<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?collection=3&amp;output=omeka-xml&amp;page=6" accessDate="2026-05-16T03:12:13+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>6</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>74</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3762" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3103">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/90a029bacad7f93578c0b931c761c700.jpg</src>
        <authentication>615438d80526ac9cddf09d9ecc60ba5e</authentication>
      </file>
      <file fileId="3104">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/873cfb761988bb56fed670507ae34782.pdf</src>
        <authentication>493a0f68c59c25a2c0996fbbce70f922</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115893">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
7. szám.
Salgótarján, 1947. február hó 16

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

A béke
A MKP nógrádmegyei szervezetének
II. konferenciája

Mejelenik minden
Szerkesztőség és

nem kapcsolódtak volna még be
az újjáépítő munkába, merí hi­
szen ezen keresztül fognak ben­
nünket igazán megismerni a nem­
zetek sorsát intéző demokrati­
kus nagyhatalmak, ezen a mun­
kán keresztül ismerik meg a
bennünk rejlő értékekét, igy
fogják észrevenni, hogy érdeme­
sek vagyunk bizalmukra és mun­
kánk világviszonylatban is érté­
ket jelent.
Ne sokat sopánkodjunk- te­
hát, álljunk munkasorba a;okt

VASÁRNAP

kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

után, akik a közelmúltban, a
jelenben és jövőben a nemzet­
építés legenergikusabb mozgatói,
akik ezt az országot egyszer
már valóban a dolgozó tömegek
barátságos,
meleg otthonává
akarjak tenni. A fejlődést szol­
gáló munka segítségével meg­
enyhül a hivatalos béke ridegsége
és megszületik az igazi, a népek
szolidaritását szolgáló és nemze­
tünk igazi felemelkedését jelentő
valóságos béke.

Február hó 10-én aláírták mennek el az élni nem tudó
Parisban a magyar beket. A pusztulásra Ítélt nemzetek tragé­
bckeállapot örömet jelent min­ diája mellett.
denkinek, de a magyar nép szo­
De a szörnyű pusztulás, a
morúan érzi, hogy a múltak hibái második mohácsi vész, amire most
miatt ismét vesztett ügye van a pontot tesz a párisi béke, ez sem
né ek itélöszéke előtt. A demok­ ölte ki a magyarból a tenniakarácia ellenségei szeretnék a de­ rást.* Kezdet kezdetétől takarí­
mokratikus magyar dolgozók nya­ tottuk a romokat, építgettük újjá
kába varrni a felelősséget a ter­ az országot. Most már eljutot­
Szakszervezeti megyei konferencia
hes békefeltételek miatt. Hiszen tunk oda, hogy amikor a magu­
Balassagyarmaton
Trianon után is kimosakodtak a kat első osztályú magyaroknak
A Szakszcrvczcii Tanács Szerve íatkozas és pártállás megieÖlésé vei
bajból a nép szenvedéseinek leg-! képzelő, de valójában nemzet- í
zésl O-ztálya a Vidéki Ti’ k á r sá tg il szakstervezeti csoportok ié'srámát nők
főbb okozói és azokat tettek vesztő, csak a maguk önző ér- • pgvetemben 1947 má-crus 1 én ét 2-án és f rfiak külön s lehetőleg a tagság
felelőssé a vesztett ügvért, akik dekeivel törődő, hatalmaskodni kétnapos szakszeriére! megxei kon­ pártállásának százalékos felsorolását
zz erszág haladását akarták szol vágyó gonoszok ismét lejtőre; ferenciát tart R.b««őv#r(n»inn«z
űzetnénk énti létszámot szellemi és testi
valamint a pártállás száto'ékos arányát
axes
szakmaközi
bizottságok,
szakszer
­
gálni. Ma is a régi módszereket akarták vinni az országot, a meg­
fe.tüntető
létMámlimutatátok.'C.
vezeti
csoportok
vrretö**ge,
valamint
követi a reakció, nem is tehet erősödött demokrácia minden
Ezen ki ül minden kikü dőlt ta­
üzemi bizottságok bevonásával.
mást, mert mentalitása erkölcs­ külső segitség nélkül a maga ere­
A konferencián megjelenni tar­ karót, é!e&gt;met, valamint evőeszközöket
telen,
jével fékezi m?g az összeeskü­ toznak az összes szskn aközt e;nök5k hozzon magával. Napi egyszeri meleg
Nekünk, akik becsületesen vők pusztító munkáját, kisöpri a 6, titkárok, szakszervezeti csoportok étke.-és és szállás biztosítva lesz.
Üzemi bizottságok elnökei utiszolgáljuk a demokrácián keresz­ szemetet az ország közéletéből, szerint a titkár és egy vezetőségi tag
kö
tséger
az üzemek fedezik. (L B sza­
tül a nemzeti fele nelkedés leg­ a becsületes munkát állítja az( és az üzemi bizottságok elnökei
Nevezetteknek úgy keli utbain- bályzat 5 § 3 bekezdése szerint.)
szentebb ügyét, tisztánlátóknak igazi nemzetvédelem szolgálatába.! du'nink. hogy Balasagvarmatra leg­
Megnevezettek részére a megje­
kell lennünk. Tudnunk kell, hogy
A MKP volt az élenjáró eb később f éii március 1 én 9 órára lenés fegyelmi mellett kötelező
az a gyűlölet, amelyen keresztül ben a nemes munkában. Célja, be kel’, hogy érkezzenek, bol a Varov
BJassagyarmat. 1947 február 11.
északi szomszédunk antidemok­ hogy a dolgozó tömegek aktív háza tanácstermében keli megbizoleveElvtársi üdvözlettel
ratikus módszerekkel kezeli ná­ munkájának teljes igénybevéte­ iüket átadni
Bérezési Imre
Minden kikü dőlt borza magiva
luk lakó véreinket, nem a de­ lével egy újjáépítési terv segít­ a szakmaközi
megyei titkár h.
bizottság névsorát, fog
mokratikus időkből származik. ségével felemelje a dolgozok
Abból az időből ered, amikor életszínvonalát, hogy három év
a túlhajtott sovinizmus idebent múlva magasabban álljon, mint
Te olvasó!
meg nem okolt “dölyfös felsőbb- a békés időkben.
rendüségi érzést nevelt bele nem­
Pártvonalon is meginditjaaz
Salgótarjánban is lehet látni sok u'an szabadon járhat és valószínű ott
zetisegeinkkel szemben a népbe, élénkebb, energikusabb munkát, íurcsaságo Hí végigmé^y az u can. folyatja áldásos munkáját, ahol abba
odakint pedig meg nem érde­ hogy az újjáépítés biztosabb és néha bch-boilasz Salgó'arján volt nyilas hagyta.
Igv re csodálkozzunk ra*ta, ha
városparancsnokába, ami &lt;t
fölényes
melt gyűlöletet ébresztett a be­ sikeresebb legyen Vármegyénk i öntelt
ab-ázatával vég'gsétál voit nagy­ az összeesküvők ma mar e:«'ikezettnek
csületesen gondolkozó és dolgozó szervezete
látták az időt a „Cteekves színterére
sága színterén
magyar nép iránt.
Erekutan
elmélázhatsz
rajta,
mi
lepni *'
február 16-án délelőtt
önkérytelenül felvetődik a kér­
lyen furcsaságok vannak nálunk
Nem oszthatjuk azoknak az
9
órára
hívta
össze
II
.
dés,
vájjon ntncsenek-c sokan bör­
gyaroknál
Egy
volt
nytiss
vátcnpirarcs
álláspontját sem, akik bus matöneinkben,
akiknek
megközelítő eg
nők,
aki
mégis
csak
nagy
ember
vo
i
konferenciára
gyarkodással vélik segíteni a
a maga nemében — es kétségtelen az, «mc« o yan bűnük, mint a evitéz ett
m gyár ügyet és készek volná- a párt kiküldötteit.
hogy ilven Városparancsnokok és - varnsparancsnok urnák, de vaiaiinrk,
nak inkább sírba fektetni min-'
Ezen a konferencián igen hozzája hasonló eszme társuk is nagyba»» v-,gy valakiknek nagyobb szálkák vo’den magyart, semhogy más utón fontos megbeszélések történnek hozzájárultak az ország katasztrófájához »ak. mint a szabadlábra helyezett „esaFigvelő.
járjon valaki is itten, mint ők majd, A politikai helyzet ismer­ — ma büntetlenül, egy é*es internálás metarsaik.**
járták, akik németbarát politiká­ tetése után, ezt Kádár János
jukkal esztelen pusztulásnak tét-; elvtárs ismerteti, a szervezet
Szociális közgyűlési határozatok
lek ki az országot és konzerva-i működéséről tart beszámolót a
tiv gondolkozásukkal nem előre, megyei párt vezetője. Programba
A müvésziskola részére segélyt
Salgótarján megvei város kép
vitték, hanem visszafejlesztették i van véve munkaképes uj megyei viwelötesiülete január 31-én rendkivu • al apitott meg
A „Munkás Szó- részére segeiyt
az országot. Tévedés azt hinni, választmány megválasztása, hogy közgyűlést tartott, melyben többek kö­
á ap'tott meg (Miért is etu’oa mond
zött
a
kőve
’
ke/ő
határozatot
hozta
:
hogy az embermilliók szemében az ne csak papíron szerepeljen,
A MaDISz salgótariáni werverele köszönetét a Szerkesztőaég )
„gyászkönny ül" ha egy nemzet hanem aktiv munkát végezzen. részére álland &gt; segélyt állapított meg.
A magyar Helikon ban tagságot
A párt fel akarja rázni mű­
önként fekszik sírjába, mert az
Fancsik József orvostanhallgató vállalt
Gáliét litván képzön'ürMrcti nöéleterős nemzetek közömbösen ködésével azokat is, akik eddig részére állandó segélyt állapitól! meg

�2.

1947. február 16

vendék részére tanulmányi segélyt ál­
lapított m*-g.
SBTC részére támogatást állapí­
tott meg
A Munkás Dalárda részére se­
gélyt állapított meg.
A városi vízellátásnak részbeni
biztosítására további kutak fúrását ren­
delte el.
A meglevő vizberendezés kor­
szerű átalakítására tervpályázatot hirdet
A vízművek vezetésére üzem­
vezetőt alkalmaz.
Fentiekből kitűnik, hogy minden­
kor a demokrácia ügyét szolgálja vá­
rosunk képviselőtestülete.

Segíts az árvákon!
A Nemzeti Segély kérelemmel
fordul a Nemzeti Bizottságokon kérész*
tűi a magyar társadalomhoz, a váró*
sokhoz, hogy ki ki tehetsége szerint
segítsen az eps, anya, otthon és testvér
nélkül maradt gyermekeken.
Erre a nemes célra a felhívás
másnapján Chmcll Imre gyógyszerész
önként felajánlott havonta visszatérő­
lég 25 forintot mindaddig, amíg az
arra rászorultaknak szüksége lesz. Bi*
zunk abban, hogy példáját Salgótarján
tehetős polgárai sokan követni fogják.
A Nemzeti Segély az árván
maradt gyermekek nevelését Aszódon
és Gödöllőn egy hatalmas parkkal
rendelkező kastélyban végzi, igy a
züllésnek kitett gyermekeket becsüle­
tes polgárokká neveli Egy-egy gyér
mek neveléséhez havonta cca. 200
forint szükséges. Ajánljatok fel havonta
vissatérőleg va'amennyien, hogy Salgó­
tarján is beírhassa nevét mint nevelő
szülő a szeretet aranykönyvébe.
Felajánlásokat Városháza
fö’d
szint 11. Boros Antal Nemzeti Bizott­
ság titkárnál jelentsék.

A Szovjetunió kőolaj gazdasága
A 17-ik nemzetközi geológus
kongresszuson elhangzott beszámolók
szerint, a Szovjetunió első helyet fog­
lal el a világon, kőolaj gazdasága sze­
rint. S 'éles körben bnurlek a bakui
kőolaj források. Ott már körülbelül 80
évvel ezelőtt kezdődött a kőolaj kileime’és. Az első világháború előtt-,
1913 ban, a bakui kőolajipar az egész
ország
kőolajtermelésének
83 *.»á!
tette ki, ehhez járult a groznyii Kőolaj,
mely további 13°/«, s csak 5—5%
esett az ország összes többi vidékeire.
A hatalmas Szovjetunióban ez
nagy kényelmetlenséget jelentett s hát­
ráltatta egy egész sor iparág fejlődését.
A bakui kőolaj kitermelés fej ődése és
tökéletesítése után a Szovjetunió tudó­
sai széles kutatómunkába kezdtek az
ország többi részein, hogy ott ui kő
olaj telepeket létesítsenek. Kü önös fi
gyeimet forditott&amp;k a Volga közép
folyása és az uráli hegylánc közölt
elterülő vidékre. Iván Gub^ij aksdé
mikus, ismert szovjet geológus ha'almss
jövőt jósolt ennek a körzetnek. Az ő
vezetése alatt kezdődött itt meg a kő­
olaj kutatás, A kutatás eredménnyel
járt. Az első eredmény a harmincas
években mutatkozott. S néhány év
múlva a Volga és Ural közötti hata&gt;mas
területen a kőolajkutak erdei keletkez­
tek.
Kőolajat találtak a Szamara mel­
letti Luk környéken a Volga mentén
és a kujbütevi körzet több helyén.

Kőolaj kitermelés fohik Kujbü
sev keleti oldalán fekvő B»goru$zlav
környékén is, a Baskiiiába vezető U'on
Itt szülctettt meg a Szovjetunió ma«odik kőo&gt;aj-telepe, melyet második Baku
nak neveznek. E ö*zör 1-iambajban talál­
tak kőolajat, d&gt;* röviddel ezután hatal­
mas, gazdag telepre bukkantak Tűima/Qch környékén is Kőolaj kutakat
fur'ak a Káma folyó mi dvncéjeben is.
Sokszor egesz váratlanul Lőola; tört fel
Szokatlan dolgot láttam az Igazoló a kőolajat a Káma folyó par'ján levő
Bizottság hirdető tábláján, Horváth C'iiszovczki városban, me v szemben
Iván Géza kéri igazolását a salgótarjáni fekszik Mulotov városával. Olt papír­
különleges igazoló bizottságtól, Horváth gyárat építettek és kutat ástak, hogy
Iván Gézát Sa gótarián megyei város
Ízhez jussanak. A kút azonban viz
közalkalmazottakat igazoló bizottsága . c've’t pe«ró étim wzőkő^utia' fete*!.
már egy Ízben Igazolás alá vonta,
mivel a nyilas uralom alatt oldaifegy
verrel járt, erős németbarát volt, őt
állásától megfosztotta. Ennyi vakmerő
ség még nem történt Salgótarjánban,
bogy ügyében hozott határozatot el
Garáb községben csupán 260
hallgatva, valaki ugyanabban a város­
ember
lakik, mégis két párt van, MKP
ban egy másik igazoló bizottságnál
és Kisgazdapárt Garabon is vmt fő desetleg magát leigazoltassa.
Jó lesz felügyelni az ilyen utakra, osztás, mint minden magyarx varosban
mert a jóhiszemű embereket áteitve a éa fa uban. 60 fő digénvő közül csak
farkasbőrt levetkőzve igyekeznek be 49 k«p-’tt föde;, Mmdö-sze csak 48 i
hód főd lett feo-ziva. Fájlalják •• a
férkőzni közénk.
gárdák, hogy dr. Mohai Luz&gt;ó föd
Figyelő
birtokos födte nem lett kiosztva teljes
egészében. A budapesti Fö drendezö:
Tanács dr MoBmnak odaítél 100 hold
földet, ped*g Mohainak Budapesten
enyvgyara és öl emeletes palotája van
Paraszt gyerek vagyok
tehát a 100 hold föld ná'a nem ke
Büszke vagyok rája
nvérkérdé* Ga eb község lakossága
Szeret is a nagyok
pedig ko duws/igény, akiknek minden
Demokráciája
ta pratnyi íö d egy darab kenveret
jelentene D . Mohainak traktora és
Iskolába járok
lova van, mégis a m» ghagyotl 100 ho’d
Nyirjespusztan én is
fö dnelt a 70 százaléka teljesen megSokan nem akarták
müveletlen marad', nmi az anélkül is
Van iskolám mégis
szűkre szabott kÖzehátásnak mérhclet
Irkát, könyvet, cukrot
len kért okozott.
Cipőt, ruhát kaptunk
Most kérdezzük a Vértesiék mel­
Magyar Kommunisták
lett ál ó parasztokat, vaiion mikor jobb?
Segítettek rajiunk
Akkor e, ha mind a 100 hód földet
heve
ik, művelik, vagy akkor ha csak
Köszönöm a sok jót
30
ho
dat. Mi azt hisszük, hogy r ém
Mindnyájunk nevében
,
kell
erre
válaszolni e an a helyen,
Szorgalmas tanulás!
mert
inden
becsületet magyar paÍgérek cserebe
raszt tudta, hogy ha nincs bevetve n
logger! Ferenc
fö d, akkor nem is terem.

Figyelem

A rohammunka eredményeképen
a megtisztitott baglyasaljai rakodó is
zavartalanul kezdhette meg munkáját
hétfőn reggel.
Ime ez is mutatja a MKP szervezettségét és áldozatkészségét.

Mindezek eredményeként a kő
olajtelepek aránya a Szovje unióban
már a második ötéves terv alatt tö­
kéletesen megváltozott
A második
világháborút megelőzőleg az ország I
egész kőolaj termelése 1913 al össze­
A Szik ra Köry v'teiadó a magvar
hasonlítva 3.5 el nőtt. A bakui körzet­
ben háromszorosra nö&lt;t a kőolaj kiter­ köztársaság évfordulóját irodaimi éle­
melés, de az újonnan felfedezett kör- , tünk megálénkitésévei kívánja üi nrpelni. Ösztönözni igyekszik Íróinkat,
vetekben sokkal jobban nőtt az arány, I
Nemcsak Középázaiában, de a Távol hogy foglalkozzanak azzal c nagy for­
keleten, Szachalin szigetén is fejlett dulattal, amelyen Magyarország a ki­
szabadulás óta átment és pr&lt;*bé isi: az
kőolaj kitermelés folyik
A Szovjetunió keleti körzeteinek uj élet jelenségeit, problémáit ireddtni
kőolajtermelése kifejlesztéséhez nagy formába önteni.
E cé'ből regénvpáiyázstot hirde­
szerepet játszik az uj ötévesterv. Ez
alatt az idő alatt zz e&lt;*ész S ovje’unió tünk. Hangsú vozzuk azonban, h&gt; gy
termelése 1940 löl 1950 ig 12 °|© al, a nem propagnndairsiokRt létünk, h ír em
keleti körzetekben 36 oJo al fog szapo­ a sró )eg*zorosabb értelmében h. m»dalmi regényt. A terjedjem 15—2C
rodni.
Attól kezdve, hogy a kutatók az Iv. bekü desi határidő 1947 iu&lt; 1
A biralobi/otírág tagjai: Bő öni
Ural déli- és nyugati leitőin megjrlen
György,
Ka-dós László, Ke onvari*
rek, hogy kőolajai keressenek, alig 15
év mull el. Ma ott hatalmas kőo'aj- j Gtandpierrc Emil, Lukács Gvvcgy és
telepek vannak. A geológusok most , Seres* Gé a.
Er« dmvnyhudetés : 1947 szep­
szorgalmasan tanulmányozzák a Kau­
tember
1.
kázust és Bakut, mert az a véleményük,
A nyer’es pályamű díjé : 10 000
hogy ezen vidékek kőolaj teiepei mn
forint, amelvben az ehő lihth- i.ói
necsek még kellően felfedezve
Most hatalmas munkába fogtak a honoráriuma is beobfogla&gt;t»!ik. M«nd»-n
bakulak A geo'ógu'ok, r» iu án meg beküldölt regény szerzői jogához &lt; rál apilotlák, hogy még igen sok telep ciónk von A díjövei les reg-ny 1947
nek kell lenai a környéken, fo’ytut’ák í karácsonyára re enik mrg
kutatásaikat Az arerbujdrsani Bibazede j
fiatal szoviet-g**o*ógus kutatása hata'm^s I
sikerrel járt. Most a tengerben fúrnak ;
kőolaj kutakat az ő vezetése alatt s a
szárazföldön is akadt gazdag forrásokra.
Sikeres munkájáért a kormány a „S&gt;o
cia-ista Munka Hőse- rcndiel’el tűn
tette ki. Az újonnan felti.it telepek
Az 1945 é*bcn mcgs’*Rp»tde
nagy jövő elé néznek
be n» m szotgaltatoM
•!»&gt;«» ‘no
Azerbaid sán sok helyén találtak
tető pnranciban »•
m ’
/j.-Imí le
még hasonló gazdag telepekre úgy a
teliésitbetetlen ö*sz«-gben megsl apir :t
tengerben, mint a száraz fö'dőn.
büntetéseket kapnak B*r a b.*zo gu
A Szovjetunió kőolaiipsra a leg­
futást nem teljc&gt;i:ő gn?dikr-bk az 1945
modernebb technikával van felszerelve,
évben be nem szolgáltatóit t« • k,eti
mely állandóan töké’ete*edik A gépek
minden mázsára u*án 2 mais* bura
száma napról napra nő. Egénz srr nagy
kárté’il/st kellett fizetni, amelynek uz
üzem gyártja a kőo'aj kitermeléshez
elmúlt év má;u«, juuius hb' aban r » g- :.
szükséges gépekét. Minden elősegíti
is teltek, a bt* nem szolgáit jtot! te ngeri
ugv rz ui, mint a régi telepek kihasz
után most inból kihágás címén lőint
ná ásának tökéletesítését « az ötéves
gesen kapják . r búnletőpsrancsbk&amp;t
terv kitöltést.
o*vsnok is, akiknek ug'szólván semmi
terményük néni. vo’l. E'zel kapcsolat­
ban a miskolci Gszda amani fel.er­
jesztésben kérte r föidmive.lésüg\i I ormányzato! a gazdakörön'ég é’d* k~l&gt;cr.
hogy a hitelt érdemlő igaro’á'ol u'sr.
Nem sokkal jobb a helyzet Fc:fŐ a várn egvei közellátási felűgye &lt;5&lt;*gck
to’d községben sem. A községnek 370 re tartsak fenn továbbra is a \ d*t
lakosa Födte cukorrépa termelésre hanem azt ejtsék el, hogy ezáltal mód­
kitűnő. P-n..szkodnak a gazdák, hogy jában á'íhasíon a rer dőri bünletőbiua gvár pn’om áron veszi át a cukor­ Ságoknak a magas ö'szegb -n i: rgát'arépát. mefrrmázsánként 3 kg cukorért pliott büntcté'penzcket enyhíteni, eset­
ö ♦őrségnek nincsen ma rna, 15—20 leg indokolt esetben az eljárást be »$
kilométert kell menni, aho1 megőtöiik szüntetni, hogy a katasztrófa^ negi
az oly sok fáradsággal termesztett ga­ aszálykár miatt amugv is nagy bün­
bonát,
tetésben részesült felvidéki gizdAö
Ui gardák, minderre határozó’! zönség igen nehéz p nzügyi helyiette
vásárt ad a MKP hároméves terve éa még nyomorúságosabbá ne váljon
higyiétek el végre, hogy tihozzátok a
kommunista pé»t é'i legközelebb

Hirdetmény

A be nem szolgáltatott
tengeri
büntetésének enyhítése

Falusi hangulat

Köszönet

Rohammunka

Bizonyítványt a traktorkezelésben jártasaknak !

Fo yó hó 9 én, vasárnap virradó
reggelre, a lehullott nagymennyiségű
hó megbénította a forgalma! a Karancsleitös—bag’ynsaljai ipar vasúton
A MKP helyi szervezete azonnal
mozgósította tagjait és mintegy 110 fő­
ből álló csoport, köztük férfink, nők,
értelmiségi és fizikai munkások 4 órás
megfeszített munkával szabaddá tettek
n kb 10 km. hosszú vasutszakaszt. Az
épp»*n rohammunkán levő karancslejiősi munkások üres csilléket kap
hatlak és így r gvors segítség révén
eredményessé tették a termelést.

A Gítdalamara most fcire'b r
kérte a fö'dmivrlé’ügvi n»»nisitert. bogv
az ipsrügyi minisíte&gt;rei tegye lehelöve
olyan kiváló gyakorluii képzetséggel
rendelkező szakembereinek traktor,
és csép ögépkeze öi tanfolyam ha g itása nélkül való virágéra b.&gt;csat-.»sát,
akik, ha megfelelő e mé*eti felkészültségiöi is tesznek bizonyságot, részí kre
a trakt or* és csép'őgépveze ői bíró
nyitvány kiadassák A Kamara szerinl
nem a végzettség, hanem n rátermett
aég éa a tényleges tudás a fontosabb
a bizonyítvány kiadásánál.

�1947. február 16

A salgótarjáni dolgozók
gépipari középiskolája
1946 júliust 28-ün jelent meg •
Magyar Közlönyben az Iparügyi Mi
niszler 3782i|i946 számú rendelet?, az
önhibáinkon kívül iskolai képzésben
ne ti) részesüli leiről dolgozók ipnri
középiskolai tauu'mányainak lehetővé
tétele tárgyában Do gozóink azonnal
le figyeltek erre a rcnde’elrc és D Vas*
munkások, valamint u Mérnök techni­
kumok szabad szakszer vezetőinek ha
lekony támogatásával megindították a
szervezés munkáját. Ennek eredményeként szeptember 9 én ünnepélyes kül­
sőségek körött megnyílt a Salgótarjáni
Dolgozók Gépipari Középiskolám az
acélgyári iskolában, két párhuzamos
1 osztállyal. Hallgatói a város és a vi
dék dolgozóiból rekruíálódtak, az elő­
adókat a helybe.i technikus és peda­
gógus társadalomból kérték fel.
A munka, melyet a hal’gulók
magukra vália'Jak, nem volt könnyű.
Napi munkájuk végeztével, a késő
dé utáni és esti órákban kellett nehéz
középiskolai és szakisko'ei anyagot,
hat hónapra összesüritve, csökkentett
óraszám mellett, 50 perces órákon
elvégezniök.
Az első betek után, látva a kö­
vetelményeket,
a
lanany aglork dáat,
érezve a fizikai fáradtat got, bizonyos
megdöbbenés vett erőt a hallgatókon.
Mérlegelni kezdték, vájjon nem váilal*
lak e erejüket fc’ülmuló feladatot, hi­
szen a tanulástól elszokott agy nehe­
zen indult újra az iskolai munkára, a
tanulásra csak az éjszakai órák marad
lak és bizony a régen tanú t Ismere
tekből is nagyon sok ment feledésbe.
A megdöbbenésen azonban csakhamar
úrrá lett az akarat, úrrá lett a kemény
elszánás, hogy minden nehézség csak
addig ijesztő, mig szembe nem nézünk
vele. Néhányon elmentek, ji többség
azonban megmaradt, tanult és ma itt
á l közvetlenül az e:ső tanév befejezése
e ött, hogy pihenő szünet l éikül, ugyan
azzal az e szénással hozzákezdjen a
második hathónapos tanévhez.
Mit akarunk ezzel az uj Iskola­
típussal? Kitermelni a szellemi do gó­
loknak egy uj ka'egóriáját, kik maguk­
ból a dolgozókból nőttek ki, bordo*
tói és képviselői a kiépülő uj állam­
eszmének, hivatott vezetői a munkás
Ságnak, hiszen vér a vérünkből. A
kezükbe adandó érettségi bizonyítvány
nyal meg akarjuk nyitni előttük az
egyetemek ajtaját, módot adni nekik,
hogy a legnagyobb fokú szakmai ki­
képzést is elérhessék, de ne veszítsék
el kspcsalalukat a dolgozók nagy tár­
sadalmával.
Az iskola most ui tanévet nyit
Ismét megnyílik egy uj I. osztály, hat
hónapos tanidőve1, túl a kísérleti stá­
diumon, tapasztalatokban megerősödve.
Az iskola várja az uj badgatókatl En
nek érdekében minden helybeli válla­
lat és az ipartestület felhívást kapott,
hngy a toborzást kezdje meg. A fel­
hívod egyúttal a legszükségesebb tud
ni valók at is közli, éppen azért egész
tcti'delmébcn az alábbiakban ismer­
tetjük :
.Tisztelettel közlöm, hogy a Salgótarjáiii Dolgozók Gépipari Középiskoiaja, mely f. évi február hó 28 án
ehö tanévét befejezi, március hó 1 vei
sz uj hathónapos tanévre, a Magyar
Iparoktatási Főigazgató 1663)1946 47
sí engedélye alapján uj I osztályt nyit.
Az iskola célja, hogy azoknak az
ipari éleiben kenyérkereső gyakorlatot
folytató férfiaknak és nőknek, akik
— bár megfelelő tehetség birtokában
vannak — középiskolai végzettséget
saját hibáinkon kívül nem szerezhettek
szakirányú középiskolai végzettséget
nyU(»'on.

A dolgozók iskolája I. osztályába
{elvehető az, aki valamely hazai nyil­
vános jogú álHUnos iskola Vili., vagy
a középiskola IV. osztályát sikerrel el
végezte, 20—45 év közötti életkorú,
az iskola tanitástervének megfelelő
iparágak valamdlyikében segédlevél*
lel, vagy munkákönyvvel igazolt leg*
alább 3 évi szakb&amp;végó gyakorlattal
rendelke*ik és va’ameiy foglalkozási
ágban állandó jellegű kenyérkereső
munkát végez.
Felvehető az iskolába az is, aki
a fent körülírt iskolai végzettséggel
nem rendelkezik, de a középiskola IV.
osztályának megfelelő ismeretanyagot
magánszorgalomból
elsajátította. Az
ilven szemHv magvarnyelvből. törté­

nelemből, földrajzból, számtan mértan*
ból felvételi vizsgára bocsátható és en­
nek sikeres letevése esetén további ta­
nulmányait szabályszerűen végezheti.
A felvétel alkalmával minden ta
nulónak személyesen keit jelentkeznie
és a következő okmányokat benyujlaois:
a) születési anyakönyvi kivonat,
b) iskolai tanulmányokat igazoló
bizonyítványok,
c) segédlevél, vegy munkakőnyv,
d) a ktnyérkereső foglalkozás ign
zolása (munkaadótól, üzem! bizottságé
tói, vagy községi elől jár á sá g tói),
e) a politikai megbizbatóság iga
zolása (igazoló , bizottsági határozat, ez
alá nem vont egyéneknél ü’cmi bizotsági, szakszervezeti, vagy községi
elöljáróság! igazolvány.
A tanítási idő heti 20 óra, mely
hétfőtől péntekig napi négy órában,
mindenkor déluián 4—8 óra közölt van
Dolgozók Gépipari Középiskola
igazgatóság*

3.

Enyhíteni akarjuk
a napi gondokat,

könnyíteni
a bevásárlásokat

Javítsunk a munkásdalkör
anyagi helyzetén
Alig, hogy a német nácik elhagy­
ták Salgótarjánt, még jóformán hallat
szott az ágyú döreje, már megkezdte
próbáit a mu -kás dalkör Első számuk
az Iriternacior&amp;lé volt, amit aztán az
e^ő szabad május elsején nagy siker­
rel elő is rdták Munkájukat folytatták
mind nagyobb gyako'lalra te iek szert,
úgy, hogy a rádióba is kaptak meghí­
vást. Belwplek a Dalcgy’e'.ek Országos
Szövetségébe. Ennek folytán nagy te­
kintélyre tettek szert.
Békéscsabára meghívták két heti
vendégszereplésre, ahnl megérdemelten
nagy sikert arattak. Mindezeket 4ctézi
az a körülmény, hogy e&gt;ég mostoha
körülmények között haladnak ezen a
nemzelneveiö útjukon. Alig pár napja
felvettek kapcsolataikat az első külföldi
romániai Brassói Dalkörrel. Tárgyalások

folynak, hogy egy pár hetes turnéra
mennek, azaz mernének, ha volna
elég pénzük.
Fentiekkel kapcsolatban azt kéri
az Egyesített Munkái Dalkör veze’ő
sége és minden egyes ttg;a, hogy &amp;
váiosunkat képviselő és eredmények­
ben o y sokat elérő munkás da kört
pá' fillérrel támogatni szíveskedjenek.
Példaképen megemlítjük, hogy a Gép
gyár. Üveggyár, az állami szénbanva
belterüle’én levő összes üzemek alkal­
mazottai megszavaztak az egy hónapi
fizetésükből 30 fi’lért. — Mi hisszük,
hogy az említett vállalatokat a többi
vállalatok is követni fogják.
Munkás dalkör dalosai pedig ve
gyétek szivetekre, hogy a dalos tár­
sadalom rajtatok tartja szemét és a vá­
ros színeit méltók&gt;pen képvhe jétek

MÁRCIUS 1-2 MADiSz EMLÉKÜNNEPÉLY
• Jelen lesz NON GYÖRGY!
Az ünnepi beszédet dr. Karácsony Sándor egyetemi tanár, orsz. elnök tartja !

A MaDISz 2 éves !
Ifjúság a demokrácia alappillére!

Nagybátonyi helyzetkép
Nagybátonyban 4000 elkel szám
Iáinak. Nagy terjedelmű nagyközség
mondhatni ipartelep, mert Nagybálony
nagyközségnek 80 százaléka munkás
ember Sokat panarzkodnak az ottani
emberek az elmúlt Hor'hy rendszerre,
nincs nekik halottas kocsijuk sem are
kéren hordták k! a halottakat. Nincs
segély hely egy olyan helységben, ahol
bánya van és mindennap megtörténhet
egy szerencsédenség és vagy Pásztóra,
vagy Gyöngyösre kell vinni a sebesül­
tet, de legtöbb esetben mire a kór­
házba érnek, már megha&gt;, vagy levérzik az a bányász, vagv az a munkás
aki legjobban megérdemli, hogy törőd
jenek vele.
Mindezeknek a sajnálatos körűt
menyeknek a javítására úgy az MKP
helyi szerrezete, üzemi bizottág és az
Igazgatóság nsgy erőfeszítéseket (esz,
már látható eredménnyel. So* olyan
intézkedéseket tesznek, amit demokrá
ciánk elsőrangú eredményeként lehet
felmutatni, a munkásság érdekében és
az annak helyzete javítására.
Hetenként tartanak vájár érte­
kezletet,* ahol úgy műszaki, politikai

általános ismertetési, közgazdasági és
egészségügyi tanácsokkal látják el a
munkásokat, valamint megvitatják azok
kéréseit és azt legmesszebbmenőig el
is intézik
Szó van még arról, hogy
zenekart, segélyhelyet, halottaskocsit t»
beszereznek. Mindezek irányéban már
megtették a* in*ézkede«t

Műsoros est.
Sa^ótarjáni Ifiu«ági Segítő Egye
sC'let szegény diákok feisegitétére
tánccal egybekötött mú«oro« es*et ren­
deztek február 8 án este 8 órakor a
salgótarjá i katolikus kör nagytermében
Mindvégig ötletesen összeállított
múserszámokban
lurek Lász'ó és
Lichner Kató crrelkt d'ek ki legtöbben.
Jnl énekelt Nrder Irma.
Változatos d ü*or után jó hangú atu
tánc következett, r»gge ig

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgozók lapja !

ÁRUHÁZ
Budapest
Rákóczi út 36. sz.

Nyílt levél
A Munkás Szó 1947 február 9én megjelent szamában B?gi Ferenc
által „Pinkos munkás** c m eláll kőzö t cikkében e lenen- emeli vádjai
lejeden aaptalarok, a cikk teljes egé­
szében valót'anbág. Bs-gí Frrrrc a»lee
sajtó utján c követelt rágalmaz;'- mialt
a fe'jelenlést n»eg?etlem.
Spidbeiger Lá*zló.

Kémhálózat
az acélgyárban.
Ha az embernek tűt egv kis ideje
ajánlatos kisétálni az acélgyári sport­
pálya felé vezető iparva*ul mentén és
ott bizonyára átdekes dolgok-1 fog látni
nap nap után.
Egyik ilyen arra veze'ő utam
alkalmával volt szerencsém tanúmmá,
n^ozni az acélgyári asszonyok ö'leteren
megszervezett „Hí'szolgáltál** éspedig
mint láttam, a vasul mentér, kb. 20-*V
25 asszony áldogsi és brszé get. Én,
mint kiváncsi ember oda mei trm s
maid pedig bátorságra kapva kérdrz
tem Mire várnak ? mtért vannak iit ?
Öm válá‘?o'va kijelentettek, hogy
épp*n 5 peice tudtak meg. hogy a
kiválasztott haida«ifert mos! frgia a
kisgép kitolni, de mivel szenük, tü?e őjük nincsen igy kénytelenek úgy a
gyárban mint, a gyártrlprn meg zer
verni, hogv mikor jön i yen szállítmány
ki • gyárból és akkor lecsapnak rá,
mint a vé-cse a nyutra és viszik haza,
mert mint panaszkodnak van olyan
munkás is a gyárban, aki még mu't év
október óta nem kapott egy kg.
szenet sem.
Egy kissé aján’alos volna meg­
mordulni, miért van az, hogs egyesek,
nek mindég van szén, másoknek meg
október óta egy kg. sem?

�4.

1947. február 16

Sziráki járás hírei.
Szirák.
12 km. távolságban fékezik a vas­
úitól é&gt; n forgalmas Budspest-SagAtarjáni orizáguttól, S.irák, a járáli
székhely.
Múl ilyen teljesen u forgalomból
kiesve, természetesen nem tud olyan
mozgumui életet élni, ami lellemző
arra is bogy piaca nincs, csak bébe
hóba van egy egy vásár. Kulturális
szempontból, csupán néha a berceli
MADISz és a helybeli járási K mmu
nista Pár! szervezet produkál. 0 vöm
sz mpjnlbnl mar sokkal kielégítőbb a
heiyzct, tűért orvos, gyógyszertár, zöldkervizisegí-yhely van.
Mint mondták 40 'év óta ház nem épült,
csak az akkori gróf mű.e vol*, bogy
Szirákot nevezték meg járási székhelynek
Vajion miért nem helyezik át a járási
székhelyet Lőrincibe, ott m*r sokkal
jobban, mondhatni a főwoual melle
kerülnének a hivatalok, mint kőziudo
mirj erre u célra megfelelő épü elek
is vannak Ez tolna a célszerű uiinden
fék ügyvitellel kapcsolatban és egybrn
közérdek is.
—o—
A berceli MADISz vendégszere­
pelt szombaton január 26 an nagy
sikerrel. A vendégszereplés mindvégig
azt mutatta, hogy a bereeliek tudnak
Ajin a'os az ő tudásukat nagyobb
mértékben is kifejezésre juttatni oly
formában, hogy minél többéi produ­
káljanak a szlo-játszás leién. Be celi
MADISz ifjak c.ak igy tovább.

Pernyebánya.
Ismeretlen (ellesek betörtek az
élelemlárba és onnan bakancsot, élei
met, ruhanemű’ es dohányt vittek el
összesen 5 000 forint értékben, a tette­
sek kiderítésére a nyomozás folyik,

Mátraverebély.
Málraverebélyi MADISz 1947 évi
február hó 16 an a Hmgva termében
rendezi meg az idei farsangi láncmu'at
Ságot, amire szeretettel meghívja a
környékbeli fa'vak ifjúságát.

Csókos asszony
cimü zenés tánca, operettet adta elő*a
bányai Mudisz „Adv Endre* színjátszó
csoportia, nagy sikerre! az SBTC far.
sangi báljának keretében
Azok akik olt voltak az ipartes­
tük! nagyterűében, mcggyöződ-iettck
ennek az ambíciói gárdának a maga
san szárnyaló tehetségükben, külöuös* képen egyenkint, senkit sem lehet ki­
érné ni, mert minden egyes tagia a leg­
jobbat mutatta. Ötletes bemondások,
szép táncok éi énekszámok mindvégig
kellemesen szórakoztatták a nézőt.
Msdisz ifjak csak Igy tovább,
mert kulturális téren ti is építitek az
OrS7ágnt.

Olvasd a ..Szabad Nép“ et!

Sok-sok
Sámbok Mátyásnét...
Sámbok Mátyásné saját szemével
vett bizonyságot afelől, hogy milyen is
az orosz élet és azoknak az éle'ük,
akik a demokrácia szellemében élnek
Sok és még több Sámbok Mátyásnét
kívántok a magyar demokráciának,
mert ö mindenről lemondva a demok
ráciát szolgán! akarja és azt valóban
szolgálja is.
Példaképpen Állítjuk a többi nő
tincsi asszonyok elé.

A Köztársaság évfordulójának ünnnepe
Baglyasalján

MAF1RT Apollo
Filmszínház
következő heti műsora.

Február 13 16 lg
Parancsolj a esi lagokoak

Az MKP bagtyasaljai szervezete
Ui arnc'ik i fi mreinek. Főoc-rpbeni
a nap komolyságához méltó keretek
Charles
Boyer es Olíva de Havllaud
körött ünnepelte meg a közUrsatág
kikiáltásának
évfordulóját. A
nap
Február 17 19 lg
jelenlővégdt Verle Janó, tanító elv­
Egy frakk történőié.
társ méltatta Utana egy 1 felvonásom
Emberi * &lt;rso-' *ö* (énetek.
színmű, majd fii nvciitós és szavalatok
Főszerepben: Charles Boyer.
tanították a változatos műsort. A/
Február 19-20 lg
MNDSz nevében Bilkó B*iane elv
Heten a hó ellen
tátsnő, a Mr disz neváben ped g NagyTudományos exped ciós világhírű.
(aludt József clvlars beszéft. Az ünneplő
kö/önseg z-uío as g mrgiö'tötle a BigFebruár 21 24 lg
lyawaljai Btnyakavzmó ”.«gytermét es
TARZAN
a Himnusz, maid a III. In&gt;crn«c!onálé
Kalandok as őserdőben.
elanrklésp írén o«zlr&gt;ii s/*t
Főszerepben: Jönni Welsmfiller.

Egy és fél éves mezőgazdasági hitel
Mmt érle'.ü lünk a Fö dműves
Szövetkezet a gazdák részire közel­
jövőben egy és 1*1 évre hitelt tud biz
tosituni, olyképpen, nogy a nála meg
vásárolt
mezőgazdasági gépeket 18
hónapos részeire árusítja
A g*pck
ára mindenkor a hatósági ar lesz
Részletes lei világosítót Rac^kö Ferenc
jár. cl enőr ad Starjan, Huoyad u.
10 alatt

Bírósági tárgyalás

Sport hírek.
A SSE vezetősége 1947. évi ja­
nuár 31-én délután 5 órai kezdettel
rendezte az ez évi rendes tisztújító
közgyűlését az acélgyári olvasóegylet
zenetermében
Közgyűlés során az alábbi vezető­
séget vá ns. to lak meg,
Diszclnöli ; Papy József igazgató
Ügtvrzelő elnök; R»li Vilmos
Főliikar : He?c«i István
Jegyző: Giac/s Zoltán és Vizsccki R
Fópeoztaros; Bod«n Béla
H«zt&gt;Dgy: Kuncr Pál
Ügyész Dr B»rto B»la
Orvos: Dr P zotka János
E/vrki»ö»
számos vezetőség
tag lett megválasztva.

Rőglőoité ó bíróság száll ki Salgó­
tarjánba, hogy leárgydja
Faragó
SBTC — Szolnoki MÁV barát
sjlgotaricuí Ukoá bűnügyét, február
ságoc
mé-Uőzéa elmaradt a nagy hóhó 21 én.
e*éi
miatt.
A nagv érdeklődéssel várt tárgya­
így a délutáni vonattal vissza is
lás a salgótarjáni járásbíróság épületé­
ben lesz megtartva délelőtt 9 órakor. ‘utaztak a szolnokiak.
I

Iparos bál.
Salgótarján: Iparosok jólsikerült
bált rendeztek az iparteslü'et nagy ér
mében, Tarjáni Ip«m*ok színe java
meg'e’ent az iparos bá'on és kellemes
hangú a'bao a reggeli órádban ért véget,
Z--nét a „Szürke Fiút" jazz zene
kara szolgáltatta.

Kakucska János!
Nőtincs község klsgazdapt't Inöke
szint vallott. Nem c^aa utas fővel &gt;zidia
a demokráciát. Megjegyezzük, 'hogy
kitro gáita te jesen uz elmu t reakciós
Horthy rendszert, mmt csendőr Fűvel
n ébe
ajalnjuk ' hogy felgöngsöűtés
alatt állnak barátai
taian őrre i« ra
kerülhet a nor, KAKUCSKA JÁNOSI

Párthírek
A Magyar Kommunista
Párt
Salgótarján Városházi Szervezete Műiguly Sándor volt kormanybu-’ossagi
vezetőt tagjai sorából azon .ali hatállyal
kizárta.

Pártnapi előadók névsora:
1947 február 18 án.
D u 6 orakor: Sa'gó
Verle
János, Acélgyár : Megyeházi L-qos,
Városháza: Sztankovics István, Varos
1 körzet: B; ros Anlvl, üveggyár:
Bognár József, Banya: Bolvari J rzseí,
Zagy vapalfalva : Molnár Lajos, VhnÚI :
Harskuü József. D*lutan 5 órakor:
Forgacr: Átél Béfa, Somlyó
Goda
M István, De után fél 3 órakor:
Banyakastrlv : Blznár Sándor. Dé után
2 órakor: Gépgyár: Szatmár Rtz*ő.
Február hó 21 én d. u. 6 kor:
Rendőrség: Bolvári József.

ctelekedlek és minden egye, részve­
vője'részére az akasztóíat kívánták,
illetve követelték.

I ■■

i ■■■! -II

!■ I-

Felhívás
Felhívjuk a Főid uíves S ősetvég
vezetőségi tagjait, hogy vj.á.'niu &gt;«&gt;£
február 16 án *1. e. a varo*h-za !»n»cs‘értőében 'ártandó tnegiiaku'ó köz­
gyűlésre mint Sajgói,;; ián Kö: nyéké
Foldmivcs Szövetkezeti*, tnegs'oki’ására megieienni szíveskedjenek.

Hol mulassunk szombaton,
vasárnap, helyben
és vidéken ?
Zzgy vap.lfa'va községi bb. .eggyári kaszinóban
16-án, 19 L *of
Z &lt;gvvapáif.Jva bánva te.ep. &lt;)•.-. hgvL
jelmezbál a kaszinóban 15 én 20 a »or
vidék
Kisterenye
M K. P, táncmu a’vág
Kastélyban
15, 16 án 20 h kor
Lakatos Bé’a Zagyvaróna, színdarab.
Hangyaszövetkezet
16 én 18 h kor
Karancsberényi M xDISz táncmulatság
16 án 20 b-kor
Ki'.lerenyei MADISz jelmezbál ’
16 áu IS b-Vor
Mátraoovák: MADISz jt ruezb. kaszi
16 au 18 b kor
nóbau
Bagiyasajai MADISz rnú-oros est «s
tánc
15 én 19 h kor
helyben
Bánya Munk. O v. Kör Nádat P-’ renideré«e jelmez bál
15 én 20 h-kor
KOKSz star jani csoportja műsoros vit
Ip^testületben
15-án 20 h-kor
Acélgyári színjátszók EMBER A
HÓBAN cimú szind arabot «*dt.»-. e 6
15, 16 án 18 h kor

Eladó ház.

Kis hírek.

Tehermentes, jókarban íevő hu200
négyoőgö
e« telken, aríp gvü nő «
A salgótarjáni M. áll. kereskedelmi
lakka
SflbldkézbŐl
elad? Lubv-tcrep
középiskola öoképző»öre 1947 február
.5. Ezred ut 3.
2 án este 7 órai tvzdeticl a kát. kör
helyiségében dtákbált rendezeti. A mű­
A Sa gótarjini r. k Temetaezeú
sort Godó Tibor konfera ta. A váltó
Biztosító
Egyesület 1947. íehnjar hó
zatos *s humoros műsort tánc követte,
23
án
&amp;
kaih.
Olvasókör heiyi^egebeo
s majd pedig a nagyszámú érdeklődő
közönség általános megelégedésével ért d il. 3 ó^kor tartja XLIV. évi ren­
des közgyűlését, melyre az cgwsu ct
véget reggel.
összes t«|}t«í tiszteiénél m-glnv^r o
—0—
Somo'kőujlaiun Is megünnepelték
Jókarban levő Íróasztalt meg­
a magyar Köztársaság egy éves évfordu'óját a 85 batárvudasz őrsön. Me vételre, vagy bírbe ár vt-azea Cím a
gyeri Janó- íóhtdnagy és Gyalog József kiadóban.
nevelő tiszibalyrties volt az előadó.
156 darab álló jégerfa
—0—
• Vízválasztói MKP szerkezetének (bútornak való) sürgősen elad &gt; Z gwaszinjá’szót sikctrcl ad ak elő a „Dankó rónán.
E-deklődoi lehet b „Munkás Szó"
PiM&lt; nótafala* ci tiü színdarabot feb­
ruár 1-én az MKP vízválasztói szerve­ Szerkesztőség. ben Fő-utc.» 45 sum
I. emelet alatt.
zetének székhazában.
—0—
Házas&lt;ági rovatunkban hirdes-es
Zagyvaróna kisközségben elláto­
gatott a munkatársunk ahol örömmel „diszkréció" iehgére.
ál apitotta meg, hogy a do gok nagy
részben iól mennek annak ellenére,
hogy még ott is vannak akik a má
készülékek
siket figye élik és csak azzal törődnek
hogy annak mije vsn és nem törődnek
a saját bajukkal, pedig az országot
nem lehet így felépíteni annál inkább ABONYft rádió és villamosság %&lt;!ialaténál Salgótarján.
akkor ha az illető kereskedő Mert
Rádió
és
villamos készülékek szaUzc ú
mint bebizonyosodott, mindenkor a
íavháva felr’ő&lt;**gg“l.
maximé is áron áru ja és adja el az
áruit, most mint halljuk nagy számú
„MUNKÁS SZÓ"
sertés érkezik Zagyvarónára és csak
demokratikus
hetila
a megengedett áron fogiák eladni, ez*
Felelős
szerkesztő
:
dr.
VASS GYULA
zei kapcsoia’bvn csak annyit Írunk és
tudatjuk az illető úrral, hogy sokkal Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
lobban tenné, ha megmutatná ő is azt Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-u. 45
hogy nem csak f-ketén, de maximális
Kéziratok erre a címre kü!deiid'4r.
áron is tudja az áruját eladni.
Postatakarék csekkerárn I9 7IS
A helyi párt-szervezet nagyban
tiltakozott az összeesküvők aknamun­ Nyomatott Véfh Kálmán kóayvnyomdawcut
Salgótarján. Fő-utca 66.
kája ellen, amit a demokrácia ellen

Uj Orion Rádió

részletre is kapható

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78056">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00261.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78057">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_02_16.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78035">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78036">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78037">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78038">
                <text>1947-02-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78039">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78040">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78041">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78042">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78043">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78044">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78045">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78046">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78047">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78048">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78049">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78050">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78051">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78052">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78053">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78054">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 7. szám (1947. február 16.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78055">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3763" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3105">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ca6020fd17160af20df172db80ad2d55.jpg</src>
        <authentication>9b71ba976326dc104a6ed33d8c6991a7</authentication>
      </file>
      <file fileId="3106">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/243163504da2b8b549fd18c2de91741a.pdf</src>
        <authentication>f23b1a73999fd22c2fb06366de0322f5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115894">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
8. szám.
Salgótarján, 1947. február hó 23

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft- 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Nógrádmegye Pártszervezeteinek II. Konferenciája
Február 16-án tartották meg
az MKP nógrádmegyei pártszer­
vezetei II. megyei konferenciá­
jukat. A konferencia napjára
Salgótarján ünnepi köntöst öltött
es a másfél kilométeres útvona­
lon, a megyei pártszervezettől,
ahol a küldöttek gyülekeztek, az
acélgyári Olvasóegylet helyisé­
géig, ahol a konferenciát meg­
tartottak, trausparensek hirdettek
pártunk jelszavait és követelé­
seit.
A politikai beszámolót Szőnyi
Tibor elvtárs tartotta s a kül­
döttek es vendégek nagy lelke­
sedéssel figyelemmel hallgatták.
A megye szervezeti kérdéseiről
Oczel János elvtárs, megyei tit­
kár, nemzetgyűlési képviselő tar­
tott beszámolót. Több mint 30
felszólaló vett részt a vitában,
amely magasszinvonalu hozzá­
szólásokkal járult hozzá a konfer&amp;cia nagy sikeréhez.
A konferencia foglalkozott
demokráciánk megdöntésére irányúló ellenforradalmi összeeskü­
véssel'és ezt a legteljesebb mér­
tékben eliteli. A teljes felszámo­
lás alatt álló összeesküvés bizo­
nyítja a párt álláspontjának he­
lyességét, amikor a Kisgazdapárt­
tól a soraikba befurakodott re­
akciósok kiakolbolitását köve­
telte. A konferencia megállapítja,
hogy ha figyelmeztetésünket ko­
molyan vették volna, akkor az
úgynevezett „Magyar Közösségi
Szervezet" nem terpeszkedhetett
volna el annyira a Kisgazdapárt­
ban, a közigazgatásban és ma­
gában a Parasztszövetségben,
hogy Kisgazdapárt főtitkára Ko­
vács Béla továbbá Varga
István, Mistéth volt mi­
niszter és fontos állást betöltő
minisztrális tisztviselők hosszú
sora is az összeesküvés kiszol­
gálói lettek.
Az összeesküvés leleplezése
felfedte az utóbbi hónapokban
már állandósult belpolitikai vál­
ság kórokozóit, megmutatta, hogy

milyen erők folytatták pártunk
ellen a legélesebb harcot, pedig
a Magyar Kommunista Párt volt
az ország újjáépítésének a mo­
torja. Kiderült, hogy az összees­
küvők tervszerűen akadályozták
az uijáépitést, lassították menetét,
szabotálták a dolgozók erőfeszi*
téseit a beszolgáltatások megta­
gadására biztatták a parasztságot,
hogy szembeállítsak egymással a
városi és falusi dolgozókat. Ilyen
módon Vértesi és Szügyi
Kqvács László megbújva a
mentelmi jog védelme alatt vár­
megyénk területén is uszított a
demokrácia ellen, bár Szügyi
Kovács Lászlót 1946. márciusá­
ban a Kísgazdapart kizárta so­
raiból, a pártban levő Saláták,
Jaczkók, Hám Tiborok közremű­
ködésével visszakerült oda. Az
agrárolló túlságos szétnyílása is
a Magyar Közösség Szervezet
bűnös tevékenységének követ­
kezménye.
Végeredményben a demokrácia eddigi vívmányait akartak
megsemmisíteni: a kis parasztok­
tól a kiosztott földeket vissza­
venni, őket politikai jogaiktól
megfosztani, azt akarták, hogy
visszasüllyedjenek a teljes kizsákmányolhatósag állapotába.. A pa­
raszt ne lehessen képviselő, csak
földesurait kiszolgáló tömeget ad­
jon. Hasonló sorsra jutott volna
az eddig kivívott jogaitól meg­
fosztott ipari munkásság is, hogy
a visszaállított szolgabirói és a
csendőri rendszer segítségével
ismét a tőkéseknek a rabszol­
gája legyen.
A konferencia megállapítja:
a kisgazdapárt egyes vezetőségi
tagjai felé is meg kell állapítani
felelősséget azért, hogy az össze­
esküvő magyar közösségi szer­
vezet elterpeszkedhetett az egész
magyar közéletben. Megállapítja
a konferencia: itt az utolsó al­
kalom, hogy a kisgazdapárt be­
csületes vezetői leszámoljanak
az ország kártevőivel soraikat

Megjelenik minden

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

egyszer s mindenkorra megtisz­
títsák tőlük. — Utolsó alkalom,
hogy a Kisgazdapárt becsületes
elemei hozzanak végre létre be­
csületes dolgozni tudó, parasztok
által vezetett Kisgazdapartot.
Követeli a párt, hogy tisz­
tuljon meg a Vértesiek és Ko­
vács Lászlók demokráciaellenes
szellemétől. A nógrádi parasztok
válasszanak maguk közül veze­
tőket, ők majd megvédik a de­
mokráciát. a kiosztott földeket.
Leszegezi a konferencia, hogy a
Kisgazdapártot nem megsemmi­
síteni akarja, hanem hozzásegíteni
a megtisztuláshoz, hogy megerő­
södve és átalakulva tudjon és
akarjon együtt dolgozni az erős
baloldali bl kkal.
A konferencia követeli, hogy
az összeesküvőket kivétel nél­
kül a {örvény teljes szigora sújt­
sa és az államvedelem szervei
fezéből az összeesküvés teljes
felszámolását senki ne vehesse
ki. A ^legszigorúbban büntessék
meg azokat is, akik az összees­
küvőket menteni akarjak. Nem
tűrhető, hogy amikor a paraszt
szerszámok hiányában ijemberA

VASÁRNAP

MADISz

feletti erővel műveli földjét, hogy
az országnak kenyere legyen az
ipari dolgozók pedig ehesen,
rongyosan is verejtékesen dol­
goznak, hogy hazánkat újjáépít­
sük, akkor akadjanak kisgazda*
parti képviselők, főtitkárok, föld­
jüktől megfosztott nagybirtoko­
sok, nagytőkés,- Horthysta tá­
bornok urak, akik demokráciánk
hatbadöfésere szövetkeznek hogy
a gyűlölt félfasiszta Horthy rend­
szert visszaállítsák. A gonosz
kártevőket meg kell semmisíteni.
Halál az ellenforradalmi össze­
esküvőkre!
A konferencia legmelegebb
üdvözletét küldi az államvédel­
mi szerveknek, Rajk belügymi*
niszter elvtársnak, az ellenforra­
dalmi összeesküvés leleplezése
és felgöngyölítése terén végzett
hatalmas és eredményes mun­
kájukért. A Kon erencia kiemeli
hogy a nógrádmegyei pártszer­
vezet össztagsága mint egy em­
ber áll az államvédelmi' szervek
mögött és biztosítja Rajk elv­
társat,‘hogy rá mindenkor szá­
míthat nehéz munkájában.
KÉT

ÉVES

Ipartestületi választások
Kctiév telt el Rróta. hogy a vő’■ft'h’d'Crjeg fclszebedi'o'ta Sa&lt;gótarjAnt.
N-gyon jól etn ékszünk abban az idd
ben oz iparosok bfCtiPetes része örörpni cl üdvö'ö'te a szőriét ka'onákat akik
nek az érkezése egy oapásra megszün­
tette ír ho'iby banda uraimét é» vele
együtt a nyi ások uralmat is.
Igaz, hogv a kisiparosoknak sem
Ugyanúgy, mint a munkásoknak nem
hozott » szovjet katona oagvnbbdsrab
kenyeret de mird-o esetre elhozta a
„Szabadságot". Ebben a szabadságban
aztán a kisiparos megingja keresni a
kenyeret , Hogy a vő ő*hadsereg meg­
érkezésévé egvütt nem lehetett azon
nal nagyobb da^ab kenyérről beszélni
az természetes, de az mind azért volt,
mert a g«lád német SS banditák a
náci magyar bérenceikkel kifosztották
az országot, kifos tollák sa gótarjént
is. A vörös hadsereg súlyos habokban
kergette maga előtt 'Sztálingrádtól a hi
res verhetetlen (és i&lt;t sa gótanánban is
sokan vallották verhetetlenségüket) ná­
cisereget és semmisítette azt meg. Te­
hat nem ’ is hozhatott kenyeret, mert
mindnyájan nagyon jói tud uk. azt tő­

lük is elvette a hitler fasiszta gyilkos
hadserege.
Természetesen minden rétegnek,
a kisiparos rétegnek is megvan a maga
salakja. 1945 év elején aztán amikor
még a harcok nem messze voltak vá­
rosunktól, az ágyuk dörgését még hal­
lani lehetett, a sa gótarjáni iparosok az
a része, amely nem szívesen vette a
vőrö'badsereg érkezését, (mert hiszen
a becsületes
kisiparotok nag\része
orosz katonai műhelyekben dolgozott
és nem ért rá választásokkal tő ődni)
ipartestületi választásra ül* össze A
választásnak aztán mint azt ezektől
várni lehetett, az lett az eredménye,
hogy a volt hires és ml' denki előtt
ismert nyilasbeállitottságu Zúdai urat
választotta meg elnöknek.
Természetesen a Nemzeti Bizott­
ság azonnal megfosztotta az önkor­
mányzati jogát és ezzel megbélyegezte
az iparosokat
A haladó szellemű iparorságnak
csak nagy nehézségek árán sikerült
aztán az ipartestület autonómiáját viszsza szerezni
Két éven keresztül aztán sikerült

�2.

1947. február 23

in rendel teremteni az ipartestületan.
Az Iparlestület vezetősége helyreáll!tolta az ipartestület háború okozta
•ebeket, kelléktárat, épített színpadát
uj függönnyel látta el, anyagi ügyeit
rendezte. Kifizette a székházépítésből
származó adósságait. Tény az, hogy
ma rendben van az Ipartestület anyagi
ügyei. Politikailag ugyancsak javult az
iparosság helyzete, mert a vezetőség
meggyőzte a munkásokat arról, hogy
itt Salgótarjánban' a becsületes kisipa­
rosság többségben van és nincsen ok
az aggodalomra ezen a téren sem.
Meg kell mondani azt, hogy vol­
tak a vezetőségben Feketék, akik sem­
mi mást nem tettek, mint gáncsolni
igyekeztek, azonban erős kézzel voltak
fogva és eredményt elérni nem sike­
rült nékik (idáig).
Azonban sajnos még is elértek
egyet. Azt, hogy az uj választások előtt
kezd a helyz« t ugyanúgy kinézni, mint
nézett ki 1945 év elején. Most ez a
társaság uira erőt gyűjtött és most ro­
hamra indul. A harc szintere az Ipar*
testű éli választások í. hó 23-án.
Igen a reakció újra rendezte so­
rait' és meg akarja vívni harcát az
iparlestületen És nem akar mást, mint
kiszórni a kommunistákat az ipartestü
leiből.
Természetesen nem tetszenek ne
kik a kommunisták Nem tetszik nekik
az, hogy itt is elvesztették a talajt,
megpróbálják azt visszaszerezni.
A Zddai ur volt a lel nőké
n c k lestvérőccsét, valamint volt pénz­
tárnokát akarják elnökké, illetve alelnőkke választani. Aztán nem hiányzik
onnét a volt MOVE lövész egylet tsgjai sem, mindnyájan képviselve van­
nak ott a listán.
A Magyar Tudományos faiv*dő
Egyesület is képviselve van a listáju­
kon Igen tisztelt iparos urak lehet
szavazni, meg van a díszes társaság.
Vá asazunkl Válasszon a becsüle
tes kisiparos belőlük, elég szép szám
mai vannak
Nem tudom mit szól ehhez a
tényleg becsületes kisiparos réteg 1
Akarja e, hogy ezek az urak
újra szerepeljenek, ha igen akkor bé­
lyegezze meg magát és hívja ki Sal­
gótarjánban maga e'ien a dolgozó né­
pek haragiát. Megvédeni többet aztán
nem lesz senki, aki mégvédje az ipa­
ros érdekel
De ők nem is ezt akarják amint
mondottuk, nem akarnak mást, mint
tért hódítani a reakciónak.
Ebben aztán segít nekik még egy
pár régen letűnt pajerista is. Most ők
a legnagyobb demokraták, azt mond­
ják ők börtönt ültek I És tényleg ha
jól megnézzük, ültek, de a demokra
tikus 'eadőrség fogdájában.
É« ha akarod tudni tisztelt kis
iparos, hogy tulajdonképpen hogy is
történhetett az meg, hogy ezek az urak
Így mernek szem eienkedni. akkor a
kővetkezőt ismertetjük veletek :
Salgótarjánban nincsen Független
Kisgazda Párt, illetve számottevő párt­
juk. Viszont nagyon jól *udiuk, hogy
a Saláták, Jaczkók, Szügyi Kovácsok
abban a pártban keresnek maguknak
helyet, amelyik erre a legalkalmasabb
volt. Az ország legnagyobb pártjába
furakodtak be és ott fejtették ki össze­
esküvő munkájukat és ezzel akarták
Köztársaságunkat mtgdönlenl.
Itt Salgótarjánban meg kell azt
mondanunk, és sajnálattal kell ezt
megállapítani, hogy Németh Lajosok,
Fekete Lajosok és társaik bontják meg
az egységet.
Mi Magyar Kommunisták és Pártonkivü iek felhívjuk a becsületes ma­
gyar kisiparosságot, hogy segítsen ne­
künk ezeket az akarnokokat kifüstölni
az Iparlestütelből I Mi hivunk minden
becsületes Szociáldemokrata és Füg

gellen Kisgazdapárti kisiparost, hogy
itt ne nézzen mást, csak iparos érde­
keket és ne pártérdeket, jöjjön és sza
vazzon a haladó szellemű iparosokra,
A Magyar Kommunista Párt ál­
tal kidolgozott hároméves állam'
gazdasági tervben komoly szerep vár
a kisiparosságra és mi azt akarjuk,
hogy a kisiparosnak a gazdasági hely­
zete megjavuljon és minden kisiparos
asztalára nagyobb darab kenyér jusson.

Elismerés.

lit netn pozícióról, hanem becsü­
letes munkáról van szó, Es nem is ezt
A MKP Nvgrádmegvci BizcIMgs
akarják eze^k az urak elvégezni, hanem ezúton fejezi ki elismerését az Acél
más egyebet akaróul*.
gyári üzemi Pártszervezet Ve/ető sRajiad múlik iparos tsgtárs hogy gének u konferencia n egrer.de
végzett eredményes munkás«r;.«u»rt.
mit akarsz I
Az ut dekorálása, az ípú e’ és * reui
ÉLJEN AZ, (ÉS LISTA. amely feldíszítése, valamint az «brd a«.tg.eoa becsülete| kisiparosokat akarja kép dezése teljes elismerésünket vht-i ki.
viselni I
A MKP Nóg ádmegyei Pártbizott­
sága ezúton fejezi ki a koifertncía
előkészítésében és megrend^zés^beo
résztvett rerdezőgárdiitákrisk, »/é*l az
odaadó, frgyelmezett kommunista trnn
káért, ameiyet mindvégig a konferen­
tartott előadást és egy humoros jele­ cia ideje alatt laou»:;t ítak. A.* »t’ ta­
netet adott elő.
núsított szereplejük büszkévé
tnA partszervezet Sípos kultur- nünket és meg vagyu k győződve rí.'.*,
csoportia egy ig*n jól sikerült bohó hogy Rendező G)td«uk a lővóbv ti
zatlal szerepelt. Utána citera szamok hasonló komoly és szép erednunveket
voltak.
í
fog produkálni
Az ejősdás zeneszámait és a
Oc^el Jv ns, m. ti’« •tánczenét a Nemzeti Porosz’párt cser
háliuránvi zenekara szolgáltatta dij»
mentesen, j
Rohammunka a salgói kisA műsorszámok szüneteiben Mol­
vasút rendbehozatalért
nár Károly járási titkár, Lotaller Mi
A nagy hóesés aöveikt-ztéb-r. í
hály és Darm Vilmo*né mondottak
hó 9 én, vasárnap reggel a s*ig 1 sir
beszédet
iparvasut pályáiét nagvon sok he ves
Ifj. Zöldi Tóth László rraialt.
Bérezési Imre szakszervezeti b. bótonaszok borították bű gő en re -;dbe
kellett hozni, hogy a bxenszelh’^ .ka
megyei titkár konferált.
dálytalsnul lejusson a/ Acelg'^ibr A
kazánházi mester e'v’ars lelhiv»«*rs
reggel 8 órakor már 50—60 eíva- u’.k
do'gozott a hó eithkztr.asi : ,un*»
nál De perccninnt jöttek a? elvtársik
mányozására^ elragadtodta az a tempo, munkára jelentkezni éo .gv neme ék &gt;
az a magasfóku munkáserkölcs, ame salgói kisvasút pályáját tudták re dbclyek az általuk látott munkahelyeken boznj, hanem még a nagy v*-u;v&lt; i atapasztaltak Wehbék itt azt emelik ki, lat is egész a zr.gyvai rakodóig
ami természetes: azt, hogy ahol meg­
A kommunista szorgos kezek
szűnt az örbklött nagyvagyon a a fő
elvégezve a fe’adalukai estr b d&lt;*gsc
termelő eszközök fele'ti magántulajdon mentek bazx, annak tudatában, in gj
privilégiumának bonrvasztó hatása; olt önkéntes munkájukkal e&lt;ős»’gitenek
lényeges nagy eredmények érhetők el, hogy hétfőn reggel ze- •
•». íudjen
a
szociális igazságosság eredménye aicgindu'ni a keayei^-r
^varu-k.
felé haladó utón, s .ahol a dolgozó íme így do'goznsk az örfe a'do/c
fokozott munka'ehesitményénck haszon* kommunisták az orsúg újjáépítést erélvezője a közösség, Bizonyos, hogy dekében.
a valóban társadalmivá lett munka ma
Oroszországban nagy teljesitrpényekre
képes, hogy az Al'am, Sztálin minden
Dr. Lukács Iván körorvos
ható irányítása, hatalmas méretű szímunkája Rétságon
ciálpo'itikája mutatja az utat, melyen
Dr. Lukacs Ivan, rétsági -öroraz emberiségnek haladnia kell.
vosnak az angolkór e&lt;leni akció fá
radságos utánjárásával sikerűit ugv
megoldania, hogy a .Don Suhse" &lt;-do
mányból kel ő számú vitamint szerrel!
a csec«emők és lerhesanyák resztre
Felhívjuk a megye körorvo.iairtsk fi­
— hogy a szövetkezetek megzavará­ gyelmét, bogv ők is hatonlókepm cse.
sára irányuló mesterkedések véget ér­ kkedjenek ö vendetes ez a jt entes,
lek. Felkészülve vártuk a további tá annál is inkább, mivel gyógyszéreiiá
madásnk megind tásat. A munkásság és tá unk terén sok a tennivaló.
parasztság szövetkezetein, a FSzOK án
a FOK-on keresztül felvértezve áll ellen
minden olyan nyomásnak, amely szer­
vezeteiket a régi rend urainak kezébe
akarja átjátszani. Mert a szövetkezetek
Karancs'ajlős Gusztáv bánya teirp
nemcsak a reakciós kísérletek kezében
bányászai vasáinap kilencedikén roham
jelentenek hstalmas erőt, hanem Ma munkát végeztek Partok és kötületek
gyatország újjáépítésében, a tervgaz részére.
dalkodásban egyaránt elsődleges sze
Emberfeletti munkateljesítményt
repel játszanak, hiszen a 3 éves terv végeztek mindannak ellenére, hrgt
egyik alappillére a szövetkezetek ki nagy bó esett és art e őszőr lekelleti &gt;
fejlesztésére A demokrácia tudta azt, siklóról tisztítani és c«ak az után ketűit
hogy mit jelentene a szövetkezeti moz­ sor a munkára, egy nap 4 Vagon s.’cgalom a reakció kezében, de azt is net termeltek ki. Ez egy ohan telittudja, hogy mit jelent akkor, ha saíá*
•ítmény, ami a közéi I országos viszony­
maga irányítja azt. A fegyver vissza­
latban is az elsők közé tartozik
felé sült el — és ahelyett, hogy a n»p
Mint fenti elmondottak alapién is
közé lőne, a népellenes bűnösöket
kitűnik
a karancslejtös* bányászok ud
találja.
iák mi a demokrácia ő&lt; megmu’at'sk
azt, bogv tudnsk dolgozni, ha kell
ünnepen is, minden anyagi ellenszol
Hirdetmény
gáltatás nélkül.
A salgótarjáni és salgótarjáni já­
Ezúton mondunk nektek kö»rő
rási ipartestület 1947 február &lt;3 án nelet munkás elvtarsak, mert mar te
délelőtt 10 órakor székházénak nagy bizonyilo'tálok
nem egyezer, hogy
termébnn LXI-i évi rendes közgyÜ évét megértitek ai idő szavát es d -Igoztok
tartja. Határozatképte enség esetében • becsülettel a Magyar hazánk demokra
közgyűlés március hó 2-án ugyanabban tlkus gazdasági felépítésén.
az időben, ugyanott lesz megiartva.
Csak igy tovább.

Ismerkedő tea est a balassagyarmati pártszervezetben
A balassagyarmati pártszervezet
a járási titkársággal együtt f. hó 9 én
vasárnap este a pártszervezet helysé­
geiben igen jól sikerűit műsorral és
tánccal egybekötött ismerkedő teaestét
rendezett.
A/, estélyen részlteit az orosz
városparancsnokság és a kontróllko
misszió tisztikara, valamint kb. 250
főnyi vendégsereg.
Megnyitó beszédet Molnár Károly
né mondott,
Pá'a Károlynó m. nőlilkár nagy­
sikerű beszéde után kezdetéi vette a
műsor.
A honvédségi frakció kulturgár*
dája „Emlékezzünk Petőfiről" címmel

48 millió beszervezett ember
Az első kötet természetszerűen
kevésbé érdekes Nem e'őször hal unk
a szovjet adminisztratív felépítéséről,
s azokról az óriási szervezetekről,
amelyek a hatalmas bbodalom minden
egyes tagját
mint fogyasztót vagy
mint termelőt igazgatják. Az arányo­
kat érzékeltetni fogja, hogy 154 Köz
ponti ipari szakszervezet 18 millió
munkás. 240 ezer mezőgazdasági ter­
melőszövetkezet az (ugyn. Ko bozok)
30 millió mezőgazdasági munkás föölt
rendelkezik. Az első kö'et még java­
részt leírás — ha nagyponlosságu és
nagy részletességű is, a második kötet,
az, ameiy Webbék értékleteiket tar­
talmazza.
Nem lehet meglepő hogy Sidnei
és Beatrice Webbet, akik főúri kényel­
müket áldozták a munkásélet tanul­

Az összeesküvés szálait
követve és figyelve világossá válik
előttünk, hogy milyen módon és milyen
utakon próbálták megkaparintani ezek
a nemzet vesztére törő urak a hatal­
mat. Látjuk egyrészt, hogy kikből te­
vődött össze az a csoport, amely az
elégedetlenség levezetésére fegyveres
bandákat akart felállítani, hogy igy
vegye kezébe az ország kormányzását
és azt is látjuk, hogy kikkel akarták
mindezt végrehajtani.

Megbl iható embereiken kívül na­
gyobb tömegekre is spekuláltak: a
parasztság kü.önböző rétegeire. Ezt a
tömeget kellett volaa megszervezni
ahhoz, hogy számukra használhatóvá
váljék. S e tömegszerve-és ku cspont
iának az összeesküvők a szövetke­
zetek vonalát jelölték meg. Nem
véletlen, hogy a szövetkezeti életben
igyekeztek kulcspozíciókat elfoglalni,
nem véletlen, hogy a nemzetgyűlésen
puccsszerűen akarták megváltoztatni a
koalícióé megbeszéléseket és vissza
akartak adni a Hangya Központot a
régi gazdáinak, a népellenes, nemzet­
ellenes, baladásellenes uraknak. Szol­
gáljon ez tanulságul számukra.
Héder János, Hotváih János és
valamennyien, akik megkísérelték a
szövetkezeteket a maguk oldalára állí­
tani, eltűntek a közélet porondjáról.
De nem hihetjük aztönámi’ás lenne

Vasárnapi rohammunka

�1947. február 23

^Dárllúrelt
Pártnapi előadók névsora i
1947. február 25 én.
D&lt;*lu’án 2 órakor Gépgyár : Mas
itrbázv LniQfiné.
Délután fél 3 órakor Banyakas
tély : Bognár Jóis* í.
Délután 5 órakor Somlyó: Verbovszki József, Forgács: Ac/él Béla.
D^'U’án 6 órakor Szlgó: Szaimár
Rezső, Acélgyár : Hovanyec B.'la, Ren
dőf'ég: Barát Sándor, Városháza;
Boro&lt; Antal, Város 1 kÖoet: Pala
Kátolyné, Üveggyár : Megyeházi Lajos,
B*nya : Verte Janos, Zgv'-pá fa'va :
Mú léc Pál, Vasút : Dr Mészáros Pál.^
buiáki pártszervezet Gulyás
László, Opolcuk l&gt;tván és Géczi lat*
sin pmtisgie mi ügyét tárgyalta Meg
állapítást nyerK, begy Gulyáé Lászlóét
Opo C'-ik Kivan a belyi szövetkezet
ve:ttő'fg&gt;nek tagiéi korupciósak. A
pír* ve/t*c»igc úgy határozott, bogy
lagiai sorából mindkettőt kizárja.
Géczi Kivan magatartása rossz
kibatassal volt tagtúsaira, ezért őt is
kizárta tagra! io&gt;ábói.
A MKP megyei bizottsága az
il&gt;i**vah&lt;dvta.

UFOSZ panasziroda
megnyílt
Megalakult az UFOSZ jogvédő,
jogtan»c*ad&lt;&gt; és panasziroda. Helyi,
sege ; Sa^ólarjan, Városháza fő dszint
11, bodavcze’ő
Dr. V»rka Lajos
vároM tanácsnok. Az 132 000,1947. F
M sz. rendelet érte méhen a lö d
igénylő bizottság megszűnt, az ezzel
kapcsolatos panaszokat és kére'met az
em.i'ctt irodavezetőnél lehet leadni.

Etes-Am áliaaknai
dalkör estje
Etesamálta-akna Dalköre az
ottani
MKP szervezettel
karöltve
rendezte meg műsoros estéjét. Válto­
zatos műsort Miskei Béla a dalkör
Intézőié rendezte. Közreműködtek:
IKduai igazgató tanító, Kupook
lonia tanítónő, Adorján Aranka lanilórő és a négv éves Vezovic’ek Béla
„Üzei*t a fogolytáborba" cimú versé*
vei Ez u’óbbi jelenet annál is inkább
meghatóbb volt mert a négy éves kis
Béla a fegolyiáborban levő édesapjá­
hoz beszélt vers formájában. Szerepel­
tek m-g Turcsányi Zoltánná, és Scbriffel
Joán. A műsoros estet 300 főnyi
közönség nézte s maid utána reggelig
jó hangulatban láncoltak.
Meg kell emliteni még Kicsiny
József szavalatát a „Bányász, vagyok"
cimú verset, amit a dorogi szerencsét­
lenséggel hozott kapcsolatba.
Megnyitó ünnepi beszédét Citor
József mondta el nagy sikerrel.

KÖszönetnyilvÁnitAs
Ecseg község vezetőcége hálás
köszönetét fejezi ki az MKP roham*
munkásainak, akik két Ízben is az is*
koiát tanításra alkalmassá tették.

Kozárd és Ecseg községénék villamosítása,
A hároméves tervnek megfelően,
a két község M. K. P. szervezetének
vezetői kidolgozták a község villamos
áramm-d való ellátásra vonatkozó tervet.
A munkateevet a Hungária Villa­
mos ági Rt. igazgatóságának Salgótar­
jánba m«-tfkö&gt;dtek

Olvasd a „Szabad NépM-et!

Forradalom a filmművészetben
É'drkes esemény ment végbe az
egyik moszkvai ragv filmszínházban
közvetlen háború elö’f. Mialatt vált­
tették a képe*, u közönségnek az volt
benyomása, mintha a hősök leléplek
volna a vászonról, átlépve a kereten,
a közönség közé mentek s aztán viszszasétáilak. Kezükbe gyönyörű virág
csokrot tartattak s ezek a csokrok át­
repülve a levegőn, a közönség térdeire
hullot ok M glepell kiáltozások I Egye- I
aek kiny'-j otíák a kezüket a g&gt;önyőrű ’
ajándék után de csak üres térbe mar­
koltak, — azonban az illúzió tökéletes
volt.
Mi ’örlént 7 Ki törte át az egy­
síkú ábrázolást, ki telte bárom din en
ztójuvá és ju’olt el ilyen meglepői
eredményhez ? Lebei-e. hogy egysze- '
rüen op'ikai csalódásról van szó 7
Nem, a kérdez arkkal komplikál I
‘sbb. Azok a n-zők, kik ezekben aj
nspokban a „Moszkva" filmszínházban 1
voltak, a legérdekesebb felfedezés be- I
mutatóján vettek részt, — a szemüveg ,
néikü'i szie'toszkcpikus mozit látták.
Egv fiatal orosz iiimmérr ők, Szem­
ion Ivanov nagyszeiú kezdeményez** '
sének és bosszú kutatásának gyümöl­
csét mulatták itt be. Nagy előtanul* j
irányok e őzlék meg míg a tudós el
lutott a sztertotzkcp’kus veti»öíe ü'et
különleges;ég megkonstruálásig Küöi;
leges azét, mert míg minden más
felület anyaga eddig vászon volt, ez*
nevezhetnénk fényerő* mozivászonnak
ha vászon lenne, de ennek anyaga
hajszá’vékony drótok sokasága, mely
áll 36 ezer olyan hosszúságú drölbó1,
hogy ha mind egybo'szában kinvuita
nánk, ugv 150 ki'ométer lenne, Ennek
a felületnek különleges megszerkesz­
téséi függött elsősorban az a meglepő
hatás, melyről fent szó volt.
A háború fcJyatnán uiabb filmek
készítését és bemutatását ideiglenesen
szüneteltették. Ez' azonban nem jelen­
tette azt, hogy a jól indult munka iá
szünetelt. Ellenkezőleg. Ivanov a kor­
mány részéről a legmesszebbmenő tá­
mogatásban részesült s bála ennek a
nehéz háborús viszonyok között sok­
kal szélesebb mértékben tudta mun­
káiét folytatni, mint a háború előtt

A stúdióban, melyet külön e célra
építettek, már nem a drótokat hasz­
nálták, hárem ennél sokkal lökéleta
sebbe! 1000 Jegpontosabb, leg'ökéle
tesebb lenrsépöl állt a vetilési felület.
Bár látszatra ez és a drótból készült
felü'et nagyon hasonlítanak egymásra,
mégis olyan különbség van köztük,
mint a legmodernebb fényképezőgép
és az ősrégi kodak közölt. A legfőbb
nehézség abban állt, hogy a mai tech­
nika nem rendelkezik olyan géppel,
mely tökéletes pontosságú lencsét tudna
készíteni, olyat, meiy Ivarov munká­
jához megfelelne, de nincs olyan esz
köz sem, mely ezek pontosságát ellen
őrizné Énnei^dsCára a feltaláló leküz­
dött minden | nehézséget és a hatás
sokszorosan felülmúlta az ehö*
A napokban alkalmam volt en be­
rekkel beszélni, kik Ivanov meghívá­
sára meg álogóllák öt stúdiójában, hogy
részt vegyenek a május 1 i sztereosz­
kópikus film bemutatóján Mind egy
ön'elüen beszélik el a „csodát", me*
Ivet a n&gt;ú eremben végigéllek. Rövid
időn belül a Szovjetunió minden mozi
látogatójának módjában lesz megismer
kedni ezekkel; a filmekkel s akkor
salát szemükké! győződnek meg arról,
hogy a sztercqszkópikus fPmek töké­
letesítése szűrét nélkül foiyt a nehéz
háborús viszoriyok között is.
Szuburrbbn, a Szovjetunió egyik
leggyönyörűbb! városában, a Fekete
tenger pariién,) az u. n Szovjet szubtropikus vidéken most közelednek a
nagy* sztereoszkópikus f im „Robinson
Crusoe" befejezéséhez Ez a kél rész
bői álló film, rendkívüli érdekes. Hal­
latlanul érdekes trükkök tárulnak a
nézők elé, mint pl. hajókatasztrófa,
vadállatokkal folytatott harc, résztél
Robinson harcából az óriáskígyóval,
melyet külön (erre a célra szállítottak
repü'őgépen aj moszkvai állalkertből
Szuhumba. De (legfontosabb az a pers­
pektíva, mely zpegnyilik a néző előtt
s megmutatja, mily végeláthatatlan fej­
lődési lehetőség van a mozi előtt.
A hangos film megoldása után
kővetkező probléma volt a három
dimenziós film,1 mely kérdésnek meg­
oldása Ivanov mérnöknek köszönhető

Járási és városi konferenciák
I

A most lezajlott II ik megyei
párlkooferencia után, Salgótarján város
és a járáshoz tartozó pártszervezetek
mire. 2-án tartják konferenciájukatA Salgótarján járási pártkonferen
cia színhelye a Bányakaszinó helyisége,
a Salgótarján várod pártkonferencia
pedig az Acélgyári Olvasó Kör nagy­
terme.
Ezúton is felhívjuk úgy a járási
mint városi szervezetek vezetőségeit
és tagjait, hogy s konferenciák előké­
szítésében és megszervezésében a leg­
aktívabban működjenek közre, hogy
mindkét konferencia a megyei kon
ferencia színvonalához mérve teljes
mértékben iu’tas’s kifejezésre a Ma-

gyár Kommunista Párt erejét és nagy­
ságát városunkban és
járásunkban
egyaránt.
i
Felhívjuk az összes küldötteket,
hogy a konferenciák kezdési időpont­
jáig d. e. fél 9 óráig feltétlenül jelen
ienek meg, mer| tekintettel a napirend
fontosságára én tömörségére, minden
képpen ragaszkddnunk kell az időrendi
pontossághoz. ,
Mindkét konferencián a politikai
beszámolót a megyei bizottság egy*
egy tagja fogja tartani, a szervezeti
beszámolókat ptjdig a városinál Rusznyák Lajos elvtára városi titkár, a
járásinál pedig Megyeházi Lajos elvtárs
járási titkár fogi i tartani.

N© politizáljanak a Szövetkezetek?
Az utóbbi hónapokban nagyon
gyakran hangzott el az a kívánság,
kisgazdapárti oldalról, hogy a szövet­
kezetek ne politizáljanak. Politikámén*
tea szövetkezetei akarunk — mondot­
ták hiszen a szövetkezetek munkája
tulajdonképen gazdasági feladat és ép­
pen ezért tegyük ezt politikamentessé.
A mos! leleplezett összeesküvésnél lát­
hattuk, hogy ezt a kívánságot csupán
a baloldali munkásságra és értelmiségre
vonatkoztattak. Láthattuk, hogy az őszszeeakövők mindazokat a szövetkeze-

teket ahova beférkőzhettek, keresztülkásul szőtték propagandájukkal. Ez a
tevékenységük sikeres is volt, mert el­
tudták érni egyik céljukat a parlamenti
szövetkezeti törjvényjavaslat két sza­
kaszának puccsszerű leszavazását. Az
elsők között letartóztatott Horváth Ja­
nos a törvényjavaslat előadója, Heder
János pedig a parasztszövetség egyik
vezetője volt. A, Parasztszövetség sző
vetkezete pedig teljesen az összeeskü
vők szolgálatában állott.
Mindenki tudja, hogy a 25 éves

3.

Horthy reakciónak milyen politikai és
gazdasági kiszolgálói voltak a szövet­
kezetek és azok vezetői. Nem véletlen
hogy éppen a szövetkezetek „egysége"
érdekében kezdtek mertőakciót. Azárt
tették ezt, hogy megtarthassák majd
azokat, akik híven szolgáltak a régi
rendszer alatt és készségesen szolgál­
ták a németek háborús céljait. Ma,
amikor nyilvánvoló, hogy a szövetke­
zeteknek a jövőben mi’yen komoly
szerepe lesz a gazdasági életben, ezek
a tények nem közömbösek. Le ked
vonnunk a tanulságokat es a szövetke­
zetek minden ágéban fel kell derite*
nőnk azokat a káros befolyásokat,
amelyek &amp; kibontakozást akadályt zzák.
Ha a szövetkezetek le adelukat
jól elvégzik, a dolgozók érdekeit kép­
viselik, —• ni is politika De ez a po­
litika a do'gozó munkást/g. pararztaág
és érleimis/g érdekét szolgálja és ha
vannak, akik a szövetkezetek, vagy a
szövetkezeti mozga'on* ne politizálását
követelik —- az is politika, csak elíenkező céllal.

Ozvoai rendelőmet Salgótariánban,
Fő utca 214 az alatt (Kilczer—
Webovszky házban) megnyitottam.
Dr. tflmányi József
be’gyCgyftsz szakorvos.

Hadifogoly híradó.
Hadifoglyok üienetd a SzorjetUD óbal Ssgi Gabor Lőrinci Ncg/’dmegye. Petrovic* Pá» fe elégének, Öragárd u p. Kvízek, Nrr zdnegye

Rádió üzenetek a Szovjetunióból.
Mikiién Jrzsef Mi«iian Jozvtfnenek,
Rétiig.
Mese** Gyula, Salgobánya.
Sándor Lé’rló, Kszar.

Hadifogoly keresi hozzá­
tartozóját Bender Géza 99j l üzen
Bender Magdánek Salgótarján, Vág u. 23

Beiratkozások a Dolgozók
Kereskedelmi Közép­
iskolájába
Ma a gazdasági kérdések nyo­
multak előtérbe minden vonalon. A
mostani élet eszmekörébe való beil­
leszkedéshez szükséges közgazdasági
alapismeretek nyújtása mel ett a keres­
kedelmi középiskola gyakorlati szak­
ismereteket is nyújt, úgy hogy a vég
zett hallgatók a gazdasági élet sok-sok
agában el tudnak helyezkedni és tisz­
tességes, jól jövedelmező álláshoz jut­
hatnak.
A dolgozók kereskedelmi közép­
iskoláját azok részére a dolgozók ré­
szére létesítették, kik annak idején
nehézségeik miatt nem tudtak iskolába
járni. Itt most folytathatják tanulmá­
nyaikat és megszerezhetik az elhala­
dásukhoz és bo dogulásukhoz szüksé­
ges előtanulmányokat.
A dolgozók iskolájában a hallga­
tók négy év helyett kél év alatt vé­
gezhetik el tanulmányaikat, s ekkor
tehetnek érettségi vizsgálatot, amely
teljesen egyenértékű a nodes érettségi
vizsgálattal. A tanítás teljesen d jmentcs. A
tanév február 25 töl julius 17 ig tart
A tanítás pedig heti öt napon át, na­
ponta d. u. 4—8 ’ja óráig folyik.
Felvehetők a 18—40 évek közötti
életkorú férfi és női do gőzök, kik a
pogári iskola, vagy gimnázium IV.
osztályát, vagy az elemi Kko'a Vili,
osztályát elvégezték, illetőleg ha keve­
sebbet is végeztek, de felvételit tesz­
nek.
Beiratkozhatni
február 17—25
között az állami kereskedelmi középis­
kolában, amelynek igazgatósága min­
den irányú egyéb felvt ágositást is
készséggel megad.

�4.

1947. február 23

A József-lejtősakna
gondjai.
Bár a Jóraef-leilős bányában ki­
emelkedő munkateljesítményeket pro­
dukálnák n terhelők, in?gis felhívjuk
az illetékeié k íigy eiiuel az alábbiakban
Munaatársuuk szemslvcs mrggyő
ződése alapién közöljük ; a banya egyik
tárnájában do gozik Büszke József 5
tártává1 Munkahetüknek egyik része
derékig érő viz alatt vao. Annak elle­
nére. hogy se.n gumicsizma (használ­
ható) sem gumiruha rendetkezesukre
nem áll, embe. feletti erővel és |ü kommunis’a akarattal jóval az átlagon feiül
termelnek. A tárnákban járva mind
jobban 5’cmbe tűnő azoknak a tartó
gerendának a soka«ágz, amelyen kér
güktő hántolatlnnul vaunak baácsolva
Az ilyen eresnek attól függetlenül is,
hogy — rossz levegő van, kel emctlcn
rothadási bűzt árasztanak magukból.
Kér2-»ünkte elmondják a bányász e.v
tarba-, keresetűn-el knpc-ola’b&lt;n. hogy
amig 1 q szén eladási ara 5 86 F&lt; «d&gt;
d&lt;g annak kitermelési köitaégc 10.29
Ft. Az érdekes számarány negvilagua
•Ara elmondtak, bogy 1 d&lt;rab f-uía 1
Ft, 1 darab tartóoszlop pedig 1 72 F».
Alánlatos volna mindezen költségek
redukálása végett áliurui kezelésbe venni
a fák kitelnie énét is Addig is köle-ezni
kellene a kitermelő kereskedőket, bogy
a szállítandó bányaiadat lehejizzak
annál is inkább, mert annak köbözése
alkalmával 10 köhmMer fűből f-I köb­
méterrel kevesebb lest. H« mindezen
körülményeket me; őzni sikerülne, a
fenti a ámarány is csökkenne.

Traktor és cséplőgépkezelői tanfolyam
Miskolcon.
A Tisza i'tbbpsr i F i'd növelés
ügyi Tanács a Födtnúvelesügyi Minist*
ter engede'yevel as anyagi tamnga&lt;a«a
val Miskolcon március 17 én kezdettel
mezőgazdasági gépkezelői tanfo* vamot
. tart. A tanfolyam egyetlen kötelező
kiadással járt, a tanfolyam vizsgsdijának
meg izetésevvl. A tanfo yarn ha*lgatói
elsza láso á'U &lt;ról maguk gondoskodnak.
A tanfolyam 4 hétig tart, meiynek
sikeres elvégzése után nyert bizonyít
vány bércsép őipar e!ny*res&gt;re jogosít.
A tanfolyamra |e entkezni lehet « Tisza
• iobbparti Fő dmüvelésügyi Tanác* Fö'd
múvcltkügvi helységében. Miskolc Sze*
mere u. 20.

Madisz hirek.
A M d«’Z O “tagos
Központi
Vezetősége BottOS János ifjúsági srervezőt vezető mü«ód*setől fe függesz
tette és demokrácia ellenes magatartá­
sáért, szervezeteiből azonnali hatállyal
kitiltotta.

Adomány a dorogi
bányászoknak.
Az üveggyari munkátok az életű
két vesztett dorogi bányászok borrátartozóinak részére* 1 órtw keresetüket
felajánlották, összesen I 529 72 Ft ot.

Rau-Albert aknán is
folyik a munka !
Az MNDSz. értékes nemzetet
építő munkája, ma már országszerte
nem vitás Megmutatták a magyar nők,
hogy megállják helyüket nam csak a
főzőkanál mellett, hanem a nemzet
nagy harcában, az újjáépítés minden
területén Igen szép és nemes munká­
juk, mert a cél a legszentebb. A ma­
gvar nép felemelése, az evangéliumi
szeretet hirdetése,
'Megakartunk róla győződni, hogy
nem-e csak pusztába kiáltó azó köszön

tésük, s tényleg élik-e azí, íimil hirdet
nck. — Eljöttünk erre a kis telepre
hogy osegerdeklődiük, hogy is vao 7 —
Hst igen n nők itt dolgoznak. Előadá
sokat rendeznek, s bevételükből meg
rendezték a Mikulás ünnepélyt Töbl
mint 90 gyermen kapott csomagot. Dí j
cukor, tészta, minden jó benne, de
Karácsonykor
ugyanext
megkaptak
mégegy^zer. Sőt többet. Az u*odá!
hűk mindegyike trombitát és autót
leánvok babát is kaptak. Ezt mind ai
MNDSz. lói. De amint halljuk ncir
telrdaeztck meg a nehéz viszonyok
közölt élő nyugdíjas csaladokról sem
Oda is be ibbeol az MNDSz. angyala
M nden nyugdíjas caalad fél kg husi
kapóit az ünnepekre. Mint egy 60 család
Színdarabokat egymás után
tanulják még ma is és a befolyó ősz
szegeket mindig jótékonykodásra hasz­
nállak fel. Az ovodábn harisnyát, cipőt,
méterárut oszlottak ki Nincs olyan
gyermek, amelyik valamit ne kapott
volna. Minden lenétől megragadnak,
hogy erne kis telepet felemeljék anya
gi*ag és er&lt;ölctileg Szép e tevékeny­
ség és hazznáhon buzdító példskéat a
többi hasonló szervezetekre. Kövessék
e két kis telep Albert és Rtu akna
magyar asseonya!t, akik valóra váltják
köszöntésüket: „Szeretet!"
Igen. — lakozzék e két telep
asszonyai lelkében továbbra is a sze­
redet, de nem cssk az övékben, hanem
minden magyar nő leikében és szívó
ben
Ezre* legyen álltalva, s akkor
nem kell (élnünk, mert „még a pokol
kapui sem vesznek erőt rajtunk. I"
A. D.

Vonatkésések miatt
elvesztett munkabérek.

játszásukkd. A pesti e'vlársak véle
ménye az volt, hogy a csiport majd
minden egyes tagja kész színész. Ez
elsősorban a rendezőt és munkatársait
dicséri. .
Meg
vagyunk róla győződve,
hogy szereplések küldöttem* előtt hasz­
nos volt kul^urcsoporitu* részére is,
•sert nem kétséges, hogy a megyéből
őt«za|ött cvtáraak ku luretoporjuk bír
nevét, sziniáts/ásuk tő* 'Ictessegének
hírét szít viszik az cgéiz megyében.
Oczel János s. k.
megyei titkár

Állandóan ismétlődő panasza a
falvak népének, a nagymérvű sóhiány.
A mizko ci Gszdakamsra felterjeszté
sében kérte a legszükségesebb menynyiségú étsó| biztosítását es egyben
rámutatott annak jelentősegére is, hogy
ha már az állattartó és adattenyésztő
gazdák nem j észcsü beinek a háború
előtti denaturált msrhasó juttatásban,
legalább az olcsóbb áru kősó elkerü*hessen az állattartó gazdákhoz és ezzel
az évek óta* nagy sóhiánnyal küzdő
állattenyésztésünk hathatós támogatás
ban részesüljön.

Szakszervezeti megyei
• konferencia.
A Szakszervereti Tanács f. évi
március hó 1-én ét 2 án megyei kon
ferenciát tart Balassagyarmaton a Nog*
rád Hont megyében működő összes
szakszervezeti, szakmaközi bizottsági és
üzemi bizottsági vezetőtagok bevoná­
sával.
|
A Szakszervezeti Tanács erre a
konferenciád előadódul Horváth Mi
bá'y orszagoj szervezési titkár és Petri
Miklos országos munkaközvetítő osz­
tály vezető aivtársakat küldi ki.

Pásztón megalakult az ehő labda­
rugó csapat, Pásztói Kö/ep’’&gt;ko!as Sport
Egyesület néven.
Tehetsege*
fiatal
diakok ambíció* sportrajo- gisuwnak
eredménye a pásztói labdarugó garda
megalakítása
Működésükhöz sok szerencsét*
kívánunk.

Köszönet nyivánitás

MNDSz. hirek.

SPORT

Salgótarjáni Sport Egyesük-! feb­
ruár 19 »n d u. fél 3 órakor spent
telepén iátta vendégül az ózd: végvár
labdarugó csapatat. Kevés
kö­
zönség e ő*t saros talajon a körűiményakhoz mérten íendu ele* lilék f &gt;.vt.
A meg'epő jó formab.n levő vendég­
csapat 4.1 arányú gyóze met aratott a
SSE felett. Meg keit dicsérnünk egy­
részről az OVTK együttesét, mert igazi
vportszerctettei ailitva küzdő’! é« en-&gt;ek
eredményeképpen győzött. Merésztől
m**g kell, hogy mondiuk, hogy nemi
érdekesnek mondható fárad'ágot lát­
tunk a SSE labdarugói között.
Mt spottrajongök kérjük a SSE
labdarugó vezetőséget, hogy csap«tát
mindenkor a sporterkö’csöánek meg­
felelően oktassa ki, mert meg'örténhd
az is, hogy ha a játékosok a mérkőzés
előtti napon reggelig muatna*, a sze­
zon vége felé eredményteiefieu le&gt;zor&lt;.
SBTC. A bányász csapat a hat­
vani vasutasokat lat’a vendégül. Saros
talajon nem alakulhatott ki egyik csa­
patnak sem az egyéni akciója Igv
á mns iramban idény előtti formában
2 1 re győzött a bányász csapat.

Pásztón labdarugó
sport alakult.

Szövetkezeti hirek.

A N I K kö'e ékébe tartozó vál­
lalok valamennyi üzemének azt a
munkavállalóját, ki az üzem területén
itta* állapotban jelenik meg munka
helyén, kétszeri figyelmeztetés után a
N I K. kötelékéből azonnal el keli bo­
csátani.

Miután me/.őgazd -«4gi lakossá­
gunk u lerongyo*&gt;t»agig »uhi
.'ábtu-H
nélkül áii, u miskolci Gtrdskrmzra
fellerjci *.Usben *é;te a rutuzab ei
lábbeli i'jl atáso-inái a me.*őg*/dz*ági
lakosság küiöo&gt;egcs helyzetének figvelembe véteiat. Rámutat u feiterie&gt;xtti
arra íj, hogy kivámto* voim,
s
termelési bizottságuk uűin jegvrtudszer hrvézetesévet jutna *-í a t.gwegényebb n^préleg elsősorban ij ebbez
az anVMghoz.

Biztosítják a sószükségletet.

Munkahelyükre MÁV-al érkező
munkavsla ók vonatkóséa miatt kiesett
munkaidejének egységes elszámolására
a követ-esőket rendeltük el:
1. A ’onat késését mindenkinek
MÁV igazolással kel* bizonyítani,
2. Legfeljebb egy óra számol­
200 Rcnauld gépkpesit hozat be
ható el
,
a
Közlekedési
minisztérium az Állami
3 Az egy óránái több ké*és ráGép'par
pótlására
A kocsikat darabon­
do górható ha arra lehetőség van.
ként
380
dollárért
vásárolják és febru­
4 C&lt;ak abban az esetben igényel
árban
hozzák
az
országban.
hető órabérmegténtés, ha a vonat rend­
szerinti érkezési ideje a műszak kez­
dete előtt van

A Nehéz Ipari Központ
rendelete.

Ruházati cikkeket
a gazdáknak

A MNDSz. Nógrádmegyei szerve­
zetének háláé köszönetúnket fejezzük
ki, hogy al kétbadonyl
földműves
parasztság
^nélkülözésének
enyhíté­
sére ruhnnemfit és élelmiszert küldött
Kétbadonyi M K. P. Szervezet.
J
_
,
Apró mvnka

Hirdessen
a

A salgóbányai MKP vezetősége
azt a javaslatot hozta, hogy a tagdíjat i
a bérivek Szerint vonják le.’A munkás elvtársak a legnagyobb készséggel
járultak a javaslathoz

Műkedvelő színelőadás
Mátranovákon.

A Zigyvapa falvai MNDSz. jól
sikerült gyarmekbált rendezett 16 án,
az üveggyári kaszinó te-mében. A jól­
sikerüli gyermekbálnak 350 résztvevője
A Mátranovák bányatelep! Kom*
volt Minden gyermek kiflit és cukrot
munlsta
Pártszervezet helyiségének fel
kapott P* dsképpen állítjuk a többi
szeresse
javára a salgótarjáni „Ady
vidéki MNDSz. vezetőség elé. rámu­
Endre** műkedvelő színjátszó csoport
tatva arra, hogy a Pá faival demokra­
a Bánya Kaszinó nagytermében erő
tikus nők mennvi goddal vezetik a
adta
a „Neojes Rózsa** című színdara­
Zagyvapáifalvai ifjúságot,
bot. Az előadás szinvonalazta az itt
járt azintárswat munkáját. Nagy sikerük
Köszönetnyilvánitás
világosan matatja a szakszerű színészi
A M var Kommunista Part Nóg
és zenei vezetés alatt álló munkás műrádmegyei Pártbizottsága ezúton mond
kedve ő színjátszás értékét és jövőjét.
köszönetét az acélgyári színjátszó kul- Az előadást' disznótoros, vacsora és
lurcsoportnak azért a munkáért, me­ tánc kővtte»j
lyet a nógrádmegyei pártszervezetek
II. Konferenciájának kü dötteit és ven
degeit szórakoztatták. Az a taps, amely Olvasd a
ott a küldöttek részéről elhangzott, bi­
zonysága
annak,
hogy küldötteink SZABAD NÉP-et!
mennyire mag voltak elégedve szín- Ez a magyar dolgozók lapja !

MUNKÁS SZÓ-ban
Hirdetéseket felvesz a
kiadóhivatal: Fö-u 45

Uj Orion Rádió
készülékek

részletre is kaphaót
ABONYl rádió és villamosság válla­
latánál Salgótarján.
Rádió és villamos készülékek szakszeri
javítása felelősséggel.
"MUNKÁS SZÓ"
demokratikus hetilap.
Feielös szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelő, kiadó: HOVANECZ BÉLA.
Szerkesz'őség és kiadóhivatal t Fő-u. 45
Kéziratok erre a aimra küldendők.

Postatakarék csekkstám 19 718
Nyomatott

VSfh Kalman kteyvnyomdajábas
Salgótarján, Fó-utca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78080">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00266.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78081">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_02_23.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78059">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78060">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78061">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78062">
                <text>1947-02-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78063">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78064">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78065">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78066">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78067">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78068">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78069">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78070">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78071">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78072">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78073">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78074">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78075">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78076">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78077">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78078">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 8. szám (1947. február 23.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78079">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3764" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3107">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/98dafeb42340cf2f3d34ddd150e793ca.jpg</src>
        <authentication>fbfc03d7dda8c1f7a6302250d9cf43c7</authentication>
      </file>
      <file fileId="3108">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/310e47e2196b048e01e2a7046b57bf66.pdf</src>
        <authentication>9e71b2461657e9fb773aa8a49e1a1f58</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115895">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
9. szám.
Salgótarján, 1947. március 2

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft 40 f.
Negyedévre 7 forint.

29 éves a diadalmas
szovjet hadsereg
29 évvel ezelőtt nagy és
hősies feladatra vállalkozott a
széthullott cári hadsereg marad­
ványaiból, a pétervári munká­
sokból, a kronstadti vörös gár­
dából, vörös zászló alatt össze­
tömörült uj orosz hadsereg:
megállítani a sikertelen brestlitovszki béketárgyalások után
Pé tervár elfoglalásra előnyo­
muló nemet hadsereget, ezzel
biztosítani a forradalmat s a végre
felszabadulni tudó dolgozók tö­
megének jövőjét.
A két hadsereg között nagy
volt a különbség. Az egyik olddion a szigeru katonai diszdp»ia által tömör fallá kovácsolt
odáig győztes hadsereg, a másik
oldalon pedig a nagy veszély'
hírére, az ország minden részé­
ből egybegyült tömeg, mely a
katonai tudást a korszerű fegy­
vereket és eljövendő győzelmet
csak ez után volt hivatva meg­
szerezni.
K—
&lt;
De volt a két hadsereg kö­
zött egy más minőségű különb­
ség is. A német katonákat a |ó
fegyver és a katonai diszciplin
tartotta össze, de a lelkekben
már ott bujkált a közeli összeomls előerzele, a harc célta­
lanságának bágyasztó tudata és
a letünőben levő hat Jmasaik
elleni lázadás kívánsága. Az uj
orosz emberben pedig, aki most
fegyvert öltött, uj teremtő érzé­
sek és elhatározások éltek, az
egf-sz dolgozó emberiségért, egy
uj és igaz emberi jövőért való
küzdelem hite.
Es a nagy ö'szecsapást ez a
nagy külömbség döntötte el: a
német hadak rendetlen futásban
kerestek menedéket és a petervari hazakon bizton lenghetett a
diadalmas vörös zászló.
Ma 29 éve történt ez és ezt
az első gvőzelmet egy hatalmas
Szovjetállam és egy minden síi*
lyos küzdelmen át győzelmes
szovjet hadsereg igazolja. A nagy
Lenin által megteremtett szovjet
hadsereg a 29 év alatt sok vál­
tozáson, fejlődésen ment keresz­
tül, tömege óriásra nőtt, tanult-

Megjelenik minden

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

feladatnak és vállalkozott az ak­ jogosságát ne egy fél éven belül 290
tagság után legyen jogosult, de
kor győzhetetlennek tartott né­ 2napi
éven belül 210 nap, az E uökség
met hitleri hadsereg előretöré­ hozzájárult.
sének feltartóztatására, várako­
3. Az özvegyi járadék megállapí­
zott teljes bizalommal a kétts tásánál tisztviselő és fizikai munkás
órákban és mutatja meg hatal­ özvegye közötti megküiömböztetés
és egészségi állapotú való tekin­
mas erőit a győzelem és újjá­ korra
tet nélkül Egyelőre csak a kor balért
építés mostani történeti éveiben. 60 évről 55 évre számították k- a fenti
Az ország mindenütt mél­ ké'dést megváltoztatni az intézet pénz­
tóan ünnepli a nevezetes évfor­ ügyi hely-ete még nem engedi meg.
dulót. A mi tekintetünk is lel­ Reméljük azonban, hogy ezen «z anti­
helyzeten rövid időn belül
kes örömmel fordul a szovjet-i szociális
változtatni lehei.
hadsereg és nagy születésnap
4. A küldöttség kérte a vezető­
felé és együtt kiáltjuk ki az időt­ séget. hogy mivel a munkásság nagy
len végtelenbe, közeibe és távolba része fog nélkül van és ezt többnyire
ahol ennek a hadseregnek har­ a foglalkozási betegségek idézik elő,
megbeszélés után a kővetkező
cosai, halottai és elevenei pihen­ hosszabb
rendelet tervezetet dolgozták ki:
nek, vagy uj küzdelmekre készí­
5 fogig önköltségi áron, 5—10
tik magukat:
fogig 50 százalékig 50 százalék ked­

sága elérte, sőt meghaladta a
világ minden más hadseregének
tanultságát. — Sikereinek titka
azonban mégsem ezekben van,
hanem a nagy Lenin sikerének
titkában, abban a hitben, hogy
az egész emberiség boldogulását
csak a szocializmus teremtheti
meg és abban a tudatban, hogy
minden áldozat kevés az uj és
mégis régi gondolat végső győ­
zelméért.
Az uj szovjet hadsereg ez­
zel a hittel, ezzel a tudattal mert Éljen a szovjet hadsereg!
nekivágni a lehetetlennek látszó

Felhívás!
A székesfőváros bánya és ipar*
vidékek
dolgozói kenyérellátásának
biztosításának céljából f. évi február
hó 15-én országszerte megindult a ter­
mény beszo*gállatá« elszámoltatása.
A koa icióban egyesült pártok ne­
vében le hívjuk vidéki szervezeteinket,
hogy működési területükön a termény
beszolgáltatás teljesítését minél haté
konyábban támogassák és a kikü'dölt
bizottságok,
valamint
elszámoltatási
bi/tmok munkáját közvetlen támoga
fásukkal tegyék minél eredményesebbé.
Az ország do'g zóinak kenyérre
van Biüb«ége. Ezt csak a beszo gálta*
tási rendeletek maradéktalan végre
hallása al(ai biztosi hatjuk. A kenye­
ret biztositó munkából a koslició* pár­
tok vidéki szervezeteinek a helyi ér­
dekeket és srempotokat mellőzve, te­
vékenyen kell kivenni a részüket.
Mirda/okat a pártszervezeteket,
amelyek a vonatkozó rendeletek vég*
reha|lasáf megakadályozzák, vagy ma­

gatartásukkal az eljárást késleltetik,
vagy annak eredményességét kedve­
zőtlenül befolyásolják, a koalíció ér­
dekét veszélyeztetik és az ország kö­
zösségének érdekei ellen súlyosan vé­
tenek. A koalicióban egyesült pártok
az ilyen magatartás legkíméletlenebb
megtorlásáról minden esetben gondos
kodni fognak.
Budapest, 1947 február 19 én.
NAGY FERENC sk.
magyar minisz'erelnök,
Függ. Kisgazda, Földm és Polg.Párteln.
RÁKOSI MÁTYÁS sk.
mini'Zterelnökhelyettes
a Magyar Kommunista Párt főtitkára
SZAKASITS ÁRPÁD tk.
miniszterelnök helyettes
a Szociáldemokrata Part főtitkára
VERES PÉTER sk.

a Nemzeti JParasztpárt Or az. elnöke
nemzetgyűlési képviselő

Az O. T. I. a munkásoké!
A Salgótarjáni Ke ű ell Pénztár
Választmánya ez év február hó 4 ikl
rendes ü Mén felhívást intézett az or­
szág 29 választmányéhoz, hogy 1947.
február 20án az Országos Társadalom*
bhtosifó Intézet Központjánál jelenjen
meg munkás ügyekben
Több kerületből megjelentek az
elvtársak és követelték a Családi Pénz­
tár decentralizálását, tekintettel a sok
reklamációra. \ küldöttség egvben az
egész intézetet megtekintette és meg­
ái api'Otla, hogy rendes munka folyik.
A decentralizálást előr lát hat ólag aug.
Í ré lehet keresztül vinni.
A küldöttségnek még a kővet­

VASÁRNAP

kező prob émákat sikerült a tagok
javára elintézni:
1. A költségesebb gyógyászati
segédeszközöknél a 150 forintot meg
haladó részt teljes egészében az igény
lőnek kellett volna megfizetni. A kűl
döttség ért kifogásolta. Több felszóla­
lás után az elnökség úgy határozott,
hogy az ilyen költségesebb gyógyá
szati segédeszközöket teljes egészében
a kér. pénztár ügyvezetőiére és a kér.
választmányra bízza, akiknek ez ügyben
teljes hatáskört megadja.
2. A szű észeli segély mozgósí­
tása kérdése t a küldöttség kérte az
elnökséget, hogy a szülészeti segély

vezménnyel készítteti el az intézet az
igénylő tagok tógáit, 10 fogon felül
ez intézetet terheli a fog elkészlszitése.
5. A salgótarjáni pénztárnál szar­
rendelések sürgős bevezetése, amit az
Intézet haladéktalanul meg fog szer­
vezni Egyben egy személyautó átuta­
lását is kérte a vezetőség, az orvosok
látogatása céljából, amit az intézet he­
lyesnek talált és erre az utasítást as
illetékeseknek meg is adta.
RemGjük, hogy ilyen sikerek után
a munkásság meg lesz elégedve és
joggal mondhatja, bogy az OT1 a mun­
kásoké. Nem lesz szükség arra, hogy
hozzá nem értő „Ne bántsd az isko­
lát** címmel azt az intézetet kezdi ki,
amelyet a munkásság irányit.
Ji'ggal kérdjük, hogy rend van-e
az iskolában 7
ÉR.

MNDSz járási konferencia
Február 23-án délután 3 órai
kezdettel tartotta a MNDSs a bánya­
kaszinóban járási konferenciáiét. Több
mint 300 asszonytárs előtt Winter
Erzsébet budapesti kiküldött tartotta
meg politikai és szervezési beszámoló­
ját. A nagysikerű beszámoló után Ko­
vács Jolán körponti kiküldött zöld­
keresztes védőnő felügyelő tartott fel­
világosító előadást.
A nagy érdeklődéssel és tetszés­
sel hallgatott előadás után B a I k ó
Béláné, megyei titkár emelkedett szó­
lásra és ismertette a nagyoroszi és
pásztói mintacsoportok programmját.
A salgótarjáni mintacsoport mun­
katervéről és a már elvégzett munká­
járól dr. Homoki Lászlóoé elnök
számolt be.
Az elnök asszonytárs előadása
után Barta tanitónö, kulturvezetö is­
mertetője következett az „Anyák Isko­
lájáról.
A sikeres előadások és beszámo­
lók után a hozzászólások következtek.
A felvetett prvblémákra vezetőség tag­
jai válaszoljak és azok megoldásához
segítségüket megígérték.

�2.

1947. március 2

Közigazgatási hírek
Több hivatal azzal a kérészei
fordul hozzánk, hogy havonta több­
szőr tájékoztassuk olvasóinkat a olyafalok működéséről és azok feladatairól.
Örömmel leszünk eleget ennek a ké
résnek részben azért, mert a várme­
gyének hivatalos lapja nincs részben
pedig azért, hogy a hivatalokat köze
lebb hozzuk a dolgozókhoz, hogy
világosan lássák, hogy a hivatalokban
a tisztviselőknek milyen feladatkörük
van, azok hogyan igyekeznek a ren­
deléseket végrehajtani és mit tesznek
a dolgozók érdekében,
Minden számban közölni fogjuk
egyik másik hivatalnak a közleményeit
és felkérjük olvasóinkat, hogy ugyan
csak lapunk utján bírálja el a hivata­
lok működését, akkor azt is látni fog*
juk, hogy a dolgozók hogyan érdek*
lödnek a közigazgatás iránt és a bírá­
latot ból és hozzászólásokból a köz
igazgatás is esetleg sok olyan dolgokra,
tapasztalatokra tehet szert, amivel a
végrehajtások során a dolgozók nehéz
helyzetén segiteni lehet.
Szerkesztőség.

A rohambrigád munkája
Foiyó évi február 20-án a József
lejtősaknci üzemi szervezet és a bag
lyasahni szervezet rohammunkásai a
ságuifalusl bányánál rohammunkát vé­
geztek.
|
A Jízsef-’ejtös részéről 19 elvtár*, Pelesházi József elvtárs vezetésével
4 baglyasi elvtárs Kingyurka Gvula
bíró vezetésével. Resztvettek még a
salgótarjáni ü b. illetve 7 e« bizottság
tagjai Hegedűs Kálmán elvtárs vrze
télével, a
Bányamunkások Szabad
Szakszervezetének e'nöke Balga kis
Ká'O&gt;v. továbbá a bányász titkár Kál
mán János, az ellenőrző bizottság ré
síéről Szilágyi Antal, a járási bizottság
részéről Korbár Lipót és Miskei Lász ó
propaganda vezető elvtársak.
Az egész munkát a budapesti
központból Goda János és a vele
megjelent elvtársnő vezették végig: A
teljesített munka; 4 és fél óra alatt
256 csille szenet lapátoltak be.
A munka este fél 8 órakor az
„Internacionále" eléneklése után jó­
kedvvel és fegyelmezetten ért véget.

A KOKSz
salgótarjáni fiókja a dorogi hősi halált
halt bányász munkástársak hátramara
dottai részért gyűjtést rendezett.
Ennek eredményeképpen össze
gyűlt 709 forint. A gyüjtőiven szerep ö
vendéglős Ipartársu'at gyűjtése 127 Ft,
összesen 836 Forint.
Ezt az összeget a dorogi Bányász
Szakszervezet részére átadták

Tisztújító közgyűlés
Salgótarjánban
A M-gyar Bányamunkás Szabad
szakszervezet Salgótarjáni helyi cso
portja 1947 febusr 23 án dé után 4
órakor tartotta meg évi rendes köz
gyűlését melven megválasztották az ui
vezetőséget E nők Kerényi Janó* Ale’nökö* Voda József, Peruik János,
Jegyző C-abai Imre Helyettes jegyző
Rét*agi Janos. Pénztárnok Neischl Já­
nos. H lyettes pénzlérnok Kovács J&gt;
z-ef E 'enőr Fenyszarusi Gusztáv és
Csákány Lajos.
A megválasztott vezetőség névé
ben Kerényi János elnök tett ígéretet,
hogy az ui vezetőség a demokrácia és
a körö«vég érdekében fog mindig mű­
ködni.

Elő bábuk
A Szovjet főváros müvészéletének
egyik legérdekesebb eseménye a moszk­
vai bábszínház uj műsor száma, melyet
az ismert nagyon tehetségei művészét
rendező, Szergej Obrazcov vezet.
Szergej Obrazcov egész fiatal ko
rától érdeklődőit a babák iránt, s bár
ő maga kitűnő beérkezett drámai mű*
vész volt, a babák iránti érdeklődése
nem csökkent. Állandóan babát hor*
dott magával s minden szabad percé­
ben azokkal foglalkozott Humoros
mozdulatokat végeztéit velük és a bá­
buk elevenekké váltak kezében. Mozgásra, táncra, mono ogizálásra, egész
humoros jelenetek előadására kény
szeritette őket, úgy hogy a véletlen
jelenlevők végigkacagták a jeleneteket,
Barátai az egészet üres szórakozásnak
tekintették, de ő már akkor szenvedi*
lyes meggyőrődéssel hitte, hogy a bá­
bukkal komoly művészi teljesítményt
lehet végezni, a arról álmodott, bogy
ennek szenteli az életét Megalapította
a moszkvai bábszínházát és munka­
társakként magához hasonló lelkes,
tehetséges művészeket válogatott össze.
Obrazcov bábszínháza már rég nem
csak a moszkvai gyerme«ek legkedve
sebb szórakozóhelye, de a felnőtt
moszkvaiaknak is.
A színházat ismeri az egész szov­
jetunió lakossága, többizben vendég­
szerepeltek az ország különböző vidé
kein. Ezenkívül a központi bábszínház
példájára több vidéki város is nyitott
gyermek bábszinházat. A színház el
sősorban gyermckelő'dásokat rendez,
A műsoron külön számok szerepel
nek a kicsinyek, f külön a serdü'ő
gyermekek ré-zére. De o yan darabo
kát mint p’d „Aladin lámpája**, „A
szarvas király**, „M«ugli** a felnőttek
is nagy ékezettel néznék végig A
Központi Bábszínház uto'só előadása,
melyet a felnőtteknek rendeztek, lazba
hozta egész Moszkva színházlátogató
közönségét. „Egyszerű kabaré** címen
gúnyolja ki végtelen sze leroesen az
úgynevezett „Vidám szabadszinpsdi ka­
barét**. Az Ilyen kabarék programja
rendszerint a művészet minden ágát
képviseli, dal, tánc, dzsesz. cirkuszi
számok — ezek szerepelnek a báb*
színházban a kabaré paródiájában is.
A konferanszé lapos vicékkel igyekszik
megoevettetni a közönséget, van cigány
kórus népszerű cigány dalokkal és tán*
cokkal, ott a hangtalan baritonista, ki
hihetetlen humoros figurát csinál a
„Szevillái borbé y** Figar jából. Népi
táncosok, kik mesteri tempóban bo
káznak, guggolnak éa táncolnak, ál atszehditőnő, ki „házi vadakat** szelídít
— látunk kutyákat, macskákat, tyu*
kokat oly mértékig bedresazir^zva,
bogv operaáriákat kodácsol, lebetetle
nűl kifestett operaénekesnő, földig érő
azempiliákkal, melyet égnek emel, mi
kor felső hangokat énekel, ott azope
re’fcsillag gavallérjával, ki az ismert
Kálmán
operettek
leglehetetlenebb
nyárspolgári figuráját e&lt;evenili meg a
közönség előtt. Van énekkórus, mely a
legkomplikáltabb polifoníkus zagyva
Sággal szórakoztatja a közönséget. Ame
rikait utánzó dzsesz orkeszter, a blues
melancho ikua és szentimentális hang­
jaival, akrobatikus táneduelt, mely szé
dületes sikert vált ki.
Nem szabad elfe'ejteni, hogy'mind*
ezeket bábuk játazák, melyek csodá­
latos művészettel és e egánciával van­
nak előállítva. Képzeljenek ehhez szel
lemes, komikus szöveget s akkor meg
értik, hogy ez az „egyszerű kabaré**
miért folyik le e'eiétöl végig a kötőn
ség hómért kacaja közben, a hogy a
moszkvai közönség miért vágyik en
nek a mégsem egészen egyszerű ka­
barénak a megnézésére.
Az „Egyszerű kabaré** premierje

egybeesett a Művészi ügyek Bizottsága
által rendezett országos kabaré verse­
nyekkel. Ez a verseny 3 részből állt
Az első rész felölelte az ország nagy­
városait, — Moszkvát, Lenlngrádot,
Szverdlovot, Harkovot — aztán a leg
jobb számokat bevezették a n-ásodik
részbe, melynek bírálata most ío yik a
Moszkvai Művészek Székházéban.
Miután a kabaré egyike a leg­
kedveltebb népi szórakozásoknak, az
állam nagy su yt helyez annak fejlesz*

tésére Az állandó versenyek, melyek
azisztématiku&gt;an folynak, meg kell,
br.gy mutassák azt a fejlődést, mely
művészetükben végbemegy, lehetőséget
, ad a tehetséges ifjúságnak az érvénvesülésre. Ezek a versenyek azon­
ban nemcsak a fejlődést kell, hogy
megmutassák, de fel kell, hogy fedjek
a hibákat is, a kabarék műsorának és
művészeinek hiányosságait. Erekről a
hiányosságokról s a szükséges orvos­
lásról sokat beszéllek a verseny napjai­
ban művészi körökben, sokat fog.a',
koznak vele a lapok. Ez a téma van
paródizálva Obrazcov remek színda­
rabjában is

Kovács Béla
A Kisgazdapárt nem adja ki Ko*
vács Bélát. Vájjon számoltak-e árok
az urak a következménnyel, akik ki
erőszakolták ezt a döntést? Vájjon tud*
ják-e, hogy már igy is küiömböző hí­
rek keringenek olyan személlyel, illetve
olyan személyekkel kapcsolatban ’*,
akik ma még tisztán állnak híveik előtt,
de holnap 'ehullhat róluk a nimbusz,
mellyel eddig körülvették? Vájjon gon­
dolnak-e arra, hogy amit tettek az feibatoritá* a további összeesküvésre és
ami végűt is azt eredményezi, hogy az
eddig építő, do’gozó munkásság meg
eláge&gt;i azt a huzavonát és maga teremt
rendet a politika labiriutusa közé rej
törő fasiszta, félíasiszta, reakciós, kéri
kális kiváltságosok sá'ka hada között?
Érzel kapcsolatban figvelmeztctjük a józan és becsületes kisga/datö
meget: ne adják oda tiszta becsületü
két hitvány hazaáru'ó összeesküvők
védelmére. Ne hagyjak, hogy nevük­
ben a demokrácia leghitványabb aruoi
bármit is tegyenek Ne hagyjak, hogy
a minden bajjal megkent. látszólag kis
gazd&lt;*pérti, de nagyrészben népelienes
banditák éppen a magyar paraszt to
megek támogatásával ."idézzenek elő
uiabb válságot az országban. Ne hagy
iák. hotfv n-öved *záz»d becstelen po

litikája mialt gyülöltté vált magyar ne­
vet hitvány gyülevesz aru'ók meg gyű­
löltebbé legyék a világ előd. Söpórjrk
pertukból mindazokat, akik csak azért
igyekeznek védeni Kovacs Bé&lt;at és
hozzá hason'ó Judasokat, meat vagy
mz érdekeik azonosak, vagy ők mi*gu&lt;
is benne vannak a hi vany összeeskü­
vők bandájában és fémek, hogy hol­
nap lehull róluk is a lepel, s akkor a
megérdemelt büntetést nem kerülhe­
tik el
A löréténelem intőpé deit jo len
mi-gv/ivlalni. Az országot ki ne.l emelni
u fedőből, tisztára keli mosni a viiag
előtt. Ebben a munkában az ipsri é»
paraszttömege''nck együtt keli dolgoz*
ntok, s ha a parasztság úgy érzi, hogy
önmaga erejével nem bírja kiszórni
sorúból az á&gt; utókat, a soraiba befu’a*
kodott népnyuzó tőkéseket, a paraszt*
nyuzó bankárokat és ügyvédeket, a
parasztot utáló arisztokratákat és bur­
zsoáziát, a dolgozó ipari é« b*nvamunkásság felvonultatja erejét és se­
gít rendel teremteni,
^re * kis­
gazdapárt kisgazdapétit
és ne
sajátíthassa azt ki többé semiiyen ér­
dekcsoport a maga hitvány céljai ér­
dekeinek védelmi szervvé.
Ba

A Salgótarjáni Szénmedence Bőriparosai
Beszerző, Termelő és Értékesítő Szövetkezetének munkája
Értesüléseink alapján felhívjuk az
Iparmedence egyetlen, (.yen ágazatu
Szövetkezetének munkásságára a kö
zönség figyelmét.
Január hóban 400 pár cipőt
készítettek. E szép mennyiség méltó
k»p«n bizonyítja a Szövetkezeinek ál
dásos munkáját a demokráciában.
Mindezen számarányt»övelni is tudnák,
ha az anyag kiutalásokkal kapcsolatban
nehézségek nem merő nének fel. Nem

is beszélve arról, hogy a Szövetkezel
saját modern mehanikaHelszcre ésévcl
hetenként 120 pár cipőt tudna csinálni.
A Szövetkezet 18 cipész szakembert
foglalkoztat Ezt a számot még nőve ni
is lehetne, ha az 1P0K az anyagkiuta
lási kérelmeknek helyt adna A fent
említettek alapján felhívjuk Salgótarján
Iparmedence munkásait, hogy a Szö­
vetkezetét pártfogolni, illetve megren­
delésükkel támogatni szíveskedjenek.

Elkészült a folyami hajózásunk 1947.
évi programmja
A hajózási programmunk 1947
évben háromféle irányú lest. Elsősor
ban ulashajójárataink lesznek, továbbá
teherhajójáratok éa Duna tengerhajé
járatok Ebben a fo yamhajözási prog
rammban természetesen csak azokkal
a bajóegységekkel lehet számolni, ame­
lyek jelen pillanatban Magyarországon
vannak.
A dunai forgalomban Budapest
Mohács között a jó idő beálltával napi
egy bajőjárat indul. A Budapest esz­
tergomi vonalon, amely vonal 70 km
h nszú, naponta két bajójáralot tervez
nek. Vasárnaponként egy újabb járat
bevezetését vették tervbe. A helyi for.
galomban Budapest Lupa sziget között
naponta többszöri hajójárat lesz. Terv
be van véve a dolgozók iészére úgy
nevezett üdülőjárat, ezt a járatot a

Zsófia gőzhajóval bonyolítanák le
Programmba van véve Budapest terü­
letén több átkelési bajőjárat, igv K oti d ulca-Pálffy tér között, azonkívül
Eötvös tér Lanchid budai bidfő között.
A tiszai hajózás programi jába
van véve Szeged Csöngesd között egy
hajójára! és Szolnok.Tiszabura közö’t
szintén naponta egy bajőjárat.
Az úgynevezett gyorsított teheráru járatok megindítására is sor kerül
az 1947 évi programm szerint m*gpedig Mobácr Győr között a be'forgalomban és Budapest-Bratislava-Wien
között a külföldi forgalomban.
A Duna tengerjáró forgalom meg
indításához jelen pillanatban rtrde’vezéare á'lnak a „Tisza** a „Kanta** és a
„Szeged** nevű hajók*

�1947. március 2

Nagy írók Leninről
Romain Rolland
A történelem ismert a cselekvés­
nek olyan mestereit, Ismer olyan népveséteket, akik két részre oszlottak
az életűket; életük egyik felét a
cselekvésnek szentelték, másikat az
elme játékainak, melyekhez pihenés
gyanánt menekültek a cselekvés me­
zejéről.
Lenin nem menekült Illúziókhoz,
□oki hatalmas és állandó érzéke volt
a realitások iránt s az olyan emberek,
akik menekültek a cselekvéstől, akik­
nél ez az érzék hiányzott, Lenint
hangtalan nevetésre kényszerilették,
mely gúnynak, jóindulatú szánakozás­
nak és némi megvetésnek volt a ke­
veréke. Olyasfélekép tekintett Lenin
az ilyen emberekre, mint ahogy az
erős férfiember tekint gyerekes, „in­
fantilis* elnJéjü éltes emberekre.
Ezt a realitásérzéket vitte be
Lenin a művészeti ábrándozásba le.
Szerette e művészetet, egyáltalán nem
voit közönyös
iránta, mint ahogy
egyesek ámították. „Kitünően ismerte
és nagyon szerette a klasszikusokat.**
Uira és újra átolvasta Tolsztoj mun­
káit és élvezte azokat, büszke vplt
Tovztoljra, mint honfitársára a mint
olyan emberre, akinek gondolatat egy
utón haladnak az övéivel. Bár Lenin
jem tartót a magát kompetensnek a
modern
költészet
kérdéseiben, de
mégis' elég érzéke volt hozzá, hogy
megérezze Majakovszkiban aiövetsége
sét és tapsohon a költő politikai szatí­
ráinak. S hogy megragadta a zene I
Milyen szenvedéllyel tudta hallgatni.
Ki tudná felejteni
meleg szavai*,
melyeket Beethoven „Apassionata*járói mondott I I’gy szerette és olyan
erősen atérezte, hogy védekeznie kel­
lett, hogy szabadulhasson a hatása
alól. . A mivészi ábrándozás termé­
szetesen számára sem volt idegen. De
mert harcot folytatott, — • ez a harc
volt életének törvénye éa föleiadata —
azt akarta, hogy a művészi ábrándozás
is épenugy, mint az ö ábrándjai erőt
és támogatást jelentsen a harc számára
é&lt; mind g kivegye részét a cselekvésben.

Nehéz Ipari Központ
rendeletei :
Felhívjuk a NIK kötelékeben ál­
ló vállalatok ügyeimét arra, hogy a
munkavállaló, aki valamely feljebbva­
lóját, vizsgálattal vagy ellenőrzéssel
megbízott személyt — az időmérőt,
kalkulánst — tettlegesen bántalmaz,
vagy ellenük bármely formában aulyos
becsületsértést követ el, az 1884 ávi
XII 94 § a értelmében azonnali batá
lyu felmondással azonnal elbocsájtandó
Jövőben a fent említett cselek­
mények elkövetésében a munkaválla­
lót minden felmondási időre járó igény
nélkül azonnali hatállyal el kell bo­
csátani.

Ujabb fordulatok a
SPIELBERGER-ügyben
Megbízható helyről kapott érte­
süléseink alapián Bagi Ferenc az 1947
február hó 16 án megjelent Spieiberger László által irt „nyílt levélre** vála­
szul kijelentette, hogy az általa meg
jelentetett „Piszkos munkás** cikke tel­
jesen megfelel a valóságnak
Fenti ügy kivizsgálása még folyik,
de az eddigi eredmények azt mutat,
ják, hogy a Bagi Ferenc állal közölt
adatok bebizonyosodást nyertek.

Előfizetőinkhez
Felhívjuk a tisztelt előfizetőinket,
hogy az elmaradt, valamint az esedé­
kes előfizetési dijakat a 19.718 az.
csekkszámlánkra fizessék be Kérjük a
t. előfizetőket, hogy az elmaradt eiő .
fizetési dijakkal együtt 1947 év első
negyedére 7’— Ft. küldjenek be.

A MAFIRT
A MAFIRT az élenjáró Ülmvállalat azok közül, akiket nem űzeti
szempontok vezetnek müsorpolitikájá
ban, hanem elsősorban a kultúra, ha
ládáé és Magyarország újjáépítésének
nagy szempontjai. A fim csodálatos
propagaliv ereiének kihasználásával a
lelkeket akarjuk átnevelni, el akarjuk
ültetni a magyar emberek öntudatába
a munka szeretetét, a szomszédjaink
iránti megbecsülést és az emberszere
tetet.
Adatszerűén ki lehel mulatni,
hogy a MAFIRT az összes filmváhalatok között legfőbbet tett a magyar
ujiáépité&amp;ért Elegendő felsorolnom az
álta'unk készített dokkument f Írnek
címeit ahhoz, hogy egyben megnevez­
zük a magyar újjáépítés fontosabb
állomásait, a földreformtól a Kossuth
hid újjáépítésén és a forint megterem
lésén keresztül napjainkig
Nem véle’len, hanem jól átgon
dőlt müwrpolilika az is, hogy vállala
tünk esősorban a szovjet filmek nép
szerüsitését tűzte ki feladatául. Az
orosz filmekben tagijuk meg elsősor
ban azokat a' magasabb emberi érté
keket, amelyeknek
mcgsrerrtfeiHe

3

gellék nemcsak az iskolás, de még az
iskolába nem járókat is. Nem volt kis
dolog annyi süteményt, cukorkát öszszesütoi, a disznótoros vocsorákról nem
is beszélve, ami egy másik alkalommal
történt.
Elnéztem ezeket az asszonyokat,
édesanyákat, akik sűrögtek forogtak éamind azon igyekeztek, hogy ki tud adni
abból a saját kevéskéjéből í* a kg öbbet, hogy legalább részben tudták
enyhíteni ezen kis ártatlanok nir este­
ien keserűségét,
(Folytatjuk )

megerősiti a magyar demokráciát, a
haladás szellemét Magyarországon.
Joggal vagyunk meggyőződve arról,
hogy miközben a MKP hároméves
terve újjáépül az országot, a közvéle
mény is át fog alakúéi abba az irányba,
hogy néhány éven belül az orosz fii
mek a legnagyobb sikert fogják leien
teni. Beláthatatlan a jelentősége az
orosz filmeknek a szovjet-magyar ba
rátáig kiépítésében.
A MAFIRT hozza forgalomba a
legnépszerűbb.híradókat is, a MAFIRT
Krónikát, az Orosz és Francia híradót,
Húzás már március 7-én
amelyek kül- és belpolitika minden
eseményéről az igazság szellemében
tájékoztatja közönségünket.
A magyar kultúra és vjjáépités
szo'glU’aban céljául tűzte ki azt is a 25 000 F', 2x10 000 F’, 2x5 000 Ft,
MAFIRT, hogy az országot a keskeny 10x2 500 F», 16x2 010 Fi. 24x1.000 Ft
film mozgók sűrű hálózatával fogta
míg számos nyeremény
bevonni, hogy igy a legutolsó kis falu
16 650 d«b lűörböjő ké-zpénz
földműves lakossága számára is hozzá nyertmény 500 000 Fi. összértékben
férbelővé tegyük a kuhurát.
Kél éves a MAFIRT. A két év
Sorsjegy ára:
alatt jó munkát vrgrett Megérdemli
Egész 5 Ft.
Fél 2*50 Ft
a magyar nép minden barátjának tá
mogatását.
Sorsjegyek kaphatók a Székesfő­
városi M Pénrügyigazgatóságnál
(Bpest V S/alay u 10félem 1)
azonkívül minden dohányáruinál,
osztálysorsjrgv fóárusi ónál és pénz­
intézeteknél. A pénz e őzetea bekü’dése esetén a M. Penrügyigazgafóaág a sorsjegyet portómente*
Az ui vezetőség lényegében vál­
sen kü'di meg.
tozott meg az á'tal, hogy a vezetőben
megfelelő szó jut hazánk legjobb kó
rusvezefőinek, elsősorban az országos A Népi Kollégiumok
karnagynak: Vásárhelyi Zoltánnak, aki és a Dolgozók iskoláinak
általános lelkesedéstől k sérve fejtette
megszervezé»e tőiül a P*dagógus elv­
ki nűvészi bitvai árát a magyar népi
társak országszerte derekaa munkát
zene ts az abból sarjadt uj körűm ű
végeznek. A
salgóta»iár&gt; dolgozók
vészel mellett. Hangoztatta a Munkás Grp'pari bkoláíéf örs» Károly elvtárs
Daiosszövetség rerdkivüli feli dalait,
szervezte meg A Népi Kmltg’um hely­
amelyek e téren rá várnak.. „József
reállításán pedig a Szakszervezeti Ta­
Attila mondását, hogy ne leg)űr k né
nács megbízottiénak közeműködésével
met gyarmat, nemcsak társadalmi és
a helyi csoport által választott szerve**
po'itikai téren kell megvalósítani. A
zö bizottság fáradozik.
munkásságra vár a fe'adat, hogy azt
kulturális vonatkozásban is valóra váltsa.
Miért nincs cukor
Szervánszky Endre, mint az uj
Salgótarjánban?
művészi bizottság tagia, kifejtette a
Felhívjuk
az
illetékesek ügye mát
munkás karnagy képzés jelentőségét és
arra
vonatkozólag,
hogy a vidéki fal­
beszé&lt;t a Magyar Kuhurszövelség kar­
nagyképző tanfolyamának eredményes vakban a kormány által megállapított
áron jóval felül áru-jak a cukrot, 14
munkáiéról.
forintért kilogrammként. Ugyanakkor
Várnai Daniel, az'uiból megvá­
Sa'gótarján piacáról eltűnt "-a cukor.
lasztott elnök zárószavai után a köz
Valószínűnek tartjuk bogy ez a de­
gyűlés lelkes hangulatban, a munkás­
egység éltetésével és az Internacionale mokrácia ellenes manőver mindazon
emberek agyában született meg, akik
hangjaival ért véget.
őrült üzleti nyereségükkel hadiárától
akarnak indítani nemcsak a demokrá­
cia ellen, hanem a forint ellen la.
Olvasd a „Szabad Nép" et!

III. Ujjáépitési Állami Sorsjáték

50000 Ft főnyeremény

A Magyarországi Munkásdalegyletek
Orsz. Szövetségének évi közgyülése
180 küldött részvételével február
2 án tartotta negyvenedik kőzgyü ését
a Msgyarorszagi Munkárdalegyletek
Országos Szövetsége. A közgyü éten a
vidéki daikarok küldődet nagy szám­
ban jelentek meg és több filszóllalásban fog atták össze a vidéki da ortroz
galom fontos kérdéseit, A pécsi, tatai,
salgótarjáni, szegedi és orosházi kül.
döttek hozzászólása volt kü önösen ér
dekes. A kongresszuson a Szakszer­
vezeti Tanács részéről Piros Lsszló
főtitkárhelyettes szólalt fel, felhívta a
szakszervezeti mozgalom figyelmét a
munkásxnruiok támogatására.
A Magyar Kommunista Párt ré­
széről hangsúlyozta, hogy anyagiak
nélkül nem lehet kulturális mozgalmat
csinálni. Ezért oda kell hatni, hogy a
kultuszminisztérium végre vegyen tu
domást a munkáskultura követelmé­
nyeiről. Kiemelte a dalosmozgalomban
a vidéki kórusok szerepének fontossá­
gát és felszólította a je enlevöket. has
sanak oda, hogy minél több vegyeskar
alakuljon meg.
A Szociáldemokrata Párt részéről
Jemnitz Sándor a munkás dalosmoz
galom kultúrpolitikai jelentőségét mél­
tatta.

Sokan nem tudják...

A nők az élen
Sokat halljuk a férfiak szálából,
hogy „igy a nők, meg úgy ..** Igen,
néha igazuk van, de nem mindig
Nemcsak most, mikor egyenjogúságot
hirdetünk, de a műiben ia megmutat­
ták, hogy sokszor többet bírtak tenni
egy szép cél érdekében, mint az erős
férfiak. Sokszor ugyanúgy harcoltak,
mint mi. N ha még a mcgoldhaiat an
nak látszó feladatokat is mego dották
Ma, az elszegényedett vi'ágb&gt;n,
kik segítenek a legiőbbet, ba nem ŐU 7
Vegyük már egyszer észre, hogy va
lóban megérdemlik az egyenjogúságot,
hogy ne tekintsük a nőt alárendelt,
hanem úgy, ahogyan ez a világ terem­
tésétől fogva volt, mellérendelt szemé
lyeknek.
Par hónapja vagyak ezen a kis
bányatelepen, ahol háromfelé egyesület

hogy a Bi-icsy Z»iiinszky — volt
Ferenc József — lovassátfi laktanya
helyre hozott épületeiben serény munka
folyik, bt neve ik 6 hónapos tar folya­
mon a rendőrség öriparanc*nokat. A
társadalom különböző rétegeiből idekerült hallg-tóknak kemény éa alapos
kiképzésen kell átesniÖk, mert csak
igy lud&gt;ák nehéz és sok körültekintést
igény ő feladatkörüket betölteni.

működik. A MKP, a MaDISz és az
MNDSz Az utóbbiról szeretnénk né­
hány sorban megemlékezni, mint akik
a legtöbbe* tettek azért, hogy segítse­
nek a magyar jövendő reménységein,
a gyermekeinken
Kemény, hideg telünk volt. Az
iskolában fázósan bui*ak össze a dl Távirat
dergő nebulók. Soknak a lábán egy
MKP Sa'góbányai szervezetétől
egy rossz éa nagy bakkancs ékte&gt;enkeRÁKOSI MÁTYÁS
dett, melyből a kapca csücske kardi
kált ki Harisnyáié nem mindenkinek miniszterelnök helyettes elvtársnak
volt és még ennél is kevesebb téli­
Budapest
kabát. Sok gyerek csak rossz kabátban
A Sa’góbányai kommunista tagság
éa ösazefoldozott nadrágban tudott el
és
összes
munkássága kéri, hogy az
löoni Voltak olyanok is, akik fapa­
Összeesküvők
leg*zig&lt;uubb büntetést
pucsban szaladtak el Ereken a szegény
gyermekeken keresztül kezdtem tudni kapjanak Kovác* Bélával az elen
MKP Se góbányai Vezetősége
becsülni éa megszeretni az MNDSz t.
Ü. B vezetősége
Mtku'ásra éa karácsonyra megvendé*

�4.

1947. március 2

Teaest

Nyílt levél

A MKP városházi szervezete 1947
február hó 18-án teaestét rendezett. A
Független Kisgazda, Földmunkás, bevételt u szervezet könyvtárának ki­
bővítésére fordítja. Ezúton mondunk
Pogári Part Vezetőségének
köszönetét mindazoknak, akik a tea­
B Jasíagyarmal.
est sikeréhez anyagi segitséget nyúj­
Tiszteit Vármegyei Vezetőség!
Alulírott mint 3 főn’nevezett párt tottak és mindazoknak, akik megjele­
volt varmegyei titkára, bejelentem a nésükkel az est sikerét elősegítették.
Vezetőség
veze'ő'iég-iik, hojy ezennel a pártból
kilép em és a Magyar Kommunista
A Hadirokkant és Hadiöz­
P*r»ba léptem át A'lépéstm oka po*
vegyek feiaegélyezése céljából a
litikai meggyőződés.
salgótarjáni Rnm Kat 0 vasökör ve­
Bjua^iagyarmjt, 1947. íebr. 27.
zetősége f évi március hó 1-én este 7
Teljes tisztelettel
órai kezdetid a Blnyazenckar közre­
működésével Hangversenyt rendez
Ci'bi Pál
Tekintettel a jótékony célra, fel­
kérjük olvasóink figyelmét, hogy ezen
nívós hangversenyen minél nagyobb
számban megie'enni szíveskedjenek.
Mü'or é* jegyelővétel Baráti István
Tekintettel a
A M*gvar Fő dmivelésügyi Mi könyvkereskedésében.
niszter 42947—1946 számú rendeleté­ nagy érdeklődésre a jegyeknek elő
vel a müve ellenül maradt uie/őgaz- vé'e’ben való megszerzését javasoltuk
dirági ingi&lt; sr.ok 1947. évi megműve­
lésére az O azágos Termelési Ml lisz­ Pályázat
ten Bizlunak fdhaialtuazást, illetve
Salgótarjáni Hangya Szövetkezet
ezen területek hasznosit.«sára megbízást
rőíös
üzlete megnyitásához üzletveze­
adott.
tőt
keres.
Pályázatot a szövetkezet el­
Az 0 4?ágos Fő drendező Tanács
az 0 szagos Termelési Miniszteri Biz­ nökéhez krd beadni
tossal egyeter.ve utójára és nyomaté*
kos.tn Lgyelmezteti a fő dreform eljá­
rás során földhőrjuHa’oll uj tulajdo
nosokat, hogy a földreform törvény, a patvarci templomban nem a vallá
illetve végrehajtási utasításai szerint sns»ág és Krisztus evaogéliumbcli
azt a ju’tatottat aki ingatlanét nem szeretethen prédikált, hanem a temp­
műveli meg. vngy nem ar. ország g«z* lom rzóizékét politikai beszámolásaira
distgi éidekeit szem előtt tartva mű és egyéni propaganda céljaira használta
veú, juttatott ing t.ianabői ki lehet
fel. Nem hisszük, hogy a demokrati­
mozdítani s az inga'lsnt triáa alkalmas
kus egyház balóságai mindezt meg­
igényőnek ke I juttatni. Felhívjuk te­
engednék, mert tudtuk azt a gyermek­
hát a jutututlakat, bogy földjeik meg
korunk óta tanított evangéliumból,
n űvelésérői, amint az időjárás megen­ hogy az Isten háza nem politikai
gedi, ha adektak ul gondoskodjanak, manőverek propagálására van építve.
mert esetleges múlás tawk a fenti jog Epén ezért felkérjük Lippai Latos
bátránvokon kívül büntetés alá is esik p'ébános Urat, hogy hívei előtt min
Fe'hiv u&lt;
egyben
valamennyi denkor az egyház rendelete és útmuta­
Községi E ő (áróságot, hogy a Terme­ tásait szerint prédikáljon és ne próbál­
lési Bizottságokkal, ii etve a Fő digény- ja azt félremagyarázni és elgondolásait,
lő Bizottságokkal egyetértve, a Vár­ va'amint téves beállítottságát a demok­
megyei Termelési Miniszteri Botosok­ rácia kárára használni fel, annál is
nak (Varmegyei Gazdasági Felügyelő­ inkább, mert míg őneki 100 hold földje
ségeknek) azonnal jelentsenek be min- van, addig a 40 gazdasági cselédnek
d-*n olyan területet, amelyen az ingat­ a földosztás 2—3 hold íö'det juttatott.
lanok megművelését (felszánlásat, be­
Kérjük a p ébános urat, de ha
vetését, aib.) biztosítva nem látják. A kell oktatjuk is, hogy mindenkor Krisz­
Termelési Miniszteri Biztosok a szó tus tanítása szerint cselekedjék — pláne
bantévő terű eteknek művetésre tör­ a templomban.
ténő átvétele, illetve a megművelésnek
más utón va'Ó biztosítása (szántási
kö csőn, stb ) végett a szükséges intéz­
kedéseket megteszik.
Budapest, 1947 január hó 21.
Ne sajnáld a fáradtságot, menj,
0 szagos
k__ Országos
néha végig Salgótarján kocsmáin és
Fő dbirtok ende.ő
Termelési Miniszl.
megláthatod, hogy fizetnek és ha talán
T«n*cs
Biztos
óhajtod Néked is fizetnek sok-sok
deci bort. Mert vannak még ma is
Közgyűlés
ugyan, kétes üzletekkel foglalkozó
Gépgyári Ady Ku'turegyesület egyének, akiknek a 100 forintosok
1947 III 2-«o d»le őtt 9 órakor tartja csak úgy potyognak a zsebükből. Kér­
dezzük, hogy az a sok 100 forint
év rend-s wő/gvü *sét.
nincs-e összefüggésben a Salgótarján­
ban, napjainkban
érezhető cukor­
MAF1RT Apollo
hiánnyal 7

Hirdetmény

Dr. Liptai Lajos plébános

Tokodi és a
100 forint...

Filmszínház
következő heti műsora.

1947 február 27 tői március 2 lg

Az Etes-Amáliaakna

munkásdalköre jó propaganda munkát
végzett, mikor is a községen végig
Izgalmas magv-tr u*m i*m. Főszereplő:
menetelve demokratikus dalokat éne­
Karádl KiUHn.
kelt. A Főtérre érve nagy érdeklő
1947 március 3—4 ig
dés.sel kisért dalosok térzenét adtak elő
Dilemma
Az iskola növendékei jól sikerült
Francia film 16 éven fe ülieknek.
jelmezbált rendeztek, vonatkozó bevé­
telüket kulturá iscélokra használták fel.
1947 március 5—6 ig
Etes-Amália akna dolgozói majd
Manderlein ház asszonya
minden
héten komoly, építő és kultu­
Amerikai filmdráma.
rális munkát fejtenek ki. Példaképül
1947 március 7—9 ig
állítjuk megyénk valamennyi községe­
inek figyelmébe, rámutatva arra, hogy
Diadalmas Péter
Etea Amália-akna megérti a demokrácia
Orosz hm. Történelmi film,
szavát
világ produkció.

Machlta

Nyári tanév nyitása a sal­ Pártnapi előadók névsora’:
gótarjáni Dolgozók Polgári
1947 március 4-én.
iskolájában
Délután 2 órakor Gépgyár: Mes­
Február 26 én megnyílt a II. és
HL osztály működésével a dolgozók
polgári iskolájának nyári tanéve.
Beiratkozhat mindenki, akinek a
po'gári iskola L vagy II. osztály elvég­
zéséről bizonyítványa van és elérte a
17 évet.
Itt az alkalom, hogy aki annak
Idején az I. vagy 11 osztály elvégzése
után kimaradt, polgári iskolai tanul*
máuya&lt;t fele annyi idő alatt befejezze.
Tanítás: szombat és vasárnap
kivételével naponia délután fé öttöl.

terházi Lajosné.
Délután Vi 3-kor Bánvakaitély:
Megyeházi Lajos.
Délután 5 órakor Forgács : Hars­
kuli József, Somlyó : Nsgy Béla
D/lután 6 órakor Salgó: Boívári
József, Acé'gvár: Sztankovio htváo,
Rendőrség: Bognár József, Városháza :
Ruiznyák L«*os, Város I kér.: Szal­
mát Rezső, Üveggyár: Pala Kérolyné,
Zagyvapálfalva : Bercsényi Lajos, Vasú!;
Molnár Lains.

Haláleset Kiss Lászió z a bari
malomtulújdonos azivszéiüté’ követ­
keztében meghalt. Nevezette’, mint
A zagyvarónái MKP Szervezet közszeretetben álló demokratát, gyá­
bányász aktívája a pértiskoia megsegí­ szolja egész zabar és kő*nvske
tése céljaira 50 forintot adományozott.
A káder kartoték előállítási költrégére szintén 50 forintot adomá­
nyozott

Követendő példa

Hadifogoly üzenetek a
. Szovjetunióból

SPORT

SSE

Fr hó 23 án d. u. 3 órai kezdet­
318.2
lágerból,
Szverdlovszk;
tel az acé gyári sportpálván látta ven­
Szabó F«*rrnc apjanak Lőrincibe, U| u 4.
dégül a Sa gótarjáni Sport Egyesület a
319|2 lágerból: Magony Sándor
kisterenyei Sport Egyesület csapatát.
feleségének, Kistelek.
A SSE következő íelá'litasban szere­
pelt:
Csala. Kontár, Kilvádi, Lmgir,
Hadifoglyok keresik
Kojnok, Misecska. Fehér, Rudiuai,
hozzátartozóikat
S/abó, Molnár és Beocsok. Nehéz ta­
219.3 Erdős Pál, özv. Erdős Ist­ lajon változatos szép játék alakú t ki.
vánná* S« gótaqan Acélgyár, Bikáai-u 7. Küiönösképen a SSE csapata messze
241|5 G ünb&amp;um László Ferenc csa­ felülmúlta vendégcsapatának játékát,
ladját keresi, Balassagyarmat 241 | 1 ami a 7:1 arányú győzelemből is ki.
Brauiad Ernő Nézsa faluból Balassa- tűnik. Ugylátszik, hogy az e'öbbi szá­
gyarmat-i járás.
munkban közzétett kis hozzászólás
bem volt hiába és igy megmutattak azt
Rohammunka Salgóbányán is a fiuk, hogy tudoak küzdeni és hall­
A sa’góbányai M a d i s z-ifjuság gatnak a jó szóra. A métkőzés góhait
szép példáját adta élni akarásának. Bencsok 2, Szabó 2, Rudlnszki 2 és
Február 23-án 140 pályakocsi fát rak­ Fehér 1 rúgta. A barátságos mérkőzés
tak ki A kapott munkabért a salgó visszavágójaként március 2*án dé u*ao
bányai Madisz ifjúság ku turália célokra 3 órai kezdettel Kísterenvén látja ven­
használta fel. De nem maradnak alul dégül SSE csapatát a KÁSE.
a bányászok sem. Mindannyian nap­
nap után bizonyítják be a népi de­ Sal. BTC
mokráciáért való áldozatkészségüket, csapatát az ózdi VTK látta vendégül
mert sokan 24 órát is egyhuzamban ózdon barátságos mérkőzésre. A* lel­
átdolgoznak. A sok bányász elvtárs kesen játszó ózdiak ellen 1:0 arányba^közül aülönösen Bozó József vájár gyöxött az SBTC. A mérkőzés mindig
jár elöl az élen e tekintetben.
változatos és élvezetes volt. Megmu­
tatták a bányászifjak, hogy jó hirne
Vidéki hírek Magyarnándori
község (balassagyarmati járás) földbir­ vükhöz méltóan tudoak küzdeni és
győzni a fekete fehér színekért.
tokos ura semmiképen sem akar bele
Mint értesültünk, elsőosztályu ed­
illeszkedni a demokráciába. Többek
zőt szerződtettek Horváth Pál szemé*
közölt 'ázit az Ufoaz ellen és több íz­
lyében, aki több külföldi bajnokcsa­
ben kijelentette, „majd bele lő még ő
pat edzője volt. Sikerült megszerezni
azokba a bitangokba, akik az ő földjeit
még a Magyar Vasutas válogatott jobb
kisajátították*
hátvédjét Uii Jánost. Ezen sikeres szer­
Ehhez kommentárt nem füzünk,
ződés a Hungária RT. igazgatójának
csak megjegyezni kívánjuk és figyel­
sportszeretet
áldozatkészségéből ad dott
meztetjük a földbirtokos Urat, hogy
miért is ezúton mondunk köszönetét.
igyekezzék szépen beleilleszkedni a
Az SBTC berkekben nagy a bi
demokráciába és türtőztesse magát az
zodalom tekintve a már mostani for*
ilyen kifejezésektől.
májukra, ami annál is biztatóbb, mivel
Statárlália tárgyalás Súlyos március 9-én Cegléden már az ehö
Ítéletet hoztak a Salgótarjánban letár bajnoki pontokért kell küzdenie. Sé­
gvalt Faragó testvérek bűnügyében. A rültek közül csak Gáspár iabbadozik,
vád egyrendbeli fegyverrejtegetés és de reméljük azt, hogy ő is az első
háromrendbeli lopás és orgazdaság. bajnoki mérkőzésen már be fog száll­
Az érdeklődőkkel a nagy terem telje­ ni. Hevesi az SBTC volt kitűnő kapusa
sen meglelt. A változatos és izgalmas szintén városunkban tartózkodik.
Március 2-án, vasárnap délután
szembesítések után következett az Íté­
let kihirdetése, mikor is Faragó Lászlót 3 órai kezdettel az SBTC pá&gt;ván
fegyverrejtegetésért 10 évi fegyházbün­ SBTC—ózdi VTK. barátságos vissza­
tetésre Ítélték. A Faragó Ferenc ellen vágó mérkőzés lesz.
indított vád bizonyítási eljárásaként és
annak helyszíni tárgyalása végett a
.MUNKÁS SZvtárgyalást elnapolták.
demokratikus hetilap.
Művészet
Városunk Ifjúsága Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
ismét képezheti magát ée megismer­ Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
heti a mozdulat ée táncművészet leg­
Szerkesztőség és kiadóhivatal 1 Fö-u. 45
kisebb titkait le. Kovács Andorné,
Kádra tok orr* a aitnrs kűldvndA.
Juhász Irén tanárnő tanításaiban. Je­
Postatakarék
csekkszám 10 718
lentkezni lehet 3 és féléves kortól az
acélgvári Madisz helyiségében, minden Nyotntoatt Végh Kálmán kőnyvayomdájabaa
délután 5 órától
SalfótarMa. FAhKcs 66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78104">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00271.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78105">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_03_02.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78083">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78084">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78085">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78086">
                <text>1947-03-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78087">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78088">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78089">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78090">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78091">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78092">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78093">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78094">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78095">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78096">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78097">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78098">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78099">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78100">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78101">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78102">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 9. szám (1947. március 2.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78103">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3765" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3109">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/618a714fb3281ce0934081f2c933ec7c.jpg</src>
        <authentication>351948ade405acaaf1ca4ac3de135855</authentication>
      </file>
      <file fileId="3110">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8482b236690e31a192bb1f59f55ba0d9.pdf</src>
        <authentication>a300e2fa4ec13725078ea88636ef824d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115896">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
10. szám.
Salgótarján, 1947. március 9

Egyes szám Ára: 60 fillér.

Megjelenik minden VASÁRNAP

Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

Nógrádvármegye
járási konferenciák
1947. március 2-án a megyei
járás székhelyein tartották meg
járási szervezeteink járási kon­
ferenciájukat.
A konferencia foglalkozott
az e’mult N gradmegyei Párt­
bizottság Konferenciájának hatá­
rozataival és egyöntetű állást foglalt .k az összeesküvők szigorú
megbüntetése mellett.
A mi kommunista szerveze­
teink megerősödése és annak
szociális érdekei megkívánják
azt, hogy mindannyian a demok­
rácia és a munkásegység szelle­
mében kövessük azt a Sztálin és
Lenin által előirt irányelvet, mert
mint bebizonyosodott és az egész
világ láthatja is, azt a monu­
mentális fejlődést, amit a Szovjet­
unió produkált az utóbbi időben
és produkál ma is.
Sajnos még mindig vannak
köztünk olyan emberek és urak,
akik nem tudják, de főleg nem
akarjak a demokráciát és egvéb
mesterkedésbe .kezdettek és kez­
denek
Nemcsnk az összeesküvők
szigorú megbüntetésével foglal­
koztak konferenciánk kiküldöttei,
hanem járásaiknak, falvaiknak,
városaiknak szociális, kulturális,
gazdasági megerősödésével és
fejlődésével is. Ezek a megjelent
egyszerű emberek, akiknek a
múltban soha nem volt módjuk
a»ra, hogy községeiknek fejlesz­
tésével, munkájuknak könnyebbé
teteiével önmaguk is foglalkoz­
hassanak, mert az úri Magyar­
ország dzsentri .vezetői erre mó­
dot és lehetőséget sohasem nyúj­
tottak. Most, a fölszabadulásunk
ut&lt;n a magyar dolgozó nép meg­
mutatja azt, hogy ebben az or­
szágban üres fejű urak nélkül is
tud élni, dolgozni és építeni.
Megmutatja azt, hogy önmaga
erejéből az ország újjáépítése
terén, de minden más téren is
a bitangok hajcsár rendszere nél­
kül milyen eredményeket tud
elérni.
A konferenciájukon minden­
ütt megállapítható volt az a ha­
talmas fejlődés, mely a felsza­

badulástól ez ideig eredményre
vezetett A megjelentek egyszerű
de öntudatos és építő javasla­
taikkal. mivel, az iskolák nívó­
jának fejlesztése érdekében a
gyermeknevelés és védelem té­
rén, valamint a népi kultúra
fejlesztésével, mezőgazdaságunk
racionalitásával kapcsolatos sür­
gős megvalósítására tettek. Mind­
ezek azt mutatják, hogy párt­
tagságunk egy év alatt mennyit
fejlődött, mely a konferenciánk
megszervezésében és létszámá­
ban is nagyban megmutatkozott.
A Magyar Kommunista Párt
kétéves munkájának eredményei
nem mutat hiábavalóságot, hanem
arra ösztökél minden kommu­
nistát, hogy önmagát fejlesztve
minél hasznosabb tagjává váljék
a magyar demokráciának.
A konferenciánk sikere nem­
csak szociális, gazdasági, kultu­
rális téren mutatkozik, hanem
szervezeti téren is. mert a kon­
ferenciákon alkalma nyílott min­
den egyes megjelentnek megis­
merni pártunk hatalmas erejét,
szervezettségét és egységét. A
megtartott konferenciákon a pa­
raszti delegátusok mutattak oly
irányt, mely a Kisgazda Párt
jobbszárnyának törekvésével
szemben bebizonyította, hogy a
Munkás Paraszt Szövetséget igen
is meg lehet és meg kell való­
sítani a dolgozó magyarok érde­
kében.
Mi kommunisták ebből le­
szűrve a tanulságot, továbbra is
önzetlenül, mindig, a dolgozók
érdekeit szem előtt tartva küz­
dünk a dolgozók magyarorszá­
gának felépítésén és megerősí­
tésén.
Fel a tov^fibi munkára, hogy
harmadik konferenciánk sikere­
sebb legyen, mely mindannyiunk
hőn óhajtott vágyát, a népi de­
mokráciát megerősítve építi fel
sokat szenvedett hazánkat.
Bizunk abban és a két kon­
ferencia sikere után minden re­
ményünk meg van, hogy ezen
az utón haladva elérünk egy
szebb és boldogabb jövőhöz. K

Podhornyik József elvtárs 18 évi
emigrációból hazatért
Díszes külsőségekkel és Kommu- I
□ista szeretettel várta és üdvözölte
Salgótarján munkássága Podhornyik i
József elvtársat. Nevezett elvtársunk j
személyes meggyőződése alap;án sok
évi tapasztalat u'.án mondotta e&lt;.
élményeit.
Mi kommunisták tiszta szívvel *
köszöntünk hazaérkezésed alkalmából ,
Te megmutattad. hogv távol a h*»zt&gt;d i

tói is ki tudtad fejteni kommunista
mivoltodat. Tudtál küzdeni, sjecsedni
és mindnváiunk örömére hazatértél,
hogy 18 év után ismét kik; i.esd tu­
dásodat.
Kommunista köszöntésünk száll
féléd, biztatva a további munkára és
ne leoltsd, hogy egy szál ember*, int
tnuok mögötted.

Hadifoglyok
Most a békekötés után várható
rövidesen a hadifoglyok bazaszállitzsa
Tárcaközi értekezleten vitatták meg a
kérdés technikai lebonyolítását. Mint
egy 450 000 személy hszaszálhtáxaró:
van szó, akik most a Szovjetunióban,
Franciaországban, Belgiumban, Ho'.’an
diában és Dániában
tartózkodnak
Nemcsak katonák, hanem civilek is
várnak a hazaszállításra. A szállítás
lebonyoiilása vonato.., főleg a mező
gazdasági munkák idején nagy nehéz­
ségekbe ütközik. Rendkívül előnyös
volna ebből a szempontból, ha vissza­
adnék a nyugaton vesztegelő hajóin

k«t, ezek a hajók tehermentesítenék a
&gt;a&gt;uut. A Belügyminisztérium amely­
hez tno.t hozzácsatolták a Hiza^n/v
txli Kormanybiztosslgot is, nagy súlyt
helyez arra, hogy a foglyok közöt*
SS katonák, svábok, akiket a nemzet­
közi egyezmény alapján kitelepítenének
Magyainrszágról, ne té-jenek haza.
Ugyancsak helytelen lenne, ha az utód
államok magyar állampo'gárai, akik
most is a magyar hadifoglyok Lörö t
vannak, Mzgvarországra térné- ek vi-zaza. A hadifoglyok kérdése nagyon
fontos, hpjaink.

1848 szellemében egy jobb magyar jövőért

A március 9-iki népgyülések
előadói
1. Ocel János megyei t. Zabar,
d. u. 2 órakor, Cered d u. 4 órakor.
Pogony község lakossága Zabar köz­
ségben hallgassa meg a gyüiést
2. Müller Pál igazgató tanító Zagy­
va községben. Ide jön Vízválasztó,
Róna falu és Róna telep
3. Pothornyik József, Cserháti
József és Ratksi Tibor. Karancsalján
d. u fél 2 kor, Idetön Bocsárlapujtő.
Karancskeszi. Karancsbe-eny, Rau és
Albertakna, Bagl&gt;asalja, Éles.
4. Miskel és Treszkony Anna,
Somoskő d. u 2 órakor.
5. Borosa Antal Zagyvapálfalva,
d. u. 2 órakor,
6. Megyeház! és Demeter Somos­
kőújfalu d. u. fél 2-kor.
7. Bolvári József, Básti Margit
Bárna, d u. 3 órakor.
8 Vukovári Gábor Kazár, Vizs­
lás fél 2 kor, fél 5 kor.
9. Alics János Lucfalva, fél 2.
10. Nagy és Kisbárkány, Kálmán
János és Zsidai Rózsi,
11. Márkházán Ponyi János ét
Szabó József.
12. Égner Rezső és Balkóné Sám­
son ház a d u. 1 órakor.
13. Bodnár József Nagybátony
Szorospatak.'

14 Vas" Dobos Pál és Fodor Józsefné, Matraszö' ős 3 órakor
15. K ss Lajos és Mekit ig.&lt;'ga»ó
Mátranovak.
16. Hovanecz Béla és Ecet Andrásné, Kisterenye.
17. Tözsér Gyula, Pala Kiró yné
Nem i és Homokterenye.
18 Z'Ufka Ka man Mátrastole 3
órakor
19 Varga Berci, Gitszcginé Mátraverebély d.u. 3 órakor.
Tartalék előadók: Verle J nos
Bag! yai, Berc\*rvi Mihály Zp*f&lt; v»,
Ha'ran István Kisterenye, Domonkos
Ferenc Kisterenye, Papp Gyula üveg­
gyár.

Érdekes igaz történet a
bgyarmati népbiróságon
Február 19 én BalasssgVArma’on
tárgyalták Horváth László, volt sa g &gt;•
tarjánl nyilas po’gármesterhelvettes n«p
ellenes cse'ekményeinrk bűnügyét.
Kedves olvasó, ha ott leltél volna
a tárgyaláson, láthattad vo na, hogv a
nyilat „testvérek*- hogy men egetis
egymást Talán ez sikerült is, ?

�2.

1947. március 9

A tárgyalás folyamán tovább me­
részkedve a nyomozó közegeket, a
salgótarjáni rendőrkapitányságnak, eb­
ben az ügyben eljáró tagjait alaposan
gyanúsították azzal, bogy közokirat
hamisítás, hivatali hatalommal való
visszaélés ás hamis vád bűntettét kö
vették el. Ezen fenti gyanúsítást a
népbiróság indokoltnak találta és fel­
mentő ítéletet jogerőre emelte.
Kérdezzük mi Salgótarján demok­
ratáit, hogy dr, Szalkay Sándor vezető
biró miért csak a „testvéreket** és a
.rokonait** hallgatta ki. Nem lett volnae jobb, ha az idevonatkozó törvény
paragrafusai értelmében Salgótarján
dolgozóinak véleményeit Is kikérni, de
főképeo a tárgyalás idejét nyilvános­
ságra hozni? Kérdezzük mi ezt salgó­
tarjáni dolgozók.

A nők az élen

(Folytatás és vége)
Azt hittem, ezzel be is fejezték
segítő munkájukat. Egy napon beállí­
tottak az iskolába a hátikosaras M N.
D Sz.-ek. Első pillanatban megijegtem,
hogy mit akar tőlem az a sok asszony.
Mikor azonban láttam az arcukon az
őröm kifejezését és kicsomagolták azt
a sok drága holmit, egy kicsit én 1*
elérzékenyültem. Hát van még szere­
tet és jóakarat a világon ? Minden
gyermeknek jutott, inganyag, harisnya,
cipő, esetleg ruhára való.
Nem tudom máshol, hogy műkö­
dik az M N. D. Sz. Sok helyen szidni
is hallottam már őket. Én csak azt
tudom, ha minden faluban, városban
és telepen Ilyen asszonyok élnek és
Így fognak dolgozni, hiszem, hogy ha­
marosan el fogjuk feledni ezt a világ
égést és mindenhol csak a békés meg­
elégedettséget fogjuk látni.
Értesüléseink alapján kérjük a
Hogy mennyire szeretik a gyere­
Tisztelendő Urat, hogy eljárásaiban keket, szabad legyen még egy rövid
mindig tartsa szem előtt a demokrácia kis esetet elbeszélnem. A Magyar Köz­
elveit, mert ténykedésével nem csak társaság ünnepét méltó keretek között
saját magának, hanem többi becsületes ünnepelte meg a telep lakossága.
paptársainak is árt és egyben azoknak Vasárnap este a kis kultúrterem zsú­
tekintélyét rombolja. Legjobban akkor, folásig megtelt. A Himnuszt az ünnep
faikor a gyermekek tanulását akadá* méltatása követte, amit egv szavalattal
lyozza.

Miért nem demokrata
a lőrinci plébános?

Egy kis statisztika az
MNDSz nógrádmegyei
munkájáról
A megye területén jelenleg 6Í
alcsoport működik, mintegy 3600 tag
gal Ez a szám nemzetnevelés, segé­
lyezés, s általános jótékonycélu Intéz­
ményeket
hozott magával. Minden
egyes asszonytárs
fáradtságot nem
kiméivé, segit ott ahol kell. 1947 ben
nagyszabású terveik vannak. Kü őnösen részt kívánnak venni a 3 éves
terv szociális és kulturális programmjába.
Az iskolák, ovodsk, napközi és cse­
csemőotthonok,' tanonciskolák, kórhá­
zak felépítésében és újjáépítésében.
Felhívunk minden asszonytársat,
hogy asszonytársaink munkáját a leg­
messzebbmenőkig támogassák.

Vendéglátó üzemek
gondjai
Mind több és több panaszt hal­
lunk afeJŐI, hogy reggel, mikor a hat
vani vonat beérkezik a külsőpályaud­
varra, utasainak kb. 10 százaléka
üvegekbe és hordozható kis hordókba
20 30 liter bort hoznak. Ezt a bort
házról-házra járva árulják. A bor mi­
nősége erősen kifogásolható ugyannyira,
hogy több helyen megbetegedést okozott
Felhívjuk az illetékes hatóság fi­
gyelmét mindezekre az üzleti lehe­
tőséget hajszoló egyénekre, hogy köz­
egészségügyi okokból ellenőrizzék.

Vajjon csendőrlaktanya-e
a pásztói községháza ?
„Humánus** csendőr barátpolltíka
nyilvánul meg a pásztói községházán.
Egymásután alkalmazzák a „megbízható
csendőr dolgozó** tisztviselőket.
Csrdalkozunk mindazon ami a
pásztói községházán történik. Ügylétszik Önálló „Államé** alakult át Pásztó,
mióta csendörökre vonatkozó törvény
megjelent.
Nem hisszük, hngy a borellenőr
a Hungária Rt, számláját inkasszáló, a
vagy pont a termény nyilvántartó tiszt
•éget épen csendőr urakkal kell be«
tölteni, amikor azok igen „magasztos**
eszközei voltak a reakciónak. Kérdez­
zük, de egyben nem hisszük, hogy ne
akadna becsülete* doldozó Pásztón a
fent említett pozíciók betöltésére,

és dalocskával fejeztünk be. Után*
Darvas József; „Szakadék* c. népi
drámáját játszották a szereplők, elég
szép sikerrel. Az est az „Internaclonálé"
eléneklésével ért véget A színdarabot
az M. N D Sz.*el közösen rendeztem.
Volt egy kis bevételünk is. Itt követ­
kezik az én esetem. Előzőleg meg­
egyeztünk, hogy a bevétel egyrásze
kulturális célokat is szolgál. Végül va­
lóságos közelharcot kellet velük vívnom,
mig sikerült a 10 százalékát a könyvtár
javára fordítani. Mindég csak azt haj­
togatták, hogy a gyerekek az elsők.
Hát ilyenek ők I Nem is haragszom
rájuk, sőt mindjobban kedvelem és
segíteni is fogom őket, amennyire az
erőnkből kitelik.
Szerelném, ha mindenütt igy
lenne. Hogy a msgyar, a magyart ne
bántsa, segítsen ahol tud. mert „a gyű­
lölet semmit sem old meg, a jóakarat
és szeretet, igen I"
Ha kicsik is vagyunk, de lesz
szeretet, akkor kicsiségünk ellenére is
hatalmasak leszünk. Nem tudom, ki
mondta ki elsőnek és ez úgy is van:
„ha édesanyák ülnének a világot kor­
mányzó helyekre, soha sem lenne
háborúi*
C’erháli János

Jó munkánkért jobb életet

Az Achim András népi kollégium
felvételi hirdetménye

Állami birtokokon vezetői tiszt viselői ét
Általában a gazdasági élet minden ági­
ban elhelyezkedhetnek.
Parasztok, mezőgazdasági munka*
sok I Ragadtátok mcg az alka'mat a
legmagasabb fokú mezőgazdasagi szak*
ismeretek elsajátítására. Ez biztosítja
szellemi és anyagi felemelkedéseteket
s rajtatok keresztül az egész do.gozó
parasztsÁgét.
Achim AndrÁs Népi Ko’lÁgiuns.

Rétsági járás hirei
Virágh Valéria kisaaszonv, mid
köztudomású, rétsági elemi iskoia ta­
nítónője, beosztással áll a mai nappal.
Női nemét meghazudtolva .bantk oiztályábán tanulóival, úgyhogy azoknak
bajába kapaszkodva, nem egy esetben
lapuló haját kiszakítva próbálja nevelni *
az iskolás gyermekeket. A napokban
is megtörtént, hogy egyik tanuló-arak
tarkó alatti részéről a hajat kiszakUn,
az vérzett.
Mindezek után; ha a tények nem
bizonyítanák azt, hogy ezt mind Viragb
Valéria kisasszony teszi, azt kellene
hinnünk hogy mesebeli vénbanya me­
séiről hallunk. Sajnálattal kel: megálla­
pítani, hogy immár harmadik éve fel'
szabadulásunknak és még mindig rém
tudott a tanító kisasszony beitillcaz
kedni demokráciánkba.
Kedves kisasszony. Mi úgy érez­
zük, hogy ezen sorainknak halasi suti
megfogja szüntetni ezen gyermek kínzó
tanítási módszerét. Es roi kérjük, barna
meg bűnét és legyen olyan tanitfr.ő,
mint amilyen kedvesen a tanu'ók kiszokták ejteni azt, hogv „tanitonéni ’

Üzenet Szügyi Kovácsnak

A földreform a magyar paraszt­
nak adta ősi jussát a magvar földet.
A demokratikus kormánv egy lépéssel
tovább ment. A 11.140)1945. M E. sz.
rendelettel lehetővé tette, hogy közép­
iskolai képzettséggel nem rendelkező
paraszt és munkásifjak is elvégezzék
az egyetemeket és igy a legmagasabb
fokú szakismereteket elsajátítsák.
Sajnos kát tanév elmúlt, de a
parasztok, mezőgazdasági munkások az
agrártudományi egyetem mezőgazda­
sági és kertészeti karán még mindig
nem folytatnak tanulmányokat. Az
ipari munkásság a műegyetemen, tu­
dományegyetemen. körgazdasági egye­
temen már ott van és szépen dolgo­
zik, tanul.
A magyar demokráciának nagy
szüksége van arra, bogy a nép bevo­
nuljon úgy a politikai, mint a gazda­
sági életbe is.
Azért kívánatos, hogy az 1947-48
iskolai évtől kezdve minél több pa­
raszt Ifjú tanuljon az agrártudományi
egyetemen.
Az Achim András Népi Kollégium
Hiúsága ezen a téren segítségére siet.
Egy előkészítő tanfolyam indul azok
számára, akik középiskolai végzettség
nélkül akarják elvégezni az agrártudo­
mány egyetemet.
Az előkészítő tanfolyam célia,
hogy a paraszt és munkás Újakkal kö­
zölje azt az Ismereteket, amelyek föl
tétlenül szükségesek az egyetemi tanul­
mányok végzéséhez (számtan, mértan,
kémia, magyar, stb.)
Az előkészítő tanfolyam március
hónapban kezdődik és tart ju’ius 1-lg.
A felvételi kérvényeket az Achim
András Kollégium Igazgatóságához Bu­
dapest, Vörös hadsereg útja 7—23 az.
Achim András Kollégium adandók be
A felvételi kérvényhez e alolni kell az
alábbiakat:
\
1. Születési anyakönyvi' kivona­
tot. Korhatár 20—35 év, kivételez in
dokolt esetben ettől eltekintünk.
2 Iskolai bizonyítványokat.
3 Saját fogalmazásu és sajátkerüleg Irt önéletrajzot (élet'örténet) leg­
alább 4—6 oldal terjedelemben.

4. Községi bizonyítványt arról,
Kedves Kovács ur Rétsági utahogy a földmivelést, mezőgazdasági,
zása alkalmával azzal b'zUHa a rétsági
kertészeti munkát élethivatásszerűen
kisgazdákat, hogv az
*ze-vr«^
űzi.
tét nem keil konu»y««* w.. i. mert az
5. Szegénységi illetve vagyoni
I nemsokára megfog szűnni és a h«- yze:
bizonyítványt
i megfog változni. Valamint a* ur-&gt;k ve6. Politikai megbízhatóságot iga­
s ik ismét a vezetést a kezükbe Vazoló bizonyítványt.
j laszul csak annyit mondunk kedves
A felvételi kérvényeket a felve­
! Kovacs Ur, a kijelentéi után, hrgv
hetők korlátozott számára és a jelent­
I On sokkal előbb megfog szűnni, mo!
kezők nagy számára való tekintettel
az UFOSz szervezet és Vajon o var
ajánlatos azonnal, illetve mielőbb be embert mint ön. lehet e komo’vsc
adni.
venni, mert ha mi komolyan vennérk
Az elékészitö tanfolyam teljesen
ezeket a kijelentéseket ön i« Kovtc*
díjtalan. Az elhelyezés Achim András
Béla m»l‘é sorak zna, de ha rmndezet
kollégiumban történik, aki tud ágyne­
I
kijelentéseit
és demokrácia el’eni ma­
műt, pokrócot és személyes szükség*
gatartásai folytatta, ugyhisszük, hng&gt;
létéit szolgáló felszerelést hozza ma­
gával. Az élelmezéshez ki-ki anyagi j önre is sor kerülhet.
erejéhez mérten járul hozzá, akár (cr
mészetbeniekkel, akár pénzzel
A tanfolyamot záróvizsga feiezi
be. Akik sikerrel letették a vizsgát,
ősszel az agrártudományi egyetemre
Balogh Kálmán 43 éves somoskő;
iratkozhatnak be.
lakos bárom társával Sa góbánvan fit
At agáregyetemrö) bővebben a termeltek ki, fakidöntése közben a fa
tanfolyamon lest szó itt csak tájékoz- váratlanul ledöntés előtt megroppant
tatóu1 röviden az alábbiakban közöljük. és az Balogh Kálmánra zuhant. Több­
Az agrártudományi egyetemnek helyen szenvedett törést a mcll^dt
Mezőgazdaságtudománvi, Kert és Szőlő teljesen összenyomta a fa. Srátijlli
gwzgaságtudományi karára a tanfolyam közben, mielőtt a kórházba ért volna
elvégzése után lehet beiratkozni. A meghall.
,
tanulmányi idő 4 év. A tanév ősszel
• Tragikus szerencsétlenség annál
szeptemberben kezdődik és Péter Pá' is inkább sajnálatos, mivel
napig tart Az egyetemen tandíj, vita Kálmán decemberbe tért haza hud-leg
gadii fizetendő, melynek nagyságát a Ságból. Értesüléseink alapján a csoport­
tanulmányi eredmények és az anyagi
ban dolgozó, még három munkaiéra
viszonyok határozták meg. Tehát, ha
közül kettőt részben terheli fele'ő*ég
valaki szegény és jól tanul, fizetnie
Ennek valódiságára a nyomozást meg
nem kell.
indították.
Az egyetemi évek alatt az éllé
tást az Achim András kollégium biz­
tosítja.
Az agrártudományi egyetem el­
végzése után a hallgatók okleve'e*
mezőgazdák, vagy okleveles kertészek
Az MNDSz. mátranováki husi
és szőlészek lesznek.
szervezete. az állami tantestülettel kar*
Az oklevél a következő pályára ö'tve rendez»e meg farkadé utamat s
képesít: gazdasági tanári, gazdasági majd pedg folytatólagosan az e*ti
tanítói, gazdasági felügyelői, kertészeti gyermekbált.
felügyelői, borászati felügyelői, minis*
Nagyszámban megjelent gyerme­
téri fogalmazási tiszt viselői, mezögaz kek, szüleik szemeláttára boldogan szódasági érdekképviseleti szövetkezetnél, rakottak késő estig.

Tragikus szerencsétlenség
Salgóbányán

Álarcos gyermekbál
Mátranovákon

�1947. március 9

3.

Az országos 48-as ifjúsági bizottság

óket. A háború elpusztította
gyümölcsfáinkat, ültessünk uj fá­
kat mindenütt az országban. Ké­
szítsük a tervet: találja meg mint
den bizottság a tennivalókat sa­
ját községében, varosában, saját
országos terv szerint megkezd­ munkakörében. Legyen ez az év
jük a Duna Tisza csatorna épí­ a miénk: magyar fiataloké. Töb­
tését, hogy minél hamarabb va­ bet és jobban dől ózzunk, töb­
lósággá váljon ez az évszázados bet és jobban tanuljunk. Ebből
törekvés, az Alföld felvirágoz­ a munkából senki sem maradhat
ki. A 48-as tervben minden ma­
tatása,
A 100 éves évforduló nap gyar fiatalnak meg kell találni ?
jáig 130 tanoncotthont és 100 feladatat. A hazájukat szerető
népi kollégiumot akarunk tető tanítók, tanárok, papok, köz­
alá hozni. A paraszti fiatalok igazgatási és politikai vezetők
számára mezőgazdasági szaktan-' segítsék a fiatalokat. Szavak he­
folyamot rendezünk. Országos lyett cselekedetekkel ünnepe jünk
Ez év március 15-en már
kulturversenyt rendezünk, amely­
be 48-ra a dunavölgyi réteg if­ mindenütt a 48-as ifjúsági bizot*
júságát is be akarjuk vonni. Or­ ság rendezze a márciusi ünnep­
szágos sportbajnokságot és jel­ ségeket s ezen a napon mar
vényszerző versenyeket rende­ hozza nyilvánosságra a tervét is,
zünk, melyek a 100 éves évfor­ amit saját hatásköreben meg akar
dulóra előkészitik a Budapesten valósítani.
Az ország 48-as ifjúsági bi­
rendező nemzetközi ifjúsági sport
zottsága
ott lesz mindenütt ahol
versenyt. A szabadságharc év­
fordulójára elkészítjük Budapes­ segítségre van szükség. Tanács­
ten a világ ifjúságnak nagy ta­ csal, felvilágosítással támogatja
lálkozóját. 1948 március 15-én az egyes bizottságok munkáját,
a magyarok világszövetsége meg­ nyilvántartja az * eredményeket,
rendezi Budapesten a magyarok viszi előre a 48-as ifjúság ügyét.
világtalalk »zóját. Ismertetni fog­ Mindenről tájékoztassátok az ifjú­
juk előttük a magyar ifjúság sági bizottságot a helyi bizottsá­
munkáját. Kötelességünk az or­ gok megalakításáról, tagjain ik
szág minden részéből összegyűj­ névsoráról, legközelebbi tervei­
teni a 48-as emlékeket, hagyo­ ről, eredményeiről es akadályai­
mányokat, Készítsünk az évfor­ ról. Cime: Budapest, IV. l&amp;rüdulóra minden faluban és min­ let Vörősmarthy-tér 4. II. emelet.
den városban (szabadságzászlot) Legyen az elkövetkező esztendő
amely dicsőséges szabadsághar­ a magyar fiatalság uj fellendülé­
cunk emlékét hirdeti. Hidak, sének éve.
utak, vasutak, csatornák, isko­
A magyar ifjúság alkosson,
lák, kórházak romokban hever­ változtasson, javítson, épits.cn
nek Dolgozni fogunk a helyre­ 1848. ifjúságának szellemében a
állításukért. A hadiözvegyek, ha- jobb magvar jövőért.
difogságbanlévők családtagjai se­
Onczógos 48-as ifjosúgi
gítség nélkül állanak a mezőgaz­
bizottsága.
dasági munkák idején, segítsük

kiáltványa!
Fiatalok!
Egy esztendő mulva 1848.
március 15-én ünnepli nemze­
tünk a szabadságharc . évfordu­
lóját 100 év távlatából emléke­
zünk meg a nagy napra, amikor
hősies elszántsággal indult meg
Petőfi és ifjúsága, hogy hazát,
jogot teremtsen a népnek, virág­
zó, szabad, független országot
a magyarságnak.
Európa szerte elnyomás
Uralkodott akkor császári, királyi
és a cári önkény szövetkezett a
népek rabságban tartására, Magvarorszagon mégis voltak fiata­
lok, akik szembe szállták a zsar­
noksággal, akik mertek és tudták
azt tenni, amit a magyar nép
erdeke követelt. Egy ellenséges
világgal kellett szembeszallniok
a márciusi fiataloknak, munkával,
tollal es karddal, de ők tudtak
es mertek cselekedni, mert sze­
rettek hazájukat, szerették né­
püket.
Történelmünknek olyan nap­
jai kezdődtek 1848. márc. 15-en
amelyekre mindig büszkék lehe­
tünk. Az egész világ ismerte és
becsülte a m-gyar nevet. A né­
pek elnyomói felelemmel és szo­
rongással tekintettek félénk, azok
pedig, akik a szabadságért harc Itak a világ minden táján büsz­
keséggel és reményseggel figye­
lik munkánkat, harcainkat. Ró­
lunk énekeltek a költők, ben­
nünk bíztak az elnyomottak, mii
tartottuk akkor magasra a haladás
zászlaját.
A szabadságharcunkat mégis
leverték. Leverte idegen segít­
séggel az osztrák császár. Nem
épülhetett fel a magyar haza,
amiről a márciusi ifjak álmodoz­
tak. Az elmúlt 100 esztendő a
magyar nép elnyomásának súlyos
évszázada volt, olyan évszázad,
melyben elnyomták a szabadsá­
got, hogy nemzeti öntudat nél­
kül hű kiszolgálói legyen a német
érdekeknek. Most érkeztünk el
csak oda, hogy befejezzük azt,
amit a magyar márciusi ifjúság
elkezdett. Ma szabad az ország.
Megszületett az, amiről Petőfi
álmodott: a magyar köztársaság.
A parasztoké a föld, a magyar
nép nem elnyomott, jogtalan rab [
saját hazájában. A háború pusz­
tításai után újra megindult az
élet; dolgozhatunk már szaba­
don hazánkért, népünkért.
FIATALOK!

Mégis azt mondjuk: a mi
hazánk még csak ezután épül
fel. Hosszú évtizedek mulasztá­
sait nem lehet máról holnapra
pótolni, nagyon sok változtatni,
javítani való maradt ránk. Néz­

zetek csak körül falun, város­
ban, az országban és láthatjátok
mennyi mindent kell megtennünk,
bogy ez az ország szabad ma­
gyarok boldog hazája legyen. A
munkából ki kell venni a ré­
szünket, hiszen nekünk épül az
uj ország.
És különösen ki kell venni
a részünket most, amikor nem­
zeti dicsőségünk 100 esztendős
évfordulóját, ünnepeljük. A mi
feladatunk most, hogy Petőfi,
Vasvári, Jókai irányörökebe kpve, élere állunk á nép orszagépitő munkájának. Akkor ünne­
peljük őket legméltóbban, ha ma
azt tesszük, amit népünk érdeke
követel. Nem lehet közöttünk
különbség abban, hogy dolgoz i
akarunk jobb jövőnkért. Ezért
kezdeményezte a fnagyar ifjúság
országos tanácsa az országos
48 as ifjúsági bizottság megala­
kítását, ' amelynek
elnökségét
Tildy Zoltán magyar köztársasági
elnök vallalta.
A bizottság egy éves nemzetépitő ifjúsági programmot dol­
goz ki, amelyben az egész ország
dolgozó fiatalságának bele kell
kapcsolódni — Ezért fordulunk
most hivó szóval az ifjúsági szer­
vezetekhez és külön-külön min­
den magyar fiatalhoz, hogy kap­
csolódjon be a 48 as ifjúsági bi­
zottság munkájába. Alakítsuk
meg minden községben, város­
ban és üzen.vkben a helyi 48-as
ijjusági bizottságot. Hozzátok létre
megyénként a megyei ifjúsági
bizottságot. Ez az első lépésünk,
melyet sürgősen végre kell haj­
tani, hogy munkánk eredményes
legyen.
A bizottságban legyen ben­
ne minden ifjúsági szervezet
képviselője, de vegyenek részt
azok a felnőttek is, akik segít­
hetnek a munkában. Fel kell
kérni megyénként a főispánt,
alispánt, a pártok megyei veze­
tőit, hogy álljanak közénk és
segítsék a bizottság munkáj .t.
Fel kell kérni a. városokban a
polgármestert, papot és mindenütt
a pártok vezetőit, hogy álljanak
segítséggel és jóakarattal a fiatal*
ság mellé: legyenek tagjai a bi­
zottságnak. Az üzemekben meg
kell hívni az ÜB elnökét és
egy-két tagját, az iskolákban osz­
tályok küldötteit az önképző
kör vezetőségét és az iskola
igazgatót. Minden bizottság vá­
lassza meg a legmegfelelőbb fa­
gott elnöknek és mar most mun­
kához kell látni. A bizottság
első faladata, hogy elkészítse a
saját 48-as tervét, összeállítsa
azokat a tennivalókat amelyeket
1947 március 15-töi 1948 már­
cius 15-ig el kell végezni. Az

Müvelt, jómódu parasztifjuságot!

A kivezető ut
A hónapok óta tartó válság ál
landóhitotta a bizonyialanofig érzését a
magyar belpolitikában Az összeeskü
vés leleplezése és felszámoiása nem­
eink a politikai, hanem a gazdasági
bajokat is uj megvilágításba helyezi
Most váiik nyilvánvalóvá, hogy kik
szították n három szövetkezeti központ
közötti nehézségeket és mi volt ezrei
a céljuk. Nem más, mint a nehézségek
állandósitá«a A koalíciót kormányzat
sikertelen.égé nem a koalícióban tért­
vevő demekralikus erők akcióképte*
leniágAn múlott, hárem ar úri világ
fokozatos aknamunkáin tette válságosáé
a helyzetet. A szövetkezeti életben
sem a mozgalom belső hhetctlenségen
hanem a kívülről ható zavaró erők
tették lehetetlenné a fejlődéit
Ma már a helyzet tisrtulóban van,
ami éppen ar említett szempontok tclismeréséxek köszönhető. —- A három
kÖ/pont egymás mellett, sőt gyakran
egymás ellen folytatott tevékenysége
könnyen kiegyen’ithetők, ha a köz­
pontok '&gt;unká|át egységeven megszer­
vezzük, vagy egy közös központban

egyedijük,
egy olyan központban,
amely önmagában is elegendő arra,
hogv a szövetkezeti mozgómat uz ed­
digi eredményeken túl magsa színvo­
nalra emelje. Hw a pálinkái é!etb&lt;n
a kisgazda párt megírsz i*ás i *; válság
mcgoldá'ánek e’őft le&gt;&lt;le, úgy a szövctke?‘tl válság iiAgo’da&lt;ácak u egy­
séges szövetkezeti központ megterem­
tése az alapja.

Ifjusági hirek
Megalakult az Országos 48as Ifjúsági BixotUftg. Mrgalaku.t
Budapesten az Or * rágó* 48 a« Bízott
aag, mely 1947 márc. 15 tői 1^48már­
cius 15-ig teijrdö idő-iakra nagyje­
lentőségű terveket áhított ö«ve. A terv
szerint még ez évbe esküdjük a Duna
Ties* csatoina Megépítését, me ynek
majdnem h«umtcc. i vméter hosszuaégu
szakaszát önkéntes Pata ok épitik meg.
As ittak e helyezésére szolgáló mun­
katáborokat kÖ.ülbelül 20,000 lőre

�4.

1947. március 9

&gt;n-*
A
c&lt;
o'án
. ójusr.g
n .cí!'•■itt %?r.'’on.i..»nk mi&lt;»e ‘ »;••
ptrtikutakali uj. hb r.tpi :&lt;oll-g'.u
t♦nnncottbonokat,
íaolo y •inukat fthuubi-. .nyutake* szerte/ a Mb^uí lí
jUs-g O • ág‘&gt; Tanácsi..
Bolgár parusztíiatulok érkéznek viu gyár or szagra. A Bob
&gt;i*r Agráríftu^gi Szervezetek 0 sz.gos
Kő. pontú
meg&lt;ercse-«ci fordul a
N.pi I'ius.g) Szövetségbe., mely arcrin! egy száz ta^bó a -ó i.uiturá'is és
tahuuixnvi csoporttal M igyarorszsgra
szándékoznak jönni. Ez a h'pés kunkré*' CiCivátdat a d nuvö gy. népek
b?t drágának kiép t-*-e térén es |«»en«
‘ősén hoz-jarul a békc-zc’ződts ralifiLá a a utan bekövetke/e: dő do kcle!rur&lt;p*i i'utDSZövetség meg.aiójii*
fiihoz.
A bo igárcsopoz t e ó:ela»ha*.ó ag I
qiVu* *’ «tén vrkrn*. Magynrorszáj^ra
é eg-. iion-pig hs-ió; kpdik
"oikb it*.

Hirdetmény
A Magyar Fő dmivelcsügyi Mi
nni’i’r 42947—1946 s/’mu rendeleté
vei a •ud^e.-Ue’.üi maradt ine.rőgHZdas»gi ing*! inok 1917. évi megműve­
lésére ez 0 s ap.os Termelési Mi .i»z
téri Biztatnak feihiialm-zaal. I Iptve
ezer, terü'etek li i./nosit?‘3i i megbizast
adott.
A' Orvágos Fő drende ő Faníc*
az 0 "• 'kos Tctmriési Mmiszteii BeÍO..1Í r-gyet-nve utó jam
nyomaté*
ar&gt;5. n fgv imezteu a földreform ei’lus or-'j földhöz juttatott ui ’uiaido
nookd, hogy a földreform tórvéuy,
illetve végrehajtási ut. ••itasii szerint
azt a juitatotla! aki ingatlanát nem
műveli meg, vagy nem az or&lt;zag gaz*
d is gi érdekeit sírni előtt tartva mű
veii, juttatott ingatlanából ki lehet
mord tani □ az i-.g&lt;j’ int más alkalmi*
igény’öne* zp 1 juttatni. Feibivjuk te
h; a ju’.’*tot:akii’, hogy fö'd|tÍK zneg
r* ű-r’/Aéröl, iciinl ez időjárás megen
ged , ns sdékta'-nui g^rdosnoJjai’ &lt;k,
me * &lt;-.«cgc. íru'as t-siik a fenti jog
uá:«‘ n/oloa kivin büntetés a * is ‘sík.
F* iu u&lt;
cgyb.-n
vah nennyi
Kó.-&gt;
Eó.jrt.ós. yo’, hogy a Terme&gt;í'i Bi o't». gnkket,
e!v«» a Fó digenyíő Bízott* g.jkkal cgvelcflvv. a Var-'
•ntg/ti Ter neieú Miniszteri B ztosok
mk (V^rng vei Gtzdi-ági Felügyelő
végeMüák) a'oinil'j»lcnl- n-k be min
den olyan tc üicizt, amely*'"' az ingat
tanok megmüveléivt (felszáatásat, bevct'Sé', vb.) bieloMiVA nem áljie. A
Terme1?-i Miniszteri B'Hosok a szó
ban'évő leiü eteknek műve'ésre tör­
téi ó utv
&gt;e, illetve a megrr.ÜvelésntV.
mát u'on való biztositávu (*zá&lt;ilá‘i
kő C'öu, vb) végett a '.zükségrs intézktdes kel n gteszik,
Budapc t, 1947 tantiár hó 21.
Ofsz-gos
Országos
Földbirtok endc-ő
Termelési Miníszl.
Tai .c»
Biztos

Nógrádmegye és a
Salgótarjáni medence ifjúsága

Egy év viaszt el bennünket at*
lói, hogy 100 éves cvfordu ojat ünne­
pe ;ük annak a sz^badvag harcnak,
amit 1848 ban P •tófiék é-. Táncsicsok
a haladó ifjúsággal cicditoHok Sajnos
c » a főiek vest h m.gvar nakció el
fojtotta és ujibb rabwagba taszította a
szabadságra vágyó magyar népet, M&lt;»
srab d orv/agban, demokratikus keze
lek közöli uj. a cl kell indítanunk
a/oknuk a márciusi fiataloknak a szelle’i)5ben uz orssg gazdssigi, de szel­
lemi felépítését ia Ez a munka nem
könnyű feladat. Nekünk magyar fiata
lóknak meg keli, hogy Utaltuk a lehe.
tőségét unnak, hogy komo'y öisrefo*
g.in.a! meglereuihük az előfeltételeit
annak az d|u*ági munkának, amit orsMgu ;k urjéepité.te érdekében a ma
gyár ifjúig haicos egységével meg
a-iazunk valóaitani.
Fiatalok!
M irciui 16 ár. Sa gólarjAnban kö­
zöttünk esz a világ ifiusági szövetség
elnöke, több n«mzet|iö/i. ifjúsági kép
viselő éw itt lesz Nőn György, a mag.ar ifjú ftg országo’ tau'.cvának Fótit- •
kára és ezen a napon akarjuk bebt*,
zouvitani mi fiatalok, hogy erőink oa- '
gyov, hogv a mogynr nép érdekében,'
a migyar ifjúság mident el b-g Követni,
hogy ez ax ország valóban a népi
országa :■ gve i. A mi ifju-igunkat a&lt;
a magyar reakció más népek eileni
gvulö etre nevelte és amikor mi ezt
al ‘piában meg akarjuk vá (oztatni és
íö'vcs’.iHk a kapcsolatot a világ leg- '
különbözőbb ifiusa'.’i
szervezeteivel,;
.kiknek képviselői a világi ifjúság tana
csőből eljönnek, hogy megnézzék Nóg '
rád megye ifjúságát, ui irányt *s uj
lendű etet Leii, hogy adjon ifjúságunk
életének.
Dr» górni fogunk és do'gozni aka­

e őadás«tb&lt;n olyan szép eli«merő szavaakai emlékezett míg, — igazan
mtgerde n i
A vízválasztói Iakásvi3onyok még
sok kívánnivalót, hagy ak hátra és
nagyon fontos, hogy a tervezeti uj
munkádéká-mk és iskolaépítése, vala­
mint a regiek javítása mié óbb megindu hasson.
Az üzem előírásos mentőiádakkal van ellátva az esetleges ba eseltk
nél líükséges ehősegélynyájlás coljára
A telepnek külön orvosi rendelője van
ahol a kijáró banyaorvosok belenként
kétszer fogadták a járó betegeset
bürgős esetekben a Salgótarján-városi
mentőautót vehetik igénybe betegül
iilásra.
A telep lakóinai golyvásodásész­
lelhető az ivóvíz jódbiány miatt. A
múltban erie nem fordítottak ke lő
figyelmet, de most ezen is sürgősen
segíteni keli. Az ui üzemvezetőség
mar megtette' a szükséges lépéseket a
baj leküzdésére.
A vízválasztói erőmű mintául
szolgálhat más üzemeknek azon tekio
leiben, hogy a munkásság egységéi itt
különböző pártkérdoek nem bonthat­
ják meg Az oka ennek nagyon egy­
szerű
Vízválasztón rgv páriret dsrer
van, mindenki a MKP tagja. Az erő
mü munkássága együtt ha ad a „S/a.
badsag** zászlója alatt és ereje tejei
meg eszilésével küzd az ország ujiaépi
léséért a dolgozók jobb jövőjiait.

runk. A tuatyar demokrácia megterem
telte e őíel'élelét annak, bofy az érlel
misvgi, paraszt és munkás fiatalok ko
molvao egymásra tataijinak és félve
gyék a harcot miodvn o y&gt;n irányzat
tai Rzemb.n amely demokráciánkat
akarja e^zigctalni. vagy megfojtani Ez
a nap erő pr baja lesz nem csak Sji*
gótarján, de Nógradmcgye égisz ifjusá
ganak is Mi fiatalok felkérjük az üze­
mekben miga awult 48 as bizottságokat
a tanítókat és tanárokat, u városok,
községek vő ?élőit, hogy ezen a m.pon,
március 16 &amp;n n fiala okkal cg^üt'
ünnepelve és bebizonyítva harcos egy
végünket a demokrácia mcl ett fogtuk
össze én jöjjünk el ide Salgótariái ba
bogy kötzöriihessük idegen népek ifiu
sági képvi.előtt, a magyar ifiuság ne
veben. Mi his«zük és megvagyunk
győződve arról, hogy ugv megye veze­
tő nk. mint a város &lt;*s iskoh igazgató*
•ágai érezni fogják jelentőséget enn'k
a napnak és mindent megfognak tenni,
hogy ezen a napon bebizonyítsuk azt,
hogy a 48-as márciusi ifju«lgnak a
stelleme még él sorainkban és hogy, a
világ hntadó népe, akik képviselőinken
keresztül lalni frgják ifjúsági soraikat
lássák meg azt, hogy n mi ifjúságunk
elindul a többi haladó népekkel együtt
abban ar hányban, amelynek befeje.
léve a magyar demokrácia megerősö­
dését ho_-H majd m«gáva*.
Szeretettel keljük fői mindazokat
akik
magyar ifjutagol szerelik, hogy |
ezen a mcg.nozdu ásón iámogassak Április 1-től fölemelik a
hadigondozottak
ifjúságunkat, hogy cgv uj lendülettel
járadékait.
minél hamarább fe'epilbesiük a szebb
és boldogabb országot, amely igazan a
Az ország gazdasági helyzete
nép otszága lesz
eddig
nem &gt;ette lehetővé, hogy a Nép­
Egység!
jóléti
Minisztérium
a hadigondozottak
Orolin István
részére
még
csak
megközelítőig is
MADISr. területi előadó
olyan járadékot folyósítson, mint amek­
korára a támogatásra szoruló több,
mint félmillió hadigondozottnak szük­
sége volna
A stabilizáció megteremtése óta,
A népjóléti miniszter kezdeménvezé•érc — most nyílik először lehetőség
(eben. Ezért saját egyéni érdekeiket arra, hogy a hadigondozási pénzellátá­
mindenkor öufe&lt;áidozóan alárendelik sok emeltessenek. Az etre a célra for­
az üzem szempontjainak és sorsuk ja­ dítható összeg nem elegendő ahhoz,
vulását az* erőműtek akkordbérezésé* hogy minden hadigondozotton arányos
tői várják Az illetékesek u i kilátásba emeléssel segítsünk. Az összeget a
helyezték azt, hogy ezen régóta vájudó népjóléti miniszter elsősorban a leg­
kérdés rövidesen az őrs?ág ösuzes jobban rászorulók vagyis a su yos
bányacrőmüire kiterjedően általános rokkantak és gyermekes családok ptnx
rendezést fog nyerni és a munkásság ellátásának emelésire kívánja fordítani.
A pénzellátások emelése f. évi
reméli, hogy ez nem marad pu«*ta
április
hó 1 napján lépne életbe, oly­
Ígéret.
módon,
hogy a 100 és 75 százalékos
Az akkordb*rczés bevezetése III
a/ért nehezebb, mint más ipari Üze­ rokkantak járadéka kb 30 százalékkal,
mekben. mert az erőmüvek termelésé­ sz 50 százalékos rokkantaké kb. 15
nek nagysága nem a munka ok telje százalékkal, a rokkantak gvermekeisilményétől, hanem n fogyasztóktól □ek nevelési pótléka pedig kb. 15—30
függ A termelés gavdaiágossagát azon százalékkal emelkedik, A félárvák já­
ban a munkás is jelentős mértékben radéka kb. 15 százalékkal, a gyerme­
befolyásolhatja, ha feladatát átlagosnál kek utáni hadisegély 30 százalékkal
nagyobb igyekezettel és lelkiismeretes­ lesz magasabb a jelenleginél.
Ez az emelés csak az ehö lépés
séggel végzi.
zon
az utón, amelyen haladva a n pTeklnteltd arra, hogy a villamos
ó'éti
kormányzat segítségére kivén
eneigiafermelés költségének tuinyomc
enni a hadigondozottaknak Amint az
részét a szénköltségek leszik ki, min
denképen jogosnak látszik a munkás írszág gazdasági helyzete megengedi,
tágnak az a kivaméga, hogy a sze cet az első lépést uiabbak fogtak
kövrtri
mélyzet közreműködése révén elért
s/éuruegtakaritás érlékének egy r^zél
a munkásságnak adják juta mu é«; buz­
dításul a hatásfok favitasának továb­
bi elősegítésére.
Ezt különösen a nehéz körülmé­
nyek közölt élő vízválasztói munkás a szovjet filmek látogatottsága egv fél
ság, — amelynek hősi eröfesiilésérő év ala’t Magyarországon: augusztusban
legutóbb a MÁSz Vtllsmosmüvek Fő 113120 S’emálv váltott jegyet szov­
osztályának vezetője Dr. Kovács K jet tűmhez, 1947 év januárjában mar
Pál műegyetemi m tanar a Megvet 364 132. Ez nem elszigetelt jelenség,
Mérnökök éa Technikumok Szabad hanem pá huiamoaan halad a Szovjet­
Szakszereevztében Budapesten Urlott unió iránt mieden irányban megnyil-

Több Népi Kollégiumot

Hogyan dolgozik és él
a vízválasztói villamoserőmü ?

A vi/vá osztói vii amo‘erőmüvet
a háború végén a g&gt;pi berendezés je
l'ntékeny részének ehzállitasával rend
kívül súlyos béuitá.1 érte, a meguntad!
/tamfcileszlőgépeaet pedig h kivonulta
előtt a némot katonaság fe'robbitHoita
A telep a fe szahadu Is'-ror siralmas
képet nyu foil. A szemé yzet a legoa
gynbb erőfeszítések árán elerte ugvan
azt, hogy u helyreállított lizeicr LE
*eije&gt;iményü gépcsoport már 1945
február 2 an megkezdhette a villamos
e.ergij szóig Utalást, de az erőmű még
nundi.f nem jutott nbba a helyzetbe,
hogv a gyorsabb ütemben megnöve­
kedőit fogyasz'ói szükségleiet teijeien
kielégíthesse. Ezért most fokozott erő
vei folyik a munka a korszerű porszén
tüzelésű kazánok és a tirenötwzcr ló
erős gőzturbina-generátor gépcsoport
helyreébüástra Ezen munksk befeje
Önállósitási
kölcsön
és z*se f év őszére várható, amikor az
erőmű ismét a békebeli teljesítőképes­
járadékelöleg a
ségét fogja elérni
hadigondozottaknak.
Az egyik nagy pors’énkazán üzem­
MiuheteftanácM határozat alapián behelyezése mlr a legközelebbi hetek­
a tOozgólanyképü/cini engedélyesek ben meg fog történni ét ezzel a
ÁHal „közérdekű «zo&gt;gáltatáaM címén Hungária Villamosság) RT. e'főldi há
befizetett övzrgbŐ' bizonyos százalé­ iöxataban is lényeges javulás fog a
kot a badignndpzoUaU támogsiására villamos energiaszolgáltatás terén be­
kell forduani.
következni.
A népjölHi miniszter elhatározta,
Az erőmű a múlt évben a nóg
hogy ebből az üss regből meg.zeivezi rádmegyei btuyákkal egvütt a Msgvar
az ipari, vagy mát szakmai áiképzá*ben Adami Szénbányák RT
tulajdonába
rr-tzcs .iH h »d gnndojnttak önallóritasi ment ál A demokratikus állam üze
kölcsönnel való ellátását, s a gárdává mének munkásai átérzik feladatuk fon­
g.iag gyenge fd&lt;él’eníii résroru 6 hadi tosságát és jól tudták azt, hogy küiö
gondutoitak szátna lehetővé teszi )ára
nősen ma, mi'yen döntő szerepük van
dékeiőleg fojyósi ásál.
a villamos erőműveknek az ország éle

Több mint háromszorosára emelkedett

�1947. március 9
vánuló rokonszenv, a megnyilvánulások
növekedésével. Ahogy a magyar nép
egyre jobban megtanulta aaját tapasz
illatéból, hogy a Szovjetunióban igaz
barátra talált, úgy vált mind batástalanábbá az a suttogó propaganda, mely
elijesztette közönségünket az orosz —
mint mondották — .propaganda* fii
mektöl. Most aztán a káros elölnie,
lektől
megszabadulva, megismerték,
hogy a szovjetfilmek épp oly szóra*
koztatóak, izgalmasak, mint az amiri*
kaiak, de míg az amerikai filmektől
kijövet már a mozMjtóban elfeledtük
az egész filmet, addig az orosz fi'mek
mindegyikében, túl az éneken, táncon
és zenén, van valami olyan mondani
való, amit utravalóul magunkkal vi*
izünk.
Az amerikai filmek mesevi’ágba
visznek minket, felébredve a meséből
kilositottaknak, megcsalottaknak érez
lük magunkat, az orosz fűm a valóság
ról meséi és gazdagabban távozunk
tőle, mert az élet igazi optimizmusára
tinit. Ezt a reális optimizmust ismeri
fel és szereti meg egyre jobban a
magyar közönség és ez a titka az
orosz filmek hatalmas tempóban nőve
kedő sikerének.

A budapesti
ÁGOSTON kiadóvállalat
(VI. Nigymező-u. 26) uubb ötlettel
leple meg a hölgyeket: A pe«‘i női
szabók volt e nőké FESZLER KÁROLY
és munkatársainak szerkesz észben egy
hatalmas albumot jelentetett meg

nIgy készül a női ruha“
címmel. Bárki akár előtanulmány nél­
kül is megtanulhat ezen műből női
ruhát szabni, varrni, szóval elkészíteni
az elsőrendű szöveg és a sok szem*
léltető ábra alapján. Érdekes újítás az
is, bogv a szerző minden feladott kér­
désre azonnal mindenkinek válaszol, a
a néki beküldött kidolgozott leckéket
kijavítva, megmagyarázva tanácsokkal
együtt küldi vissza. A nagy munka a
gazdasági viszonyok miatt nem egy
szerre, hanem 10 előre'áthatólag még
a folyó évben megjelenő füzetben, fü
retenként 3‘50 Forintért kerül forga­
lomba, s ez nemcsak a kiadónál, ha
nem a be’ybell könyv- és papirkeres*
kedésekben is megrendelhető.

Munkásdalkör tisztújító
közgyűlése
1947 II. 27 én tartotta rendes évi
tisztújító közgyűlését a sa'gótarjáni
munkás dalkör.
Az ujonan megvállasztott tisztikar:
Dtszelnök Oczel János
Társelnök Zgyerka Jsnos, Fodor
József, Hermann Ferenc, Blanár Sán
dór, Császár Pá', Nagy István. Mekics
József, Papy József, Jermendi Károly,
Farka' Árpád.
ügyvezető elnök Bozó György,
e'nők Pilinyí István, titkár Jancsó Jó
zsef, karnagy Marótí G^ula, főpénz
táros Spslek János, Háznagy Petre
Márton, Gazda Balázs József.

A textil áruelosztás
uj rendje
A Gazdasági
Főtanács textil­
bizottsága a vidéki lakosság fokozottabb
áruéi átása érdekében megváltoztatta a
t»x ilriosztás eddigi, arányát. A jövőben
a kiskereskedők 38 5 százalékot, a
nagykereskedők 13, kiskonfekcióeok 4,
nagvkonfekciósok 6, áruházak 6.5,
szövetkezetek 20, convoy 10 százalé­
kot kapnak a rendelkezésre álló textil
áruból, míg a szabadforgalom és az
A - és Anyaghivatal reodekezésére 1-1
Srá/xték mered.

A HANGYA SZÖVETKEZET FÜ
SZERKERESKEDÖ SEGÉDET KERES

5.

Lenin és a nemzetiségi kérdés

találnak és megértik az illetékesek,
bogy fenti kérésünk elintézésevei váA sok nemzetiségű szovjet ország gesebb bajtársának. Sztálinnak a veze­ rosunk egyik legnagyobb problémája
megoldódik
valamennyi népe szentnek tartja a nagy tése alatt.
Leninnek, az októberi forradalom ve
A szövetséges szovjet ! köztársa­
zérének emlékét. A forradalom az ő ságok száma négyről tizenhatra emel­
vezetése alatt szabadította fel őket a kedett és a szoviet ország minden nem­
jogtalanság és elnyomás alól, ez nyi­ zetsége és gazdasági társadalmi és kul­
A Szociáldemokrata Párt salgó­
totta meg előttük a nemzeti független turális fejlődés magaj fokát érte el. A tarjáni nerreaete március hó 9 én
ség és a kul urális újjászületés felé •zabad és egyenjogú nemzetek testvéri
vezető utal. Lenin és követői már jó­ együttműködésén alapuló szovjet de vasárnap délelőtt 11 órakor az Iparval 1917 októbere előtt, a legsötétebb mokráciának Hitler faji türelmetlensé­ testület helyiségeiben NÉPGTÜLÉ8T
reakció idején is állhatatos a cárizmus gét és állatias nacionalizmusát kuitiváló tart, molyon a bel- és külpolitikai
elnyomó politikája ellen, kitartóan lö rablóbirodalma * felett aratott győzelme helyzetet, valamint ax aktuális prob­
rekedtek valamennyi nemzetiség fel­ a leninizmus halhatatlan eszméinek a
lémákat
szabadítására. Lenin igazi hazafi volt a legkézzelfoghatóbb megvalósulását je­
szó legsacbb, legnemesebb értelmében. lenti
Forrón szerette népét, de éppen ezért
minisztere! nökhelyettes, a párt főtit­
küzdött a cárlzmus által elnyomott
népek felszabadításáért.
kára Ismerteti
„Nem lehet szabad az a nép,
mely más népeket nyom el I** —ismé­
telte több Ízben .A nagy oroszok
nemzeti büszkeségéről* című cikkében. hogy SPIELBERGER LÁSZLÓ
Mi, nagyorosz munkások is, akiket el­ ügyében, aki megsértette úgy a de­
tölt a nemzeti büszkeség érzése, kerül­ mokrácia vezetőit, mint munkásait,
Egy bál alkalmával érdekes és kel*
jön bármibe, szabad, független, önálló, miért nem történik hathatós intézke­
lemes
meglepetésben volt részünk, de
dés?
Mert
felhívjuk
az
illetékesek
ti'
demokrata, köztársasági, büszke NagyOroszországot akarunk, mely nem az gyeimét, hogy amennyiben az elmúlt nem sokáig tartott ez a meglepetés és
eiőiogoknak egy nagy nemzetre nézve reakció alatt minket munkásokat kellemes érrés, meit a bál végeztével,
leelázó,
jobbágykor! elvek alapján minden kímélet nélkül a legkissebb kiábrándulva egyszerre megszűntek kel*
építik ki szomszédaikhoz való viszonyát. kijelentésért is bebörtönöztek, köve-1 lemes érzéseink.
Kedves Olvasó I Mint mlndanyLenin és Sztálin követelték, hogy tétjük hogy a Spielberger ügyben is nytan tudjuk, másfél hónapja léptünk
minden nemzetnek adják meg a jogot, hathatós intézkedés történjen rövid
felszabadulásunk harmadik évében és
hogy sajat maga döntsön sorsa hova­ időn belül, mert ne feledjék el az
mér megadatott az a .boldog meg*
illetékesek,
hogy
azelőtt
is
kiálltunk
tartozása felett. 1917 októberében az
lepetéa" mikor egyik bál alkamával
jogainkért,
de
ma
különösképpen
ak
orosz munkások és parasztok Orosz*
sóskiflivel a kezűnkben .álmodoztunk.*
ország valamennyi népének támogatá­ kor, amikor 25 ev: elnyomás után
Ez a kifii hófehér szépen k»forfölszabadultunk.
sával lerázták-nyakukról a polgári—
mároit, igazi festői látványt nyújtott
Követelünk
azonnali
intézkedést
földesúri rendszert és megalkották a
ruindannyiunknak Természetesen él­
szovjet rendet. A bolsevik párt került arra vonatkozólag, hogy amennyiben veztük is annak finomságét. Miért is
hatalomra. Elérkezett az ideje, hogy a bebizonyosodott Speilberger László ezu'on mondunk .hálás körzönetet* a
nemzetiségi kérdés terén is valóra vált* bűnössége, azonnalihatállyal nagyszerű üzleti érzékkel rendelkező
sák a leninizmus elveit. Ezt meg is tartóztassák le.
Követeljük a Spielberger ügy fiatal embereknek.
cselekedték. A Lenin és Sztálin által
Mind ez idáig rendben van. De
megszerkesztett és aláirt történelmi tárgyalásának legsürgősebb kitűzését. akkor, mikor egységes kenyérért sorba
deklaráció az „Oroszország népeinek
állunk mi és hozzátartozóink az üzle­
jogai* a szovjet kormány nemzetiségi
tek előtt és havonta közellátási jegyre
politikáiénak alapjait a következőkben
kevés fehér lisztet kaput k és olt szo­
foglalta össze:
rongatva igyekszünk azon, hogy ez a
1. Oroszország népeinek egyen­
Március 2 án 10 órakor kezdődött mennyiség beosztással egy-két napig
lősége é» szuverénitása.
a konferencia. Vidéki szervezetek ki­ elég legyen. Mindezek után és fentiek
2. Oroszország népeinek önren­
kiküldöttjei, úgy a delegálták, mint a alapján felhívjuk az illetékes hatóságok
delkezési joga egészen az elszakadásig
figyelmét arra, hogy amikor országunk*
vendégek pontosan megjelentek.
éá önálló állam alakításáig.
ban
az aszály nagyon megdézsmálta
Az ülés megnyitása után Pálané
3 Mindenféle nemzeti és nemzeti­
megyei kiküldött megtartotta kúi és buzefö dieinket és a központi kormány­
vallási kiváltságnak és megszorításnak
belpolitikai beszámolóját melyet a kon­ zat legmesszebbmenőkig takarékosan
azonnali eltörlése.
ferencia legnagyobb lelkesedéssel és osztja be mindenkinek fejadagjait,
4. A nemzeti kisebbségek valamint figyelemmel balgatott végig.
mégis megtörténik, hogy egyes Urak
az O oszorszég területén lakó néprajzi
A mandátum vizsgáló bizottság mázsa azámta rendelkeznek fehér liszt*
csoportok szabsd fejlődése.
Selmecky János vezetésével munkáját lei és azt fantasztikus nyereséggel, ki­
Lenin és Sztálin hívek maradtak befejezte, minden mandáturrot helyes­ használva a kifli újdonságát, kihúzzák
a nemzeti önrendelkezés elvéhez, soha­ nek talált, A hozzászólásoknál leginkáb a szegény ember zsebéből pár fillérjét
sem gördítettek akadályt egyik vagy kitűnt az összeesküvőkkel kapcsolatos
másik nemzet többségének ama kíván­ állásfoglalások amelyet legnagyobb mér­
sága elé, hogy az illető nemzet sza­ tékben elitéi a konferencia és köve­
kadjon el Oroszországtól és kezdje telte a legszigorúbb megbüntetésüket.
meg önálló állami életét. A Lenin ve. A konferencia d. u. fél 5 órakor ért
A Magyar Nők Demokratikus
zette szovjet azonnal elismerte Finn­ véget.
Szövetségének
ecé gyári
csoporttá
ország és Lengyelország állami függet­
nemrég
tartotta
meg
karácsonyi
ajánlenségét
dékkiosztását,
melyről
e
hasábokon
is
A polgárháború a reakciós erők
megemlékeztünk. A vállalat vezérigaz*
teljes szétzúzásával ért véget A diadal­
galóságának segítségével a csoport most
mas néptömegek akaratából és kíván­
Mint köztudomású Salgótarján u abb akciót kezdett, melynek ered­
ságára Ukrajnában, Fehér-Oroszországban, Gruaziában, örményországban. létszáma 21 000 felül van. Ne sajnáld ményeként február 25-én d u. saját
Azerbajdzsánban, Turkesztánban és kedves olvasó, menjél ki az esti órák helyiségében megrendezhette, a kiosz­
más nemzeti területeken kikiáltották ban érkező Budapest-i vonathoz és hal­ tást Az asztalokon 67 pár cipő. 62
a szoviet rendszert. Attól fogva a szov­ lani fogod, hogy mennyire keresik m. szövet, 118 m. flanel! és 10 kisfiú­
jet ország nemzetiségei között torzsai* Salgótarján városában szállodát Sajná­ mba állott készen. A Nemzeti Segély
kodásról, ellenségeskedésről szó sem lattal kell megállapítanunk, hogy mind­ 150 uzsonnára való kakaóval és az eh­
ezidáig ezen közszükségleti épület föl­ hez szükséges kenyérmennyiséggei sie­
lehetett többé.
Egymáshoz való viszonyuk ba* állítására, illetve üzembe helyezésére tett a csoport segítségére. A kiosztáson,
marosan uj államformát nyert. -— A semmiféle intézkedés nem történt. mint vendégek megjelentek B anár
szovjet köztársaság; az Orosz Szövet Ugyanakkor a volt „Bristol" szálló Sándor polgármester, Kun Barna fő­
séges Köztársaság, a Kaukázuson túli felső emeleti része lakatlanul áll. Igaz, jegyző, Missuray titkár a Nemzeti
Szövetség, Ukraine és Fehéroroszor­ hogy volnának helyre hozási munká­ Segély részéről. Szoó Pál acélgyári
szág egyezményes alapon a Szovjet latok, de mind ezeket megfelelően elő­ pártelnök és Treszkony Anna az
MNDSz városi szervezője. Óvodás és
Szocialista Köztársaságok államszövet­ irányozva megoldhatók lehetnének
Javasoljuk, hogy ezen szálloda iskolás gyermekek szereplésével kez­
ségében egyesültek.
1924 január 21-én Lenin meghalt rendbehozási és egyben gondnoki tiszt­ dődött meg a kis ünnepély, me ynek
de az általa alkotott nemzetiségi szov­ ség elvállalására az illetékes hatóság során a csoport elnöksége kös&gt;öne*et
jetállam tovább erősödött és tökélete­ pályázatot hirdessen. Reméljük azt, mondott mindenkinek, aki segítséget
sedett Lenin legkiválóbb és leghűsé­ hogy mindezen soraink megbalgatásra nyújtott az akció lefolytatásához, maid

népgyűlés

Szakasits Árpád

Starjáni szénmedence
munkásai érdeklődnek,

Egy pár deci bor mellé
s ó s k i f 1 i...

11. járási konferencia
Rétságon

Az acélgyári MNDSz.
ujabb segélyező akciója

Miért nincs szálloda
Salgótarjánban

�6.

1947. március 9

Transzkony Anna buzdította az asszo­
nyokat az MNDSz munkájában való
odaadó részvéteire. Ezután tálalták fel
a gyermkeknek az ízletes és bőségei
ka^aó-ur-oinát, melynek elfogyasztása
utao a uőegyle; hö'gveí kiosztották az
ajándékokat 140 scgi.yczc'.t gyermek
és szegély közölt.
E rői az akcióról csak a legna­
gyobb elismerés hangján rmlékczhetüdx meg, mert sikeres lebonyolítása
azt bizonyítja, hogy minden nehézség,
áruhiány, pénzszűke dacára, ahol a
•egilőkézség megvan, az erős akarat és
a szeretet legyőzi az akadályokat. Hisz*
ezük, hogy az ncélgyiri csoport, mely­
nek eddigi működése is mintaszerű
vo’.l, tovább h-*’pd a megkezdett nyo
toon es végezni fogja azt a munkát,
melyet csak az asszonyok végezhetnek
cl igazan szívvel és lélekkel: a szénvédőiem enyh.lését a; ad.-kozní kész
szeretet áldozatos munkáját I

Karancsberény
Karancsberény de m ok r ati k u s
munkásai, és parasztok ne feledjétek el,
hogy, ez a föld amin éltek családotok­
nak és miodnyiijatoknaf* életet ad. Csa­
ládtagjaitoknak jövőt és mindent ami
szükséges egy demokratikus rnzgvar
család életéhez. É» kérdezzük, nogv
aki becsületes demokrata és nem uszít
mások rilen tájion az fog-e eini ezen
a fö'döo, v.igy tatau at e aki vissza
várja a reakció etendőr szuronyát, mert
akkor meg’ azt sem er.gídlAk, hogy
egűt párt tag ü &lt;* másik pírt ’egjail
eivesztesrc kívánják Mi kommunisták,
karaucsberéavi parasztok értsük meg,
hogv csrk megértés'el lehet országon
kát felépíteni és az mindnyájunk ün
nepe lesz.

Cserhátszentivány
17 fői os* mrlegvhű forrás van
Cserhatszentiványon ami eartpai vi­
szonylatban is megero ithe'ő, mert sok­
sok munkás elvtérs kereshet és.laHt is
gyógyulást és szabadsága alatt Odúié-!
Most jelenleg még a volt háború
nyomai erősen láthatód a fürdőn, min
den remény megvan hogy nevezett
arra a nívóra emelkedjen, mint Bükszék.
Jó!enner ha nevezett fürdőre
pályázatot hirdetnének és az! megbíz­
ható demokrata kezelésbe venné, meri
bizonnyá* hisszük, hegy sok munkás
eivtáis találna üdülést, ezen melegviiű
forrás közei: ben. * ’

Cseruálivány sportéletet is él. Most
alakult meg a labdarugó csapata. Nigy
reménységgel kezdtek hozzá az edzé­
sekhez és minden remény meg van
arra, hogy rövidesen nagyobb ered­
ményeket fognak elérni e sportágban
Ciehátiváni szegény parasztság
körében sokan panaszkodnak a vető­
maggal való ellátás lassúságán. O szágunk újjáépítése, valamint a napokban
megjelent rendelet megkívánja és elő
írja, hogy tavasszal egy ta’pa'attnyí föld
sem maradjon bevetet'enül.
így felhívjuk az illetékesek figyel­
mét, h gr a cserháterentiváni szegény
parasztság kérését, lile* ve, annak sürgős
elintéznél soronkivüi foganatosítsák.

Megalakult a FÉKOSz
Pásztón

Oldják meg a mezőgazdaság hitelellátását
A kis- fa pedig tuínyomórészbeo
az uj ki-.ga/daaágok termelőzépvssé
tete'c nemcsak szükségszerű, de sietteti
a kérdús megoldásai ar. agrsiaJamok
közö t rövidesen meginduló gyilkos
verseny is, mely köunyea próbára
teheti a nagyobbrés/ben kedvezőtlen
éghajlati, leromlóit üzemi viszonyok
közölt, alapjáb a* o'/ drágán termesztő,
te'jcsen lerongyolódó!' ogrártír*ed4*om
mérv ti magit ez államod is. Étért a
mísko'ci Gazdakamara felterjesztésben
kéri az illetékes kormánytényezőkét a
hosszabb lejárat", olcsó kamatozású
beruházási hite! és a rövid lejáratú,
üzemi és forgó ő e hitei megszel váz*
•éré Kéri a Kamara, hogy az ipart ne
részesítse előnyben a kormány a hitel
e látásnál a inczőgazda'ággat szemben
és hogy a bitéihez első»orb*n a gazd i
társadalom arra kgjobh.vi ráutalt rétegé
toiturak nélkül hozzaju.hasion

Zavarok a pipereszappan
körül
Srappar gyárait nagykereskedők­
nek adjá'i át a kü földről behozott
ragymeody'KOgű
pipereszappent. A
n.igykereskedők igy aranytaianul nagy
kes/.letekhez juhiak, azokkal a keres­
kedőkkel szemben, ^kik cs»k az érdek
képviselet u»ján részesülnek kiutalás­
ban. Az é-deked a/akinnk most lépé­
seket tesznek abbr.n az iámban, hogv
a nagyobb hasion birtoi. tana érdeke
ben ne jak'hassák ki a kiskereskedő­
ket éa jí.ui u'oso sorban a vásár ó
kö'önsegct.

pladÁ 42 colos MÁVAG i :r’»*o’dd
DluUU
bercft-j:őv«-l, teljesen ui,
csép őgarnitura ui szijjazMtal.
Fodor Sándor
Kacanciberéoy

Hirdetmény
Közhírré leszem és n helyható­
ságoktól dobszó és kifüggeszti' utján
való azonnali kihirdetési* kérem, hogy
Salgótarján megyei váiosban 1947 évi
március 17.én, hétfőn

SSE

SPORT

Barátságos visszavágd mérkőzésen
látta vendégül a Kútarenyei Sport Pártnapi előadók névsora:
Egyesület csapata a Sslgótarjáoi Sport
1947 Avi március hó 11 &lt;*s 14-áa.
Egyesület csapatát
A tnerkőzta mindvégig nivoa és
Pata Karó yné g-“pg-ár d u 2 xor,
lendületes volt Egyik akciót a másik
D avas István Forgac* du. 5 kor.
utao vezette a SSE csapata, a KistsBsgnar József S«*;£ &gt; c'ta' 6 kor,
rcnye csapata e' eo
B a'tar Sandor Acé’gyá: este ö kor,
Annak ellenére, hogy a helyi csa­ Mestet házi La.osné bveggyár cite 6pat 5:3 arányú vesrteaéget sienvedelt, [kor, Sxtankovics Itt* én Batiy- este 6
mégis megmutatta sportbeli magatartá­ kor, Tóth hivat; Somlyó •%’/ 6-ítor,
sát és igy a legnagyobb vend fgazere- C&gt;erháti József Zpálfaiva c»lr 6 kor,
tetben búcsúztak ei egyms«;’ól
Dr. Métzároi Pai Vasút e&lt;le 6 !:&lt;»..
|
Március
14 én Molnár Lsi'H
SBTC—Ózd 5:2 (3:1)
Bér.yHuístaiy du. isi 2 &lt; &lt;&lt;i' '’•r.
N:hé&lt; tataion, az SBTC pályán
A város I. k , rendőrség a van sáz*3
játszotta barátságos mérkőzést a két
tartja központosított párínap;*:
d&lt;n
csapat SBTC íeiállitáva a következő
héten, U?.iden, további iataza-r l*&gt;ig.
volt: O ih, Kiss, Banyllr. Marosi, S?afontul, Ktuyó, A smart, Kovkc*, Szibo,
Március 8 tn érkezik vér* u ’-ói
Lackó, Csák
Csuaka eh tars, az MKP n:s. £&lt;•«' p'O*
Az. ózdi csap&gt;t: Srobó, Kő antii, ptgjnds &lt; sztéiy egyik biku dö ;:c.
N-_*mvíz, Anocikai, Hamar, Hsmkó,
—0—
üvege?, Á ver. Vitkó, KalJnay, Borsodi.
18 évi emigráció után, Karaid*
A mérkőzés elején nnr kivonta alján tartja első népgyülásrt vasirosp
kozott az SBTC ludasának föcnye éa Puthornyik elvtárs.
igy született roeg az &lt;'ső h«idő 31-e*
eredménye. A második féitdöb-n egvik
A oisstói konferencia mcgrzr.detámadást a mt*?k útin veret e a Stc [zéséért, in-.ly úgy külsősége&gt;ben, nxt
kapuja eHen. Eredményt is art el A mngas nivuju tárgysorozataid a »* »ő
sárn^ talajon az SBTC c-»pva nem rendű volt, ezúton t£ -ö*&lt;ö Vur.sst
tudta kibontani te je? tuda-át, d»* így toimácro juk a pásztói kommunirtakozs
»3, mint ez eredmén bői wiúoiu, hogy
MKP inej^ci
rn/.r n»o^ kov.ov együttesnek szsnrt.
bizottság*
Jók vo’hV; Szabó, Akc.- ■», Lackó.
Párti a Lola vizsgája 1947 ;dv
Az ozduk közű! pedig: üveges ér idus 4-án d. e. 8 őrekor kezdőiül a:
Vitkó.
1 ez. évi második háromhe’e*. tanuti
'után
KOSÁRLABDA:
E'te’mes
arcok'ó’, a u3*
Balazs Mi’it a Sa g it» u -i SE
rongyos
magibiZiOsstg
érzéke vö t .NB II női tuvcbz: fordulja ács*.d- bo
vasható.
Amikor
kés
’
cn
álltak xr.*,
rang.istáján 131 ponttal '-s m&gt;.*.odik he
hegy bizonyiisák, hogv n 3 he. ere
iyen szerepel.*
/ SSE !&lt;.fi kosarat c*upata az middő hiábavalósággal telt ei A b*»oNB. II. 15 h*'|”él foglalja e 8 porttal. nyttás sikerű t. Jól vizsgáztak. HaUNB II. nőt bajnokságban a SSE rozottan u’sbb erősségei váltak c« 5
női csipzta a 6. he.yet foglalj* el 18 ük m népi demokratikus n«ag\arországntk Azzal a tudással .cl nmet
ponttal
íelteteiek mellett, á'do.xtrs r unk&lt;u.
megszereztek, biztosan jól
helyüket és erős (iűia*i&lt;.i .esme** »
Salgótarjánban Rimamu aoyi-u ca 37. demokratikus erőkne- a u*p c eoé
geinek * reakciósoknak &gt;kuzd'*»-bex
II 5 az. alatt
G *p«r P-l é.

Kézimunka, előnyomda

pótállatvásár
fog tartatni.
Az állatvá‘.árra vészmentee hely­
ről — marhaleve le: ehálott — minden­
féle allat felhajtható.
Sa’gótarjén, 1947. február hó.
B'.anár Sándor, polgi'mester.,

Szerkesztői üzenetek
FIGYELEM I
FÉRHRUHÁT.
Nöl KABÁTOT.

SZÖVETET
FRIEDMANN TESTVÉREKNÉL

Hadifoglyok üzenetei

Sa gótarján

Angyal Ferenc 62,20 feleségének
Salgótarján.
Htugyik Ferenc 25,6 feleségének
Nézsa.
Kakuk Ernő
333|4 szüleinek
Vizslás
Wágner Olló 1CO|3 feleségének
Nagybátony.
Matuska Ferenc feleségének Lő­
rinci.
Rajkovics Frigyes özv. Rajkovics
Vilmosnénak Szécsény.
Salgói József Vince Jánosnak
Zagyva! rakodó.
Sztrémi József ids Sztrémi Gyűlánénak Bencurlalva.
Domonkos Vilmos Domonkos Pé­
ternek Kater.

A régi szolid Liszo'gálás mel­
lett szerezhe t be.

Gyors és gépirónő

Üzenjük Csirke Jolán -.vgó.errr.
elvtarsnőnek, nogv részére a sreraeu*
'őségben egy igen fontos level etaerett
Szzme yvs átvételre mié öbb i° cr.^ ztrn*

Házassági hirdetés
Önnálló 20 éves dolgo.*** .*av
megismerkedne kedves azórakoz * p^rl• nerrel, aki egyben jó elvtársiak tv Vá*
' (aszókat «,Sz&lt;bads-*g* jeligére &amp; szer
aesztő'égbe kérem.

Csinosnak mondóit vidám ki&lt; lay
kezeit hasonló 20 23 éve* Itbaióeg
Mindazok után ami most is fo­ barna fiú iimeretsígát „Fuluiató" jel
lyamatban van, az ö&lt;«ice»-övökkel ig*re a srerke*ziősegbe ké-e-n a va a»tt
kapcsolatban, még mindig vannuk o yan
hatósági közege* akik ölbetel* kézzel
Plodnlf Méhcsaládok eladok, Hunor
várnak „valamire.LluUUn kaptárakb«n. Eteien a UaEgy ilyen példa van NógrJ.dmetor'aniiónál
gyerben is. Akkor amikor To&lt;nsa Nor
bért SS hunyadi páncélost, aki most
is rendőri felügyelet alatt van. meg*
választották „kiskirálynak* a Paraszt­ het a ház tulajdonosénál
szövetségen be-ül. Hogy történhetett
meg ez Megverlek???
.MUNKÁS SZv-

Nográdmegyer

Salgótarján Szénmedenee dolgo
tói őrömmel veszik tudomásul, hogy
Pásztón is megértik a demokrácia hivó
MAFIRT Apollo
szavát és megalakították a FÉKOSz-t.
Marc. 10—12 lg
Felhívjuk igen tisztelt Előfizetőin
Értesüléseink alapján már Is 500 taggal
AZ
UTOLSÓ
DAL magvar film
kát, hogy az elmaradt, valamint ese­
rendelkeznek, akik nemcsak sdnleg,
Sárdi,
Jávor,
Simor, Báréi
dékes előfizetési dijakat a 19718 sx.
de aktív munkát is végeznek,_______
Márc. 13—16 ig
csekkszámlánkra fizessék be
“Népek itelő léke*
Kérjük a t. Előfireiőket, hogy at
(alkotásra elmaradt előfizetési dijakkal együtt A nürnbergi per elfogatéstói a kivégfelvétetik. Biztos állás jeligére. Cim a 1947. év első negyedére 7* forintot lésig. NácibflnÖsők felelnek bűneikért.
IFJÚSÁG ÜNNEPE
kiadóban.
küldjenek be.

Előfizetőinkhez !

Párthírek

Eladó ház

demokratikus hetilap.
! Felelős sterktsilŐ : dr. VASS GYULA
1 Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA,
Szerkesztőség és kiadóhivatal t Fő-u 45
Kéziratok «rr« a «önra kükknd'l.
Poatatakarék csekkszám 10.71$
Nyomatott Vágk Kalmáa kőayvnyomdakhaa
SalfőUriáA, Fó-atra 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78128">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00275.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78129">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_03_09.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78107">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78108">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78109">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78110">
                <text>1947-03-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78111">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78112">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78113">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78114">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78115">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78116">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78117">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78118">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78119">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78120">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78121">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78122">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78123">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78124">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78125">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78126">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 10. szám (1947. március 9.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78127">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3766" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3111">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3e730f63624250955ee93909ec670af5.jpg</src>
        <authentication>e89334b9de1039494e408ca513cf0f9a</authentication>
      </file>
      <file fileId="3112">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0fc25c2dc677a4a98ca2d631f4b20c3d.pdf</src>
        <authentication>8cd0eb99195c6c3b9ba93bca3254a1b7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115897">
                    <text>III. évfolyam.
11. szám.
Salgótarján, 1947. március 16

Egyes szám ára: 60 fillér.
Elöfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint

Mire tanit bennünket 1848?
Egy év múlva, 1948. már-|
cius 15 én ünnepeljük az 1848-as
szabadságharc századik évíordulóját. Nekünk, fiataloknak, már­
cius 15-ike különös napnak szá­
mított, már kisgyermek korunk-!
tói. Nagyapáink sokat meséltek
Kossuthról, Petőfiről, a jobbá­
gyok nehéz sorsáról. Gyakran
hallottunk tőlük nagy csatákról,!
Bem apóról, a népfelkelőkről. I
Csillogó szemekkel néztük a •
szoba falán Kossuth apánk ké-.
pét és a többi elsárgult lapot
1818. hőseiről. Úgy vártuk már­
cius 15-ét, mint a legnagyobb
ünnepet. De csalódtunk. Az isko­
lában az ünnepségeken nagy
szavakat, üres szólamokat hal­
lottunk csupán. Kossuthról, Petőfiről nem sokat beszéltek a'
nagy hangú szónokok, hanem
Széchényit állították elénk kö-,
vetendő például, mert ó szerinte
is a nagybirtokosok hivatottak
az országot vezetni.
Azt mondottá^ nekünk, hogy i
őt kell követnünk, mert „meg­
fontolva haladt** és nem sietett
lerázni az osztrák igát, nem pe­
dig Kossuthot, aki „meggondo-1
latlanul0 vitte bele népünket a
nagy hözdelembe. A márciusi
ifjúság nagy cselekményeiről nem
igen beszeltek nekünk. ‘ Elhitet­
ték velünk, hogy 1848. csak
szabadságharc volt, de azt, hogy,
forradalom is volt, azt elhallgat­
ták előttünk. A küzdelmet úgy
festettek le, mintha a különböző
osztályok között nem lett volna
semmi ellentét, a főrendek, a
főpapok vezetésével teljesen egy­
séges volt a magyar nemzet. —
Azt áliitották, hogy a nemesség
nagylelkűségből mondott le ősi
előjogairól és szabadította föl a
jobbágyságot. Petőfiről csak mint
szerelmes költőről beszéltek, de
a forradalmár Petőfit elrejtették
elölünk.
Mi magyar ifjak most már
tudjuk, hogy mire tanít bennün­
ket a szabadságharc története és
nem hagyjuk magunkat a nép­
ellenes erőktől újra elvakitani.
1848-ban a „magyar** szó a világ
előtt a „szabadságharcos** szóval
volt egyenlő. A nagy forrada-

lomnak és szabadságharcnak nem
csak nemzeti, de nagy európai
jelentősége is volt. Népünk ekkor
együtt haladt a szabadsagukért,
fejlődésükért küzdő nagy euró­
pai népekkel. Sőt, amikor a
többi népek küzdelme elbukott,
amikor ,,Európa újra csendes"
lett, mi magyarok egyedül vet­
tük fel a harcot a két legna-

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivtal : Fő-utca 45. szám

a kisiparosoknak és a kialakuló
munkásságnak is érdeke volt a
nemzeti függetlenség kivívása és
a feudális rendszer megdöntése:*
a jobbágy felszabadítás, a pol­
gári átalakulás.
1848 ban az ilymódon létre-1
jött nemzeti egységfront előtt,.
mellyel a főnemesek és főpapok;
élesen szemben álltak, — e két.
összefonódott történelmi feladati
megvalósítása állott. Sokan nagy |
buzgalommal terjesztik még ma
is azt, -hogy a nemesek önként

Ifjúsági nagygyűlés március 16-án
Március 15-én, amikor az egész ország ifiusáqa mtjmotdul a nagy szabdságharc emlékére, mi salgótarjani mendencében is méltóképen fogunk megemlékezni 1818 vezetőiről Már­
cius 16 dn pedig újra megmozgatjuk salgótariani medence tf
juságár és ugyanígy a megyéből is a demokratikus, ifjúsági
szervezeteket, hogy itt Salgótarjánban fogadjuk a vi ágiljusági
szövetség elnökét.
Nagy ünnep ez nekünk magyar fiataloknak. Alig három
évvel ezelőtt még ifjúságunkat más nemzetekkel szemben gyű­
löletre nevelték és ma jogadjuk több nemzetnek ifjúsági kép
viselőit itt Salgótarjánban, akiit eljönnek megismerni ifjúságunk
munkáját Itt lesz NON GYÖRGY a MaDISz országos fő­
titkára, aki a legújabb ifjúsági kérdésekről lógja tájékoztatni
Nógrádmcgye Ifjúságát. Kérjük az Hiúsági szervezeteket, a
demokratikus pártokat, hogy ezen az ifjúsági gyűlésen támo­
gassanak be- nünket.
Délelőtt 10 órakor kezdjük a Főtéren az ifjúsági nagy
gyűlést és este 7 órákkor az acélgyári olvasóegylet nagytér"
mében a francia vendégek tiszteletere az acélgyári Petőfi szin
játszókor Molier. „lartufle' c darabját fogja előadni.
Szeretettel várjuk Salgótarján és Nógrádmegye demok­
rata ifjúságát.

gyobb reakciós hatalommal, a
Habsburgokkal és a cári Orosz­
országgal.
Nemzeti egység front.
A középnemességnek is az
volt az érdeke, hogy ne legyen
kiszolgáltatva az őt kihasználó
és szabadon rabló osztrák ipar­
nak és kereskedelemnek, hanem
önálló magyar ipar és kereske­
delem alakuljon ki. Józan érde­
kei azt kívánták, hogy a nagyon
kisteljesítményű jobbágymunka
helyett, szabad paraszti erővel
dolgoztassanak. Mindebből az
következik, hogy a nemességnek
és a soraiból, kikerülő értelmi­
ségnek, de ezen tulmenőleg a
nagyon kisszámú polgárságnak,

a népképviseleti országgyűlés, az
országgyűlésnek felelős önálló
kormány, q tövény előtti egyen­
lőség, a nemesi kiváltságok meg- .
szüntetése, a jobbágyság köte­
lező felszabadítása. A forrada­
lom vívmánya a sajtó és gyüle­
kezés szabadsága és a népi for­
radalmi szervek, a kőzesendű bizottmányosok megalakulása or­
szágszerte.
Tanuljunk 48-ból.
Nekünk, mai magyar fiata­
loknak tanulnunk kell 1848 iijuságától. Meg kell tanulnunk tő­
lük, hogy a nép küzdelmeiben
teljes erővel és felelősséggel kell
résztvenni. Meg kell tanulnunk
ugyanolyan készséggel harcolni
a „belső bitangok** ellen, mint
ahogy ezt a márciusi ifjúság
tette. Kossuth álma: az önálló
virágzó ipar, hidak, utak építése
a városok fejlesztése nem való­
sulhattak meg. Ma a dolgozók
vezetői uj terveket dolgoztak ki,
! hazánk újjáépítésének nagy ter­
vét. Mi magyar fiatalok, akkor
követjük a márciusi fiatalok út­
ját, ha minden erőnkkel résztveszünk hibban a küzdelemben,
amely megteremti az epitőmunka
elöfeltétebit: az Összeesküvők,
köztársaságunk ellenségei és cin' kosai elleni küzdelemben. Ha
: ezt a harcot siketrel befejeztük,
akkor kezdhetünk hozzá a bé­
kés építő munkához, akkor hoz­
zálátunk uj országot építeni.

mondtak le ősi jogaikról es nagy-'
lelküségből szabadították fel a;
parasztságot a jobbágy sorsbolj
Ez nem igazi Hiszen 1848 már-*
ciu^a előtt az országgyűlésén még
csak a földesur es a jobbágy
szabad egyezkedéséről, a köz­
teher viselés részleges kiterjesz­
téséről volt szó. Az európai for­
radalmak hatására azonban már­
cius 15-én az ifjúság vezetésevei
megmozdult a pesti nep; C*ak a
dicsőséges forradalomtól meg :
ijedve fogadja el a pesti ifjúság
12 pontját a pozsonyi ország­
gyűlés és szentesíti azokat a
forradalomtól szorongatott csá­
szár. A márciusi nép és a pesti
ifjúság forradalmának eredménye

„Egy uj hazát, ahol ne legyenek
Kiváltságosok kevély, nagy tornyai,
Sötét barlangok és denevér tanyák,

Egy uj tanyát, ahol minden szgletig,
Eljusson a nap s tiszta levegő!"

Fiataloki '
Egy esztendővel 1948 előtt
március 15 en szabadon, méltok- ppen Petőfihez, Kossuthoz és
Táncsicshoz, ü nepelni fogjuk a
szabadságharc emlékét. A salgó­
tarjáni ifjúsági tames közösen
összefogva dolgozta ki március
15-enek műsorát. D. e. 10 óra­
kor, a főtéren kezdjük cl az ün­
nepséget. — Kérjük Salgótarján
fiat Isagat, hogy a 48-as már­
ciusi fiatalok szellemeben mind­
annyian jöjjenek el a főtérre.
Kékjük a demokratikus pár­
tokat és szülőket, hogy ezen az
ifjúsági nagy ünnepen minél na­
gyobb számban legyenek ott.

�2.

1947. március 16

A gazdák adóhátralékának
behajtásánál engedmény
várható
Az adótartozások fejében lefoglalt
vetőmag ügyiben a Földmivelésügyi
Tanács közgyűlése felterjesztésben kérte
a Földmlveléaügyi Minisztert, a nélkfl
lörhetetlen vetőmag lefoglalások meg­
szűnte ése éa a már lefoglalt éa eset­
leg igénybevett vetőmagvaknak a gaz­
dák részére halaszthatatlan vlsszaazármaztatápá ügyében a szükséges inter­
veniálás eszközlésére. A Földmlveléaügyl Miniszter most értesítette a Föld
mivelésügyi Tanácsot, amely szerint a
tanácsi határozatot közölte a pénzügyi
kormányzattal éa kérte a mezőgazda*
aági termelés folytonosságát veszélyez­
tető intézkedések helyesbítésének el­
rendelését.

A 48-as mozgalom
Megalakult az Országoa 48-aa Bi­
zottság éa kidolgozta a magyar ifjúság
részletes munkatervi! 1948 méltó meg­
ünneplésére.
A terv legfőbb pontjai: Az ifjú­
ság építi meg a Duna Tisza Csatorna
30 km-es szakaszát, 20000 fiatal önkén­
tes részvételével. Az ifiuaág gazdasági
és kulturális felemelkedése érdekében
szaktanfolyamokat, tanoncottbonokat,
népi kollégiumokat, minden községben
könyvtárat létesít az ifjúság^ Kibővítik
a HajduhadbáJ gyermekvárost, a vi­
déki nagyvárosokban Hiúsági ’szállodá­
kat épitenek. Nemzetközi éa országos
zenei, irodalmi, képzőművészeti, síin
játszó vei senyék és bemutatók rende­
zésével akarja a magyar fiatalság azi
nesebbé éa mozgalmasabbá tenni a 48as ünnepet 1947 nyarán a 48 as moz­
galomban legjobban dolgozó fiatalok
vehetnek majd részt a prágai nemzet*
közi találkozón, 1948 márciusában Bu
dapesten rendezzük meg a világ ifjúsá­
gának nagy találkozóját. Az ünnepi
évben a küllő d Hiúságával csereakció­
kat bonyolítunk le.

Öngyilkosság Mátraszelén
C-ürke János 21 éves máiraszelei lakos február 24-én az éjjeli
órákban dinamittal felrobbantotta ma­
gát A rbbbanás ereje darabokra lépte
szét úgy, hogy az egyes testrészeket
több méter távolságra találták meg a
robbanás színhelyétől. Az öngyilkosság
oka szerelmi bánat.

Szakasits Árpád beszámolója margójára
A körülbelül 800 (?) főnyi hall­
gatóság előtt tartott politikai beszámoló
Salgótarjánban újság volt. Ilyen Ízű i
beszámolót itt még nem tartottak I A
beszámo óval Szakasíts A pád olyan
útra lépett, amelyen előtte Salgótar­
jánban a Szociáldemokrata Párt részé­
ről senki nem járt.
Mi őszintén szeretnénk 'az általa
hangoztatott munkásegység szorosabbá
tételét. Minden erőnkkel ez irányban
dolgozunk.
őszintén sajnáljuk azt a pár zavaró
közbeszólási, ami 1—2 felelőtlen em­
ber részéről hangrott el. Ez zavarta a
gyűlés szépségét. Azonban azt is saj­
náljuk. hogy olyan hatást váltott ki,
mint amilyet kiváltott.
Egyet leszögezünk. A rossz in­
formátorok nem kívánt eseményeket
idézhetnek e'ö s nem segítik a szo­
rosabb együttműködést elő Mi továbbra
is a megkérdett utón kívánunk járni
és úgy szeretnénk, ha az együttműkö­
dést mindkét párt részéről egyformán
őtrinlén akarnák.
Népi demokráciát aksu'smk*

Maxim Gorkij a „V. I. Lenin"
című könyvből
„Ő mienk !"
« . , És most sietve, a szónoki
emelvényre lépett Vladimír Iljics;
Kissé raccsolva ejtette ki ax „elvtársak"
szót — Eleinte úgy tűnt, mintha nem
valami jól axónokoloa, de egy pillanat
múlva engem is úgy magával sodort a
beszéde, mint mindenki mást. — Első
Ízben hallottam, hogy a legbonyolultabb
politikai kérdésekről is egyszerűen le­
het beszélni Nem akart ö szép frázi­
sokat cirka Imazni,, hanem vaksággal a
hallgatóság szájába rágott minden szót,
bámulatosan, könnyedén hámozta ki a
szavak fogalmak, pontos értelmét, —
Nagyon nehéz ecsetelni azt a rendkí­
vüli hatást, melyet a hallgatóságra tett.
Kezét előreoyuitotta kissé felfelé
emelte, mintha minden egyes szót kü­
lön mérlegelt volna tenyerében, mintha
kirostálta volna az ellenfelek üres frá­
zisait, melyeket nyomban magvas téte­
lekkel pótolt, bebizonyította : a mun­
kásosztálynak joga és kötelessége, hogy
a maga utján haladjon, nem pedig a
liberális burzsoázia mögött, vagy mel­
lette. — Mindez rendkívül szokatlan
volt és úgy mondotta, mintha nem is
magától hanem a történelem paran­
csára mondaná. — Tömör, ktrekded.
nyilt és erőteljeé beszéde és az egész
ember ott &gt;a •zóeréken pontosan olyan
volt, mint valami klasszikus művészi
alkotás : minden megvan* rajta, ami kell,
de nincs egyetlen feles'eges vonása,
nincsen semmiféle díszítése, vagy ha
van, nem szembeötlő, hanem olysn ter­
mészetes. olyan szükséges mint a két
szem az arcon, cnint az öt uj a kézfején.
Ha az időt azámitjuk, k evet ebbet be­
szélt, mint az előtte felszó Is lók, de ha
nézzük sokkal, de sokkal többet; nem­
csak én érex’em ezt; valaki lelkesül­
ten súgta a hátam mögött:
Velősen beszél............
Igaza volt: Lenin minden egyes
következtetése megamagától bontako­
zott ki, a bentfog alt erő következtében.
A mensevikiek ugyancsak feszeng­
tek és ezzel elárulták, hogy nincsen
ínyükre a beszéd. — Lenin maga pe
dlg éppenséggel nem tetszett nekik —
Minél meggyőzőbben bizonyította, hogy
a pártnak okvetlen a forradalmi elmé­
let magaslatára kel! emelkedni avégböl,
hogy alaposabban ellenőrizhesse a
gyakorlatot, annál ádázabb közbekiál­
tásokkal zavarták a beszédet. —

A gyűlés neos arra való, hogy
filozófáljunk I
No tanítson minket, nem vagyunk
gimnazisták I
*
Különösen egy hórihorgas, szakál­
las figura ugrált fel a padjáról és da­
dogva és hebegve aesarkodott Leninre :
• - - 0 - - - össze - e - sküvősdit já - játszik I Ma - guk - b • lankisták I .. .
A felháborodás, a gúny, a gyűlö­
let bősz, forró vihara zuduít végig a
termen, a száz és száz szempár, a néz
és száz féle képpen villant Vladimir
Iljics alakjára. — Nem nagyon lehetett
észrevenni, mintha az ellenséges ki­
rohanások kihozták volna sodrából,
hevesen, de magvasén, nyugodtan be­
szélt ; csak néhány nap múlva tudtam
meg, hogy mibe került neki ez a kül­
ső nyugalom. — Nagyon furcsa éa bor­
zasztó volt látni, hogy az ellenszenvet
Lenin ellen, Leninnel szemben, az a
természetes gondolat szította: a párt
csakis az elmélet magaslatáról állapít­
hatja meg világosan a kebelében tá­
madt egyenetlenség okait. — Az volt
az érzésem, bogy a gyűlés minden
egyes nspja ui és ui erőt ad Leninek,
fürgébbé, szilárdabbá teszi, beszédei
napról, napra keményebben csengenek
és hogy a gyűlés tagjainak bolsevik
csoportján, mint határozottabban, mint
elszántabban vesz erőt a hangulat....
Szabad perceit, óráit a munkások
körében töltötte. — Kífeggadta őket
életük apró cseprő ügyes bajos dol­
gai felől. —
No és az asszonyok 7 Kátyúba
került a gazdaság 7 No de mégis —
tanulnak, olvasnak 7
A Hvde-parkban néhány munkás
— akik most látták Lenint elsőizben
— arról kezdett beszélni, hogyan vi
eelkedett a gyűlésen — Egyikük jel
lemzően mordot la:
Nem tudom talán akad Európában
a munkások között még más is, más
ilyen okos ember is. — Bebel vagy
még egy. ket’ö — De, hogy lenne
még egy, akit olyan egycsapásra n eg
szeretnénk, mint ezt — art nehezen
hiszem I A másik mosolyogva telté
hozzá:
— ö a mienk I

A Salgótarjáni Nemzeti Segély
január és február havi adományai
1947. január havi adományaink
Karácsonyi azereletcsom’gokhnz
707 86 Ft. Gyorssegélyek 1006 80 Ft.
N pközlottbonok élelmezési segélyezése
500'— Ft. lakoiajavitásokboz bozzéjá
rulás 500 — Ft,

Természetben juttat adományok

Napközi otthonoknak
Iskolák részére ebé­
deltetés! akcióhoz

1400 — forint

500 —• forint

Természetben jatt, adományok
20 drb, íeve&gt;bögre, 1 d b, zo­
máncozott fazék 30 literes, 1 drb. zo­
máncozott lábas 6 literes 1 drb. io*
máncorott lábas 25 literes, 8 50 méter
vászon. 280 EB.liszt, 34 kg finom tfevt
3 50 kg búzadara, 45 kg bab. 50 50
vö őshagyma, 66 50 kg só, 176kgbu?*
gonya, 5 kg cuuor, 0 50 kg zsír, 5 35
Cscaó, 51 50 kg szappan, 5 80 kg gyér
mektáp«zer, 300 szelet csokoládé 179
drb. béb‘kelengye, 1 drb. gyermekpu
lő\er, 220 tabl. kü őnléle orvosságok,
2 tekercs Mulh pMva, 4 kg te'űoor,
1 lit. cuk»majnlai. 20 d^grílh kenőc*.

Táncmulatságok és egyéb
engedélyek illetékeinek
megállapitása
Mind gyakrabban e őfordu’. hogy
hivatalomhoz kedvezményes, díjmen­
tes táncmulatsági és egyéb engedélyek
kiadása iránti kérelemmel fordulnak.
Tekintettel arra, hogy a hatósági en­
gedélyek illetékeit nem a hivatalom
állapítja mag, tudomás és miheztartás
végett közlöm a jövőre nézve hatósá­
gomhoz ilyen tárgyú kérelemmel for­
duló érdekeitek részére a magyar köz­
társasági kormánynak 160 az. 1946.
Magyar Közlöny mellékletében meg­
jelent 8500 1946. M E ez rende’etét
(255 § a 50 pont 1 bekezdés) forint
értékben megállapított illetékekre vo­
natkozó jogszabályok kiegészítése és
módosítása tárgyában:
Színházi előadáshoz, hangverseny­
hez, zene éa dalestélybez, morgókápazinbází előadáshoz, táncvigalomhoz,
mfilovardai előadáshoz, tűzijátékhoz,
erőmutatványhoz, nyilvános helyen tar­
tott más előadáshoz és bármilyen más
nyilvános szórakozáshoz vagy látvá­
nyossághoz szükséges rendőrhatósági
engedé’y illetéke:
a) Ha belépődii nincs, vagy ha a
bevételt kizárólag közjótékonysági cé­
lokra fordítják 5 Forint.
b) Más esetben az engedélyezett
időtartam minden napjára :
Budapesten: Ha a legmagasabb
belépődii 1 forintnál főbb, de a 2 fo­
rintot nem haladja meg 20 forint
Ha a legmagasabb belépőd) 2
forintnál több, a legmagasabb belépő
dij nvnlc«zoros összege.
Vidéken: a mrgáilapitott illeté­
keknek a fele.
Beadvanyi illeték 6 forint.
Vezénylési dij éjfal «*’ő’t mirden
megkezdett 4 órára ».»- • -énként 8
forint.
Eifálután minden megkezdett egy
órára 8 forint.
Zeneiog: a zeneszerzői jog­
ról 1921 éri LIV t.-e. alapján a Ma­
gyar Szövegírók és Zeneműkiadók
Szövetségétől a bel és MÜlfö'di zene­
müvek és énekszámok ráruházott nyil­
vános zen^előadási í.-gát előze'esec
meg kell szerezni. A fenti törvény­
cikkhez kapcsolódik a Belűgvmi iszter
ur 1946 évi 143 sr. M»gvar Kő? ügy­
ben megjelent 267000—1946. B M
számú körrendeleté.
Esetenkénti zenéltetésekné.1 a jegdij az alábbiakban állaptitatoH
meg:
25000 lakosú városokban és leg­
alább 25000 lakosú községekben vala­
mint kis üdü&gt;Ő és tű dő telepeken :
A helyiség bef g«dő képességét
alvpul véve az első 100 személy u'ác
12 drb legdrágább sremélyjegy, vagy
belépőjegy, vagy azt pótló díj (ruha­
tári jegy, müsormr-gváitás, tombolajegy
slb) ára, a befogadó képességet sá­
pul véve, minden további 100 axemély
u’án 6—6 legdrágább szemé, yjegy.
vagy belépőjegy, vagy azt pót ó dij
(ruhatárjegy, műsormegváltás, tombola­
jegy a»b) ára de legkevesebb 25 Ft.
Ha pedig a táncmu atrágot mű­
sor, vagy hangverseny »’b. egészíti ki,
akkor a fentiek szerint kiszámított jogdiiboz még 25 száza ék jár.
Stinielöadásoknál a szerzői iog
előadásonként és felvonásonként 10
forint.
Kérem az érdekeltek a fentiek
figye embevéle'ével, lenti tárgvu ké­
relmeiket hivatalomhoz beterjeszteni.
A rendőrkapitányság vezetője:
N»gv látván, r. őrnagv

Gyermekotthonok konyhájának
segélyezésére 110 drb. zománcozott tá
nyár, 190 drb. levesbögre, 2 d?b. zo­
máncozott fazék 15 literes. 2 drb xo
mánenzott fazék 30 literes, 3 drb. zo­
máncozott lábas 6 literes, 3 drb. 25
éa 4 drb. 30 literes zománcozott lábas,
3 drb horganyzott vizveder, 21 d»b.
bébi kelengye, 3 méter vászon, 192 kg
EB liszt, 3 kg finom liszt, 14 50 kg
búzadara, 82 kg bab 23 kg vöröshagy­
ma, 29 kg só, 241 kg burgonya, 1 50
kg cukor, 10 kg zsír, 6 50 kg kakaó
Közellátási hírek
1315 kg szappan, 111 kg gyűmö’csTrieszibe megérkezett az ame
Salgótarjánban Ifjúsági nagy­
konzerv, 112 kg zabpehely, 14- kg
rikai gabona. Mint hivatalosan jelentik gyűlés. Bétitms is Ifjúid Világ
gyermek tápszer, 2080 szelei csokoládé.
az Amerkában vásárolt butából 41
1947. február havi adományaink vagon hélfőo Budapestre érkezett. — isövetség franc’a &lt; Utóké és Non György
t KaD.Si főtitkára
Gyorssegélyek
990 — forint. Ebből 41 vagon tavaszi vetőbúza.

�1947. március 16

3*

Mit nyujt a
hároméves terv a
pedagógusoknak ?

manisztikus nevelésben progiessziv és!
általános érvényű: azt át kell vinni a Március 15-e
Starjánban.
létesítendő szakirányú középitko'ákba
Salgótarján megyei város Nemzeti
is. A reform végrehajtásával 50000 kö­
zépiskolai tanuló megoszlása a követ­ Bizottsága a Salgótariáni ifjúsági egye­
kezőképen alakul: 20 százalék gimná sületekkel karöltve 1947. március 15- ét
zlumbau tanul, 30 százalék természet­ d. e. 10 órakor a Főtéren tartja meg,
tudományos középiskolában, 17 ipari, melyre a város lakosságát ezúton tisz­
17 mezőgazdasági, 10 kereskedelmi és telettel meghívjuk.
szövetkezeti,
6 százalék szociálpolitikai Nenzeti Bizottság, Színi, Msdtaz, Fisz.
Az elmúlt rendszer nemcsak gaz­ Szükséges, hogy az egy köziégben
dasági és politikai téren okozott mér­ mükfidö 1—2 lanerőa különböző jel­ és közigazgatási középiskolában,
hetetlen karokat az országnak, hanem legű iskolák egybeolvadjanak. A de­
Az iskolai reformok tökéletes
kultúrpolitikájában is népellenes volt. mokratikus Állam nem mondhat le ar­ végrehajtása, legfőképen az általános
arra, hogy Pásztó „kü’ön állam 1“
Ez főként abban nyilvánult meg, hogy ról, bogy a magvar nép gyermekeinek iskola jó kiépítése megköveteli a ne­ Nem is olyan régen fah újságban mega dogozó magyar nép a munkásság oktatását egységes széliemben irányítsa. velőképző gyökere* reformját. Jelen icient egy cikk „Királyság és Köztár­
Ugyanebből az okból minden általá­ leg az általános iskolában bárom fele saság** címmel. A cikk írója utalt arra,
és szegény parasztság gyermekeit ki
rekesztette a képesítő műveltséget adó nos isko'ában az állam által kiadott nevelőtipus tanít: egyetemet végzett hogy még mindig vannak a régi világ
iskolákból A művciődés lehetősége, a egységei tankönyveket kell használni gimnáziumi tanárok, főiskolát végzett [ hirdetőiből az iskolában, de fö'eg a
magvar és európai műveltség javaiban A latin nyelv tanítását már a jövő polgári iskolai tanárok és középfokú községházén és a nagylrafikban. Utalt
tanévtől kezdődően törölni keli az áll. szakiskolát végzett tanítók. Az egysé-{ még arra is, hogy nem tételezi fel,
való részesedés csak egy egészen vé
konv, kiváltságos réteg monopóliuma iakola óratervéből. A szociális és kö- ges általános iskolának a lövőben egy- i hogy az eddig hallott események va­
volt. A népi demokrácia központi fel­ löiségi áléira való nevelés biztosítása ségesen képzelt nevelőkre van szük-i lóban meg'örténtrk-e ? Egy pár napra
adata, hogy a dolgozók számára a ma
céhéből az általános iskola tantárgyai ség*. A tanitóképzöket meg kell szün­ rá ez a 'crkk eltűnt a fa.i u.ság táblá­
gav»bb rnvagl életszínvonal biztosítá­ közé be kell iktatni a közerkö'cstant. tetni és helyettük egységes, állami ne­ járól De vájjon mert nem tunt el a
A közoktatás demokratizálása, a velőképző főiskolákat keli szervezni A trafik cimtáb'áiáról Túri ur neve?
sával együtt lehetővé tegye a kultu­
dolgosók kultúrájának emelése elkép­ terv 10 állami nevelőképző felállításéi
rális felemelkedést is.
Ezt a célt szolgálja a Magyar zelhetetlen a pedagógusok létszámának irányozza elő, kollégiummal egybekötve
Kommunista ' Párt hároméves tervinek növelése, tudásuknak, anyagi és társa- Itt nyeri a jövőben minden iskolatípus
Meghivó!
müvr’ődéspolltikai része. A tervet a da&gt;mi megbecsülésüknek gyarapítása nevelőié pedagógia képzését és a ne­
Sa’góísrián megyei város Msdisz
part legkiválóbb szakemberei: pedagó­ nélkül. A általános iskola megvalósifá
velőképző főiskolák mellett működő
gusi. 'udóvai, művészei dolgozták ki sával párhuzamosan a terv 4000 uj ta­ különböző gyakorlóiskolákban egész szervezete meghívja az érdél- ödókel f.
Kü önősan fontos, az egész nemzet nítónak, 1200 óraadónak alkalmazását képzése folyamén nevelői hivatáshoz hó 16 án vasár* sp este fél 7 órakor
szer pontiéból nagyielenlŐMgti felada­ irányozza e’ö és 1000 uj farilói lakás tiergedhetetlen közműveltségi íny ago* az acé gyári olvasóegylet nagytermé­
tokat ró a terv a magyar nevelőkre, építését. Életszínvonal emelésükre ké­ A szakmai képzés az egyetemeken és ben rendezendő díszelőadásra. Műsorra
sőbb kitérünk.
de egvben a múltban soha nem ta
szakföiskolákon történik. A nevelőkép- kerül a Petőfi nunkas színjátszó együt­
A következő lépés az áifa'.ánoF
pusztait anvagi és társadalmi meg be
zőtőivbo’ákoD keli lehetővé tenni a már tesének közreműködésével Moiiére
fakóiéra épülő középiskolák ui'ászerve
komédiája,
csüléa p'espektiváját nyitja meg szá
működő pedagógusok továbbképzését T A R T U F F E című
trukra. Éfpen ezért ismertetni kíván* zése. Meg kell nyitni a középiskolák A nevelőképző fői»ko:ák tantervűié me yet a Msdisz ifjúság -városunkban
iuk a tervet az egész magyar nevelő- kapuit a munkások és parasztok gyer­ tcit egvemi és főiskolai tanárokból, tsnózke dó- iftusági világszövetség fran­
társadalmi e’őlf, vitassák meg, szófiá­ mekei számára. A középiskolát a szak­ tudósokból, művészekből, továbbá a cia e’cökének tiszteletére rendez meg.
emberképzés szolgálatába kell á litat i. legkiválóbb tanltóképzőintézeti, középnak kona Véleményüket, mint n se
giterialaras jelét, a legnagyobb ö’öm- A középiskolák re a néptől el elsza­ ivkolai és Lcpijkolei nevalőkbő* kell
kadó bürokráciát, értelmiségi kasztot
tre' fogvdia a párt és a részletek meg
összeállítani A p^zicboló-giai. ped»gó&gt;*
neveijerek, melynek tag’tr majdnem giai és nyelv udományi tar arákéit be
va’ósilásánál a lehelőiég szerint tekin
Nagykeiecsény Seben rém tud­
tcibe vesz mirden értékes, szakszerű kizárólag a vagyonos osztályok gver* töltéséhez szük’égtB személyek meg
bnzrászóílési. Még csak azt tartjuk Deleiből kerülnek ki, hanem szakim
fele ő képzésére a három év foyamán ják. hogy Ncg'fcd éi Her.' megye legsiü«égesnek e'őrebocsatani, hogy a híreket, akik tudásukkal a nemzet béren szór 100 kü földi öaz'öndlj meg fiatc abb nlp ’hkaii Nagykefocsényanyagi éa szellemi felemelkedését szol­
pusztán van, Veszells János személyé­
terv tz ország rendkívül súlyos gazda
szervezésére van szükség.
ben. Mint n onzógbar. a.irdcnüt*, úgy
sági helyzetének figyelrn bevételeve' gálták A közép skoákal tehát ál keli
Fbből a szí kreszabott vázlcto? Negyke'ecvét y puMtín is Bu« er báró,
szervezni szakirányú középiskolákká.
készü t, tekintettel a gazdasági szekto
Ez
nem
jelenti
a
humanisztikus
gim
­
ismertetéstől
is kitűnik, hogy óriási volt földciur 900 hold födjibő’ 800 t
rok utjáépü'ése utján sdódó lehető
názium megszürJe'éset, c*ak az aránvt íe’iada'ok várnak a magyar ntve'őkre. kiosztottak, dv o;t i-, n.*rt ’eg’öb he­
S*gekre,
A terv mirdenekv'ölt az analfa- kell a gimnáziumok és szakirányú kö­ Ezért alapkövetelménynek tüz'e ki a lyen, van egy iriázö, aki vi szakivánja
bé'i-n us
felszámolását tűzi ki célul. zépiskolák közölt ez utóbbiak szspo pedagógusok életszínvonalának mielőbbi a&gt; elmúlt levPéz et: ierdr;ert, s min­
dent C'kÖvet, hogy célját elérje Az fa
Az irti olvasni nem tudók szamára rilásáv&amp;l megváltoztatni és ami a hu- lényeges felemelését.
fáj neki, bog' Ní gvke ecsérybrn meg.
tárom év alatt 20000 (árfolyamot lé
'e'cnt az MNDS/. é- ig ven o-ziogaiott
teó unk 12 mi'lió fo’int kő ’véggel. Ez
á‘al a felnőtt lakosság nrí olvasni nem
ruhán- müt és .sbbc »» De n»m fáj neki
az, hoov szavzkka! ki nem fejezhető
tvd&lt; mi«&gt; 8 százaléka 2 százalékra fog
csők kér ni.
rettenetes belyzc-byn van a pu*zta 24
C’J-kdia Ha krd'e* O vésóm, &lt;is*:á rál
A magyar közneve'éj'ügv 80 év
arra leié, n é ó bípet nu'fitna a 24
óta irgv'hanytgoltr bb terű e e a kisded­
család gyein ekeinek egészségügyi, kuióra*. Jelenleg 950 óvéda és 7 n eneturá'i« &lt;s aryag’ he yze-e tgr?: telin
dé»ha? nü-odik ez ország 3400 köz
mez’ilab, rövid a sóradrégbar voi’ak
légebvn Ez»k .együttesen lb. 54&lt; 00
ezek'a gveraelik összefagyva kikre,
jwrmvlit fogadnak be az 500000
A Salgótarján Szocisldm okra'a mák ellerörző bizottságától érkezeit
3—6 éves óvodáskorú gyermekek kö
Part mársius 9 én déle ö’t 11 órakor jegyzék után előállott helyzettel. Vá )Ödre. Kérdezzük, hogy rz intéző ur
miért épen a 900 hód vi’*zaa liláién
lói (Budapest nircs beleszstnilva.)
az ipartestükéi helységében népgyü^st zol'a a jövő kilátásait, amelyben folo
1. A hároméves terv folyamán tartott, anelyen megjelent Szakerits zottabb nurkára híva föl bagófarién törekszik és mi*’! rím arra, bogv ezek
min n*.pkő?i otthonokat kívánunk I*- A pad miniszter elrÖkht yettes a párt do gozóit, mert, m nt n or dotta, a nem- az imberik, ak«k csak a favágásból
’e-itrni a mezőgazdasági lakos ég gyér
főti'kéra. Mér fél 11 kor a Sicoá- zet l(gnrgycbb értéke a dogozó kéz álrek jobb n«g be’é»i vi«zor.yok kö­
tnekei szántára, me'yeknik áprilistól dtmokrala párt i legek zsufolártg rrtg a lem elő munka. A nípgyülés közön­ zé kerüljelek.? J&lt; bb lenre, be a
sifp'vr bérig kell nüködriök
töltötték az .'parlcstü cl nírden hely­ rége nirdvégig kitartó folkercdéisel és gyermekekről ek'l 3 km re mezitáb
2 Tervbevettuk évi 300 állandó' ségét úgy, hogy a kérőbb érke/ö fel- fel zugó ovációval fogadta az é ő ráznak az isko’éba, az in'&lt;zö: lakást
oudii r.apköziotihon tpliését 60 mi!
miniszterelnök hely elles a tón egt£&lt; csak adó beszédét. A répgyülés két órakor átadni rslo a cerz’ra és nrgnen’cré
a tubáUsn és cipődén gverm»kckel.
bő beruházási éi dofogi lötré^gri. A nehezen tudott a izirpvdi f»’’irón ért véget.
Mit dezek u'án n »p av is fér az ír té&gt;ő
nagyváro»ok és ipartelepek dolgoióirak keresztül az előadói arz’a hoz jutni
A mioirzlerelr.óklelyettes elvtárs
gyernekei szamára, ezenkívül az. öze
Becslésünk szerint bk. 3 0C0 enber Ígéretet tett, hogy tövid időn belül urrak, hogy a puszta tölcmurkárai
nurk es táriadafombiz'ositáM azervek töltötte meg a térn él el, sőt az Ipar újra meglátogatja Salgótarján szociál­ közü* 45 pártiig.
r
c eg’erhe'ésévei áililardók fel napközi
testület előtti u'ca és vasúd töltés is demokrata dolgozóit és fokozottabb
o’&gt;h&lt; nők.
feketélett az en berektől,
frgyelenmel foga kisérai a salgótarjáni
3
Iiko'áskoru
(6—14
éves)
Pcn'oian 11 órakor nyitotta meg eseményeket, Budrpestre való vissza
gverm/kek részére is szükséges étkez- Németh Alajos, helyette* párti'kár a tértékor meglátogatta a kisterenyei
teté&lt;*pt egybekötött napközi otthonok nípgvfi’éit, majd a hinrusz eljátszása pártszervezetet, ahol izirtén rövid be
Négy Géza sstciér yi »r bén es­
fe a ;ítá«a.
u’án Oczel Járos ntmzetpvülés’ kép szádét mondott.
tért 250C0 forint értékű hx’illce fog­
A
demokrátiku* kul'urp litiks viselő, n egy ti pártiitkár a Kcnmuniita
A salgótarjáni népgyülés befeje­ ták. A baiassrgyarmt’i ügvéazség fel
«i*-n sr vának, a minden 6—14 éves Párt nevében, Bsnér *Sárdor polgár- zése után Zagyvspálfalván az üveggyár mentttfe és aroma i hatályai s abidgv -m»knrk egyenlő magyar kÖzn fi­ n ester a város- nevében üdvözölte a látta vendégül Szskaslls elvtársat kisé labra helyezte.
ve ód1’: anyag megszerzését biztosító körünkbe érkezett tninhzlereér őkhe relével együtt, ahol liszleletéte 100
Kérdeizük a bíró urat, bogv le­
í - ír- i'ko a hálózaténak teljes kié
lyettea elvtársit, A dalárda éreke u’án lerilékes eléd volt. Az ebéden több hetséges az. he elfogtak így a cgéoy
p’t •? a hároméves terv egyik ’egdön- Ssakaslta Árpád miniszterekökbelyet pohárköszöntö hangzott el.
parasztén bért 10 for rioa azabá y a Bír­
tól I- h^datft, ennek meg'a őritáréra a tea emelkedett szólásra. Beszédében
A salgótarjáni Szocíá'demokrata ságért 2 3 bőrspi bÖ’iÖrre i'él k. Ez­
terv 5000 uj osztály terem építését megemlékezett a lül és be politikai párt ezutbn mord a zpáifa vat üveg­ zel szembe* egy 250C0 forintos arabét
ira-vo/za elő a hozzátartozó taní'ói heiyze rö, az .összeesküvéssel kapero gyárnak síivei vendéglátásáért és a min felmentenek.
lakaikkal 159 millió forint költséggel. latban foglalkozott a szövetséges hatal- taszerü rendezésért hálás köszönetét.
Hol itt az igazság bíró ur ?

Ujabb bizonyiték

Vidéki hirek.

Szakasits Árpád

miniszterelnökhelyettes Salgótarjánban
a Szociáldemokrata Párt nagygyűlésén

Humánus itélkezések
Balassagyarmaton

�4.

1947. március 16

Pártnapi előadók névsora:
1947 márciu, 18 aa és 22-án
Hárskúti József gépgyár d u 2 kor,
Adorján Gyula forgács d. u. 5 korSzatmar Rezső •algó este ó kor, Pala
Ktrolyoé városháza este 6 #or, Megye­
házi Latot acélgyár este 6 kor, Sztaokovict Istvan üveggyár este 6 kor.
Toldi István bánya este 6 kor. Sután
Pál somlyó este 6 kor, Csanyi Lóránt
vasút este 6 órakor.
Március hó 22-én Godó M István
bányakastély d. u fal 2 órakor.

A uhárom éves” terv

*

A Magyar Kommunista Part javas’ata első kiadasa elfogyott. A má­
sodik kiadás most van saitó alatt
Néhány napon belül megielenik. A
korlátolt pé.dinyszámra való teaintet.
tel kérjük, legyez.ess# elő a könyvet
már most, bármelyik ottani könyvke­
reskedőnél.

Közérdekű közlemények
Vámmentes lesz a gépjármű
A Magyar Köz öuy március 4. szama
ban kormányrendelet je'ent meg, mely
úgy intézvedik, hogv 1947 isouar 1-i
érvénnyel egészen- iu'íus 30 ig terje
dően a vámtarifa 875 és 876. száma
alá tartozó gépjármüveket vammente
sen kell kezelni.

A dughagyma szállitása. A
Közebátásügyi Miniszter 100 190 1947.
izámu rendeletével a kézipoggvaizaéul
vagy postán szállítási igazolvány nél­
kül szállítandó dughagyma mennyisé­
gét február hó 28 tó« kezdődően 2
kgban állapította meg

A töltelék hentesáru uj ára
Mircus 7-tzci hatauyal az 50í-&gt;0 947
K. M számú randa eltel a legs anó80
száia'ák sertéshúsból ká«zü t tő letek
áru (sertés ko basr, veronai, &lt;rakkói
montede.la) árát a közeliátísügyi mi­
niszter a következőképp»n alapította
meg; Hu-iparosok, hentesár ugyarak és
f iókjai részére a legmagasabb fogya’Z
(ói ára kg ként megyei váró okban
^0 40 Fi, az ország egyéb terü'etén
8.20 F* Ki«kercskedők szamára váró
•oabau 10 80 Ft, az ország &lt;-gyéb le
rüietén 5 80 Ft.

A kormány döntött az árrevizió kérdésében Lapzárta után
értesü lünk : A kornanv ehstározta,
hogy az 1916 évi cukorréptterm^lés
u‘in a gi'd kaik p-énuno’ *d El
nek a p én-unnik az ösrzege 100 kg
cukorrépa után 10 dg cukor. A pré­
miumban esik ac a g&lt;z&lt;a részesüket,!
aki az 1917 évben legalább akkora |
területen termeszt cuko-gyártás c íjára |
cukorrépát mint 1916 ban.

Betörés Mátranovákon
. H.-idl F igyes mátranová i laká
sábi isme et en tetterek törtek be és
onnsn ’uhá’ és fenérnemüt raboltak i
A tette-.ek kid intésére a nyomozást
megindítottak

Az I. szakszervezeti megyei
konferencia B.-gyarmaton
A Szakszerveteti Tanács szerve­
zési osztálya a vidéki tit &lt;érsággil kar­
öltve március 1-én és 2 áo két napos
szakszervezeti
megyei
konferenciát
tartott Balassagyarmaton. Az Összes
szakmaközi bizottságok, szakszervezeti
csoportok veze őségé az üzemi bízott
ságok bevonásával megieient a kon­
ferencia. A kotiferenc a magas nivon
mozgott, megrendezésével elsőrendű
szolgalatot tett a demokráciának.
Békeminőségü

Pálma kaucsuk sarok
Pálma Okma tartótalp
minden bőrkereskedésben.

Siess! Adj ! Segíts !

Kiütéses typhus
városunkban

Gizdig tartalommal jelent mega
„Siess I Adi I Segíts 1* második szám.
Városunkban a Pécskó utcai ci­ Molnár Erik népióléti minrszter vezér­
gánytelepen kiütéses typhus megbetege­ cikkét izgalmas riportok, közérdekű
cikkek, jzines közlemények és bőséget
dés fordult elő.
Figyelmeztetek mindenkit a hely­ vidéki lapszemle követi a lapban. Az
zet komo.yságára. A kiütéses typhus uj építészeti melléklete a korszerű fa­
lusi építkezéshez ad hasznos útbaiga­
egyetlen terjesztője a tetű, de hóna
pokig terjeszt a beteg tetű ürülékével zításokat. A „Siess I Adi I Segíts I*
és beszáradt testének porával, szeny- ezen'ul minden hónap elsején megjele­
nyezett fehérnemű és ágynemű is a nik. Ára 20 fillér.
bai terjesztőivé válhatnak. A ruha és
ágynemű fertőző hitását csak alapos
Megalakul, a dohánykifőzés — legalább 15 percig—szün­
termelők érdekképviseleti
teti meg.
szerve
Tartsunk a házunknál kéznél
gezarolt stomg. g t, vagy D D T. port
A Dohánytermelők Országos
és hintsük be vele fehérneműnk bel­
Egyesületének felosztása óta a terme­
sejét, dörzsöltük jó' bele. Ha csupán
lő# érdekképviselet nélkül állnak. A
érinti is a tetü ezeket a porokat, két
miskolci Gacdikamara még január hó
nap alatt biztosan e pusztul.
2
1 felterjesztésében rámutatott az ez­
Ezután kérem a he ybeli rendőr­
kapitányság vezetőjét, a III. honvéd- zel kapcsolatos hiányra és utalva arra
a körülményre, hogy évről- évre túlzlj, pk t, az összes a só és középfokú
nyomórészben a Tiszajobbpartjáról in­
iskolák igazgatóit, a gyárak és üzemek
dultak el a dohánytermelői megmoz­
igazgatósagát, az ö«ezes egyesületek
dulások, kérte az érdekképviselet mi
vezetőit, hogy szíveskedjenek a saját
előbbi rendezését A Kamara felter­
hatáskörükben előadás keretében is­
jesztésével kapcsolatban a miskolci
mertetni a typhus veszélyességét és a
Fő dmivelésügyi Tanacihoz megérke­
tetü szerepé: a betegség terjesztésében.
zett értesítés szerint a kivatalos lapban
Ijedelemre nincsen ok, de a
rövidesen megielenik a Kamara által
könnyelmüsködés. vagy hanyagság a
sürgetett dohanyterme’ők érdekképvi­
magunk, esetleg gyermekeink életét
seleti szervének megalakulásáról szóló
veszálvezteii
Tiszti orvos.
rendelet.

Hirdetmény
Az Iparügyi M matter ur 17 000]
1946 Ip. M sz. reodelete érteimében
az ásványo*a|!ermé&lt;ek tárolására és
szá iitásárn szö gi ó vashordó&lt;iat (a tá­
ró tvagy roncsolt á‘ apo bio levődet is)
a hordót birto&lt;o«i 1946 évi március
hó 15. napjáig postai levelezőlapon
aján'va kötelesek voltak az ásványo ajgizdí kndis miniszteri biztosának (Bu
dapest V , S sbadság tér 5J6 sz ) be
leien eni tekintet né küi arra, hogy
azokat a hord ^k birtokosai ásványolaj
termékek táro&lt;ás#ra és - szá liláiéra,
vagy egyéb ca rí hsszná ják e.
Az Ipsrügvi Mimsz’cr ur körren­
deleté sápján uibó fe'hivok minden­
kit, akinex o nos vuhordó (*p vagy
sérült) van birtokukban ét bejelentési
kö’elezeUségüknek m»g nem tettek
eleget, hogy b*!;e'eoté*ü&lt;el fo yó évi
március h* 20 ig pót 5 ag tegyáa meg
Ezen esetben a bü ítélő szánk
ciók (5—15 évig terjedő f-gvház) a'ól
zneotesü'nek, viszont m idszokv ii szem­
ben, akik ezen isméiéit felhívás elle­
nére sem tesznek e eg*t bejelentési
köieiezeitségüknek, a törvény t«lje«
szigora fog érvényesülni.
A bejelen:ésne&lt; tartalmaznia keli
a hordók tárolási helyet, a bejelentett
hordók dzrabszámát, a bejelentő nevét
fcégai) és pontos címét.
A beje en’éiek megtételét márc'us
hó 20 ka után ei cnő iztetnl fogom és
a mulasztókkal szembe i a bűn eő el
járás megindítása iránt az Iparügyi
Miniszter úrhoz ie en»*«t teszek.
Salgótarján, 1947 március hó 4
Blanar Sandor
po garmester.

Hirdetmény

A Salgótarján-környék i
földmunkás szervezetek
közgyűlése

SPORT
Salgótarjáni Sport Egyesület 9 éo
játszotta első tavaszi bajnoki fordulóját,
500 néző előtt.
A SSE felállítása a kővetkező
volt: Cala, Válóczi, Kilvádi, Kontár,
Misecska, Langár, Szabó, Rudinszki,
Bencsok, Molnár, Fehér.
III. kér.
felállítása. Rínboffer,
Tompa, Stőtner, Strau. Tavasz, Kuctsra,
Andsházi, Véber, Horváth, RozsáJi,
Betedcki.
A Mérkőzés mindvégig érkekes
és izgalmas volt.
A mérkőzés végeredményben 3.2
SSE győzelemmel végződött.
Sslgó—Vác ; 1:4. félidő 1:2

A KISE kosárlabda csapata sal­
gótarjáni gimnázium benevezett a baj­
nokságra. A vidéki kerületi kosárlabda
férfi középiskolás bajnokság nevezési
zárlatát
március 10-ig meg­
hosszabbították.
Az Éasr mátravidéki alosztályá­
nak vezetősége márc. 23 án vasárnap
délelőtt 9 órakor Salgótarjánban a Poik
féle vendéglőben minden egyesü etet
érdeklő tagértekezletet tart.

Szerkesztői üzenet
Kérjük az irodalommal fog a ko­
zó elvtársakat és eivtarsnőaet, hogy
kézirataikat minél gyakrabban szivesk*dm-k verke*ztős*gűnkbe bekü de-.i

Pályázat

Mindennemű karikatúra, rajz és
vicc palyazat valamint jól sikerű t fény­
A Silgólarian-környéki földműn- képez készítésére pályázatot hirdetünk.
kásazerve/etek központja, mint szövet­ A/ c;sö öt dnjazva iesz Legna^voíb
kezet 1947. évi március hó 9 én Sal­ djazas 20 forint
gótarjánban a városháza tanácstermé­
ben d. e. 9 órakor tartotta meg ala­
*rors és ll*P«rőnö‘. aikúé közgyűlését, melynek tagiai a IFplvP£7ÍinL
G1 VvdtUlllk jandó fogialaozasra,
járási, ihe’ve a környéki fö dmüves „B ztos álla#” je’igére.
szövetkezetek. Igizgatósagi tagokká a
a következő szövetkezeti . vezetőket
választotta meg a közgyűlés. Benkő
Antal Sslgótxrun, Bírta Barabás Kad »b«n jelentkezzen.
raocskeszt, R«cz József Kisterenye,
Kiss J J izsef Cered, ügyvezető igazg :
Házasságai hirdetés
Racska Ferenc. A felügyelő bizottság
Biztos állással rende kező, 26 éves
(agiai: Komáromi Antal Kazár, Hizsnyai Sandor Kirancsslja, Angyal Jenő magas barna fiatalember jó családból
Bigyasaha, Adamecz Gusztáv So­ származó urilány ismeretséget ezuton
moskő, Htvran Jó»sef B &gt;csár;apuitő, kérni „Szórakozás" jeligére, cím s
penztáros: Kerekes Sándor, Salgótarján kiadóban.
36 éves fiatalember társasaga:
Az alaku'ó közgyűlés egyben
keresi
ha&lt;«an!ó korú urinő. Cím a ki
választmányi ütés is volt. Ez minden
adohivata
ban.
hónap misod'k vasárnapién lesz meg­
10 évi gyakorlattal rendelkezi
tartva a városháza tanácstermében, de.
9 órakor. Az ülésen beszélik meg az gépkocsivezető, autószerelő, vatfy g»pidőszerű kérdések és egyéb problémá­ koc-cvezetői állast vállalná. „Mcgb zha­
kat, meiyek a szövetkezeti élettel kap­ tó" j eligére, ci n a kiadóban
•
csolatosak.
J.itncaetelü cscmc^cür.lctbe
•

v

• *

I

Megbízható

Hadifogoly hiradó
Had foglyok üzentek a m -.s. kvai
rádión keresztüt. A moszkvai radio
utján az atabbi magyar hadifoglyok
üzenik, hogy egészségeséé jól érzik
magukat, szerete’tel üdvözlik hozzá
tartozóidat a kérik mié őbb válaszol­
janak a kővetkező címre: Moszkva
Vöröskereszt, Pos af*ók 2429 Nsdasdv
József szüleinek H imokterenye N ■'grad
megye. Molnár btvan szüleinek Ku'e '
renye, Moravcsik József Moravcsik Jó­
zsefiének Szécsénybe.

közreműködő társat keres ötezerre.,
esetleg lieczerért eladó Ci'na kiadóban.
Karancskesziben erd* tgs»,
köbinva kiadó. Jelentkezni marom
18
»eh*t :
E ő jirA.jg.

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgozók lapja!

A budapesti közjegyről kamara
Betűrejtvény: S 2 ga.
1340|l946. kk. számú határozata értei­
mében közhírré teszem, hogy a hábo­
Ax Uioax járási vexetőségi
rúi események folyamán az 1945. év
..MUNKÁS SZÓ"
előtti sa góurjáni körjegyzői irattár ülését msrciui hó 5.én de. 9 órakor
demokratikus hetilap
egyrésze elpusztult, miért is (elhívom tartotta meg Salgótarjánba. Szépazám
az érdekeiteket, hogy amennyiben alul­ mai képviseltette magét a községi Ufosz Felelős ázerkesztő : dr. V.ASS GYULA
írott salgótarjáni közjegyzőnél végren­ szervezetek vezetősége. Az Ü és tárgy
Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
deletük volt, s annak rendelkezéseit soroaata: az időszerű kérdések meg
Szerkesz őség és kiadóhivatal: Fő-u 45
fenntartani
kívánják, úgy tegyenek beszéiése, panaszok felvétele, a F. E
Kéziratok erre a cimre küldettük.
K 0 Sz. megszervezése, a tavaszi
újabb végrendeletet
P
ostatakarék csekkatám 19 718
Starján, 1947 február 28-án.
szántási hitel a tartalék és parlagföldek
bérbeadása és a főimunkásszövetkeze- Nyomaton Véyh Kaimén könyenyomdaRbo
Dr. Csánky ak.
■ salgótarjáni közjegyző tek megalakítása.
Salgótarján, Fő-etc* 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78152">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00282_1.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78153">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_03_16.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78131">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78132">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78133">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78134">
                <text>1947-03-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78135">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78136">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78137">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78138">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78139">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78140">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78141">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78142">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78143">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78144">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78145">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78146">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78147">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78148">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78149">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78150">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 11. szám (1947. március 16.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78151">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3767" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3113">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/57e781a3eb6919f747d271d421de7846.jpg</src>
        <authentication>2feb01e4265f29ba2413d46384bc7a48</authentication>
      </file>
      <file fileId="3114">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fe9b17ce98f84c3b88ff5452ed4a466c.pdf</src>
        <authentication>95ccf54f82a90ed622514718dddffacd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115898">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
12. szám.
Salgótarján, 1947. március 23

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint

A MKP 3 éves terve mező­
gazdasági szakaszához
Országunk a fasizmus bű­
néből hadszíntérré vált, melynek
következteben mezőgazdaságunk
óriási mértékben visszaesett. —
Termelésünk átlaga nem érte el
1945-ben az 1838 év termelé­
sének 44 százalékát sem.
A Magyar Kommunista Párt
tudja azt, hogy egy ország feletnelkedésehez feltétlen szükség
van minden lehetőség kimunká­
lásához. Ezek között első helyen
áll a mezőgazdasági termelés
békebeli és ezen túlmenően azon
felüli színvonalra emelése.
Magyarországon a mezőgaz­
daság régen Európai viszonylat­
ban is elég siralmas képet mu­
tatott. mert az egészségtelen
n-gybirtok-rendszer önző érde­
kei úgy kívánták A Kommu­
nista Párt kezdeményezésére és
meg nem alkuvó politikája kö­
vetkezményeként 1 9 4 5 - ben a
nagybirtok rendszert felszámolta
a magyar nép és azoknak jut­
tatta a földet, akik azt megmű­
velik es tényleg megérdemlik.
A vagyontalan, minden anyagi
lehetőség nélkül induló uj gaz­
da^ ezzel együtt a régebben is
földdel rendelkező kis és közép­
birtokos par sztság súlyos fela­
datok előtt all, éppen ezért dol­
gozta ki a Kommunista Part 3
éves tervében a mezőgazdaság
fokozottabb megsegítését.7 A gép
mely a mai csekély állatállomá­
nyunk mellett fokozottabban jön
számításba, töltetlenül a paraszt­
ság rendelkezésére kell, hogy
álljon
A 3 éves terv szerint az első
évben 900, a mtsodik évben
3600, a harmadik évben 4500
traktor kerül a mezőgazdasági
géptelepeken keresztül haszná­
latba. Ezek a traktorok az első
evben 360000, a második évben
2,150 000, a harmadik évben
pedig összesen 4.400.000 hold
traktortöbblet szántást fognak el­
érni. A . cséplőgépek cséplési
szemveszteséget az uj beállításra
kerülő cséplőgépekkel minimá­
lisra lehet csökkenteni.
A belterjes mezőgazdaságra

való áttérést segíti elő az öntö­
zés kiterjesztése az eddigi 30000
holdról 160000 holdra.
Cukorrépa vetésterületünket
a habru előtti vetésterületekkel
szemben 37576 holddal emeli,
ami 1450000 q cukrot jelent, te­
hát az ország minden lakossára
évi 15 kilónyi cukorfejadag jut
a békebeli 10 kgmal szemben.
Ugyanígy számításba vette
a terv a búza, a rozs, zab, ár*
pa, tengeri, burgonya, dohány,
zsir, fűszer, zöldség és gyógynö­
vények nagyobb arányú termesz­
tését is. Szőlő és gyümölcs ter­
melésünk, mely világhírű, azon­
kívül megcsappant szarvasmarba
állományunk minél magasabb
fokra való emelése is szerepel a
hároméves tervben.
A 3 éves terv átalakítja a

Megjelenik minden

Még szavalatok következtek a a
parasztság egész életét. A régi
eléncklése után dtszfelvonulássa
nehéz sorból a könnyebb és jobb szózat
ért véget az ünnepély
élet felé de ezzel elősegíti az
ország népe átlagos életszínvo­ 100 személyét vacaora a külföldi
vendégek tiszteletére
nalának emelését is. A 3 éves
terv tervbevette a közlekedés, a
16 áo este fái 7 Ara* or az e.mlivasút, az utak, járómüállomá- tett vacsora előtt a Petőfi munkásnyunk feljavítását és a viziutak szinjátszó együttes diszelősdast rende­
zett az idegen vendégek tiszteletére.
kiépítését is.
Motiére Tartuffe c. komédiáiét mutat­
Nemcsak a Magyar Kom­ ták be. Az előadást a meghívott ven­
munistáknak, hanem az egész dégek nagy érdeklődtnel és tetszéssel
M-igyar paraszti társadalomnak hallgatták.
Az előadás végeztével Salgótarján
át kell éreznie a 3 éves terv
környékének vezetői bevonatával a
országépitő fontosságát s a terv ts
vendégek tiszteletére 100 személyes
megvalósítása érdekében párkü- vacsorát adott az ifjúság A vacsorán
lőmbség nélkül az ipari dolgo­ megjelentek pobárköszőntőiükben üd­
zókkal egyetemben teljes erővel vözölték a külföldi ifjúság kiküldötteit.
Guy de Boytson válaszában ki­
kell közreműködni. Ez köteles­
hogy felejthetetlen emlékkel
ség mégpedig magyar kötelesség fejtette,
fog ionén távozni és soha nem fogja
úgy önmagunkkal, mint saját elfelejteni Sa'gótarján és vidéke ifjú­
népünkkel, szerencsétlen hazánk­ ságának erőteljes kibontakozását és
kal szemben. Készüljön fel a vendégszeretetét. Külön köszönetét
harcra minden becsületes ma­ fejezte ki a Petőfi munkás színjátszó
egyesületének. Titó ifjúságának kikül­
gyar paraszt, munkás és értel­ dött
pohárköszöntőiében k&lt;hangoztatta
miség, hogy ezen a munkán ke­ .Ne jelszavak harsogjanak, hanem
resztül Magyarországot a dolgo­ munka legyen.** Az a munka az orszá­
zók boldog országává tehessük. gunk érdekében és annak felépítésére

Guy de Boysson az Ifjúsági Világszövetség francia elnöke Salgótarjánban
1947. március 16 án d. e. 11
órakor fogadta Salgótarján és vidéke
demokratikus ifjúsága szeretettel Non
Gyöigy MIOT és Madliz főtitkárt, az
Hiúsági Viiag»zövetség francia eln&amp;két,
Jugoszlávia ét Csehszlovákia két ifjú­
sági kiküldöttjét.

Sa'gólarjáni Főtéren 6000 ember
gyűlt össze, hogy méltóén adia át sze­
retetteljes üdvözleté* az idegen állam­
beli vendégeknek ünnepélyes fogad­
tatáson megjelent a polgzrmester, ifjú­
ság meg ei vezetői, az MKP, az MNDSz
és a közületek vezetői Az elhangzott
üdvözlet után ajándékokat nyújtottak
át a vendégeknek
A po'gármester üdvözlő szavai
után emelkedett szólásra Orolin István a
Madisz megyei titkára. Üdvözletében
boldogságának adott kifejezést, hogy
vendégekként üdvözölheti az ifjúság
küllő di kikü dőlteit az H usig Világszö'etség elnökét. Utána Ublár Károly
megyei S z IM titkár üdvözölte a
vendégeket. Az üdvözlések elhangzása
u'án Non György emelkedett szólásra.
Őszinte örömének adott kifejezést, hogy
Salgótarján és környékének ifjúsága
egyesitett erővel dolgoznak a demok­
ráciáért. Maid .ismeitette az elkövet
kezendő évben a fiatalokra háruló
munka programmját. Bejelentette, a
Duna Tisza csatornájának az ifitiság ál­
tal való megépítését.
Példaképül ál­

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

lította a mai fiatalság elé a 48 -as ifjú
ságot és harcos élniakarását.
Végül köszönetét mondott a Sal­
gótarjáni ifjak által megrendezett ifjú­
sági naggyfllés sikeres lebonyolításáért.
Utána Guy de Boysson következett.
Szavakkal alig kifejezhető örömét tol
mácsolta és kifejtette, hogy alig 24 órá.
ja van Magyarországon és máris meg­
győződött a magvar
ifjúság 48 as
szellemben való élni akarásáról és ha-.
zájának fölépítéséről Kifejtette továbbá, i
munkájának nemzetközi fontosságát és
meghívta a magyar Hiúságot a Prágai
ifjúsági vllágősszejövetelre, hogy ott a
világ többi ifjúi is megismerhessék a
magyar ifjúságot
Csehszlovák részéről Mihalicska
emelkedett szólásra, őszinte örömének
adott kifejezést, hogy a két nemzet
ifjúsága arra az útra tért, mely mind
nyájunkat
egy célhoz vezet, s rémé,
nyét adta annak, hogy rövidesen szo­
rosabb ifjúsági együttműködést hozhat­
nak létre .a magyar Hiúsággal. Jugosz­
lávia részéről Palics Sztevó üdvözölte
a magyar ifjúságot éa a salgótarjáni
ifjakat
Titó Hiúságának üdvözletét
hozom abban a reményben, hogy a
most tervbevett jugoszláv vasútvonalat
magyar ifjak is fogják építeni. ígéretet
tett azonban arra, hogy jugoszláv ifja­
kat fog küldeni, a Duna-Tisza csatorná­
jának megépítéséhez. Beszédét hangos
éljenzés közben fejezte b«.

történjen.
Végül Csehszlovákia ifíussgi ki­
küldötte fejezte ki köszönetét az ifjúság
ünnepélyes fogadtatásáért és vendsgszereteiéért.
A helybeli vezetők meleg kézfo­
gással és kellemes emlékekkel búcsúz­
tak az ifjúság idegen állambeli ve­
zetőitől

A Pest-Erzsébeti MKP
falujáró csoportjának áldozatos munkássága Nógradmegyében
Megyénk őt falujában végestek
áldozatos népsegitő munkát. Nőtincsen
heggesztési munkálatokat, Nagvoro«zi
ban egyik csoportjuk a március 15-iki
ünnepélyt rendezte meg, Rútságon
traktort es rádiót javítottak, B írnodberénykébe-.i iskolát javi öltek N ó­
rádban a március 15 iki ü nép lyt ren­
dezték meg.
A Magyar Kommunista Párt szív­
ügyének tartja a falujárást és igy méltó
ps dát nyújthat azoknak, akis meg ma
sem ismerik pamink céljait.

Karancslejtős
Napi 25 vagon szenet termelnek.
Ezzel h teljesítménnyel országos vi­
szonylatban is kitűntek a katancaleitösi bányászok Éppen ezért azzal a
kéréssel fordulnak a Ganz és Siemens
müvek munkásaihoz, legvenek regi «égükre, hogy villanymotor, vízszivattyú
és más bányagépekhez iu ha sanalr

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!

�2

1947. márc. 23

Fokozzuk a széntermelést
Csorba János

A Magyarország i széntermelés
1947 március hó 13 án elérte a 2943
waggont. Ebben a széntermelés emel*
Nagy vesztesig érte a Magyar kedésben a salgótarjáni medence dől*
Szociáldemokrata Párt salgótarjáni szer­ gozói is részesek. A lent amlitett
vereiét- Csorba J á n o a salgótarjáni dátumkor a salgótarjáni medence elérte
járási titkár folyó hó 14-án elhunyt.
360 waggon termelést éa ennél nem
Mint egészen ^fiatal ember kap­ á It meg, hanem
fokozza a ter­
csolódott bele a munkásmozgalomba. melést a következő 24 órában elérte
A legnehezebb időkben la, amikor 381 waggont. Ezt a terhelést még
szociáldemokratának lenni azt jelen­ mindig lehetne fokozni, ha az anyag­
tette, hegy vállalni a szenvedést, ül­ hiányt ami a medencénkben van le
döztetést, nem ritkán a martijaiéit is, tudnánk kütdeni Ezt azzal ia lehet
ő mindvégig kitartott a szocializmus bizonyitani, hogy vannak olyan csapat
mellett. A leiszabadulás után a közport tok, akik a megadott iránylermelést
megbízta a salgótarjáni párttiikárság jóval felülmúlják Pl. a kisteranyei
vezetésével Ebben a posztjában fárad üzemnél az 1943 évi átlagos termelés
ségot nem ismerő szocialista kitartás­ 18 q volt és az 1947 évi február
sal és munkabírással sikerült az akkor hóban ugyanennél az üzemnél 3 csapat
még kia létszámú pártot a mai, több munkásai azaz 18 ember, akik a kö­
ezer tagot számláló párttá fejleszteni vetkező csapatszám alatt dolgoznak :
Megnyerő modorával osztatlan szimpá
66-os csapat vezetője Sándor iipén Pál
tiát szerzett mega iránt mindenütt, ahol az öt tá'sával 25 02 q azaz százalék
megfordult. Körülbelül három hónapja ban kifejtve 39 százalékkal múlta felül
alattomos betegség támadta meg, amely
betegség azután a legszebb fért korban,
46 éves korában ragadta el.
Temetése 19-én d u. fél 3 óra­
kor volt a rákoskeresztúri temető ha*
A stabilizáció óta a kaibidgyárlotla,házából. A temetssen a város,
a testvérpárt, szoc. dem. párt, a me­ fással foglalkozó fclsőgallai és dorogi
gyáraink
termelése meredeken emel­
gye, körp
titkárság, valamint régi
munkástá'sai nagy számban képvisel­ kedik. Mig augusztus hónap folyamán
tették magúkat. A koporsónál számos összesen 1,777 63 q karbidot adtunk
búcsúztató hangzott. A fiatalon, rövid el addig fo yó áv január bórapjsban
ideig tarló házasság után özvegyen ma­ ugyanezen anyag már3 978 qra emel­
nemcsak az
radt Csorba Jánosnál, a közsieretelben kedett. Ez a két szám
álló Deutscher Vilmát,
számosán ke ország gazdasrgi életének emelkedését
mutatja, de kifejezője unnak is, hogy
resték fel részvéttáviralaikkal.
az előbb említett gyáraink termelésé­
ben milyen emelkedő irányzat mutat­
kozik. Ha megnézzük a régi termelési
Fokozatosan javul
adatokat, egész szembeötlően érzékelni
a Salgótarján-Balassatudjuk ezt az emelkedést.
gy arm a ti országút
A 38 as hazai termelés évi 400
Napról-napra egye több kilo­
vagon vö t, ezzel szemben a szükséglet
méternyi útszakaszt köveznek éa javí­
körülbelül 480 vagon. A kérdéses 80
tanak ki az u'biztosok. A javítások to­
v.igon karbidot import utján szeieztűk
rán az Endrefaiva Balastagvarmali ut
be. A terme éi je enleg lu'ha'adta a
szakaszt kőtörmelékkel szórták le és
38 as termelést és eléri az évi 500
igy nagyban hozziMrult az ut zökke- vagonos átlagot. A í gyasrtas azonban
nesmcntességéher. Reméljük, bogy ez
mrg nem haladta túl a 38 us fogyasz­
a nagyszabású munka, ami gazdasági
tás átlagát. Ennek okai a következők :
életünkben igen fontos téűycző, a nyár
A piac lá'srólagos telítettséget
folyamán befejezést fog nyerni.

az 1943 évi átlagot. A következő a
65 ö» csapat, amelyik 24 03 q termelt
ami 33 százalékkal múlta felül a 1943
évi termelést, amely c apainak veze
lője Kakuk György falván. A harmadik
csapat a 60 as ame|v 22 85 q vei, tehát
27 száza'ákka1 haladta túl az 1943 évi
átlagot műszakonként. Ennek a csapat­
nak a vezetője ifi. Kalocsai Járos.
Nekünk magyar bányászoknak
érdekünk, hogy a széntermelés emelked en. A lent jelzett számokat magun
kává kell (enni és ezt meghaladni r ezt
tűzzük ki célul, mert minden q több­
termelt szén kitermelése u'áo emel
kedik ez életszínvonal nálunk és emel­
kedik az ország gazdasági színvonala.
Ha ezt célul kitűzzük és végre
is hajtjuk, skkor bizh.tunk a 3 évet
államgazdaségi terv végrehajtásának
megvalósu'ássban, ami a bányászoknak
olyan életszínvonalat biztosit, amilyen
még a magyar bányásznak nem volt
soha.

Karbid gyártásunk emelkedése

Titokzatos gyilkosság
leleplezése Szécsényben

Követendő példa
A Gu’ztsv-banyatelep MKP és
a te'ep-összes munkásai rohammunkát
végezlek március 16 án Fát raktak az
MKP helyi szervezet gazdasági rueg
erősítésére. Mun.afársunk felkereste a
telep lakóit Mar az első benyomás is
ö ömleijesen bizonyította a tesp'akóinak szorgalmát, helyes politikai irány­
zat mellett va.tr* élni akarását a de
mokraci’iban, Nagyon sok bányatelep
tanulhatna ettől p kis telep ő1, mert hu
az orszsg, de tőképpen a párt érd?
béről van szó, egy emberként veszik
ki részüket minden szociális munká­
ból. — De tin egy kérésük. A párt­
szervezet részére rádiót szeretnének,
hogy a nagyszámban megjelenő párt­
tagok kulturális hajdarát ezzel is szol
gélják.

1945 év őszén Bozsó László cs
Pétar szécsényi cpésrek Budapestre
mentek bőranyag és cipé*zkellékek vá­
sárlására. Visszafelé Aszódon időitek,
majd Borsó Lászlót megfojtva, fején
ütési 'sebbel, hol'an tolatták mcg. A
nyomozás megindult, de mindezideig
eredményre nem vezetett. Az elmu t
napokban végre Péter Zsípmondban
megtalálták a gyilkost. Péter Z'igui&gt;cd
a gyilkosság után alibit bizonyított és
más gyanusilott hiiián a nyomozást
beszüntették. Az a dozat édesanyja
nem tudott belenyugodni abba, hogy
fiának meggyilkolásáért senkit s vonja­
nak felelősségre és igy az ügyel újra
elővették és megkezdték a nyomoréit.
A nyomozás során a Szécsanvbe ki
szállt detektívek előtt jelentkezett utó
egy tanú, aki felismerte Peter
Z«igm,ond személyében
e gyilkost.
Péter beismerő vallomást telt.
Ax MKP Nógrádmegyei Bízottság

Gyűjtés

mutat mely azt a telítettséget a rész,
ben magunk sugalia .szűkkeblű anyag
kiutalás okozott, másrészt a. vidlk
szállítási nehézségek folytán sem kar
bidot, sem az ebből gyártott dissu gázt
nem 'udja elszállítani és igy a karbid
kereslet ezáltal, is visszaesett. A piac
látszólagos telítettségének azonban er
kölcsi okii is vannak.
A karb'd:ogyosztók az elmúlt két
tv során már szinte megszokták, hogy
nincs karbid. viszont arról ' &lt;-m szerez
lek tudomást, bogv a foko.clt karbid
termelés most nír sokkal nagyobb
arányú karbidfogyesztá’t is lehetővé,
tud tenni. Az érdekeitek most már
nagyobb arányú ig»nv-&lt;ések»el, a sik&lt;-.retnényében bátran főt dúlhatnak az
Ár és Anyaghiva'a hoz.
Tekintetbe) arra, hogy a hazai letrreles meghaladta n bskebeli 38 as
termelést, írbe övé válik rövidesen &amp;
karbid íelszeb.-dúá. i. Ez r-t ai a-ponl
a Ga.datági Főtanács a karbid üggyel
kapcsoiBiosIöbb-rö-’ ü é.-énazürödötl le

hívjuk az illetékesek

figyelmét, t'&lt;gy

hassa-iák oda,
hogy Biglyssslján it
legyen elsősegély hely, meri a bányász
aki vérrel verejtékM’ve keresi meg
mindennapi kenyerét, ha ese’lcg meg­
sérül, amíg kórházba kerül, könnyen
elvérezhet és meghalhat. He mrgszüotették a kórházat, csináltak voh.s he­
lyébe, mint ahogy az faluhelyen ii
megvan, segélyhelyet

Országos viszonylatban
is példát mutató a baglyasaljai MKP munkássága az
ország újjáépítésében
A baglyasaliai Mk-’P szervezet t
Salgótarján Hatvan közötti vaiunona!
hidráinak az építésén fáradozik Idáig
11 vasúti hidat készítettek e1 Többek
körött ezek a hidak is fe'erthete’. ez
emlékek maradnak $z utókor ira­
mára, mutatva a Magvar Korr.tr unilIák országépi’ő munka,ságit A szer­
vezet székházénak könyvtártere (hsa
gvönyő ü freskó fes’ménv van. A fest,
ményt Bóna Kovács Kérolv feltette
Kovács K’roly neve nem . i&lt;m&lt; rét er
előttünk. Országoe viszonylatban ivókelő helyen áll a művészek közölt

Zászlóavatással
egybekötött honvédnap
műsora: március 24-sn c-le re: - s ta­
karodó. 25-én reggel zenés ébresztő
utána 9 írtkor tér.-ene a Főtéri n. IC
i-ra'-o- zssztóavntá* oé’után 3 ér let
spor’ben-.u'ó az SBTC-p r'p&lt;-er. e&lt;lt
az acég'tri olvasóegylet di»zierm*ner
Petőfi e&lt;

Jutalom a megtalálónak
2 héttel ezelőtt Gva’
’
'A- -.&lt;:-r
neve e»zó&gt;ó igi
x
&lt;_ r-o ér
Rói.-abánya l.ő-ö&gt;t &lt;ive-.; le-‘*. K. .«n
a becsű &lt;••*# m glaiá'ót, ho;’v -ti &gt;'itj
c’ienébc. d „Mur.kzs Sró'
ke :’6sfg»be ad’Sk le. A pénzt •;'g’ar’iu ■*!

Köszönet a Nemzeti
Segélynek
Köz’udomásu, hogv •• N orr*:
Segálv ahn1 tud. o&lt;’ srg&gt;: S-g
nép-- és egyes kÖzü-etei kű''•&lt;"&lt;•- r.*lés szívvel emlékezhetnek
Ny- &lt;•;
Seg»ly u dásns nüködr’r-e E-ó ►őzt
sorakozik az I kö réti a.Írn i ata rres
leányiskola i*, hogv
há’n.- • í-.c
mcnd:&lt;&gt;n köszönetét a N-v’r': S« gr v
nek sbböl az alkp on&gt;b--). lúg' • » ikolab-n megindu11 „Svéd s-b d- leié .
akct* ** dr-'ogi kisdiáihoz 500(‘&gt;»-«il
forinttal hozzájárult

cdd gi cciedmeniek srirlnt mind-’n bizcnnyi-i siáne. lesz és nemes aldozst
vállalásuk hozzá, fog járulni a két nagy
dolgozó osrtáiy a városi munkásság éta falusi parasztiig szövetségének meg
teremtésihez.
Az edd'gi beérkezett összegek a
következői*; S» gó'eriéni Acélgyár mun
kasaitól 549,J 38 F', M. Ál ami S*énbányák Zo»'fulvui Vont.-.tas: üzem mun
kásáitól 262— F&lt; , a Vízválasztói Eiő
mütelep rour k',«ailől 1030 —r Ft., a
Si'gó'urjátii
Üveggyár
munka-ailó
A bányai MADIS’ dé’u’ar r / :&lt;r.
1430'— Fi. Az eddigi gyűjtés összesen dezle meg marc-us 15 i ünnepé vé
8221 38 Forint.
Ma ctus 13 An az MNDSz acél
gyári atoszlá lya válás,tói gvüla- tar­
Nem jó a TRI II.
tott. A tzgok cgvhangusn a tégi térí­
Munkatársunk fe ke:este munka tőkét választották meg-újra, ívi, ed­
helyeiken bányáazeív árjainkat éa azt digi odaadó és á dozatos műnk* ük­
tapasztalta, hogy egyre gyakrabban kai ezt meg is érdemeltek

Műsoros délután

p-na*zkodn«k a bányászeivtársak a
TRI II. robbanó anyagra. Ugyanis azt
tapasztanák, hogy a robbanás után
merges gazokat fej'e«zt és annak el­
oszlása a bányában a rossz levegőiére!
miatt fojtó hatást gya
kőről az ott dolgozó bányaműnké
sokra Szeretnék, ha TRI II helyett
újra P.xitot használnának.

Ahol még mindig vannak
kiskirályok

Nógrsdsipek községben « köz­
ségi isko'a rcrdbehora'ala cé’j«bói a
helyi Msdisz szervezet szire'ő.idss!
A Sa'gótsrjáni iparmedence dől
rendezett, melynek jövedelmi bó az
gozói febtuar ío.yamán elindítottak egy
iskolához szükséges anyagot 'cbék
gyüilési akciót a Lülömbözö űzetnek
A szénmedence bányamunkásai
volna meg De a kántoriam ó az isko­
ben, azon célból hogy az általuk ön­
nak örömére és a többtsrmelés éide- ként felajánlott összegek feihasználá
Miért nincs Baglyasalján la rendbehotatalát k&lt; rekrn meg'i gad s,
kél eu megszűntek a pír hónappal ez- •iával vásárolhassanak egy 3 tonnás
mondván
azt, „Nincs arra s ük-ég.
első segély hely?
élő t sokat har.gr.’ts’ott cd ego-dók teherautót, mrltvei v.i'»rnaponként a
hogy a Madisz. hozza -erdbe ír isinA uapokbsn is a zsgyvap.- fv’«»i Löx
megye területén* falui ró levékeuysé
Sajnálatosan kell megállapitanu k lat, majd mi tendbehurruk azi" Arcra
ponti műbe y 100 d b u; csillét adott gflket fokozha«&lt;áli. A munkái paraszt I hogy Big yesa'jsn egyet en.egy segély is vár|a H lavitást az iskola Kéidrma
át a széfül sr.
Ebbő' 50 drb fa és összefogás mielőbbi megVH'ósula.ánsk i ne.y sincs. Az időszakos orvosi vizs szóban levő urat mi •é-&gt;»te:&gt; t tevé­
előmozdításét : megindított akciójuk az I gtlalokat maginlaVásban tartják. Fel­ kenységre a Mzdh'zal szembe ?
50 d&gt;b vasco-ii .

Megszűntek az üres-csille
gondok a salgótarjáni
szénmedencében

Gazdasági Osztálya közli:

�1947. március 23

Milyen lehet a
bányász élete ? ...
Sokszor gondoltam már arra, hogy
vannak olyan emberek is, akik nem a
szabadlevvgőo, hanem a föld mélyében
verejtékezve keresik meg mindennapi
kenyerüket. ...
Eddig azonban nem tudtam el­
képzelni, hogy váljon hogyan dolgoz­
nak azok a szürke kopotlnihás embe­
rek, akiket csak az utón láttam bányász
mécsükkel a kezükben munkahelyükre
igyekezni.. • •
A közelmúltban azonban volt
alkalmam.a többi bajlársammal együttlemenni a bányába, utánozni a bányá­
szok munkaiét, s csak akkor eszmél
lem arra, hogy a sokak által lenézett
banvászok milyen emberfeletti munká­
val, — sokszor életük kock-zlotasa árán
is-íurják és tere.élik a szenet, ami
né kül talán nem is lehet élet.,. Hogy
mi is részt vehettünk ebben a munkában,
hiszem, hogy ezzel nem csak növeltük
a bányáizok es a katonák közötti jó
viszonyt. Hogy nem könnyű munka,
azt miodhyáian — akik ott voltunk —
tapasztaltuk ; tapasztaltuk, hogy a bő
ség, a rossz levegő, az ezer veszély
ellenére is bányásszák ki az országnak
igen nagv hnsznot hajló ki. cseket; „A
Fekete Gyémántokat-.
Éppen ezért ügy érzem, — hogy :
miu'sn megláttam fáradságos, veszélyest
munkájukat, bü«zkébben n&lt; zhetek ezek­
nek a bányászoknak a szemébe, mert
tudom, bogv szemeim sugarai a tiszte- (
lelet es megbecsülést sugározzák le.éjük I .

Lubi-telep gondjai
SJgólarjan északi részén fekszik ;
az úgynevezett Lubi parcella, illetve i
Lubi telep.
A telep szép fekvésű, jó levegőjű j
és igv lelíesen megfelel azoknak a kő j
sete menyeknek amelyet kívánni lehet
csak egy haja van. Ez a baj pedg az,
bogv helyenként nincsen a villany be­
veri ive az egyes útrész etekre és en­
nélfogva, most . a tavasri olvadáskor
rettenetes sárban söté'ben kelt a járó­
kelőknek iát ni. Kopik a cipő, a ruha,
te:ep lakói p&lt; dig kivétel nélkül mun­
kások. Éppen ezért a Lubi-telepmunkávai eru’on, kérjük a Hungária RT.
lgazga'ó‘ágát, hogy kérésüket méltá­
nyolva hamson cda, hogy a telep vilá­
gításhoz jusson.

Baglyasaljai hírek
A N.pközi Gvermkotthon seré
nyen készö ódik a „Manó bűnhodésec gyermeUcíőadáa megtartására Ennek
a nzpkőzi otthonnak idenleg 30 mun
kásgverrrrk látogatója van, akik reg
ge'il. ebédet és uz-oriát kapnak. D«wokraükus nevelésükről Lőrinci Jó
zsef.-i* óvónő gondoskodik, denem kis
révben kiveszi a részét a munkából
At dó l ooks is. Jó) esik látni, hogy
milyen elbánásban részesítik a munkásgvermekr-ket a MKP, az üzemek és a
Nemzeti Segély á'dozrtkészségéből.

Korda József Urnak!
Budapest
Hozzám intézett leveleddel kép
csolatosan értesítelek, hogy azok a
bireiztclések amelyek szerinted szercélyeddel kapcsolatosan felmi rfiltek, alap
talanok.
Valamennyien tudjuk, hogy távolláted kizárólag egészségi
állapotod
helyreállitását célozza.
Mielőbbi javulást kívánok,
Salgótarján, 1947, március 12 én,
kartársi üdvözlettel:
Blanár Sándort, k.
polgármester.

Segítséget kér a
bányász!
Mi a fekete gyémánt búvárjai,
kik a fö'dalatt verejtéket munkával az
ország újjáépítésén dolgozunk — ír un
kánk megkönnyítése és a termelés
fokozása érdekében — kéréssel íordu
lünk a gépeket gyártó üzemekhez, brgy
amennyiben mód ís lehetőség van rá
legyenek segítségünkre
Gépekre van szükségünk I
Szellőző, felvonó gípck.e'ektrómotorok,
vizemelő szi’-attvuk, kábelek és más
iparcikkekre, melyek a termelés foko­
zásához nagyban hozzájárulnának.
Reméljük, hogy kéré*ünk meg­
hallgatásra talál a demokratikus üze­
meknél, gyypk né) és rég iségét kapnak.
a demokratikus dolgozók.

Március 15-tn megalakult a Szak­
szervezeti Rákóczi Sport Club. Az
egyrsü et értesülésünk szerint több
éporUggal kivan fog alkozni, de légiók»pen wibbd-tugés sportjával, örven­
dem ez e vpor'rnegr ojduláa annál is
inkát bf mivel Szécsény 4000 lakosa
fialna* n. .dot nyújt a testnevelésre.

Pártnapi előadók névsora:
Március hó 25 én
d. u. 2 órakor Gépgyár Dr. Mészáros
Pál. 5 órakor Forgtcs Darvas István
6 órakor Sslgóbánya Kiepei Ferenc.
Acélgyár Hovanyec Béla. Vá-osháza
Boros Antal, Üveggyár Molnár Lajos,
Somlyó Godó Is'ván, Vasul Páláné.
Március 29 én 2 órakor Banyaknsfélv Mesterházi Lajnsné.
Hadigondozottak
iparreviziójsu A Hadigondozottak Szövetsé­
gének kérésébe a Kvreskede mi és
Iparkamara uti’ilotta az iparrevizióval
fog alkozó előadóit, hegy hadigondo­
zottaktól csak a politikai megbízható­
ságot és az ad k fizetését igazoló
okmánvokat kérjék, tőlük felesleges
okmányok csatolásét ne kívánják meg,
mert egv miriszteri rendelet amúgy is
in ézked'k, hogy c hadigondozottaktól
jogosítványukat csak po&gt;il&gt;kai m-gbizhafatlansig. vagy suiyoszbb sdóntm
fizetés esetén lehet megvonni.

egészséges állapot az, hogy azok, kik
tolakodni, laszigálódoi, erőszakoskodni
nem tudnak, állandóan aertásbus nél­
kül maradjanak.
Hisszük, hogy városunk polgár­
mestere, mint ahogy az sok más eset­
ben már megtörtént, most ír. megfogja
találni a megfelelő mi-toldást és ezek
az á'dat&gt;an allapo'ok ezen a téren is
meg lógnak szűnni
S—p.

Hadifogoly híradó
Su ka dl Elemér
és
Eobolák
János salgotarjani tikosok «zü ei szerkt»/iői&lt;tüokben jelentkezzenek hadi­
fogoly táborból iö'.t levelük elvételére.
Eb eszeltnek hitt gy ermekük ti és
egézziéges.
Hadifoglyok keresik hozzá­
tartozóikat Kaluk A.ato 362|2 Vizs­
lás Bsksv Sender Karancskeszi. Kaona
Győrgyné, Salgótarján, Menbáz

utca 15.

Vidéki sport

Pária, London, New-York'éa
a többi
diva'crntrumok
legjobban Balassagyarmati sport
sikerült 250 300 r öi- ér gyermek ruha,
Baiassrgvarrozton ú megirdut a
b úr, febérnrn fi, házirub.a, kézimut ka, kcmoiy ökö.vivó élet
F hó 25 én
s'b. stb., modemét köz i kitűnő mély­ Budapesti Vsrulas Eire SC—Baarsanyomásban a’ Lét .igrégibb rragvar gyarmeti „Kinizsi SE- Kérlőzés !e«z.
szövegű srezordi’.-allup, n VENUS Jó szereplőit várunk az vet c Kinizsi
(tr.. 8— Ft) és a Divatszemle ököb ivóitól a ragynu.'u budapesti
(ára 4— F-) legújabb Tavasz-Nyári egyesület e lem
száma, mely városunk minden könyv
örvzeáli-.tés : Bek, Házi Szísz
Rétságon
és p-pitkereskedésében l.aphstó. A Kormos I, Széli, Kuko-ik Mr becsek
március 15 ét jól megrendezett mű­ kiadó is elküldi önnek » lapot, (eset­
Sribo I., Koczur, S u'.árs V&gt;, N-gy
soros ünnepéllyel ünnepelték meg. Az leg póstabé'ycg c let.'ben Is) Ki-dja:
ünnepély
megrendezésének érdeme Ágoston Pil kiadóvá! slat. Búd.pest, Szé.es I. Szabó, Pcdr t&gt;r.icr-i, E'dr yi,
Pta'rik. E verseny keie «ben retdezi
Virág Valéria tanító-őé.
VI, Nagvmező U’ca 26 (PóstaCvekk meg B Kinizsi SE rpot’ep'Síűlele ifszámiasiám : 10 576) Minden modell ius*j^ váiopitó versenyé*. f. he 29 «n
Szécsény
szabásmintája megrendelhető a kiadónál és 30 án a Miskolci kerüta'i bait okstgra.
a Hölgyek őszinte ö’őmr-rc.
Iidu't ak; Gycrkovics—P«&gt;-ai, Szibó II.
Sséciényt a háború talán legjob­
—Szabó fi., Széles 11—H«sko
ban sui'o'ta.
Házainak 90 százaléka sérült meg
A Munkás Szó
vagy pusztult el, de mégis megindult előfizetői gyűjtésére alkalmas negbiz Labdarúgás
az élet és folyik rendes mederben az ha'ó, komoly férfit ker-sünk Jelent­
B Máv MTE felkészü1! a tavaszi
orezég ujiáépité«e érdekében De egvei kezni lehet r&gt; sze’L'cs’tó’ííb1 n
idényre és »oks* var a vezr őség az
azonban nem tudunk megérteni. Fel­
átszervezett
c np-.ttól.
szabadulásunknak immár 3-ik svábén
22 méh család eladó
vagyunk és széciényi filmszínház még
Érdekiőni lehel Ferencrinál,; B Vlnv MTE II. — Duuabaraazti
egyetlen orosz filmat sem mutatott be
MTK II 3:3 (3:2) I. b o Ve.-et’c :
Valószínűleg nem tudják, bogy az orosz Kassii -or 69 szám.
Dun»y Idénye ep mérkőzés. A DMTK
filmek, mennyire maisk, a dogozó em­
-örelrbb Sitt a gyöze’en-liez. Jók
ber munkáját és kultúráiét mi yen Zavarok a sertéshus
vo-tak : Karmos. S* .ói III. J«-en. ill.
őszinte egyenességgel mutatják be. —
elosztása körül Ob» fr.rcá. Hvcbrein és R-de-. GólKérjük a Széchényi filmszínház veze­
övők : Pozsonyi, Saiíó. Ili . Sándor,
Aki megfigyelte, hogy mi törté il elve Oberfr.-nck. Hcchtein (2)
tőségét, hogy ezután negyobb gór dot
fordítson az orosz filmek eőrdásáre. nik az olyrn henteseknél, ahol törté­
neteién sertéshúst mérnek, a bgna
Sok panaszt hal unk u pedagó
gusokra is, mert a tanítók nem úgy gvobb mértékben megbotránkozbafott.
Március 15 ín jelent meg az
végzik ielelő«ségte&gt;ies kövességüket, Ebben ragy része van a közönség í
gye'mezetlenségínek, M*-reggel 6-kor
miot ahogy azt ma kell végezni.
Szeretnénk, ha a szécsényi peda­ odséllnak a bentesüz'et elé, mire az
ui szama.
gógusok — tisztelet a kivételnek — üzletet kinyitják tömegesen állanak olt
Főbb tarta ma:
a demokrácia szellemében dolgoznának emberek, asszonyok, akik egyszerre

„Élet és Tudomány"

és építenének.

Meghívó

A Salgótarjáni Bányatelepi Torna
Club folyó hó 23-án, vasárnap déle'őlt
10 órakor a Füleki utcai klubbázában
Március 15-én
tartja évi rendes körgvülásét, melyre a
a baglyasaljai MKP. MNDSz és Madl«z tagokat tisztelettel meghívjuk.
szerveretek .együttesen emlékeztek meg
Hslározatképte enság esetében a
s srabxdvzgbarc ünnepén. Az ünne­ közgyűlést f. hó 30 án tartjuk meg
pély után hz MNDSz teaestét rendezett ugyanott, tekintet nélkül a megjelent
ennek tts la iö ede mét a hadifoglyok tagok létszámára.
fog d'iiására fordit|ák.
Salgótarján, 1947 március 14.
Elnökség

Szécsény sportja

Párthírek

3.

Házassági hirdetés
18 éves, 162 cm. magas, szőke,
csinosnak mondott leány, ezúton keres
ismeretséget 20—23 év kői üli barna
fiúval, aki szereti a szórakozást, de
főleg szereti a pártmunkát is.
Szivet szivért jeligére.
Válasz a szerkesztőségben.

tódulnak be, meg'öltvc a? üzlet min
1. Faikarvrdiszal
den talpalatnyi helyét. Ex még kisebb
2 Az izzólámpa alkonya
hiba volna, hanem, hogy a közel ju
3 Kővéváit képeskönyvek
tollaknak nem elég egy ki'o bus
4 Htjók talá'kozása a vízzel
hanem három négv kilót vesznek, nem
5 Szeretnék szántani
gondolva azzal, bogy igy at u'ánna
köveikezök közül soknak nem jut. s
(az eke ’örténele)
Megkérdeztük egy régi városi
6 Irinyi János
hentest, hogyan lehetne itt is tende&lt;
7 A nyolcadik regyhata'om
teremteni, aki ezeket n ondolta :
'(a fi mjétszás törénelr)
„Rám nézve va'óségga) kin vo'l
8 A told balo't vi ága
a sertéshús kimérése. Mikor kinyitó,
9. Uiáépitéa,a Szovteiuniőban
tsm százávn) ál tak az üzletben és az
utcán a vevők. Mmd olyanok, akiket
(sok képpel)
sohasem láttam, régi vevőim pedig
ÁRA 60 FILLÉR
az kirakatüvegen keresztül nézték azo­
Ingyen n uta'ványvzan o&lt; Uü'd a
kat a szerencséseket, akik már meg­
kladóhivata Budspes. Vll, kér.
kapták a húst'és súlyos közelharc után
kijutottak, Mego'dáa : Nem mérek több
Rákóczi u' 56
sertéshúst."
A városi hatóság figyelmébe ajánl­
juk ezeket »&lt; állapotokat. Te»sék itt
rendet teremteni, hs másképpen nem
megy busjegy bevezetésével. Mégsem dóban jelentkezzen.

Megbízható

�4.

1947. március 23

zájárult még Vágvölgyi 4-5 q heggesztő
pálca ajándéka la. Kaszás Ferenc is 28
kg heggesztő pálcával ajándékozta meg
társait. Akkor amikor 1 kg heggesztő
pálca 10 forintba kerül maximum, el­
A Mtgyar Földmivelésügyi Mi­ lehet képzelni, hogy ezek a heggesztő
niszter 42947—1946 számú rendeleti­ pálcák milyen jó ajándékok voltak.
vel a műveletlenül maradt mezőgaz­ Ugyanakkor amikor a rendőrség em­
dasági ingatlanok )947. évi megműve­ berei ennek a sajnálatos nagyszabású
lésére az Országos Termelési Mi aisz.- lopásnak bűnöseit göngyölíti fői, mag
téri Biztosnak felhatalmazást, illetve
kell állapítanunk azt is, hogy egyesek
ezen területek basznositására megbízást a tolvajokat pártolják. Kérjük az illeadott.
tékeseket, hogy ne gátolják meg a
Az Orsrágos Földrendező Tanács nyomozás munkáját, hanem azt támo­
az Országos Termelési Miniszteri Biz­ gassák is. Erre kérünk minden becsü­
tossal egyetértve utoljára és nyomaté* letes demokrata dolgozót és vezetőt.
kosán figyelmezteti a földreform eljá­
rás során földbözjuttatott uj tulajdo­ Kérés a salgótarjáni
nosokat, hogy a földreform törvény,
anyákhoz
illetve végrehajtási utasításai szerint
Az utóbbi hónapokban azt kel­
azt a jultatoltat aki ingatlanát nem
műveli meg, vagy nem az ország gaz­ lett tapasztalnunk, hogy Salgótarján
dasági érdekeit szem elö'l tartva mű­ ifjúságának egy bizonyos része haj­
ved, juttatott ingatlanából ki lehet landó bűncselekmények elkövetésére.
mozdítani a az ingatlant más alkalmas Bizonyíték pl. a MAF1RT filmszínházba
igénylőnek kell juttatni. Felhívjuk te­ való két fiatalkorú betörése Az egyik
hát a juttatu'.takat, hogy földjeik meg­ 7, a másik 8 éves gyermek. Nagyon
műveléséről, amint az időjárás megen­ sajnálatos dolog és minden tekintetben
gedi, haladéktalanul gondoskodjanak, a szülőket kell ezért okolnunk. Ezúton
mert esetleges mulasztásuk a fenti jog­ is kérjük a szülőket, f skozottabb éber­
hátrányokon kivül. büntetés alá is esik. séggel ügyeljenek gyermekeik maga­
Felhiviux
egyben
valamennyi viseletére és fegyelmére. Minduntalan
Községi E ő’járóságot, hogy a Terme­ tapasztaljuk, hogy 8-10 éves gyerme
lési Bizottságokkal, illetve a Fö digény- kék éjjel 12 órakor, sőt még azutánié
lő Bizot'.ssgokkal egyetértve, a Vár­ az utcákon vannak. Ismételten kérjük
megyei Termelési Miniszteri Bztosok- a szülőket, hogy gyermekeiket 8 órá­
ns&lt;(Vi m-g/ei Gazdasági Felügyelő­ nál később az utcára ne engedték ki.
ségeknek) azonnal jelentsenek be min­
den olyan területet, ameiyen az ingat­
lanok megművelését (felszántását, be
vetését, stb.) biztosítva nem látják. A*
Termelési Miniszteri Biztosok a szóFelkérjük az illetékes hatóságot,
baniévő terű eteknek művelésre tör­
ténő átvétele, illetve a megművelésnek hogy Salgótarján erre alkalmas helyén
korszerűsített
szagtalan WC-t építsen,
más utón való biztosítása (szántási
kö'csön, stb) vegett a szükséges intéz­ Amikor Salgótarján turusztikai szem­
pontból Magyarország egyik fontos
kedéseket megteszik.
városává lesz a nyár folyamán és így
Budapest, 1947 január hó 21.
bizonyára több idegen vendig is ér­
Országos
Országod
kezik, városunk érdeke az, hogy mi­
Földbirtokrendező
Termelési Miniszt.
előbb felépítsék a WC-t.
Tanács
Biztos

Hirdetmény

Miért nincs nyivános
WC. Salgótarjánba ?

Gazdasági hirek
Helyreigazitó
nyilatkozat

Szorgalmasan folyik a munka a
sport terén is. Már megkezdték a láb
darugó és az asztali-tenisz edzéseket is.
E munkákból nsgybao kiveszi részét
az MKP Somoskőujfalusi szervezete és
a Msdisz.

Hirdetmény

Salgótarján megyei város és járás
községeinek közönsége figyelmébe :
Az 11101947 M E. számú és
100 293|1947 XI a P M. számú ren
de.e'ek alapján (megjelent a Magyar
Közlöny 22-24 sz.) 1948 évi február
hó 1 napjától kezdődő hatállyal, a
lakás és üzlelbérck után lo/e os illeté­
ket kell leróni.
Az illeték alapja, a bérlő által a
bérlemény használata és az azzal kap
SBTC
csolatos szoláltatások fejében a bérbe­
adó részére teljesített bármely ellen­ Ceg'édre utazott, hogy bajnoki mérkő­
szolgáltatás.
zését lejátaza. Az SBTC fe ál ltára a
A fenti illetéket a bérbeadó kő [ következő volt: Oláh, Kiss, Gáspár,
teles leróni. Az illetékért tehát a kincs I Manyasz, Kanyó, Bognár, Axtnann,
tárral szemben a bérbeadó felelős s a ' Kovács, Szabó, Lackó, Binyik.
lerovás elmulasztásának, vagy szabály­
A ceglédi csapat: Gyér, Buíáki II.
talan lerovásának hálrányva jogkövet­ Juhász, Butáki IV, Sós, Tóth, Elekes,
kezményei kizárólag őt terhelik
Buják! III, Fodor, Márton, Vass.
Ha a bérlő a bérlemény után
Az SBTC csapata megmutatta,
járó bér kifizetésekor az áthárított fele­ hogy idegenbe is tud küzdeni és tgy
rész illetéket nem iizeti meg, a bérbe­ somoly eshetőség kínálkozik az NBIadó a fizetett bérösszeg után iáró ille be való bziutásához.
téket ilyenkor is leróni köteles. A
A mérkőzést 3.1 arányban az
bérbeadó azonban az általa lerótt ille­ SBTC csapata nyerte meg. Góllövők :
ték felél a bérlőtől ugyanolyan módon Kovács 2 és Lackó 1.
és ugyanolyan jogkövetkezmények ter­
A mezőny legjobbjai! O.áh és
he melleit követelheti, mintha a bérlő Bognár voltak.
a bér fizetését mulasztotta volna el..
Az illetéket az „Illetéklerovási iv Megalakult az MB SE
lakás és üzle'bér nyugtailleték lerovása*
elnevezésű, az állami nyomda által labdarugó egyesület. Az anyagi támo­
gatást a szakszervezet vállalta magra.
előállított nyomtatványon kell leróni.
Mint köztudomású, volt már egy fut­
A nyomtatvány bármely postahivatal
ballcsapat Baglyasi Sport Egyesület
nál 10 fillér előállítási költség fizetése
ellenében beszerezhető Minden naptár név alatt. Most ez annyiban módosult,
évre uj illetéklerovási ivet kell be­ hogy a Madisz nevet vette fel.
szerezni és vezetni.
Sakk
A havi végösszeg után járó lo|°A Salgótarjáni Dolgozók Sakkőre
os illetéket az illetéklerovási iv hátlap
ián illetékbélyeg felragasztásával kell 11947 május 9 én rendezte meg azi pírleróni, arra a hónapra
vonatkozó testület székházéban Salgótarján 1947
bekeritett részben, amely hónapban a évi vándordijas sakkbajnokság utolsó
béreket űzették
fordulóját.
Az illeték lerovásra szolgáló
1 Iparosok és kereskedők á csapata
2. Acélgyár
bélyeget legkésőbben az azt követő
hónapnak az 5 napjáig kell felragasztani i
3 Zagyvapálfaiva
amely hónapban a béreket fizették,
4. Gépgyár
5 Üveggyár
Pl. az 1947 évi február hónapban
fizetett bérek után járó illetéket tehát
6 Iparotok és kereskedők b csapata
legkésőbben az 1947 évi március hó
7. Banya
5 :g kell leróni
8 Biglyasalja.
A naptári évre szóló illetéklero­
A Következő Sakkrovatunkban
|
kettő
lépéses feladványt és egvébb
vási iveket a december hónapra vonat
kozó illeték lerovása után a kővetkező hiteket Ingunk kőaö ni. A meglel ók
év január hó 15 napjáig kell az á'lami értéle* dijaiéiban részesülnek.
adóhivatalhoz beszolgáltatni. Az állami
adóhivatal az illetéklerovási iv beszol­
Szerkesztői üzenetek
gáltatásának igazo á«ául eüsmervényt
ad, melyen a bélyeggel lerótt illeték
L A. Egyházasgerge. Verse nsösszege is fel lesz tüntetve.
; gyón jó, csak értelmi zavar miatt nem
Az állami adóhivatal nyomaté­ ■ tudtuk ieközö ni. — További verseit
kosan felhivja az érdekeltek figyelmét és kéziratait várjuk.
a fenti kötalezett'égre, melynek el­
N őrmesternek. Rónabánya, üzenmulasztása birság kiszabását vonja j jük hogy verse
komoly
tehetsegét
maga után
mutatta. Közlésre még nem a'ks -más
(helyünk nincs). Ne veszítse ambícióját
és gyakorolta tovább magtt: Cuket
egyébként leközöljük.

A sok-sok megyeri becsületes
dolgozók kérik az ille'ékes hatóságot
hogy részükre .gyógyszertárt* létesít­
1. Valótlan, hogy akár ittas fővel, senek 25-30 km. körzetben nincsen
gyógyszer és igv megtörténik, hogy
akár józanul a demokráciát szidtam,
ha valamilyen gyógyszer sürgősen kell,
-2. valótlan, hogy teljesen kiszol
messze el kell menni az illetőnek. Leg­
gáltam az elmúlt reakciós Horthy-rend
többször már komoly következmények­
szert, mint csendőr.
kel jár -a gyógyszer késői vitele a
A valótlan tényállításokat tártál
mazó közlemény szerzője ellen sajtó beteghez.
utján elkövetett rágalmazás miatt a
feljelentést egyidejűleg megteszem.
Kakucska János.
A gépgyári MNDSz március hó
8 án szombaton este a nőnap alkalmábői úgy anyagilag, mint erkölcsileg jól
sikerült műsoros estét rendezett ahol a
jelenvoltak kellemes estét töltöttek
együtt. A műsor rövid volt, de annál
tartalmasabb, bizonyítva az MNDSz
Salgótarján egyik most létesült
tagjainak önzetlen munkáját. Fülöp
korcsmája előtt arra lettek figyelmesek
Imréné megnyitója után S-:lyok Mag
a járó kelők, hogy az utca közepén
dika szavalt, ezután került sor a
háromdrei* üveg pohárból öntve a bort
„Háború vagy Béke” c nagyhatású
egy cigány a másik társának kezére,
jelenetre, melyet Tóth Borbála és Dénesi
és azzal rao akodott.
Frigyes adtak eiő. Németh Gyula ü. b. I
Míg valamennyiünknek is csak
elnök üdvözölte az MNDSz-t, maid |
ritkán le ik egy pohár borra, addig a befejezésül a Jánosbogárka c. keringőt |
cigányoknak, akik nem csak hogy az
adta elő 5 bájos leány, olyan nagy
ország ujiáépitéaébro, de, mint köz­
SSE-UMTE
sikerrel, hogy azt meg kellett ismételni.
tudomású meg a közmunkában sem
bajnoki labdarugó mérkőzés volt az
veszik ki részüket, honnan jut bor
elmúlt vasárnap az acélgyári sportte
mosakodásra. 7
lepen az emlitelt cs.pa’os között.
Mérkőzés e őtt az a htr keringett,
Mint halármenti községnek, sok '
Lapzártakor érkezett:
gondja akad, de mindzmelleti végez- hogy a mérkőzést nem fogják leját&lt;zani,
Uiabb fordulatok a heggesztőpál- nek orsragépi'.ő munkát is úgy politika, mivel a pálya talaja sáros. Da mégis
ca ügyben Illetékes helyről kapott ér­ mint kulturális és sport vonatkozásban. a birő úgy döntött, hogy a mérkőzést
Saját
mozgóképszínházuk van, le kell játszani. A csapatok a követ­
tést! éveink szerint közel egy tonna
heggesztő pálcát adott el Simkó. Az ahol minden héten tartanak filmelő­ kező felállításban látszottak;
UMTE: Ver»eci, Polgár, Mezei,
adásokat.
Vasárnaponként
pedig az ot­
acélgyárból saját bevallása szerint 380
kg t kapott, a többit pedig egy isme tani színtársulat tagjai népnevelő elő­ Zsoldos, Barbarik, Fekecs III, O. módi,
rétién egyéntől vásárolta. Ebhez hoz­ adásokkal szórakoztatják a községlakóit, I Kurucz, Repsz, Pelier. Németh.

MaDISZ hirek

Borral mossák a
kezüket a salgótarjáni cigányok

SSE: Csata, Válóezi, Kilvádi,
Langár, Kontár, Misecska, Fehér, Rudinazkí, Szabó, Molnár, Benceok.
Játék a mérkőzés egész ideje alatt
nem tudott kibontakozni a rossz ta*
lej miatt.
Egyik támadást a másik után ve­
zette a SSE csapata az első félidőben
eredménytelenül. A második félidő 10.
percében egy villámgyors lerohanással
megszerezték az első gólt. A gól után
a vendégcsapat szemmel láthatólag ősz*
szeomlott, bár időnként eílentámadasba
ment át. A mérkőzés mindvégig izgal­
mas volt, s megérte azt a kis fáradt­
ságot a nézőknek, akik kb. 2000 ren
lehettek.
Végeredményben a SSE c.tapata
4:0 arányban
győzte le ellenfelét.
Gól ővők: Szabó 2, Fehér, Bencsok.

SPORT

FplvptnnnL öyors
rClVCdlUIIK
|andó

^Pirön6!
foglalkozása.

„Bztos álla*" leliűére

Hogy él Somoskőújfalu

.MUNKÁS SZÓ"

demokratikus hetilap
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
Szerkesz őség és kiadóhivatal: Fő-u. 45
Kéziratok erre a címre küldendők.

Postatakarék csekkesem 19 718
.Nyomaton

Kaimén köayvnyomdSHbaa
Salgótarján. Fő-utca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78176">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00285.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78177">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_03_23.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78155">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78156">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78157">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78158">
                <text>1947-03-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78159">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78160">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78161">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78162">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78163">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78164">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78165">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78166">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78167">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78168">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78169">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78170">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78171">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78172">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78173">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78174">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 12. szám (1947. március 23.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78175">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3768" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3115">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a71b41481be183a3219441687990b209.jpg</src>
        <authentication>2225daa267b2fefb0ec9afd15fce6572</authentication>
      </file>
      <file fileId="3116">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/75f494be8fef1720493806aec2bffd03.pdf</src>
        <authentication>2e7c45031d64df0882b85e791b66925c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115899">
                    <text>III. évfolyam.

13. szám.

Salgótarján, 1947. március 30

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

A szellemi szabadság
védelmében
A ház nem ég, de a tűz­
vész larmaja hangzik szerte az
onzagban. Pedig csak arról van
szó, hogy mint a „Szabad Nép"
ir -: „A magyar demokrácia
végre ur akar lenni a maga por­
táján és napirendre tűzte alap­
vető kulturális követeléseinek
megvalósítását: a fakultatív val­
lásoktatás bevezetését, az állami
tankőny vmonopólium megterem­
tését, az általános iskola meg
erősítését.*
/
A 'egszentebb nemzeti ha­
gyományok védelméről beszél­
nek. amikor a kötelező vallás­
oktatás mellett szavaztatják meg
a vsllásos hívőket — meg kell
mondanunk — a lelki terror
nem csek&lt;|y mérvű felhasználá­
sával. A magyar demokrácia él­
harcosai előtt is vannak legszen­
tebb hagyományok, de ezek kö­
zött ott szerepel az 1568-iki
tordai országgyűlés emléke, ami
evvel a jelszóval: ,,A hit Isten
ajandeka" törvénybe iktatta eb­
ben az országban csaknem négy
évszázaddal ezelőtt az ember
lelkiismeret szabadsagát. Mert
értsük meg erről van most szó.
Amit akkor a magyar protestánsizmus —*• akkor az jalentette
a haladó szellemet — a fejlődés
érdekében követelt, mi ir-ezt
követeljük ma, egy meg általá­
nosabb fejlődés érdekében. És
•zen nem lehet fölényesen mo­
solyogni. Ha annak idején Gali­
leit — amint akkor hirdették —
a vdásos élet védelmében sike­
rült volna elhaligattatni, hogy az
e&lt;zméi tovább ne terjedjenek,
akkor a Föld meg ma sem volna
gömbölyű és nem forogna a sa­
ját tengelye körül Meg kell ér­
tenünk tehát, hogy a fejlődés
érdekeben el kell hárítani az
akadályokat, a lelkiismereti sza­
badság uf iából
Városunkban is megkongat­
ták a vészharangot a hit védel­
mére. Egy szülői értekezleten,
amit a római katolikus egyház
hívott
Össze,
megismerhettük
azokat az aggodalmakat, amiket
szembehelyeznek a demokrácia

szóbanforgó
követelményeivel.
Az egvház képviselője leszögezte,
hogy telesleges a szülőket újra
megkérdezni, akarják-e vallás­
tanra taníttatni
gyermekeiket,
hiszen azok megkeresztelésekor
már nyilatkoztak; ha akarták
volna, kereszteletlenül is hagy­
hatták volna őket és akkor nem
volnának kötelesek hittanra ta­
níttatni gyermekeiket.
A demokrácia felfogása sze­
rint a joghoz lehetőséget is kell
adni, hogy az érvényesüljön. PL:
ki merte volna a két háború kö­
pött gyermekei jövőjéért a fele­
lősséget vállalni itt even a föl­
dön. ahol a feleke^etenkivüliség
a gyermeket a legnagyobb üldöz­
tetésnek tette volna ki. Elsősor­
ban semmifele iskola nem vette
volna őket fel tanulói közé, ké­
sőbb semmifele alias! nem nyer­
hettek volna. Akkoriban az első
kérdés, amit egy álláskeresőhöz
intéztek az volt: mi a vallása ?
Hogy tehát a jog érvényesül­
hessen. igenis szükséges, hogy a
szabadság
gondolata érvénye­
süljön es hitbeli felfogása senkit
ne akadályozzon abban, hogy
tehetsege és szorgalma szerint
érvényesüljön a földi pályákon.
Az igazi vallásosságot sérelem
nem éri. mert senkit meg nem
akadályoznak abban, hogy gyer­
mekeinek vallásos nevelését ez­
után is biztosítsa.
Felesleges aggodalom arról
beszélni, hogy a gyermekeknek
a fakultatív vallástanitás miatt
nem lesz lehetősége arra, hogy
Istenről és az evvel összefüggő
hitéletről tudomást
szerezzen.
Hiszen mindenütt — ezen a
gyűlésen is — azt hangoztatják,
hogy Magyarország népe sokkal
vallásosabb sem
hogy hitéleti
jogaiban megcsorbiltatni engedné
magát. Dehat akkor mitől fél­
nek ? A jogai meglesznek és
érvényesíteni is fogja azokat,'
mert erre a lehetőségeket a
demokrácia megadja. De ne felejt­
sük el. hogy a demokrácia sem
engedheti meg. hogy a hitélet
védelmének ürügye alatt bárki

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

is csorbítsa a demokratikus jo­
gokat. Igenis mi urak akarunk
lenni a magunk portáján. Ebből
pedig az következik, hogy a
legszabadabb demokratikus fej­
lődésnek, a lelkiismereti szabad­
ság tökéletesebb kiépítésével is
lehetőseget biztosítsunk
Meg kell értenünk azt is,
hogy a demokrácia jelen köve­
telménye nemcsak a szocialis­
táktól ered. Az Egyesült Álla­
mokban 170 évvel ezelőtt, tehat
a módéra szocializmus megszü­
letése előtt, Francia országban
pedig a polgári forradalom után.
150 évvel ezelőtt történt meg
ennek a kérdeznek a megoldása.
Természetes, hogy szülőertekezleten elhangzott abbeli állítást,
hogy a nyugati allamokban a
hitéleti kérdésnek ebbeli meg­
oldása nem a demokrácia köve­
telménye lett volna, hanem bizo­
nyos liberális gondolkozásnak a
következménye, mellébeszélés­
nek kell mondani. A szabadel­
vűség eszméje a polgári demok­
ráciában gvokeredzett és a pol­
gári demokrácia, — ha a népi
uralomnak fejletlenebb formája
is — mégis csak demokrácia.
Igenis a keresztény népeknek
óriási számottevő többsége mar
megvalósította a . nálunk csak
most felszínre kerülő gondolatot

es nem volnánk méltó utódai a
tordai orszaggvülés törvényhozó­
inak, ha nem követelnénk. hogy
végre nálunk :s süssön ki az
Isten napja es űzze el a múltból
visszajáró, félhomályban kódorgó
kísértetekét.
V**gső következtetest szö­
gezzük le: kar harangokatfelreverni, mert a tűz veszelye nem
fenyeget. Az Egyháznak a szülői
értekezleten elnöklő képviselője,
a jelenlevő szocialista gondolkozásu hívek helveslese mellett
kijelentette, hogy az Egyház min­
dig beleilleszkedett az állam meg­
felelő társadalmi rendszerébe es
ma is az a szándéka, hogy a
dem &gt;krácia keretein kívül ne
maradjon. Reméljük is. hogy ez
így lesz
Az egyház megmarad a hit­
élet vezetőjének, nem lenyegetődzik kultúrharccal, amihez je­
len esetben nincsen tóga, de erre
szükség sincsen. Ha őszintén és
becsületesen támogatni fogja a
demokráciát, akkor fogja igazan
betölteni krisztusi küldetését —
Akkor hozzásegíti a társadalmat
ahhoz, hogy a szocializmus se­
gítségével megvalósíthatja, amit
eddig még meg nem valósítha­
tott — a krisztusi gondolatot:
„Szeresd felebarátodat, mint tenmagadat !"

A hadifoglyok hazaszállítása
Kü öníéie hírek vannak forga­
lomban, melyek arról besié|*tek. bogy
máris megindult vabmrnyi hedifogo y
batatxáUitáea a Szovietunióból, de esek
árok lőhetnek akiket .kiváltanak A
srál'Háai költségeket is a boar Star to .
róknak kall flre!n«.
Etek a hírek te-mésreteaen lel
lesen légből kapólak a csak arra jók.
hogy egyes szélhámosok kisebb- -»agvobb összegeket csalfának ki a falvak
lakóitól ■ *á|,ságdu" vagy „srá'Má'i
költség* címén ; vagv ped'g arra, bogy
a régi tenderer Itt maradt lómsdsra*
rágalmaik pmkát arónák a magyar
demokráciára.
De lássuk mi a tényállás a hadi '
foglyok harassálHtáea kőről ?
A békééiért Ad évnek van egy
olyan pontja. amely a hadi fogtok
barascá'litáeárói rendelhetik, de es öve
atee hadifoglyok bataesálMtáaéra csak
akkor kerülhet sor, ha a megver és a
saovjet kormány előreteaen megtár­
gyalták a ha tesz állítás módorataH. A
tárgyalásokra pedig eddig még nem
kérőit aor, de —
...... dhatjuk —
« - -el - -

_m

-----

Tehát néhány hónapon belöl.
mia*án s mega* apódat a hát kormkey
körött loegiönórt. vaiamenox
hadi
logoiy haza fog tárni. Ami pedg a
hazaaraliiiSM költségeket Hinti. a oáke■ zercödée arról b rendelkezik, hngv a
hö'»*gekrt annak az ádamnak a kor
minta fedesi, ame yia ábamba a had’fog yok hasa tárnék
Tehát aaeaaái ven kánt nem terhel
senkit a baraaiáhitaai höHság — es
caak eve lók áe aráik a monok ki a'áiate.
Ugvssiatán koholmány as as állítsa b,
hogy .va'taagdijat- kell Kantat a hadi
foglyok árt.

Csepeli falujárók Nógrádmegye községeiben
A csepeli laiwá-ók N «g-ad me­
gyénk több községét fötkeieetéh. hogy
gazdaaagf uijáépáiéeőkben mő«aaki es
kultúrálta fetiódaeükben vegveéguare
legyenek és art á dowkeeesegusve ée
munkáinkkal a»*ndeokor segítsek így
fő keresték Doborteánv N &gt;grádhövesd.
Be ne re, Szende véreim. Stands. I erény
ée Msgvernandoc kötaégekal

�2.

1947. márc. 30

Feledés vagy akarat ?
Az elmúlt aiAmuukb&amp;n rávilá­
gítottunk a 8P.ELBERGER ügy mielőb­
bi elintézésére, a Salgótarjáni ma
douce bányászai ós munkásai ezu
ton is arra k ó r l k az lile
tékes hatóságokat, hon own ORyet
minél előbb a nyilvánosság előtt tár
gyalja le, mert emlékeztetjük, hogy
volt már egyszer egy hason1 ó eset
mikor bányászaink megmozdultak és
odj. ahová kellett felvonultak, hogy
rendet teremtsenek Rendet is terem­
tettek!

Demokratikus gyermeknevelés Érsekvadkerten
Mátéffy Viktor méltóságos Ur az
elmúlt 25 évben a rossz emlékű magyar
parlamentet boldogította. Az inteligens
képviselő kollégáitól megtanulta, hogy
kell a templomban a kiveket ökörnek,
lónak és libának nevezni, ezenfelül azt
is megtanulta, hogyan kell a parasztság
gyermekeit úgy pofozni mint köszörts
a kutyáját. Érért egy Ízben az érsekvadkerti parasztok rí is törték a sekresheaitót és cask uram irgalmazz,
kis bilién sikerült menekülni a méltóaágos urnsk. Sajnos az elmúlt rendszer
dicséretese legyen mondva szegény
parar/tokat megijesztették é^ utána
bocsánatkérést erőszakoltak ki tőlük.
Az enibzr a demokráciában sem
tagadn meg örmagit. Kitűnő szokásé
ho- méltóan, emberbarát! szere’etböl
f. év március 14 én a nagymise alatt
mivel Fábián István és Ternela Ignác
iskolás ministráns gyerekek megtéved­
tek miniitrálés közben, a mé'tóságos
Ur nagy kegyesen ineg'egaóla a két
gyermek fülét és egész brutális m&lt;*don
rángatni kezdte r.ajd azt megunva
nekifogott a szokásom nofozascak Úgy
hogy a gyermekek fíibövén saját valló
másuk szerint 8 napon túl gyógvu'ó
sebek-rt ejtett.
Figyelmébe ajánlanánk a várme­
gyei &lt;anfelügyelőségnek erne demokra­
tikus gvermeknevelést. Demokrácia lé­
vén, hí gyermek is valaki és mellé
paraszt, nem volna szabad meg*r gedni,
hogy az anvák gyermekei a Icvitézlett
k*pvijt'ő Ur szórakozó eszközei
leher senek.

Gazdasági hírek
A szécsényi m. állami gazdaképző
iskola növendékei március hó 14 én
tartották meg a» első fé év ünnepélyes
befejezését. Az „önképzö gazd^»ör“
ünnepélyes d.sZüiést tartott, gazdag
műsorral, melyen megemlékeztek az
első magyar m . cius 15 ről, követendő
pé daképnek állítva a mostani if.uság
eié. Az elméleti tanulás után kezdő­
dd a gyakorlat otthon és »e isko­
lában is.

Sajnálatos tapasztalat
Balassagyarmaton

' linkás jóreggelt, de ön akkor azt vá­
laszolta „ne erőltcrsék magukat.**
Ne felejtse el tehát, hogy most a
sokszor megalázott
és megtépázott
szegény nép beszél, akik önt a front
biztositó intézetek tagjai, akik beteg­ alatt Diegmentették, akiknek köszön­
lappal jelentkeznek a Nemibeteggon* heti, hogy ma él. Ha ön szerint nem
dozóban. Amennyiben a gyógyszer­ is olyan nagy ez a nép, de oly parákészlet megengedi, azok Is kezelésben nyocska csak van, mint Petőfi Sándor
részesülnek akik anyagilag tehetősebbek mondta: hogy „méitőságtok levett ka­
Miben áll a penicillin kúra?
lappal szóljanak hozzá
A kuranap reggelén fél 8-kor kapja
a beteg az első injekciót. A nap fo­
lyamán még 5 injekciót kap, — estére
befejeződik a kúra.
Napközben a átvehető a szerkesztőségünkben. Hadi­
munkáját randesen végezheti, csak ter­ foglyok keresik hozzátartozóikat: Berta
mészetesen az injekció beadásának idő­ Kálmán Salgótarján, Nagyponvi-pu&lt;zta
pontjában pontosan jelentkeznie kell Győrik János Kiss Páliénak B:«ilaseaaz Egészségházban.
gyarmat, Kistábor-u. 5.
Milyen eredményeket ér el a
penicillin-kezelés a kankó ,gyógyításá­
ban?
A gyógyulás annál biztosabb,
A szalmatercsi, karancs«ági'és a
minél hamarabb jelentkezik a beteg ságujfalusi iskolákban olyan táb'ák
kezelésre. Az eddigi tapasztalatok azt vannak kifüggesztve, arr.| nemcsak hogy
bizonyítják, hogy 100 beteg közül egy demokráciánkat aláássa, de főképpen
nap alatt végzett kúrával 96 gyógyult rossz nevelő hatást gyakorol az isko­
meg Ha tekintetbe vesszük, hogy az lákban ülő diákokra, mert bizonyos
eddigi belekig kezelt kankót egy nap fokig sajnálattal kell megállapítanunk,
a’att meg tudjuk gyógyítani, azt hiszem hogy ezek az oi.tatóláblák 1938 ban
nem túlzók, ha ezt a gyógyeljárást cso­ szüléitek és élnek még rut is. Nem
dálatosnak nevezem.
tudjuk, hogy nem-e az illető Janiié
Az újságon keresztül felkérem az urak jóvoltaból-e?
olvasókat is, hogy ennek ai akciónak
vigyék hírét minél szélesebb körben,
mert az * a célunk, hogy a kankót
Nógrádvármegyébvn és az egész ország­
ban is megsemmuiisük.
Starjáni Iparmedence tanoncs:
A Nermbetcggondozó Intézet fel­
készülve várja a gyógyu'áit kereső be­ megértették az elmu’tban elb&amp;rgrott
tegeket és megtesz érdekükben min ifjúsági murtka’ervnek a lénveg -t és
igy 26 án 12 zagvvapálfalvai üzen tadent.
Megköszönjük Homoki dr. elv­ noocai megkezdték a tanoncotihoc
társnak beszámolóját és
ód megép ítsél, illetve átcsin* lsét a volt
vö.-öljük a demokratikus cg: iz.egügyi Pannónia szállóból. Szere?.-éi:&lt; hi a
sz«&lt;ge é»
kormányzat hadjáratát az egvik nép­ z&amp;gv * a p..i falvai ifjak ■' •
éFiakcr-ca
pé
c
.
.
,5 nt a
betegség; a kankó ellen. Kívánjuk,
hogy a munka eredményes legyen és szénmedenc»' valamennyi tarioncJ.aiIvánjuk, nogv mind tői brr
ezen felbuzdulva, a többi népbetegsé­ nak ér.
gek ell en is induljon meg a megsem­ érezzék at az ifiu.végi munkaicrr fi r.JossigM, hrty azzal o szágunk ur.»pi
misítő küzdéiern.
lése é' ifjúságunk kulturális e’őrt :;:!&gt;•
dásé» szolgálják.
•

Ingyenes penicillin-napok
a salgótarjáni Nemigondozóban
A Népjóléti Minisztérium 1947.
márc. 22-re összehívta Budapestre az
ország nemibeteggondozóinak vezető
orvosait. Az értekezleten résztvett dr.
Homoki László alvtára is, a salgótarjáni
nemibateggondozó vezető orvosa. Fel­
kerestük őt, hogy számoljon be, milyen
eredményekkel zárult az értekezlet ?
A következőket mondotta:
Fiatal demokráciánk elsődleges
célul tűzte ki, hogy a rendelkezésünkre
álló tudományon fegyvereket a nép
széles rétegei egészségügyi helyzeté­
nek javítására harcba vesse és igy a
dolgozó erők munkabírását nemcsak az
állam, hanem a család létfenntartására'
és boldogságára fordítsa.
A demokratikus államvezetés óri­
ási anyagi áldozatok árán, megelőzve
minden más kutturállamot, egységesen
az egeez országra kiterjedő offenzivát
indít az egyik népbetegség: a gonorrhea
(kankó, tripper) ellen.
Fegyverünk a penicillin gyógyszer
Megkérdezzük az eivtársat, hogy
honnan kap az állam olyan nagy meny
nyiségü pennicillint, amely az egész
országban meginduló akcióhoz szük­
séges?
Elmondja, hogy a bjépjóléti Mi
nisz’érium Molnár Enk jelvlare veze­
tésével 9 milliárd egység penicillint
szerzett be Április első hetében min­
den nemibeteggondozó intézet megfe­
lelő mennyiséget ksp év áprias 12 én
egyszerre nz országban megtartjuk az
első ingyenes pcnicillin-kura napot.
Azután minden szombaton penicillin
nap lesz.
Kik részc*.ü;betnek ebben az ak­
cióban?
Elsősorban a szegénybelegek, akik
semmiféleképen nem tudjak a gyógy­
szert saját anyagi crciükből megsze­
rezni Szegénységi bizonyítvánnyal igazo'ják anyagi helyzetüket Azután a

Hadifogoly levél

Iskolai oktató táblák

Salgótarjánban is
megépítik a tanoncotthont

Gerő Ernő miniszter beszél vasárnap
1 órakor a rádióban
Gerő Ernő közlekedésügyi mi j
niszter nyitja meg vasárnap délbenI
1 órakor a Magygr léádió „Bányász
félóráját" melyet a Központi Bányász '
Kulturbizottság rendez Előadásának'
címe: „Harc 4000 vagon szénért"
A Bányászfélóran még a követ
kezők szerepelnek t Pachinger Gvula
pereces! vájár. Major Tamás és aj
vándorkóruS.
A Bányászfélóra nemcsak a bá ,
nyászok, hanem az egész magyar |
társadalomnak is szól. Hazánk új­
jáépítésének a sikere 3 éves ipari,
mezőgazdasáai és kulturális tervnek

keresztülvitele, a magyar dolgozók i
A tél kimúlt, hos«ru vo»t. A taéletszínvonalának emelése a szenterj vasz sürgeti a mezőgazdasági munkák
melés fokozásától függ. E célok elő­
mozdítását szolgálja a rádió a „Bá I azon.iaH megindítást.- Ugx v^’juL he­
nyásztélorák" bevezetésével. A szak lyén való lenne a dogozó par’ ág
előadások mellett a mikrofon előtt részére nsót, kapit, ekevasat ekg-'nc’ő
juttatni. Nrm engedhető
meg fognak szóllalni a legkiválóbb ,■ mennyiségben
meg az, hogy alakiságok üté*év«-l a
bányamunkások és az ország legjobb
i mezőgazdasági eszközöket igénv ’
művészei is.
Felhívjuk a bányavidékek tár­ parasztságunk idejében ne szerezhesse
eszközöket.
sadalmi szervezeteit, hogy közös rá- be azAzonnali
kérünk,
dióhallgatás megszervezésével tegyék szabadítsák fel az intézkedést
á»ö, kapu, e-cvas
(ehetővé azt, hogy mindenki meghall­
ne csinálják azt a nevetséges
gathassa Gerő Ernő beszédéti Harc árusítását,
munkát, hogy a gyártelep környékén
4000 vagon szénért.
lakó parasztságnak Budapestről vissza­
érkező árukra kelljen várakozni, r rrt
akkorára már régen elkésett a mező­
gazdasági munkával.
Követeljük, hogy a gyártelep
környékén levő vaskrreskedés részére
A mi megjegyezni valónk ehez az igényelt mennyiségű árut közvetlen
a gyár és pedig azonnal adja ki.
a következő :
Kedves Ruzsonyi ur I önnek akár
Tejszövetkezet
tetszik, akár nem, hogy az újságban
Salgótarjánnak
ily dicsőségesen szerepel, megüzenhet­
A
város
nagy
többsége kéri, hogy
jük Önnek, hogy csak álmodjon szé­
peket, hogy mire fogja vinni azt már minél előbb valósítsa meg azt a
sejtjük de egyben biztos lehet.- nem óbajtbtt tejszÖvetkezetet. mert igy ele­
fogja tudni a csendőröket a cselédekre jét venné mindazoknak az egészségte­
uszítani, a kakastollak árnyékában ön len és házról, házra járó és betegséget
nem fog többé meghúzódni. — Hiába okozó tejesasszonyoknak, akik üzleti
bosszankodik azon, hogy a volt cse­ nyereséget hajszolva vizezik a tejet és
lédek és cselédawszonyok nem csókol­ igy számtalan munkás embert csapnak
nak kezet önnek és a báró urnák, be, illetve félre vezetnek. Szerelnénk
valamint nem köszönnek nagyméltósá- ha végre ezen minden dolgozó házi­
godnak. Volt rá idő, amikor kutya­ asszony kívánsága teljesülne, annal it
módra lehajtott fővel, reszkető kezek­ inkább mivel sa&lt;gótarján tejellátása a
kel köszöntek önnek és bárójának környező falukból megfelelő szervezés
„kezét csókolom‘*-ot és szerencsés, pá- utján elérhető is lenne.

Már megint...

Megírtuk egvszcr, hogy Nagykelccsenypusztán R u z a o n y i László,
Buttlcr báró kegyelmes ur hűséges in­
Kedves olvasó ha végig mégy tézője hogyan szabotálja a pusztai is;
Bzlas&lt;agyarmat Fő utján egy kellemes kola felállítását. Álláspontjából ma sem
hangú szent éneket éneklő vak bácsi enged és megakadályozza a kántormvilatt mész ei, aki Istenben hitet, tanító letelepedését nehogy az iskola
szeretetét em'egeti dalaiban. Mi kértük, megindu hasson Kelecsénypusztán.
Ruzsonyi intéző ur feleségében
hogy akkor amikor „papjaink** nagyobb
résre a szószékről politizál ugyanakkor méltó párjára talált, valamint feleségé­
még máma is van ilyen szegény öieg nek! estvéréhen Etelkában, akik mind­
bácsi, aki pont a könyörúlet, az Isteni untalan próbálkoznak volt rabszolgái­
sza etet dicsőítője és nem törődnek kat ijesztgetni azzal, hogy majd meg­
v*'le *s hagyják szánalmis helyzetében fordul még ez a világ, hogy igy lesz,
továbbra is szenvedni.
meg úgy lesz magukkal. Hogy hogyan
Jó lenne balassagyarmati papok, lenne, arról a jegyzőkönyvek már a
ha nem csak a politikai irányvonallal rendőrségen fekszenek és ebben az
de már végre a szegény emberekkel ügyben kérjük a vizsgálat sürgős le­
is törődnének Krisztus tanítása szerint. folytatását.

Miért nincs elegendő
mezőgazdasági szerszám

�1947. március 30

Baglyasaljai Gyermekotthon
A baglyasaljai nopköri olthon
gyermekei nagy érdeklődés melleit, jól
sikerült műsoros délutánt rerdeztek f,
hó 17 én délután 5 őrekor a kaszinó
nagytermében. A harminc kis óvódét
mindegyikének intőit szerep a kedves
kis műiéiben. Eőadásra került „A
manók bünhődése" c. tündérjáték, kis
törpékkel, tündérekkel Utána követ­
kezett egy kis leiny aranyos versikéie.
Majd egy kis jelenet két kis babával,
kik biztos, ügyes fellépésükkel meg
nyerték a közönséget,
A műsor második része az ap
róségők msre us 15 iki ünnepélye volt.
A Nemzeti Dal elmondása után sorra
következett: egy párbeszéd, ügyes kis
magyar lány tánca, egy kis fiú, aki a
Fogolytábor cin ü verset szavalta, egy
bátor kis magyar íiu -jól sikerült ének
száma. Maid az u'olső jelenet, amint
a sok kis magyar tisztelgett a magyar
ás vörös lobogónak
Nem lehet említés nélkül hagyni
a kis konferáló! sem es azt a kis fiút,
aki a vendégeket köszöntötte, ök is
biz'os jelét adták ancak, hogy a fárad­
hatatlan munka errdmén*.t mutat.
A jói sikerült előadást közkívá­
natra 22 én megismételték. A ezülők
és nézők hálásan köszöntötték a gyér*
mek'.crcg \e/e:ó»t : Lőrincz Józsefné
óvónőt és ?\ndó lónkat. Az. ő érde­
mük, hogy a kis előadásunk ilyen jól
sikerült.

Meghivó.
A MKP acélgyári pártszervezete
április 6 án, huwét vasárnap e«te 8
órai kezdettel, a Petőfi kullurgárda
közreműködésével, előadásra! egybekérőit nagy húsvéti but rendez az olvnsécgylct termeiben, melyre városunk
mind': dekovójat pártra való tekintet
nélkül ezúton azeretettei meghívjuk
Zenét a közkedve!* Szürke Fiuk
zent kara és az acélgyári MaDISz jazzenekara r.'dgaltatia. Szépségverseny,
szerpentin lo fel'.: c*ata.
Belépődíj 3 forint. Mindenki az
érkezébe Forrer.dtében fog'ahaija el
ülőkéké’ Tánc reggelig
Fe üifizeiésske! u* zászlónk meg­
vételé
kns’öneitel fogadunk és hír­
lapi’.; g nyugtázunk.

Megállapították a só árát

zelősége hosszas utánjárással elérte,
hogy a főldmlvelésügyi minisztérium
eltekint az újonnan főidhözjuttalottaknál a vételér egynegyed részének a
befizetésétől. Az újonnan földbözjuttatoltak tehát csak az egy évre szóló
4 százalékra biztosi*ári dijat és a vasúti
száililásboz szükséges összeget tartóz*
nak a rendeletekben megállapított mó­
don befizetni. A rendelet előírja, hogy
kizárólag az újonnan földhözjultalot*
lak igénylése elégitendő ki és igény­
léseik elbírálásánál részt vesznek a
MSzK, FOK és UFOSz vármegyei ki­
rendeltségei, illetve szervei

Szécsény község
a romok városa

Megalakul közgyűlését tartotta
volna a nógrádkövesdi FÉKOSz, ami­
kor a tanitó az iskola udvarában nem
engedte meg a megalakuló közgyűlés
megtartását. Nem tudjuk, hogy milyen
célzattal tette ezt akkor, amikor, mint
tanítónak okvetlenül tudnia kell azt,
hogy végeredményben mi az a FÉKOSz,
kinek a szolgálatába van állítva s mi­
lyen munkát végez Kedves tanitó Ur
amikor Önhöz szólunk arra kériük,
amennyiben nem tudná a FÉKOSz
Cégtábla illeték leszállítás hogy
irányvonalát
annxk törekvéseit for­
A kisiparosok tulmagas cégtábla duljon a FÉKOSz megyei vezetőségé
illetékének leszállítására pártunk veze­ hez és az bizonyára informálni fogia
önt és biztosan hisszük azt, hogy kö­
tősége illetékes helyen eljárt.
vetkező alkalommal, mint jó demokrata
tani|ó a megalakuló közgyűlést nem
Szabad a hagyma
csak begy megnem akadályoz*, hanem
forgalma
zegiteni is fogja.
A KözeHátásügyi Minisztérium
100 400—1947. számú rendeletével a
hagyma szálilását és felhasználását tel*
jesen szabaddá tette.

A téglagyárak és két cserépgyára
mégsem működik, pedig égetően szük­
ség volna úgy a téglára, mint a cse­
répre, újjáépítés terén az egész járás­
nak Felszóllitjuk mi munkások a sza­
botáló urakat, bogy amennyiben gyá­
raikat nem bocsajtják üzem kész ál­
lapotban ax ország újjáépítése érde­
kében, kénytelenek leszünk saját ke­
zünk állal fölépi’ett és rendbehozott
gyárakat az ország ujjáép.tésc és de­
mokráciánk javára beál.itani.

Honvédnap
Salgótarjánban
Március 24 én már az esti órák­
ban megkezdődött az a nagyszabású
ünnepség, amit a tarján! honvédeink
rendeztek. Az esli zenés takarodó,
fáklyás fölvonulás bizonyította az el­
következendő rop demokratikus hon*
védeink kimagss.6 ünnepélyét. Másnap
reggtl zenés ébresztő u‘án fölvonultak
honvédeink a Főtérre, bogy főlavas ák
azt a zászlót, amit a város képviselő
testületi ajándékozott ezen honvéd­
napra. Impozáns
átvány vo’t^mikor
tábori mirv után felavatták a zászlót.
Az üunrpély diczelvonulassal ért vé­
get Délután r por (bemutató volt az
SBTC pályán, este az Olvasóegylet
dísztermében Petőfi est keretében fe­
jezték be honvédeink zászUevalassal
egybekötött ünnepélyüket.

Szini előadás
Mátraverebélyen

Felhivás
A dolgozók gimnáziuminak és
po'géri irkolájának alsó osztályai az
első’ől kezdve fokozalo-an megszünrek
és helyettük az általános iskola osztá­
lyai nyílna* meg.
Mhel még sokan vanntk, akik
nem használták ki a rövidített idő és
ingyenes dolgozók polgári iskolájának
elvégzésére nyújtott alkalmat és ked
vezményét, felhívom mindazokat, akik
a népiskola VI vagy felsőbb osztá yait
elvégezték és a további tanulás útin
még polgári iskolai bizonyítványt is
szerezni akarnak, ira’kozzsnsk be a
most április 1-én megnyíló és a poi*
gáti itkola III. és IV. osztályéba szóló
fettételre c'őkérzl'ö tér fo’.y; rrra. A
tarlovam iulius vígéig fért. Csak leg­
alább 10 jelentkező esettben nyílik meg,
Óiáí hétfőn, szerdán és pénteken
d. u. 4—8-íg lesznek Kötbége havonta
és fejenként 24—30 forint.
Bővebbet az iskola igazgaga'cjánál, pc. ígéri iskola I. emelet, balra.

Csécsén is „segitik” a
falujárók munkáját ?

Fa uiáró csoportok meglátogatták
lőbbekkőzött Csécse községet is. Mi*
kor hozzá akartuk fogni áldozatos országépitő munkájukhoz, megjelent a
malom tu ajdonos és azt minden esz­
közzel ellenezte és több Ízben sőt talán
csak azért, mell Kommunista falujárók
jelentek meg a faluban, fö'ajánlolta azt,
hogy ő majd sarát maga fogja a falu*
járók munkáját elvégeztetni Figyclmez*
tétjük a esécsei mal&lt; mtuajdonost. hogy
amennyiben rövid időn belül nem tesz
Március hó végével azoknak az intézkedést az említett munkának a
előfizetése, akik a „Munkás SzóM-ra megkezdésére, demokrácia ellenes ma­
csupán negyedévre fizettek elő, lejárt gatartásnak fogjuk azt minősíteni, mi­
Kérjük előfizetőinket, hogy elő­ vel meggátolta országunk magasztos
fizetésüket újítsák meg Postatakarék­ céiját végző faluiáró csoportok munkáját.
pénztárt csekkszámla 19 718

A pénzügyoJi iszter a Magyar
Köz öny 18 ik számában megjelenő
rendeltével uira megallapilotta a só
nagykeic^ke.lői fogyasztói árát. Jöve­
déki alapár ICO kg ként • finom étső
300 forint, őrölt élsó 260 forint, da­
rabos é' törmelék só 165 forint, ipari
só 60 forint, hulladék só 40 forint.

Előfizetőinkhez

Az állatvásárlás ujabb
megkönnyítése.

Miért nem tudott megalakulni Nógrádkövesden
a FÉKOSz?

Ujjabb bizonyíték a salgótarjáni üveggyár élniakarásáról

Már irtunk arról, hogy a Gaz­
Megindult a 4 es kemence és Így
dasági Főtanács kétmillió forinto hitel­ 350 embernek adott kenyeret. Az a
keretet engedélyezett a fö'dmivelétügyi *ény ami a kemerce működésével kap­
minisztérium részére állatvásárlási hi­ csolatosan az ország újjáépítésénél,
telakció l&lt; bonyolítására
számit méltóképpen állítja a salgótarjáni
Az
újonnan földhőzjuttatottak üveggyár üzemi bizottságának áldozat
alig, vagy e'enyésző számmal jelent­ készségét a többi gyárak basonállásu
megmutatták,
keztek állatvásórlásra azért, mert nem vezetői elé, mert
áll rendelkezésükre az akcióban való hogy a n é m e te k által elrabolt,
részvételhez szükséges és előre lefize­ tönkretett gyárat és most a 4 es ka
menőét fölépítették, üzembe helyezték
tendő egynegyed vételár összege.
Az. uinnnan Fö'dhöziuttalottak és igy életlehetőséget biztositól!* k pár
Ortvágos Szövetségének országos , ve- száz családnak.

3*

Mátraverebély segélyhely (elsegélyezésére a község ő-egiti es fiatal­
jai együttesen jól sikerűit szinelőadast
rendeztek. Szinelőadás megrendezésé­
vel kapcsolatban meg kell, hogv említrük Dr. Megyeri Jánost és Z. Kormos
JánoF munkáiét, akik féradsadot nem
ismerve szolgálatába állította tudását
és siorga'mát.

Égi sugalatra
gabona kiutalás ? ! Ügyvéd vagy ügynök?
Nógrádvérmegye parasztságénak
figyelembe ajánljuk, bogv a Közelié*
lásügyi Miniszter Ur 18458311946 sz.
leiratát, melyben a balassagy atmeli
MSzK va’ karöltve Szügyi Kovács LMz.
lő ég tux'aleloe paraszt ér c e tdnyuzó
képvvctőntk 7 q huzal, 15 q rozzo*.
és 7 q árpái utalt ki. Ezt a halai,
más mennyiségei a
képviselő Ur í
Tcrény község MS.K raktáréból azt’•itotla e». Ugyankkor a terínyi, de
azt hűltük velük együtt az. egész rógrádmegyti parasztság uj Is régi gaz­
dái itvt ben tillakorunk akkor, ha fel­
hívjuk az illetékes hatóságok f'gyc'mét
vizgyálja felül, hogyan történhetett, hogy
amíg e megye gazdái sem kenyér sem
ve’őga bonéhoz nem juthatnak vagy
esetleg csak ciekélv mennyiséghez,
ami koránt sem elégíti ki a gazdák
igényeit, eddig az 500 holdas birtokba
rtménykedő képviselő urnák kb. 5
község vetőmag mennyiségét utalják
ki. Tiltakozunk ás Lövete jük, azonnal
vizsgálják ki ez ügyet és ba jut a 100
holdas birtokos ur&amp;knak ilyen menynyiségü gabona, ilyen címen, de ha­
ladéktalanul indítsák meg a megyében
a gazdák részére a vetőmag akciót
olyan mértékben, hogv fejkvótájuk
egyenlő legyen Szügyi Kovács László
képviselő úréval.

Emeljék fel a dohány
beváltási árát

Salgótarján egyik külső ulcfsbin
hatatlan nyereséggel vezeti félre a bad frg'Sgban iévők hozzátartozóit egy
illető ur, aki fényképét is kér igbzoHp.t,
ígér füt tát és hzzabozetje a foglyokat
csrk egy I is „boria\aó*’ &lt;zükr.ég&lt;$ Ez
a horravf-ó 30—40 forint rzeler.kCnt.
A SZABAD NÉP rámutatott ezen
csaléri manőverre és kibar gsulyozta
ennek alvilági mivoilját.
Mi felkérjük az i’ciékíshatóságok
flgve'mel, hogy hasson oda. ba kell
sujlion h oda és ne tűrje meg azt,
begy ártatlan szfi’őkc* és hozzátarto­
zókat kizsákmányoljanak és utolsó fil­
léreiktől is megforszarak.

Forgách-telep
és a leleményesség
Tudomásunkra ju’o’.t, begy egyeForgáchí urak és úrnők őizinte akas
ratlal és segíteni akarással „küzdenek"
azon hogy iímvős társaiknál', hócipőt,
sércipöt és egyéb c&gt;eh'?lcvók eredetű
ó ul hozzanak. Mi kérjük az illetékes
hatóságokat, hegy „segítsenek" eirn
udvarias és áldozatkész embereknek
munkájuk gyümölcsének elérésében,
bogy mindannyian az illetők elérhes­
sék a talán nem remélt céljukat e ne­
kik kijáró börtöntI
i

Gondoskodjanak a mezőgazdasági ellátatlanokról

Az elmúlt gazdasági év igen
Miután a magyar
dohánynak • gyenge terméseredménye kövelkeztékülföldi és belföldi piacon jó keletje I ben nagyon sok gazdacsaládnál nemvan, nem tartható lenn az a helyzet, j hogy beszolgáltatásra jutna, de magáhogy a gazdák nagyrésze a dohány 1 nak a családnak sincs és nem maradt
termelésével kapcsolatban csak mun­ I ennivalója ; nem beszélve a vetőmag
kája értékét kapja meg Ezért a mis­ i szükséglettől. A miskolci Fö’dmivelé-kolci Főldmlvelésügyi Tanács felter­ ügyi Tanács adatokkal alátámasztott
jesztésben kérte az illetékes kormány­ felterjesztésben kérte az illetékes kor­
tényezőket a dohány beváltási árának, mánytényezőket az ellátatlan gazdacsa­
a termelési költség figyelembevételével ládok helyzetének kivizsgálására éa az
oly módon való megállapítására, hogy érintett családok ellátásának bixtosiiáa kertész is megtalálhassa száraitásál j zára. Különösen nehéz a helyzetük e
és Igy kedve legyen a dohány­ tekintetben ia az uj fö'dböziuttatottakr»k, akiknél keryéradagiukon khül
termeléshez.
, igen sok esetben * tavaszi vetőmag is
t hiányzik.
Népi demokráciát akarunk !

�4.

1947. március 30.

Zagyvapálfalvai hirek
Zigyvapálfalvai MNDSz nem rég
alakult meg és már most tagjainak
létszámból is kitűnik,,.hogy a pilisivel
üveggyár demokratikus asszonyai meg­
értik demokráciánk hivő szavát és ak­
ként is cselekednek. 22 éa ii egy jól
sikerült le* -es’.él rendeztek, aminek a
bevételét kulturális
célokra
hasz­
nállak fel.
Programmjuknak egyik fő célja,
hogy gyermekotthont létesi'senek a
telep gyermekeinek kulturális és egészségugyi nevelése céljából.

Felhívjuk az illetékes ulrendészeti
közegek ('gyeimét, bogy a zagyvapálfiival községháza előtt levő országúti
hidat javítsák meg cs íőképpea a híd
előtt lévő nigy utihengert távolítsák
e’, mert a nevezett híd kérészibe van
csinálva az úttesten, ami arra jövő
gépjármüvek vezetői a híd elölt ko­
ma.v problémák elé állítja A napok*
bin is nem kis híja volt egy nigyszar
básu szerencsétlenségnek. Nem tudjuk,
hogy vaiion ki váilatja a felelősseget
akkor ha halálezetes karambol történik
a hid rossz megépítése végett-

Történelemben is ritkán
észlelt helyzet uralkodik
Liszkó-pusztán
240 lakója van a kis pusztának.
A köz égnek több mint a felei-beteg
és a község lal.di többszöri -kérésre
tudnak orvost kapni két év óla
Mi
kérjük a KÖiorvos urat, kogy halndékta
lanui keresse föl Liszko pusz'a ujionnan fö'dbözju.otUit &lt;s bizonyítsa be
demokratikus orvosi mi^oitjat, mert
föhéte’ezzük, hogy komoly betegek is
vannaa a pusztán.

Szandaváralja
Ezt a falut is mint legtöbb íslut
az eimuit rendszeren elh ínyagolták
és csak eszközöknek használtak fel az
ott székelő földesurak. Éppen ezért
tekintettel a váraljaink nehéz anyagi
helyzetire jó lenne hogyha az orvos
egy egyszerű vizitért nem kérne 30 —
40 lorintot, mert úgy tudjuk, hogy
akkor ami-.or egy városi orvosnak a
költségei fedezetére sincs több előirá­
nyozva, miért kérnek éppen a váraljaiáktól ilyen magas összeget még a leg
csekélyebb vizsgálatokért is. Kérnék
még a váraljnak, tekintettel arra, hogv
közmunka iöte’ezettségeik vannak azt
községenként, esetleg saiát községei&lt;ben vJgczhesitk ei, hrgy így is ahhoz
a kévé* pénzhez hozzájussanak.

Bányaszerencsétlenség
Kazáron
Tőzsér Lajos bányász elviára
légakna hajtásnál munkába akart szállni,
amikor is különös szerencsétlenség
folytan a 45 m.-es légaknába lehzuhant
és ott leérve szörnyet halt Szerencsét
fenségének kivizsgálására a nyomozást
megindították, hogy szerencsétlenségért
terhel-e valakit a felelősség?

Március 21 az első
tavaszi nap
Nigyon sokan vártuk az első
tavaszi nap eljöttél, mert ruháinkból,
cipőinkből kifogyva álmodozva gondol­
tunk az első tavaszi napra, amikor
boldogan tö'theljük el szabad időnket,
a tavasz éllelő sugarainak élvezésében.
Felszabadulásunk
immár
harmadik
szabad tavaszát értük meg. Országunk
újjáépítését a mindenkori tavasz ébre­
dés lankadatlan ambícióval kezdtük és
folytassuk ma is, mindaddig míg orazagunk érdeke azt megkívánja, demok­
ratikus törvényeink azt előírják. Mind­

ezeket a tavaszi hangokat kétségen
kívül bebizonyították a magyar dolgo*
zók nagy tömegei Éppen ezert kérjük,
hogy még azok akik az ország újjá­
építését és annak előrehaladtában
kevés munkájukkal vettek részt foko
zoltabban és mindenekfölött őszinte
kommunista szorgalommal vegyék ki
részüket hogy az elkövetkezendő mi­
sík tavasz első napja megérdemelten
nyugtázhassa szorgalmuknak
gyümölcsét.

kölcsönök mielőbbi folyósítását, az
igás állatok és gazdasági felszeretése*
pótlására. A miskolci Gazdakamara
minden eveiben ar. illetékes kormány­
tényezők e’é tárta u gazdapanaszokat
Február 23-lkl számnnkbin
megfelelő indoklással kérte a sürgős megjelent „Ipartestületi válaiztisot4
intézkedések megtételét.
címmel ellátott elüket helytelennek

Párthírek

tartjuk a muutisotység érdekében
és a Jövőben Ilyen cikkek nem fog­
nak megjelenni.
Hegye bizottság.
A rk. Olvasókör elnöksége pá­
Járási
éi
városi
HELP vezetőség
lyázatot hirdet a Kör kezelői álláséra

Pályázati hirdetmény

A fellete’ek uz ügy vezetőnél Fő u. 73 Parin api előadók névsora:
alatt tudtiatók meg Az állá* 1947. ma
1947 április 1 éri.
Értesülés szerint a román ható­ jut 1 én kerül betöltésre. Pályázati
Délután
2 órakor Gépgyár: Bolságok a zár alá vett magyar vagyonok batáridő: 1947 április 10 én 12 óra.
vári
József.
A
pályázati
kérvényeket
a
Kör
Elnök
­
feloldását határozta el. Ezéita Magyar
Délután 5 órakor Forgács: TreszMiniszterelnökség felhívja mindazokat sége címére, Fő utca 73 alá kell be­
kony Anna.
akiknek javait (ingó, vagy ingatlan va­ nyújtani.
Délután 6 órakor Sa'go: Hárs­
, E nökség.
gyonát) romániában a román hatóságok
kúti József, Acélgyár : Vukovtri Gsbor,
(Casa de Administrare si Supraveghere
Városháza : Mesterházi Lsjosné, L’veja Banarilor loamice, magyaru l Ellen­
gyár;
Hovanyec Bih, Báoyakarziaó:
séges javakat felügyelő es keze ő híRusznytk Lajos, Somlyó; Főd; Istváa,
.vatal, röviden. Casbi) bármely elmen
Vasút: Sztankovics István.
lefoglaltak ás a má napig javaik fe­
SBTC—VSE bajnoki labdarugó
1947. ápiiu; 5-én.
letti reade kezési jogukat nem kapták mérkőzés volt íz SBTC pályán. Szép
vissza, saját érdekükben a következő időben következőképen all’ak fel a
Dí u'.án */» 2 órakor Bányát .slA y:
adatokat tartalmazó bejelentést tegyék csapatok VSE: Sieinbauer I Móric, Molnir Lajos.
meg a^Magw Miniszterelnökséghez, a Babi, Jónás, Steinbauer II, Köbi, Hu
Rimáaiai Msgyar Javak Bizottságához leman, Bés’i, Lőbli, Subert, Veiki.
Szerkesztői üzenetek
(Címe: Miniszterelnökség, Parlament
SBTC: O ah, Kus, Gaspar, MsÜzenjük Tóth József Balassaépület fá'cmelet,)
nyasz, Kanyó, Bognár, /\xman, Kovács,
gyarmat Városhaza címre, hogy kézi1. A vagyon tulajdonosának neve, Szabó, Lackó, Banyik.
foglalkozása, jelenlegi pontos lakhelye,
Jó talajon-helyenként sz-lp játék ratát felhasználtuk es kérjük, hogy a
Romániában mellől meddig és hol volt alakult ki. SBTC ötiates adogatásai továbbiakban is keressen fel soraival.
Ifjabb Badicz Pál Miskolc Üzen­
lakhelye, ál ampolgársága.
folvUn mar az első percben megszerzi
2 A lefog alt íngo, vagy ingatlan a helyi csapat a vezetést. A játék ké­ jük, hogy rejtvénye ö'.íete-, de verse
vagyon leírása, a) az ingatlannal;, sőbbi folyamán komoly ellenfélnek bi­ irá-ának elmoiódottsága végett nem
annak pontos fekvési helye, (megye, zonyult a váciak védelme, arniaor is közölhető. Kérjük, hogy a jövőben
jirái, város, község) minősége: baz, sorra szerelték ie az SBTC csatárainak kéziratait lehetőleg géppel szives^edjeo
ttflca, inezőgazd.viági ingatlan itb. te­ támadásait A mérkőzés végén kibon­ megírni.
SzentgvÖrgyi Istvánná s i gő‘ írjsoi
rületének uagysaga, mive- takozott SBTC nng/sabb tudzsa és igy
I é 1 i ágra (tzánfó, erdő, stb ) a z in­ végeredménybe;. 5.0 aranyban győzőit lakó; elvUr .nőnek üzenjük, hogy je­
lentkezzen szerkesztőségünkben műn
gatlan vagyon hozzávetőleges éi - az SBTC.
kájaoek átvétele vegei1.
léke fonalban, ívűben, b) ingó va­
Fuggert Fc cnc Ba'assagy-rcst,
Uj sport hazánkban
gyonnál; a táio'ési hely megjelölése
jmegye, járás, község) annak minősége
Hazánkban ezidáig ismeretlen volt üzenjük, hogy vona’kuzö levelünket
as mennyisége (pl. két szoba bútor, a röp abda, eredeti nevén a Volley-ball- címére megküldtük, de a porta vissza­
gnzdaiagi felszerelés, állatok számoze- Az elmű t év nyarán néhány lelkes ut^ küldte, mivel lakhelyérő elköltözött
rint, stb ) a vagyon hozzávetőleges ér­ törő elhatározta, nogy hízónkba is meg­
Mindennapos étkeztetés mciiett
téke forintban, leu 'cn.
honosítja ezt a sportot. E sportig be- megbízható uisagkihordot felveszünk*
3. A vagyon mikor, mely ható, vezetésével megszületett a tömegsport
.ág által, milyen címen vétetett zár alá. legfontosabb gyakorlati eszköze. A
4. Telt-e a tulajdonos lefoglalt röplabdát nemre
korra való tckln
vagyonának felszabadítása iránt intéz tét nélkül bárki űzheti, jstékszabáiyai
Jó megjelenésű, 2ó é.cs, értel­
kedéseket, hogyan, hol, mikor, mely egyszerűek, ezenfelül egy hálón, egy
miségi állásban levő, elegánsnak mon­
hatóságáéi ?
30 kg. súlyú labdán és egy 9xt8 rn.
dott fiatalember ismeretség hiányabsn
Salgótarján, 1947 március 21.
nagysága játéktéren kívül egyebb fel­
Blanár Sándor szerelést nem igényel. Egyes külföldi ezúton Keresi egy hozzá illő müveit
kislány ismeretségét.
polgármester
országokban nemzeti sporttá vált. E
34 éves özvegyember czu‘on sze­
■portig nagyszerűségét mutatja az, hogy
retné megtalálni egy hozzá il ő özvegy­
Budapesten két hónap alatt köze) 100
Nagy károkat okoz az Ipoly csapat részvételével indítottak el baj asszony vagy sajáthibaján kivü e v? t
asszony ismeretségét házasság ce.jábó!
A tavaszi olvadás okozta áradás nokságot, s ma már az ország külön Biztos ilias jeligére a kiadóbt.
elöntötte Ipolyvö.gyében fekvő szántó böző vidékem is űzik ezt a sportot
3 természetbarát kiítány hozzá­
földeket. A már most beköszöntői’, A röplabda csapathoz mindössze 6 illő 3 if.u turistát keres termSzetj*
tavaszi felmelegedés csak részben járul játékos szükséges és mégis izgalmas és rasi társnak. Cím a kiadóba.
a viz leapadásához és így n tavaszi erdekas. A Szakszervezeti Tanács fel­
Vagyonnal rendelkező 4b éves
szántásokat megkezdeni nem tudták, hívott minden üzemet, bogv röplabda önálló iparos ember vagyok. Az el­
csapatokat alakítsanak és pályákat épít­
ami a vetést akadályozza.
múlt háború viszonttagse.gsi után most
senek. A rendőrség napiparancsban
vagyok abban a helyseiben, hogv ke­
mutatott rá a röplapda csapatok ala­
resem ezen az utón egy* hozzám
kításának fontosságára. A röplabda te
idő házias hö'gy ismeretségéi. .Jó
hát elindult hazánkban is hódító utiara.
élet és vigalom" jeligére.
Minden kérdésben (szabátykönyv meg­
Változatlanul sok a panasz és küldése, háló és labdabesterzés, alb.)
nyugtalanság a kü'önbőző beszo'gálta a Magyar Röplabda Szövetség (Bpest,
tások, a mai árrendszer és ezzel kap. VIII. Fiumei u. 4) készséggel alt ren­
Felhívom azt a becsületes meg­
csolalbsn a ruhátlanéig, lábbeli hiány delkezésére az érdeklődőknek.
találót, aki 26 án este érkező Búd &lt;pest
miatt. Igazságos és a terményárakhoz
Salgótarjáni vonat külsöpályaudva on
mért árrevíziót sürget a ga.daközönság
való átszállásnál elvesztett aktatískat ét
Rendkívül sürgős volna az erőtakar­
1. feladvány.
a
benne levő művégtag gipet meg a*
mány és tavaszi vetőmag biztosítása.
Balázs József Salgótarján.
lálta, a Munkia aró szerkesztőséget*
Kérik, a gyenge terméseredményre
— Eredeti —
adta le jutalom ellenében.
tekintettel, a folyó éri termés betaka­
Világos
:
Kg6,
Vc2,
B^S,
Bél,
Fal,
rításáig, adófizetési halasztás cng*dé.MUNKÁS SZÓ"
Fg2, Hé4, Hg4. Gyalog: g3. b5 (10)
Ivezéset. K*rtk továbbá a fuvarosodnál,
demokratikus hetilap.
cigányoknál ál az ip iri vállalatoknál Sötét: Ke5, Vb5, Bb2, Fa7, Fbl.
Gyalog: cö, dó, d4, tó, g5, hó. (11) Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
levő kanca lovaknak heréit losakkal
kicseréljék, hogy azok a tenyésztés
Világos indul és 2 lépésbe mattot Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
szolgálatába állíthatók legyenek. Rend­ ad. Megfejtési batáridő 3 hét. Meg­ Szerkesz’őség és kiadóhivatal t Fő-u 45
Kéziratok erre a eimrw küldendők.
kívül terhes a megállapított tenyész- fejtése 5 pont.
Poatatakarék csekksrám 19 718
állatdij, amelyet csak nagy nehézségek
Salgótarján 1947 évi egyénibsi*
között tudnak megfizetni. Kálik a nokság megkezdődik, benevezni lehet' Nyomatott Végh Kaimén kőnyvtiyomdéjahaa
boztiú lejáratú éa olcsó kamatozású minden sakkszakosztály veze ölénél.
Snlfótarféa. Fő-vtea bá.

Hirdetmény

SPORT

Házassági rovat

Gazdapanaszok és
kivánságok

Felhivás

SAKK

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78200">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00291.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78201">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_03_30.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78179">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78180">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78181">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78182">
                <text>1947-03-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78183">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78184">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78185">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78186">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78187">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78188">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78189">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78190">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78191">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78192">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78193">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78194">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78195">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78196">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78197">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78198">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 13. szám (1947. március 30.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78199">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3769" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3117">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4c65e19c0e1ab1ba96293b07389445eb.jpg</src>
        <authentication>e02d23ffc28c0e7553ffbd364210a0ae</authentication>
      </file>
      <file fileId="3118">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5e2b858a2cf2503d331d7224b8b05629.pdf</src>
        <authentication>ff43da2d6869e0bc584620860400e568</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115900">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
IIl. évfolyam.
14. szám.
Salgótarján, 1947. április 6

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Epy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Sulyok ur
és a demokrácia

Meglelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

megvetését tolmácsoljuk önnek
bulyok ur és ha tetszik önnek,
ha nem, mi sokkal szivesebben
látnánk, ha örökre eltűnne a ma­
gyar politikai azinpadról dema­
gógiájával és nemzetrontó sze­
replesével. Ha szereplési viszketegségben szenvzd, ám tessék
folytassa tovább, majd meglátjuk
ki huzza a rövidebbet. Tudjuk,
hogy ön és társai erősen fájlal­
ják, hogy a nyomdai munkásság
nem hajlandó kiszedni az ön lap­
ját, de nyugodjon bele, a mun­
kásság őrködik a vártán s élni
fog a jogával mindenkor, amikor
az ő érdeke ellen minősíthetet­
len támadást intéznek az olyan
áldemokraták, mint Ön. B. A.

rácla alapszerveinek az elkövetkező 3
évben. Jelentős hiteleket, kedveimé
nyékéi, támogatást követelnek a szövet­
kezetek számára, hogy azok eleget
tudianak tenni a reálak váró fel­
adatoknak.
Most megindulhat a munka.
Tisztázódhatnak a nésetdtéréask, dol­
gozhatunk a magunk jövőlének a ki­
építésén és megmutathattuk, hogy a
magyar dolgozó legerősebb fegyvere a
jövőért folytatott harcban iegvajátabb
intézményünk — a szövetkezet.

Sulyok ur ugylátszik elér­ majd megtanítjuk, mert ha de­
kezettnek látta az időt, hogy a mokrácia van is az országban,
magyar demokrácia ellen tamr az olyan lovagoknak, mint ön
disra induljon és a legaljasabb és társai nem kívánnak hatalmat
rágalmakkal, demagógiával igyek­ adni a kezébe. Nem akarunk
szik a maga részére a dolgozók újabb Voronyezsi, még ha ön
úgy akarja is. A magyar demok­
között híveket toborozni.
A szegedi
Figyelmeztetjük Sulyok urat, rácia nem fogja keblén melen­
eseményekhez
hogy az ilyen urak, mint ő, el­ getni a kígyót, hogy aztán ha­
Úgy látásiig Szegeden még 1919
játszották a szerepüket előttünk lálra A arja, mint azt a Veimári
szelleme kisér( ma is.
egyszer ■ mindenkorra. Egy-két német demokrácia tette.
Az orazAg 1944 telén romokban
Salgótarján ipari és bánya­
rövidlátó munkást, felelőtlen de­
bevert. A fizikai dolgozók százezrei a
magógiájával ideig-óráig talán medence dolgozóinak egyöntetű
tárnák mélyén, a gyárakban, földeken
megnyerhet a maga részére, de
ezer halállal
szembenézve azonnal
hozzáláttak az ország ta'praálUtáaáhoa.
mi résen vagyunk és felvilágo­
Hol voltak azok az urak akkor, akik
sítjuk a megtévedt dolgozókat,
ma az ifiu tömegek leikét megmérgezik
hogy ki is ez a Sulyok, aki mél­
e a demokratául követelések ellen
tósága dacára leszáll a lóról s a
őket megmozgatták. Miért nem moz­
munkásság érdekeinek harcosa
gatták két éven keresztül az Hiúságot
A reálbérek további csökkenése, és Magyar Magánalkalmazottak Szabad
az orezág újjáépítésére ? Ha akkor, sőt
szerepében mutatkozik be.
illetve a létfenntartási költségek emel­ Szakszervezete között f hó 26 án kö­
azóta sem tettek semmit, ami a ma­
Az ilyenfajta politikusokból kedése elkerülhetetlenné tette a magyar nép felemelkedését eredményezi,
tött
megállapodás
értelmében
ax
uj
már volt részünk. — Sulyok ur gáualkalmazotfak munkabérének továb­
I ma ne merészkedienek piszkos lelkűk
munkabérek
a
kővetkezők:
ugyanott kezdte, ahol Gömbös bi emelését. Erre vonatkozóan a KOKSz
szennyes gondolataival félrevezetni az
Gvula hatalomra jutásakor. —
Munkabér
Az 1946 VIII 1-1
Az 1947 III 1-1
Az 1947X11 15 i
ifiuságot s akaratukat a félrevezetett
csoport
szerződésben
naptól-járó
hatállyal
ifjúságon keresztül érvényesíteni Itt
Gömbös is annak idején kijelen­
felemelt bér
megállapított bár
bér
csak annak lehet azava, aki épített.
tette, hogy „éhes gyomorral nem
Aki két éven át passzívan lá‘ta, hogy
X
100-145
Ft
138-190
Ft
120
—
165
Ft
lehet dolgozni" s ezzel igyeke­
mi lesz, az húzza meg magát, amíg a
IX
115—165 Ft
167—224 Ft
145—195 Ft
zett a politikailag iskolázatlan
fizikai és szellemi do’gozók demokrati­
VIII
210-270 Ft
165-215 Ft
190—245 Ft
tömegek között népszerű lenni.
kusan godolkozó tábora ki nem huzza
VII
240—320 Ft
175—160 Ft
220-290 Ft
őket a bő ből.
Ma mar tudjuk, hogy a Gömbös
VI
200-310 Ft
275 360 Ft
250-330 Ft
Ha ők a demokrácia oldalába
V
330—460 Ft
300-420 Ft
260—420 Ft '
politika eredménye többszázezer
akarják döfni ellenforradalmi tőrjüket,
IV
;
360-540 Ft
330-490 Ft
magyar elet feláldozása, a ma­
vigyázzanak, mert könnyen megeshet,
III
400-550 Ft
440-605 Ft
gyar javak elhurcolása, az ország
hogy a fegyver őket találja el.
II
560-680 Ft
510-620 Ft
elpusztítása, vasutaink, hidaink
A „sztrájkoló** ifiakat pedig ki
I
560-700 Ft
620—770 Ft
kell zá*ni az egyetemről a többi iako*
szetrombolása volt.
Azokat ex Illetményeket, amelye­ javasolt megállapítani ét amelyeket a
- Sulyok ur is ugyanezt sze­ ket az egyeztető bizothág, — előter­ Szakszervereti Tanács ét a KOKSz Iákból 1 Nem adni nekik lehetőséget a
tanulásra, meit aki ma a demokrácia
retné megismételni ? Miért nem jesztés a lap ián j— kollektív szerződés jóváhagyott, szintén 10 százalékkal fel jí ellen
barcbaszál, annak szelleme meg­
adja Sulyok a fizetésének leg­ ben való meghagyás mellett 700 forin­ kell emelni.
van mérgezve s ilyen szeUemü ifiuogot
alább kilenctizedrészét oda azok­ ton felül, maximálisan 1050 forintig
nem kívánunk nevelni s később vese ő
állásokba helvezni. Tőlük a demokrácia
nak, akik nélkülöznek, hiszen
uöv sem várhat semmit.
mi dolgozók örömmel megelé­
gednénk a Sulyok ur havi összjárandóságának egytizedrészével
KOKSz nagygyűlés
fizetésképpen.
kerül megvitatásra a közeli napokban.
légkör tisztázására, hogy mind
Salgótarjánban
Aki a népért akar dolgozni, A Magyar Kommunista Párt három politikai
a két kezünkkel tudjunk dolgozni, s
vagy cselekedni, az maga járjon éves újjáépítési gazdasági terve nem ne csak eggyel, mert a másikban ax
Salgótarjánban folyó hó 23 án
elől jó példával, de Sulyok ur áll messze a Szociáldemokrata Párt önvédelem fegyverét kell. Iréazen tar­ kereskedőt nagygyűlést tartott Dombi
ezt nem teszi. Bölcsen elhall­ terve résxieteiben egyes megoldásában tanunk. Mindhárom terv célja a ma­ Ardor emöklete mellett a kerületi
gatja, hogy havi jövedelmének különbözik ugyan a Kisgazda Párt tér-, gyar nép jelenlegi életszínvonalának KOKSz-Hók.
vétől, de a célkitűzés mindháromnál jelentős emelése. Ax, hogy a lehető
Kő'poot részéről Dr Kmety
az összege meghaladja a 11.000 azonos.
Nem véletlen az, hogy csak legrövidebb Időn belül emberi élet­ Antal titkár vett rétit a nagygyűlésen.
forintot. De kiáll a munkásság most a politikai válság megoldása után színvonalat biztosítsunk minden dolgo­
Az elnöki megnyitó
a titkári
vezetőit megvádolni azzal, hogy kerülhetett sor a három^erv megvita­ zónak ebben ax országban. Mindhárom bettámoló után a nagygyűlés határo­
magas fizetéseket szednek fel a tására és egyeztetésére A 3 éves .terv párt terve világosan látja, hogy uj és zati javallatai hozott. Követelték, hogy
nyugalmat és biztonságot kíván, de ex nagy feladatok megoldásához uj mód a jövőben érvénybe lépő adórendele­
munkásság filléreiből.
a biztonság csak akkor érhető el, ha
és szervesetek szükségesek. tek ne bírjanak visazabstő érövéi, mert
. Sulyok ur I Mi átlátunk a nem kell félnünk, hogy munkaköxben szerek
Mindhárom párt mindhárom terve nagy át amúgy it tönkrement ét megtizedelt
szitán és figyelmeztetjük önt, ha a régi rend újjáélesztés! kísérleteivel és fontos szerepet juttat a szövet kereskedelmet eiviie&lt;hetet&lt;en tértek­
nem tanult meg emberséget, mi kell megbirkóznánk. Szükség volt a keleteknek, mint a gaxdaaágl demob- nek tennék ki, továbbá kérték, hogy

A magán alkalmazottak ujabb
BÉREMELÉSE

Három párt három terve

�2.

1947. április 6

a kiskereskedelem részére a lármáiéi
fokozódásával arányosan csökkentsék
az adminisztrációs terheket, majd rí*
mutattak annak fontosságára, hogy a
vidéki fiókok megfelelő
taglétszám
ecetén képviseletet nyerhessenek a
KOKSz elnöki tanácsában
A nagygyűlés rámutatott a közle*
kedést kérdés rendezésének sürgőssé
gére is, végül pedig hangsúlyozták a
kereskedelem egységének fontosságát
és ennek megbontására trányu'ó min­
denfajta törekvést élesen elitéinek.
A nagygyűlés sikerét nagymér­
tékben e'ősegilette Missuray Jenő fő­
titkár szervezése és értékes hozzá­
szólásai.

A 48-as mozgalom uj hirei
Métraszelén belekapcsolódnak aa
áramosilásl munkákba és Petőfi szob­
rot állítanak,
A Magyar Ifjúság Országos Ta­
nácsa valamennyi magyar if|u nevében
felkéri az Egyesült Nemzeteket, hogy
lépjen közbe e spanyol kormánynál
az Akala de Henares börtönben a
Különleges Katonai Bíróság által fogvatartott szabadságharcos spanyol fia­
talok megmentése érdekében.
Kéts’áz magyar parasztifjut hív­
tak meg Dániába.

Nehézségek az
iparreviziónál

Csodaváróknak
Hetek óta újra keid reménykedni
a tótét reakció földalatti rétiekében
Általuk megbizhatónak iámért egyének*
nek adják súgva tudtui i Íme Amerika
Anglia viszonya a Szovjettel mily ör­
vendetesen romlik. Szerintük ennek
leghívebb bizonyítéka a Magyarország
érdekében intézett háromszori jegyzék­
váltás a annak barátságtalan hangié.
Kedves Elvtárealm I Mi már régen
ismerjük ezen és hasonló jegyzékek
valódi értékét éa jelentőségét, mely
hiven tükrözi vissza esen gyámkodás
igazi értékét.
Láttuk az egész háború menetét,
ígértek igen sokat Lengyelországnak,
O asxorexágnak, Jugoszláviának, Cseh
Szlovákiának s nekünk is, de annál
nehezebben, késedelmesebben csele*
kedtek. As említett államok elpusz­
tultak és velük pusztultunk magunk Is
a náci csizma taposása és saját pribé­
keink árulása következtében.
Éveket kellett szenvedni és várni
míg páré tér kilométer távolságról ide
érjen a felszabaditó csspat, de kelet
és nem nyugat felől jött ez I Egy nagy
nemzet, egy eszme bős fial, az orosz
harcosok voltak árok, akik nem ki­
méivé életüké*, vérüket, mindent elti­
porva maguk előtt, harcoltak, nyomul
tak előre a cél (elé és nem taktikáz­
tak. Egyedi! az orosz hadsereg jutott
gyors iramban előre és váltotta be
Amerika és Anglia Ígéreteit is. Egvedül
álló győzelem ez a világtörténelemben
s most látjuk csak, melyik nép fiai
voltak az igazi katooaevzmény mara­
déktalan megtestesítői. Ok a világsza
badságért harcoltak és óriási fölénnyel
dvőztek is I

A revízió során .nehézségek me­
rültek fel olyan vállalatok jogosítvá­
nyénak e’birélásánál, amelyek szélesebb
vidéki eladási hálózatot tartanak fenn,
— mint például a sörgyárak raktárai,
vegyi ipari vállalatok, stb. Az alapren
delet értelmében ugyan Is mindenhol
a területileg illetékes kamarához kell
külön külön a revíziós kérelmeket be­
nyújtani. így előfordult az, hogy egyes
vállalatok revíziós elbírálását mind a
hét kamara intézi. Most a Budapesti
Kereskedelmi és Iparkamara javaslatot
Magyarország agrár állam, lakos­
tett arra, hogy ilyen esetekben a telep ságának nagvobbik része földmiveléssel
hely szerint illetékes kamara központi fog'alkozik. Sajnos szakoktatásunk tör­
elbírálást vezessék be.
ténetében ez az agrár jeliéi nem igen
érvényesült és még ma sens teljesen
domborodik ki. Bír az agrároktatás
gyönyörű gondolata magyar földről in
- Garáb község dolgozói meleg szív­ dúlt ki világhódító útiéra, mégis a
vel köszöni meg a Salgótarján üveg­ nagybirtok éa a kapitalista törekvések
gyár! rohammunkások őnfeládozó kész­ érdekei csak annyira hagyták kifejlődni,
ségét, hogy lehetővé tette, hogy a hogy az érdekeik határát ne sértse.
községünkben levő trak’or üzemképes Eredmény volt a gazdisági elmaradott­
lett. Garáb község dolgozói érzik, hogy éi. rossz gazdaságpolitika a kisember,
Salgótarján hős Ipari munkásai önfelál­ rossz minőségi és mennyiségi termelése,
dozó munkájukkal akarják szorosabbra hogy ezáltal jobban kidomborítható
fűzni a munkás paraszt szövetséget és legyen a nagybirtok létjogosultsága és
ezúttal forró köszönetünket küldjük előnye, mely csak ilyen cselazövéses
Salgótarján rohammunkásainak és Ígér­ utón volt bebizonyitbató. Náluk nem
jük, hogy az általuk megjavított traktor a azakérteiem és a szakszerűség volt
a magvar dolgozó nép számára fogja a a fontos, ha-em az üzemvezetésénél a
kenyeret termelni és mi tudjuk, hogy személyi kapcsolatot, származást és más
a parlagon heverő Macbay féle 100 mindent néztek, mely nem a szociális
ho&gt;d meg lesz munkálva, nem szabotáló érzést szolgáltatta, hanem egyedtl és
földbirtokosok építik a demokráciát, kizárólagosan a vagyon gyarapítását.
hanem mi és mindent elkövetünk, hogy Az ilyen nem hivatott és szakértelem
egy talpalattnyi föld sem maradion töl távol álló gazdaságvezetők között
parlagon. Azok pedig akik szabotálnak fordultak elő azutan a bibék, melyeket
a magyar dolgozók a magyar demok­ most sokan általánosítva az egész mező­
rácia ellen napról n»pra szorosabbra gazdaság szakközegeire szívesen hasz­
fűződő munkás paraszt haladó értelmi­ nálnak.
séggel találja magát szembe Köszönjük
A jó szakember és gazda nem a
mégegyszer elvtársaink
önfeláldozó munkásból, hanem a fö'dböl igyekezeti
munkátokat, forró elvtársi üdvözle­ kihozni saját tudása és szakszerű gaz
tünket küldjük hozzátok és ígérjük, dálkodása révén az u. n. jövedelmet.
hogy a nehéz körülmények között is, A jelenlegi képzett gazdának is az, a
de felépítjük demokráciánkat a magyar törekvése, hogy a mezőgazdasági tudódolgozó nép számára
domácy vívmányait, melyek eredmé
Szabadság
nyei a magvar földmunkásság erömegGaráb födmüves dolgozói. fesiitésének könnyítését és a föld és
termékeinek produktivitását hivatottak
emelni, igyekszik általánosítani a ma­
A salgótarjáni Ipartestület ven- gyarföld népe és közvetve as egész
déglőjét bérlő Molnár vendéglőshöz nemzet javára.
Ma mindenki tisztába van azzal,
29 re virradó éjjel ismeretlen tettesek
betörtek és onnan több értékes tár­ hogy ennek időszerű volta soha nem
gyat elvittek. A nyomozás megindult.
volt olyan, mint éppen napjainkban.

szolgáló vizsga
letételétől
tétessék
függővé. Kéri továbbá a Gazdakamara
az ország több helyén rövidebb, egy
hetes darálás! tanfolyamok iéleeittsét
Tehát ezen egyedülálló győzelem
azzal, hogy e tanfolyamok elvégzése
Ismeretében nehéz lenne elképzelni,
is jogosítson vámdarálásl Iparengedély
hogy bárki is háborút merjen kezdeni elnyerésére.
Oroszországgal és annak bős fiaival.
Háborút senki sem akar, ebből
éppen elég volt mindörökre, természe­
tesen Oroszország sem akarja. Aki az
Megjelent a „3 éves terv** facsarorosz népet ismeri, tudja milyen békés tetése második kiadása
A korlátolt
épltőszándék hatja át a vérzivatar után
pé dányazámra tekintettel ajánlatos, ha
is. Hiszen itt rengeteg a munka, mert
könyvkereskedőjénél mielőbb meg­
a fasiszta bordák mindent letiportak,
rendeli.
elpusztítottak, amit csak lehetett.
De ha mégis arra kerülne a sor,
hogy a nehezen kivívott szabadság
újra veszélybe kerülne, a szovjetharcos még nagyobb hévvel törne békés
nyugalmának megzavarójára s az ered­
A summás kérdés rendezése nem­
mény fényesebb győzelem lenne az űik időszerű, de szociális szempontból
eddiginél is mely elsöpörné a reakció halaszthatatlan is, figyelembe véve a
s ezek csatlósainak még a maradvá­ részes munkavállalással, mint a summás
nyait is I
Isors egyedüli megoldási lehetőségével,
Kedves csodát és háborút váró a termelés és köiellátáe szempontjából
reakciósok I A csodák Ideje jelért. igen jelentős minőségi és mennyiségi
Hitlert és bűntársait az Idő végképpen többlet áll elő A miskolci Fi'dmiveeltemette Ne ámítsátok hát magatokat! léügyl Tanács feliét jesztésben kérte .
Fogjatok hozzá — akármiilyen nehéz az illetékes kormánytényezőket a
is ez nektek — a demokratikus or kérdés megoldásának előkészítésére
szágépitéshez Igyekezzetek átalakulni tudatában annak, hogy ezt a nagy­
s vegyétek ki a kormányzás ember- jelentőségű éa többszázezer csvádot
feletti munkájából ti is a részeteket.
érintő kérdést máról holnapra rendezni
A demokrácia kegyes volt hoz nem lehet. Rámutat a Tanács arra is^
zátok — éhek — s módot ad, hogy hogy a részre művelés bevezetéséve
hasznos polgárai legyetek. Akkor hal­ a "talaj jobb megmunkálása mellett,
landó elfeledni régi nagy bfluőtőket és jobb mi'őiégfl munka gyümölcse: a
megbocsájt nektek.
több termelés, a szaktudás és munkaerő
Ha nem úgy Cselekedtek, ^kkor hasznos kamatoztatása atalg közellátási
elér büntető keze, ostora lecsap rá'ok kérdéseink megoldásában nyűit lehető­
könyörtelenül, mert mást nem érde­ séget emeli azt a szociális életszínvo­
meltek.
nalat is‘ amelyet ui gazdáink családi
Kajdy Lajos. életében a legrövidebb időn belül a
kívánatos spinre kell emelünk

Közlemény

Akció a summás sors
felszámolására

Mezőgazdasági oktatásunk fontossága

Köszönet

Betörés

Mindenki látja a mezőgazdasági szvk
oktatás fontotságét és sürgető kérdését,
kivéve azokat, kik csak annyit tudnak
róla, hogy elég szántani vetni es trá­
gyától Nem.... A tudománnyal egvütt
a mezőgazdasági tudomány Is sokat
haladt éa ma már úgy a növénylermeaz
tés terén, mint az állattenyésztés terű
le'ein is komoly haladás van. a jövő
gazdáinktól jó talajerővisszapótlást, tő
kéleles talajmunkát, minőiégi éa meny
nyiségl termelés fejlesztését, tenyász
állatokat és belterjes üzemégskat kő
vetet. Fel kel* vértezni gazdáinkat hogv
a kor követelményeinek megfelelhesse
nek, de kötelességünk is azokkal szem
ben, kiknek földet ad’unk, hogy azt
ne verítékükkel, hanem
munkájuk
ésszerű gyümőlcaÖztetésével és annak
becsületes eredményével használhassál,
egész mezőgazdaságunk és összes dol­
gozóink javára.
(folyt köv )

Milyen a tipuscipő ?
As iparügyi Miniaz’eroek a Ma­
gyar Közlöny március 25 i araméban
éa aznap hatálybalepö 100012} 1947 az.
rendelet szabályosra a tipuslabbeli ké­
szítését. Tipualábbelit a kiutat anyag
ból csak a rendedben meghatározott
kivitelhea szabad készíteni. A rendelet­
ben szabályozott fajtáktól eltérő láb­
beli előállítását az Ar és anyaghivatal
kűlün engedélyed indokolt esetben A
rendetet melléklete részletesen leírja a
készíthető típusokat.

További tiltakozás az
egységbontás ellen
A Műszaki Kereskedők Országot
Egyesülete március 4 én tartott ag
gvülesén határozatot hozott, melvben
e'itél minden olyan tendenciát, melv a
KOKSz nak és a magva- kereskede­
lemnek egységét akarja megbontani. Az
egyhangúan elfogadó” határőrei tehet
blza’mat biztosit a KOKSz vezetősé­
gének.

Könnyítsék meg a daráló
engedély kiadását

Műszaki Kereskedők Orsr. Egvesülele,
mint a KOKSz szakosztálya

A darálókban fennálló nagyfokú
hiány folytán, egyes községek lakosai
nak, a darálni szándékozott terményŰ
két sokszor háton, vagy nagy távol
ságra fogaton kell elvinnlÖk e legkö­
zelebbi malomba. A sok esetben meg­
lévő. de üzemen kívül álló darálók
has&gt;náUtba vételének akadálya az a
rendelkezés, amely a bérdarálásrp jo­
gosító engedély elnyerését molnár*
vizsga létété éhez köti. Minthogy a
darálók üzembehelyezése a falusi la­
kosság érdeke, a Miskolci Gazdakamara
előterjesztésbelT kérte, hogy miután a
darálók kezelése általában oly egyszerű,
hogy a molnárv»z&lt;gához kötést egyáítalán nem indoko&gt;ja; a vámdará’ási
engedély kizárólag a darálók kezelé­
sében való jártasság megállapítására

Magyargéc
Mint köztudomású magyargécen
a gabonabizományos La dós Laaz ó
Gyu'a, Egy alkalommal Jarc-ovícs
M'hály termelő elvitt hozza 23 kg.
bábot, amit előzetesen lemért a HxngvaS'övetkezet mázsáján. Amikor Ledos
Gyula' lemérte a saját mázsáján, nem
volt már csak 21 kg Jenczovics M'hály
azt mondotta Lsdos ur ez így nem
mehet, mert én ezt lémértem a Han­
gyában és meg volt a 23 kg. Lados
ur erre azt mondotta hogy a mázsát
most szedte széjjel, bizonyára így tör­
tént a 2 kg os d'ferencia
I^en tévedések már több írben
előfordultak. Jó lenne, ha a mérlegek
hitelesítése mioé lelöbb megiörténne.

�1947. április 6

Szociális biztosítás a
szovjetunióban
A Szovjetunióban a szociális bit*
tosilást as Állam intézi. A szociális
biztosítás anyagi alapját a vállalatok,
hivatalok, gazdaságok által befizetett
já&gt;ulékok képesik. A biztosítási járulékot a vállalatok áa hivatalok fitttik,
a munkátoknak és alkalmatottaknak
iáró fizetésen túlmenően. A biztositóllakat n«m terhelik a szociális biztost*
tát költségei. Ilyenképpen a Szovjet­
unióban a bixtoailáai alap kiegésxitéléül szolgál a munkátok éa alkalma*
toltak kereteiének.
Ennek a kiegészítő juttatásnak a
nagysága, az orazág nemze'gszdaságának fejlődésével éa a munkabér eme­
lésével együtt növekedik. — Az ellő
sztálini ötéves terv éveiben at állam
a szociális biztosításra közei 10 milli­
árd rubelt folyósított. A második öt­
éves terv idején et ax összeg 32 milli­
árd rubelre emelkedett. A k»boruu'ánl
sztálini ötéves tervben (1946—1950) a
srociálts biztosításra előirányzott ösrsreg. a munkások éa alkalmazottak éa
ctaládiagjaik réazére nyújtott orvosi
segi'iegre költött összegei nem számítva,
62 7 milliárd rubelt lelt ki. 25 év alatt
a szociális biztosítás szovjet rendszere
a szociáiis állam do gőzölnek anyagi
és kulturális jóléte emelkedésének ha
talmas anyagi bázisává vált.
A szovjet munkáé és alkalmazott
keresetének elvesztésével járó beteg
ség.Jbaleset, öregség, rokkantság ese
tén^íinyagilag biztosítva van Igénybe
veheti a szanatóriumokat és pihenő*
házakat. A nö betegség és szülés ese­
tén snyági segitséget kap. A munká­
sok as alkalmazottak családtagiéi eltar­
tójuk elvesztése esetén anyagi támo­
gatásban részesülnek. A szociális biz­
tosítási alap költségére szervezik a dől

Miért nincs OTI közkórház
Salgótarjánban?
Mér több ízben felmerült az a
gondo&gt;at az illetékesek körében, hogy
Salgótarján éa környékének okvetlen
szüksége van egy közkórbázra, Kór­
háznak való epület volna is, csak
éppen a kivitelezés megy nehezen
Salgótarján és vidéke dolgozói kérik,
hogy mielőbb valósítsák meg e tervü­
ket, pl. az OTI nak gazdasági szem­
pontból is elönvös volna ez annál is
irkabb, mivel nem kellene a betegjei­
ket az 50 km re fekvő Balassagyarmatra
sválljtant.

Anyám
Fehér lemondó téli délutánon
Megszólalt csendes bús árvaságom
És anyámról mesél.
Hallgatok rá, mint kapcsos bibliára
A zárda Mária hivő leánya
Aki szeretve fél. . .
Óh mert tudom fájó Iesz a meséje
S benne van a bánatnagy messzesége,
Melyen végig kiséri.
Mégis ott csüngök sötét igaz ajkán,
Melv azt mondja, hogy anyám arca halvány
S két szeme sirt igér.

Meg azt, hogy ez az áldott
Melyek mosolyát néha még
Egyre engem sirat.
S vár tűrt napokon és kért
Hogy csak egyszer mégis a
Hogy abba tényt mi ád ?

tiszta két szem
megérzem
éjszakákon,
szivembe lásson,

Szegénv Anyám ! Ő lényt sejt a szivembe,
Pedig naplót a sötétség ir benne
Mitden egyes napon.
A tolla bánat, a tintája éget,
Angval irta a nayy feketeséget
A csöndes szivfalon.
De lenne bár száz tolla a sötétnek,
Mind g marad szővétnek
Amely fényt szór reám
És e fáklyában ott ragyog az éjbe
A szentháromság három egy személye:
Anyám, anyám, anyám.
Tanító.

Hirdetmény

3.

Interjú az Acélgyár
igazgatójával

Közhírré teszem, bogy egy darab
tilosban talált kecskét a rendőrségre
beszolgáltattak. Igazolt tulajdonosa át'
A Munkás Szó munkatársa fel­
gozók gyermekei kiszolgálásának ha­ veheti a rendőrségen a hivatalos órák
alatt.
kereste hivatalában Mekis igazgató
talmas munkáját.
elvtársat, hogy tájékozó! kapjon a vál­
Nagy ütemben folyik a
A szoeiális biztosításnak csak
lalat vezetése és a S éves tervvel
Salgótarján
és
Balassa
egy formája nincs msg a
kapcsolatban.
gyarmati országút javítása
Szovjetunióban — a munkaMekis igazgató kővetkezőkben vá­
É fésülésünk alapién 150 ember
laszolt arra a kérdésre, hogy milyen
nélküliség ellen való biztosítás.
dolgozik az oly nagy fontosságú út­
Ennek szükségessége már régen elmúlt, szakaszon. Remélik, hogy nyár köze­ főbb szempontokat kell figyelembe ven­
mert a gazdaságnak szocialista meg­ pére befejezést is fog nyerni ez a nagy ni az állami ellenőrzés alatt álló vál­
lalat vezetésénél 7
szervezése nem ismer sem válságokat, azsbái.u uliavitáft.
Az állami ellenőrzés * alá vont
sem munkanélküliséget
üzemeknél a vállalat vezetés szem­
A Szovjetunióban nincsen na­
pontjai lényegesen eltérnek a többi
Mégis 22 százalék lesz
gyobb gond, mint a nép jólétéről való
üzemekétől. Itt az állam részéről meg­
gondoskodás. A szovjet kormány állan­
a nyári tipuscipö
bízott vezetőnek az a kötelessége,
dóan email az e célra folyósított ősz­
haszonkulcsa
hogy ki bogozza, ki küszöbölje a ma­
szeget. A költségvetésben az első he­
szövevényét, egyszóval
Lapunk más helyén beszámol­ gánérdekek
lyet a szociális bizlosités foglalja el.
A szakszervezetek rendelkezésére bo­ tunk arról, hogy as iparügyi miniszter kézbe vegye a vállalatot. Az állami
gvárak vezetőjének
csátott, szociális biztosítást szolgáló ja­ szabályozta a tipusclpők e őábifását. E kezelésbe vett
vakat a leghasznosabban kell felhasz­ rendelet eiőkéezilésével egyidejűleg ao kötelessége, hogy a kalkulációt, a ter­
nálni. A munkások és alkalmazottak rozatos tárgyalást folytatott a Magyar melési árat, tehát a haszon mértékét
anyagi jólétét állandóan fokoíní és Cípökereskedők Orsz. Egyesülete éa a az állam megbízott .közegeivel vagy
javítani kell. A szakszervezeteknek KOKSz a nyári tlpuscpök kiskeres intézményeivel egyetértésbeen állapítsa
ezeket a javakat főképpen a nagy kedői rezsi és haszonfedezeti kulcsának meg. Feladata továbbá, hogy azonos
honvédő háború rokkantjai, aztabáno megállapítása tárgyában is. Az egyesü­ iparcikkeket gyártó többi állami üzem­
visták, a munkában bosszú éveket el­ let elnökének, Sági Emilnek és fötit mel az államosítást végrehajtó csúcs­
töltött első vonalbeli munkások és at­ kárának Bráver Henriknek a hatórá- szervvel adminisztratív és üzleti mű­
ka mázolták, továbbá a föld mélyében gokkal folytatott értékre tárgyalásaiba szaki téren együtlműködiék és a ka*
dolgozók ás nehéz, egészségre káros kapcsolódott be a KOKSz la a legu pott irányítás alapján a 3 éves terv
munkát végzek biztosítására kell for- többi napokban és a sokat vitatott rá eső részét azokkal együttműködés­
kérdést végül Bán Antal iperügyl mi­ be oldja meg.
ditaniok.
Az Így megszervezett üzemek,
Az üzemekben és hivatalokban niszter elé terjesztette.
gépgyárak,
bányák stb lényeges esz­
Lapzártakor
értesültünk
arról,
megszervezték a szociális biztosítási
közét
képezik
a tervgazdálkodás meghogy
annak
idején
még
ax
Anyag
éa
tanácsokat é« a rrűhelybirotlságokat —
Több mint 800 000 aktivista év bizto Ar^ávatal megkezdett és a C’pőkeres- valóaltásáaak és a 3 éves terv sikeré*
sitási megbízott végzi a mindennapi kedők Orsrágos Egyesülete elnöksége, nek. Az egyes válalatvezetők köteles­
valamint a KOKSz elnöksége állal sége tehát a az állam és a válJala'ok
biztosítási munkáját.
közé beiktatott csucsszervezet a válla­
A szocialista bizlosités feladatai lo'ylatott tárgya ások eredményeképen
lat helyzetéről tájékoztatni és annak
moat
Bén
Antal
iparügyi
miniszter
szervesen összekapcsolódnak a szocia­
alapján kiszabott termelési feladatok
úgy
döntött,
hogy
a
nyárt
tipuscipők
lista építkezés általános feladataival év
elvégzésére magának a vállalatnak 1,
kiskereskedői
rezsi
és
haszonfedezeti
a dolgozók kulturális életszínvonalának
1, 3 éves tervét elkészíteni. E terv
kulcsa
mégsem
az
Anyaghivatal
által
emelésével.
elrendelt 20 százalék lew, hanem a keretében fog tartozni a vállalat hely­
kiskereskedők a szakmai kívánságnak reállításának és a beruházási program­
megfelelően 22 százalék bruttó hasz­ nak a megvalósítása. Az előállott cik­
kek ka&gt;ku áció jánát az orzzagos szem­
not számíthatnak fel.
pontokon kívül a vállalat feladatai el­
végzésének szén pontjait is figyelembe
Hirdetés
A szerkesztésében megjelenő
kell venni. • Általában annak a hegyes
.Munkás Szó- című hetilap 1947. évi
A nagydémi Fötdmivesszövet- elvnek kell érvényesülnie, hogy mirden
március hó 9. napján megjelent szá­
keret
eladás céljából Jelajánl l drb. egyes vállalatnak önmagában jövedel­
mában, az első oldalon közzétett „Ér­
HSCS 1200 mm dobszélességű csép mezőnek keli lennie, nehogy a veszte*
dekes igsz történet a balassagyarmati
(őszei fényt elevátorral. Kérjük, hogy aégea termelés a vállalat vafivonárak
népbiróságon** című cikkel kapcsolat
azon tagszövetkezetek, amelyek ilyen csökkenésével járjon együtt. Oy mód­
ban az 1914 évi XIV. tc*be foglalt
cséplőszekrény után érdeklődnek, szer meHett, mely nem ezt az ir ánysajtótörvény 20. $ a az alábbi helyre
közvetlenül a fenti tagszövetkizethez elvet követi, előfordulhat, hogy az ál­
igazitó nvi'atkozat közlését kívánom:
feldúljanak.
lamosított üzemek, vagy az állami ke­
1. Horváth László volt salgótar­
zelésbe vett üzemek egész tora ráfi­
jáni városi tanácsnok ügyében a nép­
Néhány
s
zó
a
traktora
l
katzetésre! működik, ami a nemzeti va­
bíróság'nem 1947 február 19-én, ha­
gyon c*Ökkérését jelenti.
rész-hitel ügyében
nem 1945 szeptember 29.én tartott fő
Mindezeket ötszegezve fejezte be
tárgyalást, mig 1947 február 19-én
Szövetkezeteink, sajnos, ismé Mekis igazgató, a lényeg, hogy az ál­
tárgyalás tartás nélkül csupán megál­
telt figyelmeztetés ellenére a trakfot- lami üzem a 3 éves terv szolgálatibba
lapította, hogy a korábbi Ítélete jogerőre
alkatrész rendeléseiket gondatlanul állton és a listtajövede*em minél na­
emelkedett.
és hiányosan küldik be és emiatt gyobb része itr.ron a do*gotókra szo­
2. A népügyészség nem nyi’as
ciális berendezések létesítése, o csó
párttevékenység, hanem
a frontról azután a szállítás is Jiésik.
Felhívjuk tehát a figyelmet arra, beszerzések, uh. formá éban.
visszaérkező zászlóalj fogadásakor el­
Megköszönjük
Mekis igazgató
mondott beszédei miatt emelt ellene hogy a traktoralkctrész rendelesnél
a következőket közöljék a rendelő elvtársnak a szives tájékoztatót év kí­
vádat.
vánunk neki erőt, egészséget, hogy
3. A fő’árgyaláson a népbiróság szövetkezetek t
a traktor fipusdf, gyári számát vállalt kötelezettségét a 3 éves terv
kizárólag a salgótarjáni rendőrség által
kinyomozott és a népügyészség által lehetőleg közöljék továbbá a szüksé­ érdekében a legjobban végezhesse el.
indítványozott 3 tanul hallgatta ki, akik ges traktoralkafrész gyári számát is.
. Amennyiben a gyári számot a
sem nyilasok nem voltak, sem Hor­
szövetkezetek
nem ismerik, az egyes
váth Lászlóval rokonságban nem ál­
alkatrészek pontos műszaki megne
lottak.
Az alábbi hadifoglyok az MKP
4. A főtárgyaláson a tanuk a vezését kérjük.
Központi Hadifogoly Irodában levél­
rendőrségen telt terhelő vallomásukat
ben hozzátartozóikét 1 ercsik A le­
Gátolják a Vadaskerti
visszavonták azzal az indokolással,
velek átvehetők a MKP Központi
ujonnan földbözjutottak Hadifogoly
kogy a rendőrségen előre elkészített
Irodájában Budapest, V/.
jegyzőkönyveket teltek eléjük aláírás
igavonó állatainak
Ö u. 12.
i
végett ■ annak aláírására BÁNTAL­
kihajlását
Gyöngyösi Lászlónak üveg fújó.
MAZÁSSAL és fenyegetéssel -kény
Értesüléseink alapián az erdészet Salgótarján Üveggyár.
szeritették őket. Mivel a tanuknak ezt
a vallomását egyébb körülmények is egyes közegei mirden módon gátolják
Patkó Istvánnak, Lőrinci, Nögaz újonnan fö'dbörjuiottak előrehala­ rádm egye
valószinüsitették, a népbiróság bizonyi
dását és Így történik az is meg, hogy
ték hiányában felmentő Ítéletet hozott.
Hegedűs Józsefnének, Deftár,
Bgyarmat, 1947. évi mérc. 21. nem engedik az igavonó állatok legel­
Nógrádmegye.
tetését.
Dr. Szálkái János
Sztaniszldv Mihály feleségének
törvényszéki tanácselnök,
Kisferenye, Nemtibánya, Nógrdd m.
tanácsvezető.
Népi demokráciát akarunk!

Nyilt levél

Hadifogoly híradó

�4.

1947. április 6

Párthírek
Pártnapi előadók névsora:

jában áhhat a ..köz éllé látnak a belföldi
vagy külföldi piacon felvásárolni éppen
azokat a cikkeket, amelyben közellá­
tásijuk hiányt szenved.

Sokan nem tudják,

1947 április 9-én.
Délután 2 órakor Gépgyár2
Treazk any Anna.
Délután 5 órakor Forgács: Sin*
dór János.
&lt;__
.
Délután 6 órakor Salgó : Sándor
Istvánná és Kjdlot József Acélgyár:
Molnár Lajos, Bánva: Fráter Lóránt,
üveggyár 4 Tamas Pál. Somlyó ; Miskei László, Vasút: Godó M htván,
Vízválasztó: Angyal József, Város­
háza : Bognár József.
1947 április 12-én,
Délulan
2 órakor Bányakastély:
Kassai Sándor.

„Roszkor születtünk"

Indula „Mezitlábas bajnokság"

Harsányt Imre regépye ai „Kosz­
kor születtünk" minden reklám és
dobszó mellőzésével jelent meg a
könnyvpiacon ellentétben a z t a I u
haraonázáasal, amely főkép a külföldi
írások kísérőzenéje. A magyzr olvasó­
közönség valahogy ösztönösen megérzi,
ha valaki jó, ennek bizonyítéka* hogy
a könyvnek nagy sikere van ét m|Hán,
mert ízig vérig lebiüncse.ö. Érdekes és
izgalmas regény azzal a szociális tarta­
lommal, amely a demokratikus nevelés
alapja. A könyv tmajdtmképen az
utóbbi ötven év regénye, alakjai hús­
ból és vé'ből va&lt;ó figurák, akik körű*
lőttünk éitek, mozogtak, avagy elpusz­
tultak a két világháború forgatagában,
D ácsai elevenséggel peregnek az ese­
mények, a könyv minden szakisra
meglepő fordulatokat ve'i* az olvasó
elé, olyannyira közvetlen é&lt; emberi,
mintha csak ml és környezetünk éltük
volna at mindazokat a történéseket,
amit az iró eUnktar.
Látszik, hogy a „R őszkor szpiet
tünk" szerzője az elet nehézségeivel
küzdő, a legnemesebb emberi ideálok
elérésere törekvő lény, akit a aors
gyakran dedelgelett, ám még gyakrab '
ban sújtott. Szerelem, csalódás, őröm
és bánat, hz u o só tiz év embert meg
gyaluzó caemenvei sűrűsödnek e
könyvben, melyet hz olvasó kézbe
vesz és addig le nem teszi, mig ki
nem olvasta.
7

a tylDISa, jeppriközpontban. Érdeklő­

hogy a Fok hitellel segíti a válsággá!
küzdő juhászokat., , ,
hogy 900 szövetkezeti tanfolyamot vég
vett paraszt ember kapcsolódik be a
Földuiives Szövetkezetek munkájába,
hogy a magyar gyáripar két év alatt
sem tudna legyártani annyi gépet,
amennyit
a szövetke tcleinkx igé
nyelnek,
bogy másfél milliárd egység Penicillin
. érkezeit, t
. •
&lt; vs b
hogy felfüggesztettek a beszolgáitatási
ügyek***,
hogy Törökország aggódik az ameri­
kai kö'coőn miatt,
hogy megtalálták Gö ing Amerikában
elrejtett vagyonát,
hogy
száz ügyvédet újra igazo'tatnak
Miért nincs cukor
a Mine titkos névsora alapján,
Salgótarjánban ? hogy 0 o&lt;zországban nagy eredmény­
nyel működik a vi lanytraktor,
Salgótarjánban ax utóbbi időben
nem lehet cukrot kapni. A ba'assa- hogy 20Q0 iöldmivesszövetkezet van
2 681 500 holdon,
gyarmati és gyöngyösi likőrgyár luaj
donosa gépkocsival jár faluról falura hogy a lengvet nép követeli a német
békeszerződésnek Varsóban való alá- &gt;
és 15 forontért veszi meg a cukornak
írását,
kilóját.
f
hogy fokozódik a munkanélküliség az
Egyesült A'lamo*bau,
Gépakció a mezőgazdasági
hogy Irán is követel jóvátételt Német-'
gépek pótlására
országtól,
Mind több panasz hangzik el a hogy megölték a lengyel helyettes j
honvédelmi minisztert,
gazdák körében arról, hogy nem tud­
hogy készülőben van a faku tutiv
i
nak mezőgazdasági gépekhez hozza
lasoktatas törvényjavaslata,
jutni, s Így különösen az ui gazdák, a
tavaszi munkák megkezdése e.őtt meg hogy ulra megkezdődik a sportolók össze nyúlt szerszám hever egy ócska
igazofatása,
felelő gépek nélkül állanak. A mis
Lim lomos lada vén fenekén.
kolci , Fö dmlve esügyi Tanács íeiter hogy mrgíelcnt egy rendelettervezet a Barna virággal himzi a rozsda,
beszblgallatás megszüntetéséről,
jesztésében kérte a fö dmive ésügyi
Regi vasáról foszlik a fény,
kormányzatot oly gépzkció létrehívá­
Lim lomos láda vén fenekén.
sára, amelynek keretében a ráutalt uj
Emlékszem rája... kis gyerek voltam...
és régi gazdik kedvező feltételek mel
lett beszerezhetik mulhatatlan,.*f szük­
Az elmúlt év ószén a Sa!qói\ Örökül, hagyta édes apám ;
séges talajművelő gépeiket és mező vár északi oldalán 12 m tűzifa lett Szerető arca sok verejtéke.
gazasági eszközeiket.
kivágva. A tűzifát Cibulya erdóőr Szárad a szerszám régi pasán.
parancsára munkadijként vágatta ki, Rozsda bevonta ócska vasán.
Aszálykáros gazdák
mivel istállót csináltattak néki. Jó Hányszor suhant meg ápám kezében,
lenne, ha az il etekes erdőhatóság
vetőmagszükségletének
A munka lázas szent hevében f
utána
fáma, hogy vájjon meg volt e ,i Hej mennyi titkos gondot látott!
biztosítása
a vágási engedély a &lt;kor mikor köz­
Vannak községek, amelyekben a tudomású, hogy az erdő állami Emlékek lángja ég a szivemben,
pénzügyi hatóságok 50 —80 százalékos tulajdon lett ?
A munka láza meglepi lelkem
aszálykárt állapítottak meg, de ame­
S fölkapom azti a vén kalapácsot.
Kovács munkák dijjainak
lyekben mégis bizonyos terménymenyTanító,
nyiséget beszolgáltattak azok, akiknek
szabályozása
jobb minőségű, vagy szerencsésebb
A Magyar Közlöny március hó
fekvésű íö'diükön a nagy szárazság
ellenere fölösleg termett, A miskolci 10—1 62. számában je’ent meg az
Földmiveiésűgyi Tanács most azzal a ipar ügyi minin léc 103 021^4947 Ip. M.
Labdarúgás
felterjesztessel fordult illetékes - kor­ sz. rendeiete a mezőgazd isagi termelés
Közopmigyar I O.
mánytényezőkhöz, hogy a pénzügyi ha* szempontjából helyileg fodtosabb kis
B*l*s&lt;4gyarmst
1000 rUző.
tóságok által is megállapított súlyos ipari kovács munkák riiijainak szabá
B. MÁV MTE—Váci Remény SE
aszálykárt szenvedett községekben be- lyozásárót Szóló 155 054(1946. tip. M.
szolgáltatott és felhalmozott árpát el­ sz. rendeletben megállapított batáridő 2 0 (LŐJ Vezette: Fusch. Goliövők:
Satloi 11, Békési Jóiramu mérkőzés, a
sősorban is a beszolgáltató község ar­ meghosszabbítása tárgyában.
Máv megérdemelten nyert, a g ilarány
ra ráutalt gazdái vetőmagszükségletének
Az alaprendelet értelmében ala
fedezésére használhassák fel.
kilőtt he'yi bizottságoknak a kisipari nagyobb is lehetett volna. Jak voltak :
kovácsmunkabérek megállapítására vo­ Sai&gt;ót II, Kövi, Podmaniczki. Varga,
Biztosítsanak nyers- natkozó határozatait az u|abb — ren illetve a közvetlen védelem Mojzes és
anyagot a mezőgazdasági delkezés értelmében * április hó 15 ig Kaszner.
Kőzépmagyar I b. o,
kell az Anyag és Arhtvafalnak be­
ipar számára
Balassagyarmat 800 néző,
jelenteni.
• -'•
B Máv. MTE II.—Cmkotai Ba
A mezőgazdasági szeszgyártás, a
Amennyiben az ■ am’itett helyi
nyersanyag tilamm folytán téllenáégre bizottságok a kovácsipari munkabéreket rátság SE 2:1 (1:|) Vezette : Dobay.
Gói övök : Sándor, Rónási, i'letve
van kárhoztatva Érért a miskolci Föld- még nem állapították volna meg, úgy
Odri
A Máv Kormoti nagyszerű vé­
mivelésügyi Tanács felterjesztésében ezt a községi elöljáróságok közremü
kérte illetékes
kormánytényezőket, kődésévely a hivatkozott, rendeletben désének köszönheti a győzelmet. Jók
hogy a cukorrépa vetesterű elát jobban fog alt határidő betartásával feltétlenül vo tak: Kormos (a mezőny legjobbja)
Sándor és Mihály, illetve a vedelem
emeljék fel, mint amennyire a cukor­ eszközöljék.
és Odri.
gyáraknak szükségük van, hogy a cu­
korgyárak által nem szükségelt cukor­
A balasssgyarmat B. M. A V. M
T. E. labdarugó csapata folyó hó 30 én
répát a szeszgyárakban lehessen- fel*
do'goznl. Kéri továbbá a Tlszajobbpafti
A salgótarjáni bányakőrhás igaz­ vasárnap Szolnokon játszett a Szolnoki
Főldmivelésügyi Tanács, hogy aszvsz- gatósága és aa üzemi'.bizottsága fel­ Máv II. csapatával
kéri a betegek hozzátartozóit, barátait,
gyárak burgonyát a jövőben úgy., ya
A megerősített gyarmati gárda
hessenek át szerződéses termelőktől, hogy a délelőtti látogatásoktól tartós pontokat hozott Szolnokról.
hogy a burgonya* &lt; beno'géttatásba kódjának, mert ezzel csak nehezebbé
&lt;' A csapat összeállítása. a követ­
beszámítson annyival is inkább, meet teszik az oivosok' munkáját. Látogatási kező: Varga. Hustyava, Varga IL. Mi­
a burgonyából előállított taetz oly nagy Idő vvdálrtekneir déli 12 órától-dé* után hály. Podmanicski, Pribeli, Ozsvát,
érték, amelynek kis töredékéből mód­ 3-ig, helybelieknek délután 2 tői 4-ig.
Pozsonyi, Sallói IL Vadkerti, Kővi.

Kalapács ,

Cibulya és az istálló ?

SPORT

Felhívás

Nagy balomba gyűlnek a levelek
dések, jelentkezések jönnek naponta,
mióta a ..Mezítlábas" bajnokságokról
megemlékeztünk Újságunkban.

Mi is az a „Mezitlábas"?
Nagyszabású akciót irdüoit a
Nemzeti Sport Bizottság Ifjúsági Osz­
tálya, élén Keresztes Tiborral. „Mezít­
lábas" bajnokságot Írtak ki labdaru
gásban és női kézilabdában.
A bajnokság aprii.s végen indul.
Mindeu olyan csapat nevezhet, ímelyiknek játékosai 14 19 évesek és a
Magyar Labdarugó Szövetségnek, twel­
ve Kázilabgd Szövetségnek ig-zolt já­
tékoséi soha nem vn lak.
A csapatok 8 as csoportokba
osztva, egyfordulós úörmérkó/&gt;st ját­
szanak. A csoportgyőzte* tovább kerül
és küzd megyei, maid körzeti bajnoki
ciméri. A csapatok dijazasa korup ett
fe szereles. A Nemzeti Sport Bízottig
igyekezni fog, előteremteni minden
pénzt, hogy a csoportgyőzteseket is
díjazhassa, de legalább a megyei baj­
nokok kapnak felszerelést mind a 11
emberük számára.
Minden jelentkező csapat tün­
tesse fel felelős vezetőinek nevet,
címét és azt, hogy milyen fciszcreléstel
rende'keztk.
A Namzeti Sport Bizottssg támo­
gatást akar nyújtani azoknak az egye­
sületeknek, amelyek
labdával sem
rendelkeznek. Ahol azonban labda
van, mindenki be keli lássa, hogy ie
keit mondani szegényebb csapa.ok
szamára.
Az Ifjúsági B zottság ebben az
évben mindössze 800 csapatot tud
foglalkoztatni. Akikre az idén nem
ke ül sor, c«ok jövőre indulhatnak.
Ezért ajánlatos a jelentkezést minél
t óbb
beküldeni a Nemzeti Sport
Bizottság Ifjúsági -OsztáLyAnak. (Buda­
pest, V. Alkotmány u 3.)
Madisz c-apatok kü djék nevezé­
süket a MJDLSz O szagos Központ­
jának. (Budapest, Vili. I Jőí u. S)

Heti műsor ;
Husvétvasárnsp Nemzeti Bijncktág 11. osztáiv : Saigóbánya—Hl. kér.
K. Barátság—SSE.

SAKK

2. feladvány

Neukonn Gyuia
— Zidrez Basneiro —
Világos: Kb8. FdS, Hs8. H.6.
gyalog c4. c7 (6J
Sötét K.6. gyalog b7.
Világos indul és mait 2 lépésben.
1. az. feladványt Hg4 tő! Hg7 re
javítsuk.
Megfejtési határidő 3 hé!

A spanyol bajnokságot az a'.ig 15
éves Pomar A-hír nyerte

Hirdetmény
Salgótarján m. város Nemzeti
Bizottsága 1947 április bó 5 én d. e.
11 órakor az ország felszabadulásának
évíordu óján Salgótarjánban a Főtéren
ünnepélyt rendez, melyre a város vaammnvi lakóját szeretettel elvárjuk

Olvasd a
SZABAD NÉP-et

________

.MUNKÁS SZÓ"
demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.

Szerketx'őság ét kiadóhivatal s Fő-u 45
Káxöatok erre • ráarv küldendő.

Postatakarék cvebhvtám: 19 718
—————A—1
» ■ IINyomatott Váfb Katona kéeyveyomdajábaa
Salfötarjáa, Fö-«tca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78224">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00295.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78225">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_04_06.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78203">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78204">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78205">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78206">
                <text>1947-04-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78207">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78208">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78209">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78210">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78211">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78212">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78213">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78214">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78215">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78216">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78217">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78218">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78219">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78220">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78221">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78222">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 14. szám (1947. április 6.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78223">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3770" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3119">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bc541551fb24b141a1204149a17485c8.jpg</src>
        <authentication>b2fa51244e5108f91a6e44285f80f572</authentication>
      </file>
      <file fileId="3120">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f38e9ddcc7f8b15b961beb0bed48dbb.pdf</src>
        <authentication>8440aa7da59d653dddfdda8187ee7ad8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115901">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
15. szám.
Salgótarján, 1947. április 13

A második évforduló
távlatából nézve a felszabadulást •
tisztábban látjuk a hatalmai Szov-.
jetunió diadalmas Vörös Had-'
serege által hozott ajándéknagyságát — mondotta a felsza­
badulás ünnepén a Varos Nemzeti ■
Bizottságának elnöke. Az elmúlt
két év alatt a demokratikust
varos dolgozói is megmutatták,
hogy érdemesek-a szabadságra,]
élni is tudnak vele. Amikor
pádig a kommunístapárt szónoka
bejelentette a kérlelhetetlen harc
megindítását a neofassiszták ellen,
evvel hathatósan jelezte, hogy a
kapott ajándékra a jövőben is
méltók akarunk lenni. Haionlokepen beszelt a testver munkás­
párt szónoka is. És ha abban a
szellemben gondolkozik él cse­
lekszik az egész országban a
Kisgazdapárt, ahogy salgótarjáni
•zonoka beszélt a felszabadulás
értékelését illetőleg, akkor a
demokratikus pártok koalíciója
valóbin építeni fogja itt a magyar
nép igazi jövőjét.
Meg kell mondjuk azoknak,
akik a demokrácia eddigi ered­
ményeivel nincsennek megelé­
gedve és akiknek viselkedése
bizonyos „sült galamb** várás
ostobaságát mutatja, hogy csak
az aldozat-készséggcl teljesített
becsületes munka visz el bennün­
ket ehhez az igazibb jövőhöz
Ölhetett kézzel csodára várni és
közben otthon felejteni magun-,
kát, amikor a felszabadulás ün­
neplése a fórumra szóllit ben­
nünket, nem tesz bennünket
méltóvá az elnyert ajándékra.
A budapesti ünnepségen
Szviridov altábornagy azt mondta:
„A szovjet embernek (tegyük
hozzá velük együtt minden be­
csületes, hazája igazi jövőjét és
haladását szolgálni akaró demok­
ratának) — távolról sem közöm­
bös az, hogy ki fogja élvezni a
magyar népnek adott szabadság
gyümölcseit .. Mi azt kívánjuk,
hogy a szabadság gyümölcseit
elsősorban a magyar parasztság,
munkásosztály és az értelmiség
széles dolgozó tömegei élvezzék!"
Mi magvarok szívleljük meg
a fenti szavakat és tegyünk foga­
dalmat, hogy ebben a szellem­
ben és ezért a célért fogunk
minden erőnkkel dolgozni.

Egyes szám ara: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft 40 t.
Negyedévre 7 forint.

1947 III. — 1938 III.
A Magyar Állami Szénbányák
nyárt termelési adatai, at 1947 március
10 —16 ;g, illette március 17—23 ig
terjedő biten, 10 tonnás vi,gu lókban •
111 17 23
III 10 16.
1 ker.: B.rsod
4 104 5
3 528 1
2 991.9
2 652 8
II " : N &gt;grzd
2 267 8
1 881 8
III. " : Dorog
4 069.7
IV. ": Tata
34168
V. " : Dunántúl 1.495 8
1 796 6
1 877 9
1 567 9
VI. . : Mecsek
összesen : 14 543 2
17 108 4
A március 10—16 közötti napi!
termelj átlag — 2 423 8 ragon —
megfelel az 1938 évi márciusi napi tér- 1
raelási átlag — 2 400 vagon — 100.9
százalékénak, a március 17—23 közötti
napi termelési átlag — 2 851 4 vagon —
az 1938 évi márciusi napt termelési'
átlag 118.8 százalékának. Márciusban j
ex eddig a legtöbb eredmény.

Uj igazolás
keidőd.k az •gazaágügy.ziimsztsr által
benyújtott törvényjavaslat alapién A
vállalatok fale ős vezetői is ui igazolási
eljárás alá kerülnek és reniá.helőleg
most pozitivebb
eredményeket fog
hozni az igazolác, mint a .jnullban,
amikor mód ’o'l arra, hogy tisztázzuk
a gazdasági háborús bűnösök felelőssé­
gét és a felelősség megállapítása u’én
a konzekvenciákat is levontuk. Fe e
lőné kell tenni mindazrffat, akik éve­
ken keresztül kiszolgálták nemcsak a
magyar, baneaa a német háborús gépe
zetet is, akik szolgalatéba álltak önző
haszonéidekbői annak a rendszernek,
amely korlátlanul és gátlástalanul adta
el Németországnak Msgvarország min­
den je’entős értékét. Felelniök kell
azoknak, akik bort, huzat és békéssé
get, mindent elsd’ak a nemeteknek.
Alig kevesebb, mint két mi liard béke-'
pengő értékben. Felelmök kell azoknak,
akik a magyar gazdasági életet beszer
vezték a német nemzeti sznciáiizmus
és a maguk érdekében, fia a törvény
gondoskodik erről, a végrehajtás épp
o:y könyörtelen lesz, mint amilyen
volt a politikai háborús bűnösök fel­
számolása.

Szeged az
ujjáépítés útján

Megjelenik minden

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

de Szeged ugyiátszik mór kiheverte
nagyjában a háború okozta sérüléseket,
mert amin', értesülünk az idén már
ismét és pedig Budapestet meg* őz-e,
.mvgrcrdazi ipari
vásárját; sorrend
szerint a 15 el.
Miután a kereskedelmi miniszter
50°]o-os vasúti u'azási kedvezményi
engedélyezett a vásár látogatói részére,'
valószii.ű, hogy a szegedi ipart vásár*
az ország m.nden részéből látogatni*
fogják.

Felhívás a Műegyetemre
beiratkozni
szándékozókhoz!

lakos, aki két évi fegyhazbünte’ést ka­
póit es Vacro! megszökött. Oazagos
körözvényt adtak ki ellene és most
sikerült őt elfogni. Az ügynek kiderí­
tésére vonatkozó fá adkag érdemeiért
meg kell, hogy dicsérjük a salgótarjáni
rendőrnyomozókat, akik nemeink eb­
ben az esetben derítettek ki e* fogtak
meg a bűnözőket, hadem a Kantorek
Gyu'a
bakssagv a rmati autófu^arozó
ügyében is a larjáni nyomozók *rolgádattak támpontot az aszódi rendőrSc-gncK. Miért is Salgótarján becsületet
társadalma őszinte köszönetét fajezi .ki
a tarjánl nyomozó gardának.

Felhívás

Azoknak a népi származású ma j
„A Magyar Mügánaikalma-o'tak
gvar fis'aloknak, akik taru!mán*aikat'
Szabad Szakszervezetének He&lt;yi Cso­
ez év szeptemberébe! a Műegyetemen
portja közli ;
akarják aneg»erdenl, fc'vilagoűtást és
Értesítjük t. lagtársainkat, hogy
támogatást adnak a budapesti .Vasár
folyó évi április hó 1-töl kezdődőleg
helyi Pál Technikus Ko Jégium" mér- ,
— a vasár- és ünnepnapok kivéteenökballgatói A felhívottak tartalmas;
vel — minden nap, hivatalos helyisé­
életrajz meUékléaéve! levelükkel ke •
günkben, Salgótarján, Iskola u. 2 az.
ressenek fel bennünket, mi baráti jó- (Katolikus Kör) reggel 8 orató&lt; déli 1
indu attal segítjük őket céljuk elérésé i óráig és délután 3 órától este 6 ig hi­
ben. Valaazbélyegea levelűkre felvila
gositást adunk a mü-gyete-ni felvéte i | vatalos órákat tartunk. Kérjük u tag­
társakat, terjesszék minél széíe.rbb
lehetőségekre és a *ko legiumban való körben a hivatalos órák he.yét é&gt; idő­
elhelyezkedésre vonatkozólag.
pontját, hogv az érdekéit tagtsrsak
Vásárhelyi Pai Technikus
ügyes bajos dolgaikkal bennünket fel
Kollégium
kereshessenek
Budapest, Reáltanoda u. 13 15.
Tájékozásul közöljük még, hogy

ugyancsak a fenti helyiségben van a
Értelmiségi ankét az
Míg var Magának almazottak Szabad
olvasóegylet nagytermében Szakszervezetének Matravidéki Kerü­

Március 29 én 320 hallgató előtt I leti Titkársága is.
Lovász, titkár.**
beszélt Berzeviczi Gizella tanárnő ' Neder, elnök.
Rusznyék elvtars megoyi'ója után R&lt;cz :
civtárs ismertette a hallgatóság e őtt. | Községi elöljáróságok és
hngv ki volt Berzevicri Gizella Az közellátási felügyelőségek
előadó többek között kifejtette a hadi
figyelmébe
foglyok helyzetével kapnsolatban, hogy
A Közellátási Szem e közölni kí­
kol'eküv közösségben élnek ás mun
kajuk u'én sokat tanulnak A halig* vánja azoknak a g&lt;xdawnak a neveit,
elismerésre
móló mód m
tóság közül az egyik vö t hadifogoly különös
tatlek eleget beszo'gáltatasi köleleueelvtárs igazolta az e ősdó állításai •
Rusznyék elvtára fejezte be az güknek — az előírtnál lényegesen töb­
ankélot a kifejtette, hogy felejthetetlen bet szolgáltatva be.
Ugyancsak pellengére kívánja ál­
emléket hagyott magaután Salgótarján ,
ban Berzeviczi Gizella elvtársnő, mert lítani — leközölvén azoknak a gardák­
igv egy szemtanútól hallottak, hogy a I nak neveit — akik beszolgáilatási kö­
Szovjetunióban miképen kapcsolódik telezettségüket szabotáltak.
Felkérjük ezért a községi elöljá­
be a munkába az értelmiség.
róságokat és a köze látási felügyelősé­
geket, hogy a fentiek szerint megemliteudők neveit közöljék a szerkesztő•♦Ögel-

Újra garázdálkodnak
az oláhcigányok

K'tianek József Salgótarján N’gy­
eséi dü ői lakos 'ekését március 22 én
épei 12 órakor 0 áh György bagara,
Ajlai Andor, Dini Béla, Sá közi Latos
és Markó nevű cigányok fejesével felfeszítették és onnan kb. 3000 Ft. ér­
tékű élelmet és ruhaneműt vittek eh
Az élelmet megetlék, a ruhaneműt pe­
dig Hatvanban eladták.
Ezzel az üggyel derült ki a Hat­
vanban történt lopásuk is, amikor Ko­
vács László Mav. órabéros lakáséból
3000 Ft. értékű ingóság »t rabo'tak el.
A háború természetesen a szegedi A cigánybanda fővezére O ah György
vásár folyamatosságát is megzavarta, bagara 22 éves Salgótarján Pecskö u.

■ Ismeretes, hogy Szeged volt az
a vidéki város, amely szembeszállva
azzal a felfogással, hngv minden or
szágos akciónak Budapestről kell kiindu’ni, már 18 év előtt megrendezte
a maga ipari vásárját, amely azután
fokozatosan az egész délvidék ipari
kiálli'ásává fejlődött. Félárú és filléres
vonatok szállították az érdeklődőket
az ország minden tájáról Szegedre,
olyannyira, bogy a budapesti vállala­
tok Is érdemesnek tartották a szegedi
Ipari Vásáron mint kiállítók lésztvenni,

VASÁRNAP

Hadifoglyok
üzennek rádión orosz
táborokból
A moszkvai rádió utján a kö­
vetkező magvar hadifoglyok üzenik,
bogy lói vannak, egészségesek és vár­
jak hozzátartozóik válaszát az alábbi
címre: 371(2 Kreaák Béla. Kutató,
Szarvas Pai csaladjának, J 'bbzgvi168112 Kormos Imre Salgótarján,
Biglyasaljai bányatelep, Sandor Pal
Vizslás Nográdmegye.
168jl2—7 Honti Lsjos, Zagyvapálfalva, banyeielep.

�2.

1947. április 13

Mezőgazdasági oktatásunk fontossága

A bányász felesége
Az első

világháború

már

négy

éve el mull éa a bányász fiatal felesége

falába várta urat. Nem volt róla atomi
hír, ba hadifogoly &gt;ett volna a Vörös
kereszt (ahová folyton szaladgált) árle
aitette volna a helyzetről, tehát való­
színű, bogy elesett, mint annyi sok
más bajtársa, akiket a bánya mélyébő'
szóllilcttak elő, hogy termelő munka
helyet: gyilkoljanak. Pedig alig éltek
együtt ; egészben véve'egy évig és
szép kis leánygyermekük volt, a Klárika,
ak i nem Is ismerte édesapját. Most
már őtt-vea volt és játszótársait, akik a
bányából bazaté-ő apjuk e’é szaladtak
irigykedve nézte, mert, úgy látta hogy,
milyen öröm az, ha valakinek apja is
van. aki az elébe szökdécselő gyereket
felkapja, megcsókolja és néha savanyu
cukrot ed neki.
A fiatal asszony pedig szomorú
volt és sokat bánkódott. Munkájában
keresett vigaszt, p-ldas rendben tartotta
házatáját, baron fik kai bajlódott és a
kis ker*et müveje, ami valami pénzhez
is juttatta, mert bizony az a csekély
segély, amit al igazgatóság kiu'alt neki,
még az éhenbaláshoz is kevés lett volna.
Nem is volt az egész kolóniában
olvan takaros porta, mint az övé, min­
den ragyogott a tisztaságtól, de hiaba
minden, ba az ura nincs meg örömlelen
az éle*
• Az egvik szobit néha- néha ki*
adta n budapesti központból érkező
uraknak, vagy nogyritkáo turistáknak,
akik a hegyekben mászkállak és holtra
. fáriuz'oilák magukat, hogy a bányaváros
látképét felülről lássák (kü önős kedvte'é») Ebből- a ritka jövedelemből veti
am in apróságokat Klárika részére
Az egyik szfp tavaszi nrpon
kü őrös vendeget hozott a kolónia
szállasmestcre, aki a taxisügyekkel
meg volt bizva. Nyurga, ő«zbaju férfivel
ál'itott be, akinek a külsőjén a bőrönd
jén kívül hoss?ui»bu festöállvány és
nagv vásrontekerc^ek voltak hóna alatt
— Pákozdr József festőművész vagyok,
— mu'atkozott be az asszonynak, —*•
és ha nem haragszik és lehetséges
vo na két bélre venném ki a szobát.
Megfizetem jól, bhzen ismert festő
vagyok, tájképeket, festek arcképeket
Tava’y a Kaszinó részére fedettem
ie az e’rök urat. Innét az örszkötteté
sem e bányához.
A bányász fe’esége kém’ően nézte
a kedves modorú ötven év körüli Ide­
gent és a szállásmes'errc pillantott, mint
ha ’ő'e kérne tanácsot. Az he’yeslően
bólintott,
mire szemérmesen kezet
nyújtott a festőnek és bevezette a
' vendégszobába
A festő szükvavu ember volt,
keveset tartózkodott otthon, inkább
csak estefelé tért haza és ilyenkor
mindig megajándékozta Klárikát valami
csekélységgel. Szere.te a gyereket az
asszonyhoz is kedves volt es sorsa iránt
részttevően érdeklődött. Lassan meg
szokták egymást, a két hét is letelt,
ugv látszik a férőnek is megvoUak a
maga kisebb- nagyobb bánatai, de
ezekről sohasem beszélt. Sokét dobo­
zott és bányászportrékat Is festett.
Letelvén ideje az u'ólsó előtti napon
megkérdezte a fiatalasszonyt, marad
hat e még két hétig, mert lenne még
do’ga. Az asszony — talán először
ta’álkozásuk óta — alig észrev&amp;MŐ
mosollyal igent mondott.
(Folyt, kőv )

Milyen csomagot lehet *
Olaszországba küldeni.

(Folytatás és vég«.)
A fő'dmivea o*p földhöz jutott
és ezt a földet szakszerűen is kívánja
megművelni, rajta minél többet ter­
melni. Ez fogja meghozni a saját maga
és az egész nép megerősödését, fő dje
birtoklásának megszilárdítását. Ha meg­
fejelő anyagi erőt tud kifejteni öt senki
szerzett vagyonából ki nem forgatlak
és ki nem játszhatna.
Tanulni akar, képezni szeretné
magát és minden módot megragad
mezőgazdasági szaktudásának emelé­
séért. Bizonyítja ezt a tél folyamán
megtartott 1000 nél több gazdasági
tanfolyam népes hallgatósága, annak
előrehaladása, eredményei az idősebb
gazdáknál, mig a fiatalságnál a gazda
képző és mezőgazdasági közép és felső
fokú iskolák népes tanulóifjúsága és
annak népi összetétele.
Nógrád Hont vármegyében most
vannak szervezés alatt az ui gazdasági
isko ák. Az elmúlt Időben csak a me­
gyében rgy volt. Ez évben
nyi­
totta meg kapuit a azécsényi és vámos
mikolai gazdaképző isko'a, melyek jól
sikerült évzáróval zárták be az első
évet.
Szervezés alatt áll a megyében a
.

salgótarjáni járásban Kialcrenye, Nóg
rádi járásban Retság és a Sziráki já­
rásban Ssirák székhellyel egy egy gaz
dasági Iskola Kilátás van rá, ba aka­
dályok nem merülnek fel, hogy ezek
az iskolák már ez évben megnyitják
kapuikat a tanulóifjúság előtt. Egy
középfokú iskola is tervbe van véve,
melyhez természetesen megfelelő úkola
épülethez szükséges kastélyra vo&gt;na
szükség, hol a szegény földmunkások
fiai lakhatnak, tanulhatnak és egy na­
gyobb tangazdaság, hol több kísérletre
alkalmsa kisgazdaságnak szánt terület
jelő'beiő ki és ahol korszerű kísérletek
megfelelő ábattenyéaztés beállítható.
A magyar földmives nép érdekei
azt követelik, hogy a kastélyok, melyek
eddig csak úgy állottak a föld szolgá­
latában, hogy annak urát helyezték
kényelembe, most szolgálják a magvar
mezőgazdaság jövőjét, virágát, fö’dmunkás népünk fiainak tanulásét, me
xőgazdsságunk fellendüléséi, hogy ezek
eredményeképpen ez ui, fejlett mező
gazdasági termelés újabb kastélyokat
építhessen a nép részére és minden
magyarnak meglegyen a mega kényei
mes, biztos egészséges otthona;
R. K.

A nő helyzete Szovjetunióban
A Szovjet nő alkotmányos jogai
A Szovjetunió Sztálini alkotmá
nvának 122. cikk helye kltpordia, hogy:
nA rő a Szocialista Tantc-közláriarágok Szövetségében egyenjogú a férfsvei
a gazdasági, állami, ku'turális, társadalmi
és politikai élet minden terén.
A nők e jogainak megva’óiitha
fását biztosítja : n nőnek a férfivel való
egyemő joga a munkára, a munka
diijazssára, üdülésre, társadalmi bizlo
sitásra ég művelődésre, az anya és o
gyermek érdekeinek állami védelme, a
nőknek járó fi'etett szabadság terhes­
ség esetén, a szülőotthonok, csecsemő
otthonok éa ovodák sűrű hálózata**.
A Szovjetunió Sztálini alkotmánya
az egyetlen alkotmány a világon, amely
egvrészt törvényeden biztositjá a nő
teljes egyenjogúságát, másrésft pedig
megjelöli azokat a módokat is, amelyek
a , tényleges egyenlőséget valóban lehe­
tővé teszik.

A Poslaveiérigazgalóság közli,
hogy Mtgvarországrol Oaszországba
egvenióre csak szeretetadományt tar
Megállapíthatjuk, hogy a szovjet
♦aiir.azó csomagot lehet küldeni. A
csomagokhoz a Nemzeti Bank engedé­ nő te'jes mértékben él ezekkel a tör*
lyét kell csatolni.
vény ad'a jogokkal. Jelenleg a szovjet

Arhivatal vette át
a textilnagybizottság hatáskörét,
hogy a vidék áruhiánya ve&amp;zéhezteti
a mezögazdasag Uriueiését Nincsen
azriszám, drót, a?«g. krc»it*r g‘ i) és
keráápérgummi,
hogy a savanyított kápoazla árát felazabaditoUák,
hogy itt az adórőgzitéa Havi 360 f'*on
aluli adónál mellőzni lehet az éven­
kénti kivetést,
hogy Magyarország is búzaexport kon­
tingenst bér 1950 re,
bogy, mivel az 1 fidérea válté p^nz
előállítása 2 fillérbe kerül, eiba'tioztak, hogy 1 fillérest nem vernek.
hogy a Gazdasági Főtanács íeih- al*
snazta az apitéa- es irőzmunksugvi
minisztert, hogv 12 m:l*ió ft or ke­
retben indítsa meg azonnal a h-ksibelyrcaliítási kölcsönök kiutalását,
hogy a terri-észeíe, kaucsuk es mű*
kaucsuk minden keveréke a zár a.cl
felo dsloh és ezek a készletek csu­
pán bejelentési
kötelezettség . a a
esnek,
hogy ►egéiyt kapnak a dohánytermelők,
hogy 9 kii/a kerekpatt szerkesztett
egv m*gvar mérnök.

Csaknem 6 millió hold a
tavaszi vetésterület

A hosszúra nyúlt lé:i időiAra?,
vAiatniii1 az srviztk következ'.ébr n az
idén ictsőn kérdődön meg e munka a
mezőg-i.-dati gban T-vaszi színtast tuilatba. — A lakosság p&lt; dig évről-évre nyomo részt csak az Adó dón végez­
szaporodik és mindig több tanterem tek id-ig, s o:i sem nagyobb aranyban.
kell a g*erekeknev. Leg* özpohhbb \ :;r-a'»; vctéslerülct köz»l|ir &gt;: 6
fekvésű a Pécskö utca környéke, mert1 ho'dhor, •&gt; ebből ősszel c«a&gt;. 2 7 i* i hé
A g-izd.-u«g:
jó helyen van és m*gia csendes, nyu hn'dat s.ántotuk meg
»»egodt, forgalomtól kieső rész, Itt a régi telúgye-őktői beerke/ett
leans iskola épü ele. év«*L óta nem rir.t vgyébkent h kor-.i Ő»7i v f. e |ó|
tcel'cV. -. késó'ek azonban |*vrr&gt;ge*.
használlak mert Öreg épű’et.
■ ■
í.'rAmint elnézem, ugv látom, hogv Kúlcnbö.’ő La ok az '
..öcs «-s
érdemes lenne tnCg rendbehozni, fv • tent Baranya, &gt;• . .
vő
emelni, mert f«la, te’eje jó Hí n Z«n p a nregvtkbrn lotdu&gt;
c o*'mar
udvar fc'ő i dűledező tűzfalát.újraépí­ I tenyesrbe*’i»xag a'őfordu
tenék, udvarát rendBehoznr k és be 240 közti gböi ;eie*.'€ít» k. * !öbbi a:kerítenék m»g 10—15 évig ha-znáih^k J&amp;ibe'tgseg bin; ban ctökseoőbt: vöo.
lenre. Ta'án 15—20 ezer forintból ki
is telnék a költsége Kérjük a város Jó gyümölcsszezont
vezetőségét gordo'kotzon a mrgo'dasi
varnak a szakemberek
lehetőségeken mert így egy kotnolv
Ismeretes hogy a pjjzstetü, a me y
összeget takarítana meg a ha msjd 10
év
boldog viszonyok
lesznek a környe.ő orsz-gcAb, n nagv pu ru­
— ami new kei séges a józan és.irei tátokat végzett, nálunk i« előfo dult
górd.' Iko'ók előtt — épithc&gt;ünk ui. Az ideiében ekendc-t védekező
modernebb épületet. Addig ez h meg­ kedés*** azonban kie-egitőnek buo \ vil­
felelne. Munkás pártjaink — ugv tu lák. Az elmú l napokban níhany srakdóm — alfogad’ák ezt a megoldssí értő utazott a gytirnö c'-’crmciő cvnhu*
mokhí., e aho&gt; ntcgahapitotta, bogy a
'.ehelőséget.
gazdák — kü őr ösén Kecskemet vidé­
Knidy Laios
kén — a leli hónapokat sem tói ö:té&lt;
tétlenül, ugv, hogy a pajzstetü *es e
delem több vidé-en most már elmvUrak
tekinthe:ő Rendkívül elterjedt z tu önbörő növényvédös/erek használ?:e is,
iparbsn, mezőgazdaságban és közleke­
amiből a szaké, tök szinten azt a követ­
dőben, a tudományos, irodalmi és
keztetést vonták le, hogy a gvümö cv
művészeti életben, a szovjet állam
termés mennyhégileg és rainő‘*2‘ *g
kü önböző szerveiben, c helyi szovjet­
jó lesz. Ehhez képest msr is intézke­
től egészen a Szovjetunió Legfelsőbb
dések történtek az exporlkampány
Tanácsáig, va amint r kü őnféle tarsa
megszervezésére.
d»'mi és kulturális szervezetekben a
férfiakkal egyenlő aranyban van kép
Magyar tanulmányi bizottviselve a nő. Amint a nő előtt az
ság utazik a Balkánegyenlő érvényesülés kapui feltárultak,
országokba
kiderült, hogy nincs olyan fizika: vagy
szellemi foglalkozás, amelynek betöl­
Ar agrártanulmanyi
bizclUsg,
tésére ne vo'na alka'm&gt;e
í- , ■ -ii'.-Tírii
■ i
■■»ai--l.f.g.aaMrii-ir- amely a múlt év végen néhiny nyu­
gati államot lá'ogatotl meg, áprris
Kereskedői igazolások
áörepén folytatja uuát. s ennek «oran
határideje Bu gariát, Jagoszláviát, valamint Romá­
A kereskedetemügyi ^miniszter niát készül meg álogJtni. Ebből az
intézkedése szerint a kereákedők pót alkalomból néhány U’ taggal egés.i’etlólag április 8 ig nyújthatják be egy­ ték ki a bizottságot. A ParasztsrÖvetség
szerűsített u&lt;on iparreviziós kérelmüket, Kanta Gyű a nemzetgyü ési képviselőt,
illetve kérhetik rí^hhez szükséges a fö'dmüvelésügyi minisztérium pedig
igazolást. A rövid határidő különösen az éidekképviseleli osztá’y egvik veze­
a vidéki igazolóbizottságoknél okozott tőjét delegsha a bizottságba, amelynek
nehézségeket és e&gt;ért a benyújtás tagja m*g N*gy Imre volt miniszter.
határidejét április 30 ig meghotszabbi Takács Ferenc államtitkár és Haláéi
Ágoston a Földm^ Tanács igazgatója.
tolták.

Az általános iskola kérdéséhez
Napjainkban igen fontos követel­
ményeket támaszt a társadalom és a
fölöttes hatóságunk a pedagógusokkal
szemben.
Teljesen indokot ez, hiszen év­
tizedek bűnös mulasztásait kall pótol­
nunk pár éven bc’vl Ha az é»em má­
sik oldalát nézzük, azt is meg kell
állapitanunk, hogv az. illetékes »énye
zők nem mindig kezelik a népoktatás
magasztos ügyét elsőrendű közérdek
nck. Nem akar ez szemrehányás lenni,
hiszen okom nincs reá, különösen itt
S«'gótarjánban nincs, ahol a polgár
mester maga is kiváló tanító ember,
a város vezető tisztviselői é'ükön a fő
jegyző, szv. főnök és városi főmérnök
elvtársakkal sokat teltek a helyi iskola
ügyek sima elintézésének érdekében
Anyagilag súlyos öregekkel támogat
ták i'kdainkat, természetesen ha e?
3 évvel eze’őtt vrgy még régebben iigy telt, vo'na a régi városháza, akkor
ma nem így állnánk.
Tud.uk, hogy Salgótarján kü’önleges elnyúlt fekvése az általános is*
kolék elhelyezésénél is döntően e«ik a

Sokan nem tudják,
hogy oz Anyag és

�i

1947. április 13

3.

Hadifoglyok üzennek a
Szovjetunióból

A svéd importtilalom miatt számban a modern orosz dráma meg­
teremtőjének, Msxim Gorkijnak „Éjjeli
leálltak a magyar
menedékhely** cin ü drámáját közli
ezüstgyárak
1109 sz. táborból; Rigó Lajos
ebőnek, de ezt kövefőleg sor kerül

Salgótarján, Radics Béla Sa gótarján.
176-os tábor t Boroviceni Jenő
fhdgy feleségének, Statján, ccé gyár.
101.es tábor: Ptacbi Lá‘Z&gt;6 eraIldiének Salgótarján, Pécskő-u 64 az.
Verböczi István feleségtcek Sa’gótar
ján. Prcskö u 64

Ismeretes, hogy Svédország a
va’ulátis helyzetre való hivatkozással
liláin at rendelt el szí mos itr por'ctkkre.
Ezek közé tartozik ez ezüstáru is,
amelyet a slrbiiizició óta meg'ehelősen
négy léte'ekben szállítóit a magyar
ezü tipar. Mivel már küfödi felvevő
piacot ezidösze'int nem lehet találni, a
Hadifoglyok keresik
be fö'di lözönrég fe.vevők*pessége pe­
hozzátartozóikat
dig a pénzhiány miatt rerdkivül kor­
Az alábbi hadifoglyok az MKP látozott, aztxporlban érdekelt ezüstKözponti Hadifogoly Irodájához írott árugyárak torta leá’lilotrák üzemüket.
A kedvezőtlen koniukfura kifejezésre
leséiben hozzátartozóikat keresik.
A levelek átvehetők az MKP jut a szinezüst árban is. amely gram­
Központi Hadifogoly Irodában, Bpesl monként 13 5 — 14 fillérre estit vissza,
a korábbi 18—20 filléres árról. Ezzel
ö-u'c» 12
Czenepetro Béla 177J1 Czenepetro egyidejű eg a darabos arany ára is
Péternek Cer*d. Nőgrád megye. — tovább esett, grammerkért 11 forintra.
Ecset I«»ván 82,5 Eczet Istvánt érák
Nfgrád&gt;ipek, u p Szécsénv. — Gu Az M. K. P. Nógrádmegyei
Bizottság Gazdasági
Ivás János 299112,.Gulvás Kívánóénak
H*haloro u p Palotái Nógrád'vm.
Osztálya

Tudnivalók a
Felhívja mirdazol at akik már
traktor szántásról eddig jetanlkeztek a Mrgye Bizottságon
Illetékei helyen tájékoztatják az
érdekelt gazdikat, bogy a termelési
bzottság alapítja meg, bogv hol és
müven sorrendben kell szántania a
trak tor tulajdonosnak.

Tudnivalók
a szántási hitelről
I

a gép és gyórairól állásra, begy 1947
április 14 én d. c 10 órára, jelenjenek
meg gyorsírói füzettel és ceruzával fel
szeréivé.
Jelentkezhetnek azon e'vtárrr.ők
is akik bar eddig nem adtak be ieientkezérúket és örélehajjulat, de vállal­
,
nának gyorr és gépiréi munkakört..
Ga/d. 0&gt;zf. vez. 1

A községi termelési bboitsíg iá
vázlatára a községi biielvé'eményezö
bizottság hozzájárulása atapisn a la*
vaui szántási h'telt az igénv’ók az Or
szágos Fö'dhitaHntézet é? a OKH ltokiáinál vehetik f« , amennv ben iga *.ol
A különböző beszolgáltatások, az
jak a közsági elöljáróság igszoivanvá
cdóztatasok, a met árrendszer, a ruhátva1, hogy roar megfelelő tcrü!e(et föl
anség és tabbe ihiany miatt változat­
szántottak.
lanul sok a panasz és ekgedet'enség
A hi‘elre c'sösoibnn az uj föld
gyerge ét rossz termés folytán a Tisza**
hőziu'oHak jc&gt;gusuitak, valamint azok, többpárti gazda!özötség körében Az
kik g/izdavég- fejazerelé.'üknek legalább igaztagoa árrevízió egyetemes kivánrág,
50 szám ékál * elveszítették.
mert a mot terményárak meüelt, jó
termés esetén sem lenne képes a
gazdaközönfég a nükréges ipari cik­
keket beezerezni. Sürgetik a szükséges
Március hó végével azoknak az vetőn »g mielőbbi biztosításét, mert
előlijeiére, kik a Mur kas Szóra csu­ különben nagyobb területek vetetlenül
pán negyedévre fizettek e ö, letart.
maradt ak. K-tik a nehéz helyzetre
Kérjük c'őfizeiöirker, hogv uiit
tekintettel a ío yó évi adókra és adó­
iák meg az e’őf zetést lehetőleg e hó hátralékokra őszi betakaritáaig ha'aszvégéig..
taa engsdéiyezését. Kérik a tavaszi
Évvégéig egyös«zegben történő talajmunkák éa vetések tartamára a
előfizetés nagymértékben megkönnyíti közmunka kötelezettrég felfüggesztését.
az ügyvitelt ea az e'őfizetési dij oly Várja a gazdatársadaiom hosszúlejáratú
ctekély, bogy alligba okozhat mege­ és alacsony
kamatozású kö'csönök
rőltetést a bekü;dése.
folyósítását. Nagy elkeseredést és elé­
Postaiak ar* k pénztári csekkszám­ gedetlenséget szül az elszámoltatási
lánk száma : 19718
eljárások szigora az Ínséges vidékeken.
Ezúttal is kérik az elszámoltatásoknál

Gazdapanaszok és
kívánságok

Előfizetőinkhez

A Szovjetunió déli fekvésű
a fejadag'* és szükséges vetőmag
területein megkezdődött a mennyiségre is tekintettel lenni, amit
tavaszi vetés
a miniszter a Tanács kérésére már el

Mig a Szovjetunió
túlnyomó is rerdett. A miskolci Fő dmivelésügyi
Tanács illetékes kormánytényezők elé
részében még kemény hideg uralkodik,
tárta a gazdatárssda om
panaszait,
Túrkméviab&amp;n már javában folyik a
kívánságait és kérte ataposan megírdotavaszi
vetés. Azerbajd-sában meg
kolt felterjesztésekben azok rendezését
Tfdzvikisztánban pedig több mezőgaz­
és oly rendeletek kiadását, amely a
dasági terme’ő szövetkezet már ugyan**
panaszokat orvosolják és a kívánságo­
csak hozzálátott a tavaszi munkához.
kat figyelembe veszik.
Az ezidei vetés egyébként vatamivel
korábban kezdődött, mint rendszerint
és niár az el*ő napokban löbbezer
hektárt vetettek be tavaszi búzával.

Priestlev : Váratlan verdég-ére, Jacques
Deval; Frarcia szobalány ára, Balázs
Béla Boszorkánytáncára, BékeftySte la Janikéiért, a fővárosi színpadok
• gyéb szír darabjaira és vidám egy
felvonásotokra la. Az érdekes kul'urpr or a rom úgy a vidéki színházakat,
mint a aúkedvelő társaságokat érdekli,
amelyek eddig csak hosszas és költ­
séges utánjárásra! juthattak megfelelő
darabokhoz. A műkedvelőknek kivin
segíteni a „Színház** akkor se, ami­
kor mird a rendezés, mird pedig a
diszletezés, maszkirozás és egyéb fela­
datok terén díjtalanul áll rendelkezésre
a n űkedve’ő társstágoknak.

Az acélgyári
MKP szerve-

Puskin
Alig néhány hete ünnepel'e mrg
a világ Alsxandr Szergeievics Puskin
hátaiénak rzáztizedik • vfordulóiát. Az
oroszok nagy töltője, iöv d életében a
szociális gcrdolat, a ba'adás bátor bar
co*a és da'roka volt. Te vékenyen részt
vett a cári Örkény el'en felke ő „de
kabrirték** aczga’trébín Már iroda tri
fellépésekor ezenbeke»r»h az elnyomó
uralkodó rerdszerrel. Örökszép költe­
ményeiben és prózai müve ben a tiszta
poérts. a nemes *rze trek lángja lebogott, ugyanakkor bi’et lelt a szebedsag n ellett és kiállt a jogfosztottak
igazságáért. Európai látókörű baicos
sze lemét nem tudta rorgbériltn sem
a cenzúra, sem ez ü'döztelés Még a
száműzetés stm téritletta el kiszabott
útjáról, míg á’dozB'ul nem esett a cári
udvar gyilkos intrikájának s Danihoz,
az úri bérgy'fkcs ki nem o’.’otta életét.
„DuHoszHi**, Puvkin hires elbe
szé’ésc a cári Oroszország fö'derurai
nak zabdáttan életmódját és a'antas
gondolkodását tükrözi, korrupt hiva­
talnokok, ostoba és pőfkszkcdő tisz(eerkék, megannyi jellegzetes figurái a
kor nemesi tánsda’n ánsk. Dobrcszkii
rádöbben osztályéi sk aljasságára és bár
elkeseredésében büntető lesz ösz’ö«
rös igazrtagérze’Jel a szegények és ül­
dözöttek pártjára áll.
bgants kalandok sorozata és
egy forró szerelem ad'a mrg a regény
cselekményét, melyet a harnisittattan
romantika legtisztább eszközeivel alko­
tott Pn*kin. A Dubroszkij ugys-olván
minden kuHurnyelven megjelent és a
világirodalomban úgy értékelik, mint az
elbeszé’ő próza legnagyobb remekét.

zetének husvéti bálja
Nagysikerű bált rendeseit Hutvét vasárnap este a MKP acé gyári
szervezete. Z»ufo ásig megtelt sz acél­
gyári olvasó egylet díszterme vendé­
gekkel. Kiss István titkár megnyitójá­
ban üdvözli a vendégeket, majd utána
a Petőfi ku'furgárda egy felvonásom
színdarabokon keresztül a szine-javát
adtak a ludasuknak Mirdeo szereplő
dicséretet érdemei szép és ügyes játé­
káért. Kü öt ösen „Kél rn bér a bánvábau" és a „Mari* cin ű bohózat
váltott ki nagy felázást a közönségtől.
U árra a Siűrle Fiuk bergu’atos muzsikáiéra reggelig t»r&lt;ó tánccal
fejeződött be a jól sikerűit bál Az első
báli la álkozőnk a’.ka mával mirdezek*
rak köszönetét fejezi ki f pártszerve­
zet vezetősége, kik el hm a munká­
ban tamcgrUak benrunlet.

Meghívó.
*’
A Sb gótarjári Zö dkereszt f. hó
19-ír, szombaton es’e te • 8 órai kez­
dettel ez ipartestö e'ben, tánccal egy­
bekötő'! n ű‘oroi cs‘et r&lt;rdez. Zent 1 a
Madill zrreker szolgáltatja.
—c—
A Zöidkereszt fontos feledela az
o’yan beteg»ég»k megelőzése, amelyek
nehezen, nagy költséggel &lt;e csak igen
bor»zu idő atatt gyígvrbs’ík és ame­
lyek ha az egvént rém is pusztítják
el farmer de az egész éiepáiyíjit is
tönkreteszi.
Nehéz küzdelem ez, emit csak
o’ysn emberik tudnak elvégezni, akik
az egész •&gt; elüket erre az á derates
muni ára szántak.
Kérem Selgótarjsn város társada'rrá*, Fogy a Zö dkrrgszt ' nú'Oics
érijén mirél nzgyclb szánban meg­
jelenni és a nenes cHt adományaik­
kal támogatni sziveskedienek.
Dr. BUGÁN,
az egészségvédelmi szóig, vez.

Meghívó
A

Salgótarjáni Takarék pénztár

t. részvényereit van szeietcvénk az
1947. év| április hő 29 én d. u 16
órakor Sa'gótarjánbsn az intézel helyi­
ségében tartandó

Közgyűlésre
tisztelettel meghívói.
Az Igazgatóság.
Tárgyaoroxatz

1. Igargafőrági jelentés 1943 dec. 31-től
1946 dec. 31 ig terjedő Időre.
2. Az 1.790/1947. M. EL sz. rendelet
alspián, az 1947. jan. 1-évei készített
megnyitó forintmérleg előterjesztése,
jóváhsgyása
és
a
felmentvény
Hirdetmény
Az újságírás eseményének Ígér­
megadása.
A Be ügvmfniszfer Ur rendelete kezik a „Színháx" cirrű színházi
3. Az alapszabályok 4. áa 5 $ ainak
íolvtan felhívom a hatóságom terű elén hetilap hűivé i'száma. A magyar szlnmódositása.
házku
lurénak
ez
az
ismert
és
elismert
n tnödó Össze* egyeltetek veze őségé*,
4. Esetleges indítványok.
(a M-DISz, az MNDSz, a SrIM a NbZ vezető orgánuma a számos oldalról
Tisztelettel közöljük, hogy az
és a FISZ helyi szervezeteit is), begy megnyilatkozó kívánságoknak megfele­
az egyesületek (szervezetek) nevét, lően a húsvéti számától kezdve, eddigi alapszabályok 47. § a értelmében a
székhelyét, , tisztikarának névsorát és teljes terjedelmén felül színdarab szavazati jogot a közgyűlésen csak
postacímét legkésőbb április hó 16 mel ékletet is sd s ennek kapcsán azon részvényes gyakorolhat, aki rész*
Dspisig a polgármesteri
hivatalhoz közli a budapesti színházak legsikere­ vényét 3 nappal a közgyűlés előtt az
sebb és
irodalmilag
legértékesebb intézet pénxtárárál letétbe helyette.
iratban jelentsék he.
Starján, 1947 április hő 10.
Blanár Sándor polgármester színdarabjainak szövegét. A húsvéti

Szindarabmelléklet a
„Szinház“-ban

Mizserfa
Mizsetfa munkássága méltó Ve­
retek között ünnepelte meg a felsza­
badul* második évfordu'óját. Az ön.
népi nú‘orl Soproni Ecm»r a MKP
beiyi titkára ryi'otla treg U'ánna a
felszabadulásunkat méltatták e Áldá­
sukban Varga Imre és Pusztai E*rö.
A Msdisz rendezésiben jót sikerűt
eőtdás l ereiében mutatlozolt be az
ifiutag kezdő míkedveö gárdája az
idősebbek vezetésével. Ez az :f u»ág
minden d'cséretet megétdemel, mert
úttörői a ku tufának, csak támogatni
kell, bogy még &gt;obban bontogaifaassák
szárnyaikat a lövőben A rendezés a
Scbudt házaspár fáradbatat'an n unká­
ját dicséri
M»nt tudjuk Mizsetfa egy kis bá­
nyatelep és az ille'ékek megállepiiárácál tekin’etbe kellene verria teher­
bíró képességet, mert a magas költsé­
gek m»att több a kisdia ntnt a bevé­
tel s igy nem képesek kol’urszinvona
lukat úgy emeint a jövőben, amint azt
szeretnék.

Hisszük, bogy a íövöben tekin­
tetbe fogjak venni a hatón gok a helyi
adottságokat s ezzel is támogatják a
nép kuHutssirvoraUnak eme ését.

Népi demokráciát akarunk !

�4.

1947. április 13

„A Maharadzsa"
Karancskesziben.

Párthírek

Karanctkeszi lelkes ifjúsága Hús- Pártnapi előadók névsora:
vétvasárnap este, a községi kuturházban, Jászberényi Frigyes tanító ren­
delésében bemutatta dr. Binkuti: ,A
Maharcid.*»ato című magyar tárgyú ze­
nés vígjátékét. Meg ke|i á'íupHanunk,
hogy vidéki előadásban ily jói rende­
zett, khltiláaban, ruhában, tatákban
egyaránt kifogástalanul he ytálló gár­
dát még aig vo'.t alkalmunk látui. Ügy
a vezetözzerep ők, mint az epizódtstak
tökéletes szaktudásukkal, játékban min­
denkor a helyükön voltak. At jvléses
díszletek — rue’yek 'szintén Jászberé­
nyi tanító munkáiét dicsérik — elősegitettéa uz előadás sikerét. A rendezés
gondos és alapos munka volt.
A vezető szerep ők közül ki kell
emelnünk Bartha Erzsébetet, Gócsi
Mmcikát, Baksa Gyű át, Pars Imrét
és Stőilői Jánost, akik lelkes játékuk­
kal, stiuios ruháinkkal sikerre vitték
a dir.tbot. De dicséret illa I a több!
szer -p ő‘ is, akik tőkéielaien ineszeed
tek be a vezető szereplők munkájába.
A közönség lelkesen tapsolta a
szereplőket és az igen ügyesen beál­
lított III. felvonás végi nagy fijálét
megism'teltette, többször függőly e«é
hívta a gardi veze'ő&lt;ét év főrendező ,
jé!. — R•méiiütt, hogy a tehetséges es
fegyelmezett színjátszó garda Jssr.be •
rényi tanítóval az élén, iiyen ét hasonló 1
e'őtdasokkcsl komoly ku'tu.munzat fog,
produ&lt;*'.il a jövőben is Karancske«zi ■
közog ét ibusigt d*cf**-’&gt;re

Kevesen tudják,
hogy iu'ius 3l-ig m nd rn ro not c'ta-I
kariUnak Budapest területéről,
hogy minden iparos: érint a te tarreudelet,
hogy a szove'keze ek veszik át az ura* dalnak szerepé! a sertéitenyéiztes-1
ben.
hogy 250 munkással dslgnlc a Textil,
ioi-i Do gozók Termelő és É tékesitő
S'öve'kezeiének
pzs'.s zent erzsébeti
gvsrd seme.

Becsületes bankár és társa

Egyik üzletfelünk tévedésből
tegnap ezer forinttal főbbet adott.
De me'f en becsületes ember vagyok
is te vagy az én üzlettársam • öt­
száz forintot neked adok.
Két barátnő diskurál

— Képzeld, Ella rajtakapta férjét,
amikor a gépirókisasszonyáf meg­
csókolta Engesztelésül kapott egy
uj ruhát.
— Persze Ella rögtön felmondott
a kisasszonynak ?
—■ Dehogy, most még uj kalapra
is szüksége van/___

1947 április 15-éo.
Délután 2 órakor Gépgyár:
Szalmár Rezső
D Hután 5 órakor Forgács: Szluka János
Délután 6 órakor Sa&gt;gó: Angyal
József, Acélgyár : Bognár József, Varos
háza : Rusznyák Lajos, üveggyár: Ger­
gely Denes, Somlyó: Sándor János,
V«sul: Traszkony Anna, Vízválasztó:
Kadlot József.
1947 április 19-én.
Délután Vj 2 órakor Bányakas
tály : Mekis J 5t«eí.

Rohammunka
Az M. K P. megye b zottság
megbízásából M ha ygerge község ab |
takdvegezésél elvégezték 14 ás (él m1
üveg fe hasznáé'!**! az úveggfári
rohammunkátok R inam nunka részt­
vevői: Vargs A bert, Müller Gyu'a,
Longauer István, Paucbli Rezső és
Iisdímzki Rudolf.

Hadifogoly hirek
Az alant felsorollak hezahozitaii
kérvényeket illetékes helyre aljultaltuc
Kérvényük ik'atószámat átveheti* a
várost MKP titsa’-ságon. G*itz J izsef,
Sonangv J izsef, Somogy János, Lshos
litván, Zskliiia J tnos, Jecimtnik 1st-J
vén ás Hidasi László.

vapálfalva-Kotyházi
Zagy
bányaüzem termelése
1947 feb-uár havi 260 vagonos
termeléssel szemben muciul hónapban
440 vagon széntermelés volt
E&lt;ea
60^» os termers több ethez legiobbsn
hozzaiáru tsk az miaki bányában dől
gozó Szedő Ferenc csapata és Maié
József csapata. Közút bányában Hor
nyan I«tvan ciipits és Kovacs J nsef '
ifj. cispita. Csózási bányában G ergus!
János csapata Teaintetlcl arra, hogy*
a széntelepúr 40—50 cm vastagságú
mégis 4 és 5 mázsás termelés töoble'et
érték e! a február havi terme éssel
szemben.
Dicséretet érdemel még Pokriván
Jinos csapata és Ubrankovics Pál
csapata.

Jéggyártás
a nap melegével

Házassági rovat
18 érés komoly uriláay megis­
merkedne inte igeus u i^mbcrrel szó­
rakozás céh«bói. .Tavasz** leiige,
34 évea keresztén/ ipifos Sab
gótarián környéki házzal, Öanáilósági
laheiősaggel házasodnék szó id nőrel,
aki segítsége lenne vand*gő. autó­
kereskedő. szakmában Esetleg b*nösütök Ss'gMarjáoba is. R jzoiid’ lenge.
50 éves jó megielenésü d xtnAx~SBIC hasvét vasárnapján ; rált kereskedő benősúlne üzletbe, eset­
játszotta Pesiazenterzsébeten 3500 nézői leg trafikba .Korrekt** icügs
előtt a NB II. 5 fordulóját az egyen ö
Gazdaságazcrető, csinos va­
pontaránnyal rendelkező EMTK foodgyonnal reodelaezÖ uriiaoy 40 50 év
balcsapata ellen. Eredmény 1:1 dön­ közötti gaedálkod) férjet keres .Gaz­
tetlen.
dálkodó* jefigers. _
Dorogi játékvezető sípjelére aj
26 éves, csinos, háziai tanító­
következő csapat k e a d t e meg a
nő
római
kato iku« úriember ismeret*
mérkőzhet :
vegét
keresi
hazaaiag céljából. .Vidix
SBTC : O áh, Kiss, Gáspár. Bog- •
nár, Kznyó, Mioyatz, Cn&lt;, Kovács szív** jeligére.
Tiszlamalta, er&lt;ö'c&gt;őt, svznSzabó. Lickó, Binyík.
gélikui,
erva, szegény uúlány farméi
EMIK: Tóth, Pa’o'ai, Csizmadia, i
S'éplöidt, Dávid, R e h á k, Kovács, menne 40 éves idősebb úrhoz. .Szo­
lid** jeligére.
Pálya, Lovast. Bihari, Kisu'zzi.
A győzelmet az első filidő és a
35 éves keresztény ;eá ,y, ko­
második félidő egy részének fölényé* j moly íaríi ismeretsége! Keresi házasság
vei megérdemelte vo nz a SBTC. de céljából. .40 évesig** jeligére.
mégis azt kell mondanunk, hogy az
Független, jókedílyü U'.oő tár­
eredmény igazságos mert a játsz idő saság hiauvabzn jő &lt;uegie enstü űrien90 percből all es ebből c*ak 65 percet' bér ismeretségé: keresi hazaisag cél­
bírtak tehet crő bedobással játszani
jából .Szimpátia* jeligére.
Az SBFC játékosai mind dicsé-j
31 évos magánlisztvise ő e-u on
retet érdemelne*, mert teljes szívvel
keresi sporio.ii és szórakozni vágyó,
játszottak végig a darbit és ha már a
infekgens u'ilány ismsre*ségíL .Szóra­
ba'szereucse meg is akadályozta őket kozás* jeligart.
a győzelem aivivássban, de az egri*
p )f!*ot mégis elhozta* és ezzel míg.
Három kislány ismeretség hiá­
m-ndsn renány mag van ahnoz, hogy nyában ezuion keresi náro n iti’e iige u
a bajnokságot megnyerik
fiatalember ismeretségét. — .Hzroo a
A vasárnapi nárkőzésre Sslgótar* kislány" je igére.
jáobó mintegy 100 lelkes SBTC druk
Szerkesztői üzenetek
ko'ó ment el, hogy lelkesítse csapatát
a nigvfontosságú meccien Az SBTC
Szőke kislány O M jcigere
vezetősirge neveb*n köszönetét mon-.'
dunk és ké-jük ked'es tam igi’óinkat, üzemű-e. hogy a 26 év*&lt; ínta e mer
hogy az itthon játszandó mérkőzéséin * tudni anarjt % tejes nev&lt;»!, ami egvtöken is ugyanolyan &lt;e!kesedissei buz- j ként szerkesztőségüokne&lt; is fontos, led&lt;tsa csapatunkat, mint azt tette Pest: ve.ek továbbítási végett.
ezenterzséb ■"•n
í
Bódi József zagvvapáifaivai lá­
Az SBTC vezetősége és drukko ói
bosnak úreniúz, hogy alku ni ag szer*
ezu‘03 mondtnsk huus könö letel
keiztösegünkel ze eue te*.
Fazeaas Ferenc tsk*res*ed5ner, mivel ■
gépkocsiját az SBTC -drukkolótabora
K, J. Jónastelep, Akácos u 3.
rendelkezésére bocsaitotta díjmentesen címre üzenjüa, nogy sorait a lövőben
Vasárnap f. hó 13 én Hermins- ne címre, hanem a „Biztos a las es
taezőre megy az SBTC és utána itt ion jólét- című ie igére írja, mzri így neu
fogja a hátralévő meccseinek nagy történhet késedelem az ügy e intézé­
részét lejátszani. Csupán Szolnokra sével kapcsolatban.
mennek meg.
Április 1-én jelent meg az
Kazári sport

Sport

Kazári labdarugó együttes bajnoki
A Szovjetunióban nemrégiben ér­ mérkőzését játszotta a rec«ki oroszlán­
dekes készüiéket próbáltak ki A ké­ barlangban, s végeredményképpen 1:1
szülék . mintegv
húsz négyzetméter arányban eldöntetlenül végződött a
nagyságé tükörből és egy vizkazánból mérkőzés.
áll. A fükör összegvüjti a napsugara­
Mátraszcle—Barna 4:2 (3.0)
kat és a kazánra vetíti, amelynek vize
afrikautazót kérdik
Az
a nagy hőség hatására torrni kezd,
— És mondja kérem, valóban ve
800 néző. Vezette : Mácsok.
szélyben torog az ember élete a kani- majd gőzzé válik. Az így fejlesztett
Gyönyörű napsütéses időben
gőzt csövek utján egy jéggyártó gép
bálok között ?
üzembentartására használják fel, amely került so*ra a két szomszéd község
— Mi az hogy veszélyben, az
20 kg jeget képes előállítani. labdarugó mérkőzése. Mindkét csapat
ember úgy érzi, hogy féllábon min­ óránként
A hasonló készülékeket főként a Szov­ ősszel benevezésre pályázik. V*gig
dig az étlapon áll...
jetunió déli körzeteiben fogják fel- izgalmas volt a játék csak a szél na-|
gyón sokat rontott a játékon
Kisfiam, beszélhetek apapáddal? hsevnálni.
Góliövők ; Páldi (2) Zacbar, ill.
— Papa elment a törvényszékre.
Varga (11 esbö ), és Babel

:— Ne hazudj, négy héttel ezelőtt SAKK
3. feladvány
ugyanezt mondtad!
— Ig-m, mert még mindig , nem
Dr. Elekes Dezső.
jött onnét vissza.
Magyar nemzeti verseny 1922.

Váci MÁv_B Mát. MTEII 5:1

„Élet és Tudomány"
uj szama.
Főbb tartalma :
1. Az agyvelö — a szervezet
te'efo iközpontjá.
2 Neked két hazát ad itt vég
zeted. (Madarak vouu.ása )
3 Trópusi fák mükönnyel (Hol
te e n a gumi ?)
4 Gyümö'csiaboratórium a jég
mezőkön.
5 Vitamin a mézben.
6 A szellem nem tud kicsi ma­
radni . . .
7. Mérges gombák és még sok
érdekes közlemény.

Balassagyarmat.s Vetette: G'asz.
ÁRA 60 FILLÉR
Góllövő* : Molnár, Láng. Kövesdi,'
I dicséret és különdij nyertese.
Igazán őszintén sajnálom,
Pogány és Járási illetve Rónást. A
.MUNKÁS SZÓ"
hogy autómmal elütöttem önt. Itt
Világai: Kg3, B»6, He7, Hr8,_ bajnokjelölt Váci Máv. könnyű győzel
van húsz forint és adja meg kérem Fc6, Fn4, gyalog: e5. 14, Í7, gó. (10) met aratott.
demokratikus hetilap.
a cimét hogy még küldhessek
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Sötét: KI8. Hh6, Fd8, gyalog:
A Szolnokon lejátszott Balassa­
— Úgy. mit képzel, én részletjizeFelelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
c7, 15. g4. h5 (7)
gyarmati Máv. MTE—Szolnoki Máv II
fésre gázolfatom el magam ?
Szerkesz
’őség és kiadóhivatal i Fő-u 4S
Matt 2 lépésben.
mérkőzés 2:2 (2 1) eredményt hozott.
Kéziratok erre a atmra küldendAk.
Apai szakvélemény
A vezetőség nagyon megvan elégedve
Postatakarék csekkszam: 19 718
Mindig nekem kell segítenem a 2. ez feladvány javítva: H*8 és Hc6. az idegenben szerzett ponttal és remé­
leckédet! Ha én nem tennék, te vol­
A moszkvai középiskolák sakk­ lik, hogy a tavaszi id ínyben a csapat Nyomatolt Végh Kálmán kőayvoyomdSjabu
Salgótarján. Fó-ctca 66.
nál a legnagyobb szamár a világon. bajnokságán 7000 diák vesz részt
még aok örömet szerez híveinek.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78248">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00299.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78249">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_04_13.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78227">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78228">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78229">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78230">
                <text>1947-04-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78231">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78232">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78233">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78234">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78235">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78236">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78237">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78238">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78239">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78240">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78241">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78242">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78243">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78244">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78245">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78246">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 15. szám (1947. április 13.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78247">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3771" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3121">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b863799616859629a8465ec0f4405e92.jpg</src>
        <authentication>d57161342ed025208f25ef961e808600</authentication>
      </file>
      <file fileId="3122">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/09f29e8932353ed6160b1cfa113e978c.pdf</src>
        <authentication>5a9299a4f52748572cf574853991ca9a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115902">
                    <text>III. évfolyam.
16. szám.
Salgótarján, 1947. április 20

Egyes szám ára: 60 fillér.

Megjelenik minden VASÁRNAP

E1őfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

A megyei és járási vezetők
értekezlete és az
összeesküvők elitélése

kintet nélkül csak ország és de­
mokrácia ügyét tartva szem előtt,
hozta meg« Ítéletét. Egyúttal
azonban ez az ország egész né­
pének győzelme is. Mert rend­
őrség, bíróság mögött az egész
per lefolyása alatt megértéssel
olykor megdöbbenéssel ott ál­
lott az egész magyar nép rádöb­
bent a veszélyekre,, melyek oly
közelről fenyegették újonnan szer­
zett létét, szabadságát és ma úgy
érzi, hogy egy nagy és rendkí­
vül szükséges tisztulási folyama­
ton esett át, mely után egy ha*
tározottabb, világosabb, soha
vissza nem forduló ut áll előtte.
Két nagy esemény, két nagy
győzelem. Örömmel üdvözöljük
mindkettőt. Ha a magyar demok­
rácia annyi és sokszor oly két­
séges erőfeszítés után ilyen ered­
ményeket és ilyen győzelmeket
tud fölmutatni, hisszük, hogy a
pokol kapui- sem vehetnek erőt
rajta.
.
V.

Ennek n várnak a tövében gyö­
nyörű természetfeletti csodákkal ren­
delkező vidék felett fekszik az emlí­
tett menedékház. A ineoedékház a
reakciós urak mulatóhelyeként szolgált.
Kedves olvasó ma ezzel szemben
láthatsz egy romházat amelynek se
ajtaja, se ablaka és semmiféle beren­
dezése nincs. Most jelenleg a Salgói
Sport Egyesület (SFC) és a salgói
MKP szervezet és Ü B jóvoltából
megindították a helyreállítási munkála­
tokat meg a múlt évben. Ezek a mun­
kálatok az elmúlt év késő őszén meg­
szakadtak, még ma is itt áll igaz, hogy
őrizettel, de teljesen gyámoltalanul a
salgói országos hírű turista menedekház.
Kommentárként hozzáfűzzük a
kővetkezőket: miért nem veszi a város
képviselő testú’ete gyűjtés vagy egyéb
segélyezés formájában kezelés alá,
avagy pályázat hirdetés utján ezen
országos hi ú munkás pihenő felépíté­
sét. Mert nem tudtuk elképzelni azt,
amikor demokráciánk ifjúságát a múlt
rendszer kihasználta, nyári pihenőhelye*
ként ne tudná oda juttatni
Mi kérjük Salgótarján és vidéke
és az ország vállalatainak v/amennyi
ifiusági szervezetének vezetőségét, hogy
ezen atratég alig is teljesen megfelelő
munkás és ifiusági pihenő felépítéséhez
hathatósan hozzájárulni és támogatni
szíveskedjenek.

Az elmúlt napok két igen győzelemnek, melyet a párt a
jelentős esemény tanúi voltak. magyar demokráciában és a de­
Két egymástól független, de lé­ mokrácia az országban elért.
De a magyar demokrácia
nyegében azonos jelentőségű ese­
mény. — Az egyik a Magyar legfrissebb és egyúttal talán leg­
Kommunista Párt megyei és já­ alaposabb győzelmét mutatta fel
rási vezetőinek második orszá­ az összeesküvők első és főcso­
gos értekezlete, a másik pedig portja felett hozott súlyos Ítélet
az összeesküvők felett kimondott is. Győzelem ez is, mert meg­
Ítélet. Azt hiszem nem kell azt mutatta az annyit ócsárolt de­
hosszasabban megmagyaráznunk, mokratikus rendőrség tehetségét,
hogy mi a közős, mi az azonos képességeit, éberségét mellyel
a két eseményben. Csak el kell nagyszerű hivatásának, a demok­
a budapesti napilapokat olvasni, rácia megőrzésének eleget tett
bog” tudjuk; a magyar demok­ Mert megmutatta a magyar ál­
rácia két, vagv inkább egy ket­ lam és törvényhozás hajthatatlanságát, amikor vissza tudta uta­
tős győzelméről van szó.
Az értekezlet gyüléstermé- sítani az illetéktelen külföldi be­
ben, ahol ezúttal a Párt összes avatkozást és mineen mellékte­
vezetői es országos felelős té­
nyezői tartották megbeszélésüket,
a gazdasági stabilizáció sikerére
Pálfalvai üveggyár vezet
épülő uj célok és tervek, szán­
a termelésben
dékok és akaratok, tanácsok és
Felhívjuk az Összes üzemi és pártszervezeteket, a városi
figyelmeztetések győzelmes ki­
Mint ismeretes termelésének fon­
közületeket és a város lakosságát, hogy készüljenek a május 1.
tosságéra való hivatkozással »eg kell,
jelentéseit hallhatta az ország
méltó megünneplésére. Az ünnepség megrendezéséért a munkás­
bogy említsük es kifogásoljuk a terme­
népe azok szájáról, akik ma már
pártok megbízásából 7 tagú bizottság felelős.
lői munkahelyet ahol a munkások
ketségbevonhatatlanul beigazol­
Felhívjuk az összes üzemi szervezetek és közületek vezetőit,
egészségi viszonyaiosk biztosítására |ó
ták, hogy az ország gondjai, a
hogy az ünnepség sikere érdekében kövessenek el mindent,
lenne ha beállítanának szellőztetőt,
magyar demokrácia jövője, mond­
mert igy a munkások szervezeteit nem
hogy szép és impozáns legyen, mely felülmulja a mult évben
támadná annyira az onnan kilökő mer­
hatjuk, az ország lelkiismerete
megrendezett ünnepélyt Sehol a város területén más ünnepély
ges géz, ami természetesen a termelést
elsősorban a Magyar Kommu­
nem rendezhető.
is elősegítené. Mint ismeretes is Fehér
nista Párt tetterejétől és kezde­
A tervezet szerint az ünnepély színhelye a SSE pálya
Tivadar a gyár vezérigazgatója áldoza­
ményezésétől függ.
lesz. Az ünnepséget 3 főcsoportban szervezik meg.
tos együttműködése tette lehetővé a
Mikor Rákosi Mátyás kije­
gyártelep munkásainak egészséges el­
1. csopot: délelőtt nagy népgyülés, melynek ünnepi szó­
helyezését. Neki köszönhető az, hogy
lentette a hároméves terv
nokai a munkáspártok küldöttei lesznek.
országos
viszonylatban is első
augusztusi megkezdésének bizo­
’2. csoport: délután nagyszabású sportünnepély lesz meg­
Helyen áll Zsgyvapélfalva munkásainak
nyosságát, megjelölte a munka­
tartva.
lakás viszonya. Éppen ezért kérjük az
nélküliség leküzdésére, a gabona­
2. csoport: a helyszínen felállítandó színpadon szabadtéri
igazgató urat, hogy az említett ssellőzárak felemelésére az uj kollek­
tetőt mieőbb, de még a bekövetkező
előadás szirekerül: „GÜLBABA" operett.
nyári melegek előtt építse meg.
tív szerződés elkészítésére vo­
Ezt megelőzőleg április 30-án este zenés és fáklyás, lamnatkozó tettek módozatait, be­
pionos felvonulás, térzenét és takorodót tartunk a város
Újlaki lejtősakna
jelentette a párt és a baloldal
főterén.
Rendező bizottság.
befolyásának megerősödését, rá­
Mint mindenütt úgy itt is sok a
mutatott a reakció kétségtelen
panasz a norma ellen, de nem csüg­
gednek, mert bíznak és remélik, hogy
gyöngülésére, bár* egy uj fasiz­
rövidesen változás fog beállni és más­
mus erőfeszítéseinek is szemta­
képpen fogják megállapítani a normát.
núi vagyunk, majd figyelmezte­
Termelésük 16 métermázsa átlagba,
tett a fokozott éberségre, a munami bizonyítja szorgalmukat, mindannak
kasegység további elmélyítésére,
Somoskőújfalui állomáson kiszáll­ északi oldala csupasz s annak teljes ellenére, hogy nem jó munkahetük
a többi előadó pedig tanúbizony­ va a vonatból gyönyörű Újak között része fáktól ki-irtott. Tovább menvén van, de az időt kihasználják, szorgal­
vetet az ut a Tarján! patak féltő fo­ feljuthatsz ezektől függetlenül ösvénye* masan termelnek Különösképpen ki
ságot tett mindarról az ered- j lyásáig,
amikor kedvet olvasó őszinte ken keresztül az emlitett roenedéhat­ kell emelni ifj. Séber hívén csoport­
ménvről, melyet épen a közel-; csodslKozánal és bizonyos fokú meg­ hoz. Mikor a menedékházhoz érve vezető esapatját és Szedő Ferenc cso­
múltban ért el a Párt, mindez lepetéssel láthatod, hogy az országot szörnyű látványként tárul .alibid az portvetető csapatják A 38 ae telepen
59-ei teijejitmlny átlaggal dolgoznak.
kétségtelen bizonyítéka volt ai hírű Salgói menedékház környékének épület teljesen tönkretett részei.

Május 1. a munka ünnepe

Mostoha helyzetben van az
országos hírű Salgói-menedékház

�2.

1947. április 20

A bányász felesége
(Folyt és vége)

A fsstö, akinek müvéiz szeme a
halvány mosoly mögött mindjárt kiér­
tékelte a nö érdekei, tiszta szépségét,
köszönettel vette tudóméiul az enge
délyt éi megkérte, hogy engedje meg
lefesteni
A nö inait, pirult és szabadkozott
de hiába, mégis Éva lánya volt ö is,
belement a dologba, de kikötötte, hogy
a festmény elkészítéséhez kévéi ideje
van.
—- Tízszer napi egy óra-— felel­
te a művész Aztán ha dijat nyerünk
vele, (mert kiállítom) az a magaé
Ezért pedig veket szép ruhát, cipőt és
mindent ami kell Nekem a pénz nem
kell, úgyis szétosztogatom itt pedig
igazán jó helyre jut, — tette hozzá jó­
kedvűen és kezet fogott az asazonnyal,
mintegy megpecsételvén a szerződést
Elmúlt a két bét, a kép elkészült
a bányász feleségének is nagyon tel­
izett.
— Szépítve van, — szólt él kis
oldalpiliintással kémlelt a férfi nemes
vonalú arcába.
— Nincs ez lelkem szépítve, ilyen
maga, csak mosolyognia kell A kép
pel én is meg vagyok elégedve, dijat
nyerünk vele majd meg’átja. Holnap
viszem is Pestre a többivel együtt. Már
elég ideig alkalmatlankodtam magánál.
A bányász elárvult felesége egy
szerre lehangolt lelt. — Istenem, —
mondta halkan, — úgy e'repült ez a
négy hét észre se vettem. De most jut
eszembe, hogy csak holnapután jár le
a második két hét Még van két napja
festő urnák és a szobát előre kellet
kifizetni.
— Tudom, — felelte a férfi mo­
solyogva, — de először is arra kérem
ne nevezzen engem festő urnák, hanem
egyszerűen csak Józsi bácsinak. Má
sodszor . ha épen akarja, én vissza is
jöhetek, most már jó ismerősök vagyunk
egyik a másikáról mindent tud
Az asszony meleg pillantásai nézte
a férfit, aki felbátorodva jobbját gyen
géden vállára tette. A nő b uza kissé
lecsúszott és tekintetét kereste. Érezte
hogy az asszony fehér bőre ípn/,
szintc’égeli tenyerét.
•
— Hát szóljon most, akarja-e
hogy visszatérjek ?
Az asszonyt pír borította el és
nagyot sóhajtott.*
— Akarom, — felelte és meg
fogta a férfi karját, — minél előbb'
Józsi bácsi
Hsrsányi Imre

Meghivó
A Salgótarjáni Szociá’demokrata
Párt folyó évi április hó 27 én d. e.
10 órakor, saját párthelyiségtben

tisztújító taggyűlést
tart, melyre a párt tagjait tisztelettel
meghívja az
Elnökség,
Tárgysorozat:

1. Elnöki megnyitó.
2. Évi jelentéi a vezetőség mun­
kájáról.
3. Jelentés * pénztári forgalom­
ról, A péoztárnok és ellenőrök részére
a felmentés megadása
4 A tisztikar és vezetőség le­
mondása.
5. Az uj tisztikar és a vezetőség
megválasztása.
6 Indítványok.

A közgyűlésen csak azon indít­
vány kerül tárgyalás alá, melyet a
közgyűlés előtt legalább 3 nappal az
elnökségnél írásban benyújtanak
Kérjük a tagokat, hogy tagsági
könyvét mindenki hozza magával

Egy magyar iró élményei
Salgótarjánban
Salgótarján Magyarország Ruhr
vidéke I A magyar Ipar pulzusa I itb.
Ezek igaz a régi jelszavak, de
hozzátebetem azt is: a magyar mun­
kásmozgalmak fellegvára, a szocializmus
főhadiszállása.
Ilyen gondolatok cikáztak bennem
lassan cammogott Hatvan felé vonatom
és én az ablaknál állva a nehezen szü­
lető tavaszban gvönyörködtem. Mögöt­
tem két vasutas vitázott, hogy mikép
értendő az a bizonyos .fakultatív
vallásoktatás.**
Hatvanbanmegszakilottam utamat,
mert a vasutas szervezetekkel volt
elintézni valóm. Ugyan mi elintézni
valója lehet egy magyar Írónak 7 Tér
mészetesen kulturális ügy. Belű I Betű,
amely öl, botit, vagy felemel. Attól
függ hogyan kezeljük. Mert minden
betű: propaganda és pedig, jő, vagy
rossz. Az utóbbi esztendők emberének
alkalma volt megismerkedni ezzel a
műfajjal és a saját bőrén tapasztalhatta
annak hatását. A hazag propaganda
boz&gt;a nyakunkra Hitler hordáit, viszont
a jó és igaz propaganda Irányit bennün­
ket arra az útra, amely az egyedüli
helyes és járható.

Errefelé öt éve nem jártam é«
noha a munkás kezek sok romot el*
takarítottak éa építettek, mégis nagyon
elszomorított
az
egykor
impo
záns hatvani á lom ás látkape. A némwt
uralom és következményei még sokáig
emlékeztetni fogaik bennünket a múl­
takra.
Intő példa, hogv minek nem szabad
megtörténnie. Eh de ne politizáljunk.
Érdekes azonban leszögezni, hogy ma
napság politizálás nélkül az ember item
tud meglenni, mert ha arról van a/ó:|
mibe kerül egy citrom és miért kerül
annyiba, ez már. politika
/Tehát ott hagytuk el, hogy elvé­
gezvén dolgaimat, a hatvani állomáson
várakoztam, hogy a délutáni vonattal
utazzam Tarjánba. Azelőtt sokszor
megfordultam ebben a hegyek közé
vzorifott. érdekes városkában é« ami* |

Egy fa tövében fekve, a nézve
az ég kék szintjét, elmélázva f'gyelrm
a természet újra ébredését E? az éb­
redés immár másodlagos demokráciánk­
ban akkor, amikor őszinte tisztelettel
és nagyrabecsüléssel gondolunk azokra
a bős szovjet katonákra akiknek életűk
feláldozásával mindez megadatott.
Rügyfakadás .,. tavaszébredés ... im­
már harmadik eaztendejét éljük, de
boldogan gondolunk az. elkövetkezendő
teljea é- mindenfele
aknamunkától
mentes munkás szabadságra, amikor
őszinte tisztelettel éa ragvrabrcsülö&lt;?l
üdvözölhetjük Sztálin generaűazimuszt
a Szovjetunió legnagyobb hősé’.

kor macskakővel utcáit róttam, a fá­
radságtól gyakran bosszúsan sóhajtot­
tam lel« mi jutott eszükbe őseinknek
pont erre a helyre
telepedni, hisz
akkor még a főid kincseinek kiakná
zására nem is gondolhattak j ennél
ugyan kényelmesebb helyre is vihették
volna sátorfáikat...
Vonatok futnak be, nagy sürgés
forgás, kérdezem a vasutas elvtársat:
melyik a tarjáni és mikor ár oda ?
— Ez itt, tisztelt ur, — és gya­
nakvóan rám pis'og, — fél nyolc körül
érkezik oda. De nem tudom pontosan
—. azzal ott hagy. Ugylátszik még
nem vagyok neki elvtárs. Hiába I A Magyarországon idegen
fizikai és szellemi dolgozók tökéletes nemzetbeliek vágatták ki
összefogásához még nincs m»g az össz­ az országos hírű Salgói vár
hang, de rövidesen ez 11 bekövetkezik.
Nem magyarázhatom
mindenkinek, északi oldalán levő erdőt
hogy a cél éppen az, hogy kiki kiki
Értesüléseink alapién köröttük az
a maga hivatásában teljesíti szociális alábbiakat: felszabadulásunk első két
munkáját és egy gyári főkönyvelő ter­
hónapjában az emli’ett terület fáinak
mészetszerűleg nem ülhet olajos kezes­ kitermelését a fülekí gyár igazgucsági
lábasban, vatporos kezekkel Íróasztala eazközŐ te, majd mikor a T ianooi
előtt és igyon kefélt, stoppolt ruhája ba’ír érvényesítve lett, a T«»pf» c»g
megfelelőbb, mint olyané, aki a gépek vet&lt;e át n termelés foiytonoiságat Ki­
körött forog, vagy a bánya mélyén
termelték, de elíeleitettak aronb.n,
csákányoz.
hogy többszáz holdat kitevő terü'et
A vonat végre nekilendült, elin­
országunk és nemzetgazdaságunk, ta’.sdult célom felé. Nem mondható, hogy
mint tej mészetbiráti szempontból fa
nagyon száguldott, mert n hatvani csemetékkel beültessék A fa kiterme
kilométeres távot (mint utóbb kiderült, lés után elmúlt több mint egy év és
három óra alatt gyűrte le.
Végre megérkeztem. Éhes és fá- ! nem történt semmi ezen kitermel fák
pótlására csemete ü’teUs'eí.
radt voltam. Gyerünk a Pannoniéba, I
Mi kérjük országos érdekiíeg
'udtam hol van, hamar ott voltam.'
hogy hathatós intézkedett tegv»--ek
Zarva. Hst ez megesik, — gondoltam, n kopár brgyv'duluk brfu%itásén&gt;.
menjünk tovább. Ügy emlékeztem,
hogy a Piac ’éren is vol! va’stni eme- •
Szovjet parasztok harca a
letes szálló. Odamegyek, ugyancsak hi­
ába. Nincs Kezd’ero mérge'ödni. — magas terméseredményért
Van itt még „egy remek rzsIIó**, — :
z\ Siovjetuuio p*&gt;tc«zt«i&gt;ga idén
e&lt;.-méltem fel, — a Nemze ijSíessünk ,
orzzágszert«
szocialis'a munkáse* *ens; e
c&lt;ak, mert még- megc'.öznell mások, j
Irp a magas terméseredm-nyer’. A
Uiból felkaptam nehéz táskámat és i
gyors léptekkel a Nemzőinél termeltem i pavlovgrádt körzet fiatu s; g« versenye
Láttam ez emeleten felvillanó lámps- hivtr. a környék tr?zőg»rd.i’*gi tein-c'ösrovelkereteit a rekord ♦ rn.é-tr’. Kf&gt;«-fényt, tehát lakják. A kapuja zárva
volt, de gyanúján rozsdás volt 3 kilincse lezlrk magukat am», hogv id* r. 16
métermézsa gabonát, 44 q kukortcai,
(Folyt, köv.)
25 q kölst és 16 q n.p».-forgóm, got
érnék ei hektáronként. (MS«MT)

Szakszervezeti oktatás
Szemináriumi füzetsorozatávai
szaksze'vezeti oktatásunk egyik legfőbb
hiányosságát pótoHa most a Szakszer
veteti Tanács Iskoláját Végzettek Sző
vétségé, A megfelelő, egységes oktatási
anyag hiánya következében az üzemi
és szakszervezeti szeminérírmok csak
kis számmal indutak meg a fővárosban,
vidéken c»ak elvétve találunk rendsze­
res sraksze-vezeti oktató munkát. A
most megindított „szakszervezeti szemi
náriucn" c. füzet-sorozat a kővetkező
12 szemináriumi előadás anyagát öle’i
fel:
1
Tőkés kizsákmányolástól a
szocializmusig 2 Szakszervezetek jelen
feladatai. 3 Gazdasági felemelkedésünk
útja. 4 Munkásosztály a népi demok
ráciában. 5. Szervező és felvlégmitó
munka a szakszervezetekben 6 Ü. B.
és bizalmiak munkájáról. 7 Társadalmi
osztályok Magyarországon 8 Magyar­
ország helye a Duna völgyeben 9
Szovjetunió a haladás élén. 10 • Magyar
szakszervezetek története. II. Szak
szervezeti világszövetség. 12 Szocialista
világnézet.
A füzetsorozatból ez e’sö 4 füzet
megjelent, a több* sajtó alatt van. Két­
hetenként 2-2 füzet további kiadása
várható. Egy-egy füzet ára : 60 fillet.
Kapható és megrendelhető a Szakszer
vezeti Tanács Iskoláját Végzettek Szö­
vetségénél : Budapest VIII Mária u 10,

Tavasz ébredése

I. em a pénz előzetes beküldése
mellett.
Nagy előnye a füzetnek az, hogy
minden tárgykörrel a legnépszerűbb
formában foglalkozik anélkül, hogy éz
a tartalom rovására történne. Szakszer
vezeti vezetők elsőrendű fe adata, hogy
e füzetek alapján a szakszervezeti ok­
tatást megindi’sák és kifejlesszék. Ahol
kikü dőlt előadóról nem tudnak gon­
doskodni, ott olvasó-örazeiűen ismer­
tetik az egyes füzeteket, áttanulmá­
nyozzák a füzetek vegén feltüntetett
irodalmat és az ellenötző kérdések
alapján kérdezik ki egymástól az ol­
vasott anyagot.
Meggyőződésünk, hogy a füzet­
sorozat elindításával és felhasználásával
végre megindul a szakszer ve retekben
országszerte az egységes és tervezetü
oklstási munka.

Rendkívüli jutalom a
többletbeszolgaltatást
teljesítők részére

Dr. E-ős J*nos kö/ellálatúgvi
miniszter, hogv a gazdáknak a lob' et
beszolgáltatás mutatkozó készségét n-eg
megfelelően ju’almazza, fontos előter­
jesztést telt a Gazdasági Főtanács !«g
utóbbi ülésén. A Gazdasági Főun&gt;ct
a miniszter előterjesztését c:L gsd’t
úgy, hogy rövidesen mcgielenik a
rendelet, amely ezt a kérését szabá­
lyozni fogja.
Eszerint azok a gazdák, akik
beszolgaitatási kötelezettségükön felül
április és máju» hónapban további
kenyérgabonát ajánanak fel a közeié
fásnak, a felajánlott gabonáért a jövő
esztendei árat kapják,
A gazdák erre a jutalomra addig
is amíg az uj árak megállapítására sor
kerül, jelenlegi áron felül, további 20
Forint előleget kapnak.
A másik nagy jelentőségű intéz­
kedés, hogy az apd'hban benvuitotl
MAFIRT Apollo
gabona mtodeo q ja 130 kg a muiu«ban
Filmszlnhás
benyújtott gabona pedig 120 kg ai
számit be az esetleges jövö évi beszol­
következő beli műsora.
gáltatás! kötelességbe.
Apri’is 19 én és 20 án
A közel átásűgyi miniszter nagy­
jelentőségű iotézkedé«e hivatott arra,
hogy a városi, ipari dolgozók kenyér­
A legszebb színes orosz mesefilm
ellátásának az uj.termésig való biztosí­
E’őadások kezdete:
tásához nagymértékben hozzájá&gt;üljön
hétköznsp 6 és 8 órakor, vasárnap és és ugyannakkor a termelők általános
érdekeinek is eleget tegyen.
ünnepnap 4, 6 éa 8 órakor .

„Kővirág"

�3.

1947. április 20
Tfiz a salgóbányai
állami erdészet
brenzaljai erdejében
Kadlót István Brémaijai lakot
kertiének tavaszi tisztogatása folytán
sx őzsxsgyüitötl szemetet meggyujtotta
Nem járt kellő elővigyásaltal, ai Általa
meggyujtott löt egy nagyobb sxélíu
vamat után, rohamosan terjedt, majd
pedig Átterjedve ax ott tevő fenyőerdőre
ugvhogy rövid percek alaH az egész
dombrésx lángokban Alit. Telefonálás,
•egé'ykiálltások hangzottak jobbra, bal*
ra Sziréna zugát jelezte a tűznek nagy
méretét. Salgótarján! tűzoltók vezeté­
sével kivonult ez acélgyár munkásak
nak rohombrigádja és nagy erőfcazi*
lés után sikerűit a tüzel megfékezni.
Szabó Gyula erdész és A góca
László tűzoltó hadnagy vezetésével meg­
jelenteknek tikerült__a tűzet eloltani.
A kár kb. 25 000 Forint. A gyujtoga*
tétért egyedül Kadlót István btenzal*
jai lakos felelős, akit gondatlanság
okozta gyújtogatás elcsen a helyszínen
letartóztattak és a salgótarjáni rendőr*
régre kísértek.

Volt salgótarjáni lakos aki
demokráciában született,
most budafoki nábob
Volt egyszer egy kis Futó Józsika,
aki falutól kerüit a városban, kinek
nem volt senkije mig meg nem szerette
őt egy öreg reakciós bécsi és fel nem
vette őt városi Írnoknak. Tíz év eltel
tévéi elsajátította a paragrafusok ki
játszását. A koniuktura kezdett kedvez*
ni számár*, mikor már tudta azt. bogy
a B-listázúst nem kerülheti el betársult
egy Lkereskidő társának. Tellek az
idők és Futó ur gndzgodott, csalt és
izélbámoskodott Ezt legfőképpen a
bé'nai, ceredi és kazári favágók tud­
jak bizonyítani. Munkáját oly ügyesen
végezte, hogy Budafokon egy nagy
h-zat vett Innen kezdve önzővé vált
és brcsapta a társát, vele együtt jó
barátját is mirderkit ki közelébe akadt,
sőt-a közellátási miniszter által enge*
délyexctt élelmiszereket és bizonyos
par bakancsokat ia elsiboHa. hogy
rővclje ügyességét él leleményességét.
50='o os hadirokkantságét is* megazerez'e, felesége részére pedig a korcs­
ma jogot. Ma nyugodtan, békében
élvezi a társa bőrén szerzett vsgvorát.
V-jjon meddig? Ezt kérdezik Mátraoovak becsületes parasztjai is.

Miért nem történik intézkedés, hogy minél előbb
legyen szálloda Starjánban
Lapunkban rámutattunk mind­
azokra u hathatós intézkedések fontos*"
tág/ra, hogy Salgótarján közönsége ré*
szere minéielőbb kezdjék meg a volt
Bristol szálló uijáé pit évét, mert szégyen*
kérve kell hallanunk a Sa'gótarjánba
érkező idegenektől, hogy „itt még szál­
loda sincs,,. Hasonlóan de még sokkal
fontosabb egy köz W. C. megépítése
is Mert tarthatatlanná válik a piac
kel ős közepén büzölgő W. C különös
képpen majd a nyári hónapokban.
Sa gófarján társadalma ezúton kéri a
kőzvgsszségileg is igen fontos nyilvános
W C megépítését.

A Tátra utcai lakók panasza
Meszesköz és a Tátra utca talál*
koxásánál kellemetlen meglepetésben
részesü helsz kedves olvasó amt a kör*
nyílén lakók sokat emlegetett panasza­
ival is összefügg. Tudniillik az említett
be ven egy vízcsap áll. A vízcsap kö
rű töméntelen szemét, szenny és piszok
van fölhalmozva. Jó lenne, hogy az
illetékes hatóságok mielőbb eltakant’atn*k a kút környékéről a szemetet,
mert az az állapot, ami most ott van
tarthatatlan
kazeg«*i&lt;t«Qtfyi
ntmponlból.
,

A kereskedelmi alkalmazottak munkabérének ujabb megállapitása
A magánalkalmazottak munka*
béreinek emelése után — a létfenn­
tartási költségek emelkedéséhez képest
— most tor került a kereskedelmi
alkalmazottak munkabérének emelésére

leodülés életkedvet öntene az állásúit,
minden reményét elvesztett emberek
Is. A vonatkozó szerződést a KOKSs leikébe, felrázván őket jelenlegi letar­
és a Magyar Kereskedelmi Alkalma* gikus álmukból.
Sürgős, hatásos és megértő támo­
zoltak Szabad Szakszervezete április
9 én írták alá. A megállspcdás tartal­ gatást, orvoslást kér e falu, ha nem kap,
teljesen elpusztul, a egy két év múlva
ma a következő:
már segileni sem lehet rajta.

K. L.
100—145
115—165
165—215
VII.
175-260
VL
200—310
Vb.
240—390
Va.
260—420
IV.
330—4&lt;»0
III.
400-350
510-620
I.
. 560-700
Az uj fizetésmegállapitás úgy
értelmerendő, hogy a folyó évi már*
clue hó 31-ig történt besorolások alap­
ién megállapított hsvi illetmények a
IX és X inunkabércwportban 15
százalékkal, a Vili— I. munkabéreinportokban pedig 10 százalékkal eme*
iendök. Azokat az illetményeket, ame­
lyeket az Egyeztető Bizottság előter*

X.
IX

via

a

120—165
145-195
190—245
220-200
250-330
280—410
300—420

138—190
167—224
210—270
240—320
275—360
310-435
330—460
360—540
440—605
•
560-680
620-770
jesztése alsóján a kollektív szerződésben való meghagyás mellntt 700 Ft-on
felül, maximálisan 1 050 forintig java
solt megóilspitar i és amelyeket a
Szakszervezeti Tanács és a KOKSz
jóváhagyott, szintén 10 százalékkal keli
felemelni.
Az ui munkabérlételek f. évi
ápr, 1-i érvénnyel lépnek éleibe.

A Szovjetunió női értelmisége
' A férfivel egyenlő arányban hslyezkednek el a nők az értelmiségi pá*
lyákon iz. Már az értrlm'ség hö'cső&gt;be
az egyetemeken és különféle főhkolá
kon *is érezhetők az uj idők. Míg a
forradalom előtt az egyetem laUgalóá
nak mindössze 15 százaléka volt nő,
á n üegyetemekre
p»dg egyáltalán
nem vettek fel női bsl'gstót, manapság
az egyetemi diákság 43 százaléka, a
felsőipati szakistoUk növendékeinek
meg egyenesen 52 százaléka kerül ki
a* női nemből. Ennek köszönhető, bogy
mig pádéul avas és. fémipari üzemek­
ben a forradalom e ölt isnerellen volt
a női mérnök, 1934-ben már a mér­
nökök 4 3 százaléka, 1938*ben 8 szá­
zaléka, jelenleg pedig mintegy 12 szá­
zaléka nő. Az egész ezoviet iparban
napjainkban „közel negyedmillió mü
egyetemet végzett mérnÖknő van al*
kalmazva.
Még nagyobb a nők részesedése

a pedagógiai pályán, vagy a Szovjet*
unió egészségvédelmi intézményeiben.
A szovjet tanitőrők és társnők fél*
miliós serege foglalkozik a fiatal nem­
zedékek nevelésével, míg a közegész­
ségügy terén már a bétoru előestéjén
72640 orvosnő tevékeny!edett Ez a
szám az orvosok 60 százalékának fe
lel meg.
.De ha a tudomány és a naűvé I
szelek különböző ágai felé frrdu unk, i
ugyancsak nagy számban találkozunk
nőkkel, akiknek, egy része nemzetközi
hírnevet szerzett tevékenységével,
dűl a (udrmanyos éleiben 15 ezer nő
lölt be rendkívül fontos munkakört. A
Szlalirdija8 tudósok, technikus* k, mü
vészek és írók közt nem kevetebb,
mint 116 nőt találunk. A'.-a'sbso, na
nsp»ág a Szovjetunió gazdasági, társa­
dalmi és kulturális élele el sem kép­
zelhető a nő egyenrangú közreműkö­
dése nélkül.

Szécsényi gondok és panaszok
A minap Szécsénybe jártam, bor­
zadva láttam, Jiogy a nagyközség leg
nagyobb része romrkba hever, a a há­
zak te ő nélkül állanak.
. Az épületek ablaka, ajtaja hiány­
zik. A lakáshiány katasztrófái!*, a kü
löcösen nagy baj ez most ax-áttele*
pülök elhelyezésének szempoatjából is
A lakosság álatailól, mezőgazdasági
felszereléseitől, bútor és egyéb ingó
•ágaitól 80 százalékban foszlatott ki a
bosszú harcok előtt és alatt
Tudjuk Széesény előtt dull a fel­
szabadító harcok legsulyosaljbik*, s
mikor 28 napi nehéz,ostrom után a
Vörös badsereg elfoglalta a helységet,
parancsnokuk a pusztulás* döbbenetes
méreteit látva kész Sztálingrádnak ne­
vezte el a falut
Építési segélyt kértek a kormány**
tói, a 28000 forintos Ígéretet is kaptak
a községi épületeknek rendbehozata­
lára, de a rommálőtt magánépületek
rendbehozására még tgéret sem hang­
zott el. Ez az összeg nevetségesen ala­
csony, amikor ax áll. álL iskola egy
emeletes épülete — ahol a polg. Ili,
IV. és a dolgozók gimnáziuma van
még elhelyezve — szintén annyira
szétlőtt állapotban van, hogy bármely
napon összedőlhet így erre a legstük
ségesább épületre kellene cca 50 000

Forint. Ugyanis igy ^ég egv telet ki
nem bír, s ha összedő* 250000 Forint
bői sem építhető fel, a n«m lesz iskola
melyben pedig igen derék neveiőgárda
működik, a demokratikus népnevelés
érdekében, e emberfeletti munkát vé
géz, harcolva hideggel, esővel, széllel,
éhesen és rongyosan
E siralmas viszonyok ellenére
Szécsényre is annyi adót vettek ki,
mint a többi kért nem szenvedett
községre, melyeknek jószágaik, felsze­
retéseik is jobban megmaradtak. Ezzel
szemben a pénzügyminiszternek az lett
vő na a kötelessége, hogy az ilyen na­
gyon e'esett és Önereisből felépülni
nem tudó községet kimé'ie, támogassa,
adómentességben részesítse, ezerfe ül
pedig bosszú ejáralu kölcsönhöz segítse
Az itt legalább 5 évre elengedett
adót olyan községek között kel) fel­
osztani, amelvek hadikért nem szen­
vedtek és (oboán megtudják azt fizetni.
Annál inkább megérdemli ext Szécsény
mert 3 he yen áil az ország hadiké
rosult helyiségei között.
. ^Ezenfelül üzembe kellene he­
lyezni szeszgyárát, 2 tég agyarát smég
egy cukorgyár is elkelte • vidéknek
E gyáraknál a szegény réteg kereset*
bet jutna, a mostani kéresetnéikfill ten
gődés megszűnne, a a gazdasági fel­

Közös pártnap
1947 április 22 én dél. után 5 arakor az IparUitfllot nagy termében köióa part
sápot tart as BKP és Szoo Dem.
Párt salfetarianl szerveidé. Előadok
■KP réssé'Ót Oosel János nemset
gyűlési képvlie’ö, meglel titkár, a
Bsoo. Dem Part résiéről Németh La*
jós járási titkár hely elles
Kérjük mindkét pártszervezet tat­
jait, begy miiéi nagyobb számban
jelenjem k meg
Horthy telepen megalakult a nap­
közi ouhon az MNDSz jóvoltából 24
léMtvevővel

Sokan nem tudják,
hogy választójogot követei a bolgár
ifjúság,
hogy uj vádirat készül Vidov'cs ellen,
begy liz milliós értelet hoz haza az
ezüst vonat,
hogy eltűnt ^0 ezer forint az építés­
ügyi minisztériumból,
hegy megszűnik ex olvashatatlan alá­
irts,
hogy hiteles okmányokkal kell igazolni
b traktorok tulajdonjogát,
hogy Budapesten tizenhétenen nem
fizettek közmunkaváltságot,
hogy jgazoóbizottiág elé állítják a
ryugalov mtgéna ka-rrszetteket, ipa*
rosokat és kered edőket,
hogy balaimes UNRA zzáihtmóny ér­
kezett,
hogy {Svédországban e tejtermelés 90
százalékú ád szövetkezeti ellenőrzés
alatt,
begy Dánia az elmúlt évben N-gybrittaménak és az európai országok*
ban ailomáso.ó szövetséges c«*pa*
toknak mintegy .67.000 tonna vajat
szállított. Svs;cbu is vo't jelentős
mennyiségű vajkivitele,
,
begy megvárok is vannak a román
háborús bűnözők Ijsiárán.
hogy az „Uuáguó SzÖve’Ug- határo­
zata : „A Ho'nsp.eddigi magatartása
nem kívánatos a demokrácia szem
pontiéból,
hogy barmircmilliő tagja van a szov­
jet fogyasztási szövetkezeteknek,
hogy súlyemelő viágrekordot állított
fel Gtigrri Novák, 8 leghíresebb
orosz súlyemelő, a kéikaru emelés­
ben. Eredménye 138 kg..
hegy női játék vizétől vizsgáztatott le
sikerrel a Játékvezetők Testületé.
Magyarországon eddig még nem volt
női labdarugó játék*esető,
hogy srervtdéiyes vitában győzött a
szabrd bi’ok'a'Ss.

Hadifoglyok Eaeonek a
Szovjetunióból
220-as tábor. Scheffer István fe- *
leaégének. Lőrircsi erönűelep Mrbalik László orvos felesig*nsk, Mucsiny
Nógrsdmegye.

Hadifoglyok keresik
hozza tartozóikat
A levelek átvehetők az MhP
Központi Hadifogoly íred*bar. (Fudapesl VI O. u 121
Ve ez Béla 182)10. Vácz Járóénak
Sxéceénke, Nf gr ad varmegye. Sztarko
vice Gábor Nagyoroszi, bzordy u. 12

�4.

1947. április 20

S. A. S,.
„Siess hadifoglyaink jönnek!1"
„Adj, kórházaink szegények!"
„Segits, a tüdővész pusztit!"

A napraforgó
termelés
ötparancsa
1 A nnpraíorgö igénytelen no
vény. „» nigyon tudeg fekvéstől eite’tn'v ru-.ud.-nűlt termeszthető Soványsbb tataton, a trágyázás iránt hálás.
Az Ktalótiágyát n vetés c'ŐHi Av nyarán
vagy ős.*--i &amp;zin!«tíc a’feji.
2. Ö.izel szántott és, tavamat
cnk ü irtózó t talajba korán, melegebb
fekvésbe március végán, cgyíbkénl
áprió havuban vessünk.
3 Főterménynek gépps' sorbi
60—BO c n sortavci’sfcgra, vngy féltekbe
60 (60—80) 80 cm sor ét növény
távolságra, szvg-ty veté-uié; 50—70 cn
növényt &amp; vo «igra véljük. Ve’őmftlyseg
5—8 cm Ft-szaesve érnél eg*y növényre,1
sorqsveUsnél 60—70 c ü nővényvbivol- (
ság*a ••gyerünk
4 A sxűkiágcs kézikatapJáson
kivüi 3—4 fogatot «:dUp^
továb­
bá .i virág tas ujáo.az esetleg löbntányérü tövedről a fölényé- kiv • e'*vel;
a többi virágok lekse Hízása vai a tu- '
mést igen fokozhatjuk.
5 Az urat isi ne nevük el, lábán
érit- a legobban, de vigyázzunk ne*!
hogy .x ‘c mást káro*-id*M érje. A le ;
végolt tányérokat szel'ős i/.in atal- vágyj
n ipaforg «k *»róra felltizködve a ‘éb in.
siarogassut ét a tmgot a tányérokból
botoknál ponyvára verjük, vagy tagra
a litn'.t dóba csép’őgépbza csépeljük !
Roslá'.juz és a termést gv.xkt tn forgatjuk, mert igen környaa ro niik.

iástber&gt;nyi gimnáziumot — otthoná­
Házasság
Hsnk Jozsaf és Kos Ilona 1947 ban 4;3 arányba) verte Ap'iiu 11 in
április 5 én házasságot kÖioUek minden pén'eken mérkőzött a salgótarjáni g&lt; nnázium a váci gimnáziummal, aho' h
külön értesítés helyett.
döntct'en eredményt, 2 2 ért e'.
G ihővők Somoskői ás Ha'vulii.
A mezőny legjobb) i Pa'iai, ió&lt; vol ik
S i*gótar;anban épülő taooncott- azonkívül Futó, Vi'ezsil, B id &gt;j
hon veze’őiéga versenytárgyalást hir­ Csata, de dicséretet érdemel a csiprt
det 25 do. uü'Öobiiő f i ő es’rc és többi tag»a is.
hozza való csövezése, valamin’ egy Ökölvívás
drb. körpjn’.i íú őoránra. Megtekint­
Te l ház előtt zajlott le vasérc ip
hető a va’t-Paou &gt;nia jizé'ló körletében, (BSzKRT) Előre—SSE özötvivi m Vona kozó árajánlatok "Munkás Szó" kőzás-? az acélgyári olvasó így .n .g.
szerk *&lt;tlőssgétH* cuntendők.
termében Kiegycnsulyorotl ::&lt;•*’ k
Sí'gótarjámI tanocotthon vezető­ zések. Végeredmény 12 6 az ELÖRt
sége aövcUező api'öínyagikra hirdet javára. A főváron csspit é.vona n-j
ár aiánlatoi: 50 m’ táb'aüveg 3 rntli-* csupittal lőtt le'Ss’gó’s'iánhi. A í r a
méteres, 12 iu3 kirakatüveg, 40 drb és keményen küzdő SSE g*rd» répeo
szék, 3 drb
Íróasztal, 8 d?O. aitó megái.ta he vét.
ko up e’t. 40 d:b. ablakrá ns komp ett,
20
vasárnan a-KISTEKSz ts a
2 d'b W C.*kagv;‘i víztartállyal, 3 drb. SSE ÖzÖlvivói la’alltoznak uz ac- gy^u
gőuoÖlyű aszta1, 1 drb. hiromszor olvasó to'oi'ermében.
msiféim^terei nigy aszta:, 5 drb. ki
A B t asugvarnnli „K i n i /»i.
rakat redőny vagy anjak javítást, 45 Sport Egvesü'et özö'vivó az-«koi*'ii'ra
iámpi é* 8 &lt;o lektor neszerciéie, vala­ va! kezdte el működését ét idő••! • r rmin’. általános utarozAsi munkálatok. vezi férfi é&lt; női kosár és kcnhbds,
Az e nlitetlek fe ő készséggel ad fel­ , alleluia, valamint úszó szakosba vált,
világosítást NMunkai Sz &gt;“ szerkesztő ■A ktnizu őaö vivői rövid idő .
orsfcíl«. egyebekről pzd g a helyiemen I nr.égos viszonylatban is a Bubpesli
lehet laiékocodsit nyerni. Árajánlat
Vasutas SC öwölvsvóinnk ‘/'g»őrf.s*ve!
benyuHási id rpi mlius 1. A/ ára(án- nagy hírnévnek ö’vrndenek - • egv nu
latot te lehet adni Silgótanan Fő u’ca i után kapjak a meghívásokat n'-mc*s&lt;
45. „Maniacs Szó- szuaesztőségének. 'vidékre, hm-im nagvmu tu budap?4i
ctfvesii etekhez
elekhez is.
egvesü

Gyorsvonatot
Salgótarjánnak
Salgótarján és vidékének karéi-j
kedd, iparos és minden egyes tagia
kéri az illetékes hatóságot, bogy Sál* j
gótarunnsk gyorsvonatot állítsalak be
B u d a p u a t—S a i g ó l a r j a n közötti
útszakaszra.

Árajánlatok .

Szacharin árusítást
mind ez ideig csuk a trafikoknak enge­
délyezték, rövidesen azoulun rendel­
kezés jelenik m?g, mely a fűizerkeres-kedők részére u, engedélyezi a szac­
harin eladását,

Alsószáaav-pusztán lakóházak
épültek a hegyoldalban.
Avagy?... az Uifouan FöldhÖzjatottak barlanglakába?
Faii Frigyes földbirtokos ÍVdiét
vooatko'ó fejdelet értelmében esc édel
között leosztották, Ezért ő a lazásbói
kitelepíti 4 volt cieledeit. *A.c«etade«
illetve most mint Ujonin Fódnözju’o t*k kénytelenek a kapott fö diai
két felh-.s•né’ jí bsrlang Inks? cé!|aira,
mert a fjldesur így kivárna

Néhány megdöbbentő német statisztikai adat

Meghívó

1 C«ik minden harmadik német
Tisztelettel ériezite n a S» g6 iritn
uö mehtl férthez.
és vid»ke fogászatul fogazom
2 A feketepiac üzéreinek fele J
A
Pásztói
Hengermalom R\
orvosait, bogy
iikoLuőtei-9
Pásztó, 1947. év| apríts 30 in ta tja
3 Miud-.’o ötöd k uiszőiö l tör-, rendes kö-gyüiéfét a v* &gt;atat iroda I fogtechnikai
laboratóriumom at
vAnyte'.en*
helyiségében, melyre a t. Rsszvénye(Fó utca
57
Spielb* ger h )
seket ezúton hivi x meg az
i«tnái megiyrottam Mu.wí ’: .1 i
Esküvő
Igirg.itóság,
régi kitűnő
es &gt;iv \Ifj. Hunyár Adám a Mezőgazdv
ben
készítem,
m
ért
u
kérem
•» ■’
Tárgysoroxati
sági Szövetkezeti Közpoo’ M Sz. kör
ptrtfog isukat.
Tiszte et?.•:
zf’i re.izora és Gönczy Sára néhai 1. Az Igxrgttósag jeljictése a forint* , Lőwiagcr László fogtcchn 'iuv
mérleg tündédről.
Gönczy Pál görög katolikus esperes
2 A FelügyeiŐbizobság jelentése.
plébános lánya1947 április 19 én
Szerkesztői üzenetek
délelőtt 12 órakor tárnák esküvőjüket 3. Igazgatósagi és Felügye őbizo'lsági
tagok
választása
a tmuszaikai gÖ'Ög eatobkus p -buiiai
Bena Kalman N»g«p &gt;nyi pu.'ti
Mixdsn külön értesítés 4. Eset ege* indítványok.
Azerbajdzsánban már be- tompomban.
címre üzenjük, hogy teve é-»ek aivehelyett,
Vférleg 1947 január hó 1
tele végett szerkesztőségünkben jei-ntfejezték a tavaszi vetést
kezzeo
Vagyonjogit
anok
F»
122
908
47
Embersport-fogadás
„P olclár- jc igére üzeniük, h gy
Az A-erbsidzsáni Szov.etköztár-;
Bírendet^sea
es
fe.szerelése*
Ftj
Rövidesen döntés várható az 153 103 65, A-u és an^sg&lt;é«z!et Fi szíveskedő* pontos cirn*t szv.'kes.- öBiságbun fekvő Nagn mn-K jrxbáhi
au.on ia) terület mezóg*zd*s ig&lt; termelő embers port fog adás ügyében Ennek 4 973 03. Ad S ok Ft 3.435 /8 Kész ségünaci közö ni, mert ennek hiansaszövetkezetei -.tkeresen filézték be.a a tervnek vannak jó és vannak aggá- \ p*nz Ft 1 613 02; összesen Ft 286 034,! ban nem túdunv in’l-zsednl. Egyebüe it
tavaszi vetést. Az „laterniclonále", a lyos oldalai. Jó oldala az, hogy fo- Teher: A np'őke Ft 150 000. Tarts levelének átvétele végett *.'cra -.bő­
„Munkis- és nxis mező gazdasági ter- kozza a sport iránti érdeklődést és lak'őke
Fr
75 000, Hi&lt;e ezők' Ft ségünkben jelentkezzen.
Pernyebmvai szerveret Sz J
mélő«'övelkezet parasztjai n a p o,n t a sikere esetén komoly összeget jelent 59 783 27. A’meneü teher Ft 1 245 73
címre üzenjük, h 'gy levelének t *i*i.
15—20 hektárt .vetettek be tavaszi a sportnak. Aggályos lehet a ionban összesen: F’ 236 034 •
búzává*. A tsva-.zi muuki'atokat a erkölcsi szempontból a hatása a
Megvizsgálta és helyesnek találta a mát, s annak elszámolását e.:&lt;r.i -r’u&lt;,
legmodernebb na’xő’acdisigi gépekkel sporterkölcsökre. Mivel az ország
Fe.ügvelöbirottság. ■ dv kérjük, hogy mindenkor l.«p i k
gazdasági helyzete még mindig a
túiteletpeldanyai tifogtdni az:vcs-.ru .-a
végeztek. (MSz.MT)
súlyos háborús veszteségeket tükrözi
B L. pénzurnok Lüké, tíz*-- taa,
vissza, valószínű hogy a terv meg­
hogy levélének tertalmat és an.-u
'
valósul. — Egy azonban bizonyos •
szanimástt elismertük, de kénü., i \y
nem szabad ezt a vállalkozást ma­
mindékor lapu ik tiszte.ctpé dm\c •
gántőkének adni, a sport ne termel
fogadni srivesked i
\ nemzetközi Élelmezési Tanács jen ki ui „foto-kapitalistákat, hanem
Üzemű* Nagy Gy. a áir*c&lt;.« helegulóm m’gtartott ű ásén negá lapi vilamilvcn állami, vagy városi közű •
kú'döti kéziratra, hogy tel «•&gt; cmet
fást overt, hogy a világ népet élelme-j let vegye a kezébe Ne magánosok
lakóhelyét közo je szeracsrtőségu t*el
zés tek-.••••‘ben még nehéz idők előtti hasznothajfó vállalkozása legyen ha­
mert csak eiinex vétele után tudunk
állanak Ugyanis a folyó évben kisebb' nem a bevésel az adminisztrációs
fog átkozni kéziratával.
les: az amerikai húskivitel, mint 1946 J költségek levonása után teljes égé
özv. K J J inaste ?p, üzenjük,
bin volt. A cukorhiány a folyó avben szében a magyar sport javát szol­
hogv címére levél érkezett cs szerkesz­
eléri a két millió t innál, a gabona- gálja.
tőségünkben átveheti.
Labdarúgás
hiáov pedig eddig 12 millió tonnát
„Termeszetszerető jóbirátuk- cí­
Középmegyar I o.
tesz ki. A /sir is o aj készlet pedig
mére üzeciiük, tekintetlel arra, hogy
251'ft-kal kevesebb mint a háború Olvasd a
Hatvani Vasul ss SC—B. Máv. leve ében pontos címe nem arc »p&lt;,
e ölt vo t. Kívánatos volna az amerikai SZABAD NÉP-et
MTE 3 0 (2 0)
igv erű on kérjük sziveskediék u'&lt;
húskivitel f &gt;ko. i*a.
A bijnok csapat annak ellenére, pontos címét é. lakhelyet* sze*ke\* őhogy a B Máv. nagy balszerencsével ségünkbe beküldeni. Egyébként teve el
játszott, megérdemelten nyert. S* lói II. az diétákéi helyre tovabbitoilunk
Miért nem segítik
három biztos helyzetben hibázott. Az
Th/'c’cMcI ká-jük, hogy városunk egész csapatban Ozsváth nyújtott el
Salgóbányatelepen az
.MUNKÁS szó"
l .none.) thu.-unak (elépítésére és egy­ fogadható játékot — R?mé |üc, hogy
demokratiKus betiiap. *
MNDSz-t?
ben tinonc ifmságuok támogatására a Pestszentimrei SE elleni játékával a
Felelős szer&lt;e%z'.ő : dr. VASS GYULA
Értesüléseink alapján kö töljük, szerény hozzájáruusukat eszközölni
csapit kiköszörüli a csorbát.
Felelős kiadó: HOVANECZ BEL A,
hogy a nagy ambícióval és áldozat­ szivcskedienek. A hozzájárulásod le­
Szerke*z
ős*g és kiadóhivatal: Fő-u 45
Diák-Sport Ar. ősszel állandóan
készséggel dolgozó MNDSz salgóbá- ; hetnek építési anyagokban, villanysze­
Kéziratok erre • dinre küldend-Ur.
relési anyagokban, készpénzben és vereseget szenvedett gimnázium c»a
nyat szervezete ünnepélyt tartana, de J
Postataeerek ctekkszaoi: 19 71S
munkaórákban. Az utóbbira különös­ pata a tavaszon meglepően jó! szere­
a saját mozihelyiségüket nem tudják képpen ezúton kérjük a tanoncok pelt. A tavaszt fordulóban eddig ve­ fryoOialott Ve^h Kalman könyvnyomda
Salgótarján. Fö-utc* bt&gt;.
megkapni. Mi ennek az oka ?
mestereinek hozzájárulását.
retlenül áll. Legjobb csapatot — a

j

1

A világ élelmezése
1947-ben

Sport

Felhívás

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78272">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00303.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78273">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_04_20.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78251">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78252">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78253">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78254">
                <text>1947-04-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78255">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78256">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78257">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78258">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78259">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78260">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78261">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78262">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78263">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78264">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78265">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78266">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78267">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78268">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78269">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78270">
                <text>Munkás Szó 3. évfolyam 16. szám (1947. április 20.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78271">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
