99 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/55038020c2fc49dbc37db28b8a080d60.jpg 72c623ce6eb489bb8b6aaff89d27ab88 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c25f9aade3f1f4370c16d4cb10c099e7.pdf 8463be5fbae3d9e3a8aad598b1927e37 PDF Text Text MUNKA Felelős azerkerttö ée kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam. 46. szám. Világpolitika és propaganda. Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI ES POLITIKAI HETILAP Laptulaidonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 november 15 Mult-őrizők és jövő-építők. Európa népei nem vallhatják, hogy az itt eltöltött századok alatt teljeaen boldogok voltak valaha. Ez a földrész keveseknek volt otthon, többször és töb­ beknek volt felvonulási terep vagy csata­ tér. Földje nem volt szelid tanyája a meg­ elégedésnek, a nyugalomnak és a harc­ nélküli létnek s a népek vérrel és könynyel fizettek atért, hogy tájain éltek. Küzdelmet, kötelességet, elhivatottságot és végezetül elkerülhetetlen bukást osztott sorsul jobbjainak Európa s vigaszul csupán azt adta, hogy bár boldogtalan, bár két­ ségekkel teli volt is a lét tájain, európaiul élni s Európát megtartani méltó feladat volt az embernek. Ha számot vetnénk ma és azt vizsgálnék, hogy hogyan él Európa, mely mindig a legnehezebb emberi sorsot kínálta, hogyan él ez a földrész a mi sziveinkben, akkor azt mondhatnék; hívek még találtatnak hozzá, de igen-igen keres lelnek a hívők. Mert vannak még hívek Európához, nem kevesek találtatnak, akik őrzik a régi eszményeket, akik tudják a Szabályt, az évszázadok alkotta Szabályt az élet minden jelentés eseményére, akik tudják a múlt jelentését, a hagyományok értelmét, az élet remekbe faragott szép arányát, de hol találtatnak a hívők? Hol találtatnak, akik nemcsak őrzik á múltat, hanem cselekednek Is szerinte, akik hittel, mániákus hideg izzással küz­ denek azért, hogv Európa méltó maradjon önmagához. Hívek és hívők, mult-őrlzők és jövő-építők, úgy állanak meg egymás mellett, mint élettelenek és cselekvők, mint étrenlévők és mély álomba hulltak. Mert a hívek csak azt tudják, hogy ők hol állnak, mihez ragaszkodnak, mit A háború hatalmas gépezete erőteljes mozgásban van. A harc• téri helyzetet tekintve látjuk, hogy a német és vele szövetséges had­ erők további területnyereségre tet­ tek szert s a megvert, szétszórt bolsevista hadseregek üldözése kü­ lönösen az arcvonal északi és déli részén folyik lankadatlan erővel. Ezekeh a szakaszokon nap mint nap jelentős előrehaladás történik. Az északi rész elszakitása a Szovjetuniótól azért jelentős, mert az Egyesült Államok ugylátszik ke­ rülni akarják Japánnal a további összetűzést és ezért az Északi-ten­ ger szovjetorosz kikötőibe kívánják szállítani a segítségül küldendő ha­ dianyagot. Most azonban, hogy a finn és a német csapatok lendüle­ tes támadásba kezdtek ezen a vi­ déken, az Egyesült Államoknak ezt a tervet el kell ejteniük, mert a segitség úgy sem kerülne rendelte­ tési helyére. Délen van másik lehetősége a szovjet megsegítésének. Itt a leigázott Iránon át vezet a segitség út­ ja. Ennek megfelelően a szövetsé­ gesek előrehaladása arra irányul, hogy éket verve az összeköttetést megszakítsa. A második, de az el­ sőnél nem kisebb jelentőségű oka a fokozott előrehaladásnak az, hogy ezen a területen fekszik a Szov­ ezt már nem lehet megállapítani. Az angol rádió hazug propa­ jetunió legfontosabb iparvidéke, ahonnan a vörös hadsereget is el­ gandahadjárata során Magyaror­ látták hadianyaggal, nemkülönben szággal is foglalkozott cseh nyelvű a terület a Kaukázus közelében híradásában. — Különös tervet je­ van. Összegézve tehát a déli arc­ lentett be, melynek végrehajtására vonalszakaszon történő állandó elő­ az Anglia által megnyert háború renyomulással a Szovjetunió elveszti után kerülne sor. Kőzépeurópában le’gfohtosabb iparvidékét, elesik at­ konföderáció létesítésének, melynek tól a lehetőségtől, hogy idegen ha­ magja Lengyelország és Csehszlo­ dianyaggal szerelhesse fel katonáit vákia lesz, melyhez azután csatla­ és végül elzárul előle a kaukázusi kozhatnak a többi államok, közöt­ olajmező termése, mely esetben tük Magyarország is, de előbb olajtartalékának kimerülése után hadigépei üzemanyag hiányában ócskavassá válnak. A hadieseményektől függetle­ nül a téli időszak küszöbén mint­ ha a világpolitika is megélénkült volna. Beszédek hangzottak el a A magyar történelem legvérmesebb Német Birodalomban. Hitler vezér közé tartozik a bolsevista rémura­ ’s kancellár Münchenben szólt a lapjai lom néhány hónapja. Nemcsak azért, mert nemzeti szocializmus első híveihez. százak, jó, derék, dolgos istenfélő magya­ Angliában Churchill ismertette a rok pusztultak el a terrorfiuk kézén, ha­ helyzetet a munkás tömegek előtt nem mert ez a vörös téboly okozta meg­ és az Egyesült Államokban is nyi­ csonkításunk, húszéves nyomorúságunk, és ezer ember vagyoni bukását, a latkoztak Európa és Ázsia, illetve ezer dolgozó magyarok kezén amúgy is ritkán Japán felé, mely államnak rövide­ megforduló pénz elértéktelenedését, a sen döntenie kell, további állásfog­ gazdasági nyomor olyan mélységeit és borzalmait, amire addig soha senki gon­ lalásé tekintetében. A világpolitikai tevékenység dolni sem mért. Magyarország diadalmasan letépte fokozódásával egyidejűleg termé­ magáról a vörös vérszivő karjait, felsza­ szetesen fokozódott a propaganda badult, s huszévi páratlanul diadalmas, ereje is. A propaganda szolgálatába verejtékes munka után végre ott tartunk, állítják a rádiót, melynek hullámai hogy éledni kezdünk a húsz év előtti megállíthatatlanul eljutnak minden­ nemzetgyilkos hónapok csapásai alól Ha­ tágulnak, s ha szűkebb keretek­ üvé, ahol valamelyik adó kisugár­ táraink ben is, egész Európában Magyarország zására kiváncsiak. A szövetséges élelmezési ellátása a legjobb, ez az or­ hatalmak híranyag adásai a szigorú szág E u r ó p a legkiegyensúlyozottabb tények ismertetésén alapulnak, me­ állama. Mégsem céltalan, hogy a bolseviz­ lyek iníndenkor igazolást nyernek ellen mi, magyarok is védekezzünk. abban a pillanatban, ha az érdek* mus Csak az isteni gondviselés mentette meg lődő csak egy pillantást is vót a as egész világot, hogy a rablásra, romtérképre, A túloldal beszámolóiról 'bóléira két évtized amit tökéletesen föl­ követnek a közben mis próféták nyomá­ ban halad az emberiség. A hívők bíznak valamiben és hitük szerint cselekednek, hogy nyomukba indulhasson a világ. Ki ne ismerné a bibliai hasonlatot a tálentumokról, amelyeket szétoszt szol­ gái között a távozó gazda, hogy éljenek velük ítéletük és belátásuk szerint? És ketten a rájukbizottakat fáradságos munka árán megkétszerezték és egy pedig az övét félelmében a földbe ásta. A hívek ehhez a tálentamát rejtegető szolgához hasonlók, ehhez a kishitű lélekhez, aki kincsét a földbe rejti. Mert ök is őrlzők csupán, hit nélküli örizöi a múlt tanításainak és alig különböznek attól a mesebeli sár­ kánytól, amely roppant félelemmel vigyáz a világ bűvös kincseire, amelyek haszon nélkül hevernek barlangjában. Vagy ahhoz a varázslóhoz hasonlók, aki az alvilági szellemek parancsolásához nem érez magában többé bátorságot és hitet. Való­ ban szinte sárkányok és varászlók világába való bűvös erejű kincsek, roppant hatalmú erők azok, amelyeket a múlt örökségeként őriznek a hívek, olyan ierők, amelyek egykor a maguk szándékai szerint formálták Európát s a maguk szabálya és törvénye szerint irányították az emberek életét. Olyan hatalmasságokra vigyáznak ők, amelyek egykor hivő kezek vezetése alatt birodalmakat emeltek és birodalmakat törtek össze, térdrekényszeritettek pogány és barbár népeket s lélekben egyesítettek minden embert a szeretet és a testvériség kívánalmai szerint. Mert ez az európai örökség tudást jelent, olyan tudást, amellyel uralkodni lehet a formátlan anyagon, a lélek barbár indulatain, a gonosz erők szörnyű szellemein, olyan vissza kell adnia azokat a terüle­ teket, melyeket legutóbb Német­ országtól ajándékba kapott. kölbeszorult kézzel, erőteljes hanggal kell víszautasítanunk azt a megállapítást, hogy Magyarország valamit is kapott volna valakitől. Tudjuk jól a történelemből, a ma­ gyar ajándék után sohasem törte magát, de amije volt és van, azt karddal szerezte és munkával tar­ totta meg több mint ezer éven át Az ezer esztendős Magyarország Kommunistaellenes kiállítás Budapesten. nevelt szovjet horda rá nem rontott ha­ zánkra is. Az örökös készenlét soha nem volt szükségesebb, minima. Mindenkinek egy emberként kell felsorakozni e Hazá­ ban a bolsevista métely ellen, akárhová is rendelte a sors. A bolsevizmus soha nem jelentette a tömegek jólétét, hanem legtöbbször néhány idegenfaju vezér ké­ nye-kedvének, gyilkolás! ösztönének kie­ légítését. A bolsevizmus ezt a mindent lerom­ boló, istentagadó, a családot leromboló munkáját fogja lélekbemarkoló képekben bizonyítékokban a Budapesten 1941. de­ cember 4—20 között megnyíló nemzet­ közi Antibolsevista Kiállítás bemutatni. Megelevenednek előttünk az 1919. évi magyarországi vörös rémuralom szo­ morú emlékei, megcsodálhatjuk a Szeged­ ről elindult ellenforradalom merész életü­ ket kockáztató férfiéinak útját a keresz­ tény lelkiség, s ezzel együtt Szent István Magyarországa győzelméig. De helyet ka­ pott a német, olasz, francia, spanyol, bol­ gár, finnországi kommunista rombolások, tömeggyilkosságok eddig nagyközönség •lőtt, soha nem látott anyaga is. Németőrsiig diadalmas tatanp tatdlaaákmá- tudást, amely ismeri az emberi együtt­ élésre való legjobb mértéket és arányt. Világosan szólva, a hívek olyan „ha majd embererek**, olyanok, akik a jövőre, a jobb jövőre vonatkozó minden tervüket, minden szándékukat úgy kérdik: ha majd, igen, ha majd jobb világ lesz, vagy ha majd valaki istenkisértő erőfe­ szítéssel megváltja uira a világot, vagy ha majd a jelenlegi állapotok sorra meg­ változnak, igen, akkor ők - már tudják, hogy mihez fogjanak, akkor tudják már, hogy mit kell cselekedni, 'mi hasznos, mi üdvös, mi célszerű, S bár ez a magatartás lehet becsületes, sőt majdnem minden esetben az, mégsem állítanám példának senki elé sem. „Ha majd** kortársaink olyanok, mint jósok, hosszas beszédben ígérgetik a jobb időket, de általuk nem közeledik az emberiség jobb ideje s ök sem lesznek hősei vagy harcsosai e földrésznek. Az ember rokonszenvvel nézi éle­ tüket, de ha útnak indulhatna, mint valami modern Diogenes, mégis CSUpár. hívőket, jövő-épitőket keresne a lámpással. Jövő-építőket, akik idegeikben és eszmé­ letükben hordják mindazt a tudást, mind­ azt az eszmei örökéget, amelyet mint rejtett kincset őriznek a hívek, a Boltőrlzők, de a talentumukat nem rejtik föld alá. Ismerik az európai múltnak az erejét és bíznak abban, hogy az emberek kötőt,, a mindennapok sivár világában nem kopik el, nem válik semmivé ez az erő. Hisznek a letűnt idők eszméinek, a százados küzdelmeket élt ideáknak a hatalmában, hisznek a múlt jövőt formáló erejében I ök nem várják azt, hogy a jövő valami­ képpen előáUjon, nem gondolkoznak „ha majd** időkben, hanem cselekednek, hogy kívánságaik, eszményeik szerint alakuljon a jövendő. Ha valaki tart attól, hogy a készülő testének egy része tért vissza hoz­ zánk az utóbbi években, részint döntőbírósági ítéletek, részint a magyar fegyverek ereje folytán. A döntőbírósági ítéleteknek mindkét fél önként vetette magát alá. Kár­ pátalját és Délvidéket pedig dia­ dalmas honvédeink véráldozattal hódították vissza azoktól, akik ezt cselszövények utján ajándékba kap­ ták. Magyarország testéből, mely­ ből ha valaki ismét kívánna, ám jöjjön érte, állunk elébe. nyait mutatja be, köztük egy teljesen ép­ ségben maradt GPU kinzókamrát, annak többszáz kinzóeszközét A magyar hadse­ reg dicsőséges hadjáratának hadiszákmá* nyaival vonul fel, hogy ezzel az itthonmaradottak előtt is igazolja a magyar honvédség nagyszerű harci teljesítményét a nála százszor nagyobb szovjet ellen. A rendkívül érdekes kiállításra kül­ földről is nagyszámban érkeznek látoga­ tók. A magyar közönség és főleg a vidék látogatásának megkönnyítésére a MÁV féláru utazást engedélyezett, mely de­ cember 1—15 között van érvényben. • Magyarországot a sarlós kalapácsos vörös lobogótól nagyrészt a magyar vi­ dék józansága, a magyar paraszt löldszeretete, a magyar tisztviselő erkölcsi ereje, s legfőképen £ magyar katona ■ újra meg­ talált kardja mentette meg. A kiállítást rendező MOVE országos elnöksége nagy­ értékű nemzeti feladatot teljesít, amikor Szeder János országgyűlési képviselő in­ dítványára és irányítása mellett ezt a ki­ állítást megrendezi. Amiképpen 1919-ben a szegedi MOVE keretében alakult meg az első ellenforradalmi csoport, s MOVE vezetők álltak a fehér hadsereg áléra, úgy most is példamutató a MOVE ez az éles kiállása. Biztosak vagyunk, hogy minden magyar egy emberként sorakozik fel a bolsevista ellenes küzdelmek zászlaja alá: e Isten, Haza és a Család nentséfluek jelszavával. leluavávsl, �Salgótarján, 1941. nov. 15 A MUNKA 2. oldal Ne kísérletezzen használja rendszeresen a híres nagyenyedi hanem a hívők, a jtvő.épltik ess­ etek kemény, engesztelhetetlen küz>1. A Jövő-építők erőfeszítése, akik E m nélkül és kétségek nélkül tették fel életűket az ügyre és reménytelenül is küzdöttek érte. Azoknak a harcai, akik mindén korban és minden időben vallották, hogy Európának mindenáron meg kell KOVÁCS KRÉM-.< Eltünteti az arcbőr széqséghlbált, csodálni fogja ön Is bámu­ latos hatását Az arc megszépül, felflnően tiszta üde lesz I £|f.U kék, t0I0mt<014ib*n maradnia Európának I Európa jobbjainak a történelem ma kegyetlen érvekkel bizonvitja, hogy a puszta hűség nem cselekvő erény és a bibliai hasonlat tanúsága szerint nem is igen jutalmaztatlk. S ha szabad igy szólani: i hívőkre, jövő-építőkre volna szüksége ennek a földrésznek, jövő-építőkre, akik jövő elszakad a múlttól és hogy az előtt „a régi fények n?ég égnek se fogyva, -európaiság, mint eszme és mint élet­ se lengve** s akik elindulnak, hogy igény megsemmisül s hogy ezen a föld­ nyomukba vegye útját a világ. Elindulnak részen az élet egészen más törvények, és cselekednek, hogy változzon a látszólag más erkölcsök és más szabályok szerint változhatatlan, hogy megdőljön a meg­ alakul majd a jövőben, mint amelyet a dönthetetlennek hitt s hogy az öröklött mu't elénk szab, akkor az a félelem, lehet eszmények valóban eszmények marad­ megokolt, lehet nagyon becsületes félelem, janak. Erről van szó, kissé uttörésről van de nem segit a helyzeten. Mert Európa, szó és nem visszatekintő kétkedésről, az a' nemes eszmény, amelyet mi értünk amely kutatja, hogy jön e követő a nyo­ alatta, mindig élet-halál között lebegett s mában. Ha valaki helyes utón jár és akciójának eredményeit ezért úgy érez­ hogy fennmaradt és megmaradt, nem a hiszi, hogy követni fogják, akadnak utóbb zük, hogy megörökítés és példaadáskép (—ány.) pen indokolt az acélgyári alkalmazottak hívek s a múlt őrizek félelme és kitartása követők is. ezen csendben végzett krisztusi, áldoza­ tos munkájáról is megemlékezni A fe'ebaráti szeretetnek ez a két éve tartó és „Szeretetcsomagok" az itthon lévő családoknak! Harctéren küzdő katonáink minden gondolata az itthonmaradt hozzátartozók. Haza száll aggodalmas sóhajtásuk. Nekik u. i. megadja a szükségeseket gondos hadvezetőségük; ruhára, élelemre, füstöl­ ni valóra nincs gondjuk. Annál inkább foglalkoztatja őket az itthoniak sorsa. Hogy élnek; van-e meleg szobájuk, ke nyerük, cipőjük, ruhájuk? Katonáink nyu­ galmát, harci készségét szolgálja az, aki családjukról gondoskodik. Minden ado­ mány, amit hőseink hozzátartozóinak jut­ tatunk, egy-egy szeretet-csomag. Ez az elgondolás' vezette az Acélgyár minden alkalmazottját, amikor önkéntesen fela­ jánlották fizetésük megfelelő részét, hogy abból az itihonmaradottakat segélyezzék, olyan mértékben, mint ahogy az állam já­ rul hozzá a megsegítésükhöz. Ha még ehez hozzávesszük, hogy a társulat a la­ kás*, világítást és az állami segély 50 szá­ zalékát és c&rbitatlan mennyiségű szenet is juttat részűkre, akkor méltán mond­ hatjuk, hogy anyagiak tekintetében nem szenvednek s|lyos hiányt az itthonlevők. Minden acélgyári tisztviselő, altiszt és munkás havonta felajánlja tehát a maga kis „szeretet csomagját" harcoló honvédeinknek, akiket megnyugtat az a tudat, hogy itthonmaradottaik nem nélkü löznek. 1939. február óta folyik az acél­ gyárban ez az önkéntes adózás. A szere tét névtelen hősei lelkesen segítik a harc mezők hőseit, — mindaddig, míg meg nem érkezik a béke erre a sokat szen­ vedett magyar földre. Havonta mintegy 5 6000 pengő gyűlik össze az acélgyár ban, bizonyoságául annak, hogy itt meg értették az idők szavát és' testvéri áldo­ zatossággal segítenek ott, ahol a legsür­ gősebb és legeredményesebb. Múlt számunkbaA közöltük a Vö­ röskereszt és Nőegyletek sleretetcsomag- A reformáció emlékünnepe városunkban. Október 31 -ike neves és jeles ün nepe a világ protestánsságának. Ekkor emlékezik meg a világon élő 200 millió protestáns hivő — Isten iránt érzett há­ lával — arról az uj történelmi, korszakát megindító nagy eseményről, hogy dr. Lu­ ther Márton 1517 okt. 31-én a wittenbergi vártemplom ajtajára kiszegezett 95 téte­ lével ismét megszólaltatta az Isten hami­ sítatlan evangéliumát s gyújtotta meg az emberi lelkeket megtisztitani s a világot a Krisztus gondolatai szerint átformálni akaró reformációnak szent tüzét. A magyar protestáns testvéregyhá­ zak immár a harmadik esztendeje a nagy történelmi eseményhez méltó komolyság­ gal ünnepelnek, amikor az ország fővá­ rosában az Országos Protestáns Napok ke­ retében áldoznak a reformáció emléké­ nek s adnak hálát Istennek a reformáció által a magyarságnak is adott leiki kin Horváth Károly. Folyó hó 11 én éjjel, hosszas szen­ vedés után elhunyt az acélgyár egyik nagytudásu, sokoldalú és fáradhatatlan munkásságu vezető férfia. A gyár hiva­ talos életében, az egyházi szervezésben és irányításban és a kulturális élet igaz­ gatásában egyaránt sokra becsült és nagyra hivatott személyiség veszett el benne. Akik ismerték, tudták’ hogy a munka apostola volt, aki nehéz és sok­ oldalúságot kívánó hivatala mellett a lelki és szellemi élet szervezésében és irá­ nyításában mindenkinél többet vállalt és végzett. Hihetetlen akarattal,- szívós és kitartó türelemmé', páratlan rátermett­ séggel és képzettséggel látta el hivatali és vállalt kötelezettségeit, példaadástt' szol gálva a lankadóknak, utat mutatva a révedezőknek, bátorítva a fiatalokat Nem szűnt meg dolgozni a legsúlyosabb na­ pokig s-fájdalmas tragédiája, hogy e nagy­ tudásu, fáradhatatlan munkálkodásu szel­ lemnek ilyen korán kellett közű unk eltávoznia. 1890 ben Mskón született, itt vé­ gezte középiskoláit is, majd a budapesti műegyetemen folytatott tanulmányai vé­ geztével kitüntetéssel nyert gépészmérnöki oklevelet. A világháborúban a tiroli 4-es sz. császárvadász ezred kötelékében harco t. Eleinte az orosz fronton Volhyniában, majd az olasz hegyek között, Asiago és a Piave melletti harcokban vett részt. A nehéz, küzdelmes idők el­ múltával három éven át, egészen 1922 ig a tragikusan elhunyt dr. Bresztovszky Béla professzor mellett működött, mint is példát mutató vallásos buzgalommal járt elől. Az Acélgyári Olvasóegyletnek 1926 óta elnöke volt. Mint a város legelső kul­ tanársegéd az I. számú gépészmérnöki turális és művelődési egyesületének elműszaki mechanikai tanszéken és anyag ■ ’nöke alkalma volt e téren is sokat és vizsgáló állomáson. nemeset cselekedni. Tizenötéves vezetése Innen került 1922 május 1-én a mellett az Olvasóegylet igazi, hazafias és Rimamurány Salgótarjáni Vasmű R. T. erkölcsös irányú példaadással szolgáit salgótarjáni acélgyárához, ahol előbb minden megmozdulásában, minden sze 1926 ig mint üzemmérnök, ettől kezdve replésével. Kiváló érzékkel és tehetség­ mint üzemfőnök működött. 1932 január gel irányította az egylet különféle kul­ 1-én a vállalat központi vezérigazgatósága turális ágazatait, segítette elő belső és főmérnökké, majd 1938 julius 1 én igaz­ külső életét s vezette az egyedüli helyes gatóhelyettessé nevezte ki. irányban az ezernél is több tagot szám­ Elismert szaktekintély volt, aki szer­ láló, nagymultu egyesületet. Kimondhatat­ teágazó nagy üzemét páratlan szorgalom­ lanul szerelte a könyveket. Minden tá­ mal és szakértelemmel vezette, azt telje­ mogatást megadott e téren s szellemi irá­ sen megszervezte és berendezte A Ma­ nyításával mindig ott állt szeretett könyv­ gyar Országos Szabványügyi Bizottságnak tára mellett. meghívott tagja volt s a mezőgazdasági Értékes tudását, nemes gondolatait szerszámok szabványosítása terén igen mint a városi képviselőtestület tagja szin­ nagy és rendkívül értékes munkásságot tén a közösség rendelkezésére bocsátotta fejtett ki. E munkásságával és kidolgozott Amikor szervezőképessége és irá­ javaslataival több Ízben elismerő dicsé­ nyítása nyomán emelkedett templom elől retet érdemelt ki. utolsó útjára indult s amikor bölcsen Az Északi Ferences-plébánia világi vezetett egyesülete tagjaitól körülvett elnöke volt, aki már mint a plébánia koporsója felett dalárdája hangjai felcsen­ szervező bizottságának elnöke is el nem dültek, lehetetlen volt nem éreznünk, kit múló érdemeket szerzett alapos és fárad­ vesztett benne a társadalom, a vállalat s hatatlan munkájával. Igazi buzgó keresz­ ekkor önkéntelenül is arra kellett kérnünk tény lélekkel lelkes szervezője, irányitója, a Mindenhatót, adjon a megboldogultnak résztvevője volt minden katolikus meg­ örök, csendes nyugodalmat, békét s adjon mozdulásnak, minden egyházi ünnepség­ nekünk Horváth Károly lelkületétől, nek, de kivette részét igen nagy mérték­ szellemétől áthatott vezetőket, munkatár­ ben a katolikus hétköznapi élet munká­ sakat, embertársakat, hogy az általa muta­ jából is Ami Isten dicséretére a Ferencen* tott utakon boldogabban, szebben, jobban plébánia területén ezideig létesült, az ő járjuk végig földi pályánkat. jelentős munkássága, támogatása; minden­ (A' temetés lefolyásáról lapzárta ben meglelhető. De nemcsak cselekvő miatt jövő számunkban emlékezünk meg. munkása volt az egyháznak, a lelki életben Szerk.) NOVEMBER 19-ÉN, SZERDÁN ESTE A NEMZETIBEN a múltban is állandóan folytatott áldozat­ készsége hatalmas anyagi támogatást je­ lentett városunk társadalmának minden charitativ és szociális irányú törekvéseiben. A meghozott nagy áldozat tudata magá­ ban hordja a legszebb elismerést! VARGHA IMRE A RÁDIÓ KÖZKEDVELT ÉNEKMŰVÉSZÉNEK Ormsyttvasjf.is.ici MAGYAR NÓTAESTJE! »-i«i csekért. De az évszázados szokásoknak megfelelően az egyes protestáns gyüle­ kezetek is megülik a reformáció okt. 31- i emlékünnepét. Városunk pro testén társa­ dalma is méltóképpen ülte meg ezt a napot. A reformáció ünnepén délelőtt;mind az evangélikus, mind a református, temp­ lomban hálaadó ünnepi istentisztelet 'volt Este 7 órakor pedig az evangélikus kúlturház nagytermében közös emlékünhepélyre gyűltek össze városunk evangéli­ kus és református hivei. Az ünnepély Luther „Jövel Szentlé­ lek Úristen..." c. énekkel vette kezdetét. Majd Szűcs István református lelkipász­ tor Máté ev. 5 f. 6. verse alapjáó irásmagyarázatotAtartott, melynek során bi­ zonyságtevő lélekkel s meggyőző erővel azt fejtegette, hogy a reformációt az igazság utáni olthatatlan vágyódás hozta létre. A reformáció az igazságot az* Isten Igéjében, a Bibliában találta meg s ez szerzett számára diadalt. Az irásmagyarázat után Deman Gusztás — Svoboda Lajos — Lischka Gotlieb és Gracza Gyu­ la vonósnégyese Toselli szerenádjával ringatta a lelkeket ünnepi hangulatba. Majd Diviacky Márta acélgyári tanítónő Turmezei Erzsébet „Kérdés felelet-' c. költeményét szavalta el, mélyen átérezve és híven tolmácsolva az erős hitű költőnő érzeleméit Nagy mértékben hozzájárult az áhitat emeléséhez az evangélikus egy­ házi énekkarnak Mátéffy Ilona diako­ nissza testvér vezényletével előadott s a telkekből igazi imádságos hangulatot ki­ váltó énekszáma. Majd Papy József acélgyári főmér­ nök, ref. presbiter tartotta meg „Godolátok a reformációval kapcsolatban** c. ér­ tékes és mély gondolatokban gazdag elő­ adását, (melyet teljes terjedelmében la­ punk múlt számában közö tünk.) Az ál­ talános figyelemmel kísért és mély ha­ tást kiváltott előadás után ismét az evan­ gélikus egyházi énekkar gyönyörködtette az egybegyűlteket szívből szívhez szóló énekével. Ezután Garami László ifjúsági egyesületi titkár nagy lelkesedéssel és ki­ fejező erővel szavalta el Porkoláb Gyula „Október 31 én** c versét A lelkek épü­ lését szolgálta még a fenntemlitett vonós­ négyes a „Nostalgia szerenád** művészi előadásával. Végül Gartai István evangé­ likus segéjllelkész zárószavaiban rámuta­ tott arra, hogy a reformáció emlékün­ nepe nemcsak a reformáció által » vi­ lágnak adott lelki javak számbavételét jelenti, hanem egyszersmind figyelmezte­ tést is jelent a reformáció drága örök­ ségeinek letéteményesei, a protestáns egy­ házak számára, hogy őrizzük, védjük drága kincsünket, az Evangéliumot. Az Isten Szentlelke arra inti a reformldó NOVEMBER 19-ÉN, SZERDÁN ESTE A NEMZETIBEN �Salgótarján, 1941 nov. A MUNKA 15 1szó mint száz: Ne gondolkozzon soká, mert az idő az Idő szalad I Közeledik az sora játék Állami húzása, melynek főnyereménye 40.000 EZENKÍVÜL P MÉG: 20.000 P 10.000 P 2x5.000 P 4x2.000 P 6x2.000 P és 29x1.000 P és még ssimos kisebb és nagyobb nyeremény, melyeket mind készpnézben fizetnek ki. H DECEMBER u a ú s 4-én. népét, „tartsd meg amid van, bogy senki el ne vegye a te koronádat.** (Jel. köny­ ve 3.11,) A nagy reformátor, Luther Már­ ton „Etfis vár a mi Istenünk** c éneké­ vel fejeződött be a lélekemelő ünnepély. . * . G. Dr. Csengődy Lajos ev. alesperes lelkész a reformáció emlékünnepén Ba lassagyarmaton a prot. egyházak által ren­ dezett ünnepélyen tartott előadást. Nők a leventeegyesületekben. A nemzetvédelmi nevelés ügyét már a legutóbbi honvédelmi törvény is magáévá tette, de törvény is van készülőben, amely a nőknek nemzetvédelmi nevelését kíván­ ja rendszerbe foglalni. Már most is mód van reá, hogy a leventeegyesületek ke.re tón belül, női szakosztályok alakuljanak és az öntevékeny ifjúsági mozgalom a honvédelmi célszerűség vonalán ebben az irányban is kifejlődhessen Természetes, hogy a női szakosztályok nem foglalkoz­ hatnak katonai gyakorlatok végzésével, hinem egészségvédelmi éc egészségápolási munkával. De kellő érdeklődés esetén a szakosztály foglalkozhat még háztartási ismeretekkel, női kézimunkával, yauá.ssal.j tűzéssel, rendezhet kirándu’á«okat, ku'.'ur délutánokat és részlvehet az egyesület szociális tevékenykedzséhen (a hadbavo nnltak családjainak gondozása, szegény tagok támogatása) stb A szakosztályba felvehetők, az ön ként jelentkező 10-19 éves leányok, m n* rendes tagok és részükre a leventeottho ncknak, vagy külön osztálya áll aende' ke zésre, vagy annak hiányában a helyi ségek használatának e>külömlett idejét a leventebizottság jelöli kt rtszükre. A fog'alkpzási idő hetenként lega­ lább 2 óra s a vezetés* a.-, arra kikép­ zendő nők fogják teljesre .i. —- A szak osztályok kizáró ag seres,tény riókbő alakíthatók és csak feddaet.en e.őélelü megyar állampolgárok vehet ek be me rjszt--- Zsidók a szakosztály munkás­ ságában nem vehetnek részt. Hírek és különfélék Búcsúzáé. Felső-bányára történt távozásom alkalmából ezutou mondok isten-hozzádot mindazon kedves ismerő­ seimnek és jóbarátaimnak, akiktől az idő rövidsége miatt külön elbúcsúzni nem volt módomban Tartsanak meg jó emlé kezetükben, viszont én is szeretettel fogok gongolni mindannyiukra Kormos Sándor és neje. A MOVE Salgótarjáni Lövész Egye­ sület 1941. november 2 án tartotta évzáró versenylövészetét. Eredmények : I. IV. oszt. 1 Szarka Lajos 281, — 2. Papp Ervin 272, — 3 Szlávik Gusztáv 264. — V. VII. oszt. 1. Angyal Ferenc 252, — 2. Nyerges László 252, — 3. Csereklyei György 252. — Levente versenyben 1. ifj Décsey Ferenc 129, — 2. Pócos Ferenc 103, — 3. Cruder László 99. — Hölgy­ verseny 1. Nyerges Lászlóné 89, — 2. Koncsik Antalné 83, — 3. Décsei Ferencné. — Kapásversenyben 1. Papp Ervin 50, — 2. Danis Lajos 48. — 3.. Csereklyei György 47, — 4. ifj. Décsei Ferenc 47, — öreg fiuk versenye 1. Hettich Péter 67, — 2 Gojnok Gyula 60. A verseny befejeztével a MOVE lőházban hazafias és buzdító beszéd kíséretében nyújtotta át a megérdemelt és szép versenydijakat Szarka Lajos m. kir. rendőrfelügyelő a MOVE főtitkára. A nagyszerűen elkészí­ tett és ízletes pörkölt serkentette a lövé­ szeket versenyük mielőbbi lebonyolítá­ sára. A késői verseny alkalmával a rossz és csípős időjárás kellemetlenül befolyá­ solta a versenyeredményeket, A verseny befejezése után megelégedetten tértek haza a győztes versenyzők értékes és csinos érmeikkel és tiszte'etdijjaikkal. Hol a boldogság mostanában? Ott, ahol pénz és vagyon van! Nagy vagyonhoz juthat könynyösrerre1, ha részt vesz a M. kir. All.msorsjáték legközelebbi december 4-i húzásán, ahol kisorsolás-.-a kerül főnyereményként 40000 pengő és még sok kisebb, nagyobb nyeremény. Birkózás. Salgótarján m. város szabadfogású birkozóbajnokságát rendezi meg a SSE hirkozó-szakoszfálya az acél­ gyári iskola tornatermében folyó hő 16-án, vasárnap d. u. 2 órakor. — Az érdekes versenyre 10 kiváló egyesület adta be a nevezését : u. m. a B. Vasutas, Beszkárt, MAC. UTE, Vasas, Debreceni Vasutas 1SC, MTE. Szegedi Vasutas SC, Szolnoki Máv és a WMTK — Ezen egyesületek legki­ válóbb birkózói 7 súlycsoportban mér­ kőznek az értékes dijakért és a városba-noki címért, tehát hatalmas küzdelmek­ nek leszünk tanúi A döntő mérkőzések 3. oldal Türelmet kérünk I mindazoktól, akik ORION rádiókészüléket vásárolnak és egyilfmásik típusunkat rádiókereskedőjüknél átmenetileg nem kapnák meg. Teljes üzemmel dolgozunk ma is, hogy a bel* és külföldi megrendeléseket kielégíthessük. De tekintettel kell.lennünk arra, hogy fontos nemzetgazdasági érdek az export változatlan keretek közötti fenntartása, mert a kivitt rádiókért nélkülözhetetlen nyersanyagok jönnek be az országba. A külföldre való szállítás viszont ma több időt igényel, mint béke idején, tehát az exportálandó árut korábban kell elkészí­ teni és útnak indítani, hogy kellő időben rendeltetési helyére jusson. Ezért kell a külföldet a belfölddel szemben némi előnyhöz juttatnunk. Nagy külföldi szállításaink ellenére is el fogjuk látni a belföldi szükségletet úgy, mint azelőtt, cs'ak — mint mondottuk — egy kis türelmet kell kérnünk. ságnál (városi adóhiv.) adják be, amely­ nek területén a ház fekszik. Bevallást adni tartoznak: 1. Városokban, gyógy- és üdülőhe­ lyeken, valamint a 10 000-nél több lakosú nagyközségekben kivétel nélkül minden házbirtokos akár maga használja az épüle­ tet, avagy azt bérbeadás utján hasznosítja. Bevallás tárgyát képezi: \ 1. bérbeadott épületeknél a f évi novemberi bérévnegyedben, a bérnek ha­ vonkénti fizetése esetén a f. évi novem­ ber hónapra járó bérnek egy teljes évre kiszámított összege, időszaki lakásoknál a használat alatt tényleg elért bevétel. 2, a bérbe nem adott épületeknél (épületrészeknél) a tényleg bérbeadot­ takkal történt összehasonlítás útján meg­ becsült baszonérték. Bevallás alá eső nyers házbérjöve­ delmet mindannak az ellenszolgáltatásnak együttes értékösszege alkotja, amelyeket a bérlő a bérlettárgy használata fejében bér cimén készpénzben, természetben vagy munkateljesítményben leróai tartozik. fejében. Végül ezúttal is felhívja az adórók’nak a figyelmét a kir. p. ü. igazgatóság az 1940: XXII. te. 10 § ban és ennek végrehajtása tárgyában kiadott 139 8C0—. 1940 VII. P. M. sz. rend. 3. § ában biztositott adókedvezményekre, melyekben' azok a házbirtokosok részesülnek, iJdk bérházukat többgyermekes családok ré­ szére adják bérbe. A kedvezmény két­ féle (1940 : XXII. te. 10. 1. és 2. bek ) és mindkét esetben a bejelentések záros ha­ táridőhöz vannak kötve (az adóév január 31.) A szükséges közelebbi utbaigazitísokát készséggel megadja a községi elöljá­ róság (városi adóhivatal) és a kir. adó­ hivatal. . . Balassagyarmat, 1941, okt. 20. M. kir. Pénzügyigazgatását;. Salgótarján m. város polgármesterétől. 17115/1941. szám. Tárgy: A legtöbb adót fizető képvi­ selőtestületi tagok 1942. évi névjegyzéké­ Bővebb magyarázatot maga a bevallási nek összeállítása. nyomtatvány tartalmaz. Aki bevallását maga kiállítani nem tudja, az a községi elöljáróság (városi adóhivatal) segítségét igénybe veheti. A bevallás elengedhetetlen kelléke, délután 5 órakor kezdődnek. hogy az minden rovatban megfelelően A bgyarmati m. kir, pénzügyigazgatóságtól. kitöltve a tényleges birtokos és bérbeadás esetén a Jbérlő(k) által aláírassák. A hiá­ 14511/3 1941. II. a. szám. nyosan kitöltött adóbevallások pótlás vé­ gett vissza fognak adatni. Hirdetmény • Adócsalást követ el és a szabad­ az 1942. évi házadóbevallások tárgyában. ságvesztés büntetésen kívül mellékbün­ A házadónak 1942. évre való kive­ tetésként a veszélyeztetett adó 1—8 szo­ tése elrendeltetvén, felhivatnak tehát mind­ rosáig terjedhető pénzbüntetéssel bün­ azok a tényleges birtokosok, akik az alábbi tetendő. rendelkezéseknek megfelelően adóbeval­ aki abból a célból, hogy valaki a házadó lásra- kötelezettek, hogy az előirt és a alól egészben vagy részben mentesüljön: községi elöljáróságnál (városi adóhivatal­ 1. az adóbevallásba tudva valótlan nál) beszerezhető nyomtatványon kiállí­ adatokat vezet be, vagy abból adóköteles Elveszett f. hó 8 -án szombaton tandó bevallásukat a törvényes Jogkö­ jövedelmet szándékosa kihagy, este egy férfi karóra. Megtalálója kellő vetkezmények terhe alatt 1941. évi no­ 2.. a házbérjövedelmet az adóévet vember hó 30-ig annál a községi elöljáró­ megelőző utolsó évnegyedre (novemberi jutalomban részesül. Cim a kiadóban. házbérnegyedre), illetőleg november hó­ napra vagy pedig az adóévben a második évnegyedre (májusi házbérnegyedre), ille­ tőleg a május hónapra átmenetileg csök­ kenti, de a következő időszakra újból felemeli, hogyilymódon a megállapítandó adóaalap az egész évre vagy áz adóév második felére a tényleges házbérjövede­ lemnél kevesebb legyen. Aki pedig házadóbevallását az előirt időben be nem adja, a kivetés során meg­ állapított adónak 10 o/o-át fizeti birság Hirdetmény. A legtöbb adófizető képviselőtestü­ letitagok 1942. évi névjegyzékének össze­ állítása tárgyában az 1886. évi XXII. t c. 33. §-a alapján kiküldött bizottság folyó évi november hó 29-én d. e. 11 óraíror a városi adóügyosztály hivatalos helyisé­ gében ülést tart, melyre a küldöttség! tagokat névszerint 1.) Mayer Vilmos, 2.) Nagy Bertalan és 3.) Schreiner Jenő urakat ezennel meghívom. Ezen ülés a hivatkozott t. c. rendel­ kezése szerint nyilvános s igy azon az érdekelt adófizető közönség megjelenhet és felszólalhat. Az 1938. évi IV. t c. 4, §-a alapján az igazolt tűzharcosok adója kétszeresen számítandó. Felhívom mindazokat, akik ilyen címen adójuk kétszeres számítására igényt tartanak s jogcímüket eddig míg nem igazolták, hogy eredeti okmányaikat legkésőbb az ülés megkezdése előtt a küldöttség elnökének mutassák be. Ugyan­ csak felhívom egyébként a zsidótörvény hatálya alá eső azon adófizető polgárokat, akiknek az 1939. évi IV. te. 2. §-a alapján kivételes elbánásra jogcíműk van s ezt eddig szintén nem igazolták, hogy jogcimüket eredeti okmányaik bemutatása mellett igazolni a fenti határidőig el ne mulasszák. Horváth polgármtsftr h. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1941 nov. 15 SPORT SBTC—NAC 1:1 (1:0) SBTC pálya. A gyalogosom és a járó müve­ zetők tájékoztatáséra közlöm, hogy a m. kir. belügyminiszter ur 427.500/1941 sz. rendelete értelmében a budapesti kör­ zetben a jobboldali haladásra való átté­ rés 1941. november hó 9-én reggel 3 óra­ kor lépett életbe. Versenytárgyalási hirdetmény. Salgótarján m. város vásári és piaci helypénzszedési jogának 1942. január 1-én kezdődő 6 évi bérletére szóbeli versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás Salgótarján m. város városházájának kistanácstermében lesz megtartva folyó hó 25-én kedden d. e. 9 órakor. A részletes árverési feltételek, a szerződés-tervezet, a szabályrendelet és díjszabályzat kettő pengő térítés ellenében a városi főjegyzőnél szerezhetők be. Az odaítélés felett a képviselőtestü­ let szabadon dönt Salgótarján, 2941. november |6. A polgármester helyett: Dr. Figas Béla Főjegyző. 2000 néző. SBTC: Géci — Budai, Tímár — Kiss, Debreceni, Marosi — Borsányi, Kovács, Vince, Balázs, Trenka. NAC i Solymosi — Záborszky, Dóm­ ján — Krasznai, Juhász, Deményi — Kovács II., Kovács I. Sárvári, Bodola, Tóth IIL Heves SBTC rohamokkal indul a játék. Borsányi az első percben veszélye­ sen kanyarodik a kapu felé, Záborszky azonban beéri és ment. 1 perc múlva Deményi Borsányi lövését szögletre menti. A 4. percben szabadrúgás a NAC ellen 18 m-ről. Kiss bombája becsúszik a sor­ fal résén, de a szemfüles Solymosi ment, Majd Budai 30 m es bazaadását Géci szögletre üti. A 11. percben Kovács ki­ ugratja Vincét, aki az 5-ös jobb sarka tájáról gólt lő 1:0. Az SBTC nyomása egyre fokozódik. Percekig a NAC 16 osán folyik a játék. Közben egyszer Tóth ül megugrik, Debrecenit, Budait, sőt Gécit is szereli, aki kifutva zavarja s Tóth mellé lő. Aztán Kiss—Vince—Borsányi a labda útja, a szélső a 16 osról irtózatos labdát ereszt meg, Solymosi a léc fölé öklözi. A berúgott szögletet Borsányi Solymosi mellé fejeli, de Dómján a vonalról fejéi vissza. Aztán Vince tör ki, az ötös sar­ kán szinte készül a lövéshez, de Domjáb szögletre pöcköl előle. Lövés lövés után zudul kapura, vagy alig mellé, vagy em­ berbe, vagy kapufának. NAC kitörések­ ből él csak. Egy Tóth III. beadást Marosi kézzel fog el Bodola elől a 16 oson, Bo­ dola a tisztán álló Tóthoz teszi a sza­ badrúgást, annak lövése a felső lécen csúszik végig. A 34. percben Sárvári tőr ki, de a 16-osról mellé lő. Az iram eny­ hül, de nagyobbrészt a NAC térfelén folyik a játék. Záborszky egy hazaadását Solymosi vetődve csak ujja hegyével fogja. A II. félidőben a gyenge szél a Nagy rádió, tangóharmónika es g r a m a i o n - KIÁLLÍTÁS SALGÓTARJÁNBAN, a Rém. Kát. Olvasókör termében * NOVEMBER HÓ 9—17-IG Jobbágy Lajos cég rendezésében. SZABAD MEGTEKINTÉS! Mindenkit szívesen látunk! A kiállítás tartama alatt Dabrobudapesti harmóni ka művész díjtalan felvilágosítással szolgál az érdeklődőknek és egyben BEMUTATÓT is tart. noki Gyula A kiállítás mindennap nyitva: reggel Höl este 8 óráig! Vezette: Antay NAC-ot támogatja. Az első támadást a Stécé vezeti. Borsányi lövését Solymosi úszva lógja. A 2. percben Kovács I. az 5 ősről a felső lécbe bombáz. Majd Bo­ dola tör ki egyedül s a kétségbeesett Géci mint a macska vagy 4 tn es ritkán látott vetődéssel vágja magát Bodola lá­ bára a lies táján és ment. Nagy tapsot kap A 14. percben Kovács II. tör ki, Géci ismét kifut, ráveti magát, de a labdát kiejti, Kovács II ismét lő s Budai, mint a villám terem az üres kapuban és szög­ letre ment A NAC nagyon küzd. A 23. percben Tóth III. at egy pillanatra sza­ badon hagyja Budai s az elég a legjobb formában lévő váradinak, bogy a Deményitől kapott labdával kitörjön s egyen­ lítsen 1:1 Az SBTC három gyors szög lettel felel. Hol itt, hol ott a veszély, a NAC többet támad. A 29. percben Bodola a 11-esről mellé lő 2 perc múlva Budai félpályáról ivei kapura és Solymosi csak föléőklözve ment. Mindkét csapat fáradt, sok a taccs, az utolsó 8 percben az SBTC támad többet s NAC kapu előtt ér véget az izgalmas küzdelem. Pályázati hirdetmény. Salgótarján m. városnál uj siejvezés, illetve megüresedés folytán betöl­ tendő: egy X fizetési osztályba sorozott I. osztályú fogalmazói; • kettő XI fizetési osztályba sorozott Szögletarány 8:5 az SBTC javára. adótiszti; i. Nagyon nagy küzdelmet láttunk, sok egy XI. fizetési osztályba sorozott szép részlettel. Az SBTC minden dicsé­ végrehájtói, valamint az ezek betöltésével retet megérdemel. Az első félidőben nyo­ netán megüresedő, továbbá masztó fölényben játszott. Sikerének tit­ egy szülésznői állásra a törvény­ ka szemmellátbatóan a kapott utasítások pontos betartásában rejlett. Tökéletesen szerű illetmények mellett pályázatot hirdetek. lefogták a váradi csatársort. A szülésznő a városnak rryugdijGéci rég nem látott bravuiral vé­ igénnyel nem biró szerződéses alkalma­ dett. Minden mozdulata holtbiztos volt, zottja, illetménye jelenleg évi 984 P., kifutásai vagy 4 esetben hárítottak biztos A szülésznői álláshoz szülésznői ok­ gólt, vetődései önfeláldozók voltak. Bu dai szerepe a legnehezebb volt. Tóth Ill­ levél szükséges A több! állás minősítési at a legjobb formájú váradi csatárt fogta. kellékei az 1783 I. t. c., illetve az 1.929: S tökéletesen fogta. Egyszer hagyta ott XXX. te. előírása szerint. Ezen állások, valamint a netán meg­ Tóth ot s az abból lőtte a gólt. Fáradha­ tatlan volt s biztos. Tímár ugyanígy vé­ üresedő állások, — a dijnoki állá: ok ki­ vételével választás, a netán megi'resedó gezte könnyebb szerepét Kissnek Bodola jutott — s Bodola bán'a. Mozdulni sem dijnoki állások kinevezés utján kerülnek tudott. Mint Sárvári Debreceni mellett. betöltésre. Marosi kiválóan egészítette ki a fedezet­ A pályázati kérelemhez eredéiben, sort. Borsányinál a „zsandárja" Dómján, vagy hivatalos másolatban a következő legalább két fejjel volt magasabb s ezt okmányokat kell csatolni: « , Borsányi nem igen vette figyelembe. Ko­ 1) Születési anyakönvi kivonat,:nő­ vács szívvel-lélekkel küzdött, fáradhatat­ seknél a házassági anyakönyvi kivonat és lan volt Vince cselei s fürge mozgása a feleség anyakönyvi kivonata, . mindig veszélyt jelentettek a Nac nak. 2) a magyar állampolgárságot- iga­ Balázs szemfüles volt s a kissé gyengébb zoló okirat, napot kifogó Trenka is igyekezett s sok 3) uj keletű m. kir. tisztiorvosi bi­ szép beadása teremtett meleg helyzetet zonyítvány a közszolgálatra való alkal­ Solymosi előtt. masság igazolására, A NAC-ból elsősorban Tóth III, a 4) újkeletű hatósági erkölcsi bizo­ meccs legjobbja tűnt ;ki. Minden mozdu­ nyítvány, továbbá az u n. tanácsköztársa­ lata veszélyes volt s csak Budai jó for­ ság alatti magatartását igazoló bizonyít­ mája volt az ellenszere. A „csillogó" csa­ ványt; társor egyébként nem csillogott, csak fel­ 5) katonai szolgálat teljesítésére vo­ fel csillant, azt is csak a II. félidőben. S natkozó igazoló okmányait; csak Bodola és Sárvári. Deményi, a ma­ 6) az eddigi alkalmaztatást, Vógy fog­ gas nyugodt Dómján s a biztoskezü, hosz- lalkoztatást igazoló okmányok; szu Solymosi tűntek még ki. 7) minősítési kellékeket igazoló ok­ Az SBTC vasárnapi eredményét an­ mányok. Pályázók a nagyszülőkig bezárólag nál többre kell értékelnünk, mert két legjobbja: Lackó és Csnberda megfeled­ kötelesek igazolni, hogy nem esnek az keztek a nevükhöz, egyletükhöz, a ma­ 1939: IV. te. hatálya alá. Közszolgálatban álló pályázók az gyar sportemberhez és az őket szerető' I szurkolótáborhoz illő sportszerű viselke- előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal igazolhatják és pályázati kérvéynüket szol­ désről, amikor — bármi egyéni ok miatt is — lemondták a mérkőzésen való rész­ gálati utón tartoznak benyújtani. ' A szabályszerűen felszerelt és fel­ vételüket, cserbenhagyva a csapatot a nagy küzdelem előtt. Meggondolatlan viselke­ bélyegzett kérvényeket Salgótarján m vá­ désükre bizonyára megfelelő választ kaptak. ros iktató hivatalába 1941. évi november (E sorok írásakor még nem értesültünk a hó 25. napjának déli 12 óráig kell be­ nyújtani. . házi fegyelmi végzéséről).' Hiányossan felszerelt, vagy elkésve beAz SBTC a bajnoki táblázat 11. he­ adoti kérelmeket nem veszek; figyelembe. lyén áll 10 ponttal. A választás időpontjáról a pályázati határidő lejára után fogok intézkedni. NB II. Balassagyarmat, 1941 november 6. Hungária — BSD 2:0 (1:0) Horváth alispán. . A SSE fellendülése úgy látszik, rö­ vid idejű volt. E meccs megnyerése ese­ tén pedig helyet cserélt volna az előtte lévő Hungáriával ■ elkerült volna a veElveszett 1941. október hó 12 én széjes helyről. A SSE a bajnoki táblázat a helybeli mozgóképszínházban elvesztet­ 13. helyén áll 4 ponttal. tek egy női börpénztárcát pénzzel, benne volt még cukorjegy, zsirjegy és zalcgcédula, megtalálója jelentse be a rendőr­ NB III. PBÜ8E-Rákosiigét 5:5 (5:2) kapitányságon. Észak I. o. BBTO n.-BV8B n, 3:3 (2;D Nyomatott i A . MUNKA “•nyomdában, Salgótarján, 20392/941 szám. Szerkesztői üzenetek L „Érdeklődő" Tanítónő és Loson­ con lakik__________ , Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. , i# � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_11_15.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_11_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-11-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 46. szám (1941. november 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/12c3e8e1b47d07ff8de94f832536fe97.jpg 07bf088664cb4341ae463edd128ec016 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/265dee9e8f902bcbc0b681241adcb965.pdf 96607cd47c12fb914d3597fabfc82788 PDF Text Text MUNKA Feleős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánazky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI es politikai hetilap Munka11 lapvállalat. Laptulajdonos: XIX. évfolyam, 47. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 november 22 H Rendezés Nyugaton és Távolkeleten. A formalizmus alkonyán. Elfoglalt területeknek Európa gazdasági vérkeringésébe való be­ (—íny.) (Formalizmus alatt értjük a kereszt őszinte realizmusát és megváltó kapcsolására az elmúlt napokban külső formákhoz való merev ragaszko­ erejét. A polgári társadalom mindinkább jelentős intézkedések történtek. Ha­ dást, mely a múlt század végéről ma­ elidegenedett a keresztény kultúra tartal­ mi lényegétől. Ez az elidegenedés a talmas területekről van szó, melye­ radt reánk.) A mesterkélt igazságok, igazság lát­ XVIII és XIX században már olyan nagy ken a lakosság tiz milliói élnek, fokot ért el, hogy ki kellett találni a szo­ ezeknek munkája és a földterületek szatok és súlytalan szavak álkultúráját cializmust az aránytalanságok legalább megelégeltük valamennyien. A leszámo­ természeti kincseinek kiaknázási lást csak ideig-óráig halogathatjuk. Elen­ képletes kibékitésére. Nagyobb szégyen lehetőségei oly hatalmas arányúak, gedhetünk még egy-két vonatot, tétováz­ nem érhette a keresztény társadalmat, hogy sorsukról már most a háború hatunk még a századvégi örökség meg­ mint amikor keresztény-llenes táborból közepette intézkedni elsőrendű tartása körül, — habozásunknak és váró­ figyelmeztették a szocializmus emberileg termi könnyeinknek nem sok foganatja lesz. kötelező tartalmára. De a téboly és vak­ kötelesség. Az őszinteség hiánya az a bélpok- ság tovább romboltak. A lecke nem fo­ • Elsősorban Ukrajnáról van szó, los fekély, amely sorvasztja a lelkeket, gott a sekélyes életében sorvadt és piede intézkedés történt a volt len­ feldúlja az idegzeteket, meggátolja az igazi tista álerkölcsösségében a legszánalomragyelországi terület sorsáról és a lelki kultúra újbóli térfoglalását és a ke­ méltóbban elszegényült társadalmon. Az problémáit és végtelen horizontját balti államokról is. Az összes szer­ reszténység reneszánszát Őszinteség hi­ élet a közéletben, a tudományos fóru­ azután végleg elzárta előle a természet­ vezési munkálalok vezetésére Hitler ánya mokon, az emberek között — minden tudományos, roppant népszerű és kicsi­ vezér és kancellár egy hirlapirót, vonatkozásban. Nem merünk önmagunkba nyes törekvésekkel induló áltudomány, Rosenberg Alfrédot, a Völkischer nézni, nem törődünk igazán másokkal amely egyúttal elnémította az igazi, mé­ Beobachter főszerkesztőjét rendelte sem és igy nem nyúlhatunk biztos kéz­ lyebb tudományosságot is. Minden rop­ pant egyszerűvé zsugorodott; a költőket és ki miniszteri ranggal. Működési te­ zel a szociális nyomor és társadalmi igaz­ filozófusokat kinevették. S a teológia, a a középszerűek uralmának rülete csaknem kétmillió négyzet­ ságtalanság, poklai és szégyenaklai felé, hogy meg­ jog, a közigazgatás, az államvezető poli­ kilométerre terjed ki, melyen közel mentsük a lelkeket a fonnyasztó alacsony- tika és főleg a fölényeskedő „reálpolitika" kilencven millió ember él, jórészt rendüségtől, hogy felrázzuk' a társadalmat a „mit tudtok ti" önelégült mosolyával olyanok, akik 24 év előtt kikap­ abból a felületességből, amellyel a világ uralkodott formális kincsén, amelyből azon­ ban hiányzott a legfontosabb elem: az csolódtak az európai kulturközös- eseményeit és a saját lelkének sorsát nézi. élet. A monizmus természettudmányos súgből és életnívójuk a legalacsoA nagy világégés és világátalakulás aposzstáziája és az elsekélyesedett mű­ úyabbra sülyedt. veltség ijesztő következményei itt kisér­ elkerülhetetlen volt. Meg kellett ütköznie !■ Rosenberg Alfréd munkája tenek lakóházaink között. A kisutcák és a lényegnek a járulékossal, az életnek a ezeknek az embereknek az euró­ közök, a főutcák és terek, a.ligetek és színészettel, a takargatott gyűlöletnek a mindig élő wereteltel. Még kellet pai közösségbe való, visszavezeté­ kertek ismételgetik az. egyhangú melódiáV /nég ember uj tragédiájáról Egy szellemi mérkőznie a szétbasadt kultúrának, az sével kezdődik és ezzel egyidejűleg az európai szétforgácsoltságnak és nemzeti kontinensnek, az átörökölt, de már deka­ a háború tolytán elpusztult részek dens és fáradt vonásoktól agyonbarázdált hangzavaroknak az uj élet szerényebb és helyreállításával is kell foglalkoznia. kultúrának helyet kell cserélnie az egész­ őszintébb elveivel, mert éppen a járulé­ Városok, községek, falvak hever­ séges, ifjabb szellemmel. A szemünk előtt kossal akarták helyettesíteni a lényeget, nek itt romokban, beláthatatlan te­ hala vány ulaak eszmék és igézetek, ame­ hazugsággal a valót, önzéssel és gyűlölet­ a szeretetet, A harc nem dőlt el 1918 rületek nélkülözik a gazdasági mű­ lyek néhány évtizeddel előbb még tűzpi­ tel ros fényben izzottak a szemlélő lelkesedők ban. Békekötés helyett a háborút felfüg­ velést. Legelsősorban az elpusztult szivében. gesztették, hogy időt nyerjenek a folytahelységek újjáépítését kell megkez­ S vannak mégis, akik a fordulónál deni. A szakemberek tízezreire megkapaszkodnak. Talán egy kis fogódlesz szükség és még csak fel sem zás, egy kis fellélekzés elegendő lesz. A becsülhető mennyiségű építőanyag­ tisztitó szelek söprése talán megkímél va­ lamit az ósdi lélekbutorokból, a szegényes ra, hogy hajlékot biztosítsanak a hagyatékból, a letűnt korszak sok talmi­ lakosságnak. A mezőgazdasági gé­ jának foszlányos mutatóiból? Ez a ragasz­ pek tízezrei indulnak majd útnak kodás és túlzott kegye et helytelen, ha a Aknaszlatinán megtörtént az orosz Kelet felé a szükséges vetőmag jó sikerét gátolja, amint az legtöbbször harctérről hazatért magyar csapatok ünne­ igy van. Nem lehetek barátja pusztán ke ­ pélyes fogadtatása. Kemény, katonai ve­ mennyiséggel. Ezeket képzett me­ annak, ami az uj felmérések és zényszavak, felujongó kürtszó jelezte, zőgazdák kisérik, akiknek útmuta­ gyeletből követelmények szempontjábólerkölcstelen. hogy a sok-sok viszontagságot, akadályt, tása mellett megindul majd a me­ De mi kifogásom van a talán igaz­ ellenséget legyőző honvédsereg az ősi ma­ zőgazdasági termelés, A városok ságtalanul megítélt múltak ellen? Miért gyar földre érkezett: megérdemelt pihe­ mégrongált gyárüzemeit helyreállít­ kell oly élesen szembehelyezkednünk a nőre. Óh, ha mi is ott lehettünk volna ják és bekapcsolják az ipari terme­ még mindig Itt terpeszkedő hamis szel­ magyar testvéreink ünnepélyes fogadta­ lemi orientációval, a kisemberek béka­ tásán Ha láthattuk volna a harcban meglésbe. Szakszerű irányítás mellett perspektíváival, áltudósok kicsinyes szflk- edzett magyar véreinket, ha kezet szo­ ezeknek a területeknek mezőgaz­ keblüségével, egy hamis konzervativiz­ ríthattunk volna a harcban is lovagias, dasági és ipari termelése nemcsak, mus mindent gátló csökevényelvel? harcok után minden borzalmat elfejtő, hogy fedezi a lakosság szükségletét, Az európai kultúrának üres forma­ szelíd arcú, pirospozsgás szinü honvédede számos cikkből felesleget is tud lizmusa vált végzetévé. Azok az alapok, inkkelf Ha elkísérhettük volna gondolat­ a kereszténységnek, elsősor­ ban Őket Odesszától — a Duna-Tiszatermelni Európa többi népei amelyeket ban a római Egyháznak köszönhetünk, a közi, Dunántúli kis falukba, mennyi sze­ számára. ; civilizáció haladtával mindinkább szimbo­ retet, mily sok álom, mennyi reménység A keleti térségek rendezésétől likus irányba tolódtak el. Elfelejtettük a valóraválásával lenne gazdagabb a mi nagy­ függetlenül intézkedések történtek a nyugat felé történő célkitűzések Távolkeleten Japán a maga megvalósítására is. Seyss-Inquart hető, hogy minden nép szellemi és HoJapdia birodalmi biztosa leg­ kulturális téren fejezi ki a maga gazdasági térségének rendezésére utóbbi beszédében vázolta, hogy a nemzetiségét. Ez a kijelentés talán irányuló erőfeszítéseiben nincs német birodalom szorosabb kap­ egy lépés előre azon az utón, annyira birtokon belül, mint Euró­ csolatot kíván teremteni Hollan­ mely Európa népét igyekszik közel pában szövetséges társa, a német diával, Dániával és Norvégiával, hozni egymáshoz, esetleg — mint birodalom. Az Egyesült Államok, mig Belgium helyzete több önálló­ erre korábbi lapjelentések utaltak de különösen Anglia őrködik fél­ ságot tartalmaz. Itt tehát a germán — az Európai Egyesült Államok tékenyen minden Japán által tett eredetű fajok tömörítése látszik formájában. Mindezekből az látszik, lépés felett és ahol csak teheti, célnak. Megemlítette a birodalmi hogy a tengelyhatalmak nem várják ha nem is közvetlenül, de az angol biztos beszédében, hogy az uj meg sem az orosz hadjárat végét, külpolitika jellegzetessége szerint Európában a függetlenség fogalma sem az angolokkal való leszámo­ a háttérből irányítva a dolgok is más értelmet kap, mint ami­ lást, hanem hozzálátnak úgy Európa menetét, igyekszik gáncsot vetni.' lyennel ma bir. Az önállóság fo­ keleti részén, mint a nyugati terü­ Japánt azonban nem félemlitik meg tására. Most tartunk az uj fejezeteknél és aggódva várjuk a szellemi élet reneszán­ szának diadalra jutását. Ebben az átmenetben radikálisok­ nak és konzervatívoknak kell lennünk egyszerre. Ha felismertük az áltudomán'y és álkültura átkot társadalmi és lélektani következményeit, nem szabad meghökkennünk és habozás nélkül irányt heti változtatnunk. A hiba nem a kereszténységtien volt, amint azt sajnos, még ma ii sokan ismételgetik, hanem ellenkezőleg: u keresztény hitkulturának elhagyása szülte azt az üres formalizmust, amelynek áldó zatául estek milliók. v És most, az uj kor hajnalán,! a je­ lenkor tépelődő bizonytalanságában végre meg kell értenünk: nincs más kiút a ká­ oszból, mint szakítani a közéletben még mindig egyeduralkodó formalizmussal, ráér: anak végleg bealkonyodott. Tőrjük át i. szemünket elhomályosító, a tiszta látási elködösitő burkokat és számoljunk le Vég­ képpen minden eszmei és politikai irány­ nyal, amely még mindig az elavult for­ malizmus roncsait őrzi valami értelmetlen féltékenységgel. Az uj magyar honmentő gondolatnak Ilyen lélekkel kell elindul­ nia, ha komoly nemzeti eredményekre tart számot. Gyökeresen át keli alakul­ nia itt mindennek, ha nem akarjuk, hoto’ ezt mások, kevésbé hivatottak, a közép­ szerűség olcsó szellemiségének nyárspol­ gári kiadó végezzék el kontár módra.' A politikai élet formalizmusának át kell ha­ sonulnia az élet reálpolitikai követelmé­ nyeihez. A lelkészeknek és a világi apos­ toloknak helyenkénti bürokratikus voná­ saikat jobban fel kellene adniok Krisztus és az apostoli hit kedvéért Az orvosok­ nak gőgös és elszegényült materializmus helyett élettanibb, reálisabbb és emberszerübb gyógyítást kellene művelniük. Az állami és jogrendi követelmények is nagy átalakulást sürgetnének a korszellem szempontjából. A tétovázásra nem igen marad majd időok. A formaluzmus alkonya beköszön­ tött. Gyújtsunk Idejében lámpákat, hogy ne érjen váratlanul az esetleg viharfel­ hős, igen bizonytalan éjszaka... Mi nem lehettünk Ott!,.. ravágyó és soha, vágyaiban ki nem elé­ gíthető életünk. Ők széllel-viharral, ellen­ séggel, sárral, golyózáporral, az ellenség minden pokoli elgondolásával szembe­ szálltak, mi itthon addig is éltük a régi pártoskodó magyar életűnket, őket az Isten szabad ege; kék sátora takarta, ezernyi szikrázó csillag világította meg a sötét éjszakáit, mi puha, fehér ágyak hul­ lámos redőin nem a jövendőről, a hol­ napról álmodtunk nyugodtan, hanem a múltnak elnyűtt vesszőparipáiról: ho­ gyan lehet könnyebben élni, hogyan !<?.het másokat, testvéreinket megkárositarú, hogyan lehet a mát megfogni, hogy a holnap is bizonyos legyen. Mi csak a viíkeresztségen estünk át, Ok a vérkeresztség által lettek külömbek, tisztábbak,, lé­ lekben nagyobbak nálunkl A vér ne üt­ götte az egész japán nép, sziklaszilárdan elhatározta, hogy életbe­ vágóan fontos kérdéseit , most, a nyugaton folyó háborúval egyide­ jűleg rendezi és ennek érdekében kész szükség esetén a legmesszebb­ menő áldozatra is. Japán nem kívánja a háborút, csak abban az esetben támaszkodik majd fegyvereinek erejére, ha más megoldást nem talál. Jelenleg a japán kormány rendkívüli követet küldött Washingtonban Kuruszu személyében, aki igyekezni fog galma oly formában is elképzel- leteken az uj Európa felépítéséhez. a fenyegetések, kormánya és mö­ Japán álláspontját, elfogadtatni �2. oldal A MUNKA csak fertőz, hanem tisz it és ujjászül. A vérkeresstségben lehull, leválik minden lélekről az, ami a testhez, ami a földhöz köt, ami besároz, ami szintelenné, egy­ formává tesz ás felülemel a hétköznapok testvéti harcán, lemossa a bűnnek szenynyét, hogy előttünk álljon egy honvéd képében Rákóczi Ferenc kuruca, Kossuth Lajos vörössipkás honvédje, az apák, a nagyapák testéhez szabott tábori-honvéd egyenruhában a katonanemzet hős fia, amint hazaérve némán, könnyezve átöleli édesanyját, megszorítja apja, barátai ke­ zét, megsimogatja itthonhagyott mátkáját s ha kérdik Tőle: merre járt, csak azt mondja: ahol apám, nagyapám, őseim, de semmiféle dicsekvés el nem hagyja aj­ kát, mert ahol járt: ott is, ahová megér­ kezett : itt is csak kötelességét teljesítette, dicsekvésre nincs semmi oka, semmi szándéka 111 Óh, ha mi is ott lehettünk volna, akkor mi is ezernyi, el nem mondott él­ ménnyel térhettünk volna vissza; sokkal jobb izü lenne barna kenyerünk, sokkal puhább az ágyunk, nyugodtabbak éjsza­ káink, őszintébb a szavunk, melegebb és keményebb a kéz-szoritásunk 11 De Test­ vér 11 Egyszer mi Is ott lehetünk 111 Szív. Hírek és különfélék Hosszú élet. Nemrégen olvastam, hogy egy dél­ afrikai matróna most ünnepelte meg tel­ jes testi-lelki frisseségben száznyolcadik születésnapját. Saját bevallása szerint még nem ült soha autón, vonaton is csak a lehető legszükségesebb és legritkább eset­ ben, moziban még sohasem volt és a te­ lefont csak látásból ismeri. Mindezt, egy emberi életnek ezt a sok és sokféle mí­ nuszát, könnyű volna azzá a plusszá ma­ gyarázni, amely szükséges ahhoz, hogy valaki hosszú életű legyen a földön, an­ nál is inkább könnyű volna, mert az vi­ szont tagadhatatlan, hogy sokszor éppen attól él tovább az ember, amivel nem él. Ami annyit jelent, hogy végeredményé­ ben azok a dolgok válhatnak javunkra, amelyektől megfosztottuk magunkat, vágy megfosztott bennünket az élet. Ez a fokvárosi matróna bizonyára éppúgy megérte volna magas korát, ha nem tél a modern technika vívmányaitól, mert ahogy ezek önmagukban még nem ölnek, Aigy az életet sem hosszabbítja meg a róluk való óvatos, bölcs vagy dacos le­ mondás. Legfeljebb annyi tanulság szűr­ hető le az öreg hölgy hosszú életéből, hogy az a belső és külső nyugalom, ame­ lyet ez az élet körülbástyázta magát, nem volt hiábavaló, mert ha nem is mindig a nyugalom az, amitől sokáig él az ember, egészen bizonyos, hogy korunk nyugta­ lansága, idegessége, lázas irama nagyobb tömegeit gyilkolja le idő előtt az embe­ reknek, mint bármely járvány. Az a haj­ szolt élet, amely úgy forgat bennünket kerekei között, mint valami könyörtelen gép, előbb-utóbb fe'.őröl ás szétmorzsol bennünket, küiömbség csak az, kinek mennyi az ellenálló ereje. A sebesség láza, amely ereinkben lüktet és vérünkben vibrál, a munkára és szórakozásra szánt idő örökké megoldhatatlanul maradó el­ lentmondása a pihenésre szükséges idővel, ez az, ami hiányzott ennek a matrónának az életéből és ez az, amitől kiderül, hogy ez a mínusz néha esetleg felér azzal, amit mi plusznak vélünk. Igen, de ez az eredmény többnyire csak akkor derül ki, amikor valaki már legalább száz esztendőt élt és ki győzi ezt a mai korban, mindenről lemondva, kivárni ?,., —y —n. Helyreigazítás. Multheti számunk­ Horváth Károly temetése. Salgótarján, 1941. nov. 22 Csodálni fogják hibátlan, hamvas arobc'ét, iu Múlt számunkban megemlékeztünk Horváth Károly acélgyári igazg. h. elhuny­ téról és arról az értékes munkáról, amit mint üzemfőnök és mint a társadalom tevé­ keny tagja végzett. Temetése folyó hó 14 én délután 3 órakor volt. A templomból kihallatszott az orgona megrázó gyász zenéje. A gyá­ szoló család a Ferences templom előcsar­ nokában a ravatal előtt fogadta a városi, társulati és egyesületi vezetők, valamint az elhunyt barátai és tisztelői részvétnyilvánitását A Rimamurány- Salgótarjáni Vasmű r. t. Vezér igazgatósága részéről dr Quirin Leó vezérigazgató személyesen vett részt a temetésen. Mindenki, aki csak tehette megjelent, hogy lerója a megbe­ csülés, a szeretet és tisztelet ulolsó adóját. Nagy számban vonult ki zászlaja alatt az acélgyári Olvasóegylet az ének és zene­ kar, melynek az elhunyt, elnöke volt. A szertartást P. Réz Marián feren­ ces plébános végezte. Megható beszédé­ ben megemlékezett az elhunytnak az északi plébánia templom építése, a feren ces rendnek Salgótarjánba való telepítése és az egyház eredményes munkája körűi szerzett érdemeiről, ö volt ennek az egy­ házközségnek első világi elnöke. Élete igazi cselekvő keresztény élet volt, hosszú betegségét keresztény türelemmel viselte. A ravatalánál a dalárda Lányi: Irgalmas nagy Isten című gyászdalát énekelte, majd a megboldogult barátai és munkatársai a kocsihoz vitték a koporsót és fegyelmezett rendben megindult a tömeg, hogy utolsó útjára kísérje. A sírnál Karattur Antal gyárigazgató meleg szavakkal búcsúzott az alábbi mély értelmű gyászbeszéddel: Mélyen tisztelt gyászoló közönség I A tulvilági élet ama komor kapu­ jánál, amely egy pillanatra — Horváth Károly előtt — feltárult: emlékeztünk I Talán 40 évvel ezelőtt egy alföldi város okosszemü kisdiákja, -fürkészőn járva a tájat, el vetődött a Maros partjára és megcsodálta a folyó áradatát. Máskép nézte, mint mások és máskép látta meg 1 Mélyen teleszivta lelkét a természet ere­ jének levegőjével és ez időtől érettebb lett meglátásaiban, mélyebb lett hitében, erősebb akaratában. Csupa nagyság volt az, amivel az okos kisdiák a termőföld hangyaszorgalmú népének az életét nézte és figyelte. * És maga kettőzött szorgalommal tanult és készült az életre. Küzdött a létéért — és mégis, a tudás munkája, ami másnak gyötrelem és a legtöbbnek . elbukás, neki minden öröme, szárnya volt — mert Istentől így rendeltetett. Horváth Károly dolgozott, hogy adhasson — nem önmagának, nem egynek, nem kettőnek, hanem a millió hangyának, akik művelik a földet, hogy éljen a nemzet. S a Mindenható megadta neki, hogy mesterévé lehessen annak a mérnöktu­ dománynak, amely a nemes, de formátlan anyagból a legmesteribb szerszámait termi a föld munkájának. Munka a népért, ima mindenkiért fakasztotta az áldás millióját, amit a köz­ napi nyelv úgy nevez: a gazda szerszámai Csak a benfentesek foghatják fel, hogy a technikai fejlesztés és az észszerű rend­ szerezés olyan munkáját végezte el, amelyhez Horváth Károly lángja kellett. És midőn ezt telte, százak családjának élén, a szigorú, de Istenben igazságos családfő erélyével és odaadásával osztotta szét önmagát munkatársai között, hogy biztosítsa az üzem nagyrahivatott jöven­ dőjét. Horváth Károly tudásának, odaadá­ sának, létét bevitő nagy Isten-hitének a lángja messzireiszétterjedt és midőn a maga életének küzdelmes élőjátékában, egy világháború tűzharcos megpróbáltatásai­ ban, egy kiválóan munkásélet fáradalmai­ ban — olyan fájdalmasan ifjan — kime­ rülve, imádott Istenével immár egyesült, lángja tovább hat — elmulhatatlanul. Kedves Károly I Társulatunk vezérigazgatóságának, a gyár népének, a ferences egyházközség társadalmának, azon társadalmi és kartársi egyesületeknek, melyeknek tagja voltál Salgótarján társadalmi közösségének, amelynek templomot építettél és a magam nevében a nagyrabecsülés és szeretet szomorúságával szivemben, fenségesen megrendülve mondok Hozzád: utolsó „jó szerencsét I" Id. Grusz Ferenc az Olvasóegylet nevében, mélyen meghatva, meleg szavak­ kal, Veres István gépkenő a Gazdasági Szerszámgyár munkásai nevében mondott búcsút az elhunytnak. Mikor a koporsót lebocsátották, felcsendült a dalárda éneke. A szép szertartás után a megjelen­ tek azzal a fájó tudattal hagyták el a te­ metőt, hogy az most, egy újabb gazdagszivű, igaz embert követelt áldozatul, aki­ nek hiányát soká fogjuk érezni. Gondoskodjunk hadbavonultainkról. Ukrajnában esik. Süvít a pusztai fagyos szél. Tengelyig érő saratg.dagaszt a honvéd, de megy — feltartózhatatlanul előre I Az éjszakák dermesztő hidegje fáradt testének álmát riasztgatja és ezer veszedelmet lehel reá, mégis küzd bátran és zokszó nélkül, mert értünk teszi. Ádáz ellenséggel harcol, mert ez a kötelessége. Van-e valaki is köztünk, aki mindezért nem táplál irántuk hálát szivében? Le­ hetnek-e hazánkfiai, akik a kötelességteljesitésnek láttán nem éreznek maguk is kötelességet hőseink és hozzátartozóik iránt. Lehet-e helye a tunya önzésnek az áldozatosak példaadásakor? Hiszen a mély­ értelmű kötelességteljesités mindenkit egyformán állít erkölcsi feladatok elé I Minderre a léha azt feleli: — Csi­ nálja az állam. Elég nekem a magam bajai — De igaza van-e ki azt gondolja, hogy: Kijtudja meddig élhetem világomat? Addig hagyjanak békén a kötelességekkel! Nem téved-e? És tévedéseivel nem okoz-e felmérhetetlen kárt küzdő nemzetének ? Hiszen a nemzet alkotja az államot, a nemzet pedig a benne tömörült egyedekbői alakult. Azoknak lelki és anyagi erő­ forrásaiból meríti hát erejét az állam is. Feladatait is csak úgy oldhatja meg, amint arra fiai képessé teszik. magatartása nélkül ? Nemcsak adakozá­ sokra, jótékonycélu mulatozásokra gon­ doljunk, hanem a küzdő honvédek lelki békéjét erősítő erkölcsi szemlélet és áldo­ zatos gyakorlat kialakítására is 1 Képzel­ jük csak magunkat küzdő honvédeink helyébe! Milyen lélekkel indulhat harcba a veszély órájában az, akinek távollété ben, otthon, kenyérkeresetét véglegesen más foglalja el? Milyen lélekkel hordoz­ hatja el a súlyos megpróbáltatásokat az, aki látja, hogy amíg ö kint küzd családja nélkülöz, vagy otthoni munkatársai ép penséggel megelőzik előmebetelben? Ho­ gyan jelentkeznének a jövőben is a leg veszedelmesebb fegyvernemekhez és csa­ patokhoz azok, akiket gyakori katonai génybevételük miatt a munkaadók nem szívesen alkalmaznak? Nem igyekeznék e menekülni a katonai szolgálati kötelezett­ ség alól, aki annak Csak kárát látná? Megtűrhető lenne-e az az állapot, amely az általános honvédelmi kötelezett­ ségnek igazságosságosságába vetett hitet gyökerében támadná meg és olyan vi­ szonyokhoz vezetne, amely a kötelesség­ teljesítő és mindig az élen járó honvédéinknek jó szellemét ölné ki? Semmi esetre sem! ban a Vöröskereszt szeretetcsomag gyűj­ téséről irt cikkünk nyugtázó névsorából nyomdaszedési hibából a következők ne­ vei maradtak ki: v. Miskei Kálmánná, dr. Mateidesz Gáborné, Molnár Endréné, Martíny Károlyné és Tordai Edéné. Szi­ ves elnézést kérünk. Szerk. A Szent Erzsébet Nőegylet védszentjének ünnepét L hó 23-án d, e. a A magyar nemzet-hadbavonult fia­ 10 órai zenés szentmise keretében ünnepli meg, melyen Mihályi Magda énekel. Szent­ iért — anyagi helyzetéhez mérten —- NBB. bajnoki labdarugó mérkőzés mise után a Kath. Körben 200 szegény gondoskodik is. Ámde elég-e ez egyma­ a SSE pályán. Vasárnap d.u, 2 órakor részére ajándékot osztanak ki a szentéletű gában? Elég-e gondoskodása a.társada­ Erzsébet királylány emlékének tiszteletére. lom segítő és lelkeket emelő céltudatos SSE-BLK rendszeresen használja a híre: nagyenyedi Kovács Krémet Eltünteti az arc szépséghibáit, már rövid használat után. Éf(ell k*.»aálalra kék, Nappali használatra aét-ga I j ctfcnugoii,bl; A becsületes munka niegjatalmazása. A bpesti Kereskedelmi h Iparkamara dísztermében november Ló 12-én szép ünnepség keretében díszok­ levelet és 100—100 pengő jutalmat kapott a helybeli acélgyár három nyugdíjasa: Kovácsik István, Lukács Károly 'éti Turej, János, akik 40 évi becsületes és szorgal­ mas munkával érdemelték ki ezt a meg­ különböztetett elismerést. Jelen volt az ünnepélyes aktuson Karattur Antal gyárigazgató is, aki előzőleg már itthon át­ nyújtotta a vállalat'100—100 pengő jutal­ mát és külön ajándékát kedves és felis­ merő szavakkal, majd Budapesten autóval várta és vitte el az ünnepség színhelyére a három idős nyugdíjast, akiket ez alka­ lomból a társadalom nevében mi.is sze­ retettel köszöntünk. A gaxdagaég ára mindőész* 3 — F Ennyibe kerül a m. kir. Allamsorsjáték rgy égés: sortjegye ét 1’50 P-be egy fél. Próbáljon szeretjeié: húzás december 4-én. A “Mansz,, kulturestje. A váro­ sunkban széles körben megindult népmű­ velési mozgalomba kapcsomdott .bele a a “Mansz" is. Az elmúlt hét péntekjét kulturszakosztálya rendezésében, gazda( műsorral, ingyenes tanító és szórakoztak előadást tartott a városi Apolló mozibat Az előadáson Nagy Béiáné a szakosztály elnöke üdvözölte az egyesület ney^ben i hallgatóságot, majd röviden ismertette a tanfolyam célját. Rőder Alfréd iskólafelügye.'ő-igazgató gyönyörű Széchenyi emlé­ kezést tartott. A tőle megszokott nagy­ szerű és szellemes előadásban ismerteitá legnagyobb magyart Utána Borsa Gábor acélgyári tanító “Amit kajtonáinl a szovjetparadicsomról beszélnek,, címet mondotta el értékes és lebilincselő adat gyűjteményét, a hallgatóság feszült érdek lődése közben. Végül a magyar Világhiradóban gyönyörködött a , hallgatóság Síerétném hinni, hogy a lelkes asszony­ tábor munkája széles rétegeket mozgat meg és mind többen lesznek, akik az ér­ tékes előadásokat meg fogják hallgatni. A: elnökség ezúton is meghív mindenkit, aki okosan és kellemesen akar téli délután­ jaiból 1-2 órát eltölteni. N—né. Az Észak-Kar>éliai bolsevistái kegyetlenségek véres emlékei a budapesti Antibolsevista kiállí­ táson. A MOVE országos elnöksége hónapokkal ezelőtt érintkezésbe lépett Finnnországgal, hogy a szovjet pusztitb nyomairól készült felvételeket; emléktár­ gyakat egy nemzetközi Antibolsevisti Kiállítás céljaira ^Budapestre engedje át A finn kormány készséggel vállalta a: anyag összegyűjtését, s mint jelezték, az anyag Németországon keresztül repülőuton máris Magyarország felé tart. Érde­ kessége a finn anyagnak, hogy a finn követ, aki a napokban néhány napra I Helsinkibe utazott, Ígéretet .tett a ren-| dezőségnek, hogy maga utánanéz a finn testvérnemzet gyászos bolsevíki emlékei­ nek, s főképen a legújabb finn diadalmas előnyomulás emlékeit biztosítani lógja a kiállítás számára. Ez az anykg is a szállí­ tási idő rövidsége miatt külön repülőgé­ pen teszi meg az utat a fővárosig. A Baross Szövetség helyi fiókja ma este 8 órakor Széchenyi ülést tart clubhelyiségében. Előadó Zavilla Viktor gimn? igazgató. • Talált tárgyak. 1941. október R 8-án a Menház utca fölötti erdőben ef drb. kerékpárt találtak. 1941. október N 31-én a Losonc felé haladó -vonaton ta­ láltak 1 drb. aktatáskát, 1 drb, törülkö­ zőt, 6 drb. regényt, 1 drb. pipere szap­ pant, Idrb. művirágot, 2 csomag cukor­ kát Igazolt tulajdonosaik átvehetik a ren­ dőrkapitányságon. Egy drb 196-os Kalóz kályb* alig használt jutányosán eladó Jonáaotelep: Akácos ut 3 sx. �Salgótarján. 1941 nov. A MUNKA 22 3. oldal A magyar asszony hivatása. Magyar asszonyokról szólunk, akik aggódva várják az orosz mezőkről érkező gyengéd sorokat; reájuk gondolunk, akik Istenbe vetett erős hittel várják a bol­ dogabb holnapot. Asszonyainkra gondo­ lunk, akik sóhajtva és gondterhelten küzdenek az otthon fennmaradásáért és még sem szűnnek meg reménykedni. Nem könnyű a feladatuk, mert a nemzet nél­ külözések és háborús megpróbáltatások útjára lépett a jövendőért. Azért a bol­ dogabb jövendőért, amelyről minden anyasziv álmodozik s amiért a magyar anya boldog megadással vállalja a szen­ vedések töviskoronáját Ezért állt zokszó nélkül a sorban, ha élelmicikkre vára­ kozott, ezért' gyötrődött a mindennapi házi gondok szürke útvesztőjében, ezért mondott le a hideg fény üres ragyogásáról s ezért hordozza türelemmel és bizalom­ mal a nehéz idők minden terhét. Női hivatásának magaslatán örömest vállalja a kemény küzdelmet igénylő jelent az uj nemzedékért. Minden nélkülözést hősi lélekkel visel családjának megmaradásáért. Odakint pedig apa, testvér és fiú ezer veszéllyel dacol, hogy az elhagyott család igazi támaszát jelentő édesanyákat, fele­ ségeket és gondozásukra bízott kicsinyeiket .megvédelmezzék. A védelem a harctéren erős karjaikon, itthon a családban a magyar asszonyok lelki értékein és helytállásán múlik. család rovására érvényesülhet csak. Minden elégedetlenség és viszályhintés a nemzeti nagy családnak van ártalmára. Ha valakinek, úgy a magyar nőnek igazán éreznie kell, hogy nemzetünk győzelme családja jobbraiordulásával is jár és minden vereség, még ha az ellenállás szellemének megbicsaklásában nyilvánul is csak, családjának jövőjét taszítja a pusztulás lejtőjére. Keménynek és elhatározottaknak kell tehát lenpiök a szívós kitartásban. Régi magyar asszonyok utó­ daik érdekében már annyiszor vállalták a lemondás és igénytelenség önmegtagadó útját. A mostaniak sem maradhatnak mögötte a nagyasszonyok hősi példájának. Legyenek hát kisigényüek és ezt a tudatos igénytelenséget ültessék át gyermekeik leikébe is. Fokozzák azonban a bátorság, a hűség és álhatatosság nemzetfenntartó erényeit. Tanítsák gyermekeiket vasíegyelemre és engedelmességre és e tekintetben járjanak maguk elől jó példával. Ha pedig úgy érzik, hogy gyenge vállaíkat felse­ bezte már a vergődő küzdelem keresztje, vessenek gondolatban egy pillantást a fel­ ázott csataterekre, ahol férfiaink, köztük hozzátartozóik is sárban és hidegben, ezer halállal néznek szembe és harcolva küzdenek ugyanazért a magyar bol­ dogulásért. A magyar nő önfeláldozásának azonban ki kell lépni a szűk családi körből. A szellemi harcot keményen kell állniok a nagy családnak, a nemzetnek érdekében is. Tudniok kel), hogy minden túlzottan képviselt családi érdek a másik Kultorest Zagyvapálfalván. A zagyvapálfalvai bányatelepi népiskola tan testületé a népművelés keretében, gr. Széchenyi István emlékének szentelt kul turcsiét rendezett november 8-án, az ot­ tani bányakaszinő nagytermében. Bercsé­ nyi Lajos igazg.-tanító kultúra-, civilizáció-, műveltségről tartott beszéddel nyitotta meg a kulturesték sorozatát. Molnár I. Jenő,’a Balassa Társaság rendes tagja a “Legna­ gyobb magyarról, tartott összefoglaló, szépen felépített ünnepi beszédet. Vashe­ gyi Jucika és Varga Gyula pedig Széche­ nyiről szóló költeményeket szavaltak ha­ tásosan. A reformkorszakról vetitett ké­ pekkel kisért előadás, 'valamint a kiváló pálfalvai-leventezenekar három nagyszerű zeneszáma egészítette még ki a nívós műsort, melyet a nagyszámú közönség érdeklődéssel és nagyfokú tetszésnyilvá­ nítással hallgatott végig. Gyümölcstermelők és baromfi­ tenyésztők figyelmébe. A vármegyei Közjóléti Szövetkezet rendezésében fenti tárgyban f. hó 25 én, kedden d. u. 6 órakor az ipartestületben tanulságos elő­ adás lesz. Az érdeklődőket ezúton is meghívja a város polgármesteri hivatala. Talált tárgy. 1941 október 20-án az állatvásártéren karikára fűzött kulcsokat találtak, tulajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a rendőrkapitányságon. Használt szép ebédlő bútor (tálaló, kredenc, vitrin, asztal, hat szék) egy tételben, olcsón eladó. Cim a Kiadóhiva­ talban, vagy telefon 147. Pénz áll a házhoz, ha idejében beszerzi államsorsjegyét. A pénzzel együtt nyu­ galom és boldogság költözik otth»|ába> A m. kif. államsorsjáték 4o.ooo. — ar. P—ős főnyereményének, ősssesen 24.000 klsebb-nagyobb nyeremény huáaa december 4-én. ligása senjegy ». - P. Fél 1.80 P. A MANSz leánykörének Karácsonyi vásárja. Mindenkinek, akinek alkalma volt ott lenni, még élénk emlékezetében van a Mansz leánykörének tavalyi karácsonyi vásárja, Amit egyszerű eszközökkel és szerény anyagi lehetőségek között a jó Ízlés, találékonyság és ügyszeretet elő tud varázsolni, az ott gyönyörködtetett mindenkit a dúsan megrakott asztalokon. A nagy erkölcsi és anyagi sikeren fel­ buzdulva, a leánykor az idén is megren­ dezi a vásárt. Hetek óta folyik a szor­ galmas munka, hogy a beszerzési lehető­ ségek megnehezedése dacára éppen olyan magas színvonalú legyen a vásár, mint az előző volt. Időpont és hely még nincs vég­ legesen eldöntve, erről jövő heti számunk- ban fogunk, pontos értesítést adni; Hisz" szűk és reméljük, hogy városunk közön* ségének jóérzsésü és magasabb ízlést ke­ reső tagjai éppen olyan sűrű sorokban fogják a kiállítást látogatni, mint azt ta­ valy tették! A vásár tiszta jövedelméből a többgyermekes, nyomorgó családoknak fognak a Mansz leányai ismét boldog ka­ rácsonyt szerezni azzal, hogy -váratlanul toppannak be a szent estén egy-egy fel­ díszített fával és hasznos ajándékokkal. Emeljék fel tehát gondterhelt fejeiket Már maga ez _a gondolat is oly szép, azok, akiknek férfihozzátartozóik hadba hogy mindenkit meg kell hatnia, akiben vonultak, de azok is, akiket a Gondvi­ érző szív dobog és elevenen él a.magyar selés még megkímélt a halálos aggodal sorsközösség tudata. ' , R-né. máktól. A harcos honvéd asszonyára pedig tekintsünk valamennyien tisztelettel és áhítattal, mert ők a nemzet asszony­ lomba. Az egyes címletek névértéke 200 I „Minden pohár gyanús", amely most je­ hősei. pengő, de lesz 100 és 50 pengős címlet lent meg a Pengős Ragényének soroza­ is, igy hát a kisembereknek is módjukban tában. Az érdekfeszitő tartalomban méltó lesz a kölcsönt jegyezni. A jelek azt mu: párja Artur Applih „A levendula villa" tátják, hogy sok százezer kötvény kerül című új Fél Pengős regénye, amelyben a végzetszerü nagy szerelem és a kötelesmajd forgalomba. Üzleti és pénzügyi körökben máris ségteljesités viv bacot egy titokzatos bűn­ ügy felderítése körül. A másik uj Fél megállapítják, hogy az érdeklődés méretei Pengős kötet, Me. Culley „A Sátán-szaaz Erdélyi Nyereménykötvénykölcsön kadék" című vadnyugati regényét költői nagy sikerét biztosítják. szépsége mellett forró izgalmak fűtik. No­ Országszerte igen nagy érdeklődés vember közepének érdekességé lesz E. nyilvánul meg az Erdélyi Nyereményköt­ Marshall Pengős regénye: „Üzenet a pa­ vény kibocsátása iránt. A kötvényt csak lackban*' Érdekfeszitő kémregény. Vihar­ november 24-től kezdődően lehet vásá zó szenvedélyek könyve. rolni, máris azonban igen sok a jelentkező. A jelek arra mutatnak, hogy a' most Minden pohár gyanús. megindult ötletes és nagyszabású propa­ A poharakhoz, amelyekről itt szó van, ganda hatása alatt a közönség legszéle sobb rétegei kívánnak bekapcsolódni az rejtelmes események fűződnek. Philo Vame a hires detektív — mint maga mondja — Erdély javát szolgáló kölcsönakcióba. izalmas pályájának legördögibb esetével Mull vasárnap rendezte a S? S. E. A nyereménykötvények vásárlására, került szembe, s a vegyészet tudományát kisorsolására és a kamatozásra, valamint is meg kellett tanulnia, hogy a bűnöst le­ birkózó szakosztálya Salgótarján m, város a_ visszafizetésre vonatkozó tájékoztatók leplezze. Erről a bravúros detektív mun­ szabadfogású birkózó bajnokságát; A ver­ többmillió példányban kerülnek forga- káról szól Van Dine legújabb regénye: seny a várakozásnak megfelelően az or­ szág legjobb 48 birkózójának részvételé­ vel, igen jó rendezésben, szép-számú ér­ deklődő előtt zajlott le. Megjelentek a nézőtéren a verseny fővédnökei, dr. Förster Kálmán polgárin ster és Karattur An­ tal gyárigazgató is. Meglepetések bőven voltak. Vitális kétvállra fektette Palotást, Molnár Mucsit, Vörös Tormásig-Vasvári Mángót, A versenyen a szövetség, is-kép­ viseltette magát A szép és értékes ver­ senydijakat ünnepélyesen adta át Moticska A keresztényszocialista vasmunká­ zetbe jutnak azok a ' családok, akiknek Rezső a SSE elnöke. Eredmények: Légsuly. 1. Széli BVSC, sok országos kongresszust tartottak Buda­ 16 éven felüli keresetnélküli és munka­ pesten, melyen behatóan megtárgyalták a képtelen családtagjaik vannak és ezek 2. Aranyi MTE, 3.-Nagy WMTK,’ Pehely. 1. Vörös BSzKRT, 2. Tormási BVSC, 3. vasipari munkásság helyzetét és a kon­ betegség esetében nem kapnak gyógyke­ gresszus által elfogadott határozatában jut­ zelést. Az is nagyon súlyosan hat ki sok Simon WMTK. Könnyű. 1. Ferenc BSíKRT, tatták kifejezésre azokat a törekvéseket, esetben, hogy a családtag kórházi gyógy­ 2. Pintér BVSC, 3. Szőke BVSC. Váltó. melynek érvényesitése érdekében a szer­ kezelés szüksége esetén csak 28 napi kór­ 1. Káli VMTK, 2. Nagy VMTK, .3. Hege­ vezet széleskörű tevékenységet folytat. A házi kezelésben részesülhet a betegségi­ dűs BVSC. Közép. 1. Balog VMTK, 2. kormányzathoz felterjesztett határozatban biztosítás terhére. Ezen is változtatni kell, Molnár Postás, 3. Mucsi WMTK,'bélne­ többek között a bérek és árak kiegyenli- mint ahogy biztosítani kell azt is, hogy a héz. 1. Kovács BVSC, 2. Vasvári CVSE, tését, rendkívüli beszerzési segélyek folyó­ keresetnéiküli 16 éven felüli családtag is 3. Mángó WMTK. Nehéz. 1, Vitális BSzKRT, 2. Rajnai Postás, 3.' Palotás sítását, a gyermeknevelési pótléknak meg­ részesülhessen gyógykezelésben. BVSC. felelő felemelését, a nyugbérbiztositás ren­ Az előterjesztett indítványt a szö­ dezésének az érdekelt munkásság kíván­ vetség napirenden tartva, folytatja a jo­ A. rendezők példát mutattak, hogyan ságának megfelelő gyors keresztülvitelét kell egy városbajnokságot az országos sürgették. A szövetség vezetőségének a gos törekvések érvényesítésére irányuló bajnokság színvonalára emelni. Ezért kü­ munkáját. Az országos kongresszuson szervezeti működéséről szóló jelentését Eorponay Ede országgyűlési képviselő is lön elismerés illeti a szakosztály vezető­ tárgyalva a kongresszuson a salgótarjáni ségét. csoport kiküldöttje, Válóozi Mihály is fel­ megjelent s nagy figyelemmel hallgatta a szólalt és a munkabérek és árak viszo­ közgyűlési küldöttek felszólalásait, majd nyának a munkásságra kiható következ­ beszédében amunkásérdekképviseletimunményeit vázolta és megfelelő intézkedé­ ka jelentőségére mutatott rá és arra, hogy Fiam: ifj. Nagy Lajos által a mai seket sürgetett Szorgalmazta az OTI vi­ a gazdasági érdekképviseleti munka sok­ naptól kezdve tett adósságaiért felelősséget déki házépítéseit, s a gyógykezeléseknek szor nagy nehézségekbe ütközik és a je­ nem vállalok. lentőségét sem ismerik fel igen sokan, e családtagokra való szélesebb kiterjesz­ Salgótarján, 1941. nov. 19. tését, valamint a nyugbérkérdésnek olyan azonban a szívós, kitartó munkának a ha­ Id. Nagy Lajót rendezését, amely állal ez a régen vajú­ tásai nem tűnnek el és a munkásságnak _____ ■ Salgótarján, Menháx-u. 40. dó probléma megnyugtató megoldáshoz magabizóan kell folytatni a saját érdeké­ vílM^.(SzV:k?tt juthat Klsmelte, hogy Igen súlyos hely- ben való szervezeti tevékenységet. Óriási érdeklődés az Erdélyi Nyereménykötvény iránt. A Palladis november havi újdonságai: Birkózás. Ker. szoc. vasmunkások kongreszszusán a családtagok gyógykezelésének kiterjesztését sürgette a salgótarjáni kiküldött. Nyilttér.* �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1941 nov. 22 SPORT SSE—MVSC 2d (2d) 400 néző. SSE pálya. Harcszerü lövészek 1941 decem­ ber hó 3-án és 4-én (szerdán és csütör­ tökön) a Salgótarján — Somoskőújfalu közötti müuttól nyugatra a Karancs hegy­ tömbig a biztonsági őrök által lezárt te­ rületen harcszerü éleslövészet lesz. Nógrád vármegye közigazgatási bizottsága, 3800/1941. kb. szám. Hirdetmény. Nógrád vármegye közigazgatási bi­ zottságának kisajátítási albizottsága köz­ hírré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem , és Közlekedésügyi Miniszter Urnák 150.588/XI. —1941. számú rendeletével ' Salgótarján megyei város és Zagyvaróna község határában vízvezeték építése cél­ jaira szükséges területekre elrendelt ki­ sajátítási ügyben, a helyszíni eljárást 3800/1941. számú határozatával 1941. évi december 11. napjának d. e, 10 órájára - tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes < érdekelteket határozatiig értesítette. • A kisajátítási műveletek Salgótarján városházánál és Zagyvaróna községházá­ nál november hó 25-től, december 10-ig megtekinthetők. Balassagyarmat, 1941. november 18. . Baross főispán, elnök. SSE : Csala — Sümegi, Kontár — Kleiban, Takács, Mester — Stirbic, Tó­ biás, Szabó II., Szabó I, Szentkuti. MVSC : Kövesfalvi — Baán, Davidek — Szabó, Ivankó, Bártfai — Balogh, Kovács I., Győr, Farkas, Kovács 11. Gyors góllal indul a játék. Egy előre­ vágott labdával Szabó I. megfut és Da­ videk kísérete mellett gólt lő a 2 percben. 1:0. Az egyenlítés se késik soká Az 5. percben Balog bekanyarodik, lő, Sümegi­ ről Kovács II. elé pattan, az az 5 ről gólt lő. 1:1. Hosszú mezőnyjáték követ­ kezik. A 25. percben 20 m-es szabad rúgáshoz jut a SSE, Szabó I. a jobb felső sarokra bombáz, de a vasutas kapus szép mozdulattal szögletre öklöz. A 31. perc­ ben Szabó I. kitör, a két MVSC hátvéd kétoldalról nyomja, Szabó a 11-es tájáról lő, lövése a kapusról visszapattan Szabó elé, aki futtában közelről a hálóba vágja 2:1. Aztán Csala mutat egy szép védést, majd Szentkuti beadását lövi hálóba Szabó, közben azonban a biró már lest fütyül. Az utolsó 15 percben a SSE alaposan szorongatja a miskolciakat, csak a befe­ jezések nem sikerülnek. A II. félidő SSE rohammal indul. 5 perc után azonban a Miskolc átveszi az irányítást, és állandó — sokszor súlyos — fölényben harcol. A 7. percben Balogh beadását Farkas az 5 ön üresbe kapja s kapásból fölé lő. Az MVSC most 11 perc alatt 5 szögletrugást ér el. Ko­ vács II. Balogh beadását a 16 ról kapás­ ból vágja kapura, Csele pompásan védi. A 16 percben Szentkuti Szabó II-t ugratja ki, a miskolci kapus a jobb kapufa mel­ lett állt az egész kapu védtelen, Szabó II a 11-esről lő, pont a kapusba. MVSC felforgat, kemény, sokszor lábramenős játék következik. A 41. perben egy be­ rúgott szögletből Baán fejesét csak a kapus sikerült reflexmozdulata hárította. A 44, percben a játékvezető Kovács II-t kiállította, (mert valakit agyonrugással fenyegetett meg.) A háztartások zsírtartaléka. A Hivatalos Lap vasárnap kormány­ rendeletet közölt, amely szerint az ön­ álló háztartásokban sertészsírból, hájból, zsir és egyéb szallonnából nyers- és olvasz­ tott liba, kacsazsirból, olvasztott vajból, valamint étolajból és ételzsirból együtt­ véve személyenként legfeljebb 11 kilo­ gram készletet, más háztartásban pedig személyenként tarthatnak. másfélkilogram készletet Az esetleges felesleget mindenki köteles a rendelet hatálybalépésétől szá­ mított nyolc napon belül az erre a célra kijelölt szövetkezetnek, vagy husiparosnak vételre felajánlani. A gabonafeleslegek felajánlási kötelezettségének meghosszabbítása. A (Hivatalos Lap vasárnapi számában módot ad a gazdáknak arra, hogy gabo­ nafeleslegeiket november 30-ig vételre felajánlhassák. Az így felajánlott felesle­ gekért a megállapított áraknál 10 száza­ lékkal kevesebb fizethető ki. A december elseje után felajánlott kölesért a megálla­ pított árnál 10 százalékkal kevesebb fize­ tendő. Ugyancsak ez a rendelkezés ér­ vényes a december elseje után felajánlott árpára és zabra. Ha a búza, rozs és két­ szeres tulajdonosa e terményeket október 31-ike után csépeltet!, vagy szerezte meg és ha a köles, árpa és zab tulajdonosa e terményeit november 30-ika után csépel­ tet!, vagy szerezte meg, amennyiben azokat a csépiéitől, illetve a megszerzéstől szá­ mított 30 nap alatt vételre szabályszerűen felajánlja, úgy vele szemben a tíz száza­ lékos árlevonásnak helye nincsen. Versenytárgyalási hirdetmény. Az odaítélés felett a képviselőtestü ­ let szabadon dönt. Salgótarján, 1941. november 6. A polgármester helyett: Salgótarján m. város vásári és piaci helypénzszedési jogának 1942. január Dr. Figus Bila 1-én kezdődő 6 évi bérletére szóbeli Főjegyző. versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás Salgótarján m. város városházájának kistanácstermében lesz megtartva folyó hó 25-én kedden d. e. 9 órakor. A részletes árverési feltételek, a érződés-tervezet, a szabályrendelet és {szabályzat kettő pengő térítés ellenében a városi főjegyzőnél szerezhetők be. _ Hirdessen S „AMUNKA“ Politikai hetilapban! Nyomatott i A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Vezette: Nánai. A SSE lelkes küzdelmével fordította javára a mérkőzést. Az MVSC egyénileg és együttesen többet nyújtott, a kapu előtt azonban nem volt eredményes. Az első félidő a SSE, a második az MVSC fölényében telt el. Szögletarány : 3:11. Jók : Csala, Sümegi, Mester, ill.; Bán, Győr, Kövesfalvi. NB III. Move RTSE-PBÜSE 3:1 (2:1) bélyegzett kérvényeket Salgótarján m. vá­ ros iktató hivatalába 1941. évi november hó 25. napjának déli 12 óráig kell be­ PBÜSE II.-FKVSE II 35 (1:0) nyújtani. Hiányossan felszerelt, vagy elkésvé beadoti kérelmeket nem veszek figyelembe. A választás időpontjáról a pályázati határidő lejára után fogok intézkedni. Balassagyarmat, 1941 november 6. 1941. november 9 én került leját­ Horváth alispán. szásra a losonci LAFC-pályán a salgó­ tarjáni kereskedelmi—Losonci Kármán gimn. csapata közötti Szt. László kupa­ mérkőzés. Az igen erős iramú mérkőzést A balassagyarmati kir. törvényszéktől. Bakos Lehel testnevelési tanár vezetése P. 587/7. szám. 1936. alatt álló salgótarjáni kereskedelmi iskola nyerte 3:2 arányban. Góllövő Kohári (2) Skuta. Jó: Shelf, Lakatos. Genge. Öröm­ Kisterenye község tagositási ügyében mel látjuk, hogy az NB és NBB csapatok a m. kir. földmivelésügyi miniszter, ur mellett az ifjúsági sport is napról-napra 139.893/1941. VII B. 2. számú határoza­ erősebbé válik városunkban. Ezt a fejlő­ tával a tagosítást Kisterenye község egé;z dést -nagyban elősegítette az SBTC veze­ határára — kivéve mégis a határozatban tősége, valamint iskolánk tanári kara. felsorolt ingatlanokat — célszerűen kivi­ hetőnek és hasznosnak mondotta ki és a m. kir. igazságügyminiszter ur. 65.300/1541 1. M. III. számú rendelete szerint az el­ 20392/941 szám. járási költségek előlegezésére szükséges fedezet a Tagositási Állami Alapban ren­ delkezésre áll, ez alapon a kir. törvény­ szék P. 587/1936/7 számú 1941 évi no­ Salgótarján m. városnál uj szerve­ vember hó 12. napján kelt végzésével a zés, illetve megüresedés folytán betöl­ 34.700/1935 I. M. számú rendelet 54. §. 2. bek. alapján a tagositási eljárást meg-; tendő: egy X fizetési osztályba sorozott L indította és a megengedhetőségi tárgya­ lásra határnapul 1942 évi január hó .8 osztályú fogalmazói; egy X. fizetési osztályba sorozott (nyolc) napjának d. 6. 10 óráját és szük­ séghez képest a következő napokat KÍSnyilvántartói; kettő XI. fizetési osztályba sorozott terenyére a községházához kitűzte, árra dr. Kovács Jenő törvényszéki birót Ki­ adótiszti; egy XI. fizetési osztályba sorozott küldte az érdekelt birtokosokat pedig végrehájtói, valamint az ezek betöltésével ezúton idézi meg azzal, hogy a tárgyaláson való meg nem jelenésük, annak megtar­ netán megüresedő, továbbá egy szülésznői állásra a törvény­ tását, a törvényszerű határozatok hoza­ szerű illetmények mellett pályázatot talát nem akadályozza. A kir. törvényszék felhívja az érdé- ' hirdetek. A szülésznő a városnak nyugdíj­ keltek figyelmét az említett földmivelés­ ügyi határozat tartalmára és különösen igénnyel nem biró szerződéses alkalma­ arra, .hogy a tagosítás célszerűen kivihe­ zottja, illetménye jelenleg évi 984 P. A szülésznői álláshoz szülésznői ok­ tőnek és hasznosnak mondatott ki, miétt levél szükséges. A több! állás tbinősitési is a bíróság a tagosítást már akkor meg­ kellékei az 1783. I. t. c., illetve az 1929; engedni köteles, ha a tárgyalás ered­ ménye szerint a tagosítást kívánók birtoka XXX. te. előírása szerint. Ezen állások, valamint a netán meg­ a tagositandó terület, egynegyed részét üresedő állások, — a dijnoki állások ki kiteszi. A tárgyaláson megjelenő érde­ vételével választás, a netán megüresedő keltek, amennyiben a tagosítás iránt dijnoki állások kinevezés utján kerülnek egyezséget nem kötnek, a tagosítás meg­ engedése, vagy mellőzése kérdésében betöltésre. A pályázati kérelemhez eredetben, szavaznak, álláspontjuk képviseletére kö­ vagy hivatalos másolatban a következő zös meghatalmazottaikat a tárgyaláson bejelenthetik, vagy megválaszthatják nyi­ okmányokat kell csatolni: 1) Születési anyakönvi kivonat, nő­ latkozhatnak arra nézve, hogy a tagosítás seknél a házassági anyakönyvi kivonat és elrendelése esetére birtokrendező mérnök feleség anyakönyvi kivonata, személyében megállapodtak-e, ily sze­ 2) a magyar állampolgárságot iga­ mélyre vonatkozó előterjesztés esetén, egyhangú megállapodás hiányában, a sza­ zoló okirat, 3) uj keletű m. kir. tisztiorvosi bi­ vazás elrendelésének lesz helye. A tagositási eljárás során a törvény zonyítvány a közszolgálatra való alkal­ által meghatározott esetekben szavazásra masság igazölására, 4) újkeletű hatósági erkölcsi bizo­ jogosult birtokosokat Kisterenye község nyítvány, továbbá az u.n. tanácsköztársa­ elöljárósága a földadókataszteri adatok ság alatti magatartását igazoló bizonyít­ alapján szavazási lajstromba foglalja, ezt 15 napra közszemléé testi ki az érde­ ványt; 5) katonai szolgálat teljesítésére vo­ keltek ez idő alatt felszólalásaikat neve­ zett elöljáróságnál a lajstrom ellen Írás­ natkozó igazoló okmányait; 6) az eddigi alkalmaztatást, vagy fog­ ban, vagy élőszóval előterjeszteni jót gosultak. lalkoztatást igazoló okmányok; Balassagyarmat, 1941. november 12. 7) minősítési kellékeket igazoló ok­ Dr. Jáky Kálmán mányok. Pályázók a nagyszülőkig bezárólag sk. kir. törvényszéki elnök, a tanács elnöke. Dr. Kovács Jenő kőtelesek igazolni, hogy nem esnek az sk. kir. törvényszéki biró, előadó. 1939: IV. te. hatálya alá. Közszolgálatban álló pályázók az Dr. Muzsnay Lajos előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal sk. kit. törvényszéki bíróA kiadmány hiteléül 1 igazolhatják és pályázati kérvéynüket szol­ gálati utón tartoznak benyújtani. Somogyi A szabályszerűen felszerelt és felkiadó. Észak L o. Salgótarjáni keresk.— Losonci gimn. 3:2 (2:2) Hirdetmény. Pályázati hirdetmény. Nyomdatulajdonos: Vájh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00235.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_11_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-11-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 47. szám (1941. november 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/118986ff67fbb6cfd5f48c065bc7512f.jpg 0db8226072351fa077364a6f2acc2525 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c9db42df5b715e0926978ebb4e9ba778.pdf 96607cd47c12fb914d3597fabfc82788 PDF Text Text MUNKA Feleős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánazky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI es politikai hetilap Munka11 lapvállalat. Laptulajdonos: XIX. évfolyam, 47. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 november 22 H Rendezés Nyugaton és Távolkeleten. A formalizmus alkonyán. Elfoglalt területeknek Európa gazdasági vérkeringésébe való be­ (—íny.) (Formalizmus alatt értjük a kereszt őszinte realizmusát és megváltó kapcsolására az elmúlt napokban külső formákhoz való merev ragaszko­ erejét. A polgári társadalom mindinkább jelentős intézkedések történtek. Ha­ dást, mely a múlt század végéről ma­ elidegenedett a keresztény kultúra tartal­ mi lényegétől. Ez az elidegenedés a talmas területekről van szó, melye­ radt reánk.) A mesterkélt igazságok, igazság lát­ XVIII és XIX században már olyan nagy ken a lakosság tiz milliói élnek, fokot ért el, hogy ki kellett találni a szo­ ezeknek munkája és a földterületek szatok és súlytalan szavak álkultúráját cializmust az aránytalanságok legalább megelégeltük valamennyien. A leszámo­ természeti kincseinek kiaknázási lást csak ideig-óráig halogathatjuk. Elen­ képletes kibékitésére. Nagyobb szégyen lehetőségei oly hatalmas arányúak, gedhetünk még egy-két vonatot, tétováz­ nem érhette a keresztény társadalmat, hogy sorsukról már most a háború hatunk még a századvégi örökség meg­ mint amikor keresztény-llenes táborból közepette intézkedni elsőrendű tartása körül, — habozásunknak és váró­ figyelmeztették a szocializmus emberileg termi könnyeinknek nem sok foganatja lesz. kötelező tartalmára. De a téboly és vak­ kötelesség. Az őszinteség hiánya az a bélpok- ság tovább romboltak. A lecke nem fo­ • Elsősorban Ukrajnáról van szó, los fekély, amely sorvasztja a lelkeket, gott a sekélyes életében sorvadt és piede intézkedés történt a volt len­ feldúlja az idegzeteket, meggátolja az igazi tista álerkölcsösségében a legszánalomragyelországi terület sorsáról és a lelki kultúra újbóli térfoglalását és a ke­ méltóbban elszegényült társadalmon. Az problémáit és végtelen horizontját balti államokról is. Az összes szer­ reszténység reneszánszát Őszinteség hi­ élet a közéletben, a tudományos fóru­ azután végleg elzárta előle a természet­ vezési munkálalok vezetésére Hitler ánya mokon, az emberek között — minden tudományos, roppant népszerű és kicsi­ vezér és kancellár egy hirlapirót, vonatkozásban. Nem merünk önmagunkba nyes törekvésekkel induló áltudomány, Rosenberg Alfrédot, a Völkischer nézni, nem törődünk igazán másokkal amely egyúttal elnémította az igazi, mé­ Beobachter főszerkesztőjét rendelte sem és igy nem nyúlhatunk biztos kéz­ lyebb tudományosságot is. Minden rop­ pant egyszerűvé zsugorodott; a költőket és ki miniszteri ranggal. Működési te­ zel a szociális nyomor és társadalmi igaz­ filozófusokat kinevették. S a teológia, a a középszerűek uralmának rülete csaknem kétmillió négyzet­ ságtalanság, poklai és szégyenaklai felé, hogy meg­ jog, a közigazgatás, az államvezető poli­ kilométerre terjed ki, melyen közel mentsük a lelkeket a fonnyasztó alacsony- tika és főleg a fölényeskedő „reálpolitika" kilencven millió ember él, jórészt rendüségtől, hogy felrázzuk' a társadalmat a „mit tudtok ti" önelégült mosolyával olyanok, akik 24 év előtt kikap­ abból a felületességből, amellyel a világ uralkodott formális kincsén, amelyből azon­ ban hiányzott a legfontosabb elem: az csolódtak az európai kulturközös- eseményeit és a saját lelkének sorsát nézi. élet. A monizmus természettudmányos súgből és életnívójuk a legalacsoA nagy világégés és világátalakulás aposzstáziája és az elsekélyesedett mű­ úyabbra sülyedt. veltség ijesztő következményei itt kisér­ elkerülhetetlen volt. Meg kellett ütköznie !■ Rosenberg Alfréd munkája tenek lakóházaink között. A kisutcák és a lényegnek a járulékossal, az életnek a ezeknek az embereknek az euró­ közök, a főutcák és terek, a.ligetek és színészettel, a takargatott gyűlöletnek a mindig élő wereteltel. Még kellet pai közösségbe való, visszavezeté­ kertek ismételgetik az. egyhangú melódiáV /nég ember uj tragédiájáról Egy szellemi mérkőznie a szétbasadt kultúrának, az sével kezdődik és ezzel egyidejűleg az európai szétforgácsoltságnak és nemzeti kontinensnek, az átörökölt, de már deka­ a háború tolytán elpusztult részek dens és fáradt vonásoktól agyonbarázdált hangzavaroknak az uj élet szerényebb és helyreállításával is kell foglalkoznia. kultúrának helyet kell cserélnie az egész­ őszintébb elveivel, mert éppen a járulé­ Városok, községek, falvak hever­ séges, ifjabb szellemmel. A szemünk előtt kossal akarták helyettesíteni a lényeget, nek itt romokban, beláthatatlan te­ hala vány ulaak eszmék és igézetek, ame­ hazugsággal a valót, önzéssel és gyűlölet­ a szeretetet, A harc nem dőlt el 1918 rületek nélkülözik a gazdasági mű­ lyek néhány évtizeddel előbb még tűzpi­ tel ros fényben izzottak a szemlélő lelkesedők ban. Békekötés helyett a háborút felfüg­ velést. Legelsősorban az elpusztult szivében. gesztették, hogy időt nyerjenek a folytahelységek újjáépítését kell megkez­ S vannak mégis, akik a fordulónál deni. A szakemberek tízezreire megkapaszkodnak. Talán egy kis fogódlesz szükség és még csak fel sem zás, egy kis fellélekzés elegendő lesz. A becsülhető mennyiségű építőanyag­ tisztitó szelek söprése talán megkímél va­ lamit az ósdi lélekbutorokból, a szegényes ra, hogy hajlékot biztosítsanak a hagyatékból, a letűnt korszak sok talmi­ lakosságnak. A mezőgazdasági gé­ jának foszlányos mutatóiból? Ez a ragasz­ pek tízezrei indulnak majd útnak kodás és túlzott kegye et helytelen, ha a Aknaszlatinán megtörtént az orosz Kelet felé a szükséges vetőmag jó sikerét gátolja, amint az legtöbbször harctérről hazatért magyar csapatok ünne­ igy van. Nem lehetek barátja pusztán ke ­ pélyes fogadtatása. Kemény, katonai ve­ mennyiséggel. Ezeket képzett me­ annak, ami az uj felmérések és zényszavak, felujongó kürtszó jelezte, zőgazdák kisérik, akiknek útmuta­ gyeletből követelmények szempontjábólerkölcstelen. hogy a sok-sok viszontagságot, akadályt, tása mellett megindul majd a me­ De mi kifogásom van a talán igaz­ ellenséget legyőző honvédsereg az ősi ma­ zőgazdasági termelés, A városok ságtalanul megítélt múltak ellen? Miért gyar földre érkezett: megérdemelt pihe­ mégrongált gyárüzemeit helyreállít­ kell oly élesen szembehelyezkednünk a nőre. Óh, ha mi is ott lehettünk volna ják és bekapcsolják az ipari terme­ még mindig Itt terpeszkedő hamis szel­ magyar testvéreink ünnepélyes fogadta­ lemi orientációval, a kisemberek béka­ tásán Ha láthattuk volna a harcban meglésbe. Szakszerű irányítás mellett perspektíváival, áltudósok kicsinyes szflk- edzett magyar véreinket, ha kezet szo­ ezeknek a területeknek mezőgaz­ keblüségével, egy hamis konzervativiz­ ríthattunk volna a harcban is lovagias, dasági és ipari termelése nemcsak, mus mindent gátló csökevényelvel? harcok után minden borzalmat elfejtő, hogy fedezi a lakosság szükségletét, Az európai kultúrának üres forma­ szelíd arcú, pirospozsgás szinü honvédede számos cikkből felesleget is tud lizmusa vált végzetévé. Azok az alapok, inkkelf Ha elkísérhettük volna gondolat­ a kereszténységnek, elsősor­ ban Őket Odesszától — a Duna-Tiszatermelni Európa többi népei amelyeket ban a római Egyháznak köszönhetünk, a közi, Dunántúli kis falukba, mennyi sze­ számára. ; civilizáció haladtával mindinkább szimbo­ retet, mily sok álom, mennyi reménység A keleti térségek rendezésétől likus irányba tolódtak el. Elfelejtettük a valóraválásával lenne gazdagabb a mi nagy­ függetlenül intézkedések történtek a nyugat felé történő célkitűzések Távolkeleten Japán a maga megvalósítására is. Seyss-Inquart hető, hogy minden nép szellemi és HoJapdia birodalmi biztosa leg­ kulturális téren fejezi ki a maga gazdasági térségének rendezésére utóbbi beszédében vázolta, hogy a nemzetiségét. Ez a kijelentés talán irányuló erőfeszítéseiben nincs német birodalom szorosabb kap­ egy lépés előre azon az utón, annyira birtokon belül, mint Euró­ csolatot kíván teremteni Hollan­ mely Európa népét igyekszik közel pában szövetséges társa, a német diával, Dániával és Norvégiával, hozni egymáshoz, esetleg — mint birodalom. Az Egyesült Államok, mig Belgium helyzete több önálló­ erre korábbi lapjelentések utaltak de különösen Anglia őrködik fél­ ságot tartalmaz. Itt tehát a germán — az Európai Egyesült Államok tékenyen minden Japán által tett eredetű fajok tömörítése látszik formájában. Mindezekből az látszik, lépés felett és ahol csak teheti, célnak. Megemlítette a birodalmi hogy a tengelyhatalmak nem várják ha nem is közvetlenül, de az angol biztos beszédében, hogy az uj meg sem az orosz hadjárat végét, külpolitika jellegzetessége szerint Európában a függetlenség fogalma sem az angolokkal való leszámo­ a háttérből irányítva a dolgok is más értelmet kap, mint ami­ lást, hanem hozzálátnak úgy Európa menetét, igyekszik gáncsot vetni.' lyennel ma bir. Az önállóság fo­ keleti részén, mint a nyugati terü­ Japánt azonban nem félemlitik meg tására. Most tartunk az uj fejezeteknél és aggódva várjuk a szellemi élet reneszán­ szának diadalra jutását. Ebben az átmenetben radikálisok­ nak és konzervatívoknak kell lennünk egyszerre. Ha felismertük az áltudomán'y és álkültura átkot társadalmi és lélektani következményeit, nem szabad meghökkennünk és habozás nélkül irányt heti változtatnunk. A hiba nem a kereszténységtien volt, amint azt sajnos, még ma ii sokan ismételgetik, hanem ellenkezőleg: u keresztény hitkulturának elhagyása szülte azt az üres formalizmust, amelynek áldó zatául estek milliók. v És most, az uj kor hajnalán,! a je­ lenkor tépelődő bizonytalanságában végre meg kell értenünk: nincs más kiút a ká­ oszból, mint szakítani a közéletben még mindig egyeduralkodó formalizmussal, ráér: anak végleg bealkonyodott. Tőrjük át i. szemünket elhomályosító, a tiszta látási elködösitő burkokat és számoljunk le Vég­ képpen minden eszmei és politikai irány­ nyal, amely még mindig az elavult for­ malizmus roncsait őrzi valami értelmetlen féltékenységgel. Az uj magyar honmentő gondolatnak Ilyen lélekkel kell elindul­ nia, ha komoly nemzeti eredményekre tart számot. Gyökeresen át keli alakul­ nia itt mindennek, ha nem akarjuk, hoto’ ezt mások, kevésbé hivatottak, a közép­ szerűség olcsó szellemiségének nyárspol­ gári kiadó végezzék el kontár módra.' A politikai élet formalizmusának át kell ha­ sonulnia az élet reálpolitikai követelmé­ nyeihez. A lelkészeknek és a világi apos­ toloknak helyenkénti bürokratikus voná­ saikat jobban fel kellene adniok Krisztus és az apostoli hit kedvéért Az orvosok­ nak gőgös és elszegényült materializmus helyett élettanibb, reálisabbb és emberszerübb gyógyítást kellene művelniük. Az állami és jogrendi követelmények is nagy átalakulást sürgetnének a korszellem szempontjából. A tétovázásra nem igen marad majd időok. A formaluzmus alkonya beköszön­ tött. Gyújtsunk Idejében lámpákat, hogy ne érjen váratlanul az esetleg viharfel­ hős, igen bizonytalan éjszaka... Mi nem lehettünk Ott!,.. ravágyó és soha, vágyaiban ki nem elé­ gíthető életünk. Ők széllel-viharral, ellen­ séggel, sárral, golyózáporral, az ellenség minden pokoli elgondolásával szembe­ szálltak, mi itthon addig is éltük a régi pártoskodó magyar életűnket, őket az Isten szabad ege; kék sátora takarta, ezernyi szikrázó csillag világította meg a sötét éjszakáit, mi puha, fehér ágyak hul­ lámos redőin nem a jövendőről, a hol­ napról álmodtunk nyugodtan, hanem a múltnak elnyűtt vesszőparipáiról: ho­ gyan lehet könnyebben élni, hogyan !<?.het másokat, testvéreinket megkárositarú, hogyan lehet a mát megfogni, hogy a holnap is bizonyos legyen. Mi csak a viíkeresztségen estünk át, Ok a vérkeresztség által lettek külömbek, tisztábbak,, lé­ lekben nagyobbak nálunkl A vér ne üt­ götte az egész japán nép, sziklaszilárdan elhatározta, hogy életbe­ vágóan fontos kérdéseit , most, a nyugaton folyó háborúval egyide­ jűleg rendezi és ennek érdekében kész szükség esetén a legmesszebb­ menő áldozatra is. Japán nem kívánja a háborút, csak abban az esetben támaszkodik majd fegyvereinek erejére, ha más megoldást nem talál. Jelenleg a japán kormány rendkívüli követet küldött Washingtonban Kuruszu személyében, aki igyekezni fog galma oly formában is elképzel- leteken az uj Európa felépítéséhez. a fenyegetések, kormánya és mö­ Japán álláspontját, elfogadtatni �2. oldal A MUNKA csak fertőz, hanem tisz it és ujjászül. A vérkeresstségben lehull, leválik minden lélekről az, ami a testhez, ami a földhöz köt, ami besároz, ami szintelenné, egy­ formává tesz ás felülemel a hétköznapok testvéti harcán, lemossa a bűnnek szenynyét, hogy előttünk álljon egy honvéd képében Rákóczi Ferenc kuruca, Kossuth Lajos vörössipkás honvédje, az apák, a nagyapák testéhez szabott tábori-honvéd egyenruhában a katonanemzet hős fia, amint hazaérve némán, könnyezve átöleli édesanyját, megszorítja apja, barátai ke­ zét, megsimogatja itthonhagyott mátkáját s ha kérdik Tőle: merre járt, csak azt mondja: ahol apám, nagyapám, őseim, de semmiféle dicsekvés el nem hagyja aj­ kát, mert ahol járt: ott is, ahová megér­ kezett : itt is csak kötelességét teljesítette, dicsekvésre nincs semmi oka, semmi szándéka 111 Óh, ha mi is ott lehettünk volna, akkor mi is ezernyi, el nem mondott él­ ménnyel térhettünk volna vissza; sokkal jobb izü lenne barna kenyerünk, sokkal puhább az ágyunk, nyugodtabbak éjsza­ káink, őszintébb a szavunk, melegebb és keményebb a kéz-szoritásunk 11 De Test­ vér 11 Egyszer mi Is ott lehetünk 111 Szív. Hírek és különfélék Hosszú élet. Nemrégen olvastam, hogy egy dél­ afrikai matróna most ünnepelte meg tel­ jes testi-lelki frisseségben száznyolcadik születésnapját. Saját bevallása szerint még nem ült soha autón, vonaton is csak a lehető legszükségesebb és legritkább eset­ ben, moziban még sohasem volt és a te­ lefont csak látásból ismeri. Mindezt, egy emberi életnek ezt a sok és sokféle mí­ nuszát, könnyű volna azzá a plusszá ma­ gyarázni, amely szükséges ahhoz, hogy valaki hosszú életű legyen a földön, an­ nál is inkább könnyű volna, mert az vi­ szont tagadhatatlan, hogy sokszor éppen attól él tovább az ember, amivel nem él. Ami annyit jelent, hogy végeredményé­ ben azok a dolgok válhatnak javunkra, amelyektől megfosztottuk magunkat, vágy megfosztott bennünket az élet. Ez a fokvárosi matróna bizonyára éppúgy megérte volna magas korát, ha nem tél a modern technika vívmányaitól, mert ahogy ezek önmagukban még nem ölnek, Aigy az életet sem hosszabbítja meg a róluk való óvatos, bölcs vagy dacos le­ mondás. Legfeljebb annyi tanulság szűr­ hető le az öreg hölgy hosszú életéből, hogy az a belső és külső nyugalom, ame­ lyet ez az élet körülbástyázta magát, nem volt hiábavaló, mert ha nem is mindig a nyugalom az, amitől sokáig él az ember, egészen bizonyos, hogy korunk nyugta­ lansága, idegessége, lázas irama nagyobb tömegeit gyilkolja le idő előtt az embe­ reknek, mint bármely járvány. Az a haj­ szolt élet, amely úgy forgat bennünket kerekei között, mint valami könyörtelen gép, előbb-utóbb fe'.őröl ás szétmorzsol bennünket, küiömbség csak az, kinek mennyi az ellenálló ereje. A sebesség láza, amely ereinkben lüktet és vérünkben vibrál, a munkára és szórakozásra szánt idő örökké megoldhatatlanul maradó el­ lentmondása a pihenésre szükséges idővel, ez az, ami hiányzott ennek a matrónának az életéből és ez az, amitől kiderül, hogy ez a mínusz néha esetleg felér azzal, amit mi plusznak vélünk. Igen, de ez az eredmény többnyire csak akkor derül ki, amikor valaki már legalább száz esztendőt élt és ki győzi ezt a mai korban, mindenről lemondva, kivárni ?,., —y —n. Helyreigazítás. Multheti számunk­ Horváth Károly temetése. Salgótarján, 1941. nov. 22 Csodálni fogják hibátlan, hamvas arobc'ét, iu Múlt számunkban megemlékeztünk Horváth Károly acélgyári igazg. h. elhuny­ téról és arról az értékes munkáról, amit mint üzemfőnök és mint a társadalom tevé­ keny tagja végzett. Temetése folyó hó 14 én délután 3 órakor volt. A templomból kihallatszott az orgona megrázó gyász zenéje. A gyá­ szoló család a Ferences templom előcsar­ nokában a ravatal előtt fogadta a városi, társulati és egyesületi vezetők, valamint az elhunyt barátai és tisztelői részvétnyilvánitását A Rimamurány- Salgótarjáni Vasmű r. t. Vezér igazgatósága részéről dr Quirin Leó vezérigazgató személyesen vett részt a temetésen. Mindenki, aki csak tehette megjelent, hogy lerója a megbe­ csülés, a szeretet és tisztelet ulolsó adóját. Nagy számban vonult ki zászlaja alatt az acélgyári Olvasóegylet az ének és zene­ kar, melynek az elhunyt, elnöke volt. A szertartást P. Réz Marián feren­ ces plébános végezte. Megható beszédé­ ben megemlékezett az elhunytnak az északi plébánia templom építése, a feren ces rendnek Salgótarjánba való telepítése és az egyház eredményes munkája körűi szerzett érdemeiről, ö volt ennek az egy­ házközségnek első világi elnöke. Élete igazi cselekvő keresztény élet volt, hosszú betegségét keresztény türelemmel viselte. A ravatalánál a dalárda Lányi: Irgalmas nagy Isten című gyászdalát énekelte, majd a megboldogult barátai és munkatársai a kocsihoz vitték a koporsót és fegyelmezett rendben megindult a tömeg, hogy utolsó útjára kísérje. A sírnál Karattur Antal gyárigazgató meleg szavakkal búcsúzott az alábbi mély értelmű gyászbeszéddel: Mélyen tisztelt gyászoló közönség I A tulvilági élet ama komor kapu­ jánál, amely egy pillanatra — Horváth Károly előtt — feltárult: emlékeztünk I Talán 40 évvel ezelőtt egy alföldi város okosszemü kisdiákja, -fürkészőn járva a tájat, el vetődött a Maros partjára és megcsodálta a folyó áradatát. Máskép nézte, mint mások és máskép látta meg 1 Mélyen teleszivta lelkét a természet ere­ jének levegőjével és ez időtől érettebb lett meglátásaiban, mélyebb lett hitében, erősebb akaratában. Csupa nagyság volt az, amivel az okos kisdiák a termőföld hangyaszorgalmú népének az életét nézte és figyelte. * És maga kettőzött szorgalommal tanult és készült az életre. Küzdött a létéért — és mégis, a tudás munkája, ami másnak gyötrelem és a legtöbbnek . elbukás, neki minden öröme, szárnya volt — mert Istentől így rendeltetett. Horváth Károly dolgozott, hogy adhasson — nem önmagának, nem egynek, nem kettőnek, hanem a millió hangyának, akik művelik a földet, hogy éljen a nemzet. S a Mindenható megadta neki, hogy mesterévé lehessen annak a mérnöktu­ dománynak, amely a nemes, de formátlan anyagból a legmesteribb szerszámait termi a föld munkájának. Munka a népért, ima mindenkiért fakasztotta az áldás millióját, amit a köz­ napi nyelv úgy nevez: a gazda szerszámai Csak a benfentesek foghatják fel, hogy a technikai fejlesztés és az észszerű rend­ szerezés olyan munkáját végezte el, amelyhez Horváth Károly lángja kellett. És midőn ezt telte, százak családjának élén, a szigorú, de Istenben igazságos családfő erélyével és odaadásával osztotta szét önmagát munkatársai között, hogy biztosítsa az üzem nagyrahivatott jöven­ dőjét. Horváth Károly tudásának, odaadá­ sának, létét bevitő nagy Isten-hitének a lángja messzireiszétterjedt és midőn a maga életének küzdelmes élőjátékában, egy világháború tűzharcos megpróbáltatásai­ ban, egy kiválóan munkásélet fáradalmai­ ban — olyan fájdalmasan ifjan — kime­ rülve, imádott Istenével immár egyesült, lángja tovább hat — elmulhatatlanul. Kedves Károly I Társulatunk vezérigazgatóságának, a gyár népének, a ferences egyházközség társadalmának, azon társadalmi és kartársi egyesületeknek, melyeknek tagja voltál Salgótarján társadalmi közösségének, amelynek templomot építettél és a magam nevében a nagyrabecsülés és szeretet szomorúságával szivemben, fenségesen megrendülve mondok Hozzád: utolsó „jó szerencsét I" Id. Grusz Ferenc az Olvasóegylet nevében, mélyen meghatva, meleg szavak­ kal, Veres István gépkenő a Gazdasági Szerszámgyár munkásai nevében mondott búcsút az elhunytnak. Mikor a koporsót lebocsátották, felcsendült a dalárda éneke. A szép szertartás után a megjelen­ tek azzal a fájó tudattal hagyták el a te­ metőt, hogy az most, egy újabb gazdagszivű, igaz embert követelt áldozatul, aki­ nek hiányát soká fogjuk érezni. Gondoskodjunk hadbavonultainkról. Ukrajnában esik. Süvít a pusztai fagyos szél. Tengelyig érő saratg.dagaszt a honvéd, de megy — feltartózhatatlanul előre I Az éjszakák dermesztő hidegje fáradt testének álmát riasztgatja és ezer veszedelmet lehel reá, mégis küzd bátran és zokszó nélkül, mert értünk teszi. Ádáz ellenséggel harcol, mert ez a kötelessége. Van-e valaki is köztünk, aki mindezért nem táplál irántuk hálát szivében? Le­ hetnek-e hazánkfiai, akik a kötelességteljesitésnek láttán nem éreznek maguk is kötelességet hőseink és hozzátartozóik iránt. Lehet-e helye a tunya önzésnek az áldozatosak példaadásakor? Hiszen a mély­ értelmű kötelességteljesités mindenkit egyformán állít erkölcsi feladatok elé I Minderre a léha azt feleli: — Csi­ nálja az állam. Elég nekem a magam bajai — De igaza van-e ki azt gondolja, hogy: Kijtudja meddig élhetem világomat? Addig hagyjanak békén a kötelességekkel! Nem téved-e? És tévedéseivel nem okoz-e felmérhetetlen kárt küzdő nemzetének ? Hiszen a nemzet alkotja az államot, a nemzet pedig a benne tömörült egyedekbői alakult. Azoknak lelki és anyagi erő­ forrásaiból meríti hát erejét az állam is. Feladatait is csak úgy oldhatja meg, amint arra fiai képessé teszik. magatartása nélkül ? Nemcsak adakozá­ sokra, jótékonycélu mulatozásokra gon­ doljunk, hanem a küzdő honvédek lelki békéjét erősítő erkölcsi szemlélet és áldo­ zatos gyakorlat kialakítására is 1 Képzel­ jük csak magunkat küzdő honvédeink helyébe! Milyen lélekkel indulhat harcba a veszély órájában az, akinek távollété ben, otthon, kenyérkeresetét véglegesen más foglalja el? Milyen lélekkel hordoz­ hatja el a súlyos megpróbáltatásokat az, aki látja, hogy amíg ö kint küzd családja nélkülöz, vagy otthoni munkatársai ép penséggel megelőzik előmebetelben? Ho­ gyan jelentkeznének a jövőben is a leg veszedelmesebb fegyvernemekhez és csa­ patokhoz azok, akiket gyakori katonai génybevételük miatt a munkaadók nem szívesen alkalmaznak? Nem igyekeznék e menekülni a katonai szolgálati kötelezett­ ség alól, aki annak Csak kárát látná? Megtűrhető lenne-e az az állapot, amely az általános honvédelmi kötelezett­ ségnek igazságosságosságába vetett hitet gyökerében támadná meg és olyan vi­ szonyokhoz vezetne, amely a kötelesség­ teljesítő és mindig az élen járó honvédéinknek jó szellemét ölné ki? Semmi esetre sem! ban a Vöröskereszt szeretetcsomag gyűj­ téséről irt cikkünk nyugtázó névsorából nyomdaszedési hibából a következők ne­ vei maradtak ki: v. Miskei Kálmánná, dr. Mateidesz Gáborné, Molnár Endréné, Martíny Károlyné és Tordai Edéné. Szi­ ves elnézést kérünk. Szerk. A Szent Erzsébet Nőegylet védszentjének ünnepét L hó 23-án d, e. a A magyar nemzet-hadbavonult fia­ 10 órai zenés szentmise keretében ünnepli meg, melyen Mihályi Magda énekel. Szent­ iért — anyagi helyzetéhez mérten —- NBB. bajnoki labdarugó mérkőzés mise után a Kath. Körben 200 szegény gondoskodik is. Ámde elég-e ez egyma­ a SSE pályán. Vasárnap d.u, 2 órakor részére ajándékot osztanak ki a szentéletű gában? Elég-e gondoskodása a.társada­ Erzsébet királylány emlékének tiszteletére. lom segítő és lelkeket emelő céltudatos SSE-BLK rendszeresen használja a híre: nagyenyedi Kovács Krémet Eltünteti az arc szépséghibáit, már rövid használat után. Éf(ell k*.»aálalra kék, Nappali használatra aét-ga I j ctfcnugoii,bl; A becsületes munka niegjatalmazása. A bpesti Kereskedelmi h Iparkamara dísztermében november Ló 12-én szép ünnepség keretében díszok­ levelet és 100—100 pengő jutalmat kapott a helybeli acélgyár három nyugdíjasa: Kovácsik István, Lukács Károly 'éti Turej, János, akik 40 évi becsületes és szorgal­ mas munkával érdemelték ki ezt a meg­ különböztetett elismerést. Jelen volt az ünnepélyes aktuson Karattur Antal gyárigazgató is, aki előzőleg már itthon át­ nyújtotta a vállalat'100—100 pengő jutal­ mát és külön ajándékát kedves és felis­ merő szavakkal, majd Budapesten autóval várta és vitte el az ünnepség színhelyére a három idős nyugdíjast, akiket ez alka­ lomból a társadalom nevében mi.is sze­ retettel köszöntünk. A gaxdagaég ára mindőész* 3 — F Ennyibe kerül a m. kir. Allamsorsjáték rgy égés: sortjegye ét 1’50 P-be egy fél. Próbáljon szeretjeié: húzás december 4-én. A “Mansz,, kulturestje. A váro­ sunkban széles körben megindult népmű­ velési mozgalomba kapcsomdott .bele a a “Mansz" is. Az elmúlt hét péntekjét kulturszakosztálya rendezésében, gazda( műsorral, ingyenes tanító és szórakoztak előadást tartott a városi Apolló mozibat Az előadáson Nagy Béiáné a szakosztály elnöke üdvözölte az egyesület ney^ben i hallgatóságot, majd röviden ismertette a tanfolyam célját. Rőder Alfréd iskólafelügye.'ő-igazgató gyönyörű Széchenyi emlé­ kezést tartott. A tőle megszokott nagy­ szerű és szellemes előadásban ismerteitá legnagyobb magyart Utána Borsa Gábor acélgyári tanító “Amit kajtonáinl a szovjetparadicsomról beszélnek,, címet mondotta el értékes és lebilincselő adat gyűjteményét, a hallgatóság feszült érdek lődése közben. Végül a magyar Világhiradóban gyönyörködött a , hallgatóság Síerétném hinni, hogy a lelkes asszony­ tábor munkája széles rétegeket mozgat meg és mind többen lesznek, akik az ér­ tékes előadásokat meg fogják hallgatni. A: elnökség ezúton is meghív mindenkit, aki okosan és kellemesen akar téli délután­ jaiból 1-2 órát eltölteni. N—né. Az Észak-Kar>éliai bolsevistái kegyetlenségek véres emlékei a budapesti Antibolsevista kiállí­ táson. A MOVE országos elnöksége hónapokkal ezelőtt érintkezésbe lépett Finnnországgal, hogy a szovjet pusztitb nyomairól készült felvételeket; emléktár­ gyakat egy nemzetközi Antibolsevisti Kiállítás céljaira ^Budapestre engedje át A finn kormány készséggel vállalta a: anyag összegyűjtését, s mint jelezték, az anyag Németországon keresztül repülőuton máris Magyarország felé tart. Érde­ kessége a finn anyagnak, hogy a finn követ, aki a napokban néhány napra I Helsinkibe utazott, Ígéretet .tett a ren-| dezőségnek, hogy maga utánanéz a finn testvérnemzet gyászos bolsevíki emlékei­ nek, s főképen a legújabb finn diadalmas előnyomulás emlékeit biztosítani lógja a kiállítás számára. Ez az anykg is a szállí­ tási idő rövidsége miatt külön repülőgé­ pen teszi meg az utat a fővárosig. A Baross Szövetség helyi fiókja ma este 8 órakor Széchenyi ülést tart clubhelyiségében. Előadó Zavilla Viktor gimn? igazgató. • Talált tárgyak. 1941. október R 8-án a Menház utca fölötti erdőben ef drb. kerékpárt találtak. 1941. október N 31-én a Losonc felé haladó -vonaton ta­ láltak 1 drb. aktatáskát, 1 drb, törülkö­ zőt, 6 drb. regényt, 1 drb. pipere szap­ pant, Idrb. művirágot, 2 csomag cukor­ kát Igazolt tulajdonosaik átvehetik a ren­ dőrkapitányságon. Egy drb 196-os Kalóz kályb* alig használt jutányosán eladó Jonáaotelep: Akácos ut 3 sx. �Salgótarján. 1941 nov. A MUNKA 22 3. oldal A magyar asszony hivatása. Magyar asszonyokról szólunk, akik aggódva várják az orosz mezőkről érkező gyengéd sorokat; reájuk gondolunk, akik Istenbe vetett erős hittel várják a bol­ dogabb holnapot. Asszonyainkra gondo­ lunk, akik sóhajtva és gondterhelten küzdenek az otthon fennmaradásáért és még sem szűnnek meg reménykedni. Nem könnyű a feladatuk, mert a nemzet nél­ külözések és háborús megpróbáltatások útjára lépett a jövendőért. Azért a bol­ dogabb jövendőért, amelyről minden anyasziv álmodozik s amiért a magyar anya boldog megadással vállalja a szen­ vedések töviskoronáját Ezért állt zokszó nélkül a sorban, ha élelmicikkre vára­ kozott, ezért' gyötrődött a mindennapi házi gondok szürke útvesztőjében, ezért mondott le a hideg fény üres ragyogásáról s ezért hordozza türelemmel és bizalom­ mal a nehéz idők minden terhét. Női hivatásának magaslatán örömest vállalja a kemény küzdelmet igénylő jelent az uj nemzedékért. Minden nélkülözést hősi lélekkel visel családjának megmaradásáért. Odakint pedig apa, testvér és fiú ezer veszéllyel dacol, hogy az elhagyott család igazi támaszát jelentő édesanyákat, fele­ ségeket és gondozásukra bízott kicsinyeiket .megvédelmezzék. A védelem a harctéren erős karjaikon, itthon a családban a magyar asszonyok lelki értékein és helytállásán múlik. család rovására érvényesülhet csak. Minden elégedetlenség és viszályhintés a nemzeti nagy családnak van ártalmára. Ha valakinek, úgy a magyar nőnek igazán éreznie kell, hogy nemzetünk győzelme családja jobbraiordulásával is jár és minden vereség, még ha az ellenállás szellemének megbicsaklásában nyilvánul is csak, családjának jövőjét taszítja a pusztulás lejtőjére. Keménynek és elhatározottaknak kell tehát lenpiök a szívós kitartásban. Régi magyar asszonyok utó­ daik érdekében már annyiszor vállalták a lemondás és igénytelenség önmegtagadó útját. A mostaniak sem maradhatnak mögötte a nagyasszonyok hősi példájának. Legyenek hát kisigényüek és ezt a tudatos igénytelenséget ültessék át gyermekeik leikébe is. Fokozzák azonban a bátorság, a hűség és álhatatosság nemzetfenntartó erényeit. Tanítsák gyermekeiket vasíegyelemre és engedelmességre és e tekintetben járjanak maguk elől jó példával. Ha pedig úgy érzik, hogy gyenge vállaíkat felse­ bezte már a vergődő küzdelem keresztje, vessenek gondolatban egy pillantást a fel­ ázott csataterekre, ahol férfiaink, köztük hozzátartozóik is sárban és hidegben, ezer halállal néznek szembe és harcolva küzdenek ugyanazért a magyar bol­ dogulásért. A magyar nő önfeláldozásának azonban ki kell lépni a szűk családi körből. A szellemi harcot keményen kell állniok a nagy családnak, a nemzetnek érdekében is. Tudniok kel), hogy minden túlzottan képviselt családi érdek a másik Kultorest Zagyvapálfalván. A zagyvapálfalvai bányatelepi népiskola tan testületé a népművelés keretében, gr. Széchenyi István emlékének szentelt kul turcsiét rendezett november 8-án, az ot­ tani bányakaszinő nagytermében. Bercsé­ nyi Lajos igazg.-tanító kultúra-, civilizáció-, műveltségről tartott beszéddel nyitotta meg a kulturesték sorozatát. Molnár I. Jenő,’a Balassa Társaság rendes tagja a “Legna­ gyobb magyarról, tartott összefoglaló, szépen felépített ünnepi beszédet. Vashe­ gyi Jucika és Varga Gyula pedig Széche­ nyiről szóló költeményeket szavaltak ha­ tásosan. A reformkorszakról vetitett ké­ pekkel kisért előadás, 'valamint a kiváló pálfalvai-leventezenekar három nagyszerű zeneszáma egészítette még ki a nívós műsort, melyet a nagyszámú közönség érdeklődéssel és nagyfokú tetszésnyilvá­ nítással hallgatott végig. Gyümölcstermelők és baromfi­ tenyésztők figyelmébe. A vármegyei Közjóléti Szövetkezet rendezésében fenti tárgyban f. hó 25 én, kedden d. u. 6 órakor az ipartestületben tanulságos elő­ adás lesz. Az érdeklődőket ezúton is meghívja a város polgármesteri hivatala. Talált tárgy. 1941 október 20-án az állatvásártéren karikára fűzött kulcsokat találtak, tulajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a rendőrkapitányságon. Használt szép ebédlő bútor (tálaló, kredenc, vitrin, asztal, hat szék) egy tételben, olcsón eladó. Cim a Kiadóhiva­ talban, vagy telefon 147. Pénz áll a házhoz, ha idejében beszerzi államsorsjegyét. A pénzzel együtt nyu­ galom és boldogság költözik otth»|ába> A m. kif. államsorsjáték 4o.ooo. — ar. P—ős főnyereményének, ősssesen 24.000 klsebb-nagyobb nyeremény huáaa december 4-én. ligása senjegy ». - P. Fél 1.80 P. A MANSz leánykörének Karácsonyi vásárja. Mindenkinek, akinek alkalma volt ott lenni, még élénk emlékezetében van a Mansz leánykörének tavalyi karácsonyi vásárja, Amit egyszerű eszközökkel és szerény anyagi lehetőségek között a jó Ízlés, találékonyság és ügyszeretet elő tud varázsolni, az ott gyönyörködtetett mindenkit a dúsan megrakott asztalokon. A nagy erkölcsi és anyagi sikeren fel­ buzdulva, a leánykor az idén is megren­ dezi a vásárt. Hetek óta folyik a szor­ galmas munka, hogy a beszerzési lehető­ ségek megnehezedése dacára éppen olyan magas színvonalú legyen a vásár, mint az előző volt. Időpont és hely még nincs vég­ legesen eldöntve, erről jövő heti számunk- ban fogunk, pontos értesítést adni; Hisz" szűk és reméljük, hogy városunk közön* ségének jóérzsésü és magasabb ízlést ke­ reső tagjai éppen olyan sűrű sorokban fogják a kiállítást látogatni, mint azt ta­ valy tették! A vásár tiszta jövedelméből a többgyermekes, nyomorgó családoknak fognak a Mansz leányai ismét boldog ka­ rácsonyt szerezni azzal, hogy -váratlanul toppannak be a szent estén egy-egy fel­ díszített fával és hasznos ajándékokkal. Emeljék fel tehát gondterhelt fejeiket Már maga ez _a gondolat is oly szép, azok, akiknek férfihozzátartozóik hadba hogy mindenkit meg kell hatnia, akiben vonultak, de azok is, akiket a Gondvi­ érző szív dobog és elevenen él a.magyar selés még megkímélt a halálos aggodal sorsközösség tudata. ' , R-né. máktól. A harcos honvéd asszonyára pedig tekintsünk valamennyien tisztelettel és áhítattal, mert ők a nemzet asszony­ lomba. Az egyes címletek névértéke 200 I „Minden pohár gyanús", amely most je­ hősei. pengő, de lesz 100 és 50 pengős címlet lent meg a Pengős Ragényének soroza­ is, igy hát a kisembereknek is módjukban tában. Az érdekfeszitő tartalomban méltó lesz a kölcsönt jegyezni. A jelek azt mu: párja Artur Applih „A levendula villa" tátják, hogy sok százezer kötvény kerül című új Fél Pengős regénye, amelyben a végzetszerü nagy szerelem és a kötelesmajd forgalomba. Üzleti és pénzügyi körökben máris ségteljesités viv bacot egy titokzatos bűn­ ügy felderítése körül. A másik uj Fél megállapítják, hogy az érdeklődés méretei Pengős kötet, Me. Culley „A Sátán-szaaz Erdélyi Nyereménykötvénykölcsön kadék" című vadnyugati regényét költői nagy sikerét biztosítják. szépsége mellett forró izgalmak fűtik. No­ Országszerte igen nagy érdeklődés vember közepének érdekességé lesz E. nyilvánul meg az Erdélyi Nyereményköt­ Marshall Pengős regénye: „Üzenet a pa­ vény kibocsátása iránt. A kötvényt csak lackban*' Érdekfeszitő kémregény. Vihar­ november 24-től kezdődően lehet vásá zó szenvedélyek könyve. rolni, máris azonban igen sok a jelentkező. A jelek arra mutatnak, hogy a' most Minden pohár gyanús. megindult ötletes és nagyszabású propa­ A poharakhoz, amelyekről itt szó van, ganda hatása alatt a közönség legszéle sobb rétegei kívánnak bekapcsolódni az rejtelmes események fűződnek. Philo Vame a hires detektív — mint maga mondja — Erdély javát szolgáló kölcsönakcióba. izalmas pályájának legördögibb esetével Mull vasárnap rendezte a S? S. E. A nyereménykötvények vásárlására, került szembe, s a vegyészet tudományát kisorsolására és a kamatozásra, valamint is meg kellett tanulnia, hogy a bűnöst le­ birkózó szakosztálya Salgótarján m, város a_ visszafizetésre vonatkozó tájékoztatók leplezze. Erről a bravúros detektív mun­ szabadfogású birkózó bajnokságát; A ver­ többmillió példányban kerülnek forga- káról szól Van Dine legújabb regénye: seny a várakozásnak megfelelően az or­ szág legjobb 48 birkózójának részvételé­ vel, igen jó rendezésben, szép-számú ér­ deklődő előtt zajlott le. Megjelentek a nézőtéren a verseny fővédnökei, dr. Förster Kálmán polgárin ster és Karattur An­ tal gyárigazgató is. Meglepetések bőven voltak. Vitális kétvállra fektette Palotást, Molnár Mucsit, Vörös Tormásig-Vasvári Mángót, A versenyen a szövetség, is-kép­ viseltette magát A szép és értékes ver­ senydijakat ünnepélyesen adta át Moticska A keresztényszocialista vasmunká­ zetbe jutnak azok a ' családok, akiknek Rezső a SSE elnöke. Eredmények: Légsuly. 1. Széli BVSC, sok országos kongresszust tartottak Buda­ 16 éven felüli keresetnélküli és munka­ pesten, melyen behatóan megtárgyalták a képtelen családtagjaik vannak és ezek 2. Aranyi MTE, 3.-Nagy WMTK,’ Pehely. 1. Vörös BSzKRT, 2. Tormási BVSC, 3. vasipari munkásság helyzetét és a kon­ betegség esetében nem kapnak gyógyke­ gresszus által elfogadott határozatában jut­ zelést. Az is nagyon súlyosan hat ki sok Simon WMTK. Könnyű. 1. Ferenc BSíKRT, tatták kifejezésre azokat a törekvéseket, esetben, hogy a családtag kórházi gyógy­ 2. Pintér BVSC, 3. Szőke BVSC. Váltó. melynek érvényesitése érdekében a szer­ kezelés szüksége esetén csak 28 napi kór­ 1. Káli VMTK, 2. Nagy VMTK, .3. Hege­ vezet széleskörű tevékenységet folytat. A házi kezelésben részesülhet a betegségi­ dűs BVSC. Közép. 1. Balog VMTK, 2. kormányzathoz felterjesztett határozatban biztosítás terhére. Ezen is változtatni kell, Molnár Postás, 3. Mucsi WMTK,'bélne­ többek között a bérek és árak kiegyenli- mint ahogy biztosítani kell azt is, hogy a héz. 1. Kovács BVSC, 2. Vasvári CVSE, tését, rendkívüli beszerzési segélyek folyó­ keresetnéiküli 16 éven felüli családtag is 3. Mángó WMTK. Nehéz. 1, Vitális BSzKRT, 2. Rajnai Postás, 3.' Palotás sítását, a gyermeknevelési pótléknak meg­ részesülhessen gyógykezelésben. BVSC. felelő felemelését, a nyugbérbiztositás ren­ Az előterjesztett indítványt a szö­ dezésének az érdekelt munkásság kíván­ vetség napirenden tartva, folytatja a jo­ A. rendezők példát mutattak, hogyan ságának megfelelő gyors keresztülvitelét kell egy városbajnokságot az országos sürgették. A szövetség vezetőségének a gos törekvések érvényesítésére irányuló bajnokság színvonalára emelni. Ezért kü­ munkáját. Az országos kongresszuson szervezeti működéséről szóló jelentését Eorponay Ede országgyűlési képviselő is lön elismerés illeti a szakosztály vezető­ tárgyalva a kongresszuson a salgótarjáni ségét. csoport kiküldöttje, Válóozi Mihály is fel­ megjelent s nagy figyelemmel hallgatta a szólalt és a munkabérek és árak viszo­ közgyűlési küldöttek felszólalásait, majd nyának a munkásságra kiható következ­ beszédében amunkásérdekképviseletimunményeit vázolta és megfelelő intézkedé­ ka jelentőségére mutatott rá és arra, hogy Fiam: ifj. Nagy Lajos által a mai seket sürgetett Szorgalmazta az OTI vi­ a gazdasági érdekképviseleti munka sok­ naptól kezdve tett adósságaiért felelősséget déki házépítéseit, s a gyógykezeléseknek szor nagy nehézségekbe ütközik és a je­ nem vállalok. lentőségét sem ismerik fel igen sokan, e családtagokra való szélesebb kiterjesz­ Salgótarján, 1941. nov. 19. tését, valamint a nyugbérkérdésnek olyan azonban a szívós, kitartó munkának a ha­ Id. Nagy Lajót rendezését, amely állal ez a régen vajú­ tásai nem tűnnek el és a munkásságnak _____ ■ Salgótarján, Menháx-u. 40. dó probléma megnyugtató megoldáshoz magabizóan kell folytatni a saját érdeké­ vílM^.(SzV:k?tt juthat Klsmelte, hogy Igen súlyos hely- ben való szervezeti tevékenységet. Óriási érdeklődés az Erdélyi Nyereménykötvény iránt. A Palladis november havi újdonságai: Birkózás. Ker. szoc. vasmunkások kongreszszusán a családtagok gyógykezelésének kiterjesztését sürgette a salgótarjáni kiküldött. Nyilttér.* �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1941 nov. 22 SPORT SSE—MVSC 2d (2d) 400 néző. SSE pálya. Harcszerü lövészek 1941 decem­ ber hó 3-án és 4-én (szerdán és csütör­ tökön) a Salgótarján — Somoskőújfalu közötti müuttól nyugatra a Karancs hegy­ tömbig a biztonsági őrök által lezárt te­ rületen harcszerü éleslövészet lesz. Nógrád vármegye közigazgatási bizottsága, 3800/1941. kb. szám. Hirdetmény. Nógrád vármegye közigazgatási bi­ zottságának kisajátítási albizottsága köz­ hírré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem , és Közlekedésügyi Miniszter Urnák 150.588/XI. —1941. számú rendeletével ' Salgótarján megyei város és Zagyvaróna község határában vízvezeték építése cél­ jaira szükséges területekre elrendelt ki­ sajátítási ügyben, a helyszíni eljárást 3800/1941. számú határozatával 1941. évi december 11. napjának d. e, 10 órájára - tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes < érdekelteket határozatiig értesítette. • A kisajátítási műveletek Salgótarján városházánál és Zagyvaróna községházá­ nál november hó 25-től, december 10-ig megtekinthetők. Balassagyarmat, 1941. november 18. . Baross főispán, elnök. SSE : Csala — Sümegi, Kontár — Kleiban, Takács, Mester — Stirbic, Tó­ biás, Szabó II., Szabó I, Szentkuti. MVSC : Kövesfalvi — Baán, Davidek — Szabó, Ivankó, Bártfai — Balogh, Kovács I., Győr, Farkas, Kovács 11. Gyors góllal indul a játék. Egy előre­ vágott labdával Szabó I. megfut és Da­ videk kísérete mellett gólt lő a 2 percben. 1:0. Az egyenlítés se késik soká Az 5. percben Balog bekanyarodik, lő, Sümegi­ ről Kovács II. elé pattan, az az 5 ről gólt lő. 1:1. Hosszú mezőnyjáték követ­ kezik. A 25. percben 20 m-es szabad rúgáshoz jut a SSE, Szabó I. a jobb felső sarokra bombáz, de a vasutas kapus szép mozdulattal szögletre öklöz. A 31. perc­ ben Szabó I. kitör, a két MVSC hátvéd kétoldalról nyomja, Szabó a 11-es tájáról lő, lövése a kapusról visszapattan Szabó elé, aki futtában közelről a hálóba vágja 2:1. Aztán Csala mutat egy szép védést, majd Szentkuti beadását lövi hálóba Szabó, közben azonban a biró már lest fütyül. Az utolsó 15 percben a SSE alaposan szorongatja a miskolciakat, csak a befe­ jezések nem sikerülnek. A II. félidő SSE rohammal indul. 5 perc után azonban a Miskolc átveszi az irányítást, és állandó — sokszor súlyos — fölényben harcol. A 7. percben Balogh beadását Farkas az 5 ön üresbe kapja s kapásból fölé lő. Az MVSC most 11 perc alatt 5 szögletrugást ér el. Ko­ vács II. Balogh beadását a 16 ról kapás­ ból vágja kapura, Csele pompásan védi. A 16 percben Szentkuti Szabó II-t ugratja ki, a miskolci kapus a jobb kapufa mel­ lett állt az egész kapu védtelen, Szabó II a 11-esről lő, pont a kapusba. MVSC felforgat, kemény, sokszor lábramenős játék következik. A 41. perben egy be­ rúgott szögletből Baán fejesét csak a kapus sikerült reflexmozdulata hárította. A 44, percben a játékvezető Kovács II-t kiállította, (mert valakit agyonrugással fenyegetett meg.) A háztartások zsírtartaléka. A Hivatalos Lap vasárnap kormány­ rendeletet közölt, amely szerint az ön­ álló háztartásokban sertészsírból, hájból, zsir és egyéb szallonnából nyers- és olvasz­ tott liba, kacsazsirból, olvasztott vajból, valamint étolajból és ételzsirból együtt­ véve személyenként legfeljebb 11 kilo­ gram készletet, más háztartásban pedig személyenként tarthatnak. másfélkilogram készletet Az esetleges felesleget mindenki köteles a rendelet hatálybalépésétől szá­ mított nyolc napon belül az erre a célra kijelölt szövetkezetnek, vagy husiparosnak vételre felajánlani. A gabonafeleslegek felajánlási kötelezettségének meghosszabbítása. A (Hivatalos Lap vasárnapi számában módot ad a gazdáknak arra, hogy gabo­ nafeleslegeiket november 30-ig vételre felajánlhassák. Az így felajánlott felesle­ gekért a megállapított áraknál 10 száza­ lékkal kevesebb fizethető ki. A december elseje után felajánlott kölesért a megálla­ pított árnál 10 százalékkal kevesebb fize­ tendő. Ugyancsak ez a rendelkezés ér­ vényes a december elseje után felajánlott árpára és zabra. Ha a búza, rozs és két­ szeres tulajdonosa e terményeket október 31-ike után csépeltet!, vagy szerezte meg és ha a köles, árpa és zab tulajdonosa e terményeit november 30-ika után csépel­ tet!, vagy szerezte meg, amennyiben azokat a csépiéitől, illetve a megszerzéstől szá­ mított 30 nap alatt vételre szabályszerűen felajánlja, úgy vele szemben a tíz száza­ lékos árlevonásnak helye nincsen. Versenytárgyalási hirdetmény. Az odaítélés felett a képviselőtestü ­ let szabadon dönt. Salgótarján, 1941. november 6. A polgármester helyett: Salgótarján m. város vásári és piaci helypénzszedési jogának 1942. január Dr. Figus Bila 1-én kezdődő 6 évi bérletére szóbeli Főjegyző. versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás Salgótarján m. város városházájának kistanácstermében lesz megtartva folyó hó 25-én kedden d. e. 9 órakor. A részletes árverési feltételek, a érződés-tervezet, a szabályrendelet és {szabályzat kettő pengő térítés ellenében a városi főjegyzőnél szerezhetők be. _ Hirdessen S „AMUNKA“ Politikai hetilapban! Nyomatott i A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Vezette: Nánai. A SSE lelkes küzdelmével fordította javára a mérkőzést. Az MVSC egyénileg és együttesen többet nyújtott, a kapu előtt azonban nem volt eredményes. Az első félidő a SSE, a második az MVSC fölényében telt el. Szögletarány : 3:11. Jók : Csala, Sümegi, Mester, ill.; Bán, Győr, Kövesfalvi. NB III. Move RTSE-PBÜSE 3:1 (2:1) bélyegzett kérvényeket Salgótarján m. vá­ ros iktató hivatalába 1941. évi november hó 25. napjának déli 12 óráig kell be­ PBÜSE II.-FKVSE II 35 (1:0) nyújtani. Hiányossan felszerelt, vagy elkésvé beadoti kérelmeket nem veszek figyelembe. A választás időpontjáról a pályázati határidő lejára után fogok intézkedni. Balassagyarmat, 1941 november 6. 1941. november 9 én került leját­ Horváth alispán. szásra a losonci LAFC-pályán a salgó­ tarjáni kereskedelmi—Losonci Kármán gimn. csapata közötti Szt. László kupa­ mérkőzés. Az igen erős iramú mérkőzést A balassagyarmati kir. törvényszéktől. Bakos Lehel testnevelési tanár vezetése P. 587/7. szám. 1936. alatt álló salgótarjáni kereskedelmi iskola nyerte 3:2 arányban. Góllövő Kohári (2) Skuta. Jó: Shelf, Lakatos. Genge. Öröm­ Kisterenye község tagositási ügyében mel látjuk, hogy az NB és NBB csapatok a m. kir. földmivelésügyi miniszter, ur mellett az ifjúsági sport is napról-napra 139.893/1941. VII B. 2. számú határoza­ erősebbé válik városunkban. Ezt a fejlő­ tával a tagosítást Kisterenye község egé;z dést -nagyban elősegítette az SBTC veze­ határára — kivéve mégis a határozatban tősége, valamint iskolánk tanári kara. felsorolt ingatlanokat — célszerűen kivi­ hetőnek és hasznosnak mondotta ki és a m. kir. igazságügyminiszter ur. 65.300/1541 1. M. III. számú rendelete szerint az el­ 20392/941 szám. járási költségek előlegezésére szükséges fedezet a Tagositási Állami Alapban ren­ delkezésre áll, ez alapon a kir. törvény­ szék P. 587/1936/7 számú 1941 évi no­ Salgótarján m. városnál uj szerve­ vember hó 12. napján kelt végzésével a zés, illetve megüresedés folytán betöl­ 34.700/1935 I. M. számú rendelet 54. §. 2. bek. alapján a tagositási eljárást meg-; tendő: egy X fizetési osztályba sorozott L indította és a megengedhetőségi tárgya­ lásra határnapul 1942 évi január hó .8 osztályú fogalmazói; egy X. fizetési osztályba sorozott (nyolc) napjának d. 6. 10 óráját és szük­ séghez képest a következő napokat KÍSnyilvántartói; kettő XI. fizetési osztályba sorozott terenyére a községházához kitűzte, árra dr. Kovács Jenő törvényszéki birót Ki­ adótiszti; egy XI. fizetési osztályba sorozott küldte az érdekelt birtokosokat pedig végrehájtói, valamint az ezek betöltésével ezúton idézi meg azzal, hogy a tárgyaláson való meg nem jelenésük, annak megtar­ netán megüresedő, továbbá egy szülésznői állásra a törvény­ tását, a törvényszerű határozatok hoza­ szerű illetmények mellett pályázatot talát nem akadályozza. A kir. törvényszék felhívja az érdé- ' hirdetek. A szülésznő a városnak nyugdíj­ keltek figyelmét az említett földmivelés­ ügyi határozat tartalmára és különösen igénnyel nem biró szerződéses alkalma­ arra, .hogy a tagosítás célszerűen kivihe­ zottja, illetménye jelenleg évi 984 P. A szülésznői álláshoz szülésznői ok­ tőnek és hasznosnak mondatott ki, miétt levél szükséges. A több! állás tbinősitési is a bíróság a tagosítást már akkor meg­ kellékei az 1783. I. t. c., illetve az 1929; engedni köteles, ha a tárgyalás ered­ ménye szerint a tagosítást kívánók birtoka XXX. te. előírása szerint. Ezen állások, valamint a netán meg­ a tagositandó terület, egynegyed részét üresedő állások, — a dijnoki állások ki kiteszi. A tárgyaláson megjelenő érde­ vételével választás, a netán megüresedő keltek, amennyiben a tagosítás iránt dijnoki állások kinevezés utján kerülnek egyezséget nem kötnek, a tagosítás meg­ engedése, vagy mellőzése kérdésében betöltésre. A pályázati kérelemhez eredetben, szavaznak, álláspontjuk képviseletére kö­ vagy hivatalos másolatban a következő zös meghatalmazottaikat a tárgyaláson bejelenthetik, vagy megválaszthatják nyi­ okmányokat kell csatolni: 1) Születési anyakönvi kivonat, nő­ latkozhatnak arra nézve, hogy a tagosítás seknél a házassági anyakönyvi kivonat és elrendelése esetére birtokrendező mérnök feleség anyakönyvi kivonata, személyében megállapodtak-e, ily sze­ 2) a magyar állampolgárságot iga­ mélyre vonatkozó előterjesztés esetén, egyhangú megállapodás hiányában, a sza­ zoló okirat, 3) uj keletű m. kir. tisztiorvosi bi­ vazás elrendelésének lesz helye. A tagositási eljárás során a törvény zonyítvány a közszolgálatra való alkal­ által meghatározott esetekben szavazásra masság igazölására, 4) újkeletű hatósági erkölcsi bizo­ jogosult birtokosokat Kisterenye község nyítvány, továbbá az u.n. tanácsköztársa­ elöljárósága a földadókataszteri adatok ság alatti magatartását igazoló bizonyít­ alapján szavazási lajstromba foglalja, ezt 15 napra közszemléé testi ki az érde­ ványt; 5) katonai szolgálat teljesítésére vo­ keltek ez idő alatt felszólalásaikat neve­ zett elöljáróságnál a lajstrom ellen Írás­ natkozó igazoló okmányait; 6) az eddigi alkalmaztatást, vagy fog­ ban, vagy élőszóval előterjeszteni jót gosultak. lalkoztatást igazoló okmányok; Balassagyarmat, 1941. november 12. 7) minősítési kellékeket igazoló ok­ Dr. Jáky Kálmán mányok. Pályázók a nagyszülőkig bezárólag sk. kir. törvényszéki elnök, a tanács elnöke. Dr. Kovács Jenő kőtelesek igazolni, hogy nem esnek az sk. kir. törvényszéki biró, előadó. 1939: IV. te. hatálya alá. Közszolgálatban álló pályázók az Dr. Muzsnay Lajos előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal sk. kit. törvényszéki bíróA kiadmány hiteléül 1 igazolhatják és pályázati kérvéynüket szol­ gálati utón tartoznak benyújtani. Somogyi A szabályszerűen felszerelt és felkiadó. Észak L o. Salgótarjáni keresk.— Losonci gimn. 3:2 (2:2) Hirdetmény. Pályázati hirdetmény. Nyomdatulajdonos: Vájh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_11_22.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_11_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-11-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 47. szám (1941. november 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2273fd11dfb329d2426388c5b84992f9.jpg a7bb3482209fb4b962f99e83f5e5de49 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/487fe933d780e6cb4b3ae997ab196f7a.pdf f98a8be6b295678ef3b0a52233a80b33 PDF Text Text MUNKA Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. XIX. évfolyam, 48. szám. A kisember és az erdélyi kölcsön ára 16 fillér A nő hivatása. A pénzügyi tárca költségvetési (—ány.) A titkokat hordozó ember vitájának befejeztével Reményi- hallgatag. Érzi, a szó profanizálja a misz­ Schneller Lajos pénzügyminiszter tériumokat. Elvesz értékűkből. Az igazi nő megelégedéssel állapitolta meg, is önmagábanézőbb, elmélkedőn csende­ mint a férfi. Hisz az élet titkainak hogy az erdélyi nyereménykölcsönt sebb, nagy része benne megy végbe. Az uj élet nagy örömmel és megértéssel fo­ szive alatt dobban meg s ölén nevelődik. gadta a nemzeti közvélemény. Igen Lénye is e titokhoz mért: rejtettség és figyelemreméltó jelenség a kisem­ megbuvás. De nemcsak ő maga hallgat berek tömeges érdeklődése. Az 50, magáról. A történelem krónikásainak aj­ is elnémul alakja előtt. Róla jobban 100, 200 pengős jegyzések bizo­ ka lehet hallgatni, mint beszélni. Azt mond­ nyítják, hogy a nemzet magáévá ják, a huszadik század fedezte őt fel iga­ tette azokat a célokat, amelyeket zában. Igaz, kérdésessé lett hivatása e ez a belső kölcsön szolgál, s a kis- században. De betegség Jele, ha a leg­ tökések teljes bizalommal jegyzik természetesebb dolgok Is kérdésessé vál­ nak számunkra. S ha a társadalom vita a kötvényeket, jól tudva, hogy nélkül elismeri ma a keresztényibb, em­ nemcsak hazafias kötelességeket beribb és nemzetibb élet szükségességét, teljesítenek, .hanem a saját érde­ altkor először • nőhöz kell visszatérnie, keiket is igy szolgálják a legjobban. ö hordozza és ápolja az életet. Magas kamatozást kapnak, vissza­ A sajtót, propagandát és pénzt nagy­ kapják kis tőkéjüket s amellett hatalomnak titulálják. Ki állítja ezt a nőről? Az édesanyáról, kinek ölén szentek és hő­ megvan a lehetőségük arra, hogy nevelkednek? Akik — M. Willam_ ha­ komoly mértékben gyarapítsák va­ sök sonlata szerint — a bölcsőben a világtörté­ gyonukat az évente kétszer rende­ nelmet ringatják? A jegyesről és hitves zett nyereménysorsolás révén. ről, akinek annyi remekművet köszön­ A fővárosban is, de a vidéken hetünk művészetben és irodalomban, po­ is olyan nagy a kötvények iránt litikában és hadvezetésben? Akiről iróállapítja meg Pascal: Ha Cleo­ az érdeklődés, hogy a bankok, nikusan patra orra kissebb lett vola valamivel, a pénzintézetek máris kérték kon­ föld egész képe megváltozott volna. Ki tingenseik felemelését, kiegészitéset. állítja ezt a szerzetes nőkről, kik a ko­ Újabb lendületet kapott a jegyzés lostorfalak mögött hozzák meg életáldo­ azáltal, hogy a köztisztviselői ked­ zatukat a legszebb ideálok igézetében? van Gertrud Le Fór nak, mikör a vezményt kiterjesztették a vasutas­ Igaza nőt a világ láthatatlan tartóoszlopának társadalomra is. Megindult egyéb­ nevezi. . ként a törvényhatóságok, a városok, E láthatatlan tartóoszlop léte, hiva­ községek kötvényvásárlása is. Győr tása elé kérdőjelet tett századunk. A kér­ városa például 120.000 pengő ér­ dés gyökerei mélyebbre nyúlnak, Már tékben vásárolt Erdélyi Nyeremény­ Julius Simon tollából is kiérezzük a pa­ kötvényt, Kecskemét pedig 40,000 naszt a női sors válságáról. ,.Az asszony, munkába szerződött, nem asszony pengő értékben. De megmozdultak aki többé. Nem éli a családikor meghitt él­ már a különböző társadalmi egye­ ményei közepette azt a védett rejtett és sületek, intézmények is, amelyek­ rendezett életet, mely sajátmaga és a csa­ nek vezetőségei a rendelkezésre lád részére oly fontos. Nem él többé álló tőkék tekintélyes részét fek­ férje uralma alatt, hanem a munkavezető irányítása mellett, sokszor, gyanús erköl­ tetik Erdélyi Nyereménykölcsönbe. csű társnők között s állandó érintkezés­ Alig egy hete -kezdődött meg ben idegen férfiakkal, férjétől s gyerme­ a kötvények vásárlása s az ered­ keitől azonban elválasztva ... Az édes­ mény máris azt jósolja, hogy a anya nem táplálja többé gyermekeit... a már kiskorukban az utcára százmilliós keretet többszörösen túl gyermekek Ha este a munkától fáradt szü­ fogják jegyezni. Örvendetes ez, kerülnek. lők s a gyermekek találkoznak a szűk nemcsak anyagi szempontból, de lakásban semmi sem várja őket készen. azért is, mert bizonyítja a nemzeti A szoba üresen állt egész nap, senki sem társadalom összetartását és azt a gondoskodott a tisztaságról. A tűz kialudt tűzhelyen, az édesanya pihenni vágyik s magabizó, nyugodt hangulatot, anincs ereje a főzéshez, sem a férjének, amellyel a közvélemény az ese­ gyermekeinek ruháit, hogy rendbehozza... mények sorát .kiséri. ebből a levegőtlen, rendetlen lakásból Szent Erzsébet névünnepének megünneplése. A Salgótarjáni Szt. Erzsébet Nőegylet oov. 23-án, vasárnap méltó keretek között ünnepelte meg védőszentjének, Árpádházi Szt. Erzsébetnek névünnepét. A déli plébánia templomban d. e. ünnepélyes szentmise volt, melyet dr. Ambrus József adminisztrátor mutatott be papi segédlettel. A Szentmise alatt a bányazenekar és a Bányatelepi Iparosok dalárdája. Bucbner Antal örökszép bányászmiséjét adták elő, bensőséges áhítatot keltve a hallgatóság­ ban. Offertórium alatt Proch: A ve maris Stella- ját énekelte Mihályi Magda urleány Vile ztál Richárd hegedűszólója kíséretében s; Blanár Sándor ig. tanító harmónium gasba, hogy mindenkivel együttesen kőszöntse a Tengerek Csillagát ott, Isten trónja közelében. Örömmel üdvözöljük az ifjú csalogányt, kinek kincsetérő hang­ jához komoly nagyivelésü jövőt jósolnánk, ha méltó mesterképzésben részesülne. A bájos szopránhoz mesteri kézzel alkal­ mazkodott Vilezsál Richárd hegedüjátéka, kinek vezénylésével a bányászmisének tökéletes előadását is köszönhettük. A szentbeszédet Lőrinc Józef hitoktató tar­ totta Szent Erzsébetről, magas vallástör­ ténelmi alapon. Szentmise után a Szt. Erzsébet Nőegylet tagjai Schreiner Jenőné ügyv. elnöknő vezetésével a Katolikus ;átékának aláfestésében. Csodálatosan szép Körbe vonultak, hol dr? Ambusnak a Salgótarján, 1941 november 29 a nevét is elveszti. A férfié a név, a csa-’ Iád dicsősége, képviselete. Ha tisztelet­ ben tartják őt, akkor sem személye, mint inkább asszony, nő-léte miatt Ha a férfi munkájára néznek, eszükbe jut az alkotó személy. Ha a gyermekre tekint az em­ ber, mikor gondol az édesanyára, kinek fájdalmaiból és könnyeiből született? A baj ott kezdődik, ha a nő ezekben tra­ gédiát lát. Biztos, hogy egyes dolgokban téved az emberi felfogás. De a rejtettség. a megbuvás és Ismeretlen- hősiesség * nő lényéhez tartozik. Ez is á nő hivatása. Ebből nem a kevesebbértéküség, hanem a más hivatás gondolatának kell felbuk­ kannia a férfivel szemben. menekül a férj is......... Julius Simon még csak a munkásnő, illetőleg a dolgozó nő kérdését látja. Később egyre sürgetőbb lasz a férfiak nősülési lehetőségei miatt meggátolt, hivatásukban és boldogságuk­ ban megakadályozott nők kérdése. A katonáknál, orvosoknál, kezdő tisztvise­ lőknél természetellenesen kitolt nősülési határ tragédiát hozott ama nők életébe, kik aszonyi és anyai hivatásukban hívén, csak visszautasitást kaptak az élettől. De a legszomorubb a liberális nőtipus jelen­ Minden élet szeretetből nő ki és sége. Termésetesnői mivoltukat meghazud­ tolva, nem önmaguk átadásában, felá'do-, áldozattal táplálkozik. A gyermek is a nő zásában látiák hivatásukat, hanem az Ön­ szeretetéből nő ki s áldozatos életéből, ző önmaguknakélésben, szórakozásban, szeretetének légköréből szívja, táplálékát sportban. Otthonukba nem visz verőfényt Mily nagy lehet Isten előtt egy édesanya, a gyermekmosoly, ők „szabadok" akar­ aki életét ismét és ismét kész kockára tenni, hogy gyermekének életet adhasson. nak maradni. Kétségkívül a szociális téren az álla­ Joggal odaállíthatjuk az édesanya ál­ mokat, a megértés és jóakarat jellemzi. dozatát a szerzetesnő ..vagy misszio­ Azonban még nem beszé hetünk a kérdés nárius áldozata mellé. Ö is é 1 e t é t, megoldásáról. Vallási szempotból némi ifjúságát, álmait áldozza egy szent enyhülést hozott a liberális szellem lassú célnak. Természetesen félemberek nem visszahúzódása. így a születési arány­ tudnak áldozatokat hozni. Számukra te­ szám ma ismét lassú emelkedést mutat. her a gyermek s nem Isten ajándéka. Az Ugyanezt mondhatjuk a házassági arány­ anya áldozata csak nő az évek során. A számról is. Azonban a válások száma, gyermek útja elvezet tőle. „Melyik anya mely .az 1880 as évek óta száz százalék­ érti át egy hivatás titkát? Adott pillanat­ kal emelkedett, Európa legsajnálandóbb ban melyik anya nem zavarodik meg az olyan serdülő fiatal fiú előtt, aki tudja a nemzetei közé sorol bennünket. Meddő polémia helyett .feladatunk maga útját" — mondja Mauric Jézus éle­ csak az lehet, hogy pozitív irányt mu­ tében. Az anya ha nem is érti gyermeke tassunk. Az elmúlt bárom nemzedék a hivatásának titkát, a magáét nagyon.is tömeglelkülotü egyének kora. Ma a tö- megérti. Csendesen, rejtetten áldozatot meglelkületű tömeg veszélye fenyeget. A hozni, önmagát odaadni. S ő ott is ma­ tömeglelkület, a mindent profanáló, esz­ rad a kálvária alatt, holott a férfiak kö-. ménynélküli és önös evilágiság. Vele csak zül sokan csak a Táborhegyig akarnak a hivatottakat állíthatjuk szembe. Az eljutni önálló, két lábukat a valóságban megvető Szociális tekintetben a csalódnák egyéneket, kiknek van szeme az eszmé­ akarják a nőt visszaadni, férjének s gyer­ nyek számára is. Mint említettük, a nő mekeinek. Vallási szempontból végső hi­ az élet titkainak hordozója. Jobban meg­ vatásának akarják őt visszaadni. így sok érti a hivatást is, hisz hozzá közelebb könnye nyer végső értelmet, sok áldoza­ esnek a titkok, számára „természeteseb­ ta eszményi célt. Amint az ádozópadtóí bek". A liberális nőtipussal tehát a hiva­ éppnn a nő viszi leggyakrabban a csa­ tott nő típusát kell szembeszegeznünk. ládba a kegyelem fényét, a hivatás gon­ A férfi tartása — az aquinó Szent dolatán keresztül is uj utat talál Krisztus szavát használva — az „a g g r e d i“, a családokba: igy lesz éppen a nő Krisz­ a nekigyürkőzés, hóditaniakarás és küz­ tushordozó a földön. dés. Egy s ugyanazon ösztönnel lendül a férfi a föld rögeinek, a tudomány kér­ déseinek s a természet törvényeinek, hogy azokat igájába hajtsa. Egy s ugyan­ azon tetterővel gyúrja lelkét agyagba, vési márványba, önti be színekbe, vonalakba, hangjegyekbe, vagy épiti ki kövekből. A férfi alkotni akar A nőt nem feszíti enynyire alkotó vágy. Lénye inkább a „sustinere" a kitartás a nehézségekkel szem­ ben való hajthatatlan ellenálás A férfi eszméi után megy, gondolataiban meré­ szen felfelé ivei, a nő egy szeretett sze­ mélynek való csendes és bensőséges oda­ (MN) Hogy Litwinow-Finkelsteinnek’ adásban találja meg önmagát. A férfi ereje az Egyesült Államokba való megérkezését egyszerre lobban, a nőé lassan ég. A férfi különösen kihangsúlyozzák és a szovjet­ hódítani, s lebilincselni akar, a nő hagyja, kiküldött utjának még nagyobb jelentő­ hogy szeressék, bilincsbe verjék, A nő séget adjanak, azt tervezi Sztálin; — írja lénye az odaadás Akár a szerzetesnőkre a „News Week" —, hogy Litwinow a gondolunk, kik Máriaként az Ur lábaihoz nagyköveti méltóságba való beiktatásakor ülnek, akár a Mártákra, kik férjüknek és nyilvánosságra fogja hozni Sztálin elha­ gyermekeiknek adják életüket. Ezért visz- tározását, mely szerint a szovjet diktátora szataszitó tipus a „garszon nő" típusa, ki hajlandó Roosevelt és Churchill „atlaqticsak önmagának akar élni, vagy érzéki­ óceáni Magna Chartá“-jához csatlakozni. ségében szétszórja magát. Egyben ünnepélyes ígéretet fog tenni az A nő igazi arca rejtett arc Fátyol uj követ Sztálin nevében arra, hogy borítja őt, ha égi vagy földi jegyesével lényegesen demokratikusabb irányzatú bel­ örök szövetséget köt. Rejtettség borítja politikát fog-a jövőben folytatni. életének nagy óráiban: mikor méhébe uj Első gondolata az volt Sztálinnak életetet fogad, mikor önmagát gyermeke — írja a lap —, hogy ezeket a nyilat­ szemében először pillantja meg. A min­ kozatokat az 1 milliárdos hitel megszavaz dennap feledése környékezi őt igazi mun­ zásakor teszi meg. Később meggondolta katerén: otthonában. A kicsinyesnek lát­ magát és úgy döntött, hogy ezt a nagy­ szó hétköznapi gondokban egészed elfe­ lelkű gesztust egy sokkal ünnepélyesebb lejtődik alakja. Rejtett hősiességl Az em­ alkalomra, Litwinow-Finkelstein ur be­ beri vélemény téveteg mérőjével mérve iktatásának idejére halasztja. is kicsiny marad a nő. Ha újszülött ap­ Szorult helyzetében Sztálin ügylét­ ját gyermekének neméről mégkérdezik, azt válaszolja: csak leány. A fiuk játéká­ szik mindent hajlandó testvérei érdekében ból kiközösítve érezni fogja, őneki sok megtenni. Még a „bolsevizmus áldásairól" minden tilos, mert „leány." Amint felnő, is kész lemondani és egyetlen pillanatig szülei a {(testvérek jövőjéről tervezgetnek sem habozik, hogy demokratikus rezsidet Végsőszükségében Sztálin mindent megigér. és magasztos volt a fiatal, üde és nagy- szegényekhez intézett szép beszéde után, slráttju szopránnak felcsendülése, páro­ Szent Erzsébet óletpéldázatakánt a sze­ kulva nagyszerű ánektechnikával, mely gényeket élelmiszerekkel ajándékozták a vele csak az a szándékuk; minél barna* vezessen be. Nemigen valószínű. azonban, vitte az áhítatba merült lelkeket a ma- meg. rább férjhez adni. Ha férjhez megy, még hogy erre még alkalma legyen. �Salgótarján, 1941. nov, 29 A MUNKA 2. oldal Szeretni esetben, hogy másokkal is dolgoztathatna • 6 csak a babérokat szedhetné. Csoda-e, ha végül is szivnek bizo­ nyult a szív, amely ha gépkerék is lett volna, meg kellett volna torpannia egyszer. fogja a És megtorpant Szente László szive is. A rázúduló sorsáradattal szemben erőt­ lennek érezte magát és belemerült a ha rendszeroMD használja Csendbe, ahol a Békesség, a Nyugalom csodálni fogja bámulatos és az isteni Irgalom ölelésébe temetkezhatását, eltünteti az arc szép­ hetik. séghibáit, az arc megszépül, S ha szép és kedves családjának le­ Riasztó morajlásként zúgott végig fájdalmasan sirató és gyászoló könnyfáfeltűnően üde, tiszta lesz. városunkon egy döbbenetes bír. Az egy­ tyol-koszorura változva, ezrek szempillá­ fojtott, halk zokogása, megrendült lelkű I ' WOT,,,ii,un szerű kunyhók lakóitól kezdve, a gyárak jára ülnek ki és öntözgetik szelid har­ barátainak döbbeneté és egy magyar úr ÉfJ«U haasaálatra kék, munka | robajába merült seregeken át matként a ravatalára érkező télvirágokat. sorstragédiáját elmaradhatatlanul kísérő Nappali haasaálatra sárga f a legnagyobb körökig mindenüvé elhatott Mert nemcsak a családjáé, nemcsak fájdalomhullám meg is zavarja ezt a csen­ és mindenütt megállította egy pillanatra, a vezetése alatt álló gyáré, de mindnyá­ det, — mindez csak azért, mert hiányozni, a megdöbbenés egy-egy percére a szive­ junké volt, kik ebben a városban és ennek nagyon fog hiányozni... Nemcsak min? dig barátságos, meleg otthonából, özvegy, tájain magyaroknak érezzük magunkat. ket. Azt adta tudtul ez a hír, hogy vá­ Ott élte életét, ahol az ezerfokos agg édesanyja szeretetteljes öleléséből, de ratlan, tragikusan megszűnt egy Szív do­ bőségekben megolvadt anyag került az az ő irányítása alatt 300-ról 1600 ra fel­ szaporodott palackgyári munkáscsaládból, bogni. emberkézbe s formáltatik az emberi tu­ a szemei előtt naggyá fejlődött városunk Egy szív, amely ennek a városnak domány és ügyesség terén átlátszóan tisz­ közéletéből, a vármegyei gondok hordo­ a szivével majdnem három évtizede do­ ta, de törékeny kincsévé az emberi kul­ zóinak elitseregéből stb. stb. — minden­ A családi fényképalbum utólsó lap­ bogott együtt. Aki felé nemcsak a gond­ túrának. ütt egyformán fájdalmasan... jai alá tartozó több mint másfélezer arc járól egy kedves, öreg arc mosolyog fe­ De ezenkivül mindig ott is volt, Attól a pillanattól kezdve, hogy a lénk nyájasan: Decemberé. Azért mósotekintett, hanem aki ennek az egész vá­ ahol a nemzeti érzések kohója izzott és ros népének is annyiszor elébe állt, hogy egész lelkét odaadta ezek kiáradása szol­ világháború 52 keserves, de dicső hónap lyog-e oly meghitt kedvességgel^ mert egyrészt lelke kimerithetetlenül gazdag galaténak e város és e megye ember­ jával, katonai érdemrenddel, 2 signum mindenki szereti, vagy azért szereti-e laudisszal, német vaskereszttel határozott kincstárából gazdagon szórja az eszme és sziveibe. mindenki, mert csupa szív, csupa derű, hőse, a salgótarjáni ipari munkameden­ gondolatgyöngyöket, hogy ezek magve­ Ez adta meg nemes patináját annak cének egyik vezéregyénisége, a teremtő csupa meleg lélek és kedély, — ki tudná tésével uj erőket szabadítson fel a ma­ megmondani? Annyi bizonyos: ő áz a a munkának, amelyek akár hivatali tény­ gyar élet számára, de másrészt azért is, kedésében, a rábízott munkásseregről való magyar munka egyik legfőbb inspirátora, tagja a családnak, akinek nitics ellensége, hogy a maga egyéni példájával is a mun­ gondviselésben, azok szociális helyzetének ihletője, költői lelkületű szónoka és dal­ csak barátja, aki mindenkinek csak ad, ka és a tettek embere gyanánt fáklyává javításában, a karácsonyi meghitt mun­ noka, egyháza temploma megújításának anélkül, hogy bármit is .kérne cserébe: ö változzék a jobb jövendő útjait keresgé- kásesték elgondolásaiban, akárhány egy­ egyik legtevékenyebb tényezője — min­ a gazdag és jószivü nagybácsi a famíliá­ den közjó szolgálatának vállalója — lők számára. szerű munkásának a saját egyéni kocká­ Megfáradt szivvel belemerült a Csendbe, ban. Tele van ajándékokkal, kifogyhatat­ Ez a szív Szente László palack­ zatára történt házépítéshez segélyezésé­ a mélységes Csendbe, amely minden sebet lan az ötletekben, mivel szerezzen örö­ met rokonnak, idegennek, ismerősnek, is­ gyári igazgató szive megállt és belemerült ben — avagy a TESz keretében, a város beheggeszt, minden elviselhetetlennek meretlennek, öregnek, fiatalnak. Alig ko­ abba a Csendbe, amely mögötte van nem közéletének szolgálatában, a hadirokkan­ látszó fájdalomra balzsamot ád. csak a koporsóknak, hanem amelynek tak sorsának megjavitásában, a politikai És másoknak adja át a hangot, a pogtat be az ajtón, nyomában már-ott bölcsőjéből születnek az ezerfokos hősé; mozgalmakban, az OKH élén stb. stb. — magyar lélekébresztés, a helytállásra hívás, van a Mikulás, aki egyébként hasonlít is gek sistergései is éppen úgy, mint, a gyá­ ahová a keze csak elért,- mindenütt ki­ a haza visszaszerzésére és a boldog Ma­ hozzá, — öreg -barátok már. Aztán még el sem mult a mikulási öröm, mái nagy­ rak zugó morajlásai, a hadak útjainak dü­ fejtett. . gyarország talpraállitására hivó hangot.., ban tanácskozni kezd, zárt ajtók mögött, börgései-és a lágy melódiák ..egyaránt. Mert minden emberben a testvért amely az ő lelkén át olyan erőteljesen, És az ő, a magyarsorsfordulóinak, uj látta meg először, a magyar sorskereszt tisztán és nemes erővel csendült bele az a Karácsony Angyalával, akit azután ti­ és nagy elhatározásoknak, avagy emléke- hordozóját s hogy rajta segítve legyen, itteni völgyek ölén élő népek életébe tokzatossággal bocsát be a házba és ke­ kezések gondolathullámveréseiben annyi­ jólélekkel vállalt minden feladatot, min­ Hogy áthatolva ez az ősi határokig életet, zét dörzsölve élvezi meglepetésünket, pe­ dig jól tudja, hogy mi is csak színleljük szor megtört szive bányájából felszaka­ den gondot, de úgy, hogy mindent maga kenyeret, boldog feltámadást hirdessen a meglepetést. Végül, mielőtt elbúcsúz­ dó és a szeme pilláján könnycseppekké át­ akart elvégezni és végrehajtani és minden­ annak az Istennek a minden magyarok változó kincsei most nem a vele való ben maga akart dolgozni, nem is gondol­ számára is kész Irgalmából, amelynek nék tőlünk, hogy kézenfogva bennünket, együttérzést tanúsító, de az ő elmúlását ván arra, ami másoknak vezérelve sok mélységeibe ő is belemerült... Dr. Cs. L. mint apró gyerekeket átvezessen- az uj esztendőbe, nagy vigasságot rendeztet ne­ künk másik öreg barátjával, Szilveszterrel. Csupa jóság, csupa áldás, csupa sze­ Úgy gondoljuk, általános meggyőző­ retet az öregur,... nem is hallotta még dés, hogy az ilyesféle gyászalakok het- senki, hogy bárkinek is eszébe jutott volna venkedésének és kutmérgezésének végre rosszat mondani róla. És mennyi jóre­ valahára véget kell vetni. A csecsemőko­ ménység sugárzik szelíden kéklő szemé­ rukban fejükre hintett keresztvíz s meg­ ből a mai nehéz időkben is, mennyi meg­ Irta: M. Gy. tanult nemzeti nyelvünk használata még értő bölcsesség, mennyi megbocsátás! Mint­ Gondok özönével küzdve az anyagi ta keresztény s magyar eszménynek. Va­ nem jelenti, hogy ezek valóban keresz­ ha csak azért volna a világon, hogy min­ nyomorúság teljében lankad, sőt egészen 1kond módjára lapuló viperaként lélek­ tények és magyarok is. Intsük le őket dent jóvátegyen, amit fiatalabb testvérei, eltűnhet az életkedv s megroggyanhat az imérgező torzlények, akik talán közöm­ kellő eréllyel s ha mégse némáinak el, ugrifülesen, szeszélyesen, rosszkedvűen, életerő kicsinyhitű magyar testvéreinkben. Ibösen fogadnák a Kereszt s a szentko­ sújtson le rájuk a közmegvetés ostora s önzőn, szenvedélyesen vagy bánatosan vé­ Sajnos, a most dúló második világ- 1rona bukását, a krisztust művelődés és az árulóknak kijáró legsúlyosabb bün­ tettek ellenünk. „Felejtsétek el —mond­ tetés I háborúban is ezt tapasztaljuk. Lépten-nyo- 1Magyarország tönkremenését(l?) ja December bácsi —- felejtsétek el, ami mon komor arcok merednek felénk, zord rossz volt ez évben, ne gondoljatok más­ tekintettel. Ütött-kopott ruházatban leso­ ra, csak arra, ami jó volt, az én tizenegy ványodott, elnyűtt alakok. A nélkülözés testvérem évről-évre okul, tanul, ami hi­ áldozatai Panaszáradatuk szinte megál­ bát elkövetett, azt jóváteszi jövőre, bo­ líthatatlan. Gyakran már túlzásba menő, csássatok meg nekik emberek, az én ked­ a kiosztott javak szerény mennyisége miatt. vemért, aki mindig szerettelek benneteket Lemondásra, türelemre ugyanis nem haj­ akit ti is mindig szerettetek." ’ landók. Szidják a közellátás irányitóit így beszél hozzánk December és re- . szinte forradalmi hangulatban s gorom­ 1941 december 4-20 közötti időben eddig is ismerték a vörös métely borzal­ méljük, igy beszél majd első napjától az bán követelőznek. nyílik meg a budapesti Vigadó-ban az mait s attól életük munkásságával igye­ utólsóig, aztán amilyen mosolyogva jött Az elkeseredés kitöréseit mérsékelt antibolsevista kiállítás. A bemutató a kom­ keztek óvni Hazánkat) Fiaink jövőjének, olyan mosolyogva távozik, ö tudja, mi-' határig megértjük s méltányoljuk is. A munizmus véres borzalmainak sereg­ boldogulásának, leányaink tisztességének, ért mosolyog. Talán mert a jövendőbe közellátásban csakugyan mutatkoznak ne­ szemléje lesz. Emlékezésül szolgál azok­ kultúránk fennmaradásának biztosítására lát és ez egyszer igazán meglepetést ad ke­ hézkes zökkenők. Nem rossz szádékból, nak, akik életüket adták 1919-ben a vö­ hívjuk harcba népünket. Magyarország künk, amit ő is annak szánt. —y.'—~K. inkább még gyakorlatlanságból fakadó rös veszedelem ellen folytatott harcban nem akar még egy vörös forradalmat visszásságok, fogyatkozások. A helyzet az Isten, Haza és a Család szent fogal­ megérni 1 ■* Gondoljunk katonáinkra I (Ké­ azonban szerencsére ha lassú is, javul mának védelmében : bizonyíték lesz azon A kiállítás tartamára a MÁV féláru relem.) A város polgármesteréhez meíecmindenben és minden felé. Viszont be utazást engedélyezett december 1—15 hangu levél érkezett a házi zászlóaljunk­ kétkedőknek, akik talán nehezen hiszik, kell látnunk, hogy rózsás állapotokra a között. ból alakult uj szászlóalj parancsnokától, háború végéig nem számíthatunk közellá­ hogy a szovjet Európa lerombolására ké­ szült s ezen tervében első megtámadott Utazási igazolványok kaphatók a aki szeretettel üdvözli városunk közönsé­ tásunkban. államként Magyarország szerepelt — uj Hangya főtéri üzletében és az Erzsébet­ gét. A polgármester most a város lehetős Ezért hősies türelem, lemondás, ön­ erőtadó forrás lesz pedig azoknak, akik ién dohány nagy tőzsdében. MOVE. polgáraihoz fordul, hogy adakozzanak at megtagadás, egyszóval teljes fegyelme­ ofosz harctéren küzdő katonáink javára. zettség parancsolóan hazafiul kötelesség! A pénzadományok részére csekkhppt a Az anyagiasság rabjai, az önzésben mellékel a polgármester a kérelemhez túltengők mégse bírnak felfogásukban ily Természetbeni adományokat pedig B magas színvonalra emelkedni. Még az „Mapsz/ (Egészségház) otthonban vesznek egyben-másban jogosan méltatlankodó át egész napon át. Dohányt meleg ruhát munkásságon is túltesznek dühös kitöré­ Mint értesülünk, özv, Megele Jó- régi kirándulóhelyekkel. stb. is szívesen fogadnak erre a célra seikkel. Pedig gyötrő hiányt semmiben zefné átvette a mendékház vezetését. Most, hogy a menedékház vezetése Adjanak minél gyorsabban, mert kétszer sem szenvednek. S mégis lázonganak s A kies fekvésű és turista lehetőségeket minden tekintetben jó kezekbe kerül, hisz- ad ai, aki gyorsan ad. udoritóan uszitanak. Adventi est Nov. 30-án este f. nyújtó, kedves turista szálló az utóbbi esz­ szük, hogy a város és környékének láto­ Figyelő szemmel még felhá bontóbb tendőben már nem vonzotta úgy a kirán­ gatott találkozóhelye lesz a szép turista­ órakor az evangélikus Kulturházban ad viselkedést is észlelhetünk náluk. Együtt­ dulókat, mint kezdetben, amikoris nehéz szálló, ahol ma estétől kezdve megindul venti est lesz, amelyre az érdeklődőéi ' érzést, a keresztény eszmét megsemmi­ volt helyet biztosítani néhány napi pi­ a szerény és közvetlen szórakozás, mely­ szívesen látják. Vetített képekben síteni akaró vörös őrülettel és a ha­ henésre. re úgy a léleknek, mint a fáradt és fel­ oroszországi vallásüldözés szomorú Úri*? zánkat ismét csonkasorsba taszítani Igaz, hogy a Felvidék és Erdély fel­ üdülésre szorult testnek nagy szüksége van. is bemutatásra kerülnek. szándékozó angolszász, mamuttőkés szö­ szabadulásával tömegek vették útjukat ■ < *!*“• •rauányét — . v. vetkezéssel. kevés benne a pénz — csak az F^ másfelé, azonban éppen ezért volna indo­ Kettős, menthetetlen gonoszság ez. kolt, hogy menedékházunk úgy kiszolgá­ Egy drb 196-oa Kalőr kályha likus Nőegvlet Karácsonyi Vásáriár. Szente László halálára. nagyenyedi Kovács Krémet Hírek és különfélék DECEMBER. Figyelő szemmel Bolsevistaellenes kiállítás Uj élet a salgói menedékházban ÍS ne tagadjuk, városunkban is elég szá- lás, mint polgári árak szempontjából fel­ alig használt jutányosán eladó. Jonáach tuosan megátalkodott rabjai. Meggyaláiői vagya a versenyt a felszabadult patinái, talap: Akácos ut 3. az. ,1T - hires �A MUNKA Salgótarján, 1941 nov. 29 3. oldal A hű katonakutya gazdája sírjánál. (M N.) Szófiában megható fényképjár kéz­ ről-kézre. A kép hatalmas német doggot ábrázol egy német katonasiron az egykori görög, most Bulgáriához tartozó Macedó­ niában. A képhez még meghatóbb törté­ net főződik. A kutya gazdája, egy német tiszt, a Metaxas-vonal áttörése alkalmával elesett. Amióta ura idegen földben pihen, s kutya rendületlenül őrzi a sirt és senkit sem enged közelébe. Egyetlen kivétel a közeli bolgár vámőrség egyik tisztviselője, aki magára vállalta a kutya táplálását. A hű állat csak tőle fogad el ételt és italt és csak neki engedi meg, hogy letehesse a sírra a falubeli lakosság koszorúit és virágait, az ő közreműködésére volt szük­ ség a kutya lefényképezéséhez is. Mivel a kutya az egyszerű fakeresztet szünte­ lenül szemmel tartja és egy pillanatra sem hajlandó a sir elhagyására, a barátságta­ lan macedóniai tél közeledtével kényte­ lenek voltak a kutyának külön kunyhót építeni. Hogy a sir környékét ne csúfítsa el, a kunyhót a földbe sülyesztették. így a kutya is közelebb került gazdájához, akihez a szó valóban legszorosabb értel­ mében a síron túl is hü maradt. A harctéren lévő honvédőink karácsonyi csomagjainak feladása. A mű­ ködő tábori postahivatalok cimére szóló, Karácsonyra szánt csomagokat csak ab­ ban az esetben juttathatja el a posta a címzetteknek idejében, ha ezeket a cso­ magokat legkésőbb december hó 5 éig bezárólag az anyaországi postahivatalokban feladják. téről szóló előadása volt, vetített képso rozattal szemléltetve. A tanulságos elő­ adásnak keretéül Gárda Mancika sa­ lát szerzeményű két költeményét sza­ valta el, melynek témaköre egy fiatal le­ ány életének gondolatvilágát tükrözte viszsza s elményülő lélek szépségét vál­ totta ki. Király falvi Kraft Aladár humo ros tartalmú elbeszélésének felolvasásá­ val élénkítette a műsort. Bemutat­ tak még igen szép és tanulságos „UFA“ fil­ met a tengerfenék szinpompájá->ól s a kitűnő levente zenekar bárom zeneszáma is nagyban emelte a szépen összeállított műsor nívóját. Az egyes műsorszámokat Bercsényi Lajos konferálta be ismeretterjesztően. Koszorűmegváliás. A MANSZ. helyi fiókja néhai Horváth Károly koszo­ rújának megváltása cimén 20 pengőt a harctéren küzdő katonák részére adomá­ nyozott. — özv. Köntzey Ferencné, néhai Szente László koszorújának megváltására 10 pengőt fennti célra befizetett. Adventi Esték az Északi Feren­ ces Plébánia Kultúrtermében. Az „egy­ házközség" kulturszakosztályának rende­ zésében advent három csütörtökjén, de­ cember 4-én, 11-én és 18-án este Vz7 órakor műsoros adventi estét rendez. Az estéken kiváló egyházi és világi szereplők fognak közreműködni. A december 4 i, első adventi est müso.ra: 1. Megnyitó. Tartja Karattur Antal gyárigazgató. 2. Ze­ nekari szám Előadja az acélgyári VonósNégyes 3. Isten várás-Isten fogadás. Elő­ adás. Tartja P. Tátray Lázár o. f. m. 4. Mécs László verseiből előad: Vertich Jó­ zsef. 5. Lélek titkai. Előadás. Tartja : Dr. ?. László Ákos o f. m. bölcsészeti tanár. ' 6. Zenekari szám. Előadja az Acélgyári Vonós-Négyes, Felhívjuk nemcsak híve­ inknek, de minden érdeklődőnek, ki sze­ reti a nemesei és szépet, a figyelmét ezekre a lélekemelő estékre. Legyünk ott egy szívvel és lélekkel Mindannyian I Kulturest Zagy vapálfalván. No­ vember hó 15-én tartották meg a máso­ dik kulturestét a bányakaszinó nagyter­ mében, Bercsényi Lajos bányatárs. ig. ta­ nító rendezésében a pálfalvai bányatele' pen, melynek lakói dicséretre méltó ér­ deklődéssel, zsúfolásig töltötték meg a ter­ mek A kulturelőadás vezérszáma: Kiss Pál bányafőmárnőknek földünk történe- IGAZ aml Igaz, egy főnyeremény nagy szerencse 1 De hogy módunkban legyen nyerni, vegyünk Idejében 3 P-ért egy egész, vagy r50-ért egy fél jótékonycélú állami sorsjegyet, mellyel a követ­ kező összeget nyerhetjük í 40.000 ar.P. főnyereményt, 20.000 P, 10.000 P, két­ szer 5.000 P, négyszer 2.500 P, hatszor 2 ooo P, huszonkilencszer 1.000 P, Összesen 2 *.000 nyere­ ményt 348.000 P értékben. Kapható osztálysorsjegy főárusítóknál és dohány­ tőzsdékben. flazás december 4-én. „áv Irta : Özv. Szipszer Lajosné, Losonc. A nő, aki szeret, többnyire szegény. A nő akit szeretnek, többnyire gazdag. Minden férfi költővé válik, ha el akar érni egy asszonyt, de a legtöbb költő is kocsissá, ha meg akar szabadulni tőle. A szerelem felébredéséről nem te­ het az ember, de a kifejlődéséről igen. Karácsonyi kiállítás és vásár. Az evangélikus Nőegylet és Leány* egylet dec. 6—7én, jövő szombat és vasár­ nap rendezi meg az acélgyári Olvasóegylet Nagytermében karácsonyi kiállítását és vásárját, amelyen saját készitményü játék­ babák, játékáruk, kézimunkák stb. kerül­ nek kiállításra és eladásra. Megnyitás szombat d. u. 5 órakor. Nyitva este 10-ig és vasárnap reggel 9 órától este 10-ig. Vasárnap d. u. 3 órakor az acélgyári Óvo­ dások Csarba Mária óvónő vezetésével gyermekelőadást tartanak. Vasárnáp este 7 órakor az Acélgyári Olvasó Egylet mű­ kedvelő gárdájának vendégfellépésével az Evangélikus Ifjúság kedélyes műsoros estje lesz. Olcsó árak 1 Gazdag büfíé I Valódi tea I Belépődíj nincs. Minden érdeklődőt szívesen lát a Rendezőség, t , Az asszony életében nem a szerelem a fontos, hanem a valakihez tartozás: nem az, hogy ő szeressen, hanem, hogy Meghívó. A Salgótarjáni Róm. Kát. őt szeressék. Nem az aktivitás, a paszKöri fjúsaga 1941 évi november hó 29 én szivitás. és 30 án este 8 órai kezdettel a Róm. Kát. Körben szlnelőadást rendez, melyre ’ Minden ütés, amely igaz emberre hull: a nagyérdemű közönséget tisztelettel befelé jóságot terem. Ezért nem tud el­ meghívja a Rendezőség. Színre kerül: veszni a jóság és ezért lesz minden erő­ Marika hadnagya cimü vid£m operett 3 szak ellenére minden vérengzés, aljasság, 1941 november hó 30-án, vasárnap felvonásban. Tánc szombaton éjfél után lelketlenség, hálátlanság ellenére: erősebb délután 3 órakor a Róm, Kát, Olvasókör 2 óráig. A darab kísérőzenéjét és a tánc­ és nagyobb. ben tartja főcsoportunk zenét a „Viktória" tánczenekar szolgál­ tatja. Helyárak : Fenntartott hely 2'— P, I. hely 1 50 P, II. hely 1— P, állóhely Mindig a fölösleges dolgok azok, 80 fillér. amelyek igazán széppé teszik az életet Meghívó. tisztujító rendes közgyűlését, melyre a bajtársakat tisztelettel meghívja a Starjáni Tűzharcos Főcsoport Elnöksége. Emlékezzünk... 1914. December 1. A volt budapesti 32. közös gyalog­ ezred az oroszok ellen viselt hadjárat folyamán az osztrák-magyar 2, hadsereguek a Lodz elleni német támadáshoz való csatlakozása alkalmával vívott harcaiban a volt budapesti 31. hadosztály kötelé­ kében vett részt. E napon a hadosztály jobbszárnyán Struzsa és Januvka-nál Zsar-ra nyomult elő. Januvkanál az ezred megkezdte a támadást. Ez alkalommal az ezred I. zászlóalja, minthogy Osziny felől tüzet kapott, ezen orosz helységet, melyet két kozák század védelmezett, megtámadta és lendületes rohammal elfoglalta. A harcok folyamán az ezred sike­ resen előrejutott és a sötétség beálltáig elérte a Ösziny-Scsercsuv országutat Ekkor az ezred II. zászlóalja azzal a feladattal bízatott meg, hogy a Widawka folyó átjáróját, a Zsar-i hidat vegye bir­ tokába. A zászlóalj még mielőtt az oro­ szok a híd szétrombolására gondolhattak volna, azt rajtaütésszerű támadással elfoglalta. A hadosztály így fennakadás nélkül folytathatta előnyomulását. December 2. vagy: Morzsák. lenségre megrázó hatással volt és igy saját támadásunkat nagyban elősegitette. Élete kockáztatásával véghezvitt bátor cselekedetéért az arany vitézségi éremmel tüntették ki. December 3. Ezen a napon Pqtrichevich György i SALGÓTARJÁNI A volt belovári 16, gyalogezred beli száza­ dos halált megvető rettenthetetlen bátor­ ságával és tevékeny, erélyes intézkedésével tűnt ki az Aranygylovac-Grn Milanovac-i 29- én, csatában a Balingrod hegyhát védekezé­ Szombaton 5, 7 és este 9 órakor.; sében. 30- án, Zászlólajával a 325 m. magas hegy­ Vasárnap 1, 3, 5, 7, és 9 órakor. hátat kellett védenie a túlnyomó erejű 1-én, szerbek ellen. Különös ügyességgel és Hétfőn 5,7 és 9 kor. harcászati rátermettséggel védő állását meghosszabbítja és a 2000 lépés hosszú védelmi állást rendületlenül tartja. A ké­ ső éjjeli órákban az ellenség pergőtüzé­ Főszereplők : Szeleczky Zita, Pataky Jeu<\ Simoc Erzsi, Csortos Gyula, Biiicsi ben a már-már hátráló őrsöket vezeti Tivedar, Ladomerszky Margit. helyükre és minden újabb helyzetet mér­ Kiegészítésül: MAGYAR legelve századait vas eréllyel buzdítja ki­ VILÁGH1RADÓ 1 tartásra, megjelölve az újabb védő vo­ nalakat. 2-án, A kötelességteljestés legszebb pél­ dáját mutatva, fáradhatatlanul tevékeny­ Kedden este 6 és 8 órakör. 3án, kedett és neki volt köszönhető, hogy az Szerdán este 6 és 8 órakor. ellenség a fedezetlenül maradt jobb szár­ * 4 én, t nyunkat nem támadhatta meg. Csütörtökön 6 és 8 kor. Ezért a fegyvertényéért e derék tiszt a bronz katonai érdeméremmel lett ki­ tüntetve. Főszereplők: Bulla Elma, Erdélyi Mici, Rácz vali, Csortos Gyula, Hidvéghy Fali, Gregus Zoltán. Kiég:. Amit ma megtehet, ne halassza UFA és LUCE giradó I holnapra, mert december 4-én van a m, Kovács János volt 6, ágyusezredbeli tüzér merész elszántságával és rettenthe­ tetlen bátorságával tűnt ki e napon a Csestochowa környéki Rzedkowice-i harcbhn. Mint önként vállalkozó, orosz egyen­ ruhában, robbantó anyaggal az éj leple alatt az orosz állások mögé lopódzott és Rzedkowice mellett egy sziklatömböt, melyen orosz géppuskafészek és tüzérségi kir. Államsorsjáték húzása, s ha elfelejti megfigyelő volt, légberöpitett. A robban- mégvásárolni a sorsjegyet, úgy azon nem lást hajnalban 2 és 3 óra között hajtotta vehet részt, pedig a főnyeremény 40.000*— végre, s csak akkor tért vissza, amikor ar. P. meggyőződött, hogy feladatát sikeresen végrehajtotta, Merész _ cselekedete az el­ Tárgy s 1. Hiszekegy. 2. Elnöki megnyitó. 3. Szervezőtiszt jelentése. 4. Titkári jelentés. 5, Pénztáros jelentése. 6. Számvizs­ gáló- bizottság jelentése. 7. Országos szö­ vetség kiküldöttjének beszéde. 8. Tiszti­ kar megválasztása. 9. Indítványok. 10. Elnöki zárszó. Himnusz. Pontos megjelenést kérünk 1 Apollo mozGÓ ÁLL A BÁL Szeressük egymást December 6., 7. és 8 án: Jön! Édes elleniét Fősz.: Szelsczky, Hajmtay, Latabár, Kiss M. �Házassági kölcsön és gyermeknevelési pótlék Az Országos Nép és Családvédelmi Alap 1942 január 1-én lép működésének hartnadik esztendejébe. Jövőre 80 milliót fordítanak nép- és családvédelemre: 33 •/-kai többet, mint 1941-ben. Népesedési szempontból igen nagyjelentőségű az alapra vonatkozó törvénynek az. a ren­ delkezése, amelyet már jövőre valóra vál­ tanak és amely lehetővé teszi, hogy az arra rászoruló egészséges házasulóknak házasságkötés alkalmával házassági köl­ csönt nyújtanak Erre a célra a mezőgazdasagi csa Udok támogatásara előirányzott 27 millió oengőból szakítanak ki tekintélyes ősz szeget Az Alap célja a sokgyermekes családok támogatása is. Erre a célra 6 millió pengő szolgál. Először a négy- vagy többgyermekes családokat támogatják aszerint, ahogyan a 6 millió pengő és a gyermekek száma lehetővé teszi. Az Or­ szágos Nép- és Családvédelmi Alap ke­ retében a szűkös élelem, vagy hiányos élelem miatt betegségnek kitelt, vagy anyagilag ráutalt 3-11 éves korú gyerme­ keknek a téli hónapokban 100 120 napon át töiténő szervezett és gazdaságos étkez tetésére is igen nagy összeget szánt a bel ügyminisztérium. Ugyhncsak az Alap költségvetése kere'ében teszi lehetővé, hogy a ’zegénysorsu anyák csecsemői legalább hat hónapon át havonta 2 kiló ingyen szappant is kapjanak. A textiláruk felkutatása. A közellátási miniszter nagy erély.„_i és gondos alapossággal intézi a közellátás fontos problémáit, lépésről-lépésre k lad ezen a téren s most a textiláruk U-rül mutatkozó visszásságok megszün, °ÁcAre kerül a sor. A fogyasztóközönség rfvanis az utóbbi időben egyre gyak fbban panaszolta, hogy eltűnt a forgaf mból minden olyan textiláru, amelyet x nrban a kisemberek vásárolnának. Tlítékes helyen ezzel kapcsolatban megá lapították, hogy az áruhiánynak nem a á anyaghiány, a gyártásban va ó ennD,y Jíc az oka, hanem a bűnös spekuláció. Aka»eítiláru azért tűnt el a piacról, azért A * hit mindenütt el a fogyasztóig, mert nem . cikkeket egyes kereskedők rakeZCkkban pincékben rejtették el. tárakba ’jP ujabb közellátási miniszteri , m-zéstíek, amely a textilárukészletek rendem célozza, nem az áru zárolása felkutatás csupán annak megállapítása, a célja, n |er(aiékoltak készleteket hogy 110 , kihasználására, megkárosítására a fogyasztó mÍDiszter felhívta a gyákészulv® ‘ ükészleteik bejelentésére és rakat őket arra, hogy, elsősorban a utasította rétegek igényeinek megfelelő Salgótarján, 1941 nov. 29 A MUNKA 4 oldal árucikkeket gyártsanak Az erélyes és célravezető intézkedések hivatottak meg­ gátolni azt a visszás jelenséget, hogy a kirakatok kizárólag luxuscikkekkel legye­ nek telve, ehelyett gondoskodás történik arról, hogy a kiskeresetű népréteg a lehető legrövidebb időn belül, a lehető legol­ csóbb áron jó minőségű ruházati cikkek­ hez jussanak.' Az elrejtett készletek felkutatása természetesen nehéz, nagy munkát jalent, miért is a közellátási miniszter ezúton is felhív mindenkit, hogy munkájában meg­ értéssel és türelemmel támogassa. A'lampolgári kötelesség ezek szerint, hogy akinek olyan textilkészletekről van tudo­ más? amelyeket a szétosztással megbí­ zottak a fogyasztás elől elrejtenek, haladéktalanul jelentsék a törvényhatósági székhelyeken felállitott közellátási felü­ gyelőségeknél. A felkutatod készleteket azutan a már egyéb közszükségleti cikf kmtrt P^lda szerin,< nyomban forgalomba hozzák a megfelelő méltányos áron. Bizonyos, hogy a hatóságok és a nagyközönség együttműködése teljes mér­ tékben rendet teremt a texlilfronton is SPORT Ferencváros—SBTC 6:0 (2:0) Az SBTC „idehazai" csapat s Bu gólt kapjon. A vasárnapi forduló után a dapesten a Ferencvárossal szemben csak bajnoki táblázat 12, helyén áll 10 annyit kívánhattunk tőle, hogy kevesebb ponttal. SSE—BLK 1:1 (1:0) SSE pálya. 400 néző. Vezette : dr, Rózsa. SSE: Csala — Sümegi, Kontár — Kleiban, Takács, Mester — Stirbic, Tó­ biás, Szabó II., Szabó I., Szentkúti. BLK : Rúzsa — Berkovics, Pogács — Schvarc, Gábor, Fűzi — Kofer, Siroki, Székely, Bavlinka, Zurián. A SSE első rohamát Szabó I azzal fejezi be, hogy a 11-es pontról fölé lő. Zurián felel veszéjesen. A SSE szőrit, de csak a 16-os-ig jut el. A 6. percben Szabó I. az összecsapáskor megrántja a lábát. Balszélrc megy és végig csak sánliká), a küzdelembe nem avatkozik bele. A SSE igy is fölényben marad. A 21 percben Zurián-Székely kijátszák a vé­ delmet, Siroki azonban az 5 ről keresztbe mellé lő. Aztán Szabó II-Tóbiás-Stirbic pompás levezetést mutatnak be, de Slirbic beadását Szabó II közelről fölé lövi. A 40. percben Tóbiás vagy 5 BLK-n átbüvészkedve Stirbichez játszik, aki cen­ terezni akar, de beadása rosszul sikerűi és a labda a hálóba esik. 1:0. A II. félidő BLK rohamokkal indul és telik el. A 9. percben Szabó II. kitör, Berkovics a 16 on kézzel-lábbal akasztja Szabaprugás. Szabó II. msgasan fölé lövi A 13. percben Zurián az 5-ről az üres kapu mellé lő. Majd Pogács egy haza­ fi disára fut Szabó II., előbb éri mint a kifutó kapus, lő, a kápus önkéntelenül nyúl bele a lábával és ment. Aztán' Szentkuti a sarok tájáról lő, lövését a ka­ pus szögletre öklözi. A 35 percben Szent­ kuli kiugrik, Berkovics a 16 os előtt csú­ nyán elkaszálja, ezért a biró kiállítja A 40. percben kavarodás támad a SSE kapu előtt és Pogács (bekk 1) a hálóba talál. 1:1. A 43. percben Szabó II t Pogács a 16-on belül buklatja, 11-es, Sümegi ké­ ny elmes lövését Rúzsa kivédi. Szőglefarány : 4:0. * ’ Gyenge mérkőzés volt. A SSE sze­ rencsétlenül vesztette el az 1 pontot. Szabó I., a góllövő csak 5 percet játszott. Kitűnt: Tóbiás az egészen fölényes labdakezelésével, Kleiban, Kontár, ill; Fűzi, Székely, Pogács. ' i. A SSE a táblázat 12 helyén áll 7 ponttal. , SAKKHIREK. A-versenyeken ezidén — főleg uta­ zási nehézségek miatt — a környékbeli csapatok nem vettek részt. Az egyes fordulók az alábbi ered­ ménnyel végződtek : Hirsgyár—Acélgy. Olvasóegylet 3:7, Hirsgyár—SBTC 1 */2:8 Vz, SBTC—Acélgy. O.'vasóeg/lef 3:7. A végeredmény tehát: I. Acélgyári Olv, Egyl. 14 ponttal. II SBTC. 11 ’/z ponttal. III. Hirsgyár 4 '/z ponttal. A bajnokcsapat tagjai: Balázs Jó­ zsef, Lichtner István, Mikulik Gyula, Herczeg Péter, Gyurcsik Sándor, Balázs Emil, Sütz Viktor, Behan József, Hermann György és Varga József. Csapatkapitány : Lausch Ferenc. Befejeződtek a Hirsgyári Olvasókör által adományozott vándordíjért folyó ..Salgótarján és környéke sakkcsapatbajnokság versenyei. Az utolsó forduló — az SBTC. — Acélgyári Olvasóegylet csapatainak ver­ senye — 23-án vasárnap d. u. zajlott le a Bánya Kaszinóban. A végig izgalmas versenyt — az erősen kiálló SBTC ellen — ismét az Acélgyári Orvasóegylet kitűnő együttese nyerte, 7:3 arányban. Az Acél­ gyári Olvasóegylet Sakkosztálya ezzel, ,, 4 ált tárgy. 1941 november hó barmadizben nyerte el a bajnokságot, 23-án a, helybeli terménypiacon 1 drb illetve a vándordijat, igy annak örökös laka.ku csőt találtak. Igazolt tu'ajdonosa védője lett. átvehen a hivatalos órák alatt a rendőr­ kapitányságon. ’ , Órakönyvelőt, vagy könyvelőnőt R^szl11^' he-4 i6~8 6rai elfoö|altságra. Részletes ajánlatot, fizetési igénnyel kéjünk^16 ieligére< a kiadóhivatalba KvlUnK, f Egy drb 196-os Kalór kályha A kormány az Erdélyi Nyereménykölcsön jegyzésével kapcsolatban a köz­ szolgálati alkalmazottak részére igen 14 6 Talwx !árgy' L 6vi november hó komoly kedvezményt biztosított. A hiva sapkát taSl íö TUtCáb,an 1 drb- haszná>‘ talos lap 23-iki száma közölte a 8030/1941. sapkát tálaltak. Igazolt tulajdonosa a hi ML E. számú rendeletet, amely lehetővé SSgonr a‘att átVCh2,Í 3 re“dÖ^teszi, hogy a tényleges közszolgálatban álló közalkalmazottak egy havi törzsfize- A köztisztviselők és az Erdélyi Nyereménykölcsön “X*™ 5’“" , Armeőve közigazgatási bizottsága. Nóárád vármegy Hirdetmény. Jo”“k Takarékoskod; ás és beosztás. lésüknek megfelelő összeg erejéig akként vehessenek részt az Erdélyi Nyeréthénykölcsön jegyzésében, hogy az általuk jegy­ zett kötvények ellenétékét illetményeik­ ből 25 havi, egyenlő részletben törleszt­ hetik. A kedvezmény vonatkozik a hon­ védség és csendőrség havidíjasaira, hiva­ tásos tiszthelyetteseire, a csendőrség égyéb legénys-gi állományú tagjaira és a rend­ őrség őrszemélyzetének tagjaira. A pénzügyminiszter a következőként szabályozta a kötvényzegyzés módozatait: A kölcsönjegyzés az 1941 évi november hóra kapott egy havi törzsfízetés bruttó összegéig terjedhet. Kölcsönt ilyen módon csak a postatakarékpénztártól kéri meg­ rendelőlapokon lehet jegyezni. A megren­ delőlapokat a hivatalfőnökök legkésőbb december 12-ig kötelesek beküldeni a postatakarékpénztárhoz. Budapest székesfőváros tisztviselőire és alkalmazottaira vonatkozóan a polgár­ mester hasonló értelemben fog rendelke­ zést kiadni. tekintetében szintén történlek intézke dések, úgy hogy a piacra kerülő mun­ kásbakancsok kifogástalanul erős minő­ ségűek és olcsóak lesznek. A falusi lakos­ ság részére nagy tömegekben gyártják máris az ország egyes vidékein eddig is népszetü fapapucsot. A textilkérdés meg­ nyugtató megoldást nyert, mert máris vannak.bizonyos készletek. Karácsonyig igen nagy mértékben segitik e készletek­ kel a kisfizetésű tisztviselőket, alkalma­ * xvbeo. a ./„Il 1941. évi december 11. U^yfaatároza,á 10 órájára Zagyvaróna zsírral főzött ételt vpndzJi*u atnak ki zottakat, ipari és mezőgazdasági munká­ sokat. napÍáD?tán ‘üz,e ki' lehet biztosítani. A' váltóid. i 6 n. zs,rt Győrffy-Bengyel Sándor tájékoz­ községna határnapjáról az összes megakadályozza azt hna ^yek r.endszere A ‘^^határozatilag értesitette. vendéglőkben étkezők aJ^dsZeresen tatója bizonyság arra, hogy a magyar kor­ éfdek«lte c (itósi műveletek Salgótarján pott zsirjegyeiket ndv ,e^dtg megka- mányzat etekintetben is a legmesszebbA •t,s.aI,\q Zagyvaróna kőzségházá- rőseiknek Íjándékoz/áV T- '““’Aismé­ menően figyelembe veszi a szociális szem­ váro”házáObér hó 25-töb december 10-ig éi ipartelepek MÍrelláUsáteHaftÖ|yfObb b,ánya pontokat. A hatóság minden igyekezete azonban csak akkor hozhatja meg a kívá­ íJSÍZ" pál fl^ínthetóknatos eredményt, ha a magyar társada­ lomban kialakul a megfelelő „közellátási 30-án d. a. fél 3 órai kezdettel morál", mert csak a társadalom összefo­ mert gása, a takarékosság és szerénység utján fálipin, elütik. érhetjük el a biztonságos érzést, hogy bajnoki mérkőzée zz SBTC pályán; mindenből lesz elegendő készletünk. juttatott i A MUNKA"-nyo indában, Salgótarján? Uiíkortaíót .d°T« k&.lH’-'t ,A vármegye közigazgatási bi«Xk’T7k kisajátítási albizottsága köz zottságá^khkogy a m. kir. Kereskedő em fairré J^L'kedésüg/i Mm.szter ^rnak Kö vr 1941. számú rendeletével Sala közellátási i50.588/ • 'ivei város és Zagyvaróna Löz- viszonyok. lótarí*0 ®h/n vízvezeték építése céljaira ba‘árá^fületekre elrendelt kisajátítási zsirváltójegyet Eienfnl bevezetik a Hirdessen „A M U N KA* Politikai hetilapban! ELEKTROMOS —SBTC Nyomdatutajdonoi: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_11_29.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_11_29.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-11-29 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 48. szám (1941. november 29.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/036bdf946fa6751e6fc21566b68860f2.jpg d974993f38643d503266eeab88e3fadd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62c17af175a9cc355301792cb5920d8d.pdf e088ca5bf90f83fb92efc46ecf714802 PDF Text Text 4 MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam 49. szám. Harmatozzatok. Évezredekig várták az embe­ rek a Megváltót, aki megszaba­ dítja őket szánandó helyzetükből. Harmatozzatok Égi magasok, Téged vár epedve a halandók lelke. Mert az emberek ott tévelyegnek Hol Te égi fényed által nem vezérled őket, édes Üdvözítőnk. így sirt fel az ének az esendő, önmagával, sorsával tehetetlen em­ ber a nagy urjövet-várásban. Aztán eljött a Megváltó és uj lehetősé­ geket, csodálatos távlatokat nyitott az embereknek. Akkora volt a hosszú éjszaka után a világosság, hogy elkápráztatta a szemet és nehezen olvasztotta fel azt a jég­ kérget, amely ember és ember között a közönyösségből és megnemértésböl keletkezett. Ebben a nagy sivatagos éjszakában hasztalan kiáltott a próféták szava, a hajnal nem tudott pirkadni és a krisztusi szeretet csak évszázadok alatt tudta annyira átalakítani a régi romlottságot, hogy már-már ember­ hez méltó viszonyokat tudott te­ remteni. Újabb ádvent keletkezett, újra várjuk azt a Megváltót, aki kisza­ badít bennünket az önzés, anyagi­ asság, kevélység és hatalmi téboly mámorábóL Várjuk a népeknek nagy felébredését, várjuk azt az őszinte megbékélést, amely ledönti a választófalakat, felolvasztja a pi­ ramisokká erősödött jéghegyeket és nyomukban meglátja az ember az 'embert, rámosolyog egymásra, nyújtja a kezét és nem huzza vissza egyik sem a magáét, mert érzi, hogy az is olyan Isten teremtménye, mint önmaga. Sóvárogjuk azt az időt, amikor a munkaadó és a munkavállaló nem ellenfélként, hanem egymáson segíteni akaró testvérként áll szemközt, kívánjuk annak eljövetelét, hogy a kérges és munkában eldurvult kéz ne érezze a szellemi munkával elfog­ lalt ember kézének meleg tapintá­ sában a kizsákmányolót, hanem kölcsönös megértéssel és az egy­ másrautaltság meggyökeresedett tu­ datával azt forgassa a fejében, hogy miképpen tudna a másik helyzetén’ javítani és céljához kö­ zelebb segíteni. Várjuk mi is az uj idők haj­ nalhasadását, várjuk az egek har­ matozását, amelyet hatezer év óta sóvárognak' eleink. Nekünk sokkal könnyebb dolgunk van, mint nekik volt, mert előttünk már ott áll az emberré lett Isten, aki világosan megmutatta azt az utat, amelyen haladnunk kell. Szent János apos­ tol, Krisztus legkedvesebb tanít­ ványa, elaggott korában, amikor ajkaival már nem tudta hirdetni az uj idők igéit, a köréjegyülekezett hívőknek elhaló hangon csak azt mondogatta : „Fiacskáim * szereeiétek egymást “. Az az ember mondta ezt élete alkonyán, aki Krisztus mellére hajthatta fejét és úgy hallgathatta tanítását. Vagy pe­ dig hallgassuk meg Pál apostolt, TÁRSADALMI ÉS politikai pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. hetilap ára 16 fillér a világ egyik legnagyobb lángéi * méjét, aki igy nyilatkozott: „Ha akkora is a hitem, hogy hegyeket mozdíthatok el vele, semmi vagyok, ha nincs bennem szeretet". Ezt a szeretetet, tettekben mégnyilvánuló megértést irtotta ki az anyagias felfogás, ezt törte da­ rabokra a bosszú, a kevélység és az irigység és már-már ott tartunk, hogy üresen kongó szónak és lég- Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 várként felépülő szép csaléteknek tűnik fel az a jövő, amelyet mi rajongó hittel és megingathatatlan bizalommal táruuk önmagunk és az utánunkjövők elé. Várjuk az uj világ beköszöntését, melynek alap­ jait honvédségünk és szövetsége­ seink hadai olyan óriási harcokban rakják le, amilyenekre az ember földi történelmében példa még nem volt. A mi táborunknak jelszava Salgótarján, 1941 december 6 az uj élet, a szeretetre és megér * , tésre alapozott uj Európa, mig a túlsó oldal a kommunizmussal tár- . sült régi világ roncsait igyekszik hiteltvesztett elmélet-habarcsokkal összetákolni. Európa népei egy emberként sóhajtanak karácsony hónapjában az ég felé, ahonnan az igazság, az emberibb élet harmafozását és megvalósulását várják/ Nagy részt követeltél magadnak a gyár minden gondjából, munkájából^ már akkor sem voltál kíméletesebb magaddal szemben, később sem. Első voltál köl­ Ide eljutni, a nemzetet ide elvezetni, tünk, de nálad az elsőség nem rángpt A legendák és mondák hősei hófe­ hér paripákon járják a hadak útját A óriás feladat, történelmi munka volt! jelentett, mert mint a jó gazda, elsőnek néphit és népköltészet a csodákat hófe­ Hányszor kellett erőt és hitet önteni a jelentél meg munkahelyeden s utolsónak csüggedőkbe! Hányszor kellett lenyese­ hagytad azt el. Nem kímélted magadat, hér színbe öltözteti... Mi is, csodákat irtó nemzedékek getni a remények fájáról a veszedelmes de inkább minket, nem dolgoztattál, ha- * fiai szinte csodának érezzük, hogy az a vadhajtásokat! Hányszor kellett gondosan nem dolgoztál I Áldozatos helytállásöddal példát mutattál 1 Életed legfőbb célja ét Férfiú, kit az áldott magyar sors a ma- őrködi, nehogy kalandok kísértése pusz­ * gyarság Vezérévé szemelt ki, a budapesti tulásba vigye a nemzetet. És hányszor értelme a munka volt, a munka OS&lá dódért, vállalatodért s hazádért I Mint bevonulás után alig húsz esztendővel kellett kemény szóval lesújtani a törte­ ugyancsak hófehér paripán lépett Komá* tők, lázadók és pártütők hadárai Mennyi a gyár első munkása meg is becsülted rom és Kassa, majd nemsokára Nagyvá* önzetlenség, mennyi belső egység és meny­ a munkát akár szellemi, akár fizikai volt rád és Kolozsvár s legutóbb pedig Sza­ nyi hit kellett hozzá, hogy a tengernyi az s gondoskodásod éberen őrködött annak elismerésén, jutalmazásán. badka megszentelt földjére ., , önzés, széthúzás és hitetlenség hullámain Szociális gondoskodásod a gyár Sorozatosan megtörtént és elkövet4 diadalmaskodjékl keretein túl is követendő példát mutatott. kezett a csoda, amit annyira vártunk^ .Tíz- tizen öt milliós kis nemzet veze­ *amit oly könnyesen reméltünk, amiben, tése sokkalta nehezebb és felelősségtelje-, Te emelted a semmiből naggyá a S&lg azonban sokszor már szinte hinni sem sebb vállalkozás, mint hatalmai erőkész­ tarján és Vidéke Takarék és Hitelszö­ mertünkl S most, mikor reményeink nagy­ letekkel rendelkező, nagy nemzetek irá­ vetkezetet, melynek elnöki tisztét közel részben valóra váltak, a csodavárás ideje nyítása. Erre csak olyan Férfiú képes, két évtizeden önzetlenül töltötted be és után elkövetkeztek a csodafejtés órái. Meg kiben a hivatástudat lendülete mélységes sok kis falusi ház, de sok üveggyári * munkás családi háza és boldog otthona illetődve kérdezzük magunktól, mindez bölcseséggel párosul. lett gyümölcse és el nem múló emléke hogyan volt lehetséges? Erre a két pillérre támaszkodva! mély, szociális érzékre valló munkálko­ A csoda kulcsát az a Férfru adja biztos íveléssel épül a magyar jövő útja- dásodnak.meg, kinek minden gondolatát a rendít­ hetetlen hit és féltő fajszeretet, az elszánt És ma, mikor ennek a jobb magyar jövő De két dolgos kezed, alkotó szelle­ erő és bölcsesség szent szövetsége vezé­ nek kimunka|^sa folyik itt benn, az or­ med, a gyengét védő, a szorgalmat elis­ relte. Két évtizeddel ezelőtt egy össze­ szágban, fegyelmezett lemondással s ezer­ merő, a hazádért forrón dobogó szived tört és megalázott nemzetet vett át a ke­ ötszáz kilméterre az ezeréves határtól a nem mozdul többé. A tisztviselők csa­ gyetlen sorstól. Egy nemzetet, mely szá­ magyar honvédek idegen, ellenséges te­ ládjában fájón-üresen maradt egy hely, zadokon át alig élt önálló állami életet, rületen, küzdelmes és véres harcot vív­ melyet a fájdalom s gyász tölt be 6gy melynek független külpolitikai cselekvő - nak a keresztény kultúra és az európai igaz, jó ember tragikus elhunytéval. képesség hiányában annyiszor kellett ide­ civilizáció megmentéséért s ez idén ismét Végezetül, mint a város polgára is gen érdekekért véreznie. S ime, a tör­ magunkhoz ölelhettük egy visszaszerzet búcsúzom tőled Laci bátyám, annak a ténelem óramutatója alig fordult egyet és ősi magyar föld szenvedéskben megedzett, városnak közönsége nevében, melynek ez a Férfiú nemzetének nemcsak hitét, acélos lelkű magyarságát, a Férfiúnak körében negyedszázados ittléted alatt ro­ hanem történelmi hivatástudatát és cse­ névünnepét a komoly időkhöz mért sze­ konszenves egyéniséged annyi jóbarátot, lekvőképességét is visszaadta. Honvédeink rénységgel és csendes, imádkozó lelkület- közéleti, társadalmi tevékenységed annyi büszke csapatai ott állnak az ősi gráni- tel ünnepeljük, kérve a Mindenhatót, tisztelő hivet szerzett néked. Búcsúzom con és a magyar jövő ködös álma lel­ hogy tartsa meg öt számunkra még sok mindannyiunk nevében s kívánok Néked kűnkben hovatovább tisztult valósággá számos esztendőn át jó erőben, egészség örök nyugodalmat I Laci bátyánk a vi­ ben, testi és lelki frissességben! (—ány) szontlátásra. esz. * I A vállalat altisztjei és munkásai nevében Gritz Róbert hutamester búcsú­ zott a megboldogulttól, akinek váratlan elvesztése szinte pótolhatatlan űrt jelent azok számára, akiknek nehéz sor­ sában oly atyai gondoskodást tanúsított. Az egyesitett dalárda ezután mintegy végrendeletképpen a vért felforraló és lel­ kesítő : nem, nem soha irredenta dalt éne­ kelte el megrázó érzéseket váltva ki azok leikéből, akik oly sokszor hallották Szenté A tehetetlen és néma megdöbbenés, boldogult búcsúztatását, melynek végén a László felejthetetlenül szép és okos be­ amit Szente László hirtelen halála kivál­ ió Istenhez irgalomért esdve, utolsó ál­ szédét a város hazafias és kulturális meg­ tott, csaknem az egész város arcára kiüli dásban részesítette az elhunytat. mozdulásaiban. A miért és miért kérdésre válaszolni A gyászszertartás után a bányai és Befejezésül a bányazenekar gyász- . senki sem tudott. De hogy Szente László acélgyári egyesített dalárdának megható indulója hangzott fel és a nagy hidegben kije volt Salgótarjánnak, arra feleletet gyászéneke következett, majd megindult lassan oszladozni kezdett a tömeg, amely­ adott az a mélységes részvét, az a rég a hosszú menet a sirhoz, a bányatársulat nek soraiban oly sokan zokogtak. nem látott impozáns temetés, amely no­ baglyasaljai zenekarának gyászindulója Megjelent a temetésen dr. Soldoi vember 30 án d. u. lefolyt. mellett. Béla gömöri főispán, titkárja * dr. Tóth A lelkész bucsuimája után Wiesinger A melegszívű és mindenki által oly Mátyás kíséretében. A város polgármes­ Károly üzemvezető főmérnök, gépészeti nagyon szeretett Szente László haláláról tere dr. FörsXer Kálmán kormányfőtaná­ lapunk múlt számában emlékeztünk meg. felügyelő búcsúztatta Szente Lászlót a csos a városi tisztikar élén ; a járás ne-' Az acélgyári kórház orvosainak vállalat tisztikarának, az 0. K. H.-nak vében dr. Mattyasovszky Camill főszolga­ és a város közönségének nevében az minden fáradozása hiábavaló volt, a fe­ bíró ; az Üveggyár központi igazgatósága ; rences lelkész utólsókenétével eltávozott alábbi megható szavakkal: közülünk a fáradhatatlan és idegőrlő mun * Búcsúzni jöttünk Tőled Laci bá­ a helybeli vállalatok igazgatóival élén nagy ka embere, aki minden nemes megmoz­ tyánk, ki árván hagytad itt családodat s küldöttségek; a losonci és salgótarjáni dulásban egész szívvel vett részt. árván azt a* tisztviselői kart, melynek helyőrség tisztikü'dÖttsége ; az 0. K. II., A temetés 3 órakor kezdődött a sorsát atyai gondoskodással viselted lel a hadirokkantak, frontharcosok küldött­ városi halottasházban. A koszorúk óriási keden. Kezed alatt fejlődött ki a gyár sége ; az üveggyári Olvasókör díszes lo­ tömegében emelkedő ravatalhoz sokan másfélezer munkásnak létét biztositól ha­ bogóval, melynek hófehér szalagján ott járultak. Mélységes részvéttel fogadta a talmas vállalattá a szaporodott népes díszelgett: a Szente Lászlóné zászlóanya « gyászoló közönség a 3 fiával érkező öz­ családdá az a 15 év előtti kisded tiszt­ felirat. vegyet, majd dr. Csengődy Lajos ev. lel­ viselői kar, mely már az üzem megindí­ A halálozásról gyászjelentést adott kész megrázó Imával te az evangélium tásánál is igyekezett tudásának, szorgal­ ki a megboldogult családja, az Üveggy&r „Ki üdvözöl hát" variéval kezdte a meg * mának javával segítségedre lenni. te u 0« K. H. helyi fiókjának igaigatósága Miklós napján. Szénte László temetése. �2. oldal A koszorúk tömegéből az alábbi gyászolók neveit jegyeztük fel: Zoltán Frigyes és családja — Papp Oszkár és . Marcsi — Siklósy Imre és családja — Osválh Kálmán és Lusi — Hci és Kari — Tolnai Antal és György — Szabó Ká­ roly és családja — Üvegértékesitö KFT. — Starjáni Üv. gy. Gyárigazgatósága és fe­ lügy. bizotts. — Starjáni Üv. gy. Gyár­ igazgatósága és felügy. bizotts. — Starjáni l v. gy. Gyárigazgatósága — Bánya Igaz­ gatósága — Starjáni Üv. gy. gyári tisztv. kara — Sey Tamás és családja — 0. K. H. — Starján Acélgyár népe— Star­ ján Üv. gy. Iparossága —- Zagyvapálfalvai Üveggyár — Karatturék — Parádi Üv. gy. Igazgatósága — Józsi és Irénke — A MUNKA Alpárék — Bp. Starjáni Gépgyár R. T. — Starján Város Közönsége — Gizi és Ti­ bor — Városi Kaszinó — Juliska és Kál­ mán — Zsólika és gyermekei — 24. gya­ log ezred — Lajos és Erna — Bpest Gépgyár Tiszt, és munkásai — Társa­ dalmi Egyesületek Szövetsége — Jánossy Ödön és családja — Baba, Marcsi, Ili, Keresztapunak — Korompay család — Starjáni Frontharcosok — Starjáni Hadi­ rokkant csoport: Szeretett diszelnöküknek — Gyula — Básthyék — Lizi és Géza, Laci Sógornak — Marikától Taná­ csos bácsinak — Starján Üv. R t. Olv. és önk. kőre — 3 drb. jelzés nélküli koszorú és 2 drb. csokor. Salgótaiján, 1941. dec. 6 támadásokkal kísérletezik a szovjet had­ vezetőség, mert tudja, hogy ennek a vi­ déknek < elvesztése egyet jelent a Kau­ kázus elvesztésével. Sikerre itt is kevés a kilátás, a német seregek ellenállhatatlan lendülettel veszik birtokukba a katonai­ lag fontos pontokat, hogy elszakítsák Kau­ kázus olajmezőit Szovjetoroszország töb­ bi részétől. Távolkelet puskaporos bordójának Ilyenkor, december elején, amikor felrobbanásához már csak egy szikra kell. karácsonyra kezdik ölöztetni a kirakato­ Washingtonban még tásgyalnak az USA kat, egy pillanatra elveszítjük tájékozó­ és a japán diplmaták, de mint a sajtó­ dási képességünket az időben. közleményekből kiderül, elsőragu fontos­ Milyen lassan múlik az idő .-rságú kérdések ezeken a tanácskozásokon, mondjuk néha, máskor viszont az mondá­ még nem is kerültek szóba. A tévőiké- juk: milyen gyorsan múlik. Ilyenkor, ami­ leli amerikai és angol hadászati támasz­ kor a kirakatok ezüst csillagai és fenyő * pontokon elrendelték a szigorú készült­ ágas villanygyertyái azt mondják: küszö­ séget. A tengereken haladó hajókat rádió bön a karácsony, sem az egyiket nem utján felszólították, hogy fussanak be a mondjuk, sem a másikat, mert egyszerre legközelebbi hazai, vagy baráti állam ki­ úgy érezzük, mintha csak tegnap lett vol­ kötőjébe. Japán nem kívánja a háborút, na, hogy a tavalyi karácsonyra ké­ de nem térhet el a távolkeleti térség szülődtünk és azóta alig múlt el több, rendezésére irányuló és már évekkel egyetlen éjszakánál. Hosszú készülődés után végre meg­ a Donee vidéke a keleti hadjárat főbb ezelőtt megkezdeit munkájától, melyben Azt hiszem, mindnyájan így vagyunk mozdult az angol haderő is. Moszkva pontjai. Szentpétervárt a bolsevisták ma az Egyesült Államok és Anglia állandóan ezzel Születése napján vagy nevenapjáh ismételt segély kiáltása a második arcvo- csak a Ladoga * tó jegén tudják megköze- akadályozzák, mert veszni látják saját üz­ nal .megteremtésére sürgették az ango liteni, de ez a kísérletük a védők kitö­ leti elgondolásaikat, melyek a sárga faj senki sem érzi az idő rohanásának ezt a különös szédületét, de más ünnepek kŐstratégákat, akik hosszú hónapokig latol­ rési kísérleteivel együtt, minden alkalom * 'kizsákmányolásán alapulnak. Inkább vál- zeledtén sem, — azt, hogy egy esztendő gatták, melyik lehet a pillanat, amikor a mai véresen omlik össze az ostromló jói alják a háború kockázatát, de Japánt siker legnagyobb valószínűségével indít­ kiépített hadállásai folytán, Moszkva kö­ érvényesülni távolkelet kereskedelmében elmúlt tavaly óta, egészen közömbösén vagy legalább is minden különösebb el­ hatják meg gépesített egységeiket az olasz rül erős harc dúl. A szovjet seregek pa­ nem engedik. Ma a Csendes óceánon ha * lenállás nélkül tudomásul veszi az időér­ és német hadak ellen, melyek Líbiában rancsnoksága az utólsó pillanatig védeni dianyaggal megrakott hajókaravánok ha­ zékünk. Csak épp a karácsony az, ami védelemre rendezkedtek be. A pillanat kívánja a fővárost, melyből azonban már adnak a katonai támaszpontok felé, a felkavar és olyan közelségben mutat legelérkezett, úgy vélték a stratégák, a táma­ a müértékeket és kincseket elszállították. ladikikötőkben pedig a hadiflották egy­ napi, tegnapelőtti dolgokat, mint valami dás megindult és közvetlen célja volt a Ez a jele annak, hogy szovjet részről is ségei befütve várják a parancsot, ha Was- látcső. .2 körülzárt Tobruk felszabadítása és betö­ meg vannak győzőve arról, hogy huza­ lingtonban az ulólsó pillanatban sem. el­ Sokat gondolkoztam már rajta: rés az olasz gyarmatra. Már a csata meg­ mosabb ideig való támadásnak itt sem terül a a megegyezés. honnan van ez, hogyan van ez? Úgy ér­ indulásakor jelentős sikerekkel dicseke­ tudnak ellenálni. A Donec-vidéken ellenzem: rá is jöttem a titok nyitjára. r dett Churchill angol miniszterelnök, de Az idővel úgy vagyunk, mint ván­ amint a napok múltak és a csata még dor a messzeséggel. Minél tovább halad mindig tartott, Anglia hangja egyre hal­ kabbá lett és lassan kezdték beismerni, és ruházzon fel néhány ruhátlan szegényt a vándor, annál kevésbé emlékszik a megtett üt sok-sok részletére, csak az or­ hogy a holt térben történt és győzelem­ Tisztelettel: mokra emlékszik, amelyekre * feljutott, nek hirdetett előrenyomulás a helyzeten Dr. Figus Béla amelyeket elhagyott Es egyik oromról vé­ * nem változtatott, sőt az angol gépesített Mélyen tisztelt Szerkesztő Ur! erők jelentős ellenálásba ütköztek. Az (Az adományt továbbítás végett át­ gigtekinthet egész során azoknak a hegy­ Egy sok megpróbáltatással teli esz * olasz és német jelentések ismert szűksza­ adtuk a Szegénygondozó Elöljáró Nővér­ csúcsoknak, amelyek elmaradtak mögöt­ tendő utolsó hónapjához értünk, amikor vúságukkal csak arra mutattak rá, hogy nek. — Itt hívjuk fel a város közönsé­ te. Közbül mintha nem is volnának völ­ is a régi jó szokásoknak megfelelően, » hadműveletek közben eredményekről be­ gének, különösen kereskedő társadalmá­ gyek, szakadékok, kapaszkodók, nehéz .ét számolni nem lehet, annál is inkább, mert néhány nap múlva megindulnak a boldo­ nak a figyelmét a fenti és minden tekin végtelen ösvények. Csak a sok hegyorom a sivatagi harc jellegének megfelelően a gabb ujesztendőt kívánó köszöntések. Úgy tetben indokolt, követésre méltó maga­ sugárzik fehér fényben az éjszaké sötét érzem, minden barátom és ismerősöm * hátterén, egymáshoz oly közel, hogy-ál hadszíntér részekre * darabolódott és az elhiszi nekem is és mindnyájunknak, tartásra I Ezerféle módja van ma az ál egyikről szinte elérhető a másik. * egyes hadikötelékek sok önállósággal vív­ hogy őszinte szívvel kívánunk egy szebb, dozatosságnak, de ezek között a névjegy . Az esztendők utján, amelyen ván­ küldés nem szerepel I Gondolkozzunk ják meg a maguk külön ütközeteiket, egy boldogabb uj esztendőt. A Ma azt amelyeknek összetevéséből áll majd elő parancsolja, hogy az a százezer számra csak egy kicsit és belátjuk, hogy fennti dorlónk, haladunk, néha könnyen, néha Szerk.) nehezen, néha frissen, néha csüggedten, , az eredmény. A német és olasz sajtó már leirt és postára tett kívánság testet öltsön felhívást követni kell. ilyen hegyorom minden karácsony. Bi­ tovább megy egy lépéssel és leszsögezi, s mint élő valóság hordja * szét a meg­ zony, nem könnyű az ut, amig feljutnak hogy az angolok csatakezdeményezése próbáltatások súlyos keresztjét hordozó a fénylő csúcsra, de amint felértünk, kudarcba fulladt, a szövetséges erők su- magyar földre a valóságban is boldogabb már nem érezzük az ut fáradságát csak . lyos csapást mértek a támadóra, melynek uj esztendő legelső, könnyet letörlő, se­ azt, hogy ime megint itt állunk esztendők > hadereje már • védekezésre kényszerül. gítő világát. magasán, ahonnan úgy látszanak régi ka­ Arról tehát az angoloknak le kell monAz üdvözlések költsége (névjegy szépasszony köszönheti ragyogóan rácsonyaink, olyan közelről, mintha teg­ • daniok, hogy Észak-Afrikában az oro­ készítés, boríték, bélyeg) megközelítőleg szok tehermentesítésére második arcvo- 5 P-t tesz ki, ezt az összeget idecsatoltan szép, hamvas arcbőrét a híres nap lett volna egyik, tegnapelőtt a másik. És azt mondjuk magunkban ámulva: nalat létesítsenek. azzal küldöm meg, szíveskedjék ezt a nagyenyedi Kovács Krém megint itt vagyunk? Hiszen még alig Oroszországban már szigorú tél ural­ fenti célra rendeltetési helyére juttatni és rendszeres használatának. Eltünteti mentünk le a hegyről, alig kezdtük újra kodik, de a keleti hadjárat menetét nem akciót indítani oly irányban, hogy a az aro minden tisztátalanságát az utat felfelé. akadályozza, sőt sok helyen elősegili, város közönsége váltsa meg az újévi Ilyenkor, december elején, amikor már rövid használat után. mert a megfagyott földön a közlekedés Köszöntéseket s az így összegyűlő összkarácsonyra öltöztetik a kirakatokat, as­ Éjjeli hManálatra kék, I 0S0ttaI0 lásban sokkal könnyebbé vált, mint korábban a szegböl tegyen könnytelenné néhány zal a futó pillanattal nézünk szembe, sártengerben. Szentpétervár, Moszkva és iszemet, terítsen meg néhány üres asztalt Nappali használatra sárga | amely az életünk és azzal a végtelen is­ métlődéssel, amely az örökkévalóság. *, —y teskedelmi iskola, majd felcsillan a ha­ 01M33D talmas bányauszoda is. Mint szegély a Kormányzónk névünnepénók jobb oldalon, a Karancs utca látható. alkalmából a mai napon d. e. 10 órai A munka, részleteiben is termékezdettel minden templomban istentiszte­ srethü s a kisebb-nagyobb épületeknek •egész tömegét ábrázolja. Minden pontos let volt, melyen a katonaság, hatóságok Fayl Frigyes rajztanár-festőművész lélőt, hogy önkéntelenül is dicsérő szóra rajta s a megoldások művésziesek s a iskolák és közönség jelent meg. egy, a méreteiben is nagy, de értékében nyitja a száját és „szép ez a Tarján" bí­ művésznek több pontról kellett a képet Újoncok eskütétele 7* én de. még nagyobb művészi munkával ajándé­ rálatot váltja ki ítéletünkből. megrajzolnia, mert a feladat igen nagy 11 órakor lesz a főtéren katonai ünnep­ kozta meg városunkat Fayl tanár mű­ Kezdődik a rajz a Szent Imre hegy teret ' állított a festői ihlet elé. Fayl ta­ ség keretében. , . vészi ihletettségének aranykora, itt a sze­ gerincvonalán a Karancsnak s a körülötte nár a gyártelepek kéményeinek füstjeivel Kitüntetés. Vadkerti Béla Etesmünk előtt pergett le s ezen legújabb al­ fekvő kisebb hegyeknek szépvonalú cso­ mutatja a városban zajló, hatalmas ipari kotásával nagy gyönyörűséget okozott portjával, utána megnyílik előttünk a so- munkát s a templomokat mint a vártán bányatelepi ígazg. tanítónak a kormányzó mindazoknak, kik figyelemmel kisérték mosi völgy és megy bátra * hátra, ameddig álló őrszemeket állította a művészi kép úr a Nemzetvédelmi keresztet adomá­ művészi tevékenykedéseit Mint a termé­ a szem ellát. A folytatás már mozgalma­ síkjába s a tornyok szinte felkiáltanak: nyozta. Gratulálunk. szetnek rajongó imádója — az ősz szín­ sabb, mert kezdődik a kertes villatelep, „vigyázunk, hogy nyugodtan dolgozhas­ Halálozás. Kalocsai JánoSné 57 pompás verőfényének s a halkan zizegő innen és túl az országúton, majd a hon­ satok 1“ éves korában meghalt Temetése f, hó tfópelyhes télnek festője, — már közel védlaktanyák épület tömege. Ezeket a 4-én volt nagy részvét mellett A gyönyörű alkotás valószínű, hogy 20 éve hinti közénk a költői finom lel­ részeket felül Salgő-vára koronázza meg. Koszortímeg-váltás. A Mansz. kének kincseit Látképéről uj oldaláról A város központja csak ezek után kö­ méltó keretbe foglalva a városházán lesz helyi fiókja 20 pengőt fizetett be a pol­ elhelyezve és értesülésünk szerint a vá ­ ismerjük meg. ö, aki művészeti érté­ vetkezik a várost ketté metsző vasútvo­ gármester által megindítóit katonai srtreros polgármestere az emeleti folyosó dí ­ keivel mindannyiszor önzetlenül állott nallal s a középületekkel. A csendőrlak­ segítségünkre, valahányszor arról volt szó, tanya, rendőrség, bíróság, szolgabiróság, szítésére óhajtja felhasználni, hogy abban tetcsomag akcióra Szente László emlékére. hogy városunk s/fepségeit, kies tájait az bányakapitányság, egészségház stb. A vá­ úgy a művészeti szakértők, mint a város Ferenc nap megváltása címen dr. idegenek elé tárjuk, — már eddig is rosháza ismerős vonalait a kép, *a város minden polgára is gyönyörködhessen és Laczfalvy Férencbányabtatósági tanácsos számtalan kisebb-nagyobb tollrajzol, il­ szivében tünteti fel. Háttérben az acél­ fokozottan szolgálhassa a város idegenfor­ lapunk utján 50 pengőt a „Vöröskereszt * lusztrációt, plakátot, festményt, s egyébb gyár majd a távolban a vízválasztói gyár­ galmi érdekeit is. céljaira befizetett Illetékes helyre juttat­ ábrázolásokat készített Városunk,látképét kémény. Azután jönnek a város déli ré­ Dr. Förster Kálmán polgármester, tuk. — A nemes és követésre méltó cse­ már akkor megrajzolta, amikor ez még a szén fekvő gvárak, majd a vasútvonal ki­ aki a müvet Fayl tanártól átvette, mint lekedet hálát és köszönetét érdemel. nagy fejlődések kezdetén állott. A tör a házak közül s elvész a zagy vápái- minden művészi értéknek és alkotásnak Szénbánya váUaUt gépészeti mű­ most elkészült, hatalmas méretű színes falvai völgyben. E felett a Mátrának ha­ méltatója, rendkívül elismerőleg nyilatko­ helye vezetésére mielőbbi belépése több tusrajz — Salgótarjánt az 1941. évbeli talmas hegyvonulata fut végig. A * kép a zott, a párját ritkító munka szépségéről éves gyakorlattal és megfelelő elektro­ azinpompájában tárja szemeink elé. bányateleppel fejeződik be. A közép­ és alkotójának önzetlen, művészi készsé­ mossági Ismeretekkel bíró müvg^tőt ke­ A 4 méter hosszú, ragyogó kép- pontja ennek a bányaigazgatóság. Na­ géről. ret. Ajánlatok a kiadóhivatalba „Öán^ * •sallag oly annyira gyönyörködteti a szem­ gyobb még az állami gimnázium és a ke * A mesternek résiünkről gratulálunk. jelszóval küldendők. Hírek és különfélék Futó pillanat és örökkévalóság. Háborús helyzetképek. Kaptuk az alábbi levelet: Százezer Salgótarján megyei városunk és környékének látképe. i • • • • >1- �1941 dec. 6 Salgótarján, A MUNKA 3. oldal A kórházakban ápolt sebesülteket a vidéki közvetlen hozzátartozóik kedvezményes vasuti jeggyel látogathatják meg. A honvédelmi miniszter módot ki^án nyújtani arra, hogy sebesült hősein­ ket. akik kórházban állanak gyógykeze­ lés alatt, közvetlen vidéki hozzátartozóik la meglátogathassák, evégből a következő rendeletét adta ki: Minden olyan súlyos sebesültet és beteget, akit a harctérről szállítottak az az országba, honvéd- vagy vöröskereszt­ kórházba, közvetlen hozzátartozóik (apa, anya, feleség, gyermek) kedvezményes vasúti jeggyel, vagy az arra rászorultak a. honvédkincstár költségére meglátogat­ hatják. A kórházparancsnok evégből hiva­ talos meghívót küld a hozzátartozók ti­ niére, amelyhez mellékel egy—két darab igazolványlapot, amely személyvonat III. osztályú 50 százalék vasúti kedvezményes jegy váltására jogosult oda- és visszauta­ zásra. 100 km-en felüli utazásnál a ked­ Katonai axeretetcsomagok.. A várót polgármestere által megindított akció eredményeképpen a tegnapi nap folyamán 200 katona részére elindultak a csomagok. Csatlakozott ehhez az akcióhoz a helybeli Ipartestület és ugyanerre a Célra a Zagyvapálfalvai levente csoport vezetősége Kimpián Gyula lelkes fárado­ zásával szintén felajánlotta a gyűjtött ér­ tékes adományokat, amelyek már útnak is indultak I Ne felejtsük el, hogy a sze­ re tétbői hozott,, nemes áldozatkészség nemcsak anyagi erőt jelent a mi katoná­ ink részére, hanem elsősorban lelki gyö­ nyörűséget és elszántságot kölcsönöz a bolsevlzmus elleni küzdelemben. vezményes jegy gyorsvonatra is érvényes. Anoknak, akik kérik és rászorultságukat községi bizonyítvánnyal igazolják, a va­ súti díj 50 százalékát visszatéríti a kórház, ahol a sebesült ápolás alatt áll Amenynyiben a hozzátartozóknak utazás miatt egy éjjel kell a kórház állomáshelyén tölteniök és vagyontalanságukat igazolják, attól a kórháztól, ahol a sebesült ápolás alatt áll, étkezési és szállás-költségmegtérités címén fejenként 3 pengőt kapnak. Akik a kedvezményt igénybe óhajtják venni és az illetékes kórházparancsnoktól hivatalos meghívót nem kaptak, fordulja­ nak közvetlenül ahhoz a honvédkórház­ hoz, ahol hozzátartozójuk ápolás alatt áll, ha annak állapota oly természetű, hogy meggyógyulása rövid időn belül nem remélhető. közvetlenül a fogyasztónak eladhatják. Ilyen eladáshoz semmiféle szállítási enge­ dély nem szükséges. Természetesen ez az eladási lehetőség a hatóságilag igénybevett, illetve zárolt burgonyakészletekre nem vonatkozik. A termelők ily módon piac­ ra vitt burgonyájukért az egy mázsán aluli tételeknél 2' P az 1—5 mázsáig terjedő tételeknél pedig egy pengő ártöbbletet számíthatnak fel mázsánként Az 5 méter­ Jakab! Pált ismeri városunk pol-| mázsát meghaladó burgonyamennyiségnek gársága. Nem tudjuk szó nélkül hagyni egy tételben történő eladása esetén ár­ az esetet Ugyanis az történt, hogy Jakab! többlet nem számítható fel. Pál bőrkereskedő birói árverésen olcsón Meghívó 1 Az Evangélikus Nőegy­ házat vett és felajánlotta azt a Földmű­ let és az Evangéliumi Leányegylet 1941. velésügyi Minisztériumnak, hogy ugyan­ évi december hó .6 án és 7-én szomba­ olyan olcsó áron juttassa vissza azt ked­ ton és vasárnap az Acélgyári Olvasó­ vezményes törlesztéssel, volt tulajdonosá­ egylet nagytermében karácsonyi kiállí­ nak egy érdemes 7 gyermekes családnak. tást és vásárt rendez, amelyen sajátkéJakabi Pálnak ezt a nemes tettét a jó azitményü játékbabák, játékáruk, kézi­ Isten fizesse vissza sokszorosan. A mai munkák stb. kerülnek kiállításra és igen világban sok Jakabi Pálra volna szükség. olcsó árakon eladásra. Megnyitás *. decem­ Hadirokkant-temetés. Básti Vik­ ber 6'án, szombaton délután 5 órakor. tor hadirokkant f. hó 2-án hosszas bete­ Vasárnap d. u. 3 órakor az acélgyári geskedés után meghalt Temetése 3 án Óvodások gyermekelőadása lesz Csarba volt bajtársi küldöttség jelenlétében. Mária óvónő vezetésével. Este 7 órakor Meghívó. A Salgótarjáni Lorántffy az acélgyári Olvasóegylet Műkedvelő Zsuzsánna Ref. Nőegylet 1941 december Gárdájának vendégszereplésével az Evan­ 14-én, vasárnap az acélgyári Olvasókör gélikus Ifjúság Műkedvelő Köre Viroszták nagytermében tartja tombolával egybe­ Lajos vezetésével Küsoros Estét rendez kötött karácsonyi vásárát Megnyitás a közönség szórakoztatására. Gazdag vasárnap délelőtt 11 órakor. Mindenkit büffé 1 Valódi tea I Pesti virsli I A kiállí­ szeretettel vár és meghív az Elnökség. tásra és a. vásárra mindenkit szeretettel Kitűnő Büffé I — Kézimunka TiálIitásT vár a Rendezőség. Belépődíj nincs! — A Salgótarjáni Balassa Bálint De drágaság se lesz I Külön cukoradag karácsonyra. A közellátási miniszter a pénzügyminisz­ terrel egyetértve külön cukorpótadagot utalt ki a karácsonyi ünnepekre. A ren­ delet értelmében dec 9—16-ig terjedő Időre szóló és dec. 24-ig beváltható mindten' "cükórfégy-szélvény á megállapított Ve\adagon kivül az ország egész területén eíyrtgesen még 25 dkg cukor vásárlására Társaság december hó 13-áh este Va9 jogosít. órakor a Bánya társulati Kaszinó nagy­ A SSE birkózói múlt vasárnap termében tartja rendes évi III-ik köz­ ■ országos II. o. versenyen vettek részt, gyűlését, mely után irodalmi és zenei aböl szép számmal képviseltette magát estet is rendez. Az est műsorát e lap Budapest és a vidék birkózó sportja. 8 legközelebbi számában fogjuk közölni Ez egyesület, köztük a Törekvés, Postás, alkalommal is szeretettel várjuk városunk Mafc, a Szolnoki Máv vett részt. A sal­ közönségét. gótarjáni fiuk szép eredményeket értek Mennyiért adhatják el a ter­ eh -Stadler középsulyban, Ungvári pehely­ melők a fogyasztóknak a burgo­ súlyban győzött, Szabó pehelysúlyban nyát. Az Országos Közellátási Hivatal második. Deli légsulyban harmadik lett, ismételten felhívja a burgonyatermelők ö iszpontozásban L SSE, II. Szolnoki figyelmét, hogy eladó burgonyájukat a Máv. Még sok ilyen szép szereplést közeli piacokra (Budapest közigazgatási terület kivételével) szekéren bevihetik és várunk birkózóinktól. „A MUNKA” TÁRCÁJA Rajongók.. Irta KISIGMÁNDI GÉZA. A dermedt hidegben vékony füst­ oszlop csavarodott az ég felé és szürke bakacsint vont Abaujvár fölé. — Megrontottak, meggyaláztak. Ide­ genek ültek a nyakunkba. Itt a magyar isten áldozóköve előtt esküszünk, hogy megtoroljuk a gyalázatot — így csatto­ gott Péter táltos kemény szava. Az Abahegyről hirtelen síéi * nyargalt le, megté­ pázta *az áldozat hunyó parazsát, össze­ kuszálta a füstöt és ködbeburkolta a vén rajongó szikár alakját — Te harcos kemény Isten! — könyőrgőtt felemelt karral — állj mellénk és segíts győzelemre. Bosszuld meg Kupa vezér vesztét, kit az uj isten nyila pusz. titott el, sünikor védte magyarságunkat ■ A szél elkapta a füstöt, felvágta az égbe és megint látható lett a táltos alak­ ja. A ködmönös emberek mozdulatlanul - figyeltek. Körülfuttatta a szemét és ami­ kor megtalálta, akit keresett, megint fel­ csattant: — Andorás vezér! A Csanádi gyű­ lt* szemelt ki az ujhitű István feiedelem utóda helyett Léízen-e erőd renvágni a mihasznák között? felelt: lészen. A többiek váltakra kapták és eget­ verő ujjongással fogadták urukul. De hir­ telen csend törte ketté az örömöt, ami­ kor Vata, a borsodi nemzetség feje akart szólani. Köszöntelek nagyúri — Kezdte és levette a süvegét. •— Az a Vata áll előt­ ted hajadonfővel, aki sohasem csuklóit térdre István uj Istene előtt A magyar nem tud meggörnyedve imádkozni, hanem az Istennel is szemtől—szembe beszél Látod a hajamat Három varkocsba fontam. Tudód é, mit jelent? Én ma is a magyar Istent vallom. — Mi isi — tombolt a nép, hogy szinte szikrázott a csizmák alatt a hó. Gejza és Vajk, aki Istvánnak a zól litatta magát — folytatta a vezér — egy emberöltőn át egyengette az Isten útjait, még sem tudott megtörni bennünket A táltos ma is leszúrta a fehér mént Azt akarjuk, hogy ezután is igy legyen. Alig csitult el a helyeslő zugás, ami­ kor ismét felvette a beszéd elejtett fonalát — Az uj Istennek csak kárát vallot­ tul Apáink még bejárták a világot. Lo­ vaik rogyadoztak a zsákmány alatt. Nép­ éé sereg nem állhatott meg előttük, de ma már osztozkognl akarnak rajtunk, mert látják, hogy szánt-vet a magyar te. Kegyes, imádkozó embert akartak puhitani belőlünk, Emiatt nem félnek tőlünk, A Salgótarjáni és Salgótarjáni Járási Ipartestület elöljárósága 1941 évi november hó 28-i elöljárósági ülésén, megemlékezve a messze idegenben Ha­ zánkért harcoló hős katonáinkról, elhatá­ rozta, hogy a karácsonyi ünnepekre szeretetcsomagokat fog küldeni számukra. Az elhatározást tett is követte, mert az elöljáróság tagjai már az ülésen azonnal, önként járultak hozzá nemes adományaik­ kal, hogy az elgondolást meg is valósítsák. A elöljáróság nemes elhatározását a város iparostársadalma is a legmelegebben támogatta, magáévá tette és a legnagyobb áldozatkészséggel sietett az elnökség az ki az idegeneket A nép a fejedelmet akarta hallani Hosszú esztendőket idegenben kín­ lódtam végig — mondta Andorás fejede­ lem fojtott indulattal — mert innen kiül­ döztek a betolakodott vitézek, de nyu­ godjatok meg, ez a földi magyar és rajta más nemuraskodhatík. A tomboló öröm megint felemelte a törékenytestü fejedelmet, akinek tekintete megakadt Leventén, legifjabb őccsén, aki szótlanul és mereven szemlélte a forró mozgolódást. Az áldomáson az ifjú Le­ vente Vata mellé ült Nehezen oldódott meg a nyelve, sok unszolás árán. Csalfa szó még nem esett ki a szám­ ból — böködte ki végre halkan, igy hát meg kell mondanom, hogy Andorás bá­ tyám az uj isten hive ... Bennem emberré talál — sziszegte Vata. Szemközt ül velük a fejedelem, aki állta mindkettőjük tekintetét, de. érezte, hogy egész világ. választja el őket. Más­ nap lóra is ült és elnyargalt maroknyi seregével Székesfehérvár felé, ahol a fe­ jedelmeket koronázzák a római püspök arany ajándékával Vata hívei meg irtot­ ták az idegent. Esténként kiplrosodott az ég alja, a felgyújtott templomok, kolostorok és idegén udvarházak füzétől Csak Levente vezér, a király öccse nem mozdult ki Abaüj várból Amikor a elöljáróság segítségére. Rövid egy nap, alatt oly megértésről tett tanúságot az iparosság, hogy a gyűjtést befejezve, annak összegéből 100 szeretetcsomagot, kb. 1000 pengő értékben, az ipartestület elnöksége már el is küldötte a salgótar­ jáni és környékbeli falvakból származó és honvédőnkből álló zászlóaljnak, hogy azt hős katonái között ossza szét, örömet szerezve nekik a karácsonyi ünnepek alkalmával. Mélységes örömmel gondolunk városunk iparosságára, akik az elnökség és elöljáróság nemes elgondolását magu­ kévá és hősjatonáinak karácsonyát ezzel melegebbé és szeretetteljesebbé teszik. E nemes cselekedetükért városunk köszö­ netét tolmácsoljuk az ipartestület elnök­ ségének és minden egyes tagjának. Tűs volt f. hó 2-án este negyed 9 órakor a Szilárdy féle gazdaság mellett levő szalmás kertben, ahol cca 400 q szalma égett el 3000 p. értékben. A tűz eloltása után valósággal szénné égve meg­ találták a szalma alatt Stark Gézát, 46 éves munkanélküli napszámost, aki a kazalban levő búvóhelyen lakott Más munkakerülő egyén is ebben a kazalban talált mene­ déket a hideg elől. Italuk a vízzel felhí­ gított denaturált szesz volt Az elégett ember mellett megtalálták a pipaszárat is, amiből arra lehet következtetni, hogy Stark pipázott a kazal alatt levő búvóhe­ lyen és igy fogott tüzet a szalma. A.tüzet a hajnali órákban sikerűit teljesen eloltani A kár biztosítás utján megtérül Nyílttér. Minthogy Végh Kálmán ur többfelé azt hangoztatja rólunk, hogy mi „Strohmannok" vagyunk, ezúton mindazoknak, akik előtt nevezett ezt mondotta, tudó ** mására adjuk, hogy ezen kijelentések miatt a bíróság előtt kérünk elégtételt és hogy az eljárást már megindítottuk. Salgótarján, 1941. december 4. Szládlk Lajos Fekete Lajos nyomdászmester. könyvköt5me«ter. , *E rovat alatt kötőitekért felelŐMéget vállal a Sxerkeiztöséy. nem vesztegel, csak ennyit mondott: — A lelkem veletek van, de ti kí­ méletlenül irtjátok az uj Isten hiveit, akik között magyar is akad bőségesen. Ha idegen tör ránk, akkor majd ott le­ szek. Nem csalódtok bennem. Andoréi bátyám is félszemmel nézi pusztitástokal Nem kellett sokáig várniok, mert alig tavaszodott még, amikor nyugatról ellenség tört az országra, hogy visszasze­ rezze azt a magyar hübért, amit a sze­ rencsétlen Péter király ajánlott fel a csá­ szárnak. Andorás király első hivó szavára összegyűjtötte Levente vezér a felvidéki hadakat és rettentő erejével megindult a Dunántúl felé. A lázongó és keresztény idegent irtó nemzetségfőket csodálandó latapintattal sorra kezesbárányává tette. * — Mi segítsük az ujhitü András feje­ delmet, aki elárulta a magyarságot iá, amikor Krisztus szolgája lett? — patto­ gott Péter táltos. — Nyugodjatok meg, csitította Le­ vente vezér. Az ellenség nem az uj iá­ ién oltalmára tört ránk és perzselte fel nyugati határnnkat, hanem buján termő földünkre fáj a foga. Hát ha nem segítjük az uj hitű magyar fejedelmei akkor mi lesz az országunkkal ? Egyedül nem áll­ hat meg á támadó előtt. Utána • győze­ lem örömében majd a mi akaratunk tel­ jesül. Hallgassatok csak rám. Akkora tekintélye volt, hogy enge­ delmeskedtek neki, de a lelkűk tűm csóvaként égett és csak kirobbanásra várt, �4. oldal Salgótarjáni Apollo mozgÓ Dec. óán szombaton 5,7,9, 7-én vasárnap 1,3.5, 7 és 9, 8 án hétfőn 3,5, 7 és 9-kor Vidám szerelmi történet sok ötlettel és tréfával fűszerezve ÉDES ELLENFÉL Főszereplők: Sselecxky Zita, Somlay Arthur, KÍm Manyi, Hajmány M. és Latabár K. Kiegészítésül: MAGYAR Vllághlradó. D-eo ember 9,10 és 11-én, este 6 és 8 órakor AZ ÖRÖMAPA Vígjáték. Főszereplők: Bans Kóser, Dórit Kreysler. Kiég.: UFA és LUCE Világhiradó. Jön! Salgótarján. 1941 dec. 6 A MUNKA INTERMEZZO Vasárnapi munkaazünet felffiggesstése a mezőgazdaságban. A földmivelésűgyi miniszter a vasárnapi munkaszünetet a burgonya és répa ki­ szedésével és lehordásával, valamint szál­ lításával' kapcsolatos munkák végzésére vonatkozóan ezévben az egész ország -területére felfüggesztette. Erről az intézkedésről a földmivelésűgyi miniszté­ rium a rádión át is értesítette a hatósá­ gokat, az érdekelt munkaadókat és mun­ kavállalókat, SPORT oraxagos louiptnosu’nssswass otroság. A képviseilőház igazságügyi és ÍÖldmivelésügyí bizottságai most foglalkoznak az országos földbírtokrendnezö bróság megszüntetéséről és az ezzel kapcsolatos intézkedésekről szóló törvényjavaslattal, amely szerint a bíróság 1941. december 31-én megszűnik s a hatáskörébe tartozó SBTC pálya. 1000 néző. * Vezette: Vasa A. ügyek részben a földművelésügyi minisz­ térium, részben a rendes bíróságok ha­ SBTC: Géci — Budai, Tímár — dásból Fűti közelről a hálóba lő 1:1. A táskörébe mennek Kiss, Debreceni, Marosi — Balázs, Ko­ színvonal újra süllyed, unalmas „focizássá** Lábbeli-központot alnldUnak. vács, Vince, Trenka, Borsányi. válik a játék. Közben az újabban igen A hivatalos lap kormányrendeletet közöl, Elektromos: Bakon — Pálinkás, divatbajött birószidás miatt szünetel a já­ ónodi — Pázmándi, G. Tóth, Törők — ték is rövid ideig. Elektromos a lelke­ amelynek értelmében a közellátásűgyi miniszter szabályozhatja és ellenőrizheti a Rozsáli, Ortutay, Fűzi II., Fekecs ÜL, sebb 8 Búzán egy szabadrúgását a felső polgári lakosság lábbeli szükségletének léc menti, majd Borsányí lő nehéz szög Búzást ellátására fordítható bőrök, bőrhulladékok Téli hidegben, megfogyott közönség bői fölé. Az utólsó percekben Fekecs és a lábbelikészttéshez közvetlenül fel­ előtt mérkőzött meg a két csapat. Az ront nagy helyzetben, fölé lő. használható anyagok forgalmát, elosztását . Szögletarány 6:2. SBTC azonnal támad s Borsányi kapurafelhasználását, továbbá a lábbeli-forgalmat. Nem nagy játék volt, legjobb az A közellátási miniszter a fenti feladat­ törését Pálinkás csak szögletre menti. Vince kísérlete nem sikerül, Bakon ki­ egészet a csúszós pályára fogni, kü­ körrel kapcsolatos teendők ellátására a védi Az iram lelanyhul, a színvonal is lönben egész szomorú, amit az SBTC lábbeliközpontot A rendelet célja az, hogy esik. Buzási lövését védi Géci. A 15. mutatott a lábbeli előállításához szükséges anyagok Jók voltak: Debreceni, Géci, Budait takarékos felhasználásával elkészült láb­ percben Balázs—Kovács—Balázs a lab­ da útja. Ónodi szögletre ment. Balázs Vince,' ill. Pázmándi, ónodi, Búzást beli elosztása egységes és központi irányí­ rúgja a sarokrúgást s a magas Debreceni Az SBTC a táblázat 12. helyén áll tás alá kerüljön. a többi közül kinyúlva a hálóba fejel 1:0. 11 ponttal. Megszervezik a juh- és bsu Az Elektromos felébred, de Géci is éb­ romfitenyésztő községeket A földren van s Rozsáli bombáját védi. Majd NB. II. mivelésűgyi miniszter a haladni vágyó Vince fölélő. A 30. percben szabadrú­ állattenyésztő kisgazdákat állattenyésztő gáshoz jut az Elektromos, Pálinkás mel­ községekbe tömöritette és lehetővé tette, lélő. SBTC is, Elektromos is érnek még el szögletet, de a játék főképp a közép­ SSE ezzel a mérkőzésével befejezte hogy a rendszeres állattenyésztő munkába részen folyik. azt az őszi idényt, amelyik talán legszo- a kisgazdák nagy tömege is bekapcsolód­ jék. A miniszternek ez a kezdeménye­ A II. félidőt nagy irammal kezdi a morubb fennálása óta. A 13. helyen kö­ zése a kisgazdatársadalom részéről olyan pesti csapat, de közben Vince—Borsányi tött ki hét ponttal. De ez az utólsó nagy érdeklődéssel találkozott, hogy 1941.—-Balázs is bemutat egy szép lerobanást. meccseken gyorsan és nehezen összesze-. ben az állattenyésztő községeknek a száma dett 7 pont is elég biztatást nyújt arra, Majd Fűzi elől Debreceni szögletre ment. már meghaladta az ötszázat és kilátás van Az Elektromos tovább szorongat a 17. hogy a kiesést kissé feljavulva is tavaszarra, hogy 1942,-ben ez a keret előre­ percben az SBTC kapu előtti kavaró * szal, el lehet kerülni. láthatóan hétszázötven községré emelkedik SBTC—Elektromos 1:1 (irt)) ÓVTK—SSE 3:2 (2:1) r ipari ujjárendezése Amerikai tervezgetések. Európaa háború után. A dollár titkos háborúja a front ellen. A selyemgubó beváltási árá­ nak újabb b megállapítását kérték * gazdák. Az Országos Mezőgazdasági Kamara felterjesztést intézett a földmive­ lésügyi minisztériumhoz és kérte, hogy a aelyemgubó termelése érdekében a be­ váltási árakat a mezőgazdasági munkabé­ rekkel arányban állapítsa meg. Bevonják az 50, 20 és 10 fil­ léres nikkelérméksL Az acélból vert buszfilléres érméket a Magyar Nemzeti gank november 24.-étől hozta forgalomba. A hivatalos lap közli a pénzügyminiszter rendeletét az 50, 20 és 10 filléres nikkel­ ennék bevonásáról A rendelet ^szerint a 0jkkelérméket átcserélés végett 1942 áp­ rilis 3O.-áig kell a Magyar Nemzeti Bank intézeteihez beszolgáltatni. Az 50, 20 és 10 filléres nikkelérméket magánosok 1942 február 28.-a, az állami és egyéb köz­ pénztárak pedig 1942 március 31.-e után fizetésül elfogadni nem kötelesek. Árverési hirdetmény. 4459/1941. Lefkovits Mór végrehajtató javára (kénv.: dr. Kütcz jakab ügyvéd) 74 P 24 fillér követelése és, jár, erejéig a salgótar­ jáni kir, járásbíróság 3434/1941 sz. vég­ zésével elrendelt végrehajtás során lefog­ lalt 1700 pengő becsértékü alábbi ingó­ ságok: bútorok, kerti szék, asztalok, asz­ talterítők, söraparátus, szekrényteritők. Salgótarjánban 1941 évi dec. 10-án, JÚlsÜHt 11 órakor biróilag elárverezSalgótarján, 1941, november hó 22, Töröá Gyula t Megbízható washingtoni diplomáciai körökben szóbeszéd tárgya, hogy a világ­ hajózás ellenőrzésére — természetesén a tengelyhatalmak hajózásának kivételével — nemzetközi bizottságot kellene alapítani) A bizottság székhelyéül Washingtont vá­ lasztaná és igy a többi nemzeteket is arra kényszerítené, hogy az Egyesült Államok biztonságával való megbeszélések és együttműködés céljából Washingtonban ugyancsak hajózási kirendeltséget léte­ sítsenek. A terv ebben a kristályosodott for­ mában a tárgyalások egész során alakult ki és a szakemberek állításai szerint alap­ jául a hires angol hajózási szakértőnek, Sír Arthur Salter- nek egy úgyneve­ zett „Shipping Pool** (hajózásiér­ dekközösség) megszervezésére irányuló ja­ vaslata szolgál. Az amerikai bennfentesek ezzel kapcsolatban nem nagyon furakod­ nak a célzásokkal, hogy az ellenőrzésben a vezetőszerepet természetesen az Egye­ sült Államok vinné, mégpedig Anglia, mely ezzel a tervvel szemben sajnos na­ gyon „hűvös** magatartást tanúsít Ennek ellenére azonban Amerika erősen bízik abban, hogy Angliában ennek a kí­ vánságnak is érvényt szerezhet Amerika azzal indokolja követelését, hogy a szö­ vetséges államok nagy része inkább ame­ rikai szolgálatban járatja hajóit, hogy ezen a réven hadianyagvásárlásaik és dolláradóságaik fedezésére dollárhitelekhez jut­ hassanak. Az, hogy Anglia saját terveinek ilyen értelemben való lemásolásától éppen­ séggel nincsen nagyon elragadtatva, na­ gyon is érthető. Különösen azon leleple­ zések után, melyeket az Egyesült Álla­ mok további terveit illetőleg a „New York Times** -nek köszönhetünk. Az indiszkrét amerikai lap szerint ugyanis Amerika abban *az esetben, ha a hajózás ellenőrzésében csakugyan sikerűi magá­ hoz ragadnia a kezdeményezést, azokat a gyorsjáratú hajókat, melyek jelenleg az atlantiőceánl hajókaravánokban teljesíte­ nek szolgálatot, a Csendes-óceánra szán­ dékozik küldeni, úgyhogy az elsősorban angol érdekeket képviselő atlantióceáni szolgálat lebonyolítása a lassú hajókra maradna. A világpolitika berkeiben szállongó hírek az amerikai barátkozásnak ezzel a . _ . ... . . |n közeliek. (MN) Lüer professzor, a heazeni gazdasági kamara elnöke a maim menti Frankfurtban érdekes beszédbén foglal­ kozott azokkal a kérdésekkel, melyeket az európai iparnak a háború befejezése után meg kell majd oldania. A prófeszszor megállapítása szerint az európai gaz­ dasági tér totális átszervezésre szorul, hogy egységes egészet alkossotL' Az újjárendezésnek elsősorban a nagy terme­ lési ágak, főképpen tehát a mezőgazda­ ság 8 ipar racionalizálásának és Össze­ hangolásának problémáit kell megoldani. Ami különlegesen az ipart illeti elsősor­ ban egész kapacitásának kihasználására és a lehető legnagyobb mértékben való fokozására kell törekedni. Erre természe­ tesen csak idővel kerülhet sor, de Európa háború utáni iparának addig is nagyon fontos közvetlen feladatok várnak. Ezek közé tartozik többek között a háború okozta károk helyreállítása, így például a megfogyatkozott hajótérállomány pót­ lása. Ennek a feladatnak nagyságát azon­ ban nem szabad túlbecsülni. Sokkal több erőfeszítést követel a háború miatt el­ maradt beruházási, tatarozás! stb. mun­ kák pótlása. Az ipart fogja elsősorban terhelni az európai mezőgazdaság nagy­ arányú kiépítése is. Végül szükségesnek Meghívó. mondja Lüer professzor, hogy az alsó és A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság felső termelési fokok, azaz a termelési és 1941 évi december hó 13 án, este fél 9 fogyasztási javak helyes aránya femét órai kezdettel tartja meg a Bányatársu helyreálljon, mivel a termelés egészség­ lati Kaszinó nagytermében rendes évi telen mértékben az utóbbi javára billent III.-ik KÖZGYŰLÉSÉT, melyre a Társa­ ság tiszteleti, alapító, réndes és pártoló tagjait tisztelettel meghiva az Elnökség. Tárgysorozat: 1, Elnöki megnyitó. 1941. december hó 7-én, vasárnap 3. Titkári jelentés. délután 3 órakor a Rőm. Kát Olvasókör, 3. Pénztárnok és szám vizsgáló bi ben tartja főcsoportunk zottság jelentése, jövő évi költségirányzat bemutatása. 4. A megüresedett tisztikari állások betöltése, számvizsgáló bizottság meg­ választása. 5. Egy tiszteletbeli tag megválasztása, melyre a bajtársakat tisztelettel meghivjs a Starjáni Tűzharcos Főcsoport Elnöksége. 6. Indítványok, 7. Elnöki zárószó. Tárgy t Koífay Imró sk. Visnovszky László s.k. 1. Hiszekegy. ‘ 2. Elnöki megnyitó. elnök. titkár. 3. Szervezőtiszt jelentése. 4. Titkári Jelen­ tés. 5 Pénztáros jelentése. 6. Számvizs­ gáló-bizottság jelentése. 7. Országos szö­ 7-én, vasárnap délután fél 3 órakor vetség kiküldöttjének beszéde. 8. Tiszti* NB. mérkőzés az SBTO pályán. kar mcgriluxUn. 9. fadfrfayok. 10. Elnöki zárszó. Himnusz. MÁVAG ___ EMÍ98_ííM1sL«^‘ ktaűnkl ' • _ vővé teszik a gondolatot, hogy Roosevelt és Mr, Churchill legközelebbi találkozó jára már nem az időközben túlságosan * „viharossá vált Atlanti-óceánon, hanem a Csendes-óceánon kerül sor. Ki tudja, milyen himnuszokat fognak akkor Roose­ velt és Churhill egymásnak zengeni I Csen­ des-Óceán, vagy ahogyan a középkorban nevezték, „Oceanus Insociabilis * (össze­ férhetetlen óceán) a világ régóta várja, hogy Anglia mikor merészel egyszer már Roosevelt mértéktelen igényeinek korlá­ tok közé szorítására is valamilyen szerény kísérlettel megpróbálkozni. Vagy talán az „Oceanus insociabilisM ómennek kell tekintenie ? (TIB) Hirdessen „A M U N K A“ Politikai hetilapban! Meghívó. tisztújító rendes közgyűlését, SBTC— NymfotaJajfonót i wmiau, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_12_06.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_12_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-12-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 49. szám (1941. december 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9507f5f194af9ee28c4a16f579fd252c.jpg a77a701cdaeed92f5cde132661edd873 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cfc37e567fdddf44aa6e64d9f02d6f80.pdf 0b24d370ca786b3a09ba05b4193d6c5b PDF Text Text MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 50. szám. Bárdossy László miniszterelnöknek a megajánlás! javaslat vitájában elhangzott be­ széde méltán keltette fel a nemXf ti közvélemény érdeklődése mel­ lett a nemzetközi világ figyelmét is. A* magyar kormányelnök e meg­ nyilatkozása félreérthetetlen szaba­ tossággal felölte ki a magyar külé» belpolitika .’irányvonalait. Nagy­ vonalúság, széles európai látókör jellemezte a miniszterelnök felszó­ lalását, amelyből plasztikusan emel­ kedik ki az a tény, hogy a ma­ gyarság feladatát és céljait külpo­ litikai vonatkozásban a feltétlen barátság és hűség jellemzi a nagy szövetségesekkel szemben. Az igaz­ ságért folyik a harc és a magyar nemzet ezer éves tradícióihoz hiven most is az igazság diadaláért küzd. Ami a belpolitikai. részt illeti, ki kell emelnünk, hogy a kormány munkájának irányát az alkotó fej­ lődés, az adottságokhoz igazított haladás, a rend biztosítása és a szociális szükségletek kielégítése jellemzi. Fejlődés forradalom nélkül — ebben foglalható Össze a mi­ niszterelnök programja. Távol kell tartani az ország életétől a forra­ dalmak kockázatát és bár az'egész nemzet akarja a reformot, vigyáz­ nunk keik hogy a mindenáron való reformálás ne történjék meg> gondolatién módon. Az egyetemes nemzeti érdekeket a mindenáron való reformálás nem vinné előre, csökkentené termelőképességünket s az ekként megfogyatkozott erőink csak kárára lennének éppúgy ön­ magunknak, mint nagy szövetsége­ seinknek. Igen nagy figyelmet érdemel a miniszterelnök beszédéből az a rész, amely hangsúlyozza, hogy nem szabad nemzeti mivoltunkat feledve, fentartás nélkül belevetni magunkat némely külföldi áramla­ tokba. Bizonyos koreszmékről van itt szó, amelyekbe, mindannyian . tudjuk, bele kell kapcsolódnunk, de úgy, hogy ezeréves múltúnk példáján okulva, nemzeti géniuszunk salját képére formálja a külföldi irányzatokat. A szentistváni Ma­ gyarország etekintetben mindig biztos léptekkel találta meg a he­ lyes irányt. Nagyszerű példa erre az a tény, hogy annakidején Ma­ gyarország távol tartotta magát a feudalizmustól 8 annak helyébe megteremtette a Szent Korona el­ méletét. Ezzel az elmélettel, ame­ lyet karddal, vérrel is megvédtünk, előíutárjaivá lettünk a nyugati al­ kotmányos államformáknak, ameny. nyiben nálunk nem az uralkodó, hanem a király és a nemzet kö­ tőién testesítette meg a nemzeti . tzuverénitás gondolatát és tényét. Komoly és határozott szavak­ kal figyelmeztette Bárdossy László ; miniszterelnök az ellenzéket a meg­ gondolatlan politikai kísérletekre, íz üres jelszavak veszélyeire. Ismft és ismét hangoztatta, hogy barátaink sem várnak meddő és magtyrtalan mert nekik TÁRSADALMI és politikai Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. hetilap Ára 16 fillér A vallás az ember életútján Salgótarján, 1941 december 13 korban. Ezt a buzgóságot még fokozza a többé, vagy kevésbé indokolt bűntudat, ’ amely ébredő érzékiséggel áll összefüg­ gésben. Az fju ember saját gyengeségét érzi az egész vonalon, innen ered tanács­ talansága és bátortalansága, amely mármár a kétségbeesés felé sodorja. Itt dől • el, vájjon a férfivá érő ember hívőn v$gy . hitetlenül, tevékeny, vagy közömbös val­ lásossággal lép-e az életbe. Természetes, hogy a döntő elhatározáshoz nagyon hoz­ zájárul a gyermekkorban kialakult jellem is. Ez az az idő, amikor az ifjú ember­ nek vezetőre van szüksége, aki tanáccsal, biztatással, tanítással álljon oldalán. Aki győzedelmesen jutott át ezen a kritikus időponton, az öntudatosabban és szemé­ lyibb módon vallja majd tovább gyer­ mekkora hitét és vallásosságát. Az élet harmadik része rendszerint a megállapodás. Az ember elfoglalja igazi hivatását, az egyéniség kibontakozik. A tegnapi álmodozó lélek ma már tárgyija-' gos, nyugodt, felelőséget^ismerő. Az éle­ tet már nem ingatag személyi igények irányítják, hanem az áldozatot is jelentő kötelességek. Ez az az idő, amikor- az . élet is a legtevékenyebb. Ilyenkor a lég- : több az alkotó munka, a külső, expanzív cselekedet Es ugyanez áll a vallási élet- ; re is, amely elmélyül és éretté válik. Aki ' hitetlenül vagy vallási közömbösséggel került ki az életbe, az olyan is marad. Hivatása, elfoglaltsága, e-földi kötelezett­ ségei meggátolják már az ilyen embert, . hogy komolyabban magába szálljon. Az a világnézeti meggyőződés, amely az ifjú­ kor végére formát öltött, még mintegy két évtizeden keresztül megingathatatlan marad, hacsak nem jönnek közbé egé­ szen rendkívüli események. Csak valami lelki nagy megrázkódtatás bírhatja rá az ilyen embert, hogy már elfoglalt állás-' pontján változtasson.’ .• Viszont a vallásos és hivő ember e t korszakban alkalmat talál arra, hogy egész életét a vallás igazságaira alapozza és építse. Vallás és gyakorlati élet egybe­ olvadnak, a meggyőződés és hit megszi­ lárdul, a jámborság őszintébb és ékes- ' szólóbb lesz. A vallásosság főcélja nem a személyi vallásigények kielégítése tesz, hanem előtérbe jut az Isten-gondolat/ ha­ nem előtérbe jut az Isten-gondalat, mint az egvedül értékes és mindeneken Ural­ kodó. Az egyéniség megismeri saját ;léte korlátáit és vallás-erkölcsi célkitűzéseit csak az elérhető határig tolja ki. Az egyé- Minden embernek megvan a maga igyekeznek megsemmisiteni a vallást a saját, egyéni élettörténete. Mégis, eltéré­ gyermek szivében, akkor az tovább fej­ sek és különféleségek ellenére is, az lődik és alakul. A gyermek boldog is egyéni élettörténetékben ugyanaz az ural­ lesz vallásosságában, szívesen márad jám­ kodó ritmus, ugyanazok a jellemző tör­ bor, istenfélő. Az emberi életút második részét a vényszerűségek észlelhetők. Most azokról a tipikus életkorszakokról akarunk be­ nyugtalanság és harc tölti ki. Hidat kell szélni, amelyeken minden ember keresz­ itt építeni a gyermektől az érett, a felnőtt tülmegy. Minden életuton van egy valami, emberig. A gyermek világa annak min­ ami változatlan a különféle korokon ke­ den megnyugtató biztonságosságával, rend­ resztül: az egyéniség, amely mindenki­ jével és önmagába zárt nyugalmával ha­ nél ugyanaz gyermekkorában is, akár az marosan meginog és összeomlik. Az ifjú aggkorban. Természetes azonban, hogy észreveszi, hogy világképe és életszemlé­ belső életérzés és külső jelek közt néha lete csak időleges, ezért bizonytalan, ta­ egyazon személynél is nagy az eltérés. nácstalan, elmélyülő lesz. Ehhez járul Bizonyos tekintetben sokkal inkább ha­ még, hogy ösztönei éledni kezdenek, ami sonlít egymáshoz két gyermek, mint ugyan­ szintén kibillenti egyensúlyából és fokoz­ za tanácstalanságát. Először éli és érzi át az az ember ifjú- és öregkorában. a szenvedést és az élet gondjait a maguk A vallás szerepéről az emberéletben teljes valójában, először érinti az emberi megállapítható, hogy minden ember a ma­ ga saját, egészen egyéni módján foglal ál­ életvalóságok legmélyebb talaját. Lassan azonban mégis csak vissza­ lást a vallással szemben és a vallásnak is minden emberre külön sajátos jelentősége nyeri egyensúlyát, vagy, mert önmaga van. De a gyakorlati életbep többre kell küzdötte át magát a nehézségeken, vagy értékelnünk az egyéniség kialakító befo­ mert mellette állt valaki, megértő lelki lyását a vallásosság sajátos tüneteire, mint vezető, talán utat mutató könyvek. Újra megfordítva, a vallásnak alakító befolyá­ erőre -kap, bátorságot merít és remény­ sát az egyéniségekre. Minden esetre igen kedni, bizakodni kezd az előtte álló élet­ jelentős kölcsönös befolyással állunk itt ben. Felelősséget érez a jövőjével szem­ ben és részt akár venni annak kialakítá­ szemben. Az emberi élet a gyermekkorral sában. Felébred benne a hivatásérzet, kezdődik. De mi a külömbség gyermek­ amivel párhuzamosan rálép a hivatás felé kor és a későbbi életkorok között? A vezető útra. Világképe kitágul és gazda­ gyermekkor kerül először szembe a va­ gabbá válik, uj elemek merülnek fel benlósággal Aki az-jioyamébeLa_sz4jzűips P^ne.uj tervek, életprogramok. értelmében vak módjára hagyja el: lezárt 7 * Egyeseknek máFekkór rikérüT vég-' szemmel, fel nem szabadult lélekkel lép érvényes életpályájukat megtalálniok. Sze­ a világ elé. Erre következik a megisme­ rencsés és boldog házasságot kötnek, pá­ rés. a világ körültapogatása, megértése, a lyát választanak, kolostorba vonulnak fizikai és szellemi élet és lét fogalmainak (Mások viszont még tovább kísérleteznek megszerzése, a lelki felfedező ut a szo­ és próbálkoznak. Mit jelent a 'vallás az bától a világegyetemig, a szülőktől a vég­ ember számára, aki életének e korsza­ ső létokig. Terméézetes, hogy ekkor még kában van? Ekkor merül a fiatalember minden megismerés gyermekes, naiv, vele legszorosabb kapcsolatba, ahogy ezt az ifjúkori naplók is bizpnyitják. Az kezdetleges és átmeneti. Ebben a korban kezd az ember ér­ egyedüllét, magárahagyatottság, tanácsta­ deklődni a világnak, mindennek alkotója, lan tapogatózás ellenállhatatlan erővel az Isten iránt Függetlenül a nevelés be­ sodorják az Isten felé az egyéniségéért folyásaitól, önmagától is érdeklődik a küzdő embert. Ilyenkor forróbb és áhi* gyermek e kérdések iránt. Isten, aki min­ tatosabb az ima szava, mint a gyermekdeneket megteremtett, akt mindent tud, irányit, vezet, aki mindenről gondoskodik: nélkülözhetetlen helyet kap a gyermek világképében. Ezért, vallásos természeté­ nél fogva, ezért van, hogy a vallási be­ folyások ellen nemcsak, hogy nem véde­ E hó 4-én tartotta az Északi Ferences telmű. Nehéz is volna róla részletekben kezik, hanem határozottan és kifejezetten vonzódik feléjük. Áférzi önmagában a vi­ Plébánia idei első adventi Kultur-estjét. szólani. Aki hallotta egy igen értékes esten nagy számú hallgatóság félórában volt része. Témája, ’mely min­ lág és az ember függőségét és igy belső lé­ Az jelent meg. * denkit érint és érdekel, pompás kivitelben nyének irányítását követi, amikor elismeri Elsőnek P. Tamás Fidél 0. F. M. és nagyszerű előadásban került ajkára, . és természetesnek tartja Isten létezését. mit még tovább is szívesen hallgattunk * Mit jelent tehát a vallás az ember házfőnök üdvözölte a megjelenteket. Ez­ volna. Nagy siker koronázta rendkívüli ; után az adventi esték jelentőségéről szólott. számára az életút első szakában? Ilyen­ előadását. A műsor következő számában a kor az valami egészen természetes, hoz­ Végezetül ismét a „Varsányi vonós- : zátartozik a világhoz és az emberhez. „Varsányi vonósnégyes" adott elő egy Ha a felnőttek nem támadják, vagy nem kellemes és finom „Bocherini menüefett". négyes" játszott „Hándeltől" egy áhitatos, A Quartett minden egyes tagja művészi rövid és az est befejézéséhez méltó * kis játékkal lepett meg ezúttal is bennünketl zenei műremeket. Nagy sikerük volt A december 18-i következő adventi gunknak úgy katonai, mint gazda­ P. Tátray Lázár 0. F. M. „Isten est müzora: i sági téren kézzelfogható teljesít­ várás ,.. Isten fogadás" címen tartott egy 1) Megnyitó beszéd. Tartja P. Ke-' ményekre van szükségünk. Téved igen érdekes és értékes, s mindenki resztes Krescens 0. F. M. számára hasznos előadást. Az advent mindenki, hangoztatta a miniszter­ . 2) Énekszám. Előadja az Egyház­ előkészületei, a böjtök, az advent liturgiája, elnök, aki bizonytalan forradalmi imádságok, az advent jelentősége stb községi Énekkar. kísérletezésekkel szeretné előbbre voltak felolvasásának a témái. Készüljünk, 3) Keletben Géza: A .vihar álma. vinni a magyarság sorsát. Evolúció mint mondta az adventra. Karácsonyra I Szavalja: Sümeghi Géza Crédó Egyleti tag. tehát a revolució helyett, ez ma a Legyen a mi lelkünk otthona tiszta. Jézus 4) Munkások nem utolsó emberek.1 magyarság számára követendő pa­ jövetelével eggyéfonódik Szűz Mária Előadás. Tartja : P. Varga Bálint 0. F.'M, rancs és ut. Az uj Európa most alakja is., (Hajnali misék.) Vágyódnunk 5) A Boldogság E’őadás. Tartja: kell a Messiás után. A vigília. Karácsony van kialakulóban s az uj Európá­ miséi. A karácsonyfa állítás jelentősége. Visnovszky László acélgyári tanító, a Ba­ lassa Társaság főtitkára. ban előkelő helyen helyezkedő Krisztus jövetele nagy boldogságot hirdeti 6) Adventi esték bezárója. Tartja : Magyarország legtisztább érdekeit Mindetek képezték a nagyvonalú előadás Karattur Antal gyárigazgató. .részletéit. Sok tapsot kapott a hatásos csak az a megfontolva haladó, for­ előadásért. 7) Énekszám. Előadja az Egyház-1 radalmi kilengéseket távol tartó községi Énekkar. Ezután P. László Ákos 0. F. M. politika képvisel, amelyet. munkál theológiai tanár beszélt „A lélek mély­ Legyünk ott ismét — szivvel-lélekkel gesztusokat tőlünk, magyar módszerekkel a magyar ségeiről". Előadása ritka élmény volt; — minél nagyobb számban 1 (Kezdete: is, épugy mint jóma* kormány, 1 Magasröptű, fennen szárnyaló, mély ér­ 7 órakor.) Adventi est az Északi Ferences Plébánián. �2. oldal Ne kísérletezzen, használja rendszeresen a hires nagyenyedi KOVÁCSKRÉM Eltünteti az arcbőr szédséghibáit, csodálni fogja ön is bámulatos hatását Az arc meg­ szépül feltűnően tiszta üde lesz Éjjelt hMxniUtra kék) NÍppdiU*MÍlUrssárg*| niség jelentősége egyre inkább elmosódik és előtérbe jut Istennek és az ö érde­ keinek fontossága. . . A negyedik korszakban az egyén fájdalmas búcsút vesz élete müvétől. A test öregszik, a gyermekek felnőnek, uj, önálló élet virágzik ki a szülők oldalán. Az öregeknek vissza keli lépniök, hogy helyet adjanak az ifjúságnak. Lassan el­ jön az ideje, hogy elkészüljön az élet mérlége. A metafizikai kérdések, az.élet­ nek és létnek problémát ismét sürgetően lépnek előtérbe. Most elsőizben merül fel a halál pondolata, abban az értelemben, hogy az életben immár semmi uj és megle­ pően újszerű nem kővetkezhetik. Akár­ csak a pubertás idején, de megforditott irányban: újra negatív életkor köszönt be. Az ember ismét önmagáért küzd, el­ merül a lét legmélyebb értelmében. A mélyen vallásos ember az élet e veszélyes szakaszán sem veszíti el lelki nyugalmát. Ellenkezőleg, jámborsága itt lesz éretté, Keserűség nélkül, ''nyugodtan A MUNKA válik meg ax élettől, a földtől, akár az érett gyümölcs a iától. Hiszi és vallja: a vég nem a halál, hanem az élet Sokkal nehezebben küzdi magát az életkoron keresztül a vallástalan ember, aki egy­ szerre csak saját énjének korlátolt hatá­ raiba ütközik. Ilyenkor vagy fneghasonlik az élettel, Istennel és az .egész embe­ riséggel, vagy pedig a vallás felé sodró­ dik Első esetben keserű öregség, egye­ düllét és elhagyatottság, titkolt kétségbe­ esés lesz sorsa, a második esetben pedig ez a vallásosság nyugtalan, túlzó és exaltált lesz. Ilyenkor azt hiszi ez ember, hogy rövid, még hátralévő életében kell a múlt mulasztásait mind .jóvátennie és állandóan fél és retteg, sikerül e még min­ dent jóvátennie. Az élet utólsó szakában az ember pillantása már csak a múltra vetődik. Az ember szellemét elmúlt életének, tetteinek és működésének emléke élteti. A test észrevehetőig egyre vészit erejéből. Azu­ tán jön a vég Az egyesnek vallási érzé­ sétől függ, hogy öregkorában inkább a múltra tekint-e vissza, avagy a jövő elé néz. A vallástan száméira a jövő ismeret­ len sötétség, az eddigi élettartalomnak vége. A hivő szemében a halál nem vég, hanem az igazi élet kezdete, öregkorát két nap tüze melegíti: az élet alábukó napjának utolsó sugarai és a remélt, kö­ zelgő uj életnek, a közeledő örökkévaló­ ságnak első felvillanása. A vallásos em­ ber, akinek hite csakugyan alakitó és ha­ tékony életforma lett, Öntudatosan, bát­ ran és nyugodtan éli végig a földi létet. A test halála és az elmúlás számára nem más, mint utolsó feladat,', amelyet Isten rámért. (—ány.) Gáldy Nándor m. kir. alezredes, a salgótarjáni járás és megyei város leventeparacsnokát búcsúz­ tatták el folyó hó 2-án a bányai levente otthonban tartott nagyszabású vacsora keretében, A város és környék osztatlan egy­ ségben búcsúzott el egy olyan magas hi­ vatást betöltő,- csupa szeretettől áthatott embertől, akit mindenki fájó szívvel bú­ csúztatott, aki parancsnoki mivoltát, mint hivatást fogta fel, és fáradtság nem is­ merő teljes odaadással töltötte be, a ma­ gyar ifjúsági nemzetnevelés érdekében, mely téren kimagasló érdemeket és álta­ lános közmegbecsülést érdemelt ki. Elment.. . Talán mi sem vennénk észre, ha szivének melegét nem hagyta volna közöttünk. De ő több volt, mint katona, több volt, mint ember, mert érezni és szeretni tudott és a gyűlölködőket is megtudta tanítani szeretetre. A levente diszszázad is kivonult. Először Kárpáti bányaintéző állt fel és meleg szívből mond búcsút annak, aki mindenkor igaz megértője volt a levente nevelésnek. Majd az oktató gárda részéről nyi­ latkozót meg igazi szeretet. Azután az azélgyár levente egy. el­ nöke köszöntötte szeretettel. Végül a Gépgyár nevében Kemenes lev. parancsnok búcsúzott. » Komoly megilletődöttséggel emelke dett szólásra Korompay. bányaigazgató, kormányfőtanácsos. Nem kereste a sza­ vakat, csak mondta, úgy, amint, azt a szi­ ve diktálta. Azután Novák oktató szólalt fel megilletődve. Másnap 12 órakor a főtéri állomás­ ról indult a gyorsvonat. A pályaudvarra kivonult a helyőrség tiszti kara, nagy számú hölgyközönséggel, hogy mégegyszer elköszönhessen Gáldy. Nándortól, a bajtárstól, a baráttól és jótevőtől... —6 —r A Református Lórántffy Zsu­ zsanna Nőegylet Jótékonycélu kará­ csonyi vására december 14-én. vasárnap délelőtt nyílik meg az acélgyári Olvasó­ kör nagytermében. A tombola tárgyak klsorselása délután 5 órakor kezdődik. A nyeremény-számokat lapunk Jövő szá­ mában teljes egészében leközöljük. A tombola nyereménytárgyak a sorsolás idején, az ott át nem vett tárgyak pedig a ref. lelkész! hivatalban négy héten belől vehetők át. Későbbi Jelentkezések nem lesznek figyelembe véve. Salgótarján, 1941. dec 13. Tengerentúli állomások rövidhui-' Iámon, rendkívüli szelektivitás, csekély áramfogyasztás. Ezért elterjedt és közkedvelt a 244-es ORION kisszuper i imiwiHHiii-'iimini»uíí H KAPHATÓ M I N DE N R Á|tfWK E£ES K E D 0 N É L Hírek és különfélék Régi karácsonyok emlékei. templom felé igyekvő lábnyomok törték még. Mert mindenki templomok felé igye- cezett, kicsiny és nagy, szegény és gaz­ dag egyesült a boldog és szent karácso­ nyi 'áhítatban. Most, karácsonykor, ifjú magyar Vé­ reinkre és a velük küzdő festvérnépek nagyszerű harcosaira gondolok. A tél, mely eddig bűvös fehérségével őrizte bszta szivüket, most sűrűn hulló fehér fát} ólá­ i val takarja el őket az ellenség szeme élőt Tudom, hogy az istállókkal lezüllesztétt, majd felgyújtott templomok üszkös rom­ jai fel fognak épülni és a hozzájuk ve­ zető véres lábnyomokat elfedi maidba rissen hu«ló hó, a harangok pedig, űmét zúgni fogják a szent karácsony áhítatéban egy szebb és boldogabb jövendőnek ígére­ tét Európán keresztül, zengve az istentagadás feletti diadalhimnuszt: • Dicsőség menyben az Istennek és békesség a föl­ dön a jóakaratu embereknek I -^y ‘-’t - Sok évvel ezelőtt, még az első nagy világégés előtt, vártam és szerettem a ka­ rácsonyt. A felvidéki régi kisváros gyö­ nyörű hegyeit sokszor már októberben ellepte a hó. A romantikus fekvésű, szép régi temetőkben pedig elég gyakran hó­ takaró fedte már halottak napján a ked­ vesek sírját. December még szebb lett. Körös­ körül minden állandóan'fehér volt, villogóan, ragyogóan fehér méteres, hóréteg alalt aludt a föld. Mikulás napjának reg­ gelén izgatottan kémleltük a sűrű jégvirá­ gos ablakokat. Csak sejteni tudtuk a ho­ mályos üveg mögött kis , cipőinket és a Halálosás. Seiler I. Károly íay. nagy fthérszakállu Mikulást. De nemcsak jányatárs főintéző 74 éves korában L. hó a gyermekek fantáziája sejtett elképzelhe tetlen szépségeket e misztikus hófehérség 11-én meghalt. A helybeli kőszénbányá­ yiögött. Öröm és gyönyörűség volt az ab­ nál 40 évig teljesített hűséges szolgál ttot lakhoz lépni és nézni a tündéden beha­ fcésztvett a város társadalmi életébei;, de vazott fákat és hosszú jégcsapokat, amint különösen a Kai Körnek volt agilis tlgja. a szép, ódon házak és templomok ormait Temetése ma d. u. 3 órakor lesz a yirosi ravatalozóból. . csipkézték, Meghívó. A Salgótarjáni Lcráotffy A gyermekek örömmel rohantak a kertbe, vagy az udvarba hóembert gyúrni, Zsuzsánna Ref. Nőegylet 1941. december mely még hosszú hetekig ott állt a később Í4 én, vasárnap az~ acélgyári Olvasókör köréje épített hóbástya, közepén. Azután nagytermében tartja tombolával egybekö­ vártuk a Jézuskát. A hozzáírt levélpapír tött karácsonyi vásárát Megnyitás va­ külső oldalára havas erdőt rajzoltak, kis sárnap délelőtt 11 órakor. Mfad<inkit kunyhóval, Jézuskát váró jó kis fiúcská­ szeretettel vár és meghív, az Bin&aiég. val és kislánnyal, fázó nyuszival és.őzb Kitűnő bűffé I — Kézimunka kiállítás 1 * kével. Éppen ilyen lehet az erdő, nyulacs­ A Hangya kötelékében tfar&ködö kákkal, őzikékkel, — gondoltuk, — amit szövetkezeti asszonycsoport a harcéren Innét az ablakunkból messziről láthatunk. küzdő, katonáink részére egy karácsonyi Jézuska jött I Végtelen izgalmak és örö- színdarabot ad elő Baglyasalján deóenber mök közepette. A karácsonyfa ax ablak 20 án este B órakor a Kaszinó nagyter­ közelében állott... A rajta égő gyertyák mében. A színdarabot az ottani isMöíáshosszú, fényes sávot vetettek a hófehér, gyermekek adják elő, Pál János tanító titokzatos árnyékokkal teli elökertre. és .Csics Gyuláné rendezésével Helyitek: állóhely 80 f. Gyönyörű harangok konduitak az I. hely 1'20 P, IT. hely Előadás után tea és bűffé, melyet az aszéjféli mise előtt. Búgtak, zúgtak a nagy szonycsoport leánytagjai szolgálnak föl. csöndben és elszóltak a legtávolabbi kunyhócska legkisebb lakóihoz is Láttuk, — A büf főben az asszony Csoport tagjai­ amint a nagy, plébánia-templomba hosszú nak sajátkéazitményü süteményeit árpáit* fekete rajok indultak a hegyoldalakból és, ják. — A tiszta bevétel a harctéren küzdő a kivilágított, nagy templomablakok fényé­, katonáink fölse^élyezésére tori ben szálltak, lebegtek lassan az óriási, KoaxortúnegváHáa. Néhai Srentt fehér hópelyhek. Reggelre friss hó borí­ László koszorújának megváltására Friedtotta a várost, mintegy 'gyönyörű, fehér, ler Samu 20 P-t küldött a* makulátlan tollfátyólf melynek puha' érin- szegény gyerme kék karácsonyi tétlenségét csak a különböző irányból a �3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 dec. 13 ERDÉLY csodálatos tormásion szépségeit mindenkinek meg kell ismernie. Erdélyi utalási, nyaralási, téli tartózkodási ügyekben forduljon közvetlen bogiink. Erdélyi borvlzek központi lerakat*. DECEMBER 14. ÉS 21-ÉN, VASÁRNAP is egész nap készséggel állunk az érdeklődők rendelkezésére, mivel a OOaVIN ÁRUHÁZ EGÉSZ NAP NYITVA Kalaiatagy arareaAgi 4a Er44iyr4aid FBrdÉk fcadapaaU klreadalta4ga Carrla áteaáai 4a IBr44U«4a BUDAPEST, Blaka Lajaa Ur t-1. TEL ■ 1>O—440. . . CORVIN ÁRUHÁZ. Szeretetcsomag a katonáknak. Megmozdult a város minden rendű és rangú társadalma .Miklós estén 5-én, 6 órakor. Nemzetiszinű, meleghangú hirdet­ mény hívta meg a közönséget a mozgó­ sí inház helyiségébe, ahol rövid és hatá­ sos műsorban volt része a megjelenteknek. A belépődij ezúttal 1 db szappan, cigaretta, vagy cukor volt. Ember-ember hátán tolongott a moziban és a megkapó műsor után az alábbi adományok folytak bír az Együttes Nőegyletek agilis höl­ gyéinek rendezésében. * * A Hiszekegy eiéneklése után Rőder Alfréd igazgató-tanító.festette meg a külső és belső front képét- Mint harcteret járt katona,* a tapasztalat és ékesszólás erejével véste a telkekbe a segítési kötelezettséget Utána a szintén tűzharcos Koltay Imre szavalta el az orosz fogságban elhunyt költőnek, Gyórsi Gézának megrázó költe­ ményét : Csak egy éjszakára... A megdöbbenés könnyes érzését váltotta ki a művészi szavalat, majd egy háborús híradó filmje félemlitette meg a közönséget, izlelitőt adva a modern háború borzalmaiból. Befolyt ez alkalomból: 26 5 kgcukor, 2 csg cukorka (25 dkg), 5 csgkeksz, Vz kg. gerbaut, 2 drb nyaksál 195 drb szappan, 5 üv. dianna sósborszesz, I szál gyertya, 1 doboz sajt, 47 csg dohány (25 gr-os), 14 doboz gyufa, 25 drb szivar, 4 csg cig papiros, 1 csg pipa­ dohány, 11.710 db cigaretta. E helyen említjük fel Révay Sándor áldozatkészségét a terem és 1 film áten­ gedésével, az Ufa 800 méteres háborús Hímjét, Végh Kálmán ingyenes hirdetését, Szládik-nyomda ingyen plakátját, Jobbágy cég gramofonját,, amit a cél érdekében díjmentesen áldoztak. Karácsonyi műkedvelő előadások az Olvasóban. szives figyelmét a pontos kezdésre, mert előadás alatt az ajtók zárva lesznek. Elnökség. e ...... ■■■-■■ A Balassa Bálint Társaság irodalmi és zenei estje. Ma szomba­ ton este fél 9 órakor a Bányakaszlnó nagytermében tartja meg a Balassa Bá­ lint Irodalmi és Művészeti Társaság Hl. évi. rendes közgyűlését, mely. után -iro­ dalmi és zenei estet Is rendezi Meleg szeretettel várjuk városunk nagyérdemű közönségét! Az Irodalmi és zenei est műsora: 1. Mozart: Titusz. Nyitány. Játsza a bányazenekar, vezényel: Vilezsál Rlohárd r. tag. 2. Költemények. Előadja: Molnár I. Jenő r. tag. 3. Ma­ gyar dalok. Énekli: Mihályi Magda m. v. Kíséri: Fényes Misi és cigányzenekara. 4. Novella. Felolvassa: Koltay Imre r. tag. 5. Hegedű és zongora kettős. Előadják: Kárpáthy Dezsőné és Vllezsál Rlohárd r. tagok. 6. Költemények. Előadja: Nagy Béláné r. tag. (székfoglaló). 7. Ábránd „Donizetti" műveiből. Előadja: a bánya­ zenekar, vezényel: Vllezsál Rlohárd r. tag. Belépődij 1 pengő. Pontos megjele­ nést kérünk! Nagyszabású képklállitás! ritka látványosságban lehet része a Salgó­ tarjáni közönségnek, mert néhány «apig tartó képkiállitást rendez Endrey Lászlóné a fő-u. 18. sz. alatt (Ungár féle vendéglő helységben) A magyar festőművészek leglegkiválóbbjai alkotásaiból. Ezen kiállítás nagyobb szenzációja, hogy hozzájuthat a közönség ezen művekhez igen olcsójárért rendkívüli kedvező feltételek mellett is. Ne mulassza el senki megtekinteni, belépő dij nincs. Szabad megtekintés vásárlási kényszer nélkül. Nyitva egész nap vasár és ünnepnapon is. Tájékoztatásul néhány művész nevét1 közlünk. Udvary Pál, if j. Czene B^la, Náray Aurél, Szüle Péter, Romek Árpád, Dudit Andor, Asztalos Az Acélgyári Olvasóegylet Mükedvel^gárdája 1941 december 25 én és a mtifotlcozó nagy érdeklődés miatt, de­ cember 27-én az Egylet dísztermében, mindkét nap este 8 órai kézdettel előadja; Herczeg Ferenc: „Aranyborjú" című ^A^^lőjáték G rá Iné lakásán az I. rész Videczky Marika hazában, a 11 rész Csákó Magda házában, ^ndező: Vertich József, Díszleteket tervezte: Tóth Pál. Szereplők; Grálné: Somoskői Istvánná, Zsuzsi: Matz Jolán, Videczky Marika: Szamecz Ilona, ViFlóris: Somoskői István, Csákó Maöda: Pojedák Nelly, Csákó István: Tancsár Sándor, Prépost: Viroszták Lajos, Márton főhadnagy: Percze Andor, Breziany ' Godó Sándor, Antal: Csetneki c^rtdor. Kis Videczky: Jancsi . László, Csákó: Szabó Elly. Helyárak : Fennirtott hely: 1 50 P, L hely; 120 P, II. hely : T- P* DL hcI* : 80 f ’ élőhely: 60 ^Tekintettel arra, hogy a tiszta bevé­ tel felerészét a Magyar Vöröskereszt íavárai felerészét pedig az árvák felségé1 /ezésére kívánjuk fordítani, ezúton is felkérjük a nagyérdemű közönségei, z Egyl«f t. tagjait, hogy az előadást jelenésükkel támogatni szíveskedjenek, Drnikor egy eredeti kosztümös szép elő3 dásban, utána pedig hangulatos táncos *-lében lesz majd részűk. Tánczenét a „Szürke Fiuk" jazzxenekara Szolgáltatja. - Felül fizet éseket tekintettel a nemes célra köszönettel fogadunk és hirlapilag nyűg ei/jre válthatók: Tóth Pál eAyleti jegyzőnél az Acélgyárban. ® Felhívjuk a nagyérdemű közönség PHILIPS RADIO Gyula, Háry Gyula, Kézdi Kovács László, R. Molnár Lajos, A. Czene János. Rottman Mozart, Geiger Richard, Herman Lipót, Iványi Grünvald Béla, Kacziány Ödön, Újvári Ignátz, Magyar Manbeimer Gusztáv, Deák Ebucz Lajos stb. stb, A Kormányzó névünnepe. A Budapest-Salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő R.T. salgótarjáni gyárának mun­ kásai méltó módon vették ki részüket főméltóságú Kormányzó Urunk névünnepének megünneplésében, melyet orszá­ gunk hadaiűzemi munkásai rendeztek a magyar rádióban folyó hó 6-án délelőtt 12 óra 10 perckor. E napon a Salgótarjáni Gépgyár munkásai és tisztviselői délelőtt három­ negyed 12 órakor a gyártelepen felállí­ tott levente országzászló előtt gyülekez­ tek, ahol Kemenes József gyári tisztvise­ lő, levente csoportparancsnok méltatta a nap jelentőségét, utána pedig Tarnay Kál­ mán oki. gépészmérnök, gyárigazgatóval az élén a magyar Hiszekegyet imádkoz­ ták el. Ezután úgy a munkások, mint a tisztviselők a gyár ütemeiben, munkás étkezdéjében és olvasókörében felállított rádiókhoz vonultak és meghallgatták a hadiüzemi munkások által a rádióban rendezett ünnepséget. Ennek bevégeztével Tarnay Kálmán gyárigazgató emelke­ dett szavakkal emlékezett a Kormányzó névűnnepéről Isten áldását kérve rá. <■ A rádióban történt ünnepség befe­ jezése után a munkások és tiszt­ viselők ismét elfoglalták munkahelyüket, hogy termelő munkájukkal vegyék ki ré­ szűket hazánknak felvirágoztatásában. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától 20357/1941. 2o/o kamattérités kiterjesztése. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a m. hír. Pénzügyminiszter Ur megengedte, hogy. 2 o/o os kamattérítésben részesüljenek azok a természetes személyek, kik a fennálló adóhátralékukat f. év végéig kifizetik-. Felhívom ezért a hátralékos adófizető közönség figyelmét arra, hogy amennyi­ ben a 2 o/o kamattérítésben részesülni kíván, úgy adóhátralékát folyó évi decem­ ber hó 29-ig fizesse ki, hogy az a hó ▼égéig a kincstárnak még leszállítható h legyen. Salgótarján, 1941. december 10. A pMffamwtor �4. oldal Salgótarján 1941 dec. 13 A MUNKA S3 SPORT SBTC—MAVAG 7:3 (3:1) SBTC pálya. A balassagyarmati kir. törvényszéktől. P. 587/7./1936. szám. Hirdetmény. Kisterenye község tagositási ügyé­ ben a m. kir. földművelésügyi Miniszter ur 139.893/1941/VII. B. 2 számú határo­ zatával a tagosítást Kisterenye község egész határára — kivéve mégis a határo­ zatban felsorolt ingatlanokat, célszerűen kivihetőnek és hasznosnak mondotta ki és a m. kir. Igazságügyi miniszter ur 65.3000/191. I. M. III. számú reodelete szerint az eljárási költségek előlegezésére szükséges fedezet a Tagositási Állami Alapban rendelkezésre áll, ez alapon a kir. törvényszék P. 587/1936/7. számú 1941 november 12 én kelt végzésével a 34.700/1935. I. M. számú rendelet 54. §. 2. bek. alapján a tagositási eljárást meg indította és a megengedhetőségi tárgya­ lásra határnapul 1942. évi. január hó 8 (nyolc) napjának d. e. 10 óráját és szük­ séghez képest a következő napokat Kisterenyére a községházához kitűzte, arra Ür. Kovács Jenő törvényszéki bírót ki­ küldte, az érdekelt biztosokat pedig ezú­ ton idézi meg azzal, hogy a tárgyaláson való meg nem jelenésük, annak * megtar­ tását, a törvényszerű határozatok hozata­ lát nem akadályozza. ' . A kir. törvényszék felhívja az ér­ dekeltek figyelmét az említett földmivelésügyi határozat tartalmára és különösen arra, hogy a tagosítás célszerűen kivihe­ tőnek és hasznosnak mondatott ki, miért is a bíróság a tagosítást már akkor meg­ engedni köteles, ha a tárgyalás eredménye szérint a tagosítást kívánók birtoka a fagositandó terület egynegyedrészét kiteszi. . A tárgyaláson megjelenő érdekeltek, amennyiben a tagosítás iránt egyezséget nem kötnek, a tagosítás megengedése, vagy mellőzése kérdésében szavaznak, álláspontjuk képviseletére közös megha­ talmazottaikat a tárgyaláson bejelenthetik, vagy megválaszthatják, nyilatkozhatnak arra nézve, hogy a tagosítás elrendelése esetére birtokrendező mérnök személyé­ ben megállapodtak-e, ily személyre vo­ natkozó előterjesztés esetén, egyhangú fnegállapodás hiányában a szavazás elren­ delésének lesz helyé. A. tagositási eljárás, során a törvény által meghatározott esetekben szavazásra jogosult birtokosokat Kisterenye község elöljárósága a földadókataszteri adatok alapján szavazási lajstromba foglalja, ezt 15 napra közszemlére teszi ki az érde­ keltek ez idő alatt felszólalásaikat neve­ zett elő^áróságnál a lajstrom ellen Írásban, vagy élőszóval előterjeszteni jogosultak. Balassagyarmat, 1941. november 12* Dr. Jáky Kálmán s. k. kir, törvényszéki elnök, a tanács elnöke. < Dr. Kovács Jenő s. k. kir. törvényszéki biró, előadó. Dr. Muzenay Lajos s. k. kir.. törvényszéki biró. : 4 A kiadmány hiteléül; Olvashatatlan aláírás s. k. kiadó. Jelen másolat hiteléül: Kisterenye, 1941. november 24. Dr. Kiss Endre s. k. községi főjegyző. 1000 néző. SBTC: Géci — Budai, Tímár — Kiss, Debreceni, Marosi — Balázá, Kanyó, Vince, Borsányi, Trenka. MÁVAG: Tihanyi — Kéri, Bozsur — Opata, Hollósi, Steinbach — Gaál, Sztancsik, Szabó, Tőlősi, Kisulczki. Mávag kezdése után Vince elcsípi a labdát, Trenkához játszik, aki futtában helyet cserél Vincével és lő. Gól. 1:0. Nemsokára Kisulczki beadásával Tőlösi tőr a kapura, de Géci a 16 osra futva mezőnybe rúgja a labdát. 5 perces Mávag ostrom után Balázs kavarodásból Tihanyi kezébe lő. Az SBTC könnyelműen játszik; Eredménye, hogy a 23. percben Sztancsik Opatához játszik, az Szabóval*együtt kijátsza Timárt, Szabó 1$ és a jobb felső sarokba köt ki a labda. 1.1. A 30. perc­ ben Borsányi hátrajátszik Marosihoz, akinek az 5-re emelt labdáját Vince be* lövi. 2:1. Nemsokára* Borsányi kitör, a ll es táján Kéri buktatja, de. Borsányi még Balázshoz tud játszani,' aki önmagát szökteti s az 5 ös sarkáról üresből fölé lő. A 38. percben Hollósi kézzel fellöki Vincét 20 m-re a kapu előtt, a szabad rúgást Debreceni laposan, „fű alatt", a hálóba küldi. 3:1. , A II. félidő 2. percében Trenka végigfut a pályán, szép beadását Vince közelről pont a kapus kezébe fejeli. A 9. percben Hollósi Vincét buktatja a bűn tetőterületen, ll*es, Géci áll neki és nagy derültség közben lő a hálóba. 4:1. Vezette: Harangozó. A 13. percben Borsányi beadása elé ki­ fut a Mávag kapusa, de Vince előbb éri s az üres kapuba lő. 5:1. Egy perc sem telik el, Trenka kitör s váratlanul gólt lő. 6:1. A Mávag felforgatja csapatát. A 23. percben Szabó lövését Géci nagy vető* déssel Bozsur elé öklözi, aki közelről ered* ményes 6:2. A 31. percben Balázs nagy bombát küld a kapura, Tihanyi kiejti, Balázs futtában újra megvágja, ez már gól. 7:2. Egy perc múlva Tímár kézzel nyúl bele egy ártatlan labdába a 16 on, a labda azonban már valószinüleg túl volt a vo­ nalon, mert a biró 11-est Ítél 8 azt Szabó belövi. 7:3. Az SBTC tovább ostromol, de csak két szögletet ér el. Szögletarány : 3:3. Az SBTC gyenge játéka ellenére helyzetei alapján akár 10 gólt is lőhetett volna. Talán meg is lövi, ha olyan fel­ tűnően nem csuszkái a fagyott ■ füvőn. Hiba volt a bőrszegekben. Ez is egy oka volt a sok pontatlan passznak is. Egyénileg magasan kitűnt Debreceni, jó volt még Vince, Balázs, Borsányi, Trenka egyformán közepesek voltak. A Mávagból Kisulczki, Szabó, Sztancsik tűnt ki. Az SBTC az őszi idény végére 4 győze­ lemmel, 5 döntetlennel és 6 veszteséggel a bajnoki táblázat 11 helyét foglalja el 13 ponttal. Helyzete biztató s ahhoz ké­ pest, amenhyi nem kívánatos esemény ősszel az SBTC-ben történt, ehhez képest szép 1 Salgótarjáni Apollo mozGÓ 13-án Szombaton 5, 7 és 9 órakor. 14 én Vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9 órakor. ■ 15 én Hétfőn 5, 7 és 9 órakor. INTERMEZZO A fiatalság, a szépség és a művészet fimremeke. Főszereplők: Leali Howard és Ingrid Bergman. MAGYAR HÍRADÓI ló án Kedden este 6 és 8 órakor. 17 én Szerdán este 6és8órakor.* 18-án Csütörtökön este 6 és 8 órakor. PÁRIS VADONÁBÁN (ISTEN NEVÉBEN). Főszereplők : Fra ncoú RoZett és Georges Koblin. Kiegészítésül: UFA és LUCE világhiradó I ----------------------- ■ . .I|i ■■UJUTS/IT Jön ! Szerelem és vérpad. ' A Baross Szövetség helyi fiók­ jának egyenkint 5 pengős szeretetcsomagot, összesen 71-et külldtek az országos Vöröskereszt utján honvédeinknek .Meg­ ható az a lelkes áldozatkészség, ami vá­ rosunkban (különösen 2 és fél év óta az acélgyárban) katonáink iránt megnyilvánul. Ebédlőbator és uriaxoba .gar­ nitúra, nagyon szép fotellel azonnal eladó, Cím a kiadóban. Szövetkezeti székházavatés Kaxancsberényben. A karancsberényi. Hangya szövetkezet bensőséges ünnepség keretében avatta fel folyó hó 8*án.ujon*. nan épült és a mai kor következménye­ inek megfelelő székházát Már a kora dél­ előtti órákban gyülekezett az ünneplők serege, közöttük a budapesti központ képviselői és a környékbeli szövetkezetek számos kiküldöttje. Az ünnepséget szent­ mise vezette be,, melyen Horváth László esperes plébános gyönyörű szentbeszédé­ ben emlékezett, meg a község ünnepéről majd szentmise után megáldotta a szövet­ kezet újonnan épült helyiségeit A lélek­ emelő egyházi szertartás után Simon Mik lós a helybeli szövetkezet igazgatósági elnöke köszöntötte az ünneplők tömegét, majd Fallier Ferenc főtisztviselő a Buda­ pesti Hangya központ üdvözletének tol­ mácsolása után a szövetkezetnek a gaz­ dasági helyzetben betöltött szerepéről tar­ tott kimerítő és értékes előadást. Horváth László esperes plébános magas színvonalú beszédében a szövetkezés jelentőségét fej­ tegette, Petróczy Gyula karancskeszii föld­ birtokos a termelési és értékesítési tenni­ valókról beszélt, végül dr. Jaksich Mihály etesi főjegyző a társszövetkezetek üdvöz­ letét tolmácsolta. A lelkes és példát mu­ tató karancsberényi szövetkezeti vezetők-' nek további kitartó és sikeres munkát kívántak a jelenlevő szövetkezeti vezetők, kik az ünneplő szövetkezet szerény, d« magyaros vendéglátása után, szövetkezeti’ hitükben megerősödve vettek búcsút ex ünneplőktől. . mely illetőségek Salgótarjáni Nép­ A salgótarjáni m. kir, járásbíróság, mint . telekkönyvi hatóság. bank R.-t. alapvégrehajtató érdekében 5042/1941. tk. szám. 156 pengőnél, Kohn Jakab csati, végrehajtató ér­ Árverési dekében 806 Pengőnél alacsonyabb áron és árverési feltételek. el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Salgótarjáni Népbank R.< t. salgó­ tarjáni bej, cég végrehajtatnak Molnár Somoskőújfalu községházánál megtartására Pál és neje Bodor Mária végrehajtást 1942 január 13. napjának d. e. óráját szenvedő elten indított végrehajtási ügyé­ tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881: ben a telekkönyvi hatóság a. végrehajtató LX. t. c. 150 §-a alapján megállapítja. kérelme következtében az 1881: LX. t. c. Az árverési feltételek a hivatalos 144., 146. és 147. §-a értelmében, vala­ órák alatt telekkönyvi hatóságnál, Sal­ mint az 5610/1931 M. E, és a 35000/1931 gótarján Vaskapu utca 1 sz 2/ ajtó és I. M. sz. rendetetek értelmében a végre­ Somoskőújfalu község elöljáróságánál te­ hajtási árverést 1300 P. tőkekövetelés,» kinthetők meg (18811 II. t. c. 147 § ennek éspedig 1100 P-nek 1940december g. pont) 20-tól, 200 P-nek 1940 évi december hó A telekkönyvi hatóság elrendeli, 18 napjától járó biróilag érvényesíthető hogy a telekkönyvi iroda az árverés el legmagasabb kamata 168 P. 90 fill, eddig megállapított per és végrehajtási és, az rendelését a somoskőujfalu 1288 és 1058 árverési kérvényért ezúttal megállapított szu tjknyben jegyezze fel. A telekkönyvi hatóság e hirdetmény 68 P. költség, továbbá a csatlakozottaknak kimondott Neumann Árpád 30 P , Fried­ egy példányát kifüggesztés, egy példányát mann Testvérek 30 P., Kohn Jakab 354 P,, pedig az árverési feltételek mngtekintheGalbács János 36 P. tőkekövetelés és tése végett Somoskőujfalu község elöljá­ róságának, továbbá egy-egy példányát járulékai behajtása végett. A Somoskőujfalu községben fekvő szabályszerű közzététel végett Ragyolc, s a somoskőujfalui 1288 sz. tjkny-ben Zagyvaróna, Salgótarján, Karancsalja köz­ A-f-1 sor 375/a hrsz. alatt felvett és B ségek elöljáróságainak megküldi, végül az 1—2 szerint Molnár Pál és neje Bodor árverési hirdetmény törvényszerű kivona­ Losonc város határában Nógrád vár­ Mária dologi adósok nevén álló „Ház tát a Munka cimü helyi lapban egyszeri 25/c népsorszám" ingatanra 1920 pengő közzététele végett a végrehajtató képvi­ megye kezelésében levő Szeretetbáz ala­ selőjének kiadja. (1881: LX. t. c. 152. §. pítvány tulajdonát képező kb. 152 kát. kikiáltási árban 908: t. c. 23. §) hold kiterjedésű tanyás birtok 1941 okt mindazonáltal a B. 3—4 alatt Az árverési feltételek a következők: 1-től. 1951. szept. 30-ig terjedő időre ha­ Márhrisché Schlésische Bank brünni cég szonbérbe adatik. — Árajánlat hozzám javára bekebelezett kőszénjogok és a B. Az árverelni szándékozók kötelesek 5 alatt a Szénipari és Kereskedelmi R.-t, bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/o-át kész­ Balassagyarmatra 1941. évi dec. 31-ig javára bekebelezett haszonélvezeti jog pénzben vagy az 1911.1. t. c. 127. §-ában adható be. — A gazdasági épületek jó­ karba helyezése az összes közterhek, fenntartásával, meghatározott árfolyammal számított.óva­ mely ingatlan Neumann Árpád, dékképes értékpapirosban a kiküldöttek biztosítási dijak viselése a bérlőt terheli. Balassagyarmat, 1941. december 5. Friedmann Testvérek, Kohn Jakab csati, letenni vagy a bánatpénznek előlegei Noográdi Horváth Sándor véhtatók és Salgótarjáni Népbank R.-t bírói letétbe helyezéséről kiállított letét alispán, ” • ‘ / alapvégrehajtató érdékébén a kikiáltási ár elismervényt a kiküldöttnek átadni és az felénél árverési feltételeket aláírni (1881: LX Galbács János csati, vhtató érdeké­ t. c. 150 , 147., 170. §§. 1908: XLI t. c. ben 2404 P. vételárnál alacsonyabb áron 21. §) alul el nem adható, Az, aki az ingatlanért a kikiáltás továbbá a somoskőujfalu 1058 sz. árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet tjknyben A-f-1 sor 1103 hrszám alatt seki sem ígér, kötetes nyomban a kikiál­ felvett „Szántóföld, rét stb." ingatlanból tási ár százaléka szerint megállapított B. 12. és 14 szerint Molnár Pál B. 15 bánatpénz^ az általa ígért ugyanannyi szerint Molnár Pálné, Bodor Mária nevén százalékáig kiegészíteni. álló illetőségre 105 Pengő kikiáltási árban Salgótarján, 1941. azept 22. napján. mindazonáltal a B. 13 alatt Mérisch-? Hirdessen dr. Balog a. k. Schlésiche Bank brünni cég javára beke­ kir. jbiró. belezett kőszén jogok és a 0.4 alatt a " A kiadmány hiteléül: Szénipari és Kereskedelmi R.-t. javára Fábián bekebelexett haszonélvezeti >jog fenfctar* kiiátar Politikai hetilapban fásával/ . _ ___ Nyomdatula|dono«: Vágh Nyomatott: A MÜNKA^nyomdában, Salgótarján. AMUNKA“ I hirdetmény Hirdetmény. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_12_13.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_12_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-12-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 50. szám (1941. december 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/98a522d644ecff4a15ba0c5f43b96805.jpg 8730a2de6c67a668d064cf77e71ee7e3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e3ac0f732d5c7825c23c706e9da60974.pdf fed0aa595a6b9803ee34b0c876d8743b PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhiv. Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám Muzeum millimé A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 51—52. szám. Béke, világosság, szeretet. I. ’ Mikor Krisztus megszületett, béke lett a földön. Megszűnt a ver­ sengés a nemzetek között. Elült a harci zaj s a régi fegyverek külö­ nös moraja. Szokatlan csend ural­ kodott a nagy birodalom határai között/mely három világrészt kap­ csolt össze vasmarokkal a pogány Rómához. A nagy csendben feszült 'várakozás támadt a lelkekben, , Mintha a természet s az akkori társadalom megsejtették volna, hogy a béke fejedelme lépett a világba. Pedig az angyalok igéző éneke: . „Dicsőség a magasságban Istennek és békesség a földön a jóakaratu embereknek “csupán Betlehemben, a szegény pásztorok meghitt köze­ lében hangzott akkor éjjel, ámde . az üzenet — mindenkinek szállott. > Az Ur békét adott a magas egekből, hogy a béke viszont nyu­ galmat szerezzen a földön küzkodő, szegény embereknek. Mikor Krisztus 'megszületett, a/ csillag jelent meg az égen. Es ez az uj csillag uj fényt-gyúj­ tott nemcsak Betlehemben, nemcsak ^ii pátffoTjír jztfrürkörébeft, ha* /nem Judeán túl a méssze keleten ’ s az egész világon. Uj fényt gyúj­ tok a* földi szemekben, hogy meg­ lássák Betlehem csodáját, a Szűz­ től született isteni gyermeket s azt az igazságot, hogy a bukott ember / felemelésére, maga Isten száll alá : a földre. Ez volt az új csillag és az új fény egész hivatása, hogy egyfelől gyászos helyzetének biztos tudatára ébressze az ambert, más­ felől azonban hitet keltsen benne .az Úrtól megígért nagy segítség iránt. Isten uj csillagot gyújtott az égbolton, hogy ennek fényénél vi­ lágosan lássuk a szörnyű helyzetet, melybe' a bűn sodorta az embert, de meglássuk a belőle kivezető utat, az igazság biztos útját is. . . Mikor . Krisztus megszületett, a gyűlölet tobzódása' helyett fele., meló, melengető, isteni szeretet vo­ nult be a földre. Az ég Ura föl­ cserélte trónját a gyermek-pólyá ­ val, égi dicsőségét a föld nyomorá­ val, zavartalan lelki boldogságát a testi szenvedés kinos gyötrelmével. Mindezt pedig azért, hogy ezzel a * roppant áldozattal kimentse az em­ bert a bűn fertőjéből, ezj meglátva és ^érezve Istenének csodás szere­ ltét, önmaga és embertársa iránt hasonlókép szeretetre gyűljön az eddig nem ismert, vagy csak alig ismert mindenható Isten s. a meg­ vetett vagy irigyelt embertársak iránt. És ezt a szent este tényleg bevezette. Az újszülött szegény já­ szolánál szeretetben egyesültek an­ gyalok, emberek, szegények, gaz­ dagok, pásztorok, királyok, bölcsek, tudatlanok,, sőt hozzájuk csatlakoz­ tak még az állatok is. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Ára 16 fillér Megjelenik 2Előfizetési Pos pengő. tacsekk: ára pénteken negyedévre 28.744 este szám. Apróhurdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 pengő. Salgótarján, 1941 december 25 A második milliárdos terv. A világtörténelmi események forga­ ális célokat szolgált. Tagadhatatlan azon* tagában a társadalom közérdeklődése — bán, hogy szociális viszonyaink az utóbbi érthető módon — csak késve kezd a három év alatt többet javultak, mint a legfontosabb magyar politikai és gaz­ régebben évtizedek alatt Mindazonáltal dasági esemény felé fordulni. Ez a fon­ ?z általános haladás csak közvetve, má­ tos fordulat: a második milliárdos terv, sodsorban lendített valamit a mezőgazda­ amely „a mezőgazdaság fejlesztéséről hág helyzetén, Igaz ugyan, hogy a mél­ szóló törvényjavaslat** szerény megjelölés­ tányos terményárak biztosítása és külö­ sel került a napokban a Képviselőház elé. nösképpen az állami útépítési program végrehajtása számos vonatkozásban meg* A magyar mezőgazdaság alapos javította a helyzetet és az állandó piaci megreformálásának most már valóraváló viszonyok biztosítása megadta a gazdának munkaterve ugyanolyan fordulópontot a boldogulás olyan lehetőségeit, amelyek jelent hazánk életében, mint az 1938. évi azelőtt hiányoztak, de sok teendő maradt első milliárdos terv. Annakidején elsősor­ még hátra a termelés megszervezése 8. a ban az ország felfegyverzéséről, külpoli­ magyar mezőgazdaság korszerű fejlesztikai és hadászati súlyának növeléséről ése terén. kellett gondoskodni. Amikor néhai Da­ Ezt valósítja most meg a második rányi Kálmán miniszterelnök emlékezetes milliárdos munkaterv, amely minden rész­ bejelentését megtette, szerte az országban letében csakis a magyar mezőgazdaság sokan akadtak aggódók és kishitüek, akik érdekeit szolgálja. Minden korszerű ta­ azt mondották, hogy ekkora erőpróbára pasztalat érvényesül benne és az anyagi, nem vagyunk képesek, mások pedig — valamint szellemi segítség eszközeit a leg­ nem számolva a lehetőségekkel és a ma­ távolabbi faluig is elviszi majd a tör­ gyar kormányzat rugalmas elgondolásaival vény, Valóságos nemzeti munkaprogram — egyéb okokból vélték megvalósithatatez: tengersok tanfolyamot, tanintézetet lannak a tervet (étesitenek, bevonják a kísérleti tevékeny Azóta sokat változott a világ. A Ség körébe a kisbirtokosokat is, minta nagy erőfeszítés eredményeit már nem is gazdaságokat létesítenek legalábbis min­ kell bizonygatni, hiszen elegendő egyetlen den járásban, nagy kedvezményekkel pillantást vetni a térképre, az 1938 évi kilencmillió* csonkaországra és a mai büszke középhatalom határaira Elegendő számbavenni az alkalmazott munkaerők tömegének óriási növekedését és felfogni, hogy mit jelent az ország megnagyobbo­ dása nemzeti szempontból, mit jelent lelki megújhodásunk Euóróp.a közös érdekeinek A MAGYAR VÖRÖSKERESZT mérlegében I felhívja azokat a hazafias érzésű hölgye­ . Sfluki sem tagadta hjigy. aj első­ iét, akiket hivatásuk nem köt le teljesen milliárdos terv elsősorban hadfelszerelési s így szükség esetén sebesült 'és beteg és csak másodsorban gazdasági és szoci- katonáink ápolásának szentelhetik ide­ mozdítják elő a különféle talajjavításokat, és egyéb meliorációkat, a szövetkezetek: szervezését, kiszélesítik a különböző ked­ vezményes áru akciókat, szóval megte-. remük az előfeltételeit annak, hogy > mezőgazdaság minden területén és az or­ szág legtávolabbi falvaiban is meginduljon, a magyar föld nagy újjászületése és ezzel népünk gazdasági és szociális felemeltetett. . A népet megerősíteni azonban ajáű-. dákokkal nem lehet. A termelés nem magánügy manapság és a jövőben még kevésbbé lesz az. A nemzet, gazdasági ereje a fegyveres erővel egyenlő fon­ tosságú s az uj európai rend a termetest ugyanolyan kötelességnek tekinti, mint akár a katonáskodást A magyar mező­ gazdaság uj törvénye éppen ezért szakit a régi liberális elvekkel és kimondja * a termelés kötelezettségét. Minden birtokos köteles a közérdek és az‘ okszerűség kö­ vetelményeinek megfelelő gazdálkodással beilleszkedni az ország általános mező­ gazdasági termelési rendjébe, Ezt mondja az uj törvény 8 a kényszer, helyesebben, a „kötelesség** nem csupán terhet jelent, hanem megbízatást a nemzet részéiről. , Felsőbb parancsot, amelyet a gazda, őrömmel fog teljesíteni. Erre meglesz a módja s ;kötelességtudásával a mainál sokkal jobb, gazdagabb és emberségesebb • magyar élet alapjait veti meg. j• Ez röviden a második milliárdos terv lényege. Jelentkezés Vöröskeresztes önkéntes ápolónői tanfolyamra. teremteni az ég és föld között. Fényt gyújtani évezredek sötétsége után, melyben a bűn lejtőjére ju­ tott szerencsétlen ember mind mé­ lyebbre süllyedt a szörnyű örvény­ ben. Szeretetet támasztani az örök Teremtő és a véges ember s az egymást taposó és egymást gyilkoló embertársak között. Ki merné ta­ gadni, hogy a bevezetés valóban sikerült ? I Isten gondolata: béke, fény, szeretet, melyek minden embert boldoggá tehetnek, aki erőszakkal nem szegül ellene. II. Ma már a második ezer év­ nek utolsó százada suhog fejünk felett azóta, hogy Isten gondolata testet öltött köztünk, hogy meg­ mentse a pusztuló embert. A fej­ lődés szédítő irama r—' főleg a tech­ nika egyes ágaiban — mintha azt sejtetné, hogy a végkifejlet nem le­ het már messze. Természetes te­ hát, hogy szinte riadtan kérdezzük magunktól: És a fő dologban, Isten terveihez való viszonyában hogyan áll az ember? Ha legalább futva felidézzük a három nagy kérdést (béke, fény, szeretet), * szinte megbotzadunk a rideg választól. Isten Krisztus által békét szánt a nyugtalan világnak. És ha belenézünk a modern világba, a XX. század romlott világába, béke he­ lyett ijesztő harci zajt, nyugodt lég­ kör helyett pattanásig feszült ideg­ állapotot, termelő és okos munka helyett i nemzetközi bomlást e a nemzetek keretein belül tékozló széthúzást látunk mindenfelé. Mindez szöges* ellentéte annak, amit Isten akart s amit Karácsony­ kor útnak indított a kis Betlehem­ ből — békét parancsolva az addig nyugtalan, forrongó világnak. Ám az ember nem akarja elfogadni a józan tanácsot, a bölcs útmutatást, az égi hivó szót. Béke helyett in­ kább felfordulást akar. Ezért van a harci zaj az egész világon. De talán a világosság, más szóval Krisztus által meggyujtott csillaga helyre üti azt a. szörnyű csorbát, mit az ember gyárió ter­ mészete magára hagyatva önvesztéré müvei. Igen, az égi fény ké­ pes volna s hivatva is volna e nagy feladatra. Ámde ez ellen is sorompóba lépnek a nagy ellen­ ségek : a bűnös természet, a parányok gőgje és a magát istenitő önzés. Ezek teszik, hogy annyian elfordulnak az Isten napjától, a Krisztusban fénylő igasságtól. Ezek teszik, hogy számtalan, boldogtalan ember széjjelszakit minden kötelé­ ket, melyek mindnyájunkat Isten­ hez kapcsolnak. És ezek okozzák, hogy annyian megtagadnak vele minden közösséget és még a ne­ vét is kitörlik lelkűkből. Sőt oda fajulnak, hogy irigy és erőszakos kézzel másokat is megfosztanak a krisztusi igazságok ragyogó fényé­ től s üde melegétől. Ledöntenek minden szentélyt, amelyekben nz űzött- hajszolt ember Istenéhez jutna,. Kioltanak minden kis fény­ forrást, mely a sötétségben botor­ káló embert rá tudná vezetni az jükét, hogy a jövő év január-február ha­ vában kezdődő önkéntes ápolónői tanfo­ lyam elvégzésére Jelentkezzenek. A tan­ folyam hallgatása díjtalan. Á részletes megbeszélésre minden Jelentkező idejé- örök igazság s az igazi boldog- ság egyenes útjára. Eltüntetnek minden oly emléket, melyek egy jobb élet természetes vágyát kelt­ hetnék fel a sivár szivekben. Ez folyik ma szinte világszerte. Nem csoda hát, hogy az örök igazságok napját s a krisztusi élét betlehemi fényét sokan nem ismerik, sokan* nem követik. j. ■ Ha azonban csődöt mond a béke és irigy kezek durva erőszaka ki akar oltani minden magasabb . fényt, talán a szív szeretete pótolja, mindkettőit? Kívánatos volna, de hiába várjuk. Ahol nincs égi fény, . magasabb indítás, isteni kegyelem,' ott az ember előbb-utóbb farkassá változik embertársa iránt, kit csak önzés, irigység, gyűlölet vezet tet­ teiben. Megrendítő * bizonyságát szolgáltatja ennek sok szomorú brszág, nép és társadalom, melyek, míg egyfelől függetlenítették magu­ kat Istentől, Krisztustól és mindet? vallástól, a legvadabb őrületek béklyóiba estek. Igaz, nemes, őszinte szeretet csupán csak ott lehet, ahöl minden reális értéket meg tudnák becsülni s ahol mindenkinek meg­ adják azt,-ami joggal megilleti Őket. Ma ennek az ellenkezőjétől betegr ’ sorvad s boldogtalan a világ nagy része. A biztos orvosság régóta adva van, csak el kell fogadnunk. Bet^ ; lehemi béke, égi világosság, Kritó , tusi szereteti Használjuk csak bát­ ran s egyének, országok és a tár­ sadalom újra talpra állanaki . / �A MUNKA 2. oldal óm értesítést lóg kadni. A tanfolyamra 4 középiskolát végzett, 16 ik évükét be­ töltött hölgyeket veszünk fel. — Jelent­ kezés postai levelező lapon, — a név és lakáscím pontos feltüntetésével erre a címre történjék : Vöröskereszt Sajgótarián. — Ezen jelentkezés még semmi kö­ telezettséget nem jelent a jelentkezőre nézve. Jelentkezési határidő t 1042. évi Január hó 5. Sürgős jelentkezésre kéjrüh azo­ kat a hölgyeket, akik hivatást éreznek Salgótarján, 1941. dec. 25 magukban arra, hogy műtős önkéntes ápolónői kiképzést nyerjenek. Ez a ki­ képzés 6 hétig fog tartani és ezen idő alatt egész napi elfoglaltságot jelent. Erre a kiképzésre 18-évet betöltött, legalább 4 középiskolai végzettségű kölgyek jelent késését kérjük, akik ezt a felelősétel jes munkakört teljes komolysággal és oda­ adással képesek vállalni. Jelentkezés sür­ gősen postai levelezőlapon a név és lék­ eim pontos megjelölésével erre a címre : Vöröskereszt Salgótarján. Figyelő szemmel. A karácsonyfa előtt... Irta: M. Gy. hangzik a pogányos izü konok meggyőző­ dés, amit az erdei vadakra emlékeztető torzlelküek vallanak. S ezzel szemben mennyivel nemesebb az eszményi felfo­ gás, hogy aki kővel megdob, dobd vissza kényénél! — Ezt azonban ostoba gyá­ vaságnak minősitik, akik csak szájhősködve hívei Kritusnak, míg tetteikkel meghazudtolják, mert tobzódnak a gyű­ Koszorú megváltás. Dzsida Jó­ gató elhunyta alkalmából, melyet íz ál­ lölködésben! zsef bányafőfelügyelő 30 P-őt küldött be tala megjelölt célra, a hadiárvák gondo­ Karácsonyi álom marad e örökre, szerkesztőségünkhöz e címen néhai Szente zására, Budapest, Szentgyörgy-Ur 3. L vagy megvalósul valamikor, hogy a Sze­ zászló kormánytanácsos, üveggyári igaz­ miniszteri iroda címen továbbítottunk. retet varázsuralma kiterjed majd az egész földre, s megérti végre minden ember, hogy egy közös Teremtőnek és gondvi­ selő menyei Atyának egyenlően fia, lé­ vén, testvérként kell megbecsülnünk és támogatnunk egymást? — A borúlátók a mogorva kedélyüek természetesen ké­ telkednek. A szeretet szellemében kitar­ tóknak azonban még a most tomboló tö­ megmészárlásban is bízniuk kell, hogy at Az elmúlt hét csütörtökén tartotta a lélek. A rosszat kezdjük itt a főidőn b jóság korszaka beköszönt majd valahai meg az Északi Ferences Plébánia II.*ik már kivetni magunkból. A munka négy lelki öröm. Mindenki találja meg a lélek A sok könnyel, gyásszal, Kúltur estjét. örömeit. Az édesanyától már sok függ a Az esten ezúttal is szépszámú kö ­ de sok szeretettel is körüllélek örömeinek a megtalálásában. Nem ölelt karácsonyfa előtt halkan, de ko­ zönség- jött ös8ze. A műsort P* Tamás Fidél 0. F. M. kell félnünk a túlvilágtól, — k erem ön k moly elhatározással tegyünk határozott kell. A Mennyországnak nagy Örömei bázfőnök nyitotta meg. fogadalmat a megújhodásra. Ha a szeretetben megizmosodunk, vonzó példaadás­ Első számul az acélgyári énekkar vannak. Tartsunk ki a lélek utjáh a sal szolgálunk majd a szeretlenség sze­ adott elő egy magasan szárnyaló, fensé­ Mennyországig Ismerjük ’ meg korín az rencsétlen rabjainak. A betlehemi kisde­ ges szép éneket mely lelkünket köze­ örök szépségeket Égjünk a szeretet fü­ det megdicsőitő ének ezt zengte: Békes­ lebb vitte Isten felé, magasztos és ábita- zétől. Édes legyen az ajkunk Jézus ne­ ség a földön a jóakaratú embereknek! tos pilláitokat teremtett és őszinte-forró vétől. Erezzet a lélek, hogy a földi bűnös Vagyis csak azok ünnepelhetnek boldo­ tapsokra késztette a hallgatóságot. Kiváló dolgoktól, távolodva feljebbmeaUTegyük karnagyuknak: Halmay Györgynek az ér­ magunkévá lsen ügyeit. Aposiolkpdjunk. gan, akik nagyok a szeretétben! deme volt-ez a siker, ki mind és mind­ Kelljen nekünk az Isten! Váljunk Isten­ jobban iparkodik énekkarát erős kézzel nel egy lélekké, Az élet szépségei áraszösszefogva a sikerek felé vezetni. Szor­ szák el lelkünket! Atyám, tied vagyok, te megkötöztél, Ezek voltak előadásának pompás.., galmas és tehetséges munkájának meg is És megkötöztelek szegény szivemben, szép gondolatai, melyek igen mély hatást van az eredménye, mert ez az énekkar, Úgy vittelek, mint roskadozó öszvér Az égi szépség nem fogy el belőled, ma Salgótarján legkiválóbb énekkarává váltottak ki a hallgatóság körében. .Szűn­ S a poros utón lelkedet lihegtem. ni nem akaró tapsok honorálták a kiváló S nem párolog ki. földi életemből. nőtte már ki magát. előadó, nagyszerű előadását. . p A dolgom az, hogy boldogan ledőljek Az est második száma Dr. P. Kai* Vezess utadra engem, égi gazdám, S a lelkem egyre szebben emeled föl. A műsor utólsó száma Dr. Figus már özséb O.F.M. theológiai tanár elő* Verd oldalamba kemény ösztökédet, Béla főjegyző előadása volt „Én a vád­ adása volt „A lelki élet szépségeiről.** De tűrhetetlen csókodat tapaszd rám, Mert ujjaidban élek mindöröktől Egyengessük, mint mondotta, a lé­ lottak padján.** Ez volt előadásának ve­ Hadd legyek, amíg élek, ösztövérebb I És benned mozgolódok mindörökké, lek útját az égi nagysághoz. Szükséges a zérgondolata. Isten az „én**-re ruházta a A szived az én mellemen dörömböl, A Szent Közösség ne sírjon miattam, lelki élet Lelkűnk üdvözülése nincs itt a feladatokat. Kössük az életünket Krisztus A csillagoké lettem és a földé. földön bebiztosítva. Akinek nincs súlyos életéhez! így meg fog könhyébbÜlni Kiálts utánam: Pista ! Pista I Pista I Hogy megszülessek Egyszülött Fiadban bűne, az üdvözűl. Az üdvözölt lelkek is életünk! Magad vonásán vagy magad a pompa, Az előadó kiváló szónoki képessé­ És föltámadjon testem omladéka I különbözők az égben. Sok fokozat van a Te dolgaidban forró buzgalom vagy, geit már jól ismerjük. Élvezet hallgatni tökéletesig. Az emberektől messze van a Te halmozod a csontomat halomba (-ány.) túlvilág. A halhatatlanság tudatában ke­ minden egyes alkalommal. GyönyftfűígonS a végtelenbe létemet te vontad. vés ember él. Isten már a földön is Ítél. dolatai és ritka előadókészsége varázsba Gyógyító büntetéseket ad. ö a földön ejtik a hallgatóságot, 8 őszinte tapsokra Akármi volt, akármi van s lehet még, Örök jelenben áradoz tebenned, nem szeret büntetni. Szűnjenek meg a késztetnek mindenkit S a csillagon, kit alkot örök elméd, földi boldogságvágyak, s a túlvilági élet­ A lélekemelő est után mindenki a , Nem enged engem elmúlni kegyelmed. Körülveszünk világ, te véghetetlen, re is gondoljunk. Aki nem törődik ezzel, legteljesebb megelégedéssel távozott az beteg ember. Isten Ítéletétől félünk, Krisztus szelleme hatott át tnind* Te leshetetlen, téged meglesünk, Te. azt akartad, éljek és legyek szép mások bajaiból tanulunk, s kezd figyelni annyiunkat, akik ez esten jelen voltunk Megismerünk világ, te mérhetetlen, És minden müvedet nagyon szeressem, Te sejthetetlen, téged sejt eszünk. Hát ujjaim a dolgaidat keresték És mindenütt a müveidbe lestem. Felhők között a hal minek repessen, — reménykedünk — talán most érkezik Bementem minden, müveden keresztül, A sas minek sürögjön a vízen? el az idő beteljesülése, talán megérjük Mért vallassuk a csillagokat, egy sem Bementem minden rostodon tehozzád. még azt a napot is, amikor a keretet v Beszél terólad, semmit sem ízen. A csillagnemzet* csillagot veled szül, szent jegyében őszinte lesz a kibékülés És minden módon láttam a te orcád. . ember és ember között, amikor elnémul­ Nem ott ragyogsz a hűvös csillagokban, Szeretet nélkül nincs boldogság. nak az ágyuk, kellemetlen emlékként Nem rejtenek a bolygó-rendszerek, Te belül működsz minden alkotáson, Olyan igazság ez, amellyel nem lehet múzeumba kerülnek a bombák és* olyan tTe minden dolgok belsején jelen vagy, Szárnyad verése ablakunkba koppan, perbeszállni. Krisztusi hitünk szerint ka­ elrendezés igazítja el ax embert igazi Te hajtasz, hogy a lelkem látva lásson Süket szivünket egyre verdesed. rácsonyban vontuk össze a szeretet fo­ utján, amilyenről a betlehemi bölcsőben S az irgalom megállni sohasem hagy. galmát, azon az ünnepen, amikor az Isten fekvő gyermek álmodott. Az angyalok'dalolnak sátorodban, * " • í emberré . lett, csak azért, hogy segítsen Megkérdezem a lángoló világot, Karácsonyi Gyermekálmaink leg­ Sirdombokat szakit az égi kürt! elesettségűnkön. Lassanként már kétezer . Jaj. minden tűzön téged szólogatlak, szebb álma és deresedé fejünk egyetlen S ti kóboroltok itten átkozottén, esztendő pereg le az örökkévalóság soha vigasztalása. Karácsonykor szeretnénk Azt orditóm, hogy tégedet ki látott ? Mert angyal-arcotok megfeketűlt meg nem álló óráján, amióta Betlehem­ És megtudtam, hogy minden szín alatt vagy megállítani a végtelenség soha‘el nem ben feltűnt a csillag és megszületett a Csak sírj, ha már nem boldogulsz a bajjal, Gyermek, de a szeretet igazi szavát na­ fáradó óráját, hogy Ízelítőt kaphassunk S azt ordítottam a kerek világon, S a kinok kínja hosszan fojtogat, gyon kevesen értették és még keveseb­ abból a világból, abból a korszakból, Jáj, hol vagyok, jaj, merre vagy te, lelkem? A Lajtorját meglátod, majd az angyal amely után sóvárgunk, miót^ ember él ben akarták megvalósítani. De arcomat örök kutadba mártom Az ég látcsövén látja dolgodat És legelődnek füveit legeltem. . A mi nemzedékünk már a második ezen a földön. Azt kívánjuk, hogy legyen világháborút éri meg. Ezek a rettentő végre ember az ember és adusék Dqeg Csak sírj, kapkodj a menybeli lepelbe, Egy jel vagyok, ki tégedet mutatlak, mérkőzések: a vérrel, könnyel, jajjal, neki mindaz a lehetőség, ami méltóvá Az éjszakában lelked sirdogáljon, Egy nyom vagyok leggyönyörűbb özvegyi fátyollal és árvasággal kivert teszi erre a fogalomra. Szerétét Délkfil (nyomodban, S meglátod, nem a Genézáreten, de utón baktató emberiség előtt messze, de­ nincs boldogság, tehát elstartafa A Dunán lépked Krisztus a dagályon! A lelkem engem öleden elaltat, rengve feltűnik a karácsonyfa pislogó retetek krisztusi ueretetet ktll UsJ • pp oldalamban örök templomod van, (-ány. gyertyájának halvány fénye. Talán most I sokát HaiMott 4o W mWríü 1941 évvel ezelőtt testesült meg a Szeretet Istene. Eszméi, tanai azóta ellen­ állhatatlan erővel hódítanak. De megdöb­ bentő, hogy éppen a szeretet értékelésé­ ben s gyakorlásában világszerte még min­ dig törpék vagyunk! A biblia szerint Szeretet az Isten. * s aki a Szeretethen él, Istenben él és Is« ten őbenne él. Mi pedig, akik melldöngetve hirdetjük vallásosságunkat, hithúségünket, fölényes nyugalommal s könnyelműséggel gyalázzuk meg a szeretet legmagasztosabb érzelmét minden {vonatkozásbanI Ember társi, családi, nemzeti felekezeti s egyéb alapon. Elharapóztak mindenfelé a sátáni indulatok, a bosszúszomjas szenvedélyek! S az a legfurcsább, hogy szeretetlenségük megindoklására sokan mindig találnak jogcímet. Ezek legtöbbször úgy lépnek fel, mint kérlelhetetlen „erkölcsi csőszök,*1 akik lesújtanak a bűnösökre.!?) És lám, gyakran beigazolódik, hogy az ő fejüket még undorítóbban borítja a nyo­ morúság, sőt gonoszság vastag rétege. Mégse vonulnak háttérbe néma szégyen­ kezéssel, bánkódással. Kérkedve hangoztatjuk, hogy az is. teni szikra, az emberi ész, szédítő ma-1 gasságba emelte művelődésünk színvona­ lát! De mi hasznunk belőle? — Boldog­ talanságunk győtrőbb s kibirhatatlanabb, mint hajdan, mert az önzés korunkban általános életelv s a másoknak |rtani aka­ rás eszelős gyönyörűség! Szemet szemért, fogat fogért, — Második adventi Kulturest a Ferences plébánián. Azöröklét foglalatja. Isten birodalma. Karácsony. �A MUNKA Salgótarján, 1941. dec. 25 Hírek és különfélék Mai játékok. 3. oldal csendes azt misék, 10-kor „Veni sancte" szentbeszéddel Szentséges szt mise, fél 12 órakor csendes ezt'mise allokációval. Dél­ után fél 3-kor Szentséges litánia. Hétköz­ napokon ezután a szentmisék reggel 7 órakor kezdődnek. Istentiszteletek a Ferencesek templomában: Dec. 25 én éjfélkor ün­ nepélyes éjféli mise, reggel fél 7 kor hainali (pásztorok) mise, d e fél 9 kor csen des szentmise, d e. 10 kor ünnepélyes nagymise szentbeszéddel, d u. 6 kor li­ tánia. Dec. 26 án reggel fél 7 kor csendes szentmise, d. e. fél 9 kor csendes szent­ mise, d e. 10 kor énekes nagymise, d. u. 6 kor litánia. Dec. 31-én este ó kor há­ laadás. Evangélikus istentiszteletek rendje x Dec. 24 én szerdán este 5 óra­ kor karácsonyesti evangéliumolvasás, 25 én karácsony I. napján d. e. 10 kor istentisz­ telet 11 úrvacsora, d u 3-kor áhitat. — D. e.. 9 kor Salgóbányán istentisztelet és úrvacsora. — Fél 11-kor Somoskőújfalun istentisztelet és úrvacsora. 26 án karácsony II. napján d. e. 10-kor istentisztelet, utána úrvacsora, d. u. 3-kor áhitat. — D. e. fél 9-kor Zagyvapálfalván istentisztelet és úrvacsora. — Fél 11-kor Bocsárlapujtőn istentisztelet és úrvacsora. Dec. 31-én este 5 órakor óévi áhitat. — Zagyvapálfalván; d. u. 4 kor óévi áhitat Jan. 1-én d. e < 10 kor istentisztelet és úrvacsora, d. u. A visszautazás közel háromórás 3 kor áhitat — Zagyvapálfalván d. e. fél unalmában még élénken rajzoltak ezek 9-kor istentisztelet. a kirakatképek a fejemben s elgondol­ Református istentiszteletek. koztam afölött, mihez fognak ennyi December hó 25-én (ünnep első napján) V&lósággal a gyerekek? A játék nem d e. 10 órakor a salgótarjáni ref templom­ mint eszköz, hanem, mint cél, elsősorban ban igét hirdet: Szüts István lelkipásztor, a képzelet játéka és a régebbi gyermek­ urvacsorai beszédet mond: Lévay Pál s. nemzedékek rongybabái, amelyek nem lelkész. December hó 25-én, d. e. Va9 tudtak sírni és beszélni, mégis sírtak és órakor a zagyvapálfalvai ev templomban mégis beszéltek, sokkal igazibban, mint igét hirdet: Lévay Pál s. lelkész. Decem­ ezek a tökéletes parányi automaták, ame­ ber hó 25-én d. u, 3 órakor Szalmatercsen lyeket a technika a mai babák gyomrába igét hirdet és úrvacsorát oszt: Lévay Pál épit bele. Mi gyermekkorunkban, ócska s. lelkész. Salgótarjánban december hó szivardobozt rendeztünk be babaháznak 25 én d. u. 5 órakor igét hirdet: Szüts és minden képzeletünket belerendeztük, István lelkipásztor. December hó 26-án. beleépítettük, —- a valóság érzését mi d. e. 10 órakor a salgótarjáni ref. temp­ 1 magunk adtuk bele önmagunkból minden lomban igét hirdet: Lévay Pál s. lelkész. játékunkba és hogy ez mennyire örök December 26 án d. e. 10 órakor Kiste-. gyermeki vonás, az abból fa kitűnik, renyén igét hirdet és úrvacsorát oszt: hogy a mai gyerek is azzal a játékszerrel Szüts István lelkipásztor. December 26-áp « * áoglafatoakodik « legMivembbeth- • amely- d. u. 5 Órakór a salgótarjáni réf.‘ tém-’, hez maga találja ki a'mesét. Ehelyett, plomban igét hirdet: Lévay Pál s. lekész. a mai játékhoz készen kapja a használati Ó évi és újévi istentiszteletek a salgó­ Utasítást. tarjáni ref templomban. December 31-én' Ilyenkor, karácsony táján, mindig (ó-év utolsó napján) este 6 órakor a sal­ csodálkozom ezen a valóság kultuszon és gótarjáni ref. templomban évzáró isten­ erős a gyanúm, hogy ezeket a technikai tiszteletet tart: Szüts István lelkipásztor. játékremekeket a felnőttek... önmaguknak Újév első napján d. e. 10 órakor a sal­ , csinálják. Pétiké, a karácsonyfa alatt, má­ gótarjáni ref. templomban istentiszteletet morosán vezényli rohamra a régimódi tart: Lévay Pál s. lelkész. Újév első nap­ ólomkatonákat, amíg papája, a földön ján d. u. 5 órakor a salgótarjáni ref. Ülve, lázasan hajtja százhuszas tempóban templomban istentiszteletet tart: Szüts a* villanyvasutat, mamája pedig ötórai Islván lelkipásztor. teára térit a babaházban és meggyujtja hozzá a miniatűr hangulatlámpát. —y-n. A minap Pesten járván a játékbol­ tok kirakatai előtt időztem legtöbbet. Né> legeltem, szememmel szinte válogattam ; • rengeteg holmi között és egyre jobban csodálkoztam, mivel játszanak a mai gyerekek. A villanyeröre járó vasutak mozgó utasaikkal, állomási épületeikkel, alagutjaikkal, villanyvilágításukkal, sőt —* ki tudja? — gőzfűtésűkkel, már meg sem lepnek, ezekben, akármilyen tökéletesek, mégis van valami játékszerü. Sokkal job' bán csodálkozom azokon a babaházakon, amelyek legmodernebb összkomfortjukkal, már-már ijesztöek ... olyanok, mint egy qptikai csalódás: az ember azt hiszi, hogy egyszerre csak ezerszeresen kicsinyítve Iát egy igazi házat, igazi lakást. Mert ezekben a játékházakban, minden „igazi". Villannyvilágitás, hideg- meleg folyóvíz, beépített fürdőkád és a mai fürdőszoba - minden kelléke, terített asztal, ételekkel, parányi kép, tükör, könyvtár, hangulat­ lámpa, alatta, esetleg miniatűr bridzstár saság veszekszik, egyszóval minden, ami valóság, csak — mondom — fordított látcsövén nézve. A Főplébánia karácsonyi Istentiszteleteinek rendje: Dec. 24-én éjjel 12 órakor éjféli szentmise, dec. 25-én karácsony ünnepén 7 órakor pásztorok miséje, 8 órakor levente szt. mise, 9 kor diák szL mise, 10 órakor asziszenciás ün­ nepélyes Szentség-kitételes szt mise, szent beszéddel. Ezen az ünnepi szt. misén a bányazenekar és dalárda működik közre. Fél 12-kor csendes szt. mise, rövid be széddel. Délután Szentséges litánia fél 3 ' órakor. December 26 án 8 és 9 órakor csendéi szt misék, 10 órakor énekes szt mise szent beszéddel, fél 12-kor csendes szt mise allokációval. Délután fél 3 kor litánia. December 31 én Szt Szilveszter napján az év utolsó napja alkalmából este 6 órakor hálaadás, szent beszéddel és Sventségkitétellel. Újév napján 8 és 9-kor Személyi hír. Dr. Lengyel Viktor OTI. tisztviselő Nyíregyházáról Salgótar­ jánba helyeztetett s itt mint a helyi pénz­ tár helyettes vezetője nyert beosztást A Magyar. Városok Oxsz. Szö­ vetségének mnlt héten meg tartott köz­ gyűlése dr. Förster Kálmán kormányfőta­ nácsost, városunk polgármesterét alelnokévé választotta Az ország, közel 70 megyei városának a. képviseletét jelenti ezen választás, mely elismerését jelenti annak az ügyszereteknek, mellyel dr. Förster Káimán a közigazgatást szolgálja és annak a ténynek, hogy a' szolgálati időt tekintve, dr, Förster Kálmán a leg­ régibb polgármester hazánkban. A válasz­ tás megtisztelést jelent városunkra is. Me­ legen gratulálunk. A jegyrendszer országos kiterjesztése. A költségvetés felsőházi részletes tárgyalása során Győrffy Bengyel Sándor közellátási miniszter igen nagyjelentőségű bejelentéseket tett. Hangsúlyozta, hogy a termelésnek olyan rendszerét kívánja fokozatosan kiépiteni, amely háborúban lévő nemzetünk szempontjából a közellá tás biztosítása érdekében szükséges és alkalmas. Az elosztás kérdésében fontos­ sági sorrendet állapítanak meg s össz­ hangot és nyugalmat igyekeznek terem­ teni az árak és a kereseti lehetőségek, valamint a termelés és fogyasztás között. Megállapította a miniszter, hogy a mezőgazdasági árszint javításra szorul s Az üveggyár uj igazgatója. Megboldogult Szente László utódául a Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. Elnöksége Schreiner Jenő bányaügyi tanácsos, h. bányaigazgatót nevezte ki. A kinevezést városunk társadalma örömmel fogadta, mert az uj igazgató nemcsak felkészülségével, de szociális lel; kületével, a Köz iránt mindig tanúsított munkakészségével bebizonyította vezetés hivatottságát. < Nehéz időkben veszi át Schreiner Jenő a szép és felelősségteljes pozíciót, de hisszük, hogy tudása és meleg szívé megmutatja neki a helyes irányt, mely a szociális igazság utján az erős és boldog magyar haza hűséges szolgálatát is biztosítja (A kinevezéshez lapunk nevében gratulálunk. Szerk.) kijelentette teljes felelőséggel, hogy az országban a közellátás tekintetében nem Adomány a katonai szeretetlesz baj. Hogy az ellátás rendjét teljes csomagokra. Pogáts István 25 db félmértékben biztosítani lehessen, országos kilogrammos csomagot ajánlott fel, mely­ viszonylatban is bevezetik a liszt- és nek mindegyikében Cigaretta, keksz és kenyérjegyeket. Az általános fejadag 250 tea volt. — A Salgóbányai Ifjúsági Vörös­ gramm lesz, de a testi és nehéz (esti­ kereszt Egylet Leánycsoportja 1 kg. keksz, munkát végzők pótjegyet kapnak. A 1 kg. cukor, 57 cs, dohány, 480 drb szoptatós és terhesanyák szükségleteit is cigaretta, 6 dob. gyufa, 10 dob. szappan, biztosítják, A közellátási minisziérium 1 sál ellenőrzi a vendéglátó üzemek konyháját Halálozás. Csekey Sándor kazári is és megakadályozza a túlságos sok juh­ főjegyző 62 éves korában Keszthelyen hús feldolgozását, mert a jubokra elsősor­ ban gyapjunyerés céljából van szükség meghalt. Temetése ugyanott volt 23-án A vadfogyasztást viszont nagyobb mér­ d. u. 4 órakor nagy részvét mellett. tékben engedélyezik. Ssükség van a szárított tésztafélék fogyasztásának kor­ látozására és szabályozni fogják a tengeri liszt forgalmának módját. A zsirváltóje gyek bevezetése komoly eredménnyel jár s a zsir és szalonnaszükséglet kielé-’ gitése is zavartalan lesz, a sertések ősz-1 szeiratása, a sertésfapok bevezetése, va­ lamint a zsir és szalonna összevásárlása révén. A zsirjegyeket is országosan ve-; zetik be, de erre csak akkor kerül sor, ha a minisztérium biztosítani tudja a beváltást. A zsirprobléma megoldását meg­ könnyíti a fehérmarha csontjából ételzsirt nagyenyedi előállító lehetőség. Megfelelő korszerű ha rendszeresen használja, csodálni gépekkel évente jónéhányszáz vagon elő­ fogja bámulatos hatását, eltünteti az állítása nem fog nehézségbe ütközni. arcbőr szépséghibáit, az arc megszé­ A miniszter beszéde végén hang­ pül, feltűnően üde, tiszta lesz. súlyoztál hogy gondoskodni fog * sorba­ J; 11 • 1 > hwinílatra kék IcjOtnagolátban, Nappali haaanálatra tárja I , állás megszüntetéséről. Szeretni a híres KOVÁCS KRÉMFT �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1941. dec. 25 Városi tisztújító és rendkívüli közgyűlés. Tárgysorozat: Salgótarján m. város helypénzszedési jogának hasznosítása 1942. évre, Mülhancz Józsefet bízta meg a közgy. —• Salgótarján m. város közönsége zsír­ ellátásának éa egyéb közszügségletí cikke inek biztosítása. A város polgármesteri hivatalának ezlrányu nagy erőfeszítéseit elis­ meréssel fogadta Szűcs Róbert,akinek indít­ ványára egy külön bizottságot is választott a kgy.— Nékám István kérelme külön­ munkaátalánya terhére pótilletménye felemelése iránt. — Polgármesterhelyettes kijelölése 1942. évre Horváth László tan. bízatott meg. — özv. Bella Gézáné kegy­ dijának felemelése. Megadatott. — Obrincsák Jenőné kérelme ingatlan eladásá­ Napi gondjainktól elfoglaltan bizony annyi öltés, sok-sok milliója cs$k ele­ hoz elvi hozzájárulás megadása iránt Biheller Jakab és neje vette meg — Sal­ kevésbé jut eszünkbe, hogy figyelmünk nyésző kisebbségben példázta azt á szere­ gótarján m. város közüzeméhez üzemve­ ráterelődjön arra a majdnem titkolt, csen­ iéiből fakadó munkát, mely a gazdag zető alkalmazása. Kilczer Béla választa­ des és ma mindinkább kevesbedő önzet­ kiállítást és vásárt létrehozta. Praktikus tárgyak művészetet, szemet, szivét gyö­ tott meg egyhangúlag — Az 1942. évi len munkára, mely hol meghitt családi nyörködtető boldogságot sugároztak . ki legtöbb adót fizető képviselőtetsületi ta ­ Ezután rendkívüli közgyűlés volt az gok névjegyzékének összeállítása. — Ré- körök még megőrzött melegében, hol pe­ magukból s a látogató közönség szemé­ alábbi tárgysorozattal: dig egy intézményhez tartozó, komoly ben ugyanaz a vágy csillogott, mint,az A polgármesteri bejelentés kegyele­ vay Sándor kérelme a vízvezetéki hálózat ingatlana előtti kiépítése iránt — Határo ­ összetartozandóság és magasabb eszményt édességért rajongó gyermek szemében, te* és elismerő szavakkal emlékezett meg aki egy cukrászdába lép be és vágyának a képviselőtestület két kiváló tagjáról zathozatal a Pécskőutcai szennyvízcsa­ szem előtt tartó cél érdekében ezekben a mohóságában hirtelen nem is tudja, hogy torna ügyében. — Honosítási és illetőségi Horváth Károly acélgyári h. igazgatóról rendki vüli napokban is folyik. így kará. melyik cukorálmával indítsa meg inyéncés Szente László üveggyári igazgatóról. A ügyek. csony közeledésében látszik ez leginkább ébségének kielégítését. A nagy érdeklődés és értékes fel­ amikor a szeretet mély érzelme szinte el* közgyűlés tagjai állva hallgatták végig a A kiállítást Horváth László v. ta­ szólalások mellett lefolyt közgyűlés fél 8 polgármesteri jelentést. nyomja a mindennapiságot, küzdelmeket* nácsnok, polgármes- helyettes nyitotta meg Majd az alábbi tárgysorozattal folyt órakor ért véget. életharcokat, talán keserűséget is és egy a mindent átfogó szeretet megmérhetetlen learkiv. közgyűlés. különös tűztök az adakozás, a jóttevés nagyságát vísszatűkröztető, tartalmas be­ máskor talán kevésbé figyelemreméltatott szédével, majd Milassy Mária, a salgótar­ érzelmétől átlényegülve teledi a gondokat, jáni Mansz titkárja, a gyengé kedŐ Mansz Bucsuzás. Salgótarjánból történt keresi és szinte ki'kényszeríti a nap hu­ elnök, dr. Förster Kálmánná nevében eltávozásom alkalmából az idő rövidsége szonnégy órájából azokat az órákat, me­ üdvözölte keresetlen, szives szavakkal a miatt a sok kedves jó baráttól és isme­ lyek alatt csakis a Szeretet magasztos­ közönséget. Igen jól esett látnunk- ott a rőstől külön-külön elbúcsúzni nem volt Mansz Leánykör közelmúltban súlyos be­ ságának siet áldozatot hozni. módomban, azért ezúton köszönöm meg tegen feküdt agilis ügyvezetőjét, Míiassy . Ez az áldozatos munka igy Advent­ Ilonkát, már lábbadozó félben, akinek a magyar testvéri megértést és segíteni Lapunk előfizetési árát az általános ben főleg a közvetlen hozzátartozók ked­ nemesen dobogó szive és erejét felülmúló törekvő szándékot, amit mindenkor ta­ pasztaltam úgy az intelligencia, mint a drágulás folytán kénytelenek vagyunk fel­ ves, jóleső megajándékozhatásának a je­ tevékenysége, de ezenkívül kivételes szelegegyszerűbb emberek részéről. A jó emelni. A kezdetben méltányosan megál­ gyében folyik és meghatódott lélekkel retetreméltósága az az értékes erő, mely Isten áldja meg é törekvő várost egész lapított előfizetési dijat a mai napig szemléli ezt mindenki, nem csak az, aki az ifjú lányok lelkében a betlehemi szik­ nem emeltük, pedig a papír ára bármilyen körülményeinél fogva ebből a rának fényét és melegét ilyen nagy' tel­ társadalmával együtt. Szebb jövőt I és a nyomdaköltség a bérek emelke­ munkából nem vállal, hanem az is, aki jesítményre élesztgeti és ébren tartja. Gáldy Nándor dése folytán mindenki által ismert mér­ benne öntevékenyen résztvesz. Mert ál­ alezredes. A£ doía tos" "münkálkodásbah való dozatos-léteknek lenni - ma kötelesség, tékben emelkedett. / akár hitbéli meggyőződés, akár társadal­ gyönyörködésnek szinte tulhalmozáéát érez , Igyekeztünk pártatlan kulturmunkámi kényszerűség, akár pedig mindkettő­ tűk akkor, amikor a Mansz leánykör ké­ val szolgálni a város társadalmi, hazafias nek összetétele adja hozzá az öntevé­ zimunka vásáráról átmentünk Patay István és sport tevékenykedését. asztalosmester-cseékésztiszt modernül be­ kenységet. bá­ Készséggel adtunk helyet bármilyen -Van aki anyagi helyzeténél fogva hoz áldo­ rendezett asztalos műhelyébe, ahol Nagys. közhasznú és közérdekű ügynek. Ezúttal zatot egyszerűen a pénztárcájához nyúlva, nyatársulati „Sirály" cserkészcsapat, cser­ Karattur Antal is kérjük kedves és hűséges barátainkat, van aki anyagiak híján pihenő idejének je­ késznyelven már „öreg" fiainak búzgósámunkatársainkat, előfizetőinket, olvasóin­ lentékeny részét, erre szánva két keze gát vö t alkalmunk tapasztalni. Az „öreg" acélgyári ig. urnak kat, hogy legyenek segítőtársaink továbbra munkájával hoz ki értékét, vagy közvet­ fiúk alatt" értjük azokat a cserkészéket, Helyben is 1 len örömet nyújtó tárgyakat és van, aki, ciknek legtöbbje már családapa, ifjú házas Igazgató Úr! E helyen külön is megköszönjük még mind a kettőre kepes, csakhogy ad­ rfzony egytől egyigsulyos gondokkal küz­ dő ember, aki élethivatása napi fára­ Karácsony van I A szeretet, a bé­ Koppány István bányafársulafi intéző hasson, örömet szerezhessen másoknak. dalmainak kipihenése helyett az esti órá­ urnák fáradhatatlan és önzetlen fömunkesség és az örömök ünnepe. Ezen a Milyen jó ma erre a magasztos ér­ dat hozza áldozatul a betlehemi szeretet kafársunknak az ő kiváló szellemi mun ­ Szent ünnepen családunk köréből szere­ zületre: a Szeretetre beállítani magunkat. tettel száll gondolatunk Önhöz, aki nemes kálkodását az ö szivef-lelket gyönyör­ Adni, adni, adni. Adni, hogy becsvágyun jászolához, hogy bizonyítsa és önmagában ébrentartsa a cserkésznevelés egész éle­ elgondolásával és a vállalat nagylelkűsé­ ködtető és tanifö írásait. kát kielégíthessük hogy a bennünk tére szóló nemes, kihatását. Fürészelés, gével minket karácsonyi segélyhez mélMinden jóakarónknak meleg szere­ szunnyadó adakozó lélek szikráját a leg­ 'yalulás, csiszolás, szögelés, enyvezés, fes­ tóztatott juttatni. tettel kívánunk boldog és kegyelemteljes közelebbi alkalomig ébren tartsuk és ad­ tés lázas munkáját látjuk itten, percek Szerk. Karácsonyi segélyhez, mely e Szent ünnepeket I ni, hogy névtelenül egy egyesület, vagy alatt baba ágyak, szekrények autók moz­ ünnepen ezer és ezer család köréből el­ intézmény személytelen tagiakent telje­ donyok és egyéb játékok szép és ötletes űzte a szomorúságot és gondot! sen elrejtve csupán szivünkben állandóan komplexuma kerül ki szorgos kezűk alól, Gondterhesen állottunk az ünnepek hogy ezzel nyújtsanak öremet, varázsol­ Sertést és zsiradékot csak élő adottságnak eleget tegyünk. küszöbén, félve attól, hogy e nehéz idők szállítási engedéllyel szabad vidék** Hála a betlehemi csillagnak, hála a janak boldog mosolyt a bányatelepi mun­ terhe alatt az ünnepeken szomorúság fogja rőt elszállítani. A hivatalos lap rende­ betlehemi jászol felett felcsendülő angya­ kásgyerekek arcára A buzgóságban pél­ megütni'lelkünket. Féltünk attól különö­ letét közöl a hentesáruk készítéséről és a li karnak és hála annak a világíeietti damutatóan és szolidárisán ott tevékeny­ sen mi családod emberek, akik annak ör­ zsirfélék szállításáról. A rendelet szerint Gondviselésnek, mely ezt a legnagyobb kedik parancsnokuk, királyfalvi Kraft vendünk, ha gyermekeinknek, családunk­ sertést, étolajat, sertészsírt, baromfi zsira­ | ajándékot: a Szeretet érzelmének boldo­ Aladár bányatitkár és a két cserkésztiszt nak örömet tudunk szerezni. dékot, ételzsirt, olvasztott vajat, súlyra gító szikráját az emberiség szivében két Torday Lajos v. számtiszt és Patay'látván 'Igazgató űr megérezte a lelkek való tekintet nélkül a község (város) terüle­ ezredévvel ezelőtt beoltotta és minden asztalosmester, ki kétkeze munkáján kí­ imádságát és atyai gondoskodással elosz­ téről csak igazolvánnyal szabad szállítani, ördögi machináció ellenére mindmáig is vül még műhelyének gépi berendezését, szerszámait, anyagát, villanyát tüzelőjét is latta a súlyosan ránknehezedö gondokat vagy elszállítani. A vasútnak, postának, élesztette, elhamvadni nem engedte. áldozatosan felajánlotta cserkészlélekre ■ és minden ember leikébe az öröm suga- hajózási, valamint egyéb (el) fuvarozási Ennek a kétezeréves szikrának < * ; raít varázsolta. Ezért hálás köszönettel vállalatoknak sertést és zsiradékot csak élénk fényét láttuk csillogni szombaton valló nemesszivűséggel. tartozunk I Szeretnénk valahogy mi is Örö- akkor szabad felvenni, ha a feladó az este a varosháza tanácstermének csillár­ Az elkészített. átéktárgyaket a?,Si­ ■ met szerezni Igazgató úrnak, de mi nem illetékes hatóság által kiállított szállítási fényében, a Mansz. Leánykör ifjú tag rály “ oserkészosapát otthonában állít­ tudunk egyebet tenni csak azt Ígérjük igazolványt is átadja. Továbbtartásra és tagjainak boldogságot igezo es szeretetet ják ki és osztják SZét rövid, de minden . hálából, hogy — mint jó magyarok — hizlalásra sovány sertés, süldő és malac sugárzó szemeben, amikor a jótékonycélú bizonnyal hangulatos és élvezetes műsor ; munkánkat mindig lelkiismeretesen és a főváros, valamint a zsirjegyrendszerbe vásáruk megtekintésére érkeztünk és keretében karácsony oteö napján, csü­ 4 szorgalmasan fogjuk végeznil Törekvésünk bevont helyek területére a rendeltetési ennek a kétezereves szikrának a melegét törtökön d. U. 4 Órakor, melyre nem hioda fog irányulni, hogy a jövőben is ki­ hely szerint illetékes hatóság által kiállított ereztük akkor is amikor onnan efjövet valkodbn, csak szerénységet jelképező érdemelhessük Igazgató úrnak atyai gon­ szállítási igazolvány nélkül is szállítható. egy asztalos műhely különben miliőt cserkész-szívvel hívnak meg ezúton min­ doskodását és szeretetét A szállítási igazolyány a kiállítástól számí­ egyáltalán nem nyújtó helyiségében a bá--, den érdeklődőt. Fogadja Igazgató úr hálás kőszöne- tott 30 napig érvényes. A téli-szalámi nyateiepi .Sirály' cserkészcsapat öregtünket. forgalombahozatalára indokolt esetben cserkészeinek szorgos, lázasan iolyo te­ További életére és munkálkodására a közellátási miniszter ad engedélyt. vékenységet szemléltük meg. pedig Isten áldását kérjük I A salgótarjáni Mansz Leánykör mint Ax acélgyári tiszti kaszinó szil­ már a múlt esztendőkben, úgy ezídén is Salgótarján 1941. karácsony. gyönyörű kézimunka kiállítással adta veszter . estjét zártkörben okidén is Hazafias tisztelettel: tanujelét áldozatos összetartozándóságá- megtartja. Bubárnlk Gyula nak. Szebbnél-szebb hímzések, horgolások ; ______ erdélyi menekült, acélgyári hadimunkás bámulatosan nagy sokadalma jelezte az ifjú _ A város december 22-ón 3000 P "(Örömmel közöljük e levelet, me* hölgyek szivében elrejtett isteni szikrának karácsonyi segélyt oeotoUldu hadkoka jóttevésre serkentő akaraterejét A ■ lyet menekült munkatársai nevében a horgolásokon annyi szem, a hímzéseken kentek és hadiözvegyeknek, leHM tornánk bdcüfdM. W.) Deo 15én d. u. 4 órakor no katla­ nul nagy érdeklődéi mellett folyt le a tisztújító közgyűlés, melyet a vármegye alispánjának Képviseletében dr. Förster Kálmán polgármeser vezetett. Fogalmazó: dr. Clemen Antal — nyilvántartó : Tilger Károly ; — Adótisz­ tek ; Horváth Iván Géza, Vágó Károly, Fodor József. — Végrehajtó: Gáspár Mihály. A megválasztott tisztviselők a kép­ viselőtestület előtt a polgármester kezébe letették a hivatalos esküt, melynek szö­ vegét dr. Holcsek Béla városi főügyész olvasta fel. Ezután a. polgármester köszön* tötte az uj tisztviselőkét, akiknek nevé­ ben Tilger Károly eddigi adótiszt köszönte meg a bizalmat, hűséges és becsületes munkát Ígérve a város és haza szol­ gálatában. Áldozatos munka. Kérelem előfizetőinkhez! Nyílt levél.* Hirdessen „amunka" Politikai hetilapban ! I �Salgótarján. 1941 dec 25 A MUNKA 4 5. oldal A Balassa Társaság közgyűlése. December 13 án, szombaton este tartotta meg a Salgótarjáni Balassa Bálint Tácsaság III. évi rendes közgyűlését a bányatársulati kaszinó nagytermében szép számú és előkelő hallgatóság előtt Koltay Imre elnöki megnyitójában röviden vá­ zolta a vidéki irodalmi és művészeti tár­ saságoknak a mai nehéz, válságos időkt beni missziós szükségét a magyarság jövőjének kialakulása tekintetében és hangsúlyozta, mennyire fontos magyar érdek felkutatni és kiemelni a vidéken feltalálható szellemi értékeket,, melyek a fővárosi irodalmi és művészeti körök zárkózottsága és hozzánemférhetösége folytán egészen biztosan elkallódnának a magyarság legnagyobb kárára. Visnovszky t László titkár a Társaság múlt évi műkő* déséről adott részletes tájékoztatót A pénztárnoki és számvizsgálói jelentések után a megüresedett tisztikari állótokat töltötték be. Rőder Alfréd alelnök Korompay Lajos m. kin bányaűgyi főtaná­ csos, bányaigazgató érdemeit méltatta a , Társaság irányában s javasolta tiszteletbeli taggá való megválasztását. A közgyűlés egyhangú lelkesedéssel fogadta el az in­ dítványt s egyéb tárgy híján elnök a köz gyűlést berekesztette. Némi szünet után a közgyűlést követő irodalmi és zenei est kezdődött á kitűnő bányazenekar által előadott Mozart: „Titusz** nyitányával Utána • 1 Molnár I. Jenő, az ifjunemzedék költő­ értéke két legújabb versét adta elő nagysierű előadókészséggel. Majd Mihályi Magda, a templomi szereplésével feltűnt fiatal énekesnő, mint vendég, magyar dalok éneklésével aratott dús tapsot. Kisérte Fényes Misi, cigányzenekaréval, akiről mondhatjuk, hogy városunk egyik legjobb cigányprímása. Koltay Imre „Aranyhegedü** című, bájosan kedves novelláját olvasta fel. Remek begedüjátékot produkált ez alkalommal is Vilezsál Richard karnagy. Mozart: „Adagió** éC Érben: „Narcissus** c. fantáziáját ját­ szotta mesteri tökéllyel, melynek aláfes­ tését Kárpáthy Dezsőné nyújtotta zongo­ rán, a vérbeli muzsikus művészi átérzésével. Majd Nagy Béláné rendes tag nógrádi Pap Dezső, Visnovszky László, Mécs László egy-egy költeményét adta elő székfoglalóként. Előadása élményként hatott és valódi művészetet képviselt. A magas nívójú és minden számával fel­ emelő érzést kiváltó est, mely egyben Mozart emlékének is volt szentelve, Donizetty müveiből szerzett Ábránddal fejeződött be a bányazenekar nagyszerű előadásában és Vilezsál Ricbárd karnagy vezénylésével. * A Balassa Társaság ismét egy min­ den tekintetben művészetet képviselő est önzetlen megrendezésének tesljes qjkerét könyvelheti el. . Eljegyzés. Lapránszky Margit test­ Házasság. Varga Valéria és Csincsik Gyula bányatársulati s. tiszt­ nevelési főisk. halig, és dr. Felszeghy viselő december 27-én tartják esküvőjüket Miklós városi orvos jegyesek. áz evangélikus templomban. (Minden Sárosak a gyalogjárdák és nem­ külön értesítés helyett). sokára ismét csak bottal, meg sártisztitó .A Baross Szövetségben, f. hó bicskával lehet Salgótarjánban a szom­ 11‘ép 20 órakor Ur Lajos középkereske­ szédba átmenni. Igaz ugyan, hogy a víz­ delmi iskolai tanár, igen értékes előadást vezeték és csatornázás munkálatai sok tartott: „A modern üzletviter-ről. Igen agyagot vetnek a felszínre, de annál sjép számú közönség előtt, két órán át nagyobb igyekezettel kellene legalább lebilincselte hallgatóságát, melyért lelkes sz átkelési szakaszokat sártalanitani, nem ás1 meleg elismerésben részesítették a Ba­ is szólva a gyalogjárók szinte tarthatatlan ross- tagok. .Külön köszönetét .mondott a állapotáról. Reméljük, hogy- a^sártalaniBatoss Szövetség nevében Kovács Gyula tásra és az ellenőrzésre hivatottak csak­ üv. elnök az értékes és tanulságos előa­ hamar észrevehetőleg panaszmentes köz­ dásért. lekedési állapotot teremtenek. Várakozáson felül jól sikerült az Evang. Nőegylet és Leányegylet karácsonyi kiállítása és vásárja. •Az Evangélikus Nőegylet és Leány­ egylet az esztendőről esztendőre szoká­ sos s immár városszerte igen jó hírnév­ nek örvendő karácsonyi kiállítását és vá­ sárját ebben az évben is fényes sikerrel ' rendezte meg. Már jó néhány héttel a kiállítás • előtt! a Nőegylet vezetősége igen nagy gonddal és körültekintéssel készítette elő a felállítást. Főleg arra fordított a Nőegy let elnöksége nagy gondot, hogy az aayag- beszerzési nehézségek ellenére is a hagyományhoz híven, gazdag anyaggal ód olcsó árakkal rendezhesse meg a vá­ sárt. A sok áldozatos szivnek, a sok szor­ gos kéznek s nem utólsó sorban a női leleményességnek sikerült is minden ne­ hézséget legyőzni, s a karácsonyi kiállttárni a látogatókban igazi békés és meUg karácsonyi hangulatot teremteni * ' ? A kiállítást, illetve vásárt nagyszámú e ókelő közönség és az ev. egyháztanács jelenlétében az acélgyári Olvasóegylet nagytermében december 6 án Dr. Csengődy‘Lajos »lesperes-lelkész nyitotta meg. Megnyitó bészédébén megemlékezett a Kormányzó Úrról, akinek névflnnepe ép­ pen1 egybeesett a kiállítás megnyitásával, megemlékezett továbbá a harctéren kűdő hői honvédőinkről s érettük egy szívbölWívő rövid imát küldött a Mindenható­ házi Beszéde során köszönetét mondott a Nőegylet és Leányegylet vezetőinek s minden névtelen munkásnak, akik áldo­ zatokkal és gondosságukkal nagymérték­ ben hozzájárultak ahhoz, hogy a kiállítás sikeró vei a kitűzött nemes célt, a szere­ iét és jótékonyság gyakorlását szolgál­ hassák. Végül köszönetét mondott az acél* gyár igazgatóságának és az Olvasóegyesű- tloütaiégénólíf hogy a térem átsngs* désével és több más adományukkal a nemes célt támogatták. A beszéd elhang­ zása után felcsendült az evangélikus egy­ házi énekkar művészi melegséggel elő­ adott és igazi karácsonyi hangulatot ki­ váltó éneke. Az ünnepélyes megnyitás után kez­ detét vette a kiállítás megtekintése és a vásárlás. A csinosabbnál-csinosabb ba­ bák, a külömböző gyönyörű kézimun­ kák, az ötletes játékszerek, a művészi háziipari munkák és még sok más hasz­ nos és csinos készítmény között ki-ki kdve szerint válogathatott s oldhatta meg jól és olcsón karácsonyi kedves aján­ dékozási gondjait Másnap vasárnap a vendégek részé­ re egésznap nyitva állott a kiállítás. Sőt este az Evangélikus Ifjúsági Egyesület mű­ kedvelői a közönség szórakoztatásáról is nagy sikerrel gondoskodtak. Az Evangé­ likus Ifjúsági Egyesület műkedvelői magasszinvonalú és lebilincselő játékkal két egyfelvonásos színdarabot, az Olvasóegye­ sület műkedvelői pedig egy nagy tetszés­ sel fogadott egyfelvonásos színdarabot adtak elő. A műkedvelők kiváló alakitásásaikkal, nagy fegyelmezettségükkel és rátermettségükkről tanúskodó lendületes játék modorukkal a lehető legjobbat nyúj­ tották s méltán reászolgáltak azokra a ki­ kitörő tapsokra, amelyekkel a közönség jókedve és őszinte lelkesedése jutalmazta őket. Külön megemlítésre méltó az a ki­ váló rendezés, amely Viroszták Lajos ne­ véhez fűződik. A kiállítás sikerét azzal fejezhetjük ki legjobban, hogy erkölcsileg jóhírnevét öregbítette, anyagilag pedig az eddigi évek forgalmát. és jövedelmét is felül­ múlta. G. Jegyzőválasztás Kazáron. Bensőséges és ünnepi hangulatban folyt le a kazán körjegyzőségben f. évi december hó 17-én a Csekey Sándor fő­ jegyző nyugdíjazása folytán megüresedett körjegyzői állásnak választás utján való betöltése. A közgyűlés ünnepélyes han­ gulatát bensőségessé tette azon körülmény, hogy a gyűlésen megjelent runyai dr. Sol* dós Béla Gömör vármegye főispánja, Ka­ zár községnek köztiszteletben és közsze­ retetben álló földesura és díszpolgára is. Az elnöklő dr. Mattyasovszky Kamill járási főszolgabíró közvetlen meleg sza­ vakkal Üdvözölte dr. Soldos Béla főispánt, akit a körjegyzőség képviselőtestületi tagjai lelkes ünneplésben részesítettek. Ezután dr. Soldos Béla főispán keresetlen sza­ vakkal emlékezett meg a nyugalomba vo­ nult Csekey Sándor kazári főjegyző ér­ demeiről, aki egy emberöltőn át vezette és irányította a körjegyzőség ügyeit és számos alkotással örökítette meg a jegyzöség mind a három községben értékes és közhasznú működésének emlékét. A főispán javaslatára a képviselőtestelet Csekey Sándor főjegyző hervadhatalan érdemeit jegyzőkönyvileg örökítette meg. A körképvlwlőtestületi ülés ezután egyhangúlag, közfelkiáltással Májzik Má­ tyás eddigi helyettes körjegyzőt a kazári kör jegyzőjévé megválasztotta, akit az el­ nöklő főszolgabírón kívül dr. .Soldos Béla főispán és Márkus Lajos közvetlen .és meleg szavakkal üdvözölt A megválasztott főjegyző meghatottan mondott köszönetét a képviselőtestület egyhangú és megtisz** telő bizalmáért s egyben Ígéretet tett, hogy tudását és egész munkabírását a köz javára szenteli. �6. oldal A MUNKA Adományok az Evang. Nőegylet és Leányegylet karácsonyi vásárjára 1941. dec. 6-7. Salgótarján. 1941 dec.25 Meghívás. * BALGÓpABJÁM Apollo A mozgÓ Az 1898: XXIII. törvénycikk alapján ----uiiimaaBsaartaasamaaasasaBmaaaiab--^ alakult Országos Központi Hitelszövetke­ zet kötelékébe tartozó Salgótarjáa- Figyelem I 23 án és 24-én nincs előadási vidéki Takarék és hitelező vetke25 én, Csütörtökön 1, 3, 5, 7 és 9 kor, zet mint az Orzeágos Központ 26 án, Pénteken 3, 5, 7, és 9-kor, 20 P. Krajcsovitcs Lajosné, Medrf- alóli adomány. Karattur Antal — Acél­ Hitelszövetkezet tagja 1941 évi de­ 27-én, Szombaton 5, 7 és 9, radszky Márta, Weszelovszki Nővérek gyári Olvasóegylet, Korompay Lajos, Tar­ cember hó 28-án d. e. 11 órakor, hatá­ Clemen József 10 P Sxente Lászlóné, nay Kálmán. Palackgyár R.-T., Hangya rozatképtelenség esetén 1942 évi január Papp Oszkár, Korompay Lajosné, Kilczer R.-t., Köhl Osvaldné. Természetbeni ado­ hó ll*én d. e 11 órakor a városháza Fősz.: Muráti, Szörényi, Kiss, Béla, Ref Nőegylet, Schreiner Jenő, Mo* mányok : özv. Nagy Elemérné, Lado- tanácstermében Jávor, Páger, Mály és Petbes, ticska Nándor, Karattur Antal, Dr. Fel- mérszky Dezső 1 pár cipő, Fabínyi La­ Kiég.; UFA és LUCE vllágblradó; RENDKÍVÜLI KÖZGYŰLÉST szeghy Miklós, Hlinka Jánosné Horváth josné, Fabinyi Józsefné, Wiesinger Kátart, melyre a tagokat az alapszabályok Gyöngyi, Juraskó Elekné, Dr. Csengődy rolyné, Wiesinger Zoltán, ifj. Horsa Pálné, Lajos 8 P Dr. Barthó Béla 6 P Laczkó Garami Jánosné, Okosi Lajosné, Csömör 37. § a érteimében meghívjuk. Jön! Közbelép a feleségem. Napirend : Sándor és neje 5 P Tarnay Kálmánné, Mátyásné, Bruncsó Béláék, Takács Sán­ Karattur Antalné, Barabás Lujza, Patay dor, özv. Timaróczki Sándorné, Kraft 1. Az igazgatóság 5 tagjának vá­ Lajosné, Frics VUmosné, Tarnay Kálmán, Aladárné, Skultéti Dávidné, Flacbbart lasztása. A salgótarjáni kir. jbiróság mint telek* Galbács Ica, Vlcsovszky Rez$Őné, özv. Jánosné, Dubinyi Lajosné, Várkonyi Jó­ könyvi hatóság. 2. A felügyelőbizottság 1 tagjának Úrban Kálmánné, 4 P Csarba János, zsefné, Elsner Bertalan, Mayer Vilmos, választása. 5042/1941 tk. szám. -í Kralovánszky Imréné, Papi József, Schlatt- dr. Förster Kálmán és neje, Gömöry Já­ 3. Netaláni indítványok. ner Zoltán, 3 P id. Jenőffy Zoltán, Dr. nosné, özv. Köntzey Ferencné, Pallay 1941 évi január hó 1-én a tagok Laczfalvy Ferenc, Biléter Tivadar, Mo- Gusztávné, özv. Póráczky Lajosné, Weszáma 1217, üzletrészeinek száma pedi^ Salgótarjáni Népbank r.t. salgótarjáni ticska Rezső, Ruzsik Mihályné, 2 P Kraft szelovszky nővérek, Moticska Sándorné, 3458 volt. 1941 évi január hó 1-től pedi^ bej. cég végrehajts tónak Molnár Pál és neje Aladárné, Plachy Ervinné, Köntzey Fe- Csömör Mátyásné, dr. Csengődy Lajosné, a közgyűlést megelőző november hó rencné, Brunczel József, Urbán Kálmán, Holesch Mihályné, Fridrich Józsefné, özv, végéig belépett 153 tag 893 üzletrésszel, Bodor Mária végrehajtást szenvedő ellen > Garami János, Sellyey Ferenc, Zsiday Pántyik Árpádné, Kilczer Béláné, Dia- kilépett 67 tag 215 üzletrésszel, marac indított végrehaitási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következ­ ■ István, Kárpáty DezsŐné, Sey Tamás, niska Mária, Sproch Lajosné, Viroszták 1303 tag 4136 üzletrésszel. tében az 1881: LX t. c. 144.146 és W §-a Vieszt Géza, Malomhegyi Gyula, Dr. Förs- Lajosné, Medzihradszky Márta, Csipkay Salgótarján, 1941. november 27. érteimében valamint az 5610/1931 M. E. ter Kálmánné, Csipkay Imre, Krajcsovics Imréné, Markó Emma, özv. Gábler Vil­ Az igazgatóság. és a 35000/1931 I. M. sz. rendeletek ér­ Gyuláné Takács Évike, Bruncsó Béla, mosné, Mauler Ferencné, özv. Urbán telmében a végrehajtási árverést 1.300 P Bileter Henrik, ifj. Horsa Pálné, Surányi Kálmánné, Daubner Jánosné, Jesse Gyu­ tőkekövetelés, ennek és pedig 1J0O PAlajosné, Schvartzné, Adorján J. Mathe- láné, Duda Lajos, Takács Sándor, özv, nek 1940. december 20-tól, 200 P nek Ebédlöbulor és uriszoba gar ­ idesz Gábor, Gömöry János, dr. Holcsek Takács Ferencné. Külön adományok: özv. 1940. december 18-tól járó biróilag érvé­ Béla, Kilvády Matild, Markó Emma, Szlivka Gyuláné, Veszelovszky Nővérek, nitúra, nagyon szép fotellel azonna nyesíthető legmagasabb kamata, 168 P 90 eladó. Cím a kiadóban. Lizsnyánszky Antal, Patay Éva, Vietorisz Várkonyi Józsefné, Jesse Gyuláné, Flachfillér eddig megállapított per és végrehaj­ Józsefné, özv. Gábler Vilmosné, Szlivka bart Jánosné, özv. Póráczky Lajosné. tási és az árverési kérvényért ezúttal meg­ Arnold, Szalay Fernncné, özv. Weissen- Mindezen adományokért és mindennemű Miniszteri biztos a sertésbé­ állapított 68 P költség, továbbá á csatbacher Jánosné, Vágóné Langhoffer Ilona. támogatásért ezúton is köszönetét mond nulás elleni küzdelem élén. A földlakozottaknak kimondott Neumann Árpád Ezeken kívül számos 1 pengő és ezen a két egylet elnöksége. mivelésügyi miniszter, tekintettel az ország 30 P, Friedmann Testvérek 30 P, Kohn délnyugati és északnyugati vármegyéiben Jakab 354 P, Galbács János 36 P, tőke­ fellépett fertőző sertésbénuiás mielőbbi követelés és járulékai behajtása végett A salgótarjáni ReL Nöegylet tervizsgálatokkal kapcsolatos általános és helybezkötéséhez, illetőleg elfojtásához a Somoskőújfalu községben fekvő és tárgysorsjátékának nyerő számai. részletes iparjogi, társadalombiztosítási, fűződő nemzetgazdasági és közélelmezési a somoskőujfalui 1288 sz. tjkvben A-f-l Nyereménytárgyak átvehetők a Refor­ adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, érdekekre Héjj József dr. állategészségügyi sor 375/a hrsz. alatt felvett és B. 1-^2 mátus lelkészi hivatalban. 6, 15, 19, 26, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses sza­ tanácsost a betegség elleni védekezés irá­ szerint Molnár Pál és neje Bodor Mária 31, 43, 60, 64, 80, 88, 89, 92, 102, 105, badságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket. nyításával az egész ország területére ki­ do logi adósok nevén álló „Ház 25/c 118, 119, 146, 151, 155, 164, 171, 181, Az előadások mindennap este 6 illetőleg terjedő hatáskörrel miniszteri biztosi mi­ népsorszám0 ingatlanra 1.920 pengő kiki­ 197, 199, 206, 208, 239, 244, 254, 269, 8 órától az IPOK (Budapest, VII. Erzsé­ nőségben megbízta. áltási árban 271, 272, 283, 284, 292, 298, 306, 311, bet krt. 9/11. I. a 3.) előadói termében mindazonáltal a B. 3—4 alatt Márh319,321, 330,340, 356, 360,371,373, tartatnak meg. - A tanfolyam résztvételi rische Schlésiscb? Bank brűnni cég javára 376, 377, 379, 387, 388, 395, 403, 4?5, dija 4 pengő. Jelentkezni lehet az Ipar­ bekebelezett kőszénjogok ésa B. $. alatt 427, 429, 433, 439, 444, 363, 487, 496, testületek Országos Központja hivatalos Szénipari és Kereskedelmi r.t. javára be­ 499, 504, 512, 520/ 521, 526, 528, 531, helyiségében az első előadási napon, ja­ kebelezett haszonélvezeti jog fenntartásával 554, 560, 584, . 630, 634, 636, 543, 660, nuár hó 2-án, este fél 7 órakor. mely ingatlan Neumann Árpád, 663, 712, 722, 737, 741, 813, 834, 837, Adomány. A ferences házfőnök Friedmann Testvérek, Kohn Jakab, csati, 921, 939, 943, 956, 960, 973, 999, 992, és a plébános a karácsonyi és újévi üd­ végrehajtatók és a Salgótarjáni Népbank 1000, 1016, 1026, 1035,1047, 1049,1075, vözletek megváltására 10 P-t juttattak el r.t. alapvégrehajtató érdekében a kikiál­ 1084, 1085, 1087, 1094, 1103,1111,1116, a Ferences Szegénygondozó Nővérekhez. tási ár felénél ,* * 1124, 1142, 1143, 1149,1153,1160,1172, Galbács János csati, vhtató érdeké ­ 1185, 1193, 1197, 1203,1205,1209,1224, ben 2404 P vételárnál alacsonyabb; áron Talált tárgy. 1941. december 3-án 1127, 1239, 1243, 1245,1570,1299,1300, alul el nem adható, . \ 1318, 1320, 1323, 1330,1339,1340,1342, a Főtéren elvesztettek 5 drb. OTI nyugtovábbá a somoskőujfalui 1058 Bz. 1358, 1363, 1366, 1382,1384, 1385,1388, dijjárulékról kiállított .csekklapot, megta­ tjkvben A-pl sor-1103 hrsz. alatt felvett 1413, 1421, 1429, 1435,1436,1443,1453, láló a kapitányságon adja át. „Szántóföld, rét stb ingatlanból B. 12. és 1355, 1458, 1470, 1476,1483, 1485, 1495, 14 szerint Molnár Pál, B. 15. szerint 1555, 1558, 1561, 1581,1614,1616,1618, Molnár Pálné Bodor Mária nevén álló ille­ 1628, 1645, 1652, 1663,1676,1730,1752, tőségre 105 Pengő kikiáltási árban ' 1757, 1781, 1805, 1842,1851,1871,1878, 1991, 2013, 2025, 2026,2048,2049,2132, mindazonáltal a B. 1—3 alatt á Méh 2136, 2139, 2161, 2164,2173,2174,2215, rische-Slesische Bank brűnni cég javára 2265, 2268, 2305, 5306,2323, 2327, 2330, bekebelezett kőszénjogok és a 6 4 alatt 2341, 2358, 2360, 2366,2384,2393,2409, a Szénipati és Kereskedelmi r.t, javára 2420, 2422, 2433, 2441,2452,2453,2468, A kormány a vízkárok által sújtott 75 százalék. Nincs helye haszonbérmér­ bekebelezett haszonélvezeti jog fenntar­ 2567, 2591, 2595, 2637,2655,2681,2710, mezőgazdasági ingatlanok haszonbérének séklésnek, ha a haszonbérlefi szerződést tásával : ■ 2815, 2828, 2888, 2889,2900,2914,2918, fizetésére vonatkozó kedvezmények ügvé- hat évet meghaladó időre kötötték, vagy mely illetőségek a Salgótarjáni Nép­ 2932, 2944, 2961, 2975. ben rendeletet bocsátott ki, meghatározva ha a bérelt birtok kiterjedése 100 kát. bank r. t. alap végrehajtató érdekében Mestervizsgára előkészítő tan­ azt a mértéket, amely szerint az árvíz, holdnál nagyobb. 156 pengőnél folyam. Az Ipartestületek Országos Köz­ vagy földárja miatt okozott belviz miatt Kóhn Jakab csati, végrehajtató ér­ A községi elöljáróság a haszonbér­ pontja a m. kir. iparügyi miniszter ur az 1940—41. gazdasági évre haszonbér­ mérséklés alá eső ingatlanokról kimuta­ dekében 806 pengőnél alacsonyabb áron 23.819/1939, sz. rendelkezése értelmében mérséklés. kérhető. tást köteles készíteni s azt az érdekeltek el nem adható. , minden! hónap elején, fgy legközelelebb A haszonbérmérséklés alapja álta­ kérelmével együtt a vármegyei gazdasági A telekkönyvi hatóság az árverés­ január hó 2án 7 órai kezdettel ipari köz­ lában az elemi csapás miatt engedélye-1 felügyelőségnek küldi el. A haszonbér ­ nek Somoskőújfalu községházánál megtar­ igazgatási és gazdasági ismereti tanfolya- zett földmérséklés mértéke. Ha ugyanis mot rendez. A tanfolyamon szakelőadók az elemi csapással sújtott ingatlan föld­ mérséklés aránya tekintetében a fÖldmi- tására 1942. január 13. napjának ismertetik, illetőleg összefoglalják a mes- adóját felerészben törlik, a haszonbér­ velésügyi miniszter határoz. E szabályo­ d. e. 10 óráját tűzi ki. zás egyébként, csak a földmivelésügyi Az árverelni szándékozók kötelesek i • * mérséklés aránya huszonöt százalék. Ha miniszter felügyelete, vagy kezelése alatt bánatpénzül a kikiáltási ár 10 o/o-áf kész­ báromnegyedrészben törlik, a haszonbér­ álló mező*, szőlő- és kert gazdasági ingat­ pénzben vagy az 1911. I. t. c.127-$-ában mérséklés mértéke 50 százalék, ha egész­ lanokra vonatkozik. meghatározott árfolyammal számított óvaben törlik, a haszonbérmérséklés mértéke dékképes értékpapíréiban a kiküldöttnek letenni vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított leíéti el­ ismervényt a kiküldöttnek átadni és arár- ' verési feltételeket aláírni. (1881 : LX. t.C. 150. 147. 170 §§. 1908: XLI. t.C. 21. §) Az erdélyi nyereménykötvények egy*egy kötvényt megvásároljanak. A na­ Az aki az ingatlanért a kikiáltási vásárlási határideje, mint ismeretes kará­ gyobb összegű jegyzések sorából kiemel­ árnál magasabb Ígéretet tesz, ha többet csonyig tart. A kibocsátás utolsó hete igen kedik a Cisztercita-rend, amely siázezer senki sem ígér, köteles nyomban a kiki* szép eredményeket hozott. A kisemberek pengőért vásárolt erdélyi nyereménykől- áltási ár százaléka szerint megállapított mellett jelentkeztek a különböző gazda­ csönt. Ugyancsak százezer pengőért vá­ >ánatpénzt az általa Ígért ugyanannyi szá­ érdekeltségek, közületek, nagvállalatok, sároltak nyereménykötvényt!« MAORT zalékáig kiegészíteni. . nagybirtokosok és jelentkezik a — diákság. tisztviselői, akik részére vállalatuk kamat­ Salgótarján, 1941. szept 22. nptáö. Egészen megható és nemzeti szem­ mentes kölcsönt nyújtott. )r. Balog sk. kir. jbirő. pontból különösen nagyjelentőségű a Bizonyos, hogy az erdélyi nyere­ A kiadmány hiteléül: tanuló ifjúság érdeklődése A kis- és ménykötvény kibocsátása a legteljesebb nagydiákok megtakarított zsebpénzeiket eredménnyel végződik. Olvashatatlan aláírás adják össze s többen összeállnak, hogy » 9 . » • < kiadó. Nyomatott: A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján Nyomdatulajdonoa : Végh Kálmán. IGEN VAGY NEM Árverési hirdetmény kivonat. Rendelet a haszonbérek mérsékléséről. A kötvényjegyzés utolsó hete. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00253.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_december_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-12-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 51-52. szám (1941. december 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6ed570195a9a89a0d9e27e0a30c3d7ac.jpg 25267d99267e945ef70d930a21a5f7dc https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f62fe88b12b2ebb02e6c5087aeae27bb.pdf 30ac20a2ec4531f5ad9b77b2670a0750 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám. Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint: 8 fillér, a legkisebb hirdetés 2 Pengő. TÁRSADALMI ÉS politikai hetilap Laptulajdonos: "A Munka" lap vállalat. XXX. évfolyam, 1. szám. 1942. Mindig jobbat és szebbet já­ runk, mert az ember örök sorsa a jelennel való elégedetlenkedés. Egyben azonban ez az alapja min­ den földi tevékenységünknek, mert nem lehet elképzelni olyan cselek* ményt, amely mögött ne az a rugó állna, hogy következményeként megmásítjuk, illetve céljainknak megfelelőbbé tegyük a helyzetet. Sokan kudarcot vallottak már az­ zal a kísérletükkel, hogy belepil­ lanthassanak az eljövendőbe. A babonák és kuruzslásnak ezerféle változata ámítja még napjainkban iá akár a tanultabb társadalmi ré­ tegeket is azzal, hogy felnyitogatja az előttünk ismeretlen jövő titkait. Természetesen komoly alapja nem lehet az ilyen találgatásoknak. Az ember nem láthat bele a holnap­ ba, vagy az azután következő ese­ ményekbe, mert Isten úgy alkotta, úgy állította össze testi, lelki szer­ vezetét, hogy a bizonytalansággal fokozza erőinek kifejtését. Aki azt mondja, hogy meg tudja jósolni az események sorát, vagy akár csak egy eseményt is, tudatosan valótlant állít, mert erre nincs tehetsége egyikünknek sem. Következtetni lehet. Az időjárás megismétlődő szabályosságai, vala­ mint a természet bizonyos időkö­ zökben való megnyilatkozásai nyúj­ tanak olyan adatokat, amelyeken elindulva lehet bizonyos nagyvo­ nalú képet rajzolni,' de az egyes ember, vagy család, esetleg társa­ dalmi osztály, különösképpen pe­ dig ország jövendőjét csak találom­ ra és vaktában lehet a hiszé­ kenyeknek hihetővé, de sohasem valósággá tenni. És így is van ez rendjén. Ha tudnánk sorsunkat, ha látnánk, hogy ' mi következik az ismeretlenségből akkor megtorpanna a legtöbb eset­ ben a legnagyobb elhatározás is és halomra dőlnének azok a szá­ mítások, amelyek rendszerint túl­ élik az egyént, vagy azt a szer­ vezetet, vállalkozást, amely meg­ valósításukra törekszik, hogy ezzel az egyén, a társaság, vagy az or­ szág, esetleg az egyetemes embe­ riség javát szolgálja. Akkor mindig elénkmeredne a bizonytalanságból bizonyossá vált tudat:, hasztalan cselekszem, úgy sem valósulhat meg ' a tervem, vagy pedig éppen az el­ lenkező célt érem el vele annak, amit akartam. * A céljaikkal aránytalan tehet­ ségű emberek szoktak rendszerint a Tegkiváncsíabbak lenni. A lég­ várakat építő és a valóságtól el­ szakadt képzelőtehetséggel megál­ dott halandó firtatja leginkább azo­ kat a lehetőségeket, amelyek eset* lég a valóság látszatát kelthetik. Ilyenkor azután elvakultságukban csak a nekik kedvező mozzanaté* kát emelik ki, azokat erősítik fel annyira, hogy legtöbbször a józan , eszük elhallgattatásával is könyör­ telenül törteinek megvalósíthatónak vélt, de soha el nem érhető cél- ára 25 fillér Salgótarján, 1942 január 1 kor puhábbaknak is látszunk, vagy va­ gyunk, azért nem engedünk. Ha' lelki­ erőnktől akarnak megfosztani, az nem fog sikerülni: uj erőszakos gondolatokkal jöhetnek, gondolom, ha csak véresen, nünket, de ez pusztán emberi dolog len­ utolsó szálig ki nem irtanak bennünket, ne, a küzdelem pedig a földön nem em­ ki fogjuk birni a harcot, mert álmunk és beri, vannak itt elemek, melyek nem akaratunk Betlehemtől a Kálváriáig ívelpusztán emberiek. Azt mondta nekem Mit hoz a jövő, azt senki sem tud­ évek előtt egy kedves, mélyen gondol­ ja közülünk, nem biztos, mi lesz a küz­ kodó barátom: a kereszténység hanyatlik. delem lefolyása, de főképpen óvakodjunk Nem, nem hanyatlik, a kereszténység attól, hogy eszmei zűrzavarba keve­ küzd, vannak jó és rossz napjai. Ebből redjünk. Ez is az idegek ügye. Sokán fé? nem következik semmi az istenire vonat­ leiemből össze vissza beszélnek, ma oly kozólag itt a földön. Az isteni, fény, di­ elveket hirdetnek, amelyeket azelőtt socsőség, maradandó a századokban. Kará­ ha nem említettek, túloznak, lehetetlen csony és újév isteni szeretet. Mindkettő dolgokat lehetségesnek tartanak, lehetet­ a lélek diadala, az ember fenséges föle­ len javaslatokkal jönnek, azt hiszik, hogy melése, a család édes napja, a szeretet az emberek a múltat elfelejtik. Ke le­ szerteáradó napja, fönség a földi életben gyünk zűrzavarosak. A mi utunk logika, világos, összefügg a múlttal. Nincs mit a hit napja, a lélek öröme. * Igaz ugyan, ezt mind ki akarják szo­ szégyelnünk, csak a bűnt, a bűnt pedig rítani az életből, földiek, egyedül földiek nem akarjuk. Legyünk nyugodtak és lo** akarnak lenni, ádáz harcot vívnak az is­ gikusak a nehéz órákban is. Történekei teni ellen. Ez az örök harc. Az érzék a válságos órákban sokan megfeledkeztek lélekkel szemben. Eldönteni nem birja magukról, hirtelenkedtek s nem voltak senki ezt a harcot. Ha a lelket szembe önmagukhoz méltók. A fejetlenség soha állítják a testtel, ezt a harcot nem lehet nem használt s a legnagyobb baj a küz­ delem óráiban. eldönteni, eldöntetlen marad, mindkét Ha az Isten nehéz napokat fog ad­ pártnak nagy tábora lesz. Részben benső ni nekünk, akkor fogadjuk azokat mél­ ez a harc, de másrészt a külvilágba vite­ tón, most szerényen, most alázatosan, ak­ tik egész a vérontásig. Az emberiség so­ kor kitartóan, most megvetve minden hiú­ kat tanult, de nem annyit, hogy a vér­ ságot, akkor kérve az Isten segítségét. ontást kikerülje. Ne féljünk, átmenet minden, ami itf vah! A fegyverek minduntalan ugyanazok. Nekünk, hívőknek, adjon Isten az uj~ Ki akarnak szorítani bennünket a mi vi­ esztendőben olyan bátorságot szivünk­ lágunkkal a tényekből a mesék, vagy a be, amilyen alázattal és odaadással va­ könyörtelen földi lét világába, de ha oly­ gyunk a betlehemi Szeretet előtti - ■ Ujesztendö ünnepén. (dny.) A nyomorúság és gond igen nagy, mégis a megpibenés újév napján igen vigasztaló. Akinek a bit nem sok, annak a hitbeli ünnep sem sok, aki hisz annak a hitbeli ünnep minden. Rettenetes válságban élünk, de fenn­ tart hitünk. Mindennél fontosabb a hit, meggyőződésünk Krisztus istenségében. Ha a válság mérhetetlen, az energia is az, akármilyen őrvény tátong előttünk, a mi küzdelmünk a körülményekkel, ha­ sonlóan nagy és nem vehető kevésbe. Az újév ünnepe nagy fény az életben, mi számítást teszünk, világosan látunk, látjuk saját helyzetünket, de nem ijedezünk, mert erősen hiszünk az isteniben. Mind a karácsony, mind a kiskará­ csony, azaz ujesztendö napja, az isteni szeretet ünnepe, nagyobb minden földi gondnál. Háború van most, sok vér fo­ lyik, sokszor egészen lever ennek rette­ netes tudata, de ezen is felülemelkedik az ünnepi öröm. A rövid lét tele van isteni örömökkel, nagyobb az öröm min­ dennél, ami múlandó körülvesz. A kereszténység ellen rengeteg küz­ delem folyik. Mihez hasonlítsam ezt? Me­ lyik kor volt ilyen, hol volt oly nagy és széles tér, mint a mostani, melyen a leg­ nagyobb küzdelem folyik. Mégis ebben a küzdelemben is van pihenés, van öröm, van boldodság: az Ur ünnepei. Ha csak a küzdelemről lenne szó, az leverne ben­ juk felé. Hány élet roppaüt már össze ilyen ostoba és észnélküli törtetésben! Hány lelketlen pénz*' sóvár tenyérjós és egyébb ha­ sonló kuruzsló juttatott romlásba egyeseket, sőt családokat is. Ezek ellen a leghatározottabban küzdenünk kell, mert valóságos vesze­ delmei az emberiségnek. A most folyó második világ­ háború szintén elég alkalmat szol­ gáltat a jóslásokra. Természetesen ki-ki a szája ize szerint, illetve céljainak legmegfelelőbb megvilágí­ tásban igyekszik kiteregetni a sö­ téten elénkmeredő jövő titkait. Ezzel szemben a józan ész azt kö­ veteli, hogy minden mellékes gon­ dolat nélkül haladjunk tovább a magunk utján. Végezze ki-ki lelkiismeretesen és hazája iránt érzett felelősséggel azt a munkát, ame­ lyet sorsa kiszabott. Ha mindenki igy cselekszik és becsületesen dol­ gozik, akkor nem kell holmi szem­ fényvesztő kuruzslásokkal tapogatódzunk a bizonytalanságban, ha­ nem emberi számítás szerint elju­ tunk oda, ahova akarunk. Mert mi lehet a célja földi éle­ tünknek? Úgy kell berendezked­ nünk,. hogy lehetőleg ki-ki elérje nyugodt életének biztosítását; de közben sohasem szabad olyat :cselekednie, amivel embertársának árthatna, amivel akár lelki, akár pedig anyagi kárát okozhatná. A leganyagiasabb felfogás szerint, igy foglalható össze az ember földi életének célja. Más lapra tartozik az a magasabb és felemelkedetfebb felfogás, amelyet keresztény hitünk hirdet és állít elénk követendő út­ ként. Ez pedig a szereteten alapuló megértés és jóság. a nehéz és nagy feladatokat Herczeg Ferenc „ARANYBORJÚ,, helyüket megoldandó szerepekben. kettős szerepeket című színművének előadása kellettTulajdonképen adniok s igy még kényesebb és nehezebb volt számukra a kijelölt feladat az Acélgyári Olvasóegyletben. Mégis bravúrosan végezték el. A közön­ ség nem győzött eleget tapsolni és szfcmds Karácsony hetében három Ízben került színre zsúfolt házak mellett a várva várt Herczeg darab, melyet az Acélgyári Olvasóegylet kiváló szinészgárdája adott elő, Vertich József rendezésében. Vertich . József kitűnő érzékkel tudja szinészgárdájának számára kiválasz­ tani a színdarabokat s tökéletes szakér­ telemmel és nagy rendezői felkészülséggel lát mindég a munkájához. Ezúttal is ki­ válót alkotott Odaadó és lelkes munkával egy olyan rendkívüli előadással lepett meg bennünket, mely messze felülmúlta minden várakozásunkat Herczeg Ferenc e darabja nemcsak nagy rendezői körültekintést és tudást kíván a rendezőtől, de olyan szereplőket ís, akik istenáldotta szlnésztalentummal vannak megáldva, s szerepeiket nemcsak játszani, de megérteni és átélni is tudják. Nagy érzések és indulatok, lelki momen­ tumok, szenvedélyek stb. megjátszásához nem elégséges csupán csak az ambíció, hanem nagyfokú tudás is szükséges. Ennek az előadásnak minden szereplője kivételes tehetséggel te tudással állott munkába t te olyan játékot produkált, aminőt e színpadon még nem igen volt módunkban látni. örültünk, hogy láthattuk H«r c»»ín«k e régi, de ma is aktuális darabját, mely telve van sok mély gondolattal és szebb­ nél-szebb, hatásos drámai jelenettel. A rendező igen ügyesen két részre osztotta a darabot s csak a két rész között tartott szünetet. így könnyebben érthető volt a darab két külön témaköre. Egyazon probléma a darab, mely probléma örökértékü, de a képek között 100—100 év telik el, melyet szintén igen ötletesen a függöny előtt megjelenített és megvilá­ gított számokkal érzékeltetett a rendező. A színpadi képek igen hatásosan voltak beállítva, Tóth Pál ragyogó szép díszletei pedig, melyek meleget és derűt árasztottak felénk, a legothonosabban mozogtak a darab szerelői. A felhő-jele­ net, melynek megoldása nehéz és kényes feladatot ró a rendezőre és díszletterve­ zőre egyaránt, igen bravúrosan és hatá sósán volt felépítve. A kastély szobadísz­ lété külön tapsot is kapott A fényhatások is remekül voltak alkalmazva, egy-egy kép igen hangulatos ‘és finom volt, szinte festői. Egyszóval Vertich József ismét nagyot és szépet, magával ragadőt és rendkívülit alkotott az olvasói színpadon. Szívből gratulálunk Nekil A darab szereplői külön-külön és együttesen Is elsőrangúan állották meg nyiltszini taps szakította meg az előadást egy-egy nagy jelenet után, melyekben remekeltek a tapsok kiérdemlői. Elsősorban mégis Szameoz lei ala ­ kítását kell megdicsérnünk, kinek a játéka teljesen színpadra érett s mint már mád­ kor is, most is bebizonyította, hogy a műkedvelői nívón messze felülemelkedve, tökéletes színészi készséggel játszik, a szín­ padon teljesen otthonosan mozog és beszél,... lámpalázmentesen, könnyedén és természetesen ; arcjátéka és testmimikája teljesen kifejezöek és szépsége bájos derűvel árad a néző felé. Az est legna­ gyobb sikerét könyvelhette el kivételes tehetsége számára. . < A darab' második nagy női fősze­ repét, mely egy hivatásos színésznőtől is nagy feladatokat kíván,... teljes sikerrel játszotta Pojedák Nelly, kinek már puszta bájos megjelenése is nagy hatást keltett a nézőtéren. Minden szava, minden tnoz‘ dulata természetes, könnyed és megkapó volt. Lényéből, mellyel nehéz szerepéi megoldotta... sok tehetséges igyek^zt tt szorgalom és szinpadratermettség sugárzott ki Néki is őszinte nagy sikere Volt. ; A Somoskői Istvánt már jól ismerjük. 0 at együttesnek talán legrégibb és lég- �A MUNKA 2. oldal Döntések előtt. A második világháború csúcspontja túloldalon is érzik a nagy döntések kö­ í«lé köxtlcdik és ennek felismerése mind* zeledtét Ezt világosan mutatják átok a két oldalon rendkívüli elhatározásokat hírek, amelyek beszámolnak arról, hogy követel. Az elkövetkezendő tavaszra or* Churchill, Beawerbrook az Egyesült Ál­ * ganlzált, klégészitett és uj fegyverzettel lamokba érkeztek, hogy ott Roosevelttel felszerelt hadak állnak majd egymással megbeszéljék a szükséges tennivalókat a szemben. Ennek az erőkifejtésnek oka pe­ háború továbbvitele szempontjából. Ér dig az, hogy a Távol keleten hadbalépett keznek még hírek kairói, sőt moszkvai Japán, ami még erősebben a háromhatal­ tanácskozásokról is. Ez a sok tanácsko­ mak javára billentette a hadihelyzet mér* zás jele annak a nehéz helyzetnek, mely­ legét és ennek kihaszálása most elsőran­ ben a túloldal van s amiből a tanácsko­ zásokon elért eredmények alapján sze­ gú fontosságúvá vált Hitler vezér és kancellár kiáltvány­ retnénk szabadulni. így elsősorban az ban közölte, hogy átvette a hadsereg fő egységes hadvezetést igyekeznek létre­ - parancsnokságát, mert „világielentőségü hozni, hogy a rendelkezésre álló erők döntések előtt állunk.** Tavaszra a terve* felől állandóan tájékoztatva legyenek és t zett keleti nagy támadás téli előkészítése azokat a közös cél érdekében a legin* megköveteli, hogy a német védető és az otthon a legnagyobb teljesiiményre te* gyen erőfeszítést. Illetékes német körök megállapítják* hogy a főparancsnokság * átvétele leegyszerűsíti a parancsnokság működését, mert a Fűhrer már eddig is kezében tartotta a hadműveletek irányí­ tását és a kezdeményezések menetét A szovjet földön a német haderők állóharcra rendezkedtek be, mert az orosz december hó 27-én tartott igazgatósági ülé­ paszták hóviharai és a rendkívüli hídé- sen egyhangú elhatározással néhai Szente . gek nem kedveznek a gépesített hábo­ László utódául az igazgatóság elnökévé rúnak. Az első világháborúból jólismert megválasztotta dr. Mattyasovszky Camill lövészárokharc folyik most a szovjet föl­ járási főszolgabírót, akit Biletter Tivadar dön és a német erők már korábban kor­ ny. ig. tanító alelnök üdvözölt, mint agi­ szerűen kiépített vonalaikból fölényesen litásáról és meleg szociális lelkűidéről is­ vetik vissza az időnként támadásra indu­ mert közéleti férfiút. Elismerő és hálás ló' bolsevistákat, melyeknek parancsnok­ szavakkal emlékezett meg ezúttal is az sága tekintet nélkül az emberáldozatra, Intézet két kiváló, volt vezetőjéről Szente sikereket szeretne felmutatni. László elnökről és Köntzey Ferencr alelÉszak-Afrikában az angolok nagy nökrő1, mint akiknek kiváló és fáradha­ erőfölénnyel megindított támadásait Rom­ tatlan egyénisége biztosították az altruista ínéi tábornok zseniálitása majdnem sem­ szellemű pénzintézet hatalmas fejlődését. mivé zsugorította össze, mert eredmény­ Az uj elnök megköszönte az egy­ nek nem lehet nevezni néhány kilomé­ hangú és megtisztelő bizalmat, kiemelte ternyi sivatagi terület megszállását, még nemes elődeinek alkotó munkáját, kérte zzt is csak időlegesen, mert az Észak- a lelkes igazgatóság és felügyelőbizottság Afrikában harcoló tengelyhaderők jelen­ támogatását, a gyűlést megnyitotta, majd tés utánpótlást kaptak és most bizonyára ismertette az intézet székbázépitő terveit újabb fejezete kezdődik a sivatagi hábo­ a következőnapi rendkívüli közgyűlés rúnak. A meg nem szállt Franciaország­ programmját és javasolta Szathmáry Fe­ ban egyre többet foglalkoznak a francia renc cégvezetőnek ügyvezető . igazgatóvá gyarmatok sorsával és a sajtó rámutat való kinevezését, amit az igazgatóság a annak lehetőségére, hogy az angolszász kiváló és agilis munka elismerésérül egy­ hatalmak megkísérlik a támadást Fran­ hangúlag elfogadott. — Javasolta az újon­ cia-Afrika ellen. A francia közvélemény nan alakult kisterenyei fiók vezetőjének nem tartja lehetetlennek, hogy a Göring- Bergmann Istvánnak cégvezetővé való ki­ Petain, valamint a Ciano és Darlan tár­ nevezését és 5 uj igazgatósági tagnak be­ gyalásokon az a kérdés is szóba került. választását. Ezután az igazgatóság kölcsön­ Mint már korábban is jeleztük, a kérelmeket tárgyalt. kább axüknégea pontokon használhassák fel, ami eddig nem igen sikerült, tekint­ ve az érdekek sokféleségét. Köziemért, hogy az Egyesült Államok az Angliának nyújtott segítséget igen súlyos feltételek­ hez kötötte, melyek már most is jelentő­ sen megtépázzák Anglia világhatalmi hely­ zetét. Á japánok hadbalépésével azonban az Egyesült Államok gondjai is meg&ok szorozódtak. A japánok kezdeti sikerei­ ket továbbra is igen kedvezően aknázzák ki és a Fülöp szigetek ellen indított tá­ madásuk lendülete a háborítatlanul oda­ szállított megerősítések folytán az utóbbi napokban méginkább erősödött. Japán bírja a három részen, Kína, Malakka, va lamint az Egyesült Államok szigetei és támaszpontjai ellen folyó háborút s most az Egyesült Államok arra tö ekedik, hogy a távolkelkelti harcok irányítását kezé­ be vegye. A Salgótarjáni Takarék és Hitelszövetkezet (O.K.H.) rutinosabb színésze. Játéka kiforrott és tökéletes volt ezúttal is és kettős szere­ pében kivételes nagy szinészi teljesít­ ménnyel lepett meg bennünket. A máso­ dik részben különösen nagy kedvvel és igyekezettel játszott. Utolsó jelenetében megrázó volt I Ilyen alakításokat csak hivatásos színészektől láthatunk. Meglepett, feleségének Somoskői* Uének a játéka is, ki az elaggott Nagy­ asszonyt játszotta, fiatal korát meghazud­ toló élethüséggel. Alakítása tökéletes és megható szinészi munka volt. Matz Jolán szintén olyan szerepre vállalkozott, melyben nem az ő fiatalos lénye, hanem egy derék öreg házicseléd buzgó alakja elevenedik meg. A felhő je­ lenetben^ magával ragadó lendülettel és igen-igen hatásosan játszott. Nagyon te­ hetséges szinészteijesitmény volt az övé. Janosár Sándor a tőle megszokott könnyed és temperamentumos színpadi készségekkel, sokoldalúan, ötletesen és színesen játszotta meg mindkét szerepét. Különösen első szerepében volt elemében s itt csillant meg különösképen szinészi adottsága Vlroszták Lajos nem is játszott, önmagát adta és ezzel teljesen megoldotta a reá rótt szerepet. Jatéka mindvégig magasszinvonalu és sikeres volt, mit a nyiltszini tapsok is igazoltak, ö is egy tehet­ séges tagja az Olvasói szinészgárdának, kinek minden fellépte élmény a szá­ munkra Ezúttal is ez volt Peroze Andor hóditó jelenség a színpadon s a maga szerepköreiben első­ rangú színész. Ezúttal is úgy mozgott, be­ szélt és játszott hogy öröm volt őt a színpadon látni. Könnyed és elegáns volt. Sikere megérdemelt. Godó Sándor olyan egyszerű és sima, tetszését. Jobb szereplőt szerepének el­ játszására nem igen találtak volna Mind­ végig igen szimpatikus és megnyerő volt a játéka. Mindenkinek nagyon tetszett. Csetnekl Sándor rövid szerepében is nagy volt. Sokszor ezek a kurta kis szerepek eljátszása talán még sokkal ne­ hezebb, mint egy nagyobb szerepé. Kitűnő karakter színésznek bizonyult, ki valóban azt adta, amit adnia kellett s ezt tö­ kéletesen. Szabó Elly és Jánosi Laol a darab két gyermekszereplője elragadóan bájosak voltak. Külön-külön más más két jelle­ met kellett játszaniok s ezt igen ügye­ sen oldották meg. A darab láthatatlan rendezői,... a színpadi munkások is minden dicsére­ tet megérdemelnek gyors és precíz munkájukért. A színdarab nyitányát és a közze­ néket a „Szürke Fiuk" közkedvelt, kiváló szalónzenekara látta el. Nagyszerűen fes­ tették alá zeneszámaikkal az egyes jele­ neteket és az egyes képek előtt igen ta­ láló zenekari művekkel teremtettek a darabhoz megfelelő hangulatot. Az előadás méltó volt az acélgyári Olvasóegylet műkedve’őihez, kik ezzel a remek előadással is bebizonyitották, hogy kulturmissziót végeznek városunkban, és a nemesért, szebbért és jobbért harcol­ nak sikeresen I Az * előadásnak teljes erkölcsi és anyagi sikere volt. A bevétel tiszta jö­ vedelmét a Vöröskereszt és az elhunyt tagok árváinak felsegélyezésére használ­ ják fel. Az első két előadás után tánc­ mulatság volt, mely a legvidámabb han­ gulatban folyt le és csak a késő hajnali órákban ért véget. Végűi is ismételten meleg szívvel hatást nem kereső eszközökkel oldotta gratulálunk az előadás agilis rendezőjé­ meg szerepét,' hogy ezzel százszá* nek és valamennyi tehetséges szereplőjé­ 'zalékosan megnyerte a közönség teljes nek I További jó munkát kívánunk I (V.L.) Rendkívüli közgyűlés. F. hó 28 án d. e. 11 órakor a vá­ rosháza tanácstermében dr. Mattyasovszky Camill járási főszolgabíró elnöklésével és a tagok nagy részvételével folyt le a rend­ kívüli közgyűlés, melyet a Hiszekegy sza­ vaival nyitott meg az elnök, aki meleg, elismerő szavakkal parentálta el néhai Szente Lászlót és Köntzey Ferencet, akik­ nek fáradhatatlan buzgalma tette lehetővé ezen pénzintézet hatalmas fellendülését. Ismertette az elnök az 1942. évre tervezett székház építési akciót, vázolta a progradmot, amit ténykedésében követni akar és előterjesztette az uj igazgatósági tagok beválasztására vonatkozó javaslatát, melyet a közgyűlés tagjai egyhangúlag elfogadtak. Horváth Gyula kisterenyei esperes plébános, Horváth László városi tanácsnok, Fekete Gyula, aki eddig a felügyelőbizottság tagja volt az alapítástól kezdve, dr. Kiss Endre kisterenyei fő jegyző. — A felügyelő bizottságba M. Nagy Lajos választatott be, A közgyűlést az elnök köszönő sza­ vakkal fejezte be. Karácsonyfa-ünnepség az 1. körzeti állami elemi iskolában. A ferences kulturházban december 20 án este 6 órakor folyt le sok érdek­ lődő jelenlétében a kedves ünnepség, melyen megjelent dr. Förster Kálmán polgármester is. A ragyogó karácsonyfa körül a cipők, ruhák és egyéb ajándékok halmozódtak fel. Az ünnepséget Danyi István igazg. tanitó nyitotta meg, meleg és a nagy időkhöz illő komoly szavak kíséretében, majd az énekkart vezetve, a kis szavalókat szóiitgatva, irányította a kedves mű­ sort, mely a gyermekek örömén és bol­ dogságán keresztül melegséget lop a gon­ dokkal és bajokkal terhelt felnőttek lei­ kébe is, A karácsonyi beszédet P. Tamás Fidél ferences házfőnök mondotta, a sze­ retet melengető levegőjét hintve szét a megjelentek lelkében, kérve a jó Istent, hogy ez a csodálatos szeretet, mely ka­ rácsonykor szerte árad a világon, legyen állandó e földön. Kedves szavalatok és énekek Után egy kis gyermek köszönte meg a város­ nak és más adakozóknak áldozatos ma­ gatartását. Salgótarján, 1942 január 1 Hírek és különfélék Ballag már. . . ! Igen, “ballag már a vén óeazteodő tovább I „ Egy-két óra és tizenkettő falé halad utóljára az elmúlt év mutatója. Újra itt a Szilveszter, újra beköszönt az újév, uj reménység I Ilyenkor azt szokták mondani: “Az uj esztendő küszöbén va­ gyunk l„ Régi képek, színes metszetek meg is örökítették az ó-év fáradt ballagá­ sát. öreg, meggörnyedt apónak ábrázol­ tak a haldokló évet... hogyan is rajzol­ hatták, festhették volna másként ? Havas, meredek hegytető felé vándorol az öreg, görcsös botját leszúrva a hóba, de megy, megy, az uf nagy részét mar megtette, csak éppen pár lépés van még bátra. Oh, hogy foglalkoztatta ez a rajz képzeletün­ ket, hogy felkötötte érdéklődésünket, fan­ táziánkat valamikor. De a vén vánszorgó garabonciás, a cél felé roskadozó.0-esz­ tendő- apó, nem ad választ erre a kér­ désre, hogy : hová ? Nem is adhat, mert ő se tud semmit. Es nem is tudhat, mert mire a hegygerincre ér, űt a tizenkette­ dik óra és sötétség lesz és lecsukja a szemét és átadja helyét a rózsás remény­ ségekkel ékesített Ujesztendő gyermeknek. De a hegyen túlról, ahol az újév rejtelmeskedik, a régi rajzon sugarak tör­ nek felfelé. Sugarak ragyogó fényké­ vék világosítják meg a fáradt vándor fö­ lött az eget. És most, az ó-esztendő utólsó napjaiban, erre a régi rajzra emlékezem és nem az ó-esztendő eddig megtett útjára. Előre nézek én is, akárcsak a végcélja felé közelegő Öregapó és a régi művész jóslatára gondolok : a felhőkön túl tün­ döklő fényre, ragyogásra gondolok. A hegy mögött szétáradó sugarakra gondo­ lok és hiszek egy jobb, egy szebb jövőben ! .. —y —n. , 1 ’ * ' Előfizetési felhívás! Kérő és köszönő szóval fordőltünk a múlt számban a város társadalmához, Hogy áz 1942. évre lapunk előfizetési diját évi 8 P-röl 12 P.-re emeltük feL Az összeget negyedévi részletekben is lehet fizetni, mert a lapkihordó hadiöz­ vegy fel van jogosítva pénzátvé­ telre is. Ismételten kérjük k. olvasóin­ kat, hogy újabb előfizetők szerzé­ sével önzetlen fáradozásainkat mél­ tányolni és közérdekű közlemé­ nyek beküldésével szellemiekben is támogatni szíveskedjenek. Minden kedves jóakarónknak, barátainknak magyar testvéri sze­ retettel kívánunk boldog ujesztendőt! Szerk. Személyi hir. Traum Péter kiérd., esperest, salgótarjáni plébánost a rozsnyói püspök nyugdíjazta és egyidejűleg dr. Ambrus József s. lelkészt adminisztrátorrá kinevezte. Nemzetvédelmi kereszt. Töröl? Gáspár karancskeszi földbirtokost a Főméltóságu Kormányzó Ur a Nemzet­ védelmi Kereszttel tüntette ki, — mert a zsidó-kommunisták ellenforradalmi tény­ kedése miatt halálra ítélték s amikor sikerrel a börtönből megszökött a Rónay— Héjjas különítményben mint hadapród őrmester harcolt a nyugatmagyarországi felkelésnél —. Helyreigazítás. Múlt számunkban hiányosan közöltük az alábbi-adományo­ kat, melyek az Egyesült Nőegyletek áltál rendezett katonai szeretetcsomag akcióra befolytak: Pogáts Istvánné 13 5 kg cutar, 25 cs. cigaretta, 20 deka tea. — Biletter Henrikné 4 hgr. keksz. ’ ' A hóesés sok Őrömet kelt a téli sportot kedvelők körében Városunk kör­ nyékén sajnos még nincs elegendő vas*, tagságú hóréteg, azonban a havas felhők, kecsegtetően integetnek a sisportot űzők felé s legtöbben már előkészítették sitalpjaikat a közeli furákra. Salgó a síelők, eldorádója most' is várja ‘ rajongóit s ka-: bár terepét csak vékony hóréteg lakatja, több helyen mégis lehet már gyakorla­ tozni A menedékház azonban meleg. bákkal, nagyszerű étkezéssel, ellátástól és derűs kédéllyel máris pótoljá « mielőbb lehulló póthő hiányát. •*' * *’• �Salgótarján, 1942 január 1 A MUNKA 3. oIdal Köszönet. Újévi gratulációk megváltása címen, Timaroczky Sándor 10 P-t juttatott a polgármester által indított katonai szeretetcsomag akció céljaira. (87888 sz. csekkszámlán befizette). A városi elemi iskolák szegény gyermekeinek karácsony! ünnepségeire & város által megvásárolt ruhaanyagot ezidén is dr. Förster Kálmánné és Korompay Kálmánné áldásos és fáradtságot nem ismerő irányítása és tevékenysége mellett a MANSZ hölgyei varrták fel. A nemes és áldozatos munkát fi­ zesse meg a jó Isten. * A város által kiutalt 100 pár cipőn és fehérneműn, cukron stb. kívül Ladomérszky Dezső 6 pár, — Dombi Imre 6 pár és M. Nagy Lajos 7 pár cipőt adományoztak a Szegényügyi hivatal ut­ ján a£ iskolás gyermekek részére. Há­ lás köszönettel ezúton nyugtatjuk. Ugyancsak hálás köszönetét mond a Szegényügyi hivatal Takács Sándor pékmesternek, aki karácsony ünnepén a Népkonyhán étkezőket látta el kenyérrel. Minden kedves Ismerősünknek és vevőinknek kívánunk Bolgog uj évet . Dr. KŰLKEY LAJOS és ETTEL FRIGYES • * Ecetgyár.Eljegyzés. Gyarmatby Margit ur, - hölgy és Peitler Ede városi tisztviselő jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) A m. kir. Közellátási Felügyelőség Mélyen tisztelt vendégeimnek, vaa vallás változásra vonatkozó okirat,; felhívja a vármegye összes vas-, zománc­ . lamlnt kedves jóbarátaimnak ezúton kí­ e) szakképzettséget igazoló okmány, fém-, szerszámgép- (ipari é# mezőgazda­ vánok kellemes és boldog uj esztendőt í) valamint a tőke eredetére és nagy­ ági), rádió-, vegyes- és szatócskereskeDOROGI ISTVÁN dőket, hogy a Felügyelőségen — Balassa­ ságára vonatkozó igazolás, . Meghívó. A Salgótarjáni Róm. Kü’ön felhívjuk a fenti cégek figyel­ gyarmat, Rákóczi Fejedelem ut 26 sz. Kath. Olvasókör Ifjúsága 1941. évi de­ I, emelet — alanti származási okmányok­ mét, hogy társasviszony esetében, tárt, cember 31-én Szilveszterkor vidám kaba­ csendestárs, igazgatósági és felügyélőbíkal jelentkezzenek. réval egybekötött, reggelig tartó a) Az iparüző származásának igazo­ zottsági tagok stb. külön-külön kötelesek táno-muiatságot rendez, lására szolgáló okmányok nagyszülőkig igazolni származásukat melyre mindenkit szeretettel hiv és vár az Amennyiben zsidó származású ke* bezáróan, 8 Ifjúság. Ha jól akarja magát érezni, ok­ reskedő világháborúban kitüntetésben Az éneklő madarak tömege b) továbbá a házastársa születési vetlen jöjjön el I Italról és ételről gondos­ részesült volna (mégpedig legénységi ál­ pusztult el a legutóbbi szigorú teleknek anyakönyvi kivonata, kodva van. Belépődíj a Kát Kör összes lományban Nagyezüst vitézségi éremmel, dermesztő fagyaiban, mert nem jutottak c) házassági anyakönyvi kivonat, helyiségeire 80 fillér. I tiszti állományban pedig III. osztályú • elegendő táplálékhoz. Megmérhetetlen az d) az előbb említettek, valamint a Vaskoronarend kitüntetéssel rendelkezik) a haszon, amelyet ezek a parányi állat­ felmenő rokonaik vallásváltozás esetén úgy ez okmányokkal igazolandó. kák hajtanak azáltal, hogy a kártékony rovarokat, férgeket, hernyókat stb, el­ pusztítják. Természetes, hogy télen a fagy, de különösen a hó kényszeríti őket az éhezésre s azért hálásan törődjünk velük és tegyünk ki részükre madarele- is nívós műsor keretében osztotta szét a A salgótarjáni II. körz.-áll. eL leány­ delt. A fák ágaira aggatott dióbél, nyers város és mások által adományozott aján­ iskola bensőséges ünnepély keretében faggyú, vagy szalonna darab, megfelelően dékokat. Korompay Kálmán igazgató ta­ ünnepelte meg karácsony napját. # . elhelyezett apró magvak, avagy dara táp­ nító a Vöröskeresztes kis tanulók lelkes . A karácsonyfa körül felsorakoztak lálhatja őket a legalkalmasabban. Ügyek fáradozásával rendezte meg a Szép ün­ áz Iskola “szegénysoráé tanulói, akik Sal­ nepséget, melynek szónoka Lőrincz Jó ­ jünk, hogy macska, vagy egyéb állat a zsef hitoktató volt, akinek szavait ábita- gótarján város és közönsége jóvoltából Nemzetvédelmi kereszt. A kom gyanútlanul étkező madárkákat meglep­ tos lélekkel hallgatták a jelenlevő gyer­ 20 pár cipő és 29. db leánykaruha adó* mányban részesültek. — Boldog öröm műn és forradalmak alatti önfeláldozó, ha­ hesse és el ne pusztíthassa. A fűszerezett, mekek és felnőttek. * zafias magatartásukért a kormányzó úr vagy sózott ételnemü nemcsak alkalmat­ Ajándékban részesült a városi ado­ volt látni a szegények könnyes örömét, Fekete Gyula jg. tanítót és dr. Tobola lan, de egyenesen méreg a madárkák mányból 59 tanuló ; a vöröskeresztes kis midőn a kis édességcsomaggal együtt ma­ gukhoz szorították a drága adományt A . , Ferdinánd orvost a nemzetvédelmi ke- számára. * csoport gyűjtéséből 34 tanuló. • ünneoély bensőségét emelték a Petii Já­ . reszttel tűntette ki. nos áll. tanító vezetésével előadott gyö­ Szeretetcsomag. A Mansz Leány nyörű gyermekkarok és szavalatok. , kör tagjai 6 pár érmelegitőt és 2 drb Nagy Antal igazgató méltatta a szüretet sálat ajánlottak fel katonai szeretetcsoünnepét és mondott köszönetét az árvák mág céljára. és szegények nevében a nemesszivü ado­ mányokért. Kötelességet teljesítünk, amikor nyil­ vánosan is köszönetét mondunk Salgótar­ ján város és nemesszivü közönségének E hó 18-án tartotta befejező adventi nyomor és szenvedés, osztálykülönbségek a szegény iskolásgyermekekről való gon­ kulturestjét a Ferences Rendház. Ez stb. kérdéseit ölelték fel ritkán hallott doskodásért. * . • alkalommal is igen nagyszámú hallgatóság érdekes, sokszor megnevettető humorral gyűlt egybe, hogy az érdekesnek és fűszerezett előadásban. Hosszan és lelke­ Bensőséges karácsonyfa ünnepséget nívósnak Ígérkező műsort végighallgassa. sen tapsolták a ritka élményt jelentő Az estét P. Keresztes Kreszcens előadást, . rendezett f. hó 20-án d, u. a salgótarjáni II, 0. F. M. nyitotta meg, Üdvözölte a szép­ Sümegh Géza „A vihar álma" címen -körz..áll. el. fiúiskola vöröskeresztes cso­ portja, élén agilis elnökével, Barta Ödönné számmal megjelent közönséget és az egy igen szép „Kelemen Géza" verset : áll, tanítónővel. A szeretet adományok adventi esték rendkívüli szükségességéről szavalt. Ismerjük már „Sümeghy bácsit" az ő örökifjú...odaadó és lelkes, szindus . összegyűjtése hetek óta folyt és dacára a beszélt ezután. A műsor következő számában az előadóképességeiről. Most is, mint mindég nehéz gazdasági helyzetnek, a gyűjtés vá­ rakozáson felül sikerült. A gyűjtött a vá­ „Egyházközségi énekkar" adott elő 2 nagy hatással szavalta el ezt a szép verset sárol! és a város nemes adományaként áhitatos, művészi szépségű, karácsonyi Igen nagy sikere volt. Visnovszky László „A boldogságról" hozzánk juttatott szeretet csomagok a hangulatot árasztó énekszámot, melyet szépen, feldíszített karácsonyfa, alatt sora- teljes ; tökéllyel, odaadó lelkesedéssel tartott ezután felolvasást. Előadását az ő - koztak. Az ünnepély gazdag műsora kő interpretáltak. Kiválő karnagyuk : Kovács költői lelkülete fonta keresztül,,, mind* zepette mondotta el Balogh Jenő rk. hit- Nándor szorgalmas munkájának sikere végig mélyen lekötötte a hallgatóság nagy érdeklődését pompásan szórakoztató­ . oktató ünnepi beszédjét A minden te­ volt ez pompás ... művészi élmény. kintetben magasnivóju előadás után Fe­ Ezután P. Varga Bálint 0. F. M. könnyed stílusával, mellyel a „boldogság" kete Gyula igazgató mondott köszönetét beszélt „A munkás is ember" címen. nagy-nagy problémáit olyan élvezettel $z adakozóknak, > a tantestületnek, a vö­ Előadását mindvégig a legnagyobb érdek­ tudta előadni. Remek előadókészsége és röskeresztes csoport kicsiny tagjainak. . lődéssel hallgatta a közönség, mely telve tartalmas.,, lelkünk számára felüdülést Itt említjük meg, hogy e feladatra volt sok-sok aktuális, mély értelmű és jelentő felolvasása — igen nagy sikert . magaslatán álló vöröskeresztes csopost az szociális gondolattal. Nem is lehet eleget aratott. A jól sikerült kulturestét P. Keres* Ősz óta állandóan küld szeretetcsomagot beszélni a mai időkben ezekről az igen a harctéren küzdő hontédeinknek. fontos és égető problémákról, melyek a tes Kreszcens atya zárta Be ezután. A vaskereskedelem árjásítása. A III.. körz. el. iskola Karácsonyfa ünnepély. Karácsonyfa-ünnepély a II. körzeti állami elemi fiúiskolában. Az Északi Ferences Plébánia III.-dik adventi kulturestje. SZILVESZTER EST A NEMZETIBEN REGGELIG TÁNC. Éjjel leveskülönlegességek POLGÁRI ÁRAK. �A MUNKA 4. oldal Morzsák. Írta: Szipszer Lajosné. Salgótarján. 1942 január 1 Egyenként külön-külön kell Apollo mozGÓ kérni az adóbírság elengedését. ——-J"««*BmssBSBBSM»asasssso*ssB»—r- • A lelki emelkedéehes a szenvedés annyi, mint járáshoz a mászás, Nélkülöz­ hetetlen. A pestkörnyéki inai testületek egy az 1940 XII. L c. XL. fiának 2. bekez­ A férfi esztelensége mögött mindig része azzal a panasszal fordult az IPOK- dése, illetőleg a végrehajtások tárgyában nő s a nő könnye mögött mindig férfi van. hoz, hogy az általános kereseti-, jövedel­ 160.000/1940. VII. az. rendelet 12. fi-nak mi- és vagyonadó fizetési meghagyások 5. bekezdése .szerint az adótöbblet két­ kíkészbesitése során az iparosok egy ré­ szeresének megfelelő bírságot mindazok A férfiak azért beszélnek, hogy el­ szét az adóhivatalok a vallomások kése­ terhére elő keli írni akik február havának mondjanak valamit. A nők azért, hogy delmes benyújtása miatt megbírságolják. végéig felszólítás nélkül nem adnak, be A kiszabott bírságok néhány esetben igen vallomást, annak ellenére, hogy adóalap­ elhallgassanak valamit jelentékeny összeget tesznek. Bár a fenn­ juk a legutolsó kivetés óta több, mint álló törvényes rendelkezések megadják a 50 */0-kal emelkedett. A bírság kivetésé­ Becsületre, jóságra nem lehet kény­ lehetőségét annak, hogy a vallomásokat nél a szándékosságot nem kell vizsgálni, szeríteni senkit, de az igazi embernek késedelmesen benyújtó adózókat az adó­ és a bírság kivetése alól kivételnek helye kellenek ezek, hogy a tükörbe bírjon nézni. hatóságok pénzbírsággal sújthassák, mégis nincs, tehát a fennálló tételes jogszabályok az IPOK a mai rendkívüli időkre tekin­ szerint a bírság kivetését jogszabálysértés tettel arra kérte a pénzügyi kormányzatot nélkül mellőzni nem lehet. Jóság által megszégyenittetní szintén hogy az adóhatóságok, az általános gya­ Felhívta azonban a pénzügyigaz­ büntetés. korlattól eltekintve, csak kirívóan indokolt gatóság az IPOK figyelmét ara, hogy esetben éljenek e jogukkal. mindazokban az esetekben, amelyekben Minden szerelem úgy ér véget, hogy Az IPOK előterjesztésére a pénza méltányosság gyakorlása indokoltnak a fényét visszaveti a lélekre. És ez a su­ igyigazgatóság 98 129/VIL 1941. számú látszik, & törvényesen kivetett bírságok gárzás fáj, mert az árnyék eltűnt és visz- eiratával arról értesitette a Központot, elengedése Iránt az érdekelt adózók K sza maradt, ami szép. logy a birság kivetésének mellőzése iránt K. H. 0. 123. fi-nak 4 bekezdésére való előterjesztett kérelmét a pénzügyminisz­ hivatkozással egyénenként terjeszthetnek Amit tulkönnyen vettünk, azt gyak­ térium teliesithetönek nem találta, mert elő kérelmet ran a legnehezebben tudjuk elviselni. Aki a szerelemben csak tüzet keres: Hatósági engedély kell a sze­ csalódik. Minden tűznek van hamuja és szesitalok közvetítéséhez. A kormány pernyéje is. rendeletet adott ki, amellyel pénzügyi ha­ tósági engedélyhez köti a bor- és sörnagyA jóság melege leolvasztja az emberi cereskedést, valamint a szeszesitalok köz­ szívről a jeget, kivirul nyomán a tavasz, vetítését. A rendelet kimondja, hogy sze­ hasadnak a rózsák, szirmot bontanak a szesitalok eladásának közvetítésével, to­ virágok. vábbá bornak, szőlőmustnak, erjesztett gyümölcslének és sörnek nagybani eladá­ A jókedv az erény kiváltsága; az sával csak az foglalkozhatik, aki erre ér­ öröm a munka jutalma; a derültség a tiszta vényes iparengedéllyel rendelkezik, cégét lélek szétsugárzó fénye. az illetékes törvényszéknél előzetesen be­ jegyeztette és a pénzügyi hatóságoktól ennek a tevékenységnek folytatására en­ Téli gazdasági tanfolyam Má- gedélyt kap. ramarosbsus. A föídmivelésügyi minisz­ Használt cipők gyűjtése. A ter Máramaros vármegyében három gaz­ dasági tanfolyam rendezését engedélyezte. cőzellátási miniszter elhatározta, hogy a A háromhónapos tanfolyam ingyenes. A szegényebb néposztályok lábbeli szükség­ hallgatók a záróünnepség után bizonyít­ étének biztosítására országos mozgalmat ványt nyernek és ezüstkalászos gazdák ndit 'és ennek keretében megszervezik a lesznek. A tanfolyamok Középapáson, lasznált lábbeliek gyűjtését és megfelelő Hosszumezőn és Tiszaveresmarton lesznek. javítások után olcsó áron való szétosztá- kérdése a textilanyagokkal való gazdál­ kodás. E tekintetben igen nagyjelentőségű a már ismert népruházati akció, amely méltányos áron juttat az arra légjobban rászorult rétegeknek megfelelő mennyi­ séget. Jelezte a miniszter, hogy népruházati akció máris megkezdte a szállítást és eddig több mint kétmillió méter került az ország különböző helyeire. Foglalkozott a jegykérdéssel is és megismételte azt a bejelentését, hogy or­ szágszerte bevezetik a zsír- és kenyér­ jegyeket. Jelezte, hogy Budapest zsirellátása hónapokra biztosítva van és ugyan­ így akarja biztosítani a vidék szükségletét Mindenekelőtt azt kell kiemelni a is. A minisztérium az egész országra egy­ miniszteri tájékoztatóból hogy a kenyér­ forma zsiradagot állapit meg, mert hiszen kérdésben bein lesz baj. Nem ismétlőd­ Magyarországon egyforma állampolgárok nek meg azok a nehézségek, amelyek a vannak, egyforma jogok és kötelezettségek tavasszal következtek be, nem pedig azért, mellett Ennél a kérdésnél általánosságban mert a közellátási mininissterium kellő szólt a többtermelés fokozásának a szük­ időben elrendelte a termés számbavéte­ ségéről 8 érintette azokat a társminisz­ lét, a gazdákat elszámoltatta és a szám- tériumokkal együttesen megtett intézke­ bavett készleteket a szükséglethez mérten déseket, amelyek hivatottak lesznek a osztotta szét Kenyér van és ez a leg­ többtermelést elősegíteni. fontosabb — mondotta Győrffy-Bengyel Győrffy-Bengyel Sándor tájékozta­ Sándor, aki ezután a bőr- és cipőkérdés tója végén az árkérdéssel foglalkozott problémáival foglalkozott. Hónapokkal ezelőtt rögzítették a mező­ Itt a mondanivalóm nagyon komoly gazdasági árakat, hosszú és alapos elő­ — hangsúlyozta a miniszter — aki leszö­ készítés után most sor kerül az ipari gezte, hogy azt a keveset, ami megma­ termeivé nyék árának rögzítésére is. Az radt a hadsereg szükségletén felül, úgy árrögzitést megelőzte a köz- és magán­ fogja felosztani úgy gyártatja és olymó­ tisztviselői fizetések, Valamint a munka­ don készítteti el, hogy a legtöbb jusson bérek felemelése s most már, amint a a lábeblibői annak a néprétegnek,* ame­ miniszter mondotta: árstop, bérstop és lyik dolgozik a mezőn, az erdőn, a fől- nincs tovább I . / •uön és mindenféle üzemben. Utalt e kér­ Tudatában vagyunk annak, hogy déssel kapcsolatban a fatalpu lábbelikre, háborúban álló nemzet vagyunk, tudjuk a felsőbőr tekintetében pedig bejelentette, jól, hogy mit jelent az összeomlás — hogy (elhasználjuk mindazt az anyagot, mondotta beszéde végén a miniszter —amelyik a talpponjárás szempontjából ezt mégegyszer megengedni nem lehet nem jöhet számításba. A készletek össze­ Mi nyílt kártyákkal játszunk. A fizetése­ írása azt mutatja, hogy ezévben csak bi­ ket felemeltük, az árakat rögzítjük s bí­ zonyos kisszámú réteget tudunk bőrből zunk abban, hogy ezek az intézkedések készült lábbelivel ellátni. biztosítják az orézág jobb jövőjét, Győrffy-Bengyel Sándor közellátási miniszter nagyszabású nyilatkozatban is­ mertette az ország közélelmezésének biz­ tosítására tett fontos intézkedéseket. Nyi­ latkozata szerves kiegészítője annak a fel­ sőházban elhangzott nagy beszédnek, amelyben megjelölte tárcája munkaprogrammjának irányait. A magyar közvéle tnény általános megnyugvással fogadja a miniszter által tett valóban komoly ered ményeket ígérő intézkedéseket, annál is inkább, mert ezek az intézkedések azt mutatják, hogy elhivatott erős kezek irá­ nyítják az ország élelmiszer ellátását, az egész közellátási közellátásnak egy másik nagy Nyomatott: A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, . Egy éjszaka Erdélyben Főszereplők: Lázár Má­ ria, Szeleczky Zita, Páger Antal és Nagy István. 1942 Január 3-án, 4-én és 5-én. . f / Aranyváros. szervezeteket, háztartásokat, elsősorbad a tanulóifjúságot és általában mindenkit, aki almát és körtét fogyaszt: ne dobja el a magot, mert az nemzetgazdasági érték. A gyűjtött magot átveszi és kilónként 50 pengőt azonnal készpénzben kifizet a Magyar Faiskolai Szövetség (Budapest, A zagyvapálfalvai EvangféUkua Nőegylet íd. Jenöffy Zoltáné élnöknÖ irányításával december 14-énaz üveggyári kaszinóban szépsikerü jótékonycélu kará­ csonyi vásárt és kiállítást rendezett, A kiállítást az elnőknő nyitotta meg. Meg* nyitójában megemlékezett a harctéren küzdő hős honvédőinkről s köszönetét mondott mindazoknak, akik a kiállítás megrendezésében és sikerének előmozdí­ tása érdekében közreműködtek. A kiállí­ tás közönségét a salgótarjáni evang. ifjú­ sági egyesület műkedvelői hangulatos éti kedves műsorszámokkal szórakoztatták. A Nőegylet elnöksége hálás köszönet mond és ezúton nyugtázza a kiállítás alkalmá­ ból befolyt felülfizetéseket Dr. Csengőd? Lajos 8 P, id Jenőfy Zoltán 5 P, Stenczei József 2 P. Kanczler Józefné 2 P, Sulyok Dezsőné 2 P, Markosi György 1 P, Vasa Ferencné 2 P, Zajócz László 1 P, N. 'N, 2 P, N. N i P és még több kisebb na­ gyobb adomány. Dohány u. 20) Dekás tételeket is átvesz­ nek Vidékről minta érték nélkül is küld­ hető. A magot szárítani, meleg helyen sát. A közellátási miniszter a használt tartani nem szabad. lábbeliek összegyűjtésével a Diákkaptár a Szövetséget bízta meg. Az akció decem­ ber 1-én megindult az ország 60 városá­ ban és községében. Az összegyűjtött használt cipőket az ipartestületek hiva­ tottak megfelelő javítás utján használhaAz Országos Tisztviselői Betegápo­ tóvá tenni. A használhatóvá tét lábbelie­ ket utalványrendszer keretében osztják lási Alap kötelékébe tartozók iskolás­ majd szét. Az ipartestfiletek bizottságot gyermekeinek beutalása a Magyar Iskola­ alakítanak és ez állapítja meg, hogy mely szanatórium Egyesület svábhegyi iskola­ cipők bocsáthatók a szegényebb néposz­ szanatóriumába (Budapest, XII., Mártohtály rendelkezésére, azonnal, vagy kisebb hegyi ut 6. sz) és iskolával kapcsolatos javítás után, továbbá melyek azok, ame­ szentgotthárdi tüdőgyógyintézetébe. . ' Az Országos Tisztviselői Betegségé-lyek javításra nem érdemesek. Az utóbbi csoportba tartozók egy részét cipőjavitásra lyezési Alap tagjainak 6—18 éves korú használják fel, más részét mütalpgyártás gyenge, vérszegény, megerősítésre szoruló céljaira, továbbá intézkedésig tárolják. A fiú- és leányiskolásgyermekei részére a ur Önagyméltósága szükséges nyersanyagot űrlapon kell igé* Pénzügyminiszter svábhegyi iskolaszanatóriumunkban 70 nyelni és a Budapest Kereskedelmi és Iparkamara vállalta, hogy elintézi a szük­ helyet létesített Tüdőbeteg iskolásgyerséges zárolt cikkek igénylését. Az ipar­ mekek a svábhegyi iskolaszanatóriumba testület a nyersanyagokat szétosztja a nem vétetnek fel. A beutalások február hó 1-től juniur cipészkisiparosok között és lehetőleg mi nél több kisiparost juttatnak foglalkozáshoz. hó 30-ig történnek. A február hó 1-re megüresedett helyekre a kérvények január Megállapították >z olajosmag­ hó 15-ig adandók be a Magyar Iskola­ vak jövőévi magasabb árait A föld- szanatórium Egyesület központi irodájába, mivelésügyi miniszter az 1942. évi termésű Budapest VIII., Sándor-a 26. olajmagvak ávtételi áraira nézve a követ­ A kérvényhez mellékelni kell at kezőket hozza a gazdák tudomására: a OTBA. körzeti orvos javaslatával kitöltött napraforgó magja 50, olajlené, 75, repcéé les sz. klinikai beutaló lapot, a a Jog­ 68, szóiáé 60, ricinusé 100 pengő méter­ utolsó iskolai bizonyjtvány másolatát A mázsánként, a termelő vasútállomásán va­ felvett növendékek az Iskolaszanatórium­ súti kocsiba rakva. Ezek az árak szok- ban vizsgáznak és államérvénye* bizo­ ványminöségü árura vonatkoznak és ki­ nyítványt nyernek. . zárólag az 1942. évi termésre érvényesek. A szentgotthárdi iskolai jellegű tüdő­ Az 1941. évi termésből származó olajos­ gyógyintézetben az egész év folyamén magvak árai továbbra is változatlanok van felvétel, ugyancsak az OTBA. kör­ maradnak. Azok, akik az 1942. évi ter­ zeti orvosnak a 3 as számú beutaló topon mésre vonatkozólag esetleg alacsonyabb kitöltött javaslatára. * •* termelési szerződést már kötöttek, a szer­ Az érdeklődő szülőknek feMlágóződési áraktól függetlenül a most megál­ sitást nyújt és képes tájékoztatót küld az lapított magasabb árat kapják. Ezek az egyesület központi irodája. Budapest, VJH « árak nemcsak az' olajosmagvak termelé­ Sándor-u. 26 Telefon 131 | 583. ; sének jövedelmezőségét biztosítják, hanem ezenfelül ösztönzést is adnak a gazdák­ nak, mert az olajosmagvakat ilyen árak mellett mindenkinek érdemes termelnie. Ötven pengőt fizetnek az almamag kilójáért A föídmivelésügyi minisztérium széleskörű mozgalmat indí­ tott a háztartásokban és vendéglőkben fogyasztott alma és körte magjának gyüj« Közalkalmazott szülők figyelmébe ! Árrögzítés. A December 31-én, szerdán 5, 7 ée fél 10 órakor, Január 1-én, csütörtökön * 1, 3, 5, 7 és 9 órakor i < Hirdessen A M U N K A“ Politikai hetilapban ! 1éeíit, £x»n <y mton "b iákrtdk a Mi Ny omdatutojdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00259.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_januar_1.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-01-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 30. évfolyam 1. szám (1942. január 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/907c2ff80513e1bf96e6c5dcd8f3ad7d.jpg e01ed9f2ed9d0eaf3bb326ba790e0659 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2b6b288c42c056d87b456e2d5c861812.pdf 64bcfec7b230c41e7829dbb9be1dffe7 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhiv Salgótarján, Fő-tér 8 szám. Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XXX. évfolyam, 2. szám. Gazdasági egyensúly. Megjelenik pénteken este. E1őfizetési ára negyedévre 3 pengő.. Postacsekk . 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. □ ára 25 fillér Salgótarján, 1942 január 10 között a kapcsolat a krisztusi szeretethet elmélyül, lasssan leomlik a két társadalmi osztály között levő választófal, amely, a munkásban a gyűlölet, bizalmatlanná g előidézője lett. Amlly mértékben mélyül ez & szeretet, oly mértékben omlik össze a választófal minden káros következőié*1 nyelvel együtt. De ezt a választófalat erőszak nélkül csak az intelligencia távó* Korunk legsúlyosabb kérdései közé súg sorsának intézését a kezében tartja. lithatja el. Hiába akar a munkás közeledni, tudatában kell lennie annak, <tartozik a munkáskérdés. Ennek meg Mindig ha a másik réteg közömbösen elzárj* a oldása — főleg az uj jövő szempontjából logy esetleges közömbösségének szomorú ‘— az egész társadalom ügye, azonban íövetkezményei lesznek az egyén, nem­ közeledés útját. A munkás részéről történő (súlyos feladat háramlik a munkáskérdés zet, sőt nem utolsó helyen a hit szem­ meghiúsult közeledés mégjobban fokozza a két osztály között. irendezésében a keresztény intelligen­ pontjából is. A keresztény egyházak éppen a szakadást Ez a megértő és tevékeny szerető­ <ciánkra. Elsősorban intelligenciánknak ezért elég gyakran a helyzet javítására ben a munkással összeforrott intéllig<*n* 1azt a részét érinti ez a kötelezettség, segítségül hívják mindazokat, akiket az cia lehet csak a keresztény szellem.hódító amely a munkássággal akár a szeretet, igazságosság vagy a szeretet parancsa apostola a munkások között A munkás­ ‘akár az igazságosság követelménye révén erre kötelez. Az igazságosság és a szere­ ságnak egyik főjellemvonása, hogy ragadX* jkülönösebb vonatkozásba került. tet kötelékét a krisztusi szeretetben mind­ kodlk azokhoz, akikben Jogainak és ér­ Az intelligencia kötelezettségét a jobban el kell mélyíteni, a szeretet meg­ dekelnek védelmezőjét, megértő támoga­ felelő tevékenységével át kell szőni. Akit imunkáskérdéssel kapcsolatban fokozza az tóját látja. Szinte vakon megy azok után, ia körülmény, hogy nagyrészben a vezető a kötelesség a munkással akár az üze­ akikben bízik. A hittagadást és az egy­ intelligencia jóakaratától függ ennek a mekben, akár azokon kívül össszeköt, háztól való elpártolást is nem utolsó sor­ megoldása. Feltétlenül van a munkáskér­ nem lehet érzéktelen a munkás sorsával ban az idézte elő, hogy mindent eltilt dés megoldásának gazdasági oldala is. De szemben. E téren éppen a közömbösség vezetőinek, akikben bízott. (amint a szociális és gazdasági bajok létre­ következtében sok mulasztás történt. A munkások vallásos szelleme és Át jöttében erkölcsi vonatkozások figyelmen Nagyon elszomorító, ha még azok egyes vállalatoknál a munkások és veze­ kívül hagyása is közreműködött, sőt a sem viselik kellő megértéssel a munkás tőség között levő patriarkális, krisztust szociális és gazdasági nyomort nem kis sorsát szivükön, akik maguk is munkás­ szereteten felépülő viszony nemésafc t mértékben éppen az erkö'csi szempontok családokból kerültek a másik társadalmi munkás érdeke, hanem a vállalatoké ős elhenyagolása okozta, a megújulásnak is osztályba Pedig ők alkalmasak lennének a nemzeté is. A munkavégzésnek vannak, vannak erkölcsi oldalai. Tehát nagyon erre, hiszen tapasztalásból ismerik a mun­ etikai rugói is. A vallás éppen ezeket óz sok az akarattól függ. kássorsot, ismerik szenvedéseit, lelkületét, etikai szálakat erősíti, finomítja. Bír nem Keresztény intelligenciánknak e vívódásait. Feléjük talán bizonnyal több ezeknek a szempontoknak kell irányadók­ tekintetben fontos kötelessége, hogy több bizalom is fordulna a munkás részéről, nak lenniök az intelligencia és a műn- , érdeklődést és keresztény szellemben mert a munkás magáhoztartozónak érzi kásság viszonyában, de ezek is meggyőz­ való közeledést mutasson a munkásság­ őket. Nagy haladást érhet el a munkások nek bennünket arról, hogy a keresztény gal szemben. Ki kell lépniök közömbös­ ügye, ha legalább ez a réteg megfelelő szellemű együttműködés elsőrangú érdeke ségükből. Elsősorban annak az intelligen­ megértést tanúsít a' munkásság iránt, az intelligenciának is, különösen, azon ciának kell több érdeklődést mutatnia a ügyének védelmezője és pártfogója lesz. részének, amely állandó összeköttetésben (---áuy.) Ha az intelligencia és a munkásság van a munkássággal. munkáskérdés iránt, amelyik a munkás- A munkásság és az intelligencia viszonya. A gazdasági egyensúly fogal­ mát határozta meg Reményi-Schneller Lajos egyik újévi cikkében, amelyben hangsúlyozta, hogy a légdrákóibb rendszabályoktól sem fog a kormányzat visszariadni, hogy ezt a gazdasági egyensúlyt fenntartsa. A gazdasági egyensúly osszhangot jelent a különböző termelési ágak és a fogyasztó, között, másrészt a mezőgazdasági és ipari árak, valamint a fizetések, munka­ bérek között. Vázolta azt a munkát, amellyel céltudatos alapossággal sikerült megteremteni ezt az • egyensúlyt és foglalkozott azoknak a spekulánsoknak a kártékony működösével, akiknek nem érdeke a rend, akik a bizonytalanságot akar­ ják, hogy a káoszban szabadon ha­ lászhassanak, munkanélküli jöve­ delemhez jussanak. A spekulánsok álhirterjesztéssel dolgoznak és a gazdasági isko­ lázottság hiánya miatt, sajnos még a jóhiszeműek is sokan hitelt ad­ nak a gazdasági álhireknek. Az álhirterjesztők gazdasági defetizmusa három témakörrel operál. Hirdeti,, hogy áruhiány van, sopán­ kodik a drágaság miatt és infláci­ óról terjeszt álhiteket. Ha jmár most szembenézünk ezekkel a rosszaka- hogy rámutat bankjegyforgalmunk ratuan terjesztett hírekkel, azt lát­ kétségtelen emelkedésére. Itt azon­ juk, hogy áruhiány, amikor frontok ban tudni kell, hogy ezt az emelválasztják szét földünket, amikor a kédést az ország örvendetes meg­ háború sok-sok millió embert von nagyobbodása és gazdasági éle­ el a termeléstől, amikor az utak) tünknek ezzel kapcsolatban bekö­ bizonytalansága megbénítja a keres­ vetkezett fejlődése idézte elő. A kedelmet, valóban észlelhető. Áru­ megnagyobbodott ország többet hiány van a nyersanyagokkal bő­ termel minden irányban, mint a ven ellátott országokban is s ezt a trianoni Magyarország s a termeháboruokozta helyzetet próbálják : kihasználni a rémhirterjesztők, hogy egyfelül áruvisszatartásra bírják a termelőt, másrészt áruhalmozásra • biztassák a fogyasztót. Az így elő­ idézett áruhiányban aztán felvirágzik e lelkiismeretlen elemek jöve­ delmeit megduzzasztó, a közellátás rendjét veszélyeztető zugkereske­ delem. Bizonyos külföldi nyersa­ nyagokban és árucikkekben való­ ban 411ot be hiány, de az illetéke­ Kezek. sek gondoskodtak arról, hogy a nélkülözhetetlen külföldi árucikke­ ÁMott legyen jó Apámnak keze, ket hazai mű- és pótanyagok meg­ Amellyel oktatott és nevelt minket, felelően helyettesítsék. Mindenki S amellyel reggeltől estig dolgozott, megállapíthatja, hogy a legtöbb mű- Hogy megszerezze a mindennapi [kenyerünket. és pótanyag igen kiválóan vált be a gyakorlatban. Áldott legyen jó anyámnak keze, A drágaság kérdése relatív Amellyel megtanított imádkozni minket, , fogalom, bizonyos áremelkedés S amellyel oly sokszor simogatta tényleg mutatkozik, de a gondos Az éleitől meggyötört, fáradt sziveinket árelemzés mellett ma olyanok az Á’dott legyen jó Feleségem keze, árak, hogy azok kielégítik mind a Amellyel este megveti nyugalmas ágyam, termelő,' mind a fogyasztó érdekeit. S amellyel homlokomról a gondredőket A mezőgazdaság rentabilitása csak Elsimítja melegen. r. lágyan. ■ így volt biztosítható, viszont a gaz­ Áldott legyen jő Kisfiam keze, dasági egyensúly érdekében a me* Amellyel játékos ölelését kapom, . - zőgazdasági árak összhangba jutot­ Samellyel az első ákombákomok születnek tak az ipari árakkal, amelyeknél Gyors egymásutánban... a hófehér lapon. figyelembe kell venni, hogy a szo­ Áldott legyen a jó Istennek keze, ciális termelés, a munkabérek eme­ Amellyel begyógyítja sok fájdalmas sebem, lése némilég megdrágította a tér- És amellyel letörli szememről a könnyet, malést. Amikor titkon könnyezem. lési tényezők fokozatos fejlesztése természetszerűleg igényelt több fi­ zetési eszközt. Mindennek a követ­ kezménye, hogy a társadalom na­ gyobb vásárlóerő birtokába jutott, de ez a nagyobb vásárlóerő nem beteges tünet, hanem a tervszerű magyar gazdaságpolitika örvende­ tes eredménye. A kormányzat gazdasági po­ litikája nagymértékben ellensú­ lyozza a gazdasági defetizmus kár­ tevéseit s aki józan szemmel -figyeli a helyzetet, kénytelen maga is meg­ állapítani, hogy a rémhirterjesztők fekete jővendölősei közül eddig egy sem vált be, ellenkezőleg, Magyar­ ország a rend, a nyugalom, a ki­ egyensúlyozott gazdasági élet oá­ zisa más országokhoz viszonyítva. Visnovszky László Egy ~ a sok közül. VERSEI. Az infláció rémhírét a speku­ láció azzal igyekszik valószínűsíteni, És a zongorista két deci bora. Az asztaloknál többen ülnek, Víg aglegények,.. szerelmes ifjú és leátly, Ruhája szürke,... kesztyűje cérna, A zongoránál szőke démon énekel, Nyakában a sál olcsó müselyem, Kora lehet... már egynéhány. Haja szerényen simul a nyakára, ' „Azt akarom ... hogy szeressen!" ' * ’ Kalapja is már kopott sok helyen. Zengi búsongón közismert dalát* Használt retikülje ... hogyha kinyitja, Mire rázörög egy éhes vendég, < Nem áraszt sem kölni,... sem púder illatot, Ki tányérjához üti kanalát. Cipője a régi,.., elnyűtt félcipő, És a cigarettafüst sűrűn gomolyog,' Amit még legutóbb jegynélkül kapott. A lámpák meg bágyadtan égnek, Körmei fehérek,... tisztán ragyogónk, A tulajdonos pedig igéző mosollyal, Arcát nem a festék,... az Elet színezi, Végigköszön a sok vendégnek Bőre hamvas, szeme kék és fényes, ■ ■ ■ És három diplomája van neki, Nem cigarrettázik,... ritkán jár moziba, Nem érdeklik őt csupán csak a könyvek, S a templomba megy a bánatot feledni Ha szivéből feltörnek a bánatos könnyek. Milyen jó, hogy megszülettem, Kalandja nem volt,... ezt nem is kereste, Hogy Anyám kaqain ringatott egykor, Hozománya nincsen,.. de tisztán áll S enyém volt a legszebb gyermekkor/. *. • [» múltja, Milyen jó, hogy voltak játékaim, « ‘ ’ 0 nem a könnyű és léha szerelmek, Tarka könyvek,.. bábuk, paripám. S a cokteille partik kitanultja. A felhők felé repült el labdám. Szereti otthonát,... 8 ha eljő az est, S futott vélem a karikám. ' < Az ő szivében is a vágy dalol, Milyen jó, hogy iskolába jártam, És arra gondol, — mint a többi lányok, — Kis pajtásaimmal... zöldszinü padban . • Hogy már rá is várnak messze — Valahol, [ültem, És mindég boldog voltam és lelkesültem. ■ ■ ■ Milyen jő, hogy szerelmes is voltam, * Sokat fájt a szívem és sokszor sírtam, ' És ilyenkor a legszebb verseimet 'írt^rü. Milyen jő, hogy enyém lett A két legdrágább földön járó lélek, Piros függöny az ablakon, Feleségem és Kisfiam,... A falon tarka minták, Rózsaszín rózsás kötélen ■ Kikért dolgozom,.. lélegrem, ♦. élek. Lengő karom hinták. Milyen jó, hogy a templomokba járva Sok fehér térítői pici asztal, Csendes imákat mondhatok, « . A sarokban ócska zongora, S milyen jó lesz,.., ha elmúlnak az évek,. . Rajt elnyűttrégi kották, Hogy egyszer majd én is... meghalok I . Milyen jó! Vidéki kávéház. �A MUNKA 2. oldal A nagy próba. Salgótarján, 1942 január 10 kapcsolatosan a kormány részéről újból hangoztatták, hogy az infláció nem fog megismétlődni és akik erre spekulálnak, súlyosan csalódnak. Az árak és a fizes­ sek arányosítása elejét veszi annak is, hogy áruoldalról állhas on be infláció. Az újévi megnyilatkozások közt ér­ dekes volt Bárdossy miniszterelnöknek a kisebbségi kérdésről Írott cikke,(amelyben hangsúlyozta, hogy megértés veret ben­ nünket a nemzeü kisebbségek iránt és nem gyűlölködés Pedig az elmúlt két évtized-' ben megtanultuk, hogy lemérjük, mi a különbség a magyarságra jogtalanul és minden igazság ellenére rákényszeritett kisebbségi sors és a Magyarországon élő nemzetiségek önként vállalt, a vendégjog alapján nyugvó életformái közt. Megta­ nultuk, mit jelent a kisebbségi sors ide­ gen uralom alntt. De ez sem változtat álláspontunkon és magatartásunkon. Csak azt valljuk, hogy az idegen imperium alatt jogtalanul, sokszor erőszakkal szerzett javak, hasznok és előnyök sohasem lehetnek a kisebbségi jogvédelem tárgyai. Egyet mozdult az óramutató és Át­ kére szemmelláthatóan nagy befolyássá* léptünk as 1942 as esztendőbe, amely volt a trianoni korlátozások alatt létesitet*, ismét ágyudőrgés közepette köszöntött a leventeintézmény. Ez a testnevelés címén világra. Ilyenkor, újév tájén minden év folyó katonai előképzés nagyban hozzájá­ ben azt kívántuk, hogy az érkező uj esz­ rult abhoz, hogy az uj honvédsereg oly tendő hozzon jobbat, mint az elmúlt év rövid idő alatt kiváló ülőerőt képviselhe­ volt Ezt a kívánságot most is megismé­ tett. A leventeintézmény további kifejlesz­ telhetjük : ez a jobb most főként azt je­ tése ifjúságunkat kötelességtudó és egész­ lenti, hogy az újév hozza meg a békét az séges emberekké neveli, akikből egykor összefogott uj Európa győzelme után úgy, jó katonák lesznek. amiként ezt a német külügyminiszter jó­ A győzelmet, az uj európai rendel solta. De ha a magasabb hatalmak úgy és a jobb, teljesebb magyar életet váró akarnák, hogy a diadalmas béke még nemzet tisztában van azzal is, hogy amíg nem következnék be, akkor megelégszünk nagy céljainkhoz eljutunk, további áldo­ azzal, hogy az uj év legalább olyan le­ zatokat kell vállalnunk, korlátozásokat gyen a magyarság számára, mint amilyen eltűrnünk. Ennek tudatában vetle tudó az elmúlt volt, amikor az ország a délvi­ másul az ország népe azt a rendelefet is, déki területekkel gyarapodott. amely január közepétől országosan beve Minden jó magyar őszintén kívánja : zeti a kenyér- és lisztjegyet. A gazdaság nagy »szövetségeseinkkel teljes sikerrel helyzet alakulásáról a fizetésemelésekkel harcolhassuk ki az uj európai rendet és ebben elérhessük jogos nemzeti aspiráci­ ónkat Mint a miniszterelnök a német sajtó által is szívesen idézett ünnepi cikké­ ben hangsúlyozta, a magyar politika, mi­ ként a. múltban, most is arra törekszik, hogy a békét és a megértést biztosítsa a Duna medence népei közt. Magyarország, amely hozzászokott ahhoz, hogy ne csak a maga javáért küzdjön, ma is elő akarja A Salgótarjáni Bányatelepi Torna­ a legjobb műkedvelő teljesítményt is mozdítani Délkeleteurópa nyugodt és club hagyományos karácsonyi vidám est messze felülmúlta. Finom és kellemes belsőleg kielégítő fejlődését és történelmi jét ez évben január hó 3 án tartotta meg énekhangjával, biztos és bájos fellépésé­ hivatása által megpecsételt joga van arra, az Ipartestűlet színháztermében, melyen vel már első megjelenésekor meghódította hogy mint államalkotó'tényező saját te­ Korompay Lajos b. ügyi főtanácsos bá­ a közönség szivét. Minden mozdulata, rében az elsőszülöttség jogát élvezze. Ma­ nyaigazgatóval az élén a bányatisztviselői mosolya, gesztusa sikkes, formás és sti’ugyarország ^kiáltotta a nagy próbát és cár is megjelent. A vendégeket az SBTC sos volt. Jó partnere voJt a centercsatár megszerezte a jogot ahhoz, hogy az eu­ ui vezetősége, Kárpáthy Dezső intéző, dr. szerepében Maróthy Gyula, aki ügyesen rópai újjászületés elkövetkezendő uj ren­ Wágner Jenő és Tordai Rezső fogadták. alakította a sportnak élő, kondíciójára dezésénél mint az európai civilizáció alap­ A salgótarjáni sportpártoló közönség zsú­ vigyázó, népszerű „krekket.** Meleg hangja fainak erős és megbízható hordozója tel­ folásig megtöltötte a nagytermet, hogy az jesítse hivatását. SBTC agilis és lelkes- műkedvelő gárdá­ A magyar honvédség történelmi té­ jának mérkőzését ezúttal a csillárok fé­ nyei, azok a hősi feladatok, amelyeket az nyében végig élvezze és lelkes tapsaival év elején a déli, az év végén pedig a ke­ ünnepelje. •Bulyovszky Dezső a vigalmi bizott­ leti háborúban ‘teljesített, valóban a lég nagyobb próbát jelentették. Ezt külföldi ság alelnöke rövid, talpraesett, közvetlen katonai körök épp úgy szívesen elisme­ üdvözlő szavai után a „Szivek mérkőzé­ A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. rik, mint a magyar honvédség legfőbb ve se 2 félidőben“ cimü zenés sportoperett bányaigazgatósága dacára a háborús ne­ zetőL A honvédelmi miniszter áz egyik került bemutatásra. Bulyovszky Dezső és hézségeknek, az idén is széles keretben német lapban tett nyilatkozatában meg­ a műkedvelő gárda nem kis feladata vál­ rendezte meg a medence bányászságának állapította, hogy az uj magyar honvédség lalkozott, mikort ezt a darabot tűzte mű karácsonyi felsegélyezését. Korompay Lajos bányaigazgató nagy a legújabb keleti tapasztalatok tanulsága sorra, de ezzel is bitet kívánt tenni a szerint felélesztette azokat az ősi magyar sportpártoló közönség megbecsüléséről, szeretettel és agilitással, nemes, szociális harci erényeket is, amelyekben nemzetünk hogy még a színpadról is a SBTC lelkes érzéstől áthatva a nyugdíjas bányászok évezredes európai történelme során min­ közönségének sport témával kedveskedjék. iskolás gyermekeit és árváit, a beszerzési A nehéz feladatot az egész együt­ nehézségek ellenére ruházati segélyben dig kitűnt. A továbbiakban hangoztatta azt is, hogy a korszerű háború átlagot tes jól oldotta meg,* mert minden egyes részesitette. A bányászárvák között szét­ felülmúló tulajdonságokat és alapos kikép­ szereplő fegyelmezetten, tudása legjavát osztásra került: 90 fiuöltöny, 140 pár cipő zést' igényel. A magyar ifjúság katonai adva állt a helyén. Az.operett primadon­ 130 pár harisnya, 1137 mtr. barchend, és előképzését ezért a jövőben lényegesen nája (Gingi) Kovács Lászlóné, nem min­ 413 mtr. flanel, összesen 13,052— pengő fokozzák. A honvédség mai katonai érté- dennapi tehetségével és rátermettségével értékben. A bányatelelepi iskolák tanulói Szivek mérkőzése, 2 félidőben. a partnerével Gingivel előadott énekszó* cnoknál szépen érvényesült, mit a kö­ zönség sűrűn jutalmazott lelkes tapsok­ kal. Nagyon jó volt a növendékeit féltő tanárnő szerepében Bulyovszky Dezsőn^, biztosan mozgott és szépen énekelt. A diáklányok közül Bertus szerepében Schlesinger Pici ügyesen állta meg helyét az operett szubrette szerepében Partne­ rével B azsek II vei, akit Mayer Sándór alakított, életet, mozgást és humort vittek a színpadra. Mayer Sándor igen ügyes táncos komikusnak bizonyult, egészséges humorával és fesztelen játékával minden jelenetben megfogta a közönséget. Jóízű egészséges alakítás volt Patay Gyula Ben­ céje, úgyszintén Patay István bárója. Hig­ gadt eleganciával tökéletesen formálta meg szerepét. Pereik Béla skót apa figu­ rája is eredeti és talpraesett volt. Kedves volt a bál jelenetben Kométh Hilda és Ondrejcska Edit magán száma. A többi epizódszereplők is mind kifogástalanul áll­ 1ták meg helyüket és ennek köszönhető, hogy a jó együttesnek sikerűit a közön­ ség tetszését és elismerését kivívni. A kísérőzenét a bányai szalonzenekar, Vilezsál karnagy vezetésével látta el, a tő­ lük megszokott precizitással. Külön ki kell emelnünk Bulyovszky Dezsőt, a darab rendezőjét, aki ezzel a nem mindennapi feladattal ismét bizony­ ságot tett rátermettségéről és hozzáérté­ séről. Fáradtsága nem volt hiábavaló, mert a közönség a szép és sikeres est hangu­ latát kiélvezve a hajnali órákig maradt együtt. Mint hallottuk, az anyagi ered­ mény sem maradt el. Úgy látszik SBTC uj vezetősége és a csapat lelkes sport­ hívei jól startoltak- az uj esztendőben,, egyelőre ugyan csak a parketten de, re­ méljük, hogy tavasszal kint a pályán is megállják majd a helyüket, ahol a „Szi­ vek mérkőzése** után a SBTC újabb ko­ moly diadalokat fog aratni. —fay ' Karácsony a Bányánál. „A MUNKA" TÁRCÁJA Nyári fergeteg. Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. . - •* • ~ > • — Nem szeretem a nyári viharokat. Nézze csak hány gyönyörű rózsafámat csavarta ki a szél. Borzasztó... Arra délre még egyre villámlik... Megborzongott. Összébbhuzta mellén a könnyű gyapjukendőtf Szikár alakja, csontos arca komoly aggodalmat tükrözött. Rákönyökölt a halványsárga erezetű fehér márvány erkélyre, amelyet még Mátyás király csináltatott a szépséges nápolyi Beatrixnek, — Arra mifelénk más az időjárás <*- vette fel a beszéd elejtett fonalát, így augusztus végén Bécsben még pom­ pázik a nyár, itt meg már pereg a falevél és elköltözött a fecske. Sóhajtott. Talán percek peregtek le az örökkévalóság emberi elmével mérbelő töredékén, amíg nézte a palotakertben a megtépázott virágokat és csak akkor kapta fel a fejét, amikor a szűrkűletet éles villámlás megkésett fénye lobbantotta fel. — Nem halija, amit mondok ? — dobta bátra kissé indulatosan a szót. — De hallom Felség — mondta halkan a férfi. Hűvös van. Menjünk be a palotába. Bár délről nyargalt ide a fergeteg, mégis hideg. Mintha nyár derekán pincében lenne az ember.,. jp' Önkéntelenül belelehelt a levegőbe szavain, hogy nem szokta meg a német beszédet, mer egyik-másik kifejezés szinte csikorogva fordult ki tömött szőke ba­ jusza alól. — Gondolja, hogy arra délen is lehetett ilyen vihar ? — kérdezte az aszszony, amikor a tágas teremben fázósan belekuporodott megszokott heverőjének puha sarkába. — Istenem, szegény uram... É<< a többiek... Borzasztó, ilyen időben szabadban táborozni, lovagolni — — Vagy csatázni — fejezte be Thurzó Elek királyi -kincstartó, akinek az utóbbi napokban sokat kellett az egyedülmaradt királyné mellett tartóz­ kodnia. — Csatázni ? — kapta fel a fejét a másik, — Gondolja ? — — Minden lehetséges, — mozdult meg a nagy darab férfi. Bizonytalanság bujkált a hangjában Megroppant alatta a nehéz diófaszék, amikor széles mozdu­ lattal végigsimitotta hullámos haját — A háború kiszámíthatatlan Felséges Asszo­ nyom. Eleget csináltam ... Kiszámít­ hatatlan ... A bécsikapu felett szomorkodó öreg daru fájdalmasan belekrugatott a bőséges esővel megáztatott csendbe. — összeszorul a szivem, ha arra gon­ dolok, hogy mi lenne — lenyelte a foly­ tatását. Jó időbe telt mire nagyon mélvről kibuggyant belőle az érzés. — Én itt hasztalan vagyok magyar királyné, idegen minden ... Nem érzem körülöttem a szeretet melegét.,. — Pedig ha mi, magyarok egyszer megszeretünk valakit, az akár el is éghet a szivünk melegében —• kopogott a H lelte, hogy látja-e a párát, Érzett pénzügyminiszter meggyőződése, — Igen kedves Thurzó, lehet, hogy úgy van, de velem másként történt. Erre igazán nem lehetett azt felelni, hogy nem a magyar népen, hanem a bécsi leányon múlt. Nagyot hallgattak rá. Az árnyékok lassan belemosódtak a félho­ mályba és szemközt az erkély ajtajával kigyulladt az égen az első bátortalan csillag. — Ezt sem hallja ?! — ugrott fel a királyné és egészen közel állt a férfihez. — nem hal ja ezt a fojtott neszt, sutto­ gást, sarkantyucsörrenést... ? Kitárult az ajtó és betámolygott rajta a fáradt, izzadt Wéber, a király udvari lovásza. A hatalmas német legény talán összeesett volna, ha nem tartja benne a lelket az a tudat, hogy még nem teljesítette kötelességét. Csak a nyomában felsistorgó szövétnek és négy finomabb gyertya lángja árulta el halálos kimerültségét, Majeslátl — hördült bélé a várakozás döbbenetébe — alles ist verloren I Nyelvével megnedvesitette száraz ajkát, kétfelé törölte a bajuszát, nagyot rántott félrecsuszott derékszíján. Közben Thurzó Elek gyengéden átölelte a ki­ rályné vállát és úgy tartotta benne a lelket, amíg a lovászból lassan kibugyogott a ré­ mület szavakba merevedett valósága. — Tegnap délután iszonyatos vi­ harban kezdődőt Mohács alatt, a földvári dombokról ereszkedett le a török lovas­ ság ... Az erdélyi vajda és a horvát bán serege nem érkezett meg. Háromszor annyi volt az ellenség, mint mi... Battyány Ferenc bán és Perényi Gábor előhada szétverte a ruméliai hadtestet... között 1500 drb. édességgekkel töltött szeretetcsomagot osztottak ki, karácsonyfa ünnepélyek keretében. Úgyszintén mindenbányakórház betegeit is ellátták szeretetadományokkal. A bánya munkásság is megkapta a szokásos évi karácsonyi segélyt a csalá­ dok nagysága és a szolgálati évekhez mért progresszív mértékben. A m^dencé munkássága részére ilyen cimen 187,722 90 pengő került szétosztásra. A három vagy ennél több gyerme­ kes családok ezen kívül még külön pénz­ beli segélyezésben részesültek ugyancsak voltunk a derékhad negyedik vonalában. * Amikor rázúdultunk a törökre, elborult az ég, medördültek a felhők és olyan fergeteges zápor kerekedett, hogy egymást sem láttuk ... Menekültünk... A király testőrsége sorra elesett... Aczél István és Zettrich Ulrik kamarással végig kitartót- ' tünk mellette ... Lekanyarodtunk a budai útról a Duna felé, de olyan ingoványba jutottunk, hogy — A márványpadlóra leesett szövétnek darab sistergése elnyomta akadozó lihegését. Egyszeresük kitört belőle az Ösazegyülemlett érzés: — Majestat 1 Alles ist verloren .,, Uoser König auch I... II. Lajos király özvegye lassan meg­ keményedett A csontos, hideg asszony eltolta magától Thurzó Elek erős karját és féi f ias határozottsággal intézkedett, összecsőditette szolgálóit és a budai vár német őrségét. Thurzó 300 magyar lovast rendeli ki segítségnek a csomagolásban. > Egész éjjel lolTbgtak a fáklyák, de mire , fe'szakadt a sötétség napkeletén, a város idegen polgárai is ott tolongtak a Duna . partján és berakták féltett értékeiket a . csendesen himbálódzó hajókba. A királyné málháját 200 ló cipelte a hátán. Alig vir­ radt, araikor a parton megfeszültek a k)-‘. vak és hosszú kötélen húzták a hasas ha­ jókat vízzel szemközt Bécs felé ... (Keresztelő Szent János fővételének napján, az Urnák 1526. esztendejében augusztus 29 én, szerdán 15.000 magyar vitéz halt hősi halált királyával, püspökei­ vel és hadvezéreivel együtt. így kezdődött Urunknak, a másfél évszázados török világ a sokat; Tömöri fővezér üzent az hogy avatkozzék bele a harcba,,. tyi szenvedett országban). �Salgótarján, 1942 január 10 A MUNKA 3. oldal progrtMÍv arányban családonként 5 löl 100 —pengőig. A bányaigazgalóság ezzel a széles­ körű és melegszhü karácsonyi ajándéko­ zással is példát mutat a mai szociális eszmékkel átitatott időkben arra, hogy áldozatosságéval hozzájárul ahhoz a nagy épi főműnké hoz, amely nemcsak a fconto gyár részéről megajándékozásban része­ sült 288 tizennégy éven aluli munkádiu és 367 leány, kik közül 163 fiú öltönyt, 125 fiú cipőt, 236 leány ruhaanyagot és 131 leány pedig cipőt kapott Minden megajándékozott ezenkívül még egy édes ­ ségekkel töllött szeretetcsomagot is kapott. Pénzértékben közel 13,000 pengőt fordi kon fegyverrel folyó nehéz küidelmek lőtt a gyár ezen nemes és szociális gon­ árán, hanem a belsőfront áldozatos ke­ doskodásra valló karácsonyi akcióra. mény munkájával is igyekszik kiharco'ni A Magyar Vöröskereszt salgó­ a boldogabb Magyar Jövőt az uj euró­ tarjáni v. v. Felhívása a közönség­ pai elrendezésben. hez ! A háború következtében szüksé­ Örömmel állapíthatjuk meg, hogy gessé vált több Vöröskeresztes Hadikór* Korompay Lajos igazgató a munka front­ ház felállítása, és tavaszra valószínűleg ján, de a becsülettel dolgozók jobb szo­ még továbbiak felállítása fog szükségessé ciális helyzetének' megértő istápolásával is válni Kérjük a hazafias érzésű ma­ követendő példát mutat mindenki számara. gyar társadalmat, hogy ezen Hadikórhá­ zak felszerelésének kiegészítésére elsősor­ ban is tolipárnákat, ágytollat, — lepedő­ ket, vásznat, (háziszőttes isnagyon jó I) — ta­ karókat (pokróc) — feleslegeiből a salgó­ tarjáni Vöröskeresztet-Egézségház, — el­ juttatni szíveskedjék. Hírek és különfélék Város a ködben. Mátranovák községi levente egyesület. A sebesült és a harctéren Szeretem a várost, amikor megüli a téli köd és minden olyan sejtelmes, mintha egy idegen és ismeretlen város utcáin botorkálna az ember. A köd tele­ van meglepetésekkel Ezek a meglepeté­ sek nem mindig veszélytelenek, — gya­ nútlanul megyünk "az úttesten és egy szerre szemünkbetüz egy gépkocsi fény­ szórójának éles sugárkévéje, csak jó sor­ sunk óvott meg, hogy elgázoltán ott ne ‘maradjunk az utcán. De vájjon mis e az élet is, mint ilyen, többnyire nem egé­ szen veszélytelen meg'epetések sorozata ? Gyanútlan biztossággal megyünk előre abban a ködben, amely minden követ: kezö lépésünket e fedi előlünk és egy­ szerre csak megtorpanunk * valami törté­ nik, valamire rávilágít egy hirtelen fény­ sugár,. valami elgázolással fenyeget. Véde­ kezni nem tudunk, mert nem láthatunk előre, csak hálálkodhatunk a sorsnak, ha épségben maradunk, vagy apróbb sérü­ léssel megússzak. Város a ködben .* az életünk jel­ képe Abban is jelkép, hogy a ködön túl, ’ ha nem is látjuk, mégis ott ragyognak a csillagok. Sohasem gondolok annyit a csillagokra, mint amikor elfedi őket sze­ meim elöl a köd. Olyanok, mint az élet láthatatlan iránytűi, megmutatják merre kell törekedni, ha azt akarjuk, hogy a ködben ne érjenek meglepetések, ha pe­ dig mégis érnek, lemérhessük jelentősé­ güket. A csillagokra kell gondolni a köd­ ben és lépéseink biztosabbak, mert tud­ juk*, hogy egyszer felszikkad minden köd és közelről, egészen közelről, mintha mi .magunk is csillagok volnánk, — magas­ ról, nagyon magasról nézzük mosolyogva a ködben botorkálókat, akik még rettenve ugranak félre a feléjük rohanó gépkocsi elől... —y —n. küzdő honvédeink részére, 1941. dec. 9-én a salgótarjáni vöröskereszt egylet fiókjához 10362 P. értékben, cigaretta, dohány, gyufa, meleg ruhanemű, dohanytárca, termosz stb. ajándékot küldött be A Hangya őstermelő osztálya megkezdi működését. A Hangya szövetkezeti központ most tartott igaz­ gatósági ülésében őstermelő osztály fel­ jutását határozta el. Ennek az osztálynak a felállítását az a körülmény tette szük­ ségessé, hogy a Hangya központnál egyre jobban szaporodnak azok a feladatok, amelyek a kisgazdák és kisbérlők belterjesebb termelésével függnek össze A sző vetkezeti termelés a kisembereknek trak­ torokat, vető-, cséplő- és egyéb gépeket, megfelelő vetőmagvat, állatokat stb. bo­ csát rendelkezésre, talajvizsgálatokkal, tanácsadással stb. megfelelő irányítást ad a termelő kisgazdáknak. Mindezekre való tekintettel célszerűnek mutatkozott az őstermeléssel kapcsolatos összes kérdések intézését egy osztályba egyesíteni, amely az eddigi kifejlődött fogyasztási és érté­ kesítési ág mellett a termelési ág megfe­ lelő kifejlesztését is biztosíthatja. A uj osztály működését 1942. január 1-én kezdte meg. A védettség önkéntes törlése esetén 3—5 évi fizetési halasztást kaphatnak a gazdák. Azzal kapcso­ latban, hogy a védettség december 31-vel, a teherrendezésre igényjogosult védett birtokok kivételével, megszűnik, illetékes helyről felhívják az érdekelt gazdaadósok figyelmét azokra a kedvezményekre, ame­ lyekre a 7550/1940. M. E. számú rende­ letet biztosit nekik,, ha védettségüket a határnap előtt önként töröltetik. Az ér- dekelt gazdaadós ugyanis ilyen esetekben a védettségi korlátozások alá eső tartozá­ sok megfizetésére, ha a hitelezője behaj­ tási lépést tett ellene, a. bíróságtól méltá­ nyos tőketörlesztés mellett 3—5 halasztást kaphat Közellátás= fegyelmezettség. A legfontosabb kérdések élén ma kétségtelenül a közellátás problémája áll. E tekintetben Magyarországon megnyug­ tatóan jó a helyzet, ami elsősorban, a hatóságok idején való megfelelő közbe­ lépésének köszönhető. Az illetékes ható­ ságok, amelyeknek munkáját közel egy éve a közellátási minisztérium irányítja és fogja össze, eredményes rendszert épí­ tettek ki, megszervezték a célszerű kész-, letgazdálkdoást s igen nagy eredmények­ re hivatkozhatnak már az árellenŐTzés' terén is. E komoly és alapos munkának eredményeként ma már nyugodtan álla­ pítható meg, hogy az ország lakossága részére biztosítva vannak a legfontosabb rendez az Acélgyári Olvasóegylet* és a tartja Rőder Alfréd acélgyári iskola igaz­ közszükségleti cikkek. Salgótarjáni Kőszénbánya r.t. Iparosok gató. 4. Orlandus Lassus: Hajnali himnusz. Az alapos és komoly hatósági m.uödalköre január hó 17 én, szombaton, az Bárdos Lajos: Huszár nóta, énekli az ka azt eredményezte, hogy ma már első­ partestület székházában. A hangverseny, acélgyári Dalkör, vezényel Halmay György sorban a közönségtől függ a közellátás amelynek műsorát alább közöljük, min­ oki. egyházi karnagy. 5. Mécs László: zavartalanságának fenntartása. Mert nem den tekintetben a szezon legkiemelkedőbb Az Ismeretlen Katona sírjánál. Szavalja : megmozdulásának Ígérkezik s azon a ren Vertich József. 6. Dr. Koudela G.: elég a rendelkezés, az utasítás, a jó sterdező két dalkörön kívül közreműködik Babylonnak vizein, énekli a Bányaiparos vezészés, egymagában nem minden, üt • ■lőder Alfréd, Koltay Imre, Vertich József, Dalkör, vezényel Vilezsál Richárd karnagy. kell aközönség fegyelmezettsége is és nél­ valamint a bányazenekar, Vilezsál Richárd 7. Liszt Ferenc : XIV. Magyarrapszódia, külözhetetlen közönségnek a háborús hely­ carnagy vezetésével. Az est tiszta bevé­ játssza a Bányazenekar, vezényel Vilezsál zet adta szabályokhoz való jóindulata alkal telét a hadiárvák felsegélyezésére fordítja Richárd karnagy. 8. 'Lányi Ernő: Hu mazkodása. Meddő, nem éri el teljes mértél?* a rendezőség, igy kívánván a szeretettel nyadi László, énekli a Bányaiparos Dalkör, ápolt dal- és zeneművészetet a hazasze­ vezényel Vilezsál Richárd karnagy. 9. ben a célját a legjobb, a leghatásosabb retet szolgálatába állítani. Hogy a legki­ Szőke Sándor: Az álarc alatt patakzik hatósági intézkedés sem, ha azt .a kö­ válóbb dalárdáink, és előadóink működ­ a vér, szavalja Koltay Imre. 10. Liszt zönség rosszakaratú ellenszenvvel fogadja. nek közre, az már biztos garanciája a tel­ Ferenc: Ünnepi dal, énekli az acélgyáári Tudomásul kell venni, hogy háborús vi­ jes erkölcsi sikernek és mi bízunk abban, Dalkör, vezényel Halmay György oki. lág kellős közepében élünk, mi magunk is hadviselők vagyunk, magától értetődik Előléptetések. A Kormányzó ur hogy Salgótarján bazafiasan érző és gon­ egyházi karnagy. 11. Egressy Béni: Szózat, tehát, hogy a mindennapok rendjét csak a m. kir. iparügyi és kereskedelmi mi­ dolkodó közönsége megjelenésével a ne­ énekli az egyesitett dalárda, vezényel bizonyos kényszerintézkedésekkel lehel niszter e’öterjesztésére Hlavnyai Alajos mes cél eléréséhez teljes mértékben hoz­ Vilezsál Richárd karnagy. fenntartani. Ezeket a megkötöttségeket á postaellenőrnek a postafőellenőri címet zájárul. Belépődíj: Zenekari ülés 2 50 P, I. közönségnek tudomásul kell vennie s a és jelleget adományozta. A m kir. igaz­ Műsor: 1. Erkel Ferenc: Himnusz, hely 2 — P, II. hely 150 P, IIL hely hntóságokat támogatni kell komoly, ne* ságügyminiszter Dr. Horváth Lóránd jog­ énekli az egyesített dalárda, vezényel 1 P, állóhely 0 50 P. — Felülfízetéseket héz munkájában. Bele kell törődnünk gyakornokot járásbirósági jegyzővé ne­ Halmay György oki. egyházi karnagy. köszönettel veszünk. abba, hogy a köz érdekében szabályozni vezte ki a Csömör Mátyás járásbirósági 2. Erkel Ferenc: Hunyady László nyitány, A dalos est utáni tánchoz a „Jó­ kellett a fogyasztást s örömmel és meg­ telekkönyvvezetőt pedig a VII. fiz. osz­ játssza a Bányazenekar, vezényel Vile­ szerencsét** és a „Szürkefiuk" tánczene­ nyugvással kell fogadni a közellátási mi­ tályba előléptette.. Gratulálunk I zsál Richárd karnagy. 3 Ünnepi beszéd, kara játszik. niszter. egységes árrendszert kialakító Előléptetések a bányánál. A intézkedéseit Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. központi Az árrendszer tekintetében kiala­ igazgatósága Martiny Károly gépészeti fő­ kult az a helyzet, hogy egy-két cikk ár­ felügyelőt — gép igazgató-helyettessé, nak ezután való megállapításán kívül, ma Adorján Henrik, Császár Pál és Csató már rögzítettek az árak A közellátási mi­ - Imre bányafelűgyelőket — bányafőfelü­ niszter a közelmúltban jelentette be áz gyelőkké, Kiss Pál, Sey Tamás és Hegyi december 22 én este tartotta meg szoká­ szemben, azért, mert tűzharcosok vagyunk. árak és a bérek állandóságát s igy -min­ Kálmán bánvafőmérnököket — bányafe­ sos karácsonyfa ünnepélyét az Ipartestü'et — Beszéde további részében a tűzharco­ den remény megvan arra, hogy most már lügyelőkké, Dr. Róth Flóris és Dr. Ka- éttermében, mintegy kétszáz tűzharcos-tag sok fokozottabb kötelességére mutatott rá, a fizetések rendezése után nem kell a czander Károly bányaorvosokat — bánya­ és jelentékeny számú vendég részvételé­ kezdve „a békés termelő munkáló1, az legfontosabb cikkek drágulásától tartani. főorvosokká, Kimpián Aladár, Kárpátby vel. A szépen feldíszített karácsonyfa gyer­ áldozatos lemondáson keresztül a másokat A hatóságok megtették a magúkét, Dezső és Horváth Gyula adm. tisztviselő­ tyáinak áhítatot keltő világánál a Magyar buzdító péidaadásig**. most már a közönségen a sor, hogy ön­ ket*— bányaintézőkké és Vilezsál Richárd Hiszekegy imádságos elmondásával nyílt Utána P. Tamás Fidél ferences ház­ tudatos fegyelmezettséggel, mértéktartó segédtisztet — tisztviselővé léptette elő. meg az ünnepély, majd Adorján Henrik főnök tartott megragadó ünnepi beszédet takarékossággal, a megszabott lehetősé­ Ugyanakkor a bányaigazgatóság Laczkő bányafőfelűgyelő, a főcsoport alelnöke a krisztusi szeretetnek a hazaszeretetben gekhez mérje szükségleteit s ne igyekez­ Sándor, Győré Sándor, Tolnai Sándor, üdvözölte a megjelenteket s megnyitó be­ való megnyilvánulásáról. Majd a kis Vas- zék kijátszani a fennálló s a köz érde­ Schultész Mária, Gráser Em:l, vitéz Mo- szédében a szeretet, megbecsülés és meg­ tagh Ica és Surányi József levente szaval­ keit szolgáló rendszabályokat. sonyújvári Konrád, Langer József, Gaál segítés nagy bordereiére mutatott rá. Rá­ tak el egy-egy karácsonyi költeményt el­ Ferenc, Mrakics József, Szikói Sándor, mutatott arra a szomorú tapasztalatra, ragadó kedvességgel. Végül a Himnuszt Gruden Gyula, Varga ferenc, Szepessi hogy a társadalom bár soha nem tagadta énekelték el a jelenvoltak. István, György gyáros János, Szarka meg a tűzharcosoktól a szeretetet és meg­ Az ünnepély után a szeretetcsomaAndrás, Merényi Gyula, Zentai Aladár becsülést, a megsegítést gyakorlatilag nem gokat osztották ki a szegényebbsorsu te­ és Scbmidt Endre havidíjas bányaaltisz* nagyon kultiválta, illetőleg nem olyan tiszteket — bányasegédtisztekké előlép­ mértékben, mint axt megérdemelték volna vékeny, buzgó tagjaiknak, majd asztalok­ — Mi nem akarunk,— úgymond — a hoz ültek, hol az egy pár virsliből álló tette. A Salgótarjáni üveggyár R- T. társadalom eltartottjai lenni, mi nem aka­ szerény vacsora elköltése közben, a leg­ december 23-án tartotta karácsonyfa ün­ runk a munkánk értékén felüli anyagi szebb bajtársi együttérzéssel visszatekin­ nepélyét a munkásolvasó kör nagytermé­ előnyökhöz jutni, mert mi nem vagyunk tettek a múltra, felidézték világháborús ben, kedves műsorral egybekötve, a gyár •xakaxarvaxet. mi csak axt akarjuk, hogy élményeiket, ahol ma legtöbbjének a fia Munkásai és tisztviselői résivátelével, A na legyünk háttérbe sxoritva másokkal járnak. Nagyszabású dalosestet A salgótarjáni tűzharcos főcsoport �A MUNKA 4. oldal „Hangya" Asszony és leánycsoport 81*12 P. A Magyar Vöröskereszt salgótarjáni v. v. Elnöksége. További adományok nyil­ vános elszámolását csak az adakozó ha­ tározott kívánságára eszközöljük. Meghívó. A Salgótarjáni Római Katolikus Temetkezési Egylet 1942 január hó 11-én délután 3 órakor rendkívüli ülést tart, melyre az egyleti tagokat tisztelettel meghívja az Elnökség. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Jegyzőkönyv hitelesítése. 3. Nickel Gyula és társai fellebbe­ zési ügye. 4. Alapszabályok módosítása. 5. Indítványok. Csömör Mátyás A salgótarjáni Magyar Vörös­ elnök, kereszthez beérkezett adományok és szeretetcsomagok. 1’941. nov, 8-óta a mai napig. Petényi Vencelné 1 cs., Kamarás Pálné 1 cs. özv. Donászy Győzőné 10 pár érmelegitő, 2 p keztyü és 2 p. meleg ha­ risnya, Biletter Tivadar 1 kötött ujjas, 1 használt bőrkabát, Fazekas János csendőr most vált igazán világjelenlőségűvé, ami­ tiszth. 100 cigaretta, Zsarnay Zoltán 2 cs. kor mind az öt földrész vezető országai A salgótarjáni és járási Leventék gyűjté­ belekeveredtek, t Most vált csak köröm­ sében nagyobb mennyiségű dohánynemű szakadtáig való viaskodássá a küzdelem, és szeretetcsomagok összeállítására alkal­ amelynek következményei alól a legeldu­ mas anyag gyűlt be. A gyűjtést végző és gottabb faluban, vagy tanyán sem von­ egyben adakozó levente csoportok : So­ hatjuk ki magunkat. A kor szellemének moskőújfalui, Somoskői, Homokterenyei, megfelelően, totális, vagyis teljes, minden Zagyvái, Zagyvarónai, Rónabányai, Horthy vonatkozásban mindenkire kiterjedő a telepi, Kishartyáni, Markházai, Mátrano-, larc. Ennek megfelelően kell mindnyá­ váki, Vizslási, Kísterenyei, Salgótarjánból junknak viselkedni, mert a különleges a következők: Salgóbányai, az állami viszonyok kicsire, nagyra, szegényre és e gyaránt különleges közp elemi isk. leventéi, az áll. polg. isk. gazdagra leventéi, a III. korcsoport, a füstiden nap felelősséggel hárulnak. Ebben a teljes harcban teljes fegy­ eredménye készpénzben 259'38 P a ter­ mészetbeni adományok végösszege előző verzettel és egyöntetű elszánással kell elszámolásunkban. Szeretetcsomag meg­ odaállnunk kormányzatunk mögé. Mind­ váltására készpénzt küldtek: A salgótar­ nyájunk közös összefogása és megtorpa­ jáni polg. isk. leventéi 1*95 P, Karancs- nás nélkül mindig egy cél felé való tö­ keszii leventék 178*86 P, Luczfalvai lev. rekvése lehet csak olyan erő, amely meg-* 103’08 P, Egyházasbásti lev. 20'—P, Ve- birkózik az ellenséggel. A háború nemcsak az ellenséggel cseklő-Tajti, Medves hidegkúti lev. 20*— P, M. kir. Salgótarjáni és járási lev. pa­ szemtől-szemben álló katonának jelent rancsnokság 70’29 P, Acélgyári alkalma­ vitézi próbát, hanem az itthónlevőkre is zottak, néhai Horváth Károly főmérnök több-kevesebb megterheléssel jár. Le kell koszorújára gyűjtött összegből maradvány mondanunk olyan megszokott életmódról, 39*50 P, Fottball tippelők Peész Árpád amely nélkül, különösen a városi ember, 30'—P, Biletter Tivadar 5*—P, Üveggyári el sem tudta képzelni az életet, de ezek Olvasókör 20'—P. összesen 488 68 P. mögött mindig az a mozgató rugó, hogy A salgótarjáni Magyar Vöröskereszt ré­ az egyetemes célt, a közösség nagy gon­ szére beküldött alábbi adományokat kö­ dolatát szolgáljuk akkor, amikor zúgolódás szönettel elismerjük és sebesült, illetve nélkül követjük a felelőssége tudatában beteg katonáink céljaira fordítjuk: Dr. intézkedő kormányt. Ha majd eldől a Laczfalvy Ferenc, „Ferenc" nap megvál­ nagy mérkőzés és ismét visszatér a béke tása óimén 50"—P, Acélgyári alkalma­ sóvárgott napja, akkor megnyugvással áll­ zottak az antibolsevista kiállítást látogató hatunk a világ elé azzal a tudattal, hogy csoportja 120*—P, Baglyasaljai „Hangya" nemcsak katonáink, hanem az itthonié Asszonycsoport 50 —P, Zagyvarónai vők is teljesítették kötelességüket. A háború Salgótarján 1942 január 10 Házassági kölcsön. A nemzetvédelem és a szociális fejlődés terén az újév jelentőségteljes, hatalmas fejlődést hozott Megjelent a hivatalos lapban a kormányrendelet, amely rendszeresíti, életbelépteti a házas­ sági kölcsönt. Az Országos Nemzet- és Családvédelmi Alap végleges programja most van kialakulóban, de kétségtelen, hogy legfontosabb feladatai közé tartozik a házassági kölcsönök folyósítása. A rendelet szerint házassági kölcsönt igényelhet * az Alaptól minden 32 éven aluli házasulandó, ha a jegyesek együttes havi jövedelme nem haladja meg a 300 pengőt, illetve, ha közös vagyonuk keve­ sebb 5.000 pengő értéknél. Sok-sok derék ember boldogságát jelenti ez az intézke dés, mert hiszen az állam a maga köl­ csönével most már lehetővé teszi szá­ mukra a fészekrakást, a családalajHlást A házassági kölcsön rendszere teljes mértékben a nemzetvédelmet szolgálja. A kölcsön kamatmentes és havonkéf az összeg egy százalékával kell törjesZteoL További jelentős kedvezmény, hogy a tör­ lesztés minden gyermek után egy évig szünetel s a negyedik gyermekkel a köl­ csön hátralévő részét már letőrlesztetíe a fiatal házaspár. A házassági kölcsönért folyamodni a törvényhatóság első tisztviselőihez kell s a kölcsönöket az Országos Nemzet-és Családvédelmi Alap folyósítja. ( Folynak az Országos Mezőgaz­ dasági Kiállítás előkészületei. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület kiállítás rendező bizottsága ella tárózta, hogy 1942 ben az országos mezőgazdasági kiállítást és tenyészállatvá­ sárt a szokásos időpontban, március 2129. napjain, közvetlenül a husvétot meg­ előzően rendezi meg Az előkészületek ennek figyelembevételével folynak, a ki­ állítási iroda az ősz kezdete óta teljes felkészültséggel dolgozik, a tenyészállatok csoportjában szétkűldték már a jelentke­ zési felhívásokat és már igen nagyszámú bejelentés érkezett, tekintettel arra, hogy ebben a csoportban a határidő már ja­ nuár 6-án lejárt, amig a többi csopor­ tokban a bejelentés határideje febr. 15 e. A multévi kiállítás óta újból örven­ detesen megnövekedett ország minden gazdája máris nagy érdeklődéssel és vá­ rakozással tekint az idei kiállítás elé, amely különösen a visszacsatolt területek gazdái számára igen tanulságosnak Ígér­ kezik és mint eddig, előreláthatóan most is igen nagy szolgálatot fog tenni állatte­ nyésztésünknek a legjobb minőségű, te­ nyészállatok központosított forgalmának lebonyolítása, egész mezőgazdaságunknak pedig nagy oktató hatása által. A kiállításon a tenyészállatok érté­ kesítését jelentős szállítási és különféle egyéb kedvezmények fogják előmozdítani, amelyeknek segélyével az ország , legtá­ volabb fekvő területei is itt szeféz^e'tik be a válogatottan kiváló minőségű anyag­ ból apaállatszükségletűket. Belföldön-. 50 %'Os, a szomszédos államokban ugyan­ csak jelentős utazás! kedvezmények is lesznek a kiállítás alkalmával, aodely a magyar gazdasági élet egyik legjelentő­ sebb eseményének ígérkezik ebben - az évben is. A kiállítási iroda készséggel ád fel­ világosítást bármilyen irányú érdeklődésre (Budapest, IX., Köztelek u. 8., . telefon 18—79—54). Értesítjük a forgalmi adófize­ Szűcs István, Pappy József, Surányi Alajos, tőket, hogy a forgalmi adóhivatal a vá­ Liptay Jenő 2—2 P, Rudynszky István rosházáról Fő-utca 59 szám alá (a déli 1 P, Sproch Lajos 80 f, Bauer Irén. He­ róm. kath. templommal szemben lévő gedűs Gyuláné, V’csovszky Gyula, Már­ egy emeletes Dr. Tobola féle házba) köl­ iás József, NN. NN. 50—50 fillér. Far­ tözött Hivatalos órák 8—14 ig és 16—18 kas Ferenc, Olaj Géz^, Krechnyák N. Macz Ferenc, Szepesi László, Szlávik óráig. Telefon 239 sz. Gusztáv, Gáspár János, NN. NN. NN. Felülfizetések: az Acélgyári Ol­ vasóegyletben 1941. december 25 és 27-én 40—40 fillér. Berta János 30 .f, Végh rendezett jótékonycélu Herczeg Ferenc : Bálint, Ambrus Béla, Zelei István, 20—20 "Aranyborjú,, cimü színmű előadásain a fillér. Kaucióval: állást keres, önálló Magyar Vöröskereszt javára adott nemes szövetkezeti, vagy magán italkimérésben áldozatkész adományokat ezúton nyug tázza és azokért az alábbi Hölgyeknek heti vagy havi elszámolással február 1-re. >. és Uraknak hálás köszönetét fejezi ki a Cim a kiadóban. Rendezőség. Karatlur Antal 20 P, Tarnay Kálmán 10 P, Dr. Förster Kálmán 7 P. Lizsnyánszky Antal 8 50 P, Dr. Csengődi munkának, hiszen a világ egyetlen váro­ sában sem fakád annyi, a rheuma gyógyí­ Lajos 5 P, NN,- 3 50 P, Ursutz József 3 P, tására alkalmas forrás mint a fővárosban. Dr. Dörflinger János, Billetter Tivadar, Ezért hívják ma már világszerte a ma­ gyar fővárost Fürdő világvárosnak. Budapest meg is szolgálja ezt a büszke címet, hiszen egyetlen hely a ví­ gon, ahol a gyógyfürdőkultura ilyen fo­ Mélyen tisztelt Baross Testvérek! SALGÓTARJÁNI X kon áll s ahol télen-nyáron, hidegben, A Salgótarjáni Baross Szövetség melegben egyaránt a fürdők sora áll a fiókja az 1942-i évi gyógyulást keresők rendelkezésére. Fürödhet télen, nyáron, tavasszal, ősszel, a nap minden szakában s ami a 1942. jan. 10-én szombatin legfontosabb a leggondosabb orvosi s tu­ d. u. 5 este 7 és 9-kor, 11-én vasárnap dományos felügyelet mellett. Budapesten január 18-án délelőtt 11 órakor tartja az d. u. 1, 3, 5, 7 és9-kor, 12-én hétfőn van a világ egyetlen rheuma gyógyvizű Ipartestülét székházában. Határozatképte­ d. u. 5, este 7 és 9 kor strandja. Fürdői télen is használható sza­ lenség esetén a közgyűlést, tekintet nélkül bad vízmedencéi csodájára már a világ a megjelentek számára, január 25 én dél­ minden részétől zarándokoltak a betegek, előtt 10 órakor tartja meg. Felhívjuk tagjaink szives figyelmét amielőtt a világháború lángjai fel nem arra, hogy tagdijhátralékaikat közgyűlés Találkozás a szerelemmel a HALÁL lobbantak. Legfőbb ideje éppen ezért, hogy a előtt rendezni szíveskedjenek, mert ellen­ küszöbén. — Fősz. MARLE 0BER0N, és BRENT. — Kiegészítésül: hazai közönség is alaposan és gyakorlat­ kező esetben tagsági jogaikat nem gyako­ GEORGE MAGTAR HÍRADÓ; ban megismerje a magyar föld ezt a rolhatják. Vasárnap 1 és 3-kor mérsékelt helyártfc. csodálatos, isteni adományát, amit a fő­ Közgyűlés tárgysorozata: városi gyógyfürdők jelentenek. Naponta 1. Üv. elnök jelentése. 1942. jan. 13-án kedden este * száz és száz ember egészségét őrzi és 2. Főtitkári jelentés. óvja, évente tízezrek egészségét adja 6 és 8 kor, 14 szerdán 6 és 8-kor, 15-én 3. Pénztárnoki jelentés. vissza Budapest több mint kétezeré vés csütörtökön 6 és 8 órakor. 4. Elnök választás. Csak llkévea feHUtotowlL fürdőkultúrája. Esetleges inditványokat a közgyűlés A pártel alvilág „Prókátora" Most már csak a magyar közönsé­ gen múlik, hogy ez a hatalmas és meg­ előtt 8 nappal Írásban kell bejelenteni fizethetetlen érték valóban a nemzet köz­ ez elnökségnél. Salgótarján, 1942. január 9. gazdasági életének jelentős tényezőjévé váljék nemdsak a betegek, de az egész Hazafias tisztelettel: Főav. Miehal Stearns, Arlety DervffiK Keae az Elnökség magyar élet, valamennyiünk érdekében.. Harcban a rheuma ellen. Évezredek óta az emberiség egyik legalattomgsabb betegsége, a rheuma. Különösen olyan vidékeken jelentkezik, ahol téli-nyári hőmérsékletek közötti küjömbség nagy. Magvarország éghajlata erősen szélsőséges. Érthető tehát, hogy nálunk erősen pusztít és egyes vidékeken elterjedtebb a tüdőbajnál. A kezdetben itt-ott bujkáló fájdal­ mak hol elmúlnak, hol visszatérnek, s igy a beteg annak nem is tulajdonit nagyobb jelentőséget. A baj azonban csak látszó­ lag könnyű, mert minden visszatérés egyre nagyobb és tűrhetetlenebb fájdal­ makat okoz, míg kellő kezelés hiányában megindulnak a már szemmel is látható mozgásszervi elváltozások, fellépnek a fájdalmas görcsök, s egyes testrészek tel­ jesen használhatatlanná válnak. Éppen ezért országos jelentőségű munkát végez a Budapesti Központi Gyógy- és Üdülőhelyi Bizottság keretében működő Rheuma és Fürdőkutató Intézet, amelynek a rheuma elleni küzdelem leg­ fontosabb feladatta. A tudomány minden eszközével a tudótok egész sora keresi itt a betegség korokozóját, a ezzel párhu­ zamosan a gyógyítási lehetőségek töké­ letesítését Az intézet munkássága már számos olyan kérdésre feleletet adott ami előtt . eddig segítség nélkül kellett elmennie a leggyakorlottabb orvosnak. A főváros területe maga páratlan arányokban Mws te etmek a kutató Nyomatott : A MUNKA“•nyomdában, Salgótarján Hirdessen „AMUNK A“ Politikai hetilapban ! Meghívó. a rendes közgyűlését ApOllo MozGÓ -Halálraítéltek- Enyhítő körülmény Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00263.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_januar_10.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-01-10 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 30. évfolyam 2. szám (1942. január 10.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b15f653ec8cb6d4a834fd2f1d9c5250a.jpg b0250ad5f1b6084d65a28b8d46d67b5d https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9c5c01e54b0db8f0df21b9b2d160138b.pdf 5bcbf1cafbb515af985bd0fa05988592 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhiv Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő. Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő.. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XXX. évfolyam, 3. szám. ára 25 fillér Salgótarján, 1942 január 17 nek e szélső pólusai között helyezkednek el a századok, melyekben nehezebb meg­ ítélni a hit mélységeit s erejét, amikor társadalmi megszokottságok elleplezik a gyengülést, vagy amikor a gyakorlat ha­ nyatlása alatt már újra bimbózik a jel* kekben a bit soha el nem hervadó virá­ Nem lehet elégszer hangoz­ ga. Ennek megítélése nagy feladat, könynyü annak, aki elfogultan fog hozzá, de tatni, hogy a mai — évszázadokra kezdték a nemzetgazdasági kuta­ Valamikor az antik koiszak fáradt férfiak I döntő — világküzdelemben ugyan­ világnézetével szemben Krisztus újította tásokat. Hogy a festészet, szobrászat, telette nehéz annak, aki az igazságot ke­ Hogy mily nehéz ezt helyesen meg­ olyan fontos a belső gazdasági arc­ meg a föld színét, nemcsak szociális be­ zene és építészet ápolásában az Egyház resi. ítélni a múltra nézve, azt legjobban az mit művelt, arról színesen beszélnek Itália vonal, mint a külső katonai front. Ez rendezettségében, hanem erkölcseiben és látja, aki megkísérli ezt megállapítani a Középeurópa emlékei. Az Egyház ho­ más szóval annyit jelent, hogy nem kultúrájában is. A rideg formákba mere­ és jelenre és hazánkban. , * görög és római kultúra után a zott szőnyegre minden nagy kérdést, elég a katonai felkészültség és vitéz­ vedett Mielőtt erről szólnánk, mag kell krisztusi kultúra hozott uj haladást, mert amely az emberiséget érdekli és sorsát mondanunk, mit nevezünk valóságos ke­ ség,szükség van gazdasági felkészült­ a tudományt, mely addig csak a kivált­ befolyásolja. resztény hitnek. Keresztény hit az, mely ségre is. És amint egy ország ka­ ságosak kincse volt, a tömegek birtokává Az Egyház változtatta meg a sze­ íz egyház valamennyi tanítását híszí és tette. Az Egyház teremtette meg a nép ­ tonai ereje és hatalma a lakosság gények javára a szociális felfogást is. Az mindenkor és mindenkivel szembyn meg­ harci erényeitől függ, ugyanúgy iskolákat és építette fel az első egyete antik világ roppant hibáinak, IngODS alkuvás nélkül gyakorolja. „Cselekedetek a belső gazdasági fronton is szük­ meket Minden mai kulturnemzetnek az Vttiumnak tekintette a szegénységet, Utal igazul meg az ember és sem csu­ adta a műveltséget és hivatva megvetette és kitaszitotta a nélkülözőket. pán a hit által: Mert valamint a '■ teát 1éség van az egész lakosság közre­ Egyház van most is megmenteni az igazi kultúrát Az Egyház megbecsüli a szegényt is. működésére, támogatására, fegyel­ attól a végromlástól, mellyel a .forradal­ Krisz us Egyháza szabadította fel a rab- ek nélkül holt, úgy a bit cselekedetek mére és munkájára. Nem elegendő már és ellenforradalmár totalizmus fenye­ szobákat, szentelte meg a gyermekséget, léikül is holt," mondja Szent Jakab. Akik e világban a világnak élnek tehát a nemzet céljaiért lelkesedni, geti. Egyházi nevekhez fűződik az első emelte fel lealázott helyzetéből a nőt és nem hivatkozhatnak a lelki elvonultságra, teremtett uj nói eszményiséget. Amiben kórház, az első gyógyfürdő, az első világ vitéz katonáinkat szeretettel övezni megalkotása Szerzetesek Írták az pedig korunk legjobban elüt a görög hanem kereszténységük csak akkór válik és hőstetteikkel büszkélkedni, ha­ térkép első fö'drajzot Kínáról, Indiáról és Afrika római világtól, az Egyház magasztosltotta teljessé, ha az minden cselekedetűkben nem a gazdasági fronton is meg .keleti partjairól. Roger Bacon már a fel a munka fogalmát Az antik világ meg is nyilvánul. A hit totális követel­ kell állania mindenkinek a helyét, XIII. században ismeri a mikroszkóp és szemében dolgozni szégyen volt: a rab­ mény: „a kegyelem életelv, mely a lélek a teleszkóp elvét, a lencsék nagyitó erejét szolgák feladata. Az Egyház bebizonyí­ tehetségeivel egy életelvvé íofr össze. mint katonának a harctéren. és a gőz feszitő erejének törvényszerű totta, hogy a munka szent, mert a munka Ha azonban élő elv, akkor annak ií kéll Gazdasági szempontból, is ségét. Albertus Magnus, aki elsőnek mű­ a nemzeti jólét forrása, az igazi függet­ bizonyulnia jó cselekedetek termébe által.M mindnyájan katonák vagyunk, hi­ velte a mai értelemben vett tudományos lenség és szabadság egyik fontos feltétele. Ez az a mérték, melyen mérnünk szen gazdasági szervezettségünk, botanikát, vizsgálja a meteorokat, tanul­ Az Egyház ereje a hívők hite. E kell, ha a magyar keresztények hitének fegyelmünk és tervszerű munkánk mányozza a földrengést s megállapítja az hit ereje az Egyház kétezeréves életének erejét ma megakarjuk állapítani: ez a a győzelemnek és az igazságosabb ár apály jelenségének a Hold vonzásával folyamán nagyon hullámzott. Volt idő, mi-, mérték oly régi, mint a keresztényséfé* békének a fegyverrel egyenrangú való összefüggését. Pápák, apátok és kor eléggé erős volt, hogy a vértanúha­ fenn fog állani oly soká, mint a keresz­ lelkipásztorok karolták fel lált is édesnek találták, mikor a szenve­ ténység, — tehát örökké. .’ ■ tényezője. Éppen ezért ne a kény­ protestáns elsőnek Gutenberg találmányát, a könyv­ dést testvérnek szólították, mikor az örök­ Nehezebb feladat megtalálni kzt a szer, a büntetés, vagy más kelle­ nyomtatást 8 fektették tudományos ala kévalóság tudata töltötte el fénnyel e földi módot, mellyel megállapíthatjuk, mennyire metlenség tartsa vissza elsősorban pokra a paleográfiát, a numizmatikát, az rövid vándorlás árnyékát. Majd volt idő, közelíti meg magyar jelenünk ez élő elv az embereket . a köz szempontjá­ epigráfiát s főleg a történelmi kritikát. A mikor a hitetlenség a kételyeken át a ta­ követelményeit^ Sokan_abból következ­ ból káros áruhalmozástól, az ár­ pszichológia, etika és népjog kérdéseiben gadásba vezetett/ mikor az anyagiasság" tetnek a hit erejére vagy gyengeségére, szent Tamás messze felülmúlja u rá lett a lelkeken s az e világi élet hogy a korszellem, mely a bittel össze­ drágítástól a riadozástól és az ok­ aquínói Aristotelest. Oresmius lisieuxi püspök szertelen igenlése elfeledtette a lét való­ férhet, vagy ellenkezhet, mennyire hat a talan fényűzéstől, hanem a hazafias dolgozta ki az első pénzteoriát s egyházi ságos értelmét A bitnek és a hitetlenség­ keresztény közvéleményre vagy, .viszont. kötelességérzet De a kereszténység mély hatását mutatja, hogy alig van oly korszellem, mely pa Az állam szervei azzal a cél­ lal szabályozzák a közellátást, a s?onszerzésre irányuló törekvés a magyar társadalomnak kötelessége, venne át valamit a keresztény világnézet­ A XVIII. századbeli felvilágosodás fogyasztást, a gyáripari termelést háború tartamára feltétlenül mér- hogy a hivatalos intézkedések vég­ ből. természetjoga a keresztény természétjógés a nyersanyagelosztást, hogy a séklendő. rehajtását megkönnyitse és előmoz­ ból származik ; a XIX. század szabadság* - belső frontot törhetetlenné és az Ami mostanában egyes ipar­ dítsa. Mindnyájunk érdeke, hogy eszménye a keresztény szabadságból ország életét zavartalanná tegyék. ágakban és a. népruházati akció a belső gazdasági front ellenálljon Lkad ; a XX. század egyenlőségészmímye Sok fontos árut és nyersanyagot során folyik, tulajdonképen a szi­ az ellenség törekvéseinek s ez csak az isten előtt való emberi egyenlőség keresztény gondolatát'is tar­ nem lehet ma külföldről behozni a lárd belső gazdasági front kiépítése. úgy lehetséges, ha lemondással és alapvetően talmazza. A tömeg — bármily ’ fanWek háborunmiatt, tehát igyekeznek azo­ De ezt a belső frontot meg kell fegyelmezettséggel szolgáljuk meg a valamennyien együtt — egyszerűen gon­ kat hazai nyersanyagokkal pótolni. tölteni a nemzet eleven erőivel I A jobb és békességesebb jövőt. dolkodik : midőn valamely alapvető tétel Erősítsük a belső gazdasági frontot. Más anyagokból és cikkekből a rendelkezésre álló készletet terv­ szerűen úgy osztják széjjel, hbgy lehetőleg mindenkinek jusson be­ lőle. A fontosabb ipari cikkek ter­ melését pedig úgy alakítják át, hogy megszüntetik a fényűzés cél­ ját szolgáló áruk készítését és a meglévő nyersanyagot elsősorban olyan tömegcikkek előállítására for­ dítják, amilyenekre a mezőgazda­ sági és ipari munkásságnak, a kis­ polgárságnak, kisgazdának vagyis a dolgozó társadalomnak van szüksége. A fényűzés tehát fokozatosan meg fog szűnni azért, hogy az egy♦ szerűbb ember szükségleteit bizto­ sítani lehessen. És ez az átalaku­ lás tulajdonképpen nem egyéb, mint a nemzeti összefogás megva­ lósítása gazdasági téren. Az is ter­ mészetes, hogy ez áldozattal jár. A gyárvállalat, amely ezután több száz vagy több ezer luxuscikk he­ lyett csak ;néhányféle népruházati dkket fog gyártani, kevesebb ha­ szonra számíthat, mint eddig. Nem hoz a kereskedő konyhájára sem . annyi hasznot a hatvan filléres ak- Az Egyház ereje a hívők hite. lent, egy szegényes, rongyokba burkolózott, bánatos arcú ősz öregasszony társaságában. Azt gondoltuk, hogy egykori öltöz­ tetőnőjét hozta magával, de az öregasszony B Olga volt, az egykor oly sok sikert aratott primadonna. Elegáns francia nyel­ ven beszélt velünk és modorában nyoma sem volt annak a meghunyászkodásnak, Szmolenszk, 1942 Januárban. mellyel a szovjetasszonyoknál szoktunk (Itt N) Nem volt már fiatal, ruháján találkozni. folt folt hátán, kabát ujjai kirojtozódtak, A két asszonyt olyan lámpaláz fogta de azért fel lehet ismerni, hogy a mai el, mint talán soha azelőtt. Úgy álltak a napra kissé ki akarta huzni magát, sőt zongora előtt, mint az oltár előtt és az fonnyadt ajkait is kifestette egy kicsit. A ősz primadonna olyan gyengéden simo­ német nyelvet kerékbetörva mutatkozik gatta munkától kicserepesedett kezével a be: Alexandra T., egykor a moszkvai fényes lakkot, mint valami nemes agár opera szopránénekesnője,, egykor, azaz szőrét. Közben pedig csak mesélt, mesélt, 24 évvel ezelőtt, még a forradalom kitö­ réveteg szemmel, arról az időről, amikor rése előtt. Gyakran énekelt a cár előtt. még a berlini operában, a-Covent-GardenMost meghallotta, hogy a szmolenszki ben, a milánói Scálában, a párizsi operá­ adó ismét működik és szeretné, ha a ban aratta sikereit. „Mindez még a for­ rádióban szerepelhetne. radalom előtt volt", fejezte be halkan és a felindulástól reszkető kezével egy ősz Beleegyeztünk a próbaéneklésbe. Még mindig egészen jól énekelt és meg­ tincset simított el ráncos homlokáról. Elérkezett a szereplés ideje. Művé­ ígértük neki, hogy másnap este mikro­ fonba énekelhet Boldog volt és másnap szetük fénykora bizony a múlté volt már is boldogságtól sugárzó arccal énekelt. Hangjuk néha kissé megcsuklott, de nem De egy kérése még mindig volt: a követ­ tudtuk eldönteni, hogy e kis szépséghi­ kező reggel szeretett volna még egyszer bákat a felindulásnak, a nem remélt bol­ énekelni, most már barátnőjével B Ol­ dogságnak vagy a gyakorlat hiányának gával, a szentpétervári cári operaház tulajdonítsuk e inkább. egykor egész Európában ünnepelt alténe­ Csajkovszki „Pique Dame"-jának gárzó előadásban hallani, mint itt, a szmplen'szki katonai adó szűk stúdióiéban. Olyan szinház, mely meg tudná est- az atmoszférát teremteni, nem volt még és nem is lesz. Velünk szemben ott állt ^oa* dóktól és nélkülözéstől barázdált arcával az ősz énekesnő és csak játszott, rlmélyülten, a boldogság kifejezésével a'kén. Az élet kegyetlensége és a szerep bor­ zalmassága egy csapásra szerte íofzlott számára. A két asszony egészen elmkrült énekében és mikor az utolsó akkord is elhangzott, valósággal megrettenve ébred­ tek fel a szép múltat visszaidéző álomból a keserű valóságra. * De azután ismét csak tovább éne­ keltek, most már csupán nekünk. Alig tudtak betelni vele, fenékig ki ffkírták aknázni a ritka égi ajándékként kapott alkalmat, de a „Pique Dame" duettjének szivbemftrkoló hatását már nem tudták elérni. A tábornokné alakját nem is fchet élethübben alakítani, ahogy itt mag* áx élet alakilotta. Ennek az asszonynak .ar­ cánál, akit az élet tett azzá, amit játsiött, szivbemarkolóbb maszkot nem lehet el­ képzelni. ;» .. Engedtük, hogy tovább énekeljenek és a két asszony erre a két órára* elfe­ lejtette a huszonnégy esztendő minden nyomorúságát Este megint mikrofonba énekeltek. És amikor megkérdeztük ókét, hogy' mivel tartozunk szereplésükért a kesnőiével. Ennek a kérésének is eleget duettjét énekelték. Ezt a duettet sohasem primadonna, aki valamikor egész Európa dófíanel, mint a drága selyem, de tettünk, hallottuk 4s soha nem Is fogjuk oly meg- tapsait élveils, aki egykor természetesnek M Áldozatot vállalói kell és a haA kittaltt órába® pcatOMn megje* ráad, a valóság oly döbbenetes erejét su­ wtte, bogy 4 tttaházból wtóaáfor „Pique Dame“. Asszonysors a Szovjet-Unióban. ■ �A MUNKA 2. oldal egyezését érzi • keresztény tanban és a korszellemben, könnyén a korszellem rabja lesz, ha ez érdeke s azt hiszi, hogy ezzel különös érdemeket szerez kérész Salgótarján, 1942 január 17 gukban és elbizakodottságukban tagadják követelmény lépjen és mindenki megértse, hogy a sorsközösaégen és az egymásra­ azt, ami túl van. Csak arról gondolkodom hogy még az államérdek és erkölcsi vi­ utaltságon kívül kapcsolatainkat a köl­ gyakran — sok buzgó és igaz keresztény lágrend összeütközésében is mindenkinek csönös bizalom, a teljes megértés, meg­ nyel együtt, — hogyan lehetne visszavinni az utóbbi mellett a helye. Eljövendő vi­ becsülés és bajtársi szellem jellettzl. véleményében az életbe az imádkozó hívőknek lelkét, harokra erőssó kell tenni a cselekvő Minden magyar tudta és érezte, hogy, a gyakran meg megerősítik az egyház oly mert hiszen benne meg van még az a hitet, nem ügyeskedővé a vezetőket és Német Bnoda’om hü és megbízható ba­ szolgái, akiket ugyancsak annyira elragac mag mely ápolható. Azt hiszem : csak na auyagiaskpdóvá a vezetetteket. S ha a hit rátunk, akinek hűségét és barátságát mi az eszmény látszólagos azonossága, hogy Syon világos példával és beszéddel min megint teljes lesz, akkor állhalja a köz magyarok ugyancsak hű és baráti thz'a nem ismerik fel a tan keresztény hit- en féireérthetőség kizárásával, úgy hogy delmeit: (alán sok szenvedéssel, de biztos érzésekkel viszonozzuk. (—ány.) elvekkel ellenkező voltát s csak még politikai okoskodás helyébe az erkölcsi győzelemmel. A baráti, bajtársi és szövetséges jobban megzavarják az egyszerű hívőt. Német Birodalom becsüli bennünk totó Ejrt még növeli tisztánlátó férfiaknak, — magyarságunkat, fajszeretetünket, hűsé­ egyháziaknak és világiaknak egyaránt — günket, nemzeti önérzetünket, meBye! az az igyekezete, mellyel túlhangsúlyozzák mindenkor ragaszkodtunk szabadságunkba ami a korszellemben és kereszténységben és függetlenségünkhöz, melyekért a tör­ egyezik, nehogy az eszmék tisztulásának ténelem évszázadain át oly sok vért-ís időpontjáig elveszítsék befolyásukat a tö­ boldogan áldoztunk. ; ’• megre s persze ez által csak növelik a A Német Birodalom világnézeti és szellemi és lelki zűrzavart és erősítik a politikai berendezkedését — amely épp.en korszellemnek azokat a gyakran légié A Német Birodalom képviseletében működés hozta magával, hogy, vitéz bon* úgy felel meg a német léleknek, tói nt nyegesebb törekvéseit és elméleteit is,i az elmúlt héten Magyarországra érkezett védeink visszaszerezhették a Bácskát. amennyire a szegedi gondolaton felépített amelyek homlokegyenest ellenkeznek a Joachim Ribbentrop birodalmi külügy­ Most pedig minden érdek nélkül vállvetve nemzeti Magyarország szentütváni állam­ keresztény hitelvekker és elvekkel. Ezek miniszter. Látogatása bizoayitéka volt harcolunk a német erőkkel. Európai hi­ szerkezete a magyar léleknek, — sohasem a vezetők alapjában véve nem hisznek a annak a barátságnak és sorsközösségnek, vatásunk értelmében is az Európát legá­ kísérli meg nálunk áttelepíteni. Barátsá­ hívők hitében: s minthogy oly erősnek melyben a két nép évszázadok óta él. zolni készült bolsevisták ellen és folytat­ gunkat és egymásrautaltságunkat tétét tartják a korszellemet, mindennel együtt, Az elmúlt világháborút is együtt küzdötték juk ezt a harcot szövetségeseinkkel együtt semmi meg nem zavarhatja. Mindnyájan ami benne elvetendő, hogy a nyílt küz­ végig az utolsó percig becsülettel. Ami mindaddig, mig ezt a vörös mételyt ki tudjuk és érezzük ezt, amikor istáét delem szakadást idézhetne elő, inkább kor az összeomlás bekövetkezett, a ma nem irtottuk. Ribbentrop magyarországi együtt küzdünk a jobb magyar jövőért, tűrik a tűrhetetlent, semhogy bekövet­ gáhoztérő Magyarország külpolitikája nem látogatása alkalmával minden magyar előtt boldogabb Európáért, annak igazságosabb kezzék a talán jóvátehetetlen. Ha hinné­ tétovázott, hanem ismét odaállította meg úgy vonult el a közelmúlt történelmének rendjéért Németország oldalán. nek a hívők hitében, akkor ma nemcsak alázott és a porbatiport népet a hasonló képe, minden magyar tudta és érezte, azokat szerveznék meg, akik követelnek, sorsban szenvedő németek mellé, mert — akiknek a szociális Igazság anyagi tudta, hogy együttes bukásuk után elkö kérdés, — hanem — ami bizonyára vetkezik az együttes fe'emelkedés ideje tény szempontból is. E A német külügyminiszter látogatása. Köszönet a harctérre küldött szeretetcsomagokért. nehezebb — azokat Is, akik adni tar­ toznak s akiknek ez erkölcsi kérdés. A német nép ájultságából a náci onalizmusban tért magához és ebben az így lassanként a szakadástól való időben Gömbős Gyula már szövögette félelemben, — mely gyakran a mások azokat a szálakat, melyek tulmentek a , lelki üdvösségét féltő nemes gondban gyö­ szimpátián és a barátságon. Annak ide­ keredzik, — a hivatott vezetők az okai jén megpecsételődött a német barátság, Méltóságos , annak, hogy a korszellem lesz a cselekedet amely az esztendők során fényesen állotta Dr. Förster Kálmán irányítója s a hit kiszorul a világ ügyei­ ki a tüzpróbát, 1938-ban pedig beigazo­ polgármester urnak ből ; megszűnik tanácsadó s döntő szerepe lódott annak szilárdsága. A barátság sző Salgótarján. a mindennapi életben; visszavonul a va­ vétséggé acélozódöttt a megpróbáltatások sárnap és az ünnep odaadó önfeledt füzében és most Magyarország a Német , Hálás szivvel köszönjük a nekünk imáiba, mialatt a templomokon kívül Birodalommal egymás mellett, egymást küldött, nagy nagy örömet okozó, kedves ugyanazok megfeledkeznek napról-napra segítve harcol a keleti veszedelem ellen karácsonyi ajándékokat. Mélyen megin­ a hitelvekről, a felebarát! szerétéiről és a A Német Birodalom mindig mellet­ dított Mindnyájunkat az az igaz magyar természetjogról, mert a szociális igazságot, tünk állt amikor harcot folytattunk az szeretet és áldozatkészség, amellyel Sal­ — melynek gondolatát a kereszténység gótarján megyei város polgármestere és adta az emberiségnek — olyan eszközök igazságtalanságok ellen évezredes jogaink polgársága összegyűjtötte ezeket a csoma­ kivívására. . A bécsi Bel vedereben kétizben kei akarják megvalósítani, melyekről gokat, hogy a távol keleti harctereken ugyancsak a kereszténység igyekezeti le­ volt döntés és mindkét alkalommal az a küzdő fiainak széppé tegye a Karácsonyát. Ribbentrop volt az egyik döntőbíró*, aki szoktatni a pogány világot. Erre a sok szeretetre, amellyel Sal­ .Magyarország Főméltóságu Kormányzó­ így választódik el a vasárnapi élet jának vendége volt. A hozott határozatok gótarján város polgársága halmozott el a mindennapitól anélkül, hogy a hivő folytán mindkét alkalommal jelentős ma­ bennünket, ígérjük, hogy azzal igyekszünk észrevenné és gyakran anélkül is, hogy gyar területek tértek vissza az évezredes méltókká lenni, hogy minden erőnkkel és erre kellő nyomatékkai figyelmeztetnék. testhez. Ugyancsak német barátaink ma­ tudásunkkal utólsó csepp vérünkig győ­ Nem kétséges, hogy ez a bifurkáció, ez a gatartása tette lehetővé, hogy honvédeink zelemre visszük a zászlót, amelyet ott­ ketté ágazás a hitre sem maradhat nyom megszállták a Kárpátalját, Rákóczi földjét honról a drága hazai földről hoztunk, nélkül, hiszen oly mély bölcsesség van az A barátság jegyében ez a kiállás amely végigkísért bennünket hossszu és Egyház tanában, mely hitet és cselekde- kölcsönös volt. Miként a Német Biroda­ fáradságos utunkon és amelynek áldótt tet követel. A hit, mely valóságban ke­ lom mellettünk állt, amikor leráztuk ma­ színeit immár Európa minden nemzete resztény hit, a hit, melynek lényegéhez gunkról a Trianonban reánk rakott bék­ ismeri és becsüli. tartozik a felelősség és a számadás, álta­ lyókat, Ugyanúgy Magyarország kezdettől Salgótarján város nemesszivű pol* lában nem tud megélni, ha a hivő nem fogva támogatta a nemzefiszocialista Né­ gármestere és igaz magyar érzésű pol­ él egyszersmind keresztény életet. Üres metország politikai célkitűzéseit. Ali ez gársága azzal, hogy a háború okozta ne­ rituaiumus veszélye fenyegeti az olyan Csehszlovákia összeomlásának esetére és héz gazdasági viszonyok közepette is, hitet, melynek nincs erkölcsi következ­ arra az időre, amikor a félrevezetett szerb talán a maguktól megvont fillérek árán, ménye; e veszély fenn áll még akkor is, puccsisták szembehelyezkedtek az uj kedves, értékes ajándékokkal lepte meg ha néha napján valamely szentimentális európai rend kialakításával. Ez az együtt- idegenbe szakadt honvéd fiait és igy egy felbuzdulás valamely jótéteményt sugall. Ezek az elméleti fejtegetések észre­ vétlenül a mai magyar kereszténység kér­ déseibe torkoltának. Fájdalom, nálunk is Dr.VISNOVSZKY REZSŐ sok a „vasárnapi" kereszténység és bi­ poszthumusz versei. Szent, magyar álmok zony kozeielunk ugyancsak megsínyli ezt. Menyboltja alatt, Nem szólok azokról, akik hitetlenek, akik­ Állok a partnál nek e földi lét minden, kik anyagiassá* S az Ipoly szalad A vén Dunába. . Ipolyparton. dalmenet kisérje haza, könyörgő hangon válaszolta : „Adjanak nekünk egy darabka kenyeret, annyi, annyi éven át éheztünk !H Ez a váratlan fordulat a mi sok borzalmat átélt katonaszivünket is meg­ döbbentette, Mintha a koldusrongyokba öltözött primadonna hirtelen magának a művészet istennőjének alakját öltötte volna : magára, azét az istennőét, akitől ez az ország nemcsak a nevetést, a szépséget, hanem magát az életet is elvette. * Az énekesnő a legnagyobb termé­ szetességgel vette át a kenyeret és osz­ totta meg barátnőjével, gondosan vigyázva arra, hogy méltóságteljes magatartását el ne veszítse. Finom főhajtással mondott köszönetét és zsákszerű rongyos zubbo­ nyából vékonyan kinyúló fonnyadt, sárga .nyakán megvonaglottak az erek. Könynyedén meghajolt, mint régen, amikor még a hódoló tapsorkánt nyugtázta ez­ zel a meghajlással és elindult, fejét mé­ lyen keskeny vállai közé huzva, görnyedt háttal. Barátnője kevesebb lelki erővel, sírva követte. Mintha ezen az estén maga a mű­ vészet sirt volna fel előttünk. (H, Btfir). Aranyhal a szökőkutban. Csobban a vize, Kristálypor támad, Folyton zaklatják Szép vizivárad, Aranyhalacskám. Törik a vízcsepp Szivárvány színre, Ettől olyan szép Pikkelyed színe, Aranyhalacskám, Csak táncolj, fürödj, Szökkenve, vígan, Aki vigyáz rád, Az mindig itt van, Aranybalacskám. Csobbanó vízben Kincs vagy te nékem, Te őrződ híven Egy ábrándképem, Mely fel és letűnt. Emléke igy él Cikkázva-csacskán, Ezért szeretlek . Aranyhalacskám. Meg nem támadás Igéjét hallom ... Isten veled hát öreg Vágpartom, S ég veled, Nyitra I Tört magyar álmok Menyboltja alatt Állok a partnál S a könnyem szalad A vén Dunába. A Szécsényi klastromban. Mikor az oratórium Boltiveit látom, Árva lelkem könytavában Megrezdül egy álom. Jézusi álmok szőnyegén ■ Járni csöndben, lágyan, Valamikor ily magányba Temetkezni vágytam . Itt jó lett volna meghalni Karácsony éjjelén, Mikor a hú barát Éjféli énekén Mereng az égi Szűz, boldog, kegyelemteljes karácsonyeütet szerzett nekünk, tanúbizonyságát ádta együttérzésének, áldozatkészségének örökre szivébe fogadta minden egyes hon* véd, aki ezekben a kedves szeretetcso* magokban részesült. A magyarok Istené­ nek áldását kérjük Polgármester Úrrá és mindazokra a derék polgárokra, akik a Szeretet szent ünnepére áldozatos aján­ dékaikkal otthonunkat, a családi tűzhely melegét, Édesanyánk csókját, szeretteink mosolyát hozták közelebb hozzánk Ezer­ szeresen fizesse meg a Magyarok Istene • szeretetüket, jóságukat! Egyben a szebb jövőbe vetett bit-, tel boldog újévet és teljes Magyar Feitá--; madást kívánok I Lászay János alz. sk. az 53/11. zlj. parancsnoka. . Mint értesülünk, a Vöröskereszt éá aSalgótarjáni Nőegyletek által indított ak­ cióhoz utólag még befolyt szeretetcsotna*; gok egy részét most elküldik azok után a salgótarjáni honvédfiaink után, akik a hadszíntér más küzdőhelyén vannak na­ gyobb tömegben, hogy az otthon széfé-; tétének melegében ők is részesülhesse­ nek. Városunk fiai közül sokoldalú alkal­ masságuknál fogva, bizony igen sokan ^rét is vannak szórva a harctér ismeretlen helyein,' ezeket felkutatni az akciónak nem áh módjában. A város minden pöí,- Egyszer a Szentlélek. Egyszer a Szentlélek Majd reám fog szállni. Mikor jön az óra Megfáradt hitvesként Te fogod majd várni az Úr fényességét, Mely körül vesz engem És halkan és csendben Elszáll majd a lelkem, Mint tömjén a légben S valaki örül majd A csillagos égben. Valaki akit én Szerelve szerettem, S akinek elébe Szentlélek galambja Vistti az én lelkem. . Ágacska. Életem fájáról Uj ágacskát törtem, Vele égő csendből íme eléd jöttem. Ha itt-ott könny csillog Ágacskám levelén, Gondold, hogy öröm víz, Mely szivem fejtekén EltarázsolUn él, » �A MUNKA Salgótarján, 1942 január 17 3. oldal I gázának azeretete gondolatban ezeket is „Mélyen tisztelt Elnökség I Hadszín­ kiéért küzdelmes útjukon s az Ég Urá­ téren levő bajtársaim nevében hálában hoz szálló fohászok érettük is hangzanak el a legféltőbb gonddal. Az acélgyár társadalma, mint azt már megírtuk, karácsony előtt az orosz hómétökön küzdő munkástársaiknak szeretetcsomagokat küldött, hogy eízel is kifejezésre juttassa a derék, bevonult al­ kalmazottakkal való együttérzését és ezen kis csomagokon keresztül juttasson hoz­ zájuk valamit a hazai levegőből és sze­ rétéiből. A közhasznú dolgokat tartalma­ zó csomagok azt jelentették a messze tá­ volban szolgáló magyar testvéreknek, hogy nem szakad meg a kapcsolat az itthonmaradottakkal, lélekben, gondolat­ ban együtt van az egész nagy acélgyári család, s itthon a családhoz jut el a dol­ gozók jólelkü, őszinte segítsége, a szeretetcsomagokka! pedig a frontkatona ke­ zét szorította meg a munkástárs meleg, igaz szívből jövő, magyar szeretettel. A csomagok azóta mind eljutottak a címzettekhez s hogy azok mily jó és meleg érzést fakasztottak a katonák kö zött, mily jól esett nekik a megemlékezés, bizonyítja az acélgyárhoz beérkezett szá­ mos tábori levelezőlap, amelyeken messzi orosz földről mondanak meleg, hálás köszönetét a katonák. köszönöm a nekünk küldött csomagokat, ígérjük, hogy ezután még nagyobb szívvel és győzniakarással fogunk küzdeni a szebb és jobb magyar jövőért, mert tudjuk, hogy otthon is velünk éreznek. Kívánunk mi is boldog karácsonyi ünnepeket. Ma­ radunk hazafias tisztelettel Barabás Ferenc őrv. és bajtársai Krenács Lajos Gáti István". Még a felsorolás is sok időt és helyet venne igénybe, de a sok közül alább közöljük két lap szövegét, mint legnemesebb nyugtáját egy szép, valóban magyar-karácsonyi cselekedetnek. Hírek és különfélék T E A. Valami adatot kerestem a lexikon­ ban s a szemem véletlenül rátévedt a tea-szóra. Elolvastam a róla irt adatokat s igy tudtam meg, hogy tulajdonképpen most ünnepelte volna az európai embe­ riség, ha pi*lanatnyilag nem akadna fon­ tosabb dolga, a tea századfordulóját. Az a régi igazság, hogy az embert, úgy egyé­ nenként, mint összességében, mindig erő­ sebben foglalkoztatják a kevésbé fontos . dolgok az igazán fontosaknál, kiválóan igazolódik a téa-ivás századfordulójának esetében, mert alig hiszem, hogy ezen az emlékezetes napon valakinek is eszébe ' jutott volna annak az embernek emlékére üríteni teáscsészéjét, akinek először jutott eszébe ezt a nemes italt távoli világré­ szekből átplántálni az európai élet talajába. Pedig, ha valaki, ez az ismeretlen férfiú az emberiség egyik legnagyobb jó tevője volt. Miért ? — ezt igazán nem * kell megmagyarázni. Találkoztam már olyan emberrel, aki nem szerette a bort, találkoztam olyannal, aki nem szerette a kávét, még olyannal is aki nem szerette a töltött káposztát, de aki a teát ne szerette volna, olyannal még nem talál­ koztam. Van olyan ember, akinek az or­ vos eltiltja a bort, van olyan, akinek el­ tiltja a kávét, van olyan, akinek eltiltja a töltött káposztát, van olyan, akinek úgy­ szólván mindent eltilt,, de olyan ember nincs, akinek a teát eltiltaná. Ezzel csak azt akarom mondani, hogy ez az ital az •egyetlen, amely az egyik embernek gyö­ nyörűség, a másiknak táplálék, a harma­ diknak orvosság, a negyediknek mindhá­ rom együttvéve. A teát a gondolkodók borának ne­ vezi egy régi angol mondás. Es ebben igen sok az igazság. Egy csésze tea mel­ lett olyan jól el lehet tűnődni az életen, a világon, az élet és világ minden dolgain, ahogy semmiféle más ital mellett. Mert a „T. Rimamurány-Salgótarjáni AcMgyár, Salgótarján. Kelt .Oroszországban, 1941. XII. 22-én. Szeretettel köszöntőm a Vezetőséget és az összes munkás testvéreimet, hogy ezen örömteljes csomaggal gondoltak rám. Mert a szivem gyorsabban dobog az örömtől és én nagyon-nagyon köszönöm munkás testvéreimnek, hogy e csal Orosz­ országban kezembe vehettem ezt az ál­ dott ajándékot. Ha nekem adnák egész Oroszországot az sem esne oly jól, mint magyar testvéreimtől ez a drága ajándék. Még egyszer hálásan köszönöm a veze­ tőségnek és munkás testvéreimnek a szeretet-csomagot és boldog, kellemes kará­ csonyi és újévi ünnepeket kívánok min­ den munkás testvéremnek. Teljes tisztelettel Tóth Márton'. Úgy hisszük kedves Olvasóink, hogy ehhez semmiféle kommentár nem szük­ séges. Csak kérjük a Magyarok Istenét, óvja, vezérelje őket minden lépésüknél. bor felgyújtja képzeletünket, érzékeinket, mámorba ringat, amelyben szebbnek vagy keservesebbnek látjuk a világot annál, ami lyen. A kávé felélénkít, megtévesztő fris­ seséggel üdit, amely után csak annál jobban érezzük a fáradságot. A bor olyan, mint valami kacér szerelmes : mámort ad, de gyötrelmet is. A kávé: kedves, nél­ külözhetetlen pajtás, akiről tudjuk, hogy nem őszinte, mégis szeretjük. A tea : az igazi jóbarát, aki hűséges hozzánk jóban, rosszban, egészségben,, betegségben, aki­ től éppúgy tanulhatunk bölcsességet, mint könnyed vidámságot, aki pajtásnak éppoly nélkülözhetetlen, mint orvosnak Ezt már egyszer, igazán? el kellett mondani a teáról, ennyit már igazán megérdemelt végre I Mindig sejtettem, hogy nagy embe­ rek és történelmi, események századfor­ dulói nincsenenek hiába, — valamire mindig figyelmeztetik az utókort. A tea centennáriuma, például arra jó, hogy az ember, amikor lehörpinti a csésze teáját, egy kicsit hálás is legyen neki, — örök emberi gyengeség, hogy a jót oly magától értetődőnek vesszük, annyira megszokjuk, hogy eszünkbe sem* jut arra gondnlni, mi volna, ha hiányoznék áz életünkből... —y — n. A salgótarjáni honvéd állomás­ parancsnokság f. hó 23 án este 8 órai kezdettel az Ipartestűlet székházában ka­ tonai és nemzetvédelmi előadást tart. Meg nyitót mond az állomásparaacsnok, majd ezu án előadás következik az „ejtőernyő­ sökről" Mindenkit, aki a honvédelem iránt érdeklődik, de különösen a tartalé­ kos tiszteket és tiszthelyetteseket meghívja a honvéd állomásparáncsnok. Meghívó. A Magyarországi Kárpát Egyesület Salgótarjáni Osztálya január hó 24-én (szmbaton) rendkivüli farsangi kirándulást rendez a Salgói-Menedék­ házhoz, melyre kedves tagjait és ven­ dégeit szeretettel várja az Elnökség. Indulás : d. u. 17 óra 48 perckor érkező gyorsvonattal a Főtérről. Farsangi vacsora: ÁLLAMI MAGTERMESZTÉSI AKCIÓ! Lóhere*-, fehérhere-, lucerna-, bükköny- atb. magot maximális áron, kamatmentesen adok a szerződőimnek. Magtermését a maximális ár felett 8-10 százalékkal maga* aabb áron veszem, át. A már meglévő vetésterületét az uj szer­ ződött terület nagysága erejéig betudom ezen akcióba. Kérem sürgősen közölje velem, mekkora területen, milyen magféleségeket kíván termelni. CSONKA MIHÁLY cég MISKOLC mag- és hüvelyes exporteur, a Tisza jobbparti Mezőgazdasági Kamara kültagja Telefon: 57—43, este 27—43. Hüvelyeseket, magvakat minden mennyiségben vásárolok. Étkezési borsó termeltetésére is szerződök. ( Műkedvelő előadás Karancskesziben. Páratlan sikerrel adták elő Karancs­ öreg parasztja is. A többiekröl helyszűke kesziben f. hó 4 én, 6 án és 11-én a le­ miatt külön nem emlékezhetünk mef, Ok vente egyesület műkedvelői Almássy Ti­ is ambícióval játszottak. ' * hamér 3 felvonásos, hangulatos népszín­ Egy műkedvelő megrendezéséhez művét: „A tót leány"-t. nem csak hozzáértés, rendezői avatottéig Az előadás iránt oly nagy érdeklő­ de — különösen falun — fáradhatitlan dés nyilvánult meg, hogy minden előadás akadályokat legyőzni tudó munkakedv f* alatt zsúfolásig tömve volt a terem. — El kell. Ezért különös elismerés és dicséret keli ismerni, hogy falusi műkedvelőket illeti az olyan lelkes embereket, al'ik a messze meghaladó ügyességgel játszottak, falusi nehézségekkel szembeszállva neki­ hogy még egy jobb városi műkedvelő mennek egy ilyen előadásnak, hogy be­ lársaságnak is becsületére vált volna ez mutassák: ime milyen képesség rejtőzik az előadás. A szereplőknek szinte min­ drága magyar népünkben, ime'mlyen degyike úgy mozgott a színen s oly ala­ szép do'gokra képesek, csak hozzíértŐ kitó készségről tett tanúságot, hogy feled­ kéz kell, mely felszínre hozza ami faunná tetni tudta a nézővel, hogy csak egy fa­ van. Egy műkedvelő előadásnál mélyebi) lusi előadás nézője. — Nem azt akarjuk hatást, közvetlenebb- benyomást srmnoi ezzel mondani, hogy született színészek, sem tesz a falu népére. Élzen keresztül hárem inkább azt, hogy ime a rendező jobban lehet hatni a falu népére, mint hozzáértése, mit tud kihozni az egyszerű a legtudományosabb előadással, száraz falusi ifjúságból. A szereplők közül né­ bölcsességgel, mely borsó módjára pereg hány szóval megemlítjük, hogy Hollandi le róla, mig ez az élmény erejével hat. Ilus nagy álérzéssel kedves alakot for­ Épen ezért köszöntjük és buzdítják a mált a tótleányból. Arcjátéka kifejező. falusi rendezőket, hogy munkálkodjanak Hasonló ügyességgel elevenítette meg tovább a falu szellemi és erkölcsi azin* Örzse assszonyt Mátyás Jolán. Jó volt vonalának emelésén. A falu népét yedig Lipták Annus, Fodor Margit pedig ere­ arra kérjük, hogy becsülje meg azokat a deti volt a javasasszony figurájában. A a lelkes embereket akik a falu népét, fi­ fiuk közül ki kell emelni vitéz Zsidai Jó­ atalságát, idősebbjét az iskolánkivül szépre, zsefet aki nemcsak jól játszott, de szépen nemesre tanítják s a műkedvelőkkel is énekelt. Eredeti volt az öreg tót sze­ fáradoznak. repében Bocsó István, a komikus Miso A Uarancskeszii előadás ügyes megszerepét pedig Sző lős Sándor alakította rendezője Petróczy Gyula lapunk alkalmi élethűen A barom orvos figuráját Magu­ cikkírója. lya Béla játszotta hűen Romhányi Gyula Az előadás jövedelméig leventédéire eredeti öreg volt. Jó volt Nagy János fordítják. ;? 3 P. Vacsorajegy és (uraje’vény előre vállható a Duda-féle cukrászdában. Szál­ lás és asztalbiztositás Salgói menedék­ házban. Telefon: 185 Városi közgyűlés. Folyó hó 15-én délután 4 órakor a város képviselőtestü­ lete rendkivüli közgyűlést tartott, mely­ nek keretében a város polgármestere a bejelentések során-emlékezett meg arról a 20 esztendős évfordulóról amelyen a régi nagyközségi szervezet a városi igaz­ gatás közéleti országutján a lendületesebb fejlődésre elindult. — Jóleső érzéssel vette tudomásul a képviselőtestület, hogy a két évtizedes városi szervezet gondos mun­ kája sok oly alkotással ajándékozta meg a/ polgárságot, amelyről csak a legnagyobb elismerés hangján nyilatkozhatott meg. Tárgyalta és elfogadta a közgyűlés a víz­ vezeték és csatornázás ügyében beterjesz­ tett üzemi szabályzatot s ezzel egyidejű­ leg a vízvezeték szerelvényeinek üzembe­ helyezését is kimondta. Az 1942. évi ja­ nuár 15 ével tehát a vízvezeték, mint közüzem elindult a rég várt és óhajtott közhasznú szolgálat áldást hozó útjára. MANSx jótékonycélu est feb­ ruár 7-én este az Ipartea tűiét ben. A Zöld és Vöröskereszt Egylet felkérésére a helybeli MANSz egy nagyszabású mű soros estét rendez az Ipartestület díszter­ mében. E rendkívüli jótékonycélu meg­ mozdulást a MANSz az összes helybeli Nőegyletek bevonásával rendezi meg. Talán soha nem volt olyan aktuális a jótékonykodás, mint éppen most- és éppen ez alkalommal, amikor a szovjet elleni háborúban küzdő katonáink és az itthon maradt hozzátartozóik számára kell jut­ tatnunk bőséges támogatást. Az ő nehéz és küzdelmes óráikat könnyitjük meg, az ő könnyeiket szárítjuk fel és az ő életü­ ket tesszük boldogabbá és örömteljesebbé, mikor jó szívvel és lélekkel és a megér­ demelteken váló segítés tudatával adako­ zunk számukra. Fogjunk tehát ez alka/ómmal is össze keresztény testvéri sze- retettel, legyen távol tőlünk minden ki­ csinyeskedés és egyéni hiúság s kizárólag csak a legszentebb és legnemesebb cél lebegjen szemünk előtt „Mindent kato­ náinkért és hozzátartozóikért, mindezt a Hazáért" I Legyünk ott mindannyian é jótékonycélu esten igaz magyaros öntu­ dattal és áldozatkész jószívűséggel I Az est részletes műsorát lapunk legközelebbi számában közöljük. Nyilt-tér. Ezúttal kérünk a nyilvánosság előtt bocsánatot azért a meggondo­ latlan cselekedetünkért, amit Vezető­ ségünkkel szemben elkövettünk. A tél hosszú szünete alatt több ízben tanúsítottunk .megbánást és közele* dést Vezetőségünkkel szemben, úgy közvetlenül, mint közvetve. Most, amidőn ujesztendőt írunk és raji előtt állunk, szeretnénk ott lenni a többi fiatal „Stécéu bajtársak között, hogy most is, mint a múltban di* csőségre vigyük egyesületünk színéit Fiatalos hévvel kövedük el hibánkat de ezúttal megfontolva felemelt feje jel követjük meg megbántott Veze** tőségünket. Csuberda Ferenc Laoikó Sándor *£ rovat alatt közöl'ekért nem vállal felelőssége: a Szerkesztőség ii-áü.i-í i i *■■■ rBiaMmmaBMMaiwi Hirdessen „amunka* Politikai hetilapban I �4. oldal Salgótarján. 1942 január 17 A MUNKA Farsangi naptár FEBRUÁR A Salgótarjáni és a Salgótarjáni Járási Ipartestület és a Baros Szö­ vetség tánccal egybekötött tea­ estélye az Ipartestflletbenl FEBRUÁR 7 Zöldkereszt és Vöröskereszt EST az Iparíestöleíben! FEBRUÁR 14 A STARJÁNI SZENT ERZSÉBET NÖEGTLET ESTJE a Róm. Kát Olvasókörben. Házasság előtti kötelező orvosi vizsgálat A magyar fajvédelem ismét hatalmas lépéssel haladt előre, amikor a belügymi Dísztérrel egyetértésben kiadta a házas* ságkötés előtt szükséges orvosi vizsgálatról szóló rendelkezések végrehajtási utasítását Az 1941. évi XV. te. értelmében a jövőben házasság kihirdetését csak akkor szabad elrendelni, illetőleg a kihirdetés alól csak akkor szabad felmentést adni, ha mindegyik házasuló fél 30 napnál nem régibb keletű tisztiorvosi bizonyítvánnyal igazolja, hogy nem szenved fertőző gümőkórban vagy fertőző nemibajban. A tiszti­ orvosi bizonyítvány kiállítására kis.- és nagyközségben, va'amint megyei városok bán a m. kir. tisztiorvos, törvényhatósági jogú városokban pedig a 'tiszti főorvos jogosult. A rendelet gondoskodik arról is, hogy a tisztiorvosok a hét előre meghatá rozott és megfelelően közhírré tett napján székhelyükön tartózkodjanak, hogy a je lentkező házasulókat megvizsgálhassák. A vizsgálatra kijelö t napot lehetőleg úgy kell megállapítani, hogy az egybeessék a hetivásár napjával. Ha a tisztiorvos a vizsgálat alapján arról győződik meg, hogy a házasulók sem fertőző gümőkórban, aem fertőző nemi­ betegségben nem szenvednek, akkor erről bizonyítványt ad ki, ha viszont a fertő.ő betegségeket megállapítja, akkor a bizo­ nyítvány kiadását megtagadja A betegnek talált házasulandó, ha gyógyultként újabb vizsgálatra jelentkezik, a tisztiorvos kiál­ lítja az erről szóló bizonyítványt. A tisz­ tiorvost az orvosi bizonyítványokért a megelőző vizsgálattal együtt 10.00C nél kissebb lélekszámú megyei városokban és községekben 4 pengő, más helyeken pedig 8 pengő dij illeti meg. Ez a dij a bizonyítvány megtagadása esetén is jár, a dijat azonban csak egy alkalommal kell lerón’, akkor, is, ha a bizonyítvány kiál­ lítását több tisz iorvosi vizsgálat előzte Salgótarján megyei város képviselő­ meg. A tüdő és nemibeteggondozó inté­ testületének 1942. évi január hó 15. nap­ zetekben, valamint egészségvédelmi szol­ ján tartott közgyűlésében felvett jegyző­ gálatoknál az orvosi bizonyítvány ingyenes. könyvéből. A házasságkötés előtt szükséges or­ 2/1942. kgy. szám. vosi vizsgálatról szóló igazságügy minisz­ 843/1942. ikt. szám. teri rendelet 82 000/1941 számmal jelent meg, a végrehajtási utasítást pedig Salgótarján megyei város vízvezetékének üzembehelyezése. / '• 1111/1941. belügyminiszteri rendelet adja Kivonat. ■ . Vé ghatározat. A város képviselőtestülete -s város vízvezetéki hálózatát 1942. január ével üzembehelyezi és az üzembehelyezést köz­ hírré tenni rendeli. Megokolta: A városi vízvezeték főcsőhálórat el­ készült, a viz a csőhálózatban rendelke­ zésre áll, igy az üzembebelyezésnírk aka­ dálya nincsen. *. ■ . Kmf. < Kiadta : : Dr. Förster Kálmán s.k. polgármester , A kiadmány hiteléül: Dr. Figus Béla s.k. főjegyző. Salgótarján m. város 194L évi Elveszett ismeretlen körülmények A Magyar Vöröskereszt balassagyar­ anyakönyvi statisztikája. Házasságot Iközött a bocsárlapujlői és karancsberényi mati fiókegylete és a m. kir. honvédség balassagyarmati helyőrségének tisztikara kötött 213 pár Született fiú élve 232 „H a n g y a". Szövetkezetek bélyegzője. 1942. évi január hó 31-én este fél 9 órai Született fiú halva 11. Született leány ISemmiféle áru nem adható ki e bélyeg élve 200. Született leány halva 12. Összes :zőkkel ellátott rendelésekre 1 kezdettel táncvigalommal egybekötött mű- ' születés: 455. Halálozás: 241. Ebből 1 vészestet rendez a vármegyeháza termei­ Megérzi az időt. Az emberek ál­ aluli 40. Természetes szaporulat 214. ( ben. A tiszta bevétel az Országos Ma- éven ! talában valami különös adománynak tud gyár Vöröskereszt Egyletet illeti meg, Vagyis minden 1000 lakosra esik 22 389°/oo ják be, hogy egyes testrészeik fájdalmá és 10.4780/oo házasság. azért a rendezőség — tekintettel a nemes születés ’ hói jóélőre megjósolják az időváltozást. Április 30-tól. május lt-ig lesz Sokan még kérkednek is ezzel az „istencélra és a magas színvonalú műsorra — ezúton kéri Nógrádvármegye hazafias ia virágkiállítás. A földcnive ésügyi ;adománnyaH" Pedig ez az időjóslási tu közönségének erkölcsi és anyagi támoga­ miniszter engedélyt adott az Országos domány betegség, a mozgásszervek reu­ tását. Teszi ezt abban a biztos tudatban, Magyar Kertészeti Egyesületnek arra, matikus megbetegedése, ischiász, csusz, hogy az áldozatkészségnek már annyi fel­ hogy Budapesten 1942 április 30 tói má­ köszvény. Nem szabad könnyelműen, sőt emelő példáját szolgáltatott nógrádvárme- jus ll.-éig országos tavaszi kertészeti- és boldogan fogadni ezt a tulajdonságot, gyei közönség ezúttal is a nagy célhoz virágkiállítást rendezzen hanem siessen gyorsan „időjóslási tudo­ méltóan fog megnyilatkozni. mányával" orvoshoz, s igyekezzék meg­ A Kisalföldi Mezőgazdasági A SSE birkózó gárdája f. hó Kamara felterjesztései a földmive­ gyógyulni. A reumatológia ma ezekből a Salgótarján megyei város polgármes-.erétöl. 18-án egy II. osztályú országos bajnoki lésügyi miniszterhez. A Komáromban jelekből Állapítja meg tökéletesen és biz­ 15724/1935. szám. birkozóverseny keretébe n vendégül látja székelő Kisalföldi Mezőgazdasági Kamara tosan a reuma kilépését. A magyar tu­ domány érdeme, hogy e betegség elleni az acélgyári iskola tornatermében a DVSC, a napokban több nagyfontosságu kérdés­ BVSC, Bpesti Törekvés, Bpesti Postás, ben intézett félterjesztést- a földmivelés­ küzdelemben vezet, amin nem is- lehet Felhívom a város lakosságának fi­ csodálkozni, hiszen Budapest a világ leg­ Bpesti Testvériség, Szolnoki MÁV, Dimáügyi miniszterhez. Igv elsősorban közgyü nagyobb gyógyfürdövárosa, a világ leg­ gyelmét arra, hogy 1942. évben áz or­ vag, Miskolci Vasutas, OVTK, WMTK lési határozat értelmében felkérte a föld szággyűlési képviselőválasztók névjegyzéke birkózóit. A verseny elődöntője d. u. 3 mivelésügyi minisztert, hogy alkossák uijá nagyobb reuma, mozgásszervi betegség újra lesz összeállítva a választójogosultak órakor, mig a döntő előreláthatólag d. u. a méhészeti törvényt és azt minél széle­ elleni gyógyhelye, tökéletes orvosi fel­ által szolgáltatandó számlálójapok alapján. fél 5 órakor lesz. Egyébként a verseny sebb körben eredményesen vigyék ke­ készültség segítségével meggyógyulhat be­ A számlálólapokat 1942 január 15 ig elé nagy reménnyel néznek a SSE bir­ resztül. A mai viszonyok között ugyanis tegségéből. Nemzeti érdek, hogy egyrészt a városházán (L em. 6 sz. a.) lehet igényelni. kózók, mert az utóbbi időben igen szépen nemcsak egyéni, hanem főleg nemzetgaz­ a magyar beteg meggyógyuljon, másrészt Felhívom ennélfogva a választójögoszerepeltek és jelenleg is a legjobb for­ dasági érdek a méhészettel intenzivebben gyógyulását magyar fürdőn keresse s talál­ sultakat, hogy a számlálólapjaikat az .1942. ja meg. 0 csó téli kezelés az összes gyógy ­ mában vannak, úgy, hogy a sportpártoló foglalkozni és ma még ott tartunk, hogy év január l.-i állapotnak megfelelőén a közönség a jelek szerint igen szép és ma­ hazánkan a méhészet igen kevéssé elterjedt fürdőkben. Tanácsért forduljon Budapesti legpontosabban töltsék ki s azokat .1942. Központi Gyógyés Üdülőhelyi Bizott ­ gas nívójú küzdelmekben fog gyönyör­ művelési ág. Ugyancsak felterjesztést in­ évi január hó 31-ig adják be hatóságomnál, ságához, Budapest, V. Vigadó-tér 3. ködni. Á. sportpártoló közönség szives tézett a gazdakamara a földmivelési mi­ Salgótarján, 1942 január 3. támogatását ezúton is kéri a Vezetőség. niszterhez : hassanak oda, hogy azok a Javításra szorulnak az idei Dr. Förster Kálmán s. k. Az olajosmagvak uj árai. Az termelők, akik magán, vagy szövetkezeti borok. Az idei nyár melege kevés volt polgármester. 1942. évi termésű olajosmagvak átvételi szeszgyárak részére termelnek cukorrépát, ahhoz, hogy a szőlő cukortartalma meg­ árait megállapították, s azok a követke az átadott cukorrépa minden 100 méter­ felelően kifejlődjön. Ezért szakértők zőkép alakulnak: napraforgóé 50 pengő, mázsája után öt kilogramm, cukrot kap­ megállapitása szerint az idei borok javí­ | SALGÓTARJÁNI -A olajlen 72, repce 68, szója 60, ricinus hassanak, tehát hasonló elbánásban ré­ tásra szoruljak. Mivel a házasitás utján 100 pengő métermázsánként, a termelő szesüljenek, mint azok a termelők, akik való javitáshoz nincsen elegendő meny* vasúti állomásán vasúti kocsiba rakva. a cukorgyáraknak termelnek. Ezáltal nyiségű alkalmas bor, könnyebbnek lát­ Ezek az árak a szokvány minőségű árura ugyanis sok gazda bekapcsolódik majd a szik a borok alkoholtartalmának borpár­ vonatkoznak és kizárólag az 1942. évi cukorrépatermelésbe. Felkérte a gazdaka­ lattal való javítása. Bortörvényünk szerint 17én, szombaton 5, 7 és 9-k'or, termésre érvényesek. Az 1941. évi ter­ mara a földmivelésügyi minisztert arra a földmivelésügyi minisztérium megen­ 18 án, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9- ; 19 én, hétfőn 5, 7 és V-kor. mésből származó olajosmagvak árai to­ is, hogy hozzák meg a megfelelő intéz­ gedheti a kedvezőtlen évjáratok termé­ vábbra is változatlanok maradnak. kedéseket azirányban, hogy a keresztény sének borpárlat hozzáadásával való javi Fözelékszáritó üzem épül kereskedők mellett a Hangya és a ga- tását oly mértékig, hogy ezzel a bor Szekszárdon. Szekszárdin 250 000 pen­ lántai Hanza stb, szövetkezetek is lássák szesztartalma az illető vidék kedvező év­ gős költségelőirányzat keretében nagy­ el elsősorban megfelelő mennyiségű áruval. járatú borainak szesztartalmát meg ne Főszereplők: TOLNAY KLÁRI arányú zöldség- és fözelékszáritó üzem A bank jegy forgalom 8*6 millió haladja. A javítás engedélyezését kérni Turay Ida, Makay Margit, Csórlétesül. Az üzem felakarja vásárolni a pengővel emelkedett. A Magyar Nem­ kell s a kérelmet az illetékes szőlészeti . tos, Gyula, és Mély . Gerő. és borászati kerületi felügyelőnél kell helybeli és környékbeli piac összes zöld­ zeti Bank bankjegyforgalma a december ......... ......... ................-2-1—rér ség- és főzelékfeleslegeit, amelyeket az 23,-i kimutatás szerint a december 15 -i benyújtani. 1 NAPIG I 20 án, kedden 6 és 8-kor. üzemben szárit. Ebben a hónapban a forgalommal szemben 8 6 millió pengővel Jegyzőjóléti célra fordítható gyári építkezések nagy része már be is emelkedett. A váltóvisszaváltások összege az anyakönyvi kivonatok jövedel­ Kislány nagy w fejeződik. Az elmúlt hetekben már elké­ a váltóbenyujtások összegét 18 4 millió mének fele. A kormány rendeletet Kacagtató vígjáték. Kiég :. Világ Híradó. szült az üzem főszáritója. pengővel haladta meg A kézizálogra adott adott ki, melynek értelmében a közsé Fősz:. Jban Blondril, Melwin Douglas. A hajózási áruszállítás beszüli* kölcsönök 6'5 millió pengővel növekedtek gekben az anyakönyvi kivonatok kiállí­ totósé. Á Magyar Királyi Folyam ési Az állami zsirószámlákon a kifizetések tásáért szedhető dijakból befolyt jövede­ 21-én, Szerdán este 6 és 8 kor. Tengerhajózási Részvénytársaság közli,, 23 2 millió pengővel múlták felül a be­ lem felerészét olyan községi (kör) jegyzők 22 én, Csütörtökön 6 és 8-kor. hogy a beállott hideg időjárásra való te­ fizetéseket mig az egyéb számlákon a be- valamint segédiegyzők és kivételesen Film történetét Johann Davis írta. kintettél a Dunán és annak hajózható> fizetések összege volt 6 8 millió pengővel olyan körségi irodai tisztviselők segélye­ mellékfolyóin a hajózási forgalmat átme- nagyobb a kifizetések összegénél és igy zésére kell fordítani, akiknek gyermekei -netileg beszüntetik A fehéráruk felvétele végeredményben a zsirókövetelések állo­ szülőjük alkalmaztatása helyén iskolai a t hajóállomásokon további intézkedésig mánya 16’4 millió pengővel csökkent. tanulmányát megfelelő tanintézet, vagy Főszereplők: Thomas Mitchell, •zünetel. Útban lévő küldeményeket a Az érckészlet 0’1 millió pengővel emel­ más továbbképzési lehetőség hiányában Freddie Baert, Edna Best. ' dunai vasúti átrakási állomásokon még át­ kedett, A váltópénzkészlet 4 7 millió pen­ nem folytathatják. A segélyezésre szol­ Kiegészítésül; vesznek és ilyen, a lehető elfuvarozási kö­ gővel apadt Az „Egyéb követések*1 30 gáló jövedelemnek legfeljebb negyedré­ telezettség fenntartásával átvett külde- millió pengővel, az „Egyéb tartozások" szét olyan nevelőintézetek (internátusok) - mények raktározásáért, amennyiben azo- 21*1 millió pengővel gyarapodtak. Bank­ létesítésére lehet fordítani, amelyeknek jöo .. kat favarlevélazerüetj adták fel, fekbért kamatláb 1940. évi október hó 22 étölI céljuk a jegyzők és segédjegyxők gyerszárnyak. tgyktinek ellátása ét nevelése, 3 százalék. . nem számítanak. . HIRDETMÉNY.' Apóllo mozGÓ HAVASI NAPSÜTÉS kaland Robinson család i Nyomatott : A MUNKA" nyomdában, Salgótarján Csak angyaloknak van Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00267.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_januar_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-01-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 30. évfolyam 3. szám (1942. január 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom