96 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f2e30248962d0eaaf138b597b18293e.jpg 3d98fef13d09aa7069b1aa67a86eed69 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/19e02288d2ba5e794da219ae6e18afd8.pdf a6af6e08360864a73b6415db3ea016bb PDF Text Text A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér XIX. évfolyam, 16. szám. A mezőgazdasági munkák zavartalan biztosítása. f * ■ Bátki József. A művészi életnek az a magatartása, az a zavartalan jelentkezése, amellyel a művészet megy a maga utján s úgy tesz, mintha tegnapról-mára a Marsnak hódoló világban mi sem történt volna, persze csak látszatát. Valójában a művész nem alkothat s a néző nem gyönyörködhet anélkül, hogy második szólamként a tu­ datában ne keringene az az érzés, amely az eszmények és illúziók világával szem­ ben a valóságnak nagyon is kézzelfogható drámájára emlékezteti. A láthatalan és határtalan áramvezeték, a levegő oda is elviszi a bizonytalanságot, ahol az élet jelenleg kivül esik az európai földrajz kritikus szakaszain. Amint azonban hely­ telen lenne mesterséges módon, homokba* dugott fejjel, egyszerűen nem venni tu­ domásul azt, ami másutt történik: még oktalanabb túlzott aggódással, ijedezve elidőzni rajta s azon a címen, hogy a holnap különböző kérdőjeleket tartogat, kitérni az ezerarcú ma feladatai elől. A teendő csak egy lehet: nem okos­ kodni, révedezni és lamentálni, hanem dolgozni, törődni és érdeklődni. Semmit sem adni fel abból, ami a megtorpedó­ zott világhelyzetben is a művészet, a szel­ lem érdeke. Folytatni azt a munkát, amely akkor, amikor a magyar lélek törvény­ szerűségei szerint teremt kulturértékeket, szintén a honvédelem egy neme. Nem idézgetni untalan a kéznél lévő latin mon­ dást : inter arma silent musae, háborúban hallgatnak a múzsák, mert éppen antik példa mutatja, hogy a múzsák sem egy­ forma idegrendszerüek : Archimedes még akkor is rendületlenül rajzolta örökérvé­ nyű köreit, amikor az ellenséges lánd­ zsák már ott voltak a háta mögött. A Képzőművészeti Társulat is füg­ getlenül attól, hogy az újságokat már évek óta nem a békehírek öntik el s Európa északi és déli határán s Afrika sivatagjain is makacs és elszánt tüzek lobbannak, figyelmet kérő, 80 éves jubi­ láns kiállítását február hó végén megnyi­ totta, hogy a megnagyobbodott ország müvészfiainak, a magyar lelkiismeretnek, a hit és remény erősítőinek alkotásait egybegyüjtse s mint a művészi érvénye­ sülés úgyszólván egyedüli fóruma, jutal­ mazza a legkiválóbbakat és serkentse a gyengébbeket a művészi Parnassus felé. Salgótarján művészei közül a város határán levő Müvésztelep szerény lakója: Bátki József készült csöndes visszavonultságban a jubiláris kiállításra, körtefából faragott két szobrával, melyeket az elő­ zetes zsűri egyhangúlag elfogadott s kö­ zülök a „Napsugár1* cimü, közel két mé­ ter magas, az anyaságnak elbájolóan ked­ ves szimbólumát a kiállítás katalógusában képben is megjelentetett. A kiállítás meg­ nyitása előtt e sorok írója Budapesten járván,' maga is fültanuja volt annak, mi­ lyen lelkesedéssel beszéltek művészkörök­ ben Bátki József alkotásairól, milyen lel­ kes ovációban volt része és mekkora tö­ meg-gratulációban részesült. De a legér­ dekesebb s valószínűleg Bátkinak a leg­ megnyugtatóbb és legkedvesebb epizódja Régi közmondás, l^ogy a ma­ gyar földmi vés a nemzet állandóan küzdő katonája és harci eszköze az eke, amellyel megmiveli és te­ remni kényszeríti a földet. Ha már Boldog béke idejében folyamato­ san viseli hábpruját az eke, meny­ nyivel fontosabb, hogy nehéz időkben, amikor körülöttünk való­ ságos háború folyik, ez az eke­ harc győzedelmes legyen és mind­ nyájunk kenyerét biztosítsa. Ezt kívánja előmozdítani a kormány akkor, amikor a rendkívüli gazda­ sági helyzettel kapcsolatban egy­ másután különböző intézkedéseket foganatosít a termelés folyamatos­ sága s a nemzet kenyerének biz­ tosítása céljából. Szükség van ezekre az intéz­ kedésekre, mert a magunk lábán kell megáÚnunk, a magunk erejé­ ből és munkájából kell nyugodtan njegvárnunk a remélt és várt jobb jövendőt. A Magyar Vámpolitikai Központ idei jelentésében olvas­ suk, hogy az egész, világon és minden vonalon csökkent az export, bár a külkereskedelem a háború idején rugalmasabbnak mutatko­ zott, mint ahogyan várható volt. zár alá vételével, majd a: cipőren­ szolgáltatja. Természetes tehát, Magyarul azt jelenti ez, hogy az a delettel, vagy a zsír és lisztellátás hogy minden körülmények között győznie kell a földmives ekéjének. kötött gazdasági és gazdálkodási szabályozásával. Ezt a célt szolgálják mindazok az rend, amely a sókat emlegetett Azonban, mert végeredmény­ egykézben nyilvánul még és válik ben mégis csak agrárállam va­ intézkedések, amelyeket a földmiláthatóvá, alapjában véve jó rend gyunk, az eke háborújának hatha­ •velésügyi miniszter, a honvédelmi és randszer! Mert mindamellett, tós támogatása . a legfontosabb miniszterrel egyetértésben, a mező­ hogy a lehetőség határain belül kormányzati feladatok közé tarto­ gazdasági munkák zavartalan biz­ fenntartja a kapcsolatokat a kül­ zott. Már csak azért is, mert azt tosítása érdekében foganatosított. Hajdan kimerültek ezek az földdel, elsősorban a belső szük­ a nyersanyagot, amelyet emberi intézkedések a földmives katonák ségletről . gondoskodik, a belső és állati táplálkozásra, nemkülön­ termelést támasztja alá. ben az ipar számos ágazatában részére nyújtott aratási szabadsá­ Az állam gondos beavatkozá­ felhasználunk, a mezőgazdaság golásokkal. Ma ennél sokkal tosának, ennek a reánk kényszeritett gazdálkodási rendnek kézzelhelyezése, esetleg virág az asztalon, az . fogható eredményei az állami adó­ étkezésnek nemcsak bizonyos ünnepé­ bevételek terén is mutatkoznak. lyességet kölcsönözhet, hanem ugyanazon Ebben a tekintetben mindenkor a ételek és ugyanazon étkezési részletek főváros helyzetképe az irányadó, mellett is annak a valakinek az érdeme, c) ÍZLÉSESSÉG. akinek ehhez érzéke van, aki élelmezettmert hiszen még mindig Budapest 3. Valamely élelmezés lehet válto­ a$ legnagyobb kereskedelmi és zatos és Ízletes és mégis lerontja annak jeinek örömet akar okozni és aki az élel­ mezés színvonalát veletörődésével, szóval ipari centrum és itt fut össze a minőségét, ha nem vagyunk figyelemmel az élelmezés technikájának tökéletesíté­ gazdasági élet sokezernyi szála. az ízlésesség kívánalmaira. Az ízlésesség sével emelni kívánja. fogalma alá két főkövetelmény teljesítése Ha tehál! Budapest összesített adó­ tartozik: az első a tisztaság, amelynek Az étlap összeállításnál mindezen statisztikai kimutatása szerint a gyűjtőnevét mindenki helyesen értelmezi tényezőkre figyelni kell. Hangsúlyozzuk, folyó 1941. esztendő első negye­ anélkül, hogy azt részletezni tudná. A hogy az élelmezés minősége szinte talán dében Majdnem 18 millió pengő­ tányérokban étkezés után ugyanaz az étel csak másodsorban függ a felhasznált élel­ vel több volt az adóbevétel, mint marad vissza, mint amelyet elfogyasztot­ miszerek beszerzési árától, miután a piaci és mégis piszkos-nak mondjuk. Az kiadások magassága semmiféle biztosíté­ a tavalyi esztendőnek ugyanebben tunk élelmianyagok tisztítása épen olyan fon­ kot nem szolgáltat az asztalra került a negyedében, akkor valóban meg tos konyhatechnikai fejezet, mint az esz­ ételsor élvezetessége, azaz minősége felől. lehetünk elégedve, mert ez az közök és használati tárgyak tisztogatása Valószínűleg innen eredt a jó gazdasszony eredmény azt bizonyítja, hogy az és a helyiségek tisztántartása. Amilyen elnevezés, mint aki kevés költségből állam által irányított gazdasági étvágygerjesztő látvány egy szépen elren­ olcsó anyagból lényegesen jobb minőségű sültes tál, süteményes tálca vagy élelmezést szolgáltat ki, mint egy keve­ apparátus sikeresen küzdött meg dezett gyümölcsös kosár, ép oly gusztustalannak, sebb gyakorlattal, kisebb technikai kész közismerten sok és nem csekély sőt undortkeltőnek tartjuk az egymásra- séggel mérsékelt találékonysággal és ta­ dobált, rendszertelenül összevegyült, ki­ karékossági tehetséggel rendelkező éleijelentőségű akadállyal. Természetes, hogv ezek az csorgatott, vagy alaktalan halmazba ra­ mezője a családnak. akadályok, a gazdasági élet min­ kott ételtömeg látását. Az emberi vála­ Az élelmianyagot egy személy egy vagy hajzat hozzákeveredése az adagjára számítandó mennyiségének (mé­ den területén jelentkeztek, mégis dékok, ételekhez, teljesen megfoszthatja azokat azt mondhatjuk, hogy a racionális élvezhetőségüktöl, mint ahogy a felszolgáló ret) tulajdonságait a következő tényezők nyersanyaggazdálkodásban csúcso­ személy öltözete, kezének tisztasága stb. befolyásolhatják: a) a gyomor befogadóképessége, va­ sodtak ki. A kormányzat tehát az élelmezés minőségének leszállításához gyis az az ételtömeg, amely a gyomor hozzájárulhat. csak úgy birkózhatott meg velük, Az Ízlésesség fogalomkörébe tartoz­ teltségének, a jóllakottság érzésének be­ hpgy az irányítást az egész vona­ nak másodszor az étkezés külső körül­ nyomását okozza. Ez alapon találkozunk lon kézbevette és ott intézkedett, ményei is, a terítés módja, az evőeszkö­ kisétküekkel és nagyétküekkel; ahol ennek szüksége mutatkozott. zök, edények alakja és elrendezése, az b) a fogyasztott kenyér mennyisége, A zöldkeresztes tanfolyamok. II. Ma a mezőgazdasági termények asztalkendők, a kenyérdarabok ízléses eb aminek az emelkedése viszonylagos mér­ A Salgótarján, 1941 április 19 az volt az előzményekben, amit ugyan­ csak e sorok Írója pesti művészektől hal­ lott-: — mikor á fiatal titánok azon tana­ kodtak, közöttük a két legtehetségesebb és már is ismert nevű, hogy „ki az a fia­ tal, uj szobrászképcsség, aki- azt a két szép faszobrot küldötte be ?"... 8 végre megszólal egy a sok közül: „no, az nem éppen fiatal, mintegy hatvan éves"... — még nagyobb volt a meglepetés,... ; De a művészi dicsőség; meleg fu-» valma simogatta meg Bátki 'művészünk arcát akkor is, amikor a kiállítás meg­ nyitásán főméltóságu kormányzó urunk­ nak összesen .harmadmagával bemutatták • s a kormányzó ur a két szobrát hosszabb szemléléssel tüntette ki. A megnyitás után pedig a tárlatról szóló beszámolókban ép? pen a legjobb és legnevesebb esztétiku­ soktól jelentek meg Bátkiról figyelemre méltó elismerések. Ilyen előzmények után néhányan > művész helybeli baráti köréből, akik nem-r csak láttuk a remek alkotásokat, de akik mindig hittünk is Bátki kivételes tehetség­ gében, nem is nagyon csodálkoztunk, ami­ kor értesültünk arról, hogy a Képzőmű­ vészeti Társulat 80 éves jubiláris kiállítá­ sának legszebb szobrászati diját: a Tár­ sulati nagydijat s az ezután esedékes kitüntető elismerést Bátki Józsefnek sikerült elnyernie „Napsugár" cimü szobrával 8 hogy ez nem véletlenségen vagy szeren­ cséjén mullott, annak legjobb bizonyítéka még az is, hogy ugyanezen szobrára neki ítélték — elvben — a Zala érmet és di­ jat is,... „mint a kiállításon szereplő legkiválóbb alkotásra." Bátki József művészünk többoldalú festői kvalitásait mintegy két esztendővel vább ment a kormány a földmives. munkákra alkalmas munkakötele­ zettek kirendelésével, továbbá á* gazdasági gépeknek, eszközöknek, igáknak mezőgazdasági munkára való igénybevételéről szóló rende­ letével. Ezek az intézkedések kellő időben megtörténtek és biztosan remélhetjük, hogy a mezőgazdasági termelésben zökkenő nem áll be. Az eke nem rozsdásodik meg és a barázda megadja a mindennapi magyar kenyeret. tékben a többi étel méretét alászállitani, vagy helyettesíteni képes ; ■ c) az ételek telitő, vagy laktató ér­ téke. Hús jobban telit, mint a főzelék, a húsleves jobban, mint a rántottleves. A telítettség érzése függ a zsirozás és fűszerezés mértékétől is. Az erősen pap­ rikás, hagymás, zsíros rántás azért ked­ velt alkotórésze földműves népünk élel­ mezésének ; ;' d) nagyban külömbözhetik valamely ételnemü kiszabása asszerint, hogy egy­ magában alkotja-e az étkezést, vagy pe­ dig valamely ételsornak az csupán egyik tagja. A főétel és a köret, a sült és a feltét stb. ugyanazon ételféleségeket je; lölhet, de más-más méretezésben. • • ELÉGTELEN TÁPLÁLKOZÁS. ■ Elégtelennek tartjuk azt a táplálko­ zási formát, életmódot, amikor a szerve­ zet nem jut oly mennyiségű táplálékhoz, amely a szerwezet tápszükségletének fe­ dezésére elegendő lenne. Ilyenkor a fej­ lődő szervezet növekedése lassú és ko­ rán befejeződik, a kifejlődött szervezet­ nél pedig az állandó deficit az értékes testállomány káros sorvadására vezet. * Az elégtelen táplálkozás legegysze* rübb és leggyakoribb oka a tartós éle* lemhiány, mint a szegénység, keresetkép' telenség, nincstelenség elemi csapások stb. következménye. Sokszor az indoko­ latlan, vagy túlzott takarékosság, szűk­ markúság, helyenként szellemi elmarar dottság, megnemértés, vagy az egészségi ismeretek hiánya. Gyakran ax a körül­ mény* hogy a rendelkezésre álló kéislv �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 április 19 ezelőtt, a Homokterenyén épült róm. kát zárólag két szobrának szentelje. Ehhez uj templomban festett, nagy szabású mű­ hősi erő, biztos tudat, a művészet iránti vészi freskójának alkalmából méltattuk lelkes hit és elszántság képes, hogy a ezeken a hasábokon. Bár mind a festé* mindent betemető közömbösségből tudá­ azét, mind a szobrászat nemcsak hivatása, sával és szorgalmával valaki a méltó de kenyere is, hiszen tudjuk róla jól, hogy helyre kiverekedje magát. Hogy e küz­ egyéb kenyérpályán nem működik, mégis delemtől még mily messze van az ered­ minden alkotását, legyen az festmény, mény és a remélt siker, annak illusztrá­ vagy szobor, a kedvtelés jellemzi. Csak lására talán elegendő mondanunk, hogy a hozzánemértők rosszindulata mondotta a Műcsarnokba beküldött mintegy 250 róla, hogy „csak fában farag**, „más anyag­ szobor közül 156 ot utasított vissza s csak ból nem is vállal szobrászati munkál**; 94-et fogadott el a zsűri hatvan művész­ mert amint a festészetben kedvenc anyaga től s Bátki Józseftől kettőt. És még ettől a tempera, éppúgy a szobrászatban a fa, is mily messzi távlatban van ezek közül melyben különös kedvét leli. Akik egé­ is annyira kiemelkedni, hogy a néhány szen közelről ismerjük lelkivilágát, tudjuk dij közül a legnagyobbat elérni. róla, hogy ez a kedvtelés, amellyel szob­ Amikor minden ismeretség, baráti rász! mondanivalóinak anyagául a fát vá­ lasztja, az a valósággal szenvedelmes vi­ kapcsolatok és egyéb protekciók kizárá­ szony, amelyet tart vele, az ismeret, sával a hazai művészet legnagyobbjaiból ahogyan kezeli: onnan ered, hogy ősei­ alukált zsűri, vagyis a művész a művész­ nek, sőt édesatyjának is a fa, mint anyag, nek adja a legnagyobb dijat, ez a fémjel­ adott kenyeret. Az ő kedvtelése nem az zett magas nivó talán végre elhallgattatja a fajta műtermi szobrászkodás, amely előbb közömbös anyagból mintát készit s aztán a modellt „átülteti** fába. Bátki József közbeeső stádium nélkül, afféle „egyenes akcióval** szegezi anyagának a szerszámait Szobrai legtöbbnyire nem részenkint összeillesztett darabokból állnak elő, hanem egyetlen fatörzsből, faágból s ha az ág hajlik, a forma is ebhez a ter­ mészetes hajláshoz simul. Azt mondhatValaki azt mondotta nekem, hogy a - nánk, hogy amikor az ágat, törzset kézbe­ veszi : látja benne a szobrot. Mindez: múlt számban, e hasábokon, nagyon meg­ viszonya az anyaggal, az eljárás, amelyet védtem az Áprilist, pedig nem érdemli követ, döntően járul hozzá plasztikájának meg, mert bizony ez idén is szeszélyes egyéni izeihez és művészi értékeihez. Ko- Tehet ő róla, — amint mondottam, — molytárgyú szobrainak formai tömörsége, hogy ilyen a természete, hogy ilyennek . humoros palócfiguráinak primitiv egysze­ teremtette a jó Isten s főleg hogy : „órá­ rűsége s • mégis kifejező életteljessége, ról-órára változik az idő** ? mintha az ősi keleti bálványfaragók mű­ Elismerem,, most valóban igy van. vészetével lenne rokon. Szálnak, kavarognak, sötéten tömörülnek őszinte jóleső érzéssel hallottuk és a‘felhők, kergeti őket a futó, hideg szél. lapunk hasábjain is,olvastuk, hogy a mai Mély árnyakba borul a nehezen fejlődő történelmi idők nagy eseményeinek da­ tavaszi táj. Heves, hideg eső söpör vé­ cára, dr. Förster Kálmán polgármesterünk gig falun-várQson és a Tavasz — úgy figyelmét nem kerülte el ez az országos tetszik — csak borús arculatját mutatja. viszonylata művészeti esemény és a vá­ Kedvetlenül, fázósan halad az ember a ros legutóbbi közgyűlésén ennek, a vá­ fúvó szélben, csapó esőben. És ime, hir rosunkat mélyebb értelemben érintő télén — váratlan elvonulnak a felhők és örömnek méltó keretben adott kifejezést. kisüt a nap sugara. Mtly más világítást Ősi tünete, majdnem betegsége hazánk­ kap egyszerre minden 1 Egy-két pillanat nak, hogy — mint mondani szokás — és az emberi optimizmus már el is felejti, senkise lehet próféta a saját, különösen hogy felhők is vannak a. világon 1 Elfe­ szükebb hazájában s éppen ezért minden lejti — a legújabb felhők érkezéséig. csodálatunk afelett is teljes, hogy a hely­ Talán soha sem volt annyira jelké­ beli begyepesedett s behájasodott és saját pes a felhő és a napsugár,'mint napjaink­ önkritikájukban fulladozó dalai lámák mindent lebecsmérlő ajkbiggyesztése, a ban. Örök tanítás, csodálatos példázat, kenyéririgység, elgáncsolások s a minden mely felülről borong és sugárzik felénk szépet és nemeset elmálasztani törekvő az Égboltozatról. Érdemes megállani a közömbösség közepette, csupán néhány Gondolat mellett, öröm és biztatás rágon­ barátjának lelkesítéséből élve, hogyan volt dolni arra, hogy a sötét felhőfüggöny mö­ képes Bátki József művészünk ezt a nagy gött ott ragyog, mosolyog, pompázik az eredményt kiharcolni és önmagából ki­ örök kékség. Vigasztaló boldogság meg­ váltani. A mai viszonyok mellett szinte látni a szimbólumot a dicső Természet elképzelhetetlen, hogy valaki, minden tőke ragyogó igazságában, abban, hogy bár­ vagy anyagi támogatás nélkül, egy eset­ mily sötéten tornyosulnak is a felhők, leges siker és azzal járó esetleges dij re­ végül mégis csak kisüt az áldott nap­ —y —n. ményében az év háromnegyed részét ki- sugár ... a dalai lámákat, a gáncsvetőket, felrázza tes fehérjéhez juttatja fogyasztóját, azért tanácsos a figyelmet reá irányítani. A burgonya-ételek konyhatechnikája eléggé ismeretes, ellenben a soványtej és az állati vér konyhatechnikai felhasz­ nálása már bemutató ismertetéseket kí­ ván, amire az élelmezési előadónőnek feltétlenül ki kell térni. A házinyul te­ nyésztésével, illetve a házinyul húsának elkészítési módjaival is ajánlatos foglal­ kozni. b) VITAMIN HIÁNY. 2. Hiányosságok jelentkezhetnek az élelmezésben az olyan értékes tápanyagok elmaradása folytán is, amelyet a friss zöld főzelékek, u. n. színes főzelékek tartalmaznak. Konyhatechnikailag a főze­ lékeket a következő négy csoportra osztjuk: 1. téli főzelékek (könyen tartósilható): sárgarépa, kalarábé, cékla, fehérkáposzta, kelkáposzta, vöröskáposzta, tök, zöldbab, feketegyökér, keivirág, továbbá savanyí­ tott káposzta és befőzött paradicsom ; 2. idényfőzelékek : (körülményesen tartósít ható) tejes saláta, paraj, szőlőlevél, zö.dborsó, uborka, spárgatök, spárga, tejes kukorica, tojásgyümölcs, hónapom retek, zöldpaprika, friss paradicsom, paradicsom­ paprika ; 3. fűszeres főzelékek: petrezse­ lyem, sóska, vöröshagyma, fokhagyma, nem kaphat meg és amelynek hiányát erősen megérzi. A növényi rost-anyag (celulose) adja táplálékunk tömegét, amelyből a felszívódás folyamán a bélfalon átvonuló anyagok maradéka a bélben visszamarad és székletképző tulajdon­ ságánál fogva a bélmüködésnek természe­ tes és előnyős ingere. Az állandóan rostmentes, salakszegény élelmezés szék­ rekedést és bélrenyheséget okozhat, amiért is a főzelékek beiktatása minden élelmezőnek kötelessége. A főzelékekkel ke­ rülnek be továbbá az emberi szervezetbe a talajnak számunkra igen értékes ásványi sói. Nyers főzelékek fogyasztásánál válto­ zatlan mennyiségben és állapotban jut­ hatunk ezekhez, főzés esetén azonban az ásványi sókat a főzőviz többé-kevésbé teljes mértékben kioldja. Ha a főzelék-, főzővizet elöntjük, ezek az értékes anya­ gok számukra kárbavesznek. Ezért aján­ latos ezeket konyhatechnikai célokra (leveshöz, rántás-feleresztéshez, mártások­ hoz stb.) felhásználni. Igen értékes, csak­ nem egyedül forrásai a főzelékek azoknak az életfontosságú tápanyagoknak, ame­ lyeket a táplálkozástan vitaminok néven foglal össze külön csoportba. A hiányos táplálkozás egészségi hátrányai mai tudá­ sunk szerint főleg a vitamin-hiányokból származnak. Az élelmezőnek tudni kell tehát, hogy milyen vitaminokra és belőlük körülbelül mennyire van szüksége az emberi szervezetnek, és hogy ezeket milyen élelmianyagok szolgáltatják. Hírek éskülönfélék Felhők és sugarak. piaci értékesítésre, pénzszerzésre vagy vendégeskedésre tar­ togatják. Hozzájárul ezekhez még az is, hogy a konyhai műveletekre (sütés, főzés és mosogatás) nem szivesen fordítanak időt. teket (jobb falatokat) a) FEHÉRJE-SZEGÉNYSÉG. 1. A fehérjék szolgáltatják a test­ építő. anyagokat. Teljes értékű vagy tö­ kéletes febérjeféleségeket tartalmaznak : a tej, illetve a sovány tej, túró, sajt, a húsok, zsigerek, husszármazékok és a vér, a tojások, valamint a burgonya; nem tel­ jes értékű, vagyis tökéletlen fehérjeféle­ ségeket szolgáltatnak a gabonanemüek s a hüvelyesek (bab, lencse, borsó) mzgvai, illetve az ezekből készült őrlemények, lisztek. Aki tehát túlnyomórészt berántott levesen és főzeléken, pépeken, kásán, főtt tésztán s kenyéren él, annak a szerve­ zete, izomállománya és testi ereje sor­ vadhat még akkor is, ha különben min­ dég jól lakik, sőt a fokozott lisztfogyasz­ tástól meg is hizik. A segítés módja csak az lehet, hogy az ilyen egyoldalú kosztotértékes, tökéletes fehérjéket elegendő mértékben tartalmazó élelmianyagokkal tesszük* kompletté. Az állati vér egyike a legértéke­ sebb fehérjeforrásainknak, amelyek beik­ tatása, felhasználása az élelmezésben igen nagy népélelmezési jelentőséggel bírna. A burgonyafogyasztás ézidőszerint főleg csak a burgonyatermelő vidékeken oly mértékű, amely a burgonyafehérje magas táplálkozási értékével arányban áll. A toititott burgonya kg.-ként 20 g. tökéle­ a közömböseket, a város reprezentánsait és magát a városi hivatalos szervet, a köz­ gyűlés is, hogy Bátki József sikere és di­ csősége nemcsak egyéni, az övé, a kis családjáé, a néhány lelkes barátjáé, de a város közönségéé is, mely dicsőség sok magyar város (Nagybánya, Szolnok, Sze­ ged, Szentendre, Zebegény, stb.) példája ként kötelességekkel is jár. Reméljük, hogy a város közönsége mindenkor rá fog erre emlékezni és eszmélni iss módot fog találni arra, hogy Bátki József többizben fémjelzett művészeti fejlődését elő­ mozdítsa. A magunk részéről pedig azt kí­ vánjuk, adjon neki az Isten erőt, bizal­ mat és kitartást, barátaitól s városunk vezetőségétől megértő szivet, hogy a kor­ mányzó ur érdeklődése és esztétikusaink felfigyelése állandó értéket és lelkesítést jelentsen számára I Koppány István. Házasság. Ifj. Jesse Gyula várpa­ lotai s. bányatisztviseiő és Komét Iduka husvétvasórnapján délután 5 órakor, a salgótarjáni ág. h ev. templomban házas­ ságot kötöttek. Eljegyzés. Ifj. Hochberger István s. bányatisztvise ő és Mrakics Magduska jegyesek. Eljegyzés. Jakubove Icuka és Bolyky József jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) Buceuvactora. Dr. Tóth Erich já­ rásbírónak Budapestre való áthelyezése és dr. Bánffy György ö. m. k f. járásbírósági titkárnak a sepsiszemgyÖrgyi járásbíróság hoz járásbiróvá történt kinevezése alkal­ mából, a salgótarjáni ügyvédi kar vacsorá keretében búcsúzott. A Salgótarjánból fái vozó birákat dr. Tóth József ügyvéd versbe szedett megemlékezésben búcsúztatta eC ■I Eljegyzés. Rozgonyi Cecília ur* leány és Sándor Dezső műszaki tfoz|úselő április 14 én tartották eljegyzésüket (Minden külön értesítés helyett.) A Budapesti Nemzetközi Vá­ sárra utazók figyelmét felhívja az Ip&r- testület Elnöksége, hogy a vásáriga dolmá­ nyokat Salgótarjánban, a Főtéri-álíomásOn, Duda Lajos cukrásznál, Hangya Szövet­ kezetben, Peész Árpád cukrásznál,- Bol­ tos drogériában, Keresztény Iparosok Szövetkezetében, JancsikfFerenc cukrász­ nál és az Ipartestületben’.lehet beszerezni. A vásár igazgatósága Salgótarján m. várói területén, a kizárólagos főelárusitóí joggal az Ipartestületet bízta meg és rajta keresztül a tfr. képviselőket, tehát másutt az igazolványok nem szerezhetők be. Amennyiben az Ipartestületnek tudomá­ sára jut, hogy a fenti helyeken kívül más­ hol is fognak árusítani igazolványokat, a vásár igazgatóságának felhatalmazása alap­ ján, az igazolványok árusításának azon­ nali beszüntetése iránt hatóságilag in­ tézkedni fog. Arcképcsarnok. Az anyámasszonykatonák. Hazánk szégyenletes torzalakjai az —’ anyámasszonykatonák. Nemcsak a di­ dergésen bevonultakat nevezhetjük igy, de minden túlzásig jajveszékelő honfitár­ sunkat korra, nemre, nemzetiségre, val­ lásra s osztálykülönbségre való tekintet nélkül. • Bizonyos, hogy a háború véres és romboló valósága az erős lelkű embere­ ket is megremegteti. Viszont a legnagyobb célok érdekében néha elkerülhetetlenül szükséges eszköz a fegyverek alkalmazása, így történt a szerb kérdés elintézésénél is, mikor a békés jóakarat meddővé vált s a felszabadító harc megindult. Az anyámasszonykatonák komor csüggetegsége azonban gyávaságig fajult az utóbbi sorsdöntő napokban s a leg­ rosszabb hatást kellette a bátor, köteles­ ségtudó hazafiakra. Még szerencse, hogy nincsenek tulsokan talpig katonatermészetü népünk ben ezek a szenvedéstől s esetleg a leg­ súlyosabb áldozattól, a haláltól kétségbe­ esetten rettegő anyámasszonykatonák, de részben mégis mételyező kelevények kedélyrombolásukkal, a közkedvetlenség­ nek szitásával. Akik a Balkán felé hömpölygő né­ met katonatömegeket látták, csodálattal nyilatkoznak nemcsak fegyelmezettségek­ ről, de kedélyes nyugalmukról is. Pedjg őket messze a szülőföldtől sodorta el a haza parancsa. Mégis eliudultak a halál­ félelmet megvetve s törnek előre a legne­ hezebb akadályokon keresztül is, mint a hazaszeretet eszményi hősei I Okuljanak tüneményes példájukból szerencsétlen anyámasszonykatonáink leg­ alább valamicskét s ne fokozzák háborús gondjainkat idegsorvasztó sirámaikkal. , A magyar húsvéti dicsőség se érhető él nagy­ pénteki kereszthordozás nélkül I A tő ünk elrabolt területek darabjai eddig úgyszól­ ván kardcsapás nélkül hulltak vissza -az ölünkbe. Tudomásul kell vennünk regyült­ érző részvéttel, hogy mostani előrehala­ dásunkat vérrózsák szegélyezik. Kevesen vagyu .k, kár minden kiömlött honvéd vércseppért, de ha már a háborúba sod­ ródtunk, magyaros elszántsággal, acélos kitartással birkózzunk meg nehézségei­ vel is I Félre az anyámasszonykatonákkal a nyilvánosság elől. Figyelői (rachitis). Nálunk igen gyakori falusi kis­ gyermekeknél. Aránytalanul nagy fej, Be­ esett mell, vézna testalkat; görbe lábszá­ rak és igen rossz fogak jelíemzik. Angol­ kór ellenes vitaminokat tartalmaznak: Teljes-tej, friss vaj, tojás-sárgája, szinte orvosság számban megy a csukamáj-olnj. Képződésükét a szervezetben elősegíti a napfény sugara, a napozás. 2. A vérképződést elősegítő vita­ minok. (C) Hiányuk okozza a vérszegény­ séget és a vérzékenységet , (scorbut) Feltűnő sápadság, fáradékonyság, sovány­ ság, foghus-vérzés, bőralatti vérzések s-b. a főtünetek. Ezek megszüntető hatású vitamin-források : narancslé, citrömnedv, paradicsompaprika, csipkebogyót torma, savanyu káposzta, kovászos uborka, fekete ribizli. Általában minden friss zöld főzelék (paraj), friss gyümölcs és a bur­ gonya. A hő hatására ezek a vitaminok tönkremennek. 3. Az idegrendszer helyes működé­ sét biztosító vitaminok. (B). Hiányuk idegrendszerbeli zavarokra, ideg és izom­ sor vadásra, bénulásokra, emésztési zava­ rokra -.(béri-béri) vezethet. Leggazdagabb forrásuk az élesztő, a gabona-csira, és a rizs korpa Bőven’alálhatók : sertés-hús, disznó-vese, korpás-kenyér, tojás-sárgája, bab, borsó, sárgarépa, cékla, paraj, kel­ virág, fejessaláta, paradicsom és a diófé­ lékben. ; vágóhagyma, póréhagyma, feketeretek, gombák és 4. a lisztes főzelékek : bab, borsó, lencse, burgonya, egyes gabona 4. A fertőzések ellen védő vitami­ magvak és őrlemények. nok. (A). Fő forrásuk: sárgarépa, karolta! A főzelékekkel a táplálék alkotó­ részeknek három olyan fontos csoportjához 1. A csontképződést elősegíti vita­ paraj, cékla, paradicsom, fejes-saláta, jut a szervezetünk, amelyet más forráspól minok. (D) Hiányuk okozza az angol-kórt áfonya, tejes-tej, tejszín, créme-eajt, tojás �Salgótarján, 1941 április 19 A MUNKA 3. oldal összesség együttes áldozatos ereje képes megingathatatlan sziklaként megállani a viharban. Erdélyi Gergely Dr. Figus IllinyL Béla főjegyző, közélelmezési előadó közleménye. A másik, nem kisebb fontosságú kötelesség a tavaszi mezőgazdasági mun­ IV. kálatok hiánytalan és késedelemnélküli MAGYAR Legutóbbí közleményem óta két1 készletben tartható mennyiségekkel. A elvégzése. nagyfontosságu rendelet jelent meg, aqaely most ismertetett rendelet nem tartalmaz NÓTA-ESTET A haza érdeke, a 22 év óta rab­ hivatott egyrészt a mostani gazdasági év intézkedést arra, hogy a 580 as rendelet ságban sínylődő véreink gyötrődésének RENDEZ végéig a közellátási biztosítani, másrészt hatályát vesztette-e, ami bizonyos bizony­ megszüntetése sok-sok dolgos magyar a mezőgazdasági munkálatok zavartalan talanságot eredményez. Mindenesetre ez kézből kivette a munka szerszámát. Ezek . ellátását lehetővé tenni s ezzel a jövő az utóbbi rendelet az igazságosabb, mert a dolgos magyar kezek, a szerb igában a nem tesz különbséget polgár és polgár görnyedő magyarok hivó szavára és a gazdasági év szükségletét biztosítani. Jelentőségénél fogva mindkét ren­ között és nem eredményezi azt a nagyon legfelsőbb hadúr parancsára fegyvert ra­ "ben delet megérdemli mindnyájunk teljes ér­ elkeserítő állapotot, hogy amig egyik gadtak, hogy ha kell életükkel és vérük­ polgár a maga megélhetésére augusztus kel szabadítsák fel a magyar földeket. deklődését és komoly mérlegelését. ÁPRILIS HÓ Az első rendelet szabályozza az 50 15 ig 60 kg. lisztet, 5’/2 kg. zsírt, addig Ezeket a hiányzó és egy magasz18- ÁN egy másik polgár csak 12 ’ /2 kg. lisztet holdon aluli gazdaságoknál és egyéb fog­ tosabb, egy áldozatosabb kötelesség tel­ és IV2 kg. zsírt használhat fel. 19ÉN lalkozásúaknál visszahagyandó termény­ jesítésére rendelt munkás kezeket pótolni 20-ÁN mennyiségeket és a terményfeleslegek Ennek az utóbbi rendeletnek min­ kell, mert máskép a fellépő nyomor és igénybevételét a honvédség közreműkö­ denki jó szívvel kell, hogy eleget tegyen nélkülözés felőrii a nemzet erejét. BELÉPŐDÍJ NINCS! désével. és ha akad polgár, aki ezt az áldozatot Nettünk itthonmaradottaknak kell Szemben az eddigi rendelkezések ­ nem hozza meg, az megérdemli, hogy a kel, amelyek a magánháztartások részére közösség kizárja önmagából, az méltó a felfokozni munkateljesítményünket úgy, engedélyezett mennyiségeket oly mini- börtönre, mint hazájának és szent céljai­ hogy ne érezzük meg azoknak a távol­ nagyszerűen teljesítették feladatukat. Több létét, akik mindnyájunkért áldozzák ere­ várost á csapatok előtt megszállottak és t mális tételben állapították meg, hogy nak sírásója. jüket. igy megóvhatták a visszavonuló ellenség emiatt a rendeletek lelkiismeretes és Szeretném, ha minden magyar test­ pusztításaitól, a magyarokat pedig a vé­ Tudom azt, hogy nem elég ezeket pontos végrehajtása sem volt remélhető, vérem megértené az uj idők szavát, a mostani; rendelet a visszahagyandó amely parancsolólag kényszerit minden­ az eszméket és kötelességeket csak hir­ res üldöztetéstől. Szabadka és a többi délvidéki ősi mennyiséget - úgy állapította meg, hogy kit egyaránt és egyformán arra, hogy detni, hanem cselekedetekkel kell mel­ magyar városok, Zombor, Újvidék, Zenta, _ennek a rendeletnek hiánytalan végre­ minden esetben, amikor a köz érdeke lettük bizonyságot tenni. Ezért illő szerénységgel, de lelkes Apaün stb. ismét boldogan vallják magu­ hajtását mindenkitől jogosan meg lehet ezt megkívánja, egyéni érdekeit, panasz, • követelni. kétkedés, tétovázás nélkül rendelje a szívvel ajánlom fel a magam erejét a kat magyarnak. Az ősi hazához visszatérd •7 ; A gazdáknál és egyéb foglalkozásu­ közérdekek alá. Csak az a nemzet erős szent cél szolgálatára és büszke boldog­ véreink sokat szenvedtek a komitácsi ban­ knál visszahagyandó fontosabb élelme- és életképes, amelynek polgárai egymá­ ság fogja eltölteni telkemet, ha valaki dáktól, amelyek még a honvédség bevo^ - zést, cikkek : Búza, rozs együttesen aug. sért hősies áldozathozatalra képesek. A szolgálataim igénybe-vételével hozzásegít nulása után is lövöldöztek katonáinkra, 15 ig a háztartáshoz tartozó minden el­ vihar, amely száguld a vén föld felett, ahhoz, hogy aktív termelő munkával részese úgyhogy például Szabadkán főfészküke) elsodorja a széthuzókat, a gyengéket, az legyek a nagyobb, a fehérebb, a puhább ágyutüz alá is kellett venni. A tisztogató látatlan személy után 60 kg. munka erőteljesen folyik és rövid idő Ha a visszahagyható készlet lisztben egyéni érdeket hajbászókat s csak az magyar kenyérnek. múltán helyreáll a teljes nyugalom a visz> van meg, annak mennyisége személyen­ szafoglalt magyar vidéken is. Ez annál ként 48 kg. inkább remélhető, mert az egész szerb Vegyes készlet Vsetén 80 kg. liszt haderőt megtörték már a német és olasz 100 kg. gabonának számítandó. csapatok, úgyhogy mire e sorok napvilá­ . 1 Zsir lejenként és havonként 1 kg. got látnak, talán már be is következik a .Visszahagyandó a december r15 ig szük­ teljes fegyverletétel. séges mennyiség, vagyis személyenként A magyar lépést az angol rádió á8 legfeljebb 8 kg. az orosz félhivatalos sajtóügynökség köí- , Hüvelyes (bab, borsó, lencse) az leménye kifogásolta. Előbbinek vádasko­ augusztus 15 ig terjedő szükségletre fe­ Közel két évtizedes trianoni bör­ védeink visszafoglalták a szerbektől a dására Uiain-Reviczky Antal sajtófőnök jenként 4 kg. angolszármazásu felesége adta meg a . vá­ Egyéb, állati takarmányozásra visz- tönélet vezeklése után két és fél évvel Délvidéket. laszt a rádióban, utóbbinak pedig a MTI ezelőtt felénkforditotta tekintetét a Min ­ szatartható mennyiségré vonatkozóan ér­ Attól kezdve, hogy a német és az illetékes hely nyilatkozata alapján. Lé­ denható és úgy találta, hogy eléggé olasz csapatok megindultak a szerződés* deklődésre nyújtok tájékoztatást. nyege mindkettőnek az, hogy rosszul ítél- K Az ezen felüli mennyiséget be kell „Megbünhödtük már a múltat s jöven­ szegő és az angolok mellé álló Jugo­ ték meg a helyzetet, mert nem mi borí­ jelenteni és be kell szolgáltatni, részben dőt". Világháborús szövetségesünk, a szlávia ellen, épp oly rohamosan követ­ tottuk fel a jugoszlávokkal kötött szer­ a honvédség, részben* a polgári lakosság versaillesi elnyomottságát lerázó, talpra- ték egymást az események, mint ahogy ződést, hanem a délszláv puccskormány szökkent hitleri Németország, nagy ka­ a korábbi villámháboruk során történt szükségletének biztosítására. semmisítette meg azt katonai betörések­ tonai és külpolitikai sikerei számunkra A bejelentési határidő husvét hét­ is meghozták a trianoni bilincsek szét­ Magyarok üldöztetését, magyar te­ re! és bombázásokkal. Nemzeti becsűié* -■ főjén telt le. törését. 1938 őszén a német-olasz dön­ rületek elieni bombatámadásokat és be­ tünk megtagadása és ezeréves történelmi A visszatartható mennyiségekről ki­ tőbírói ítélettel visszatért a Felvidék töréseket egyetlen önérzetes nemzet sem missziónk megcsúfolása lett volna, ha a ' adott tájékoztatót kikézbesitettük az 50 magyarlakta része, 1939 tavaszán honvé­ tűrte volna el. Természetes, hogy a ma­ délszláv állam szétesése után. véreinkkel holdon felüli gazdaságoknak, vállalatok­ deink visszafoglalták a Kárpátalját és az gyar kormány sem nézhette tétlenül az és a volt magyar területekkel szemben nak és legeltetési társulatoknak, a kö­ ezeréves északi kárpáti határokat, 1940 eseményeket. A kormányzó kiáltványában ennálló nemzeti kötelességünknek nem * zönséget pedig dobszó utján értesítettük. őszén ugyancsak német-olasz döntőbírói ■kijelentette, hogy az önálló Horvát állam teszünk eleget. Ez a rendelet ellentétben áll a 280/ ítélet alapján visszatért az északi Erdély megalakulásával Jugoszlávia megszűnt lé­ Eljárásunkat igazolja a történelem, 941. M. E, sz. rendeletben megállapított és most 1941 tavaszán diadalmas hon- tezni s igy kötelességünkké vált, hogy az amelynek egyik szörnyű igazságtalanságát elszakított területet és az ezen nagytö­ tették jóvá vitéz csapataink, amikor visz? megben élő magyarok sorsának biztosítá­ szafoglalták a Délvidék ősi magyar terű- j sát újra kezünkbe vegyük. Egyúttal hang­ letét, amelyet a török üldözés elől me­ sárgája, csemege-vaj, máj és csukamájolaj. merik a főzelék élvezetes * készítési súlyozta, hogy akciónk nem a szerb nekült, vendégként befogadott és betele- \ .V Használatuk a fertőző betegségekkel szem­ módját. nép ellen irányul, amellyel a jövőben bé­ pitett szerbek a maguk számára igényel­ ben eilenálást biztosit és bizonyos szem­ a) TISZTASÁG. kében kívánunk élni. Attól a pillanattól tek a világháborús összeomlás után. Bol­ betegségek kifejlődését gátolja meg. kezdve, hogy a Legfőbb Hadúr kiadta dogan öleljük keblünkre visszatért délvi­ Táplálkozási ártalom elsősorban szeny5, A szaporodást elősegítő vitaminok. hadparancsát a honvédségnek : „Előre az déki testvéreinket és örömmel köszöntjük nyeződés révén keletkezik. A kórokozó (£). Hiányuk külömben hibátlan testi épezeréves déli határokig", honvédeink a a visszafoglalt bácskai és drávaközi terü­ baktériumok, igy a tífusz, a husmérgezés, ség melleit is magtalanságra szolgáltat Duna-Tisza közén egy nap alatt áttörték leteket, amelyek Európa legkövérebb ter­ okot. A fogamzáshoz ép úgy szükségesek, s a vérhas, esetleg a kolera kórokozói, a szerbek két erődvonalát és négy nap mőföldjét jelentik. A bánáti földet, épp éle.miszerekkel jutnak be a szervezetbe, mint a terhesség egészséges kiviseleséhez alatt visszafoglalták az egész Bácskát és úgy, mint a bolgároktól elszakított terű- ' védekezni ellenük mosással, hámozással, és a szoptatáshoz. Gabona magvak, kua Drávaszög területét, Honvédeink nagy­ leteket német katonák foglalták el, de . korica oiaí, disznózsír teljes-tej, tojás­ üszütással felfőzéssel stb. lehet Az ártal­ szerű teljesítményét a külföld is teljes ezeknek sorsa se lehet kétséges az uj sárgája, zöld főzelék, sárgaborsó tartalmaz mas mikróbák egy másik fontos csoportja elismeréssel méltányolta és a német sajtó európai elrendezésben. Bizonyos, hogy, a az állott ételekben, ételmaradékokon stb. belőlük a legtöbbet. keletkezik. A romlandó élelmiszer vagy megállapította, hogy mi is megfeleltünk kiegészülő Magyarország kitünően telje­ 6. A növekedést elősegítő vitaminok. étel állás közben erjedésnek vagy rotha­ a villámháboru követelményeinek. Leg­ sítheti azt a feladatot, hogy Európa ga(B2) A szervezet egységes kifejlődéshez dásnak esik áldozatul, miközben i benne újabb fegyvernemünk, ejtőernyőseink is bonakamrája és gyümölcskertje legyen. és* zavartalan életműködéséhez szüksé­ suiyos betegségeket okozható ételmérgek gesek. Hiányuk következtében lép fel a ailanak elő. A haák húsa különösen ve­ pelegra nevű betegség. Fő forrásuk : szélyes e tekintetben. Az étel anyágának A losonci Rákóczi-FiuínternáZárolták a hüvelyesféléket. A élesztő, máj, teljes-tej, tojás-sárgája, tojás- elszíneződése, szagának megromlása, eset­ tus tájékoztatója. A Nógradmegyei kormány rendelete értelmében az 1940. ' fehérje, marba-és borjúhús, gabona-csira, leges penész keletkezése, az ételromiás Tanítók és Jegyzők Egyesületének Rá- évi termésű réti és szántóföldi széna, ta­ b ima-kenyér, paraj, fejes-salata, káposzta, kóczi-Fiuinternátusába az 1941—42. is­ karmány-szalma, valamint a régebbi vagy' Mirga-répa, vereshagyma, kelvirág, méz. ismert jelnségei. Az ételmérgezés közül kolai évre felvesznek gimnáziumi és pol­ különösen mérges gombák fogyasztása ál­ idei termésű egyéb szalma bejelentéséről* A vitaminok egy része nem hőálló, tal okozott kóraliapotok gyakoriak. A ve­ gári iskolai fiunövendékeket. A növendé­ zár alá helyezéséről és igénybevételéről vagyis magas hótokon és tartós hőbeha- gyi eredetű ételmérgezések közül több­ kek naponta négyszer bőséges ellátásban, kiadóit múlt évi rendeletet megfelelően^ Usra tönkremegy. A főzelékfélék kony­ ször találkozunk azzal az ártalommal, tanári felügyeletben, vallásos-hazafias ne­ alkalmazni kell az 1941. évi termésű ské-hatechnikájában erre úgy vagyunk figye­ amely rézedényben (pl. habverő üst, vagy velésben, orvosi ellenőrzés és kisebb be­ lemmel, ha bőven adunk salátát és nyer­ rézmozsár) keletkezik, ha benne savanyu tegség esetén .-.gyógykezelésben részesül­ nára és szalmára is. A rendelet érteimé-' ben az annak idején bejelentett hüvelyes­ sen is élvezhető főzelékfélét, a főzés- anyagot dolgoznak el. nek. Az intézetben könyvtár, zongora­ féléket, tehát a babot, a borsót és a len­ giHés hőtartalmát pedig csak éppen használat és tornaeszközök állnak a tanu­ csét hatósági zár alá helyezettnek kell te­ Védekeznünk az ilyen természetű áanyi ideig alkalmazzuk, amennyi a íellók rendelkezésére. Az ellátási dij havi • puhuláshoz és az előkészüléshez szükséges, ártalmak ellen gondos tisztasággal, a 55 P. A beiratásnál 5 P felvételi dijat, kinteni és azt felhasználni, feldolgozni, íüzön hosszú ideig főtt vagy állott és konyha, az edények az eszközök, az ét­ mellékdíjak cimén pedig egész évre 50 P-t forgalombahozni, vagy azzal másképp felmetegitett étel huzamosabb élvezete készlet és evvel együtt ruházatunk és kell befizetni (orvosi költség, butorhasz- rendelkezni csak a hatóság engedélyével kezünk tisztántartásával lehet. hiányos táplálkozásnak lehet az okozója. nálat). Ez fizethető havi részletekben is. szabad. A zár alatt levő hüvelyeseket a Sok a jóból is megárt. így érthető, A felvételi kérvényeket julius 31-éig kell bejelentésrekötelezett megőrizni és rom* A főzeléket a magyar ember, küld­ iástól megóvni köteles. A rendelet értei* * essen a férfi, nem igen szereti, egyrészt hogy kitűnő konyha is vezethet egészségi az internátus igazgatójához beadni. Fel­ Közellátási problémáink. NEMZETI "GRILL Újra, magyar a Délvidék. •thiatt, mert nincs elegendő laktató vagy ártalmakra, csupán azért, mert a fogyasztó világosítást ad Rőder Alfréd iskolafel- mében nem vehető igénybe a háx1 telítő értéke (hamar lesi utána ismét az észszerüség mértékén felüli tápfelvételre ügy elő-igazgató, a Tanító-Egyesület el­ tartásokba és vendéglátó ipari üzemekben nöke is. tartható élelmiszer készlet. (Vége.) éhes az ember), másrészt, mert nem is« ciábitja, �A MUNKA 4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. AZ ARCBŐRT Salgótarján, 1941 április 19 A cirenaicai és etiópiai események A balassagyarmati kir. törvényszék elnöke. 1941. El. I A 81. szám. HIRDETMÉNY Sseplőjét, A cirenaicai örvendetes katonai ese­ tékeny részét Etiópiába kellett küldeni. májfoltját mények, főképen Bengazi és Derna visz- Az ott működő angol csapatok 15 had­ eltünteti a szafoglaiása, bizonyos hangsúlyozásra ér­ osztályból állnak. Minden körülmény azt demes belátásokra vezetnek : az olasz há­ engedi hinni, hogy az aostai herceg a SZÜCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM borút a különböző harcterekkel és az ott végső lehetőség határáig leköti őket. harcoló erőkkel kapcsolatos általános jel­ A libiai akció villámgyors újrakez­ KAPHATÓ: legű erőgazdálkodás szempontjából kell dése ékesszólóan megcáfolja az angolszász SZŰCS RÓBERT megítélni. Mára világosan bebizonyoso­ hírverésnek azt az állítását, hogy Anglia “Magyar Korona” gyógy­ dott, hogy az aostai herceg csapatainak tökéletes ‘ura a tengereknek. szertárában, Salgótarján. csodálatos ellenállása a birodalom front­ A helyzet megfordulása, mely uj ján 15 angol hadosztállyal szembpn — s olasz csapatok és német páncélos oszta­ ezt az adatot magától az ellenségtől tud gok közbelépésére állott be, végered­ HUNOR kaptár, mézpörgető és juk — hozzájárult ahhoz, hogy jelenté­ ményben azoknak a mindennapos és egy 50 tojásos baromfikeltetőgép eladó. kenyen enyhítse a líbiai frontra gyako­ csendes áldozatoknak köszönhető, me­ rolt nyomást. Cím a kiadóban. lyekkel az olasz tengerészet szakadatla­ Bebizonyosodott továbbá, hogy az nul fenn tudta tartani az összeköttetést Felvétel a kőszegi és budaiétényt missziósházakba. Az Isteni Ige angolok csak korlátozott mértékben ren­ az anyaország és a negyedik part között. Az uj helyzetet Olaszország termé­ Társasága missziós szerzetesrend ezen két delkeznek emberanyaggal s hogy majd­ missziósházába felvételt nyerhetnek a gim­ nem mindig ugyanazokat az egységeket szetesen boldogan fogadja, de egyben tö­ náziumnak mind a nyolc osztályára olyan kellett egyik helyről a másikra átcsopor kéletes nyuga'ommal és hidegvérrel, túl­ jó, jól tanuló és egészséges fiuk, akik az tositani, hogy szembenézzenek a háború zott optimizmus nélkül, mint ahogy az előző hetekben sem adta át magát túlzott Isteni Ige Társaságában hithirdető papok különböző követelményeivel. Addis Abeba elestél részben az pesszimizmusnak. akarnak lenni — Érettségi bizonyitványnyal jelentkezők azonnal a rend noviciá- olaszoknak az a szándéka is szükségessé Az olasz Bengázi, arab lakóival tusába nyerhetnek felvételt. — A felvé tette, hogy megkíméljék a polgári lakos együtt, megható örömmel fogadta a fel­ telre vonatkozólag bővebb felvilágosítást ságot, minthogy jelenleg mintegy 150 000 szabadítókat : a harcikocsikat virágokkal nyújt a Szent Imre Missziós Szeminárium olasz él az abesszin fővárosban, vagyis a borították, minden erkélyen ott függött a birodalom csaknem egész polgári lakos­ király-császár és a Duce képe; az asszo­ bázfőnöksége, Kőszeg. sága. nyok, gyermekeikkel a karjukon sírtak a Mestervizsgára előkészítő tan­ Az olasz főparancsnokság miután boldogságtól, a férfiak a közeledő bérfolyam! Az Ipartestületek Országos Központja a m kir. iparügyi miniszter látta, hogy minden ellenállás lehetetlen, saglierik elé futottak és a motorkerék­ 23 819/1939. sz. rendelkezése értelmében ezt a haditervet követte: szembeszállni párosok alig tudták folytatni útjukat az minden hónap elején, igy legközelebb észak felől az abesszinekkel, megakadá ujjongó tömegben. . Az első felderítő páncélkocsi haj­ május 1-én 7 órai kezdettel ipari köz­ lyozni, hogy ők hatoljanak be először igazgatási és gazdasági ismereti tanfolya­ Addis Abebaba s elejét venni igy a szánt­ nali fél 3-kor érkezeit a városba, ahol mot rendez. A tánfolyamon szakelőadók szándékkal lakóhelyén hagyott lakósság már ezer és ezer ember várakozott. El­ mesélték, hogy az angolok, mielőtt elme ismertetik, illetőleg összefoglalják a mes­ biztos lemészárlásának. Az ellenállás tovább tart: az aostai nekültek, mindent kifosztottak, magukkal tervizsgálatokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, herceg katonái közt van és köztük is vitték még a zsebórákat és a munka­ szerszámokat is. adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, marad az utolsó töltényig. Azok az örvendetes események, Massaua elestével kapcsolatban, me­ a munkaidőre, munkabérre, fizetéses sza­ badságra* stb. vonatkozó rendelkezéseket. melyek Cirenaicában következtek be, lyet az amerikai rádió nagy katonai si­ Az előadások minden nap este 6, illető­ élénk fényt vetnek a Kelet Afrikában ki­ kernek kürtőit szét, meg kell állapítani, leg 8 órától az IPOK (Budapest, VII. Er­ fejtett olasz ellenállás jelentőségére. Most hogy a városban csak kicsiny számú és zsébet krt. 9/11. L e. 3.) előadó termé­ már bizonyos, hogy a cirenaicai offenzi- elrekesztett helyőrség volt, a hatékony ben tartatnak meg. A tanfolyam részvé­ vát végrehajtó Wawel hadseregnek jelen­ védekezés minden lehetősége nélkül. teli dija 4 P. Jelentkezni lehet, az Ipar­ testületek Országos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon, má­ Nógrád vármegye alispánjától. A váci kir. orsz. siketnéma jus 1-én este 7 órakor. (internátusos) intézetben az 1941—42. 7706/1941. szám. iskolai évre szeptemberre felvételt nyer­ hetnek oly 6—10 éves siketnéma gyer­ Salgótarján m. város polgármesterétől. mekek (vagyontalanok ingyenesen, a Salgótarján m. városnál uj szervezés többiek havi 48'—, 24'—, 12*—, 6'—, folytán betöltendő 5880/1941, szám. vagy havi 3 — pengő tartásdij hozzájáru­ a X. fiz. osztályba sorozott egy mér­ Tárgy : 1942. évi országgyűlési lás fizetése mellett), akiknek a siketségen képviselőválasztói névjegyzké kívül más testi vagy szellemi fogyatkozá­ nöki állásra a törvényszerű illetmények és a csökentő rendeletek hatálya alá eső tervezetének elkészítése. suk nincsen. Közelebbi felvilágositással évi 500 P. pótilletmény mellett pályáza­ és a felvételhez szükséges nyomtatvá­ tot hirdetek. nyokkal (28 filléres postabélyeg bekülA megválasztottnak munkateljesít­ Az országgyűlési képviselő válasz­ déze mellett) készséggel szolgál az inté­ ményétől függően reménye lehet kormány­ tásáról szóló 1938. évi XIX. t. c. végre­ zet igazgatósága : Vác, Konstantin-tér 6. hatósági jóváhagyástól függően később hajtása tárgyában kiadott 288.200/1938, Telefon : 16. megállapítandó különmunkaátalányra. B. M. számú rendelet 16. §-a alapján Minősítési kellékek az 1883: I. te , közhírré teszem, hogy az 1941. évre ér­ illetve az 1929. XXX. te. előírásai szerint. vényes országgyűlési képviselőválasztók A pályázati kérelemhez'eredetben, névjegyzéke az 1942, évre érvényes név­ vagy hivatalos másolatban a következő Feleségem, Kenedich Gézáné, sz. okmányokat kell csatolni: jegyzék újonnan felvettek és kihagyottak jegyzékével együttesen 1941. évi április Nyemecz Irén esetleges vásárlásaiért, 1. születési anyakönyvi kivonat, nősöknél hó 15,-étöl április 3O.-áig a városházán vagy kölcsöneirt semmiféle kezességet a házassági anyakönyvi kivonat és a (I. em. 6, ajtó) reggel 8 órától déli 12 nem vállalok. feleség születési anyakönyvi kivonata; óráig közszemlére lesz kitéve, mely idő Salgótarján, 1941 április hó 18 2. magyar állampolgárságát igazoló okirat; alatt a névjegyzéktervezeteket az ügy Kenedich Géza. 3. uj keletű m. kir. tisztiorvosi bizonyít­ előadójának jelenlétében mindenki meg­ vány á közszolgálatra való alkalmasság *E rovat alatt közűitekért felelősséget nem tekintheti és köznapokon d. u. 2—6 óráig igazolására ; vállal a Szerk. lemásolhatja. 4. uj keletű hatósági erkölcsi bizonyítvány, Ezen névjegyzéket ugyancsak áp­ továbbá az u. n tanácsköztársaság rilis 15-től 30-ig a salgótarjáni kir, járás­ alatti magatartását igazoló bizonyítvány; bíróságnál a hivatalos óra alatt bárki pollo mozgó 5. katonai szolgálat teljesítésére vonatkozó SALGÓTARJÁN. mégtekintheti és arról a megállapított di­ igazoló okmányok ; jak előzetes lefizetése ellenében teljes, v, 6. az eddigi alkalmazást, vagy foglalkoz­ 19 én 5, 7 és 9, részleges másolatot kérhet. tatást igazoló okmányok ; 20 án 1, 3, 5, 7 és 9, A hivatkozott rendelet 18, § a ér­ 7. minősítési kellékeket igazoló okmányok. telmében a névjegyzéktervezet ellen a 21-én 4 órakor Pályázók nagyszülőkig bezárólag kö­ Pályázati hirdetmény, Hirdetmény. Nyilt-tér.* A közszemléretétel ideje alatt felszólalással lehet élni a központi választmányhoz. A névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan A legizgalmasabb dzsungel filmfelvétel miatt bármelyik választó, a kiha­ Fősz.: Lola Lane, James Craig. gyás miatt azonban csak maga az érde­ Kiég.: Rajkó rapszódia. M. híradó. kelt szólalhat fel. A felszólalást élőszóval, vagy írásban nálam kell előterjeszteni. A felszólalást meg kell indokolni és ahoz 21- én 6 és 8, mellékelni kell az abban előadottak iga­ 22- én 4, 6 és 8, zolására alkalmas okirati bizonyítékokat. 23- án 4, 6 és 8, 24- én 4, 6 és 8, A felszólalások benyújtásuktól 25- én 4, 6 és 8 órakor kezdve május hó 10-ig a fentnevezett 16 éven felülieknek; helyen közszemlére lesznek kitéve és azt a fentiek szerint megtekinteni és lemá­ solni lehet Salgótarján, 1941. április 9. Horváth t. h. polgármester h. ZANZIBAR telesek igazolni, hogy nem esnek az 1939: IV. te. hatálya alá. Közszolgálatban álló pályázók az elő­ irt kellékeket törzskönyvi lapjukkal iga­ zolhatják és pályázati kérvényüket szol­ gálati utón tartoznak benyújtani. A szabályszerűen felszerelt és felül­ bélyegzett kérvényeket Salgórján m. város iktatóhivatalába 1941. évi május hó 20. napjának déli 12 órájáig kell benyújtani Hiányosan felszerelt, vagy elkésve beadott kérelmeket nem veszem figye­ lembe. JUD SÜSS A választás időpontjáról a pályá­ zati határidő lejárata után fogok intézkedni. Fősz.: Ferdinand Marian, Kristina Söderbaum, Heinrich George stb. Kiég.: HÍRADÓ, Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján, & m. kir. minisztérium 2770-1941 HL Eszámú rendelet© folytán & rögtönbirás kodás kiterjesztéséről. A 8020-1939. M. E számú rendelet 2. §-a értelmében közhírré teszem, hogy az 1939. évi II. t. c. 221. §-ában nyert felhatalmazás alapján a m, kir. minisz­ térium a rögtönbiráskodást az ország egész területén a polgári bün­ tető bíráskodás körében — a rögtönbiráskodás kihirdetés tárgyában kibocsátott 12.727 939 I. M. E és 5850 1940. M E számú rendeletekben megjelölt bűntette­ ken felül — kiterjeszti a honvédelemről szóló 1929. éVi II. te. 204. § ának 4. be­ kezdésében meghatározott a honvédelem' érdekét veszélyeztető-rongálás bűntettére, a honvédelemről szóló 1939. évi II. te. 203 § ának 1. bekezdésében megha­ tározott, a munka folytonosságának meg­ nehezítése és meghiúsítása által elkövetett bűntettre, olyan értelemben, hogy e bűn­ tett kezdeményezői és vezetői esnek rögtönbiráskodás alá. 203. § X bekezdés, ha azonban a bűntettet a munka szándé­ kos hibás vagy hiányos végzésével vagy pedig rongálással követik e!, a rögtönbi­ ráskodás a kezdeményezőkön és a veze­ tőkön kívül a tettesekre és részesekre is kiterjed, a honvédelemről szóló 1939. évi II. te. 205. § ának 2. bekezdésében megba­ tározott, katonai vezetővel szemben el­ követett engedetlenség és tettleges - bán­ talmazás bűntettére, végül a légvédelmi készültséggel kapcso­ latos elsötétités, úgyszintén a légi riadó ideje alatt elkövetett gyilkosság, szándé­ kos emberölés és súlyos testi sértés, to­ vábbá lopás és rablás bűntettére. A rögtönbiráskodás hatálya a fel­ sorolt bűncselekmények kísérletére is ki­ terjed. Ehhez képest az eddig kibocsátott rendelkezések értelmében ezidőazerint a polgári büntetőbíráskodás körében az or­ szág egész területén úgy a tettesekre, mint a részesekre (Btk. 69 §.) kiterjedően rög­ tönbiráskodás alá esik a lőfegyver, rob­ bantószer, illetve mindennemű robbanó­ anyag (bomba, kézigránát, pokolgép stb) használatával elkövetett gyilkosság te szán­ dékos emberölés" büntette (ideértve az ily gyilkosság és szándékos emberölés kísér­ letét és az ily gyilkosság elkövetésére irányzott szövetséget is) a hatóságok bün­ tetőjogi védelméről szóló 1941... évi XL. Ic. rendelkezéseibe ütköző „hatóságok, illetve hatósági közegek ellen felfegyver­ kezve elkövetett erőszak büntette*4, a felségsértés, hűtlenség és lázadás büntette (ideértve a fe’ségsértés és lázadás elkö­ vetésére létrejött szövetséget és <íok el­ követésére való felhívást is), az állami és társadalmi rend hatályosabb védelméről szóló 1921. évi III. te. 1. § a na Ét első bekezdésébe és 2. § ába ütköző bűntet­ tet, a honvédelemről szóló 1939. évi II. te. 204 §-ának 1. és 2. bekezdésében meghatározott a honvédelem érdekét ve­ szélyeztető rongálás büntette (ideértve azok kísérletét is), a honvédelemről szóló 1939. évi II. te.’ 203. § ának 1. bekezdé­ sében meghatározott a munka folytonos-' ságának megnehezítése és meghiúsítása által elkövetett bűntett (ideértve .annak kísérletét is) e bűncselekmény azonban azzal a korlátozással, hogy —, kivéve á munka szándékosan hibás vagy hiányos végzésének és a rongálásnak ekeiét — csak a kezdeményezők és vezetők esnek rögtönbiráskodás alá, továbbá a honvédé* lemről szóló 1939 évi II. te. 205 § ának 2 bekezdésében meghatározott katonai vezetővel szemben élkövetett engedetlen­ ség és tettleges bántalmazás büntette, vé­ gül a légvédelmi készültséggel kapcsola­ tos elsötétítés, úgyszintén a légi riadó ideje alatt elkövetett gyilkosság, szándé­ kos emberölés, súlyos testi sértte, lopás és rablás büntette. Felhívom & lakosságot, hogy Ilyen bűncselekmények elkövetésétől mindenki óvakodjék, mert a polgári büntető bírás­ kodás alá tartozó minden olyan személy, aki a klrdetés után a megjelölt területen Ilyen bűncselekményt követ élt a rög­ tönbiráskodás alá kerül és halállal bűnhődik Balassagyarmat, 1941. évi április 16. Balassagyarmat, 1941. évi április hó 12. n. nógrádi Horváth Dr. Jáki Kálmán s.k. alispán. kir. törvényszéki elnök Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00106.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_04_19.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-04-19 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 16. szám (1941. április 19.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c4f9847a275461e0f03568ce7678e693.jpg b07921ffbc8c962d773953ac85dc1cdf https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/49e9daafac86f950deb86ef602ccbd6c.pdf 763b3728656f7e6235ed876d96ace972 PDF Text Text A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lap vállalat. XIX. évfolyam, 17. szám. Munkabéremelés, ser­ tés- és zsírárszabályozás, szénárak, munkabíztosítás. ára 16 fillér nyugathoz csatlakozása folytán megerő­ södnek. Magyarország és Horvátország — elsősorban Dalmácia közvetítésével — belép abba a művészeti tartományba, amelynek központja Észak-Itália lombard hagyományú román művészete. így tehát kultúrái téren helyreállóbban volt amaz ősi egység, amely a Pax Romana égisze alatt csatolta egybe Dalmácia és Pannónia földjét s amelynek tudata még a X. szá­ zad viharos első felében sem pusztult ki egészen. Dalmát főpapok ekkor óhajtják restituálni az egykori sziszeki püspöksé­ get. Ami azonban a X században Dal­ máciából nem volt megvalósítható — az elárvult Dráva-Száva-köz egyházi-kulturai gondozása — az létrejött a XI.-ben Pannónia felől. Szent László megszerez­ vén a zágrábi püspökségét, megkezdte annak a szlavón területnek megszervezé­ sét, amelynek sikerülte megteremtette az eddig hiányzó közvetlen kapcsolatot Ma­ gyar- és Horvátország között. ' Utóda, Kálmán már László jogán avatkozik Horvátország újra összebonyo­ lódott ügyeibe. Törekvését győzelem ki­ séri s jáderai koronázása után feljegyzi Vekenega, a tudós apáca: „isteni intésre a szentséges Kálmán király visszaadta a föld és a tenger békéjét." Kálmán bizo­ nyára, messzebb nézett, mint nagy elődje, felismerte a dalmát városok gazdasági jelentőségét és midőn urukká lesz, nagy kíméletről és körültekintésről téve tanú­ ságot, meghagyja szabadságukat, csak az idegenek vámjaiból folyó jövedelem 2/s-át köti le magának. Midőn másfélszáz év, múlva IV. Béla lemond Jádera birtokig, ról, a vámjövedelmet, Dalmácia kézben­ tartásának .igazi értelmét, neki* is sikerül a maga számára fenntartania. Ez a világos pillantás persze csak a legnagyobbak sajátja. Az átlagos uralkpdók csak tágas birodalmat akarnak, vagy még azt se — s innen e középkori impériumok botladozó vonalvezetése. Kirá-: lyok és népek még majdnem egyformán fegyelmeiknek és következetlenek, gyak­ ran naivak és műveletlenek is ahhoz, hogy igazi birodalmat alakítsanak. Az a korszak, amelyről ezt az íté­ letet el szabad mondani, két némileg el-, • különödő korból áll. Az első részt, amely * ‘ a XIII. század legelejéig tart, még a.pát- 'I riárkális formák jellemzik. Az egymás*- . • mellett élő népek nyers érdekellentétei még nem robbannak ki teljes erőveL . ennek három oka van. ■ í Az első a már egy század múltán '■ hatni kezdő s aztán egyre nagyobb je- * lentőségre jutó nacionalizmus teljes -hiá­ nya. Ezek a népek meg nem látnak el nemzetvoltukig. Ennek köszönhető a XII, század féltékenységnélküli magyar-szerb együttműködése is. Vak Béla a szerb nagy, zsupán, I.’ Uros leányát vette nőül . s a két udvar politikai és kulturális kői- • csönhatások termékeny szintere lett. W < Gejza alatt Magyarország kormánya « á horvát bánság, Uros fia,' a magyar félvér, Belos kezében van. Ennek a hatalmas férfiúnak érdeme talán már Ráma király-; ságának vérnélküli csatolása is a magyár birodalomhoz; mindenesetre azonbán ' fontos része van abban, hogy a magyár politika súlypontja a Délvidékre került -. Ekkorra ugyanis megszűnt az együtt- után és uj tárnákat nyitnak meg, hogy hazánk önellátását fokozzák. Ez is növeli a termelési költsége­ ket. A szénárak rendezése az alap­ árakhoz számítható felárak formá­ jában történik, amelyek mázsánkint 6 és 71 fillér között váltakoznak. Végül megemlítjük, hogy a kormány rendeletet adott ki a ve­ tési munkálatok elvégzésének meg- könnyítése céljából. Ezék szerint • nemcsak arra alkalmas munkaerő­ ket, hanem még gépeket is faajtó-' ságilag igénybe lehet venni, szük­ ség esetén a munkák elvégzésére.' Ez a nagyjelentőségű rendelkezés mindennél jobban mutatja, hogy az? ország minden termelő erejét össze kell fognunk az, uj termés biztosí­ tása érdekében. •k A náthaláz rejtélye* nedvesség kedvez a náthaláz kórokozói1 nak ? Nos, nem a nedvesség a bűnös, hanem a hajók, melyek a tél elmúlásai , szoktak megérkezni. Már a 18. század közepén megfigyelte egy odavetődött ör­ vös, hogy mindig az első hajó . befutása után indult hóditó útjára a nátha, mély elöl senki sem tudott megmenekülni. El is nevezte aZ/érdekés betegséget nhaió? meghűlés”-nek. Mint annyi más helyes megfigyelőnek, neki is lekicsinylő mosoly ' jutott osztályrészül. Ám mégis neki tett igaza. Később szigorú tudományos vizs­ gálatok is igazolták, hogy az első hajó megérkezése után 48 órán belül már az egész lakosság ^megkapta * a fertőzést. ' ■ Azzal, hogy a náthaláz fertőző jel* lege minden kétséget kizárólag kiderült,,: a rejtély még korántsem oldódott még. ' A betegség kórokozóit a tudomány még nem ismeri. 