15 10 1237 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/30a79b097d0de5cdd5268db59e91be92.jpg e8d18d86f549f5e01b598dd097f4e6cd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b092111db405051b35b73cd382f95dc2.pdf 2ff425220f4ce1c1285fca3e9644deb3 PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 31-ik szám. B.-Gyarmat, julius 30. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HÍRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. mely a lótenyésztési és tanügyi kér­ saját körében a bebútorozásra A gyakorló ros zúgása telettünk, -— bár elmulasztottunk w dések között létezik, elleplezni nem tanár Stcrn Károly nr a tűzoltó szerekkel már sokat, bármely mértékben erősödünk Nagy Szóesényink ismert szavai n jövő hó elején érkezik meg, a midőn a is, ez csak hasznunkra lehet, hasznára ha- > jutnak eszünkbe, midőn mondja: lehet. A lótenyésztési budget marad­ gyakorló mászóház is elkészíti. Jövő hő kö­ zánknak s minden lakóinak. „Tengerre magy ar!“ Mi sokszor jon ugyan, mert az szükséges, és ke­ zepén az egylet erdei táuczmulatságot ter­ Nem túlságos alázatosság, nem azon hangoztatta o nagy fontosságú sza­ vesebbet nem is tehetünk ez Ügyben; vez, melynek fényét nemcsak városunk egész gyáva reménytelenség, mely jelenleg azt vakat, és mégis alig volt eredményük.,, do kívánatos; hogy a tanügyi min­ közönségének, hanem a szomszéd városok, tanítja: „ha nem csatlakozunk a nyugati Vácz, Ihjsoucz, Ipolyság, Selmccz tűzoltó cultura nemző leihez (azaz ha nem leszünk i Sok van o két szóban mondva, den áron emeltessék. egyleteinek meghívása által akarja emelni. németek) cl fogunk söpörtetnH, azokhoz > A lókérdós fontosságából azért és ha méltányoltuk volna a legna­ A fentebbiekből láthatja az olvasó, hogy váró- som tartozom, kik az éjszaki nagy hatalom gyobb magyar buzdítását, úgy ha­ mi egy cseppet se akarunk levonni, , sunk egy* életre való egyletnek örvend, mely az általi elnyelőié* kényszerűségét belátnám. zánk az anyagi jólét kikötőjéhez kö­ sőt míg a ló a teherhordás, a közle­ alakulás nehézségei daczára a sokkal arány Tadom, hogy Árpád harcsásai legfel­ kedés, a háború egyik nélkülözhetlen . jebb 100 ezren voltaik —• > mondjak hogy • lag rövid idő alatt is könnyen megbirkózott. zelebb ért volna el. tényezőjét képezendi, addig annak Eletképeségénok legszólóbb bizonyítéka vá ­ volt 300,000 lélek — túrjak, hogy ezek t Do hozzánk jobban illenek e sza­ rosunk áldozatkészsége, s azon erélyes és között volt orosz, volt lougyel is, kétségki- > tenyésztéséről, nemesítéséről és idovak: „Lóra magyar!11 Ez nem­ önfeláldozó tevékenységnek, mely egy perezre vttl talállak ilt még fajrokonokat, jöttek» zeti vágyainknak kielégítőbb s as­ mitásáról az államnak megfeledkezni sem hagyta cl eddig a tisztikart. Nem je­ még később is, de jelenleg milliókban szá* pirálóinknak megfelelőbb. Ezt nem nem szabad. Azonban az is igaz, lentőség nélkül vagyunk kénytelenek a tiss- -mólónk. • ». hangoztatta Szécsényi, do mikor a hogy mig ezen ügy állami kezelés tikart különösen kiemelni, mert az egyleti Tudom, bogy a tatár véginaégre hozta lóversenyek eszméjével fellépett, alatt lesz, az évi budget minden év­ tagok egy része törhctlen buzgalmának el­ az országot, és a török uralom az ország : ismerése mellett az eddigi tapasztalás szó- egynegyedét néptelen értóknélküli pasztává • oly vonzóvá tette azt, hogy ma már ben növekedni fog. szint az egylet tagjainak majd egy harma­ alakitolla, és még csak Iával ülte meg a Jelenben az volna a kívánatos, a lóversenyek elmulaszthatlanok, s da némi indolcntia jelét adta, nemcsak a gyulai egyház mint a megyének első tem-r egy bizonyos ivadot szakítottak hogy a lótenyésztés ügyét a magá­ felszerelés és egyenruházat de az összejöve­ ploma fennállásának százados évnapját ésmaguk számára a hosszú év komor nosok mozdítsák elő. Tehetik pedig teleken való megjelenés tekintetében is. hozta emlékezetbe Uarrucker alapitóját egy»* ezt a megyei kormány által rende­ Mindezekuél sokkal szomorúbb jelenség az, kori tábori szálljtót, ki a jelenleg népes, napjaiból. Árpád nemzete különös előszere­ zett lokiállitások, lóversenyek által.' hogy néhány egyleti tag, sőt még olyanok várósok falvakkal és sűrű tanyák nagyi Ha a lókiállitások sűrűbben fog­ is, kik az egyleti fogadalmat szóval, sót írás mcunyiségével ellátott Békésmegyét viasza- * tettel viseltetett az állatok, legne­ mesebb! ke — a ló iránt. A vándorló nak megtartatni, ha az ösztöndíjak bán is letették, — most kilépnek az egylet­ foglalása után ha jól emlékszem sxáznegy-1 ből. Nem kerressUk mi, hogy a hiúság sér venezer forintért vette meg. nép szükségleteinek nélkülözhetlen nagyobb összegekben és igazságosan tett ambitíója, vagy az önként elvállalt fér Tudom, hogy a kuruez és labanszegy-' tárgyát képezó s a honfoglalási har- fognak kiosztatni, a ha óvenkint fisa és önfeláldozó kötelezettség teljesítésé­ aránt pusztította az országot, és a váró-' minden megyében az őszi napokban nek közelsége ijesxté-c cl a tagokat a tevé­ sokba lakó polgárt vagy oda menekült vik! ezokban nagy szerepet játszott A ló a magyarok pogány hitkor- lóversenyek fognak rendeztetni, úgy kenység mezejétől? E jelenség azonban bár- gyonoubb osztálybelit ha a városek falain szakában, mint a táltosok által Had­ a magánosok a lótenyésztésre na­ miot tekintsük is, egészséges áramlatnak kívül meglephette, elfogta mint ellenséget/ úrnak nyújtandó áldozat, nagy tisz­ gyobb gondot fognak fordítani, — semmiképen sem tekinthető.-De se baj! ma­ és csak váltságdíj mellett eresztette vissza, radlak működő tagok elegen, s mi fontosabb, a föld népét pedig válogatott kínzások kö­ teletben részesült Őseink a ló iránti s nem lesz szükség az állam részé­ olyanok, kik az egylet javát s virágzását zött kényszeritették adni azt, mljek nem előszeretetét mi is örököltük. Nem ről oly nagy apparátussal ellátott, szivükön hordják. A bászuálbaló nnnyag volt — ruhát és élelmet — hogy volt idő, csoda tehát, hogy mi a lókérdésben drága méntelepeket fentartani. megmaradt, s ha vévig tekintünk az egylet midőn az éhségtől kiűzött föld népe az or­ Magánosoknak ez kiadásokba nem névsorán, ez egyének ügybuzgalma oly jövőt szág némely vidékein a kutyákat megette.' otthonosak vagyunk, s hogy nálunk Elhiszem azt is, hogy sokszor viszály ^lóversenyek eszméjét igen köny- kerül, sőt nyernek vele, mert a gond­ igér egy egyletnek, mint a minőnek váro­ sunkban még egy sem örvendett. honolt és semmisitette meg a hazafiak buzgó dal tenyésztett lovak használhatóbbak nyen lehetett meghonosítani. törekvéseit; de azt kérdem, ez másként volt Miután a tűzoltó egylet Budapesten És a magyar 16 nem hagyta cser­ s drágábbak lesznek ; az államnak vásárolt felszerelvéoyei a választmány lég talán más országokban ? — Van-e a föld ben a magyar becsületet; a verseny- azonban erre milliókat kell paza­ utóbbi határozata szerint készpénzzel vásá­ kerekségén nép, mely nincsen az emberi piaczokon a legutóbbi időkben Övé rolnia. roltatnak, a választmány minden intézke­ gyarlóságoknak alávetve? — Kérdem, volt Hont és Barsmcgye dic.<éretéro le­ dést megteend, hogy azon alapitó és pár­ e nemzet külföldi fondorlatok által nagyobb lett a dicsőség. S ha a nemzet nagy­ ságának a lótenyésztés képezné alap­ gyen mondva — felfogta ezen kívá­ toló tagok, kik eddig az egylet iránt fize­ mértékben a viszályra uszítva. De minek folytatnám és beszélnek olyakját, akkor mi Európa legez cél lensebb nalmat, s a múlt hónapban Ipoly­ tési kötelezettségeiknek nem tettek eleget, ról, miket tudunk mindannyian. ságon rendezett nagyobbszerű lókiáf- azt augusztus 1-ig leróvják. nemzete lennénk. Nem hagyhatom mcgj;gyxés nélkül Voltak idők, mikor a lókérdés litása s lóversenye arról tanúskodik, azon szóáradatokat és nyomtatott csikkeket, Szántó, július 21. a magyar parlamentben nagyobb hogy e két megye halad és nem melyeket az úgynevezett modern alkotmá­ nyosság és nyugati cultura sensáljai útnak fontossággal, teltebb ház előtt vitat- marad. (Folytatás és vége.) eresztenek s melyek ha igazak volnának, Eógrádmcgyénck is ki kellene tatott meg, mint a tanügyi kérdés; Emlékezzünk meg, hogy ugyanazon tó- szégyeneim kellene magunkat, bogy magya­ sót tudjnk azt, hogy a lótenyész­ fejteni e tekintetben tevékenységét; reken, hol most vérük folyik, közösen folyt rok vagyunk, és szerencséről beszélnünk, tési budget évről évre növekszik. a közeledő őszi hetek valamelyiké­ velők őseinknek vére, midőn történelmünk ha cultura professoraink kegyesen megEz évben 2.419,808 frtot vesz igény­ ben lókiállitással összekötött 1 ó- legszebb babérjait aratták, — emlékezzünk emCszteni szíveskednek. be, holott a tanügyi budget 3 verstny rendezése a megyének meg, hogy hatalmasabbak voltunk, még test­ Mintha indiánok volnánk, kiket a ma­ millió 999,169 frtot, tehát csak egy szebb mozgalmairól adna tanúbi­ véri érzület kapcsolt össze, - és ne feled­ gasabban organizált fehérek előre nyomu­ jük, hogy az első ok, mely a magyar és lása kiveszéssel fenyeget. millió 579,281 írttal nagyobb, mint zonyságot. szerb visszavonására okot szolgáltatott, Tö­ Mintha ephemer létünket csak , úgy a lótenyésztési. kély alatt o magyarok tévedésen alapuló menthetnénk meg, hogy ha már alantabb Ez adatot nem azért hozzuk fel, A tűzoltó egylet B.-Gyarmaton mint támadás volt, midőn egy szerb csapat le­ organizációnknál fogva a cultura urainak mintha a rokonszenvet csökkenteni már jeleztük — végleg mcgalakúlt. A félné- vágatott, — és ha mindezt emlékünkbe1 magas röptét nem követhetjük, legalább akarnék a lótenyésztés iránt; mert relvényekct a parancsnok Kövy Tivadar ár hozza*;, eszünkbe fog jutni, hogy ez a hír­ utánozzak a mennyire lehet és legyünk emtagadhatlan, hogy a ló, mint gaz- rendelte meg Geitner és Kaasch budapesti hedt Lobkovits ki (ki végre 1674-ben a1, berekből majmokká. Feledik ezek, bogy az utánzás és elgyárosoknál 122ő írtért. Szakértők nyilat­ császár ellenségeinek czimboráskodása miatt dászati tényező, .nélkülözhetlen ; — kozatai szerint egyletünk olyannyira teljesen csúfosan Bécsből elkergettetett) az eperjesii sajátitás — ha ki nem Öl nemzetet — ép ekkép annak okszerű tenyésztése ki­ lesz felszerelve, hogy mentó, szerektekinteté- mészárlás, Cára fia és Kobb idejében történt.. oly nevetséges félreértésekre szolgáltat alaváló gondot igényel. Csupán azon ben nemcsak semmi kívánni valót nem hagy Ne feledjük, hogy hazánk főidén és ai pót, mint midőn az indiánok egy két éve következtetést akartuk levonni, hogy bátra, hanem a legkényesebb igényeknek is Duna völgyében az uralkodó néptörzs va­- a pacific vasútvonalon több mások között a magyar nemzet a lótenyésztési ügy megfelel. Maholnap a városházán az őrtanya gyunk ; és ha még szivünkben nem volnai egy nagy küldemény női kalapot annektálemelésére mindent elkövetett, s hogy is végleg elkészül, ez lesz az egylet köz­ is meg a rokoni kapocs, —mint irányadók azon fajból, mely eredetre a lepényre féltőpontja. Egy alkalmas bolt helyiségből áll nak kötclességüuk jogos igényeiket mél-.­ nőén emlékeztet és ha természetes és nem ez a kérdés nálunk az elsőbbrendűekez, melyet hogy lakályossá tesznek, kezes­ tányolni, sőt még gyengeségeiket is kímélni,. művirágok ékesítenék, bármely éhes tehén hez tartozik. A honfiúi aggodalmat kedik érte a tiszti kar jó Ízlése s azon te­ Tudnunk kell, hogy szükségünk vani vágyait kielégítenék, mintán czivilizálatlan azonban azon aránytalanság felett. kintélyesebb összeg, melyet a tiszti kar gyűjt egymásra, és ha feltornyosul az idők viha olmójökkel ily czéltalanságnak valóságos B.-Gyarmat, julius 28. �To|í»k leken tartotta is közgyűléseit, igy yoj^ a hozzá a czivilízálió Kényszer ajándékát meg- többi megyékkel is; —ha az ellenség el* vetni, mig egy vad génié a lelógó pántli­ vonult, ott fogta fel ügyei fonalát, a hol kákat meztelen derekára üvedzve a f«^jólG|* Bt eltewg l^lhuazakitolta, inon sok feje ^letképoasebh^cjk biz4}R}ult a latit fejd 4 azon testrésze dtazitésé é< takarására nálta, melyet megneveznem nem szükséges, ^driénál, melynél legalább a kiégclél h& megérintem, hogy az álladző pántlikát; dfcamnáli. Daciára, htey kW lefo^át vagy viszi eRl kötötte üs*íc — cs nagy kelété lett tzaelések folytán hájr. c^y gzahudaliuazoti a megvetett kalapoknak és örültek a quosztály váravtávA vúltbztak is. — szabad­ viliaatió vívmányainak. * iig és rn^úonnányzati fcnntar*vi kötelessé■*Naa — nincs nekünk mii szégyeneim gvike^ittég |gy is feljcaíletták ; — él most, múltúnkban, ninea okunk rcméuytelcnkcdui ttűdőf t^gy badságharéz és kiöntött fér a jelenben, ha csekély számunk daczára, által a vXKfeS köztulajdouui változott, fél­ k&rnyezve mindig ellenségtől nemesük év­ ezredig fen tartottak magunkul, de nagy redobjuk vagy a lomtárba vettetni enged mérvben szaporodtunk éa gyarajHxItunk — jük páncr.élj.dnk.it ? Vagy csakugyan hÍMzIik, hogy ba ezeu ez nem élclképtclcnségünk jele. eszme reánk tukmáltatik, .csakugyan nincs Csak a vak tagadhatja, hogy testileg joga a megyének élni, rrrtlcti rt imné' főidőnk legszebb uéj>ci közó sorakozunk es tzele lúrréuifrii ,ult»puLi ingáit.•jyakvrului^ csak lelkűnk különbözne ’ annyira a azom* szádoktól, hogy gyáva volna viselni, és ba — akkor a Vctwirkuugs Tbcória is állanaihcg innuiifiitnhiuk rgyrnkníl c» vgyémegtámadtatik, védeni nemzeti jellegét'! urukcnl alluun tuittthniiiiktmu lrnt>nulaiii Élig gyá^k voltunk szégyeneim jelo/ji ingókról tnrlyrk a ucni'tt hiía/domit legünk kifolyásait, társadalmunk institutiő* krpcziky melyek ulűibtitikunk urtncmk űrükját, létünk alapfeltételeit? nincsen e inkább de elrihiiJtttiti'laH lnlaidtmu. okunk bOszkélkedni organizáliónkra, mely No lovagoljunk üres vagy abidrakt éteredig fcnntartatolt ? tbcoriákou — nagy szavak helyett rugasz­ Talán nem is egében homogén nemze­ kodjunk a lényeghez, védjük lettlcg őseink tiségek törzsei sorakoztak bét vezér alatt örökségét a asnbatlfuyni tanusitsuk tettegy fejedelemnek zászlója alá, és a székely (hogy még a rósz akaratnak is érthető leg krónika szerint czektiok kőtábián megküld­ ték a bal pattiul a ucm/etvk fejedelmével legyen) unta nyelvű kortársiak irányában első .szerződését, hogy r» ncin volt és a letlrcri*q/rlt — és elmaradhatatlan kö nem lehetett kiváltraigus osztályuk kitáró vétkezés^ kend az f-gyenluK-g. Ha ezt uicgértjŰÁ és átgondoljuk, tudni uralmára ittlétre, kételkednünk nem lehet, fogjuk, hogy a „Nógrádi loip<'kta hasábjai ép — a törzsek és valószínűleg a nemzetisé­ annyit érnek mint bármely másé, mert gek befolyása is fejlődhette természetszerűen nyomtatott szavai és* eszméji mindig csuk a megyéket, melyek bizonyos önállósággal egyes ember agyvelejű múk<hléaének ered­ sót eleinte csaknem souveraiuitássai hozták ményei, és ha a gyakorlat egyikké! jobban ax önkormányzat közel a bt Iraki elveit ér cltaláltatja a nagy közönség véleményét, vényre —- a közilgyek és uz összes nemzet ez nem annak következménye, hogy Pest együtti, |auác*koz'isa a fejedelemmel leltük vagy Nógrádmegye ncvezi-e lakójának, országgyűlések — fejlődött és változott mindezek külalakja, de a lényeg megma­ vagy pedig kék vagy veres szemüveget tesz fel pártszinezet szerint szemeire, és azon radt • ói»at: i •< -■> . keresztül nézi a világot és Ítéli meg az A axükségezség kivánaluiú szerint ren eseményeket — ez csak a vaksághoz vezet daxUK bölcs .őseink, országukat, és szeret közelebb. — és neiu előny de hátrány. tették meg polyglot. népével intézményeit, Ily értelemben kérem felfogui múltkori (most azt ax nj szava* és naszevurtt fogal­ fdtuullalásoiuat, és kérek helyet adui a mak korszakában confucdcraJiv alkotmány­ a jclcuuek, megjegyezvén, hogy, ha p. o. a nak neveznékj és intézményeik láuczolata. szerbről szállottam, az ucm török falás, oly . erősnek bizonyult, • hogy sem török ikm német .egyes vagy kétoldalú húzása folytán sem a jelenleg hirlapilag grasszáló politi­ kailag úgynevezett osztrák Lázi családi assoha sem tágított egy lánczszcmcl is. 4 Foglalhatta az ellen .a haza földjét, piráliuk védeliua (melyről szollunék, ha meg|ehalté, hogy az összes megyék urszág- csikkem hosszúsága által ucm félném ki­ gjiiésben nem egyesülhetlek; de bár menteni a közöuseg" türelmét) csikkem egy PertmagJO a török uraló •» alatt egy talpa­ pártállástól ment sz.iutóvclö ember felszól* latnyi, földet $cu» nevezhetett magáénak, tanítása, ki kötelességének tesz eleget, és még ia.feonállu ha Nógrádmegyc szélén Fü- miül houpulgár jogait gyakorolja, midőn a 1 TÁRCZA. ’»> llö» . ." lax ’i4.J dduf5>.»f h ‘.'n z-' h. .... ?«»•■ ' • * ..í' < GŐTHE UTAK 2-1. i a."j3-*.-■ i; 4- ,j > •». . Négy évszak • fa ft\» A tér és az idő csak a látna rajzai, érzetn Alig veled e kiü szög, lyánka, határtalan itt. ■ . , A gond egyre kisér, lovagolva, iram, bár; Ahdc'Atnir nyomodat még inakacsabbul llzi. (ordítva Csalomjai állal hi-j-w : ’.i ■} MYÁH. • ví |f» ía. 25. múzsák, Játszatok a kínnal, melyet euyelgve ad ő. 09 . i .. .. Vannak kéziratím, becse végtelen; ab, mert Kedvelem írja amit versbe szővék neki én. a; U.& . . j<fí .„--.J . . •.«. -. ■? ., /aaíevw * -■ • > 21. ; - Mini a vetés fagy alatt lassan kel, a gyor ' sau üdül a Nyár melegén, úgy nőtt lángom irántad, oh lyány. *♦'#$ ■ IjÍ n*' / !■>. . -‘A > T ■' 1 . . j,-, - Tér tolt a* liget és kert, bérc s a mező ne­ kem eddig, 8-általad ez moat mind, kéjtanys, kedves alak. Só'k/f*- *# 4 ’t közvitéz kőiéit*- (ÍVVM' elégségesnek látszik, ha a kút iuég ülőre mentő, legyen a siker m aran ásva s szerkezetű ártéziai. vgyé.ihkgc . \*fzélyu|te(&iévM .» lUkjóért kA kézműves* Iparos műhelyeit sem szakivinni igvti>/.ik, győzelem •— vfg) bukás. kéitti vélemény, sem parancsszó ucm látó, L u k a G u sz t á v. gólja meg: n igy luuki sem adja tudatára az övéi jólétéért izzadó családfőnek: itt nQ i T T iQ. dolgozz, mert szemed tüdőd vagy véred Áttekintés a' közegészségügyi ál- ukvctleuül megromlik. A közoktatás terén —- tehát ezen nagy lapot felett hazánkban. fonttKságfi országos ügyben, a népucvetést •! í (Fólyl Végo) ’ « ezéluzó nagy iörckvét mezején - a* egészMég némely vallásos szokásuk — mint súg tekintet oly botrányos meilóztctésbcn napokra terjedő böjtölések — maguk is részesíti, hogy azt híven leírni csak nag«*oa tápot nyújtanak az alsóbb néposzlályuál a sok panasz, uagyotv sok szemrehányót se­ pálinka ivásra, s épen nem titkosan műkö­ gélyével lehetne. A uép iskolák, közép é< dő rugók a zrgéwég ve szélyeztetésénck felső tauudók egészségi szempontból törtéut clborzxHZtó munkájában. megfigyelése után azon leverő tapasztalat­ Ide tartozik 3 rendezés első lépése után nálunk rége.** régen megakadt IimIoII nak kell kifejezést adni, hogy nálunk is­ és tvinctkezcsllgy, mely ügyek azért tartóz kolának ittolt olyan hely is jó, a mely uak u szorosabb értelemben vett egészség más ezélra nem használható A közigazgatás egészségügyi. ága ki­ rendőri intézkedések körébe, mivel az élet megszűntével fellépő s bomlás jellemét vi­ terjed a börtönük,, (egyházak s laktanyák­ selő vegytani változásuk az egyesek c» ra való . fclilgycleiro is. E tekintetben ha­ 3 közönség egészségére vewcJycZek.. zánkban nagyon kevés történik. Ezek után nézzünk szét azon kérdések 'rérjllnk át ezek után a közegészség: * közöd, melyekuék helyes megoldása n köz­ igazgatás azon részére, mely Sióin l.őrinct' egészség előmuzdilására vezet, tehát a szavai szerint „a közegészsőguek valóban melyeknek intézése nem rendőriség, hanem feulévö háboritáaait leküzdeni van hivatva4 egyenesen közigazgatási feladat. s a melyet nem minden , iráuybau ta­ Ezen mondhatni clcíkérdrsek némelyi­ lálóan ezeu szerzővel közgyógyászat uéwcl ke fókép városi Hilnezelllnck látszik, de vagyok kénytelen megjelölni. van köztük, lm több nem, legalább egy Mert a társadalmi életjdy s a féle ége­ olyan, mely országos fontosságú, a mint tő kérdései is tartoznak ide, melyek elbá ilyen is első rendű. ritásűt czak akku nevezhetjük el gyógy*, Házaink, melyeket építésük alkalmá­ val, lekiuteltel falaik szilárdságára s tekin­ (ásnak, ba elébb azon állapotot, melyben tet nélkül szobáik szükséges Irt éré re, vilá- pL a btllciőlől megfosztott gyermek családi goss.lgára, wzcllőztethetőségére, helyhatósági és keresztuév helyett azt a bunutizlóan ri­ vagy meg ügye lés alá szokás venni, a mennyire deg nevet kapja, hogy lelencx, azon állapotot, melyben a sorsa részétől : jók sok bázbér beszerzésére: annyira -ro öreg korában 1 élnyoniorodád iiyu^dljAra szak a beköltözők egészségügyi szükséglc- kárliozottuak fejét nincs hova lehajtani: utczákun nem is kere­ betegségnek /nevezzük. De másfelől |d. a sünk - - mert hiába keresnénk — tiszta, közigazgatási felügyeld akiront gyógy*, romlatlan levegőt ; azt már csak az* erdők fürdők Ugye egyenesen 8 nemcsak átritl. vagy faluk kiváltsága gyanánt tekintjük a értelemben közgyóg^itási ügy. * tcino. fedezésére. Az udvarukon, oda megyünk utánuk. \. . . ; , z ... , A kiépített csatorna-hálózatukat nem ös* merjük sem elég luntus. scm szürgís ügy­ nek, kanéin engedjük 3 városok talaját az állati testből kiküszöbölt anyagok által — u jövőre minden tekintet nélkül r- megfertőztclui. . . . -’ Közvágóhíd.ik létesítését bízzuk idegen országok bölcs belátásira. Itthon nem is Nagy feladat győznünk a hajlamon; és ba szokássá Válik.az, ellene nincs küzdeni képes erő. ! 1 Nézzünk szét már most egy kissé rész­ letesebben a közélet enie gyászos szluézctQ f* jelenségei közt"' “ ■' ’ • •< Van olyan csecsemő, kit az anyai ke­ zek’ kitettek é« kitesiuek a deézctnberi hi< dögnek, de uiuca mcnliely n haza egyes pontjain, hova a meglelt storencséllont vio-, ni lehetne, a iiul arra ruhát s testi mele­ get aduinak, 3 hol megápotoák, felnevelnék. teljesíthessed vágyait, napokat fáradsz egy mosolyáért,, vagy gyötrőd magad, ha sze­ Azt mondd: rövid egy epigramui kifejezni szélyességében ,cgy meggondolatlan rósz te-, kintcttel nézett rcád, és összehúzza .hány*• az érzést; kodó lelked a szíredben felkelt féltékeny­ Nos, hál nem rövidebb kedvesem, éltül a ség, mely irigyli a leget, lueíyel más sze­ csók? relteddel együtt szí, a szót, .mitt velő vált, • ■ 1 ’ T~’~i •' ' n ■ képes meggyülöltetni véled barátodat a te­ kintetért, mit imádoltad reá vető. , - • ‘ 30. ’ • ■' . ' 20. • ■ . •• . , gét? Eget ez, és mcgtldit, dúlja, njilja velőd. • “ ‘ l- I !' • ’ *J f ? • ’ *’ Gyónás. irta Garam. 1 *í‘i ’ darudra azt b, lio^r a Ösmered a sóvár szerelemnek kéjteli mC-r’ Ádáz a hatalom mit Ámor , vön rajiam. Oh ■5iU*'/ír kőii]g\r<*l érdeklő ügyekben egyéni trékmé* . MDívztiMwcfc ,hngy uxik .htodciül, a hq nyél kimondja, és szavakat kölcsönöz annak, naponkint nem egy ember vág • neni Cg^. mit sok mát, véleményének tart; tolván, állatot vág, tizxzcrcsen, azázzxorusati, inc lioijy. ka ubliM cmuIócHIl- a *közvélmrt^y- tok százszorosán szükségesek. nyél haladni; jfagy ha|lgaitii kW4e*s&* &— V’* kérdésiben minden irány. • • • * . k • í • t 4. ; > ) . S a 1‘oiró égőv rabszolgája a hő nap nehéz munkájá, súlyos ostorcsapás ti utánj mégis csak lel magának ' zufcót, melyben zsarnokai tekintetét elkerülve, fáradt tag­ jait édes nyugalomra zajtbatja: szenvedélyed zsarnoka elöl, hiába is keresnél mculidyct, belopódzik az minden gondolatodba,* esz­ médbe, ábrándodba, viaszként hajítja aka­ ratod s álmodba szövődve, nyugtalanít é« rmokat olvastál, hallottál édesem Ame­ ráz fel pihenésed párnáiról. ’’: Milyen Írás az amit háromszor in olvasok rika s Afrika rabszolgáinak általad kétség­ Oh, ez ártatlan nrvzu, szelíd égkék sze­ egyre? mű arauyfdrtű asszony, kit megtestesült ai»* kívül megszánt, megsiratott sorsáról. A kedves lap arait ktildvz te, leányka ne­ Pedig nem azon fekete emberi az igazi gyalnuk tarta az egész világ, kitanult ör­ kem. rab, a ki szolgaságban születik és Imi meg, dög volt a szenvedély lángjainak szitásában, a ki burommóflra műveli ura földjeit, félve növelésében. S midőn édes átengedésével a lelkiösmcrcllen felügyelő mellette zuhogó tarta izzó karjai között s szívtam ajkáról a - .-27. szerelem leltét: ellökő magától rögtön, iftvnsvcsszcjétől. I >e nem a meleg égőv c fekete lakója dulatosau, c szép szemek tüze sárii könyek* Megbilvtll ő, s én táu nrníttatom Oh ti szi. néstek, • a valódi rab. Ö még óhajtani tudja a sza­ ben törött meg: u fájdalom, a keserv kife­ badulást, gyűlölni kérges láuczuit. jezése ül vonásaira: n0h mért szeretsz, oh Dalnokok, és költők, mesteretek lehel ő'. Mig ha önkényt leklitcM magad egy ál­ ne taníts igy szeretni - könyörge — ér­ talad szeretett, szeszélyes nő szivének, még tem, hogy elhagysz, • meg kell 'örülnöm e 2H. 1 • szereted a bilincset, mely kényéhez lánczol, gondolattól.4 imádod a szolgaságot, melyben reggeli éb ­ S én csakugyan közel voltam horxi, Ossza mega költő örömét mire verse hevíti, redésed első gondolatától úji álmodig egy hogy megőrüljek a lioldngmlgtól s a féket A kedves lyánynyal, "mely neki szárnyat' pereled sem a tied: lesed, hogy kitaláld vusztett indulat tombolájával vctéoi oda »*• - adott. —— í pnl'dalál, felilduol ö 1 írd>isiin h 1 •/ gain lábai elé. A lelkiismcret ntoliő w;ra* 2G*. �Vau olyan szegény, a ki lova mellé gyaláfi napi rendjére, • hagy (arlalomtlus magát is szekérbe .fogja, a úgy kcrcaegj tujezuUivol iMUzéljon ama íuutaa közügy éhező családnak; de ha beteg li>z ^alál-e nmlt vagy inkább jöwíulő mibeu létéről. lárosáLun , jú^e végűt kórházi -.területen hol tTCft ; ulcni pénzért megtalálnám y?\O>t. gyógy­ szert. ápolás’minek árát otüiou, nem bír- ( nA kiGsetnl?-* t-. . . *■•• ?Van, a kit masuk kiforgat lak vagyonihól,'Vagy Vu megemésztette mindenét, vagy járvayyQk elsodorták kereső-társát, élé örömeit«egy idő milva bomlott hajak­ kal, IxjmluJl beszéddel kóborolja;- be egyik vidéket a máiiik után. ’ Du .az ilyet) nem talál községükén vagy megyéjéhez egy kis szobicskát, hői a boldogabb emberek vagy­ ai állam kgáyörUlett aűt mondani neki: itt nem keltesz magad körül emberi borzadályt s az te körtílrdüed el hagyatott Sá­ got, itt nem hagy a közöny megéhezni, ében, szomjas, vándorolni továbbtuvábh Még ennyire nem vagyunk ; ha nem az efelé szerencsétlen idegen megye Atkában válik meg rögeszmék eleiétől. Vau, a ki éveken keresztül véres verőitekkel-kereste s ette kenyerét, de ezután tágjai elnyomórodtak; — van, aki szom rontó munkában megvakult — egy gép Ütése következtében megcsonkult, mcgsikctUlt, megnémitll « öreg napjaiban az éh-halálnak vau kitéve, vagy a koldus botot keli felvennie — ha bírja J — van a ki szélUtÖttcn máiknak egy da­ rab kenyérért kútra járó cselédje : de mind­ ezen szerencsétlenek, éltük ezen szomorú szakinak kezdetén . neai mehetnek be oly hajlékba, mit az emberi szeretet, állami gondviselés az elaggodiaknak, nyomorékok­ nak szokott segíteni, hol az arra képesek nékik való pénz élőmunkával léritviték. vissza részben vagy egészben gondviselőik­ nek, amit azok rcájok költenek. A betegség# klói .közhelyeken — fürdőkben — megszabadulni kívánók nyo­ mára sem találnak olyan helyhatósági vagy állami intézkedóinck, mely az ő cidekeik figyelemmel kiséréséből eredt volna; s így ehritiihitatlan igazságuk Tan, ha küllőidre mennek, a hol a felsőbbség gondozásának jeleit, is megtalálják. . » r Az eddig mondottakban, kirántom hm zai közegészségi viszonyainkat körvoualozui. Elmaradott állásponton vannak ezek az or szággyúlési közigazgatási bizottság előadó­ jának f. é. ’ február 2-1 án tartott országos Ütésében tett s már idézett nyilatkozata szériái is.. Azonban sajnos, hogy a hazai közegészségügynek sem ennyi részletezése sem ennél terjedelmesebb avatutubb elem zése sem történt ott meg. Talán felesleges nck látszott ez akkor, midőn egy sok mun­ kával készült törvényjavaslat korült a tár pálosát, az ész végső józan tanácsát is clfvjlá a felkorbácsolt szenvedély áradata. Sittem vakon,'reméltein'viszonyunk ál ' laudóságábau aggodalom nélkül, szerettem végtelen. S eszembe som jutott, kétkedni a nőben, a ki nem egyszer még meleg ölem­ ből ugrott, hazatért férje nyakába s míg nekem kis-önkUidelmembe- került csak jó arezot is mutatni reászedett barátomnak, s szégj'ellem odauytijtaui nckla jobbot, melylyel csak nemrég tilos érintést engedtem magamnak nején; Eruesztin egy kitanult fai* uéunő jártasságával játszta a férje hazajövclelo álul inegövendeztelett, páratlan gyen­ géd, féltékenyen szerető hitvest, s arcza vo­ násain az élvezett tiltott kéj nyomait egé szén elfedte az ártatlanság bájoló színe. So­ ká csalfább ártatlanságot, álnokabb hűséget, angyalibb ördögöt nem is képzelhettem. Per­ sze vakságomban att képi elém, hogy engem c gyauns areznuk csak ártatlan, hű, angyali vonásai illetnek, míg csalfasűga álnoksága, «>nlí>gi aettetésa egészen a kijátszott férjét illeti! Mily dőreség, hüséfét várni a nő:ól, -kit naponta- távolabb viszlhik a férjenekköteles hüségtOtől, irányunk Imii erényt kö­ vetelni a gyenge asszonytól, a kit óránként alább rántunk a tilos bönnek mérges virá­ gokkal behintett, |ejtfqéu.y. . } c A szerelem azonban ciak zajotigni tud és nem okoskodni. S ezért oly édes, mert képzelete paradicsomból kizárja a rideg bölemelkedéseimmel. Reá térek cl bélésem tár lassi Oyarnmlra| láHdnlok. Kisoroszi igaz ságszolgállatis tekintetében tuAris. a.pcsvi; déki törvényszékhez van bco-ztv.i é- az ugynorvzait ízquleudrii Hzitfufen, megyei térülőt, mintegy elletve v’s isoUUva. áll, mint nógrádi község A ibálügyml-1 nilZter megígérte a küldödségoet, hogy kérvényüket heható tanulmány - Ulrgyáv.i tevén, az igazság é* méltáiiy sxc|ii||oiiijáhól fogja clintcztotiii . < » Fvlliivna. A megmérhetetlen iuség, mely a legközelebbi árviz álul- Magyar­ ország nagy részéi sujtá, az összh irodalom lakul'ágának minden rétegét tevékeny rész­ vétre indította Valóban fejedelmi adomá­ SaiiirozH IL-Lviirmatuti. A lefolyt.hé nyozások folytak be a szükség pillanatnyi len előadott daiabok a kirzoáseg által.ikut. csillapítására Magyarországban, .%ns trióban tufszéso mellet ada lak. A Iá mulat jó törek­ s Európa legtöbb államaiban fényes ered­ vése oda irányul, hogy minél válog.UoUiibb ménynyel gyűlések ruudeztcltek, sót ide inhvckkel nyerje meg a kőzöiKvg részvétét, gvn világrészükből is történtek adakozások s úgy látszik, kogy e törekvést siker is ko­ árvükárusnltaink javára, és a napilapok ronázza, mert n batközti előadásokat isuagy máig is nyugtázzák az újabb segélyezése­ közönség látogatja. Vidékieket azonban mi­ ket. Mindazonáltal még számos, az elemi nél kevesebbet hilbatunk Az előadóit dara­ csapni által okozott seb vár gyógyitást, és bok közül Schakcnpc.irv ,.Olhviló“-j.i érile még számos köny van felszántandó. E mi­ uicl nagyobb figyelmet, melyben a „mórt* att rendez az alulirt bizottság ege, a m. S z e I e s j itszá. Szele* a -zenvedély testes kir. 1 pénzügyiininisztérium által folyó évi mestere, s ha hangja hajlékonyabb; az érmájus bő 17-én 24%2dik szám alatt en­ txcliuck eesctclé'éuvl, úgy elóailrvát a hús gedélyezett ‘ka in', kir. lottbigázgdlűsAg szeiCpeklteu kilog.i-U.il.initak uiondhatju .*A állal tartandó sportsorsjátékot, melynek m ő r szerepe nehéz, az igazolatlan gyanólxd tiszta jövedelme a magas ni. kir. kormány­ eredt f o k o z a to* lelki harciét Szeles nak a vizkárosultak közt kendő szétosztás mindvégig laukadhallannl adt i. Szerepét ki­ végett l»o fog terjesztetni. Nevezetesen 5 tünően tudja, miért jó példá.al szolgálhat nyeremény lop kisorsohatni, és pedig. I só. egy két tagnak, kik rövidehb szerepekben egy. teljeficu felszerelt négyes fogat; il-dik. • it"hebegitek a he nem tanulás miatt. Lé-, egy teljesen felszerelt kettős jiicker fögnt; n á r d n é (Jc»dcmóuában) nyerte meg a III- dik egy svéd birodalmi kettős pouuy fogat közönség elismerését. Nyugodtság, jellem és IV- dik egy hátfis ló nyeregszerszámmal együtt érzelem festés, szeve lélylien cgyarául oiihoV- dlk egy hátas ló nycrcgszcr»zátnnial együtt; uus könnyen és iiwslerkéltség nélkül jáUxik, A lovak 5 és7 ér közöttiek; hibátlan vér mi felelteti többször a gesliknlatió szeglnlovak. A kocsik, valamint a hámok újak tooségél s a banghordozás bizonytalan sigát. és a legnj.ibbt divat szerintiek; egy szóval SaAghy (J.igőhan) jeles intriktsnak tűnt fel. az összes fogatok a legnagyobb gonddal A „kicsapott deákok4bán, niclytt.cstltörtökdn állítalak ösmc. — Bizalommal fordulnak ydlak, a jó szerep kiosztásnak bizonyult be a t. közönség' áldozatkészségéhez, x kér­ érdeme; mindenki otthon volt szerepében, jük vállalatunk gyámoliláfiát az által, hogy ipj igen emelte az. előadást, a jeles víg játék szétküldött sorsjegyeinkbdVá jőh'lumy ézél• némely jelenvtében a közöuseg jóízűen ne­ irán*i tekintetből venni szíveskedjenek. vetett. Pap Laura és Jáinliorinó kedvesen Bizuttmánj i elnök. Z u b o v i c s F o d o r 11 játszottak. »Egy szó az országgyűléshez**, m.. kir.- lovas főhadnagy. Bizottmány! alól, szerdáu szép közönség ^lőtt, odatol melyuek nők: Bálint Füré ez. ' ■ némely jelenetclicn Léuirdné remekelt A vi­ déki közönség figyelmébe is aj intjük a tirsu• , ’i'iszu kaluian belftgiiuiiiHzlcrf.il) . latot. E héteu következő dombok adattuk: 28 délatád Út’órakor fogadta Vcrócze és Kis­ 'kedden augusztus 1 én bérszlhiet, LénArduó oroszi uógrádmegyel községek egy nagy­ IKélzeri Emília jutalmául adatik „Bánk-Báu* számú küldöttségét, mely a belügyminiszter tragoddin ő (elv. Szerdán 2-áu bérlet 9 ik űrtől Verőczének és Kis Oroszinak Pestme­ szám „Szusú úr kesorvci, vagy kié a.negyven­ gyébe átkebolézését kérvényezte. A helttgyezer forint?? inul a Ható bohózat ű fclv.csütörratniszter által - szokott szívélyes modorában j tökön 3 án bérlet 10-ik szám „Nem jón tűz­ fogadóit küldöttség szónoka a térképre uzel játszani1* vigj. 3 fetv. szombaton o-éu má­ taJváu, !kifejtette o, községek jelen ádmisodik bérlet l-ső szám „Kokotubola a párisi nisztraliv beosztásának abuonnitásából a , csavargó4 színmű 5 szakaszban vasárnap i» án községre háramló hátrányukat, kiemelték, gTolom-z4 1<X> amuy pályadijt nyert, leg hogy inig Pestmegye központjával, a gőz­ újabb népszínmű Tóth EiUtől, kedden 7-éu hajó és vasul által egybekötve oly közel l*Egy tündér rege vagy ú bűvös czigány le fekszenek, nagy fáradtsággal kell a távo­ i Íny" vigj. 3 felír'. labb e»ő és nehezebben megközelíthető Ba­ 1 1 ■■ ben a veudégszereplö Prclle Curtiélia valódi bravourral játszin a mostohájától Üldözőit, egy rideg árvaházbau felnevcLkcdelt r.yrc Jeauet, ki kitűnő műveltsége, öntudatos, daczos, de vonzó jelleme által, mint szegény nevelőnő hódította meg a rideg, gazdag lor­ dot, kiró gazdag, dölyfős unokaliuga retetto ki Hymeu hálóját.- — ' kéjjel lestem bűntárs szeretőm érkeztél, oda: szögezve öveztem szeinoim a meleg .áhítatra ébresztő hányjára. 1 ’ *1 ’ • Nem esik e jól a szikkadt főidnek az ’ eső csepp, melylyel az ég száraz keblét megucdvesiti sugára ? S bány gonosznak kehiét illető meg nz linmaculata oltárképe, s hajlitá meg térdét önkénytelen imádatra, ma­ __ Az összes közönség feszült figyelem­ gába szálló vezeklőire?! Ily jótékony csepp, ily dereugető sugár, mel cstlggöltf a színpadon, hogy egy szavát, egy arczkifejezését, egy kézmozdulatát, se ily téritö Immaculata volt nékem édes Vil­ tévessze . szenn elöl Pricllo Kornéliának, ki mám, a perez, melyben először megpillauo|y kitűnő jellemzéssel, kifejező színezéssel tálak. S piruló arezodon merengtem akkor személyesítette az önző, mostoha, a szívte­ is, midőn már Nadányiné a szomszédos zárt­ len, rósz testvérek által Üldözött gyermek­ széken észrevétlen helyet foglalt, s hang­ leányt. Csak az éu elmém, és tekintetein jának csengése a siiuhásbs ébresztő.(| „EL ej,( szóla gúnyos nehezteléssel, de nem.tudta a színpadhoz kötni a kittinb já­ érdekesen ’ játszhatok ezt á lovoodí 'Attát^ téka. Nyugtalanul bánykódtam zártszékemhogy ar Ön1 figyelmű 'annyira;a szinpádlmz ben, s tekiulgettem hálja a 'földszinti be­ : v _• 1; > > ollómenet felé. Már vége fcL' járta az első fel van köíve?4.\ r vonás, és a mellettem szomszédos két zártmég mi ml üresen állott, mind hiába várakoztam Nadáuyiék érkcztérc. S a mint Ernesztine jöttét kémelgetvc hátra tejdnt* gettem, tneg akadt tekintetem az ajtóval szomszédos földszinti páholyban ülő,1 üde arczu és sötét hajú szép gyermeklcáuyou, a vonásaira lehellt szivjósigon s azokon a ragyog,’» köaycseppukcn, miket nagy, fekete szemeiből lopva szárított fel kendőjével, ne hogy észre vegyék, hogy a szegény lovoudi árv.i soixár siratja. L'gy tűnek lel tjekem, ínint az ártatlan szlvfi, irgalma* szeretet­ gyárt viszonyunk történetére. ünk földre szállott angyala. Az én vétke* Egyikét Icgkcdvcsb darabjaimnak a kéjben úszó szivein Fötétélic tnlvilágo*, tiszta Birclipfciflcr „Ix)voudi árvá^-ját adták, mely­ sugarat veteti. És » ki csak imént sovárgó mz ék ; „Biz azt nehéz is, Ipmieroda kölni, -felelőm teltető szüdelés^el, midóó a Ue-* járat ajtaján nz önök - érkeztél’ kellett ily soká lesnem;'.,. , | „Megadom magam nagy figyelme előtt. Ezért is vettem oly hamar észre De talán nem tudta azt, hogy a sziubázi bejárat a zártszókekbez uem * szép Vilma,, nem hugy még páhoiukat is tudnám 4 . ’ I (Folytatjuk.) Hírek. --4 tnznttö rKylrtrrdeimulntoágáVwér búig. puuiLui meg a válásdmáiijtj ai várnaijai minden társaságában, már is közbeszéd tár* gytvl-kípcti A fclildlUl fclblbct arra nézve,.hogy uugmulus kütopa táján,a pudluzaányi urdóbeu'(M lövölde melleit) egy oly urdei-táuczmulaisigot ruidcmuj nujlyro ue csak városunk szépei emlékezzenek kel­ lemesen vissz.^, hanem azon szomszéd váro­ sok ,tűzoltó egy|etei is kik az llutpipély fé­ nyét eimlriulök. a n»/.(ikar által, iuog^ivathakr ’.V !ihín-|>élv* 'pr ’gAiáiiiijárinotil ltá|>luk még ugyan meg, de nem vélünk praejuditálui a liM^luruak, u midőn wugirjuk, hogy u nolatsAg napján a reggeli órákban n Úhigvoház előtt disz gyakorlatot rendez az jcgylel. a kir.ludólási diszmeuet a gyakorlat után ax erdőbe a tisztikar, az egyleti tagok és az ömzcs fel»zerelvéuyuk kíséretében fog megtörtéuui A taucXbelyiséget nz egylet teljesen helyre nliilja, cs uz esti > órákbuu lampio­ nokkal duzitteli fel a ligetet. Az egész mulatság az úgy nevezeti -tolytalás4 is az erdőben lesz. Ilnngv <-r*cn>. Piotcnyi Nándor, Boiiii-uyi Edének hírneves Uuitváuyu, ki JclcuL-g p.,ucuizcl» szinkU.'zenetárának chő hegedűse, mint beiiuUtikci értesítenek.*'aüg. elején váruAiinkat meglátogatja, n itt hang­ versenyt fag.adin E hirt városunk cs vidé-i. kenek ininncii /“műkedvelője' kétscgklvGl örömmel üdvözli. A ,,Mng)iiror»»zúg ex h Nagyvilág** lépÚ-tbUúvfmóíücIlmt Bf-ik siáipépak tar­ talma* H z ö v c g: f 'Pcrícr Kátmér — A laijos bácsi pipaioriuma. Vig lieszély. (Győrkönyi:A Károly.) Vége. — A* tizenkét hó­ nap’ VII. julius. — Az első kézcsók iUjz. (Szépfaludy O. F ) — Színházak. (St. O. F.) — Sport a görög őskorbau. - A főváros­ ból: .Jl.itkcrt. (Aliquis ) - A kis grisette. Elbeszélés. (Sauil György.) Folytatás. — A rózsáról (Költ. Balogh Pál.) — Különfé­ lék. •— Sakk feladvány. ►— Szórojtvény. -m Szerk. üzenetek. — Uajzok: — f Perier KAztnéx — Kelői képek: 1. Búig rád Iáképe. II. A belgrádi vár. III A szerb sereg főve­ zérei IV. Nlw — Nyári este. ‘ EIöBtetnP lehet c lapra a kiadóhivatalban Budapesten, Fereacziekterc Atheuacum épület.,.Negyed^ évre 2 frt. 50 kr.,.íé!évrc 5 frt., egészévro 10 frt. Ajánljuk c lapot a t. olvasd köxön•ég figyelmébe. ><* ’R-íóaJ Az „Cj idők** czimű beiiap (diyáp tárcáival) o félévi "3 ik szitna a következő válogatottéi érdekes tartalommal jelent meg: Keleti' haplómlMÍl, Hatnia Péter. — No süy,, ne sírj (eredeti költ.) Reviczky Gyul^í'aőAz én édcscui (raja,) B. BUttner LinK'’— Ballada Ürienóról (Tconyson költeménye,) Sulik'József. -• a rózsa királynő, ‘(Vacano Emil elbeszélésé.) — A vándordalttokolt éa azok költészetéről. — Sóhajtás (MetasUsio után,) Dengi János, j-r A JánüaJtemplom ;(Böme után.) — Miképp jutott feleséghez. bites Mendclssobn Mózes? — „Irodalmi*tár­ sadalmi és művészeti hírek.41'— A' borítékon; Divat-táreza, llytnen, sakk - {rejtvény, szó rejt­ vény, (Uánnas jutalommal,) szikrái,' a izerfr. nyílt válaszai, vegyesek. — Í4 elegáns heti­ lap előfizetési dija júliustól kezdve (alábbszállítva) évnegyedre 2 frt. 10 kr., félfévm 4 frt, egész évre 8 frt. Egész és féléveseidfizetők jutalomban is részesülnek. Kiadói és szerkesztői hivatala: Pest, papnövelde utcza 3 sz. földszint jobbra. E lap valóban maga magát ajánlja s most már (olcsóságánál) fogva is méltó nz elterjedésre. Szerkeszti Benedek Aladár. >S 7?# A közönség köréből Z _ (MjrU/iaos kötsűosl) Folyó hó 23-áa esti 11 órakor tósjmtb> szédságomba levő szalmával fedett váróéi juh akol kigyulladt. — Csak hamar oly mérvét Öltött a tűz, hogy a 40 öl bosstu épületet '*a lángok egéízen elboriták és nem csak nz ón és más szomszédaim házait, de városunk nagy részét is nagyban vesuílymrtctó. )- T ji-.ílvl’/A .! A legújabb időben alakult tűzoltó cg** létünk’igeh derék ’paróncéóökd ’és *az egym| )déré^ Ugjú n; lidyizinén történt gyón mcgjeletiesük, Ügyes és kitartó munkáik^dásáttuk kíVszűnlwtö t-supiu, hogy’ k házrész annyira korlátnltatélc,;bogy a már különben is* rozzant* Jnhiíkotdn kívül más épület fe nem égett..' Részemró kétazeresen Udéös vo|t derék tűzoltóink működése: mert, ize«k gyáros lévénjházaunnal szeszkésilétem (s meglelt iduutróJ| ’r( > ; i.l < kedves kötelességemnek ismerem, tehát hilátnat és köszönetcniet tűTollőog/rctflnk igen derék parancsnoka, tekintetes Let* tyáuszky SÁntlnr a) é.*i á tflzrtltóegylet mitb ideo egyes kőzrcmükMöU, (ta^jai irányábaS nyilvánosan kifejezni Kelt Ipolyságon I87t» julius hó 25. *0 ’ Steiucr Mór szeszgyáros *. 7, Felelős szerkesztő: Horváth Danó. �HIRDETÉSEK. Hirdetmény. !— ' . I ' A selmeczí ág. biivallásu féltőbb leánynevelő tanintézet ' folyó évi szeptember 1-sején ismét meg fog nyilai. — az intézet l minden tanerővel • taneszközzel el. van látv , melyet egy felsőbb , tanintézettől megkövetelhetni lehel. Alkalom nyílik benne, hogy a tanítványok a zenében, kézimunkában s rajzban én úgy szc ' rexbetnek jártasságot, mind mái irodalmi tudományokban Ax előadási nyelv magyar és német. A társalkodási nyelv magyar, német és franczia. Ámbár az intézet előljárónéja német huni* születésű, a magyar és franczia nyelvet i i tökéletesen érti. Tekintet nélkül a hitvallásra, fogadtatnak fel tanítványok 8—15 évig. — Az intézetben alkalom nyílik egyszersmind, hogy a tanítványok azon erkölcsöket és a jó ízlés azon fokát érjék el, melyeket korunkban a valóban művelt hölgyektől megköve­ telni lenét. Közelebbi felvilágosítást nyerhetni az intézet főnöknőjénél Leviczka Anna. Selmeczbányáu. Haszonbérleti hirdetés. Birtokeladás. Közép-PalujUn, I Inul megyében, B.-Gyarinnttól két órányi távolságra egy 535 holdból álló tagusilott föld \ birtok 7 szobából álló kényelmes úri lakkul, folyó év. november elsejétől számítva, <» egymásután következő - • v. ■ -i ' J évekre bérbe adatik. % A bérleti feltételek L M i I o v á n Árkád! kc- községében (vasúti állomás) egy öt szoba* és két konyhából Ráros Mulyad község határában Baross Sándor ur tulajdonát képező, s mintegy 225—1200 { ] öles holdb >1 álló birtokrész, mely áll szántóföld, rét, legelő s erdőitől, — örök áron eladó, vagy esetleg folyó évi szí. Mihály naptól fogiásl haszonbérbe lesz kiadandó. A venni vagy bérié ni akarók bővebb értesítést nyerhetnek tulajdonos meghatalmazottja Ajt’ch Hor­ váth Bertalannál levélbcni megkeresésre is Monos­ toron (Hevesmegyében) irattatván. B.-üyarmat, 1876. julius 26 án. reakedő araál Balassa Gyarmaton megtekinthetők. álló kapás szöllö és egy két kőre felszerelt gőzmalom — haszonbérbe azon­ nal, illetőleg szabad kézből örök áron is eladandó. Bővebb értesítést nyerhetni alulírottnál Szé- csénybcn. Vancsó Béla. Árverési hirdetmény. Árverési hirdetmény. Salgó Tarján nagy község tulajdonához tartozó, óvenkint négy országos, minden héten egy heti vásáron és naponkint hely pénzszed és i haszonélvezettel összekötött vásárjog 1877. évi jMnuar hő i-tól, 1879. évi deczembér hő 31. napjáig terjedő három évi időtartamra nyilvános árverés utján bérbe fog adatni. Árverés helye é< ideje Salgó-Tarjánban a községi hivatalos he­ lyiségben f. évi augusztus 16-án reggeli 9 órakor. , Kikiáltási ár egy évre 1000 frt., bánatpénz 100 frt., a többi árverési feltételek a községi jegyzői irodában megtekint­ SalgVTurján nagy község tulajdonához tartozó évenként negyedéves bormérési jognak két helyen gyakoilása kalön-külön 1876., 1877. és 1878. évekre nyilvános árverés utján bérbe fog adatni. ‘ • Árverés helye és ideje Salgó-Tarjánban a község hivata­ los helyiségében f. évi augusztus hó 16-án d. c. 11 órakor. Kikiáltási ár egy évre egy egy helyiségre 400 frt., bá­ natpénz 50 frt; a többi árverési feltételek a községjegyzői irodában megtekinthetők. Salgó-Tarján, 1876. évi julius hó 19-én. >? * lakás, istálló, magtár, pinezo, kocsiszín, három hold belsőség (kort), 700 Q öl külső kort, három Ajtich Horváth Bertalan. hetők* — Balgó-Tarján, 1876. julius 19-én. Pap János, Pap János, jegyző. jegyző. - Eladás. / Nógrádmcgyc Alsó Pálfalva Zsélyben, B-Gyarmathoz fél órányira, egy 4 hold 326. fj öl első osztályú szántóföld, 1 hold 228 |. | öl rét; s 1 hold 42 Pj öl szőlló ehhez tartozó gyeplegelővel, szőlló és nagy pinczével, és igen alkalmas és tágas beltelekkel, melyen kisebb birtokosnak a gazdálkodás igen alkal­ mas és kényelmes, — 2 szoba, konyha, kamra s tá«as istállóból áll > épület áll, szabad kézből * eladó. / Értekezhetni lehet bémientes levélben Akay Lászlóné tulajdonosnévéi Zsélyben. ’ Nagy-Kürtösi kőszén. A közelgő őszi és téli ivadra, valamint a cséplőgépek gőzmozdonyai nak fűtésére ajánlja alulírott kőszcnétf mellyel az egész környéket már 11 év óta látta el, s mely úgy a fűtés mint a főzésűéi, valamint a gyárak ét gőzmozdonyoknál, mint e környéken legjobb hőgerjesztő anyag jó hírben állott. Bizonyítására ennek csak azon körülményt említem, bogy a vácxiak nagy-kUrtösi kőszénhez a vitelköltség beszámításával is olcsóbban jutnak, mint a salgó-tarjániboz. ) 100 kilogramm árát 72 krról 70 krra szállítottam; a gyári kőszén • 100 kilogrammját 45 krért adom. A szállítás a bányától a házhoz lehető olcsón eszközöltetik. f A t. közönség figyelmébe kőszenemet azért Is bátor vagyok aján­ lani, mert tudvalevőleg az sem villanyt, sem ként s annál kevésbé haszonvebetlen réteget nem tartalmaz. Megrendelések akár levelező lapok állal, akár B.-Qyarmaton egyik bányatisztem által, ki lictcnkint hétfőn és pénteken ott időz, pontosan fogI nak teljesittetni. 1 1 * Mescha András, köszénbáuyabirtokos. Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_00133.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_07_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-07-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 31. szám (1876. július 30.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cf6808622d487be5189bc4d8ba46f800.jpg 9c1c1dbeb84001244f8d3d2b61a510b3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ff5327766f40b877516d49a0bd415c8b.pdf 44f829758e3b36d2f9aad75a5e0c88cb PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 32-ik szám. B.-Gyarmat, augusztus 6. ‘ NÓG RÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. szerény nyilatkozataival is áldozni verő éreje, hogy mint Kiss János görög s roiuui mértéke! használatát emléküknek. Hisz a hamvai lelkészlak monda: szép anyanyelvűnket szigo­ ő pár exvellenen nemzeti cIumícus kül- . Mostt * midőn a haza nem rég falán néhány sor hirdeti már Tom­ rú s Jankadni tudatlan gonddal e- tő; hutása is annál nagyobb lön élhunyt „bölcsének44 méltó emléket pa Mihály * munkásságának terét; meljék szebb ideálja felé44. Mélyen Berzsenyinél, minél inkább volt meg­ emelni akar, vannak, kik, nem mon­ Andódon egy kisded ház márvány érezték ők annak igazságát, mit törve az ut, melyen honfiúinak szi­ dom rósz lelkűiéiből, de egyoldalú táblája mutatja Czuczor születésének Széchényi István mondott, hogy, véhez juthatott. Ismerjük világhírű felfogással azt vélik, miszerint jobb helyét. Berzsenyinknek Helyén szülő­ azon nagy csuda, melyen uly sokan 44Szózat“-át, mely még ‘magyar él • hasznosabb lenne, ha a holt aháza fehér falába illesztett négyszögű bámulnak, hogy a magyar annyi a négy folyam között, erejét s ha­ nyagból készülendő emlék helyett márványlap hirdeti ezután az utó­ tengernyi viszontagság között sem tását cl nem veszti soha. „Zalán fu­ valamely jótékony intézetet állíta­ doknak is a helyet s azt a szobát olvad még össze más nemzetekkel, tása44 a hun foglalásról wzólló hősé­ nánk dicső nevének aegesiso alatt. hol költőnk látta az első napsugárt. nem egyéb, mint legtermészetesebb nek felhívja az lx25-ik országgyű­ Tiszteljük azokban, habár az egyes A lelkes Szeged azonban már most következése nyelve erejének, melyei lésre jött honatyákat, hogy a szent esetben de mégis általánosan kiter­ emel szobrot Dugonicsnak, e tősgyö­ idegen halandó elgázolni no iu képes örökséget, melyet Árpád, ezeréves jedő meggyőződésnek nemes, humá­ • • • 0 így uí' ki honi nyelvünk alkotmányunkat minden ellenségétől keres magyar írónak. nus irányát; de egyoldalú fölfogá­ A nemzeti kegyelet azonban még mellett van, nemzetünk élőiét hordja s veszedelmétől megőrizzék b meg­ sukban nem osztozkodhatunk. Hisz nem elégedhetik meg az elismerés szivében; az pedig, ki, ellene szegül tartsák. Szivet indító hüsséggel raj­ nem hunyhatunk szemet ama tapasz­ e szerény nyilatkozataival. Ha a je­ habár sejditlcn, annak halálát rejte­ zolja Vörösmaly „Az "elhagyott atalás előtt, hogy a korszellemnek len napok szűk anyagi visszonyai geti keblében.4 Nyelvünk művelé­ nyában44 a haza sorsát, mely kösok rósz kinövése van s épen napja­ sokban akadályoznak is bennünket, sével s csinosításával azonban egy­ nyörülelre hívja gyermekeit, 8 cseng­ ink banlátjuk a kereszténység magasz­ de a közel jövő igényli abbeli áldo­ ve szerelmükért: tos tanát, az emberbaráti szeretetet oldalúig meg ‘ nem elégedhettek. . „Szépségeimet imo reátuk adám. 1 zatainkat, hogy költőink emlékei­ gy akorlatilag legszebben alkalmazva. Szavuk megrendítő erejével ostoroz ­ Hogy halljam c szókat: — éden anyám!" nek maradandó művészi szobrokat Hogy zengjeu c óév is ajkitokon Jótékony középületek állíttatnak, tár­ ták a „gyáva kort 4, hogy az elpuadjunk. Hisz mindezt megérdemlik S elhagyta ne legyek bús napomon. sulatok alakulnak, melyekben annyi Oh jertek rdetulie gyermekeim, ■'; ők, sőt szellemük követeli is a hult nemzetet fölébreszszék, tetterőre szenvedő s árva nyer biztos menMig el nem apadnak;hév könyeim." r; izgassák. Érdemük nem csekélyebb, nemzettől. Az ő költeményeiben már a jog­ helyet, s nem egy jeles tehetség lesz minta politika nagy fórfiainak: Szé­ Kinek szivében a honszerotetet a hazának megmentve, mely külön­ egyenlőség b polgárosodás nagy el­ chenyi, Vesselónyi, Kossuth s Deák ben nyomorban hagyatva, örökre el­ cosmopolita elvek fojtották cl, ki a Ferenczó. Drága azért emlékük előt­ veit is szellőztetve látjuk: , . dolgok uj rendjével, mely már az veszett volna. „Egy újabb Szellem kezd fölküzdeni, tünk, nemcsak, mert csak műveik­ Egy uj irány tftr át Iclkemen ; “A műveltség kezdő korában 1825-ik évi országgyűlésen kezdődve ben saját érzelmeinket, vágyainkat Hogy végre egymást szívben átkaroljuk minden nemesebb érzemény és is­ 1848-ban diadalát üló, megelégedve szóval egész lelkünket látjuk kinyom­ S uralkodjék igazság, szeretet,., Hogy a legalsó pór kunyhójában meret költő által énekelteték. Vallás, nincs; azok, kik a nemzet drága va lenni, nemcsak azért, hogy mu­ Mondhassa bizton: nem vagyok inágam kincsét t. i. nyelvét, aztán a jog ­ philosophia és történet tudomány lattató kedves olvasmányul szolgál­ • ». ».i •. •tb.lH a költészet karjain léptek fel. De az egyenlőséget s véleményszabadságot nak fáradt elménk fölüditósórc: ha­ Igya korszellem haladtával már ember hirtelenné lön mesteréhez; s nem kedveli, szüklátkörüségükbcn nem főkóp, mert ők voltak, kik el­ báró Eötvös is a jogegyenlőség minden a kor haladtával ifjúi lelke­ megvető kicsinléssel fognak nyilat­ sősorban s ön föl áldozással hintették apostolaként tűnik föl. Regényeiben sedése hideg körültekintett^ változott, kozni minden oly Ünnepélyről, mit a a magot, készítők elő a nemzetet úgy mint költemónyeiben főleg a minden ismeretétől s tudományától nemzet nagy költőinek emlékére ama társadalmi reformokra, melyek 44Vár és kunyhóban44 nagy czólzatos azt kívánta, hogy éléskamarájának rendez. Álljon itt azért bár általá­ az európai nemzetekkel párhuzamos sággal támadja meg a társadalmi s kincstárának s uralkodási szórajának nos s rövid méltatása o század első­ haladásunkat lehetővé teszik. politikai kasztsorompók igaztalan, szolgáljanak ... A. költészet s phi­ felében élt íróinknak, tekintve főleg Midőn Berzsenyi szózata a “Ma­ inhumanus voltát. losophia hidegen nézetnek. Mert azt a hatást, mit a nemzétíség éb­ gyarokhoz44 megdördült. Ennek ol - Azért méltán mondja a költőről sem mindennapi kenyeret nem tér-' resztése által honfiakra gyakoritak. vasása nem gyújtotta o meg tunya Szász Károly : Midőn Erdély utolsó fejedelme aludt, vérét minden magyarnak, ki­ “Egy vágytól égé: oh hon tégedet mesztenek, sem alkalmazhatók?1 Olyan magasra tenni mint leheti így kezdé halhatatlan Köleseink em­ II Rákóczy Ferencz e hazából szám­ ben parányi szikrája szunyadt még Szivének ez volt egyedüli vágya Ez gondja nappal, álma éjszaka. lék beszéd ét a költő Berzsenyi fölött, űzve bujdosóvá lett, a bécsi kormány a bazafiui érzetnek; nem kellett e ■ De nem virraszta nem küzdött hiába szembeszökő erőszakkal nem támadta elpirulnia belenézve o tükörbe, mely kinek művei azon időben kiadót Megnyerte im mit esd ve kért maga* ugyan nemzetiségünket s alkotmá­ bűneit s elpuhultságát egész mezte­ S melynek hűn áldozott egy életet: csak nagy nehezen a tizenegy mil­ nyunkat, de titkos fondorlatai s édes­ lenségében mutatta. Aztán nem ébHajt már u mag a melyet elvetett.4* . lió népesség között vevőt nem talál­ getései által annyira működött, hogy redt-o föl benne az akarat ereje s Berzsenyivel párhuzamban a két tak. De ez az idő, hála istennek) bizton hihette, miszerint a magyar Kisfaludyt kellett volna említenem, elmúlt, s napjainkban e nemzedék­ nemsokára elfeledi nyelvét s feladja a lelkesedés tüze, midőn olvasta a költő szavait „Vessclényi hamvai­ tekintve azt az általános érdekeltsé­ nek jutott osztályrészül pótolni a szabadságát. II. József erőszakos ter­ hoz44 kit mint a hazafiság rendíthe­ get s lelkesedést, mit főleg Sándor közönyt s részvéllenséget, mit a vei szülte visszthatás a nemzet ré­ előbb „llitnfy szerelmei vei*4 nemso­ tetlen bajnokát dicsőit: század elején élt költőink láttak s széről csak rövid mulékony vala. kára „Regéivel a magyar előidők“Te miüt az orkán, a tniut az olympi tapasztaltak. E nemzet, mely „kis nép, A nemzeti clkorcsosodás és elpuhuhől44 a nemzet minden rétegében láng, nagyok sorában, mindenfelől habos­ lás úgy látszott tetőpontját érte a Megráztad a göztorlatok alpesit*; keltett. Igazi nemzeti költészet vett S villámszavad mogszégyenité \ tromolt sziget4* inkább, mint Európa Martinovics féle szabadabb mozga­ vele Irányt. Tárgyainak vonzó s A gonoszok s. ezudarúk dagályát. többi népe utasítva van arra, hogy lom vérbefojtása ^latt. Csakhogy lelkesítő történeti háttere, b a köS midőn aztán oly meghatóan emlékét megújítsa s fen tartsa di­ már akkor megvolt Bessenyei, ki a nyen érthető, még is igazán költői kéri szellemét igy csdckelve: cső férfiainak, kik megsemmisülés­ bárázdát a nemzeti irodalom műve­ nyelv az, mi való hatást 8 érdekelt­ „Tekints le hozzánk bős cicid közül I séget, lélke'sedést kelt manap is min­ nek induló nyelvét nemcsak meg­ lésében kihasitá; ólt Révay, báró Or­ Ixjbegj körllintttlnk, légy szeretett hazád mentették, de oly csínra is emelték, czy Lőrincz, Kazinczy, Berzsenyi, den magyarban. Müvei országszerte Védlel ke s oh add visza fényes Díszeidet dőli magzatodban ’.4 hogy bármely cultur nemzet büsz­ Bacsányi és mások, kik dicsőség nél­ sokkal ismertebbek, hogysem bővebb kén magának vallhatja; s kik, mint kül, a nemzet által nem ismerve A szokatlan, eddig nem hallott ismertetése itt most szükséges lenne. Horváht Mihály mondja, szív vérükkel dolgoztak éjt-napot egyé téve. Szent költői nyelv s báj, mely Berzsenyi Tudom s érzem, hogy fölötte hi­ váltották meg az enyészetnek indult buzgalmukul s nemes akaratukat nem müvein elömlik, Vörösmarlynál szé­ ányos e rajz, mit itt néhány sorban nemzetiséget. És e hazának fiai nem tudta megtörni sem a börtön cinész- lesebb tért h nagyobb intonsivitást adtam. De ezt is megfontolva, mé­ .i késnek a hala s elismerés babái • tő lege, az sem anyagi nélkülözés le­ nyert. - Ö inkább elhagyván a gis igazán méltányolhatjuk érdéi B.-G y armat, augusztus 3. �Sok oldalról hallottuk ugyanis, hogy az idéu a gabonaárak igen magasra fognak felszökni s vaunak a kik odaadják magukat aiua hiedelemnek, hogy a világpiac* nem tag clláttatni. az idén kellő, mennyiségű ga­ bonával s igy felesleges gabonánkért magas árakat követelhetünk- Ha felvesszük e kö­ vetkeztetés okait, ügy találjuk, hogy as arra vau építve, hogy Magyarország szomszéd­ ágában elkeseredett háború folyik, melyről ha hisszük is, hogy localisálvu marad s alig­ ha nyúlik hosszabb időre, mégis határozot­ tan hozzá kötik a gabuadrágulAs reményét, sőt biztosan számítanak mesédnek mondható árakra, mert többeket a tavaszkor külföld­ ről érkezett hírek, melyek a gabonatermelő országokról is jelezték, hogy aligha képesek lesznek ez évi termésükkel szükségletüket kielégíteni, belcriugatlák abba a hiedelem­ be, hogy ha nekünk csak kevés feleslegünk lesz azt mindenesetre igen magas árakon fogjuk értékesithetui. Közrejátszotté hiedelem megerősUlésóhez még az is, hogy tavaszkor minden felől kedvezőtlen kilátás jelezte* tett. A tény az, hogy ma sukuk erős hite a gabona magas, igen magas árakon való értékcsithctésc. Nehogy azonban c bit gyökeret verve téves b tetemes veszteségeket okozható combinatiokal létesítsen, lel világosi lásul nehány rövid sorban elmondjuk szakemberek néze­ teit, elmondjuk pedig azért, hogy gazdak’őzönségünkot figyelmeztetve megóvjuk a hi­ bás calculuslől és annak következményeitől. Gazgaközönségünk általában véve ez idén alig Örvend közép termésnek a sok termé­ ketlen év után is, s ha most sokan fél ter­ mésük mellett hibás combiuátioba esnek, csak bajaik és terheik szaporodását várhatják Megszoktuk volt már Magyarországot oly államnak tekinteni, mely hivatva van Európa gabonátszükséglő államait gabona és nyersterményckkcí ellátni. Az kétségkivilii, hogy ez még a közeimül Ibiin is hiva­ tásunk volt s hivatásunknak tartjuk még ma is Csakhogy egy évtized tetemes vál­ tozásokat idézett elő a körülményekben. A múltban barározott domináló szerepet játsz­ hattunk gabona- és egyéb nyersterményeinkkül, ma már sok vetélytársunk akadt az európai piacion. Ott van első sorban, Ame­ rika óriási gabouatermő vidékeivel, melynek ki nem hajtott, ki nem zsákmányolt földjein dúsan ringanak a búza arany kalászai. A bangyaszolgahnú nép összekötötte c vidékeit a tengerrel mely természetes és olcsó szál­ lítási eszközzel Európa partjaira viszi ter­ ményeit, hogy az azokat szükséglő tárt^iuányokat ellássa. Ott van Oroszország, mely újonnan épített vonalaival- gyors összeköt- Ülésbe helyezte magát a gabona terményeit megvásárló plattokkal, ott Olábórazág, mely gabona ki*, hőiének ugyancsak mogteremté az eszközöket. Ennyi vctélytárs mellett ba Egyptotnot és Indiát meg írom említjük, elég okunk vau féltékenyekké lenni az európai piac zokon való megjelenésünkre. Felsoroltuk ezt azért, hogy ama téves él még mindig uralkodó vélemény rcctifi. k&ltassék, hogy Magyarország e tekintetben még ina is azt a szerepet játsza,' melyet játszhatott cgypár évtizeddel ezelőtt Pedig nem jálazhatja/ mert mint érintettük, a vi­ szonyok változtak és pedig a mi hátrányunkra. A gabona-piaczon több termelő jelenik meg tcriuelvénycivcl, a kereskedők pedig nem szaporodtak s gabonát csak Anglia, Német­ ország és Svájci vesz rendesen minden év­ iién, Olasz-, Franczia- és Törökország csak akkor, ha elemi csapások érik. Már pedig az ár törvény a kereslet és kínálat közti viszonytól függ és most legutóbb Amerika, Orosz- és Olábország piaczra hozott termé­ nyeivel a kínálatul gyarapítván, természetes következménye, hogy a gabonaárak l^jebb fognák szállani. Változást csak időleges véletlen esetek bozliatnak létre, igy az, ha a termelők (ál­ lamok) elemi csapások folytán nem képasok felesleget producálni, szóval, ba természeti okok szorítják le a vetélkedés toréról, vagy ha a keresték sorába kénytelen hasonló ter­ mészeti okoknál fogva lépni, egy oly állam, mely szükségleteit a rendes körülmények között kielégíteni képes. Ez az eset az idén nem állt elő, mert magának Kaliforniának vau 13 millió 800 ezer mázsa búzája és 4,200,000 mázsa árpája, mely Európának van szánva s mclylyel ezeknek gabonapiaezain meg fog jelenni. Alsó Ausztrália kilátásba helyezi, begy 200,000 tonna búzij hoz át a tengeren. Éjszakamerikáról még máig hiányzanak, legalább nyilvánoaságra nem hozhattak ugyan azon adatuk, melyek a kivitelre szánt gabona mennyiséget meg­ közelítőleg jelezték, de a termésről kedvező hírek szállongtak már terményeivel jelentékenyenlesz képviselve az európai piacion. Orosz- és Oláhország szintén megtette már a készületeket az idei gabonakivitelre s igy biztosnak mondhatjuk, hogy a concorrentia nagy lesz, igen magas gabonaárakra nem ringathatjuk magunkat ama édes reményben, hogy uz idei féltermésből eladható gaboná­ inkkal majd spcculálhatuuk anyagi hely­ zetünkön. Nem igen Bpeenlálbatnnk, és pedig .iá­ nál kevésbé, mert a gabonái szükséglő álla mok ez évi szükséglete nem igen halaiéi meg az előző évek szükségelt gabona meny. ' * I egy ártatlan leány gyanásítása tréfának tán szép leikéhez méltó dolog. Do talán Mért vagyok, ó Zeusz, én múlandó? kérdi más discursnsra is térhetünk.* a szépség, Nem is tudom miről folyt azután köz­ Mert, felel ez, szépnek csak mi múló, szü­ tünk a szórakozott s kissé feszült beszél letők. getés. Nékem sehogysem ment ki fejemből, az ártatlan arcz, az a tiszta szereidből fa 36. kad- köny s Emestino rágalmazó szavai s ama dncmoni kifejezés, melyet ma fedeztem Hallók ezt a virág, szerelem, deli ifjú, s a fel először kedvesem arczán. Valami nehe­ harmat; zet, zűrzavarosat álmodtam a következő éj­ És Zeusz trónjától sírva bucsúzlanak el. jel. Egy fekete, ártatlan angyal küzdött egy aranyfürtű daemonnal. Nehéz, sokáig kétes 37. kimenetelű harvzot virtak egymással, mely a jóság diadalával végződött. Élni, szeretni, ez egy; szerelemmel enyészik Amint téged megláttalak, azóta szakítot­ az élet. tam múltammal, minden gondolatom feléd irá Oltsd ki a két elemet mennyei Párka, együtt. irányult a feledéin Ernesztint, nem, utálni kezdőm. Elmondjam e mily szívesen kerestem Gyónás. . fel aztán a kígyótól megtisztított paradi­ csomot? Hisz a te.őszinte szavaid, gyermek­ irta Garam. ded kedélyednek Önkéuytelenül kiszalasz„Ej de ártatlan, de csalfa akar lenni. tolt sokatmondó vallomásai tőnek körödben Különben azt épen vélem nem hiteti el, hogy oly gyorsan otthonossá. Hamar elárultad egy egész ismeretlen névvel oly bizalmas magad, hogy szeretsz. Nem szóval, hisz tu­ pillantást vált, mint az előbbiek. Mondhatom, dod, soha sem kértem tőled ily vallomást. hogy a fiatal Karvay kisasszony, ha egyéb Minek is? Te nem tudtál színlelni. S az a ismeretet nem is hozott magával haza a rcjieső öröm, mclylyel érkcztenikor fugád* □öveidéből, de a szem forgatásból mester le­ tál, az a gyötrődő aggodalom, melyben elhetne* s e szende arcz vonásain egy pilla­ késésem esetén találtalak, minden léptemet natra a daemoui malitia kifejezése cziká- kisérő gyengéd gondod, minden szavad, moz­ zott ÁL Volt oka reá, nyila mélyebben sér­ dulatod elmondá, a mit elhallgattál. Hisz tett, mint remélhető. néma a kis ibolya is és nem órezzük-o azért, „Asszonyom, szólók általam bármenyiro hogy szagos, midőn áradó illatát szívjuk mérsékelt, de gerjedelmem eláruló hangon, magunkba? Nemesedni, javulni éreztem magamat naponkint közeled ben.. Hisz a romlott férfi legjobb erkölcsi iskolája egy tiszta nő vonzó társasága. Oh, miért is nem hagytál ma­ gunkra, miért állottad utamat javulásom Ös­ vényén — örnepztine?! . Jól mondja a költő, abban rejlik a gonosz tett átka, bőgj’ szüntelenül gonoszát kell szülnie: „Das ist der Finch dér bősen Tbat, dass sic fortwáhrend Böscs muss gebübren.* Megtérésünk elébe keserűen meg­ bánt régi bűneink következményei gördíte­ nek icndosen akadályokat. így az arany hajú szép asszony, midőn naponként lazulni érző a szálakat, mikkel bűnös viszonyom hozzá fűzött: midőn látta, hogy az általa kívánt, rcám erőszakolt küz­ delemben minden édeskedésein, csábjának, szépségének művészi Iclcményccsséggel halinált fegyverein diadalt arat egyszerű lelked nemessége, nem Utalt a csel, az aljasság végső fegyveréhez folyamodni. Először azt, utóbb ezt ragadta meg győ­ zelme biztosítására. Jól ismerte jellemem gyengéjét, érző szived sebezhető oldalit, • ezeket tette számítása alapjáéi, hogj’ lel­ künk egyetértését megzavarja. Összekocca násunk indoka, ama kölcsönösen nehezte­ lést költő báli aflttirc,. egyenesen ravaszsá­ gának műve volt. Hisz ő kérte tőlem a ren­ dezőtől az első tánezot, melyre bizton szimitál. ó volt aki anyád előtt juagdt szépe* kimentve, őt ellenem feliugcrló, s nekem ál­ talad az előre Ígért négyesre kosarat ada­ tott. Ö volt, ki, hogy kibékülésünk lehetIpnué tegye, rálartó büszkeségem ismerve. meaket, miket a nemzeti ólét i\jból kiindulva, óva int bennünket báró fbléleaitóaével, nyelvünk megifjuai- Eötvös fentebb említett remek om­ táaával gyakran mostoha életkörül­ ló írbeszédében, miszerint ábrándulmények közepette küadve kivívtak. junk ki amaz elérhetetlen vágyból, Valiban érdemesek arra, hogy mi, hogy valaha az ősi magyarok he­ kik általuk életerős megújult nyelv-* lyét megtalálhatnék. A nagy mon­ nek birtokában vagyunk, • élvezzük gol sivatag egyhangú tércin nincs azt a polgári szabadságot, melynek logkisebbko jel, mi sejtelmeinknek talaját ők késziték elő, meg no elé­ csak táplálékot is adhatna. De for­ gedjünk emlékeik csupán ünnepélyes dítsuk — úgy mond — figyelmün­ megülősével, hanem áldozzunk fil­ ket mostani hazánkra. Ha a balsors léreinkkel, hogy cmlékszobrok is hatalma, mely mór annyi virágzó hirdessék érdemeiket a jövő száza­ nemzetet törölt ki a népek sorából doknak. Ezáltal nem csak a nemzet hazánkat is érné, s mitől Isten óv­ nagy íréi iránt leszünk halaadatosak, jon, c maroknyi magyar nép kilépet­ hanem a magyar műveltség- és di­ nék a civilizált népek köréből, vall­ csőségnek emelendőnk fényes oszlo­ jon nem járna-c úgy, mint Körösi Csorna, a katastrophából meg mene­ pokat. kült késő unoka, ha régi hazáját s Aztán másrészről tudjuk azt is, nemzete emlékét kutatni szándékosmi tartotta fön késő századokra Gö­ kodnók. Vájjon mi hirdetné neki, rögország s Róma egykori fénye a hogy itt élt nemzete a küzdött művészetének emlékét. Bizony nem annyi századig. Vannak e az idő ama nyomorult koldus nép, mely vasfugával daczoló monumentális 6Hellasnak elassicus földjét mainap pületeink s szilárd emlékjclviuk. A lakja, hanem a reánk maradt Írott magyar művészet s tudomány Pilisműveken kivül művészi szobrok s merhető leendőim ? emlékek hirdetik az egykori fényt és dicsőséget. Aztán a most folya­ Epén azért állítsunk nagy fér * matban levő ásatások eredményei fiuknak márványszobrokat, építsünk Görög, Olaszhon, Kia-Ázsia s Acgyp- mausoleumokat, hogy a magyar tom földjén, ismertetik velünk az pantheon megteremtve, évezrendekro ókori művészet jellegét s fenségét. hirdesse nemzetünk dicsőségét. Ta­ Azért inté Eötvösünk ..porában is lán jobb sors virrad reánk ; ekkor az­ megáldott nagy szive* szeretett nem­ tán csakakaratunk ne lankadjon, váll­ zetét még akkor, midőn Körösi Cso­ vetve kivihetjük nemes ezélunkat, rna fölött elmondá emlékbcszédét az mert jól tudjuk, hogy csak „korcsné­ académiában. Körösi Csorna Sándor pek felejthetik ős nagyságukat! A egy nagy tévedésnek áldozta életét. lelkes eljár ősei porához, s gyújt Szivének titkos vágya, melyet már sirjoknál uj szövétneket.** ifjúsága táplált vula, ellenállhatlan erővel vonta őt utóbb Ázsia vadon terére, hogy nemzetünk ősi fészkét Siessünk gabonánkkal a piaczra. és ott maradt feleinket az „ázsiai a (Óvárosi sajtó egy idő óta igen hang­ magyarokat4 föltalálhassa. A nélkü­ súlyoz egy a magyar gardaközönséghez in lözések s testi lelki gyötrelmek hosz- tézett figyelmeztetést, moly figyelmeztetés szú szenvedései, erőfeszitő tanulmá­ minden gazdához, illetve minden gazdának nyok után végre még is a járványos egy iránt szólván, reprodueáljuk azt lapunk basájain is, miután a figyelmeztetés minél betegségnek lett áldozata távol ha­ szélesebb körben lesz elterjesztve, annálinzájától, a nélkül, hogy élete czélját, kább várható és remélhető, hogy annak fo­ fáradalmainak Mekkáját elérhette ganat* lesz, mit pedig hogy legyen, igazán volna. E szomorú körülményből kívánunk. 35. tárcZa. Négy évszak GÖTHE UTÁN fordítva Csalomiai által 11. NTÁH. 31. ötmered a győztes szerelem gyönyör-élvü batátát? Tintáit szellemed a testtel ölelkezik itt. 32. Akkor igaz 1 bú a szerelem, ba örökre egyen­ lő, Megtagadod bár, vagy teljesíted mit óhajt. * z 33. Bírni kivánék én mindent, hogy véle meg osszam; És od'aduk mindent, csak legyen ő az e nyém. 34. Sebzeni egy szerető szivet, és hallgatva epedni; Ennél nincs gyötrőbb kin a pokol fenekén. ■.'. z • ' •- �Nagyobb sál vádolt vizsgálat alatt áll — Újabb nyiségét Vess talán az idén Franczia éa szükségelt gabona mennyiség besuroztotstt, rqiéboD iparkodott jól játszani. Ola&xuraxág is gabonáidé uem annyit, hogy hasztalanul várunk áremelkedést,. Ma az sikerrel adatott f. hó. 2-ikáu „Szuszi j)r verekedés történtt a felső podluzsányi korcsmában, hot néhány b.-gyarmati mesaz magas ártelszökést vonhatna maga után. aratás már legtöbb helyen Ihj van végezve, keservei", mely magában keveset érő da­ terlegény engedély mellett tánczujulatságol Ex a piaex képe, vonjunk.' az általa* ; iparkodjunk mielőbb he végezni a csépiéit rab, de a játék kiemelte kbaé a középsze­ tartott, melyen egy várpsi tűzoltó súlyosan nos ecxel cicából kövolkeztcié«t. Bármcuuyiro avagy nyomtatást, szóval siessünk termé­ rűségből. Ebben azonban N y i r y (Szélházi megveretett a ^rór Zichy cselédei által; a hangaályoxUsaék is az, hogy azon* lap, mely . nyeinkkel készen lenni, siessünk azokkal báróban) rontotta a Látási, erőlködő s majd­ vizsgálat niegejteleti.— Borxasitó ese­ e tekintetben először emelt szól, főleg a a piaezra, árusítsuk cl, ha tisztességes árt nem a kiáll hallanságig rikácsoló hangjával mény mutatkozik Erdő Tárcsán; ugyanis kereskedelmi érdekek szolgálatában áll, ajánlanak s ne jpeculáljunk szerfel üt ma­ mit még a szerep nemtudás la növojt a orrtakárbau szenvedő lovaktól • betegség hat emberre reáragadt, kik közül egyik megw el kell ismerni azt, hogy felkölté a gasra rúgható árak bekövetkezésének hie­ vissza te tszcs ben. — Caütörlököu (. hó 3-áu már meg is halt: a többi Öt a főorvos a „Nem jó a tűzzel játszani" czimü vígjá­ véleménye szerint bár minden óvrcndszabály figyelmet a helyzetre a utat, tért nyitót arra, delmében.' A közel lefolyt óvok, — a melyekben ték előadása már alig esik kifogás alá. — felbannáltatik, menthetetlen. — Ugyanhogy kiki gondolkozzék s a speculationál esetleg keresse, hogy mire építheti azt, s pedig nőm épen volt gabona fölöslegünk, Ma adják itt először a „T n I o n c z“-ot. E 111 egy paraszt asszony kenyeret sütve, a hogy mennyire terje&zkcdbetik benne. Fel- legalább nem valami tekintélyes mennyiség, darabra felhívjuk u közönség figyelmét. E túsvonót kihúzta a kemeuczóböl a as udvarra dobta, melynek következtében csakhamar számolhatja, hogy* a gabonában felesleget tanulságul szolgálhatnak arra, hogy ba a hét folytán következő darabok adatnak: tűz ütött ki, s 3 házat köztük a bíróét is el­ producáló államok körülbelül mily mennyi* tél avagy tavaszra halasztjuk az eladási a Kedden B'án Jótékony cxélu előadás Tóth hamvasztotta ; nagyobb tűzet a rögtön ér­ séget hoznak a piaezra s hegy o kínálattal búza- és rozsot illetőleg, uem fogjuk attak­ r.dc a korán elhunyt jeles színműíró sir* kezett segély akadályozott meg. — Ugyan­ emléke javára, Özvegye Tóth Edénó fellép­ csak Erdőtarcsán a villám egy ÍÖldéu szemben mily kereslet áll. Igaz, hogy nem kor sem sokkal jobban értékesíthetni. tével adatik „A Falu roszsza-, 100 arany asszonyt halálra agyousujtott. — Zocbner kell önmagunkat elijeszteni, rémíteni, mert József bccskci lakóétól H)0 forintot tévő pályadíjt nyert eredeti népszínmű Tóth Edé­ bármennyien legyenek a versenyzők, bár* ezüst húszasok lopattak cl; a lopással gya­ SzincNzet. Az iker igazgatóság (Két- től. — Szerdán 9-én bérlet második szám nús i tolt Kis Mihály szolga elfogatott. — mennyit hozzanak a gabona feleslegnek Ör­ vendő államok a piaezra, értvén a világpi­ zcrl Saághy) alatti társulat B.-Gyarmaton „Egy lUndérreg’O vagy a bűvös czigáuyleány" Több sertés és jublopás adta elő ma­ actól, Magyarország mégis biztosíthatja ga­ kivívja magának a hangzatosabb nevet — vígjáték 2 felvonásban. — Csütörtökön 10-éu gát; igy a BikvÖlgyből Ü, Ragyolezból 8 bonaterményeinek a kelendőséget, mert a a vidéki szintársulatok között, avagy, ba Nyiry Lajos jutalmául adatik ,A párisi jo­ darab sertés, Litkéről 3<> darab juh hajta­ tott cl, melyek azonban részint kinyomoz* többi gabonafOlösIcggcl rendelkező államok azzal eddig l« dicsekedhetett, az itt nyert gászok és Márton apó a targouezás", szín­ tattnk • a tulajdonosoknak visszaadattak, mellett kétségkívül számbavebotő előnyei babérokkal azt mindenesetre nagyobbitani mű 3 felvonásban. — Szombaton 12-én bér­ )észipt megtalálbaUsukra biztos remény van. Benkó*SÍNa Pinín szőkééi merény­ vannak. Előnye első sorban gabona termé­ fogja. — Azon hízelgő tényből állíthatjuk let 3 ik szám „Az agleleki barlang vagy nyeinek jobb minősége, mi általánosan el ezt, mert a b.-gyarmati közönség - tudva­ ‘egy koldus család1*, énekes színmű 3 fel­ lete. — Sisa Pista f. hó 3 án éjjel szom­ szédijával Kukuricza János kovács mester­ van ismerve, előnye továbbá az, hogy a pi-. levőleg .— szinházpártob; — Thália tem­ vonásban. — Vasárnap 13 úu Tóth Edénéséghez értő dfós-jeuői lakossal öaszeszóllaL aczhoz közelebb esik s közelsége folytán jó­ plomának még mostoha köiülményck kö­ vcl „Sneider Fáni, vagy piros szoknya há­ kozván, a börtön falát véső és reszelő sezött is sokat szokott áldozni; azonban éret­ rom fodorral4, népszínmű 3 felvonásban, gólyével’ kibontottákjrlwgy petóá hatodik val hamarabb megjclcnhetik ott. emeletből az* ndraríaJ lebocíájtkozzanak, Ezek pedig tagadhatatlanul számba ve­ tebb múizléséhcz képest válogató,' miért Tóth Edétől. pokróczokból és lepedőkből kötelet fontak; hető előnyök, mert habár a tömeges vásár­ is csak akkor hoz áldozatot e műigény ki­ — 'de a börtön felügyelő erélyes ébersége lásnál a mennyiség jáUza a főszerepet, mi­ elégítésére, ha jó színtársulattal van dolga. meghiúsította szökési tervüket, s biztonság Hírek.; nőség is részeszül figyelemben, az pedig, hogy — az itt működő társulat teljesen kivívta tekintetéből azonnal súlyos vasba télét lek.1' korábban jelenhetünk meg a piaczon, a ke­ a közönség rokonszenvét. — A társulat kö­ A „UagyarorMzág és a Nagyvilág44 Ilymeu. Winklcr János houtmegyei legújabban megjelent 31-ik számának tar­ lendőséget biztosiba, ha egyátalán van ve­ telessége azt továbbra is fejleszteni. Teheti borii földbirtokos c hó l én jegyezte cl talma. — Szöveg:! Fényes Elek.—- Gáb­ vő s nem követelünk oly árakat, a melyek pedig est a társulat, ha az eddig tanúsított Veres Augusztát, Veres Gyula szakaii föld­ riel!. Történelmi lieszély. (Könyves Tóth nem viselik magagon a „természetes ár jel­ törekvésben nem fog cllankadni, ba válo­ birtokos s a megyében köztiszteletben álló Kálmán.) - Szeret . .... nem szeret. (Költ. gatott és a jó ízlésnek megfelelő darabok­ legét." megyei bizottsági tag bájos és szellcmdus Forrásy Fcrcucz) — A borgárok. — A fő­ A mi részünkről tehát csak az a kérdés, kal lép fel, ha a férczmllvekböi nem csi­ kányát. Boldog és bosszú élet koronázza e városból: Egyről-másról. (Alipuii.) (Aliquis.) — Színházas. (Sz. ó F.) — A kis griscltc. hogy fel akarjuk-e s feltudjuk c használni nál nagy reklám mot, ba csak jól áttanult frigyet! Elbeszélés. (Sand György.) Folytatás. — az előnyöket ? képesek vagyunk-e jóminő­ és a társulat minden szereplő tagja által Tűzprólxn. B.-Gyarmatou a mull hét­ Különfélék. — Sakkfcladvány. — Betűrejt­ ségű kereskedésre alkalmas gabonát hozni átértett drámákhoz.vagy tragoediákboz fog. főn a gabua utczábau egy ház kigyulladt, vény.— Szerk. tlzcuctek. —.Rajzok: — a piaezra, képesek vagyunk é azzal ott ko­ Ez utóbbi állításunkat a „Bánkbán" tra- azonban a tűzoltók alig 10 perez alatt ki­ f Fényes Elek. — Kclci képek: a törökök rán megjelenni ? Ha igen, terményeinknek ke­ goediábói merítettük. Hol volt abban P o - vétel nélkül a vész helyén megjelentek, t lei támadása Zsjcsár ellen. — Bolgárország la­ jesen meggátlák a romboló tűz továbbra ha­ A Duna torkolata Sulinánát leté biztosítva van, ha nem, akkor kétessé turbán? a nyers őszinteséggel párosúlt tását. Ez szép tflzpróbája az egylet életre­ kossal Viddin vára. — Előfizetni lehet c Igpm a válbatik az, hogy kevés gabonafolcslegün- hazaszeretet; hol volt Tiborcz ? az elszegé­ valóságának. kiadóhivatalban Budapesten, Ferencziektore ket illő áron eladhassuk. Ez áll a mi gaz- nyedett éj zaklatott nép tragikus képvise­ A b.-gyarmati önkéntes tűzoltó Athonaoum épület. Negyedévre 2 frt- ŐO lője. Szelesnek (mintha diph teritis száll­ egylet a mull számban említett erdei táncz* kr., félévre 5 frt., egészévre 10 frt. Ajánl­ daköxöuségUnk gabonatermelésére is. 'Azért ha lesz nagyobb mennyiségű el­ ta volna meg torkát) sehogy sem illett a mulatsága f. hó 30 án lesz a folsö-pod- juk e lapot a t. olvasó közönség figyelmébe. adásra szánt gabonánk, siessünk, hogy minél felkorbácsolt szerelem féltés a bős szerepé­ ,1 u zs á n y i erdőben. ** Szerkesztői üzenetek. * Tóth Edéné, a korán elhunyt kitűnő előbb átadhassuk, vagy legalább is meg­ ben. Egyedül Saághy magaslott ki biz­ népszínműíró hitvese f. hó 3 én B.-GyaruialÁlmos vagyok, ön a sírba vágy, tos játékával, mely B i b c r u c h szerepében nyithassuk a kereskedést s ne vonakodjunk, ha egyáltalán tisztességes árért eladhatjuk, semmi kifogásolhatót nem hagyott bátra. ra érkezett, hol háromszor fog fellépni az de miért? Hisz még csak a szerelmese sem o&alta meg. Búcsúkép csőkot kér kedvesé­ az eladástól, mert könnyen juthatunk ama Melindát Saághy né adta. Első lel* itt lévő színtársulattal felejthetlen férje sír­ től. Kegyetlenség! De legjobb a vége, midőn helyzetbe, hogy később jóval olcsóbban kény­ lépte kedvesen hatott, hisszük azonban, emlékének javára. Első fellépte kedden, f. megsajnálja indokolatlan vágyát, azt t. i. telenek leszünk eladni, mi nagyon terméssé- hogy nem forsszerepiben mutatta be ma­ hó 8 án lesz.a „Falu rosszában.4 A L-vá. hogy a sírba vágyott.. Barátimhoz. A refrain kelleme­ tesnek tűnik fel akkor, ba figyelembe vesszük gát, vagy ha abban, úgy a teljes tetszést rosi és vidéki közönségnek a kitűnő színműíró sen hangzik, de u többi keveset ér. Nem iránti kegyeletet az által van alkalma leróvközel felüdülése miatt nem nyerhette cl. A axt, hogy a helyi szükséglet ha egyszer fe­ közölhető. batni, hu ez előadásokon, melyek különben jutalmazott Lénárdné Gertrud sze­ deztetett s a külföld számára ugyancsak a Zs. A. urnák. Replikájára nem volt szük­ 'igen kedves élvezetet fognak nyújtani, mi­ ség. Ama rovat, melyet valaki magán ér­ nél tömegesebben részt veend. Tóth Edénó dekű ügyében igénybe vesz, — nem díj­ Szeretteink családi ünnepei annyira al­ ; B.-Gyarmaton néhány év előtt sikkcrrcl lé­ talan. — ön különben szívesen látott ^ven­ ld® beszélte fejem anyád ilyen, amolyan * nyilatkozataival: mennyire nem tartja ő saj- kalmasak a kiengesztelésre. Sértett dölyfóm pett fel, s jninl szinésznö^ elismeréssel ját­ dég lesz ingyen is. nilatra érdemesnek, ha én," ki melletted el­ eilágyult a rcád való emlékezésben. Soha szott a.b.-gyarmati pubblikum előtt. Fellép­ végre szegény ember vagyok, nem is járok sem tűntél elém oly szépnek, oly jónak, oly tével a múlt szép emlékei úgy reá mint Felhívás. huzalokba, hisz egy olyan gazdag leány kedvesnek, mint az estén, midőn szivemben a közönségre nézve fel lesznek elevenítve. > *r megyoi magtár-alap összes adó­ mint Vilma, mindig találhat kttlömb part- születésed Ünneplém. összekoccanásunk óta Stephánl Oltó jeles fényképészünk sai ezennol fölhivatnak, hogy tarto­ hiet, eddig is kár volt bolonditanom fejem, st egyezer sem érzém annyira, mit vesztettem, körutat tesz a megye jelentékenyebb városa­ zása ik-végleges — fel számi táea- és ki­ Sem ti, sem én nem láttunk át mes­ mit nélkülözök benned. És a sejtelmes só­ iban. Jelenleg Szitákon van; hol c hó-18 ig egyenlítése tekintetéből szop lem­ terien szólt ravaszsága hálóján. Ti ép oly várgás, mely Mignont a derült éghajlat na- marad. Tiszta és kifogástalan fényképészete be r 1-8Ő napjáig a tiszti" ügyészség ­ kevéssé ismertétek c nőt, mint magam, ki rancslombos hazájában, a magas bérez me­ a szirákiakuak is meg fog tetszeni. nél (a megyeházban) megjelenni sa ­ Rendőri hitek. — Mcgyeren egy czigyengének, hibásnak tudtam, de elfogulva redekére, az oszlopsoros csarnok feló haj­ a róla alkotott régi eszmény lelkűmből még totta, szállá alá szivembe, vonzott és vitt gány leány szcrelcmféltésből gyufavégeket ját érdekükben állónak tartsák, mert | el nem mosodott ily aljasságra nem tartám ama virágos ablakhoz, a zöld csalitól kert­ megtörve, magát megmérgezte, •-meghalt. .elleneseiben, mogyebizottmányi ha­ be, mely egy kis idyllt várazsla házatok — B.-Gyarmaton egyik polgárnál szolgálat­ tározat folytán, a hátrálókban lé­ képesnek. ' • ban álló Dimck Rozália gazdájától eltávo­ vőkre nézve a beperlés, s a beperPedig Ernesztine ezennel sem érte be. mellé. Olt leltem magam lúgosodban! Nyári zott, mi n szomszédok előttjgyanusnak JUnt 1 ettek és elmarasztaltak ellen a vég­ Erkölcsileg akart megsemmisteni előttem, rehajtási eljárás, kivétel nélklTj, begy szivem érzetét gyökeresen kiirtsa. Va­ szobád ablakán át szelíd fényt vetett a lám­ fel, az esetet feljelentették; a főcscndbiztosés jogos szigorral érvényesít­ lóban nemes terv, méltó a kivitelére meg­ pa arezod szende vonásaira, ott liléi zongo­ nak sikerült nevezettet a szőilőkben , felfe­ tetni fog. nyert czinkostársáboz Bérczey Sándor úrhoz! rádnál s lágyan ringatták el kedélyem já­ dezni, s a megejtett erős nyomozás folytán B^-Gyarmat, 1876. augusztus 1-én. kiderült, hogy távozta előtt egy leány gyer­ 1 . És mégis áldom érte Levette szemem­ tékod érzelme; akkordjai. Pájor István, { meket élve szült meg s azt megfojtván, a ről a hólyagot. Látni tanított, és képessé .Kidúlt* fa tnaadnlSutói, al(<aluulua> a rónámtól, ‘ : Unrtl fSürrfa*! szeméttel egy kosárban az Ipolyba vetette; l’fjr tlnakadtain nefóujrt31, miül üatsel fa lereló tőn megfizettetnem velők nyomora vállal­ Felhívás. töl ehiiik.' . . büntetése elnyerése végett átadatott — kozásuk árát. '■* A .helybeli magy. kir. póstahlUgyancsak B.-Gyarmaton . egy négy Szivem kesergett, bűm Hallott ez ismert vatalnál egy' levői hordói- állomás éves fiúcska félig vízzel telt dézsába bukotl áriákban, hisz mi is így váltunk el mi, is • Mintha csak tegnap történt volna, oly b be le fűlt. — — A mohorai vcrckc betöltendő ; folyamodók a helybeli elszakadtunk egymástól. Nem játszid te, tisztán emlékezem. magyar kir. póstahivatalAál jelent­ dés következtében, (mely c lapokban mull átérzed c népdalt, fájdalmad panaszlása A legkellemesebb tavaszi est laugy szel­ után oly magasztosan emelkedett egy ada­ kor említve volt) Nagy György ottani lakot kezzenek, a hol is a feltételek meg­ lője játszott be ablakomon. Május 13-dika, gion át szived panaszos érzete az ég felé, a egy fejére kapott ütés következtében mai tekinthetők. ( . , | . születésed évfordulója volt, s nuga a virá­ Stradella „Imájáéban. B.-Gyarmat; 1876. augusztus 4-éh. hó 30-án meghalt, mig az ez által megveri got hónap, melyen néked, bájos gyermekének B r a i t s c h v o r J á-n o •, T. száraz-brezói arató már teljesen felépült -■ póctamMfar. (Folytatjuk.) egykoron létet adott. Oly fűszeres volt ne­ egyébiránt ez ügyben a vizsgálat miclőtl ■.. •) , E rovubaa kSaUttakfat nen vállal falallk* kem a lég, oly^kifejezhetlen titokszcrfleu az esemény a lapokban megjelent volna •Áfet a BaarkantS. vonzott a szabadba, a oly balzsamos vala a már befejeztetett. — Lóéiban UrichTe Felelős szerkesztő: reádemlékezés, mely gyógyírként cseppent réziától 12 darab arany, 30 kétforintos tál Horváth Danó. lelkemnek a közelmúltban nyílott sebébe. lér s több váezonnomű lopatott el; a lopás �HIRDETÉSEK. TA". •■’ ’ fv.-. \ 'r' • ■ Haszonbérlet Hirdetmény. ., - ■ Alulírott, mini n kuUasói közbirtokos­ áig felügyelője közhírré teesem, hogy KuUmó községében a kisebb királyi haszonvé­ teléi as ezek gyakorlására meg kíván utó hclyittaekkcl s szántótölddd, 1876. évi SzcntMihUy naptól számi tolt több egymásutáni évre 1876. évi augusztus hó 22 én d. o. 10 órakor a közbirtokossági épületben nyilvános árverés utján haszonbérbe adatik. Felhívom a vállalkozni szándékozókat, hogy a kitűzött napon és. helyen 50 forint bánatbérrel megjelenni szíveskedjenek. A feltételek az árverést megelőzőleg fog­ nak közöltetni. Keli Kutassón, 1876. augusztus 4ón. < . . r Uí«i A schuecxi Ag. hitvallása felsőbb Icánynevelő tanintézet folyó éri szeptember L-aojén ismét meg fog nyilai. — az intézet minden tanerővel s taneszközzel cl van lálv , melyet egy felsőbb tanintézettől megkövetelhetni lehet Alkalom nyiíik benne, hogy a tanítványok a zenében, kézimunkában s rajzban ód úgy sze rexhetnek jártasságot, mind más irodalmi tudományokban. Az előadási nyelv magyar és német. A társalkodási nyelv magyar, német és francaié. Ámbár az intézet clőljárónéja német honi születésű, a magyar és franczia nyelvet it tökéletesen érti. Tekintet nélkül a hitvallásra, fogadtatnak fel tanítványok 8—15 évig. __ Az intézetben alkalom nyílik egyszersmind, hogy a tanítványok azon erkölcsöket és a jő ízlés azon fokát érjék el, melyeket korunkban a valóban művelt hölgyektől megköve­ telni lehet. Közelebbi felvilágosítást nyerhetni az intézet főnöknőjénél Loviezka* -ákiiiia., ■ Solmeczbányán. Dessewffy Ottó. " Haszonbérleti hirdetés- Birtokeladás- órányi távolságra egy 535 holdból álló tagositott föld birtok 7 tíobából álló kényelmes nri lakkal, folyó óv november elsejétől számítva, 6 egymásután következő évekre bérbe adatik. ■J h bérleti feltételek L Milován Arkádi ke­ reskedő árnál Halasa*Gyarmaton megtekinthetők. I I 'állomás) egy öt szoba és két konyhából álló Iskáa, istálló, magtár, pincze, kocsiszín, három hold belsőség (kert), 700 Q öl külső kert, három kapás szőllő ét egy két kőre felszerelt gőzmalomhaszonbérbe azon­ Ráros-Mulyad község halárában Baross Sándor ur tulajdonát képező, s mintegy 225 — 1200 Q öles holdbd álló birtokrész, mely áll szántóföld, rét, legelő s erdőből, — örök áron eladó, vagy esetleg folyó évi szt. Mihály naptól fogvást haszonbérbe lesz kiadandó. A venni vagy bérleni akarók bővebb, értesítést nyerhetnek tnlaidonoa meghatalmazottja Ajtich Hor­ váth Bertalannál levélbeni megkeresésre ű M oűos­ toron (Hevesmegyében) irattatván. B. Gyarmat, 1876. julius 26 án. < Közép-Paloj tán, Hofifmegyébcn, EL-Gyarmaltól ké r: Nógridmegyo Abó-Pilfalva köuégében (íuuli nal, illetőleg szabad kézből örök áron is eladandó. Bővebb értesítést nyerhetni alulírottnál Sió- csényben. Vaucsó Ajtich Horváth Bertalan. Árverési hirdetmény. ■ Árverési hirdetmény. Salgó-Tarján nagy község tulajdonához tartozó, óvenkint országos, minden héten egy heti vásáron és naponkint belypénzszedési haszonélvezettel összekötött vásárjog 1877. évi ‘ január hő 1-től, 1879. évi deczember hó 31. napjáig terjedő három évi időtartamra nyilvános árverés utján bérbe fog adatni. •. Árverés helye és ideje Salgó-Tarjánban a községi hivatalos he- * lyiségbcn f. évi augusztus hó 16-án reggeli 9 órakor. ■*« “ Kikiáltási ár egy évro 1000 írt.’, bánatpénz 100 írt., a többi árverési feltételek a községi jegyzői irodában megtekint­ hetők. — , • Salgó-Tarján, 1876. julius 19-én. Salgó-Tarján nagy község tulajdonához tartozó évenként negyedéves bormérési jognak két helyen gyakoilása külön-külön 1876., 1877. és 1878. évekre nyilvános árverés utján bérbe fog adatni. > Árverés helye és ideje Salgő-Tarjánban a község hivata­ los helyiségében f. évi augusztus hó 16-án d. e. 11 órakor. Kikiáltási ár egy évre egy egy helyiségre 400 írt., bá­ natpénz 50 frt; a többi árverési feltételek a községjegyzői irodában megtekinthetők. Salgó-Tarján, 1876. évi julius hő 19-ón. Pap János, A r.’Z '* U -■ ’d; jegyző. -i />■» J Pap János, ■ . .. ■ dEla^clás. ■ 1 - . . . ■< • ^Zsélyben, • B-Gyarmathoz «fél órányira, egy 4' tióM 326. öl első osztályú szántóföld, 1 hold 228 [J öl rét, s 1 hold 42 [J öl szőllő ehhez tartozó gyeplegelővel, szőllő és nagy > pinczével, & igén alkalmas és tágas ’ belietekkel; melyen kisebb birtokosnak a gazdálkodás .igen alkalmasés kényelmes, — 2 szoba, konyha, kamra s tágas istállóból álló épület áll, szabad kézből eladó. i-Értekezhetni lehet bérmentes levélben Akay Lászlóné tulajdonosnővel Zsélyben. ‘ A Nagy-Kürtösi kőszén. . -i . jegyző. ■ ■ ,x A közelgő őszi és téli ivadra, valamint a cséplőgépek gőxmoxdonyajnak fűtésére ajánlja alulírott kőszenét, mellyel ax egész környéket már 17 év óta látta el, s mely úgy a fűtés mint a főzésnél, valamint a gyárak és gőzmozdonyoknál, mint e környéken Itgjobb hőgerjesztő anyag jő hírben állott. Bizonyítására ennek csak azon körülményt említem, hogy a vácziak * nagy-kttrtösi kőszénhez a vitelköltség beszámításával is -olcsóbban jutnak, mint a sál gó-tarjádhoz. 100 kilogramm árát 72 krról 70 krra szállítottam: a gyári kőszén 100 kilogrammját 45 krért adom. < k I A szállítás a bányától a házhoz lehető olcsón eszközöltetik. -1 . A t. közönség figyelmébe kőszenemet azért •• bátor vagyok aján­ lani, mert tudvalevőleg az sem villanyt, sem ként s annál kevésbé haszon* vehotlon réteget nem tartalmaz. Megrendelések akár levelező lapok által, akár B.-Gyarmaton egyik bányatisztem által, ki hetenkiot hétfőn és pénteken ott időz, pontosan fog­ nak teljesittetni. ’ • •* •> ^Xesclin. kőszénbányabirtokos. Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. t - ’H � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_00139.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_08_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-08-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 32. szám (1876. augusztus 6.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/70b63e83c859b6636e2200027da8f241.jpg 21993cc5c1788afab726790a5c8b3817 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/959a1787e5361578774e701da8058efa.pdf 11ce875bad904156d2cba76e49d6d54d PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 33-ik szám. B.-Gyarmat, augusztus 13. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. B.-G y a r m a t aug. 12. A hivatalos lap legközelebbi szánta egésx sorát hozta részint az ty, részint az át­ törvény kívánta feltételeknek nem felelnek meg. Tisztelt tanítók I Nincs senki asm mm Mert hibásan cselekednék, La oly nemze­ déket nevelne, mely a kor igényeit, a kor helyzetben, hogy gyakrabban és jobban szellemét nem ismeri. És e korszellem han­ lássa, mennyire függ látszólag csekély okok­ Igaz, hugy minden felckezet ragasz­ kodik a maga iskolájához, s azt minden gos szózata szerint a Lazának munkás és tól a szellem fejlődése, függ az erény vagy helyezett tanfelbyyetóknek. — Ha a kinövé­ áron fenn akarja .tartani; de ily esetben takarékos tagokat kell nevelni, olyanokat, bűn győzelme az emberi kedélyben, mint seitek során végig nézünk, találunk köz­ erélyes fellépés kívántatik. kik az ország talaját verejtékükkel termé­ önök, és Így senki sem méltányolhass jobtük oly egyéneket, kik c hivatalt szakér­ A népet meg kell győzni arról, hogy kenyítik és kik az ősz gazdag termését ő- kun UUC b&t&st, A fc a telmüknél fogva hivatásszerűen be fogják a régi viszonyok között alkalmazott fele­ rizni is tudják, hogy fiatal korukban igényt meggyökerezése a gyermeki kedélyre gya­ tölteni; — a n. m. közoktatási miniéiért kezeti iskolák a kor színvonalán nem álla­ tarthassanak tisztességes társadalmi állásra, korolhat, mennyire változtathatja meg egész tehát o kinevezéseknél úgy látszik a leg­ nak sa jelenkor kövctelményeiuek többé hogy férfikorukban önállóságra tehessenek jellemét, gondolkodásét, törekvését, önök szentebb szándék vezérelte, az L i. hogy a nem felelnek meg, s hogy uj viszonyaink a szert, hogy érett korukban gyermekeiknek tudják legjobban azt is, hány esetben ekosnagyfontosságu tanügy biztos és szakava­ népnevelés tekintetében isuj intézményeket kellő nevelést adhassanak és aggkorukban za a szülék szegénysége — mely gyakran tott kezek közé kerüljön, — s ne legyen követelnek: a régi kasztok, a földesúri és a megtakarított gyümölcsöket megelégedet­ pazarlás eredménye — a gyermakak nata az többé — mint a rendszer behozatalakor jobbágyi viszonyok helyébe a szabadság, ten élvezhessék. iskolázását, Lány esetben okozza a csekély volt, — utolsó menedéke a bukott képvise­ egyenlőség és testvériség szent szövetsége Nekünk takarékos nemzedék kell, mely pénzzel megszerezhető ruhadarab hiánya, lőknek s egyéb kicseppent magasabb hiva­ lépett, s ezeket a régi dolgokhoz! mereven a Lazáért áldozatot hozhat, nem pedig hogy a gyermek ;szükséges tanitáahsu asm talnokoknak. ragaszkodó népünk alsó rétegeiben meg kell olyan, mely a hazától folytonosan áldoza­ részesülvén, a társadalmat terhelő vagy ta­ Nógrádmegyében is változás történt. A ismertetni. Azon kor is elmúlt, midőn a fe­ tot követel, nemzedék, mely a gyorsan ha­ lán még veszélyeztető tagjává is sülik. másodtaníclügyelöt áthelyezték Trencsinbo lekezetek éles ellentétben álltak egymással ladó nemzetekkel a létért folytatott és RrivMfrrfytinofr e tapasztalatok igaaaá* — ideiglenes segédtanfeltlgyolőnek, s he­ szemközt, a s vallási meggyőződés kihatásai mindig nehezebbé váló harciban elég erő­ gát szemük előtt tartani, s erőjüktől teltailyébe Ebeczky Emil eddigi gömörmegyei tan­ annyira megszelídültek, hogy ma már rit­ vel bír, maga és a haza önállóságát bizto­ tőleg oda hatni, hogy a takarékosság sexéfelügyelőt nevezte ki a miniszter. Nyertünk kán jut eszébe valakinek mást hite felől sítani leme, ukobű tAkurékpéoxtÁrAk al&pitáM ái ,e vesztettünk-e? Jelen czikkttnk tárgyát nem kérdezősködni. — A községi iskolákat ilyen Hogy czélt érhessünk, szükségesnek ta­ fejlesztése által — tanuló ifjtaágwnkbaa fogja képezni. Annyit tudunk, hogy a gömö elvek terjesztése mellett könnyű lenne nép­ láljuk első sorban a takarékosságot minden minél inkább gyökeret varjsa. riek Ebeczkyvel teljesen meg voltak elégedve, szerűekké tenni. — Kiknek volna ez köte­ eszközzel, minden módon előmozdítani, szük­ Mindezt hazafias kedves kötaleseágüaks hogy megyénkben e csere által az elsőbb­ lessége, mint a tanfelügyelőknek, kik, hogy ségesnek tartjuk különösen, hogy az isko­ nek tartottuk hazánk érdemes tnivitótarir fokú hivatal redszoresitetett, mi, ha nemis c tekintetben minél sűrűbben érintkezzenek lai takarékpénztárak intézménye, mely kö­ figyelmébe ajánlani, hogy törekvésünknek imponál, de legalább e hivatalnak nagyobb zel egy éve ültettetett át hazánkba, ország­ barátokat, ügyünknek apostolokat, sauma néppel, igen kívánatos. tekintélyt kölcsönöz. Ám tartassák fel a felekezeti iskola, szerte elterjedjen. zünk, és hogy az uj iskolaév lejártával az Ha a minisztert ex uj kinevezések és át­ Nem tagadjuk, hogy vannak a takaré­ iskolai takarékpénztárakat, szászban szapo­ de akhor a felekezet garautiát nyújtson az helyezések mellett a legjobb szándék vezé­ iránt, hogy a berendezést és teljes ellátást kosság előmozdításának számos eszközei ; rodva, eredményben gazdagodva láthassak. relte, az nem lehetett más, mint az 1868-ik illetőleg a törvény követelményeinek meg­ nem tagadjuk, hogy az intézmény alkalma­ Midón az alulirt egyesület az iskolai tanügyi törvénynek egyezer valahára ér­ felel, elleneseiben az beszüntettessék; mert zása magában véve nem fogja teljesen és takarék pésziÁrBk érdskAb^c búgó cmAaÍL' vényre leendő emelése. hogy az alapnovolés — a kormány és mindenütt eredményt biztosítani, azonban résre hivja föl a tisztelt tanítókat, kíjstasti Törvényeink tömkelegében alig van törvény gyámsága daczára — selejtes és a bátran kijelentjük azt, hogy ez intézményt a maga részéről, hogy es irányima útmuta­ több az 1868: 38 t. csikknél, mely oly ke­ tás és fölvilágusitással szolgáizú mtadsskikor kívánalmainak megfelelő ne legyen, fölötte üdvösnek tekintjük. Egy év óta éber véssé respektálva és végrehajtva volna, figyelemmel kivétjük ez intézmény fejlődé­ nek kész. azt az állapotot tovább tűrni nem lehet. mintha minden betűje Írott malaszt volna, Budapest, 1876. aag. havában. Midőn van szerencsénk üdvözölni me­ sét ; alkalmunk volt a közönség véleményét — mintha lukszusból hozatott volna. Mi en­ A nemzetgazd, egyesület nevében: gyénkben az uj tanfelügyelő Ebeczky hallani, számos tanférfi nyilatkozatával meg nek okát nem egyedül a kormány szűk­ ismerkedni, közvetlen érintkezésbe léptünk Emil urat, azon óhajunknak adunk kife­ Korizmocs László markúságában vagy épen hanyagságában az ügyiránt érdeklődő személyekkel ; láttok jezést, vajha a mulasztottakat pótolva, is­ találjuk, hanem a tanügyi közegek gyámol­ az intézmény haladását, több hazai intézet ­ mert ügyszeretetével karolná fel megyénk­ talansága és Ugybuzgalmatlansága is azon ben a népnevelés elhagyott ügyét, s a fe­ ben, tapasztaltuk, miként vált az iskolai taka­ B.-6yarmat mezőváros területén tényezők, melyek a tanügy fejlesztésén egy lekezeti iskolák kérdését, mely vagy a rékpénztár több ellensége, á közvetlen gya­ fekvő sirkertek rendbeszedése és betűt sem lendítettek. törvény szerint való teljes felszerelésben, korlat által, annak legbnzgóbb barátjává, — Egyet vegyünk csak elő, — a fele­ Vagy a beszüntetésben találja megoldását, hallottuk a fővárosi iskolaszékek különböző kezelésére vonatkozó szabályren­ kezeti iskolák ügyét. lelkiismeretesen és erélyesen tegye magáévá. véleményeit; beletekintettünk a közokta­ delet — A felekezeti iskola kérdése nem tási ministérium által véleményadásra fel­ egyedül községi kérdés, ennek hordereje szólított egyházi és tanfelügyelői hatóságok B.-Gyarmat városának hatósága ke­ túlterjed a község határain, az országos, sőt az általános közművelődés kérdése ez. 1 Helyén találjuk, hogy e lapok hasábjain a felekezeti iskola kérdésével általá­ ban foglalkozzunk, eltekintve minden fele- Az iskolai takarék pénztárak ügyé­ nyilatkozataiba, észleltük rékpénztárak ben. gyom az iskolai taka­ gyeleten dolgot cselekedett- A sirkertsk, müveit melyek eddig az egyes felekezetik gondat­ terjedését a nyugati államokban, különösen Angliában, lan felügyelete alatt — rongáltittak, — Francziaországban, Belgiumban és Olaszor­ melyekben az egyes sírok kegyeletei emlé­ hazánk szellemi és anyagi előmozdítására szágban, mely országokban az iskolai taka­ kei az elidegenéstöl biztosítva nem vajának, kezetiességi szempontot és érdeket. irányul, alig jutott bánuoly más osztálynak, rékpénztárak száma már több ezerre megy, — s beüttök köserkötesiséget rontó bot­ Hogy azon elvek, melyek hazai viszo­ mint a tanítók osztályának. hallottuk és szivünkbe véstük végre halha­ rányok követtettek el, — az ő hatósága ás nyaink között miként vétessenek foganatba? Minden reform, melyet kivánnnk, minden tatlan nagy hazánkfia Deák Ferencz buzdító felügyelete alá kerültek. Szigort szabály­ eziránt biztos vezérfonál as 1868-ki népokta intézmény, mely az ország jólétének eme­ szavait — és mindezek alapján megerőeö zatot hozott a hatóság, — de^t kegyeleter Azon feladat megoldása körül, mely tási törvény. lésére életbe léptetendő, sikert csak Az ügy fontossága követeli, hogy o fog aratni, maradaudólag csak úgy törvény minden következményeiben szigorú­ meggyökerezni, ha számára a jövő, a an végrehajtassák. lődő nemzedéket megnyerjük. — Le a félrcndrzabályokkal! — Es midőn mindnyájunk kívánsága dött bennünk azon meggyőződés, hogy ez ség, mit csak a durva keblünk tudnak fog intézményt —melyre, mint sok más újítás­ megsérteni, igazolja a szigort, s azon he­ fej­ ra állanak Hume szavai, hogy azok, kik lyek, melyekben a legdrágább emlékek első időben fonákságnak tartották, későb­ porladóénak, — megérdemlik a iegmigeha­ ben belátták annak üdvös voltát, végre pe­ rúbb felügyeletet. A bel a sirkertek a ka — Elvül álljon az, ha a féléként it zánk erejét fejleszteni, midőn minden erőnk­ dig csodálkoztak, hogy ez nem rég óta, gyeletesség szempontjából szorgosan gon­ kóláját a Ibrrény niyorü követelményt) ne- ből virágzó hazát teremtsünk, midőn az hogy ez nem mindig létezett, — melyet doztatnak, ott a vallásossággal párosak er­ rint nem képet berendezni rayy fenntartani, önállóság és felszabadulás első mámorában buzgón fel kell karolnunk, fáradbatlanul kölcsi érzület jó lábon áll, s távol va* a úgy az benftntellenék, t helyibe köztéyi itkola elkövetett ballépések után a hazaflság ki- kell fejlesztenünk. rideg elíásnltság. — B.-Gyarmat hatóságá­ 1 emeltették, upadhatlan erejével munkára úgy készülünk, Ennek szorgos megvizsgálása a tan- midőn mindnyájan meggyőződtünk arról, felügyelőségnek mulliatlan kötelességül ju­ hogy a nemzetet csak munka és takarékos tott; és amely tanfelügyelő erről helyes tág által lehet mogifjitani, hol találkoznék tudomást nem szerez, vagy ha szerez is, de a törvény szigorát ott ahol kell nem emeli érvényre, azon tanfelügyelő minden bourokratikus szorgalma daczára keveset fog lendíteni megyéjében a tanügy fejlesztésén. Megyénkben alig van 10 községi iskola, a túlnyomó tól, mely ily szép irányban is kezdi ám- _ tetni tevékeny működénél, példát vehetnek létesittessenek. Tudjuk, hogy számos helyen azon községek, hol a sirkertek felügyelet* a tanítók — nem akarván a felsőbb ha­ szempontjából semmi intézkedések nem té­ tanító, ki törekvésünket, c két tényezőnek tósággal ellentétbe jönni — csak a nyilat­ tettek. Ezek számára valamint B.-Gyarmat hazánkban terjesztését elősegíteni no kíván­ kozatot várták, hogy azonnal az iskolai ta­ közönségével közöljük egéesterjedelmöktaB ná, aki nem tartaná sértésnek, ha a mun­ karékpénztárak létesítését megkisérjék. Ext e szabályrendeleteket, melyek ha szigetien kára közreműködését igénybe notu venni az alkalmat felhasználja az alulírott egye végre fognak hajtatni, — ügy szentebb tan ' |>orczig is vonakodnánk ? sülét is, hogy az intézményt a tanítóknak me­ azan hely, mely keblébe zárja a bili adót Síidőn kétségtelen az, hogy egyik fő legen ajánlja, kérvén, őket: karolják föl hogy neki örök nyugalmat adjon. szám felekezeti. De azon álla­ feladatunk az ország gazdasági fejlődését biztosítani, a tanítónak is nemzeti haladá­ pot, melyben o felekezeti iskolák emlődnek, leírhatatlan. Átalában egy kettőt kivéve a A nagyméltóságu közoktatási minister megengedte, hogy iskolai takarékpénztárak sunk e követelményét szem előtt kell tartani. az ügyet, terjesszék a fejtendő nemzedékben A temetkezési helyek egéenég rendőri a takarékosságot, neveljenek nekünk taka­ és vzépiteszeti tekintetből a vám hetid rékos hazafiakat. ga alá helyeztetnek. �A temetők körülsánczolandók te árok Korytuicza, 87U agg. 9. fcllovalváu, oly állapotot idézned elő mi­ As északi Kárpátok terméazetezépeégek- dőn a minden oroszok csárja béke biztosítá­ repben oUbonoasiak látszik, az aJkatósusuai sűrűén beültetendők. bon oly gazdag pontjainak egyikére, mely sait ismét azon ominózus mondattal lesz beirtzouyult. A zsarnok hidegségét oly ktUtaA A temetők Közvoilcn környékén trá­ Liptó megye déli határán 4M* 54' körül ke­ kénytelen befejezni: „Én a háború te Orosz­ eu tűntette elő, hogy a közönséget vatóhab bámulatra ragadta. Állatéban a darab emtek gyát, vagy szemetet lerakni, vagy épen leti bosszúságban (Fenő szerint) fekszik, ve­ ország közt állok." < parajai eleven sövényt képező akácfákkal elhelyezni 10—100 írtig terjedő bírság ter­ he alatt üloe. a temetőben zetjük olvasóinkat. Sűrű fenyvesekkel környezett és magas létező akáczfák kezelendők hogy as Által a olykép tubád járás kelét ne akadáiyuztassék. A temető helyek bejárásai még nyár elején is bófftdte bérezek által kéj»ozelt katlauazerú völgy ez a természeti szé|)oég minden kellőméivel párosult vedrebetérható gényessége mellett egyszersmind a szenvedő kapukkal Ütendő el. Mert az orosz sajtó gőzerővel dolgozik a jelzőit állapotok megteremtésén; jól tud­ ván, hogy egy fólbujtogatott, harczazomjaa uemzeiock semmiféle kormány ellen ueu> állhat. Vájjon mit felelt Szerbia, Montenegró s legújabban Görögország a hozzá érkezeit emberiség egyik legnagyobb jóltevője, abol A temető területén közköltségen egy- eddig százanként kerestek te lelnek tcaü békéltető ajánlatokra? „Az ingerültség iz­ kötőé kőt Aaandő ée jókarban fentartandó. te lelki felvidulást; de amely klimatikai gatottság országunkban, szemben a történ­ A temetők a szükséghez képest közle­ természeténél és jótékony hatású gyógyvi­ tekkel, oly nagy, hogy a Uarczias áramlat­ kedőéi utakkal ellátandók. zeinél fogva hivatva van, már a közel jövő­ latnak clleu nem állhatunk, bókkal mélyeb­ A temetőben, vagy közvetlen szomszéd- ságban egy sirásónak Állandó lakhelyoül épület közköltségen felállítandó, illetőleg átértendő. A temetőkben a legeltette, vagy fa csemete elidegenítés egyátalán Ültetik. a temetőkben gyermekeknek játszani Hazánk o kincse Korytnicza. Akár BcMlerczebányáról a sturoczi műúton át, akár a lluttka rózsahegyi vasút­ vonalon vesszük álunkat Korytniczára, (hű­ dé |tóslaállomását érjük el, ahonnét folyton összébb szoruló Mm sx&b&d. pesek volnánk." Az orosz viszonyok ilyetén alakulásával e) as akáca növények eladási Arából zet, azon körülménynél fogva, hogy az egyes d) a temetkezési egyletek, illetve hal- facsoportok az egész elhelyezés tervszerű­ Ssinénzel. A színház a műveltség ma­ lotü kocsik után minden halott ntán fize-. ségét elfödik, a nagybani szemlével ujabbgasabb fokán az élet iskolája, a kedély vi­ fendö 50 50 krt. járandóságokból. szerú hatás lep meg; látva előlied te alat­ lág temploma, s az elfásult kebel gyógyháza, Azon nem tisztviselők által kik a te­ tad a festői rendetlenségben szétszórtnak metésnél a váróéi hajdúknak diszöltözetben látszó a nagyobbára swajczi ízlésben épült tanít, nemesit és mulattat. Egy város jól leendő megjelenését kívánják, fizetendő 5 ft lakok kettő három kivételével fából, esi nos felkarolt szinügye biztos kilátást nyújt a miveltség fejlesztésére, te amit legelöl kel­ díjból. pavillonnal ellátott gyógysétány a hatalmú lett volna említenem, ami legfontosabb ránk Minden egyszerű sírhelyért, a teljesen szökőkút a gyógyforrások kupalaku tetőzévagyontalanok kivételével 60 kr, — kő­ sei forraszok angolkert stb. az egészet pe­ magyarokra nézve, nemzeti nyelvünk terjesz­ kereszt, vagy szoborral díszített sirért pedig dig mintegy bele illesztve u ut körül- tésére. LcIkcsOljOnk tehát nemzeti ninügyünk 2 ft fizetendő; — oly sírokért azonban, a me övedzö balzsamillatú sűrű fenyőerdők sötét­ felett, s pártoljuk tőlünk telhetőleg a szinélyek bekerittetnek, vagy alááaás által bővít­ zöld keretébe, legkellemesebb látvány tárul szetet! Oly társulat, mint a jelenleg B.-Gyar­ maton működő Kctzeri h'aágby lárau.uta, tetnek, térmennyiségéhez képest 4 ftol — az üdülést keresőknek. r. I. valóban megérdemli a pártfogást, egyike ez 40 ftig terjedhető díj fizetendő, megérintvén azon legjelesebb színtársulatoknak, melyek hogy a sírok sorrendben folytatandók. Sirboltozattal ellátott temetkezési hely­ A sírásókra te sírokból bejövendő össze­ gekre, kiadásokra te az akáczfák elárusitására felügyel az evégből megválasztandó felfigyelő, ki számadásait minden év január havában a város képviselő testületének elő inara la i, mert a bsmya előszűri előadás nehézségeivel, mit azonhab némely szerep jeles betóitóae majdnem ész revcbelteané tett Itenárdué (Angyal Lsaz kában) volt az tat hőse, ki a becsületes le­ sában, mind alakításában E szerep, mely sajálaágáoal fogva, bárki által adatik, ne szemben jó lesz kOlügyérUnkoek maga mö­ vetőkre talál, de annak a világpolgár; gon­ gött a bajókat föl nem égetni, mert helye­ dolkozásnak eltalálása, mely k i c a 1 u y bee sen következtetünk, ha azt mondjuk, hogy ott feltűnik, lorábná a korcsma) jelenetben Oroszország az akczióba lépésre nézve az em- aza komikai szerelem csináiáa, csak Saá te felhőkbe meredő erdős sziklabegyek men­ litellem eljárást fogja a szerbeknek ulanna Ások, kik a temetőt meglAtogatjAk, ma­ tében egyórai koczizás után az első emberi csinálni. Azonos okok, egyenlő körülmények gukat példásan, te illően viselni kötelez- lakhelyt, az úgynevezett vadászházat, mely közt ugyanazon eredményeket szülik. tstnek. a kamarai erdésznek és családjának télen Az orosz diplomáczía czigányútra ke­ A sirásó ki Állandóan as e czélra m»g- nyáron át állandó tanyája. Itt a fővölgy te szerzendő épületben lakni tertotik, felügyel együtt a patak is elágazik balra az úgyne­ rült levelezése eieggé elárulja azon érdeke a sírokra, átok kerítésére, jelvényeire és vezett Mcdokisna Doliná az az savanyúm inkbe tthöző politikát, melyet az a keleti kérdésre nézve magáévá tett. disxitményére. völgyébe, elérve a korytniczai határvonalon Ezekéi tudván, ki veheti tőlünk roszA sírásó a város Által, megállapított felállított nemzeti szinú diadalivet, mely­ néven, hu y Üroszoszszág békebiztositásaidíjjegyzéken foglalt munkabér mellett, és nek külső homlokzata e auvakkal „aegroban nem bízunk, hogy szüntelen elménkben pedig: tis salutem“ üdvözli az érkezőt, belseje pe­ forog a báránybőrbe bojt farkas története. egy gyermek sir 80 kr. dig ,sania laetiüam" szózattal búcsúik a Csak cselnek tekinthetjük tehát, ha Orosz­ .ember sir I írt 20 kr. távozótól; meg egy kanyarulat, te az emlí­ ország Anglia ügyes sakbúzása te az ellene aláásott sir 2 irt. tett vadásziaktól egy negyed órai mente után s a sir ápolása te öntözésére jövő 2 leszállunk a „Herculanum" czimú lakház s felzúdult európai közvélemény elóttjlátezólag meghajol. Élelmessége türelemre inti s ő frt. díjért, a sírokat kiásni rendben tartani illetőleg az igazgatói iroda előtt, melynek te a kereseteket vagy ültetvényeket Ápolni szemközt fekvő csinos ,Slanek“ szállodájá­ egyelőre fölhagyván terjeszkedési vágyaival, bevárja, mig az ingerültség az ingerültség tartozik. nak verándairól vizsgaszemmel néznek, vál­ A sirAsó felelte minden a temetőből jon nem-e ismerőse érkezett egyik vagy má­ kifújja magát; mig a figyelem más irányba terelteük. vagy sírokról eltulajdonított tárgyért, legyen sik vendégnek? Oroszország nem azon állam, mely évek as szobor, kereszt, kerítés, facsemete, bokor Mármint szokta meg légyen a szem az óta táplált terveinek megvalósítása elől oly esek Agai, virágok vagy koszorúk. eddigi regényes táj, valamint a szebbnél A ki a sirkerben legeltet, valamely tár­ szebb hüs völgyágazások változatoságait, ok­ könnyen megbátrál. Bosznia annektáláaának elejtése azon gyat megrongál vagy éppen eltulajdonít, vetlenül elragadó benyomást gyakorol te óhajukat látszik igazolni, hogy óvakodni valamint azok is, kik botrényos maga vise­ gyakorolhat különösen az alföld lakójára-e letét, tanúsítanak az előjáróságnak bejelen- szűk helyre szorított nagyszerű tájkép, mely­ kell minden oly lépéstől, mely más állam tendők, szükség esetén megzélogolandók te nek hátterében kelet és részben dél felől közbelépését vonná maga utáu. Értesülésünk szerint a magyar kormány 2—50 ftig terjedhető pénzbírsággal tekin­ közvetlen közel a „Prszíva 5GO2' magas or­ tettel a mezei rendőri törvényekre is bünte­ ma veri az eget; ebez cutlakozik észak te a külügyminiszterrel a legapróbb részletig megállapodott a követendő politika iránt tendők. uyugotról egyik előbavasa a „Püspökbegy* A sirAsó feljebb elősorolt kötelességei­ délnyugotról pedig a másik a „Nemezova" Hogy meglepetésektől ne kelljen tartania, minden eshetőségre számítva oly intézkedé­ nek mulasztása esetére szolgálatából Cl moz­ hegy. K három óriást elválasztó ugyanannyi dítható, s minden Általa be nem Jelentett szók völgy, melynek mindegyike rohanó seket vett foganatba, melyek a helyzet igé­ nyeit teljesen kielégiük. kárért személyével te vágyottéval felelős. csermelyt hoz magával, egyesülésében képeVégül hiteles kútfőből tudjuk, hogy kor­ A temetők fentartésAra megkívántaié zi a korytniczai medenezét, mely nem a tnmánykörökben mit sem tudnak arról, mint­ költségek fedezendök lesznek. iajdonképeni gyógyhely még, minthogy ez a, ) egyesek adományaiból. közel bár, de jóval magasabban fekszik. Mi­ ha egyesek a képviselőhöz egybebivását b. ) a sírok helyei után fizetendő járan­ dőn a legelső szükségletről! gondoskodás t kérelmezték volna; de sőt teljesen hiány­ dóságból. i. a lakás miatti körültekintés ide fölebb ve­ zanak az okok ilyesminek megtételére. ért 15—100 frt. fizetendő. fog luáa, mi a kilűuó előadással a kedélyekre gyakoroiatott, valódi volt, t aaazuap 'Ivll Edének ,1’olonczál'* adlak telt ház előli, az ányt annyi bájjal, annyi rokonaiénvve! ját szotta, hogy még gyenge te kissé fátyotózoti dalai is jói estek, bt ami a darab sikeré ben magával ragadott bennünket a helyzet legjobban emelte, az S a á g b y játéka veit politikai azele, bogysem visszafordulni ké­ Mravcaákhan, ügyesség Unt ki mind elöada ben curujtai hírre vergődik. a hömpölygő patak te az soká fsán gbytól telhetett ki. Kedden ngyaacaak lelt ház előtt fals roezazát* adták, Tóth Ede Kitűnő írónk síremléke javára, a városi és vidéki közönség áthatva ama kegyelet ál­ tal, mellyel a haza a korán elhunyt író est lékének megörökítésére tartozik, nagy szá­ mú megjelenése által róvta le hazz4>aa kö­ telességét . . E darabban, mint jeleztük, az elhunyt író neje is fellépett' .Fisam túan- bau*, játékát te dalait a kegyeletes viesu emlékezte s azon nő iránti kedves tekints tek kisérték, ki a nemzeté lett kitűnő nép­ színmű iró neje volt Egy uj alak |Unt ft a kitűnő népszínmű, előadásakor s ez Papp Laura kisasszony, ki (kedvessége, természetes játéka által szép tehetsége’, érültei, s úgy lát szik, hogy a hivatottakhoz tartozik. Szeles Gonosz Pistája kiállja a versenyt az Újhá­ ziéval. A többi szerepkör keveset ért, Lenárdoé nem volt szerepében A ,Túndérreg ben" Saágbiné salonjátéka emelkedct. ki; csütörtökön ,Vid és a tűzimádó magya ■ rok" szép sikerrel de kis számú közönség előtt játszatott. E hét sok élvesetet nynja közönségnek. Nem hagyhatjuk cmü^ t<s nélkül, hogy a társulat a karénekekre kevés gondot fordít s hogy jó lenne egy­ két énekesről gondoskodnia, mert a dalrtezletek nagyon pongyolák s fülbasgatók, A karmester urat pedig figyelmeztetjük, hogy a kíséretbe ne erőszakolja czikornyáig menő zenevirtuositását, mert nemcsak az éne­ keseket zavarja, hanem a hallgatóságot is boezantja gikszereivel. Hírek. Az qj tanfelügy elő Ebeczky Emil már elfoglalta hivatalát; — Karagyéna Mihály, eddigi másod tanfelügyelő, Trenesésbe téte­ tett át segéd tan fel ügy e lőnek. Oly területi te lakosságú vármegye, mint Nugrád, meg­ érdemli, hogy benne nem másodjánfel Ügye­ lői, hanem tanfelügyelői hivatal rendszere­ sítessék. — Egyébként még az a megye méltóságának uem indikálna, ösmerünk mi mar jó és tapintatos másodianfeiügyelöke*. is; azonban ha Karagyéna Mihály Úr másoc tanfelügyelő eltávoztáról van sző, önkéry- telen öröm sóhaj lebben el mindazok keb­ léből, kik megyénkben a tasűgy igazi barátai. — a ki a tantigy szelíd aege- sise alatt magának korlátlan, basaskodó hatalmat tulajdonit, akinek minden eddig B.-Gyarmaton működlek s melyek a b. gyarmati jóizlteú közönség nemes pártfo­ fellépése határos volt a botránnyal, aki egy A török győzelmét a vilknysodronyok gását eddig élvezték. A bét lefolytén elő­ két embert kivéve — senkivel sem tudott mindenünnen hozzák.Törökország létkérdésé adott színdarabok eléggé igazolják kedvező megférni; megyei tanúgyünk élén asm ben állami méltóságának megfelelt, s győ­ bírálatunkat nAngcló Pados zsarnoka'* oly állhat, az a zsenge tanügyei nem moeditzelmével bebizonyitá, hogy Európának nem kitűnően előadott darab volt, mint az bél­ batja elő, hanem fejlődésében megakadá­ au testrésze, mely elkorbadt, elcsenevészett. tartalmához képest megérdemelte. Saághyné lyozza — Neki jobb erkölesöt, a treucsé- Politikai szemle. - De a győzelmek mámorában el ne bizu (Bragadini Katalinban) Mnárdné Tisbe ssi- nieknek pedig türelmet kivánnnk. né-znőben tehetségeik fényében mutatták be Plotényi Naador jelzett hangversenye, Rendőri tekintetből a felügyelet, a vá­ magát, mert a cselszövényes terveiben megesalatotl orosz nagyhatalom nem hagyja po magukat. Azon jelenetek, melyekben a ki; je­ mint berniünket értesítenek a múvéex köz­ rosi rendőrségi hivatal köréhez tartozik. les színésznőnek párbeszéde volt, igazán megbejött betegsége miatt ezntial elmarad. Sóq Minden év marczius hó végével a (el­ litikájának meggyalázását boszulatlauu). Oroszországban nem mindig a kormány hatóak voltak, nem árnyalta be azokat sem a náljnk a derék művészi, reméljek azonbas. késsek, kántorok te ömzves lakosság a vá­ ros házán tartandó gy filtere meghívandók, késxiti a politikát, — hogy a maszka nagy- túlzás erőlködése, sem a hatásvadászat kére hogy felgyógyulásakor még is csak lesz mely alkalommal a megvizsgált számadá­ ravágyás, az nrhatnámság gyakran alulról setiaége A közönség arvzulatáne jelenetek a) hozzá szerencsénk terjeszteni tartozik. sok közöltéinek, egyszersmind a temető keseléeére, te elintézésére kiható határozatok hozatnak, azoknak végrehajtási módja meg- rsndeltetik, te az élőbbről hozott határoza­ toknak foganatosításáról jelenttetétetik. A b-g)arvnati tézoltná igec szép fölfelé nyilvánuló pressziója nem egyszer ra­ halmával meglátszott a meghatottság, a legfegadta magával az uralkodó köröket s sza szültebb figyelemmel vártaatragikus bonj uda- mozgalmat tanultának a városban A tégy bolt irányt cselekvésüknek, bebizonyult tény. lom megoldását. A közön-ég erez a lata a lég leli tagok érdeklődéssel jelennek meg a Könnyen megérhetik tehát, hogy a tajtékzó jobb bírálat, arról leolvashattuk, hogy igazi gyakorlatokon, melyet egy pár katonaviseh hirlapirodalmi baaiboznkok politikája ax élvezet, valódi gyönyör volt az. mit a színén tűzoltó tiszt vezet. Tegnap készült el a tná ilyesmire különben is fogékony közvéleményt nőpár játékával nyújtott Malipiéri zaar szóház is, a polgárt iskola telkén, s e bél �folytán a gyakorlatok a korán rcgpli órák­ nyilatkozik, vajha a hölgy közönség, mel­ dás . ébersége és fárad Lat lan buzgalma ál­ ban egíu rvndttercMn fognak megacidclni. lőzve a féuyOxő toiletteket, egyszerűen je­ lal mcgmeuteletl — A parancsnok, ki a A fclaMrclvónyck mull czfltOrtüküu jöttek lenne meg a táncmulatságon. Azt hisszük, tűzhöz majdnem leghamarabb érkezzU, — mindvégig ott tssradt, példát mutatván a mog, a atorkocal kivételével. — A JOiki hogy a t. hólgyközönség, mely épen ki* veszély alkalmával a laukadbatlau kitar­ erdei táncmulatságra is nagyok az elö'.é- vatva vau luuetoha körülményeink között a tásban. A tusolták jól viselték magukat e a sitlletck, ükkor a llxoltóság égési fényében takarékossági eszméket terjeszteni, a ren­ kevés gyakorlattól képest, mit eddig ezckirukkol. A meghívók még o bétfolytáu dezőség eme szerény óhajának eleget teend. rczbetlek, — ig>o ügyesen működtek Papp Muta színésznő jutalomjáléka sxét fognak küldetni. A kik véletleneégböl Tűs. A múlt vasárnap f. bő (kán éjfél lövő csütörtökön lesz, a jutalmazandó jó íz­ nem kapnának o különben is jótékruy cxélú után egy órakor il.-Gyarmat közelében két léséről lanuskodk, hogy a P1 ucaköt* Birch asztag kicsépeletlcu rozsot hamvasztott el a mulatságra meghívót, a arra igényt tarta­ tűz. A tűzoltók Kövy Tivadar parancsnok pfeiffer e IcgKed/eaebb darabját választotta nak, ne tartsák axt mellóxésnek, hanem fór .vezetése alatt lehelő gyorsan je­ jutalomjátékául. Ajánljuk a t. közönség párt dúljanak a rendezőséghez. — A rendező­ lentek meg a tűznél, a száraz asztagokal fogásába! müvei: reáladból származó fiatal ség mindent elkövetend, hogy a vendégek azonban égésükben lehetetlen volt megaka­ dályozni ; de a túz tovább terjedése teljesen özvegyuó, ki a nagyér, uémet és tót nyel jól találják magukat; a láncxhelyieégre is meggátoltatni', a mintegy 4 öl távolságban vet tökéletesen bírja, a minden, a hágnál nagy gondot forditand, s axt teljesen ki- lévő szalma kazlak, s egy nagy pajta, mely előforduló rúnákéhoz ért. ajánlja magát egyeugelteti. A rendezőség résiéről azon óhaj szinte tömve volt szalmával, a tűzoltók pél­ valamely jó háthoz kulcsár nő, gazdasazooy, házfelügyelőnk, vagy bárminemű, rangtábot illő beír betöltésére, s álláaát zniudaa érá­ ban elfogulhatja. Ertakazuí lehal ez ügyben B Oysrmalun magtárntcaa Ab azása »Uit KrlIiasrlUa bVATZOi). ZpC^CMU tár Unt, hogy egy fürge egérkc egyik házból kiszaladt az utcza járdájára; U>rUaeU**a azonban arra vette alját egy nagy komon dór, mely riadón az egérkét magpállaatá, hozzá kapott és sommás uloo elnyelt A ko­ mondorban furcsa érzelmek támadtak, mert az eleven egérke nem lévén megelégedve * cauieuláris kvártéllyal, izgett rnozgou • ko­ reaié a kibtvó ajtót; tnig végre kiháoyta őt a komondor. Ekép az egérbe dós laposétálatokkal tért viasza a kutya kvártély hói. Felelős szerkesztő: Horváth Danó. HIRDETÉSEK. Hirdetmény. A gróf Zichy család divinyi senioralis uradalma részéről haszonbérbe adandók 1877-ik évi január 1-től folyó három esetleg több évre Nógrád s Hontmegyében. 1. Divinyi határban földek, rétek, 912^ hold és Szent István napig tartó erdei legelő 450 frt. 2. Divinyi felső tagban Szerinecz nevű 17 ka­ szás rét .... 50 frt. 3. Divényi Tomanyovai pusztában 7 hold fold 3 kaszás rét . . . 25 frt. 4. Divényi Tomanyovai pusztában 90 hold szántóföld, rét . . . 400 frt. 5. Divény mvárosában volt mérnöki lakás 85 frt. 6. Divény-Oroszi határban Rusznyik és Hlbocskai föld, rét és legelő . . 330 frt. 7. Divény-Oroszi határban az uradalmi tag­ ból az országút jobb oldalán felfelé a Zsarinszki ároktól a legelő felső részéig erdei nyári legelővel, makkoltatással . 500 frt. 8. Bzovai pusztán Jaszenka rét 25 hold 112 frt. 9. - „ „ 19*i8 hold föld és rét 85 frt. 10. „ „ Berczová dolinka 4*)e hold szántóföld . . . . 34 frt. 11. Bzovai pusztán felső Berczová 17% hold . szántóföld . . ... 108 frt. 12. Vámosíalusi határban Lécsnóbán Králikféle 7% kaszás rét . . . 45 frt. 13. Vámosfalusi határban Dobroczky és Ruzsinszki-féle 17% hold rét . . 70 frt. 14. Vámosfalusi határban Martinszki Malotaféle 8‘|s kaszás rét . . . 45 frt. 15. Vámosfalusi határban Kopinszki Vrch — Lipina—Jansovinka—Valkov Járok—Barczajka rét, szántóföld, a között fekvő par­ lagok, Dubrava és Lipina erdőbe való le­ geltetéssel, réteket kaszálni, földeket egye­ dül legeltetni, 151 hold kiteijedés . 300 frt. 16. Kotmanlehotai határban következő dúllők Dolina podvartu 354i8 hold Bjela Szkala 404jg hold — Közi chrbát 358|8 hold — Nad suchu dolinka 50% hold, összesen 162 hold 460 frt. 17. Kotmanlehotai Kotlik dúl ló ben 7% hold föld rét . . . . 70 frt. 18. Kotmanlehotai ' Zsarnovnik dúllőben 12% hold rét ... . , 60 frt. 19. Kotmanlehotai Szucha Lovinka dúllőben 27’, hold rét . . . . 90 frt 20. Lónyabányai községben privát vendéglő 240 írt.. 21. Udornyai uradalmi tag, szántóföld és erdei legelő 146 hold . . . 110 frt. 22. Tosonczai határban uradalmi tag 120 hold föld és erdei legelő . . . 104 frt 23. Gergelyfalusi határban 14/™ hold föld, bel­ telek 600 □ öl . . . 73 frt ■24. Turicska községben privát malomért újon­ nan építve .... 150 frt 25. Veres községben közös korcsmáért . 50 frt 26. Zsélyi Sóvári fürdő hozzá tartozó épüle­ tekkel .... 210 frt 27. Nagy-Kürtösi határban uradalmi tag 241,» hold szántóföld, rét és legelő . 375 frt 28. Szelczi határban uradalmi tag 196,^ hold 230 frt 29. Alsó ^bacsolami határban tagból 32 hold föld és rét . . . . HOfrt 30. Alsó-Esztergályi határban 23,” hold föld 90 frt 31. Alsó-Esztergályi határban 30 hold föld 80 frt 32. Lesti határban privát malom hozzá tar­ tozó föld és réttel . . . 146 frt 33. Nagy-Libercsei határban Trnovszko dúllő Zahorai határtól egész völgyig . 200 frt 34. Nagy-Libercsei határban Djelecz dúllő Trnovszko völgytől egész Recskáig . 220 frt 35. Felső-Ludányi határban Poprocsi legelő 55 frt 36. Puszta Lőrinczi vendéglő, hozzá tartozó rét és föld .... 728 frt 37. Puszta Illésiben korcsma, hozzá tartozó föld, rét ... . 285 frt 38. Alsó-Pribeli malom, hozzá tartozó föld rét 80 frt 39. Balassa-Gyarmaton Nyírj esi malom, hozzá tartozó föld, rét . . . 125 frt 40. Balassa-Gyarmaton Zöldfa vendéglő 2150 frt. 41. „ „ Praefektoralis házban gyógyszertár lakással . . 750frt 42. Balassa-Gyarmaton ugyanazon házban fű­ szerbolt lakással . . . 425-frt A bérleni szándékozók a feltételeket Zsélyben az uradalmi felügyelőségnél megtekinthetvén, bérlési ajánlatai­ kat Írásban a vonatkozó 10% készpénzbeli bánatbérrel, vagy ennek az uradalmi pénztárnál Zsélyben történt etéteményezési igazolvánnyal együtt 1876. évi október 1-ig a‘ m. gróf Senior ur meghatalmazottja m. gróf Zichy Nándor úrhoz Székes-Fehérvárott (Lángi ház) terjesztessék be, az eredményről vagy a szerződésre való felhívással, vagy a .bánatbér visszaküldésével értesittetni fognak. Kelt Zsélyben, 1876, évi augusztus hó 9-én A Divényi senioralis uradalom FELÜGYELŐSÉGE �Haszonbérlet Hirdetmény. Alulírott, mint a kutaasói közbirtokoeakg felügyelője közhírré teszem, hogy Kut**tó községében a kisebb királyi haszonvé­ telek aa ezek gyakorlására mcgkivántató he­ lyiségekkel ■ szántófölddel, 1876. évi SzcntMihuy naptól zxámitott több egymásutáni évre 1876. évi augusztus hó 22-én d. c. 10 órakor a közbirtokoaaági épületben nyilvános árverés utján haszonbérbe adatik. Felhívom a vállalkozni szándékozókat, hogy a kitűzött napon és helyen 50 forint bánatbérrel megjelenni szíveskedjenek. A feltételek az árverést megelőzőleg fog­ nak közöltetni. Kelt Kutassón, 1876. augusztus 4-én. A Mlmeczi ág. hitvallású felsőbb leáuynovolö tanintézet folyó ért szeptember 1-aején ismét meg fog nyílul. — az intézőt minden tanerővel s tencezkörzcl el vau látv., molyét egy felsőbb lanintózitlől megkövetelhetni lehel. Alkalom nyílik benne, hogy a tanitvknyok a zenében, kézimunkában s rajzban ép úgy sze rezheinet jártasságot, mind más irodalmi tudományokban. áa előadási nyelv magyar és német. A társalkodási uyolv magyar, nőmét és francsia. ámbár az intézet olőljáróuéja német honi születésű, a magyar és franczia nyelvet i> tökéletesen érti. Tekintet nélkül a hitvallásra, fogadtatnak fel tanítványok 8—15 étig. — Az intézetben alkalom nyílik cgyazoramiud, hogy a tanítványok azon erkölcsöket és a jó ízlés azon fokát érjék el, melyeket korunkban a valóban művelt hölgyektől megköve­ telni lehel. Közelebbi felvilágosítást nyerhetni az intézet főnöknőjénél Leviczka Anna., l Dessewffy Ottó. Selmeczbányán. I Birtokeladás. Haszonbérleti hirdetés. Nógrádmegyo Alsó-Pálfalva Ráros-Mulyad község határában Baross Sándor ur tulajdonát képező, a mintegy 22. >—1200 □ öles boldb 'l álló birtokrész, mely áll szántóföld, rét, legelő a erdőből, — örök áron eladó, vagy esetleg folyó évi szí. Mihály naptól fogvást haszonbérbe lesz kiadandó. Közép-Balojtáa, Hoatmogyében, B.-Gyarmattól két órányi távolságra egy 535 holdból álló tagositott főldbűtok 7 szobából állá kényelmes úri lakkal, folyó évi állomás) egy öt szoba és két 0*' í évekre bérbe adatik. (kert), 700 □ öl külső kort, három kapás szöllő és egy két kőre felszerelt gőzmalom — haszonbérbe azon­ nal, illetőleg szabad kézből örök áron is eladandó. Bővebb értesítést nyerhetni alulírottnál Saó- csénybcn. Vancsó Béla. reskedő urnái Raima Gyarmaton megtekinthetők. Ajtich Horváth Bertalan. *v< Hirdetés. Weisz Jónás csődtömegéhez tartozó lovak, kocsik, széké? rek, gazdasági eszközök, egy nagy rakás istálló trágya, egy , szeszgyár és gőzmalom szerelvényei, egy gőzkatlan, egy koráca mÖhely, mindenféle géprészletok, régi öntött és egyéb vasréezek,. kövek, gerendafák, hoidók, szélrosták és egyéb ingósáp gpk B.-Gyarmaton Weisz Jónás házánál. széna, trágya, búza fes köleaszaltpa pedig Zahorán a bitó házánál árverés utján a l legtöbbet Ígérőnek azonnali ké»zpénzfizrté< nielh-ti f. hó 29-én n éa a következő napokon a csódvalarztmany határozata folytán eladatnak. Közhírré tétetik továbbá, hogy ugyanezen tömeghez tarj) tazó s B.-Gyarmaton lévő fél házhely f. hó 18 an a b.-gyarmati váfpaházánál árverés utján a legtöbbet ígérőnek egy övre b$rbe fog adatni. V Kelt B.-Gyarmaton, 1876. évi augusztus hó 8 án. . álló lakás, B.-Gysmat, 1876. julius 26 án. |Ukárieti feltételek L Milován Árkád! ke­ dl konyhából istálló, magtár, pincze, kocsiszín, bárom hold belsőség A venni vagy bériéül akarók bővebb értesítést nyerhetnek tulajdonos meghatalmazottja Ajt'ch Hor­ váth Bertalannál levélben! megkeresésre is Monos­ toron (Hevesmegyében) irattetván. november elsejétől számítva, 6 egymásután következő községében (vasúti Hirdetmény. A gácsi uradalomhoz tartozó gáesfalvi határban fekvő, úgynevezett valkai, két kőre hajtó vizivalom o f. óvi október hó l - tül 3 egymásután következő évekre haszonbérbe adandó. — Egyébbiránt ezen malom azonnal is bérbe vehető. Úgyszintén a gácsi két köre hajtó vízimalom,jövő’1877. évi január l-sö napjától 3 egymásután következő évekre ha­ szonbérbe adandó. — A haszonbéri feltételek Gácsfalván a tiszttartói hivatalban megtekinthetők. Felsenburg Henrik. 30,000—40,000 írt. o. é. részletekben vagy egészbe^ be^ábíázás általi kellő biztosíték melleU 12%-re kölcsön kiadandó. — Értesítést ád Kövy Tivadar ügyvéd, B.-Gyarmaton. ’-Akz OMAZTA-féle fűszer és anyagkereskeidésbe, B-Gyannaton egy jó házból való tanuló ; jíelvététik. Nagy-Kürtösi kőszén. A közelgő őszi és téli ivadra. valamint a cséplőgépek gőzmozdonyai-1 nak fűtésére ajánlja alulirott kőszenét, mellyel az egén környéket már 17 év óta látta el, s moly úgy a fűtés mint a főzésnél, valamint a gyárak és gőzmozdonyoknál, mint e környéken legjobb bögorjentő anyag jő hirbon állott. Bizonyítására ennek csak azon körülményt említem, hogy a vácziak i a nagy-kürtösi kőszénhez a vitelköltség beszámításával is olcsóbban jutnák, mint a salgó-tarjánihoz. . 100 kilogramm árát 72 krról 70 krra szállítottam; a gyári kőszén . • 100 kilogramioját 45 krért adom. I A szállítás a bányától a házhoz lehető olcsón eszközöltetik. I A t. közönség figyelmébe kőszenemet azért is bátor vagyok aján-l lani, mert tudvalevőleg az sem villanyt, sem ként s annál kevésbé haszonvebetlen réteget nem tartalmaz. i Megrendelések akár levelező lapok által, akár B.-Gyarmaton egyik bányatisztem által, ki hetenkint hétfőn és pénteken ott időz, pontosan fogi nak teljesittetni. * , | | Mescha András kőszénbányabirtokos Nyomatott a kiadó-tnlajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00002.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_08_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-08-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 33. szám (1876. augusztus 13.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d45263c9b73527a4df46c120b92c7c65.jpg bfad39a5027ede6c15b983e592be4922 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c9fe7fc0b8dd834dd79042772d61f7ba.pdf bcac9ddfad110fb5e4907bd34fe0c7c5 PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 34-ik szám. B.-Gyarmat, augusztus 20. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. B.-Gyar m at, aug. 18. vétetni. Márcsak azért is, mert az Azonban e pontnál meg kell győ­ sadalmi életnek, melyen u* esaelLapunk múlt számában hangot államnak kellő hatalma s ereje is ződnünk a felől is, miszerint vala­ kedettebb miveltség döntő tényezős­ mint igaz az, hogy senkinek sem áll ként nem szerepelne; a múlt és je­ adtunk a törvény szigorával szem­ van erre. De egy törvény életbe lépésére annyira érdekében, mint magának az len története kivétel nélkül bízón yitben a felekezeti iskolák ama álla­ potáról, melyben azok tiniének; s a szó magasabb értelmében, hogy t. államnak a népnevelési ügy emelése ; vén, miként az általános miveliség ez okból élerkezettnek láttuk ama i. beolvadjon a nép életébe, még szia tol y megczáfol katlan igazság az magasat fokán levő népek vitték ás időt, mikor a felekezeti iskolákra nem elég a haulom szava, tudtunk­ is, hogy a népnevelést Lazánk érde­ viszik minden időben a vartruere(folytatják.; nézve máris felállítjuk az alternatí­ ra lévén, hogy a lefolyt központo- keinek megfelelő polezra emelni, P®4 vát, hogy t. i. azok vagy a törvény sitó és germanisáló rendhez igen sok oly biztosan nem remélhetjük sem követelményeinek megfelelőleg ren törvényes intézkedések igazán életbe a hitfelekezettől, sem a magán vál­ Puszta-Szántó, aug 16-án. dezteasenek, vagy pedig szüntessenek léptethetók nem lettek a csak külsőleg lalkozóktól; — ennélfogva itt egye­ T. az. úr! Múltkori levelem bee voluk gyakorló érvényben, pedig dül az állam törvényhozás útjáni be be. A felekezeti iskolák romjain pe­ tettem a sokat pengetett úgy­ dig állítsunk községi iskolákat,melyek nem hiányzott sem az akarat sem avatkozása s erélyes eljárása vezet­ nevezett osztrákházi vagy qseŰdi het legbiztosabban czélra; az álla ­ a haulom azok érvényesítésére. akor kívánalmainak sokkal megfele­ A törvény kötelező erejének ma­ mot pedig ebbeli eljárásában támo­ politikát, ás szándékoztam is erről né­ lőbbek, — s melyek előnyét a fele­ gasabb alapja van a hatalomnál, és gatni, a jog és kötelesség a polgári zeteimet elmondani; de gazda eeabsrkezeti iskolák felett elvitatni nem ez a polgárok közmeggyőződése, a községeket illeti, — innen szárma­ nél a cséplés főleg gőzerővel ilye­ lehet. nekre nem ad időr Hogy pedig a községi iskolák törvény igazságossága a hasznossága zik azután egyes polgároknak azon Teszem azt most, midőn egy kis elodázhatlan kötelességük, miszerint iránt. melletti érvek — termékeny talajra szünetem van. Mielőtt a községi felekezetnélküli apostoli buzgalom mellett, szívveltaláljanak, legelső feladatnak Űrjük 5-ik Károly 1516-ban ült a spa­ a községi iskolákra, illetőleg a kö­ iskola kérdésének tulajdonképp! tár­ lélekkel közreműködjenek a népne­ nyol királyi trónra és 1519-58-ig zös népoktatásra nézve úgy az álta­ gyalásához tüzetesen hozzá kezde­ veiét emelésére. uralkodott ’ mint római német csá­ Azoknak, — a kik még most is lános jog és igazság, mint a czél- nénk, szükséges előzetesen azon gán­ szár, e mellen volt Belgium fejedel­ csoló akadályokat megsemmisíteni, mintegy meglepetve egész idegen ­ szerűség szentpontjából a helyes el­ me, Olaszországnak részben birto­ veket megállapítani és azokat meg­ melyek érvvel nem bíró feleletet ad­ kedéssel szemlélik a törvényhozást kosa, irányadó ura. — Kómát Bour­ tisztítva minden félrendszabálytól az nak: „minek felforgatni a régi intézmé­ a népokutásról részletesen intéz­ bon Károly vesére rohammal be­ nyeket ; ha eddig fennállhattunk azok kedni, csak azért, mert megszokták életben gyakorlatba venni. vette, fel prédáim; a pápát (VII (3eSzemben azon ' nehézségekkel, mellett, ezután is fenn fogunk ál- a népoktatás rendezést az egyház mens) fogságba vettette és bár ki­ melyekkel ezen kérdés' megfejtése lani“; — az ily elfogult gáncsosko- belügyének tekinteni s az államnak nyilatkoztatta, hogy ez mind téve­ jár, őszinte jóakarattal járulunk az dóknak ki kell muUtnunk, hogy po­ legfőbb csakis a felügyeleti jogot désből történt; mégis bét hol sápig eszmecseréhez; mert reméljük, hogy litikai és társadalmi viszonyaink lennének hajlandók átengedni; — az ebből ki sem bocsájtotta, Tunist be* ezen kérdés körül mindnyájan egye­ átalakulásával népiskoláinkat is ok­ a legegyenesebb felelet, hogy elibök vette és a spanyol királyság hűbé­ sülünk, bármely Jcülönböző politikai vetlenül szükséges áUlakiUnunk; tartsuk a létező állapotot, miszerint — mivel a változott viszonyok miatt a magyar szent korona tartományai­ ressé vé tette. nézethez Urtozunk is. Testvére 1-ső Ferdínand 1526-tól olyan körülmények közzé jutottunk, ban levő 127 város, 861 mezőváros Minden igaz hazafi örül, midőn Magyar és Csehország királya 1535viszonyaink között összes erőnket melyek parancsolják, hogy népneve- 16,700 falu nem tud többet felmu­ től romai király az elébbive! töké­ léaünket az adott viszonyok ezerént tatni körülbelül 14,700 elemi tano­ egy közös czélfelé irányulni látja; letes egyetértésben ennek hatalmát mely erők fájdalom eddig sokszor nemcsak látszalilag, de a maga tel­ dánál ; tehát 5 - 6000 lehet olyan csak nevelte. jes valóságában a mindennapi élettel falvainak száma, melyek iskolával egymás ellen, egymás paralyzálására 1555-be vivatott a páriái ^eséa, teljesen összhangzásba hozzuk; ha­ egyáulában nem bírnak, tekintve irányultak. melyben 5-ik Károly 1-ső Ferestcz Tekintve hátramaradásunkat s a csak a folytonos társadalmi és poli­ azt, hogy igen sok községben több franczia királyát elfogta és csak tikai zavaroknak nem akarjuk hazán ­ iskola van egynél; — e szerint a megoldandó fontos kérdéseink soka, rendkívüli terhes feltételek alatt eságát és nehézségeit, melyek összes kat kitenni s jövőnket koczkázUtni. mennyire a tanköteles gyermekek reszte swhsArm * száma megállapítható , ezeknek csak Itt nincsen választás! Csak egy erünk megfeszítését kívánják, önma­ fŐM Mg. »-án eeft e eseMeei gunk ellen vétkezünk, midőn erőn­ lehetőség van, bátran megoldani s mint-egy 60*„-ja járja valósággal az OdSS Mg. biztos elvekre fektetni a népiskolai iskolát; míg a többi minden isko­ ket szétforgácsoljuk. 1514 april 16-án hirdetteteCt ki a Fordítsuk tehát tevékenységün­ ügyet; bármely hallgatás, pazarlása lázás nélkül női fel; — és ez még keresztes háború, (a „crux sefieti ket oly térre, hol nem az egymás az időnek; — legéletbevágóbb fel- igen kedvező feltevés; — hihetőleg kuruez*) mely a paraszt lázadást •elleni küzdelemben, hanem egy köz­ adaUink közzé Urtozik, békés állás­ az újabb pontosabb népszámlálás redményezte, a jog és bírtak egywhasznú czélért való küzdelemben, pontunkat helyesen felhasználni az még kedvezőtlenebb adatokat fog fel­ lőséget követelte, és Temesvárnál minő a népoktatás ügye is, szerez­ ily nagy kérdések megoldására, mert tüntetni, e szerint 100 gyermek közül vérbe fojtatott, minakutáaaa Dóm zük meg polgártársaink becsülósét. a jövőt senki sem tudhatja; sietnünk legalább 40, sőt valószínűleg 50 anél­ ezen várat két holnapig meri min yEz azon tér, melyen az igaz ba­ kell az általános népmiveltség alap­ kül nöl fel, hogy iskolát látott talenül vívta. 1529-ben Cambraybaa kötötték bérok arathaték, s nem az, melyen jának letétele által polgári és poli­ volna. az egyik nyeresége szükségkép a tikai szabadságunknak állandó alaA szellemi miveltség a legbecse- békét az európai fejedelmek és agyas .pot építeni; — a politikai szabad­ seb nagy nemzeti tőke, mely leg­ azon érben a török Bécset ostro­ másik veszteségével jár. Ily közös egyesitőnek tekintjük ság a vele összbangzó, teljes, lénye­ biztosabban és tartósan állapítja meg molta. 1539-ben köttetett a ma lkaid i most a községi iskola ügyét; s azt gében egybevágó népnevelés, mi- az egyes államok közti rangfokoza­ hisszük, nemcsak magában véve velés és miveluég nélkül olyan ve­ tot, az értelmiség magasabb polczá­ szövetség, melytől kezdve ha a 80 hasznos dolog ennek jőszándékú meg­ szélyes kétélű fegyver, mely ép an­ ra emelkedett nemzetek minden te­ éves háborút is bele számítjuk, a beszélése, hanem magasb szempon­ nyi roszat, mint jót eredményezhet. kintetben tújsólyra emelkednek, mi­ vallásharcz kis félbeszakításunkkal tokból is szükséges, hogy ezzel ko­ Ezek folytán kétségtelen lévén, után a fokozottabb szellemi mivelt- száz évig tartott nyomor és vésszel molyan s őszinte jóakaratul foglal­ miszerént uj viszonyaink parancsol­ ség egyszersmind hatalmas emeltyűje borítván el Európa nagy rémét, mely kozzunk s erőinknek ekörüli egye­ ják, hogy népnevelésünk velők Ösz- az anyagi jóllétének is, — mert a alatt a török hatalom folyton Öeegsítését megkísértsük. hangzásba hozassák; ebből önként szellemi /elsőbbség az észszerűbb köz­ bedett, úgy, hogy megyénk Fülek vá­ Bizonyos, hogy a népok u tás ró 1 következik: hogy a régi népiskolai gazdászainak valamint természetes ra azon hatalomnak végvára volt. Mind ezen törtésselmi adatok seoszóló törvény végrehajtása hova to­ rendszert tovább fentaruni nem le­ szülője, úgy szükségképeni szüle­ ménye. — Nincs oly iránya a tár­ roeaa nem szükségeim™ rá este* vább erélyesebben fog eszközlésbe het, nem szabad. * �birtok kizárólagos javára hoa^tik naikoaik, de lehetetlen a lefolyt, és alkalmazásba, ez mindkettő süllye­ dését sót vógenyészetét vonhatja majelenidő ansdogiaját tagadni. fg.i után. Ezea adatuk MnQnkbe hoz ^v'atu tosőám vita tárgyáva a múlSedant, Vilmos porosz királyt, ha h», tklomban nem is vetélkedhet 5-ilj itat ; tár^yÚagos|ágom a w szenveKárollyal, megemlékezzünk, horft |délyclthüz s^óllani nooi enged, akkor is mint most volt egy növekín jpeov .ritatkyáam, mennyire mutatko­ dó és égési Európát fenyegető hata­ zik tényezőnek a jelenben azon polom (a tőrük), ki daczára akkor csak­ Jitlka^ nTjlyet, családnak neveznek, nem állatias politikájának, a feleko- is njtlVei.itt egystetűün osztrák portti‘ viszályok kOzütt magát nem­ TTTíkánat^Togók nevezni. csak fenntartotta, de terjeszkedett. — Kötelességünk, bármely politika összefogjuk hasonlítani az 1 akkori követtessék is általunk vagy meget­ török; ée’jelenlegi orosz hatalmakat, tünk, résen lenni és követni magyar hogy ez idő tájban 1505-ben Vasily ctaUdi politikánkat, ét meghiutilahi Ivanovi(a nevezte magát először o- mindazon törtkvért, mely netnaeli eroazorsaág császárjának és Miksa rJnket mtlt érdekeben elhutondltá, császár és király ezen czimet tőlo jdlleiünket mát javára nyomorra'válletagadta, ugyanő! is, hogy toatotni ét jogainkat as önkórmányOroszország és tributáriussa 1481-ig •at as uralomra meghiutitani néBjituchán utódjának hűbéressé volt. loaná. Tudjuk, hngy 5-ik Károly szün­ Lássuk a lehető eshetőségek egy idejét a felekezeti viták nem kevésb- részét és feleljenek olvasóim önma­ bé vették igénybo és akaratja nem guk a feltett kérdésekre. kisebb energiává? nyilatkozott a re Ha Szerbia a török cultur állam t'ormátio papjainak kiűzetésében, mint ennek nevezhetjük, mórt azt állít­ Vilmosé a caJtolikus papság ellen. ják, hogy a nyugati cultúrának i ‘*!Bdrd]>u akkor vaját hutaivá egyen- vau. szüksége a török (uralom fenn­ rtetytóak Malyeuétécel bajtakodott állására) álul lenyttgöztetik, s mi ás a tfissz gantanye a «ri körmein- különösen kitűnünk és kitünteltetünk mint, a délsláv törekvések halálos kél éyttta meg. Azt mondja a történelem, hogy ellenei; ellenségeink és az ellenünk Károry népei javával keveset törőd­ felizgatott Bosniaés Herczegovina az ve, egyedül saját családja hatalma oszt rákbirodalomhoz csatoltatnék, — terjesztésével foglalkozott és mivel azt kérdem, feHagatdeunk magyar po­ családja, ekkor csakugyan közel ál­ litika len e, vagy ontrákf Mondjunk még többet. — lott a világ uralomhoz, mert benne Ha Szerbia végveszélybe jönne a nap soha sem nyugodott le; — fel­ tenni lehet,, hogyha vannak családi és Austria lépne fel miül szabaditó, hagyományok és politika, mely né­ mind ezen mind az említett tar­ pek jóllététől eltekintve, egyedül a csa­ tományoknak uj uralkodót adandó lád hatalmi állását tűzi ki végczélul, vagy u birodalommal egyesítendő ea nem lehet egyéb mint a magán és mi közöttük bután megfelojlkezve hangzók ismeretes, variátiója: „Auszt­ központi állásunkról, mint közös aláv ellenség tűnnénk fel, magyar po­ ria 'Est Imperare Orbi Universo." Meglehet, hogy midőn egy ural­ litika volna e ea, vagy ontrák 1 Vagy ha ennek ellentétben igaz kodó, ha családi politikája azon: uosxalt népeiével, üdvös mindkettőre; de .volna, hogy az orosz nép fellelke­ midőn az egy idegen család által egy sülve a hit faj, és uralom vágytól, újabb szerzeménye ellen a régibb keresztül törné kötelékeit, melyeket állítólag a béke szerető c*ár közeiben tort, — népvándorlásként vagy mint a tőrük 1526-ban ellenállhatlan ára­ dattal fenyegetné Európa népeit kü­ lönösen pedig szomszédját a néme­ tet, mely a cultárát maga számára kihaszonbérelte — s mint 1526 bán ismét mi volnánk kinézve Európa vódbástyájául, kik akkor is mindig igőrt, de soha meg nem küldött se­ gítség hiánya miatt egy uj Mohács­ nál el vérzenénk és újra 300 évre kapnánk két idegen jármot nyakunk­ ra; — ezen politika eshetőségei kit fenyegetnének jobban, a magyart e, vagy <10 ontrák ét nemetet? (Folyt, köv.) dúló vonzerővel bírnak. Tóth Edéué a „llá* rvuiszéki leányukkal* és .Sneider Fánival* búcsút vett a gyarmati közönségtől. Kedden a „Toloocsot* közkívánatra újból adták, az előbbihez hason sikerrel. Szerdán a .Nagy világ divatjá'-t játszották, melyben Saághyné és 1*app Laura aratták a babé­ rokat. Saágbyné azon alakukbuz tarto­ zik, mely ucm az első piegjelenésscl, de fok­ ról fokra mélyebben köti le a figyelmet, s h nyeri meg a rokunszenvet. Ilangburdozá sában van valami ismeretlen hullámul, mely a hallgatót elringatja, báj, mely elbűvöli. Csütörtökön 1‘ap p Laura jutalmáéi a .Tücsköt* adták; jeles életkép Bircbpfeif- fcrtől. Fancbon a kis tücsökbe igazán bele­ illett l’ a p p L a u r a. A különben is ked­ ves szerep mesternőjére talált, a hang, me­ lyen adatott, meleg, rokonszenves volt, ki­ vált a magán jelenetekben. Előadását meg­ elégedés és taps követte több felvonás után. Kétszeriné öreg Fadettejével minden­ Levelezés. ki meg volt elégedve. Peterdi és Jám- Gács augusztus 17. bori, kik az ikreket adták, kedvesen ját­ T. Szerkesztő úr! A nagy világtól s szottak ugyan, de Pelerdiben nincs színpadi uwzgalmaitul oly távol esik kis városkánk,, otthonosság, taglcjtése pedig határozatlan. hogy alig történik benne megeuilitéare méltó ‘Jámborit meg az otthonosság ragadja el valami. Kivételes esetek azonban itt is jöhet­ a túlzásig, mi a naiv szerepeknél nem való, nek elő, s ilyen volt a tegnapi est, a miről rö­ n szép Madlent Petordinó képviselte. viden értesítem. Tegnap az esti órákban Szép volt ée jól betannlta szerepét; de nem meglepőleg élénk képet nyújtott e kOlOnbeu volt meggyujtva érzelmének egy. szikrája csendes kis város, lakosainak kicsinye nagyu kint hullámzott az utczákon, nehezen várva sem. Mozdulataiban sok a felesleg, s sze­ ret kaczérkodui a színpadon. Ezek teszik fótiszicleudö Szuboréuyi Gusztáv szuperben- játékát hideggé és kevésbbé tetszővé. — dens úr megérkeztét, ki 9 óra tájt volt átvo­ Különben Ügyes színésznő, s ha szerepeire nulandó Gácson Mzskova N.-I.ibereso stb. nagyobb gondot és több tmuliuányt fordít, ev. egyházakba, hol ma kezdődnek a Ca- úgy szép jövője lehet a színpadon. — Saj­ nálattal vesszük tudomásul, hogy a társulat nonica visitátiok. — Méltó elfogadására foly e hó végével Rimaszombatba távozik, e sze­ is hozta az epedre várt vendéget, kit rint alig lesz nehány előadás! harangzúgás, mozsár lövések a éljenek fo­ gadtak. Az utasát, melyen keresztül haladt, A tűzoltóság nagy élénkséget kelt fú­ fáklyások szegélyezték, kocsiját pedig 12 vósunkban. Az ifjú egylet a tagok Ouu csinos fehérbe öltői >tt leányka koszorúkkal tartása és szép egyetértése által maholnap díszíti fel, mig városkánk tisztelt pósta mes­ hangadó testület lesz, mely a társas élet tere, Tbomka Ednárd ár, szívélyes meleg mozunataiban főszerepet fog vinni. — Amit szavakkal Qdvözölte a főpáaztort, mit ő eddig cuk nagy erővel lehetett kieszközölni ugyan úgy viazonzott, a mintán még néhány — a fiatalság összejöveteleit, most egy két szívélyes szót váltott az őt üdvözlővel, bú­ sor elég, hogy a pezsgő fiatalság egy cso­ csút vett a kocsiját körül állt sokaságtól. portba tömörüljön. — Maholnap ujjal lehet Távozását élénk éljenek kisérték. ? mutatni a nem tűzoltó fiatal emberekre, a tak az előkészületek. Az esti 9 órakor meg Sziuéazet. Színtársulatunk egyikét ké­ szám napról napra növekszik, s azt mond* hatni, hogy a valamire való fiatalság ipar­ pezi ama tényezőknek, melyek városunkban kodik az egylet tagjává lenni. Kedden a egy kis eszmecserére adnak alkalmat, s parancsnok Kövy Tivadar úr az élénk gya­ kizavarják ama közőnyOs, apatbihus, álla­ korlat után kedvesen lepte meg az egylet potból a kedélyeket, mely a rckkenő me­ tagjait, t L meghívta az egész testületet ki legben dívni szokott A válogatott és foly­ a „Kukucaka* szóllőhegyre, hol a parancsnok ton sikeresen előadóit színdarabok föl fel­ urnák kellemesen berendezett nyári laka van. Délután 4 órakor a laktanyáról tör­ tént a kirándulás, 3 negyed óra alatt a „Ka- Gyónás. Beszély. irta :Gararn. (Folytatás.) mes ember büntetlen hagytam volna elra- adása hallatszott, remegett, mint a széltől rá­ kucska* Tibnlli völgye hangos lett, az egylet tagjai a gondos vendégszeretetben páratlan boltatni lelkem legdrágább magutát: Té­ zott hársfalevél. „Nyomorult! — szólal* meg ekkor, háziasszony, Kövy Tivadarné őnagysága ál­ gedet eszményem? Hallottad másoktól, engedd elhallgat­ neki szeglett pisztolyom helyett szavam. tal fényesen megvendégeltettek. A kirándunom az ezután történteket, miknek párbaj Életed kezemben, de mit nekem hitvány dulás lényét emelték azon nem tűzoltó ven­ * ' Mily fenséges egy nő. midőn szcreltnó leve a végök. Még a nyúl is visszakap mi­ életed a becsületért, melyet hazugságoddal dégek is, kik az egylet iránt meleg érdek­ ben ináxik! Rózsákat gyűjt a mennyben, dón torkonragadja üldözője s e nyomora száj­ legyilkolni iparkodál. Jóvá teszed bűnöd, lődéssel viseltetnek. Ott volt a törvényszéki amint eléd szabom? Akkor élhetsz miattam “ elnök: Frideczky Lajos úr, az 52-ik bouvédA«cjr wlök eneseua £»áfli -pályáját iitiA- hói még azt várta hogy én hívjam ki. cí Li Éném, hogy nem állom ki 0 keservet Bérezey igenlőleg bólintott fejével, mely­ záazlóalj alezredese: D' Elseaux úr, a köz­ KOn találkoztunk harmadnap kora reg­ gelén az erdőben, nem messze a kis vadász­ ről cuk ngy csurgvtt a verejték, s a követ­ jegyző, Jeszenszky Danó ur, és több köz­ iaktól, a tavaszi mulatók számára kivágott kező másodpereiben a levegőben sivitott el tiszteletben álló egyéniség. A vig toasztok egymást érték. — Éste 10 órakor lett végs tisztáson. Huszonöt lépésre szabták segé­ szivébe szánt golyóm. Segédi melegen megrázták kezem. Ér­ a kedélyes mulatságnak, mikor is a tUzbltódeink a távolt, öt ölre volt kimerve mind­ •frontét! paradicsomom zárt kapaja előtt. Szememben könnyel könunyel, keblemben imádságon képpeddel, egész testemben íelhevtíve siettem hazafelé. két oldalon az avancc. Hérezeyt illette az zőm, azt fejezte ki 0 sokat mondó néma jel: ** ütaiúá eznkrász mellett vitt cl, befor- első lövés. Lassan kimérten lépett elő a barrierig, fegyverét jól tartva irányozta nekem. helyesen cselekedtél. Azután betértünk egy rövid reggelire a ság dal és trombita hangok mellett vígan "dúltam borrá egy k<» hősi tőre. S amint a márvány asztal mellett magányosan mereng­ — Nem tagadom, édes Vilmám, hogy akkor, vadász Iskába, hol bevallotta hazugságának távozott. — Másnap d. u. 5 órakor 8t»n> pesti tűzoltó vette át a gyakorlatok veze­ tését s a bét folytán naponként felváltva tem amiékeimben, üti meg illőimet a szom^sédoa >erembő| egy kellemetlen hang, a szerekkel. F. hó 18. d. u. tartatott meg az első midőn haláltosztó pisztolya torkába busz lé­ aljasságát, s előadta, mint bírta reá c nyo­ pésről belépillaulék, nagyot dobbant szivem morúságra. — Erueszliue. E név hallatára Béraey Sáador szara. Apollu érzelmes lyrája a neked szánt levél alatt, melyet később a félre hivtam, hogy legalább mások ne tud­ tengeti szivemben hangját s im megzavarja legépebb egészségben adtam át kérelmedre. ják meg gyaláutát anuak, kit egykor sze­ harmóniáját Tán'sértő nádsipjáhak rikitása. .Egy, kettő, három hallatszik az egyik relék. Nagyon is helyén volt előre látásom: y Kezdetben oda igyekeztem, hogy elvoásegéd jeladó barsánysuva. Hí reze y piszto­ mert azon ár miatt, mellyel 0 nő a gyáva "jaa figyeknsm álőre. De neved hallom aj- lya durrant, golyója jelenléktelenOl surlá férfit becsülete beszennyezésére reá birá, az kalróL Mit kereshet az éa Vilmám ily emoldatom. Fellélekzettcm. Most reám került egész világ ujjal mulatandott reá. gyakoroltak a mászók és szivattyúsok az ujgyakorlat az egylet összes tagjai által a ca- szinó épületén és a „Klapka* utczában. A má­ szók az első kisértetnél jól viselték magokat,s az emeletes házat minden félsz nélkül mász­ ták meg. A szivattyúsok egyrésze a hyd rofor mellett, mely az Ipolyból szivattyúzta Nem, ennyire nem subád volt ót négy a vizet, másik része a nagy szivattyú mel­ az édes boszúállás sora. Mily erős, mily szi­ ^„Háta mocskos gazember szeplőtlen ái- lárd lón a pereiben kezem igaz ügyem ér* Unu előtt meggyaláznum. Ueértcm azzal, lett keményen működött, vízben nem volt red fehér köntöséhez törülgeté nyelvének, zetélvi, még soha sem találtam fogásom a hogy llérczeyvel Írásba foglaltattam vallomá­ hiány, a kis hydrofor minden Oredényt jellemének sarát Téged rágalmazott önma­ pisztoly agyának oly biztosnak. Neki czél- sát, s egy hozzád intézett bocsánatért esdő képes volt megtölteni igen rövid idí gával,* öndiesehrvően, oly na rak kai, minek zám hitvány mellének és lehető lassúság­ levelet mondtam tollába. Mindketőtt lepe­ alatt. A gyakorlat után ünnepélyes bevont- j>er beszédeiben? Figyelők. haltatára egy szemártnes nőnek homlokát is gal haladtam aranceom-ni előre. Gyönyör­ eipiritja ’d vér; v» ’ n rel élveztem a nyomorult félelmének gyöt­ Ob épea jókor, épen a kalló embernek relmét. mint prédájáért a csörgő kigyó, mi tudtára! — — Értelmetlen állat, mégis mit dőn tekintetével mozdulatlanná bűvöli. Bértaoa a Mez aayaon»sí*oy, midőn megakar- ezey elsápadt, majd clzöldült hosszas aggo­ ják toezxaaí magzatától? És Ja, az értel­ dalmában s midőn a segédek harmadik jel­ „látta Faludy lás történt a vészlámpa világnál a város­ ház udvarába. A látványos gyakorlat sok Dezső,** elláttam Erneaztine sdresseével, és mindkettőt térti vevénnyel adtam fel a pós- kiváncsi szemet csalt ki a próbahelyre. Eua nagyszerű próba gyakorlatból azonban ki- (Vége köv.) tönt, hogy “a tagok száma nem elég arra, miszerint minden védetzköz tökéletesen kezsl- csételtük, a te leveled megezimezé ő maga, vallomásai alá oda jegyzőm tára. — �tuUk svától a tisztikar AlUi iutéiksdésck fognak Wrtcnui a tagok siaporiUsa c*íIjilxíl — Óhajtandó, hogy tuluél többen jolcutkc- ittuk tui'g eiéléokjcgylttbo, « no vArjik a aiigorú kéuyaxeriléat, moly, a ttureodűri r«ud«l«t sierint 60 írt bírság torit alatt minden polgárt a tűiultói kötel­ ktnyucrit mek teljesítésére. — A* órai, magyar kerllpar egyesület első alakuló vAudorgyOltae Pápán septenrbor 23-án lesz Kötgatdáiiali 4* kultúrái állapotaink mindinkább szószólói lettek an­ nak, hogy tásában országos társadalmi életünk háztar­ eddig érzékenyen nélkülöz „A* m. kisipar egyesület'' eziméu megalakul: E czélbál. az egyesületi alapsubályok tervezete értelmében az alakító vándorgyűlést összehívja. A napi rend kö­ minden igaz magyar. A nemzet ezred­ éve* létet köszönhet o névnek, melyet a kegyelet joggal a szentség nyuibjisávul vett körül. A mull nagysága, a jelen biztossága, a a jövő éltető reményei — mind e névnek gyűrű­ jébe ötazefugialb lók, s ha kemor na­ pokat tüntet fel a történelem, úgy eltért u nemzet azon magasztos esz­ méktől, melyeket Sz.-látván állatni létünk fenntartására megalapított', — de még a hontikcbcl azon eszméktől át luszeu hatva, úgy biztos a jövő, a csüggednünk nem lehet. Emeljük kebleinket e rz. üune|»cn a tnyriádok felé, imánk legyen: „Tartsd meg Is­ ten hazánkat'.* vetkező ieaz: aeptember 23-ikáu ismerke­ Núgrsdiuegy r őszi közgyűlése szép dési estély a casino kertben, 24-ikén reg­ tember hó 2ű áu fog megtartatui, melynek gel 9 órakor megnyitó nagy gyűlés — és a legfőbb tárgyát az uj közigazgatási bizott­ kiállítás megnyitása, délben közebéd délután ság megalakítása lógja képezsi. A közigaz­ népünnep, — 'este tánczestély, 26-, 26- és gatási bizottság luúködérét már október 2. 27-kén szakoestályi ülések és kirándulások, lógja megkezdeni 2Ö-kán zlrgyülés. A közgyűlés tárgyak A A b.-gyarmall polg iskola magyar nagy gyűlés elnöke éa titkárának megvá­ és német nyelvi, földrajz és történelmi tan­ lasztása. A közgyűlésnek osztályokra fel­ székére 25 folyamodvány érkezett az isko­ oszlása. Az egyesület alapszabályainak vég laszéki elnökséghez. — F. bo 19 én volt megállapítása Az egyesületnek megállapított a választás, a a 25 pályázó közül Csikány alapszabályai értelmében! szervezése. Az Mihály a b. gyarmati áll. el. iskola igazga egyesület munkássága irányának kijelölése tója választatott meg. A választással min­ A szakosztályok által előkészített indítvá­ denki meg lehet elégedve, noha Csikány Mi­ nyok tárgyalása. Jövő évi II. vándorgyűlés hály nem okleveles tanár, de a törvény 136 előkészítése. Az egyesület alakitó ide'.gl. §-a szerint ö méltán jogot tarthat a polgári igazgatósága részéről: Gróf Zichy Jenő elnök, iskola tanszékén'. 0 ki a Mázsák szelíd szár Lnkácsy Sándor, Igazgató, Frommer Béla, nyain fokozatosan emelkedett a tudomá­ pénztárnok. nyok csarnokába, jó előélete, szorgalma ál­ Hírek. ul is megbízható egyéniség, mivégból óhajUndó, hogy a nm. közokt miniszter e vá­ lasztást megerősítse. Szent látván napján, u nemzőt Tűz. folyó bó 14-én éjfél előtt II óra legszentebb ünnepén boruljon térdre tájban Nagy-Libercsén, gabonával ás takar­ Atüsuaeum épület Kegyedén* 2 frt. fiő kr., télén* 6 frt., egéazévre 10 frt. Ajánljuk a laput a L olvasó küzAnaég figyaüaáU nem terjedt tovább. Az ,.(( Idők" czimű Lotilap S3-Ú sza kilüntriéa Podbvrszky György búul- u* a kúvclsesó válugatutl *a érdekű* tarta­ megyei alispán, r>zila»«y Caesar bm azoi- lom telesd meg: ógörög eiiaénas — F. A. gabiró, l.rn icubacbei Pál birloSo* és (slá­ ~ Halk est burait (ereden kóUes&éay; Bor ger Mór tíazUrtó 6 felsége elismerési nyi eudi Béla — A lóvé* (Puska, albauzalé**,) — Árva leány, Tót népdal Erdó-taagásj Istkozatát nyerték a Dug* vuársdáaa al­ idegen költők.) után, Farkai Antal — kalmával kifejtett tevékenységükért. rbze* királynő, íVncano Emil: eu*uvélés.) mánnyal telt IspajU, íaigyujtá* által hamu martalékává lett. Csendes idő lévén, a tűz i-aug lluuituer Frsuesisks engedé­ lyezett C osztályú felső Icánylanudájában a jövő 15<’, la .'évi bei tatásuk ag^uazlua bó 24-án, az előadások pedig a jövó szeptem bér bó 4-én veszik kezdetüket Felvétsük az I. osztályba minden 6 évet betöltött, a magasabb osztályokba pedig vagy felvételi vizsga letétele mellett minden lesnynuvcn déit. Több növendék legalább 8 napi elő­ lege* jelentés mellett élelmezés és szállásra is felvétetik. Miről a helybeli és vidéki t c. szülék tiszteletteljesen értcsiltetnek. Jámbor! György jutalomjáléka kod deu f. bó 22-én le»t, rtebakespeare „rizcut Iván éji álom* czimű darabjában Z u b u I y takácsot fogja játszani. Az Ügyes művész megérdemli a közönség tömege* részvétét. Curioaum. Hont megyének í. bó 17-éu tartott közgyűlése után Majtbeoyi l-áazló főispán úr árul adott ebéden egy lelkész a házi árat mint „az európai béke angyalai és 1‘utit megye királyát élteié'. A ..tUgyarornzág éa a Nagyvilág*' legújabban megjelent 33-ik számának Ür­ ülni*. — Szöveg: br F.ulz Fercucz. — iunődé*. (Régi dalaimból.) Költ Coneba Ká­ roly. — Gábriella Történelmi beazély. (Kön­ yves Tóth Kálmán.) Folytatás. — A fővá­ rosból: Pusztán (Aliquis ) — A ki* griselle. Elbeszélés. (Sand György.) Folyt. — Külön félék. — Sakkfeladvány. — Tréfás képrejt vény. — Szerk. üzenetek. — Rajzok: Dr. F.nlz Ferenc* — Svajczi képek: A genfi Uvou. .Szép idő A genfi tavon. Vihara* idő. A begy szorosban a felső Kbuue völgye Forglaznál. A eo, de balmei szorosban. A posukocaiban. Az Aigulle do Bocbard* ol­ dalában. — „Skating Kink." — Keleti ké­ pek: I. A ko*e|joku*i „kárául." II. Az utolsó Korosztályú nemzetőrség begyakorlása Tupcaiderben — Előfizetni lehet e lapra a ki­ adóhivatalban Budapesten, Ferencziektere K. Botuer ídn* Fürdőé tórtémte — Gon­ dolatok. —Gondolatok — Kern báuoas éa ,-r , fJcug. János ■— Csak titokban akar falak axeretni (nyár éji álmok;, Esviczky Gyula. — A szerelmi tórvényszékek — „Irodalmi, társadalmi és taúvéazaükirsk * — A borttékzra: Mymsa , sakk talány batáreytvéay^uerkeezlő nyílt válaszai, vagyosuk. 1A elegen* hetilap 'elófizctás: <by* jabuiól kezlvu (alábbezálitivn/évncgyndrs 2 írt. 10 kr., fél éne 4 írt, egész évre F frt Egész és felé ve* eióhaatók jutatom ben is rém süninek Kiadói és szerkeazlói hivatala: Feat. papnőv elde ulczs 3. az. földszint jobbra V. láp va­ lóban tuagai magát alánba a most már (olcsóságánál) fogva is méltó az elterje­ désre. Szerkeszt Benedek Aladár. A* „ tpalló- ezzmú zeneműfolyóirnl Ötö­ dik kótete füzet oek tartalma I) Capi leeiuUo Bella J. L. tói 2> Krrfuoly magyar nóta, lakodalmas é* enyelgő fruek ('sermai Antaltól, zongo­ rára átírta Wacbtel Aurél. 3) Baroila karingó, zongorán széné BAky fiy&rgy. 4} Falincza negyes Suppé Fereuez Lasoc eztmá oporetie-jc után zongorán száné Kagy Béla. a boritékon: L>. Ambrus A. Wx vek bírálata. - Vegye* — Zenem fi jegyzék. — Melegen ajánljuk ezes hézagpótló váUrn latot a zene közönség figyelmébe. Az elő­ fizetési ár egész évre C frt félévre £ frt. A jelen szám I írtért küióaí* megvzarezbuU. Az előfizetés vidéken legrzélszertebbe* a p-jstabivataloknál nialrányazáa &ua&Mtkó zölhetó, Budán, „Apoilo* kiadóhívaíiliUz Víziváros fő uuza 220 az. a Mindén uddi| megjelent szám éa kötet ugyanott feuzálb tolt áron kapható * Felelős szerkesztő: Horváth Danó. H I R D E T ÉS E K. Hirdetmény. A gróf Zichy család divinyi senioralia uradalma részéről haszonbérbe adandók 1877 évi január I-től folyó három esetleg több érre Nógrád a Hontmegyében. 1. Divinyi határban földek, rétek, 919,íí hold és Szent István napig tartó erdei legelő .... 450 frt. 2. Divinyi felső tagban Szerinccz nevű 17 kaszás rét . 50 frt. 3. Divényt Tomanyovai pusztában 7 hold föld 3 kúszás rét 25 frt. 4. „ „ „ 90 hold szántóföld rét , 400 frt. 5. Dívány mvárosában volt mérnöki lakás . . 85 frt. 6. Di vény-Oroszt határban llusznyik és Hlbocskui föld, róla legelő 330 frt. 7. Divény-Oroszi határban az uradalmi tagból az országút jobb oldalán felfelé a Zsarinszky ároktól a legelő felső részéig erdei nyári legelővel, makkoltatással . . 500 frt. . 8. Bzovai pusztán Jaszenka rét 25 hold . .112 frt. 9. „ „ 19*js hold föld és rét . .85 frt. 10. „ „ Berezová dolinka 4*|, hold szántóföld . 34 frt. H. ,, „ Felső Berezová 17% hold szántóföld . 108 frt. 12. Vámoa-falusi határban Léesnóban Králik-féle 7% kaszás rét 45 frt. 13. n h Dobroczky és Ruzsinszki-féle 17% hedd rét . . . . .70 frt. 14. Vámos-falusi határban Marlinszki Malota-féle 8‘, kaszás rét 45 frt. 16. „ „ Kopanszki Vrch - Lipina — Jansovinka -Valkov Járok - Barczajka rét, szántóföld, a között fekvő parlagok, Dubrava és Lipina erdőbe való legeltetés­ sel, réteket kaszálni, földeket egyedül legeltetni, 151 hold I kiterjedés . . . . . . 300 frt. Ifi. Kotmanlebotai határban következő dűllők Dolina podvartu 35% hold, Bjela Szkala 40% hold, Közi chrbát 35% hold, Nad suehu dolinka 50% hold, összesen 162 hold . 460 frt. 17. Kotmanlebotai Kotlik díillőben 7% hold föld rét . 70 frt. 18. „ Zsarnovnik dűllőbcn 12', hold rét . 60 frt. „ Szucha ixivinka dúllóben 27% hold rét 90 írt Lónyabányai községben privát vendéglő . . 240 írt Udornyai uradalmi tag, szántóföld és erdei legelő 146 hold 110 frt' Tosouczai határban uradalmi tag 120 hold föld és erdei legelő 40 frtGergelyfalusi határban 14,^ hold föld, tieltelek 600 fii 73 frt. Turicska községben privát malomén újonnan építve . 150 frt. .Veres községben közös korcsmáért . . 50 frt. Zsélyi Sóvári fürdő hozzá tartozó épületekkel _ 210 frt. Nagy-Kürtösi határban uradalmi tag 241,^ hold szántóföld, rét és legelő , 375 frt. 28. Saelcxi határban uradalmi tag 196,5 hold . . 230frt. 29. Alsó-Dacsolami határban tagból 32 hold föld éu rét . 110frt30. Aisó-Esztergályi határban 23,5 hold föld . . 90jRrt31. „ ,, 30 hold föld . B0 frt. 32. I-esti határban privát malom hozzá tartozó főid és réttel 146 frt33. N agy-l.i béreséi határban Trnnvszko dűl lő zahorai határtól egész völgyig..... 200 frt34. Nagy-Liberesei határban Djelecz dűllő Traovszko völgytől egész Kecskéig .... 220 frt35. Felső-Ludányi határban Poprucai legelő . . 55 fru 36. Pusztá-Ijőrinczi vendéglő, hozzá tartozó rét éa föld . 726 frt. 37. Puszta illésiben korcsma, hozzá tartozót föld rét . 285 frt38. .-vlsó Pribeli malom, hozzá tartozó föld rét . .80 frt. 39. Balassa Gyarmaton Nyirjesi malom, hozzá tartozó föld rét 125 frt40. „ „ Zöldfa vendéglő . 2150 frt. 41. „ „ Praefektorali* házban gyógyszertár lakással 750 frt42. „ n ugyanazon házban fűszerbőlt lakással 425 frt 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. A bérleni szándékozók a feltételeket Zsélyben az uradalmi felügyelőségnél megtekinthetvén, bérléui ajánlataikat írásban a vonatkouó 10% készpénzbeli bánatbérrcl, vagy ennek az uradalmi pénztárnál Zsélyben történt Ictétcményezési igazol ványnyal együtt 1876. évi október 1-ig a in­ gróf Senior ur meghatalmazottja m. gróf Zichy Nándor úrhoz Székes-Fchérvárott (I-ángi ház terjesztessék be, az eredményről vagy a szerződéire való felhívással, vagy a bánatbór visszaküldésével értesittetni fognak. Kelt Zsélyben, 1876. évi augusztus hó 9-ón. A Divényi senioralis uradalom FELÜGYELŐSÉGE. �Haszonbérlet Hirdetmény. Alulírott, mint a kutaasói közbirtokoaság felügyelője közhírré teszem, hogy Kutaaaó községében a kisebb királyi haszonvé­ telek az ezek-gyakorlására tuegkivántató he­ lyiségekkel s szántófölddel, 1876. évi SzentMihaly naptól számított több egymásutáni évre 1876. évi augusztus hó 22 én d. c. 10 órakor a közbirtokosság! épületben nyilvános árverés utján haszonbérbe adatik. Felhívom a vállalkozni szándékozókat, hogy a kitűzött napon és helyen 50 forint bánatbérrel megjelenni szíveskedjenek. A feltételek az árverést megelőzőleg fog­ nak köxöltetni. Kelt Kutasáén, 1876. augusztus 4-én. Néhai Kabzány ‘ István hagyatéké* hoz tartozó, a varsányi halárban fekvő, a szácsényi hitárral közvetve szomszédos Darázstói puszta, mintegy 105 hold ha* szonbérbe adandó lévén, a bérleni szán* dékozók a haszonbérre nézve Balás Mik* lós Szée-sény város jegyzője, mint hagya­ téki gondnokkal értekezhetnek. Dessewffy Ottó. Haszonbér. Haszonbérleti hirdetés. Nógrádmegyében, Széesény város köze­ lében fekvő Gécz község botárán 340 ipogyar holdat tévő (belsőség 18, kaszáló 22, szántó 200 hold, a többi erdő, legelő és szőllő), gaz­ dasági épületekkel ellátott, kitűnő fuldű Ko­ rányi-féle birtok folyó évtől kezdve, előnyös feltételek mellett haszonbérbe kiadó. K&sép-Palojtán, Hontmegyében, B.-Gyarmattól két órányi távolságra egy 535 holdból álló tagoeitolt fold birtok 7 szobából álló kényelmes őri lakkal, folyó évi november elsejétől számítva. 6 egymásután következő évekre bérbe adatik. A bérleti feltétele t Hirdetmény. Nógrádmegyebeli Szalma- és Puszta-Teres kOuí gében Fekete-Ruttkay Amália tulajdonából 300 holdat meghaladó Kelt B.-Gyarmaton, 1876. évi augusztus hó 8 án. Felsenburg Henrik, kényelmes lakkás van 150 kila fekete ugar, es évben kihordott .'00 su- kér friss trágyával; as első osztályú kaszálók kelU arányban állanak a többi földekkel. A netaláni vállalkozók értekezhetnek Szalma- Teresen, utolsó pósta Széesény. Hirdetmény. Weiaz Jónás csődtömegéhez tartozó lovak, kocsik, szeke­ rek, gazdasági eszközök, egy nagy rakás istálló trágya, egy szeszgyár és gőzmalom szerelvényei, egy gőzkatlan, egy ko­ vács műhely, mindenféle géprészletok, régi öntött és egyéb vasréazek, kövek, gerendafák, hot dók, szélrosták és egyéb ingósá­ gok B.-Gyarmaton ^Veisz Jónás házánál, — széna, trágya, búza és kölesszalma pedig Zahorán a bíró házánál árverés utján- a legtöbből ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett f. hó 29-én és a következő napokon a csőd választmány határozata folytán ; eladatnak. Ugyanezen tömeghez tartozó másfél úrbéri házhely pedig — fél házhelyként — szinte f. bo 29-én reggel 9 órakor Weias Jónás házánál, árverés utján ✓ legtöbbet ígérőnek 1 évre bérbe fog adatni, miről a felté­ telek az alulírott tömeggondnoknál megtekinthetők. tartóié, i évekre hasioobérh adatik. — A birtok el van látva Értekezhetni Kovács Sándor ügyvéddel Losoncion. Hirdetés. 6 |al, s más, jő' karban lévő gazdasági épületekkel, - M i l o v á n A r k á d i ke­ reskedő untál Balassa <>y nnnb>n megtekinthetők. birtok ■ - A gácsi uradalomhoz tartozó gácsfalvi határban fekvő, úgynevezett valkai, két kőre hajtó vizivalom e f. évi október hó l-től 3 egymásután következő évekre haszonbérbe adandó. — Egyébbiránt ezen malom azonnal is bérbe vehető. Úgyszintén a-gácsi két kőre hajtó vízimalom,jövő 1877. , évi január 1-ső napjától 3 egymásután . következő évekre ha­ szonbérbe adandó. — A haszonbéri feltételek Gácafalván a tiszttartói hivatalban megtekinthetők. tömeggondnok. 30,000—40,000 írt. o. é. részletekben vagy egészben betáblázás általi kelló biz|ositék mel­ lett 12%-re kölcsön kiadandó. — Értesítést ád Kövy Tivadar ügyvéd, B.-Gyarmaton. Nagy-Kürtösi kőszén. A közelgő őszi és téli ivadra, valamint a cséplőgépek gőzmozdonyalnak fűtésére ajánlja alulírott közzé óét, mellyel az egész kornyéket már 17 > ér óta látta el, s mely ngy a fűtés mint a főzésnél, valamint a gyárak és gőzmozdonyoknál, mint e környéken legjobb hőgerjesztő anyag jó hírben állott Bizonyítására ennek csak azon körölményt említem, hogy a váeziak i a nagy-kürtösi kőszénhez a vitelköltség beszámításával is olcsóbban jntnak, I mint a salgó-tarjániboz. | 100 kilogramm árát 72 krról 1100 kilogrammját 45 krért adum. 70 krra szállítottama gyári kőszén A szállítás a bányától a házhoz lehető olcsón eszközöltetik. A t. közönség figyelmébe kőszenemet azért is bátor vagyok aján­ lani, mert tudvalevőleg az sem villanyt, sem ként s annál kevésbé haszoni vebetlen réteget nem tartalmaz. Megrendelések akár levelező lapok által, akár B.-Gyarmaton egyik bányatisztom által, ki betenkint hétfőn és pénteken ott idős, pontosan fog> nak teljesittetni. * A -*J-z O M A Z T A-féle fűszer es anyagkereske­ désbe B-Gyarmaton egy jó házból való tanuló felvétetik. I Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. Mescha András, kőszénbányabirtokos � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00006.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_08_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-08-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 34. szám (1876. augusztus 20.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ba160dfed0d3353d39e601e7b8e4637c.jpg fe42f43e5d5882e2c45bbd32b5dccdfc https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d138846753b0915f16244c4050a49772.pdf 3ca18d81396931c77a2afe38825b0aa8 PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 35-ik szám. B.-Gyarmat, augusztus 27. NÓ G RÁDl LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. B.-Gyarmat, aug. Jura. II. Bizonyos immár ezekből, hogy az államra magára a legnagyobb fontos­ sággal bir a népnevulés ügye; — <lo ha az egyes polgárok iránti felada­ tait tekintjük is az államnak, — e szempontból is világosan kitűnik a népuovcléanek az államra való köz­ vetlen fontossága. Ugyanis nyilván való, hogy az állam egyesek jóllétét — mint egyik főfeladatát — legin­ kább az által fogja előmozdítani, ha minden polgárára nézve lehetővé teszi tehetségeiket kiképezni, mi által valamely életpályán hasznosan mű­ ködhetnek s léteinket biztosíthatják. Jó nevelés és kiképeztetés igen sokszor anyagi vagyon hiányát pó­ tolhatja; — a termelő erők közt a viselt haladásával a szellemi erők mindinkább nagyobb éa fontosabb helyet foglalnak el, hiszen a termé­ szet erői is csak annyiben produktivek, a mennyiben azok felhasználásá­ hoz a szükséges értelmi erővel bí­ runk. Ha tehát az állam a közmi­ vel tséget gazdagítja éa az egyesek gyarapodása által magát is, — mert az állam annál gazdagabb lesz be­ felé a annál hatalmasabb kifelé, mi­ nél jobban kifejlesztetnek és minél nagyobb mértékben működnek benno mindazon anyagi és szellemi erők, me­ lyek a polgárokban szunnyadoznnk. Miért sorolnánk elő több okokat; a gondolkodókat önként vezetik a felhozottak számtalan más erősebb érvekre is, melyek alapján meggyőz­ ni kénytelen, hogy az állam van első sorban érdekelve a népoktatás eme­ lésénél ; minden más érdeklődés csak másodrendűnek tekinthető, követko tő lég a községi népoktatás fölötte áll a felekezetinek. Hogy a fclekezatek, melyek eddig kizárólagos jo­ got tartottak a népneveléshez, min­ den erőlködés mellett is, mennyire nem voltak képesek megfelelni ezen jogból folyó kötelességeiknek, igazol­ ják az iskolázás nélkül felnőtt mil­ liók. '■> Ezen állapot feltüntetése szüksé­ ges azért is, hogy beigazoljuk az ál­ lamnak a jogot, miszerint a szüksé­ ges iskolákról gondoskodjék; ilyeket maga is állíthasson. Ugyanis az ál­ lamnak czéljából kiíolyó elutasithatlan kötelessége polgárait legalább az erkölcsi és szellemi miveltség azon fokára emelni, hogy polgári jogaik é» kötelességeik megértésére, • felfo­ gására képesítve legyenek, mert csak azon esetben, ha ebbeli kötelességeit teljesiti, követelheti meg joggal polgáraitól, hogy irányában! köteles­ ségeiket teljesítsék; tehát az állam­ nak kötelessége kivétel nélkül min- több közéjük fér — egyedül a czár kifejlődött imitt amott az ultrámonnem, — ezt pedig nem praetendáljuk. tanismus ezen faja is — valóban Bátornak vagy értelmű nélkülinek egyébre sem volna szükségünk, mint­ fog látszani soknál azon állítás, a gya­ hogy ilyen aspirátiók a reménytelen­ núsításnak könnyen alávcthctönek;— ség segítségével tényezőkké alakulja­ de azoknak azt felelem, hogy alig hi­ nak — és megdöbbentő Laaonlatrmágszem, hogy valaki honalapítóbb akar­ gal előttünk áll Mohács időszaka; — na lenni Árpádnál, ki népével musz­ kettő egy birodalom vagyunk, mint kákat hozott éa kis néj*évcl sláv né­ akkor fmagyar és esek) két túlsúlyra pek közé helyezkedett s kinek meg­ emelkedett birodalom orosz és né­ szaporodott fiai mi vagyunk, talán met veti reánk szemeit, mint akkor tntuzka vezeti colt ki népét a dacok (Török és Német; hárman kezdenének közé azért ekelte. hogy célúk azono­ osztrák, német, orosz mint akkor/Zá suljanak? (talán csak azért nem fog­ pólya, Német és Török) La az egyik ták reája, mert akkor még subven- megtámad és a másik pártot szerez .tiunalt lapok nem voltak); és még magának, nemzeti életünk képére Id­ kevésbbé hiszem, hogy valaki alkot ái lani egy dj Mohács időszakát és máuyossabb akarna lenni Rákóczy három százados utó következmé­ Ferencznél, alkotmányunk érvényre nyeit? Félre gyászkép! — ne keressük a emelőjénél ki Nagy Péter muszka czár által segittetett, és hogy nyílt szövet­ legroszabb esetlegességet; — vizsgál ségese nem lett, nem ő maga ki ezt juk inkább a kevésbbé veszedelme­ sürgette, de a czár, ki ezt megtagadta, ket, mert különben reménytelen­ vollazoka. — Megvagyok nyugodva ségbe süllyedve, megfeledkezhetnénk ezen személyiségek sorsáról, mert — a látnok parancsára: „Te mif oh boo£ ébren állj, a gyanúsítás reájuk későn érkeznék, Remélni Unni M, — ■és ha a nagyok utáni saját cse­ Mip a bontol. kis Jetkeü flgr kély személyiségemet megemlítem Van ery darabka kZ> “ azt csak azért teszem, mert mosoly­ gás nélkül nem tudok gondolni azon Tekintsük azon politikát, melyet fényes szerepre, mely reám egy nagy működőnek mondanak, és melyet ősz Slávia létre jötténél várna, ki egy teáknak nevezek, bár kijelentem,hogy sláv idiomot sem nem érték sem nem sem az osztrák népet sem bár kit nem beszélek. akarok gyanúsítani, hanem mint es­ lehetséges, hogy az orosz akara­ hetőséget eszményileg tárgyalom. tunk ellenére ellenségünk lesz, — le­ lia az Osztrák politika az, mely’ het, hogy az össze ütközésnek hibán­ 5-ik Károly éa 1-eó Ferdmandlói lóg­ kon kívül gyászos kimenetele lesz: va eddig működött, úgy vtsza kell — de ne hijjuk ki a veszélyt önma­ borzadni ettől az utódoknak, ha aaon gunkra, kik győzelem esetén sem nyer­ űrbe tekintenek, mely V. Károly és hetünk egyebet, mintha az abszurd ki Ferdinand világuralma és az utódok fojozéaekbeu kedvünket találjuk: jelenlegi hatalom állása kfiaött tátong, osztrák-magyar dél Stációt!' melyben tudnia minden tén vetőjének, hagy ez nekünk más szerep nem jutna mint az utolsó tétel, melyet a politika jálaz? a felőle adót! asztalára dobnak, - - tudnia kall, hogy Ha csak ezen Sláviát a slávok veszteni való minős többé jsemm.il maguk kívánnák, — itt van a bök­ mondassák ki bár e szó , va hangúé* kenő, és egy. útiul minket reményre a chance-ok a banktarló előnyére jogosítanának. — Mert hogy azok,kik hazánk hanyatló állanak’. Ezen politikával nino semmi kö­ sőt végveszéllyel fenyegető anyagi és politikai viszonyai között a sürgető és zünk, - ez a bukás politikája, me­ energicus segítség helyett az ipar és lyet uralkodó családunk bármely tag­ kereskedelem előnyeire utasítanak, — járól feltételezni nincs jogunk, a rósz melyek folvirágozása ha nem száza­ tanácsosokra és fondorlatok között a dok de minden esetre egy század ered­ zavarosban halászókra■elmondhatjuk. ménye lehet — minket ha akaratla­ hogy voltok és lesznek mindig, azá néi is nem a hatalomra de az enyé­ raokra van törvény is ítélet P u s z t a 8 z á n t ó, sng 16. Azt nem mondhatja, senki hogy szetre . készítenek cl, kételkedni alig az álszabadság, az önkormányzat hi­ Nem volna-e helyén meggondol­ lehet. Midőn tehát egy részről dél Slá- ánya, és ezek áltol az absoluúuattsni, hogy helyes politikával a csatá­ iért, melyre nem vágyadunk, áten­ via fenyeget, más részről az éjszaki hozi közeledésünk bar mely vaakagedhetjük világuralomra vágyó cultúr tárja fel számunkra ölét talán leg­ lap műve volna; mert alig van e szomszédjainknak, és mi megenged­ jobb volna a Kárpátokon túl Berlin- nemzetben, ki mellét nem verhetné nénk ősi alkotmányunk megyéivel, ben keresnünk nyugpontot ás „Gottes mondván: ,Et quorum pan magna kik mint megannyi iskolázott öze re- fűgung3 által felolvadni a nagy né­ fui.“ Ha éjszakra tekintünk, ne feled­ dek megnyitnák soraikat az ujonezok- met cultúr államba? Meglehet, hogy a politikus gyá­ jük, hogy nem a hírlapok kancsukás nak, neveztessék az szerb vagy muszkának, — mert ez minden éa vaság és hülyeség ezen korszakában csárú muszkái élnek kötelünkben. den polgára számára lehetőséget nyúj­ tani ezeiL-alapmiveltség megszerzé­ sére. Ezen alapszik az államnak joga iskolákat állítani és egyszersmind kö­ telessége is, melynélfogva minden egyes polgár megkívánhatja az állam­ tól azon módot, hogy a polgári életre okvetetlen szükséges alapmi vei tséget megszerezhesse. Epén ezért az iskolalátogatás nem függ a szülék tetszésétől, sőt ezek büntetés és birság által is kénysze­ ríthetők gyermekeiknek iskolába kül­ désére, mert uz államnak kötelessé­ gében áll őrködni és kiskorú polgá­ rai iskolalátogatási jogát védelmezni, fenntartani, nehogy attól a szülék, gyámok, vagy főlebbvalóik érdeke, közönyössége, tudatlansága, vagy roszakarata folytán megfosztassanak. A mit tehát az egyház vagy fe­ lekezet meg nem tehet, nem bir, t. i. hatalommal a szüléket s gazdákat bírságok útján is kényszeríteni a tan­ köteleseknek iskolába küldésére, ezt az állam egyenesen jogosítva van megtenni és hogy ez által a polgá­ rok szabadságát nem korlátolja; ez azon czélszerűség által igazoltatik, miszerint csakis-az iskolalátogatási kényszer törvényes megállapításától és szigorú foganatosításától lehel re­ ményleni a népnevelés ÜgVének jobb­ ra fordultát. Azért tartánk szükségesnek itt az iskolalátogatási kényszer jogosságát kimutatni, mert ez is szakítás a múlt­ tal, nálunk ez is új; és valamint más országokban úgy bizonyára hazánk­ ban is számosán fognak lenni, kik a törvény ezen kényszerítő intézke­ dését, mint a családi életbe jogtala­ nul történő beavatkozását, úgy te­ kintik; és egyátalában nem akaiják megérteni, miként lehessen valakinek joga az apát gyermekének iskolába küldésére büntetés útján is kénysze­ ríteni; szükséges tehát mindenesetre erről is a népet felvilágosítani; en­ nek kebelében az iskolalátogatási kényszer jogossága és czélszerüségc felől általános meggyőződést kelteni, hogy a polgárok ez iránti köteles­ ségeinknek teljes meggyőződésből si­ essenek eleget tenni. Mai számunkhoz félív melléklet van csatolva �hanam agy Kiterjedésben terjeszkedő, politikailag haladó és hitért és noiu■etiségért lelkesülő és lelkesíthető néppel van dolgunk, moly 43 óta nem nyomorgattatott, hanem gyara­ podott, — melynél a föld tehermen­ tesítés minden ráikódtatás nélkül ké­ résitől vitetett, — melynél (a régibb kórminyxó tagokban, melyek a saját­ ságé* Oroszországot képezik) megyei összejöveteleiben minden rend kép▼isiltetik, és ezek megyéik hatásköré­ ben nem állanak alább a mieink­ nél (uj rendezés szerónt), — hogy ná­ luk á táljában esküdtszékek Ítélnek és részben szabadabb alapra vannak fektetve mint a mi sajtó esküdtszé­ keink, mert ott a vádlott ha jól em­ lékszem valamenyi biráját félrevet­ heti, — nekik már vannak bókebiráik, a mivel minket még csak mint nagy áldással kecsegtetnek. És a mi a legfőbb, becsülve van a nép, mert valót jeleznek nekik, mi­ dőn mondják: „Ea haladás a czár akaratjából, ez czáriamus“ — mig nálunk, kik alkotmányosság dolgában századok­ kal előre jártunk mindent adják, hm*. dón rákle/ttttkkel való tlihaladdtra kdntnoriUnak ét honkoldojitóink end riunuut adván, mondják: ,Es haladót ét naiadelcdeéf.'.,-i Ha kell küldenünk ezen néppel, nem mint a vakok más uszításából tegyük, hogy százados hareztérnek szolgáljon országunk zsákmányul, — hanem tegyük ha szükség kényszerű­ ségből, előre készülvén oly barezra, hol a temetkezés felelt egy nenrzet vérben áll — készüljünk, ha szükség harczolni létünkért, de ne bántsunk ne sértsünk mást; hogy általános és egyértelmű legyen minden szumszé dunk'határainkon túl, és minden nemzetaég határaikon belül, hogy egy­ hangúlag méltánnyal, és becsű léssel mondják: „Ne bántsd a magyart!** Dobjunk ' megvetőleg főre mind oly játék szereket, melyeket álatyák kezünkbe nyomni akarnak, hogy gye­ rekekként azokkal elfoglalva észre na negyük, midőn a szülék a hon hatá­ rain túl kirándulásra készülnek. Nézzük és vizsgáljuk az esemé­ nyeket azon nyugodt komolysággal, mely egy nemzetet századokig magát kórmányozta, megillet, — és melytől az elhamarkodás és szenvedély esség a politikában távol van. Készüljünk küzdelmekre, midőn magunkat erősítjük, mondjuk ki, hogy harca nélkül magunkat saját országunkból kibecsülni és kiexequálni nem engedjük, — mondjuk ki nyíltan, hogy unkórmányzatunk meg­ semmisítését, megyéinknek a cárizmus elvei szerint rendezgetését nem akar­ juk, — mert itt az ideje, midőn aka tatunk a mérlegben nyom és nem ígnorálhatik — nem csak azért, mert akaratunk, — hanem mert országunk, közbirodalmunk Dinastiánk java igy kívánja, — és nem akarunk részesül­ ni oly boldogságokban, melyeket az államok a leigazoltak számára fenn­ tartanak, kiknek jajkiáltásaira a vsiszhang sem nyöghet egyéb feleletet mint: „Vae victis.u*) Lók* Gusztáv. t-H,4« mtf <uaak a«rp«<l>toU MiMÍt u ajUf jaU«t*rW Sírtak; tertó.kol.k ■iaóa..Sí USirtJ; d« j.kuUok*) Miki mb uc*4hitj* — tofaUbb tiúkoUri torafMMokból oir. K.»'.ltuk —»k»« re4** HtjaóabAbsa, aaba nó»e- SsákUt M teUlkotmk, — Mtv* WUmk kL **" MjnU.ok, b-<jr Levelezés. N.-O r o s 11 IS7G. aug. 19. Tekintetes Szerkesztő úr! F. hő 18-án a rétsági szolgabiréi hivatalhoz egy véleményt nyújtottam által — a községekben tartatni szokott tánca és egyéb mulatságoknál gyakran előforduló kihágásoknak korlátozása tekintetéből — pártolás végett, me­ lyet közleni kívánok szerkesztő úrral is, reményelvén miszerint az abban foglaltakat helyeselni, pártolni, és megyénk intézőinek ajánlani szives leend. Ugyan is megyénkben - de ála­ lán véve az egész országban*a leg­ több és legnagyobbszerú verekedé­ sek leginkább a korcsmákban tartott tánczmulatságok alkalmával „külö­ nösen egyház napokon4 fordulnak elő, történnek azok részint negédes­ ségből, de legtöbbször szarelemféltésből; — mert jaj annak a fiatal em­ bernek, ki egyik vagy másnak sze­ retőjét tánezra viszi, az muhatlanul megkapja a magáét kisebb nagyobb mértékben, - a hiú nő pedig (saját szemeimmel láttam több alkalommal) kárörömmel és mintegy megeléged­ ve nézi nőstény oroszlány módjára, hogy tánezosát, ki ölet mulattatni és tánezra hívni merészelte, — kedvese mily szépen döngeti és üti agyba főbe, nem ritkán az agyon ütésig, másnap még hozzá dicsekszik a kis hamis, - hogy az ő Estyijc mily de­ rék és csókolni való ember, mert Pap Jankót és Szabó Imrét jól el buknátolu, — sőt talán agyba is ütötte, megjegyzendő: hogy a paraszt leány előtt ily mulatságoknál előforduló vérengzés és agyon ütés nem tartatik bűnnek — hanem dicsőségnek. Ezen visszaéléseket és ferde fo­ galmakat meggátlandó következő len­ ne szerény véleményem és ajánlatom: 1 só, a birák, kik önhatalmúlag oszt­ ják és udják táncz engedéseiket a korcsmárosoknak, ezen engedély adá­ soktól pénz birság terhe alatt lenné­ nek eltiltandók, gyakorolná o tekin­ tetben hatalmat a szolgabirőság kor­ látlanul az illető csendbiztosoknak egyetértésével, hogy engedélyezés esetében a rendfenntartását illető­ leg a esendbiztos intézkodhe'sék. 2. hogy az uj adókról széllé XLV. L ez. 7. §. értelmében az engedélyek 1 frt 50 kr. bélyeggel látassanak el, — mennyi kárt szenvedett a kincs­ tár az által, hogy ezen törvény 1875. évi május 18-ik óta mellőztetett, jót merek állani hogy megyénk közsé­ geiben (kivévén Salgótarjánt) ezen törvény — nem mondom roszakaratból, hanem feledékenységből — tökéletessen mellőződött s igy kiját­ szatott: 3. hogy azon községekben, hol az engedély megadatnék, a birák köteleztesscnek a gazda és rakonczátban természetű legényeket „mintegy bün­ tetésből példa végett4 a táncz kez­ dete előtt dobszó mellett az egész falu hallatára — a mulatság színhe­ lyétől eltiltani,*)'4-cr a táncz szín­ helyétől eredő tűz esetekért tétesse­ nek a mulatság adók felelőssé, mi­ után nem egy eset adta már elő ma­ gát, hogy a bérlő urak felhasználva az alkalmat — magok idézték elő saját hasznokra — a tüzet: 5-ür hzotessók u község ok nagyságához mér­ ten bizonyos üaszeg — például a kie­ sebb községekben 1 a népesebben 2 frt az iskola javára a mulatság adó által, mely jövodelcmtől a bíró ellen­ nyugtákkal tartoznék évonkint a köz­ ségi képviselő testületnek beszámolni. Ez volna véleményem és ajánla­ tom, — melyszerint erősen hiszem, ha életbe léptetnék és elfogadtat nék: hogy fiataljaink belátva a felsőbbségnek irányukbani jó indulatát és jó akaratát, rövideden a rendnek és csendnek nem csak tisztelői, de pártolói is lennének, — hu osztja és helyesnek tartja szerkesztő úr véle­ ményemet és ajánlatomat? Kérem le­ velemet becses lapjában közzétenni. — Lehetséges hogy kartácsaim is felszólalandnak, ebbéli nézetemet és vé­ leményemet pártolandók, sót újabb és jobb eszmékkel azt szaporitandók. Diószeghy Táddé, csend bizto*. a viszontlátásig, az asztalok megürültek, s ozigány letelte a vonót, s a fák is „jó éjt* bólintottak felénk, — á jó eltöltött napnak azon barátságos érzetével tértünk pihenni, mely ut élvezett eseményeken még sokáig gyönyörködtet, álmunkba szövődik, s édes* varázsolja azt a vendég szerető hajlék («■ bérre vétett ágyáu. Mazsdárörgés, II. zeneszó és éljenrivalgáz ébreszt föl más nap s ablakon átsiűródő napsugár nyájasan hiv a szabadba. 8 te si­ etsz látni, hallani és tapasztalni. Az euyho alföidilég, mintha köszöntesz s te kéjjel szived magadba, nem tudsz be telizi vele. Még a port is lenyeled, (pedig vau ám bőven) mert hát az édes magyar alföldnek a ;>ora. A kanyarulatnál, a mist előre haladsz, elédbe tűnik a vár viharai- zetto. ódon falával, a mint komoly méltóság gal a Tiszára tokint, melynek szőke babja lágyan mormolja .isten hozott4. Te ott álla mozdulatlanul; do lelked, az visszaszáll i múltba s hajdani nagyságunk cm lékeinél időz. Hunyadi Jáuos, a hős Kapiszlrás, igazságos Mátyás itt jártak ezen téren, in kértek és kaptak erőt a magyar név bar­ csi dicsőségének önfeláldozó szolgálatában. lAbad alatt megdöbben a föld; te megren­ dülsz ; az eltemetett ősök porai fölött Il­ iász . . . És átvonnlsz az eseményeken, és mejállapodol ogy képnél, mely tavaszszal örü Szegedről. i. télt hozott lenyegetve magával; a mindezt Az országos dalárüuncpély már a múlté elpusztító,' megsemmisítő, kérlelhotkn rá­ és a napokig izgalomban tartott lélek most ér. Ennek is voltak hősei, hőstettei, s z már csöndben cliuélkodhelik a derék al­ romboló elem fölött győzött az összetart; földi városban lefolyt nagyszerű események­ emberi erő. Kit illet a dicsőség ? Senkit . . . . Kincs annak neve! Üo látod a oiy ről. Nemcsak a művészet Ünnepelt ott; s nem zavart munka remekléseit, s te felit az a hang, mely az égbe szállt s dicsősé­ mered az ész és szív diadalát. get kért a magasban, magyar szivek haza­ A „dalcsarnok4 impozáns épülete is e re­ fias érzelméből fakadt, s a kiválóiig nem­ mekek közé tartozik, mely felé sietsz, mén zeti ünnep testvéri szeretőiében vissibaugra 9 kor kezdődik az ösazpróba közösen éltadandó darabokból. A dalárok lassan gyttalált. A plosonczi dal egy let4 is a versenye­ lekeznek ; s mikor az ének az öreg Erkel ző k kOzé lépett, élén szeretett karnagya vezérlése alatt megkezdődik, észrevehető i Korárcz Emil zenetanárral. Harmiuczhatan dal hatásában a tartózkodás. Hja ma vu indultunk el; köztünk több pártolótag, az a verseny napja, s a versenyzők készülnek egylet tevékeny elnöke Kovács Sándor árral. az erős, a döntő csatára. Még nem tudni ki Utazásunk érdekes, változatos volt, e a ro­ lesz a győztes Vsa kíváncsiság nőttön-né! bogó vasút csütörtökön (17 én) J órakor a dalár.ik egymás arczából betűznek, s t ért rendeltetése helyére, Szegedre. Előttünk vezérlő karmesterek lázas izgalomban n» volt tehát a vendégszerető város ünnepi díszben. A szegedi dalárda, a már előbb nak. Az ebéd sem esik jól; a paprikás bel, sör, bor, eltévesztik hatásunkat; nagy ello-l megérkezett dalegyletek zászlóikkal, a vá­ ségflk a mester a ki kér, könyörög, i rosi hatóság, rendező bizottmány, egyes kitű­ a párolgó ételek helyébe égig szálló h nőségek s belát hatlan néptömeg fogadta az csőséget igér. A fink jól viselik magaka Kánozos arcéul de sima torokkal állású mosoly, Öröm, lelkesedés; mint egy test és lélek s a tovarepülő ül virág a kézben, virág az arezokon, a tegyük gyors szárnyakon meghozza az estét; a dil hozzá, szép arezokon"; mert Szeged lelkes versenyének fényes csillagát! érkezőket. Mindenfelé hölgyei szobb és elevenebb koszórúval nem várhattak, mint a melyet magunk előtt lát­ tunk. — És megindult a menet. A dalár­ a III. Harmadfélezer embert képes befogtál nagyszerű faalkotmány; s nem marsé dák rendben sorakozva zászlóik alá zene­ boly üresen, szék betöltetlenül. Felszállt szóval vonultak be; két oldalt a közön­ függöny, kitör az egetverő tapos, tus ség sorfalat képezett; s tetők,.házak erké­ követő mély csöndben énekel az elsőül re lyek, ablakok nemzeti színünk büszke szép­ senyzö dalárda. 8 ez igy megy tovább. & ségétől ékesen pompáztak. A városház téren a főpolgármester beszéddel üdvözölt, mire az esztergomi dalárda elnöke válaszolt rö­ vetkezünk mi loeoncziak. Hogyan éttekshi viden és szépen. 19 tagból álló egylet? már a| egésze szág tudja: a második dij lett az Övé, tiia hét versenyző közül. E helyen cJm a b Következett az elszállásolás, s minden­ ki saját kedves énjével elfoglalva sietett tásról akarok megemlékezni, melyet s a ifjú egyletünk elért. Es az valóban fetd 8 ez természetes. A bőség gesnek mondható. Hatszor hívtak ki r.ekkenő volt; talán a nap is forróbban sü­ nünket s a szűnni nem akaró éljatus tött reánk, — annyi igaz, hogy az ég jó minden érvelésnél hangosabban bizonyiteta fedél alá. jutni. kedvét egész ottlétünk alait egy felhő sem hogy a versenyzők közt, elsőkul tekinti# zavarta meg. Az isten is örült o nemzeti jük magunkat. 8 ha az első d(jat egy re összejövetelnek, ez Összetartás ünnepélyé­ nek. az első estén „ismerkedtünk4! Hol hélsziz ember találkozik, hogy másnap újra „ismerkedjék14. Hoztam haza magammal többséggel Kolozsvár vitte el, gaxdsga kárpótolt azon tndat, hogy itt, nem csepb művészi tekintetek voltak a bírálattal irányadók Kolozsvár Erdély fővárou, Kr lozsvár két év előtt az oroz, dalárünnepé) ogy csomó névjegyet; azoknak a története szives házigazdája volt. Itt van megfejte a kiürített pohár; emléke: a nyomtatott a dolog, ami művészeti szemtpontból na azért na név. Gazdáját kevésnek ismerem, s meg helyeselhető ugyan, de mi vagyok győződve, hogy saját becses szemé­ haragszunk Kolozsvárra; tqdta ő, tpfa lyem sem számíthat perbeli megbízásukra az egész város, bggy a valódi erl^ azután a kártya után melyre, a mindent esi győzelem amienk. 8 ezt Bartay Eú feltaláló emberi ész egy múló perez alatt az oroz, dalárszővetség alelnöke, a iárk> rányomta* nevem. Hanem azért a mulatság gyűlésen is kifejező, a midőn egy leika folyt kedvvel, kedélyesen. Bor, dal, és ze­ beszédben a losonczi dalárdát s annak kf ne e bárom faktor nem hagyta aludni * mesterét, Kovarcz Emil urat mint kit s » •) A kiblgáx előtt senki sem bnatet- negyediket sem, a magyar asztalról sohasem hető. A dobszó melletti bekisérés nem meg­ hiányozható föasztozást. S folyt valamint nemes versenyzéssel; S nfikor elbúcsúztunk szégyenítő. v Szerk. kerben az oroszlánrész méltón megillet. A \öbbi dalárdák is uépen működük s emelték az ünnep diszét. GyűtUOt Folytatás a mellékleten . �Melléklet * „Nógrádi Lapok" 1876. évi 34-ik számához. a 3. 4. 6 6. 7-ik díj-’ használt „Korytniczai'. a kúra alatt (elvált­ a beteg vagy gycugciiedóMk alkati és isti , sréptevók*nem buteyuztek, luk agyai jakra ax ungvári boldmezőráaárbelyi. nagy va iszszák a bélaforráasal, szintúgy: egjéui aajataágai figyelembe vsenduk. suiu '-asz < saptaá a kvet a maguk zengi da váradi, bonyhádi és zoiubori dalárdák. Dini 3. Fercncz Jvzavf-forráa, vize savanyúé dig szükséges a furdóorvos tsua-aát kikérni <ta'a.usk. ftfaUsiiáaa kamut*!** szarta Forcucz főispán osztotta ki a dijakat a fanyar, téutás utóiéul. Az |d< Mit gyógy eszköz >kbbz — s tuurt- Iseuri scuocb és masftU cser eovbe jelenlevők éljenzései közt. 4 llka-forrás, az clőbbibuz hasonló- de egy clőtiiozditta azuk háláséi, hozzájárul akadt olyan ki maga: rn.ud vrrstfáaasl fof így, éa ily eredmény nyel ment végbe gyengébb és kevéabbé használt vízzel azou ts^adlistlau tény, uielyucl fogva a gjeu- lalkoaus»k jegyezte be a dalverseny, melynek ránk vonakozó si­ 6. Garibaldi forrás, a főrdőbás mögött gélkcdö a házi valamint íogialkuzaa gon­ Hogy l» tavadja ÍMtetae; kere, azt hiszem a b -gyarmati közönségét védfalból cseppen ki, vize kellemes sava­ dok <« előtetősek koréból kívzabadulta, a „Juug and all, gr«as immü ktern, leltek még t» is testvérileg érdeklcndi. nyú. (>. A ,!-criectu*“ előtti Mumbúkoe réten A Szegeden lefolyt Uuncpélyoségek vál­ lévő fedetlen és kerettctlou „uévlelcu* for­ takozva követték egymást. Dugonics arub rás. r.zen kívül az édesvizu .János- és ,Hnrának a leleplezése, ax Iparkiállitáa inegi.y i tása, ax ezt követő dinebéd. Dalcaaruok- szár '-források a gyógymódot elősegítő esz­ bán fővárosi vendégművészektől előadott közökül használtatunk. — A víz liómérsék’e IV. melletM-gcseu müveit szerskozasi helyekén ritkán, de — és égályi liccscael bíró sza had természetben majdnem mindig visza- nyeri a kedély fesztelenségét és testi gyv gyiiláaál. Mindkettőre nézve pedig csalha­ Arany Jazkm pedig a „row ívnet" ; suiudca fele oyavai/ak mellett a fiaM tatlan befolyással vau Korylunu, kinnalikai lulajduságáuál fogva is; ahol a begye* egyik cszkvai. gyauaot aodiU A gáac azouusn, mely a SoUouta badaZ sújtja, Ma akar annyit jelenteni, KualUa c - színházi díszelőadás, a egyaránt 7 és 0' IC. közt változik és c fo­ vidék tetemes lueuuyiaégu clsuytartaimu népkertben megtartott bál, s végül a nagy kot állítólag tél derekáu is megtartja. Fris­ tiszta, üde levegőjével, a buja növényzet, a ösazelőadás, — minduieganuyi magasló siben meritvo mind a hat forrásnál tiszta, tűlevelű fák gyantás kijárolgasáuak jóié fénypontjai Szeged egy boti történetének. átlátszó, színtelen; Ízre nézve savanyus, erő­ kouy hatása egybekötve a kőtetesacgazcru Minden sikerült; mindenki ott volt n maga sen csípős, kissé sóskesernyés vagy tiula- folytonos testmozgással csak igen ritka osat ben tévesztek el a jó eredményt. helyén; s az élvezet, igazán nemes élve izú — A hideg gyógymód ez ivadon kisérietkép Dr. Szoutágb Miklósnak, a Ivécsi kar zet volt. kezdetett meg, és ha egészben véve igen Szeged kitett magáért S a közmondá­ tudort collégiuiua által valamint a bécsi c*. kezdetlegesnek mondható bár, a küfouféle sossá lett ősi magyar vendégszeretet a lég k. földtani iulózet meghagyásából véghez procedúrák használatán mégis vagy 41 cn erőteljesebben nyert kifejezést a vendégek vitt vegyclomézc alapján hozott tudósítása tueutek végig aránylag jó sikerrel s jövő szives fogadtatásában. — 8 mindnyájan, szerint a vízben oldott alkétrészek a kö­ évre azonban e célra egész nj helyiség ké­ távozók hálásan fogunk megemlékezni azon vetkezők: szénsav mint főalkalrész, kéusav, szül s remélhetőleg az ebbeli igényeknek is városról, melynek szives meghívása lehető­ cblór, kovasav, mész, maguézia, vaaéleca, képes lesz a gyógyhely tökéictCMU megfe­ vé tette, hogy a hazafiaág nemzeti büszke­ nátron, bumm extráét. A korytniczai gyógyforrások a földes lelni. — ségünk Kebelére drága gyöngyül feltüzbeli Hogy a kúra sikeres eredményű legyen, azt a tényt, mely a tudomány, művészet és kcsersós savanyú vizekhez tartoznak, me­ igen természetes, miszerint annak megteieló szeretet egybeolvadásában tündököl, s a lyekben a szénsavas és kénsavas mészéleg életmód és rend azzal szoros kapcsolatban és a keserűsó a jellcgző, uralkodó alkat­ magyar név dicsőségét messze sugározza. van; mindemellett étkezési diáta tek in te té­ rész. Az ilyueiuű savauyuvizuk Dr. Török lien — kivivé a tisztán gyógy ellene* elede­ Záradékul csak uobáuy sort az elisme­ J. szerint rendkívüli ritkák, úgy hogy a koleket aminő p. mindi-uncmú gyümölcs, fe­ rés uok azon fértiu, a ki tcbctaégével, buz­ rytniczziuak párja gyanánt Ite-coaro forrásai kete kávé a más izgató és az ásvány vízzel galmával a akadályt nciu ismerő erélyével mulattatnak fel, melyek Lombardiában a össze nem férő dolgok élvezését — a für­ oktatta dalegyleiünkct- a biztosította szá­ tivoli havasok lejtőjén fakadnak a főidből. dővendég nincs valami szűk korlatok közé A föiinevezclt gyógyforrások részint mint munkra a diadalt. szorítva. Főtényezö azonban a korai foikeE fértiu Kovárcz Emil zenetauár; kit a ivógyógyvizek belsőleg, részint púdig kül­ kclés és a lehetőségig folytonos — bár nem gondviselés a hazai zene és dalmúvészet di­ sőleg mint fürdők használtatnak; e két vé­ erőtető mozgás, járkalás, nyugvás vagy lenyezőn kívül Korylniczán u savó is figye­ csőségére tartson meg nekünk. pibenés itt annyit tesz, mint előkészülés Hajnik Béla. lemreméltó szerepet játszik, amennyiben ez újabb máazkálásokra magányosan vagy az ásványvízzel vegyitve (Folytatjuk.) vétetik. -• diuhangversouy, Korytniczai levelek, II A korytniczai gyógyvizek élettani ha­ — A körytuiczai ásvány gyógyvizek, tását illetőleg, azon kórállapotok, melyek Dr. Szontagb javallatai szerint a viz ivázát és a fürdő vételét szükségessé teszik körül minőségileg nem igen különböznek egymás tői, a már említett nl'rasiva“ méhéböl ered­ belül a következők: gyomor és bél izmok reuybeaége, epekövek és huruton sárgaság, nek és ennek nyugoli lejtőjének egyik ol ncbrscköcba Geíuúter, > Niusaud »ili ne txiuwuv ama, JsderwaM sin Lhcbter.* kellő „olla p>Arvda* tartamból temen tea leiwtuc tenzárm 7 agadáaUaa, hogy as ajaki póttal hajtat, bar meg rác méták bfe áll, ta ián agy fényesebb szabi- yo>tec c&gad M fv<-t>taZUtaUi>k Miytúa ucs&cmúu mag voi |ua elhintve; a i^tiu uj, uazunb világa lar.eteak Az uj bókacazai-SchopMhaM ^tartaván éa a matartaliimus euuuéikkel tar Uékenyiltk a talajt és sundast átlcagea latszik egy áltatván*, kótóa elv, a ha maoi/mM, vallása egy szcrsinxüd vUágpaézak egy puymalm iuvnux, rne.y már a bonu non pirul, a specaiatm útazsy* miudvg cem ■függ a k-olúsze: itaoyaxtaaaval. Így a jata) Mázad első fele, noha nagy, csodás szélié özeknek óim volt bijyavai, snégis autacai produkál t; e bsiyeU nyegle gemáiiakodás. bagúny, blazirt, léha kedvtelések ultak ae kély színén Ltáauk egy neaag követlLMÍl az epigoi...rk hwsiaks, mely avég ma Szact égésűn betöltve. l<y darab abbé, ax újabb vtUgiráaybán mozgó kö ítészei bői a mi Msuadá kunk* ezeknek a még mrndzg .reménytel jee* dalnokoknak a versprodnedoya. Fölötu érdekes mikrokoeavoa. Érdekéé p. o tadaaak hogy ®gy r6r»d decenntabeai musó az stáb bt, még némi emelkedést is figyelhette! meg. £n legalább azt tatok Beandéktől — Reviczky és Koródáig. Benedek Aladár avég poesáayos, uszZáx Irodalmi szemle. tan kőiben, inkább átmoaetet képesé vráay bsn mozog. — Öatömjéneiés, majd bagtay (Hatat poMk., Ez az ér a verseknek száretje Már elványoit, btaurt nézetek, bajiam a azero régen, nagyon régen nem jelent meg annyi lemre teszik poúztaa yeltesnéi Emebeu al dalán közel egymáshoz jönnek napvilágra; alhasi pozsga és aranyeres állapotok, a máj­ verskötet ('rirágfüzér,* „felbők és csillagok* hanyagolta a formát, pnagyoáa. tecbaikáji betegségek több alakja, lépdaganat közi­ sat czimen megjelent zöngeméuyekj mint hiányos Eadrődy Séadarörököli még számszerint hat. 1. Béla (Albrecht) forrás, a pirk köze­ vé ny, liugyfövény, görvélye* mirigyizzadmá- ez idén. A tavasz az ibolyák mellett ezek­ legtöbbet bűneiből, az utaUot krveve Nagy pén, savanyukesernyés vízzel. A gyógyven- iiyok sápkór, vérszegénység, bószámzavar, kel is kedveskedett. Természetes, volt vá­ tehetség; bűbájos, hatalmas nyelv és phaa sári zaj, reclame is elég, a piaci bódék ki­ tázia birtokában, de neméi cineeeaek.. 8idágek által legelőször és legtöbbé használt viz. clkövesedés a. a. Minthogy a gyógyvíz és fürdők hasz­ kiáltói, ebarlatánjai versenyeztek a nagy- earr gondolatok és érültnek. beiMumai 2. Zsófia forrás: savanyú csípős s izre legerősebb, ez a palaczkokban szétküldésre nálatánál és okszerű bérelt dicsérgetök, az fi , , éa szenvelgés charakterizáliák. Az -őasaaa 42. 48. Ifjúval agg örömest tártól, és aggal ax ifjú, Ámde hasonlók közt legszívesebb a kapocs. Száll a sugár, melytől él vagy áléi e világ. QÖTHE UTÁN 43. II. A jelesek képét tartsd beesben*. mint a vi­ Légy komoly és gyöngéd mindenha barátom; NYÁR. a német Fajban szép e vonás, annyi hibái között 38. Élte gyümölcsöket ád a férfinak; ab Olyan üdék, mint a szép piros alma, ezek. 44. Falra ha dobta, legott megkapja a gyer­ Szebb, ba barát-kézből 39. mek a labdát röppen az njra fe­ léd. Légyen irányotok a munkásság, s élet; azon­ ban Nyerjen a Máza, s Ámor játszani, szinte, időt. lágié Csillagok osztrák szét a magas űrben, ezek. Göthe lyrai költeményei. de mi ritkán 45. Törj oda, hogy képezz egy egészet, s ez ha lebetlen, Mint kisegítő rész oazd az egészbe magad. a „Bolygó zsidó,* .Sejtduaek*. ,HmíS«eM „Deutscher Pansass*, ,l)asssz‘, »M>edtt| halálára*, „szenvedély trilógiája*, ,Pob tika*, „Spnscbe ia Esises*, ^übar bapsess ttae*. éa több. Véve a két kötetei tlasags sk s hozzá Dóczi ^Fawt* fovditáaátaa.ttM 49. fordítva Csalomjai által Ford- szász KÁroly. (Budapest 1875.. A magy. tud. ak.) kísérletet („Hermán aad Doroüteávsd* i Hegedűsét, „Beusakke Fusbsuil*aEk k o s s i é t, a nagyobb mávnkkoi k is J á no a, K a z i n e a y Feranea, fe a í g l í getl Bajza Jenő éa Nagy István, továbbá a Kisebb doigskboa taté fordítók eredményest (kik között Csalomjai, Márki Sándor, Szász Béla, Sxe- more M iklóa, Papp Endre. Grognas Ágost, Gyuiay Pál, SaabaMoliéreés Shakespeare több bados Já nos éa Lévai Játsen— művének, a „N i e b e l u n g éne k-, s há­ — elmondhatják, bog? GötbétcaekMm tel­ rom kötetnyi angol, franezia, lémet olasz jeses tarjuk A Szász Károly kötete hőve­ orosz és deák költő, kiváltkép Béranger, zetéssel, jegyzetekkel a a megeMső fordítá­ V- ll n g o, M o o r e, ll o o d, P o e, G r a y sok (elsorotáaával, így ogysienmmd comés Longfellow fordítója lépett elő uj mentárt » adva az tdrase kesébe kötettel: Göthe verses műveinek egy ré­ Magáról a jé vaskos könyvről szével. Benn van a könyvben: Göthe N3 da­ dalból) 11, előre is elmoodiuysk, hogy a aagy Mrá a -Wilhelm Meislerből* mind a 7 dal, a 34 különösen kisebb költemények átültetésében balladából 28, a 3t görög epigrammból oly kitűnő mőforditó elsietett munkát nyúj­ lából 75, a 24 társas énekből 40. Rajta, tanítsatok! e hivatás szép, s tiszte­ Ámde a kényszert bangúságban, a Termésűt műve mind ami van; Jupiternek egéből TÁRCZA. Négy évszak kezelésénél többnyire let érttel nem tűri a Mrtzs, soha- 46. Szép, ha magadtól jő a találmány; ámde a másé Szinte tiéd, mihelyest értni, becsülni tudod. 41. Keltsd, ó Múza, n.iként Prometheűs, életre az embert; 8 mint ámor, oly sebesen, kínba, gyönyör­ be merítsd. (,Antiker Form sieb nábernd*) 19, a 2V ró l e n a főleg technikája folytán dicsért köl­ .Négy évszak* 107 distiehoqjábó! 61, a f54 tőnél vegyes költeményből 39, a .Móvéswf' 47. tott. Nyvlvhihák, magyartalan helyek, hét­ ien értelmezés és a mi csaknem bibe te tJ maiból 15, a 104 velenczei epigrammái*'-! 77, a Bakiz jóslataiból — 32 — van 13, a 23 — a leggnodatlanahb és gyarlóbb verseié* fogad lépten-nyomon, mérték hibák, minőiért a prosodista diák eecssdát kap némából 0,8 parabola, 32 rímes epigramma, s a „flott und Welt csoport egy résve lan profeasorátöt Kritikán a leli téreateamin éled a férfi nrég a könyvben 57 közmondás, I >5 xénia, ménnyel van dolgunk üdül ősz. Jó gyermek legyen éz sersod ax életen át a „Chinai évszakokból* 9, a vwestMl>cbar Erre nézve álljon tneHeaörisa négy Divanból* 38 darab. Mellőrvék : a 17 tonstt, évszak fordításainak véeaieteo etaasséoe. Amin az ifjú hévül, �A többit ok eleme alyra. Subjecliv, lá­ nélkül, spirituálistikus vágyait vajmi vézna­ . . -Kan, a politikai ver ; zasan alkotó,' szenvedélyes lények, kiket a formába szorítja, s miként ezen ascetikus kor | lekben a egyátalán, ahol nagyon őrös, ha­ kor felszínére veteti és ott szüntelenül do­ szerzetesei testüket, ügy elkinozza azt. Azon­ ki, uokasar csak egy öllel vagy kép kedve talmas akar louoi, bágyadttá és erőtlenné bál Előlük nem fut el egy jierczcnet, min­ ban leginkább Kcnán és Str.iusi óta modern dent dalukba szőnek. Termékenység s láz fölfogásunk szebb, fényesebb alakban látja ért irvák, improesptu gyanánt, de hogy válik. Ideálja, mért épea eteket adta ki, nem értjük. EndSzláv aympataiái és pattintása meg­ IxU ered gyakran . tehetségük elforgácso- öt, ö az Orökvágyn, sóvár lelkek vigasza hite. rődy BMreu a regényest w, váromladékok, bénítják ilynemű szárnyalásait. „Szent l.-taz- lása is. Hcviezhy Gvnla olyan univerxal-gónie I Koroda müve lyral költemény; a költő Hadée lakta tavak manóaépee éjszaka, a ló tála *, „Pancza táutra * humoros tartalmú féle. — Magyar és német poéta, bölcsész, 'énje, mint egy tttktirlap szikrákká töredezve. aa egén csobbanó, zakatoló világ feltámad költemények elmésen vannak Írva. rozása vesszejének érinléadre. A négy elem A fűtat legboMzabb darabja az .Utolsó kritikus és aestbetikas, balama szerint akár A vallás, másod sorban a költők apotheózisi. közül — agy látásik legjobban rokon- ember *, pbaniáziával eleveníti meg az emberi vallás-alapító is lehelne, messiási missiójú Töredékes, rendszertelen, de tehetségtől csil lógó szárny próbálgatás. tuavat a vittel (mert ie a balatoni hajóké- légnek tisztább lét felé irányuló vágyait ki bymnust zeng magának : .................. leszállók a pokolba E szűk keretű, csak általános képet tök vezetője), talán ezért van benne annyi- Nem ártana kissé összébb vonni. És Lucifert magát elégetem ; . adni kiváuó szemlében elég legyen még csak viaaayöaaég Egy torával égéit panorá­ Az egészen subjecliv Gáspár mellett A jókat Oiszcgytljlöm egy akolba, egy, 19 éves korában elhunyt, iónycsremfmát tár abbénk; minden szava kép, a béták objeclivebb irányt követ Kiss József, egy nyű, nagyszabású tehetsegei, Andrássy Hallélujab! megáldva végzetem * egy phaata«magoria mozgó alakjai. Prózája keleti hajlamaitól csak félig cmanczipált Atyjához, emléknek irt dalai kedvesek, Ssesegyüjtött apró rereocikéit 5*lTflc 3kd *lók mh alatt adta kt Egy egy banga gátatok Ollóit Menencséien fejeinek ezek „Sl fractus * de a Reviczky a resignátió, nz önmegadás ie agyas atép, de hamar monotonná lett. zsidó. Gáspár Imre mélyebb egyénieég, madj * Mindnyája közt a legkiforrottabb, tisz­ és a vértanaiéit költője. .Nem szeretet sugára aem pedáns forma énékkel, kedélygatdig, tán körvonalozott egyéniség. Már régebben Bolygó epigou dalom, igaz, rokoaatenvea költő, annál n inkább feltűnt .Zsidó dalaival * Véneit újabban a De a bánat lemondás, »ym patbetíkns, mert szánnánk kell öt Mégis Franklin társulat díszesen állította kf. Csu S bocsánat szánalom. * valamennyi kötött ö a legblaürtabb ée a dálatos zamaté költő, mintha egyetlen élégi E mélyen jellemző sorok az „Epigou *legpaoeivabb poéta. Egy csöndes fala ma­ át irt volna meg másfél számlapon ! Ez -is gányába a maga beteg világával száműzve, csak darabja, kora-érett tövével, csinált virágaival, ex a magyar l^uau meghaló képet nyújt. Megtörve sem álkotódit, bizonyos me- tői életbánatos történetének: elzölött, szertczilált akkordok a levegőben elvegyült megtalált töredéke egy köl­ röngék félig összefűzött harmóniája- lanehólia lengi át még a Pasai Vdslokat is. Kisitől sokan el akarják vitatni az egyé­ Hitt istent (bár régen elhagyta', túlvilágot, niséget, mely nélkül pedig nincsen igazi boldogságot Es óriás fájdalom; ét ebben poéxis, mely mint reliefben a domború kör­ nagy ia Gáspár. A .Válogatott költemé­ vonalok, a költészetben a klllönitö, hatá­ ) ** nyek legszebb darabjai sz „Adrienne *czimű rozó jelleg. Azonban e vád könnyen vissza-, eykhuban vannak. — a .Volt egyster egy vethető, szcmQgyre véve a vonásokat, melyekfalóéi úrfi * kezdetű ét az .Adrienné grófné temetése-* igazi remekek. Ezzel párhuzama tan, mely egy a haatvolé rideg fényében számkivetett női kedélyt rajzol, az „Emmydalai. *Ada és .Marié * ezimű cyklusok bán, a „Sátán * .Te Deum * h még egypár, nagy reményekre jogosítanak jövője iránt. Mint acsthetikus uj elméleteket állít föl, a világirodalom jelenségeit és alakjait Bélát etnlilouUuk. Andrássy humoris-l t a. Mély, a nyomorban, lonózetés között, i kórágyon szenvedve és csillogó, elégikni kedély. Az életet mint minden humorista, ő sem találja roeznak, mogroteodőuek, ha­ nem fájón nevetségesnek: ' „Ki elvetettél palotákba, Hol minden oly dús, fényes, tiszta, ’S nyakamba vetsz egy koldús-rongyot, Te nevetséges ösaze-vissza! * De a dicséretnek elhallgatnia, a gáncs­ nak megszégyenülnie kell oly öntudat előtt, l»edig az eddigiektől egészen elütő módon méltatja Schopenhauer és a materialisták minőt c torokba ötött: tanítványa, előképei: Jézus Krisztus és „Küzdők s midőn a munka terhét Shaskepcáre. Már alig alig vonszolom, Koroda Pál fiatal kora daczára bírja Legyen babérom a verejték, a legtöbb objeelivitást. Kisebb lyrai ver­ szerzőnél ezt az clburkolt, felismert egyéni-j sein kívül első nagyobb kísérletével a „Túl­ * ébresztett figyelmet. séget alkotj'k és ha a vádaskodás indokát! világ komédiájával tudjuk. Nekem ily alkotó elemekül tűnnek! Nemes páthos, mely olykor áradozó da­ tel: a napkeleti vér és jellem a sivár világ­ gályba csap át, tisztult eszmekör és bajiam nézet is némi vidorság, sőt még az utczai az iróniára -- jellemzik. Mely végig pereg arezomon. * • Véle be is zárjuk revucnket, a közön­ ség legalább részben, úgyis Osmeri az Ab rányi Kornél, ezen erős komikai érrel meg­ áldott iró, továbbá az Ábrányi Emil, kit fi­ nomult Ízlés és esiszolt technika tüntet ki, A „Túlvilág komédiája * egy „Divina a nagyobb szabású Arany László, Dóezi, Udluk az utczáról), mely szintén zsidót vala­ cjtntnédiá- eu miniatűré akar lenni, a vardy (f I87lt.), Rácz Mihály, Karlovsky mi. Hibái: csináltság, pongyolaság (diétára gúny modern kifakadásaival. Kbapsódia-cyk- Endre stb. neveit. Ins sokhelyütt démoni megvilágításban, aki midén hallja, szivét a bálkirálynö zsá­ annak, hogy a magyar rythmuytmk aj él Költészetünk ezen újabb, mindinkább * molyára helyezi, még akkor is érzi, hogy: letet adett) és bizonyos modorosság a bi­ mely egy szép bymutúrnal végződik. Megol­ reflectiv és bölesclmi iránya arról is tanús­ dása azért gyenge, mert a gúnyos hangon kodik, hogy a metaphysika csak a különben , ,A bú feledni jő ige, zarr összeál-itásokbau. Keringve, zengve sem feled. irt részletekkel merőn ellentétes magas di- is vézna tehetségeket teszi hektikusokká. A balladákban mester : „Simon Judid * Harsogja néki a zene: és ,Lea Eszter * maradandó becsűok. Arany esériád^felizgalott kedélyünket nyugalom­ .Hajrá! ilyen az örtHet'.-* ban ringatni nem képes; fény-özön helyett A .Marié * féle dalok a kaméliái sxc János óta szebbet senki nem irt. Színészet. A lefolyt héten előadott da­ Szabó Endre cgv csak tavaly feltűnt mely egyedül oszlathatna el ily éjszakát velem és költészet kifolyásai. Gyönyörűek * brittania ki­ • * tehetség, anákreoni világnézelte‘1 hatalmas csak sugárt kapunk, s igaz bár, hogy ez rabok közül a szombati „Ixár rálya és a keddi „Szent Iván éji álom * vonták * .Ada a blazirtság typnsa. Talán ezek derűvel, rokona az üreg, örök ifjú Szenio­ fölemel, égbe visz. Krisztussal békit ki. a legjellemzőbb költemények a kötetben. Krisztus az ajkor vallásának, a hitma- magokra a figyelmet. A jeles darabok elő­ rénak. Vidor, kedélyes gyermek, bár vissza­ Ezeken ki vél a .Leveleim * elég eszmetetsző nála az a mókázó, negélyes és elő­ uiztuusuak uagy igéje, a tesignáció és a adása általában sikerültnek mondható. Lear dús. Nagyon szép a .Dal az ötökről. * képét Bérengert 'roszul utánzó báoyaveti- vértannság költészetének megdicsőült hőse, tragikus alakjában Szeles emelkedett ki . .Hol minden sírnak van regéje, Lear cgyiko a legnehezebb szerepeknek. Á I Mögöttem esak a tiszta lég... . •cg, mely néhány költeményét bélyegezi kinek keresztjét a legjobbal, ma is bárány De legszebb, ha kiérdemeltem A1 istenekkel „Komázik * néhol pedig ke szelídséggel cipelik. Csak hogy az a szánal­ keserű csalódás őrületig menő hangjait nem E pár bétát: .Költő valék! * mas, mély részvétünket felkeltő vonaglás, csekélység előadni akép, hogy a tévedés gyeden húrokat érint. ▲ .Vesszen el az álom * cximűben van Együtt kell méltatnunk ltoviezkyt és melyben őt a keresztfán szemléljük, a róla alakja iránt szánalom ős rokonszeuv keltes­ a legtöbb mélység; ebben ragyogó helyek Korodat, e két legifjabb s legéletre valóbb széllé poézisra is az izgékouyság, vergődő sék. - Szelesnek egyben másban aikerült más-máé, egészen sajátlagos szerelmet és érzelmei képrizeinek. De valamennyin végig rezeg a blazirtság szele; egy életunt dandi, is vannak. nyüzsgő zaj, írót •) Grill KlratywU. B*UpMS IBM. Ék ez magokban vásári élet kedvelése is (Dal­ aj korszak csiráit látszanak hordani Tudvalevőleg hexameterek és pentameterek55. (101.) ten vannak írva: distichonok. A disticbon Csínnal a ktyaz fel lün ni, de biztosan állni. . Ez úgy hiszem elegendő bizonyíték arra rendesen gördülékeny nyelvet, kerek eszmét kivin meg, technikájának egyik kelléke a nézve is, a mit a nőmet igy fejez ki: „cin («zó végsaótagját képező hely, az az sonsetszst), mely az első sorban a harBadik láb első tagján, a másodikban közé-pnn áll, s mindkét esetben hosszú. Álljon iu egész csoport példa a pár exoel- * sáli: Isnae verselő pirverseiből: G y ó nás. vele: mindjárt elöl az hosszúnak véve, a A (mint anceps) mit szerző saját tankönyvében (még arra ie emlékszem, hogy Be«» 7irta Garam. Szigligetire hivatkozva) Ítél el; már (Folytatás és vége.) a második sorban rövidnek van hasz­ Ennyiből állott búcsúm a szép asszony Folytatjuk ugyancsak a négy év­ nálva. Ez a sor különben igy hangzik : Amur még sok kai tolako dóbb, a go nosz tói, rövid, de elég wkat mondó arra, hogy szak forditásának elemzését a különbféle hibák egymásután tűnnek elő, ha sorra . . Tehát a tolakodóbb első szótagja belőle mindent megértsen Még az nap délutánján megjelent ná­ is hosszú! ! Szépen lehet azt pattogtatni, ' vesszük: Stép tuba rózsa tekéd vés vagy s tetető a szabadban . . . ez; — de u'hang mért'k, melylyel az eclatansabb jelenetek alkalmával éli, néha Lump dér mehr thut als was er kann *, 8. (10) Itatom a szép rózsát b ’ j á b a' hazudj * ... T. (Göthánél 9.) fájdalom bélyegét sütötte. Innét a középkori romantika szűkölködik minden nyugalom (Itt egy szó van elől is, bátnl pipacs! is megcson­ 12. (ie.) Dizza lehetnél ken leknek, de kikelve imigy / szólsz . . . kítva) 16. (23.) Tér meg idő z csak a s z e mi léiét formái, ab, ilyenformán: Ily jó illattal házunk be mi tölti ?... Ebből II. (15.) szép kis találós mese válnék mint a kukoriczát. lam atyád, és visszavezette o bánytvetett hajót a boldogság révébe, visszatérített sér­ — „Tár­ tett, nemes szived áldott tnenbelyére. Vét­ keztem,'bűnliödtém. S mint a csigáról tart­ * sul és „járul * egy kalap alatt, s *„ahoz ahhoz helyett baszuAlva. Ho;y „meggyőz- ják, hogy legdrágább kincsét, keresett gyöon i n ebőz * se valami remek muzsika, de gyét a legkínosabb fájdalmak árán ' termi 18425.) A rósz hangzás netovábbja. még is kiesisőg a többihez képest. meg: igy önmagam is sok keserv, és csa­ lódás, bú és gyötrelem utján szerzőm meg 19. (2ti.) Ebben az „egy Ízre * „egy ízben * he­ életem sokatérő tapasztalását. Boldog az if­ lyett. Botrányos a második sor prosodiája : jú, ki, midőn szennyes viszonyok által keble a nyájas levelet amit a kedvesem irt. érzelmének tisztasága ellen vétkezett, őran­ énem; . . . Formátlan, szine nincs . . . (Götbe r 22. (21.) szerint: rezeda.) Különben itt és a meg­ 1 smured-e a k ie Iégi t e 11 szere­ előző epigrammban, (10—13.), kitűnik, hogy Tehát rövid ott, a bul a fölfelé szökellő lés eeoda-irját... (Ez gördül cevk!) ) * csinál magának az akadémikus, illetőleg rhytmus megállapodik, hogy — Schillerként 28. (45.) megszóró't műfordító rövid syllábából — szökőkút sugáraként hulljon lefelé. Csak töreked) axegészre!— Ha nem b o s s z u t: „r á n u n k n 1 u s *, „r c z ő d a“, 20. (29.) a^mit máskülönben „rannokolus * éa „reze­ bírsz lenni egőnzé . . . A hexametere igy végződik: ... mi 38. (60.) ró v i d egy e pigramm ! ’. Fordiló kezében * dának szokás revezni. Mért oly,ritka aajz.lésis lángészeggyeaüTovábbá: nagyon érdekes a 17 még a rövid is megnyúlik. A pentame- gyalra talál, ki szive jobb részét megmenti., legboldogabb, 1 a érintetlenül őrző meg lelke keresett egy íérjes zománszát, és sohasem nőnél szerelmet bűnök utján, moly csak mé­ reg-virágokat terem ismeri meg nemetek ör­ dögeit, hogy egész éltére átkozza! * : Ernő bevégzé gyónását, s a megha­ ter se rósz: „Hát a legődcsb csók nem rötott kis leány gyengéden szoritá keblébe: 48.(93.) * Ad nótám „babám , ** „A bősz Gond hátad m ö g i ül .... s a videbbc szivem? „Bocsáss meg ellenségeinknek, valamint én Mintha ooak(álomrol„üa! — Átölel- képei „Nyelvőr * a Jókai nem akadémikus ezéget „ezuezám", vagy .mért nem a franczia „mon is megbocsájtok nz ellenem vétetteknekl büszkén ., . használó regényein rágódik'. Ugyan e vers, chien"...Göthőbeu és „Antikor L’gy-o bár édesem, a múlt tévedését örök 50. (9őu) daczára rövid, kétsoros voltának, tele van Formsieh nübern d."!'. hűséggel kívánod levezekleni szerető 'szive­ A föl-iszfn m ináé; lelnek megszabja kör, út- mértékbibávai, s már magában ia bi­ (Folyt, köv.) men? -------------- “ . ját...(!’) zonyság arra nézve, hogy szerzőnek a Oh kegyes kis gyóntató, gyöttyÍHeljse Gáspár Imre. lése . . . (Tessék ezt skandálni!) •jil l CSátómjSl „HwaU * InUraHwUMi (24) számában ez a találékony Önsegély: rimtelen r ég i k 1 áss i i k a i í or m a épen n• merőso 1 da 1 a. Szolgálhatunk vezeklés, édes penitentia I �ordilássA fajult. A szélsőségeket kerülni kell! 0 o u c r 11 l I .éuárd né, Hegtől Saághyné Eien bírságokból befolyó pénzek alapját képezhetik a társládai intéziaésy zucgalapi- kilúnAeu képviselték. A hidegség s u ruiu* tásáuak, melyről később bővebben fogunk írni lőtt szír valóban ritka tchclséggcl 'olt visz- A tagok szapo-itása czéljáből azou könnyítő inadra. Mindenki megutálta őket. Cor- eljárás haUroztatott el, hogy a belépni kí­ délia ulakja (l'app Laura) részvéttcljes, vánók szombati napokon este 9 órakor az bsugjx, wikéut holdas éjszakán uiéláxó gyer­ őrtauyáu megjelenve, cgyszcrüeu kinyilat­ meké volt. íSaágbyt ia tfibbizör kihívták, Ed­ koztatják belépési szándékukat. Óhajtandó, gárt páratlan Ügyességgel já azta, kivált ax hogy minél többen jeleukezzruek. —• Cdiös 0.ültségi jelenetekben. A darab hatását csu arna intézkedés is, hogy a v- voutalanok pán a Hegyi k, Szabó k, Temesvári-k Ügyet­ az egylet részéről ingjeu kapnak sisakot bal lenségei és n Háhuclek otromba jelenetei ron­ látcsövei így tehát a be ruházkodás alig serül tották. Kedden a Játnbory jutalmára adott egy két forintba, sőt még arra nézve is köz­ „Szent Iván é j i á I om“ bán a szép t Úti­ vetíti hitelét az egylet. Vau az egylet bir­ dé ri alakok vonzóvá tették ax eléadást. tokában két kisebb rendű szivattyú, mit nél­ Saághyné, Lénárdné, Peterdiné, l’app Laura külözhet, s a helyett nagyobb szükségét látja és Jámboriuc sxép jelmezeikben s annál még egy hydrofornak. Figyelmeztetjük a sxebb termeteikkel elővarázsolták a boldog községi elöljáróságokat, hogy e szivattyú­ mesés korszakot. E dévaj darabja Schakes- kat olcsón megvehetik. pearc nck ritka ügyességei volt előadva; még 11 á h n e I is jól játszott. Peterdiné nck azonban nem ártott volna valamivel több görög tűz. Nyiry hangja csiszolódik s vala­ A b.-gyarmati önkénytea tűzoltó mivel jobban tudja szerepét — A szerel­ mes Heléna, (Saághyné) a tündér Titá­ egylet f. hó 30 án rendezendő erdei táncz- Hírek. nja (Lénámé) jelenetéi többször elbá­ mulatsága már napok óta közbeszéd tárgyat jolták a közönséget. — Jámbor y a Zuboly képezi a legártatlanabb nzaona társaságok­ takácsot kevés kifogással képviselte, — s tól kezdve felfelé a törvényszék folyosójáig. btbixvüyitó helybeli uöveudek ingyen ok — Maurer János, a duaaíöldvári verae&y - A túzokét űrnap VIH. evezés gyóztaae Augusztus —- fJasórt lap<>k. Lb emlékeim tájékozottság hiányában az tg igatósághoz U! FUytatas. — Az oraságos kózáiálLláa fordulni. A b- gyarmati r. k. főélem i tanodá­ E xgedeo ÍÜellér Mór.j — A ftváziMiZ!: ban pedig uz 187* i-ik tanév »< |Aeml*ii 4-én Egy kissé végig a kart piai nloe. / AJmjum ) veazi kezdetét, erre a beírások augusztus — A ku griaeua Elb«ue4ca 'nabd György■) EUyt — Különfélék ~ Éhshkteladvái.y. 21 tói suptember 3 tg teljcsittatuck. E -ta­ — Szórsjtvéay. — nzeriuazUi kumctal. nodába felvéttetnek vallás különbség nél Hajtok. Názy Pál atrusuiéka hyá/zgy kttl a 6-dik évet, betöltött, vagy idősb hazán. — brajuzi képek: Az cu^slMm: azo rosbau a Ttlfú oldalában A Utiíaí »égme tanulók 3 frt évi tandíj lefizetése msllelt, A szeged. w»u a szegényebb tanulók azonban a tandíj alól zón. — Maurer János. rí kiállítás színhelye. - Mansarum képek egészeu feliueutctrek. — A b -gyarmati köz bsliguli. II. A ruói völgy. III. A bréb> ségi iskolában a jövő 187* ik tanévi beira­ fürdő. — EíótucUii lehet s lápra a kiadom tások f. éri augusztus Ló 29. 30. és 3l-ik vatalbaa Itadapcatea, Fcreurricktcrc Aúc napjain délelőtti 9—12 ig d u. 2—4 óráig naenm épület Negyedévre 2 frt. U) kr., Ul fognak eszközöltetni. Az I só osztályba 4 érre fi frt., egéczéers 10 frt Ajánljuk e la pót a t. oIvmó közöaség figyelmébe elemi osztályt végzett vagy ezzel iu«gfc Az „tj Mk" ezunú hetilap 34 ik áza­ lelő felvételi vizsgát letett; a most megnyi­ tna a következő rálogalott és érdeken tana tandó II osztályba pedig bármely közép­ lom jelent tucg . Á d6rgOUd//uci, bottMjrkai tanoda vagy polgári iskola L osztályát leg­ Nándor. — Ax én csillagom (eredeti kílualább elégséges sikerrel végzett tanulók mény.) Andor Emil. — Mikor vak vezet vi iágtalaut (eredeti Lcazély,/ Alautadw -» Az véttetnek fel. A pótvizsgák szeptember 1 én oceauidák éneke íHeine ici:rmáaye,l beae délelőtti 9—12-ig fognak megtartatni. dek Aladár. - A lóvéé (Paskm nlLMzAléas.i Jóiékuuy ezétu díszelőadás. Kétzeri A római nőkről, bz.-a. — elvesztett elégia és Saágby színigazgató urak csütörtökön f. frajz ) Prém József — Nem vagy te . . . hé 31 én díszelőadást rendeznek, melynek Kndzyázmzky Gyula. — A benzédes papagáj, jövedelme felét a b.-gyarmati r*nk. tűzoltó S. ü. — „Irodalmi, társadalmi ás művészet egylet javára ajánlották. E szép ajánlat a hírek.4 A bontékon: Hymeu, sakk talány t igazgató urak részéről elismerést érdemel, betű rejtvény, a kiadóhivatal nóeiAia, szik­ melyet a t. közönség tömeges megjelenése rák, vegyesek Ez elegáns hetilap eiófizeus által bizonyosan le is fog róvni. dija júliustól kezdve íalábbazáUitva) évne­ Ilalmay Odón jobbnevű színész juta­ gyedre 2 frt. 10 kr., fél érre 4 frt., egéez lomjátéka kedden f. hó 29-én lesz. „A not- évre b frt. EgéáZ és feléves előfizetők jataredami torunyőrbeu- Quasimodu harangozol kimbao is réazcsúiaek Kiadói és aserkeaztői fogja előadni. hivatala: Pest, papnövelde ntcza 3 sz fold Nzeberényi Gusztáv, a bányakerület szint jobbra E lap vslóúaa magai magát Nem emlékezünk egy részről arra, hogy va­ zönség ajkaira. P e t o r d i szép tündér ki­ laha H -gyarmaton egy erdei lánczmulatságra rály volt. A kitűnő bohózat kedves estét ily nagy készülődések téttettek volna egy szeneit. Csütörtökön a „Cserebogarat- meg­ rendezőség részéről; — de másrészről arra lehetős számú közönség olőtt adták, jó si­ sem hogy városunk szép neme oly unikerrel. Örömmel adjuk tudtára a t. közön­ sono készült volna táuczvigalomra. A ki a ségnek, hogy színtársulatunk engedve az ál­ fclső-podluzsáuyi csalitos és uozoloa erdő helyiséget ismeri, az rá sem ismer azon kel­ talános óhajnak, még hat bérletet nyitott. közszeretetben álló szuperintendense me­ A b.-gyarmati tfisoltó egyletből. Min­ lemet és a legkényesebb igényeket in kie­ gyénkben körutazik. Augusz us>l < n Nagy­ den társulatnak életre valóságot részint a légítő tánezbelyiségre, melyet oly kellemessé kürtöst, szeptember Lén pedig A.-Eszter tagok buzgó kitartása és érdeklődő részvéte, varázsolt a rendezőség fáradhatlan erélye. gályt látogatta meg. Nógrád alsó részében — mint halljuk — csak a jövő nyáron tarrészint a társulat élén állók ügyes vezetése, — Mint már más helyen értesítettük lapunk tandja eanonica visilátióit. A fópásztort min­ kölcsönöz. Ahol a részvét lankadni kezd, olvasóit, a programm, tekintettel a szomszéd denütt szívélyesen, (» az egyhazak vagyoahol a vezetők nincsenek tisztába önmaguk­ várotokltól érkező nagy számú vendégek nosaágáboz képest) fényesen fogadják. kal, azon egylet napról napra veazit erejé­ kényelmére, — változást szenvedett. A dísz­ Baleset. f. hó 25 én Motorán egy Kosa ben és tekintélyében. A b.-gyarmati tűzoltó gyakorlat t. L nem reggel 7 órakor, hanem Mihály nevezetű Ifi éves ifjú véle lensegból a délután 2 és ' ,-kor lesz, a jövendőbeli pol-' cséplőgépbe tette balkezét, — mit az a kr.zépegylet ma azon ponton áll,melyen városunkban csuklólg leszakittott. A menthetetlen kezet nagy hézagot van hivatva betölteni. Nem c«u- gári Iskola telkén, az egylet gyakorló házán. Dr Felsenburg Ferencz Ugye* kerületi orvopán a tűzveszély eshetőségével történendő Az Ünnepélyes kivonulás kevéssel négy óra sunk szerencsésen amputálta a b. gyrmati kór anyagi károk megakadályozásában, hanem a előtt veszi kezdetét. A menet bosszú sorát, házban Az ifjú az életveszélyen túl van. társas együtt létből következő egyetértésben, a losonczi tűzoltó egylet zenekara nyitja Iloniolai Gusztáv l>. gyarmati adótisza fiatalság erőinek consolídálásában, s a meg, — közvetlen utáuua a helybeli egylet lei I hó 23 án. A surányi csoport egyhan­ sorakodik, — majd a losonczi vendégek, kik ­ gúlag körjegyzőjévé választotta. testületi élet iránt való ragaszkodásban ta­ Hézagpótló vállalat, a magyar nap­ lálja czélpolját. .Mind ezek oly igények, me­ nek száma meghaladja a 30-at, — azután tárirodalom elég gazdag nemcsak a külön­ lyeket egy haladni kívánó városban nélkü­ az Ipolysági és a váczi társ egyletek. Miután féle és azaknaptárakban, hanem encyklolözni nem szabad. Azért is mindazon moz­ az egész mulatság az erdőben tartatlk, pedikus tartalmú képes naptárakban ». esik zanatokat, melyek az egylet részéről észre­ és a szokásos folytatás elmarad, a sötét éjt egy osztálynak nincs meg a maga évkönyve, vehetők, közölni szives kötelességünknek és a kies ligetet magasra szított tüzek osz­ az intellig ntia azon részének, mely komo­ tartjuk, de nem hallgatunk el semmit, mi lopai s a lampiónok fogják nappallá vará­ lyan foglalkozik a politikáraL E hézagot e fiatal egylet előbaladására nézve káros­ zsolni A vacsora tiz óra tájban veszi kez­ betölteni lesz hivatva Toldy István uj válnak mutatkozik s annak fejlődését akadá­ detét, s hogy Inoullusi lesz, kezeskedik értelata: „Hungária. Politikai évkönyv és nap­ lyozná. — Ilyennek tartjuk első sorban, varosunk kitűnő háziasszonyainak rég ismert tár l"'77-re*, mely e napokban már sajtó hogy a pontosságra igen kevés figyelmet gondossága. Figyelmeztetjük mégegyszer a alá ment s október első felében meg fog forditanak a tiszt urak. Hogy pedig a pon­ közönséget, hogy a jegyek Havas Gyula úr jelenni. Czélja a politikai ismeretek nép­ tosság ily egyleteknél egyike a főbb dol­ gyógyszertárában. (Személyjegy 1 frt. Csa­ szerű terjesztésével összekötni, s egészben goknak, azt mindenki belátja. Olyan továbbá ládjegy I frt. 50 kr.) válthatók előre véve a közönséges naptárirodalomnál tártál Értesítések.'A b. gyarmati állami elemi 'az, hogy az alapszabályokból folyó bírságok, tnassabb és élvezetesebb olvasmánnyal szol­ a mulasztásoknál nem alkalmaztatnak. — népiskolában az 187‘,-ik tanévre a beiratágálni az értelmes közönségnek. Ezeknek pedig most kell elejét venni, az sok f. augusztus 28 án kezdődnek és tarta­ A ..Magyarorwiág ess a Nagyvilág44 egylet tejlődő állapotában, mert ha gyökeret nak bezárólag szeptember 4-éig, mely napon legújabban megjelent 34-ik számának tar­ vernek, ne adja Isten, de ezek az egylet fel­ a rendes oktatás veszi kezdetét. Évi tandíj talma. — Szöveg: Nyári Pál síremléke bomlásának tényezőivé nőhetik ki magokat. 3 frt. beiratási díj 30 kr. Szegénységüké, .Nyáregyházán. — Gábriella. Történelmi betöbb jelenetben hangos kaczajt csalt a kö szély. (KónyvM Tóth Eá'xiáo.; Foíyíaláu. tatásbsu rásxcsttluek A I. ez vidéki ’zUlók gyermekeik elhelyezése iránt szneskedyenek ajánlja s must már > oleanségau <! <vgva m méltó az elterjedésre. >zerkcsztx tLaede*. Aladár Nyit-tér Alulirt p-Mta hivatal k«-«<yi'irn kózairré tenni, mar az előb-ii de p4<*n éj t > k-rdw panasza kArHkerter, u. ■U<azeri*,t áll <l«k a váró* ItkiMaiitak kiburd >tt po*ta k Ide menyek c. n> levetek lapok stoert tges so­ kan írni fizetik a diiakat. Minthogy ily műdön a levet h»rd-> tnagst íúlaem tankarja, de ezáltal a azorgalma ü csökken, hnatahM tiazteiettel felkérem a város érdesaes Lakosait, szíveskedjenek a levérbordoaak uxy ■« csekély é* megérdemelt atabejegyzett fel**>bbségileg meghatározott dijait fiáetaf. és pedig egyes levelek, levelezési lapok nyom Látványokén stb. 1 kr. ajánlóét levelek éttesitéaeért 2 kr. s ha azok együtt kézbeaitettnek 3 kr. mindennap megjelenő brr lapokén tél kr. heti lap>>ken egy kocmposta átadá<i serényért, melyek közvetlen a posta hivatalnál vétzetnek ái. és ott faefWtaák t kr. és ha együtt kézbeaütetnek 3 kr. Végre értesítem a tisztelt közönséget, hogy a poétáról saját embereik által kivan: levelek és lapok elbordáaa megaem eaged hető, mint hogy azért jövő zúgolódó felek­ nek hely netn adható, de Ily helytelen ki­ osztás alkalmával a felek egymásét kívíseik mtért számtalan panasz de levél elveezéoe is fordult elő valamint az által a tevéikordónak jövedelme csökken, mely eeet alkal mára! jóravaló, biztos és alkalmas tevéikordót alkalmazni nem lehetne. B -Gyarmati m. kir. póeta hivatal. Brantscbve. János, séssurnsv. Felelős szerkesztő: Horváth Danó. H I R D E T É S E K. ✓ Hirdetés. Weisz Jónás csődtömegéhez tartozó lovak, kocsik, szeke­ rek, gazdasági eszközök, egy nagy rakás istálló trágya, egy szeszgyár és gőzmalom szerelvényei, egy gőzkatlan, egy ko­ vács műherjr, mindenféle géprószlotek, régi öntött és egyéb vas­ részek, kövek, gerendafák, hordók, szélrosták és egyéb ingósá­ gok B.-Gyarmaton Weisz Jónás házánál, — széna, trágya,luza és kölesszalma pedig Zahorán a bíró házánál árverés utján a legtöbbet Ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett f. hó 29-én és a következő napokon a csőd választmány határozata folytán eladatnak. t Ugyanezen tömeghez tartozó másfél úrbéri bázhejy pedig — fél házhelyként szinte f. hó29-éh és 30-án reggel Bórakor WTHm Jónás házánál, árverés utján a legtöbbet ígérőnek 1 évre bérbe fog adatni, miről a felté­ telek az alulírott lömeggondnoknál megtekinthetők. Kelt B.-Gyarmaton, 1876. évi augusztus hó 8 án. Felsenburg Henrik, o tömeggondnok Hird etmény. A gácsi uradalomhoz tartozó gácsfalvi határban fekvő, úgynevezett valkai, két kőre hajtó vizivalom e f. éri október hó 1-től 3 egymásután következő évekre haszonbérbe adandó. — Egyébbiránt ezen malom azonnal is bérbe vehető. Úgyszintén a gácsi két kőre hajtó vízimalom,jövő 1877- •évi január 1-ső napjától 3 egymásután következő évekre ha­ szonbérbe adandó. — A haszonbéri feltételek Gácufalván a tiszttartói hivatalban megtekinthetők. �Hirdetmény. A gróf Zichy család divinyi senioralis uradalma részéről haszoubérbo adandók 1877 évi január 1-től folyó három esetleg több évre Nógrád * Hont megyében. a 1. Divinyi halárban földek, rólak, 9194! hold &a Szent István napig tartó erdei legelő .... 450 frt. 2. Divinyi felső tagban Ssarinccz n ovik. 17 kaszás rét 50 frt. 5. Divényi Tornányovai pusztában 7 hold^föld 3 kaszás rét 25 frt. 4. » ,, „ 90 hold szántóföld rét . 400 frt. 5. Dívány mvárosában volt mérnöki lakás . . 85 frt. 6. Dittay-Orusxi határban Rusznyik és Illbocskai föld, rét a legelő 330 frt. 7. Divény-Orosaí határban az uradalmi tagból az országul jobb oldalán felfelé a Zsarinszky áruktól a legelő felső részéig erdei nyári legelővel, makkaltatással . 500 frt. 8. Bsovai pusztán Jászon ka rét 25 hold 112 frt. 9. „ „ 19\ hold föld és rét . .85 frt. 10. „ „ Berczová dolinka 4*, hold szántóföld . 34 frt. 11. „ Felső Bérezőva 17’, hold szántóföld . ,108 frt. 12. Vámos-falusi határban Lécanóban Králik-fóle 7”, kaszás rét 45 frt. IS. „ „ Dobroczky és Ruzsinszki-féle 17‘:, hold rét . . ... .70 frt. 14. Vámos-falusi határban Martinszki Malota-féle 8l,t kaszás rét 45 frt. ‘15. ,, „ Kopanszki Vrch — Lipina — Jansoviaka • -Valkov Járok -Barcsajka rét, szántóföld, a között fekvő parlagok, Dubrava és Lipina erdőbo való legeltetés­ sel, réteket kaszálni, földeket egyedül legeltetni, 151 hold kiterjedés . . ... 300 frt. 16; Kotmanlehotai határban következő dűllők Dolina podvartu 35*, hold,. Bjela Szkala 40*. hold, Közi chrbát 35v. hold, Nad suohu dolinka 50*, hold, összesen 162 hold . 460 frt. 17. Kotmanlehotai Kotlik düllőben 7% hold föld rét . 70 frt. 18. „ Zsarnovnik dúllőbcn 12‘4 hold rét . 60 frt. 19.. „ Szucha Lovinka dűliőbon 27’, hold rét 90 frt. 20. LAnyabányai községben privát vendéglő . . 210 frt. 21. Udórtfyai uradalmi tag, szántóföld és erdei legelő 146 hold 11U frt. 22. Tosonczui határban uradalmi tag 120 hold föld és erdei legelő 40 frt. 23. Gergelyfalusi határban 14,4! hold föld, bel telek 600 f] Öl 73 frt. 24. Tuncska községben privát malomért újonnan építve . 150 frt. 25. Veres községben közös korcsmáért . . 50 frt. 26. Zsélyi Sóvári fürdő hozzá tartozó épületekkel . 210 frt. 27. Nagy Kürtösi határban uradalmi tag 241,4, hold szántóföld, rét és legelő , . . . . 375 írt. 28. Saclczi határban uradalmi tag 196,4! hold . • . 230 frt 29. Alsó-Dacsol.'tmi határban tagból 32 hold föld és rét . 110 frt. 30. Alsó-Esztergályi határban 23," hold föld . . 90 főt. 31. „ „ 30 hold föld ! . 80 frt. 32. Lesti határban privát malom hozzá tartozó főid és réttel 146 frt. 33. Nagy-Libercsci határban Trnovszko dűllő zahorai határtól egész völgyig ..... 200 frt. 34. Nagy-Libercsei határban Djolecz dűllő Trnovszko völgytől egész Rccskáig ... . . 220 frt 35. Fclső-Ludányi határban Boprocsi legelő . ' . 55 frt 36. Tuaztá-Lőrinczi vendéglő, hozzá tartozó rét és föld . 728 frt 37. Puszta Illésiben korcsma, hozzá tartozó föld rét . 285 frt 38. aIbó Pribeli malom, hozzá tartozó föld rét . .80 frt 39. Balassa Gyarmaton Nyirjcsi malom, hozzá tartozó föld rét 12,5 frt 40. „ „ Zöldfa vendéglő . . 21ií(M^. 41. „ „ Prucfok torai is házban gyógyszertár lakással 42. „ „ ugyanazon házban füszerbolt lakással 425'frt* A bérleni' szándékozók a feltételeket Zsélyben az uradalmi felügyelőségnél megtekinthetvén, bérlési ajánlataikat Írásban a vonatkozó 10’, készpénzbeli bánatbérrel, vagy ennek az uradalmi pénztárnál Zsélyben történt Tetétcményezési igazolványnyal együtt 1876. évi október 1-ig a m. gróf Senior ur meghatalmazottja in. gróf Zichy Nándor úrhoz Székes-Fehérvárott (Lángi ház; terjesztessék be, az eredményről vagy a szerződés^ való felhívással, vagy a bánatbér visszaküldésével értesittetni fognak. Kelt Zsélyben, 1876. évi augusztus hó 9-én. A Divényi senioralis uradalom FELÜGYELŐSÉGE. Hirdetmény. Nófridmagysbeli Szalma- és Paszta-Teres közzé ffábsa Fekete-Battkay Amália tulajdonából tartozó, s 300 holdat meghaladó birtok 6 évekre haszonbérbe adatik. — A birtok el van látva kényelmes lakház zai, s más, jó karban lévé gazdasági épületekkel, — van 150 kila fekete ugar, ez évben kihordott '00 sze­ kér friss trágyával; az első osztályú kaszálók kellő arányban állanak a többi földekkel. A oetaláni vállalkozók értekezhetnek SzalmaTéreted, utolsó posta Szécsény. Haszonbér. - Nógrádinegyében, Szécsúny város köze­ lében fekvő Gécz község határán 340 magyar holdat tévő (belsőség 18, kaszáló 22, szántó 200 hold, a többi erdő, legelő és szőllő), gaz­ dasági épületekkel ellátott, kitűnő földű Ko­ rányi-féle birtok folyó évtől kezdve, előnyös feltételek mellett haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Kovács Sándor ügyvéddel Haszonbérleti hirdetés. Kőzép-Palojtán, Hontmegyében, B.-Gyarmsttól Ut órányi távolságra egy 535 bőidből álló tagositott fald birtok 7 szobából álló kényelmes úri lakkal, folyó éri november elsejétől számitva, G egymásután követkeid évekre bérbe adatik. A bérleti feltételek t. Milován A r k á d I ke­ reskedő urnái Balassa Gyarmaton megtekinthetők. Losonczon. 30,000—40,000 írt. o. é. részletekben "vagy egészben betáblázás általi kellő biztosíték mel­ lát 12%-re kölcsön kiadandó. — Értesítést ád KÖVY TIVADAR ügyvéd B.-Gyarmaton. z Pályázat. A szécsényi takarékpénztárnál megüresedett 400 ft. s eset­ iéig 800 frt évi dijjazással összekötött pénztárnoki állomásra f. évi november 1-től pályázat nyittatván, a pályázni kívánók fölhivatnak, miszerint kellően fölszerelt folyamodványukat f. évi október 1-ig alulirt igazgatónál nyújtsák be. A föltételek ugyanott megtudhatók. I Grazzdatiszt kerestetik I í ( Losonczhoz egy óra távolságra fekvő mintegy 1300 ( holdat tevő Muusinyi birtokom önálló kezelésére egy gazdászatban jártas s képzett gazdatisztre jövő évi január 1-től 1 szükségem lévén, felhívom az ajánlkozókat hogy : szakképzett-< ségökre vonatkozó okmányaikat hozzám Losonozra bérmontesen > lf. évi octóber végéig legyenek szívesek elküldeni, avagy előle.ges értesítés utján személyesen megjelenni. J Losonez 1876. augustus 20-án . Tersztyánszky István igazgató. Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. Wohl Herman. / � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00010.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_08_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-08-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 35. szám (1876. augusztus 27.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4da7062dd5093ac6c3e2f4da380479e6.jpg 33fea9be32f523f5662825f195598c46 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/568b06a2b7400d25765d81610d953e7d.pdf ed9663ad726556eae0bf1ea6f1cbc625 PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 36-ik szám. B.-Gyarmat, szebtember 3. NÓGRÁDI LAPOK es HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. A kisbirtok és birtokosa. mégis unnak egész évi jövedelemé alsóbb nemességet foglalja magában. He persze, ha sorainkban azt ál az uzsorás hitelező kezében van. Ezen alosztály maga fogja az eke Htjuk, hogy adóügyünk leeinkább Az anyagilag jHllycdő kisbirtokos Miből fog itt a visszafizetési tőke szarvat, mely körülmény ezen kis egy ily kinevezett járási végrehajtó usztily nemzetgazdaságunk egyik képeződni 'i birtokosi alosztályt a tiszta hozadék által lenne úgy reán, mint a kincs­ tényezője. Gyakorlati értekezésünk­ Tiszta hozadékinak szaporítása nagyobb mérvére kiható előnybe tára nézve kónyebbé téve, mivel egy kel a kisbirtokos tájékozását, s ez tekintetéből arra törokcdjúa a kis­ helyezi; 2j intellingcns kisbirtokos ily járási végrehajtó megismeri köz­ által anyagi előmenetelét czéloz/.uk. birtokos, hogy annak földből, mun­ osztályra, mely nem maga fogja az ség u viazonvait: menyivel inkább lesz Nemzetgazdasági szontpontból az kaerőből s pénzből álló húrom té­ eke szarvát, hanem fogadott erővel ez még jobban felismerhető, ha azt a leghelyesebb birtokmegoszlás, mely nyezőjét, vagy legalább kettőt maga dolgozik. Ez a kisbirtok korlátolt az elöljáróság maga kezeli.? szerint a füld nagy-, közép és kis­ szolgáltathassa. Azon gazdi, ki sa­ jövedelmi, s saját intelligens igényei Igaz, Csakhogy az elöljáróság birtokos osztály közt úgy oszlik meg, ját földjét személyes munkaerejével közötti összhang fel nem talál hatása nem állam, de községi hivatalnok, hogy a nagy birtokosok osztálya s saját földjét nitveli, zsebre teszi miatt szemlátomást pusztul. a ki ugyan igazságot szolgáltathat egymaga körülbelül annyit bir, mint a földbér, a munkabér, s lőkekama meg is büntetheti a gonoszt, sőt a közép- és kisbitokos- osztály tokát, tehát tiszta hozadéka nagyobb egyeseket ad óságaikért exek válhat is; B.-Oyaroat sept. l én. * együttvéve. lesz azon gazdáénál, ki csak a mun­ és mindezekért még sincs veszélyez­ Hazánkban a földbirtok a nem­ kaerőt s földet adja, de a befekte­ A hegy addig crőlkiklött, inig tetve semmije! be engedelmet ké­ zetgazdaság elvének megfelelöleg há­ tett pénzt hitelből meríti, valamint végre csakugyan megszülte az egeret. rünk, egy faluban Lakva, annak adórom birtokososztály közöli oszolván az ekeszirvát fogó par.nz(gazda Megszülettek az adófelügyelők, hajlójának is lenni; nagyon erős ál­ meg, a kisbirtokosok birtoka hazánk tiszta hozadéka is kétségtelenül na­ bár nem „ad majoréin dei glóriám*1 lapot leend. Mi'e tárgyion csak annyit felvidékén, hol s(li*űbb a népesség, gyobb lesz a birtokát fogadott erő­ hanem a magyar törvényhozó testü­ tudunk, hogy egy községi bírónak körülbelül 100 hold maximumra, vel miveltetó intelligens kisbirtoko­ let dicsőségére. 15-től 3o-ig, vagy 40 frt évi fize­ az alvidékou kétszer annyira is te­ sénál, ki a munkabért meg nem ta­ Mi lesz /ebből . i . . . mi re való tése van, sok községben csak a pahető. karítja. ez ? nem értjük; de nem is érthetjük. jnroson; a miat{ pedig nem szíve­ Ezen korlátolt földterületnek jö­ A tiszta hozadékra befolyással Annyi tény, hogy vannak, hogy sen áldozza fel sem házát, sem ök­ vedelme is csak korlátolt lehetvén, van a termelés drágasága is. A kiv- működéseiket meg is kezdendik ; de rét, sem szamarát! a kisbirtok az életszükségletek szűk birtok, minthogy a nagy birtoknál hogy miként? . . . azt nem tudjuk. Es minő biztosítékot nyújt az határai között mozog, sőt rósz éve­ az aránylag nagyobb beruházatokat Hullottunk ugyan egy kisharang- ellenében egy adófelügyelő? Semmit. ken ezeket som elégítvén ki, a rósz igényel, s a gazdasági gépek olcsó rzót, hogy igy lesz, meg úgy lesz: Nem is nyújthat; mert el lesz fog­ évek rendszerint a jó évek bevétő munkáját nem hasznosíthatja, drágáb­ hogy a kis udókufa községi elöljáróság lalva a sok fegyelmi eljárást sürge­ lét kölcsönök formájában anticipál- ban termel, minta nagybirtok, mely u nagyobbakat J>edig a szolgabirák tő jelentések írásával, vagy egyik ják; miből kilátszik, hogy a kisbir­ olőnytelenség a kisbirtokos által csak fogják behajtani; hanem ezt csak hal­ szolgabiró, vagy ez meg amaz köz­ ségi elöljáróság ellen, kik minden tok szűk jövedelme az anyagi élet úgy ellensulyoztathatnék, ha a leg­ lottuk, de még nem láttuk. szükségletein túlmenő magasabb igé­ nagyobb tökélyre vihető kézi mun­ Nem is igen fogjuk ezt látni: akaratuk mellett sem fognak tudni nyeknek meg nem felelhet. kával többet és jobbat termelne. mert lesz annyi eszük a bíróknak, rendeletéinek megfelelni. Avagy nem igy lesz? Avagy Egyébként legmagasabb hoza­ hogy bíráskodásukat abban hagyják A kisbirtok nem kineabánya, ha­ nem szerény éléskamara; minél mér- déki daczára is, a kisbirtok életszük­ ha nem is mindenütt, de minden e- nem igy kell gondolkoznunk? Adja tékletcsebben nyúlunk bele, annál ségleti szűk karikában s nem valami setre ott, ahol a gyújtogatás igy is az ég! Ez lapunk véleménye. Tessék kiad'>bb s tartúsabb leend. A birtok- tág jövedelmi körben fog mozogni, napirenden van ; vagy olt, ahol ed­ megczáfolni. tulajtloríosnak, ax államnak, s más miből korlátolt tehorviselési képes­ dig is ugyba-főbe verték u végrehaj­ igénylőnek nagy mérvű belcmarko- sége, s csekély hitele, valamint azon tókat, mert exekváltak. lási kimentik. Ha birtoktulajdonos körülmény felvilágosítható, hogy a Hát kifogja ennek magát kitenni ? Culturalis elmélkedések. maga lépett fel irányába túlzott igé­ kisbirtokol adóságok s egy-két rósz Az adófelügyelő ur bizonyára nem. nyekkel, akkor Azok, ha mindkét év is tönkro tehetik, mi a nagy bir­ Hogy és miként van az, hogy Menjünk tovább ten tulkövetelők voltak; mindketten tokon oly könnyen meg nem eske­ Mit fog a 300-400 községgel biró mi az európai művelt államoknak okai kimerülésének. tik; mert tágkörű jövedelmezőségé­ megyében egy. adó felügyelő tenni ? kelet felé előrsőei és tőszomszédjai A kis birtok ezen szükkörű ter­ ből folyó nagy teherviselési képes­ Elázni ; egyebet semmit; sőt még — a rémes kanosuké* muszkának és mészete arra inti a kisbirtokosokat, sége s hitele, a jó évek nagy tiszta azt sem. A mi egyszer lehetetlenség, bárdolatlan töröknek (sít venía vérbe hogy az adóságcsinálásban könnyel­ hozadéka sokat ki pótol. A kisbir az mindig az marad. Bár ezzel nem vagyis bocsánat eszem rafinirozatmű. ne legyen. A jövedelemből vis­ tok előmenetelének akadályai: a) azt ikarjuk mondani, hogy nevez­ lan voltának, mely azon török al­ sza nem fizethető kölcsön veszélye... felette terhes, a tiszta jövedelemből tessenek tehát ki több felügyelők. kotmányosságot, haladást, és szabadteti a birtok állagát, s minthogy nem fedezhető adó, mely részint a Isten őrizz ! Egy is annyi a mennyi elvüséget, melyeket az érvágó török szerencsétlen viszonyaink közt az gazdaságból kivont űzlcttőkóvel, ró szerintünk teljesen czélszerütlen vala­ honboldogitók az utolsó budapesti vásár alkalmával kibocsájtanának életszükségletek, s a nagy közterhek szint u kölcsönpénzzel való adóiize mi; hát még több!? Uraim! Az az intézmény, hogy hasból méltányolnyi nem tudja) tő­ a kisbirtok jövedelmét rendszerint . tést teszi szükségessé, — első eset­ úgy kimerítik, hogy a kölcsöntőke ben az űzlettőko kényszerült meg­ mu uz adók a községi eljáróaág, a szomszédjai, a cultura nemes és nyes kamatjai a jövedelemből nem fe­ szorítása folytán a belterjes mivelést járás szolgabirói utón egy adófel­ rcaségse terjesztése missiójáböl töké­ az utóbbiban a ügyelő kocsikázgatása mellett hajtas­ letesen kizárva vagyunk, oly annyi­ dezhetők, a kisbirtok előmenetele akadál yozza meg, ra, hogy ilyet még csak megemlíteni csak akkor biztos, ha adósságok nem törzstőkéjének megtámadott kis gaz­ sanak be, nem ér semmit. daságot életgyökerében érinti; b) sem hallovam soha a német cultura Miért! fölösleges fejtegetnem. terhelik. Sok ferde intézményünk van ; de papír missíonáriussai által, kik vulKülönösen az úzsorakölcsön ma­ földhitel-intézetek hiánya, mely kögo újságíróknak hivatnak — és ha nipulációitól óvakodjék. — Az első rüíni^tiy folytán a kisbirtokos a lel­ olyan egy sem mint ez. Nem ezt kellett volna tenni, hc- igen, hogy a többség kölcsönzi az uzsora kölcsön megkötése reá nézve ketlen uzsorának ősik áldozatul, első lépés leend az enyészetre. Ha melynek polyp karjai közt vegetál, nem megmaradni a régi rendszer, összvegnek az elnevezést egyszerűen szükség esetén becsületes kölcsönt de nem virágozhatik; c) csiga me­ vagyis a mellet, hogy minden szoly zsidóknak neveztethetnének. Hogy pedig ne latszam egy nem­ nem kaphat, inkább, inkább birto­ netű, s drága igazságszolgáltatásunk g.tbirói járásban neveztessék ki egy kának haszonbérbeadására törekedjék: mely nem nyújtván módot a hite­ végrehajtó és az ott lakván, állan­ zet vagy hitvallás vagy faj ellené­ len uszitónak, midőn az egyszerű — ha pedig 6 százalékos adóságra lező gyors, s olcsó kielégitésére, ké­ dód tassék. Ebből aztán az következett vol­ igazságotok imondpm, idézem a „Vanem konvertálható úzsorakölcsön- sedelmessége által pedig szőkébbre nőkbe immár bclobonyolodott, az teszi, mi végeredményében a kisbir­ na, hogy az illető végrehajtó meg­ terland szavait: Nr. 243 Wien 23. uzsorakölcsönncl terhelt birtok rész tokosokra visszaható hitelhiány ts ka- ismeri községeit, meg abban a la­ aug. IS76. „Seit geraumer Zeiterlaubt eladási árával mentse meg veszélye matdrágaságot idéz; d) a gazdasági kosokat, és azoknak jiénzviszonyait, • ?in Theil dér russischen Zeitungén zett birtokának inég menthető részét. szakhiány, habár tagadhatlan,- hogy szoríthatta volna őket fizetésekre ak­ sich ciné so unflathige Spzache gé­ Vegyünk alapul egy 4000 frt. kisbirtokosaink a munkához, kéjtest kor, mikor lehet, a mikor a népnek gén Oesterroich. dasi aie hierin von Niemanden übertrffen voird, ab értékű kisbirtokot, melyet 2000 fo­ a szakismeretekben észrevehetőleg pénze van. Igen, mert évonkit az aratást den Eruptioneu dér tnagyarisb vhau rint 20 ’-osadósság terhel, s vegyük előhaladtak. évi átlagos tiszta jövedelmeül érté­ A mi a kisbir tokok elágazását vonni olyan időszaknak, amikor az vinistishen rreszerzeugnisse gégén kének lU°,-kát mely tólel szerint é- illeti, két osztályra oszlanak: 1) a adót legjobban szedhetni, nagyon das gesamte Slaventhum. Hőben venkinti tiszta jövedelme -100 o. é’ paraszt kisbirtokos osztályra, mely olyan valami,ami az illető urak járat­ wie drüben das Bctragcn von Asiaten, denen ein Anflug Európáéiírttal csak fele értékéig van terhelve a volt jobbágyokat, s földművelő lanságát áralja el. �achec Cultur mit ein noch wieder* megrendelni képviselő húzunk réi-­ sürgős és hasznot haitó forlalkoxá- és osperossógi jegyzőt Pucz Lajos ura­ licherea Ansehen verieicht I4 - csak hu^y a püspök úr kat, a Gyarmati lelkész Draskóczy szére; ezen urak is igen sokszor hasz■­ saikat, G. ós felügyelő- Németh y Kálmán Eat vexércaikko bevezetésében nút vehetnék. fogadásának tanúi lehessenek. egy katulikhos lap mondja, mely ma­ papiakon díszkapu, alatta a urakat a k.-palojtui lelkész — Szabó Ha világosán nem tuundalik is, gát foodecaliv irányúnak valja; -r- do a soruk között olvasni lehet, helybeli lelkész úr, diszes leány Gyula urat és másokat. Végül búcsút véve a püspök úr ebWl ítélve, következtetést vonha­ hogy mi és a többi barbárok, kiknekt koszorú s az iskolás gyermekek ruiidtunk azon lapokra, melyekben az u- a civil ina tio niőg umlokibb kinózóstt be felállított csoportja várta az ün- a községtől A. Esztergál)' felé vévé szitás mint „gsiff* űzetik és csak kölcsönöz, legfeljebb egytuá-< kiirtásak nopoltet, a nagy tömeget, melyben útját. A gondos rendezőség nem ezen nyerességes czélra alapitutak. áltat tehetnek a sógornak szolgála­. sokakat más községbőlieknek ismer- volt kovésbbé figyelmes az elkísé­ Tanulságul kivonhatjuk körül­ tokat. Hiszi c valaki, hogy ez azs tünk fel. — De nem is említve. résben minta fogadásban, só] díszre Lelkész úr — az egyház nyelvén nézve oz utóbbi vetélkedett az első­ belül o következeudőket: osztrák nép véleménye? Hogy az európai, értsd német eulMi az hát tulajdonkép a initcul-. ildvözló „mesterének fiát és utódát4 vel. — A menetet ismét a bandérium — egyszersmind hivatalbeli főnökét túranak árnyalata ázsiai vad fajunk­ lúrának nevezhetnénk ? > nak még undorítóbb kinézést köl­ A nép összegének egyéni több­. mire, úgyszintén a leánykoszorú é- kezdő meg, titánná Bcndo Miklós úri csönöz. Vivai Hcrr Brúder! was dér sége, mely az elemi unúlmányok-. lén — Mescha Emma kissaszzony négyes fogatán és kíséretében a püs­ Versund de* xerstándigeu nicht sieht ban részesült, bólyegezno-o egy nem­. által mondott sikerült üdvözletre a pök úr következett Csoiuiczlcy I.. ur ■— erráht de* duiutncn kindliches zetet a culturazászló hordozójául ?> suporintendens úr külön külön vá­ fogata, továbbá Bondo Sándor ma­ Gemüht Nur alleweil gemühtlich ! Ekkor a zsidók és Chinaiak vol­ laszolt, s örömét fejező ki, a meleg gyaros négyese, Mescha András néÍjyese fehérbe öltözött hölgyeket szálfogadás felelt. Hogyha [egy foederativ lap ily nának az elsők Ezzel azonban az üdvözletek sora itott ezenkívül sok helybeli és vi­ módon készíti el az utat a foederátióra, (Folytatjuk ) még nem volt bezárva, mert alig déki kocsi, ■ melyek tulalajdouosai elégét vagy komolyan vonni nein hogy az ékes vendégsereg lotelepe megjelenésük által kívántak kifeje­ lehet, vagy azon gondolatra kell dett, — megjelent a honti esperes- zést adni az általános érdeklődésnek, jönünnk,hogy aáajtőBourcanak van­ f Levelezés, ség képviselve Laszkáry Ödön ur A főpásztor ur utazásában há­ nak titkos szolgái is, mint a policziipolykeszi földbirtokos, Siúr Károly rom irányban terjeszti ki figyelmét; ánál a spitzlik, kik láthatólagos sza­ g. Kürtös 1876 sept I és Szabó Gyala személyében, kik­ ugyanis, egyik az iskolaügy, másik bad állásban bár tudva nem levő Tekintetes Szerkesztő4ír! Külön* nek azonban gyors távozása mind­ a magyar nyelv terjesztése iránti Hibaistentiával, kik beeazkamotirozbuzdítás a'harmadik az. egyházi énak a lapokba csikkeket, melyek a- ben igénytelen községünk a legkö­ nyájan sajnálatával találkozott. Majd következett a jegyzőkönyv lot iránti urologcbb érdeklődés felzon pártok törekvéseivel, melyeket zelebb múltban fényes napoknak Wtítéso. Adja Isten, hogy a mag, mit képviselniük kellene, merőbon ellen­ volt színhelye, értem az itt véghoz- felolvasása, s rövid osteli. Következő nap a harangok a hí­ azon eszmének meg valósítására néz­ keznek, és hogy ezen irodái mi ka­ meutcánoni egy házlátogatást, mely lózok a mi pénzünkön élnek és híz­ nek lefolyásáról hogy e lap t. olva­ veket a templomba szólították, hol ve egyes egyházakban elhint, termé­ nak, midőn az intríga kormányának sóit néhány sorban értesítsem — a s/.okásos isteni tisztelet után a keny talajra találjon. Isten keze ve­ napszámosáéivá lesznek, neveztesse­ szerkesztői úr megengedi a lap ha­ püspök úr lelkes beszédét hallottuk zesse a jó főpásztort a példaadásban. nek bár szabadelvű szerkesztőknek sábjait igénybe vennem. Főtiszteién s apostoli áldásában részesültünk. A dő Dr. Szeberényi Gusztáv úr szer­ jegyzőkönyv a gyülekezet előtt is ▼agy független íróknak. Hogy felekezeti lapok nélkül dán hó 30-án volt érkezendő, s a felöl vasfűt ván az aelus ezzel véget megélhetnénk, ha tisztában volnánk kitűzött időt meg is tartotta. Egy­ ért. x— A múlt hétről. Ebéd felelt a pohárköszöntésok arról, hogy a gyalázatos tett nem ház községünk a püspöki egyház lá­ lesz ntmessé, hakatholikus követi el; togatás magasztos actusát helyesen sorát a házi úr kezdő meg, éltetvén B.-Gyarmatnak a múlt hátún aug. 30és a hazaárulást protestáns ezég ép fogván fel, ülőén készült a fópásztor a püspök urat, mint- főnökét és ikáu nagy napja volt. Nem az akkorra régi barátját. fogadásához. A fiatalság igen »zép oljntevésié szentesíti. remizett erdei táncxmulatság, nem aza noPoharat emeltünk az ospe'rességi katlan azámú köxünsóg, melyet a nap e Hogy éppen nem szügséges üd­ számban • még szebb kiállításban hely, felügyelő Csmniezky Eauárd úr, aeméuyei a kíváncsiság, az érdekliktól csoportosult a banderiális zászló alá; vösségünkre, hogy mindent elhigyünk a mit nekünk a lapokban fel- s mondott napon két diszes négyes a főesperes, osp. jegyző, Sebastjáni együtt tartott, tette e napot nagygyá és em­ 'tálalnak; tudnunk és éreznünk kell, fogat s több úri és gazda kocsik kí­ József s a társaság majd minden lékezetein1; hanem ama visxouy felélesztés^ miként a napi sajtó nem hűkifeje- séretében kivonult a Kékkő felett egyes tagjának egészségére, kik kö­ mely U. Gyarmat és Losonci közölt eddig kit* zése többé a közérzülotnek és ma­ levő első hídhoz. Itt a főpásztor zül többen hu kissobb körben is, de :zönyOs majdnem hideg volt, — • azon nap gyaromig lakói józan gondolkozá­ egyházunk felügyelőjo állal meleg áldásosán felelnek meghivatásukuak. itestvérivé lett, soká igen soká fogja cmle* sának, mert ha ez úgy volna, akkor szavakkal üdvözöl tét vén — ez üd­ Megemlékező történt a távollevőkről Ikezeiben tartani augusztus 30- kát! Imsoncz, mint t olvasóink lapunk maita német sógornak még talán igaz vözletét viszonozta, miro a menet is, különöten az csperességi felügyelő i számában olvashatták, — progressiv hala­ csatlakozván a lesti bandérium az — Veres Pál úrtól. sága lenne. ■ A gazdagon és Ízléssel ékesített <dásáról a szegedi uagy események alkslMiként a Sláv csak az, a med­ esperességi hivatalnokok és mások dig Qgyan azon malmon őröl, a kocsijai, megindult. A községben ha­ asztal körül olt tiszteltük a püspök imával egész ország előtt tett tanti bizousá- . melyen a német érdekeket elősegitő rangzúgás s taraczkok durrogása ur oldala mellett a helybelieken ki- ;got s jól szervezett d a I e g y I c t c mely sláv — és undorító azsriáivá vál, jelenté megérkeztét. Megható volt lát­ vili nt. Csemiezky Eduard - mint jpedig biztos mérték a mivelődési tényei mint a magyar, vagy magyar is lesz ni, mennyire érdeklődött az egyház osporc’sógi hely, felügyelőt, -a 4tcs- Ibírálatinál, Losoneznak szép neret az orosz, ha saját énlekcire gondolni község főpásztora megjelenése iránt, limonium lüg.i|o4-l Szerémi Gábor Ibiztosított. Ilyen várossal megtartani folyté i a versenyt, — sót épen a verseny áljai merészkedik. — Jővolna ezen urak­ mint hagyták oda még a legszegé­ szolgabiró ur személyében, továbbá nos tól a hírhedt fából levő vaskarikát nyebbek is — különösen oz idő tájt a nógrádi főespcrcst - Vladár Jánot tz testvéries viszonyokat fejleszteni; a szebb hexsameter hibás cásurája: — ,Ad az idő ’69 zsa* v vissz a sokat...“ (Az a „vcsz-vissxa* Egymáshoz nem kell, csak ahoz basonolni, Hogy termés legyen, el-kell hullni előbb a se valami szépen hangzik.) 2.) Rövid sylmi legfőbb, virágnak, laba a pentameter közepén. „S hajlama lé­ Egybe gyümölcs s virulás, Máza, csak 3 hogy' lehet ez? ba egész önmaga minden gyen örökl és nemes élvezeted.4 egyén. te müved. OÖTHE UTÁN 41. (68. A bexamc ter már is terhes szekér dör­ fordítva Csalomjai által. gése, pesti aszfalton. így hangzik: 60. II. Békés; fej tóidért aza’várgáslvTsszavet.'Ött ősz. ízlés és lángész mért párosul annyira rit­ Káros igazság jobb a haszonnál, melyet a volt... Tehát tizennégy szó tagból rövid kán? 50. tév nynjt, csak négy. Hat lábból spondeus (ma­ Nem túr féket emez, tart az erőiül amaz. Mert ha talán sebet ejt, gyógyit .is egybe’ gyaréi, Torkos szerint? mászó) — négy! k Isgboldogitóbb ránk nézve mi? Az, ha amaz. már most nézzük a pentametert: „Hajdan a becsüljük a lutberség, most meg a frauexiaság.* Másban az érdemet, ésélriben osztakosnnk. A harmadik szót kétfélokép ejtelnó velünk 56. *^ Ford, szász KÁROLY. a Szász Károly proaidiája: vagy „14Árt-e, ha tévedtünk? nem mindig; azonban térségnek/ vagy „lutherségnek" a „h" („be­ 51. (folytatás.) kezd,u ancops, mint épenséggel az utolsó igen, ha Ad s elvesz tőlünk az idő sokat; ámde a 32 (50.) szó előtti mely bár rövidnek vétetett, most Tévelygőnk; s mi nagyon? jelzi, ha régin, jobbak Ezalorditás meg épen botrányos. már a rá következő két mássalhangzónál az ÚL Hajlama légyen örök tartalma élvezeted. Minden második .szó szabadalmas kivétel. fogva is bosszú.)-------- Különös hangsúlyo­ Aláhúzzuk, közölve itt az egészet: zásával szépen is. hangzik, nem csoda hogy Vaj, ki a légből dog’b? Más ér­ hiányos ez: . .most meg a/ranozialság/ 57. 52. dé m* i t a ki úgy érzi Mondod c, kedves olvasóm, hogy eddig Mások gyermekinél szeretettebb ami sajá ­ Hogyha az eszményt felladnátok fogúi, ra­ Mintha magáé v o 1 n ’, s' úgy tud csnpín a betűk és formák egérfarkába ka tunk ; jongók, örülni neki. paazkodtunk? felelek erre egy Vudnaitól innen .i: tév, e rajit-gyérmek iránti he „Vaj4 bátran lehetett volna vajh! köksénzött képpel: inkább kapaszkodnánk A természet iránt értene lián szivetek vüak, „voln'4 nem jól hangzik, bár az önkényes mi a (jól visszaadott . . .) eszmék orosz­ és rút „I e g b o I d o g ’ b4 melleit igazi re­ lányának a farkába! (Majd is adna!) Nincs 53. meklés; „úgy4 egy helyen rövid, a mási­ egész sorozatban sor, mely az értel­ 58. kon hosszá; „neki4 t. i. az érdemek­ met is ne csonkán, vagy hütlenlll adna Hinni kisek kelljen? megmondom; az é I e t Tévedezttnk folyvást, de magasb ösztönből nek, a mi a singularis és plurális kelle­ viasza. Ahol hú, ott prózai. Példával elétaz amely mes dissonantiója fordítónknál. -> tál is szolgálhatunk; vagyuk először is ere Jobb Unitért ad, mint szónokok, és tudo­ a lélek 33 (51.) Szüntelenül a valót megközelíteni tör. deliben a 9-iket (fordítónál ez a 7-ik.) mány. Ismét mérték — hibák. Itt együtt a „Tuberose, du ragest horror und ergötxast Szász Károly legszebb mérték-hibái. I.) A im Froisn; TÁRCZA. 54. Négy évsZak Göthe lyrai költeményei. �BNkrésokb-z tartozik Ajöl felfogott vcricny OMxeUikött'tekel «ztil ugyan, de ezek olya uuk, miül u ktílöuleges viíluuyu»úgok talál hozóul, uz összeütközés pillHualábati lángol gyújtanak De uiiudcu, uií*g a legcsekélyebb verseny i* tanuls-lgo*, mert az erők különböze leírói c«ak 'ti van alkalom tapasztalást sze­ rezhetni. E nap js a verseny napja volt, a lo Boncéi év b gyarmati tűzoltó egyletek ver­ senye. Ila az egyéuí nézet elengedő Ion ne azt megítélni, kit Illet a győzelem ? Így azt kimouilauók, de ágy a bírálatot « a babér kiosztását a jclouvoll közönségre bízzuk. Adjuk az eseményeket történeti rend djOk szerint. — A nagy nap délclóttje féltizenkettőig folytonos izgalomban tartotta U.-Gyarmat kOzliuségét; a főuteza nagyobb kereskedései előtt kiváncsi néptőmeg fog Isit helyet, s ott várta a losoncit tűzoltó­ kat. A várt féllizcnkoltő lassú lépőkkel csakugyan megérkezett, s a losoueziak IgérettlkbOz képest kimért pontossággal ér­ keztek B.-Gyarui.itra. A főulezáu saját zene karukfáltal fúvóit induló hangjai mellett a legszebb rendben a parancsnokok vezénylete alatt haladva, érkeztek u tűzoltó laktanyára, hűl Manóssy A. vezetése alatt 8 tagú t i s ztelgő őrség volt kirendelve, Kövy Tivadar és It a i u t n e r Ottó pa­ rancsnok urak szívélyesen Üdvözölték a vendégeket, — s elszállásolások felett a rövid időhöz képest rögtön intézkedések léttettek. (Itt vau alkalmunk, nz egylet ne vében köszönetét szavazni azoknak, kik a vendégek ellátásáról a legszebb vendégszerotfe'-él gondoskodtak.) Délután a városházi tér csakúgy hemzsegett a kiváncsi uéptömcgtől, s pout 2 óra volt, mikor úgy a Lsouezi mint a b. gyarmati tűzoltók a vá­ rosháza előtt külön helyet foglalva — so rakoziak. — Fesztit várakozás tilt az arcsökön; do neui tartott soká. A parancs­ nokok, a losoueziak részéről Petty ko Imre és Csőből Károly urak hintő­ bán, a gyarmatiak részéről K ó v y T i v a d a r és Baiutncr Olló urak lóháton vágtattak a helyszínére, hol a tűzoltók sor­ fala állal Udvözöltcttck A parancsnokok rövid szemlél tartván, uiintáu mindent rend­ ben találtak, — indulást vezényeltek a diszgyakorlalboz. — A di‘zgyakorlat ;>onl félháromkor vette kezdetet. A parancsnoki veszényletro a rpás»ók bámulatos úgy es­ séggel mászták meg a mászó házat s a szivattyúsok lehető legnagyobb gyorsaság­ gal leszerelték a szivattyúkat, s a mássók kezébe szolgáltatták a augáresövet. Az c gisz mű ét alig vett igénybe ncbáuy per- Aber bleibe rom llaupt, blcihc vöm Her­ ma mir feru'.'* Már most tessék összcbasoulitnui a for­ dítással: Szép tuba rózsa, te kedves vagy s tetsző a szabadban; Még se’ viselnélek szivemen és lejemen! Magától értetődik, hogy Göthe itt a tulipánnál jelképezett tulajdonságokat érti, s szivétől aunak illattalauságát (képlcgesen érzéstclenség,) fqjétől a tarka színek ál­ tal jelezett tircs hiúságát hárítja el. Szász Károly meg a süvegét és gomblyu­ kait félti tőle. Szolgálatunk más példákkal, akár kettesével is: 17. (Szász K.-nál 13.) Deine lieblicbo Kleinhoit, dein holdas Hugi), . sic sagen immer: Vcrgiss mcin nicbt! Immer: Ver gin uur nicbt mein! 22. (16.) Immer war mir das Féld und dér Wald und dér Fcls Und die Glirtcn, Nur cin Raum, und du maehst sie, Geliebte, zum Őri'. Az elsőből Szász Károly lyrai levest esi nált. Hol van Götbébc ez a pentameter: „Kedvesem, el no felejts! Nem soha, kis nelei ejts? Soká esulékczctcs lesz c nap mindenki dőlt, Az egész darab általában sikcrfiUaak zanad még aúúaA is. akiü l. így csoutja, még bslo, csak néhány sttictha éa ezélsó rtetAa zés fentotu a hálást Tcgnan „bsborah1 ka­ aunak í«, akiuek a bocs rúdja tóról’ larnze. rúit murt, ou „L'tazás a fóidkőrtfi 30 nap A bétfviytáa Szabó Laad* ca Totl Ldébé fognak vcukgszczcpeliú, t kad’tjilvm.oa Hisu.adua /. «o,'u»ztu» 4cn lépnek fel a r<hh<^b*n * 3>)án rendezett érd. i láiK/ii.uulság * lkai­ méból a rendező bizottság következő szitu vány volt különösen mikor egy losonczi s Hzetnelyi bír Gr Gyárky Ábrabám levegőben indulói fújt megának, -s- • mi adást lesz k<>zzé; Bevétel be db szeri, ily jegy­ kéül egy archsngyal masírozott lo a kllz<! ből befolyt egy frtyásal Ué irt. Ub db ea« uMgyénk ksd vas főiapápja asgMKUs 8>4u. ládjegy I frt fX» krajánsl Ír" írt. In kr. Üsz- B. Gyarwáira jött s másnap 10 ónUu* azi térre — A majdnem háromnegyed óráig frt. f>0 kr. Kiadás Zeue 25 guru száisonkerő székel tartott. Még stz na tartó diszgyakorl.it után a parancsnok n> ezcsoti tuegiáugaju b. M aj lény; László arai, Bont rakozóra fújta meg a sípot, —• s n legény­ frt, fólfmuuka *7 frt, meghívókra bélyeg 1 megye érdemo* főispánját, másnap pedig fiz. Mt kr, nyomtatás 10 írt, 2 öli* frt, ség önelégülten hagyta el a gyakorlat Madách Károly alupáa ár caaiádjál, dél db lámpás 2<) írt, Nagy Gábor számláya előli II órakor ureziao Urtokárs staauU bolyét 15 f<t, Lámpa drótokért 3 frt, 2 reudbeö ÜzontagbPál képviselő ár mág aagaaz Négy or-kor ismét egyfitt volt a tűz­ sUrgőoy 2 írt, helyiségnél éji őr I frt, fu­ l«* 31 tn jöu * u^gyc szak vamokba, sok oltóság ; — rcuc és trombita hangok mel­ varokért 3 frt 40 kr összes Kiadás 1'4 írt a sz obásat i» AegUUgaUa, hol tgsa jü lett indáit a podluumnyi erdőbe, hol már iteiLt. magát, s néhány sikerült jakMM 20 kr. Tiszta jövedelem 31 írt 50 kr Fe­ tuegu Upsol: - Veres Pál képviaaU az .plóbbrő)megérkezett vendéget által él­ lül fizetés: Pajor István 5 írt. bzcnUvanyi ár pedig szeptember bó 2-án veit íl.-Gjraz jenezve fogadtatott. - A podluzsáuyi erdő Sándor 1 Irt, Hsaké l«o 1 frt, 6zr. Komi OlAlOti. soha sem volt úgy kidiszilve, — s aunyí r-.my lmrért 60 kr, bcascwffy Uek 50 kr, Mérni Mázé Pálad. crW Tata’y uépet egyszerre soha kém fogadott be sűrű Ókolicsáuyi János ÍO kr, IJptay János Üt Auaonztn requiezujc árnál: vasárnap tané árnyéka alá. Mire a tóurz elkczdeleti, már pélyes kegyelettel tartatott SMg a azirálu llototiuszky Károly U) kr, Taasiusxky Já­ ev. szceugybázboa esteledni kezdett. Az idő azonban jólviselte nos (At kr, Pokoroy náudor ur beszedett 4 Patijku iotf-e, a loscmczi lázoltő agy magHÍ, a n hideg, mi a megjelenéstől né­ frt 25 krt. A mulatság jövedelmezett öoese> lei hány családot visszatartott, távol tartá ma­ sen: 61 frt. 65 krt Sorsjátékból, melyet tisztul egyéniség. LtMenca városában felál gát, mintegy félt a tűzoltók közölt megCscprcgby Mihály úr reudczelt, befolyt 43 litandó aépsztnház ésgázvilágijuleoui. Ekkor aztán kezdetét vette az alig frt 4'J krt. bimonyi Kálmán úr az általa tá> eszméinek uxgbucKMtáM teku fára­ vári táucz, melyben fiatalságunk csakugyan dozik Gratulálunk a szép törskvéssak, a nyert csinos értékes téntalartót visszaadta ■úvesea fogadnák, La a mngslkoláa lárvái kitett magáért. A később mcggyujlott kis Hzini előadásból tisztán befolyt 52 írt. B vaks azok módozatairal aicgiammrtstné a kblámpák százai Ünnepi szilit kölcsönöztek a igy a bét a tűzoltó egylet javára ösazaoea zőnségsc. kies erdőnek, melyben a jókedv viharja hrisonts e bó 114? több ttwitó 147 frt. 4 krt jövedelmezett. A rendező bi­ visszhangzott — szélűben hosszában. zottság ezennel köszönetét szavaz azoknak, egylet képviselnie érteknzisiéi fog Ur Ulti egy országos biztowiási társaiét meg­ • • kik a rendezés körül tevékeny részi vetlek, Mig n táucz a csínnal berendezett — a felülfizctókuck, » riaágby Mihály szín alkotása felen, ssely a tüzolU egyletek álul alapituthék Életrevaló eszme. s tűzoltói jelvényekkel fnldiszilclt táuczheA naegedi daiversemy alkafaeából a igazgató úrnak, ki az augusztus bó 31-iki lyiségen a legnagyobb kedélyességgel folyt; színi előadás jövedelme felét az egylet ja­ „Békésmegyei kösitey-* kő vetkező bárkin addig a háttér nemi a discusaiók színhelyévé tűt hoz a iosoeczi dalcrylet feüépSaérői: vára volt szives felajánlani. — A rendező vetkezeti, a heunezi dalegylet, mely tadxaaálett Ott voltak ugyanis a parancsnokok s bizotságt nevében: HavasGyuh. egyleti péuz kai először lépett a UzdőpeoUa Kovám az egyletek jelölőbb tisztei, — s pobárkötárnok. Emil karnagy vezéayk*e alatt, kisek aova hzöutésck’ic foglalták agou eszméket, melyek a hazat zeneirodalom teres le előnyösen is­ felé a jól szervezett tűzoltó egyleteknek ha meretes. A lueonezi dalárda a haagssaivéladniok kuli, — s kifejezési adtak ama roNziurari-t. A lefolyt bélen, még pedig telnél elég magasan kezdte, szinte íéilünk, kouszcuvnck, mely Ixisoucz és B.-Gyarmat augusztus hó 2G-áu azom haton Saágbiué ja bogy a sóló részeknél fölfelé haladva, ásó­ testvér városainkat kell hogy átieugje jö­ talmiul Hegedűs Lajosnak „Kózsakiráiyué*- kat Után kelleténél magasabbra viszik. Avnebac kellemesen esaiódtaak, mert a CMvatz vőben, hogy igy karöltve eszközöltessék a ját adták kis számú közönség előtt A szépmr hangvétel mindvégig biztassa megUHatntt. két város folytonos haladása, — s megte séjű dráma a bonyodalom megoldásáig érdek — A bevezető piano azonnal leköté a halircmlesseuek ama tényezők melyük, az a- ícszitő volt, de azután elvesztő drámai jel gatuság figyelmet; a tennr sobrvai válukaeé nyagi és szellemi fejlődés további vi­ legét, mert a bósnő további életnézlelc in­ baasus szók, s az ezután köveUezeU együt­ tes fokozatos és gyöay&rú nmeik ed éensi veti telét eszközük, stb. slb. Szép eszmék, ne­ dokolatlan. A hősnőt (Klárát) Saágbiné ját­ értelmezve, s igazán gyújtott hol kellett, mes gondolatok. Adja Isten, b->gy telje szotta, ki különösen Muárdnévali (Arany­ és eladalitó ptanisaimoival kaBemes mámorsüljenek! rmg'jUML Az a criaéa vári grófnő) jeleneteiben hatotta míg a kö­ Féltizkor meg a ke dves és szives házi zönsége’, úgy, hogy a lágyabb szívű hölgyek decresceadókjaceelorandók és dimiaúomdék, ép úgy a forttssimók a pianiseímökkal kalM asszonyok tettek ki magokért — Négy szép szemeiből néhány kónyet láttunk iepe átmenetet képezlek, s az erélyes előadás, bosszú asztal ropogott a jobbnál jobb été regui Peterdi kissé akadozott szerepében, az cgyBUhaladó meacUk dirsőoÉgére vélnek lek terhe alatt, — mely mellett még a h i- uii a szerelmeseknél rontja a hálást, de ruu nemcsak az előadóknak, hannm a finom íz v a t I a n > k is dúsan mugvcudégeltettck. tinjo és m ^jelenése sokat feledtet e nagy lést) karnagynak is, ki jo tnrnevét sálnak -- Páratlan szívességgel és előzékenységgel, hibából. — Tcukő Mihály közbirtokoet Szü­ is betgazoiu. A gy^ju. hatás, mnlyst n da­ kinádak boldog boldogtalant; - namcsoda lés szép felfogással s némely jelenetben rab keltét, a közönségét azüani nesz akart tapsokra tüzelte, > a jelentőit aasnő teljes hogy az ízletes- eledelekre osakbamar le kitünően adu. Vasárnap Rajmnn .Tékozlo mcgelégedéae büszkeségévé válhátik a kiozúszott ama 2 akó bor, mit Kövy Tiva­ ját** általános elismeréssel játszották. A da­ tűnő dalárdának, melyre szírből kiálunk dar úr, ama egy akó, mit Itaintner Ottó rab maga igen érdekfeazitő tündér rege. .éljen* t. A 2-ik verseny darabtól a Iononúr, s az a íélakő, amit Auingcr Fcreucz úr S.ze I e a (Viziben)’excellált, szerepének min cziak visszaléptek. A Inscmrrisk után magszives volt f.-lajánlani. — A jó borok mel­ ’den részletében bibizuuyitá szép tehetségét, uebezúit a helyzet, s ha alánok éppen gyen­ gébb daiegylet lépett volna nebéa.ds a ko­ lett megeredt a nyelv i , s toaszt to- még a szerelmi rész is sikerült, noha erő lozsvári dalkör, mely amazt ktaveUae kő asztol ért. — A szóáradutuak csak az ve­ sen küzdött nem épen hajlékony hangjával veié, utódja volt az előbbinek. Haas Már­ tett némileg gátat, hogy a szólni kívánóknak Jámbor i, ki a Bálint inast is 20 évre f ton karnagy veséoytetével keltemen lárváavt ez egyszer nem garast, de^^kr. kclletlle- az asztalost jálszta, a közönséget sokszor nyújtott a csaknem kizárólag fiatal férfiak bol összeállított egylet. fizetni s a beleszólónik^rr'krt. Ez is megnevettetéj ügyes játékával. Peterdikörtevél Faehs Joeekim 1863. évben behozott az egyletnek nyc!>«dó ezimén 4 u é kedvesen adta KaticzáX. — Kedden Hal Urképeeitett tanító okmányát elvesztvén, frt 25 krt. \ uuy tatalmául a ^Nolrcdámt toronyört* ját­ részére a másodlat L évi jala bó 6-áa lát­ A dús vacsora után, - de már foko szották, a meg nem érkező készletek miatt sz alatt a kassai eath. felekezeti Unitóké zottabb kedvvel ismét megkezdték a lánczott. hiányosan. Qtutimodo: Halmay akarta visz pezdei igazgatóság álul kiállittaXoCt, mi­ nél fogva ezen okmány eredetije érvényes A mintegy 108 pár alig tért a szűk keretű, zzatükrözni, de erőtejen volt a hang, -min kívülinek nyilváaittaük Halaasa-Gyarmton tázezhelyen, kivált mo-t, mikor a jókedvnek az adva volt, s kevés volt az érzelem, a ter­ 1876. éri alig. 31. Lbeczky Emil kit. taafihatára nem volt. — Vidéki hölgyek ke mészetes, őszinte vonzalom kifejtésére; egye­ csos és nógrádmegye: tanfelügyelő. vés számmal voltak képviselve, de a gyar­ düli érdeme, bogy szerepét jól betanulta. matiak közül nehány kedves alak kivite- Eszmeraldát Papp Laura játszotta. A publi­ Felelős szerkesztő: -lével, kiket réului .. hidegtől való félelem, kum szebb Eszmeraldát látott e szinpidon, Horváth Danó. részint mély gyász tartott vissza, mind noha a melegség itt sem hiányzott. Csütör ott volt; c lapok szűk tere n<.m engedi tökön Tóth Kálmánnak „A nők ax alkothogy közöljük neveiket, » ez egyezer eme monyban**' czimú vigjátékát adták, szép kö­ tapiutatlauságuukért bocsánatot kérünk zönség előtt, melyben Krisztinát L é n á r d Alulírott ezennel közzé teszem, Tcrpsychore Istennőtől né pompásan képviselte, a kávé melletti hogy Pogány János és neje RakóvszA jókedv folyamában senki sem tudta- korteskedés, egyike volt a legsikerültebb ky Valéria csődtömegéhez tartozó hogy hány óra? Ott maradt volna a t. kö jeleneteknek. Papp Laura meg Ilkában 180 kath. hold szántóföld, legelő il­ zöuség talán reggelig is; de már jókésőu a naivságot tudta jól visszatukrözletai. Ásóé­ letőséggel és 14 hold lóheréméi ma­ esőcsepp kezdett permetezni a hósziuráliak­ ban Saághyhoz Bánfalvi, Szeleshez jorsági lakó és 4 zsellér házzal f. tó ra s o kis esőcseppek elegendők voltak ar­ Borbócs sehogy sem illet, az az ügyetlent " én reggeli 10 órakor Tereskén. • ra, hogy u lánggal égő jókedv mámorát el­ ez a komikust nagyon erőltette. Peterdi Szlan helyizinén, nyilvános árverés utján oltsák. — Meg egy nehány perez, s az kaményyc még meglett volna, h i a bárr s ki«j - haszonbérbe fog adatni. A feltételek erdő megfosztva minden bájaitól, unalmasan lés mtud végig mcguMrad A laglejlés és a helyszínén az árverést meg előzőleg ásitozott égfelé, s forogni kezdett, legalább plasztika kifogástalan volt. Nyiry Béreséi közzé fognak téttetni. az ott maradtak azt hitték. Mindönki jól ben kevés kívánni valót hagyott bálra, de Pogány Ignácz, érezte magát, mindenki meg volt elégedve- a tűzoltói maják* megzavarta kissé hangját izet . - Majd leszerellek, — s a msszók mutatták l>e tig) ességeiket t n ki ácsiakkal versenyt más/lak. — A nagy étámmal megjelelt nézők (köztök előkelő hölgyek; ueb-üiy mászó Ügyességét u><gís tapsolták. A kötelükén való icbocsátkozás a G 11 magasságú mászóház ablakából szép lát­ Hírek. Hirdetmény. ’ �Hirdetmény. A gróf ZicLy család divinyi senioralis uradalma részénH haszonbérbe sdaudók 1877 évi január 1-tól folyó bárom esetleg több évre Nógrád « Uoutmegyében. 1. Divinyi határban földek, rétek, 919,2 hold és Szent István napig tartó erdei legelő .... 450 írt. 2. Divinyi felső tagban Szerinocs nevű 17 laszás rét . 50 frt. X Divényi Tomanyqvai pusztába t 7 hold föld 3 kaszás rét 25 frt. 4. „ „ „ 90 hold szántóföld rét . 400 frt. 5. Divény mvárosában voltmérnoki lakás . 85 frt. 6. Divény-Orosxi határban Rusxnyik és Hlbocakai föld, rét s legelő 330 frt. 7. Divény-Orőszi határban az uradalmi tagból az országút jobb oldalán felfelé a Zsarinazky ároktól a legelő felső részéig erdei nyári legelővel, makkoltatásaal . . 500 frt. 8. Baovai pusztán Jaszenka rét 25 hold .112 frt. 9. „ „ 19*. hold föld és rét . .85 frt. 10. „ „ Bervzová dolinka 4% hold szántóföld . 34 frt. 11. „ „ Felső Bercxova 17% hold szántóföld . 108 frt. 12. Vámos-falusi határban Lécanóban Králik-féle 7*, kaszás rét 45 frt. IX „ ,, Dobroczky és Ruzsinszki-félo 17*, hold rét . . . .70 frt. 14. Vámos-falusi határban Martinuk! Malota-féle 8% kaszás rét 45 frt. IX „ „ Kopanazki Vrch - Lipina — Jansovinka--Valkov Járok-Barczajka rét, szántóföld, a között fekvő parlagok, Dubrava és Lipina erdőbe való legeltetés­ sel, réteket kaszálni, földeket egyedül legeltetni, 151 hold kiterjedés ..... 300 frt. . 16. Kotmanlohotai határban következő dűllők Dolina podvartu 35% hold, Biela Szkala 40% hold, Közi ehrbát 35% hold, Nad suehu dolinka 50*, hold, összesen 182 hold . 460 frt. 17. Kotmanlehotai Kotlik dűllőben 7*1, hold föld rét . 70 frt. 18. „ Zsarnovnik düllőben 12% hold rét . 60 frt. j 19. „ Szueha LoVinka dúllőben 27’, hold rét 90 irt. .'0. LAuyabányai községben privát vendéglő . .* 240 frt. 21. Udornyai urudalnp tag, azántó/bld és erdei legelő 146 hold 110 frt. 22. Toson.czai határban uradalmi tag 123 hold föld és erdői legelő 40 frt. 23. Gergelyfalusi halárban 14,21 kőid föld, ballclok 600 □ öl 73 frt. 24. ‘Turicska községben privát malomért újonnan épilvo . 150 frt. 25. Veres községben közös korcsmáért • . . . 50 frt. 26. Zsélyi Sóvári fürdő hozzá tartozó épületekkel . 210 frt 27. Nagy Kürtösi határban uradalmi tag 241,2, hold szántóföld, rét és legelő , 375 frt. 28. Saelczi határban uradalmi tag 196,Xi hold . . 230 frt. 29. Alsó Dacsolami határban tagból 32 hold föld és rét . 110 frt 30.. Alsó-Esztergál yi határban 23," hold föld . . .90 föt 31. „ „ 30 hold föld . •. 80 frL, 32. Eesti határban privát múlom hozzá tartozó fűid és réttel - 146 frt. 33. Nugy-Libcrv’sci,határban Trnuvszko dúllő zahorai határtól . egész völgyig . . . . .. 200 frt. 34. Nagy-Libercsei határban Djelecz dúllő Trnovszko völgytől egész Reeakáig .... 220 frt 35. Fclső-Ludányi határban 1‘oprocsi legelő . . 55 frt 36. l’usztá-Lőrinczi vendéglő, hozzá tartozó rét és föld . 728 frt 37. Puszta Illésiben korcsma, hozzá tartozó föld rét . 285 frt 38. alsó l’ribeli malom, hozzá tartozó föld rét . .80 frt 39. Balassa Gyarmaton Nyirjesi malom, hozzá tartozó föld rét 125 frt 40. „ „ Zöldfa vendéglő . x 2150 frt. 41. „ „ I’racfek torai is házban gyógyszertár lakással 750 frt 42. „ „ ugyanazon házban füszerbolt lakással 425 frt A bérleni szándékozók a feltételeket Zsélyben az uradalmi felügyelőségnél megtekinthetvén, bérlési ajánlataikat Írásban a vonatkozó 10% készpénzbeli bánatbérrel, vagy ennek az uradalmi pénztárnál Zsélyben történt Tctótcinényezési igazol ványnyal együtt 1876. évi október 1-ig a m. gróf Scnior ur meghatalmazottja m. .gróf Zichy Nándor úrhoz Székcs-Fehérvárott (l.Angi háZy terjesztessék be, az eredményről vagy a szerződést való felhívásul, vagy a bánatbér visszaküldésével értcsittctni fognak. Kelt Zsélyben, 1876. évi augusztus hó 9-én. A Divényi senioralts uradalom FELÜGYELŐSÉGE Hirdetmény. Nógrádmegyebeli Szalma- és Puszta Teres közsé gében Fekete-Ruttkay Amália tulajdonához tartozó, s 300 holdat meghaladó birtok 6 évekre haszonbérbe adatik. — A birtok el van látra kényelmes lakház ixl, s más, jó karban lévő gazdasági épületekkel, — vaa 150 kila fekete ugar, ez évben kihordott - U) sze­ kér friss trágyával; az elsó osztályú kaszálók kellé arányban állanak a többi földekkel. A netaláni vállalkozók értekezhetnek Szál ma- Teresen, utolsó pósta Szécsény. Haszonbér. Nógrádincgyébcn, Szécsény város köze­ lében fekvő Gécz község határán 340 magyar holdat tévő (belsőség 18, kaszáló 22, szántó 200 hold, a többi erdő, legelő és szól lő), gaz­ dasági épületekkel ellátott, kitűnő földú Ko­ rányi-féle birtok folyó évtől kezdve, előnyös feltételek mellett haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Kovács Sándor ügyvéddel Asztali borok. Pajor István b.-gyarinati pin­ céjéből, kisebb nagyobb nienyisóg- ben, mérsékelt árakonkapbatók. Losonczon. Egy jó erkölcsű fiú tanulónak felvé­ tetik Kristóffi Mór örökösei fűszer kereske­ | Gra,zclaXiszt kerestetik I > Losonczhoz egy óra távolságra fekvő mintegy 1300 holdat tevő Muesinyi birtokom Önálló kezelésére egy gazdászatban jártas s képzett gazdatisztté jövő évi 'január 1-tól • szükségem lévén, felhívom az ajánlkozóikat hogy : szakképzett. ségökre vonatkozó okmányaikat hozzám Losonczra bérmentesen ’f. évi octóber végéig legyenek szívesek elküldeni, avagy előle■ gcs értesítés utján személyesen megjelenni. dőben B-.Gyarmaton. Pályázat. A szécoényi takarékpénztárnál megüresedett 400 ft. s eset­ leg 600 frt évi dijjazáwsal összekötött pénztárnoki állomásra f. évi november 1-tól pályázat nyittatván, a pályázni kívánók föl hivatnak, miszerint kellően fölszerelt folyamodványukat f. évi október 1-ig alulirt igazgatónál nyújtsák be. A föltételek ugyanott megtudhatók. . Losoncz 1876. augustus 20-án / t Tersztyánszky István igazgató. Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. Wohl Herman. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00016.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_09_03.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-09-03 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 36. szám (1876. szeptember 3.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9cce3f8f388b9bc22f30290cbdb66619.jpg 10fbc0bc8a82a4252b54e8dea093e772 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4eb420c4932459c9ea1279fb95c845a4.pdf 5cc20ea4cf5c7ffe9b3b8acc17159cac PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 37-ik szám. B.-Gyarmat, szeptember 10. NÓGhonti RÁDIhILAPOK radó és politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. Azt kérdem, volt eltblús, kit fiá­ B. 0 y * r m a t, ixept 8, gedi nagyszerű kiállítás felett tar­ Culturális elmélkedések. nak nevezhetett volna ezek kornak, Most, mikor az Öreg Európa egyik tunk egy kevés eszmecserét. (Foly tatás.) ki lángkebelkl buzdította volna e A szegedi kiállítás fényesen megrészében öldöklő háború dühöng, a Ha a transet len tál*s philosophi- háza fiait mindarra, axd oemta, nagy népek ezrei hullnak cl az állami czáfulta azok állításait, kik azt mon­ kus gondolkodás olyanokról, melye tn dicső?! voft-e, kinek idfit en­ lét a a szabadság fenntartása miatt, dották, hogy a magyar ipar a kül­ kel az emberiség soha meg nem 6r- gedett voh.a ábumlerek lábmáa mu»Magyarország elérte egyszer valahára föld mögött nagy messze áll. tend, mint „Isten, örök valóság, min­ k áss iga, legalább megvitatni nemzete azon állapotot, midőn a szelíd béke • Kitűnt az, hogy hazai iparosaink denhatóság", alapítana meg a col- sorsit, és meginteni a --wztűkbe ro­ ölében, önmagáról gondoskodni kezd. kevés segítség mellett, képesek len­ tura eszményképét; akkor a ncmtM hanókat, a költőnek a prózánál ke­ — Három század csata viharokkal nének az ipar terén szomszédainkat volna az első, habár ilyen gondol­ vésbé sértő lángszavafval í zúgott hazánk felett, s íme a vilJé­ túlhaladni. kodás, ha egy népnek kiváló saját­ „Bomlásaik iadtl: bajdaa srés aMgyar mos ég kiderült felette, a a förgete­ Kormányférfiaink szüntelen azt sága, inkább esze problematikus vol­ Nem látod Árumi ntpc wáktast fej/ ? get éltető napsugarak váltották fel. hangoztatják iparosaink fülébe, hogy Nt» látod a Utous sgsfcMk ,i.rtát, mint ezeknek feloldását helyezi Ostorait oyomorait ksxadúo ? , Magyarország népei éledni kez­ dolgozzanak. kilátásba. olt-e történetírónk, ti nemzeti denek, Magyarország egy szebb, egy . Dolgozzanak 1 — de mit? Vagy az industria, az ipar és nagyságunk és dicsőségünk szép pap­ nemesebb eszme után hatványozott A szegedi kiállítás megmutatta, kézDiűvó^et tokélye alapítaná meg jaival buzdított volna a kitartásra, erőkkel tör, hogy a mit á múltban hogy a munkára meg van a képes­ a uulturális czimet? és izgatott volna az utánzásra? elmulasztott, kárpótolja azt a jövőben. Jelenleg is küzdő versenyt vív­ ig, meg vah az akarat; ámde ki­ Nem, — erre nem hagytak volna Valóban a szegedi kiállítás, a a nek számára készítsenek munkákat nak ezen irány képviselői Philadel­ időt a leleményes adók látgtszfi fel­ haza több városában az ország jobb­ vidéki iparosaink, mikor a vevők a phiában bb aligha elfogják végleg találói, és kícsufolták volna az el­ létének megalkotására irányuló esz­ túlságosan pártfogolt külföldi ipar- dönteni, hogy kié lesz a végsiker vadult, vagy barbár idők, avagy mék, olyan tények, melyekből a czikekkcl vannak elhalmozva. dicsősége? táblabirúi korszak emlegetőjétj; — magyar nemzetre vonatkozólag ál­ Vagy talán mindezek összege, mert tanulni csak tőlük leheteti a A kiállításból eredő bírálat ki dásos következtetéseket vonhatunk mindezek együtti és fokonkénti ha­ cultura haszonbérlőitől? le. — Mit igazolnak a tények ? Azt, fogja tüntetni, hogy a hazai iparladása ád jogot másokat leczkéztetní ? Tanultunk, — de nem mi teszünk hogy Magyarország életképes, s hogy czikkokhez szükséges anyagokat job­ Ki lesz bírája a maga ügyében ? szigorlatot tanulmányainkból, hanem ama ezredév, mely jó és balszeren­ bára szomszédainktól kell vennünk, ki fogja elfogadni az ítélet méltá­ titeket kérdezünk: mit miveltetek, cse közt letűnt és leviharzott, nem­ s igy a szállítási ár maga is is drágáb­ nyosságát? a meddig elnyomtátok a szabad vé­ zetünket nem tövé elaggott, tehetet­ bá teszi a mi iparkészitményeínket. Én azt hiszem, először az ala­ leményt? — hová fecséreltétek el Mindenki örömmel üdvözölheti a len nemzetté, hanem inkább megerő­ pot kell meghatározni, melyen egy az ország pénzét és erejét? -Mj- Végsítő a nehéz idők vas fuga ellen, a szegedi kiállítást, mert megmutatta nemzeti cultura emelkedhetik ; és es czélotok, midőn jelenleg is tévútra megtanitá ifjú lelkesedéssel hcvülni a világnak, hegy a nemzet zömét nem lehet egyéb, mint a népnek so- akarjátok vezetni a közvéleményt? képező iparosok nem maradtak hátra azon eszmék iránt, melyektől jövője A cultura és az ország íelviráa kulturális viszonyokban, hanem cialu ét alkolmányot rendezőre, mely függ. az egyéni tzabadtáynak a ídrtadalom gozása végczélotok? és mi hidjük, előre haladtak és haladnak folyto ­ Az életképességet azonban a teng­ törvényeivel megegyezheti legtágabb hogy intriga. tettetés, hazugság, az _ őiét is feltételezi, s tetterő nélkül nosan. Szeged, a tősgyökeres magyar határokat tzab, ét az önkormányzat ország vagyonának elpárolgltáss ée mit sem ér az. Igen ám; de ama moz­ galmak, melyek egy-két év alatt a város, többet mutatott be, mint a elvett ezzel öttzhangzóan leheti ssi- tulcsigázott adók vezetnek ehez? lárd alapokra fekteti, melyen épül a Leglehet, hogy a cul túrában nem nemzet belélctébon történnek, azt ta­ haza fővárosa. nemzeti nagytág, rutinra ét haladót vagyunk az elsők, de midőn a sza­ núsítják, hogy nemzetünk nem csak Művelődésünk történetében nagy­ És ekkor ha az 18C7-ik évtől badság, önkormányzat, örök és álta­ életképes, de tetterős is. Voltak idők, szerű helyet foglal cl ez a kiállítás, mikor nemzetünk tettereje erőszak­ mert ez a társadalom műve s a ma­ számítható visszaeséstől eltekintünk, lunk mindig is gyakorlott jogait kal vagy mesterséges utón elnyoma­ gyar társadalom óriási erejéről s ké­ múltúnkat szégyeneim nincs okunk. vesszük igénybe — nsssaetí alap ma, Vagy talán mondhatná valaki, melyre építeni kirántmk, míg « ti tott, s a haladás szellemétől áthatott pességéről tesz tanúságot. hogy ezen korszak az ország ne­ építményiek tárra Után fektetve, fe­ nemzet prometheusi kiuokat állt ki; Csak egy kis segítséget, s hazai jeitek felett öttzeiilnek. de sem mesterséges utón, sem erő­ iparunk megmutatja, hogy nemcsak mes bjeit emelte felszínre? Talán mondhatja valaki, hogy Hiába keresem az eszményi cul­ szakkal nem lehet egy nemzettel fejlődő képességgel bir, hanem a Önzetlen hazafiak voltak azok, kik tura hordozóit a jelenben, — a régen cSzületett belső erőt elfojtani; olyan kultúra színvonalán áll. azon boldogitásunk után, melyeket múlthoz kell folyamodnom hasonla­ az, mint a tűz a föld belsejében, Hogyha hazai viszonyaink job­ jelenleg élvezünk, helyezkedtekTöl a tért, midőn hazám állapotát ecsete melyre hiába hengeritenek Aetnát bak lennének, hogyha az idő nem bankok elnöki és igazgatósági kar­ lem, — mert a régiek bitregéiben a és Vezuvot, kitör az.. sulyosodnék iparosainkra, a szegedi székeibe ? hasonlatok oly megdöbbentő helyes­ Ott a szegedi kiállítás, mely ha­ kiállítás fénye és eredménye még Nem, még nem hellottam soha, séggel vannak választva, hogy a va­ zánk szépen fejlett iparáról tesz ta­ hatalmasabb lett volna, de igy nem hogy a budapesti paloták és bérhá­ lót a hitregétéi megkülönböztetni núbizonyságot, ott a hazai dalárünminden iparos bir annyi tőkével, zak excellentiás urait a nemzet el­ alig lehet. • nep, a tudományos kongresszusok, hogy azon müvébe fektesse, amit a ismerése ajándékozta volna meg ezek­ Őseink hazájától nem massza, melyek hazánkra Európa figyelmét kiállításra küldhetett volna, ahol kel érdemeik elismeréséül. vagy talán ennek egy részében t. i. lekötik, ott a felélesztett emlékek, nem biztos, ha vájjon eladni képes e? Nem emlékszem, hogy fejedel­ a Kaucasusban sziklához láncaolutá melyekkel a nemzet nagy férfiainak Hogyha vagyonosabb osztályaink münk adománnyal jutalmazta volna az erőszak és kényuralom Istene az tartozik, s melyeket csak most, a béke olajága alatt van alkalma mű­ nevezetesek volnának arról, hogy a saját előterjesztéseikre egyiket is ön­ óriás Prometheusi, a régieknél az észszerű cultura eszményi tőjét, ki vészileg emelt szobraival megörökí­ hazai iparczikkokot megszerezni tö- zetlen fáradozásaik jutalmául. Azt mondják, hogy „sápok" ered- minekutánna őtet Chronos vagyis az teni. Mindezek oly mozgalmak, me­ rekesznok; a kiálliiás még fényesebb idő elleni harciban trónra segítette, lyek a legkételkedőbb kedélyekbe is lett volna, de minő eredmény lőhet ménveit látjuk magunk előtt. Es ha igy volna — nem gon­ az elnyomni vagy éppen el vesztetni erős hitet és nem hiú reményeket az, hogy ha a szépnek, czélszcrűcsepegtetnek a nemzet jövője iránt; nok s hasznosnak talált iparezikkek dolkoztunk-e még soha; hogy hol határozott emberiség számára lelo­ de egyszersmind felverik nehéz ál­ potom kron raktárakba kerülnek s volna egy mélység eléggé sötét el­ pott az égben egy isteni szikrát, az maikból azokat, kik nem biztak a s idegen országbeli gyártmányokul fedni egy nemzet pírját, hogy ily- ész és gondolatnak ssegterottfobyitüntettetnek elő. tőjét, — a józan cultura alapját — lyenek által uraltatolt? nemzet missiójában. a kényuralom leghatalmasabb elle Dé elég erről. — Jelen czikkünkben csak a sze­ �mAl LáncxaiKan tűrnie kelletett, mi- Az adót fizetni kell s ha az önakarat­ vezérelték akkor, midőn agy az adófelOgys- dőn * auek felvágva mellét, belső részein lakmároatak, melyek, hogy uj kínokat aaeavedheaaea, minden éjjel újra megnőttek, mígnem Her­ cules, Jupiter a kényuralom iatcnének fia, atyja íbeleegyexéfo vagy elnézésével felazabaditotta. Prometheuaként mozdulatlanságra van kárhoztatva szép hazánk, a sa­ sok éa ragadozók lakmároznak rajta éa tfinkre teazik mindennap, amit bámulatos életereje éa háládatoa földje újra teremt. Fogyasztják és kínozzák a raga­ dozók, aa önkény képviselői, azon 7 nemes testnek részeit, (a megyék éa kir. városokat, vagyonát, független­ ségét), mely maga akarja kormá­ nyozni önmagát, mely választani és elhatározni akarja mi neki jó éa üd­ vös, és nem bízza a tolakodó kar­ valyok, rókák és hyénákra azon mód megalapítását, mellyel láncúin tá­ gítani fog, mert érezni fogja önma­ ga a láncsok tágulását, éa az isteni szikrának — a szabadságnak - az önkény kezeiből kiszabaditója ás közrebocaátójs a lenyügzütt óriás feláll éa ha megrendül ia lába dobbanásá­ tól hazájának szent földje, az évsza­ kok hirdetve a legfelsőbb hatalom kifogyhatatlan jóságát, és az emberi gyarlóságok okozta szenvedések mú­ landóságát, követik egymást és a szabad óriás az ország népe kezében: £ szikra a hon napja lesz, 8 hol ícnje bén ragyog, Aa élet a bon kebelében Újaira feldobog. ból nem A nem a szem néz És minden, a ki rajta él, Kukára tettre kész. •) zaja k "«t “ BkáM Mi tetysk aWHf U» a>ziy Swik. Egy Virilis. nem mellőzhetem szavam felemelni akkor, midőn valamely intézmény mellett azt as hanem annak zaklatással történt behajtása ítélve, szerzője vagy nem olvasta meg kel­ ellen. lőleg a critica all vont törvény intézkedőMit tett a törvényhozás? A térvényseit, vagy ha megolvasta, megérteni semmi boaás nem hagyta figyelmem kívül ama esetre sem tudta, azokkal pedig kik Írnamindinkább tornyosuló bajokat, melyeket fmoS úras.'áan, ri'alkotni igen neki*, de a a nemzet sört! panaszaiból tapasztal; ha.czikk végszava egy hitem szerint igen pronem a rendszeren változtatva, lörékvéso oda fidens felhívás mindazok számára, kik czikk irányult, hogy,mikor már az állam nagy íróval egy véleményen nincsenek, A»o hátszBkségletcihez képest az adót le nem szál­ czáfeUaeeek meg, ha akad legény a ki bírja. líthatja, legalább gondoskodjék oly intés 8 egyedül ez indokból kívánok emlí­ ményekról, jobban mondva oly rendszerről, tetten) czikk elbizakodott mesés állításai mely az adó behajtásával a körfilményekellen felszólalni, s jelen felszólalásom szó hes képest legczélszertbb, mely a honpol­ szerinti közlését a lap szerkesztőségétől leg­ gárokra nesve zaklatással nem járasd. közelebbi számában annál biz'oaabban el­ A törvényhozás semmiesetre sem vette várom, minthogy rt ellenrélemény uyilránizsinórmértékül az abeolut uralmak adó in­ tdoa allata ailenlatiee mór előre ki kéretett. tézményét, annál kevésbbé ama történeti Mindenekelőtt olőre kell boesájtanom, adó institutiókat, melyek mellett az alattas hogy létező törvény ellen oly hangon agi­ szigokezel­ legin­ alapja tálni, mint azt a esik kiró teszi, még a leg­ szabadabb sajtó kerete között sem eszélyes. A nemzet törvényhozását épen az adók behajtása körül tapasztalt sok visszaélések esetei, adók kivetése és kezelése körül a helyhatósági önkormányzat befolyásának hiszem nem at szerkesztő ur tollából szár­ érvényesfllbetése, s végre az egyes adózók mazik, merőben alaptalan. általános érdekeinek jól megfontolt indokai A községi elöljáróság valamint a szolgabirók községeikben illetve járásaikban • a) Örömmel adunk heljt • Boroknak, 4« •ajuAljulr, legjobban ismerik az adózó népet, azok bAfy a lopunk múlt itltnába egjr boBiaérHJ egyéu Alul ők ismerik leginkább a kö- baktilJóti ccikkrt orn vettük axiforúbb rvreoaio a!&. — Ama myaaatröpkua han< mely a<yan k4pco »ok rtlméoyokct, a egy kevés hnmanistikus ér­ kimondani, a valót Baut bímoP barkóba be. zettől áthatva, semmiesetre sem fognak il­ — Biaauk aa uj Ínt4am4wy megbirilkait a jövBro ; pénzvűzonyit ; letékes helyeiken zaklatólag felépni. «ó. Mit tesz a természet, hogy az aljast és a OÖThe UTÁN magasztost közbe vegyit, hiúság. Bírjuk együtt? téged ősxz 61. bár milyen okos azó; 8 nagy mű általa még nem jőve létre noha. 62. 68. Olvasván müvemet légy teljesen e Ifogulatién, A mai zűr közepet! oly gát a franczia szel­ 8 minden egyéb: a világ, éa, s te feledve legyBnk. 63. Ima törokvésüa bű társa, barátom ez itt; de Ülni ha hív, bizony én szépen odébb osonok. A művelődésben, lem mint a Intber-tan előbb. 69. Frankhon amin túl esett, nzi most is utánzza mered; .ki a pór?s működi adófel másrészt a közadók kezelése és behajtása körül aa adófelügyeben fognak intézteiül, Uk ceak mini felügyelő kormányÜtegek fog­ nak működni, s a megyei közigazgatási bi­ zottságok mint teetülel intétkednek mind ab­ ban, ml at adók kezeléee ée behajtóin köréi etükeégeeeé ráland. 2- szór. Az adóügy átadatván az Ön­ kormányzatnak, igen természetéé, hogy az adóvégrehajtás is egyrészt a községi tiszt viselők, másrészt a megyei tisztviselő, a szolgabiró által fog toljeaittetui. 3- szór. Ax adófelügyelő tagja, és adó­ ügyekben előadója leendvén a megyei köz­ igazgatási bizottságnak, mint olyan, a vég­ rehajtások faolicus vezetésével soha nem fog foglalkozni, a igy működése ez irány­ ban is a kormány érdekeinek megfigyelése, s a hatósági közegek működésének ellea- őrzése leend. Azon bizarr eszméhez, mely a czikk szellemét átlengi, hogy adóketeletünk a réfi •) V^M-v^ai; r/ftM. Km*, m rradtU almok károly. (folytatás.) A másodiknál bátran imételjük egy tnár b-sznált jelzőt: fordítása valóban botrá­ I maradion, s az adóvégrehajtásokat jövőrs is egy kinevezett végrehajtó kezelje kert- létenként, annyit kívánok megjegyezni, hogy ezen eszmét bizonyára egy régi adóexeniter eugalmaita ctikkiri arunk, kinek ketertu panaetai ctikkiri ur gondolkozó mítzerröi teltet ditharmoniába helyezték.*) Plachy Tamás. Ipolyság aug. 81-én Jóidejo T. Szerkesztő úri hogy várszunk és mozgalmáról becses lapja cmlitéu nem tett, s valóban sajnoe, hogy aluljegyzettnek hosszabb távolléto alatt nem talál­ kozott, egyén ki azt egyről másról értesí­ tette volna. Pedig ax alatt ia előadta ma­ gát olyan kisebb nagyobb esemény, mi ki- Igazán nem tudja az ember, hogy váljon a kiadó akadémiához, vagy a külön­ ben oly ügyes, és szerencsés átöltetőböz for­ duljon e méltatlan kodásával, kit csak inai elsietett munka, cs a termelésiláz sarkalha­ tott ennyire gondolatién és ennyi gyarló­ ság ösazebalmozására. Itt van a fatális distiehon: Kert és rét, erdő és szikla előttem üres tőr. Volt mindig — de te most, lánykájáé•népeaitéa: Először hát elvesztve a szép, és találó «llentét, melyet Göthe a „Raum4^ ,0Íl4. szókban" nyújt, a' el az a természetes egy­ szerűsége, melynek az egész egy mondái, gál a pentameter másik felében olyan egy bombaszttal, a minő több nincsen. „Értjik Ha ti rajtatok állna, Pórrá lenne a n é p csakhamar általatok. helyezinén Eleitől fogvást Kitől mindig félek: Hogyha kegyelmedtől Itt rekesztenének. Ford, szász BPórhad,a — mondni teendők a ügyeié által tokkal helyetekben ée czéltzerieb- egy akkord, melynek nincs szüksége kettis pontokra, elválasztó és felkiáltó jelekre, a melyen nem is látszik meg a forma nyögt. És Szász Károly mindezt elhibázza, de szol­ GÖTHE lyrai költeményei. 70. kezelt teendőket végzondik, s igy ott a te- ' endők kevesbedvéu, acollegialisszámapad, .Vagy élet vagy halál: Csak véle lehessek; Gyalog is ntánna Bárhová mehessek. a német rnriot iro« l«’il Uzedürt ltod HorHih MiUlo ,Zribókol a pór­ Bjl lloo* íl«U* eilmfl aüvóboo. had előtt 64. ezélboz Tfiral vehes méltó, ezt hisei: eezköz e szív. .Nem gondoltam vón', oly Szerencsétlen legyek: Sírással, nélküle Töltsem az életet. .Az volna nekem, mit Ne adjon Istenem! Vaiki*) nagy dolog volt Mindig a szerelem. S nincs oly dölyf, mely nem Menyire tajnálotn, hogy e fenkölt lélek, a Kincsem uram, kérem Nagy Isten nevére, Siessen kegyelmed Híve védelmére. Arra, ki érzelgő, nem adok sokat; eljön a S ő ruez baj-társnak fog bizonyulni legott. 1 szőr. Az adófeltlgyelők egyrészt ed­ dig a kerületi pénzfigyigazgatóságok által nyos. Férjéhez, a munkácsi várból .S bárminőmé legyen, Bátorságon ez hely, Nyugtot nála nélkül Szivem abba nem lel. 67. Nem hódit a világ folyamán Minden olvasni és gondolkozni tudó eabér, kiolvashatja a kritika alá vett törvé­ nyekből, hogy ZRINYI ILONA LEVELE ' fordítva Csalomjai áltat kbtjegi ée megyei autonómiát lengegeten meg le tziloráltatta. a) Err. is as a mrtirg7iás0ak, ni a V Irills cslkka. tank. aránt. 66. haladást tett ezzel nem csak as adóreferm oltaloméi terén, de a helyhatósági intézmény i hatásköréhez utalva az adóügyet ettel a | a léginél rueaabb •emmieaelrr Kta lebec — 8sark. S isten lészsz gyermek s boltos előtt egy­ Négy évszak lékről, mint a közadók kezelése és bebsj- 1 fásáról szóló törvényeket megalkotta, nagy de a E c s e g, szept. ó. igazság és cxélszerflségi tekintetek kí­ vánják. A .Nógrádi Lapok és lionti Híradó4 AdóBgyftnk késelésé rövid idő alatt 3d. számában B.-Gyarmslon szép*. 1-ről majdnem minden phasison átment, éa eddig kelt aláírás nélküli, de a czikk végsorai után nem jutottunk olyan rendszerre, mely mel­ következtetve valószínűleg magától a szer­ lett as adők a hely és idői tekintetek számba- kesztőségtől eredő Philippica jelent meg a vételével igazságosan és méltányosáén be- legújabban szervezett adófelügyelői intéz­ ssedhetők lennének. Ezt érezte nemcsak mény éa átaljában az adók végrehajtására a körültekintő törvényhozás, de azok is, vonatkozó törvény ellen. kik as adók tarbeit viselik, s kik mind­ Nem bocsátkoznám czáfolatéba a jel­ untalan panaszkodnak nem csak a nagy adő> zett csikknek azért, mert tartalma után Dieeérd a bábut mit a gyermek megvesz örömmel, TÁRCZA. azt okvetlenül be teté öumeggyőződésem kimodásánál, ép ágy az önkórmányzati életben gyökerezik. Így és akép ama gúnyolódó hang, mely Azt mondják, törvény az a lánca, mely az országot mozdulatlanságra kárhoztatja. — Ennek kifejtését jö­ vendő levelem számára fenntartom.*) Laka Gusztáv. úgy kell hajlaui. — Ezzel tisztában van a nép. Most kérdem, uem szívesebben fog a nép B. Gyarmat ibfG. eme polgári kötelességének megfelelni ak­ T. ss. ár! Lapaj múlt számában egy kor, ha saját közegei által, — kiket is­ csikk jelent meg, mely az adófclBgyelői mer fog nyu az megréttetni. Kérdeni, váljon legközelebb életbe lépő intézményt hideg nem lesz e kevesebb a végrehajtási költség is, mely nem fizetés esetén felmerül ? aarcasmussal aevetségeasé akarja tóul. Ha ezeket figyelembe veszi a t. közön­ Én ugyan nem tartósom azon emberek csikk értékét, mely legalább közé, kik a kormány minden intézményé­ ség, ö<y nek dicsáriákat tengőnek; de valamint is egy kevés elbamarkodás kifolyása volt, asm riaszt vissza a hatalmasok komor tekin­ mindenesetre le fogja szállítani. •) nemzetektől a pnblikánusok lelketlen ráv.l — az adók hajtattak be, és tettek; hanem az alkotmányosságnak kább megfelelő rendszert, melynek Éa újra felvirul a föld, fizettetik, Levelezés. ott a hol a lányka4 . . . benépesíti (ü) a tért. Párja csak a 11. (15.) számú már idézett fordítás lehetne. 8 igy írhatnánk ki a 61. epigrammból ötvenet a legezarvasabb hibákkal, s a fenn­ maradó tízből kettő se lesz kifogástalan ál költői. Adunk még két — hármat ere­ detiben, bebizonyítandó azt, hogy Szász Ká­ roly a válogatásban is vagy gondatlan rzgy pedig tapintatlan volt, mert a legszébb epirammák hiányoznak közepéből. Vegyünk p. o. mind a négy évszak gyűjtő czime alá! egyet — egyet: 6. Sebőn erbebt sicb dér Agley. nnd senkt dsz Köpfcben heranter, �ált aionnal közölre mint egy megyei köz­ pont vagy vidékinek mouanata, óéiul fi­ gyelmet költhetett volna. Készünkről ezút­ tal azoknak csak szárai krónikáját adhat­ juk. Még július hóban látogatta meg váró aiuikat Tóth Ede eléggé jól szarva- ictt szinlársulata, adva a többi között a „Falu rosszát" a .Tolonezot" a „Kintornás csa­ ladot* de eajnoe, hogy uiiodeu igyekeiete daciára a közönség mind inkább gyé rttl*. a Így tőlünk Lévára költözött a>n»gyobb pártolást érdemli társulat, igái, hogy kelésére, segélye nélkül tán as égést boly •ég a p uztitóelem áldozatául esik. Kis váméi bolt idényünk végére esik egyik érdemes polgártársunk Vaskorié* Mi­ hálynak váratlan halála, kiről a aug. hó 1 <-éa tartott megyei évnegyedei közgyűléseit maga főispánunk megnyitó beszédében dicsérő­ lég emlékezel l iucg mint a megyei bizott­ ság egyik veteránjáról, ki minden alkot­ mányos mozgalmakban élénk részt veti; miért érdemel megye jegysó könyvileg is cliim? Holtok. * A fürdőkből haza érkezettek, de ki­ váltkép az őui gyakorlatokra ismét váro­ sunkba rendelt honvédség több zászlóaljé - nagy volt a bőség, kényelmetlen a nézö- nak bevonulása és elhelyezése uj életet és bely, belépti jegyek ára is körülményeink a társadalom több rétegében mozgalmat kőit tán kiesé túllőtt de; mind ei még nem idézett elő. Ítészt vettek e katonai gya* elegendő mentség azok elmaradására, kik korlatokon a helybeli zászlóaljon kivülmás helyeken hasonló melegben a belépti a lévai és nógrádi záulóaljag illető őrsa gyeik vezérlete alatt, melyek ismét Iliid áraknál még többet uoktak költeni. hzluraasl Az ősz nyakunkon vas. EL Mággyíléei szóbokok a a kéaáp fis ftan szóllitja szebb hazába a vándormadarakat, társas körök oyclrs « nép iiltótteia tájkielnémítja a berek víg dalosait,, s hoz ma fcjoaésétól ugyMólra sbüsmb EMaMuik. gávsl ködös, búsk /mor napokat. — Az ősz Ezt atóg iM«t is, miadsMap tepeacteihatel rátik nézve is komérabb hatást bős, mert és büoeyoe, hogy példást az egykori híres kedvelt azintáreulatóok elhagyja városán esősök és államférfi Nagy Fái, a loktotetse kát s tuegfoeztatunk ama kedves estékül, melyeken annyi lelket üdítő szórakozási te karokat éa riadókat a ntagárt asm mse éta valós ki máskép, aúnt; tokié atetos k. tálunk. — A sais'ársulal meg lehet a b gyarmati közönséggel elégedve; e kősón- iés r.-------- Huzata, ség be nem is oly azámoe, hogy anyagilag bő támogatást nyújthatna sgy jól szerva nett társulatnak, de tóié tslbetólcg a párt­ fogást som tagadta meg; s a szintársulat iráni nyíl rác aló elismerése olyan emlék, mely a társulatra csak buzditólag batbatand — A bét folytán előadott darabok is a tár hogy fiz. B- nr, ki küiönbcjB az áJtels választott pályába* saradazon tstejdonokkai bú, ssoiyek át az stoá rendű művészek sorába iguuják. sasa jó­ akaró figyelmeztetést roez névca Mm vseni, hanem amcunyiaso helyes voltai, nsséayibetóieg beiáiandja, azt sajáz és • kMün- ség érdekében, figyelméreM fogja teéliatai Hétfős .á vés bekáMMá te fi* * bM*ár«- salat lankadiiallau szorgalmáról és törek­ ral be vm íqkvc a srin idény fi.-á*yansa.véséről ,ed lak tea u bizonyságot. A szerdán toe. — A auatáraelat még • Múm Faksra tiiiuéeisink UvoiUval bekövelkeiett ezredes — dandárnok parancsnoksága alatt előadott .Csikós" noha városunkban már utazik. nálunk is — . szabad vidéki életünkben állottak. Holnap váratik ide Dobay honvéd többször adatott, ritka élvezetet nyújtott e siót használ. , _ ga bolt idény*. Boldog és tábornok s pár nap múlva Griff altábor­ Szabó Bandi nr, ki legutóbb a nép­ boldogtalan fördóbc táruiott, annyira, hogy nagy is, mint József főherczeg és fő pa­ színház egyik jelesebb tagja volt, Tóth még tán nem volt soha év, melyben annyi rancsnok képviselője. z»z utóbbiak a me­ E d é n é föllépte, S a társulat ügyesebb egyén mint ei évben, e hóban látogatta gyeházánál fognak etozállásoltatni. Az ér­ tagjainak közreműködése feiélsszlék ismét ▲ £ há 28-én tertaadú nxegycá volna megyénk — és városunkból a fürdő­ dekes katonai gyakorlatok naponként, as e kitűnő népszínmű iránt a figyelmet. — k&zgyQléei tárgy át nak sorozata. 1. Ipoly jobb partján tartatnak, tízó vau egy Az a kedves csengő hang, melyet Szabó ket s esek költ különösen CarlsbádoL Áron­ Hírek. Alispánt jelezktés. 2. Az IfiJfi. VL L ez. értelmében suerveeemdfi köza .Csikós" alakját egy, még itt nem látott igazgaláat bizottságba válaaztendó tű mezbe öltöztető. — T ó t b n é játékával is tbr vény hatósági tag megválását áss 8. meg volt mindenki elégedve, s egy pár Az 1876. XIV. t. ez. 168 J a ázorint népdalt ő is kifogástalanul énekelt. .Ró­ szervezendő cgéazaégíigyi. és «gy*x.zsi" szerepébe azonban nem tudta azt a azon évi XXVIII. U et. «. f-e szerint városi elég árnyat és üde léget nyújtó ké­ dek előtt élt nemzedékek használtak egymás természetes őszinteséget önteni, mit e sze nyelmes ülőhelyekkel, Huta utakkal és na­ főbeütésére, vsgy lekzmzabolására, — arae* rep megkíván. — Általában a szerepkör alakítandó népnevelési bizottságok ponta kivilágított köt sétatérünk ci évben nyiből az európai „nemzetközi östörténelmib ól volt betöltve. - A csütörtöki előadás­ tagjainak xnegválsrrtása 4. A« 1870. majdnem égésién nélkttlöite a miveltebb jelenleg Budapesten ülésező Congreseus tag­ fa Parlagi Janesi") hason élvezetet nyújtott. XLU. L ez. 22. $-a szerint jOtőévrn körök látogatását; előttünk megfogbatatla- jainak egy részét megyénkben fekvő Magya­ — Szán) Bandi felléptére Sözöljlk még a következő bírálatot, mely egy munkatársunk választandó i g a z o 16 választmány ná válik mindaddig, mig ugyan szón kö­ rad igényűién községünkbe jő, ásatást és állal küldetett be. — Szerkesztő barátom1 megalakítása, b. E megye jOví 1877. röket vagy családokat látjuk ai esti sötét kiállítást rendezni őstörténelmi (kő és brouz Szabó Bandi az illeni közönség igényeit évi k&ltaégvetésének megállapitása. órákban por éa izomét lepte piaciunkon kori) leletekből, milyenben nevezett helység teljesen kielégíti. Alakja, hangja, éneke, 6. Az 1874- és 1870. évi főmérnöki naponként sétálni! Ezen végbetlen, váro­ határa oly gazdag, miként azt vélik többen, játéka, iskolája mind jó. — Egyre azt.nbaa sunk köztulajdona iránti közönynek múl- hogy egyszer csatahely, vagy fegyvergyár zárszámadás megvizsgálása. 7. A köz­ nyomatékosan kell őt figyelmeztetnünk, arra batlan következmény i less, sétatérünk vég­ lehetett területén. Az érkezők közölt több ségek jövő 1877. évi köitságvrtéseit. i-> hogy kerülje a jargónnak a szín­ idegen országbeli nők is lesznek, kik -■ re képi elpusztulása'. nek jóváhagyása. 8. Miniaztari iatéaA jelen nyári jévazakot sokak előtt méljfik — csak tudományuk után fognak tar padon meghonosítását, mert ez csak kü­ még szomorúan emlékezetessé tette a váró* tozni az őstörténelem sorába! Részint a me­ lönlegesen typiku egyénitésekaél, és csak -véoyek; a megyei költségvetés, — aunkban de kivált a megye területén több- gyeihatóság, részint hont barsmegyei orvosi bohózatokban engedhető meg. Sem a .Csi­ legtöbb adót fizető megyei bű. tagok helyütt, különösen: Kisgyarmat és Kemen- egylet a congreseus tagjainak illő fogadásá­ kóé" sem .Parlagi Jancsi* azonban nem névsorának összeállítása, a cseléd bohózatok. Nincs tehát annak értelme, begy cze helységében támadt tűz, a mely által ról gondoskodni készül. és gazda közötti viszonyból eredd kér­ okozott kár becsértéke a hivatalos jelen­ De végül kedveskedhetünk, 'egy épen miért beszélteti tíz. B. ur ama két darab dések hatóságának illetősége, — a vá­ tések szerint haladja a százezer frtotSaj­ nem őstörténelembez tartozó örömhírrel is s főszereplőit a palóca dialeetus legalsó ská­ lasztási névjegyzékek öeaeáliitásénos, hogy c kárból aránylag felette kevés ez: hogy takaréktárunk derék könyvvezető láján (.vauna", .anoye" stb.) és miért volt biztositva. Az újonnan alakult, sok rész­ tisztviselője tíartorius József legközelebb el­ mond ő és tíaágby, szintén a Csikósban nak költségei, — az űr. anyakönyben még felszereletlen Ipolysági önkéntes jegyezte magának vidékünk egyik szebb le mlnest, Időset, rúzsát, lárá-t stb. vek vezetése, — Kű-Oroszi község­ • helyett ménes, édes, rózsa, lóra stb. Hi tűzoltó egylet derék parancsnoka Les- ányát Mózer Karolina kisasszonyt. nek kikebelezése. — S.-Tarján nagy szén az alföldi csikós azokon a tájakon tyánszky Sándor (megyei első aljegyző) ve­ r. L községnek járási székhely 1 yé kért eme­ ahol Szigligeti csikósa szerepel, csak épen zetése alatt minden lehetőt megtett a köz­ lése, a közegészségi törvény életbe oly tisztán és szépen ejti ki a szókat, mint ponthoz közelebb eső kemenczei tűznek fé­ a legelső magyar poéta lasrsatna, vagy il­ léptetésére vonatkozó elóinlézkedéletőleg : ahogy ennek azokat kiejtenie és sek, és haloukémlés tárgyában. Tör­ lét es gefúhl? oder let’ a Mutbwill? Ibr rat- A balládák közül kimaradt 6 darab. A„ Bal­ beszélnie kellene. Éa ez egyetlen je­ vényhatósági körlevelek: a kir. kisebb ládát" kihagyja, mert Arany János oly re­ lenség a világon; ez csak a magyar haszonvételek szabályozása, <— tér­ het cs nicbt. mekül fordította már. Jól van, de a könyv nép nyelvében van meg; sehol másutt. Ha 20. vényhatósági területek szabályozásá­ líanustripte besitz1 icb, wie Kein Oelehrter azért csonka a balládák e legszebbike nél­ a herezeg azt akarja, hogy fia vagy leánya ról szóló 1876. XXXin. á ez. mó­ kül. .Johanna Sebust" már nem oly nagy a magyar kiejtésben a netovábbot érje el, nocb Kénig Denn, mein Liebchen, sie schreibt, was icb hiba volt elhagyni, nem szólt úgy mond vagyis hogy a kiejtésben az eredeti saját­ dosítása, - a kiskorunkat és gond­ fordítónk .szívhez pedig az emelkedésének ság és zamat mellett a dallam és férfias nokokat érdeklő hagyatéki ágyaiban ihr dicbtete, mir! szép fokozatos festései mesterükre vallanak. erőtelj minden tökélye egyesüljön, nem tu­ 10. Vízszabályozáai ügyek, tiszti ja•12. Allé Sehőpfüng ist Work dér Natúr. Von A Ratten föngcrrel" a Edéinkuabe and Mülle- dós prófétáért vagy komornál, hanem al­ leotések, folyamodások és egyéb ki­ rinnel n e m b i r t; holott az ilyen nehézsé­ földi magyar dajkát vagy játszótársat ho­ Jupiteré Tróné sebb érdekű tárgyak. B.-Gyannat, Zudkt dér allmlohtige Strahl, nlbrt und gekkel : zat a nép soraiból; mert itt van a nyelv­ 1876. szeptember 6. Madách Károly, kincs azon bányája, melyből menteni kell; érseki tért zugleich! Wohin, Wobin A legelső oly kedves, oly szép a mint mig más nemzeteknél épen ellenkezőleg AU alispán. ban a hasainknak is kijutott a confingen a honvéd tisztikar által adandó lánez-koBök. A fürdők jó sikerét kívánjuk ágy fór szorúról is. De nem csak az emberiség nj nemze­ fiaink . mint nőinknek ! Hogy a nálnnk is uralkodott rendkívüli déket temetni hivatott habár magában véve melegévszakban vagy ha inkább tetszik, Jvad­ még néhány ezer évig nélkülözbetlen kato­ ban — megyei kaainónk kevésbé vo‘t lá­ naság modern fegyvereit van s lesz alkal­ togatott, terménetMnek találjuk, de hogy munk látni, de olyakat is, melyeket évezre épen az előtte éa utána következő két épigramm leminiesetre sem; ezeknek egész elő­ nyük abban rejlik, hogy könnyebben fordítha­ tók ; ép ily nehéz fordítani való a második meg a harmadik darab A t é I b ő I épen csak a következő maradt ki: Scböne Müllcrio, Wie beírni Du? --------- Liese! — — Wohin denn Mit dem Rechen inderllandf . * Auf des Ve tere Land, oly könnyen kezel, s az a természetesség, melyet a puszták fiában visozatókrOztetett, a dolog. Hazánkban is vannak igen csúnya dialectusok, s ezek közé tartozik kétségkí­ vül a palóez is, mely azonban a miveltebb világgal mindsúrűbben érintkező köznépnél már egyre veszt eredeti fül és ialéo-sértő BsrsaMté jeteuit. F. M t4a Lűsr- eséa berzassto sast adta Hó assfáá Egy Spisdler A. sereset* erdtes agysa te hagy­ másból uUrmaxott delirísmbaa Birkája fiam­ ról lekapott egy szarvas bagnacest, S sasai mivoltából; s a nép gyermekeinek törvény relé őtó gasdssmmyát halálra várta; ess* Aufdes Vetőre Wieee . . . — — Ke- által kötelezett iskoláztatása folytán egy­ isiouyatas mfitót utáa baltát ragadt a ti óvás 99. Euoh, PrMconen des Pfuachera dea Meisters vésbbé gyakorlott műfordító és megbirkóz­ két évtized múlva csak mint ennosam less figyelmekét ütó sasg. miauk kövatksstóbe* a* nék. Az egész ily féle eyclusból csupán az bizonnyal ballbató, hacsak a s z i n p a d'. rögtöc szörnyűt halt. Még sasai som etet susgVerkleinen, wünscbt' ibc Mlel Onnmlcbtiger Wutb, stumm bieran „ifjú patak" van lefordítva, as ie oly keresett nem járul aboz, hogy az ily kotyvalék ma­ uiégedvu az ón kirüh állapotba* lóvá szeren rímekkel, minők ezek :ejlejtoda lobog gát a valódi magyar nyelv-aesthetiea nagy ustttaa apa, hasén * kezábes Mvőtakhával Uferzn eebn! Természetesen mert nehezebb, a dácsára ab! kére-ken kereng eat. Nézzük hátrányára, még tovább is fenntartsa. Aztán must leányásak, s mellbe vágta; űmwvsiás annak begy szerves egészet képez a többi, azonban a felvett balládákat Göthe elé nagyon jól meg kell jegyeznünk, hogy pél­ pedig azt, begy a leány a mély vágás da­ hasonló kép keretében mozgó versecskékkel vülhotlen remekeit, e dalamoa, zenei vagy dául Nógrádban, a miveltebb osztály (ke­ ctára él, leakasztó fegyverét, e a teasyb* resztények és izraelitáknál egyaránt) nem lőtt — Mikor sztás befejestu gyittnfitote Nem teszünk magunknak szemrehányá­ szerkezetileg ie oly hatalmas müveket sokat, ha a könyv oly kis részére minők as évszakok annyi tért pazaroltunk. Le­ szünk oly bátrak nem kerésbbó részleten sietnie alá venni most a balládákat. Jó Oöthe fordítást bírni nagyon fontos irodalmi érdek, s még fontouabb kimutatni a tekintélyes név elégénél fogva kárt okozható rósz for­ dításban azt ami csakugyan rósz. Gáspár Imre. (Folytatjuk,) is azonosító kiejté­ saját súvéaek oéteata fagyvsré!, e 6msasét a példa népnek, ethnegrafiai tanaimé gát te sregtevé Es issoayalue sast fii ktenyok sirmpontjából talán beesne, de isién réavteet keltett a ssaresesétten esaMd Wtet, tekintetében színvonalon alul álló dialeete- de egyvseremM taButeágu! szolgál arra, sávnl; nem agy mint egyéb vidékeken, te hogy a hagymáiban etesvodák jeMm áeteleeseuek. A IS áras taányha miig ál, fiedlesem Szövgeden, Kfteskeméten, vagy a danán tnl: Győr, Veszprém, Sopron stb. téhos niaee remény; as apa, te*fisa II étát megyékben, melyekben a megyei és sr azonosítja és soha sem �Lvrefewri** tMMt «»eMrf wt* íaiBMUewr*. írt* ét kiadj* Kodar Adolf. 18. 4a 19. ftlxcL A* egós* nő 40 toaeM foglal magúban da kM tanfolyamra vaa bénáit va. Egy úgy lutól *™ kr.. “'“d * kól tanMjantó pedig csak 6 frt. o. é. Meg r ndelhctö minden halai kőnyrirusuál rm * steriőnél Sseetöe/Ar'rwi. E diaicsen kiAl Ütött folyóirat ai eléggé ismert Tnussaint1 awgnhw4ai.1t tananódatert rétté alapul és * némát nyelv «Jm*« megtanulását a bynteWetö nM MaM««r/«. JU , tpwlle*' csimú teaeműfolyőirat ötö­ dik kötet* legújabban megjelent Mentemben füMtóaeá tartalma l)C*piiccio TaUc. lmrttöL2)Túli dal. wngortr* négy kéiro Ál­ laga Otaától. 3) Örökiöld, teogyelko Magú riayi dóráéitól 4) Fugbetta Takács Imrétől, fi) Két magyar népdal: I. Megérem még art aa időt. LL Csendes oeő esik. Kajú Gyulától A borítékon: A xoa* történelme Kupi Óva látói. — Vegyes — Zcücuiájegraék. — sic: tagén ajánljuk eien béiagpoiló villalatot a aaaa kötötwcg figyelmébe. —- As előfiaatósi ár égési évre 0 frt. félévre 2 frt. A. jelen axina 1 írtért külöais megssarcihető Ál előfiieté* vidéken logcrélaxentebbcn a postahivataloknál utalványozna utján esiköaölbetó, Budán,. (Apolh>* kiadóhivatalában vöivároe fő nteta TJO u. a Minden eddig megjelent «ám és kötet ugyanott lesaálh'tett iroa kaphattok Aa nVj WdkM cximű hetilap 36 ik sxá' ma a következő válogatott és érdekes tarta­ ton jelent meg: Árgus. — Egy régi kan(vndeti költemény,) ódaló Sándor. — Mikkor vak vezet világtalant (eredeti beaxélyj Ahnandin — Elégia (Röbuel költeménye,) Békés Artúr. — Egy gyorskocsi belseje Sonveatrn Emil — elbeszélése, d. F. I- Régészeti búrárlat, Mibáldy István. — Kérdém a virágot . . . Frivisz Anna. — A ma­ darak éneke, Welser. — «s én képes­ könyvemből (l—II raja) Kiss József — .Irodalmi, társadalmi és művészeti hírek.0 -—A borítékon: Hytnen, sakk rejtvény, kép­ talány, szikrák, vegyesek. Ex elegáns hetilap előfizetési dija júliustól kezdve (alábbezál- litva) évnegyedre 2 frt. 10 kr., fél évre 4 frt, egósiAvro 8 frt. Egész és féléves előfi­ zető Jntvalomban is reucsUluck Kiadói és szerkeszt 1 hivatal; fost, papnövelde utcsa 8. aa. földszint Jobbra. E lap valóban ma­ ga magát ajánlja s most már (olosóaágá nál) fogva is méltó az elterjedésre. Szer csali Benedek Aladár. A „Magyarorasáa én a Nagyvilág*' legújabban megjelent 36-lk számának tar­ talma. — Szöveg; József nádor emléke­ sein. — Gabriella. Történelmi beszély. (Köny­ ves Tóth Kálmán.) Folytatás. — A nemzet­ közt statisztikai kóngrcsau Budapesten. — Punhonhalma. — A (Óvárosból.- Tudós na­ pok. (Terreelris.) — A ki* griaetto. Elbeszéca. (Sand György.) Folyt. — A bánjál hegy­ szoros. — Különfélék. — Sakk feladvány —• Szórejtvény. — Szerkesztői Szenetek. — Rajzok: A kánjai hegyszoros. —• A nemzetközi statisztikai kongrcsusból. (Kilenes arkép.) — A panonhalmi zárda és sírboltja. —József nádot cmlékszobra Bu­ dapesten. — Előfizetni lehet e lapra a ki­ adó hivatalban Budapesten, Fereneaiektore Athenaenm épület Negyedévre 2 frt. 50 kr., félévre 5 frt, egészévre 10 frt. Ajánljuk o lapot a t. olvasó közönség figyelmébe. Mohorán, f. h. 8 án szentelték fel sma templomot, mely Wiadár Viktor és Plsehy Zsigmoud buzgalma éa áldozatkészaógc folyt­ ián építtetett. Nevezettek valóban megérdem­ lik eme buzgalmukért a nyilvános elismerést és köszönetét különösen azért, mert a ma­ gyar protestáns egyházak számát eggyel sza­ porították. — A felszentelésen, mint felszen­ telő pap, Wladár János tevékeny cspcresOnk, Patt Lajos znrányi és Szliyka Mihály béri lelkész urak tartottak ihletteljes beszédeket. Az isteni tiszteletet, melyen Veres Pál egy házfelügyelő úr is jelen volt, a igen számosán jelentek meg a közel községekből, 60 terí­ tékű díszes ebéd követte, melyet Placby Zsigmoud ér, mint e kerület buzgó felügye­ lője adott. Az ünnepélyt egy rögtönzött táncz mulatság is követte, melyen mint levelezőnk Írja — Po’ztóczky Ilózsl, Placby Petron., Dö­ ntök Ilonka, Veszély Emma kisasszonyok s a kedves házissuonyon, Placby Zsigmohdnén kivül, llindy Kálmánná, Placby Jánosnó és többen vetlek részt ^.llövid bírok HA bér Antiik. Hét Mgnn a Hosonbacb családnál norelfljiö, oly vizsgál adott kezelésére birolt növendékig el, hogy a hallgatók.t u tett elömcuc'r) bámu­ latra rágadá. Az n t, mely Maritalból Mo­ dorára-teszel noha kiigazítása már másfél év olőltolremleltólotl, még most is járbatlan álla­ potban vjtr. Torén ben Herazfeld Áron Folaenburg úr szive* volt, *s általam vég­ zett műtét után, miután egy szál fágyt gyertya világitáú mellett csak neheten sí került a vérző véredényt felkutatnom s esi pesstel e’ zárni — a készen tartott se Ijeauu azt lekötni. ? Midón a L sserkeailőségct jelen sora im‘közlésére fölkérném, egyúttal azon tnej jegyzést bátor vagyok tenni, hogy Itteni mi ködésetn óla, másodszor tapasztalom, bog} zsellér emberrel közbotrányt előidézőleg ve­ hasonló Ügyben, hasonló irányzatot eljárái rekedett; a verekedés abból származott, hogy követtetik irányomban. Megvallom továbbá a zsellér ember a nevezettel méltatlan bánás­ hogy egy fólkar >mpat*lio, nem oly valam nagy műtét, melyért a műtevő még nyilvá­ módja miatt felpofozta A közönség köréből. T. Szerkesztő úr! —Becses lapja f. é. 35-ik számában a „fairek rovatában*' Balé set czim alatt közölve lett, hogy egy tnoborai 16 éves fiút ür. Folaenburg Ferenci úr múlt hó 25 én Ügyesen és szoreooséaon am­ putált. Miután az őszi gyakorlatok miatt távol nos megdlcsértotésre is számot tarthatna i valóban csak is kénteleuségből —> s az idegén toliakkal való dicsértetéanek barátja nem lévén — fogtam * fent jelzett közle­ mény helyreigazításához. Tisztelettel B.-Gyarmat 1875 szept 7. Dr. Bogdán Mihály, honvéd főorvos. : ‘ Nyitttér. voltam s csak umst olvashattam ezen hirt. s mintán Dr. Felseuburg ur ezen valótlan Aug. hó ,’S kán Zsély -Zabot* közöli közleményt jónak látta, meg nem cxáfolni,*) ismeretlen egyén egy „Pesti Bölgydivatlap* bátor vagyok a L szerkesztőséget órtesitfini, bot jutalomul kapott „Fejedelmi párbajt-** miszerint f. é. sugustus 26-kán esti órákban, ábrázoló nagy képet, (amint Bél*, elűzött ma özv. Huley Károtynó ő nagysága által fel­ gyár herexeg párharcában legyőzi Jarotniri kérettem ezen műtét — ÍHlkar amputatio — * pomeránok fejodelmé:) elvesztett. véghezvitelére. Az ampntatio javalva lévén, a tulajdonos, ha * jeles nyomata — és azt azonnal eszközöltem is. Felkértem Fel- érdekes történelmi tényt ábrázoló képet bír­ lonburg és Pribil urakat a segédkezésro, de ni óhajtja: a zaélyi körjegyzőségnél jelent­ a műtétet, mintán erre fölkérve leltem, ele­ kezzék. jétől végig — magam eszközöltem s Dr. Ua egy hónap alatt a tulajdonos nem jelentkeznék: a tsolyi iskola javára a kép •) Ezt magán utón megtette; de a szer ki fog sorsoltatok kesziőség azt gondolta, hogy azért, mivel tu­ Siklaki István, körjegyző domásán kívül az ön ügyességét nem emelte ki, — az, az öu jó hírnevén nem tog csor­ Felelős szerkesztő: bát ejteni. A jó bornak kolöaben sem kell Horváth Danó. ezégér. — Szcrk. H I R DETÉSEK Hirdetés. A b.-gyarmati takarókpónztár részéről közhírré tétetik, hogy azon kézi zálogok, úgy mint: arany és ezüst neműek, melyeknek kiváltási ideje L 1876. évi junius 30-án lejárt és a melyek azóta sem kincm váltattak, sem mégném hoszabbittattak, f. évi seplomber 25 én éa 26-án délutáni 2 ómkor a takarék­ pénztár helyiségében nyilvános árverés utján és készpénz fizetés mellett el fognak adatni. ; Erről a fennt érintett zálogok tulajdonosai értesittetnek azon hozzá adással, hogy zálogjaikat a fent kitett árverés nap­ jáig vagy kiváltani vagy meghosszabbítani el ne mulasszák, mert ellenkező esetben csak a fel maradó péuzfeleslegre tarthat­ nak igényű HaaSzonbérlet. Alulírott, mint a Szécsény-Kovácsi közbirtokosság megbí­ zottja részéről köz.kirré tétetik, miszerint Sz. Kovácsi határéban fekvő, országút melletti korcsma az ahoz tartozó födi, legelő és bormérési joggal f. évi. octóber-1-től számítandó három év­ re, 1876. évi soptember 20-An d. e. 10 órakor a nevezett köz­ ségben tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe adatik, mely­ re a bérleni szándékozók nieghivatnak. Kell Sz.-Kováesiban, 1876. septembor 10-én. Kacskovics Gyula. B.-Gyarmat 1876. seplcmber l én. A b.-gyarmati takarékpénztár igazgatósága Egy jó erkölcsű fiú tanulónak felvé• tetik Kristóffi Mór örökösei főszer kereske­ désében B-.Gyarmaton. | Grazzdatászt kerestetik! i Losonczhoz egy óra távolságra fekvő mintegy 1300 holdat tevő Mucsinyi birtokom önálló kezelésére egy gazdászatban jártas s képzett gazdatisztre jövő évi január 1-től 1 szükségem lévén, felhívom az ajánlkozókat hogy : szakképzett­ ségökre vonatkozó okmányaikat hozzám Losonczra bérmentesen íf. évi octóbcr végéig legyenek szívesek elküldeni, avagy előle.ges értesítés utján személyesen megjelenni. Asztali borok. Pajor István b.-gyarmati pinczéjéből, ki­ sebb nagyobb menyísógben, mérsékelt árakon kaphatók. Losoncz 1876. augustus 20-án ( Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. Wohl Herman. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00020.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_09_10.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-09-10 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 37. szám (1876. szeptember 10.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bb15d49656107ba760a06e2b82e1bdea.jpg 04e70a841ce6a5010e1ded6d7584220e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/06c1adbd607f0f980c0093bbcccaac31.pdf 01900d435c5815da5e85b72fb46139aa PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 38-ik szám. B.-Gyaraat. szeptember 17. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. •' íelhlvtím tyott bontja ; s szivxzorongva kérd­ kedvük u van a munkára, ez Utal tik aaega bong tllii isátemnágtt, ágyat <nd jük, valljon nem indultunk-e a bot-, hasznos szolgálatot teszünk a köz­ tank, sgywt éreztünk, mántayéjaa Ml/ begy szavaló ír kedves Wteerinyéoat.'ttatag sáblás utján, midőn az ismert régi he-, ügynek. adásával robeaszoavMtdaydvritesgngn^* lyett, egy ismeretlen, még ki nem Megyén kujjá alakítására határna­ kikenhet, megnyerte Mfem -teáskor próbált világot alkotunk ? Izix-s az pul szeptember 28-ka van kitűzve. Természetes, hogy tapasétanfc álja uj megye az országtestben oly egész-* Nem rövid, de nem is hosszú; épen oszt Bak’ — De mset egy kis ssÜMtet Ment. politiiai, tánaíalml ü Hzmiánatl hetflaj séges szerv, mely annak az uj alak J elég arra, hogy ez ügyet a megye­ A NCbáf J VW< V l ■447UUKáAZ& • bán uj életet, uj és erős védelme^ bizottság tagjainak köreiben bőveb­ ItHfi-ik évi IV.évfelyamár*. Tisstekt a fMényaek* — In a kala­ biztosítani képes legyen ? ben megvitassuk. Tegyük tehát figyelmünk tár­ pokkal! Akarjuk hinni, hogy lesz. A dalagylst azon Újon, sasa stngnió Előfizetési feltételek: És csak e bitben vagyunk kéj gyává, nehogy a fontos nap készü­ ás Wki fáim ágáért nos üss, Uttaá MfaMMÉvnegyedre- . . , , l írt. 60 kr. . pesek megnyugodva venni kegyelő* letlenül találjon bennünket. oágot szűk, egy omáget megMütott ap­ Egy hónapra . . . . — „ ftO kr. adása, a „Dalvernsy" eke dáné tovuftmmtt, Az előfiictézi pénzek egyedül a kiadó­ les búcsúnkat á régi megyétől; csak mellyel a taoocc dahgyíet a oasgeé) «rhoz czltflezve, — legczélezcrűbbon póetai e hitben nézünk megnyugvással és; A osonczi l dalegylet díszhangver ­ ntalványnyal — a nyomatandó példányok, reménynyel az uj megyék elé. sságoo dalárvemeyea erkőkaílsg ar eted, ■ pontos uétkűldée tekintetéből, mielőbb tényleg a második diját nyerte — A műsenye. Nem lehet tagadni, hogy a mi-, beküldendők. ./ . váesies s teljéé brsvoerral sáMAstt darab . r_______ ; i kor az uj közigazgatási reform a] .<wu»n • faariaf. aa<y1w»i>ai ISIS. •■«*•. rt é» egyse rtszkteit keliőteg máittaynW — itt törvényben életet nyert, nem kevés[ A taoncu, Szegedről diadallal vissza­ e helyen bajos is, leheteÚM is, te Medhgss B.-O y a r m a t, szopt. 15. ért dalegylet, élín országos hirt kitűnő karvolt e hazában azoknak száma, kik, is. — Ott vasnak a dalár tus apály .Im­ isgyával Kovarcz Emil képozdei zenetanár iik lapp jai, ott vsa a .Szegedi ITkMí*, Az uj megyehatósAgi ' törvény kétkedő tekintettel néztek a jövő elé. j ral f. Itó 12-én a losoncu és vidéki közbeott az egész ország mtader lapja, mely a meÉs mégis, ha tekintetbe vesszük, életbeléptével a kormányzat közegei tóg Alfeleiére diai hangversenyt rendezett, központosittatnak, a viszony, mely hogy a régi megyék az ősi intéz­ melyen a szegedi országos dalárveraeoy al­ gsdi vermuyrtl referál, azok ssagft a in•oocxi • különböző kormányzati ágak kö­ ményekkel korunk követelményeinek kalmával győztes dalegylet kitin tatáéi (2-ik tűnő mápeégeit: — Mi nem sedtenk. de a iij) pálya dija a körülbelül 300 írt értéké zségéi között 'dddig szabályozva nem keretébe már-már bele nem illenek ; i tekintve az erkölcsi győzelme*, mist „praetivolt, solidaris alakot ölt; megszűnik ha egy pillantást vetünk azon kö­ lünk meg az agylet művészi értáke s teneaz állandó választmány, iskolai ta­ zömbösség és rósz vétlenségre, mcly- nm affectionis* sál biró tárgy nagy értéké tójánek Kovarcz Emünek, a karnagynak, I Szeged város által a művészetnek ajánlott nács, mint kevésbbé jónak bizonyult lyel a megyei köztörvény hatósági ertst gyönyört mttvö, dombot Aissekkel ékí­ zenei vtrtaseiiAea, gouQe aHtt!'*** * Hogy mily nagy dsSamn vsát a Ittnagy intézmények ; szóval a megye testén bizottságok a legfontosabb közigaz­ tett diszaerleg is bemutaltatott. Kovarcz EasBnsk n gytestem ütateaiMMhan, gatási ügyek iránt viselteinek ; ha -tégy óriási rázkódás történik, moly A miaden tekintetben sikeralt hangver­ azt etmoodták Szegeden, att tedtn snimlanfci. szétröppenti a kevésbbé éltető ele­ bővebben vizsgáljuk ama hatáskört, seny, mely jelzőjét ,d i s z* hangverseny tel­ azt érezte a toenocsi dalegyta* úriadén tag • meket, s friss vért Önt a megye el­ melyben az uj megye működni hi­ jesen, megérdemelte méltó reá, hogy részle­ ja, mert hiszen alig begy az dürgő tepavibarral uMgtesnéSaltetett, „magejráctatoct* vatva leend : lehetetlen meg nem is­ tesebben szóljunk lefolyáséról. bágyadt ereibe. Esti nyolca órakor a lassan begy! le ke­ Azon forma, melyben a régi me- mernünk, hogy hasznos, sőt szüksé­ leti nem annyira számos mint díszes közös­ a „Dalverseny* — édes hangjai s • Mtaai nem akart Ajeaate te tagnstte megsatst, jgyék századok során át a szabadság ges, miszerint ősi intézményeink ség, melyben örömmel láttak a vidéki ér­ kilépett a eoelissák mügC U Kováee‘Rüulir -és alkotmány védbástyái voltak, rész- egészséges átalakításon menjenek át. telmiségek előkelő körök L L képviselőit, ér a taooezi dalegytet érdem dte ntafike Az uj megyének egyik leglénye­ Riez Rudi zenekarának lelkesítő nótái mel s egy talpr i esett, ezirből asivtern Máét be­ ' "ben ' megsemmisül, hogy a romok kö■’zol egy életteljesebb, a kor követel • gesebb alkatrésze á közigazgatási lett ts nyugtalanul várta a függöny felgürdű- szédben Kővárét Esrita, érint a -hanaá-asM lését; míg végül általános, élénk figyelem művészet egy kháaőeégát s a tasaeri dal­ i ményeinek inkább megfelelő uj in­ bizottság leszen, mely részint e kor­ között felgördült ax is; a losonci: dalárda egylet a az által Lceoma várom hírnevének ' mány által kinevezett hivatalnokok ­ tézmény.-emelkedjék ki. díszbe öltözött tágjai élőkön a .salonmésig* megaUpitóját fa&*criMMte — s egy a dal­ Az országban szerteszét már ré­ ból s a megyének választott tisztvi­ öltözött karnagygyal tűntek eU, az alföld egylet tagjai által a szeretve tiastok kar­ szint megindultak, részint közelebb selőiből, részint a megye által meg­ ről diadallal megtért szép éa értékes dal­ nagyot. - A közönség telkes ^jsa*-ekkai egyleti zászló alatt, melynek büszke és méltó koosorákkal vett rését m megtisctaMhsa. — fognak* megindulni ama munkálatok, bízott 10 tagból álland. melyek a régi megyéket'újjá fogják A törvény értelmében e bizottság büszke zászlótartója, mert hiszen nemében Kovám EmH ér msgkatottu válmsstt Ke- ■ ritkasága s oly győzelmen jelvényt tart, mely vám Sándor ár szavaira. — ttoteg sesvoM lesz ’ hivatva a taegye közigazgatási alakítani. előtt a szegedi otezákon mindenütt leemel elnyelte a kist őség taps te „É^jse!* vihara. Nagy — nagy fontosságú esemény ügyeinek intézésére. tettek a fövegek, teljes megelégedéssel te Ezután egy kamu nyúlánk te anáp ftr- '■ , ez 1 — , Ily fontos lévén feladata, nagyon kintett a lobogd festői redőire. áss alak, kinek termete atóeyttt a kétesei 'Hazánk századokon át sűrűn ki Megrendült a losonczi dalegylet jeligéje: természetes, hogy e bizottsági tagság Aég iskÁbb kiMMliplAysCl J volt téve a romlás veszélyeinek. ,Egyetértésre szabad basát’ Örökre zengjen nem csupán tiszteletbeli hivatal, ha­ púdra — Blastthy dános hadasgy érsoo. . Pusztított török-tatár; rátámadt a dali* S uláaaa közvetlenül a díszhangver­ mélyébea, begy ábrándessék na Enat ^lé- ! nem annak, a ki e tagságot elfo­ seny ebé darabja a „Hymnus.* — A dal­ gyakran áz is, kit hála és törvény gadja, lelkiismeretesen és szorgalom­ egylet a félnyolezra hirdetett e nyolcakor giá*-jáhaasgyttaydrk.Bdtasse eytvettythaag védél étiére kötelezett; sőt nem elég , mal dolgoznia is kell. E bizottság kezdett előadásnál beállott mulasztási hely jaivnlajelealétések örlM kűsőeságtt te ébmssea kellemes átantamkot száraz tája má­ hogy kQlelIenség ellen kelle élet­ tagjainak képessége és munkaszere­ reOtni kívánván, szokottnál gyorsabban hir­ vá val. — A i elismerte az igazán mi véss:, halál haruzot vínunk, még önfiai tetétől fog függni a jó közigazgatás telen kezdte el s innen származott az, hogy’ gyakortottságot te urtvéom árnékte-étert tó sem rettentek vissza, hogy hideg va­ eleinte u egyes hangok nem magicáitok1 begedéjátókért (vulgo .manrika uoédtt*) tel­ és a megyei élet egészséges volta. sat döfjenek az édes anyaföld szivébe, annyira, a mi főleg a primteoomál lön ész­ kes .E^jea,* kihívás, te taps vett. Azért kiváló fontosságú kérdés revehető. De ez csak agy pillanatig tartott, 1 -De volt egy mentőszer, mely mind­ KövetkoMlt Liszt F. nCbatmlal*« eteaz is, hogy kit válasszon a megye e — mert a kitünően begyakorlott dalagylet 1 adva a dalkar áltat - A „tMiniwi Lnannyiszor megmentette a megsemmi­ bizottság tagjaiul. szokott otthoniasságáva) működött, feléb­- poku egykori ügyes tette e mi has eteti wsr süléstől/ volt egy arkanuma, mely Ha, mint eddig gyakran, ez al­ resztve a hallgatóságban mindazon édes, báa,> kezelője, ki asm egy telyinnmtt te tetetni ellen egyformán hiába küzdött az ábrándos éa komoly érzelmeket, a melyeket‘ otebee részesült raferidát irt<émrtsEmil erőszak és ármány. Ősi megyei rend­ kalommal is csak püszta nevekhez a „Hyrnnu* minden magyar embernél fel Jiaagversesy“-e«rtM,nDaMiéély<-erről égőm ragaszkodunk ; ha a képzelt tekinté­ szerünk volt ama' hatalmas vádbástya, kött, kivált, ha azt a losoarxi delegylett megvUgodsttee sagu fftjsHl, Kegy testei lyek senyvesztő köréből menekülni énekli, a Upeokka) fogadott szabatos lel ­ ' melyről niindannyiszor megtompulva - esen előadta nagyon totsxatt. — Mi ngynn hulltak alá az ellenfél nyilai, vala­ képesek nem leszünk, úgy nem fog­ kesítő előadás után kilép Hajaik Béla ár.• nem tartassak esek fctaá, akik Ja sorba hányszor az a nemzet szabadságá­ juk helyesen gyakorolni a jogot, me­ —- Alig jelent meg Hajnik Bála ár elegáns■ magietn fűmre” saoktak, - de lűktl mosna alakja S a mindea szépért lelkesülő s a ml nak, alkotmányának megsemmisitése lyet a törvény a 10 tag megválasz­ véneiért élő haló űri ember tapsokkal fo- elégudgosMk tagjuk esi Itt ás tftedtam< *• dméréeém tása körül a megyének biztosított. czéljából kísérletet tőn. gadtntik. — a taps sasaiéval ,Alkalmi pro Szokottén apropoe * Aljg, kegy u egy Míg ellenben, ha igyekezni fo­ log“ ezimá költeményét szavalta, oly lelke> kori usrkeestó est nektek bianhünona megEz volt a régi megye. gunk oly tagokat választani, kiknek Megdöbbenve állunk a pillanat een, oly tűnél, oly benoőoéggel, begy nem■ vágta, s esi art ugyumenete e^yk a ri g) előtt, mely o megyére a halotti fá nem csak képességük, de idejük és láttok az „aétaa* naporaságát. nem figyelI- doedásti eeboaséggri eívmm haAgnttak. — A „NÓGRÁDI' LAPOK" s „Honti Hiradó“ �^tokjaira kitlátaak, agya a csak .ag Ezután qjra felgördült a függöny! s lében fogadó, ez évben Budapesten székelt egy kieVbMm^^áraai, (a Volt ^Loson­ ‘ Kovarca Emil „Részlet egy kéziratban levő MvNUláSu és/örtonetai t ttiitrlal Cbagrescai Lupák** flssiftatársál), amint a disz szerzeményből* czimft darabját adják elő Vill Ut AZeséns* tagjai f. hó 12-éu Ma­ serieget mutogatja a köeöaaégnek, 4 mézet Kovarca Emil (zongorán,) Masuthy János gyarad, fen(jelzell községünkben fognak botok, bddegnágáá megelégedésig (hqgedáii) Uudeea Miksa '. pbyshsruépnie- jgpui, ásatásokat eúxkOilJui. f ■ mosolygó arczáa. — Tessék! így fertőt moa). ramteti m^*<ilynek sikerét a tthys* [ ,< E megye albpáni hivatni*; ■>>•< • mé- össze telkünkben az egykori „l-osoucxi K* karmaiul lágy, a hegedű ódé*, s a zongora * pok" szerkesztőségét „qaorem part taagna csengőhangjai együttesen és külön külön biz‘ faiasas** (Ha Igaz, begy nem dicsckfcdfck ltoeitolták, mert magában Vére is magán est szólván.) J AsJb ♦ékeli a mester mfivészi kézvouásait. * A közönség?! Éljenxett, tapsolt és ki­ ...... Na de hagyjak az alvókat, már L L a „Losopczi Lapokat** nyugodni, mert z(fc hívta a szenét és a közreműködőket. soacsi Balkor a Zimay László „Hoafidal" A „Ogcink emlékei’ (Hubsr K.-IÓI) czimé 'darab előadásánál a loeooezl dalkar Újólag odm* darabját énekli. a Ha asm tettünk volna fáradtak, tovább kitüntette előnyeit a lágy biztos minden mot&ptoltSBk VohlA & frikeriUt do dnlatióra képes, a eléggé erős prím tenor így lat daoint virea, temen Lsudacda vo- (3. A., Z. J.) a csengő hangú 2 tenor (fő­ taatosV legalább a sorokban adjak tudtára leg M. E. A. V.) és a hatalmas és gyakor­ dalkaratk. begy sasa darabja és ezsa lott 2 bassus (főleg "L. F. továbbá B. A, J. ■»imMénr>- előadása is tolásait. R, D. K.) %áL KUAftlMA. hl MIAUID 1 iüdODCXl d&l* Ilyen tagok mellett T. Kovarez Emil úr sgyiot a* topantalta. hogy a „Dalverseny*' vezetése alatt szálán természetoeen biztos a az élvezet, toóudáae után előadott darabjait a köaöa- totozéa, melyet aratott vagy >jaég apm méltányolta úgy, mint ások meg- melyet szerzett, ritka- ' Végül a „Szózat" (férfikar Egreesy B.érdemelték volna, — tulajdonítsa magának. Az atya egykor száz forintot ajándékozott tól) előadásával, mely előadás elődjeinek a iának ; a fia azt nagyon őszintén ée mo- méltó követője volt, ki lön merítve a mű­ „Ingna megköszönte. Ásatás még egy hatost sorosat, s a' tökéletesen kielégített, ritka adna neki szivarra, azt már elfelejtene meg művészeti élvezetben részesült közönség, a köszönni. — Fiat applicatio! Szeretném mely ezek gyönyöreit soká nem fogja fe­ tiJwWl JbkDf^a Hatvanban pompás gu- ledni, azon őszinte fonó óhajtással oszlott ízletes túrós csuszával és almás ré- szét, vajha adná Isten, hogy a dicsőség pá ... tejföl megvendégelt tagjait őstörténelmi lyáján haladó loeonezi dalegylet sokáig le táxsalktoak valaki még sárga répával ki betne a magyar haza zeneművészetének ~ dicsérték volna e azok as qgyik drázvirága,. 40 annak karnagya Ko ^utóbbit? pedig. hát a sárga répa igen jó varcz Emil ur annak legszebb éke. Isten éltesse a derék loooncai dalegyk. ttodul ép .a külföldön nagyobb szerepel ját . szik, mini nálunk — magyaroknál. (As letot és annak kitűnő karnagyát Kovarez . igasaág érdekébea.asonban megjegyezzük, Emil képeidéi zenetanár ural'. Éljenek a lelkes és jeles közreműkö­ g'Dalvaraeay*' éa a többi előadott dők! — Éljenek. ;4ambok között azonban még sem volt azon A volt „Losoncai Lapok" viszony, a mely van a „tokaji asazúu és a referense. l ^lóesl bor" között, mert a lóexinak szenet„ ben ígea jó bornak kellene lennie.) »b tP* f4**® * hasonlatokkal ! Es pedig Honiból, Mptember H. .annál te. inkább, mart mint azt egy régi Magyarad igénytelen kis helység me­ költészet^ tétel mondja, „minden hasonlat gyénkben, tőszomszédságában a már sok­ Egy csinos fiatal ügyvédjelölt áll a kal ismertebb mintéi savanyú-víz forrásá­ -ősapád deszkáin a. hogy nem. méltatlanul nak,. oddigeló a megye lakóinak többsége fitpidhtntt tapssal, bebizonyítja az Ábrányi előtt legfelebb ujabbi időben melegvíz-for­ z.laúk „Alanttai költeményének- igazán erő rása fölé emelt, de idegenek által alig lá­ .telÁtthangrakezdelt s ügyes hangütéssel togatott fürdő helyisége miatt vált megyei éft kézzMudnlatokkal volt előadása áltat — Mvesateséggé, mig annak heted hét ország­ Kiabalmy F. úr meglehet elégedve a ki- ra szóló rarápoí, sót világhírű nevezetességé­ -rivott sikerrel, mert hímen szívből kiáltot­ ről mit sem tudtunk. Annál meglepőbb volt tak neki ax „Éljen f, örömest hőstettük ke- tehát ránk nézve olvasnunk a nyilvános la­ főispánja által * uetnkut. qj tapsokra. — megéxdemlette, pokban, majd megyénk begy a közönség teljes nyilakozatokka) fó­ hivatalos utón is értesülnünk, miszerint az országos sőt világhírt tarlós egyéneket keb­ rt gadte. — ... * *' VV nurwf.á » f 1 . TÁRCZA. sh a r^i e Emlékezés*) ’^VUaiail^áriacyM ÜMl ős^sAm, as w. SMár nr ’**< » ss^w tttjmW Az ősmagyarnak fészke áll Szeged! Emelt zászlóval, dallal ajakén. A dal hírért nemes versenyre kel 8 áttör a légnek sóhaján tin .lilliiri. Mi ünnepély? Mi pompa, fény ez itt? . . . Mely égf díszben tündöklőn ragyog. Mi tis, mely nrezon s a szemekben ég, ' Én a ■óvekoe elhatott? ,. KM Otot nz? Kiért ez áldozat? . . . Az arexokua ’rtropir terjed itt; A játszi kedv eorelgre föleaapong, 8 elűzi a gond fellegit UU.; . . . : Miként • bullám csöndes tó vizén. Mikor a szellő rajta átsuhan; Virágot tépve, játszik, enyeleg, 3 babokba fürdik boldogan. Ax érző lélek tiszta, mély tava Cttttámte kedvtől hullámozva rang; Ed a kedély virágot vet reá, & Brfimdalt, zéjben úszva, zeng. Loeonez, te állsz sugárzó arczezal itt! E ftef, • pompa a te ünneped. Kiért virágot k-moruba fonsz, A győztes daiaok: gyermeked. Hol főid az éggel oly közei rokon. Bengő kalász a napsugárba vész; Alföldi róna sima téréin, BM syQt, derült a messzeség. ISAv ama* Hol a Tiszának szőke habja fut, Múltról regélve, suttog, hívogat; A sík mezőkön lelkünk átrepül, És szárnyalóbb a gondolat .... Az isten is moeolygva néz te ránk. Fényesb az ég, és égetőbb a nap. A természet Oonepl'n öltözött, Fű, £s, virág, lomb, gazdagabb. S a dalnak árján hangosabb a szív, Edesb a szó, és lángolóbb a szem; A csüggedő reménynek szárnyat ad,, A dal varázsa végtelen. ' Mitől lánykának álma édesebb, Mi fogva tart szivet, hódit, arai, Minek költészete s szerelme van:- . Magyar ajkakról szóLa dal! S a délibábos ronaságon át Felszáll a dal, á hármas bérez felé. Visszhangra tel, hol csak magyar lakik, S a dalt a szív megértbeté. Ott volt Lososes a dallosok között. 8 dallal hírért — nemes volt versenye. A pályadij, melyet magasra tort: Dicsőségének serlege. Oh hát daloljunk! .Szívből, igazán! Legyen dalunk bő, lelkesült ima. Szegéoy, beteg hazánknak üdvéért, Daloljon minőén jobb fia. Oh hát daloljnnk! Hisz miénk a dal*. Magyar szivekből száll az égbe fel Mmytas trre. fet , u A szeretet a dalban egjesül, — toonto o tmní 8 hazáért tettre hiv, emel! . . . gyei bizottság össze nem ülése alatt a tör­ vényhatósági nranidpius torméezatea kép­ viselője, áron alap nézetből — szerintünk Is helyesen — kiindulva, hogy a nem saját de a tudomány érdekében jövő nagy részben idegen civilhált nemzetek és alkotmányos kórtnányvk által küldött, coagresssvi kép­ viselőket úgy kelt fogadnunk mini singyar•r>saf rsHrfsyeir, melynek lloutmegye is egyik habár kisebb területű része, sőt kel­ lene fogadnunk a magyar vendégszeretet bagyománoe hírének Honiban be nem széplőeitése tekintetéből, ha a megelőző fogad­ tatások fénye- és szívélyességéről részletes adatokkaljnem bírnánk Is. Más részt tagadkatlan, hogy több körülmény összejött, mely eleve hátrányosan mutatkozott hatni a kiránt siker utolérésére, llyek voltok : as Ipolysági hetivásár napjára kitűzött oongrcseusi összejövetel napja, midőn váro­ sunk intelligensebb része különösen az ügy­ védi kar vissza tartóztatva van, aztán a bi­ zonytalanság, begy a . 200 tagból Adnysa szerencséltetnek minket? Éhez járul, hogy Magyarad a legközelebbi vasúti állomástól majdnem egy nap járásnyi távolságra esik, hol csak falusi fogadó létezik, s hol a congressnsi tagoknak meg hálniok is kellett, mi még velők az országban, az annyi ké­ nyelmet nyújtó fővároson kívül sehol sem történt; e szerint háromszoros lófogatok előállításáról is keltett gondoskodni, mi nem kis feladat volt akkor, midőn megyénk szegényebb birtokosáéinak lovai a cséplés és nyomtatás mánkéjit végezték, mig gaz­ dagabb birtokosainak szebb fogatai közül több különféle sajnos okoknál fogva épen e ritka alkalommal akadályozva volt a congressusi tagok hozatala vagy vitele végett Szobon, Mi kólán, vagy Magyarodon megje­ lenni. Mindazonáltal az alispáni hivatal bármint is volt ez időben minden féle választ­ mányi s egyéb hivatalos tcndőkkel elfog' lalva, — megtelt minden lehetőt, mit a megyei éa helyi körülmények közt arány­ lag igen rövid idő alatt megtenni lehetett: Hontmegye neve, rmoméit sőt — bátran hozzá tehetjük, — becsülete fentartására, mibe kétségkívül legtöbb érdeme van IW Avrrzáy Gftrn megyei alispánnak. Minde­ nekelőtt <nfu«rr<et hivott össze,a ez, több irányban tett megállapodásának foganato­ sítását us alispáni hivatalra bízta, misze­ rint kellő számú ingyen fogatok és me­ gyei hiroeóbb' borok szerzését, végre az ál­ talános költségekre szükségelt pénzgyt(jtéséL Hogy az utóbbi napokban megyénk mű­ veltebb köreiben a közelgő ritka vendégek megjelölése képezte a közbeszéd tárgyát, magitól értetődik. Végre megérkezett a várvavárt nap, melynek előző éjjelén jó nagyeső volt, mi magában elég ok a siker iránti aggodalom­ ra : hiú llúgo Viktor szerint * waterloi csata francaié réurőli elvsuténok oka uintén eső volt"! Valószínűleg es hatott az őstörténelmi congremus számos, bires vagy érde­ kű tagjainak nagy részére, hogy hozzánk csak mint egy ötvenen érkeztek a bécsi gyo.svonattal, k'szállva Szobon reggeli 9. órakor, bot őket Mursdr Laioo főbiránk magyar öltönyben fogadta és rövidén üdvö­ zölte, melyre l'uluky Ferencz congreuui elnök távcllétében Hámor Mirit főtitkár s aptft fckU, Siobon, kittit Lu<?euij4or Pál fnegyénk ‘ derék Útiak közreműködése a közelebb eső vidéki birtokotok sót a távo­ labb eső Ipolyság váróé lelkésebb polgársá­ gának készsége folytán annyi kocsi állott az érkezők rendelkezésére, hogy nem is ju-. tolt mindenkire vendég. A Bzoboit nem so­ ká időzött társaság csak hamar Vámos Mikola felé vette útját, mely helységet illető­ leg uradalmat egykori birtokossá Eszterházi berczegtől tyabb időkben Hunót hlvsa hógrádmegyei lakos szerezte meg s itt csupán az egykori tiszttartói lakban olykor az éven át szokott időzni s így nem csuda, hanem volna berendezve egy oly számú éa minőségű vendégsereg kalló elfogadására milyen a szóban levő társulat, s ax ennek eljövetele kapcaán érkező vendégsereg volt, kiket a szives házigazda vendégszerető há­ zához előzőleg villás reggelire meghívott. A falu tornyán, e ax udvarán emelt fényű oszlopokon nemzeti, színű zászlók lengtek; a nép nagy kivált ifiabb része mindkét nemből, úgy helyből, mint a sxois azédos községekből ünnepi öltönyben lelké­ szeikkel s elöljáróikkal együtt megjelentek és az urasági lak kaptáján belül két oldal­ ról foglaltak helyet, hol a házbelieken kí­ vül megjelentek a helybeli királyi jbiróaág tagjai, e a megyebizottoági tagok közöttanen rég külföldről érkezett Dacaó Pál. Csakhamar megdördültek * mozsarak s a nép éljea rivalgása a a Rákóczy-induló zeuebangjai közt berobogtak várt vendégeink többnyire, négyes fogatokon kiknek élén Hómer Flőris jött a szobi szolgabiróval. Második fogat Hoouuof grófnőt és Horoolfditfi Nándornét hozta, és így tovább mindenféle ran­ gú franczia, német, lengyel, belga, dán, vésd Éa hadd ne múljon el a fény soha! Legyen örök, miként a csillagok. Város, mely dalnak él s szeretni tud: Magának állitoezIopoL Hajnik Béla. rire, csupa mély hangzók. A monoton döczögésl segíti elől az is, hogy u egészben egyetlen egy az ékezett szagán-hangzó. Ily közönséges a reá következő második sor, a kettő együtt a atereotyp avintl>pirnl* féle rímmel. As ily rövidítések: fényinek1*, „rajt'* bariangj’iban" szintén nem emelik a jó hang­ GÖTHE lyrai költeményei. zást A harmadik szakban sajátságos a hang­ Ford, szász károly. súlyozást (folytatás) Tudod a béreset? felhős ösvényén (van Először is az elsőt: „Mignont" Han­ e „ösvény" ?) 'ö s n v é r a sört ködben félve I *> gulati vére, mint a „Túteei Király" vagy Hei­ mén ... nétől a „Lőréiéi", a balladának inkább bonA helyes szórend as öszvér szét motkép neveznök, mint a hogy a balládát nyomja meg. akkor pedig olyas formát mon­ tragédiának. Ep e három költemény az, me dunk, hogy ott az öszvér ugyan félve mén, lyeket jó fordításban nem is láttánk, jól for­ de más állat p. o. már a ló a csacsi, meg­ dítani nem is lehet Dal, románca, vagy embereli magát Legnehezebb azt visszaadni, még inkább zenemű meséje van, de azt amit Götbe a .dafain, dahin , ." szóban csak sejtjük; fordulatai alig észrevehető Mignon dalol. A ki „faló, felé* vagy „arra vonásban, egén zenéje a nyelvhez van kötve, arra el" szókkal fordította, az nem ösmerí Szán Károly ép úgy elhibázta „Mignont" Mignon történetét, „Vilmos mestert". Külön­ mint a „Tnlei Királyt" Mindkettőt tönkrt ben is ott van a második szak elején: Kenust dn das Hsus? Ad Seileo ruhl tette, egyikben több a rósz mint a másik­ ban. Nehéz is volna megmondani, hogy me­ sein Dach . . A szegény beteg Mignon midőn Vilmos lyik az „egyik" éa melyik a „másik". Nézzük amizL Fő kellékül természete­ ajtaja előtt elzengi dalát, lélekben már ott sen a nyelv zenei hangzása vsendó, s ennek leng a balzsamos Olaszországban, a látja a hiánya az, ami leginkább beszámítható. költői kis lakot. Határozottabb az „oda, oda* Mindjárt kritikán alóli e tekintetben az első el s semmivel sem rútabb a többinél. sor, melyei különben jól bajos te fordítani; Így hangzik: „Tudod hol a bon, hol ezitrom virul?" Eltekintve attól, hogy nyelvünkben a „ezitrom* már te dissonál, ott egymásután a négy egy tagú szó, s az egymás után következő három „hu a a két „i" betűt ki- Gáspár Imre. (Folytatjuk.) �osztrák ét magyarországi vendégeket, kiket kocsijaikról leexállva a legelöaéksnyobbeu fogadlak a háti úr ét cssládjs (névére fia és leiuja), valamint a házi úr épen Mikalén mulató testvére Hunár 1miiJó ■ en­ nek neje Mím Andsrter. A Lkai gaxdsi kéazzoritások útin Lakntr litván > helység tel késze szólalt meg rövid, de talpra esett bellidben üdvözölve a község nevében a tudomány európai hirú emberei^ majd rtwjríic* Lmím a megyei fójcgyzójc még rövidobban franctia nyelven illőnek Iái te üdvözölni a vendégeket addig is, még a megye alispánja a kiiúzölt ctél helyén fog ni üdvözölni ókét a megye nevében. Erre megindult az ismarkedietés társalgás ét a nép tinexa, melyben caakbamar lienutsag grófnő le részt vett előbb a biti ur fiival majd egy kálvinista nyalka legénynyel, mi­ alatt a külföldi vendégek egy része jegyie­ teket tett a magyar fajú nép jelenvolt egyéneinek, izéméiről koponyájáról stb. még mit rétxe rajtolta a szebb meoyeetkék ruházatát atb. ; > Dél volt már, midőn megkondnll a kony­ áinak a társaságot étkeiéire hivó harangja ,t részünkről it midőn a kertté alakított udvaron toritett rétxint magyaros részint francaiéi ételekkel dúsan megrakott faasztalok egyikénél helyet foglaltunk, Örömmel littuk exúttal a felbők oszlásával a nap tagarait ax exútl tálexák evő eszközök ét porcxellin edényre véaott vagy feltett Hu­ nár ház cximerére ragyogni, mert ott szí­ vesen üdvözöljük ax uratocrata Hokitokat, hol átok A magyar Manet vagy név diaiét, erényéi, bármi tekintetből emelni, terjeexteni biratviklt A dútgaxdag lakoma jellemzésére •lég légy®® ®t*k anynyit megjegyeznünk, hogy egyik szomuédunk, nem akarvin kanalit a bámészkodó inatokra bixni, va­ lódi franctia pengőben mosogatta meg att. De ki képet a szebbnél txebb pohár íelkö szőütések txiznit, torit, tartalmit leírni, vagy axon lelkesedést, a melyek axok kel­ tettek. "'r. 1. _.L. (Folyt köv.) . , * í?, “e0,,hAl »««•!>••. A etlopad elU?*'1 , * réeivéuy uinlánulal fogj* elólegetni. Valakire ! — A nagy eaő miatt, mely f hó 15-én ette volt, a L gyar­ mati főutcáin a vii uujd egy méter magét tágra emelkedett. Ai ev. egybit gondnokát Antali Sámuelt, ki tudvalevőleg nagy gond­ nok ét kit ember, majd elvitte a víz. — A N é i> k 01 B.*Oyaru>aU)u a bidazobb idótaak beálltával népetcdlk; miodaxilul a lapok kcvéaaé vannak képviselve, Így a .Kehi népt“ .Ncmuti Hírlap", „l'eatl napló" atb. jeleaebb lapokat nélkOlöxi a mohón olvaaui kívánó közöntég. a tirtalgáai terem iiaitintartáaára it nagyobb gondot kellene fordítani; a kártya aaxtalok tairotodnak. — Loeonezona makadamirozott főit rom­ látnak indul, löbb réaxéo árkoeodik. A lo tonczi viair a nagy caó miatt náptelea volt. — Huniakó Antal azécaényi uauonbérlő egy eliamerő nyilatkozatot kt]ldöU lapunknak a loeonczi rendőrtég éber­ ségéről, mely«|arint ax a loaoucxi viair al­ kalmival elvoaxett kél ökrét lél óra atelt kikeritatte. Ilalálozáa. Vetítik a következő gyáazlapot; A b.-gyarmati ág. ev. egyb. ét Draakóczy- eztlletett Polefkovict Paulina; valamint ennek gyermekei: Melánia ét Palma; ngyaxintén Polefkovict Jinot apjuk, illetőleg nagyapjuk, exomorodott txivvel jelentik — nagytint. Draakócxy GmzIív hőn Méretett iclkéazéoek, férjének, apjuknak, veiének f. évi tzeptember hó lé-én boezuaa betegség ntán, M évet koriban történt gyiazoe el­ hunytét. A boldogult bllt tetemei folyó évi txeptember 16-án délután 3 órakor, az égőt, ovaug. ezcrtartii tzerint fognak örök nyu­ galomra tétetni. A boldogult 27 évig volt napja az egyháznak. Béke lengjen porai felett! .v tx • t Vegyesek. A F. lapok egyik legközelebbi uxámában Hőke Lajoe itmertebb nevű író pár­ huzamot von a mohácei napok ét a jelen állapotok felett.*— Élőbbről lapunk 34-ik Hírek. txámiban it van ilyen analógia Laka GuuDr. Szeberényl Gusztáv ezuperinten- táv úrtól, mi a két író egyenlő gondolko­ dent kőrútjából hosszabb közleményeket zást tünteti fel. Hőke L. azonban réexletet, ‘ kaptunk, melyek e lap szűk kerete miatt mig Luké G. általános elvekből vonta ki legéaa, torjedelmökben nem köxölbetők. A -a párhuzamot. ,A török beütés előtt — föpisztort Általiban mindeutttt igen fényeién úgymond Hőké — a hadi költségek fede­ ' fogadták, utolsó egyház melyet meglitogatott zésére a templomok kincseit, a pápai követ a k.-xellői volt, hol Verne Pál a megyei es« . engedélyével, pénzzé veretéi végett egyboper esség érdemet ét nagyrabeciölt világi izedték; de nagyobb részük az adó- és felügyelője is jelen volt. Innen bata B.-Cta- kincstzedő urak kezén ragadt. Báthory ná­ bira átázott azon ígérettel, hogy a jövő év dor a .mohácsi etatából faltában a Pécsről nyárin megyénk alté rétiében fogja láto­ menekülő káptalan tagjaira akadt, éi ezek­ gatni ax ev. egyházakat. Több noyeutes től a templom kincseit eltzodte. A vétz hí­ ’ felfedéséé ia történt kőrútjában. Így pl a rére Budán, Pozsonyban a pórnép neki esett tnropolyai egyhAxjegyxőkonyvoiböf kiderült, a zsidóknak, t ezeket fosztotta ki. A ki­ < hogy ‘exen egybit 1585 ben keletkexett t rályné holmiéit Budáról Pozsonyba tzállitó akkori felOgyelője Gróf Balassa Andiit volt hajókat ax eeztergami várnagy rabolta ki. Van exen egybit birtokéban egy lobogó, e^y A Pécsről menekülő polgárokat Verböcxy dob a tőrök időiből;,a hagyomány szerint Imre dombóvári hajdúi fosztották ki. A páeien tárgyakat a lakottig vette volna el a loe barátok félteit egyházi kincseiket 81 török portyáxóktól, kik Turopolyáru jártak ezer forint értékben, ideiglenesen mint bixmarhit rabolni. A föpáaztor ax iskolák ren­ toe helyre Homonnán a Drugelh családnál dezésére it gondot fordított, t axon egyké­ tették le megőrzés végett, de alig kaptak inket, hol ax iskolák rendetlen Állapotban vitéze belőle pár ezer forint AruL A hol a voltak, ntaaitotta axok berendezésére. Egye­ felsőbb és alsóbb körökben ennyire eláradt lőkrelem maradta főpásztor buzdításaered­ a gonoszság, ott iszonyú csapásoknak kel­ ménytelen; így Heteim András letti ev. egy- lett bekövetkeznie, hogy ax utódok jobb er­ hix világi felOgyelője felajánlotta a letti kölcsökben növekedjenek fel. 8 ha vitszaiskola kipadlóztatási költségeit. Egy nép je­ gondolauk e sötét malira, nem lep-e meg lentig különös figyelmet érdemel,* ez az, hogy oennönket aggodalom a jövő miatt ? Napi­ ai a perborreacalt dolog, minerint a megye renden a sikkasztás, szökés, válióbamisitás, felvidéki egyházai a látogatásokat pantliv öngyilkosság, nemes urak pazarlása, otődje. üzelmek re felhasználják, egészen alaptalan; A légkör — úgymond most it nyomasztó, a legféltettebb egyházakban a társalgás ma­ s azon kell lennünk, hogy megtitzlaljon, gyar nyelvei folyt, ■ alig volt nohány le­ mert mindig igaz marad a régi költő axavau nit, ml a pantlavitiiknt kinövésekre komo­ .Minden ország támasxa, talpköve: a tiszta erkölcs". lyan figyel mentetett volna. Petőfi, Lenau és Nladhoviea a selA megyei kUskórháx indítványával fog fellépni a L hó 28-iki megyei közgyű­ meczi lycenmnak egytzerre voltak tanítvá­ lésen megyénk derék főjegyzője, Komjáthy nyai, de keveset érintkeztek egymással. Ax Ahxolm w. — Exen nélktllöahetlen intéz­ első a magyar, a második a német, a har­ ményt nem tudjak eléggé ajánlani a L bi- madik a sxláv önkénző körnek volt kitűnő lőttéig meleg pártfogásába; mert ax egész­ lége már akkor ia Lenáu később jelenté­ ségügy complett renaexéto a megyei köz­ keny magaslatára emelkedett a német narkórházat nélkölöxbelleneé letti megyénkben, naMXnwak. mig Petőfi a magyar, Sladkohol a txenvedő emberilég feletti gondoako vice a tót költészetben oly állási foglalnak dia annyira primitív, annyira elhagyott, — el, melyen még eddig sem az egyiket, eem Ex indítvány szerint — ax eddigi B,-Gyar- a másikat nem múlta felöl síjét nemzetimat váróéi kórház — ax indítványban ki­ ségünkbeli költő. Sladkovicsróf, kiről a hé tett módozatok szerint lenne megyeivé ala­ rom közül legkevesebbet tud a magyar kö­ zönség, azt írja ax .Életképek", bogy a kítandó. Rövid hírei. Bodioz y Sámuel, a ti- magyarországi lótoknak határozottan a leg­ •xovniki jegyzői kertllet körjegyzője, ki a nagyobb költője. Mi kétségbe vonjuk ez jegyzői karnak nem vallott becsületet, ez állítást, mert a „Slivy eéra" szerzője Kol­ állásától fölfüggesztetett — B.-O y a r m a • lár miad teremtő erőre, mind a tláv nyelv tón két közxedvességú fiatal embernek hy- páratlan kexelésére sokkal telülmulta Sladmén hírét halljuk ; ha valótól, örömmel fog- xovicsot. A véletlennek tehát mindenesetre tik közölni. — Tn r o pólya, eddig ku érdeket játéka, bogy e három nagy uelleöuég, a lakotok kérelmére nagy községgé met egy időben hozta ösue Selmecxre. — alakittatie. — A b.-gyarmati tűzoltó egylet Kívánatos lenne, mondja az idézett lap, ha zenekara, élén Sxkladiny Károly karnagyá­ valaki, p. o. Scbolcz Vilmos, a telmecxi val, — a ttfrMtór gyakorlatokat kedvet-ét lyc. magyur társaságnak sok éven át e most jól betanult indulókkal fűszerezi. — Két­ it tapintatos derék vexalője. a bárom költő ezer! ét Saágby térfalaiénak töredéke, életének e szakaszáról; a mint annak talán Mbiny jelesebb tag B.-Oyarmalon maradt- egyesek emlékezetében vagy ax önképző­ ■ ott tegnap, ée ma előadást rendez. Ma körök érdem ét jegyzőkönjrveiben nyoma .FehérOtthelldbU.^tépMk fel. Mfikedvo maradt, egyet mást közzé tenne. Ennek ax lő Urániái alakul B.-Gyarmaton, mely elő- érdekességeken kivül határozottan lenne •dáeait egy hó múlva fogja megkezdeni irodalomtörténeti érdeke Is. Megjegyzendő- nek találjak, bogr a Mlutczl asaaleeekbes „BrakazaUriast" fog találni a kutató Bted kovlcs helyett A közönség köréből. T. tíz ár! Becses lapja utóbbi ••^1ba, A közönség köréből' cxim alatti rovatban Br. Bogdán Mihály honvéd főorvot úr pauasakodik, bogy egy bizonyos e lapokban közlőit fülkar acupulatíó málteUi ügyeaégét a t. szerkesztőség vétetlenaégből, a vagy tudofnáa hiány miatt nem emelte ki; s a llülyettdaén szerény aevem tettek! aképea, hogy a zokon vett amputatiót én végeztem tiké résen. Felszólalásának gondolom ex a ezéha’r Panaszkodik továbbá, hogy a lap, irá nyában már másodszor tanúsít ily mostoha magaviseletét De miutáu értetitéaét azzal kezdi, hogy ,én jónak láttam meg nem cxáfulni a kis közleményt,' kénytelen vagyok Dr. Bogdán árnak exen ügyetlen rágalma zását visszautasítani. Dr. Bogdán ár magát b.-gyarmati mar tirnak tartván, mikor az öezi gyakorlatok ról estitörtökön haza érkezett, már pénte­ ken reggel nálam volt, bogy engem a bal­ eseti bit miatt, melyben neve nem amlilte tett, megtámadjon. Én becsületszavam mel­ lett kijelentőm, hogy én nem késiem a szer­ kesztőséget a közlemény kiigazítása miatt fel­ kérni, s hittem, hogy ezzel őt megnyngtalám, mert a neheztelt közleményt nem én küldtem be, s a szerkesztőség, azt egyszeri felszólításra ki is igazította volna; mind a mellett megfeledkezvén magáról e mint gra duall orvos engem a mull számban közlőét ama kifejezésével, .hogyaközleményt jósak láttam meg ^esáfolni," axon hiúságok között akart feltüntetni, kik egy kis kitüntetésért készek a baráti, eolteigislts és ax esxélyezség által is követelt sxsrénységi éneteket feláldoxni. A közönség jól tudja, bogy uu vagyok szerénytelen és tadja, azt ia, hogy nem szo­ rultam Dr. Bogdán ár rovására uM^amnak érdemeket szerezni, különösen prdig exen utolsó esetnél, mely épen legkevésbé volt ke­ csegtető arrs, mert ax általa könnyűnek nyílváultott műtétnél ő oly primitív technicumot fejteti ki, a szabály és cxélszerüségoek oly szegényesen megfelelt, bogy azzal a kö­ zönség elé nyilvánosságra lépni bármely ok miatt is, valóban nagy dosis hiúság ás szorénytelcuség kívántatik. Nézze meg ezen esetet bármely szakavatott ember, s biziolitom, bogy nézetemet oeztandja. Bogy továbbá Dr. Bogdán úr igen kép telödik, mutatja a megnevezett értesítésében előforduló megjegyzése is melyben azt mondja, .hogy itteni mfikődÓM óte másodsor |» pssrtslja, msaseriat haacmte ügyekben kememU irásyiatoe eljárás követtelik irányában-" Már erre megteseát nekem Dr. Bogdán tu, ha magyarán kimemdom, Úgy aiaeeea tgase; merte tény következő *&-. as W71. érben asm te aratási időben Kaiecaenyből egy hasonló assraaseétten embert bsatak a városi kórházba, akkor Pribü íogkási orvos úr elejétől végte végberiue a Mbar ampetetíót, s pedig oly prssoÍM, Úgy as W<y»ég sem talált volna kifogást boaas, ssgédkezst syajtoU Grúabeam orvos az de axssásy masam agy orvos aövaadákkai. Dt. Bogdán úr is jstea volt, ds ki nteauite, hrnry ó asm fog k&zremáködai, miatáa el mm ra PH** ** U<7M •**. rég várja « a kocsi, vidékre kell maaai — úgymaad mmbaa oU maradt, ás kösramukedsa^ név aee kély vsát, bogy raajdáa néaó pnbUamaak Ubsteu tekiateai. Néháry maira Btegjeteat a« sMy* ima azon bír, hogy Pribtl ecros, egy orvos növendékkel együtt szírenrshii ásriknrrW operált. Ha akkor a lao eaéézatee maUősáe* köretsut el, azt etek Uaysmba. ás Grta bum ur iráeyábaa tette , mégis Dr. Bogdán ki akkor miat mondám csak aéaő asacapat játezAt, feljaidsU a lapban, és most másod­ szor ismédé hiúsági Av valirrinak aasréarte lea kifakadá«ny mód.., mtetuSi te Ó tettroiasaz ügyes (!) ssúU orvén. Eay nyíró folcsigásai a képsaMáet, mégis Ülőnős (?) Dr. Felemiberg Foomsu, megy. kar. s várod orron") k rw^tea HillaAM ms Uteto - Felelős szerkesztő: Horváth Danó borok. Pajor István b.-gyarmati prnrwéjíhdl kisebb nagyabb manayteégbea, mérnék séf érakva kaphaiZk Hirdetmény. AlaliroUaak zárda utezai 66k érám kásbeli lakáaáa elkőUözködés iadokából L 1876. évi saeptember hó 26 ik és TI Bt napjain, önkéntes árverés etjáa több nemé házi bátorok, konyha és kerti aesfcBsAk eláruitaadók tesznek, miről a venni esáa dékosókat ezennel értesítem. Martys Banké Franciska- Nógrádmegye költség vetésének előirányzata 1877-ik évre. �feltakiatvn kiiláteak, nj* sósak a a Ezután újra felgördült a függöny! a sgy kto*l fannakatáHai, (a Volt ^Loson­ Korarcx Emil .Készlet egy kéziratban levő cai Lapek" főmunkalársál), aiaiut a diai- szerzeményből* ezimű darabját adják elő ••Heget «iu>ga(i* a közön»éguek, a mézes Kovám Emil (tongoráoj Masuthy János betek bsMsgaágáX aláruló megelégedéssel (hegedűn) lludecs: Miksa . pbysbirmouiumosolygó arcaáa. — Tcaeék! így faiak bob), mesteri mó^ melynek sikeréi a phys* Oaua lelkinkben aa agykori „Losoncai la- harmouiemiágy, a hegedi édes, a a zongora * pok" sterkesatöségét „quornm pars magna csengőhangjai együttesen és külön külön bizfaimaa" (Ha igái, bogy nem díczcksztsk lositották, mert magában vévs is magán art szólván.) A‘*' viseli a mester művészi kézvonásait. A közönség?! Éljouult, taplóit és ki »«•.. M Na da hagyjak ax alvókat, már L i. a „Loaaacii lapokat* nyugodni, sert a Jo hívta a szertől és a fcöiromilködőket. .llBcink emléke* (Huber K.-tól) caiml soacxi dalkor a Zimay László „Honídal" darab előadásánál a losoncit dalkar újólag eziaő darabját teaklú Ha asm lettünk volna fáradtak, tovább kitüntette előnyeit a lágy biztos minden motapsoltunk volna a sikerült előadásnak, de dulatiőra képes, s eléggé erői prim tenor így (ni daniat virea, tamen laudacda vo- (S. A., ’L. J.) a csengő hangú 2 tenor (fő­ Inatea) legalább e torokban adjak tudtára leg M. E. A. V.) és a hatalmas és gyakor­ .< dalkarnak, begy cián darabja és cica lott 2 baszna (illeg Z. F. továbbá B. A, J. bUa.UM u uitsiML R., D. K.) . tf‘ i^1 a • ■ *v 1 • ” w • - -Ilyen tagok melleit T. Rovarét Emil úr fa -i- KüMmbsB, be netalán a losonczi dalagylat a* tapasztalta. hogy a „Dalverseny" vezetése alatt azután természetesen biztos a előadása után előadott darabjait a közös­ tetszés, melyet aratott vagy — ax élvezet, ség nem méltányolta agy, mint aaok meg- melyet szerzett, ritka. Végül a „Szózat" (férfikar Egreaay B.érdemelték volna, —tulajdonítsa magának. Az atya egykor száz forintot ajándékozott lől) előadásával, mely előadás elődjeinek a iának; a fin azt nagyon őszintén és me- méltó követője volt, ki lön merítve a mix._ leges megköszönte. Azután még egy hatóit sorozat, s a tökéletesen kielégített, ritka adott neki szivarra, axl már elfelejtette meg művészeti élvezetben részeink közönség, a . t kjkttflnait — Fiat applicatio! Szeretném mely ezek gyönyöreit seka nem fogja fe­ ■ ta^ni, hogy ha a Hatvanban pompái gu- ledni, azon őszinte forró óbajlással oszlott . íjászul, ízletes túrói csuszával és almái ré- szét, vajba adná lateo, bogy a dicsőség pá ... teszel megvendégelt tagjait az Őstörténeti lyáján haladó losonczi dalegylet sokáig le táranlatnak valaki még sárga répával ki- betne a magyar haza zeneművészetének . nálta volna, — dicsérték volna e azok ax egyik disxvirága, és annak karnagya Ko utóbbit? pedig hát a sárga répa igen jó varcz Emil ur annak legszebb éke. Isten éltesse a derék losonczi dalegy­ •„ eledel és a külföldön nagyobb szerepet ját szik, mint nálunk — magyaroknál. (Az letet és annak kitűnő karnagyát Kovarez igazság érdekében azonban megjegyezzük, Emil képexdei zenetanár urat! Éljenek a lelkes és jeles közreműkö­ .bogya „Dalverseny" és a többi előadott {darabok kötött azonban mégsem volt azon dők! — Éljenek. A volt „Losonczi Lapok" _ , viszony, a mely van a „tokaji asszű" és a referense. „lóczi bor* között, mert a lócainak ezesetbea igen jó bornak kellene lennie.) ; De félre a hasonlatokkal 1 És pedig Honiból, september 14. annál is inkább, mert mint azt egy régi Magyarad igénytelen kis helység me­ költészeti tétel mondja, „minden hasonlat gyénkben, tőszomszédságában a már sok­ Egy csinos fiatal Ügyvédjelölt áll a kal ismertebb tzántói savanyú-viz forrásá­ niapert deszkáin a hogy nem méltatlanul nak, oddigcló a megye lakóinak többsége fegadlatott tepesal, bebizonyítja as Ábrányi előtt legfelebb njabbi időben melegviz*fóri* Emil aáLulmi költeményének' igazán erő ráaa fölé emelt, de idegenek álul alig lá­ V teljes hangra kezdett • ügyes Uang^jtcSeel togatott fürdő helyisége miatt vált megyei : t étj kénBevduls tokkal volt előadása által. — nevezeteséggé, míg annak heted hét ország­ Kiehalmy F. úr megtehet elégedve a ki- ra szóló twrifai, sőt világhírű nevezetességé­ ira TÍvett sikerrel, mert hiszen szívből kiáltot* ről mit sem tudtunk. Annál meglepőbb volt rtr tak neki az „Éljen t*, örömest késtetlük ke- tehát ránk nézve olvasnunk a nyilvános la­ főispánja álul 1 nőinket qj tapsokra. — megérdemlette, pokban, majd megyénk 4í begy a közönség teljes nyilakozatokka) fo- bivaUlos utón is érteslllntlnk, miszerint az országos sőt világhírű tudós egyéneket kebat< ■ zjrttn ■ t . TÁRCZA. Emlékezés*) ' s:LaMesÍ Uah(yM thai 8s<t«Ua, m áru. Már rtf. * És hadd ne múljon el a fény soha! Legyen őrök, miként a csillagok. Város, mely dalnak él s szeretni tud: Magának állít oszlopot Hajnik Béla. Hol a Tiszának szőke habja fut, Múltról regélve, suttog, hívogat; A sik mezőkön telkünk átrepül, És sxárnyalöbb a gondolat .... Ax ősmagyarnak fészke áll Szeged! Emelt zászlóval, dallal ajakén. A dal hírért nemes versenyre kel 8 áttör n légnek sóhaján.- GÖTHE lyrai költeményei. —>■ »yert Hiyaéi) teMtattsára. Mi ünnepély? Mi pompa, fény ez itt? ... Mely égi (Észben tündöklőn ragyog. ■ "Mi tűs, mely mvzob s a szemekben ég, '•És S ssavekbe elhatott? Kit ülni ez? Kiért ez áldozat?.. . jtz arezokon örőmpir terjed itt; A játszi kedv enyelgve ftlesapong, 8 el’Sri a gond fellegit > -Miként a bullám csöndes tó vizén, ! Mikor a szellő rajta átsuhan; Virágot tépve, játszik, enyeleg, 3 habokba, fürdik boldogan. Az érző lélek tiszte, mély tava CaÜláattó kedvtől hnHámozva reng; Et a kedély virágét vu reá, 8 őrötadalt, zéjben úszva, zeng. Loeoocx, te állsz sugárzó arezczal itt! E fény, e pompa a te anneped. Kiért virágot koszomba fonsz, A győztes dalnok: gyermeked. Hol feW ax éggel oly közel rokon, Rengő kalász a napsugárba vész; Alföldi róna sima téréin, Hol nyílt, derült a messzeség. ’Vá'taMMi fcéiylH tá-áa MMMS 4>a l«?«. évi iMftvab* M •saraim a ami. Az isten is mosolygva néz le ránk. Fényesb az ég, és égetőbb a nap. A természet ünneplőn öltözött, Fű, fa, virág, lomb, gazdagabb. - Mitől lánykának álma édesebb, Mi fogva tart szivet, hódit, ural, Minek költészete s szerelme van: Magyar ajkakról szól a dal! 3 a délibábos ronaságon át Felszáll a dal, a hármas bérez felé. Visszhangra lel, hol csak magyar lakik, S a dalt a szív megértheti. Ott volt Losones a dallosok között. S dallal fairért — nemes volt versenye. A pálysdij, melyet magasra Űrt: Dicsőségének serlege. Oh hát daloljunk! Hisz miénk a dal! Magyar szivekből száll az égbe lel A szeretet a dalban egyesül, — S hazáért tettre hiv, emel! . . . véve, csupa mély hangzók. A monoton döczögést segíti elöl az is, hogy az egészben egyetlen egy as ékezett magán-hangzó. Ily közönséges a reá következő második sor, a kettő együtt a stereotyp „virul-pirul* féle rímmel. Az Ily röviditések: fényl’uek*,,raji'* barlangjában* szintén nem emelik a jó hang­ zást A harmadik szakban sajátságos a hang­ súlyozás: Fudod a béreset? fel bős ösvényén (vau Először is az elsőt: „Mignont* Han­ e „ösvény* ?) 'ö s z v é r a sűrű ködben félve gulati vers, mint a „Túleei Király* vagy Hei­ mén ... A helyes szórend as öszvér szót nétől a „Lőréiéi*, a balladának inkább bonmotkép neveznők, mint a bogy a balládát nyomja meg. akkor pedig olyas formát mon­ tragédiának. Ep e három költemény az, me dunk, bogy ott az öszvér ugyan félve mén, lyeket jó fordításban nem is láttunk, jól fer­ de más állat p. o. már a ló a csacsi, meg­ díteni nem is lehet Dal, románcz, vagy embereli magát Legnehezebb azt visszaadni, még inkább zenemű meséje van, de azt amit Götbe a „dabin, dabln . .* szóban csak sejtjük; fordulatai alig észrevehető Mignon dalol. A ki „felé, felé* vagy „arra vonásban, egén zenéje a nyelvhez van kötve, arra el* szókkal fordította, az nem öemeri Szán Károly ép úgy elhibázta „Mignont* Mignon történetét „Vilmos mestert*. Külön­ mint a „Tnlei Királyt* Mindkettőt tönkr* ben is ott van a második szak elején: Kenust du das Hans? Aní Seileo rabi tette, egyikben több a ma mint a másik­ ban. Nehéz is volna megmondani, hogy me­ sein Dacb . . A szegény beteg Mignon midőn Vilmos lyik az „egyik* és melyik a „másik*. Nézzük amazt Fő kellékül természete­ ajtaja előtt eltaogi dalát, lélekben már ott sen a nyelv zenei hangzása veendő, s ennek leng a balzsamos Olaszországban, s látja a hiánya az, ami leginkább beszámítható. költői kis lakot. Határozottabb az „oda, oda* Mindjárt kritikán alúli e tekintetben az első el s semmivel som rútabb a többinél. Ford, 8 a dalnak árján hangosabb a szív, Édesb a szó, és lángolóbb a szem ; A csüggedő reménynek szárnyat ad, A dal varázsa végtelen. Oh hát daloljunk! Szívből, igazán! Legyen dalnak bő, lelkesült ima. Szegény, beteg hazánknak üdvéért, Daloljon minden jobb fia. lében fogadó, es évben Budapesten székelt yint kellő számú ingyeu fogatoh és me­ Hnauttézi M/Sr/<avlari t tmlrrtani gyei híresebb borok üerxéséi, végre az álni Vili in Alttátun tagjai f. hó 12-én Ma­ taláüos költségekre szükségelt pénigjEjté­ gyarad. fémjelzett közeégüukboa fognak sét. Hogy az utóbbi napokban megyénk mű. jQnui, ásatásokat cVközöluL veltebb körei be a a közelgő ritka vendégek E megye aUspáui hivatala, mint a me­ megjelenése képezte a közbeszéd tárgyát, gyei bizottság össze nem ülése alatt a tör­ magától értetődik. vényhatósági muoidpius természetes kép­ Végre megérkezett a várvavárt nap, viselője, aaun alap nézetből — szerintünk melynek előző éjjelén jó nagyesó volt, is helyesen — kiindulva, bogy a nem saját mi magában elég ok a aiker iránti aggodalom­ de a tudomány érdekében jövő nagy részben ra : hisz Húgo Viktor szerint a waterloi csata Idtyen civilizált nemzetek és alkotmányos francaié réazröli elvesztőnek oka szintén eső kórmáuyok által küldött, copgreseMi kép­ volt*! Valószínűleg ez hatott as östörtéviselőket úgy kell fegadnunk mint Mc/yor- uelmi congreaaua számos, bires vagy érde­ urtul/ rtMiiftii, melynek lloutmegyc is kes tagjainak nagy részére, bogy hozzánk egyik habár kisebb területű réssé, sőt kel csak mint egy ötvenen érkeztek a bécsi lene fogadnunk a magyar vendégszeretet gyo.avonatui, kiszállva Szobon reggeli 9. hagyomános hírének Honiban be nem szép- órakor, hol őket Hunár Lain főbiránk lösitése tekintetéből, ha a megelőző fogad­ magyar öltönyben fogadu és röviden üdvö­ tatások fénye- és szívélyességéről részlsles zölte, melyre l'ulszky Ferencz congrsasui adatokkaljnem bírnánk is. Más részt tagad- elnök Uvcllétébeu Hiuttr Mórit főtitkár s hatlan, bogy több körülmény összejött, apát felelt. Szobopj kivált Luoeníubor Pál mely eleve hátrányosan mutatkozott hatni megyénk' derék Hátiak közreműködése a a kivént siker utolérésére. Ilyek voltak : közelebb eső vidéki birtokosok sőt a távo­ az Ipolysági hetivásár napjára kitűzött labbeső Ipolyság város lelkesebb polgársá­ oongresausi összejövetel napja, midőn váro­ gának készsége folytán annyi kocái állott sunk intelligensebb része különösen az ügy­ az érkezők rendelkezésére, bogy nem is ju­ védi kar vissza tartóztatva van, aztán a bi­ tott mindenkire vendég. ‘A bzoboh nem so­ zonytalanság, bogy a 200 tagból Adnyaa ká időzött társaság esak bemar Vámos Miszerencséltetnek minket? Éhez járul, bogy kóla felé vette útját, mely helységei illető­ Magyarad a legközelebbi vasúti állomástól leg uradalmat egykori birtokosáé Észter­ majdnem egy nap járásnyi távolságra esik, házi berezegtöl tyabb időkben Hunái hlbol csak falusi fogadó létezik, s hol a van hógrádmegyei lakos szerezte meg s itt congrcsstui tagoknak meg hálniok is kellett, csupán az egykori tisztUrtói lakban olykor mi még velők ax országban, az annyi ké­ az éven át azokotl időzni a így nem csuda, nyelmet nyújtó fővároson kívül sehol sem ha nem volna berendezve egy oly számé történt; e szerint háromszoros lófogatok^ és minőségű vendégsereg kellő slfogadásán előállításáról is kellett gondoskodni, mi milyen a szóban levő Urzulat, s az ennek nem kis feladat volt akkor, midőn megyénk eljövetele kapcsán érkező vendégsereg volt, szegényebb birtokosáéinak lovai a csépiés kiket a szives házigazda vendégszerető há­ és nyomtatás munkáját végezték, mig gaz­ zához előzőleg villás reggelire meghívott. A falu tornyán, s az udvarán emelt dagabb birtokosainak szebb fogatai közül több különféle sajnos okoknál fogva épen fenyő oszlopokon nemzeti, színű zászlók e ritka alkalommal akadályozva volt a con- leugtek; a nép nagy kivált ifiabb résu greaauai tagok hozatala vagy vitele végett mindkét nemből, úgy helyből, mint a szóm Szobon, Mikolán, vagy Magyarodon megje­ azédos ki'uégckböl ünnepi öltönyben lelké­ szeikkel a elöljáróikkal együtt megjelentek lenni. Mindazonáltal ax alispáni hivatal bár- és az urasági lak kapuján belül két oldal­ mint is volt ez időben minden féle választ­ ról foglaltak helyet, hol ,a bázbeliaken kí­ mányi s egyéb hivatalos tendőkkel elfog­ vül megjelentek a helybeli királyi Jbiróság lalva, — megtelt minden lehetőt, mit a tagjai, s a megyebizotteági Ugok között a nea megyei és helyi körülmények közt arány­ rég külföldről érkezett DacaÖ Pál. Csakhamar lag igen rövid idő alatt megtenni lehetett: megdördültek a mozsarak a a nép éljen Hontmegyo neve, rtnoméit sőt — bátran rivalgása s a Rákóczy-induló zenehangj'ai hozzá tehetjük, — becsülete fentartáaára, közt berobogUk várt vendégeink többnyire, mibe kétségkívül legtöbb érdeme van IW négyes fogatokon kiknek élén Kómer FlóhurnJry Gyirn megyei alispánnak. Minde­ ris jött a szobi azolgabiróval. Második fogat nekelőtt mfu</r«et hivott össze,s es, több Hnutiuf grófnőt és Htrotlgáufi Nándorirányban lett megállapodásának foganato­ nőt bozU, és igy tovább mindenféle ran­ sítását as alispáni hivatalra bízta, misze- gú franexia, német, lengyel, belga, dán, vésd szász kÁROLY (folytatás.) sor, melyet különben jól bajos is ferdíteni; igy hangzik: „Tudod bol a bon, hol czitrom virul?* Eltekintve attól, hogy nyelvünkben a „ezitrom* már is dissonál, ott egymásután a négy egy tegű szó, s az egymás után következő bárom „hJ s a két „i* betűt ki* Gáspár Imre. (Folytatjuk.) �s oMlrák és msgysrurstági vendégeket, kikel kocsiisikról leszállta a Isgclőzéksnjcbben fugsutsk ik házi úr éa családja (nővére fia ée leánya), valamiül a házi úr tpeu Miku Un mulató testvére l/undr ImuIó ■ eu nek neje ülsz Andoritn. A biti gatdai kétszoritások utáu Laáurr htran a bslység lelkésze szólalt meg rövid, de talpra eaetl beszédben üdvözölve a község nevében a tudomány európai birú embereit, majd l^ngrdn iMÍot a megyei főjeryzóje még rOvidebbeu francain nyelven illőnek látta üdvözölni a vendégeket addig is, még a megye alizuáuja a kitűzött czél helyén fog né üdvözölni őket a megye nevében. Erre megindult az ismorkcdtetés társalgás éa a nép Uncia, melyben csakhamar Itaonssag grófnő le résit vett előbb a házi ur fiival |majd egy kálvinista nyalka legénynyel, mi­ alatt a külföldi vendégek egy része jegyzc leket telt a magyar fajú nép jelenvolt egyéneinek, nemeiről köp jutájáról stb. még mis rétre rajtolta a szebb menyecs­ kék ruházatát etb. • • Dél volt mér, midőn megkondnlt a kony­ hának a társaságot étkeiéire hivó harangja a részünkről ie midőn a kertté alakított udvaron terített részint magyaros részint francziie ételekkel dúsan megrakott fensz Ulok egyikénél helyet foglaltnak, Őrömmel Ültük exúttal a felhők oszlásával a nap ingereit ai erőst lálczák evő eszközök és porczcIUn edényre vésett vagy festett ffuxuir ház ciimerére ragyogni, mert ott Ki­ veden üdvözöljük ax arutocrala Mókásokat, hol aruk a magyar némtet vagy név diszét{ erényét; búrmi tekintetből emelni, terjeszteni hivatták. A dúsgazdag lakoma jellemlésére elég legyen csak anynyit megjegyeznünk, hogy egyik szomszédunk, nem akarván kanalát a bámészkodó inasokra bitói, va­ lódi franeiia pengőben mosogatta meg axt. De ki képes a szebbnél Mobb pohár felkő elöntések Mámát, sorát, tartalmát leírni, vagy azon lelkesedést, a melyek átok kel­ tettek. r. 1. (Folyt köv.) a kis meryeház termében A színpad síké- nek találjuk, bogyaMlmeczi annaloeekbca „bogy ittaai móködéss óta másodsor u ■sildéi költségeit a részvény színtársulat „Brakszalónml" f<< találni a kutató BteduasAalja, ■úasnriat hasúidé figyaáürea UmpaU fogja előlegezni. Falakára 1 — A nagy eső aovlcs helyett. irányzatún slfáráa köveUotik iráayMü*.* miatt, mely f bólő én este volt, a b. gyar­ Már errs megbocsát nskam tar. itugósz mati főutezáu a vit majd egy méter magas A közönség koréból. ni, ha Bisgya/az kimuaduo., irngy staeser eágra emelkedett. A1 ev. egyház gondnokát igaza, mart a tény következő veit: az 14178 Antali Sámuelt, ki tudvalevőleg nagy gond­ T. tíz ár* Becses lapja utóbbi számé B/aAÁB^ nok és kis ember, majd elvitte a víz. — A ba, A kozüoség köréből* czim alatti rovattam •CT •BM’BABSélKB mbW/1 B N é p k Ö r B.-Gy«rmatón a hidegebb időszak Br. Bogdán Mihály honvéd főorvoo ér na- városi kórházba, akkor Pribál Cegkáz. beálltával népesedik; mindaxáltal a lapuk uaazkodik, bogy egy bizonyos e lapukban orvos ár etejétől végig végbevitt* a tslkar kevéaaé vannak képviselve, igy a „Kelet­ közlőit fölkar amputetiú melletti figyeségél amputaUót, s pedig «4y praecies, hogy az népe1* „Nemzeti Hírlap", „Pesti napló* etb. a t. szerkesztőség vélotteaségból, a vagy irigység sem talált voíaa kifogást benne, se1ölesebb lapukat nélkülözi a mohón olvasni tudomás hiány miatt nem emelte ki; a a gédksMt nyújtott Gráahaam orvos ar és livánó közönség. A társalgási terem tisz­ helyett as én szerény nevem tette ki aképea, szerény magam sgy orvos ni. vsadékkni. Dr. tántartására is nagyobb gondot kellene bogy a zokon vett amputeliót és végeztem siks Bogdán ár is Jeten volt, de knsteataSM, begy fordítási; a kártya asztalok zsírosodnak. —- résén. Felszólalásának gondolom ez a czáiia? 6 nem fog közreműködni, miuiáa sIspK Va­ L o eo n c ion a makadamirosott főit rom­ 1’anaMkodik továbbá, hogy a Up, irá rjsak, és ángyon stsS, mart rég várja é< a lásnak indul, több részén árkuoodik. A lo nyában már másodszor tanúsít ily mostoha kocsi, vidékre kell SBsam — ágy mossd azoa souezi vásár a uagy eső miatt népteleo magaviseletét. De miután értesítését azzal bán ott maradt, éa közremik ődéac eéy msvolt. — Kusti nk ó Antal Mécsényi kezdi, bogy „én jónak láttam meg nem czá- kály volt, begy umjdáa aéaó puháira más k haszonbérlő egy elismerő nyilatkozatot kül­ fulni a kis közleményt,* kénytelen vagyok dött lapunknak a IononezI rendőrség éber­ Dr. Bogdán úrnak ezen ügyelten rágalma­ Néháry tuf> múlva assgyuteat az „Ipnly-* ségéről, melyszerint az a losoncii vásár al­ zását visszautasítani. ben azun Űr, hogy Pribil orvos, egy orvos kalmával elveszett két ökrét lél óra alatt Dr. Bogdán úr magát b gyarmati mar növendékkel együtt sí rrsere ás se ásséknrrei kiki.ritette , tirnak tartván, mikor az taxi gyakorlatok frpiffAte Hb b 1b> ciéittUBi Italálosás. Vettük a következő gyász­ ról csütörtökön haza érkexett. már pénte­ követelt el, azt caak uányombaa én Grüalapot: A b.-gyarmati ág. ev. egyh. és Draakó- ken reggel nálam volt, bogy engem a bal­ baam ur iráayábaa tette; mégis Dr. Bogdán cxy- született Polefkovics Paulina; valamint eseti bír miatt, melyben neve nem emliite ki akkor aúxu flundáJB csak aés4 flMSpct ennek gyermekei: Melánia ás Palma; ngy- tett, megtámadjon. Én becsületszavam mel­ jáUiiU, ÍBljakltii a UpUa, áeaMteAaadMiotéu Polefkovics János apjuk, ^'illetőleg lett kijelentőm, bogy én nem késtem a szarbbuí ÍBiaéilé uiBbá^í 4nalsMÍack tttfféajrkS' nagyapjuk, szomorodott szívvel jelentik — kemtóséget a közlemény kiigazítása mialt fel­ tea kifsksdámrt Jy módos, mintha akkor uapytiszt. Draskóczy Gom táv bűn szeretett kérni, s hittem, bogy ezzel öt meguyugtais ő tett volna az ügya* ('•) «■«£ orvsa. Eay lelkészének, férjének, apjuknak, veiének f. lám, mert a neheztelt közleményt nem én nyíre feicaigázm akópaaUdásé, mégis külö­ évi szeptember bó lé én huszazas betegség küldtem be, s B BX1 nös után, M éves korában történt gyászos el­ felszólításra ki is igazitolta volna; mind a Dr. Felsenburg Ferencz, hunytét. A boldogult hűlt tetemei folyó évi mellett megfeledkezvén magáról e mint gramegy. kar. s városi orvos. szeptember IG-án délután 3 órakor, az égne, duall orvos engem a mull számban közlötl evang. szertartás szerint fognak örök nyu­ ama kifejezésével, „bogyakőzleményt •) E ruvukm H.lvaatat sas vHW IMtogalomra tétetni. A boldogult 27 évig volt napja Í'ónak láttam meg jezáfol ni,* azon oi(« s amrfcwm az egyháznak. Béke lengjen porai felett! i á s á r o k< közölt akart feltüntetni, kik • .v i 1 ' egy kis kitüntetésért készek a baráti, colteigi Felelős szerkesxtő: aus éa ax eszélyeieég által is követelt sza Vegyesek. Horváth Danó. rénységi érzeteket feláldozni. A közönség jól tudja, hogy nem vagyok A F.Tápok egyik legközelebbi szá­ szerénytelen és tudja azt is, bogy nem ssoborok. mában tiöke l^jos ismertebb nevű Író pár rultam Dr. Bogdán úr rovására magamnak Pajor István b.-gyarmati psaesájéMl buzamot von a mohácsi napok és s jelen érdemeket szerezni, különösen pedig ezen állapotok felett. — Élőbbről lapunk M ik utolsó esetnél, mely épen legkevésbé volt ke­ kisebb nsgyabb moanyiaégboa, méreékak számában is van ilyen analógia Luké 0 ósz­ csegtető arra, mert az általa könnyűnek nyíl árakon kaphatóár Hírek. láv úrtól, mi a két író egyenlő gondolko­ váuttott műtétnél ő oly primitív tecbnieu| Dr. Sseborényi Gusztáv sinperintendene kőrútjából hosszabb közleményeket zását tünteti fel. Hőke L. azonban réKletes, mot fejtett ki, a szabályée ezétezertteégoek liixxietmény. kaptunk, melyek e Up szűk kerete miatt mig Luké 0. általános elvekből vonta ki oly szegényesen megfelelt, bogy azzal a kö­ AlaliroUaak zárda utezai 664. arámé a párhuzamot. „A török beütés előtt — egéxx terjedclmökben nem közölhetők. A zönség elé nyilvánosságra lépni bármely ok házbeli lakásán elkőltözködés indokából t főpásztort általában mindenütt igen fényesen úgymond Hőke — a hadi költségek fede­ miatt te, valóban nagy dózis hiúság ás sze­ 1876. évi szeptember hó 36-ík ás F7 ik fogadták, utolsó egybát melyet meglátogatott zésére a templomok kincseit, a pápai követ rénytelenség kívántatik. Nézze meg exen napjain, önkéntes árverés utjáa többacart a k.-tellői volt, bol Veres Pál a megyei es> engedélyével, pénzzé veretét végett erybo- esetet bármely szakavatott ember, s bizto­ házi bátorok, kmiyka és kerti saskősök peresség érdemes és nsgyrabecstllt világi azedték; de nagyobb részük ax adó- és sítom. hogy nézetemet oszlandja. eláruitaadók lesznek, ssiről a voaai Mán felügyelője is jelen volt Innen bata 11.-Csa­ kincsesedé urak kezén ragadt. Báthory ná­ Hogy továbbá Dr. Bogdán úr igen kép dékezókat ezennel értesítem. bára utazott axon ígérettel, hogy a jövő év dor a mohácsi csatából futtában a Pécsről zelődik, mutatja a megnevezett értesítésében Martya Ua«ke Fraaeiska. nyarán megyénk alsó résiében fogja láto­ menekülő káptalan tagjaira akadt, éa ezek­ előforduló megiegyzése is melyben azt mondja, gatni ax ev. egyházakat. Tóbb nevezetes től a templom kincseit elszedte. A vésx hí­ ' felfedezés is történt kőrútjában, így pl. a rére Budán, Pozsonyban a pórnép neki esett turopolyai egybázjegyzőkenyveiből kiderült, a zsidóknak, e ezeket fosztotta ki. A ki­ Nógrádinegye költségvetésének előirányzata 1877-ik évre. hogy ezen egyház 1585 ben keletkezett s rályné holmiéit Budáról Pozsonyba szállító akkori felügyelője Gróf Balassa András volt hajókat az eszlergami várnagy rabolta ki. Vsn ezen egyház birtokában egy lobogó, egy A Pécsről menekülő polgárokat Verbőczy dob a török időkből; a hagyomány szerint Imre dombóvári hajdúi fosztották ki. A pá­ ezen Urgyakat a lakosság vette volna el a los barátok féltett egyházi kincseiket ül török portyázóktól, kik Tutopolyára jártak ezer forint értékben, ideiglenesen mint biz­ marhát rabolni. A föpáaztor ai iskolák ren­ tos helyre Homonnán a Drugeth családnál dezésére is gondot fordított, s axon egyhá­ tették le megőrzés végett, de alig kaptak zakat, hol az iskolák rendetlen állapotban viasza belőle pár ezer forint árut. A hol a voltak, utasította azok berendezésére. Egye­ felsőbb és alsóbb körökben ennyire eláradt sekre sem maradt a föpáaztor buzdítása ered­ a gonoszság, ott iszonyú csapásoknak kel­ ménytelen ; Így Mescha András lesti ev. egy­ lett bekövetkeznie, hogy az utódok jobb er­ ház világi felügyelője felajánlotta a testi kölcsökben növekedjenek fel. S ha vissza­ iskola klpadlózutásl költségeit. Egy uép je­ gondolunk e sötét múltra, nem lep-e meg lenség különös figyelmet érdemel.* ez az, hogy bennünket aggodalom a jövő miatt? Napi­ ax a porborreecalt dolog, miszerint a megye renden a sikkasztás, szőkét, váltóhamisítás, felvidéki egyházai a látogatásokat pansláv öngyilkosság, nemes urak pazarlása, csődje. üxelmekre felhasználják, egészen alapUlan; A légkör — úgymond most is nyomasztó, a legféltettebb egyházakban a társalgás ma­ s azon kell lennünk, bogy megtisztuljon, gyar nyelven folyt, s alig volt nehány to- mert mindig igaz marad a régi költő szava: axxl, ml a panslavislikns kinövésekre komo­ „Minden ország támasza, talpköve: a tiszte erkölcs*. lyan figyelmeztetett volna. Petőfi, Lettan éa Nladkavlca a eetA megyei hőskórbáz indítványával fog fellépni a f. hó 28-iki megyei közgyű­ meczi lyeeumnak egyszerre volta', tanitvá lésen megyénk derék főjegyzője, Komjáthy nyal, de keveset érintkeztek egymással. Az Anxelm «r. — Ezen nélkülöshetlen intéz­ első a magyar, a második a német, • har­ ményt nem tudjuk eléggé ajánlani a t. bt- madik a szláv önképző körnek volt kitűnő sotteág melég pártfogásába; mert az egész­ sége már akkor is. Lénán később jelenté­ ségügy complett rendezése a megyei köz­ keny magaslatára emelkedett a német narkórházat nélkölözhetlenaé testi megyénkben, usMzusuak. mig Petőfi a magyar, Siaako hol a szenvedő emberiség feletti gondosko vies a tót költészetben oly állást foglalnak dás annyira primitív, annyira elhagyott, — el, melyen még eddig sem az egyiket, nem Ez indítvány szerint — az eddigi B.-Gyar- a másikat nem múlta felül síjét nemzetimat városi kórház — ax indítványban ki­ ségünkbeli költő. Sladkovicsról, kiről a há tett módoxatok szerint lenne megyeivé ala­ rom közül legkevesebbet tud a magyar kö­ zönség, azt írja ax „Életképek*, bogy a kítandó. Rövid hírek Bőd iex y Sámuel, a ti- magyarországi tótoknak határozottan a leg­ novniki jegyzői kerület körjegyzője, ki a nagyobb költője. Mi kétségbe vonjak ez jegyzői karnak nem vallott becsületet, ez állítást, mert a „SláVy céra" szerzője Kol­ állásától felfüggentetett — B.-O y a r tn a - lár mind teremtő erőre, mind a sláv nyelv Ion két köikedveeségü fiatel embernek hy- páratlan kezelésére sokkal felülmúlta Slad mén birél halljuk ; ha valósul, örömmel (og- koviesot. A véletlennek tehát mindenesetre £ik közölni. — Turopolya, eddig kis érdekes játéka, bogy e bárom nagy szelle­ özség, a lakosok kérelmére nagy községgé met egy időben hozta össze Selmeczre. — alakíttatta. — A b.-gyarmati tűzoltó egylet Kívánatos lenne, mondja az idézett lap, ha zenekara, élén Szkladány Károly karnagyá­ valaki, p. o. Seholcz Vilmos, a selmeczi val, — a tűzoltói gyakorlatokat kedves és lyc magyar társaságnak sok éven át smost jól betanult indulókkal fűszerezi. — Két­ is tapintatos derék vezetője, a bárom költő szeri és Saághy társulatának töredéke, életének e szakaszáról; a mint annak talán néhány jelesebb tag B.-Gyarmston maradt- egyesek emlékezetében vagy u önképző­ a olt tegnap ée ma előadást roudez. Ma körök érdem- és jegyzőkönyveiben nyoma „Fehér Otthellóban.* lépnek fel. Műkedve maradt, egyet mást közzé tenne. Ennek ax lő társulat alakul B.-Oyarmaton, mely elő­ érdekességeken kívül határozottan lenne adásait egy bő múlva fogja megkezdeni irodalomtörténeti érdeke Is. Megjegyzendő- �HIRDETÉSEK. ülj Tí< * * i -• Hirdetés. , A j>.-gyarmati takarék pénz tár részéről közhírré tétütik, ^hogy azon ’ kézi zálogok, úgy mint: arany és ez'tst neműek, 'melyeknek kiváltási ideje f. 1876. évi junius 30-án lejárt és a melyek azóta sem kincru váltatlak, sem megnőni hoszabbittattak, "f. évi september 25-én és 26-án délutáni 2 órakor a takarék" pénztár helyiségében nyilvános árverés utján és készpénz fizetés ''mellett el fognak adatni. . Erről a fennt érintett zálogok tulajdonosai értesittetnek 'azon hozzáadással, hogy zálogjaikat a fent kitett árverés nap­ jáig vagy kiváltani vagy meghosszabbítani cl no mulasszák, •mert ellenkező esetben csak a felmaradópénzfeleslogre tarthat» bak igényt. ‘ Haszonbérlet. Alulírott, mint a Szécsény-Kovácsi közbirtokosság megbí­ zottja részéről közhírré tétetik, miszerint Sz. Kovácsi határában fekvő, országút melletti korcsma az ahoz tartozó föld, legelő • és bormérési joggal f. évi. octóber 1-től számítandó báropi év­ re, 187G. évi september 20 án d. e. 10 órakor a nevezett köz-'* ségbon tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe adatik, mely­ re a bérien! szándékozók meghivatnak. Kelt Sz.-Kováctnbnn, 1876. september 10-én. Ik-Gyarmat 1876. iéptember I-én. A K-gyarmati takarékpénztár igazgatósága Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lásxlóuál B.-Oyarmaton 1876. Kacskovics Gyula. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00024.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_09_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-09-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 38. szám (1876. szeptember 17.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/48b1289ecbd950d75b8918921cb028db.jpg 1fe8a9a40b77f9437db6df63b0caad93 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9c328b8c805967d3cd363561ba229ac9.pdf eb3bc1711fdec2df4686f804a1656c74 PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 39-ik szám. B.-Gyarmat, szeptember 24. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászat! hetilap. tekintve továbbá, hogy sok oly frtot tartaléktőke j>éuzill takarék­ jedelmétól ISbb vagy kevesebb fmszegeke: vagyontalan szegény ember van, ki pénztári kezelés melleit fenntartva, de azoknak ntár egyszer kjjríA betegsége idején minden ápolást nél­ a központi kórba fenntartására 5360 vott mennyisége szent <e sári" keletien,mert a természet ifrtík, külözni kénytclenittetvén, u könyö- frt évi jövedelem állana rendelke­ változbatlan ií isteni t # ffI rületlenségnek esik áldozatául,a innen zésre, s eként egy kórházi orvosnak nyelt aiapcinalr, melyek tájitvan az, hogy még Angol és Fran 600, két ápolónőnek egyenkint 3<Mj, dés’-t emberi kéz megakadá­ czia országokban a halandóság szám­ egy fózőnőnck s egy szolgának egyen­ lyozhatja ugyan.— állni)Hlltiiil, tlrsalaim ts tiiuiMi letilij aránya ezer lakos után 22, Magyar­ ként 150, összesen 1500 frt évi fize­ asságés önzés gyauesftássKél országban már 36, megyénkben pe­ tést lehelne rendszeresíteni, egyéb fényét el b om á ly ősit h at Já / — IMlO-ik évi IV. évfolyamúra. de az emberi töké 1 etlcstégWgdig 47-re tehető, s így Magyaror­ költaégekie pedig még 3860 írt ma­ szétsft korlátái között a tökély szág népességének politikai tekinte­ radván, egy beteg élelmi a egyéb felé haladásában meg némákk Előfizetési feltételek: tekből is kívánatos emelkedésétől költségeit naponként 15 krra szá­ dályozbatja sóba! Évnegyedre......................1 frt. 50 kr. Nem akarok felette riulkozzi', igen messze vagyunk, mítva, 24 betegágy lehetne már egy­ Egy hónapra . . . . — „ 50 kr. tekintve végre, hogy a közegész­ előre is állithat<', s ezen betegágy máz nemzetekbe? basonfitra mennyire ér­ Az előfizetési pénzek egyedül a kiadó­ hoz czimezve, — legezélezerflbben póstai ség i fentebb idézett törvény 142. mennyiség rendes viszonyok közölt ték el alaptörvényeink az emberi gyárióulalványnyal — a nyomatandó példányok, Itággal megférhet.'. tökélyt; nem nem­ s pontos szétküldés tekintetéből, mielőbb §-a szerint községi vagy járási köz- (járványos időn kivül) a szükségnek zeten; izámára igénybe venni az első ke beküldendők. kórkáznak lesznek állitandók, a 154. megfelelő, a e megye szegényebb lyet, de nem csalnak annyira a történelem §-a szerint pedig beteglllések esetén sorsú lakosainak régi óhajtása kielé­ betűi, nem togtalbatmik be sorai annyi ha­ zugságot, - mert bizony kevés, vagy egy kft! • szükséges segélyről a törvényhatóság gítő lenne. B.-Gyarmat, szept. 22. tartozik gondoskodni, Többiben, t. i. a kivitel módoza­ földi hízelgője sem volt Idegen fajunknak, — miként alapjain kimondani ne wrészetjem Kom játh y A nzol m ura me­ „e megye székhely énBalas tára, építési tervezetre é® költségek gyei közkórházra vonatkozó sa-G yar ma tón belügyminiszter ur előirányzatára nézve szakbizottság hogy nines haza, melynek fiai aanyimor lobogta ták voiua a szabadság véres zász­ inditványAt van alkalmunk egész ő méltóságától kérendő engedély kiküldését javaslom?1 lóit, — uioe» hol annyiszor t; portattak terjedelmében közölhetni. Egyike ez mellett állíttassák f c 1 eg y me­ volna az önkén; álul sárba. — ninea. hol a legégetőbb kérdéseknek, melyek gyei köz kórház, s ennek B.a szivekbe oly kiirthataflaz betűkkel Inamé Torvény-e a rabláncz? ina szent neve. hogy százszoros elnyoma­ sürgős rendezést kivAnnak. Azon mó­ Gyarmat város által bizonyos előnyök dozatok pedig, melyek a tervezett biztosítása mellett átengedhető kór­ llyeu, a végletek merevségével felállított tás után a fondorlat és ármány_ szár már sikert ígérő erőfeszítései között újra éa sjra közkórbáz fclAllitAsAra vonatkoznak, házi helyiségek lehelő felállításához kérdésre alig van felelet, mert azt a kér ne emelkedjék, —mindig uj erőfeszítésre In­ majdnem rendelkezés alatt lévő se­ a megye közönségesegedelmi pénztá­ dés önmagában foglalja, éa fellázadna sz gerelvén kifáradt fiait, kik Antaena ként gédeszközök. A segedelmi alapból rából 10,000 frt alapítvánnyal já emberi kebel, ha ez csak kétség tárgyává bánneuuyiszer földhöz téríttetve, az anya­ is tétethetnék. Átveendő összeg, majdnem rendelke­ ruljon." Az eszményi láncúik, melyek a nem­ föld érintésére! visszakapják a küzdelem­ ben elvesztett vagy eltékozlott erőt, és a zésével azonos czélra fordittatnék. Mi ezen kórház további fenntar­ zeteket öMzeUnják, hatalom, dicsőség és rajongás odaadásával s balál megvetésével B.-Gyarmat városa, he tekintetbe tását illeti, erre nézve — tekintve boldogságra vezetik, vagy az iga lealacso­ ujult erővel hangoztatják mindég szent neved' veszi azt, hogy eddig egy rendezet­ különösen azt, hogy a nyilvános be­ nyító terhét rendszeresítik, törvényeknek Nem tagadták meg őseink nyomdokait neveztetnek. len és sok költségbe kerülő s a czél- tegápolás! költségekről szMó 1875. Hol szűnik meg alkalmazható lenni a 48 iki országgyűlés törvénybozői, miként nak mégsem megfelelő kórházzal III. t. ez. végrehajtására vonatko­ ezen szó törvény? és bol kezdődik a rab­ azt a Bacearone l remete eŐmmleAesodott bírt, s hogy ugyanezen kórhAz a me­ zólag m. é. 22. sz. közgy. határo­ láncz és önkény ? ennek meghatározása azt altanrtrányai el fartőt ni akarnák, mert: Eltekintve azon a nevetni g tőségben gye Által nagyobbitva, a vAros ér­ zattal lett azon intézkedés, miszerint hiszem sokkal könnyebb, mint egyelőre nagyszerű kerékoidástíd, mely ellenlállhadekeinek is fenntartatni fog ; azt hisz- a községek által költségvetéseikben látszik. Minden társadalom és nemzet csirája latlan rohammal söpörne magával 4«-nak szük, szívesen fogja Átengedni a tel­ szegény alap czimen fel venni szo­ kétségkívül a család volt és ennek első jelenlegi álképviselőit és állítólagos végre­ ket, a melyen a közkórház építtet­ kott összegek egyötöd részének o kormány formája a patriarchális önkény, ha hajtóit, ba a mester, ki ezen törvényeknek nék. l>c nézzük az indítványt: megye központi szegény pénzalap­ annak neveztethetik azon felsőség, me­ életet, ezen korszaknak nevei, ésáltanitvá„T. m. bizottság 1 A keresztyén jába való beszolgáltatása már is elég­ lyet a nemzők leszármazottjaik feleit gya­ ványainak akaratlanul a lopáshoz fényt koroltak. Mert a valóságos önkény uralma kölcsönzött, egyszerre — a esak részletes világ alkotójának alapelves feleba­ telennek bizonyult, a mondott hatá­ csak akkor kezdődött, midőn egyes család siker által is követve — megjelennék ’. ráti szeretet szent érzetétől áthatva, rozatnak hatályon kivül helyezésé­ leigázott többeket, és az idegen családok Nem is volna eeoda mert a mennyire első kötelességünknek kell tartani vel minden megyebeli lakos és föld­ tagjai kényszerítve fejet hajtottak az arai közzétett nyiiatkoantaibói érteni lebet. a szenvedő embertársainkon segíteni, birtokos arra köteleztessék, hogy a kodé család parancsnoka előtt 4H-iki törvényrk atyja, a megye* hatóság A tömőrödés mindinkább nagyobb számé épségben maradását, sőt aértheteUeeségét de az emberiség tiszta érzülete som központi betcgápolási (szegény) alap­ családokat vont össze, és ezek-egyöntetű­ vitaija éa egyereseu ktmoadya. begy mmn engedi, hogy embertársaink szenve­ ba állumadójánuk minden forintja séget nyerve, nemzetekké fejlődtek, melyek­ törvények a megyék utasítás adási én egyéb dését közönnyel nézzük, ennélfogva után egy krajezárt fizetni, s ezen ösz- nek egy része a szabadabb mozgás és fej felsőség; jogaikat meghagyták minden rendelkezésünkre álló módon szegeket a 100 frtnál több államadót lődésre képtelenebb, vagy a szolgaságra I»e azt mondják a tanítványok, bogv oda kell hatni, hogy a szenvedő em­ fizetőktől a szbirák, a kisebb adó­ hajlandóbb lelkűiét tel ezen első kormány­ a mester elöregedett — félrebenzél — agy­ beriség sorsán segíthessünk, a köze­ zóktól pedig illető községi birák be­ formát megtartotta; — mivel pedig ennek lágyulásban szenved — élőhalott — mind lebb életbe lépendő közegészségi 1876 szedni s mindig az év 3-ik negyedé­ alapja és sarkköve az önkény, ez esetben ezekről én alapos tudomással nem bi.váa. a rabláncz és törréay között elválasztó vo­ csak azt mondbauxn: tehetséges ugyan, X1V. törvény pedig oly kötelessége nek végével, t. i. október 31-ig be­ nalat felállítani nem kbet hogy tévedésből igazságé* » mondanak, de két szab * törvényhatóság elé, me­ szolgáltatni tartozzanak, — eként a Nem mindenütt mutatkozott azonban mindenesetre sajátságos, hogy egy másik , lyek végrehajtása sok esetben egész központi betegápolási alap évi jöve­ hasonló eredmény, nem minden tömörödött ki mindezen bajokban hosszasan szenvedett, a főczél elérésénél törhetne meg, ha delme a megye területére jelen évben családok között fejlődött uralkodóvá a szol- szenvedései daczára az ország bökne volt a végrehajtáshoz szükséges eszközök­ kivetett államadóhoz képest 9860 ft. gwAg. és maradt haláláig Voltak, kik nemesebb váraikat, na­ ről és módokról előre nem gondos­ lesz, mely Összegből a más bel-és kül­ Annyi bizonyos, begy KeMOth L^jo* gyobbra törő lelki erő, erélyesebb és batákodnánk, ennélfogva én a következő földi közkórházakban ápoltakért fi­ rozottabb véralkat, — az fgyéni és politikai jelenleg nem gyakorolhat}* a törvény ma­ erre nintsen m esők ■ indítványt bátorkodom a t. megyei zetni kellő intézmények étimén 250 szabadság meghonosítása és gyakorlására; gyarázatának jogát. aég, midőn a törvények világv*ac besnéfnek. bizottság elébe terjeszteni: frtot levonva, 7360 frt marad fel, a kezdetlegesség ezen szakából kiemelkedve, Oe mieVüt erre térnék, nxükségtsnek Tekintve azt, hogy e megye te­ ezen 7360 írtból pedig más közegész­ az uralkodó és uraltak közötti viszonyt látom azon statmyngi kérdést felvetni. rületén csak 3 kisebb községi kór­ ség! ezélokra fordítható, vagy járá­ szabályozták, mely szabályok összegét al kotmánynak, és ennek alap és sark­ Ha tette volui a 48 iki emtággydlés. ház van, s ezek • szükségletnek — sok, egészségi körök székhelyein idő­ köveit alaptörvényeknek nevezték. Tett volna-e neki joga az ország alaptörvé­ főleg járványos betegségek idején vel alapítandó kisebb kórházak épí­ Tartalmazhatnak ezek az önkormány nyeit felforgattuk — távolról sem felelnek meg, tésére és felszerelésére évenként 2000 tat, szabadság és népfelsőeég lehetséges tér A ifidet EHőflxetémi fölhívást „NÓGRÁDI LAPOK" s „Hont! Híradó" �A lap törvány aek magláma- kultnra követelménye ? és nem e inkább a nyugi szervezetét módosítani, vagy chargóo d* affaircs ée a meghatalma­ 4Aba na* lakat sohaatánylogea „rólunk s nélkülünk* absolut elv rideg al­ él működési körét mog halároz- zott kövei kbzlitt — ax egyik esák a folyó hatalt* részéről egyéb n»ur- kat masása ?------ui, mert ez ax önkormányzat kö- kisebb Ügyeket , végzi, inig egyedül a másik Hallottam, hogy ha a csirkét a szoba votclmóuye, de megfordítva, cg) kép­ végzi és köti a nemzetközi szerződéseket. pAtidná 1, hogy pádig es jogot Hogy ezt a 48 iki törvényhozás sem adaa vagy alapitana, azthi- padlózatára lenyomják s kinyújtott nyak­ viselő tcatttleluck (ha csak este hülÖu<>acu ase* vita tárgyává tenni nem kal fejét a deszkára illesztve krétával az a nép fel gyakorlói és hordozói — ma- foghatta (cl másként, aryől meg vagyok orrán egy vonalat hoznak c« azt a desz­ gyarországbau a megyék áltel - mégha győződve, és ezt kélségkivülivé telte, milakat A 48 iki eeeményck egy részről * ném­ kán folytatják, ezen nemes állat azt bivéu, teluMxva uiecscuek) uincsan jogában saját dőu teljhatalma képviselőjének éa kifolyóáét függetlensége és önkőnnányzate számára hogy ezen vonal tejet lekötötte, mozdulni hatalmának alapkiheiu roudelkedni, meri sáuak a felelős minisztériumnak a 1 ll-ik t. ez ez a fát maga alá rágó hóbortosnak uiu 2C-ik K bán meghagyta „Az ország mindéit p) vívmányokat Ígértek, más részről a ten­ nem mer. Ex valóságos bőmmel elhitetni a sze­ tőjét juttatná jogi érvényre, — ex pedig törvéuyhatóságaiuak eddigi törvényes ható­ dál kor maradványai és kiváltságai ezek sága ezentúl is teljes épségben fenntartás kivívásában nem csak akadályul tintek ki, gény állattal, hogy a csaknem ideális vo­ abszurd. Ha ez állana, akkor egy megvesztege­ dó*, ugy anerre vonatkozik ugy anezen esik . nőt U országot a* anarchia veszélyeinek nal egy lekötelező tény mely őt mozdulat lanságra kárbozUtja, és szabad mozgását tett képviselő testület egy tollvonással el- 6-ik § a. mely a minisztérium hatáskörét kitMud. törblbutuó a megyéket, állíthatna kormány­ meghatározza és ax előbbi hatóságokat A szegy ék kötelességükhöz fairen ká­ akadályozza. Meddig tart enuck hatása nőm tudom, zóságukat, vagy felállíthatná a török al­ megnevezve, a miniszteriem hatalmát ezek­ vaijaikat utasításaik alól felmentre teljhataknamal látták el, ée etek kifolyásai vol­ do hiszem, hogy a kisded agyvelő combi- kotmány oszlopait a basákat, tehetné a ko­ hez mérve nem tágítja, sőt a 19-ik Jj-ban natív tehetsége utoljára is a valóságos tény­ ronát egy főről a másikra, szabadon felfor­ a minisztérium lehető batalomtorjcazkodétak a 48-iki törvénye*. Hegy a megyéknek volt jogáéit tenni, állás gyenge oldalát felfedezte, főikéi, meg­ gatva ax ország alaptörvényeit a I o g i t i m sét korlátolja, mert álludalmi tanácsot ren­ x sasa azt hittem, még nem kételkedett senki, rázza magát, orrát lábain mcgtőrli és pirű- hatalom alapjait, és ba úgy tol- del ő telsógtv vagy .a nádor ŐS királyi hely­ ? M pádig röviden kifejezve a sonverain lás nélkül odább áll, vagy az ablak öre­ a x o u c n c k i, c s i n á I b a t n a alkot­ tartó, vagy a miniszterelnök elnöklete alatt, mányos királyságból, korlát­ mely az ország közügyéi felett értekezzék; . ItkornAsjiat gyakorlata épen gén keresztül szabad repülésre kél (Hol .v*n|e^ur^im | tjíh A í 4 z,y^n e m Én különben ezen érdekes kísérletet lan exáraágot. agy, mini at utasítás adása. Ha a képviselő testű lel a megyei jo egy í ze'r u e n amim az t er la n áfe sAzt állítani, hogy esőknek vagy az soha nem tettem meg, meglehet, hogy si« stAana követhetett dcbrcctcni vagy bnda keresi léséhez egy kis széditéa is szükséges gok nigatiőjáuak ösvényére lépett volna, rabizxa,mint qsjolejnlcf gyaponti országgyűléseknek joga lelt volna ax mint a magasabban organizált két lábú állandóit, éppen úgy mini elődei, a pesti köröttünk. Hogy mily gonddal igyekezeti a me­ egyszer megadott teljhatalomnál fogva a tollatlanokuál, do miután ezen experimen­ és debreexeni parlamentek. A megye és király magyarországban gyei autonómia jogait fenntartani, Lizonamseuől és ennek valódi képviselőitől a tumot egy egész nemzeten végrehajtatni a megyétől magakai függetlenekké nyilvá­ láttam, az eredmény felett nem kételkedem. minden legitim hatalom letéteményese és nyitják ú már* ' említetten klítfl1 az or­ Uhukék vagyunk és lehetünk atyáink alapja, a ki az egyiket megtámadja, bar- szággyűlési követeknek népképviselőt alap­ nítani, küldőiket jogaiktól megfosztani, sót létjük éo élőtök felett rendelkezni, egyező szabadság harcsaira és hisszük, hogy ők ezol a másik ellen is úgy, hogy bátran ki ján választásáról czimzett t. ex, 4- |-a, bel val önmagokat egyenként megyéknek nyíl voltak azok, kik clhatáruzollau alapították merem mondani: megy e nélkül nem debel- kimondja, „hogy ax országnak választókérülctékro felosztási, a megyék, kerületeit vánitaai, éo küldőikre a „Vcnvirkungs* éa védelmezték alaptörvényeik által meg­ séges a legitim királyság. Ezen tétel alapossága bebizonyítására és sz. kir. városok hatósági területe és ön­ theoriáját alkalmasul hihetetlen szemtelen alapított önclbatároxás és önkormányzati ség lett volna, mely es álul a nézőt meg jogainkat, és ha a ►xttkség úgy kívánta, ezek csak azon eshetőséget hozom fel, hogy ha állóságára néxvo semmi változást .nets döbbenteni, jósán fogalmait megzavarni, sőt védelmében bátran fogadták a halálos csa­ a nemzet felséges uralkodó házunk magva- okoz* A lt)-ik tez.„amegyei hatóság ideig­ önjogai felelt kételyekbe ejteni képesek pást, a csata térun éppen agy, mint a vér­ szakadtával törvényesen biztesitolt király választási joga gyakorlatába lépne, miképen lenes gyakorlatáról* bevezetésében „A me­ lettek volna ugyan, de a jósán cos éles padon. De nem fogják hinni, sót megtagadni nyerne a nemzet akaratja kifejezést, és mi gyei szerkezetet magyarhon és kapcsolt ré­ aaalysiaét ezek ki nem állják. Ha a megyék as ellörlött kiváltságuk fognak fiaink, ha hallanak a csirke experi biztosítaná a nemzoti kivánság érvényre ju­ szei védbástyáinsk* nevezi. tását a királyválasztás adásánál? Ha mindén más kétséges lenne, ez u folytán sa áj és a szabadság fogalmával mentőmről. A választó kerületekben nem fogja e egy kétségtelenné tenné a törvényhozás És nem fogják hinni, hogy mennyire ösnahangzobb alkatrészeket nyertek, nem as a józan következtetés, hogy ez álul jo­ mehet egy alkotmányos nemzetnél egy rész­ minden képviselő jelölt azt Ígérni király­ szándékát, — mert nem kételkedik bár gokat veszítettek, hanem az, hogy az ről a törvény — vagy annak amit igy ne­ nak, kit a kerület kíván ? lehetne e más­ csak közvetve reá nyomni minden alko­ tására az ideiglenesség bélyegét/n véd- ' aj alapokon as erre jogosítot­ veznek — tisztelete. Nem fogják hinni, hogy ként a megválasztatáshoz reménye? A királyválasztó gyűlésbe i pedig a meg­ bástyáknak egyedüli kiemelésével, — ta k befő ly A sá val as exelőttis hány megtört észsugár, megszakadt sxivgyakorlatban volt jogaikat ér- tönkre ment egyéni és családi boldogság vesztegetés nem ny ilatkozha'aa e eg^oly ki­ mert tudta, hogy ezeknek fenn kell állam' 1 vényesitaék, éeeaa legkevesebb, mit jajkiáltása kelletett, a meddig kétségessé rály megválasztása által, kiről a nemzet a meddig a szabad ország áll, vagy ezzel együtt bukni. lett, hogy mi a törvény és mi a bitorlás? nem is álmodott? törvényesen igénybe vehetnek. Vagy nem képzelhetünk oly esetet, mi­ Oyöngédeden féltékeny csaknem atyai A politikus rablánca egyes száméit Vagy talán as önkormányzati joggal megegyezóbb, ha a megyék utasítási jogai­ kétségkívül a törvény alakban kibocsájtott dőn külellcnség elfoglalván az ország egy gondoskodásának jele a 13. t ez. is, hols kat kétségbe veszik, kényök kedvök szó azon Vendeletek képezik, melyeket egy sze­ részét, parlamentünkre hivatkozik, és a tisztújító székek tartását felfüggeszti, két­ rint feldarabolják, városokat jógáiktól egy­ mély vagy testület egy ország szabadságai nemzet akaratja ellenére idegen főre he­ ségkívül félvén az áradat kiöntéseitől, mely tulcsapásai által ezen intézmények lótelét szerűen megfosztják, a többi város és me­ és slaptörvényeivel ellentétben kibocsájt, lyezheti a pénzért megvásárolt koronái? Van c kéz, mely egy Venvaltnngsratb veszélyeztethette volna. gyékből deezemrlrálasokat alakítanak, és és a király és nép alkotmányos hatalmá­ Hogy a rohanó események közölt eun egyétatjában úgy bánnak as országgal, nak cgyensniyát megzavarja, ugyanez egy és hivatalnok seregen kivül, követ emelne ellenem nyilatkozatomért? országgyűlés az ország lehető legtöbb Ismintha egyéb joga nem volna, mint szen­ úttal a bitorlásnak is fogalma. El kell akarva vagy nem nkarva is kosának „jogot* adui akart, elvenni pedig Kétségei nem szenved, hogy a megyék vedni ée nyiratní Es as önkormányzati jog gyakorolta­ ál'al képviselt országnak királyával egyet­ mernünk, hogy ép oly különbség van egy senkitől sem szándékozott, (legkevesebbets tása? es a szabadság, haladás és nemzeti értve, joga van azorsz ággyűlés a - képviselő és megyei követ, mint a consul megyei és városi testületektől) bizonyitja tArcza. —3BC— Négy évszak GŐTHE 75. Tudjátok, mi emel kicsinyét fel némileg? az, ha Jól véges kicsit ágy, mint a nagyobbat a 76. ’JTAN fordítva Csalomjai által III. ősz. nevezünk? Ami számos szel­ lemet egybe — Köt, bár mint koszoráo, könuyü csak e kö­ telék. Szentnek mit 71. Hol pártok vannak, ki emebbe ki abba ve­ 77. Vájj* mi a legszentebb? amiben ma, s örökre gyül be, Csak nagy idő méltán egyasülend a közép a lélek Lélekkel folyvást mélyrehatón egyesül. 72. 78. „Ott im azok párttá alakulnak, mily csúnya Államban ki a legméltóbb tag? a jó bazakezdet! . .* polgár; Már ami pártnak,ax, persze, egyéb va­ Bármi alakban is a legnemesebb anyag ő. lamit — 79. Vannak fejdelmek, de kit illet e ezim iga­ Jó lé, hogyha szabad vágysz lenni, serényen zán meg? okulj, s légy Azt egyedül, aki tud lenni v a 1 ó d i 1 a g ax. Mérsékelt; s ne keress semmit a fellegeken. 73. 80. Hogyha belátás nincs fönt, és jó szándok Minden Sorsba’ ki a nesnasebb fél? az, ki alant, égy sgyeasnlyt A hatalom viszi, vagy végezi majd be a Tartani kész mindig, bármi előnybe’legyen. pórt. 74. GÖTHE lyrai költeményei. Köd helyett ködök; a „trank letető Le bensglátfa* is furcsán van|„lobbalu fordítva; Ford, szász károly. az ember inkább mell-hártya vagy tüdő loqrs (folytatás.) gondolna. „Élt egy király világ végén* m Szász Károly itt is a legroszibban járt el. magyaros, „világ-vége* itt akár mintha csak Németben ezek az ismétlő sorok: helynév volna, ála Puszta Háta, „BalogKenőst du es wohl? Háza.* Pedig az egész nem más, mint a la­ Laliin, dahin tin „ultima túle„, vagy ha ágy" tetszik s Mecht ich mit dir, o meln Geliebter magyar mesebeli „opereezián tál*. Szász (Bescbützcr) ziebn! Károlynál csak Dócxi Lajos fordította még s az utolsó szakban roszabbál a maga tálon táljával. Jel­ Kenőst du es rvohl ? lemezze fordításunkat még ez a szak: Dahin, dahin S a hogy clközelg halála, Gchlnnter Weg, o Vater, lasst uns ziebn! A sok várat, kincs-aranyat Szász Károly a „dahin, dabiu* sóh íját Fiára mind átszámlálja, egyszerűen elbagyja,a második szakban Do nem (sic!) azt a poharat! * **01 megduplázza, s változtat ax A második sor meg is van egy szótaegésznek formáján és tartalmán. Nem is nagy gocskával toldva. borderét látszik ó tulajdonítani az egész Aztán „És az agg király kiál­ legszebb és legjelentékenyebb sorának sem; tott. . . * —.ez nem a Götbe hangja. azt értjük, hol Mignon mintegy öntucallanul A hamarkodó elnagyolt munkát leginkább a múlást festi dalával: a kifejezések határozatlansága süti embe­ Es stflrzt dér Féle, und úber ihn die Flutb ... rére. Ilyen a romaneznak mindjárt legelső Milyen színtelen a fordítás: szaka: A bérez omol, az ár rajt' elrohan . . . Élt egy király világ-végén, Még kevésbbé sikerült a tulei Király Ki a sírig bú mamut; románcra. Kedvesétől, végperezében, Egykét mélyen zengő accordért van Ír­ Kapott arany pbharaC va ez is. Ismételjük: hangulat műfaja, Már most kire vonatkozik a „régper mely sokszorosan megköveteli az alak és tartalom összhangját. A „Táléi Király* rhyt- ezében?* a kedvesre e vagy a királyra? „La­ musa valóban mesteri; az ünnepélyes me­ koma* helyett I a k m a se plauzibilis rövi­ netű, megkapó színezetű tárgyhoz nagyon il­ dítés, a ha a fennobb idézeti szakban a „ka­ lik a jambus, a vég akkordhoz pedig az, pott* kis^é dicsőnél, epen választékosságs, hogy a jambuai sor utolsó előtti lába a n a - az az onn» látszata által lesz furcsa u „agg ivó* g„I>’or alté Zccher*) Nem is igen paestus; Nagy kár tehát, hogy Szász K. az élénk lejtésű szökdelő truh.Hnsokboz fo­ van használatban az „ivó*szó főnév képen; lyamodott Ezzel a költeményt már is olron inkább Igy „híres ivó*, „|ó ivó*, „n*#y tóttá. De milyen szembeszökők míg, s eről­ vő* atb. Gáspár Imre. tetettek míg ilyau helyek is: „szemeire kö­ dök ülnek. Végső Jobbját Issza . . .** (Folytatjuk.) ’ �u ö. t.‘ -ex M Mi <* i*» képviselő Inditványumat nem fogom motiválni, rcpcl ill, melyek « kivitel folytfWr«eágí A ’.íábcli esamezavar között nem lehet válssiló kerületeket alakított, egy részről vádakat forruulázui, még kevesebbet lehet mert kétségtelen jog gyakorlatára egyéb nak lehMŐMgél nagybaa akzuláljezsák ■ A ezzel cssk a megadott jognak gyakorlását egyes embernek hivatása kijelölni i/ha­ érv nem szükséges, mint a megye kötoaaé knlooöacn ez ér Lex sápi reedeo Uvt lelte lebotővé, uié* részről pedig a külön- tárokat, hogy bot végződik a törvény, gének akaratja. uazuue loMőgazdaaági, ipar és iaruBányk-tböiő mugyékbun a válásától jog egyenlő és hol kezdődik a bitorlás, elég azt tud­ Ex azt h iszom a l«y(kevuaebb, mit Hu álliláeuk a >i»b jövő ruajényéoak bUát íbértékét baUkroxU inog ; mert különben axou nunk és érernUok, b ügyesek között kormányzatunk megóvására, megyei életünk resetik fel kcblüekbezi anomalia fejlődött tolna ki a különl/Ozó lia v u n határ. ,Qu<>< ultra l itraque nequit fenntartására lennünk kell, ez a legkeve­ Fúld tűi velő oraságra oézre. és Magysr tőxAgok népcsxégc ezAuia szerint, hogy 1500 comiiatere rectutusebb, mii a kólcloaségérxct követel, ajánlom urazág luráUu ez a jó tersaca vaáueégue lakon ugyauaxun jogot gyakorolta volna, Tudnunk kuli és átí-rexuUuk kell mind inditványumat megyetársaim pártfogásába, HcUáxdés; mart sem ipara, sere karosáé melyei három vagy négyszázezer, ex pedig nyájunknak, hogy hibásak vagyunk uiiiui és arról in-m is kételkedem, mert h’ograd delme olyan, Itogy a külföldi Műveltebb ál­ as egyenjogúságnak, mely után akkor tö­ annyian, hogy mulasztási bún nélkül nincs uak fiai soha Min hagyták magúkat a ba la mukkal vcrscnyezbcMes rekedlek, a legnagyobb, sstyríja lelt volna. ez országban sem egyes személy, sem ha z* fiússág terén más által megelőzni, és soha Igaza vuU annak a öésact atyafinak, Ke mobillá senki, hogy a megye ti v.V lóság! Haladtunk ti7-től fogva oly rákié Mtu túreudik, hogy megyéjük ezimerél rab ki 9:y magyarral beesádbe eresxátedve, a lasztó kerülőtök jogait bitorolná, ha ula- liésekkc), hogy a magyar meg uem ismeri láucz körözze bálur harczkiáitásuk helyett: nemacii, uépélet fölött viteUaava, mms jő­ titkai vagy visazahivási jogait venni alkál­ bonját, és e széles basában nincs korrekt Nógrád a közügyért! akaró szemrehányást tett*, begy a magyar in aráiba, niorl: politikai állás! Luka Gusztáv. neiu tad - spekulálni 1- atör. a választó kerület nem hatóiig, Kivéve az első magyar ciuburt; a ki­ Már pedig L* azt akarja, Logy *ejagi hanem csak egy, eaakucm ideális loatülct, rályt 1 jóUte, gyarapodása ne csapán a ram Üt jő közgyűlés elüti. Azun tárgyak, me­ tonnéstől ftggjóo, s kjgy a rom időjárás, melyet a megye alkot a melynek epluuuvr Ezt nem Ívből tagadni, nem luhet kétely liléié a választási aeluaon túl nem terjed, tárgyává touui, mert midöp látta a uuuixc lyek a 28 kán megtartandó kütgyúléseu fog­ vagy teás körtllméoyek okozta eobeM«ri*éex alatt acm tauicikoiik, sem nem határoz. let a törvényességhez ragaszkodni, és a jog nak előfordulni, nagy foaloaságuknál fogva ock ne legyen annyira kitéve, — .Ilyen testületnél, mely egyetlen jog folytonosság elvét erőszakolni, elfogadta sokakat fognak beesóditeni a megyei bizott­ gon, Jmgjr minden erejével odn gyakorlatára ulakiUatik, egyéb jogairól vi­ a 48-iki törvényüket. Eleget telt a hat*- mány t. tagjai közül a megye székvárosába miazrnot ipar és k rmot mi elme MaáMaátatkozni egy Ideáit sok volna. lumvállozások közölt a nemzet képviselői — A megyei kormányzat Ügyének szervezése leeebb alapokra fektetMos ék, Minél JÁMm 2- szor. A megye vagy város a választó által nyilvánított állítólagos kívánalmainak nem lehel senki előtt közönyös. — A me­ virág >zzék. kerületek összege lévén, hol a kerületnek sőt szeszélyeinek, és midőn mindig a lát­ gye jövő évi budgeljéaek megalapításán, a Ha vannak még toocüs magyar csalá­ mindenaorsuállaiupolgára képviselve vagyon, ható felszín kiránalmainak tett leget, éa az községek költségeinek jóváhagyásán s e- dok, még pedig ttma kevés számmal, reeiyunnék a kitebb kiegészítő részénél- keve ez alatt lehetséges áramlatokra soha sem gyéb kisebb érdekű tárgyakon kívül a lyek máltoaágok alulinak tartják, begy Ckrfi sebb jogot tulajdonítani csak az elfogult hivatkozott, a conatitntioualis király köte­ választások egész sora várakozik a L megyei tagjainak iparosokká és kereskedőkké In­ bárgyőügnak lehetséges, ez pedig Így volna, lességeit oly teljes mértékben teljesítette, bizottmányra. Ezen választáaaok közül min gyenek, ez oly ezerencaétleu előítélet, Mely ha cgyedlll S. vél asztál i actusnál élő kerü­ hogy többet nemzet uem kívánhat! denesetre legfontosabb a 10 közigazgatási közvetve kárára van a basának is. Mmak i letnek volna Joga az ország törvényhozá­ A hibásak mi magunk vagyunk, kik mu­ bizottság megválasztása. — Hogy kik lesznek engednék át az emberi reslekrteági tári<sára befolyni, a megyének pedig nőm. lasztottuk érvényesíteni önkormányzati jo­ megtisztelve ez állással 7 az nemcsak rajtok jövedelmezőbb ágait másoknak, a ankst »e Ezvplna c gy ulta l>» ,ö á k o r • gainkat, kik elfeledtük, hogy ha a trón de a t választókon is mélik. Tisza Kálmán törekcadnéak oda, hagy iparunk, ksruckimáuyzgt lég ez em le 1 c n e b b no- elejébe nem a nemzet valódi kívánalmai a nemzet áldozatkétségére appelált uj köz­ delmüuk a zz/, teljes értelmében magyar gátiója. terjesztettek, ennek okai eaak magunk va­ ig* igát isi javaslatával, melyet az ország­ legyen. gyűlés törvénnyé emelt; a tizek hivatala in­ ', Hogy történt vglah«l és valamikor a gyunk. Valaha sségyeuMá tartóéin a katyabór képviselőhöz állal bitorlás, ezt lellhg. elis­ . Feledtük, hogy jogunk vagyon, utá­ gyenes és sok áldozatba kerül; de e megye birtokában lévé nemes ember, hegy lát merik 48-nak humbugon érvényefitöj. Meg­ ti lázainkkal, az országgyűlésok mene­ 10 önzetlen és áldozatkész hazafit képes elő­ kereskedővé vagy ipareeeá képen, De szakad a törvények fonala, és tetszés szc- tét rendezni, és hogy ha az ezek alól fel­ állítani a tettek mezejére. A választott azóta nagyot haladt az idő kereke, ás eésiki rinti válogatásban észleljük, hogy az 1848. mentettnek tartja magát, ez jogainkat-nem tizek mint független elemek olvasnak sem fogja tagadni, hogy ne mse mater az 3. t. ez. a nádori méltóságról, az ÍOT7. évi csorbítja, mert ezek önkormányzatunk alap­ össze a kinevezett ti zen egy gyei. Ily kinek szíré, ősze helyén vas, ki bocodiném 7. C ez. 2. 5 a által akként * módósittatik, föltételei, örökösek és változhatatlanok. szakértő és független elemekből álló nagy nuakáral keresi kenyerét, a rissemy tehát „hogy a nádor választás mindaddig elhaMondtam, hogy törvényéé bitorlás kö­ bizottság mire nem képea s mennyi irány­ megfordított. Nem a henyélte, teasm a lasztatik, míg annak hatásköre ta, felelős zött nem vonhatok határt, de ha ellenkező ban, mégis öau hangzatosén fogja teendőit munka teszi az embert nerMooé És a Mun­ kormány elveivel megegyezőleg törvény ál­ tények állítják fel a választó vonalat, ezt végezni 7 A t. megyei bizottmánytol függ a ka legelső fóltéte a Mszotgaadássati hala­ tal szabályozva nem lesz*!. eltagadni sem jogomban nincs, sem akara­ fellebbeotett nevek közül választani, s hisx- dásának éa fejlódéoéaek. Tehát az országnak főméltöságát, azon tomban, mert uem tőlem függ megváltoz­ szük, ha a bizottság figyelembe veazi, hogy e Az utolsó tíz (eezteadó, mely idtesak hivatalt, moly egyenetlenségek esetén a tatni az igazságot, mely uálam nélkül is megtisztelő állásra, a törvény önzetlen, ál­ folytán esek két bárom igen jó tenteseel dozatkész független és képzelt egyénekre nemzet és király között a közbenjárás! sze­ fennáll és szól: „Ha egyik hatóság elvidicsekedhetett földmlveló népünk — Mgrepre van hivatva, és a nemzet szabadsá­ tázbatlan jogait igénybe veszi, és azok gya­ számit; égy választásában uem lesz meg­ tenithatolt bennünket arra, hogy egy Maglegondolatlan, hanem azok kezére bízza a gának megőrzésére sarkalatos jogukkal fel­ korlatában a másik által akadályoztatik, a betó* bíró törvényhatóság kormányát, akiket az méltán nyos állam tisztán, a ftUdmiveiés után járt ruházva, mely egyúttal a minisztérium jog­ bitorlás vádja az utóbbit terheli.*1 Mindezeknél fogva, mint tekintetbe vé­ megillet Vcderemo. körét korlátozza, betölteni neiu látták szük­ jövedelmétől függővé nem teteti fen sím ségesnek, még kevesebbet, hatáskörét a fe­ telével annak, hogy a jogok mulasztott dását, életét. S minthogy államunk a Mai lelős kormány elveivel megegyeztetni,— pe­ gyakorlása félreértésekre, vagy törvényelle­ kor színvonalára emelkedni akarván, gyecGazdaságunk és iparunk. dig 9 év alatt talán jutott volna erre is idő, nes jogterjeszkedésre adhat alkalmat. aan jut azon föltételek birtekátea, melynek Tekintetbe véve, hogy a közigazgatási éppen úgy, mint a nemzetőrség! törvénynek A mint a hivatalosan közzétett kimu­ az ipar és kereskedelem fejlődését oMamea védelmi rendszerrel megegyeztetésére, — szervezet életbelépte felől véleményünket tatásukból kitűnik, ez idei aratásunk, ba ditják; úgymint: gyen köslekedéri eszkö­ de az ország tönkre tett anyagi viszonyai adui kötelességünk, mert mint mondják, a várakozásunknak teljesen nem is felelt meg, zök, országutak, vasutak, a külfölddel kö­ néma gyermeknek anyja sem teljesítheti rendezésére — nem volt idő. reményeinket nem hiúsította meg. Annyi tött vám és kereskedelmi SMnódáeek, ipar Ki tagadná az idő pazarlást, mely kívánságát. eredménytelen rósz év után bizony ideje és kereskedelmi társulatok, egyosütetok , Tekintetbe véve, hogy az európai ha­ mindenféle adók kitalálásában, emelésében, volt már, hogy aratásunk ez idén a közép­ pénzüzietek a a. t. iparkodnunk kell, begy a bejött pénzek elfecsérlésébón, az ország talmak vészteljes súrlódásában hazánk és szerűnél jobb sikert eredményezett. Ila most miDdezekct, hazánk mouarcbiá fennállását egyedül a kielégí ­ a közjogi és anyagi kifosztása rendszeresíté­ kukoriczánkba és szőlőnkbe helyezett bizal­ iparának és kereskedelmének emelésére föl tett és politikai kapcsaikat örömmel védő sében — igénybe vétetett munkban sem csalatkozunk, ez évben meg is használjuk. Egyszóval szükséges, tegy a milliók bátor knrjai eszközölhetik, terjedé ­ Ha a 48 iki törvényhozás az Európaelégedhetünk a terméssel. Csakhogy mutá­ magyar ember kcsdjen el — epek uMtei sét és felvirágoztatását biztosíthatják. Törekedjünk megszüntetni asee nMiHszerte felbomlott régi rendszer zavarában lunk a jő termés sosem elegendő arra néz Tekintetbe véve, hogy önkormányzati egyedül a „salus re'pnblicao suprema lex ve, hogy általában közgazdasági életünkre letet, mintha Magyarországban prókátornak estou elvét vette alkalmazásba, midőn lát­ jogunk gyakorlása önmagunk, hazánk és nézve áldásnak tekinthessük, s a gabona kellene lesni. A kereskedelmi szakák ntek ■élteit szólagosan a legtöbb kormányi hatalmakat, alkotmányos királyunk iránti kötelességünk- árának az utolsó napokban való gyors alább­ Tekintetbe vovén végtére, hogy ha jut a nádort, a minisztériumot és képviselő száll ása nagyon is jogosulttá teszi azun ó- pedig gondoskodnunk arról, tegy ipariaké házat a hatalom lehető legnagyubb össze­ elfojtott elégedetlenségnek reményt, a ja- hajt, vajba fölöslegünkön olyan áron vagy Iáink is legyenek. A magyar iparoénak so­ gével felruházta, másrészről pedig Hasznuk vigaszt uem adunk, ez azon a pon­ egy átalán túladhatnánk, vagy egyszóval kat kell tanulni, igen sokat. ton áll, hol a passiv ellentálláshoz csak Caepreghy János as ipanausaam javára azország batóságaitjogaikteltermesztménycinknek állandó piaczot teremt­ jesfönségében meghagyta, te­ egy lépés szükséges. hetnénk. Ez vonhatná maga után közgaz két év előtt tartott előadásban igea helye Jövő f. hó 28-án tartandó közgyülé kintve az akkori eseményeket és az ország dasági életünk emelkedését, vagyonunk lyesen raegjegyu „begy a tanulásra alka­ szabadságát fenyegető veszélyeket, kétel Bünkben indítványban tenni akarom, és azt gyarapodását. Azért valahányszor hazánk lom éa eazköiök szükségesek. És ajdnlom meg is teendem, ba csak a szavazatkéréskedni uem lehel, hogy uz országot meg az isteni gondviselés kedvezéséből egy évet e dolgok azok, melyeknek hiányát eddig éakarta menteni ugyan a végveszedelemlől, bez szükséges 10 aláírást nyerendek is, e a jobbak közé számíthat, mindig az a ter- lénken érezzük tesáakbaa; mert iparee if­ következőket : de alkotmányos jogait, szabadságait és ön­ mészutszerü kérdés támad : Van e kivülüuk 7 júságunknak volt ugyan bőaégm siketen Iszllr. Nógnidmegye az öukoriuáuyzati kormányzatát feláldozni, és ezeket a kor­ Számi ihatunk-e arra, hogy fölösleges lermé- elsajétitani a kártyázás és ivás teeteikáját, elv megsértésének, a megyéknek „rólunk mányhatalmak kiterjesztett hatósága zsi­ sünk vevőre akad 7 A felelet — fájdalom jártasságút szerezni magának az eredeti nélkülünk* 1 rendezésének ellent mond és nórmértéke szerint megnyirbálni vagy tönkre — erre, még mindig nagyon problematikus. magyar atyIC zoeeánesozotl káromkodás mű­ tenni, "hogy valaha eszében lett volna; csak óvását nyilvánítja. vészetében, de begye termelés gymuauágva 2-szor. Ennek nyilvánítására ország­ Ez igen nagy kalamitása gozdaközönsé • az önző érdekek által felcsigázott őrjöngés güukiick, mert terményeit piaci hiányában éa milyenségre befolyása van az ügyesebb gyűlési képviselőit utasítja. állíthatja. 3 szór. A közigazgatási törvény sikere- vagy hevertetnie kell, vagy pedig, ha épen v*gy gyarlóbb technikának, vagy begy a * Ennek ellenében 48 uak álapostolai sitése végett mai napra kitűzött tizedesek pénzre van szüksége, túlságosan olcsón kell néklébuak is valamely styibeo kell ké­ igénybe veszik sőt terjesztik békés időben megválasztását elhalasztja, és ezen törvény eladogatnia Nem kicsiuyeljUk azoknak ha­ szülni ; arról ugyan még álmában sem bal a vész között ideiglenesen átnézett hatalom felfüggesztésének kicszközlésére képviselőit zafias és a legnagyobb dicséretre méltó lőtt Erre valók az ipariskolák, e se a teljességét, és kovácsolnak hazugságokat, utasítja. igyekvésél, kik már évek óta állandó pia­ crólja — a jelenleg keletiesé iparmusaalkalmaznak ármányt, szitják a visszavonás 4 szer. Körlevelei állal a többi megyé cául iparkodnak létesíteni a külföldön ha umnak .* tüzét, és az elnyomott közvélemény ezégo két hasonló eljárásra felszóllitja, és Ceepregby nagyon is jaliemsNag ráma­ zai terményeink számára, ba azt mondjuk, alatt uszítják egymásra a nemzeteket, hogy 6 szőr. Részletes utasítások kijelölése hogy ez igyekvések eddigelé még kevés tatott a bajra, mi »eg azt teeumük, teaaá a zavar, nyomor és Ínség, a végrumlás és végett újabb közgyűlésre határnapot jelöl, sikert eredményeztek,mert nem rajtok mú­ hogy ez a tej széttörni eMreteladámk ország romok között ülh szék nemtelen ön­ és ezek clüiegcs kidolgozására egy bízott lik, hogy közgazdasági viszonyaink állapota nagy akadályát n képezi Az iparos emzésük aljas orgiáit. inányt küld ki. mellett még más számos más tényező azé tály képezi polgárságnak zömét, lesek kel- �iii t Béla ,maidén »poóch--nek igen mint a villás reggelinél. Első ürített poharat a társulatban mutalkotó erő úgy p hölgyek, beillő « jól elmondott Hutaiját a jelenlét ő a mtgyci alispán francaiéul a tudós vendé- mint a férfiak réazéről, elég bizloailókot ad a n< zro \égal a megvo főjegyzője köszöntő gekie, melyeket lapsokkal viszonoztak etek. sikerről. Nem követünk el indiskrél dolgot, meg a házi urnák fOviden magyarul (mit kü­ Közvetlen utánn* a megye fojegyzőjo ivott La azon hölgyeknek neveit megemlítjük, lönösen hangsúlyozott)a ine^ye vendégeinek értök magyarul. E két hivatalos tuaszto! kö­ kik a áttörés nehéz munkájára vállalkoztak. bázánáli oly fényes fogadását, miáltal Huni- vette végnélkÜli sora a különféle jellegűek Fölkel Mariska, Kék Blankáé* nek, különféle uyelveksn tartva. Dögnél. kotr Komjáthy Erzsiké kisasszonyok va­ megye köszönetét méltán kiérdemelte. lóban megérdemlik u nyilvánoe dicséretet A toasz'ok túrában midőn a zenészek tőt is tuoudutt s ismét a legelőbbeket. Arányi ige.i olinésou beszélt, s ugyan vállalkozási szellemük s azon szép elhatárzás a marscillaisc t bűzni keitek: a fmneziák egyszerre énekeim kezdték annak szövegét: egy Huniban öt nyelven, még látinul is. miatt molylvol az ügyet már előre is jelezhető •az allou ciifonta de la Patrie-t!** S velők Közfigyelmet keltett Borostyán; in» franezia közkedveeséggol tényleg előmozdítani eltökél­ hosszas toaszúa. Többen ittak bouli hölgye ték. Neme* elbatározáaahat a közöoeég mél­ teescltek a magyarok is. Do végre is távozni kotlett, bár mi örö­ inkért Egyvalaki (lebetlensóg volt mindenki tánylása és elismerten méltán követni fogj*. mest maradiak volna még vissza te pedig nevét megtudnunk) fraticziául ivott Ilont* Azon remény nyel kecsegtetjük magunkat, minden nemzetiségre való tekintet nélkül a megyéért, moly mc^ye (úgymond) épeu <J: hogy városnuk tea közel vidék többi szépei vendégek azon háznál, hol oly hamar ott­ lenkezúje a \bouti‘ nak (Hont t. i. frau- sem fognak ellentmondani a follúvásnak, honosnak érzék magukat. A kocsik — me­ cziául unvit tesz mint — szegény.) Silber* mely a társulat megalakító! részéről már lyek közt uyolez volt Huszáruké — előro­ berg dandár főorvosunk a német nemzetért legközelebb nyilvánulni fog. — Felesleges bogtak s rövid búcsú után a társaság meg­ emelt poharat, mit siettek is neki a némá­ nek tartjuk vázolni ama szellemi előnyöset, indult az ifjú háziúrnak útmutatása mel­ tok megköszönni, kik tudvalevőleg az egész melyek társadalmi életűnkre báruinolandlett Ót követték nyomban Dacsó Pál a (ongressusi ünnepélyek alatta francziák előtt nak ezen műkedvelői társulat megalakulá­ megje főjegyzőjével, kik a megye 1844 iki némileg báltérbe voltak szorítva. Kómer Flő- sával ; azt belátja minden mivolt kebel. Az a porosz es franezia hadjáratokban használt ri* rosszulléto miatt a banketten nem vehe­ első sikertől mindenesetre sok függ, s ha imár foszlányoa a külföldiek által érdekkel tett részt, do azért megemlékeztek róla tag­ a t. közönség meleg részvétével találkoszemlélt zászlóját vitték kocsijukon. Ez in társai, valamint a jelen volt Nyáry Jeufl zand, a úgy fennmaradás bosszú időre biz­ zászló lengése után indultak a többi foga­ megyénk szülöttéről. Egy községi paraszt tosítva lesz. tok Huszár István szép és tágas gazdasági bíró is helyes köszöntőt mondott a külföldi Papválaastáai mozgalmak B.-Gyarmajorján, maid tagjain kérésziül, át az Ipoly vendégekre. A külföldi vendégek sorában maton a megürült prot. lelkész állomás be több magyar lap tudósító s pár országgyű ­ vizén s ennek pártján fekvő vétségen, me­ töltésére különféle combinátiók vsnnak; az lyen a mezei magánét mindkét oldáláu nagy­ lési képviselő is volt. eltérő nézeteket legjobban illustrálják a fel­ Az estebéd után a kissé távollévő táucz léptetendő személyek, kiknek száma — már számú te szép ja boyájak és gulyái a tulajdo no-oak legelésztek A menet a később ért fal­ terembe, tánezra gyűlt össze ismét a társa­ eddig is ölre rúg. Neveket nem említünk. vak lakóit igen meglepte, s valószínűleg követ ság, s ott volt éjfélig. Beauuae grófnő min­ — A múlt, mely ezen ktlIOubea életerős egy­ választásinak vélték azt lenni: Sajnos, bogy dig ellenezte a négyes tánezot, s csak „char- házat nem a legkedvezőbb állapotba sodor­ Deméndnél, bol már nagyszámú bandérium dasekt1 kívánt Éjfélkor szállásaikra vezet­ ta, — tuti as egyház tagjait, hogy komo­ vári* a mén.-tét, neki eredt az eső, mely tettek vendégeink, mi nem kis feladat volt lyan gondolkozzanak a megpendített nevek aztán egész délután, eatve, éjjel, s kivált sötétben, esőben kis községben. A nőket te felelt Ezen egyháznak irányadónak kúl misnap igen megzavarta az Ünnepélyessé­ kisülök még több külföldi vendéget a Ma- lenni megyénkben, azt csak egy jellemez, gé díszét te rendét. Azouban .Magyaradnál gyáradon lakó Somogyi K s ennek derék ma­ tudományos te munkás p ip leheti azzá. — a kii űzött czél helyénél — egy időre meg­ gyar szivességű neje Prónay bárónő fogad­ Kovarca Emil, mint haljuk, legköze­ szűnt. úgy hogy külföldi vendégeink kocsi ták magukhoz s uiég más nap is törekedtek jaikról jól szemlélhették a vidéket azon szik­ enyhitcui az egész éjjel tartóit eső folytán lebb egy nagyobb szabású hangverseny ren­ lás dombot mely zászlókkal körűk véve a okozott zavarok kellomctlcnzégeiL így a dezésére fog felszólitutni, — mely B.-Gyarmegkezdett ásatások helyét képezte, majd az szomszéd vidékről várt kocsik nagyobb részt maion a megyeház nagytermében tartatnék. ennek háta megölt cső, a regényesen fekvő esak díl feló folyton szakadt eső csilla­ — Örömmel jelezzük ebirt. szánkói savanyú-víz forrását, az o fölé mnlt pultával akkor jelentek meg, midőn kedves Hyiuen. Margócsy Gyula, aszódi tanár, években emelt igen szép nyílt épületet, s a vendégeink várakozni nem akarva többnyire tiszteletökre emelt diadal-kapukat, melye­ szekereken Bénybo (Esztergámba) távoz­ f. hó 19-én vezette oltárhoz a szép Pong ken taracak-lövések s több oldalról har­ tak — de távozlak áldáa te szerencse ki- rácz Emma nrhölgyet PribelrőL -• sogó Rákóczy indulója; s ünneplésen öl­ vánatainktúl kisérve. Kedves emléke me­ Vitéz Lajos b.-gyarmati ev. segéd tözött virágokat tartó és a kocsikba szóró gyénkben! létöknek mindaddig élni fog, parasztleányok sorfala közt hajtottak át még csak egyike a Magysradon ezen, e szá­ lelkész Fakó Vezekényben pappá választa­ a Magyarad Szántó közti tágas nagy ember zadban vagy tán soha vissza nem térő al­ tott tömegtől ellepett térségre, bol egy uagy nem­ kalommal jelenvoltaknak élni fog. Ori.islötök. Az Oaiaztaféle kereske­ A toaaztok közűi közöljük Podhorazky désben 60 - 60 kilo súlyú s mintegy 6000 H zeti színű alkalmi feliratokkal ellátott se­ lyem zászló alatt Podborszkjr György György hontmegye alispánjának Magj-aradon czm ú tökök láthatók, melyek NémetEy a megye alispánja számos urakkal és úri franezia nyelven elmondott toasztját, valamint Kálmán úr kertéből kerültek ki. hölgyekkel várta a kocsiról leszállt östör- Huszár Béláét, ki szintén franezia nyelven Wrabelly György vándorjogász, B.ténelmi corgressus tagjait, kiket Hontmegye toasztozott Vámos-mikulán. Gyarmston a nyári színkörben f. hó 23-án Az elsőé: 3Uraim te Hölgyeim! Ila tudtával nevében legelőzékenyebbcn és találó szén kifejezésekkel üdvözölt magyarul. Beszéd­ birunk is azon elvilázbatlan igazságnak, bogy műkedvelői előadást rendezett, melynek fele Eltekintve a gyáripartól, melyre Ma jére Eómer Elóris szinte szépen felelt, fel­ a történelem álul a tudomány legfontosabb á- jövedelmét a helybeli tűzoltó egylet javára gyifveszágon még nagyszerű jóvá vár, mi említve, hogy ily fogadás inkább királyokat gával ismerkedünk meg, melynek segélyével szánta. Ma ia tart még ugyanott előadást Után van nyenUrmék. elég- melynek tel- mint tudósokat illet stb. A kölcsönös üd­ a nemzetek nagyságuk te balsorsuk valódi o- a helybeli műkcdvolötársalat javára. dnlgoaása ezer te ezer munkást fogtslkoz vözlet után veudégeink a szántói régi táncz- kait tanulmányozhatják, kétségtelenül méginRendőri hírek: Varbón Jónás nevű latnat, a kézműipar sem azon ösvényen terem mellék, már kivilágított helyiségében kább tudjak azt: hogy még fontosabb azon mozog, melyen a haza felvirágoztatására a már élőbbről kiásott ős történelmi tárgyak perez, melyben szoreuevés vagyok az östörté bérlő szolgálóján észrevételeit, hogy állapotbefolybatua. A mai kor munkája intelligen- (antik, kövek, szarvak, csontok) kiállítását nelroi társalat hírneves tagjait Hontmegye ne- ja változáson ment keresztül, szigorú kér­ ■' tiát kíván, máskép versenyezhetni nem fog szemlélték meg, B o I c m a n n, a bárt bout- vébenszivélycMn üdvözölhetni. Azért azon je­ dőre vonatván, kivalloila, miszerint gyerme­ * mkveüebb államok közmunkájával. Az megyei gyógyászati egylet tagjainak ma les tudósokért emelem o poharat, kik daczára ket szült s azt elevenen főidbe ásta, hol értelmiséget kell tehát terjeszteni az iparo­ gyúrását* mellett; majd a közeilevő ásatás ama távolságnak, mely minket tőlük elkülönít, is a gyermek mcgteláltatott A szörnyeteg anya várja büntetésé’. Balázs Lajos tok közölt. helyére mentek vendégeink s nem egyikü­ daczára a tudományos buvárlataikkal egy­ Qazdáuatunk sem rendelkezik még ket meglephette, bogy itt zvákazámra bekötött számos fáradságnak, bennünket meg megyei pandúr Váczről hazsjövet a legéndi mindazon előnyökkel, melyek ennek felvi­ vannak oly tárgyak, melyeket másűtt csak j lenésökkcl megtisztelnek — Legyenek erdőben életuntságból agyon lőttemagáL rágzását siettetni képesek. Pedig c tekin­ ritka véletlen bűz a felszínre. De aa ismét üdvözölve nálunk Uraim te Hölgyeim, s fo­ Kacsa György súinsomházi kerülő a sző­ tetbe* van ám alap és anyag bővibeu, és megeredt eső a tánezterembe visaza hoz­ gadják őszinte szívből fakadó azon kivánal lőéi pinezéknéi ittas állapotban nyúl helyett (mint Állítja) anyját lőtte agyon4 Szi rá­ akaratban, tahetsógbea sincs hiány. ta érdekca vendégeinket bol ezen körül­ munkát, mellyel a legjobb te a tudu:náA gazdasági kiállítások^ géppróbák te mény folytán köztük s a megyei közönség nyos kincsek gazdagítására irányuló fárado­ kon Szandi György kovács mester inasa versenyek, fényes tannbizonságot tesznek számos ismertebb tagja közt élénk társalgás zásaik legméltóbb sikerét óhajtjuk. Élicuek! egy városi kútban megfalva találtatott meg. Több tűzeset fordult elő Szirákon és arról, begy a gaszdászat terén felkarolunk vette kezetét, nagyobbrészt fraoczia nyelven. A másodiké: „Uraim te hölgyeim! Egy régi mindent, mi közgazdászat! életünk fejlődő a terem zsúfolva volt Itt láttuk a többek hagyomány azt tartja, bogy a magyar nem Zagyva Szántón. Bét biztosítani képeo. As „Uj Idők** cximú közkedveltségé közt a megye összes főbb tisztviselőin kí­ zet mindig kitüntette magát a nők iránti 4ft>. Ha mindezen előnyök birtokába jutunk, vül : P a c z o I a y János <>rsz gy. képviselőt, tisztelete által, s őseink ellenkezőleg más hetilap (divattárczával) nyolezadik évnegye­ ha a munka általános érvényre jutaud, ak­ M a j I á t li István barsi főispánt, Ivánka népekkel, habár nem ismerve a keresztény­ dére azélküldé októberi előfizetési felhívá­ kor nem ia kell félnünk, bogy hátramara­ Zsiginund volt képviselőt, D A c s ó Pált, ség törvényeit, jól bánlak nejeikkel. sait. E már ellégé ismert elegáns s váloga­ dók. A folytonos lökélyesbfllte a munka Baross .Miklóst, A x m a u n liouvéd-ör.Mint ezen lovagias tulajdonoknak hú tott tartalmú lapról elég legyen csak sunyit bármely terén előnyös helyet fog biztosítani nagyut, a Somogyiakat Br. Ildiiért, örökösei a jelen időbeli magyarok te szíve­ mondanunk, hogy ez évi 30-ik számának számunkra az európai népek sorában. Karyl sb. Do megyei elegáns hölgy világunk sen hódolnak a nőknek. Engedjék - meg tartalma ismét igen érdekes csikkeket hoz nem kevésbé volt képviselve: I* o J h o r s z- tehát, hogy ez örömteljes alkalommal is a többi közt Láng Henriktől „A dogma és ky Forstcr Paulina » két szép, a fővárosi mint bű fia c korszaknak, a jelen levő a modern vil ignézletJ ezim alatt, G. BűttLevelezés. körökben is ismeretes Gizella te Eliz le­ nőkhöz fordulhassak, megköszönvén nekik ncr Júliától a Gőzb*jón„ czimé rajz, és a ányai; — Paezolay Majtliényi Kamilla az érdekeltséget, melyet édes hazám iránt „Kevaedesdeaxmondea" után „Byron és (folytatás.) Shelley*' czimű csikk: előfizetési ára e ked­ te N y á ry Somogyi Gizella bárónők által, tanúsítanak. Emelem tehát poharamat kedves ven­ velt hetilapra évnegyedre 2 ft. 10 kr., félévre II o n t bő 1 ezept. 14. láttak még az Ivánka és I* ougrácz 4 írt, egészétre 8gfrt Szerkeszti Benedek AA szebbnél szebb tossz tok sorát a házi nővéreket Xedeczky Okolicsányi Irmát dégeim, különösen a jelenlevő hölgyek e Isdár. Kiadóibivatal: Budapest, papnövelde gazda nyitotta meg magyaréi, lelkesen fel Kasza Vilmát te több másokat. A társai gészségére, kérve őket, bogy tartsák meg utcza 3; az. földszint jobbra. Olvasó-egyle­ oly kedves emlékzctökbe magyar hazánkat, köszöntre tapsok közt indus vendégeit Majd gást Iccsendesitette a lévai nagy számú tag tek, tanítók, tanulók és kávéházak még e Daesó Pál franezia nyelven a congres- Ml álló dalárdának megjelelcnésc, mely az a mily kedves lesz mindig az, melyet köz kis árból is 16*;. engedményben részesül­ •ns tagjaiért mondott szép toósztja a honli ily alkalommal kissé liuszsz-m .Szózatot, kit- tünk visszahagynak. — Éljenek! nek. társadalom — s lakóinak mivelteégéról épen Iónban igen szabályosan adta cló.“ Alnlirottnak zárda utczai 664. számú oly szellemi tanúságot tett a külföldi ven Enook végeztével tudós vendégeinket házbeli lakásán elköltüzködte indokából f. dögöknél, a mily fényes anyagi tolt dtegaz a szántói fogadó udvarának ez alkalomra Hírek. 1876. évi szeptember hó 26-ik és 27 ik dogon kitárva előttük, ózóiotlak még szá köríti deszkizutt, fel gallyazott és csilláruk­ mossa. Wnrmbrandt gróf magyarul, más kel­ kal kivilágított színébe vezettük, az álta­ A műkedvelői társulni B. Gyarmaton napjain, önkéntes árverés utján többnemű házi bátorok, konyha te kerti eszközök ten németül, de volt lengyel, — svéd, — lunk megrendelt tabló d* li o t e lioz. A megalakultunk mondható. Annyi vajúdás, dán, de még is legtöbb franezia te ma­ megyei úrbölgyek egy tribnne-un foglaltak egyeseknek kitartó buzdításai, közszeretc- elárusitandók lesznek, miről a venni szán­ gyar teaest, részint a házi úrra, részint a helyet. Az eliédet a szántói nroda lom bér tüvé tették az eszmét, mely bizony-bizony dékozókat ezennel értesítem. magyar nemzetre mondva A franezia áldó lője T u I d y Zsigtnuud rendezte, kinek kü­ csak előnyére leend városunknak. Szombat Martyn Hanke Franciska. mások körül megemlítendő különösen Dog- lönben is sok érdeme van vendégeink el­ ra tervezik az első előadást, melyre néz­ *ee Belgium hivatakss küldöttjének gyö­ helyezne stb. körűi. A borokat a megye ve a szi alapok, hozzák az elő adandó nyörű tagi ej lések kel kisért toasztja, mely birésebb bortermesztök adták, melyek na­ darab étimét és a közreműködő sze Felelős szerkesztő: alatt a hallgatók kardokhoz kaptak volna gyobb része iiarjf tetszésre talált külföldi mélyretet. Moliéronek egyik legkitűnőbb Horváth Danó. — b* ilyek * terítékekhez melle kelték! vendégeink előtt — A késő estig tartott vigjátéka kerül színre, a „Fösvény", uiolv ategauzlitendő még az ifj házi gazda II n- ebéd alatt még számosabb volt az áldomás, ugyan a nehezebb darabokhoz tartozik, de Icm mindenütt te miudouben olőlínteluio * hasalta te polgári erényeket, ezek pe­ dig mtteletlen talajban nem igen igjlődhetau, vagy csak igen, egy oldaltlag. Ai i paroa oktatásnak aagy hordervjét te foutoaaágat tehát bővebb fejtegette ucikül is belehal lilái Különben mindnyáján Imijük, hogy mi a bánunk. Jó akaratunk is van hozzá, bogy tanainkon segítünk,— de caoíl több, fájdalom trón* ^gyanúval nem teaaüuk. Beétjik. a szén ssóval, aa Orca lelkesedéssel, de a ténykedés sok erűi te kitartást köve­ tte, azzal pedig nem igen bírunk. Nem ts mehetünk óm sokra. Volt idő, mikor a lelkesedte bnllómai majdnem elsodorták az embert, a mikor már elég volt a lelkesedésből, a a hulló* sok el ia muhak. akkor Útink, hogy mi tör Unt a lelkesedte hevében, láttuk a ion jó akaratot, de készületlenül All még mozi is minden. Ka nem viza előbbre bennünket. A ki­ tartó akarat, az egyenlően folyó munkás­ ság, többet ér, mint a hamar kifárasztó gyorsan eltűnő lelkesedé*. A gondolkozó* és cselekvés lesz! az Államokat műveltekké, - nagyokká, aa ipar virágzóvá. Ipar pedig . csak ott van, bel a nép gondolkozik te tesz, bol a. szorgalom kitartóan törekszik elérni a maga nemében a tökéleteset, a jót. Halhatatlan Eötvösünk mondja valahol, begy aa elégedetlenség' jele a haladóénak. Ka teljesen talán csak a politikai életről All, a nem égésűn ott, bol valamely társadalom belső fejlődéséről van szó. Iparosaink nagvrtezbcn nincsenek 1 megelégedve sorsakkal, nem kedvelik an ■ytra mesterségeket, bogy eztmAr saját ér­ dekükben minél jobban fejlesszék te tőké. lateeitaék. Aa podig már magában véve is uencnéllea kőrttlmény.h; az egyes hivatás nemek képviselői saját hivatásukról azt hi­ szik, hogy a legroszabb. és ezt, a vén ob­ sitosként addig hazudjak önmaguknak, míg maguk in. elhiszik. És az elégedetlenség hátramaradást szül. Mert a ki munkáját csak kényszerűségből teszi meg, az sohasem fog oda törekedni, hogy ez a munka amaga ne­ mében a legjobb legyen ; iparunkat pedig emsk ily formán lehetne fejleszteni. U.I Hiszen társadalmi mlAllaágunknak kétt aégenkivBl az legnagyobb baja, hogy egy részről a munka még nem fogtálé el az őt illető helyet, még mindig nem becsQIlelik •<y. * mint becsültetnie kellene: másodsaor, a mi ennek természetszerű kifolyása, nem állja meg mindenki helyét, s a lárX sadslom minden rétegében sokan igen *oXan vannak még, kik csak a számot sza- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00030.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_09_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-09-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 39. szám (1876. szeptember 24.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/177304305ac9335a940ba93e9c41f54f.jpg 307652a25f22cf9bb51819029992fdfa https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e33c522b19bd83732ed71f208ac0332c.pdf 3fe164853675f9256186c4f458789eeb PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876 40-ik szám. B.-Gyarmat október 1. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. I^líííIxfíÓHi rólbl VíÍM A „NÓGRÁDI LAPOK" 8 „Huati Híradó44 > wlitüai, támíalmi éj Wgaitati hetilap 1870-ik évi IV. évfolyamára. Előfizető*! feltételek: ' ÉvWépcdro. 1 .“ I frt. ft<) kr.- >< Egy nőnapra . . 2 ... —z. 40 kr. A»í előfizetni pónack jgyedül a kiadó­ ból czimezvy, — legczéluzerübben póitai utalványnyal — a nyomatandó példányók, ■ p ón tói nítkOldéi tekintetéből, mielőbb beküldendők. ' . . ,. Alispáni jelentés.. Gráf Fóúpla Úri Máljeo liintlt alégy«l bliutUig I) A folyó évi tavaszi közgyűlés óta lofolyt idő rövidségét tekintve, én is jelenleg hivatalos tiszti jeloulé­ semmel, rövid lenni kénytolcpittetem. Folyó: évi májú* 22-én tartott közgyűlés 2-ik számú végzésével el­ utasítva .lettem,, hogy miután a me­ gyei ■ lakosság vagyoni állapotának emelkedése vagy hanyatlása, köz­ igazgatási -szempontból kiváló figyel­ met érdemel, jövőbou úgy az állami és magánkövetelések kielégítése vé­ gett történt végrehajtások számának, mint a végrehajtás utján elárverezett birtokok eladási/közép árának — o megyében fekvő birtokokat zálogjogi bekebelezéssel terhelő adóságok össze­ gének, és az állami adók emelkedé­ sének kimutatását is, .-mennyiben ezekre nézve hiteles adatokat szerez­ hetek, — tiszti jelentésemben foglal va, azt a megye bizottsági tagjaival a közgyűlést megelőzőleg másolatban közöljem. — Minthogy mindezen ki­ mutatások alapjául szolgáló adatok, nem 'a közigazgatás, de a. törvény­ késés rendelkezése alatt állanak, fel­ kértem a kir. törvényszéki elnököt, hogy ar-mennyire lehetséges,, ezen Ol­ datokat összeállítva, hivatalos hasz­ nálat végett kezeimhez adatni szíves­ kedjék. — Törvényszéki elnök ur­ nák A. alatt mellékelt átirata sze­ rint, mint ezen adatoknak pontos összegyűjtése s összeállítása majdnem a lehetetlenséggel határos ugyan, de hogy csak némileg tájékozó adato­ kat nyújtsanak is, oly nagy munkát igényel, hogy a törvényszéki teen­ dők elhanyagolása nélkül, a teendők tuihalmozottsága, s a rendelkezés alatt lévő erők csekélysége miatt igen tetemes időt veend igénybe, (minda­ mellett azoknak lehető ÖSssegyUjtése iránt a kellő intézkedéseket megfő­ vén, azokat összeállításuk után ren­ delkezésem alá bocsájtani Ígérte; mindaddig, míg ezen adatok kezem­ hez nem juttatnak, a megyei lakos­ ság vagyoni állapotának emelkedése vagy hanyatlása felett, kimerítő ré­ szletezést a hivatkozott végzés értői­ mében a tisztelt megyei bizottság tu­ domására hozni nem állván hatal­ mamban, u stalisztikur kimutatási <-xsk ix ezek övzeállitása után a jö­ vőre fogom meglehetni. Ezek dóré bocsájtása után u me­ gyét érdeklő egyéb tárgyukról vau szerencséin a követ közökül jelenteni, — és pétiig: • , • A megye javadalmazási pénztá­ rára nézve reményem van r- az aki­ dig lefolyt időszakbúi lueritull ta­ pasztalatomból, — hugy ámbár már eddig is tetemesebb rendkívüli ki adások fordullak ölő, még m üzen pénztár u reá néző kiadásokat az egész év végéig teljesen fedezni kú­ pé* lesz, s habár a rendkívüli kiadá­ sok rovatában költségvotésileg elő-, irányzott 800 forint fedezőt, már óvok óta tett tapasztalatok szerint oly csekély összegnek bizonyult be, hogy a rendkívüli kiadások rovata ezen összeget kétszeresen sőt háromszori) san is fölülmúlja, mégis az ezen lo­ vaiban törlőül több kiadásokat a többi,, külöubcn ugyan igen azűkeu kimért rovatokból" megtakaríthatni reményiem, mert a kezelésem alá bízott megye vagyonával való takarékösságot, a lehetőségig szem 'előtt tartani > kötelességemnek ismerem. A megyei magánpénztár-állapota a ' legutóbbi havi - pénztári vizsgálat­ kori B. alatti kimutatás szerint tett készpénzben és takarékpénztári bététi könyvekben 1159 frt 86*i, krt, állam­ kötvényekben pedig 8130 frt, * így összesen 9289 frt 86‘h kr. Ezen ál­ lamkötvényekből a múlt évi novem­ berben egy 500 forintos földtehermentesitési kötvény kihúzatván, azt a folyó évi május havában 525 fo­ rinton beváltottam, a ezen felvett pénzösszegből 76*j, árfolyam mellett 7 frt reáfizctéssel, s igy 532 írtért 700 frt névértékű földtchermentositési kötvényt vásároltam, ,a jpegyc. j^a; gén pénztári vagyona államkötvény­ ben 200 forinttal, szaporodott, ugyan, mindamellett megelőző jelentésem óla, ezen pénztár állapota 2598 frt 90 kmü fogyptt, nipg, minek okn a losonezi katonai épületeken még az 1870. és 1871-ik években történt át­ alakítások és építkezések alkalmával Soltész , János építési vállalkozó ál­ tal teli épitkezósitöbblelnek, a folyó évi 45-ik számú közgyűlési végzés által elrendelt kifizetése. Asogodolmi pénztár állapota készEénzbon és takarékpénztári betéti önyvekben 15905 frt73kr,magáükö vetélésekben 10320 frt, ínségeseknél kölcaönképen kiosztott 15549 írt 50 kr, s igy pénztári kezelés alatt 41775 ft 23 kr van. Ezenfelül még a takarék magtári tartozásokból 15382ÍL 12 kr követelése yan a megyének, mely összegek, tűin t utolsó jelen lésem bon is szorcueaém volt jelezni, legnagyobb részben tolok kön y vileg biztosítva, a tiszti ügyészségnél behajtás alatt ál­ lanak, sőt azok legközelebbi behaj­ tása a tiszti ügyészség alul kilátás­ ba helyeztetett. A j®gy*őj, nyugdíjalap tesz jelen­ leg 3719 irtot. A ningyci közmunkapénztárat il­ letőleg, a mérnökség állal az 18<4-ik és 1875 ik évekre nézve beterjesz­ tett, .* a kiküldött szakbizottság ál­ tal is meg vizsgált zárszámadások tü- külonbfélé csapásokhoz * folyó éytiP >z ÁT la. , «<nes felvilágosítást adnak, a jelen­ v&iZÁii tixc legi pénztári állapot 92ö9 frt 86. iu, mfill«4iáfprí*5p. kéazjWMixból áll. A'folyó évi tavaszi kózgyülfa al­ Drowi kalmával volt azerencBÜM jelenteni, hogy á közmunka tartozásoknál,egész .“4jfeA4l<4ugyá Jbuygztóriftu. az 1868 évig visszanyúló időszakból, szfau al»|ú zcuúot CU; . el tíQÖ roufigt s főleg a természetben le nem szol­ gált közmunka tartozások váluágá- dettMhudezcu tÁaoásQk melléit e la-^ nál tetemes oly összegek szerepel­ nek; melyek részint a községekkel vawpft % rpmjbnybo^ óvónként meg nem ujtelt beszámolá­ látássá^/ későbbi‘.tf vasit sok' fi ián yából ki nem puhattdhatbk, tűk ázíHŐmhe-" részint a majdnem egy évtizedre fágy áumtt, jtely,, visszanyúló időszak alatt az adósok­ . nál részint vagyon hátrahagyása IqgiofcáW’, wop sááp nélkül történt elhalálozása, részint g ősi tó reményeink n<^z sguiWutfE. véget szegény ed é*e vagy maukakép-« a e leien koldussá létele, rérzint pedig rüLmépipk .^11 ajegjo^ ismeretlen helyr“cköltbzfac vagy ii-, leiét télen megrovása folytán a meg­ ejtett vizsgálatok szerint végkép ^bohajtbatatlanoknak bizonyultak be, úgy a fagy, punt kfaőbb a fqatBft — a tisztelt megyei közgyűlés intéctkedfaét kértem ki; mely kérelmem tá* mottuba eremén ) e folytán a folyó évi 68-ik száma köz­ igen gyűlési végzéssel egy kiküldött bizot­ tság közreműködőee mellett éittasitta ttunk a bebajthatatlanölrnak bizo­ » nyulandó tartozások leiratása iránt hogy ,pz előbbi jcl^wsw intézkedni* mely -ebbeli megbiaatá-’ uudón 56?,561 sunkhoz képest — előre bocaájtván voltam kénytelen kitücteUn — a Jö-‘ lyó ér harmadik negyeiének végtag a legszigorúbb vizsgálatot, a kellőleg a hátrálék 798,546 írt 41 krra emá igazolt behajthatatlan közmrunkstarkedeu. A fojljó ejfaa-Óvl tAísá-1 tozásokból edd igeié 4535 frt 55 krt irányzat fasz wágprtM kn, Elv törlendőnek találtunk. — Miután !azonban még néhány községből a kí­ a múlt- jévt 830739 frt 36.krt Vett,— « ?aietkí vánt vizsgálatok eddig még be nem érkeztek, ezen összeg jelen munkálat dfa 65548 fn.18 A legközelebb ^efpljrt bofejezteig még némi csekély növeke­ időszak alatt az 1875. én AJkL/fc dést fog szenvedni. — ez. értelmében I. renJÖ vadlétíS A mull évi közmunkaváltaági jegv kiadatott \14&jdáttfeb, IL rendű tartozásoknak behajtása a lehetőség­ 6 darab és’TIT. réSa* 19 darab, * hez képest kiváló gondoskodásom igy mind a háraitt^xadászatí jegyek­ tárgyát'1 képezte ugyan, mindamel­ ből kiadatott összesen 143 darab, lett a mult'évekről maradt tartozá­ sok még jelenleg is 14576 frt 49 krt tesznek, mely hátraléknak, úgy a fo­ kir. adóhivatahták Mtbéáittetett. lyó első félévi váltaágnak beszedése A legfontosabb- a dagyazenmind tekintetéből nágy részben kén vize v eizközökhöz .kellett nyúlni, mégis éz közérdekű események közé sorolni ideig a kellő eredményt — az össze* tartozom a b.-gyarmati polgári isko­ tartozás behajtását — utói érnem la ügyének örvendetesen megindult nem sikerült; van azonban remé­ időközbeni fejlődését — Eaen már nyem, hogy a legközelebbi napok­ pajdnem ehytetj^ a anayi,y^yydáraa ban a múlt évekrőli hátramaradt tar­ keresztülment, a úgy a zMgye'oÉnt tozásokat igen kevés kivétellel beaze a^váróa á|fal tollw fylk»gU detnem sikerülni fog, Mindamellett végre megoldást talált; a nagymgta folyamatban lévő munkákért járó tóaágu vallás fa közoktatásügyi ma­ összegeket, ugyszinte a közmunka­ gyar királyi miaiszterium műit évi pénztár terhére felvett s még tarto­ 70775.. szám alatt kelt rendeletével, zásban lévő 75 ezer forint kölcsön­ az állam ’rfalérdl^hféöin'év alatt.é nek (Médékes kamatát annak idejében venként 6000 frt a igv összesen 18 ezer Yonéthy’i állstnségély -nrlbn: lefizettettem. egy 56,208 frt 81 krra előirányzott A felügyeletem alatt lévő pénz­ terv fa költségvetés szerinti épület tárakat havonként a tiszti főügyész, felépítése biztosítása tekintetéből az közgyám s főszám vevő közreműkö- árlejtfa megtartásét vlrifeftehe, sssfy móltól! megvizsgálvih, azokat árlejtfa f.’tVi marexius 19-én meg­ mindenkor a legtökéleicsebbrendben tartatván, a’rlégéIőt»yv>ebl'M)áarfa' lévőknek ‘találtam. jizérínt — 20’., \ árleengedéasel — Az árvasxéki letétek, minthogy az épület felállítás* 45 ezer forintba azok időközönkint változnak, a mint került volna, minthogy azonban a az árvaszók által az illetőktől bevé­ jiolgári iskola épületének felállításé­ teleztelek vagy kiutal váiiyoitktnak, ra körülbelül csak 54 tasr4asi»t szabatos kimutatását az árvaszék ad­ éfk^ndelkezfare, • igy majdnem 12 hatja. * t ezer frt. fedestai *iiéajíf l|rtl>a �fel, a maffva rolt UnfalQryalője Ka* ■mgyeM Mihály által tett indokolt fcíléöjmtfaira a nagymAltóságu ral­ iig 4a közök, latsaiig) i miaiaatArium folyó 4ri435. esám alatt költ rende­ letével 381 l<s frt 81 krra előirinyaoU kaltijBUthinl, «gy módosított tervemet nerint, egy újabb Árlejtés megtartását rendelte el, mely máso­ dik árlejtés folyó évi juliua 12 én megtartatván, a legjutányosabb vál­ lalkozók Kariik János és Manóssy Alajos helybeli építészek 21%. árleOQgedés mellett vállalkozván, az é^Uetaek a tervezet szerinti felépi^épe 30782 írttal biztosíttatott, a így a >—arikeeée alatt lévő pénzösszeg­ ből e polgári iskola bel felszerelé­ sére még 3 ezer forint megtakarít­ ható les*. Mily égető szüksége moh nem­ es)^ R-Gyártást városának de aa mAo megyének és vidékének ezen feujBtaadó polgáeé iskolára, legfé­ nyesebben igazolja a jelentkezett ta­ golók száma. A legközelebb lefolyt iskolai évben, mindamellett, hogy *Ar etkéeettaa október vége felé nyit­ tatott meg a polgári iskola első évi tanfolyama, mégis 43 tanulója volt; a folyó évben fokozatosan a máso­ dik oeatály is megnyittatván, as el­ ső osztálynak van 45, a második osz­ tálynak podig, mely ideiglenesen a nem seri iskolába bérelt helyiségben van elhelyezve, 26, s igy összesen 71 tanulója van. 1 mi a közoktatásagyi viszonyo­ kat as egész megye területén illeti, erről a illetőleg as iskoláitntárról hű képet nyújt a volt tanfelügyelő Kamgyena Mihály által a törvényhatókághos folyó évi ionius hó 9-én be­ nyújtott hivatalos előterjesztése, melytttenntas egész megye területén lévő 176 község közül csak 4 községben, úgymint Nagy éa Kis-Keresztur, Karanca-Apátfalva és Fttlek-Kelecsénybea nem részesülhettek a gyer­ mekek a< elemi oktatásban, mert esea községekben sem iskola, sem ta­ nító nem lévén, a nagy távolság mi­ att a szomszéd községek iskoláit sem látogathatták. A többi 272 községben van 301 iskola, ezekben működik 331 tanító, érnék közül 221 képesített és 110 nem képesített. A tankötelesek száma volt az egéss megyében 27874, ezek közül TÁRCZA. Négy évszak GÖTHE UTÁN fordítva Caalomjai által. III. Ösz 1 81. Vannak respublikák ; Bemerem; *s köztük a legjobb, Mely Mrmányának terheket ad, nem előnyt 83. Hogyha önérdekeit kiki tudná, s másokat ebben Nem gátolna, örök béke virulna legott 83. Mert mi megillet, nem oyngoezuk még szí­ vese*, abban, Innen as ok, begy Örök barezra gyülemlik “W 84. Kit aámód van rá a valót megmond s ni: titekbas A Miamiira eh, nyíltan a népek előtt. iskolába járt 24983, iskolába nem járt 2891 gyermek. Az egészségi állapot a c. alatt mellékelt főorvosi jelentés szerint a megye térülőién általában kedvező­ nek mondható, a mennyiben o tava­ szon a megye némely részében a gyermekek közt uralgott kanyaró járvány,mint ab.-gyarmati járásban a lovak közötti rühkór, s a nógrádi járás több helységében a sertések közt nagyobb mérvben kiütött lépfeno járványok is végkép megszűn­ tek. Erdő-Ta rezén két orrtakáros ló hatóságilag kiirtatott. Jelenleg sem az emberek, sem a hasznos háziállatok között járványos vagy ragályos kór nem uralg. A személy és vagyonbiztonsági ügyet tekintve, csak ismételhetem azon megnyugtató kijelentésemet, meSet a még előző fél évi jelentésem kaiméval elegondőleg hangsúlyoz­ ni szerencsém volt; a lefolyt 4 hó alatt úgy nagyobb mint kisebb bün­ tettek csekély számban fordultak elő, a tudomásomra nem fordult elő esel, melyet személy éa vagyonbiztonsági személyzetünk rögtöni buzgó után­ járás által ki nem derített, s a tet­ teseket fenyítés végett kézre nem koritette volna. Múlt évi októberi közgyűlés al­ kalmával főcsendbiztos által beadott folyamodványára a 150. számú köz­ gyűlési végzés által elutasittattam, hogy a csendlegények fegyvereinek s nyeregszerszámainak részint megigazítása, részint a szükséglethez ké­ pest újbóli beszerzése iránt intézked­ jem. Minthogy a lovas csendlegé­ nyek és megyei huszároknak úgy nyeregszerszámaik, mint kardjaik vég­ kép naszonvehetetlenek voltak, a nagy méltóságú belügyminisztérium­ hoz azon kérelemmel járultam, hogy miszerint ezek beszerzésére a költ­ ségvetésben fedezetet nem találok, a számvevőségi számítás szerinti 488 frt pót javadalmazást kért utalvá­ nyozni, a a szükségelt 14 nyeregszer számot és 12 lovassági kardot a nagyméltóságu honvédelmi minisztérium­ tól, az előállítási árat kieszközölni kegyeskedjék, mely felterjesztésemre a nagy méltóságú belügyminisztérium által f. évi 23892. szám alatt a ké­ relmezett összeg utalványoztatok va­ lamint a honvédelmi minisztérium által a folyóévi 26524. az. alatt a kért 14 nyerogszerazám és 12 lovas­ sági kard 488 frt értékben, a kiállí­ tási ár mellett engedélyeztetett, s az tényleg át is vétetett. Jelentékenyebb tűzesetek fordul­ tak elő Nemtibén, Ludányban,.hol 40 ház és csűr, és Vivénybo, hol 27 ház lett a lángok martalékává, me­ lyeknek keletkezése sehol szándékos­ ságnak, csupán gondatlanság éa vi­ gyázatlanságnak tulajdonítható. Adivényi tűzkára sullaknak, hol a tűz éppen a legszegényebb sorsú embe­ rek vagyonát hamvasztotta el, az a nélkül is nyomorral küzködő lako­ sok a koldulás határáig jutottak, te­ kintve a megye segodolmi pénztá­ rának rendeltetését, első szükségletük fedezésére, s a segélyteleneknok meg­ mentésére a segedelmi pénztárból 50 irtot utalványoztam, azon remény­ ben, hogy ezen tettem a megye kö­ zönségének akaratával és jóváhagyá­ sával találkoznod. Midőn az egyes tárgyak további elősorolásával felhagyva, ezen jelen­ tésemnek alapjául szolgáló tiszti je­ lentéseket tisztelettel beterjeszteni szerencsém vagyon, azon kérésemmel zárom jelentésemet, méltóztassanak a már ez ideig 7 ezer számra me­ nő elnöki intézkedéseimben a leg­ jobb akaratom s eljárásom tisztasága felett meggyőződve, a lehető gyenneségek és hiányok iránt kegyes elgézést tanúsítani. Többiben magamat szives támo­ gatásukba s további kegyeikbe aján­ lott mély tisztelettel maradok Méltóságos Gróf Főispán Úr Mélyen tisztelt megyei bizottság alázatos szolgája Madách Károly, alispán. B.-G y a r m a t, szopt. 29. A 21-ee bizottság megalakult A válasz­ tott tizek sorában a pártok minden árnya­ latával találkoznak, a szabadelvű párt azon­ ban túlnyomóan van képviselve. A főispáni megnyitó beszéd azon óhaj­ nak adott kifejezést, vsjha minden választó brzottmányi tag át lenne hatva a megejten­ dő választás fontossága által. Át volt e hatva a t bizottmány, avagy választásában csa­ pán a jóhangzású nevek voltak irányadók? Azt a választoltak neveiből a t megyei kö­ zönség megítélheti. Mindazáltal semmi kö­ vetkezetlenséget sem vélüna elkövetni, ha azt mondjak, hogy igenis vannak a megyé­ ben többen, kiket a kösügyokhes lángoló szeretet vezetett, kik Önérdek é» személyes ambilio nélkQl munkállak azon téren, mely nekik sem dicsőséget sem anyagi hasznot nem hozott, és isinél vannak a választott nevek között többen, kiknek vállai még nőm görnyedtek Össze a kOzügysk iránti érdek­ lődés súlya alatt, kiket egyedül a hangza­ tos név emelt a választoltak sorába; vannak olyanok, kik a megyei gyűléseken a szó­ noklatok is dialektika mesterségében kitűn­ tek, de a tettek mezejét hűtlenül elhagyók, kiket személyéé érdekek vezettek arra, hogy magukat parfor^o beválasztessák. — A jók és az érdemesek száma azonban túlnyomó, ezt elvitatni nem lobot. — A főispán! meg­ nyitó beszéd nyomósán utalt ama teendőkre, melyek a bizottságra várakoznak. Ama ta­ pintat, mely a szeretett főispánt modorában, rokonszenvesen jellemzi, kifejezést adott an­ nak, hogy azok kika nagyfonlosaágó meg­ bízatásnak megfelelni nem éheznek elég el­ határozást, akaratot éa tehetséget, mondja­ nak le; valamint — úgy mond — ő le lomondand, ha a körülmények áramlata — azt a kOzügy érdekében követelni fogja. — Mi azt óhajtjuk, hogy ilyen körülmények soha se következzenek be. A választást megelőzőleg Plahy Tamás képviselő úr figyelmeztetései vilá­ gosan bebizonyiták as összeférhetetlenséget is, mely a közigazgatási biz. tag és a kép­ viselők mandátumai kOzOtt jelentkezik. Nem dialektika volt azt, mely a paragraphusok tömkelegéből tervszerüleg — bizonyos egyé­ nekre való ciélsással mondatott el, hanem a tiszta meggyőződés hangja, melyszerinl az, ki fontosabb országos ügyekkel el van fog­ lalva (a képviselő), a mnniczipinm apró te­ endőiben — az országos ügyek elhanyagolása nélkül — sem idejét sem tevékenységét fel nem áldozbstjs. Gróf Forgách Antal úr fel­ hozta ugyan Pestmegye példáját, molyezerint az ugyancsak képviselőt választott a közigazgatási bizottságba; de arra viszsza mondatott sokak által, hogy ama képviselő leköszönt Lemondását bizonyosan erköles érzet sürgető. Megyénk továbbá — nemcsak az egricoláris érdekek emelésére bir miseiével, hanem éghajlati és földtani viszonyainál, fogva az elhanyagolt ipar éa kereskedelem érdekeit is felkarolja. A törvény szakszerű eljárást kíván ezen utóbbi termelési ágakra Die Kettő gib den Rittern, 85. 91Von dérén kühnen Angesicht Hogyha egyeat nyilván korholsz, csökö A levelek, miket, óh éaz, hullatsz, herva Dér Feindo Lanzen Splittern . . . nős lesz, — azonkép tagok most; Tehát o I 0110 k, tekintetek előtt; Szász Mint a tömeg, nyilván hogyha magasztalod Oszd ezekért máskor büszke gyümölcseidet. Károly a képes kifejezést szószerint veszi, azt. az ő lovagjai a harcitéren „szemükkel u kopjákat basltnakl* GÖTHE lyrai költeményei. 86. A játszi ibolya balladájára szintén ember legyen, a ki ráOemeroe. Nem OsmerMert koronás vagy a hős küzd bízvást, s Ford, szász káf^olt. nék rá^az eredeti kOnnyed, dalamoe folyá­ oszd ki parancsid; (folytatás.) Ámde ha szerződői, hívd belügyéred elő. sára; az egyes szakok oly szép akkordjai, Még néhány híresebb, szebbnél szebb ------ (Az elsőben ez: balladát szeretnénk jobb fordításban ol­ Da kam eine jünge Sch&ferin 87. vasni Szász K. nál, kinél igy következnek: Daber, daher Aki szilárd, ée bölcs, és munkás minden „A dalnok**, „Az ibolya1*, „Vilii király**, „Á halász1*, „A halott tánca**, Német neveik Die Wiese her, und sang! Iránban, „Dér Sánger*, „Das Veilehen**, „Erlkőnig**, a másodikban------ , As legyen állandó megbízatással Agyér. .Dér Fischer*, „Dér Todtentanz. Az elsőben van két tisztességes strófa, Ach nnr, acb nur az ntolsóa. Mindjárt az elsőben találjuk est 88. Ein Viertelstundben láng! „kapú". Ez a híres 3 sor. a harmadikban végre Áliám férfiúban mi a lényeg? tiszta, világos Dér Kőnig spracb* s, den Page lief, —-----------sterb’ leh doch Fő, s finom modor, a többi személyes előny. Dér Knabe kam, dér Kőnig rief: Dureh sic, dnrch sió, Lant mir herein den Altén! Zn ihren Fosson doch!) Szász Károlynál igy hangzik: egyszerűen mellőzve vanusk. 89. Szól a király, — apród szalad, — Az ily lehellet szerű költeményen lát­ Hogy legokoeb vagy-e? ez nem a fődolog; Apród jő, — az parancsol ad: szik csak meg a szótagok kai való küzdés ámde hogy élted Bocsásd be hát as aggot! (metrum! rimeléa sat.) Ízetlensége. „IbolyácsPélda legyen, honn úgy, mint a közügy me­ A második szakban egészen érthetlen ez: ka“ — „virág csak1* rímnek, „hevétől** he­ zején. „Szép hölgyek, én idézlek : lyet „bővítői,** „kis ibolyát** mondat ele­ Csillag sereg, fénylő égen! jén „a** mutató-névmás nélkül, és igy tovább. 90. Egyenként ki nevez meg?** Következik az „Eri Kőnig,“ Szász Ká­ A harmadik szakaszban is van otuino- roly szerint „Vilii király**, fordítása. Szász őrküdöl-e vagy nem, mit bánjak! elég ha sus rövidítés egy csomó: „lecsukj***, „svai** Béla — a mint a könyvből értesülünk — dalod szót Dallj te is, a II v a, miként annyian, éjjeli őr. stb. Nagyon furcsa fordítás van a követ­ .Törpe Királynak** fordítja. Legjobban ma­ kezőkben; az eredeti igy hangzik: gyarázta meg az itt beszéltetni szokott szó' �nézve is; ha most a választottak névsorán A közigatáai bi&ottságrtl szóló törvény kötelesek | teendőikben eljárni; *z eláss**- folytán melyben a közigaagatám fauUMágvégigtekintünk, — azt fogjuk tapasztalni 1egy kísérlet, melynek segítsége .el, be bíg- ,dás mentségéül csakis betegség, valamely ról szóló 1876 VI. t. st étotbelépte Heébogy a választottak majdnem kizárólag a gsdteu | és lelkiÍMOereteaen fölkerüljük ennek fontos i családi esemény, nczu halaszt b*U f. évi. vkl. k ik napjára tou íritftzéee Myföldbirtokot képviselik. Az egyéni képzett jiüteoczióját, telén ■ikerül a közönyt uieg- köz| vagy tusgáoűgybeni távoliét íogadtetik Ua arra kivetik fel a megye ségnek megusztbatása lehetséges ugyan, de 1túrni, és egy — a partetueulális kormány- cl, , mi fölött a bizottság rendet ülésben ha­ b‘«y * ■Üködéeét mondott napon magkss tagadjuk, hogy a megoszlott erők kisebb furáiénak 1 megfulelő — öukormáuyteli mu- tároz. i Az elmaradás mindannyiszor a tör deudő kömga^gatáM t-<v«éHágáén a megyét tényezői — az ipar és kereskedelem érde­ uiczipiuoiot teremteni, töt a mármár ouyéozö véuykalósági közgyűlésnek bejelentendő, képviséto Jís bú Ugvt véle—ez zug, s keinek megfelelhessenek akkép amint azt 1félben lévő kúutallemct iámét fölébroezteoi. |ki egy fél éven ál mindig igazolatlaanl el - caélbóe a suvazaUapok besaedéeére te aezen ágaknak szakszerű művelése megkí­ A közigazgatási bizottság tagjai: a fő­ maradt, elveszti tagságát és a legközelebbi zokból kitűnő vtozonlagve többaég vánná. táaára Veres Fái, Huszár Ltezk ta Platay ispán, a polgérmtaUr, a főjegyző, * tiszti választásnál újra meg nem választható. De IsmeiSéksUk a bizottság leendőit ügyész az árvaszék elnöke, a főorvos, a Mi óhajtaodóbb tehát, minthogy a meg Tamás srak küldettek ki. Ezea ktUdáttntg kirélyi adótelügyolő, a k. államépilészeti fő­ választott bizottság a törvény fentebb elő­ által tett jelen tás szerint Beitevasky röviden. János 129, gvf Csebrian László Alkotmányunk, még pedig 1848-ban hivatalnok, a tanfelügyelő, a kir. ügyész sorolt követelményeinek megfeleljen. ? 123 Reménfy József 121 Uanzély gyökeresen újjászervezett alkotmányunkkal a poéta- és lévirdai kerület igazgatója és László Itt, Fok nrny Gasstáv Itt együtt 1867-ben visszaállítottuk a parlamen­ a lörvéuybstóeági közgyűlésnek liz válasz­ Beaiezky Gyula 110, BesóPálW Megyei közgyűlés. táris felelős kormányformával még eddig tott tagja. H s szár István 94, Uréter Alfréd A megválasztandó liz tag viszonylagos össze nem egyeztetett 1848. előtt megyéin­ t tt ia) 87 tagrf. FergáchA nta I 84 aavansászótöbbséggel kijelölés nélkül szavazallaket és törvényhatóságainkat. Mióta a bizottsági rendszer uralkodik, tai leltek a köuge iga Iáéi bíiottnág tagja­ A bizalmatlanságot, melylyel azelőtt ab­ pokkal 2 évre vélaszUllk. Állami hivatal- a vármegye legnagyobb teremé ritkán látta ivá megválasztva. nők ok, törvényhatósági tisztviselők és köz­ oly tömeges számát a megye bizottsági ta szolút kormányaink ellen viseltettünk, át­ Laka Gusztáv lapunk mah svámé has vittük a saját kebelünkből vett nemzeti ségi elöljárók, babér tagjai is a törvénybe- goknak, mint a nept. hó 28-án megtartott közlött indítványa, mely easrita a kta. lg. tőség) bizottságnak, meg nem választhatók. közgyűlésen- Egyrészt a ravatal, melyen a kormányra is, úgy okoskodván, hogy a ré­ bíz. magválssstáaa napoltaeeék sí, s a tár­ vármegye egykor izmos, jelenleg pedig véggi „védbáslyák*-ra megint szükségünk le­ (3ö. II) A bizottság elnöke a főlapén, akadá­ elgyengült rendszere vonaglott; másrészt ama vény végrehzjláaa (elfüggeezlaeoék s bogy hel, egyszersmind azonban feledvén, hogy lyoztatása esetében az alispán, jegyzője a hazafias intentiókból megalkotott törvény, a kcpvieteők utesitMMaaak a ktaigaíáai Me1874. óta nagyot zökkent az idő kereke. vény megszüntet éné esi az nrazággyálánen te­ törvényhatóság főjegyzője. (6. §.) mely a lejárt intézmények felett hivatást endő kérelmezéeért; tniatáa a kásgyálás A mai magyar társadalom nem hason­ A bizottság ülései nyilvánosak, de fe­ lítható össze az 1347. évig fennállott ma­ gyelmi választmány üléseiből az elnök a ball* érez — a kormányzat ellankadt ereibe fríz előtt kijetomé, hegy taditváayáx váa Msvért ér erőt önteni, s mely a kor szellemé­ gyar társadalommal. gyává nem akarja tanai a azt viasza vaato, gatóságot eltávolíthatja. (II. g.) vel megegyezőbb, redszert tárt elő; — so­ Azon érdekek és ámbicziók elestével, Ezentnl la a törvényhatósági vagyon kakat csoportosított össze a zöld asztalok viaezavoaáau tsdemáeul véteZstt. melyek az 1847-ig fenállott municzipális kezelése és a szorosan vett megyei ügyek A viriiiaek névsora ■ égé ráottlétett a életünk förúgóit képezték, s melyeket czik- elintézése a közgyűlés ■ illetőleg az alispán köré. A főispán, gróf Gyürky Ábrahám pont Lest, K -Zalló, VUka, Gém, ta Fűtek kán10 órakor foglalta el elnöki székét, — s a kázó villám fényekként a 60-as évek elején és szolgabirák eddigi törvényes hatásköre tég^ibcD Bn*i bz UI0C6 még egyszer és utoljára fölvillámiani lát­ érintetlenül fönbagyatik; minden nem szo­ közgyűlést a bizottsági tagak feszült figyel­ lyeta részben lemondott részben aihaayt vime közt következő szavakkal nyitá meg : tunk — autonómiánk régibb formája el­ rosan vett megyei, hanem országos fontos­ rilisek uwgválosTláaárs nézve baiáridéál L „T. megyei bizottmány!* Midőn ily vesztette értékét ságú ügyekben azonban a közigazgatási szép szómmal egybegyült számokat őszinte év nov. hó 6 ik napja tűzetett ki. Az 1876: XIV törvény ki vénáiméihoz Érdekes dlkcziókkal mai nap többé bizottság fog eljárni, mely e czélból mint örömmel üdvözölném; nem mulaszthatom el, képest megalakitaXtak az ogtan égügyi bi­ nem kórmányozhatni, közigazgatási appará­ tervezve van, minden héten egyszer tartand hogy a mai közgyűlésnek rendkívüli fontos zottságok. tusunk az előbbre haladt kor Igényeihez1 rendes ülést. voltát ki ne emeljem. E gyűlésen fog meg­ Az adó behajtására 6 segédsrolgstoréi mért sokoldalú alapos szakképzettséget kí­ Névezerint a közigazgatás összes ágai, választatni ama tíz tag, melynek sikeres és állomás rcodszcrtsiltetett akép, hogy sssx ván, ezen képzettség megszerzése pedig> a törvények és felsőbb rondeletek végrebuzgó működésétől függ a megye jóléte. enbbel egybokötaadő járandóságok idő és pénzáldozatot emészt föl, hogy egé­' hajtása, a közadók kivetése, beszedése, keMíg mffyok győződve, hogy e fontos ez álte'uadó végrehajtási köHségeibtt te­ szen természetesnek kell találnunk, hanem1 zelésc és behajlása, a közmnuka és közle­ tárgy által minden bizottmány! tag által gyenek fedezhetők, minek tehetővé tétete vá­ igen akad többé olyan, ki ingyen szolgálna kedés, valamint az építészet, a népiskola­ van hatva, s a választáshoz mindenki el­ gott a magynr kir. péazágywúntettéhambos és mindenki csak illő fizetésért képes haj­ ügy, n katonaállitás, a védkötelcaek nősüfogulatlanul s a közjóiét felé irányuló tö­ landó idejét és szolgálatait fölajánlani. lési engedélyének megadása, a börtönök fe­ rekvéssel hozzájárulnod; de meg vagyok ar­ feliral iotézletni rcsdtilMsttPongrácz Károly árvaszéki eláll tata Ezen hörülménynek kell tulajdoníta­ letti felügyelet, az árva- és egészségügy a ról is győződre, hogy a megválasztott 10 nunk ama -közönyösséget, melylyel gyűlés közigazgatási bizottság hatáskörébe tartozik. tag komoly számot vetend magával, s esek az árvaszéki ügy forgalmat ta árrassékiUulftliMSó Azonkívül eljár a közigazgatási bizott­ akkor, ba önmagában elég erőt, kitartást lég kexeit pé*xck. termeikben oly sokszor találkozunk. Egy­ részt a kényelem szeretet, másrészt — és ság fegyelmi ügyekben, részint mint első érez arra, hogy a nagy fontosságú megbi jeleoléM tadocBáMl Koeájátby A Mseimnek megy sí köckárpedig főkép — a mai kor jelszava: az idő fokn részint mint felcbbviteli hatóság a tatáinak egész odaadással megfelelhet, — bázra vonatkozó indítváaya elfogadtatott, a pénz! tartóztatja vissza a törvényhatósági törvény szabályai és korlátái közölt. vállalja el o nagy horderejű megbízatást. Éa módozatok kivitelére gri. Forgáeh A. Dmoity autonómia gyakorlására hivatott egyéneket Bizonyos ügyekben rendes felebbviteli részemről, áthatva a feladat fontossága ál Ottó Blaakovica F. Haszár L. ta J. Verse a közgyűlések látogatásától. A közügyek hatóság. tel, kötelességemnek híven akarok megfe­ csak olt és annyiban gyakorolnak az cmAz óllamkormánynyal és a törvénybe lelni és biztosítom a t. megyei közönséget Gyula Laka Gusotáv, Baaély L. Eeméayfy rekre vonzást, ahol és amennyiben fárado­ lósággal a bizottság közvetlenül érintkezik. arról, ha vállalt kötcleségem teljesítésében József Dr. I’lihia Soma, Dr Baassgartea zásokért némi jutalmat látnak. A törvényhatóságnak közgyűlés alkalmával kevésnek tapasztalom erőmet és tehetségei­ Antal, te íaditváayotó íójogyzó. Az izraeltta anya, könyvek magyar Elég szomorú, hogy Így vagyunk, de a szükséges felvilágosítást megadni tartozik. met, vagy ha a körülmények áramlatai nem nyelven leendő vssnténén Berúg megyt kár­ a tagadhatatlan téuynyel számolnunk kel­ A törvényhatósági közgyűlés által vá­' fogják engedni biztos és kitartó működése­ levele elfogadtatott s az illető Wktasak lasztott tagok, ba a megbízást elfogadták met, úgy kötelességemnek tartom, hogy állálett I 25 200 Irt. bírság torta alatt utnatttntaafc • * somról leköszönjek. — Ezek előre bocsátása könyveket magyar nyelven vonatni után örömmel van szerencsém tudatni a I. Kis-Oroszinak Pást migyéhsr teeadé kát Jókai*) Bein többet, 1 i d é r c z nem Tűrhető (de nemis több), es egyik jobb megyei bizottmánnyal, hogy Ö felsége L Feemberi alakú rémet jelent; „lidérke* a II* fordítása kötetünknek a „□alázz* véletlenül rencz József, Magyarország apostoli királya átketalezését a kösgyálta ssagwdta, ásás­ ban Vértezz ta Kto-Maros itkikiliota.k déren gyöngéditménye. Vilii nem ma­ esek ilyen bioéi vannak : az elemi csapások által mélyen sújtott me­ eltestmond. gyaros; Göthe is használja, ba ő nőm saját gyebeli község lakosainak magánpénztá­ Deák Fervnez áruik Iptaik TI se tmegy» ........... S érez szivén bő vágyakat, nyelvétől ven jcllemzetesebb kife­ rából 500 frtos sededelmi összeget adomá közgyűlési nagy termében teendő toteptoaéni Mint a kedves ba int. jezést. Lehetne, ba más nem elégnünk meg nyozni méltóztatolt; miért is ezen kegyes ünnepélyére. Madách Károly, Pajor István az általánosabb „tündér* szóval is lorEltekintvén, hogy nem bizonyos, vajon megemlékezést jegyzőkönyvileg megöröki Huszár István ta Bsnaély I ánsié urak kül­ ditanl. magyar idiotizmus, vagy csak erőltetett tani, s Ű felségéhez, Magyarország alkot­ dettek ki. De nézzük magát a fordítást, melyet mányos apostoli királyához hála feliratot A túznadőri ta tűsoltási szabályok előre is elhibázottnak kell nyilvánítanánk. megszorulás-e a kellő szótag-szá°> dolgában küldeni, indítványozom. Most pedig a köz kötelező erőre emeletettek a vámegye Az eredetiben oly lágy, oly gyöngéd a „Mein „szivében* helyett a s 1 i v é n, az idézet na­ gyűlést megnyitottunk nyilvánítom. összes lakosamra aésve. 8ohn* (gyermekem), mig Szász Károly gyon határozatlan értelmű. Úgy érez-é szi­ Az általánosan tisztelt főispán szarait őDicsértettel tehet mageatlvteni mdg aase idegenszerűvé, hideggé teszi az ilyen meg- vében az ifjú „bő vágylkat,* mint a ked­ szinte éljen követé, s a megnyitó beszéd vé tényt, hogy a községi költségvetési sUsráayszállításokkal: Mit bújsz He gyermek? ves ha int, vsgy ugyanazon vádakat érzi* gén tett Indítványokat örömmel tette a L zatok a megye összes ktaségeiből — szivedbe mi állt?! Az anapastnsi ven ne­ Dohányát kivévmpoetoeaa terjesztettek ta. a melyeket a kedves, h a i n L Ebben megyei bizottmány magáévá. továbbja pedig e néhány sor: A megnyitó beszéd után felölrastatott A gyűlés d. u. 3 órakor ért véget. 1.) Fiam, de fiam, hisz tisztán a két sorban pedig ------a részletekig gondosan szerkesztett alispán i Az vonja, Ő meg sülyed el, látok . . . jelentés, melyet, egész terjedelmében lapunk­ (Itt figyelmet érdemel a „fiam, de fiam* Nem is látták soha . . . ban is közlünk. Egészségügy — féle zaörlölődés is.) Gr. Forgáeh Antal indítványba hozta, az „azóta* szó („azután,* vagy „többé* stb. 4.) Majd népeket játszunk, gondod As ország népe nagy mérvben fagy. hogy as elhunyt Gr. Zichy Károly, ki éle ­ is lehetne)------ tenne Jó szolgálatokat A viselem . . . tében áldozatkészségének sa közügyek kánt Az országos statiniikai hivatal álul kia­ fi.) R é v e s e n csillognak az agg fűz­ „znbog„ és „dadog* szók sem igen pótolják buzgó férfiúnak, mint különben megyénk dott évkönyv adatai szerint 1871-től 1873fák ott . . . a költemény legdalamosabb sorát. egyik legvagyonosabb birtokosának emléke­ ig, három év alatt 2,69000 Htokkal fagyott 3.) Légy csöndesen édes, csöppet se Das Watté r rauscht, das Wasser scbwoll. zete inegyejegyzőkönyrileg megörökitessék Magyarország lakossága Nagy Haas van félj . . . —• Indítványa elfogadtatott, s a megye ré­ e caökkeaéebee na 1872 éa 1873-bna pans Gáspár Imre. 2. ) Az apa az, gyöngejifiávaUölé széről az elhunyt gróf gyászoló családjához titolt ebolera járványnak. E kéL évben * ben . . . stb. alispán úr által részvét nyilatkozatokat in- 1,89000 ágyúst ragadott el a járvány, 1873 Ezek a legbotrányosabbak: hi­ ben és 1873-ben a cboterájárváay pántitéztetni rendeltetett bátlan sor nincs az egén költeményekben. (Folytatjuk.) távén kivtl, ISO ezerre! fagyott az anság Az alispáni jelentés Keresztár, Ka A .h“ használatára nézve pedig háromféle lakossága. E két év atoll 1,454,000 sszber rancs apátfalva és Felső-Kelecsény helysé ­ példát is képes nynjtani; az utolsó két sor geiben hiányos elemi népiskolák felállítása halt el Magyarországban, született pedig így hangzik: iránt törvény értelmében kellő intézkedés 1,120,000 vagyis 32ö aserrel kevesebb ..... mikorra hazáig hatolt, nOeaerst» ehetora rovására ssámitva, asátéttetm rendeltetett* A gyermek karjába halva volt. A tn kir. belOgyministériumnak f. évi rad Ifió ezer csökkenése. Mhifüseee 87 Orcsapi. 14-én 41169 ea. a. kelt intézménye vúsy hatóságban szaporodni * takenság *) Lásd: „A régi jó táblabirák*-ban ? �I8Ö JU, 5J törvényhatóoágbaa, Szaporodott a lak<-^ig Bárt. Csöngriú, Fehér, Győr, Komárom, Sopron, Mo»nny, l?r>i»ouy, Vesznrőm és Nyitni megyékbem; Tolnában, Zulbau s némileg P«tmegyéUu • * saékely uikbcn, meg a Sxásssághon ; másolt miudonütt fogyott 11* mát iuo*l ** elhalálozás «Monyait curop*»|ag vtazsxük, ozoa szomorú statis Kksi.iy^v^hn* jntayk, nukóut hazánkban caaX^FR tegiugjabb a halálozás. így a k folyt, .május utolsó hetében a halandósági aUaiaúkai, adatok sxennt 100,(XX) lakot ka>|| meghall: Chieágóbaa 28, iurinbxu 42, Beatoubat) 43, Philadelphiában óO, BérliaJbta,?!,. Páriában 49, Britjeiben 53, Bó Londonban 41, New-Yorkbau 53*. ^praa*bmgban 84. Münsbenbeu 87, Bkokban 38, Budapesten 92, Prágában 107 at^lTtháJ Budapest a legegészségtclenebb Táraok egyike; caak Prága teás üti rajta. K sátánra, jelenség Intőbb oka pedig otkj'ápib, hagy nálunk orsiágacrto * tisxtaaágra ige* keret goad fordittauk, » igy a Mg üsriAsietvéri, a közegészség megtámad tátik. Holott a Táraok s helységek tisztán tartását és esaal kapcsolatban az emésztő gödrftk kiürítését tárgyasv cgéazsóg rendéri szakmunkáink raaaak, melyek bél ki lehel Mtatai ásom törekvéseket. melyeket kifejt a Btfheis kllföld a talaj fertő ítélem lésére, s*kaUtebaa qgémég megrédéeére. Dr.Pettenkoffer, híres kórbavár axámitása exérfétWOÍt-ezor csekélyebb* kártékony kigőxölgási anyagok kijutása Moháink levegőjé­ be^ mint a szabad levegőbea; o számarány a nemortoe. előtt is megfogbatóvá teái azon kára hatás nagyságát.. mely az egészség ■sgrtmtIMra köxresnöködik. ab orvosok pedig aspoota meggyőződést szereznek arról, hogy * szobák hiányos szellőztetése mellett milyen romlott levegőben fekszenek betegeik legnagyobb száma, és öakóaletenül azott küretkextetőerc kall jattotok, hogy a lakhelyeink talajának átitatását Oriték aadagokkal s a' légnek és ivóvíznek ettől feltételezett megferttetetését a lefontosabb tényezőnek kelltektoleei a betegségnek oktanáhan. Ny Uráé' sokkal tnbb és sokkal snfyocabb betegségeket méretünk lakásainkon belli azon káros hatáayok folytán, mint láiéhaínkon kivnl az időjárás kedvezőtlen befolyása következtében. '• ^Ö-en elég annyit mondani a káros hstányokrőT, mélyek a Tirosok és falvak talajának elrouditliából erednek Még fnt Magosán megemlitjflk azt is, hogy nemxeiguzdászati szempontból mint pazarlást uvnUmik él a müveit külfölddel szemközt, ■klón aíégjóitb irigy1-anyagul egészségünk megrunusira' léuú! * engedjük. ?-<p j-ZÍBÍ . * .'l , , .^.^Terjedelmesen nejn.trágyaihatjuk e hehogytűik-.11. crlékesitik azon anyago kát trágyánként, de még is kiemeljük, Még sokát lehetne • tárgybin monda­ nunk, melyekről egy társadalmi lap olvasukőcönsége előtt beszélni visszaUtsxő lehetne; de etilünk csak az volt, hogy ez ügy <yn(osságára a figyelmet felhívjak. Hazánk leginkább a lég tisztátalansigából eredő járványon betegségeknek annyi áldozatot ád, hogy mindéit esskőzt meg kell ragadnunk, mely álul köxegészségügyünk javítására valamit ti-hetfiuk. Az egészségügyi bizottságoknak az uj törvény szerint— a sept. 28 án lett mega­ lapítása, valamint a körorvosi intézmény, melynek területi beosztását a jövő szám­ ban közölni fogjuk, mindenesetre az egész­ ségügyet megyénkben is jobblábra állítva; Alakítsunk műkodvolöi társulatot! az 1-sö osztályban 48, a Il ik osztályban 28, kik ..közül ól) helybeli s 21 vidéki., Val­ As éleindlr*6ármily körúlméttyvi közt lásra nézve; KI r. kath., 13 ág. ov-, 4J iar. Gymuáziális irányban tanul 44, reáliskolai is érezzük a szellemi szórakozások szüksé­ irányban 20. gét; a szellemi élvéül minden müveit em­ Ilymcti Hsuké Lco köz és váltó ügy­ bernél szinte uélkültnhcUilen óletszük‘ég­ véd B.-Gyarmaton szeptember hó 23 án vál­ tott jegyet a bájos Bory liirikc kisassMuyletet képez. Ezen élvezetek kösitl különösen a szia- uyal. — Áldás frigökre.l A b.-g)ormát! vásár, mely szeptem­ művészet az, mely ncmositöleg hat a kedély­ hő 25-áu és 2fi án tartatott, elég népes re és sokszor mulattal bonunkét szomorú nap­ ber volt, a gabona a kereslethez képest közép ja inkban. Egy a színházban töltött out min­ árun meut, A marha vásár is sikerültnek den bizounyal nagyobb élvezetei és tattal . mondható, a ló ára tctctmcscu emelt volt. I Tűs. N. Orsiibau szeptember hó 28-án ságut nyújt aokUuk, mintha azt a játékasz­ talnál, zűrit fusifclhők közt, vagy a sötház- nagyobb tllz dühöngött, melynek 19 ház lett martaléka. ban muzsikaszó meUctl dorbézolvn Ibiink. Sajtóhibák kijavítás* a Hoütbóli 11Valóban, ha rágondolok a bőssé, unalmas dositásunkban (Lásd a „N. L.u 28. ös 29.,, téli estékre, szinte borzadok. Ez az egyforma, számát) 38. az. jj-lk hasáb legalul: misze­ unalmas életmód 1 — őiégy órát löllUnk na- rint helyett olvasandó n é v SZ e ri n t. 39. ]Hinta a körben, vagy hármat a korcsmá­ sz. l-ső h. körül h. olv. közül 2-ik b. to- ' Gazdászat h. olv. tuaaslja. Ugyanott; alton ban, és igy megy a nap nap mellett. l)o asztját h olv. ullous. Ugyanott. 1844. In olv, nckltuk férfiaknak ez az életmód is nyújt Lókiallitáa tartatott B. Gyarmaton 1744. Ugyanéit jubnyájak h. oly. jub uyá jlozó Pál elnöklete alatt szept bő 26-án reg­ olykor-olykor némi változatosságot; do gon­ ja'i. Ugyanott tagjainak h. olv. tagjá­ nak. Ugyanott Kary h. olv. K n z y. ö-ik i doljunk csak ilyenkor a nők helyzetére ! — geli 9 órától — délután l-ig. Anya kanéra szopós csikóval 44 volt, melyek ki'zfil az as valóban irigylésre méltó. - - Mennyire só- b. Dögnél h. h. olv. Dognée. Ugyanott ^bonti'f L olv.'hon le. Ugyanott szegény első 8 drb. magyar arany jutalomra egy­ várgunk ilvcukor a színház után! ... ' , Ezen bajon scgit|iclUnk. Erre pedig a h. o|v.,anégyen. sem találtatott, mi végett a 8 db arany négy Halálosatok. Vettük a következő gyászlegalkalmasabb mód: egy műkedvelő-társu ­ lapbkutT Szourimrei Károlyi János és ueje — két aranyé jutalomra osztatott fel. A második 5 aranyú jutalmat SUncsics Pál lat alakítása, mely feladatául tűzné ki min­ Jesteniízei Juukovicb Rozália — úgy szinte . Károlyi László belső titkos tanácsos — Ká­ den hétben vagy egyszer sziuielöadást tar ­ petői birtokos szürke kanczája szopoa esirolyi Miksa volt alezredes,-— valamint Ká-. kajával nyerte cl. A hatmadik 4 aranyat tani. De hogy ezen eszme nem csak Írott rolyi Róza, Zahorsky Györgvné, Károlyi Iré­ Mondok Mihály n.-zollei Hldész pejkanczája malaszt maradjon, hanem miuél hamarább né, Balás Antálué, Károlyi Antónia, Ebéczky erikájával; a negyedik 3 aranyó dijat Tol- keresztül vitessék, szükséges, hogy művelt Elekué, — ék Árván hagyott kis leánykája mély báuátoa szívvel jelentikdy János cbeczki földész pej kanezája est­ lelkű, minden szép és nemesért lelkesedő, Sarolta, kedves egy fiuknak, — illetőleg unoka OcS. kajával ; a két — két aranyú dijakat a közművelődést szivükön hordozó hölgye­ csőknek, r— testvérüknek és atyának SzentSzegner Mihály nötincsi, llcpa Pál Ze- ink — holmi kicsinyek előítéleteken magu­ imrei Károlyi Károly úrúak f. évi szent, hő logyiki, Jakubccz János alsó caztergályi, Jo- kat túllévő — uo itlcgcukedjcuek ex eszmé­ 19-én agyvolő szélbüdésbcu pár órai beteg­ hsucez János terényi földészek kanczái csi- től, hanem igyekezzenek az ügyet fölkarolni ség utáni éltének 30-tk évben történt korai I kajokkal nyerték cl. A bárom éves kancza és unnak létrejöttét erélyes támogatásukkal kimultáL Hideg tetemei aiGcatelei családi I sírboltba a katbolikgi nova azentegyház azercsikók közül kiállíttatott négy db. Ezek kö­ előmozdiuni. Azon korántsem kell skrupu; tartáaai szerint c hó 22-én fognak örök nyu­ lálnuuk, hogy nem bírunk elegendő színi zöl pályázatra bocsát Ütött 3. Az első jutáig tehetséggel, a műkedvelőknél ritkán fordul galomra tétetni — a midőn az engesztelő szent mise is az egek urának bö fög ma­ mát, mely 8 db aranyból állott, Mihalik Já­ elő és nem is kiváutetik; a kritika szigorú nos úr sárgája, a második — 5 db. ara­ ilélcto elhallgat a műkedvelők játékával tattatok — a boldogultál úgy rokonai mint barátai és miúdeu ösmerősei szí vökből saj­ nyát Mosó András larnóczi (Öldésx sárgája, szemben, a közönség is bir elég belátással a harmadik — 4 aranyat Pszota László su- és tudja azok igyekezetét és nemes elhatá­ nálják. Felső bibi puszta,'-szeptember hóban. rányi lakos pcjkanczája, nyerték eL Két rozását kellőleg méltányolni. Egyébiránt — Jankovics Antal mély fajdalommal je­ arannyal dijazUtott Végh János bakói bir­ némi gyakorlat után a kezdet nehézségeit,! lenti szeretett hitvesének és szive s lelke elfclejthetleu barátnéjának Jankovics szül. Zzittokos két éves, etikai. Ezenkívül bronz érmet és lámpalázi könnyén le lehet győzni, sőt vatőr Zsitvay Kornéliának 1876. évi szép-' nyert Fáy Albert kanczája. A lótenyésztők színi színpadi routint is elsajátítani. A fő­ most ugyan nagyobbb számmal jelentek meg, dolog az, hogy fogjunk már egyszer hozzá, tember hó 10-én reggeli 7 órakor, Budapes­ ten a halotti szentségek áhhatos felvétele, ' mint a mull években, de c szám még sem a többi majd magától jön. Jelcp soraimmal s a földi szenvedések és fájdalmak adójá­ tanúsítja azt az érdeklődést a lótenyésztés egy már régebben megpendített, de feledé­ nak lerovása után, éltének 60-ik a 'boldog, iránt, mi megyénktől elvárható. A bíráló bi­ zottság a csikókkal általában meg volt elé­ keny tégbe merült eszmél óhajtottam-csak házasságuk 39-ik évében, aziv és vesebajbaa gedve, míg az anya kanczák nem kellő táp­ újra felszínre hozni és arra különösen höl­ uumes szívével s minden erényeivel jobb életre lett átszcnderúléséL Gyászolják ki­ lálás és gondviselésben résseslllteknek mon­ gyeink figyelmét fölhívni. múltál szereteti és hálás gyermekei: Jankódatuk ki. — A bíráló bizottság figyelmébe vice Emii és Cornelia, Pászthory Lászlóul férjével, s Hatnia Cornélia és Mária gyer­ kell tnég azt ajánlanunk, hogy a tulajdonHírek. mekei illetőleg unokáival. Ax elhunyt tete­ képeni lótenyésztőkéi nagyobb figyelemre mei Pesten, kerepeli Út.22. ex. a. folyó bó méltassa a dijak kiosztásánál; mert — uIhmtiiiegyében szept. hó 27-én tartott lO^én délután 5 órakor bcszenteltclvén, f gyan a lókiállitási szabályzatban világosan rendes közgyűlésben a közigazgatási bizott­ bó 13-áu Ipoly-Stéesénykén délután 4 óra­ ki vau mondva, hogy csak az->n kánezákat ság választott tagjai lettek: I. Barcs Lajos, kor a családi sirkertbe takaritatnak- eh At lehet jutalmazni, melyek tulajdonosaik által 2. Brannmüller Sándor, 3. Dacsó Pál, 4. Gr. engesztelő szent mise-áldozatok ugyanott i legalább egy éren át birtokoltaknak beiga­ ChoritMzky Tgó,5. Uederváry Autat, Ö. Lasz- egyéb jószágain f. bó 16-án fognak tartató zoltalak; azonban ezek joultaazása nem káry Ödön, 7. Paezolay János, B. Sághi Benő, ni. — Béke lengjen poraik felett! előzheti meg átokét, kik saját nevcléa-ikct a 9. Simonyi Rezső esperes, 10. Szabadhegyi Géza. — : „ top.® roeon-TÍre annak etikait matatják fel. Felelős szerkesztő: A b.-gyarmati polgári iskolában az kifizeti magát élelmes kezek kinőtt és mily Horváth Danó 187\-iki tanévre beirt tanulók száma 71; •;|^»dászatBak'. .>!-•> . ......- - I <3.— .i-ili HIRDETÉSEK. -v rf> ■■ ", . . ____ _ Eladás. Eladás. - B.-Gyarmaton a szügyi utcziiban 594. szám alatti ház octóber hó 5-én szabad kézből eladatik. . Az árv«rpzni szándékozók az árlej* tósen tizszáztóiit Körner Alajos ur kezeibe le* tenni tartoznak. A venni szándékozók tisztelettel meg­ hivatnak^ Bérbeadás, folytán a Gárdonyi pusztán különféle.czikkek eladók, úgymint: lovak, bintók, tehenek, szerszámok, férfi- s női nyergek, zongora, 30,000 égetött tégla stb. Bővebb felvilágosítás nyerhető ■i / Gúth István gárdonyi szamtartónál. Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. �Válasz Dr. Felsenburg Ferencz urnak. nem találtam, szombaton délután az utczán és fonta* mozzanatát képező véredépyek találkozva, sióval is a csillag alatti igazo­ a Iá kötését éu is eAzközöllem '1 essék akkori lásra kértem fel, a mi csakugyan meg is belyreigazitásumal, mit senki sem czáfolt történ.. meg, elolvasni, a kitűnik belük, misze Dr. Fokenburg azonban, a uólkül, hogy rínt nem csupa ntifi közönség voltam. legkovéabbc csak sejthettem volna is, a Fölszól látásaim mindig csak azt tú­ „Nógrádi lui|wk“ 38. számában köziemé lozták, b»gy az Ugyláraak közül senki a nyomét mint „ügyetlen rágalmazást* viasz* ma* rovására dicsőidet ne bajhásszou. utasítva, engem minden józan ok * alap Azt hiszem, hogy eléggé tárgyilagosan nélkül, egy orvoshoz nőm illő módon, s a mutattam ki, mennyire minden ok s alap F. évi augusztus 26 án este folszóllit- mi fődulug, csupa valótlanságuk alapján nélkül intézte Dr. Felsenburg br ellenami támadásait, s hogy védelmi álláspontomat láttám egy fölkarceonkilásrs, a mit a hely­ megtámadott. Azt mondja saját magáról a többi kö­ fel uum cserélem, csupán csak azon tiszte­ beli váróéi kórházban — Dr. Felsenburg és Pribil orvos urakat segédkézéire felkérvén, zött : „a közönség jól tudja, hogy nem va-, letnek tuhjduoitbató, mclylyel az orvosi — azonnal véghez is vittem. Másnap reg­ gyök szerénytelen, s tudja azt is, hogy nem dccorum iránt viseltetem, a moly ellen vé­ gel hivatalosan elutazván, csak két bét múlva szorultam Dr. Bogdáu rovására érdemeket ■ teni sohasem foguk, azt hiszem továbbá, érkeztem haza, amidőn egy mohorai birto­ szerezni1*. Mily szerény nyilatkozat ez?'. hogy e lapuk olvasóinak nem rósz szolgá­ kos ár állal figyelmeztetve lettem a „Nóg­ Azt mondja továbbá: a műiétől primitív latot teszek, midőn, tőlem telbetőleg egy ily rádi Lapok11 bán í. évi aug. 27-ikén meg technikummal vittem véghez, s a szabály ca botrányos polémia tovább szövését meggá­ jelent közleményre, mely szerint Dr. Fel- czélszorúséguek csak szegéuycsuu feleltem tolni igyekszem, a intem Dr. Felsenburg senbnrg egy Ügyesen véghezvitt ampnlalió meg. Ila ez állana, hogyan történhetett az urat, ne vágyakozzék azon dicsőségre, samiatt megdicsértetett, s annak helyreigazí­ meg, hogy alig egy héttel a végzett műtét játkezúleg az orvosi tekintély nimbusát alá­ tására fel is kért. Kénytelen voltam te­ után, özv. Iluleyné ő nagysága kérdezőskö- ásni. Ha van valami tudományos vitaanyag, hát már csak azé.'t is, hogy ki bizalmát déso folytán, maga Dr. Felsenburg ur meg­ b iszuáljuk fel az arra való orvosi szakla­ bennem helyezte, no gondolja, hogy bizal­ engedhetőnek mondta a sérült egyénnek pokat, s ne töltsük meg a társadalmi Iá­ mának meg nem akartam felelni, de más­ Mohurára való veszély nélküli elszállíttatá­ itokat oly csikkekkel, melyek nem oda va­ részt az igazság is Így hozván magával, a sát, holott tudhatta, hogy Mohorán szakértő lók, s melyekre ott Ítélet nem hozható. — l szerkesztőséget a jelzett közlemény ki­ orvosi ápolásban nem részesülhet ? És va­ Egyúttal kijelentem, hogy ez ügyet befeje­ igazítására fölkérni, melyben világosan ki­ lóban a műtét utáni 9 cd napon el is szál­ zettnek tekintem, * erről e téren többé vi­ fejeztem, hogy egy ampntatió véghezvitele líttatta, a nélkül, hogy elébb a sebben lévő tázni uem óhajtok. Midőn egyszersmind a nem érdemel dicséretet, s azt magam ré­ selyemszálakst eltávolította volna. És mind­ mellékelt nyilatkozat kinyomatáaát is kér­ szére nem is arrogálom. Emiitém továbbá, emellett, hogy a sérültet Mohorán csak egy ném, mély tisztelettel vagyok B. Gyarmat, 1876. szept 19. hogy miután Dr. Felsonburg ur 2 hét alatt kOzOnséges parasztasszony — saját nénje eme közleményt meg nem czáfolU, én va­ — ápolja, a sérült f. hó 19-én egészen fel­ alázatos szolgája gyok kénytelen a L szerkesztőséget ennek öltözve már feljárt, és csonkítást sebe gyö­ Dr. Bogdá n Mihály. nyörűen heged, s csak a sarjadzások me­ helyreigazítására felkérni. lyében eltemetett, s most már hozzá férhetMidőn ezen helyreigazítást írásban már len selyemszálak vannak gátló befolyással. Nyilatkozat. átadtam volt a L szerkesztőségnek, még az Én csakugyan eljárásomat szivesen bár­ nap otthon látván Dr. Felsenburg urat, meg­ A t. évi szeptember 17-én megjelent látogattam öt, s egész barátilag emiitém, mely igazságos szakértő Ítéletének alávetem, „Nógrádi Lapok* 38. számában közzétett hogy kár volt neki a jelzett közleményt ki de engedje meg Felsenburg ur, ha az ö íté­ csikkemet ngy értelmeztem, s úgy értelme­ sem igazítani, s igen sajnálom, hogy ma­ letét, gyöngéden mondva, mint elfogultát, zem, hogy az abban foglalt állítások Bog­ gamnak kellett ezt tennem. Dr. Fclsenbnrg irányadónak nem tarthatom. dán .Mihály m. k. honvéd főorvos urat, mint Éppen oly valótlan a 2-ik, általa em­ ilyet s mint egyént ne sértsék. ur azt válaszolta, hogy ő a szerkesztő ur­ nák már említette is, hogy nem ő végezte lített eset is. Ebben Dr. Felsenburg ur volt Tehát sérteni nem akarván, a kitett a műtétet Ezt én el is hittem, a nélkül, felszóllitva a műtét véghezvitelére, s Dr. czikk-csak is mint orvosi eljárásra vonat­ hogy becsületszavát adta volna, a mire szük­ Felsenburg ur engem felkért jelen lenni. kozó „igazolás* jelent mgg ség nem forgott fenn. Sőt megkértem Dr. Ez cholera időben történt. A műtét reggelén Kelt B-Oyarmaton, 1876. szept. 18. Felsenburg urat, hogy miután jelenleg a csakugyan Kékkőbe hivattam, még pedig Dr Felsenburg Ferencz, szerkesztő ur nincs otthon, másnap meg én sürgősen. Mindamellett azonban a kitűzött Elünüak: k» . > •inti —m. távozom, lenne szives nevemben a szerkesztő időben a műtéthez megjelentem, s tőlem urat megkérni, csillag alatt igazolná öt, telbetőleg közreműködtem, miután nem tud F ó r i s, hadnagy. miután én rágalmazni senkit sem óhajtok. tam mi okon, Felsenburg ur helyett Pribil ur Tóth, hadnagy Erre a legbarátságosabban elváltunk, s műtéteseit. Éu a műtét végéig jelen voltam, mintán a szerkesztő urat ismételten lakásán a mi kitűnik abból, hogy a műtét utolsó limit csak kénytelonségbő), ■ ezúttal fájdalmas inéitól fogok tollal, egy igény­ űién hírlapi cxikk megírása vágott. A I. szerkesztőség loy alifását ismerve, meg vu gyök győződve, miszerint eteti, tisztán vé­ delmemre szánt folszóllalásomuak becse* lapjában helyet engedend. Igyekezni logok minél rövidobb lenni. — A téuyálladék kivetkőzd : � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00034.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_10_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-10-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 40. szám (1876. október 1.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom