<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?collection=3&amp;output=omeka-xml&amp;page=7" accessDate="2026-05-16T04:08:36+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>7</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>74</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3772" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3123">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3c2b1ea0c4d15147786f38e3d9685ff2.jpg</src>
        <authentication>a97fc3f93f3a7dc984efb075493375f3</authentication>
      </file>
      <file fileId="3124">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05c75a2a11a8d73f67578c6d7a229d83.pdf</src>
        <authentication>ad5693376d5f1d9e7ad5e1f85db46c05</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115903">
                    <text>Éljen a harmadik szabad május elseje!
TARTALOM.

Május 1.
Németország demokratizálása.
50 százalék vasúti kedvezmény a
közlekedési kiállításra.
Észrevételek.

Hadifogoly hírek.
A munkanélküliség kórokozója.
Teendőnk.
Mentsük meg műemlékeinket.
48 as bizottság hírei.
Egy magyar író élményei Salgótarjánban.
Nevelő feladatok.
Díjnyertes paraszt kőltő.
Sport, Párthirek. stb. stb.

III. évfolyam.
17. szám.
Salgótarján, 1947. április 27

A május elsejét az emberi-1
ség már régesrégen megünnepelte, j
mint a tavasz ünnepét. A tizen-•
negyedik század óta olasz ésl
francia városokban ipari munká­
sok felvonulásokkal ülték meg
a május elsejét. 1890 óta világ­
szerte a munkások nagy ünnepe
lett ez a nap. Az első világba-I
borúig a a nyolcórás munkanap
kivívására s háború elleni tűn- •
telesre használták fel a munkások ,
a májúi elsejei ünnepet. A két'
vili* háború között az olasz é«!
német fasiszták ki akarták sajá­
títani a május elsejét és elakar­
tak venni a munkásoktól a dol­
gozók nagv ünnepét. Azonban
nem sikerült nekik.
Magyarországon május else-

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

jének nagy hagyományai vannak.
Most lordul elő azonban először,
hogy a munkásság és a paraszt­
ság, országunk két nagy dolgozó
rétégé, együtt ünnepeli meg e
meghitt, boldog tavaszi ünepet.
A Kommunista Párt, a Szociál­
demokrata Párt, a Nemzeti Pa­
rasztpárt, a FÉKÖSZ és UFOSz
elhatározták, hogy az idén együtt
ünneplik meg a falun a május
elsejét. Minden faluban közösen
rendezik meg május 1. nép­
ünnepélyét.
Falusi
kommunisták 1
A
Parasztpárt, a FÉKOSz és az

csak a szovjet tncg-zállási övezetben
hajtották végre a földreformot. A nvu
gáti megszállási övezetekben még nagy
politikai súlyúk van a földbirtoka
soknak.
Az angol megszállási övezetben
Scb’ange—Scbeningen nagybirtokos a
Hugenbcrg volt * barátja Irányítja a
•nezŐgizd*»ágot. A küföldi sajtó is
irta, hogy Schlange—Schcningen tuda­
tosan akadályozza a földreform meg­
valósítását ebben az övezetben Hasonló
bslyze'et l»faet megfigyelni az iparban
is, ahol továbbra is nagy befolyása
van a monopol tőkének. Nyuga'nt-met
országban a reakció mai napig is tá­
maszt talál a nagy konszernekben:
I G. Farbenind&amp;s’rie, Siemens kon
szern, Acé tröszt, Rajna—westfáliai kő­
szén szindikátusban s'b
Hogyan valósítják meg Német­
országban a ’berlini konferencia hatá­
rozatait, a demokratikus erők tevé­
kenységéről és a demokratikus intéz­
mények újjáélesztéséről ?
* A gyakorlat azt mutatja, hogy a
demokratizálás sajnos, nem egyformán
halad a megszállási öveze’ekben, ami
jelentékeny mértékben a politikai élet
övezeti szétdaraboltségával és Német­
ország politikai egységének hiányával
van kapcsolatban.
A
demokratikus
intézmények
megteremtése terén a szovjet Övezet
ért el lényeges eredményeket. Mint
ismeretet múlt év őszén az ővezet
vidékein: Szakszódéban,
Branden­
burgban, Neklenburgban, Thüringiában
választásokat tartottak a helyi önkor­
mányzati szervekbe. Eteknek a válasz­
tásoknak eredményeképen megterem­

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

Az idei május elseje

Németország demokratizálása
. N«niefors?úgban
a demokrácia
sikerét ké’ feltétel biztosíthatja: a
reakció politikai és gazdasági H'apjá*
nak meg.emmibitésr, t&gt; hl aktív po i
tikai tevékenység lehetővé tétele a nép
szam,r«. • Neme'orw.ág szovjet meg
szállói övezetében már 1945 ben ezen
az n m haladt a katonai ndn*inisz|r4ció,
M-'gvdiAsitották a demok uiikus föd
relor not, « ezáltal megscmmisitetlék a
jtinw-'i reakció gazdasági alapját. Közel
411 000 német piresz'család knpolt
fődet összesen 9690
földbirtokot
saiati'oltak ki 2,254 000
hektárnyi
területtel.
A szovjet megszállási övereiben,
a reakción erők anyagi támaszának
ircgieuKitéjében nagyszerepet játszott
a mt enstak és háborús bűnösök tulaj
donaban lévő nzgy gyárak és vá'ltda*
tok kisajátítása is. Ausztriában, 1946.
junius hó 30 áo megtartott ankétun a
lakosság a fasiszta bűnözök gyárainak
elkobzása és a helyi önkormányzati
szerveknek való átadása mellett volt.
A szovjet megszállási övezetben az
ismeri hitleristákat eltávolították a tár
sadaiml és gazdasági életből, s a szer­
vezeteiket megbüntették. Ksrintbiéban
például 47 500 hitleristái, a nácipárt
aktív funkcionárusát . távolították &gt;1
társadalmi
állasukból a nácitlanlló
b zoltsag határozata alapján.
A nyugati megszállási övezetek­
ben a reakciós erők politikai és anyagi
bázisának megszüntetése túlságosan
szerényen folyik. A földreform kérdése
még előkészítés á Ispotában van. iá
Berlinben székelő szövetséges földügyi
ellenőrzési szervnek minden alapja
megvan annak a bejelentésére, hogy

Megjelenik minden

UFOSz-on keresztül mozgósít­
sátok a falu egész parasztságát!
A falu minden becsületes föld­
művese, kicsinye, nagyja, férfiak,
asszonyok, pártkülönbség nélkül
legyenek ott a május elsejei nép­
ünnepélyen. Vonjátok be május
1-i ünnepbe a Kisgazdapárt de­
mokratikus hiveit is.
Az idei május elseje a béke,
a győzelem ünnepe lesz. A ma-;
gyár nép : a munkások és parasz- j
tok leverték az összeesküvő úri
magyar reakció első nagy táma­
dását, nagy győzelmet arattak
felettük. A rend, a béke, a nyu-i

tették a demokratikus alapokon nyug­
vó helyi önkormányzati szerveket.
Keletnémdorszag sikeres demokratikur
meguijulása'ól az a tény is tanúskodik,
hogy r szovjet megszállási övezetben
a fibndtagnk eíés- tora uj progresszív
alkotmányt fogadott el. A szovjet
övezetben az antifasiszta pártok előtt
széles lefülelek nyíltak meg az aktív
tevékenységre A szovjet övezetben a
szakszervezeti mozgalom szélesen ter
jed Az egyesült szabad •zak'zerveze
lekben, tőbn mint 3,000 000 tago’
számlálnak. A szovjet övezetben több,
mint 30 újságot adnak ki 8,500 000
példsnyszámban.
(Folyt, köv )

galom jegyében, a reakció vég­
leges megsemmisítésére irányuló
harc neveben, a végleges győze­
lem reményében ünnepeljük meg
mindnyáján mi, parasztok az
idei május elsejét — a világ
dolgozóinak nagy ünnepet.
Készüljön a magyar falu az
idei nagy május elsejei népün­
nepélyre !
Május 1-én délelőtt fél 11
órakor Salgótarjánban, a SSE
pályán közös népgyülést tartunk.
A nepgyüles szónokai:
Gerö Ernő kereskedelem*
ügyi miniszter (M* P).
Ríes István igazságügyi
miniszter (SzDP). .
Jócsik Lajos államtitkár
(NPP)

pont b«!
állandóan ‘átékoztutni
Ez
egyébbé -t a htrrs RADAR alapja is.
A vasul p*d«g kiáiittja a rendezőpa
-yaud-s-ok írjovitó berendezé-ét. A
kiáUitáwn mindenki maga irányíthat
ezzel »z u- setrülekkai vonatokat A
hidkia' i’json az»-repel » legtöbb rrodell.
Karcsú h&gt;d aink sorakozna* maid egymásmehrrt » h'd'pités termeiben. A
kialliU'* a vidéki közönség 50 száza­
lékos sa*uH kedvezménnyel riogat­
hatja "eg A rvUÍ UrJ^eztn»„y kez­
dő idóp n’i t p i is 29 en- étfél.

Mikor jönnek haza a
hadifoglyok

U ti.- yi Siiá’d dr. népjóléti minisz­
tériumi o/ia.y főnök, nvt a közölt a
bad.fog yo«
hs »asza Utasa
ügyében.
Kijeié.»• !e”e, hogy a békeszerződés
21. ctkae . Ö e en az érdekelt államo­
kat, bogv - b'kvsz. r.ődes érvénybe,
Gerö Ernő közlekedésügyi minisz­ lépése u's &gt; a fogyókat szabadon en­
ter május 1-én a budapesti Károlyi gedjek.
A ni gy*r kormány már felvette
palota (Egyetem*u. 6) 40 termében ér­
az
éno:»e
*•' a szovjet korma-nvat.
dekes kiállításon inutatia be a közle­
kedés újjáépítését és a hároméves ál de a latgv • azokra ésa vég egei megzaszáili’ása
iamgazdasági tervben kitűzött fejlódé I állapod--' i i fagyó*
vét a nagyközönségnek. A vasút, a ügyében c k « bekesrerzódés érvsposta, a hajózás, a repülés, az au’o nyesíté-v u an kerül sor. Természete­
mobilizmus, az útépítés és a hídépítés sen add g is jőnni-k htza foglyok a
gyönyörű modelekkel és a legkitűnAbb Srovje un» *n u, uiint ahogy edd'g is
magyar iparművészek által készített érkeztek 1946 augusztusáig 242 000
grafikai munkákkal vonul fel ezen fogolv t&lt;-r; :» ti 1946 év augu&lt; ‘u^aioi
a kiállításon. A közlekedési kiállításon ápr, 18 g p d'g 19 916 h«difo„‘O'v.
olvan modellek lesznek, amelyek a Közöl-e m&gt;&gt; Uthe yi os tslsfónő*, hogy
legszélesebb közvélemény érdeklődé a h*d fog yo&lt; hataseai itasáyat k«pc»olatban e&gt; erjedt híresztelések mint pl.
tét hivatottak falkelteni.
Hogy a nagy tömegből csak né a pén’-ri iaió kiváltás, teljesen lég­
hány példát ragadjunk ki, a posta be ből kspotla *.
Vai u »k tehát tflre’emmel, rövi­
mutatja szemléltető módon azt, hogyan
lehet autókat rádión egy bizonyos köz­ desen meg» du a fogh-ok hazatérésé.

50 százalékos
vasúti kedvezmény a
közlekedési kiállítás
vidéki látogatóinak

�2.

1947. április 27

Felhívás a hadifoglyok
hozzátartozóihoz
Az MKP Központi Hadifogoly
Irodája felhívja olvasói figyelmét arra,
hogy amíg hadifogoly hozzátartozójuk
haza nem jön, mindaddig, Írjanak a
részükre lapot. Az utóbbi Időben az
a nézet terjedt el. hogy mivel úgy ia
rövidesen hazajönnek a foglvok, feles
leges hozzájuk levelet írni. Ez helyié
len és káros. Ugyanis a hadifoglyok
hazaszállítása folyamatosan fog történi
és igy ez több hónapig is eltarthat, a
hadifoglyok pedig nyugtalankodnak, ha
egyszerre nem kapnak hazulról postát.

Hadifoglyok keresik
hozzátartozójukat
Levelek átvehetők a M. K P
Központi Hadifogoly Irodában (Budo. pest, VI ó u 12 )
Bender Géza 99/1, Bender Mag
dának. Starján. Vág u 13
Grünbaum László Ferenc 241/5.
Grünbaum Lászlónak, Balassagyarmat,

Zöldkereszt est
Salgótarján Zö'dkeresztes Egész*
aégvédelmi kör 10*én este félnyolc
órakor tartotta meg jól sikerűit estjét
Az összes szerepűnek és a rendező
gárdának, valamit t mindazoknak akik
önzetlen fáradozásukkal, vagy adó?
Hiányaikkal az est megrendezését elő
segítették ezúton mond hálás köszönetét
a Zóldkercs’*.

Észrevételek

A napokban értesítést kaptunk
Rokop rétsági járási gazdasági felügye­
lőtől, hogy községünk résére kiutalt
5 mázsa dán árpát, de ebből csak 3
mázsa illeti a községet, mig a 2 mázsa
Zborai Tibor megyei gazdasági felü­
gyelő részére lett klutalvs, akinek a
családja itt lakik Alsópeténybeo, ő
pedig Balassagyarmaton tartózkodik.
Mi ez ellen tiltakozunk (UFOSz és
Termelési Bizottság) és jegyzőkönyvet
véltünk fel. Azután újra kaptunk 2
mázsára kiutalást, amit szintén ar
igényű uigazdák között osztottunk
szél és ar érte járó (mázsánként 62 fit.)
összeget be is szedtük. Tegnap Április
9 en a termelési bizottság elnöke be
ment érte egy kocsival, de csak 5
mázsái hozott, ö követelte a további
2 mázsát Is, mire Rokop felügyelő
felhívta telefonon a megy»i gazdasági
fűfe'ügyelöt, aki kijelentette : „Igenis
Zborainak jár a két mázsa árpa és
különben is rendelet azerint ezt az
Az acélgyári MNDSz a’
árpát nem is volna szabad 2 mázsás
hadifoglyokért
tété en élni szét osztani, és az UFÖSznsk ehez semmi köze*. De igenis az
Az elmúlt szombaton jó sikerült
UFOSz nak minden olyan dologhoz jótékonycé’u disznótoros vacsorát
köze van, ami az uj gazdákra sérelmes. .rendezett.

Az igazoló nyilatkozatok
benyujtásának uj határideje

Az igazolási hatáiozatok benyúj­
tásé na&gt; u'olnó batárideje 1947 április
8 volt. Miután azonban a batáridő
’etette elölt felfüggesztették az egyes
Igamlő Bizot’ságok működését és uj
eljárási módokkal ui bizottságokat
bíztak meg az igazoUrok lefolytatásá­
MEGHIVÓ
val, kitolódott n nyilatkozatok benyuiA Szociáldemokrata Párt s»lgó fá&gt;ánnk határideje ?s. Az uj határidő
tariáni szervezete f. évi április hó 1947 április 30, mely időpontig a telep
27*éz&gt; délelőtt tO órakor. «aiét hely szerint i'letékes elöljárósághoz,
helyrében tisztújító közgyűlést illetve iparhatósághoz nyújtandók be
♦art. melyre a párt tagjait ti- .tc ette a még nem küldött nyilatkozatok.
meghívja az
E nökség
Tagsági könyvét mindenki hozza
magával Ezidöszerint az. ország különböző
•raktárciban 2100 vagon só tárol. Tá­
jékozásul közlöm, hogy ez év január­
Salgótarján és vidéke Törekvés jától április 15 ig 4400 vagon kincstári
Fogyasztást Szövetkezet 1947 évi má­
sóbehozatal volt, C'FgÁnimportörök ^ejus hó 4 én, vasárnap d^lc'őit 11 óra­ dig az általuk behozott só után a
kor a szövetkezet üzlethelyiségében kit cstár részére 1800 vagon sőt adtak át
(Salgótarján. Fő u’ca 54 sz )
rendkívüli közgyűlést
A FOK és a Hangya szerepe a
tart, melvre a szövetkezet tagjai ezen­
tavaszi árpavetőmag akcióban
nel meghivatn«k
Targysprozat: 1. Jelenlés a sző
A készpénzes akció során ki­
vetkezet anyagi helyzetéről.
osztásra került ezideig 444 vagon
2. A felszámolás kérdésének el- árpa és 507 vagon zab.
döntése
Födmüveuzörctkezet I
3 Egyéb indítványok.
Sa'gótanan
150 q
Az igazgatósági
Balassagyarmat
100 “
Sréciény
100“
Soronkivül szegénységi
Széc’ény
»
100 “
A dán í.rpa egy része (5700 q)
bizonyitvány a hazatért
megér' ezett Hegyeshalomra és onnan
hadifoglyoknak
az alábbi felügyelőségek kaptak dán
A belugymiuisztértuin asjtóoszlá- árpavetőmagot :
lya közli: A hazatérő hadifoglyok
Hangya Szövetkezet:
he’yzetének megkönnyítése céljából, a
Egyházasdengcleg
157q
belügyminiszter fotosintézkedést hozott.
Szécsény
170„
Elrendelte ugyanis, hogy ha a hadifog
Hsiópspi Mezőcsát
200„
iyok
hazatérésük u'án szegénységit
Járási Gazdasági Felügyelőség:
bizonyítványért folyamodnak, az. illeté­
Szirák
175 q
kes szervek ezt soronkivül á'litsák' ki
Pásztó
25 “
szamunkra. Az önk&lt; rmányzalok il'eFöldmivesszövetkczet:
tékes szervei a belügyminiszterhez ide­
vonatkozó rendeletét rövidesen meg­
Pásztó
150 q
kapják.
• E’yck
300 „
Gazdasági Felügyelőség:
Hirdetmény
Rétsag
175 q
A Hangya öste-melő osztálya is
Magyar Újságírók Országos Szö­
a földmivelésügyi
vetsége Északi Kerülete n MUOSz kapott megbízást
észak kerülete 27 én dé'után 3 ersi minisztériumból a dán árpa szétosztá­
kezdettel kö.-gyüU*t tart Miskolcon a sára. Dán árpa mellett a Hangya
Kertek* de'mi és Iparkamara székházá- 12 5 vsgon, (250 q) belföldi árpát osz­
rik I, emeleti nagytermében. A köz tott szét, mégped'g a követe ezö helye
Hangyaszövetkezet Aszód és
gyűlésen Simándi Béla országos titkár ken :
is megjelenik.
Pásztó 200 q

A só-helyzet

Meghivó

Felhívjuk olvasóink figyelmét arra,
hogy a szóbanlévö helyekre elszállított
akár bellö'di, akár külföldi (dán) árpa
vetőmag kiosztását úgy saiát maguk,
mint a népi szerveink (FOK, UFOSz.
FEKOSZ) utján ellenőriztessek
és
amennyiben megállapítanák azt, hogy
az árpavetŐmag tételek nem olyanok­
nak a kezeihez kerülnének, akik arra
feltétlenül rá vannak szorulva, vagy
csak különleges megszorításokkal baj*
landó azt akár a FOK, akár a Hangya
kiosztani, haladéktalanul tegyenek je
leütést a földmivelésügyi minisztérium
termelési ügyosztályánál.
A tavaszi vetőmag kérdés mind
annyiunknak közös érdeke, ezért a
közeli napokban egy részletes, vár*
megyékre klleriedő közleményben fo.
gunk beszámolni arról, hogy, hová
mennyi árpa és zabvelőmngot uta’t ki
a fö'dmivelésügyi minisztérium terme
léri osztálya, hogy végre mindannyiunk
közös megnyugtatására tisztán lássunk
a tavaszi vetőmag kérdésben.

Pályázati hirdetmény
A „Munkás Szó“ szerkeszlősége:
ezúton hirdet pályázatot verse, irodalmi
műfajokra, vicc sorozatokra és ötletes
riportoknak megszerkesztésére. Legjob­
ban sikerült pé'yáznt (u'aidonosa ak'lv
tagja lehet a „Munkás Szó“ szeikerzlő- '
ségének Vonetkozó pályázatok kéz*
iratait szerkesztőségünkbe Salgótarján
Fő ut 45 szám alatt lehet leadni.

nyal alatt indul majd neki bizonyára
sikeres karrierjének. A hét ui színházi
bemutatóiról, a pesti Sirtre lázról, Rodolpho közismert bűvészmutatványairól
Somlay Arthurról és a tavaszi divatról
közöl még érdekes cikkeket a Színház

Hirdetmény
Közhírré tesszük, hogy a folyó
hó 29 éré meghirdetett kö'gyűlést
időközben megjelent rendelet követ­
keztében egy későbbi időpontban tart­
juk meg
Salgótarjáni Takítékpénztár.

Hatóságilag kötött
áruk adókulcsa
A hatóságilag kötött áruiból
származó, külön tételként elkönyvelt
nyer'.brvételek u'án a kft.-k és r’.-k
eddig o 6 százalékos adókulcsot alkal­
mazták, volfaképen tehát ráfizettek A
pénzügyigazgató’zg leirata szerint az.
említett cikkeknél 2 százalékra szállí­
tották le az adókulcsot.

Éneklő ifjúság
az acélgyárban
Az acélgyári áiid&gt;ános iskoia
Birlók Béla énekkara május 17 én az
•icélgyáii olvasó nagytermében nagy­
szabású har gversenvt rendez, képekkel
és tánccal tarkítva. A műsoron Birtókot
és Kodályt szóltaltatja meg agyéi mekkar.

A miskolci földmivelésügyi
tanács gazdasági tanfolyamai
A növény’rrmesztérí. állatit nyészBányásznak lenni nfh'” f -dat,
té»i és gy ümö'c^énzeti •zabisrrerclek
I
&gt;. kőfalat.
terjesztése céljából a Tírzaíobbpartl Csákánnyal dön^ t;.i..
I
Pislogó
bányamecs
adja
világukat.
Földmivelésügyi Tanács a téli évad
fiíysmánv 5 vármegyében, eddig 28 1 Törik az ácsolni a nehéz. nyomás alatt.
községben rendezett több napos szak ' Sápadt arcú bányász.
tanfolyamul kiváló gyakorlati szakem­ Ott a föld mélyében.
berek* bevonásával, melyeken a régi Ki bátran szembe néz
és és uj gazdák lelkes érdeklődéssel Veszek tengerénél.
vettek részt. A lan'olyammal egyide­
jűleg igen hasznos udvarszemlék és Mikor kapod már meg
Érte a jutalmat.
istálló víz itek is voltak.

Bányásznak lenni

Hogy élted felét

Vajjon terhel-e felelősség A föld alatt hagytad 2
valakit a Brenzaljai
I Eddig csak fillér volt
Pengő helyett béred.
erdőégésben ?
Értesüléseink alaptan félbivatalo
san közöljük : az elmúlt számunkban
felek által közétett huszonötezer forin­
tos kár korántsem
bebizonyítható,
annál inkább, mivel szakértői kiszál­
lás után megáltapittatott, hogy a le­
döntött fa értékét nem veszítette el,
mert az úgyis le lesz hámzozva. Ep.
pen ezért tekintettel arra, hogy az erdő
levágásánál a munkások nem jártak el
kellő gondossággal azért, mivel a le­
döntött fa törzséről nem-távolitottak el
az igen könnyen gyulladó fenyőfának
ágait Ha azonban valóban könnyel­
műség oko&gt;tx gyújtás volt, ki kellene
vizsgálni a Karancs délnyugati részén
leégett 5 hold terüietnyi fö det is.

Igénytelen vagy tán.
Hogy ennyivel beered?

Most az uj rcndsr.crbent
A léted hogy halad?
Egy kis türelmet még
S megkapod fufalmad.

Megérdemelnéd a főúri sorsot,
S emeljen mindenki előtted kalapot,
S ha az élted a föld alatt hagyod,
önteni kellene neked egy ércszobrof

Megkapod a béred,
Szebb lesz még az. élted.
Ki lenne más az.
Ha nem te érdemelnéd meg?

Szabadságban vigap élni,
Dolgozni és termelni,
Kishonthy Anna pályázat | Elfeledni a múlt keservét.
Bányászok hát jó szerencsét.
a Szinház-ban
Szádvári Béla.

A Színház legújabb számában
Föl Elvtársak!
megkezdte a nagysikerűnek Ígérkező
Föl elvfársak. elutársnök mun­
Kisbonthy Anna pályázat fényképeinek
közlését. A magyar operett azinpad kára, tanulásra, föl soratazóra. Nem
büszkesége, Hontby Hanna, mint isme­ kell se puska, se golyó, csak igy
retes, a Színház nyilvánossága utján munkáskézzel és ésszel irtsuk ki a
keresi azt az utódot, aki betöltheti he­ reakciót. Föl elvfársak bátran.- ne
lyét az operett színpadokon. A verseny j nézzünk hátra csak előre, éljen a
nyertesének színpadi kiképzéséről Hont­ I tudás hatalma és a béke. Szegény és
by Hanna sajátmaga gondoskodik és kifosztott az ország, de van benne
Andó Margit
az ui prlmndonnajelölt az ö védÖszér- [igazi szabadság.

�1947. április 27

A munkanélküliség kórokozója
„A nők felszabadításának mértéke,
sz Általános felszabadulta fokmérőié lsM
— o vassuk Fourier szocialista bölcselő
egvik művében. Ha ez az aforizma
fedi a valóságot, Magyarországon már
ii elértük a társadalmi felszabadulás
legmagasabb fokát és a lehetőségek
teljes szabadságát is.
A fenti alapelv megtestesítőit, a
nő jogegyenlőségét leszögező törvény.
Ez viszont félre ál it mindén akadályt
a dolgozni akaró nő utján Korlátlan
lehetőségeket nyújt a munka megvá
Isiztésaban, mint látni fogjuk, esetleg
a férfiak hátrányára is.
Nem vagyok nögyü'ölö agglegény,
de még a tcgelvakuliabb hölgyimádót
is belátásra bírhatja egy kis józan ész
(smi itt rendszerint hiányzik) főképp
ha az illető állásnélküli mint e sorok
írója, hogy ezt a jogegyenlőséget mar
csak a nők nevezhetik egyenlőségnek.
A mérleg a női oldalra billent.
Nem tudom mi az oka ennek 7
Ma, mikor ezrével szaladgálnak
kopo't ruhás családapák és dolgozni
vágyó fiatalemberek az utcán, hogy
kenyeret szerezzenek gyermekeiknek,
vagy agg szüleinek, nem egy hivatal
ban nagy megelégedéssel láthatjuk,
hogy fiatal lányok ű dögéinek a fér­
fiak helyén, vagy pedig feltűnést viszketegségükben cigarettázva szaladgálnak kolleganőjükhöz egy kis hivatali
(ere (erére. Természetesen nem vonat­
kozik a dolgozó nők józan rétegére,
kik komoly munkával vesznek részt
országunk újjáépítésében.
Nem tudom miért nem lehel
ezeket az ál dolgozó nőket B-listára
tenni, miért dák férliak szenvedőnek
a B listázás miatt 7 és ezek is lehető­
leg több gyermekes családapák legye­
nek 25—30 éves munkás évvel a há­
tuk mögött En például száz és száz
férfi mellett nem láttam egyetlen egy
B listázott nőt sem. De ha van is, el­
enyészően csekély.
Egy aggályoskodó itt közbevág
bet: „Azért küldték el ezeket a fér­
fiakat, mert nem megbízható elemek.**
Válaszul, nyugodt leikiismerettel hivatkozhatom több feleiős férfi ajkáról
elhangzott kijelentésekre, hogy az el­
küldött emberek nam mind demokrácia
ellenesek, csnpáo létszám felettiek
Ezeket a szerencsétleneket azonban
nem lebet azonosítani a hivatalukból
száműzött és az ország újjáépítésében
gáncsot jelentő elemekkel
S míg az állástalan férfiak nagy
tömege keserű szájízzel kilincsel jobbra
balra, lemondván a képesítésűk után
őket megillető foglalkozásról és életszínvonalról, a hivatalok csakúgy öntik
magukból a divatos dámákat, akiknek
a pénz csupán divatszükságletük ki­
elég.tésére kell. Holott az apjuk vagy
testvérük keresetéből, ha egyszerűbben
is, de még mindig kényelmesen meg
élhetnek. Egy másik példa, hol a férj
és a ráérő feleség ugyanazon vagy
más hivatalban dolgoznak. A férj ele­
gendő keresete mebett az asszo'ny is
oly busás fizetést húz az amúgy is le­
szegényedett ország kasszájából, ami­
ből egy • nagyobb család is szépen
megélhetne. (Itt nem akarok salgó ar­
ján! viszonylatban a Hungária Villa­
mossági Rt., a városháza, vagy pedig
a bánya belső életére célozni, hiszen
köztudomású, hogy ez a három hiva­
tal a nők paradicsoma ) Ez is megol­
dásra váró, de sürgősen megoldásra
varó szociális probléma Ne csak egye­
sek, hanem általános jólét és színvo­
nal emelésére kell törekednünk úgy
Sa’gótarjánban, mint országszerte. —
Mert nem hiszem,*hogy az orzság ér­
deke az &gt;enne, hogy minél több pom
pázó hölgy sétáljon a korzón, a nyo­
morgó állástalan családok tömegei
mellett.

' Ezzel szemben senki sem kíván­
baljn, hogy a nők ezreit, a körülmé­
nyek figyelembe vétele nélkül, a munka
helyükről kizárják az utcára. A férfiak
mellett jogosan helyet foglalhatnak a
nők is, kik rávannak szorulva a kenyér
keresetre. Családfenntartó, szü'elt is
ápoló asszonyuknak, önfenntartó lá­
nyoknak stbt szintén meg kell adni a
munkalehetőséget.
A jogegyenlőséget tehát csak
korlátozásokkal alkalmazhatjuk életünk­
ben Egyedül a Szovjetunióban valósít­
ható meg ez az egyenlőség száz száza
lékig. Éhben a hatalmas államban, a
megszámlálhatatlan mennyiségű nyers­
anyag feldolgozásánál, termelésénél, a
férfiak oldalán a nők is akadály nélkül
munkálkodhatnak. Tudjuk, hogy még
az Észak Amerikai Egyesült államuk
kormányának is gondot okozott a
békés termelésre való áttérés, munkás
tömegek e&lt;bocsátasa nélkül.
A helyzet komolyságát Magyaror
szágbao, ebben az elszzegéoyedett kis
államban láthatjuk. .
Felteszem a kérdést hová fog
veztlni a csa'ádos férfiak és a majd
családot alapitó fiatalok munkanélküli­
sége. A laikus is könnyen kitalálhatja,
hogy az egyedüli megoldás az ébenbafáson kívül a kivándorló Az

első világháború utáni évek tapasztala
tai mutatják, hogy százezrek kereslek
maguknak uj hazában megélhetési,
más megoldás híján Ez az óriási tm*
bértömeg nagyobb érvágás volt az
ország testén, miül a vi ughaboru ember
vesztesége. Ha sürgős orvoslás nem
történik ezen a a téren, ismét bekö
vetkezik az a szomorú hanyatlás.
Jog egyenlőség van I Tehát legyen
valóban egyenlőség és végre kapjanak
a férfiak is állást és kenyeret Miyen
nagy gondot emeinők le az amúgy is
főfájásban szenvedő ország váilairói,
ha Ilyen módon az állásnélküliek igaz*
sagos módon keresethez jutnának, •
Vagy talán a női cem jobb
munkaerő, mint a férfi 7 Tárgyilagosan
elismerem, hogy bizonyos munkakör­
ben a női ügyességet a férfi munka
bírása pótolhatja. Kalapot emelek az
úgynevezett gyengébb nem szellemi
képessége előtt is &lt;s nem teszem
magamévá azt a sebopenhaueri elvet,
mely ezerint ha a törvény az asszony­
nak egyenlő jogot ad a férfivel, meg
kellett volna ajándékoznia férfi ésszel is I
A háború elmúlt I A nők meg
lelték
kőte'ességükrt. Dolgoztak a
férfiak helyett. De most már itt az
ideje, hogy elfoglaljuk a békeli állása­
inkat a munka frontján — férfiak I
Nagy Gy.
.................................. ■■■'* '

■

j

QjLULiLónk
E borzai nas vérzivatar után ren­
geteg a tennivaló városokban és köz­
ségekben egyaránt. íme a községekről I
Igen üdvös lenne ahol csak lehet
megalakijanl az uigazdák szövetkező
egyesületét. Ezen tömörülés sokkal
eredményesebben küzdbetne a régi
urak megújuló akcióival szemben, s
egyesült erővel eredményesebb terme­
lést és sikert tudna felmutatni. El kell
tűnni a falvak éléről a dzsenlriskedő
hajlamú jegyőknek, régi felfogású pa­
poknak, tanítóknak is. A falu intelli­
genciája illeszkedjen bele a demokra­
tikus rendszerbé. Ne féltsék nyájaikat
a kultúra szelétől, hanem együttes erő­
vel munkálják a nép szociális fejlődé­
sét Most-és a jövőben az teljesít ér­
tékes munkát, aki a nép szociális
életfeltételeinek javulásán dolgozik. Ne
a nép-tudatlanságából eredő vámsze­
désben lássák saját nEo**-jflk hivatását,
mert ezen tettükkel csak megvetést és
gyű'öletet aratnak. Álljanak a dolgozó
nép élére, a velük versenyezve mun­
kálják a szebb jövő és boldogabb
szabad haza kialakítását. A tekintély
elsőbbségéért való áldatlan harcnak

mely edd g a falu ezen elemeit egymás
e fenségeivé tette, legyen egyszer már
vége I •
Minden haladószellemű és gon
dolkodátu tanító, tanítónő legbuzgóbb
hive kell legyen fentvázolt elgondoló
somnak. Sajnos a mait rezsimben ezen
szociális gondolkodás miatt a tanítóság
szenvedett sokat, mert paraszt és mun
kés bújónak bélyegezték, a ha kellett
felsőbb hatósági utón tették „ártal­
matlanná**.
Természetesen a falusi intelligencia
értelmiségi réteg, még nem rendelkezik
kellő jártassággal a szociológia sokol­
dalú tudományában.' Illetve csak a
letűnt kapitalista sajtó és termékei
tudatosan elferdített közléséből hallbti,
vagy olvasott valamit a tudományból.
Igyekezni fogunk lapunkban a zavaros
fogalmak tisztázása végett a szociológia
elveit tágabb körbfn ismertetői. Az
orosz forradalom az ottani események
aktuálissá tették a hasonló kérdéseket
S mert ez eszme diadalmaskodott a
régi rend felett és Európa agyonsanyar
gatott népein terpeszkedő kapitalis’a
rendszeren is.
K. L.

Pio'ér csalid cca 700 köteles gyűjte­
ménye, ■ egyéb adományok is rendel­
kezésre illánknak.
E tiltakozások ellenire az épület
Gömqji Henrik birtokába ment át. Bár
nevezett itt születeti, itt sohasem lakott
Srécséuy lakóival semmi kapcsolati
nincs, éppen ezért nem ártik a község
lakói, mnyen érdemek alapján kaphatta
meg nevezett a község legsrtékesebb
részén fekvő telket és épületet 7
Ezen épület bontása gyors ütembe
folyik, a a szécsényiek elszoruló szívvel
látják, hogy egyre kisebb lesz, s már
cca 8—10 m magas rész áll be&gt;őle.
Legalább ezt a részt mentsük meg I
Sürgős intézkedést kérnek a kor­
mánytól és a Köztársasági E nők Úrtól I
Köteleztessék az U| tulajdonos az
épület ugyanolyan méretű keskeny
faliéi való visszaállítására, hiszen az
eladott bontási anyagok árából ez ki­
telik. S az uj helyreállított épületben
a tervezett Rákóczi muzeum és könyvtár helyeztessék el I Ezen intézmény
emelni hivatott Szécsény és községe
kultúráját, kulturális színvonalát is, s
a gyűjtemények szaporítására minden
iskoia megteszi a szükséges intézkedé­
seket, felkutatva az elhelyezésre alkal­
mas tárgyakat, emlékeket.
Bízunk abban, hogy a demokráci
ában ilyen muemiékpusztitast csiná'ni
és tűrni nem lebet.
K. L

Az- Országos 48-as
Bizottság hírei

A csanádvármegyei 48 as Bizott­
ság nagyvonalú kulturális es építési
•tervet dolgozott ki A Duna Tisza
csatorna építésében 200 ifjú vesz részt.
Ezenkívül 100 főnyi rohammunkáé
csoportot küldenek ki a Makó Püspök­
iekéi gazdasági vasút helyreállítására.
Ku'luráiis tervük legfőbb pontja a urpi
értékek ápolása.
Az egri 48-as Bizottság két bid
felépítését határozta el. Ezek egyike
művészi külsejével 48 as emlékmt
gyanánt is fog szolgálni.
Debrecenben, vibamosit, sport­
pályát és muzgókönyvtárat létesít a
48-as Bizottság.
A hódmezővásárhelyi 48 as Bi­
zottság elhatározta, hogy résztveez a
Duna Tisza csatorna felépítésében. E
mellett nagyarányú fásítási és parkí­
rozás! tervet is dolgoztak ki.
A békéscsabai 48-as Bizottság
Endrödön mezőgazdasági és kertészeti
iskolát létesít. A Gyoma-Tiszazug kö­
zötti vasútvonal építésében rohammun­
kával vesznek részt. A városban 48as emlékművet állítanak fel.
A szatmármegyei 48-as Bizottság
hidak helyreállitftát, kultnrházak épí­
tését, falunapok tartását és újjáépítési
táborok létesítését határozta el.
Cegléd ifjúsága megalakította a
48-as Bizottságott. Jelszavuk: “Sza­
a hazai emlékek nyilvántartásában.
vak helyett ünnepeljük a szabadságharc
Ezt megelőzőleg a vm. földosztó
centenáriumát I**
bizottság egyik tagjának Gömöri Hen
riknek adta a bástyát és a mellette
3 éves terv és asport
levő terű etet házhelynek azzal, hogy
* Az MKP hároméves terveben 160
a bástya romépü et, mert az ostrom ' déki pálya építése is szerepel. Ez
alatt megsérült. Holott a tényállás az, fellendíti majd a sportot. Szükség lesz
hogy az ilyen jó minőségű építkezés ereknek a sportpályáknak igazságos
sel készült, 15 m vastag falu épület e osztására. Ahhoz azonban, hogy igaz­
tetőzetén egy akna cca 4 m’ területű ságosan tudják elosztani a pályákat,
cserepet dobott csak le, Így* nem Is szükség van arra, hogy az illetékesek
tekinthető romépületnek.
megfelelő képet szerezzenek az ország
Szécsénv — a Ferences reodház, pályaviszonyairól. Tudoiok kell, hogy
valamint dr. Lipthay Béla is tiltakoztak hol, milyen pálya van s vannak-e vi­
a dolgok ilyen Irányú beá litása ellen. dékek, helységek, ahol egyáltalán nincs
Utóbbi aki a Forgách kastély jelenlegi pálya. Ez az alapja az igazságos sport
birtokosa azt javasolta, hogy ezen épü. po itikának.
letet hozzák rendbe és létesítsenek
benne múzeumot, mely célra • tágas
épület igen alkalmas lenne, 0 pedig
„Siess hadifoglyaink jönnek !°
.hajlandó 500 köteles könyvtárat szek­
„Adj, kórházaink szegények!**
rényekké! együtt a muzeum részére
ajándékozni. Ezenkívül az itteni ősi „Segíts, a IfidÖvósz pneztltl*4

Mentsük meg a műemlékeinket
Ismeretes Szécsény szerepe a
kuruc időkből. Hiszen II. Rákóczi
Ferenc itt tartotta 1705 szeptemberé
ben hires országgyűlését. Innen indult
felszabaditó útjára megújulva a dicső
sereg, mely az elnyomó osztrák császári
hadakkal nem tudott megbirkózni, a
pár óv alatt végleg elbukott hazánkkal
együtt.
Szécsény nevezetessége régi vára
a hozzátartozó bástyarendszerrel, mely­
komoly védelmi övét jelentett a régi
idők harcaiban. Ennek egyik része a
Rákó, egy szögletbástya, mely még az
1620-as években épült. 1 emelete^,
épület, ágyú stb. lőrésekkel ellátva,
mely a szécsényi várrendszer keleti
szöglelbástyája volt.
Tekintettel műemlék mivoltára, a
község közönsége felterjesztést intézett
az Országos Műemlék Bizottsághoz,
ennek megmentése érdekében. Erre
fenti bizottság azt felelte : nem szerepel

3.

S. A. S,

�4.

1947. április 27

Bódi József operaénekes
Zagyvapálfalvai

'

Hí. Bódi József a megvár állami
operates tagja, született 1922 március
2 án Zagyvapálfalván. Api*: Bódi
József, anyja néhai Polcos Erzsébet.
Elemi iskoláit részben Zagyvapádalván
és Salgótarján városban fejezte be,
hol az apja- vasúti pémUros volt,
Gimnáziumi tanulmányait Salgó*
turjánban, maid magánúton Budapeatea
fejezte be. 1938 ben Vadászi B«'taian
gimnáziumi tanar egy március 15 éré
káaiüitdaioa hang probán öt telfsdeile
1939 őszén már a Magyar Liszt Ferenc
Zeneművészeti Főiskola növendéke,
1941 májusban az Operabáz szerződ
tette. Jelenleg le tagja a magyar áll.
operának. Többször szórakoztatja ma­
gyar nótákkal és opera áriákkal a
hallgatóságot. Most legutóbban husvét
vasárnapién éneiéit egyórás magyar*
műsort, Jelenleg 15 én este 11 órakor
újból magyar nótákat énekel basszus
hangján. Támogatást csak a szőlői
háztól és saját ereiéből kapott. Há'a
dr. Székbelybidy Ferenc, dr. Molnár
Imre, Adam Jenő főiskolai tanároknak,
akik az ő tehetségét felkarolták és
egyengettek göröngyös ulait? Fent ne
vezett tanárok nagy jövőt jósoltak
neki.
. x ,
Hallgassák szeretettel továbbra is
mint városunk
iskolájából kikerült
énekest.

Népi demokráciát akarunk !

Csizmadia és kéjgáz
Stuart Cbass, a kitűnő amerikai
gondolkodó azn.lemes tanulmányt irt a
szavak és szólamok hatalmáról és star*
uukságáról. Az amerikaiak könnyed
módién anekdotákkal kozza közel a
megértéshez tételét. Például: amikor
az 1920 aa amerikai elnökvá’asxláson
Harding az „amerikánizmua" jelszavát
irta zászlajára, megkérdezték tőle: mit
ért
tulajdonképen „amerikánizmus"
alatt ?
— Esküszöm nem tudom — fe
lelte Harding — de átkozottul jó azó
egy választás céljaira.
A szavak zsarnokságára már Ba­
con angol bö'cselő felhivla a figyelmet
és az Angol Királyi Társaság már a
XVII. században tisztán látta veszélyeit.
Nem egy szó csinált már történelmet
anélkül, hogy lett volna mélyebb ér
telme és tartalma. Csupán, mert jól
csengett.
„Csizmadia és kéjgáz** — hirdette
cégtáblán egy budai varga*.
H »gy ^csizmadia” azt mindenki
értette De mi a „kéjgáz**?
. — Nem tudom felelte a derék
polgár — de olyan szépen hangzik I

Két „Shaw"
Egy amerikai Író meg átogatla G.
B Shawl, az örökifjú kilencvenéves
aggastyánt és csodálkozásának adott
kifejezést, hogy vendéglátó gazdijának
otthonát egyet en virág sem ekesiti
— Ve ahogy az volt az érzésem,
— jegyezte meg az amerikai, — hogy
On barátié a virágoknak.
— Vagyok is — mondta Shaw
A gyerekeket is nagyon szeretem. De
nem vágom le a fejüket és nem rakom
cserepekbe,

—0—
— Milyen az uj hangosfilm ? —
kérdezte feleaege Shawtói — Hapyend
del végződik?
— E lenkerö’egt egemévé lesznek.

Olvasd a
SZABAD NÉP-et

Egy magyar iró élményei
Salgótarjánban
(Folytatás és vége )
Mégis kezdtem rázni és a kaput
döngetni. Egy lélek sem jelentkezett.
Az utca forgalma gyé'üit, kilenc Örs
volt és esett az eső Tanácstalan vol
tam mit kell most csinálnom? Senkit
sem ismerek és 'egyébként is késő van
De hol fogok aludni ?
Kőrü'oéztem, hogy melyik korcs
mából szűrődik fény. Egyszerre csak
megjelent egy mentőangyal. Természe­
tesen egy nő képiben.
— Éjjeli axádást tetszik keresni?
— kérdé szelíden.
— Azt bizony kedves — szóltam
— és kezdtem örülni.
E&lt;ég hosjzu ut volt (legalább is
nekem) de végeredményben mégis bol.
dog voltam, bogy fedél alá kerfl&gt;tem
és rossz hangulatom enyhült. Nagy
család** rendes munkás lakásba vezetett,
igen szép szobába léptem be, mégis
mosolyognom kellett, mert a vendég
szobában körülnézve, az tele volt
csecsebecsékkel, puffokkal, apró doboz*
kakkal, üvegcsékkel, kézimunkákkal,
minden féle — szerintem — felcslegea
holmikkal.
Udvariasság ide, vagy oda én
bizony egy halomba raktam mindent
és valahogyan elhelyezkedtem.
Két napi itt tartózkodásom alatt
egymásután ismerkedtem meg elvtársajna számos kitűnőségeivel és uz össze
hasonlítás, amely a múltakban történt
látogatásaim kapcán felmerült, amikor
csupa úgy
nevezett „nagyfejfl**-vei
kellet tárgyalnom, — toronymagasan
a jelenlegi állapot felé billentette a
mérleget. Más levegő az amit most
szívtam be, más emberek,, más elvek

A régiek világszemléletéből szár­
mazó káros eredményeket ki kell mu
latnunk, s uj világszemléletet nyújtsunk,
melyre mint szilárd alapra építeni Is
lehessen I Erre építsük fel jövőbeli
kuiturprobl.émáink célját szolgáló esz­
mevárunkat, melyben-a tudomány ön­
zetlen harcosai. biztos menedéket ta­
lálnak, a maradhág lovagjainak ártó
szándékai eHen. Hol megmunkálhatják
nemzelerősitő, népbo dogitó eszméik
sikerét,
A msgss színvonalú népkulturában kell latnunk ' a békés fejlődés
egyedüli lehetőségét, mert a legneme­
sebb eszmék jegyében megalkotott sza­
badságjogok semmit sem érnek a gya­
korlatban. ha annak kihasználáséra a
nép, tudatianiága miatt képtelen. A
többtudasu, élelmesebb elem eltartójává
válik az ilyen nép. mert az újabbnál
újabb szabadságjog ügyes kihasználá­
sával kiszipo yozható parazitává lesz­
nek az öntudatlan tömegek.. Ereknek
az uraknak az érdeke követeli meg,
hogy a népkuhura időkig a múlt
rendszerbeli alacsony színvonalon, ma­
radjon, hiszen egész életük a nép,
a tömeg kuiturálatlaniágára vao ala­
pozva
A nép, a tömeg tudatlanságát
legjobban áz biztosítja, ha oktatóik,
nevelőik maguk itf szűkös, tendenció­
zus, ferde ismeret anyaggal rendelkez­
nek és ezért a múlt rendszer a nevelő­

Negyedik bő 15-éu megje.eot
lapjukban az alábbi cikket közölték:
„Kiket szállít a kisvasút Sa gótar jánban"
„A salgflarjani kis villamosvasút,
amely a bánya környékét hálózza be,
ntmesak teher szállítással fog átkozik,
embereket is visz ha keli Már most
legújabban olyan, hangok hallatszottak,
bogy ez a személyszállítás asszonyokra
nem vonatkozik. Miért, hat mi kutyák
vagyunk? — kérdezték a salgótarjáni
bányász asszonyok. És a határozat,
ami még nem is volt határozat, füstbe
ment... a kisvasuton* a bányászok
asszonyainak és gyermekeinek ‘ismét
vau hely".
Kommentárként
hozzáfűzzük
hogy * fentiek mint egész Salgótarján
szénmedence asszonyai is a legjobban
tudják, mindez egv légből kspott fan
tasztikus hazugság, mert nem ma, de
mindég, még sok esetben a munkás
vonatokon is, ami (5ak speciál arra
van beal itva, eng»d*jyeiik az asszo
nyok utazását. Éppen ezért sokszor
megtörtén k az, hogy mig a munkából
hazalövő fáradt bányász a lépcsőn ü;,
vagy kukorog, addig az éppen utazó
asszonyok kényelmesen ülnek benn a
kocsikban Javasolnánk azt a tiszteit
szerkesztőségnek,
hogy
a jövőben
nagyoHb gondol fordítson cikkeinek
targynagosságára.

Ssnki előtt sem kellett bokáznom és
órákhojs at e őszobázuom, amig fogadni
kegyeskedett. Mint emliicm szerdá kul
luralis szempont vezetett ide és dic«é
rétére legyen mondva a vezetőségnek,
noha c»ak is munkásokkal érintkeztem
mégis a megértéinek, jóindulatnak és
tudásvágynak sokkal nagyobb fokával
találkoztam, mint a sokat emlegetett
„régi jó világban". Az az elv, hogy
mindnyájan egyforma emberek vagyunk
éa minden igaz ügyet támogatnunk
kell, — itt Salgótarjánban műi frázis
hanem valóság
Mint emiitem nagyon sok ember­
rel beszéltem, vitáztam és tárgyaltam
Ebből eredő emlékeim a legszebbek
maradnak és amennyire sajnáltam, hogy
csak rövid időt tölthettem elvbarátaim*
mai, megfogadtam, hogy lapjukon a
„Munkás szón" keresztül fenntartom
azt a szellemi kspesolatot, amely egy
közös cél érdekében mindannyiunknak
hasznos lesz.
Salgótarján külső képe termésre
tusén nem sokat változott, hisz e vá­
rosban építészeti szempontból korlátok
közé van szorítva. Kifogásolom azon­
ban, hogy idegenforgalmi szempontokat
elhanyagolnak. N öcs szálloda, W. C.
szép fürdö'pület, parkírozás stb. és
jobb vasúti összeköttetés.
És legvégül, mint szépiró, lé'ekMegszűnt az árunyílvánbuvár és a női nem nsgy tisztelője
tartási könyv a
kérdem a tarján! lányokat: miirt n'y
cipőkereskedelemnél
komoly nésésüek és miért nem moso
lyognsk ? Tegyék meg ezt a szívességet
A Kereskedelemügyi Miniszter
nekünk, férfiaknak Önök is, mint most
április 12-én batalybalepő és a Magyar
már mindenütt a kulturált világ min­ Közöny ugyanaznapi számában közzé­
den pontján.
Harsányt Imre.
tett 15 400—1947 sz. rendeletével az
árunyii-.ántarttsi könyv vezetése alól,
a cipőkereskedvlmct mentes'ette

Nevelői feladatok
Ez* a szó népnevelő-néptanító
nem azt jelenti, hogy dolgunkat csak
az Iskolában végezzük el jól-rosszul,
hanem a népet, parasztot és munkást,
mellypl együtt élűnk, tanítanunk keil
az .újabb tudományos igazságokra és
Ismeretekre. Nekünk nem az osztály­
érdek munkálása a kötelességünk, ha­
nem csak az egyetemes jóé.

Nyílt levél az „Asszonyok"
szerkesztőségének

képzést céljainak megfelelően irányí­
totta. Pedig ha valamely társadalmi ré­
teg nem elég iskolázott és nem képezi
tovább magat, ez is szomorú dolog —
azonban csak ő marad el legfeljebb
De a nevelőnek, aki a jövő nemzedé­
ket neveli, elmaradni a kor tudásszinvonalától, valóságos átok
A múlt rendszer a hatalmasok
szekértolóit jutalmazta megs egyesek­
nek juttatott előnyt, őrig a tömegeknek
egyenesen kára származott belőle.
A tudatlan, megvesztegetésekkel
jellemtelenségre nevelt nép, a pilla
natnyi mámor kedvéért, saját háláló*
ítéletét is megszavazta, amint azt lát
haltuk sok esetben.
Erre a letűnt társadalomra való­
ban találó egyik hires politikusunk
mondása „Romlott intelligencia, gyenge
nép I"
A demokrácia beteljesülése a nép
széles rétegei számára előnyöket ho­
zott. Tőlünk függ nevelőtársaim és
&gt;ptdig úgy a városi, mint a falusi ne­
velők, hogy ezen lehetőségeket milyen
mértékben használjuk ki I
Ha önzetlenül, néppel a népért
dolgozunk a siker éa a szép eredmény
hamarosan mu’alkozni fog és kivívjuk
azt a megbecsülést, melyre már régen
vágyik a nevelőtársadalom, mert a de
mokrácia nem lesz hozzá oly* fukar,
min* • ré&lt;jl »*nd öööő’ ur»l I K L

Figyelem
A május elsejei ünnepi dekorá*
dóhoz Engels, Sztálin, Lenin, Rákosi
József Attila, Rákóczi képei a Szikra
könyvkiadóvállalatnál, Budapest, VI,
Rózsa Foenc u. 111. vagy a helyi
Szikra könyvesboltokban kaphatók S
kisebb mennyiségben az MKP Megyei
Part helyiségében.

Védjük meg
hősi emlékművünket
Városunkban felépített orosz hő
si emlékmű országos viszonylatban
is elsők között áll szépség, méret es
elhelyezési szempontból is.
Ezen gyönyörű alkotás hivatott
városunk . hírnevét emelni, s f gyet
meztetni minden átutazót és itt lakot
arra, hogy a mi szabadságunk mrg
szerzéséért, kivívásáért mennyi derek
orosz harcos áldozta fel önzetlenül
életét. Ezzel megtestesitették a hősi
esség, az igazi szabadságharcos
eszményképét is!
Látom parkírozzák a szobor
előtti teret, hogy meg csinosabb le­
gyen s a zötdelő viragos es bokros
tér emelje az emlékmű, s városunk
szépségét is
De ez a sok kertészmunka és
fáradtság, valamint a virágok be­
szerzési és ültetési költsége, a gye­
pesítés mind hiábavaló munka, ha
ez a kertecskét be nem kerítjük
Ugyanis a kőbőr kutyák mindent
letaposnak lehevernek, a kimenő es
hazafelé tartó kecskék és tehenek
nemcsak a koszorúkat eszik meg ha­
nem a virágokat és fűvet is es őst
szepiszkolfák az említett emlékmű
talapzatát és az egész kertecskét.
Végűi a meglehetősen közel le
vő korcsmákból berúgva távozo ven­
dégek is állandóan letévednek a mű­
velt terepre, s ók sem kímélik mega
leqázolás stb viszontagságaitól.
Eré t szükséges lenne egy ren­
des kis. kerítéssel körülvenni ez em­
lékmű környékét, hogy mindezen kel­
lemetlen behatásoktól megkimelhes
sűk a kis parkunkat, s iay igarán
szép virágos kertünk sértetlenül km
szorozhassa felszabadításunk ma­
radandó emlékművét,
Tanító

�1947. április 27

Sokan nem tudják,
hogy Magyai Országid beválasztottak a
Szállószövetségbe.
hogv a Salgótarjáni Kőszénbánya Rt.
halasztást kért forintmérlegének az
elkészítésére
hogy az ui görög király és felesége
fasiszta ifjúsági szervezetben nevel*
kedett,
hogv a Szovjetunióban minden nagy­
üzemnek sajat ujságia van,
hogy eddig 67 000 személy jelentke­
zett Lengyelországban a közkegyelmi
rerdelet alapján,
h&lt; gv 65 köteles az uj szovjet lexikon,
bogv Magyarországot meghiv'ák a lon­
doni olimpiászra,
bogy eredménnyel járt a KOKSz tár­
gyalása. Nem lesz külötluég a vi­
déki és budapesti bőrkiskereskede•em haszonku&gt;csa között,
bogv mczőgaldarági szeráruban egyre
nagyobb a vidéki vaskereskedök
!
áruhiánya,
bogy a vaskereskedők a szegutalvány
rendszer sürgős eltörlését kérik,
bogy közepes termés esetén megszű­
nik a beszolgáltatás,
bngy Magyarország 4 ezer tonna ame­
rikai lisztet kap,
bogy tízmillió ezüst ötforintos keiül
forgalomba,
hogy kisiparosok és kiskereskedők is
részesülhetnek hadigondozási pénzcllálé'bao,
bogy Odesszában 25 ezer hadifogoly
varia a hizasr.*Ditását.
hogy 90 millió dollárt kerestek a nácik I
legvi költ áldozata'k értékesítésével, I
hogy 22 millió dollár készáru-srgélyt
kap Magyarország,
bogv hulir-délpupirt nem szabad álelmisttr csnmago:isra használni,
hogy engedély kell, a kü'földi autó
e'adásshnz,
bo^v ve'őmnghileft kapnak a takar­
mányt termelő gazdák,
bogv megnyílnak az iparos gyógyleIt pék,
bogy Franco ei!*nes röpcédulák vannak
Madrid utcáin,
bogv felszánt iák a katonai gyakorló
tereket.

Emelkedik a termelés
Karádi Gyula elviára rádióelősdáa
keretében beszámolt a NIK négyhavi
működésének eredményeiről. Az őt
nehézipari nagyüzem állami kezelésbe
vételével lehetővé vált a tervszerű,
racionális termelés, a dolgozók mimi­
káiénak megkönnyítése, szociális hely
relének megjavítása. Legfőbb jelentő*
sége, hogy lebetővő teszi, a 3 éves
terv megindilását, a remzetgardaség és
ezzel az egész magyar nép életszínvo­
nalának gyors emelését.
Már az első négy hónapban je*
lenfős eredményeket ért el a NIK. A
termelés értéke a novemberi 84 millió
fo-intról márciusban 99 millió forintra,
vagyis csaknem 20 százalékkal emel
kedett. Ezzel szemben az állami hitel*
igények, vagy ahogy felületesen mon
dani • szoktuk, a deficit, a novemberi
40 millió forintról márciusban a (elére,
20 mdlió forintra csökkent. Az állami
kezeiéibe vétel előtt a deficit hónapról
hónapra nőtt, csak az állami beavat*
kozásnak köszönhető, hegy most a de
fiat hónapról hónapra csökken.
A vá'ls’alok vezetésében az ál

Munkaverseny

A Nehéz Ipari Központ kötélékébe tallózó váila'atok 1947 január
1-től munkaversenyben á: nuk rgy
mással Ezek sze'int az Acélgyér bérem
üzeme már részt vesz ebben a verseny
ben, hogy ezáltal elősegítse az ország
újjáépítéséi éa a három éves terv sikerét.
Megállapítható, hogy a dolgozók
igen bizamatlanok a munkaversenny cl
szemben. Tudnunk kelt ezerben, art,
hogy nem cel a munkás kizsékmányo
Iára, a munkának a végsőkig való baj*
szólása, hanem inkább cél a munka
ésszerűbbé és gazdaságosabbá tétele.
A munkaverseny szerződések az
elmúlt héten lettek benyújtva a Nehéz
Ipari Központ Munkaverseny Bizottsá­
gához. A munkaverseny kiterjed a
termelés fokozására, a munka ésszerű
sítésére, a szociális berendezések sza
poritáséra, okta’ás terén a dolgozók
szakmai tovább képzésére és kulturális
ágazatok minél szélesebb rétegekre
A város tisztiorvosa figyelmezteti való kiterjesztésére.
mindazon szülőket, akiknek gyerme­
A muokaverseny nem csak a
kei az 1944 45, 46 években a bibo gyár összmunkásságát érinti, hanem
rus viszontagságok miatt himlő, vagy kiterjed egyéni munkateljesítményekre
diftérin eilent védőoltásban nem része
süllek, hogy sürgősen jelentsék b*
gyermekeik nevét a városházán a szó
ciélis ügyosztálynál.
A fertőzés veszélye fokozottan
nagy a beolUtlan gyermekekre nézve,
_A „Szabad Föld," a magyar pa­
ha elvan gyermekek között forgo’ód
rasztság
legjobb hetilapja az elmúlt té­
nak, akik be vnmak oltva. Sürgős és
fon'ns, hogy az elmaradottak oltásukat len pályázatot hirdetett, hogy a legjobb
paraszti tol'forgatókat, akiket a régi
megkapjak, Az oltás díjtalan. I
Je entkezés délelőtt 10—12 lg, úri és fasiszta rendszerek lenézték, el­
hanyagolták és elgáncsolták, élményei
májú* 5ig.
megírására serkentse. A pályázat a
Salgótarján, 1947. ápri'ls 22.
paraszt versforgat/katg^s megmozgatta
Bugán dr. tisztiorvos.
és több mint ezer jB^ázó küldte be
Írásait. A sok elnyomott, eddig szó­
hoz sem jutó kisebb nagyobb tehetség
Miért nem szolgáltat ki szenet a MÁSz? között találtak egy Igazgyönygyöt is,
Kapor! Ferenc költőt. Kaposi valóban
Az Állami Kő*zenybányak nehány költő a javából, olyan akit Petőfi, Ady
nap óta megtagadták a kiskereskedők és József Atti'a mértékével kell mérni
Kaposi Ferenc 14 éves kora óta
‘srénkhzo'gáltatását. Ugyanakkor érte*
sülünk, hogy az Állami Szénbányák forgatja a tollat Most lesz 40 éves
szer áremelése küszöbön á-l Átlagos Saját bevallása szerint csak 10 év óta
14 százalékos szénáremelés következne irt verseit tartja jónak. Ez ^fejlettÖn*
b -, mely a jobb minőségű szeneknél, kritikára vall, amit sok befu'ott költő
igv a tatai szénnél 30 százalékon felüli né! gyakran nélkülözünk. Parasztember
Van
n"é hány
ho'd föláremelést jelen'ene, míg a silányabb
rr.ínő- g“» rózs.isrentmárloni szeneknél decskéje, szép fiatal ftlevége és 5 gyer­
meke. Nappal a főidet túrja és éjsza­
árcsők/énét következne be.
Kétségtelenül összefüggésnek kell kába nyúlóan Írja szép verseit. O yan
lenni aközött, hogy az Állami Szén­ verseket, amit ha olvas, vagy hall az
bányák nem szo'gáltatnak ki szenet, ember, úgy érzi, hogy valami emeli,
ugyan akkor pedig szénáremelésről van szinte súlytalanná teszi; csak a látó,
olvasó szem, vagy a halló fül tágul, él
szó.

Felhivás

lami kezelésbevétel előtt tehetetlenség
és mint az összeesküvésben letartózta­
tott Borbély Kálmán és társainak val
lomásai is bizonyítják, tudatos szabó
táza uralkodott. A raktárakban több
mint 500 millió forintos értékek hever­
nek, melyeknek értékesítése csaknem
lehetetlen^ A NIK az elmúlt rövid Idő
alatt az értékeiiiéq^ terén is jelentős
eredményeket ho.oTt létre. Az újon
nan termelt áruk legnagyobb része
azonnal eladásra kerül, a befutott ex­
port rende&gt;ések márciusban már meg­
halt diák a 120 miUió forintot. A vá'la'alok volt vezetőinek egy részét már
e'bo&amp;sájtották, helyükbe megfelelő em­
berek,* elsőioi ban munkások kerülnek.
A nehézipari do gozók, munká­
sok. és műszaki értelmiségiek, áldozat­
kész munkája lehetővé fogje tenni a
NIK céljainak megvalósi’ását Az állami
kezelés b'ztositbatja a nehézipar fel­
virágzását, a 3-éves terv megvalósítását
és ezzel nemzetgazdaságunk fellendű
lését s a dolgozó nép életszínvonalának
gyors felemelését.

is. Ennek az eredménye, hogy 5 fizi"
kai és egy szellemi dolgozó, mint *
január* február március hónapok ki*
váló egyeni teliesilményt elérő dolgozói,
május 23 én 10 napi jugnsz’áv tenger*
parti üdülésen vesznek részt, melynek
költségeit (ebesen a Nehéz Ipari Köz
pont fedezi Meg van rá minden remény,
hogy az i yen tutalmazásokat a jövő­
ben lényegben több szorgalmas dol­
gozó élvezheti
Legtöbb eredmény a munka
ésszeiÖntésén*! vo na ‘kívánatos. A
munka ésszerűbbé és gazdaságossá té­
tele elsőrendű nemzeti és közösségi
érdek. Itt szólnunk kell a dolgozó kő
zÖnyéről és nemtörődömségről. Kü ö
nősen a fizikai dolgozik közönye szembetünő holott bizonyos, hogy számos
dolgozónak volna megvalósítható el­
gondolása, vagy ötlete, amiért még
pénzbeli honoráriumot is kapra.
Hisszük, hogy a két munkáspárt
három éves terve, a munkaverseny
révén eredményesen járul hoz’á a
do’gozók ' széles rétegeinek a fel
emeléséhez.
(Vb)

Parasztember nyerte a „Szabad Föld“
1OOO forintos diját

Emelik a szénárakat ?

és gyönyörrel issza a sorokat, hango­
kat, a vers torkonfogia, szivenmarkolja
a hátgerinc ideggócait forróság önti el.
hogy aztán, ha . elhangzott az utólsó
sző, az utólsó barg, tomboló lelkese­
désbe törjön ki és szinte szivét nyújtja
az ember a gyönyörűségért a költőnek
Kaposi Ferenc
kő teményeivel
megnyerte a Szabad Főid 1000 forintos
első diját. Szép ünnepséget rendezett
a falu hires fiának, a fiatalság, a Kom­
munista Párt és a falu értelmisége köz­
reműködésével. Lejött a budapesti Pe­
tőfi kollegálisták egy csoportja és a
a Madách színház néhány művésze i«
értékes számokkal gazdagították a mü
sort. A Szabad Föld munkatársai és
fotóriporterei jelenetükkel, munkájuk­
kal és az ünnepi beszéddel emelték az
ünnepség fényét és az országos sajtó­
ban szerte repítik az uj, nagy költő
tehetség hirét. Az ünnepség olyan szép
volt, o yan lélekemelő hogy a közel
ezernyi jelenlevő közönség minden
tagja szinte megfürdÖtt Kaposi Ferenc
költő dicsőségének verőfényében.
r
A rendezés oroszlánrészét Pálvölgyi Anta'né tanítónő végezte, aki
ihletett lélekkel választotta ki a gazdag

5.

műsor szereplőit, müsorszámait és fá­
radhatatlan buzgalommal tanította be
azokat. Az egyházak lelkészei is fel­
karolták az ünnepség ügyét és még a
templomban is kihirdették és felhívták
híveiket, hogy az egész faluval együtt
ünnepeljék ma még csak Ipolyvece,
de holnap már az egész ország híres
költőjét Kaposi Ferencet.
A műsor kiemelkedő pontja ter­
mészetesen a költő néhány elszavalt
verse volt, de nagyon szép vált a pa
rasztlakodalom színpadi bemutatásé, a
táncok, énekek, ünnepi beszédek és
megható volt az ezer forintos jutalom
átnyujtása, a végre szóhoz éa hírnév­
hez jutott köl'ö legelső anyagi sikere*
Hanem Ipolvece nemcsak hires
költővel lepte meg a hallgatóságot,
mert a paraszti müvésztebehégnek más
gazdag forrása is faksd ott. Kapóst
diákfia kitűnő rajzoló éa festő lehet.ségnek indu’t. Molnár Gizella pedig
olyan színészi játékot rvuj’ótt, hogy
még a/múértőket is meglepte csodála­
tosan kedves játéka
Ipo'yvecfnek ezt a felejthetetlen
élményt, a költőavatást és a magyar­
ságnak a felfedezett költőt, Kaposi
i Ferencet o Magyar Kommunista Párt
hetilapjának a Szabad Födnrk kö­
szönjük. A lap pályázatával megnyi­
totta azt a sorompót, amely eddig el­
zárta a magyar tehetségek .elöl az
érvényesülés útját. Kaposi Ferenc ver­
seiből néhányat rövidesen közölni
fogunk.
Ipolyvece pedig megérdemelné,
hogy az illetékes szervek hozzásegít­
sék egy I u'lurházboz, a n úve ödni
vágyó fiatalság és a község inkossága
részére.

A

Magyar Vöröskereszt
kérése

Kérő szavakkal fordul a Magyar
Vöröskereszt Gyermokosz’álya a ma­
gyar táraedakmhor, hngy leromlott
testi és id&lt;gállap’oban lévő budapesti
és budepest t örnyéki, valamin! nagy óbb
iparvárosok gyermekeinek jobb álla­
potba való feljavítása c^jából május­
szeptember között egy két, há-om
hónap! időre minden ellenszolgáltatás
nélkül fogadjanak magukhoz 5—15
éves korban lévő gyermekeket.
A Magyar Vöröskereszt salgó­
tarjáni fiókja ezúton kéri városunk
nemesenérző ilyen segítségre hajlandó
családok jelentkezését. Je&lt;enlketési ív­
ért fáradjanak az Egésztégházban lévő
irodánkba Dr. Bugán József ügyv.
alelnökböz.
Felkérjük egyben társadalmunk
tagjait, hogy bármely nemzethez tar­
tozó eltemetett katona adatait, emlékeit,
melyek személyazonosságuk megallapitását lehetővé teszik szíveskedjenek
velünk közölni, hogy ezek felhasználá­
sával segítő kezet nyújthassunk a
magyar és nemzetközi Vöröskeresztnek
az elveszettek felkutatásban.
Magyar Vörö«kercszt
salgótarjáni fiók Vezetőtége.

Óvakodjunk a
szélhámosoktól !
As a hírhozó, aki pénzt kér,
szélhámos I
Aki a hadifoglyokról, bírt
hoz, Igazoltassuk lel
Pénzt éa csomagot nem lebet
a hadifoglyoknak kfldeni, pénxért

senkit sem lehet hasa hozatni 1

40.000 pár cipő
, Értesülésünk szerint az Anyag
és Arhivatal egyes bői féleségeket a
zár aló! feloldja és ezáltal kb 40 000
pár szabadcipő kerül forgalomb-.
Ezen szabad bőrből csupán a
kisiparosság jogosult cipőket készíteni

�6.

1947. április 27

Megérkezett az ingyenes penicillin
Múlt bét pénteken megérkezett
a Nemibetegdondozó Intézet részére
a Népjóléti Minisztériumból kiutalt
penicillin és április 19-én megtartották
az első penicillin-napot Salgótarjánban.
Ez alkalommal újra felkerestük Dr
Homoki László elvtársat, a Nerolbeteggondozó vezető orvosát, bogy számol­
jon be ennek a napnak az eredmé­
nyeiről.
D^. Homoki elmondja, bogv nagy
érdeklődés előzte meg a penicillin-na­
pok hírét. A közbejött ünnepek miatt
azonban a penicillin késett és ezért
ke'lett az április 12 re Ígért penicillin­
napot április 19-én megtartani.
Milyen volt a forgalom ezen a
napon Intézetnél 7 — tesszük fel a
kérdést.
— Aránylag kevés beteg vett
részt az első napon, mert többeket a
megelőző napon el kellett utasítanunk,
a gyógyszer hiánya miatt. Ez áll külö­
nösen a vidékiekre, akiket nem akar­
tunk a bizonytalanra becsábitani. így
az első nap betegei csak helybe iek
voltak. — Minden szombaton penicil­
lin napot tartunk.
Miben áll a kezelés és hogyan
fogadták a betegek ?
— Alapos vizsgálat után reggel
nyolckor kezdtük meg a peniciiln
adagolását és 2 és fél órái ként nspi
• hat injekcióból áll a kúra Férfiak ♦ s
nők kezelését egy órás időkülünbséggél külön végezzük. A betegek a leg
nagyobb türelemmel vettek részt a
kúrán mindig p ntosau megjelentek
a kitűzött időben és érdeklődéssel
várták az loiekdók utáni ellenőrzés
eredményét. Az ellenőrző vizsgálatok
folyamán hőmérsékletet mértünk, vize­
let- és váladékvizsgálat történt. Minden
betegtől vért vettünk. A hőmérséklet
ellenőrzése azért fontos, meri a peni­
cillin adagolás közben fellépő láz vér­
bajra mutat.
Miiyen credménoyekkel járt at
első kuranap?
— A végleges eredményt csak a
boiszabb ideig tartó ellenőrző vizsgá­
latok után lehet kimondani. A hétfőn
tartott első ellenőrző vizsgálat a leg­
teljesebb sikert bizonyítja.. Akinél na
gyón csekély vállad^kozás fenn is áll,
az teljesen baktériummentes Tehát a
penici'lin beváltotta a hozzáfűzött re­
ményeket

Eltörlik az őrlési dézsmát
A szegény parasztság régi köve
telébe, hogy a hátrányos őrlési dézsma
rendszerét változtassák meg.1 Pártunk
már régebben a követelés mellé állott.
Ezeket a törekvéseket most sokan
kérelmezték és a Gazdasági Főtanács
pénteki ülésén elhatározta, hogy a jövő
gazdasági évben eltörli az őrlési dézs­
mál és visszatér a vámőrlési rendszerre.
A Gazdasági Főtanács elhatározta
azt is, hogy a gazdák' kedvezményt
kapnak a gyengén termő talajok meg
javítására
“ A Vörös Hadseregből visszavál­
totta a tartásra kapott marhákat és
elhatározta, hogy azokat végleg azok­
nak a gazdáknak a tulajdonába hagyja,
akik azokat tovább tartásra kapták.

Pártmunka áprilisi száma
Most jelent meg a „Pártmunka"
áprilisi Száma, amely közli F arr k a a
elvtársunk referátumát a .funkcionárius
értekezleten. Azonkívül több cikkben
foglalkozik az asszonyok közötti párt­
munka kérdésével. Minden funkcioná­
riusnak és céltudatos párttagnak olvas­
nia kell a „Pártmunka" áprilisi számát

Sport
Labdarúgás
Bárna 400 néző, vezette Mácsok
BTK. 11.—BTK. L 4:2 (0:2)

A múlt héten Rónabányán elszen­
vedett vereség után a fiuk nem mer­
tek vállalni erősebb mérkőzést, mint,
hogy a második csapatot hívták meg
edzőmérkőzésre.
Amint az eredmény is mutatta
az első csapatnak fejébe szállt a dicső­
ség és így a fiatalokból összeálHlolt
második csapit kétváUra fektette a
piros inge* első csapatot. .
A két csapit özs/eáílitása a kő­
vetkező : II Szabó G., Géci, Su’»nG ,
Szabó I, Bobács, Szabó A,, Gyuriska,
Szabó M., Szabó J„ Oravec, Szabó A
I. Sután, Sasán G , Orosz, Vargv,
Tuza, Guben, Szabó K., Varga II.,
Répás. Balázs, Szabó D
Gólíö-ök : Gyutiska 3, Szabó I 1,
ill. Vaiga II 2
Jök vohak: Szabó I, Szabo A.,
Gyuriska, Su'án G, Ül. Túra, Guben,
Szabó K., Vá'gát a durvajákkáfrt
ki.i tották,
SBTC—VE őre barátságos Ubda
rugó mérkőzés játszották április 20-áo
vasárnap d u. fél 5 órai kezdettel az
SBTC pá’yáo.
Eredmény: 4 0 az SBTC javára.
Mindvégig irgalmas játék. A védők
jó formájukat bizonyították be. Mér*
kőzés a barátságos jellegét kimutatta I
és igazi sportot nyújtott, csak néha lolt
a m«rkő -ésnek tapogatózó álmos jel ege.
Az SBTC két füléül próbajátékos sze­
repeltetett, kettő közül Hetchi füíeki
próbajátékos mozgott jól A gólokat
Balázs beadásából Kovács fejelte. Jó
formában lévő Balázs kezd belejönni
a játékba, a ha így folytatja mé tó he- j
lyet lehet neki biztosítani az első csa-1
patba. Vasutas csapata jölmozgott és!
sokszor egyenlő ellenfélnek bizonyul­
tak.

A Szabad Föld Tavaszi Vasárnap- ,
jai keretében játszák le a mezítlábas;
labdarugó játékok*. és a női kézilabda |
előmérbőzéseit. Ezenkívül lesznek má°l
sport események is, komoly és tréfás.
számok egyaránt Lesz tízszer 100 m Váj
női váltófűtés, lesz kötélhúzás, amely­
ben a f«1u erős legényei összemérhetik'
az erejüket. Lesz még kőhajitás is.
Mind ez arra szolgál, hogy lassan,
fokozatosan megszerettessék a falu né­
pével a sportot, az egészséges sport­
szerű vetélkedés gondola'át.
A mezítlábas labdarugó játékok
május első felében megindulnak. A
játékok kiegészítő részét a női kézi­
labda játékok alkotják Mindkét nem­
beli ifjúságunk megkapta tehát a játé­
kon belül a maga sportolási lehetősé­
gét. A megyei bajnokok valóban sport
szerű díjazásban részesülnek: teljes

csapatravaló felszerelést kapnak. A’
megyei bajnokok majd az országos
győzelemért játszanak. A játékok dön­
tőiét Budapesten, az augusztusi orszá­
A Magyar Komponista Párt sal­
gos sportnapok keretében bonyolítják le. gótarjáni városi titkársága felhívja a
helyi szervezetek figyelmét, hogy a
Salgótarján sporttársadalma nagy taggyűléseket 1947 április 29 én esti
érdeklődéssel várja a SSE és EMTK 7 órai kezdettel tartsák meg a szerve­
bajnoki labdarugó mérkőzést A mér­ zetüknél*
kőzés színhely az acé'gyári sportpálya
A forgácsi szervezet a taggyűlési
lesz délután 5 órakor. Ez a mérkőzés 1947 április 27-én d. e 9 órai kez­
döntően fogja befolyásom! az SBTC dettel tartsa, ill. készítse elő a tag­
esetleges bejutását az N,B I be. Éppen
gyűlést.
ezért ezúton kérjük fel Salgótarján és
A taggyűlésen úgy a szervezel
környékének sportiársadalmát, hogy titkárának, mint minden egyes vezető­
városunk footbalsportját a szurkolók ségi tagnak be kell számolni a (agug
•ieikesitő táborával erősítsük, hogy a és a városi titkárság kiküldöttje elő't,
SBTC ismét bekerülhessen a NB.be az egy hónapos elvégzett munkájáról
és így méltóan tudja képviselni váro­
Minden ilyen taggyűlésén részi
sunk színeit.
fng venni a városi titkárság kiküldöttje
—o—
Május 1-e a dolgozók nagy és
Mozi műsor májas 1 éa és 2 ón:
mozgalmas ünnepe, megmozgatja tehát
Budapestet megelőzően
a sportolók nagy táborét is. A sporto­
„Akiket nem lehet leigázni"
lók fe vonulásokkal, bemutatókkal, ver­
senyekkel ünnepük a nagy munkás­ Gorbatov világhírű regénye, a haza­
szeretet, bec-ület év «&gt;*relem fi&gt;mi?
ünnepet.
—o—
A BiUssagyarmati Máv, MTE
Tisztelettel értesítem. Salgó­
vasárnap a Peatszentimrei SE csapatá­
tarján fogászattal foglalkozó
nál mérkőzött Peslazentimrén az ered­
orvosait, hogy
mény 2:2 (1:1) volt. Varga II gyenge
védésének köszönhető az egyik pont
elvesztése, de a szurkolók és a veze­
tőség igv is örülnek az idegenben (Fő-utca 57. az. Spielberger-ház)
sierzett pontnak Nem tudjuk elkép­
ismét megnyitottam munzelni, hogy a vezetőség miért nem
kiámat a regi kitűnő minő­
látszatja Zsírost, aki az őszi szezon
ségben és kivitelben készí­
hámm utoi'ó mérkőzésének megnyeré­
tem, miért is kérem n. b.
sében nagyszerű védésekkel
nagy
pártfogásukat.
Tisztelettel
szerepet játszott.

fogtechnikai laboratóriumomat

SAKK

4. feladvány

Dunka György 1912
Vi ago&lt;: Kai, Vt5 Bd4, Faó, Hc5,
Hc8, gvaing: b2, b7 (8)
Sörét: K*5. Fdl. Fd2, Hb8, Hc2.
gyalog: có, d7 (7) 'Matt két lépesben.
—0—
.
Z«gyvapálfalván befejeződött a
sakk egyéni bajnokság, értékes dija
zással. 1. N'me’h Béla. 11 p . aki a
Zpálfalvai Üveggyár Vezetősége által
ricbunánvorntt s«vkegréni vandord j
^dőie, 2 Bozó Ferenc 11 p., 3 ifi.
B&lt;log M hály 10 ’/» p , 4. B&lt;.-t‘s István
10 p., 5. id Balog Mihály 9 p, 6
PJhlvi János 7 p inttal.

Mostoha sportviszonyok
Salgóbánya
Sport Egyesületében
A 24 évet egyesület ma rendkí­
vüli anyagi gondokkal küzd Éppen,
ezért kénytelenek lesznek akármilyen
fajó is lesz az, teljesen visszalépni
-ccrepiésüktő', mert mncsen még ennyi
pénzük se. hogy legalább két labdát
vegyenek. Mikor elutazásra kerülne a
sor gépkocsit sem adnak n*kik, a igy
üényte enek kölcsönből előteremteni a
szükséges kiadásokat Mi felhívjuk ez
ulon az illetékeseket, hogy tömegipor
tünk érdekéig^ ne csak a nagyobb
vállalatok csapatait, hanem a most
mostoha viszonyok közé került Salgó
bánya sportegyesületét is pár száz fo
rinttal támogatni szíveskedjenek,

Rádió készülék,
villanyvasaló, Főzőlap,
kerékpár részletfizetésre. Rádió javítás.

Szántó Imrénél
Salgótarján, Fő-utca 37. az.
Telefoni 122.

Lővinger László fogtechnikus.
Elveszett acélgyár területen rgy
fülbevaló, családi érmék. Meg'alalf 200
torint (utalómban részesül. La ok her
Rtmamurány út 5.
------------------------------------------------------- —.
Használt, de. jó karban
irodabútort íróasztalt, székeket, szekré­
nyeket megvételre keresek.
Cím: a kiadóban

660-as oldalkocsi Zúndapp, vagy
600 as BMV oldalkocsis motorkerékparat sürgős megvételre keresek.
C«m: a kiadóban.
Jókarban :évő Írógépet
megvételre keresek. Szerkesztőig

Megbízható hirla pier jes.-tő
azonnali (elvételre — élelem biztosítva
— szerkesztőségünkbe jelen kezren

Vidéki újságíró munkatársat
keresőnk. Jo fizetéssel. Jelentkezni
lehet szerkesztőségünkbe Salgótarján
Fő u’ca 45 azá m

Szerkesztői üzenetek
P. Lm Salgótarján, Járásbíróság
címre üzenjük Ötömmel vettük fel­
keresését most helyszűke miatt versét
leközö ni nem tudjuk, de legkikcícbb
sor kerül rá és addig is köszönettel
vesszük további kéziratait.
N. Gy. Salgótarján, Igtói ut
42 címre üzenjük, hogy levélben emlí­
tetteket őrömmel vettük és Ígérjük,
hogy sorift lapunkban leközöljük
Csak minél többel és változato­
sabbat.
„Szőke kislány" jeligéit-üzenjük,
hogy levelének átvétele végett szer*
kesztő«égiinkbw*n jelentkezzen.

"MUNKÁS szÓ"
demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA
Szerkesi-őtég és kiadóhivatal i Fő-u &lt;5
Kálira tok arra a eitnra küldendők.
Povtatakwrék cvrkkazam: 19 718
Nyomatott Végh Kálmán ktayvnyotndapbe
Salgótarján. Fó-atca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78296">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00307.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78297">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_04_27.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78275">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78276">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78277">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78278">
                <text>1947-04-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78279">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78280">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78281">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78282">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78283">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78284">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78285">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78286">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78287">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78288">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78289">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78290">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78291">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78292">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78293">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78294">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 17. szám (1947. április 27.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78295">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3773" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3125">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/909e5edaef3443950a15a0fb24af3e51.jpg</src>
        <authentication>6e46c28aa1673b8a676ffbc1a49bfb57</authentication>
      </file>
      <file fileId="3126">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/edd7c5c2fc168fdad6994bf47ae9ecd4.pdf</src>
        <authentication>eb3cd9c3ae84adb00ba84d35d88c44f8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115904">
                    <text>TARTALOM :
Rákosi

Mátyás

cikke.

MNDSz egészségügyi autók
a vidéken. Általános iskola.

Németország Demokratizá-

lása.
lepi

hirek.

Nógrádmegye demokratikus Heti
lapja
Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 3 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint

munka

ünnepe

Salgótarjánban. Horthy-te-

Népi demokráciáért!

III. évfolyam.
18. szám.
Salgótarján, 1947. május 4

A

hirek.

Sport,

Sakkrejtvény,

apróhirdetés

stb...

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

A felszabadulás óta harma­
dik május elsejét ünnepli a ma*
gyár dolgozó nép. Azért mond­
juk. hogy a magyar dolgozó nép,
Rákosi Mátyás.
mert a május 1-e már régen ki­
nőtt az ipari munkásság kereté­
ből, ahonnan majdnem hat év­ cia adja. A magyar reakció min­ Minden vereség után újra tá­
tizede haladó útjára elindult. — den eszközt meg fog ragadni madnak és nincs az az eszköz
Május 1-ét nemcsak a gyárak, arra, hogy zavarja a demokrácia amit meg ne ragadnának. Ezt
uzeaaek és bányák dolgozói te­ munkáját, hogv nyugtalanságot látjuk most, amikor a magyar
kintik saját ünnepének, de a keltsen, hogy egymás ellen dolgozó nép és első sprban a
demokratikus parasztok, haladó uszítsa a dolgozó rétegeket. Ezt Partunk, a Magyar Kommunista
értelmiség, a kisiparosok, a kis­ mutatja az összeesküvők műkö­ Párt hároméves tervet dolgozott
kereskedők és mindazok, akik dése. Minden tettüket, minden ki.' hogy begyógyítsa a háború
szorgalmas, öntudatos munká­ lépésüket magyar demokrácia ütötte sebeket és a mostaninak
jukkal hozzájárultak hazánk újjá­ elleni gyűlölet vezette. Legtöb­ legalább kétszeresére emelje a
építéséhez és fiatal demokráci­ ben gyűlölik a földosztást, mert munkások, a parasztok, az ér­
ez húzta ki a gazdasági alapot telmiség színvonalát. Még jófor­
ánk megerősödéséhez.
Ha visszatekintünk az el­ a régi úri rend alól s ez adta mán meg sem száradt a tinta
múlt két május 1-ére, számba- meg az emberhez méltóbb élet ezen a terven, máris kezdődik
vesszük azt a haladást, amit lehetőségeit az eddig elnyomott, ellene a fondorlat, a fúrás. A
nemzetünk gazdasági és politikai kisemmizett hárommillió koldus­ reakció nem akarja, hogy be­
téren megtett, úgy büszkén álla­ nak. Az összeesküvők tajtékzó gyógyuljanak a háaoru ütötte
píthatjuk meg, hogy nem végez­ dühe nemcsak a földosztás, de sebek. A régi.^uri rend híveinek
tünk rossz munkát. A fasiszta az öntudatossá vált, a politikai nem kell a magyar dolgozó nép
rablóhaboru okozta pusztulásból porondra lépett parasztság ellen életszínvonalának javulása, a több
kenyér, a jobb ruha, a kultu­
gazdaságilag oly gyorsan állítot­ is irányult
ráltabb
élet, ha ezt a demok­
Súlyos
hiba
volna
azt
hinni,
tuk talpra népünket, hogy joggal
kiérdemeltük a világ elismerését az összeesküvők felfedezésével rácia adja.
A reakció erőt merít abból,
Politikai téren sem végeztünk és törvény elé állításával már
hogy
külföldön is vannak szö­
megvertük
a
reakciót.
A
magyar
rossz munkát. Minden remé­
vetségesei.
Sötét imparealisták
dolgozó
nép
ellenségei
nem
ad
­
nyünk megvan arra, hogy a há­
akik
a
saját
országukban is gyüják
fel
egykönnyen
a
harcot.
—
ború szörnyű pusztításai után
önerőnkből is fel tudjuk építeni,
a dolgozó emberek boldog, vi­
rágzó, erős Magyarországát. Nem
kell ehhez más, mint biztosítani
a nyugodt, békés, rendszeres
munka lehetőségeit. Ha ezt meg­
Verőfényes tavaszi napsütés van. folyamán is tudásuk legjavát adtak a
teremtjük, a többit elvégzi a ’A tcrménet ébredezik, minden ma nemes cél érdekében Ha átianság volna
magyar ipari munkás szaktudása gába hordozza az unétzületést, a min­ ha a munka többi résztvevőiéről nem
amerre csak nézünk ujjongja le* emlékeznénk meg ugyanilyen szeretet
és áldozatkészsége, a magyar den
lénk Itten böica rendezések Z*ong az tel, akik mindenben azon voltak, hogy
paraszt szorgalma és a föld iránt élet, dallamos ritmusokat bánunk, s akciónk minél jobb eredményt
érzett szeretete, a magyar értel­ Örömmel tekintünk fel a bárinyfeibős érien el.
Megérkeztünk Végtelen jól esik
miség, azok a tényezők, amelyek kék égre.
Egy
órát
mutat
az
óra
amikor
az
a
szeretetteljes fogndta'ás, amely
az elmúlt két esztendő folya­
az MNDSz egészségügyi autója a lan ben részesülünk. A magyarság hires
mán az újjáépítés terén annyi gyosan simogató, balzsamos tavaszi vendégszeretetének megnyilvánulása ez.
csodát müveitek.
izében az országutat rója, Irány Az asztalod már vár az inyft^tfaland zó,
De éppen a béke, a rend,' Vareány. Vidám hangulat uralkodik aranygyöngyös húsleves. Az ebédért
a nyugalom körül van hiba. — a kocái utasai között, azok &lt;- kö'öti a meg kell dipsérnünk az ügyes házi
Hiába akarnak a magyar dolgo­ kedves emberek között, akik idejüket asszonyokat Ezután következett a ien
fáradságukat nem kiméivé eljöttek delés, érkezésünk
célja.
Számosán
zók békét és nyugalmat, hogy és
a falu do gozói közé, hogy nemcsak jöttek panaszokkal melyeket igyekez­
gátok és korlátok nélkül szen­ egészségük megóvására tanáccsal, ha­ tünk a pillanatnyi adottságoknak meg*
teljék teremtő erejüket hazánk nem gyakorlatban is orvosi segítséggel felelően a legmesszebbmenőeo orvo
újjászületésének szolgálatába: a lássák el a második nagy dolgozó ré* tolni Segiteni főttünk, segíteni akarunk.
régi rend hívei egészen mást teget: a parasztságot. A résztvevők Serényen folyt le a munka, mosolygós
látjuk Dr Csapódiné asszony arccal távoztak akik eddig fogfájásuk
akarnak. Neki nem kell nyugodt, között
társunkat az 0TB A szemész főorvosat, miatt nem tudtak aludni; megnyugvást
termelő munka. Neki nem kell dr. Balogbné Kaipony Györgyi bőr hozott mindannyiuknak a bőrgyógyász
a falu és város dolgozó népének gyógyászt és dr. Balogh István fogor­ tanácsa áa nem utolsó sorban V’gaszt
felvirágzása, ha ezt a demokrá- vos munkatársunkat, kik az eddigi ut és megoldást találtak nálunk azok is

A magyar május elsejére

A MNDSz segélyt nyujtó autói
Nógrádmegyében

lölettel nézik a demokráciát, a
nép uralmát és akik világszerte
megpróbálják, hogy bátorítsák a
haladás ellenségeit. Ezek szítják
a népek közötti gyűlöletet, uszí­
tanak a demokrácia leghatalma*
sabb bástyája, a Szovjetunió el­
len. Erre is gondol a magyar
dolgozó, amikor május 1-én lo­
bogó zászlókkal, vidám ének­
szóval százezres és milliós tö­
megben tesz hitet a demokrácia,
az emberi haladás mellett. Tu­
datában van annak, hogy a harc,
amely előtte van, még nehéz és
áldozatos. De tudja azt is, hogy
nincs olyan erő, mely megdönt­
heti a magyar demokrácia egész­
séges fejlődését és virágzását,
amíg a munkásosztály egységes,
amíg a falu és a város dolgozó
népe szilárd szövetségben védi
a demokrácia eddigi vívmányait
és vele a magyar jövendőt. Az
idei május elseje a munkásegység,
a munkás-parasztszövetség de­
monstrációja volt és egyben hit­
vallás a mellett, hogy sokat szen­
vedett dolgozó népünk nem en­
gedi a régi úri rend sötét hívei­
nek, hogy zavarják azt a nyu­
galmat, mely döntő előfeltétele
hazánk felvirágzásának.
akik szemfájásről panaszkodtak. A
fog vizsgálatra 54 felnőtt jelentkezett,
összesen 121 fogat buztunk ki, bőr­
vizsgán 35 em&gt;&lt;er volt, akiknek bajára
orvosságot adtunk, 22 eo jelentkeztek
•zemvizsgálatra, őket is útbaigazítással
tanáccsal és orvossággal láttuk el.
Hiszem és tudom, hogy munkánk
nem marad eredmény nélkül. Taná­
csainkat ugyanolyan szeretettel fogadta
Varsány lakossága, mint amilyen jó
szívvel és
megértéssel
jöttünk el
hozzájuk azért, hogy segítségünkkel a
lövő if iu generác ója és maga a nép
hasznos és szilárd alapja legyen de­
mokráciánkban, valamint annak megerősités«ben.
Ajándékainkat: cukor, srappvn,
csukamájolaj S'b. a helyi MNDSz
szervezetének azzal adtuk, át, hogy
továbbra is ugyanolyan lelkesedéssel
és szeretettel épitsék hazánk jobblétét
és boldogulását mint eddig, mert tudjuk
akkor meg lesz a nép boldogsága,
békessége és felemelkedése. Munká­
jukban segi'Ségét nyújtja a falu plébá­
nosa, bírója és tanítónője, akiket sze­
retettel tártunk
mi is szivünkbe.
Meglátogatták még Szécsény és Nógrádbercel községeket, abo' aok orvos­
lást, segítségére voltak a dolgozóknak.

�2.

1947. május 4

A hároméves terv
csütörtöki pártközi tárgyalásával kap­
csolatosan a kit munkáspárt és a
Nemzeti Parasztpárt képviselői nyilat*
kozatot tettek közzé, amelyben a Kis
Újság állításával szemben megállapítják,
hogy ott a négy koalícióé párt tervé­
ről érdemleges tárgyalás nem folyha­
tott, minthogy a Kisgazdapárt semmi­
nemű tervet nem terieszteit az érte­
kezlet elé. Az értekezleten lefolyt vilj
központi kérdése ennek folytán éppen
az volt, van-e a Kisgazdapártnak há­
roméves terve és ha vari, mikor adja
át ezt a többi koalíciós pártoknak
tanulmányozás' végett, hogy igy a koa­
líciós pártok közös háromeves tervét
végül is ki lehessen dolgozni.

Száz falusi népkönyvtár
nyilt meg május 1-én, ebből Nógrádmegyében a következő helyeken: Nagy
oroazi, Berkenye, Bércéi, Pásztó, Érsekvadkert, Ipolyvecse, Palotás, Lő*
rinci. Kutasó, Szarvasgede, Mátrave;
rebéíy,
Bérma, Szécsény, Nagylóc.
Nógnídmegyer, Rimóc, Kisköre, Kömlö.

Csak a berlini konferencia hatá­
rozatainak pontos betartása hozhatta
meg Németországnak a sikeres demok­
ratikus átalakulását.

badulás óla altéit két tanév. Nincs már
szükség kísérletezésre, őrül az ember
szive, lelke, ha bemegy egy felsőbb
tagozatú osztályba, s láthatja, hogy
semmivel sincs alatta az itt elért
eredmény az eddigi középiskola I II
osztály nívójának, sőt néhol azt meghaladja, a emellett a gyakorlati életre
nevel, oktat és műveltséget ad, s ezzel
demokráciánknak hasznos-harcos megoem alkuvó polgárokat**nevel.
Tanitótestvér I Továbbra is küzdj
rendületlen bittel, emberfeletti mun­
kával, s építsd a népi demokráciánkat
az általános iskolán keresztül, ennek
segítségével. Kedves Szülőkl Ti pedig
segítsetek nekünk ebben, hogy örö­
mötök teljék gyermeketek igazi tudá­
sában, műveltségében
és életrevaló
felkészültségében. így valóban á dásos
munkát fejtünk ki mindannyian. K L

Az általános iskola a miénk

A közlekedési miniszter
pályázata munkásoknak
és diákoknak

Németország demokratizálása
(Folyt. és vége.)
A nyugati övezetekben a demok­
ratikus intézmények megteremtésének
útjába, néha egész különös jellegű aka­
dályok állanak ... Az angol megszá1lási övezetben a választások aránytalan
rendszerét vezették be, amely nem
tükrözi vissza a választási szavazatok
arányát, amely lehetővé teke a szoci­
áldemokrata és a keresztény demok­
rata pártnak a helyi közigazgatási
szervekben, a többség elnyerését. A
szociáldemokrata párt a választásokon
közel 11 millió szavazatot, kapott és
8500 mandátumot, a kommunista párt
2 millió szavazatot és 139 mandátumot.
Nyugalnémetországbsn föderalista
alkotmányt fogadtak el. amely igen

Több évtizedes harc, kitartó szí­
vós munka előzte meg az általános
iskola megszületését. Sok derék ba­
ladó szel emü pedagógus
lelt ül­
Úttörők az iskolákban.
dözött, földönfutó allsstalan, sokan
Erős temp/ban- indult meg az szenvedtek rabságot csak azért, mert
úttörőmozgalom vidéki szervezése. Ins­ az elmúlt rendszer kiszolgálói nem
truktorok jorba látogatták a tankerü­ akarták megosztani a néppel a kultú­
leti főigazgatóságokat, tanfelügye'ősé rát. Féltették a néptől a tudást, a el­
geket és iskolákat, hogy a vidéki is- tették az útból amiatt az eszméink
ko’ékban megszervezzék és ellássák harcos hirdetőit
anyaggal és utasításokkal a csapatokat.
Látták, hogy aki tanul, müvc’ö
Az úttörőcsapatok kullargárdái dik már nem vezethető oy könnyen,
utaznak a falura és szórakoztatják a s minden igyekezetük arra irányult,
falu gyerekeit és viszik le a pesti út­ hogy a magyar népet minél mélyebb
törők üdvözletét.
posványba a bu asip sötétség fertőjébe
süllyesszék. Ar iskola tanítóival egvütt
mindig a fennálló rend kiszolgálója kel
Tegyék kötelezővé
lett, hogy legyen, erre vigváztak a
a sertések ojtását
közigazgatás csendőrei, szolgabirái, h
A miskolci Ga/daknmara még a helyi hatóságok rendszertámogató,
19-15 ben felterjesztésben mutatott rá bedugó tagjai. Amikor pedig egy egy
a sertések ojtásá^ak kőtelezővé tétele felvilágosodott 'anitó Xijitást akart, s a
jelentősegére. A javas'atot annakidején nép felemcléaét azonnal „forradalmár­
a fö dmiveié&amp;ügyi kormányzat magáévá kommunista*4 bélveget kapott, a iái
volt neki In továbbra is megmaradt
is télié és elreode'-le a sertések köte
lezö ojtását. A Tiszaiobbpartl Föld- elveinél, s nem vállalta a megtérő bá*
mive’ésögyi Tanács kérte a rendelet rány szerepét.
végrehajtását, ellenőrzését és egyide­
A tömeg, &amp; dolgozó nép pedig
jűleg az oltóanyagok minél nsgyobb vonszolta tovább állati sorbzti e'ctét,
mérvű előállításának biztosító*át. Rá­ dolgozott. Nem látta mi megy végbe
mutatott a Tanács arra is, hegy ser- a körülötte lévő országokban, milyen
tésp^tis elleni oltóanyagok kri részint társadalmi átalakulás kezdődött meg
a s/érumtermelő gyárak ailamo'.itásá- Az analfabétizmus gigászi méreteket
val, részint nagyobb mérvű állami tá öl'ött, tankötelesek százezrei á’lptlak
mogi'ás nyújtásával volna csökkent­ iskola és tanulási lehetőség nélkül.
hető
Falvak, tanyák” százéi isko'a és tunitó
után sóvárogtak, a ha valahol építet­
tek is iskolát az rendszerit t valamely
képviselővé lett ur, kén-szerűségből
i
A DIVSz (Demokratikus Ifju-.gi bevo‘:olt Ígéretének gyümö cse \olt.
Világ Szö'etségj ez évbtn Prágában
Az iliyen iskolák nem jelertellek
tartja a Világ I'jusági Találkozót
semmir, hiszen a koldusmilliók gyer­
Prágában, Csehszlovákia főváro­ mekei cnak 4 osztályt jártak, ha erre
sában már eiőrchtikdlak az előkészü­ sor került, s jól tudjuk hogy c 4 év
letek, melyek nagy erőpn bát jelente­ alatt is mit és miiyen tudatosan elfer­
tek a csehszlovák ifiusóg számára, dített irányú oktatásban részesültek. A
mert azon az eddigi tervek szerint kb. je*szó mirdig és mindenütt ez volt:
10C00 külföldi és több mint 30 000 „Vigyázni krll, hogy a paraszt és mun­
belfödi fiatal vesz részt az ünnepélyen kás minél sfití.ebb, butább maradion
és a találkozó különböző megmozdu­ mert ha kineveljük, oktatjuk forradal­
márt c inálunk be öle. Csak annyit ta­
lásain.
A prágai talá'kozó juHue 17 tői nuljon meg, hogy ha esik az eső ne
augusztus 1 ig tart Ez Idő alatt kul álljon a csepegő alá" jtb. S ha meg
turáhs előadások, sportbcntulatók és volt sok helyen a 4 eszi, iskola, ősz­
egy b közös n.?gmn&lt;dti’ásnk hnssxu től tavaszig nem látogathatta azt a nép
során fognak részt verni a különböző gyermeke, mert rnezit’ább, rongyosan
szerveretek kiküldött fiUsl tagiai.
r.em járhatott odn, ősszel és tavasszal
Magysrországhul 150 főből álló pedig a hatóságok nemtörődömsége
c*&lt;'perl megv Prágába. A NIS7 min­ enged’*, illetve célzatosan távoltartot­
den igyekezetévei arra törekszik, hogy ta őket az iskolától. Ugyanis ekkor a
a prágai magyar küldöttségben minél nyomoigó szülőknek segiteégnek, liba,
malac Ő: résre, házpásrtorségia kellett
• több paraszt fiatel legyen.
A prágai ta’álkozóía Magyar n gyerek, s ezért nrm tanult. Annál
r.rc».‘g, Románia, Bulgária, A.bírnia /a jobb rendőr, csendőr és katona lelt
Jugoszlávia ifjúsága közösen vonul fel belőle ha felnőtt, s derék falusi po’gdr
éa ugyancsak közös műsort fa fognak — mert vakon teljesítőéit a rendszer
bemn’. tni.
minden parancsát.

A prágai találkozó

erősen a múlt év decemberében el*
fogadott bajor alkotmány színezetét
viseli. Az áll benne, hogy a bajor nép
az ezeréves múltjára emlékezve alkotja
meg alkotmányát. Ezért nem is csodá­
latos, hogy a reakciósoknak még nagy
befolyásuk van itt, A reakciós fődérisla törekvések gátolják Németország
demokratizálásának folyamatát éí elő­
segítik egységének felbomlását. 1 yen
formán, a német élet teljes és általános
demokratizálásának problémája várja
a mego’désát.

Hosszú idő telt el mig az ellen
álló rezsim eltűnt és az ország a dol­
gozó millióké lett, aki saíát maga vette
kezébe sorsának irányítását és jövője
kialakítását Lassan-lassan eltűnik a régi
szégyenteljes iskolapolitika minden cső*
hevenyével, hogy helyet adion az uj
korszellem megvalósulásának, s vele a
do'gozó nép és baledóflzellemű peda­
góguskar örök álma beteljesülésének,
az általános iskolának.
Még a legutóbbi időben, tehát u
felszabadulás óta is kemény ellenál­
lást és sok rosszindulatú aggályoskor
dést kellett legyőzni, míg • (jutottunk a
hamarosan elérkező 1946—47 tanév
végére Ne higyjűk, hogy nem értették
meg az általános iskola msgesztos cél­
jait aznk, akik ezt támadták. szó sincs
róla! ök ezt azért tették mert féltettek
érdemtelenül szerzett pozíciójukat, rr eiy
a népmüveltség emelkedésével egyide­
jűleg alóluk kicsúszik
All hát az áitalánns iskola é&lt; 0
demokráciánk féltve Őrzött csemetéje
szépen fejlődik és erősödik. Tanító
testvérek, pedagógusok miraitunk a
sor a munkában, hogy te'jes?n kifejlőd
jöa és terebélyes fává váljék a csemete
Az. általános iakóla a miénk! Fel­
világosító munkával Veil legyőzni az
ellenszenvet, Idegenkedést és fe merülő
akadályokat, s ezzel mindenkit meg­
nyerni az ui korszerű iskolatípusnak.
Értessük meg mindenkivel milyen
haledast lelent e rr.uiltal szemben, hogy
minden gyermek osztilykü ömbség nél­
kül, ebben az iskolában tanulhatja az
igazi tudás igéit. Nem kell órákat gya
logolni, a városba bejárni — költözni,
mert ősrtő’ kezdve mor a legkisebb
falu iskolájában ia megtaláljuk az isko­
lát, mely egyformán o«zlia áldását min­
den növendékének. Kiváló pedag gusok fogják a demokrácia szellemében
vezetni a tudás és műveltség átadásá­
nak nehéz, de magasztos munkáját.

Boldog ország boldog népe va­
gyunk és leszünk, h&lt; gv ily szép, iram**
ban hahd a dtmokralikus átalakulá­
sunk legfőbb támasza az általános is­
kola. Nem a gimnázium alsó tagoza­
tának, nem a polgári itkolának utóda
lett, az általános Iskola, s mégis ennél
.magasabb színvonalú, eme Ikedettebb
szellemű, gyakorlatiasabb tudást hiva­
tott nyújtania a nép fiainak, s azt át­
venni minden 6—14 éves gyermekkötelezva van. Alapiskola ez, tanítók ve­
zetése és irányítása alatt, éppen ezért
fűieg a fari óságé és hol természeteden
szükséges a tanárok szaktudásénakbe»
kapcsolása is, ott ahol a szakirányú
tárgyak tani’ása az Ö segítségükkel
eredményesebben oldható meg Ezzel
e tűnt önmagától a régi elhibázott célú
elemi oktatás örök időre.
Eredményekben gazdag a felsza-

A Közlekedési kiállítás 40 termé­
ben modellekkel és . grafikonokkal
mutatják be a közlekedés újjáépítését
és a jövő fejlődésének útját A kiiliiüs
iránt igen nagy érdeklődés van A' ki­
állítás irodájában a
köziek edesügyi
minisztériumban sorra jelentkeznek az
egyes üzemek és a fővárosi iskolák,
hogy beosszák őket, mikor tckin'he’ik
meg május l e után az Egyetem utcai
Karolyi palotában a nagy kiállítást.
Erre a nagy érdeklődésre való tekin­
tettel Gerő Ernő közlekedésügyi mi­
niszter elhatározta, hogy az üzemek
dolgozói és külön az ifjúság részére
pélvázR»ot ir ki „Mit íáttnm n közle­
kedési kiíliitá»on 7“ címmel. A pályá­
zatokat a Lözkkcd's’ ■
/tériurubs
kell küldeni akár
: szemé­
lyeden. A miniszter 6 pénzjutalmat
észt ki a díjnyertes murk- - és hatot
a díjnyertes diák pályázóknak. A páivnzat Elküldésének határideje
iunius 10

Egy geológiai felderítő
csoport hősiessége
A lurkesziíni Ktrzsam Tau hegy-,
ségben. 2’700 méter magass.gbm c
tenger színe felett, még az elmúlt év
nyarán kiadós vasérctelrpet fedeztek
fel. Ennek az úgynevezett szuvingeni
vasérctelepnck feltárására ezonrat egy
nagyobb geológiai felderítő c«&lt; portot
küldtek, tmely ké'ő Őszig m»-tkrzitrtt
munkával dolgozott n szU'ZÍng*n» 'tj­
ére minőséginek megáll pi’h*«r. Töb­
bek közölt 42 méter hosszúságú
-.áí
vájtak s f»z innen kikerült vas.é cet
különféle c!b6na«r,ak vetették alá.
Tél kezdetén, nnrkor n hóviharok
a vasercteli phez vezető utakat bete­
metéssel fenyegették, az expvdicienbk
joga lett volna a visszatéréshez. Ennek
ellenére a helyén maradt és rzota
csupán rádió utján érintkezik Ta*kenddel, a (urkmén fővárossal. A hó­
vihar havon!.- többször i* betemeti rz
expedíció lakóhelyét ér n túrnál, dt- a
hős úttörők kitartóan tovább dolgoz­
nak. A felderítő tárra már 70 m*tcr
hobStu s az cxpedició tagjai köiele.-ték
magukat, hogy tavaszig 80 meterrel
haladnak e'őrr

NEVESSÜNK
Orvot: A legfontoshbb az, hogy
semminemű fejmunkát ne végezzen
pár hátig
Beteg: De doktor ur kérem én
abból élek.
Orvos: Hogyan, ön szellemi
munk&amp;s 7
Beteg: Dehogy. Fodrász vagyok

— Hogy issza a teáját? Rummal,
vagy rum nélkül 7
— Rummal tea nélkül.

�1947. május 4

A munka ünnepe Salgótarjánban

A föld minőségét is
figyelembe veszik majd a
beszolgál tatásoknál

Kultura és élet a
„Horthy" telepen

3.

Eddig még n«m látott ragvogó adásáról legközelebbi számunkban még
A miskolci Fö'dmivelésügyl Ta­
külsőségek között, több mint 15000 hozunk tudósítást*
A felszabadulás évfoidulóját im­
fóré tehető tömeg ünnepelte a harma­
Megállapíthatjuk, hogy a május nács a gyenge termés esetére fenntar­
pozáns
ünnepély keretében tartotta
tandó
beszolgáltatás
rendjének
elvisel
dik szabad május elsejét városunkban. elsejét a város dolgozói a várakozás
Az ünnepi hangulat már előző napon nak megfele ően méltóképen ünnepel­ kelőbbé és igazságosabbá tételére vo­ meg a telep lakosság. Huavét vasárnap
teljes volt és a zenés ébresztővel fel­ ték, bitet téve a demokrácia mellett, natkozó előterjesztésével kapcsolatban a kultúrterem zsufolás g u egtelt, h» gy
keltett város Izgalommal várta az ün jó munkát Ígérve annak kiépítésére a földmivelésügyi miniszter arról érte­ tanúja legyen a Magyar Kommunista
sítette a tanácsol, bogy minden remény Part helyi szervezete állal rendezett
népi szónokokat.
megvan arra iv, hogy a folyó gazda ünnepélyen.
Gerő Ernő közlekedési miniszter
Az ünnepélyt Kórján Andráa
sági évben a beszolgáltatást kötelezett­
érkezeit meg először, magával hozta
ség lényegesen kisebb telhet fog je­ párititkar nyitotta meg. hangsúlyozva
Bsiaszinovics Tódor jugoszláv közle­
lenteni a termelésié. Az 1947—48 évi az ünnep joentö'égét. Majd a himnusz
kedésügyi minisztert is. Majd Riesz
elérckiése után Cserháti Járcs a telep
István igazságügy miniszter és Jócsik
Május 10-én és 11-én Salgólar beKzolgállaiési köte’esvég előkészítése
tanítója, ki szintén sorainkból való,
során
a
Tiszajobbparti
Tanács
észre
­
Lajos államtitkár kocsija futott be és ján m. város és ipari üzemelnek tűz­
vételeit is megáévá tette és a köte-lá- ünnepi beszéde következett. Végig­
megkezdődhetett az ünnepélyes felvo oltóságait megszemléli a Magyar Bel
ouiás a Fő-térről a SSE pályára. A ügyminisztérium tűzrendészeit osztá tásügyi miniszternek ennek alapján ja* vezetve a hűl ga'ékat a magyar törté­
beszo'gállatási kötelesség nelem dicsőséges és szomorú korsza­
fenvvesekkel
körülvett^ völgykatlan lyának vezetői, valamint a Magyar vasoila a
megálltpitára
során, a terület nagysága kán Rávilágított arra a lényre, hogy
győnvörüen lidiazitve fogadta a más
TüzQltók Szabad Szakszervezetének
mellett
a
föld
mir őségérek figyelembe az ittlétünk az örökös harcban telt el.
fél óráig tartó impozáns felvonulás után vezetősége.
vételét
is,
hogy
a beszólgálUlási köte­ A eztbadság népe vegyünk, ami azt
az ünneplő közönséget.
Az ünnepségek sorrendje: Szom­
11 órakor nyitotta meg a nép- baton délután az érkező verdégrk n lesség. a termelőkre minél kisebb meg- jelenti, hogy állandóan kellett a ezagyűlést Ocel Járó*: nemzetgyűlési L ép­ város és üzemek tűzoltóságait btegat- terhe'ést jelentsen s annak végrehaj­ badságunkér küzdeni. Aki pedig kicsit
tása mint! kevesebb méltánytalanság is ismeri törtér elmünket, az. tudja te,
viselő, üdvözölte a vendégeket és be­ ják, vizsgálják meg.
hogy ez így van A továbbiakban fel­
szélt a demokrácia munkájáról, ame’y
Vasárnap délelőtt 9 órakor közös gal járjon.
hívta hallgatói { gyeimét, hogy a mos­
bár világviszonylatban is elismerésre istentisztelet, 10 kor díszszemle a Fő*
tani szabadságunkat elsősoibun a dicső
méltó, de további jó munkát kíván. téren, 11 kor vizes támadási gvakorlat
szovjet katoi.fknar és anrek hatalmas
Hangsúlyozta a munkásegység meg- a Főtéren. 12-kor a Magyar Tűzoltók
Msgyargéc község revében ez­ vezérének Sztálin martalnuk köszön­
bonthatatianságát, melynek segítségé­ Szabad Szakszer vezc'e salg/ tor jsmbrly i
úton mór di:t&gt;k kö«2Öneter. azokrsk'a hetjük. Beszédét kérelemmel fejezte
vel h l-gcrőtcljesebb harcot kell meg­ csoportja diszközryütéa, 2 órakor kö
indítani az újjáépítés érdekében és a zös ebéd az acélgyári kug'izó helyisé­ munkásoknak, akik önzetlen murká- be: „Szerűiül, egymást, ne tcraikodIjvnk larsaitkra, l isz mindnyájan ma­
reakció ellen.
gében. 3 órától tűiolté n ajá is c kug jukkil segítségünkre vo&gt;tsk. Az acél- j
Gerő Ernő hatalmas ováció közt lizó helyiségében. A tüzoltónapra a gyár üzemk&lt; ptsíé tette baszt á hatat-1 gyarok vsgyurk, n denokrácia min­
kezdte n eg beszédét, ír elybe méltatta város én környék lözönségét ezu’onis lun .Ruha" tiek'oiurkat, ezzel terme* denkié, éi|úi:k a szabadsággal, de úgy,
hogy meg is tudjuk tartar i lM
s nap jelcnlősgét. Az újjáépítés kap­ szeretettel hívja és vária a rendezőség lésbe állított*.
Ugyancsak köszönetét kű'dűrk r
A közönség lelkes ünneplése
csán a 3 éves munkaterv részleteiről
Zagyv;pálfülvsí üvtgg^ár ná’unk járt után az Internaciorálé nagysrrrü
beszélt, kihangsúlyozva, bogy külföldi
Panaszok
munkásainak is, ekik a rk. iskos és hnrgjai cser dűltek fel az ürxcp'ők
köc«ön nélkül is végrehajtható a terv,
a földosztás körül
tanítói laka? összes tMáltait rerdbe-1 aikan.
«
de a külföldi kölcsön óra — ha el is
A fö'doszlóv körüli panaszokkal bozlák, Lb 16 m2 üveggel pedig a
fogadjuk azt — semmi körülmények
Kórján titkár Ismertette a szerep­
közölt nem lene: a \ivivo*t szabadig úgy egyénileg, mint az UFOSz beivi magár Uk ás ok kitört abUkuít üvegez­ ék erre az aika ómra L*szü : műsorát
• .
és nemxi-li függetlenség fe'tdása.
szervezetein keresztül p'landían elro­ ték be.
és a Madivz zenekar ünnepi nyitánya
Jó&lt;' eseti htllanut k a .*zakenber molják az Országos Fő dévaiatokat.
Ezek a munkások vasárnapi pi­ már jelezte ez e őadé.« kezdetet. Mármegi. lapilísat, hogv t 3 éves terv Fel kell hívni a földbözjutniuk figye - henőjüket áldozták föl önzetlen mun­ tODÍIi B&lt;&gt;5a „Nemes RAz«á’át“ ad'ék
mennyire lógja eni.dni a dolgozók mél. hogy egyéni panaszukkal közvet­ kájukra és ezzel ez egész közrég elő a Kommurivla és Madisz díjakból
lenül no fotduljarak a fö dhivalnlokboz, nrgyrahccjü éset és igaz háláját érdé- álló szeupö*. Szerelnénk ez illetéke­
élelczmvnr..'. fct A u unkás, paraszt, ér
te'rr.lségi ösf.-efcyús s; ukségess-* géröl hanem az T’FOSz megyei jogvédő mcitéü ki.
sek figye;m*t felhívni a darnb főszerepbe*zéi'. még Gerő *!«-&lt; ársunk cs őszinte íredéin keresztül.
Károsy Mihály 1 őrségi bíró, Ve­ lőnőié’C kinek szop c«cngGü hangja
örömének idolt kifejezést, hegy Sálres József term. biz. elnök, Doioik a közörség agtcljesebb tetszését vál­
•gó^orján dolgozói, bányászok és gyári Az acélgyári iskola
János k tanító, Lehoczki Gyula párt- totta ki. Tatán meg lehetne próbálni
munkások, érte’miFég, ifjak is öregek
a rádióban szerepel titkár.
képez'ctni, mer! szerény nej ítélésünk
egy emberkéül ünnepelték i- harmadik
szerint megérden e'né a tanítás*. De a
Egy évi lelkes munka eredménye 1
mb d május r-sejít. Külön üdvözölte
Néphadsereg
többi*k is mirdtn d csére’el negérdea jugoszláv vendeget, kihangsúlyozva hogy az ecé'gyári általános iskola Bar- j
melrek, n«m kú’örbcn a M»d*sz zene­
s jugoszláv-magyar barátság siüksé- lók Béla énekkara lc47 május 21 én ■cr; a dec cl- ra&lt;ikus honvédség A régi ket, mely ahoz Lépest, hogy renrég
a rádióban szerepel Nemcsak or. scél- j bivótárosl eret ’öbb n ir * 90 ezázr-ékét
gességél.
c’aku t, igazan t z-gyszerűen k-á Ib a
Bujoszinov’cs miniszter Ti'o mar­ UY 6 ri iskola ünepc e; r nep. baren- kirostált**! : nemcsak n születési, hárem prébfc’. A- ünnepély ’eijes nnxagi és
is I üdvözletét tolmácsolta, a látottak egész városunkra! is mert e’sőr.ben a kepittiségi &lt; ő egokat is n rgszún n/g tol b filölca sikerre! vígzfdntt,
A hcnvéd’ég mai létszáma t mit a Mrdifz zenekar r&lt; hajnalba
fele'l örömét fejezte ki’éa a nemzetek történik, hegy vidék’ általános islo a tették
szerepei a rádtóbtn. Ürrep, mert da'- ; 12 ezer fő A lárom íves terv lere
közötti ö’«7ffcgás példájaként Icfzö
nyúló tár ez éné ve'- fejezet! be.
lében bonvédiegünket a barmrdik év j
ö ü űr k a fok idegennek, akik
g'Z'c p d-mekretikus jvgosz'áv köz- kulturiükat az. acé gyári islo'a a rádió
végére 25000-is *i&lt;tFzémuTM akarják hisszük, hogy c‘v «zik a tc’fprn ialó
utján világgá augéso/za.
támsfig á »*pontját.
Palesztrina, Butiók, Kedély és fejlesztem. A de mr kritikus hivatásos kcnnunis’ek ú Midizz jó hírét más
Ries btván ig-iziágGgymin;sz(ei
reneszánsz mesterek, valemint magyar tisztikarban mutatkozó hiányt úgy pó vidékre is.
trí us elsejének törtéi éti muibára mu
, népdal szerepel e műsoron.
tolják, hogy önkéntes jelentkezés alap
látott rá. méltatta ’-gy a Szociá'de- |
De nemesek ünnepelni, hanem
A rádió szereplés előtt, május1 ján a volt tártaiékor, tiszti, tiszthelyet­
tnrkrata Párt, r; ni a Kommunista Párt• 17-én, szombaton az acélgyári O.vaíó
do’gczni és -terülni is szeretnek. A
tesi és tisztesi karból jő képzettségű,
eddig produkit eredményeit és a.
Egylet nagytermében az ecélgyéri is­ demokratikus eiencket egyéves tanfo­ hosszú téli estéken szsbsdn üveiódési
tnur k-sóss;efogás szükségességét, ki
előadásokon igen szép szsmnal á&gt;'en*
kola hangverseny keretében mutatko­ lyamokon tisztekké képeznek ki.
bang.'.u'vózva további szorgalmas mun-j zik b* a v/ros közönségének. A bong-;
dóan részt ve«t&lt;k. A lati&lt;ó:uV!al kar­
kára hu-ditotla a dolgozókat.
versenyt képekkel, jelenetekkel, tár ccal Itt a bundás bogár veszély öltve megszerezték uz crgrciéM a
J&gt; esik ál’amlitkár a paraszt nép
do’gozók po’gári isloájánrk megnyi­
tarki'ják. Jöjjünk el minél többen er­
üdvözletei hozta, kiemelve, hogy az
GvGmö’cfÖ!.cirkben mcg’clent a tására, ahová n környező falvakból is
re a hangversenyre, hogy megismerjük
ostoba reakció ellen az ipari munkás­
o gyermekkar fiatal, lelkes vezetőjét bundásbegér, mrly hatalmú rajokban eljáróik. Köszönet ezért az iíctélcs
sá mellett ott áll, ha kell kiegyencsi
Horváth Lász’ó Kálmánt, a csétigő telepszik a virágzó fákra és a virágok szerveknek, ali! elősegítették, hogy
ezre, is demolráciérÚ jzolgé.’a'itba
tett kaszákkal o fold dolgozó népe is. I
. hangú gyermvkkórust és dalkulturánk kelyhébe beíursicdva elrágja azokat.
• Á mindvégig lelkes hangulatban
újabb 25 n üve't tnbert rdbaturk
Ismertető
jele
:
középnagyságú,
mezei
igati gyöngyszemeit.
lefolyt nípgyfi'ést Néiuelh Lajos szociál­
Egy trónban fájl Nem nrHík
poloskához hasonló fekete teiü, szürke
demokrata párt b.titkárn zárta be megAz acélgyári MNDSz vezető- pentozatu és szőrzetü tetü, amely ellen feltfln’etri az elején, lofiv mirdez
rrcgkö /önve az. értékes beszédeket, zége ezúton mord hálás köszönetét a vegyi anvagokkal való oermetezés történt és történi!’. Ide a \égérr rér­
a munkásegység összefogásának szűk­ mindazoknak kik jótékonvcélu disznó hiába való. Egyetlen irtári módja van: jük cr»k biggyeszteni, hogy Hor’hvít get íg*t hangoztatva.
toros vacsora ulron a hadifoglyok haza hajnalban a fák rátára és a bogarak telepen lö.*** kél esztendeje, hogy el­
Délután 3 órakor a SSE ptlyán hozatalának költségeihez külön sdo lelkiismeretes összegyűjtése és petró­ jártunk a telep nevének megmá'itísára.
ezer főnyi ifcu sportoló vonult fel fe- mánnyal hozzájárultak. Köszönetét fe­ leumra vízben való megölése. A mis­ A legilletékesebb helyről laplvk, hogy
gyernezetl »erdben, szemnek tetsző jezi ki az acélgyári hidegbengormü kolci Földmivelésügyi Tanács felbivja várjunk, de remélek nemsokáig.
kű ö»éfek közölt. Nagyszabású sport munkásainak 10 forintos adományáért, a gyümölcsös gazdák Ügye mét, begy
Tóth tarjáni Sándor.
és t ■ é* bernu-ató gyönyörködtette a valamint a Szlovákiába áttelepü t Ké­ fáikat állar dóatuellenőrizzék és ba a
varr
é
vidék lakóinak hatalmas tő* kesi és Bova családoknak, kik 70—70 veszélyt látják nyomban tegyék meg a
mejp' A íönirgtorna az ifjulestek egy­ forintnyi üzemi juttatásukat adták át szükséges Intézkedést s arra hívják fel
Ausztria élelmiszerellátása
sége ri'tnikuv mozgása üditőleg hatott a nemes célra.
szomszédok figyelmét is. Teljes évi Beérkezett telelések szerint Ausztriá­
a szemlélőre és a-többi sportben ntatő
gvümölcste'-mésünk forog kockán s Így ban az 1947 évi termés kedvelőnek
i teljes dxsérelct érdemel. A sport
nemzetgazdasági érdek, hogy mindenki mutatkozik, igy is áronban csak arra
tőbl i részéről, ugyanúgy a jól sikerült Olvasd a
az irtás szolgálatába álljon, aki érdé van remény, bogy saját szükségletének
szabi died színpad „Gül Baba** elő­ SZABAD NÉP-et
kelve van.
felét lesz képes termelni.

Tüzoltónap
Salgótarjánban

Köszönetnyilvánitás

�4.

1947. május 4

lökről. Az uj számban Rodolpho mes­ hogy 3000 fővárosi pedagógus fizetés-! Egű Vasutas MTK 10:4. Halalmss ér­
rendezést követel,
ter folytatja büvés/iskoláját, rádió­
deklődés me|lett tartott ökölvívó mér­
lexikon ismerteti az éterszinpad lát­ hogy Csík Ferencet., a berlini olimpia kőzésen megérdemelten nyert a
hatatlan szereplőit; de ezenkívül is
100 méteres uszóbafnokát Keszthe* j Kinizsi.
lyen eltemették,
bő tavaszi divatrovat, sok kép és
F. bő 27 én vasárnap. BaiasiaDr Éröss János közeliálésügyi változatos tartalom gazdagítja n „Szín hogy rövidesen Törökországgal is fel-' gyarmat 800 néző. B. Kinizsi SE-vesszük a kereskedelmi kapcsolatot | Budafoki MTE 11 9 A közönség még, miniszter most megjelent rendeletével ház" legújabb számat.
hogy szérumtelepet* állítanak fel a 3 nagyobb érdeklődése mellett meg’artoti
lehetővé kivanja tenni, hogy a vásár*
éves terv keretében,
lásra jogosultak fejadagjukon felül is
Ujabb hitelt kapnak
szép mérkőzésen megérdemelten nyert
hogy
a csehszlovák minisztertanács el­ a Kinizsi.
őröltethesvenek, hogy ezáltal a leadásra
a gazdák
fogadta a magvar békeszerződést.
kerülő dézsmamennyiség az elláttad*
Rákosi Mátyás íuiniszterelnökhenők kenyérszükségletét fedezze.
A rendelet értelmében annak a lyetles tárgyalásokat folytatott a pénz­
MAFIRT Apollo
vámőrlésre jogosultnak, aki mull év ügyminiszterrel és ennek eredménye*
Filmsz
inház
ju'fus 1-töl számítva bármilyen oknál képen java-olni fogjak a kormánynak,
következő
heti
műsora.
hogy
az
OKU
n
keresztül
azonnal
fo
fogva a háztartásához tartozó *egy egy
lyóvitsanak
ötmillió
forint
gazdakölcsőnt
személy után 200 kg kenyérgabonát,
Május hó 6 án, 7-én
vagy árpát még nem őröiletett meg, a A javaslat szerint a kö'csönben része
Jégmezők
lovagja
gyüjtőkerc'skedőnek átadott dézsina- sü ők legalább fe'c ujgazg z kell, hogy
•iraméi
kcrui
bemutatásra
a tiata mis
mennyiség négyszeresére állíthat ki a legyen. Rákosi Mátyás indítványával a
történelmi
film,
amely Alexander
Gazdasági
Főtanács
szerdai
ülésén
fog
­
községi elöljáróság vámőrlési engedélyt
Nyevszkijnek a németek ellen vívott
a háztartásához tartozó minden egyes lalkoznak.
hatalmas csatáját mutatja be A monu­
személy után 200 kg ereiéig Ha ezen
mentális lömegielenctcket és « fősrefelül kíván őröltétől a vámőrlésre jo­ Harc a telekkönyvezésért
repiők elsősorban a nagyszerű Cserka.
gosult, így az ilyen vámőrlésre a gyüi
Pártunk a földosztás óta mindig Labdarúgás
szov játékát a teljes korbüség mellett a
tőkereskedőnek átadott dézsmameny- különös gonddal kísérts a parasztság
Dunaue^zi Magyarság—B MÁV sajátos hősi humanista szovjet életszem­
nyiség kétszeresére lehet őrlési enge­ iegsré'esebb, leghatalmasabb rétegének,
lélet szövi at. A rendezés Szergej
délyt kiadni. Az így kiállított őr ési a 650 ezer uigazdanak a sorsát, Fő'ö- MTE 10 1 (5 0) Rossz csapat össze Eisenstein müve.
állításának
köszönheti
a
Máv
a
súlyos
engedélyek folyó évi julius hó 30-án rekvéaünk arra irányult, hogy a nagyvereséget. Közép I. o.
érvényüket veszítik.
birlokok helyén mindenütt életerős,
Ráckevei Madisz—B Máv MTE II.
A vámőrlésre nem jogosult önel­ virágzó paraszti gazdasagok alakuljanak
Szerkesztői üzenetek
látónak kenyérgabonára és árpára to­ ki. A legelső és l.-gfontosabb az volt 4 3 (1:2) A másod k félidő 35 percéig
pábbra is a dízsinamennviség három
N Gy. Salgótarján Rimaszomha'i
e téren, hogy a fő dreform végleg le­ 3:1 re vezeteti a Mzv II Közép II. o.
szorosára aduató ki őrlési engedély, a záruljon, minden uj gazda biztosan
----- 1
I----ut 42 sz üzenjük, hogv szerkesztősé­
háztartásához tartozó minden személy érezze magit a fö djén a telekkönyvi Kosarazás
günkben megbeszélés vsgett jelentkez­
után 1946. augusztus 1-től 1947. julius kivonat kézhezvétele u án. A telek
zen. További kéziratait pedig várjuk.
A Salgótarján! SE női kosárlabda
31-ig terjedő időszakra 130 kg fejadag könyvezés befejezéséért fo ytatott harc
H 1. Péccl. Sorait köszönettel
csapatának eredményessége keltett az ;
erejéig.
lassanként végéhez közeledik.
elmúlt
fordul
&gt;ban
kétségtelenül
a
leg
j
vettük
és kértük, hogy a jövőben is
O yan vámő lésre nem jogosult
nagyobb meglepetést. Hiszen az NB II- soraival szerkesztőségünket keresse tel
önellátó részére, ak! ebben az időszak Sport és kongresszusok
b-n a Posíás SE, illetve a MÁVAG és esetleges kívánságait mivel díjazna
ban csak részben önellátó, az őrlési
fogják
dominálni
j
u
n
i
us
ASE felelt aratott meglepően biztos most kerül elintézésre.
engedélyt havi 10 kg fejadag alapú.győzelmek után ioggal
remélhetik,
vételével kell kiállítani.
első hetét Szegeden
F. F. Balassagyarmat címre fizet­
hogy a Szolnoki MÁV mellett ők fogtük,
„Reakciós közjáték a demo’.rá
Ismeretes, hogy iut'us 1. és 8.-a nak őszre az NB l-be felkerülni Aki
A Nemzeti Segély által
ismeri
a saigótariáni kosárlabdasport mában" cimű kézirata: helyszűke m»*tt
közötti
nspokbsn
rendezi
a
Szegedi
1947. márciusban kiosztott
ipái testület XV. Ipart’ Vásárát. Az elszigeteltséget, valamint a tarjáni leközölni nem tudtuk. Továbbiaki üa
készpénz és természetbeni o’csó utazási lehetőséget, amelyet az kosárlabdázok eléggé mostoha élet- 1 sor fog kerülni rá.
segély:
államvasutak ig»rgttósaga, ne'nkü'ön körülményeit, az valóban nagyra tudta
Április 27-t salgótarjáni sportese­
ben a Hajózási T«rs«*ag és MÁVaUT, értékelni egv csapatnak az etedmé mények leközlését a kéziratok ke«.6i
Készpénz: Othopok segélye­
valamint a MASZOVLET az autóbu­ nyél, amely hosizu utazás után egy­ beküldése végett csak jövő számuna
zése 3 75 — Meneküllek segélyezéie
szokra és repü ó^epre engedélyeztek ezerre két, a táblázaton előtte álló ban tudtuk közzéteni. •
100.—. Mülábak beszerzéséhez hozzá
mindenki kihasznaji akit maga a vásár csapatot legyőzött, A salgótarjanl bájárulás címén 250 —, Szülési segély
érdekel, aki a vasir hetében rende­ nyá'Z csapat működését igen sokan
Hadifogoly hir
30—, Gyorssegélyek 1 985.—, Te net
zendő kongresszusokon, vagy sport nagy szeretettel és figyelemmel kisérik.
kezé*i segély 80—, összesen 6.195 —
Berta Ká'mán Salgótarján Nagymérkőzéseken részt akar venni, mert
Málranovakon Bányász Janos ponyipuszta. Üzenjük, hogy lap a atforint.
látványosságban és egyéb edog altság főmér jök\ezdeményezésére elkezdték
Természetben:
218 kg,
i vételéért szerkesztőségünkben jelent*
ban nem lesz hiány Szegeden, ahoi a kosárlabda pálya építését és a női
kenyériiszf, 104 kg. 0-4* liszt. 7 kg.
kezzen.
máris erősen készülnek a tömegesen csapat megszervezéséi. Valószinű, hogy
búzadara, 27 Kg, bab, 21 kg mosó
érkező látogatók fogadására. Bekap a SSE csapata a közeljövőben bamu
szappan, 20 kg. hagyma, 18 50 kg.
Házassági hirdetek. „Prole­
csoiódott
a vasarre-tdesésbe n nehéz­ tatót játszik a Salgótarjántól 15 kilo­
só, 5 kg zsír, 4 kg. gyünölcskonzcrv,
ipar is és mindent-le mezőgazdasági méterre fekvő Mstranovak községben. tár- jeligére levél érkezett, szerkcst4 kg. gyermektapszer, 310 kg. burgo1 tőségünsnen átveheő
g»pek kerülnek be nu’atatra lehetőleg!
----- 1
I----nvs. 7 ke* kristálycukor, 2 25 kg cscaó
működésben.
A
Szovjet
Msgyar
Köz
j
SAKK
5. feladvány
Összesen 747 75 knogrsmm.
művelődési Tá aavág ugyancsak részt i
10 szelet csokoládé, 1 95 kg. rühke
vesz a vásárral kapj-olsfos kiállításon;
A. C. White 1918 I díj.
nsgy gyakorlattal rendelkezik és tr.
nőcs 150 tahi, multhi vitamin, 1 d&lt;b
éspedig olyan bélveg é&lt; képkiáilitássnl, j
denfele órakönyveiést, uj könyvek tel30 literes, 2 dsrab 4 ’itcres zömén |
Világos:
K-6,
Vd7,
Be4,
Bh2,
Ha3,
am-lyet bizvás nevezhetünk európai
i fektetését, adóügyek elintézését, fo
cozott fazék, 3 darab 30 literes, 1 da
Fc6, gyalog : d2. (7)
szenzációnak is. A Szeg’di Nemzeti
rintmérlcg elkészítését slb. vá In Cím
rab 25 literes, 1 dsrab 6 literes zo
S'inhaz olyan mű őrt állított össze Sötét: Kd3, Vd6 Fg7, gyalog : c7, e6 (5) a kiadóban.
máncozott laba«, 1 drb zománcozott
Matt 2 • épévben.
arra a hétre, amely a vendegeknek a
nagy medence, 1 darab zománcozott
1. sz. feladvány megfejtése Vg4l
legjobb operaelőadást, operettel bnlettet I
adagoló kanál, 8 darab zománcozott
Salgótarjáni G#p és Vasöntő Rt
és prózát mutatja be igazi nemzxti- !
mosdótál, 1 darab ho'ganyzott vizes. í
; iparjogositvánnydl rendelkező suli te­
színházi
stílusban.
munkásai üzemi vándofdijas sakkbaj­
veder, 1 pár gyermekcipő, 5 liter főző ]
reld berbeadna — esetleg társulni —
nokságot rendeznek több üzem résztecet.
iparengedé yét, esetleg gépkocsíve.ctői
vételével.
Segítsetek, hogy zni is to­
és javítási munkálatokat is elvi al.
----- 1
|---vább segitbsaaünk |
„Megbízható" jeligére kérjük a vá'atit
hogy még ebben az évben újra összeül Ökölvívás
fi szerkesztőségbe.
a kü'ügyminisrtt-rek tanácsa,
F. hó 26 án szombat. Balassa­
Ezerforintos amatőr fény- hogv 120 ezer tagja van a Jugoszláv
I ülrácPCAfA Tátra-utcában az ujgyarmat
700 néző.
B. Kinizsi SE— ' LdAu?v3Vl V telepen lévő egystoha
Népi
Szövetségnek,
kép pályázat a

Az őrlési engedélyek kiadásának ujabb szabályozása.

Sport

Mérlegképes könyvelő,

Személy és teherautó

Sokan nem tudják,

„Szinház"-ban
A „Színház" legújabb számában
ezerforintos uj pályázatot hirdet aj
ezúttal az amatőr fényképészeket szó .
lilja versenyre. A Siegfried operaházi
felújításáról, a Pesti Színház uj darab I
járói közöl színházi levelet a lap, j
amelynek változatos tartalmából ki '
einelkrdlk Faragó Baba levele Katához,
Székely Ju ia riportja a Magyar Ju .
gnszláv Író*nngretsrusról, riport I)«yka |
Margit esküvőiéről, Turay Ida őszinte
vallomásai és Kosta István nyilatkozata
a budapesti színházakról és mükedva

Rádió készülék,

villanyvasaló, Főzőlap,
kerékpár részletfizetésre. Rádió javítás.

Szántó Imrénél
Salgótarján, Fő-utca 37* sz.
Telefoni 122.

konyhát lakásomat elcserélném kül’eleki hasonló lakásért Leveleket „Jé
levegő"
jeligére a szerkesztőségbe
adandók
.MUNKÁS SZÓ"
demokratikus hetnap.
Felelőt szerkesztő : dr. V.ASS GYULA
| Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
Szerkcsz’őség és kiadóhivatal t Fő-u 45
Kéilratok errs a címre Itűldend-U.

Postatakarék csrkktzám: 1° 718
Nyomatott Véfk Kálmán kŐayrtjyomJaubM
Salgótarján. Fft-wSc* 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78320">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00315.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78321">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_05_04.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78299">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78300">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78301">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78302">
                <text>1947-05-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78303">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78304">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78305">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78306">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78307">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78308">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78309">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78310">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78311">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78312">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78313">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78314">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78315">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78316">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78317">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78318">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 18. szám (1947. május 4.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78319">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3774" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3127">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7afbf9b83e32a3d3a96f8e160f676ab0.jpg</src>
        <authentication>29551e9679b77f0ead50f9dc5ac9fdd5</authentication>
      </file>
      <file fileId="3128">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b71c5b7848dce9c01095f86145da8de1.pdf</src>
        <authentication>48008d9c6169b361c07bea1e1929c55b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115905">
                    <text>TARTALOM
A nemzetközi buzakonferencia

Népi demokeáciáért !

Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
Ill. évfolyam.
19. szám.
Salgótarján, 1947. május
11

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hóan
apra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

és a 3 éves terv.
Felhívás a legjobb gazdaaszony
pályázatra.
Zöldvetés (vers).
Felfüggesztették az igazolásokat.
József Attilához (vers).
Erzsikéhez (vers).
Vízválasztói rohammunka.
Gerőné Salgótarjánban.
Köszönetnyilvánítás.
Ujoncok eskütétele.

Salgótarján 3 éves terve.
Hírek, Párthírek. Sport, stb ...

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és

kiadóhivatal : Fő-tér 45 szám

A nemzetközi buzakonferencia és a három éves terv
Irta: dr. Hajós József.

A gabona rossz értékesíté­
sének veszélye előreveti árnyékit. Mir a nemzetközi szerve­
zetek is foglalkoznak a gabona
jövőbeni értéKesitésével, holott
mondhatjuk, hogy Európában
még mindig kenyérgabonahiány
van. Természetes, hogy a búza
forgalmának nemzetközi szabá­
lyozása elsőiorb in a nagy buzafelesleg’kkel rendelkező orszá­
gok resztről, másodsorban pedig
a behozat lira szoruló államok
részéről kezdenvnyeződött. —
Londonban összehívták a buzakoníerenc át, amelyen Ausztrália,
Belgium, Kinada, Franciaország,
Egvipton, Anglia, India, Olasz­
ország, Holandia, az Egyesültáilimok küldöttségileg, a többi
államok esik a Londonban levő
kereskedelmi kiküldöttjük utján
képviseltettek migukat. Érdekes­
sége az értekezletnek, hogy a
Szovjetunió azon nem vett részt.
Az értekezlet célja kettős
lett volna, egyrészt a kenyér­
gabona forgalmának szabályo­
zási, másrészt a gabona világ­
piaci árának meg ilhpitása é«
rögzítése. Tekintette( azonban
egyrészt arra, hogy a Szovjet­
unió az értekezleten nem vett
részt, másrészt, hogv az értekez­
let lefolyás i során az egyik leg­
nagyobb gabonakiviteli állam Ar­
gentína tartózkodóan viselkedik,
a kilátások a megegyezésre nem
nagyon biztatok, de még meg­
egyezés esetén sem lesz a szer­
ződés komoly jelentőségű és a
hatálya is vitathatóvá válhat.
A buzaforgalom szabályozá­
sánál természetesen a súlyosabb
feltételeket a mai buzahelyzet
mellett a behozatalra szoruló ál­
lamoknak kellene viselni. A kö­
telezettségek leglényegesebbike,
hogy most megállapítanák a be­
hozatalra kerülő mennyiségeket,
ezt a rögzített mennyiséget a be­
hozatalra szoruló állam a szer­
ződés egész tartama alatt tartozik
átvenni. Ez a mznnyiség legfel­
jebb növekedhet. Mindenesetre
azt biztosítanák a behozatalra

szoruló államoknak, hogy addig természetesen országos átlagot különösen nitrogénben gazda­
a húsfeleslegeket másnak eladni jelent és lehetőséget ad arra, gítják, ezenfelül a talajainkat
nem lehet, mig a szerződésben hogy az olyan vidékeken, ahol aránvlag jó műveleti álipotban
aláirt államok mennyiségei ki az egyéb növények termesztése hagyják vissza, végül a herefelék
nincsenek elégítve. Egyben ko-| kifizetődő, a gazdi ezek számárai közül egyesek évelő létükre a
telezettséget vállalnának ezek az további gabonaterüíeteket von­ fogatoserő megtakarítását is je­
államok arra, hogy a belföldi jon el.
lentik.
buzaarakat a világpiaci búza­
Magától adódik a következő
A gabonaterületeink pótlá­
árhoz hozzáidomitják.
kérdés: Mit termeljen Magyar­ sára továbbá az ipari és keres­
A búzaimportra szoruló ál­ ország, illetve a magyar gazda kedelmi növények szolgain ik.
lamok természetesen ragaszkod a fentiek alapián felszabaduló így elsősorban napraforgó, rost­
nának ahhoz, hogy a világpiaci mintegy 500.000 katasztrális hol-: len, rostkender, olajlen, cukor­
gabonaárakat rögzítsék, ami az dón. A világpiaci és belső érté­ répa, mák, stb.
ő behozatalukat megkönnyítené, kesítési, üzemtani szempontok
Amennyiben a gazditársa­
ezzel szemben a kiviteli feles­ figyelembevételével kell a gaz­ dalom a világkereskedelmi szük­
leggel rendelkező államok arra datársadalomnak a gabonák he-l ségszerűséget es a barom éves
az álláspontra helyezkednek, í lyettesitéléről gondoskodnia. A állami gazdasági terv célkitűzé­
hogy a gabona világpiaci árát, hároméves államgazdasági tervj séit figyelembe veszi és gabona
csak abban az esetben hajlandók szerkesztői is a legmesszebbme­ vetésterületet kényszer. — tehat
rögzíteni, ha ugyanilyen rögzí­ nőén figyelemmel voltak ezekre, rossz értékesítés, esetleg a kö­
telező rendelkezések bevárása
tett áron juthatnak ők a világ­ a szempontokra.
A gabonaterületek pótlásá-! nélkül önkényesen lecsökkenti,
piacon ipari készáruhoz, illetve
nál természetesen a lehetőség akkor a mezőgazdasági termelés
nyersanyaghoz.
Kétségtelen, hogy az ilyen szerint a belterjesség irányában szerves fejlődését követi.
Bárhogyan végződjek is a
irányú tárgyalások bizonyítékai kell haladnunk. Ezen a téren
annak, hogy a jövőben a világon első lehetőségként a kertgazda­ londoni konferencia es bárhogy
gabonafeleslegek
keletkeznek, ság jöhet figyelembe, ez azonban sz ibályoztassék a gabona világ­
amelyek az európai piacra fel-' a falszabaduló területet felvenni! piaci forgalma, a világversenyre
tétlenül ármérséklő kihatással' nem tudja. Tehát a szántóföldi fel kell készülni. A londoni kon­
lesznek Bár mondhatjuk, hogy növények közül azokat kell ter­ ferenciából láthatjuk, hogy az
hazánkban a gabonatermesztés melnünk, amelyek hazai viszo­ irányzat a gabonaárak mérsék­
gazdasági szükségszerűség, tehát* nyainknak és üzemi adottsága­ lésére mutat, tehat az európai
a rendes mezőgazdasági üzem­ inknak megfelelnek. A lecsök­ gabonahiány dacara is árlemor­
ben általában elkerülhetetlen, kent haszon- és igás állatállo­ zsolódással kell már most szá­
mégis a magyar gazdának a jö­ mány mellett elsősorban a here­ molnunk, arai egyben nekünk
vőbe kell tekinteni és mérlegelés félék és hüvelyes növények termelési irányt mutat és a há­
tárgyává tenni, hogy fenntartsa-e jöhetnek számításba A herefélék rom éves állami gazdasau terv
gabona vetésterületének eddigi és hüvelyesek a talajt táperőben betartásának szükségét igazolta.
arányát.
Amikor a 3 éves állami
gazdasági terv készítői a vetési
Felhivás a „Legjobb gazdaasszony" pályázatra
előirányzatokat elkészítették tisz­
6 H igya i nyuit c%ő«»g lyt. ho­
A Magyar Nők Demokratikus
tában voltak azzalhogy a gabona
Szövetsége pályázatot hirdet minden gyan kezeit a c«a adoan eó.urdu:’*
világpiaci helyzetére tekintettel, háztartásban dolgozó asszony részére, énebb betegségekéi 7
bár Londonban ez irányban dön­ hogy mindannyiunk háztartási tudását
7 Miao* jut tdeie a g«zdatés nem történt és komoly sza­ tökéletesítsük, fejlesszük, egymást hasz* asszonynnv az olvasásra 7
8 Hágván htsznatuc ki legftvebályozás talán nem is történik; nos jó tanácsokkal ellássuk
1. Síjét háztartáséban do’gozó d’lmeröhben a ve e.neuye^ke tr&lt; 7
mégis a gabonaterületeink csök­ asszony
(gyerekes) mivel tud pénzt*
9 Meivea a hsrusiroiv feadi’ai
kentésére kell törekednünk. A keresni ?
a baronfitenyészté^el ••peso a ban?
gabona vetésterületét tehát a
2 Egygyermekes családanya ho
10 Melyek a te, fc1
g &gt;&lt;assn*k
többi növények javára csökken­ gyen rendezné be egyszobás lakását ? médiai 7
11 M»lv újításokét aunl a házi­
3. Egyheti étrend és ünnepi ebéd
teni kell. A csökkentés mérté­
munka leegyszeiüíHésr erdeiben?
pontos recep’je ?
kére nézve általánosságban mond­
12 Pa'yáznt lehel egy k*»de&lt;«' • is.
4. Hogvan ápoljuk, neveljük cse­
hatjuk, hogy a háború előtti csemőinket ?
A végeredményt autó es rad*6
gabona vetésterületet 8 száza­
5 Milyennek kellene lennie a utján kötöiüa. A« egyes kerd?seare
három dijat lü/tünk ki :
lékkal kellene csökkenteni, ami dolgozó asszony ruhatárának ?

�2.

1947. május 11

I. dij : A 12 kérdés vidéki nyer­
teiéi részért budapesti tartózkodás
anyaRbőtepfolyammal egybekötve és
díszoklevél, budapestinek ruhaanyag és
díszoklevél.
II di|: konyháéra és díszoklevél.
Ili* díj: Diuoklavelet adunk a
„Legtöbb gazdaasszony** címmel.
A 100 legjobb választ kis köny­
vecskékben összegyűjtve, íróik nevét
és címét feltűntetve kiadtuk.
Magyar Nők Demokratikus Siövetsége
B’»dHP‘M. IV Szerb u’ca 3.

ZÖLDVETÉS...
Zöldvetés, dusvetés , , .
Hűs szellő ringatja,
Aranyos napsugár
Csókkal altatgatja.

Zöldvetés. dusvetés
Kenyértermő tenger !
Előtted megállva
Ugy örül az ember !
Zödvetés, dusvetés
Verejtékvirága !
Megérve, — munkánknak
Te vagy koronája !
Zöldvetés, dusvetés
Reménységünk szine !
Életünk és hitünk
Benned van elrejtve !

Zöldvetés, dusvetés
Te kedves! Te drága !
Érted száll az Égbe

Szivünk imádsága !
Zöldvetés, dusvetés
Add meg, amit kérünk !
Teremd meg, teremd meg
Foszlósbélü étkünk I
Pásztor László.

Szövetkezeti napok
Juiiuv hz egész világon a szövet­
kezetek hónapja. A nagy mctropolisokban, kisvárosokban és falvakban
népszerűsítik a sröve’kezcU gondolatot.
Idén a magvar szövetkezetek is csat
lakoznak ebhez a szókéihoz és a sző.
vetkezetek már most -orrolv munká
bor útiak. A? O szagos Szövetkezeti
Tankc feladatául tűzte ki hogy ebben
az évben Magyarul szágon is méltó
módon ünnepeljék meg a siövetkezet-k ünnepét és megmutassák azt a
fej’őd*s’. amelyen a szövetkezetek a
f» te/abt du ás u’án végirpi pntek. A sző
veil* ti napokat egy Budapesten ter
tvr do kiállítassa! egvbvköö’t 2 napos
kongresszus nyitja m»g, melyre nem
C’ak a vidék képviselőit. hanem a kül­
lő di nagy szövetkezetek vezetőit is
iueghívják.
,
Kisebb és nagyobb városokban
fihakb n is megrendezik a szövetke
zeti rapnt, tnely a'ka!&lt;&gt;mra az OSzT
efi dókat boost a vidéki bizottságok
rei d -kezesére. A juuu*ban •fueg'arHrd szövetkezeti napok étidén külőnÖs&lt;r&gt; nagvje.'cntfisi güvk, mert idő
pm uk csaknem egybeesik ni auguszt’,*b«n induló 3 éves tervvel. így a
szőve kezeli napok kivá’óan alkalma
«.ik lednek arra, hogy a szövetkezetek
szerepét és irányvonalát a 3 éves terv
kerekben megmuta»&gt;ák.

Otthont a tanoncoknak!
A Magyar Hjmág Országos Táró
csa (MIOT) április 30 és máiu« 9 aÖH'O i'tdr/lr meg u magyar if még
lps*i •« Kereskedelmi Vésará’,
A sivár céja, hngy ifivéde'mévrl
e'fivr i»»e ez tfiuiág negyvcnnyo'cas
I mg
sba fogla’t 130 tai one és
»f umunkásotthou felépítőét és fennbrtósát
1

Népi kollégium Salgótarjánban és Nyíregyházán
A Népi Kollégiumok Országos
Szövetsége a 48 se ifiuMgi terv kere­
tében vállalta, begy 1948 március 15 íg
a népi kollégiumok számát százra nö­
veli Ennek értelmében több kollégium
szervezési munkája megindult a hama­
rosan sor kerül ezek megnyitására. A
múlt héten a salgótarjáni, e héten ped g a nyíregyházai népi kollégium
kezdte meg működését.

Biztosítsák a falvak
szénszükségletét
Az idei télen a tüzelő szén a
falvakban egyáltalán nem volt besze­
rezhető. A lakosság számos he.yen az
erdők tekintélyes részét kiirtotta és a
községekben levő fákat is kivágta és
igy kétségbeeséssel lehet gondolti az
e következendő esztendők fütéd idé
nyére
A miskolci Fö'dmivelésügyi
Tanács felterjesztésben kérte az i letékes kormánytényezőktől, hogy a szén
a rászoru'ó falud lakosság részére
már mo»t elegendő mennyiségben biz­
tosíttassák. A tanács olyan rendelke­
zések kiadását kérte, amelyek elbánt*
iák a falvakba való szénszállítás aka
dályait.

Mentsük meg
gyümölcsöseinket
A háború alatt és annak befe­
jezése óta gyümfiicdáink ahg 5 10
szán léka részesült szakszerű *?ndozásban, tnnek l-övetkezménye felmér­
hetetlen. Érté'-es gyümöle*faáll&lt; ménvunk, a különböző kártékony rovarok
elterjedése, kü önösképen pc dig a ka
liforr iát pajzslctü robarnns szaporodása
miatt, a teljes puszlálás szélén van.
Gtümölcsöirink megmentése é'dcké
ben a miskolci Földmive'ésügyi Tanács
felterjesztésben kérte a védekrzésjpropagsndtjának foto'ásót és a szükséges
permetező anyagoknak akció keretében
való rét dclkezésre bocsátását.

. Madísz

«
A Földmivelóaűgyi minisztérium
Kecskeméten paraaztfőisko’át indított
A két évfolyamból ál’ő főiskola első
évfo yama május 1 én megkezdődött és
szeptemberig tart, A második évfo'yam
októberben kezdődik éa tart 1948 má
juráig A főisko'ába minden *18—30
éves parasztdalai jelentkezhet. A fel­
vételi kérvényt a lebe’ö legrűrgőseb
ben be kell adrí a főiskola igazgató*
Ságénak (Kecskemét 36 posta fiók) A
felvételi kérvényhez születési anya­
könyvi kivonatot, iskolai bizonyítványt,
részletes önéletrajzot és a község ál
tál kiállított rálermetlségi bizonyítványt
kell csatolni. A felvétel nincs msgassb iskolai v/gzattstgher kötve, tehát
jelentkezhet minden 6 elemi’ végzett
Rprasztfiu- A jelentkezők értesítsék a
Isd-sz O-rágos Oktatási Osztályát
(Budapest, Ü lői-ul 8). A főiskola részt­
vevőt végbizonyitvónyt kapnak, eme y
mezőgazdasági ódekkíp*beletek szak
tisztviselők állására és szövetkezeti ve
ze'ői ál'asta képesít, A főiskolán részt
vetlek középiskolai fokú mezőgazda­
sági érettségit is nyernek, amely sz
Ag'ártudrmányi egyetemre való fel
vitelre kípcsit és a középiskolai írell
végivel egyenértékű. A parasztfőiskolc
mellett kollégium működik, amely a
résztvevők számára iakást és élelme­
zést biztosit. A tanfolyam ingyenes, a
hallgatóknak anyagi ere.ükhöz mérten
kell az ellátáshoz hozzájárulni.

A karbidot felszabadította

József Attilához ...
Olyan viharban élted életed,
Mtben nehez volt írni verseket.
Versed ritmusát vitte a vihar,
S most a viharban vívott diadalt.

Munkások sorsát lángoló szívvel
bírtad a versben, nappal és éjjel.
Senki se látott... éheztél.. szegenyí
Igaz eszmédnek, igaz életen.
Jött ecy háború halálod után.
Hét évig tartott, veresen bután.
Megtört a rendszer, győzött az eszme.
Amit megírtál rengeteg versben.
Uj haza épül, a régi elveszett,
Amiben éhünk gyarló im betek.
De az uj Hazat építik azok,
Akikszenvc.dtek, azért, mert magyarok\

Ledőlt egy korszak véres oszlopa,
Eltűnt a nácik, fasiszták hada,
Mifiink olvassák verseid sorát.
Miben imádod munkát és fiát.
Nyugodtál békén, kincsünk Attilánk.
Eszmtid köven épül a világi
Paraszt és munkás egy hely re került.
Zugnak a gyárak női a tenyerünk!!
Kecskeméti István

Erzsikéhez . . .
Mond Te Drága, ha én néha
Irok Neked levelet.
Annak olvasása után
Nem ejtsz sokszor könnyeket?

Ez azért van. mert az írás
az iparűgyi miniszter 160024(1947 Ip
Lelkem tükrét mutatjat
M. szán u rendeleté. A fekrsbhdilott
Könnyeid meg hív szerelmed
magyar kerbid iránt kú fő drö‘ máris
Kristálytiszta patakja
igen nsgy érdeklődés mut&lt; Aozik, kü
H /
lönöven a Balkánról és Törökországból
jelentkezik négy keresel. Éppen czer»
a belfő'di fogyasztóközöpség r ár mos
igyekezzek
bwlositari szükségletet,
mert ha a bcUö'di igenvTA rém je hogv Irtartőatvt’ak bárom amerikai
’entkrzrek, az Anv*g és Aibivslal &lt;x
katerát, mer’ c leptek &lt;s »'.dtek az
portra fog áttérni. M’nthogv h&gt;zai kerf’&lt; n bon ba titkos tervrajzát,
brd’ermclésünk n ind-n befödi igényt hrgv Kré’a szigetén
tetradrak l.
A Magyar Ujságirószövet- ki *ud elégíteni, az igény ők fordultá­
j.firrg • /r»Lt»dccf pb’oj.,
nak b’tran az Anyag és Árhivetulboz, bogy Ptegibnn n egkr’dtek : n v. &lt;i*
ség távirata a jubiláló
eridő^zarint
j» ár sen mii- ic tt yegkiu’a*
m’tkivn rs B«;a c pőgvíros l bnirs
Pravdához
lásra nincs szükség
bűrpsrérrk tergvula-át,
A Magvar Uiségitók Országos!
hogy Ti’dv kÖ? ar*F*ígi c’rők kiürí­
Srűvelst gének vtze'ő^ge távirati!,*g
tett i- .ugcs/'áv rerdőt 1 f cö-i íg
üd-özö -e p mo*. vai Pravda szerkvsz
tagioir,
tőségét e* iegirbb szeret csekivánatsit
A. u’án a meg feszített munka u'an hogy a Szentet s*gi’?éget s dot Ma
küld'c annak 35 évet hnnáiiása aikal*
amivel n vizvalasztii vi'&gt; amostiőn ü
gya’o.' vzagrab,
mából.
munkásága végre tcrmeiőképcssó tette bog' .luao-ztevte n rag* rrvrlí* váA minisztérium az igazo- a r en zvtgozduságileg oiy fontos cintIcaion mtg ftetea ?«:»•!.
iáiét, a jól vrgze’i mur ka ut ;n most hrgv 466 mn’ió L rit töt fofdí’nr tk be
lásokat egyelőre felmár óz egé.x.ségrcveiő sport idapjut is
iubtjasra a 1-m'i' r. b*n,
függesztette
hogy fálmir’ő forinttá n egit du! ? b*
i yzvrelnénk m»g’er»m!eri.
A nuu idők komoly nehézségéi a
A tovf bbi igazoU'ok kr-rdés hen'
ráront uíiárp.i’i-*,
ezen szándekántk semmi ht.ov 3000 bár btcmláaa f&lt;rr»i!rl
az igazrvágűgyminisztéiium ui rendeletét dolgozó’
fog kiadni és kz igazolásuk május hó anyagi seyi’végrt nem. nyud, e?*rt
Budán,
kors/elleu ben belyvsen gordo'lcdí hogy 5(0 r epkör.y vtérra’ ünr-cp'ik a
fo’yknién folytatódni fognak Udól fel
hiviuk köitírniuk Ügyeimét arra, hogy :f;uvr»g * l»i láro:&lt;H, hogy r tm »iad vív­
nsgvat
a áZbb&gt;d*Sk'fia*í
igazoltatást kölvlezetlségrrknek múlha­ sz* semmi akadaiy’ól »s u szükséges
100 éve* rv!v dúc
tatlanul ’egyenek eleget, meri unnak nnyrgiakat rohanm unkák sorvzatevai hogy Mo*zlva öt terser kikc ő-t,
elmultszfáui suivrs következményekkel •erem’i elő. így a n u ’ban már két ír. hogv le*záiutottek a bor Liat-c c kt-rck
ben végeztek rohammunkát: Iná^zói
járhat.
adók ti c*ah
l anyánk 20 waggon szín be aps’c'tesa bogv rÖv’dcsen cle’belép ti lefő réa, a vizváij m'óí élion ásból Baglyaira
uj rendit,
valamin’ Pe-ta'vára sza-li’ardó I b. 60(0 hogv n»gv prprikafcte’irg v» ható,
bányai* be ív kirakásé.
h» gy Ót a’ u- menettérti
Az önzc’krü- végzett rohamnun
bel izrmelyvonat rdui Budap»‘‘:C
Többek kérés-re töröljük, hogy • kában ugv tz idősebbik, mint a bate14 ór« 25 perel or.
azok a gazdák, okik eleget tevnek a 'ok, úgy az érte m'ség, n.int a fi/ikai
hogv öt U! ha'tvzszŐxotkezel atekv !
kötelező tcjbeszn'gáltatssnsk, községi do'go.ók, nők, feríiik egyaránt a i«g
j
a Balatonon,
igazolás nv ‘lett n köriig hatóién leiül' vrgyobb srorg. 'ómmal végezték d'cse
hrgv eddig u ics nagyobb kft i ö';i
a beszn'gáVatev után megmaradó u n., ielrsm*i’ó munkájukat.
vetésekbe u,
szabad tejel szabadon értékesíthetik,
F.z utón mondunk köszönatet hogv a barátéit had’loghrokrt bvkap*
Telek litván vIllamosmozdonyvezető­
csoljuk a gavdastgi é e’be,
nek ét CM portjórak, akik ntnesak n hogv román Irpje'ri té‘ek szerint n vg
szállítás rzorgft nas lebontoltáráról,
indult a tegtfnrg*!om Bulrarr*!
KommerC’bor a'att értjük a löhanem a ki
és berakás! munkákban
Budspc*t kötött,
wegf&lt; gvaszláa tárgyát k/pező főleg tik*
h derekasan kivették részüket.
, hogy szombaton mcgudult a Maira'
fekvésű v’dékt-ken térerő, sem különÖtj
vasul
i lattal, sem jellegzetes fair snittel nem '
hogy hétfőn * meiték n perecest b*
I í’ó, Isgleljebb ti ti. százalék alkohol-J Olvasd a
nyaka’astltí Is á dozateit
tartalmú, ^avanykásiifl, egé*z«éges, hl-l
hogy harmh.cöléves a „Pravda”.
SZABAD NÉP-et
bementet bort.

Sokan nem tudják,

Vizválasztói rohammunka

Vihet-e szabadon tejet a
piacra a termelő ?

Mi a kommerc-bor

�1947. május 11

Köszönetnyilvánítás
A M»űvar Koron unisla Pazl Nóg
rídrregvci Bnottslga valamint Salgótanán Városi Bizo'tsága eru’on ia lö
srörcté’ és elismerését fejezi ki a lll-ik
•r»b»d traius 1 i ünnepségek e őkészilé«&lt;b*n mcgrendezérében körzemütödőtt valamennyi körű élnék, testület,
otk, *»ok veze óinak is tagiéinak
Kh»zönelünkrt feiezrük ki a né
iu* 1 ti ro»grendező liro't*ág tagisír ak:
B»tcc;li J»r na tanár, Schiffer Jams
tanár, Vetró S» rdor tervező, Szoó Pál
•ce'gvárt MKP e pök, Máté Elvan
nunkM, He»c'ik Isisén tiezf vir elő, Ko*
vies A. né Juhász bén, Róder Alfréd
ig, terűé. Hirkn Jtnos v&gt;’ anyaiért 6
ne«ier, H bel Je&gt;»rf m Rg verető.
Petvló Fércre beoger/sr. Varsányi
Ar’al karragv. T bátyi Slndcr liszt
vi»r ő. Vi ériéi Rcbard 'aka‘oa, Barisk
Mihály «zcr» ő, Takács Ardres várnai
tiMtvisr ő, Miihez Mihály m. Rfi v
hely., L’p'il* k’ván 6n&gt;0. Bér* Kovács
Kerry festőn ű*és&gt; r Ivlarrekra k. lo
vibba a k« te*k&lt; deimi. a gimnáztum, a
polgári é« általános iskolák igazgatói
tik, larárpirnk, tanítóinak, tanítórólcél, továbbá a fpor'o'fk csoportjának
Is vezetőinek, rr „Ady“ nnnkáa &gt;;iniál«?6 C’Cport vere’őnck N»dai Pál
e;vl&lt;r»nak ás a csoport n&gt;irden ‘gyes
Izgiír .1, a vélliJatok és ü rirrk igaz
gséMgait ak ív üzemi bieot’fégarrr k
te* abba az Acé gyár. B*ry: Fo»gácb,
Sen vő és Virválasrlói MNDSz cro
pcitck ve/vőmek és trg;»&gt;nsk, VR*a
trirt fcr * g&lt; vzségügvi ér mentö*zo,gá,af
tat'sirak és vígül pár'urk rtrdező£ard &lt;■•. irtk.
Frneressel és kösjöncttel adó­
ztuk
ff \r?r'‘ál rr-k, rrert Salg/'artér.bsn kŐ7»&lt; n i:k ód* sukk el khr-tövé
tti'ik a nurla ünnepének fe'ejibetet
&gt;»r megúnrep ését

Gerőné
Salgótarjánban

orokrácia arolgáléUba tőHik éa izéllilaoak a Fazekai cégnek, 'kihasználják
őket a &lt; forintot fuvarozéti bérrel. —
Ezért követeljük, mi fuvaroa munkások
bogy akkor, amikor a Fazekat c*g
ezreket keres naponta, ne aztrajkoltassa
Bárna, Zagyvaróna éa Homokterenye
fuvarosait, mert Így nemcsak maga
eben, baneo orazágurk
uiiáépitsse
ellen ii cselekszik Azonkívül bí nemi
az elmúlt reddizer barkáiéit akarjuk,
harem a mindenkor tnéltényoa bért
megillelö do gozó láriedalmat.

3.

Mi lesz
a közalkalmazottakkal?

A közalkalmazáa terén ugylálazik
C’ü'öriölön, rráiu* 8*én kedves
a
kormányzat
nem akar komoly intézvendég érkezet’ városunkba. Gerőné
kedéseket tárni, mert még mindig
Faiakat Erzsébet mlnl«z’eri oíHélyegvolde u’sg intézi az ügyeket A köz*
tanáciosrő jtyt meg’átagatni Salgótar­
alkalmazottak igen sérelmezik, miért
ján éa l Art vélre szociális intézménvel'.
nem adnak módot ahhoz hogy ar ál­
A városházán megir'eniek a kü örhŐző
lam éa kősavain ásottak lözöiia kol­
egyesületek, dearrkrafíkue pár&lt;ok éa
lektív azerzódéa :ŐjiÖn létre? A lözalisko'ék vtre’öi. bogv üdvözöljék art az
kalmazot'ak mir őaitbetet'en a’rcony
asszonyt, aki részt vett a spanyol
bérazinvonala erősen rányomja bélye­
arabedségbareben la és bárból la vnlf,
gét • közalkalmazottak le'kére. A
mind’g áron do’gozrtl, begy a magyar
Oy
sokat
látiuk,
de
kevésbbé
•rel
’em kélségbeejtőrn roaaz. b:za’matnemzetnek hasznára lfgy*n. A fe’szsliycn emberekkel
baduta* óta Msgva’országon á'lardóan irmertük a ra‘gófariári Merlíegyerülei lan, elkeseredett
ennek
keretén
belül
a
Tízo-té
Epe
nem
lehet
közigazgatást
kielégítően ve­
azért dogozik, begy a magvar nemzet
sülrl
&lt;ag«rirak
art
rz
é'drsa
’
kézzsSgét
zetni.
Ta'ál
’
rn
a
koimányzat
módot
Irgd’áfsFb Hrc’érck, a gyermeknek
minél »M b«t‘&lt;i d’cn rvuitani. Ahogy • mit b'zor yiHlut íliiturk mírdirki e&lt;e (mert lehet módot ta’á’oi csak akarni
ke’l) légy ez r rélrg se érezze magát
megérkezett rögön e’rij/s* kárt » r&gt; zagyvarral méiu$ e*s: tei diszn Fl a
n eg’e’er'ek föl e 1 iie'rn'elle. brgv nem né’clkal kepcroMbrr Ugvtris Derét mel’őzÖ trek é« élcfazinvenatat a hely­
Grnepe’ri. bsrrm do'gojni ifltt Sa'gó- Gyu'a zagyvarónái akos. 7 evem ekei zetéhez mérten lariba*sa Ha a nemze’giü'ési l/pvíse’ók rrt'gy is kielétanárba é.* áronnál megkezdi a műn* oa ídsps, az &gt;nnér Fsrmrc’H r»»hrd
gí
’ő havi r'lsín érvének 50 kzázaUsoa
máius
cri
ei
ürrepségsk
a
:
k»
nrUl
ké*. Mrtf é’oga’te a gyeitreko’ll rrok el,
enelé’érr telik, allot ne ri* emeljék
váile
’
tr
a
d'snohFsn
’
árok
levezetését,
kóibézsko* /a metftgérte. bogy mlrdenf
meg fog ’errl^ Salgótarján én v’díke A rrlbuámk kízber rzerercrét’enség a iöwde’mcket, ehcl rm vgyia kis'égi'ő,
érte /• cirokét kezét széijercncro'ta hanem shol arra 'egoiban szülsóg
Ián og* táréra.
Me’d te {’remeket ’átrgaf'a meg. a robbanószer. A ra'fótariéni m*rték var Tudiuk erre ped'g az a vá’asz,
bogi az igen O’fk.lv örszegrt vesz
Sokan rém la sejtették a muniá&lt;ok azonsa' • helyszínen voltsk és Dnérf
kózfll, begy a répszerO hídverő Gerő az scé'gvári kórházba izéi itollák, •hol ’gér'he. míg a lőza'ke'n fczoltak fize­
tés emelése he's trs* összegeket enészmlr’szter fe e«&gt;ge a» ar apzorv. aki ma is ápolás a:att var.
'ere frl Ezzel szer bér szabad még
Jó
lenne,
ba
mér
most
bathe
’
ói
kiveszi kezHM 1 — 1 rőv’d ’dire a
leszögező’, hogy az egyes miniszteri
s-’emánrf, bogy ő mega i« meggyő­ intézkedő förVrreiirs vrcatlozé'if
tárcái kiadásainál, vagy bizonyos jut­
hegv
érnék
a
7
gyermekes
css'ádrsk
zód őn ió'a m’’v&lt;n nehezen ker*«i
tatásoknál bizonyos mennyl’ég rregspón eg a fb’ka! rrvrléa a kenveróf. — az 071 »!&gt;•• sdn't legében kivü'-Salrr'ba’ó* volna, a a hiány pót'ására az
gótit
ín
do
gozóir*
L
lözirn
el
é
dozatGe’őré »z, rkit ebő U'áera nagvrégra
10C0 Frrin.’nn felü?i b.f* i jövedelmekre
kéezrége is ttgrhéglie sietne.
8”:orvr«l szólítunk, de az elbuouküőr még kirovandó 15 szózalék adó­
zásn.4’ 1 de* env émrvk.
kivetés u’ián előteremthető volna a
ö ar rkl fáradságot rém Ismerve,
kivénf összeg.
éiazaká* nappallá léve dolgozik férjé­
A Magyar Kommunista Párt sa!
vel együtt a Hpi demokráciáért, dol­
goznak azon, bngv ebben ar or»»ég- gó’ariáni szerveze’r a szakemberek
ban re csak a kiváltságosaknak jusson bevonásával még 1946 őszén e kétzi
te’tr várospolitikai lené*, me'vef a kép­
n jóbó1
Aklpr amikor báláé kőezőnetur- viselő testület egyhergu’ag elfogadott.
Ujabb bizonyiték KarancsSz’niétazó C’rpnfba szerepel’ az
A terv keresvtülvpr e bosszsbb Acé gv/rbzr. A N’K murkr ví rsrny
lejtős bányatelep teljesít- ket kü'd iük Grrőrérek azért, hogv n
mil'ié’ dolgai közepette i» «zakitolt ’dől, időt vesz igénybe, de óriási’ ’eb.etfaé* keretiben Ka’eje* «.Ha:ré“ c 3 felvo­
ményéröl
bogv nibr’zénk iw ellétogarsrr, meg­ grkrt nyújt Sa gófarján ipsrárak, ke
násra színművé* rd’ák e'ő a budapesti
21 ’*5- 25 g b»-‘rrf)rg a napi • ígérjük rekl. Fogy fzt » f/radbala'lan rrskrde'm ének s répc gazdasági és vendégek. A daob uj bargj?. témája
ew .'u &gt;gl vn 18 46 x^jjc-n vo’t, mvr |‘hhire«t. amit rá n
ku'.taraűs fekmc k&lt;dé^én&lt;k.
’étiünk
a r ei idők dr’ge-ó, !r»er‘ö- népének
&lt;lb:- n ’tin* r*i óttarbari ;t legjobb • *
’i:- V, tr: ,r mrónr’ *• 4 rr»»?fk
A fcőzségpolitilai terv e’ső bírom é'rtét mutatta br r sz'nprdon. A szet» •» r.»: \ • r1; *»bl i C*» patak ér *11&lt; el: *
évébe tervbe ven véve a lfckásins**g frp'ök non' a'akj oltók, barom élték,
I envbitése. cé iából több, a rraiigtryek
6'0&gt;pai; P
P» , E’délyi J*r os. 1
do’goa rurló* é’&lt;’»k kfonf** e vé’’oTdsr*. I&lt; »rc UH én Pftar, Hives
nők tntgiek-lő kir lakásor bérbáz ép» vetai’. A dnrsb lónóta éppen a most
S»rt í.
Hí pl h Jvrcf. Szól'ős Imre,
tése, melyre a szükséges kMségel e ő« fr\ó mtráev ersrnv céliát, kitűzött
h’“ d N’lsr ha*
Morcéi Jsros,!
Felhívjuk a hatósáfjek és tor teremtésére r véror vezetősége a tár* tervét vcfita’te r rézők rfé.
Tt t •7#r-’. : 21 25 q |rii&gt;zd)
mony Jifjyt ln é1. hogy erélyesebb rrrd-1 gy t’érc kr • n ar n«g ia kezd'e
A szerep’ök — ekik körei egy
5 v p •
Str dnr. Liptai szabiitok alkolmarőseviil vess n gő
Az izk &lt;&gt;'r I fel inteti ber ir a 3 i \ t« évig prób*'tak a dsrpbrl • szó'a szám­
Gi
v N&lt;id Jrzstf. Lr*t'»c»f Sándor tat a nortri-napra egymást tó ető tervezi beül gitriézii’m, ktreskrdvlmi
tata’ hv i«r ’é’szoftal r ár • 1 —rspvd'. H»
'
Gvu ta. Lin (- G' u a, lossu. de letagadhatatlan órctrclte- éa általároa isin ék, épület és beren­
szerü 'r rd’;te’’ö é« 'elf*«dé&lt;TÓ' ‘c*V-h ? •-.1 A»d’fr it* , Lartas B*ia, désetreb.
dezési prcbáOfcr !•••.rrk n»födve.
•ek tínvtago* Az egv.üMe* ’é*’ Fargo’t
•• 'itt 21 15 q (n ü&gt;zd).
Tr vlo van vé^e szüöo’tfcn és és szépen vezetett volt mtadrnnvtan
A dolgr T( k bérei lényegesen nem
emeikedtet, terel színben a legtöbb kórház é'rsi'á’e i* A ‘&gt;rgyaa«ok eb­ dicsérett’ é»d&lt;m«1tak a hr l ü’őr kié­
t((lyasnási, de leginkább rukarati ben rz ir»ribsn is foyrrk.
rné if V Hornval La:es revét, h«fvk
Biztkrdánal tekintünk n tervek ezt azért n ”♦ *z&lt;p Frs’édé'el. í-rcm
cikk áru a sfabiiiració első napjai
f&gt;lu 50— CO sráralékkal emelkedett,' n egva ósi’tsn elé é» bi«srük. hegy és m»gta o’ö'» 'i»« utalóval igazi műn'*.• K" r :x. n ’• cin bk elnevezését Kiváncsiak vagyunk, miért nem tesz Sa gitárján n ’fvöben ki&lt;me kr díl ab
"
érek megfelelően a kom dnyzat er ellen a demokrácia ból a bclvzetböl, snc'yle a Horthv kavcTe'ő’ raíj&lt; Ih n ig
Frdfles Os U’»ztiü vr’t e data1,
C'g' oj'M’ih. Az uj u’cercvók », elleni merénylettel szemben serr.ilyen azelirmet
mrgt&lt; »teaiiő
Forster éra kísérőzenéié is rne’vet rz acé gvéri
kőit■
szigorú megtorló intézkedéseket?»Ha i süllytszté’le, an ’kor ia csak rendőrség, zenekar ecoft &lt; Ő ntper és lektor­
Ih C c*ín Frret c utat —Bejcsi
er tovább így megy, a rgjv családos j esendőn?kóla, járásbíróság a'b épüle­ áén.
Z‘: r v’. E’d”' u'O.
sal a lelkében elfordul a di moktá-; tek emeltek, de egészségigvi éskuBrr
\ A’g u’C* — Hnjfk Rezső utca.
ráiis cí’okra sommit sem áldorrk.
t
ciától Ajánlatos volna ha a halót
I 'í’ckU.— Ciizn adta Szeder u
dali pártok vagy kiktnysr érifércnek
BeUól B»la ha á!a é'fordu O’ór •
Fő u ca — R-kóczi ul.
komoly rendszabályokat, vagy kilép
megvár ó*’sm t latarozta, bogi a nagy­
ói U’ — Damtarith uh
nenek a kormányzásból mert a nép
rét tlö *ő tmtaléic rtmreli őzt u &lt; ctatn
r um»i u’ch — Lova*? József u.
szeles tömegei nem testnek kivételt
Közhírré teszem és helyhatóságok­ »nsi verset yf rendez
A ív seny
S ak u cr — Murl.’V utan,
a megítélésnél, sőt nagy mértékben a tól dodszó éa l’ffggos’.íép v'»ér 'a‘ó
1947 il'eb»i 22té’ 31-éta tett S.tő­
M» r|
tpca — A’fny J*nos u. *
baloldal óvására Írjak a történteket. azonnali kihirdetését I érem, beg* Set
be ye Bvdsrrst. a Li st Ferenc Zci e*
R n ur urar.ii ii! — Dr/sa Gy ul |
géia’ ián in. váró-1»n 1‘ 47 r t *m 19 én művészeti Főiskola. Zongo a. hípdü.
M ír/. iOr — Hcz'F&lt;*reic *on I
hétfőn országos ALLATV^SAR. a kö
vrró&lt;régyc» é* rereucnöi verstrvtc
.1 • * Lö&lt;ut — Sailsy Füsst Lőni! ,
vetkező
napon n ' us 20 ér G dden tagoódk. A vfrerv dijat tagoz*‘er
1
»or — Ocrel Járn* sor.
Mi”t htnctelea Salgótarján kör­
pedig orszégca K1RAKÓVASAR fog
kent: 1. d»j 10CC0 forint. 2 dr 5C&lt;’0
F. !•»♦ vi ”'ca — Somogvi B"C»6 u. nyékén’ k frkitermelése ragv szbzaUkforint. Ez&lt;k a dual sol kel trlii tolyvHnr’bv Miklós tér — Prlőfi tér, ban a Fazekas cég köziben var. — tartatni.
A* állati ósárra, véazmentea hely­ sebbek, min! a többi rrs:ág&lt; Ibin «dUgyanakkor azok a mnrkazok. akik
F / ’bet tér — S’abrd'-ág *ér.
V *kapu trea — Kossuth L. u. a termelő é« szálliléai műnkét végzik ről — marbaleVUel e”álolt — n icdtn dig n egtar’ott remzetlö i strei verféle állat fr hallható A vásárra mind* n seriek ditai Je entlcrni ezsp'trber
I vintr uc" — Bern u‘
sérelmeinek teléliék a 6 fortn’oa be
darab álla'tól kü ön mari eleiéi á’ti- 1 ig, »e’en.!kcz&lt;si
ppal, « vesservtitG n n* in* u’ca — Ady Endre ut. szállítási kő “ég* két. bírni Indul, de
Hnnv*d u — B*rt/k Béta utca his*zük azt. b&lt; gv akkor, amikor azok landó ki. Az Iparosok éa kereskedők kárságrál lehet. Croc: Bat’d B«’ a
iparjrgositványaika’ hozzák magukkal.
em'él bar gve»scrv titká’sága. Buds pest
M&lt; m ví’ftnfr — Vft'ő’marihy lér. a nurká’rk, akik magiam* azorgn
Salgótarján, 1947 n árut hó.
Magyar Rsdta. A tiksrssg dutatarul
lennel é» • doza’készséggel rate 10
P»hC fér — K apka Gvőrgy fér,
Blanár Sándor ak. kü d-részletes tájtkeztatőt és jelentke­
Hnrihv Mik’ów giermek)át»tólér órától reggel 6 órátg do gozva még a

Mentők áldozatkészsége

Salgótarján 3 éves terve

Budapesti Munkás
Kultur Szövetség

Újabb áremelkedés?

Salgótarján utcáinak uj

elnevezései

Bartók Béla zenei verseny

Hirdetmény

Fakitermelési hasznok

— f &lt;! *. Ferenc gyermektataiólér.

megmaradt arabod idejűket

ia

a de-

polgár meater

zési lapot.

�4.

1947. május 11
A Nemzeti Segély
és a Vöröskereszt

a nevelő Iiazthe*yellet méltatta és is*
merlette a demokratikus honvédség
helyzetét a demokráciában Duzmenet100 rászoruló román gyermeket lát tel ért veget az úgy külsőségekben,
szólnuik kell néhány szót a májúi 1-i vendégül magyarorazágon a népjóléti mint az elhangzott beszedek tartalmiiSSE' pVyAn
megtartott üniepiégik minister vezetése alatt. Ez részben ban gazdagon megrendezett eskütételt
ünnepély. (Részletet tudósítást hely­
mozzanatairól. Hí párhuzamot vonunk liszoatása annak amit a mu't észtén
dőben
a
románok
tettek
az
ínséges
szűke
miatt iö -ő számunkban kö’ö iük).
a régen az úri világ által rendezett
magyar gyermekekért. Ez a köcsönös
ünnep légik és a mű i talunk rendi­
seit ünn'piigek között, akkor önkén* viszoa-is bizonyítja a román és magyarnép között feilődő barátságot.
te'eaüi is etizünkbe kell, hogy iusion
a kettő közötti kü önbség
Nagy
iRégen hí a dzsentri világ „díszei"
keresztrejtvényp
ályázat
tiszteletére fo'a tárjaix rendezlek egy
lesz 1947 május hó 11-én S'anánban,
10 óriiur dtszszem e Ü inept beszédet
a „Szinház“-ban
Qnnepiégit, vagy akár mis természetű
únnipMyt arra; fslvoau’iatták az isko
A „Stinhsz- leguiibb számában mo idxnik: B.anz- Sxndor po gármester,
Iák növendikeitől kezdve az üzemek uj keresztrejtvényverseoy indu’, amely Bidsy Anial tüo szakszere országos
miikiiiágit mindent és mmdenkit a tiz rejtvényből áll e&lt; &lt;ne’ya-?k tizezer elnök*.
saji szórak iziiuzra. R zadö'Ök vigyáz fo'lntoi dipi meglepess siá nba men­
Fái 12 ko* bemutató támadási
tak arra, nehogy a statiszta szerepét nek a rci’vénybi átok kö'ében. A gyakor itok a főtéren.
bítö'.tö nin‘öm:g közül vaUki is szól- Színház eneti szántóin Mukui L’stló
Fű 1 kor d'szközgyü'és Eőidást
hsvsoa csak egy o'yin szót is — ami a ko'S'C'ü síiobázró! ir. Veres Pater tartanak* B &gt;d*y A »’ai (üo szakszerv. I
ke lenit ea 6; hí raign akad valaho* a szinhui válság inego diainak uí orsz
e nö&lt;e, dr. D vjuyí Endre és
egy bTor*aki egy szót is uurt szólni, máduereirő! nyilatkozik, Tóth A'udár Rehák T«mái tüo alzr, belügyminisz­
lévé ben válaszol Tamási Á oinxk egy tériumi kiküldöttek.
az biztos mjgiin?rte a gunboto’.
Ma a demokrácia vitágábin ha az Opzraházat ért *4midisra, Tatar
14 ó aaor közöl eb»d az rc*I
ünnepit a nép. dintp:l síjit aktra'Á G/ö gy és Patócs Kilo new yorki be
gvári kughzőker'.helyitégtoen (ebidiegy
bó', minden kényszer él nyomás nél­ számolót küld. Fóthv Jinos szerelmes 5 50 Fi)
kül, ünnepe! a síjét szórakozására a verset ad Az tű szám vűtrzitos tar15 órakor majális, zene, tánc (be­
szabid hazában.
lépőjegy azems'yenkéat 2 Fi. Minden
tilmibá kiemelkedő mag B &gt;iar San
Mijus 1 a migyar munkásig ét dór érdikei képriportja a szinéugyer- kit s/»r.e*vHel vám ’U|
az égisz világ dngí’ónxk nagy ün­ mikekrő^. a szinéuu ánpS*lái villám
nepi éi az idzo is szerte az országban lexikona es a r^ndűvü1 érdeket divatsoha ne n látott like edésse’ üin*p»l
ro/at a párizi- lil-msfárok keltpiaival.
ték míg a mig/a- Jignzók a IlLik
szabid műül eítejat. N:tn voltHjrthv
ciandS'szúmny éi rendő'gun bot, sza­
u' itn'z á'.ö u?g •*. hogy
máim
badna. git’ás ná’k&lt;T ünnipiH minden a t
1917 mim 10 40 stombslon d
4 tő1 i Bidiput—Mi‘r»háca közöli
magvar dolgozó
u 4 óraxnr
[psr’o’ű et n*£yer.mtben
uu
óbuizjárat
forgalmát
nipoa.'a
Gi
Nsuik Si'gHariáobii már hi­
érte'
níi^i
4n&lt;*
n* a ttn&lt;
tekkel ezi’Ött lázas minks folyt az lya’eiő g terjeszd at. Ezenkívül vasa —
Eő&lt;l. MOLNÁR ERIK népiS'.vi .
nap éi ünnepnap M draszenti n'ére h
ü'.cnekbea az itko’.ikbii —kéizü ő
minisa’-er K'r|ú&lt; at eivruaa!, ho^y •
dii az ünnep'e Mínnyi íeitö'ás mennyi ind t au’óbnzt. Hitkömsp-a eső ked­ na nil nagyobb *&lt;* nbsn je eni« lek
gond
msnnyi sok fárad tig ered­ den és ciüiö'tŐkön a Gyöngyös—Eger
Me4fc B iolttág határozata érlel-!
ménye volt viroiuakbin is az ünnep­ közöld au abuiziárat Abisa*. M&lt;r&lt;a,
Dinoszló,
Kisnána
és
Virps
ét
érln
’
é
miben
azoantli nata «yai kitérte i
ség sikerei meg*endezéie, azt keveset
tudók Pine azok ne n tudták akik a sível köt ekedik. A mum 4 én ér- pár ból T &gt; “i G’xat, laaiscte iifl* vertex |
SSE pá’vin a felvonu’ó csopo-tok rend- vtnyb»iép5 nenslre id sk'ő- részletes acerfcesetese, tenesz'He, entitlemi*e és
iémz bic’oűtisára kireadi't kékinges tájá&lt;otta11st nyuit a Mivsu! föoökség srovfete^enes m«i2«'artata ara'*.
U^M icak eizárle a pinbSi Puzti
R .*nd »zö, G rdtitáki! ciu ivi uanikksl menehegyi'-odaia, Gyöngyös.
htván ecseji lakói &lt;óí«’4' bíró’., párt-i
igyzkectek
megbántani. Szomorúan
Maojlelent Zipkó Faaxtasllfj
tap isztr'uk. hogy a R tadezö G ird.stáz „A ■xavjat ifjaaÉv11 c&lt; m i brosúrán ueü len mi^^ariaaa miad.
szintén dogozó emberei, akik az ün­ második kiadssbm. Az c iő kiadással
Pártnapi előadók névsora:
nepiig -..kert érdekében feláldozták o'y mg/ sikere vo't a b-oiiu'ani’z.
1917 május 13 sn
egye en pihenő napjukat is cuk azért, hogy a Szikra kiadá váOs at másod
hogy bznu'assák ludisusit, képessé­ szór is inegje'eQletté 25.000 páldinybin
D; U’4 i 2 órako* G pJyV ; Bi
güké! és azt, hogy m» tudunk szebbet A 32 jaoos könyv híven tücröii a ros Ak, Vuva'asttó ; Bj4 »»r J h-cÍ
jobbít alkotni, • téren is, mint a szőriét ifiuiág é'eiét, sportját é« száraDu»a 6 órakor Varoshata;
régi vo't.
Meats Jixsel, Vaui : T» d« Ltva i .
kozá'át. Sokat lanu'hitunk belő e.
Eg/páran e’.f’’ejtették kogy nem
Ece 7 Va &lt;or Sil^ ihtnya . R itt
is olvan régen tnivo't a hazánkban MKP Nógrád megyei blzott- nyák L«ios e« T e»»’oiy Anns, Acs’
is, e fo'eitették az ,e nyomás! a csendőr
4vir:
Bi* é« Mi'eh&lt;r«
ság hadifogoly osztály
szu-’ony: és a gun botot és ahilyett
L«io«n‘,
Ksdár M há y é&lt;
k
özl
e
mén
yei
:
hogy
«? neltéx
v»lni fegyelmezett
Pss K&lt; o /i •, B i iy»: \iC'J&lt;i&gt;s« ♦«
migitartásuíkal az ünnepségek align Az alábbi hidifogvok Írott levélben Dinner Inni. Firijic*: B »&gt;vári J)
szinvoni át — fegyelmezetlenül «őt hozzátartozóikat keresik — A levelet zsel, Som v V : S iu i P i«
monda ttjuk nyíltan — du*ván visel­ átvehetők a hidifogo y oiztá|yon, S il1917. máius 17 én.
kedek a kékinges Rendező Gárdistákéi gátarján, városháza, fő d&lt;».int 11 ai*ó.
D
*
u
» i Vj 2 órakor B *ny .kaatélv:
szemben
Természetesen a Rendező
Boda István 2^9’12 Özv Boda
B'anér Sind »r
Girdi minden tagit tökéletesen tisztába Iitvánnémk. Romhány.
van azzal, hogy ezek a személyek nem
Cserháti htván 11. Cserháti Istbarátai a munkásságnak, a demokrá­ vánnáiiak. Zpálfa'vs Nagyatádi u’ 41.
cián ik hanem segítői a reakciónak, a
Az alábbi hsdifog(yok rádión
Hi-thy rendűért
visszasír óknak, s üzenik jól vannak, eg iszs *gesek, azé
éppen ezért a jövőben még fokozot­ retettel üdvözlik hozzátartozóikat és
tabb mértékben fogiák kivenni részü­ vá'aszt kérnek: Moszkva V. K of. Labdarúgás
ket nemcsak ünnepségek rendezéséből, 270J14 Tóth litván édesanyjának, BtU ihi'igx: alig egv hete volt a
hanem a reakció minden megnyilvá
lasssgrarmat, Zombo'i u'ca 10 406|l 1
SSE-EMIX
as az
SFC—S« BFC
n«i 4«a e’knl hsrcbó is.
B I
Or.mándlaki Karoly Balassagyarmat.
btjnoki m irtózásé.
A mérkőzésen
olyan erednsnyea’ •rü,ette«&lt; amelyek
Tiltott halászati idényben
bizonyos fosig meglep ek a kö«öns*gel.
halat áruinak
ámbár elvdathatatUn az SBTC 18 0 as
győzelme és a SSÉ 5 1 es győzőmé.
a salgótarjáni piacon
Mint köztudomású május 15-ig
Több búdipesti lapban m*gie ént o yan
értelmű ciak, hogy Üzleti *rd*&lt;ek elé
tilos a halászat, mert ilyenkor ikrázlk
Május 7 én dűu'án 4 órakor a réséért kő'c«öiöi megdlapodzs kere
a bal, de mégis lelketlen emberek a
ha at kifogják és azt értékesitik, akkor Vároji lábzótéreq fölvonult Si gótarján tébeo egvmssl kisegítette a három
amikor a háború okozta károk a ha! azénm-'d’oce besorozott ifjúsága, körül
salgótarjáni c&lt;apit Mi erre válaszul a
állományunkban is észlelhető és ezen be ül 350 en. A fö *o*»uló ujonco&lt;at következőaet mondiua : annak a vett
szabályellenes halászat még jobban a zagyvapálfalvai Madiaz teiekar ki
tőségi tagnak, aki a N*p&lt;p-»*t tntiu*
késlelteti halállományunk békebeli erin- térte. Az eskütétel u»án Va'ds Fetenc 4 i számiban HL*-fe&lt;üd' az SFC" c mű
vonalát. Éppen ezért felhívjuk a ha­ emelkedett szólásra üdvözölte a be- cikket irta logilma sincs, úgy at SBTC
tóság
figyelmét, hogy aziveskediék aorozott salgótarjáni ifjakat, majd pe­ mint a SSE mostani form sióról as így
ezen nemzetgazdasági szempontból is dig a város képviseletében Boros elv* hiába feny&lt;*getődzik óvások al és oiyan
fontos halügyet kivizsgálni.
társ, a honvédség képviseletében pedig hangnemben ami az egyetemes magyar

A Rendező Gárda
nevében...

Vármegyei
TÜZOLTÓNAP

A MAVAUT értesíti

Párthírek

Értelmiségi ankét

SPORT

Impozáns ünnepély a
besorozott ujoncok
eskütételén

spo't és sporterkö csőknek nem meg­
felelő.
Kommentárként
hozzáfű rzűk,'
hogy a magyar sport tisztasága azt is
megköveteli, hngy alaptalanul és mindenfé e konkrétumok nélkül történő
sértegetéseket nem
tűrhet
három
egyesület vetelőiége. É'tesüleseínk sze­
rint m»g nincs ezzel befejezve az
u'aptatan viaskodss.

6. feladvány

SAKK

D- Kovács Norbert 1924.
. G/ő'i Sakk kör vara I díj.
Világos: Ka8. V44 Bc3. Fb8, Hb6,
H 5 gya og -. «-2, Í5 8
SŐtet: K-4, Bí5. gva'og : c4, c5,
Í4 f6 (6)
Matt két ’épében.
A 2 sz. fe advánv megfejtése c8B I

A megfejtési versenyen v*ee'nek
Kocsis Lász.ó és M'&lt; ói J »zsef S—8
p vittel.

A Nap az energia ősforrása
Növejyea lapauy.gat lenne 1, .ojz.
gsnbi hozza a levegő', nugtsbi c neli
a vizet, nö/tnyeeet elcizt, arur.yekbő&gt; sz*n

Szerkesztői üzenetek
K I. Magyargec Üzenjú», hogy
2 verse tíő u at egyikei *ui u&lt;
xö ni, a tnatKat a lövőbe ibíQ houu&lt;.
H L fis*vail g; n laziu n. Ki» dnettel vaitüa auteve’e at es nin y»
mád kínálkozik arra, .negfe eió t-ppen
bauos’m is l ig'uk
F G
B isisig yarmat
K*'iük
hng-z ciakeit a tÖ/óben minden n*t&lt;i
a edd g xű die be sre &lt;»-sz'ő« *gu isbe
a« &lt; • i i • •• nái*&lt; pi s- »• só- ♦ é

" Zöld fa" 4

vendig ő megnyi t a
vuva aszioi Cia'.óxunal A természetbtra ox. Hris'ak es seorakutni v*^, !
f alt •&gt;&lt; és veadtgelr részére e.ső endü
etelea és itamk, va am ’r a tözéie es
kiuo gz ás butodlja a jó s'z srakoziit.
T1 síd )tioi Födi Sstidar Zagyva óna.
A land &gt; vittem »*«öi‘eXedas.

Megoldódott a
salgótarjáni szálloda gond
a regi .BAD \CSOSY SZÁLLÓ* -negnviiQita iipu! 4/ u a&lt;o es pihenni
vágyó &lt;özó »* -g részé e
E ső'endű kian ga ás hid-g me
leg folyóvíz é&lt; nig’nu biztosi’ miodro
vendsg raszére ké ive met és feic netet'e.i
emekel.
Mmdmf-le
h d-?g
me eg éta ek -nnh« o-;. O co á:«a

Keresek
&lt;na&gt;y«*s m *gb?’zéies
stinóbin: Pogi”né.

az

acélgyári K»-

HIRDETÉS
Jó msgavisete ü f u c pő fe ső*
részkászi’ő szabásznak felvéietm. Gicti
Kvo-y, Pe'őfi«té- (vo’t Fő tér) 3
képeit,
Sa.gótarjáni Múzeumban
kijavíttathat ja a
nagvlaktanyában. —
Megrongált
szobrait a

-MUNKÁS szó"
de uoxratixus heiuap.
Felelős szer&lt;e*ziö : d .VASS GYULA
Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
Szerkesz őség és kiad ^hivatal 1 Fö-u 45
Kéziratok erre a etmra küldendő.

P&lt;ta*«*«««rak cvskvi n
Nyomatott

19 7tS

* ayb Kalman ao«yvoyumaa»aba&gt;
SaifótarfAn. Fiatra éé

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78344">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00320.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78345">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_05_11.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78323">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78324">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78325">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78326">
                <text>1947-05-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78327">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78328">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78329">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78330">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78331">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78332">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78333">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78334">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78335">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78336">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78337">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78338">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78339">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78340">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78341">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78342">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 19. szám (1947. május 11.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78343">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3775" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3129">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4311547439c8e3c5e692956334c21602.jpg</src>
        <authentication>ff17e50474fdb4a31ad4e6b803932feb</authentication>
      </file>
      <file fileId="3130">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1eaf34981ab38be0e3416abf079a813c.pdf</src>
        <authentication>08e375f945b6cb9ed3de4848878f99a7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115906">
                    <text>TARTALOM:
A győzelem ünnepe
Kitüntetés

Népi demokráciáért!

Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
Ill. évfolyam.
20. szám.
Salgótarján, 1947. májas 18

A győzelem ünnepe
M íjus 9-én múlt két éve,
ho£y a válogatott európai kalan­
dorok által kezdeményezett és
az :ao risé^ történetében párat­
lanul illő rettenetes f isis/.tamerényle: dicstelen veget ért: n
szövetséges hatalmak hadserege
előtt, a kezdeti győzelmeiben elkábáit hitlerista hadsereg letette
a fegyvert.
Nevezetes datum ez. Neve­
zetes, mid a-anvi év izgalma,
borz i! n i. pusztítása után a sokat
s/env-ijjit világ népei előtt a
láthdáron f ‘tűnt a béke fehér
gihrnbji és sne^indulhatott a
vil i'i inegb •keltetésének nehéz
munkai i. D; nevezetes azért is,
m-ri ugv liisizük, hogy a n ?met
feg . verek el hallgatása váHh ural­
kodó emberi gonoszság tízezer
éve zárult le, hogy a mindenkor
hiial aaösodok önkényenek vége
lett e; a nép, az emberiség egé­
sze vé&gt;r -• h izzáiuthatott azokhoz
a ioJoghoz, a/.okhoz a beciületes emberi lehetőségekhez, me­
lyikkel módjában van megvál­
toztam! a történelem tragédiáját,
a hatalm^kodás é* igazságtalan
ságok eddigi embertelen uralmát,
Megkezdődhetik végre a szoci­
alizmus korszaka.
M»iu?9én erről kell meg­
emlékeznünk. Egyúttal azonban
m-jg kell emlék jenünk arról a
nep-ől is, amely az emberiség,
az igazság győzelméért a legnamgyobb es legeHékesebb áldo­
zatot hozta: a Szovjet népéről.
Vájjon lehetett volna-e szó győ­
zelemről, ha a Szovjet népe nem
lett vo na áthatva attól a csak
reá váró feladattól, melyet el is
végezett és ha nem hozott volna
annyi áldozatot anyagban és em­
berben, mint amennyit hozott?

A háborúban 7 millió szov­
jetember esett el. Javarészt nem
a fronton. A megszállt szo&lt;jetterületekről elhurcolt férfi, aszszony, gyermek, a hadifogságban
tömegével lemészárolt szovjet­
katona ennek a hét milliónak a
nagyobb része. A megszálló né­
met csapatok és csatlósaik 1710
szovjetvárost, több mint 70.000

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45 szám

Kitüntetés
A MKP salgótarjáni éi nógrád­ bes’c Salgótarján és N gtádmeg.e dol­
itgye. do gozii szvreleltei kötzón’ik gozóit.
0 c re I Janos nog&lt; ádoiegyri part
Meg isztelő számunkra, hogy itt
itkár, neai’elgyuírsi képviselő elviár Saigólarpnban is ünnepe hetünk tgy
• at abhft az A«ka'oLnböi, hogy a ma­ o'vau civiKi..
-díi önzetlen és í.»’«d
gyar Kö/lártaiag c/ült érdé nrendjévei h«ta&lt;*a ; uiur.kijxvai cpiú és erő : i
(lioiette ki
t
demokráciánkat » s ezz» l Kterdeaitite a;
Ocrel eivtars tmg.itartá»a a »□”!!• Köztársaság kjtúuieiés^t.
Et a kitúnif.éi r.cm csak V'.*O I
ban ** ma is taouieiet adta, bogv pir
nr.k c&gt;ihÍiurésejí1t önzellioü do go­ su'.kn-tic, hanem
rg.-»z N *g’ád ’egye,
nk é* továbbra is fogia képviarini a do*gozóinjk is szól, akik mi- d.-n 'gye
keze'üikd azon íz.adó. . ... hogy az1
nun .SMitg nrdeKvit
E lbe’ a n. gy munkához mi i
uj|áépi-^-s ér. a 3 évei &lt;li -ungt/di’-g.
nyujtun&lt; és erö-űljük ót terv mcgeaht .iáin- :;ho!d&lt;&gt;gg ♦* -öy- i
•nivben é&lt; u..ratereitbc’n.
gya építsük n*pi dejiosuc a tk*:.
Ktvanunk neki erőt, égés "■•Agc»
A sa&gt;góiatiánt b nvo é- ípirs bod
ho$y dt.datra se/ct
n-de-c*’ d » gorói

Sztálin válaszolt Rákosi Mátyásnak:
Még*

Molnár Erik Salgótarjánban
Még ebben a hónapban megkezdik a magyar hadifoglyok hazaszállitását
Salgótariáni muzeum.
Közalkalmazottak szabad
ságideje
Varmegyei tüzoltonap
Felhívás a parasztsághoz
Kisiparosok es kiskereskedők társadatombiztofsitasi
hírei
Itt az uj terménybeszolgáltatasi rendelet
Hírek, Sport, Versek, Sakk.

ebben a hónapban megkezdik a
hadifoglyok hazabocsátását
jesifse a hadifoglyok hozzátarto i
zóinak kérését, mellyel sok száz
ezer honfitársamnak okot nagy
örömet.
Keresem mégegyszer megismé
telve, maradok
baráti üdvözlettel
líakosi Mátyás.
A vil.i-r 13-*n, ke’de; naegj.Yt
Puskin, j SzovietuniA követe t KÖverkerő leve e. kü die Rskosi e'vi^rsns&lt;;|

Május 7 én szerdán 100 tagú
nőkJ dfttseg *e.'c4c I:! Raku.-.i M itya*.
clvürfat, akik kérlek, hogy járjon cli
Szlalin gcncnj’i-sziinuszna!* u Szovjetnun cinökén&gt;si a bndií igiyok ügyiben t
R &lt;kori etvtárs megígérte, hogy a h’idi
log.you hazaküldése ügyében Sztálin*
hoz fordu‘- í■: mzjas 9 én n következő
e.eict irt. i Szov|e&lt;uriö mmiuierelnö
kének ;
.Kedves Sztálin elvtársi
Az utóbbi időben a Szovjet­
unióban levő hadifoglyok feleségei
ás hozzátartozói egyre gyakrabban
fordulnak hozzám azzal a kéressél,
hogy nem lehetne e a hadifoglyokat
a békekötésben lefektetett határ
időtől függetlenül még az idén haza
bocsátani Hivatkoznak arra, hogy
Ön már annyiszor fangielét adta
szóval is, tettel is annak, hogy
megérti a magyar nép nehéz hely
zctét és remélik, ezúttal is nagy­
lelkűen meghallgatja kérésüket.
Én magam is három évig hadi
foioly voltam és Így saját tapasz
falatomból tudom, hooy milyen ne
héz a hadifoffTdy és hozzátartozói
nak helyzete Nagyon kérem, hogy
amennyiben (ehetőnek tartja, fel-

magyarorsz. követe.
Május /3. j
Mellékelten küldöm önnek a'
választ arra megkeresésére a me i
lyet ön f. évi máius 9 én küldött
Sztálin J. V -nek. a Szovjetunió
minisztertanácsa elnökének.
E/tfé ez alkalommal, hogy ki
fejezzem ön iránti tiszteletemet,
Puskin.
A Szovjetunió minisztertanácsa
elnökének Szlá&gt;in J. V.-nek válasza
Rákosi Mátyás levelére :
Rákosi Mátyás urnák
magyar miniszterelnökhelyettes Bpest.
.Megkaptam májas ó-éfl kelt
levelét a Szovjetunióban (evő ma
gyár hadifoglyok ügyében.

községet pusztítottak el részben
vagy teljesen. Hatmillió épületet
döntöttek romba és ez által 25
millió embert tettek hajlékta­
lanná. A német támadás és meg­
szállás által okozott közvetlen
anyagi kár 128 milliárd dollár.
Ha ehez hozzászámítjuk a há­
borús kiadások és a termelés

csökkenése révén előállott káro­
sodást, akkor a Szovjet-uniónak
a német háború 357 millió dol­
lár kárt okozott
A győzelem napján az em­
beriség demokratikusan gondol­
kodó része mély hálával és megbtcsüléssel fordul a szovjet nép
felé, mely a legnagyobb, a tör­ |

, A Szovjetunió

Levelében közli vetem, hogy a
magyar hadifoglyok hozzátartozoi
keretemmel fordultáé Önhöz váj­
jon nem lehetne e a magyar hadi
joglyokat még ebben az evben
hazab &gt;&lt; sátáni függetlenül attól,
hogy milyen határidőt al'apit meg
erre vonalkozolag a bekeszerzödesKöíőlhetem önnel
a Szovjet
kormány, megtárgyalva az ön le
vetet es figyelembe ve ve a le vei ben
emiitctt kérelmeket
elhatározta,
hogy nem varva be a M gyaror
szaggal kötött békeszerzödes ráfi
frkalásót es eletbelepé^et mar májút
ho folyam .n elkezdi a rn igyar
hadifoglyokn i k h iza
bocsutasaf és visszaküldését hazá­
jukba. Erről a magyar kormányt
erte^i-em login.
1947 m íjus 12.
Sztálin

Salgótarjani muzeum
Vo't mar a tno L'-«.t
’ j«
te
•e ben is, dt igen k* ■
&gt; tud
A
v.?osuá*« •!*•«* -c.* rím ben
.•'■óm
*-.ré'tV
• rénv
irp ijieti
hsboni* d-iU* .i.o.u...ai.
Ezt a.’ a tyagoi aio&gt;t a ’áros
trrn &gt;i komit'v szard* - k «t, b.ngv rjy
ki*p’i ő -'s S» go* jriannoz n-é ; • .nuzeunna* f
a rvgvia : • \absn
r. ndeikc’*«ri* bec-at-re:-•
heiy*ze el
Ezúton (e ke ti ik rntnd •• ki’, rogy
a lu'aidonéb.i • tevó ’őr- n-lan, müve
s»i, uéprat-i vore’k.'za'ú »-:i '’•***»•! a
Uő'ügV é»d-'-»»h n íeiai«n ia, s gv ctétbe he’vezze a m g &gt;’ •pm mu * u nnal.
A kftzü c ek, sí A.,t ok, d 'lox .
ra it-us ptílo . ve/.v'ft J . v - nint
Silgn'ai, ' sftrnv ki xo x.g-- .. h h
vHkg unt* ő t-g*i ttu ó • ik
. • j&gt;;k
a Mü •••1'4 üg\&gt;»e&lt; tl.nogi
i a
Cin:
-St gó*:,ri-m Mu rum"
nsgy akt«*»&gt;••

A közalkalmazottak
szabadságideje
A Szsbsl N‘p n»&lt;i&lt; Ili «za
mábsn közli, h gv vabiyo/ tk a
közaikalmitroHsk szab d-^gid- »•&gt;:
A
cikk szerin’ &lt;ét tervezet t»ks i
» mi
nisztertinacs cW&lt; Az eívi&lt; a sigln-

tcnelemben idáig ismeretlen ál­
dozatok aran az emberisedet
megmentette a világuralomra
törő német fasizmustól, a törté'
nelem szégyenétől es egvben
megnyitotta a kaput, méhen az
emberiség a szocialumus boldog

világa felé haladhat.

V. Gy.

�2.

1947. május 18

Felhívás a parasztsághoz!

• ikaln az/űtakéhoz hasonlóan kívánja
rendezni, a másik az Jtkplai végzettség
és rang szerint
A magunk résziről a második
terv ellen foglalunk állást, mert az
Iskolai Cégzettsőg és rang nem szab*
hatja meg a szabadságidő tartamát.
Mi köze rz iskolának ahoz, ki mennyi
időt pihenjen? Ez az elgondolás a kü­
lönbőz ft iskolai vegzeltséguek egymás
sál való szcmbeallitasát, »öt azt hlszsztik sok ésc&lt;ben gyűlő elet vonna
mega után, ami temmiesetr* sem a ma­
gyar nt p eggyékovactolását ercdme
nyczne. Ma amikor az amúgy is eiégé
felkorbácsolt kedélyek lecsillapítása és
az emberek közötti eddgi
kiáltó
megkü önböztetések kiküszöbölése a
fő cél, nem engedhe ft meg az, hogy
a szakadékot ember és ember közölt
tovább mélyítsék. *
Fogadjak el hi első tervezetet,
azaz azt, bogy a szabadi-got a ma
ganalk i raazoUaké szedni vezessék be.
Ne a kLebb iskolai végzettségű a kai*
mazottukon igyekezzék a terv eikészi'
lője az á*lamnik spftro ni, mert ez a
leg’elje*ebb lelki rcakc ót váltenó ki
az e.i bcrekbö és a magánokalma
zottak és köza*k alma/ottak
között
amugyis megégő au'iszociátis külömbségeke: tovább re szaporítsak a köt*
a.ka t a ot»ak sárá-a.

A beszolgáltatásnak eleget telt
gazdáknál még je entakeny gabona*
mennyiségeket tárolnak, a magyar dol­
gozók kényé-ellátása pedig fo'yó évi
iunius hónapra meg nincs biztosítva.
Ennek saiát érdekből való megoldása
biztosítása az egész nemzet, de el»ö
sorban a dolgozó, tern.elő parasztsá­
gunk, gazdáink brcsüleikérdfise,
A köieilalásugyi minhzirr uj tér*
mésbeszolgá’tatási rendeleté pontosan
előírja, hogy a gazdának az 1947 48.
évben miiven beszolgáltatás! kötele­
zettsége van. Az a gazda, áld a fair
delett kedvezmények mellett jövő évi
előtagként szo'galtat be kenvé:gabonát
nemcsak magan segít, hanem segítsé
get nyújt a kenyérellátás zavartalan
biztosításához is •
Gardák 4- minden más kész'etfu aidonosok I Ha Igaisatik a hívó szó­
ra I Legvetek segitiégére a dogozók
nak es az nrazég uj|Aépité«ének, tar
(ekkorit készelrkbő' adtatok kenveret;
szó gálta'sa'nk be in* ft évi előlegként

D.-*gi fö dünk hűséges par^sz’ia I
Engíud míg, higv üt roi.d daloljak.
Nótas &lt;• ketp mo*t da’ra fakavzlia.
Sok C'-cdáia dagos két karodnak I
Úgy elnézlek . , . J*\ vugv ro&lt;z időben,!
Amint kereszted b. t(. I hordozod,
S énünk foíyo szent munkád hevében ,
V.-gi' lörüöd izzadt hom okod.
Magyar ugar tnrhelr'lier. bőse,
Nvujt'hd fe ém hat kerg v tenyered I
Hitet adok I
Bírást a jövőre!
Te adj cserébe fe^er kenyerei !
Szent a munka I És ezerszer áldott,
Ki szr. s lélekkel — hittel műveli I
Szórt i kell rá mi iv virágot,
Szép homlokát a mirtusz illeti /

Vedd sziveién hű ragu.-odisom
F»jtadhoz, melv jó cs kémény magyar!
Ki alkot még szebbet a világon,
Ha összefogva egy céh iát s akar I 7

A te apád
Nézd csak fiam a te apád
Megtört arcú sápadt ember,
A te apád édes fiam
Én vagyok ... ki hinni sem meri

A te apád édes fiam
Bejárt már nagy országokat.
Látta lógni levegőben,
A vésztjelző harangokat.
A le apád édes fiam
Látott már olyan kötelet,
Amire felakasztottak,
Erős, irmos embereket.

Dr. B Jogh' htvao
Rákősi Milyás
Nagy Ferenc
Veres Péter
Szakasita Árpád

I

Vármegyei tüzoltónap
Salgótarjánban

A magyar paraszthoz

Fe! a fejjel? Nézz a f-nyes Égre I
Hiúdnak már a bibor hajnalok!
Eloszlik az éj rű’ű sötétje!
S az éltető nap lassan felragyog I
Pásztor László,

minél több gabonát és eddig is tanusi*
tolt hősi eröfesriléseteket a gazdasági
év utolsó hónapjában becsülettel fejez
zétek be.
Ha felhívásunk ez év májúiéban
nem biztosilana kelő eredményt, úgy
elkerülhetetlenné válik a dolgozók ke
nyé adagiénak leszállítása, amit pedig
feljődő demokráciánk és újjáépítésünk
érdekében mindenkép el kell kerülni I
Vidéki pártszervezeteink vezetői
és tagjai I Támogassátok a helyi szer
veket és hatóságokat ebben a gvüj
téli törekvésben, felvilágosítással legye
tek a gazdák s»*gi légére, ragadiá'ok
meg minden alkalmat a. gazda'elkek
fclrazására és a segítő készség foko­
zására.
Sietve adjatok, hogy biztosítsuk
a kenveret a magvar do'gozóknak I
Budapest, 1947. mAius 9.

i

Május 10 éii. és 11 én t rtoltek
b vármegyei tűzoltók az ei»ö detnok
ratiku* seregszetn éjükéi. Az ünnepiig
már 10 én 4 Örskor kerdftd0.it A ven­
degek ünnepélyes fogad
u «n a
zagyvepá falvai
ka zinó • helységében
tartottak hÖzÖs.vacsorát. Maius 11 én
közös Istentiszteleten vette
részt a
tűzoltók. 10 ór^k' r diszmenet volt a
Fö’ércn Az ünnepi beszedet B dsy
Antal tű, o. alezredes országos szak
szervezeti eicök mondotta Beszédében
rámutatott a tűzoltóság hivn'ásv mrvo’t*
jára és megérő támogatást kért minden
egyes szervezettől, hogy hdlhMósan
biztosítsuk országunk
tűzrendészetét
U'ánü a po'garmcder elv’á'S fejezte
be a tüzoltónip egv&gt;k ünr.rp*cgét. Mard
az országos c nők jelenléti ben egy
gyakorlatot mutatlak be a megve tű
zoltól. A felté’elezéi az ro t, hogy e
Fő téren lévő állomás épület tűzben
áh. Egy riasztás, szól n «.zlréna, cl’elk
néhány* perc és már feltűnnek tűzöl
tóink a legközelebbi u’cskan)arulatnál
rohanva hogy megfékezzék a feltéte­
lezett épű el te’jcs megsemmisülését
Impozáns, felejthetetlen felkészültség
mutatja a türoUók
szerVfezettségaj,
óramű pontosságra do'goznak és pil
lanatok alatt már 8 sugárban ömlik n
viz a motorizált szivattyúkon keresz­
tül az á lomás épületére. A gyakorol
jól sikerült, fe!ej&lt;hetet en emlékkel tá
vozta&gt;&lt; el a jelenlevők. Bemutató gya­
koriét után a ’ű o'tó és a vendégsereg

átvonult az Ips'teffüleibe, hogy disz-j
Uőzg&gt; ü ésél megtart*a Szenássy Sándor
n szoksz* rvezet
helyi csoportjának'
elnöke üdvözölte a meg elen’ekel. Or
szagos szakszervized tájekoz/atót nd'üt,
B&lt;&gt;d«y Antal tüo. alezredes, orsz sz ik
szervezeti elnök.
Szavalt
Csákvári
László.

Szakdőidás . tereiében Eger—
Hitvan—Nógrádmegye — Vasmegye —
Szombathely klpvi-eői szólallak fel. i
Végül is S.énássy Sándor köszönte,
meg az e’mondo-takot és a diszköz •
gyű ést bezárta Dé'után 2 óra«kor ma ;
jilnsnl egvbekö’ött bajtársi kö&lt;öscbéd
volt hz acélgyári kugűzó kcrthe'.yisé ■
^t&lt;*ben. Műnk*társunk felkere te Boday i
Antal tűn alezredes országos szakszer- 1
vezeti elnöke egy ’ősid interjúra Az
interjú keretén bc’üi a következőket |
mondotta:
őszinte megelégedésemre;
szolgát mirdiz amit ma itt láttam. Sze-.
retnem. ha az ország valamennyi tűz-,
ollószer vezet e láthatta volna ezt a
szervezel!, tökéletes, demokratikus él
niakaras', amit Salgótarján és Nftgr4d»
megye tűzoltói produkáltak. Tudom azt,
hogy a nyi as brigantik mindent elvit
tek és elpusztítottak és ezzel szén ben
njs keU, hogy mondjak edftáorban a
szíkszervezc’ek, üzemi bizottságok és
nem kis fórban a váiosi kápviielőtes
lületnek, akik nagyfokú hozzáiárulások*
kai elősegítették demokratikus tűzöl
t/inknak úgy ruházati, mint szerbeli
újjáépítését.

A kisiparosok és kiskereskedők
társadalombiztositása
t

A kisiparosok és kiskereskedők
több évtizedes küzdelmeinek etedmé
nyeképen kerül a közeljövőben nyit
uánosságra a népjóléti miniszter ren­
A te apád édes fnm
deleté, amely a khiparoiok és kiske­
Sokat látott életében,
reskedők kötelező társadslombiztoiitá
Azért usrik olyan gyakran,
tát rendeli el. Ezzel a rendeletiéi a
Csillogó könny a szemében.
fejlődés ui periódusába lépő társsds’ml
rétegek világosan láths'ják, hogy a tár
A fe apád édes fiam
stdslorr.b ztosités, aadt a reakciós kor­
Szereti az embereket,
mányzatok évtizedekig megtagadtak lő
Szereti a „Szabadsagot*
lük, a demokrácia kormánya már a
Ér az úszó fellegeket,
harmadik •illendőben, — amint ez
Ne vesd meg őt, szeresd, szeresd gazdaságilag lehetővé vált — lÖrvé’-ybe
Lelked mélyén akármi van,
iktat' és bekapcsolja őket is a társa*
A Szabadiig harcot.-i lett
dalombiztoaltás á d ros kereteibe,
A te ap*d édes futni
Ennek a rendeletnek óriási jele i
Kecskeméti litván.
tősége van a kisiparosok és kfskeres-

| kedök

számára, mert megszűnteti azt j

az állapotot, hogy be ,ő vagy családja
megbetegszik, tejesen magárahagyatva
küszködik sorsával és nincs intézmény,
ami segítségére siessen. Eddig az volt
a helyre'; ha a kisiparos megbetegedett
nem volt sémi’vrn szerv te n, eme y
(orvossal, kórházzal, gvószerrel* .látta
volna el. Ennek következménye sok
esetben az lelt, hogy anyagilag tönkre
ment. nWnkával szerzett kis vagyonát
be’egsége alatt felélte, amikor már nem
tudta az orvost és a gyógyszert me|fi-1
telni, orvos és gyógyszer nélkül pasttu’t rl
Ezt a helyzetet változtatja meg
gyökeresen á kiadandó trendelet Most ;
már a kisiparos és kiskereskedő köz-

vétlenül érzi a társadalom szolid^ritá
iát és látja, hogy nem kikőzÖMteU;e a
demokratikus • llamrendnek, A n ini-zter reudelete intézkedik a csa'ádtagokról is, valamint a kisiparosok
kiskereskedők rokkantsági és öregségi híz*
tositásáról
egész társadu om e Alt
közismert, ha d kisiparos egy becsület,
ben eltöltött munkásélet után kiörege­
dett, ha kiesett a munkaszc rszám &amp;
kezéből, a legritkább e-etben volt niban a helyzetben, hogy hátralévő éveit
nyugodtan, invég n?Aü» élhette le. A
kapitalista rendizerben kevés l isip. roi
volt olyan szerencsés, hogy sikirút
annyit gyűjtenie,
hogy fé reteh^iett
volna arra az időre, amikor mar nem
tud dolgozni.
Nézzük meg, hogy a 'ársad/om
biztosítás a rendelettervezet strict
mit nyújt biztosítottaknak és hozátartolóiknak:
1) Ingven orvosi kezelési ». niz'o*
silóit és c a ifi dtagjaik rés érc
. 2) Ingyen gyógyszert, ki»ehb gvógyász ati seg*de*z»őzöket.
3) Kere-etaeptdens'i’ge! iaró meg­
betegedés esetében a bnto»i:o’t t g
táppénzben részesül. A kórha b- . . • olt
bi’tosilctt családtagin f.*.iapp*r;t ... p*
nak, .szükség eseten
nXGrtU'm *&lt;•zclé-t. gyr gyedu őt, atb
Örgvvgi, özvvgyi, árví*-g, rt.kkant-ág e-rt^re vn ó biztosra ■■
1) A biz&lt;o*i olt ti&gt;g részezc « *egségi, vág ' rokkantsági Mrndek
2) Biz-vi.ott tag özvegye öt ■ . :
iártlíftlrot k&lt; p
3) Biztosított tag árvaj , s.i^y
fciárvaja árva járadék ban tísze-ai .
4) Minden öregségi, Msgv r&lt; *•
kantaági já nd.-vos er-.c*i gyrg-.- errté-ben -s gyógyszcri.:ta.« i
• c.s c?
réiic ül
5) Temetkezési setta
hi/'c*i.vM
vagy h -zaa’artozft eb'
• &lt; r.
Tehát miut *tju\ a uv.o»raci&lt;. k-sip-rosok fis kisiícre-. »dft:
jog--.
Lövetcl-Htt a társa-’.Jót.*.biz» ■” i* i
t-apcso atban, ami
annyira és'- e-ü
hogy cgyen nem is »*r.h-*tA. hr-gv
ne.n vulósirottak meg m *.r « vh;» de- » ■
eze’őtt. A kisiparosok nosszu
küzdelmei a tarsádainu.b.-dositasb.t
bekapcso asért mindeddig ered:m- ve­
ién maradi, azért mert szemben r &lt; ti
»z urt.iLodó o.sztaiy érdekére’ S éri­
ben ál otl azért, mol a ái«ip.:cs g*
nak a t«rsaddlombiztosita.*.ba v » be­
kapcsolása egyúttal a kisiparod K.u*
d&lt;uagi és társadalmi megerősödik: is
jelentette volna, ez pedig nem \o.t
érdeke a reakciós k6pita’i&lt;t &lt; re:
r*
nek : A kisiparosok bekapc«n -a a
társudalombizlositfiiba azzni járt \o :
hogy
biziosságérzele, független--gc
öntudata megnő, m*rt nincs kite\»*ig\
betegség esetén a teljes tőnkremri ( m »a
Azonkívül éa ez volt a döu ő a
társadalombiztosítás révén a netnzetfe nn ártó két hatalmas do’gozc rétag
a két természetes szövetsége-, s kisi­
par Oá és az ipari munkáság köre vbb
került volna egymáshoz és körös f*on
tot alkotott voma a közös eilem’g. a
reakciós kapitalizmus ellen. Ef'ft pe­
dig úgy féltek a múlt rendtzer u ai,
mjnt az ördög a tőmjénfü'StA1
A demokrácia megmutatta. hrgv
a kisiparosokat és kiskereskedő' ej a
dolgozók az országépi'Ők közé sere ak
és ezért gondoskodni khin róluk ép­
pen úgy, mint a nemzet barmvh mai
dolgozó rétegéről.
Most a kisiparosokon éi a I It*
kereskedőkön van a sor, hogv
ck*
mokrácia meüé álljanak, crővitsvi p-'lltikal és gazdasági kuidelmcibi-n,
megvalósíthassa a legrövidebb ic.'n
belül .azt a szabad, demokratikus Ma­
gyarországot, amely minden havnos
tagjának jólétet és gazdasági butontagot ad

Olvasd a

SZABAD NÉP-et

�1947. május 18

Megjelent az uj ter-Harangoznak
ménybeszolgáltatási
a hadifoglyokért
rendelet

Több
l pban olvastuk, hogy
A közellatásügyi miniszter ui tér* Mindszenti bíboros ur utasítást adott
niénybeszoigahaláM lendeletét a hiva* ■. egyhaza valamennyi papjának, hogy
tains lap keddi szína közi. A- ui minden mise után imádkozzanak és
terménybeszűigaitatási rendelet lényt*
min en szombat este szólaltassák
ges enyhítéseket tartalmaz az elmúlt • meg a harangokat a még mindig
évihez képest Egyrészt a 8 kát. hol* fogságban szenvedő hadifoglyokért.
dón alu'i szántóid dön gazdálkodó tér* j
Nagyon szép, hogy a bíboros
nn-'flk egyáltalán nem tait znak be
ur a szí en viseli a hadifoglyok sor­
szolgáltatási kötelességüket tehesiteni, ' sát és azzal is könnyíteni akar raj
másrészt a progresszivitás az edd'gind tűk, hogy törölik velük. Et ellen nincs
sokkal jelentősebb mértékben iu» ki
ktogásunk annál is inkább, más
felezésre. Míg a 8 kát. holdas gazda ellen
bo dánként 80 buzfekilogramm beszól*
Például a lélekharang megszó
gz tatást kö’e ességet tartozik teljesíteni.1 laltatásaval nem megnyugvást idéz
addig a 40 ho dón lelüli gazda 205 elő a hozzátartozok között, hanem
bu/ck.logrammot.
pánikot kelt Nagyon fuusa, hogy
A rendelet
alap-beszolgáltatási az élő hadifoglyokért imádkoznak es
kötelességet ir e 6, aminek felél kenyér* zugaiják a harangokat, nem pedig
gabonával, felét a rendeletben mogul a , azoknak a százezreknek a lelkiüd
piiott arány szerint a felsoroltakból’' véért akiket Horthyék és cinkosaik
s.nbddoü va as tható egyéb terménnyel ' Voronyezs és a Don mellé, a hábo­
teljesítheti a gazd^.
rúba és a halálba küldtek
Ezeknek
Az é'őui.at, beszolgáltatás meg : a szerencsétlen áldozatoknak a lel'
srüaik
kiüdvéert kellene imádkozni és ha­
Jogában áil a termelőnek beszól | rangot zugatni, nem peaig azokért a
ga laiá&gt;i Mö’c ^ségérek egy része fe
szerencsesekért akik a háború ta'hz.ta
jzben cve.ó takarmány-növényekét is ■ póklábán is életben maradtak és ha
átadni a rét de ciben e'őirt esetekben l fogságba is estek, most reménykedve
Lenyeges intézkedése a rerdvlct* ■ váriak hazahozatalukat
rek, homokos, szikes vagy i öves tala*
Ar i pedig a szenvedést illeti
ion terme d gazda számai?, va amint a családtcí való távoliét, a honvágy
szoknak, kik e cmi kar miáll fö dado a hadifogság ténye maga a szén ve
k« dvezményben
vagy
elengedésben dés, de ezt a bíborősi közlemény
K'.’v.uincu &lt;i bcszolgalta'á'i kötelcsstg alapián igen sokan egészen máskép,
•.•okíentes*nek hhetős&gt;gét bi/tosiljü
értelmezhetik: Ha a bt bot OS ur és a
A ret.de et a
lelvasar ast az; többi magastanqu egyházi személyi­
MS/K ra és a gyűjtőköreik édők htló ■ ség a múltban is a maihoz, hasonló
zatarn bízza.
aktivitást lepett volna ki a csatájuk­
A lerminy forgalmát es felvásár­ tól és hazájuktól erőszakkal messze
lását továbbra is a termény forgalom vitt véreink érdekében akkor sokkal
ninivzlen biztosa végzi.
kevesebb magyar esett volna el a
Jelentő* kedvezményeket biztosit fronton és került volna fogságba és
a ..rde.et «z ipari és kent növényeket most nem keltene értük imádkozni és
k:rn«lő gardák számára
lélekharangot kongatni felettük.
A bes/o gaiiatás határideje ga
boraié.ekr.éi a' csípés befejezésétől Szaporítsák a tejgyüjtő és
s/.oni’o't 15 n^p, egyéb terményeknél
feldolgozó üzemeket
nővén bér 30
A rendelet szgoru büntető íntézA ‘cjgyüi’ő sz*pori axa és a fej
kidenket tartalmaz.
fe'do goró üzemek Jetes tése úgy a
Az a gazdálkodó, aki már folyó gazdák, mint a fogyasztó ’özönség
évi ne-zolgáltatssi köteles égének ele s/empnntjából c^vformén kívánatos. A
get te»t, na uonnan előirt beszo gálta- miskolci Főldmivcléstigyl T*»nac«, az
ta-i r.óteleiség»crt május 15 :g elő eg- ál atenyésztéu szakosztály bditvámárn
I'mjo ga látást te’jesit, ugv az igy at
felterjcFzUsben fordu't a (Ő dmivclésadott termény 5O»/o-kal feiemeit men
ügyi kormányzathoz és kérte a te;nyisrgben, máiui 16 és junius 15 kö* I gvüjtők és le do gozó üzemek sznpo
zöit audott termény 30o/ok»l felemelt ritásál.
menn. n-égben számit be az uj beszól
ga latíú kötelességbe.
Az igy átadott búzáért, rozsért,
árpáért a gazdálkodó az uj árat kapja. Ic'Z május 17-én szón.baton este fél 8
órai kezdettel ar Ipartestül*then. Be*
mutatásra kerül Bordy Gyula aalgAtar*
jáni születésű költő és tró egyfehonáRészletezés az április hónapban
sói vígjátékéi, monológjai, magyarnótái
kiosztott segélyekről
és költeményei. Közrcmü-Ődnek Sza
Készpénzsegélyezések : felűgyele- mecz Ilonka, Kov»cs Irén, Langár Ju'ka,
tünk alatt működő gyermekotthonaink Nsday Pál, Takács Bindi, Lengyel
teg* vetése 2300 Ft. Gyorssegélyek József, Lásrló Géza, Lévav Amid.
1170 Ft. Temetkezési segé.y 100 Ft. Mesíerrchmidt Gvula.
MÜiab beszerzésének törlesztése 50 Ft.
Konferál R*gényi János, a ma­
Ówztzcn 3620 Ft.
gyar nótákat Fényes Mni zeneszerző
Termés/etb-ni segélyezések : 122 cigányprímás kiséri.
kg EB liszt, 3 kg OG liszt, 55 kg bab,
5 kg hagyma, 8 50 kg só, 8 25 mosó
szappan 55 kg zsír, 6 kg gyümöcs
kon/ *rv, 628 kg májpáslétom. 6’50
cacsó 8 kg tejpor 338 kg vegyes élel­
miszer. 204 75 kg húskonzerv, 225 kg
kiHtá vcu-or, 260 kg burgonya, 120
&lt;!&lt;• •» pokolid', 5 liter ecet, J57 pár
Áz elmúlt napokban kimagasló
gsv’o LcipA, 2 drb. 4 literes zomán- zenei eseményben gyönyörködhetett
t U(&gt;" f /ék. 1 drb 15 literes, 1 drb. városunk közönsége. A Ferencen Plé
30 herei yornwnco/ott fazék, 1 d»b. bánta kultu'hárában szombaton este
6 literes, 1 drb 12 literes és 1 drb. gordonka hangverseny, vasárnap délu
30 i&gt; &lt;res zománcozott lába*. 1 drb. tán pedig a templomban egyházzenei
z” láncorott nagy medence. 0 40 kg hangverseny volt.
Vendégszerepeltek Cs i r s z k a
rüh kenőcs. 5 ampuls injekció. 200
K o n r á d orgonaművész et Mihály
tabletta multi wt’sm'n
Segítsetek, hogy mi is segíthessünk! I Ferenc gordonkaművész. A két

Szerzői est

Nemzeti Segély munkája

országosan elismert művész Hzydn,
Vitali, C M. Weber, Ravel, B&lt;*ch n»ű
veket szólaltatott msg A ha Igatóságot
ámulatba ejtette a két művész csodá
latos technikai lud’sa, gyönyörű frazeáláse, fehelelszetú pianói, dübörgő,
hatalmas fortéi, tavaszi virágos, gazdag
hangszinei
Mindkét hangversenynek
szép
keretet adott a p'ébánia érekkarén&amp;k
szereplése.
Most amikor • messze távolból
köszönetét mondunk a két vendégnek
a szereplésért, szerelnénk, ha városunk
többször is falst körö’t láthatna őket,
és szárnyaló előadásukat é verhetné
B. K. K.

Gyászjelentés

3.

A műsor keretében az acélgyári
MNDSz anyaknapiát is tart, Az ének­
kart Horváth Lás/ló Kálmán karnagy,
acélgyári tnckvzbkUnitó vr/ényű.
Helyárak 3 2, 1 forint J gyek
kaphatók az acélgyári ált iskola igaz*
gaió-ágáná;. A tiszta I cvétclt n rádió
szereplés utazási költségé nek fedezé­
sére fordi’ja az igazgetóság.
Ak’k
tudnak gvönyörködni a
csengő gyermekhangnkbrn é&lt; szeretik
énekkubúránk kirc'eivel ds/ilcni lel­
kűket. azok mind ott leszntk.

A magyar ifjúság épiti fel
a Duna-Tisza csatorna
30 kilométeres szakaszát
j

Sa'góbsnyai psrtszervezc’ünk ifiu
sági szervezőle Drexler Rezső
A megvár ifimág 48 a&lt; munka­
elvtárs Ironikus körülmények közötti tervinek iefijc!en’ős« bb pontja a Duraelhunyt. Folyó hó 11 in helyeztük Tis/ö csatorna 30 kiiemétere* szaka­
örök nyugvó he!yé»c. a sb*gób»nya szának feupiUse A kérd&lt; i megtáfgvatelepi temetőben. D-extr cvfvrsurk asera a M*giar Ifíu-sg
Országot
pédal/pet tuu'atta kommunista s»nr* Tanítsa a Forum K ubban ankétet
gv'már.ak és hathatósan bo/zAjarud reide/elt E/r megjelentek Tiidy Zol­
pártunk coljainak e*éré&lt;ében. D ex er tán köztérsaszgi e»r öl
és fe&lt;**ége,
elvtárs eHünt ugyan közű ünk, de em­ N-rgy Ferenc miniviereiEÖk, G’rő Err ő,
léke ötökké élni fotf közöttünk.
Rónay Ssndor, Jrkely L&amp;szló /s MrSa!g&lt;bárvn dogorói.
haiyffi Ernő rt iniszterek, T.vkőc* Ferecc
államtitkár, a közelit s;«-mos vezető
Helyreigazitás
személye és «ok szakértő.
A bevezetőt Női Gvörgv e Ö’IOT
M iu. 11 iírnunk ban megie'enf
„KöarönetnyKváni'ás** cin ti cikkünket főtitkára nordotta Hí rg&lt;u yoztr, hogy
h magvar •f im&amp;gu 48 av rru'ks*erv« be
u kövrtkezőkhe/i h* l". e-bitjük :
Vi r?sa‘ Richzrá bányai zenekar felvitte a Duna Ti-za c»a urna fdépi*
té«éb»-n való kö?r« n ü&gt;cdí*t is. A
karregva és n ni aáa'cs.
Maié Llvuu cc*'gyári tisztviselő rnsgy-r ifiuszg 30 kilométere* szakaszt
nchi azonos n gépgyári Máté istvsn készít c Edd-g már 20 G00 if u je ent*
lakatossal.
• kezet! parik üönbaegre vaió tekintet
ró kül «-rre az or'-ii gépi‘ö n unkárn
Tndy Z’t'tan köz’a«ss*agi e nők
Magyarnóta est
rámutatott arra, hogy a C'-átorna épiSalgótarjánban
'é*éoek terve nen: t’j kc’ctű.
A dozócsütörtökön nz acélgyár
ban taroltak rneg ez év erő mrgsar
nóta estié*, Tőgyei Juta (t, Solti'
Az ors.-ág mirden !í‘án rendez*
Károly fe h p'ével A ió! ‘ikerűlt ma
gyár nó'acstén még a Szürke Fiuk j tak ryar ip»ri vús^rokat és ku.ltftvoka', fői S.*ged»&gt;n trlr 15 a kus/Óbön*
jazz zenekara is szerepelt •
ai:ó va.'ár, de még nem volt ra eset,
hegy vaii n.e.y nehézip.vti gvar részt
w
Házasság
veit volr&gt;a egy vtd-ki ipari ki* utason.
.Kavtaoek Márta és Maróthi Gyula
Ban Antal iparügyi nanisiler az
máj 24 én d.U. 6 ó. tartják esküvőjüket esA, aki szakit a? eddi’r gy.xkor‘attal
a déli pifbanián. Minden külön érte é*» utasította az á lami kcrelésbrö felsilts helyeit.
ügvrtet aia't álló gyárakat, hogv a
szegedi ipari vásáron résztvegvenrk.
70 milliárd rubellel növe- Mar lent is volt a NIK Lét megbízottja
. kedett a Szovjetunió
Szegeden, hogy a szükséges területet
költségvetése
m«gtekitilsci&lt; é« a ré'zie'elet megbe­
széljék A».erin' a fővárosi gyárak egy
A Szovjetunió ál'ami költségvetése nagy közös pari orban helyezik el
1946 ban mintegy 323 milliárd rubelt gyártmányaikat és ennek köre ében
képviselt, ami 1945 cl szemben 6 9 épül a szegedi gyárak ugyancsak kö­
százalékos növekedést jelent 1947 re zös pavilont*.
a költségvetést 391 milhárd rubelben
Kongresszusok, sportünnepélyek,
Állapították meg, ami csaknem 70 milli divatbemuta’ó, kirakatverseny és női
árd rubellel
több, mint a múlt év fodraszverseny tarkítják majd Szeged
költségvetése. Ez 21 százalékos nőve ünnepi hetét, amint ahogy a szegedi
kedésnek felei meg. Az óriási nőve Nemzeti Színház operák ból, operettek­
kedés a Szovjetunió gyors gazdasági ből és prózai darabokból ő'srevá ogafej ődéséről tanúskodik A gyors gaz;
tolt műsorral várja a vásár látogatóit.
dasagi fejlődés a Szovjetunió népei
Az IBUSz néhány napon b*lül
számára a jólét és ku lurálls színvonal forgalomba hozza az utazási igazolvá­
további emelkedésének
forrása.
A nyokat amelyek az ország mirden támunkások, parasztok és a dolgozó jfh kaphatók lesznek Budapestiek a
értelmiség erőfeszítése llymódon az fővárosi vásárirodában |R*vay-utca 2)
életszínvonal szakadatlan emelkedésben kapnak felvilágosítást.
jut kifejezésre
’

Arccal a vidék felé

Két kiváló zeneműIskola az ének tükrében
vész látogatása
Az acélgyári
általános
iskola
városunkban
„Bftrtók Bsla" gyermekkara az Acél­

Sokan nem tudják,

hogy iunlus 30 an jár le a szövetke­
zetek teienlkezéai határideie.
gyári O »asó Egylet nagytermében hogv 300 pécti bánvész sajA* Kárát
épillet,
1947. május 17-én este 7 órakor a
rádió szereplés e ölt hangversenyen hogy egyszerűsítik az uüeve’ek kia­
dását,
mutatkozik be a város közönségének.
Egv hkolai ével mulatnak be az hogv elindult a második egészségügyi
karaván,
acélgyári általános iskola tanulói az
hogv
félmillió kopasz rö van az Egének jelenetek, szavalatok és táncok
sült Államokban,
tükrében
Bevezető beszédet mondja Rőder hogy júniusban lest sx
' tnátodik csoportjának fő*
Alfréd ált. Iskola igazgató.

�4.

1947. május 18
dik fi idő már egy kn'megh
u
okozott a tarjániafc Lőttben, owl n&lt; ncsak hogy kiegyenlítettek, d» megsze­
reztek a véréiért is a vidéki Íju*. és
a tarjani c-apat csak nagynehexta
tudott 4:3*ra győzrn.
J.zk voltak; C&gt;incMk • tnt/A.j
legtobbja, Nigv 1 Se iyp -v B
A lói » kerü.t Me ra tdexi J jótbaltaták seregszemléjét 2500 -..bér
nézte végig

Az illetékeseknél eljártunk, hogy egy muiikáskcióuta teleiéi cs az eső
miért adódik ez a valóban kellemesen igen nagy károkat telt vo uu, ha a
helyzet. Felvilágosításképpen köröljük, telep ’öhb lagj-i ne u sie’ segítségre.
Ezúton mondunk «öizönetet nnnépjóléti miniszter Salgó- hogy a Matirlmk ez ország terű étén
több mint 500 mo.-góképszinbáza van, nak az 5 kommunitta takónuk, akik
tarjánban
melyeknek a tatarozása egymásután nem számolva azzal, hogy bőrig -znak,
Az
Ipartestüket
nagyierroiben következik, igy érthető, hogy városunk mégis eleget tettek emberi kő easégü**
isuioláiig megtelt helyiségben, nagy- egyetlen mozijának tatarozására is rö­ nek és 4 órás munka után befejezték
sivnu érdeklőd5 közűiseg előtt érlel-1 videsen sor kerül.
iPelve betetőzték a födMoMküti lakást
miségi m».ét, keretében bnzélt Mo'nár j
Gudesági Főtanács a muika
E-ik. NtgyizabiíU beszédében többek'
nélkíi is«’g leküzdésére reodeiettervcze
közö'l rámutatott n francia történelem (
Az c hónapban meginduló hadi­ tét készít, acicly ha&lt;ha&gt;ósim fogja segi
konxrélu natra, melyben megvilágította [
a n?pi és polgári demokráciát, kitérti fogoly szállítások örömére Salgótarján leni a vidékei .A g»o.-s közmunkák
őszinte ö ömüknek adtak megindítására czu’.mi ciő&gt;zór.i G«zdi
Rákosi civtajrs követelésére, melyben dolgozói
a Nemze’i B tnk államosítását követelte. kifejezést a c* ból, hogy pártunk ve­ sági Fői mac&lt; ma^a í &gt;gj&lt;i a .-izüáséges
— A hozzászóltatok fo y.tmán Boros zére Ríkoii Mity.u. ehárt, hogy a p uzt is biztoMtaoi,

Molnár Erik

Ünnepély

SAKK

7. feladvány

Vi.ágos; Kd 6, Vt 2, Be 5. gy^mg;
c3 (4J
Sötét: Kd 3 (1). Matt 3 &lt;p&gt;ii)i-a
—U—
A 3 sz. fe adtany tus^í-t'*m Bíb
—0—'
A
Mjgyu;-Szov‘v&lt; M iv-tőd »i
T-rsavag Sn^-o z' .lya Búd ip. &gt;
. .g
aakuit.

An’al emelkedett szólásra, aki igen békekötés ratifik&lt;s-á«a előtt megtörtén
tártál nas, hifidben támasztotta alá hetnek a hadifoglyaink hazaszálátása. v
Molnár Euk fejtege&gt;éleit.
Zagyvapálfalvai Madisz
B itjár Slndjr po-gumester kö­
Józef Attila szinjátszó
szönje meg Ma nár Erik beszámolóját
és táiázo'tat jzt Az ankét u szózat I
szakosztály munkája
hangjaival e t veget.
Mint köciudomásu a szakosztály
vezetője Bulyov»r.ky Dezső. Nem isi
o yan rejfen a „Cigsíiyszerciem” ctmü j
színdarabul ad ak elő sikerrel, de ezt
megelőző t*g sikert síucr u’án érték el,'
úgy hogy sok esetben vetekedik az I
acélgyári
Peióli színjátszók csoportjával.'
Salgótarján városi napköilotthon
gyermekeinek ÖGzességt czu’on mond Étért a gyzr vezetősége ra»g is hoz
ezt a ku lurmuu (
hálás köi/ö ívtct a Nemzeti Segély minden a'dozatot
kát el is Ismeri?, de mégis vannak
sa g’Varjani •Tervezetének, aki Vrers
nyovszkv Nmdnr vezetésé el 8000 o’yanok, akik igyekeznek demokráciánk
fontit kő csn . ju'talo n n;ip* óz'oHbon »gyík fontos alappillérét szabotálni nem ;
150 gyermekének mir.dennup három i c«a&lt; országos viszony atban, hanem ép­
azon étkező &gt;re és ku lu;$ is neve ásére. pen Z«gyv««p’ ía\a trlep?n is. Mi csak
A mko' kedves olvasunk szükségednek annyit szólunk knmnpii a-kent eiekbrz
tartjuk, hogy &lt;ne-lóképpcn rávilégttauik a sajnalnos törckve»ek ez, hogy ak­
a városi nspkörtol'hon mostoha he'.y* : kor, amikor bébi-.onyoaodrsi nyer a
zetére, őrin’j siLjezéasel cszk azt, arakosrlaly i &gt; muntajs, miéri s. ab s
mondhatjuk, hogy az a tn^giszros és j látják »gyma» ? C&lt;-ak nz&gt;rt, hogy meg
szavakkal ki ne n f*’e*hetA á&gt;doza*- különb ered nenyck?t is iupes legyen
k*&lt;fz tgel, miudeakori segítséget amit a elérni.

K’azilik az. .-d'pengő valorizációs
rendé el .-I. A tende cl ériei-nébf.i azok
akii az adnpeugő irfcoti h’zal mmaí
helyezlek e- pénz k-j‘, kárpo* ás! f &gt;g
usk kripni, d«- rvilvsn nem fognak vár
póita .t kapni azok, akik
u’óbbi idő
ben spekulauv a .-pon helyezték el
pénzü-ívt adópeogőbe-.

Nrnzeii S-*gJiy or»z:gs/erte és !.’•••
S.rg &gt; jrj-innan is fsna»ősit,
C‘i*z ’
egyeben ^gv cél érdr-i'bzn teszi és |
ped í az, hogy demov rcámk a'.appiil re
az ifjus-g érezze és tanúja meg a
d^mokracu igsü vívmányát.

E J. S1. H *rgt'i tö u 2
• r
jük, b így szer-.*--z &lt;i c
ben ! ■»’ eik&gt;
a v-.t» ’*- vi'gc t &gt;. gő'-e i jc •
uezi* ’
Ujoaccskü aiki uá**al tör; -nt
csemt'iy ő
cai.ue;te; i riak ho J.- e*
lére es tetjtfd* meie c *&lt; k jö»ó &gt;.-atnu i-h«n &gt;udu i\ vele í
»tKo*ni.
H. I. P&gt;»ce. uu i&lt;rsut-.ú .4%
üzepfuM, h »gv sorai a va aszó va és
rttoib&lt;n i oitak mod vaunak rögzítés
alatt. K-«iuk tovább, szives ‘anigsVl&lt;Sf 1
'• v»|r»4d o’l
1
tis^t &gt;«dd g is.
.*nVkÖ4’* vöt a S'iE p*.v-»n v.&lt;íd*n-p;
Lovász. Migínt*iáim.-.* &gt;ttak S.d'‘u**'t 5 A-ikor, Mi pvicM. »m Sí'-J Sz. üzentük, *.emrr- Itc: ^e. i. ’a iw
jpb.rjin v.!-i4i n’i Cvpil.i t-ö A
•ej *de&lt;m* • e és ann«k e.-u* riv só
Milra' 'd*k ó*«/e4bi*a«a : B- ojjh vegez*s*.e, jövő ■zárnunkn.’i c:d i&lt;
RStws»e-l».Ti’,oi1 N«b*l. Pb n Bi a cssK közű i i.int te jc-- *»g z.
Nii.’, T-i-t ik S*lvp, C nc«’k B &gt; i'i A
Kai kapó to a b roomy
u *nSmIo i’h S» c, S’-írm Ztú-’ U •i»M lük hogy ♦ red nznyci őt
5.eN)«, Ni^vl SeK'n. H«v«iU P »*c. güakc’ ‘’.-*e«itse.
Kupi K »nc««e-zi Ttr*4 «'U: Ti e i Pb«v
MNllSz megvet ko.iL-r .ci
Lovast B.iJIvm
hrlyt u e &lt;utalt c&lt;ak i ,3.5 s
uu.ií
S&lt; 4 » •» »ao öi«teái:ioU«: C«&lt;i«. bsn -iö-öhe’ő
Válóéi,
G nii, Miova&lt;te iCitnn*,
Gömori SzAciáov, ü n" "s
iMheCíkv. C »k. KoviCS S ahó E. latkor&lt;ta ne vszüee &lt;ni*tt csx &lt; iö.-ő
Lickó, Bmcoí. Tarulek S'ib^ A ustnunhin k6iÖh*liü&lt;,
Barnát. Br »: P un* .
D. S. Eodrcfalva üceníÜK, bigy
A •nir«At« tn'ndviij'g tó &lt;pir’o a lex.* ben írott netíó de e ő ti ó *bin
horoH, &lt; a kő’Óféí n»ney &lt;*&lt;e&lt;ben -ends &lt;e:ésérc á&gt; uak a sze nc-r ő
élv*ihcHe a forbiil pi.t &lt;S*v«avo&lt; aégbén.
e&lt;ő (»id5b*&lt;i iiüÖi'iíi
V. tanácsnok St üzenjük, h &gt;gv
kicmelk-dr't •» C»Lnc ik B&lt;c4rl«put»ő, hirdetői-nyst annaa terjedelme ma t
aki egvan«u’án hárította el S«igótar~ c«&lt;k lövő smiuikbin
-ö n*! *ik.
tán vAloga'ott c«atáratnak t« nidáMi"
de i(?v m n ter|ániakna&lt; aikerü ’ 2:0
piorfA 40 darab Rimbuiet fsitátu
arányú vetetéve atedl tenni. A mbn
LldU / anyajuh. Ec«eré'hető fi«tal
magyar ökrökért É dek ödő&lt; fordul­
janak közvetlen a tu aidono'hoz: Hűlő
Rádió készülék,
b. József Rectk, Gyökérpuszta, H vei

Köszönet a
Nemzeti Segélynek

Pályázat
A Si’gói menedVzház gondnoki
tisztségére pábnzatot hirdetünk, Ez a
pélyazi’hirdetmé'iy uzm vonatkozhat
tényleg s 'ilománvben Evő egyénekre,
csak „had rokkant,
hadiözvegy,
és
nyugdíja okra. Ez a pályázati hirdet­
őié.ly’azé*! vái’ &lt;zü&lt;ségessé, mivel ai
már nagyrévben U'já’pi'ett mznedíkbázal az eddig olt i vő Őr is elhagyta.
’Tekin&gt;e’lc! arra, b^gy annak megőrzése
e'sö-anju f 'n’oi«Ag, jgy a pályázat
nyerte? • azonnal beköltözhet, de egyen
lőre mini vagyonőr szerepéi. Részletes
f el vil ? go Ülést n „Munkai Szó* ezer*
keszlősége ad.

— K‘*&lt;. -izonjl utvei neszei; ön oty
soka i Ivlef inon?
— Egy üzletfelünkkel.
— V- n nekünk egy ‘‘Szivem*’ nevű
üzlc’felüuk?

Fényes Misi
onzágoibirü ciganyp iiiiás Budapesten
szü et«*tt, mA* gvermezkorabjo erezte,
hogy tehetsége van a rnúvés.et terr^.
Nem is o yan sokara Rtd cs B&gt;ta segodptimá*a iett, nujd Ké»őt&gt;b K*&gt;czé
Animál, To'l Jinc*íval jstiznh Szer­
ződtetett mu/sikusi volt a Wes end
Széchényi B^do kávehizoaz 1927-ben
már a rádióban is azé epeit, mijd ké
6Őbb vidéki torzra iádu l. Igv jutott
el Síig')tarjánbi. Itt h rövidesen »/
merné vált és ma is közszeretetnek
örvend beciületes szerényacgevel es
magas művészi tudzs.val.

Vidéki apróhirek

Amá iaaknán megalakult az MNDSz
80 taggal és alig müzödőtt máris ered­
ményeket ért el. Az iskolás gyermekek
A nagylaktanyában most építik apraja máris tej és kakaóeiten vett
át az épülettömb egyik részét munkás ' részt,
képzőművészeti isko a céljaira, de mir
Éles községben a napokban lüz|
m ist hétf5n, szerdán él pénteken dél
után 3 óra u‘án 15 éven felüli férfi és volt, melyet áldozatkész kommunisták
női hal gn'ók je!zntkezhetnek felvételre önzetlen munkája s’Ontelelt meg,
Egyébb részleteket o.t lehet megtudni..
—0—
F. évi épdlis hó 27 én a hirtelen
Protestáns kolturnapok lesz­ támadó vihar {elszakította Amáliaaknán
nek junius 3-a és 8 a közöd Budapes­
ten a». Országos Bcth’eo Gábor Szö­
vetség rendezésében.

Munkásképzőmüvészeti
iskola Salgótarjánban

Miért lehet látni a csillagos
eget a salgótarjáni Maiirt
moziban az előadás alatt?
Mostanában több levél érkezik
hozzánk, kifogásolva, hogy az eső be­
esik a nézőtérre, hogy nincs függöny,
ami nem engedné be a külső fényt,
hogy nincs megfelelő szellőztetés, de
főképpen a mozinak tatarozására nagy
szükség lenne. Ml ezekre válaszolva
a következőket közöljük ;

Villamosítják a tiíagy«r vidéket.
A'.ípnüjvi mi tiszté*iu n' a-n n«jgv jel- nlős^gü &lt;árgYau»oí' fo'ynak e m-gvar
kőz.-.ig.-U vi is.no*Jt-»«ró'. A al'ami
é-dnke ls-g.kb.-rt
.uti-.ódó 0 -regös
Vi'latn wniü. ck R. T. bek»pC’O«da a
hároméves rmh-, 46 5 ».ii-ir. forint
be&lt;uhar. x.1 230 jnugv»r » özsvjjhe ki
váj-i ben-pc»&lt;.i!.i
vihans’irxujo;

Az üveggyári olvasókör
Koisu'h
-j
;&gt; sí' c-ű . &lt; őadrs*
fi tolt az risss kör d:s*.term*ben Eő
adisra !&lt;erü
HE &lt;0*0-! i h» grd im"
c énvlr.'-. hu:, os operett Közremüliö
dŐ»t N b nv
t
..

Párthirek
Közös p*r'5«p lesz, u lp. . üleiben 20 zn este 6 - rak&lt;; E ő d «• :
MKP reá-érő’ H »vu v-cz B- .. b &lt; c.
D .n. rr»»z rő W-bér -&gt;:wr .

Tájékoztatás
T*Kkot:aU4 &lt; .
ji tt kö.*&lt;j|i:&lt;. b-jiy S íj
t.r. »n n
Oc^el J.no»-so; nem pa? u .u ne n
gyű e-o h^pvixe ője név 6. ered, h »•
:iem néhai Ocicl János iűe^t i
tnu ikao c v a íuakr&lt;&gt;*» akinek e j ' ezcté&lt;e S&lt;íeü-t.:«ui dogi'ói
ucii •ctí nevez ek ei
'V'-’V^i
!
|

Szerkesztői üzenete k

s
p
o
RT

villany vasaló, Főzőlap,
kerékpár

részletfize­

tésre. Rádió javítóé*

Szántó Imrénél
Salgótarján. Fő utca 37. az.
Telefoni 121

megye
----- ,

—...—,

.MUNKÁS szó"
-demokratikus heulap
Felelős ererkesE'ö : d% V ÁSS GYULA
Felelőt kiadó: HOVANECZ BtLA.
Sxerkest'őtég é» kiadóhivatal t Fő-u 45
Kéziratok arra a araira kűldtndM.

Pm'atakarék csekkesem: 19 718
Nyomatait Véfk Kálaaáa kóarvayomdakbaa
SalfótarMa. Fé-etaa M.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78368">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00325.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78369">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_05_18.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78347">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78348">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78349">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78350">
                <text>1947-05-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78351">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78352">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78353">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78354">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78355">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78356">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78357">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78358">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78359">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78360">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78361">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78362">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78363">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78364">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78365">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78366">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 20. szám (1947. május 18.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78367">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3776" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3131">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e09b63859b4de1118c041fddda7acf4a.jpg</src>
        <authentication>9342c6eb03f6b7c47a337e360a0e2896</authentication>
      </file>
      <file fileId="3132">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3cbaf89aa0501dc44f5577b414d0dc25.pdf</src>
        <authentication>615eebaaa68ef46d3a1024a4a8d47b8b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115907">
                    <text>Népi demokráciáért!

Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
21. szám.
Salgótarján, 1947. május 25

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Az MNDSz II. megyei
konferenciája

TARTALOM
Az MNDSz megyei konferenciája
Az acélgyári ált isk. Bartók
Béla gyermekkara énekestje
Beszélgetés Rétháti Kövér
Ferenccel
Hogyan dolgozik Forgács
, lejtősakna?
Valasz K. L.-nek
Boldog gyermekkacaj
Munkaverseny
Felhívás a munkáltatók­
hoz stb.
Angol szakszervezeti vezető
a Szovjetunióról
Párthirek. hírek, sport stb .

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45 szám

gadolt beszéd után Balko Bélálié megyei titkár tartotta meg
beszámolóját. December 8-a óta
a taglétszám majd 2000-cl emelkedett, a csoportok száma 17-el.
Három mintacsoport (Salgótarján,
Nagyoroszi, Pásztó) mutat példát
a többinek. A vándorautó 25 helyen orvosolt 7300 beteget, kiosztott 50 babakelengyct, 4000
kg cukrot, 600 drb szappant,
Ami a megyei kapcsolatokat il*
leti, a szoc. dem. parti asszonyok
sok helyen a nőszövetség ellen
dolgoznak, az egyházzal való
kapcsolat azonban javult, 41 cso­
port vett részt husvetkor a szent
sir diszkesében, 3 hely kivéte­
lével mindenütt egyházi képvi­
selet is várta. Roppant szükség
lenne külön MNDSz lapra is a
megyében, addig is a Munkás
Szó ad helyet az asszonyok;
közleményeinek. A 3 éves terv-i
bői a legfontosabbnak látja az

egészségügyi munkát és a bel­
terjes gazdálkodást az asszonyok
szám tra. Munkánk sikerét az
biztosítja ha sikerül mindenki bizalmit minden egyéni érdek kíkapcsolásával megnyerni.
Délután az egyes csoportok
számoltak be a december 8-ika
óta ve zett munkájukról. A be­
számolókból nagyszabású szociális &lt; s kulturális munka képe
bontkaozott ki.
Fai Boris megköszönte eze­
ket a nagyszerű es nemzetközi
viszonylatban i; figyelemreméltó
eredményeket, közkívánatra né­
hány szót szólt külföldi, külö­
nösen Szovjetuniobeli tapaszta­
latairól.
A beszámolót meg-megujuló
tapsvihar szakította félbe. Végül,
a megyei elnökség és választ­
mány megyálasztása után a gyű­
lés, a Szózat eléneklesevel, lel­
kes hangulatban végétért,

Vasárnap, május hó 11-én keltette az érdeklődést az egész­
tartotta a Magyar Nők Demok­ ségügy iránt. — Több napközit,
ratikus Szövetsége • II. nógrad- több orvost és több zöldkeresztes
megyei konferenciáját az Üveg­ nővért I
Helyet a nőknek a községi
gyári Kaszinóban, Fái Boris
orsz. elnök részvételével. Hetven képviselőtestületben, hogy aszo­
csoport képviselői töltötték meg ciális intézmények is lássanak
zsúfolásig a termet.
pénzt és támogatást. Már törvény
van
az összes ovodak n &gt;pköziA Himnusz eléneklése után
sitésére
és törvényjavaslat a nap­
dr. Homoki Lászlóné, a salgó­
tarjáni városi csoport elnöknője közi kötelező bevezetésére min­
köszöntötte a megjelenteket, vá­ den 50 embernél többet foglal­
zolta a konferencia feladatait és koztató üzemnél, valamint javas­
a feladatok nagyságához mért lat 1 és fél millió forintra a
nyári napközi otthonok számára
komoly részvételt kért.
A napirend ismertetés e után ennek egy részét már meg is
Fái Boris orsz. elnök emlékezett szavazta a GF, Ugyancsak tör­
meg az MNDSz kétéves fennál­ vényjavaslat az asszonyok táp­
lásának évfordulójáról és arról a pénzének a férfiakéval való
kedves személyi kapcsolatról, egyenlővé tételére es arra, hogy
mely őt Salgótarjánhoz fűzi Kori a dolgozó asszony gyermeke be­
továbbra azt a csüggedést nem tegségekor is kapja a táppénzt
i-merő lelkesedést, amivel a Nő­ Ebben a nagy munkában az
T. MKP Salgótarjáni Megyei Titkárságának
szövetség akkor munkához látott. egész magyar társadalmat meg
Salgótarján.
Azóta fontos események zajlot­ kell mozgatnunk, igen fontos te­
A
Salgótarjáni
Acélgyár,
mint
gondolkozó
do
gozót,
hogy ezen kiál­
tak le, melyek uj feladatok elé hát az együttműködés a többi
Núg.ádn.ec)e legnagyobb MKP szer­ lásunk mellett végsőkig tamogasssanak.
állítják a magyar nőket. Azősz- nőszervezetekkel — akik részé­ vezete leghatárorottzbban ábaet fogtál
Egyben felkérjük pártunk köz­
szeesküvés leleplezése megmu­ ről pl. Budapesten a legszebb az uionutn mag'nditoll árdrágítás ellen. ponti vezetőségét, hogy fenti úgvért
tatta demokráciánk erejét, meg­ közeledés tapasztalható — to­ Amennyiben a forint megszületésekor lack&gt;.djt anul küzdjön és érezze maga
tisztította a Kisgazdapártot és a vábbá az egyházakkal, a peda- m forintrootóknak halálbüntetést helyez melleit a salgotanáni szénmedence
reakciós erők uj, felismerhető gusokkal. A legfájóbb problé­ lek kilététbe, most kövele’jük, hogy mu den dolgozóit.
Szabadság!
azt hajtsák is végié azokon, akik a
csoportosulását hozta létre a mában, a hadifogolykérdésben is forint vásárló értékét aláássak.
Ka'a* László,
Kiss István,
Szabadságpártban.
Feladatunk remélhető gyorsabb megoldás.
üb. elnök
párttitkar.
Kérünk minden demol r«hku.un
küzd ni a reakció ellen, melyet Sokat eddig is hazaengedtek
a nagytőke Európaszerte a legeré­ Magyarország demokratikus ér­
lyesebben támogat. Ebben a küz­ demei miatt és ez nagyon nagy
delemben eddig mi győztünk: részben a magyar asszonyok
Ezúton mondok köszönetét mindazon elvtarsaknak, elvtárs­
minden külföldi segítség nélkül érdeme. Ezen az utón kell tehát
megvalósítottuk a stabilizáció cso­ tovább haladnunk. De addig is' nőknek, barátaimnak, kik a köztársasági elnök részéről történő
dáját és első helyen állunk az a MNDSz 100 tagú küldöttséget kitüntetésem alkalmával jókívánságaikat fejeztek ki.
újjáépítésben. További köteles­ menesztett Rákosi elvtárshoz,
O c z e l János
ségünk, hogy most rnár valóban hogy a magyar asszonyok de­
nemzetgyűlést képviselő
emeljük az életszínvonalat. A 3 mokratikus érdemeire való te­
t
éves terv kormanyprogramm, a kintettel közvetítse kérésüket és
mi szerepünk kettős: résztvenni levelüket Sztálin marsallhoz: Ígé­
Az acélgyári ált. isk. Bartók Béla gyermekkara
mind az irányításban, mind a rik, hogy továbbra is jó harcosai
termelésben. A 3 éves terv leg­ lesznek e demokráciának és ké­ I hó 17 én hangversenyt rendezett A Béla emlékéhez és zenei hagyományai­
kicsinyek kórusa r»gy feladatra vállal­ hoz méltóan — Pales’rina, Orlando,
jelentősebb része a mezőgazdá­ rik, hogy engedje haza már a kozott.
Örömmel állapítjuk meg, te’ies Mat Uni, továbbá Bartók és Kodály
dig fellendítése, nekünk is a békekötés előtt a hadifoglyokat. sikerrel. Er a nagyközönség osztatlan muzsikája, bizakodó&amp;n tekintünk előre.
falusi lakosságra kell a fősulyt Minden reményünk megvan te­ megállapítása. Az énekearendi mozga Ezek a kis énekelek már rém Idegen
helyeznünk. Ki kell elégítem a hát* a szebb, jobb életre, de az lom jelentőségét és Szépségét felmérni kedvek többi zenei anyanyelvűktől,
tanulásvágyat, meg kell szüntetni összes országok közül mi értünk tudó és hozzáértő, abban tr unkalkodók Bartók és Kodály mur-ikáiátót, etek
táborának pedig felephetrtlen, magasz­ megkülönböztetik
maid az értékes
az analfabetizmust. A pesti dol­ el legtöbbet, tehát fel a küzde­ tos ünnep volt.
muzsikát a selejtestől, ezek késtek a
gozók munkájából létrejött 10 lemre a békéért, a gyermekeink­
Amikor a mi kis városunkban is nemes áldozatokra, a nagy összefogásra,
vandorautó minden eddigi pro­ éért a magyar jövőért I
a boldog, éneklő Magyarország
mind gyakrabban felcsendül gyermek
A viharos lelkesedéssel fo- ajkakon és gyermekszívekben Bartók kialakítására.
pagandánál h .talmasabban fel­

Köszönetnyilvánitás

�2.

1947. május 25

Értékes, komoly műsorukat Kft.
dér Alfréd igazgató, akivaló muzsikul
nagyszerű bevezetőié
nyitotta meg.
Ahol a vezető ennyi hozzáértéssel és
szeretettel nyúl a problémához olt u
további fejlődé* igen valószínű.
A koma változat is, szebbnélszebb anyagit — népdalok, kánonok,
nyugati ^kórusok és magyar müvek —
tvl|cs részletességgel nem Ismerhetjük.
Kiemcijük a gyermekkar fegyelmezett
ségét, a küiső rend szépségét, a helyes
hangvételt, ritka kivételtől eltekintve h
meglepően tiszta intoná‘ást, a szép
• hing^zint, a sti'aos művészi felfogást,
az igen színes, kifejező eőad“s módot,
a biztos tudást — kisebb tempoenged
ménnyel — a nehéz ritmikáju müvek
ben i«
ö-zinte elismeréssel, komolv ér
tékié'*ei s.’Ctuléiiuk «-s hallgattuk Hu­
ni h L^zió körvezető kivá.o rnuiikamt,
ameiy t-gy mvidtnnív ín. »tanításai
mutat a be színesen, élvezhetőén
sok lanu 'ágot nyújtva. Énhez a tehe
sit i er»yt&gt;vz, amelyet «• k.u verető a! g
nyo c hónap Miatt v'gtett, u fc k- .zui’ség n kivu nagy eike»edés, áldu'aio*
ügvsre.e’et szuk- ígcs, T&lt; •• «btn műkő
des&gt; he , valamint a rádiószi;ep é-&gt;h&gt;z
sok sikert kivanui'k
•v mrU« */a&lt;uait s:avd!rtlok, ticp:
jMtek&lt; k, |c c tűrtek, ur.cok le ék vali()/«*ov&gt;« is s.i • .se izle.'vs í stJu.os
e end .é ben. A ■eve ő értékű, í-iii
gu • u''
sz»n ok
C k m c 11 Jói* o
itni'ó.ő SOkielŰ teh^'-s*get, Óri-M ál
d*&gt;z«tik«‘*J&gt;*gét, ícikv-i IjimIouh di
ti riw Vi!i«rus t.pv &lt; * uira/zs volt &lt;»
he vs/&gt;nen a iuia&gt;ma A u.üsor egyes
vz&amp;m.U i.gves m»ffő S'O.rggel d'
Fe szejjhv Miki. sn&lt;‘ tanítónő igv v k&gt; zclt;
közetebb hó ni i hűiig Jók leikéhez
Az ért. kés est sikere az acél­
gyári isUoia munkálatuk -egszebb;
e i« •
Cs.undy Mik'ó*

Kisterenyéu dolgozik
Szabó Istvan az ors zagos
hirü festő- szobrász művész
Műnk itzrsunk, felkereste műter­
mében S abó Istvánt, hogy méltó ké
pet alkothasson ar elmúlt rendszer so­
kát emit g&lt; tett művészének nnmaui éle
téröl és műnk aie.ti g-r ói. Érdeklődé
síinkre a köve'kc.-őket ád|a vő: Lo
soncon szép műterme volt. A háború
után mindenét elveszítve éleit újra
munkáb.i. Demokratához idő szorga­
lommal alkot'a meg igvm^sután a ba
nyuv/élet
kifejező »zobrait. Akkor,
amikor lábuk nmgis művészétét ukara'lanul is föl kell, hogy hívük az or­
szág ligve mét Szabó István művésze­
tére. Jelenleg nyomorral küzdve min
tázza a dorogi bányász-szerencsétlensíg emlékére állítandó két és filmé
teres szobrot.
Kerékgyártó munkás
családból származik, de szorgalmával]
elnyerte a vármegyei ö»zlÖudí|v» 1937
állandó kiállítója a n ücvarnoknak, részt
veit a new yorki kiállításon és most
rendíthetetlen szorgalommal dolgozik
hogy az őszön tervbe vett kiállításra
elkészülhessen
Kérjük az illetékes minisztériumo
kát év hatóságokat, hogy Szabó István
művészünket mindenben támogassák,
hogy ezentúl még szebben és jobban
dobozhasson a demo ráciáért.
Gyurka: A nagymamától egy
trombitát kaptam újévre,
Irén: É* nem zavarod ve e a
papát munk-közben?
Gyurka : Nem bál, óuk akkor
fújom amikor alszik.*

— Nem szokott maga beszélni
álmában?
,*
— Nem. A feleségem azt mondja
teljesen nesztelenül alszom, csak
hortyogok.

Beszélgetés Rétháti=Kövér Ferenccel
Rövid időn belül másodízben
olvassuk ölen plakátokon Sa'gólurján
dalszerzőiének, Réthá’i Kővér Eerrnc
nek u nevét. A radiómüsurbau i« gyak­
ran felbukkan a neve, zenéjét nmz
te... vagy: szövegét irta,,. Váio
sunk nem bővelkedik művészekben,
ezerl&lt;elhvtározluk, hogy meglátogattuk
a kevesek egyikét Re.háti Kövér Fe­
renc elvlái aat.
A nagyáik máson munkákc’zben
találtunk ra, mert Kövér elvlars ami­
kor nem ir vers*kel, vagyaimkor nem
próbáig.1 tja hegedűién gyönyöiű ma­
gyar nó'ámak mu/siíáiát, a vasúit
’ 'ízt viselők szürke mesterségét űri
üg&gt;darabokat iktat, intéz, vas”ti kocsi
kai veretbe végi len rubrikákba. M*'g
k/od-’z-ük, mikor uizdvtt el verseket
Írni .*» zen*’ szerezni?
— 1935 ben jc.’eut meg „Almok.
V gv-k, Csalódások” ciínmei a ,4:1*0
verses ■ őriem. K^sónb a vasúhoz
kerültem e• a mhéz s.olgvat meüctt
bi/onv keve* időm u aradi a ver*
irasra. E/u'an e köte&lt; uiá • ti/cnegv
évi szünet kő-1 &gt;kezeit ; a fei’Zubadu
IÁ# után újra kezd'em Írni Nótaszer
zé'.sel •7Í&lt;:tén 1945 óta fog alkotom
komo y&gt;m Mudmu ar-uim körűi nem
egvnek r«mer? r.ev
v.-n a magyar
z*nréf»bcn, ilyenek í z\d rii J - ő
B«'&lt;gh Er«ő. C.eien’. ir. Fu’hv Fid,
Sá d.né Sch.d
Mt.:.
S’zucs‘ k
I' \*n, M'ku- C^sk 1st' in, M'irvuy
Ké’Oiv, d . M.niLzvnii ö'ön. Nádor
J.iz.tf wth
— Hágván éi led azt, hogy munka­
társak ?
— R “szben öm zenésiiették meg
a S/ővegciui, rsetieg én az ő &amp;zöve
güket.
— Versckan a dnlr.ki n kisül mi­
vel próbálkozta! mfg ?
— írtam melodrámák&gt;.t i», me­
lyek körűi ht „Utolsó áinm" ci nu i
megszerez e nan ómra a Pe öli Tar:a
&gt;ag tagságai. A Netn»f»i Kuv&lt;ur Egvcmi et i endezésr brn Budapesten a F&lt;
s»ek Kmbban történt be uutatasa uián
1946 évi október botól kezdve az
0/szágó. Zeneszerzők, Szövegi-ók Sző
veikerétének |ogdi&lt;|owosuU :«.g|u k. eio.

— Melyek pályád legemlékeze­
tesebb sikerei 7
— 1946 juniin iió 23 án a budaptsli Zeneművészeti Főiskolán az or­
szág leghiresebb énrkeaci adtak e‘0
da simát a Mag ar Hangversenvitoda
rendezésében szerzői ebiemen Erre az
alkalomra a vasutiga.’gatósag a »a gótirjaniak részére 5U százalékos utazAii kedvezményt engedélyezett, A
s’ker forrű volt, a zsúfolt nézőtér
bouszor rendelt n hangversfnydobó
góra, ahol Nagy Izabella, Karácsonyi
Margit c# Vö.ós Sári karján jelen em
meg
— Melyik, a legutólsó sikered,
vagy ismert nótád ?
— Ai „Universal" Kudurszöv-la«.&lt;et, mtiyrrek a apitó lagia vagyok,
1947 áp Hu 27 én a Ze leruüvé./eti
Fő.saohn nsgv hang ciarnyt rende.vtt
lil eaekritv K-cecionyi M agit legu;abb
iiói&amp;mi', a „Nvilo biizavirágMot Karuc zmyit a MAFIRT 50 varovbu sze lődiette, mind uz 50 helyen (többek
között Salgótarjáriban it] énekli nóta
in t, mely maris kezd országos hírűvé
válót E ho 4 én és 8 án a R id ó is
műsorára '.űzte.
— Korunk n.gy ku túra terjeszlőjévtl, a filmmel, nvm vagy még ö s/c
• ötlete-b. n 7
— Ue igen K«'t filmben is ér.
ük a notamst Az egyik „bal* m«,r
guna" ciyiü fűm, ame vben a „Ling
vugvtu ny«rbin“ onü dalom megy, a
másik m „R gi d^i** cmü film, amely­
ben a „Ne vegyétek észre, hogy a
szemem könnyes’’ ecu i tsaiat e: ek
hk Szcrzőiársnőm S a • d v Schack
M»nlrá, aki a „M.ichttn” cin Ú film és a
„Te akarlsd. b&lt;»gv igy kgy*n** című
d.ni szerzőié.
— Mik a terveid a jövőre né;w?
— Azl szeretném, ha a magyar
kft’iév/ét virágos Ilid nHránv szerény
vhcggal én is díszíthetném Hiszek ab
ban, hogy e magyar élet r.«pról n-*pr«
íobb.i &lt;esz k án, a költő és nútaszeuő
azon do’gozok, hogy szebb is hgyen
... És ez sikerü’ni is fog Kövér
elvtárrnaa . , .
Tam’áv P-í.

Hogy dolgozik Forgács lejtősakna?
Forg^c- Irjiősakn? bány-'/zí az n megadot* 26 q ■»* egyéni tc.’jesit nénv t
éke törnek a termelézben. Fofgac# Névszerint ezek! B&lt; ga Józm f e*Öváiár,
Katón*. Jer ő va ár, R .cz József se grd
ledősakna II •.ikiójaban dolgozó cs*
patek egyike 92 százalékkal termelte vájár. E a teljfsi'meny annál is in
túl a mrgedoit 26 q ás egyéni telte- kabb tekinthető kimagaslónak, mert
sKményt. N^vszerint Monorí Gib^r mindkét csapat régi műveletben úgy­
Cvapalvczető, Godó Miklós István vá­ nevezett alhőpad szénben dolgozik, a
jár és Tart Ferenc segédvájár. Egv szén átlagos vastagsága 1 méter 20 cm,
másik cvavat az Érésiéből kiindu ó Ezt a kimagasló teljesítményt 1947
alapkőzlén 65 százalékkal termelte túl &lt; május 12 én érték el.

Válasz K. L.-nek

A „Munkás Szó" 1947 április I iágoiu — a izécsényi földigénylő Bi27 *i számában K L tollából egy cikk 1 zotfság javaslta alapján la. Miután
jelent meg „Mentsük meg műem'éke j rende et jesr.t rurg a sérült és rom
inkrt" címmel, mellyel lrapc&lt;olatosan ! épületek lebontására — és ler vbevehem
I az épület hslyére egy lakóház f»*l
e köveikerő észrevételeim vannak :
Megfelel a valóságnak az, hogy « ' építését — remélem erre nekem is
Nógrád«Hont vármegyék Földbirtok* jogom van, egyébként is it épületi
rende/ö Tanácsa 1946. jaruár 4 ét) n tetőzetének Vz résre &lt;s nern 4 négy­
6471/1945. számú vrghUárorktával a zetméter, a hadiesemények folytán el
kérdéses minitgv 124 n. ÖJnyi terüle­ pusztult, utána ped-g a belső deszka
tet a rajfalávó
épülettel régemre I zást, gertndázatot teljesen elvitték és
juttatta,
melynek
a
Tanács által meg* : sok »?ó esett az épület „műemléki*4
•
állapított árát kezeltem és az a tu'aj- ; mivo táról, megkerestem — nem a
donomba került. Egyébként-Szécsíny j S écsény közön«rge — az Országos
községben a jelenlegi földreform rorán I Műemlékvédő Bizottságot, hogy van*v
900 n öles hárbelyeket osztottak ki, mód a szóbanforgó épület It bontására.
' tehát ötszörösen nagyobbat, mint a Erre kaptam egy igazoló iratot, hogy
részemre jutott házhely. A fenti Tanác az épület nem szerepel a nyilvántartod
megállapította házhelyhez való jogosult* műemlékek közöt a igy az lebontható.

Mindezt- után átadtam a tuie&gt;
donomzt ktpező épületet olyan &lt;;i
ciényi nincstelen egyéneknek a bm,
lási anyag fele részéért lebontani, akik
szintén u jc.cn.égi fö'drrform v&gt;&lt;án
jutottuk házhelyhez é« épiicni ukun ck.
Remélem, K. L. begy t-z taUn
csal nem bűn niég a mai demol tiCiábau sem. Kedves K 1.. Ön a &amp;zéCsényi papok állal kifújt müumtá,
könyvtár, muztum, atb. hangzatos jel
SravaktH felült. Megg&gt;őződóti-e cikk*,
ben foglaltak
valódiságéról? Nct^
hiszem. Elsősorban azért nem, mert
nem felel meg a valóságnak az, hogy
mindenki tiltuvozása ellenére ment st
a tulajdonomba, mert u bor;les e.ó *
egy evvel vo.t részemre a ju'taio.
Nem felel meg a valóságnak az, hoih
nem voltam .-/écsényi lakó*, met! 21
éves koromig igenis az vodam, u'ai i
P'-dig 23 évig egy Széc^énykörn)eki
ga/dslagot vezettem s így szórót kap
cso-atonu volt, szinte minden széctcnyivvl. Talán faj Önnek K L a n.&gt;gy
d&gt; mokraciat hangoztalónaá, hogy a
krttuvlobas csendőrök nem kísért e»
ismrt végig családommal egy úti Szecsmy Fő u'c»idn, mint a rab ógytikos
o-abciganyokai, hogy utána a gázkamra
kgyeo, — mint csdádommal történi.
Nem K L. a rnai d mnkrácitban
legalább is annyi jogom van, mint bar
ki masnik. Én már 1920 ben a ba'odni» m. gatarfásom miatt egy évig bűn
tető szarudban, 1944 ben 8 bOnspg a
baiá tab rban vooain. Vagy La &amp;i. ui
bún. K L , hogy n ini a megyei Fő dhivatkl tisztviselője, u dcmokraiuu^
töldr« form gyo. s befejezesent k egyik
rád kaiis
vegrcbajlója vagyok, ami
miatt a K sgazd&lt;par|i bi/o't'-ag B listára
is helyezett. De hsa &lt;-MKP vert ő
ségének ez hataiytahmtv« tett Azt íj
V'gye tudomásu. K L, hogy eddig,
snng masok teketézteü és babzst ták e
profitot, en 1945 ev tavasza i ?, ami. la
a demotraúuu» töldreforin megkezdő
dőlt, annak érdekeben dolgoztam e*
nagyon sokszor eiófmdu t, hogv a bt»vtfizeltstmért szinte sejuxnt *• m L. plan’, ’ n&gt;égís f;: ytattacu és folytait i i&gt;
fogom a befejez.' ig
Tehát tá*ha!|b K. L begy a ré­
szemre — nem tr.gven — juttató1! ház­
hely és épület, nini érdemtelenül •'*
j .gialanui volt. Megnyugtathatom K L
hogy a AZécsényi közönségnek srn. fog
g sz ve elszorulni ezen juttatás és el­
bontás miat', {«gfeijebb c«ak olyanokna-, kik az 1944 es állapotúba! sirat*
jak vissza és abba nem tudnak belenyugodni, hogy tn is juthatt.m va a
mihez töívfnycjen, nemcsak ’öicta (cheiett mindent elrabolni
Úgy atsz'k K. L , hogy öo szerint
a fentiek körében Szécsénybea a ku&lt;tura most rettenetesen dühöng — de
ug’ latom csak egy épület miatt —
ir&amp;jnos én 1944-ben és dőlte ezt nem
tapasz'altatn.
Nincs.itt semmi megmenteni való
K Ll Itt igenis egy pár üincsu-lc’:
bazhclyjutlatott -essz abbae a hrkzet
ben, hogy a részére juttatott házhelyei*
$;erénv kis lakását csaladja részért
gyorsabban fel tudja majd építeni.
-- A fentieken most már gondo kozhat K L Szálljon megába cs látni
fogja, hogy r.'í'kcr hr. cikket ir, an
nak tényállását t’őzőtg alspo&lt;ar is­
merje meg.
Gőtvöri Hrnr k.

Sokan nem tudják,
hogy 42 millió d • Űrt tesz ki svaiéi
tartozást! 'Ir,
bogy 360.000 foiin os ÍLrtérilt&lt;i per
folyik a H- rz Szulátrigvár rt. c!’e-',
hogy halaibüntelésl k-pnak ti briliáns
csempészed,
hogy a r yotrdagépek u’énpót.'ásárs's
hiánya veszélveilcli az ország szel­
lemi U'jéépilésél,
hi gy az Ibusz kizárta nyugatra szökött,
ismeretlen helyen levő tisztviselőjét

�1947. május 25

Állj ! Elég...
Állj!Elég-elég volt már a szenvedés !
Állj! Elég elég volt mér a rettegés !
Állj! Ne tovább, ne is közeledj,
Emberi vérrel élő szörnyeteg.

Állj! Elég elég volt már a fájdalom !
Állj! Elég rengeteg már a sírhalom !
Állj! Ártatlan ifjak gyilkosa
Átkokkal etet millió anya.

Állj! Elég elég volt már az éhezést!
Állj! E ég Elég volt már a könnyezés !
Állj! Ne indulj véres utadon
Életre éhes, gyilkoló atom !
Kecskeméti István

Szép társaság !
Pesten a Margilhid budai o'd.‘lin járva, a Dunába omlott alkotmány
épen maradt íőpillérén nagy teher
marváuytábla ékeskedik. A felirat a
kővetkező :
— Ennek a hídnak ujiÁépitéae
nagybányai vitái Horthy Miklós kor­
mányzása, vitéz jakfai Gömbös Gyufa
és Darányi Kálmán minisztercnöksége
Reményi Schneller Ferenc és Borneo*
iss’a Géza pénzügyi, illetve kereske­
delemügyi minisztersége, valamint Hő*
man Bálint kuituszminisztersége idején
történt.
A dás legyen a mü életrehivoin.
(Jgyhtszik a közmunkatanácsnak
e márvénytabla nagyon telizhetik,ahogy
az á dast lengeti, melybe majdnem
belepusztulunk. Kérdés, mire várnak
e tan Avul és meddig?

Magyar Városok Qrszágos
Szövetsége pécsi választmányi ülése

Boldog gyermekkacaj
üli meg a munkába siető földműves­
nép fülét, s megállnak egy percre a
község közepéd álló régi feudális nagy
birtokos kastélya előtt Ma a kastély
kulturház és a Bérceién megalakult
NNDSz keretén be ül létesült gyer­
mek napközi otthonnak ad helyet
ahová a munkába siető anyák már a
kora reggeli órákban viszik gyerme­
keiket. Az MNDSz berceli csoportja
megalakulása után rögtön tervbe vette
ennek a nemes intézménynek felállt
tását, bár sok akadályt kellett leküz­
deni. Az anyagiakon kívül nem kis
akadályt jelentett a környék reakciós
aknamunkája, amely el akarta hitetni a
szülőkkel azt a régen elcsépelt dajka­
mesét, hogy a demokrácia elveszi &lt;
szülőtől a gyeimeket. Az MNDSz lel
kés és fáradtságot nem ismerő mun
kája megtört minden akadály* a a már
megnyílt napközi otthon boldogan ka
cagó és hancurozó gyermekek zsiva­
jától hangos
Ez alkalomból pillantsunk vissza
egy pillanatra a m Hiba. A múlt bü
nős rendszere kevés községnek vagy fa­
lunak adta meg a lehetőséget arra,
hogy ovedát vagy napközi otthont ál •
iilíon fel azoknak a gyermekeknek n
részére akiknek a szülei kénytelenek
voltak a feudális nagybirtokon látástól
Váku árig dolgozni. Míg a szülők dol­
goztak, addig a gyermekek kint az
utca porában vagy magukra hagyva
bezárva a házban, minden vsszé&gt;ynek
kitéve nélkülözték a azükéges gondo
zást Igen, ezt adta nekünk munkás
szülőknek és gyermekeinek a gyászos
emlékű H r -hyrendszer. 'Amikor az­

3.

Pogony és az UFOSz

tán ilyen körülmények közt felneveltük
gyermekeinket annyit a, hogy elbirttk
a szerszámot, akkor a sorsa az volt,
hogy húzza velünk az igát megszaka­
dásig. Mikor pedig a legszebb fiatalsá­
gát erle el, vitték idegen érdekekért a
vágóhidra.

Munkatársunk kiszállva őrömmel
állapította meg. hogy az UFOSz mint
országszerte is bebizoiHC'odott, Pogony
nógrádtmgyei községet sem kerülte el.
Mint ismeretes Itt is 90o/o-os aszály­
kár volt az eimplt évben. A vezetőség
demokratikus érzelmeinek folytán és
Igen, ez igy volt. Ezt nem kell azokat tárgyilagosan mérlegelve, min­
külön bizonyítani és keli hogy mind den károsultnak 50—50 »g vetőmagot
juttatott. A pogonyi gazdák őrömmel
ezekre visszagondoljunk és emlékez
zünk, mert még kiséri a mud s a régi vettél ezt az áldozatkészséget és igé­
rendszer itt maradt sötét alakjai járnak nk, hogy a jövő évben viszonozni
közöttünk és mérgezik a mar gyógyu- fogják demokráciánk ezen áldozatkész
lóban levő lelkeket. Eoiiékc. züuk, fog­ aégét többtermc éhükkel.
juk meg egymás kezét, munaasok, pa­
rasztok, haladó értelmiségiek és nincs
hatalom mely megingathatná erőnket,
Építsük fel azt a jobb, azebb hazát,
ahol gyermekeink'szabadok és boldo­
A fuvarosok csikót nem nevelnek
gok tesznek. Ök fog ak tovább építeni
és igy a kezükben lévő értékes kancaa szabad népi kultúrát.
állorn’oy a tcnyárz!é«hől kiesik. A
A gyermekkacaj vidáman hang­
misko ci Földmtvelé.sügvi Tanács fel­
zik, egy reg: feudális kastély parkjából
terjesztésben ké te ismételten, hogy
ahol még nem is olyan régen gyerme­
rendejék el a fuvarosok kanca lovai­
kek helyett vadász ebek és gőgös
nak heréit lovakkal velő kicserélését.
urak tanyáztak és csak a kerítésen
keresztül nézhetett be a proletár gyer­
mek, féive, remegve levett kalapját
összegyűrve, mert belepni a kérges
kezű parasztnak nem volt szabad. De
mindezeknek már vége. Most vidáman
Az uj és tönkrement regi kisgaz­
száll az ének a gyermekek ajkáról, dákat jelentős mértékben megerősítené
hirdeti az uj időket. Mosolyognak az földjükön, bv ígavonásra és lejelésre
édes anyák, áldják a demokráciát, s egyformán alkalmas tehenekkel látná el.
boldogan mennek munkába, mert el­ Ezért a miskolci Föídmivclásügyi Ta­
tölti őket az a tudat, hogy gyerme nács növényterme és szakosztálya javas
keiket jó kezekben hagyták Ebből az latot tett arra, hogy az állam azoknak
alkatomból
szívből
üdvözöljük az a kisgazdáknak, a«ik cgváltolán nem
MNDSz berceli szervezetét.
Bw 1 rendelkeznek megfelelő igavonó jó­
szággal, az értékesítésre kerülő 30 mil­
lió dolláros amerikai badtanyagkőle ön
terhére, 1 uuiatmcntcs kölcsön útién,
jarmozásre, fejelésre egyformán aikalicas teheneket juttasson.

Az üiest március 7-en délután 3
órakor To uai József pécsi polgármes
tér nyitotta meg és üdvözölte a meg
jelenteket.
A lá-gysorozat első pontjaként az
A Nehézipari Központ kötelékébe
Ulana Frank László főmeroök
tgyvczeiő titkár beszámolóját ismer*
tartozó vállalatok dogozói versenyre elvtárs ismertette a munka erseny mű­
tették, aki bejelentette, hogy a polgár* keltek egymással azvrt, hogy a 3 éves szaki részéi és kiértékelési módozatait,
mesteri tájékoztató szó gálát milyen terv sikerét biztosítsák és az ország majd ezt követően ózd, Diósgyőr,
tevékenységei fejtett ki az elmúlt idő lakosságának életszínvonalát felemeljék, Csepel ás a Mávag egy-egy dolgozója
szakban és milyen általános ügyekben
A munkaverseny szerződést ün­ szólalt lel. Mindannyian bangoztatlák
sikerült eredményeket elérni A lést- nepélyes keretek között május 21-én a dolgozók töretlen akaratát a 3 éves
vérvárot akcióval kapcsolatban jelen* délelőtt 11 órakor Írták alá a NIK kö­ terv sikerének megvalósításáért.
tc’.le, hogy eddig a következő városok telékébe tartozó 12 gyér képviselői.
Végül sor került a díjnyertes
között létesült kapcso at:
A szerződés aláírása után a január, munkások között a pénzjutalom kiosz
C ongr&amp;d—Mohácsfebruár és március hónapok legjobb fására.
A kollektív munkarersvnyt
Kaposvár—Sopion.
egyéni teljesítményt elért dolgozói Diósgyőr, Csepel és a Ganz-waggon
Kis&lt;unha'as—Kiskunfé egyháza.
pénzbeli jutalmazását osztották ki. Az egy
üzeme nyerte holtversenyben
Hajdúböszörmény— Salgótarján.
ünnepélyen megjelent Vass Z &gt;Uán elv Jutalmazásul minden dolgozó havi ke
Makó—Gvőr.
társ, a Gazdasági Főtanács főtitkára. reseUnek 30 százalékát kapta Egyéni
Pacs—Székesfehérvár
Bán Antal elvtárs iparügyi miniszter jutalmazásban részesült a janu&lt;r, kb
Uipevi—Békés.
és Kádár János nemzetgyűlési képvise’ő ruár és március hónapok legtöbb tcl»
A választmány tudomásul vette
valamint az érdekelt .gyárak megbízott jcsitményét elért 108 NIK dn’gozója.
az elnökségnek azt a bejelentését, hogy
vezetői éa a munkaverseny megjutaU A salgótarjáni acélgyárból 9 do’gozó
a Szövetség hivatalos lapja, a Városok
mazotl győztesei
kapott pénzjutalmat: I dijat 400frtot
L»pja a közeljövőben megindul.
Deák József munkaverseny bi nyert: Habéi Imre kapakovács, Boró
zoltsági elnök megnyitója után (elázó* János d’óthuió, Zigán István acélöntő.
Felhívás a munkáltatókhoz la t Bán Antal elytárs. Megemlékezett II dijat 300 f&lt;t-ot nyert: Balázs József
a gyárak dolgozóinak áldozatos mun­ teogelykovacs, Fridrich István kspsüzemi bizottságokhoz
kájáról, tnetyet a felszabadulás után az kovacs, Takács György dróthuző. Ili
és bizalmiakhoz.
ország újjáépítésében végeztek. A leg­ dijat 200 frt ot nyert; Bslazs Pa*
Felhívjuk az érdekellek figyelmét, nagyobb elismeréssel szólt a munkás vasönlő, Viszoczky Nándor acélöntő,
ság fokozódó teljesítményéről, ami a Dancsok Gyula dróthuzó. Ezeokivü -í
hogy a. második negyed ‘vi bérkitnufa
tások a 17, 18, 19. 20 qi bérhetekre legfőbb biztosítéka a felemelkedésünk­ 6 dolgozó jutalmazásképen résztves/
vonatkozóan. il., a havi fizetéses mun nek Felhívta a dolgozók figyelmét a jugoszláv tengerparti üdülésben. A?
kavíllalóknál májuk hónapról esedé jövő feladataira, a leemelés fokozására üdülésre május 23-án indulnak és 10
napot tartózkodnak ott. Névszerint a
és a minőségi munka fontosságára,
késsé váltak.
A bér ét fizetéskimutatásokat
Ezu’án .Vasa Zoltán elvtára szó­ következők részesülnek ebben a jutal­
minden 5 munkavállalónál többet fog lalt fel. Üdvözölte a Nehézipar dol­ mazásban : Bilek Károly íejszekovács,
&gt;alkoz&lt;ató munkáltató köteles az előirt gozóit, kiemelve hős erőfeszítését a Földi. József tengelykovács, Flosznik
formában a Szakszervezeti Tanácsnak, lerombolt ország felépitésében. Leszö­ Károly acélöntő, Gubik József drót
(Budapest, Vili. Fiumei-u, 4) 1947 gezte, hogy a 3 éves terv sikerének húzó, Vilcsek József szegverö, Hlinka
június 10 ig beküldeni. Azok a műn előfeltétele a termelés növelése, mert János erőközponti művezető,
káltatók akik nem . tartoznak érdek­ ez állal érhető csak el az életszínvonal
Látható, hogy az Államosított
képviselethez, Hl.
érdekképviseletük emelése. A termelés növelését pedig üzemekben milyen jutalmazásban ré­
nincsen, bejelentési űrlapot a Szak­ nem a. munkás hajszolásával kell meg szesülhetnek a dolgozók, amire a múlt
szervezeti Tanácstól Igényeljenek, a valósítani, hanem — a szovjet orosz ban még reményük sem lehetett —
munkavállalók’ létszámának megjelölé­ munkaverseny szelleme szerint — a Reméljük éa hisszük, hogy jövőben a
sével.
munka észszerüsitésével, gazdaságo­ jutalmazási keretet — a munkásság
Szadiié István
sabb munkamódszerek alkalmazásával javára — -jelentősen kíszélerithctjűk
szakszervezeti megyei titkár kell elérnünk.
a termelés emelésére.

Cseréljék ki a fuvarosok
kanca lovait

Juttassák a ráutalt gazdákat jármos tehenekhez

MUNKAVERSENY

Vetőgépeket és ekekapákat a községeknek
/X termelés szempontjából nem
közömbös, hogy a gazdák mennyire
vannak ellátva mezőgazdasági gépekkel.
Ezért a miskoci Földművelésügyi
Tanács felterjesztésben kérte, hogy a
gazdasági eszköz híján lévő gazdákat
létrák el községenként, közős haszná*
latba vétel mellett könnyű vetőgépek
kel és lókapákkal, mcgfcíe ő gépakció
és hilelakc ó keretében. Rámutat a
felterjesztés az akcióban ju&gt;ta&lt;andó
mag'isziitó, triőr és csigatriör juttatá­
sának jelentőségére is.

Arányos képviseletet a
gazdatársadalom részére
A miskolci Fö'dműveiésűgyi Ta­
nács növénytermelői szakosztálya tár­
gyalta a gazda'ársadalomnak az Anyag
és Árhivatalban, továbbá a Gazdasági
Főtanácsban való arányos képviseletéek kérdését A Tioajobbparti Föld­
művelésügyi Tanács kérte a Földmű­
velésügyi kormányzatot, haison oda,
hogy mindkét intézménynél, a gazda­
társadalom, más
foglalkozási ágak
arányához viszonyítottan
legyen
képviselve.
i

Hatóságilag kötött áruk
adókulcsa
A
hatóságilag kötött árukból
származó külön tételenként elkönyvelt
nycrsbevételek Után a kft k és rt-k
edd g 6 százalékos adókulcsot alkal­
mazták, voltaképen tehát ráfizettek. A
pénzügyigargatőiág leirata szerint az
említett cikkeknél 2 százalékra szállí­
tották le az adókulcsot

�4.1947.

május 25

permek* ett növények termi, e jóval
nagyobb Maga az érés négy öt mppai ugyancsak meggyorsul a az éreti
paradicsom átlagos su'ya 120 gramm.
a ne ti. permclezctl növény átlaguszo
83 grammoa'termésévei szemben.
A permetezett paradicsom termé­
Az országrészek között, gazdasági
sének nagy részé mag’alan, ami a
viszonyaiban iegmoslohabb Tiszajobbgyors növekedésnek tudható be. Ex a
partja, az etmull esztendei elemi laro*
konrer gyárak szempontjából alig lel*
után sok helyen féifsgyáaos vettskáro
becsülhető előnyt jelent. A permetezés
kát is szenvedett. Vaunak helyek aho&lt;
további
kedvező hatkau a cukortartalom
80 srázalekoa volt az elemi kér. így
növekedésé, amely u 3 24 százalékot is
érthető ha a gyenge, tú nyomoréul eléri, a nem permetezett paradicsom
dombos,'nyirok e« szívóé agyag la.ajo*
maximálisan 2 98 százalékos cukortar
kon gazdálkodók egy része ktpicien* talmávai szemben.
Bégből nem tudta teljesíteni beszolgal*
tatau kötelességét. A mi«ko ci Föld*
mtveissügyi Tanac* felterjesztésben kéri
az illetékes kormánytényezőkét, hogy
az oiysn gazdák akiknek az átlagos
kát. korona jövedelme nem haladja
A néptápiáikozás megjavításának
meg a 7 kai koronát és a műit évi
érdekében rendkívül (ontos a húsuyú *
termésüket pénzügyi hatóságilag iga tenyésztés fellendítése. Ezért a mis
zoltan állag 40—50 o/o us elemi kár
kolci Földművelésügyi Tanács felter­
érte, memesittessenek a pénzbüntetés
jesztésben kérte a földművelésügyi
megfizetése alól. Rámutat továbbá a
kormányzatot, álAmi támogatással élet*
Tiszajobbparti Főldmivelésügyi Tanács
rehivotl bústenyí sztáei akció éíetrebl*
arra, hogy az u| beszolgáltatási rende­
vására, hogy a tenyésztéssel foglalkozni
letben a tiszajobbparti 6 kát. 'korona
kivánó kisemberek tenyészunyaghoz
jövedelemmel alacsonyabb jövedelmű
juthassanak.
nyirok és szívós kötött talajok, miután
gyengébb minőségűek és hozamúak,
mint általában a szikca talajok és
miutáu az uj beszoigáltatási rendelet­
ben jogosnak találták a gyengébb tér
mőerejü földön gazdálkodók részére a
beszolgáltatás mérséklését, illetve elen­
gedését, indokolt a beszolgáltatás el­
A cukorrépát termelő ' gazdák
mulasztása miatt kirótt büntetések elen­ megütközéssel értesültek, hogy a cu
gedésének
kérése, a tiszajobbparti korrépa árának kiegészítéséül mind­
gazdák részére.
össze 10 dkg. cukrot juttatnak a gaz­
dákhoz q ként. Miután a cukorrépa
Angol szakszervezeti
termelők az árkiegészítést egészen
vezető a Szovjetunióról
másként képzelték, a miikolci Főid*
Hannington, az angol gépgyári művelésügyi Tanács feliratban kérte a
munkások^ szakszervezetének vezetője Fö dmúvelésügyi miniszter közbenjá­
aki nemrégiben a Szovjetunióban járt rását, hogy az Intézkedést az illetékes
a napokban hosszabb előadás kere­ tényezők tegyék újabb megfontolás
tében ismertette a birminghami mun­ tárgyává, rámutatva arra, hogy kü önősen a Tiszajobbpartján termelt, k a
kások előtt az utazása nyomán szerzett
szárazság
folytán egészen kivételes
benyomásait.
Az angol szakszervezeti vezetőre cukprtartalmu répák árkiegészítésének
a legmaradandóbb benyomást a szov­ felemelése icdokolt.

Az elemi-káros gazdák beszolgáltatási
birsága

Akciót a húsnyúltenyésztés számára

A cukorrépa árkiegészitést
vegyék revizió alá

jet kormány és a szovjet nép őszinte
béketörekvése gyakorolta. Részletesen
ismertette a szovjet szakszervezetek
munkáját és kijelentette, hogy a „Szov­
Ctred község hatarabau ievó
jetunióban ismeretlenek a gazdasági Mcdves hegyaljai községekben egyen*,
ellentétek, amelyekkel más országok­ lőre szünetel a kitelepítés.
ban olyan gyakran találkozunk.** Han*
Rónabányán nyolc akna ég.
nington azután elismeréssel nyilatko­
Vízválasztón a németek
által
zott a. szovjet nők munkájáról és ki­
emelte, hogy a Szovjetunióban a nő a tönkretett turbinát remélik ez év vé­
férfivel minden tekintetben egyenlő gére rendbebezzák és igy elérik a
érvényesülési lebetőséggekkel rendelkc békebeli termelést, hatvanezer voltot.
A vízválasztói halastó mint köz­
zik. A szovjet ifjúság neveléséről a
legnagyobb elragadtatás hangién em­ tudomású 7 m mély, a Zsgyva patak
lékezett meg. Mint mondotta: „A Szov­ folytatólagos folyásából adódik. A tó­
jet Szövetség az egész világnak példát nak a területe kétezer négyzetméter,
szolgáltat az ifjúság nevelése terén. A halakban bővelkedik, gyönyörű fekvésű
A horgászok körében nagy érdeklő­
gazdaságnak vagy a családi összeköt
telesnek a szovjetunióbán semmi be­ déssel várjak a tidaimi idő felszabadí­
tását, hogy kedvenc sportjuknak c'eget
folyások se&gt;n leijei az előmenetelre.
tegyenek, ezen festői szépségű tónál.

Kis hírek

A permetezés hatása a
paradicsom fejlődésére
Az elmúlt esztendő folyamán az
egyik szovjet tudományos kísérteti in­
tézetben érdekes kísérleteket folytattak a virágzásban álló paradicsom per
metezésevei A permetezési a virágzás
ktxdrlén végezték el, miközben »gy
lie 50 mi ligramm oltóanyagot o dút
ta» fel. Mér 40 órával a permetezés
után feltűnő meggyorsulás volt észlel­
hető, négy őt n»p rotálva ped g a per
mete/elt növény feltűnő m&lt;&gt;don különbö'ö!t azokt I, amelyeket nem p»imetettek be. A permetezett paradicsom
ugyanis a virágzás helyét mindenütt
gyorsan duzzadó bogyók foglaltak ef,
míg a ’őbbí meg mindig virágban állott.
N*gy e tarts mutatkozik a bo
gyök fejlődésében is, amennyiben a

Hirdetmény
*
FelhHom a háztulsidonorok fi
gyeim* t, hngy a 4900(1947 M E sz.
r. értelmében a háború által előidézett
helyzet következtében megsérült la*
kóházak helyreállitásái^k előmozdítása
céljából minden béradó alá eső épület
uta,n épület ja világi hozzájárulást kell
fizetni.
A hozzájárulást az épület tulajdobosa, illetőleg az a személy fizeti,
aki, bánövedelem — hasznok — felől
a magánjog szabályai szerint rendel
kezűi jogosult.
; A hozzáiáru ás alapja az épü'et
úté# 1947. év) kivetett bázadónak egy
évi/öszzege
’ Az évenkénti hozzájárulás mér­
ték?: 1. AdűköJth.s épületeknél az
egyévi béradó 10 százaléka.
\ 2
Ideiglenesen adómentes, de
pót^dóköteles épületekor! az egyévi
llázadó 50 százaléka.
.* 3. Poiadóru is kiterjedő rendes •
j
vagy rendkívül ideiglenes há/adómenterségben
részesült
épületeknél az
egyévi bázadó 80 százaléka.
A hozzájárulást 1947. évi április
hó 4 napjától 1949 március hó 31. j
napiig terjedő időre kell fizetni.
A hozzájárulás egyévi összege
tizetikélbsvi egyenlő részletben, min­
den‘hónap első napján esedékes és az
illető hónap 15. napjáig adópóllékmen•
testó, a már lejárt részletek ped g a ■
befizetési laptömb kézbesítésinek r.up
jáo 'esedékesek és attól azámi’oit 15 .
nap alatt fizethetők, adópóllékmenteseo
'A hozzájárulás fizetendő össze­
géről. a hazbirtokos a postatakarék
panz.'ári befizetési laplőmb kézbesíté­
sével- értesül
iAddig b, áruig &amp; befizetési lap- I
löxtf kézbesítésé megtörténik a hivat
kozott kormányrendelet végrehajtsa
tárgyában kiadott 93600(1947 P. M.
számú rendeleté értelmében az erre a
célra' készült
befizetési lapokon a
hozzájárulásukat havi részletekben kö
telesek a házbirtokosok fizetni.
' A hozzájárulás jogossága és mér­
téke tárgyéban n fizetési meghagyás,
valamint uz évközi változás tárgyában
hozott határozat ellen a pénzügyigsz
gatósogboz halasztó hatállyal re ír. bíró
fellebbezésnek van helye.
A fellebbezést a laptómb kézbe­
sítését követő naptól számított 15 nap
alatt a városi adóhivatalnál, az évközt
változás tárgyában hozott határozat
ellen pedig, a határozat kézbesítését
követő naptól számított 15 nap alatt
az állami adóhivatalnál kell benyújtani.
Szabálytalanság miatt a megrö­
vidített, illetőleg a megrövidített és
veszélyének kitett hozzájárulás három­
szoros összegéig terjedhető pénzbir
Sággal büntetendő az a házbirtokos,
akt a jelen rendeletben foglalt rendel
kczéiek megszegésével, vagy kijátszá­
sával a hozzájárulást megrövidíti, vagy
a mrgrövidités veszélyének teszi ki.
Salgótarján, 1947 május 14.
Versényi Lujot, v, tan#c«os.

Bérmálás szentségét osztogatta a p ü s p ö k
Zagyvarónán

Nyílttér*

Párthirek

Felhívás.

s
p
o
RT
SBTC—SSE bajnoki
mérkőzés
Nagy napra készül pünkösdva­
sárnapra minden sportszered emh-r
Salgótarjánban De nemcsak a be'ybeli közönség készül erre a nag* ta­
lálkozóra, hanem az egész közeli f i’.&lt;
is Hiszen helyi rangadó lesz pütAő-d
vasárnap a STBC pályán Ez az ő-6k
tarjáni rangadó, amely már évhztdrk
óta szokott lenni a SBTC—SSE b*
nokl fotballmérkőzéaer Emrékeazünk
csak vissza egy kicsit a múltra, heg*
miiyen keseiú napokat szerez!?* a
siurkoló tábornak, ha valamc«yik scapat kikapott, Ugyanolyan jó napot
szerzett annak, amelyik győző!! Sajtos
már régen szerzett a SSE Ci^pati jj
napot az ő szurkolóitok. n:c-' már
elég régen ve’te meg az SBTCA pünl.ö.«di ra &gt;g-díra cnlnd
csapa! felkészült. Mi is sok szercccsét kivárunk a SSE ct.patánz-*
legalább olya játékét, mint az EMTK
csapata ellen vált.

Nagybátony
Folyó évi május il-én « rtgybátenyi üzemi bizottság és a bánya
munkások szakszervezetének combi’ '
csapata barátságos labdarugó m'rtó
zést játszott a nagybatonyi közpun’i
iroda csapatával.
Játékvezető : Elmer. Partjvizőa :
Müller. Bajcziár.
Bányászok: Lengyel, Tőrjén’,
Klimó, Berecz L., K*pi«. Sulyok t. J
Sulyok d. I, Varszegi, Ponyi. Széc**nyi, Suiyok t. I.
Irodisták: Réti, Akxai, Cío
tnány. Blau,
Vass. Káldi
Bcnczc,
Wehner, Répási, Gergely.
Eredmény: 2:1 a bányász c apát
javára.
Az erős iramú mérkőzésen a itbb
erőben levő bányászok csapata n.eg
érdemelten győzött A bányászok íö
lényét mutatja az is* hogy a mérkőző &gt;
alatt három kapufát is rúglak.
Jók voltai : Lengyel, Tarjám.
Szécsényi, Ponyi, illetve Alexát, Csőmánv, Vass.
&lt;-

Köszönetnyilvánitás
Mindezeknek, akik pőtolh?tat án
veszteségünk felelt érzeti nagy fájdal­
munkban részvétükkel felkerestek ts
mellénk álltak, ez u-ou mondunk há'á^
köszönetét
özv. if; Takács Fércre .f
és gverm»..«*i.

Hirdetések

K'.ranCíVvsziber. 5 kát, hód er­
Különé'ő feleségemért május 5- dő l&amp;bon eladó, készpJ wfizctívagv
megfelelő biztosíték e kőében Pályá­
Eddig soha nem ’átott tömeg lől semmiféle felelőséget anyagilag nem
vállalok.
zati batáridő májúi 26
járult a bé^malas szentségének fel
.
Karaocxke-ztbea köbáí;V • 3 kát.
Tóth Ferencm áll. erdész.
té'eléhez.
•Fenti közleményért sem a szeráesjtö. holdon kiadó, hal évre. Palyá? síi ha­
táridő május' 3l
ség. sem a kiadóhivatal lelslfsséget nem villái.

Paksi Márton és Paksi Mártonná
dtégelypalánki lakost a MKP n g&lt;ádmegyai bizottsága kitárta a pártból.
A MKP nógrádmegye bizottsá­
gán egy darab ezüst lánc találtatott
é*emmet. Igazolt tulaidonota a megyei
bizottság kaderosztályan álveheii.

"MUNKAS SZÓ"
demvkratikus bvulap
Felelős sierk.’náiö : Ír. V kSS GYULA
Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA

' A Hzdirokkantak Ősz. Nemzeti
Szövetsége Salgótarjáni Csoportja f.
évi juntos hó 5 én. U napján, dé&lt;ulán
3 órai kezdetid a Romai K’toHkus Szel kesz óség és kiadóhiva’ai s Fő-u. 45
Kör nagytermében KÖZGYŰLÉST
Kéiintok erre a cimra küldendő.
t
Posf3’a««réu c&lt;elcks»««n: 19 718
tért, me yie a hadirokkantokat, hadi
özvegyeket, hadiárakat ez utón hívja ftwnutort Véfb Kálmán könyvnyotrdtúb»r
SalgótarMn. Fé-ntc* Oá
meg a
HONSz vezetősége.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78392">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00329.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78393">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_05_25.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78371">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78372">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78373">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78374">
                <text>1947-05-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78375">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78376">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78377">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78378">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78379">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78380">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78381">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78382">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78383">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78384">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78385">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78386">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78387">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78388">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78389">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78390">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 21. szám (1947. május 25.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78391">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3777" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3133">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5b2a70afe4b7c3ff89afc55122f676b9.jpg</src>
        <authentication>3d7f0dc48a877635481ffa8d82d53289</authentication>
      </file>
      <file fileId="3134">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4aafc763a71198d31ddd8b0d279ff095.pdf</src>
        <authentication>c1c3d28351a2a718eb3aa67068b31b46</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115908">
                    <text>Junius 1-én Nagygyűlés Salgótarjánban!

Kádár elvtárs beszél!
TARTALOM
Munkásság és Értelmiség
A bankok államosítása
Hazaiért fogoly dala (vers)
Szakszervezetek a Szovjet'
unióban
Szegedi ipari vásár
Hírek a Szovjetunióból
A jóvátételek idejének
me^hosszabbitasa
Sokan nem tudják
Salgó
Helyreigazítás
Hírek, Sport, Párthírek.
Stb.. stb.

Népi demokráciáért!

Nógrádmegye demokratikus hetilapja.

III. évfolyam.
22. szám.
Salgótarján, 1947. junius 1

Munkásság és
értelmiségDemokratikus államban demqkritikusan élni csak az tud,
aki teljesen tisztában van a de­
mokrácia szép es nemes fogal­
mával, aki a demokrácia légkö­
rében él és nevelődik és minden
alkalmat megragad, hogy derék
demokrata honpolgárává váljon
hazájának.
Meg kell, hogy értsük már
egyszer a jelenkor hangját, meg
kell, hogy szűnjön felreerthetö
tartózkodásunk a demokrata élet­
től, le kell mar egyszer monda­
nunk a hiú álmokról, hogy ez a
rendszer úgy is el fog hamaro­
san tűnni és visszajön ismét a
regi, reakciósnak mondott „jó
világ." amikor tátongó ür válasz­
totta el a korhadt kasztrendszer­
ben a munkást az értelmiségtől,
amikor különbséget tettek em­
ber es ember közölt, amikor a
munkásfiuból úrrá nevelt férfi
megtagadta, mert szégyelte fej­
kendős, öreg édesanyját, amikor
a földbirtok a cigány és a kártya
bomlasztó hatasa alatt úszott el,
amikor a szociális problémák
megoldatlanok maradtak, amikor
lenézték és semmibe sem vették
azt a munkást, aki két keze
munkájával és verítékével dol­
gozott értünk éhbérért, amikor
a tounkásgyermekek számára
nem nyílott ut tanulmányaik el­
végzésére, amikor hiányzott a
szabadság és híjával vcltak az
emberek az egyeníőség a test­
vériség szent eszméi által a sze­
retetnek. Pedig a munkás em­
ber a szeretetért szeretettel fizet.
Megértés, jó szó, velük való tö­
rődés nem megerőltető munka,
csak le kell már egyszer vetkezni
azt a bizonyos fensőbbséget és
nem a leereszkedés, hanem az
őszinte munkásszeretet hangján,
ami a szívből fakad, kell foglal­
kozni velük.
Legyünk a demokrácia ige­
hirdetői, legyünk csupasziv, meg­
értő s a szeretet melegétől áttüzesedett szivű emberek, mert
csak igy képzelhető el egy bol­
dog jövő, adukor a szeretet me-

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ári Egy hónapra 2 Fi. 40 f
Negyedévre 7 forint.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szcrkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

A legsürgősebb feladatunk:
a nagybankok államosítása
Vasárnap kedves vendége lesz.
városunknak. Kádár János elv '
társ
Nógrddmegye nemzetgyűlési;
képviselőié. Amilyen fontos személy
ő a magyar parlamentben, olyan fon
fos a mondanivalója is. a nagyban
kok ailamusitasanak kérdése.

Mert nincsen ma időszerűbb
kérdés ennél Az. ország gazdasági
életében ugyanolyan fontos szerepe
van. mint a földosztásnak Mindkét
esetben az alapvető feladat a nagy­
tőke kizsákmányolásának megszűnte­
tése és helyette a kisember gazda
sági szabadságának és jólétének
megteremtése a demokratikus szervezető állam irányításával és gondo'.
zásaban.
A hoz, hogy az iparban termeit \
árukat a megfelelő és kifizethető
áron tudjuk adni a dolgozóknak,'
tervszerű gazdálkodásra, a három i
éves terv keresztülvitelére van szűk t
ségünk. Éhez 6 milliárd forintra van
szükségünk De hogy ez a 6 milliár i ’
forint valóban odaforditassék. ahol
arra valódi szükség pan. szükséges
a Nemzeti Bankot és a három leg- j
nagyobb bankot állami tulajdonba
.&gt;enni.
A nagy törekvés helyes volta'
világos előttünk Sajnos azonban, a
gondolat felvetésének első pillanaté |
ban előkerültök a politikai elet sötét
hátteréből az ellenségek, a régi u?i
rend hívei, akik minden erővel meg
akadályozni igyekeznek a nép tő
rekvé'iét és a magyar demokrácia fel- !
ies gazdasági megalapozását. Nem \
kell csodálkoznunk, hogy ezek az.
ellenségek ugyanott vannak, mint
ahol mindig is voltak, a Kisgazda,

legétől átlüzesedett szivek lángo­
lón, lobogva égnek és boldog
ságpirt öntenek az arcokra, mert
érzik, hogy ami oly örömtelivé
teszi eddigi sanyarú életüket, az
a végtelen jóságos szeretet, me­
lyet kapni nem kicsiny dolog és
amelyet tovább adni, nemes cse­
lekedet. A szeretet bensőnk örök
értéke. Szeretni másokatésérezni,
hogy azok boldogok a mi szeretetünktől, fenséges valami.
Kéz a kézben, összefogva,
érett, komoly, odiadó és lelkes
munkával, szorgalommal vegyünk
részt az újjáépítésben. — Ez a
munka necsak a munkahelyen
folyjon, hanem a pártélet kere­

Pártban. A Kisgazdapart bizonyos
részében az ellenséges magatartás
már a hároméves terv nyilvánosságra
hozatalakor i megnyilatkozott. Azt
mondtak, hogy nekik is készen van
a tervük, de mi ezzel mind a mai
napig nem találkoztunk Látván a
terv felvetésének sikerei, annak ered !
ményéböl ők sem akartak kimaradni.
Am tettek ezt azért, hogy résén le j
gyenek és a kellő p llanatban meg
akadd yozzák a íegjontosafyby in­
tézkedések létrejöttei, most éppen a
bankok államosítását.
J
'
Mi azonban Rákosi Mátyással ■
együtt vallfuki aki a banuok aliani ősi tás at ellenzi, a demokrácia
clleaaége.

Ma az egész világon tudják,
hogy ha nem az állam kormányozza
a bankokat, akkor a bunkók kormá­
nyozzák az államot. Mi pedig azt
akarjuk, hogy az államot ne a ban- ;
kok, hanem maga a dolgozó nép
kormányozza. Ha a gazdasági élet
kulcsa továbbra is a nagytőke hafal i
mában marad, hiába történt meg a
vívmányuk sorozata, mellyel egy sza
bad nép szabad és demokratikus jő ■
vőiét akarjuk megalapozni, a régi
hatalmi formák visszatérésének útja
megnyílik és a régi szolgasá.ot egy
ui szolgasag váltja fel. A nemzeti
bankok államosítása majdnem vala
mennyi európai országban megtörtént
már. Nálunk a két munkáspárt'tag­
sága egymásután hozza meg hatá
rozafl javaslatait a b nkok ádamo
sitása mellett. A magyar munkásság
tisztában van azzal, amit a világon
mindenütt tudnak, hogy t. i. a lelki \
és politikai szabadság alapfeltétele a ;

tében is, ezen keresztül, ahol a
munkás és értelmiség vállvetve
hatalmas összefogó erővel, kéz a
kézben dolgozhat a szebb és
boldogabb jövendőért I
Milyen szépen ki tudja egé­
szíteni a munkás és értelmiség
munkája és minden törekvése
egymást. Milyen’fenséges eredmé
nyékét lehetne elemi, ha végre
is odanyujtanánk a kezünket
munkástestvéreink felé s nem­
csak a közéletben, üzemekben
stb., hanem a pártnapokon is a
a többszáz tanulni vágyó mun­
kás ember mellett ott ülnének
minél nagyobb számmal az ér­
telmiségiek is és őszinte mun­

gazdasági szabadság és ennek leg­
fontosabb biztosítéka a bank őke, a
magyar pénz állami felügyeletbe
vétele.
Kétségtelen, hogy nagy és ko­
moly harc előtt állunk. Az országrombolo sötét erők már gyülekeznek
a politikai láthatáron, hogy egy újabb
összeesküvést immár gazdasági öszszeeskűvést teremtsenek De a'ma­
gyar munkásság résen all és tudja,
hogy mik &gt;r és hová üssön, mint a
haladas motorja, eddig is benne gyűl
tek Össze a nemzet teremtő haladá­
sának erői év élen a Magyar Kom­
munista ■ Párttal, most is meg fogja
mutatn- a magyar munkásság. hogy
nem hiaba fordul hozzá a nemzet
bizalma akkor, amikor jó és egyenes
útra kell terelni a fé'ova habozó
lelkek bizonytalan szándékait.
V. Gy.

A szovjet sajtó ünnepe
Hirmincöt
esrlendövei r.v'ött
okkult meg Leninjjr*db*n a „P
a vilájj &gt;.
kotuaiunista &lt;:&lt; po.p.i,
&lt;&gt;«nelyr.ck órHhi srerepj volt
Hr a
d«loai e ő*é«zi’é*ébrn
a P. avd*
drtpi ásan
évío'du cia a
ünnepe lelt. Ebből az aiKfc!on»b&gt;! a
TASS írod* m*űverors&gt;*í’t l&lt;ép«i*r ői
Lapugonov ís Barenvinov
d’gül
ütek a magvar es \ü fő'di • jió k*p
v s»lőit A f.'íJ-idifcti I le* B l ♦ ■ a ez­
redé* ‘
lelte a Szovjc'u ;
utótörtónc- 4.

’ E mondotta, hotfy .&lt;» „P • 1 v d •»“
Lenin ke dem'nvez^'^te indult nieg,
e *ő s/erkesfője Sí*-in vn f
a

kával,’ együttesen tárgyalnák
meg azokat a problémákat, me­
lyek irányítják életünket s mé­
hek szerint élnünk az egyedül
helyes ut.
Mindenkinek módjában van
meggyőződni a demokrácia lé­
nyégéről, igaz útjáról, a gazda­
sági élet szükségességeiről es a
szociális igazságokról. Meg kell
indulni annak az egészséges fo­
lyamatnak, mely összefogja a
munkásság és értelmiség hatal­
mas táborát, hogy igy a kettő
együtt, egy utón haladva erje el
a legszebb és legideálisabb célt,
a szabad, demokratikus, boldog
magyar életet I
V. D.

�2.

1947. íuuius 1

Jön az uj ezüst
ötforintos !

Szakszervezetek a Szovjetunióban

szerkesztőség titkára Molotov. —- Az
egész szovjet sajtó ma is annak a két
célnak a szolgalatéban áll, amelyet
Mielőtt a fenti címhez biven je­
Sztálin pártja tűzött maga elé: „Fel len cikkünkben a szovjet szakszerve­
építeni mindazt, amit Hitler bandája
zetek általános ismertetéséhez hozzá
elpusztított és minden erővel küzdeni
kezdenénk, szükségesnek tartjuk rövi
a reakció maradványai ellen.*
den ismertetni a szakszervezetek lé
Illés B»la előadása utána „Vissza­
nyegét és történelmi múltját.
várunk** című szovjeifilmet vetítették le.
Mióta a munkáról, mint olyanról

Hazatért fogoly dala
Az Őrháznál megáll majd a vonat,
S én elfelejtem, minden bánatomat,
Köszönök a bámész kis seregnek,
Ho* a vén akácfák rekem tisztelegnek.
S a kis batyummal elindulok csendben,
Ötöm sir f«l fáradt, vén szivemben,
Jaj, hogy megint láthatom most őket.
Az értem sirókat.a szenvedőket.
Édes kicsi fiam, drága feleségem,
N*ncs náluk jobb, se földön, se égen,
Örömdalt sir fel a lélek hi)rja,
S a fészekrakást megkezdtük ma újra
S ad majd nekünk az ég szebb élelet,
[tobbat,
Derűs sorsot, drágát, boldogabbat,
S meleg szivvel összebújva hárman,
Kéz a kézben boldogan, vidáman,
Nem fogunk már semmitől se félni,
S elkezdünk egy uj életet élni I
Visnovszky László.

A vidék is számit
Ezt mi nem a magunk részére
mondjuk, akik igenis tudjuk, bogy
számítunk, sőt most kétszeresen is
azámot’evői %vagyunk ennek a koldus­
botra juttatóit országnak, de azoknak
kivániuk emlékezetűkbe futUtni, akik
a vidéket — bogy úgy mondtuk —
csak adófizető és terménybe,zolgállató
alanynak tekintik.
Szeged mutat most arra pé'dát,
bogy a vidék igenis számit és a vidékfel számolni kell. A szegedi iparosok
gyanis már 15 év óta rendezik meg
cvröl-évre ipari vásárukat, de eddig
teljesen magukra hagyatva, minden
hivatalos támogatás nélkül. A demok­
ratikus kormány azonban belátta azt,
hogy a Szegedi Ipari Vásár rászolgált
arra a segitségre, melyet ezelőtt csak
a Budapesti Nemzetközi Vásár élve*
zett. Bán Antal iparügyi miniszter be­
jelentette a vásár küldöttségének, hogy
gondoskodik arról, hogy a magyar
gyáripar képviselve legyen a vásáron,
különösen mezőgazdasági gépekkel.
Gvöngyő'i János külügyminiszter,
akit szintén felkeresett ez a bizottság,
a maga részéről megígérte, hogy érint­
kezésbe lép a szomszédos államok
külügyminisztereivel abból a cMból,
hogy könnyítsenek a beutazási lehető­
ségeken.
M’után a Budapesti Nemzetközi
Vásár az idén aligha lesz megtartva,
most Szegeden larasan dolgoznak a
kiállítás előkészítésén, hogy bebizo­
nyítsák, hogy nemc«a't fővárosa van
ennek az országnak, de a vidék is
számit.

Tegyék kötelezővé
a sertések ojtását
Még 1941 ben a Tiszajobbparti
Mezőgazdasági
Kamara
kidolgozott
programtnia alapján, a kormány állástfoglalt a sertések kötelező ojtára és az
oltóanyagok árának leszállítása ügvében.
A miskolci Fő dművelésügyi Tanács
megismételte ezt a felterjesztést és
kérte kőtelezővé tenni a sertések oj
fását s ugyanakkor az oltóanyagok
árának mérséklését. A felterjesztés
óta vett értesülés szerint, remény van
a kőtelező ojtás elrendelésére és az
oltóanyagok árának további *3Oo/oal
való mérséklésére.

beszélbetüuk, az azt, mint a termelés
második tényezőiét megtestesítő mun
kés látszólag, de főleg a valóságban
örök ellentétben volt munkaadójává*.
A munkás — ki tulajdonképen bérbe­
adta erejét, tudását és tevékenységét —
mindég tartott a kizsákmányolástól. Vi­
szont a munkaadó is igyekezett tőle
tehetöen a lego'csóbb munkához jutni,
ami sajnos, majdnem minden esetben
a munkás kiuzaorázasáboz vezetett.
A munkás tehát ilymódon
ki volt szolgáltatva munkaadói? kénye
kedvének. Ha a munkaadó nem találta
a munkásnak alacsony bérezését elég
gé hasznothajtónak, azt csökkenthétté,
sőt a munkást adott esetben cl is
bocsáthatta, mert hiszen az nem fejt­
hetett ki eljárása ellen semmiféle ko­
molyabb ellenállást. Nem léphetett fei
munkaadójával szemben sorfának jobráfordítása érdekében. A munkaadó
mögött ott állt a biztos roegélbétést
jelentő (őke, a munkásra viszont az
azonnali kereseti lehetőség föltalálása
nélkül csak a nyomor, a nélkülözés
várt Az erőviszonyok, a here a mun­
kás és munkaadója között egyenlőtlen
volt. A közös sors, a közös, megoldásra
váró problémák tömörülésre, közös
fellépésre kényszeritették tehát a munkavá'lalókat.
Ily módon lettek a szakszerveze­
tek a munkások szakma szerinti közös
egyesülései. Céljuk a munkásérdekek
hathatósabb érvényesitése, gazdasági
érdekképviselteiéi, kölcsönös segítés,
továbbképzés lelt.
A munkavállalóknak a munka
adókkal szemben történt szervezett
fellépésével — mint egy szakszervezeti
jelenséggel — már a középkorban, a
céhrendszerben találkozunk. A céh- |
mesterek alkalmazottainak: az inasok­
nak, legényeknek már megvoltak a
maguk egyesületei gazdasági és egyébb i
érdekeik védelmére, épugv, min! ruu
a szervezett munkásságnak. Sőt a i
mesterek elleni küzdelemben már nem
ismeretlen fegyverük a manapság olyan
sokat hangoztatott a külföldön, főleg
Amerikában és Angliában mindgyakrabban előforduló sztrájk.
A kimondottan szakszervezehzerü munkásszervezkedés az akkor leg
jobban iparosodó államban — Ang'iá
ban kezdődik cl az úgynevezett n?gy
ipari forradalom Idején, s 19. század
második és harmadik évtizedében Ek
kor 1823 ban alakul meg Londonban
az első munkásszervezet. Ugyanakkor
kezdődik egy mozgalom — egyenesen
egy parlamenti vezérrel, amely már
komolyan kezd foglalkozni a néppel és
hathatós munhasvédelmet követei, igaz
ugyan, hogy egyelőre kevés ered­
ménnyel.
A munkasagitáció 1830 tói kezd­
ve mind nagyobb arányokat ölt—elő­
ször csak Angliában, aminek követ­
keztében az egész Oiszigban megala­
kultak a munkásszakszervezetek.
Ugyancsak ebben at időben tőr \
előre a kapitalista államok máig is
megoldatlan kérdése Franciaországban
— a munkáskérdés.
A szakszervezetek megalakulása
és a munkásszervezkedés kibontakozása
a múlt század derekán már olyan ha­
ladást ér el, hogy Marx Károly Lon­
donban
1864 ben
megalapította a
munkások nemzetközi egyesületét
Bár a szakszervezetek maradandó
formában — mint láttuk — Angliában
láttak először napvilágot, mégis legtö-'

kéletesebb fejlődési fokot — mint azt
a jelenkor is élénken bebizonyította —
a Szovjetunióban érlek el.
A szovjetszakszervezettk uj szer­
vezetek. Fő jellamvcnásuk abban van,
hogy a munkásosztályt és az intelli­
genciát egy olyan országban tömörítik,
ahol a munkások hatalma először erő­
södött meg a történelem folyamán.
A szovjetunió ellenségei azt állít­
ják, hogy az oltani szakszervezetek
nem „szabad* szakszervezetek, hanem
azok az államhatalom irányítása és
befolyása allatt állanak. Ezzel szemben
le kell szögezni azt az igazságot, hogy
a szovjet szakszervezetek elsősorban
is a munkásosztályra .támaszkodnak,
ezért már eleve nem lehelnek ellen­
tétben az államhatalommal, mert a
szovjciáUam ugyancsak a munkások és
parasztok
vezezetése és
iráovitása
alatt áll.
A szovjet szakszervezetek felé*
pilése az Ipari szakszervezetek elvén
alapszik : egy üzemben csak egy szak­
szervezet működik, ennek tagja min­
den egyes üzemi dolgozó, függetlenül
attól, hogy milyen munkát végez.
Egyforma, vagy rokon üzemek nagyobb
csoportban, vagy mindannyian egy
szakszervezethez tartoznak.
Szovjetunióban ma 176 szakszer­
vezet működik. Eleinte ez a szám
sokkal kissebb voit mint ma, de a
nemzetgazdaság fejlődésével sok szak­
szervezet csoportokra oszlott, hogy
jobban ki lehessen szolgálni a tagok
igényei* és szükségleteit.
Minden szakszervezet szervezeti
felépítése a nemzetgazdaság azon ágá­
nak különleges feladataihoz ulka-mczkodik, amelyikben a
szakszervezet
munkáját végzi. Változatlan azonban
minden szakszervezetben a legalsóbbrendű és legfelsőbb szakszervek szene
zési felépítésének else. Legaisó szer­
vezetnek számit az úgynevezett szak
szervezeti csoport, amelynek 20 tagja
van. Az üzemekben a legmagasabb
szakszervezeti szerv az üzemi bizott­
ság, a hivatalokban a szakizervezet
helyi bizottsága. A szakszervezet leg­
magasabb szerve a szövetségi közgyű­
lés és a központi bizottság. A szak­
szervezetek középső szervei, melyek
mintegy Öszekölő szerepet játszanak a
legalsóbb és a legfelsőbb szervek kö­
zött.
különböző
szakszervezeteknél
többféleképpen vannak megszervezve.
A szovjet szakszervezetekben a
legteljesebben és
a
legszélesebben
meg van valósítván belső demokrácia.
A szakszervezetekbe váló belépés tel­
jesen önkéntes. Minden szakszervezeti
szervet titkos szavazással választanak,
meghatározóit
időtartamra.
Minden
szerv köteles munkájáról választóinak
időközönként beszámolni és a szak­
szervezet minden tagjának joga van
szabad kritikát gyakorolni a legkülön­
bözőbb szervek felett Ha azok műkö­
dése nem elégíti ki a választókat, akkor
soron kívül le lehet őket váltani és
újait at választani.
A szakszervezet vezetését önkén­
tes és ezért fizetést nem élvező mun­
kások végzik. Általában a szál szer­
vezeteknek fizetett tagja, vagy vezetője
nagyon kevés.
A szakszervezeti gyűlések
és
bizottságok határozatai kötelezőek a
szakszervezet minden egyes tagjára
nézve, de ugyanakkor minden szerve­
zetnek joga van megtárgyalni a szak­
szervezeti munka minden kérdését és
mindén szakszervezeti bizottság fele­
lősvéggel tartozik a tagoknak és egész
működése azok ellenőrzése alatt áll.
A szakszervezetek ilyen tökéletes
kiépítése biztositotta nem utolsó sorban
a dolgozó munkásosztály uralmát a
S’ovjetunióban.
Pántos István.

A pénzügyminiszter Washingtoni
tárgyalásai alkalníivnl
az Egyesült
Államok kormánya hozzájárult ahhoz,
hogy tőlünk nyugatra hurcolt 116 000
kilogramm ezüstöt visszakapjuk. Ebből
tízmillió darab ezüst őiforin’os érmét
vernek. Ezek íorgalnmbahozatala c&lt;tkkenlenl fogja a pénzhiányt z nélkül,
hogy több bankjegyet kellene nyomni.
Az uj ezüslpéoz forgulnmbahnzscával
minden országot mege*őzünk Eurdpi­
nák ebben a részében I

-

Pártiskolát végzettek
figyelmébe
A „Pártmunka* következő szá­
mában megjelenik a 3 hete* pírú-kolál végzettek rovata ..Elmélet és gya­
korlat** címmel E rovatban pártunk
közölni fogja a 3 hete , pártisko ások
által elvégzett munkák eredményét.
Kérjük az elvtársakat, hogy a
legrövidebb időn belül jelentsék be az
elvégzett munka eredményét. Az ered­
mények kiértékelése és hasznú* u'mutatás fontesságára való tektn'.eltel a
„Partmunka** előfizetését jó volna, ha
minden pártiskoíai hallgató megáévá
tenné.
Egy évre az előfizetés’ 3 forint,
ügy a jelentést, mint az előfizetést
írásban pontos cím faltifalrtísévei pos­
tán vagy személyesen ke i le-»doi.
Cím ; Salgótarján MKP 3 hetes
pártiskcla.

„József Attila
Munkásszínjátszók “
az ipartestületben
Fniyó hó 24
k.i.«&lt;. ♦ íményb?n volt része annak a kevésszámú
közönsége* k amely
megnrzb* BuIvovszky Dezső
rendezésében Bus
Fekete-László “János** című vigtálékát az Ipa?testűidben
Ing vérig demokrdikus dirab,
minden lelccetében az igazi eletet
vara.-sotta a néző elé, mentesen az
olcsó hatásvadászástól. A szereplők és
különösen a címszerepet játszó
Bulyovszky Dezső többszöri nyiltszin
tepsot kapott.
Anyagilag az c.5ad4s komoly
ráfizetéssel zárult, de annál nagyobb
volt az erkölcsi siker és a kevés«?&lt;mú
közönség kéré«ének tesz eleget az
ipariestület, .-.mikor a közeljövőben
ismét szinre fogja hozni a „J 4 n o ***-t
hogy mindenkinek
legyen alkslmp
meg léznt.
Kérjük a demokratikus pártokat,
hogy igyekezzenek erre az előadásra
tagjaik figyelmét felhívni, mert ez a
darab komoly és szép képét nyújtja a
népi demokráciának.
Patay István.

Hozzák összhangba
a mezőgazdasági
munkabéreket
A miskolci Földművelésügyi Ta­
nács növénytermelési szakosztályának
értekezletén tárgyalták többek között
a mezőgazdasági munkabéreket s meg­
állapítást nyert, hogy ha egy munkás
a mezőgazdaságba megy cl dolgozni,
nem keres annyit, mintha elmegv az
útmellé — mint ahogyan az egyik fel­
szólaló kifejezte magát — napol lopni.
Ezért a Tiszajobbparti Földművelés­
ügyi Tanács felterjesztésben kéri az
illetékes kormánytényezőktől a mező­
gazdasági munkabéreknek más egyéb
munkabérekkel való összhangba
hozását

�1947. j uni us 1

Hírek a Szovjetunióból
Két millió gyermtk nyaural a
pionír- táborokba ■
a Sxovfctunlóban

bogy ne utánozzák a külföldi sokeme­
letes épületek formáját, hanem teremt­
sék meg a sarát, nagyházak építkezési
stílusát. A magas épületek észrevette
Ezen a nyáron körülbelül 2 mil­ tőén megváltoztatják Moszkva képét
lió iskolásgyermck nyaral a szakszer­ és még hatalmasabbá teszik azt.
vezetek
pionír táboraiban. 300000
gyermeket küldenek a szanatórium­
Ax első szovjet hárfa
táborokba 40 napos tartózkodásra A
Május 2-án a moszkvai zene­
többi gyermek 3 betét ’ölt el az álta­
lános tipusu pionír táborokban. Az konzervatórium kistermében tartották
üzemi, gyári és helyi bizottságok, a meg V Dulova, a zenészek országos
helyek 15 százalékát a szovjetbadsereg versenye győztesének hangversenyét,
elpusztult katonáinak, rokkantjaínek, a A művésznő, a Szovjetunió Művészeti
nagycsaládu munkások és alkalmazót* Tanácsa mellett működő művészeti
iroda mechanikai gyárában készült
tak gyermekei részére tartják fenn.
első hárfán játszott.
Rádióállomás a mozdonyon
A legutóbbi időkig a hárfát, ez'a
bonyouU hangszert, amely 2500 alkat
A Moszkva-Kurszki vasútvonalon részből áll, a Szovjetunióban nem ké­
lévő Liublino áfomáson május 1-re szítették P z uj hárfát egész sor kons
tiz tolató mozdonyt szereltek fel rádió trukciós újításokkal töké élesítették. A
állomással, amely lehetővé teszi, a
szakértők igen nagyra értékelik az ui
mozdonyvezetők számára, hogy állandó báríát. Az uj ötéves terv ideje alatt
összeköttetést tartsanak leno a forgalmi
néhány száz Ilyen bárfát készítenek a
irodával.
Szovjetunióban.
A folyó évben több teherpálya­
udvaron bevezetik a rádióösszekölteA szovjet geológusok kutató
tést a mozdonyok éc a forgalmi irodák
útra indultak
között.
Április
első felében a geológiai
A rádiókészülékeket a mozdo­
kutató
csoportok
százai kutató. ”tra
nyok számára az összszövetségi Vasút
szállítási Tudományos Kutató Intézet indultak. A geológiai kutató csopor­
rádió összeköttetési laboratóriumának tok száma ebben az évben messze
munkatársai dolgozták ki A. Tancúr túlhaladta a tavalyit. Ebben az ávbrn
930 csoport indul kutató útra, tavaly
vezetése alatt
A tolató mozdonyoknak rádióval pedig a csoportok száma 732 vo'.t, Az
való felszerelése jelentékeny mértékben 1940.es évhez viszonyítva az erre a
meggyorsítja a vaggonok elrendezését célre kiutalt összeget kétszeresére fel
emelték.
és a vonatok összeállítását

A gümőkóros agyhártyagyulladás gyógykezelése
A Szovjetunió Tudományos Aka­
démiája klinikák osztályának legutóbbi
ülésén igen ♦ dekes köHásek hang­
zottak el a gümőv-agvhártyagyuladás
nak strcptomycinnel va’ó kezelése kö­
rül folytatott kísérletekről.
Ezt az ui antibiotikumot S. Stern
professzor a Tudományos- Akadémia
rendes tagjának módszere szerint vit
ték be a beteg szervezetbe. E V.
Prochorovicb, a moszkvai gvermekkli*
nika vezető orvosa, S O. Dulickij és
D. S. Futter professzorok több mint
40 eset-ől számoltak be, ahol L- S.
Stern módszere szerint kezelték a gü
mökóros agyhártyagyulladásban meg­
betegedett gyermekeket. Ez a betegség
eddig gyógyíthatatlan volt és 20 25
nap alatt úgyszólván mindig haidos
kimenetelű. Hála az uj szovjet mód­
szernek, a halálos vég minden esetben
eikerülbető volt. Néhány gyermeknél
az eljárást tavaly nyáron és ősszel ve-,
zették be. Valamennyien élnek. A strep
lomicin alkalmazása L. Stern módszere
szerint, úgyszólván sohasem okozott
mellékhatást,
A tuberkulózisnak, mint általános
betegségnek, a szrteptomycin-gyógymód
eddig még nem vezetett pozitív ered­
ményre.

Sokemeletes házak Moszkvában
Moszkvában nyolc sokemeletes
házat építenek. Egy 32 emeleteset, 2
26 és öt 16 emeleteset.
Az ui házak köbtartalma túl­
haladja a 2 5 millió köbmétert, A moszk­
vaiak több, mint 2000 uj lakást kap
nak. Az újonnan épülő szállodákban
a vendégszobák száma kétszer annyi
lesz, mint a „Moszkva- szálloda ven­
dégszobáinak száma.
Ezeknek az uj épületeknek a
küiső f irmáját, az építőművészet} kom­
pozícióját összhangba hozzák Moszkvának a története folyamán kialakult
épité-zeti Milusával és a felépítendő
Tanácsok Palotája külső formájával.
Az építészek előtt az a fe’adat áll,

Egyedül csuk a főiskolai végzett*
ségü geológusok száma 4500 (1941-ben
3300 volt) Ezek »z adatok csupán a
geológiai minisztérium munkáiénak a
méreteit jellemzik. Ezenkivül sok geo­
lógus dogozik még más minisztériu­
mokban, a Szovjetunió Tudományos
Akadémiája Intézeteiben.
/
A Szovjetunió — a geológiai
kutató n unkák méreteit illetően az
e’rő he vet foglalja el a világon. A ha­
talmas Szovjetunió egész területén, az
Északi ieges tengertől a szubtropikus
vidék g. Kaliniogrédtól és UngváHól
Szacbaiinig és a KuriHa szigetekig —folynak a geológiai kutatások.
Elmúlok azok az idők, amikor
a Szovjetunió térképe te.e volt fehét
foltokkal. A geológu*t kutató tekinte­
tének a föld mélyébe kell behatolni.
Pld. az. orosz, ailugon a petróleum
lelőhelyei, után 500 méternél nagyobb
mélységben fognak kutatni Ez, a mun­
kának különleges megszervezését teszi
szükségessé. Ebben az évben használ­
jak először a georádióíokálizációt gravi­
metriát, amely egyes ásvány-fajták fai­
súlyának számbavételén alapszik. Be
vezetik a szeizmon efrja módszereit
Az állam gazdag műszaki felszerelés,
sel látta cl a kuta’ó csoportokat. Nem.
c«ok fúrógépeik, autóik vannak, bancm
140 repülőgépük is. Rendelkezésükre
állnak a szovjet ludos&lt; k által szer­
kesztett legtökéletesebb műszerek A
geológiai miniszleriumr-al: rendelkezé­
sére bocsátottak több nagy gyárat,
amelyek a leguiabb konstrukciójú fúró
bérerdezéreket gyártják. A párt és a
kormány megteremti minden feltételét
a föld mélyének kutaói eredményes
1 munkájának.

3.

„SALGÓ”
A salgói várrom 620 m magas
ormán egy fehér márványtébláról, ko­
pott aranybetüs szöveg birdcti, hogy

Itt Járt
PETŐFI SÁNDOR
1844 jnnius 11-éo
E romok Ihlették meg öt a Salgó
cimű költeménye megirására.

1846 ban irta meg ’Petőfi Döm*
södön ez elbtrzélő költeményét 5 és
5 és feles rimtclcn jen.busókban, 10
cgyn á»tól elválasztott régben, egyn rvra következően 37, 52, 86, 25, 63,
108 46, 17. 115
16, füzeten 565
sorban,
Biztosra veszem, hegy a Salgó­
tarjáni iparmedence do'go/ci közül igen
sokan szeretnék brhatói.n ismerni az
érzelmileg velünk különben is nagyon
közeit rokon költő, ezen i cki turista
emléket, nekür-R egy tőle örökké eml&lt;kezc!e«i ajándékot, azért legyen sza­
bad e költemény tartalmát e helyen
néhány sorban ismertetnem.
Az első részből szépsége és helyi vo­
natkozása miatt idézem a következőket
„Nógrád ésGönör lőzt nyűik el
A Mátra egyik cjdó*ége» aga,
Miként sörényts, e.fáradt oroszlán,
Nézvén sötéten messze tájakig.
E hegytető kősziklára ül
Bo us napokban a pihenni vágyó
Terhes feihőkrek vándor serege:
Ez a müheiy, hol a komor kovács,
a dörgedelmes ágibáboru
Készítői szokta a villámokat,
Haragvó Isten égi nyilait.
Itt áílt Salgóvár, mint egy óriás,
Ki az egekre cyujija vakmerő
Kezét, hogy onnan csillagot raboljon
I«t állt Salgo..,az éghez közel,
Év benne mégis pokol tanyázott.
kap a gezdakö/öoség. Evek azonban | A srázadoknak döntő lábai
kü'őnr«cbb jelentőséggel nem bírnak, Elgézolák rég a vár tornyait,
mert a tegiöbb gardr nem meri igénybe Belőlük egy két csonkafal maradt, mely
venni, arra számítva, hogy a kölcsönt Szomorkodással tölti ideiét.
esetleg évközben nem képes vissza­ Mint aki lármás ifjúság u'»n
fizetni, Az eladósodás még nem vette Éltét megunva remetéskedik,
Fölmen'em a h»gy sziklate'ejére,
kezdetét, azonban bizonyosan bekö
S letelepedtem a romok fölölt
vetkezik, ba a pénzügyi helyzet lehe­
Veröfényes rap volt, tekintetem.
tővé teszi a hosszabb lejáratú és alaNem lelve gátat mécíő’dekre szállt,
csonv kamatozású kö'ciőrők folyósítá­
Mint börtönéből megszökött madár,
sát. Ennek a kö'c'önrck folyósításától
S vígan kö&lt;zönlé a kék messzeséget,
függ különben a hiányzó állatállomány
Hol a faluknak tornyán, a mezőknek
és gazdasági felszerelés pótlása a ezzel
Juhnyájain, s a patakok vizén
kapcsolatban termelési eredményeink
! - S mindenhol a nap fénye tündökölt.
lehető fokozása.
De telkemet nem ily képek körözték,
Nem ily vidámak; lelkemet homályos
Látkörbe vitte a komoly merengés,
Holott körülc kétes ködruhában
Mogorva árnyak lengtek ... a kihalt
Sötét középkor véres napjai."
lehetővé tenné. Amennyiben ez a
E röpke ismertetés után legven
kérés nem volna teljesilhető, úgy leg­ szabad remélnünk, hogy mind a Pe­
alább a következő két gazdasági év tőfire, mind a Salgó várra és a menejóvátételi terhei felének elengedése, dékbázra vonatkozó ezutáni sorainkat
illető'eg ennek a jóvátételt évnek egy is szívesen fogiák olvasni a Salgótar­
esztendővel való megnyújtásába volna jáni Iparmedence Dolgozói, annál is
átviendő.
inkább, n.ert ezeket a szellemi és anyagi
javakat most szabadon élvezhetik.
Tanítvány

A mezőgazdaság pénzügyi viszonyai a
Tiszajobbpartján
A földmives lakosság pénzügyi
viszonyait ismertette legutóbb miiko ci
Földmivelésügyi Tanács legutóbbi helyzetjelentése, A beérkezett jelentések
alapján március hónapban nem történt
semmi vá tozás. A pénzügyi helyzetet
rendkívül sályosbitja az árak tekinte
(ében fennálló aránytalanság, az elvi*
telhetetlen terhes ad&lt; zta’ás és a kü'önböző beszolgáltatások. A kötelezetlsé
geknek llegel tenni, a múlt é*Í nagy­
arányú aszálykárok következtében nem
tudnak A rendes hitelélet m&lt;g fjem
indult meg. Csak rövid lejáratú beru­
házási, szántási és vetőmeg hiteleket

Kérje a kormányzat a jóvátételi szállítások
több évre való meghosszabbítását
A német csapatok két év alatt
és az elvonulások idején, oly sok ál­
latot és gabonát vittek ki, hogy ha ez
a mennyiség az országban marad, nem
kellett volna kenyér és vetőmaghiény
nyal küzdeni. Sajnos a paraszti, ipari
és értelmiségi tömegek túlnyomó ré ze
olyan súlyos helyeiben van, hogy fej
lődésben lévő gyermekeiket, az anya
méheben fejlődő magzatot és a szop
tatar.dó gyermeket nem tudja táplálni
megfelelően, aminek következménye
fiziológiailag is kiszámíthatatlan és
olyan emberi szenvedést, egészségben,
lelkileg, erkölcsileg oly visszaesést fog
jelenteni még a jövőben is, amire
gondolni kétsegbeejtő. Ezért a Miskolci
Földmivelésűgyi Tanécs felterjesztésben
kérte, hogy forduljon a kormányzat
Sztálin marsallhoz, a kérje, hogy a 8
esztendőre megállapított jóvátétel két*
szerannyi, tehát 16 esztendő alatt tör­
ténő
leszállításához járuljon hozzá,
illetőleg engedélyezze. Jóvátételi tér*
beink ily módon való enyhítése annyi
erőforráshoz juttathatná mezőgazdasá­
gunkat, ami talpraállásunkat könnyen

Sokan nem tudják,

hogv behajózás alatt áll a máso­
dik smérikaí búza és liszt szállítmány
hegy Magyarországból olumir.itm
országot crinálnak a jugoszláv megál­
lapodás alapján.
hegy a Budapest—Salgótarjáni
Gépgvár R. T. cégnél Rohács Lajos
igazgatói cimtrel felruházott társasági
tisztviselői minőségét törölték.
hogy a „Közellátási Szemle" közli
az uj beszolgáltatás! rendeletét.
hogy a h á z b é r t két részletben
kell fizetni.
Bogy tízmillió ezüst ötforintost vernek,
hogy feltalálták a tűzálló textil­
anyagot.

Csökkentsék a jármos tehenek tejbeszolgáltatását! A tejbeszolgáltatási rendelet módot n\u:t arra,
bogy a tejbeszolgáltalásnal a közelii**
tátfigyi miniszter egyéreniénti mérséklést eszközöljön, mégis célszerű, begy
az igástebenek tejbeszolgáltatási köte­
lezettsége külön elbírálásban részesül­
jön. Ezért a miskolci Földmiveésűgyi
Tanács kérte a iá rmon tehenek utáni
téibeszolgálfalás 50 száza ikkal va'ó le­
szállítását, annak fenntartásával, hogy
a nagycsaládda*&lt; rendelkező tebéntertók
egyént elbírálás után, a te jbeszo gálta*
tás alól továbbra Is mentesi’betök le­

gyenek.

�4.

1947. iunius 1

Meghivó
A Salgótarjáni takarékpénztár rt
részvét restit van szerencsénk az 1947
junius 8 én délután 16 ómkor Sa’gó
UrjánbuQ az intézet helyiségeben tar­
tandó
KÖZGYŰLÉSRE
tisztelettel
meghívni.
Igazgatóság
Tárgysorozat 1. Igazgatósági je­
lentés 1943. dec. 31-tői 1946 dec 31.
terjedő időre.'
2. Az 179Ü|I947 M E az. ren
delet alapién, 1947 január 1-évcl ké­
szített megnyitó iciUrak, forinímérleg
előterjesztése, jóváhagyása és a lel
mentvény megadása.
3. az al ipszabályok 5. § ának
módosítása 4. Esetleges indítványok.
T»&lt;ztcle.lei közöljük, hogy az
alapszó ái&gt; ok 47 §a értelraéb* n a
szavaz*
jogot a Itőrgyüiéte.i csak
az a i észvényes gya-orn’huj z, aki
részvén él 3 nappal &gt;. közgyűlés előtt
az intéz t pénztáránál letétbe helyezte
Sa gótarján. 1947. május 27

Meghivó
Mi gy ar
Kereskedő*; Országos
Központi Siövctsé;J»nrk Salgótarjáni
Fiókja .jimu* 8 in d e. 10 oraxor aIpaitcttü et
székhazában közgyűlést
tart. Ez* ton hív,tik mvg kartársain''jI
évi rmd*s közgyűlésünkre.
Tar Jysorozat:
Emiki OHgnvitó.
Főt.tkiri jelenlét.
,
Pénztárunk jcinntese.
E'teaőn’ik' jelentése.
Hozzászólások.
Salgótarján, 1947. május 31.
Elnö
őkség.

Hadifogoly hírek
Hadifoglyok keresik hotzatarto­
zóikat. Levetek átvehetők a Hadifogoly
Híradó szerac$zlőség*bea Budapest VI.
Ó u. 12 sz. alatt
Takács Gyula 299|13 Takács Gyű
lánénak Zagyvapálfalva, Fö-u. 86. (2
levél)
Vizovitzkv János 299)14
Kiss
Irénnek Sipek, Nogrédmegye.
Batia Janó- 25öj4 Batts János­
nak Soshirtyán Nóg ad vármegye.
—0—
Hat dogiyok altul hozott üzenetek
zárójelbe i a hir’.hozó. c:me : Kazinczy
1910
h nvéd, bányász csa ádiánek
Salgótarján (S uhó Sándor Eger, Verő
sző! ős-utca 154 sz )

Helyreigazitás
Lapunk májú* 18 számában meg
jelent „Köszönet a Nemzeti Segélyek**
című cikkünket a városi napközi ott
hon vezetősége felkérésére az alábbi
akban helyreigazítjuk: a városi napközi
otthon vezetőlége köszönetét fejezi ki
Vrezsnyovszky Nándor urnák a Nem­
zeti segély főtitkárának azért, hogy
fáradhatat'an gondoiség^val és meg­
értésével a 8000 forintos kölcsön nyúj­
tásával lehe'őv^ telte, hogy a napközi
otthon kertjét körülvétethessék kerí­
téssel.

Felhívás a
karbidigénylőkhöz

Minket is támogat a
„Nemzeti Segély"
Ez a kitűnő nemzeti intézmény,
a magyar „Nemzeti Segély" sok csa­
ládnak éi még több családjától tévői
lévő magyar dolgozónak és értelmiségi
embernek biztosítja ebben a nehéz
helyzetben étkezését Mi Sa’gótarjánba
jaró vidéki diákok is nagv hálává! és
köszönettel tartozunk a „Nemzeti Se
gélvnek"-nek, mert több mint 20 diák
álelinc/ését teljesen díjmentesen bizto­
sítja. Most tanévünk Leletezésé vei
mouduuk köszönetét Polgármester úr­
nak, a „Nemzeti Segély" vezetőségé-,
nek és személyzetének, valamint mi: dazoknak, kik támogatták az intézményt
nehéz, de kitartó munkájában Ígérjük,
hogy jóságukért szeretettet és viszont
támogatassa! fogunk mindannyian min­
denkor megemlékezni.

Helyreigazító nyilatkozat
A Munkás Szó május Il i szá­
mában megie cet „Fakitermelési h-.«z
nők" című köziem'-nnyel kapcsolatban
kérem az s’aotiak incgállapiuaát:
„Valót ne ar, hogy alacsony fu­
vardíjat fizetek; a számszerű kifogásokra
m m rrf extá hatok, mtnthogv az értel­
metlen fogalmazás következtében nem
tudom unt akart a cikk íróin mond ni.
Közölhetem azonban, hogv ez évben
Bárnának és Homokterenyének még
c«jk a közelében sem volt fakiterme­
lésem, tehat uz oltani fuvarosokat nem
is fogialkoztathnttam.
Valótlan, hogy este 10 tói reggel
6-ig dolgoznak, közlöm továbbá, hogy
a fuvarotok nem munkások, hanem
vállalkozók és ennek megfelelően nem l
lehet fuvarozási bérről beszórni, hanem
csak fuvarozási díjról.
Kérem annak tudomásul vétekét,
hogy ncn vagyok b tokár, ha nem (*
termelő és urnt ilyen a bányák és a
Máv ellátásával én is megfelelően ki
vettem részemet az ország ur.ár-pilé
léből.
Végül valótlan, hogy naponta ez­
reket keresek,.valótlan, hogy fuvaro­
saim bármikor is sztrájkoltak.
Ami pedig ezek után megmarad
a cikból, az való.
A sajtótörvénvre való hivatko
zással kérem, hogy jelen cáfolatomat
az eredeti közleménnyel egyforma ter­
jedelemben megjelentetni szivt.skedienek és vagyok
teljes tisztelettel
Fazekas Ferenc, fitermelő.

A Nemzeti Segély
felhívása
A romániai gyermekek nyaraltalásával a Népjóléti Miniszter tudvale
vően a Nemzeti Segélyt bizta meg.
Tudomásunkra jutott, hogy i letéktrleu
személyek a
befogadó .csaladoknál
körzettanulmányokat
végeznek.
Az
ilyen jogtalan beavatkozás a nyara1 atást előkészítő szervezésre olyan nehéz
ségeket hárít, amely azt eredményez
heti, hogy a
romániai gyermekek
közűi egyesek hely nélkül maradnak.
Kérjük azokat, akik gyermekek oya
ráhatását vállalják, ha valaki körzet
tanulmány végett jelentkezik, feltétle­
nül igazoltassák. Minden arra illetékes
személy a Nemzeti Segély igazolvá­
nyéval van ellátva.

Az acélgyári értekezlet
A nemrégiben felszabadított ma­
gyar karbid iránt a külföld igen nagy
határozati javaslata:
érdeklődést tanúsít. Különösen a Bal­
j
kánról és &gt; Törökországból jelentkezik
Amikor a salgótarjáni acélgyár
nagy kereslet. Természetesen elsősor­ dolgozóinak összgyári értekezlete 1947
ban a hazai szükséglet, jön számításba május 23 án a 3 eves te. v irányvonalat
• csak ennek kielégítése után lehet teljes egészében msgaévá te«zi, nem
szó exportról. Mindenesetre a belföldi hallgatja el a munkásság azon kérését
fogyasztóközönség igyekezzék minél a munkáspártok vezetői előtt, hogv a
hamarabb biztosítani szükségletét.
3 éves terv sikere érdekében az atáb

bi 2 pontban foglalt követelás végre­
hajtassák :
1. Az árdrágítók, spekálánsok az
otsrág lüktető életéből ’Ónnal eitávo
lítandők.
2
A nagybankok azonnal áliaruositandók
Ugyani* a fenti 2 pontban foglalt
követelés végrehajtása nélkül a három
éves teiv álíandóan „fékezve" vont,
viszont e 3 éves terv, valamint a
fenti 2 pont végrehajtásánál a gyár
Asszmunkássaga egy emberként áil a
kél munkáspárt vezetői melleit.
A fenti szövegű határozatot az
üzemi bizotts-'g es uz acélgyári párt
szervezet megbu die a következő cí­
mekre: Magyar
Kommunista
Part
Kö/ponli Vezetősége, Szoc áidcmok- í
ruta Part Központi Vezetősége, Szak­
tanács, S’abfld Nép Szerkesztősege,
Vas- es Fémmunkás k Szakad Sz-U
szervezete.
I

Újabb csempészbanda
garázdálkodik Salgótarján és Utaspuszta
határszélein
Felhívjuk az illetékesek figyelmét
a már Salgótarjánban mind tötb eset
ben e őio:du&lt;6 gumiköpenyt k és gumi
cipők tömeg’-ire, ami méltó bizonyité
kau! szo gí* mindenkinek, hogv ezek
az árúk Cseh Szlovákiából kerülnek
be vámmet/tven. Ma mar olt tartunk,
hogy nemcsak a felnőttek, de minden
egyes diák tornác pője cseh sz ovak
guruiból készült. Feltételezzük, hogy
bizonyos fokig összefüggésben tan ez
a manőver a forintjaink eltűnésével.

Szinielőadás.
Felhívjuk városunk közönségének
figyelmét arra, hogy a városházi MKP
május 31 fn szinte őadasval cgybekö
tölt ’áncmu aUágot rendez Színre Ke­
rül Ligeti Józaei 3 íeivonásos szín­
müve
„Rang és mod." Rendezi és
egyik főszerepét játssza N-day Pai.
A többi főszrreplők : Ponyi Mandi,
Langár Jutka, Godó Ica, Takács Bandi,
Lévai Árpád, Regéoyi Janos, Gyebnar
József.

Figyelem.
A Bzny.il Muoká&gt; Olvasókör és
a R G. juniuv hí 1 --n kug-i megnyitó
versenyt rendez, ert«&lt; : d &lt;kk«&lt;
u
Versen doba*o*. kezdd
22-én
4 óratói mmdiri nap. Díjdoba* &gt;k
ionként 40 fillér.
Ezle 8 órakor ;J.&lt;y müv &gt;rot est,
után* tánc Belépődíj 3 Frt.

Párthírek
A Magyar
Kommunista. Part
Nógrádtnrg.el Bl Otlv*'&gt;*a Agóc- Livin
sj gótarjár.i bakost, .&lt;
„Mu&lt;’*i« Szó"
vo.t ügyvezetőjét tagjai sorából azon­
nali halé lyal kizárta, mert megbízatá­
sát feiha.'-zn* ta arrs ho, .
*t célraira pénzösszegeké! *•'! í»- kőiC'.Ön és
ezzel a párt lei intNyét romon u.

|
I

IV. Ujjáépitési Állami Sorsjáték

.
'

Főnyeremény:

Ó z d-Salgótarján
Két gyárgócpont* között je-enleg
90 kilométeres ú •’zokasz áll. Ez ú'«&lt;a
kasz
Sa'gótarjan — K'ate^eove—Peter
vására—Borsodnadx*d—Óid út vonjon
van,
Kérdezzük, hogy akkor
ami­
kor Salgótarjánhoz cca .40—50 km re
fekszik Ózd. nőért nem építik ki a
következő útvonatat ? .Si gótarjan—
Cered—Zsbar C*upán
egv
másfél
kilométeres u'.a’ kellene megcsinálni.
D-- rémé |ük azt, hogy ezen probléma
a 3 évr» terv keretén belül meg is fog
valósulni

Mezei bajnokság a
gimnáziumban
Folyó hó 9 én • rendezte r gim­
názium a vési téren 1947 év mezei
futóbajnoksagat, leány é» fiú növen­
dékei ré.zére
Eredmények: Fiú alsó évfo­
lyam, iá' kb 800 m Gimnáziumi baj­
nok: 1. R&gt;dc* Imre IV o*z. tan
2 B*rces IV o, 3 Máté. 4 ^ádasdi.
IV o, 5 W-goer III. o, 6 Szepesi I
III o, 7 Kovacs IV o, 8 Lavay IV o
Csapatbsn : 1. IV b). -osztály 17
pont, 2 III b) osztály 50 pont.
L-inyok alsó évfolyam, táv kb
500 m. Gimnáziumi B«jnok: Pe*tuka
III. oszt, tan 2. Jászberényi, 3 Dam-j
bo-ári, 4 Pintér. 5 Le)gye,,6 Peihes. I
Leány fe&lt;*ö, láv kb. 500 m. |
Gimnáziumi bainok : Bernard 2 Mayer, I
3 Tóth, 4 Dombóvári, 5
Zsélyi.
6 Kuchár, 7. C ö*e
F ú íe nő évfolyam, táv kb 1800 m
G mn bajnok: Vágó Atti'a Vili. oszt,
tan., 2 Garami V. o., 3. H-»ic«i IV. o f
4 Pancsovai V o,5 Miklós V o.
6. Verga V o , 7. Nagy T. V o.
A gimnázium sporibvii működé
tét figyelemmel kísérve örömmel á&lt;la
p (hatjuk meg. hogy oly hosszú szünet
u*án varosunkban a középiskolás sport
is fejlődésnek indult

* 50.000 forint.
Nyeremények i 25^00, 2 10 000,
2 10.000, 10 2-500, 16 2 000, 20
1.000 slb. öas resen 16 650 nye­
remény 500 000 írt értekben.
borsjegy ara:

Egész 5 fi.

Fél 2.50 ft.

Húzás Budapesten, 1947. turnus
hó 10 én déli E! ór-’tor a Széke-főváro-i Magva- Fe.i7ug\ig-;7gihisagnál,
Budapest, V , Szalay u. 10—14. m agsor 7. szám.
A burást a rvdió is közvetíti.
Sorsjegyek kaphatók ; A Srékesfóvúrosi
M.
Pénzfig&gt;igazpj». sagnal
(Budapest, V. Sza&lt; '.y u 10—14 fel
eme cr 1 ), minden dotMr.iyaru»nal és
osztály'orsjegy iőárusiiónái, ezenkívül
egyes penziníózeíeáné! A p nz e«öírté* be*.ü d&lt;*se eset'n a m. pónzügvigazga.ó'ág a sorsjegyeket por.’. . eli­
tesen küldi meg

Hirdetés
Fc’htvom h váilatatnk, párlok
es közü vtek figyelmét arra,
hogy

használt írógépeiket
üzembiztos gépekre
c*er*.&lt;ék b*.
E ői« gyz*^edet budapesti val­
la at mei^nizá'.ábói felvesz
Fercncz Sándor S’ari*n Kvcai sor 69

Nyilt-tér.
Agócs Ittvár, a „Munkás Szó*
volt ügyvezetője részéről felvett kölc*Ö3Ö*ért és egyiu vi-cit dolgaiért a
„Munkás ' Szó“ srerkesziösf ge és a
Megye Bizottság semmiféle felelősséget
nem vállvl

—................................ .......
„MUNKÁS SZÓ.
demokratikus hetilap
Felelős szerkesztő . dr. VASS GYULA
. Felelős kiadó : BALÁZS ISTVÁN

Szerketsztőség és kiadóhivatal : Fő-u. 45
Kéziratok erre a eimra küldendők.

Pns'af iharék c&lt;ekk«yárn: 19 718
Nyomatott Véijb Kálmán köoy»nyomd*Jab*s
Salgótarján. Fő-utca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78416">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00334.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78417">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_01.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78395">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78396">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78397">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78398">
                <text>1947-06-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78399">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78400">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78401">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78402">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78403">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78404">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78405">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78406">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78407">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78408">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78409">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78410">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78411">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78412">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78413">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78414">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 22. szám (1947. június 1.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78415">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3778" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3135">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a16aaa9a843d3402b08abce66a7fb2ac.jpg</src>
        <authentication>471104a716dca9348221bdd69b38cf87</authentication>
      </file>
      <file fileId="3136">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f7e9a918a20184904a81902b062ee256.pdf</src>
        <authentication>a8fe29c0fd7719b694179b1bb7d0ea59</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115909">
                    <text>TARTALOM;

Népi demokráciáért!
Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
23. szám.
Salgótarján, 1947. junius 8

Egyes szám ára : 60 fillér.
Előfizetési ár i Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint

Megjelenik minden

Nagy Ferenc a saját fajtáját árulta el ! Felelős államférfi régen süllyedt
olyan mélyre, mint ő ! — mondotta Kádár János a vasárnapi
nagygyűlésen.
dár János elvtársat, helyettes
főtitkárt, a párt egyik régi har­
cosát hozta közénk, hogy tőle
halljuk meg a nagy árulás tör*
ténetét, melyet a Kisgazda Párt
legnagyobb súlyú személyisége,
Nagy Ferenc követett el saját
osztálya, a magyar paraszt és
népe,* a magyar nép ellen és
fokozott bizalommal, kitartással
álljunk a három éves terv mun­
kásai sorába.
A vasárnap délelőtti nagy­
gyűlésre, mely a szokott helyen,
a város Fő-terén zajlott le, több
ezer .főnyi tömeg gyűlt össze.
Az üdvözletek és kedves aján­
dékok átadása után Kádár Já­
nos a többek között a követke­
zőket mondotta: *

A Kisgazda Párt elárulta a koaliciót
A magyar belpolitikában a mos­
tani k izis előtt a legnagyobb oálsá
got' a januá ban leloplateff ősszees
kivés okozta. Az összeesküvés ügye
azért &gt;&gt;ált p difikai krízissé, mert az
tqést ország ka ára az összeesküvők
az egyik nagy demokratikus pártot
eszköznek tudnk felhasználni. Az
összeesküvés leleplezése után a koa
lició mindegyik pártja elitéit# az öszSzeavküvést. A kisjazdapárt szava
■ mtqöff azonban nem volt őszinte
szándék.
Március 11 én a Baloldali Blokk
és a ^'ügg-’tlen Kisgazdapárt egyer.sé
get kötött Az egytzseg első pontja
az összeesküvés maradéktalan fel
számolása volt. A koalíció saját programmjának vallotta a 5 éves újjá-

épitésl tervet. A Kisgazdapárt Ígére­
tet tett a re i kelő sok kizárására. A
magyar reakció részéről azonban
közben komoly iám idás indult meg
a 3 éves terv megvalósítása ellen.
A Kisgazdapárt vezetőinek egyrésze
ehhez csatlakozott. Az ipari ckkek
árát lényegesen felemelték. Ez egyfor
mán támadás a munkás, a paraszt
és az értelmiség ellen. Arról van itt
szó. hogy a 3 éves terv nemcsak a
hidakat, gyárakat" kórházakat, mező'
gazdasági intézményeket akar a népnek adni, hanem igazságos jövedelem
elosztást is. Magyarország 8 millió
dolgozója észrevette hogy az árak
emelkednek, csak éppen az erre hi
vafotf szerv, az Anyag és Arhivatal
nem vette észre.

Nem kell külföldi kölcsön
Kádár János a továbbiakban így
folytatta előadását: A három éves
terv pénzügyi alapjai adva vannak
az országban Rákosi elvtárs május
9 én Angyalföld proletárjai előtt rá­
mutatott arra, hogy honnan kell meg
szerezni a 3 éves terv pénzügyi fede­
zetét.
A háború alatt a tőkések óriási
nyereségeket halmazttk fel a hadlanyagszállításból, a do'gozó családok
viszont elszegényedtek. Az asszony

az eltávozott családfőt semmiképen
sem tudta pótolni. A Kommunista
párt követeli a háborús és inflációs
vagyonok háromnegyedrészének el ;
kobzásáf és a 3 éves tervbe való be­
állítását. Az angyalföldi nagygyülé
sen követelte Rákosi elvfárs a Ma-\
gyár Nemzeti Bank és az ország
pénzügyi életének 70 százalékát ke­
zében tartó 3 legnagyobb magánbank
államosítását. Ebben a kérdésben a
munkásság, parasztság, a kisiparos-

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

Tüntető nagygyűlés Salgótarjánban

A Magyar Kotr munista Párt
mindenkor nagy súlyt helyezett
árra, hogy a magyar nép, mely­
nek ő a leghivatottabb vezetője,
kellő időben és pontosan érte­
süljön a magyar politika fontos
eseményeiről és tisztában legyen
a tennivalókkal, amelyek reá és
elsősorban reá várnak. Városunk
falai között a felszabadulás óta
a párt minden személyiségét üd­
vözölhettük, legsűrűbben éppen
nugát Rákosi Mátyást, aki kü­
lönösen nagyfontosságunak tar­
totta és tartja a legközvetlenebb
kapcsolat állandó fenntartását
városunk és az iparmedence né­
pével. Az utolsS napok váratlan
fordulatai, döntő fontosságú ese­
ményei az elmúlt vasárnap Ká-

Tüntető nagygyűlés Salgó­
tarjánban
Két ember
Salgótarján köszöneté a
hadifoglyokért
Egy keveset a Csitáriakról
A siker imádatáról
Egy bukott miniszterelnök
Túlóra és protekció
Jönnek (vers)
Rohammunka
Szövetkezeti hírek
Hírek — Sport, stb.

ság és az' értelmiség egyértelműen
mellettünk foglalt állást,
A bankok évi haszna 200 mii
Hó forint, ezzel elősegítjük a 3 éves
terv megvalósítását. Balogh páter, a
Kisgazdapárt főtitkára azt mondotta

hogy a kommunisták félremagyarázfák azt a kijelentést, hogy a Kis­
gazdapárt fék, de rugalmas fék —
Mi ehhez csak annyit füzünk hogy
nem haladhat az a kocsi, amelyet
17 kilós súly visz előre és 57 kilós
súly húz hátra Balogh páter kijelen­
tette, hogy a bankok államoótásdf
nem helyesli. A reakció taktikája az,
hogy ha az államosítást nem is tudja
már megakadályozni, azt addig húz
za ha assza, ameddig lehet. A párt­
közi tárgyalásokon kiderült az is,
hogy a Kisgazdapártnak nincs Is 5
éves terve, csak arra van terve,
hogy mit akar fékezni.

Nagy Ferenc elárulta az országot
A 3 éves terv tárgyalásai iává
Ilyen előzmények után azonnal
ban tartottak, amikor a Kisgazdapárt összeült a minisztertanács, és felszó­
elnöke és a kormány felelős mlnisz lította Nagy Ferencet, hogy térj m
terelnöke svájci szabadságra ment. haza és adjon számot működéséről.
A magyar kormány irt a szovjet ha Nagy Ferenc válasza még nem ér­
tóságoknak, hogy adják ki nekünk kezett meg. amikor csütörtökön dél­
Kovács Bélát, hogy a magyar nép ben a cseh újságokból már értesültünk
előtt felelfen bűneiért. '
hogy Nagy ferenc egy svájci fürdő
A szovjet kormány közölte, hogy helyen találkozott Sahfa Kálmánnal.
kérésünket nem teljesítheti. A jegy­ Nagy Ferenc azt üzente kintről sáfár
zőkönyv mellékletéül azonban elküld pártjának, hogy „elküldöm nettek a
te az általa kihallgatott Kovács Bé­ lemondó levelet akkor, hogyha hol
lának, Aranynak, Jaczkónak és má­ mimat és csizmámat a birtok imröl
sik 3 társuknak Írásbeli vallomását utánam külditek és küldtök 400000'
Ebből kiderült, hogy Nagy Ferenc svájci frankot, meri nem hoztam
az összeesküvők egyik aktív magammal pénzt. Felelős magyar ál­
lamiérti rég-in sülyedf ilyen mélyre.
vezetője. — Kovács Béla vallomása A felelösségrevonás ■ elől gyáván a
szerint Nagy Ferenc az összeesküvés szökést vállalja, és mint egy utcai
minden részletéről tudott. A megszö zslbárus arról alkudozik, hogy a ma­
kőit Saláta Kálmán testvére azt gyar nép gyászos működéséért meg
vallotta, hogy fivére biztosította őt, lelépési dija fizessen neki Paraszti
hogy N így Ferenc meg fogja védeni, származású politikus a saját futtáját
mert különben az összeesküvők kel­ 20 észté idő óta nem árulta el csu
lemetlen helyzetbe hozhatják Nagy tosabba». Nagy Ferenc pénteken
Ferencet.
I végre beadta lemondását.

Uj kormány, bizunk a közös munka
sikerében
Szomba'on este 7 órakor az
uj miniszterelnök • Dinnyés Lajos
már le is tette az esküt. Dinnyés
Lajosban bizunk, mert Cégedén sík
rászállt a nagybankok államosítása
mellett. A Kisgazdapárt elnöki szé
kébe a hírek szerint az egyik leg be
csülefesebb demokrata kisgazda, Dobi
István log kerülni.
A miniszterelnökségi államtit­
kárság sem szolgálhatja jól az állam
ügyét, hogyha szembeszáll a bankok
államosításával. Ma az a helyzet,
hoay egyetlen alkotó kezet sem sza­
bad a munkából kihagyni, de egyet­
len gáncsosko ló kezet sem szabad
megtűrni Az amerikai imperializmus
a nemzetek egységének megbontásán
dolgozik Ketef-earópa különösen nem
tetszik az imperialistáknak De Ma­
gyarország nem eladó. Nincs szán­

dékunkban az amerikai lökések igá­
ját nyakunkba venni Tisztességes
kölcsönt csak akkor kaphatunk, ha
urak leszünk a saját pártánkon, mert
csak a vergődő embert tudjak gara
sokkal megvesztegetni. A munkás és
a paraszt sorsa elvdlaszrnata lan
Közös mtnkánk ered nényét közösen
fogjuk megvédeni és g vara pit mi. A
magyar népnek el kell határozniat
hogy előre fog menni Magyaro'szagta
ne a reakció, hanem a haladás ba
rátái tekintsenek reménykedve, f$
jrzfe bt az egybegyűlt közönség fel
kés éljenzése és tapsvihara között
rendkívül érdekes é&gt; őszinte beszá­
molóját Kádár elvtárs.
N nagygyűlés Oczel János
nemzetgyűlési képviselő zárósza­
vaival ért véget.

�2.

1947. junius 8

Két ember ...
Huba rohantam, a vonat az orrom
a* állomásról A piros
sapkás vasutas némi szánalommal né*
tett rám áa titánt a pénztárban.
Körülnéztem
és elhatároztam,
hogy neki vágok gyalog az útnak.
Gondoltam : csak lesz egy kocsi, amlgp
felüthetek. Majd a legelsőt megállítom
ét megmagyarázom a rajta üőknek,
hogy 25 kilométert kell gyalogolnom,
a bokém meg van rándulva, engedje
meg, hogy felszálltak.
Amíg ezt forgatom a fejemben,
kiértem az országúba. A nap erOaen
sütött, a csizmámmal felvert por vas­
tagon telepedett le az arcomra. Izzad
por és a fáradság nem valami
kívánatossá tette külsőmet
Kocsi zaja ütötte meg a fülemet.
Hátranéztem, egy kétkerekű kocsi kö*
zeTedelt felém. Jó erőben levő fél vér A
lő könnyen futott vele. Utóiért . . .
— Jó napot kívánok, —köszön­
töttem a gazdáját. — Engedje meg,
bogy felszálltak I Huszonöt kilométerre
keu. gyalogolnom... a bokám ki van
ficamodra éa most Igen erősen fáj.
— Rendben van. —felelte ö,—
tessék, szálljon fel, de előbb fizessen
nyolc forintot. Az autóbusz tls forintba
kerül addig, ameddig én megyek, de
én két forinttal olcsóbban elviszem ..
— De kérem én csak szívességre
gondolhatok. A vonat, amelyről le­
késtem, mindössze csak bárom forintba
kerül. Több pénz nincs is nálam,
— Akkor menjen gyalog. Csak
nem gondolja, bogy ingyen fogom el­
vinni ...
Fölényes gúnnyal végigmért és
gyorsan otthagyott. Hogy ki volt, nem
tudom. Jómódú kereskedőnek látszott,
de lehetett más is.
Azonban azt tudom, bogy a 8
forintra nem volt szüksége. Nem akart
maga mellé ültetni, de még volt annyi
emberség - benne, hogy nem küldött
egyszerűen a fenébe. Igaz, rosszabbat
tett, gúnyolódott...
Fájó érzés járta át agyamat. így
indultam tovább a már jő messzire
haladt kocsi után. Láttam, an-int tá­
volabbról is visszanézett és megvetés­
sel mért végig, amiért a kocsijára let­
akartam szállni.
Körülbelül egy órát róttam az
utat az esemény után, amikor egy
motorkerékpáros állt meg hirtelen mel*
lettem— Hová megy barátom ? —
kérdezte pöfögő gépéről. A legközelebbi falu hat kilométerre vao, odáig
biztosan megy, üljön tel,— mondotta.
Nem tudtam a meg'epeléstől szó­
hoz jutni. A bemutatkozáskor is csak
bizonytalanul mondtam meg a nevem.
Nem tudtam elhinni, hogy az előbbi
után, ez is lehetséges legyen.
Háromnegyed óra múlva otthon
voltam. Amíg utaztunk, gondolkodtam,
ki lehet ez az ember ? Sohasem lát­
tam, ő sem engem, miért teszi ezt
velem ?
Amikor a motorról leszálltunk,
mosolyogva szorította meg a kezem és
köszönt:
— A viszontlátásra ! Szabad­
sági Ezután mindent megértettem.
előtt kifutott

K

(a. í)

MOZI
Esernyővel harcol szuronyok el­
fogatja a Gestapóval a Gestapó fő­
nökét, még az akasztófa alól Is meg­
szökik „AZ 'EZERARCÚ HŐS* fő
szereplőié.
1000 ötlet, 1000 izgalom „Az
ezerarcú hős" filmben.
Hát revolvergolyó, hétszer biztos
halál, két revolverrel lő, de minden
jfoiyó talál: „AZ EZERARCÚ HŐS."

Salgótarján köszönete a hadifoglyokért A siker imádatáról...
Május hó 12-én a MKR a bánya­
kaszinó helyiségében hadifogoly napot
tartott melyen több mint 500 hadi­
fogoly hozzátartozója jelent meg.
A'lca János megyebliottségi tag
előadása után Jecsmenik Sándor, a na­
pokban hazatért hadifogoly számolt be
élményeiről és a hadifogoly életről.
A 6 órakor megkezdett előadás
fél 10-ig elhúzódott és a megjelentek
újra és újra kérték Jecsmenik elvtár­
sat, hogy beszélje^! a Szovjet Unióról,
az ottani újjáépítésről. Az előadás után
hazafelé induló közönséget egy rohanó
bányászasszony állította meg és a meg­
torpanó jelenlevőknek zokogásba fül
ladó hangon adta elő, hogy éppen most
mondta be a rádió: haza engedik a
foglyokat a békeszerződés ratifikálása
előtt. Ennek hallatára mindenki rohant
haza, hogy megtudja a valóságot
Másnap reggel már az egész va­
rosban szerte tudták a hirt és a MKP
hsdifogoly osztályának — a városban
több helyen feáliitott — faliújságjánál
már hatalmas tömeg szorong, olvassa
a legújabb bírt: Sztálin generálissalmu|z válaszolt Rákosi elviére levelére
és még májusban megkezdik hadifog
lyaink hazaszállítását
A Petőfi téren felállított emel­
vény és a zenét szolgáltató hangszóró
figyelmezteti időnkint a közönségei,
hogy este 8 órakor ‘'„Hála tüntetés"
lesei. Már fél 8 órakor óriási tömeg
szorong a téren és várja türelmesen a
lánczenét szolgáltató hangszórók mel­
lett az üzemek do'gozót.
Nyolc óra után pár perccel az
égen kelet felől egy üs'őkös szerű égi
tünemény tűnik lel és lángcsóvát huzva
maga után tűnik el, E kelt tröl jött égi
tünemény mintegy üzenetet hoz rég
nem iátolt szerelteinktől sokáig’látható

Az Aldous H-xley áhal irt atu.
kék
korunk
jellegzetessége gysrást
f üs teáik ot hagyott maga után éa a lel­
említik
a
siker
imádatát. Amit a kö­
kekben megnyugvást: Jgen, reátok
zépkori kereszténység a lelki '•kszázfe
gondoltunk I*
A harangok zúgása mellett ka­ oltárán áldozott, ugyanannyit é doiu&amp;k
nyarognak be a térre zenekarokkal, mi —- sőt talán többet is — a vágyó,
lampionokkal az acélgyári dolgozók, nosodáa oltárán. Egyre másra mocdaok
ellenirányból pedig ezernyi bányász­ le az élet caip-csup örömeiről cut
lámpa mellett az ujjáépités élharcosai, azért, hogy az áhítozott Manam-n
ránkmosolyogion. Még a nagy geoa bányász elvtársak.
Elsőnek Pála Károlyné a MKP dolkodók is beleesnek a hibába, bogy
női titkára mond köszönetét Sztálin furcsa terveket eszeinek ki: bogyts
lehetne az ember fizikai teljesilőké^k
generalisszimusoak és Rákosi elvtárs­
ségét fokozni és ugyanakkor kurtán*
nak hadifoglyaink bazabocsájtáaáért.
Ruarnyák Lajos, a salgótarjáni furcsán megfeledkeznek az ember szel­
járási MKP titkára felolvassa azokat a lemi szükségleteiről.
Henry Ford, aki nemcsak autóköszönő hálával telt táviratokat, me­
lyeket a város dolgozói nevében küld gyáros, hanem „szociológus" is rámua nagy Szovjer Unió miniszterelnöké­ tatott arra, hogy az iparosodás és az
nek Sztálinnak és Rákosi Mátyásnak. alkohol milyen hatalmas ellenfelek.
Szavait többször megszakította az üte­ Sokkal többet tudna az ember dolmes „Éljen Sztálin, élien Rákosi Má­ gozni, ha kevesebbet Inna. Még többet,
tyás 1", mely a téren szorongó 5000 ha semmit sem inna. Ha pedig kikapfőnyi tömeg háláját és szeretetét tol­ csolná a szerelmet, az alkoholt, a művészeteket és a dohányt, egészen kimácsolta.
Majd a 8 éves Szarka C&lt;aba váló — és főleg olcsó gép lenne
mondott köszönetét, hogy hazaengedik belőle.
az ő régen látott apukáját. Ba kó Béíme, a kapitalizmus olcsó receptje
láné a MNDSz részéről mondott kö­ a gyors gazdagodás felé. A lemondászönetét. Treszkony Anna
Várnay sok ára azonban túl nagy. Már most
Zseni „A fiad visszatér* című versé­ kérdés: könnyebb e a sikert elviselni
vel kőnnyeztelle meg a közönséget. — sőt kínlódni miatta, mint az arany
Végül Boros Antal a Nemzeti B zo&lt;t* középszerűséget tsposni és változatos
ság köszönetét és háláját tolmácsolta fizikai és szellemi dögönyözések árán
meleg szavakkal
újra meg újra jól felfrissülni: emberré
Ezek u*áo Salgótarján dolgozó lenni. Ha lemondanánk ezekről a szel­
népe zenekarokkal, lampionokkal, bá­ lemi és fizikai „masszázsokról" tényleg
nyászlámpákkal felvonult az utcákon jobban szolgálnánk a tőkét, de két­
és Szűnni nem akaró „Éjen Sztálin, ; ségtelenül megcsonkítanánk sajti ma­
élien Rákosii körzőnél nekik hfdifog-! gunkat. A klasszikus görögök szerint:
lyaink bazabocsájléséért I" kiáltásokkal' minden istent tisztelnünk kellene! Az
tért nyugalomra, hogy másnap meg emberi élet minden megnyiivánu ásánsk
kezdje jjra a munkát, uj jelszóval: joga van az élethez, &gt;?*-»•- .Ite, bogy
„Segítsünk a hazatérő hadifoglyokon I" élessze I
Mindenesetre : jobb uralkodni a
gépeken, mint szolgálni őket, vagy
akár versenyezni velük. Lemondani
az ember rokonszenvesen áibatatlan
jelleméből folyó apróságokról, hogv az
aszké’fa erejével túl tegyünk rajtuk
mások —7 vagy akár a magunk gaz­
akt közelebb áll hozzájuk, aki ismeri dagodásáért. A gazdagodásért nagy
őket, az látja azt a nagy változást. ami árat fizetünk: a magunk rabszo’gsitt az emberek lelkivilágában végbe­ ságát
ment. Az elkeseredés és a nemtörő­
Bemard Shaw „Vissza M*&gt;tu
dömség helyett életkedv lüktet az zsálembei" című művében arra csábit
erekben. Érzik az emberek nincsenek bennünket, osszuk meg cwd'laUt a
lekö előzve a grófi birtoknak. Saját jövő nemnélküli, ásatag szörnvszülőtt
földiükön szánthatnak. Szabadoki embergépei Iránt, akik valamennyien
Terveket szőhetnek a jövőre, nemei tökéletesebbek lesznek nálunk. Milyen
versengéssel, egyéniségük teljes érvé ostobaság I Vájjon lehet e tökéle esehb
nyesitésé-r? dolgozhatnak és építhetik dolog, mint minden különösebb érdem
ezt a községet, az országot.
nélkül Embernek lenni ?
Ismétlem, az idegen
nem lát
Sajnos, a tömegeké1, az csrmék
semmit. De én tudom, hogy itt nagy tolják maguk e'őtt (nem vezetik) azért
dolog történt. Életkedv szállta meg az nem Ismerjük soha a hátulról nvcroó
embereket. A csitáriak a hit, a biza­ rugókat. Lenin tudia, hogy a tömeg
kodás, az akarat emberei lettek. Ez képtelen arra, hogv saját magának
pedig naggyá, széppé teszi majd ami eszményeket adjon, tűri, hogy tereljék.
eddig kicsi, ami eddig satnya volt. — Kérdés, hogy merre ? A jövő önmagát
Bizonyítja azt, hogy már igen komoly elpusztító Matuzsáleméhez ?
tervekbe kezdtek, azok véghezvitelére
A szocializmus elmélete kihámozta
a munkálatok megindultak.
magát a tömeggondolkozás
meddő
Nagy jelentőséget vtsz a község akaratoélküliségéből
és megtanította
életében a megalakult fö'dmives szö­ gondolkodni a népességet. Az álam­
vetkezet — Er.nck talpra állításában alkotó tömeg most már önmagának ad
srintén nagy érdeme van Urbancsik eszményeket és nem engedi, hogy az
nak, Gyalog Józsefnek, Jár* Jánosnak. önérdek degenerálja fajtáját, jel'emét,
Etek az emberek saját munkájukat testét. Ha azok, akik a tömegből az
elvégezve, éjszaka dolgoztak a Sző irányítás bizalmát élvezik nem e&lt;nek
vetkezet helyiségeinek megépítésénél. bele a „siker imádatába", akkor szo­
Sok nehézség éa megjegyzés ellenére cializmus
megvalósulásával
elmúlik
kitartó munkával mégis életre hívták. Huxley félelme önmagunk megsemmi­
Ma nár öröm ide ellátogatni, sztp sítésével kapcsolatban.
tiszta lit minden éa tudományos gaz­
Emberek leszünk éa a gépek
dasági problémákról beszélnek az uj szolgálni fognak, nem uralkodni
gazdák . ..
rajiunk.
C s it á r i ak !
Pzavotinszky Lajos.
Dolgozzatok ebben a szellemben
tovább, hogy tet’re serkentsétek azo­
kat, akik lemaradtak, hogy a községre Olvasd a
SZABAD NÉP-et
felragyogjon a szebb élet hajnala.

Egy keveset a Csitáriakról !
A felszabadulás után Csitár köz
ság parasztjai gyorsan ébredtek zsib­
badtságukból. A vármegyében a leg*
elsőnek kezdték
el a
földosztást.
Mailálh gróír.ö és bérenceinek rrirdrn
agyafúrt módszerrel elkövetett gáncso­
lása ellenére is Ubroncsik József a
főldigénvlő bizottság elnöke és néhány
paraszt társa a földosztást mintaszerűen
hajtották végre/
Cellásban, de különösen a hozzá­
tartozó Mailátbgárdonyban már 1945.
évben alig maradt felszántatlsn és be
vetetlen fő d. A gárdonyiak oly len­
dülettel kezdték el a cukorrépa ter­
melést, hogy eredményéből n ér 1946.
évre fel tudtak magukat sivrelní a
szükséges gazdasági szerszámokkal. Ma
már mindenki saját állatával szánt...

Ezek az emberek megmutatták,
hogy tévednek azok a reakciós elemek,
amelyek azt hireszlellék : a volt gaz­
dasági cselédek, a volt napszámosok
nem képesek önállóan irányítani életü­
ket. Ma'mér ez a támadó felület meg­
szűnt számukra. És a csitáriak akara
tán minden más feudális érdekű érvelgetés csakhamar utolsóként fogja el­
veszteni támadási kedvét.
Ez a község a múltban a legsze­
gényebb községek egyike volt. A ha­
talmas Grósz és Mailálh uradalom
közé ékelődött községnek minden javát
elszívta a két nagybirtok. Házai csak
kicsinynek épülhetlek és nem volt
különb az
emberek gondolatvilága
sem. Az idegen ma sem lát első te­
kintetre mást; a kis házacskák még
ma is olyan alázattal simulnak a föld­
höz mint régen, a parasztok ugyanúgy
vezetik ma is, mezítláb, rongyos nad­
rágban teheneiket, mint máskor. De

Sebők József.

A magyar dolgozók napilapja.

�1947. junius 8

Egy bukott miniszterelnök
A négy pért koalíciójára támasz*
kcdó magyar demokratikus kormány
iát Immár két és fél esztendeje dol­
gozik azon, hogy ax 1945 öa összeom­
lást követő éa a történelemben párat­
lanul álló elesettségen segítsen éa mi­
nél hamarabb emberhez 'méltó élet­
színvonalat biztosítson nyolc millió magyarembernek Ab elmúlt 2 éa félesxtendö kétségkívül sok pozitív sikert
mutat fel. Ab anyagi romok felszámo­
lásának területén gyorsan haladtunk
előre éa a rettenetes gízdaaégi krízis
ellenére as Ipar éa a mezőgazdaság
legtöbb területén vitathatatlan ered­
ményeket értünk el. Két éa félévvel
ezelőtt ea as ország sivatag volt* a
legelemibb életszükségletek kielégítése
sem látszott még az elkövetkező hétre
Mm biztosítva. Ma a közlekedésünk
nagyrészt helyreállt, hidaink egyrésze
felépült. Iparunk megindult és termel,
sok nehézség ellenére növekvő kapa­
citással.
A nagyarányú újjáépítéssel egy­
idejűleg azonban annál kevesebbet
haladt eddig a szellemi, a lelki felé­
pülés, a múlt rettenetes nevelésének
és utóhatásának megszüntetése. A nagy
magyar társadalmi átalaku'is kárval­
lottjai nem hajlandók a beilleszkedésre.
Ezt ma az összeesküvést kővető öt- hat
hónap után sajnos megállapithat/uk.
Múlthoz hozó anyagi érdekeik, rokoni
és baráti kapcsolataik, belátásra kép­
telen osztály önzésük valósággal hályo­
got von a szemükre. Nincs az az el­
vetemült gazság, amelyet meg no kí­
sérelnének, bogy az óra mutatóját
1940-re visszaforgassák.*
Hajlandók fejjel a falna* rontani
és a legképtelenebb híreknek felülni
ha az valamellyik édes reménységük­
nek tápot ad. Elhiszik a fából vaska­
rikát, az uj fegyvernél is újabb fegy­

vert, ba ezt a bírt valamelyik petti
romház pincéjében elsuttogják.
Ex, a Magyarországot már bi
tudja hányadszor vesztébe taszító réteg
ax elmúlt hónapokban lemét úgy érette,
hogy a világpolitika alakú'áss kika­
par ja axámára a gesztenyét a tatból.
Kinyújtotta tehát csápjait as élet min­
den területére. Folyondárszerü karjai
körülfogták a hatalom birtokosainak
egy részét b. Ea a rokoni szálakból,
mézes mázoa magyarkodásból, a világ­
nézeti közöa gondolatpkból olyan há­
lót szőttek vezető kormányférHalnk egy
résre köré, amelyet esek nem tudlak
és végül már nem la akartak elszakl
tani Nagy Ferenc végzete ax lett,
hogy nem ismerte fel a történelmi
alapigazságot: forradalmi átalakulások
élén állók nem nézhetnek félre hamis
szentimentalixmusból
ex
ellenséges
földalatti erők fölött. Mindegy, bogy
miért nem szélt szembe a .Magyar
KőzösséMg bárgyú és elvetemült láza*
dócskálvall Akár mert lebecsülte an­
nak erejét, szamárságnak tartotta, mint
minden épelméjű ember, akár mert a
rokoni és baráti kötelékek megbánt*
nitolták
cselekvőképességét,
egyre
megy: el kell vesznie annak, aki egy
ilyen átalakulás kellős közepén nem
tud erőt felmutatni ax alvilág vissza*
iáró szellemeivel szemben;
A történelem kegyetlen és nem
nézi el az elkövetett hibákat. És nem
lehet utóbb a nehézségekre, a lélek**
tani éa egyébb szempontokra hivatkoz­
ni: aki akárcsak szembunyitásial, akar
fölényes, aemmibevevő mosollyal néz
le odt9 ahonnan egyszer és nem is ré*
geo, mindössze két éve, a tébolyult
önzés éa pusztítás réme szakadt fel,
ax emberibb élet felé tartó mozdony
kerekei alá. kerül. Nincs bocsánat.

R. J.

Túlóra és protekció
Küzdelmes és válságos napjaink­
ban, mikor a rendkívüli miniszterta­
nácsokban is aoronkivfll foglalkoznak
a muokahlány égető kérdésével, senki
sem mehet el e fájdalmas és megoldásra
váró proaléma mellett .közömbös arc
kifejezéssel. Sorozatosan kell foglalkoz­
nunk ezzel a témával annál is inkább,
mert nemcsak közérdekű belpolitikai
feladatot, hanem ezenkívül az úgyne­
vezett munkás tartaléksereg, a maga
passzív életmódjával ólomsulyként .ne
hetedik ez ország felfelé szárnyaló gaz­
dasági életére.
A mindenként érdeklődő rend­
szeres újságolvasók napilapjaink bel­
politikai sorai között az állástalanaág
leküzdésének újszerű módját tapasz­
talhatták.
Budapest
polgármestere
ugyanis a túlóra kényszerű megszün­
tetése mellett foglalt állást Ezáltal
kényszerítve egyes vállalatokat uj mun­
kaerők felvételére. A rendelet kibágóí
ellen pedig drákói szigorral járt el
Az előbbi humánus határozat nem­
csak szociális szempontból állja meg a
helyét, hanem gazdasági téren is rend­
kívül előnyösnek mondható. Mégpedig
azéjl mert a legtöbb vállalat í túlórát
kétszeres díjjal honorálja. Tehát ami
hasznot esetleg jelentene a többlet­
munka, azt elveszíti a duplaórabérrel
Igv örök emléket állítva annak a rend­
kívül célszerű mondásnak: Ne tudja a
balkezed, mit csinál a jobbl
Ezzel szemben, ha a gyárak, bá­
nyák és egyébb fizetnek a^ felgyülem­
lett munka elvégzésére további mun­
kásokat vesznek fel, eteket a normá­
lis fizetésfel alkalmazhatják. De nemcsak
a munkaadónak előnyös az egyszerű

-munkabér, hanem ami a legfontosabb
csökken a munkanélküliek száma Ez­
által Is erősitik az életszínvonal jólétet
teremtő napjának éltető- hatását.
A túlórákat csak a munkásokban
.szűkölködő országokban jutalmazhatják
kétszeres, vagy még ennél is magasabb
díjjal, serkentve őket az állandó gya­
rapodó munka elvégzésére? De ez olyan
országban, ahol ezer ás ezer éhező
ember áll a kenyérfélének soraiban,
ez a túlórázás az állástalanok munka­
alkalmát rövidíti meg.

Nem tudom miért nem lehet
Salgótarjánban ía megvalósítani
sat, amit a fővárosban oly gyfi
mőlcsöztetően adkalmaxnak?
A munkanélküliség kérdésének
megoldásához szorosan hozzáfűződik a
protekció kényes problémája is. Te­
gyünk félre minden Individuális érzést
és 4 tárgyilagos elemzéssel fordítsuk a
kritika finomhegyü kését saját életünk
felé.
# Nem akarok itt szatirikus bon­
colgatást végezni, még kevésbbé egyes
emberek* tekintélyét megtépázni, csu­
pán a józan ész segítségével egy hssznoc lelkiismereti tükröt állítok társa­
dalmi életünk elé. Szükség van erre,
bogy elménk segítségével körüljárjuk
és megvizsgáljuk önmagunkat. így gyen­
geségeinket felismerve egv kevés, de
mindenoldalról megnyilvánuló akarattal
és belátással azt könyörtelenül elpusz­

títsuk I
Ezzel az őszinteséget Igénylő
módszerrel csakhamar megállapíthatjuk,
hogy, társadalmi életünk egyik beteges
tünete: a protekció.
Az előbbi sírba szállt rendszer

idejében az arisztokraták, mágnások
élvezték a születésükkel járó kiváltáé hanem a demokrácia pil’éreloek alap*
gokat Tapasztalatból tudjuk, hogy sok köve kell, bogy legyen.
esetben csupán az érhetett el magasabb
S míg a protekcióról elmélkedem,
és felelőeégleljesebb vezető pozíciót,
• voltaid irodalom egy alkalomszerű
ki születésével már a méltóság! rangot
refrénje jut eszembe: .Tipord el a
is magával hozta. Másodrendű kérdés
gyalázatost lM
volt ax, hogy az illető milyen tehetség­
Nagy György
gel tudja ellátni az ezüst tálcán felaján­
lott hivatalt. Ez a felső tízezernek ne­
vezett réteg csak saját „kékvérű* faj­
táiéi támogatta. Azért la kellett búk
nlok, mert túlságosan körülbástyázták
Jönnek, jönnek nemsokára
magukat rangokkal éa kiváltságokkal,
A régen várt szentek,
erűkre szabva a kört, amelyen belül
Ha megjönnek, az lesz ám a legcsak ők mozoghattak. Az elmúlt elmek­
(vídámabb ünnep.
ben gazdag éveket jogotan nevezhetjük
protekciós világnak.
Megszűnnek a könnyek kisírt
De sajnos még napjainkban Is
Szemek szögletéből,
buján virágzik az Ilyen irányú társa­
Gondtól gyűrött anyák arca
dalmi korrupció Noha eltűnt a mél­
Mint a tavasz szépül.
tóságod rang, de kellemetlen vendég­
ként Ittmaradt a rokonság és meghit­
Feleségek fáradt karja
tebb barátok előszeretettel alkalmazott
ölelésre tárul,
protezsálása.
És a megjött fogoly teste
Idézzük meg a józan ész itélőezéke
Karok közé zárul.
elé a napjainkban történő eseményeket
Is. Mert a tiszta gondolkodás úgy vi­
Apját váró játszó gyermek
lágítja át* a zavaros dolgokat, mint a
Kiált örömébe,
napsugár a felhőt. „Az ész itélőszéke
Megjött apám! — lesz már nekem
előtt a dolgok vagy Igazolják magukat
Sütemény ebédre.
vagy pusztulnakl* —* mondja Engels.
Keserűen de minden elfogultság
Öröm, öröm válj valóra,
nélkül leszögezhetjük, hogy az Igazsá­
Többszázezrek várják,
gos lelkű emberek mellett, egyesek
Kik a fájó szenvedések
nagyon egoisztikus politikát folytatnak,
Röges útját járják.
mert végeredményben mi is a protek­
ció? A válasz mindenki előtt világos
Eddig borus lelkeinkben
ét érthető: visszaélés az elért tekin­
Öröm tüzek égnek,
téllyel. Vagyis bánvan előnyős helyse
S felcsendül a Teremtőnket
tűknél fogva családtagoknak, rokonok­
Dicsőitő ének.
nak juttatnak meg nem érdemelt hiva­
Kecskeméti István.
talt, mellőzve a tehetségesebb, de
egyedülálló munkaerőt.
Elemezzük csak milyen távolabbi
következménye van az ilyenirányú
„jótékonyságnak**?.
Kétségtelen, hogy ezen családias
F. év április hó 27-én reggel 6
módon állásba jutott kegyeoc bálát
adba^a sorsnak. Viszont a protekcióból órakor Indultunk Baglyasaljáról Márkkirekesztett, magáramaradt többségnek bázárs, 3 kőművessel és 9 elvtársnö»el
elegendő okot ad a bangoskodásra, A megbeszélés úgy volt, bogy a tftárkés másanya­
ami legtöbbször a demokrácia rovására bázai elvtársak mesret
történik. Tehát vég»ö elemzésben, az gokat szereznek az Iskola javításához. .
előkelő gesztussal állást csalogató pro- Mieor rdaérlfink se mész, se más
tektorok akarva, nem akarva, a de­ anyag nem volt készítve, mert a márkmokratikus államrend ellenségei lesznek hárai bíró azt mordba, hogy nincs
Fordítsunk
egvet gondolataink szükség arra, hogy a kommunisták ja­
ezüst érméin és nézzük meg vizsgálódó vítsák meg az iskolát Ha bárom évig
szemmel az események másik oldalát megfelelt az Iskola, meg fog felelni
la. Van egy szellemes francia gondolat ezután Is, addig mig ml meg nem tud­
síikre, amely igyhangzik: Kapardm»g juk csináltatni. Falujáró csoportunk
a dolgokat és mögötte megtalálod a nőt** nem ijedt meg, hanem elmentünk Bíró
A mi esetünkben azonban a nőt a István kccsmárosboz. aki azt mondta,
reakció kecses formál helyettesítik. hogy a falu érdekéért ha kell öt mázsa
Lehet, hogy gondolkodásomat a pesz* meszet is ad Ingyen. Nekünk kellett
szimizmus pókhálói gátolják és hama­ még ezen felül egy kocsi boncokot is
rább félreverem a harangot, mint abogy kitermelni, amit a velünk jött kocsi
a veszély követelné. Mégis feltételez­ oda is szállított az Iskolához. Az elv­
hető, bogy a reakció a protegélás lár­ társak neki is foglak a munkának és
váját ölti magára Ezzel ax emeltyűvel délután 4 órára a 3 kőműves az is­
könnyebben juthat központi vezetőben kolát némileg rendbebozta. Ezután a
lyekre, ahol a többi barátait most velünk jött elvtársnők a női RG tagjai
már ö karolja fel. Következtetésem fölsorolták az iskolát, leolajozták az_
helyességére napjainkban leleplezett az összes ablakfákat, .kipucolták az~
ablakokat, letörölték a padokat. Sőt
puccs üti rá az Igazság bélyegét,
k
Ideje tehát, hogy ez a bomlasztó még arra &lt; is volt idejük, bogy a két
tevékenykedés megszűnjék, már csak WC-ét felsorolják éa Aeljesen kitakarít­
azért is, mert a. protekció segítségével sák. A falu asszonyai látták ezt a műn- *
állásba jétottak nem rendelkeznek min­ kát és bogy a kommunista falujáró cso­
dig elegendő tudással és főkép tebet« portot megajándékozzák 50 drb. tojást
•éggel. Mindenki foglalja el azt a he­ szedtek össze, amit el is fogadtam a
lyet az ország lázas alkotni akarásá­ egyben átadtam a tanítókIsasszonynak,
ban, ami ax ő képességének és képe­ bogy vigye be Salgótarjánba és adja
sítésének leginkább megfelel.
el, a bevételből pedig vegyen a gyer­
Mert csak így tudunk sokat és mekek *rk ceruzát, füzetet és mást
jót termetet De ne felejtsük el, bogy amire szükség van. Este a búcsúzáénál
a tudás nem jár mindig együtt az is­ megváltozott a falu lakosúinak a ve­
kolai bizonyítvánnyal. Ha minden em* lünk szemben viselt ellenszenve és tel­
&gt;ar ebben az egymásmellé rendelésben jes barátságban váltunk el egymástól.
gazaágoaan foglalja el a helyét a leg A tanitókisasszony Kiss Mária pedig
óbb tudása szerint végzi a munkáját, könnyezett a azt mondta, bogy soha
iogy egy eredményes harmóniát hoz nem hitte, hogy ennyi jótétemény te
zon létre a ez az igazságos társadalomi lehet a világon.
Miskel László
A tudás hatalom ne csak a fa­
lakon díszelgő jelmondat maradjon,
népnev, cs. vezető

Jönnek

Rohammunka
Márkházán

�4.

1947. junius 8

Művészet — műkedvelés
Moliore: Kényeskedők.
Férjek iskolája.
Az ace gyári „Petőfi S’.injátszó
Girdi“, ku túráin rnuHiahnt híven,
ezúttal it két kú'önkgei színházi cse­
megével szo’gálta a magasabb színházi
ig*nvek kielégítését. Millerének ez a
két bohózata a* írónak nem éppen a
legiiscrü tebb darabjai közé tartozik,
A kitűnő ás nagyvonalú rendezés, a
dekoratív ruhák, a ra itatós d1'delek
vzhmiat a szerep ö személyek sok­
oldalú, tehetséges os stílusos játéka
azonban biztos sikert hoztak az. elő
adás számira.
Sainos, váromik közönsége nem
érté teli eléggé az i'yen ko no'y értékű
sz nhazi p-odu &lt;ciólot és ezúttal is ért
hete* cn módon távol tartotta magit
ettől a nemes és minden szimpon'ből
magasabb kulturális törekvéstől. M»g
m nd'g csak a selejtes, íreden, bárgyú
és könnyű fajsu vu darabok érdeklik
a- embereket. Ped g ciak at az igazi
ku!tura. amely szórakoztatva nevel.
Fenti két darab isezt a célt
szolgálta. Verfich József ezúttal is re­
mekelt, Fe fogásában tökéletesen Mali
erei hangulatot teremtett a színpadon.
Valahogv így képze |ük cl a nagy szó
rakoztató k &gt;rának színpadi előadásai
is. Mindvégig lókedv és lüktető ele
venség je lemezte a két vidám bohózat
előadását.
A számtalan szerep'ő közül csak
néhányat-emelünk ki. Csics György
már nem először lép fei Moliere sze­
repben. Ezúttal is ru*inosan jálsz »tt
és tejesen kif igástalan be*zéd és moz­
gás technikával lepett meg bennünket
Mocsénvi kedemes hsnglonusi, nyu*
gcidt, fölényes látéka, Baranyi Margó
könnyed, zavartalan tiszta színpadi
produkciója, valamint Honzig mulattató
figurája (nekünk a bárgyú, ütődótt
inasa tetszett jobban), valamint Szuhacsev szerelmes, fia'a’os hévvel mzg
játszott figuráin és Stucmsnn bohókas
stiluau alakítása voltak az előadásnak
legjobb pontiai.
Meglepetésül szolgált Farkas
Magda kedves, közvetlen alakítása a
szobaiánvszerepebben, ö 4pugy, mint
Telek Vad és Kökény Év* minden
szinpidi bájosságuk mellett, tehetsé­
gükkel is biztos Ígéretei a színpadaik
Á fiatalok kő ül még Kuncz Emil és
Növik István jó karakterfigurái tet­
szeltek.
szettek.

A salgótarjáni MKP mint
házigazda
A sVgótviáni acé gyári általános
iskola „Bartók Béla" énekkarának
nsgysize ü 0 vas5egy'e'i, valamint budipes'.i radiószerep ess után a Magyar
Kommunista Pírt nógrádm bizottsági
az e’őíJsi keretében szerep ő gyer­
mekek,- v i'a n nt az isko a fVadnitatlanu! dolgiző pedagógus kara éi a
pirto*. al sndSaa támogató acé’gyiri
mgvzenekar részére háláéi kairóiéi­
képpen ünnep uzsomit rendezett az
ací g.ú-i M’&lt;p &lt;ugiz» nezyiségáben.
Folyj h» 17-?n d u 4 Iraior
gyü'l egybe a gye .nek ái felnőtt se
reg. Az uzonni végeztével Oczel
János n’m’.e-g/ü'éli -zépvlie'ö elvtárs
szólalt fel és beszédében a pedagógus
kir, valamin* a zenekar burgó mi&lt;ö
disát méltatta é» őszinte e ismerését
fyiccte ki a dímozrácii nevében az
ezen a té-co k'íejte't önzetlen, igar
maliiért. További űgybuzgó munkára
kérte a cregielenteke!.
Hivinect Bi.a elvtárs a pírt tá­
mogatásiról beizélt A párt fe isme-te
az énekair ügyének a dembkricii
szempontéból való óriási jelentőségét
és azonnal készségesen állott segítsé­
gére, hogy a párt anyagi és erkö esi

I támogatásával zavartalanul bonyolít*
I hassa le budapesti útját a rádióban
| való szereplésével kapcsolatosan,

Uj bélyegsorozat

Muui 16 áu érdekes bslyegioro*
xst jelent meg a Posta vexá.igszga’ó,
slg kibocsátassbsn. A 4 dirabbó, álló
•
sorozat 8, 12. 20 és 60 fidé'ct cím
letezbő! áll. A 8 filléréi c&lt; nletŰ, kék
alipizinű bé*yeg képe egy in*c&lt;ció&lt; lűt
tarló orvont ábrázol A 12 filHresen
egy orvos röntgen képet vusgál, en
nek alapizine barna A 20 fmeres bfc
lyegen gyermeket tart.) gondotónő
van zöld a'apiziahsa. a 60 filléres
hord Sváról bé yeg pedig egy szatvigdtl* d'v térítőid fog ilytah &gt;roó- hiz&lt;
induó hsdií-ig vöt ábrázol A wS’ess!
Ad l S 'gi'i 1“ ni szgtb n j ivára bélyr .
Puakösd vasárnap a J*no&lt; aknai
génként 50 íidér fs'árit ^'lapítottak
Midisz ifjúság sziniitszó gárdája a meg Tekintettel a -’agy -:d •klődssre, I
,Dnk szerelem*4 című operettet adta
a posta vetérigizgttÓMga úgy intéz
elő nagy sikerrel A ku túrhaz nagy, kedett/zhogy a teljes sorozatból egy
terme zsúfolásig megtelt közőn’ívgge*, személy c«ak egyet kaphat. A 60 fillé­
mely végig érdeklődésiéi s nagy fi
res bí yeg
minden pustihivata ban
gyelemme! kísérte az Hiúságaik ezen besrere »h&lt;’ő
*
első önálló nagy munkáját. Minden
szereplő a legnagyobb dicséretet ér­
deme*, de főkapun E'ei Zoltán, aki
két szerepet j átszőtt, amennyiben az
A középiskolai ifiu^ag országos
egyik szereplő az előadás c őtt meg­ gyűlésén elhatároztak, h-»gy m űdén Is
betegedett s a szerep vállalásával meg­ kola bírj meg ked nlt-i'ani a 48 as bl*
mentette az e őidis'.^
zottsúg &gt;kat
Kilónk Ferenc és Rícz litván
Az I. kör/.etl ált, leányiskola má
rendelők mindent elkövettek az elő
jus 18 án megtartott Aayáa napián a
adás sikerének é dekében. A JánoiCnmely I orutói előkészített lepte tánc
aknai jász zenekar nagy siKérei kisérte
és fiuk ritmikus tánca annyira meg'et
végig az előadás! Hajniiig tartó táncai szett a közönségbe*, hogy azt az
feleződött he a jól sikerű*! mulatság.
MNDSz nnvák ntpian és a püipük
látogatásakor is meg’s néleitették velük.
—0A II körzeti a t leányiskola jun
l én tartott szépen sikerült anyáknap
ját O I 2 szép 'zindirabon kívül fő cg
A
gazdatársad ilom Ismételten az I osztály iepke'ánca aratott sikert.
(ette kifogn tárgyává a beszolgá'tatásAz ÁH leá yiskota V.—VI osz­
sal kapevo atban, hogy olyan emberek
ellenőrzi* az őstermelőket, akik a tályaiban kb. 1 hónapja a'akiiották
maguk szakmájába nem engednek be­ meg a 48-as bizo'tsagoaat. At elf'ga­
tekinteni. A miskolci Föd nű/eiésügyi dott progri nm a*ap&gt;ás már világosak
Tanács ezért fe terjesztésben kérte és tiszták az ub akok, be üvegeit ék és
illetékes kormánytényezőket, hogy en­ po’cokkal, zárral ívták e» a megron­
nek megismétlőd Hét a lövő szempont­ gált osztáivjzekrenyeket, (elsu'onak és
beolaiozták a padokat, beüvegezték a
jából küszöböljék ki mert az c^yen
lőt'en elbánás kifogásokat és rosszér- lornicsirnokot és azt Anyák napján
zéit szül s akkor volna indokolt, ha avatták fel
További tervük a P.-’őí' kollégium
az őstermelők is ugyanezt tehetnék
mis foglalkozásbeliekkel s belenézhet­ és tanoncotlhon számara 3—3 abroiz
nének a kis és nagyipar, valamint a asztalkendő készítése, a távbeizé'ő be­
vezetése, irógépvétel, hí az iskola
kereskedelem világába s meg ilupithat
nák : ki, mit, hogyan ad és termelvé- erre nem kapna pénzt A tanú ók dinyeinek mi volna — reális haszon csére’es versenyben igyekeznek egy­
mást megelőzni a kötelességben.
mellett — az ára
Az á‘t. fiú és leanyisko a sz-rdán
tartotta meg az állagok és növények
napját jól &lt;lke ü t m«iáü«a* egybekötve
Szakmád Rudolf a gyári üb. ne*
vében mondott a látott és hallott szép
mu lka eredményéért köszönetét.
Rőder Alfréd igszga'ó megköszőnie a MKP nek a nigyie.kÜ, le kei
támogatás*! és ígérte, hogy tovább is
ezen az u'on halad és küzd az iskola
és annak tanítói kara a demokrácia
teljes bo dogulásáért.

A „Diák szerelem"
János-aknán

Iskolai hirek

Gazdákat a beszolgáltatás ellenőrzésére

Szövetkezeti hírek

A balassagyarmati földműves
Szövetkezet, mint a FOK főbizomá
nyon alig egy hónapi működésével
bebizonyította, hogy a parasztság ér
dekében működik és jól végzi a do'gat.
A gyapjú vásárlás a szövetkezet
közbelépése fo ytán magtssbb arat
biztort a gyip u termelőinek, min!
eddig A Szövetkezet ugyanis egy kg
gyapjúért a megílipitott legmigmbb
Írs*, 11 forintot fizet.
A tehenei gazdik szí ni-a nagy
mrnayhégü réoisze'e.et szerzettbe és
mázsánként 40 60 forintért áru in.
Az UFOSz uljáa 100 q vetőmig
tengerit reade t meg a gizd&lt;&lt; számára
mix nálii áron.
A megyei tagszövelkezeteket
minden áru mi ellátja «okkal o'cióbban,
mintha bárhol m*«u‘t szereznek be
á'ű.z ikiég e eiket.
T* v-nü/elő khg*p akció kere
lébei
O's;: évi törlesztésre ekét,
b ironá , ve'őgépr, -épavigó gépet,
stb. jutlv. az ui f áld i3z*ultatott gazdíkn ik.
Örülünk a Ftép eredménynek és
a látható tiszta szövetkezeti vonalnak
mert ez erősiti megyénk kisparasztságát.
—kh—

Megkezdődtek a
„mezitlábas“ bajnoki
mérkőzések.
N'bánv napú sz*tküid.e a Nem­
zeti Sportbizottság a „M ízittébas** baj­
noki mérkőzések r ászt vevőinek a footba'-labdlkat, hogy megkezdhessék .:ér*
kőzéseiaet N-m lebecsülendők uf&lt;&gt;&lt; a
nehézsége*, amelyeke! le kellett küz­
denie a migyar ifjúiig tö negsport hive.tnek, am g c*iu'o:tak idáig.
A msgv«r spirt biratai régen é*
rezték azokat az anyigi nehézségeid,
amelyek hiboru u'ln a IÖ negsp irt ajfeitődé*ét akada*vnztik így #/ü ♦•'ett
meg a „Mezitiab is** gond &gt;lai.i. H t jnc«
cipő, niuci íetlizcrcle'; látszanak : cnpitok mezítláb, csak spot oiunak, c»tk
fejlesszek mágusát az iluk
Azonban meg ere&lt;et a c-őukentclt igényekét is nehéz vol* kielégítem.
A hivatalos aörők mindenütt a leg -.agvobb rouonszenv hangián nvi*a.koztak
a kezdeménye/esrői, -i koJ.io t anyagi
lehetőségek áronom megakad* V’*z aa,
hogy ez valóiagos tamogi’ássa aíazul*
ion át. r
Végül is a Nemzeti Sport Bízott*
ság a síjat p őz-bői biztoiitmta a lab­
dák elkészítéséhez szüaség-s bőrt. U
jabb nehézségek, újabb hsjiza a kiu alás kö ü ... egyesek mar eivesz'etté*
-hitüket. Ugv ereztek, hogy a mutiaa a
közöny fertőiébe fog íu Jad.ii,mio( annyi
jó kezdemtnyez»s.
A végén mégis sikerült. A magyar
ifiU'ág m-*g nuutti hogy a sem óiból ii
tud t'cdnenvekei fel nuta'm Ha ezer
nehézség lekü'd^eve' is, dr elkészültek
a tabdik és 640 csapattal megindu* ’ a
.Me/ittabas**, biz'outva a magyar &lt;f uság tö Hegeinek a *.p irtolis lene ő»-*ge*
Ez az ered né »y uubb jelentős bizonyí­
téka s m«gvar if ipij &lt;ettrek*srs*gé &gt;-&lt;.

Felhivás
Naday Pi1, városunk színműi esze
és ku,turvezetője íe*aéri azon nőié ei
férfiakat, akik az „Ady muokasszinjatszOk“ gardájában mint működő tagok
óhajtanak 'enni, szíveskedjenek jelent*
aezni: Bínyakasiély 5 szubabi diiciő'.t
9 órától.
Etenkiiül felhívja mindazokat a
leányodat és fiukat, akikéi ene&lt;h»ngjuk van, hogy az augusztusban re idé­
zendő nagv szabid éri „Jt ios vréz" e
oőidiiain részt akaróik venn, azok is
setveK.-d-e «ek se’en kei'-i

Helyreigazitás

SPORT

Az MKP ésaSzoc D?n p.riok
összeKÖtőbi'Oitsigmak ü esé i n-'zo’.t
hitározat értemében közö lük, h igv
Labdarúgás
lapun* 1947 február 23-i
urna
SBTC-ÉRD 24:t (12:1)
„Ipirtestu ed vaiur’am*** c m ai't
A gye ige«.»pe^&gt;gú ÉRD csspatát megie ént cn sü i&lt; ne.ed &lt; beke-df
m**g “pően nagy góívan ivat verte az kezdve a c k&lt; végiig, az abbin í &gt;gSBFC
I yen nigy góhrinyré n-m hltakit tejes egetzébeu -i&lt;&lt;‘iSze. kesz ő- g.
&lt;za n,;o *u n. de *n4g &lt;r.-j .e n, hogy vontuk.
az SBFC g )'t is f »g K»p»i, int a gá
arányoi gyéig *tt A v«d*en n*gml
cuk könnye mű :i vette a iat»ko( A
Fehivmz modi’. &gt;&lt;
figv* m*t,
Ciitársor aí'inbsa a i »nb í»rns e«elén akik 1947 evoen iipu »&lt; kö be vege­
töbnet is őneten vo ni. R-o‘űük, a iével e a oít
Xgici hívén am a-u
gó’zipórral nt SBTC «em&gt; tye is va óra j ssjtómeg &gt;»zo*t megbiz5levcle.&lt;et k-p ik
válhat.
o J azontnl kü d •*&lt; vissza emu ce,
ugvinekkor köröiülc, hogy teán .■ iAtlétika
ira.ú bá.-m.ly*'n
termíize’ü negbiA luiiui 15 é'? h’ yezetl if uúgi.
zisok a mii nappii hnnvukit ve&lt;ziti&lt;.
ünnepen a? iskoláz é. Urs.di nt
K'*d 'hivs's
egyesüllek ifut összemérik crejüzet
az at étika versenyáré ntibm.
.MUNKAi SZÓ*
di?
nxratKus h ' «&lt;ip
Úszás
Fe’elői «zerkev&lt;‘ő : d*. V ASS G\ ULA
A bányai strandi i-dő veze’öiá •
Fe'elői &lt;*idi: BXLXZb ISFv XX
gének köszönetét mondani, a*nc inviSzerke»z
őség és kisd'livi'a*: Fő-u 45
ben lehe'ővé tette az iítu&lt;ág arámira,
Kéziratok erre a címre kűldeuJMr.
hogy a fizetendő dn c Özken áseve
P
ir*v c««kkin n. |9 71S
▼aromákban is
meghonosodton és
sportmvora emelkedjék ez a rendzivül Nvotneloit Véga Kílmsn könyvny
SaljJÓ arján. Rákóczi ul bt).
egészséges sportág.

Felhívás

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78440">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00338.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78441">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_08.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78419">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78420">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78421">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78422">
                <text>1947-06-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78423">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78424">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78425">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78426">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78427">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78428">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78429">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78430">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78431">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78432">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78433">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78434">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78435">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78436">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78437">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78438">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 23. szám (1947. június 8.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78439">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3779" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3137">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f49e2e84f226dae83c31ba40018c3de0.jpg</src>
        <authentication>61b01d3566bc37bf12c61d3542a0c869</authentication>
      </file>
      <file fileId="3138">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e2406af833aaf7db3bed1dbdfd072caf.pdf</src>
        <authentication>369f56b1fdb21888e9f51fe751740a30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115910">
                    <text>A 3 éves tervvel mindnyájunkért !
TARTALOM,

Népi demokráciáért I
Nógrádmegye demtokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
24. szám.
Salgótarján, 1947. junius 15

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Folytassuk az országépités
munkáját tovább!
Az elmúlt héten az ország­
építés nehéz munkája 48 órára
megtorpant. A válságok sorának
mintegy tetőpontján kitört az
utolsó válság: a reakció felszá­
molásának utolsó jeleneteként
kiszökött az országból a reak­
ciós ellenállás két bástyája: Nagy
Ferenc miniszterelnök és Vargha
Bela, a nemzetgyűlés elnöke,
Balogh István, a Kisgazd part
egyik leggyanusabb személyisége
lemondott a főtitkári pozíciójá­
ról, nehány, kétségtelenül a legfontosabb posztokon álló külkép▼iselőnk lemondott, illetve eltűnt
az emigráció sötét hullamaiban.
Az egymást gyorsan követő ese­
mények megrenditők voltak. De
a pillanatnyi borút gyorsan vál­
totta fel a tiszta és megtisztító
napfény: a Kisgazdapárt bal­
szárnya felváltotta a migat oly­
kor megértőnek mutató, de való­
jában a • reakció szolgálatában
álló jobbszárnyat, a pártok úgy­
szólván órák alatt megtalálták
egymás kezét és Dinnyés Lajos­
ban azt az embert, aki alkalmas
a demokratikus építés tovább­
vezetésére.
48 órára megtorpant az újjá­
építés munkája, de megtorpant,
mert ez a 48 óra volt a végleges
leszámolás 2 napja és kellett
jönni a két napnak, hogy vegre
tisztán lássunk, tisztán lássuk
mindenkinek a szerepét a poli­
tikai életben és most már több
megnyugvással, több bizalommal,
kevesebb kétellyel, nagvobb biz­
tonsággal folytassuk az újjáépítés
munkáját, melyet annyiszor gán­
csolt el éppen a ma&lt;át leghivato'tabbnak tartó réteg, mely ma
jobban érzi magát szerfelett gya­
nús szerepében külországokban,
mint idehaza.
Hisszük, hogy ez a leszá­
molás valóban a végső volt és
hisszük, hogy immár minden két­
kedő, gyanakodó, ellenálló em­

ber, vagy társadalmi réteg be­
látja és megérti. De be kell lát­
nia már saját érdekében is. Aki
ma is, ezek után is kételkedik,
habozik vagy épenséggel ellen­
áll,
nemcsak a demokrácia
alapelveit támadja meg és gátolja
•zek érvényesülését a nemzet
eleiében, hanem ami talán még
ennél is fontosabb és egyszer­
smind a demokrácia létének gyö­
kerét képezi, megakadályozza a
demokratikus gazdasági rend ki­
alakulását, közelebbről a három
éves terv sikeres megvalósulását.
Pedig nincsen ennél ma fon­
tosabb. A három éves terv egy
rommá vált ország gazdasági éle­
tét van hivatva újjáépíteni, de
úgy, hogy abban minden dolgozó
megtalálja a maga helvét, hogy
senkise élvezhessen többé ille­
téktelen nyereségeket és egy
olyan barmónikus életet teremt­
sen meg a Duna mentén, milyet
nem látott még az elmúlt ezerév.
De a hároméves tervvel kapcso­
latban egv dologról senkinek sem
szabad megfeledkezni. Arról t. i,
hogy ennek ugysz ’Iván a mo­
torja a Kommunista Párt. A Ma­
gyar Kommunista Párt volt az,
aki a gondolatot felvetette és
megadta az első kidolgozást. A
Kommunista Párt az a politikai
erőtényező, mely . gy pillanatig
sem tévesztve szem elöl a végső
célokat és a megvalósulás útját,
mindent megtesz, hogy ezen az
utón ne legyenek akadályok és
erőt tudjunk venni rajta. A Kom­
munista Párt indította meg a
nagybankok államosításának fo­
lyamatát és most, amikor a spe­
kuláció által kezdeményezett ár­
drágítás akadályozni látszik a
további gazdasági megerősödést,
a Kommunista Part az mely úgy
a hivatalos helyeken, mint a nép
között komoly es kemény akciót
indított és folytat az áremelke­
dés és annak előidézői ellen.

Folytassuk a a orsaágépités mun­
káját tovább
Nógrádmegyei hadifoglyok út­
ban hazafelé
HONSt közgyűlés
A pedagógus
Bűitatások a Do!jutok Gim­
náziumába
Külföldi visthang
A nyugdíjasaink
A népi demokrácia a dolgozók &lt;
életszínvonala emelésének
szolgálatában
Az acélgyári iskola a rádióban
Hírek, Sport, stb.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

Nógrádmegyei hadifoglyok
utban hazafelé
A Magfar Hadifogoly Iroda blvata’os kiküldöttje a kö’tlkeiö névsort
közli a minek! és borisovi táborból junius 4-én MtramaroMzig«Ue érkezett
és hazafelé utbainditott hadifoglyokról:

Édesanyám,
hazajöttem!
1.
2.
3.
4.
5
6
7.
8
9
10
11
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19
20
21
22
23.
24
25
26
27.
28
29
30
31.
32

Bene Péter Salgótarján.
Matta József
a
Koreáik lalván
a
Tóth Mátyás
„
Szőke Gyula
.
Győri László
.
Polónyi József
.
Nyerges János
„
0 éh Vilmos
.
Somogyi József.
„
Pai József
.
Márton András
«
Marok látván
n
Fő di Ltván
.
Szabados József
„
Pintér István
„
Dalos István
„
J ’rótta Miklós
.
Rsdics Ferenc
„
Hsjas Vilmos
aSarkadi Elemér
„
Fodor Pál
„
Borda István
«, ,
D&lt;*ék István
a
Boros József
„
Szolnoki József
N
Sropóczi Ferenc Z -pálfalva.
Gordo* Gyula
M
Honfi Lajos
•
Msrosvö'gyl József
„
Konti Róbert
„
Sándor Pál Vizslás

És most ennyi feladat kö­
zött, egy uj feladat előtt áll a
Kommunista Párt, Nagy Ferenc
és gárdájának eltávolítása után
reá vár a nagy feladat, hogy a
demokratikus pártok a demok­
rácia összes elveinek megőrzése

Csakhogyitt vagy
édes fiam!
33.
34
35.
36
37.
38
39.
40.
41.
42
43
44
45.
46
47.
48
49
50
51.
52.
53
54.
55.
56
57
58
59.
60

Tóth Pál Somoskőújfalu
Ztélyi László Ságuifalu
Zsíros József Kerancsaág
Palicza Dezső Karancskeszl
Szől ős Vilmos Karanceéija
Anda László Szalmatercs
Tóth Károly Sósbartyán
Szabó József Litke
Híves Gáspár Bocsárlapujtő
Gyetval Dezső Szécsény
Demeter Pál Nógrádszakal
Kaszás Ferenc K.sterenye
Tarjáni János Ntgybárkány
Pacsik József Matraszőliős
Poll Muller József Pásztó
Nagy Bálint Mátranovák
Petro József Balassagyarmat
Strebo Sándor
.
Pintér Pál Tolmács
Sztreblik Ká man Felsöiold
Bazsó Ferenc Nógradsáp
Branz János Ec*eg
Káposzta Antal Ecveg
Kasza András Nagyidé
Sztranyán János Nőtincs
Görtoer Dez’ö Selyp
Szarvas László B-rcel
öz Imre Somoskőuifalu.

Salgótarján m város dolgozó
társadalma, pártkűlömbség nél*
kul, ■zerclettel várja a hazatérő
hadifoglyokat.

mellett teljesen egymásra talál­
janak, hogy a nemzeti erők őszszefogása szorosabbá váljék és
fokozottabb ütemben kerüljön
sor a demokrácia építő prog­
ramújának megvalósítására. Re­
méljük, hogy mindez a sok és

�2.

1947. junius 15

sokfelé ágazó feladat végleges
teljes megoldáshoz jut és
annyi megrázkódtatás után egy
boldogabb népet találjon itt a
jövő. Tudjuk, hogy ez nem a
Magyar Kommunista Párton fog
múlni.
Y« Gy.

és

Beiratások a Dolgozók
Gimnáziumába
1947. jullus 21—22 napjain Ital­
nak az állami gimnázium Igazgatóságánál
a III. IV.. VII áa VIII. osztályba.
(Pótbelratás aug. 30—31 )
Uj osztály megnyitása csak akkor
lehetséges, ha legalább 15 megfelelő
előtanulmányokkal rendelkező jelent*
kező !•«.
A III. osztályba áa V. osztályba
Iratknzók számára előkészítő tanfo­
lyamok nyílnak jttlius hó 25 én kellő
számú jelentkezés esetén. Az előkészítő
tanfolyamokra, III. osztályra jelentkezni
lehet a polg. Iskola II vagy az elemi
iskola 6 osztályával, az V. osztályra
pedig a polgári iskola IV. vagy az
elemi iskola 8. osztályának bizonyít­
ványával.'
A kellőszámú jelentkezés esetén
meginduló tanfolyamok fenntartási dija it
(óradijak, takarítás) a tanfolyamra je­
lentkezőknek kell vállalótok, de remény
van rá, hogy a tanfolyam sikeres be­
fejezésével a Vallás és Közoktatásügyi
Minisztérium utólagosan a tanulóknak
visszafizeti.
Az uj tanév 1947. szeptember
1-én kezdődik.
A dolgozók gimnáziumában tan­
díj nincs.
A tanfolyamokra való jelentkezés
határideje: 1947. július 20.
Felvilágoaitásokat a gimnázium
Igazgatósága nyújt.
Czakó János
Starjáni Áll. Gimn. és
Dóig. Gimn. vezetője.

Meghivó
A Salgótarjáni Szociáldemokrata
Párt városi szervezete f évi fjúnius

A „HONSz“ közgyűlés
Csütörtökön f. hó 5-én, tartották
Salgótarján és vidéke hadirokkantjai,
hadiözvegyei ét hadiárvái évi rendes
közgyűlésükét.
Nagy Antal bajtára a helyi cso­
port Ügyv, elnöke a megjelentek üd
▼őrlése után beszámolójában ismertette
a helyi csoport tevékenységét. A szo­
kásos tárgysorozatok elhangzása után
felkérte Fráter Samu orsz. ügyv. el*
nököt, adton tájékoztatót az országos
központ munkájáról.
Felszólalásában Fráter Samu orsz.
elnök rámutatott a múlt bűneire, ami­
kor jobb gazdasági helyzetben havi 5
P hadirokkant járadékot és egy gyer­
mek nevelésére havi 50 fillér járadé­
kot fizettek. Elmondta a»t a nagy küz­
delmet, melyet az elmúlt másfél év
alatt fejtett ki, hogy
a bizalmat
lanságot leküzdheste. Megnyugvással
jelenti, hogy a Népjóléti Miniszter
mellett hadirokkant, Hetényi bajiéra
foglalkozik ügyeinkkel.
Sokan hangoztatják, hogy minek
mentek ki a frontra. De aki nem ment
ki a frontra, az itthon gyártotta a gyllkosfegyvert és lőszert. A gyilkos go
lyót ml fogtuk fel, ezért kétszer szol­
gáltunk és annál Is Inkább rászolgáltunk
a megbecsülésre és a tisztességes meg
elhetésre. Mi hadigondozottak intő
példa vagyunk a demokráciában élők
számára, hogy soha többé háborút ne
kívánjanak Ép ezért kérő szóval fordul
a hatóságok és pártok képviselőihez,
hogy ilyen értelemben támogassák a
hadirokkantok, hadiözvegyek és hadi­
árvák ügyeit.
A helyi csoport elnöke N.’gy
Antal bajtárs örömmel állapiba meg,
hogy a szövetségben megindult az
aktív munka és most már remélhetjük,
a minisztérium, a szövetségünk *s a
pártok összehangolt munkájával baja­
ink orvoslását.
Blanár Sándor polgármester öröm­
mel vette tudomásul az orsz. ügyv.
elnök demokratikus gondolatait. A'

vesztett háború után elfelejtették a
hadigondozottakat, csupán az uj háború
előtt karolták fel ismét, hogy mutassák,
igenis törődnek a háború rokkantaival
a igy könnyebben belevigyenek a há­
borúba. Mi nem igy akarjuk. A múlt
hibás volt. A demokrácia ‘.még nem
tud adni, de reméljük a hároméves
terv biztosítani fogja mindenki számára
a tisztességéé emberi megélhetést és a
békés családi otthont.
Alics János MKP megyei bízott
sági tag üdvözli az országos ügyv.
elnököt. Elismeri, hogy a hsdigondo*
dozottakkal szemben valóban bizalmat­
lanság uralkodott, de Molnár Érik
népjóléti miniszter e bizalmatlanságot
mega üntstte. Megígérte, oda fog hatni,
hogy Oczel János képviselőn kereszté),
az itt hallottakat érvényesüléshez segítse
őrömmel hallotta, hogy soha többé
báb' rut. A háborút eddig is csak a
gazdagok akarták, akik a háborúból
is hasznot szereztek.
Pintér László a Hadirokkant Ha
difogoly Híradó munkatársa e'mondja
azon nehézségeket, melyekkel a Mi­
nisztérium küzd a hadigondozottak
anyagi támogatásának végrehajtásában.
Reméli, hogy a hadifoglyok rövid időn
belül való hazatérésével a most hadi­
segély kifizetésere haaznált igen nagy
összeg is a hadigondozottak rendeike
zésére fog állani.
Egvségre hívja fel a gondozotta­
kat. mert csak igy l«het a munkánk
eredményes Törekedtünk arra, hogy
a legközelebbi választásoknál a pártok
első helyen hadigondozottat jelöljenek
képviselőnek.
Indítványok során a Lózgyülér
határozatiig kérte, hogy e rendes évi
közgyűlésről táviratilag üdvözöljék Ta
ács Ferenc, országos elnököt és mun­
katársait. Halároztililag követeljük az
Országos küldött közgyűlés mielőbbi
összehívását
A Szózat elhangzása után a gyű :
lés veget ért.

A pedagógus
Az apa a VIII, fizetési osztályban

vezmény

járna

minden

receptre, de

hó 22-én d. e. 10 órakor saját kap havonta 285 Ft. fizetést, 5 családi csak május utolsó napjaiban kézbesí­

párthelyiségében

rendes évi közgyűlést
tart, melyre a tagok minél nagyobb
számban való megjelenését kéri a
VEZETŐSÉG.

Köszöntjük
a '.KP nevében a városunkban három!
nr.pos értekezletre összegyűlt 250 pe '
dagógust, a központi kikü’dő1 teket és'

előadókat.
A pedagógusok és az ujgazdák
ma az ország legelhagyottabb és leg­
mostohábban kezelt két társadalmi cső
po;tja Mindkettő 100 százalékos építő
munkát végez az ország lalpraállitása
érdekében és mindkettő az éhhaláila!
kőid rongyosan és kimerülve.
Ha eddigi szervezetlenségükben
seoui sem törődött a pedagógusok sor­
sává! és önmaguk képtelenek vo lak
bármit is elérni, ma a MKP kezébe
vette sorsuk javításának kérdését.
Ha még nem tudná:' és éreznék,
hogy hol a helyük, legs ább azt kér­
jük tőlük : támogassák a pártot a há­
roméves terv megvalósításában és mi
b&lt;zto«tjuk őket, ahogy a statuvendczt« kezdeményezése is a MKP töl
it dtiit el, sorsuk további javításáért h
m: d«.nt e’követünk, mert jó! tudjuk,
hogy a demokrácia kiépítésében tnuy
too to* munkAt végeznek a demokrata
nemzedék to nevelés* terén.

pótlékot 90 Ft, 6 lakbérpótlékot 90 Ft
összesen keres havi 465 Ft ot. Levő
nás az OTBA ra 9 40, szakszervezet
stb re 5 70, kifizetve kap 449 Ft ot.
Ebből 1-én kifizetett lakbérre és
azemétpénzre 100, közmunkaváltságra
13, villanyra 31, vizdijrészletre 12, ös­
szesen 155 Ft-ot, egész havi megélhe­
tésre marad a nádidnak 294 90, Ft,
azaz napi 9 83 Ft.
Egy személynek talán kifutná. De
4 éhes gyermekszáj és a 2 szülő a csa
Iád. Az őhenhaláshoz sok,,*a megélhe­
téshez azónban tulkevés Egész nap
nem hallani mást, mint anyukám ké­
rek kenyeret. Anyukám éhes vagyok.
Én is, szól a felelet Várjatok, rögtön
kész az ebéd
Naponta éhc'en tokszik le az
egész család. Ért igazolják a sápadt
arcok, beesett szemek, a testi lerom­
lottság
A feleség varrást vállal az egyik
üzletbe. Darabonként 1 50 ért. A leg­
több éjszakát átvirrasztja a varrógép­
nél, de a száraz ke gyérre valót sem
képes megkeresni.
A gyermek 40 fokos lázban. Az
OTBA orvos megírja a receptet? Ultra
septil és kanalas orvosság, összesen 24
forint van* a háznál, a nagyobb liu
visszajön - a patikából. Anyukám, a
gyógyszerész ur nem adja félár n az
orvosságot, mert nem olyan receptre
van írva, amilyet az OTBA nyomatott
U. i. ápri’is 4 óta 50 százalékos ked­

tették a közalkalmazottaknak a gyógyszere'lenőrző lapokat. Hivatalos vény­
lapok azonban még ma sincsenek es
a gyógyszerészek nem vállaljak a ked j
vezményes vényeket, mert nem látták
biztosítottnak az 50 százalékos meg­
térítést annak ellenére, bogy erre
már ápri'is elejétől rendelet van.
A legnvgyobbik fiú gimnáziumi
cserkész. Gyári kölcsönruhában sze. I
repel!, mert még sohasem tudtak annyi
pénzt nélkülözni, hogy cserkészfelsrerelést vehessenek a szülők. De neki
cipője van mig a többi 3 állandóan
mezítláb kényte-en járni.
Vasárnap bérmálás. Szombaton;
este az anya kimossa mindhárom na* I
gyobb gyermekének az egyetlen vásronruh-l. Hajnalban kivasalja és két*

kölcsöncipőbcn vesz részt a bárom na* i
gyobb a bérmá á«bau.
Itt a gyümö cs és zöldt&gt;égize&gt;oo I
messziről nézzük és nézik, mint veszik •
kosárszámra a cseresznyéi és mást, ami'
tilos és hozzáférhetetlen a pedagógusi
családnak. Télire is el kellene tenni I
valamit, de miből? Amikor esetleg
már lenne miből, nem lesz mit.
íme a pedagógus családi élete.

Középiskolát végzettek
részére
egyéves kereskedelmi és szövetkezet­
ügyi tanfolyamot létesít a Budapesti!
Kereskedelmi és Iparkamara Budapcs*

ten.. Érdeklődök jelentkezzenek hét­
köznapokon délután 5 és 7 óra közölt
VII. , Wesselényi u 38. II. am. Vidé­
kiek kérjenek postán tájékoztatót

Igy dolgozik
a berceli reakció
A község
határában
elterülő
Székest féle nagybirtokhoz tartozó
gyümölcsös felosztási kérelme a hely­
beli Ufosz által az Országos Földhiva­
talhoz van beadva Szükségessé vált
ez azért, mivel a földreform eprén a
községben cca, 100 olyan igénylő van,
akik földet nem kaptak A gyümölcsös
felosztását még Inkább indokolté teszi
az a körülmény, hogy a gyümölcsös
használati értékét véve alapul, 1:5
arányban, jóval meghaladja a S/ékeiit
megillető 100 hold főidet. Körülbelül
40 hold kerülne Így niég kiosztásra.
Így a földreformról szóló törvény ér­
telmében a birtokkal szemben benyúj­
tott revislós kérvény indokolt.
Ezt látva a
helybe'! reakció,
hogy a nagybirtok veszélyben van, i
nem tud kitérni a jogos köve'elés
elől, egyedül nem bírja megvívni har­
cát a feltörekvő demokratikus erőkkel
szemben, szövetségesek után nézett,
akiknek támogatásával a birtokát meg
védhelné.
A Székesi családba benősült dr.
Erdődy Tibor ur, a nemrég B listázott,
a régi rendszer volt fősrolgabirójs,
úgy gondolta, hogy a szövetségeseit
megtalálja a demokratlkui pártok
egyes vezető emberében és a kőrség
bírójában. Ami a demokratikus par­
tokat Illeti, Erdődy ur terve n«ra sike­
rült, mert a pártok vezetőrnek gerlecessegén hajótörést szenved
Ugvsois
az történt, hogy r&gt;
'then a
helyi demokratikus partveztiők közt
átmeneti feszültségek voltak és ezt s
lélektani pii'rnato! kívánta Erdődy ur
felhasználd arra, hogy saját vitorkiha
fogja be a szelet. A kommunista pár­
tot kivivé a többi pártokat fel merte
keresni, egy olyan értelmű Lesz nyilat­
kozattal, amely fenti eljárássá! szembre
a Székesi féle földeknek a megmenté­
sét, Illetve az igényjogosultak eíö.
▼aló elvonását célozta. Kérte a pártok
vezetőit és tagjait, hogy ezt a nyilat­
kozatot írják ala, hogy nem kivárták
a földnek a felosztását.
A pártok egyes vezető’*kőzt le­
hetnek pillanatnyi nézetaltéré*ck, sze­
mélyes viták, de amikor a közös ügvről,
földről, szabadságról, a demokráciáról
van szó, hogy ezt kell m»gvideci,
ekkor eltörpülnek a személyes vi'ak,
hogy közös egyesült erővel rzá'^srsk
szembe a közö* e lenséggel. így eren
a vonalon Erdődy urnák a terve neo
sikerült.
Ellenben sikerült Erdődy urnák
egy személynek a támogatásé* meg­
nyerni, Baráth János község! 1 irc ur
személyében, aki a földreform és s
nép ellenségeinek a táborába szegődött.
Itt ki keli emelni, hogy a tisztelt bíró
ur a földreform során a demokrácia
jóvoltából földhöz és házhoz jutott,
mely ma tetemes é-léktt képvisel. A
ház 32 méteres épület, a
közssg
közepén, de a neki juttatott S kát.
hold fö d sem a legrosszabb I Ez nem
akadályozta meg tisztelt Bará'h bird
utat abban, hogy a birtokmrntő
Erdődy féle nyilatkozatot körül ne
hordozta a faluban aláirás végett. Ez
nyilt izgatás a földreform és a drmok*
rácia ellen. Súlyosbítja az a köri: meny,
hogy hivatalos személy követi.c Pír­
tok vezetői közt lehet személyes xi'a,
de a reakció szolgálatiba becsű etes
ember nem áll. Ezt jó lesz tudón a?ul
venni mindenkinek, akiket illet, mert
szembe találja magát a dolgozókkal.

*

Figyelő.

�1947. junius 15

A külföldi visszhang
At elmúlt bét eseményei komoly
megterhelést jelentettek at ezer nebézség közepette felfelé baladó demok­
ráciánk arámira. A belpolitikai váltig
nyomán felgerjedt nyugateurópai le
amerikai sajtó • le rádióbangok egyút­
tal még élesebb formában Kifejezésre
juttatták a „dnlláriinperialjrmiia" gvüjtő*
neve alatt foglalt politikai vonal cél*
kitűzéseit.
Az eaemlnyek tárgyilagos szemjélőja elölt már az elmúlt hónapokban
sem volt kétséges az, hogy a belföldi
reakció a világpolitika alakúidéiban a
maga számára olyan kedvező jeleket
vélt látni, amelyekről feltételezte, hogy
számára rövidesen elérkezik a pecsenye­
sütés ideje. Az Egyesült Államok ve*
zetó körei az elmúlt hónapok folyamán
egyre aktívabbá es erőszakosabbá váló
külpolitikája bátoritotta fel a magyar
fe^kciót, hogy megpróbálja a rend­
iért megdönteni,
•
Az összeesküvés társadalmi és
lélektani Inditéksfnak elemzésébe —
úgy gondoljuk, — ehelyütt fölösleges
belemenni, mart hiszen azok demok*
ratikus közvéleményünk e'őtt már elég
Ismertek. A legutóbb lezajlott belső
válságunk nyomán támadt nyugati iz­
galom azonban arra késztet bennün­
ket, bogy elmélyedtünk ennek a prob­
lémának az elemzésébe.
1
A Nagy Ferenc bukását követő
napon az angol, de főleg az amerikai
rádióállomások elvan nevetséges hazug­
ságokat éi túlzásokat kürtőitek világgá
a belső magyar viszonyokról, hogy
azok már inkább vicclapba valók vol­
nának, ba nem érintene bennünket
súlyosan, hogy a nyugati közvélemény­
nek tulajdonképen milyen képe van a
demokratikus Magyarországról és ez az
az ok, amely miatt egyáltalán foglal­
kozunk a rádió* éa sajtóhírekkel.

Mindenesetre már elöljáróban is
megállapítjuk : nem a kis Magyarország
belső viszonyainak ide vagy odaalakulása izgatta annyira fel a Nyugat reak­
ciós beállítottságú köreit, hanem azok
csupán újabb ürügyet kreáltak egy
□éba burkoltjáéba egészen szókimondó
durva szovjet-ellenes kirohanásra. —
Felháborodásuk tehát nem egyéb, mint
a Szovjet-Unió ellen világméretekben
folyó reakciós bajszának egy láncszeme.
Ezek a nyugati imperialista körök a
maguk egész világra kiterjedő osztály­
uralmuk megtartása érdekében minden
vélt vagy tényleges lehetőséget megra­
gadnak, hogy megakadályozzák az egy­
szerű emberek millióinak azt a törek­
vését, hogy életszínvonaluk emelkedjék,
saját sorsukat, saját szempontjuk szerint
irányítsák és kifejlesszék a maguk uj,
szabad életformáját. Mert erről van szól
Az egyik oldalon állnak az évszázadok
óta kisemmizettek, a robotemberek,
kik a szebb életet rendszerint csak a
suhant alatt remélhették. Hol élnek
ezek a milliók ? Közép- és Kelet-Európa visszamaradt feljődésü falvaiban,
vírusaiban, Az&lt;ia Irtózatosan nagy ki­
terjedésű területein, Kisázsiától a Sárga
tengerig. Afrika napégette földjén és
mindenütt, ahol a kapitalizmus hirtelen
kifejlődését nem követte a társadalmi
szerkezet megfelelő gyors átalakulása,

A másik oldalon állnak a birto­
kolt, a gazdagok, akiknek a föld
kincseinek jelentékeny többsége van
tulsidcnukbsn és ők szeretnék ezeket
a n.érb.ctetien hatalmat és gazdagságot
biztosiló kincseket egyedül birtokukba
tartani, nem megosztani azokkal, akik­
nek semmijük nincs. Ez a lényege a
mai viiágpolitilcai feszültségnek, ame­
lyek egyik megnyilatkozása éa állomása
volt az elmúlt hónapokban nálunk
minduntalan bekövetkezett válságroro-

re t és a legutóbbi eseményeket kővető
külföldi viszbang,
A mi utunk adva van: tovább
építeni demokratikus berendezkedésünk
intézményeit, a sok helyütt még mu­
tatkozó hibákat fokozatosan (elszámolni.

Meg vagyunk győződve arról, hogy a
nyugat igazi hangja nem azonos a
Walter Lippmanek vezércikkének hang­
jával és a dolgozók amerikai, nyugat
európai tömegei tisztába jönnek a va­
lósággal, hiszen végeredményben nincs
nyugati és keleti világ, hanem csak
do'gozó tömegek és osztályklváltságosak
törő Imperialisták.
R I.

A nyugdíjasokért
Két éa féléve, hogy a demokrati­
kus rendszer élete kezdődött Magyaror­
szágon, mágia e kis idő alatt annyi javulás állott be, hogy bizalommal nézhe­
tünk a jövő elé. Mi dolgozók, akik edd'g
a legnagyobb elnyomatásban éltünk,
most már néha-néha fellélegzünk, mert
boldog részesei vagyunk a demokrácia
szociális intézményeinek. Vannak hibák,
melyek sérelmesek a dolgozó népnek
és itt említek meg a sok közül egyel.
Kérem, illetve kérjük, begy azok akik
tudnak segíteni bajainkon,
hallgas­
sák meg és tartsák szívügyüknek azt,
bogy azok a szerencsétlen emberek,
akik szervi elváltozás vagy munkakép
telenség miatt nyugdíjra terjesztenek,
valamilyen segélyben részesüljenek.
Ugyanis az a helyzet, (elterjesztik az
ilyeneket idejében, de az ügy elintézése
mégis hónapokba kerül és rendszere­
sen az ilyenek 4 5 vagy 6 hónapig sémi
lyen keresetben, sem táppénzben nem
részesülnek és ilyenkor jutnak az elke­
seredés legvégső haláráig, mert mtg az
élelemlárban kapható csekély élelem
kiváltásához szükséges pénzt sem tud­
ják megszerezni. Tudom azt, hogy a
pártunk mindent megtesz ezen a téren
Is, hogy ezen ügy mihamarább elinté­
zést nyerjen, de a harchoz segí’ö társak
és jó lelkű emberek is kellenek.

Az ifjú magyar demokrácia az el*
szenvedett háború borzalmas p7sz'ifá­
sai következtében pillanatnybag nem
életszinvooaiemelksdést, hanem mond­
hatni úgy is hogy sül.ytdést jelentett
a dolgozóknak Ez azonban természe­
tes is. Terméizetes, hiszen nekünk
kellett és kell begyógyítani mindazokat
a sebeket, amelyeket a német bitangok
és lő magyar úri cinko-aik ütöttek az
ország testén. Ez óriási áldozatokat*
követel tőlünk. Mi dolgozók vállaljuk
ezt az áldozatot, vállaljuk a felépítést,
mert tudjuk, hogy ezzel csak saját szen­
vedéseit két rövidítjük meg.
A népi demokrácia, a nép ural­
mának megerősödése óriási lehetősé­
geket r yit meg a dolgozó tömegek
előtt nemcsak gazdasági he'yzelük ja­
vítása, hanem politikai helyzetük megszi’árditésa és a szociaiizmu’ért folyó
sikeres harc megvutsa érdekében is.
A népi demokrácia további fér
Ifidése tehát igen fontos aiappilére a
dolgozók árszínvonalának emeléséért
folytatott küzdelemnek. Sőt ennek a
n&lt;pi demokráciának megerősítéséért
folytatott harc egyenesen sorsdöntő a
magyar nemzet, de legfőképpen a
magyar munkái osztály jövője szempont­
jából Reméljük, hogy ennek a min­
den rendelkezésünk re álló eszközzel
és könyörtelenül megvívott sikeres harc­
cal közelebb jutunk az igazi szocializ­
mus megvalósításának lehetőségéhez. ‘
Pántos István

így a lapon keresztül kérek min­
den olyan személyt, aki ebben az ügy­
ben és még sek munkássérelmek orvos­
lásában részt akar venni, fogiunk össze
ás olt, abH az ilyen ügyeket intézik,
ha erőszekal is, de harcoljuk ki a végső
győze met Ezzel nem csak azokkor
szólok, akik ebben benre vannak, ha­
nem minden szociális érzelmű, gerinces
ember tartsa kötelességének embertár­
sain segíteni. A tönkretett országot fel
építettük, gazdasági helyzetűnket meg
javítottuk és merem hinr.l, hogy az ilyen
ügyeket is ügyesen orvosolni fogjuk.
A dolgozó munkások élet szín­
vonalának emeléséért folytatott harcun­
kat fokozva, dolgozunk egy Igazi demok­
ratikus munkáskormányai bíró köztársa­
ságért. A belpolitikai helyzet megkí­
vánja azt, hogy félre legyen léve minden
kalandotpo'iiika, ami a munkakedvet
rombolja éa a termelési csökkenti. Itt
most vrsfegyeerr, munkásösszeíogás
és kétségeket kizáró harcra van szük­
ség, hogy megvédiük a demokráciát,
végérvényesen elsöpörjük a reakciós
és fasiszta szellemmel átitatott szemé
lyeket Kérjük a bárom nagy bank
Az acélgyári álla ano&lt;
iskola
államosításét éa az árak legsürgősebb • Bartók Béla** gyermekkara Horváth
letörését, hogy végre a kereskedelem
László Kaimén karnagy, éoektrnitó
ben Is retd legyen.
vezetésével jól sikerült hangverseny
keretében mutatkozott be a varos
közönségének. Az énekkar ezután lel­
kesen készült a pesti rádiószerepiésre.
Május 21-én szerdán reggel indult
el az énekkar, Budapesten a VI, kér.
MKP székházéban szálltunk meg Majd
két autó átvitte a gyermekeket a Nem­
zeti Segély Munkácsy Mjhély utcai
étkezdébe. K'adós, ízletes, bőséges
ebédet kaplak. Onnan a vludióba men­
építése népünk javára. A dolgozó la* tek. 2 óra 50 perckor az egész világ
kósság életszínvonalának emelése, tö­ ös'zes rádiókészülékeiben hallhatták a
gyermekeinek
megnyomor végleges felszámolása, Ipari salgótarjáni dolgozók
mezőgazdasági termelérürk fejlesztése tisz'a, üde hangit. A tökéletes művé­
Ennek végrebajfára hatalmas eröfeszi* szi szereplés u'án ju'almazásu! az an­
léseket, kitartó munkát igényel. Mind­ gol parkba men'ek a gyermekek. A
vacsora után a Fővárosi Nagy Cirkuszba
ezt csak a dolgozók tömegeinek ere
lekvő magatartása, támogatása valósít­ mentek. Az artisták, akrobaták, zsong­
hatja meg.
lőrök, kőtéltáncosok és bohócok bámu­
Éppen ezért mi számítunk a népre latba ejtették a gyermekeket Fáradtan
a becsületes dolgozókra. Számítunk, hajtották á'cmra a fejüket 11 órakor.
mert tudjuk, hogy a nép politikai ha
Másnap reggel 7 órakor óbresz’ő,
talma, az állam erős benyuíása a gaz­ majd kirándulás: Gellért fürdő, Szik­
dasági élet minden ágába lehetővé te­ lakápolna, Bazilika és Képvire'öházba.
szi a dolgozók életszinvonalának eme
Az ebédet n ég a Nemzeti Segély
lését. A népi demokrácia tud gondos
étkezdéjében fogyasztották el, hol min­
kodni arról, hegy a parasztság minta den gyermek jókora uticrorragot kepott.
gazdaságokat teremthessen, begy a be­ Hazafelé a vonaton énekeltek a gyer­
csületes dolgozók, a munkások, a mekek. Itthon az acélgyári zenekar
tisztviselők, a tanítók, az orvosok, a vért ránk éa Rőder Alfréd igazgetórokkanlak és nyugdíjasok életszínvonala taoí'ó búcrúzott el tőlük és átadta a
a mainál jóval magasabb legyen. A szülőknek.
Örök élmény marad ez a kirán­
népi demokrácia megvalósítja az ide­
ális munkaidőt, kiépíti a társadalom­ dulás és rédiószereplés a gyermekikben.
biztosítást, lehetővé teszi annak a kis­ A munká'gyertnekek és munkás»zülők
iparosságnak éa a kiskereskedőkre való nevében köszönjük azoknak, akik le­
kiterjesztését, előmozdítja a kulturálté hetővé tették ezt a felejthetetlen utat.
éa szociális intézmények fejlődését. A Köszönjük a MKP-nak, hogy ingyene­
népi demokrácia a bérharcban a dol­ sen két vasu'i kocsit bccsáj’ott ren­
gozók mellé áll, nem engedi a bérek delkezésünkre oda és visszautazásunkra.
letörését, gondoskodik arról, hogy a Köszönjük, hogy ingyenesen
olyan
termelés növekedésének eredménye ne szállást adott, ahol valóban otthon
csupán a tőkések zsebébe várdoroljon. éreztük magunkat. Köszönjük a Nem
hanem abból, jusson a do’gozóknak is zeti Segélynek, hogy 2 rapig ingyen
— akármilyen formában összefoglalva adott gyermekeinknek Ízletes, táp'áló
tehát a népi demokrácia olyan élet- és bŐMges kosztol. Köszönjük a MASr
•rinyonalat biztosit a do'gozóknak, központnak, hogy két napra rendel­
amely a mindenkelI körülmények kö­ kezésünkre bccsájtott két U N R A
teherautót.
Csurda József.
zött a lehető legjobb.

Az acélgyári iskola
a rádióban szerepelt

A népi demokrácia a dolgozók
életszínvonala emelésének
szolgálatában
A magyar nemzet jelenleg óriáJ
feladatok előtt áll. A huszonötével fa­
siszta Horthy rendszer bossu időn ál
guzsbakőfötte az ország fejlődését min­
den vona’on. Különböző propagandisztikua csúcsteljesítmények egyáltalában
nem befolyásolták azt a tényt, hogy
az úri Magyarországban a becsülete*
do'gozók élete nyomorúságos tengő­
déire volt kárhoztatva, hogy a mező­
gazdaság reménytelen visszamaradott­
ságban sínylődött, az Ipari termelés
eredménvét különböző magánérdekek
vágták zsebre és menetét saját céljaik­
nak megfelelő korlátok közé szorították.
Ez a szégyenteljes kor befejeződött a
katasztrófával. A felszabadulás hazán­
kat szétdulva,
gazdasági életünket
darabokra szaggatva, gépeinket elhur­
colva, az iltmaradoltakat pedig meg­
rongálva találta. Dolgozóink az első
lépéseket a termelés felé éhséggel ver*
senylfutva tették meg Ezzel lehetet'enné
tették a gazdasági életünk további zÜr
zavarát és megteremtették a stabilizációt.
Most, mikor nemzetünk már többé
kevésbé kigyógyult a borzalmas habnru
és a gazdasági felfordulás szörnyű be­
tegségéből, teljes nagyságában bontako­
zik ki előttünk az uj éa egyetlen nagy
feladat: újjáépíteni az országot, pótolni
az elmulasztottakat, de legalább be­
hozni azt a legrövidebb Idő alatt, amit
a. reakciós országvezelők elvétettek, az
az újjászületés útjára lépni, hogy szebb
és jobb emberi életet biztosítsunk an
nak a magyar népnek, aki azt méltán
meg is érdemli.
Ml a célunk? Magyarország újjá­

3.

t

�4.

1947. junius 15

hogy • gyűjtés eredménye a mai napig
végösszegben 13 483 forint 58 fillér,
me«y összegből Zsgyvapálfalvai vontató
munkásoktól 282— Ft., Vízválasztói
Erőmű munkásaitól 1030'-— Ft., Sál*
1947. iunius Lén délután fél 5 gótarján Acélgyár munkásaitól 5499 38
órakor a somlyói párlhelyiségben meg Ft., Salgótarján üveggyár munkásaitól
jelent Kovacs Jtnoi érdéit, a kiaki*- 1418 — Ft. A bányai pénztártól 5274*20
terenyei erdőgondnokság alá tartozik Ft. érkezett be. Ez utóbbit a vízválasztói
és bejelentette a somlyói párttltkárnak, a zagyvapálfalval, a kisterengyel von*
hogy a somlyói begyen ég at erdő.
tatáéi üzem munkásai, továbbá a vil­
Kozmács Ferenc elvtárs a somlyói lamos központ, az építészet, a bánya­
párttitkár a többi elvtárs tudtára adta telep! műhely, az elszállásolás, a gaz­
az ügyet, mire 13 elviére jelentkezett daság, a József lejtős, a Karancs-lejtős,
tűzoltásra.
az I&lt;ona bányai és a kazárt dolgozók
gyűjtötték, illetőleg a fizetésükből levo­
Etek névszerint a következők:
Noszá) Rezső, Jecsmenik József, natták
Kluka János üveggyári ü B tag,
Tekintve, hogy a fenti összeggel
Glásersmit Antal. Juhász Ferenc, Fejd a kívánt célt megvalósítani nem lehet,
Pa» ifi, Tóth Gyula, Csömör István, ezúton Is felhívjuk az elvtársak figyel­
Kovács János, Zagyi Lajos, Kandó mét az akció tovább folytatására.
József. Pocia litván, ifj Kovács János,
Balázs I.
Két és fél órai megfeszített munka
m. gazd. vez.
után sikerült a tüzet esrigetelni, ezzel
meggátolták a tűz továbbterjedését és
FELHÍVÁS
megmentettek egy nagy állami erdőt a
a magyarországon élő lenleégéstől.

A somlyói erdőtűz
hősei

Mikor oldják meg
végre a
cigányproblémát ?
i Nógrád m. területén állandó szer­
vező utón vagyok s gyakran találko­
zom vándor cigányokkal, akik kocsival és lovakkal járnak.* Napközben
kifogják lovaikat s legeltetnek a fö&lt;dek
között, lopkodiák a parasztok lucer­
náját, heréiét, s amíg ők a fák alatt a
hűvösön
henyélnek,
körülöttük
a
parasztok százai do'goznak. Ilyenkor
a faluban csak a gyerekek, vagy mun
kaképteleo öregasszonyok vannak
odahaza és sok háznál zárva van az
ajtó estig Sok be yen panaszkodnak,
hogy lopások történnek Ez az állapot
állandó nyugta aoságot és elégedetlen
s‘get kelt a falu do gozó! között. A
napokban B ilassagyarmatról bazaíeé
menet a Gárdonyt pusztán egy hadi
özvegy asszony jött hozzám sírva,
hogy nem ta álkoztam e cigányokkal,
akik kocsival mentek, mert neki el*
lop’.k a lakásából 120 forintot és egy
selyemk.ndőt Az asszony neve özv.
Bárány Istvánná nógrádmarcali lakos.
Segíteni akartam a siró asszonyon,
visszafordultam, a cigányokat el la ér
tem Bifassarmat határán. Részegek
voltak Szóltam nekik, hogy egyenesen
a kapitányságra megyünk, mert tfya
nuritva vannak lopá &lt;sal. Erre ők meg*
fordultak és kijeentelték, hogy nem
hajlandók a rendőrségre menni, kezd*
lék a lovakat vagda ni és visszefe é
hajtottak sebesen. Én pedig követtem
őket kerékpáron. Visszaértünk Pat
varcra s felszólítottam őket,
hogy
jöjjenek velem a bíróhoz. Akkorra
odaért n károsult asszony le. A patverci biró rendő ókért küldött, én
elsiettem hazafelé Lilámban a*ra gon*
do tarn, hogy a lovaknak hazánk fő d
jén nem az a dolguk, hogy a fő ddel
nem rendelkező cigányokat hordozza,
hanem az, hogy a földeket megművelje,
őket pedig a koldulás, lopás helyett
hasznos munkára kell kötelezni,
Demecs Imre,

gyel

állampolgárokhoz !

Felhívom mindazon Magyarorszá­
gon élő lengyel állampolgárt, aki a
budapesti lengyel követség által kiállí­
tott útlevéllel, vagy igazolvánnyal ren­
delkezik, külön lakhatási, vagy tartóz
kodási engedélyt is köteles kérni
Minden érdekelt az útlevéléi vagy!
igazo vényét 1947
junins
30 ig a
helybeli reudöraapitánysag köcigazga- i
tási osztályán (I. emelet 37. ajtó)I
mutassa be.
Rendőrkapitányság.

Meghívó
A magyar pedagógusok szabad
szakszervezete a somlyóvidek! tanítóegyesülettel s az ajkai munkásszak­
szervezetekkel karöltve,
pedagógus,
munkás találkozót rendez, me yre az
ország pedagógusait s a tanügy iránt
érdek ődőket szeretettel meghívtuk.

Az ünnepség műsora:
I. Junius 2-én délelőtt:
1. A somlóvidéki tanítóegyesület 90
éves évfordu ójának ünnepe.
2. ' Ismerkedő est.
II Junius 22 én:
1- Nagygyűlés délelőtt 11 órakor. Felszólamak I a vallás és közoktatásügyi
miniszter, illetve helyettese, Vesz­
prém vm. tanfelügye öje, a pedagó­
gus szakszervezet országos elnöke,
a vidéki pedagógusok képviselője,
a muokás szakszervezet ajkai kép
* viselője, a járási szakszervezeti elnök
és jegyző.
2. Ének és zenekari szabadtéri hang­
verseny délután 5 órakor.
3 „J &lt;nos vitéz** szabadtéri e'őadása este
9 órakor 150 ajkai pedagógus és
munkás szerep övei, 80 tagú énekkar
és 25 tagú zenekar közreműködésével.
III Junius 23 én :
Kirándulás az a|kat üzemekbe (üveg­
gyár, timföld, aluminiumgyár, erőmű
és kőszénbánya).
Az ingyenes e'stállásolásra jelent­
kezéseket junius 15-ig kell megküldeni:
Dalányi József iák. igazgató, Ajka
címre. Napi háromszori étkezés 8 —
forint. Ékezési igény junlus 15 ig
szintén bejelentendő.

Az MKP Nógrádmeyei
bizottság gazdasági osztály
Megalakult a Salgótarjáni
közleményei:
Szabad Művelődési
Köztudomású,
hogy az MKP
nógrád negyei bizottsága faluiáró cső
Tanács
portia szamára hónapokkal ezelőtt a
Salgótarján és vid*ke do gozói között
egy akció indut meg egy falujáró
autó megvásárlására szolgáló összeg
gyűjtésére.
Tekintettel
arra, hogy
bizonyos o driakról elhangzottak nem
kívánatos meg egyzések, további félre­
értések elkerülése céljából közöljük,

Ezzel kapcsolatban felhívjuk a
meghívott, de meg nem jelent vezetőket, hogy költségvetési Javaslatai'
kát adják le keddig a Vigadó helyi­
ségében az ügyvezetőnek.
Vezetőség.

Szövetkezeti hírek

SPORT
SBTC-BMTE 4il (3:1)

A kisipar részére az Ipari szőAs SBTC az első félidőben teljes
vetkezeleket is beleértve, május hónapra
a gazdasági főtanács 2 millió forint fölényben játszott, aminek eredménye
a 25 ik percben meg is lett. Axmann
hitelkeretet bizlositott.
Felszólítom asokat az* ipari szö­ sarokrúgása után Kovács fejeséiül a
vetkezeteket, amelyek Nógrád-Hoot- labda a meglepett kapus mellett a há­
vármegye területén vannak, hogy sür­ lóba hull 1:0 5 perc múlva Lackó 20
gősen kérelmüket, egy példányban a méterről erős lövést küld kapura, ame­
vármegyei Szövetkezeti Felügyelősé­ lyet a kapus kiüt Kovács elé, aki a
gen adják be írásban vagy személyesen. sarokba helyezi a labdát 2:0 Má d
nemsokára Szabó lövése talál be a
Az uj szövetkezetek az Iparjogobudafoki hálóba 3:0
eltványt az elsőfokú iparhatóság (pol­
A második félidőben már kiegyen*
gármester, járási főjegyző) az Illetékes letettebb volt a játék. Azonban Al­
miniszter előzetes engedélye nélkül ma nn beadásából Kovács meg«ze.zt as
adja ki. Ez a rendelet a . Földműves
SBTC 4 ik gólját.
Szövetkezetekre* is
vonatkozik. A
Budafoki
nyomás következik
szövetkezetek részére csak olyan
aminek következményeként megszületik
iparra szabad kiadni, ba a szövetkezet a budafokiak egyetlen gólja 4 1. A*
tárgya olyan iparra kiterjed.
hátralévő Idő változatosan telt el. Jjk
Felhívás: a szövetkezetek
az voltak: Bognár és Ax-uann.
ipari jogot mielőbb szerezzék be.
MLK — SBTC IL 3:2 (2:0) Az
A 101 380/1947. K. Sz. M számú
SBTC
csak a második félidőben tért
rendeleté a fogyasztási szövetkezetek
magához,
de már késő volt, mert a
alapításának átmeneti megtiltásáról. A
mátraoovákiak is talpukon állottak.
vármegyei terű eten az olyan szövet­
kezetek alapítását, melynek tárgyában Róla—SBTC 111. 8:1 A Róna jobb
fogyasztási tevékenység is van, az képességű csapata biztos győzelmet
1947 évi julius hó 31 ik napjáig meg aratott a tarjániak felett.
van tiltva. Ez a rendelkezés vonatko­
zik arra az esetre is, ba valamely
szövetkezet tárgyát fogyasztási tevé­
Az SBTC—BMTE mérkőzésen és
kenységére,
avagy pedig
eddigi
előtte a kőzősnég (kőreban az uisagiró
fogyasztási tevékenységének üzletkörét páholy környékén hangos megiegyzéuiabb fogyasztási üzletkörre kívánja seket tettek, hogy a sajtó azt nem Írja
kiterjeszteni.
ami a pályán, illetve a .mérkőzésen

Pfuj biró...!

történt. Ezeket a hangos megjegyzé­
seket nem vesszük figyelembe, mivel
nemcsak a sport terén akarunk tár­
gyilagosak lenni, hanem az ilyen meg.
A szántóföldeken, az utóbbi évek­ jegyzésekkel szemben is. Ahoz, hogy
ben, ugzezó’ván kivétel nélkül rabló­ néha nem a szájuk, vagy kívánságuk
gazdálkodás folyt. Ennek kiküszöbölé­ szerint írnak, nemcsak az újságíró,
sére, az állatállomány szaporítása és a hanem a mérkőzés is hozzájárul.
műtrágya használat elterjedése mellett,
Salgótarján nagy sportmultra visza tervszert vetésforgó beállítása a leg­ szatekintő közönségére is lehetne meg­
biztosabb módszer. A miskolci Földmű
jegyzéseket tenni Mindenesetre meg­
velésügyi Tanács felterjesztésben kérte jegyezzük, hogy okkal vagy ok nélkül
a vetésforgó tervek kidolgozásának el­ a bíró szidalmazása sőt megfenyegetése
rendelését azzal, hogy ezen belül a nem vall a közönség sportszerüsegéra.
gazdák szabad teret kapjanak. Ezzel 1 Semmikép sem egyeztethető össze egy
kapcsolatban szorgalmazandó a borso, bajnokságra törő csapat közönségével,
egyébb hüvelyesek és pillangós virágú hogy a mérkőzést vezető biró két
növények vetésterületének fokozása, esetben is kénytelen volt a mérkőzést
bomokterületeken és távolabb eső föl­ leállítani, a nyomdafestéket nem tűrő
deken a somkórótermesztése.
szidalmak miatt. Kérdezzük, hogy ami­
kor a biró egy lesgólt megítéli az
200 tőig engedélyezzék a SBTC javára, mtért dicsérte a bírót ?
Kérjük a sportszerető közönséget,
dohány szabad termelését
hogy igyekezzen sportszerűen és fegvelKisgazdáinknak régi kívánsága,
mezetten viselkedni.
hogy ki ki a saját kertjében a maga
dohányszükségletének a fedezésére 200
Háyhplv 200 O 01 at u»le,ePrn (ax
tő dohányt termeszthessen. A miskolci llOlillvlj uszoda mellett, kövezett út­
főldmivelésügyi tanács felterjesztésben
nál közműves eladó Cím a kiadóban.
kérte az illetékes kormánytényezőket,
hogy tekintettel az uj és régi gazdák
je'enlegi súlyos anyagi helyzetére —
hacsak átmvnelileg is — engedélyeztes
síére. Cím a kiadóhivatalban
sék a dohánynak kis területen, saját
szükséglet fedezésére való termesztése.
Rámutatott a felterjesztés arra, nem
Nyilttér
lehet közömbös, hogy a dohányter­
mesztéshez értő kisgazdák száma a
Külön élő feleségemért, (szül.
szükséges mértékre emelkedik-e vagy Ladomérszky Jolán) semmiféle erköl­
sem, minthogy a mai dobánykertész csi és anyagi felelősséget nem vál­
létszámmal a dohánytermesztés felien
lalok.
ditése el sem képzelhető.
AGÓCS ISTVÁN

Tervszerű vetésforgót a
gazdaságokba

Házat vennék

Quo usque . . .?

autofuvarozó
E kőtlrményért itm a sxerée ui3aéA\ sem
a kiadóhivatal ftltlőtégat ntm vállal

A minap egyik elvtársunk Buda­
pestre utazott és abban a kocsiban
szóutazott még két ur is, akik Salgótarján
demokratikus
hetilap
környékén laktak. Szomorú, hogy ezek
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
az urak a demokratikus rendőrséget, a
Főmunkatáre: REINER ISTVÁN
demokráciát és a dolgozó ipari mun­
Felelős
kiadó: BALÁZS ISTVÁN
kást szidták. Az ilyen urak arra töre­
kednek, hogy megutáltasaák a műnké:
Szerkesztőség és kiadóhivatal t
sokkal a munkát, hogy ezen keresztül
Szabadság tér 45.
Kéziratok erre a cimra küldendők.
sorvasszák a demokráciát Vigyázzanak
Postataknrék csekktzám: 19 718
ezek az urak a szavaikra, mert a dol­
gos, kérges kéz, a munkások ökle ir­ Nyomatott Végh Kiírnia kényvoyotndi&gt;abao
galmatlanul lesújt rájuk.
Salgótarjín.R ikőexi-ut 6ö.

.munkás

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78464">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00343.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78465">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_15.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78443">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78444">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78445">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78446">
                <text>1947-06-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78447">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78448">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78449">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78450">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78451">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78452">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78453">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78454">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78455">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78456">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78457">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78458">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78459">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78460">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78461">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78462">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 24. szám (1947. június 15.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78463">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3780" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3139">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a9917a07dfbb72394eee296b50ea4c22.jpg</src>
        <authentication>9866a46e960c0e189acfdf6a504e065c</authentication>
      </file>
      <file fileId="3140">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/15e47d84b7a117bd0217f70f7f8ff3af.pdf</src>
        <authentication>0d77687b7eaa4428a08b61c0bfe8a42d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115911">
                    <text>A 3 éves tervvel mindnyájunkért!
TARTALOM.
Az uj kormány bemutatkozása

Pedagógus-napok
Magyar munkás Abbáziában
Hazatérők
Kommunisták a törvényhatósági
bizottság közgyűlésen
Borzalmas szerencsétlenség
Homokterenyén

Népi demokráciáért!
Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
25. szám.
Salgótarján, 1947. junius 22

Az uj kormány
bemutatkozása
A magyar belpolitikai vál­
ság az uj kormány bemutatkozasával a múlt hét folyamán
megoldódott. Dinnyés Lajos, a?
uj korín íny miniszterelnöke a
korín íny nemzetgyülesi "bemutatknzása alkalmával nigy be­
szedet mondott és többek között
hangsúlyozta, hogy semmiképpen
sem fogja megengedni, hogy a
parasztságot szembeállítsák a
ínunkásságal, mert csak a dol­
gozó nép segítségével győzheti
le a kormány a nehézségeket és
csak az ő segítségükkel valósít­
hatja meg programmját.
Szembeszáll! a kormányválsárgái kapcsolatban
elterjedt
képtelen híresztelésekkel és ki­
jelentette, hogy a reakciósok és
a múltat visszasírok összeeskü­
véseiről tudott Nagy Ferenc és
Varga Béla is, akikkel szemben
senki sem alkalmazott erőszakot,
mégis megfutamodtak a felelős­
ségre vonás elől. Beszédének
további részében hangsúlyozta,
hogy kötelességének tartja gon­
doskodni arról,' hogv a magyar
kenyérből csak az kapjon, aki
dolgozik és annyit kapjon, amenynyit munkája után megérdemel
A 3 éves tervvel kapcsola­
toson kijelentette: A 3 éves terv
végrehajtásának megkezdésekor
a legnagyobb bankoknak már
államosítva kell lenni. A közel­
látással kapcsolatosan kijelen­
tette, hogy a javuló terméskilá­
tás lehetővé teszi, hogy a kor­
mány az adógabona kivételével
minden beszolgáltatási kötelezett­
ségtől eltekintsen és a dézsmát
is a szokásos őrlési vámmal cse­
rélje fel.
Beszédét azzal az ígérettel
fejezte be, hogy tisztességgel és
becsülettel akarja szolgálni a
magyar dolgozó népet, hazánkat
és a demokráciát. Hangsúlyozta,
hogy a kormány minden ren­
delkezésre álló törvényes esz­
közzel kész megvédeni demok­
ráciánkat és meg fogja akadá­
lyozni, hogy bárki is éket ver­
jen a demokrácia hívei közé.

Kérelem Salgótarján
gához
Tüzek

lakossá-

Hírek, Hivatalos hirdetmények.
Sport, stb.

Egyes szám ára: 60 fillér.

Megjelenik minden VASÁRNAP

Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szabadság-tér 45 sz

Pedagógus-napok
Juniu~ bő 12 —13 —14 én rajtot
'uk le n pedagógus napok Salg »tar-.
iónban. Előadók ; Moldoványi János,
Szab,5 Jö/«ef, Birtba Ödönné, Zudor
Elek, Dr. S'őnyi Pál, Gf&lt;z;i Dezső,
Rjch'e’’ Vilmát, Sebíró ÖJön, Kraft
Jenőn? voltik.
Az előadásokul élénk vita kő
vette.
M o I d ó v.á n y i János tan
felügyelő bejelentett*, hogy azept. 1 tői
adtkalis reformok lépnek életbe. A
közneveiéinek a mezőgazdasági, ipari
&gt;s értelmiségi rétegek kultut igényeit
&lt;eli kielégíteni. 'Reális életszemlélettel
bíró, kritikai gondolkodású, kollektív
érzésű, széles látókörű, uj embertípusra
van szükség. Ku'turpoliükanknak a
tnarx'sla és nem matx'sta elméletek
e cdőiében kell haladnia Tantervében
a realitáson, módszerében a kritika
e'sajálitasán,
jel.emnevelés terén* a
ko'lekliv szellemen és a munka meg
b-'csülésén legyen a hangsúly.
Az álta'ános iskola kerete már
ti eg van és most fokozatosan tartalom
mii kell megtölteni. A latin nyelv ta­
rtósát az egész vonalon beszüntetik
benne. A többi idegen nyelv tanítása
is kétes. Mivel a társadalom fejlődését
szolgálja, nem beszélhetünk nivósülylyedésről. Az anyanycívnek intenzív
felkarolásával sokkal nagyobb szolgá
latot tesz a ne.nzet ügyének, mint
ahogy azt eddig elképzelték.
Osztalytanitás helyett csoporttani
tás lesz. Kifejlődik a biza'om és csasdi közvebens'g nevelő és nevelt kö­
rött. Ez magi .után vonzza a külső
zényszer nélküli önfegyelmet és ön­
kormányzást. A jelenlegi kétesértékü
osztályozás helyébe pontrendszer és
lel emlapok felfektetése jön.
Utóbbiak végig .kísérik a tanít
vényt és fénykáp'zerüen állítják oda
újabb neye'ői elé. Az érettségit eltör­
lik. A dolgozók iskoláinak létesítésével
megváltozik az értelmiség összetétele.
Szeptember 1-re 4 és fél millió
egységes tankönyv kerül kiadásra ön­
költségi áron, egy év múlva pedig
ingyenesen az általános iskolai tanu’ók
részére.
Szabó József MPP titkár a
parasztság bajait ismertette. A neveőktől az egész vonalon ez a párt is
igen sokat vár. A múltban a „haza«zeretet-re tanították a .népet. E fo­
galom úri találmány, igen szép a kői

(észele, más a gyakorlata. MoU ké i a
„nemzetszeretetre** tanítani. — E inek
nincsen ugyan kötészete, dr sok.a’
mélyebben szántó fogalom.
A magyar p’.r idicsomot a K»rtmagyarors/ágon keresztül keli rnegul
kötnünk, mert a n psürüséget ma mar
nem bírná eltartani u régi tér nelési
rendszer akkor sem, I: t háborús pusz
litás nem volna. Mi kétszer annyi em­
ber él e területen, mint 1914 ben.
150 munkanap alatt kel előte­
remteni a 365 nap szükségletét. Az
iparban le keli vezetni a mu ikanéikü
itséget. Elsősorbzn saját nyersanyag*
inkát kell feldolgozói. Ezek a mező
é&gt; kerlgazdasági termények.
Idegenből kell hozatnunk szenti,
u vasat s igv 25 százalékkal drágább a
teiátélésünk, mint az ezzel rendelkező
országokban. A különbözeiét a mező­
gazdaságnak keli megfizetni. Ez meg­
szabja az iparfejlesztés politikáját. Az
éjjel nappal dolgozó gppe&lt; a gabonagyárakban fillérekért állítják e ő azo­
kat a terményeket, amikkel versenyezni
képtelenek leszünk. Tehát csak szemes
terményekre alkalmas terű elén keli
fejleszteni a malomipart, hogy ott a
p.iraszttulajdonban levő iparban a pa­
raszt, a 150 munkanapon felüli ideiét
hasznosíthassa. A kerti termesztés sok
kai több munkanapot követel és így e
vidéken kevesebb a munkané’küü —
Nagy előnyünk e téren a sok napsü
tés és közelségünk a nyugati felvevő
piachoz A parasztnak kevés érzéke
van a szokatlan foglalkozásokhoz Fo­
gékonnyá csak a pedagógus teheti,
oktatással és mintakertekkel Döntő
tényezői kertnek a vízellátás és a fagy
elleni védekezés. E őbblt a csatorna
zás, utóbbit a bulgároknál is alkalma­
zott Rhasura“-gazdálkod*»sse) lehelne
megoldani. A jövedelem fogja népszó
rüsiteni.
Zudor Elek központi szak
szervezeti titkár anyagi ügyeket ismer­
tetett. A státusrendezés sok sérel net
megszüntet. Az egységes tankönyveken
kívül, a felnőttek átképzésére a N«»p
könyvtárak létesítése és szétosztása az
első lépés Az oktatófilmek úgy az fs
kola, mint a felnőttek oktatásának szol
gálatába lép. Vidéki kulturbörpontok
létesülnek. A do’gizók iskolája sem
lesz csupán bizonyitványszerzésl alka­
lom, hanem a tanulmányi időt kitér
jesztik és a követelmények azonosak

Mi a magunk részéről sok
szerencsét kívánunk a Dinnyés
kormánynak. Megelégedéssel tölt
el bennünket Dinnyés Lajos
miniszterelnöknek a nemzetgyű­
lésen elmondott beszéde, úgy

érezzük, hogy szavai őszinték.
Éppen azért hiszünk és bizunk
benne, hogy Nagy Ferenc és tár­
sainak paraszt árulása után végre
komolyan meg fog születni de­
mokráciánkban az általunk any-

lesznek a rendes
J
A középiskolákat •.Szerven. is me léjük- u áoyosan uj iskotak Lc.ü.nek.
20 s/araléka marad gimnázium M •!létük nagy szerep jut a n p: kr tagiumoknax. Az egyesemen Í5 eg .» tt
nérképzés szőrű reformra. A .nű-gvelem homloktérbe k&lt;rül. Az a*umi** um
s/4n, olmku’atá’ra uj kutató nt* ’ek
lesznek Szaporítják a ruezőga/c• ági
khéfhti él omásokat.
A mego'dzs csak a bankok álla­
mosításán keresztül iche'.segc.s Az a
haszon, amit c-ak kamatokba. v:*&lt;nak
zsebre, bőven e-rgeodö a közalkui-nróttak összes fuggőkerd- seinek • icgo da«ára és az említett infé.-mn»»*k
létesítésére. .Angliában az öröks g 75
százaléka m kincstáré. Ez senkinek nem
fáj Az amerikai áfu-ölcsonl cj&lt;L dotarban lehet visszafizetni Ez azt jcicoti
hogy ig*nvbevételc eseté ; mcgi. unne
az egészséges forgalom a szomszédos
álla m'kka i, mert azoktól dodarokat
nem kaphatunk. Ellenben mind- n te*
lesleges készletünket Amerikán*, kel­
lene felajánlanunk a tőta mrg*. bo‘t
áron, tehát a kölcsön cívise Ihele’unül
drága lenne és még kevésbé tudó.ok
azt elviselni, mint a máris panaszkodó
és a II kölcsönt viss-.autasttó Anglia,
ame'ynek az e»*5 kölcsön már eddig is
35 százalékba kerül.

A magsn'őke biztosítani tud a a meg­
adott béreket. Az államkincstár azon­
ban a stabilizáció és szegénységünk
miatt többet nem bírt adni a kö’il*
kalnuzollaknak, mint amennyit 1946
augusztusa óta kopnak. Edd g zokszó
nélkül vállaltuk a terheket De elég
volt és javulásnak kell bekövetkeznie.
A mérnökök, orvosok, biraz és prdi
gógusok azok, akik elsősorban j»vu
iáét remélhetnek.

A fizetések vásárlóképessége au*
gusztu-i 1 én kb 100 százalékkal emel*
kedik o ytD' don, hogv a leg'öbb közazü«aege i cikknek az á'át csökkentik
es a különbözeiét készpénzben kapják.
Nem a bérek emelése fontos, hanem
az árak leszorítása, a vástrióképcsség
emelése

A MKP kezdeményezést , e és
karöltve a szakszervezetekkel síkéiül
az ingyenmunkát fokozatosan kiszorí­
tani, illetve díjazni. Az ui kőihtg «lést már úgy állították össze, hogy nem
lehet kifogás az, hogy nincsen fedezet.
A pedagógus munkája aüg lemérhető
legalábbis látszat szerint nehezen De
hogy jobban látható legyen, kéri őket
hogy az eszmék terjesztésében vegye-

nyit hangoztatott és kívánt mun­
kás-paraszt szövetség és ezen
keresztül demokráciánk megin­
dul a 3 éves terv jegyeben azon
az utón, amely a szebb és bol­
dogabb Magyarország felé vezet.

�2.

1947. junius 22

nek résit, nálunk szülessenek meg a
tervek ét azc.k keresztülvitelénél le­
gyenek ott. Minden kötségről meg*
élbelési Index kénül. Ez la hivatva
leaz "ok sérelem kiküszöbölésére. A
családi lakbérpótlék progreaaziv alapon
küszöbön van Felelőséggel tartozunk
az eseményekért és a forint megala­
pozására további áldozatot is kell
vállalnunk.
Schiró Ödön fővárosi előadó
Igen élvezetes előadásában a ma tőr*
ténelmével foglalkozott. Meggyőzően
oszlatta el a közömbösek ís félők ag­
gályait és nagyban járult hozzá, hogy
a még ingadozókat az egyedüli helyes
útra terelte.
Főleg a reakció propogandaanya*
gával
foglalkozott bírálólag.
En­
nek egyike az orosz tagállam kérdés?
volt. Szerinte, ha Oroszország akarta
volna Magyarországot bekebelezni, erre
a legjobb alkalom 1945 ben volt. Az
ölében voltunk. Azt tette, amit éles­
látása szerint a legjobbnak tartott. —
Visszaállította Magyarország szuvereni­
tását. Arra az esetre, ha az országban
kommunista többség volna és az or­
szágot bekebelezésre ajánlaná fel a
Szovjetnek, az szintén nem fogadná el,
mert mindkét esetben, nemcsak az
európai kisállamok {éléséből eredő
ellenhangulatot, hanem az egész világ
haragját zúdítaná magára. Erre pedig
nincsen szüksége. Tehát kép'elen gon­
dolat. Az egész csak arra jó, hogy a
paraszti tömegeket megfélemlítve, a
reakció malmira hangolja.
Ugyanilyen esztelen a kolhoz­
rendszerrel való ijesztgetés. A MKP
nagxon jól ismeri a parasztok rögimá­
datát. Minden kommunista vágyálma
a magántulajdon és a polgárt jólét
elérése. A magántulajdon azonban
csak addig szentség, amig más magán­
tulajdon ellen, nem tör. Tehát a földnél
annyi, amennyit maga képes megmü*
vélni mások kizsákmányolása nélkül, a
családi ház, a minél jobb ruházat, élel­
mezés elérése Nem szentség azonban
a több százezerholdas birtok, melyen
rabszolgákat tartottak csak azért, hogy
az a legerkölcstelenebb életet bizto*
sitsa gazdájának mások verejtékéből *
Az MKP Krisztus evangéliuma
alapján áll és e téren nincs is vitája
az egyházzal. Reáblzza a valláserkölcsi
kérdések ápolását. A párt csak a gaz­
dasági kérdések rendezését vindikálja
m.tgának a dolgozók életszínvonalának
emelése érdekében. Eljön az Idő, ami­
kor az egyház is ehhe- szabja elveit
és munkakörét. így történt ez minden
gazdasági rendszerváltozáskor és Így
kell most is történnie.
■Nincs polgári társadalom és mégis
'mindenki ezt védi. Tudomásul kell
verni a dolgozók társadalmának kifej­
lődését és az abba való beilleszkedés
sürgős szükségét.
A jelen volt pártképvise’ök kőéül
'Hovanecz Béla titkár üdvözölte
.ta pedagógusokat. Ismertette az orszá­
gos központnak junius 12 iki határo­
zatát a pedagógusok érdekében és kérte
őket,, hogy a három éves terv keresz­
tülvitelében támogassák a pártot.
A pedagógusok örömmel vették
tudomásul ügyük felkarolását és újból
meggyőződtek arról, hogv érdekükben
eddig a legtöbbet a MKP tett. Szim
páriájuk mindjobban a párt felé fordul.
Lovászy G y ö r g y s szakr aközi bizottság nevében üdvözölte a
Pedagógusokat. ,
28 án az egész országb n pede­
s'
!»”rnnt tartsntk

A salgói menedékház
S a salgói vár,
Téged munkás, gyermek,
fogoly
Üdülésre vár!

Magyar munkás Abbáziában
Vajion ki merészelt vótna múltban
a dolgozók közül arra gondolni, hogy
életében legalább egyezer elhagyja a
poros munkahelyét, kis muokáslakásá
nak, vagy hatalmas gyárnegyedeknek
füstölgő kéményeit, —- elhagyva az or­
szág határait, legalább egy pár napig
messze idegenbe, — egy tengerparti
üdülőhelyen pihenje
ki verejtéken
munkájának fáradalmait?
Senki.
A pihenés, szórakozás cssk azoknsk jutott osztályrészül, akik épen nem
szolgáltak rá. A zsíros zsebü, duzzadt
pénztárcáin vezérigazgatók, bankvezé­
rek, földbirtokosok és Iparmágnások
pihenhették csak ki a jól végzett
munkájuk utáni „fáradalmaikat" de a
becsületes munkás nem.
S most mindezek ellenkezője va­
lóra vált.
Demokráciánk harmadik évében
egy uj ut nyílt meg az emberibb, a
dolgozókhoz sokkal méltóbb élet felé.
Az állami és állami kezelésű vállalatok
ávröl-évre sorozatosan a munka terén
s ezzel egyúttal a demokrácia mege­
rősödéséért folyó küzdelem sikeres
megvívása érdekében kifejtett eredmé­
nyes
és odaadó teljesítményeikért
munkaverseny keretében megjutalmazni
kívánta részben pénzben, részben
pedig többnapos, idegenben ellöntendő
üdültetéssel.
Egy Ilyen tíznapos abbáziai üdül­
tetésben részesült munkást — névazerint Bilek* Károlyt kerestük fel visszaérkezte után munkahelyén. Bilek Ká­
roly a demokrácia kipróbált régi har­
cosa. Megkérdezzük öt.
— Minek köszönheti az elviért,
hogy az egyéni termelőmunkában olyan
kiváló teljesitményt ért el?
— Semmi másnak, mint annak,
hogy szorgalmasan, becsületesen dol­
goztam. Igyekeztem megfelelni annak
a feladatnak, arai a demokratikus Ma­
gyarországban egy dolgozóra várhat.
— Mondja el egy pár szóval Ab­
báziába történt utazásuk alkalmával
szerzett élményeit — kérjük.
— Utazá«unk a legnagyobb rend­
ben, legpontosabb megszervezcttséggel
teljesen kifogástalan állapotú, tiszta,
világított, harmadosztályú vasúti ko­
csikban történt. Utunk a magyar ha­
tárt Murakeresztesnél hagyta el, majd
a Muraközön és Karinthiában folyta­
tódott. A Dráva, majd a Száva folyók
mentén festői tájakban gyönyörköd
tünk. A Karszt hegységet elérve hatal­
mas sziklák között vezetett utunk.
Ezeken a helyeken is meglátszottak a
háború borzalmas pusztításai, óriási
felrobbantott viaduktokét láttunk. Ezekután vonalunk Fiúméba ereszkedett
le. Itt rögtön hajóra szálltunk és kb.
40 perces hajózás után megérkeztünk
Abbáziába.* Ez a gyönyörű fekvésű,
állandóan enyhe éghajlatú üdülőhely
már az eiső pillanatban megnyerte
tetszésünket.
— Mivel töltötték az első napo­
kat? Kikkel vették föl legelőször az
érintkezést?
— Az ottani szakszervezetekkel.
Hiszen ez természetes is. Ve'ük való
beszélgetésünk során Jugoszlávia igen
sok problémáira kitértünk. Megtudtuk,
ami idáig sem volt kétséges előttünk,
hogy a jugoszláv nép egységesen és
megrendilheiellen bizalommal áll a
nngy államférfi és vezér : Tito mar*all
mögött.
— Mi.yen a belpolitikai élet
Jugoszláviában ?
— Jugoszláviában nincsenek kü­
lönböző politikai pártok. Van egy szo­
ciális irányzatú népfront, ami minden
becsületes dolgozót, »k) munkájával
hozzájárul az ország tatpraállitáwához,
védelmébe vesz és tisztességes megél-

bélést biztosit neki. Az országban ál­
talában munkára nem kényszerítenek
senkit, ellenben aki nem dolgozik, az
nem kap élelmiszer és ruhajegyet, te­
hát venni semmit sem tud és Így előbb
vagy utóbb rákényszerül arra, hogy a
becsületes dolgozók sorába álljon.
— Milyenek a megélhetési vi­
szonyok, ehősorban a munkabérek?
— Folytatjuk tovább a beszélgetést.
— Jugoszláviában részben felvi­
lágosításaink, részben tapasztalataink
alapján a munkabérek jóknak mond­
hatók. Pl. egy segédmunkás óra­
bére 12*—15 dinár. Vannak kikötői
munkások, akik akkordban dolgoznak,
azok ennek a többszörösét keresik.
Az árak a kővetkezők: 1 kg kenyér 6
dinár, 1 liter bor 30 dinár, egy öltöny
ruha 1500—2000 dinár. Arubövég
azonban nincs, mint nálunk. A kira­
katokban kevés az áru.
— Miiyen a dolgozók szociális
helyzete ?
Csoportunk egy része meglátó
gatott egy lakóhelyünktől kb 50 km
re fekvő szénbányát Ott a bányászok
állapota a lehető legjobb benyomást
keltette bennünk
A munkások jól
táplált,
egészséges emberek voltak
Munkahelyükről a legapróbb egészég
ügyi és védőberendezések sem biá
nyoztak. A Hsztvise'ők és a munkások

között a viszony sokkal jobb mint
nálunk, ez abból adódik, hogy a fizetésükben nincs olyan nagy külőmbség.
— Általában hogy lehet jelle­
mezni Jugoszláviában az életet, az or­
szág újjáépítését ?
— Jugoszláviában kevés a jelszó,
de annál több a tett. Ez jellemez
mindent és ez minden idegennek már
az első napokban feltűnik. Az egysé­
ges népfront minden demokráciaeiler.es
megnyilvánulást lehetetlenné (esz és
csirájában elfojt.
— Milyenek az érzelmei a Ju­
goszláv népnek a magyar dolgozok
iránt ?
— A nép a legnagyobb rokonszenvvel viseltetik az itteni dolgozók­
kal szemben. A magyar nép reakciós
és ir.gyenélő réteget azonban mélyen
elitéli és megveti.
— Általában milyen benyomást
szerzett ottléte alkalmával?
— A lehető legjobbat. Tartózko­
dásunk tartama alatt közös jugoszlávmagyar kulturestet rendeztek a ma­
gyar dolgoz/k tiszteletére. A lapok is
melegen foglalkoztak nyaraltatásunkkal.
Véleményem szerint igen üdvös volna
minél több magyar dolgozót megismer­
tetni a jugoszláv néppel és ar.nak éle­
tével.
A legjobb benyomásokkal, kőnynyes szemekkel búcsúztunk el ottani
uj barátainktól. Azóta is szeretettel
gondolok a derék és bős jugoszláv
népre.
P I

Hazatérők
A háború és a hadifogság tanul- *
ságait levonva, tér haza a falu egyszerű '
emcere. Az elmúlt idők embertelen
bánásmódja ökölbeszoritja kezeit. Min­
denütt ö szenvedett s vérzett legtöbbet.
A harcbsküldő szavak üres ha- '
zugságok maradtak előtte. Tudta hogy
az ő bőrére megy a vásár. Hadifog­
ságba kerülve, következtek a tanulsá­
gok tanulságai számára.
Az ellenség, a mely lói egész ka­
tonaideje alatt hajmeresztőén borzal­
mas dolgokat mesél'ek, volt gyáva pa­
rancsnokait életbenbagyte, ellátja és
emberileg bánik vele, megbecsül Meg­
ismerte az orosz nép jó lelkét, cáriz­
mus alatti elnyomatását, s a forrada­
lom utáni
fels/abadultság
minden
előnyét Becsületes volt e nép hozzá,
a megbízott a
fogolyban mint saját
fajtájában Tanúja volt a nngy forra­
dalom gyümö'csérésének Olvassa, hallja
emberi munkáját, intézkedését, mely a
nép
jólétét,
boldogulását
hivatott
szolgálni.

Hazulról alig* tud valamit a fogoly.
Tudja, hogy szűkös filléreket kap csa­
ládja s a mult regime alatt az is rend­
szerint felesége becsü’ete árán. Lelki
szemeivel látja a stabilizáció sik erét.
Bár felesége jószágét, terményeit jobb
áron adta el, sőt adósságát is letör­
lesztette, honnan fog igavonó, trágyázó
állatot szerezni hazatérése u’án? Mi­
lyen árat fizet mnjd ezekért és miből?
mikor annyira kifosztottak hazáját a
németek, mindennemű áHatálományát
elrabolva. Mi lesz a sok özvegyei, árvá­
val támasz nélkül maradt hozzátarto­
zókkal? Boldogan, szabadabban élhet­
nek e mint a múltban?
Hiszen engem mindenki becsapott
mindenki hazudott nekem.
A nagy kérdőjel, a nagy miért,
már minden fogoly leikében rég fel­
támadt. Nehéz, ezt elm’itvni, nehéz
megnyugvást találni.

Tanító, pap, jegyző, orvo*l Találjatok
módot a meghasonlolt, lelkilég össze
tört, hazatérő fogoly megnyugta
tására,

Férkőzz a hadifogságból megtérő
magyar testvér lelkéh-r - tedd őt
magadévá, mert -vak t « •*. aligha
lesz ö többé.
«
S ha hazatérve, ez a sok ta’álga• ása mir-.d valóra válik? Megrontva,
feldúlva találja családi életét, csaladja
is éhezett, nyomorgóit nem csak ő?
(Folyt, köv.)

Gyermekjátszótér a
balassagyarmati
kisligetben
A Magyar Kommunista Part
balassagyarmati szervezete gyermek *tszóteret létesített a kisligetben a muzeum
háta mögött. Rohammunkával Lészi et­
ték el é&gt; az avató ünnepségre t-i ott
egy 30 tagú budapesti MÁV zenekar
is. Az avató ünnepség előtt és u ár.
egész nap nngy zenés felvonulás! ren­
dezett a zenekar és nem csak a főút­
vonalakat járta be, hanem elment a
szegény emberek városrészeibe is, ahol
bizony azelőtt nem érlek meg ilyen
eseményt
Az ünnepségen átadták a játszó­
teret a városnak, amit a polgármester
helyettes dr. Szentgyörgyi köszönt meg
a város nevében, Azután a r. Lat egy­
ház lelkésze szentelte be az új hintá­
kat és tornaszereket és szárnyaló beéred
ben biztatta a szülőket, hogy eng* djA
ide gyermekeiket játszani és erősödni
mert ép testben fejlődhet ki az ép
lélek, mely fölött az egyház Őrködik,
Isten áldását hintve azokra, akik ezt
alkották.
Azután Molnár Károly járási tit­
kár beszélt Utalt az előtte szóló le1kész szavaira és kifejezte reményét,
hogy • gyermekjátszótér testi és «zei
lemi vonalon a jövő nemzedék • eő»ö
désére válik.
Délután a kommun sts párt 1000
gyermeket vendégelt meg tejes kávé­
val és kif ivei.
Uzsona után megindult a játék a
gyermekjátszótéren, és gyermekkacajtól lett hangos a környék.

�1947. junius 22

Kommunisták
a törvényhatósági bizottság
megyei közgyűlésén
. Nógrád-Hont vármegye törvény­
hatósági bizottsága folyó hó 16 án tar*
tolla rendes tavaszi közgyűlését, melyre
a MKP tagiai teljes számban felvo
nullák. A pírt I. h. képviselői körölt
helyet foglaltak a munkások, parasztok,
ér tel mi wé ^ick névszerint:
Rusznyák Lajos párttitkár, Bozó György
gépgyári igazgató, Jermendi Károly
üveggyári igazgató, dr. Mesterbázy
Laiosné gimn. tanárnő, dr. Fehér
Benjámin bányaorvos, ~ Balázs Ltván
megvebizottsági tag, Császár Pál bánya
Igazgató, Kerekes Sándor iparos, Balázs
litván kőműves,'Hermann Ferenc nemzelgyűlési képviselő salgótarjáni, Mól*
doványi János vm. tanfelügyelő, Molnár
Károly járási titkár, dr Csőke Rezső
vm tisztviselő, Miklósik János az
UFÖSz megyei titkára, Bérezési Imre
szakmaközi bizottsági ti'kár balassa­
gyarmati. Jeszenszki István vm. tiszt- ]
vise'ö szécsénvi, Istók János földmű
vés nagyidéi, Bedő Gábor földműves
palotási. dr. Kiss Zoltán szövetkezeti
ügyvezető sziráki, Dálnoki János iparos
berédi, Gerő György cukorgyári tiszt­
viselő selyp!, Kazirczi János vasutas
nógrádi és Gregor István földműves
járási titkár rétsági lakosok.
A kommunista t h. tagok együtt
vonultak be a (erembe és a köz iránti
kötelességludatukat
bizonyította
az
egész, gyűlés alatt tanúsított maga­
tartásuk és- felszólalásaik is. Mint annyi
sokszor most is bebizonyították a
kommunisták, hogy nemcsak jól poli­
tizálni tudnak, hanem értenek a köz
igazgatáshoz is. Kiküldött munkatársunk
az ülés lefolyásáról . a következőket
jelenti: az elnők'ő főiipán üdvözlő
szavai után a tárgysorozat letárgyalása
került sorra
És ennek keretében
Bozó, Molnár, dr. Mestrrházyné és
Hermann clvtársak szóllak az egyes
pontokhoz és
melegen
üdvözölték
Csor.grád vármegye törvényhatósági
átiratát a földreform azonnali befeje­
zése valamint r kiosztod földek hala­
déktalan t e’ekkönv vezére tárgyában,
továbbá a demokr a’ikus rendőrség
létszámának emelése és fizetőre tár­
gyában Szombathely t.h város közön­
ségének átiratát, majd a suttogó pro­
paganda megfékezése tárgyában Győr
t. b. város közönségének átiratát.
A kommunista párt szónokai az
alispÁni ügyek legtöbb pontjához szin­
tén hozzászó'tak és ennek keretében
állásfoglalásuk több konkrét eredmény'
hozott. A költségvetés tárgyalásánál
Balázs elvtárj lerögzítette r kommu­
nista párt álláspontját, hangsúlyozva,
hogy a párt tisztában van Nógrád
megye anyagi helyzetével, de ezen
belül 'minden lehetőt elkövet, hogy
Nógrád megye dolgozó társadalmának
a meglévő kereteken belül a lehető
legfőbbet tudjon szolgálni. Az indfvár •. uk során Hermann képviselő elv­
társ ; wasolta, hogv r t. hatósági bizott­
ság -. legélesebben ítélje el az össze
esküvéjt és feliratban követelje a
ko'tnanytői azok legszigorúbb megbün‘efését, majd a bankok Jegsürgö
sebb állumosltésát és a vagyondézsmR
besereUsí t.
Tekintetfel fontosságára az indítvá -,l a t.
hnfóság
pártkfl’önbség
n# . ■ I nagy lelkesedéssel tette magáévá
H&lt;r’’U&lt;r.r elviére szóvá tette még a
Vőimuok? váltság kérdését is hang*u‘- »zva azt, aránytalan a mai hely­
re* mert lehetetlen az, hogy egy sárkunyhóban lakó család kőzmunkaváltságkö elezettségénck
összege
ilyen
kirívó aru kban álljon azéval, ‘akinek
mondjuk emcUtes háza van. Javasolta,
begy a t. ha‘ó$ég feliratban kérje az

illetékes kormánytényezőket, hogy a
közmunkavállságot progresszív alapon
rendezzék. Majd a kis lakások építé­
sét tette szóvá, hangsúlyozva, hogy
meg kell oldani a problémát úgy,
hogy teremteni kell.egy alapot, ame'yből az arra rászorulók köcsönt kap­
hatnak kislakások építésére, amely
kölcsönt a mindenkori lakbér összegé­
vel törlesazék le. Indítványai élénk
helyesléssel találkoztak.
Bozó elvtárs a 3 éves megyei
lervbizottság sürgős felállítását kérte,
hangsúlyozva, h&lt; gy a gyárak és bányák
lázasan készülődünk a 3 éves terv
megindítására, tehát a vármegyének is
gyorsan fel kell készülni és meg kell
kezdeni a munkát.
‘ Kovács alispán válaszában kifej­
tette, hogy a tervbizottság felállítása
folyamatban van.
Majd Mesterházi elvtársnő indít­
ványozta, hegy a I. hatóság hasson oda,
hogy az általános és elemi iskolák
számára minden községben 2 holdnyi
ingatlant kapjanak gyakorló kertek
céljára, maid kifejtette, hogy legtürgő
sebb feladatnak tekinti a hazatérő
hadifoglyaink minden téren tör­
ténő támoga’ását, majd a népi kollé­
giumok fontosságára legnagyobb fokú
támogatását kérte a t. hatóságnak.
Majd kérte a pedagógu«ok számára a
közmunka váltság összegének elenge­
dését vagy csökkentését.
• Miklósik elviére az UFOSz megve’
titkára javasolta, hogy a 25 holdon
aluli gazdákat 3 éven keresztül men­
tesítsék a magas állattenyésztési diiak
megfizetése alól, továbbá, hogy alkos­
sanak egy vármegyei szabályrendeletet
az állatorvosok magánmunkálaü dijai*
nak szabályozása tárgyéban. Hangsú­
lyozta, hogy a mostani magas dijak
nincsenek arányban az állatárakkal és
külörösképen az uj gazdák szenved­
nek a mai helyzet miatt. Maid java­
solta, hogy a t. hatósági utak mentén
levő gyütr ö’csfákat adják bé’be a
fö'dmivesszövetkezeteknek, hogy ezek­
nek termése minden szegény enber
számára hozzáférhető legyen és ne
szolgálhassa egyes emberek spekulációs
terveit a je’en'ékrny mennyiségű évi
terményhozam. Természetesen az utak
mentét tovább be kell fásilani, a t.
hatóság az indítványt magáévá telte,
ugyanakkor .az alispán közölte, hogy
már ebben az évben is legalább tíz­
ezer darab gyümölcsfát kell ültetni.
Somfai államépitészeti hivatali főnök az
indítványt élénk helyesléssel támogatta
annál is'inkább mert az indítvány el­
fogadásával a megyei bevételeket je­
lentős mértékben fokozni lehet.
Molnár Károly elvtárs indítvá­
nyozta, hogy tekintettel a megyében kó­
borló cigányok nem kívánatos műkö­
désének megszüntetésére rendelje el a
t. hatóság, hogy a kóborló cigánvok
lovait kobozzák el és juttassák a föld*
mivesszövetkezat rendelkezésére, hogy
azok a termelés szolgálatába áhithatók
legyenek. Majd szóvá tette, hogy da­
cára a kiadott kormány intézkedések­
nek, az a tapasztalatunk, hogy a trak­
torral rendelkezők minden elképzelhető
fogással kibújnak a szántási kötelezett­
ség alól, de a csépiéire valamennvlen
készek
traktoraikkal. Nem tűrhető
tovább ez a lehetetlen állapot és ja­
vasolta azon trak’orok elkobzását és
megváltását a földmüvesszövetkezefek
számára akik a szántási kötelezettségük
alól kibújtak, tovább menve követel­
te, hogy ezen traktoroktól meg kell
vonni a cséplésl engedélyll E kérdés
körül kialakult vitában végűi is a kom­
munista párt álláspontja győzött és fel­

iratban kéri a I. hatóság az illetékes
kormányszervektől az /' Intézkedések
megtételét, lllető'eg módosítását. To­
vábbiak folyamán indítványozta, hogy
a t. hatóság hozza határozatba a t.
hatósági bizottság tagjainak u'iböllség
megtéritéiét, miután a 'egtöbb t ható­
sági bizottsági tsg a dolgozó r é|&gt; közül
kerüli ki, akiknek számára megebe’ős
megterhelést jeltől a bizottsági ülések­
re való (elutazásuk költsége is tekintve
hogy ez az összeg lényegtelen meg
terhelést jelent. Az indítványt e fogad*
'ák. Molnár Károly elvtárs kér­
dést intézeti a közellátási kormánybiz­
toshoz, hogy az MSiK val az elszámo­
lás milyen stádiumban van, majd rög*
zitelte pártunk elhatározását a szabotálások és az e téren törtérő speku
lációk tekintetében és követelte a
visszaélések megtorlását. A főispán
mint közeilálásái kormánybiztos válasza
után közbevetett javaslat folytán a I.
hatósági bizottság elhatározta, hogy
feliratban kéri a kormányzati szerve
két, hogy az idei burgonyatermésből
más vármegyékbe a lehelő legkissebb
mennyiség kiszállítását engedélyezze,
azon oknál fogva, hogy a megye la­
kosságának az egyik fő élelmi cikke
a burgonya.
A költségvetés 1947*48 as elő-

3.

irányzata láthatólag a 3 éves terv elő­
készítésének jegyében történi és ezt
még jobbsn a’áhuzla a kommusisla
párt javaslalsorozata. A kellő és fél­
millió forintra rugó költségvetés kere­
tében a Mária Valéria közkórbáz gyer­
mekgyógyászati és tüdőgondozó osz­
tályának
felállítására 5COCO forint,^
egészségvéde’mi célokra 58CCO forint
nép koileg umok támogatásúit 55000
forint, a bsd'fog’yok regitésére 142000
forint, a gyümölcstermesztés fejleszté­
sére 12000 ferint, a sziráki tüdői e'eg
gordozó támogatására, ille'ö’eg beren­
dezésére 30000 brint a szécsényi
gazdasági iskola kisérleli telepének
felállítására 30C0 forint, járási szociális
és napközi otthon támogatáséra 94000
forint összeget szavazott meg a t. ha­
tósági közgyűlés,
Munkatársunk jelentésében még
hangsúlyozza, hogy a MKP szónokai
és valam.enryi t. b. tagja a megye
dolgozóinak érdekében u'at és irányt
mutattak és az egész közgyűlést moz­
gató magatartásukból meglátszott, hogy
tudatában vannak annak a felelősség­
nek, amelyre őket a.dolgczó nép bi­
zalma kötelezi.
B. I.

Borzalmas szerencsétlenség
Homokterenyén
Oczel János nemzetgy. képviselő meglátogatta a szerencsétlenség színhelyét és sebesüitjeit
Homoklerenye esti csendjét hét- I
főn 8 óra tájban egy kisebb és egy
nagyebb gyom egymásután kővetkező
robbanás zaja verte fel.
A robbanást kővetően sulyns és
könnyű sebesültek jajkiáltása hangzott
fel. Ennek a robbanásnak négy halálos,
•ok sulycs és számos könnyű •• be­
tölt á'dozala var. A robbanás követ­
keztében nemcsak a hézak rongálódlak
meg és váltak lakhatatlanná, hanem
számos helyen tűz is keletkezeit. Ami
pusztítást a légnyomás' rcmbnló ereje
nem végzett cl, azt a feUérgo’ó tűz
intéz'e eh A kár emberéletben és sé
tűitekben nagy, anvaglekban ped:g
eléri az egymillió forintot.
Nyomban a t zcrenoéllenségről
vett érhsiléa után megjelen’ek a hely
színen Salgótarján város lüzol'ói és a
mentési szo’gá'at, kik örfelá’dozó, fá
rsdségos, bá’or és hősies munkával —
ami minden d'cséretet megérdemel —
nagyban hozzájárullak a további károk
elhárításához. A mentőszolgálat a se­
besülteket első segélyben részesítette és
aroma! kórházba szállította, ör felál­
dozó munkájukért ezúton Is kifejezzük
hálánkat és köszőnetünket.
Másnap reggel amikor a megver
Kommunista Párt megyei bizottsága
értesült a szerencsétlenségről, Oczel
János nemzetgyűlési képviselő több
tagjával áronná1 a helyszínre sietett és
a szörnyű pusztítást látva gyors intéz­
kedést foganatosított a támogatásra
szorulók megsegítésére. Nyomben meg­
telte a lépéseket, hogy ami emberi'eg
lehetséges, úgy a kormányon, mint a
társadalmi akción keresztül nyújtandó
segítséget megkapják az elsősorban
részt rultak.
Oczel János képviselő a vigasz­
taló szavak és részvétnyilvániUr után
azonsai felhívta Vasa elvtársat r Gaz­
dasági Fő anécs főtitkárét és gyors­
segély kiutalását kérte. Válaszul ksp’a,
hogy teljesen együtt érez a homokterenyei Károsultakkal és sebesül­
tekkel, azonnal egy teljhatalmú meg.
bízottat küld ’r, aki a betysziren meg
felc'ő segítséget nyújt azoknak, akik

arra rászorulnak és a további segítés
iránt intézkedni fog.
A hétfői robbanásnak s-örnyű
pusztító hatása felidézi emlékünkben
azokat a rémülettel telt napokat, mi­
kor az angolszász légierők nap-rap
után tértek vissza hazánk területe fö'é,
mikor a háború fékevesztett démonai
ved orgiát ültek és rap mint nap bom­
bák tömegeivel puszti ették a magyar
ipartelepeket és városainkat. — tz a
homokterenyei robberás megfelel egy
nagv angolszász bomba pusztitó hatá­
sának, amit Homoklerenye egyedül a
féktelen profit éhséggel biró tőkés rend­
szernek köszönhet. Mert, mint n hiva­
talos vizsgalat m«gél'spitol*o, azt a 15
m. robbanószert, ami felrobbant most
a Scmoskői Bazalt és Kőbánva R T.
tuTajdorosai 'örvény'elen utón, tehát
feketén szerezték be
szállítottak.
A az áll Pásnál mirden, jápLbberóanyeg
szállításával kapcfolalorévóit tézkedést
éa rendszabályt figyelmet, kívül hagytak.
Végűi is itt az ideje ^jnár, hogy
megszűnjön a feketéző?, ku(önösen a
robbanó anyagok tekintetében, mert
íme ékes bizonyság, hogy a társadalom
ily szörnyű következményeket kell,
hogy viseljen a tőkés feketézők mani­
pulációinak.
Követeljük, hogy a hatórág teljes
szigorral tárjon el a bűnösükkel ízem­
ben Követeljük, hogy a törvény tel­
jes szigorával sújtson le és kötelezze a
lökés vállalatot az ékezett anyagi kár
teljes roegtérité«ére.
Ezen felöl nyújtson az elhaltak
hozzátartozóinak és a sebesülteknek
szenvedéseikért megfelelő anyagi és
erkö’csi kártéritéat
Kedden Oczel János MKP képv’»e’ö elviéra kíséretében, a MKP párt­
iskola képviseletével megbízott hallga­
tókkal, mcg’átcgetfa n kórházbrr a
szerencsétlenség sebesült áldozatait,
azokkal c'beszé’geletl és vigasztaló
rzavakkal próbál'ák enyhíteni fájdal­
mukat.
* A káro»u’*ak és szenvedő sebe­
süllek, valamint az elhaltak hozzátar­
tozói iránti részvét közvet en és gyors

�4.

1947. junius 22

megnyilvánulását a MKP részéről a
megfelelő anyagi támogatás fogja nyomon követni Ezért kérjük azokat, akik
szenvedői és kátosultjai a balesetnek,
ne érezzék magukat elhagyatva, mert
velük van és együtt érez velük a Magyar Kommunista párt és ezen keresztül az egész magyar társadalom.

Olvasd a

SZABAD NÉP-et
A magyar dolgozók napilapja!

Kérelem Salgótarján
lakosságához
Fővárosunkon ki.ü orstágoi visioayiitban egyedül ál£_« s Jgó'.arjAni
N ‘&lt;11 te ti Segily ti’k írsági, mely ezideig
u si'góiarjám MNDS: el k rő tve 27
gye-iuek olihont szervereit
1503 gyermek mind? in»p uzw
nárii'asat ét .ebéde’tetészl biztosítja.
Salgótarján megyei varos vcrctőségín'k
mcgíiló gondotkod Hahói a vezesse
ahd ál.ó közkonyhán irides ebéddel
nap-nap u'.-in 120 dolgozol es elesettel
lat el.
A Népjóléü Mviiszterium Gver
mek védelmi Osztályának vezetője,
Gerőné Fazekas E^vébel miniszteri
osztály tanáé-os, Salgólariin bányászt,
szasmufHássága, az üzemek tisztviselő­
kara, városunk értelmiiég?, kereske­
dőink, iparosaink hozzájárulási teszi
lehetővé, hogy nagy munkáját minden
fennakadás né'kü végrehajtjuk.
Tovább kíii haladnunk ezvn úz
u'jn. Tudiua mit jelent ez I Az em­
beri szo idiriti.; megnyilvánulását, mi­
dőn társad/tni rétegetödás nélkül egy
akarattal építjük fel jövőnket, egy
jobb, egy szebb demokratikus Magyar
országot.
Kövessünk el mindent, hogy a^y
nyi hslanrs után m nden gátló akadályt
leküzdve, együtt munkálkodva még
több eredményt mulathassunk fel.
Ezu.on mondunk köszönetét mind
azoknak, akik segítik ta Nemzeti Se*
géiy*, hogy báládatos munkáját tovább
folytathassa
Májusi munkánk eredményeké^
pen közöljük azokat az adatokat, mc
lyekkel segítettünk mindazokon, akik­
nek megsegítése parancsoló szukáé*
gesség.

Készpénzsegélyezések I
0 thonok segélyezése
Ft 863.—
Salgó!..rj-ü MNDSz-nek
anyak és gyermekek
napjára
Ft 370.—
Napközi otthonaink élelmi­
szer vásárlására
Ft 1888 76
Gyorssegély eíesetteink ré­
szére
Ft 440.-—
Müláb bcszerz törlesztése Ft_ 50.—
összesen Ft 3611.77
Természetbeni segélyek többek között:
2095 kg burgonya, 731 kg E. B.
liszt, 201 kg finom liszt, 194 50 kg
margarin, 144 kg borsó*leves por, 65
kg májpástétom, 104 kg kristálycukor,
55 kg befőtt, 103 kg tejpor, 42 kg só,
38 kg hagyma, 55 kg száraz bab, 11
kg zsir, 20 zabpehely, 112 kg mosó
szappan, 50 szelet csokoládé. 24 pár
cipő, 3 drb horganyzott vizesveder,
120 tabletta sulfathysol. 350 tabletta
multi vitamin stb.

FELHÍVÁS !
Nógrádmegyo dolgozó népéhez
A Magyar Kommunista Párt
nógrádmegyo! bizottsága a homokterenye!
Szerencsé lenség
áldozatai és sebesűltjel hozzá
tartozóinak, valamint a káro
suliik folsegélyezósére gyűjtési
kampányt Indít.
Felkéri Nógrádmegyo demok­
ratikusan gondolkozó dolgozóit,
hogy erőjükhöz mérten ebbe a
gyűjtési akcióba kapcsolódjanak
bele és kiki anyagi erejének
megteled segélynyújtással já
ruljon hozzá a szerencsétlenül
Jártak helyzetének könnyítéséhez
A szerencsétlenség áldozatai
nak szánt összegeket és segít­
séget a MKP megyeblzottságó hoz
küldjék bo, amit hlrlapllag fo
gunk nyugtázni

Meghívó
n SigóKnaui Népbink R &lt;-.zvénytársatag 1947. évi juiiui 29-én d. e. 11
órakor Sogótarjanban, hz intézel
he ységében L.rlutid'

rendes közgyűlésére.
TÁRGYSOROZAT;
1. lg ug.t:ó«aj» le.eu'ése 1914—
1946 u/e -.évek*/.:
2 Az 1790/1947 M E számú
rendé el /. ap in kes.i.ctt 1947. januári
1 iki megnyitó forint mér-rg a teitarak,
valamint .-z ezzel k «pcsuia(os igizgaló
sági jelentés e’őterjcsziéte.
3. .Az aiaptvsbllyok 6 7 17.
19 52 és 60 § ai iák módosítása.
4 I^szgitosági tagok vá’arztása. 1
5
Felügyc.őbizntlsági tagok
válatz'Hta.
6 Indítványok.
Az igazgatóság.

Aki a körgvüésen resztvenni
kíván, köle'et részvényeit a közgyú
lést megelőző'eg 3 Lappal pénztárunk­
nál letenni
A mérleg az intézet helységében!
az üzleti órák u’att h t. részvényesek ,
rend "Ikezésére all.

Versenytárgyalási
hirdetmény
Salgótarján megyei város polgár­
mestere nyilvános
versenytárgyalást
hirdet kit'akásos munkás bérházának
építési munkáira.
A munkálatra munkanemenként
is lehet ajánlatot tenni.
A kiirás részletei (a versenytár­
gyalási és munkafeltételék, ajánlati
űrlap, költségvetési űrlapok, stb) a
város iktalóhivata^ban 12— forint
Önköltségi áron megszerezhetők, illetve
a budapesti Kereskedelmi és Iparka­
marában, az Iparteitüietek Országos
Központjánál, Budapesti Építőmesterek
Iparteatületénél és a Salgótarjáni Ipar*
testületnél megtekinthetők.
Az ajánlatokat 1947 évi junius
hó 30*án délelőtt 11 óráig lehet be­
nyújtani.
Bánatpénzt kell letenni.
Silgótarién, 1947. junius hó 11.
Polgármester.

Rohammaaka. A MKP salgó
bányai szervezetének vezetőségi tagjai
és néhány párttag junius 9én roham­
munkával 40 köbméter fát szállított
fel az erdőről a salgői fogaskerekű
vasúthoz. Az érte kapott munkabért
Salgótarján megyei város polgár*
a falujáró csoport által elvégzendő mestere nyilvános versenytárgyalást
javítási munkálatok költségeinek fede hirdet a Karancs utcában, Fürdő utcá
zésére fogta a v Pártszer vezet fordítani. ban és a Kassal soron végzendő asz-

Versenytárgyalási
hirdetmény

falt járda építési és belyreállitáai műn
kakra.
A munkálatra csak együttesen
lehet ajánlatot Pnni.
A kiirás részletei (a versenytár­
gyalási és munkafeltételek, ajánlati
űrlap, költségvetési űrlapok stb.) a
város iktatóhivataláb^n 3— forint ön.
költség! áron megszerezhető, illetve a
budapesti kereskedelmi és iparkam.-irá
ban, az IpartestŰletek O Azégos Köz­
pontjánál, a Budapesti Éptőmestcrek
Ipartesui’éténél és n salgótarjáni Ipar­
testületnél megtekinthetők.
Az ajánlatokat 1947 évi július
hó 7 én d e 11 óráig lehet benyújtani
Bánatpénzt kell letenni.
Salgótarján, 1947 junius hó 14
Po 0árme«tcr

Tüzek :
A mull héten, szerdán veszélyes
erdőtüzet jelezték azzal, hogy r.agy
mennviségű bányala is ég.
Felbőgött a városi sziréna és a
tűzoltóság az ui rohamszc.cn, percek
alatt rohant a jelzett tűz irányába. .
Rövid idő múlva megszólalt az
tcélgyár és az üveggyár szirénáit is,
hogy segi's^gul hívja az üzemi lű-.ol­
tókat is A gépkocsik egymásután ro­
hantak ki a tű'oltókkal az acélgyárból
21 fő, az üveggyárból 17 fő. gépgyár­
ból 15 fő vonu't ki A zogvvjpiifa'vai
üzemi !üzollótíg pedig készültségben
maiadt.
A tűz Virvalasz ón túl, q Kápolna
vő gv 11 a tag déli leitőjén volt, ahol
bizony nagymennyiségű kivágott bá­
nyai* é&lt; ftsíal csemete is elpusztult.
Kb 4 ho’duyi terű el égett le és a
Már is komoly összeg. A tüzet a fi
vágó .nunká«ok gondatlanig* okozta,
aki&lt; eb&gt;dfőzéshez tűzet raklak és azt*
felügyelt nélkül hagyták A szél p bá­
natok alatt, rohanva vitte fel a hegyol
dalon a tüzet A közelben levő műn
ká-ok ijedtukben tehetetlenek voltak,
különben 10 15 fő meg tudta vo na
akadályozni a túr szétterjedéséi.
A vizsgálat során arra hivatkoz
tak, hogy nem volt szerszámjuk, nem
volt ásójuk, lapátjuk.
Avarégés, aljégés oltásához, amíg
nincs elhatalmasodva nem feltétlenül
szükséges ásó,' lapát, elégséges egy jó
veszőnyaláb, lombos ág, mel yel mint
sziktacsapóvai le tudtuk verni a tűz
szélét és igv megakadályozhatjuk a tűz
továbbterjedését.
Városunk tűzoltósága tanuielétad
ta, hogy tua már szervezetten, percek
alatt, igen komoly, nagy készüűséggel
tud a pusztító vörőiáakassal izembe
stálni, a bajbajutott embertársainak
megsegítésére. Köszönet érte minden
tűzoltónak.
%
Tüa az acélgyárban Junius
6 án 23 óra 27 perckor a gyári gőz­
kürttel tüzet teleztek, egyidőben a tűz
őrségnek telefonon jelentették, hogy a
galvanikus ho ganyzónál nagyobb mé­
retű (ctőiűz van. Az őrség a riasztás
után a tüzbiztoasági vezetékről azon­
nal egy sugá'ral « tűz oltásához fogott.
A riasztott tűzoltóság mntorfecskendő
vei a gyári tóról két sugarat szerelt
meg. A tűz oltását 23 54 órakor be­
fejezte és 3 fő őrség visszahagyásával
bevonult.
A tűz keletkezésének helye a
galvanikus horganyzó vízszűrő háza
medett levő fűrészporos azegszárny
kiválasztó faépület, 'valamint az előtte
lévő olajos fürészpor volt.
Keletkezésének oka valószínűleg
az olajosfürészporba gondatlanul eldo­
bott cigvettavég.vagy gyufaszál volt.
1947 junius 3 án 12 órakor az
acélgyári tűzőrség erdőtüzet jelentet­
tek, A tűz oltására 6 fő tűzoltó vonult
ki. A tűz helye Jónás-telep Pécskő
felé eső részén levő, sövénykerités és
az e feletti cserjés rész. A tüzet a ki­
vonult tüzőrségnek sikerült eloltanL

SPORT
Pankráció
A SSE rendelésében folyó hó
22 én délután 6 urai kezdettel a &gt;SE
pályán frossz idő esetén a forrni tér
mében) nagyszabású nemzetközi női
és terji pankrációs viadalok lesznek.
A versenyen a vilau lewayabb
pankrátorai indulnak, köztük Ga borii
Gibolya Sandor, a salaotariani bírkozósport atyja és •/ höluy birkózó.

Meginterjúvoltuk Gaborfi San*
dor elvtarsat, a nagy viadal leire
hozóját Megkérdeztük, mi a vélemé
nye a női birkózásról ? Következőket
mondotta: A nők Magyarországon
nem kult ivatjak a birkózást, de
Eranciaorsz rgban. Amerikában mar
25—30 év óta komoly sport e&gt; ké­
mény viadalokat vívnak nieg a szőke
és barna hajú amazonok, lé-'tn üák.
hogy Magyarországon is meg 1 ig
honosodni es el jog terjedni a nők
között is a birkózás.
Mi az oka annak, hogy az
országos hírű s ilgotarjant bn kozok
tol most inaban nem hallani tsemmit ?
A SSE anyagilag igen rosszul
áll és tehetséges birkózó gard.vat
a költségek miatt nem aii módidban
működtetni. Gaborftnak az a veiem,"
nye, hogy a SSE az egyelői’ svat
egyesület, amely ténylegesen képei
seh a 'ialgófarjánl sportéletet és igen
helyednek találná ha a többi vai&gt;a
lat is több sp irtsrakos/.tályf mii kod
telne, vagy hozzájárulná ahhoz, hr jy
a SSE jobban tudta működtetni iunevű szakosztály lit. A midtban a
vidék első haramia között voltak es
országos viszonylatban is az első
hat között szerepeltek Egy ízben
még Ü ada pest válogatottját &gt;s sző
nyegre fektették.
Az a véleménye, hogy egeszsé
ges sportéletet lehetne megteremteni
és elsőrangú csoportokat lehetne let
reh ózni a snort minden agaban, ha
a váhala ok és működő sportegyesü­
letek fuzionálnának.
Az illetékes sportvezetők es
pártolók figyelmébe a janiiük a fenti
szakvéleményt. Salgótarján n e v e t
kapna igen tehetséges munkasr &gt;rtalói réven is. Hozzászólást kérünk!

Labdarúgás
SBTC bejutott az NB I-be
A MLSz feljebbvíteli bizo'ts.iia
héttőn este igazolta az SB TC—^FC
18:0 as eredményét. Ez azt jelenti,
hogy a NB II középcsopo tjabm a
SBTC lett az első és bekerült az
NB I be
Kelet bajnoka: MalEOSz
Nyugat
,
MOGÜRT
Közép
,
SBTC
Del
»
Elektromos
Az NB II. csoportbajnokai ka
nőtt is megindul az országos bajnok­
ságért való küzdelem. Szombaton.
SB TC—MaTEOSz, vasárnapi
MaTEOSz-SBTC.

Gyakorlattal rendelkező
gyors és gépirónőt
felvessünk,
Salgó likőr és rumgyár.
.MUNKÁS SZÓdemokratikus hetilap
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Fómunkatárs: REINER ISTVÁN
Felelős kiadó: BALAZS ISTVÁN
S^erkesz'őség és kiadóhivatal t
Szabadság tér 45.
Kéziratok erre a aimra küldendő.
Posfatakdrék csekkszám: 19 718
Nyomatott Végh Kálmán könyrnyoad&gt;)ába»
Salgótarján.R ákóczl-ut 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78488">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00348.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78489">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_22.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78467">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78468">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78469">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78470">
                <text>1947-06-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78471">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78472">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78473">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78474">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78475">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78476">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78477">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78478">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78479">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78480">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78481">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78482">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78483">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78484">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78485">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78486">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 25. szám (1947. június 22.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78487">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3781" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3141">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f1dcfe224be14a0e915431cf19d84294.jpg</src>
        <authentication>6bce4c2a9edbba953091757fba85f18b</authentication>
      </file>
      <file fileId="3142">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/371c691253a86972a66ee1dac53f9135.pdf</src>
        <authentication>9cdcd841765293a26eb40ce7c88c14db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115912">
                    <text>A 3 éves tervvel mindnyájunkért!
TARTALOM •

Le kell törni az árakat
Amerikai jegyzek

Gazdasági Főtanács hatá­
rozatai
A munka hősei
A

A vízválasztói erőmű a 3 éves
. terű szolgálatában

Népi demokráciáért!
\

•

Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
26. szám.
Salgótarján, 1947. junius 29.
III. évfolyam.

Le kell törni
az árakat!
Múlt év nyarán izgatott vá­
rakozással tekintett a dolgozo
nép al augusztus elsejei datum
ele. Az infláció mindent íelbi ritó óceánjából való kiszabadulást
etiöl a naptól várta, ettől a nap­
tól. melyen megjelent az ni, ér­
tékálló pénz es ezzel tgvütt a
stabilizáció. Az idei nyáron, hala
a kit.irtásmk, komolyságnak, az
ország sorsa es jövőie tökéletes
megértésének, melyeknek a ma­
gvar dolgozók mar annyiszor
adtak tanujelét, távolról sem kell
olvan izgatottan várnunk augusz­
tus elsejei, mint tavaly. Vala­
mennyi okunk azonban most is
van az izgalomra. A termelési
bzinvonal emelkedése ellenére
az életszínvonal a stabilizáció
óta csökkent, bónapiöl-honapra
emelkedtek az árak és a harc
a foáo’-.do d ágaság ellen nem
járt tartós eredménnyel.
Ism éjük r» St ilis/’ikai Hiva
lil kimu atását a júniusi aremel
kedésekről. Eszerint tavaly szép*
tenbe** óta a letf.-nnt rla i index
131 re emelkedett, mig az élel­
miszerek árindexe 160 ra. Még
nem volni baj, hogyha ez a?
áremelkedés a luxusunkra vi
a nem elsőrendű fontosságú élel­
miszerekre vonatkozna. Ott vm
a hiba, hogy epen a legfontosabb
a dolgozok szeinpoa jáhól lygertekesebb élelmiszerek ara emel­
kedett aránylag a legmagasabbra.
Drágulták a zö dsrg, a gyümölcs
az úgynevezett szezoncikkek és
drágult az egvaltalaban nem nél­
külözhető burgonya. Másodrendű
fontosságú cikkek drágulását meg
lehet bizonyos jóhiszeműséggel
fogadni, azonban az elsőrendű
fontosságú, sőt épen a szezon­
cikkek drágulása már világosan
mulat egy olyan körülményre,
melyet veszedelmes volta miatt
feltétlenül ki kell irtani Itt derül
ki ugyanis, hogy a nagykeres­
kedelem, kihasználva a pillanat­
nyilag adódó lehetőségeket, ille-

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

300000 jorinf közellátási köl­
csönt kapunk
Szegény ember kenyere
Tudja e Ön?
Mi történt a salgótarjáni piacon
Leg sen eggyé a falu a varossal
Népgyűlés Balassagyarmaton
Hírek, Sport, stb.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szabadság-tér 45 sz

Amerikai jegyzék...

mizns szavaikkal meg akarják bontani
az eu óps biiú magyar műnka«&lt; gy'.tget.
Mi is'i erjük/a reakció mindezen fogá­
sait, éppen (ezért cak azt mondjuk :
a magyar munkásság, melyne
élén
egy erős kommunista pi't a&lt;l a józan
magyar parnszrság tömegeivel es az
érlelmség becsületes rímével együtt
résen áll, éberen vigyáz. Vigyáz sza«
badságára és nem engedi meg, hogy
akár a zzociá is demagógok, akar a
sötétben bujká’ó fasiszták éket tudja­
nak verni a do'gozók közé, nem en­
gedik mfg joha többé azt, bngv ibben
.'/ országban atőseu'ai U'a'kodjansk.
A salgó'jr.ani szénmedencc munkásai
nevében innen üzenjük, hogy ismerőik
őket és legyen elég sülé ja'ékaikból.
Nem lehel tovább eltűrni, hogy a migvar demokráciát szid'ák és becsméiei*k bűjletleo, nem lehet tniább el­
tűrni, h&lt;»gv a magyar parlamentben
Sulvok Dezső és társai ^sípnak a
do'gmó nép eben, a d &gt; goro nép
nevében. Döntsön a nép és mi meg­
vagyunk győződve, ez a döntés a
demoMrácia győzelme lesz.
B. I.

Amint ismeretes az Amerikai
Egvem’t Állatnom kormánya a nngvar
mini'ztere'nökhöz
címezve
jegy
&lt;tket kü dőli, immár a hirmadikat A
irgvzékkcl kaponla'osan a Siab*d Nép
Kérdést intézett Rákosi Maivá* miniaz
erelnAkhdyetteg elvlérsbor. hogv ni
i véleménye azokról m állításokról,
melyeket az Amerikai Egyesült A'lunok kormányának Irguiahb iegyréke
&lt;ar«almaz, a magyar komm't"h’i partr-’l é&lt; a pért főú*-áréról R«ko«i elvférsró’, A S’ab«d N p R«k«isi elvtára
valai/kt |U ius 17 i van éban tehe*
Részében közli New ónk ehhez hozza
* ólí»unk nem is nagyon van. Azon
bm nem tudiuk szó nélkül hagyni
'/okát a téve* él i'á'nlal, Amiket az
t nerikai jegyzék cmil a magyar bei
poli'ika! é eiben törten! reményekkel
Kapc»olatb«n, de m g intább nem
udtuk szó né kül h.gyni írókat a
ép’eien hireszte e-cke’ .*•» rágalmakat,
műket az rgves kü fö'di lapok és
•liu-.gvnökségfk rádi'bm és uis gokon
Ker»»sztü' &lt;ud Untán és tn'szindula'ú »n
i rnagvar drino". »áci3 el|*n terjesztenek.
Mi, «kik itthon vsgyU’k, élőnk az úi
• szabod hazábjn •»" napról nap**
»tjuk a br pn'itikai helyzet ;:lsku'á&lt;át,
c*ak a íeg lagvobb felháborodássá'
r»es/elh*tünk u nemzetközt reakció. s
noriopo , Kapitális'a lrös»tök f*ktelen
uszi’ásá'ól éj provokációjáról. A ma- j
J.sr ember szereli az Iguz^Agot. de
»»ert szereti, rpp*&gt;n cért fe'bős’ltij
i.indiz, amit nz a”gol-ame'ikai rádiók .
d«s&lt;«ikb&gt;n, val mint az egyes kü fö’di;
at ókban hall a mi ssját belügyeink6. olvan formábrt'i, amely egvalta án 1
cn f-d» a m ót M» 'udiuK azt, hogv,
i n&lt;- iizetközi reakció p«T«zr felhő dűl* |
.kor, amikor a m gysr demnkr ca I

ebg erősnek mutatkozott arra, hogy
a N«gy Ferenceket, a Kovács Bé ókat
és a többi hazé'ulókat, mint az 6
magyarországi ügynökeiket eltávo'ilsa
helyükről és elég erős volt ahhoz,
hogy minden kü fő di imperialista nyo­
más ellenére rendet teremtsen a saját1
országában. Nem kétségei hogv a
magvar dem&lt; krácia, a magyar mun­
kásság, a magyar parasztság és az
értelmiség becsületes ha adó erőire ’
támaszkodva v&lt; fogta érni céljait, meg
akkor fs ha minden nap nzl latruk, hogy
a ku fő d&gt; reakciós körök magv^or
rzagt ügynökei a srnei? is d-m gógok,
u köröHuna megbúvó és aknemunkát
folytató fas/istak, a H &gt;rihy lm&gt;dok és
a mulhendszc' *i»sz.««-irói minden el '
képzelhető eszközt megragadnak arra,
hogy dáassak a magyar munkás, a
magyar paraszt
és az* é-ielmiség
dóigotoioak b /A'mat, a neh' z»/gek I
és anyagi bajok pi'lanatnyi akadályai­
ban peC'enyeiötest remélve, mézes •

múlt héten a G izdasági Főtanács ’
megállapította az ui gabona drat. E
szerint a beszolgát at ista kerülő ga­
bona ara 60 tor int lesz, minden eayeb
gabonát az állam 80 forintos áron ;
vesz at a gazdak ól Beszo gáttntási
kötelezettség csak 15 holdon telüli
gazdaságoknál lesz, mint ahogyan
azt llükosi elvtárs máius 25 i kapós
vári beszédeben megmondo'ta. *
4 Gazda-ági Főtanács h tárózafában ki mondotta még, hogy a

múlt évben fizetett 20 százalékos
dezsma alól minden birtokkategóriát
mentesítenek. Ehelyett a 12 százaié
kos őrlési gabonadrj fizetését vezeti
be Elhatározta a G F. meg azt is,
hogy a gazdáknak juttatott jelentős
előnyök ehenére a kenyér es liszt
ára nem fog változni. A kenyérada
gokat augusztus I föl vedig lénye­
gesen emelni fogja
Vos5 Zoltán
elvtars a G F. főtitkára mondotta :
az a célunk. h&gt; gv a lehetőséghez

tektelen és túlhajtott haszonra!
tör és kiderül egyúttal az is,
hogy eddig még nem történt*
semmiféle intézked’S e nemzet-1
ellenes törekvés megakadályozá­
sára. Természetesen nemcsak a
n-gvkeroskpdch m hibás az árak
felveréseben, hanem alkalmaz­
kodik a jobb nyereség érdeké­
ben hozza a vidéki termelő kö­
zönség is, melv az árut össze­
szedő nagvkeresledelemmel ál­
landó, üzleti összeköttetésben léven, nem akar lemaradni a kétesértékú versenyben.
Nagyon jól tudjuk, hogy a
hároméves terv biztosításához
és a dolgozók életszínvonalának

emeléséhez
elengedhetetlenül
szükséges a stabilizáció vedelme.
A dolgozók nem kern *k bér­
emelést, mert tud ák, hogy ez­
zel semmit sem érhetnek el, azon­
ban annal nagyobb erélkel kö­
vetelik, hogy a stabilizációt

Ez az ország a dolgozók országa
és aki ezt nem veszi figyelembe
és hátat fordít- a nemzetepitő
közösség érdekeinek, az a dol­
gozók, elsősorban a munkásság
erejevel és öklével találkozik
szembe. A munkásság nem fog a
tűrni a demagóg követeléseket,
de nem fogja tűrni azokat sem,
akik henye spekulációikkal elő*
idézik, fokozzák a drágaságot.
A munkásság saját és jól felfog tt érdekében nem hallgat a
követelőzésekre és nem pártolja
azokat, de végre erélyes intézke­
déseket követel a drágaság ellen!

A Gazdasági Főtanács
határozatai

ne csak a munkásság ál­
dozatkészsége
biztosítsa,
hanem elsősorban az élet­
szükségleti cikkek árának
csökkentése és megfelelő
szintre áll.fásával történ­
jék meg.

A dolgozók határozott és
világos követelése ez És e kö­
vetelésben van valami más, va­
lami még sokkal fontosabb is.

Rákosi: Jöjjön aminek jönnie kell — a jövő a miénk!

V. Gy.

�2.

1947. junius 29

Olvasd a ,,Szabad Népet", a dolgozók lapját!

A vízválasztói villamoserőmű
a 3 éves terv szolgálatában

kepest emeljük a parasztság eletszinvontlat,
Hoay a G F ülésén hozott
döntések ehhez milyen mértekben se
Olvasóink előtt ismeretes már a a nehéz gazdasági viszonyokban a
grfenek hozzá azt legjobban rnu'atja
vlllamoserőmü gépeinek felrobbantása, MÁSz pénzügyi helyzete és a szállító
hogy a parasztság képviselői egyhan
bénitása, majd a felszabadulás utáni Cégek (Ganz, Láng) hol a 15000 LE s
guan hozzájárulták döntéseinkhez,

fí. 7

Megdicsérjük...

megfeszített mu» ka me’ynrk eredménye
volt az első 10000 LE-s újjáépített gép
megindulása.
A háborút követő szörnyű ínflá
ciöban *• legnagyobb á'dozatokkal, de
zok«zó nélkül folytatta az újjáépítő
munkát Vlzvá'asztó maroknyi munkás­
sága. A do'gozók egy emberként á 1
tak az MKP vezére, Rákosi Mátyás
mögött, bízva a jobb, a szebb magyar
jövőben, melynek útját kijelölte szá­
munkra
A stabilizáció után könnyebb lett
a helysei, de egy pillanatra sem szűnt
meg a szorgos munka Most már há
rom gépc-nport áll rendelkezésre, ös­
szesen 20000 LE teljesítménnyel 19-17
március 15-én helyeztük üzembe az
egyik újjáépített porszénkazánunkat,
mely nagymértékben járul hozzá az
erőmű sz*-nfogyasztásának gazdaságos
ságihoz. Folyamatban van a második
po'szénkazan u;já*pitése is Ha pedig

Csontos János, jánosaknai bányász elvtársunkat azért az önfelá doj^ó
és neme* -.ajgatar tátiért, amelyet a
homoktervnvei szerencsétlenség alkal­
mával tanúsított. Kezünkben lévő jelen
tések alapián értesültünk arról, hogy
az egyik ki«gazda égő házából men
tette a m.-nihetó.t és ebben a munká­
ban nem kímélte ax egyetlen szürke
ruháját sem
Ahogy a múlt számunkban már
jeleltük ezt a szeiVncsétlenaéget az
okozta, he gy a Somoskői Bazalt és
Kőbánya RT. tulajdonosai feketén be
szereztek 15 q lőport és a szá lírásnál
minden óvin’ézked*st m»l őztek, sőt
ahogy uiabban értesültünk a szállít­
mány elindítója még két percei meg­
állást sem akart engedélyeznie S'állitú
munkásoknak és ez is egyik oka volt
a megtörtért .szerencsétlenségnek. Ami
kor a fenti nevű elvtársunkat megdi­
csérjük vele eg\ütt meg keli emlékez­
nünk a jánosaknai bányász elvtárja- ról is. akik a féktelen profitra törekvő
vállalkozó hibáiéból eredő szerencsét­
lenség alkoméval önfe'áidozó mngatarA város vezetői eljártak n Gaz­
fe*uUi61 tpopk Innu-i'iin*
B I
| dasági Főtanácsnál, ahol 300000 Ft.
közellátási köc*őn k'utahsat kérték,
ezt kilátásba helyezték. E jártak az
Anyag és A'hivalalnál. ahol sikerült
immár 3 éve to yik a romba szerrzniök 200 q szubadcukrot, 50 q
döntött magyar haza unáepí ése Három
szappant, 1500 pár typus cipőt, 500
év óta a magyar munkás a gyárakban,
pár cipő előállításához szükséges bőra bányász a bányákban, a paraszt a
anvagot, 50.000 méter pamut fcx'iit,
földeken küzd harcol a létért, dolgozik 780 kg m*róná»ront, rizst, kö est.
a szebb a jobb életért karöltve a be
A 300 000 forintból a város ve
csületes értelmiségi do gőzökkel együtt
zelő'ég? megszervezi u burgonyának
a népi Mágyarországér* I
és zö d'égfélének közporti beszerzését
Ki ki a maga helyén igyekszik
és közvetlenül va&gt;6 értékesítését és
kg'öbhet tenni a cél érdekében tuda­
gondolkodni h g róla, hogv a szabadcu­
tában annak, hogy csak a munka az
kor egyenlő mennyiségben kerüljön a
mely feieme’heti hazánkat abból a
fogyasztóhoz.
Ne fordulhasson elő,
nyomorból melybe a fasiszta rablók
taszították. Immár 3 éve dolgoznak a
munka hősei, sokszor éheztek és láz
tak és még ma is sokat nélkülözve
— de dolgoznak egymással ver-envezve
mert ismerik a célt, mert tudják miért I
Körülnéztünk a fekete gyémántok
A közellátási liszt adagolása egyet­
birodalmában érdeklődve, milyen a len bizto'iték arra, h* gy az ellátatlan
termelés, .kik azok a névtelen bőtök szegény emberek is kenyérhez jussa­
akiknek köszönhettük hogy országunk nak. Aki nem termel gabonát az
és népünk megindult a felemelkedes jegyre vásárolhatja meg a lisztadagot,
utján? Kérdésünkre büszke válaszokat amit aztán megsülhet otthon, vagy a
kapunk : a termelés zavar alanul folyik,
péknél, de beadhatja a péknek a lisz­
sok minden nincs, de azért csak hala­
tet és kap érte 1-1 kg arányban ke
dunk, majd csak legyőzünk minden
nyerd, vagy pedig 1 kg liszt ellené­
akadályt — mondják a bányászok;
ben 1 kg 30 dkg kenyeret és a sülé
Kisterenyén a legjobb c«a sért 1 kg után fizet 40 fillért.
pit a Barta József csapata 18q
ás átlaggal ami állandó teljesítményük,
: De mit csináljon -az a szegény
a legjobb vájárok Bata István, Kaszás ember, aki munkanélkül van &lt;ppen,
József, Vaspál László elvtársak.
vagy nvgy a c&lt;aladja és keveset keres
Szorospatakon két kitűnő és egyszerre nem tudta azt a kuss,
csapat van a Dóctrk István és vagy negyven forintot m&lt; gbzetni a ki
a Pintér Imre c-apatai. A 24q ás váltandó lisztért. Főleg ha a hsztjegy
Inoi-rrát u’óbbi 30q-ra, előbbi 31q ra egy hónsp alatt lejur. Mert igy c’mu
eme te. így hal'ani ridrg számok ezek, iik a lisztkiváltás lehetősége és a sze
azonban mi tudjuk, hogy az elért mun- a gény ember kenyér nélkül marad De
UjeMtménvek rmt jelentenek az or hogy a jegy vég’rg el ne vesszen,
szágnak, mit jelentenek p magvar másképen is s?okt.:k seg-teni a do go
demokráciának. Tudjuk, hogy nap- kon. Sokan kihasználják a szegény em­
j.. nkban. mikor a reakció fekete berek megszorultságwt és átveszik a
lovagjai a Sulyokok és Fu’ók szociális jegyet kiváltásra. A j» gyért azu'án ad­
demagógiáját mindenütt van valaki, nak egy két kg tisztet és míg a jegy
ak; átveszi és igyekszik terjeszteni, ez E-sau lencséjének sorsára jut, mások
a legjobb bizonyítéka annek, hngy vagy e feketézik a lisztet, vagy többet
ezeket a munkásokat nem lehet lété- ehetnek, mert több a pénzük.
riteni arról az útról amelyen ellndu'tak.
De ha lenne hatósági kenyérsü
Mi büszkék vagyunk rájuk két­
szeresen is, mert tudjuk, h gy ezek a tét, a napi kenyérszűkséglet egy két
n.űrt ások kommunisták. Rajta elvtár­ forintját könnyebben előteremti a ke­
sik c-ak előre, a jövő a tlélrk, a veset kereső rzegi'-rfy ember és nem
lövő a miénk I
B I.
has/nálná ki szrgériyvégét a/, olyan

gtpegységü k javítása folyik, lehetővé
teszik, 1948 ban elérjük a háboruelőlli
maximális
teljesítményt. Szorgalmas
munka folyik a vízválasztói erónúben:
előkészületi munkálatok a 3 éves terv­
vel kapcsolatban, Javítások a meglévő
berendezésen, racionalizálás. Üzemve­
zetőségünk, Üzemi Bizottságunk, Bé­
kési István elnök elvtárssal az élen,
Szakszervezetünk, Gráser Gusztáv és
a MKP helyi szervezetünk Tátrái Ist­
ván eivláís vezetésével mindent elkö
vet, hogy minél könnyebbé tegyék a
dolgozók helyzetét. A munkásság pe
dig mindent megtesz,
hogy Jiíz’os
üzemmel tegyék könnyebbé bányász
elvtársaink nehéz munkáját, szo'gál*
lassúnk áramot messze az r.ifő'dre, s
álljunk be mi is teljes erővel a 3 éves
terv követőinek sorába, hogy becsü­
letes munkával járuljunk hozzá lünkre
ment hazánk felépítéséhez.
B T.

300.000 forint
közellátási kölcsönt kapunk!

A munka hősei

hogy egyesek nagyobb mennviségeket
fel vásárolhassanak, mások viszont ne
tudjanak hozzájutni. Itt említjük m»g,
hogy a bőripari szövctke.-ctün'- egyez­
séget kötött a helybeli cipőkereskedőkkel. hogy a typurr cipő ellátást közpon­
tilag rajta kérésziül fogják teljesíteni
A textil kiskereskedőkkel viszont a
Népi Szövetkezet kö’ö’t megál modást,
hogy a tex'ilek 50 °/o át rajta keresztül
fogják beszerezni, igv a város vezető
gégének megnyílik a lehetősége arra,
hogy mindkét vonalon bőségesebb el­
látást biztosítson a fogyasztóknak és
az árakat központilag tudja irányítani
és ellenőrizni

Szegény emberek kenyere
jobb módú, aki a szegények elesettségéből tetemtett magának többet az
atnugy is dúsan rakott asztalára
—th—

Köszöntjük a
pedagógusokat, akik két héten belül
már más- dszor üléseznek városunkban
A MKP junius 12 én adta ki a
jelszót- „arccal a pedagógusok felé.**
Sérelmeik orvoslása szivünk ügye
és reméljük, hogy hamarosan megelé­
gedett ncve'ők nevelik az iiju demok.
rátákat.
Lelkesíteni csak lelkesedő neve­
lők tűdnek. Ezért kell őket mie'őbb
megszabadítani a nyomasztó gondoktól.
T. P.

laló párton kívüli. Sőt ha valaki időközban az alkalmazottak közül a kom­
munista párt tagja lesz, talál rá módot,
hogy kiüldözze a malomból.
A malmos kb. 2 éve érkezett a
községbe, azóta ő az egyik oszlopa e
magyarrándori reakciónak
Mondja tiszteli malmos ur. nem
tart attól, hogy egyszer el keU ht.gy
nia a piacot éi rnás helyre kerül, ahol
elmélkedhet a demokrácia megdönthe*
tétlenségéről és a reakciói bi&amp;bavalóságáró 7
B I

Tudja = e Ön...?
hogy Hermann Ferenc képviselő elv­
tára megiáiogatta Berkenye község
népét es látva az ottani gyermekek
su yos szociális helyzetét, a • '. mrgse;
szociális felügyelőnél eliád. meg*vgjiésük érdekében. V-lló Emil e &lt;trs a
vármegye szociális feiugse őie édesí­
tette lapuul'
szerkesztőségéi, hegy
Hermann elviért fclhisásara ki»/$| I
Berkenyére, és a nyári nspkö'i otthon
megszervezését megki ;dtc, továbbá,
hogy a rendelkezésére ál ó csekelv
ellátmányból edények beszer/éiére 2ú.
forint, élelmiszerek vásárlásira 300 frt,
összegeket, vahmínt ötven gyetmtk
számára egy hónapra c'rgt rdő menynyisrgű lisztet, cukrot, zsiradékot, bor­
sot, babot stb bncsá’to’t a most meg­
nyitandó napközi otthon rendelkézé? ere.
hogy ® Korom P/H baghasa isi
Rendező Gárdájának 80 férfi tt 20
nő ’agM f hó 5 én Karenc-kemben
rohammunkát véglett azért, hogv az
eluggolt munkában megőszült hanváazok szamára tcrvbeveit és f. hó 22 én
megrendezett bányaszn&amp;p
ke sígeií
előteremtse. Kmön é'dekc'sége
ro­
hammunkás csoportnak, hr fy «» f ’íi
RG-tek előrzör rém :
*.rtík a
nehéz munkára elvinni az eivuisrő'-c!,
mire az clvtársnők „csakazért is“ el­
me- tét és egé-z nnpi nehíz munka
u‘án p» nl a női c«opnrt én&gt;ke'.t égisz
úton hazafele, megcáfolva a közismert
„gyenge női nem“ jelzőt.
hogy í. hó 22 én a sz nmedet c«
legtöbb kő/ségebrn és bánvete’»péc
bányásinipokat tartottak, igy több»k
kőit Mizsezfan népgyülésscl egsbekötve, ahol az előadó központtól volt,
kuburelőxdáasal, melynek szereplőit
Smldt Adámnó tanítónő »3n;‘ott&gt;r be
nagyszeiüer, Mátrannvákor., ahol a
közponH bzónok Szepessy elvtára volt,
a MASZ igazgatósága d.’szcbédet adott
a bányász elvtársak tiszteletére Z-gv
vppá'falvári a József lejtős
a
Koron-, p^rtvezctőíég tagthi. az L B.
tagja, a S ak'zrrv, vezetői
az rr-'ctmiség rohammunkával termtette meg
a bányásznap költségeit. Tábori m&gt;sí
v&lt;l és délután kultúrműsorral tartottak
a bányásznapot, a vt«szt&gt;m^rhdardé
pénzösszeget az MNDSZ céljaira ad ak
Kisterenyén szintén megtartó:!/k a
bányásznapot a közeli erdőben.
és tudja e öa, hogy p. száraiédence bányászai é’ükön n kon n o i*'g
bányász e'vtársakkpt töretlenül ÜLZnek &amp; 3 éves terv sikerében &lt;&gt; haj­
landók mindent c követni a terv n &lt; gvalősitásáért 7
BT.

Mit duruzsol a
Beiratások a Salgótarjáni
magyarnándori gőzmalom
állami gimnáziumba
Magyarnándorbsn még ma is
furcsa dolgok történnek. Pl. azok az
ujgazdák, akik kevés földjuttatásban!
részesültek kénytelenek a malomban
alkalmazást vállalni. Az érdekeiket kép­
viselő UFOSz ba nem léphetnek be,
mert a malmos csak abban az esetben
alkalmazza, őket, ba semmiféle párthoz
vagy szervezethez nem tartoznak „Na
igy valahogy megegyezünk** mondja
Oiyan étéiben, ha az illető munkává!- !

Starjáni állami gimnáziumban a IV’—Vili
osztályokba a beiratasok f év junius
hó 26 és 27. napjain voltak d. e.
8—1 ig. A vidékről bejáró tanulok
C«ak szülők kíséretében vétetnek f*-í.
Tekintette', arra, hogy csak p. férőhe­
lyek számámA meglelt ően történtek­
felvételek. igy a szeptember
hó 1 és 2 napján tartandó pótbriraUson esetleg mar nem mindegyik osz­
tályban ror r.td fírőhe’y.

Minden ember annyit ér, amennyit munkája használ a Népnek !

�1947. iunius 29

Mi történt a salgótarjáni piacon?
Véget kell vetni a salgótarjáni kofák rablógarázdálkodásának!

3.

Hazatért hadifoglyok
fogadása

A nyugalmasnak nem mondható Ígéretekkel megrakodva, kitté meg
beszerezni. L/t az előnytelen körül­
Gyönyörű napsugaras reggelre
salgótarjani piac levegőjét az elmult, nyugodva térjen haza
ményt használja ki a/uián a kofák ébredt Salgótarján, a munka varosa,
héten egyelőie 'vloi'otl izgalom töltötte,
Edd g a történet. Nem szép és sisershadu és a kevés fáradsággal —
meg. úgyszólván a robbanásig. Hogyis- j nem egészen Dngnyug’stó lörKnet. rendszerint a váróiba lövő fnIu»»8kt01 D&gt;e yock völgyében reggelenként n egne I Itt van a zöldségedé ny, a nap és Alkalmas azonban arra, hogy levonjuk — olcsón migvásároit árut, mérag szorul a szén nehéz aporodott füat.e.
Ma u munkás hétköznapon üiincp van.
néhány zápoteső duzzadlra nevelte a&lt; belőle a tanulságokat
drága áron srz/a a szerencsét en és A sok fájdalmas könnyes éjszakát
ftisa zödreget és a piacon mégis alig
Megtanu hatjuk belőle, hrgy kik kia&gt;n*t»álfa*ott do'gozók nyakéba.
meggyötört szivek te szabadító bo dog
lehet kapni és amihez hozzá lehet csinálják é« milyen rétközökkel ez ár­
Hát ennek a rablógazdálko
Ünnepe
iu’ni, annak rnpról-napra, nogvobb ára I drágítást. És ami a Irgfon'osebb vi’á
dasnak
egysaersu fndenkorra
Most jönnek a szerető szivektől
van. Jófű mén oak kofánál lehet vá ' gosan láttuk, hogy lehet bfc-üle'esen
v»íct kelt vetni Varmk még
kíméletlenül elszakított, megsütött, de
sárcUni. akt kihasználva a kedvező ab is kereskrdni és akkor az árekul mm
Salgótar'ánban b csü cica ke­
szüntelenül nr gyón várt hadifogyck.
kaimat, zr egekig akarja emelni az ke'l leemelni Az árakat, kihatzrr va
reskedők, akik Ukéjük egyesi
Sok ciair dós. * csűggedé* után
Arakat és ha a szegény dolgozó asz ' a pillanatnyi lehe'őugvkel, mester se
téstvel tndn&gt;ni k olyan szövet
végre üt vannak az évek óta rcm
jzonya néhány forinttal a zsebében geacn haltja lel ’irhái y — é*« mm is
kezdet létesíteni.
látott 10C0 kui távlatából htzavarl fiuk.
snka.ia azokat, reprodukálhatatlan ki- o'yon k eve* — érd»-ks/övetkezei. D» me y rr
* óvd h s.i u&lt;vv bi/’osi’tni
Ragyogóan szikrázó napiüiérben
fejezetekkel vág vissza.
meglendítik, hogy lehet és pedig |ő ívdrá az egész »algóie*éni közönség
méftós» geijcsc-n
pöfékel be IcmLa
Az Izgalom a*onb n nem sokáig credmérnvrl 'ehet vzdvkezi i t
tiszteis&lt;ges ti'á'árat E'g hiba volt, testével a v&gt; dU, me yr.tk ab akaiból
martdhaioti leíoitva. Az. elmúlt hét j
keroíkedelml alvilág ellen,
hogy
mindmáig gord'darul biz'uk • bcirtra sült ugatott arcok tekintetek
egvik napján beieltUL m-rt-k év izgal­ esek ietPtkiazt «k kell tér ni és r*m 1 mrgurkai a hrrve, gorenba és ryele, keresik az édesanyát, feleséget,
mas jelenetek után mintegy kétszáz! srabad megijedni az árnyékunktól.
rrségvágvó ko'to‘creg „jóakaraiéra " I tes’vtrt, gyermeket. E/ck a ‘egnehezc bb
asszony vonult
fel a városházára, j
É&lt; még tanultunk valamit. Jól Íme, itt az er&lt;dnény, de ill van tó­
percek, a viszontlátás könnyes szív*
hogv egyrészt felbivja az illetékes ha- ' tudtuk, hogy Sa^ótariánnak mncsen rák is az ideje, hrgy ezen a he'yze
szotor gató percei.
lóság figyelmet a piacon történtekre, ; számottevő rr&lt; rőgezda*tgi löri.yzke, ten vá'trz’í-MurL és a magunk jólété
Mellettem szinte önkívületben Lap
tnánészt pedig, hogy a legerélyesebb elsősorban a közeli szlovák halár miéit rek e'ón ordi'á.**vai cgvuital egy kon ur kábán, küzdelemben negőrzült
és a leggyorsabb intézkedésekre in és a szükséges éleimi cikkeket messze mr.lv rikerl is 1 önv telhessünk el a
anyóka fejéhez, könnyein keretztü* ké­
ditsa azt A? izga’o’t HthTonvoknl a fö’dtő', nem egyszer Budsptsltő1 kell drágaság elleni harcban
Sprc'a'or red az örőLLevrrt fiat és szeme előtt
városházán Sun Barnabás íöjogyző
eíboU'ályosodik m nden, e őre kpogat
ftgad'a, aki azonnal UiasiUst adoti
reszkető kezeivel, de megtánterodik
majoros J’zsef kö»er.iiá*- vezetőnek
és borostás arcú fia karjaiba zuhan
és Haray Andras érebenőrnek. hogy
forró reszkető Öleléssel.
ké*» delem né.kúl szádjának ki a piacra
Frsm I
és rögzíts*k az urakat a megvásárol­
Ed&lt; sanyám I,. .
Vasárnap van, júniusi nyári vasár resserek. hegy e’eszUrfut a köröny’,
tak ság íok.ra.
nap. Felhangzik a korda* kürtje é» a ellenszenvet, amit a n*pryu.ó gézien
E&lt;ek olyan jelenetei, amit leirni,
A kellő intézkedések megtörtén fatusi ember még vasárnap lem pihen
berek el ei űrk a népben kitermellek.- elmcndooí emberi agy ic fogni nem
fok, a piac kofái azonban, néhány bet nyugodtan, ki keli etgedni a disz­
Uána a uöu«dvelők zenekara tud és akinek senkije smes, az is n oharcias és mindenre elszánt kofával az nókat, a teheneket a pásztor e é —
tárcszámckat játszott és fratalrk, őre tí'.yán keresztül e potyogtál egy-két
élükön, nem hagvtek magokat és hir­ E ötté meg kell tisztitar i, etetni őket.
gek táréra kereked’ek. Evte 8 óráig gyémánt cseppet
telen sztrájkba léptek. Másnap már Csak ezek után mehetnek az emberek
A pályaudvar tele Salgótarján
tartott a lát c. amikor a pestiek aulóra
c-ak imitt amott lehetett a piacon el­ vasárnapi dolgukra.
üllek és boldog bucturasok közben társ; da mávai es a Larszbi aggai el Alott
adót látni, viszont annál több elkese­
Így van az Iliny községben is hagyták el 1 íny. — A tovatűnő aufó ; MKP és MNDSz hadiicgoly gondozó
redett vevőt De a vevők sem ijedtek I*iny a ba'assagy at mat járásban van.
után, a kö/rígben msrad'sk közölt asszonyok a ig tudnak u'at nyitni a
meg a k, íaasszonyok magetarlé satól,
N ncs vesu'ál omása, de míg csak jó öröm, kacagás tá’.coh a levegőben. — megi leiódő tömegen A 2 osztályú
A ÜINDSz két vezető szemé
ut sem vezet hozzá.
Mindet ki örült r.z életnek, nirdtoki vá»ötercn be van az MNDbz, NS és a
Ijlscge: Oczel Jánosi és Ke­
Délelőtt 9 óra, készü'ödnek az tapsolt a jövőnek ... az {'ínyek Örül­ MKP konyhái* felállítva', ahol forró tea
rekes Szádomé a Nemzeti So
emberek a tempómba Elterjedt a bir, lek, lá&lt;fák a szercle'ft, ez cdasdásl, hozzá tessütemény és Libdós reggelivel
gély közreműködésével szerzett
falujárék érkeztek autón a Lözscgbe. amrt ezek a pestiek, ezek a kon n.u várja a ielkta asszonyseteg az asszony­
egy ltberau ót, Hatvan körűvé
szív meleg szerefttével, a me’eg ott­
A fa ujátók mükedve'ő csoportja var. msták n utallak íc éiük
kén 15 mázsa zöldséget vásá­
itt, délu'an előadást fognak rerdezni.
Öm bizonyába nem értik, c«ak hontól e'szakadt hadifoglyainkat. A
rolt és azt minden késedelem
Több Ízben voltak már itt a falujárók érzik, itt valami törtinl, itt va'ami váróterem falán a btdifcglvokat kö­
nclüül károsította a piacon Az
és sokakat ismernek már Lözülölc. Ed- soha nem tapasztalt szeretet vésztőkét szöntő feliratok melleit az MKP pla­
árkülönbség meg epö volt
d'g a gazdasági szerszámokat, gépeket körül Úgy érzik, hogy a sötétségből kátjáról szelíden mosolyog k a nagy
A káposztát ppid-ul 4 í» ért árulták a jöttek javítani, hogy jobb szerszámmal egyezerre a czpféryre keiüUek. Az munkás-vezér Rákosi Má'yás, akinek
kofák, az önkéntes vállalkozók 2 ft-ért olcsóbban, jobbat,
többet lehessen emberek ékt és nutkskrdvel telve minden magyar anya, te'eség és gyer­
tudtak adni. A tökért 1 f«. 60 fillért termelni. Most pedig pihenő nspjuk válnak el egymástól a pesti dogozók
mek köszönheti szeretteinek n béke*
kértek a kofák, most 90 fillér lelt az fe áldozásával kui'urálís célt szo’galnak kai való jövő vasárnapi viszontlátás azerzödés ratifikálása elölt va‘6 bazaára. É« igy tovább.
I a faluban.
F. L
reményben Beszédeinek és igy rá- boc-ájfánát.
Am a kofák nem estek a fejük
1 iny községet, a többi mellett, j jönnek, hogy'miíy szép is az élet, csak
lágyára. ek következő napon ijedten, ma sütőn keresik fel a pesti do go:ók mi ron'iuk e! az», ember*k Ha szép,
futottak- áru után és íme mi történt, • Iiinyt, ahova csak a választások alkal­ tegyük tőlünk te'helően még szebbé
megtol a piac két forintos káposzta mával ju ottak el az úri Magyarország L»gwn * fi» u rfgvé n várossal
S J.
val, 2 fi 50 filléres burgonyával. Éi a képviselő jelöltjei. ELLor mir dent megminap meg medúza kjü, ö'dögi tekin Ígérlek ... és a következő választá­
. Az események tükre az ui-ág.
Köszönet a ,,Nemzeti Segély Hogy mi történik körülöttünk, azt nem
tetű és hat gu le fák a világ leggyen sokig nem látta őket senki.
gédtbb, Jege bájoiobb hangján kezdték
Most o indeo vasárnap autózugás nek“ Az see gvzri MNDSz kösrör e- a szemünkkel látjuk, a fülünkkel hall­
hivogdtr.i árujukhoz a nemrég még veri fel a csendet és mosolygós arcú lét fejezi ki a Nemzeti Segélynek, ami* juk, hanem az újságban olvassuk. Ve­
legyalázott én elrettentett közönséget. dolgozók nyújtják baráti jobbjukat a ért ismételten bőkezű és haiha'ós tá gyük elő a Munkai Szó mullbcti szá­
így lett rend &amp; salgótarjáni pia faiu dolgozói fe é. E jönnek, bogy is- magatásl ny újtott a N» plöri 0 tbonnak mát éa nézzük mit mutat a tükör
C0U. Tudva' azonban, hogy nemcsak mer ke dierek, de ne csak szavakban, hogv igy, az O't étkező gyermekek
Szeptember 1 re 4 és f* m;f'ió
Salgótarjánban folyik a harc a gyalá
egységes tankönyv kerül kiadásra ön­
hanem a valóságban is legyen eggyé napi kosztját fel tudták javítani.
zatos áremelkedések miatt és nemcsak a falu-a várossal.
költségi áron, egy év múlva pedig in­
Zöldségfélék középára
itt kell átmeneti eredményekért vias­
gyenesen az áltatáro- iskolai tanulók
Délután 3 órára készült el a köz­
kodni,
ség volt fö'desurának krribelyl**g- l*en
Az ipari növénytermelési bizotlség részére — mondotta Mo'dovánvi Jár os
a rögtönzött szinped. — A MÁVAUT
a salgótarjáni asszonyok a
állal megállapított zölddégfé'ék közép­ tarfe ügye'ő a pedagógusok salgótar­
Kommunista Párt g pkocslján
dolgozói nevében üdvözölte a garda árát a rád ó mirden nép 14 órakor jáni gyűlésén.
35 tagú noí küldöttséget küld­
Magyar munkás Abbáziái üdülé­
vezetője a megjelenteket és elkezdő bptnotdia amire a Tiszajcbbparii Fö'dtek Tresz ony Annával az élen
dött az előadás. Az előadás befejezése n ivelésügyi Tanács czuioo hívja fel séről számol be egy riport. Nem duz­
a budapesti Anyag és Arhivatalzadt pénztárcáin vezérigazgatók, bank­
után a műkedvelők egyike kifejtette a az érdekeltek figyelmét.
vezérek, földbirtokosok és iparnagnáboz és annak emlnozus urá­
fa ujárás célját. A következőket mon
rok p henik ki „fáradalmaikat**, hanem
hoz, Vargha István állam­
dotta :
Értesítés
BILEK KAROLY acélgyári munkás
titkár boz,
„Célunk kettő* : gazdasági és po­
Az MKP. Nógrádmegvei Bizott­
hogy olyan intézkedéseket harcoljanak litikai. Gazdasági célja, hogy munkánk,
„A talgói menedékbár,
ki amelyek a bűnös áremelkedések segítségünk adásával a mezőgazdasági ság hadifogolyosztálya f. év jul. hó 3 án
S a talgói vár,
ördögi un mél megszüntethetik.
termelést fokozzuk, és ez által ugv a 6 órai kezdettel az acélgyári olva­
Téged munkás, gyermek, fogoly
Vargha István, méltóan eddigi falu, mint a város dolgozóinak élet sóban „hadifogoly napot- tart, mely
Üdülésre vár I
tevékeny■ ói.ehez, e öször nem akarta szinvona'át emeljük. Politikai célunk ; nek mű’orábnn frlsrólaloak a most haza­
Petőfi hírnevét ugyan nem hofrg’rdm a küldölt-vget, majd rendőrrel ismerjenek meg bennünket azok, aki tért foglyok Kérjük a hadifoglyok
buto-itva magát, végül hajlandónak két feirevezettak. akiknek a szemében hozzátartozóit és Salgótarján társadal­ mályositja cl ez a kis vers ke, ame yet
n u’it .r ’o” ar ügy meghallgatására és mi rosszindulatulag ijesztő figuráknak mát, hogy min*l nagyobb számban szintén múltbeli számunkból idézür k,
megtudjuk belőle, hogy a saigói meaz lí’í’kid snk megtételére. Még bá­ voltunk beáTttva. Mi . cm vr gyünk jelenjen meg Belépődíj nincs.
MKP Nógiédmegvei Hadifogoly nedékbazat már helyreállítottak és a
rom n.u iszteriumot látogatott meg a ezek,..mi a szivünket, a szerek tünket
sagói vár már nemcsak főispárokat
Osztály
kü dőlt’ g, hogy azután, legalább is ad(uk azért, hogy bennünket is szc-

Legyen eggyé a falu a várossal!

Tükör

�4.

1947. junius 29

és az „uri közönséget”, hanem a munkást is várja.
A balassagyarmati játszóteret, ame­
lyet az MKP rohammunkával létesített,
a r kath. egyház lelkésze szentébe be
és nem atkuzta ki azokat a szülőket,
akik gyermekeiket ide engedtek iát
Brant. D' után a kommunista párt 1000
gyermeket vendegeit meg tejes kává­
val és kiflivel.
„Salgótarján megyei város pol­
gármestere nyilvános verseoytárgya ást
hirdet
kislakéin*
munkáibérházak
építésére, valamim a Kararcs utcában
Fürdő-utcában és a KtS'ul soron vég
zcadő aszfaltjárda építési és helyrééi"
litási munkaira
Ne u repüiöglpbomba pusztító ta
el Ho uokierenye hazait és lett kárt
emberé etben is, hanem a p ofitéhség a
Somoskői Bazalt at Kőbanya RT. te­
herautója kepeben.
Megnyugvással vesszük tudomásul
hogy az SBTC bejutott az NB I be ét
a Salgó likőr és rungyár gyakorlattal
rendelee/ő gyors és g&lt;*pirOnŐ! felvet:,
a múlt h&gt;ten keletkezeit erdőtüzeket
városunk tűzoltóság* eloltotta.
A G.

FILM
Ezo'ircu hős. (O.-osz t;!ái)
A iengye' nép szabadságharcát
eléveuiii meg nnrka s színekkel, lül­
tető, e even tempóval h náci megszül
lás i Halmival.
A eve ckmény mindvégig iekoi
a közöns-g íigyeimH é. a színészek
já’éa .1 meglepően kitűnő. Egyik «a
rakteifigu'H julb, mmt a másik. Az
„Ezerarcú hős“ fő'Zenp'ője egyik*: u
legtöbb íitm •ziaeszekneK Ez a &lt;i&gt;m
balr*u felveszi a versenyt bsrmsyiu
bavonlo nagy»zaba&gt;u amerikai íi mmel.
I
Orosz népi tancsk. (Ku’ uríiltn.)
A n&lt;gy Szovieibirndalom netnzeliségeir.e* népi tmcn ••égném látott
színes bei.hasban. Ht’alms dekora
ciók és díszes je tue/rk tömae&lt;egével,
ered-'i népi zenekarok kisAietc tnel
lett le ei netet en e ményt nyújtott azok
szarnia, akik leuák. At oiosz löd.
az oros' lóiez elevenedett meg ennek
a 4u u í»l nnak la«a&lt;*a n vöm in.

Tarzan N ?wyorkban

(Amerikai film.)

Ne.»i jobb e* nem ro»«zahb, mint
a haso i ó r.a.eü regi Tarzan ft mek.
Cselekménye naiv és c»ak a ngzvona u rendezi*, amerikai túlzások és a
szerep őz, vaLmint az idomított á*ia
tok nagvs.eiü produkciói telték a
gyerrnesek részére kéts-'g elenü- izgal­
mas hímet sikeressé.
(v.)

Köszönetnyilvánítás
MKP. Nigrsd negyei B zotls^g
had I »goty o»/»«ivi ‘•őizőnetzt fejezi
ki a Sí .’Sbinyzi MKP S ervezet hadi
|&lt;&gt;g &gt;;y g ind »#óiriaK. hogy fáradságot
nem aim* ve, a h idd upvotzért gyűl
lőttek. Edd g összegen 115 20 F', amit
a hidilog yo&lt; f-'lscgé'yezésere, illetékes
he&gt;yre juitattunk.

A Nógrádmegyei Általános
Tanítóegyesület
f évi június hó 30 in határozatképte­
lenség esetén ped&lt;g a megjelent tagok
szamara való teaintet nélkül ú ius hó
7 én, mindkét esetben de. 9 órakor,
a b anyai »rsulati iswo’á^an

rendkívüli közgyűlést
tart, melyre minden tagjai ezúton hívja
meg A renduivü’l kö'gvű és tárgya
beolvadás a Magya* Pedagógusok Sza
bad Szakszervezetének varmegyei cső
portjába.

Egy olyan párt van az országban, mely minden magyar
dolgozó érdekeit védi.
Szőnyi Tibor elvtárs beszéde
Balassagyarmaton.
Vmárnap, turnus 22 én delelő!1
11 órai kezdettel a MKP népgyü'éi1
tartott Balaisagyarmaton. A városháza
eíött hatalmai tömeg gvült össze, hogy
meghallgassa Szőnyi Tibor eivtarv, a
Kö'p Szerv. Biz. titkár beszámolóiét.
Szőoyi elvtara beszelt u kőzelmu't
politikai eseményeiről, a 3 éves gaz
dasígi terv megteremláiéoeK feltételei
rőt és a MKP harcáról, meiyet a ma­
gyar djlgozok érdekében eddig is si­
keréven folytat itt és ezután is minden
erejével úgy ga-dasagi. mint politikai
téren folytatni fog. Édeaícszitő előadá«ában ismertette az összeesküvés
kulisszatitkait, annak politikai és gaz­
dasági hátterét és ibegvilsgilotia a de­
mokrácia eddigi vívmányai éhen törő
bel és külfö di reakció a&lt;ia« eszközei*.!
Beszélt az ö&lt;szee»küvők, Nagy Ferenc
és társai szökéséről, a suttogó propa­
ganda rémhíreiről és haddog yaink ha ;
zatéréséről, ami ez év decemberében (
befeierődik. Beszámolt arról is, hogy
a MKP lavastatk’á elrendelte a kor- j
maoyzat a 15 ho don ahi i gazdák tel- ,
jer beszilg alt a t aai mentesség*! fcs meg
állapított* a azabadi&gt;).'ga&gt;mu buta ui
árat, mely 80 forint lesz, az edd gi 40
f »:iu» helyett, de ez nem fogta iu&gt;*g
d'ági’aui u kenyér árát. Kö»Ő te, hogy
i.z i ps.-cikkek árat ie-zori&lt;jiiz oiyau
színvonalra, hogy a dolgozók köny
nyeb'vcn meg odúnak élni. Betc'ea'ctle •
a p&gt;.dtgógu*u&lt; ui (uetájrendczésél és
hz u&lt; zó. e&lt; tv szerződ
A migyár do gozók terheinek l önnyitéaét, i
a 3 étet gszdasági terv teüéte cinek
meg eremtés^t. a bankok államosítását
•*3 a háborús ej inflációs nyereségek
75 százalékos megad vitatását fogta
biztosi.jni. S'óilott még a vallá-k»-rd**rő’, a MKP t éri hamis vadakról
e&lt; bebizonyította, hogy a part több
lót és huzoosat tett ** villái érdeke­
ben, f iint amennyi rosszal és rágalom­
mai a reakció alap'aíanul megvádolta
\ ha! gitóssg nsgy tetszéssel
fogid A u beje1 intéseket, me yeket
he y-x ő közbekiát ásókká! kísért S-ő
nyi Tibor e vtars beszédében kézzel­
foghatóan bebizonyította, hogy egv
olyan párt van az országbsn, mely
mind-*n ingvar dolgozó érdekelt v»di

ÉRTESÍTÉS
F. évi joolus hó 28 án szombaton
osto íól 6 órai kezdőitől „Faslz
mus ós demokrácia" dmmol az
aoó1 gyárban érlel miségi ankétot
tart Piklsr György 0T1 vök. lg.

Beiratkozás a salgótarjáni
állami gazdasági (kereskedelmi) középiskolába.

SPORT
SBTC—MmTEOSz 3i3 (1:2)
Góhövők : Kovác; 3, Zakariás 2,
Zsolnai 1 Rég nem átott, izgmmaa
foolbal-mérkőzéa szórakoztatta szom­
bat délután a sportpárloló közönséget.
Még az id6|árái is m legkedvezőbb
volt. Az cl»ő félidő végéig fölényben
látszó pesti csapat 2.0 as eredményt
ért el. Edd g kissé durva, illetve bele-,
menősebb és észs.c/úbb játék |Hlemezte a pesti csapatot, míg a SB IC
lassúbb, finomkodó játékot mutatott.
4 20 után már nzt hittük, hogy vere­
ség lesz a vége, amikor az etső íél’dő
végétől kezdve feltámadt a régi SBTC
lelkesedébe. Nemsokára Laczko szabad­
rúgása süvít el a kapu felett, majd
Kovács lapos lövéte a kapus a&gt;alt
tatái a hálóba 1:2
A második félidőben megint c*ak
Laczkó lövése talál kapufát, amiről a
visszapattanó labdát Kovács értékesíti.
2:2
Azu’án C ák-Axmann lövései
kerülik el a kaput A M.TEOSz tamadssai következnek, uraikét az SBTC
lelkes védelme ver vissza Újra egy
MaTEOSz támadás, amit Zakariás re­
mek lövéic feiez be, ugyan** a lübdt
a balkapufsról pattant a hálóba. 2 3
De most az SBTC is rákapcsol és
óriási lelkesedéssé! rohamozza a pes­
tiek kapuiét így születik meg a ki­
egyenlítő gól, amit Kovács a kapus
iába között gu'it a halóba. 3:3 Ezeaulán még nagyobb lelkesedéssel harcol
az SBTC, de gól: nem sikerült elérni.
Az utó,só percben Csák kapja a lab­
dát a 16 oson bilúl, de amint goit
akar lőni a la’ékvezctő aip;a jelzi a
mérkőzés bcfeiezését.
Nyilatkozatok :
M.iTEOSz edzó;c : ^E cdm'nv
reális. Mi technik.sabbak vohuna, SBTC
lendületesebben játszott. Egy pviccel
tovább fo&gt;yt a uték. Jók voltak:
Zakariás, Fürjes, Lac»kó.“
• SBTC edzője; Kiegyenlített szép
mérkőzés volt A csapat meglette a
magáét. A MaTEOSz mind -et hátvédje
durva volt. A bíró kritikán a'Uii, A
védeirnünk kimagaslóan játs«otl M
Játékvezető : „Két cgyeniő e,.enfél küzdelme, egyen 6 iát*'-**, igazságot
eredménv volt. Az e.i •namon haiszal
pontosan be lett Lizonyiiva az idő
helyessége.
Az én uram be lett
igazítva."

Korunk kgldő &lt;zerübb kérdései
és proolémái a guzdi’Jgi jelenségek.
Áramoknak, népesnek és társadalmi
osztályoknak, embereknek egymáshoz
való
viszonyát gazdasági kérdések
szabták meg a a gazdasági előnyömül!
kérdéseknek a megodasa határozza
meg egész történelmi törekvéseinket.
A modern iskolai reformerők szoros
kapcsoiato' akarnak megteremteni a
való élettel a ezért az eddigi kereikede mi iskolákat a föhat stg gazdasági
középiskolákká alakítja át, hogy annak
növendékei
közvetlenül kapcsolatba
kerülhessenek a gazdasági élettel és
megadhassak helyüket n gazdasági élet
ben mint annak k pzetl katonai. Ezért
a kereskedelmi kö/episkoia I osztálya
a lövő 1947—48 tanévtől kezdve mint
gazdasági uörepinkola fog működni,
míg a II, III. és IV. ovztáiy továbbra
is mint kereskedelmi középiskola fog
működni, hogy . usankint kimúlván
a*.id|z vég egesen he yét a gazda-ági
kör^p;skn-Ának Ebbe a gazdasági hő
zépi«*.ol«ba, illetőleg a 11 , III és IV.
kereskedelmi középiskolai ojztalvokba
a heíra»kozások a jövő tanévre folyó
évi ludas hó 30 án és tu'iun 1 én lesz
A gjzdasági t-rS-épiskola I osztályába
felvétetnek aznk a tanulók, akk a.
polgári v.»gv gimná.’íu n IV. osztályát
elvegeztée. Fe vcte i vizsgalat nincs A
kereskedelmi kö'cpitkala II , III ille
tő eg IV osztályába pedig íe vételnek
kik a kereskedelmi iskola elő ő osztá- \
lyát elvégezték. Mindkét :skolatipu&gt;ba
fiú és leánvtrnu ókat egyaránt felvesz
nek. Kellő számú tezny jelentkez'se
esőén külön leányos?tály ryiik. A
A felvételhez szükséges az rlőrő osztály
bizonyítványa és születési, valamint
uiruoltssi bizonyitvany. Felvéted díj
nincs Mindennemű felvilágosítást meg
ad a salgótarjáni álami gsrdvigi, ii-■
le'őkg kereskedelmi - özépuuola igaz- (
Vasárnap '
gatósagi, Bem u. 4.

MaTEOSz—SBTC 7:0

A salgótarjáni
Szakmaközi Bizottság
közli:
F. évi iunius hó 2 án avárosháza
közmunkahivatali helyiségében a szak
szervezed alkotmány alaptan Szadlis
Ríván vármegyei szakszervezeti titkár
jelen étében é« részvételével uuáalakul?
a S-akmaKÖzi Bi/Oitság A Sznkma
közi B rottsíg tigiai a következők:
Msri Jul ama, C ada László, Kereké
Svidor, Ve'bovsrky József, Vehovszki
Fngyes, KitonaGvu s, N*methGyu;a,
Sandor Lnjos és Lová-z György.
A Bizottság megvá asztott vezető
sége a kővetkező : emök C ada Lá&lt;z
ló, ale'nök Kerekes Sándor, titkár
Lovász Gyö-gy, pénztárrok Vehovszki
F'itfyes, ellenőröd Németh Gvu'a és
Verbóvsrki Jó»sef, jegyző Méri
Julianna.
Fentiek értelmiben
kérjük a
szervezett munkásságot, hogy olyan
természetű ügyben, amely a szakma
közi Bizoitspg hatáskörébe tartozik,
Lovász titkár elvtársat keresse fel,
akinek irodája a Magyar Magánaik.ú
máz ittak Szabad Szakszervezetén-k
hivatalos helységében van (Ka'o ikus
Kör). A Bizottság levélcíme; Salgó­
tarján, Póatafiók 40.

Az acélgyári R.G.
műsoros estje
Az acélgyári MKP. Rendező Gtr-1
díja a part nytii kerlhelyiség^ben nagy­
sikerű mü-oros estet rendezeti a haza­
érkező hadifoglyok felsegélyezésére Az
Ízlésesen feldíszített kér‘helyiségben ;
igen nagyszámú A.'dcktődő jött össze.!
Az első sorokban a hazatért hadifog
iyok és hozzátartozóik foglaltak helyet.
A mű«or elején a hazatér ck szá­
moltak be par közvetlen szóval hadífog-ity életükről. A műsort Juhász
Ferenc nagyhatású beszéde nyitotta
meg Utána magyar ddok, modern
énekszámok, cigány és bdalajka zene­
kar, szóló énekek, tréfák, tánc, stb.
számok váltakoztak a műsoron.
A jól sikerült mű&lt;ort a késő éj­
szakába nyúló tánc követte.

A Fonciere általános
biztositó intézet
Hpvisflttél a talgótarjáni /árát
terv leiért dlptttem.

Mindennemű bi:totiíá»i ügyben
'béf.téggel adok feltélágotifáét.
Szlvtt pártfogás! kér KR ÁFT JENŐ Füleki-a. It

Felhívás
Értesítem a hazaiért badif ?g vokát, hogy nyi vanlartás szempontúból
jelentkezzem k városháza Kz. 11. apó
alatt. Mindennap szombat kivételével
d u 17 19 ig.

Helyi képviselőt keresünk
állandó, biztos jó megélhetést ryujtó
ügynöki munkára. A váró; nagyobb
környéke is a kö'zclhez tartozik.
500 — forintos bármi'ycn jellegű
biztosíték szükséges.
Művelt, mozgékony és szorgalmas
urak, vagy hö'gyek aiánlkozását kéri
F*u*?t cég, Budapest. V. József At.iiau’ca 8.
„MUNKAó szódemokratikus hetilap
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Főmunkatárs: REINER ISTVÁN
Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
Szerkesz’őség és kiadóhivatal:
Szabadság tér 45.
Kéziratok erre a cimre küldendőin
Postatakarék csekkszám: 19 718
Nyomatott Véflh Kálmán könyvnyomdájában
Salgótarján.R ákócxi-ut 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78512">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00352.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78513">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_29.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78491">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78492">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78493">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78494">
                <text>1947-06-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78495">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78496">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78497">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78498">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78499">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78500">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78501">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78502">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78503">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78504">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78505">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78506">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78507">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78508">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78509">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78510">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 26. szám (1947. június 29.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78511">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