1914 ben a német Kruseprofessor annak a véleménynek adott kifejet ~ zést, hogy a meghűlést vírusok okozzák. Mint ismeretes, a vírusok a baktériumok­ nál is sokkal kisebb kórokozók, mjelyéknek természetrajza éppen rendkívüli ki- ’• csinységük miatt még toa is homályban van. Anélkül, hogy a részletekben tisztán látna a tudomány, ma azon az álláspont tón van, hogy a vírusok a légzőszervek • nyálkahártyáit támadják meg és azokon apró sérüléseket, bejáratokat nyitnak meg, ■ melyek másfajta kórokozóknak is útját egyengetik. A hideg a legtöbb tudós ne* ’ zete szerint azzal segíti elő a fertőzést, hogy a nyálkahártyákat merevebbekké és ezzel a sérülésekre fogékonyabbakká teszi,. Mi az oka, hogy egyes emberek azonnal megkapják k náthalázat, mig má*■ A délszlávok magyar vonatkozásban. A rendkívüli viszonyok rend­ Magyarok és délszlávok a X. szá­ kívüli gazdasági intézkedéseket tet­ szadban még egymástól elszigetelve, tek szükségessé, amelyek tervsze­ más-más életformákban élnek. Telepeik rűen biztosíthatják a termelés foly­ között széles lakatlan sávok húzódnak. tonosságát és kiküszöbölik a fo­ Politikailag sincs egymás felé fordult ar­ gyasztó rétegek és a mezőgazdák cuk. Szent István országa a szász csá­ szárok birodalmára néz, ezekhez Horvát­ számos indokolt panaszát. országnak kevesebb a köze, tengerrenézö A kiadott uj kormányrendele­ politikája a Mediterraneum dolgai felé tek között első helyen szerepel a közelíti; Bosznia és a kezdeti Szerbiamunkabérek újabb szabályozásáról Zéta pedig keletre néz, Bizánc felé. Ilyen szóló 2980—1941. M. E. számú hát az első helyzet, amelyben megtalál­ juk őket, azaz egyáltalán nem hasonló a rendelet, amely az iparban, bányá­ maihoz, midőn érdekeik egymásba kap­ szatban és kohászatban, valamint csolódnak, életformáik gyakrabban rokona kereskedelemben fizetett mun­ jellegüek, * szellemi és történeti ritmusuk kabéreket további nyolc százalék­ hasonló formák kifejezésére is törekszik, településterületük pedig nemcsak érintke­ kal emeli. Mint ismeretes, a kor­ zik, hanem valósággal egymásba van tolva. mány a munkabéreket 7 százalék­ A XI. században a szomszédok egyre kal emelte 1940. októberében. Most világosabb tudomást szereznek egymásról a munkabéreket oly módon kell s ennek eredményeképpen dinasztiáik kiegészíteni, hogy az 1939 szep­ •felveszik a kapcsolatokat. Homályosan temberi bérekhez képest 15 szá­ észrevesznek bizonyos közös érdekeket is. Szent' István ösztönösen segíti Horvát­ zalék legyen a javulás. Az időköz­ országot Velencével felvett küzdelmében, ben — a hét százalékos bérjavitás bár természetesen ennek a segítésnek után — eszközölt emelések a mos­ nem elsősorban reálpolitikai, hanem pátríárkális az indoka. tani emelésbe beszámíthatók. Ugyanezen időben azok a laza és A munkabérek emelése ter­ bizonyára kezdetleges kereskedelmi kap­ mészetesen nem követi teljes mér­ csolatok, amelyek folytán a XI. századi tékben a háborús viszonyok kö­ magyar és horvát tárgyi kultúra képe hasonlatos volt, a magyarság megkereszvetkeztében beállott élelmiszer- és telkedése és a horvátság egyre inkább iparcrkkdrágulást, azonban nem sza­ bad figyelmen kívül hagyni azt, hogy vannak fontos létfentartási Budapesten pedig 1'98 pengő lesz költségek, amelyek a háború kitö­ élősuly-kilogrammonkint. A buda­ rése óta egyáltalán nem emelked­ pesti zsirár 3'30 pengőre emelke­ tek. Változatlan marad egy kor­ dik s ennek megfelelően emelik a mányrendelet folytán például a lak­ húsárakat, valamint a vidéki zsir­ bér, áz oktatás és változatlan nagy­ árakat is. jából a közlekedés költsége is. Az A legfőbb érdek most az, hogy iparban, kereskedelemben és bá­ a sertésállomány növekedjék. Ezért nyászatban dolgozó, nagyobbrészt terhelte meg a kormány az átme­ városi lakosság azonban kereseté­ neti időben a fogyasztást és ép­ nek igen számottevő százalékát pen ezért gondoskodik arról is, adja ki olyan cikkekre és szolgál­ hogy a sertésvágást 30 százalékkal tatásokra, amelyeknek ára nem vál­ ideiglenesen csökkentsék. Zár alá tozott. A kormány azonban javí­ helyeztek minden hízott vagy hízó-, tani akart a szélesebb néprétegek bán lévő sertést és az élősertéssel helyzetén és ezért a munkabérek való kereskedést jogosítványhoz megjavításában elment a lehetőség kötötték. A husiparosok csak anyhatáráig. nyi sertést vásárolhatnak, amenyA- magyar agrárélet minden ré­ nyire a hatóságoktól vásárlási iga­ tegét közelről érinti a közellátási­ zolványt kapnak. A gazdák és hiz­ miniszternek és az árellenőrzés kor­ lalók továbbra is vásárolhatnak mánybiztosának az a három ren­ hizlalásra vagy továbbtartásra ser­ deleté, amely a sertésárakat és a tést, de azokat legalább két hóna­ sertéstermékek piacát szabályozza. pig tartaniok kell. A rendelet vé­ Ezt a szabályozást régóta várta a gül gondoskodik arról, hogy a te­ gazdaközönség. Amikor ugyanis nyésztők kockázata és költsége a 1940 őszén a kukorica, a hízott szállítások körül is csökkenjen. sertés, a zsír és a hús árát szabá­ Nem vonatkoznak a rendelkezések lyozták, más volt a helyzet mint az erdélyi országrészre. ma. Akkor a gazda még megtalál­ A szénárakat is újból szabá­ hatta számítását, azóta azonban az lyozta az árkormánybiztos s egy­ esős idő miatt rossz minőségű lett ben korlátozta a kereskedők hasz­ a kukorica s így megdrágult a ta­ nát. Az erre vonatkozó két rende­ karmányozás. Az előző évi rossz let magyarázata az, hogy a szénter­ ' termés miatt pedig megfogyatko­ melés költségei erősen emelkedtek, zott a sertésállomány és megdrá­ növekedtek azonkívül az üzem­ gult a sovány sertés. A kormány anyagárak és a beruházásokkal most éppen ezért uj sertésárakat együtt járó terhek. A hazai szén­ és zsirárakat állapított meg. A so­ árak 1933 óta változatlanok. A vány sertés legmagasabb ára 1'90 munkabérek, azonban immár 15 pengő (ősszel 1'50 pengő volt), százalékkal emelkedtek, sőt köz­ a hízott sertés ára pedig olyan he­ ben egyéb munkabérrendezés is lyeken, ahol felesleg van, 1*74 P, volt a bányászat terén, másrészt olyan vidéken, ahová máshonnan pedig a bányavállalatok nagy költ­ kell hozni a sertést, 1*84 pengő, séggel kutatnak újabb széntelepek Salgótarján, 1941 április 26 A sarkvidéki „hajó-betegség." — A majmok „hét­ fői náthája," — Az orr 5 pero alatt több millió kórokozó gyilkosa. M.N. Kissé forcsának látszik talán rejtély­ ről beszélni olyan betegséggel kapcsolat­ ban, mely mindenkinek jó ismerőse és amelyről általában azt hiszik, hogy a meg­ hűlésre hivatkozva, keletkezésének okára is rá tudnak mutatni, valójában azonban még nagyon sok felderittetlen kérdés rejlik a mindennapi betegség mögött. Az orvos még a nátbaláz felismerését sem találja mindig a legkönnyebb feladatnak. Egyszer az orr nyálkahártyáját támadja meg, más­ kor a légzőszervek hurutjában jelentke­ zik, nem egyszer azonban gyomor- és bélpanaszokkal kezdődik. Ebhez járul még, hogy a meghűlés sem mindig náthaláz, nem is szólva arról, hogy az emésztőszer­ vek megbetegedéseinek ezerféle más oka is lehet. Amig a náthaláz kórokozóját nem leplezi le minden kétséget kizáróan a tu­ domány, addig csak a megoldás megkö­ zelítéséről lehet ázó, a rejtély azonban alapjában véve rejtély marad. Mindenesetre bizonyos, hogy a nát­ haláz fertőző és legtöbbször a hideg év­ szakokra szorítkozik. Ennek alapján arra lehetne következtetni, hogy a sarkvidéken van legtöbb szükség zsebkendőre. Heiser Viktor azonban, egy ismert német orvos, aki a világ legkülönbözőbb részéin, nem kevesebb mint negyvenhárom országban gyűjtötte tapasztalatait, megállapítja, hogy ez a gyanú alaptalan. A Spltzbergák esz­ kimói a leghidegebb télben sem ismerik a náthát. Amint azonban beköszönt az olvadás, megjelenik a nátha is. Talán a �2. oldal működés második oka is: a görög világhatalom támadása. I. Mánuel aggresszivitása tette indokolttá a magyar-szerb Klitikai szövetséget te Bosznia csatolását igyarországhox. Egy nagyhatalom nyo­ mása ekkor még képes volt arra szorítani a népeket, (akárcsak napjainkban) hogy szorosabbra fonják kapcsolataikat, — hogy felzárkózzanak azon népek körül, ki köztük a hegemóniás. Ez pedig a harmadik ok: az egy­ másmelleit élők közűi az egyik nagyon erős, a többiek pedig kicsik. A III. Béla alatt nagyhatalmi arányokban kibontakozó magyar birodalom szükségképpen a Bal­ kán hegemóniás országa lett, különösen akkor, amidőn Mánuel halála után Bi­ zánc hirtelen megrokkant. Dalmácia ön­ ként visszatért a magyar király jogara alá, az északbalkáni görög birtokon pe­ dig Béla osztozott a szerb Nemanjával. Csak később, mikor a király megint gö­ rögbarát politika útjára tért, szorult Ne* manja vele szemben természetszerűleg ellenzékbe. A korszak második felében azonban a mélyreható ellentétek már kiütköznek; évszázadokig el sem tűnnek többé. A délszláv népek vezetői előtt meg világo­ sodik, hogy a magyar nagyhatalom kere­ teiben szükségképpen csak alárendelt, másodrendű szerepet játszanak. Amint aztán ezeknek a vezetőknek politikai ambícióik támadnak, a nemzeti féltékeny­ ség fellép és a fejlődés száz évig párhu­ zamos vonalai széthajolnak, hogy szem­ befordulhassanak. Céltudatos és következetes nyugat­ európai külpolitikai vonal vezetés az egész középkorban csak egy van: a Velencéé: A MUNKA a hatalmas városállam a XIII. században vergődik nagyhatalmi állásra és csakha­ mar végleg megveti a lábát a már néha birtokolt balkáni tengerparton. Az Ár­ pád-hatalom bomlása idején 100 évre befészkeli magát Dalmáciába s, ezzel el­ éri, hogy hajóhadával bármikor elzárhatja az Anjouk útját élőbb Nápolyból Ma­ gyarország, azután Magyarországból Ná­ poly felé. Dalmáciának Velence kezére jutá­ sába a magyar királyok sohasem nyugod­ tak bele. Ezt az elintézetlen kérdést is Lajosnak kellett rendeznie, aki 1345 óta ellenségeskedésben állott a Signoriá­ val. 1358-ban végre egész Dalmácia ma­ gyar kézbe került le egészen Raguzáig, Kattaróig. E két köztársaság csatlakozá­ sát úgy kell érteni, hogy mindketten a magyar király védnöksége alá helyezték magukat. Jellemző módon — innen da­ tálódik Raguza újkori virágzása 8 ez természetes is. Hunyadi János 1440 táján szól bele a balkánpolitikába. Sikerül a szerbeket, bosnyákokat, bercegovinaiakat és az al­ bánokat meggyőzni szándékai őszintesé­ géről és feltüzelni őket a hitetlenek el­ leni harcra. Az utolsó nagy keresztesve­ zér századok óta az első, aki nem törő­ dik azzal, ki milyen felekezetű, csak ke­ resztény legyen 8 igy aztán el is éri, hogy 1443-as dicsőséges hadjáratát a balkániak lelkesedve támogatják. Hunyadi helyreállította Brankovics Szerbiáját, Bolgár- és Délbosnyák-földön megrendült a török uralma, nem is szólva Albániá­ ról, amelynek ez időben szintén megvolt a „Hunyadija**, a rettegett törökverő Castrióta György személyében. Hunyadi Szabó Dezső ref. lelkipásztor búcsúja Salgótarjántól. . Ismeretes, hogy városunk társadal­ mának közszeretetben álló tagja Szabó Dezső ref. lelkipásztor Salgótarjánból a Veszprém-megyei Berhidára távozik. A távozó lelkipásztor huszonegy * évig volt városunk református egyházközségének buzgó pásztora 8 ez idő alatt elévülhetet­ len érdemeket szerzett magának úgy egy­ házi, mint kulturális és szociális téren. Mint fiatal lelkipásztor nagy odaadással ö szervezte meg a helybeli református egyházközséget s az ö nevéhez fűződik ennek a gyülekezetnek a megerősödése is. Az ő fáradhatatlan személye köré cso­ portosuló lelkes munkatársakkal együtt fölépítette a református templomot, atnely a gyülekezetnek meleg lelkiotthona, vá- tok ugyanabban a környezetben és ugyan­ olyan viszonyok között egészségesek ma­ radnak? A .magyarázat csak az£lehet, hogy az emberi szervezetnek is megvannak a maga ellenszerei, melyek természetesen nem minden embernél működnek egy­ forma hatásosan. Tudjuk például, hogy az orr váladékainak erős baktériumölő hatása van. Kísérletileg kimutatták, hogy az egészséges ember orrába egy félóra alatt egymásután nyolcszor bevitt 5—5 millió baktérium, öt perc alatt majdnem az utőlsó szálig elpusztult. Érdekes, hogy az orr| baktériumölő hatása a kísérlet fo­ lyamán a rá háramló feladat növekedé­ sével nem csökkent, hanem úgyszólván percről-percre erősödött. Ha tehát az orr nemcsak a baktériumokkal, hanem a ví­ rusokkal is hasonló módon el tud bánni, érthetővé válik, hogy vannak emberek, akik sohasem kapják meg a náthát Mit csináljanak azonban azok a kevésbé szerencsések, akik annál nagyobb hajlamot mutatnak erre a kellemetlen betegségre ? A tudomány ma még sajnos nem tud jobb tanácsot adni, minthogy tartsák be azokat a közismert szabályo­ kat,' melyek általában a fertőzés veszé­ lyeinek csökkenésére szolgálnak. Ha pe­ dig valaki már megkapta a betegséget, és hőmérséklete 37.1 fok fölé emelkedett, ha teheti, feküdjék ágyba és hozasson orvost Ézzel a néha talán felesleges elővigyázatossági intézkedéssel nagyon sokszor sokkal veszedelmesebb szövődmé­ nyektől menekülhet meg. Nemsokára azonban talán már végleg megszabadul az emberiség ettől a leggyakoribb és sok bosszúságot okozó betegségtől Min­ den remény megvan arra, hogy a tudo­ mánynak belátható Időn belül sikerül megtalálni a módját, hogy oltással vegye •lejét mindenféle meghűli™ belegiégnek rosunknak pedig egyik ékes dísze. Távo­ zását nemcsak gyülekezete fájlalja, ha­ nem felekezeti különbség nélkül mindenki, aki bajában hozzá fordulva érezhette szi­ vének melegét s azt a készséges odaadást,, amellyel ő az elesetteket. felkarolta, az állástalanokat kenyérhez juttatni igye­ kezett. Bensőséges keretek között búcsúzott távozó lelkészétől április 14-én a Lorántffy Zsuzsanna nőegylet. Ez alkalommal Tarnay Kálmánná elnöknő, közvetlen meleg szavakkal. mondott istenhozzádot Szabó Dezsőnek és nejének s átnyújtotta a nőegylet kedves ajándékát a templom művészien megfestett képét, melyet Fayl Frigyes festőművész készített 19-én szükkörü vacsora keretében keze Bosznia politikájában is 1456-ig benne van. Ebben az évben a török újra támad: Hunyadi azonban lelkes, rosszul felszerelt, kicsiny seregével felve­ szi vele a csatát és győz. Midőn azonban a legnagyobb ma­ gyar Balkán-politikus alakja eltűnik, vé­ delmezett országai nem sokáig tudják tartani magukat. Szerbia 1459-ben, Bosz­ nia 1463-ban végleg elbukik. A nagy Európa-védés azonban nemcsak a magyarnak és a horvátnak jutott osztályrészéül, hanem annak a ki­ csiny népnek, amely a délkeleti alpok hegyeiben fekvő hazájában verte vissza a török rablók megújuló támadását. A Hunyadiak hírneve eljutott ide is és a Krajnai szlovének dalaikba szőtték, mon­ dáik hősévé tették Jankó vajda és Kralj Matjaz hatalmas alakjait. Mátyás, aki Krajna ura is volt, megragadta e nép fantáziáját. Eredeti történeti figurája las­ sanként megtelt mitoszi elemekkel, reá ruházták a Barbarossa-mondát, végre is ő lett a misztikus személyiség, aki majd egyszer felébred s élére áll a „fekete seregnek'*. „Nem tart már sokáig" — mondja a király, megjelenve egy szlovén kocsis előtt — „s én újra feltámadok Langyos szellők fognak fújni s betöltik az embereket azzal az egy gondolattal, hogy oltalmazzák meg a régi szent hitet. Vén és fiatal mind fegyvert ragad. A harc véres lesz, de rövid. Mátyás azonban nem támadt fel s a harc véres lön és hosszú. • • (Kivonat Ferdinandy Mihálynak az Officina sorozatban megjelenő „Magyarok és délszlávok** c. könyvéből (—dnyJ köszöntek el tőle a hozzá legközelebb álló barátai és munkatársai. Dr. Varga Kálmán főgondnok szívből jövő, emelke­ dett hangú beszédben üdvözölte a távozó lelkészt és nejét s Szabó Dezsőnének gyönyörű piros rózsa csokorral kedves­ kedett. 20 án a presbitérium és a gyüleke­ zet vett könnyes és megindult búcsút lelkészétől, amikor dr. Varga Kálmán fő­ gondnok tolmácsolta a presbitérium és a gyülekezet érzelmeit mélyen szántó és szivbemarkoló búcsúbeszédben. Kifeje­ zésre juttatta a gyülekezet háláját s át­ adta annak jelét, a presbitérium művészi kivitelű ajándékát, egy ezüst dohányzó készletet. Ezen bucsuzási alkalmakkor a kibuggyanó könnyekben mutatkozott meg az a szeretet, amely a lelkipásztori munka legszebb eredménye s amely a tarjáni hívek szivében a legmaradandóbb módon fogja megőrizni Szabó Dezső és neje emlékét. A Szuezi-csatorna jelentősége az északafrikai angol hadsereg szempontjából. A szuezi csatornában lázas munka folyik. Német nagyhatósugaru repülőgé­ pek két hajó egységet oly súlyosan meg­ rongáltak, hogy azok megfeneklettek Megkerülni nem lehet őket, a csatorna ebhez nem elég széles. így a roncsok előtt és mögött több százezer tonna űr­ tartalmat kitevő hajósereg zsúfolódott össze Német távolfelderitők által készí­ tett felvételek világosan mutatják, ahogy bajó-hajó mögött várakozik az ut szabaddá tételére. Az akadályok elhárítása talán épp most fejeződhetik be. Anglia számára a Szuezi csatorna ma már sokkal több, mint egyszerű kereskedelmi ut az Észak Afrikában működő nagy létszámú angol seregek teljes ellátása a Szuezi csatornán keresztül bonyolódik le. Alig van élelmi­ szer, amit az ott lévő csapatok a hely­ színen szerezhetnének be. A csatorna forgalmának megzavarása igy hadászati szempontból rendkívül nagy jelentőséggel bir az angol hadvezetésre nézve, de épp ily érzékenyen érinti az egész angol be­ hozatalt is. A Szuezi csatorna a Sziget­ ország és gyarmatai között az utat kere­ ken 40 százalékkal rövidítette meg. Az utolsó békeévben a csatornán angol lobo­ gó alatt 3.000 nél több hajó haladt át, több mint 17 4 millió össztonna tarta­ lommal Anglia összára készletének egy ötödét, nyersolajszükségletének egyharmadát a Szuezi csatornán keresztül hozza be. Ha a csatorna időnként nem hasz­ nálható, úgy a hajóknak meg kell kerül* Salgótarján, 1941 április 26 Hírek és különfélék Fáradtság. Megszázszorodott napi robotunkon és gondjainkon kívül tele vagyunk hábo­ rús hírekkel, légoltalommal, eisötitéssel, drágasággal, liszt-, zsír- és egyéb jegyrend- ‘ szerrel, borús, esős, szeles időjárással, á tavasz késlekedésével 8 minderre azt mondjuk egymásnak, hogy fáradtak va­ gyunk. Pedig ez merő tévedés, mert éz a ; fáradtság, amit érzünk, a „történelmi idők** nélkül is évről-évre ismétlődő valami. Ha, korábban is megfigyeltük magunkat, ak- * kor bizony észrevettük, hogy a tavast nem rügyfakadással kezdődik, pem, az ■ enyhe ádes levegővel, nem a napfénnyel és a bárányfelbős kék égbolttal, a tavasz ezzel a különös fáradsággal kezdődik^ amelyet már jóval mindezek előtt érzünk tagjainkban. * „Fáradtak vagyunk" — mondjuk, amikor egymásnak panaszkodunk és ez­ zel a magyarázattak be is érjük, örvöshöz semmiesetre sem szaladunk vele, ő sení mondhatna egyebet a dologról. Talán, nincs is olyan oka ennek a tavaszi tünet­ nek, amely az orvosra tartoznék, azt hiszem, az egész, nenv is a mai idők s nem is a tavasz* fáradsága, hanem a télé, — ezzel is úgy vagyunk, mint valami hpszszu és kimeritő gyaloglással, amelynek • utolsó mérföldjeinél már úgy érezzük 1 nem bírjuk tovább, de mégis bírjuk és pontosan a célig bírjuk, ahol azután végre megpihenhetünk. És csak akkor tör ki rajtunk az igazi, a végső kimerültség. ' Ó, milyen hosszan, szinte remény­ telenül rójjuk a tél sivár országutjáf, amelynek minden mérföldkövénél meg kell állnunk, hogy összeszedjük erőnket a további útra. Valahonnan messziről már világos, virágos tájak integetnek és ez érjőí ad, hogy végigvonszoljuk. magunkat ■ pz utón, de amiről azt hittük, olyan közel van, hogy már csak alig néhány mérföld, az egyre távolabbról és távolabbról ka­ cérkodik velünk. Mintha délibáb volnáj amely elfut előlünk, mintha látomás volna, amelyet hasztalan kergetünk Aztán, ami­ kor már úgy érezzük, kifogytunk minden erőnkből, a délibáb, a látomás nem föszlik el többé a messzeségben, ott vagyunk a célnál, amelyért végigjártuk a végtelen, sivár oszágutat. Ott vagyunk a célnál megérkeztünk, ahová vágyódtunk, de még nem tudunk örülni, fáradtak vagyunk az úttól, olyan fáradtak, hogy nincs más vágyunk, csak, pihenni, pihenni... Tavaszi fáradság ez ? Igen, mert csak tavasszal tör ránk, de oka a - tél ... — sápadtan, kimerültén hunyorgónk az ifjú fényben, nagyot nyújtózunk,. mé* lyet alszunk és minden gondot, bajt „tör­ ténelmi időt" feledve egy reggel arraébredünk, hogy ujjong bennünk minden, éppúgy ujjong, mint kívül az ujjászületétt élet.., —y —A. » Eljegyzés. Krayer Elvira urleány és ifj. Esztergomi Géza banktisztviselő niök a Jóreménység fokát. Ez az útnak jegyesek. tekintélyes meghosszabbodását jelenti. Aki Felhirás. A Salgótarjáni Vivő Bombay-ból Szuezen át utazik Londonba, 6.000 km. utat tesz meg, a Jóreménység Egyesület Tennisz Szakosztálya folyó hó fokának megkerülésével azonban ez a tá­ 26-án nyitja meg sporttelepét. A szak­ volság 10 700 km-re nő. Ez pedig nem osztály pályái már elkészültek, labda is csupán idő, hanem közvetve hajóür vesz­ van, a tenniszsport kedvelőit tehát öröm* teség is, amit Anglia ma nehezebben tud mel várjuk. Tagfelvétel és jelentkezés a elviselni, mint bármikor eddig. Egyébiránt sporttelepen délután a pályakezélőnéh ma már a Földközi tenger Anglia szá­ Bővebb felvilágosítás ugyanott. Csak, ke­ mára katonai szállításokra amúgy is alig resztény vallásu hölgyek és urak tagságát B. használható, a kereskedelmi forgalomból fogadjuk el, Sok a panasz a cigányok kol­ pedig teljesen ki van kapcsolva. dulása miatt. Napról-napra több a pa­ nasz a kóborló és kolduló cigányok el­ len, akik most már valósággal ellepik' a Fürdőszoba berendezés eladó. város külső széleit, különösen az ipar­ Cím: Csernoch Gyuláné, Rima- telepi kolóniákat. Az államrendörség ka-, murányi ut28.szám. pitánysága szigorú ellenőrzést léptetett* életbe a közbiztonságot is veszélyeitetŐ Felfüggesztették a munkaidőt elemekkel szemben, de a formaruhát korlátozó rendeletet. Az iparügyi mi­ selő rendőrörszem csak -úgy végezhet niszter rendeletet adott ki, amelyben az eredményes munkát, ha a közönség is 1939 őszén kiadott rendelkezéshez ha­ segítségére van a hatóságoknak azzal, sonlóan az iparban (a kereskedelemben), hogy ahol csavargó és munkakerülő ci­ a bányászatban és a kohászatban a heti gányt lát koldulni, erről azonnal értesítse negyvennyolc, illetőleg a heti negyven­ a rendőrőrszemet. négy órás munkaidőre vonatkozó rende­ letek hatályát — a tulmunkadij fizetésére vonatkozó kötelezettség érintése nélkül A várod játszótér május elsejéd — felfüggeszti. Ugyané rendelet szerint a fizetéses szabadságot az arra jogot adó megnyílik. Az ott alkalmazandó feHI* szolgálati év leteltét követő egy év alatt gyelőnői állásra jelentkezést kér a polgár* lehet megadni, de közérdekből meg is mester úr megbízásából a városi Szód állt Ügyosztály, városháza bz. 10. } lehet váltani. Felhívás. �Kérelem! Magyar Testvérek! Ijesztő a csecsemőhalandóság! Nem nézhetjük tétlenül, hogy pusztul a magyar nem­ zet jövendője! Ha a város közönsége összefog — csodákat — művelhetünk! Kérelemmel fordulunk Salgótarján minden jobbmódban élő em­ beréhez. Lássuk el a helyi nélkülöző, kis szenvedőket a legszükségesebb ruházattal! Egy kis maradék vászon, régi lepedő, ing vagy fehér anyag, flanell, mindent fel tudunk használni és életet mentünk vele! Az adományokat a Mansz jólelkű asszonyai fogják összekérni, földolgozni és a zöldkeresztes egészségvédelem útján a helybeli nél­ külöző, leendő anyákhoz eljuttatni. Isten áldása legyen minden adakozón! Salgótarján, 1941. év március havában. Dr. Felszeghy Miklós sk. városi orvos. 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 április 26 Dr. Förster Kálmánná sk. Mansz. elnök. Áthelyezés. A vallás és közokt.- ügyi miniszteriI igazgatót Nagyváradra helyezte. Alig 2 szolgálati érdekből dr. Gerhauser A/óerf éve, hogy a kiválóan képzett tanár át­ m. k. áll. kereskedelmi iskolai és gimn. vette a helybeli állami intézet irányítását, máris új állomáshélyre rendeltetett ki. Az itt töltött időt az iskola átállítással és építkezéssel kapcsolatos, nagy elfoglaltság jellemezte, de ezen idő alatt is kapcsolatot tudott találni a hatóságokkal, hivatalok­ kal, de különösen a szülőkkel, akiknek készségesen állott mindenkor rendelke­ zésükre és segítségükre, A megnehezült időkben nagy megértéssel kereste úgy az uj és sokszor terhes tanmeneti kívánal­ mak, továbbá az anyagilag is megterhelt szülők gondjai között az áthidaló lehető­ ségeket, amik ma oly fontos szempontjai a tanár és szülök együttes és eredmé­ nyeket váró munkájának. Kisérje további működésében az Is te^i áldása. F. hó 23-án vette át az intézet ve­ zetését Zavilla Viktor igazgató, akit Nagy­ szőlősről helyezett ide fölöttes hatósága. Az uj igazgató családos ember,'azonban esaládját nem hozhatta magával,, mert 17 évi működésének színhelyén egy kis kert­ gazdaságot létesitett s annak vezetését a család gondjaira bízta. A fenyvesek ha­ zájából, megszállt területről jött váro­ sunkba, melynek környékén őrömmel fe­ dezte fel az erdőket. Az ‘iskolán kívül a természetnek él — mint mondotta — s mi hisszük, hogy itt is fog találni olya­ nokat, akiknek lelke megérzi a kisebbségi sorsban élt magyarok testvériséget*és szociáliis szellemet sugárzó lelkületét. Ebben a reményben köszöntjük őt Isten hozottal/ borongós telkekről oszlatja el a felhőket, hanem — mint a múlt esztendőben — még a többhetes borús égről is, hogy a jó Isten napjának meleget szóró sugarai által az ünnepély alkalmával a közönség minden rendű és rangú rétegének szivé­ Megnyugtató érzés tudni ezekben a szívbe s adakozásra fogja késztetni, S hogy ben öröm lakozhassék. Adja Isten, hogy nehéz időkben, hogy a nagy gondok kö- a népünnepély minél nagyobb anyagi úgy tegyen I (—ány.) • zepette még vannak melegen érző szivek, eredménnyel végződjék majd, nemcsak a akik a mai idők hajótöröttjeiről, elesett­ jeiről állandóan gondoskodnak, súlyos életkűzdelmeikben hónuk alá nyúlnak és segítenek .,, mindig csak segítenek ... Szent Erzsébet kenyérrózsái állandóan ' nyílnak, a napfénytelen, borús, vészfelhős időkben,, a nagy magyar Szentasszonyok *dus palástja igyekszik betakarni minden A Salgótarján és Vidéke Takarék napról-napra hatalmasabb üzletrész-sza­ lelki sebet, hogy meg ne üszkösödjék, és Hitelszövetkezet (OKH) fennállásának porulatot eredményezett, mely üzletrészre hanem gyógyulást, enyhet nyerjen. — 20 éves évfordulóján nagyszabású köz­ étidén is 5% osztalékot fizetnek. A legMint értesülünk, a Salgótarjáni Szent gyűlésre készült, melybe a központ és örvendetesebb a Hitelszövetkezet életé­ Erzsébet Nőegylet ezidén is, junius 1-éh, Nógrád vármegye közönsége is bekap­ ben az, hogy az üzletrészjegyzés nem Pünkösdvasárnap készül megrendezni a csolódott volna, azonban a közbejött mindig kölcsönfelvétellel kapcsolatos, ha­ már tradiciós, jólékonycélu népünnepélyét politikai események miatt csak a szoká­ nem sokan fektetik külön is üzletrészbe a városi Liget vendéglőben.'Mint a múlt sos keretben folyt le a közgyűlés folyó pénzüket, mert a legjobb kamatjövedel­ met biztosítja. .évben, úgy ezidén is, igen nehéz körülmé­ hó 20-án a városháza tanácstermében. nyek között vállalkozik erre, mert hiszen Szente László, az intézet elnöke Az igazgatósági, majd a felügyelő­ a népünnepély sikere attól függ, mennyire vezette a közgyűlést, melyet a Hiszekegy bizottsági jelentést olvasta fel ezután lesz áldozatkész a közönségnek tehetősebb szavaival nyitott meg és megilletődött Szathmáry Ferenc cégvezető. A nagy­ rétege, hogy a népünnepély különböző szavakkal emlékezett meg a Bácska számban megjelent tagok élénk helyes­ sátrai megteljenek áruval, melyeknek el- visszatéréséről. — Vázolta a 20 eszten­ léssel kisérték úgy az elnöki, mint a édása eredményezi a szegények megsegi dős fejlődés útját és örömmel állapította cégvezető által felolvasott és nagy fejlődést |ését. Adni mindenkor kész öröm, de ak­ meg, hogy az Intézet altruista szelleme mutató jelentéseket. kor adni, amikor magunknak is csak igen korlátolt lehetőségek állanak rendelke­ zésre, ez a valódi, nemes áldozatkészség Felhívás. Szövetkezeti ügykeze­ Búcsúzáé. Salgótarjánból való tá­ Minden okunk és tapasztalatunk megvan lésben jártas, könyveléshez is értő egyén ismerő­ ,arra a reményre, hogy a nagy idők nagy vozásomkor minden ’ kedves (esetleg nyugdíjas) jelentkezését kéri a áldozatkészségre serkentenek mindenkit sömtől és jóbarátomtól külön-külön el­ <és a Szent Erzsébet Nőegylet népünne­ búcsúzni nem tudok, ezért ezúton mon­ városi szociális ügyosztály. Kibővítik a kőszegi missziós pélye ezidén is. valóban „népes" lesz, dok istenhozzádot mindazoknak, akikkel szemináriumot. A kőszegi Szent Imre -mind portékában, mind vevőben. A sze­ retet melege, mely a Szent Erzsébet Nö- az utóbbi 20 esztendő alatt úgy az egy­ Missziós Szeminárium növendékeinek a • egylet tagjainak nemesen érző szivéből házi, mint a társadalmi életben együtt száma, akik az országnak csaknem min­ sugárzik, már hegyekre menő jeget ol­ voltam den megyéjéből vannak ebben a legna­ SZABÓ DEZSŐ vasztott meg eddig, valószínű, hogy most gyobb magyar missziós intézményben és ref, lelkész és neje. a missziós papi pályára készülq&k, a leg­ .is át fog áramlani minden tehetősebb utolsó öt év alatt 45-ről 154-re emelke­ dett, úgyhogy a 120 növendék befogadás sára épült intézet teljesen megtelt, sőt a 'növendékek egy részét a budatétényi Názáret- Missziósházban helyezték el, ahol ’mint magántanulókat készítik elő a gim­ náziumi vizsgálatokra. Minthogy a felvé­ Komoly nehéz idő, melyben élünk, egyaránt. Egyesületi tagok pedig járjanak telre jelentkezők száma évről évre nö­ vekszik és évenként több százra rúg, a a bizonytalan holnap, amely előtt rettegve elől jó példával. / Szombat este május 3 án szentbe­ missziós rend elöljárósága elhatározta, hogy 'állunk, késztessen bennünket arra, hogy legalább pár órát szenteljünk legfontosabb széd után szentséges gyertyás körmenet az épületet egy uj szánfnyal és egy miszügyünknek: a halhatatlan lelkünk meg­ lesz az acélgyáron* keresztül. Készüljünk sziós templommal kibővíti. Az építkezést e szép lelkigyakorlattal méltóképpen plé­ előkészítő munkálatok már nagyban foly­ mentésének, bániánk nagy búcsú ünnepére, Szent Jó­ nak. Az 5—600.000 pengős terv egy A Ferences plébánia templomban zsef oltalma napjára (május 4. vasárap). Salgótarjánban, Szent József oltalma bu- Végezzünk előtte buzgó szent gyónást. részének megvalósítása, a missziós temp­ csunap előtt, április 30-án szerdán este Mindenki I de főképpen, kik még husvétra lom felépítése már ebben az évben szük­ 7 órai kezdettel, valámint május 1-én, sem gyóntak. Vasárnap 10 órakor egye­ ségessé válik. A költségekhez Kőszeg vá­ ros 80.000 pengős hozzájárulást szavazott 2-án és 3-án este 7 órakor a litánia előtt sületek zászlókkal vegyünk részt a főpapi meg, a Vallás- és Közoktatásügyi Minisz­ ’ szent beszédeket tart a lelki kulturá szol- szent misén, befejező szent beszéden és térium 1000 pengővel járult hozzá, az in­ - gálatában: P. Fürdi Lőrinci kassai Feren­ járuljon mindenki közösen a szent áldo­ tézet pedig május 26-lki 'húzással tárgy­ ces házfőnök, a felszabadult felvidék záshoz. sorsjátékot rendez 30 000 pengős költség­ . nagyhírű egyházi szónoka. vetéssel. A missziós szeminárium kiadá­ Mindenkit vár szeretettel i Minden katolikus Ott legyen, férfi, sában megjelenő „Világposta" c. havi lap P. Réz Marián qö, leány, legény és iskolás gyermek már hónapok óta közli a jótevők önkén­ plébános. Előzetes híradás. O. K. H. közgyűlés. Pár óra Isten közelében. PAPP LÁSZLÓMÉ Holub Zsuzsánna női felső és fehérnemű RUHASZALONJÁT megnyitotta SALGÓTARJÁN, Karancs-u. 2S/B. tes hozzájárulását a terv megvalósításához. A Szent Imre Missziós Szemináriumod a. „Világpostán" kívül a „Kis Hitterjesztő" c. missziós gyermekfolyóirat, a „Szent Mihály Missziós Naptár" és keresett kegy­ tárgyai révén az egész országban ismerik és mint egyetemes katolikus, ügyét szol­ gáló intézményt támogatják. Elfő bensziiiött papazentaléa az Isteni Ige Társasága íegvirágzóbb missziójában. Január hó 28-aa szentelték papokká az Isteni Ige Társa­ sága flóreszi missziójában az első két' benszüllött végzett teológust A flóresri missziót az Isteni Ige Társaságn a világ­ háború alatt vette át 25.000 keresztény­ nyel. A tulajdonképeni munka csak a háború után kezdődött meg és az elmúlt két évtized alatt az egyik legeredmé­ nyesebb misszióvá fejlesztette a flóreszi missziót, melyben ma 525.000 katolikuséi, A pekingi katolikus egyetem Észak-Kina legnagyobb egyeteme. A pápák óhajára alapított pekingi kató-, likus egyetem az utóbbi évek folyamán nagyarányú fejlődés képét mutatja. A hozzátartozó középiskolákkal együtt már az elmúlt iskolai évben is 2500 tanulója volt; ez a szám az 1940/41. iskolai évbén 3000 fölé emelkedett, akik „közül 2000 egyetemi hallgató, 1000 az egyetem előké­ szítő középiskolájának tanulója. . Ezzel a számmal a pekingi katolikus. egyetem Észak-Kina legnagyobb egyeteme. Verbita egyetem a Folöp-szi­ geteken. Az Isteni Ige Társasága a Fülöp-szigeteken Cebu városában évek óta lépésről-lépésre építi ki az ott átvett kö­ zépiskolát és kollégiumot egyetemmé. Az egyes egyetemi fakultások már mégkezdték működésüket. Az intézmény aki­ kor nyeri majd el az egyetemi jelleget, ha valamennyi fakultáson, valamennyi év­ folyamon folyik a tanítás. Az egyetemi évfolyamoknak az 1940/41. tanévben 555 hallgatója van; Nyilt-tér.* NYILATKOZAT. Két nappal ezelőtt személyemmel kapcsolatban rágalmazó röpiratot küldtek Salgótarjánba budapesti feladással, A feljelentést egyidejűleg megtettem; Kralt Jenő MÉP kerületi titkV *E rovatban közlötökért felelősséget - nttb vállal a Szerk. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatlától. 6868/1941. Salgótarján m. város rendkívül házadómentessége. * .,i • Hirdetmény. ; Salgótarján m. város rendkívüli ház­ adómentességének hatályát a m. < kir. Pénzügyminiszter Ur 89 150/1941. VII. P. M. sz. rendeletével 1942. évi december hó 31.-ig meghosszabitotta. Hogy ezen házadómentesség a város mely területeire vonatkozik, s mélyek azok az előirt feltételek, melyeknek szigora betártása*1 alapfeltétele az adómentesség engedélyezésének, részletes felvilágosítás kapható a városi adóügyosztályban a hi­ vatalos órák alatt. Salgótarján, 1941. április 24. < ... . Dr. Förster Kálmán S. k. polgármester. J Hirdessen "A MUNK A“ Politikai hetilapban! �A MUNKA 4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. Salgótarján, 1941 április 26 SPO RT ványszámot készséggel küld a kiadóhiva­ tal : Budapest VII. Erzsébet krt. 7. sz. Előfizetési dij ^negyedévre 6. félévre 12. AZ ARCBŐRT egy évre 24 pengő, mely havonta 2 pen­ gőként is fizethető. SsenlŐfét, májfoltját eltünteti a SZÜCS-FÉLE Meghívó. A Salgótarjáni Keresztény Iparosok Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezete SZEPLÖKRÉM 1941 május hó U-én (határozatképtelen­ ség esetén 1941 május 18 án) délelőtt fél K A P H/A T Ó : 11 órakor az Ipartestület székházában tartja SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona" gyógy­ szertárában, Salgótarján. melyre a tagokat tisztelettel meghívja az IGAZGATÓSÁG. Híd legújabb száma, gazdag érdekes Tárgysorozati tartalommal jelenik meg 1 E legújabb szám 1. Elnöki megnyitó, a jelen jegyzőkönyv hitelesitésére két tag kijelölése. írói. Féja Géza, Gagyi László; Kállay Miklós, Kodclányi János, Móricz Zsig- 2. A múlt közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása. mond, Nagy Lajos, Németh László, Szabó . Lörincz, Tamási Áron. Tersánszky I Jenő 3. A zárszámadások előterjesztése, és ez­ Ezenkívül nagy képes riportok-bán szá­ zel kapcsolatban a mérleg megállapítása. molnak be a magyar honvédség bevonu­ 4. Az igazgatóság jelentése. lásáráról a délvidékre. Érdekes riportjai: 5. A felügyelőbizottság jelentése, az igaz­ Mit játszanak ma a gyermekek ? Beszél­ gatóság és a felügyelőbizottság felment­ getés Frank Ivó özvegyével. Ezenkívül vényének megadása. még kritikák: filmről, színházról, rádió­ 6. A felügyelőbizottság egy évre történő ról divatrovat, inyesmester, amit az élet megválasztása. ír 100 pengős bályázata rejtvény és szá­ 7. Esetleges indítványok. A mérleg- és eredmény-számla a köz­ mos olvasnivaló van még a Hid legújabb számában. Főszerkesztő : Zilahy Lajos. Fe­ gyűlést megelőző 8 napon belül az üzlet­ lelős szerkesztő :Kállay Miklós. Mutat- helyiségben mindenki által megtekinthető. évi rendes közgyűlését, Ferencváros—SBTC 9:1 (2:0) Az SBTC sikertelen tavaszi szerep­ lése ezen a mérkőzésen a legteljesebb kudarcig jutott el, A csapat megdöbben­ tően gyenge játéka gondolkozásra kell hogy késztesse, akit illet. S bár a kiesés Ganzgyári TE—SSE 3:2 (2:2) SSE pálya. Ganz : Dénes — Varasdi, Vancser — Szalai, Budinszki, Budai — Huller, Simon, Penziás, Bartos, Neubauer, SSE; Báli — Sümegi, Véber — Kleiban, Takács, Mester — Tadics, Kovács, Szabó I., Trubiánszki, Szabó II. SSE rohamaival indul a játék. A 7. percben szögletrugás után Kleiban fölébombáz, 1 perc múlva Trubiánszki hosszú éles passzal kiugratja Szabót, akit Varasdi nyom, de Szabó I. igy is a hálóba talál. 0:1. Kezdés után a Ganz lerohan, Neu­ bauer Penziáshoz, az röviden a tisztán álló Bartoshoz játszik s a szemüveges csa­ tár a hálóba talál. 1:1. A 24 percben Szabó I. a félpályáról szökve a 11-es pontról mellé lő. A 25. percben Huller szép beadásával Penziás kiugrik és a ki­ futó kapus felett a hálóba talál. 2:1. Hul­ ler sok szép lefutása után a 39. percben Mester váratlanul 20 m-ről gyönyörű bombát zugát a Ganz hálójába 2:2. tan gyakorló iparosnál legalább 25 éve w A második félidő e’ső részében mind­ szolgálnak megszakítás nélkül, 45 ik évü­ két csapat kapkod? Az 5. percben Huller ket besöltötték és eddig még miniszteri elismerésben, vagy jutalomban nem ré­ szesültek, tizenkét darab 100.-pengős ju­ talmat oszt szét. A kitüntetettek elismerő Salgótarján m. város polgármesterétől oklevelet is kapnak. A pályázat határideje 5880/1941. szám. Tárgy : 1942. évi országgyűlési 1941. május hó 15. A részletes pályázati képviselőválasztói névjegyzék felvételek, amelyeknek pontos betartá­ tervezetének elkészítése. sához a miniszter ur feltétlenül ragasz­ kodik, megkaphatók a Budapesti Keres­ kedelmi és Iparkamarában. (Budapest, V. Szemere u. 6.) Az országgyűlési képviselő válasz­ tásáról szóló 1938. évi XIX. t. c. végre­ hajtása tárgyában kiadott 288.200/1938. B. M. számú rendelet 16. §-a alapján közhírré teszem, hogy az 1941 évre ér­ vényes országgyűlési képviselőválasztók névjegyzéke az 1942. évre érvényes név­ jegyzék újonnan felvettek és kihagyottak sorolás : általában nem kívánatos egy-egy jegyzékével együttesen 1941. évi április vevőnek többet, mint egy kabátot (felöl­ hó 15.-étől április 30 -áig a városházán tőt, köppenyt, stb.), két inget, két alsóne- (I em. 6. ajtó) reggel 8 órától déli 12 müt, két pár harisnyát, három zsebken­ óráig közszemlére lesz kitéve, mely idő dőt, két törülközőt, kétszeri váltásra való alatt a névjegyzéktervezeteket az ügy ágyneműt, illetőleg a felsorolt cikkek el­ előadójának jelenlétében mindenki meg készítéséhez szükséges nyersanyagot, egy tekintheti és köznapokon d. u. 2—6 óráig orsó cérnát, két darab pipereszappant, lemásolhatja. egy borotvaszuppant, V4 kg. mosószap­ Ezen névjegyzéket ugyancsak áp­ pant kiszolgáltatni egyszerre. rilis 15 tői 30-ig a salgótarjáni kir. járás­ Élelmiszereknél ilyen előzetes kor­ bíróságnál a hivatalos óra alatt bárki látokat még támaszpontként sem lehet megtekintheti és arról a megállapított di­ közölni : ezeknél a cikkeknél a kereskedő jak előzetes lefizetése ellenében teljes, v. megítélésére van bízva, vájjon a vásárlás az részleges másolatot kérhet. árumennyiségre való tekintettel nem szol­ A hivatkozott rendelet 18. § a ér­ gálja-e az áruhalmozás célját A fentiek telmében a névjegyzéktervezet ellen a természetszerűleg nem vonatkoznak azokra közszemléretétel ideje alatt felszólalással a közszükségleti 'cikkekre, amelyeket a lehet élni a központi választmányhoz. A fennálló jogszabályok szerint csak ható­ névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan ság által kiállított jegy vagy utalvány alap­ felvétel miatt bármelyik választó, a kiha­ ján lehet beszerezni. Ezeket a cikkeket gyás miatt azonban csak maga az érde­ bármely fogyasztónak az általa bemuta­ kelt szólalhat fel. A felszólalást élőszóval, tott jegyen vagy utalványon feltüntetett vagy írásban nálam kell előterjeszteni. A mennyiségben a kereskedő készletéből felszólalást meg kell indokolni és ahoz kiszolgáltatni köteles. mellékelni kell az abban előadottak iga­ zolására alkalmas okirati bizonyítékokat. A ‘ felszólalások benyújtásuktól kezdve május hó 10 ig a fentnevezett helyen közszemlére lesznek kitéve és azt a fentiek szerint megtekinteni és lemá­ solni lehet. Salgótarján, 1941. április 9, Horváth s. k. polgármester h. Hirdetmény. Mindenki csak annyit vásároljon, amennyire feltétlenül szüksége van. A háborús gazdálkodással szükség­ képpen együttjáró anyaghiány, továbbá bizonyos közszükségleti cikkek forgalmá­ nak korlátozása a fogyasztóközönségben kisebb-nagyobb vásárlási pánikot kelt. Azok, akik anyagilag tehetősebbek és idejük van, jelentős készleteket gyűjte­ nek maguknak, mig az anyagilag kevésbé tehetősek fontos közszükségleti cikkekhez ennek folytán nem juthatnak hozzá. En­ nélfogva minden iparosnak és kereskedő­ nek lelkiismeretbeli kötelessége a rendes kereskedő gondosságával ügyelni arra, hogy közszükségleti cikket fogyasztónak csak .közvetlen fogyasztás mértékének megfelelő és rendkivüli gazdasági viszo­ nyok között indokolt mennyiségben szol­ gáltasson ki. Irányelvként szolgáljon az, hogy senki sem vásárolhat és senki ré­ szére sem szabad kiszolgáltatni több árut, mint amennyire a vevőnek feltehetőleg a rendes folyó (élelmiszernél néhány napi) szükséglet kielégítése céljából szüksége lehet. Némi támaszpontot nyújthat ebben a tekintetben a következő példaszerű fel­ Ismét megkezdődnek az egész ország területén a vasnapok. Most már Erdély is bekapcsolódik a gyűjtésbe. , A fokozódó szükséglet miatt is­ nélkül dolgozhattak. Most, hogy a válto­ mét megkezdődik a vas- és fémhulladék zott viszonyok következtében a behoza­ gyűjtése az egész ország területén. A vas­ tal még nehezebb lett, az ismét meginduló napokat az ország társadalma eddig is gyűjtésnek még nagyobb a jelentősége Az lelkesen támogatta és a külflöldi behoztál uj gyűjtési mozgalomba mostmár Erdély nehézsége következtében beállott hiányt is bekapcsolódik és éppen ezért a Fém* az országos gyűjtés nagyrészben pótolta. A vrosok, falvak, tanyák lakossága egy­ gyűjtő több, mint kétezer megbízottal in­ mással versenyezve gyűjtötte a vas- és fém­ oltja meg a második gyűjtési akciót A gyűjtés még ebben a hónapban hulladékot és a mozgalom Iránt tanúsított megértő magatartásuk hozzájáru l ahhoz, az egész ország területén megindul a ki­ hogy a feldolgozó üzemek fennakadás bővített szervezettel. . Nyomatott MUNKA" nyomdában, Salgótarján* Vezette: Nagy. L; 800 néző. Érdemes kereskedősegédek és iparossegédek jutalmazása. A Budapesti Kereskedelmi és Ipar­ kamara közli, hogy a kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter a kamara terü­ letén olyan érdemes kereskedő, illetőleg az alábbi szakmákban működő iparos­ segédek közt, akik kereskedőnél, keres­ kedelmi társaságnál vagy a 7500/1935. M. E. száma rendelet 3 § ában felsorolt iparok (fogadók, szállók, penziók, vendég­ lők, korcsmák, kifőző üzletek, kávéházak, kávémérések, továbbá a borbély- és férfifodrász-, nőifodrász-, kozmetikai-, ma­ nikűr-, pedikür-űzletek) egyiket jogosul­ a papírforma s a -hátralévő mérkőzések alapján még elkerülhetőnek látszik, az ed­ digi silány szereplés azonban kevéske re­ ményt nyújt erre. saroklövését védi Báli, a 13. percben Penziás a majdnem középre húzódott Huller elé emel, aki kapásból gyönyörű bombát ereszt kapura. O is a kapus is, tapsot kap A 21. percben Penziás kitör, Takács akadályozná, de elesik,, és elesve a labda után nyúl. 11-es. Budinszki be­ lövi. 3:2 Innen kezdve durvul a játék. A 29. .percben Kleiban belerug.Penziásba, a biró leküldi a pályáról. Kovács egy szögletrugásból a kapufát találja "el. . Fe­ leletül Penziás is kapufára bombáz. Ay36. percben a két pesti hátvéd közül kiugró Szabó L et a 11-es táján les címén le­ fújja. A SSE eredménytelen rohamaiyál telik el a hátralévő rész. ' A két csatársor és a két védelem közötti kis különbség megérdemelten jut­ tatta a Ganznak a 2 pontot. Jók : Huller (legjobb), Szalai, Ba|tos, Neubauer, jll. Szabó I. Báli TrubiáqSzki, Takács. : i Szögletarány : 7:4. A megválasztottnak munkatefjesit-* ményétől függően reménye lehet kormány­ hatósági ^jóváhagyástól függően később megállapítandó különmunkaátalányrá. Minősítési kellékek az 1883 : I. te., illetve az 1929. XXX. te. előírásai széript. A pályázati kérelemhez eredejbén, vagy hivatalos másolatban a következő okmányokat kell csatolni: 1. születési anyakönyvi kivonat, nősöknél a házassági anyakönyvi kivonat és a feleség születési anyakönyvi kivonata; 2. magyar állampolgárságát igazoló okirat ; 3. uj keletű m. kir. tisztiorvosi bizonyít­ vány a közszolgálatra való alkalmasság igazolására ; 4. uj keletű hatósági erkölcsi bizonyityány, továbbá az u. n. tanácsköztársaság alatti magatartását igazoló bizonyítvány: 5 katonai szolgálat teljesítésére vonatkozó igazoló okmányok ; .•* ; 6. az eddigi alkalmazást, vagy foglalkoz­ tatást igazoló okmányok; 7. minősítési kellékeket igazoló okmányok. Pályázók nagyszülőkig bezárólug,kötelesek igazolni, hogy nem esnék az 1939: IV. te. hatálya alá. Közszolgálatban álló pályázók aí'elő­ irt kellékeket törzskönyvi lapjukkal 'iga­ zolhatják és pályázati kérvényüket' Szol­ gálati utón tartoznak benyújtani. A szabályszerűen felszerelt és felül­ bélyegzett kérvényeket Salgórján m.-.vláros iktatóhivatalába 1941. évi május hc< 20. napjának déli 12 órájáig kell benyújtani. Hiányosan felszerelt, vagy élkésve beadott kérelmeket nem veszek figye­ lembe. r A választás időpontjáról a pályá­ zati batáridő lejárata után fogok intézkedni. Balassagyarmat, 1941. évi áprilisié. neógrádi Horváth alispán. AP O L L O 26 án, szombaton 5, 7, és 9 orakör 27-én, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9 kór 28 án, hétfőn 5, 7, és -9 órakor 29-én, kedden 6 és 8 órakor Balkezes Nógrád vármegye alispánjától. 7706/1941, szám, Pályázati hirdetmény. MOZGÓ AJ? SALGÓTARJÁN. Angyal Fősz.: Tabódy Klári, Jávor Pál, stj?,, Kiegészítésül: Magyar híradói Április 30 án, szerdán 6 és 8 Órakbr Salgótarján m. városnál uj szervezés Május 1-én, csütörtökön 6 és 8-kor folytán betöltendő Jesse James a X. fiz. osztályba sorozott egy mér­ (Ac Imádott bandita.) nöki állásra a törvényszerű illetmények és a csökentö rendeletek hatálya alá eső Fősz: Tyrone Power. Nancy Kell(, évi 500 P. pótilletmény mellett pályáza­ Rando'ph Scott csodálatosan szép színes ti mje. Kiég.: Ufa éa Fox b. k tot— hirdetek ___________ ....... - - -1 Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán* � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00111.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_04_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-04-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 17. szám (1941. április 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a5fc37f16b572820839f341b8bc073ef.jpg afaf2027f6b9d5de31a83d20cde9f752 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6114e0a9e24a930e1c5f0024384f88dd.pdf e0b1d0190315944b289f35f8bc9dd7e1 PDF Text Text MUNKA A Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: #tA Munka" lapvállalat. XIX. évfolyam, 18. szám. Nyugalom! A háború az idegeket kemény próbára teszi. A korszerű hadigé­ pezet hatása önuralmat és fegyel­ met kíván a nemzet minden egyes tagjától. A lelki hatások mélyenjárók, de könnyebben viselhetők el, ha él bennünk nemzetünk ere­ jébe vetett bizalom és jövendőnk iránt táplált tántoríthatatlan hit. • Tudnunk kell azonban, hogy a lelki ellenállás könnyebben törik meg ott, ahol a fegyverhatás szel­ lemi benyomásai romboló propa­ gandától megfélemlített embereket érintenek. Ezt az ellenség is igen jól tudja. Felhasznál tehát minden lehetőséget arra, hogy a hadviselő állam lakosságában olyan híreket terjesszen, amelyek a lelki remény­ séget puhítják, az önbizalmat és a győzelembe vetett hitet ingatják meg. Ha ezt sikerül elérnie, akkor —* a hadvezetés minden erőlkö­ dése mellett is — ellenfelének győ­ zelmi esélyeit igen csekély érté­ kűre szállítja le.. Különösen vesze­ delmes a lelkek megmákonyositására való törekvése ott, ahol ellen­ őrizhetetlen hírek gyorsan száguldó tűzvészként terjednek, ahol az em­ berek képzelő ereje túlzásokra haj­ lamos, vagy ahol a háború tagad­ hatatlanul nélkülözéssel járó idő­ szaka az egészséges kedélyt elsor­ vasztotta. A minap is célzatosan terjesz­ tett hírek kaptak szárnyra főváro­ sunkban s ezek titokzatos módon rendkívül rövid idő alatt igen szé­ leskörű’ hullámokat vetettek. Ha­ mar ijedő emberek azt suttogták egymásnak, hogy a tengelyhatal­ mak ellenfelei fel fogják gyújtani Európa egész termését és e célra már különleges permetező készü­ lékkel és anyaggal is rendelkeznek. A dolog érdemét a követke­ zőkben kívánjuk megvilágítani. Az a törekvés, hogy a légitámadások­ kal a hadviselő államok terményeit elpusztítsák, vagyis a népességet kiéheztessék, nem uj keletű gon­ dolat. Az ellenség, amint az ipari termelést, úgy a lakosság ellátását is megkísérli megbénítani. Ez a szándéka beilleszthető a totális há­ ború gondolatmenetébe. A szándék azonban még nem végrehajtás. Az ördögi terv és riadalmat célzó hír érdemére nézve elég legyen az, hogy a kárt okozó hadiszer ilyen tömegben való előállítása az em­ beri és állati megélhetéshez szük­ séges termények termesztési ará­ nyait soha sem képes utólérni. A repülőgépről leszórt és a napfé­ nyen önmagától gyulladó anyag a jelenlegi háborúban, is bemutatko­ zott már, de kisebb és könnyen eloltott füzeknél nagyobb kárt sehol sem okozhattak. Meg aztán min­ dfent hézagtalanul felperzselni még sem lehet 1 Ez a tulmerész fantá­ ziára valló kitalálás inkább abbari az esetben járna jelentősebb ará­ nyú kárral, ha a fogyasztásra al­ kalmasat tett terményekét közpon­ tokban zsúfolnák össze olyan nagy mértékben, hogy egy-két ily su> hsrttllin légitámadás minden kész- ára 16 fillér Mire tanít minket a történelem ? Salgótarján, 1941 május 3 A magyarság akaratát három vonat­ kozásban irányíthatja a szentistváni állam, mint mai törekvéseink szimbóluma. Az egyik az állami függetlenségi a felségjog irányába mutat. A szentkorona maga, me­ lyet a magyar király Isten földi helytar­ tójától nyert el, elég világosan jelképezi a királyi hatalomnak és a magyar államnak minden más földi hatalmasságtól való tel­ jes függetlenségét. Az az uralkodó, aki­ nek fejét érzékfölötti vonatkozású „an­ gyali korona" érintette, nem lehet alatt­ valója többé más földi embernek, — őt és államát az Istennel egyenes, megszakithatatlan vonal kapcsolja össze, melybe nem állhat be közvetítőként más uralkodó* Azon a területen tehát, melyen a szent­ korona uralkodik, vagy amely területekre évezredes igénye van, minden más hata­ lom csak bitorlás, nem pedig törvényes, főleg nem jogos vagy igazságos uralkodás. Ebből az következik, hogy a szentkorona elszakított területeiről a magyarság, ha hü akar maradni .önmagához és múltjához, nem mondhat le, viszont tényleges . álla­ mát sem rendelheti alá más európai vagy ázsiai alakulatoknak. Amint a XVI. és XVIII. század igazi magyarjai, Nádasdy Tamás, Fráter György, a Báthoriak, a két Zrínyi Miklós, sohasem nyugodtak bele a török uralomba, de egyúttal fenn* tartották a magyar állami önállóságot a nyugati szomszéddal szemben is: a nyu­ gati magyarság még. legmélyebb elhanyatlása alatt, legnagyobb szükségben is, mint I. Lipót korában, ragaszkodott a magyar király felségjogához és nem egyezett bele, meg is tudta akadályozni, hogy a magyar korona beleolvadjon a német császári ko­ ronába s a magyar király személye eltűnjék a német császári méltóság mögött. Viszont a törökre támaszkodó erdélyi fejedelmek, Bocskay, Bethlen, Rákóczi sem gondoltak arra hogy a nyugati magyar állam önál­ lóságát veszélyeztessék. Erdélynek a tö­ rökkel szemben viszonylagos önállása csak a királyi Magyarország sértetlen füg­ getlensége idején volt elképzelhető. Eb bői érthető, hogy az, aki az ország ön­ rendelkezési jogának akár csak a részei­ ről is" hajlandó lemondani bármily hatá­ rokon tuti hatalommal szemben, a szent­ koronában kifejezett történeti valóság el­ len vét s a keresztény—magyar történet­ felfogás árulója lesz. A szevtistváni államrendszer gyöke­ reiben keresztény lévén, az alattvalókkal, az állampolgárokkal szemben keresztény bánásmódot tételez fel. Ez egyrészt a fe­ lebaráti szeretet érvényésitesét jelenti, másrészt azt, hogy minden országlakónak megvan az igénye a természetjogban öszszefoglalt minimális emberi jogainak gya­ korlására. A felebaráti szeretetnek a tár­ sadalmi és állami gyakorlatba való átül­ tetése bizonyára a legnehezebb dolgok egyike s azt is tudjuk, hogy az állam esendő emberekből létrehozott, többé-kevésbbé romlott szervezet lévén, tiszta va­ lóságában a földi tereken mindenkor tá­ vol fog maradni a felebaráti szeretet ide­ ális megvalósításától. De ez nem menti fel az alól, hogy törekednie kell reá és nem szabad olyan törvényes rendelkezé­ seket hoznia, melyek mindkettőt, a krisz­ tusi szeretetet és a természetjogot arculcsapják. Az alattvalónak is, a keresztény magyarnak, kevesebbet kell emlegetni a keresztény magyarságot, jobban és cselekvőbben kell szeretni felebarátait és arra kell törekednie, hogy minden embernek emberi méltóságát, ehhez szükséges füg­ getlenséget, életének fenntartásához szük­ séges lehetőségeit megadja. Keresztény szeretettel bánt első ki­ rályunk az Országába költöző nem ma­ gyarokkal is. A szentistváni államrendszer harmadik követelménye a nemzeti kisebb­ ségre vonatkozik, akiket Szent István ki­ rály behívott és szeretettel fogadott s fiát is intette megbecsülésükre. Itt a keresz­ ténység szeretetparancsa szerencsésen egyesült a nomád, pogány magyarok azon ősi szokásával, hogy a hozzájuk csatla­ kozó népeket nem irtották ki, hanem népi egyéniségüket érintetlenül hagyva magukhoz csalták, életüket magyar veze­ tés alatt, a szabadság lehető legnagyobb mértékével rendezték be. Nem ez az egyetlen tér, melyen a pogánykori ma­ gyarság erényeit, okos politikáját a ke­ reszténység saját elveivel megegyezőnek találta és elpusztítás helyett megerősítette. Középkori királyaink csakugyan Szent István útmutatását követték, tűikor az or­ szágba költöző idegeneknek a korviszo­ nyokhoz képest széles autonómiát adtak s ezt századokon át érintetlenül megőriz­ ték. A szepesi és erdélyi szászok, ,a be­ senyők, kunok és jászok, a székelyek, különböző rutén és oláh .kerületek ön­ kormányzata ilymódon biztosította e né­ pek szabad fejlődését a magyar állam ke­ retében, a magyarság vezetésével. Ez utóbbi is lényeges és különösen a mai időkben nem szabad róla elfeledkeznünk. A magyar politikai géniusz akkor cselekszik Szent István szellemében, ha minden korszakban leméri a kisebbségek jogos igényeinek megfelelő szükségleteket s azokat szives örömest, nem fukarkodva, jókedvvel és nem keserű kénytelenségből adja nekik. De csak addig a határig, ameddig a másik ut megengedi s ez nem kevesebbet kiváh, minthogy nemzetiségi kisebbségeinket mi magunk elégítsük ki a magyar állam önállóságának s érintet- fenségének legkisebb sérelme nélkül. Amint Szent István is önelhatárotásból, keresztény érzésére és magyar géniuszára hallgatva fogadta be az idegeneket, akik követelődzés helyett bizalommal . várták és fogadták az államhatalomtól sorsuk és életviszonyaik méltányos szabályozását. . Az erőszak, az aktív magyarosítás hívei, akik együgyüségükben neon riad­ nak vissza Szent István állítólagos politikátlan kegyességén, való szánakozástól sem, mert ez szerintük naggyá nevelte a nemzetiségeket és elejétvette azok ®egmagyarositásának, mikor az még szerin­ tük lehetséges lett volna : ezek vétkeznek a magyar hagyomány keresztény volta el­ len, embertelen dolgot kívánva, mert vá­ lóban embertelenség, a természetjog ellen, való, ha valakit föltett szándékból ki aka­ runk forgatni nemzetiségéből, hiszen az anyanyelvhez ragaszkodás, a szülők és ősök szokásainak megtartása és az ^lei­ nek azok szerint való berendezése, két­ ségtelenül hozzátartozik természettől adott jogainkhoz. Nem is szólva arról, hogy az ily szándék és cselekedet aZzal is vétke­ zik az evangélium ellen, hogy olyanjakor másnak cselekedni, amilyent sajátmagának semmiképpen sem kíván: a saját nemze­ tisége megóvását legfőbb jónak tartja, ami­ kor másokét elvenni erénynek gondoljad Természetes, hogy a századok* vál­ tozó folyamán a nemzetiségeknek adható engedmények növekvőben vannak s ma sokkal nagyobbak, amiket illik megad­ nunk, mint még a múlt században. Az is természetes, hogy adott helyzetben oly&n népekkel szemben, melyek a magyax ál­ lami területen évszázadokon keresztül zárt települési vidékkel rendelkeznek, ntérüfetí autonómiát is fel lehet ajánlanunk Szent István keresztény magyar szellemé­ ben, de mindezekhez a magyarság elha­ tározása, ehhez pedig annak tudata Szük­ séges, hogy az illető kisebbségek elisme­ rik, nem sértik a magyar állam felségjo­ gát, itt élnek benn Szent István országá­ ban anélkül, hogy a határokon túlra, te­ kintenének és kivülről iranyittatnák csvL lekvésüket. . ’.fF' A külföldtől való függés vqlt már a XIX. században is a legnagyobb nehéz­ sége a nemzetiségi kérdés megnyugtató tiztázásának : amíg a hazai románok Bu­ karesttől, a tótok Prágától, a szerbek Belgrádtól fogadták el parancsokat, a ma­ gyar állam fennsőségét semmibevéve, sőt azt egyenesen tagadva, addig a magyar­ ság részéről öngyilkosság lett volna nekik olyan jogokat adni, aminőkre Magyaror­ szág híveinek, megbízható, lojális polgá­ rainak lehet csak joguk. * ' ‘. Szent István államrendszeréből, ma is vaslogikával folyik a magyar felségjog követelése s aki ez ellen vét, az* lehet nagyon is korszerű ember, de egyúttal a magyar történeti hagyományok ellensége. Nekünk, keresztény magyaroknak habo­ zás nélkül a magyar felségjog s a szent­ istváni hagyomány táborába kell állanunkl ' f—-áhy.) • letet tönkretenne. Céltudatos ter­ melési és közellátási politika ily szarvashibát azonban háborúban nem szokott elkövetni. A mezőn és zöld, vagy learatott állapotban lévő termés permetezésszerü elége­ tése csak különösen kedvező idő­ járási viszonyok mellett és csak szórványosan sikerülhet és az is csak akkor, ha < a repülőgépek lég­ védelem nélkül nyugodtan garáz­ dálkodhatnának és a falu, illetve a tanyák ' népe a tűzoltás háborús feladatairól egyáltalában megfeled­ keznék. A hirterjesztés célzatossága azonban teljesen átlátszó. Magyar­ ország mezőgazdasági állam. La­ kosságával mindenáron el akarják hitetni, hogy verejtéke* munkáját és annak igaz érteimét: az áldott magyar föld életet adó termését az ellenség kénye-kedve szerint megsemmisítheti. Tudjuk nagyon jól, hogy a magyar föld népének leikéhez a földnél és verejtékkel szentelt termésénél semmi sem áll közelebb szivéhez. Ott akarják lel­ két a földre sújtani, ahol az néki a legjobban fáj. Legyünk tisztában ezzel és fo­ gadjuk az ilyen híreket a magyar jellemhez méltó nyugalommal. A riadt hírverőket felsöbbséggel uta­ sítsuk el magunktól, ilyen ostoba szóbeszédnek pedig ne váljunk ter­ jesztőjévé. Még jóhiszemüségü hirtovábbitásunk is oly nagy veszélyt rejt magában, amely sokkal ártal­ masabb az állítólagos permetező­ gépeknél De egyébként is legyünk magyarosan szűkszavúak, mert ez titoktartásra nevel A titoktartás pedig a katonai sikereknek előfel­ tétele. Jegyezze meg magának min­ den magyar, hogy egy-egy bizal­ mas hírnek könnyelmű továbbadá­ sát sok magyar életével fizetheti meg. A magyar nemzetnek Ellen­ sége tehát az, aki hirhordozással könnyíti lelkét, vagy gonosz .trió­ don tudatosan megtöri a másik ön­ bizalmát. Az igazi magyar ember Ver szély idején nyugodt. A kényelem­ hez szokott városiak pedig tanul? janak nyugalmat a magyar föld né­ pétől, mert a földműves foglalko­ zásával járó minden csapást egyre újraéledő bizalommal és Istenbe vetett hittel tűr el, tudván, hogy szűk* esztendő után bő aratáfi és borúra derű következik I Tehát 1 nyugalom I �A MUNKA 2. oldal Arcképcsarnok. Az alvajárók. A léha egykedvűség megcsontoso­ dott képviselői az alvajárók. Történelmi idők szédületes arányú vihara zug végig az emberiség fölött, de őket nem remeg* teti meg. A haza sorsának jövő alakulása is csupán felszínesen foglalkoztatja őket Az alvajárók természetesen rende­ zett viszonyok között élnek. Pompás ott* hon, remek fizetés, busás mellékjövede­ lem. Élelmezési s ruházkodási gondok ismeretlenek, a szórakozási lehetőségek pedig változatosak. így tehát szerintük nincs értelme a mindenfelé tapasztalható, mérhetetlen idegizgalomnak.(?) A háborús helyzetet nem rendkívüli áldozat elvi­ selni.!?) Az önzés legrutabb alakjai az alva­ járók. „Terülj asztalkám** a szerencseál­ lapotuk, ezért süketek és vakok az iszo­ nyatosságban fokozódó háború következ­ ményeinek mérlegelésére. Vagy talán tu­ datos közönyből elvük, hogy első, máso­ dik és harmadik sorrendben csak az „én személyem** számit, mig mások legfeljebb mellékésen érdekelnek. S hazafiul vonat­ kozásban sincs másként. Fő az egyéni boldogulás. Megdöbbentő az alvajárók cinikus strucmagatartása, mert rontóan befolyá­ solja a komolytalanul gondolkodó töme­ geket. Általános felfogás szerint Teleki Pál gróf megrendítő végzetének betelje­ sedését is nagyrészben az alvajárók szá­ mának rohamos gyarapodása mozdította elő, illetve siettette. Emlékezhetünk, hány­ szor ostorozta megrázó szavakkal a fölé­ nyeskedő nembánomságot, a vakondok­ szerű elhúzódást, a meddő tétlenséget a haza iránt I S ki tudja, nem lesz-e hiábavaló a pillanatnyi tébolyódottság szivetrázó ha­ lálkeresése az alvajáró magyarok bódultsága miatt? A született alvajárók szánandó em­ berek. Félig beteg lelküek s akaratuk nagyváradi direktor ebben megelőzte. Úgy érezzük, hogy városunk közönsége büszke örömmel veszi tudomásul az uj művészi tehetség kivirágzását s csatlakozik mind a fiatal művésznőnek, mind édesszüleinek Valószínűleg kevesen vannak, akik ezúton nyújtott őszinte gratulációnkhoz. ’ a fővárosi napilapok minden rovatát s fő­ leg a színházi és művészi rovatot, a be­ számolókat, kritikákat ma, az általános Érdekes találmány a fa gyors háborús hírek és mai életproblémák mel- szárítására. Egy chemnitzi fakereskedő . lett elolvassák. Akik azonban olvassák a érdekes találmányt szabadalmaztatott a színházi rovatot is, azok emlékezni fog­ fa szárítására. 20 tonna megterhelést el­ nak arra, hogy a napilapok ápr. 22-i szá­ maiban beszámoltak az Országos Szinészegyesület Iskolájának vizsgaelőadásá­ ról, mely Farkas Imre kedves, évekkel ezelőtt sok sikert ért, igazi „békebeli** operettjének, a „Repülj fecskémének fel­ újításából állott a Magyar Színház szín­ padán. A lapok kritikusai egyhangú meg­ Ez az egyetlen gondolat, amelyet elégedéssel írtak a fiatal színészek játék­ Amerikától kapott Eurrópa. Megszoktuk, teljesítményéről s a kiváló ifjú gárdából hogy a nagy tengeren túlról mindig olyan még külön kiemelték és dicséretükkel el­ eszmék és áramlatok csapódnak át hoz­ halmozták a két főszereplőt: Telek Icát zánk, amelyek nem sok rokonságot tar­ és Árvay Eleket. De akik olvastuk ezen tanak a lelkiséggel. Bár a keresztény val­ híradást, még mi sem gondoltunk arra, lások Krisztus tanítása nyomán uj hely­ hogy a két, külön kiemelt tehetség közül zetet teremtettek a nő számára is, amely Telek Ica városunk szülötte, Telek Pál a Megváltó megszületése előtt a férfi mel­ derék iparosmester-polgártársunknak ked­ lett egészen alárendelt szerepet játszott, ves leánya, aki szinte meglepetés volt az mégis örömmel kaptunk az amerikai kez­ operett Marianka szerepében s akinek deményezés után, mert mindnyájunknak „természetes mozgása, beszédmodora és jólesik, hogy legalább évente egyszer kü­ éneke mindenkit megfogott.. .'* írják a lön napot szenteljünk az Édesanyának. Mindig szeret és mindig megbocsát kritikusok. Hogy ez mennyire tárgyilagos kritika volt, annak bizonyítéka az, hogy Isten és édesanyád — igy olvastuk vala­ a vizsgaelőadáson jelen volt nagyváradi mikor könyvünkben, mikor még az iskola színigazgató — mint értesülünk — mind­ padját faragtuk és buksi fejünkben aligjárt az első felvonás utáni szünetben le­ alig derengett az a tudat, hogy mivel szerződtette szübrettnek, az újpesti direk­ tartozunk annak, akinek mindenünket tor két vendégszereplésre hívta meg s a köszönhetjük. Akkor még csak az ösztön pécsi színigazgató a kritikák nyomán táv­ működött bennünk, ez az öntudatlan ér­ iratilag akarta társulatához lekötni, de a zés sirt ki ajkunkon, ha bajba jutottunk, Uj művésznő városunkból. képtelen a téves képzetek kényszerének ellenállni. Viz-zuhany, erélyes hang mégis ideig-óráig észhez téríti őket és jószán­ dékuk, rendes modoruk megint csak meg­ nyilvánul mindenkivel szemben. • Torzjellemű alvajáróink azonban megfontoltan s így ^megérdemelten meg­ vetést érdemlő goposzkodók derűs begübózódásukban, ami a legridegebb hazafiatlanság bizonyítéka I A gazdasági nehézségek hatása alatt egyre több aggódó arcot látunk, mig az alvajárók mosolygósán elégedettek. A hő­ sies türelem ellenére is jogos panaszok hangzanak el némely fura intézkedés még furcsább végrehajtása miatt s erre az al­ vajárók megbotránkoznakf?) a közönség hiányos fegyelmezettsége miatt (?) Valóban, nevetnünk kellene, ha nagy­ képűsködésük nem volna inkább vérlázitóan bosszantó. Nem tehetünk egyebet, csak figyelmeztetjük őket, hogy eszmél­ jenek, mielőtt a közutálkozást magukra nem zúdítják. Nekik is kötelességük jóban-rosszban együttérezni a magyar ha­ zával I Figyelő. bíró hatalmas hintát épített, melyet elektro­ mos motor hoz mozgásba. A fa lóbálásakor keletkező légáramlás a fát néhány nap alatt tökéletesen kiszáritja. Ez a meg­ oldás, melyhez a gyermekek hintája adta meg az ötletet, minden használatban lévő szárítási eljárásnál lényegesen olcsóbb. M.N. Talált tárgy. 1941 murcius 12-én a Fő utcán találtak karikára fűzött két kul­ csot Igazolt tulajdonossá a hivatalos órák alatt átveheti a rendőrkapitányságon. Anyák napja. Mint a karvaly csaptak le a stukák a ,,bunkerek“-re. . fMN) Mint néma árnyak lépdelnek az őrszemek a hajnali szürkületben. Az éjtszaka leple már szakadozni kezd és a halvány körvonalakban kivehető puska* csövek végén már meg-megcsillannak a rájuk telepedett harmatcseppek. Ha nem ülné meg a közelgő kemény órák izgalma a lelkeket, idillikus tábori élet hangulata . töltene el tűinket. A folyómélyedésekből ezer és ezer béka hangversenye töri át a csendet Ha visszafelé nézünk, barakkunk ablakában még békés fényt látunk pis­ logni önkéntelenül felcsendül fülünkben a tegnap este hallott tánczene egy-egy foszlánya, amit még együtt hallgattunk faházikónkban. Azonban már nem tart soká ez a különös, félig izgalommal, félig álomszerű hangulattal vegyes várakozás. A békák zenéjébe hamarosan uj hangok vegyül­ nek. Erős páncélos kötelékek tompán csö­ römpölő moraja hallatszik. Szemben ve- lünk mind jobban kibontakozik sejtelmes körvonalaiból a görög hegyi állások lán­ colata. A világosodó ég hátteréből söté­ ten hallgató falak, furcsa szürke vakond­ túrások emelkednek ki. Lassankint fakó reggeli fénybe öltözik a táj, de.újabb nyugtalanító zörejek nem hallatszanak. Még Öt percünk van, Most már el Hm óramutatóinkat figyeljük. Pontosan az előirt időben megdör­ dülnek az ágyuk. Egyszerre teljesen ébe­ rek vagyunk, az álmodozó szemlélődés ideje elmúlt. A békák is elhallgatnak. Most már teljesen a kemény, szinte a brutális valóság erejével feltolakodó je­ lenben élünk. Semmi sem kerüli el fi­ gyelmünket. Minden jelentéktelennek lát­ szó földturásról csakhamar kiderül, hogy rejtett ütegállások, az erdőszéleket és a völgybe elŐreugró dombokat rőt torkolati tüzek világítják meg. Az előttünk 30 km szélességben kibontakozó front szinte for­ rásba jön, a nehéz tüzérség becsapódásai gőzbe és füstbe burkolják a görög domb­ vonulatot A gránátok elhaló, majd újra és újra feldübőrgő morajlásába a géppus­ kák ideges stakkatója vegyül. Közben egész észrevétlenül nappali világosság lo­ pakodik a lángban álló vidék fölé. A hegyláncok fölött halványkék szint ölt már az ég és a völgyek tejszinü köde is oszladozóban van. Az erős távcsövön át már tisztán látni a becsapódások helyét és látni, mikor találja el egy-egy lövedék a jól kiépített állásokat. Hirtelen fellobog az első tűz. A hegyoldalban szürkésvörös lángnyelv tsap fel és az ormok fölött sűrű füstfeíhő imbolyqg. Egészen lenyűgözve, térniük óránkat A görög állások helyett visszafojtott lélekzettel nézzük a pokoli vagy olyan kéz után kutattunk, amely biz­ tosan nem lök el magától, hanem magá­ hoz ölel. Azután az évek múlásával le­ koptatta rólunk az ösztönt az értelem és embernyi ember létünkre mindig felrajzolt élőttűnk az akár évtizedek óta halott édesanyánk lelke is. Ha van önzetlen, tiszta szeretet a földön, akkor az az édesanya kiváltságos tulajdona. Jólesik legalább egy napon megem­ lékezni édesanyánkról, akinek megsok­ szorozott gondja a mi bajunk, túláradó öröme a mi kis boldogságunk és akinek — bármilyen anyagi körülmények között le­ gyen is — mindig gyermek^ felé száll a gondolata. Május 4.-én országszerte meg­ emlékeznek a Anyák Napjáról. Az isko­ lákban külön előadás lesz, hogy öntuda­ tossá tegye a szeretetet, hálát és ragasz­ kodást a sajtó, színház és rádió pedig a maga módján és eszközeivel hódol a leg­ szebb emberi tulajdonság egyikének t az anyai szeretetnek. színjátékot, mikor ismét uj hang riad fel. Észak felől hirtelen éles motorzaj tör ránk. Jönnek a stukák, A halvány égboltozaton világosan kirajzolódik az első raj sötét árnyéka. A szárnyakon még égnek a kis lámpácskák, melyek nélkül a sötétben lehetetlen a kötelékben való repülés, száz apró világitó pontocska. A rajok egyelőre még fölöttünk köröznek és mind magasabbra húznak. A felbuk­ kanni készülő nap már rájuk veti vörö­ ses reggeli fényét. A gépek lágy rózsa­ szín fényben úsznak és élesen elütnek a különös vörös-kék színben játszó égből* tozattól. Felejthetetlen látvány. Most érték el a görög állásokat. A kötelékek felzárkóznak és már buknak is alá. Felüvöltenek a motorok és ideg­ szaggató szirénahanggal nyílegyenesen csapnak le a kopasz bunkerekre. Mikor újra a levegőbe lendülnek, maguk után vékony fekete csíkot hagynak. A hulló bombák. Egy, kettő, három, hét, nyolc füstoszlop tör elő hirtelenül a dombte­ tőkről. Majd felmorajlik a robbanások tompán reccsenő dörgése is. De már a bunkerek is megelevenednek. A torkolati tüzek fénye a nappali világosságban már nem látszik, az égen robbanó gránátok rőt fénye azonban jól kivehető. Mindez nem zavarja a stukákat. Újabb és újabb hullámok zúdítják alá a halálos terhüket. Az egyik gép most hirtelenül megbillen. A szívverésünk is kihagy. A szabályos Salgótarján, 1941 május 3 Népművelés a bányánál. Vasárnap, április 27-én tartották meg a bányakaazinó dísztermében a nép­ műveléssel kapcsolatos tizenkettedik kul- ' turestet. Bár a bevonulások és a légoltalmi elsötétítések a kulturesték folyamatos so­ rozatát négy héten át megszakították, a kulturesték rendezősége és a hallgatóság között már addig ezoroe egységgé forrott kapocs nem szakadt meg, mert a közön­ ség ez alkalommal is teljesen megtöltötte a termet, bizonyítékául annak, hogy .a kulturesték szórakoztatva oktató előadásai mennyire értékállók a közönség előtt — A kulturestet a bánya szalonzenekar Löhr : Szemtelen verebek c. művével nyi­ totta meg, majd ennek elhangzása után a, * fáradhatatlan és polichistor Blanár Sándor igazgató-tanító a visszaszerzett Délvidék- ről s a magyar honvédség kimagasló 'tel- ? iesitményéről emlékezett meg oktató konferanszának bevezetőjében. A műsor -to­ vábbi számaiban Angyal Barnabás éa Gáspár János öreg leventék Barnász J.; A liptói inas c. kis humoreszkjét adták elő s utána Tóth Géza csengő tenorhan­ gon müdalokat és jóizü palóc nótákat éne­ kelt saját gitárkisérete mellett A kultur- _ est súlypontja dr. Zemplényi Imre bánya főorvos előadása volt „Mai sportok** . ci» mén. Előadásában röviden átfutott a sport történelmi múltján s a mai és különösen , a városunkban és a vidéken űzött spor­ tok testi és lélektani hasznos és káros vonatkozásaira mutatott rá' az orvos . és ‘ egyben sportember szakszerűségévek Utána Illés János világjáró, kalandos él­ ményeit olvasta fel érdekesen vonzó üli- , rajzban, melyekben különleges meglátásai­ val keltett figyelmet. A szalonzenekar . ugyancsak Löhr: Izartól a Dunáig c. ke­ ringőegyvelegével fejeződött be a nívós kultűrést A közönség élvezettel hallgatta az összes számokat és hálás tapssal jútal- .■ mazta az előadókat. Felvétel a siketnémák losonci álL intézetébe. A siketnémák losonci m. kir. állami intézete igazgatóságához’ 1941 42-es tanévre felvételt hirdet Fel­ vételt nyerhetnek mindazon 6 éven felüli, de 10 éven aluli siketnéma gyermekek, 1 akik más testi, vagy lelki fogyatékosság­ ban pem szenvednek, továbbá mindazon tanköteles korban léVŐ siketnémák, kik .a visszacsatolás előtt valamelyik szlovák nyelvű tanintézetbe jártak, de magyaror­ szági illetőségűek. Szegénységi alapon áz internátusi elhelyezés ingyenes. A nagyobb leányok a szövő és varróiskolában, a fi­ úk az intézet kertészetében nyernek ki­ képzést. A varróiskola elvégzése után leánynövendékeiok női szabósegédek lesz­ nek. A felvétel iránti kérvények junius hó 1-ig nyújtandók be az intézet igazgatósá­ gához, amely a felvételre vonatkozó felvilá­ gosítást is megadja, ’’ t - részeg tántorogni kezd, majd mind gyor­ sabb zuhanással hullik alá a görög állá­ sok közé. Az uj bábom* első áldozata. De nem, még van remény. A füstfelhők 1 fölött narancssárga kupolához hasonlóan bontakozik ki egy ejtőernyő. A laísan, ereszkedő pilótát ide-oda himbálja köte­ lein a gyenge reggeli szellő. Sajnos, túl gyenge ahhoz, hogy idáig hozza, ö is az ellenséges állások közé esik, mint, gépe, De már nem olyan messze. Talán mégis csak viszontlátjuk. A görög bunkereket a füst és lángtenger egészen beburkolja. A • stukák már eltávoztak, mind messzebbről hallatszik a moforzugás. Ismét a konok makacssággal tomboló ágyutüz veszi át1 uralmát. Természetesen a görögök Mm alszanak. Kezdetben kissé elfogódottak voltak és*csak immel-ámmal felelgetlek ágyúinkra, lassankint azonban ők is ÖSzszeszedték magukat Már napokon át ta­ nulmányoztuk a görög állásokat, minden bokrukat ismerjük, azonban mégis nem egy esetben tapasztaltuk meglepetéssel, hogy olyan helyeken is felvillan ágyúik torkolati tüze, melyeket teljesen elhagyot­ taknak gondoltuk. De ez már hozzátar­ tozik a háborúhoz. Az ellenséget soha­ sem szabad lebecsülni. Túlságosan vesze­ delmeseknek a görögök azonban eddig még nem mutatkoztak. Mindenesetre a stukák eltávozása után az ö ágyutüzÜk is megélénkül és lassankint jobbnak iáttuU, geometriai alakzatban repülő kötelékből hogy ennél a védtelen dombtetőnél bit* kiválik és mint az egyensúlyát vesztett tontágoiabb helyet kerestünk, •\ * �Salgótarján, 1941 május 3 Hírek és különfélék ■ A HALADÁS MINT ELKÉNYEZTETŐ. Amikor az első töltőtollhoz jutottam, már akkor régen nemcsak a felnőttbe, de a kis diákok zsebében is díszelgett. Hozzászoktam nagyon az acéltolihoz s az volt az érzésem, hogy ez az uj technikai vívmány elrontja az ember kézírását Le* bet is benne valami, mert az acéltoll és a tintába már tóga tás művelete nem enged folyamatos iramot a kéznek, lefékezi s a lassúbb ütemű Írás a szebb betűk rajzó* lására készteti a kezet Amióta töltőtollal írok, kézírásom irama megnagyobbodott ugyan, de szépségéből veszített. Ezt a kis „szépséghibát*4 azonban nagyban pótolja az az időnyereség, amit a töltőtoll hasz* nálatával nyerek. Nemrégen elromlott a töltőtollam és pár napig, míg javításban volt, nélkü­ löznöm kellett Mindenki, aki töltőtollal él és ir, elhiszi, ha azt mondom t ez a pár nap nem volt könnyű. Megpróbál­ koztam tollszárral és acéltollal Írni, -=Lnem ment, Mintha elfelejtettem volna, amit már az elemi iskolában tanultam, hogyan használ az ember olyan tollat, amelyet minduntalan a tintatartóba kell mártani. Valóságos kínszenvedés volt. Most azonban ne erről beszélges­ sünk. Erről a töltőtoll-idegességről ugyanis eszembe jutott, mennyire rabjaivá leszünk olyan technikai vívmányoknak, amelyek nélkül úgy érezzük, már élni sem tudnánk. Miért vagyunk mindnyájan olyan idegesek, ha egyszer rövidzárlat támad* lakásunkban és kialszik a villany ? Déd­ apáink gyertyafénynél, nagyszüleink, szüléink, sőt sokan kortársak petróleum­ lámpánál boldogabbak voltak és voltunk, mint most mi, a villanyfényes lakásaink­ ban. Gyermekkoromban kis lángu petró­ leumlámpa fényénél, tanultam, olvastam, rajzoltam, loq]bfürészeltem s ugyanannál a fénynél még édesatyám újságot olva­ sott, édesanyám meg nővérem kézimun­ káztak. Ma százszorosán nagyobb fényű villanylámpa mellett alig űl egyszerre négy ember, eltagozódnak külön-külön lámpa mellé s a szép családikör szétbomlik, hogy „egymást ne zavarják**. De beszélhetnénk másról is: a gőz­ fűtésről a kályha helyén, a villany* vagy gáztűzhelyről a régi, jó „spórherl** he­ lyén, a rádióról és gramofonról a zon­ gora helyén és igy tovább. Azt hiszem, ott van a baj, hogy a haladás sokkal jobban elkényeztetett ben­ nünket, mint maga az életünk, tehát igé­ nyeink nagyobbak, mint szükségletűnk. Ha a töltőtollat nem találják fel, ma épp oly szépen (vagy épp oly csúnyán) Ír­ nánk acéltollal is, ha a villanyvilágítás szikrája nem pattan ki Edison lángelmé­ jéből, ma épp oly boldogok (vagy épp oly boldogtalanok) volnánk kőolajlámpa melletLis. Megszoktuk a legjobbat, tehát nem érjük be többé a megfelelővel, ki tudja, nem ebben van-e az emberiség annyiféle bajának egyik legfőbb oka? (—ány.) Áthelyezés és kinevezés. A m. Idr, belügyminiszter dr. Hunyadi Jánost, áz Országos Társadalombiztosító Intézet salgótarjáni kerületi pénztárának ügyve­ zetőjét, hasonló ügykörrel Nyíregyházára A MUNKA 3. oldal A m. kir. salgótarjáni honvéd állomásparancsnokság az alábbi meghívót bocsátotta ki: A német birodalom a közös ma-, gyar-olasz győzelmet nagyobbszabásu ünnepség keretében üli meg. Ebhez az ünnepséghez a déli részek visszafoglalása alkalmából Magyarország is csatlakozik. Az ünnepség a közeli napokra van tervezve, de időpontja meghatározva még nincsen. Mély tisztelettel felkérem az összes hivatalok, vállalatok és egyesületek főnö­ keit, vezetőit és elnökeit, hogy megjele­ nésükkel az ünnepély fényét emelni szí­ veskedjenek. { Az ünnepély a város főterén lesz megtartva. Felállítás: a főtér közepén arccal az állomás épülete felé a honvédség alaku­ latai, a főteret körülvevő járdákon pedig á hivatalok, vállalatok és az egyesületek zászlókkal helyezkednek el. A hivatalok, vállalatok és az egye­ sületek vezetőit mély tisztelettel felkérem, hogy az állomás épülete előtt felállított szónoki emelvénynél a tisztikarral együtt gyülekezni szíveskedjenek. Az ünnepély Magyar-, Német­ éi Olaszországban egy napon lesz megtartva, melynek időpontját tudomá­ somra jutás esetén dobszóval és a főté­ ren az ünnepélyt megelőző napon felállí­ tott hangszórón közölni fogom, miért is kérem az előkészületeket már most meg­ tenni. * Amennyiben az ünnepély megtartása hétköznapra esnek és a hivatalok, vál­ lalatok stb. munkája a testületi megjele­ nést nem engedné meg, úgy mély tiszte­ lettel kérem a hivatalok, vállalatok és az egyesületek vezetőségét, hogy magukat minél nagyobb küldöttséggel képviseltetni szíveskedjenek. Az ünnepély rossz idő esetén is meg lesz tartva. Egyúttal mély tisztelettel kérem az ünnepély napján a házak fellobogózását (lehetőleg német és olasz zászlókkal is), valamint az ünnepélyt megelőző nap este megtartandó zenés takarodó tartalmára a házak kivilágítását és az ablakoknak, ki­ rakatoknak a magyar, német és olasz ál­ lamfők arcképeivel való feldíszítését pro­ pagálni szíveskedjenek. Gáldy alezredes állomátparanclnok. Részletes munkaterv alapján indulnak meg a vasnapok. Erdélyre is kiterjesztették az árszabályt. Alapos előkészítésen múlik a hulla­ dékanyagok gyűjtésének sikere. A Fémgyüjtő, mely eddig is eredményes mun­ kát végzett a vasnapok megszervézésével, a tél folyamán elkészítette a közeljövő­ ben meginduló országos gyűjtési munka részletes tervezetét. Az eddigi tapaszta­ latok, valamint statisztikai vizsgálatok se­ gítségével -megállapították, hogy honnan származik a legtöbb ócskavas- és fém­ hulladék. A vizsgálatok 6 csoportba so­ rozták a lelőhelyeket éspedig: 1. Az ipar használhatatlan ■ gépei és gép­ alkatrészei, 2. A feldolgozó ipar hulladékai, 3. A mezőgazdaság kimustrált eszközei, 4 A különböző közmüveknél felgyűlt ócskavas (rossz sínek, oszlopok, stb.) 5. A háztartások gyűjtésé, 6. A közületek elavult használaton kívül helyezett berendezései (park kerítés, stb.) Ezek azok az ócskavas- és fémhul* ladék gócok, melyek a rendszeres gyűj­ tési munka során leginkább figyelembe jönnek és amelyek a Fémgyüjtő által ki­ dolgozott vasnap-munkatervnél számí­ tásba vétettek. A gyűjtési munka különben ezidén már Erdély területére is kiterjed. A hi­ vatalos lap április 25.-i száma már kö- zölte is azt a rendeletet, amely megálla­ pítja, hogy a keleti és erdélyi országré­ szekben az ócskavas- és fémhulladékok ára ugyanaz lesz, mint az anyaországán. A Tiszajobbparti Mezőgazda­ sági Kamara felterjesztése a szer­ ződéses borsó árkiegészítésének felülbírálása érdekében. Á szerző­ déses borsótermelés körében elért terme­ lői árak ügyében a Vetőmag Kiviteli Rt. termelői szakbizottságának határozata alapján az Országos Mezőgazdasági Ka­ mara indokolt kérelmet terjesztett elő a földmivelésügyi miniszterhez. Tekintettel arra, hogy a kamarának és a termelői szakbizottság két tagjának : dr. br. Waldbott Frigyes, a Zemplén vármegyei Gaz­ dasági Egyesület és Dadányi Miklós a Borsod vármegyei Gazdasági Egyesület elnökének időközben módjában állott a termeltető vállalatok bonyolult költség­ számításait alaposan felülbírálni, a kamara felterjesztésben kérte, hogy a szerződéses borsó árkiegészítésének felülbírálásánál a termelő gazdák érdekéi megfelelően fi­ gyelembe vétessenek. A Kamara felter­ jesztése a legrészletesebben feltárja a ter­ meltető cégek elgondolásait, számitásai .alapjait és azt az eljárásokat, melynek kö- „Szociális reform és hivatásrendiség.” Megjelent Varga László új könyve. Ma már minden hozzáértő ember előtt nyilvánvaló, hogy az államszervezet' válságának legfőbb oka a társadalmi rend felbomlása, melyet a kapitalista rendszer­ ben elfajult osztályharc idézett elő. Eb­ ből a helyzetből kivezető utat mutatja meg Varga László legújabb könyvében. Azt is látjuk már, hogy a szociálista for­ radalom nem tudta megoldani a roppant problémát, mert a karteluralom helyébe a még rosszabb államkapitalizmust állította. De Varga László túlmegy a tény­ megállapításon. Kifejti, hogy a társadalom mai nagy szervi bajának egyetlen helyes gyógyítása és drvoslása a szociális igaz­ ságosság törvényesnek uralma a közösségi élet minden területén. A szociális kérdés nem állami, hanem társadalmi kérdés. Ezért a társadalmat kell úgy átalakítani és megszervezni, hogy az önmagán a maga erejéből hajtsa végre a szociális igazságosság törvényét az állam megfelelő támogatásával. Ez a hivatásrendi reform lényege, Ez több, mint forradalom, — szenvedélye. Részletesen mutat rá e könyv az uj rendszerre, A hivatásrendek mint közjogi önkormányzatok a hivatásszerűen végzett munka elve szerint szervezik a társadal­ mat. A rendi kamarákban a munkaadók és munkavállalók képviselete teljesen egyenlő lesz, vagyis a munkásság a többi osztályokkal egészen egyenrangú félként vesz részt a táAadalmi és gazdasági élet irányításában. Tehát nélküle és róla nem lehet többé semmit határozni. Nem lesz többé forradalmi elem, mert jogos igé­ nyeinek a jog utján szerezhet érvényt, de ugyanakkor súlyos felelősséget is vállal a nemzet iránt. A rendiség ugyanis nem egyéb, mint a kölcsönös emberi és nem­ zeti felelősség társadalmi alkotmánya és közjogi szervezete. Fontos oldalakat szentel a szerző arra, hogy foglalkozzék az ellenvélemé­ nyekkel is. Ezek során rámutat, hogy az uj rendszerben megtalálja jogos számítá­ sát a vállalkozó is, mert a megszilárdult Belépődíj: L hely 150 P, D hely 1*20P, írja — ehhez a legteljesebb magyar élet társadalmi béke nyomán helyreáll a bi­ in hely r- fr állóhely 60 fillér. akarása kell és az alkotómunka lázas zalom, a vállalkozó-kedv és nagy lendü* helyezte át. Távozását mindenki sajnálja, aki meleg szivét és előzékenységét is­ merte. — Utódául dr. Várszegi János intézeti segédtitkár neveztetett ki. Az uj ügyvezető városunk közönsége előtt nem ismeretlen, mert hiszen az intézet helyi pénztárának jelenleg ő a legrégibb tiszt* viselője, aki városunk társadalmának is kedvelt tagja. Gratulálunk I (M. N.) Lehár Ferenc első ope­ rájának megírására készüL A vi­ lághírű magyar zeneszerző, aki nemsokára 71. születésnapját ünnepli, előrehaladt kora ellenére is töretlen frisseséggel foly­ tatja munkáját. Többek között elhatározta, hogy megvalósítja ifjúkori álmát és meg­ írja első operáját. A Salgótarjáni Római Katoli­ kus Olvasókör 1941. évi május hó 3-án, szombaton este 7 órai kezdettel táncmulatsággal egybekötött előadást ren­ dez. Előadás után tánc, melyhez a zenét Pap Lajcsi „JazzM-zenekara szolgáltatja. vetkeztében a korábban kikalkulált vételár kiegészítés felborul. Az újabb tárgyalások folyamán a termeltető cégek a kereskedel­ mi haszon megállapításánál újabb olyan-hi­ bás és joggal kifogásolható kalkulációt ter< jesztettek elő, amely alkalmas arra, hogy a cégek részére és a termelő gazdák rend­ kívüli sérelmére újabb hatalmas nyere­ séget biztosítson. A Kamara a borsó ér­ tékesítésével kapcsolatosan részletesen megismertette pontos megállapításait, vé* leményét nyilvánította a termeltető vál­ lalatok 100 holdra átszámított borsó ter­ meltetési kalkulációjáról és külön mellék­ letben csatolta tájékoztató megjegyzéseit ismertető leírását. » ‘t Királyi hercegből utcaseprő, utcaseprőből tábornok. (M. N) A háború mindenesetre be­ bizonyította a légihaderő * használhatósá­ gát Külön uniformist kaptunk és önálló rangjelzéseink voltak Szóval nagy urak lettünk. . A köztársaság idején ? A légihaderő megmaradt, én azonban repültem. Nem repülőgépen, hanem a hadseregből. Mit volt mit tennem, uj foglalkozás után kel­ lett néznem. Franciaországban és Angii** bán kezdtem, mint a Ford-lerakat alkal- . mázottja, először szemetet söpörgetve, majd mechanikussá küzdve magamat előre, végül pedig Herr Orleaqs néven a* Cég németországi képviselője lettem. Mikór már a Ford-müvek megbízását egész Európára kaptam, kitört a polgárháború, Persze azonnal hazatértem és szolgálatra jelentkeztem. Fiaimmal együtt, ugyanis mind a három repülőtiszt lett. Az egyik ' már |4 nap múlva elesett. A másik, mi­ vel jól tud németül, a Condor-légióban t kapott rajparancsnoki minőségben beosz* . tást. Itt kezdődött a barátságom a néniét repülőkkel, akiket nagyon megtanultam • tisztelni. Legjobban azonban G ö r i-n g • marsallt bámulom. Az még csak meg tu> dóm érteni, hogy hogyan tudott oly rÖ- . vid idő alatt oly hatalmas repülőparkot : teremteni, annyi elsőrangú pilótát k<képeztetni, de hogy miképpen tudott olyan • kiváló vezérkari tisztekre szert tenni, az még mindig rejtély marad előttem. —Fő­ képpen ezért becsülöm nagyra a nétaet * repülést, mert bebizonyította a légihaderő jelentőségét. Magam is mindig annak a « felfogásnak hive voltam, hogy a légihad­ erőé a jövő. Sőt én még a németeknél is tovább megyek. A légihaderőnek nem- 1 csak egyenrangúnak kellene lenni a többi fegyvernemekkel, hanem uralkodnia kel­ lene rajtuk. Nemde világos ? — kérdezi • a herceg már jól ismert huncut mosolyá­ val. A szárazföldi hadsereg a szárazföld­ höz van kötve, a tengerészet a tengerhez, a repülőgépnek azonban egyik sem szab határt, minden ‘dimenziót ural. —• > A tábornok-hercegnek a repülés fanatikus úttörőjének annak idején nem egy gondolatát mosolyogták meg. Vájjon lehetetlen-e, hogy a. jövő egykor majd * ezt a tréfás gondolatmenetet is igazolni fogja ? A technika története ilyen esetekre bőven szolgál példával. — (dr. Sz: LJ letet vesz a többtermelés, amely a gaz­ dasági és szociális jólét elemi feltétele. Természetesen a rendiségben nem­ csak a gazdasági foglalkozások nyernek önkormányzatot, hanem az összes többi szabadfoglalkozási ágak is, mégpedig az ügyvédek, a bírák, a tanárok és tanítók, az újságírók, a művészek, az orvosok, sőt bizonyos értelemben még az állam alkal­ mazottai isi Egyrészt ezekben a foglal kbzási ágakban is súlyos szociális, kérdésék várnak megoldásra, másrészt a nemzet szempontjából olyan hivatást töltenek be, amely a szociális hivatások erkölcsi szín­ vonalának lényeges emelését követeli még. A nemzeti érdektől megkövetelt keresz­ tény erkölcsi magatartás biztosítási lesz ezekben a rendekben is a magyar társa­ dalmi reform feladata és eredménye. . Varga László „Szociális reform és hivatásrendiség** cimü most megjelent könyve az utóbbi évek legfeltűnőbb tár­ sadalompolitikai Összefoglalása. Müve min­ den tekintetben hézagpótló és korszak­ alkotó gondolat szolgálatát jelentő tiiunka, mely igaz kézikönyve lesz minden oAagyar dolgozónak. A Nemzeti könyvtár sorozatában megjelent könyv csekély 40 fillérért minden könyvkereskedésben, Ibusz pavillonban, dohány tőzsdében és újság­ árusnál már vasárnaptól kezdve besze­ rezheti. • �4. oldal A MUNKA Tavaszi napfény AZ ARCBŐRT Salgótarján, 1941 május 3. SPORT P O LL O A SZÜCS-FÉLE SZEPLŐKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona" gyógy­ szertárában, Salgótarján. Borjavágási tilalom az ország egyes területein. A közellátási minisz­ ter rendeletét adott ki amelynek értei< mében Bács-Bodrog, Baranya, Bars- és Hont, Békés, Bereg, Csanád-Árad-Torontál, Csík, Esztergom, Fejér, Gömör és Kishont, Győr-Moson-Pozsony, Három­ szék, Komárom, ‘Maros-Torda, Máramaros, Nógrád, Nvitra-Pozsony, Somogy, Sopron, Tolna, Ugocsa, Ung, Vas, Vesz­ prém és Zala vármegyék területén, Pest- Pilis-Soltkiskun vármegye dunajobbparti részén, Budapest, Baja, Győr, Hódmező­ vásárhely, Pécs,'Sopron, Székesfehérvár és Ung városok, valamint Kárpátalja te­ rületén kétévesnél fiatalabb bivalyüszőt levágni, levágás céljából a felsorolt terü■ letekről az ország más területére áthaj­ tani tilos. Az életbiztosítások a háborús halálesetekre is érvényesek.A .hi­ vatalos lap kormányrendeletet közölt az életbiztosítások érvényének a háborús haláleseti kockázatokra való kiterjeszté­ séről. A biztositó vállalatok ezentúl köte­ lesek kifizetni az életbiztosítási összegeket abban az esetben is, ha a biztosítási szer­ ződés eredetileg nem terjed ki háborús kockázatokra. Ez a kötelezettség nemcsak a bevonult és a háborúban részt vett, hanem a háborús események folytán meghalt polgári személyekkel szemben is fannál. A biztosított felek kötelesek há­ borús kockázati pótdij címén évente a biztosítási összeg hat ezrelékét fizetni.. Az „őszi csapat" kivágta a rezet! Vigyázat! Kém! SBTC—GAMMA 4:2 (1:0) SSE pálya. 1500 néző. A sorozatos gyenge szereplés csök­ kentette az érdeklődést a mérkőzés iránt. Igaz, hogy ebben a szokatlanul rossz időnek is volt része. SBTC : Géczi, Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai — Borsányi, Csuberda, Jenőfi, Laczkó, Trenka. Gamma: Havas, Nádas, Szebeni — Magda, Tóth, Kemény — Váradi, Toldi, Ádám Túrái II., Hárai. Gyors eredményt ér el a Stécé. A 3. percben Mátrai szabadrúgása kavaro­ dást teremt a Gamma kapuja elölt s Je­ nőfi közelről gólt lő. 1:0. Az SBTC tá­ madásai a gól után is veszélyesebbek. A 25. percben Jenőfi megsérül és öt percig a pálya szélén ápolgatják. Ostromol az SBTC. Laczkó szabadrúgását sorfal, majd utána Csuberda lövését a felső kapufa akasztja. Közben Jenőfi szép gólt lő, de lesből. A II. félidő első percei lanyhák. Az SBTC fölénye egyenlőre eredménytelen, de aztán gyorsan hullanak a gólok. A 23. percben Borsányi bead, Csuberda átemel s fejéről a hálóba jut a labda. 2:0. A 26. percben Csuberda lő, Havas kiüti, Csuberda újból lő de mostmár Havas mellett a kapuba. 3:0. Két perc múlva kavarodás keletkezik az SBTC kapuja előtt, Toldi üresben labdához jut, Géci védené a lövést, de elesik s máris 3:1. A 39. percben Laczkó lövése a kapufáról Csuberda elé s ebből lesz a negyedik gól. 4:1. A Stécé ezzel megelégelte a támadást, a Gamma szóhoz jut s a 44. percben Váradi szépít. 4:2. Szögletarány 8:2 az SBTC javára. Az SBTC végre az őszi felállitásu csapatával játszott Nem téveszt meg a Élelmiszer-, takarmányés terménykészletek igénybevétele Az ország közellátásának biztosítása céljából az illetékes hatóságok olyan in­ tézkedéseket tettek, amelyek alkalmasak arra, hogy a tavalyi rossz év után még rendelkezésre álló élelmiszer- és takar­ mánykészleteket igazságosan és helyesen lehessen elosztani s ezzel a széles népré­ tegek megélhetésének mai színvonalát fenntartani. Ilyen intézkedéseket a közel­ látási miniszter már januárban tett. Ak­ koriban az egyik rendelet meghatározta, hogy mennyi búzaőrleményt, száraz főze­ léket, zsírt, szalonnát, hájat és tengerit szabad a háztartásokban tartani és ki­ mondotta a rendelet, hogy a megállapí­ tott készleteken felüli mennyiséget nyolc napon belül eladásra kell felajánlani. A ' másik rendelet az- ötven holdasnál na­ gyobb birtokosok múlt évi terméséről adatfelvételt rendelt el és az így össze­ gyűjtött adatok alapján bejelentési köte­ lezettséget állapítottak meg és bizonyos cikkekben meg is kezdődött a tervszerű igénybevétel. , • Az ország közellátási helyzete az Utóbbi időben nem javult, hanem roszszabbodott Ugyanis nagy hadsereget kell fegyverben tartani s az ország örvende­ tes délvidéki gyarapodásával kapcsolat­ ban is felmerült annak a szükségessége, hogy a készleteket számon tartsák és úgy használják fel, hogy abból minél több em­ bernek legyen lehetőleg egyenlő megél­ hetése. Éppen ezért a honvédség beszerző osztagai ellenőrzik a készleteket és a meg­ állapított fejadagokon felüli készleteket igénybe veszik. A fejadagokat úgy álla­ pították meg, hogy azok az állatok eltar­ táséra és hizlalására szolgáló takarmány­ mennyiségét, a vetéshez szükséges mag­ vak mennyiségét, a gazdasági cselédek konvencióját és a gazda, valamint a ház­ tartásához tartozó személyek szükségletét az uj termésig fedezik. Aki április vévéigéig önként ajánlotta * fel a készletét, HP 1941 május 3-án, szombaton 5, 7, 9, 4-én, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9-kor, 5 én, hétfőn este 5, 7 és 9 órakor. szeplőssé teszi. Szoplőjét, máj folt j át eltünteti a MOZGÓ SALGÓTARJÁN. Bármennyire szükségesek is ezek az intézkedések és az egész nemzet érdeké­ ben bizonyos szigorúságot is jelentenek, senki se felejtse el, hogy a készletek el­ lenőrzése és igénybevétele nem azonos a hajdani háborús rekvirálásokkal. A régi világban, amikor a nemzeti gondolat még nem hatotta át a társadalom minden ré­ tegét, sok fontos kérdésben csak a vak önzés és az érdek irányította az embere­ ket. Akkor még szembe állították egy­ mással a különféle társadalmi osztályokat és külön földmives népről, külön városi lakosságról, külön iparosságról stb. be­ széltek. Ennek a népet osztályokra tagozó önző felfogásnak volt a következménye az, hogy a gazdák sem érezték át teljes mértékben, hogy nem élhetnek külön életét és hazafias kötelességeik vannak.. Ma már minden gyermek tudja, hogy a mostani átalakuló korszakban az egyik termelő nem érvényesülhet a másik rová­ sára és a gazda ugyanolyan kevéssé gon­ dolhat csupán önmagára, mint akár a nemzet bármelyik más társadalmi rétege. Ma mindnyájunk sorsa attól függ, hogy teljesítjük-e hazafias kötelességeinket, kö­ telességeink pedig nemcsak politikai és katonai, hanem gazdasági téren is van­ nak. A kötelességek legfőbbje most az, hogy igazságos elosztással, a hivatalos rendeletek pontos megtartásával elősegít­ sük a tervszerű gazdálkodást az uj ter­ mésig és ezzel mindnyájunk érdekében megerősítsük a. nemzetet. Mert egységre tan szükség a mai igőkben, gazdasági és közellátási szempontból is. Ha nincs külön termelői, vágy külön fogyasztói érdek, csak egységes magyar érdek van a ezzel állunk vagy bukunk. A magyar gazda­ társadalom bizonyára átérzi ezt s így min­ den remény megvan arra, hogy az or­ szág közellátásának biztosítására szolgáló felárat kapott érte. Hogy ez az intézke- intézkedések —* amelyeket a kormány dée mennyire helyes volt, azt a kitűnő ameddig csak lehetett, halasztott — teljes eredménnyel fognak zárulni. eredmény igazolja. Nyomatott "A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Vezette: Németh. a győzelem bennünket és nem mondjuk, hogy most hibátlanul játszott az SBTC, bizonyos azonban, hogy ezzel a csapattal játszva kezdettől fogva, nem lett volna olyan szánalmas az eddigi tavaszi szerep­ lés. — Még nem késő 1 Minden mérkő zésen mindent beleadva, ezzel a csapat­ tal még bent lehet az I. osztályban maradni. Az SBTC győzelme teljesen reális és megérdemelt volt a Gamma felett Elejétől végig jobban játszott, többet és veszélyesebben támadott. Takács IV.-gyel a legmasszivabb oszlop került vissza a helyére. Egyénileg Budai tűnt ki legjob­ ban mellette. Rúgásai biztosak, szerelései erélyesek és most, tiszták is voltak Mátrai is igazolta, hogy az első csapatban a helye. A védelem a góloknál hibázott. A csa­ társor legjobbja Trenka volt. Borsányinak nem ment a játék. A Gamma nagy nevekkel megspé­ kelt csapatából Nádas, Túrái II. és Tóth tűnt ki. Ungváron: SKRusj—SSE 5:2 (1:1) A kémek világa elevenedik tne# eb­ ben az izgalmas lenyűgöző filmben. Kiegészítésül: M A G Y A R. JjlraAó. Május 6-án, kedden 6 és 8 órakor, 7- én, szerdán este 6 és 8 órakor, 8- án, csütörtökön 6 és 8 órakór. Nászút hármasban Főszereplők: Paul Hör bigét, Theo Lingen, Mária Andérgast éé Johaiones Riemann. Kiég.: üfa ÓS" FoX h Jön! MA, TEGNAP, HOLNAP Jön! Jókarban levő sport gyermek* kocsit vennék. Cim a kiédóbaa. ; Ajánlott levélen fel káli tün­ tetni a feladó nevét. A kereakedelém és közlekedésügyi miniszter elrendelte, hogy a feladó nevét és közelebbi címét feljegyezni köteles a bárhova szóíló aján­ lott postaküldeményekre is. Efrbezképest a postahivatalokban a felvevő tisztviselő kezéhez adott, illetve a levélszekrény ut­ ján feladott azokat az ajánlott levélpostai küldeményeket, amelyekre a feladó nevét, és közelebbi címét nem jegyezték fel, a posta továbbításra nem fogadjk el. ■ . Vezette: Vajda. A SSE Takácsa két öngólt vétett Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. Góllövők: Simon (2), Takács (2 öngól), 1969/1941. Lőwinger'Rezíőné Csancsinov, illetve Tadics és Paczolai alapítvány kamata. (11-esböl.) Pályázati hirdetmény. SBTC „ü“-Gyak 5:2 (3:1) SSE pálya. Vezette : Csala. Góllövő: Pepsiczki (3), Patrik, Balázs ill. Földi és Nagy. A HÍD most megjelent legújabb száma folytatólagosan közli Tamási Áron és Tersánszky I. Jenő nagysikerű regé­ nyeit, amelyek mellett a HÍD e heti szá­ mát különösen érdekessé teszik P. Ábra­ hám Ernő, Terescsényi György novellái, Kodolányi János krónikája, Szvatkó Pál „Csatahajók" cikke, Petrarca szonettjei­ nek Sárközy György fordítása, Németh László színházi kritikája, Nagy Lajos, Féja Géza, Kassák Lajos cikkei, Fája Géza, F. Rácz Kálmán. József Jolán fimkritikái, valamint a HÍD közkedvelt ál­ landó rovatai és szenzációs képes riport­ jai. Főszerkesztő: Zilaby Lajos. Felelős szerkesztő: Kállay Miklós. Mutatvány­ számot a HÍD kiadóhivatala az érdeklő­ dőknek mindenkor készséggel küld. Bu dapest, VII. Erzsébet krt 7. sz.’ Előfize­ tési ár: negyed évre 6 P, fél évre 12 P, egy évre 24 P, mely fizethető havi 2 pen­ gőnként is. Felárak engedélyezésével sza* bályozlák a szénárakat. Az árellenörzés országos kormánybiztosa két ren­ deletet adott ki a szénárak szabályozá­ sáról. Az egyik rendelet a hazai bányák­ ban termelt szénbányaárhoz-termelés és minőségek szerint-felárakat engedélyez, a másik rendelet pedig szabályozza a szénkereskedelem által felszámítható ha­ szonkulcsot. A szénárak e szabályozása minden tekintetben indokolt, mert a ha­ zái szénárakat 1934 óta nem emelték, an­ nak ellenére, hogy a termelés költségei több vonatkozásban is lényegesen emel­ kedtek. ölvén vagon méhetető ónkról utalt ki a kormány. Az erdélyi ré­ szek visszacsatolása után kb 700.000 családra növekedett méhállományunk. te­ hát az idén várható 5—6.000 vagon méz­ termelés értéké a 12 millió pengő értéket is meghaladja és mintegy 80.000 ember­ nek ad számottevő keresetet. Az Orszá­ gos Magyar Méhészeti Egyesület a föld­ mi velésügyi minisztériumtól 160 vagon méhetető cukor sürgős kiutalását kérte a méhállomány megmentésére. Az érde­ kelt minisztériumok együttes döntése alapján 50 vagon cukor kiutalását hatá­ rozták el, annak kiosztására legközelebb kerül zor. Néhai Lőwinger RezsŐné 1 200 pen­ gős alapítványának 1940, évi kamataira pályázatot hirdetek. Az alapítvány kamatainak elnyeré­ sére minden salgótarjáni szegény pályáz­ hat. A kérelmek élőszóval, vagy írásban f. évi május hó 25-ig a városháza szociá­ lis ügyosztályán terjesztendők elő. « ' Salgótarján, 1941 április 24 1 Dr. Förster Kálmán polgánneater. Salgótarján megyei város polgármesterétől. 5686/1941. Felhívás. A rimaszombati m. kir. állami gyér*mekmenhely a Gömör, Kishont és Nóg*rád vármegyékből származó gondozottadra nézve Salgótarján városában gyermekte­ lepet óhajt létesiteni. Felhívom* mindazon gyermekszerető családokat, akik a ménhely által kihelyezendő, <— elhagyottá nyilvánított gyermekeket gondozni óhaj­ tanak és úgy az anyagi, mint erkölcsi felügyeletet felettük gyakorolni képesek, hogy a felelős családfő utján ebbeli szán­ dékaikat 15 nap alatt a városházán az árvaszéknél a délelőtti órákban jelentsék be. A bejelentéskor megjelölendő, hogy ki mily korú, nemű és vallásu gyermek gondozását vállalja. Tájékozásul közlöm, hogy csak kb. 6 hónapos kortól 15 éves korig terjedő gyermekekről van szó s a gondozási dij 2 éves életkorig 11 pengő, Z—-7 éves ko­ rig 9 pengő, 7—12 éves korig 8 P és 12 éven felüli korig, amíg iskolás 7 pengő havonta. A további időkben bétszeriődés vagy ingyen tartás mellett matadhatúak a nevelőszülőknél. A gondozottak évenként téli és nyári ruházatban, cipőjavításban, iskolai felsze­ relésben, gyógyszer és orvosi kezelőben is részesülnek. , ' Salgótarján, 1941 április 8. . . A polgármester helyett: Horváth < , ▼. tanácsnok. ‘ Hirdessen "A MUNKA Politikai hetilapban! Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00115.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_05_03.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-05-03 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 18. szám (1941. május 3.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/737d8dcbe690980fc5de1ac83d3b30c9.jpg a1850649f0967d80a374e54d255c2ed7 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8e6bd59417e78bbb6b968d019da8d0c1.pdf 28a37b582769be72298ed795d40fada8 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonoa: „A Munka” lap vállalat, Ara 16 fillér XIX. évfolyam, 19. szám. A balkáni hadjárat kihatásai Az a csúfos kudarc, ami az angol hadsereget a Balkánon érte, meggyorsította a demokráciák meg­ segítésére tervbevett intézkedése­ ket az Egyesült Államokban. Hang­ zanak el ugyan komoly megnyilat­ kozások a hadbalépés ellen, de ezeket a kormányzat sorra elhall­ gattatni igyekezik. Ilyen volt a leg­ utóbb Lindbergh ezredesnek, az Óceán-repülőnek vészkiáltása, aki a helyzet tökéletes ismeretében óvta az amerikai népet, hogy az európai kérdések rendezésébe te­ vékeny módon beavatkozzék. Lindbergh bejárta Európa államait és mint szakértőnek alkalma nyí­ lott megfigyelni azokat a lehetősé­ geket, melyek a jelen légiháboru sikeres viteléhez feltétlenül szűk* ségesek. Az összehasonlítás a Né­ met Birodalom javára dőlt el, mert azt a technikai fölényt, amivel ma a németek rendelkeznék nemhogy Anglia, de az Egyesült Államok sem érik többé utói. Kilátástalan tehát a segélynyújtás, ami csak a háború borzalmainak hosszabbítá­ sához vezet s egyébként is az Egyesült Államokat semminemű veszély nem fenyegeti. így beszélt Lindbergh Amerika nemzetig hőse, akinek szavára ma is tízmilliók fi­ gyelnek fel. Az ellenpropaganda azonnal működésbe lépett. Ámerika nemzeti büszkeségét defetistának minősítették, Roosevelt kijelentette, hogy Lindbergh katonai szolgála­ taira nem tart igényt. Mindez pe­ dig azért történt, mert akadt egy pártatlan és elfogulatlan ember, aki vissza akarja tartani az Egyesült Államok fiatal férfiáit attól, hogy meggondolatlanul életüket tegyék kockára olyan ügyért, melynek végső kimenetele egy pillanatra sem kétséges és amely kivül esik az Egyesült Államok érdekkörén. A kormányférfiak előre megállapí­ tott sorrendben nyilatkoznak a be­ avatkozás mellett és igyekeznek megnyerni a közvéleményt a fegy­ veres megsegítés érdekében. Leg­ utóbb Stimson hadügyminiszter mondott rádióbeszédet. Követelte, hogy az Anglia felé irányuló hadi­ anyag és más szállítmányok védel­ mére használják fel az Egyesült Államok hadiflottáját, mert nem engedhető meg, hogy a milliárdokat (érő hadfelszerelés az Óceán fenekére kerüljön az egyre hatáso- Hazajöttek a honvédek. Uj legenda született, uj rege fogamzott meg a déli végeken, pedig most nem is ellenállhatatlan vágtával hajrázó és nyilazó kopjás vitézek, nem kiéhezett toldott-foldott ruháju tőrök ellen vias­ kodó végvári legények, nem is a Nagy­ ságos Fejedelem sirva-vigadó nyalka kurucái verekedtek, hanem Horthy Miklós vasszörnyetegbe bujt honvédet ejtették ámulatba a világot. Csodálatos nép ez a magyar I Szemhunyásnyi idő alatt alkal­ mazkodik ' az idő szavához, de maradéktalanul átmenti, bele a múltját és beleönti egész lényegét. — A ló helyett a gép lett most legfőbb segítőtársa és észre sem vette a különbséget, amint az eredmények mu­ tatják. A hatalmas német birodalom, amelynek szövetségeseként most bemu­ tatta a korszerű háború minden fortélyát, azt igazolja, hogy kitanulta a rövid három esztendő alatt mindazokat a titkokat és elleste azokat a fogásokat, amelyek a változott viszonyok következtében uj lehetőségek elé állították.. A csendesen szemlélő kortárs so­ hasem tud elfogultsága miatt tiszta képet alkotni a körülötte történt eseményekről. Zöldkeresztes kiskertek létesítése Irta: Kovách György dr. m. kir. közegészségügyi főfelügyelő. Az immár négy éve működő Ma­ gyar Nemzeti Népélelmezési Bizottság megállapításaival élesen világította át a népélelmezés csaknem egész területét. A kép a mai orvosi felfogás szerint alig mondható megnyugtatónak. Feltárul előt­ tünk a lakosság egyes rétegeinek nagy fokú táplálkozási elmaradottsága, hibás csontozata, a fogak nagymérvű hiányos­ sága stb, Ezt igazolják a sorozások ered­ ményei, a leventék, az iskolás gyerme­ kek és óvodások vizsgálati adatai. A bizottság a hibák feltárása mellett a megoldásokra is adott hasznos utbaigazitásdkat. A hatósági orvosi kar kezébe adta a zöldkeresztes gyermekétkeztetés étrendjét, amely a szegény gyermekek megfelelő ellátását teszi lehetővé. A hazai viszonyoknak megfelelő táp- és élelmi­ anyagszükséglet megállapításával, az or­ szágos adatgyüjés előkészítésével, a gyü­ mölcstermelés földrajzi és gazdasági fel­ tételeinek feltartásával, a szójaliszt hasz­ nálatának megállapításával, a golyva okai­ nak kutatásával, a teljes kiőrlésű liszt­ ből készült kenyér jelentőségére és a tej­ fogyasztás emelésének szükségességére való rámutatással stb., hatalmas szolgála­ tot tett a népélelmezés ügyének. Szük­ ségesnek mondotta a nép megtanítását ktnr, hogy hogyan, milyen áron, milyen anyagokból lehet ésszerű és változatos ét­ sabb német tengeralattjáró-tevé­ kenység következtében. A helyzet tehát előre kitervelt módon halad a végső kifejlődés felé. Mindenesetre az Egyesült Ál­ lamok lakossága és nem lehet két­ séges, hogy kormánya is — nem fogadta túlságos örömmel a japán részről tett nyilatkozatot, mely ud­ variasan de határozottan közli, hogy a háromhatalmi egyezmény távol­ keleti állama azonnal bekapcsoló­ dik a háborúba, ha az Egyesült Államok részéről fegyveres cselek­ mény történne. A nyilatkozat sze­ rint Japán nem várna addig, míg szabályszerű hadüzenetre kerülne sor, hanem adott esetben azonnal cselekedne. A komoly háború vi­ seléséhez alig előkészült Egyesült \ Majd ha meglesz a történelmi távlat, akkor áll előttünk világosan az a had­ járat, amely igazán villámszerűén sújtotta le ellenségünket. És akkor majd uj rege támad, uj legendát szőnek azokról a vitézekről, akik a benzinfüstős gépször­ nyetegekben huszáros bátorsággal, me­ rész rajta-rajtákkal éppen ügy nekirobog­ tak az ellenségnek, mint őseik évszáza­ dokkal ezelőtt. Amikor a dicső sereg hazatért az ősi lakóhelyére, a nép ösziönősen megérezte, hogy mivel tartozik nekik. Ilyen üdvrivalgás, ilyen őszinte öröm nem robbant ki az anyaország népéből talán még sohasem. A nagymulfu és még nagyobbra hivatott nemze­ tek lelke súgja azt a hangot-, fakasztotta azt az örömkönnyet, amely belekiáltotta örömünket a messze útról hazatért csa­ patok dübörgésébe és belesirta szivünk egész forróságát a biztosnak és magyar­ nak látott újabb évszázadba. Ünnepel­ tünk sok-sok idő után végre a magunk örömére és elsirattuk azt a múltat, ame­ lyet gálád ellenség meggyalázásunkra agyait ki, de amelyet az örök magyar sors ellenállhatatlan erejével mi téptünk széjjel. estére terjedő u. n. „kóstoló" tanfolya­ mokat rendeztetett és ezek keretében a szülők megtanulták a termelvényeknek a gyermek korához igazodó felhasználási módjait. A védőtápanyagot tartalmazó színes főzelékek termelése az u. n. 100 négy­ szögöles „zöldkeresztes kiskertekben" folyt. 1940 ben már 890 helyen, 18 köz­ ségben, összesen mintegy 17 kát. holdnyi területen létesítettek kiskerteket. Tapasz­ talat szerint az ilyen nagyságú kert 5—6 tagú család egész évi zöldségszűkségletét fedezi és a szükséges védőtápanyagokat nagyrészben biztosítja. Télen fontos C-vitaminforrást jelentő burgonya természete­ sen nem ebben a kiskertben termelendő. Csongrád vármegyében kertenként a ve­ tőmag és palánta költségek 3 pengőt tettek ki. Ilyen kiskert-akciót kíván f. év tava­ szán megindítani Csanád-Arad-Torontál k e. e. vármegyék tisztifőorvosa és szo­ ciális tanácsadója te. A felterjesztés kap­ csán foglalkozott a kérdéssel a Magyar Nemzeti Népélelmezési Bizottság és öröm­ mel üdvözölte azt, hogy Csanád várme­ gyében 15.000 munkáscsalád egészséges élelmezésének előmozdítására törekszenek. Vitéz Szabó István kertészeti aka­ démiai tanár tervezete szerint 100 négy­ szögöles kertben vagy veteményföldön a következő vetemények termesztése aján­ latos t 1. 8 négyszögölön laboda vágy paraj (spenót); két-háromszori vetéssel az egész rendet összeállítani anélkül, hogy a sajá­ tos magyar konyhatechnika csorbát szen­ vedjen. Ezt a célt szolgálják a tisztifőor­ vosok irányítása mellett valamennyi vár­ megyében és több törvényhatósági város­ ban megindított négyhetes élelmezési (főző-) tanfolyamok. Úgy ezen tanfolyamokon, mint a gyermekétkeztetéseknél szomorúan ta­ pasztalták, hogy falun, különösen az év hidegebb hónapjaiban zöldfőzelékek alig, vagy egyáltalán nem kaphatók, azokat a íöldmives lakosság a legtöbb vidéken alig termeli, nem ismeri és nem fogyasztja. Már pedig nem kétséges, hogy a lakosság azon részének, amely jövedelmének leg­ nagyobb részét természetben élvezi, ill. maga termeli, az- élelmezés javítása csak akkor képzelhető el, ha rábírjuk arra, hogy legalább házi szükségletei céljára a szükséges ellenállást okozó élelmianyagot megtermelje. Ezt a nem könnyűnek mondható munkát Csongrád vármegyében már két éve megkezdték. Havas Imre dr. m. kir. tisztiíőorvos tudva azt, hogy a felnőttek táplálkozási módjának megváltoztatása Igen nehéz, olyan házakba juttatott mag­ vakat és palántákat, amelyekben az előző évben gyermek született, remélve, hogy a felvilágosított szülőket a gyermekszere­ tet ráveszi a zöldfélék termesztésére* 3—4 nyári szükségletet fedezni lehetne. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 május 10 Államoknak ezek szerint a Csendes? Óceán felőli támadással is száfnoL niok kell, ha a háborúba bekap­ csolódnak. A közeljövő eseményei* nek jórészét most az dönti* el, hogy mennyire haladt az Egyesült Államok a kötelezettségvállalás te­ rén Angliával szemben. A balkáni hadjáratnak befeje­ zése azonban más részeken is'érez­ teti hatását. A közelkeleti, főleg arab nemzetiségű államok előtt a leverhetetlennek hirdetett Anglia szenvedett alig belátható tekintélyveszteséget. Egyiptom öntudatosán, több erővel száll szembe azáal az angol igyekezettel, hogy a hábo­ rúba bekapcsolódjék es Törökor­ szágban is mutatkoznak' külpoliti­ kai eredményei a tengelyhatalmak hadisikerének. Irak népe pedig már zászlók alá sorakozik Anglia ellen. Irak a világháború után jutott nemzeti önállósághoz, de az ango­ lok mindig befolyáskörükben tar­ tották ezt az országot, melynek legfőbb ereje az u. n. mossiúi kő­ olajvidékben rejlik. A kőolaj az, ami olyan fontossá tette ezt az. or­ szágot Anglia számára és ezért belügyeibe is minduntalan beavatko­ zott, ami miatt viszont töbfrizben súlyos incidensek robbantak ki az ott élő angolokkal szemben; i Az iraki kőolajat akarta Anglia- b&tösitani továbbra is a maga számlára és ezért katonaságot tett partra. Irak a legerélyesebben tiltakozott, majd fegyverrel szállt szembe. Ma harc folyik az angol és iraki had* erő között, kihirdették a szent há­ borút, ez azzal jár, hogy- India mohamedán vallásü katonáit nem lehet Irak ellen igénybe venni. Né­ met részről a megszokott higgadt­ sággal figyelik az eseményeket és hangoztatják,, hogy mindenki ‘szá­ míthat Németország támogatására, akit Anglia megtámad. 2. 10 négyszögölön zöldborsó; leg­ alább kétszeri vetéssel, utána véthet? cékla, téli retek, fürtös ugorka, spárgatök, zöldbab és laboda. 3. 10 négyszögölön zöldpaprika. 4 10 négyszögölön paradicsom 5. 4 négyszögö’ön korai íélhosszu ugorkasorok mellett zöldhagyma, saláta, hónapos retek, nyári retek. .y ; 6 12 négyszögölön sárgarépa petre­ zselyem. ;‘ * . • 7. 15 négyszögölön káposztafélék (fejes káposzta, kalarábé, kel, karfiol.) 8. 15 négyszögölön hagymafélék (vörös-, fokhagyma). 9. 15 négyszögölön száraz bah. 10. 2 négyszögölön sóska Vetőmag, illetve palántaszükiiéglet — pótvet£st is számításba véve —• 100 négyszögölön kb. a következő : céklamag­ ból V< kg., spenótból kg., ugorkából 20 gr., spárgatökből 5 gr., zöldbabból ./z kg., zöldpaprikából és paradicsomból 40—40 tő, zöldhagymából 1 kg., retekből 40 gr., sárgarépából és petrezselyemből 10— 10 gr., káposztafélékből 120 tő, száraz­ babból Vz kg. és sóskából 2 gr. A mag­ vak és palánták mai ára kb. 6—8 pengő. Gyümölcsfákból a kiskertekbe legcélsze­ rűbb 3 drb alma- és 4 drb. szilvafát Ül­ tetni, melyek megnövéséig, kb. Ó—8 évig, ott vetemények zavartalanul tertnésztbetők. A községekben szó lehet. „köigyflmölcsösök" létesítéséről is, a legelőkhöz hasonlóan. Ugyanezt megtehetnék a gaz­ daságok 11 cselédjeik HeHre. �A MUNKA 2. oldal A rádiótávirász. Ha valamely korszerű haderő nagy > tetteiről beszélünk, nem felejtkezhetünk • meg az illető haderő rádiótáviraszairól Ezek a hiradókatonák nélkülözhetetlen ' eszközei a vezetésnek. Szolgálatuk pa* radcsok, helyzetjelentések vételére és adására, valamint az elenséges híradás : lehallgatására, esetleg zavarására terjed ki. Készülékeik mellett az éter hullák main külön harcokat vívnak és fáradsá­ gos munkával teljesítik kötelességüket, : akárcsak a nyílt csatatéren hárcos baj. társaik, Munkájuk a vezetés hadműveleti ' tervének megvalósítását teszi lehetővé. Sokszor az egész harcászati vezetés ered* ményessége egy-egy rádiótávirásztól függ. Ugyanis sok esetben a rádión kívül más összeköttetés nem áll rendelkezésre. Pl. A távbeszélő vezetéket az ellenség szét­ lőtte, a jelentő motorkerékpárosok nem találnak járható utat, valamint más hir- adó eszköz alkalmazására nincs mód. Már békében is igen magas köve­ telményeknek kell elege; tenniök. Nagy és fáradságos munkával sajátítják el az adó, vevő és rejtjelző készülékek keze­ lését, nem kevésbé a morse jelek kifo­ gástalan adását és vevését. Méltányolni azonban a rádiótávirász felelősségteljes munkáját csak az képes, aki tudja, hogy a készülékek igen kis hi bás kezelése mellett nedves erdő, közel fekvő vasútvonal vagy magasfeszültségű vezeték az egész rádióösszeköttetést meg­ béníthatja, vagy egy-két tévesen vett morse jel -r- egy igen kis rejtjelző hiba — az egész hirváltást érthetetlenné teszi. A jelenlegi háború győzelmes csa­ táiban a siker kivívásában a híradó csa­ pat is derekasan vette ki részét. Fegyel­ mezett és jól kiképzett katonák teljesítet­ tek szolgálatot a rádió készülékek mellett. Szeremley Szabolcs, a gimnázium és a kereskedelmi iskola testnevelő tanára meghalt. Egy hónappal ezelőtt vigan köszön* tünk el tőle. Nem tudtuk, hogy olyan hosszú időre szól a bucsuzás : hogy már ebben az életben nem találkozunk vele soha. Délvidéki katonáskodásából tanár­ társainak a múlt héten irt kedves lapjá­ ban még ezeket a szavakat veti papírra: „Hej, ha én is köztelek lehetnék 1“ Szer­ dán már jött a nem várt rövid sürgöny­ jelentés : Szabolcsot Délen szerencsétlen­ ség érte ; csütörtökön temetjük Kisújszál­ láson. Rajta is hirtelen-váratlan-lopva tel­ jesedett az „omnes eodem cogimur" ’ mindnyájunknak el kell mennünk és a „nem tudjátok sem a napot, sem az órát" szigorú törvénye Gyorsan terjedt a szo­ morú bir tanárok, diákok, szülők közt. B. N. V. A XXXVI. Budapesti Nemzetközi Vásár ezidén a százéves magyar cégek jegyében nyílt meg. E patinás cégek nagyszerű felvonulása egyaránt hirdeti a magyar ipar és kereskedelem erkölcsi és gazdasági megalapozottságát. Ez a százév büszke bizonyság Széchenyi és Kossuth igaza mellett, hogy ime mennyire nem építettek futóhomokra, amikor küzdöttek, harcoltak a magyar ipar kifejlesztésén. A mai nemzetközi vásár büszkén hirdeti, hogy százévvel ezelőtt is volt már euró­ pai szinvonalon dolgozó munkásunk, kiváló tehetséggel megáldott iparművé­ szünk, önállóan tervező mérnökünk, s hogy a fejlődés tempója csak a század­ forduló éveiben érte el a természetes és kívánatos ütemet, az semmiesetre sem a magyar hozzáértés és tehetség hibája volt. Ha azt akarjuk, hogy a nagyszámú földmivelö lakosságunk és a gazdasági cselédség a védőtápanyagokat előteremt­ hesse, sürgősen foglalkoznunk kell min­ den törvényhatóságban a „zölekeresztes kiskerték" mielőbbi ' létesítésével. Erre ' módot ad a Nép- és Családvédelmi Alap és a Közjóléti Szövetkezet, biztosítván legtöbb helyen megfelelő összegeket erre a célra., 'Biztosan remélhető, hogy ha a tiszti­ főorvos a gazdasági felügyelővel, a szo- ciális ügyek előadójával és a kertészeti felügyelővel való letárgyalás után ezt a tervet a törvényhatóság első tisztviselője elé tárja, megértésre talál s a munka, el­ sősorban az egészségvédelmi szolgálatok­ kal behálózott községekben, mielőbb meg­ indulhat. Felvilágosító és ellenőrző mun­ kára' felhasználhatók az élelmezési előadó. nők és a zöldkeresztes védőnők Különö­ sen figyelemmel kísérhetők a zöldkeresz­ tes tej- és cukorakció részesei, akik erő­ sen rászorulnak a színes termelvényekre és elsősorban meg kell valósítanunk azon családok részére, amelyekben kisgyermek gondozottak vannak. Teljesen nincstelenek részére bérelt területen kell előmozdítani A régivilág világkereskedelmi felfo­ gása úgy látta a helyzetet, hogy van agrárállam és van ipari állam. A Monar­ chia közgazdasági konstrukciójában mi mezőgazdasági állam kellett, hogy legyünk s nem fejlődhetett a kellő mértékben iparunk. Ma-már rég meghaladott állás­ pont ez Minden öntudatos nemzet vallja, hogy a modern fejlődő államnak a me­ zőgazdaságra épp úgy szüksége van, mint az iparra. Az immár negyedszer megnagyobbodott Magyarországra külö­ nösképpen áll ez a vitathatatlan tétel Népsűrűségünk, nyersanyagokban való gazdagságunk, a népünkben rejlő tehet­ ség mind erre utal s nemcsak jogunkká, de kötelességünkké teszi az iparosodást. Hogy pedig éltünk-e jogunkkal és teljesitettük-e kötelességünket, arra nagyszerű bizonyíték ez a pompás, nagyvonalú nemzetközi vásár. Nagy utat mért az idő, mely a száz­ éves cégek indulásától a világhirig, vagy a BNV bölcsőjétől az árumintavásártól a mai valóban nemzetközi vásárig eltelt. Aki e hideg májusban végignézi a ligeti vásárváros pavilonjait, csak azt állapít­ hatja meg, hogy a magyar ipar és keres­ kedelem megállja a helyét világviszony- AZ ELHUNYT GÖRÖG MINISZTERELNÖK BEISMERÉSE. Az okmány, melyet Edén, Nagybritánniai külügyminisztere az angol kép­ viselőház előtt felolvasott, nemcsak Rómában, hanem más európai fővárosok­ ban is felhívta a politikai és katonai kö­ rök figyelmét. Éden szerint április 21-én a görög miniszterelnök, az azóta öngyilkossá lett Koritzis, az athéni angol követnek jegy­ zéket nyújtott át, amellyel kedvesen fel­ mentette az angolokat attól, hogy a gö­ rög ügy érdekében további ádozatokat a kiskertek létesítését. t Célunk legyen minél nagyobb terü­ hozzanak. leteknek átalakítása zöldséges-gyümölcsös : kertekké, hogy a széles néprétegek ré,■ szére biztosítani tudjuk, a mai viszonyokra tekintettel minél gyorsabban, a nélkülöz** t hitetlen védőtápanyagok nyújtását. Az okmánynak van egy része, mely szóról szóra így hangzik: „A görög had­ sereg. miután több mint hat hónapon ke­ resztül győzedelmesen kitartó küzdelmet vívott egy számbeli fölényben lévő és Hallatára még apa is volt olyan, aki könynyet törült ki a szeméből. Rövid ideig tanárkodott köztünk, 1940 decemberétől, de kivívta magának szeretetünkel; hamarabb Budapesten és Balassagyarmaton teljesített szolgálatot. Jó barát volt. Szerény, jóindulatú ember. Megnyerő modorú. Az itt töltött nehány hónap alatt a város tekintélyes része megismerte az egyszerű, természetes vi­ selkedésű ember-barátot. Tanítványai ked-. vélték változatos óráit. Az egyik osztály a gyász-hir után mindjárt az első órán azzal a tervvel lépett a hittanár elé, hogy gyászmisét mondat az elhunytért. A há­ lás szeretetnek ez az okos formája több osztályban jelentkezett. Szeremley Szabolcs csak harminc éves volt. A magyar fajtának szép meg­ testesítője. Komoly egyéni felezgetések­ kel nézett előre. A maga helyén nagy­ stílű nemzetnevelő tervei voltak. A ma­ gyarság melegszívű apostolává szegődött. Nagyrabecsülte a sajátosan-magyar érté­ keket : a népi költészetet, hagyományo­ kat, szokásokat. Mint eszmélkedő müveltségátmentő ilyen szellemben nevelte az ifjúságot. Fájt neki igazi magyarságunk temetése, elfeledése : a hagyományok őr­ zőjévé, terjesztőjévé lett. Előadásokat tar­ tott müveltségkincseinkről, Salgótarján közönségének is. Megható kis tanítványai­ nak visszaemlékezése : mikor a magyar­ ságról beszélt, „ s i r t. " Magyar népda­ lokat tanított a diákjainak; egyik társá­ val nálunk is megalapította a (régi népi költészetet gyűjtő és terjesztő) regős cser­ kész csoportot. Az iskolát Ur Lajos tanár képvi-^ selte a temetésen. A mi üzenetünk ez: Isten áldjon meg, Szabolcs I Imádkozunk érted, hogy fogadjon kegyesen az emberi élet Bírája Jószándékodnak nézze el, ha hibáztál is. Mi vissza-visszaemlékezünk Rád és tanitásaidra. B. K latban is. Bármennyire értékeljük a né­ met birodalmi kiállítás kincseit s bármeny­ nyire becsüljük a Szovjetunió áruinak jó­ ságát vagy ha gyönyörködünk is az olasz pavillon csodáiban és észrevesszük az ^ju szlovák állam jó törekvéseit, ha to­ vább megyünk és nézzük a magunkét—rnem kell szégyenkeznünk A magyar kis és nagyipar az 1941-es háborús év nem­ zetközi vásárán egyaránt kitett magáért s produkál olyat, amit csak mi tudunk. De nemcsak a magyar specialitásokban, ha­ nem a termelés minden ágában felül va­ gyunk a nemzetközi értelemben vett átlagon. Százezrek hömpölyögnek a BNV utcáin a csarnokokban és pavilonokban s amikor elismerő bálával dicsérjük a magyar munka eredményeit kell, hogy az elismerésből, sikerből megkapja a maga méltó részét az a hatalmas fürge, ötletes szervezet, amely ilyen hibátlanul tudta összefogni, bemutatni iparunk és keres­ kedelmünk minden számottevő értékét. Jó munkát végzett ezidén is* a Bu­ dapesti Nemzetközi Vásár vezetősége és ezért egyként illeti dicséret és köszönet Hollósy Istvánt a vásár vezérigazgatóját és valamennyi munkatársát, akik nehéz viszonyok mellett fáradhatatlanul mun­ kálták a BNV 1941 átütő sikerét. (E helyen jegyezzük meg, hogy vá­ rosunkból vitéz Jónás Ödönné, művészi kerámiáival ezidén is szerepel, rendkívül nagy sikerrel. Szerk.) jobban felszerelt ellenséggel szemben, most a kimerültségnek olyan fokára ju­ tott, hogy a harc folytatása a siker leg­ kisebb reményévéi sem kecsegtet." Eltekintve a „győzelem"-től, amely­ ről szó sem volt és az olaszok számbeli fölényéről, mely szintén nem volt meg, mégis érdekes, sőt történelmi értékű a miniszterelnök beismerése, mely szerint az olasz hadsereg elleni küzdelemben a görög haderő teljesen kimerült. Nem kerül különösebb megerőlte­ tésbe belátni, hogy az olasz haderő leg­ később a hetedik hónapban véglegesen megadásra kényszeritette volna azt a görög hadsereget, mely már a hatodik hónapban eljutott a kimerültséghez. Salgótarján, 1941 május 10 Hírek éskülönfélék Fagyos szentek. Május három napján, tizenkettedi­ kén, tizenharmadikán és tizennegyedikén . következnek egymásután a naptárban. Nevük is szépen összecsendül: Pongrác, Szervác, Bonifác. Fehér szakállu, szelíd szemű aggastyánoknak képzelném őkef, ! amilyen a Mikulás, ha nem tudnám, hogy ők a rettegett fagyos szentek. Van még . egy negyedik kollégájuk, Orbán, de afc majd csak a hó végén, huszonötödikéit jelentkezik, hogy soronkivüli hideg éjsza* ; kával dermessze meg az embérek vetését. Ha ugyan egyáltalában igaz, amit a fa­ gyos szentekre ráfog a néphit. A tudó- • mány ugyanis nem tartja őket olyan rossz fiuknak. Tudomány alatt" értve a met<- . orológiát. . Nézzük csak mindjárt, mit mond . ezekre a napokra a meteorológia ? Azt ’ mondja, hogy tovább is esős, sőt zivata­ ros időt is várhatunk, a hőmérséklet ti-^ zenöt fok körül van, komoly hömérsékletváltozásra nincs kilátás Ettől ugytfn * még holnaputánra könnyen beállhat egy kis talajmenti fagy és akkor a babonás emberek majd csóválhatják a* fejüket i Lám, a fagyos szentek I Ezzel szemben hosszú évek tudományos megfigyeléséi * semmiképpen nem igazolták, hogy a mi- felénk és egész Közép Európában nem ritka májusi fagyok meghatározott napok­ hoz lennének kötve. Az efajta hiedelmeknek szokott* lenni, ha más nem, legalább valamilyen­ történeti, vagy anekdótikus gyökerük. De' itt még ilyesminek sincs nyoma. Ha esik azt nem számítom, hogy Szent Bonifácius a ködös, hideg brit szigetországból indult el a megváltás nyolcadik évszázadában; hogy Krisztus hitére térítse a pogány ger­ mánokat. De már Pongrác frigiai püspök és Szervác vértanú, az ariánus eretnekek ostora enyhe égalj alatt szolgálták az Urat, Orbán pedig éppen római pápa volt. Egy szó, mint száz, a fagyos szen­ tek legendáját ész-okok és ténybeli tapasz­ talatok nem igen támogatják. De hiszen épp azért legenda és mint ilyen, elpuifz-: tithatatlan. Az emberek az elkövetkező májusi napokban az idén is idegeden nézik majd a felhők járását, meg a hő­ mérő állását és ha elmúltak a fagVoa szentek, megkönnyebbülten fognák fel­ sóhajtani : na, csakhogy ezen túl vgf gyünk. r '• És igazuk lesz. Mert nagy dolog áz manapság, ha három nap, vagy akár égy is, elmúlt úgy, hogy nem volt semmi Faj. Hát csak ne is is legyen I —y —n. > Kinevezés. Dr. Horváth Lóránd városi adótisztet az igazságügyminiszter a salgótarjáni kir. járásbírósághoz joggyitkornokká nevezte ki. Gratulálunk. Halálozás. Balassagyarmat kiváló és szentéletü plébánosa dr. br.. Ktay István c. kanonok f hó 2.-án hirtelen meghalt. Temetése, melyen hétezer em­ ber jelent meg, megható jelenetek között folyt le múlt vasárnap. A gyászszertartást Jeszenszky Kálmán esztergomi protanótárius kanonok végezte nagy segédletté). Betörés. F. hó 6. ra viradó éjjél a helybeli főplébánia irodájába ismeretlen tetések betörtek. A nagy szakértelemmel végrehajtott betörést csak a körűim^- . nyekkel teljesen ismerős egyén követhette el. Az elrabolt összeg 130 pengő. A katonai rendkívüli családi tat­ segélyeket f. hó 13, ánd. e. 9 órakor fi­ zetik az ipartestületben A segélyeket a katona felesége, vagy más hozzátartozója veheti fel. A leszerelési igazolványokat a fizetéshez el kell vinni. M * Az iskolaév vége közeledik és 4 kezdődik a gondos szülő nagy gondja, hogy melyik tanintézetbe, melyik inter­ nátusba adja gyermekét, milyen életpá­ lyát válasszon fiának, leányának ? Most jelent meg az „Internátusok-Tanintézeték * részletes tájékoztató címtára" .az 1941/42. * tanévre, mely részletesen ismerteti a há­ zai oktatóintézetek és nevelőotthonokat Ezt a minden szülőnek nélkülözhetetlen ,* és rendkívül ügyesen, áttekinthetően 'ősz* szeállitott tájékoztatót, mely 10 esztendő óta évenként megjelenik, 20 fillér portó*; bélyeg küldése ellenében ingyen küldi A tengely balkáni akciója, melyet a balkáni államcsíny robbantott ki és az acélkemény német hadosztályok beavat­ kozása tehát csak előbbre hozta az amúgy is kikerülhetetlen és már előké­ meg áz Erdős hirdetőiroda, Budapest, VI. Terés-körut 39, szített görög összeomlást. �A MUNKA Salgótarján, 1941 május 10 gyermek álmát az * lárma, amely a fel­ nőttet már régen felébresztette volna, nem zavarja. Ez a helyzet akkor változik meg, amikor az ifjú ember már több élettapasz­ talatra tett szert, tudatalatti élete gazda­ gabb lesz és a külvilágból érkező inge­ rek könnyebben váltanak ki „ébresztő ál­ ma megtehet, ne mokat14. Ezért éberebbek az idősebb em­ halassza holnap* berek. utánra, mert juniua • • 5-én van a jótékony­ Mindenki tudja, hogy vannak em­ célú magyar királyi berek, akik annyira hozzászoktak már állami sorsjáték hú­ ahhoz, hogy bizonyos időben fel kell zása, amelynek főkelniök, hogy a kellő időben minden éb­ nyerem énye: resztés nélkül felébrednek. Az ébredés­ nek vannak valóságos művészei is. Este 40.000 ar. P. elhatározzák, hogy például 6 órakor fel­ 24.000 nyeremény, kelnek és mikor a fali óra a hatot üti, 348.000 P értékben. már ugranak is ki az ágyból. Az iskolás­ A sorsjegy ára: gyermek álmát az ablak előtt eldübörgő egész P 3, fél P 1 50. teherautó pokoli lármája nem zavarja, de A sorsjegy kapható mikor anya átjön felébreszteni és a ki­ minden sorsjegylincsre teszi kezét, már ébren is van. fóárusitónál, v a 1 amint az ö s s z e a Nyilvánvaló, hogy a kilincs gyenge csi­ dohánytőzsdékben. korgása, az óra ütése, vagy az utcának a felkelés idején napról-napra megismét­ lődő tipikus zaja a tudat alatt valami­ képpen elraktározódik. Amikor a meg­ szokott zaj elhangzik, a sokszori ismétlő­ déssel beidegzett agysejtek feltöltődnek és az egész agyban megindítják azt a A „bioelektromos agymotorok" mű­ biolektromos folyamatot, melyet közön­ ködésének görbéje minden embernél más ségesen ébredésnek nevezünk. M. N. képet mutat. Vannak emberek, akik könynyen ébrednek és azonnal éberek, akik egy ugrással kinn vannak az ágyból és tüstént tisztában vannak a környező vi­ lággal. Mások csak egészen lassan jönnek magukhoz és még öltözködés közben is félálomban, majdnem öntudatlanul és in­ F. hó 3 án este 8 órakor a Nemzeti kább automatikusan tesznek-vesznek. Egyeseknél ezek szerint az agy elektro­ vendéglőben gyűlt össze Bátki József ba­ mos folyamatai gyorsan kerékvágásba rátainak és tisztelőinek egy része, hogy lendülnek, másoknál hosszabb időre van egy szerény vacsora keretében ünnepel­ jék a művészt abból az alkalomból, hogy ehhez szükség. Ezek teljesen természetes, az egyéni a Képzőművészeti Társulat jubiláns képtesti adottságokkal kapcsolatos jelenségek. kiállitásán I. dijat nyert. E nagyszerű sikerről ápr. 19,-i szá­ Az az ember, akit reggel csak nehezen lehet felkelteni, akit nem zavar, hogy a munkban emlékeztünk meg. Megjelent a vacsorán dr. Förster hasára süt a nap, még nem érdemli meg, hogy lustának bélyegezzék. A lustaság ott Kálmán polgármester és dr. Mattyasovszky kezdődik, ha az, aki már teljesen éber, Camill járási főszolgabíró, továbbá az egy­ tehát nincs szüksége alvásra, nem tud házak vezetői is. ' elég erőt gyűjteni a felkelésre. Az üdvözlő beszédet a megjelentek ^Különösen élemedettebb korú em­ nevében Blanár Sándor iskola-igazgató bereknél és betegeknél gyakran előfordul, festőművész mondotta, aki. az örök mű­ hogy az éj kellős közepén felébrednek, vészetről, a lélek isteni szikrájáról, a kép­ olvasnak, vagy más tiszta fejet kívánó zőművészet csodálatos kifejező erejéről foglalkozást űznek, majd ismét elalszanak. beszélt, megemlítve a jelen esetben a pa­ Berger professzor kutatásai nyomán való- lóc őserőt, a nemzeti benső erőt, mely a szinü, hogy idősebb korban az agysejtek mai művészeti iránynak jellemzője. Ki­ bioelektromos energiája már kisebb, mint emelte a művész meghitt családi életét és az ifjúkorban. A feltöltődéshez kevesebb a nehéz körülmények között is hűséges energiára van szükség, a kimerülés gyor­ és méltó segítőtársát, feleségét. A meleg és művészi lelkűidet. su­ sabb, de már- nem teljes. Az ifjúkorban éber állapotban az agysejtek bioelektro­ gárzó beszéd után dr. Förster Kálmán mos tevékenysége sokkal élénkebb, ezzel kormányfőtanácsos polgármester köszön­ szemben alvás közben az öntudatlanság tötte a város közönsége nevében a mű­ nagyobb mérvű, az álom mélyebb. A vészt, akinek életéből kedves emlékeket Mi a reggeli lustaság. 3- oldal A turóskrém gyümölccsel: Hozzávalók: 1/2 liter tej ........................................ ...................................... —-21 3 evőkanálcukor ........................... —.14 1 cs. Dr. Oetker vaniliakrémpor —.12 4 evőkanál viz az elkeveréshez 2 tojás..... _....................................... —.24 25 deka túró........................... ........ —-35 1/2 citrom héja.................................. —-04 1/2 kg cukrozott nyers gyümölcs —.50 P 1.62 A tejet a cukorral felfőzzük, leveszsz ük a tűzről, a tojás és vízzel simára elkevert krémport habverővel elverjük benne, újra tűzre tesszük és addig keverjük, míg felfő. A fehérjék kemény habját a még meleg krémhez vegyítjük. A túrót szitán áttörjük, citromhéját ------adjuk hozzá, a meleg krémet kanalankint elkeverjük benne. A gyümölcsöket üvegtálba rakjuk, a krémet ráöntjük ét hidegre tesszük. Mtiierü m<«pii8i>yv»r Dr. OtlKtft A mgyvn kttd : VHL, CeniheiM íi. Talált tárgy. 1941 április 18-án a A kenyérmag fejadagjának Karancs utcán találtak 1 drb. gyűrűt. Igazolt tulajdonosa a hivatalos órák alatt felemelését kéri átveheti a rendőrkapitányságon. a miskolci gazdakamara. Talált tárgy. 1941. április 16 án a Fő utcán találtak 1 drb. aprópénztár­ Az- agrártársadalom tömegei előtt cát kisebb összegű pénzzel. Igazolt tulaj­ jól ismert, hogy Magyarországon az utóbbi donosa a hivatalos órák alatt a rendőrka­ évtizedekben az éves gazdasági cselédek pitányságon átveheti. kenyérmag konvenciója szokványmipő? ségü* termények számításba vétele rnellett pl. egy konvenciós cselédnél évi légkevesebb 12 q t tett ki, melyből tapasz­ talás szerit már a 3 kisgyermekkel ren­ delkező gazdasági cselédek is csak n^gy nehézségek árán tudtak kijönni. Ilyen körülmények között a közélelmezési hi­ sorol fel. Meleg szavakkal ígéri meg, hogy vatal fejadag megállapításának módosítása igyekszik a művésznek további erőfeszí­ érdekében a Tiszajobbparti Mezőgazda­ téseiben segítségére lenni. A lelkes taps­ sági Kamara sürgős intézkedést tart szük­ sal fogadott üdvözlés után xJrfxCsengődy ségesnek, amennyiben a fejadag mennyiLajos ev. lelkész emlékezett meg a ha­ sége alig több, mint a fele annak, amit a talmas tudásról, amely egy vidéken csend­ mezőgazdasági munkások és cselédek netíi ben élő művészt ilyen teljesítményre tu­ nélkülözhetnek. dott képessé tenni. — A meleghangú kö­ Mindezekre a miskolci kamara szük­ szöntő után Galbács Gyula Zagyva köz­ ségesnek tartotta részletesen indokolt .fel­ ség igazgató-tanítója a művész szülőfalu­ terjesztésben azonnal felhívni a közeliéjáról, gyermekkoráról emlékezett meg tásügyi miniszter figyelmét és külön - is­ kedves közvetlenséggel. — Virágh Károly mertetni azt az erős fizikai munkát amely Zágyva község főjegyzője a művész to­ nem nélkülözheti <*a megfelelő táplálkozást, vábbi munkálkodásához ajánlja fel szol­ már csak a munkateljesítmény érdekében gálatait, amit általános lelkesedéssel fo­ is. A felterjesztés hangsúlyozza, hogy gadtak a jelenvoltak. — P. Marián feren­ elégtelen a megállapított fejadag' p ces plébános a természetfölötti világ nagy túlnyomórészt felnőttekből álló családok-inspiráló erejéről, a művészetnek és szel­ nál és ezenkivűl azoknál a mezőgazda­ lemi világnak kapcsolatairól emlékezve sági munkásoknál, akik főtt étel fogyasz­ meg, köszöntötte a nagy siker alkalmából tása nélkül tarisznyázva is dolgoznak, ami a művészt""^ általános tapasztalás szerint igen nagy Ezután Bátki József szobrászművész kenyérfogyasztással jár. köszönte meg közvetlenséggel az elismerő­ A fejadag megfelelő megáilápitásárá szavakat, melyekből további erőt merít, miként barátainak, jóakaróinak eddigi el­ a kamara pontosan kidolgozott javaslatot ismerése is mindig lelkesitőleg hatott mun­ terjesztett elő, amelyeknek megvalósítása lehetővé tenné, hogy a legnehezebb és kálkodására. A meleghangulatu, baráti összejöve­ küszöbön álló mezőgazdasági munkálatok telről sokan kimentették magukat levél­ teljes erővel idejében és fokozott mun­ kakedvvel volnának elvégezhetők. • ben, táviratban. Bátki József ünneplése. „A MUNKA” TÁRCÁJA Kivert kutya. Irta: Kisigmádi Géza. Családja szégyene volt. Ötödikes gimnazista korában a tatin tanárja meg­ dorgálta, mire fékevesztett indulatában felemelte rá ökölberándult kezét, aminek az lett a következménye, hogy kicsapták valamennyi középiskolából. Jómódú édes­ apja kiküldte Olaszországba, de még négy hónap se telt el, már megint az ország másik részéből értesítette a rendőrség, hogy vitesse haza, mert ott csavarog. Két javító intézetben volt. Megszö­ kött, pedig különös gonddal ügyeltek rá. Valóságos hadicsellel csalta be a nővére egyik igen távoli rokonuk meglátogatása örve alatt az őrültek házába, ahol lefog­ ták és jő félesztendeig kínlódtak vele, A tudósok nagy pecsétes írást adtak neki arról, hogy épelméjű és akaratának ura. — Nincs ennek semmi baja a vilá­ gon — mondta az igazgató szomorú édes­ apjának, amikor elbocsátotta az intézet­ ből, csak annyira nyakas, hogy ilyen csö­ könyösséggel még nem találkoztam. Sok baja lesz vele, annyit mondhatok. — Öten voltunk testvérek — töre­ dezett ki belőle néha a keserű emléke­ zés, amikor a gyermekek szomorúságára a felnőttek álltak vele szóba — és csak én lettem „ilyen**, mert velem nem tö­ rődtek. A másik néggyel. nincs baja sem csendőrnek, sem fegyőrnek. Hogy mit vé­ tettem ? Ki tudná megmondani... ? I Rossz csillagzat alatt születtem, ennyi az egész, A világháború kitörése Fiúméban érte Ott lakott egy bogaras gróf elha­ nyagolt kastélyában, melynek másik la­ kója is hasonló volt hozzá, csak az cseh szülők gyermekeként pillantotta meg a napvilágot Rövid tanácskozás után elha­ tározták, hogy nem fognak katonáskodni. — Igaz ugyan — mondta Zoltán ur — hogy még benne lennénk a korban, de nekem nincs Ínyemre másokért ve­ rekedni. A háború miatt gyakrabban kellett lakóhelyüket változtatniok. így jutottak el 1915 áprilisában Máramaros megyébe. A központi hatalmak éppen akkor ké­ szültek az orosz hadsereg áttörésére. A bizonytalanul viselkedő vándorokat letar­ tóztatták. Zoltánnak az volt a szerencséje, hogy akadt egy tiszt, aki emlékezett reá. Aki olyan tündéri mesét tudott mondani Csaba királyfiról, a tatárjárásról, a kurucokról és a 48-as honvédekről, az nem lehet áruló — mondta a katonatiszt, akinek súlyosan esett szava a latba, mert meggyőződése szerint helytelen nevelésé- a megriadt Zoltánt hazatoloncolták. Jó büntetést, már embernyi ember volt és besorozták katonának. A mérce alá még valahonnan előkeritette a csendőrség, de arra már nem volt módja, hogy be is vo­ nultassa. Bejárta az egész néhai osztrák-ma­ gyar monarchiát, megfordult minden na­ gyobb városban, megtanult minden nyel­ vet és meglopott mindenkit, aki útjába került. Közveszélyes dologkerülő hírében állott. A csendőrök már akkor is vasraverték, ha a legjámborabbul baktatott az országúton, mert tudták, hogy mindig akad ellene érvényben levő körözés. Megbicsaklott élete ennek ellenére nem merült ki a börtönök és falusi fog dák állandó látogatásában, hanem lobo­ gott benne valami csodálatos tűz, mely csak akkor kapott igazán lángra, ha olyan helyen pihenhetett meg, ahol még nem ismerték. ■ A gyermekek rajongtak érte, mert senki sem tudott olyan csodálatosan szép tündérmeséket, mint ez a magas, izmos, naptól, széltől, esőtől és fegyházlevegőtől kicserzettbőrü úri idegen.* Szinte felolvadt és testetlenné vált, amikor elvezette tágranyiltszemü kis hallgatóit a csodák káp­ ráztató világába. Kopottan, borostás állal, vagy férdéretaposott sarkú cipőben senki sem látta. Senkitől sem kapott támogatást. Sokkal büszkébb volt annál, hogy gaz­ dag családjához forduljon, mert szent Hát left is, de nem birta soká. Be­ lehalt a nagy szégyenbe, mert Zoltán urfi egyszerűen felgyújtotta a nővére házát, így bosszulta meg azt, hogy az őrültek Maáha juttatta. Mire kitöltötte a fegyhás* nelckös»önhette sorsát. két évre rá hallotta egy tiszttől, aki ép­ pen ott volt, hogy Zdenkó nevű barátját rövidesen kivégezték, mert megfelelő ada­ tokat találtak nála. 1 > Zoltánt annyira lejustotta a szomorú hir, hogy délceg járása bizonytalanná vált. Elhanyagolta a ruháját és magábaroskadtan félnapokig üldögélt szótlanul. Még á kóborlástól is megcsömörlött Beállt az egyik nagy szállóba amolyan szolga, tol­ mács, titkár-mindenesnek. Elfelejtették a múltját, bár egy csendes este elbeszélte hányatott életét a gazdájának. — Összetört a végzet — lehelte bele a karácsonyfa ágai közé. — Kivert kutya vagyok. Se családom, se rokonom, mert aki találkozik velem undorral elfordul, így talán megtalálom a nyugalmamat. Hatvan évet számláltam, de lehet hogy hetven is volt... Másnap délben bevonultak az uj urak a városba. Rettentő zeneszóval vet­ ték át a hatalmat. Azután, amikor a Fő­ téren a cifrasapkás idegen generális .ép­ pen fogadni készült a megszálló csapatok tisztelgését, a pillanatnyi Csendbe éles kiáltás hasított bele a szálló egyik ablak­ kából : — Éljen Magyarország Hl... Mit szaporázzuk a szót ? Beteljese­ dett a végzete. És csodálatosképpen még a meg­ szállás legkétségbeejtőbb idején sem mun el tavasz anélkül, hogy ismeretlen kezek ne tettek volna virágot a sírjára. •4 Pedig kivert kutya volt.., �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1941 május 10 SPORT Tavaszi napfény AZ ARCBŐRT polló A Az SBTC, Kispest, Szolnok és a Törekvés küzd még SZÜCS-FÉLE a MAGYAR KUPAÉRT. SZEPLŐKRÉM Szeplőjét, májfoltj át eltünteti a Fígyelem I Nyaralással kap­ csolatos utasási kedvezmények. Gyógyhelyek, fürdők, üdülőhelyek, va, (amint a szövetség által nyaralásra be­ szervezett községek látogatására vonat­ kozó vasúti kedvezményeket a m. kir. államvasutak hivatalos menetrendkönyvei ismertetik. Mielőtt nyaraló helyre eluta­ zunk a vasúti kedvezmény mibenlétéről győződjünk meg. Általában a vendégfor­ galmi szövetség érdekkörébe tartozó köz­ ségeknél az a nyaraló aki teljesáru me­ netjeggyel legalább 200 km. távolságról érkezik, 7 napi ott tartózkodás után vissza ingyen, 100 km-en alul féláron utazhat vissza. A HÍD legújabb száma ismét a legérdekesebb tartalommal jelent meg I Regényeiket folytatják : Tamási Áron és Tersénszki J. Jenő. A többi cikket a magyar irói gárda legkiválóbja. : Féja Géza, Kassák Lajos, Nagy, István, Németh László, F. Rácz Kálmán, Szenczey László, Szitnyai Zoltán, Veress Péter és Zilahy Lajos írták. A hid közkedvelt rovatai : az „Asszonyom, Divat, Koppantó, és Inyesmester a közönségnek ma már nélkülöz­ hetetlen kedvencei. A lapot Zilahy Lajos főszerkesztő és Kállay Miklós felelős szer­ kesztő irányítják, Mutatvány számot kész séggel küld a kiadóhivatal : Budapest VII. Erzsébet krt. 7. sz. Előfizetési ára negyed­ évre 6 pengő, félévre 12 pengő, egyévre 24 pengő, mely havonta 2 pengőnként is fizethető I Május 5.-étől kezdve fokoza­ tosan léptetik életbe a nyári menetrendek Az Államvasutak igazga tósága az uj nyári menetrendet május 4-érői 5.-éré hajló éjjel éjfélkor léptették életbe, de akkor még nem közlekedik valamennyi vonat, amelyett a menet­ rendbe felvettek. Á. vonatok közlekedé­ séről egyelőre az állomásokon kifüggesz­ tett hirdetmények utján tájékoztatják az utazóközönséget. . Felemelték a betegségi és rok­ kantsági javadalmazási határt. A hivatalos lap május elsejei szám közli a belügyminiszter rendeletét, amely a beteg­ ségi biztosítási kötelezettség szempontjából A több évi szünet után felújított Magyar Kupa küzdelmeibe 71 csapat kap­ csolódott be az idén. E küzdelmek min­ dig érdekesek és izgalmasak voltak, de most, az uj kupaszabályzat szerint külö­ nösen. A Magyar Kupa győztesét cimleg a 3. helyezéssel (ha lejjebb van) jutal­ mazzák, a Chorintbian-dij nyertese pedig (az az amatőr csapat, amelyik legtovább bentmarad a Magyar Kupa küzdelmeiben) egy bajnoki osztállyal feljebb kerül, a bajnokságban elért helyezésére való te- modern franciás sUlusu magyar film. Főszereplők : Jávor Pál, Szilágyi Szzbó Eszter, Somlay Arthur, Vaszaty Piri,' Mály G., stb. Kiég.: M. híradó. kintet nélkül. Ha pedig az illető csapat a legfelsőbb osztályban, az NB. I.-ben van és ott kiesésre állna, nem esik ki — •* Május: Érthető tehát — különösen az alsóbb 13 án, kedden 6 és 8 órakor régiókban mozgó csapatok nagy igyeke­ zete, melyeknek az egyik vagy másik, — A esetleg mind a két dij megnyerése nem­ Vígjáték. Főszereplők*: csak dicsőséget, hanem egész sorsfordu­ Dick Pov^ll, Qlivía de Haviiland. lást jelenthet. Kiegészítésül ; HÍRADÓ I 71 csapat közül 4 van még küzde­ lemben. E négy csapat között maradt az Május : SBTC is az Elektromos elleni győzelmével 14-én, szerdán 6 és 8 órakor 15-én. csütörtökön 6, 8 órakor milliomos szobalány 1500 néző. SBTC: Géczi — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai — Balázs, Csuberda, Jenőfi, Laczkó, Trenka. Elektromos: Bakon — Pákozdi, ónodi — Pázmándi, Gajdos, Pálinkás — Rozsáli, Tőrös, Szendrődi, Marosi, Buzási. Az első pár perc az SBTC é, egy szögletet is rúg, de az Elektromos is ha­ mar észhez tér. A 13. percben Trenka Jenőfihez játszik, ő az üresbe futó Ba­ lázshoz passzol, aki közelről a hálóba so dórja a labdát. 1:0. Ez volt a mérkőzés egyetlen s döntő gólja. A 20. percben Tímár szögletet vét. Pákozdi csúnyán fel­ vágja az ügyesen elhúzó Trenkát. Me­ zőnyjáték folyik, melyben az SBTC a ve­ szélyesebb. A pesti csatárok lövései rendre elkerülik a kaput. A IL félidő 3. percében Jenőfi lövése centiméterekkel megy mellé Most az Elektromos játszik fölényben. Az SBTC támadásai állandóan lesen akadnak meg. Az utolsó negyedórában ismét szo­ rongat az SBTC, de eredménye nincs. Szögletarány 4:2 az SBTC javára. Izgalmas küzdelemben, megérdemel­ ten győzött az SBTC Mezőnyben egyen­ rangú volt .a két csapat, kapu előtt azon- megállapított javadalmazást határt átme­ neti hatállyal havi 400 pengőre, az öreg­ ségi, rokkantsági, özvegységi és árvasági biztosítási kötelezettség szempontjából megállapított javadalmazási határt ugyan­ csak átmeneti hatállyal havi 600 pengőre emeli fel A rendelet kihirdetése napján lépett hatályba. Itália és Dalmácia. Dalmácia, amint ezt a töiténelem bizonyítja, állandóan a szembelevő part torsához volt kötve, Velencééhez vagy valamely más államhataloméhoz, aszerint, hogy ki uralkodott az Adria másik partján. Kr. e. 79-töl Kr. u. 476 ig római provincia volt. Julius Nepos rövid ural­ kodása négy évre elszakította Itáliától, de Odoaker visszakapcsolta hozzá s ezt az egységet 493 és 553 között a keleti gó­ lok is tiszteletben tartották s a ravennai exar^bákon keresztül további 15 éven át a kelét-római birodalom is fenntartotta. Dalmáciának Itálától való egyetlen hosszú elszakadása 578-tól 1240-ig, ami a szige­ teket illeti, csak 1052 ig tartott; ez az elszakadás egybeesett a népvándorlás ko­ rával, vagyis azzal az idővel, amikor még Velencének adriai hatalma nem bontako­ zott ki De attól kezdve 1789-ig nem sza­ kadt. meg ez az egység, sőt azután is, hogy Ausztria megdöntötte Velence ha­ talmát, Dalmácia osztozott a sorsában. A római Egyház is világosan kimu-z tatta, hogy nem tekinti Dalmáciát az osztrák birodalom tartományának, mert Sebenico, Spalato, Larina, Raguza és Cattaro püspökségeinek felettes hatóságává a zárai metropolitát tette meg, ami által közvetlenül Róma s nem pedig a bécsi püspökség ellenőrzése alá kerültek. A kiváló német tudós, Fiscber, a déleurópai félszigetekről szóló nagy mü­ vében (Lánderkunde dér drei südeuroáischen Halbinseln, Leipzig, 1893) igy ir: „Dalmácia szinte nélkülözi a szárazföld minden jellegzetességét. Az esgész egy szigettenger, szigetszerü terület ott is, ahol a partvidék nem látszik elszakítva a szá­ razföldtől A, belső vidéke felől nehezen közelíthető meg, teljes mértékben a ten­ gerhez van kapcsolva s nem ok nélkül tartozik Róma és Velence uralma alá." Dalmáciának mindig nagy római és katolikus hagyományai voltak és ezeknek az emlékei élnek még az egész partvidék Hupz történelmi századból Olaszor­ számtalan kikötőjében, Leslna-tól Teodo-ig szág és Dalmácia 1451 esztendőt töltöttek Zárától Trau-ig. Salona dicsőséges római életközösségben, állandó politikai, társa­ diadalivei, a tenin-i várkastély, a raguzai dalmi és gazdasági összetartozásban. kolostor és rektori palota, a sebenicoi Különállóságuk s a másik part bal- dóm, lépcsők és diszkutak, paloták és kanizálására való kísérletek merő kitalá­ tornyok, kapuzatok és síremlékek, mind­ lások 4a nofizmák,' melyek csak 1876 megannyi gyermeke a császári Róma és körül születtek mad,, Velence épitőmüvégzetének. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. ~~ . Ma, tegnap, holnap Nick Carter nem téved SBTC—Elektromos 1:0 (1:0) SSE pálya mozgó SALGÓTARJÁN. Május: 10 én, szombaton 5, 7 és, 9 11-én, vasárnap 1, 3, 5, 7 él 9 12-én, hétfőn este 5, 7 és 9 órakor. szeplőssé teszi. KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT "Magyar Korona" gyógy­ szertárában, Salgótarján. ---- S Vezette: Szőke II. Aniesterdetektiv harca, az 5. hadaszloppal Főszereplők : Valter Pidgeon, Rita Johnson, és Donald Meek. Kiég.: HIBADÓ I ban az SBTC csatársora sokkal veszé­ lyesebb volt, még a kimagaslóan játszó Pákozdi mellett is. Az SBTC-ben Budai, Kiss, Csu bercja és Takács IV. volt a legjobb. Jenőfi, Trenka, Tímár, Géczi a második, Mátrai, Balázs, Laczkó a harmadik csoport. . Az Elektromos csapatában Pákozdi játéka kimagaslott. Kívüle Pázmándi és Tőrös volt jó. Szendrődi nem „élt" Ta­ A bőrtalpú lábbeli, valamint a talp­ kács IV. mellett. bőr forga'mának szabályozása tárgyában Szőke II. kiváló játékvezető. a folyó évi március hó 12-én kelt vonat­ kozó közellátási miniszteri rendelet sze­ rint a törvényhatóságok első tisztviselői SSE-SBTC „U (0:0) által megbízott elosztó talpbőrkereskedő, SSE pálya. Barátságos. Vezette : Márkus talpbőrkereskedőnek talpbőrt a folyó évi március hó 31. napjáig elismervény elle­ Egyenlő erők küzdelme, csapkodó nében utólagos elszámolásra pirosstinü játékkal. A mérkőzés utolsó két percé­ utalvány nélkül is kiszolgáltatott Ennek ben bárom gólt rúgott a SSE. Góllövők . a rendelkezésnek a célja az ivóit, hogy Szabó IL (2) és SzebehelyL az utalványforgalom megindulása, előtt a talpbőr akadálytalanul eljuthasson az elosztó talpbőr kereskedőn keresztül a eldolgozó iparosokhoz közelebb fekvő talpbőrkereskedőkhöz és igy . a;, kisipa­ Szombathelyen játszik holnap a Haladás­ rosok bőrellátása pirosszinü- utalványok sal bajnoki mérkőzést, ősszel itthon 4:0 ra- alapján akadálytalanul megindulhasson. győzött az SBTC, most egy döntetlennel A rendeletnek ezt az átmeneti jel­ megelégednénk. egű intézkedését azonban a btÓrkereskedők túlnyomó része részben a rendelet nem ismerése, részben pedig egyéb okokból nem vette igénybe és így az a helyzet állott elő, hogy a kisiparosok a itthon mérkőzik a bajnokjelölt Debreceni pirosszinü utalványokat csak > tőlük VSC-vel. Jó mérkőzésnek Ígérkezik. gyakran messzefekvő elosztó talpbőrkereskedőnél válthatják be. Ezért a közellátási miniszter rende­ letet adott ki, amely szerint at elosztó a Magyar Kupa középdöntő mérkőzéseit. talpbőrkereskedő talpbőrke reskedőnek E szerint Pünkösdkor: talpbőrt az 1941. évi május hó.10. nap­ SBTC—Törekvés, jáig elismervény ellenében, utóiagbs elszá­ Kispest—Szolnok. molásra, pirosszinü utalvány; nélkül is kiszolgáltathat Ily módon — éten kivé­ teles rendelkezés alapján- lehetővé fog hogy az egyes talpbörkereskedök láz válni, megfelelő kezdő készletet szerezzenek be. Talpbőrkereskedök figyelmébe. “ 3:0 AZ SBTC A SSE Kisorsolták Ócskavas gyűjtési Amerikában. Folyik a totális vashulladék A Székesfővárosi M. Kir. gyűjtés Magyarországon is. Pénzügyigazgatóság Amerika termeli a legtöbb vasat és fémet, mégis teljes erővel megindította az ócskavas gyűjtést. Hatalmas propagandával: az újságok, mozik, színházak igény­ bevételével kezdődött meg a mozgalom és a közönség szinte lázasan, gyűjti az eddig veszendőbe ment ócskavasakat. Divatossá vált az ócskavasgyűjtés és szinte sportszerűen hajszolják az ered­ ményeket. Ez a nagyiramu munka is mu­ tatja, hogy manapság milyen nagy jelen­ tősége van az ócskavasnak a feldolgozó iparok ellátásában. Érthető tehát, hogy nálunk is teljes erővel folyik az ócskavasés fémhulladékok gyűjtése. A Fémgyűjtő részletesen kidolgozta a gyűjtési munka módszerét és az országos szervezet mint egy hatalmas műszer dolgozik. Most már totális alapon folyik az országban az ócskavas gyűjtése és az eredmény iga­ zolja a totális alapra helyezett gyűjtési rendszert. Hirdessen „A MUNKA" politikai hetilapban ! felkéri az igen tisztelt közönséget, hogy aki a címére küldött állami sorsjegyet nrfgtahja. annak árát a postatakarékpénztári befizetési láb felhasz­ nálásával egyenlítse ki Aki a sorsjegyet nem kí­ vánja megtartani, szíveskedjék art A mellékelt portómentes válaszboríték felhasználásival vissza­ küldeni oda, ahonnan érkezett. At áDemsorsjáték jótékony célt szolgál, s aki a megtartani nem kí­ vánt sorsjegyet nem küldi vissza, a* fetékonycélt károsítja meg. A sorsjegyek visszak'ildesé díjtalan. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától, 1969/1941. Löwinger Rezsőné alapítvány kamata. Pályázati hirdetmény. Néhai Lőwinger Rezsőné, 1200 pen­ gős alapítványának 1940. évi kamataira pályázatot hirdetek. Az alapítvány kamatainak elnyeré­ sére minden salgótarjáni szegény pályáz­ hat. A kérelmek élőszóval, vagy trésben f. évi május hő 25-lg a városháta szociá­ lis ügyosztályán terjesxtendők elő. Salgótarján, 1941 április 34 Dr. Förster Kálmán polgármester Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00119.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_05_10.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-05-10 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 19. szám (1941. május 10.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/90e2850dceac365682a45a6292055c2a.jpg 584fc08a33a2cf5f48b03d933a6c2223 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/14dab3c4afab33d5900fa6ba974a18d9.pdf 62600860769d55d09338eb370caf52e4 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint MUNKA A Felelős szerkesztő és kiadó *. Dr. Lapsánszky Jámos XIX. évfolyam, 20. szám. Háborús zónában a közelkelet. A balkáni hadjárat győzelmes befejezése és a görög szigetek jó­ részének birtokbavétele megadja a lehetőséget Németországnak és Olaszországnak, hogy Fekete ten­ geri kereskedelmi forgalmuknak je­ lentős részét ezután a jóval olcsóbb tengeri utón bonyolítsák le, mert .halóik mozgási területe olyan vi­ zekre esik, ahol a tengelyhatalmak feltétlen urak. Ez jelentős ered­ mény, de a hadviselés technikája nem ismer megállást és most az eddig elértek kiszélesítéséről van szó. Elsőrangú fontosságú a Föld­ közi tenger elzárása és a már ed­ dig is alaposan legyengített angol .tengeri haderőnek ebből a tenger­ ből való kiűzése, vagy megsemmi­ sítése a még igénybevehető ellen­ séges repülőtámaszpontokkal egye­ temben. Mint tudjuk, a Földközi 'tengernek két olyan pontja van, amelyeken keresztül érintkezésben áll a világtengerekkel és mindkettő angol birtok. Egyik a Gibraltár melletti szoros természetadta kijá­ rata, ahol Angliának öt négyzet­ mérföld terjedelmű bázisa u van, a ‘másik a Szuezi csatorna, melyet francia ötlet és tőke hozott létre .roppant nehézségek között és amely a Vörös tenger illetve az Indiai óceán felé ad kijutási lehetőséget.A Szuezi csatorna feletti rendelke­ zési jogot is megszerezték az an­ golok, amivel azután a Földközi ’ tenger népeinek életlehetőségeit a maguk érdekei szerint szabták meg. : A helyzet ugyan ma -már részben megváltozott, mert a hadiesemények következtében az angolok ellenőr'zési lehetősége erősen lecsökkent és a Szuezi csatorna már a német • és olasz bombázók légterébe került és a Földközi tengeri angol repülő• támaszpontoknak is majdnem na­ ponkénti támadást kell elszenved• niök. A kérdés most az, hogy a né’ met és olasz seregek melyik ré. szén- indítják meg korábban táma• dásukat. A nyugati, vagy a keleti , támpont, tehát Szuez, vagy Gib; raltár ellen. Véleményünk szerint ; a közelkelet fontosabbnak látszik és ezen a részen már most is élén' kebb mozgás észlelhető, Irak, ez a három millió lakosú ; ország, amely húsz és egynéhány • éves önállósága alatt mindig angol . befolyás alatt állott, csodálatra­ méltó bátorsággal visszautasította a további angol követeléseket, me- lyek főleg közelkeleti hadászati kérdésekkel álltak kapcsolatban, t de nem utólsó sorban az ország területén található kőolajnak Ang­ lia számára való további biztosítása érdekében történtek. Ma Anglia és a kis Irak között hadüzenet nélküli ; háború folyik. A kőolaj vidék Irak birtokában van és a vezetékek , egyike az angol kőolajkikötők felé nem működik. A földközi tengeri angol flotta pedig kőolajfütésre van berendezve, ezért most az . előre TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka** lapvállalat. ára 16 fillér Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 május 17 remt$t áldani, azok pedig, akiket hajjal és alkony, virágzás és lombhullás immár csak megszokott bölcsődalként ringatnak' közönyös álomba, megkereshessék az éle­ boldogok lenni, mert vagy hiába vágyó­ tük ünnepi perceit a művészet alkotásai­ dunk az egyszerű és örök szépségek után, ban, a városok övén beíűL vagy annyira megszoktuk, oly nagyon Igen, talán ott vétette el soriét tsz természetesnek fogadjuk el őket, hogy a világ, hogy ami valaha oly egyszerű észre sem vesszük. Valahogy úgy kellene ezt a világot berendezni, hogy minden­ volt, mint maga a természet, az ma néha kinek lehessenek olyan ritka pillanatai, megoldhatatlan és amiért a hajdani ember amelyekben túláradjon benne a hála, oly hálás volt az Urnák, mint • valapú amiért élhet A város szikkatag, aszfaltos csodáért, azt a mai ember túlságosan ia kőbőrtönének lakója, valahányszor csak egyszerűnek vélt Pedig talán az életünk kifelé hajija szomjúsága a természetbe, titka múlik azon, hogy a legegyszerűbb* mehessen, futhasson virágzó fák és zugó pillanatokért tudjunk a leghálásabbak erdők végtelen székesegyházába, a Te- lenni... f—■cny.) Bokréták. A szeszélyes, hideg április sem hozta meg nekünk ezidén a tavasz örömeit, szépségeit, sőt az évcsalád legbájosabb gyermekének, a májusnak is elrontotta az első harmadát valami titokzatos, termé­ szetfölötti ittlapulásával. Május, a gyö­ nyörű tündér, sugárzó szépségével azon­ ban mégiscsak elvarázsolta az idő bitor­ lásától, pár nap alatt még a nyomait is eltüntette szeszélyes testvérének, felöltötte fehér mennyasszonyi ruháját s a zord, rosszindulatú testvéreitől félő vőlegényét, Tavasz ifjuurat egy-kettőre magához csá­ bította. E hét elején végre fellélegzettünk, ujjongó mámor lepte el bensőnket, hogy féíesztendős, csúf rabságunkból kiszaba­ dultunk, szemünk megfürödhetett a ter­ mészet legmüvészibb alkotásaiban, a rétek, kertek, fák virágpompájában s minden gátlástól menten végre kirándulhattunk a testünket-lelkünket felüditő, fáradt ide­ geinket zsongitó, szabad nagy Természetbe. Ha az a taposó malom, amelyben a mindennapi kenyerünk lisztje őrlődik, nem kötne le, napkeltétől napnyugvásig odakünn kóborolnék mostan a gyümöl­ csös kertekben .és nem néznék, nem lát­ nék egyebet, csak a virágzó gyümölcsfá­ kat. Teleinnám szomjas szemeim, teleszivnám szomjas lelkem azzal a mondhatatlan menyegzői pompával, amelybe Isten keze öltözteti minden tavasszal a tájakat és szivem a tiszta szépség ujjongó má­ morától csordulna túl. Gondolataim úgy keringenék körül zengve és zúgva Istent, mint a fénytől és illattól ittas méhek, a virágpor ezüst felhőiben, a fák fehér és rózsás bokrétáit és boldog gyönyörködé­ sem imádság volna. Egészen bizonyos, hogy megbékülnék mai nehéz életemmel, az évszázados kultúrát naponként egyreinkább megsemmisítő világgal, a lelkileg és fizikailag egymástölő emberekkel és alázatos, csendes fegyverszünetet kötnék önmagámmal, mert akinek szive csak egyetlenegyszer is túlcsordult a hálától Isten iránt, az nem élt hiába ... Ha erre gondolok, eszembe jut, hogy talán azért nem tudunk elégedettek, igény­ telenek, alázatosak, hálásak, egyszóval: dig még nem semmisítették meg a német és olasz repülők bombái. Német részről higgadtan, de teljes figyelemmel kísérik az iraki ese­ ményeket és illetékes német helyen kijelentették, hogy mindenkinek tel­ jes támogatást nyújtanak, aki Ang­ liával harcban áll. A német kül­ politika bizonyára — mint eddig is — tiszta helyzetet teremt a közelkeleten és hamarosan ismét len­ dületbe jön a támadó haderő. Ezt látszik ugyanis igazolni az a német hivatalos közlés, mely a Vörös ten­ ger vidékét hadműveleti övezetnek nyilvánítja és ha oda hajók hatol­ nak bé, azt saját felelősségükre cselekszik. Ez a figyelmeztetés fő­ leg az Egyesült Államok felé irá­ nyul, mert mint hírlik, Roosevelt elnök utasítást adott hajójáratok megindítására a Vörös tenger kikö­ tői felé, ahová a hajók hadianya­ got szállítanának a közelkeleti an­ gol haderő számára. Talán ez a pont lesz az, ahol a háború kér­ dése az Egyesült Államok és Né­ metország között eldől, mert mint egyes jólértesült amerikai lapok ír­ ják, az elnök el akar kerülni min­ den közvetlen hadüzenetet, vagy hadbalépést az Egyesült Államok, „...Minden jó lesz...“ Feltartóztathatatlanul dübörög a tör­ ténelem szekere. Ami tegnap még a szen­ záció erejével hatott, ma már a feledésbe merülő múlté, mert napról-napra, órárólórára újabb események lepik meg a vi­ lág közvéleményét. Mi is ezen a rohanó szekéren száguldunk térben és időben egy uj kialakuló világ felé, amelyben már nem a különféle nemzetiségű népek, már n?m is a világnézeti eszmék harcosai vív­ ják a nagy tornát, hanem az arany és a munka birkózik egymással a végső győ­ zelemért, a tisztultabb, krisztusi, emberibb életért Hogy ez a küzdelem melyiknek a győzelmével fog végződni, ma már a leg­ elfogultabb bíráló előtt sem lehet kétsé­ ges. Természetesen minden magyar szi­ vét, lelkét és minden idegszálát elsősor­ ban is a magyarság sorsa érdekli. Ha az eddig elért eredményeinket vizsgáljuk, bol­ dogan állapíthatjuk meg, hogy nem volt hiábavaló a 22 évi küzdelem, a fáradha­ tatlan parázs-szitás és kitartás, mert a tetszhalott felett győzedelmeskedett az élet, a gazságot legyőzte az igazság. Í938 óta évről-évre hozzáforrt a megcsonkított testhez egy-egy elszakított vérző csonk, ami az élő szentistváni birodalomnak ré­ szét jelenti. Gyarapodtunk népi, gazda­ sági, kulturális értékekben és ma már hit­ tel, bizalommal, biztos öntudattal nézünk az újabb ezredév elé. Mindezek ellenébe mégis még ma is vannak közöttünk jőnéhányan, akik mindazt, ami történt és történik, bizalmatlansággal, hitetlenktedéssel fogadják, sőt mindaz, ami a ifcagyv ságnak őszinte örömet jelent,* az Ő ben­ nük keserűséget, fanyar szájízt ébreszt és arcukon egy titokzatos, sokat mondó gú­ nyos mosollyá torzul, ök azok'á magil­ kat asszimilálódott magyaroknak vallók, akik sajtó hijján ma élőszóval szájrólszájra suttogva teqesztik ugyanúgy és ugyanazt, amivel évtizedeken át fertőzte a letüpt körúti sajtó a magyarság sorait a fővárostól a falusi tanyáig, ök azok, akik minden pozitív eredményét „ a inagyár diplomáciának és a magyar légyve­ teknek suttogó álhitekkel meggyőzd kom­ mentárokkal értékben legalább a felért igyekeznek süllyeszteni, ök azok, akik minden számunkra kedvező eseménnyel és jelenséggel kapcsolatban azonnal meg­ jegyzik, hogy: nono, vigyázat, nem sza­ bad azért nagyon optimistáknak lébnfiqk, meit ennek is, annak is nagy ára lesz. De ugyanakkor ők maguk a legnaivabb optimizmussal kapaszkodnak és hisznek még ma is az angol rádió hiteiben, mély a demokrácia sikeres visszavonulási had­ műveleteit és dunkirchenjeit diadalmas feni amerikai hajókat, — amint ez be is fog következni, ha azok a Vörös tengeren megjelennek — és ebben az esetben az Egyesült Ál­ lamok tulajdonának védelmében fegyveresen állnak ellen, ami pe­ dig a háborút jelenti. Az Egyesült Államoknak ez a politikája nem újdonság a német kormány szá­ mára és illetékes helyen ismétel­ ten állapítják meg, hogy Német­ ország már jóval előbb .számításba vette a háború kiszélesítésének le­ hetőségét és intézkedését annák számitásbavételével hozta meg an­ nál is inkább, mert a végső né­ met győzelmen változtatni már Sen­ kinek sem áll módjában. ‘ Málta ostroma. Vájjon meddig bírja Anglia legfontosabb földközitengeri támaszpontja a német-olasz repülőtámadásokat? (MN) Hosszú hetek óta alig múlik el nap, hogy a német vagy olasz badijelentés ne jelentene támadó vagy fegyve­ res felderítő repüléseket Málta ellen. Azok, akik a csalóka térkép után Ítélve Máltát kicsiny és jelentéktelen pontocs­ kának képzelik, bizonyára csodálkoznak azon, hogy Máltán még .mindig maradt hálás cél a repülőtámadások számára. Málta azonban sem nem kicsiny, sem je­ lentéktelen. Sóiban nem tudják, hogy Anglia a szigetet az utolsó öt év folya­ mán a technika minden vívmányával min­ den tekintetben korszerű, elsőrangú erő­ dítménnyé épitette ki. Az abesszin háború felrázta az an­ golokat addigi nemtörődömségükből. A tragikomikus körülmények, melyek között részéről, de igyekezik olyan hely­ az angolok annakidején kénytelenek vol­ felraktározott készleteit kénytelen zetet teremteni, hogy a német had­ tak hadiflottájukat Máltából kivonni, gon­ igénybevenni, ha ugyan azokat ed- erő kénytelen legyen megsemmisi- dolkodóba ejtették Angliát. Anglia tud­ tára ébredt, hogy ha földközitengeri? sze­ repét nem akarja feladni, Málta, fökiköxitengeri hatalmának kulcsát minden körül­ mények között biztosítani kell minden Es­ hetőség ellen. Amint Olaszország mind szorosabbra fűzte Németországgal való kapcsolatait, Anglia felismerte, hogy a sziget stratégiai helyzete is egyre fonto­ sabbá és egyben veszélyesebbé is vált Egyes angol politikai és katonai körök­ ben az a meggyőződés kapott lábra, hogy Málta menthetetlen és ezért legjobb volna az erődítési munkálatokat abbahagyni. A hadügyminisztérium és a tengernagyi hi­ vatal azonban Málta megtartása ipéllett döntött. A „Times" már csak preszttaokokból is megengedhetetlennek tartotta annak a Máltának kiürítését, mely a „földközitengeri erőviszonyok meghatárDsóWr- bán évtizedeken kereaztűl dönti Háremet játuott.” �A MUNKA 2. oldal fegyvertényként tálalja fel narkotikumra éhes híveinek. És végül ők azok, akik ba ma egy­ mással az utcán találkoznak, nem jónapottal, nem adjon Istennel, nem is „Szebb jöyőt“ kívánsággal köszöntik egymást, hanem a „mondja mi újság ?“ kérdésre jelentőségteljes mosoly kíséretében azt fe-. lelik: „minden jó lesz." Azt üzenjük az újfajta köszöntés bizakodó és elbizakodott apostolainak és terjesztőinek, hogy bár mi tisztában va­ gyunk szavaik jelentőségével, de azért csak használják nyugodtan tovább, mert egészen biztos, hogy MINDEN JÓ LESZ, csak nem úgy, ahogy ők szeretnék, és re­ mélik, hanem ahogy mi gondoljuk és tudjuk. N. Tudja-e Ön ?... ... hogy a washinglonállambeli Cent... hogy a világ legnagyobb ércpén­ zei száz évvel ezelőtt Alaszkában voltak ralie városban hatósági rendelet kötelezi forgalomban ? Egy-egy pénzdarab körül­ a férfiakat szakállviselésre ? Los Angeles­ belül két és fél méter hosszú és egy és ben ezzel szemben tilos az oldalszakáll háromnegyed méter széles rézlemez volt. viselése. A mintegy negyven kiló súlyú pénzda­ ... hogy a gyógyszerkészitésben fel­ rab értéke 2 500.dollárnak felelt meg. használt növények száma meghaladja a , ’ ’ .. .'hogy a világ legrégibb nyomta­ 40.000-t is ? Nagyobb részük a trópusi tott naptára 1455-ben Gutenberg nyom­ dájából került ki ? Az első népies nap­ tár 1513-ban Nürnbergben jelent meg, oktató és szórakoztató cikkekből álló tartalommal. Gutenberg naptára úgyne­ vezett öröknaptár volt Akkor természe­ tesen még nem lehetett arra számítani, hogy valaki évenkint uj naptárt szerezzen be magának. Minden népre és minden időben ... hogy* a világ első operáját az valami különös varázsa lehetett az orgo­ olasz Peri irta „Daphne" címmel? Az navirágzásnak, hiszen az angol, a francia, első operákat egyébként „dramma per la a német is megkülömbözleti a tavasznak musica" néven nevezték, az opera szó ezt a néhány hetét a többitől... Szine az „opera in musica" rövidítéséből csak és illata van ennek a szónak, orgona* szine és orgonaillata, lila szine és lila jóval később jött divatba. ... hogy a gyógyszerészet mint ön­ illata .. . Festők, muzsikusok és minden4 álló hivatás Németországban 700 éves féle egyéb érzelmes lelkek annyi varázsmúltra tekinthet vissza ? II. Frigyes né­ zsal ruházták fel színben, szóban, ze­ met császár 1240-ben a gyógyszertárnyi­ nében és érzésekben az orgonavirágzás tást és a gyógyszerészeti működést állami idejét, hogy ez már kissé sok is. Azok ellenőrzés alá rendelte. Németországnak az emberek, akik azzal szeretik mutatni jelenleg 9000 gyógyszertára van, melyek {elsőbbségüket, hogy mindent lemosolyog­ évi 600 millió márkás forgalmat bonyolí­ nak, ami a legtöbb embernek szép, fin­ torogva ford>tják el fejüket, ha ezt a tanak le. szót hallják : orgonavirágzás és azt mond ... hogy az Északi-sark titka már ják, enyhén émelyegve ; giccs ... századokkal ezelőtt is foglalkoztatta a ku­ Nem hiszem, hogy ez bármelyikük­ tatókat ? A 17. és 18. században tizenöt, nél is őszinte volna. Mert .ha igaz is, 'a 19. században pedig már hetvenkilenc hogy mi túlságosan szép, néha már émely­ - expedíció indult az Északi-sarkra. gős,- ami túlságosan édes, gyakran édes­ • ... hogy a szent tűz őrzésével meg­ kés, az orgonavirágzás mindig szép ma­ bízott Vesta-papnőkre a régi Rómában rad, nemcsak valóságos, hanem átvitt ér­ kötelességük elhanyagolása esetén az ele­ telemben is. Igen, a természet kerti ün­ venen való befalazás büntetése várt ? Bár nepélye az orgonavirágzás idénye, — a Róma ezt a szokást 1100 éven át ápolta, vendégek lila selymekbe, csipkékben és a több, mint 25 000 papnő közül csupán fátylakban öltözötten pompáznak az 18 szolgáltatott okot erre a borzalmas aranykék és ezüstfekete ég alatt, fülemü­ Büntetésre. - t lék zenéjére imbolyognak valami halk * ,.. hogy a rómaiak oly nagy becs­ menüettet, amely a mi szemeinknek lát­ ben tartották a mézet, hogy meghódított hatatlan. Mi csak a dús lila fürtüket lát­ tartományaik adójának egy részét mézben juk, amelyek közül kivillan a friss, ned­ követelték ? Csupán Korzikának is évi ves, zöld lomb, mi csak édes és forró 100.000 kilógramm mézet és viaszt kellett leheletét érezzük az orgonáknak... a beszolgáltatnia^ hajbókoló táncban kifáradt lila hölgyek Hírek és különfélék Orgonavirágzás. és szubtrópusi égöv alatti területeken ott­ honos. ... hogy a mexikói farkastej „szökdelö bab"-nak nevezett gyümölcse külö nős hintázó és ugráló mozdolatokat vé­ gez ? Az érdekes jelenséget egy molyféle­ ségnek a gyümölcsben élő hernyója okozza, mely időnkint gyors rángatózó mozgásba kezd A tamariszkusz gyümölcsének ha­ sonló mozgásai már háromezer év óta is­ meretesek. Itt egy rovar lárvája két há rom centiméteres ugrásokat idéz elő. .., hogy a colibri tiz percnél tovább nem lehet meg táplálkozás né kül, külön­ ben élete veszélybe kerül ? A madarak közül a colibri tesz meg egy perc alatt legtöbb szárnycsapást, ezért van szüksége oly gyakori táplálkozásra. .. , hogy a homár hétszer akkora erővel tudja ollóit összecsípni, mint ami­ lyen erőt a felnőtt ember hüvelyk- és mutatóujja összeszoritásával ki tud fejteni. M. N. és gavallérok mámoros lélegzete ez és lehet, hogy az ő mámoruk árad el a mi szivünkön is, amint lehclletüket beszivjuk... Ó, ti fölényes józanok, ne bántsá­ tok az orgonavirágzás szépségét, mert hi­ szen varázslata benneteket is hatalmába ejt, hiába tagadjátok, hiába csufolódtok... —y —n. Házasság. Szenes Edilh oki. ta­ nítónő és tihanyi kis'ődi Nagy S. Géza m. kir fogházfelügyelő Rimaszombatban házasságot kötöttek (Minden külön érte­ sítés helyett. Az uj református lelkész be­ iktatása. Folyó évi május hó 18 án d. e 10 órakor iktatja be Labancz László es­ peres a salgótarjáni református templom­ ban Szüts István lelkipásztort, akit Szabó Dezső lelkész utódául a ref. egy­ házközség megválasztott salgótarjáni ve­ zető lelkésszé. A Kálvária építési munkála­ tainak befejezése többször foglalkoztatta a város polgárságának közvéleményét. Ez a létesítmény nemcsak vallásfelekezeti, de városszépészeti és idegenforgalmi szem­ pontokból is erősen érdekli a közönséget. Tudomásunk szerint már eddig is igen te­ kintélyes összeget emésztettek fel az utak­ nak, lépcsőknek, a Gc.lgotha keresztjei­ nek, a barlangnak, a Státióknak, a szent sírnak, ültetvényeknek és a világítási sze­ relvényeknek költségei. De még mindig hátra vannak a Státió képeknek, további lépcsőknek, a barlangnak stb. kiképzési munkálatai és költségei, amelyek mintegy 6—8000 pengőt igényelnek. Értesülésünk szerint e hó 13-án a város polgármestere értekezletet hivott egybe, amelynek folyo­ mányaként a főplébánia vezető lelkésze : Salgótarján, 1941 május 17 dr, Ambrus József b, plébános vállalta a Kálvária építkezés befejezési munkálatai . nak megszervezését. A folyamatba teendő gyűjtések és egyéb adakozások segítségé’. vei remélhető, hogy ez a rendkívül szép és értékes létesítmény mihamar teljesen ‘ készen és épen áll a város egész közön’ ségének rendelkezésére, az áhítatos és a művészies szépséget kereső hivők gyö- j nyörködtetésére. Hol a boldogság mostanában? Ott’ ahol pénz és vagyon van I Nagy vagyonhoz jut. hat könnyűszerrel, ha részt vesz a M. Kir. Atlaoosorsj&ték legközelebbi juniua 5.-Í húzásán, ahol kisorsolásra kerül főnyereményként 40.000 P és még sok kisebb, nagyobb nyeremény. A küszöbön. , '* t Térzene. Sok szó esik a közönség körében arról, hogy a tavasz két első hó­ napjában : május és júniusban hetenként ‘ 2-szer cigányzenekar tartana térzenét az ecélból legalkalmasabb helyen. Nemcsak a cigányzene szépsége és a magvar dal- . kultúra propagálása fenné azt indokolttá, hanem a háborús idők miatt megrövidí­ tett éjszakai zenélés következtében kere­ setüktől elesett cigányzenészek támoga- •; tása is, akik csaknem teljesen jövedelem nélkül állnak. A térzenék megszervezése iránt mindnagyobb érdeklődés mutatko- .. zik és mint értesülünk, a cigányzenészek . küldöttségileg óhajtják felkeresni a pol­ gármestert, hogy támogatását kérjék ez-v, ügyben. Gimnáziumi hír. A helybeli gim­ názium VIII osztályában a befejező vizsj- > gálatok f. hó 10—13-ig tartattak meg.— Az írásbeli érettségi f. hó 15, 16 és 17-én volt. — A szóbeli érettségi junius hó • 9 és 10 én lesz az érettségi-biztos jelen­ létében, . • , Vasárnap, 18-én d. u. fél 6 órai ' kezdettel NB. mérkőzés a SSE pá-v lyán az SBTC—Elektromos csapa- j tai között. a fejét és hátrább lökte homlokáról a minden szavát, de úgy tűnt fel neki, nehéz sisakot. Nagyot nyelt. Utána még mintha nagyon messziről szűrődne el jobban érezte a gránát fojtó izét. — lozzá az aggódó tisztiszolga csendes jajongása. Erőlködött, hogy kinyissa a sze­ -lej, de kevesen maradtunk ... I mét. Nem sikerült. Kiáltani szeretett Körülnézett. A szűk árokban alig volna. Hasztalan. Nyilaló fájdalom hasí­ akadt olyan harántköz, melynek padká­ Irta : Kisigmándi Géza. tott az agyába, amikor arra döbbent, ján ne feküdt volna valaki Olyan fájdaAmikor a negyedik ruhamot vissza­ om markolta össze a szivét és úgy hogy beszélni sem tud. Olyan a nyelve, verték, ráesett a könyöke a mellvédre. zongorázott a halál láthatatlan csontkeze mintha idegen hideg fadarab szorult volna a fogai közé. A bal válla hegyesszögben felemelkedett, a torkán, hogy levegő után kapkodott. a jobb meg lecsúszott a zubbonya alatt. ' — Vigyétek a többit, csuklott fel a — Semmi... Hát mindenki meg­ legény szomorúsága. — Nem engedem. Bambán bámult le a lankás hegyoldalra, melynek egyhangúságát sok-sok apró töl­ halt... I ? A kínos csendben úgy kongott a csér tépte cifrává. Ezeket lyukgatta a Leroskadt az árok padkájára Moz­ sebesültvivők otromba bakancsa, mintha kézigránát, melynek orrban-torokban any- dulatlanul feküdt mellette Bokor Gáspár, vékony menyezetü emeleten baktattak nyira megtelepedő szaga és kesernyés ize Az. Gazsi. De nicsak, nem hullámzik volna nehéz terhükke*. terjengett a levegőben. a melle. — De profundis clamavi ad te Do­ — Elmentek — dadogta olyan hal­ — Meghalt ez is ... Isten nyugosz­ mine — röpítette feléje a feltámadó bá­ kan, hogy maga is alig hallotta. Nyelvé­ talja ... tortalan szél a páter mormoló imádságát. vel megnedvesitette kiszáradt ajkát, — A Hátradőlt az árok falát a. A nyirkos, — Még eltemetnek engem is — vil­ keservit ennek a világnak ,,, hideg földtől megborzongott Kiverte hom­ lant át rajta a gondolat, de rémülete anyTorkán akadt a nagyobb nekifo- lokát a verejték. Belemarkolászott a padka nyira megdermesztette, hogy most sem hászkodás, mert a fücsomós mellvédre porhanyós földjébe. Szorította állát a sí tudott kiáltani, vagy megmozdulni. Lépé­ lecsapódott a közelébe az a tüszemü fe- sak szíjjá. Mikor felemelte a kezét, hogy sek közeledtek és nem messze tőle meg­ .keterigó, amelyet már kora tavasz óta meglazítsa, megérezte rajta a földszagot. torpantak. Csend feszült a harmatos haj­ itt látott. Tollán meg-megcsuszott a nap­ — Föld ... Ebből lettünk, ezzé le­ nalban. sugár, amint nézdelődött Aztán felvágta szünk ... Különös ... Ezért a földért ál­ — Pista öcsém búcsúzzál el sze­ á tarkát a levegőbe, szemközt fordult a lunk itt idegen országban és innen véd­ gény gazdádtól — dobálta a szomorú hadnaggyal és belefütyülte szerelmes da­ jük a mienket... Csak ezért érdemes szót Dénes őrmester, az arany vitézség! lát a tavaszi délutánba. élni. Csak ezért... — Feje elörebillent. érmes sebesültvivő. A tárcáját, óráját és Mert május volt akkor is. A har­ Leesett róla a nehéz sisak, mely tompán gyűrűjét őrizd meg és add majd oda az madik, amit a világháborúban töltött reccsenve állt meg az árok, fenekén sá­ édesanyjának ... Ha az Isten igy akarta. Fürge, fehér bárányfelhők siettek kelek rosodó hasított ölfa padlón. Utána akart — Nem engedem, . hiszen él I — félé. Nagy András hadnagy ur még arra nyúlni, de nem volt ereje. Úgy érezte, jajdult fel a hűséges legény, akinek a fe­ is vigyázott, hogy a szeme rebbenéséve hogy a távoli hegy mögé elbújt a nap és jén hatalmas fehér kötés éktelenkedett — ne zavarja el kedves madárismerősét, de véres szeme utolsót lobbanva feketévé Egész éjszaka kerestem, míg hajnalban valahol elbődült egy ágyú és ideszitáló sűrűsödő szürkeséget hint mindenre ... — megtaláltam itt a halottak között. Nézze „A MUNKA” TÁRCÁJA - Június 1. : Az a nap, amelyen kitárja a Nő-; egylet Védszcntjének: árpádházi szent Erzsébetnek kötényét, hogy összegyűjtőé' jóakaró, megértő szivü és a szegényekkel eggyüttérző lelkű Társadalom szivéből fa­ kadó, szeretet-rózsáit. Nagy szükség vari a szeretet-rózsákra, ezen áldozatosság szép virágaira, mert felebarátaink, testvé; reink szegénység kercsztrefeszitettjeinek jóhajait, jajait és bajait enyhíti A junius. 1-i Népünnepély minden egyes sorsjegyei megszám'álhatatlan sok szép és . éré tékes nyereményt nyújt a résztvevőknek s ezenfelül azzal a csodálatos megnyúg.* tató érzéssel tölt el mindenkit, hogy jót teszünk magyar testvéreinknek. Tegyük mint a múltban is, a jelen élet nehéz kö^ rülményei közepette szívügyünkké meg­ értő p á r t f o gásunkkal, áldozalhozata-. lunkkal. . •* — Nem hidegült meg ? — kapta el a szót az őrmester és letérdelt a had: nagy mellé. Gyakorlott keze kigombolta a zubbonyát és rányomta fülét a mellére Nagy András hadnagy mindent haj­ lott. Majdnem abba pusztult bele, hogy . tehetetlen maradt. — Él — mondta nyugodtan az őri mester és odaszólt az embereinek}• csak vigyétek a következőt, azután szól­ jatok a főorvos urnák. • Szabályosan, ahogyan tanulta * éS ta­ nította, két erős tenyerét odaillesztetíe a hadnagy mellkasának oldalára és mester­ séges lélegzéssel élesztette. A legény rettentő örömében tér» •: denállva bámulta. Nem tudott szólni, Csak a keze hálával törölgette a szegeit, A kínzó várakozás rövid ideig 4ar- , tott. Kisipolt a halál Nagy András hadnagy ur domború melléből, de o'.yán ; élesen vágódott kinyíló szemébe az alig felkelt nap vérvörös fénye, hogy megint behunyta. * ? — Köszönöm Dénes — töredezett * ki megcserepesedett ajkai .közül a nyíl- * szörgés — te meg Pista add ide a’ keze­ det ... Úgy, mindent hallottam ,.A küszöbön voltam ... ’ ' — Hála Istennek nem lépte át I ugrott talpra a legény, hanem abban*, pillanatban elvágódott. Akár egy zsák. Jó, hogy ott volt Dénes őrmester. » Nyugodtan, atyásan, szakértelemmel viáz- . sza téritette a „küszöbH átlépése előtt a • langyos májusi életbe. , morajlása megijesztette a rigót, A tüszemü feketerigó éppen akkor ’ Hadnagy ur,,, Hadnagy uram,.. ? Jaj csak őrmester ur, nem hidegült meg a fütyülte bele szerelmét a tavaszba.., ' — Hét ez li itthagyott — cióválta Istenem,., I Hadnagy uram,,> Hallotta keze,,, �Salgótarján, 1941 május 17 A MUNKA Mielőtt a németek jöttek. A saloníki bevonulást megelőző órák. A „humánus" Angol háború szemtanuk elbeszélése szerint. Salonikiben angol ügynökök pénz­ zel és propagandával hónapok óta igye­ keztek német gyűlöletet szítani. A sajtót hatalmas összegekkel vesztegelték, épugy mint annakidején a világháború alatt amikor is az entente a saját megbízott jaként Túrót urat küldte Görögországba, hogy áthangolja a közvéleményt és meg­ vásárolja a sajtót. Ezúttal az azóta betil­ tott saloníki lap: a „Makedónja" szol­ gálta ki készséggél az angolokat, amiért nem kevesebb, mint 7.000 — fonttal fizet­ tek neki. A mesterségesen szított idegesség Csak fokozódott, amikor április 6 án je­ lentések érkeztek a hadszíntérről. Ezek­ nek első hatásaként azon öt angol össze­ kötő tiszt, akik addig a saloníki görög főparancsnokságnál tevékenykedtek, hir télén elutazott. Ez a tény már jelezte, milyen hamar, a németek első csapására feladták ügyüket az angolok és milyen kevéssé gondoltak arra, hogy a görögöknek valóban hatékony segítséget nyújtsanak. A kikötőbe befutott egy angol mo­ toros. Állítólag hadisirok gondozására ala kult bizottságot hozott, a valóságban azon­ ban ügynököket robbanóanyaggal, amely­ nek felhasználásáról a görögök nem vol­ tok soká bizonytalanságban. Kedd reggel Ugyanis Saloníki kereskedelmi kikötőjé­ ben felrobbantak a Standard Oil és a Shell Co. nagy olajtartályai. Majdnem három napig égtek, a közeledő német csapatok­ nak április 8-án a déli óráktól lobogó fáklyákként mulatva az utat. Ez a lángoló fáklya messzire látható jele volt az angol ,,segitő készségnek" és Saloníki lakossága körében elkeseredést és felháborodást keltett. De még ha háborúban erre a ténykedésre lehetne is magyarázatot ta­ lálni, semmivel sem menthető azonban az angol ügynökök másik felháborító tény­ kedése : az élelmiszerraktár felgyujtása, ami pusztulásra Ítélte a lakosság fontos élelmiszerkészleteit. Szinte ördögi volt az angolok módszere, amellyel ha már a gö­ rög hadsereg nem képes feltartóztatni a német csapatokat, ezért éhínség előidé­ zésével á polgári lakosságot bünteti. Ha­ sonló eljárásra volt már példa a világhá­ borúban is, amikor a népnek a semleges­ ség fenntartására irányuló 'akaratáért a görög partokat nyolc hónapig tartó em­ bertelen és számtalan emberáldozatot kö­ vetelő vesztegzárral sújtották. Hasonló merénylet irányult a víz­ müvek ellen ; ez a 300.000 lakosú nagy­ város ivóvízellátásának megbénítását cé­ lozta. Mit is törődnek az angolok azzal, ha sikerült gaztettük következménye pusztító járvány és kórvész ? Ezt a bűn­ tényt azonban meghiúsította néhány gö­ rög szerelő erélyes közbelépése, akik csőretöitött pisztollyal kényszerítették viszszatérésre az angol humanitás dinamithordozó küldönceit és megakadályozták ezt az aljas merényletet. Ezzel szemben sikerült az angolok­ nak .felrobbantani á város legnagyobb sör­ gyárát. Lényegében ezzel is csak aljas bosszúvágyukat elégítették ki Ez a sör­ gyár látta el a nyári hónapokban az egéz várost jéggel, ami a forró évszak alatt az élelmiszerek frissentartására nélkülőzhetet en. A sörgyár teljes elpusztulása a meleg beálltakor nagy károkat okozhat, ha addig nem sikerül a pótlása. Személyi hír. Hábel Antal magán­ tisztviselő, aki a városi közélelmezési hi­ vatalban volt ideiglenes alkalmazásban, megvált ezen állásától és átvette a volt Szilárd, jelenleg Hanák Fehér Lajos abasári fö’dbirtokos tulajdonát képező bor­ pincének a vezetését. Hábel Antalnak, rpint kiváló és megbízható munkaerőnek a távozását úgy volt hivatali felsőbbsége, mint a közönség igen sajnálja. — A köz­ élelmezési hivatalba a polgármester vitéz Majoros József városi adótisztet, tart, hadirokkant századost osztotta be. Hősi halál. A délvidéki harcok­ ban Kürtösi János acélgyári nőtlen fiatal­ ember hősi halált halt. Szülei és ismerő­ séi megsiratják a fiatal hőst, aki vérével az édes magyar haza egy értékes darab­ jának visszaszerzésében életáldozatot ho­ zott az egyetemes magyarság érdekében. ■ Közkívánatra f. hó 17. én este 8 órai kezdettel a Katb. Körben újból elő­ adják : A legszebb dal c. szindarabot, majd éjfél uián* 2 óráig táncot rendeznek a köri ifjúság és azok vendégei részére. Szeretettel várja a rendezőség a város, intelligens társadalmát is az estre I A rendkivüli katonai családi segélyeket a múlt héten fizették ki azon katonák családja részére, akikre vonatko­ zólag az illetékes csapatparancsnokság a a bevonulási értesítőt a város polgármes­ teri hivatala részére megküldte. Amennyi­ ben ez az igazolás nem érkezett meg, a város szociális ügyosztálya jegyzőkönyvet vesz fel bizonyos .igazolások alapján a bevonulást illetően és ennek alapján a jövőhét szerdáján, vagy csütörtökén kifi­ zetik az elmaradt segélyeket, amelyek feleségnél havi 12 pengőt, családtagnál 8 pengőt tesznek ki. A 15, ill. 10 pengő segélyek fizetésére semmiféle rendelet nem jelent meg, igy tehát egyes újságok­ ban megjelent ilyen hir tévedésen alap­ szik. Amennyiben a segélyek felemelésére vonatkozólag rendelet jelenik meg, az ér­ dekeltekkel ezt közölni fogja a polgár­ mesteri hivatal. Már az idén 5.000 ház felépí­ téséhez nyújt segítséget a Család­ védelmi Alap. A kormány különösen a nagyobb megélhetési nehézségekkel küzdő sok gyermekes családokat igyekszik arra a gazdasági és kulturális életszínvo­ nalra emelni, amely mellett fajtának nemzelfentartó és termelő erői kibontakoz­ hatnak. Ebből a célból teremtette meg az Országos Nép- és Családvédelmi Ala­ pot, mely gazdasági alapon hivatott a népi tömeg szociáliis problémáit megol­ dani és az elesetteket a nemzeti terme­ lői munkába bevenni, Az Alap éppen ezért már ebben az évben mintegy 5 000 családiház felépítéséhez nyújt se­ gédkezet, túlnyomórészt mezőgazdasági munkából élő szegény, sokgyermekes családok számára. Az Alap hozzájárulá­ sából 3.800 telket máris biztosítottak a vármegyék és városok. A házhelyek nagysága olyan, hogy a falun nagyobb, a városokban pedig kisebb bensőség; konyhakert is jut a kiválasztott dolgozni akaró családoknak. A belsőségek, kertek nemcsak az élelmezést könnyítik meg a a nagyobb családoknak, hanem az állat tartást is. Minél nagyobb a gyermekek száma a családban, annál könnyebb ilyen házat szerezni. Az A’ap ugyanis a 4-5 6 gyermekes családoknak épitett házak kölcsönéből gyerekenként 10 10 százalékot, hat gyermeken felül minden további. 15 15 százalékot vállal magára. POLLO A .----- = M OZG A SALGÓTARJÁN. =----- V-F Május 17?én, szombaton d.u. 5, 7, 9, 18- án, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9-kor, 19- én, hétfőn d.u. 5, 7 és 9 órakor. Európa nem válaszol í Irta : Radványi Géza. Főszereplők : Tasnády F. Mária, Petrovics Szvetiszláv, Kiss F., Somlay, Táray, stb. Kiegészítésül: Magyar híradó I ,26 án, kedden este 6 és 8 órakor. Férjem a kékszakáll (A férjem félrelép) Rendezte : Carmine Galloné. Fősz.: Gusti W., Tasnády M., Paul Kemp, Theo L. Kiegészítésül: H I R A D Öl 21- én, szerdán este 6 és 8 órakor, 22- én, csütörtökön 3,5, 7, 9 órakor. Hatosfogat 3. oldal A német főkonzulátus ellen, amely a kritikus időben a birodalmi németek­ nek menedéket nyújtott, szintén merény­ letet terveztek, azonban a német tisztvise­ lők ébersége és az a gyorsaság, amellyel a német csapatok közeled.ek, meggátolták ezen m^rény^et kivitelét. A városban szinte vadászától tar* toltak azokra a görögökte, akiket német* barát érzelmük miatt gyanúsaknak tar­ tottak, Aki nem tudott idejekorán mene­ külni, azt letartóztatták. Az idegen ügy­ nökök igyekeztek a tömeget fosztogatás­ ra és erőszakoskodásra bujtogatni, ezen kísérleteknek azonban hamarosan véget vetett az a körülmény, hogy a saját biz­ tonságukról kellett gondoskodniok Kedden délben kezdődött Albion fiainak nagyarányú kivonulása ; csatlako­ zott hozzájuk a jugoszláv konzulátus sze­ mélyzete. Amit csak a nagy sietségben lehetett, mintegy 150 gépkocsira össze­ gyűjtve a partra szállítottak, ahol ugya­ nazon motorosra rakták, mely a dinamitrakományt és a többi angol „szeretetadományt" hozta, A rettegett németek elől való sietős menekvésben az angolok ezúttal elfelejtettek búcsút venni az elá­ rult és megbélyegzett Salonikitől, amely­ nek lakosságával való viszontlátás valószí­ nűleg nem lenne ajánlatos. A legutólsó pillanatban két vonat futott ki Saloniki állomásáról. Az elsőben magasrangu görög hivatalnokok és tisztek foglaltak helyet, mig a másikban aláren­ delt végrehajtóközegek és közalkalma­ zottak. A vonalokat a Vardar folyó hidján angol őrség feltartóztatta és átvizs­ gálta. Az első vonatot átengedték', a má­ sodikat utasainak könyörgése ellenére visszatartották. Mig a görögök a tovább­ utazásra engedélyt igyekeztek szerezni, a hidat az angolok felrobbantották. Nem maradt tehát más választásuk, mint viszszatérni Salonikibe. A menekülők nem bánták meg a kényszerű visszatérést, mert ma már a megszokott mederben folyik életük, mig elöljáróik valahol Görögország középső részében néznek bizonytalan sor­ suk elébe. . M. N. Emlékezzünk. . . 1915 május 19. Az 51. honvéd-hadosztály Przemysltől keletre végrehajtott támadásai alatt Tuskó László volt gyulai 2. honvéd gya­ logezredbeli tartalékos zászlós, szakasz­ parancsnok volt. Győztes roham után hősi küzdelemben visszavetette az oroszokat, akiket maga előtt űzve hirlelenül válsá­ gos helyzetbe került, mert túlerők ellen­ áll a házhoz, ha Idejében be­ szerzi államsorsjegyét I A pénzzel együtt nyugalom és boldogság költözik otthonába A M. Kir. Allamsorsiáték főnyereményének, összesen 24 000 kisebb-nagyobb nyeremény húzása junius 5-én, Egész sorsjegy 3'—P. Fél 1'50 P. támadása elvágta őt a század zömétől. ‘ Tuskó zászlós hét emberével elszorult, de teljesen elszigetelt és szinte remény* telennek látszó helyzetében mégis hősi­ esen kitartott Az oroszok összes támadásait vitézül kivédte, mikor pedig lőszeré teljesen elfogyott, csupán gyalogsági ásó* val és csákánybaltával védekezett tovább; Ilyen módon magára hagyatva, de annál eltökéltebben harcolva 48 órán át tar­ totta magát, miglen a felkutatására, il­ letve kiszabadítására előre küldött osztag ki nem mentette válságos helyzetéből^ Tuskó zászlós ezzel a hősi kitartás, el* szántság és bátorság kimagasló példáját adta, miért is becsülettel kiérdemelt ju­ talmaként az arany vitézségi éremmel tüntették ki. . • < Ugyanezen a harci területen' és ugyancsak ezen a napon Halász Ferenc volt nagyváradi 4. honvéd gyalogezred* beli őrmester az egyik géppuskás oszta- ‘ got vezette. Géppuskáival éppen akkor érkezett a küzdők vonalába, amikor azok túlerők nyomásának engedve már-tnár hátrálni kezdtek. Ám ekkor Halász Őr­ mester oly pusztító tűz alá vette az oro­ szokat, hogy támadásuk az arcvonal .jó részén tüstént elakadt, itt-ott megkísérelt rohamaik pedig összeomlottak, Ez. lehe­ tővé tette, hogy a küzdők erőre kapjanak és az eddig védett vonalukban megma­ radjanak. Halász őrmester tehát öntevé­ keny, gyors és elszánt, de nem kevésbbé kiválóan eredményes harcbaavatkozásával komoly válságot hárított el. Ezért őt is az arany vitézségi éremmel jutalmazták. A jégbiztosítás és a Gazdák Biztosító Szövetkezete. A jégkárbiztosilás közgazdasági je­ lentőségét, szociális és nemzetgazdasági fontosságát nem lehet eléggé hangsúlyozni. A tavaszi munkák beálltával különleges nyomatékkai felhívjuk erre a gazdák fi gyeimét. A jégkár kiszámíthatatlan, senki sem tudja, hogy mikor veri el remény­ teljesen induló vetését a jég. A statisztika már régen kimutatta, hogy jégkármentes vidékek nincsenek, legfeljebb arról lehet szó, hogy egyes vidékeket gyakrabban látogat meg a jég, mint a másikat. Saj nos minden gazda földjére előbb, vagy utóbb, de sor kerül. A magyar mezőgazIdaság számára a tavasz ébredésével nagy kérdőjel, hogy mit hoz á tavaszi esőzés, amely néha áprilisban, de különösen má­ jusban jégveréssel párosulhat. A jégverés helyét, idejét és mértékét illetően teljes bizonytalanságban van a magyar gazda, az ellene való védekezés kizárólag és egyedül biztosítás utján történhet. Jégbiztosítás terén a vezető szere­ pet a kamarákkal érdekvédelmi szerző­ désben álló Gazdák Biztositó Szövetke­ zete tartja, — méltányos díjszabásával, előnyös feltételeivel és igazságos kárren­ dezésével érte el a Gazdák Biztositó Szövetkezete, hogy ma Magyarország lég nagyobb jégbiztositási intézete. 1939 ben 16. 803 jégbiztosítást kötöttek a Gazdák Biztosító Szövetkezeténél, az elmúlt 1940. évben pedig 18.393-at, — az emelkedés igy 9.46 %• Az elmúlt 1940 esztendő igen súlyos és megpróbáitatásos év volt, l4#,í.?kr4l,L4,J?P'pU‘6' mint a magyar gazdatársadalom, mint a Egy izgalmas utazás története. Ren­ dezte : John Ford. Főszereplők : Claire Trevor, Joh Wayne, George . Bancroff, stb, Kiég: ÜFA híradói köcil eladó? Cím a kiadóban, Pénz : IV ból. 1939 ben csak 5310 jégkáresetet je­ lentettek be a Gazdák Biztosító Szövet­ kezetének, ezzel szemben 1940-ben 32 7 százalékkal többet, pontosan 7049 ecet­ ben fizetett ki kárt. A biztosított szövet* kezeli tagok által befizetett dijat mind kiutalta a káresetekkel kapcsolatban, sőt meg kellett toldania 400.000 pengővel.' 1940 ben 97 jégkárnap volt az országban, Ezek a számok megfontolására kell, hogy kényszerítsék a gazdákat akkori amikor azon gondolkoznak, hogy feladják e jégbiztosításaikat, vagy sem. Az elérni bizsositásokat minden gazdának meg kell kötni, az arra fordított biztosítási dijakat nem szabad felesleges kiadásnak tekinte­ nie, hanem tervszerűen be kell iktatni agazdasággal járó üzemi költségek közé, A jégkar elleni biztosításnak meg van<Z a nagy előnye is, hogy kár esetén a ká­ rosult megkapván a biztosított összegét, tovább folytathatja gazdálkodását minden fennakadás nélkül. • • >. A Gazdák Biztositó Szövetkezetének' egész országra szóió szervezete van, min?, den nagyobb városban vezérképviselősé-. get, főképviseletet tart fenn, csaknetnminden községben van helyiképviselője, rajtuk keresztül érintkezésbe tud lépni > jégbiztosításai feladásánál a gazdatársadalom. Ugyanekkor központi igazgatósága* (Budapest, IX. Üllői-ut 1. szám) is kész-i séggel ad felvilágositást. A Gazdák Bizto-* sitó Szövetkezete 40 évvel ezelőtt éppen a gazdák érdek védelmére alakult, öntó*; datoi magyar gazda terméssetesen csaftt Gaidák Biztosító Siövetkwa te ezempontjá* Itt helyűt el bútosltásaít. �4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. 4a Salgótarján, 1941 május 17 A MUNKA AZ ARCBŐRT S z e p lő jét, má fiolt | át eltűnteti a SZŰCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona*1 gyógy' szertárában, Salgótarján. Az iskolaév vége közeledik és kezdődik a gondos szülő nagy gondja, hogy melyik tanintézetbe, melyik inter­ nátusba adja gyermekét, milyen életpá­ lyát válasszon fiának, leányának? Most jelent meg az „Internátusok-Tanintézetek részletes tájékoztató cimtára*1 az 1941/42. tanévre, mely részletesen ismerteti a ha­ zai oktatóintézetek és nevelőotthonokat. Ezt .a minden szülőnek nélkülözhetetlen és rendkívül ügyesen, áttekinthetően őszszeállitott tájékoztatót, mely 10 esztendő óta évenként megjelenik, 20 fillér portó­ bélyeg küldése ellenében ingyen küldi meg az Erdős hirdetőiroda, Budapest, VI. Teréz-körút 35. Nevelőpőnek tanítónőt II. ele­ mista kis fiam mellé azonnal alkalmazok. Cim a kiadóban. Talált tárgy. 1941 ápilis hó 28án egypár férfi keztyü találtatott. Igazolt tulajdonosa a hivatalos órák alatt a ren­ dőrkapitányságon átveheti. A salgótarjáni községi iparos.tanonciskola felügyelőbizottsága a hároméves időszak leteltével — a törvé­ nyes előírásnak megfelelően pályázatot hirdet: 50 közismereti és 25 rajzi órának ‘ ellátására, melyből 12—12 órára állásta­ lan oki. mérnök és állástalan „A" szakos felsőkereskedelmi iskolai tanár pályázhat. Az eddigi óraadók a pályázatnál előny­ ben részesülnek. Határidő: junius hó 3. déli 12 óra- A pályázati kérvények Rokfalusy Lajos igazgató címére külden­ dők, Felügyelőbizottság. .SPORT Európában a búzaterület az idén sokkal nagyobb lesz, mint tavaly volt. A római Nemzetközi Me­ zőgazdasági Intézet jelentésében megálla­ pítja, hogy az 1941 ben, learatható euró­ pai búzaterület jóval meg fogja haladni még az 1939.-i rekord nagyságú területet is, amely 31 millió hektárt tett. Hozzá­ fűzi, hogy amennyiben a tavaszi vetés kedvező időjárás mellett folyik le, mely Az NB I-ben a kiesés elkerüléséért melyik lesz még a két kieső, — azt te*. lehetővé teszi az ősszel bevetetlenül ma­ elkeseredett küzdelem folyik. Amilyen Ián csak az utólsó forduló fogja eldönteni. radt területek tavaszibuzával való beve­ Az SBTC 0:0 ás döntetlennel érté­ tését, Eurrópában a búzaterület el fogja biztos a Ferencváros helye a bajnokság élén, olyan tisztázatlan a kérdés a tabella kes pontot szerzett Szombathelyen. érni a 32 33 millió hektárt. A Dunamedencei országaiban az áradások tetemes végén. Hét csapatnak szorul a burok még Holnap az Elektromossal mérkőzik kárt okoztak. Mindazonáltal február kö­ mindig a nyaka körül s ezek mindegyike az SBTC. Nehéz mérkőzés lesz. Az zepén a vetések Európában általában ádáz harcot vív hétről-hétre a pontokért Elektromos jó és most a „Magyar kupá­ jobb kilátásokkal kecsegtetnek, mint ta­ A Haladás és Törekvés sorsa már meg ban" elszenvedett vereségért való vissza­ valy ilyenkor, a rendkívüli zord 1940-i pecsételtnck látszik, de hogy a Kispest, vágás vágya is füti. Itthon a magáratalált tél után. SBTC, Tokod, BSzKRT és Gamma közül SBTC tői azonban ismét győzelmet várunk. Nem szabad zöld vetést le­ kaszálni. A kormány rendeletet adott ki, amelynek érte'mében be nem érett (zöld) búzát, rozsot, kétszerest lekaszálni, levágni, vagy bármely más módon a föld­ SSE pálya. 600 néző. Vezette: Lukász. től elválasztani és ebben a formában, vagy A Mester és Sümegi helyén tarta­ gólt lő. 3.1. A 26. percben Tadics szép legeltetés utján takarmányozásra felhasz­ lékosán kiálló SSE ellen csak nagy küz­ lövéséből szöglet lesz. Kavarodás keletke­ nálni nem szabad. A tilalom alól a vár­ delem árán szerezte meg a győzelmet a zik a debreceni kapu előtt, mely közben megyei gazdasági felügyelőség felmentést Tadics lövése a hálóba jut 3:2. Debrecen adhat elemi kár esetében vagy pedig ha Debreceni VSC. irama gyengül, de a 30. percben Wéber így áll fel a két csapat : a vetésnek szemtermésre való mégha tehetetlenkedése folytán Sidlik újabb gólt . DVSC : Keskeny, — Csókái, Erdei I. gyása nem gazdaságos. lő. 4:2. — A SSE erősen támad, két — Elek, Erdei II., Ignácz — Kristóf, Szabó, A gazdák kötelesek védekezni szögletet rúg, a 41. percben pedig Szabó a kukorica-moly ellen. Tavaly a ku Sidik, Tisza, Nagy I. lövése a felső léc alatt köt ki. 4:3. -• * SSE : Báli, — Valentin, Wéber, — korica-moly hernyója az egész országban Szögletarány: 7:1 a SSE javára. nagy károkat okozott. A védekezés a föld- Kleiban, Kovács, Vlacsil, — Tadics, SzeA SSE — bár a DVSC valamivel mivelésügyi miniszteri rendelet értelmé­ behelyi, Szabó I., Trubianszki, Szabó II. jobb volt — vereségét gyenge védelmi-, ben az egész országban kötelező. A ku­ A SSE kezd, de mindjárt a DVSC korica- és cirokszárat a föld szinéig kell támadj A 4. percben Nagy labdáját Sid- nek köszönheti. A két második gól óriási bekk-hibából esettt. Jó volt Kiéiben,; levágni, mert a csonkokban hernyó ma­ lik magasan a hálóba lövi. 1:0. Szeletet Szabó I. és Trubiapszki. radhat vissza. Aki tehát a múlt ősszel rúg a SSE, de aztán megint DeWecen Debrecenben főleg Sidlik tűnt ü magasabban vágta le a szárat, az legké­ szorongat. A 8. percben Szabó I. hatal­ eredményes játékával, de Nagy és Érdjei sőbb május 15 éig köteles a szármarad mas lövést zugát kapura s csak Keskeny II. is nagyon jó volt ványoVat összegyűjteni és elégetni. Ugyan­ ösztönszerü benyu’ása menti meg a gólt. A játékvezető határozatlanságából : addig az időpontig a kukoricaszárat, a Sorozatos debreceni támadások után a 13. megszárilva eltett csalamádét és a cirok­ percben megint Sidlik lő gólt, de most több tévedés eredt. szárat is el kell használni, hogy a hernyó már laposan. 2:0 A 28 percben Wéber nb. elpusztuljon mielőtt pillévé átalakulna. a 16 oson belül buktatja Tiszát. Csókái Aki nyári kukorica- vagy cirokszárat tü­ 11 ese Báli kezébe megy. Szép mezőny­ Pestszenterzs.: PeMTK—SBTC,,fi“ 3:0 (1:4» zelőnek el akar tenni, az május 15-én játék folyik, az utólsó percben Vlacsil Páifalva: PBÖSE-Hálókocsi 1:0 (0U>) túl csak elvermelve tarthatja készletét bá­ nagy lövését üti szögletre Keskeny. Budapest: III. kér. F0—Gyak 3:2 (Él) rom arasznyi vastag földdel takarva. A II. félidő 5. percében védelmi Hatvan : HVSE-DIMávag H. 4:1 (2íl> Kerítés, csőszkunyhó készítésére vagy te­ hiba folytán Trubianszki gólt fejel. 2:1. Losonc : LATO—MESE 3:0 tőfedésre csak egy évnél idősebb tengeri-, Izgalmas a játék, nagy helyzetekkel mind­ ÉLASz. vagy cirokszár használható. két kapu előtt. Szabó I kapufát lő 1 Sid­ SSE II.-BTSE 1:0 (1:0) lik hibáz a kapu szájában I A 18 perc­ SSE pálya : Salgóbánya : SFO—J. Lehel 3:0 (2:0) ben Valentin addig ügyetlenkedik, mig BSE-LVSC 5:2 (2$) Sidlik elszedi tőle a labdát és közelről Losonc : SBTC—Haladás 0:0 DVSC—SSE 4:3 (2:0) in. A szlovén nép jövője. A Ljubjana-i tartománynak, vagyis a történelmi Szlovénia jórészének Olasz­ országhoz való csatolása és az olasz kor­ mány által kibocsátott alkotmánylevél újabb lépést jelentenek a kontinens vég­ zetszerűen bekövetkező területi ujjárendezése felé. Jugoszlávia összeomlása, mely fel­ szabadította Szlovéniát a versaillesi férfiak által rákényszeritett s egyre elviselhetet­ lenebb bilincsektől, felvetette a Júliái Alpok és a Karavanka hegyei közé ékelt kik nép politikai rendezésének égető prőblémáját. .. Minthogy a szlovén öntudat multszázadbeli lelkes hirdetőinek álma, a füg­ getlen szlovén állam, megvalósítható nem volt — hiszen ehhez Szlovéniának sem földrajzi1 helyzete, sem népessége, sem gazdasági alapjai nem voltak megfelelők — egyéb megoldásra kellett gondolni: vagyis arra, hogy Szlovéniát egy nagyobb és erősebb állami kerethez csatolják. Szlovéniát ahhoz az országhoz kel­ lett kapcsolni, melyhez a legrégibb poli­ tikai (gondoljunk a goriziai grófokra, akik a középkorban az egész szlovén grófság­ nak urai voltak) és gazdasági kapcsola­ tok fűzik (gondoljunk arra, hogy a trieszti kikötő legtermészetesebb gazdasági hát­ tere éppen Szlovénia) és melyhez végül a kereszténység erős köteléke is kapcsolja. Ez az ország csak Italia lehetett... A Szlovénia csatlakozását kimondó okiratban a fasiszta kormány igazi római bőkezűséggel és megértéssel ismerte el a szlovéneknek azt a jogát, hogy megőriz­ hessék faji sajátságaikat, fejleszthessék kultúrájukat és igazgathassák országukat. Olaszország igy elfogadta és biztosította minden lehetséges és alkalmazható vo­ natkozásban azt a nemzetiségi elvet, melynek merev, tudálékos alkalmazása már annyi bajt okozott Európában. Gép-hírverés helyett ötven lovas készíti elő az erdélyi vasnapokat. Rövid tanfolyam után megkezdik működésüket. Tőbször megemlékezett már a ma­ gyűjtési mozgalom, azt tapasztalta a Fém­ gyar sajtó arról, hogy világszerte mi­ gyűjtő, hogy a hosszú ideig megszalás lyen nagy jelentőséget tulajdonítanak az alatt levő területeken kevés a rádió és a ócskavas- és fémgyűjtésnek. Még nyers­ hegyekbe ékelt falvakban az újságok is anyagokban gazdag országokban is ren­ is csak nagy késéssel érkeznek meg. delkezésre álló korszerű propaganda esz­ Ezért elhatározta a fémgyűjtő központja, közök igénybevételével mindent elkövet­ hogy Erdélyben ötven szerződtetett lo­ nek, hogy a közönséget az állandó gyűj­ vassal látja el a propagandát, Ok fogják tésre neveljék. Nálunk a fémgyűjtő a kihordani az ismeretterjesztő röpiratokat* vasnapokkal népszerűsítette a gyűjtést. felhívásokat, hirdetményeket és plakáto­ Természetesen felhasználták nálunk is kat. Az ötven lovas rövid tanfolyam a gyűjtés sikere érdekében úgy a saj­ után néhány nap múlva megkezdi műkö­ tót* mint á rádiót Most azonban hogy a dését visnacsatolt területeken is megindulta Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. Salgótarján megyei város polgármesterétől. 1969/1941. Lőwinger Rezsőné 7780/1941. Bevetetlen területek alapítvány kamata. megművelése. Pályázati hirdetmény. Hirdetmény. Néhai Lőwinger Rezsőné 1200 pen­ gős alapítványának 1940. évi kamataira pályázatot hirdetek. Az alapitvány kamatainak elnyeré­ sére minden salgótarjáni szegény pályáz­ hat. A kérelmek élőszóval, vagy írásban f. évi május hó 25-ig a városháza szociá­ lis ügyosztályán terjesztendők elő. Salgótarján, 1941 április 24 Dr. Förster Kálmán Az ország fontos érdeke fűződik ,bhoz, hogy minden talpalatnyi föld a tw* melés szolgálatába áliittassék. Ezért fel­ kérek mindenkit, akinek kertje, udvara-, beépítetlen házhelye van, hogy azt a le­ hető legnagyobb mértékig vegye müvé'és alá és ültesse be. Nemcsak önmagának és családjának, hanem a nemzetnek is szol­ gálatot tesz az, aki termel, mert ezzel véli a készletet és csökkenti a nyomort. Mindenkitől kérem és elvárom, hogy polgármester. a felsőbb hatóságok által is szorgalmazott . ezen felhívásomnak a köz érdekében elé? Érdemes kereskedősegédek get tegyen. Salgótarján, 1941 május 13. és iparossegédek jutalmazása. A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara Dr. Förster Kálmán közli, hogy a kereskedelem- és közleke­ K polgármester. désügyi miniszter a kamara területén olyan érdemes kereskedő, illetőleg az alábbi szakmákban működő iparossegédek A Magyar Mérnök és Építése közt, akik kereskedőnél, kereskedelmi Egylet ezidei kirándulásainak sorát S al­ társaságnál vagy a 7500/1935. M. E gótarján és vidékének megtekintésével számú rendelet 3 § óban felsorolt iparok kezdte meg. Folyó hó 10 én családtagok­ (fogadók, szállók, penziók, vendéglők, kal együtt 30 tagú kiránduló csoport ér­ korcsmák, kifőző üzletek, kávéhátak, ká­ kezett ide külön autóbuszon, mely elő­ vémérések, továbbá a borbély- és férfi­ zetesen a *pálfalvai, majd a helybeli fodrász-, női fodrász-, kozmetikai, mani­ üveggyárat tekintette meg a gyárvezelőkűr-, pedikür-üzletek) egyikét jogosultan ségek előzékeny vezetése mellett. Estedé gyakorló iparosnál legalább 25 éve szol­ helybeli mérnökök és családtagjaik a bu­ gálnak megszakítás nélkül, 45-ik évüket dapestiek tiszteletére ismerkedési csalá­ betöltötték és eddig még miniszteri elis­ dias vacsorán jöttek össze a helybeli bá­ merésben, vagy jutalomban nem része­ sültek, tizenkétdarab 100.-pengős jutal­ nyakaszinó dísztermében, hol kedélye^ ' mat oszt szét. A kitüntetettek elismerő szórakozással töltötték együtt az estél > oklevelet is kapnak. A pályázat határi­ A társulati vendégszobákban és magán­ deje 1941. május hó 20. A részletes pá­ lakásokban töltött éjszakázás után a cso­ lyázati feltételek, amelyeknek pontos be­ port 11 én de. Salgóra, majd a Nemzeti tartásához a miniszter ur feltétlenül ra­ szállóban elfogyasztott ebéd után Vízvár t gaszkodik, megkaphatók a Budapesti Ke­ lasztóra rándult ki, ahonnan a csoport , reskedelmi és Iparkamarában. (Budapest, egyenesen Budapestre utazott vissaa igen , kellemes emlékkel —•_ V, Szamara u. 6.)____________ * Nyomda tulajdonos i Végh Kálmán* � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00123.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_05_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-05-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 20. szám (1941. május 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2177eff4387264ab7167ed59b56ac3c8.jpg 915b039c2d36c6d92c99e5eb3f1a00b1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0402b5a374338500e34b9fccdcaf6c1b.pdf f7061e7677a4c368e1f1669cd3509462 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerintssss A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapasnaxky János TÁRSÁRA!.Ml PAIITIKAI UFTT1AP Laptulajdonos: „A Munka** lapvállalat. Ára 1( • XIX. évfolyam, 21. szám Hősök napja Aki nem becsüli meg a múlt­ ját, annak nincs jövője. Ennek a mondásnak való értelme a nagymultu és még nagyobb jövőjű nem­ zetekre vonatkozik. Emlékezünk még azokra a szomorú trianoni na­ pokra, amikor minden ősszeroppant körülöttünk és olyan pokoli öszszejátszással csoportosultak meg­ csonkított hazánk körül az ese­ mények, hogy csak csökönyössé­ günk tartotta bennünk a lelket. Akkor egyre azt ismételgettük, hogy türelem, nem maradhat igy, csak dolgozzunk becsülettel és remény­ kedjünk. Igazunk lett, mert görcsö­ sen belekapaszkodtunk a múltba. Magunk elé állítottuk azoknak a példáját, akik hasonló sorsban sem rogytak össze, sőt még erősebben dolgoztak. Amikor Géniben, a csendesen elfelejtett, de egykor nagyhatalmú Népszövetségben a kisantant (cseh, román, szerb érdekszövetkezet Magyarország ellen) egyedüli te­ vékenysége abban merült ki, hogy az egy harmadára megnyirbált Ma­ gyarországnak minél nagyobb gán­ csokat vessen, egy svéd diplomata a folyosón azt kérdezte Titulescutól, a kisantantant egyik vezetőjé­ től, aki Nagy-Románia képviselője volt, hogy miért ez a nagy acsarkodás a kisantanthoz mérten ma­ roknyi és fegyvertelen magyarság ellen, mire a hórihorgas bukaresti politikus igy felelt: Igen, a kisan­ tant összehasonlíthatatlanul erő­ sebb, de nincs mögötte ezer esz­ tendő. .* - Ezt az ezer évnél is több di­ csőséges múltúnkat tekintette olyan erőforrásnak, amellyel nem tudtak megbirkózni. Ezt a múltat ünneEéljük május utolsó vasárnapján a [ősök napjában, amikor nemcsak a világháború, hanem egész törté­ élelmünk minden vérét hullató nagyját-kicsinyjét állítjuk oda magunk elé örök figyelmeztetőül, hogy vi­ tézi módra akár életünk árán is fneg kell védelmeznünk hazánkat. Májusi eső * Ez évben ismét, mint tavaly, a ta­ vasz meghazudtolta jóhirét: konokan hi­ deg és esős tavaszi heteket éltünk át s a gazdák szeme az idő múlásával mind komorabban szemlélte a napsugár és meleg után áhítozó termést. Májustól vártuk az időjárás javulását s amidőn az első héten semmilyen változás nem állott be, a hi­ deg és a hideg esőzés tovább folytatódott, nemcsak a gazdák szeme borult el, de a többi hivatásrendüeké is. Egy nem me­ leg, de legalább derűs májusi napon fel­ ujjongtunk örömünkben, hogy a rávirradó másnapon annál keservesebben bánkód­ junk a fölött a fagykár fölött, mely ezt a kis első örömünket olyan drágán fizettette meg velünk. A komoly fagyot követte azután az első igazi tavaszi langyosság a valódi májusi esővel, mely éppen a leg­ kritikusabb napokban, a fagyos szentek napjain hullott jóságos tavaszi áldásként a magasságokból. Voltak, akiknek ez a langyos májusi eső sem volt Ínyére, pe­ dig ez mentette meg a további fagyká­ roktól a terméseket. S azóta is hullott a májusi, meleg eső, nyomában kizöldült a szántóföld, a mező, a rét, az erdő A vá­ rosi kertek is úgy tündökölnek utána, mint a reggeli illatos fürdőjükből kikelt szép asszonyok. A mai gondterhelt időkben, amikor a föld minél nagyobb áldása olyannyira szükségszerű, nemcsak a gazdák, hanem minden rangú és hivatásu magyar, mint egy nagy család, osztozik a gazdák életbe­ vágó, mesterségbeli gondjaiban s a városi ember, aki a búzalisztet nem tudja* meg­ különböztetni a rozsliszttől) ha a májusi eső langyos zubataga érinti arcát, ezf gondolja : Kenyér. Poézisünk gyakorlati, mert tudjuk, hogy mindannyiunk élete, sorsa ezen a tavaszi esőn múlik. Ez a szolidaritás-érzés, mely a természet ön­ kényének kiszolgáltatott agrárnemzet min­ den hivatásu fiait összefűzi, természetes s nemcsak a májusi líra hangulata követ­ kezik belőle. Város és falu egyformán tudja, hogy a májusi eső minden csöppje aranyat ér, még akkor is, ha a laikusok megsokalják és unják s a termés, mely kalászba szökik e napok múltával, a nem­ zeti élet örök tartaléka. Kevés nemzet él olyan öntudatos* sorsszerű viszonyban a természettel, mint a magyar. A gazda szívós óvatos ösztö­ nével figyelünk a természet jelenségeire, akkor is, ha sorsunk már régen a hivatal­ szobákba, műhelyekbe, gyárakba, vagy bányákba sodort. A tikkasztó szárazság napjaiban nem a klimatikus kényelmet­ lenségre gondolunk, hanem a zemzet egé­ szének sorsára. Élet, takarmány, gabona, A Nógrádvármegyeí Általános Tanítóegyesület közgyűlése. A Nógrádvármegyei Általános Ta­ nítóegyesület L* é. május 15-én Salgótar­ jánban, az acélgyártelepi elemi népiskola tornatermében tartotta meg 66. évi ren­ des közgyűlését. A gyűlésen -megjelent dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, polgármester, dr. Sűmegh Béla kír.. tan­ felügyelő, dr. Kölesek Béla városi tiszti főügyész, Tábory Géza polg. isk. igazgató, a lelkész! kar számos tagja s mintegy 200 tanító. A Nemzeti Hiszekegy elhangzása után Rőder Alfréd egyesületi elnök meg­ nyitó beszédében lelkes hangon emléke­ zett meg Erdély egy részének és a Dél­ vidéknek a- visszatéréséről Fejtegette, hogy nemzetünk jövőjének biztosítása ér­ dekében feltétlenül szükséges a népsza{jorodás fokozása, a családvédelem, a egyveres erő növelése és a telepítési akció erőteljes kiépítése. — Kegyelettel émlékezett meg gróf Teleki Pálról, vala­ mint az egyesület halottéiról. Szeretettel Üdvözölte az elmujt egyesületi év folya­ mán kitüttfetéibw, ráiieiitett kartámih majd beszámolt az egyesület életének főbb mozzanatairól. Herrich József salgóbányatelepi társ-tanító arról tartott érdekes és tanul­ ságos előadást, hogy miként kell nap­ jainkban, az egymásra torlódó világese­ mények közepette a földrajzot a népis­ kolában tanítani, Rőder Alfréd a nyolcosztályos nép­ iskola kiadásra kerülő uj tantervének el­ készítésénél követett főbb irányelveket ismertette nagy figyelemmel hallgatott előadásában, Hangoztatta, hogy az uj tanterv is a tárgyi tudás helyett a jellem­ nevelésre helyezi a főhangsulyt. Emellett a nemzeti és a gyakorlati szempontokra voltak különös tekintettel. Az előadáshoz dr. Sümegh Béla kír. tanfelügyelő és Moldoványi János mátraszelei áll. ig.-tan. szólt hozzá. 1 Környei József egyesületi titkár is­ mertette az egyesület uj alapszabálytervezetát. A közgyűlés a javaslatokat elSztankó Gyula piád ig.-tanltó ezek a mezőgazdasági műszavak a ma­ gyar társadalom egészének számára első* rendű fontosságú életproblémákat jelen* tenek. A májusi eső a mi számunkra egyértelmű afféle csendes, nemzeti ün­ neppel, az élet, a termékenység ünnepé­ nek jelképeiviel. Nemcsak a falusi ember élelme és az állat takarmánya múlik ezen a csendese subogó, meleg esőn, hanem minden, ami élet és szándék az ország­ ban, minden, ami kultúra és életforma. Mi magyarok, keményebben és szigorúb­ ban, mint m£s népek, kötve vagyunk a földhöz, sorsunkhoz, mely az ég és föld tüneményeinek függvénye. Más, szeren­ csés és gazdag népek számára a mező­ gazdasági termés vagy terméketlenség egyszerű pénzkérdés, melyet a behozatal és kivitel gazdaságtechnikai eszközeinek válogatásával is meg lehet oldani. De a mi számunkra a májusi eső, vagy a Péter Pál-napi napsütés egy nemzet sorskérdé­ sét jelenti. De ebben az esztendőben, mikor a májusi eső immár harmadszor nem a tria­ noni határok közé zárt Magyarország földjét áztatja, gondolataink messzebb ka­ landoznak s a mesterséges és önkényes határsorompók nagy részének ledőlte ' uj feladatokra figyelmeztet. Az a csodálatos természeti, népi és történelmi egység, mely Nagymagyarország népét és földjét egybe­ zárta a Kárpátoktól az Adriáig, ezer év emberi és természeti összhangjának kö­ vetkezése volt. A láthatár, melyet e ter­ mékenyítő erejű májusi eső fátylai mögött kémlelünk, ebben az évben még derültebb, mint két esztendővel ilyenkor volt. Az ősi magyar egység földsávjai nagyrészt visszatértek az anyaországhoz s a törté­ nelmi igazságtétel gazdasági következmé­ nyei figyelmeztetnek rá, hogy kötelessé- M*Ü«l«aUc pénteken asta Előfizetési .Ara aeyeéóvre 2 pengő, P«ataoa«Uu 24.744 aaáat* Apróhirdetések: szavankiat I fillér, a legkisebb hirdeti* 1 Pengő. Lapvezér: Köntxey FeroMö t' T. i t Salgótarján, 1941 május, 24 günk munkával és értelemmel jóvátenni azt, amit a politika ostobasága ét kegyet­ len önzése huszonkétéwel ezelőtt elron­ tott. A politikai határsorompók jórészt ledőltek s ez a langyos májusi eső, mely­ nek zenéje e sorok Írása közben az ab­ lakon kívül muzsikál, ez idén már a Ma­ gyar Csallóközön s a magyar Kárpátal­ ján kívül, a nagy magyar alföld délkeleti és déli végein, a „partíumM,a Székelyföld és a humuszos Bácska földjét is áztatja s arra figyelmeztet, hogy a nemzet, mely évezredes nehéz munkával hódította meg e föld termőerejét, végre élhet megint az ősi természeti lehetőségekkel, felhasznál­ hatja a modern technika felszabadító erejű eszközeit s függetlenítheti bizonyos mér­ tékben a magyar medence gazdasági bor­ sát az időjárás önkényétől. Agrárnép npndig ismerni fogja azt a különös alázatot, melyet más nép talán nem is ért meg igazán : az ősmesterség emberének aláza­ tát a természet erőivel szemben.' De sor­ sunk fordult s módot nyújt arra, hogy, visszatért természeti kincseinket kihasznál­ juk az egész magyar mezőgazdasági tér- ' melés számára. Erre figyelmeztetett a májusi eső 8 mikor vastag csöppjeinek koppanását hall-. gátjuk s a haragoszöld lombokkal bori-* tott tavaszi magyar táj bőségét szemléljük, hálával gondolunk a történelmi igazságté­ telre, mely megengedte, hogy e tavaszon már a magyar élet legteljesebb körvona­ lait szemlélhessük. Ez a megnagyobbodótt Magyarország uj és nagy feladatokat kény­ szerit a nemzedékre, mely oly szerencsés, hogy ez éveket megélhette, A trianoni évtizedek kegyetlen leckével tanították meg rá, mit raboltak el tölünk a bitodók: nemcsak anyagi kincsekben raboltak meg, hanem a természet áldásaiban is. Az al­ kotó munka, melyet Trianon félbeszakí­ tott az ősi határokon belül, teljes erővel megindulhat most a visszacsatolt és viszszaszerzett részeken, a hazatértek és az egész nemzet békés boldogulásának javéit. Megjelent a vásárlási könyv. A magyar közvélemény megnyug­ vással vette a vásárlási könyvről szóló rendeletet. Eddig ugyanis fokozódó ag­ godalommal kisérte azt a tünetet, hogy akik tehették s akik nem a magyar szo­ lidaritást tartották szemelőtt, indokolat­ lanul halmoztak közszükségleti cikkeket* Számtalan esetben egyenesen üzletről-üz­ letre jártak ugyanazt az árut vásárolva, hogy igy elkerüljék a lelkiismeretes ke­ reskedő éberségét. Még aggasztóbb tünet is nyugtalanította a szegényebb vásárló jékoztatta a közgyűlést a Nógrádvárme­ gyei Tanító- és Jegyzőegyesületnek a kö­ zös tulajdonát képező losőnei „Rákóczi* Fiuinternátus" működéséről. A közgyűlés örömmel vette tudomásul, hogy az internátus dr. Siposs Lajos losonci gimnáziumi igazgató szakavatott és lelkes vezetése alatt az ott elhelyezett középiskolai ta­ nulóknak meleg, családias otthont nyújt, elfogadta az internátus anyagi támogatása érdekében előterjesztett javaslatokat és az alapszabályon javasolt módosításokat. A gyűlés tudomásul vette, hogy a választmány az elmúlt évben ösztöndíj címén 12 tanitógyermeknek összesen 825 pengőt fizetett ki s hozzájárult ahhoz, hogy segélyalapja 1500 pengőt kitevő hontmegyei eredetű része a közigazgatási átcsoportosítás folytán az egyesületből ki­ vált Nagymarosi Járáskör részére kiutal­ tassák. A tanitószövetségi ügyek és indít­ ványok letárgyalása után a közgyűlés kegyelettel megemlékezett a vármegye két évvel ezelőtt elhunyt kir. tanfelügye­ lőjéről : dr. Visnovszky Rezsőről) Stampay Miklós alkalmi költeményének felolvasása közönséget. Egyes lelkiismeretlen keres­ kedők régi és pénzes vásárlóiknak pánik­ keltő ajánlatokat tettek vásárlásra. Mint á tűzvész terjedt el erre a hír, hogy ez, vagy az az áru rövidesen el fog fogyni, amire az ijedős áruhalmozók megrohan­ ták az üzleteket. Aki rá nem szorult,‘fö­ lösleges árut halmozott fel s az a veszély fenyegetett, hogy akinek igazán szüksége volt rá, nem juthatott áruhoz. ;; A kormány már áprilisban figyel­ meztette a kereskedőket és a közönséget az emlitett hibák elkerülésére. A figyel­ meztetést azonban nem mindenki -vette komolyan. A kormány ezt nem nézhette tovább s hogy a szegényebb népréteget és a kereskedő, valamint a vásárló kö­ zönség tisztességes részét megvédje, be­ vezette a könyvre való vásárlás rendszerét. A rendelet megnyugtatott minden­ kit, akit nem becstelen szándék vezetni. Csupán aziránt maradt kétség, hogy meny­ nyit lehet vásárolni és ki őrzi ellen vá­ sárlást. Az uj rendelet nem ir elő fejada­ tokat a megjelölt árucikkeket illetőleg. Mindenki vásároljon tehát anpyit, amenynyire közvetlenül tényleg szüksége , van, vagyis annyit amennyit az egyes cikkek­ ből vásárolni szokott normális körűinké'* nyék között. A kereskedő gyakorlatból tudja, hogy mennyi a szükséglete egy-egy népréteghez tartozó családnak. Ezt á mennyiséget nyugodtan kiszolgáltathatja és a meglévő áruból ki is kell szolgáltatnia. A hatóságok feladata lesz majd el­ lenőrizni, hogy tényleg minden eladott árut bejegyeznek-e és az egyes családok nem esnek-e a halmozás, hazafiatlan és a közjót sértő hibába. A kihágókat kellő szigorral fogják büntetni. A kormány ismét nyomatékosan felhívja a figyelmet, hogy más cikkekre ne vessék rá magukat a halmozó hiénák, kapcsán. A közgyűlés a Himnusz hangjai­ mert a kormánynak uj rtodtlkwémM tá­ val ért véget. i �2. oldal kellette megvédeni a társadalmat. A vá­ sárlók pedig a maguk érdekében tartóz­ kodjanak a pánikszerű idegességtől és szorítsák rá a lelkiismeretlen kereskedő­ ket ás vevőket a becsületes árusításra és vásárlásra. Ez szociális követelés, hazafias ér­ dek és mindenekelőtt a m. közjót szolgálja. A közvélemény meg lehet róla győződve, hogy a kormány mindent megtesz érdeké­ ben és ha vele együttműködik, nem lesz fennakadás a közszükségleti árucikkekben sem. < A rendelet szerint a következő ház­ tartási cikkeket kell a vásárlási könyvbe bejegyezni: mosószappan, pipereszappan, amihez a borotva szappan is tartozik, fémdobozokban, vagy üvegekben hosszabb ideig eltartásra alkalmas konzervek, kivé­ telt a gyümölcskonzezv képez, rizs és tüzelőanyag. A társadalom szegényebb rétegére való tekintettel úgy intézkedtek, hogy egy métermázsánál kevesebb tüzelő­ anyagot nem kell beírni a vásárlási könyvbe. , Ezen felül a következő ruhá­ zati cikkeket kell bejegyezni : szövet, se­ lyem, vászon és minden más textil, mé­ teráru, tehát a rövid árukat nem kell be­ jegyezni. Kész fehérnemű, ágy- és asztal­ nemű, valamint a hozott anyagból készí­ tett fehérnemű, vagy ruha, kész felsőruha, kötöttáru, cérna, varró és kézimunkafonal. Az eddig utalványmentesen .beszerezhető lábbeliek.- A kötött, szövetáru mind be­ szerezhető lábbeliek. A kötött, szövetáru mind bejegyezendő. Méteráru a bútorhuzat, kárpitos kellék és függönyanyag is Nem vonatkozik a rendelet a szőnyegekre még akkor .sem, ha méterszámra mérve árusítják. Hírek és különfélék Hősök napja. Salgótarján, 1941 május 24 A MUNKA Szüts István református lelkipásztor beiktatása. Antal Zoltán a drégelypalánki ref egyházmegye főjegyzője, mint esperesi megbízott f. hó 18 án iktatta be hivata­ lába a salgótarjáni ref. egyház uj lelki­ pásztorát Szüts Istvánt. A beiktatási szer­ tartás vasárnap délelőtt a teplomban az egyházak, a közhivatalok, katonaság, csendőrség, a vállalatok hivatalos kikül­ döttei és a gyülekezet tagjainak jelenlé­ tébe ment végbe. A beiktatást végző espeíesi megbízott beiktató beszédében egyrészt a gyülekezetei mutatta be a hi­ vatalába lépő uj lelkipásztornak, másrészt a lelkipásztort a gyülekezetnek. A lelkész bemutatása során ismertette annak ered­ ményekben gazdag eddigi pályafutását, amelynek főbb állomáshelyei Komárom, ahol több éven át mint püspöki titkár mű­ ködött, Pestszenterzsébet, ahol mint vallástanitó lelkész az ifjúság nevelése terén szerzett magának érdemeket és Berhida, ahol 10 éven át a gyülekezet minden egyes tagjának szeretve tisztelt és örökre szivükbe zárt lelki vezetője volt. Szüts István a dunántúli magyar falu tiszta le­ vegőjét és áhitatos csendjét felcserélte a gépek rohanó, zakatoló világával és az iparváros lüktető mozgalmas életével, hogy itt folytassa azt a csendes épitő munkát, amely észrevétlenül, minden zaj és feltü nés nélkül lelkeket ment Isten országa számára. Kérte a gyülekezetét, hogy lel­ keket mentő nemes munkájában álljanak melléje, nyissák meg előtte szivüket, hogy így áldássá váljanak egymás számára. Á beiktató beszéd után Antal Zoltán átadta a hivatalba lépő lelkésznek a hivatali szimólunjokat, majd Szüts István lépett a szószékre és megtartotta mély hitéről és nemes terveiről tanúskodó beköszöntő beszédét, amelynek során hangsúlyozta, hogy nem egy pártnak, társadalmi osz­ tálynak kíván lelkipásztora lenni, hanem az Istenben bizó emberek pártjának. Ki­ jelentette, hogy a különböző tanitásu fe­ lekezetek tagjai közt hirdetni, élni, cse­ lekedni jött Krisztus evangéliumát, hogy mindnyájan együtt munkálkodhassunk az örök Krisztusi eszményért: a Magyar ha­ zában a Magyar élet teljességéért, a szo­ ciális magyar élet megvalósulásáért. Be­ szédjének tartalma ez volt: „senkise szégyelje Krisztus evangéliumát.** A gyülekezet és a presbitérium ré­ széről Papy József presbiter acélgyári főmérnök b. igazgató üdvözölte a gyüle­ kezet körébe érkezett lelkészt s mélyen szántó, értékes gondolatokban gazdag be­ szédjében rámutatott arra az örök és ollhatatlan emberi vágyra, amely az igazi boldogságot az Istennél véli megtalálni s ezért örömmel és készséggel követi azo­ kat, akik ezen az utón vezetik. A hely­ beli ref. gyülekezetei ezen az utón ve­ zetni jött el Szűcs István s ezért útmu­ tatását a gyülekezet hűséggel követi s munkájában szeretettel támogatja A Loránlffy Zsuzsanna Nőegylet Is­ ten Hozott-ját: Tarnay Kálmánná elnöknő közvetlen melegséggel tolmácsolta, szavai­ ban a mélyen érző és gyöngéd női lélek szólalt meg, amely a szeretet munkájá­ ból mindig örömmel és áldozatos szívvel veszi ki részét s fáradhatatlanul áll ezen szolgálatban lelkésze mellett Majd az ifjúság nevében Szabó Er­ zsébet köszöntötte tiszta gyermeki öröm­ mel és ragaszkodással uj lelkivezetőjét s ígért bizalmat, engedelmességet és szere­ tetet néki. Istentisztelet végeztével az egyházak, hivatalok, vállalatok képviselői jókivánataikat fejezték ki és Isten áldását kérték a lelkész működésére. A templomi beiktatás után a Nem­ zeti Szálló éttermében a fehér asztal mel­ lett is több üdvözlés hangzott el. Elsőnek Antal Zoltán esperesi megbízott emelke­ dett szólásra és örömének adott kifejezést, hogy a ref. egyház ezen ünnepélyén a keresztyén egyházak képviselői is részt vettek s hogy megjelenésükkel kifejezésre I'uttatták a ref egyház iránti érdeklődésű­ iét, Az egyházak részéről először vitéz Páter Kéri Xavér ferencrendi házfőnök válaszolt s beszédében \azon reményének adott kifejezést, hogy Szüts István ref. lelkésznek az itteni működése a lelkek • és a magyar haza javát fogják szolgálni. Dr. Csengődy Lajos alesperes a test­ vér evangélikus egyház jókívánságait tol­ mácsolta s azon szívből jövő óhajának adott kifejezést, hogy Szüts István, mini az Ur hűséges sáfára munkálkodhassék gyülekezete körében s szolgálja úgy hívei, mint a protestáns egyházak tagjainak ja­ vát. A szomszéd losonci ref. egyház, mint a tarjáni egyház édesanyja üdvözölte Kövy Árpád lelkész közvetítésével az immáf anyává lett legkedvesebb leányegyházat ezen örömteli ünnepe alkalmából. ’ , Dr. Varga Kálmán főgondnok kere­ setlen szívből jövő, s szívhez szóló sza­ vakkal fordult Szüts István lelkész felesége felé s azon bizalmának adott kifejezést, hogy az uj papné, akit az egész gyüleke- ’ zet az első alkalommal szivébe zárt, bi­ zonnyal férje oldala mellett, mint annak hűséges segítő társa és nemes lelkű őran­ gyala fejti ki majd a maga munkásságát. Végül Papy József főmérnök az acélgyár igazgatósága nevében köszöntötte Szüts Istvánt s biztosította az acélgyár azon jóindulatáról és támogatásáról, mely* lyel az igazgatóság megbecsülve az egy­ házak értékes munkáját, azokat mindig pártfogolta. » Az elhangzott üdvözlésekre Szüts István hálás szavakkal válaszolt, ígéretet téve arra, hogy igyekszik a feléje fordult szeretetet és bizalmat Istentől nyert talentumai által kiérdemelni. A ref. gyülekezet szeretettel és bizalommal fogadta lelkészét, ennek ---------------„---------uj------------------------ az érzésének adott kifejezést a beiktatási ün­ nepen, nemkülönben megértő jóindulattá! fordultak feléje a többi keresztyén egy­ házak és a város egész társadalma is. így bizton reméljük, hogy munkássága áldást hoz gyülekezetére, békességet a többi egyházakkal való együttélésre és sok szép sikert városunk hazafias magyar érzelmű társadalmának a jobb jövő érdekékben kifejtendő munkájában. Isten hozta közénk I Isten áldja rpeg köztűnk való forgolódását L. < Hős I Ez az a szó, melynél szebbet, nagyobbat, különbet férfire kimondani nem lehet. Együtt kelt életre ez a szó a legszükségesebb fogalmak szavával: az élettel, halállal, szerelemmel, levegővel, kenyérrel. Enélkül a szó nélkül hiányos * lenne az emberiség történelme... Meg­ állapítani a hősiesség lényegét, alkatré­ Megkerült betörő. Lapunkban pénz nélkül. A betörő már másütt is vég­ Hirtelen halát F. hó 16-án este szeire szedni, kinyomozni elemeit szintén nem lehet. Nem tudni, hogyan támad, mi­ az autótaxi állomáson autója mellett hir­ lirt adtunk a főplébánia irodájában tör­ zett az itt tapasztalt módon betörést, ami­ ből lesz, miként szárnyal fel valakiben, telen rosszul lett Persch Ede autófuva­ tént betörésről. A rendőrség gyors és kor ugyanis halk fürészeléssel távolítja' el hogyan lesz érzésekből, indulatokból, tüz- rozó és pillanatok alatt szivszélhüdésben erélyes nyomozására Budapesten elfogtak utjából az akadályokat. Május 25-én. vasárnap d. u. ből és szenvedélyből, meghökkenésből meghalt. A szorgalmas és józanéletü csa­ egy Mák János nevű, soproni (egyházból vagy dacból valóságos tetté. De ezek mö­ ládapát általános szeretet és megbecsülés szökött fegyencet, akinél a plébánia cég 3 órai kezdettel bajnoki labdarugó * gött a kifürkészhetetlen alkatelemek mö­ vette körül a városban. Hirtelen halála jegyzéses borítékját is megtalálták, de a mérkőzés a SSE—MVSC között. gött' van egy fölismerhető és kitapintható nagy részvétet váltott ki a kis család iránt, alap: az emberfajta, melyből a hősök melyet a megboldogult végtelenül szere­ tett. Temetése f. hó 18 án volt nagy rész­ lesznek. A magyar fajta elsőrendüsége ott vét mellett és ugyanakkor a SSE pályán ragyog végig a történelem hősi, vitézi ma­ folyó bajnoki futballmérkőzés közönsége gyar alakjainak sorozatán keresztül. Ott egy perces játékszünet közben felállással áldozott az egykori kitűnő futballistának. találjuk őket a keresztes háborúban, a Aki nem ad az Árvízkárosul­ török kiverésnéi, Rákóczi és Kossuth sza­ badságharcaiban, az 1914—18 as világhá- tak nak azt a sors kényszeríti az adako­ Amba Aladzsit április 8 a körül tá­ sebesültekkel, akiket semmi sem fedezett ' - borúban és ott találjuk őket a népek zásra. Történt ugyanis, hogy egy súlyos madták meg a brit csapatok. Az olasz az ellenséges támadásoktól és semmiféle mostani apokaliptikus tusájának ország- polgár nem akart az említett célra bőke- haderő mind emberanyagban, mind a har­ ápolásban nem részesülhettek. visszaszerző harcaiban is. A magyar fajta, züsködni, mert amint mondá: 30 pengő cieszközök számát tekintve összehasonlít­ A sebesültek tömegének folytonos amely utolsó pillanatig vitézül állja a sa­ kibágási bírságot róttak reá s azt kellett hatatlanul alatta maradt az ellenfél had­ növekedése és a fokozódó ellenséges, tűz rat, egész tömegében az volt és az ma kifizetnie. Amikor a 30 pengőjétől nagy erejének. Nem rendelkeztek továbbá légi Amba Aladzsi csúcsa ellen végül olyan ; is, akire a mindenkori háborúk szemta­ nehezen megvált és a csekken már befi­ haderővel és gyenge volt a légvédelmük válságos helyzetbe juttatta az olasz hely­ núja megilletődve mondja ki a történelmi zette : éppen jött a végrehajtó, hogy a is. Állásaik természetesen erősek voltak őrséget — melynek maga az aostai her­ késedelmet számonkérje. Polgárunk ter­ a szárazföldi küzdelemre, de annál sebez­ ceg állott az élén — hogy lehetetlénné szót: hős! Kossuth Lajos lángoló szavaival: mészetesen büszkén felmutatta a befize­ hetőbbek a levegőből. vált a további védekezés. „ Le borulok a nemzet nagysága előtt** áll­ tést igazoló csekkszelvényt, hogy kötele­ Az olasz csapatok a győzelem min­ Az olasz gyarmati történelemben junk megilletődve a hősök emlékműve zettségének eleget tett — A szelvényről den reménye nélkül álltak ellen, csak Amba Aladzsi immár másodszor lett szia- . előtt s emlékezzünk. Emlékezzünk kegye­ azonban a végrehajtó egy szempillantás azért hogy dicsőségesen megőrizzék kato­ helye az olasz katonák hősiességének, lettel az elhunyt hősökre s utána emlé­ alatt az állapította meg, hogy bizony a nai becsületüket és hogy minél tovább mely ugyan mindkét esetben olyan ’ kő- . kezzünk az élőkre, a fiainkra, akik leg­ 30 pengőt nem a kihágási birságpénztárba, kitartva a lehető leghosszabb ideig lekös­ rülmények közt nyilatkozott meg, hogy utóbb a Délvidék visszaszerzéséért oly hanem a 150700 számú csekszámiára fizette sék az ellenséges erőket s megakadályoz­ mély szomorúsággal töltötte el az olasz bámulatraméltóan és hősiesen küzdöttek. be. — Ez pedig az Árvízkárosultak gyüj- zák abban, hogy más hadszíntérre me­ sziveket, de nem szolgáltatott okot, hogy Úgy nézzünk rájuk, hogy tőlük függ a tőpénztára. — így tudta meg a „nemes- hessenek. A heves tüzérségi tűzzel beve­ katonai becsületét elhomályosítsa. szabadságunk,, békénk, boldogulásunk, szivü adakozó, hogy mit köszönt meg zetett angol támadások május 17-ig éjjel Az ügyesség, a bátorság és a haza­ családunk, a mindennapi kenyerünk. Igenl neki az árvízkárosultak gyüjtőközpontja. és nappal megszakítás nélkül folytak, hogy szeretet egyetlen erővé egyesültek, hogy Emlékezzünk mély gyásszal szivünkben — A kérdés itt csak az, hogy most már pillanatnyi lélekzethez se engedjék jutni támogassák a védelmet: ami gyúlékony az érettünk és hazánkért elesett hősökre ki tévedett igazán. — a védekezőket. folyadék még megmaradt, ügyesen palacs magyar fajtánk ragyogó büszkeségével A Katolikus Kör-ben közkívá­ Az olasz csapatok, jóllehet súlyos kokba zárva támadó fegyverré lett a kézi­ áz élőkre és nemcsak a Hősök napján, natra előadta a köri fiatalság : A legszebb veszteségeket szenvedtek a tüzérségi és gránátok pótlására. Az Olaszországhoz hanem életünk sok egyéb vonatkozásában dal c. zenés és táncos vígjátékot. A ter­ légi bombázások következtében s a gyér mindig hü aszkarik, akiket az angolok ír tudatosítsuk magunkba, hogy a hős, a met zsúfolásig megtöltő közönség viharos erőforrásaik okozta nélkülözések miatt, arra kényszeritettek, hogy a harcikocsijai­ piagyar katona önzetlensége és áldozat­ taps és derültség mellett hívta lámpák minden támadást ellentámadással viszo­ kat vezessék, abban a pillanatban, mikor készsége tüneményes magasságban lebeg alá a kitűnő szereplőket, úgy hogy éjfélre noztak és az ellenséget visszaüzték kiin­ az utat kellett volna megmutatniok, & valamennyi polgári erény fölött I —y —n. járt az idő, amikor a tánc megkezdődött. duló pontjaihoz. Az idő múltával az után­ kocsik belsejében felrobbantották bom­ 1 ,.... .......... A darab főrendezője Durzó János hitok­ pótlástól megfosztott olasz csapatok ki­ báikat és inkább feláldozták saját életű: Elfegyxéa. Kovács Andor müsz. s tató volt, a módosított zeneszámokat pe­ merültek, mig az ellenség létszáma nap­ két az olasz fegyverek győzelméért, sem hogy elárulják hűségűket. tisztv. eljegyezte folyó hó 17-én Kászonyi dig Radnai György iktatta be ügyesen az ról-napra növekedett. Az ellenség az olasz katonák hősi­ Babát (Békéscsaba). Minden külön érte­ eredeti és nehéz dalok helyébe. A kö­ Hiába volt az olasz katonák hősi és zönség emelkedett hangulatban maradt erélyes ellenállása, az ellenséges gyűrű ességének elismeréséül megengedte, hogy sítés helyett. Janivá 5. Ez a nap a m. klr. Államion együtt éjfél után 2 óráig, amikor is a vi­ egyre jobban szűkült, úgyhogy május első fegyvereiket továbbra is megtarthassák játék legközelebbi húzásának napja. Idájában ize galom véget ért. napjaira az olasz állásokat tulajdonképpen A tisztek tovább viselhették revolverüket Az ellenség tisztelgett az olasz katona előtt... tana be államsorsjetfyét (ára eöéiz 3*— P., fél Kis teherautó eladó* Cím a ki­ csak az Amba csúcsa jelentette, mely tele és a kivonuló olasz csapatok előtt «a an* 1'50 P.j, akkor Önnek íi esélye Tehet a nyaráéra I volt sebesültekkel, gyakran Igen súlyos golok fegyveresen tisitelegtek, adóban, Főnyeremény 40,000 P. �i A MUNKA Salgótarján, 1941 május 24 3. oldal „Gyermekek aa gyermekért” Ez a megkapó mondat a jeligéje an­ nak az előadásnak, amelyet városunk kö­ zönségének junius 12-én, Űrnapján lesz módjában meghallgatni. Bizonyát a sokak előtt ismeretes az a mozgalom, amelyet dr Felszeghy Miklós városi orvosunk kez­ deményezésére a helybeli összes nöegyletek indítottak, a nyomorgó csecsemőknek ruházattal, vándorkosárral és a szükséges , orvosi felszerelésekkel való ellátására. A segélyezési akció bele fog kapcsolódni a Z^ldkeresztes Országos Egészségvédelmi Szövetség munkájába. A nőegyletek ezirányú gyűjtése már eddig is szép ered­ ménnyel járt, de a nyomor igen nagy, a segítség sürgős és sokfelé szükséges, úgy ----------=awiroirs hogy további anyagi eszközöket kell elő­ teremteni. Városunk óvónői — átértve a mozgalom célkitűzését — nemes önzet­ lenséggel ajánlották fel, hogy az összes óvodák bevonásával egy gyermekelőadást rendeznek, a címben foglalt jelige alatt, junius 12-én. Akinek módjában volt már egy ilyen óvodás-előadást végighallgatni, nagyon jól tudja, hogy ennél bájosabbat és meghatóbbat elképzelni sem lehet I Bizonyosra vesszük, hogy; városunk egész közönsége ott lesz ezen az előadáson, gyönyörködni, meghatódni és filléres ál­ dozatát meghozni a legszentebb cél: a magyar jövendő, a sarjadó magyar élet megmentése érdekében 1 Azendrefalvair Azendrefalv iróm. kat. dalárda templomuk orgonájának újjáépítési költ­ ségeire a környéken egyházzenei hang­ versenyeket rendez, önzetlen lelkek viaskodása ez a közönnyel szemben, mely a művészi értékű dolgokat és megnyilvánu­ lásokat sem erkölcsileg, • sem anyagilag felbecsülni nem képes, főleg ha azok a magyar falu őstelevényéből fakadnak. Buzgó fáradásuk anyagilag csak filléreket hoz az orgona javítási költségekre, de annál dicséretreméltóbb, mert missziót tölt be. Hangversenyük műsorán végig­ vezetik hallgatóságukat a róm. kát. anyaszentegyház egyházi, évén, kezdve az Adventtel s befejezve a Pünkösddel, il­ letve Űrnapjával. Minden egyházi ünnepre három-öt művet nyújtanak, hol népéneket egyhangú szólammal, hol zsoltárt korálisan, hol kánonokat, énekeket, nívós egy­ házi müveket vegyeskari feldolgozásban Népművelés a bányánál. ;* Vasárnap este a bányakaszinó disz termében tartották meg a tizennegyedik s egyben évadzáró kulturestet a közön­ ség nagy érdeklődése mellett. A bánya; szalónzenekar Auber-nek „A portici • néma" c. operájához irt, gyönyörű nyi‘ tányával indult meg a műsor, majd Illés János olvasta fel kalandos életrajzának második részét, mely főleg a spanyol gyarmati légióban átszenvedett élményeit, kalandos szökését és végül hazatérését tartalmazta. A -közönség feszült figyelem­ mel és látható élvezettel hallgatta a szí­ nesen megirt és megható költői gondolat­ tal befejezett felolvasást. Dr. Zemplényi . Jmre bányafőorvos az adózás történetéről és szükségéről tartott tanulságos és szé' pen felállított szabadelőadást A már több­ ízben kitünően szerepelt Angyal Bandi öreg levente, Boháti Ica, Gáspár János és Negre György műkedvelő tárnáivá! Köpeczi Bócz Lajos: „Laikus" c. bohó­ zata képezte a kulturest derűs részét, melynek befejező száma előtt Blanár Sán­ dor igazgató-tanító ismertette a megtar­ TITKOS vágya mindenkinek, hogy egyszer vagyonhoz jus­ son. Ez a vágya köny* nyen teljesülhet, vegyen Allamsorsjegyet, ennek segítségével könynyen juthat nagyobb pénz­ összeghez. — Ára: egész 3 P fél 150 P főnyeremény 24.0 00 nyeremény 348.000 pengő értékben. , Húzás junius 5. í A sorsjegy kapható sorsjegyfőárusitóknál, vala­ mint az összes dohány­ tőzsdékben. négy-, öt* és hatszólamban. Kiejtésük tiszta, tájszólásmentes, hanganyaguk csengő, kiművelt, összénekük csupa har­ mónia. Élmény hallgatni, amint egy har­ minc számból álló műsorukat s öröm látni a husz-husz leányból és férfiből ál­ ló ifjú magyar nemzedéket, mely nehéz munkája közben időt szakít magának. Is­ ten dicsőítésére, az egyházzenei kultúra fejlesztésére és főleg önművelésre. Va­ sárnap Etes -községben, az Amáliaaknai olvasókörben tartották meg nívós hang­ versenyüket Körmendi István káplán és 'György Árpád kántortanitó vezénylésével. A helybeli plébániák híveik épülésére meghívhatnák őket egy hangversenyre, mert tudásukkal megérdemlik a városi pódiumot és kiállják a salgótarjáni müértő közönség kritikáját is. (—ány.) MMíütk Kuqtoför. tA vojct habosra kavarjuk, lauaa* kint hozzáadjuk a cukrot, tojást jCifromot és a kevés tojjál olkovort 'krémport. A sütőporral vegyített lisztet megszitáljuk és fölváltva tojjál hozzákovorjük, míg a liszt i Mozió valók: 1 12 dtka vaj............................................... ► ■ 15 dtka cukor..... ■...........................' 1 tojót........................................................ '/i citrom Itvo ót rosztlt hója............ 1 csomag Dr. Ottktr vaniliokrómpor kb. 7. litír toj....................................... 45 dóka liszt.......................................... 1 csomag Dr. Ottktr sütőpor ............ 12 dtka mazsola........ _......................... —.54 -.11 —.24 -.04 -.12 -.11 -.28 -L.12 —34 P 2- és toj elfogyott. Csak annyi tejet használjunk, hogy a tészta nehezen szakadva essen a kanálról. A fisz* titott mazsolát a végén könnyedén keverjük a tésztába. Zsírozott mór* Sióval kihintett formában sütjük. Mólicrv r«c*p>kő*y<>l i«9rV kW4i Dr. OHKÍR A. S^«P«>i. Vili, Cwu^rtc. 2S Amerika borúlátó az Angol élelmiszerellátás kérdésében. (MN) Amerikában újabban mind gyakrabban hangzanak el pesszimista nyilatkozatok, melyek szerint nincs már messze az az idő, amikor az éhség fog bekopogni a szigetország kapuin. A „New York Journal" szerint Wickad amerikai mezőgazdasági miniszter bizalmas tájé­ koztatásban közölte, hogy Anglia élelmi­ szerellátása összehasonlíthatatlanul veszé­ lyesebb helyzetben van, mint a világhá­ borúban volt, ezzel szemben Németország élelmiszerellátása 1914—18-hoz képest ja­ vult Wickard információi szerint Anglia készletei már csak néhány hétre elegen­ dők, ha tehát az amerikai élelmiszerszál­ lításokat sikerül megakadályozni, Anglia kiéheztetése rövid néhány hónapon belül elkerülhetetlen. Az amerikai élelmiszer­ szállítások kérdésében egyébként az an­ gol sajtó is pesszimista megállapításokra kényszerült. E szerint a tengeri háború éppen a biztosítás nélkül haladó élelmiszerszállitó hajók soraiban követel sok áldozatot. Minthogy a hadihajóktól kisért hadianyagszállitó hajóknak amerikai je­ lentések szerint legalább negyven száza­ léka nem éri el rendeltetési helyét, az élelmiszerszállitmányok veszteségeinek még tetemesebbeknek kell lenniük. Egyidejűleg a domíniumoktól érkező élelmiszerbehozatal tekintélyes része is a tenger fenekére vándorol. William Good fellow, a legnagyobb ujzélandi tejfeldol*. gozó szövetkezet igazgatója az Assopress szerint kijelentette, hogy a hajótérhiány az Angliába irányuló tej termék-ki vitelt kritikus helyzetbe sodorta. Az Ujzélapd és Anglia között közlekedő hütőhajók negyven százaléka máris elsüllyedt, na­ gyobb részük az utolsó hat hónapban. ' New York Times március 16-án ezeket irta : „Nagybritánia reménye, hogy a háborút komoly élelmezési válság nél­ kül átvészelheti, éppúgy állandóan csök­ ken, mint kereskedelmi hajóinak száma. Az élelmezési válság még nincs itt, ezért könnyen kitehetjük magunkat annak a vádnak, hogy rémhirterjesztők vagy defelisták vagyunk, mert ilyen evangéliumot hirdetünk, Ez azomban a tényeken riiit sem változtat." Az azóta eltelt két hónap alatt ezek a tények könyörtelen követ­ kezetességgel sokasodtak. Nemcsak •_ az Atlanti-oceánon semmisült meg sok élelmiszerszálitmány, hanem a német légibomházások következtében a kikötökben és rak­ tárakban is. Mig a világháborúban az élei* miszerszáilitmányokat, ha a tengeralattjáró­ blokádot sikerült áttörniük, már semmiféle! veszedelem sem fenyegette, most a kikötői ben, sőt a köz- és magánraktárakban, ié uiabb állandó veszély fenyegeti azokat Anglia és Amerika nem oknélkül ítéli meg az angol élelmiszerellátás helyzetét oly bo* rulátóán. ZONGORÁK A Róm. Katii. Szent Erzsébet Nőegylet népünnepélyére a kövfet-* kező adományok folytak be : Szenté László 20 P, Salgó likőrgyár 5 kg. málna­ szörp, Schreiner Jenőné 1 vizesvödör,: 4 tálka, Mihályiné 2 baba-szobabutor, Gazdy Gizella 2 drb. váza, SKB R.-T. 3 csille szén, Gélyi István Bpest 5 P, Salgótarjáni Takarékpénztár 10 P, Hungária Villamos­ sági R.-T. 10 P, Kőbányai Serfőző Bpest 5 kg, pótkávé, Mansz leánykör 50 drb. kézimunka. (Folytatása következik. J tott tizennégy előadás statisztikáját s kö­ szönetét mondott Korompay Lajos bánya­ ügyi főtanácsos, bányaigazgatónak a kulturesték megtartásához nyújtott nagy tá­ mogatásért, az előadóknak önzetlen mun­ kájukért s a hallgatóságnak a kulturesték megértéséért és felkarolásukért, önmagá­ nak nem mondhatott köszönetét azért a fáradhatatlan nagy munkáért, melyet a kulturesték megszervezése, előkészítése, valamennyinek oktató bekonferálásával kifejtett. Bámulatos volt az a sok oldalú tudás, ahogyan minden müsorszámhoz hozzászólott és azokkal kapcsolatosan tanított. Ez több volt a tanítói mun­ kánál, ez tudóst megillető munka volt s ezért a résztvevő hallgatóság nevében STINGL ÉS BACH ehelyütt mondunk neki szívből jövő, gyártmányú rövid teljesen hálás köszönetét. Isten fizesse meg a nímakarban lévő magyar kultúráért kifejtett, nagy és ön­ zetlen munkásságért I Méltó elismérést ér­ demel Vilezsál Richard karnagy a zeneés énekkar által nyújtott, a kulturesték nívóját rendkívül emelő zene- és ének­ számok betanításáért s végül Dr. Zemp­ lényi Imre bányafőorvos több szakelő­ adás vállalásáért s általában a népműve­ léssel kapcsolatos nagy munkájáért. A bányaszalonzenekar WEber : Felhívás keringőre c. hangulatos zenemüvével feje­ ződött be a mindenképpen élvezetes, utólsó kulturest. Megjelent a házhelyrendelet. Hirdetmény. Salgótarjáni Tűzharcos Főcsoport rendezésében a Hősök emlékünnepét 1941. évi május hó 25-én, vasárnap tartjuk meg, a Horthy Miklós (Fő) téren a Hősök szobra előtt, VH2 órai kezdettel. Ezen a napon délelőtt 10 órakor az összes vallásfelekezetek templomában ha­ zafias istentisztelet lesz. Felkérem a város közönségét, hogy ez alkalommal házaikat lehetőleg gyász­ fátyolos nemzetiszinü lobogóval diszziteni, az istentiszteleteken és ünnepélyen résztvenni szives legyen. Dr. Förstsr Kálmán sk. polgármetler. A kormány a házhelyszerzések elő­ mozdítását egyik legfontosabb feladatának tekinti. Ezt a célt szolgálja a földmivelésügyi miniszternek a kishaszonbérleti tör­ vénynek a házhelyszerzésekre vonatkozó rendelete. A házhelyek juttatására irá­ nyuló eljárás megindítását a rendelet a községi elöljáróságokra bízza. Ha a me­ zőgazdasági népesség, ideértve a falusi kisiparosokat és kiskereskedőket is, la­ kásviszonyai indokolják s a községben bázhelyjuttatásra érdemes tíz olyan sze­ mély van, akinek házépítésre alkalmas házhelye nincs és a saját erejéből sem tud szerezni. A községi elöljáróság a fő­ szolgabíró 'utján véleményes javaslatot tesz a vármegyei magyar királyi gazdasági felügyelőségnek, A községben bármely házépítésre alkalmas, beépítetlen ingatlan megszerezhető. A községi elöljáróság ja­ vaslatát a vármegyei gazdasági felügyelőség vizsgálja felül és szükség esetében hely­ színi tárgyalást is tart. A rendelet a sok­ gyermekes családok otthonhoz juttatását, olyan lakatlan belsőségek megszerzését is lehetővé teszik, amelyeket tulajdonom saik kellő számú ivadék hiányában bené* pesiteni nem tudnák. A családi otthonok létesítését mozdítja elő a rendeletnek az a szabálya, amely szerint . közületnek (községnek, törvényhatóságnak), egyéb közintézménynek, egyháznak; szövetke­ zetnek is lehet házépítésre alkalmas meg­ felelő terül^ü ingatlant biztosítani az eset­ ben, ha azok munkások és cselédek, törpebirtokosok, falusi kisiparosok és más arra utalt kisemberek részére kívánnak családi otthont létesíteni. Alapvető retb delkezése a rendeletnek, hogy az egyes házhelyszerzők részére akkora terülefti házhelyet kell kijelölni, hogy abból a szo­ rosabb értelemben vett házhelyen és gaz­ dasági udvaron kívül a földmivescsalédoknál szokásos nagyságú veteményes kert is kiteljék. A juttatott házhelyen Öt éven belül kell építkezni. Szociális etem-; pontból jelent könnyítést a rendeletnek* Jótékonykodás, özv Tóth Gyuláné (Kara ncs-utca) a szegények részére 100 kg. burgonyát, 3 kg. babot, 6 kg. az a szabálya, amely a birtokszerzök ál*í lisztet, 1 és fél kg. zsírt adományozott a népességünk erőteljesebb szaporodását és tál fizetendő vételári előleget a törvény­ Szegénygondozó Nővérek utján. Isten fi­ az egyke leküzdését azáltal is elősegíteni nek megfelelően 25, illetve 20 százalékok klvánját hogy aa egykéé vidékeken fekvő csökkenti. zesse meg. �A MUNKA 4. oldal SPORT > Sérülésekkel, kiállításokkal tarkított mérkőzésen: SBTC—ELEKTROMOS 3:1 (2:1) SSE pálya. 2000 néző. A Magyar kupa után a bajnokság­ vad is sikerült az SBTC-nek az Elektro­ most legyőznie. A kiesés elleni hatalmas tusakodásban minden pontnak, sőt gólnak döntő jelentősége lehet s ez különösen értékessé teszi ezt a győzelmet. Még most, sem, biztos az SBTC helyzete, bár a Haladás és Törekvés előtt 7—7, a Gamma előtt 4, a Kispest és Tokod előtt 2-*2, a BSzKRT előtt 1 ponttal vezetve, jelenleg, a 8. helyen van. Mindenesetre, a hátralévő négy mérkőzésnek mostmár nyugodtabban nézhet az SBTC elébe. Egész vasárnap borús volt az idő és délután is höl elállt, hol rákezdett esni az eső. így állt fel a két csapat: SBTC: Géczi— Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai— Balázs, Csu­ berda, Jenőfi, Trenka, Elektromos . Bakon, Pákozdi, Óno­ di — Pázmándi, Lengyel, Pálinkás — Rozsáli, Tőrös, Szendrődi, Fekecs, Bú­ zássy. Az SBTC kezd, támad, a 9 perc­ ben szögletet túg, a 10. percben vezetést szerez. Ónodi fejéről Jenőfi elé pattan a labda s „Csonti** a 16-osról mintaszerűen lő a felső léc alá. 1:0. A közönség biztat, az SBTC ostromol, de a 17. percben az Elektromos egyenlít. Buzássy beadását. Tőrös félmagasan lövi s Géczi késve ve­ tődik. 1:1. Eddig nagyiramu, izgalmas, de tiszta volt a játék. A 19. percben Tőrös csúnyán lerúgja Laczkót. A labda nem is volt ott, — a biró nem látott semmit,(!) Laczkót kiviszik. A megtorlásán durva­ ság miatt hangos a közönség, a kemény játék kíméletlenné fokozódik. A 28. perc­ ben Laczkó besántikál és balszélre áll. Az SBTC megcsonkult csatársorával is hevesen támad. A 33. percben Jenőfi szöktetéséből Trenka a hálóba lövi a lab­ dát. 2:1. A következő percben az Elek- tromos rohan le, Géczi vetődve véd egy • lapos lövést. Szendrődi ráfut és a labda helyett Géczit fejen rúgja. Géczi elterül, . kiviszik és percekig élesztgetik. Laczkó áll a kapuba. A közönség fütyül, tüntet ■ a biró és az Elektromos ellen a kímélet­ len játék miatt. Géczi a 42. percben tér vissza bekötözött fejjel. A játékvezető hosszabbít. Az 50. percben Fekecsnek és Budainak támad „lovagias ügye**, mely­ nek következményeképpen a játékvezető Fekecset és Takács IV.(l) et Bakó part­ jelző meghallgatása után kiállítja. A játék­ vezető nem látta, hogy Takács IV. csak szenvedő alany volt a közelben s úgy látszik, a partjelzőnek is rossz volt a szeme. A II. félidőben négy csatárral ját­ szik mindkét csapat, az SBTC-ben Laczkó a centerhalf. A Stécé támad. Előbb Ba- Mestervizsgára előkészítő tan­ folyam ! Az Ipartestületek Országos Köz­ pontja a m. kir. iparügyi miniszter 23.819/1939. sz. rendelkezése értelmében minden hónap elején, igy legközélebb junius 3 án 7 órai kezdettel ipari közi­ gazgatási és gazdasági ismereti tanfolya­ mot rendez. A tanfolyamon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mes­ tervizsgálatokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses sza­ badságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket Az előadások mindennap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK (Budapest, VII. Erzsé­ bet krt. 9/11. I. e. 3.) előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam részvételi dija 4 pengő. Jelentkezni lehet az Ipartestü­ letek Országos Központja hivatalos helyi­ ségében az első előadási napon, junius hó 3-án este 7 órakor, . Zilahy Lajos lapjának a HÍD-nak most megjelent 22. száma folytatólagosan közli Tamási Áronnak immár országosf hírűvé vált gyönyörű regényét: a Magyart rózsafát, Kassák Lajos és szegedy István Vezette: Kékesi. A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 1619/1941. Ik. szám. Árverési hirdetmény és kivonat. M. Kir. Kincstár vég'ehajtatónak özv. Tóth Pálné ez. Megyeri Mária, Tóth Béláné és Tóth Gizella végrehajtást ezenvedök ellen indított végre­ hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­ hajtató kérelme következtében az 1881. LX t. c. 144, 146 és 147 valamint az 5610/1931. M. N. és a 35.000/1931. M. sz. rendeletek értelmében el­ rendeli a végrehajtási árverést 98 07 P tőkeköve­ telés, ennek a kifizetésig járó 6 százalékos ka­ mata és 2'80 P árverési kérvényért megállapított költség behajtása végett; a itarjáni kir. jbiróság. területén levő Salgótar­ ján községben fekvő s a salgótarjáni 689. számú tjknyvben A. I. sor 867/161. hrsz. alatt felvett és B. 2 illetve B. 5 ét^, 11 ás 12 és 13 és 14 szerint özv. Tóth Pálné sz. Megyeri Mária illetve Tóth Béla és Tóth Gizella végrehajtást szenvedők ne­ vén álló „pincehely" 623 négsorszám ingatlanra 1500 P kikiáltási árban mégis a C. 1. alatt özv. Tóth Pálné sz. Megyeri Mária javára bekebelezett özvegyi jog fenntartásával mely ingatlan a kikiál­ tási ár felénél alacsonyabb áron alul el nem ad­ ható. Telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Vaskapu-utca 1. sz 4. ajt.) megtartására 1941- évi janiul hé 10. napján d e. 10 óráját tűzi ki Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százálékát készpénzben vagy az 1911. 1.1. c. 127. §-ában meghatározott ár- Tavaszi napfény AZ ARCBŐRT szeplőssé teszi. Sseplőjét, máj folt j ál eltűnteti a SZÜCS-FÉLE . x SZEPLŐKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona“ gyógy­ lázs, aztán Trenka hibáz három nagy hely­ szertárában, Salgótarján. j. zetben is egymásután. A 10. percben Laczkó ‘ előrevágja a labdát. Jenőfi és Ónodi együtt startol a labdára, Bakon is , i, * > folyammal számított óvadékképes értékpaplrbs)jan kifut, hogy megfogja, de Jenőfi mind­ a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek alÖlckettőt megelőzi és az üres kapuba rúgja. ges bírói letétbe helyezéséről kiállított leteti elis­ 3:1. — Az Elektromos összeroppan, most mervényt a kiküldöttnél átadni és az árverési (alté­ teleket aláírni (1881 :LX t e. 150, 147, 170 §&. 1908; már állandó az SBTC ostroma. A 25 XL1. te. 21. §) percben Buzássy szabadrúgását a sérült Az aki az ingatlanért a kikiáltási áraálinaGéczi csak szögletre tudja ütni, de aztán gasabb ígéretet tett, ha többet senki sem Ígér, köte­ szép védéssel hárítja a veszélyt Csuberda les nyomban a kikiáltási ár százaléka szeriát meg­ két nagy lövést zugát kapura, de Bakon állapított bánatpénzt az általa Ígért ugyanannyi, százalékáig kiegészíteni. ‘ . helyén van. A 39. percben Pálinkás sé­ Salgótarján, 1941. évi február hó 27-én. rül meg. A 42. percben Bakon labdát fog, dr. Bánffy tk. Trenka futtában nekiront és térddel gyom­ pollo MOZGÓ kir. jb. titkár. ; ron találja a kapust. Nem volt szándékos ----- = SALGÓTARJÁN. =----- X-Z a kiadmány hiteléül: Trenkát leküldi a játékvezető. Bakont ki­ • Fábián . • viszik, két perc múlva visszajön. — A kö­ Május 24 én, szombaton 5, 7 és 9 órakor, 1 kiadó. zönség megtapsolja a győztes SBTC-t 25- én, vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9-kor, 26- án, hétfőn d. u. 5, este 7 és 9 órakor. Szögletarány 3:3. A Izgalmas mérkőzés volt, sok helyen keménységgel és durvasággal. A kímélet lenségben az Elektromos volt a kezdemé­ nyező s a játékvezető erélytelenségén múlt, hogy elfajult a játék. Az SBTC megérdemelten győzte le másodszor is pesti ellenfelét. Jobb volt, lelkesebben, tisztábban is játszott. . ■ Géczi a gólt védhette volna, de egyébként még sérülve is önfeláldozóén védett. Budai állandó jó formája örven­ detes. Timár is jó volt. Kiss, Mátrai, ren­ geteget dolgoztak. A súlyosan sérült Laczkó meglepően jól ugrott be Takács IV. helyére. A csatársorban Csuberda és Jenőfi tűnt ki. Balázs gyenge volt, Trenkának nem sikerültek lövései. Az Elektromos, mikor nem boldo-. gult, túl keményre forditótta a játékmo­ dort. Ónodi és Pákozdi lestaktikája most is sók támadást állított meg. Tőrös, Pázmándi durva. Pákozdi, Búzássy Lengyel jó volt. Előmérkőzések : SBTC,,Ü‘ ‘-Di.Mávag 0:0 Egyenrangú ellenfelek csapkodó küz­ delme. Góiképtelen csatársorok. Vezette: Halmai. Jó Bognár, Maros, Gáspár, ilietve Kalotai. PBÜSE ífj.—SBTC ifj. 1:0 (1:0) Vezette: Petróczi. Pofon is csattant a mérkőzésen, de a biró nem vette észre és nem büntette az ordító sportszerűtlen­ séget. SZÖKEVÉNY EK Izgalmas filmdráma. Kiég.: Magyar híradó Május 27-én, kedden este 6 és 8 órakor A fenevadak szigete (Kamor, az elsüllyedt város.) Kiegészítésűi: HÍRADÓ. . Május 28 án, szerdán este 6 és 8 órakor, 29-én, csütörtökön este 9 és 8 órakor a Rákóczi FC-től állandó fölénye ellenére 2:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett a SSE. novelláit, Márkus László-nak az erotiká­ ról iit cikkét, Féja Géza Írását a „Kell-** ről és „Muszáj‘*-ról. A fővárosnak évrőlévre ismétlődő május havi társadlmi ese­ ményeiről a Király-dijról Hunyadi Sándor irt beszámolót, mig a képes riport anyaga a már ismert érdekességeivel szórakoz­ tatja a HÍD olvasótáborát. A világhiradó az uj horvát királlyal és a balatoni orvos­ héttel foglalkozik. De bőséges anyaggal szolgál a lap színházi és rádió kritikája is Németh László és Nagy Lajos Írásaival, mig a könyvkritikát Gombos Gyula a mozikritikát pedig József Jolán és Tersánszky I. Jenő Írták. Mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal: Budapest VII. Erzsébet krt. 7. Főszerkesztő Zilahy Lajos, felelős szerkesztő Kállay Miklós. Előfizetési ára egy évre 24 P, félévre 12 P, negyed évre 6 Pendő, mely havonta 2 pengőjével is fizethető. Hirdessen „amunka“ Politikai Pk. 2268/1940. , Árverési hirdetmény« Kovács Testvérek végrehajtató javár<(képv.: Dr. Tolnai Ernő ügyvéd) 186’46 P követelésé és jár. erejéig a szolnoki kir. járásbíróság 4079/1939 X sz. végrésével elrendelt végrehajtás során felüHoglelt 1510 pengő becsértékü alábbi ingóságok: sdkvizes üvegek, szikvizgyártógép, lovak, igáskocsi. Zabár községben 1941. évi juniua hó 3-án <Ln. fél 4 órakor biróilag elárvereztetnek. r’ ' , Salgótarján, 1941. évi május hó. ' Török Gyula " kir. bírósági végrehajtó.. NAGYVILÁGI NŐ Eladó egy teljesen uj ezűstrókautánFrancia vígjáték. Kiegészítésül: Ufa híradó zalu boa. Bővebbet Tátra u. 55. sz. alatt Hétfőn százötven községben tartanak vasnapot. A Fémgyüjtő, — tekintettelarra, hogy a vas* és fémgyűjtés főleg a nyári hóna­ pokban eredményes, — elhatározta, hogy a vasnapokat az egész ország területén tömegesen tartja meg. Többezer faluban már elő is készítették és a tervek szerint őszig mindenütt befejezik. Ezzel eléri a Fémgyüjtő azt, hogy a mezőgazdasági munkák ideje alatt is folyik a gyűjtés, ami a beérkezett jelentések szerint min­ denütt nagyobb eredménnyel zárult. A téli hónapokban sok. akadálya van a gyűjtés bevezetésének, különösen a vidéken, ahol az időjárás és a kőzjeké’dési viszonyok is hátráltatják. Miután többezer községről van ’ szó, —' ’ hogy őszig befejezhessék a vasnapok, meg­ tartását : ugyanazon a napon száz-száz­ ötven helyen tartják meg. Hétfőn tesz az első tömeg-vasnap, amikoris százötven faluban tartanak gyűjtési napot. Nyolcezer lakosra évi húszezer házasságkötés! Kassán Nyomatott „A MUNKA* nyomdában, Salgótarján, r Saltótarito. 1941 május 24 A huszadik század Szodomája Amerikában 7 • c Nevada amerikai államban fekszik Las Vegas, a nyolcezer lakosú aranyvá­ ros. A város 1870 ben keletkezett, ami­ kor a Nevada-hegységben aranyat találtak. Az aranykutatással már régóta felhagytak, a város azonban még mindmáig megőrizte aranyvárosi jellegét. A játékszenvedély a múlt idők emlékeként nemcsak megmaradt, hanem a lakosság életelemévé és megél­ hetési forrásává lett. Amint va'nnak mező-, ipari- és bányavárosok, úgy Las Vegas a játékkaszinók városa A számtalan ma­ gán játékbarlangon kívül a kis városká­ ban nem kevesebb, mint 19 nyilvános, városi játékkaszinó működik. Las Vegasban mindenki játszik : nemcsak az 540.000 idegen, aki évenkint idezarándokol sze­ rencsét próbálni, hanem a város lakossága is, apraja nagyja egyaránt. Az ügyvédek, orvosok és fogorvosok várószobáiban mindenütt játékautomaták állanak, melyek a városnak havonkint legalább 10-10 dol­ lár jövedelmet biztosítanak. Természete­ sen a város 46 bárja is el van látva au­ tomatákkal. A város a szerencsejátékau­ tomata-engedélyekből annyi jövedelemre A város másik jövedelmi forrását a gyors-házasságok és gyors-válások képe­ zik. A házasságkötések átlagos ideje .8 perc, sürgős esetben azonban ezt; az időt is meg lehet rövidíteni. A válások*kimondása csupán négy percet vesz igénybe. A papok bárhol és bármely időben haj­ landók a házasságkötéseket nyélbe ütni: a bárban, a villamoson és az utcasárkön egyaránt rendelkezésre állanak. Csupán a házassági engedélyhez és az 5 dolláros illetékhez ragaszkodnak. Ugyanez; áll a válásokra is. 1940 ben Las Vegasbhn ilyen módon több mint 20.000 házasságot kö­ töttek. A napi rekord jelenleg 63 házas­ ságkötés. A nagy „kereslet" lebonyolítá­ sában számtalan házassági iroda működik közre Ezek sem nagyon igényesek. Egy­ szeri 20 dollárért mindenről gondolkod­ tesz szert, hogy a lakosságnak alig kell Las Vegas valóban a huszadik a0* zad modern Szodomáin. AL&_____ . hetilapban! |I adót fizetnie. ' nak, amire itt a házasságkötéshez szük­ ség van. Beszerzik és kifizetik a “házas­ sági-engedélyt**, autóval várják az állo­ máson az ifjú párt, előteremtik az elkelő papot és kiegyenlítik a házasságkötés! il­ letéket, sőt a lakást is lefoglalják. Nyomdatulajdonol : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00127.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_05_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-05-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 21. szám (1941. május 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/20e3f647d5b2b4c853f70ec7705b0c83.jpg d587bcc3139b8687a934ed5c69e54455 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/87c15b41ed406ef53d71da83709335a2.pdf 8262ca19d22447cc1b73a6809e70d8e3 PDF Text Text MUNKA A TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka** lap vállalat. XIX. évfolyam, 22. szám. Gyökeres megoldás. A belpolitikai kérdéseket egye­ lőre még mindig háttérbe szorítják á háborús európai helyzetbe elő­ térbe nyomakodott fontos gazdasági vonatkozású kérdések. A vissza­ foglalt Délvidéknek az anyaország­ gal való összeolvadása fokozatosan halad előre. A visszatért városok egymásután rendezték örömünne­ peikét, melyeknek során a nem­ zetiségek, köztük a szerbek is hű­ ségnyilatkozatot tettek. A délvi­ déki gazdasági záróvonal átlépése Ügyében is történtek könnyítések és a felszabadult városokban rész­ ben már megindult, részben a na­ pokban indul a magyar színi évad. Hóman kultuszminiszter, aki­ nek nyolcéves miniszterségét és elért jelentős eredményeit elisme­ réssel méltatta a sajtó ellenzéki része is, a Művészeti Hetek alkal­ mával Ungváron beszédet mondott a magyar-ruszin békés együttélés századairól. Meglátogatta az isko­ lákat és kijelentette, hogy a rossz állapotban lévő iskolaépületek helyreállítását elrendeli és behatóan foglalkozik a kárpátaljai magyar szórványok sürgősen megoldandó oktatásának ügyével is. A minisz­ ter körutat tett a Kárpátalján, majd Erdélyben tanulmányozta az iskolai és más kulturális kérdéseket. A politikai életet és a köz­ véleményt a kormány tagjai részé­ ről történt néhány megnyilatkozás foglalkoztatja. Ezekben is kevesebb a belpolitika és több a gazdasági vonatkozás. Érdekes megállapítá­ sokat .tett Szász Lajos pénzügyi államtitkár képviselői beszámolója során. Hangsúlyozta, hogy egész Európa, sőt az egész világ nagy átalakulás előtt áll. Két világnézet harcol: a régi, liberális és az uj, a szociális tartalommal telített. A liberális felfogás szerint a gazda­ sági élet alapja a pénz, hatalmi eszköze az osztályharc, célja a profi, az uj felfogás szerint a gaz­ dasági élet alapja a munka, esz­ köze a társadalmi ellentétek ki­ egyenlítése, célja a közérdek szol­ gálata. A nagy háború tanulságai alapján a honvédségért még to­ vábbi áldozatot kell hoznunk, hogy a háború után a nemzet ér­ dekeit minél nagyobb mértékben érvényesíthessük. A Zsidókérdés gyökeres meg­ oldásáról is szólt az államtitkár. Szerinte nem megoldás, hogy né­ hány zsidótól elveszik a trafikjo­ got. A gazdasági hatalmat kell átadníok keresztény kezekbe. Erős az ellenállás, de a kulcspozíciók átállításának rövid időn belül be kell következnie. Nagyobb baj a stróhmann rendszer. Megérti, hogy a zsidóság ragaszkodik pozícióihoz, ázt azonban nem, hogy akadnak emberek, akik pénzért odaadják magukat. Szomorú tény, hogy névleges pozíciókat vállalnak tisz­ teletreméltó nevek viselői, anélkül, hogy tevékeny munkát fejtenének ki és a zsidóság érdekeit szolgál­ ára 16 fillér A lélek ünnepe. Az égből leszálló tüzes nyelvek, a kínon, halálon, anyagon, álnokságon győ­ zedelmeskedő Lélek ünnepét még ezidén is háborúban üljük De azért „szép piros a pünkösd napja, mintha tűzzel, Szent­ lélekkel, menny-föld tele volna ...“ A sebes zúgással érkező, láthatatla­ nul, a lelkek-szivek mélyén munkáló Lé­ lek ünnepe újra itt van és szivünkre mé­ lyül, ajkunk némaságában is ismétlődik a csodálatos szekvencia : Síné tuo nomine, nihil est in homine, nihil est innoxim. Az emberi lét és lényeg mélységes, e'edendő gyarlóságából, melyet az eredeti bűnből, avagy fejlődésünket az anyagi, állati lét tompaságából származtatók egy­ aránt megválthatnak, szökik fel e vallo­ más : Segítséged nélkül nincsen semmi büntelen, szép, igaz, emberi az emberben... Milyen mélységesen időszerű és meg­ kapó az ősi imának e bangzata éppen nap­ jainkban. E napokon, amikor egy beteg vi­ lágfejlődés végső számadáshoz siet. Ami­ kor láthatjuk, hogy pusztító, romboló tü­ zek hullanak még az égből is, honnan két­ ezer év előtt a Lélek árasztotta sugarait és küldte kegyelmét. A középkor mély, benső lelki egységét kissé eszményesitve felidéző Novalis-i Chrhtenheit odei Eu r^pa szinte tökéletes ellentétéhez érkez­ tünk. A magányában megindító szépségű Mária-dalokat írogató’ protestáns költő, aki egész, rövidségében is teljes életén át a romantika „kék virágát1* kereste, annak­ idején az egység felbomlását bárom foko­ zatban : renaissance, reformáció, felvilá­ gosodás, találta meg. Aminthogy hozzá hasonlóan rajzolták meg ugyanezt a pá­ rizsi Institut Catbolique tudós tanára, Jácques Maritain : Luther—Descartes— Rousseau nevéhez kötve, vagy a mi Szekfü Gyulánk: a renaissance államfilozófia és államgyakorlat, a protestantizmus és a francia forradalom állomásaiban. Azóta a francia forradalom szabad versenye, mely a gazdasági és társadalmi fejlődést hordozni már nem tudó feuda­ lizmus helyére lépett, infámis, teljes csőd­ del megbukott. Megbukott természetrajzi téren, megbukott a népek közötti viszony­ latban, megbukott az egyes emberek kö­ zötti kapcsolatban egyaránt. Megbukott végleg és visszavonhatatlanul, mert nem igaz, hogy a létharcban, a struggle fór life-ban, nem igaz, hogy a laissez fairé, laissez passer, hajrás, aki birja-marja sza­ badversenyében a jobb, az igazabb, az erősebb győz. Ellenkezőleg, a ravaszabb, az alamuszibb, az aljasabb, a fondorlato­ sabb és nemes nagy népek és tiszta, zse­ niális egyéniségek ellbullanak. Ezzel a cinkos liberalizmussal szemben az embe­ riség jobb része újra csak a keresztény demokrácia, a mélyről, áldozatos, nevelő Pedagógiával feltörő eszméjéhez és esz­ közeihez menekülhet. Ahhoz a keresztény demokráciához, mely metafizikai alapjá­ ban és hordozói erkölcsében egyaránt kü­ lönbözik a liberálistól, avagy az antiliberális lepel alatt ugyanazon vétkeket és tévedéseket folytatótól. A keresztény de­ mokrácia legfőbb értéke az Isten szolgá­ latára rendelt emberi személyiség, a hal­ hatatlan lélek üdve és ennek földi elő­ feltételei. Benne a lelkiismereti szabadság több és nagyobb, mint a gazdasági, mely a maga monopol kapitalizmussá züllött rendszerén át ledöfi, elpusztítja az egyén erkölcsi, politikai, sőt gazdasági szabad­ ságát is. A gyakorlatban a liberalizmus a szabádversenyen át megöli a demokráciát, azaz a plutokrácia takarójává kényszeríti, szabadsága pedig az éhenhalás szabadsá­ gává, a gazdagoknak és szegényeknek egyaránt a hidak alatt való alvás lehető­ ségét engedélyező szabadossággá aljasul. Felidézve C*airveuxi Szent Bernát igaz­ ságát, melyet Huisinga az lm Schatten von Morgen című könyvének elejére irt: .Habét iste mundus noctes suas et non paucas .. . „Valóban nem egy éjszakája van a világnak", melyek alatt mégis, bár­ mily nehéz, hinnünk kell, hogy van egy égi Hatalom, mely minden rosszban ja­ vunkat űzi. .. Mert kétségtelen, hogy a világnak alapjában ma egy nagy problémája van : a szociális probléma s még az ennél vég­ telenül fontosabb, mert az örökkévalóság felé nyíló, metafizikai probléma is rajta át jelentkezik, tör felénk Ahol ugyanis a szociális kérdést becsületesen fölvetik, vele őszintén szembenéznek és megoldá­ sára törekszenek, ott jelen van az Isten, kérdést kell tehát megoldani, ha­ nem ennek fattyúhajtását, a strohmann-kérdést is. A magyarság széles rétegei helyesléssel veszik tudomásul az államtitkár kijelenté­ seit és várják a kormány ezirányu intézkedéseit. Az Erdélyi Párt az unió ki­ mondásának 93, évfordulóján Ko­ lozsvárott tartotta most nagygyű­ lését többszáz kiküldött részvéte­ lével. A nagygyűlés hatalmas de­ monstráció volt a haza egysége és a nagy nemzeti célok mellett. Bánffy földmivelésügyi miniszter is beszélt a földkérdés megoldá­ sának gyorsításáról s a mezőgaz­ dasági termelés átállításáról és fo­ kozásáról. Erről egyébként másutt Laky közellátási miniszter is szólt és az egyke ellen is beszélt, mert nagy szükság lesz arra, hogy a háború után, amikor Magyarországra a mezőgazdasági és ipari konjunktú­ rának korszaka kezdődik, sokkal több dolgos kéz álljon rendelke­ zésre. Boldog lesz az ország, amely egy nemzedék múlva élvezni fogja a mostani erőfeszítések gyümölcsét. Belterjes művelésre térünk át, jelentést is tette, hogy az eddigi tanulságok kiérlelték azokat a ter­ veket, amelyeknek segítségével a lisztellátás terén megszűnnek az átmeneti zavarok. Rossz termés, a mozgósított hadsereg, úgyszintén a visszafoglalt területek ellátása idéz- Salgótarján, 1941 május 31 ahol azonban elhazudják — hasztalan hívnák, emlegetnék nevét — végzetes* p távol járnak Tőle. A másik nagy kérdés, — melyet a világháborút követő békék tettek helyenként, most már a szociális kérdéstől független, önálló életet éő problémává, — a nacionalizmus, inkább egy szép adottság lenne, A különböző fajok, népek, nyelvek, kultúrák, tájak, történelmek, az örök emberi alaptételét megkapóan variáló adottság, melyet hálás szivvel kellene csupán tudomásul. vennünk, megköszönnünk az Alkotónak és örülnünk, gyönyörködnünk benn*.. Azzal az anyagi és erkölcsi áldozattcl, mellyel a háború jár, meg lehetett és kelt lett volna oldani az egész világnak szo­ ciális problémáját. A nacionalista ellen­ tétek végső kiélezése helyett össze lehe­ tett volna békiteni, el lehetett volna* si­ mítani, reálisan föl lehetett volna oldani a meglevő szociális ellentéteket. Mig így az apokaliptikus lovas dübörgésével,.— mely a középkori legenda szerint Krísztust újra sírni készteti a kereszten, mert öt sebének fölpattant nagy tanítása ismét hasztalan hirdeti az emberek testvérisé­ gének álmát, — összevegyül az ártatlan népek, gyermekek, szüzek, aggok panasza. Szörnyű csontmező lesz-e tehát'a világ, mely fölött a háború apotheozisát károgó varjak ijesztő zenéje haitik ? Isten titka ez, amint csupán ö őrzi azt ís, hogy jön-e újra igazi élet majd a cson­ tokba, felhangzik-e a próféta látomásófi szava: Ossa arida audite verbum Dbmini... Száraz csontok, halljátok meg az Ur szavát... A földnek most fáj az ember és a Vigasztaló hasztalan küldi sugarát a bűnbe börtönölt r lelkek felé. De a világ a véres romok felett majd újra megbékül, élni, dolgozni, szeretni kezd A tavaszi erdőszélen majd .újra zöldéinek a fák, kihajtanak a bokrok, virágbaborulnak és virágos ágaik majd újra szerelmes fiatalok arcába csapódnak. Az első csóknak roondhatatlan édessége fölött az ég mély, végtelen kéksége, a napsugár derűje fénylik majd. Mert el­ múlnak bűnök, őrületek, harcok, elmúlik, osztálybare és fajharc, elmúlnak demok­ ráciák és diktatúrák, csak az ég marad meg, a minden halálon győzedelmes em­ beri folytatás és fölöttünk e viharokszántotta vén föld színét megújító Lélek ... ány.) ték elő a nehézségeket, amelyeket azonban egyetlen jó hazafi sem nehézményezhet. A most folyó nagy küzdelemben csak azok a népek vizsgázhatnak jó eredmény*-. nyel, amelyek a lemondás térért is megállják helyüket. Haditapasztalatok értékelése. A hadviselésnek ősidők óta legfőbb célja az ellenség megsemmisítése volt. Minden hadakozó fél, minden korban arra törekedett, hogy ezt a célját lehetőleg a legkevesebb veszteséggel és a legrövidebb utón érje el. E törekvések következmé­ nye volt, hogy a felek az ellenségnek mindig a leggyengébb és legérzékenyebb pontját és felületét keresték. Ez nem le­ hetett más, mint a felállított haderők ol­ dala és háta. A világtörténelem döntő csatáiban az ellenséges haderő vagy teljesen meg­ semmisült, vagy fogságba került, vagy oly nagyarányú veszteségeket szenvedett, hogy a harc folytatására képtelenné vált. És ha e döntő csatákat szemügyre veszszük, azt látjuk, hogy ezek nagy része az ellenség átkarolásának vagy bekerítésének az eredménye volt. A katonai vezetés mindenkor első­ sorban az ellenség bekerítésére törekedett. És ha ez nem is volt lehetséges, akkor ják az ország közérdekének szók amellyel megsokszorozhatjuk ter­ legalább a haderő szárnyát igyekezett tá­ gáláta helyett. Nemcsak a zsidó- mésünket Azt a megnyugtató ki- madni és ait átkarolni. Est az elvet lát- juk érvényesülni a Napóleoni, valamint a Moltkei vezetésnél, akik e műveletek klasszikus mesterei voltak. • 2• Minden háború az előző háború tapasztalatai és tanulságai alapján indűl meg, melyet a haladás és fejlődés terem-„ tette korszerű eszközök formálnak át és (esznek mindig változatossá és újszerűvé. Történelmi tanulságok szerint, mim den háboiu befejezésével hatalmas • tu­ dományos munka indul meg úgy a győz­ tes, mint a vesztes félnél annak kikuta­ tására, hogy mi volt a győzelem, illetve ü vereség közvetlen oka és mily eszközök és újabb rendszabályok szükségesek ah­ hoz, hogy a jövőben a győzelem lehető­ sége fenntartható, illetve a vereség elke­ rülhető lehessen. 1? E kutatások leszűrt eredményei, va­ lamint a tudomány és technika haladása hozza azután magával azokat a kiegészít téseket, fegyvereket és elméleti, valamint gyakorlati rendszabályokat, amelyeket aj-, kai mazva, minden háborút — kezdeti �2. oldal A MUNKA Arcképcsarnok. Az angolrajongók. • A torzmagyarok eme fajtájához két­ féle gyászalakok tartoznak. A jóhiszemű,, de betegesen túlzott aggodalmaskodók és* az öntudatosan gonosz lelküek. Lényeg­ ben egyforma gondolkodásúak. Az angol­ szász világuralom megdőnthetetlenségének csökönyös hívei, főleg Amerikától rettegve. < ' Érvelési módszerük közismert. Nagy­ képűsködően rémisztgető, de felszínes és játszi könnyűséggel megcáfolható. Legfel­ jebb a birkaeszüek hihetnek a túltengő képzelődés és következtetés agyszülemé­ nyeinek. Anglia—Amerika összefogását a sopánkodóak sápadt arcváltozással, szinte .fogvacogva tárgyalják, mig az idegenérzésüek kajánul .elégedett mosollyal. A.z angolrajongók vesszőparipája a jó öreg Montecuccoli-vélemény unalmas ismételgetése Eszerint a háború megnye­ réséhez ma is három dolog nülkülözhe. tétlen : pénz, pénz és pénz. Már pedig a . földkerekség nagyrészének pénze, aranya s njinden kincse évek óta Amerikába vándorol. Az ottani mammuttőkések be­ láthatatlan ideig folytathatják, illetve tá­ mogathatják a német-angol élethalálhar- cot. És ez esetben a tengelyhatalmak merülnek ki előbb.(?) így okoskodnak az angolrajongók De mi velük szemben a pénzkérdést csak másodrendű tényezőnek fogadjuk el. Mi­ kor megállapítjuk, hogy pénzben a ten­ gelyhatalmaknál sincs hiány, azt is aláhuzottan hangsúlyozzuk, hogy lélekerő Szempontjából pedig tetemesen nagyobb a többlet, ami inkább szükséges a győ­ zelemhez 1 f i Az angolrajongók mumusként em legelik a szédületes arányú amerikai ha­ diipart és készülődést is.(?) No, meg a kifogyhatatlan embertömeget, ami modern tatárjárásként a tengeren túlról Európára ^udulhat.(?) > Lám, a tengelyhatalmak és szövet­ ségeseik ettől se rettegnek. Hiszen Európa számottevő gyárai úgyszólván mind német­ fasz kézben, vannak, vagy.legalább is -rá? szűkre* dolgoznak fokozódó, legyürhetetlen iramban, mennyiségben és minőségben lulszárnyalhatatlanul I Legfeljebb megkö telíteni bírhatják őket csak, még esze­ veszett amerikai gyorsasággal is. Az em­ legetett. gépszörnyetegekre pedig még fé­ lelmetesebbekkel fognak válaszolni, ha erre sor kerül I A kiképzetten embermilBók még kevésbé számítanak a fegyelme­ zett, csaták özönében kipróbált, halálmegvetően küzdő 15 milliónyi német-olasz hadsereggel szemben 1 S most jön az angolrajongók leghangosább, de leghatástalanabb vihar■ ágyúja. Hivatkozás a kifogyhatatlan bő. ségre élelemben s a nyersanyagok mér­ hetetlen garmadájára és ezzel ellentétben 4 tengelyeatalmakat és szövetségeseit fe­ nyegető Ínségre a különböző hiányok tniatt (?) Vég veszedelmet szimatoló igyeke­ zetük e tekintetben is korlátolt. Tudják ők is, mint mi, hogy a német-olasz élet­ tér már Óriási s a tökéletesedő gazdál­ kodás eredményeként lassan minden át- formájában — az előző formájától meg­ különbözteti. Ha szemügyre vesszük a századunk eleje óta lezajlott - háborúkat, akkor a nagyhatalmak szembenálló milliós töme­ geinek hadműveleteinél elsikkadni érezzük azt a rendkívül fontos törekvést, hogy az ellenfél erejét bekerítve, megsemmisítsék. Vájjon mi idézhette elő ezt a látszati vál­ tozást és mely körülmények hozták azt magukkal ? Az 1904-1905-iki orosz—japán há­ ború milliós tömegekkel indult meg. Az orosz katonai vezetés ama hadászati alap* elv mellett indította meg ezt a háborút, hogy a csaták alatti bizonytalanság és írható meglepetések ellonsulyozására minél erősebb tartalék visszatartása szük­ séges. Ezzel szemben a japán hadvezetés <zt az alapelvet követte, hogy lehetőleg az összes alkalmazható erőt fel kell hasz­ nálni arra, hogy az ellenfél szárnyai túlszárnyalhatók legyenek. Ennek a harcmódhák alkalmazásával el is érték, hogy az oroszok— szárnyaikat féltve — min­ dig visszavonultak anélkül, hogy tartalék értjüket igénybe vették volna Ebből , a tényből Ctfceérícs vk, ezredes, a Monar­ Salgótarján, 1941 május 31 ' szintén támogatja kereskedelmi téren lozzájuk fűződő spekulációk miatt, de a mindenféle cikkekkel a tengelyhatalmakat I mai helyzetben, egy barbárrá változó ví•óg közepette csak tisztelettel gondolha­ Végül a rosszindulatúan cinikus tunk a bátorságra, ahogy a magyar könyv angolrajongókat még egy ütőkártyával a piacra ki merészkedik, azt is csak őröm­ meneti nehézség meg fng szűnni I Minek hütjük le. Ne felejtsék, hogy Amerika mel láthatjuk, hogy könyvkiadóink egyre tehát falra festeni a nyomorúság őrdö felvonulásának s esetleges beavatkozásá­ több régi magyar klasszikust bocsájíanak gél? És fontolják meg csak tárgyilago­ nak jelentőségét megbémitja az állig fel­ a közönség elé. Tisztában vannak, úgy san, hogy nyersanyagokban a világ lég fegyverkezett német-o’asz megsegítésre átszik, a nehéz időkkel, melyekben ma­ gazdagabb birodalma Oroszország s ez hűségesen kész Japán. Figyelő gunkat nemcsak fegyverrel kell erősite- '1 nünk, hanem bátorsággal és kitartással is, melyet szellemi és nemzeti múltúnk em­ lékeiből meríthetünk. Amugyis örökös és jogosult a panaszkodás: nem olvasnak eleget nálunk s ha olvasnak, akkor csak * . selejteset s a közönség és a magyar íror dalom értékei között korántsincsen akkora kapcsolat, mint Európa egyéb országai-* bán irodalom és társadalom között. Arra < A városi hatóság részéröl Horváth kellenek tehát a könyvnapok, hogy, a Folyó hó 29 én este az Ipartestület­ ben 100 személyes vacsora keretében László h. polgármester méltatta a „Ba­ könyv és társadalom kapcsolatának szük­ ségét hangoztassák a modern propaganda avatták fel a helybeli keresztény keres­ ross" szellemben do’gozó kereskedőtárkedők hivatalos helyiségeit. Megjelent a sadalo'n mindinkább erösbödö térhódítá­ eszközeivel s a közönséget ráébresszék a családias ünnepen a város polgár mestere sát és ahhoz készséggel ajánlotta fel az könyv fontosságára. Egy elferdült korszellem ellen nindr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, „idősebbek" tapasztalatait. — Az Ipar­ dr. Jánossy Ödön rendőrtanácsos, Hor* testület elnöke Zsiday Ltván üdvözölte csen jobb és biztosabb védekezés, mint váth László h. polgármester és ' dr. Lap a testvéregyesületet és örömét fejezte ki a könyv, mely erősebb a fegyvereknél .s mely ma az európai összetartozás és em­ sánszky János, a helybeli lap szerkesz­ afelett, hogy a város hathatós segítségé­ beri közösség még el nem szakadt kap- , tője — Az Ízlésesen bér endezett helyiségek vel felépített iparos székházban otthont csolata. Túl határokon, túl blokádokon, megtekintése után Szathmáry Ferenc talált a Baross egyesü’et is. — Kovács gyilkos fegyvereken, mégis egyetlen kö- , 0 K. H cégvezető, a Baross Szövetség Gyula egyesületi vezetőségi tag a politi­ zösség vagyunk áz európai szellem nagy? helyi fiókjának elnöke köszöntötte 4 kamentes, rendíthetetlen, hazafias össze­ fainak szeretetében és eszméik kultuszában. vendégeket és tagokat, ismertette az fogást ajánlotta a keresztény kereskedők Ezeket az eszméket kötelességünk további­ Egyesület törekvéseit, célkitűzéseit, az ed . adni a mostani viharos időszakon át egy figyelmébe. dig elért eredményeket, megköszönte és A nagy érdek’ődés és lelkesedés jobbik nemzedék felé s* kötelességünk * továbbra is kérte a hatóságok támogatását ápolni benne mindazt, ami emberi, isteni, és kérte a keresztény kereskedőtársada^ mellett lefolyt otthonavatás az építő szép és örök. De legfőbb kötelességünk lom szolidáris magatartását a napról nemzeti és társadalmi, fokozottabb tevé­ ápolni és őrizni a magunkét 1 Egy . kis kenységnek biztos zálogát jelenti. napra erősödő szervezet érdekében. nemzet csak az irodalom, csak a nemzeti nyelv s az általuk folytatódó hagyomány ’ által lehet önálló egyed á tülekedő népek között, különösen a népek versenyének . mai borzasztó korszakában. Történelmünknek lehetnek nagy fegyveres és háborús időszakai, de vég- í eredményben mégis csak a nemzeti nyelv a városi vízvezeték tűzcsapjain f. hó 27-én! és a költségszámítást, hogy a legközelebb és a nemzeti irodalom tartotta fönn Mv . Szinte hihetetlen, hogy Salgótarján váro­ összehívandó közgyűlésen erről a kérdés­ gyarországot sötét századokon át Nem­ sának közönsége ezentúl nem lesz kitéve ről határozhassanak a városatyák, ke’lő csak, a háborús dicsőség, de a szellem és ' annak a nagy veszélynek, amely a rossz, felvilágosítás és informálódás után. A az irodalom dicsősége is igazi nemzeti a kevés ivóvízzel kapcsolatban fenyegette. nagyfonlosságu kérdést a közegészség büszkeség: ma még inkább az, mint íz- ’’ Sok rettegésnek, aggódásnak, betegségnek mellett, a város és közönség anyagi előtt A nemzeti nyelv és a nemzeti iro-volt okozója a vízhiány, akár egészségi, szempontjai is befolyásolják, különösen dalom folytonosságát pedig egyedül az akár tűzvédelmi szempontból néztük is a pedig a szociális szempontok azok, ame­ irodalom, a könyv és a társadalom ál­ lyek döntően érintik a vízvezeték ügyét, landó kapcsolata biztosíthatja. Ha nincs kérdést. A város polgármesterének immár Amikor a város közönsége nagy ér­ nemzeti irodalom és nincs magyar könyvt 1924 óta legfőbb gondját képezte a víz­ deklődéssel várja a vízvezetéki dijakkal kihal a magyar öntudat. Társadalmunk, vezeték épitése és e célból intenzív ku kapcsolatos költségszámítást, örömmel kö­ bizonyos rétegeiben úgyis igen kevés be­ tatást is indított a város. A vízben sze szönti a kitűnő, egészséges vizet, mely — csülete volt az utóbbi időkben a magyar gény és bányákkal telt város és közeli egyelőre még nem végérvényesen ’— már könyvnek és irodalomnak, írás, olvasás ’. vidék bizony ezen kérdés megoldását megjelent a város falai között. és könyv gyanús és idegen volt ezek kö­ zött. S amely rétegek tartózkodtak eddig’ megnehezítette. De a kitartó és szakava jól temperált, előkelőnek miméit irtóíiatott munkálkodásnak mégis eredménye tukban és szellemi eltunyulásukbin a ma- . lett s bár a nyersanyaghiány miatt nehéz gyár könyvtől, azpk a rétegek voltak leg­ időben, de a városi vízvezeték a megva­ biztosabb talaja mindenféle zavaros ideo­ lósulás stádiumába jutott. lógiák magyartalan terjedésének is, így A Fő utcán a tűzcsapokon hatalmas lesz a magyar könyv fennmaradásunknak sugárban ömlött ki e hó 27-én a viz, harcos eszköze is. amelyet valósággal csodálkozva bámultak Egyre több könyv kellene népünknek, a járókelők és nagy csoportokba verődve, hogy megismerje nagy költőiben és íróiban szinte meghatódott lélekkel nézték a tiszta önmagát s hogy öntudata tulemelkedjék a vizet, mely ha költséges is lesz, de Sal­ Pünkösd utáni kedden, szerdán és gótarján városi jellegét hatalmas mérték­ csütörtökön újra megjelennek a budapesti vegetatív valóságokon. Világnézet, magyar ben növeli. utcákon a könyvkiadók és könyvkeres világnézet kell egy uj „korszellem" je-.‘ A polgármester a városi képviselő­ kedők sátrai s megtelnek a vidéki könyv­ gyében ? Nagy költőinknél és íróinknál testület mindenegyes tagjának kikézbesit- kereskedések állványai. Biztonságosabb megtaláljátok e kérdésre a feleletet • A tette a vízvezeték és szennyvíztisztító időkben talán kritikával illethettük volna felelet a szabadság és az emberiesség ja-; vára dönti el a mérleget: a' magyar könyv csatorna szabályrendeletének tervezetét a könyvnapokat sok visszáságukért és a a szabadság és az emberiesség szószólója s közvetve a könyvnapok is, ha méltók akarnak lenni önmagukhoz s a magyar chia oroszországi katonai attachéja azt a kerítés megsemmisítő erejét emelte ki és szellem törvényeihez, a szabadság és em­ következtetést vonta le, hogy milliós had­ tüntette fel, mint a döntő győzelem esz­ beriesség ünnepei kell, hogy legyenek. erők alkalmazásánál az egész haderő be­ közét. Franciaország elleni tervét ennek —y : kerítése, — a hatalmas kiterjedés és az megfelelően építette fel. Tervét ifj. Moltke ehhez viszonyított korlátolt mozgás kö­ azonban felhígította a Conrád által kö­ Egyházi kinevezések Bubnics vetkeztében — nem lehetséges, tehát a vetett egyenlő erőelosztás formája szerint Mihály rozsnyói püspök előterjesztésére a siker elérésére célravezető egyedül az el­ s igy abban a legfontosabb alapgondolat, székeskáptalan tagjai közül dr. Privitzky lenséges szárnyak túlszárnyalása lehet. a hatalmas jobbszárnnyal végrehajtott be­ Gyula kanonok plébánost pápai preláHötzendorfi Conrád a Monarchia kerítő művelet leolvadt egyszerű e őnyo tussá, dr. Cservenka Béla pápai kamarás, részéről magáévá tette Csicsericsnek meg­ múlássá, ami természetszerűen döntő si­ theológiai rektort kanonokká és dr. Pó* bozsny Róbert irodigazgató kanonbkot állapításait és a Monarchia erőit a meg­ kert nem eredményezhetett. Az áttörési csaták már a tengerekig általános püspöki hely nőkké nevezte ki a állapításokból szűrt tapasztalatok alapján vonultatta föl. Ezeket látjuk érvényesülni megnyúlt arcvonalak kényszerű követ­ római páp9. A kinevezések az egyházme­ Conrád 1914-es terveinél; ahol a vezér­ kezményei voltak, mert már csak ezáltal gyében osztatlan örömet keltettek, mert gondolat mindig abban a törekvésben adódhatott mód arra, hogy az arcvona­ ezek úgy nemes papi hivatás, mint kiváló csúcsosodott ki, hogy a haderő egyes ré­ lakat mozgásba hozva, gyors döntést kény­ képesség szempontjából méltó egyéneket szeivel — a kedvező helyzetet és időt szerítsenek ki. A döntéshez azonban hi­ értek. Városunkban már többizben jártak kihasználva — az ellenség részerejét meg­ ányzott már mindkét félnél a szükséges hivatalosan a most magas elismerésben részesült egyházi vezetőférfiak, akiknek verje, majd az ellenség másik részereje erő és azoknak átütő mozgékonysága. felé fordulva, azt szárnyon találja és verje Ezzel szemben a mai német hadve­ ezalkalomból is melegen gratulálunk I meg. Az erők egyenletes eloszlása mel-, zetés visszatért az ősi elvhez és megte­ Személyi Mr. Dr. Horváth György lett ez a szárnyra való törekvés jutott remtette a páncélos seregtestekben azt a és jékei dr. Balogh György kir. jáfásblmindig kifejezésre Conrád 1914-es mozgó hatásos eszközt, amely a világháborús rák Budapestről a helybeli járásbíróság­ hadműveletei alatt. mozdulatlanság tehetetlenségét leküzdve, hoz helyeztetlek Schlieffen német vezérkari főnők ez­ hatalmas túlsúly képzésével áttörte és be­ Esküvő. Raffay Lajos és Benkő zel szemben a megsemmisítés klasszikus kerítette az ellenfél erejét és azt meg­ Katóka május 25 én tartották esküvőjü­ formája mellett tört lándzsát és a „Can­ törve, gyors megadásra kényszerítette. Ez ket Jobbágyin. (Minden külön értáeltéé nes c. munkájában as átkarolás és be- a német hadvezetés leghatalmasabb sikere. helyett.) A „BAROSS" fiók otthonavatása. Előtört a víz Hírek éskülönfélék A könyvnapok küszöbén. �3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 május 31 Hősök napján Eljegyzés. Galaczi ét Hlyei Buda Évét, (Körmendy Tibor oki. gépészmérnökfőfelügyelő nevelt leányát) eljegyezte Schil­ ler János áll. Ireresk. iskolai tanár. (Min* dtn külön értesítés helyett.) Esküvő. Tompái Vera és Mészáros városunk közönsége méltóságteljes és ko­ Ferenc homokterenyei körjegyző 1941 moly ünnepélyességgel áldozott a világ­ május hó 27-én kedden délután 7 órakor háború és újabb hősi halottak dicsőséges tartották esküvőjüket a kecskeméti piaris­ és. áldozatos emlékének. A május hónapnak utolsó vasárnap ták templomában. Gratulálunk. ján gyászfátyolos nemzetiszinű lobogó­ . Halálozás. Özv, Ember Mihályné, díszt öltött a város szül, somkutíalvi Nyisztor Janka életének Az országzászlóhoz reggel 8 órakor 73. évében, május hó 21-én, Baglyasalján vonult ki az öreg frontharcos gárda. elhunyt. Temetése május 24 én volt a Délelőtt 10 órakor hatóságok, hiva sa'gó tarjání ravatalozóból nagy részvét mellett. Az elhunytban Szerencsy Zol­ talok, katonaság, iskolák és közönség is­ tánná, szül. Ember Erzsébet bányatársu­ tentiszteleteken vett részt. Negyed 12 órakor a főtéri Hősök lati tanítónő és dr. Ember Kálmán m. kir szobra elé a katonai állomásparancsnok, bányahatósági tanácsos édesanyjukat gyá a polgármester és frontharcosok babér­ szólják. koszorút helyeztek. Rózsik RezsŐoé, szül. Balázsy Ugyancsak koszorút helyeztek el a Antónia, Ruzsik Rezső nyug, bányatér- 25 ös emlékműnél. sülati központi tisztviselő neje, május hó Ezután megkezdődött a rövid, de 2t-én, életének- 70. évében, Budapesten szivbemarkoló, szép ünnepség a Főtéren, elhunyt., Temetése május 24 én volt nagy részvét mellett a farkasréti temetőben. Az elhunytat városunkban is kiterjedt rokon­ ság gyászolja. •.. Uj üzlet Élénken figyeli a salgótqrjáui keresztény társadalom a< város Fő utcáján újonnan felállított műszaki üzlet sorsát. Most ezen üzlet a kirakatába tette a jövő tanévben tovább folytatja műkö­ a • „keresztény üzlet" táblát. A Baross dését. A felettes tanügyi hatóságok erre Szövetség összes tagjai tiltakoznak ezen az engedélyt már megadták. így a tan­ merészség ellen, mert hiszen köztudo­ folyam szeptember hó 1 én megkezdi má­ mású, hogy a Baross Szövetség és az sodik évét. Az érdeklődés a város köIpartestület éppen az ellenkező indok zönséege körében egyre fokozódik. Több alapján kérte a kiadott iparengedély visz vidéki szülő figyelmét is felkeltette már s^avonását. A „keresztény üzlet" táblát a tanfolyamon való iskoláztatás kérdése. a' Baross Szövetség fiókjának kezdemé­ Ezért a vezetőség, illetve a fenntartó egy­ nyezésére tették ki a salgótarjáni, kizá­ házi hatóság szélesebbkörü intézkedése­ rólagosan Baross tagok és nem engedjük ket tett ennek sikeres működése érdecégérnek kitenni azt, amire ma már min* ded keresztény kereskedő büszkeséggel tekint. Egyelőre figye’meztetjük a szóban forgó céget, hogy a „keresztény üzlet" A Szent Erzsébet Nőegylet kiírást távolítsa el kirakatából, mielőtt népünnepélyére adakoztak: erre kényszeritenék. Baross Szöv. Hangya: 2 drb. társasjáték, 1 baba, Gye rmektelep létesítésének kérdésével fog'alkozik városunk vezető­ 1 mackó, játékpisztoly, házinyomda. Dr, sége s ha alkalmas családok megfelelő Cborín Ferenc Bpestl50P Püspöki iroda számban jelentkezni fognak és a felügye­ 5 P. Sz. Ferencrendi Zárda — Szentkút letet, — .arra hivatott felügyelőnő vállalni 5 P. Győré Sándorné 1 ü. málnaszörp fogja : az intézmény Haladók nélkül meg­ Győré Sándor 1 cseresznyefadoboz. Kész valósulhat. Értesülésünk szerint jelentke ler' Erzsébet 1 kézimunkakacsa. Salgótar­ zések a városházán az árvaszéknél teen­ jáni bánya 2 drb. gyurótábla, 2 drb. sod­ dők) meg s már 6 hónapos korú csecse­ rófa, 3 drb. zsámoly, 5 drb. húsvágó mők gondozása is vállalható. Az ellátási deszka, 5 drb. haluskaszaggató, 1 kis dijak a gyermekek életkorához mérten teknő, 1 virágálvány, 3 drb. húsverő. Ku7—Hl pengő havi összegben vannak meg chinka Anna manikűr készlet. Szűcs Róállapítva. — A ruha és egyéb járandó­ bertné 10 P. özv Sala Venceiné itatós ságokat a menheiy adja. A telepfelügye­ nyomó. Bánházi Jakabné Süteményes tál. lők, megfelelő iskolai képzettségű és reá- özv. Csaszlava Ignácné bonbonier és ké­ termett nők lehetnek és díjazásuk havi zimunka. Kiss Lajosáé Hatvan, 10 P. 32—-110 P-ig terjed aszerint, hogy hány Hu-ter Bpest 5 P. kihelyezett gyermek felügyeletét látják el. HALASZSÁTORBA ADAKOZTAK: Akik a felügyelői megbízást vállalnák, Korompay Lajosné. özv. Sala Venceiné helyesen teszik, ha képesítésük igazolása 6 drb. Hunyár Ádámné 5 drb. Dr. mél|ett az árvaszéknél érdeklődnek. — Schmiedt Sándor Bpest 10 P. Körmendy Amit ma megtehet, néhaiassza holnapra, Tiborné kis öntözőkanna. Wahlnerné egy mert június 5-én van a m. kir. Allamsorsjáték tálca, egy csésze, tányérkával. Bieber Ká búzása, s ha eifalejti megvásárolni a sorsjegyet, úgy'azon nem vehet részt, pedig a főnyeremény roly 12 drb. kis kép, egy váza, lombfü rész kereszt. Eredicsné 2 üveg Brandy, 40.0p0*ar. P. ahol Gáldy alezredes állomásparancsnok fogadta a kivezényelt katonaság tisztel­ gését. ami igaz, egy főnyeremény nagy szerencse I De hogy módunkban legyen nyerni, vegyünk idejében 3 P-ért egy egész, vagy 1'50-ért •gy fél jótékonycélú állami sorsjegyet, mellyel a kővetkező összegeket nyerhetjük: Az acélgyári zenekar Himnusza után Szigligeti Béla levente szavalta el Molnár Jenő mélyértelmű és szociális tüztől lel? kés versét, nagy hatással. — Majd Rőder Alfréd igazgató tanító, tart, tiszt mondott közismert szónoki készséggel ünnepi be­ szédet, az utóbbi 3 esztendő országgya­ rapodó történelmi eseményeiről és uiabb hősi halottjairól. - Ezután Patay István cser­ késztiszt vitéz Rózsás József „Honvédro­ ham" c. megrázó versét szavalta el ki­ tűnő képességgel. — Befejezésül az acél­ gyári zenekar a Hiszekeggyel fejezte be á katonás ünnepséget, mely után a kivo­ nult szuronyos és rohamsisakos katona­ ság, cserkészek és leventék diszmenetben vonultak el a Hősök szobra előtt. főnyereményt, vagyi 20.000 P, 10.000 P, kéte'zer 5.000 P, négyszer 2.500 P, hatszor 2.000 P, huszonkilencszer 1.000 P, összesen 24.000 nyereményt 348.000 P értékben. { Kapható osztálysorsjegy főárusitóknál és a dohánytózsdékben. A Salgótarjáni Róm. Kat. Leány­ gimnázium előkészítő-tanfolyam Páratlan sportünnepély a 40 éves SSE-nél. . kében. A beiratások már junis hó 18 án megkezdődnek. Az érdeklődő szülőknek a szükséges felvilágositásokat a salgótar­ jáni róm, kát. főplébániai hivatal adja kiég. Ugyanott történnek a beiratások is. A felvételhez szükséges az előző évi is­ kolai bizonyítvány, szü'etési anyakönyvi­ kivonat, ujraoltási bizonyítvány és 20 pengő beiratási dij. Vidéki szülőknek le­ vél utján is szívesen ad felvilágosítást a Főplébániai hivatal. 1 üveg rum, 1 üveg ürmös. Bözsi szalon két vizondolálás, egy dauer. Jazger Mária 3 drb. terítő. Jancsik Béla 3 drb. zsabó, 2 nyakkendő. V. Jónás Ödön Salgóbánya Húzás június 5-én. 10 P, Kuchinka Béla egy festett berámá* zott kép Zpálfalvai üveggyár 20 P. Dar­ vas Zoltán 1 ű. kölni. Dombi Andor 2, ing, 3 nyakkendő, egy kis fiú joppet Szántó Imre egy hőpalack. Buckó Gáborné egy ü. szilvórium, egy nagy fes­ tett kép. Franck Henrik és Fia Bpest Maláta és Franck kávé. Rauchwerger Jenő 10 doboz „Salgó" tisztitópor, 10 drb. szabón pótszappan. Niederland Gyuláné 10 P. Friedmann Testvérek 3 drb, sportsapka. Végh Kálmánná 2 könyv. Patay Lajos és István 5 P. Dr. Jánossy Ödönné egy nagy seprő, őzgerincsíttő, reszelő, ruhakefe. Hálás köszönettel nyug­ tázza a Rendezőség. Tudnivalók az árvízkárosult gazdák földadójának elengedéséről. A magyar kormány legújabb ren­ delkezése lehetővé teszi, hogy az árvíz­ károsult gazdákat mentesítsék az idei földadó fizetése alól. A pénzügyminiszter 110 326/1941. IX. a. számú rendelete há­ romféle vízkárt szenvedett gazdát, illetve földterületet külömböztet meg. Az 1941. évre előirt földadót és járulékait teljes egészében törölni kell, ott ahol az árvizek és belvizek nemcsak ezidén, hanem már 1940 ben is pusztí­ tottak s igy a terület két éven át nem hasznosítható. Ezeket a földeket 1941-ben gazdaságilag használhatatlan, tehát földadó alá nem eső területeknek kell tekinteni. A hatóságok bizonyos esetekben zsilipeket bezártak és védőtöltéseket át­ vágtak, hogy gazdaságilag nagyobb fon­ tosságú más területeket az árvíztől meg­ mentsenek. így viszont egyes területek víz alá kerültek, méltányos tehát, hogy e területek gazdáit is mentesítsék teljes egé­ szében az 1941. évi földadó és járulé- kainak fizetése alól Ez a mentesítés azonban csak arra az esetre szól, ha az elárasztott területek a folyó gazdasági évben mezőgazdasági termelésre valóban nem alkalmasak. Ha bizonyos mértékig hasznosíthatók, akkor csak adómérsék­ lésnek van helye. - Azok a gazdák, akiknek földjeit 1940 ben nem öntötte el az ár, de 1941ben víz alá kerültek, 50%-os földadó'el­ engedésben részesíthetők, szintén abban az esetben, ha földjeiket ezévben' már nem tudják megmunkálni. Dyen 50%‘OS adóelengedés a rendszeresen vizjárta te­ rületekre is engedélyezhető. A rendelet akként intézkedik, hogy a vízkárt folyó évi június hó 15-ig be kell jelenteni, falvakban a községi elől-' járóságnál, városokban pedig az adóhiva­ talnál. Az adótörlést a pénzügyi hatósá­ gok helyszíni vizsgálat alapján, annak eredménye szerint rendelik el. A . A f. hó 31 én szombaton este fél 8 órai kezdettel az Acélgyári Olvasóegylet nagytermében a Salgótarjáni Sport Egye­ sület 40 éves fennállásának alkalmából tánccal egybekötött sportünnepély lesz. í • ’ Az ünnepélyen a magyar vívó és birkózó.sport legjobbjai közül az aláb­ biak vesznek részt: < Vívók : Gerevíchné Bogáthy Erna, kilencszeres magyar bajnok, olympiai III. helyezett. Bartha Magda, magyar nőitőrbajnokság II helyezettje. Zsabka Magda, magyar nőitőrbajnokság IV. helyezettje. GÖúdis Ingeborg. magyar bajnokság III. helyezettje. Bay Béla dr., olympiai III. helyezett, magyar bajnok. Dunay Pál, Európa-bajnok, magyar tőrbajnokság győz­ tese, Gerevich Aladár világbajnok. Ko­ vács Pál, főiskolai világbajnok, többszörös magyar bajnok. Diénes Ödön, százados, háziamért katonai versenyző. Fehér Kál­ mán, hadnagy, közismert katonai ver­ senyző. Berczelly Tibor világbajnok, Európa tiszti bajnoka. Hennyey Imre főiskolai világbajnok. A sportbemutató után 2 óráig tánc, melyhez a zenét a Szürke Fiuk táncze­ nekara szolgáltatja. Helyárak: Fenntartott hely 1 50 P, I. hely 1 20 P, II.. hely 1 P, állóhely 80 fillér. A bemutatóra váltott jegyek a táncestére is érvényesek. Csak a táncestére szóló jegy ára: 70 fillér. A versenyzők Ünnepélyes fogadtatása szom­ baton d,u, 5 órakor a Főtéren. 1 r‘ Birkózók: (Görög-római és szabad­ Rendezőség* fogású.) Garamvölgyi Ervin, ötszörös fő­ iskolai bajnok és Magyarország bajnoka Keresztes Lajos világbajnok. Kovács Gyula, többszörös magyar bajnok. Lőrinc Márton, többszörös magyar bajnok és olympiai bajnok. Matúra Mihály többszö­ rös magyar bajnok és Európa-bajnok. Papp László dr., háromszoros Európabajnok olympiai II. helyezett Palotás József olympiai III. helyezett, magyar bajnok. Zombori Ödön, világbajnok há­ romszoros Európa bajnok. Sóvári Kálmán, többszörös magyar bajnok, olympiai vá­ logatott. Tóth Ferenc többszörös magyar bajnok, Európa-bajnok. Szent Erzsébet Nőegylet jótékonycélú, tárgysorsjátékkal és műsorral egybekötött Népünnepélyét 1941. évi junius hó 1-én (pünkösd vasár­ napján) délután tartja meg a városi Liget­ vendéglőben, melyre a város és környé­ kének áldozatkész közönségét szeretettel meghívja az Elnökség Kezdete délután 3 órakor Beléptidij 20 fillér. Műsoron sze­ repel : 1. Májusfa tánc. Táncolják a polgári leányiskola következő növendékei: Barcs Magda, Bérezi Éva, Csernok Ildikó, Csákváry Oltilia, Cs. Nagy Magda, Dergovics Edit, Mészáros Marian, Solymosi Lenke, Skuta Éva, Pártényi Mária, Praznovszky Magda, Várkonyi Ágnes. Betanította: Kordás Etelka polg. isk. tanárnő. Kisé­ rik : Vilezsál Ricbárd és Harmat Árpád. 2. Kodály: Cigánysirató, Kodály: Süket sógor, Népdalok. Énekli a polgári iskola énekkara. Vezényel: Nagyné Ko­ vács Flóra púig. isk. tanárnő. Szórakoztató zenét a „Jó szeren­ csét tánczenekar" szolgáltat. Gyermekek szórakozása : Halászsátor. A tárgysonjátékon szebbnél-szebb, értékes nyeremény* tárgyat sorsolnak ki. Sorsjegyek darabon­ ként 20 fillérért a nőegylet vezetőségi tagjainál és a MÉP irodában (Füleki-u* 11 j még kaphatók. Lesz fatányéros, gu­ lyás, virsITT sütemény, pezsgöfröccs, fagy* lelt, feketekávé, bor és sör. Talál! tárgy. 1941 május 20 áú a város területén fülbevaló találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapftányságuál a hivatalos órák alatt átveheti. �Tavaszi napfény AZ ARCBŐRT szeplőssé teszi. Szeplöjét, májfoltját eltünteti* ' ... Salgótarján, 1941 május 31. A MUNKA 4. oldal _ SzUCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT h Magyar Korona" gyógy Szertárában, Salgótarján. [ A Szent Erzsébet Róm. Kát. Nőegylet népünnepélyére a követ­ kező adományok folytak be i (Foly­ tatás.) Dr. Förster Kálmánná 1 ruszin váza, Horváth Gyu’áné 2 drb. tombola­ tárgy, Horváth. Gyuláné egy likőrös üveg, egy doboz asszonydícséret, egy szap­ pan, cseresznyemagoló, fogkrém, lev. lap, 4 drb. szalvétagyürü, egy csomag rádión, Kuhinka Gyuláné 2 drb. váza, Salgótar­ jáni Üveggyár 6 személyes teáskészlet, 6 sz. feketekávéskészlet, 6 sz.- vizeskész.jel, 6 sz. boroskészlet, 6 sz. likőröskészlet, 6 sz. tésztáskészlet, 6 sz. gyümölcsös­ készlet, 3 drb. hamutál. Neuhold Antalné 6 sz. söröskészlet, Salgótarjáni Acélgyár 12 drb. házi és kerti szerszám, Adorjánná 5 kg nullásliszt, Villányiné 5 kg nullásliszt, Keszler Erzsébet kézimunka cica, özv. Véhovszkyné 1 cukortartó, 1 díszpohár, Kastauek Rezsőné 1 kézimunka terítő, Schmoll 10 P, Korornp »y Lajosné 2 drb. selyemrefestelt kép, Sey Tamásné 1 drb. selycmrcfestett kép, Schreiner Jenöné 1 kézimunkaterilő, Szent Erzsébet Nőegylel ajándéka 10 drb babo, készítette Már­ tonná Becbíne Ilonka Halászsátorba adakoztak: Sey ‘ Tamásáé 5 drb tárgy, Schreiner Jenöné 4 drb. tárgy, Kralt Je nőné 9 drb. tárgy, Vehovszky Istvánná 4 drb. tárgy, Hunyár Ádámné 2 drb tárgy. A íüleki játék és zománcgyár igazgató* sága Nőegyletünk kérését a legnagyobb jóakarattal meghallgatta s nagy mennyi­ ségű zománc és játéktárgyakat bocsájtott rendelkezésünkre igen kedvezményes áron. A nemes adakozásokért, ezúton mond há­ lás köszönetét a Szent Erzsébet Nőegylet. Talált tárgy. 1941 évben április hó 27-én a város területén különféle ruhaneműt és élelmiszert találtak. Igazolt tulajdonosa a hivatalos órák alatt a ren­ dőrkapitányságon átveheti. Siketnéma gyermekek felvé­ tele. Az Izraelita Siketnémák Országos MVSC—SSE 6:2 (3:1) SSE pálya. 300 néző. Mérkőzés előtt kiadós zápor verte cl a port, de a mérkőzés kezdetére el­ vonultak a fellegek. MVSC: Kövesfalvi — Bán, Kézi — Szabó, Ivankó, Török — Balajti, Márton, Győr, Kovács, Farkas. SSE: Báli — Kontár, Sümegi — Kovács, Takács, Trubianszki — Langár, Tóbiás, Szabó I., Szebehelyi Szabó II. A 8. percben iut az első gól Győr rúgása nyomán a SSE kapujába 1:0. A 14 percben előbb Trubianszki, majd Ta­ kács rándult lábbal biceg le a pályáról. Pár perc múlva visszajönnek, de csak statisztálnak tovibb. A 2C. percben Már­ ton kicselezi Sümegit és gólt lő. 2:0. Egy perc múlva Farkas szögletrugását Szabó zavartalanul befejeli 3:0. A 30 percben Langár a 16-oson Szabó I. elé tálal sza- Vezette: Tóth K. badrugásból és Albi nem hibáz. 3:1. A II félidőt már Trubianszki nélkü) kezdi a SSE s már az 1. percben ered-’’ ményesen. Szabó I. egyéni lefutás Utáp védhetetlen gólt lő. 3:2, Az MVSC íölényben játszik a csonka SSE ellen. A 20. percben Balajti lő gólt 4:2 A Í\. percben Bán 11-est rúg a SSE ellen, de Báli vetődve kivédi. A 35. percben Győr kijátssza a bekkeket és 5:2. A 36. perc­ ben Kovács állítja be a végeredményt Szögletarány : 5:4 a SSE javára. Az amúgy is tartalékosén kiálló SSE-t a balszerencse is. sújtotta. Takács és Trubianszki sérülése folytán majdnem végig csak 9 épkézláb emberrel játszott. Említést érdemel Tóbiás, Szabó I. és Szebehelyi a SSE-ből, Bán, Győr 4/ Török az MVSC-bői. Intézetébe felvételt nyerhetnek mindkét nembeli, ötödik életévüket betöltött siket­ némán született és később megsiketült gyermekek. A felvételért folyamodó kér­ vények az intézet igazgatóságához címezendők. A kérvényhez csatolandó a gyer­ mek születési és himlőoltási bizonyítványa. Szegény gyermekek ingyenes felvételért folyamodhatnak. Ez esetben a kérvény­ Az amúgy is jóképességü szolnoki a bajnoki táblán is lejjebb csúszott egy hez szegénységi bizonyítvány is csatolandó. csapatnak az erősen tartalékos, gyenge hellyel, a kiesés elől azonban még min­ Közelebbi felvilágosítást az intézet igaz­ utánpótlásu SBTC nem tudott komoly el­ dig van menekvés. gatósága (Budapest, XIV. Mexikói-ut lenfelévé lenni. Szolnoki eredménye után 60 /ad) SZOLNOK—SBTC 5:0 Intézkedések a mezőgazdasági termelés biztosítására és az új termés igazságos elosztására. A szokatlan téli és tavaszi időjárás v következtében az ország számos terüle­ tén sok szántóföld került viz alá és igy részben a talajvíz és az árvíz, részben pedig a vetés egyéb akadályai miatt anynyira megkéstek a munkálatok, hogy most kell gondoskodni azok pótlásáról. A földmivelésügyi kormány ezért köles- s moKar vetőmagakciót indított és azt ajánlja a károsult gazdáknak, hogy lehetőleg kö­ lest és mohart vessenek, ahol annak le- hetősége meg van. Á köles és mohar vetőmagakcióban a 20 holdnál, kivételesen 100 holdnál nem nagyobb birtokosok vehetnek részt, akik a belvizek és áradások okozta késedelem következtében a tavaszi vetési munkála tokát elvégezni nem tudták s a szükséges vetőmaggal nem rendelkeznek. A kiosz­ tott vetőmagot december 15-ig kell viszszafizetni. A visszafizetési ár 1 pengővel alacsonyabb, mint a középminőségü köles és mohar Budapestre megállapított ára. A vetőmagot a községi elöljáróság utján a vármegyei gazdasági felügyelőségektől . kell kérni. • • A csépléssel kapcsolatban fontos kormányrendelet jelent meg. A rendelet az uj termés arányos szétosztását készíti elő. E célból előírja, hogy be kell jelen• teni a gabonacséplésre alkalmas vagy arra . alkalmassá tehető minden cséplőgépet (te­ SPORT hát azt is, amelyet a gazda saját gaboná­ jának cséplésére vagy bércséplésre basz­ nál). A bejelentéseket a községi elöljáró­ ságtól (polgármestertől) kapott nyomtat­ ványon 15 nap alatt, tehát junius 8 ig kell megtenni a Közélelmezési Hivatalnak (Budapest, V., Nádor-utca 27.). Általában tilos lesz kézierővel vagy nyomtatással csépelni. Indokolt esetben azonban ez alól felmentést adnak Akik gépi erővel vagy járgánnyal hajtott cséplő­ géppel kívánnak gabonát csépelni, egy héttel a cséplés előtt kötelesek lesznek ezt a Közélelmezési Hivatalnak bejelen­ teni A bejelentésben meg kell adni, hogy a saját gabonájukat akarják-e csépelni, vagy bércséplést végeznek-e. A cséplőgép­ tulajdonosok a cséplés eredményeiről könyvet kötelesek vezetni. A rendelet egyik legfontosabb in­ tézkedése az, hogy be kell jelenteni 15 nap alatt mindazokat a gabonaraktárakat és magtárakat, amelyeknek befogadóké­ pessége az 500 métermázsát meghaladja. Azokat a raktárakat, amelyeknek befo­ gadóképességére 100 métermázsánként 15 katasztrális hold esik, nem kell bejelenteni. Ezek az intézkedések a termelés fo­ kozását és a termésnek mindenkire nézve igazságos elosztását célozzák, a gazda te­ hát az orsság és a maga érdekeit szol­ gálja, ha pontosan eleget tesz az előírá­ soknak. M O Z G A Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. SALGÓTARJÁN. =----- V-P 8542/1941. szám. Tárgy: Az 1941/42. tanévte P O L L O A —-= Szombaton 5; 7 és 9, vasárnap 3 5, 7 és 9, hétfőn 3, 5, 7, 9 órakor szóló beiratások köz* ■ hírré tétele. ; , BEÁTA ÉS AZ ÖRDÖG Közhírré teszem, hogy az állaír i Főszereplők : Szörényi Éva, Páger Antal. elemi népiskola gondnoksága az 1946 4L Kiegészítésül: MAGYAR világhíradó. tanév utolsó tanítási napjául folyó évi június hó 7-ét tűzte ki. Az évzáró vizs­ gát folyó évi junius hó 9 én, az évzáró Kedden 6 és 8 órakor ünnepélyt és bálaadó istentiszteletet pedig folyó évi junius hó 11-én tartják az is­ kolák. • í ‘ Az 1941/42. tanévre szóló beiraíá(DÖNTÖ éjszaka.) DRÁMA Fősz.-ben: sok a folyó évi junius hó 13—14. nap­ Pola Negri, Petrovics Iván, Sabine Peters. jaira tüzeltek ki. A pótbeíratás határnap­ jai szeptember hó 1—2. ' f Kiég.: HÍRADÓ. A behatáskor minden tanuló 1 P beiratási dijat köteles fizetni. Szerdán 6 és 8 órakor, csütörtökön 6,8 órakor Sa'g^grján, 1941 május hó 20-án. MARADJ!... Halhatatlan keringő (Strauss muzsikál.) Kiegészítésül: UFA és LUCE híradó. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. A polgármester helyett: Horváth sk. ' v. tanácsnok. • r. Tavaly negyedmillió ember utazott félárú jeggyel fizetéses szabadságra Varga József iparügyi miniszter eb­ ben az évben is idejekorán intézkedett, hogy azok a munkások, akik fizetéses szabadságukat nem a lakóhelyükön töltik, elutazásuk, valamint hazatérésük alkal­ mával az államvasutakon féláru jegyked­ vezményben részesüljenek. A kedvezmény kiterjed a feleségre és a 14 évnél nem idősebb gyermekekre is, ha azok az igény­ 00 jogosult családfővel együtt utaznak. Igény­ jogosultak azok az ipari, kereskedelmi, bánya és kohóüzemben, üzletben, vagy vállalatban alkalmazott munkások, ideértve A német-francia régi csaták színhelyén hatvan­ a tanoncokat is, akik fizetéses szabadsá­ gukat a 3000/1938. Ip. M számú rende­ millió kiló vasat bányásztak ki. let, illetve a tanoncoknál a 1936: VII Az 1914-18-as világháború után befejezése után kezdődött a munka, de törvénycikk alapján kapják. Az igényjo­ az egyes harcterek birtokában lévő álla­ még a harmincas években is folyt a bá­ gosultság és a személyazonosság igazolá­ mok bérbeadták azokat a területeket, nyászat. Becslések szerint mintegy hat­ amelyeken hosszú hónapokon keresztül vanmillió kg. vasat és fémet sikerült ö$zfolytak a harcok. Éveken keresztül való­ szegyüjteni, de természetesen figyelembe Megjelent a HÍD páratlanul sággal bányászták a rombadőlt állások és kell venni, hogy nem minden harctéren érdekes pünkösdi száma 1 Zilahy lövészárkok környékét. Hogy milyen folyt a gyűjtési munka. Lajos „Vádlott vagyok" címmel irt cikket. nagymennyiségű vas* és fémhulladék ke­ A volt középeurópai harctereken Féja Géza bácskai utínaplóját közli, rült ki a harcmezőkből, misem bizonyítja eddig nem volt ilyen szervezett gyűjtési Szvatkó Pál Budapest uj arcáról ir fel­ jobban, mint az, hogy külön iparvasutak- munka. A román uralom alatt egyesek tűnő megfigyeléseket. Folytatódik Tamási kal szállították el az osztályozott srapnell- magánkezdeményezésből megkezdték a Áron gyönyörű regénye a „Magyari Ró­ hűvelyeket, töltényeket és egyébb vasból, bukovinai határhoz közeleső területeken zsafa." Novellákat irt: Móricz Zsigmond rézből, acélból, fémből készült felszerelési az anyagok összegyűjtését. Ez azonban és Molnár Kata, Veres Péter krónikája, tárgyakat, konzervdobozokat, stb. a fel­ nem vezetett sok eredményre. Miután a Németh László könyvkritikája, Nagy La­ dolgozó telepekre, beérkezett jelentések szerint nagymeny- jos rádiókritikája, József Jolán és F. Rácz , . Verdun, Ypern, Somme, Arras, nyiségü vas és fém van az erdélyi határ­ Kálmán filmkritikái mellett érdekes képes Chemin des Dames mezőin megindult a területek világháborús harcterein, a Fém- riportokat közöl a pünkösdi szám a vi­ világháború után az ottmaradt anyagok gyüjtö most a hatósági hozzájárulás után lágeseményekről, Beszélgetést a legöre­ gebb Nobel-dijaő tudóssal, Hunyady Sán­ összegyűjtőié, Közvetlen a világháború megkezdlazanyagok összeszedését.__ Összeszedik az erdélyi világháborús harctereken a vashulladékot. HIRDETMÉNY. sára, valamint az utalványok és arcképes igazolójegyek kiállítására ugyanazok az előirások érvényesek, mint az elmúlt esz­ tendőben. A menetdijkedvezmény decem­ ber 15 éig terjedően már igénybe vehető. Az iparügyi miniszternek eízel a rendelkezésével az akció, amely a magyár munkástársadalom megfelelő helyen .való üdülését és erőgyűjtését igyekszik- meg­ könnyíteni, immár harmadik évébe lép. Hogy maga a munkásság is mennyire ér­ tékeli az akciót, arra jellemző, hogy a féláru menetdijkedvezményt az elmúlt évben, noha a körülmények közismertén kedvezőtlenek voltak, 124.900 munkás vette igénybe kereken 250.000 hozzátar­ tozójával. dor megemlékezését Rippl Rónay József 80 születésnapjáról, fotoriportot a -Bag­ dad-i lóversenyről, beszámolót az ungvári művészi hétről Az asszonyoknak szóló külön részben : érdekes divattudósitás, az inyesmester pünkösdi utasításai, rejtvé­ nyek, érdekes pályamunkák stb., stb, A HÍD főszerkesztője: Zilahy Lajos, felelős szerkesztője: Kállay Miklós. A pompát kiállítású hetilap kapható minden, újság­ árusnál. Mutatványszámot készséggel; küld a kiadóhivatal: Budapest VII., Erzsébet krt 7. Előfizetési ára: negyedévre 6 P, fél évre 12 P, egy évre 24 P, maly vonta 2 pengőjével is fizethető. . . Nyomdatulajdonos: Végb Kálmán. . ; ' ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00131.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_05_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-05-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 22. szám (1941. május 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1401b56729d2b91b3cecdbafe84c5250.jpg a831e17342a6a3f64ee14faf569cf0bb https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c1240614ae7e0350c096fa62e828949e.pdf 0c13db54c34af5d75c13d29bf608c933 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP , i Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: (tA Munka" lapvállalat. XIX. évfolyam, 23. szám. Három tanácskozás. ára 16 fillér Séta a magyar irodalomban Salgótarján, 1941 június. 7 vénye volt a különleges dunai sorsnak, A függetlenségi harcok sorozata, a sza» badságkűzdelmek: Mohács, Majtény, Vi­ lágos, — sőt lényegében Trianon ist— ennek a dunai küzdelemnek évszázadom történelmi képződménye. Lehet-e menekülni ettől a sorstól ? Szabad-e erről az állandó életkörülmény­ ről elvonni pillantásunkat? Vitázni, áb kozni, „szégyen kalodának** érezni, „kompországnak** mondani, — ahogy Széchenyi és Ady tette — lehet, ,de megtagadni soha, A magyar irodalom tehát nem te­ het mást, minthogy állandó készenlétben áll és érzékeny, éber szellemével, ser­ kentő szavával szolgálja a nemzet ügyét; Ez a szolgálat lényegében politikai tér** mészetü feladat. Ez magyarázza meg^ hogy nálunk irodalom és politika mindig egy utón haladt Az irodalom mindig po­ litikai feladatot vállalt és az igazi politika.* egy kicsit mindig írói feladat is volt A magyar szellem magasrendűségét bizo­ nyítja, hogy ez a kapcsolat nem vált am irodalom, sem pedig a politika kárára, Szinte azt mondhatjuk, hogy a közös táp­ lálkozás szülte mindenkor a magyar szék lem legmélyebb és legidőtlenebb alko­ tásait. *. ;; A magyar szellem páratlan valóság­ érzéke : a nemzeti lét és nem lét kérdé­ sének folytonos felismerése és szolgálata hozta létre* a magyar irodalom igazi rer, mekmüveit. Véletlen-e, hogy a XVL szá*'* zad végén — a magyar irodalmi szeltem első jelentkezésekor — Balassa Bálint a végbeli vitézkedés énekét dalolta el ? VéA letlen-e, hogy a kuruckor költészete megint a politikai magatartás korszerű kifér jezése ? Zrinyi prózai müvei szintén á magyar irodalom és politikai realizmus együtthatásából született. Nem ugyanez á közös kohó hevitette a legnagyobb tnav gyár drámát .* Katona Bánk bánját ? 'A magyarság kettős küzdelme — az idegen befolyás elleni szakadatlan védekezés *éá a belső népi megerősödés: a tiborci örök A balkáni, majd a krétai har­ í cok befejezése után, melyek ered­ Az idei könyvnapok alkalmából a és könnyel irt ritmusai, Zrinyi prózai ményét az olasz sajtó részéről ez­ könyvpiac ismertető füzeteit lapozgatom a müvei, Kölcsey „balsorsot" idéző Hymzel az egyetlen találó mondattal csendes nyári éjszakában. Olvasgatom a nusa, Vörösmarty mélységes emberi lírája, jellemezték „Európában egyetlen címeket, a magyar irodalom bőséges ter­ Petőfi forradalmi viharkiáltása, Ady pró­ fétai szava: mind a magyar veszély fáj­ angol sincsH ismét a tanácskozá­ mését s egyszerre úgy érzem: kitágult a dalmas elkiáltása. szoba, amelyben ülök, falai eltűntek az sokra' terelődik Európa, sőt az űrben s én járok-kelek a megelevénült Ez a szellem és ez az örökség ma egész világ figyelme. magyar történelemben, a messzi magyar is elevenen él a magyar írók lelkében. < A tanácskozások közül a leg­ múltban és jelenben, dicsőségben, hanyat­ Gondoljunk csak az idegen politikai ha­ jelentősebb a brenneri találkozó, lásban, reménységben és feltámadásban. tárok közé szakadt erdélyi és felvidéki Az inter arma silent Musae-elvét irók müveire, vagy a határon inneni, uj rielyen Hitler vezér és kancellár a már maguk az ókori költők megtagadták. magyar irodalom szellemére. Ez az iro­ Dúcéval folytatott öt óra hosszat A magyar irodalom pedig sohasem val­ dalom szintén az örök magyar sors kife­ tirtó megbeszélést, ebbe belekap­ lotta ezt az elvet. De nem is vallhatta jezője és erősítője. De ez nem is lehet csolódtak a két hatalom külügymi­ Ez ellenkezett volna a magyar sorssal és másképpen. A magyarság európai hely­ niszterei is, sőt időnként a katonai a magyar történelemmel. A magyar élet zete Szent István óta változatlan. A du­ szakértők is. Német részről megál- ugyanis mindig hadiállapotot jelentett. nai gát ezer esztendő óta két hatalmas mintha a magyarság nem tudott és egymással vetélkedő népi áradat — a lupitötták, hogy a tengelyhatalmak Nem volna kard és vér nélkül élni, de az a szláv és germán hullám ütköző vonalán kormányfőinek ezen a tizedik ta­ geopolitikai helyzet, amelynek ezer esz­ áll. Helyünket, helyzetünket nem áll mó­ lálkozásán a földközi-tengeri és tendőn át szenvedő alanya voltunk : min­ dunkban elhagyni, vagy megváltoztatni északafrikai sikeres és győzelmes den korban rákényszeritette a magyar­ Ez a magyarság pusztulását jelentené. Az egyetlen magyar ut: vallani és vállalni katonai műveleteket beszélték meg, ságra a hadiállapotot. A magyar irodalom, természetesen, ezt a dunai sorsot: vér és minden áldo­ iUetve a megbeszélések középpont­ zat árán. Ez a sors.nem könnyű és min­ jában a krétai harcok befejezése mindig ebből az állandó veszélyérzetből dig problématikus. Örökké éber szellemet kapta legmélyebb indítását. Balassa Bálint szerepelt. Mint egyetlen találkozó­ versei, a kuruckor költészete, Zrinyi, és éber öntudatot igényel. Ha csak egy ról sem, úgy erről sem szivárgott Kölcsey, Berzsenyi, Vörösmarty, Petőfi, pillanatra is elfelejtkezünk erről a lénye­ ki semmiféle pozitívum, de illeté­ Arany, Ady életműve és az uj magyar ges életkörülményről, a magyarság hajója kes helyen leszögezik, az ilyen ta­ irodalom : mindig ennek a „szellemi hon­ veszedelembe sodródik. A magyarság lálkozók szövetségesek között nem védelemnek** a szolgálatát teljesítette. sohasem folytathatott egyoldalú politikát. Péter „magyarul magyaroknak** Azaz: sohasem köthette le magát véglejelentenek semmi rendkívülit, mert Pázmány való irodalmi serkentése óta, Ady: intés gesen’egyetlen európai érdek, vagy poli­ azok természetes események a két az őrzőkhöz c. verséig, a magyar iró min tikai áramlat mellé sem. Csak a magyar hatalom kapcsolataiban. Minden­ dig a lelkiismeretéhez appellált. Talán körülmények vajudhatták ki az idők fáj­ esetre ezek a találkozások főként egyetlen népnek az irodalma sem olyan dalmas mébéből: Martinuzzi György, olyan időpontban történtek, ami- jellegzetesen szorongó, védekező és olyan Pázmány Péter, Bethlen Gábor sajátos szellemű — az élettel olyan mélyen politikáját. Nálunk a koreszméket mindig , kor nagyesemények álltak a kü­ éber kontaktust tartó —, mint a magyar iro­ hozzá kellett hangolni a magyar lényeg­ szöb előtt. Bizonyosra vehető te- dalom. Balassa versei, a kuruckor vérrel hez. Ez a lényeg pedig mindenkor függ: hát, hogy a következendöket tár­ gyalták meg, az elmúltakat pedig átbeszélték. Jósolni előre nem volna séges, hogy a nagykövet útja ered­ Káládatos, de néhány hónap tü- ményes lesz és az amerikai segít­ ' relme már magától is megtermi a ség erősödésével számot kell gyümölcsöt és látni fogjuk ennek vetni. í a > tizedik találkozónak eredmé­ A harmadik találkozónak köz­ A VARJÚ JÓL ISMERI A PUSKÁT. — MIÉRT nyeit. A túloldalon álló ellenfelek vetlen részesei vagyunk. Bárdossy HEGYNEK MÉNEKÜL A NYÚL? — MIÉRT SZA­ már megállapíthatták, hogy a né­ László miniszterelnök és kíilügvmiLAD A TYUK AZ AUTÓ ELÉ? met-olasz szövetség nem dip­ niszter utazott Rómába. Olaszor­ lomáciai mesterfogás eredménye, szági tartózkodásával kapcsolatban Volt idő — alapjában véve nem is mai fogadta. A galambok nem hogy nefap ; hanem történelmi szükségesség a az olasz sajtó felelevenítette, hogy nagyon régen — amikor az ember még menekültek előlük, hanem leplezetlen kí­ nem tartott igényt az egész földkerek­ váncsisággal eléjük sétáltak. Természete­ * közös ellenség ellen. Olaszország volt az első hatalom, ségre. Akkoriban a magányos szigeteken sen néhány évtized múlva már csak hí* * Sorrendben haladva a máso- mely felismerte a Kísantant gyűrű­ és a lakatlan tengerpartokon bőven éltek rük maradt fenn. < dik tanácskozás az'Egyesült Álla- jébe szorított Magyhrország hely­ még olyan állatok, melyek a félelmet fair­ Ugyanez a végzet jutott Osztályrét - mpkban folyt le. Roosevelt elnök zetét, neki segítséget nyújtott az ből sem ismerték. Úgy viselkedtek, mintha szül az úgynevezett Steller-féle „tengeri Washingtonba hivatta Vinant lon- abból való kiszabadulásra. Megál­ veszedelem vagy ellenség nem is létezne. tehenek **-nek is, melyek a 17. században Hogy honnan tudjuk ezt ? — A felelet még óriási tömegekben legelték a tengert ’ doni i^gykövetét, akivel eddig lapítja az olasz sajtó, hogy Ma­ egyszerű . ezek a boldog tudatlanságban sást Kelet-Szibéria partvidékein. -7- Ezek szigorúan titkolt megbeszéléseket gyarország hű barátnak mutatko­ élő lények még máig sem haltak ki tel­ az állatok évszázadokon keresztül netn . ‘ folytatott. Többet tudni azonban zott viszont Olaszországnak azok­ jesen. Hozzájuk tartoznak például azok a ismertek ellenséget és a hosszú béke alatt azokról a megbízatásokról, melye­ ban a nehéz napjaiban, amikor az tengeri gyikok, melyekre Beebe, a híres annyira elvesztették biztonsági öutönŰket Vinant nagykövet a londoni egykori szövetség Anglia nyomá­ természetbúvár bukkant a Galapagos- ket, hogy már a legrosszabb tapasztala­ szigeteken. „Ha közöttük jártam, — írja tokból sem tudtak tanulni. Ez a „szelíd; , kormánytól kapott. Az első és leg­ sára szankciókat, határozott el az beszámolójában — alig akartak utamból ség 1* tehát egész más természetű, minta fontosabb közülük az, hogy az Abesszíniában dicsőségesen küzdő kitérni..., ha leültem, akár mégis simo­ nagyvárosok parkjaiban élő mókusok étt Egyesült Államok az eddig hadi­ Olaszország ellen. Magyarország gathattam őket... Amint hármasával- feketerigók óvatossággal párosult bizal-, anyagban és élelmiszerben nyúj­ teljes határozottsággal szált szembe négyesével ott sütkéreztek a napon, egy­ matlansága. Ha az állatok az emberrel foghattam őket hálómba, anél­ már közelebbi ismeretségbe kerültek, (fa­ tott segítségnek legalább tízszere­ a szankciókkal, azokban nem vett másután kül, hogy menekülni próbáltak volna. Az gyon jól meg tudják ítélni, hogy mit kMl sét küldik át Angliába, mert ered­ részt, hanem azonosította magát egyetlen érzelem, amit társaik sorsa ki­ tartani felőlük. ‘ ’ ményesnek mondható ellenálást az az olasz álásponttal, bármennyire váltott belőlük, csupán a kíváncsiság volt." Mindezek az esetek tehát kivételek' apgol világbirodalom csak ebben is igyekezett őt a plutokrata dip­ Ezeknek az állatoknak ugylátszik fogal­ Az állatok nagy részénél a veszélyősztiift muk sem volt arról, hogy veszély is le­ jól kifejlődött. Hogy ösztönről' van sr-Ó, aí esetben fejthet ki. A nagykö- lomácia más véleményre bimi. Ennek a baráti Magyarország­ selkedhetne rájuk. Mindenesetre megvan az bizonyítja legjobban, hogy az állatók « Vét személyes helyszíni tapasztala­ az oka, hogy miért hagyhatták ki a ve­ tai révén őszinte szószólója az an- nak kormányelnöke járt Rómában, szedelmet számításaikból: egyetlen más nem vaktában, nemis megfontolt módon, bizonyos, a testalkatuknak, nagy* > gól kívánságoknak és igyekszik ahol a barátnak kijáró fogadtatás­ állat sem vadászik rájuk, nincsen értékes hanem ságuknak és életfeltételeiknek megfelelő majd megértetni az illetékes ame- ban részesítették. A miniszterelnök bundájuk, sem feltűnő tollazatuk, te­ módokon próbálnak gondoskodni bizton^ ' rikái tényezőkkel, hogy Anglia tel­ utazása elsősorban udvariassági hát az ember nem törődik velük. Más, ságukról. Érdekes példákat találunk ért*, gyanútlan állatfaj már régen ál­ Hediger professzor egyik Írásában. As jes Összeomlását az Egyesült Álla­ jellegű volt, de természetes, hogy hasonló dozatául esett volna az ember rabló ösz­ ujpromerániai Bismarck-félszigeten ,.a mok mindenre kiterjedő hatékony Bénító Mussolini és Bárdossy László tönének. professzor egy ház falánál egy alkalom­ segítsége tudja* csak feltartóztatni. a hagyományos olasz-magyar szel­ Ez lett például a Mauritius-sziget mal egész sereg kényelmesen sütkérező A TUDOMÁNY AZ ÁLLATOK BIZTONSÁGI ÖSZTÖNÉRŐL ? Azokat a kapcsolatokat tekintve ; lemben megtárgyalták mindazokat a „fogas"-galambjainak sorsa: a repülésre gyíkra bukkant Közeledésére a ctattat melyek a két angolszász nagyhata- kérdéseket, melyek a két orszá­ nem képes galambfaj a szigeten először azonnal szétrebbent; egyik része felfelé partra szálló matrózokat telje* bizalom* menekült éa a gerendák között keresett ; lom között fennállanak, nem két- got közösen érdeklik. �A MUNKA 2. oldal magyar panasz — formálta, alakította ezt len hangja után újra fogalmazta az örök a ma is érvényei, ma is fájdalmasan sajgó magyar sors korszerű értelmét. drámát Ady versei — ez is jellemző a ma­ Petőfi versei pedig teljes lélekkel gyar irodalom szellemére — elsősorban ét hévvel a politikai forrásvidékre csap­ és lényegében: a szociális Magyarország nak, át Ahogy Petőfi küzdött az eszmé­ megteremtését sürgették, A nép, a pa­ nyi népjogokért, az igazi demokrácia ki* rasztság földéhségének a csillapítását, a alakításáért, a sajtó, a lelkiismeret sza­ munkás kulturvágyának helyes irányban badságáért, a magyar nép erkölcsi, szel* való lecsapódását, az igazi magyar szel­ letpi és gazdasági felszabadításáért s ez- lemű középosztály kialakítását, vagyis zel együtt: a magyar függetlenség gon* mindazt: amit azóta is teljesíteni kény­ dolatáért, az nem csupán egy ragyogó telen vagy volna kénytelen a magyar po­ költői lángelme szellemi bravúrja, henem litikai hatalom. elsősorban és lényegében politikai érték: A magyar iró szava a trianoni káa, nemzeti közvélemény áthangolása az bultság első magáraeszmélése óta : megint ui idők, uj eszmék, a szabadság és de* a nemzeti aggódás beszéde. Azok a bű­ nök és mulasztások, amelyek 1918 őszén trokiicia mellé. Petőfi forradalmi hangját a „Szózat** sírba tették a régi Magyarországot, ma költőjének fájdalmas, szinte az őrület ha­ sem mentik fel a nemzetet a százados tárán' járó sötét képzetei váltották fel. Soha még költő nem érezte át úgy egy nemzet és vele együtt egy sajátos humá* num pusztulását, .mint „A vén cigány**, í,Ax előszó**, „Az emberek**, „Fogytán van a napod** költője. Vörösmarthy bibliai komolyságu verseiben: a magyar fájda* lóm találkozott a nemzeti határok felett áUór egyetemes emberi fájdalom közös május hó 31-én, szombaton este jubiláns bankjával sportbemutatót rendezett az Acélgyári A magyar költő hivatástudata tehát Olvasóegylet nagytermében. Szebb, nivóminden próbát kiállott: üldöztetést, ide- sabb műsorról nem is gondoskodhatott getj rabságot, börtönt, közös temetőt, té­ volna ebből az alkalomból a négy évti­ bolyt, reménytelenséget. A hangja soha zedes múltra visszatekintő SSE, minthogy nem. némult el: ha kellett a vérével irta azoknak a sportágaknak a legkiválóbbjait hitét (Kazinczy, Bacsányi) s ha úgy hozta hozta városunkba, amelyek a legklasszi­ a „balsörs**: allegóriák mezei virágképébe kusabbak valamennyi sportág között s Öltöztette az ének, a vigasztalás és útmu­ amelyekben az egész világon a legelsők tatás isteni ajándékát (Tompa : A gólyá* közé tartozunk. A bemutatón a magyar hoz, A madár fiaihoz.) vívó és birkózó gárda legjobbjai vettek Az uj magyar irodalmat, a legtisz­ részt, akik szombaton délután a gyors­ tább irodalmi hagyományokhoz hivén, vonattal érkeztek a fővárosból Salgótar­ megint ez a nemzeti aggódás avatta a jánba. Fogadtatásukra kivonult az állo­ jmagyar szellem örökösévé. Ady müve másra a jubiláló egyesület vezetősége, és az uj magyar irodalom, szintén egy leventezenekar és nagyszámú érdeklődő. halálos szorongás szellemi lecsapódása. Az érkező vendégek megkoszorúzták a Pedig az a kor, amelyben első adakozó hősök szobrát. hangjait hallatta ez az irodalom, egy lát­ Az esti ünnepségen Pappy József szólag boldog világ: a milleniumi Ma­ mérnök, a SSE vivószakosztályának el­ gyarország nyugalmas képét mutatta. A nöke üdvözölte a színpadon felsorakozott „barmi ne milliós magyarság** mámoros álma vendégeket, majd Garamvölgyi Tibor ta­ festette rózsaszínűre a magyar égboltot nár a birkózókat, dr. Bay Béla a vívókat és közben a Monarchia bomladozó kere■ tében: a nemzetiségi kérdés és szociális mutatta be egyenkint a közönségnek. A elégedetlenség, a politikai és társadalmi bemutató jellegű sportestély műsora a kö­ hibák halmozása, már alapjában ingatta vetkező volt: 1. Nagy Károly—Hunyadvári Fe­ * meg a magyarság helyzetét. Ebben az időben — sajnos — csak az irók érezték renc görög-római birkózás. £. Zsabka toyg a közeledő világrengést. A hagyo­ Magda—Nyáry Magda női tőrvívás. 3 Aladár világbajnok—Fehér mányos politikai ösztön, mintha megbé­ Gerevich nult volna: Tisza István és kortársai Kálmán hadnagy kardvívás, 4. Zombori ; „lelki anarchiádnak nevezték Ady Endre Ödön világbajnok—Takács Géza szabad-, ujhangu, fájdalmas énekét A magyar po­ fogásos birkózás. 5. Dunay Pál Európa-1 litikái ösztön alig tévedett nagyobbat, bajnok—Hennyey Imre főiskolai világ­ mint a századforduló idején, amikor Ady bajnok epeé-vivás. 6. Dr. Bay Béla olim­ Endre intelmét „nemzetellenesnek bélye­ piai III. helyezett—Gerevich Aladár kard­ gezte**. Pedig Ady nem tett mást, mint vívás. 7. Keresztes Lajos világbajnok— visszatért a magyar költészet százados Garamvölgyi Tibor főiskolai és magyar hagyományaihoz és a kor epigonizmusá- bajnok görög-római birkózás. 8. Gerevul szemben az álhazafiság olcsó, vérté- vjchné Bogáthy Erna magyar bajnok, adósságok beváltásától. Uj és erős hazát kell biztosítani a nemzet számára, amely hazában végre otthonosabbnak és erő­ sebbnek érzi magát a magyar nép, A magyar iró pedig: háborúban és békében, reménykedés és reménytelenség' idején nem tehet egyebet, mint őrködik a nemzet lelkiismerete felett. Mert nálunk az Írás mestersége nem egyéb, mint foly­ tonos lelkiismeretvizsgálás Magyarul Írni annyi, mint: érzékenynek lenni. Szorongani akkor is, amikor más békésen alszjk a fekhelyén, A sétáról visszatérten!. Szobám fa­ lait újra látom és a mélységes csendet megzavarja az óra ütése. Tizenkettőt kon­ gat... őrségváltás következik. Vájjon kik érkeznek?... Strázsák-e vagy kisérte­ tek ? ... (—ány .) A 40 éves fennállását ünneplő SSE menedéket, a másikrésze pedig a földön próbált elrejtőzködni a fűcsomók és lom­ bok alatt A közelebbi vizsgálat kiderí­ tette, hogy a gyíkok két külömböző fajtá­ hoz tartoztak és mindegyik a saját termé­ szetének megfelelő módon menekült. A felfelé menekülő gyikok lábain tapadó­ korongok voltak, a második fajnál ez hi­ ányzott | Közönséges mezei nyulainknak az a ázokása, hogy dombos vidéken szíve­ sed menekülnek hegynek felfelé, hasonló­ képen anatómiailag magyarázható: hátsó lábai a mellsőknél jóval hosszabbak. Az üldöző agárral szemben, mely sík terüle­ ten biztosan beérné, igy biztos előnyre tesz szert. Nagyon különböző az egyes állat­ fajoknál az a távolság is, ameddig a vélt ellenségtől megközelíteni engedik magu­ kat. Igen érdekes ebből a szempontból a trópusi tengerpartok mangrovéét dőiben tanyázó rákok viselkedése. Ezek az üre­ gekben tanyázó nagy rákok jó időben, a/nerre az ember csak ellát, valósággal nyüzsögnek a földön. Amint valaki 15 méterre közel kerül hozzájuk, mintegy vezényszóra hirtelen eltűnnek üregeik­ ben. így előáll az a rendkívül különös helyzet, hogy akár hol tűnjék is fel az ember az erdőben, egy mintegy 30 mé­ ter átmérőjű kör középpontjában találja magát, melyen belül egy rákot sem lát, míg a kör kerületén kívül megszám álbatátién mennyiségben nyugodtan üldögél­ nek az érdekei állatok. Mágasabbrendü úgynevezett biztonsági távolságot az álla­ tok tapasztalatai is erősen befolyásolják. Minden vadász tudja, hogy a varjú a pus­ kával cserkésző vadászt nagyon jól meg tudja különböztetni az ártatlan járókelő­ től és az utóbbiakat sokkal közelebb en­ gedi magához. A külömben oly bizalmat­ lan afrikai nagyvadról is azt jelentik a természetbúvárok, hogy a védett terüle­ teken sokkal megközelithetőbbek, mint ott, ahol vadászatukat nem tiltja a törvény. Egyes állatok menekülési módszere ezzel szemben különösképpen teljesen észszerütlennek látszik. Sok esetben az ü'dözött állatokat menekülési ösztönük éppen a veszedelembe kergeti. A pingvi­ nekről mindenki tudja, hogy kitűnő úszók, a szárazföldön viszont annál eset­ lenebből és gyámoltalanabbul mozognak. Ennek ellenére az egyik pingvinfaj üldö­ zői elől nem a vízbe menekül, mint ész­ szerű lenne, hanem éppen a szárazföld belseje felé igyekszik. Természetesen igy bárki játszva elfoghatja az ostoba állato­ kat Lehetséges, hogy a pingvineket más ellenségek szoktatták rá erre a menekü­ lési módra, melyekkel szemben a száraz­ föld biztosabb védelmet nyújt. Az UjGuinea bozótos erdeiben élő „nagylábu tyuk**, hasonlóképpen az ostoba állatok közé tartozik. Ha felriasztják, nem az avar és ágak alatt keres menedéket, bár erre pompás alkalma lenne, hanem fel­ ágaskodik, mintha egyéb gondja sem lenne, mint hogy minél jobb célpontot nyújtson a vadásznak. Dó nem kell ilyen messzire men­ állatoknál est az, nünk, minden kerékpáros vagy autóé olimpiai. III. helyezett—Gerevich Aladár vegyes tőrvívás. 9. Diénes Ödön száza­ dos—Dr. Bay Béla kardvívás. 10. Palotás József olimpiai III. helyezett, magyar baj­ nok—Bóbis Lajos görög-római birkózás. 11. Dr. Bay Béla—Dunay Pál epeé-vivás. 12 Gerevichné Bogáthy Erna—Bartba Magda magyar bajnokság II. helyezett női tőrvívás. 13. Gerevich Aladár—Dr. Bay Béla párbajtőr 14. Dr. Papp László Európa-bajnok, olimpiai II. helyezett— Matúra Mihály magyar- és Európa-bajnok szabadfogásos birkózás. 15. Berczelly Ti­ bor világbajnok—Gerevich Aladár kard­ vívás. A közönség a ritka bemutató min­ den egytes számát nagy tapssal jutalmazta. A műsor befejeztével Moticska Rezső mérnök mondott köszönetét a vendégek­ nek szereplésükért s a SSE nevében egy-egy miniatűr szoborművel és emlékpiakettel ajándékozta meg azok mindé gyíkét. * A világ forrong, államok születnek és államok tűnnek el a világ térképéről. Bombákkal, gépekkel, fegyverekkel áll a harc a népek között az elsőbbségért. Á béke harca, a sport egy kissé háttérbe szorult s a jelen történelemcsináló kereke szinte pattanásig feszíti az ember, a tár­ sadalom érdeklődését — Egy sportegye­ sület 40 éves jubileuma csak egy jelen­ téktelen pillanat, ami mellett ma nincs idő sokáig állni és ünnepelni. — Nincs idő számba venni azt a sok nemes har­ cot, küzdést, igyekezetét és törekvést, ami megbújik e szerény jubileum mögé. 40 év nagy idő s 40 éves múlttal Ma­ gyarországon nem sok sportegyesület dicrekedhetik. Maga a Magyar Labdarugók Szövetsége is csak ezidén ünnepli negy­ tapasztalta már, hogy közönséges házi tyúkjaink sem bírnak több belátással. Az ut szélén békésen csipegető majorság a közeledő autó. elől nem az árokba menekül, hanem hangos kotkodácsolással éppen az ut másik oldalára igyekszik és igy természetesen sok esetben éppen a kerekek alá veti magát. A legújabb ku­ tatások szerint a tyuk „érthetetlen** vi­ selkedésének magyarázata, hogy az ellen­ séget lehetőleg szem előtt akarja tartani. Mivel hátrafelé köztudomásúlag nem lát, ferdén vagy keresztben kénytelen az utón átfutni. Hasonló esetek különben nemcsak az „ostoba** tyúkkal, hanem a szárnyasoknál magasabbrendü álatokkal is megtörténnek. Számos vadászleirás számol be például arról, hogy az afrikai autóutakon a zebrák vagy antilopok egész nyájai rohannak hosszú ideig az autó előtt, sőt nem egyszer utána, amíg el nem hagyták, hogy egyszerre csak hirtelenÜl megálljának és szinte öngyil­ kossági szándékból szembeforduljanak vele. A magyarázat a tyuk példája után most már nagyon egyszerű. A vezérállat és nyomában az egész nyáj először lá­ béiban bízva menekülésre fogta a dolgot, majd amikor már azt gondolta, hogy eleget futott ahhoz, hogy egérutat nyer­ jen, megfordul, hogy szemügyre vegye a helyzetet Az - antilop azonban mégis okosabb a tyúknál. Ezt a módszert csak addig követi, amíg tapasztalatokat nem gyűjtött Amikor a modern közlekedés­ hez hozzászokik, menekülése Is lényege­ sen célszerűbbé válik. Salgótarján, 1941 június 7 venedik életévét, tehát k SSE a Labda­ rugók Szövetségével egyidős. Hosszú volt az ut időben 1901-től 1941-ig, — az acélgyári fasor rugdalózó fiataljaitól a multszombati sportbemutatóig. Az egyesület méltóképpen ünnepelt. ' Mintha szimbólum lett volna abban, hogy a világ népeinek küzdelmei kőzepettte városunkba hozta a magyar erő, virtus és ügyesség csucsterméseit. Megmutatni ezeket, növelni hitünket és önbizalmunkat azzal, hogy izmosak, erő- . sek, ügyesek és bátrak vagyunk — és ezt a sportnak is köszönhetjük. — A magyar erő feszíti és gyűri ellenségeit. Az összesség ereje egyéni erőkből all s hogy az egyén erős-e vagy sem, abban a sport is közreműködik. 40 év alatt, a SSE színei alatt is sok egyén fejlődött ügyessé, erőssé és küzdővél Sikerek, győzelmek, diadalok csak pillanatnyi célok és eszközök a sport magasabb céljaihoz. Nem ezek adják a sport igazi értelmét és értékét, hanem azok az eredmények, amiket csak később lehet észrevenni és lemérni. — Nem a sporttéren, hanem a csaták terén,’ ahol a puskát kell az edzett karoknak fogni, kapu helyett országot kell védeni s egyenlítés helyett rablott területeket kell visszaszerezni I Erre nevelni testileg és lelkileg az egyént, ez a sport magasabb célja s amelyik egyesület tudatában van • ennek és sok egyéb mellett ezt tartja szem előtt, az teljesiti hivatását és kö- . telességét. > A 40 éves SSE nem feledkezett meg erről s ennek a szimbólumát juttatta • kifejezésre jubileumi ünnepségén K. Meghívó. A Salgótarjáni, Északi Ferences­ plébánia Szivgárdája f. hó 7-én, szomba­ ton este 8 órai kezdettel az Acélgyári Olvasóegylet dísztermében, a kínai feren­ ces missziók javára SZINELÖADÁST - • rendez és erre a nagybecsű érdeklődőket meghívja a Szivgárda Vezetősége. Helyárak: Fenntartott hely 1’50 P,: I. hely 1 — P, II. hely 0’80 P, állóhely 0 40 P. Színre kerül: Ildikó királykisasz-‘ szony. Mesejáték 4 felvonásban. Irta: Pohárnok Jenő Zongorán kiséri: Röderi Alfréd. A kisérő zenét az acélgyári ze­ nekar szolgáltatja, vezényel: Ursutz Jó-' zsef karnagy. A táncot betanította : Bara­ bás Lili. Rendező: vitéz P. Szabó Sze­ rén OFM. A Szent Erzsébet Nőegylet pünkösdi nagysikerű, jótékonycélu nép­ ünnepélye pünkösd vasárnapján folyt le a Liget vendéglő kertjében. A nemescélü kerti ünnepség ismét ragyogó napsütésben folyt le, mint ezelőtt is mindig I A rész­ letes beszámolót jövő számunkban hoz­ zuk. A sorsjegyek nyerő számait lapunk IV. oldalán közöljük. Színház. Szerdán június 11-én kezdi meg Vértes Károly színigazgató társulatával a 6 hétre tervezett szezonját Vértes igaz­ gató elsőrendű színészekkel Budapest sláger újdonságait hozza színre, többek közt HAJNALODIK, ami egyúttal a be.mutató előadás is, továbbá NÉGY ASZSZONYT SZERETEK, SÁRGARIGÓ • FÉSZEK, KALAND, FIATALSÁG BO­ LONDSÁG, GYERGYÓI BÁL, ARANYKALÁSZ, MÁJUSI VIHAR, GYÖNGY* VIRÁGOS HUSZÁRCSÁKÓ, atb.‘ Egyébé ként Oroszy László titkár már megkezdte a helybiztosítással egybekötött bérletet, ami 25o/o-al olcsóbbá teszi az amugyh • mérsékelt helyárakat. A tavalyi hittel, szeretettel és -am* . bicióval kezdi meg szezonját a társulat, amit már múlt évben is kivívott magá nak és hisszük, hogy az Idén is hasonló sikerre tekint majd vissza. Támogassuk a magyar színészete^ mint a magyar nemzeti kultúra lángoló lelkű apostolait I �A MUNKA Salgótarján, 1941 június 7 „Gyermekek a gyermekért!“ Városi óvodáinkban a jó óvónénik íz utólsó simításokat végzik azon a mű­ soron, amellyel az apróságok junius 12-én, csütörtökön délután 5 órakor, az ipartes­ tület nagytermében közönségünk elé fog­ nak állni. Mindenki, akinek szive van, aki tudja mit jelent a nélkülözés egy maÍ>atehetetlen kis csecsemő számára, ott esz ezen az előadáson I Szebb és neme­ sebb célért talán még nem is áldozhatott senki 1 Az előadáson bizonyára minden néző szemében meg fog jelenni a meghatódottság könnycseppje. Gondoljunk akkor arra, hogy minden könnycsepp egy csecsemő arcán fog mosolygássá válni és minden fillérrel a magyar jövendőt teszszük szebbé, jobbá és hatalmasabbá I Vi­ szontlátásra az előadáson! Hírek és különfélék Kitüntetés. A hivatalos lap vasár­ napi száma közölte, hogy a Kormányzó ur a m. kir. belügyminiszter előterjeszté­ sére dr. Zemplényi Imre bányafőorvos­ nak, a Salgótarjáni Balassa Bálint Társa­ ság rendes tagjának a közegészségügyi szolgálat terén kifejtett eredményes mun­ kássága elismeréséül a magyar királyi egészségügyi tanácsosi címet adományozta. A legmagasabb helyről jött kitüntetés ju talmazása annak a fáradhatatlan nagy munkásságnak, melyet dr, Zemplényi Imre évtizedek óta mind a szakirodalom­ ban, mind kulturális téren Írásban, rádió­ ban, élőszóban önzetlenül kifejt s neve nemcsak orvosi, de pedagógiai és irodalmi körökben közismert, őszinte örömmel gratulálunk dr, Zemplényi Imrének, 'mint tápunk régi munkatársának is a magas kitüntetéshez 1 ÁLMODOZÁS. ' *.. A legtöbb ember lelkében már már' dúsban különös gondolatokat kelt életre a hosszú utazásból visszatérő gólyák, fecs­ kék megpillantása. Eltűnődünk, vájjon • hol, merre jártak, milyen veszedelmes vagy mulatságos madárkalandokon estek át; tavaly óta ? Azután magunkra gondo­ lunk ,.. milyen üres volt az életünk azóta, hogy elhagytak bennünket a vándormadarak. Mindennapos szürkeségben teltek a hetek, a hónapok. Az egyhangúságba ,.öjy ritkán hoztak derűt az apró örömök.., ,£stmény alig történt Az utolsó félév tör­ ténetét könnyűszerrel összefoglalhatjuk -héhány rövidke tőmondatban. Pedig nem is vagyunk oly szűkszavúak. Eltelik április. Egy-kettőre elmúlik . május. Szivünk' mélyén egyre jobban elburjánzik a talán magunk előtt is féltve titkolt vágyódás, amelyet a vándormada­ rait érkezése ébresztett bennünk. Elkivánkozunk az örökös változatlanságból, a ■ megszokott környezetből. A primitív és . ‘civilizált emberben egyformán magas lánggal lobogó kalandvágy emészt ben­ nünket. Tudatosan, vagy öntudatlanul, de bérezzük ugyanazt a lelki kényszert, ' ^melyik nomád őseinket vándorlásra ösz­ tökélte." Halljuk az Ismeretlen hívogató Szávát. A messzeség vonz bennünket. . Mily nehéz ellentállni kisértésének .., Júniust írunk. Nem tudunk tovább ellenkezni a távol parancsával. Enged­ nünk kell. Engedelmeskedünk... Á fő hogy végre útra kelhessünk, szárnyra kaphassunk mi is, tudatos vándorok. Nyár van. Sikerült kimenekülnünk a hétköznapok börtönéből. Távol van telünk a megszokás. Uj, szokatlan élet hullámai csapkodnak körülöttünk. Külö­ nös édes-fanyar ize van minden percnek, yáítozatosan követik egymást az órák, is­ meretlen előttünk a titokzatos holnap. Ki tudhatja, hogy milyen elképzelhetetlen, Öíőmteljes változást rejteget eseménnyel áldott méhe ? Bosszúság, unalom, bánat ismeretlen fogalom lett számunkra a tark^virágos réten, a büszkén égnek me­ redő hegyőröm tetején, a nyájasan mo­ solygó, szelíden redőzött tó, vagy titok­ zatosan zugó tenger partján, távoli váro­ sik körengetegében... Elképzelhetetlen, hogy a banalitásból jöttünk ide üdülést keresni,.. Elképzelhetetlen, hogy újból elmerülhessünk a banalitásban ... Egy­ szóval, éldnk az andalító, szemfényvesztő, megvesztegető, gyönyörű mának. < Utón vagyunk ... Azaz dehogy is fagyunk utón. Otthon ülünk szép csön­ dé íen, a lefüggönyözött szobában, vagy künn a kerti nyugszékben heverészünk H álmodozunk, ábrándozunk. Hová is mehetnénk ebben az össze-vissza korlá­ tozott világban 7 ... Álmodozunk ... és iiegfeledkezünk, mert meg akarunk fe­ ledkezni egyhangú, unalmas életünk két pattjáról, amely felett karcsú hidként ível át az utazás ezerszinü szivárványa. —v —n. Esküvő. Gáspár Magdi, néhai Gás­ pár György p. ü. főbiztos leánya és dr. Sömjén Ernő m. kir. honvédfőorvos Bu­ dapesten a Krisztinavárosi templomban május hó 31-én tartották esküvőjüket Ta­ nuk voltak, a menyasszony részéről dr. &úntgyörgyi István hadbíró ezredes, a vőlegény részéről Végh Sándor p. ü. fő­ biztos. • Házasság. Vallus Júlia és Tölgyesi Iriván f. hó 1-én pünkösd vasárnapján •iküdtek a főplébánia templomban, Ta. ouk voltak dr. Mattyasovszky Kamill fő* • swlgabiró ét dr. Lapsánszky János várod W ü, e, , A Balassa Bálint irodalmi és művészeti társaság f. hó 27-én egy bensőséges társas vacsora keretében üd­ vözölte és ünnepelte Bátki József szob­ rász- és festőművészt azon alkalomból, hogy a képzőművészeti társulat országos nagydiját a tavaszi tárlaton elnyerte, A társaság képviseletében Horváth tanács­ nok, rendes tag köszöntötte a mestert, aki hazai, de külföldi viszonylatban is meghódította a művészetet becsülő lelke­ ket és oly sok dicsőséget szerzett képes­ ségeivel és ihletett művészetével hazájá­ nak. Koppány István rendes tag a kerá­ mia művészetét, az idei Nemzetközi Vá­ sár százezres közönségének favoritját kö­ szöntötte vitéz Jónás Ödönné személyé­ ben, aki ízléssel, nagyszerű találékony­ ságával hódított és győzött. Köztudomású, hogy a nemzetesasszony annyiszor és oly lelkesen font rózsafüzért az ünnepi asz­ talokra és kötött csokrot a nagyrabecsült egyéniségek értékelésének feldíszítésére. Derűssé tették az ünneplő asztal seregé­ nek hangulatát Koltay Imre elnök és dr, Lapsánszky János rendes tag megemlé­ kezései, amelyek a művészek otthoni életében történt intimitásokra világítottak rá. — Az ünnepeltek frappáns válaszban köszönték meg az üdvözléseket s a társaság az éjjeli órákban kedves emlékekkel tért nyugovóra, Evangélizáló konferencia. A salgótarjáni evangélikus* egyházközség ju­ nius 15 én, vasárnap egész napon át a kulturházban hitmélyitő és hiterősitő kon­ ferenciát rendez, amelyre úgy az egyház tagjait, mint a közeli evangélikus egyház 3. oldal Megnyílt I Megnyílt! Salgótarjánban Fő-utca 24. síim alatt (Menház-u sarok) a mai igényeknek megfelelő műszaki szaküzlet Állandóan raktáron tartom a következő árúkat: Autóalkatrészek, Autó felszerelést cikkek, Golyóscsapágyak, Akkumulátorok, Motorkerékpárok, Segédmotoros kerékpárok, Férfi és női kerékpárok, és mindennemű a szakmához tartozó alkatrészek és felszerelési cikkek. Vállalatomnak képsett szakemberek a vezetői úgy, hogy bármilyen automobff lókra vonatkozó szakkérdésekben a legnagyobb készéggel állok t Cím rendelkezésére. Ezzel a vállalattal ily értelemben égy közszükségleti hiányt óhajtok pótolni. Kérem, hogy nagybecsű látogatásával minden vételkényszer nélkül vállalatomat meg­ tisztelni szíveskedjék. Előre is biztosítom, hogy szolid áraim és szakszerű pontos kiszol­ gáláson minden tekintetben* ki fogja nagybecsű megelégedését érdemelni. Reszletcikkeket kedvező fizetési leltételek mellett árusítok. Szabott árak. Teljes tisztelettel: Markovics Szilárdné mfie»akl vállalata fióküzlet: Salgótarján Fő-n. 24. híveit — kiváltképpen pedig az ifjúságot — testvén szeretettel meghív és vár. A konferencia rendje: D. e. 9 órakor meg­ nyitás. Üdvözletek, üdvözlések. 10 óra­ kor ünnepi istentisztelet. Igét hirdet Szűcs István salgótarjáni reí lelkipásztor. Fél 12 órakor dr. Scholtz Oszkár KIÉ elnök, ny. főtanácsos előadást tart: Evangélium és magyarság címmel. Ágoston Sándor fő­ mérnök előadása. Ebédszünet. D. u 3 óra­ kor a kulturházban dr. Csengődy Lajos alesperes: A nógrádi reformáció múltjá­ ból. Gartai István hitoktató segédlelkész: A protestáns ifjú és a mai élet. Általá­ nos eszmecsere, a tanulságok és teendők megállapítása. Zárszó. Elköszönés. Minden érdeklődőt arra kérünk, szánja rá ezt a napot egyháza szolgálatára és Istennel összekapcsoló hite mélyítésére és tartson velünk ez alkalommal. Öngyilkosság. A város északi részén levő utszélí kereszt közelében Plesek Péter nevű apci napszámos má­ jus hó 31-én a j nagy feszültségű áram ve­ zetékre dobott drót által öngyilkosságot követett el. Az erős áram összeégette a szerencsétlen ember kezét, A rendőrség csakhamar a helyszínen termett és az áram kikapcsolása után a halottat beszál­ lították a hullaházba. Búcsúlevelében gyógyíthatatlan betegségével indokolja szörnyű tettét. Az államrendőrség értesí­ tette a feleségét, aki kisfiával együtt résztvett a temetésen, mely a helybeli városi ravatalozóban folyt le, Öngyilkosság. ’Bozó Gyula yecseklői erdőmunkás, 22 éves nős, család'.* apa f. hó 2-án d. e. Salgó pusztán ya- ’ dászfegyverrel agyonlőtte magát A sze­ rencsétlen emberhez a ceredi körorvos és csendőrség szállt ki és megindult a nyo­ mozás. Állítólag feleségének betegsége ke- ■ seritette el az egyébként szorgalmas em­ bert. , Cserkésztáborozás. A 926 sz. Vasvári Pál cserkészcsapat Ur Lajos kér, középisk. tanár cserkészparancsnok veze­ tése alatt igen kedves táborozáson volt a pünkösdi ünnepek alatt a Karancs tö­ vében. Vasárnap avatás is volt a táborbán, ahol a parancsok 9 újoncot avatott cser­ késszé, A szülők is meglátogatták a tábp- • rozó cserkész fiukat, akik este sem tud­ tak megválni a kedves tábortól, sokáig ott maradtak a műsoros tábortűznél. A bányatelepi Iparosok Dal­ köre pünkösd hétfőjén nagyszabású kugli­ versenyt rendezett a tbányakaszinó han­ gulatos kerthelyiségében. A nagyon sok és szép díj közűi az elsőt, egy hatszemé’-. lyes porcellán étkészletet ifj. Moczny Jó­ zsef bányatelepi levente nyerte. A ver­ seny befejezése és a dijak kiosztása után a bányatársulati „Jó szerencsét lu-jazz és cigányzene hangjai mellett táncra perdült a fiatalság. A nagyon szép és nivós mü- • latságon résztvett Korompay Lajos bá* nyaügyi főtanácsos, bányaigazgató, nejé * és több bányatisztviselő és azok család­ tagjai társaságában. A MÁV. segédtisztikor házi Uj műszaki szaküzlet Salgótaijánban. Megnyílt: Markovics Szí- ünnepe. Pünkösd vasárnap délután, ben­ lárdné műszaki vállalata Fő ucca 24 szám alatt, ahol a mai kor igényeinek megfe­ lelő szaküzletben a szakmába vágó min­ den cikk kapható, ahol szakszerű kiszol­ gálásban, óriási választék és szabott árak mellett látja el vásárlóit. Felhívjuk lapunk olvasóinak figyelmét fenti cég lapunkban lévő hirdetésére. Ugyanott gyakorlott gép és gyorslrÓDŐ azonnali belépésre felvétetik, A vásárlási könyv használata során sűrűn találkozik az ember azzal a panasszal, hogy csak a beírás mellett vá­ sárolható élelmezési cikkekből, a keres­ kedő minden vásárlási könyvre ugyan­ annyi mennyiségű árut szolgáltat ki Ilyen módon előfordult az, hogy egy 6 gyerme­ kes család vásárlási könyvére ugyanannyi árut szolgáltatnak ki, mint a 2 tagból álló háztartás vásárlási könyvére. Ebből egye­ sek azt a téves következtetést vonták le, hogy azért kap ugyanannyi árut a sok­ gyermekes család, mint a gyermektelen házaspár, mert mind a két háztartás szá­ mára egyformán csak egy vásárlási könyv áll rendelkezésre. Ez a következtetés tel­ jesen téves és a való helyzetnek alapos félreismerését mutatja. A vásárlási könyv rendszeresítése előtt már adagolták a hi­ vatásuk magaslatán álló kereskedők az olyan áruk kiszolgáltatását, amelyekből nem állott annyi rendelkezésre, hogy min­ den keresletet ki lehessen elégíteni. A tel­ jes ellenőrzés lehetőségének hiánya miatt a kereskedők az adagolást úgy végezték, hogy minden vásárlónak egyformán csak egy meghatározott mennyiséget szolgáltat­ tak ki. Ez a helyzet természetesen igaz­ ságtalan volt az áruk helyes elosztása szempontjából, mert a nagy taglétszámú család viszonylag sokkal kevesebb áruhoz Csepel és külföldi varrógépek, Faktor írógépek, Philips, Orion és Teléfunken rádiókészülékek, Grammofonok, , Hanglemezek, hangszerek sőséges ünnepi díszközgyűlés keretében leplezte le a MÁV. segédtisztikor elnÖ-r kének, Varga Sándor pályamesternek jól sikerült arcképét a körhelyiség gyüléster- . mében. Varga Sándor már több cikluson át viseli az elnöki tisztséget, elnökségének * ideje alatt éri el a legnagyobb fejlődést az egyesület mind kulturális, mind anyagi téren. Közszeretetnek és közbizalomnak örvendő egyéniségével, szervező és meg­ tartani tudó erejével, nagyfokú agilitásá­ val a vasutas társadalom ezen kulturegyesűletét számottevő tényezővé fejlesztette. A díszközgyűlés megnyitó beszédét Mihalka Lajos tanácsos, állomásfőnök, az. » ünnepi beszédet Lovas Kálmán főraktár-. nők, a kör alelnöke tartotta, migatársa-. dalmi egyesületek nevében Koppány Ist­ ván bányaintéző, lapunk munkatársa üd­ vözölte az elnököt és az egyesületet. A •• diszgyűlés után testvéri együttérzésben maradtak együtt a késő esti órákig a se­ gédtisztikör tagjai és' vendégei.- jutott, mint az a vásárló, aki csak saját szükséglete számára szerezte be az árut. A vásárlási könyv bevezetése éppen azt a célt szolgálta, hogy a kereskedő a könyvből megállapíthassa, vájjon a vá­ sárló hány személy szükséglete számára vásárol és ily módon a család létszáma alapján állapíthassa meg azt az árumenynyiséget, amelyet kiszolgáltat. A keres­ kedőnek kötelessége gondosan meg* nézni, hogy a vásárló hány személy A balassagyarmati kir. törvényszék. szükséglete számára vásárol és a I. 1154/1941. • ’ kiszolgáltatható árumennyiséget aszerint kell megállapítania. Ha a kereskedő minden vásárlási könyvre ugyanannyi árut ad ki, akkor nem tesz eleget az említett kötelességének, hanem ugyanúgy jár el, mint ahogy eljárt a vá­ sárlási könyv rendszeresítése előtt, amikor még nem volt módjában ellenőrizni és mérlegelni a vásárló tényleges szükség­ letének nagyságát Az említett panaszok alapján nyomatékosan fel kell hívni a kereskedők figyelmét arra, hogy fegyel­ mezetten tegyenek eleget a kiadott ren­ delet utasításának, amely kötelességükké tette a vásárló szükségletének egyéni el­ bírálását a vásárlási könyvbe feljegyzett adatok alapján. , Hirdetmény. * A balassagyarmati kir. törvényszék az 1874. évi XXXV. te. 15. §-a alapján közhírré teszi, hogy dr. Csánky István salgótarjáni kir. közjegyző működést 1941. évi április hó 24. napján megkezdette. » Hirdessen „AMUNKA, Politikai hetilapban! �A MUNKA 4. oldal > „ r SZUCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT '“Magyar Korona" gyógy­ szertárában. Salgótarján. A Szent Erzsébet Nőegylet * tárgysorsjátékán kihozott nyerő sorsjegyek számai: 20 53 69 77 98 Nyilttér.* SPORT Tavaszi napfény az arcbőrt szeplőssé teszi. Sseplő jót, májfoltját •Itüntetia Salgótarján, 1941 június 7 Az SBTC a Magyar Kupa döntőjében! SBTC—Törekvés 2:1 (2:0) SSE pálya 2000 néző. Az SBTC legyőzte a Magyar Kupa és Chorinthián-dij középdöntőjén a Tö­ rekvést s ezzel a döntőbe jutott. A Kis­ pest—Szolnok mérkőzés döntetlenül vég­ ződött s így újabb mérkőzésen dől el, hogy ki lesz az SBTC ellenfele. Ha a Kispest, akkor a Chorinthián-dij már a SBTC-é, ha azonban a Szolnok, (ami valószínűbb) akkor kettős lesz a döntő. Ha a Kispest győz, akkor már a döntőbe jutás az I. osztályba való bentmaradást jelenti, ha a Szolnok, akkor azt is le kell még győzni. Tikkasztó hőségben a következő felállításban ' játszotta a két csapat a döntőt. SBTC : Géczi — Budai, Tímár — Kiss, Maros, Mátrai — Edőcs, Csuberda, Jenőfi, Laczkó, Borsányi. Törekvés : Kapusi — Lőrinczi, Bánkuti — Szűcs, Kónya, Garamszegi — Zörgő, Virág, ,Kiss it, Déri, Dobay. A Törekvés kezd s már a 3. perc­ ben gólt lőhetne, de Dobay 5 méterről hibáz. Erős iram, változatos küzdelem A 10. percben Dobay ismét kihagy egy óriás helyzetet. A Törekvés már 2 gól­ lal vezethetne I A 12. percpen Borsányi meglép a balszélen, Lőrinczi buktatással akadályozza a 16 oson belül. A 11 est Csuberda laposan a jobb sarokba lövi. 1:0a Törekvés élénk támadásokkal vá­ laszol a goira. A 27. percben Dobay a harmadik holtbiztos helyzetet hagyja ki. A 30. percben Borsányi szögltrugása nyo­ mán kavarodás keletkezik a kapu szájá­ ban Jenőfi fejesét a kapus már bentről a felső lécnek üti, onnan kipattan, de a bíró már gólt ítél. A törekvés tiltakozik, mire a bíró a határbírót is meghallgatja, Vezette : Égner. de az is úgy látta, hogy bent volt, 2:0. A 40. percben Mátrai a 16 os’ vonalon ok nélkül könnyelműen kézzel fogja a labdát. Centiken mullott, hogy nem 11-es járt érte. Borsányi 7 percig sérülés miatt nem játszik. A II. félidőben a Törekvés több ízben változtat felállításán, 5 perc alatt a két kapura 5 szöglet esik. Nagy küz­ delem folyik. A Törekvés több támadást hoz össze, de csak a 16 ősig. A 32 perc­ ben gól kiséri támadásait, Déri kijátsza a lazsáló védelmet és gólt lő 2:1. Az utólsó 10 percben az SBTC rohamoz, Jenőfi hagy ki egy nagy helyzetet, gól már nem esik. S az SBTC verejtékes küzdelem után némi szerencsével a döntőbe jutott. A Törekvés valamivel jobb volt, mint az SBTC, — ha ugyan lehet az olyan csapatot jobbnak mondani, amelyik­ nek sok gólhelyzete adódik, de egyikből sem tud gólt rúgni. — A 11 es jogos volt, a vitatott gól bent volt, nem lehet tehát az eredményt igazságtalannak mon­ dani. Az SBTC ben legjobb volt Tímár Okos higgadt játékkal, az utólsó pillanat­ ban való közbelépéssel sok gólhelyzetet tett ártalmatlanná. A fedezetsor legjobbja Maros ’volt. A csatársorban Csuberdától láttunk legtöbbet, A Törekvésben Déri, Lőrinci, Szűcs és Zörgő tűnt ki. Égner kiválóan vezette a mérkőzést. 10Ö 103 121 154 210 228 253 260 267 301 310 317 333 340 352 358 403 420 ' 432 461 488 531 558 .618 627 667 677 685 729 779 811 825 826 830 840 868 835 895 921 951 952 974 982 1010 1028 1031 1041 1043 1Ó63 1098 1126 1135 1141 •1170 119*7 1208 1228 1242 1248 1253 1271 1274 1323 1324 1337 1341 1353 1359 1370 1377 1381 1387 1402 1442 1461 1470 1546 ' 1579 1594 1596 1605 1622 1693 1713 1728 ’ 1768 1773 1779 1815 1828 1831 1835 1836 1860 1864 1893 1917 1947 1948 1989 2003 2050 2135 2155 2169 2268 2270 2282 2286 ■’ 2290 2327 2361 2452 2476 2477 2540 2553 - 2567 2573 2583 2601 2608 2646 2667 2673 •2735 2773 2780 2837 2840 2874 2875 2916 . 2934 2948 3020 3024 3035 3056 3080 3102 3112 3126 3128 3131 3138 3164 3175 3178 3197 3199 3217 3237 3253 3262 3271 3273 .• 3286 3326 3338 3353 3355 3430 3447 3454 ’ .3463 3468 3484 3485 3500 3506 3507 3519 3533 3535 3552 3563 3564 3573 3575 3583 3598 3600 3603 3628 3630 3653 3672 3685 j 3692 3696 3704 3712 3731 3745 3754 3759 3762 3770 3788 3795 3804 3817 3855 3889 ‘3902 3920 3928 4008 4016 4031 4033 4040 • ‘4042 4044 4053 4057 4073 4078 4094 4113 4132 4147 4152 4166 4193 4200 4244 4327 4362 4383 4430 4467 4471 4480 4552 4558 ' 4581 4594 4625 4635 4682 4683 4719 4731 4761 4802 4826 4834 4844 4859 4872 4874 4939 4971 4992 5035 5077 5127 5130 5134 s 5135 5168 5172 5207 5225 5306 5318 5339 Előmérkőzésen : 5346 5436 5515 5529 5549 5555 5578 5609 SSE ifi. — SBTC ifj. 1 :0 (1 :0) 6616 5626 5659 5662 5677 5684 5701 5719 SBTC „Ü“ — BTSE 4 :0 (2 : 0) . 5741 5806 5807 5831 5866 5879 5885 5916 ’ 5961 5965 6008 6065 6075 6110 6264 6287 6290 6373 6391 6417 6449 6454 6502 6506 - 6509 6514 6528 6529 6558 6562 6581 6594 * 6596 6634 6677 6703 6712 6734 6744 6747 6^30 6840 6863 6895 6923 6972 6981 7000 Bágyasztó hőségben, alacsony szín­ játszott. Góllövők : Szabó I (4), Paczolai ’ 7Ö09 7037 7055 7083 7091 7098 7106 7206 vonalú mérkőzés. A BLK nemvolt komoly 1(2), Szabó II., Mo’nár, illetve Somogyi. ’ 7226 7235 7250 7292 7295 7304 7392 7432 ellenfél, a SSE majdnem végig, egy kapura 7442 7444 7449 7452 7468 7476 7479 7483 7485 7493 7588 7606 7628 7656 7744 7745 . 7750 7759 7764 7769 7828 7927 7940 7951 i ha a Salgótarjáni Takarékpénztár Rt. végrehaj* ■ 7968 7969 7973 7975 8035 8105 8109 8119 A szécsényi kir jbiróság, mint telekkönyvi hatóság. tató kéri 1000 P, • 8128 8197 8230 8239 8252 8268 8316 8361 1129/1941 tk, szám. ha Vidéki István csatlakoztatott végrehajt.tó > 8368 8371 8413 8486 8665 8676 8699 8715 Árverési hirdetmény-kivonat. kéri 3710 P, a karancssági 333, 404, 409, 410 az. 8726 8741 8742 8748 8800 8827 8841 8845 tjkvekben felvett ingatlanokat, ha az árverés mag* Salgótarjáni Takarékpénztár R. T. végrehsj- tartását a végrehajtató kéri küiön-külön 880 F, 8881 8930 8936 8939 8953 8971 9014 9050 tatónak Gyüre Péter báli végrehajtást szenvedő ha Vidéki István csatlakoztatott végrehajtató kéri 9057 9098 9126 9139 9150 9159 9178 9526 ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi 3590 P, végül a karancssági 77, 1151, 2558 9575 9585 9632 9636 9645 9655 9657 hatóság a végrehajtási árverést 1835 P. 10 fill. -f- külön-külön 1201 sz. tjkvekben felvett ingatlanokat a Salgó­ 9Ó64 9968 9992. A nyereménytárgyak jú­ 2000 P. tőkekövetelés és jár. behajtása végett a tarjáni Takarékpénztát Rt. végrehajtató kérelmére megtartandó árverésen külön-külön 880 P. vétel­ lius hó 12 éig hétköznaponként délelőtt Karancsság községben fekvő s a karancssági 65 sz. tjkvben ALI sor, 35 árnál alacsonyabb áron eladni nem lehet 9 órától 12 óráig Füleki-u 11. sz. alatt brsz. alatt felvett házas belteleknek B. 12 sorsz. (5 610/1931. M. E. sz. r. 21. §) vehetők át. szerint Gyüre Péter nevén álló.illetőségére 952 50 P., Hétfőn: SSE-BLK vegyes 8:1 (4:0) a karancssági 333 sz. tjkvben ALI sor, 277 Befőzési cukrot kapnak a ház­ tartások és a gyümölcstermelők. hrsz. alatt felvett szántóföldnek B 8. szerint ugyan­ A kormány á mai időkben különösen nélkülözhetetlen gyümölcs eltevéshez cuk­ rot juttat az egyes háztartások részére. A kormányrendelet akként intézkedik, hogy uz olyan családtagok után, akik 1923 június hó l-eje után születtek, tehát tizen­ nyolc évnél fiatalabbak, a családfő sze­ mélyenként három kilogramm befőzési cukrot igényelhet. A háztartás feje a be­ főzési -cukor vásárlására az engedélyt leg­ később 1941. junius hó 14-éig írásban vágy szóbelileg annál a községi elöljáró­ ságnál (polgármesternél) igényelheti, ame­ lyiktől a cukorjegyét kapja, vagy kapnia kellene. Minden olyan ingatlantulajdonos és egy évnél régebb óta haszonbérlő, aki nek összesen legalább 3200 négyszögöl termő gyümölcsöse van, befőzési cukrot igényelhet. Az olyan termelők, akik gyü­ mölcsbefőttek és gyümölcsizfélék eladásá•yal üzletszerüleg nem foglalkoznak, leg­ feljebb 20 kilogramm befőzési cukrot igé ■ -nyelhetnek, tekintet nélkül arra, hogy 3200 négyszögölnél esetleg nagyobb termő gyümölcsösük van. Azok a termelők, akik gyümölcsbefőttek és gyümölcsizfélék eladásával üzletszerüleg foglalkoznak, 20 kilogrammnál nagyobb mennyiségű befő­ zési cukorra tarthatnak igényt. A terme­ lők cukorigényüket junius hó 14.-éig Írás­ ban, vagy szóban az illetékes községi elöljáróságnál (polgármesternél) terjeszthetik élőt annak nevén álló illetőségére 298 P. 50 fill., a karancssági 404 sz. tjkvben A I. 2-6, 10 sor, 341/a (szántóföld csornai alsó dűlőben), 392/c (szántóföld Agerdő dűlőben), 668/c (szántóföld Espány hegyen), 731 /a (szántóföld Urne lápa dűlő­ ben), 87 Pc (lucernás) 491/c (szántóföld a kender­ földben), brsz. alatt felvett ingatlanok, továbbá a 8 és 9 sorsz alatt foglalt közös legelő és erdőil­ letménynek B 3 sorsz. szerint, ugyanannak ne­ vén álló jutalékára 679 pengő, a karancssági 409 sz. tjkvben A-(-l sor, 1223 hrsz. alatt felvett s B. 7 sorsz. szerint egészben ugyanannak nevén álló szőlő ingatlanra 66 pengő, a karancssági 410 sz. tjkvben A 1. 1 sor, 1061 hrsz. alatt felvett rétnek (Ságujialu felett) B. 4 sze­ rint ugyanannak nevén álló illetőségére 121 P„ a karancssági 77 sz. tjkvben A 1. 1, 6,8, 10-12 sor, 61 (telekpotlás), 521, 719 (szántóföld), 256, 923, 955, (rét), hrsz. alatt felvett ingatlannak B. 8 szerint ugyanannak nevén álló illetőségére 281 pengő 50 fillér, a karancssági 1155 sz. tjkvben A-|—1 eor, 680 hrsz. alatt foglalt szántónak B. 3 szerint ugyan­ annak nevén álló jutalékába 65 P. 50 fill., az ugyanezen tjkvben A-f-2 sor, 1138 hrsz. alattt foglalt nagyszülőnek B. 3 szerint ugyanan­ nak nevén álló illetőségére 250 P. 50 fillér, ■ a karancssági 1201 sz. tjkvben A—1 sor, 256 hrsz. alatt foglalt szántónak B. 2 szerint ugyan­ annak nevén álló jutalékára 302 P. kikiáltási ár­ ban elrendelte, éspedig a karancssági 333, 409, 410 sz. tjkvekben 4025/1904, az u. o. 65 és 404 sz tjkvekben 1867/1907 tk. sz. végzéssel Gyüre Antal, Gyüre Antal báli javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával. Az árverés alá kerülő karancssági 65 az. tlkvben foglalt ingatlant, ha az árverés megtartá­ sát Thaisz Zsigmond kéri 880 pengő, ha Uj Benedek csatlakoztatott végrehajtató kéri 990 P, , , Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján, „A Munka" multheti számában „Uj üzlet" című közleményünk helytállóságá­ nak igazolásaként hivatkozunk a polgár­ mesteri hivatal 5777/1941. számú végha­ tározatára, amely megállapította, hogy Markovics Szilárd anyja zsidó volt, tővábbá, hogy az iparigazolványnak kiadása a folyamodó részére a házastársával való kapcsolata miatt nem felel meg a zsidó­ törvények azon intencióinak, amelyek zsidóknak a gazdasági élet minden teré­ ről való visszaszorítását célozzák. Magunk részéről még megjegyezzük azt is, hogy mindenesetre jogtalanul hasi□álja a „keresztény üzlet" jelzést az, aki­ nek üzletében Singer Gyula kezdettől fogva és állandóan olyan tevékenyen kcfcremüködik Baross, Szövetség. _______ Szathmáry Ferenc. - keresztény család leszármazottja vagyok. Fióküzletem vezetője szintén, őskeresztény, amely tényeket az ipar-^ engedélyem megkérése során az illetékes hatóságnál hiteles okmányokkal igazoltam.. Markovics Szilárdnő .. szül, papolozl Csórja Júlia sJt. *) E rovatban kötőitekért felelősséget nem vál’al a Szerkesztőség. ? Mit lehet csak könyvre' és mit könyv nélkül vásárolni A közellátási miniszter körrendelet­ ben szabályozta, hogy mely cikkeket, le­ het csak vásárlási könyvbe való bejégy-. zés mellett és melyeket lehet vásárlási köny nélkül vásárolni. Csak vásárlási könyvbe való beírás mellett szolgáltathatók ki a következő cikkek: gyógyszappanok, habzó borotvakrémek, mindennemű kon­ zerv (a gyümölcsből készült konzervek kivételével), bútorszövet (méteráru), füg­ gönyanyag és kész függöny, a csipkészövet, illetve ebből készült függöny kivéte­ lével, szőnyegvédővászon, zsebkendő, fej­ kendő, portörlő, padlótörlő, cipőtörlő, konyha és felmosóruha, az u n. fémkeltne, impregnált és gummirozott esőköpeny, fürdőruha és fürdőköpeny, hímzett (kézi : vagy géphimzésü) ruha, minden kötött­ áru, ideértve az u. n. kötöttszövött árut* is (harisnya, habselyem, vagy hasonló anyagból készült fehérnemű, stb) és stoppoló pamut. Könyvbe való beírás nélkül vásárolhatók a következő cikkek: A háziiparos és a bedolgozó iparos részére bejegyzés nélkül Fehet kiszolgáltatni azt az árut, amely az illető . iparának- folytatásához szükséges. Ugyan­ csak könyvbe való bejegyzés nélkül Szol­ gáltatható ki az az ám, amely valamely üzem fenntartásához, illetve folyta-* 10 én kedden 6 és 8 órakor fásához szükséges Nem esik tehát' be­ 11 én szerdán 6 és 8 órakor 12 én csütörtökön 3, 5, 7 és 9-kor jegyzési kötelezettség alá az üzemi célra kiszolgáltatott tüzelőanyag, vagy a ven­ déglők részére kiszolgáltatott asztalnemű, a színtársulatok részére szükségelt kosftüm, Főszereplők : Pethő, Ajthay, Adorján, stb, a gyári munkások részére az üzem áltál be** szerzett és ellenszolgáltatás nélkül kiadott Kiegészítésül: ÜTA és LÜCE híradó. munkaköpeny. A központi fűtés, melegviz- A goródi fogoly Érméből királyné Jönl - Nyilttér/ Eőszereplő: Rónáid Colmam. Kiegészítésül: Magyar híradó I Jőnl . „A Munka" multheti számában „Uj üzlet" cím alatt és a Baross Szövetség aláírásával megjelent .cikkre a kővetke­ zőket válaszolom. Én a közönség tájékoztatására, az ellenkező hírek megcáfolására szándéko­ san tettem ki üzletem kirakatába a „K?-' resztény üzlet" feliratot Erre minden jo­ gom megvan, mert ősi székely nemes Ó A kék hold völgye > *) £ rovatban kötőitekért felelősséget ném vallal a Szerkesztőség. szardellapaszta, tuskivonat, (ízesítő), le-veskocka és hulladékfa (forgács, kéreg), szőnyeg, padlókárpit, pokróc, takaró; faj­ Az árverést 1941 évi junius hó 28. nap­ védő, nagykendő, kézimunka alapanyag, ján dl. e. 9 órakor Karancsság községházánál ha csak erre a célra használható, elő4 fogják megtartani. nyomott, előfestett félkész (fonal nélkül) Bánatpénz a kikiáltási ár 10 ’/.-a, melyet és kész kézimunka, géphimzés, csipkeszö­ a magasabb Ígéret ugyanannyi százalékára kell vet és tüil, a női ruhaanyagok kivételé­ kiegészíteni. vel, gépi és kézi csipkerövidáru, női dísztSzécsény, 1941. évi március hó 3 napján müselyemből, Vagy Dr. Rózsa s k. A kiadmány hiteléül: kendő selyemből, kashmirból, női és férfi sálak, a kötött ■ kir. járásbiró. Major Imre s k. gyapjuáruk kivételével, csecsemő állkeudő, kiadó. linóleum és viaszkos vászon, zsák, és ponyvaszövet, zsinór és kötéláru, háti­ zsák, sapka, kalap (a gyapjú fonalból kö­ tött áruk kivételével), fűző, melltartó és pol lo mozg ----- = SALGÓTARJÁN. ==----haskötő, nadrágtartó és harisnyatartó, férfi gallér, nyakkendő, paplan, ágybetét (mat­ 7 én, szombaton 5, 7 és 9 órakor rac), vánkos és dunyha, fátyol, mozsdó8 án, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor keztyü, fürdőcipő, kombinált (féligkőtÖtt,' 9 én, hétfőn 5, 7 és 9 órakor vagy féligbőr) keztyü. A « t szolgáltatás, etagefütés céljaira és általábah ; gazdasági célt szolgáló tüzelőanyagot üstvH < célra kiszolgáltatottnak kejl lekfateoL Nyondatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00135.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_06_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-06-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 23. szám (1941. június 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/317fbf839bfd06061cbc2b4e297410ca.jpg 1991d563a9e9cace067547c52fe769f9 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/203c770ec030a564e63750a894180ce9.pdf 7c78f3fce8e343f8b0d94964d877921f PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 24. szám. Sorsforduló. A magyar parlamenti munka több mint két hónapon át szüne­ telt, azóta, hogy Teleki Pál gróf , miniszterelnök tragikus halála meg' szakította a tárgyalásokat. Utána gyorsan következtek azok a tör­ ténelmi események, amelyeknek során .visszafoglaltuk az elszakított Délvidéket. Természetes, hogy ilyen események zajlása idején a kor­ mány nem foglalkoztathatta a tör­ vényhozást. A törvényelőkészítő munka azonban fokozott tempóban folyt a minisztériumokban. A mi­ niszterelnök nemrég célzott arra, hogy amikor eljön az ideje, beter­ jesztik a reformjavaslatokat. Most, hogy a kormány elnök visszaérkezett római megbeszélé­ seiről, — érdekes, hogy ugyanak­ kor a honvédelmi miniszter folyta­ tott tárgyalásokat az olasz főváros­ ban, — a kormány elérkezettnek látta az időt, különböző fontos ja­ vaslatok benyújtására. A parla­ menti pártok vezetői a hét köze­ pén pártközi értekezleten beszélték meg a képviselőház munkarendjét. Eszerint a Ház a közellátási javas­ lát vitájával folytatta munkáját. Emlékezetes, hogy e javaslat vitája szakadt félbe Teleki Pál öngyil­ kossága napján és az utána követ­ kező hosszabb szünet befejeztével folytatták a vitát. Ezután a gazda­ sági és hitelélet rendjéről szóló törvény hatályának, úgyszintén a kormány kivételes hatalmának meghosszabbítását*tárgyalja a Ház. . A képviselőház szerdán for­ mális ülést tartott, amelyen a kor­ mány több javaslatot nyújtott be. £ javaslatokat a kormánypárt bi­ zottságai előzőén letárgyalták. Köz­ tük a felségsértési és hazaárulás! törvény szigorításáról szóló javas­ latot, amely súlyosabban kívánja büntetni az államfő és az állam­ terület sérthetetlensége ellen elkö­ vetett cselekményeket. Súlyos eset­ ben halálbüntetés és kimondható. Ugyancsak benyújtották a házas­ sági törvény módosítására, úgy­ szintén af ügyvédi önkormányzatra vonatkozó javaslatot. \ Újból előtérbe került a zsidó­ kérdés. A javaslatok közt szereplő házassági Javaslat a házasság előtti kötelező orvosi vizsgálatot vezeti be és egyúttal megtiltja a keresz­ tények és zsidók közti házasság­ kötést. A híjtisztaság megóvása régi követelése a fajvédő politiká­ nak. Most ez a kérdés is megol­ dásra kerül és törvény fogja biz­ tosítani, hogy a magyar fajta tisztáverüségben élhessen továbbra. Ismeretes, hogy a fajgyalázást a német törvények szigorúan büntetik. Általában a zsidókérdés egyéb Vonatkozásainak megoldására is sor kerül a közeljövőben. Ha a kiszivárgott híreknek hinni lehet, részben törvénnyel, másrészt az eddigi zsidótörvényekben kapott felhatalmazás alapján rendeleti ütőn* oldja meg a kormány ezt a kérdést. Bűzéit erről a kormány* TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára ló fillér JUNIUS 18. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 június 14 , A központi erő, amely egyensúly­ ban tartja a magyar életet: az ország kormányzója, ö a gyémánttengely, amely körül az ezeréves gépezet forog. Benne a hitetlenek is kénytelenek hinni, az áll­ hatatlanok is kénytelenek megállapodni, ö nélküle ki tudná elképzelni a jelent, vagy a jövőt ? A torzsalkodó néposztályokat és pártokat az ö tekintélye, egyesíti. A dol­ gozó polgár benne látja a rend és a biztonság legfőbb őrét. A hadsereg min­ den katonája az ő személyéhez ragasz­ kodik mindhalálig. Miután a háborúban hirt és dicső­ séget szerzett mint katona és tengerész: 1919 ik évi november hó 16 án bevonult a mi nemzeti történelmünkbe. Azon az őszi vasárnapon lovagolt be a fejérvári vámon, sastollas csapatai élén. Magyarország akkor romhalmaz volt* A háború győztesei és a győzelem para­ zitái nemcsak lealázták, de porba is ti­ porták nemzetünket. A hosszú háború kiszívta a nép csontjaiból az erőt, a kommunista szennyáradat megfertőzte a lelkeket, a román marodőrök elhordták minden értéket. Szent István ősi dicső­ ségéből és gazdagságából semmi sem maradt, csak egy marék ragyogószemü fiatal katona,, aki fanatikusan követte Horthy Miklós csillagát. Mindent a legelején kellett megint kezdeni, mindent a legfogyatékosabb esz­ közökkel végbevinni. Hungária összeom­ lott palotájának törmelékeiből szegényes kis kunyhót kellett összetákolni. Szomorú, hosszadalmas és fárasztó munka volt Egy későbbi kor, amely majd föléje tud emelkedni az emberi kicsinyesség gőz- és porkörének, tisztán fogja látni, milyen halhatatlan, országmentő munkát végez­ tek azok, akiknek nevét ma ki szeret­ nék vakarni a magyar történelem köny­ véből. Lassanként érezni kezdtük, miként fér vissza a nemzet testébe a meleg élet, az erő, a lendület. Szent István birodal­ mának csodálatos regeneráló ereje érvé­ nyesült : Magyarország megint ország lett. Ma a saját törvényei szerint, a maga erejéből él és megint érezteti vonzó ere­ jét az országrészekkel, amelyeket bűnös és ostoba békeparancs letépett a testéről. Vannak barátai és szavát meghallják a népek tanácsában. • Bizonyos, hogy nehéz utján a nem­ zet sohasem jut el oda, ahol ma tart, ha a Gondviselés nem állítja élére az arravaló Vezért. Mi hiszünk a történelmi események belső logikájában és Horthy Miklós fényes és diadalmas megjelenése a magyar éjszaka legsötétebb órájában arról győzhet meg minket, hogy a nem­ zet még nem fejezte be történelmi kül­ detéséi, a népek Istene még további munkát és küzdelmet szánt neki. A kormányzó páratlan pozíciója a nagy népszerűségében gyökerezik. Év­ századok magyar államfői közt ő a legszeretettebb, mert ő a legmagyarabb. A magyarember önmagára ismer benne; ha Horthy Miklóst látja, a nép mintegy aranytükörben nézi önmagát. Ami ide­ genvérű fejedelmeink közül a legnép­ szerűbbekben sem volt meg, az megvan benne : a vére abban a ritmusban lüktet, amely a magyart megkülönbözteti a világ minden egyéb népétől. Ez a ritmus az, amit a nemzet, mint / egy ősi dalt, a messze Keletről hozott. A nagy sugalló erő, amely a kor­ mányzóból árad, arra képesíti, hogy szükség esetén kivegye a nemzetből á maximumát azoknak a teljesítményeknek, amelyekre az egyáltalában képes. Jó ■ erre gondolni olyan időkben, mikor egyi­ künk sem tudja, mit hoz még a holnap és mikor kell a magyarnak helytállania magáért. Mert hiszen azon, hogy komor és veszedelmekkel • terhes időket élünk, nincs mit tagadni Tartsuk azonban eszünkben, hogy a világbiró nagyhatal­ mak helyzete nem kevésbé válságos. Sőt e nagyobb erőt nagyobb veszedelmek környékezik. Az a haragos erő, amely, most megmozgatja talpunk alatt a talajt, az emberiség nagy krízise, amelyből minden népnek kijár a része. Ezeket a gondolatokat a kormányzó hetvenharmadik születésnapja teszi idő­ szerűekké. Az istenek kedveltje az erőd­ től duzzadva, az életkedvtől ragyogva érte meg ezt a kort. Ha egy nemzet vá­ gyai és kívánságai utat találnak a csilla­ gokhoz, akkor Horthy Miklós kormányzó sok évig fog őrhelyén maradni. Amig ő él Budán, addig tudjuk, hogy ősi alkotmányunk szellemében kor­ mányoznak minket. Amig ő fogja az or­ szág gyeplőjét, addig biztosak vagyunk benne, hogy kalandok és kalandorok nem vihetik ingoványba az ország sze­ kerét. Amig ő tartja kezében az ország' kardját, addig folt és homály nem érheti a nemzet becsületét (—ány.)j párt elnöke is, aki kijelentette, hogy a zsidókérdés megoldása nem jelent gyűlölködést, hanem csak fajtánk iránti kötelességteljesitést. Magyarországon 800.000 zsidó él és 200.000 keverék. Ez a milliós száín is mutatja, hogy milyen ne­ héz a kérdés megoldása. De ha nehéz is, még kell oldani. Utalt arra, hogy az eddigi két zsidótör­ vénynek kézzelfogható következ­ ményei vannak,, viszont sok a ki­ búvó is. Ezeket a hibákat ki kell küszöbölni. A közelmúlt napokban a gazdasági kulcspozíciót betöltő zsidók átadták helyüket keresztény vezetőknek. Az ügyvédekre vonatkozó ja­ vaslattal kapcsolatban a pártelnök hangsúlyozta, hogy az ügyvédek­ nek még ma is ötven, a mérnö­ köknek negyvenszázaléka zsidó, tehát ezeken a pályákon is vissza kell szorítani a zsidóság indokolat­ lan előretörését. A benyújtandó javaslat az ügyvédi kamarai tagok számát korlátozza és elrendeli, hogy a zsidók csak a megállapított hat százalékban gyakorolhatják kamarai szavazati jogukat. A párt­ elnök az alkotmány kérdésével is* foglalkozott. Jelentős az a megál­ lapítása, hogy a magyar alkotmány. ezer éven át rugalmasan tudóit idomulni a változott idők követel­ ményeihez, a nemzeti jelleg fenn­ tartásával; most sorsforduló előtt állunk és szembekerülhetünk az alkotmányfejlődés kérdésével is. ? Olaszország hadbalépésének első évfordulója. Olaszország 1940 junius 10-én, a Németországgal kötött politikai és kato­ nai szerződés betűihez és szelleméhez hí­ ven fegyvert fogott Anglia és Franciaor­ szág ellen, hogy sikra szálljon Európa uj rendjéért, melynek szükségességét az ifjú fasizmus hirdette meg a világon. ország ellen fordult, hatalmas, szerencsés földrajzi fekvésű és mérhetetlen gazdagságú gyarmatbirodalmának szervezetét műkö­ désbe hozva, az ifjú olasz gyarmatok el­ len, támadt, melyek szinte a háború ki­ törésének pillanatától kezdve a szó szoros értelmében el voltak vágva az anyaor­ szág támogatásától. De Olaszországnak az afrikai hadszíntereken kívül hamarosan újat is kellett vállalnia. Egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy Gö­ rögország tétova és kétszínű politikája mögött Angliával való rokonszenve és együttműködése rejtőzött: tengereit, ki­ kötőit, támaszpontjait Anglia rendelkezé­ sére bocsátotta s közben nyílt és alatto­ mos ellenséges cselekményekre ragadtatta magát Albániával szemben. Minden ké­ szen állott, hogy Görögország az ango­ lokkal karöltve támadást intézzen Olasz­ ország e balkáni erőssége ellen. Olaszor­ Azóta tudjuk, hogy a hadbalépés pillanatában Olaszország még nem volt teljesen felkészülve: amint maga a Duce mondotta egyik beszédjében, a történelem menete megelőzte a népek óhaját, de egy nép, amely élni és fejlődni akar, nem késheti le a történelem hivó szavát, Né­ metország diadalmasan Vonult fel a nyugati harcmezőkön, de senkisem sejthette, ogy az Erópa legerősebb hadseregének kikiáltott francia haderő oly közel állott már az összeomláshoz. Olaszország a rá váró nehézségek teljes tudatában vetette magát a küzdelembe és sikeres alpesi hadjáratával érezhetően hozzájárult a már szág október 28-án jegyzéket nyújtott át ingadozó francia! ellenállás hirtelen össze­ a görög kormánynak, melyben azt kérte, roppanásához. hogy a helyzet tisztázására és saját biz­ Amint ez előrelátható volt, a Nyu­ tosságának érdekében megszálhasson egyes gat-Európából kiszorult, de a tengeren hadászatilag fontos görög pontokat. Mivel kénytelen volt az Albániában szerte ál­ lomásozó hét hadosztályával támadásba menni át az akkor még negyedakkora erőt számláló görög-angol erőkkel szemben. A háború hosszú téli hónapjai alatt s az év tavaszának elején Olaszország minden fronton egyedül harcolta a ten­ gely harcát az angol birodalom és szö­ vetségesei ellen. Mindegyik frontja fen* gerrel volt elválasztva az anyaországtól az utánpótlás, ember, hadianyag és élel­ miszerszállítás csak azokon a tengereken keresztül történhetett, amelyeken ma még elvitathatatlan Nagybrittannia fölényé. Csapatai, mint például a keletafrikai harc-, tereken, a világtól teljesen elvágva, csak saját erejükre és hősiességükre utalva éhséget,' szomjúságot tűrve, állandóan fo­ gyó lőszerekül küzdve, hónapokon ke.resztül tartóztatták fel és kötötték le. az ellenségnek mérhetetlenül nagyobb erőit,, melyek fontosabb arcvonalakon talán döntőén befolyásolhatták volna az angol had* vezetés eredményeit. Az olasz háború első évének lezá­ rása után, melynek egyes állomásait hős­ költeménybe illő epizódok ragyogják bfc és amelynek súlyos áldozatai a biztof győzelem zálogai, Olaszország joggal eh mondhatja, hogy harcával döntő módos: járult eddig is hozzá a két Vezér által vi­ lágosan látott terv végrehajtásához és ft végleges, igazságon alapuló európai rtnd eltagathatatlan főlényben levő Anglia tel­ a válasz nem volt kielégítő, a biztos meg- megteremtéséhez. jes erejével a kevésbbé felkészült 0 asz* .támadtatásmegelőzésére, Olaszország I N - : ' , �2. oldal A MUNKA A Szent Erzsébet Nőegylet népünnepélye. Ragyogó napsugaras, tavaszutói me­ leg aranyozta be az idei pünkösdvasár­ napját. A Szent Erzsébet Nóegylet tag­ jainak meleg szivében öröm repdesett, (jogy a Szentlélek fenséges ünnepén már ♦— mondhatjuk — hagyományossá váló, általuk megrendezett, jótékonycélu nép­ ünnepélynek ilyen pompásan kedvez az időjárás, mintha érezné, hogy Salgótarjánbantpünkösdvasárnapja nemcsak a lé­ lek, de a szív ünnepe is. Áldozatos lel­ kek találkozója az érezni tudó szivekkel ez az ünnepi délután, az értelem és az érzelem kézfogója, átívelő szivárványod , a szociális gondok pillérjétől a tettekben és áldozatkészségben megnyilvánuló nyomorenyhités pillérjéhez. Valóban a „lélek ünnepe**, mely kétezerévvel ezelőtt az embert az Isten közelségéhez emelte, ma * újra emberré alakítja a jótékonykodót, az adakozót és emberré igyekszik emelni a nyomorgót, a szükölködőt, az elesettet S ha mindezt csak ilyen röpke, egyszerű gondolatokkal is átgondoljuk, akkor a ked­ vező időjárásban, a nap ragyogásában az Isten mosolyát érezzük meg s mintha hal­ lanánk : „....... akikben nekem kedvem telik. “ A puszta egyszerűségében is festői elrendezésű városi kioszk ez alkalommal ünnnpi díszt öltött s délután három óra­ kor, a népünnepély kezdetén, boldogság­ tól sugárzó, bájos asszony- és leányarcok utolsó rendezősimitásokat intéző sürgés' forgása élénkíti még inkább az özönlő vendégsokaság szemét. Bográcsos, fatá­ nyéros étvágygerjesztő, csalogató illata vegyül finom udvariassággal a mai rend­ kívüli idők előkelőségének, a forró feke­ tének ínyenc illatával, diszkréten figyel­ meztetve a vendégeket, hogy itt nemcsak a szemek öröméről történt gondoskodás, hanem a gyomor gyönyörködtetéséről is, hogy kinyíljanak az áldozatos pénztárcák a jótékony cél érdekében. Van itt sör, bor,' pezsgő, sütemény, fagylalt, kinek-kinek száj- és zsebgusztusa szerint, nem is csoda, hogy felettünk a magasban lebegő tüzes égitestnek oly ragyogó az arca. A sűrű rajokban érkező vendége­ ket Korompay Lajosné elnöknő dr. Jánossy Ödönné és Schreiner Jenőné társ­ elnöknőkkel fogadja. A fatányéros kitűnő volta Hunyár Adámné, Korompay Kál­ mánná és Schlattner Zoltánné elsőrendű háziasszonyi tudását dicséri. A bográcsos nagy kelendősége kitüntető bizonyítványt állít ki Mihályi. Antalné és Tábory Gézáné konyhaművészetéről. Csaszlava Ignácné, Kastanek Rezsőné és sok kedves asszony a forró virslit szolgálják fel rá­ termett háziasszonyisággal. A finom feke­ tét Kárpáthy Dezsőné, dr. Kaczander Károlyné és' Tímár Lászlóné nyújtják át a vendégeknek bájos mosoly kíséretében, amitől úgy elforrósodnak kívülről-belül­ ről a fogyasztók, hogy kénytelenek át­ pendlizni a pezsgős sátorhoz egy kis le­ hűlésre.- A pezsgős sátorban Szmolka Mihályné vezetése mellett ifjú asszonyok és leányok intéznek attakot az urak pénz­ tárcája ellen 8 licitálják felfelé a kívána­ tos nedű árát ugyancsak elbűvölő formá­ ban 8 a vágyva-vágyott lehűlés csak nem akar békövetkezni. Sokan kísérleteznek a fagylalttal és a süteménnyel, hátha az nyújt némi enyhet a felhevült sziveknek. De Kraft Jenőné és Vehovszky Istvánná elragadó mosolya csak olaj a tűzre s igy a pendlizés folyik tovább a fekete kávé, a pezsgő, az édesség zsákutcájában. Édes itt minden az áldozatos és jótékonykodó szivek melegétől, jókedv, vigság derűs öröme kapcsolja össze az embereket, mindenki boldog néhány órán keresztül, mindenki feledi a nehéz, szürke hétköz­ napok gondjait, fáradalmait, megolvasz­ totta őket a szeretet forró tüze, szivük egy közös aranytömbbé formálódott, az adakozás, az adnitudás szimbólikusan örök emlékoszlopává. Ugyanez a jókedv, öröm, sikoly uralkodik a halászsátor körül is, ahol a gyermeksereg húsz fillérekért halászhatott s a különböző szépet és jót tartalmazó „halcsomagok** boldog meglepetéseket szereztek, 1 A jókedv fokozásához nagyban hoz­ zájárult a kitűnő bányazenekar szép müsorszámaival, melyeket közbe közbe ci­ gánymuzsika váltott fel s az ifjúság ki is Felvidéki Szent László Emléktemplom. A losonci róm. kát. egyházközség, gyönyörű gondolat megvalósítását hatá­ rozta el. Megépítik Losoncon, a vissza­ csatolás nagy örömét hirdető Emléktemp­ lomot. A gondolat megvalósítását az a tény is szükségszerűvé teszi, hogy a kit lencezer lelkes egyházközség szükségletei­ nek nem felel meg a mostani igen kis templom. A tervbevett templom, fennen hirdeti majd, az ország testébe való viszszatérés tényét s egyben méltó hajléka lesz, az óriási többségben katolikus .Lo­ sonc buzgó hívei közt lakó Ur Jézusnak. A gyönyörű terv megvalósítását e Az egyes énekszámokat Rőder Al­ fréd igazgató kisérte zongorán, a tőle meg­ szokott természetes, könnyed, virtuóz já­ tékával, • ) hó 8 án egy impozáns díszgyülésen mon­ dotta ki az egyházközség. Az anyagiakat részben helybeli, részben felvidéki, rész­ ben országos gyűjtés utján kívánják elő­ teremteni. A diszgyülésen többezer em­ ber vett részt. Megválasztották a diszelnököket és bizottságokat Az akció legfőbb irányitói Mihalovícs Gyula apátpfébános, ifi dr. Koltay Ernő polgármester elnök, Csemay László v. számv. tanácsos ügyv. elnök irányításával az- Akció Katolika buzgó világi apostolai. Szent László égi közbenjárása és a jó hí­ vek buzgósága segíti őket. A salgótarjáni gimnáziumban junius 9 10.-én zajlottak le a szóbeli érett­ ségi vizsgálatok dr. Sipoá Lajos, losonci gimnáziumi igazgató elnöklete alatt. A nyilvános vizsgálatokat többek közt megtisztelte látogatásával dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, polgármester. Az idén végzett növendékek már a VIII osztály végén is szép eredményt értek el. Az osztály középarányosa jobb volt mint kettő. Az azt jelenti, hogy ha a fontos tiz tantárgy ^demjegyeit arányosan elosz­ tanánk, akkor minden tanuló minden tárgyból kettest kapna, sőt még néhány jeles is akadna. Az érettségijük szintén jó eredmésnnyel zárult. Nem számítva be a statisztikába a tavalyi érettségiről hoz­ zájuk csatlakozó két tanulót, a vizsgázó tizenegy tanuló eredménye a következő. A bárom kitüntetéssel érett: Dornyay Ibolya, Monori József, Pál Imre, jelesen érett kettő, jól négy, érett kettő. — A szép tanulmányi eredmény osztatlan örö­ met keltett a város társadalmában, ame­ lyet a tavaszi szomorú eredmény élénken foglalkoztatott. Hírek és különfélék ŰRNAPJA. A szén, az acél, a vas és az üveg s mindezt egy forgalomba sűrítve: a munka városának Krisztusba vetett erőé hite csillant fel Űrnapján, a mosolygó és áldóan melegítő koranyári nap fényében s a „Pange lingua gloriosi...“: Zengd a titkot, hangos ének,.. Zengd a testet és a vért, Mit gyümö'cse szűzi méhnek Ontott, mint királyi bért •, A világ minden bűnének Bőséges váltságáért tisztitó és felemelő dallama pedig ügy repdesett a sok zivatart és- történelmét látott hegyek között, mintha ezentúl már csak az angyalok szava vezérelné ezt a sok bajt látott és megkinzett nemzedéket Az urnapi körmeneten érzi igazán az ember, hogy a katolicizmus és a ma­ gyarság, az igazi magyarság fogalmá mennyire egyet jelent. Nézzed meg éte­ ket az őszbecsavarodott munkásfejeket, a föld méhében a világosságért és min­ den kultúránkért dolgozó, roggyant térdű bányászokat, minden rangú és rendű asszonyok mélyről jövő és elmosbatatlan áhítatot sugárzó arcát, Máriának zászlója alatt menetelő s tiszta szűzi hangon éneklő kongreganistákat, diszlépésben az Urat tisztelelő katonát és leventét, a jövő virágoskertjét, az aranyhaju és szeplőte­ len gvermeksereget: lehetetlen, hogy .ne töltsön el mélységes- alázat és bizakodás jövő .sorsod felől. Érezned kell, hogy nem veszhetünk el, amig az Ur színe előtt ilyen földöntúli áhítattal áll ennék a kompországnak népe és belülről fel­ törő mélységes alázattal zengi Aquínói Szent Tamás: „Dicsérd Sión. Üdvözítőd, Jó pásztorod, hü segítőd, Áldja hangos éneked.** örökértékü himnuszát és ne szégyeld, ha egy könnycsepp gördül ki szemed sarkából: ez is biztosíték, a jövendő záloga. —y—líS (A főplébánia területén f. hó 12-^ép, Űrnapján tartották meg az impozáns kÖrmenetet, mig az északi plébánián f.'hő 15-én, vasárnap d. e. 9 órakor kezdődik a szertartás és körmenet. Szerk.) "‘V ■ I ■ ■ ■■ II ,| ■■ Í V Esküvő. Korompay Viktor 0$. bányamérnök, Korompay Lajos m. kit. bányaügyi főtanácsos és neje fia és íqlkusfalvi Lacsny Zsuzska, folkusfalvi Lacsny Árpád nyug. Máv tanácsos, a HoflrérrSchrantz Clayton-Schuttleworth magyar gépgyári művek r. t. igazgatója és nejének bájos leánya, folyó hó 11-én esküdlek örök hűséget egymásnak a mátyásföldi róm. kath. templomban. ■ Szív gárda avatás a Ferences Plébánia-templomban. Folyó hó 8 .án, vasárnap avatta fel P. Réz Marián OFM. plébános a Ferences Plébánia 75 u> szív­ gárdistáját a 8 órai szentmise keretében. Áz avatást végző Plébános gyönyörű beszédben mutatott rá arra a szent feladatra, amely a szivgárdistákra vár az egyéni, családi és iskolai életben. Az avatási Szer­ tartáson gyermekénekkar énekelte a szent* mise énekeket. A lelkes kis csapat nígy buzgásággal lendült neki a Szivgárdista cél megvalósításának. Az avatási Ünne­ pélyt délután jól sikerült kirándulás te­ tőzte be. : Halálozás. Kondoros! (Kontár). Alajos nyug. Máv. főtávirász folyó hó 9-én hosszas szenvedés után elhunyt. Te­ metése 11-én volt a ravatalozóból a nagy­ számú rokonság és a vasutas társadalom. nagy részvétele mellett. Az elhunyt több, évtizeden keresztül tevékeny és buzgó tagja volt a Róm. kath. Olvasókörnek ás a dalárdának, továbbá a vasutas zenekar­ nak. Halálozás. A m. kir. rendőrség salgótarjáni kapitányságának tiszti és tiszt­ viselői kara, valamint őrszemélyzete mily megilletődéssel jelenti, hogy Oláh I. Fenmt a Károly Csapat Kereszt és a kardokkal és sisakkal díszített Háborús Emlékérem tulajdonosa, m. kir. rendőrfőlörzsőrtnester folyó évi junius eó 8-án, életének 47rendőri szolgáltának 21 ik évében rövid szenvedés után elhunyt Elhunyt bajiérsunk földi maradványait folyó évi jurins hő 10-én délelőtt temettük e budapesti 10. számú honvéd helyőrségi kórházból* református egyház szertartása szerint,; Eladom wanderer gyártmányú lU- igazolványuk van. Ugyancsak utazási iga­ zolvány nélkül utazhatnak a tényleges közalkalmazottak és családtagjaik érvé­ nyes vasúti arcképes igazolvány birtoká­ ban. Átléphetik a gazdasági záróvonalat a Nemzetközi Hálókocsik és Európai Ex­ press Vonatok Társaság szolgálattévő al­ kalmazottai is, társulatuk arcképes iga­ zolványa mellett. Az utazás tartama alatt semminéven nevezendő üzleti tevékenység nem fejthető ki. A honvédségnél, csendőr­ ségnél, katonai közigazgatásnál (beleértve a rendőrséget, pénzügyőrséget, tűzoltósá­ got, vasutat és postát), a déli területeken tényleges szolgálatot teljesítők családtag­ jainak látogatásához, valamint a tájéko­ zódás céljából utazó vitézeknek utazási igazolványt kell kérniük. A beutazási szándékot az elsőfokú rendőrségnél kell Az előadás folyamán közreműködő bejelenteni, ahonnan azt engedélyezés vé­ gyári zenekar, Ursutz József karnagy ve­ gett a legközelebbi honvédállomásparancszetésével kiváló zenekari számokkal szó­ nokságnak küldik meg. rakoztatta a közönséget. Sok tapsot ka­ A közellátási mintatér az pott érte. élelmiszer és az árnelosztás jobb Pohárnok Jenő jól sikerült darab­ lebonyolítására két ellenőrző szak* jának mindenegyes szereplője kivétel osztályt szervezett. Ezek az osztályok nélkül igen kedvesen, tehetségesen, sok Budapesten, hat törvényhatósági és me» gyermekbájjal játszotta meg nehéz szerepét. gyei városban, valamint 42 községben A darab kiállítása és a szép jelme­ rövid idő alatt részletes és általános vizs­ zek külön dicséretet érdemelnek. gálatot tartottak s mindenütt megjavítot­ A darab tiszta jövedelme a kínai ták a szétosztást rendszert. Illetékesek az misszionáriusok nehéz munkájának a tá­ eredmények alapján elhatározták az el­ mogatására lesi fordítva. lenőrzési osztályok működésének fo­ tómat igen jutányos áron. Megtekinthető ál Qiáh garázsban, — Főtér 3 kozását, A délvidéki gazdasági záró­ vonal átlépését újból szabályozta a honvédvezérkar főnöke. Az uj rendelke­ zések junius 14-én lépnek életbe s ezek szerint családi ügyben külön utazási iga­ zolvány nélkül utazhatnak a tényleges és katonai (csendőrök) személyek és ezek családtagjai, ha a folyó évre érvényes személyazonossági, vagy vasúti arcképes Az Északi Ferences Plébánia Szívgárda Egyesületének színelőadása az „Ildikó Királykisasszony** a legteljesebb siker jegyében zajlott le. Az előadáson igen szép számú és előkelő közönség gyűlt egybe. A darabot v, P. Szabó Szerém hitoktató atya ren­ dezte szakavatott rendezői tudással, igen sikeresenA pompás táncszámokat Barabás Liliké tanította be, mint mindég, ezúttal is igen tehetségesen. A közönségnek na­ gyon tetszett a bájos produkció. használta a kínálkozó alkalmat és kitar­ tóan táncolt. A nyereményjáték sorsjegyeinek nagyrésze már elővételben elkelt, a töb­ bit -— elenyésző csekély kivétellel — a népünnepély közönsége vásárolta még fel a nagyon sok és értékes s ott kiállított nyereménytárgy látásától felbuzdulva A főnyereményt, egy hatszemélyes porcellán étkészletet Pála Károly fiatal házas gyári­ munkás nyerte. A sorsjegy-eladás irányí­ tásának és megszervezésének eredményes, de egyben nehéz tisztjét Petonszky Lász­ lóné látta el lankadatlan ügybuzgósággal. A jókedv, az emelkedett hangulat, az éjfélig tartó mulatság erkölcsi sikerét láthatóvá tette, sejltetni engedvén az anyagi sikert is. A pénztár lezárásánál és az el­ számolások után mégis meglepetés érte a Nőegylet vezetőségét: örömteljes megle­ petés, mert az anyagi siker minden vára­ kozásukat felülmúlta. Szent Erzsébetnek, a magyar királyleánynak palástja megtelt pünkösdvasárnapján, a lélek és szív talál­ kozásának ünnepén, rózsákkal, hogy a szükség beálltával kenyérré, ruhává, me­ leggé hasonulhasson át. Isten fizesse meg ázázszorosan a bármilyen formában megnyilvánult áldo­ zatosságot I Salgótarján, 1941 június 14 �A MUNKA Salgótarján, 1941 június 14 Úri mellékfoglalkozás. Komoly, szorgalmas és állandó képviselőt keres magas jutalék mellett Salgótarján és vidékére 31 éve fennálló fuvarlevél­ felülvizsgáló iroda. A képviselő teendője : az itteni kereskedőknél havonta a vasúti fuvarleveleket összeszedni és a kereske­ dők érdekében azokat a fizetett fuvar­ díjak helyességének felülvizsgálása céljá­ ból irodámnak beküldeni. — Evekig tartó nagy kereseti lehetőség. Csak levélbeli ajánlat küldendő: Schüfer M. cég, Budapest, Népszínház-utca 31 Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik a bennünket ért szomorú gyász­ eset alkalmável együttérzésüket és rész­ vétüket nyilvánították és fájdalmunkat enyhítették — hálás köszönetünket fejez­ tük ki. ötv. Kon dórasi Lajosni, özo Nyveit Ferenc ni is családja is Kamarás család. Evangélizáló ko nferencia. Az evangélikus egyház most vasárnap d. e. 9 órai kezdettel a környékbeli evangélikus egyházak kiküldötteivel együtt és a hely­ beli reformátusok részvételével evangélizáló konferenciát rendez a kulturházban, amelyen a 9 órai megnyitó és ismer­ kedés után Szűcs István ref. lelkész hir­ deti az Igét az istentiszteleten, utána a a kulturházban Dr. Scholtz Oszkár főta­ nácsos, országos KIÉ elnök tart előadást az Evangélium és a magyarság cimmel. D. u. 3 órakor Dr. Csengődy Lajos ales>eres és Gartai István hitoktató s. lelíész tartanak előadást a nógrádi evangé* ikusság történetéről és az ifjúsági probémákról. Vármegyénk 3 városának ta­ lálkozója. Ma szombaton és holnap Balassagyarmat, Losonc és Salgótarján megyei városok polgármesterei és tisztvi­ selői együttes megbeszélésre jönnek össze, hogy a mai időkben mutatkozó közigaz­ gatási, közélelmezési, közegészségügyi, idegenforgalmi kivánalmakat, együttműkö­ dési lehetőségeket keressék, megbeszéljék és igy a három város közönségének ér­ dekeit kölcsönösen szolgálják. Mint érte­ sülünk, résztvesz az értekezleten Horváth Sándor alispán is. A megbeszélések szom­ baton a városházán, vasárnap a saigói menedékházban lesznek. A földmiveléeügyi miniszté­ rium a folyó évben ezren felüli mintatrágyatelep létesítését vette tervbe kisgazdaságokban. Az akció­ ban 100 kataszteri holdon aluli kisgazdák vehetnek részt, akik arany és ezüstkalá­ szos gazdák, hadirokkantak, vitézek, vagy tűzharcosok. Egy-egy telep építési anyag­ szükséglete 120 pengő s ilyen összegű segélyt utalnak ki. A gazdát csak a mun­ kadíj terheli. Egy község területén legfel­ jebb négy mintatrágyatelep építhető állami támogatással Felvilágosítást az illetékes kerületi mezőgazdasági kamara, illetve az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesület ad. Az ipari munkások az elmúlt évben 18 millió pengő gyermekne­ velési pótlékot kaptak, az Országos Ipari és Bányászati Családpénztár kimu­ tatása szerint. Ezt a hatalmas összeget 162.368 munkás kapta, 300 651 gyermek után, vagyis egy-egy gyermekre évi 60 pengő jutott. Az év utolsó harmadában gyermeknevelési pótlékot már az erdélyi munkások is kaptak, kereken 350.000 pengő értékben. Gyermekek a gyermekért. Űrnapján d. u. 5 órakor az Ipartestűlet hatalmas nagytermét zsúfolásig megtöltötte a közönség. A közismerten széttagolt városi társadalmat nem fővárosi nagyhírű művészek, politikusok ideérkezése hozta össze, hanem mindnyájunk szemefénye, öröme, boldogsága és nem­ zetünk reménysége: a gyermek. A Mansz. sok szép, nemes és hasz­ nos tevékenységének egyik legszebb, légmeghatóbb és legeredményesebb fárado­ zása : a csecsemők kelengyéinek bizto­ sítása, pólyáoskákkal, párnákkal, ingecskékkel való ellátása volt az a va­ rázsszó, amely megmozgatta a részvét­ lennek látszó sziveket is. Az ovodák kis művészei, szebbnél szebb gondolatok megszemélyesítőiként jelentek meg a színpadon és lámpaláz­ mentes, közvetlen szereplésükkel vará­ zsoltak boldog mosolyt a termet zsúfolá­ sig megtöltő minden rendű és rangú kö­ zönség arcára. Szűnni nem akaró taps fogadta a dalok, szavalatok, táncok által H mesék ártatlan világát elénk varázsoló jéleneteket, a festői és ötletes ruhácskáik­ ban megjelenő tündérek, bohócok, tör­ pék, „kis öregek“ szereplését. A színes előadás elején Rőder Alf­ réd mondta el az ö tőle megszokott ékes Megnyílt I 3. oldal Arcképleleplezés. Megható ünnepség keretében lep­ lezte le az iparos társadalom néhai Takács Ferenc volt ipartestületi elnöknek az arc­ képét f. hó 12-én d. e. fél 12 órakor. A díszközgyűlést Zsiday István ipar­ testületi elnök a Hiszekeggyel nyitotta meg, majd üdvözölte a polgármestert, a volt elnök hozzátartozóit és többi vendé­ geket, egyesületi tagokat és felkérte az ünnepi beszéd megtartására dr. Figus Béla városi főjegyző, iparbiztost. Dr. Figus Béla megható szavakkal ismertette a megboldogult Takács Ferenc emberbaráti, magyar testvéri szeretettől áthatott általános értékű, nemes és dolgos életét, aki nemcsak az iparosság érdekei­ ért fáradozott, de a társadalmi és köz­ igazgatási munka terén is meleg szívvel, mindenkin segíteni törekvő lélekkel vett részt. Megemlékezett az iparbiztos a meg­ boldogultnak mintás családi életéről, mely > ben 5 fiú nőtt fel a magyar társadalom hasznára a jó szülők áldozatos szeretem tében. ~ A megható emlékbeszéd alatt sokak szemébe könny szökött, különösen ak­ kor, amikor az arcképről lehullott a lepel és a jóságos arcú, élethü, mindenki „Feri bácsija" meleg tekintete végigjárt a meg­ jelent családtagok, barátok és tisztelőit szépszámú seiegén. A beszéd végén Zsiday elnök át* vette a képet megőrzésre, gondozásra én fogadalmat tett, hogy a megboldogultnak példás szellemében fog az iparosság to­ vábbra is dolgozni a társadalom és haza önzetlen szolgálatában. A díszközgyűlés meleg és szívbe markoló egyszerűsége méltó volt a meg­ boldogult nemes egyéniségéhez. TUDJA-E ÖN? .. . hogy a gólyák nem szívesen repülnek a tenger felett és azért költözködésük ah kaiméval inkább Palesztinán át veszik útjukat ? * *V nyelven nagy tetszéssel fogadott beszédet, melyben az uralkodó két gondolat az volt, hogy megfestette az újszülött cse­ csemő teljes tehetetlenségét és az édes­ anya gondoskodó szeretetéfr melyben rá van utalva mások segítő támogatására is,, A másik gondolat az volt, hogy mi8en megható is a mai nagy látogatottság. . is hiába volt eddig a megjelölt célra gyűjtés, kérés, úgyszólván semmit sem használt, de amikor a gyermekek utján .,. hogy a hirdetési oszlopok »ém a mo­ kértek, ime százak jelentek meg, hogy dern civilizált élet találmánya, hanem mát közvetve segítséget, nyújtsanak az ártatlan az ókori Herculáneumban is divatosak •és tehetetlen kis csecsemőknek és az érte voltak ? Az akkori plakátok azonban aggódó édesanyának. nemcsak hatósági közleményeket és a szó­ A szép előadás fáradságos és mű­ rakozóhelyek hirdetéseit tartalmazták, ha­ vészi megrendezése Csarba Mária, Hollesch nem egyúttal napi híreket is közöltek és Emma és özv. Partényi Béláné óvónők­ igy egyben újságok is voltak. nek az érdeme, A MANSz hölgyeinek lelkes és szer­ ... hogy a hölgyek legyezőjét a VII. szá­ vező munkájából lelkesen vette ki részét zadban egy japán színész találta fel ? Az dr. Felszeghy Miklós városi orvos is, aki ötletet — bármily kellemetlenül is han­ legjobban ismeri a szülésekkel kapcsola­ gozzék is a hölgyeknek — a denevér tos fehérnemű szükségleteket, illetve hiá­ szárnya adta meg. nyokat. .., hogy a Kínában a családi boldogság A zöldkeresztes Egészségvédelem szimbóluma a liba ? A házasuló fiatalem­ helyi Szövetsége nemzetmentő munkálko­ berek választottjuknak Kínában egy pár dásában mindenkor számíthat Salgótarján libát ajándékoznak. ▼áros melegszívű közönségének áldozat­ készségére. ,.. hogy a Tibetbe teát szállító kínai ku­ lik 2'5 mázsa terhet húsz nap alatt 260 kilóméterre tudnak elvinni — hegyi uta­ kon ? Megnyílt! Salgótarjánban Fő-utca 24. szám alatt (Menház-u sarok) a mai igényeknek megfelelő műszaki szaküzlet Állandóan raktáron tartom a következő árúkat: Autóalkatrészek, Csepel és külföldi Autó felszerelési cikkek, varrógépek, Golyóscsapágyak, Faktor írógépek, Akkumulátorok, Philips, Orion és Telefonkén Motorkerékpárok, rádiókészülékek, Segédmotoros kerékpárok, Grammofonok, Férfi és női kerékpárok, Hanglemezek, hangszerek és astn^ssüiemi a esakmákoa tartoaó sdkatróssek és felcserélést cikkek. Vállsls tómnak képset! esszkoasberok • vezetői úgy, hogy bármilyen, automobi­ lokra vonatkozó szakkérdésekben a legnagyobb készéggel állok t Cím rendelkezésére. Ezzel a vállalattal ily értelemben egy közszükségleti hiányt óhajtok pótolni. Kérem, hogy nagyboeefl látogatásával saladon vétolkéaynor nélkll vállalatomat nsegUestelni estis ősbedják. Előre is biztosítom, hogy szolid áraim és szakszerű pontos kiszol­ gáláson minden tekintetben? ki fogja nsgybocsű megelégedését érdemelni. Rénlotcikkoket kedveső Hsetéci feltételek Mellett árásítok. Saabot! árak. Teljes tisztelettel 1 Markovics Szilárdné mésnakl vállalata Üéktslete Salgótarján Főm. 24. ... hogy Kína számos városában a gáz­ fűtést — természetesen földgáz szolgált erre a célra — már századok óta ismerik ? A gázvezető csöveket akkoriban bam­ busznádból készítették. ... hogy az óriási moszkvai harang, a „Kolokol cár ", melyet még sohasem szó­ laltattak meg, nem kevesebb mint 1800 métermázsát nyom ? ... hogy az egészséges ember szervezete naponta 1% kg. nyálat és egy V2 kiló epét választ ki, ,,. hogy egy emberi hajszál 180 gramm súlyt bir el ? Egy ember 50.000 hajszála tehát ezek szerint 90 métermázsás súly alatt sem szakadna el. ... hogy a rénszarvasok hússal is táplál­ koznak ? Túri lapp költő egyik költemé­ nye hívta fel erre a természettudósok fi­ gyelmét, akik azután tüzetes vizsgálat alap­ ján megállapították, hogy a rénszarvas csakugyan nem veti meg az égereket, fiatal madarakat és más apróbb állatokat, ... hogy a tengeri kagylók a tenger vi­ zéből kiválasztott fémeket, úgy mint cine­ ket és rezet raktároznak fel magukban ? Ezeket a fémmennyiségeket azonban ter­ mészetesen csak nehéz kémiai vizsgála­ tokkal lehet kimutatni. ... hogy a tenger fölött sokkal gyakrab­ ban és kiadósabban esik, miht a szarazföldön ? Ezt a csapadékmennyiséget a tudósok évi 510 billió literre becsülik.- (M. NJ . A pénzügyi kincstár az elten* rendelt szfikségóvóhelyek építésé­ vel kapcsolatban felmerült költsé­ gek ntán a háztulajdonosok részé­ re jelentős adókedvezményt enge­ délyez. Eszerint az igazolt költségek 50 százalékát a kivetett házadóból, rendkí­ vüli pótlékból és községi pótadóból le­ vonják. Ez a kedvezmény csak abbap az esetben lép életbe, ha az óvóhely léte’- . sitését a hatóság rendelte el, ha az óvó­ hely megleld az előirt műszaki feltéte­ leknek és ha a létesítési költségek meg­ haladják a folyó évi házadókivetásnél ala­ pul vett nyersbérjövedelemnek, vagy ha­ szonértéknek 10 °/Q-áL Az adókedvez- * ményért ugyanolyan módon kell folya­ modni, mint az épületátalakitásokkal kap- ' csolatos kedvezményekért. ... hogy az emberi testnek naponta egy Vasárnap 15-én d. u. 3 órai kezdettel. milliomod gramm jódra van szüksége ? Kevesebb jód már golyvát okoz. PTK—SSE .. hogy a mérgeskígyók nem immunisok saját mérgükkel szemben ? Ha, mint vé­ CSAPATAI KÖZÖTT. letlenül megtörténhetik, saját magukat ha­ NB. 11. ozstályu mérkőzés a rapják meg, elpusztulnak. SSEpáltán �A MUNKA 4. oldal SPORT Tavaszi napfényAZ ARCBŐRT szeplőssé teszi. „ Sxeplőjét, májfoltj át eltünteti a SZUCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM K A P H A) T Ó : SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona" gyógy­ szertárában, Salgótarján. ' » > ’ j - • , Adományok és felülfizetések a Szent Erzsébet Nőegylet népün­ nepélyére. Chorin Ferenc 150 P. Korompay Lajos 105 P. Karattur Antal, Szente László, Dr. Förster Kálmán, Mocsáry Ödön, Nógrád vármegye, Zagyvapálfalvai Üveggyár, Orsz Közp. Hitelszöv. 20—20 P. Dr. Márkus György, Salgótar­ jáni Népbank, Császár Pál, Lénárd Károly, dr. Felszeghy Miklós, Kiss Kajosné, özy. Eisele Ottóné, Salgótarjáni Takarékpénz­ tár, Hungária Villamossági rt., Szűcs Róbertné, Schmiedt Sándor, v. Jónásch Ödön, Niederland Gyuláné, Dubovszky Elemérné, Tarnay Kálmán, özv. Kiss Gyuláné 10—10 P. Dr. Mihók János, v. Istók Elemérné, Nagy Józsefné (kávés), Rozsnyói püsp. iroda, Szentkuti zárda, Gélyi István, Hutter és Lever, Raffay Pé­ ter, Patay István, Dzsida Józsefné, Keller Sándor, Krajcsovics Gyula, Nagy Berta­ lanná 5—5 P. Galántay Jánosné, Nagy Béláné, Gálfy Mária, Simon Alajosné, Sze­ nes Arnoldné, Zsebe Antalné, Mayer Vilmosné, Szentpéteri Jánosné, özv. v. Donászy Győzőné 2—2 P. Martiny Károlyné. Kiss Pálné, Sinkovics Jánosné, Kincs Emilné, Pállá Zoltánná, Mosonyi Lászlóné Szabó Ferencné 3—3 P Szentpétery Ist­ vánná, Horváth Lajosné, Marinka Gáborné, Jakabi Pálné, Tóth Gyuláné, N. N., dr. Ho’csek Béla, Papesch Józsefné 1—1 P, Jóvári Mihály, N. N., N. N 80—80 fill. Rosch! N. 1*60 P. N. N. 60 fill. Králik Rezsőné, dr. Filarszky Nándor 50—50 fill. Zatroch Jánosné parfüm dobozban, Schultészné haltartó, hamutál, Dr. Wagner Jenőné kötött nagyteritő, Hirschgyár vajköpülő, fagylaltgép, 2 drb vasaló, 4 tálca, egy levélnyomó, egy bronz asztali disz, Hős-Nagy Lajosné 7 kg. 0 liszt, Timaróczky Sándor 3 drb. zseblámpa, Lénárd Károlyné 6 szr likőrös készlet,* tálca, 6 sz. kompótos készlet, Kainer Mór 2 drb. váza, Dzsida Józsefné bab, Garami Jánosné 5 pár gyermekharisnya, Garami János 1 q fa, Bóth Gyuláné, ecet, olajtartó, Révay Sándorné nagy festett kép, br. Solymossy Tibor 2 drb. bárány, Klubecz Pál 5 db. pouder, Koltay Imréné 4 P„ Horváth Gyuláné 3’50 P., Dr. Kaczanderné 3 P. Az alábbiak süteményt adományoztak: Korompay Lajosné, Kárpáthy Dezsőné, Kuchinka Gyuláné, Schultész Alfrédné, Blanár Sándorné, Schlattner Zoltánné, dr. Kaczanderné, Kovács Józsefné, Dolejsch Antalné, Kastanek Rezsőné, Neuhold An­ talné, Csics Gyuláné, Sztolár Edéné, dr. Jánossyné, Kraft Jenőné, Schreiner Jenőné, özv. Vehovszkyné, Jancsik Ferenc, Tábory Gézáné, v. Labodáné, özv. Csaszlaváné, Deákné, Ender Istvánné, Révay Hat vagon nyersanyagot gyűjtött az első vasnapon Kolozsvár« Biciklit kapott ajándékba a legtöbbet gyűjtő diák. • Nagy eredménnyel zárult az első kolozsvári vasnap. Kelédi Tibor polgár­ mester támogatásával résztvettek a gyűj­ tésben a helyi társadalmi egyesületek, is­ kolák, levente-intézmények és diákegye­ sületek. Hogy az ifjúság ambícióját fokoz­ zák, a Fémgyüjtő a legtöbbet gyűjtő diák­ nak egy biciklit tűzött ki jutalmul. Az ajándékot a katolikus és református gim­ názium tanári karának megítélése alapján már át is adták a nyertes diáknak. Az első erdélyi vasnap hat vágón nyersanyagot eredményezett. Tekintettel arra, hogy csak most kezdődött meg a gyűjtés Erdélyben, az eredmény nagyon kielégítő. A kolozsvári vasnspot később megismétlik, addig is azonban Erdély min­ den visszacsatolt városában tartanak vas­ napot A gyűjtés szervezése már folya­ matban van.___________________________ Salgótarján, 1941 június 14 lo mozg apol -----SE ■AIX3ÓTAUÁN. SS--■■ SBTC—DiMAVAG 2:1 (0:0) 2500 néző. Diósgyőr és SJgóiirjín futballcsa­ patainak vetélkedése az elsőbbségért már régi idők tradíciója. Évtizedek óta e két város csapata viszi a vezeíő szerepet Észak-Magyarország futballéletében. Ré­ gen az északi alszövetségben, aztán az NB. II.-ben, míg végül most az NB. I. osztályában vetélkednek egymással. — Ebbej a bajnokságban a Di.Mávag sze­ repelt jobban, azonban nem annyivá', hogy a két csapat közötti különbség mostani találkozójuk érdekességét csök­ kentette volna. A preszt zs-kérdés jellege, mint minden Diósgyőr—Salgótarján mér­ kőzésen, most is kidomborodott. Ezenkí­ vül a Di.Mávag a harmadik helyért, az SBTC a kiesés ellen küzd s igy a „pa­ pírforma" szerint is volt miért küzdeni mindkét csapatnak. Bár egész vasárnap eső lógott a le­ vegőben, sűrűn vándorolt a közönség a Dolinka felé s a mérkőzés kezdetére ta­ vaszi rekord-közönség gyűlt össze. Trenka kitiltása letelt, Takács IV. játékát enge­ délyezték s igy csak a jobbszélső helyén kényszerült tartalékkal kiállni az SBTC. Már a csapatok kivonulását nagy zajjal fogadja a közönség. így áll fel a két csapat: SBTC: Géczi — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai — Edőcs, Csu­ berda, Jenőfi, Laczkó, Trenka. Di.Mávag: Gáspár — v. Bohus, Felföldi — Kalocsai, Soós, Barta — Tü­ zér, Berecz, Fazekas, Barna, Magyar. Edőcs lövését az 1. percben -nehe­ zen védi Gáspár. Trenka a 4. percben kicselezi v. Bobust, a kapus kifut, Trenka fölé lő. Az SBTC nagyon' igyekszik. A 15. percben Laczkó bombájával majdnem beesik a kapus. Diósgyőri támadás végén a 18. percben Füzér gyomron üti Géczit, de a bíró nem veszi észre. A 25. perc­ ben Trenka hibáz ismét. A 30. percben hozza össze Diósgyőr az első gólhelyze­ tet, de Berecz közeli gyilkos fejesét Gé­ czi bravúrral védi. A 32. percben Laczkó 20 méteres hatalmas kapufát lő. Már 2—3 góllal vezethetne az SBTC, Csuberda az 1. percben felső kapu­ fát lő, a visszapattanó labdát Laczkó sors­ döntő helyzetből fölé lövi. Hatalmas ira­ mot diktál az SBTC. Nagy ostrom, Diós­ győr védekezik. A 12 percben Trenka fejese a felső lécre esik. A 17. percben Csuberda kapásból, fordulásból megeresz- Vezette: Ipolyi. tett lövése a meccs legszebb mozzanata. Még igy is, hogy nem találta el a kaput Az óriási nyomás ellenére a 18 percben Diósgyőr szerez vezetést. Füzér a félpá­ lyáról elhúz, a hátvédeket lehagyja s a kifutó Géczi mellett gólt lő. 0:1. Az SBTC tovább támad. A 20 percben v, Bobus felvágja Laczkót a kapu előtt. A megítélt 11-est Csuberda belövi s a közönségből hatalmas erővel tör ki az elfojtott öröm és izgalom. 1:1. — Diósgyőr 5—6 hát­ véddel játszik. Füzér és Fazekas helyet cserél. A 28 percben Budai hibáz, Füzér 18 méteres bombáját Géczi bravúros ug­ rással szögletre üti. A 40. percben Trenka éles lövését csak Fe földi tudja kézzel való benyulással megmenteni. Tiszta 11-es. Ismét Csuberda lövi, ugyanoda ahová az előbb 2:1. Öröm mámorban úszik a kö­ zönség — Mostmár a kapus is kijön, ha Trenka ügyesebb lenne, az üres kapuba még eshetne gól. A Di Mávag és SBTC találkozója a tavaszi idény legszebb mérkőzése volt. Kiváló egyéni és csapatteljesítményt lát­ tunk, különösen az SBTC-től. A mérkő zést az jellemezte, hogy a Dí Mávag vé­ dekezett, az SBTC támadott. Diósgyőr kapuját Gáspáron kívül a szerencse men­ tetté meg 4—5 góltól, A sors igazság­ szolgáltatása volt a két 11-es az elmaradt gólokért. Egyénileg: Budai és Tímár jó for­ mája állandó. Géczi három lövésből ket­ tőt bravúrral fogott, a harmadik gól lett, nem az ő hibájából. A fedezetsorban mindhárom játékos jó volt, Takács IV. még tartózkodó játékával is. A csatár­ sorban Csuberda volt a lendület, Laczkó a szív, Jenőfi az ész. Trenka 3—4 gól­ helyzetet kihagyott. Edőcs még kirívó. A Di.Mávag jó csapat. Védelme so­ kat kibir. Soós mint a zsandár őrizte Jenőfit. Tudta, hogy miért. A csatársor ke­ vés támadást tudqjt összehozni. . Az SBTC e győzelmével valószínű­ leg elkerülte a -kiesést. Előmérkőzés: SBTC„Ü“—Hálókocsi 3:0 (2:0) SSE Ífj.-SBTC ifj. 5:3 (0:2) Budapesten a SSE 5:2 (3:1) arányú vereséget szen­ vedett a B. Vasutastól. Űrnapján: SBTC—SSE 3:0 (1:0) Maros átadásáért játszott barátságos mérkőzést az SBTC a SSE-vel. így állt fel a két csapat: SBTC: Géczi — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Maros (Mátrai), — Borsányi, Csuberda, Pepsiczki, Laczkó,Trenka. SSE: Báli — Kontár, Sümegi — Kleiban, Kovács, Horváth — Laogár, Paczolai, Szabó I., Molnár, Szabó II. 14-én szombaton 5, 7 és 9 órakor ; 15 én vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor j 16-án hétfőn 5, 7 és 9 órakor. ERZSEBET KIRÁLYNÉ Szilágyi nagysikerű szindarbja filmen, Főszereplők : Karádi, Tolnay, Jáyor, Somlay, Gőzön, Rajnay Gábor, Kiegészítésül: Bagyar Híradó 17 én kedden 6 és 8 órakor; 18 án szerdán 6 és 8 órakor; . 19 én csütörtökön 6 és 8 órakor. A TENGER ÖRDÖGEI! Izgalmas tengeri dráma. Főszereplők: Victor Mc Lacién, Preston Froster, Ida Lupino, stb, Kiegészítésül: UFU és LUOE híradó. A starjáni kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóiig. 2818/1941 tk. aaám. Árverési hirdetmény-kivonat A m. kir. Kiocitár végrehajUtónak Tr‘ jbí ár Antal végrehajtáat azeaiedi ellen indit-itt vigrebajtáai üjyéLen a telekkönyvi hatóság a végrehaj­ tató kérelme következtében ai 1881. LX i c. 176 és 185 §§-ai, valamint az 5610/1931 M £ b « 35 000/1931 I. M. aiámu rendeletek értelmébcQ el­ rendelt a végrehajtási árverést. 292 aranyfengő 90 fill .r köstartózás t ke és encek a kielégítésig járó 67a kamata és az árverési kérvényért eruttai megállapított 2 P. 80 fill. költség valamint ícsat. lakoz tat ottnak kimondott Grómann Ignác; 29- írt', Hrabina Józsefné 2i korona, Ruzsnyák Salamonná 64 P. 31 fillér tőkekövetelés és járuléki behajtása végett a talgótarjáni kir. jbiróság területén lévé.Salgótaiján megyei városban fekvő a salgótarjáni 101 számú telekjegyzőkönyvben A. I. 7 sor -4B/a/a l hnzám alatt foglalt s B. 20 és 33 sórszámök tterikt Trajbiár An al végrehajtást szenvedő netán álló „ház, udvar és kert** ingatlanra 1000 pengő kikáliási árban, mindazonáltal a Salgótaráöi Készénbánya r. t. javára bekebe ezett kőszénkiaknázlsl jogoknak fenntartásával, mely ingatlan Gró­ mann Ignácz és Hrabina Jóisefné csatlakoztatott, valamint a Kir. Kincstár a’apvégrehajtató érdeké­ ben a kikáltási ár felénél alacsonybb áron alul, Rizsnyák Sámuel csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 2745 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adható. — A telekkönyvi hátóság az árverésnek a te­ lekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Vaskapu u. 14 ajtáj megtartására 194*. évi junius hó 30. napjának d. e. tO óráját tűri ki. Az árverelni szándékozók kötelesee bánat-* péniül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1911: I. t. c, 127. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes érték papiros­ ban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénzek előleges birói letétbebelyezéséról kiállított 'letéti elismervényt a kiküldöttnél átadni és az árverési feltételeket áláirni. (1881 LX t c. 150, 147, 170 §§, 1908 XU. t c 21 §). > Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb ígéretet tett, ha többet senki sem ígér, kö­ teles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megtllaj.itott bánatpénzt az általa ígért U|yananynyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1941 ápr. 30. napján. *. dr. Soffe í-. kir. jhiró. A kiadmány .hiteléül: Fábián kiadó. • k. A Felvidéken 9-én kezdődött meg a vas- és fémgyűjtés. Az első félidőben csendes játék, meddő SBTC fölény. Az egyetlen gólt Pepsiczki lövi a 25. percben. 1:0 A második félidő 5. percében Borsányi rúg kapásból szép gólt. 2:0. A 15. percben Pepsiczki átadásából Laczkó a Az alföldi városokban is megkezdték a szervezést. gólszerző 3:0. Jó volt Tímár, Budai, Takács IV.. Az erdélyi vasnapokkal párhuzamo­ Laczkó, illetve Báli, Kleiban és Sümegi is* san az ország egész területén, falvakban és városokban tovább folytatják a Másna­ pokat A most - folyó erőteljesebb mező* gazdasági munkálatok miatt a Fémgyüjtő a nagyobb városokban rendezi ’ meg a A Salgótarjáni Róm. Kát. Te­ vas- és fémgyűjtést. Az iskolai vizsgák metkezési Egylet összes tagjait 1941. befejezésével a tanuló ifjúság is jobban évi junius hó 29-én, (vasárnap) délután 3 bekapcsoj£dhatik mindenütt a munkába. órakor a katolikus körben tartandó rend­ A nagyobb városok közül Komáromban kívüli közgyűlésre, van szerencsénk tisz­ 9 én kezdődött meg a gyűjtés és 3 napig tartott Orosházán junius 9—10-én volt, telettel meghívni. Kalocsán junius 16-án, Dombóváron jú­ Tárgysorozat: nius 16—17-én, Nyíregyházán junius 1. Pénztáros jelentése a pénztári állapot­ 16—17—18 án, Pápán junius 18—"49-én, Zalaegerszegen junius 20-án, Kecnkertíáról. 2 Nickel Gyula és társai panaszára ho­ ten junius 23-án lesznek a vasnapok. Meghívó. Sándorné, Rusznyák Istvánné, Kilczer Béláné, Duda Lajos, Hoffmann Gusztávné, Szmolka Mihályné, Fridrichné, Olayné, Fenyves Jánosné, Businszkyné, Tímár Lászlóné sütemény és 2 drb. kézimunka. Felülfizetések a Ferences Plé­ bánia Sztárgárdájának junius 7.-t ünnepélyén. Dr. Förster Kálmán 5 P. Dr. Figus Béla, Dr. Holcsek Béla, Dr. Pál József 2—2 P. Dr. Mózer Miklós 10 P. Dr. Mihályka Lajos 2 P. Mihályi Antal 5 P. Zavilla Viktor 2 P. Korompay Lajos 10 P, Moticska Rezső, Tárnái Kálmán zott véghatározat ismertetése. 5—5 P. Szente László 10 P. Nagy Antal, Fekete Gyula 5—5 P. Dr. Jánossy Ödön 3, Tisztikar és a 32 tagból álló választ­ 3 P. Karattur Antal 20 P. Papy József mány megválasztása 1*50 P. Vlaszlovics József, dr, Dörflinger Salgótarján, 1941 junius 1-én. János 10—10 P. Dr, Oiay Andor 2 P, Malomhegyi Gyula 3 P. Hálás köszönet- Percze József Csomor Mátyás tel nyugtázza a Szivgárda Vezetősége. jegyző_ ..... elnök. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. WuZ Nyíri-szünet előtti bezáró műsor I Remek küzdelemben győzte le a DiMAVAG-ot, az SBTC. SSE pálya. ó Hirdessen „AMUNKA" Politikai hetilapban ! Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00139.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_06_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-06-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 24. szám (1941. június 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/40e334a8efa544a80c5c5f9bf210760b.jpg 7c897df623c14fa5a9ab9ac83cef518e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4948d7782c6c71619a013d29b954684c.pdf 9ba33a9411e4f16865158ed2c9314ee9 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lap vállalat. XIX. évfolyam, 25. szám. ára 16 fillér Húszmillió pengő az árvízkárosultaknak. Példátlanul súlyos árvízkatasz­ trófa zudult az idén — immár má­ sodszor — az országra. A termé­ szet kiszámíthatatlan szeszélye és a körülmények szerencsétlen öszszetalálkozása minden emberi ké­ pességnél erősebb volt. A megfe­ szített munka legfeljebb csökken­ tette, de meg nem akadályozhatta a piisztulást. Mihelyt azonban a vész elvonult, megmozdult ismét a magyar társadalom. A segitőakció élére maga Kormányzó Urunk ál­ lott' és a magyar társadalom arány­ lag, rövid idő alatt — a súlyos vi­ szonyok ellenére is — hatalmas Összeget gyűjtött össze az árvíz­ károsultak javára. Az eddig öszszegyült kétésfélmillió pengő és a gyűjtés végeredményeképen befo­ lyó, három millió pengő azonban még mindig csak egy része a kár­ nak. A belügyi kormány éppen ezért mindent megtett, hogy a kárt megállapítsák, összeírják és a ká­ rok jóvátételéhez szükséges össze­ geket kölcsönképen a pénzügyi kormányzat részéről biztosítsa. Ilymódon nagyszabású akció alakult ki, amelyről vitéz Keresztes Fischer Ferenc belügyminiszter részle­ tesén nyilatkozott. Az akció • alapelve természe­ tesen az, hogy állami pénzeket a mai nehéz időkben elajándékozni nem szabad, viszont a rombadőlt házak felépítését megfelelő és tel­ jesíthető feltételek mellett nyújtott kölcsönnel kell biztosítani. A ká­ rok jóvátételéhez húszmillió pen­ gőbe van szükség, s ezt a hatalmas összeget — mint a belügyminiszter bejelentette — a kormányzat már rendelkezésre is bocsátotta. így rövidesen megkezdődik az a nagy­ szabású akció, amely jóvá fog tenni minden számottevő kárt, De a kormány nem elégszik meg a károk jóvátételével, hanem gondot fordít azok megelőzésére is. A húsz esztendős trianoni korszak alatt — főként az utódállamok hi­ bájából — példátlan mulasztások Rendkívüli idők rendkívüli tanulsá­ gokkal szolgálnak. Ezeket a tanulságokat mindenkinek le kell vonnia, de különö­ sen nekünk, magyaroknak. A közelmúltban villámgyorsan zaj­ lott le a világtörténelemnek több fejezete. Talán senkinek sem adatott meg még, mióta ember van a földön, hogy ilyen rövid idő alatt, ilyen, szédítő gyorsasággal peregjen le előtte a történelem filmje. Nyilvánvalóvá lett, hogy minden nemzet manapság egy területet csak az­ zal hódíthat meg és azzal tarthat meg magának, ha benépesíti. Nem a hadvezé­ rek az igazi hódítók többé, hanem az apák és anyák, a családalapítók. És a hadsereg, amely megvédi, megtartja a föl­ det a haza számára, nem a fölfegyverzett katonaság, hanem az apró gyermekek ezre és ezre. Az egyetlen nemzetvédő és nemzetfenntartó politika: lehetővé tenni, hogy a magyar faj szaporodjék, sok egész-' ségés, testileg és szellemileg jól fejlett utódot hozzon létre. Pár év előtt Európa népe még ott állott egy szörnyű szakadék szélén, amely­ nek neve: háború. Isszonyodva tekintett akkor bele ebbe a szakadékba és rémül­ ten húzódott vissza* tőle. Ösztönszerüleg megérezte, hogy a háború nem mérhe tetten áldozat egy jobb jövőért, hanem a szörnyűségek beláthatatlan sorozata, amelynek végén egy — még a pusztító háborúnál is szörnyűbb befejezés várako­ zik reá. A háborúba belesodorhatja az emberiséget valami szörnyű végzet, de vele problémákat megoldani nem lehet. Az orvostudomány néha az egyik betegséget egv másikkal gyógyítja. Isme­ retes, hogy a vérbajt okozó baktériumo­ kat úgy öli ki, hogy a beteget beoltja a váltóláz kórokozójával. Mikor aztán az így előidézett magas láz megsemmisíti a vérbaj spirochefáit, a maláriát kininnel szűnteti meg. őrültség volna azonban a torokgyulladást például pestisbacilusokkal Irta és a salgótarjáni ref. templomban elmondta: SZÜTS ISTVÁN ref lelkipásztor. moruságból, őrömre, háborúságból-békes­ ségre, csonkaságból-épségre, betegségbőlgyógyulásra, reménytelenségből-remény­ ségre, vereségből-nyereségre vezesse a há. romszinfl magyar zászló alatt magyar né­ pünket. , Mivel köszönjük meg Néked jó Atyánk, hogy irgalmad pajzsára felemel­ ted, uj honfoglalásra kiválasztottad a ma­ gyar vér, a magyar nép legjobbjai kÖiül( is szükség van. Politikai és külpolitikai iskolázottság kell a magyarnak. A neinr zeti egység legnagyobb akadálya, hogy sokan igen rosszul vannak informálva ná­ lunk. Mindenki szivében, hazafias érzés buzog, de mindenki máskép ítéli meg, hogy mi vezet a haza javára. A közel- ‘ múltban ennek a politikai iskolázatlan­ ságnak megdöbbentő megnyilvánulásait láthattuk. Hallottunk suttogva, vagy han­ gos szóval terjesztett terveket: mi volna a teendő, A tájékozatlanságnak és a hibás lá­ tásnak egyik fajtája nálunk sokaknál ab- , bán nyilvánul meg, hogy nem tudja meg-. 1 ítélni: ki az igazi barátunk és ki az el­ lenségünk. Gyanakodva nézi azt, aki se- . gitően nyújtja felénk a kezét. Rosszaidlag állapítják meg: igaz, hogy segítsé­ günkre siet, hogy támogat bennünket, de gyógyítani, még ha ezek valóban alkal­ elsősorban mégis a saját országának ér* dekeit nézi. Megrójják benne, hogy nem masak volnának is erre. A háború ilyen gyógykezelése a tár­ magyar szemmel látja a világot, de ők sadalmi bajoknak. Nem gyáva pacifizmust nem tudnak annak a másiknak az állás­ hirdetek ezzel, nem azt mondom, hogy pontjába belehelyezkedni. Ez a magyar egy nemzet, amelyet megtámadnak, hu- öncéluság a külpolitikai helyzet megítélé­ nyászkodva engedje magát legázolní. A sében nagyon veszélyes. Világosan kell háború elkerülése nem egy nemzeten mú­ látnunk más -nemzetek utjának irányát, lik, hanem az emberiségen. Annak kell hogy külpolitikánkat ehhez szabhassák. belátnia, hogy a háború nem a kibonta­ Világosan kell látnunk, elfogulatlanul ítél­ kozás eszköze, hanem helyrehozhatatlan nünk, mert különben keserves csalódá­ soknak lehetünk áldozatai. .I.» . • ;• szerencsétlenség. Amennyire veszélyes ez az öncélú* Családvédelemről beszélni mélyre­ ható gazdasági és szociális reformok nél­ ság he'yzetünk megítélésében, éppen any- * kül jóhiszeműen nem lehet. Mostanában nyira jogosult, sőt szükséges az érzelem különböző hozzászólások jelentek meg a és az akarat terén. Ne higyjük el, hogy családvédelem kérdéséhez. A hozzászólók idegen nemzetek tisztán az érettünk váló * felhozták, hogy hányán vannak, akik örül­ önzetlen lelkesedésből támogatnak ben­ nének a gyermekáldásnak, sőt boldogan nünket, viszont azonban mi minden lépé­ szemlélnék, ha sok gyermek mosolya sünkkel a magyar cél felé meneteljünk. - • tenné verőfényessé otthonukat, de a ne­ A magyar nemzet húsz éven ke- . héz gazdasági viszonyok mellett szinte resztül folytatott olyan külpolitikát, ame*. emberfeletti feladat pusztán a«gyermekek lyet nemcsak az igazság és az erkölcsiség. létfenntartásáról gondoskodni, hát még legfőbb elvei, hanem a gyakorlati ered* tisztességesen fölnevelni őket. Ne csodál­ mények is fényesen igazoltak. Nyugodt • juk, hogy az az anya nem akar gyerme­ öntudattal hangoztatta a maga igazságát, keket a világra hozni, aki nem tud ne­ békés szándékait és azt a meggyőződéit, kik kenyeret adni a kezűkbe. Hogyan hogy ennek az igazságnak fegyverek nél­ várjuk, hogy gondos nevelést adjon az a kül is győznie kell. A népek lelkiismere-’ szülő, aki előre tudja, hogy gyermekének téré hivatkozott és ime, ez a lelkiismeret taníttatásával vagy az állástalanok, vagy nem szorult arra, hogy ágyudörgéssel éb­ a mindenképpen rosszul javadalmazott resszék fel álmaiból. A magyar nép nagy kihasználtak számának tömegét növeli. többsége nemes nyugalommal állotta ezt Arra van szükségünk, hogy mtnden a politikát, amelyhez bizakodó reménybe -? magyar ember egy népes viruló család és kitartó türelemre volt szükség. alapítója és fenntartója lehessen, ahonnan Minden egészséges állam a szebb a gyermekek csapata rajzik ki békés hon­ jövőt készíti elő. A jövő előkészitéséndic foglalásra. A hősi halottak kicsiny helyen módja ifjúságának helyes nevelése. Mrelférnek és még azt a kisdarabka földet kor valamiből tanulságokat akarunk lei­ — sirhalmukat — sem tudják megvédeni. vonni, sosem szabad elmulasztanunk, hogy Az élőknek folyton gyarapodó serege a nevelésre vonatkozóan is vonjunk le ta­ 'i . szükséges, hogy ezt a vérükkel megszen­ nulságokat. telt földet benépesítve, magukénak meg­ A magyar ifjúságot cselekvésre kí41 tartsák. nevelni. Hozzá kell szoktatni ahhoz, hogy Nemcsak erőteljes, egészséges népre, minden megfontolás, belátás és érzelem hanem ennek szellemi fölfegyverkezésére azonnal gyakorlati cselekvésben is meg- történtek a vizszabályozás terén. Ezeket kipótolni csak óriási mun­ kálatokkal lehet, amelyek hosszú időt és szinte megszámlálhatatlan milliókat követelnek. A kormány egységes tervek szerint több esz­ tendős építkezésekkel gondoskodik arról, hogy a magyar földet a jö­ vőben ne sújtsák a mostaniakhoz hasonló szerencsétlenségek. A helyes magyar cél felé. Ima kormányzó Urunk születésnapján. Zugnak, bongnak, imára kondulnak mennyei édesatyánk a harangok a kiszé­ lesedett magyar hazában, amikor nem­ csak ünnepi ruhában, hanem ünneplő lé­ lekkel jelent meg magyar néped Isten há­ zában, hogy lelke háláját küldje Tehozzád . a legelső magyar emberért Kormányzón­ kért, akit ékességül, teher hordozóul, di< ezekedéiül, legdrágább ajándékul válasz­ tottál és hívtál el minékünk a testvérnél, kÜfi árva magyar nép Vezéréül, hogy szó Salgótarján, 1941 június 21 hogy az ősi kúria csendjébe meghallja ma­ gyar véreink s tárogatós, siró, panaszló jaját s azután lovára pattanjon, hogy is­ mét kihúzza hüvelyéből a mocsoktalan kardot s elinduljon, hogy ismét életet, lel­ ket leheljen, lelkesítsen, buzdítson min­ denkit, akinek fájt a leverettetés, fájt a megalázás, égett a folyton Üszkösödő tria­ noni seb ? Semmi mással, csak azzal, hogy imádságunkba foglaljuk hősies férfiságát, mélységből, elbukásból, piros magyar vér­ rel, hófehér tájakon örökzöld reménységÍel Kárpátok gerincére, Duna Tisza találozójára, Hargita magaslataira, csíki, há­ romszéki magasságokra vezérlő áldott leikét, életét, aki a világháborúban elesett, sokszor ismeretlen sírokban álmodó ma­ gyar hőseink vágyát váltja valóra: az ezer­ éves magyarságnak lelkében és országszerzésben leendő megújhodását Ez a nép, mely járt a halál árnyé­ kának völgyében, mely ott kesergett a babiloni vizek mellett, most tükör által Iát nagy világosságot, beismeri bűneit, de szabadulni akar azoktól, elismeri magyar betegségét a széthúzást, de meg akarja fogni minden magyar testvér kezét és köszönni Néked Atyánk, hogy eddig is vele voltál, megvigasztaltad hitét, remény­ ségét éleszgetted, álmai, vágyai javaré­ szét valóra váltottad s most együtt ünne­ pelhetünk a visszatért délvidéki magyar­ sággal is. Egy utón akaruk járni Atyánk ezu­ tán, azon az utón, melyen Te vezetsz, egy szivet kérünk tőled, hazánkért égő, ha kell elvérző szivet, egy szeretetet, az egész nemzetet átható áldozatos, tűrő, le­ mondani tudó honszerelmet Ezért kérünk ajándékozz méghoszszu éveket Kormányzó Urunknak, hogy örömöt találjon a folyton népesedő, sza­ porodó nagy magyar családjában: népé­ ben és a kiszélesedő magyar határokban és boldogságot találjon az ő családjában, a hűséges magyar Nagyasszonyban, gyérmekeiben, hogy mindenütt, ahol ö jár: a szeretet él -a békesség csókolgassák egy­ mást. Kérünk ezért Felséges Atyánk állíts' az ország vezetésére mindig olyan tör* vényhozókat, akik miközülünk, a mi vé­ rünkből valók, hogy országunkban a szé-1 gény és gazdag élhessen és szent neved dicsérete növekedhessen. • Áldd meg jó Atyánk a magyar; honvédséget vezetőkben, tagjaiban, hogy, a magyar névnek, bárhova is vigye eb a háromszinü lobogót, mindenütt tisztessé­ get, becsületet szerezzen. Áldd meg jó Atyánk kormányzó Urunk minden alattvalóját, hogy mindén* kor figyelmezzen bölcs tanítására »és tel­ jesítse maradék nélkül parancsait. > Áldd meg jó Atyánk e város vere< tőit, polgárait, hogy minél több magyar, családnak, kenyérre éhes gyermeknek tudjon nyugodt, békés otthont teremtődi, Zugnak, bongnak magyar himntrnft zengenek a harangok, imádságuk elszáll fehér akácos hajlatok, fenyőkoszoruria hegyek, ringó, suttogó búzatáblák felett,, hogy azután az örök gondviselőnél egy örök magyar himnuszba fonódjanak össze k „Isten áldd meg a magyartM Ámán. ♦* �2. oldal nyilvánul|on. Ne elégedjék meg aszal, hogy beszél, vagy lelkesedik, hanem mindjárt tegyen is valamit. Ne csak má­ sokat buzdítson, hanem saját magára vo natkozólag is vonja le a következménye­ ket. Ha nem tud nagyot cselekedni, ak­ kor cselekedjék keveset. Neveljük rá az ifjúságot arra is, hogy ne akarja mindenki egyszerre az egész hazát boldogítani, hanem elégedjék meg azzal, hogy a maga kis körében tud va­ lami eredményeset cselekedni. Aki a maga szellemi fejlődését, anyagi boldogulását szolgálja, vagy családjának jólétét moz­ dítja elő, aki csak egy embernek is he­ lyes utat mutat, — ezzel már hazájának * tett maradandó és értékes szolgálatot. , (—ány) Hírek és különfélék Boldog vakáció. Jóhirt hallunk mind helyben, mind országosan, az iskolák arcvonáláról : mindkét nembeli diákok derekasan megállták a helyüket az elmúlt tanévben. Sokkal több jó jeles és kitönő bizonyit. ványt adnak ki az Idén és kevesebbet buktattak a tanárok, mint egyébkor. Per­ sze, ez egy gyönge vigasz azoknak, akik a napsugaras statisztika árnyékos olda­ lán szerepelnek egy vagy több szekun^lával. Hogy a bukott diákok köre megszükűlt, attól az odatartozók nem lesznek kevésbé bukottak és a javítóvizsgára való készülődés, vagy pláne az osztályismétlés keserű piruláját csak le kell nyelniök szegényeknek. Általános nézőpontból azonban örülni kell ennek a szép ered­ ménynek amely kétségtelenül azt mu­ tatja, hogy tehetséges és szorgal­ mas nemzedék indul az életharcba, küz­ deni a jobb magyar jövőért. Mert arról szó sincs, hogy a tanulmányi szigor a múlthoz képest enyhült volna, vágy hogy kevesebb tudnivalót kellene megemészte­ niük a gyerekeknek. Sőt I De talán az iskola közelebb jutott az élethez. Vagy talán az élet jobban kifejleszti most a diákságban a kötelességtudatbtt és fele­ lősségérzetet. A versengés ösztönző szel. Ipme is erősebb. Aztán meg ma már a legtöbb kis elemista sem él gondtalan áloméletet, résztvesz a szülők gondjaiban, küzdelmeiben. Tisztában van azzal, hogy az előbbrejutásboz fontos a tudás, a jó bizonyítvány, érdemes megdolgozni érte JSzivből kívánjuk: legyen vidám, gondtalan szünideje a magyar diák had­ seregnek. S mikorra az iskolából kikerül az életbe, kívánjuk : jöjjön el a jobb vi­ lág, amely mindkétnembeli, dolgozni vágyó fiatalembernek beváltja azt, amit a tudás és a jó bizonyítvány fejében ígért I —y —n. Kormányzónk születésnapján jun, 18-án d. e. minden templomban isten­ tiszteletek voltak, melyeken a katonaság, hatóságok, hivatalok és iskolák vettek részt. Dr. Kovács Sándor evangélikus püspök julius 4.-én az'evangélikus temp­ lomban f/i9 órai kezdettel urvadsorát oszt, amelyben a közgyűlés tagjain kívül az egyház tagjai is résztvehetnek. ükzasság. Rusznyák Erzsébet és vitéz Zsiray József székesfővárosi polgár­ iskolái igazgató f. év május hó 31 én ' házasságot kötöttek Budapesten. Közkívánatra megismétlik azt a gyönyörű gyermekelőadást, amit az óvódás gyermekek tartottak azért, hogy a szegény kis gyermektestvéreknek teljék a legszük­ ségesebb kelengyékre, fehérnemüekre. A káprázatos előadást holnap vasárnap d. u. 6 órakor olcsó helyárakkal az acélgyári Olvasóegylet nagytermében megismétlik. Hisszük, hogy ismét zsúfolt ház fog kel* lemes szórakozás mellett, nemes célra ál* dozni is I Fillérekről van szó, legyünk ott újból minél többen 1 Nőtgylet.k Elnök lége Figyelem! Igen érdekes a gimná* zium rajz és természetrajz-földrajz kiállí­ tása a kereskedelmi középiskola földszint­ jén Megtekinthető junius*hó 21-én és 22-én délelőtt 9—12-ig. Belépés díjtalan Eladó, gondtalan megélhetést biz­ tosító 22 éve fennálló, igen jó forgalmú fűszer, csemege és vegyesáru üzlet ital­ mérési, dohány és több más jogosítványok* kal rendelkezve, házzal együtt elköltözés miatt Nagybálonyban, A MUNKA Nógrádmegye 3 városának találkozója. F hó 14 én d. u. 2 órakor érke zett meg Balassagyarmat és Losonc vá­ rosának tisztviselőkara dr. Vannay Béla és dr. Kollay Ernő polgármesterek veze­ tésével Salgótarjánba, hogy időközönkénti találkozásokon tárgyalhassák meg a 3 várost érintő és közérdeket szolgáló ügyeket. Az autókon érkezett vendégeket a városháza előtt dr Förster Kálmán pol­ gármester fogadta az előadó tisztviselők élén, majd megtekintették az üveggyárat, ahol Szente László kormánytanácsos gyárigazgató szakszerű és barátságos ka­ lauzolása mellett nagy érdeklődéssel szemlélték a nagyszabású üzem menetét. D. u. 4 órakor a városházán érte­ kezhet volt, melyet dr. Förster Kálmán polgármester vezetett, aki vázolta a 3 város közötti együttműködés célját, mó dozatait, tárgykörét, időpontját stb. A nagy érdeklődést kiváltott ismertetés után élénk eszmecsere indult meg, majd a Ijözös dalkultusz fejlesztése érdekében Blanár Sándor bányatársulati igazgatótanitó tartotta meg nagy figyelem mellett előadását. Blanár Sándor az uj szellemű ma­ gyar zenéről tartott előadást. Vázolta azt a küldetésszerü hatalmas munkát, amelylyel Bartók Béla és Kodály Zoltán fel­ kutatták a magyar zene ősrélegét, hogy erre, mint biztos alapra megépítsék az uj magyar zene nagyszerű épületét. Ez után az uj művészet után vágyódott a művészetek forradalmi lázában égő kul­ turált nyugat és Európa müveit zenei rétegei, lett légyen ellenségünk, vagy jó barátunk, meghajolt Bartók és Kodály nagy szelleme előtt és „egyszersmind az előtt a nemzeti közösség e'ött, amely­ ből ezek a nagyszerű alkotó erők kisza­ kadtak." Jellemezte az előadó az uj magyar muzsika mibenlétét, párhuzamot vont a nemzetközi félmüveltségben gyökértelenül álló népies népdal és az ősgyökerü magyar népdal közt. Hittel, teljes meg­ győződéssel kérte a 3 város vezetőségét, hogy karolja fel az uj szellemben daloló „Éntk'ő Ifjúság" ügyét, hogy mindaz, ami igazi magyar érték, veszendőbe ne menjen, hanem a nemzet életének cse­ lekvő része legyen. A kiváló és nagy tetszéssel foga­ dott ehőadás után a vendégek a városban tettek körsétát, majd a Salgói menedék­ házba rándullak ki fogaskerekű vasúton. Másnap megtekintették a várat, ahonnan városunk regényes és történelmi értékekben gazdag vidékének szépségei­ ben gyönyörködtek. A találkozás sok hasznos és érté­ kes témát vetett fel, ami a 3 város kö­ zönségének kölcsönösen fogja a hasznát szolgálni. * ’ A vendégek 15 én d. u. 5 óraTor utaztak el innen. AZ EVANGÉLIUM ÉS MAGYARSÁG. A múlt vasárnap tartotta meg a helybeli evangélikus egyház a szomszédos egyházakkal együtt evangélizációs konfe­ renciáját, amelyen 5 egyházközség kikül­ döttei és résztvevői jelentek meg. Istentisztelettel vette -kezdetét az egész napos együttlét, amelyen Szücsjstván református lelkipásztor hirdette Isten Igéjét a gazdag ifjúról szóló példázat alapján, és mélyenszántó fejtegetésekkel utalt arra, hogy az örök javak keresése az embert és az egész megromlott életet is megváltoztatja. Az Énekkar által mé­ lyített áhitatu istentisztelet u án a kultürházban nyitotta meg a konferenciát dr. Csengődy Lajos alesperes; az Énekkar szép száma után és üdvözölte dr. Scboltz Oszkár ny. kincstári jogügyi főtanácsost, a Kié országos elnökét, aki az Evangélium és a magyarság c. nagyhatású előadásá­ ban frappánsan mutatott rá arra, hogy a magyarság lelkülete mennyire összhang­ ban áll a keresztyénség lelkületével. A keresztyénség.alapgondolata az istenfiuság. Istennek, a mi Atyánknak vagyunk a gyermekei. A magyar család is minden­ kor az Atyatisztelet pillérére építette éle­ tét, amelyben még a feleség is „uram­ nak" szólítja hitvestársát. A magyar még az általános keresztyénségen belül is megőrizte külön függetlenségét még Ró­ mától is, már attól kezdve, hogy a ma­ gyar király „apostoli"-nak nevezhette magát. A reformációban is ez a lélek nyílt meg országszerte az Evangélium örök igazságai előtt és fogadta be minden kényszerités nélkül. A keresztyénség má­ sik alapvető tanítása az önfeláldozás, amelynek teljességét a Kereszt, a Gol­ gota képviseli. A magyar mint katona­ nép is megszámlálhatatlan seregét az ön­ zetlen áldozathozóknak tartja számon a Városi közgyűlés. F. hó 17 én nagy érdeklődés mel­ lett folyt le dr. Förster Kálmán vezetéké' vei a városi közgyűlés. A Hiszekegy el­ mondása után a polgármesteri jelentés megemlékezett a Délvidék felszabadulá­ sáról, amit a közgyűlés felállással és élénk helyesléssel fogadott. Ezután az alábbi tárgysorozattal folyt le a közgyűlés, mely este 9 óráig tartott. Dr. Horváth Lóránd adóliszt állásá­ ról való lemondása. Járásbirósági joggya­ kornok lett. — Czirbesz István tűzoltó­ parancsnok különmunkaátalánya. — özv. Kiss Elekné részére özvegyi nyugdíj meg­ állapítása. — Barthó Rezső végrehajtó elő­ léptetése. — Horváth László tanácsnok ké­ relme pótilletménye felemelése iránt. — A polgármester 1941 évi szabadsága. — Ha­ jék Jenőné kérelme kegydij megállapítása iránt. Elutasítva. — Forgalmi adóhivatal részére hivatali helyiség bérlete. — Árva­ széki ülnöki állás betöltése. Dr. Vanka L. lett. — Aljegyzői és 1 fogalmazói állás helyettesítés utjáni betöltése. Dr, Vanka Lajos, illetve dr. Giljum Kamill lett. — Szőllősy Károly és társai gimnáziumi ta­ nárok kérelme a volt magángimnázium betegsegélyző alapjának felosztása iránt Elutasítva. — Zagyvái Béla és társai ké­ relme Bátky József szobrászművész anyagi János és társai kérelme utmegnyilás iránt. — Szilárdy István és Bélával kötött aján­ dékozási szerződés bemutatása. — Kor­ mos Sándor ajánlata forrás védterület át­ engedése tárgyában. — Szekeres András ajánlata forrás védőterület átengedése tár­ gyában. — Orosz Bálintnéval kötött szer­ ződés bemutatása. — Lakatos István és társától ingatlan vétel. — Vízvezetéki for­ rásfoglalások és védőterületeknek szüksé­ ges ingatlanok kisajátítása tárgyában ha­ tározat-hozatal. — Salgótarján m. város és a Rimamürány-Salgótarjáni Vasmű r. t. között létrejött megállapodás vízvezetéki ügyben. — Salgótarján m. város csator­ názási szabályrendelete. — Salgótarján m. város temető szabályrendeletének módo sitása. — A város és a Hungária Villa­ mossági r. t között létrejött megállapodás a féléjjeles lámpák ügyében. — Mauler Ferencné kérelme 40 P italmérési illeték és birság törlése iránt. Elengedve. — Penyaska Józsefné húsfogyasztás! adó tör­ lése Töröltetett. — Holub József heiypénzbérlő kérelme. — Végh Kálmán ké­ relme hirdetési jog bérletének csökken­ tése iránt. Elutasítva. — Ponyi Dezső ké­ relme a Liget vendéglő terraszának beüvegezése iránt — Salgótarján m. város háztartási, valamint különálló alapjainak Salgótarján, 1941 június 21 nemzeti hősök gejeriájában. A számos parallel vonás közül azonban talán a ingfrappánsabban az az egymásmellé állítás hatott, amelyben rámutatott, hogy míg. a ma is olv, kritikus szerepre vállalkozó Egyesült Áramokban évekig tartó nagy háborút vivtak és tömérdek vért ontot­ tak az Északi és Déli államok a rabstOÍgák felszabadítása érdekében — addig a magyarság 1848 bán minden csepp vérontás nélkül szabadította fel a job­ bágyságot és adott emberi életet az elnyomottaknak. S ha a vallásért folytatott háborúktól a mi népünk sem kímélteiéit meg, de ezek lefolyása sem közelíti roeg kegyetlenségben és méreteiben azokat, amelyek átkos emlékei a müveit nyugat történelmének sötét foltjai. így válik (er* mészetessé az is, hogy a vallásszabadság virága is magyar földön nyilt ki, Erdély? ben a tordai őrs .ággyülésen éppen löö évvel előbb, mint a müveit nyugatom . A mély hatást kiváltó előadás után közének, majd dr. Csengődy Lajos előadása következett az evsng éld u Verbőczi Istvánról és a porai felett ma is álló várbeli evangélikus templommal kapcsolatos Isten útjairól. Délután ugyan­ csak dr. Csengődy Lajos a nógrádi re­ formáció történetét ismertette attól az időtől kezdve, amikor a megye egész ne­ messége a megreformált hitet vallottá és követte és az evangélikus egyház leg­ főbb pálronusa ebben a megyében magi a vármegye volt az alispánnal élén. Majd ennek a helyzetnek a megváltoztatását ismertetve, mutatott rá, hogy Nógrádból 40 lelkészt és 2 tanítót idéztek meg. a gályarabsággal végződő pozsonyi vésztörvényszék elé, kik közül 8-an a gályákra is kerültek s csak 3-an szabadultak -ki. A történeti ismertetés után Gartai István hitoktató s. lelkész a mai kor és az ijíuság problémáit fejtegette általános figye­ lem közben. Az énekkar szép számaival gazdagitoft elmélyedést jelentő konferáltcia a késő délutáni órákba# ért v?g>t, mely után a vidéki résztvevők útnak in­ dultak hazafelé. ' ; , ■ ' . : . , Fotókiállítást rendez az Acélgyári Olvasóegylet újonnan alaku’t fotószakosz- 1 lálya, melyre minden érdeklődőt tifitfelettel meghív a Rendezőség. A kiállítás • ünnepélyes megnyitása f. hó 28 án, d- u. 5 órakor lesz az Olvasóegylet zeneter­ mében. A kiállítás megtekinthető f, hó 28 án, szombaton délután 5 órától este 8 óráig, vasárnap, f. hó 29-én délelőtt 9-től este 8-ig. Kiállításra kerül mintegy 150 drb. nagyméretű kép. Érdeklődéssel te­ kintünk a fiatal Szakosztály bemutatkozása ; elé, ahol 30 tag legszebb képeit mutatja be a közönségnek. Belépődíj nincs.*- ' Keresztény tisztviselőt, vagy íisztviselőnőt és müszerészsegédet azohöáli belépésre felveszek. Jelentkezés: Marka vics műszaki üzletben Masa üzletvezetőnél, Salgótarjánban Fő-utca 24 szám alatt. jának 1940. évi zárószámadása. tarján m. város tisztviselői és alkalmazottai illetményeinek felemelése. — A város ingatlan vagyonátruházási illetékek rnyílvántartása. — Az árvízkárosultak hégélyezése. — Leventeotthon létesítése írár ti intézkedések megtétele. — A gimnázium és kereskedelmi iskola mellett levő utcák kövezése és csapadékvíz csatornázása. 4~Czink Zoltán és neje kérelme a Karancsulcában emeletes ház építése iránt. ~~ Tóth Gyula kérelme a városi altiszti épü­ let tetőzetének átépítése iránt. Bizottság fogja a körülményeket kivizsgálni. 4- A városi leventebizottságba 3 képviselőiét- ’ tületi tag választása. — A közönséges napszámbér összegének szegénységi bizo­ nyítványok kiállítása céljára leendő megállapítása. 4 P-ben állapíttatott meg. — Illetőségi és honosítási ügyek. A közgyűlés utólsó, de legnagyobb érdeklődést kiváltott pontja volt a vízve­ zetéki szabály rendelet megalkotása. Hoszszu vita indult meg e tárgyban, aróinck eredménye az volt, hogy a polgármesteri javaslatot levette a közgyűlés napirendről és a Kilczer Béla biz. tag által előterjesz­ tett javaslattal egy külön bizottság fog a a két javaslatot egybevetve megtárgyalni és csak azután foglal állást végérvtaíyv-* sen a képviselőtestület. — A közönség ós város érdekeinek gondos megvédése ;a célja mindkét körültekintő javaslatnak. A vitában igen sok városatya vett réart. A < támogatása iránt. 3000 P értékű városi és alapítványainak 1940. évi zárszámadása. szabályrendeletet annakidején ismertetői megrendelést kapott a művész. —- Kökény — Salgótarján város gyámpánstári alap­ fogjuk. i �í A MUNKA Salgótarján, 1941 június 21 Nők a honvédelemben.! Hirdetmény. f A Salgótarjáni Keresztény Iparosok az Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezete F. hó 14-én d. e. 10 órakor w Ipartestületben a helybeli Nőegvesületek T vezetőségének jelenlétében dr. Csáky Tihsmérné roeginiditotta a VII. hadtest te­ rületén a nők önkéntes honvédelmi .munkaszolgálatának szervezését. A világháborút járt és kitüntetett magyar uriasszony izzó lelkesedéssel, ön­ zetlenül állott néhány asszonytársával a - íagyfontosságu női munkaszolgálat élére, - hogy biztosítsa a fegyveres férfiszolgálat életén a fegyvernélküli segédszolgálatot, , amelynek olyan tág tere és lehetősége van. Méltó a magyar nők szelleméhez az az elhatározás, hogy mindezen munkákfa, ahol arra szükség van önként fognak vál­ lalkozni a hölgyek, hogy úgy saját váro­ siban, és kiki az általa választott mun körben teljesíthessen szolgálatot, ha a haza kívánni fogja. A megbeszélés eredménye az volt, hogy lelkes hangulatban egy naggyülés Összehívását határozták el a gyűlésen résztvett hö’gyek, me’y gyűlés f. hó 22 én d u. 4 órakor lesz a mozgósz^nhái helyi bigében. Erre vonatkozólag falragaszok és dobszó utján értesült a város közönsége. .Evangélikus egyházmegyei -közgyűlés. A Bögréd hont barsi «. e. egyházmegye julius 3 én és 4 én tartja a salgótarjáni egyház vendégeként ezévi rendés közgyűlését Laszlány Gyula kor­ mányfőtanácsos és Kardos Gyula főespe. r*3 elnökletével. 3 án a bizottsági tárgya- lások lesznek, este 6 órakor nyilvános is-, tentisztelettel, 9-én 8 órakor urvacsóra'ósztással, amelyet dr. Kovács Sándor püs­ pök végez és 9 órakor a ku'tárházban megkezdődik a közgyűlés. Olasz és francia nyelvoktatást mérsékelt díjazásért vállalok. Cím : László .György illatszertárában, telefon 133. SZÍNHÁZ. » • Vértes Károly színtársulatának salgó. tarján! hathetes idénye, mint már tavaly megint csak a gon^, a szinte remény­ telen; erőfeszítés jegyében indul. Amint az eddig lejátszott s az előttünk fekvő -l>rogrammból látjuk, tehetségük, kulturáltságuk és jobbérzésük ellenére, heti egy kivétellel, a látványos, bohókás, törpegdaraboknak adnak teret, csakhogy a közönség tetszését elnyerjék s magukhoz vonzzák. Nevettessünk egy kicsit, — gon' colják az olcsó erkölcsi és a tömegvonzó Anyagi siker érdekében is —, ha már az - ?gyre zordabb nappalok gondja alig en­ gedi felcsillanni a derű egy-egy sugarát, legalább a színházi este ol Íja meg egy ' pillanatra szivünket s űzze el az izzó aggodalmat. j Ha figyelemmel kisértük a fővárosi színházak műsorát az utóbbi idényekben, ' Wgyapezt az elvet és programmot tapasz faltuk — egy-kettő kivételével — vala­ mennyi színháznál s a szinházjáró közön- jég Vágya. talán még soha sem volt ilyen - egyértelmű és a színházigazgatók ritkán engedelmeskedtek ilyen fenntartás nélküi publikumuk óhajának. A színpadok lég nagyobb részén jófprmán minden este a . vígjáték könnyű muzsikája perdült a fény­ szórók fétoyköréhe s ha a múzsa öltözete nem.is volt mindig a legbájosabb és a legfiatalosabb, mindig az volt a célja, hogy megnevettesse a nevetésre hálásan kész ' nézőket. Az áru, amit mostanában a szín­ házak feltálalnak, nem mind értékes. De ugylátszik, nem is ez a fontos: az aggo' dalom tömegpszihőzisában még a kénye­ sebb izlésüek is tömeggé lesznek s a ne­ vetésre éhes embert könnyű megnevetlelni, Ez a jelenség tehát városunkban sem lehet feltűnő s nem lehet ok arra, hogy a vidéki színtársulatokat emiatt le­ kicsinyeljük 8 a módosabbak részéről tel<eseq passzív elbánásban részesüljenek. , Mert színházaink világába egyre job. bán betör a tömegizlés, süllyed a szinvo' nal, toext az eszközök mind vaskosabbak, a színek rikítóbbak, mert az utóbbi esz­ tendők színpad-irodalma mindinkább a <• mutatványos zenés játék, az érzelmes melodráma és a hazafias kulisszahasogatás félé hajlik, arról főleg a vidéki szín­ társulatok, akiknek tagjai mindjobban ♦ csak a maguk szakállára és dicsőségére játszanak, igazán nem tehetnek. Nem sza. had figyelmen kívül hagynunk azt a je'■ lenséget sem, hogy mind Budapesten, mind a vidéken a szinházjáró közönsé­ 1941. évi junius -hó 29 én délelőtt órakor tartja 3. oldal, 11 rendkívüli közgyűlését az Ipartestület székházában, melyre tisz­ telettel meghivatnak a szövetkezet tagjai. Tárgyi A Szövetkezet felszámolásának meg­ szavazása. Az I^a gatóság. Talált tárgy. 1941 junius hó 3 án Salgótarjánban egy darab adójegy talál­ tatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapi­ tányságnál a hivatalos órák alatt átveheti. KÖSZÖNET. A Szent Erzsébet nőegylet elnök­ sége ez utón is hálás köszönetetét küldi, minden nemesszivfl jóltevőjének, akik kérésünket meghallgatva, — segítő kezet nyújtottak, — hogy az idén, mikor oly nagy a szükség, — még több szenvedő, nyomorgó arcról törülhessük le a nincs telenség, kétségbeesés fájó könnyeit. Köszönjük a kitűnő bányazenekar szereplését. Köszönjük a polgári iskola igazgatójának és tanári karának buzgó segítségét, de külön köszönet Nagy Ferencné tanárnőnek, aki nagy zenei tudá­ sával, lelket gyönyörködtető élvezetet szerzett mindazoknak, akik azt a csillogó­ szemű kis gyermekkórust hallgatták. Kö­ szönet Kordás Etelka tanárnőnek, aki a „májusi tánc" gyönyörű látványos, nehéz Ráncot betanította. Végül köszönet a ked­ ves kis szerep'őknek, akik oly örömmel és kis szivük meleg' szeretetével segítet­ tek népünnepélyünk fényét sikerre vinni. A jó Isten áldását kérjük minda­ zokra, akik ebben segítségünkre- voltak. günk leromlott, kicserélődött, a régebbi kényesebb ízlésű elitréteg mindjobban el­ vékonyodik s egy kifinomulatlan tömeg­ nek ad helyet, amelyből még elődjének nevelője, a sznobizmus is teljességgel hi­ ányzik. A színház pedig mentői számo­ sabb s tömegszerübb közönségre számit, annál nagyobb szerepet juttat a színi ha­ tás látványos, durvább s könnyebben hozzáférhető elemeinek. A színház mindig egy kicsit nevelő is volt, a szónak nem iskolás értelmében, rendreutasitó eszközökkel és üresen is­ métlődő jelmondatokkal, hanem a jó mű­ vészet kikerülhetetlen hatása révén. Az Ízlés közösségi méretekben gyakorlati kérdés, egy méltó játékrend az igényeket is fejleszti. Tragédiák, komédiák, verses színjátékok, az elmúlt idők végleges szín­ padi müvei szoktatják hozzá leginkább a szemet az igazi teátrális formákhoz. Az ilyen lecke után az érdeklődés is válogatósabb lenne, ha volna mihez mérnie a látottakat. A tömeg hajlamos arra, hogy a biztos formákat méltányolja, csak lássa az előkelőbbektől a hajlamot, hogy az igazi értékeket használják ki, azokat né­ zik meg tömegesen, még a bennük élő illúziók lerombolásának kockáztatásával is, csupán azért, hogy megjelenésükkel példát adjanak a színművészet pártolására, a tömegizlés finomodására és a tömeg er­ kölcsi nevelésére is. Nemcsak a vidéki színtársulatok, hanem a vidéki városok és azok urilntelllgencíájának missziója, hogy a szellem kedvenc tömegcikk le­ hessen, mert a műveltség elsősorban feszes hagyomány, ami értékelni és ér­ deklődni tanít Nem elégséges -az a jó- jószándék, hogy évközben a munkások egyszerű gyermekeit laikus rendezőkkel műkedvelő előadások játszására késztet­ jük, előadásaikat jóakaratuan és elnézően megtapsoljuk, hanem a színházi idény alatt erkölcsi, sőt ha szükséges anyagi támogatással elősegítjük nekik a színház iátgatását, hogy tanuljanak s példátadóan megjelenünk mi is, hogy részvételünkkel a színművészek művészi hatásfokát emel­ jük. A vállalatoknál rendezett anyagi viszonyokban bővelkedő, népmüvelődést előmozdítani szándékozó olvasókörök kulturmissziója is az volna, hogy tagjai­ kat a színház látogatására ösztökéljék s műkedvelő gárdájuk tagjainak ebhez a szükségds anyagi támogatást nyújtsák. Mindezek előrebocsátásával nyu­ godtan és elfogulatlanul ajánlhatjuk Vér­ tes Károly együttesét a fokozottabb tá­ Megnyílt! Megnyílt 1 Salgótarjánban Fő-atca 24. ntám alatt (Menház-u sarok) a mai igényeknek megfelelő műszaki szaküzlet Állandóan raktáron tartom a következő árúkat: Autóalkatrészek, . Csepel és külföldi Autó felszerelési cikkek, varrógépek, Golyóscsapágyak, Faktor írógépek Akkumulátorok, Philips, Orion és Telefonkén Motorkerékpárok, , rádiókészülékek, Segédmotoros kerékpárok, Grammofonok, Férfi és női kerékpárok, Hanglemezek, hangszerek és mindennemű a szakmához tartozó alkati észak és felszerelést cikkok. Vállalatomnak képsett szakemberek a vezetői .úgy, hogy bármilyen, automobi­ lokra vonatkozó szakkérdésekben a legnagyobb készéggel állok t. Cím rendelkezésére. Ezzel a vállalattal ily értelemben egy közszükségleti hiányt óhajtok pótolni. Kérem, hogy nagybecsű látogatásával minden vétolkényszer nélkül vállalatomat meg­ tisztelni saívoskedjék. Előre is biztosítom, hogy szolid áraim és szakszerű pontos kiszol­ gáláson minden tekintetben, ki fogja nagybecsű megelégedését érdemelni. Részletei kkeket kedvező fizetési feltételek mellett árusítok. Szabott árak. Teljes tisztelettel: MarkoVlCS SzílÁrdllé műszaki vállalata fióküzlet' Salgótarján Fő-u. 24. Meghívó. Salgótarján városának Egyesült Női Tábora folyó hő 22 én, vasárfiap d. u. 4 órai kezdettel a városi mozgószinház helyiségében, a nők hon­ védelmi munkaszolgálatával kapcsolatban taggyűlést tart, melyre minden 46-70 éves korú nőt szeretettel meghív a Szer­ vező Bizottság. Az 1939 évi II. t. c. kö­ telezővé tette a nők honvédelmi munka­ szolgálatát 16 70 éves korig. Országosan megindult a mozgalom amely a fövény idevonatkozó paragrafusának rendelkezé­ seit megelőzve, önkéntes jelentkezés ut­ ján kívánja a mai nagy idők sorsdöntő munkájába a női tábort belevonni. Min­ den nő szabadon választhatja meg a mun­ kakört, amelyben az esetleg badbavonuló férfiak helyét pótolni kell. Elsőrendű hazafias kötelessége tehát minden mun­ kabíró magyar nőnek, hogy a városunkba érkező és világháborús Károly csapatké; reszttel kitüntetett és megsebesült dr. Csáky Tihamérné szervező előadást meg­ hallgassa. A nagygyűlés sorrendje: 1- Hi­ szekegy. Énekli áz acélgyári dalárda. 2: Megnyitó beszéd. Mondja dr. Jánossy Ödönné. 3. Múlt és Ma asszonya. Irta •: Kissné Tóth Lenke, szavalja : Hunyár Mária. 4 dr. Csáky Tihamérné előadása. 5. Zárszó. 6 Himnusz, Énekli az acélgyári dalárda. Belépődíj nincs. Minden hazafias asszonyt és leányt testvéri szeretettél vá­ runk. is itt, kik művészi tudásuknak teljét ad­ ják még akkor is, ha üres széksorok tö­ mege ásitozik feléjük s amikor az előa­ dás kezdetén futótűzként elterjed közöt­ tük a napi bevételnek a nullával határos csekélysége is. Sokat beszélnek ma a színjátszás válságáról, amely azonban so­ hasem csak a koré, a politikáé vagy a stílusé. A művész válsága ez, aki teljes lélekkel éli korát s a tiszta emberséget. A színjátszás jövője sem a politikában s nem is a puszta arlisztikumban van, mert az Élet szolgálata az örök értékek magas kilátója nélkül alaktalan szétterülést szo­ kott eredményezni, a forma pedig, ha nincs ■ lélek és szeretet mögötte, csak pengő lant és zengő cimbalom. Junius 11-én szerdán, Fekete Ist­ ván : Hajnalodik c 3 felvonásos, társa­ dalmi színmüvével nyílott tneg a színház. Csütörtökön az Aranykalász c magyar operett ment, pénteken Lehár örökértékű „Luxemburg grófjá"-t mutatták be, Hor­ váth Böske koloratur primadonna fellép­ tével. Szombaton és vasárnap két előa­ dásban Erdélyi Mihálynak a fővárosban nagy sikert aratott táncos operettje: a „Sárgarigó fészek" ment elég szép kö­ zönség előtt, mig hétfőn bizony majdnem üres széksorok előtt a magyar színjátszás egyik remekét, Rákosi Viktor 3 felvoná­ sos, gyönyörű színmüvét: „Elnémult harangok"-at játszották ihletett művészettel. Kedden „Én és a kis öcsém," szerdán „Vadvirágos Maros partján," csötörtökön „Az ördög nem alszik** és pénteken „Lehullott a rezgőnyárfa" c. táncos, jó­ nevű operettek szerepeltek a műsoron, kisebb-nagyobb érdeklődés mellett Nem tartjuk időszerűnek, hogy a szereplők közül bárkit is kiemeljünk, mert valamennyien, adott szerepükben művészi tökéllyel megállták helyüket. Müvészetüknélcsak hősiességük nagyobb, mellyel a magyar kultúrát szolgálják a zord idők és az intelligens közönség kul­ túrával nem törődő kietlenségének elle­ nére is. A zene a viszonyokhoz képest szintén teljesen kielégítő. (—ány.) Tájékoztató az 1941 — 4 2tanévre. A színház jövő heti műsaras Salgótarjáni m. kir. állami gimnázium és kereskedelmi középiskola. 1. Beiratások. Mindkét iskolában h tanév végén, junius hó 26 án és 27-én, ti pótbeiratások a tanév elején, szeptember hó 3 án és 4-én lesznek. Beiratási dij a gimnázium I—IV. és VIII. osztályában 9 20 P., a kereskedelmi középiskolában júniusban 16, szeptemberben 28 P. Akik a kereskedelmi középiskolában javítóvizs­ gát tesznek szeptemberben, júniusban ideiglenesen iratkoznak be, különben szep­ temberi beiratkozásnál 28 P-t tartoznak fizetni. 2. Filmoktatás díj címén a gimná­ zium I. osztályában 3 P-t, a kereskedelmi középiskola I. osztályában 3*20 P-t, á gimnázium II —IV. és VIII. osztályában, valamint a kér. középiskola II. osztályé? bán és a felsőkereskedelmi iskola III. év­ folyamában a múlt évi tandíj 3%*át kell fizetni. . 3. Tandíj a gimnázium I.—IV. Is VIII. osztályában 1Q0 P, a kereskedelmi középiskola I. és II. osztályában és*a felső? kereskedelmi iskola III. évfolyamában 10S P. A tandíj fizetése a gimnáziumban és a kereskedelmiben október hó l-ével kék* dődőleg 5, illetve 6 részletben történik, Jeles és jó előmenetelü hadiárvák és hadigyámoltak felvételi dijat nem fizetnek. A tandíjkedvezmény iránt a kérvényt szep­ tember 10 ig kell az osztályfőnöknél bk* nyújtani. 4 A külömbözeti-, javító- és ma­ gánvizsgálatok szeptember hó 1-én reggel 8 órakor kezdődnek. Ezekre a vizsgála­ tokra legkésőbb augusztus hó 20-ig k< H jelentkezni és a dijakat befizetni. A javitóvizsgálal díjtalan. 5. Az iskola uj tanulója a beiratás* kor beadja a következő okmányait: ti* nulmányi értesítőjét, születési ayakönyv* kivonatát, ujraoltási bizonyítványát, apia és anyja születési és házassági anyakönyvi kivonatát. 6. Szeptember 9-én délelőtt 9 óra­ kor Veni Sancte, ünnepélyes évmegnyitáx. Szeptember 10-én délelőtt 8 órakor a rendes tanítás kezdete. 7. A tanulók kötelesek az iskola székhelyén lakni. Bejárási engedélyi mél­ tányos esetben az igazgató ad. Vidéki ta­ nulónak lakást és ellátást fogadni csak at igazgatóság engedélyével lehet 8. Az iskola fegyelmi szabályai .a tanulókra a nagyszünidőben is kőtelezőit Vasárnap délután és este : a „Bécsi gyors" táncos operett; hétfőn : „Fekete lovas", Hercegh Ferenc történelmi színmüve; kedden: „Aranykalász", énekes táncos operett; szerdán: „Tisztességes Anna", operett; csütörtökön: „Májusi vihar", életkép ; pénteken : „Tokaji aszú**, tán­ 9. Az igazgatóság a nagyszünidŐbln cos operett; szombat és vasárnap: „Gyermogatásra, hiszen egy-két kivétellel a ta­ győi bál", operett; hétfőn : „Helyre Kati", hetenkint kétszer tart hivatalos órát, hűt,valyi, kitűnőnek bizonyult gárda van most huszár operett sláger. főn és pénteken délelőtt 10—42-ig, �A MUNKA 4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. „ , AZ ARCBŐRT Sseplőjót, máj fo ltját eltünteti a SZUCS-FÉLE SZEPLŐKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona** gyógy­ szertárában, Salgótarján. j Felhívás! < Légoltalmi házcsoportparancsnokok és helyettesek, valamint a’háztulajdonosok figyelmét felhívjuk a junius hó 29 én d. e. * 11 órakor az Ipartestületben megtartandó Légoltalmi Liga helyi csoportjának a közÍyülésére, amelynek tárgysorozatában a iga titkárja Kemenes József a legújab­ ban megjelent önvédelmi légoltalmi ren: deleteket fogja ismertetni. Tekintve, hogy ezen rendeletek az 1940 november 18-án kezdődött és 1941 március 20-án befejezést nyert házcsoport­ parancsnoki tanfolyamok befejezése után jelentek meg, mely rendeletek a tanfolya­ mokon ismertetett rendeleteket módosí­ tották, felhívjuk a légo. parancsnokokat, helyetteseiket és a háztulajdonosokat, hogy saját érdekűkben a gyűlésen jelenjenek meg. Légoltalmi Liga salgótarjáni <5 7p írtjának vezetősége. Meghívó. A „Légoltalmi Liga" salgótarjáni cso­ portja junius hó 29.-én d. e. 11 órakor tartja 1941. évi rendes közgyűlését afc Ipartestület dísztermében, melyre a Liga tagjait és a város közönségét tiszte­ lettel meghívja a vezetőség. Indítványokat kérjük a Légoltalmi Liga salgótarjáni csoportjának Írásban f. hó 27.-ig beküldeni Ve előség. i Vasutiszállitás csak akkor előnyös, - ha a vasúton szállítani kívánt csapatót 50—70 km-en felüli távolságra szállítjuk , Ennél kisebb távolságra való szállitás ugyanis nem kifizető, gazdaságtalan. Ilyen■ kor a mozdonyok befütése, a felhasznált szén ára, a vasúti személyzet és anyag felhasználása nem áll arányban a befutott csekély távolsággal. A gépkocsiszállitás már akkor gazdaságos, ha a gyalogság egy napi meneténél — tehát általában 25—30 km-nél — nagyobb távolságra történik. így a szállítás távolságánál .előnybe kerül a gépkocsi, mert már ki­ sebb távolságon belül kifizetőbben, gaz­ daságosabban felhasználható. Már nem eshet ki az SBTC, bár 7:0-ra kikapott az Újpesttől. Vasárnap végleg elintéződött a rég­ óta vajúdó kérdés a kiesés körül. A BSzKRT is, a Tokod is kikapott s ezzel a Haladás és Törekvés mellett az ő sor­ suk is megpecsételődött. — Az SBTC, bár súlyos vereséget szenvedett az Új­ pesttől, megmenekült a kieséstől még ak­ kor is, ha utolsó mérkőzésén kikapna a Törekvéstől. Ha pedig győz, a 8. helyen végzi a bajnokságot, mert nem valószínű, hogy vetélytársa, a Kispest a Szolnokot, a Gamma pedig a Ferencvárost le tudja N 6 AI 6jL vármegye alispá n j á t ój, győzni. • Újpesten 7:0-ra kikapott az SBTC, Szerencse, hogy már csak szégyenfolt ez a nagy vereség, de döntő jelentősége nincs — Újpest pompás játékkal rukkolt ki Góljait Szusza (3), Vincze (2) és Zsengellér (2) lőtték. • 9 11.579/1941. sz. Tárgy: A m. kír. Honvédelmi Miniszter 464.331/1941-14 számú rendelete Nógrád vnr. m. kír. hon­ véd hadapródiskola alapítványa ügyében pályázati hirdetése tárgyában. ;• Pályázati hirdetmény. A Magyar-kupa és Chorintbian-dij Nógrád vármegye közönsége által döntőjében Szolnok lesz az SBTC ellen­ az 1921. évi VXIV. te. alapján szervezett fele. A döntő mérkőzést Budapesten ját- m. kir. honvéd középiskolai nevelőinté­ szák junius 29-én. zeteknél fenntartott alapítványok a jövő­ ben a most felállításra kerülő honvéd hadapródiskoláknál kerülnek betöltésre. A vármegye közönsége által fenn­ mérkőzésnek. A 35. percben Futó II. bea­ tartott alapítványok bárom helye kőiül dását Jávor egyből beteszi. 1:2. 3 perc az egyik az 1941/42. tanév kezdetén Le­ múlva Jávor 11-esből beteszi. 2:2. A 43. töltendő lesz, mégpedig az I. (megfelel a percben Jávor a győztes gólt is megszerzi középiskola V. osztályának) és kivétele­ sen a II. (megfelel a középiskola VI. osz­ 3:2. — Alacsony színvonalú mérkőzés volt. tályának) évfolyamba. Felhívom a pályázni óhajtókat, hogy Pereces lelkesebben játszott. A SSE ré­ ily irányú kérvényeiket a Budapesti Köz­ gen volt ilyen rossz, mint most. löny folyó évi 128. számában közzétett Egyénileg: Perecesben Jávor, Halmos általános feltételeknek a figyelembevétele és Futó II., a SSE ben Kleiban, Szabó I. mellett kellően felszerelve, -nemkü­ és Vlacsil érdemel említést. lönben a járási főszolgabíró, vagy a me­ gyei város polgármestere által záradékolt SSE pálya: LASO-SSE II. 1:0 (0:0) községi bizonyítvánnyal igazolva azt is. Zpálfalva: PBŰSE-SBTC„ü“ 3:2 (2:1) hogy a folyamodó Nógrád vármegye .terü­ letén legalább 10 év óta községi - illető­ Lóversenyeredmény. A helyőr­ séggel bir, hozzám legkésőbb folyó jévi ségi géppuskás század Vali nevű lovának jun. 26-ig csütörtök d. u. 2 óráig nyújt­ egészséges és virgonc pej kanca csikója sák be. A később beérkező pályázati kér­ született. Neve LLzl, gazdája Bender Lajos vények tárgyalhatók és figyelembe vehe­ főhadnagy. tők nem lesznek. \ Az. általános pályázati és felvételi A Salgótarjáni Sakkőr 1941. évi feltételeket tartalmazó hirdetmény a .hi­ junius hó 25-én este 8 órakor tartja évi vatalos órák alatt hatóságomnál, valamint rendes közgyűlését az SBTC füleki-utcai a főszolgabírói hivatalban, továbbá Balassa­ gyarmat és Salgótarján megyei városok polgármestereinél akadálytalanul bárki ál­ tal megtekinthető s ugyanott esetleg TelAz ellenségről való hirek megszer­ világositást kérhetnek és kaphatnak. zését : a felderítést, valamint ellenséges Balassagyarmat, 1941 junius 16.. cselekmények ellen a biztosítást mind a Alispán helyütt: két szállítás megköveteli. Kubicsa s. 'k. A vasutszállitásnál az anyagi ellátás vm. főjegyző, (lőszerrel, élelemmel) könnyebb, kevesebb embernek kell visszamaradnia. A gépkocsiszállitásnál ez — a gépkocsi kevés száma miatt — nem ilyen folyamatos és M. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága gyakran bizony a harc rovására is kell szám: 1449/1941. embereket és anyagot visszahagyni. A vasutiszállitáshoz szükséges sze­ net és vizet előre el kell késziteni az ál­ lomásokon. A gépkocsinak szükséges A m. kir, belügyminiszter t ur4 . üzemanyag (benzin, olaj) magán és gép­ 186 100/1941. V. B. M sz. rendelete-ér­ kocsin is vihető és kevesebb olyan helyet telmében 1941. juiius hó 6.-ától keídvc kell berendezni, ahol az üzemanyagot az úttesten a jobboldalon kell haladni. pótolni lehet. Ezzel kapcsolatosan a közönség és A vasutasok nehezebben pótolhatók, a járómüvezetők tájékoztatására a követ­ mint a gépkocsivezetők, mert minden­ kezőket közlöm : 7 esetre hamarabb képezhetünk ki uj gép 1941. évi juiius hó 6-tól kezdve az kocsivezetőt, mint például mozdonyve­ úttesten annak menet rány szerinti jobb zetőt I oldalán kell haladni. A vasutiszállitás légvédelme menet­ Szembejövő járómünek jobbra ,kcll közben igen nehéz. A gépkocsiszállitáskitérni. ■ nál már könnyebben megvalósítható fel­ A járóművet csak balra szabad elŐrni, adat. Az ellenséges repülő szívesebben Utkeresztezéseknél és uttorkolalőktámadja meg az átlag 500 m. hosszú vonatot, mint az egymástól bizonyos tá­ nál a vezetőknek az irányjel zésekre fo­ volságra (50—100 mre) haladó gépkocsi­ kozott gondot keli fordítani Irányváltozás sod. Ha a vonaton találatot ér el a re­ esetén jobbra a belső kisivben, balra, a pülő bombája: megáll az egész szerel­ külső nagy ívben kell bekanyarodni Ha a járómüvek olyan utkererztevény ; ha egy gépkocsisort el is talál az ellenséges bomba : a többi tovább hajthat! zésnél, vagy utkanyarulatnál találkoznak, összegezve ezeket az elméleti meg­ ahol a közlekedést hatósági közeg ném állapításokat, láthatjuk, hogy a szállítás irányítja, a jobb felől jövő járómünek, zöme még mindég vasúttal történik, de a fő és mellékutvonal keresztezésénél pedig korszerű irány a vasút értékének csorbí­ a fő útvonalon haladó járómünek a többi tása nélkül — annak kiegészítésére — a járómüvei szemben elsőbbsége van. r * * Megallani általában csak a haladás gépkocsit parancsolólag követeli. A vasút és lófogatu jármű között ez az eszköz az, irányának (jobb oldal) megfelelően szabad. Az útvonal, irányjelzö, • egyirányú mely jogait — mint szerencsés kiegészítő — ily parancsolólag követelheti. A nap­ közlekedés és tilalmas útvonalat jelző jainkban folyó háború azt mutatja, hogy táblák a rendelet szellemének megítélő a villámháboru rohanásával nem mindég módon elhelyezve tájékoztatják majd a '‘ k tud lépést tartani pillanatnyilag a vasút. járómüvezetőket. A szülők és a gyermekek gondvi­ Ezért fel kell készülnünk korszerű gép­ kocsiparkkal és kiképzett személyzettel e selői is tekintsék feladatuknak, hogy a korszerű szállításra, különben lemaradunk! gondozásuk alá tartozó gyemekeket »i Ve­ De még a legnagyobb gépkocsipark sem szélymentes közlekedés legelemibb 'txa< szoríthatja ki a vasutat 1 Ezek nem ver­ bályaira már előre figyelmeztessék; és senytársak, de szerencsés kiegészítői egy­ megtanítsák. , ‘ 1 PTK-SSE 3:2 (0:1) Utólsó bajnoki mérkőzését játszotta itthon a SSE és 2:0 ás vezetés után 3:2 re kikapott. így állt fel a két csapat: PTK : Horváth — Borsányi, Vinnyei — Bokros. Halmos, Futó I. — Futó II., Polcz II., Jávor, Polcz I., Érsek. SSE: Barabás, Kontár, Sümegi — Kleiban, Kovács, Vlacsil — Langár, Szebehelyi, Szabó I., Molnár, Szabó II. Az első félórában álmos, csapkodó mezőnyjáték folyik. A 31. percben Bor sányi felvágja a kapuratörő Szabó I.-et a 16 oson belül, A megítélt 11-est Ko­ vács a kapufának lövi. Egy perc múlva Langár szép lövése talál kapufát. A 35. percben Szabó I. egyéni akciója gólt eredményez. 0:1. A 42. percben Futó II. beadását Jávor ököllel beüti, a bíró gólt fütyül, de a pártjelző meghalgatása után visszavonja ítéletét A II. félidő 3. percében Molnár és Szabó I összjátéka után az utóbbi újabb gólt lő. 0:2. Az utolsó IC percben meg fordul a sorsa a már elintézettnek látszott Aki csak valaha menetrendet látott, tudja, hogy a vasúti közlekedés milyen kötött, pontos, percre kiszámított rend szer, melynél a legkisebb és gyakran — látszólag — semmitmondó ok a for­ galmat felbonthatja, sőt meg is akadá­ lyozhatja. Ebből súrlódások keletkeznek és az eredmény a szállítás elkésése lesz. A gépkocsiszállitás már nem ilyen ne­ hézkes és a közlekedő pályától sem függ úgy, mint a Vasút. Sínek nélkül vasuti­ szállitás lehetetlen, a gépkocsi még a rossz utón is üggyel-bajjal, de boldogul! Több ut van, mint vasutpálya, tehát a gépko­ csiszállitás irányára több vonal jöhet te­ kintetbe Igaz, hogy a vasutiszállitásnál a csapat vezetése könnyebb, a parancsnok­ nak jobban kezében vannak egységei, addig a gépkocsiszállitás jobban szétta­ golja a csapatot A vasút igen érzékeny a forgalmi­ zavarokra és rombolásokra. Ha meggon­ doljuk, hogy oly akadály elhárítása, me lyen a vasútnál 25 ember egy napig dol­ gozik, a műúton 30 percig — a gépkocsi szembeszökő előnye itt nyilvánvaló. A katonai vasutiszállitás előkészí­ tése, a vasutba való be- és kirakás: hosszabb időt vesz igénybe, mint ugyan­ ezeknek végrehajtása gépkocsiszállitásnál. Igaz viszont, hogy a vasúti személyzet és anyag a szállitás technikai végrehaj­ tása alatt nem fárad ki, illetve nem hasz­ nálódik el oly hamar, mint a gépkocsi­ szállitásnál. A vasút percre megállapított indu­ lási időt, megbatározott számú és minő­ ségű rakodóhelyeket', szén- és vízvétel­ hez pontos megállásokat követel, addig a gépkocsiszállitás megindulhat az útról, on­ nan, ahol a csapat éppen van és szálli­ tás közben bárhol megállítható. Mig a vasutiszállitással nagyobb számú csapatokat és az egyes fegyverne­ meket (gyalogság, tüzérség, lovasság, mű­ szaki csapatok, ellátó- és utánpótló szer­ vek) vegyesen szállíthatjuk, addig a gép­ kocsiszállitás nagy általánosságban — a kevés számú gépkocsi, illetve a fegyver­ nemek sajátosságai miatt — csak gyalog­ ság és műszaki csapatok gyors továbbí­ tására való. Vasúttal tehát inkább nagyobb létszámú csapatokat, mig gépkocsival in• kább kisebb erőket, de gyorsabban to­ vábbíthatunk. Mind a két szállításnál az a kíván­ Mint tömeg-szállitóeszköz a vasút lép előtérbe, de ahol hiányzik, meghosz- ságunk, hogy az ellenség közvetlenül ne szabbitására és kiegészítésére feltétlenül zavarhassa meg. A gépkocsiszállitás itt is gépkocsival kell szállítanunk. A vasút engedékenyebb. Míg a vasút igen gondo­ * sínpályát követel. A gépkocsiszállitás csak utaf. Ha ez az ut jó: előny, de még mindig könnyebb ideiglenes gépkocsi­ szállításra valamilyen utat rendbehozni, ’ tnínt például síneket feklelnl I clubházában. Az SBTC és a Sakkőr sakko­ zói minden szerdán este 6 órától sakk­ összejövetelt tartanak az SBTC clubhelyi­ ségében. A közgyűlésre és az ősszejővktelekre ez utón is meghívja a tagokat tjs érdeklődőket az Elnökség SPORT Vasút vagy gépkocsi ? Az ellenség elleni hadműveletek végeredményben helyzetváltoztatásból, közlekedésből és a tulajdonképeni harc megvívásából tevődnek Össze. A közleke­ dés egyik neme a szállitás, melynek célja : a katonai csapatok és anyagok helyzet­ változtatását nagy sebességgel lehetővé tenni. A szállítások közül vizsgáljuk meg a vasúti- és gépkocsiszállitás összefüggé­ seit, illetve különbségeit abból a szem­ pontból, hogy melyik az előnyösebb ? .. Vasút, vagy gépkocsi ? Salgótarján, 1941 június 21 Hirdetmény. san berendezett felszerelést és pontosan működő vasútvonalat követel, addig ez másnak I Tehát arra a kérdésre, hogy „vasút a gépkocsiszállitásnál nem elengedhetetlen követelmény. Nincs is annyi kitérés és vagy gépkocsi?” — így felelhetünk: „vasút és gépkocsi I” várakozás sem.__________ ‘ Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján. Salgótarján, 1941. junius hó 19én. A kapitányság vezeti|e: Dr. Jánosty > m. kfr, rendŐrtanácaA.- Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00143.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_06_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-06-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 25. szám (1941. június 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom