95 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/70d5e08d02f4e0fb65cca9c967e7e0a6.jpg 758b4f32ac1e9a611699363adebddf62 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9244de919aa4a33206e7ffc1cf0a09f4.pdf abe7d85b748469c1235c666ff3936b89 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér XIX. évfolyam, 5. szám. Szakadatlan országépítő munka. A nemzeti eredmények elmúlt éve után a nemzeti újjáépítés fel­ adatainak ujesztendeje következik — mondotta Teleki Pál gróf mi­ niszterelnök a Magyar Élet Pártja csütörtöki értekezletén. Az uj fel­ adatokkal a parlament uj ülésszaka a termelő, alkotó és országépitő munka jegyében nyílt meg. Az uj feladatokat találóan jelölte meg a miniszterelnök a nemzeti újjáépítés­ ben, amelyek munkatervét három nagy csoportra osztotta és pedig a gazdasági, a közigazgatási és a kul­ turális reformok csoportjára s ezek .mellett a jelen és a közeljövő fel­ adatain túl beszélt azokról az örök­ kévaló magasztos tennivalókról, amelyek főleg az államépités és a társadalomépités feladataiként hi­ vatottak a magyarság fejlődését szolgálni. A gazdasági feladataink közül a jelen problémáit illetően legfon­ tosabb az egyetmek a beosztott és .rendszeres életmódra való rászorifása. Körülöttünk háborúban áll Európa nagyrésze. Ha hozzánk ;nem is csapott át a háború tüze, de gazdasági hatásai észlelhetők. Ílékünk is igazodnunk kell az uj elyzethez.. Biztosítanunk kell a közellátást, hogy mindenkinek — ha korlátozottan is — biztosítva legyen a mindennapi szükséglete. Az elkerülhetetlen korlátozásokat megértéssel fogadta a közvélemény, hiszen a Teleki kormány még a mai különlegesen nehéz körülmé­ nyek között is fejleszti szociális Viszonyainkat. ? Gazdasági és szociális jellegű feladataink megoldását szolgálja az ipari, bányászati és kereskedelmi munkaközvetítés államosításáról, tqvábbá az üzleti záróráról, a* déli szünetről, az ipari munkának ün­ nepnapokon való szüneteléséről, a magánalkalmazottak szolgálati vi­ szonyáról és sok egyébről rendel­ kező javaslat. Gazdasági és közigazgatási fel­ adataink egybefonódnak az Alföld problémáival. Itt egyik legfontosabb kormányfeladat a tanyai nép elha­ nyagoltságán való segítés, a nagy károkat okozó belvizek levezetése s a közigazgatás legégetőbb kérdé­ sei. Ezeknek a kérdéseknek a meg­ oldása szociális téren is sokat ja­ vít az alföldi magyarság helyzetén. Közigazgatási feladataink során elsőnek a képviselőtestületek, azu- Megszólítás. Kevés nyelv olyan gazdag, annyira bőkezű, változatos a megszólításban, mint a magyar. Kevés nemzetet ismerek, amely annyi játékos örömmel tobzódik a címek­ ben, mint mi. A hűvös megszólilásu Ön éppen olyan élő és kifejező, mint a Maga, amit az ember odavet annak, aki például a mozi kijáratnál otrombán a lábára lép, a Kegyed kimért, korrekt és mégis gunyoros formája, a megszólítás nélküli be­ széd tekervényes ösvényei és végűi a* Te szócska. Utoljára hagytam ezt k. rövid, szócskát, pedig ő a sztárok sztárja. Az ember tegezi a jóbarátját, amikor szíves­ séget kér tőle, amikor megtagadja a szí­ vességet, a , feleségét, -amikor „drágám" és „édesem" hozzáadásával igyekszik meg­ győzni, vagy pedig, amikor szintén a te szócska igénybevételével jól odamondogat neki, te a pajtás, te a kolléga és te a szerelem. A legnagyobb gondot okozza sok­ szor, hogy kinek milyen megszólítás jár, mert ha már nagynehezen elhatároztuk, hogy a mosónőnek „nézze lelkem" mond­ juk, a mindenesnek „édes fiam, maga elsején mehet", akkor úgy érezzük, fölé­ nyesek voltunk, 'de mégis szeretetet csőpögtettfink a megszólításba. Azonban hogy változtassuk át a szeretetteljes te gezést kimért ön megszólításra barátunk­ kal szemben, aki a* hátunk mögött rosz- A nemzet védképessége. ' ■ A nemzet védképességéhez, a tény Jeges honvédelmi felkészültségéhez nem elegendő a népnek azon elhatározása, hogy szükség esetén fegyverrel is meg fogja védeni a becsületét és létérdekeit. A nemzet védképességéhez, a korszerű honvédelmi felkészültséghez feltétlenül szükséges, hogy a nemzet legalább is olyan jól felszerelt és kiképzett, szilárd fegyelmfi hadsereggel rendelkezzen, mint a számításba jöhető, bármelyik ellensége. Hé nagy számmal is rendelkezik az állam olyan egyénekkel, akik testi, szellemi és erkölcsi tulajdonságaiknál fogva alkalma­ sak a honvédelmi^szolgálatra, ez még nem jelenti az állam korszerű honvédelmi fel­ készültségét, védképességét Az állam csak akkor lesz képes megvédeni magát az ellenséges támadásokkal szemben, ha a honvédelmi szolgálatra alkalmas minden polgára testileg, lelkileg és szellemileg is elő van készítve a honvédelmi szolgálatra, ha birtokában van a nép mindazoknak a támadó és védő harceszközöknek, ame­ lyek alkalmasak a fenyegető veszély elháritására, ha kellő gyakorlata van ezen eszközök használatában, ha korszerű a technikai felszerelése. A korszerű kiképzést éa a szüksé­ tán a törvényhatósági bizottságok és a vármegyék szervezeti reform­ ját jelölte meg a miniszterelnök. Egész sereg, teljesen kész, vagy rövid időn belül elkészülő nagy­ szabású törvényjavaslat kerül még a parlament elé. így a városi kép­ viselőtestületek reformja, a tisztvi­ selőkérdés, a közigazgatási pótadó­ rendszer bevezetése, a közigazga­ tási bíróságok szervezése, a gyám­ ügyi-reform, stb. Kulturális feladataink között legfontosabbnak tartja a miniszter­ elnök a felnőttek oktatását. Az idők változnak. A kor parancsoló szavát mindenkinek meg kell érte­ nie. Ma már senki sem élhet egész életén át abból a szellemi tőkéből, ges fegyelmet azonban csak a hadsereg­ ben eltöltött, hosszú szolgálati idő alatt lehet elsajátítani. A fegyverek és más harci eszközök kezelésére a kisebb értelmi képességgel biró embereket is meg lehet ugyan tanítani néhány hónap alatt, azon­ ban ezzel még nem lesznek alkalmasak frontszolgálatra. A rövid idő alatt kikép zett hadseregek, bármilyen hazafias érzésüek legyenek is annak tagjai, mégsem lesznek soha egyenértékűek egy olyan hadsereggel, amelyet hosszú éveken ke­ resztül képeztek ki, vagy a hivatásos had­ sereggel A valóságban tehát akkor lesz a nemzet védképes, akkor lesz korszerű a honvédelmi felkészültsége, ha minden arra alkalmas tagját nem szükségszerűen, hanem egészen kiválóan képezi ki a hon­ védelemre, ha jól felszereli a hadseregét, ha jó hadseregvezetésröl gondoskodik, ha olyan szilárdan fegyelmezett a hadserege, hogy a legsúlyosabb csatában sem bom­ lik fel a fegyelme, A nemzet ilyen fokú védképeaeégéhez ma már nem elegendő a tényleges hadseregben eltöltött idő, ha­ nem szükséges az u. n. haderőn kívüli kiképzést, a katonai előképzést, utánképlést la minél szélesebb mértékben kitér- szat mond, szerecsenné feketit s előme­ netelünkben gáncsot vet. Hogy mondjuk neki, -hogy „nézd barátom, te egy utolsó csirkefogó vagy és én holnaptól kezdve azt mondom neked : ön uram I? Ugyebár ezt nem lehet, mert egyszeriben olyan kulisszaszaga van az egész beszélgetésnek, hogy jót nevetnénk és újra összabarátkoznánk, ezt pedig senki sem akarja. Azután itt vannak a címek és ran­ gok. Diák koromban ismertem egy sze­ gény bárókisasstonyt, akit az egész kis­ város csak Mártinak szólított, de otthon a szurtos mindenessel méltóságoztatta magát, élemedett korában egy nyugalma­ zott miniszteri tanácsosnak a felesége lett, aki elég korán nyugdíj és egyéb anyagi javak nélkül özvegyi sorba juttatta, majd idegen megszállás, államfordulat, áldemok­ rácia, vagy talán a szükség és a nyomor egy javakorbeli piaciárus boldogító kar­ jaiba kergette. Milyen cim jár neki ? De vannak ennél komolyabb esetek is. Pél­ dául nemrégen, hosszú évtizedek múltán a megpocakosodott, meggazdagodott volt miniszter összetalálkozott az első házitanitójával. Az öreg, korára is nyurgának maradt tanitó csak nézte a megkopaszo­ dott és megvastagodott egykori tanítvá­ nyát, akinek egyszer azt mondta : „megcibálom a füledet, te kölyök" s a volt miniszter húsos szájából majd kiesik a Salgótarján, 1941 február 1 amit az iskolából vitt magával., A felnőtteket is át kell vezetni — mondotta — az élet egyik évtízédéből a másikba. Ezt a kérdést oldja meg a tavasszal benyújtandó népművelési törvényjavaslat. A Teleki kormány tavaszi munkaprogrammja tehát a rend, a fejlődés, az ország gazdasági, szo­ ciális, kulturális és közigazgatási téren való előbbrevitelét s ezzel a nemzef újjáépítését szolgálja. A józan magyar tömegek fegyelmei zetten és megértéssel sorakoznak mögéje, mert tudják, érzik, hogy az az öntudattal és határozottan kijelölt ut, amelyen Teleki Pál és kormánya vezeti az országot, az egyetlen helyes magyar ’ut. szivar, mert azt akarta mondani: tanító bácsi. Szerencsére ezek a problémák, bár minduntalan megzavarnak, de néhány pil­ lanat múlva mindenki megtalálja a helyei szót ösztönösen, tehát nem hinném, hogy helyes volna, ha nyelvünk gazdag és vál­ tozatos megszólítási formáját például le­ egyszerűsítenénk angol mintára. Egy időben komolyan ezt tartottam a leggyakorlatibb megoldásnak, de egy házaspár életének bizonyos mozzanata ezt a gondolatomat is fölöslegessé húzta. Férj és feleség boldogan együtt élnek, magázzák egymást és tiz év után ízületik az első gyermekük. A férj, amikor meg­ pillantotta a gyerekét, odament felesége ágyához és könnyes szemmel suttogta : „imádlak drága**. Azóta újra magázzák egymást, de már három gyermekük Vad, —y —Á Valami szörnyű végzetszerűség, sö­ tét és hideg árnya fekszik a magyar szi­ vekre az ifjan, ereje és eredményessége teljében elpihent Csáky István gróf rava­ talánál. Megrendültén gyászol a nemzeti lélek, mert érzi és tudja, hogy legjobbjai egyikét veszítette el. Mély és igaz a fáj­ dalom, amely utolsó útjára kiséri a nagy férfiút, aki nagy volt céljaiban, munkájában) eredményeiben, egész magyarságában. delmében, mint a legmagasabb vezetőké. Ma az egyszerű szegény ember is éppen olyan megbecsült és értékes polgáré á hazának, mint a leggazdagabb. Ma a leg­ szegényebb polgárnak is be kell látnia ét tudatában kell lennie, hogy nem idegen érdekeknek az ágyutöltelékre, hanem á gazdaggal egyenértékű taja a népközöd ségnek. Az olyan népközösségben, ahol mindenkinek a sorsa a hazája sorsától függ, ott a polgárok nem a kiváltságos osztályokért, hanem a hazájukért, a csa­ ládjukért és a saját jólétükért teljesítik honvédelmi kötelezettségüket, A fölé és alárendeltségi viszony, a parancs és'az engedelmesség tehát nem zsarnokságot jelent, hanem a nemzet érdekében való szükségszerűséget Szigorú fegyelem nél­ kül a legszabadabban gondolkozó nép Ma a totális háborúban különösen sem tud sikereket elérni. fontos, hogy a nemzet minden tagja ér­ Nemcsak a más népek, de á saját telemmel és lélekkel fogja fel a haza­ történelmünkből is megtanultuk, hogy az szeretetei, az önkéntes áldozatkészséget, a nép, amely nem védképes, amelynek a tudatos fegyelmet, a kötelességet, a ha­ nem korszerű a honvédelmi felkészült­ záért hozott honvédelmi kötelezettséget. sége, az a nép nem tud fennmaradni Ma az egyszerű közkatonának és a köz­ Megtanultuk azonban azt is, hogy at a katonának nem azért kell teljesítenie a nép, amely valóban védképes, amely kor­ kötelességét, mert azt neki elrendelték, szerű honvédelemmel rendelkezik, az mert a törvény azt parancsolja, hanem nemcsak mindig a legnagyobb tlüteletazért mert tudatában kell lennie annak, ben részesült, hanem az a népétek vi­ hogy az ö munkája Is éppen olyan döntő, rágzó kultúrát és gazdaságot la tadety' éppen olyan nélkülözhetetlen a haza vé» teremteni. jeszteni. Ez tette szükségessé hazánkban is a levente, — a munkaszolgálat és a lövész szolgálat keretében folytatott, had­ erőn kívüli, céltudatos testi, szellemi és erkölcsi nemzetvédelmi nevelés beve­ zetését. A „Soha többé háborút" jelszót ép­ pen azok a népek szokták a legerőseb­ ben hangoztatni, amelyek nem védképesek, amelyeknek katonai erényei és hon­ védelmi felkészültsége gyenge. Az örök békét hirdető pacifisták is nemcsak utó­ pisták, hanem ellenségük is a saját né­ püknek, mert az ilyen irányú tevékeny­ ségükkel éppen a saját népük honvédelmi felkészültségét akarják lerombolni. Soha sem felejtsük el, hogy az anlimilitarista szellemű nevelés mindig a haza függet­ lenségét, létét veszélyezteti. �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 február 1 Az uj magyar diplomata generáció legszebb kiteljesedése volt Ctáky’ István gróí A nagy háború után lépett a dip­ lomácia szolgálatába, akkor, amikor nem­ zeti nagy királyaink után évszázados telsz halál után uj é'etre született az öncélú ma­ gyar külpolitika. Szegedről indult, az ősi maliból visszaéledő nacionalizmus küldte diadalmas útra. A nemzeti erő és a nem­ zeti lendület volt a motorja emberi és politikai egyéniségének, fajtája szeretete .űzte előre, hajtotta egyre nehezebb és mindinkább eredményesebb munkára, hogy végül is férfikora delén nagy nagy sikerek koszorúival övezve kidőljön a sorból. önkéntelenül fojtogatja a torkot a keserű kérdés: miért, hogy legjobbjain­ kat felőrli a nemzet javáért való önfelál­ dozó küzdelem ? Miért kellett elveszíte­ nünk azt a külügyminiszterünket, akinek előrelátása, tapintata, férfiassága, bölcsesége, egész diplomata egyénisége oly sok és .oly szép eredményt hozott ? Nincs vá­ lást a töprengő, fájó miértre, meg kell 'nyugodni a Gondviselés akaratában. Sze­ rettei felé száll a nemzet őszinte részvéte s a? igaz kegyelet abban nyilvánulhat meg legszebben, hogy példának tekintjük Csáky István gróf életét, munkáját. Legyen ő mintakép arra, hogyan kell szeretni iga­ zán a hazát, hogyan kell a haza javán méltóan dolgozni. Legyen az ő élete nagy tanítás mindannyiunk számára az önfel­ áldozásban, a kötelességteljesités fanatikus munkálásában. Csáky István gróf diplomáciai kar­ rierje a tehetség erejével lendült a ma­ gasba s ez az élet-pálya keresztmetszete a trianoni Magyarországnak. Ott volt két évtizeddel ezelőtt a trianoni békediktátum aláírásánál és ott volt az ősszel a máso dik bécsi döntésnél... Magyar ember, felelős politikus, irányitó államférfiu szá­ mára ennél nagyobb ajándék alig képzel­ hető el. Es Csáky István elérte ezt a bol­ dogságot, sőt tovább fejlesztette a nagy­ szerű vonalat, hiszen alig pár hete irta alá a tengelyhez csatlakozó és a jugo szláv szerződést. Jelentem, hogy gróf Csáky Ist­ ván önagyméltósága f. hó 27-én haj­ nalban meghalt. Az elhunyt külügyminiszter volt a meggyötört és megcsonkított hazánk szo­ morú sorsában, a szebb, a boldogabb magyar jövendő eljövetelének egyik hit­ tel és áldozatos munkakészséggel meg­ áldott fáklyahordozója. a s. nyilvántartói állásba; dr. Giljum Camill, Szilbenleitner Clementin és Sztanek Bős ke díjnokokat választotta be. Hírek és különfélék lemi harcot, amely leoidotta Kárpátalja, Erdély és a Székelyföld szenvedő ma­ gyarjainak kezéről a rabbilincseket s a busz éves keserű rabság, tövises útjait telehintette a szabadság rózsáival. —- A választások folytán ideiglenesen megüresedő állás helyet­ tesítés utján való betöltése. — Horváth Zoltán dijnok kérelme újabb fizetés nél­ küli szabrdság engedélyezése iránt. — El­ halálozás és elköltözés folytán megüre­ sedett árvaszéki ülnöki tiszteletbeli állá­ sok betöltése. — Elveszít kataszteri szí­ nes birtokvázlatok megtérítése. — Sztolár Ede műszaki tiszt és társai kérelme különmunkaátalányuk felemelése iránt. — Járadékigény nélkül elhalt kocsisok és napszámosok özvegyei segélyezése. — Dombi Andor és felesége kérelme Hor­ váth László és felesége építési kölcsönének átvétele tárgyában. —Holub József helypénzbérlő kérelme az 1940. évi bér leszállítása és az 1941. évi szerződés fel­ bontása iránt. — Honosítási és illetőségi ügyek. Katolikus kulturest Karancrikesziben. Január 26-án nagy látogigatottság mellett rendezte meg a karancskeszii egyházközség a szokásos akció katholika estjét. Horváth László a losonci kerület esperese lelkes szavakkal nyitotta meg az előadást, majd Légrády Ferenc földbirtokos mondott beszédet az öntu­ datos és vallásos lelkületről. A falu éle­ tének sok hasznos és értékes tudnivaló­ járól világosította fel a nagyszámban megjelent közönséget. Az Emszó kereté­ ben Szentirmai Imre káplán szervezte meg a szép előadást, amelynek egy né­ pies számában Kukucska István nagy­ szerű dudás nótái és 16 éves, . kitünően táncoló fia arattak nagy sikert. MÁV Segédtiszti Kör kezelői ál­ lása február 15-én megüresedik. Pályá­ zók ajánlatukat február 5 éig adják be a vezetőségnek. Bővebb felvilágosítást a ve; zetőség ad. „Épiiletátalakitások és óvíhelyépilések adókedvezménye" cí­ men könyvalakban jelent meg a Vállal­ kozók Lapja kiadásában a pénzügymi­ niszter 140.000 számú rendelete és annfrk részletes, szakszerű magyarázata. Az 1942. december 31-ig érvényben maradó épületátalakitási és óvóhelyépitési adó­ kedvezménynek elnyerést lehetőségeit, feltételeit és az ehhez szükséges eljárá­ sok módjait ismerteti a fenti címen meg­ jelent szakmunka. A könyv, mely min­ den építész, vállalkozó és háztulajdonos számára nélkülözhetetlen, közli a rende­ letben hivatkozott egyéb rendeleteket és betűrendes tárgymutatót is, úgy, hogy olvasója pillanatok alatt mindenről pon­ tos felvilágosítást nyerhet A hézagpótló szakkönyv megrendelhető a Vállalkozók Lapja kiadóhivatalában, (Budapest, VI. Teréz-körut 56 ) 1’50 pengőért. Szerencsétlenség. F. hó 19-én özv. Antal Ferencié hugyagi lakos, 3 éves gyermekét a takaréktüzheiy sütőjé­ nek tetejére ültette, hogy ott melegedjen. A felügyelet nélkül hagyott gyermek a sütőről a tüzhelylapjára esett és oly égési sebeket szenvedett, hogy sérüléseibe a balassagyarmati kórházban még aznap meghalt. Wood tábornok, az Amerika First Commitee elnöke kiáltványban fordult Amerika valamenyi szabadság­ szerető polgárához és arra szólította tel őket, hogy árasszák el Washingtont til­ takozásukkal. Az, amit Roosovelt akar — mondja kiáltványában — nem kitöl­ tetlen csekklap, hanem kitöltetlen csekk­ füzet I Zilahy Lajos heti krónikája a HIDban I Külön értéket ad a HÍD uj számá­ nak Zilahy Lajosnak az elmúlt hétről való krónikája. Zilahy mellett Móricz Zsigmond, Tamási Áron, Kodolányi Já­ nos, Németh László, Féja Géza, Terstyánszky I. Jenő, Gagyi László és F. Rácz Kálmán írásai szerepeinek ebben a rövid idő alatt döntő sikert, népszerűséget elért heti lapban. Hatalmas képes riport kere­ tében találja a HÍD mindazt; amit ma a repülésről, repülőgépekről tudnia kell. Érdekes divat és mozirqvat, képes ripor­ tok, világhiradó, két regény,-1000 pengős pályázat, inyesmester receptjei, sok olvas­ nivaló van a HÍD uj számában I Főszer­ kesztő : Zilahy Lajos, felelős szerkesztő: Kállay Miklós. Mutatványszámot készség­ gel küld a kiadóhivatal: Budapest VII. Erzsébet-körút 7. sz. "Fa vágás " . Fáradhatatlanul munkás volt egész élete. Emlékezünk még jól reá, voltak napok és hetek, amikor a magyar külügy­ miniszter megszűnt magánember is lenni — még az éjszakáit is dolgozószobájában töltötte. A posztján állt éjjel és nappal, hogy a legjobbat, a legtöbbet vívja ki nemzetének. Csak a köz érdekei vezet­ ték, a maga szempontjai háttérbe szorul- Salgótarján kegyelete. (Polgármesteri jelentés a város közgyűlésén.) • • A gyűlés másik részében a polgár mesteri jelentés megható szavakkal em­ lékezett meg dr. Csáky István külügymi­ nisztertől. A gyűlés tagjai megilletődve és állva hallgatták végig a megható je Gróf Csáky István volt az, aki lentést. a magyar honvédség virágos diadalutját Ezután következő tárgyakban ha­ megelőzően a munka fegyverével végig küzdötte azt a könnyes és verejtékes szel­ tározott a közgyűlés: Lélekben kegyelettel áll meg Sal­ gótarján megyei város közönsége a ma­ gyar ujjáébredés külügyminiszterének ra­ Farsang idejét éljük, tehát kiválóan időszerű az a tudományos megállapítás, vatala előtt s odahelyezi őszinte részvé­ tének és hálájának könnyeit. amelyet egy német lap közöl, hogy t. i. a tánc erősebben igénybeveszi a szerve­ A város képviselőtestülete 29-én d. zetet a favágásnál is, továbbá, hogy egyet­ len keringő alatt annyi kalóriamennyisé­ u. 3 órakor dr. Förster Kálmán polgár­ mester elnöklésével közgyűlést tartott. get használ el a test, amennyi elég volna három liter viz felforralásához. Ez a tu­ A gyűlés első részében egyhangú­ dományos megállapítás akkor sem meg lag megválasztották az alábbi tisztvise­ lepő, ha igaz és akkor is van benne va­ lőket: Papesch Nándor és Praznovszky lami, ha nem igaz. Szenvedélyes tánco­ Sándor segédnyilvántartó; Peitler Ede sok, persze, soha az életben nem lesznek adótiszt; Szalontai Jánost behelyettesítette hajlandók elismerni, hogy aminek ők oly gyönyörrel hódolnak, a tánc, nehezebb testi munka a leggorombább testi mun­ Haláleset. Hosszas szenvedés után kánál, a favágásnál is, de azt még ők költözött el 73 éves korában az élők sem tagadhatják, hogy maguk is „favá­ sorából Peitler Gyula acélgyári nyugdijat gást", vagy legalább is „fuvarozást" em­ február 27 én. A lelki harmóniának, a legetnek olyan esetekben, amikor nem a szorgalomnak, a tekintélytiszteletnek annyira gyönyörűségből, mint inkább és önérzetes lelkületnek nemes megtes­ kényszerből járják a táncot. tesülése volt Peitler Gyula. Mélységes ' Van ez igy néha, magunkról is tud­ szeretettel vette őt körül 5 gyermeke, hatjuk, boldog diákkorunkból, amikor a akiket oly áldozatos lélekkel nevelt fel tánciskolában, vagy a diákbálon végig a megboldogult. — 29-én a temető uj kellett táncoltatnunk a csinos ifjú kis- halottasházából volt a temetés nagy rész­ asszonykákhoz tartozó összes kedves ma­ vét mellett. A temetést nagy segédlettel mákat és (antikat, valamint tanár uraink, P. Réz Marián plébános végezte, aki a egész hölgyrokonságát. Egyrész muszáj­ szertartás után megható beszédben bú­ ból,' másrészt illemből. Ilyenkor anélkül, csúztatta a nagy szeretettel körülvett hogy a német tudós kalóriáelméletéről Peitler Gyulát. — A sírnál a befejező taégcsak távoli sejtelmünk lett volna is, ima után Percze István mondott istenbizony „favágást", „fuvarozást" emleget­ hozzádot a faradhatatlan és nagy tiszte­ tünk valamennyien, aminthogy ebben lettel kürülvett munkatársnak. Az acél­ az esetben igaza is van a szóbanforgó gyári zenekar és dalárda gyászszámai alapos tudósnak. után hántolták el a megboldogultat, aki- De vájjon igaza van-e, amikor azt nek temetésén a polgármesterrel az élén a város tisztviselői és az acélgyáriak állítja, hogy egyetlen keringő annyi ka­ lóriát vesz ki az emberből, arrfénnyi elég nagy számban vettek részt. volna három liter viz felforralásához ? De mennyire igaza van, csak éppen azon muljk, kivel táncoljuk — a keringőt. El­ képzelhető olyan keringő, amely a szó­ nak immár tudományos értelmében is „hidegen hagyja az embert", viszont el­ képzelhető olyan, amelynek édes szivbéli forrósága a tengert is íorrpontig hevítené, nemhogy három liter vizet. Lira és fizika, költészet és próza, érzelem és tudomány, lám milyen szépen elférnek néha egy bokorban, vagy talán most is csak az történik, hogy amit lé­ lekben, elméletben régóta sejtett az em­ bert azt most mint gyakorlati valóságot Igazolja a tudomány 7... , ' Ne törtük ezen a fejünket, farsang van, gyerünk inkább táncolni, szívvel, lélekkel, mindenesetre „favágás" nélkül, de még Inkább msjotnszlgelf lustaság és nyegleség nélkül.., (—dny.) tak s korai halálát talán ez a fokozott munkatempó, spártai kötelességtudás, hősi önfeláldozás is siettette. Hiszen tudjuk, hogy most legutóbb is belgrádi utján már betegen dolgozott. Pihennie kellett volna, kúrálnia magát és ő ehelyett utazott, tár­ gyalt, fogadásokon jelent meg. Nagy a mi veszteségünk, amit lát és tud a külföld. Megható és felemelő az a részvét, amely a nemzetközi udvarias­ ság szabályait messze meghaladva gyá­ szolja Csáky István gróf korai szomorú halálát. A magyar külügyminiszter azok közé a kevesek közé tartozott, akik Eu­ rópa két legnagyobb emberének, Hitler­ nek és Mussolininek barátságával dicse­ kedhettek. Most nincs többé. Egy nemzet gyá­ szolja mélyen, igazán és azzal, hogy nyom­ dokain halad. Jótékonykodás. A városi nép­ konyha céljaira Takács Sándor és Krajcsovics Gyula pékmesterek kenyér, liszt és kalács ajándékot küldtek. A meleg­ szívű adakozóknak ezúton is hálás kö­ szönetét mond a népkonyha vezetősége. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik drága jó Édesapánk elhunyta alkalmából részvétüknek bármi módon is kifejezést adtak, ezúton mondunk mély­ séges köszönetét. Külön megköszönjük az acélgyári zenekarnak és dalárdának meg­ ható szereplését és a volt munkatársak, koszorú ajándékát. Peitler cealad. ÉRDEMES ÁTNÉZNI 1875 elfitti családi, üzleti LEVELEZÉSÉT. Értékes poatabélyegee lehat k-öztc: azokat KÉSZPÉNZÉRT MEGVESZEM. BÉLYEGGYÜJTEMÉNYEKET szintén. Dr. KRASSÖ ügyvéd, Budapest, V-, Nádor-utca 19. ,sz. Erdély megsegítése. A legegyszerűbb magyar, aki még a betűvetés titkait sem ismeri, tudja, vagy inkább érzi, hogy mit jelent nekünk Er­ dély. A magyar lélek, kitartás, eszesség, soha meg nem bicsaklás fűződik ehhez a szóhoz, amiben nagy része van a törté­ nelemnek, mert múltúnk legdicsőségesebb lapjai Szent István bizodalmának erre a részére vonatkoznak. A „kis Magyaror­ szág" mindig szivbéli ügye volt nemzetünk­ nek. A legnehezebb napokban, akár a tatár, a török, Bécs, vagy n feibujtogatott nemzetiségek rontottak ránk, Erdély volt és maradt a sziklavár, az a fogalom, amelybe minden reményünket vetettük. Február 7-án a városi mozgószinEmlékezünk még arra a szivet ősz házban Rőder Alfréd igazgató-tanító tart szefacsaró hírre, ami 1918 karácsonyakor előadást a MANSz rendezésében. futott végig a forradalomszagatta orszá­ A nöegylei együttes farsangi gom Kincses Kolozsvárra bevonultak a táncostólye február 8-An eti|e • órn- románok, összecsuklásunknak ez volt lég i kor less aa IpartwtfUetbeu. jellemzőbb korszaka, Még Kolozavár ia ..H jajdullunk fel és amikor a nagymultu nemzetek ösztönével kerestük talpraáilásunk útjait, kibuggyant ajkunkon az énék: Lesz még kikelet Kolozsvár felett...! Lett. 1940. szeptemberében Horthy Miklós honvédjei visszaszerezték ősi jus­ sunkat Erdély egy részével együtt Azóta keményebb a járásunk, csillogóbb a sze­ münk és jó szívvel adjuk, amink van, mert érezzük, hogy a kifosztott Erdély megsegítése önmagunk megértése és tá­ mogatása. Ha erős a sziklavár, mi sem bukunk könnyen térdre. Ez az oka an­ nak a megértésnek, ami Erdély ügyeivel kapcsolatban eltöltött mindannyiunkzjt. Erdély elválaszthatatlan a magyar életközösségtől, mert egymás nélkül csak sorvadunk. Most mi iparkodunk vissza­ adni azt, amit évszázadok folyamán adott az anyaországnak' �Salgótarján, 1941 február . Kormányrendelet a z s ír I ogy asxtás szabályozásáról. A közellátási miniszter rendeletet adott ki, amellyel módosítja, illetve kiegészíti a zsir forgalmának és fogyasztásának szabályo zásáról szóló rendeletek egyes rendelke­ zéseit A miniszter elrendeli, hogy azok­ ban a községekben, ahol a zsirjegyrendszer még nincsen bevezetve, mindenki, aki zsir árusításával, raktározásával és fel­ dolgozásával foglalkozik, köteles zsirkészletét a mennyiségre való tekintet nélkül, továbbá mindenki köteles a birtokában lévő két vagy több hízósertést és két vagy több hizlalásra szánt hat hónapnál idősebb sertést súlyúk megjelölésével min­ den hónap első és nyolcadik napja kö­ zött bejelenteni. Kimondja továbbá a ren­ delet, hogy a zsirfogyasztás szabályozá­ sáról korábban kiadott rendelet akként egészittetik ki, hogy az egy hétre kiad­ ható zsiradag fejenként 20 dkg zsir vagy 23 dkg. háj, vagy 23 dkg. bőrnélküli zsír­ szalonna, illetve 26 dkg bőrös zsirszalonna. A miniszter kimondja még, hogy az autonóm ortodox szervezetű izraelita hitközségek tagjai részére zsiradag nem jár s ezek a még fel nem használt zsír­ jegyeket haladéktalanul visszaszolgáltatni kötelesek, annak a hatóságnak, amely azokat kiszolgáltatta. A serfőző-munkás bosszúja. A neerpeede i (Belgium) serfőzde egyik elbocsátott munkása bosszúból megcsa­ polta a bordókat és 7000 liter sört en­ gedett elfolyni. A serfőzővei kapcsolatos kocsma törzsközönsége személyében érezte magát megkárosítva és a bosszú­ álló munkást meg akarta lincselni. A rendőrségnek alig sikerült a póruljárt embert a felbőszült tömeg kezei közül kiszabadítani. M. N. A magyar dohánytermés Az ország 11 millió hold mezőgaz­ legkitűnőbb dohányfajtáival is. A neme­ Udbagi muvcies didit iviuivituui hoz uul­ - sítés .ohvo vo és uauyziaa irányitás mai wai eredménye, viuuwtuyc( hogy uugy dasági művelés alatt auu álló területéből 35— 40 000 holdon termel-| termel-, laz do-­ az elmúlt évben holdanként 809 kg do závetőlegesen 35—40.000 nolr rlrthánvf A vildtíháhnrn LítnrA.QP plAtti' hánv A dohánvkísérletí állnmáe hány termett dohánykisérleti állomás nek dohányt. A világháború kitörése előtti' évben Nagy-magyarországon 83 000 ka- szakemberei a minőségi fejlesztés során tasztrális holdon termeltek dohányt. Oh bejárták az egész országot és ők állapí­ évvel később ez a szám 46 000-re, 1919- tottak meg, hogy milyen földön szabad ben pedig 25.000 re sülyedt, noha a do­ dohányt termelni. Kizárták a termelésből a hánytermelő területek kétharmada a csonka csak durva, barna dohánytermő talajokat. ország területén maradt. Az egy holdra A legutóbbi években meghonosították a eső termelés mennyisége is erősen csök­ mesterséges szárítást, ame.y nagymérték­ keni, mért mig 1900 bán 709 kg volt a ben emeli a dohány izét és zamatát. A visztermésátlag, addig 1919-ben mar csak szatért keleti és erdélyi országrészeken az 249 kg volt a terméshozam. A dohány- elmúlt 22 év alatt a világháború előtti do­ jövedek a kormány elgondolásának meg­ hánytermő földeket mesterségesen hanya­ felelően erőteljes akciót indított a do­ golták el, vagy pedig minden irányitás hánytermelés fokozására. Tatarozási és nélkül hagyták a gazdakat, igy az ottani beruházási kölcsönökkel igyekezett meg­ termelési arányszám igen leromlott. Ép­ könnyíteni a gazdáknak a dohányterme­ pen ezert gondoskodik arról is a kor­ léshez szükséges pajták megépítését. En­ mány, hogy a számbajöhető dobánytermő nek a munkának az eredménye volt, földek tulajdonosai részére feivilágositó hogy 1926 bán a termőterület 40.000 holdra emelkedett. A céltudatos irányitás előadásokat, tanfolyamokat rendezzen és révén sikerült a terméshozamot is fokozni ily módon pár éven belül az erdélyi do­ és az európában elsőnek felállított deb­ hánytermelés is feiemelkedhetik az anya­ receni hohánykisérleti állomás a dohány­ országi termelés színvonlára. Egyébként fajták kiválasztása és keresztezése utj.an a kormány külföldi piacokkal tárgyalá­ szerzett nagy érdemeket olyannyira, hogy sokat folytat a magyar dohány átvételére. a a magyar dohány minősége ma már Biztosítja nagyobbmennyiségü dohánynak vetekszik a hires dohány termő államok legalább öt évig való lekötését. Engedély nélkül nem szabad akácfát kitermelni. A földmivelésügyi minisztérium értesülése szerint az erdő­ birtokosok között olyan értelmű hirterjesztés folyik, mintha akácos erdőkben hatósági engedély nélkül korlátlanul le­ Egységes a tengely maradt Szuezi csatornán keresztül pó­ tolni a görögök és az északafrikai angol haderő számára szükséges hadianyagot, ami pedig időveszteséget és a rendelke­ zésre álló kereskedelmi hajóhadnak fo­ kozottabb igénybevételét jelenti. Ez a tény egyedülállóan is fél hadisiket t jeleni a tengelyhatalmak szempontjából. Hitler és Mussolini találkozója bi­ zonysága annak, hogy Olaszország es Né­ metország együttesen indult a harcba és azt együttesen vívják végig, mert a ten­ gely politikai és katonai térén egyaránt egyetlen össze kovácsolt egységet jelent. Ezt a tényt rövidesen tudomásulveheti majd London is. A tengelyhatalmak kö­ zösen és egységes katonai erővel veszik fel a küzdelmet érdekeik és a győzelem telem kivívása érdekében, Ennek a háborúnak méretei min­ den eddigi előtt eltörpülnek. Szálai világ­ részeket hálóznak be és maga a harc is több világrészre terjed ki. Elvitathatatlan azonban az is, hogy ez a küzdelem tulment a népek szokásos harcainak hatá­ rán éspedig azért, mert most a régi világ­ rendet védők ütköztek meg, az uj világot kiépiteni akaró hatalmakkal, Németország­ gal és Olaszországgal. Anglia ebhez a harchoz sorompóba állítja teljes felkészültségét és küzdelmét feszült figyelemmel kiséri érdektársa, az Egyesült Államok, mely a demokráciák megsegítésének jelszavával egyre jobban leköti magát Anglia mellett és siet segít­ ségére minden megtehető módon, anélkül azonban, hogy maga ,is cselekvő módon részt kívánna venni a küzdelemben. Il­ letve eddig ez az Egyesült Államok kor­ mányának és közvéleményének felfogása. Nincs azonban semmi biztosíték arra, hogy ez a felfogás nem változik meg. Éppen azért, még mielőtt az Egyesült Ál­ lamok harcképes állapotba kerülhetne, il­ letve magát a harchoz szükséges mérték­ ben felszerelhesse, el kell következnie a győzelmes befejezésnek. A közeli hetek eseményei fogják majd megmutatni, mi­ háboritatlanul lyen irányban következik ez be, * Még néhány hét és vége ff télnek és előttünk a második háborús tavasz. Ebben az évszakban válnak cselekménynyé a téli előkészületek és realizálódnak a féli tervek. így volt ez az elmúlt év­ ben is és igy lesz a közeljövőben is an­ nál is inkább, mert a helyzet és a dip­ lomácia parancsolóan Írja elő a cselekvést Európa sorsának mai intézői, Hitler és Mussolini, legalább is a közvélemény számára, meglepetésszerűen találkoztak. Eddigi találkozásaik után mindig történt valami messzebató esemény és ezért minden okunk lehet azt hinni, hogy a jelenlegi kilencedik találkozó után is tjagyjeientőségü események következnek. Angliá az utóbbi hetek folyamán a Földközi tenger vidékén Görögországban és Északafrikában hihetetlen erőfeszítése­ ket tesz, hogy hadisikereket mutasson léi- Két okból van erre szüksége. Az első az, I hogy csapást mérjen az olasz haderőn keresztül Olaszországra, mert abban bizakodik, hogy az olasz közvé­ leménybe igy beplántálhatja a folytatott harc kilátástalanságát és igy eltávolíthatja egymástól az olasz és német népet. A másik ok Afrika és Ázsia lakossága előtt igazolni az ángol fegyverek erején ke­ resztül Anglia hatalmát. Azt reméli Anglia, hogy az elért hadisikerek aktív ' formában is melléje állíthatják Török­ országot és a mozgolódó arab világ is lecsendesedik majd. A tengelyhatalmak ma kétségbevonliatatlanul vezetői Európának és a ten­ gely másik államának, ■ Németországnak >iem lehet közömbös, hogy az angolok Európa bármily távoli részén is — mint t-bben az esetben Görögországban igye­ keznek — megvethessék lábukat A kö­ zös hadicélok érdekében megjelent a né­ met repülőflotta a Földközi tengeren és a két szövetséges repülői már a kezdet kezdetén oly számottevő sikert értek el, hogy angol részről sürgősnek látták a Földközi tengeri utánpótlási járatokat megszüntetni és ezután egész Afrika meg- kerüléHvel m eddig még 3. oldal A MUNKA a szigetre, hogy a civilizált élet gondjábaja elől elmeneküljön és nyugalomban élhesse le napjait. Célját elérte, mért azóta embert nem látott és a világ ese-, ményeiről halvány sejtelme sem volt Sorsával teljesen meg volt elégedve "és semmiképen sem engedte magát rábe­ szélni, hogy visszatérjen az emberek közé. Egyetlen kívánsága néhány doboz gyufa és egy pár könyv volt. (M.N.) Gyászistentisztelet volt péntekén d. e. 10 órakor a déli főplébánia templom­ ban gróf Csáky István lelki üdvéért. A tem-. plomot zsúfolásig töltötték meg a katonai és polgári hatóságok, hivatalok és iskolák növendékei. A gyászmisét dr. Ambrus Jó­ zsef theol, tanár végezte nagy segédlettel. Mélységes fájdalom érte dr. ölay Aqdor tisztiorvost és feleségét: egy éves Andriska fiacskájuk meghalt. A drága kis halottat 2-án d, u. fél 4 órakor te­ metik. A most felállított amerikai fegy­ verkezési hivatal javaslat beterjesztésére készül. A javaslat szerint az ötnapos munkahetet hatnapos munkahétté kell alakítani, a munkaórák számát tehát 40ről 48-ra kell emelni. Az iparvállalatok máris húzódoznak a 25%-os munkaidő­ többlettől. Azonban a munkásság is’ , szembehelyezkedett ezzel a tervvel, még­ pedig azzal az indokolással, hogy mind­ addig, amig Amerikában annyi munka­ nélküli van,' csak a több turnusban tör­ hetne fakitermeléseket foganatosítani. A ténő munkarendszerhez járulhat hozzá.* . minisztérium felhivja az erdőbitokosok figyelmét, hogy a fakitermelésekhez szük­ séges hatósági hozzájárulás tekintetében az eddig is érvényben volt rendelkezé­ sek az irányadók. Ennélfogva büntető eljárásnak teszi ki magát az a birtokos, aki engedély nélkül fakitermelésbe kezd. Kétely esetén, valamint félreértések el­ kerülése érdekében is ajánlatos tehát fel­ világosításért az illetékes erdészeti ható­ sághoz (erdőigazgatóság, erdőfelügyelősé) fordulni. Egy svéd kapitány Robínsonélete. A Csendes óceán egyik félreeső szigeten, a Kernadec félszigettől körülbe­ lül 100 mérföldnyire egy postarepülőgép A Salgótarjáni Takarékpénz­ a ködben eltévedve nemrégiben leszál­ tár kézizálog üzlet tulajdonos közhírré lásra kényszerült. A kis sziget, melyet teszi, hogy mindazon zálogtárgyak, melyek csak a legpontosabb térképek tüntetnek zálogház üzletében elzálogosítva lettek és fel, minden hajójárattól távol fekszik, úgy­ amelyek kiváltási batárideje 1940 évi hogy ezideig teljesen lakatlannak tartot­ december hó 31-én lejárt és az árverés ták. Annál nagyobb volt a pilóta megle­ napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem petése, mikor váratlanul emberre bukkant. lesznek, 1941 évi február hő 19-én A Robinson módjára állatbőrökbe öltö­ délután 2 órakor, szükség esetén foly­ zött, évtizedes szakállal és hajjal büsz­ tatólag 1941 évi február hó 20-án dél­ kélkedő ember elmondotta, hogy nemze­ után 2 órakor kezdődő nyilvános ár­ tisége svéd, foglalkozására nézve hájós- verésen a zálogház üzlethelyiségében el kapitány és 1912 január 12-én költözött fognak adatni. Árverési hirdetmény. _____________ Mennyi lehet Anglia haj ótér-vesztesége ? A német -tengeralattjárók és bom­ bázórepülőgépek ezt a 23 millió tonnás állományt sem hagyták érintetlenül. Né­ met számítás szerint az a veszteség, me­ lyet Anglia ellenfelének tengeri és légi­ hadereje részéről elszenvedett, megköze­ lítőleg 8 millió tonnára rúg. Ez a szám magaban foglalja a nyugateurópai tengeri országok megszállása előtt elsüllyesztett dugáruszállitó semleges hajókat, továbbá a francia fegyverszünetig elsülyesztett francia hajókat is, melyek nem tartoznak a nyíltan angol oldalra pártolt hajók kö­ zé. Ha ezeknek a hajóknak tonnatartal­ mát bőkezű becslés szerint 1'4 millió ton­ nára tesszük, az angol lobogó alatt futó hajóállomány vpszteségére 6'6 millió ton­ nát kapunk. Eszerint az eredeti 18 millió tonnás angol hajóállomány annak ellenére, hogy veszteségeinek pótlása vásárlások és zsoldosok szolgálatba fogadása révén tete­ mes mértékben sikerült, 16'4 millió tonnára csökkent. Az angol hajóépitőipar termelé­ sit is figyelembe kellene még venni, ez azonban annak ellenére, hogy kapacitása, a. háború előtt az évi egy millió tonnát is* meghaladta, sokra nem tehető, mert hi­ szen Anglia 13 millió tonna nem pótólt hajótér-veszteséget maga is beismert. Az angol hajózási minisztérium szakértője, Sir Arthur Saller éppen a napokban je­ lentette ki, hogy uj kereskedelmi hajók építése nagy nehézségekbe ütközik, mi­ vel a sérült hadihajók javítási munkála­ tai a hajógyárakat nagymértékben túlter­ helik. Másrészt azonban arról sem sza­ bad megfeledkezni, hogy Anglia az akna­ háború következtében is szenvedett ellep nem őrizhető, tehát be sem vallott vesz­ teségeket, végül pedig hogy a bomba- és torpedótalálat következtében megsérült hajók is súlyosan érezhető hiányokat je­ lentenek. A 3 millió tonna körül mozgó becslések mutatják, hogy ezeket a káro­ kat sem szabad jelentékteleneknek minő­ síteni. Végeredményben tehát Angliának effektiv hajóállománya 15—16 millió főta­ nánál nagyobbra alig becsülhető. M M �A MUNKA 4. oldal Fáj a feje, foga, háta? Rheumás.^vagy influenza bántja ? „SZŰCS tabletta" az orvossága. Kapható: SZŰCS RÓBERT "Magyar Korona” gyógyszertárában SALGÓTARJÁN. HIRDETMÉNY. A személyes bejelentési kötelezett­ ség teljesítésének újabb szabályozása. a) minden év január hó 1. és 31. napja között azokat a fiúgyermekeket, akik az év folyamán 12-ik, továbbá azo­ kat a nőket, akik az év folyamán 16-ik életévüket elérik; b) a 12. életévüket elért, de 70. életévüket még meg nem haladott férfiak, továbbá a 16. életévüket elért, de 50. életévüket még meg nem haladott nők uj szakképzettségének megszerzését; c) a családi- és utónév bármily tör­ vényes alapon történt megváltozását az ezen célokra külön rendszeresitett beje­ lentőlapokon; d) a magyar állampolgárságnak meg­ szerzését a végleges lakás bejelentésére rendszeresitett bejelentőlapon. A bejelentést teljesíteni kötelesek : A fentebb felsorolt bejelentéseket a 18 ik élétévét betöltött személy maga kö­ teles kitölteni. A 18 évesnél fiatalabb sze­ mélyre vonatkozó bejelentéseket a csa­ ládfő, vagy az a szállás-, munkaadó tar­ tozik teljesíteni, akinek gondozása, fel­ ügyelete alatt áll. Az Írni nem tudók he­ lyett azok hozzátartozói, szállásadói, gon­ dozói stb. kötelesek kitölteni a bejelen­ tőlapokat. A tanintézetbe, nevelőintézetbe kór­ házba, gyógyintézetbe, rendházba és más ilyen jellegű köz- vagy magánintézetbe felvett személyek, a szállodában, pensióbán megszállt, az országos letartóztató in­ tézetben, kir. bírósági fogházban, rend­ őrségi fogdában és toloncházban, javító­ nevelőintézetben fogvatartott, illetőleg be­ utalt személyek lakásváltoztatására vonat­ kozó bejelentéseket, e személyek helyett az intézetek felelős vezetői (megbízottai), az állandó hajón (uszályon) lakó szemé­ lyek bejelentéseire vonatkozólag pedig a hajó (uszály) tulajdonos (cég) megbízottja kötelesek teljesíteni. Ezen esetekben azon­ ban a bejelentendő személyek kötelesek a bejelentéshez szükséges adatokat a va­ lóságnak megfelelően bemondani és eze­ ket esetleg rendelkezésre álló okmányok­ kal igazolni. Az adatok valódiságáért a a bejelentendő személyek felelősek. A m. kir. belügyminiszter ur 380 000/ 1941. B. M. számú rendeletével 1941. évi február hó l ével kezdődőleg a szemé­ lye, bejelentési kötelezettség teljesítését újból szabályozta. A rendelet szerint sze­ mélyes bejelentési kötelezettség alá esik minden magyar állampolgár, továbbá min­ denki, akinek állampolgársága nem álla­ pítható meg. Be kell jeleoteni: a lakó, illetőleg a tartózkodási helynek minden 24 órát meghaladó megváltoztatását és pedig : a) végleges tartózkodás céljából a városba érkezést, úgyszintén a város te­ rületén más lakásba való végleges beböltözést az e célra rendszeresített be• jelentőlapon; b) végleges tartózkodás céljából más városba (községbe) való távozást, úgy­ szintén a város területén más lakásba való végleges elköltözést az e célra rendszeesitett kijelentőlapon; c) 24 órát meghaladó ideiglenes tar­ tózkodás céljából a városba való megér­ kezést, illetőleg ugyanazon város terüle­ tén más ideiglenes lakásba való beköltö­ zést, továbbá ilyen ideiglenes jellegű la­ kásból való eltávozást az e célra rend­ szeresített be,- illetőleg kijelentőlapon. A háztulajdonosok, amennyiben saját házuk­ ban laknak, továbbá azok, akiknek la­ Bejelentőlapok beszerzése és ki­ kásuk örök,- vagy főbérleti lakás, az töltése : ■ ugyanazon város területén való ideiglenes A különböző bejelentésekhez szük­ lakásváltozást nem kötelesek bejelenteni. séges űrlapokat a dohánytőzsdékben le­ Aki állandó lakásának' fentartása het beszerezni, a be-, illetőleg kijelentő­ mellett ideiglenesen távozik más városba lap ára darabonként 2 (kettő) fillér, a szállo­ (községbe) állandó lakásáról nem tarto­ dai be- és kijelentőlap ára pedig dara­ zik magát kijelenteni, sem visszatérte al­ bonként 10 (lír) fillér. kalmával magát ott újra bejelenteni. Az űrlapokat tintával írva a valóság­ Az albérlők, ágybérlők, ágyrajárók, nak megfelelően olvashatóan kell kitöl­ lakás, illetőleg szállásbérletük végleges teni az űrlapok hátlapján levő figyelmez­ megváltoztatása esetén a végleges be-, tetésekben foglalt rendelkezések szerint illetőleg kijelentés céljaira rendszeresitett Minden bejelentési kötelezettség alá be-, illetőleg kijeientőlapokon kötelesek eső személyről külön be-, illetőleg kije­ magukat be , illetőleg kijelenteni. A la­ lentőlapot kell kiállítani, kivéve a családfő kás, illetőleg szállás 24 órát meghaladó nevét viselő 12 éven aluli fiú-, illetőleg ideiglenes elhagyása esetén pedig az ideig­ 16 éven a'uli leánygyermekeket, valamint lenes lakóhelyen az e célra rendszeresi­ az 50 éven felüli törvényes feleséget, aki­ tett be-, illetőleg kijelentőlspon kötelesek ket a családfő lapján kell be-, illetőleg 'magukat minden esetben be-, illetőleg kijelenteni. ' kijelenteni. Mikor, hol és hogyan kell a beje­ Azokat a tanulókat, akik iskolai ta­ nulmányaik ideje alatt nem állandó lak­ lentést teljesíteni: A lakásváltozások alkalmával a be­ helyükön laknak, a bejelentési kötele-, zettség szempontjából korábbi lakóhelyük­ jelentést a beköltözést követő 24 óra ről véglegesen elköltözőiteknek, az uj ta­ alatt, a kijelentést az eltávozást megelőző nulmányi idejük alatti lakóhelyükön pe­ 24 óra alatt, egyéb bejelentéseket pedig dig véglegesen beköltözötteknek kell te­ a bejelentés alapját képező okirat (pl. kinteni és az e célra rendszeresitett be-, névváltoztatási határozat, szakképzettségi 'illetőleg kijelentőlapon kell őket e helye­ bizonyitvány stb.) megszerzését követő 8 nap alatt kell teljesíteni. ken be-, illetőleg kijelenteni, A bejelentéseket a szabályszerűen Ákokat a személyeket, állandó la* kitöltött bejelentőlapon, az illetékes rend­ ' kásuk hajón (uszályon) van, a hajó (uszály) (telephelyén kell — mint végleges lakó­ őri bejelentőhivatalban (rendőrőrszobán) kat — az e célra rendszeresitett be-, il­ való beszolgáltatással és lebélyegeztetésletőleg kijelentőlapokon be-, illetőleg ki­ sel kell teljesíteni. A személyes bejelentési kötelezett­ jelenteni. Tényleges katonai (csendőrségi) szol­ ség teljesítésére vonatkozó rendelet a be-, illetőleg kijelentés teljesítésére kötelezettre gálatra és közérdekű munkaszolgálatra be­ vonuló személyeket állandó lakhelyükről a lakás tulajdonosra (főbérlőre), háztu­ nem kell kijelenteni. Abban az esetben, lajdonosra, szálloda, pensió tulajdonosra ha ezen szolgálatból való leszerelés után az alábbi kötelezettségeket állapítja meg: a leszerelt személy nem tér vissza abba l.j A bejelentés teljesítésére köte­ az állandó lakásába, ahonnan szolgálat­ lezett minden személy köteles: tételre bevonult, a régi állandó lakóhe­ a) külömböző célokra szolgáló be-, il­ lyére vonatkozóan az e célre rendszere­ letőleg kijelentőlapokat olvashatóan, a sitett kijelentőlapokon kijelentést, az uj valódiságának megfelelő adatokkal kitöl­ - állandó lakóhelyére vonatkozóan pedig az teni, illetőleg ha ezt helyette más telje­ e célre rendszeresitett bejelentőlapon be­ siti, az adatok valódiságát bizonyító ren­ jelentést kell tennie. delkezésre álló okiratokat felmutatni; í Ha az ideiglenes lakás véglegessé b) a kitöltött be-, illetőleg kijelentőla­ válik,'-az előző állandó lakásra vonatko­ pokat beszolgáltatni és lebélyegeztetni; zóan az e jcélra rendszeresitett kijelentő­ c) a lebélyegzett igazolószelvényeket a lapon kijelentést és a véglegessé vált la­ kására vonatkozóan pedig az e célra rend­ lakás bérlőjének, tulajdonosának, vagy a háztulajdonosnak bemutatni és ezen szel­ szeresített bejelentőlapon uj bejelentést vényt vele aláíratni, keli tenni. d) az aláíratott igazolószelvényt a ház­ Lakásváltoztatásokra vonatkozó be,elentésekről függetlenül be kell jelentenii tulajdonosok (megbízottjának) a betüsoros Nyomatott nA MUNKA" nyomdában, Salgótarján, Salgótarján, 1941 február 4 nyilvántartókönyvbe beírás céljából ha­ ladéktalanul bemutatni; e) a lebélyegzett igazolószelvényt gon­ dosan megőrizni és azt hatósági közegek felhívására, hatósági eljárás alkalmával felmutatni; f) a 12—70 év között lévő férfiak la­ kásuk végleges megváltoztatása alkalmá­ val az elhagyott lakásra vonatkozó kije­ lentőlaphoz az erre a lakásra vonatkozó bejelentést igazoló szelvényt és az uj la­ kásra vonatkozó bejelentőlaphoz az el­ hagyott lakásból való kijelentést igazoló szelvényt csatolni; g) az állandó lakásból való ideiglenes eltávozás alkalmával az ideiglenes tar­ tózkodási hely címét hozzátartzóinál, la­ kásadójánál, háztulajd., stb. hátrahagyni. 2.) A lakástulajdonos (főbérlő) kö­ teles : a) ellenőrizni, hogy a tulajdonában (fő­ bérletében) lévő lakásban lakó, tartóz­ kodó minden személy eleget tett-e a la­ kásváltoztatásra vonatkozó bejelentési kö­ telezettségének. Nemleges esetben erről a m. kir. rendőrséget haladéktalul érte­ síteni; b) a tálajdonában (főbérletében) lévő lakásban lakó, tartózkodó minden sze­ mélynek be-, illetőleg kijelentést igazoló szelvényét felmutatás alkalmával haladék­ talanul aláírni és visszaadni; c) ideiglenes tartózkodásra eltávozott lakójának ideiglenes lakcímét megőrizni és azt a hatósági közegek felhívására közölni, 3) A káztulajdonos köteles: a) ellenőrizni, hogy a házban lakó, tar­ tózkodó minden személy eleget tett-e be­ jelentési kötelezettségének, nemleges eset­ ben a m. kir. rendőrséget haladéktalanul értesiten; b) az aláírás végett bemutatott szel­ vényeket aláírni és a felmutatónak ha­ ladéktalanul visszaadni; c) a házban lakó minden személy­ ről betüsoros nyilvántartó könyvet ve­ zetni, abba a lakásváltozásra, továbbá a családi- és utónév megváltoztatására vo­ natkozó minden adatot a felmutatott és lebélyegzett igazolószelvény alapján be­ írni és a szelvényt a tulajdonosának visszaadni; d) ideiglenes tartózkodásra eltávo­ zott lakójának ideiglenes cimét a betüso­ ros nyilvántartó könyvbe bevezetni. e) a betüsoros nyilvántartó könyvet hivatalos eljárásban lévő hatósági köz­ egeknek felmutatni, a rendőri hatóság tagjainak felhívására azt beszolgáltatni, a megtelt nyilvántartási könyvet megőrizni, illetőleg a lakóház ilyen rendeltetésének megszűnte után a rendőrkapitányságnak (bejelentőhivatalnak) benyújtani. 4.) A szállodák, pensiók és más szállásadásra szolgáló intézmények felelős vezetői kötelesek: a) állandó lakójukra vonatkozólag mindazon kötelességeket teljesileni. me­ lyek az előző 3. pont szerint a háztulaj­ donost terhelik; b) vendégeikről, a lakásváltoztatásra vonatkozó bejelentések megtételén kívül a meghatározott mintájú szállodai nyil­ vántartó könyvet vezetni, azt a be-, ille­ tőleg kijelentőlapokkal együtt naponta a rendőrkapitányságon (bejelentőhivatalban) bemutatni, hivatalos eljárásban lévő ha­ tósági közegeknek bármikor felmutatni és a rendőrhatóság felhívására, vagy megteltük esetén a rendőrkapitányságnak (bejelentőbivatalnak) beszolgáltatni. A háztulajdonosok, szállodák, pen­ siók felelős vezetői, a reájuk háramló kötelezettségeket írásban megbizott s a vonatkozó házban, szállodában stb. lakó más erre alkalmas személlyel is végez­ tethetik. Kötelesek azonban ezen meg­ bízottjukat, illetőleg ennek személyében való változást a megbizott nevének és személyi adatainak feltüntetése mellett előzetesen a rendőrkapitányságnak (be­ jelentőhivatalnak) írásban bejelenteni. A megbizott által elkövetett kihágás eseté­ ben a megbízottat 15 napig terjedő elzá­ rással és ha a felügyelet vagy ellenőrzés gyakorlásában a megbízót mulasztás ter­ heli, utóbbit kihágás miatt 200 P-ig ter­ jedhető pénzbüntetéssel kell büntetni. A rendeletben meghatározott szabá­ lyok megszegése, kijátszása, valamint a népmozgalmi nyilvántartó idézésére való igazolatlan meg nem jelenés kihágást ké­ pez és 15 napig terjedhető elzárással, ille­ tőleg 200 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Salgótarján, 1941. január 25-én, Dr. Förster Kálmán s. k. POLLO MOZGÓ A -- = SALGÓTARJÁN. 9-- VjF Február hó 1- én, szombaton, 2- án, vasárnap és 3- án, hifin 16 éven felülieknek! ; • A POSTAMESTER Főszereplők: Heinrich George és H i 1 d e K r a h 1. ‘ Február hó 4-én, kedden BRAZÍLIAI ;. kaland. Főszereplők: Clark Gabié, Myrna Lov és W.Pidgeon. Február bó 5- én,. szerdán, 6- án, csütörtökön i A jó házasság titka Főszereplők: Loretta Young, War­ ner Baxter, R. Cesar Január végén megszűnik ‘•'la napraforgómag felára. Illetékes he­ lyen felhívják a gazdaközönség figyelmét, hogy a napraforgómag átvételi ára után a januárban fizetendő kétpe.ngős felárja* nuár 31-én megszűnik. Ez után az idő­ pont után a Futura a napraforgómagot ismét csak az őszi hónapokra megálla­ pított alapáron veheti át Ezét minden termelőnek érdekében áll, hogy a napra­ forgómag termését a legközelebbi Futura mgbizottnál, vagy engedélyes kereskedő­ nél saját érdekében okvetlenül még ja­ nuárban érvényesítse, hogy az erre a hó­ napra még érvényes felárat megkaphassa. Bányamozgók műsora. A bog­ lyasai jai és páifalvai bányamozgók, feb­ ruár 2 án, vasárnap délután és este, szo­ kásos előadássorozataik keretében Lúdwig Anzengruber világhírű regényének filmváltozatát: A KIRCHFELD1 PAP-ot fogják bemutatni. A pompás felvételek­ kel, megható jelenetekkel bővelkedő, gyö­ nyörű film főszereplői: Hans Járay, Honsi Stork, Ludwig Stössel, Kari Paryla, Fríáa Richard és Hans Kurth. Közreműködik még a Wiener Schubert-Bund vig négyese és a Wiener Sangerknaben énekkara. Az egész előadást kitöltő filmet még a Mágyár, Ufa és Fox világhiradók előzik meg. Salgótarján m. város polgármesterétől, 1115/1941. Géperejű bérkocsik vitel­ dijának megállapítása. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy Nógrád vár­ megye alispánja a közhelyről avagy te­ lephelyről kiinduló bérautók viteldijat kis­ kocsiknál km-ként 28 fillérben, nagy­ kocsiknál km-ként 33 fillérben állapította meg. Annál a bérautófuvarozónál azon­ ban, aki 100 km en túli hosszabb utak­ nál eddig kisebb dijakat számított, a yiteldij kiskocsiknál 25 fillér, nagykocsi­ nál 30 fillér. Közhírré teszem továbbá, hogy Sal­ gótarjánban a helyi fuvaroknál jelenleg a következő viteldijak vannak érvényben : A Hirscbgyárig, acélgyári irodáig, a Karancs u.cai utólsó lakóházig, a bánya­ kaszinóig, a Rokkant telepre, a Forgács utcai kaszinóig és az Újtelepre a vitejdij 1 P 60 fillér, a városnak ezen helyeken távolabb eső részére 2 P 20 fillér, éjjel pedig egyformán 2 P 70 fillér. Az éjjeli idő este 10 órától reggel 5 óráig számí­ tandó. 15 percnyi várakozási idő díjtalan, ezen felülsz első 12 perc 20fillér, min­ den további 6 perc várakozási idő pedig 20 fillér. f Salgótarján, 1941. évi január 24, Dr. Förster Kálmán polgármester Hirdessen ,.amunka“ Politikai hetilapban! polgármester Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00057.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_02_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-02-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 5. szám (1941. február 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c4cabda44a8b9cc3299c63b41e096df1.jpg df0d545a059ef0c842a0c3c8f991b755 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/40aea80ea9755fa24e1b629698a53fc7.pdf 2ee7678349535079c8a7dad9ee0bca7e PDF Text Text A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. ára 16 fillér XIX. évfolyam, 6. szám. pusztít a víz. Salgótarján, 1941 február 8 „Szív adja szívnek szivesen...” Kezd szemünk előtt szomorú valósággá' válni az a sok emlék, Ilyenkor farsang idején megszoktuk pénztárcák, holott a megnehezedett idők sikra dolgos, munkás polgárokból ellátat­ amelyet részint a két.-három nem- már egy-két évtized óta, hogy a napi pos­ folyománya volt az ellátatlanok és szegé ­ lan szegényekké váltak. Eljött egy részük zedékkel ezelőtti időkből hagyo­ tánkban báli, estélyi meghívókat találjunk, nyek számának növekedése s a jótékony­ ide a munka városába, hogy itt a lehe­ mányként hallottunk, vagy pedig melyeknek legtöbbje egy megjelölt jóté­ sági egyesületek mindinkább csak tagjaik tőséghez képest uj életet kezdjen. A pa­ fokozottabb adakozására lettek utalva, rányi kis, drága szerkezetek, a női szivek messze idegen országokban járt konysági vagy kulturális cél érdekében hogy a nehéz idők áldozatainak legalább, kiapadhatatlan szeretete vette őket párt­ hiv meg minket mulatni, szórakozni, tán­ emberek útleírásaiból tudunk. Ez colni, vagy legalább is adakozni. Az idei némiképpen enyhítsék az élet és az idők fogásba és elkövetett mindent, hogy feled­ az áldott magyar föld, amely min- nyolc hetes farsangban ezek a meghívá­ okozta nyomor sebeit. Egy volt az ere­ tesse velük a máról-holnapra nincstelenné > díg hűségesen és többszörösen sok gyériiltek, legjobban kifejezve a ne­ jük: a női szív, az a csodálatos kis szer­ válás keserű gondját, a -nyomor kenye­ visszaadja a reá fordított szerete- héz, komoly időket, amelyekben élünk. kezet, melybe mindig több szeretet fér rének keserűségét és megtartsa bennük a Pedig ezekben a báli s egyéb meghívá­ el, mint amennyi bajt, nyomort és gon- magyar hitet és a testvéri szeretet és szo­ tet és beléhullatott verejtéket, most sokban mindenkor a lényeg nem a mu­ dot az élet nehéz korszakai kitermelni lidaritás meleg tüzét olyan félelmetes erővel bosszulja latságon, hanem a jótékony célon hang tudnak. Ez a kis szerkezet az, amely meg­ Kiapadhatatlan a női szivek szeré< meg az időjárás rendellenességeit, sulyosodott ki és soha nem kívánták sen­ tudja puhítani a rideg önzést, a lelketlen- tete, de nem kiapadhatatlanok az anyagi séget, a fösvénységet, a kősziklából vizet hogy szinte tehetetlenül állunk vele kitől annyira a megjelenést, mint inkább javak. A helybeli jótékony nőegyesüle­ szemben, pedig amit a kifinomult a jótékonycélra váló adakozást. Ez egé­ fakaszt és bearanyozza azt a bizonyos tek anyagi javai a túlzott megterheléstől sárgarezet is, amelyről ered az a közmon ­ szen természetes is, hiszen a farsangi teljesen kiapadtak, a szükség azonban emberi tudás géppel és mestersé­ idény volt jóformán az egyedüli alkalom, dás: „Nem mind arany ami fénylik." tovább is kérlelhetetlenül kopogtat a még ges erővel kifejteni tud, azt mind mondhatjuk szezón, amikor a jótékony­ Salgótarjánban is a nehéz idők ál­ el nem helyezkedett erdélyi'véreink és a csatasorba állítjuk, hogy megállít­ kodó egyesületek tagjaik és a közönség dozatainak száma az ősz folyamán meg­ helybeli szegényeink ajtaján. A Salgótar­ hassuk a viz romboló munkáját. körében apellálhatták a szivre s a pénz­ szaporodott a még oláh kézen maradt Er- jáni Jótékony Nőegyesiiletekl hogy segé­ Húsz és néhány esztendeig tárcára, hogy a megrendezett mulatság be­ délyrészek menekültjeivel. Magyar vére­ lyezettjeik ajtajáról a nyomort és kétség­ megmaradt (de hányszor nem ink ezrei, akik már húsz esztendőn ke­ beesést elhesegethessék, a hét folyamán szinte az unalomig hangoztattuk, vételének maradt) töredékével gyarapithassák jöve­ végigszenvedték a bocskoros ura­ meghívókkal bekopogtattak aj tóinkon, ked­ . iparkodtuk belemarni nemcsak a delmüket, melyből elláthatták szegényeiket. resztül lom minden erőszakosságát, a féktelen düh vesen hívnak bennünket a ma este 8 őre­ magyar, hanem a világ olvasókö­ Amint jobban és jobban megnehe­ és bosszú elől, hogy puszta életüket meg­ kor megrendelendő Nagy Erdélyi Estjükre zönségének leikébe is azt az igaz­ zednek az idők fölöttünk, annál inkább mentsék, kénytelenek voltak otthagyni az Ipartestület székházába, ahol szerény ságot, hogy Magyarország — Szent kezdtek bezárulni az adakozó szivek és otthonukat, javaikat s egyik napról a má­ beiéptidij ellenében művészi műsorral kedIstván ezeréves birodalma — nem, csak gazdasági, hanem földrajzi tö' kéletes egység is, amelyből nem végrehajtását, amiből nem is szár­ nem tenné annyira próbára a föl­ hogy csak csónakon lehet nagy lehet egyes részeket büntetlenül mazott volna nagyobb veszedelem, det. Emlékezünk még rá valameny- kínnal megközelíteni. ' A magyar kormány felelős-' kiszakítani anélkül, hogy a másik ha Trianonban nem darabolják el nyien, hogy most egy éve az az meg ne szenvedné. A folyók az az országot és az időjárás nem vál­ óriási mennyiségű hó és eső, ami sége tudatában minden emberileg óriás hegyekből az Alföld felé höm­ tozik annyira szeszélyessé, mint rázúdult hazánkra, nem tudott le­ lehetőt elkövet, hogy gyorsan és pölyögnék és az egész talajberen- volt most egy esztendeje. folyni, hanem megmaradt a földe­ alaposan segítsen ezen a hajóé. . dezésünk olyan, hogy a legalacso­ Ameddig ugyanis a Kárpátok ken. A talaj beszivta ugyan ezt a Közmunkával és a m. kir. honvéd­ nyabb részen —■ a Duna-Tisza me­ alján a magyar vezérlögondolat nedvességet, de a különlegesen ség legénységének bevonásával ön­ dencéjében — bonyolódik le a csa­ uralkodott, vízrajzi vonatkozásban nyirkos, esős, kevésbé szeles és feláldozó, soha nem csüggedő niúfipadék forgalma. A régi Nagy-Ma- is mindig meg tudtuk tenni azokat hűvös nyár nem szárította ki olyan kával menti, ami még menthető, gyarország jövőbelátó és a korral az intézkedéseket, amelyek egysé­ fokban, ahogyan szokta, igy azután azonkívül elkészítette már azokat .haladni tudó vezetői a nagy Szé­ gesen, -az egész ország szempont­ a talajvíz — hivatalos megállapítás a terveket, amelyek öt-hat millió chenyi Istvántól kezdve nem egy­ jaira szabottan voltak a legcélsze­ szerint — másfél méterrel maga­ pengős költséggel véglegesen tisz­ szer hangoztatták, hogy szabályozni rűbbek, de mióta ez az egység sabbra emelkedett a rendesnél. tázzák a helyzetet A világszerte kell a magyar szent birodalom min­ megszűnt, azóta a négy-öt'felé sza­ Ezen a télen alig hullott még va­ megbecsült magyar mérnök és a dén folyóját és csatornázni kell kadt intézkedések és ugyanennyi lamirevaló hó, a nagyon telített legelső helyen álló magyar kubikus azokat a mélyebben levő helyeket, célt szolgáló egyéni érdekek meg­ föld azonban a hirtelen olvadás csodát fog csinálni ezen a sokat amelyekről a viz nem tud termé­ bolygatták azt a vízrendszert is, következtében keletkezett nedves­ szenvedett magyar földön, ilyen szetes utón eljutni a nagyobb fo­ amelynek átkát a legmélyebben séget sem tudja beszivni, aminek vonatkozásban tehát nem lesz lyókba. A volt monarchia sokszor fekvő Duna-Tisza köze derék, szor­ következtében a vert falú és vá­ okunk aggodalomra, csak attól kell tekervén yes • és cselszövényekkel galmas népe sínyli meg. Talán még lyogból készült házak százai om­ tartanunk, hogy a megcsufolt föld* behálózott politikája nem engedte ezt is ki tudnánk beverni, ha az lanak össze és egész falvakat vesz rajzi egység helyreállítása nélkül meg a szépen kidolgozott tervek előbb említett szeszélyes időjárás körül úgy az alattomos talajviz, nem lehet tökéletes a munka.'. VERSEK irta: Visnovszky Cászló. Hidak. Kis fahíd köti össze Patakocska partját, Deszkája ócska, Nincs csak egy korlátja, Tavaszig még jó ieSz, Aztán úgyis elviszi Patakocska árja. ! Nagy vasbíd köti össze Hömpölygő folyam partjait, Rajt egész nap sétál Ember és állat, Még fel nem robbantja Egy gyilkos háborúban Egy telitalálat óriás híd köti össze Szakadék felett a partot, Mely csupa szürke Hatalmas szikla. De Összedől a híd, Ha sziklát tördel a szél, És a villámszikra. Ó mennyi part van, Ei mennyi híd az,. Mit összekötni őket Az elvégzett munkát, a gondokat, Terveztek emberi nagyok, Az örömöket és a bánatot. De a legszebb Híd, Este a végétért nappalt temetjük, Mely összedönthetetlen, A sok petcet... mit éltünk elhagyott, Még most sem ragyog. Tegnap a tegnapelőttöt temettük, Ki kötné össze már egyszer Máma pedig a tegnapot I Embersziveknek partjait, Hogy e Hidat a Szeretet járja, Ó — ki tudja e csodát Már hány ember várja I ? Hogy a Hatalmas ... a Gyengét tneg[értse, A Gazdag... a Szegényre rátaláljon, Ó — mibe kerülne, hogy ez a Híd Emmíkének hívják, [álljon ? Pedig már Emma volt, Éveiből az Élet Csak ki kellene nyújtani Egymás felé a kezünk, — Sokat megrabolt, Szívtől... a szívig Magányosan élt, „Szeretethidat,"... Csak macskája volt három, Csak így építhetünk 11 Nem adta volna őket Semmi áron ! Kis napos szobáján, Fehér függönyök mögött, Eiros muskátlis ablaknál IdGgélt és kötött. Tejberizst ebédelt, Reggel az elmúlt éjszakát temetjük, Kávét vacsorázott, Mikor másnak melege volt, A sok fényes csillagot, a Holdat, ö akkor is fázott, A bánatpatak áztatta párnát, Sovány testét kendövei kötözte, S az álmokat... mik oly különösek Ma reggel és este a templomba ment, (voltak. Olyan volt Emma, mint egy földi szent. Nappal az elmúlt órákat temetjük, Az embereket nem kedvelte, Emma. Örök temetés. A leszemergett esőt, a felhők mögé (bújt napot. De ha kisgyermeket látott A karjaiba vette És eljátszott vele, Csak tudja Isten ... miért ? A szeme ilyenkor mindég... Könnyekkel volt tele I Lázak. .Betegségláz,.. sokszor gyötörte testűnk, Tűzpiros volt az arcunk és ágynak estünk, Szerelemláz,... tavaszi betegség, mely, [ősszel ért véget, Szomjas volt az ajkunk, szivünk meg tűz[ben égett, * Bánatláz,... sokszor megülte érzékeny [lelkünk, Amikor egy-egy jóbarátot, apát vagy [anyát temettünk. Gondláz,... ez mindenki láza aki ma él, Aki küzködik és jobb sorsot remél. j Szeretétláz.,.. ó ezt manapság oly kéve­ lsen értik, Sok szív ezért fáj,... ezért vérzik. Istennek naponta köszönjük meg százszor Hogy itt e földön még élhetünk, < Tengessük hát le csendben.« békességben. Örökös.,. forrongó Láséletünk I �A MUNKA 2. oldal veskednek az utána kővetkező tánc le­ hetőségen kívül. Több mint háromszász nemesszivü asszony nevét örökíti meg a meghivő, akik a jótékonyság terén pél­ damutatóan előtárnak. Háromszáz drága szív hiv mindayájunkat erre az estre, ne­ mes magyar lelkesedéssel a legszentebb ügyért: az önzetlen magyar testvéri szeretetért és összeíogásért. Bármily nehezek is az idők fölöt­ tünk, egy estére a nyolc farsangi hétből kivonhatjuk magunkat a gondok tömke- legéből, hogy gondfelhőket szétoszlassunk, könnyeket feüzáritsunk, hogy önhibáju­ kon kivül bajba jutott magyar testvére­ inken segítsünk. Salgótarján és vidéké­ nek nemesen gonolkozó közönségét hívja a háromszáz magyar női szív s a nagy műélvezetet nyújtó műsor meghall­ gatásán kivül még egy megnyugtató és boldogító tudatban lesz részünk, hogy részvételünkkel „Szív adott szívnek szí­ vesen..." (—dny.) Mocsáry Ödön országgyűlési képviselő látogatása a kerületben. Kerületünk országgyűlési képviselő­ jét , nemcsak városunkban látjuk igen gyakran, hanem lelkiismeretesen felkeresi a kerület községeit is, hogy időközönként tájékoztassa a falu népét az időszerű ese­ ményekről. Meglátogatja a községeket, hogy erőt, lelket vigyen azok lakósaiba. Nem hangzatos Ígéreteket visz, mert aki ina Ígér, az tudatosan valótlanságot mond, hanem feltárja a való helyzetet, mert ma ez az egyetlen erkölcsös eljárás egy ko­ moly, országot vezető párt képviselőjétől. Múlt hó folyamán Kraft Jenő kerü­ leti szervező titkár kiséretében 'a követ­ kező községeket látogatta meg : Zagyva­ róna, Sóshartyán, Kishartyán, Karancsalja, Etes, Vizslás, Baglyasalja, Zagyvapálfalva, Somoskő, Somoskőújfalu, Ipolytarnóc, Lilke, Mihálygerge, Egyházasgerge, Szécsényfelfalu, Endrefalva, Piliny, Szalma­ teres, Karancsság, Ságujfalu, Karancskeszi, Karancsberény és Bocsárlapujtő. Á felso­ rolt községekben választmányi értekezle­ teken ismertette a bel-és külpolitikai helyzetet, kiemelve a kormányzatnak azon bölcs országvezetését, mellyel sikerült eddig Hazánkat a háborútól és az ezzel járó anyagi áldozatoktól megkímélni, sőt sikerült, ezen mondhatni világégésben, elrabolt országrészeink egy jó részét-vér és nagyobb anyagi áldozat nélkül vissza­ szerezni. Összefogásra, kitartásra, türe­ lemre buzdította a községek lakósságát, nem titkolva, hogy talán a mainál még súlyosabb megpróbáltatásokban és szen­ vedésekben lesz még részünk, de ezeket is el kell tűrnünk egy szebb és boldo­ gabb jövő reményében. Képviselőnket a meglátogatott köz­ ségekben a legnagyobb szeretettel fo­ gadták. is életben maradnak. Teleki miniszterel­ nök kijelentette, hogy az övi hagyományok szellemében biztosítjuk, hogy a nemzeti­ ségek kultúrájukat szabadon fejleszthes­ sék, népiségüket megőrizhessék, de gon­ doskodni keli arról is, hogy ez egyetér­ tésben és kölcsönösségben történjék. Sen­ kit se akarunk kívánsága ellenére ma­ gyarrá tenni, vagy magyarnak feltüntetni, de azt sem engedhetjük meg, hogy bárkit akarata és magyar érzése ellenére más nemzetiséghez számítsanak, vagy éppen lelki presszióval odakényszeritsenek. A magyar állam nem tűrheti, hogy az or­ szág népének nemzetiségi összetétele folytán nálunk oly gyakori kevert nem­ zetiségű családok és együttélő különböző nemzetiségi csoportok életébe széthúzást vigyenek. Ezért a kérdés kezeléséből ki kell kapcsolnunk az államsovinisztákat és a szélsőséges agitátorokat. A kultuszmi­ niszter kijelentette, hogy a nemzetiségek közt elszórtan élő magyar gyermekek magyarnyelvű iskoláztatásáról gondosko­ dik. Amennyiben számuk egy-egy nem­ zetiségi községben meghaladja a tizet, külön magyar iskolát, vagy osztályt léte­ sítenek. Az ennél kisebb számban élő magyar gyermekek számára pedig köz­ ponti helyen népiskolai internátusokat létesítenek. Ezek az intézkedések is bi­ zonyítják, hogy a nemzetiségek nálunk minden jogos, kulturális érdekei is teljes kielégítést nyernek a gazdasági érdekek mellett. Szeretnénk, ha hasonló elbánás­ ban részesülhetnének idegen uralom alatt élő magyar testvéreink is. A háborús helyzettel kapcsolatban két érdekes megnyilatkozás is történt. Az egyik a Nemzeti Bank elnökének beszé­ de, amelyben megszívlelendő figyelmezte- Mária Kongregációs est. Upponyi József városunkban. A déli főplébánia Mária kongregá­ ciója február 15-én este 8 órai kezdettel nagyszabású műsoros estet rendez az újon­ nan festett Róm. Kát. Olvasókörben. A kongregáció meghívására megjelenik az előadáson és azon beszédet mond Upponyi József, volt helybeli gimnáziumi hit­ tanár, a kiváló hitszónok, pápai titkos ka­ marás, aki fáradhatatlan és eredményes kulturmunkát végzett városunk katolikus életében. A kongreganista leányok helybeli egyesületük életrehivóját, a sok felejthe­ tetlenül szép és látványos eseménynek nagyszerű megrendezőjét és megszerve­ zőjét hívták meg maguk közé, hogy a nemes emlékek felfrissitése révén magasz­ tos és hasznos szórakozásban legyen ré­ szük. A meghívókat a napokban küldi szét a rendezőség, akiknél elővételben már jegyeket is lehet biztosítani. Az Ipartestület és a Baross Szövetség f. hó 2-án rendezte meg a farsang egyik legsikerültebb bálját. Az ízléses és csinos meghívó kitünően tájékoztatta a közön­ séget, melyet az előzékeny rendezőbizott­ ság rendkívül udvariasan kalauzolt a ru­ határ, a társalgó s a bálterem helyiségei­ ben. Az előre megtervezett beosztások le­ hetővé tették, hogy igényeinek megfele­ lően mindenki kényelmesen, jól és vidá­ man tölthette eh a báli estét. A védnökök élén a bál fővédnöke: dr. Förster Kálmán polgármester esti fél 10 órakor jelent meg a bálterem emelvényén s a bálnyitó pá­ rok gyönyörű sorfalát ’ felvezető dr. Clemén Aötal és Patay István főrendezők ké­ relmére a vigalom megkezdésére megadta az engedélyt. A ropogós csárdásokat és lendületes egyéb táncokat hajnalig rop­ ták a bálozók. Zsiday István ipartestületi és Szathmáry Ferenc Baross szövetségi elnökök a bál házigadáinak szerepében adták meg a módját annak, miként lehe­ tett messzemenő gondossággal és figye­ lemmel egy valóban nívós és emlékeze­ tes bált a két testület együttesében meg­ rendezni. A nagy bál visszatükrözte a teljes sikert, melynek lényegesebb része két er­ kölcsi eredmény volt s amelyet a ren­ dező két testület boldogan könyvelhet el a számlája javára. Időszerű kérdések. Ha áttekintjük a hét fontosabb ma­ gyar eseményeit, megállapíthatjuk, hogy ^zek bővelkednek a változatosságban és izgalmasságban is. A háborún kívül va­ gyunk, azonban az elemi csapások árvi­ zek formájában ezidén se kerülnek el, sőt még a tavalyinál is nagyobb erővel jelentkeznek. A képviselőházban is ag­ godalommal tárgyaltak a komoly veszély­ ről. A belügyminiszter bejelentése sze­ rint félmillió hold föld áll eddig viz alatt éa a kormány mindent elkövet a további károk elkerülésére. Amikor e sorokat Helybeli és környékbeli inté­ zeteket, iskolákat látogató agiiis hirdetési akvizitőrök magas jutalékkal felvétetnek. „VALLÁS MELLÉKES" jeligére ERDŐS HIRDETŐBE, BUDAPEST. TEMÉZ KÖRÚT M, KÜLDJÉK AJÁNLATAIKAT. tést is adott a nemzetnek a takarékosság gyakorlására vonatkozóan. Utalt arra, hogy az a társadalom, amely a takarékosságot megtagadja és az ezzel járó áldozatokat nem vállalja, a maga gazdasági életét in­ flációba sodorja. Választanunk kell a ta­ karékosság, vagy az infláció közt. A ta­ karékosság révén életszintünket önként és elviselhető mértékben csökkentjük és pén­ zünk is megmarad, ezzel szemben az' ín-' fláció az életszínvonalat brutális kényszer­ rel szállítja le és a pénz romlására vázét Egyébként az ország gazdasági helyzet* sok tekintetben jobb, mint hasonló sorsr bán lévő más országoké. A másik fontos megnyilatkozás a közellátási miniszteré volt, aki kijelentette, hogy azokban a vármegyékben, ahol ;ó volt a terméé, az 50 holdon aluli gazdaságokra is kiterjeszd a készletbejelentés kötelezettségét A zsirés húsellátásban előreláthatóan nem lesz­ nek komoly zavarok. A falusi lakosság olcsó ruhaellátására uj akciót indítanak! Megszervezik a bőr- és textilhulladék gyűjtését is. A közellátási kormánybizto; sok beszámolói után kijelentette a mi­ niszter, hogy minden remény megvan arra, hogy a legkisebb zökkenés nélkül sikerül a közellátás fontos és nehéz kér­ déseit rendezni. országutján, amelyen nemcsak elmara­ dunk a „korszerű" jármüvek mögött, ha­ nem mág köznevetség tárgyai is vagyunk. Látod, kedves fiatal leventém, nemcsak te vagy igy ezzel a dologgal és nyilván nem nekünk van igazunk, hanem atok” nak, akik kinevetnek beenünket így szerettem volna szólni, vtgaiiztaA mozi előtti Karancsaljai-ut sárban lásul a derék ifjúhoz, de ki tudja, meg­ fürdő, kockaköves kocsiutján, amelyen értett volna-e? Ö bizonyára nem, — >dé (—dnj'7 nyoma sincs már a hónak, csengetyüs lesz talán aki megért... szán döcög végig. Nem finom úri szánkó, Áthelyezés. Nógrád vármegye al­ Csak afféle falusi tejeskannahordó szán, két durvafaragásu talppal, aminőt már ispánja Salgótarjánból Szitákra helyezte ezer év előtt is használt a magyar gazda, dr. Erdődy Gyula tb. szolgabirót, aki aki talán még Ázsiából hozta magával ezúton köszönti salgótarjáni tisztelőit ezt az alkalmatosságot. A sáros köveken barátait, akiktől az idő rövidsége miatt r bizony, alig győzi huzni szegény lovacska igy búcsúzik. a szánt, a rajta ülő, kucsmás, fiatal ma­ Köszönetnyilvánítás. Édesanyám gyar levente pedig kétségbeesetten nézi elhunyta alkalmából megnyilvánult szá­ a ló erőlködését, — ahonnan jött, vala­ mos részvétkifejezésekért ezúton mondok melyik karancsmenti faluból, még nyilván hálás köszönetét. Illés Péter jó mpgas a hó az országúton, dehogy is bányarajzoTi. gondolta volna a derék fiatalember, hogy Köszönetnyilvánítás. Mindaíokidebenn a városban csak sáros köveket nak, akik felejthetetlen fiunk halála al­ talál. Ki is nevetik szegényt az utcán, kalmával fájdalmunkat részvétükkel eny­ amerre csak eldöcög szánkójával, amely híteni szívesek voltak, ez utón mondunk bizony eléggé nevetséges látvány a lucs­ hálás köszönetét Hofímann Gusztáv kos úttesten, — a jóember inkább be­ is neje. i fordul a Posta-utcába, semhogy tovább is A MANSz. ismeretterjesztő elő­ tűrje az általános derültséget, amely kiséri. adásainak sorozatában január hó 24-éft Egyszerre heves együttérzés ébred Nagy Béláné kér. alelnök megnyitó és bennem a sárban szánkózó ifjúval. Sze­ oktató szavai után dr. Lapsánszky János retnék odamenni hozzá és megmondani tartott előadást a babonáról. A kultúrá­ neki, hogy jaj bizony nem ő az egyetlen, latlan, vad népek, sok, — nálunk is vagyunk még jónéhányan ezen a világon, használatban levő ferde szokásait, poakik szánkón járunk, holott rég elolvadt gány vallási kinövéseit ostorozta az elő­ adó, felemlítve a rontások, a ráolvasásók a hó. Vagyunk még jónéhányan, akik va­ cigány és közönséges pénzszerzési pró­ laha, valahol, felültünk a szánra, mert fe­ bálkozásait. — Tegnap este Rőder Alfréd hér volt körülöttünk a világ eleinte bi­ gyári igazgató-tanitó „A munka nemesit" zony a mi régimódi, egyszerű szánkón­ címmel tartott hasznos éi szép előadást, kat is simán röpítette a szűzi havon, melyről lapzárta miatt csak jövő szá­ csengőt lovacskánk. Igen, fehér volt a vi­ munkban emlékezünk meg. A nőegyletek ma esti erdélyi lág amikor elindultunk és nem is gon­ doltuk, hogy más is lehetne, mint fehér. estélyén való megjelenésével nemAztán egyszerre csak nem repültünk már. csak a menekült erdélyi testvére* Lassan kínlódva cammogott velünk a lo­ ink felsegítéséhez fog hozzájárulni, vacska, panaszosan csengett a csengő, de a legnemesebb szórakozásban de már nem szálhattunk le többé a szán­ is lesz része. Nyilvános köszönet A beteg és ról, most már kénytelenek vagyunk rajta is maradni utunk végeiglen, holott egyre elöregedett* üvegfúvók nevében alulírot­ nehezebben veszkődűnk előre a sivár tak hálás köszönettel nyugtázzuk a január sárban, amellyé körülöttünk a fehérség hó 18-án megrendezett üvegfúvó bál tiszta jövedelméből szétosztott fejenkénti változott. Ahonnan jöttünk, abban a mind­ 14'30 P ajándékot Kisérje áldás azoknak Hírek és különfélék Szánkó a sáros kövezeten. káját. Ünnepélyesen elfogadta a három­ hatalmi szerződéshez való csatlakozás és a magyar-jugoszláv barátsági szerződés becikkelyezéséről szóló javaslatokat, az elhunyt Csáky István gróf külügyminisz­ ter utolsó nagy alkotásait és utána még azon a napon nyilvánosságrahozták az uj külügyminiszter Bárdossy László eddigi bukaresti követ kinevezését. A Ház a nemzetiségi érzület védelméről, majd az örökre elhagyott világban, még most is a jóakaró vezetőknek és melegszívű épitőtakarékokról szóló javaslatokat tár­ minden csupa fehérség, ott tán még ma munkatársaknak a fáradozását, akik át­ gyalta. is az emberség, a lélek szüzfehér utján érzik a testileg, lelkileg megrokkant mun­ A nemzetiségi kérdéssel kapcsola­ tosan különben másik fontos eseményt jelent az a kormányrendelet, amely biz­ tosítja a nyelvi kisebbségek részére az ismereteknek úját anyanyelven való ta­ Egyébként a képviselőház megkezdte nítását a népiskolákban. A magyar nyelv Is folytatta szünet utáni érdemleges műn* kőtelező oktatásának szabályai továbbra Írjuk, a főváros környék* izgalommal lesi a vízállást, mert centimétereken múlik városok és községek egész sorának el­ öntése. Salgótarján, 1941 február 8 repülhetne életünk régimódi, egyszerű kis szánja éa vígan kalimpálhatna szivünk bo­ lond csengője. De lám útközben elolvadt a hó, körülöttünk barna, hideg sár a vi­ lági utunkon kemény gránitkövek.., éa Így van az, hogy szégyenszemre mégi* izínon vpnnolódunk lova u élet sáro* kásság nyomorát Különösen köszönjük az igazgatóság segítő törekvését ét Glaq* bér János, Müllsr Sándor, Grits Viktor, Varga József, Schrenk Ferenc és Marék János fáradozását Hálás köazön*tt*l i M ajándékozottak tnb. Artman József, Sebink Ferenc, ld Kltuber Jánoa, �A Salgótarjáni Jótékony Nöegyesületek f. hó 8 án, szombaton este 8 órakor a helybeli Ipartestületben tánccal egybekö­ tött Nagy Erdélyi Estet rendeznek. — Mű­ soron szerepel a balalajkazenekar játéka, Mocsáry Ödön orsz.gy. képviselő meg­ nyitó beszéde, Komáromi Katz Rózsi köz­ ismert budapesti kiváló táncmüvésznő elő­ adása és tánca, melyet dr. Noszedáné Bendér Mária zongoraművésznő kisér zongo­ rán. Scheiber Károly énekszáma, akit Lo­ vász György kisér zongorán. — Az est egyik érdekes eseményének ígérkezik Koltay Imre bányaintéző, ismert operett szer­ ző, irredenta tárgyú életképének; Édes Er­ dély nek bemutató előadása, melyet a szerző maga rendez. — A rendező egye­ sületek —tekintettel a jótéknycélra —mi­ nél nagyobb számú és pontos megjelenést kérnek. Néma Bál. Az idők komolyságának, egyben azonban a meleg bajtársi szívnek is fokmé­ rője az alábbi felhívás, mellyel a Tűzhar­ cosok elnöksége fordult a társadalomhoz: Salgótarjáni Tűzharcos Főcsoport. Magyar Testvérünk! Lángokban áll körülöttünk a világ és úgy a baráti államok, mint azok ellen­ ségeinek tűzharcosai idegfeszitő vérziva­ tarokban írják az uj történelmet Mi salgótarjáni Tűzharcosok úgy érezzük, hogy a küzdő katona bajtársa­ inkkal szemben kötelező együttérzésünk nem engedi meg szokásos farsangi estünk rendezését. Ezért 1941, évben a Salgótarjáni Tűzharcos Főcsoport NÉMA BÁLT rendez. Kérjük, hogy annak az összegnek csak egy részét, amit estélyünkre szánt, játtassa el a mellékelt csekk-lapon Főcso­ portunk arra rászoruló Bajtársaink segé­ lyezésére. A szíves támogatást Baj társaink nevében előre is köszönjük. A Salgótarjáni Tűzharcos Főcsoport Elnöksége. Ne feledje el, hogy a nőegyeAz egyik legnagyobb londoni sfiletek jótékonycélu nagy műsoros bank, a Mindiand-bank elnöke, miután az igazgatósági ülés megtartását az állandó estje ma, szombaton van. Az evangélikus kultnrházban légitámadások lehetetlenné tették, körle­ 9-én, vasárnap este 7 órakor családi est vélben tette meg az igazgatósági tagok­ lest a tagok és azok hozzátartozói ré­ nak évi jelentését. A jelentés beszámol szére. amelyen Koppány István a Balassa társaság r. tagja fog felolvasást tartani a kisérő műsor keretében, amelyben a Demanquartett, egyfelvonásosok és ma­ gánjelenetek szerepelnek. — Műsor után táncosegyüttlét. 11-12 óráig Halálos baleset. Mede Edit IV2 éves leánygyermek belebukott fejjel egy fazék forró vízbe, mire kivették és a bányakórházba értek vele, meghalt A rendőri és bírói vizsgálat megindult. Elveszett egy szemüveg fekete tokban f. hó 6-án a 6 órai .mozielőadás után. Becsületes megtaláló jutalomban ré­ szesük Cím a kiadóban. arról, hogy a bank kilenc fiókját a német bombák teljesen megsemmisítették, számosat pedig súlyosan megrongáltak. M. N- A KAKAS. ujjra vetkőzve izgult és beszélt, mert a juiiusi éjszaka úgy ontotta még a kert fáiból is a meleget, hogy félre kellett tenni a kaszinó szabályait. Még a pénz­ ügyigazgató ur sem kifogásolta most a pőrére vetközést, ahogyan jellemezni szok­ ta a fesztelen ruházkodást. Három asztal mellett kártyáztak. Kettőn a skizzel a huszonegyest akarták elfogni, a harmadi­ kon pedig a „nemzeti csendesnek", va­ gyis a ferblinek hódoltak, igazán dicsé­ rendő halkszavusággal. Annyira belemerültek a sör, hoszszulépés és limonádé élvezetébe, hogy a pincérek sorra kókadt fejjel szunyókáltak az árnyékban és megrepedt az ég kár­ pitja a fejük felett A kaszinó kertjének vadgesztenyeiái között megmozdultak a madarak. Csipogtak a cinkék, a szaletli eresze alatt pedig csicseregtek a fecskék. Azután mindennek koronájaként szinte borotvaéllel hasította ketté a hajnal meg­ hitt családiasságát a kakaskukorékolás. Nagy Berci megcsóválta bús fejét. Éppen osztott, amikor dörmőgve bökte ki a vélekedését. > — Pusztulna ki a fajod — szórta' szét a mérges indulatotot. — Ez a bestia keseríti meg az életemet... Irta: KIS1GMÁNDI GÉZA. Nagy Berci vármegyei aljegyző ar­ ról volt nevezetes, hogy igencsak sze­ rette a vidám társaságot Ha tarokkozni, iddogálni, vagy adomázni kellett, mindig a legelsők közé tartozott Derűs lelkivilá­ gát már bordószérüvé gyömböiyödött kül­ seje is hárulta. Leritt róla a megelégedés és nyugodt élet — Soká vártam, de nagyon elta­ láltam — mondogatta nem egyszer, ami­ kor a feleségére terelődött a szó. Csak egy bajom származott a házasságomból. Megígértem az asszonynak, no meg az apjának is becsületszóra, hogy esti hardngszóra otthon leszek. - Tudjátok, hogy ez mit jelent ? Nyáron nyolckor, Szent Mihály naptól Szent György napig pedig hétkor kell átlépnem a házunk küszöbét Csak az a kivétel, ha a feleségem is ve­ lem van. Arra volt azután igen büszke, hogy eddig még nem szegte meg ígéretét, pe­ dig hetedik éve „mondott le szabágságáróT, ahogyan emlegette csillogó szemmel. 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 február 8 A német nyugati ofienziva folyamán svájci területre menekült és ott internált francia katonák hazaszállí­ tása — mint hivatalosan jelentik — meg­ kezdődött Az első 525 embert számláló csoport már át is lépte Génitől nem meszsze a francia határt, ahonnan továbbszállitják őket a megnemszállott Franciaor­ szág belsejébe. Az összes internáltak át­ szállítása a tervek szerint 14 nap alatt fog végbemenni, M. N. A salgótarjáni jótékony nő­ egyesületek erdélyi estje ma, szom­ baton este, pontosan nyolc órakor kezdődik, az f pár testület szék­ házéban. 85 éves korában G e n f b e n meghalt a világ leghíresebb bélyegke- reskedöje és bélyegszakértője, Richard Senf, akit méltán lehet a filatelizmus út­ törőjének nevezni. Senf 1874 ben alapí­ totta meg és adta ki először a még ma is fennálló „Képes Bélyegujságot" (Itlustrierte Briefmarken Journal), mely a vi­ lág legrégibb bélyegszaklapja. M. N. Hirdessen „amunka“ Politikai hetilapban! GYAPOTTŐZSDE A TEMPLOMBAN. A Tíszajobbpart Mezőgazda­ sági Kamara a jelzálogkölcsönök rendezéséért. A mezőgazdasági Kamara legutóbbi közgyűlésének egyhangú hatá­ rozatából előterjesztéssel élt a földmivelésügyi kormányhoz és ebben javaslatot tett jelzálog kölcsönök rendezésével kápcsolatban. A közgyűlés kifejezésre jutatta, mely szerint szükségesnek tartj, hogz 'ez hogy ez a kérdés az illetékes részéről revízió tárgyává tétessék, mert nézete szerint annak a javára aki közel 16 év alatt kamatban annyit fizetett csak a kamint-differenciában lényeges jóváírttal tartoznának a bankok. Ha figyelemben vészük, hogy a jelzálog kölcsönök kibocsájtási árfolyama 92% veit, de a kama­ tot 100% után tartozott a gazda befizetni és az aranyalap leszállítása idején olcsón voltak jelzáloglevelek külföldön ősszevásárolbatók, ugyanakkor még 'mindig 98% kurzusról és aranyzáradékról beszélni rendkívül sérelmes és mindeképen indo­ kolt volna, hogy a kötvények összevá­ sárlásánál jelentkező nagyhaszonból ... a gazdák is részesüljenek. A manchesteri királyi tőzsde palo­ táját — mint ahogyan a Daily Mail Írja — egy német bomba annyira megron­ egyazobagálta, hogy egyelőre használhatatlanná konyhás lakást Cím a kiadóhiva­ vált. Épen ezért az idei nagy gyapotüz- talban. letek.et egy templomban kellett lebonyo­ lítani. Az emlékezetes bombatámadás után néhány napig a börze mögött egy kis ut­ cában, a Pneumonia Ailey-ben működött a tőzsde. Miután azonban ez a szükség kvártély szűknek bizonyult, átköltözött Tisztelettel érteaítem a egy kis templomba a tőzsdeépület köze­ n. é. közönséget, hogy iébe. Január 10. óta az indiai, brazíliai Salgótarjánban, a Morleg-atca L as. és kongói nagy gyapotüzleteket ebben a alatt (baromfi piac) kis templomban bonyolítják le. A tüle­ KERESZTÉNT kedés — a Daily Mail tudósítása szerint — leírhatatlan.A felek már nem férnek el a templom hajójában, egyrészük kiszorul a templom előtti térre és ott alkuszik. Az árakat jelző nagy táblát az oltár helyén műhelyt nyitottam. állították fel. Itt a légnagyobb természe­ tesen kiabálás és tolongás. Kitűnik a tu­ A nagyérdemű közönség dósításból, hogy á telefonvonalak elégte­ ezives támogatósét kéri: lensége is igen sok gondot okoz, mert az ügynököknek csupán a sekrestyében lévő egyetlen készülék áll rendelkezé­ könyvköt ónteaier. sükre. A telefon körül igen gyakoriak a tummultoózus és nem épen sekrestyébe illő hangos jelenetek. M. N. Keresek ÉRTESÍTÉS! KönyvkötŐ Győry József — Az apósom az ország legnagyobb baromfiszakértője. Olyan kitenyészett ma­ gyar pariagi tyúkjai vannak kint a major­ ban, ahol a gróf intézője, hogy még Angliából is kap megrendelést. Azon sem lehet csodálkozni, hogy feleségem telje­ sen belenőtt ebbe a baromfvilágba. Él-hal a tyúkért és minden egyéb apró szárnyas­ ért. Itt nekünk a virágoskert helyett kapargálásra alkalmas területet kellett ki­ szakítanunk. Mintagazdaságunk ugyan csak házi célokat szolgál, de igy is érték. Nem én, hanem az apósom állítja. így folydogált ajkáról a szó, amikor az a borotvaéles kukorékolás ismét meg­ zavarta. — Ez a kakas volt a major dísze — folytatta, miután lenyelte a bosszúságát. Hát miért haragszol annyira rá ? — tudakolta az alispán. — Mert nem tudok miatta aludni — tört ki Berciből az összegyülemlett in­ dulat —- Amikor most hazaérek és le­ fekszem, hasztalan szunditok el, mert fel­ kukorékol. Csak forgolódom az ágyban, de nem tudok pihenni. Délelőtt azután kókadtan ülök az asztal mellett, mert min­ dig álmos vagyok. Lassanként aztán kiderült minden. — Hát nem mindig mész haza esti Berci nem állta a kakast, bár a felesége harangszóra ? — firtatta tovább az alispán. — Arra sem emlékeznek az öreg vármegyeháza oszlopai, hogy valaha el­ késtem volna a hivatalomból —• lökte ki a mellét — mert aki éjszaka legény, le- legkedveltebb háziállata és az apósának Een az nappal is. Hát ez vagyok én. országos büszkesége volt Az alispán klváncslskodására lassan pink, hogy pirosodjunk, mert úgy szép elmondotta — csak úgy osztás közbe, t matfvar ha oaikoi •»• Koccintottak. Itták és utána kever­ sőt még hazafelé menet sem fejezte be ték az ördög bibliáját, amit tarokknak egészen. Szinté gyónás volt, annyira ki­ kistelek a várót! urak, Legtöbbjük ing- tárta a lelkét, mat a vonatra. így azután nyugodtan jár­ hatok a kaszinóba. Csak a kakas keseríti meg az életemet. Olyan a hangja, hogy még a külvárosokba is elhallatszik. — Miért nem pusztítod el ? — mo­ solygott az alispán. — Elpusztítani ? — dadogta Berci, miközben kifutott a vér a fejéből, — Azt nem lehet. Nem mernék többé az adó­ som szeme elé kerülni. Hanem ez a beszélgetés nagy nyo­ mot hagyott az aljegyző üY lelkében. Más­ nap este a megszokott társaság alig győ­ zött csodálkozni azon a visszás képen, ami a belépő Nagy Bercivel kapcsolatban tárult eléje. Még a pincérek is összesza­ ladtak a kaszinóban, mert vékony láncon vezette a majdnem méter magasnyi ken­ dermagos kakast, amely hegyesen lépege­ tett és vastag csőrével ugyancsak kapko­ dott a sarkantyúja fölött éktelenkedő lánc után. Az öreg pincérrel széket hozatott és a kakast ráültette a karfájára. Azután nyugodtan belemerült a kaszinói élet örö­ meibe. Ha a kakas szunyókálni kezdett, ráütött a csőrére. így ment ez éjfáiig. Szegény jószág már annyira kimerült a szokatlan megpróbáltatás alatt, hogy álig birt egyensúlyban maradni a széken. Raj­ naiban azután Nagy Berci felébreszt ette szunyókáló kakasát te diadalmasan mag­ —'Hát — akadozott Berci bará­ indult hazafelé. tunk — úgy állapodtunk meg, hogy ak­ kor nem érvényes a becsületszó, amikor az asszony nyaral a gyermekekkel. Azt azután senki sem veheti zokon tőlem, ha már május legelején felrakom mind a hár­ A fáradt kakas elnyúlva pihegetí az ólban, Berci barátunk pedig kialudta ai éjszakai tarokkozás fáradalmait él más­ nap vidáman, üdén állított be a megye­ házára. �A MUNKA 4. oldal Fáj a feje, foga, háta? Rheomás, vagy influenza bánija? „SZŰCS tabletta" az orvossága. Kapható: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona“ gyógyszertárában SALGÓTARJÁN. Bányamozgók műsora. A bag- ; lyasaljai és pálialvai bányamozgók feb­ ruár hó 9-én, vasárnap, három három elő­ adás keretében, a magyar filmgyártás egyik legszebb vigiátéká* fogják bemu­ tatni, a GÜL BÁBÁT. Főszereplői: Szeleczky Zita, '.Szalay Karola, Jávor Pál, Makláry Zoltán, Rátkay Márton, Bihary Nándor, Kőmives Sándor, Kelemen La­ jos. Műsor kiegészítésül: Magyar, Ufa és Fox világhiradók. Tolvajbecsület. Bekkelages nor­ vég városkában egy textilkereskedésben betörők jártak. A tulajdonost reggel az elárusító asztalon talált cédula tette fi­ gyelmessé a történtekre, melyen ez állt: „Csak pénzre lett volna szükségünk, ezt azonban sajnos nem találtunk." A leltá­ rozás folyamán csakugyan kiderült, hogy semmi sem hiányzott. , (MN.) Uj ármegállapítás a baromfi ‘ piacon. Az Országos Baromfi Ármegál- lapitó Bizottság január 31 -i érvénnyel az alábbi minimális termelői árakat állapí­ totta meg: Csirke 164, kacsa 149, pulyka 140, gyöngytyuk 135 fillér élősúlykilo­ grammonként. A csirkének és a kacsának eddig nem volt minimális termelői ára. A pulyka minimáls termelői árát 15, a gyöngytukét gedig 10 fillérrel emeték. Tíz év alatt 7000 ipari mun­ kás jut saját házhoz évi 300 pengő törlesztéssel. Az iparügyi minisztéri­ Salgótarján. 1941 február 8. Székely népfőiskola. Udvarhelyszék ősi gazdasági és kul­ turális központjában Székelyudvarhelyt vasárnap megnyílt az első székelyföldi népfőiskola. Harmincnyolc község, har­ mincnyolc legénye gyűlt össze egy hónapi tanulásra. Tanulni akar a székely, ki akarja pallérozni istenáldotta tehetségét, hogy minél több és nagyobb haszonnal munkálkodhassék a magyar közösség ja­ ván. Itt nem az egyéni érdekek a mérv­ adók, itt arról van szó, hogy a székely községek székely fiai a maguk népének, falujának a vezetői akarnak lenni. Nem rang, vagy cimkorságból. Nem azért, hogy uraskodbassanak, hanem azért, hogy ta­ níthassanak, tanulnak előbb. Egy álló hó­ napig reggeltől estig elméletben és gya­ korlatban kitapasztalják, megtanulják, hogy mit, hogyan tegyenek, mutassanak, ha azt akarják, hogy az ő szükebb ha­ zájukban a Hargita körül a család, a ro­ konság, az egész falu a maga éleiét job­ ban, okosabban rendezze be. Faluvezetők akarnak lenni a pap, a jegyző, a tanitó mellett és hogy vezethessenek ellőbb ke­ ményen megdolgoznak érte. Tanulnak, művelődnek. Nincs még nagy múltjuk ezeknek a népfőiskoláknak, alig pár éve csak, hogy itt az anyaországban néhány lelkes ma­ gyar, felvette az ötletet s ahol a terv va­ lósággá tudott érni, ott csodák történtek. Özönlött a falusi fiatalság a nép egyszerű fiai, akik között egyre-másra akadtak igaz, komoly tehetségek. Csupa lelkes, nyilteszü, ifjú magyar adott egymásnak talál­ kozót s bizony kitűnt, hogy a Pesten di­ vatossá vált „őstehetségek" álkultusza he­ lyett ez a helyes ut. A népfőiskolák rend­ szeresítése. Tele ván tudásvággyal ez a mi-népünk. Tele vannak falvaink elkalló­ dott tehetségekkel s a falusi ezermeste­ rekből ki tudja mi lehetett volna, ha kellő időben, kellő útmutatás, megfelelő okta- umban elkészültek a munkáslakás-épitKeresek március 1-re bútorozott kezések részletes tervei. Az elgondolás szerint a hazai munkás lakásokat egy szobát 2 fekvőhellyel, a rendőrség köze­ erre kijelölt és újonnan létesített város­ lében. Ajánlatokat ármegjelöléssel Perskó részben fogják felépíteni. A gazdaságos­ építőmester, Pásztó. ság érdekében ez a városrész törvényes intézkedéssel negyven esztendős adómen­ A Palladia február havi újdonságai. tességben részesül. Egy munkáslakás össz­ Verhetetlenüi érdekei... Könyvek jön­ költsége a részletesen kidolgozott tervek nek és tűnnek, de a közönség példátlan érdeklő­ , szerint 5500 pengőre rúg. Minden mun dése változatlanul kitart a népszerű Pengős és kás, egyenlő évi 320 pengős törlesztéssel Félpengős Regények mellett. Az okát ennek maga olvasó ismeri legjobban : tudja, hogy ezek a szerzi meg majd a lakás tulajdonjogát. az könyvek verhetetlenüi érdekesek. A most megje­ A számítások szerint tíz esztendő alatt lent Pengős-kötet is, MacDonald „Bilincs“-e, amely körülbelül 6500—7000 uj munkáslakás- egy kastély előkelő lakóinak izgalmas nspjait Írja lakás épül az ország külömböző ipari le, csupa érdekesség, csupa megfejtésre váró rej­ De nem áll mögötte az érdekfeszitő tarta­ gócpontjaiban, illetve azokon a helyeken, telem. lom dolgában a két uj Félpengőa sem. A legtelje­ ahol nagyobb gyárterületek vannak. sebb élvezetet kínálja Scarlett regénye „Az áru­ Apolló tás, jó irányítást kaptak volna. Ma már hála Isten oly vonatkozásban is nagyon javult a helyzet. A nyolcosztályos elemi iskola a népfőiskolák, a különböző gaz­ dasági, háziipari tanfolyamok, népműve­ lési előadások, gazdakörök, egyesületek mind alkalmasak arra, hogy növeljék az általános műveltséget Ma már nem kal­ lódik el, aki akar tanulni, akiben van te­ hetség, aki indítást érez magában a mű­ velődésre. Örömmel és megnyugvással kell fo­ gadni a székelyudvarhelyi népfőiskola megnyitását. Fajtánk egyik legtehetsége­ sebb törzse, a székelység fiai kapcsolód nak itt vissza abba a magyar kulturakörbe, amelyből negyedévszázada kiragadták őket. Két és fél évtized nag| idő. Ezek az ifjak ott, Székelyudvarhelyt, szinte uj világba csöppentek, hiszen Bukarest min­ dent elkövetett, hogy kiszakítsa őket a magyar életből. S ha ez nem is sikerült, annyit mégis elértek, erőszakos iskolapo­ litikájukkal, hogy ezeknek a 18-25 éves ifjaknak, ha érzésben magyarok is tud­ nivalókban a magyarságot illetően elemi dolgokat kell megismerni, megtanulni. Va­ lóságos kiskátét, történelmi és világnézeti alapismereteket kell adni a székelység uj generációjának a gazdasági tudnivalók mellett s e gyönyörű nemzetépités egyik legszebb és legfontosabb eszköze a nép­ főiskola. Székelyudvart most egy hónapig kemény, lelkes diszciplínát folytat har­ mincnyolc székely legény. A holnap ma­ gyarjai ők. Az uj boldog Magyarország pionírjai, akik ott a végeken építik a lel­ kekben a magyarság bevehetetlen bás­ tyáit. Idealisták mind egy szálig, az okta­ tókkal együtt, de úgy, hogy megállják a helyüket a való életben is. Mert széke­ lyek, mert magyarok. Magyarok a hol­ nap magyar falujának vezetői... Árverési hirdetmény. A Salgótarjáni Takarékpénz* tár kézizálog üzlet tulajdonos közhírré teszi, hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zálogház üzletében elzálogosítva lettek és amelyek kiváltási határideje 1940 évi december hó 31-én lejárt és az árverés napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem lesznek, 1941 évi február hó 19-én délután 2 órakor, szükség esetén foly­ tatólag 1941 évi február hó 20-án dél­ után 2 órakor kezdődő nyilvános ár verésen a zálogház üzlethelyiségében el fognak adatni. ház pókja”, amelyben két ikerlány elragadóan 1 A gazdák gyorshitel szükség­ kedves történetét szövi a sors, nemkülönben a leteinek kielégítése. Bánffy Dániel detektivirodalom amerikai mestereit is túlszár­ Előírásos báró földmivelésügyi miniszter egyik első , feladatának tekintette, hogy a gazdák gyorshitel-szükségletének|kielégitését olyan feltételek mellett biztosítsa, amelyeket mindenki teljesíthet. A zöldhitel-akció ke­ reteit -ugyanis az elmúlt években nem használták ki, mert a hitelnyújtás kikö­ téseinek a gazdák inén nagy része meg­ felelni nem volt képes. A mezőgazdaság jelenlegi helyzetében fokozott mértékben szükséges a forgótőkének hitelnyújtás ut­ ján való biztosítása, ezért a földmivelés­ ügyi miniszter kívánságára az uj zöldbitelakcio és általában a mezégazdasági gyorshitelek kérdésének megoldására a földmivelésügyi minisztériumban értekez­ let ült össze. A tanácsközáson sikerült megoldást találni arranézve, hogy a Nem­ zeti Bank által kiadott nagyobb hitelke­ ret alapján a szövetkezeti hitelhálózat, a pénzintézetek és a Futura együttműkö­ désével a jövőben a gazdák vételár előle­ geket kapjanak a Futuránál lekötött ter­ ményeikre. A megállapodások szerint a zödlhitelt termelésűk folyamatossága és fejlesztése érdekében azok a gazdák is igénybevehetik, akik bankszerfi fedezetet nem adhatnak, sőt a rendesen fizető vé­ dett gazdaadós is kap ilyen hitelt. A mütrágyahitelek terén is könnyítéseket hatá­ roztak el. A kilenchónapos mezőgazdasági váltók gyakorlati alkalmazását is fon­ táénak tartotta az értekezlet és ebben a tekintetben megfelelő megoldás várható. A létrejött megállapodások véglegesítése után előreláthatólag nem lesz olyan gaz­ da, aki kellő személyi megbízhatóság mel­ lett a termelésnek fentartásához vagy fej* .leütéséhez szükséges forgótőkét az em­ lített kedvezményes hitelek utján megsze­ rezni ne tudná légvédelmi nyaló olasz Angelis könyve, a misztikummal tel­ jes „Tulvilági jóslat”. A legnagyobb várakozást is kielégíti majd a február közepén megjelenő Pen­ gős Regény: „Ketten a viharban”, amelyben iz­ galmas lelki küzdelmek keretében mutat be egy, az olvasó előtt alig ismert világot a hírneves Max Brand. Gazdag tartalommal jelenik meg minden hét kedjén a HÍD képes hetilap. Br, Bánffy Dániel uj földművelésügyi minisztér bemutatója Zilahi Lajos heti kró­ nikája, nagy képesriport az árvízről, Tamasi Áron "Haza tudósítása,, Nagy Lajos és Szenesei László novellái Németh László színházi cikke a „Dramaturgiai babonákról", Papp Antal érdekes riportja a modern Juliánusztól, Ligeti Lajos zsiakutatóról. Haraszti Emil megemlékezése Verdiről, Nagy Fototiport a balatoi téli sportélről, Világhjradó, Féja Géza, Terstyánszky I. Jenő és F. Rács Kálmán filmkritikái, „amit az élet is" 1000 pegős nagy pályázat, Inyesleszter, Divat, Regény! Főszerkesztő: Zilahi Lajos felelős szer­ kesztő : Kállay Miklós. Mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal: Budapest VII. Erzsébet körút 7. bz. Tizenötével adómentességet kapnak aa erdélyi nj építkezések. szivattyúkat IS éves házadómentességet fog adni az Nyomatott tlA MUNKA" nyomdában, Salgótarján, g Ó Csak 16 éven felülieknek I Szombaton 5,7 és 9 órakor, vasárnap 1,3, 5,7és9-kor, hétfőn d.q, 5, este 7 ás 9-kor, kedden d-u. 5, este 7 és 9-kor: A legmftvészibb marvar film I TÓPARTI LÁTOMÁS Főszereplők: S i m o r Erzsi, Tolnay Klári és Jávor Pál, Rajnay. Szerdán 6 és 8 órakor, csütörtökön 6 és 8 órakor: KOCH RÓBERT A HALÁL LEGYŐZŐJE Fősz: Emil Jannings, ' Werner Krauss. Kiég.: FOX és UFA világhiradók. Hálás köszönettel nyugtázza az alábbi ielfilfizetéseket az Ipartestfilet ésBaross fiók elnöksége: Dr.FŐrs- ter Kálmán 25 P, Szente László, Dr. Varga Kálmán, Farkas Árpád, Karattur Antal, Tarnay Kálmán, Korompay Lajos 20— 20P. Csics Gyula, S.tarjáni Takarékpénztár, Dó-* rozsnyák Géza, O.K.H., Hochauser Ká­ roly, Dr. Móser Miklós, Borfnyik Károly, Kóhn Lipót cég, Lizsnyánazky Antal, Dr. Jánossy Ödön 10—10 P. Schubert Jó­ zsef és Révay Sándor 8—8 P. Krajcsóvics Gyula, Végh Kálmán, Jóváry Mihály, Kovács Sándor 6—6 P. Lőwy Béla, özv. Polgár Józsefné Kisterenye, Dr. Szalvendy Ödön, Rőmer Jenő, Kersztényi Ödön, Zsiday István, Zsarnay Zoltán, Paulovics Antal, Pál Dezső, P Réz Marián, Kön' tzey Ferenc, Dr.Figus Béla, Horváth Lászjó Rockfalusy Lajos, Szabó Dezső, Dr. Holesek Béla, özv. Kiss Gyuláné, Ender Isi-, ván, Mayer Vilmos, Szathmáry Ferenc, Dr. Csengődy Lajos, Herczog Ede, Oláh Géza, Bock László, Hradszky Sándor, Molnár József, Zachar Ottó, 5—5 P. Kiss Sándor Kisterenye, Dombi Andor, Bodó Lajos 4—4 P. Szitár Dániel, Patrik Jó­ zsef, Sajgál János, M. Nagy Lajos, Kindl Gyula, N. N., Dr. Ambrus József, Jancsik Béla, Kárpáti Zoltán, Dr. Felszeghy Mik­ lós, Németh Károly, Lukán József, Nagy József 3—3 P. Kovács Gyula, Scbwarc Ferenc, Acél Béla, Loser Béla, SpielberK: László, Zelenik Pál, Patay József, tzka Gyula, Patay Lajos, Durzó János, Pintér Ferenc, Selley József, Takács Sán­ dor, N. N. 2—2 P. Sebestyén Pál, Kiss Áron, Bruncsó Béla, Rajnai János, Hegy­ aljai Gyula, Szabó Illés, Bulyovszky La­ jos, Jakubove József, Garami János, Peész Árpád, Farkas Rezső, Alb Ferene, Bolyki József, Ruszti Béla, Kerek Mihály, Vinhard István, Szilágyi Sándor, Licskó István 1—1 Pengő. Ötezer szobarendelést szállít a magyar bútoripar Németország­ nak. A kormány megállapodást létesített L rendű, egyszerű és Németországgal, amelynek értelmében a OLCSÓ kivitelben Német Birodalom 1941-re'keretet bizto­ sított magyar kisipari'és gyáripari búto­ rok bevitelére. A keretben 5000 szoba­ berendezést szándékoznak vásárolni Mtfgép- és ópftlatlakatoa gyaroszágon. Ebből a tételből 3000 szcbagarniturát szállításra már le is kötöttek. Salgótarján Remény van arra, hogy Németország a biztosított tekintélyes keretet rövid időn belül ki is meríti. készítek. VÉGH JÁNOS Árverési hirdetmény. Gordos József és társai marakodipusztai (Karancskeszi község) csoportbirtokosság elnöke közhírré teszi, hogy a csoportbirtokosság erdejében a- 75482— 1940. I.—2. F. M. számú rendelet alap ján kitermelt mintegy 750 ürméter (l'OOx 1'00x1'30) akác tűzifa és 457 flrm. akác karó és oszlopfa 4941 évi február hó 17-én d. e. 11 órakor Marokdipusztán a birtokosság elnökének lakásán szóbeli nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek el fog adatni. Kikiáltási ár tűzifánál ürm.-ként ab. erdő 8 P (nyolc), műfánál ab. erdő 22 P (huszonkettő). Bánatpénz 500 P (ötszáz). A felvidéki területek visszatérése után a kormány elő akarta segíteni a visszacsa­ tolt területeken az építkezéseket és eb­ ből a célból 15 évi rendkívüli házadó­ kedvezményt biztosított az építtetőknek. Az erdélyi a keleti országrészek visszaté­ Árverési feltételek a birtokosság el­ résével hasonló kívánságok vetődtek fel. nökénél és a m. Idr. erdőfelügyelöségnél Ezeket a felvidéki rendkívüli házadómen­ Balassagyarmaton a hivatalos órák alatt tességnek megfelelően kívánja teljesíteni megtekinthetők. a kormány és úgy határozott, hogy itt is uj építkezéseknek,________________ ___ m o z SALGÓTARJÁN. Starján m. város polgármesteri hivatalától 1531/1941. szám. Felhívás! Felhívom mindazon karpasaományosokat, vagy kiknek karp. viselési jogosult­ ságuk utólag elismertetett és a tart, tisrti kiképzésre'törekszenek, illetve azt magtik is óhajtják, hogy kérvényüket a szürke igazolványt lap 15. rovata szerinti álle-, mánytestnek terjesszék fel. Zsidó harposzományosok nem jöhetnek tekintetbe. Behívásra csak' olyanok jöhetnek te­ kintetbe, akik legalább 6 heti átképzéjben már részesültek és 1940. évben leg­ alább 3 havi rendkívüli fegyvcrgyakorhtot teljesítettek a nemzeti és erkölcsi szempontból megbízhatók. Salgótarján, 1941. január 29. A polgármester hatyaiti Marakodf puszta, 1941. január 31, Grtoat CSOP. BÍRT.. ELNÖK. _____________________ to. ügyís/tatt, i Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00062.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_02_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-02-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 6. szám (1941. február 8.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b8813212cdfe715ea29af4be3dc2bf64.jpg f8547b91042aed3241f3dee655957529 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f021f24de244b4d73a073cd8db73e88.pdf 34443f6ebc7150a872b3f4a829c9eefd PDF Text Text MUNKA A Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat, XIX. évfolyam, 7. szám. Uj lépések a diplo­ mácia sakktábláján. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 február 15 Parasztország. legnagyobb áldozatkészséggel és kitár-* fással. Nem taglalunk futólag oly nehéz kérdéseket, hogy szabad-e nemzet bizton* \ sága szempontjából foglalkozás és lakó­ hely szerinti fokozatokba 'osztani egy or*' szág lakosságát s ha igen, mit igazol-e háború? A parasztország jelszavából most elég ennyi is. A kérdésben nem is 'a'; tárgyi, hanem a személyi érvelést tartjuk fontosabbnak, 1 A gázbomba egy pillanat alatt le­ ország, — vissza a mezőgazdasághoz, a Hosszú, látszólagos szünet után nagy a sürgés-forgás az európai csap, de ahová lecsapott és mérge ter­ földhöz! A franciák dolga e kérdést a kezd, fáradságos munkával kell a gyakorlatban tisztázni. Mi itt csak rövi­ diplomácia frontján. Ez a tevékeny­ jengem nagyobb veszélynek elejét venni így va­ debben foglalkozunk ezzel, mert a ma­ ség minfegy hírnöke az elkövetke­ gyunk a jelszavakkal is. Könnyű lecsapni, gyar sajtóban már mások rámutattak arra, zendő eseményeknek. A diplomá­ vagy kiröpiteni őket a perc hevében, de hogy a régi Franciaországban egészsége­ cia előőrsként dolgozik, hogy tiszta a cáfoláshoz már adatok, érvek kellenek. sebb volt a foglalkozási-megoszlás, minta legtöbb európai államban s hogy a ka­ helyzetet teremtsen a később be­ Ez az egyenlőtlen küzdelem a jelszavak­ tasztrófának e^. nem lehetett oka. Hogy kal felelőtlenül dobálódzó emberekkel következendő hadieseményeknek. szemben felőrli a gondolkozókat. Mégis ha a népesedés ott kedvezőbben alakulna, Ezidő szerint ugylátszik, hogy az őrt kell államok, mert ma a legképtele­ még kevésbé válhatnék Franciaországból események súlypontja Európának nebb jelszavaknak is lehet, sőt van ha­ parasztország s hogy erőszakos változta­ A gondolkozók nem tudhatják előre, tás szétrombolná a francia kultúra és két déli félszigetére, az ibériai és tásuk. hogy csak vaklármát ha<lanak-e, — mint gazdaság ma még fennálló alapjait. a- balkáni félszigetre helyeződik, ahogy a tűzoltók is kirobognak a hamis, Mi magyar szempontból szólunk mely félszigeteknek fontossága a beugrató jelre. csak pár szót a vitához. — Az esemé­ A legújabb jelszavak egyike is ide­ nyek forgatagában holnap lomtárba ke­ közeljövő hadviselésnek szempont­ jából igen megnövekedett. Ennek genből jött, mint manapság általában ... rülhet a ma legjobban megalapozott ja­ abból az országból, amelynek leg­ vaslat is. Mennyire kell vigyáznunk, ne megfelelően a diplomácia sakktáb­ Most nagyobb kulturális teljnsitményeit is meg­ hogy egy javaslatot, amit külföldön sem láján itt történik a legtöbb lépés, vetették egyes hazai köreink ... Ez az alapoztak meg elég gondosan, elfogadjunk, amint azt a hozzánk érkezett saj- ország hibákat követett el és hibái, mu­ hozzá gondolkodás nélküli Még ha Fran­ lasztásai miatt legmélyebbre süllyedt tör­ ciaországban volna is értelme a paraszt­ tojelentésckből kiolvashatjuk. ténelme folyamán: kétségbeesés és a ta­ ország jelszavának, aminthogy nincs, mi Spanyolország államfője Franco nácstalanság láza röpíti fel egyre-másra a közös a két táj, a két nép sorsában és tábornok meglepetésszerűen útra most benne a terveket és jelszavakat. Ha helyzetében? Bennünket nem vertek meg, kelt és elindult Olaszország felé, valaha, most kell óvatosan fogadni min­ elenkezőleg, megnagyobodtunk és meg­ erősödtünk, Nálunk inkább az iparosítás hogy találkozzék a Dúcéval. Abból dent, ami onnan jön. • És akik eddig mindent elvetettek, módja kifogásolható, de semmikép az ipa­ a tényből, hogy nagyszámú kísé­ mert francia, ma mert úgy vélik, hogy rosodás foka, bár magasabb volna! Né­ rettel kelt útra és vele együtt uta­ megkapták a korszellem jóváhagyását, —. pességünk nem fogy, ha lassan is, de zott külügyminisztere is, arra kö­ minden francia lázbuborékon lelkesednek. más kUlturországokhoz képest nem is olyan vetkeztetnek egyes külföldi külpo­ Jelenleg épen a parasztállam jelszaván. lassan emelkedik. Éppen most tapasztal­ litikai körökben, hogy Spanyolor­ Nem csoda, ha ma a franciák közt né­ tuk, hogy a fegyverkezés elengedhetetlen előféltétele a jól kiépült ipari, forgalmi és szágnak a tengelyhatalmakhoz való melyek mindent el akarnak seperni, ami pénzügyi felkészültség. Külföldön is azt a múltra emlékeztet. A tegnap országa viszonyának további kimélyitéséről ipari ország volt, jöjjön hát a tisztább er­ látjuk, hogy ma éppen a vezető ipari lehetett szó a tanácskozásokon an­ kölcsű, szaporább, katonásabb paraszt­ nemzetek küzdenek nemzeti céljaikért a nál is inkább, mert köztudomású, hogy Franco-német és főleg olasz segítséggel tudott úrrá lenni a ha­ bői eredő helyzet azután kivételes érthető, mert a Balkánon harcban záját dúló forradalmon és tudta visz- súlyt biztosítana számukra a Föld­ áll a tengelyhatalmak egyike, kö­ szavezetni országát a nemzeti vo­ közi-tengeren. zelebb van tehát a kifejlődés lehe­ nalra. Nem lehet kétséges, hogy Az eseményeknek ilyetén ala­ tősége is. A tengelyhatalmak nem ebben az esetben a tengelyhatal­ kulását természetesen nem nézi tét­ tűrhetik, hogy meglepetés érje őket, maknak' háborújuk még sikeresebb lenül az angol diplomácia. A ta­ mindeddig megelőzték Anglia szán­ folytatásához igen értékes támasz- nácskozásokból eredő összes kö­ dékait, mint azt Norvégia és Dá­ pontpkat nyerhetnek még akkor is, vetkeztetéseket feldolgozza és meg­ nia megszállása esetében is láttuk, ha Spanyolország, melyet a három teszi a maga.érdekében legjobbnak ahol német csapatok csupán tíz éves belháboru jelentősen meggyen- tartott ellenlépéseket. Ezidő szerint órával, de mégis előbb értek partra, girtett, nem lép be a harcba aktív tudomásunk van arról, hogy Por­ mint az ugyancsak partra szállni szereplőként. Az a tény, hogy Franco tugália miniszterelnökével Salazar- készülő angol haderő. Amennyiben vjsszautazása közben a francia Ri­ ral igen fontos tanácskozásokat ‘tehát Anglia erősítené a Balkánon viérán Pétain tábornagy francia ál­ folytatott az angol nagykövet, aki zavartkeltési munkáját, feltétlenül lamfővel találkozott és tanácskozott, után a spanyol nagykövet jelent szembetalálná magát Németor­ más jelentések szerint azt látszik meg kihallgatáson a portugál ál­ szággal. igazolni, hogy Mussolini miniszter­ lamfőnél.. Látjuk tehát, hogy az Nem tagadható le, hogy Ang­ elnök nem adta fel a reményt, ibériai félszigeten a tanácskozások liának a Balkánnal kapcsolatban hogy Dél-Európának ezen három uralják a helyzetet, viszont a Bal­ eddig még kiderítetlen elgondolá­ latin testvérnemzetét közel tudja kánon az események már jó egyné­ sai állanak fenn, ez látszik abból, hozni egymáshoz, mely közeledés- hány lépéssel előbbre vannak. Ez hogy Anglia bukaresti követe vá­ Hadüzenet a Nagy Kaszásnak. * Az ember legnagyobb, legértékesebb kincse az élet Ezt az igazságot érezte lelke mélyén minden idők és minden kor­ szakok halandó embere. És mégis, ez a ■legnagyobb kincs az; amellyel az embe­ riség a legutóbbi időkig a legpazarabbul, legkönnyelmübben gaídálkodotf. Az em­ berek ijesztően nagy tömege ott sem védte kellőképpen az életet, ahol ezt a tudomány segítségével eredményesen tehette volna. A higiénia legegyszerűbb ábécéjét sem tanulták meg a tömegek. Nem tanulták meg, hogy a tisztaság, a viz, a szappan és a napfény milyen hatalmas szövetsé­ gesei volnának az idő előtti halál ellen való küzdelemben. A mi drága jó magyar népünk lakásviszonyai még mindig nem kielégitőék. A' Nagy Kaszás járőrei, a kü­ lönböző miazmák és baciilusok sok he­ lyen ott tanyáznak otthonaikban s még ■ mindig nem tanulták meg, hogy az éle­ tet, a legnagyobb kincset a természetes emberi életkor határáig konzerválni lehet annak, aki egészségesnek született. Ez az elmaradottság az oka annak. hogy nálunk a „szegények betegsége", a tuberkolózis még ma is ijesztő százalékát okozza az idő előtti elhalálozásoknak, hogy serdülő ifjak és javakorbeli embe­ rek térnek sírba csak azért, mert nem védekeztek kellőképpen a tuberkolózis ellen. Pedig már az 1940. évi VI. törvény­ cikk közfeladattá nyilvánította a gümőkór elleni védekezést és az újabb kor szociá­ lis szelleme a kormányok kötelességévé tette a nemzet életfájának gondozását, a népegészségügy odaadó szolgálatát. Hiába küzd azonban a kormány a népegészség ügyért, ha a széles tömegek fásultan né­ zik ezt az értük és rajtuk keresztül az egyetemes nemzetért folyó küzdelmet. Hiába hirdeti az apostol az igét ott, ahol siketek a fülek, hiába dolgozik a mag­ vető a sziklák tetején. Ha azt akarjuk, hogy a jövőben ne essék áldozatul a tuberkolózisnak évente 16.000—17.000 virágzó magyar élet és hogy ez a gyilkos kór ne tegyen százez­ reket munka és keresetképtelenné, akkor mozgósítanunk kell ebben az országban mindenkit, annál inkább, minél szerényebb anyagi viszonyok közölt él. Elleni Országos Szövetség és ezért ren­ dezi most, február 16 ika és 22 ike kö­ zött az Országos Tuberkolózis Hét néven nevezeti társadalmi mozgósitást. Az or­ szág minden részében szakemberek ezrei tartanak előadásokat ezen a héten a tu­ berkolózis elleni védekezésről. Iskolákban, kaszárnyákban, levente-otthonokban is­ mertetik a védekezés eszközeit és- mód jait, plakátok tömege és röplapok száz­ ezrei fogják felhívni a Nagy Kaszás ellen megindult harcra mindenki figyelmét. Köszöntjük ezt a propagandát, kö­ szöntjük ezt a megmozdulást Kőszöntjük, mert a magyar életet szolgálja és mert — sajnos — olyan kevesen vagyunk mi, magyarok. Nekünk nem szabad a ma­ gyar életet pazarolni, azzal rosszul gaz­ dálkodni. Mi nem engedhetjük meg ma­ gunknak azt a fényűzést, hogy a tudo­ mány segítségével megmenthető viruló életeket dobjunk áldozatul saját patópálkodáaunknak. Nekünk sok magyar munkáskézre, tok jó éa vitéz magyar ka­ tonára van szükségünk, ha a másik ezer esztendőt is meg akarjuk élni és ha ko­ molyan vesszük azt a dogmát, hogy az Ezért alakult mag a Tuberkolózis ember örökélelü. Mert nincs ai a nem­ Egy nemzet foglalkozási tagozódása, évtizedek vagy évszázadok folyamán ala-, kul ki, a külső — földrajzi, éghajlati, po­ litikai, — és a belső — alkati, tehetségi, hajiami — tényezők hatása alatt. Ha a fejlődés iránya rossz, azt közmegegyezé­ sen alapuló lassú, ovátos munkával fo- , konként meg lehet változtatni, — a munka­ keresőket, a tanulókat máshová terelni. '• De ki az az iró vagy politikus, aki meg­ szabhatná polgártársai millióinak, hogy más országtájakra vándoroljanak, más foglalkzást, más életformát keressenek? KL az, aki egy organikus folyamatot, minden illetékesség nélkül, pillanatnyi felhevülésében meg akar változtatni? Ma annyit-' hangoztatják, hogy az egyénnek háttérbe kell szorulnia a közösséggel szemben: ki ' az, aki saját egyéniségét oly mértéktele­ nül túlbecsüli, hogy egy rossz példa nyo­ mán támadt ötletének vetné áldozatulemberek sorsát, életformáját, körülmé­ nyeit, — talán életét? Azt hisszük, ha ilyen jelszavaknál,r — mielőtt azokat érdemileg megcáfolnák^ — megkérdeznők a jelszóhirdetőtől,, a*' javaslattevőtől: ki tett téged birává em­ bertársaid felett, mi közöd hozzájuk? —, sok fáradságot megtakarítanánk mindnyá­ junknak. (—ány.} ( ratlanul megjelent a román külügy­ minisztériumban és kikérte a maga, valamint személyzete útlevelét és megtette az intézkedéseket az ország elhagyására. Ezzel megszűnt a diplomáciai viszony a két or­ szág között. Romániában a történ­ tek után azonnal megszigorították a védelmi, de főleg a légvédelmi intézkedéseket. Arról is érkeztek hírek, hogy a balkáni államokban levő többi angol követ is megtette az elutazáshoz szükséges intézke­ déseket. Meg kell említenünk még, hogy Filov bolgár miniszterelnök válaszolt Churchill angol miniszter­ elnök legutóbbi rádióbeszédére és visszautasította a tanácsot, hogy Bulgária lépjen háborúba az an-’ golok oldalán. Bulgária számára ez öngyilkosság lenne. zet, amely elviselné az életfáján rágódó férgek pusztítását Védekezni kell elleqé! Védekezni a baciilusok, a miazmák elleti úgy, mint ahogyan végigpermetezik sző­ lőnket és gyümölcsösünket. , A tudomány legyőzte például a fe* kete himlőt és számos más olyan kórt, amely még a múlt század derekán ezré­ vel szedte áldozatait. Le fogja győzni, sőt kellő formák megtartása esetén, máris legyőzte a tudós orvos a tuberkolózist is.. De nem egymaga 1 Az orvos, a pácieps akarata nélkül, vagy éppen akarata éh !lenére tehetetlen a betegségekkel szem ­ ben. A most meginduló propaganda célja az, hogy mindenkit az orvos szövetsége­ sévé, segítő társává tegyen a gümőkór, elleni küzdelemben. Polgári kötelességteljesitésre hiv fel mindnyájunkat a Tuberkolózis Elleni Or­ szágos Szövetség. Nemzeti, vagy még in­ kább nemzetmentő munkára, amely alól éppen úgy nem vonhatja ki magát egyet­ len magyar ember sem, mint a honvé­ delmi kötelezettség alól, És harc ez is: Harc a magyar életérti ? �A MUNKA 2. oldal „Aki teljesiti Isten akaratát, az az én anyám, fivérem és nővérem." P. Kerkai S. J. Salgótarjánban A szegedi hivatásrendi mozgalom nagy, eszme harcosa jön február 23-án Salgótarjánba. P. Kerkai neve az egész országban * ismeretes. Szava és munkája ezreket rá­ zott fel a tespedésböl és állított be a nagy szociális harcok idején a szentistváni gon­ dolatok felemelő munkájába. Lángoló szava és fáradhatatlan mun­ kája felbecsülhetetlen a magyarság szem­ pontjából, Prohászka és Bangha útjait > Valami közeledik. ‘ Amint a lapokban olvasom, a téli influenza-járvány ilyenkor, február dere­ kán éri el csúcspontját, amely után nap.ról-napra vészit erejéből. Furcsa valami ez a mi telünk, amint furcsa egész éghajlatunk. Északhoz képest enyhe Dél vagyunk, Délhez képest zor­ don Észak, ami nekünk, magunknak annyit jelent, hogy amint beáll a tél, egész világunk átváltozik egyetlen nagy kórházzá, amelynek lakói között — sze­ rencsére — több a könnyű, mint a sú­ lyos beteg, több az „ambuláns", mint az ágybanfekvő. Ez a kórház csak úgy vissz­ hangzik az általános krákogástól, prüszköléstől, orrfuvástól, a hangok rekedtek, náthásak, a szemek könnyeznek, a hő­ mérsékletek kecsesen táncolnak a pirosrafestett 37-es szám körül és ilyenkor, feb­ ruár derekán, ki lehetne tenni a „megtelt" táblát a kapu fölé. De aztán — amint azt a hivatalos orvosi jelentés állítja — lassan, lassan élcsöndesedik ez az óriási kórház, az ágy­ banfekvő betegek felkelnek, hazamennek, az ambulánsok elmaradnak és egy szép napon nyugodtan becsukhatják kapuját a jövő őszig. Vájjon ki az a nagy orvos, aki ilyen­ kor, február derekán vizitet tart ebben a mérhetetlen kórházban és amerre csak Elhalad, felépülnek a betegek ? A köze­ ledő tavasz. Jó volt a régi embereknek, ők bát­ ran ábrázolhatták a tavaszt virágothintő tündér, hódító ifjú lovag, vagy ehhez ha­ sonlóan költői alakok képében. Jó volt nekik, a romantikus telkeknek. Bezzeg, m<. amikor a hőmérő átlépte a piros vo­ nalat és enyhe lázban fantaziálunk, csak derüsmosolyu, ezüstszakállu, fehérköpe­ nyes orvosnak tudjuk elképzelni, aki vé­ gigvonul a téli élet kórtermein, mindenütt kinyitja az ablakokat és meggyujtja az egész világ felett azt az óriási kvarclám­ pát, amelyet Napnak hívnak, ’ „Gyerünk, gyerünk, beteg gyere­ keim 1“ — mondja vidáman, tenyereibe paskolva dr. Kikelet— „gyerünk, gye­ rünk, beteg gyerekeim, a napfényre, friss levegőre és meglátjátok, minden jól lesz nemsokára" Szól az édes, drága professzor és amerre elhalad, a betegek kiugrálnak az ágyból, — pár nap és üres a kórház. Aztán 7 Aztán ... akár ki is derül­ nél, hogy a nyájasmosolyu, ezüstszakállu dr. Kikelet valóban az a virágothintő szép ifjú tündér, akinek a régiek ismer­ ték, csak jelmezt viselt, mert tudja, ve­ lünk, mai emberekkel, csak igy tud el­ bánni ..» —y —n. Házasság. Tolnai Jolán és Heinz Ottó zagyvapálfalvai üveggyári mérnök f. hó 15-.én házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Halálozás. Lugosi István oki. bá nyamérnök, a Petrozsényi Kőszénbányák nyug, főbányaigazgatója február 7-én, Ipaglyasaljai lakásán életének 61. évében hirtelen elhunyt. Temetése vasárnap dél­ után 4 órakor volt a róm. kát. egyház szertartása szerint, a salgótarjáni ravata­ lozóból impozáns részvét mellett. Az el­ hunytban a magyar bányászat és a bá­ nyamérnök! kar a kiváló szakembert és a melegszívű kedélyes lelkű kartársát, Dr. Kaczander Károlyné, bányaorvos neje szerető drága édesatyját gyászolja. Áldott legyen emléke ss nyugodjék békén abban a magyar földben, melyet olyan nagyon ismert és szeretett I Az együttes Nőegyletek ked­ ves Erdélyi Estiének referádája — sajnálatos megbetegedés folytán — csak a jövő számunkban jelenik meg. Saerk. Szt. Márk 5. 35 járja, harcolni azokért akik, nem akartak és nem akarnak beállni az építő munkába, ezekért harcol — ezeket akarja vissza­ vezetni krisztusi alapon az öntudatos ma­ gyar sors vállalására. A Róm. Kát. Olvasókör február 23kai nagy összejövetele találkozásra hiúja mindazokat, aki a népi magyarság sor­ sát szivén viseli és akar dolgozni a szentistuáni bizodalomban egy egészségesebb és egy szociálisabb hazáért. Köszönetnyilvánítás. Ezúttal mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem és édesapánk elhunyta alkalmából részvétükkel együtt­ érzésüknek bármily formában kifejezést adtak s ezáltal nagy fájdalmunk enyhí­ tésére siettek. Ugyancsak köszönetét mondunk a temetésen résztvevőknek, akik drága halottunkat annyi szeretettel vették körül. özv. Szabó Péterné ZagyvaDálfalva elhunyt községi bírójának neje ii gyermekei. Elveszett egy arany Salgótarján, 1941 február 15 Jézuskám, miért, hogy ilyen álmot küldtél? S vájjon az álomnak Te is megörültél 7 Mert én boldog voltam, mikor ma álmom[ban Pap fiára büszke édesanya voltam I Édes szép fiam volt, jóságos arcú pap. Nem volt a világon nálam boldogabb Mily boldog büszkeség járta át szivemet, Amikor kezébe fogta a kezemet, Fölszentelt kezébe, mely a szentmisében Téged tart Jézusom tisztelettel, szépen S mikor szűzi ajka a kezemet érte, Én is rábajoltam föiszentelt kezére, Hisz nem csak fiam már, több lett annál [százszor, Én csak egy a nyájból, ő pedig a pásztor Nem is olyan rég volt gügyögő kis gyermek, S most Krisztus szavával osztja a kegyel[met I Test az én testemből, vére az'én vérem ... Ezt a nagy kegyelmet ésszel föl nem érem! Mivel tudtam én ezt igy kiérdemelni 7 I Szegény kis szolgálód, ki senki és semmi 7 1 Filius Áncillac, hogy lett a Krisztusé 7 brostii S akkor a fiam a szemembe nézett szombat este az erdélyi esten. A meg­ S fölismertelek benne, jó Jézusom, Téged találó jutalomban részesül. Cim a kia­ M. Z E. M. dóban. Köszönet. A Jótékony Nőegyletek elnöksége ezúton is hálás szívvel mond köszönetét Fővédnökeinek, Háziasszonyainak és Jó­ tevőinek, hogy segitökezet nyújtottak ab­ ban, hogy Erdélyi Estünk ilyen fényes erkölcsi és anyagi eredménnyel zárult. — Közöttük elsősorban Bellusi Baross József főispán urnák és nejének akik megjele­ nésükkel nagy örömet szereztek mind­ nyájunknak. Külön köszönet Mocsáry Ödön szeretett képviselőnknek aki'kész­ séggel tett eleget felkérésünknek, amikor értékes beszédének megtartására vállal­ kozott. Köszönetét mond Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos. Karattur Antal gyár­ igazgató és Farkas Árpád műszaki taná­ csos uraknak, — akik oly sokban járul­ lak segítségünkre. Úgyszintén Sülé Fe­ renc és Ehrlich. József uraknak, akik a pénztár nehéz munkáját végezték. Kö­ szönjük Koltay Imre szerző urnák aki a gyönyörű darabját — merjük mondani — nekünk irta, ezzel az est fényét megko­ szorúzta. Köszönjük a szereplők mind egyikének, akik oly tökéletes összjátékot produkáltak. Ugyanez jár Seiber Károly és Harmat Árpád uraknak szép és hatá­ sos magyar énekszámukért. Köszönjük dr. Laczfalvy Ferenc bányahatósági taná­ csos és Kárpáthy Dezső b. intéző és a többi rendező uraknak fásadságot nem ismerő rendezői munkájukat. Hálásan kö­ szönjük a b. zenekar karnagyának Vilezsál Richárd urnák és a zenekar minden tagjának szép játékukat. Köszönjük a Mansz leánykor társ­ elnökének Milassy Cilla urleánynak és a, leánykor minden tagjának a gyönyörű jel­ vények készítését és ezek között két édes kislánynak Karattur Katának és Tarnay Fruzsának, akik kis kezükkel, de annál nagyobb szeretettel szivecskéjükben dol­ goztak. Bóna Kovács Károly művész urnák, a szép és Ízléses díszletekért és Illés Pé­ ter urnák, aki ebben szintén a segítsé­ günkre volt Köszönet Győré Sándor művezető iurnak aki mindenkor oly szeretettel siet b nőegyletnek a technikai rendezés nehéz Munkájában segíteni, — és végül küszö­ bét mindázoknak, — akik adtak, dolgoz­ tak, hogy minél több könny váljék mo­ solyra — ami a mindenható trónjáig ve­ zető utat fogja bearanyozni mindazok számára, akik ilyen . áldozatos, nemes munkát végeztek. Elsők között kell azonban felemlíte­ nünk Schreiner Jenőné úrnő fáradhatatlan, hozzáértő és lelkes munkálkodását. Ugyanitt közöljük a meghívóból vé­ letlenül kimaradt háziaszonyok névtorát: Barabás Árpádné, Bottos Tiborné, Eckert Róbartné, dr. Mudry Lajosné, özv. Már­ kus Ferencné, Patay Lajosné és Sütő Sándorné. Egyben kérjük a jövőben, ha va­ laki véletlenül meghívót nem kap, erről az Elnökséget értesítse, hogy ezt idejében jóvá lehessük. Isten áldása legyen a ne­ mes és önzetlenül fáradozókon I Nőegyletek Elnöksége. Az evangélikus kulturházban Az esztergomi evangélikus templom felépítésére egyházi gyűjtés 16 án, vasárnap este családi estély lesz folyik, amelynek során 16 án, holnap délelőtt 10 órakor Molnár Gyula eszter­ gomi lelkész városunkba érkezik és az evangélikus templomban ő fogja hirdetni az ezen vasárnapi Szent Igét. Az Iparos és Baross bálra utó­ lag beérkezett felülfizetéseket hálás kö­ szönettel nyugtázza a Rendezőség. Dr. Mattyasovszky Kamii főszolgabíró 10 P., Varga Gábor István Starján, Baross Szö­ vetség Debrecen: 5—5 P., Áruelosztó Társaság Kalocsa 2 P. Koppány István a Balassa Tár­ saság r. tagja múlt vasárnápi felolvasását szépszámú közönség hallgatta végig az evangélikus kulturházban, amelynek ke­ retében avatott tollal rajzolta meg a selmeci bányászok naiv, de kedves kincs­ kereső babohaságát és sok derűt vitt bele hallgatósága leikébe. Hálásan foga­ dott felolvasásán kívül a Deman Gusztáv vezetésével közreműködő vonóskvartett számait tapsolta meg szívesen a közön­ ség, majd Tóth Anna és Szlivka Károly kitünően sikerült párosjelenete és Fábri Ica, Fábri Anna, Szántó Gyula és Simon Tibor egyfelvonásost pompás előadásban szórakoztatta a megjelenteket. Minden szereplő kitünően állta meg helyét. — A jól sikerült esték után családias együtt­ lát keretében maradt együtt a közönség, a tagok és hozzátartozói részére, amelyen a Deman-kvartett és az ifjúság müked velőgárdája, fog egyfelvonásost szinre hozni s felolvasásra kerül egy 1690-ben egy protestáns lelkésztől megjelent tanul­ mány a táncról. Intelligens, megbízható, magá­ nyos középkorú özvegy, házvezetőnői vagy ehhez hasonló állást vállalna magá­ nyos vagy kisebb családnál. — Cim a kiadóban. Halálozás. Réfy Vilmos ny. íg.>tanító folyó évi február hó 42én, életé­ nek 65. évében elhunyt. Temetése f.' hó 14-én délután 3 órakor-volt a városi rava­ talozóból nagy részvét mellett; Az elhunyt- _ bán Réfy László tanár apósát gyászolja. Tiszteletjegymegváltás ‘ és feiülfizetés a nőegyletek „Erdélyi Est“-jén. Mátyás Jenőné 40 P. Dr. Chorin Fe­ renc, Korompay Lajos 50 —50 P. Dr. Quirin Leóné 30 P Baross József dr , Szürke fiuk, Szente László, dr Schmidt Sándorné, özv. Légrády Béláné, Nógrádi Horváth Sándorné, Hrasko Károly, dr. Ambrus József, Hungária villamossági r.t, Karáttur Antal, Buczkó Gáborné 20—20, P.’ Schreiner Jenő, dr. Förster Kálmán 15— 15 P. Tarnay Kálmán, dr. Holcsek Béla,' Ki'czer Béla, Körmendy Tibor, Moticska Nándor, Lőrincz József, Molnár András, Salgótarjáni Népbank r. t, Salgótarjáni Takarékpénztár, özv. Sörös Ernőné, dr. Varga Kálmán, dr. Török Béla, Zsiday István, Durzó János, Takács Mihály, Szűcs Róbert, Jankovics Miklós, v. Donászy. Győzőné, Janosik József, dr Mózer Mik­ lós, Szilárdy István, Lénárd Károly, Vil­ lányi Miklós, Kovács Béla, dr. Kovács , Sándorné, Kiss Lajosné, dr. Polatsek Ár­ min, 57. b.v, p.o. oszt, par.ság 10—16 P. Szabó Ferencné 8 P., Höss Nagy Lajosné 6 P. Winhardt István, Kiss Gyuláné, Ko­ vács Gyula, P. Réz Marian, Rémetey N„ Mocsáry Ödön, dr. Matyasovszky Kamill, Horváth László, dr. Csengődy Lajos,; v. Kálóczy András, dr. Figus Béla, Dzsida József, Nagy Antal, Scbey Tamás, >dr. Jánossy Ödön, Timaróczky Sándor, Krocsák Malvin, Dombi Andor, Keresztényi Ödönné, Niederland Gyuláné, v. Sallay Sándorné, 57 hv. par.ság, dr. Tóth Mátyásné, Végh Kálmán 5—5 P. Szabó Pajosné, v. Jónásch Ödön, dr. Hunyadi Já­ nos 4—4 P. Márkus Lajos, dr. Kőrös Béla, Billeter Tivadar, Kormos Sándorné, dr Takács Adolf, Hanzély Ilona, Bafáth Gáborné, özv. Márkus Ferencné, Losonci Ref. Nőegylet 3—3 P. 'Szabó Dezső 2 50 P. Szmolka Mihály, Wehovszky Istvánná, dr. Mihók Jánosáé, Patay Istvánná, Krajcsovics Gyuláné, Takács Sándorné, Mihálka N. 2—2 pengő. A Mária Kongregáció 8 órakor a Róm 4. Szerafini Blanka: „Az élő szobor" ; c. 2 felvonásos vígjátékét előadja á Kongregáció műkedvelő együttese. 5. E Fischer: „Jellemképek". Játsza a Vidák József: „ Julika" ábránd. Játsza bánya szalonzenara. a bánya szalonzenekara. A bányaszalonzenekart Vilezsál Ri­ Előadást tart: Upponyi József pápai chárd vezényli. Műsor után a táncnyitó titkos kamarás, bódvaszilasi plébános, párok kezdése. a helybeli Mária Kongregáció életreA fáradhatatlan kongreganisták már hívója. elővételben elhelyeztek sok jegyet. Buttykay Ákos: „Az ezüstsirály" c. A táncolni vágyó fiatalok nagy kedvvel operettjéből, a „Hová, hová" c, duett. várják a nívósnak Ígérkező estet, mely Énekli: Horváth Mandi és Radnai az újonnan festett helyiségekben kelle* György, mes szórakozást biztosit. , szombaton este t. Olvasókörben az alábbi műsorral E nagyszabású estét rendez. 1. 2. ' 3. ; �Salgótarján, 1941 február 15 A MUNKA 3. oldal Népművelési kulturesték a bányánál. A bányakaszinó díszterme vasárnap chényi indulót játszott. Február 9-én volt az ötödik előadás, estinként immár zsúfoltan látja a bánya­ telep közönségét a népművelési kulures- melyet a bányazenekar Kodály : Interték alkalmából. Aki végig hallgatta az mezzó a Háry János c. operájából c. eddigi műsorokat, ezen nem is csodálko örökszépségü zenemüvei nyitotta meg. zik, mert a müsorszámok nívója és vál­ Majd Giródi Károly levente v. Somogy* tozatossága nemcsak művelődést, de egy­ vári: Anyaölben c, versének hatásos sza­ ben szórakozást, élményt nyújt a hallga­ valata követte. Utána Maróthi Gyula gi­ tóságnak s szinte jóleső érzés elmerülni tár önkísérettel magyar nótákat énekelt. ezekben a lelket nevelő, üdítő és vidámitó Ismeretterjesztő számként Molnár J. Jenő ■pásfélórás estékben a külvilág gondterhes, tartott rendkívül nívós és tanulságos sza­ nehéz küzdelmekkel teli élete után. A badelőadást arról: Mit olvassunk ? A negyedik előadás febr. 2 án volt s Boiel- hazai és külföldi irodalom nagyfokú isme­ dieű; Bagdadi kalifa c. nyitányával kez­ rete és szeretete csendült ki előadásából dődött, melyet a kitűnő bányazenekar s útmutatást adott az olvasnivalók mikénti adott elő. Utána Koppány Mimó, édes­ megválogatásában. Harmath Árpád és atyjának „Olvasókönyv" c. komolytárgyu, Radnai Gyurka tangóharmonika kettőse szép költeményét szavalta el valóságos üdítő élményként hatott, nemkülönben k. elöadómüvészettel Majd a már többiz- Kraft Aladár bányásztárgyu, szép, humo­ ben a nyilvánosság előtt szerepelt Molnár ros elbeszélése. A kulturest a bányaze­ Pál bányai lakatos játszott tárogatón szép nekar Jacoby : Sybill c. operettjének mekuruc nótákat. Ismeretterjesztő számként lódiadus egyvelegének hatásos interpretá­ Kiss Pál bányafőmérnök a rádiót ismer­ lásával végződött. A konferálás oktató tette a technikus magasabb tudásával. szellemű nehéz szerepét ez alkalommal Ezt követte a bányazenekar Rivelli: Ná­ is Blanár Sándor ig. tanító töltötte be s polyi szerenád c. gyönyörű száma. Vidá a kitűnő zenekart Vilezsál Richard kar­ mitóul Angyal B. öreg levente saját szer­ nagy vezényelte. Mindkét előadáson pélzeményét a „gyors figaró-t“ mutatta be daadóan jelen volt Korompay Lajos b. ű öt' közreműködővel állandó kacagás kí­ főtanácsos és a tisztviselőkar számos séretében. Befejezésül a zenekar a Szé­ tagja. SÜTŐPORRAL ÉS VAN/LUNCUKORRAL lesznek abban a pillanatban, amikor a és legáldozatosabb ápolás sem menthette magyar hadseregről van szó. meg. Holttestét a községháza tanácster­ A szociális kérdések felvetésénél mében ravatalozták fel és onnan temet­ egyébként nem szabad figyelmen kivül ték nagy részvét mellett 9-én <L u. 3 óra­ hagynunk, hogy Magyarország az elmúlt kor. A ravatalnál dr. Ivánka tb. főszolga­ nehéz évek alatt sokkal többet alkotott, bíró búcsúztatta a község fáradhatatlan mint régebben évtizedek alatt. A tria­ vezetőjét. noni romlásból lassan talpraálló magyar Halálozás, özv. Kurcsinka Antalné állam szinte máról-holnapra építette ki 86 éves korában 11-én éjjel elhunyt Te­ teljes szociális berendezkedését s legutóbb metése nagy részvét mellett 13;án d. u. a nép- és család védelmi alap megterem­ 3 órakor volt. tésé vei olyan haladást mutatott fel, ami európai viszonylatban is figyelemreméltóan nagy teljesítmény. Tisztában kell lennünk azzal is, hogy a jelenlegi nem­ zetközi viszonyok között a szociális munka fokozásának csak addig van létjogosult­ Pk. 1244/1939. helyzetének megjavítására is, mert hiszen, sága és lehetősége, mig a szociális intéz­ Dr. Berczelly Harry végrehajtató javára aki termelő munkát végez, az egyforma kedésekkel magát a honvédelmet szolgál­ hátr. 129 P 73 fillér követelése és jár. erejéig a értéket ad a nemzet egyeteme számára, juk Ez egy önként értetődő circulus salgótarjáni kir. járásbíróság 5704/1938 sz. végzé­ elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1090 egyetemes érdek tehát az ő életük szín­ vitiosus, mert hiszen a szociális munka sével pengő becsértékü alábbi ingóságok: bútorok, ló. vonalának megjavtása. végeredményben a népi erők konzervá­ könyvek, malmi taligák. Zabar községben 1941 A kül és belpolitikai helyzet nyílt lását és fejlesztését szolgálja, ami viszont február hó 25-én délután 3 órakor biróilág és alapos megbeszélése a cél ezeken a honvédelmi érdek s az e célból hozott elárvereztetnek. Salgótarján, 1941. évi január hó 26-án. választmányi üléseken. Felvetődnek hoz­ áldozatok mindenképpen üdvös hatásúak. Hétről-hétre folyik a nagy, orszá­ Török Gyűl? záértő megvilágításban az időszerű prob­ kir. bír. végrehajtó gos felvilágositó munka, a Magyar Élet lémák s természetes, hogy ezek közt az első és legfontosabb kérdés honvédelmi Pártjának felelős és hivatott vezetői jár­ szervezetünk kiépitése. Ezt 'hangoztatta ják oz országot. Megbeszélik, megvitat­ elsősorban Antal István államtitkár is, aki ják az időszerű kérdéseket, nem azért, rámutatott arra, hogy honvédelmünk to­ hogy agitáljanak, távolról sem pártszem­ vábbi kiépitése és katonai felkészültsé­ pontokból, hanem azért, hogy feltárják a Pk. 1791/1939. Keller Sándor végrehajtató javára (képV. : günknek erőteljes tempóban való foko­ tényleges helyzetet, hogy rámutassanak a dr. Laufer Samu ügyvéd) 2560 P 82 fillér kovazása mindannyiunk nagy kötelessége. Mig tennivalókra, hogy tanisanak I teléae és jár. erejéig a salgótarjáni Idr. járásbí­ az európai háború tart — mondotta töb­ róság 107/1939. az. végzésével elrendelt végrehaj­ bek közt Antal István — addig más tás során lefoglalt 2600 pengő becsértékü alábbi probléma nem állhat nemzeti feladataink Halálozás. Szabó Péter Zagyva- ingóságok: teherautó, szikvizes üvegek, szikvíz­ üzletberendezés stb. Zabar községben élén, csak ez s minden nagy érdeknek pálfalva község bírója, ny. MÁV főkocsi- gyártógép, február hó 24-én, déhsUa 3 órakor hallgatnia kell a nemzeti védelem nagy mester f. hó 7 én elhunyt A kitűnő egész­ 1941 biróilag elárvereztetnek. katonai szempontjai- előtt. Nem szabad ségnek örvendő és agilis községi vezetőt Salgótarján, 1941. évi január hó 18-án. visszariadnunk semmiféle áldozattól sem alattomos betegség lepte meg és gyorsan Török Gyula kir. bír. végrehajtó s a szociális kérdések is másodrendüek hatalmasodott el, úgyhogy a legodaadóbb Az országjáró MÉP. (B. É) A Magyar Elet Pártjának vezetősége sorozatosan folytatja januárban megkezdett vidéki nagyyálasztmányi ülé­ séit s az elnult vasárnap is több helyütt ismertették a párt vezetői a kormány gazdasági célkitűzéseit. Léván Bárczay János földmivelásügyi államtitkár ismer­ tette a kormány politikáját, Szolnokon és Hódmezővásárhelyt pedig Antal István igazságügyi államtitkár vázolta a kül és belpolitikái helyzetet. Bárczay János ezúttal is hitet tett a szegedi gondolat mellett, amelynek szel­ lemében a kormány minden erejével igyekszik megvalósítani a nagy nemzeti célokat. Utalt a családvédelem intézmé­ nyes megszervezésére s arra a céltudatos politikára, amellyel minél több ember kezébe, minél több földet akar a kor­ mányzat adni, ügyelve természetesen arra, hogy .a termelés folytonossága az uj kis­ gazdaságok megteramtésével semmiképen se legyen veszélyeztetve. Az agrárérdekek istápolása mellett kiterjed a kormányzat figyelme az ipari és gyári munkásság „A MUNKA" TÁRCÁJA írta TÁDÉ. KISIGMÁNDI GÉZA. Egyszerű fekete kecske volt abból az -erdélyi fajtából, amely a szó eredeti értelmében megél a jég hátán is. Ari bá málhásállatvezető ajándékozta nekem a Magyaros-tetőn, illetve még akkor, ami­ kor a hegyen fent az orosz és román egyesült hadak láttak bele a fedezékünk­ be. A vén székely, akinek olyan bosszú volt a bajusza, hogy elérte („csiklan­ dozta") a derékszíját, néhány napos eltá­ vozást kért „alig" negyven kilométernyire leíró falujába és hálából hozta az alig né­ hány hetes, kis kecskét, melyet azután Gábor — miután megállapította, hogy milyen napon érkezett vissza az öreg — elnevezett Tádénak. Akkor már volt egy lovam, melyet Babának, egy remek magyar kuvaszom, melyet Urfinak neveztünk és most meg­ szaporodott a „család" a kecskével. A fürge kis jószág hamarosan népszerű lett a zászlóaljban. Arról volt nevezetes, hogy mindig éhes és mindig dühös volt. Még ha hancurozott is a kutyával, vagy lege­ lészett a lóval, akkor is ki-kitőrt belőle a vad .Indulat. Nekifutott a legközelebbi fá­ nak és addig bökdőste apró Szarvával, amíg legalább a héjját ki nem kezdte. Falánkságában kirágta a kenyérzsá­ kot, ha kétszersültet szimatolt benne és nem vetette meg a rumos teát sem, bár a rumos kávé volt a legkedveltebb itala. Gábor kapatta rá azzal a meggondolás­ sal, hogy akkor majd nem fejlődik hatal­ Árverési hirdetmény. Árverési hirdetmény. hathetes borjú." Felejthetetlen jelenete­ ket rendezett, amikor „becsiccsentett" állapotában el kezdett mekegni. Gábornak volt furulyája Ha Tádé jót ivott a rumos kávéból, akkor az ölébe ültette és egy­ szerű magyar nótákat fújt neki. Tádé csak hallgatta néhány percig, azután megkezdte a mekegést. Szabályosan megtartotta az ütemet. Úgy felemelte a fejét, hogy szar­ vai belemélyedtek a nyakába. Forgott a szeme és hűségesen kisérte a zenét. Olyan torzan mulatságos volt a testtar­ tása és „művészi külleme" (igy mondta az ezredorvosunk), hogy még a legmogor­ vább embernek is legörbült a szája széle és rövidesen kicsordult a könnye ne­ veltébe. Az volt a mutatványnak teteje, ami­ kor Tádé annyira belemerült a művé­ szetbe, hogy már furulyaszó nélkül is fújta tovább, miközben Gábor gyengéden ütögette kifeszült torkát, minek következ­ tében még mulatságosabban bugyborékolt ki száján a hang, órákig elmulattak igy, csak arra kellett Gábornak ügyelnie, hogy ne szálljon el fejéből a mámor, tehát ne­ gyedóránként megitatta rumos kávéval. A zenei élvezet hatása alatt vagy elaludt — akkor bizonyára többet ivott — vagy pedig kiszaladt a hegyoldalba, ahol Babát vagy Urfit kereste meg, mert azok mindig együtt sétálgattak, amin vi­ szont nem lehetett csodálkozni, mert már régi barátokként nagyon összeszoktak, A hegyoldalon kígyózott fel a gya­ logút az állások fele. Álig múlt el ne­ gyedóra anélkül, hogy ne haladt volna valaki le vagy felfelé. Ha zászlóaljbeli volt, akkor Tádé is meg a másik kettő is ba­ rátságosan megszagolgatta, de ha idegen merészkedett arra, akkor a ló leügetett a fedezékhez és az orrával lökdöste a ro­ és hangtalanul nekiíramodott a horgas­ inának és úgy meglökte hátulról, hogy ősszebicsaklott a térde, mialatt Urfi dü­ hös morgással addig állt mellette, amig valaki közülünk oda nem sietett Életveszélyben forgott tehát az a bátor lélek, aki odamerészkedett a fede­ zékünk közelébe. Ebből származott* azu­ tán az a kellemetlenség, amelyet csak a legnagyobb tapintattal tudtunk elsimítani. Már vígan röpködtek a kifényese­ dett tollú feketerigók és villanásszerűen csapódtak a megduzzadt rügyü bokrokra a cinkék, amikor német katonaság lett a szomszédunk. Hatalmas szál porosz legé­ nyek baktattak el előttünk szinte szaka­ datlanul. A „család" három állattagja anynyira bizalmatlan lett, hogy kénytelenek voltunk megkötni mind a hármat. A na­ pokig tartó bús rabság igen csak megtör­ te valamennyit és Gábornak megesett a szive rajtuk. A szabadságot azzal ünne­ pelték meg, hogy elővette a furulyát és megitatta Tádét. Az enyhe napsütésben kiültek a fedezék ajtajába. Talán nyolctiz német baka nevetett már önfeledten a Tádé mutatványán, sőt még az állásokból is jöttek le arra a hírre, hogy „csodál" lehet látni a honvédek segélyhelyén. Gá­ bor szorgalmasan itatta, hogy „meg legyen a kedve" aminek az lett a vége, hogy kiugrott az öléből és elszaladt, Dülöngőzött, mekegett A nézőknek már nyilalott az oldala, úgy hahotáztak. A nap lecsúszott az égről és kezdett megnyúlni az árnyék, amikor Tádé annyira ellágyult, hogy behúzódott egy bokorba és elaludt. A németek las­ san elszéledtek, csak az utón ballagók népesítették be az aludni készülő völ­ gyet. A pihegő csendet pattogó rövid káromkodás, duhaj szitkozódás és Tádé lyes közbeléptünkkel tudtuk csak meg­ előzni a nagyobb veszedelmet Farkas­ szemet nézett egymással a magyar és német legénység, holott azelőtt a legna­ gyobb egyetértésben élt és éppen dél­ után állapittuk meg, hogy a bajtársiasság valósággá vált, ugyanis német bakák tá­ mogatták a mi málhás lovainkat, melyek nehéz terhükkel alig haladtak a vizmOsásos kigyóuton. Rövidesen tisztázódott a helyzet, Tádé félig mámoros állapotában hátulról nekiszaladt egy gyanútlanul kocogó né­ metnek, kit lelökött az árokba. Közben valaki úgy belerúgott az alattomos me­ rénylőbe, hogy összeesett, Gábor, a többi tisztiszolga, néhány szakács és telefonos azonnal a kecske pártjára állt és bizony az utolsó pillanatban fékeztük meg az indulatokat. Még akkor este átsétáltam a német parancsnokságra, ahol a legkedvesebben fogadtak, mert már hallottak az éneklő kecskéről. Csak úgy eresztettek haza, ba megígérem, hogy előttük is bemutatom a csodálatos állatot. Gábornak is tetszett az ügy ilyen kellemes fordulata és csavaros székely eszével egy heti haladékot kért Készül­ nünk is kell erre a megtiszteltetésre mon­ dotta. Másnap észrevettem, hogy Tádé füle-hegye véres. Szabályszerűen kifúrta és piros, fehér, zöld, valamint fekete, piros és fehér vékony zsinegből magyar és né­ met „kardbojtot" mesterkedett össze Ak­ kora volt, mint egy mogyorószem. Egyi­ ket a jobb a másikat meg a bal fűiébe fűzte bele és úgy vonultunk fel német barátaink körzetébe. Olyan óriási sikert volt az „éneknek", no meg a „(ülönfüggőknek", hogy mi is majdnem úgy bt- mú bakkecskévé, ahogyan Ari mondo­ gat^, Mert „az apja akkora volt, akár a zoga ajtót, Tádé szügyibe vágta a fejét fájdalmas nyögése tépte darabokra. Eré­ csicesentettünk, mint Tádé szokta.., �4. oldal A MUNKA Előírásos Az SBTC bajnoki vacsorája. légvédelmi szivattyúkat L rendű, egyszerű és OLCSÓ kivitelben készítek. VÉGH JÁNOS gép- áa ápülsflakatot Salgótarján Tájékozódás a fény után — szem nélkül. Tájékozódásra a nomád rovarokhoz hasonlóan azoknak a primi­ tív állatkáknak is szükségük van, melye­ ket nem áldott meg szemmel a természet. Ezeknek a bőre érzékeny a fény iránt, körülbelül olyanformán, mint az emberé a hő és hideg iránt. Ez ugyan nem sok, primitív igényeknek azonban megfelel. Közismert, hogy a földigiliszta a sötétben érzi jól magát. A földben tájékozódásra qincsen különösebb szüksége, hiszen élete fenntartásához elég, hogy ne a már kirá­ gott földalatti járatban haladjon tovább. Ennyire tapintással is tud tájékozódni A levegőn viszont elég neki, ha a szokatlan fény elől árnyékba tud menekülni. A fel adatot egyszerűen oldja meg Ha a nap­ fény jobb oldalról esik rá, úgy fordul, hbgy hátulról érje, aztán nekiiramodik, gyorsan szedi gyűrűit, hogy bizonyos va­ lószínűséggel ismét árnyékba jusson A természet tehát, ha talán nem is mindig bőkezű, nem érdemli meg, hogy fukarnak tartsuk : minden teremtménynek megadja azt, amire feltétlenül szüksége van. M. N. Ezer ötszáz mangalicakant osz­ tanak szét. A földmivelésügyi miniszter elrendelte, hogy a mangalicatenyésztés fejlesztésére az idei állami kancsereakció keretében 1.500 tőrzskönyvelt leszárma­ zása, kiválló minőségű tenyészkant őszszanak ki. A kanok közül 1 000 darab kiosztása már folyamatban van, a többi­ nek megvásárlása az Országos Mezőgaz­ dasági Kiállításon történik. Az akció keretében kizárólag a népies köztenyész­ tés céljára községek és más közületek ré­ szére osztják ki a tenyészkanokat igen szá mottevő kedvezmények nyújtása mellett. Párizsban a francia szakszer­ vezetek naggyülést tartottak és kimond­ ták, hogy, Németországgal szoros együtt­ működésben akarnak tovább dolgozni. A gyűlés igen nagy méltánylásra talált és erős visszhangot keltett. A lapok ezzel kapcsolatban három fontos határozatot emelnek ki: „Előszöris meg kell szűnnie a munkásokkal szemben eddig tanúsított reakciós politikának; másodszor nyom­ ban szabadon kell bocsátani a háborúéilenes magatartásuk miatt bebörtönzött -munkásokat; harmadszor pedig azonnal át kell térni a. német-francia közeledési politikára". „Franciaország megmentésé­ nek — írja az 'Oeuvre' — két egymástól elválaszthatatlan feltétele van: beillesz­ kedni az uj Európába és végrehajtani a nemzeti forradalmat". M. N Erdély részvétele a mezőgaz­ dasági kiállításon. Az OMGE által március 29. április 6, napján rendezendő mezőgazdasági kiállításon és ötvenedik, jubiláris tenyészállatvásáron több, mint egynegyed évszázad múltán ismét részt fog ventri Erdély mezőgazdasága is A visszatért Keletmagyarország és Északerdély részvétele számára az OMGE egy külön kiállítási csarnokot ajánlott fel, amelynek benépesítésére és az erdélyi magyar mezőgazdaság mai helyzetének bemutatására az Erdélyi Magyar Gazda­ sági Egyletet kérte fel. Az OMGE a fel­ kérést örömmel vállalta és már hosszabb ideje élénk szervező tevékenységet fejt ki annak érdekében, hogy az erdélyi mezőgazdaság minél tanulságosabb anyag­ gal és minél tetszetősebb keretek között mutatkozhassék be a kiállítás látogatói előtti Az Erdélyi Magyar Gazdasági Egylet felhívta tagjait, valamint a visszacsatolt terület községeit és közbirtokosságait, hogy a lehetőség szerint igyekezzenek apaállatszükségletüket a budapesti kiál• litas váilogatott minőségű tenyésszálatanyagából fedezni, a földművelésügyi minisztérium által kiálitásba helyezett rendkívüli vásárlási kedvezmények és az ingyenes hazaszállítás kedvezményének igénybevételével. Végül az OMGE magára vállalta a visszacsatolt keletmagyarországi és erdélyi kisgazdák csoportos {elutazá­ Február 7-én egész szűk családi körben ünnepelte az SBTC elnöksége és játékosai az 1939/40 évi NBB felvidéki csoportjának bajnoksága megnyerését, egyúttal felhasználva az alkalmat arra, hogy körükből távozó ügyvezető elnökü­ ket — Bolner Pál intézőt.— egy nagyon értékes és művészi sportszoborral emlé­ kül megajándékozza. Este fél 7 órakor gyülekeztek a meghívottak a clubház sportszerűen díszített nagytermében, ahol Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos, diszclnök megérkezése után, gajári Ku chinka Gyula főintéző-elnök mélyenszántó gondolatokkal telt, ünnepi beszéd­ ben köszöntötte a clubban megjelent Bolner elnököt, hűen és a valóságnak megfelelően méltatva Bolner érdemeit és az SBTC szép ivelésü fejlődését. A magasszárnyalásu beszéd után nyújtotta át az emléktárgyat az ünnepeknek, aki mé­ lyen meghat/dőlt lélekkel köszönte a club nem várt figyelmét és arra buzdí­ Salgótarján, 1941 február 15 Fáj a feje, foga, háta? totta a játékosokat, hogy ne felejtsék el soha, úgymond egységben az erő és az összetartásban a győzelem. Meleg szavak­ kal kérte Korompay diszelnököt, hogy a clubbal szemben eddig is tanúsított nagy rokonszenvét és b ő k e z ü támogatá­ sát a jövőben is tartsa meg és szeresse a sportot ebben a nehéz időkben éppúgy, mint a múltban. Obrincsák Jenő ügyve­ zető elnök lelkes és büszke szavakkal je­ lentette be a csapat bajnoki győzelmét és örömmel osztotta ki a játékosoknak, Korompay Öméltósága által adományozott karórákat A játékosok nevében Takács Lajos mondott köszönetét, úgy Korompay diszelnöknek, valamint a Club elnöksé­ gének. Korompay diszelnök további lel­ kes munkára buzdította a játékosokat és vezetőséget, kilátásba helyezve minden­ kori jóindulata támogatását. Az ünnepély után a megjelentek kedélyes vacsora ke­ retében még sokáig együtt voltak és csa­ ládiasán elszórakoztak. — Uj kiállítási csarnokok épülnek a Mezőgazdasági Kiállításon A március 29-én megnyíló mező gazdasági kiállítást és ötvenedik tenyész­ állatvásárt az OMGE a jubiláris alkalom­ ból még gazdagabb tartalommal kívánja megrendezni, hogy igy hü képet adjon a megnagyobbodott ország sokoldalú ter­ melőképességéről. A kiállítás anyagának gyarapodása szükségessé tette, hogy el helyezésükre újabb kiállítási csarnokok és istállók épüljenek. A kiállítási telepen a téli idény ellenére korszerű építési tech-' nikával most is állandóan folyik az épít­ kezés. Uj, nagyobb méretű kiállítási csar­ nokot építtet a M. Kir. Kereskedelmi Hi­ vatal. Ebben a csarnokban a kiállítás egész ideje alatt mezőgazdasági oktató és propaganda filmeket' bemutató előadások lesznek. Uj csarnokot épittet a M. Kir. Dohányjövedék is. A visszacsatolt erdélyi és kárpátaljai területek mezőgazdaságát szemléltető kiállítási anyag is különálló csarnokokat fog megtölteni. A földmivelésügyi minisztérium a mangalicasertések elhelyezésére az eddigi ideiglenes fabarakk-istállók helyett állandó jellegű, hatalmas méretű sertés kiállítási istállók épülnek, amelyek a tetszetősebb elhelyezés mellett az állatok alaposabb megszemlélésére is módot fognak nyúj­ tani. Ezenkívül lehetővé válik a kiállításra még több tenyészsertés felhozatala, ami­ nek következtében a jcbbminőségü álla­ tok iránt megnagyobbodott szükséglet is a kiállításon fedezhető esz. A székesfő város áldozatkészségéből viszont már el is készült az uj hatalmas baromfikiállitási csar- ok, amely jelentőségének megfelelő elhelyezést fog biztosítani ennek a gaz­ dasági és szociális szempontból egyaránt jelentős állattenyésztési ágnak. A kiállítási telep további céltudatos fejlesztésére vonatkozó tervek is készen vannak, úgy, hogy az idei kiállítás befe­ jezése után folytatják a további állandó jelleggü kiállítási csarnokok és istáiók építését, igy a jövőben a kiállítási telep­ nek még nagyobb lesz a befogadóké­ pessége és még gazdagabb lehet az anyaga. Rhenmás, vagy influenza bánija? „SZŰCS tabletta" az orvossága. Kapható; SZŰCS RÓBERT "Magyar Korona" gyógyszertárában. SALGÓTARJÁN. pollo A mozgÓ\ SALGÓTARJÁN. V/ Február 15 én, szombaton 5, 7 és 9 kor, 16 án, vasárnap 3, 5, 7 és.9kor, 17-én, hétfőn 5,* 7 és 9 órakor. Az olasz film­ gyártás monumentális alkotása ALCAZAR A tóledói fellegvár védőinek csodálatos történelmi eposza. Fősz.: Mieiile Balin, Maria Denis, Fosco Giachetti. Kiég MAGYAR HÍRADÓI Február 18-án, kedden 6 és 8 órakor. A mai modern nők s z a b a d , ö n á 11 ó élete. ASSZONYOK SZÁLLODÁJA Fősz.: Linda Darnel és míg 10 gyönyörű sztá f. Kiegészitésül: H I R A D'ó l Február 19 én, szerdán 4, 6 és 8 órakor, 20-án, csütörtökön 6 és 8 órakor. Izgalmas film. DZSUNGEL BANDITÁI Tim Tiler kalandjai. P^sz-Í Frankié Thomas, Frances Ro­ binson. Kiég.: HÍRADÓI Jön I A kegyelmes nr rokona. Jön 1 Hirdessen ,.A M U N K A“ A HAGYMA AZ UBORKAFÁN Politikai hetilapban! ANGLIÁBAN HÁBORÚS KARRIERT FUTOTT BE A HAGYMA. A hagyma sohasem volt ínyenc kü­ lönlegesség, hanem mindig csak az isten­ adta nép legszélesebb köreinek cseme­ géje, a demokrácia országában éppúgy, mint akárhol másutt. Ha néha a lordok asztalán is helyet kapott, bizonyára min­ den egyes alkalommal külön megtisztel­ tetésnek vette és álmában sem gondolt arra, hogy az élelmiszerek rangsorában neki kijáró kasztból felsőbb régiókba kí­ vánkozzék. így volt eddig, de hej, tem­ póra mutantur, semmi sem állandó a nap alatt. Amióta a háború megingatta az „örök világrend" egyensúlyát, a hagyma is megkótyagosodott és — nagyzási hó­ bortba esett. A felső tízezer asztalára vá­ gyott és fontonkint egy sillinges áron alul nem volt többé hajlandó elkelni. Mikor az angol kormány*végre felfedezte ma­ gában a szociális hajlamot és a hagyma árát 4.5 penni-ben maximálta, már késő volt. A hagyma már nem akart rangjából engedni és ha uj kasztjából száműzték, inkább újabb magasságokba kapaszkodott: a sztratoszférába menekült. Azóta egyál­ talán-nem kapható. Az „Economist", a jónevü gazdasági lap érdemesnek tartotta, hogy az előke'ő csemegévé vedlett hagyma után nyomozást indítson. A nagykereske­ dők visszatartják, abban a reményben, hogy a kormány a maximális árakat emelni fogja, avagy a termelők kézalatt adják el, talán éppen a konzervgyárak nak, melyek eleget adhatnak a drága rit­ kaságért, hiszen rájuk, mint a jobb körök ellátóira az árrögzitési rendeletek nem vonatkoznak — véleményezi a kitűnő szaklap, dönteni azonban nem tud. Meg kell hagyni, nincs is könnyű dolga. Angliában, ahol a hagymatermelők csak a szükséglet tiz százalékát tudják fedezni, olyan kevés mennyiség lehet már a hagy­ mából, hogy ugyancsak könnyen eltűnhet a süllyesztőkben. Ax „Economist" balsze- baj, a nyomozás sikertelensége azonban a többi közélelmezési cikkeket-is a példa követésére csábította. A bűnözési haj'am veszedelmes terjedésére a legújabb hirek szerint már a hivatalos szervek „is felfi gyeitek. Újabban az ellátásügyi minísztériém is bekapcsolódott az amatőr detek­ tívek munkáiéba és egy uj államtitkár ve­ zetésével nyomozóhivatalt állított fel. Az angol közönség azonban, mely feszült ér­ deklődéssel kiséri az izgalmas hajszát, pesszimista. Véleménye szerint, mire az uj államtitkár nyomra akad, a szökevé­ nyek már régen biztos helyre találtak a luxus-éléskamrákban. Márpedig az uj nyomozóközegnek m a g á n I a k sértésre egyelőre nincsen fölhatalmazása. Woolton lord, az élelmezési miniszter későn jutott már arra a belátásra, hogy nem csak az árakat, hanem — az árukat is rögzíteni kell. ’ M. N. A mezőgazdasági kiállításon kamatmentes hitellel lehet tenyész­ állatot vásárolni. A földmivelésügyi Árverési hirdetmény. A Salgótarjáni Takarékpénz* tár kézizálog üzlet tulajdonos közhírré teszi,’hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zálogház üzletében elzálogositva lettek és amelyek kiváltási határideje 1940 évi december hó 31-én lejárt és az árverés napjáig sem kiváltva, sem megujitva .nem lesznek, 1941 évi február hó 19-éü délután 2 óraisor, szükség esetén foly­ tatólag 1941 évi február hó 20-án dél­ után 2 órakor kezdődő nyilvános* ár­ verésen a zálogház üzlethelyiségében el fognak adatni. Árverési hirdetmény. Pk. 5707/1939. Phőnix Általános Biztositó Társaság végre­ hajtató javára (képv.: Dr. Berczelly Harry ügyvéd) 76 P 52 f. és 95 P követelése és jár. erejéig a bu­ dapesti közp. kir. járásbíróság 77/933 és 42i3co/ 19J8 sz. végzésévé! elrendelt végrehajtás során le­ foglalt 1130 pengő becsértékű alábbi ingóságok: tölgyfakád, Eszterházi kocsi, nagymázsa, csikó K»rancskeszi községhez tartozó Szénégető pusztán >941. évi február hé 28-án d.e.11 órakor biróilag elárvereztetnek. Salgótarján, 1941. évi január hó 28-án. miniszter az OMGE előterjesztésére a te­ nyészállatokat beszerezni kivánó gazdák vásádásainak megkönnyitése érdekében kedvezményes, úgynevezett jutalékos te­ • Török Gyulti nyészállatbeszerzési hitelt engedélyezett. kir. bir. végrehajtó A jutalékos hitelt igénybevevő tenyésztők, ha hitelképességüket megfelelően igazol­ ják, a bejelentendő és vásárolni kívánt tenyészállatok, úgymint bika, kan és kos 1j beszerzéséhez hitelhez juthatnak. Védett Pk. 4404/1940. Duna Általános Biztosító r.t. végrehajtató birtokosok e hitelt nem igényelhetik. A javára (képv.: Dr. Lenkei Gyula ügyvéd) -19.54 kölcsön 18 hónapra szól és azt két dollár követelése és jár. erejéig * budapesti közp. egyenlő részletben kell a tenyésztőknek kir. járásbíróság 318957/1931. az. végzésével el­ visszafizetniük. Azok a magántenyésztők, rendelt végrehajtás torán lafoglalt 3020 pengő akik ezt a hitelt igénybe óhajtják venni, becsértékü alábbi ingóságok: üzlatb«rend«zéa, vaMátrav.rebély községben 1941. éri fahigénylésüket az országos mezőgazdasági gyesáruk tuár hó 20-án d. u. 3 órakor biróilag .látva' kiállítás rendezőbizottságának (Budapest, reztetnek. IX. köztelek u. 8.) legkésőbb március Salgótarján, 1941. évi január hó 18-án. l.-éig jelentsék he. Későbbi bejelentések sának megszervezését is a budapesti kíTörik Gyula kft, kir végrehajtó rencséje magábanvéve nem lenne még elintézése nem biztosítható. állitás megfekintése céljából. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Árverési hirdetmény. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00066.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_02_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-02-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 7. szám (1941. február 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8019ffb6a49758dd779b9a4a691d286a.jpg db66ce6a18c958f702f28ee7f4d9eb8c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/df302ce7a132908a74f33e17663cff26.pdf 80ada19abf840dfc08557f30fa902944 PDF Text Text MUNKA A Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. ára 16 fillér XIX. évfolyam, 8. szám. Anyaggazdálkodás és ipari termelés. ség fedezte fel, hogy szabad emberhez is méltó a munka. Dolgozni nemcsak szolga lélekkel lehet. Isten szolgálata nem rövi­ díti meg sem embertársainkat, sem a fö^di közösséget. A keresztény ember Isten or­ tanunk rossz néven veszi, ha valaki e szágáért dolgozik, mikor felebarátja javát szolgálat alól kivonja magát. Az ilyen munkálja. í,eljátssza az életét". A luctferi jelszót A játéknak, mármint a felnőtt játé­ teszi magáévá: „non serviam", nem aka­ kának démonikus ereje van. Rabbá tesz. rok szolgálni. Ha tehát Istenre való te­ Olyan, mint az Andersen-mese vörös ci­ kintet nélkül szeretünk és szolgálunk, ak­ pője : akkor vesszük fel, mikor jól esik, kor játszunk. Játszunk: mert olyasmit de nem akkor tesszük le. - A vöröscipós teszünk, ami öncélú, aminek különösebb lány táncolni kezdett, most már táncol­ értelme és célja nincs. Játszunk: és el- nia kell, mig le nem vásik a lába. Az játszuk az életünket. Isten-szolgálat pótlékait, ezeket a játék­ Szolgálat Istennek, szabadság a föl­ szereket könnyű fölvenni, de nehéz tő­ diektől : ez a keresztény étosz. Szabad­ lük szabadulni. ság az Istentől, szolgálat a földieknek: Amint a gondolkodó, elmélyedő ez a hitetlen étosz, bármilyen beállításban ember látja: az emberiség tekintélyes vagy köntösben is jelentkezik, bármilyen része már megunta a céltalanságot, meg­ „izmus"-nak is nevezze magát. unta a játékot és szolgálni akar. De nem A bolsevizmus ezt* a dilemmát na­ találja az igaz Istent és ezért idegen iste­ gyon jól látja és ki is emeli Fennen neket farag magának. Ez a homályos, öszhirdeti: a földiek szolgálatát választotta tönszerü vágy a szolgálat után. rettenetes és nem az Istenét Sőt felelőtlennek és zsákutcákba vezetheti az embert Szol­ erkölcstelennek minősíti azt az embert, gálni hűségesen, áldozatkészen, kitartóan, aki az Isten szolgálata cimén a földi szol­ jutalom nélkül: mindez nem elég. Az gálatok alól kivonja magát. Más irányok igaz Istent kell szolgálni. Minden egyéb nem ennyire logikusak és Isten szolgála­ csak játék, és a felnőtt játéka : bűn. A tát a templomban helyénvalónak találják, bűn pedig ellentmondást rejteget mindig, A játéknak induló bálványimádás keserű de máshol azután nem. A keresztény. ember ez irányzatok kényszerré válik. A bálványimádó minvádjaira azt feleli, hogy a földi várost dig többeket kényszerit arra, hogy játé­ építeni kell, nem pedig szolgálni. És az kában résztvegyenek, hogy öncélú, va'Isten szolgálata emberi oldalról, földi gyis értelmetlen szolgálatot teljesítsenek. eredményei felől tekintve az emberek A játék a gondtalan szabadság kifejezé­ szabad, szeretet és igazságosságon alapuló sének látszott eddig, de keserű gond leit együttműködése. Isten szolgálata nem tör­ belőle, a kis vörös tánccipőből bilincs lett. ténik ölhetett kézzel és munkálkodni a És ez a bilincs szorítja erősen ma az em­ keresztény ember is köteles, sőt épp a beriség legnagyobb részét s ezért érzi kereszténység hirdette elsőnek a munka nap-nap mellett több és több ember, hogy egyetemes kötelességét. És a keresztény- céltalan az élete, bármennyit dolgozik is. Játék és szolgálat. öncélú cselekvés : játék. Csak azért Varga József kereskedelem és hogy tegyem. Szemben áll a játék iparügyi miniszter Sopron város teszem, eszméjével a munka eszméje. A játékkal egyhangú mandátumának átvétele* kapcsolatos a szabadság, a munkával kap­ kor a nyugati határ magyar kapu­ csolatos a szolgálat eszméje A játék azt jában kevés szóval is sokat mon­ jelenti, hogy cselekvésem öncélú; a sza­ dott. Arról beszélt, hogy komoly badság azt jelenti, hogy magam is öncélú előkészítő munkálatok folynak min­ vagyok. A munka azt jelenti, hogy cse­ lekvésem valami magasabb célnak a je­ den irányban a földmivelés, a köz­ gyében áll: a szolgálat egész lényegemet lekedés, a kereskedelem és a be­ valaki más számára foglalja le. ruházások terén. A kormány igyek­ A keresztény felfogás szerint a já­ szik a -munka ütemét felfokozni ték Istennek és a gyermekeknek a privi­ annyira, amennyire az anyaggaz­ légiuma. Isten egész lényege szabadság, dálkodás helyzete lehetővé teszi. semmire sem köteles ,* cselekedetei, mü­ vei egyetlen inditóoka : önmaga. A gyer­ Majd azt mondotta a miniszter, mek viszont azért játszhat, mert még nem hogy addig is, amig a normális gondolkodik, célokkal egyáltalán nem kell gazdálkodás ideje elkövetkezik, a törődnie. Ebben a tekintetben a gyermek kormány igyekezete arra irányul, egy beszámitás alá esik az életharc szü­ szintén játszadozó állattal. A hogy minél többet termeljünk, me­ neteiben felnőtt csak akkor játszhat, ha már ismét zőgazdaságban és iparban egyaránt. Isten gyermekévé lett. Egyrészt isteni jo Ez a törekvés a mai gazda­ gon, mert az isteni természetben része­ sági viszonyok között főleg az ipari sült, másrészt a gyermek jogán, mert termelés területén követel egészen már nem kell semmiről gondolkodnia, nem kell célokat kitűznie, átengedheti különleges adminisztrációs politikát. magát Isten vezetésének. De ez az álla­ Az anyagelosztás egyenletesebbé pot a földi életben alig következik be, tétele érdekében ugyanis — igy csak egy Assisi Szent Ferenc és néhány mondotta a miniszter is — átme­ más nagy szent éri már el itt a földön a netileg kellemetlen és súlyos intéz­ megdicsőülésnek ezt az istengyermeki, kedésekre kerül a sor. Természet­ boldog állapotát. Az átlagember földi élete azonban szerűen az következik ebből, hogy éppen nem játék, hanem szolgálat. Is­ az ipari termelésnek, amely rugal­ ten országának épitésében keit szünet masabb és sokkal hamarabb átál­ nélkül dolgoznia, fáradoznia. Erkölcs­ lítható, mint a mezőgazdasági ter­ melés, alkalmazkodnia kell- az adott viszonyokhoz, bele kell illesz­ helyzetben, amilyenben most élünk, kednie az okszerű anyaggazdálko­ a fogyasztó igényei is korlátok közé dás parancsolta, ideiglenes rend­ kell, hogy szoruljanak. Hogy egye­ szerbe. Nemcsak mennyiségileg, bet ne említsünk, a fényüzési cik­ hanem minőségileg is változik az kek égyrészéről a fogyasztónak az ipar nyersanyaga. Lehetséges, hogy egész vonalon -le kell mondania. De ha az érem másik oldalát á jobban keresett, mondjuk a diva­ tosabb cikkek előállításához szük- tekintjük és csak a gyakorlati éle­ ■ séges nyersanyag mennyiségileg tet vizsgáljuk, az ipari termelő megfogyatkozik, viszont azonban munka nyújtotta számos olyan le­ egyéb nyersanyagoknak bővében hetőségeivel, kenyérkeresetet nyújtó lesz a feldolgozó iparos. Az is le­ alkalmaival találkozunk, amilyenek hetséges, hogy az ilyen nyersanya­ rendes gazdasági viszonyok között gokból készült cikkek normális gaz­ úgyszólván ismeretlenek voltak. dasági helyzetben kevés kereslettel Legutóbb például a pénzügymi­ dicsekedhettek. Nem szabad azon­ niszter, mint gazdasági csucsminiszban megfeledkezni arról, hogy olyan ter beszélt expozéjában a pótanya­ kötött gazdasági és gazdálkodási gok és műanyagok feldolgozásáról, Milyen körülmények határozzák meg a háború tartamát? Ha visszagondolunk az elmúlt világ­ háborúval kapcsolatosan felmerült szám­ talan jóslatra, vagy a ma folyó háború ideje alatt hallott jövendölésekre a há­ ború tartamát, illetve befejezésének idő­ pontját illetően, akkor joggal kérdezhet­ jük, hogy mily körülmények okozták a háborúk elhúzódását, miért tartanak azok évekig, hiszen az államok már a kezdet­ ben is csaknem minden erejüket bele­ vetik a nagy harcba és igyekeznek mi­ előbb döntő eredményt elérni. Salgótarján, 1941 február 22 közvéleményt, hogy ennyire hitt a háború korai befejezésének ? Nehéz az okot vi­ lágosan megjelölni.-Nem tévedhetünk, ha azt állítjuk, hogy a nemzeti fellángolás és lelkesedés oly vakon hitt a saját erők túlsúlyában és a haderők biztos és gyors győzelmében, hogy lebecsülte az ellenfe­ let, annak ellenállóképességét és győzelmi tehetőségét. Azóta a fegyverek ereje megnöve­ kedett. Óriási légihaderők fejlődtek. A földi hadsereg gyorsasága, átütőereje, technikai felszerelése hatalmasat ugrott. A katonái irodalom sokat foglalkozott Douh'et olasz tábornok tanaival, aki a légierők beavatkozásától döntő eredmé­ nyeket, ebből kifolyóan rövid háborúkat várt Később ezt a tant, mint keresztülvihetetlent elvetették, de megmaradt az a leszűrt vélemény, hogy a légi haderő ereje a földi erők harcában döntő támo­ Ha a régi idők nagyobb európai háborúit nézzük, megállapíthatjuk, hogy voltak háborúk, amelyek száz évig, har­ minc évig, hét évig tartottak. Napóleon csaknem húsz évig harcolt a világ ellen, mig megadásra tudták kényszeríteni. Sza­ badságharcunk is hét évig tartott Id. Moltke a franciákat két év alatt, mig a Monarchiát egyetlen nagy csatában tudta legyőzni. gató tényező lesz. azt pedig ismételten olvashattuk, hogy az autók hajtására benzin he­ lyett az egész világon a faszéngázt kezdik használni, aminek előállí­ tása és hasznosítása számos ipari munkaórát jelent. Senki sem akarja a közvéle­ ménnyel elhitetni, hogy a műa­ nyagok jobbak a természeteseknél és főleg azt, hogy tartósabbak. Vi­ szont azonban rendszerint ennek megfelelően olcsóbbak. És mivel rövidebb életűek, több kell belő­ lük, ami azt jelenti, hogy az anyag­ gazdálkodás keretén belül több ipari munkaóra válik szükségessé. Éz az egyik természetes magyará­ zata annak, hogy pl. Németország és Olaszország a hadiiparban fog­ lalkoztatottakon kívül is jelentéke­ nyen nagyobb munkáslétszámmal termel, mint béke idején. Az anyaggazdálkodás átmeneti ideje tehát semmi esetre sem jelent­ het ipari pangást, vagy éppen amunkanélküliség növekedését. Ellenke­ zőleg, olyan időket élünk, amikor minden munkáskézre szükség van, amikor úgy a" mezőgazdaságban, mint az iparban többet kell dolgozni, mert a közérdek azt parancsolja, hogy minél többet termeljünk'. Amint egy legújabb egészséges pro­ paganda hirdeti, átmenetileg még a virágos kertekben is élelmiszert kell termelni. jes reménye az ellenfeleinek gyors meg­ semmisítésére. Mert ha az ellenség az or­ szág területén a haderőt megsemmisíti, az országot megszállja, megszűnik az el­ Mindezek mutatják, hogy a világ­ lenfél minden háborúra alkalmas erÖháború után minden törekvés arra irá­ tényezője. nyult, hogy megoldást találjanak a hábo­ Amig az ország lakóssága és had­ rúk idejének lehető lecsökkentésére. A ereje rendelkezésre áll, amig az ország felmerült tanokat és elméleteket a német területe mentes az ellenfél teljes megszál­ haderő értékelte ki teljes mérvben és al­ lásától. amig az ország gazdasági ereje kalmazta a lehetőségeket az elérhető maxi­ igénybe vehető, addig a háborús akarat mális fokban. megszűnéséről nehéz beszélni. És most nézzük meg, hogy mi tör­ A háború vége tehát akkor követ­ tént a háború kitörése után. Á lengyel kezik be, ha az ellenfél haderejét el­ hadsereg 18 nap alatt elpusztult, a hol­ veszti, a szembeállítható hatalmi tényezői­ land hadsereg 5 nap alatt megadta ma­ nek zöme oly mértékben pusztul el, hogy gát, a belga hadsereg 18 nap múlva te­ tovább ellenállni képtelen. tette a fegyvert és a francia hadsereg 49 Hogy a háború mikor jut idáig, nz nap alatt semmisült meg. Maradt még függ a haderők felkészültségétől, győzel­ egyetlen ellenség, — az angol. És a döntő harc miért várat ma- meinek kihatásaitól, az ellenfél haderejé­ Íára? Ml tehet az oka, hogy eddig nem nek veszteségeitől és az ellenséges ország ezdödött meg, vagy eddig nem fejező­ területi veszteségének fokától. dött be ? Ha ezek az egyik fél részére — az És itt van az egész kérdésnek a utolsó ellenféllel szemben is — döntően tolódnak el, következik be a háború vége. lényege. Amig a német hadsereg elvitatha- Mivel pedig ezek a hadműveletek alatt tatlanul hatalmasabb túlsúlyával közvetle­ mindig kiszámíthatatlanok, ezért a há­ nül tudott hatást kifejteni ellenfelei szá­ ború folyamán a vég sohasem jósolható ellátott, állandó hadsereg felállításában és alkalmazásában látta — a háború kitöré­ sekor — az ellenfél kezdeti gyengeségét kihasználva, a döntő sikert elérni. A másik tan Sectri, volt német ve­ Mégis, .mikor a világháború kitőrt 1914 nyarán, annak befejezését mindenki zérkari főnök állal felállított tan volt, a „levelek lehullásával" jósolta. Ml ve­ amely kis, korszerűen felszerelt, állandóan tette vagy téveszthette meg az általános ütőkész, a technika minden eszközével razföldi haderejére, aadlg meg volt a tel* meg előre. �A MUNKA 2. oldal Gümőkór. A magyar nép életfáját rágó ártal­ mak közül egyik legveszedelmesebb és legpusztítóbb a gümőkór. Ez a betegség azzal, hogy Csonkabazánkbao évente 16—17 ezer virágzó életet pusztít el, százezreket tesz beteggé, keresetképte­ lenné és eltartásra szorulóvá, nem csu pán közegészségügyi és népesedéspolitikai, de közgazdasági és honvédelmi szempont­ ból is súlyos érvágást jelent népünk szá­ mára, amely érvágáson át csillapittatlanul csorog el a nemzet életereje A kormány­ zat, azoknak a reformtörekvéseknek je­ gyében, melyek programmjának gerincét . alkotják, máris rendkívüli erőfeszítéseket tett a gümőkór elleni védekezés érdeké■ ben. Az 1940. VI. törvénycikk, az u. n. tuberkulózis-törvény közfeladattá nyilvá­ nította a gümőkórejlenes küzdelmet és igy az eddig egyesületek és magányosok­ tól végzett munka, állami feladattá vált. Szerte az ország minden részében százá­ val épülnek, vagy állanak szervezés alatt tüdőbeteggondozó intézetek, zöldkeresztes egészségházak, tüdőbetegotthonok, gümőkórus betegek ápolását szolgáló uj in­ tézeti ágyak. A tuberkulózist szociális betegségnek is szokás nevezni — ez az elnevezés arra céloz, hogy a rossz táp­ lálkozás, célszerűtlen lakás, általában a szociális elesettség a gümőkór utcsinálói. Ilyenképen minden intézkedés, amely né­ pünk szociális emelését szolgálja, segítője a gümőkórellenes küzdelemnek is. Kellő eredménnyel ez a hadjárat csak akkor kecsegtet, ha a kormányzat mögött az egész magyar társadalom fel­ sorakozik. Ez a meggyőződés hivta életre a TEOSZ-t, a Tuberkulózis Elleni Orszá­ gos Szövetséget, amely a gümőkór elleni küzdő társadalmi szervezetek és egyesü­ letek csúcsszerve. Célja : összefogni és a közös nagy cél érdekében rendezett csa­ tasorba állítani mindazokat a társadalmi erőket, amelyek eddig megosztottan, ta­ lán külön utakon igyekeztek e közös cél felé. A közelmúltban alakult(TEOSZ első nagyobb akciója az Országos Tuberkuló­ zis Hét megrendezése, abból a célból, hogy felrázza a magyar társadalmat, meg­ nyerje a közömbösöket, meggyőzze a hi­ tetleneket arról, hogy a gümőkór ellen igenis minden mozgósítható erőnkkel küzdenűnk kell. A TEOSZ minden ma­ gyarul érző magyart táborába hiv, min­ den jóakaratu ember támogatását kéri,' Nem kér pénzt, nem indít gyűjtést — csupán adni akar. Az Országos Tuberku­ lózis Hét folyamán szerte az országban szakembereink ezrei tartanak előadásokat a gümőkórról, iskolákban, kaszárnyákban, leventeotthonokban ismertetik a betepségelleni védekezés alapelveit, plakátok tö mege, röplapok százezrei igyekeznek á kérdés fontosságára felhívni a figyelmet Ugyanakkor a rádió ismertetés, előadás,' helyszíni közvetítés utján áll az eszme szolgálatába, a mozi pedig híradói révén szolgálja a propagandát. Lapunk is felaJ jánlja a maga nyilvánosságát, hogy fel­ hívja az olvasók figyelmét az Országos1 Tuberkulózis Hét jelentőségére. A salgótarjáni jótékony Nőegyesületek nagy erdélyi estje. tétikájákat a reklám szállítja s a szezon után már a címűket is lassan elfelejtik. Koltay legfrissebb műve olyan színpadi mű, melynek igazi művészi értéke teszi viszonylagossá időrendjét, mert nem az évek és századok határozzák meg a mű­ vek korát, hanem történelmi sorsuk, álilandó hatásuk, elavulhatatlan mondaniva­ lójuk, Jelképes helyzetek, végső össze­ függések, törvényszerű megoldások tart­ ják az idő fölé a jó színpadi mondani­ valókat, társadalmakon és országhatáro­ kon át terjed színpadi válaszuk egy-egy múlhatatlan emberi problémára vagy egyegy történelembe vésett eseményre. A vá­ lasz elévülhetetlen, mert a történelem is örök, a probléma is Őrök s kellően érett formában mindig is érdekes. Mert végre már ne felejtsük el, hogy az időtlenség és időszerűség nemcsak különböző han­ gulatot, hanem minőséget is jelent a mű­ vészetben. Nem az elvontság vagy való­ ság kérdése, a hagyományos merev forma és a közvetlen korszerűség ellentéte, sok­ kal inkább a művészi rangmértéke. A szerző tehetségének erejétől függ, hogy ami egyetlen eseményhez, sajátos Ízléshez, különleges helyzetű nemzedé­ kekhez kapcsolódik, az drámai fogalma zásban elvi értékűvé szilárduljon s utóbb túléljen minden kötöttséget A körülmé­ nyek e viszonylatából az örök értékű mű csak biztos alaki külsővel és általános emberivé stilizált tartalommal lesz. Ami kizáróan időszerű marad, az időleges, nem több egy eredménytelen kísérletnél. Akik végignéztük és végig élveztük és könnyeztük ezt az életképet, vájjon mondhatjuk rá, hogy időleges ? Minden szava, minden mondata időtálló, vagyis időtlen, örök értékű. Ha csak kiragadjuk Kovács tanítónak Pista fiához mondott intelmét: „Mart tadod-a Ham, mii vállal a>, aki magyarnak exfilaUk, Ili a SsékalyiSId8n? Ellegyai magát a könnyel, snanvedésseí, a mindig megújuló magyar dicsőség boldog pillanatáért. Harcol köményen sírva vigadva, hurcolja a iajtája keresztjét nemzedékről nemze­ dékre csak azért, mert tudja, hogy a nagy Golgoták ni ja mindig a faltimadáshoz vezetett. Mert jegyezd meg Ham, akárki szántja ezl a iáidét, akár­ kinek terem rajta busakalász, akárki. léle av, aki learatja* csak bitorolja, mert ennek a tőidnek minden rögében magyar szív dobog. A virágok a réten, a fenyők a hegyeken magyarul suttog­ nak, ha hirt hoz nekik a szél ódáéi­ ról. A pacsirta a magasban száll, hogy magyarul énekelhessen nekünk, a kék Komáromi Katz Rózsi táncmüvésznő Kodály: Este a székelyeknél, Kreisler: Hubay: Helyre Kati és ráadásul Beethoven: Az elveszett garas c. panto­ mimeket mutatta be. Táncjátéka a töké­ letes művészetet öltötte fel, melynek még külön kiemelkedő művészetet adott tel­ jesen egyéni orchestikája. Az előadóval művészileg egyesült zongorakiséretre, me­ lyet Dr. Noszedáné Bender Márta nyúj­ tott, a szemetgyönyörködtető mozdulatok­ ból a pantomimeket úgy érzékeltük, mint­ ha olvastuk volna. Mind a négy tánca csillogóvá tette a szemekei s felbe vitette a sziveket Tomboló sikere volt A pan­ tomimek koerográfiáját Rőder Zsuzsi tol­ Esküvő. Néhai vitéz Donászy Győző mácsolta a közönségnek kedves közvet­ leányát Zsuzsikát f. hó 24 én este 6 órakor lenséggel. vezeti oltárhoz Gerencsér Ágoston m. k Seiber Károly, a „Szürke fiuk" tánc­ főhadnagy.. zenekarának énekese mint lábbadozó be­ Március 22. „Kulturest.** Az teg lépett a színpadra a jótékony cél ér­ Északi Ferences Plébánia Egyházközsé­ dekében vállalt, dicséretre méltó köteles­ gének egyesületei nagyszabású kulturességtudással. Bár hangja kissé fátyolozott tet rendeznek március hó 22-én az Acél­ volt, az előadott székely dalok mégis gyári Olvasóegylet dísztermében. Ez alka­ olyan tökéletes tudással és technikával lommal vitéz Makray Lajos prépost plé­ csendültek ajkáról, hogy a magas nívójú bános, országgyűlési képviselő fogja az műsor keretét bearanyozták, őszinte, lel­ ünnepi beszédet mondani. Neve nem is­ kes tapssal jutalmazta meg érte a közönség. meretlen, .. a magyar parlamentben min­ A bányazenekar két száma, Kéler: den szava élmény. Az igaz magyar hon­ Csokonai nyitánya és Rivelli: Nápolyi polgár és egyházi férfiú közvetlen, nagy­ szerenádja egészítette még ki a műsor vonalú és gyújtó hatású beszédei ezek. első felét. Mit mondjunk róla, amikor Legutóbb Szegeden és Kecskeméten tar­ már annyiszor a legnagyobb elismeréssel tott rendkívül érdekes és értékes beszé­ és dicsérettel elhalmoztuk ? Gyönyörű dei az egész város és vidék közönségét volt a játékuk, mint minden alkalommal. megmozgatták, szavai lenyűgzöán hatot­ Szünet után, a műsor második fe­ tak és bámulatba ejtettek minden hallga­ lét Koltay Imre bányaintéző, a Nógrád- tót. Jövetelét nagy szeretettel, szavait pe­ vármegyei Madách Társaság rendes tag­ dig a legnagyobb érdeklődéssel várjuk jának, a Salgótarjáni Balassa Bálint Tár­ Az est műsorának fényét még a budapesti saság elnökének, a neves operett és szín­ Operaház egy kiváló énekművésznőiének műírónak „Édes Erdély" cimfi, 2 képből fellépte is emelni fogja. Vá­ álló életképének eredeti bemutatója töl­ rosunkból még számos kitűnő és köz­ tötte ki. Bevezető nyitányként a bánya­ ismert személy, majd zenekar és énekkar zenekar Pécsi J.* Pusztai hangulat című, fog még közreműködni. Már előre is fel­ magyaros izü darabokkal telitett művét hívjuk e nagyszabású értékes kulturmegjátszotta, melyben a Vilezsál Richárd kar­ nyilvánulásra városunk nagyérdemű kö­ nagy művészi játéku hegedűszólója, mint zönségének szives figyelmét. Legyünk egy bársonyos női kéz, simogatta meg majd ott mindannyian egy szívvel,... lé­ amugyis érzelmekkel teli szivünket Majd lekkel I széttárult a függöny s előttünk volt Ko­ As Evangélikus Kulturhásban vács András székely tanító egyszerű bú­ a tagok és hozzátartozóik számára febr. torzata szobája s kezdetét vette az er­ 23-án álarcos farsangi estély lesz, — ame­ délyi magyarok megszállás alatti kálváriáé lyen egy 17. századbeli protestáns prédi­ életének egy epizódja, a magyarság ül­ kátor tanítása a táncról és a borról ke­ dözésének őszinte életképe. rül ismertetésre. Az életkép, a legelfogulatlanabb Íté­ Farsangi tAncestlyt tart a hely­ lettel szemlélve tökéletes művészi örök beli Iparos ifjúság f. hó 24. én este fél érték, mely manapság ritka, mert a ma .9 órai kezdettel az ipartestületi székház Károly énekszáma és a Írott színpadi müvek legtöbbjének sorsát — összes termeiben. A szürke fiuk muzsi­ Február 8 án este magán- és bér­ autók nagy tömege állott meg az ipar­ testület székházénak kapuja előtt és on­ totta magából a város és a vidék társa­ dalmának szinejavát. De ezt az impozáns, felvonulást is felülmúlta a gyalogosan ér­ kezők száma Félnyolckor már zsúfolt a , ruhatár, zsúfolt a folyosó és zsúfolt a . nagy színházterem. A két pénztár alig győzi kiszolgáltatni a jegyeket, mindket­ tőt a várakozók koszorúja veszi körül. A hölgyek igen szép ízléses s nagyrészben 7 magyaros estélyi ruhákban a májusi virágpompáju tavaszt varázsolják szemünk elé s ennek a festői virágos rétnek, mint egy fiatal fenyveserdő, hatásos keretet nyújt az urak egyenruhákkal tarkított fe­ kete mélysége. Kellemes csoportok ala­ kulnak kedélyes eszmecserére, kik kö­ zött, mint a szorgalmas méhecske virágról-virágra, úgy repdesett kedves mosolylyal arcán, a város közkedvelt s agilis országgyűlési képviselője, bocsári-Mocsáry '.Ödön. Majd sürgető élesen megszólal a műsor kezdetét jelző csengő, cigaretta­ parazsak lendülnek a hamutartók felé; a . társalgó csoportok a terem ajtajain eltűn­ nek, a folyosóra csend borul, csak a te­ remből szűrődik ki egy halkangyenge mo­ raj. A várakozás eme feszült csendjében megjelenik a teremben a vármegye dél­ ceg főispánja, bellusi Baross József bájt és szépséget sugárzó nejével, Dr Főrster Kálmán po'gármesterék kíséretében. Har­ sány éljen, néhány üdvözlés, a terem el­ sötétül s a várakozás feszültségét megtöri a műsor kezdetét jelentő s a bányazene ■ kar hangszereiből feltörő Magyar Hi­ szekegy. A Hiszekegy örökszép daliamának és magunkban rebegett bensőséges hitval­ lásának elfogódott varázsában a függöny előtt megjelenik b. Mocsáry Ödön, a va­ rázst felszaggatja a szeretet és a tisztelet lelkes tapsa s ennek elnémultával felhang­ zik egy kellemes orgánum. Bevezetőt mond- Rövidet, szépet, lelkeset a női szi­ vek nagy karitász szeretetérő), mely könynyeket szárit fel, mosolyt varázsol a szen­ vedő arcokra, balzsammal vonja be az életokozta sebeket s az életkedv üdítő forrásvizéből gyöngyfűzért tűz az elfásult lélek-keblekre A mély hatást kiváltott beszédet követő taps egyben útjára bo­ csátotta az est komoly lényegét, hogy he­ lyet adjon a művészi élvezetnek és elmé­ lyüléseknek. A műsor ezen fejezete két részre oszlott A szünet előtti részt Ko­ máromi Katz Rózsi táncművészed négy Hirek és különfélék száma, Seiber bányatsnekar számai töltötték lel felváltva. sajnos — a pénztár nalároua meg, esz- kálnak, Salgótarján, 1941 február 22 ég csak ránk mosolyog éo benne az laten szeme minket vigyáz ezer esztendő óta. És ezt a földet, a ml édes, szép Erdélyünket akarod Te itthagyni?"... láthatjuk benne az örök értéket. S áz végig igy megy az egész művön. Sajnos, főleg napjainkban az ízlés közösségi mé­ retekben gyakorlati kérdés, a színpad pe­ dig a jó szerző előtt alaki kötöttséget je-' lent, melynek történelmi tanulságai vad­ nak, gondolat és játék itt csak bizonyos korlátok között léphet fel s alapos meg­ értéséhez drámai gondolkodásmódra vén szükség s bizony-bizony a szellem ked­ venc tömegcikk lehetne, ha a pótanya­ gok nem előznék meg útjában. A szereplők: Kraft Jenő, Szmolka Mihályné, Bulyovszkv Dezső és a kis Szabó Pipi, Hunyár Marcsu, Jancsovics Babi, Patay István, Stark Károly és Bul­ csú István egytől egyig derekasan megás­ ták helyüket. Nemcsak egy-egy „figurái" vittek — színpadra, akinek a valóság tel­ jes illúziójával kell hatnia a színpadon, hanem a költői gondolatot is, azért léit többször könnyes a szemünk. A sok-sok tapson kivfil ez az elismerés is legyén méltó jutalmuk fáradságos munkájukért. A rendezés nehéz munkáját a szerző vál­ lalta s kifogástalanul megoldotta. A szín­ padi dekoráció művészi tanácsadója s részben kivitelezője B. Kovács Károly művész volt és Győré Sándor művezető szakszerű segítsége is elismerést érdemel. A felvonáskőzt, az életkép tíz évét történeti távlatát összekötő verspróza töl­ tötte ki, melyet ifj. Koltay Imre adott elő eleven lüktetéssel és hatással. A szivet üdítő, lelket nemesitő, mű­ vészi nívójú gyönyörű műsort tánc követ­ te, melyet Fényes Misi csárdására a nyitó' párok festői csoportja kezdett meg, de azonnal belekapcsolódott a táncolók többi része is. A további táncokhoz, felváltva a cigánnyal, a „Szürke fiuk" kiváló ze­ nekara szolgáltatta a talpalávalót. A nem táncoló közönség is, élükön az előkelő­ ségekkel, a hajnali záróráig maradt együtt lelkes hangulatban. Az idei farsang legelőkelőbb és leg­ nívósabb estjének nagy erkölcsi és anyagi sikerét ‘könyvelhetik el a helybeli jótékonycélu nőegyletek. Lelkes rendező­ gárdájuk, élén az agilis Schreiner Jenőnévéi, alapos munkát végzett, melyért <a rendező nőegyleteken kívül fogadják a ielenvolt közönség nevében is hálás köszönetünket és elismerésünket (—ány) Jól bevezetett szikvizg y á r egészséges savanykásviz használattal bérbe kiad él Cim „A MUNKA" nyom dában megtudható. Az Egyesült Nőegyletek hálás köszönettel nyugtázzák az alábbi felűífizetéseket: Röder Jenöné (Losonc) 20 P, Rőder Alfrédné 20 P, Barabás Árpádné 5 P, v. Istók Elemérné 3 P, P. Keresztes Vilmos 2 P. Az Evangélikus caaládí-eaiélyén február 16 án Turek Berta pom­ pás szereplése, Sprach Márta kitűnő ala­ kítása, Novák Is.ván és Novák József, Hrubecz Gyula, Simon Tibor, Sturman György nagyszerű szereplései vállfák be­ csületére Viroszták Lajos kiváló rendezői munkásságának, amelyet a közönség sze­ retettel honorált, ugyancsak szívesen tap­ solt a Deman quartett szép , számának, nemkülönben a Gracza Gyula és Turek László vonósduettjének, valamint a véndégszereplő Gáspár János nagyhatást élért monológjánSk, de nagy szeretettel tap­ solta a kis Turek Lacika pompás ének­ számait is. Helyreigsudtéa. Az Egyesült Nöegyletek estjén Mátyás Jenő (Bpesl) nem 10, hanem 100 P felülfizetést juttatott a nemes célra. (Szerit.) A M. Mr. Kereskedelmi Hiva­ tal minden törvényhatósági székhelyen KireadeÜaéget állított M. A Kirendeltsé­ gek belkereskedelmi, árellenőrzési és kül­ kereskedelmi teendőket látnak el. A Ba-laesagyarmaton működő Kirendeltségnek goae: Rékóczy Fejedelem-u. 26. sz. Lem. waíod: 221. A kiraadalMg vezetőjíi JW Ferenc felügyelő, �A MUNKA Salgótarján, 1941 február 22 Nagy eszmék harcosa P. Kerkai Jenő S. J. A háború borzalmai, a létért való küzdelem, a lemondás jellemzi korunkat és ez foglalja le telles valónkat. A há­ ború távol van tólünk, de réme kisért, a létért való küzdelem gigantikus harcát már kivétel nélkül érezzük a lemondás sokszor keserű, de szükségparancsolta -külső vagy belső, de minden bizonnyal nagy nemzeti célokért A lemondáshoz erő kell, áldozatos, nagy önmegtartóztatás, sokszor a meg szokott dolgokról,is. A létért és a nemlétért folyik a harc S kiutat keres mindenki a zsákutcák töm­ kelegéből. Eszmék kelnek, győzedelmes, dia­ dalmas nagy eszmék, a problémák teljes megoldásával. Hogy milyen lesz az uj vi­ lág 7 Nem közömbös senki számára sem. Egy bizonyos, hogy a világnézeti harcok küzdelme és győzelme szabják meg boszszabb időre a népek, nemzetek és egyedek sorsát, életkörölményeit. Sok függ attól, hogy ki irányit ? Nemzeti tradíciók őre újkori köntösben, megifijodva, min- den kérdéssel bátran szembenézve, vagy destructiv, mindent felforgatni akaró álom­ lovagok. Eszme harcosának lenni bátorságot jelent. Kiállni egy eszméért, nagy feladat Minden eszmének fanatikusai van­ nak, de ez még nem elég; Tudás és ál­ dozatos munka nélkül nem ér semmit. Egy pár évvel ezelőtt tűnt fel egy név minden magyar ember szeme előtt: P. Kerkai Jenő S. J. neve, aki fölényes tudásával, mély szociális érzésével ezre­ ket vonzott magához. Ma P. Kerkai Jenő szava tekintély, kijelentéseire felfigyelnek az emberek, hisz országos mozgalom élén áll és dolgozik, krisztusi alapon egy szebb, egy boldogabb jövőért I Vasárnap este 8 órakor a Hóm. Kát. Olvasókörben tart előadást a kato­ likus társadalom nagy összejövetelén, szava mély nyomokat fog hagyni min­ den hallgatójának lelkében! Mindenkinek ott a helye, ahol a né­ pért, a nagy eszmékért folyó küzdelmek folynak I Bakótai Jenő Inkáb csökkenő irányzatot mutat.—Meg­ fordult városunkban 3067 belföldi és 120 külföldi Eltöltőitek nálunk a belföldiek összosen 11996 napot átlag napi 4 pengőt kitevő költekezéssel, a külföldiek 2729 napot, átlag 6 pengő napi költekezéssel. — Nemzetiség szerint a külföldiek között volt: német: 54, olasz : 6, jugoszláv : 7, román: - , szlovák: 78, swejci: 1, bolgár : 4 és egyiptomi: 1 egyén. A számadatokban nincsen benne az Erdélyből menekült magyarok létszáma, amely kereken 400 személyt tett ki. Halálozás. Flóró Lajos acélgyári áltiszt életének 65. évében rövid szenve­ dés után 21-én elhunyt Temetése vasár­ nap d. u. 3 órakor lesz az acélgyár salgói kapujától. Luxemburgban a márka lett az egyedüli törvényes fizetési esz­ köz. Á belga frank, luxemburgi frank és a birodalmi kincstári utalványok becse­ rélésének határideje március 31. A belga és luxemburgi frank becserélés! árfolya­ mát 8, illetőleg 10 birodalmi pfennigben állapították meg. Az átszámítási árfolyam Íz ezekre a pénznemekre szóló belföldi ölesönökre is vonatkozik, még akkor is, ha ezek esetleg aranyzáradékot tartalmaz­ nának. Hirdessen Zár alá vették a cípőkészleteket. A kormány rendeletet adott ki a bőrtalpú lábbeli forgalmának korlátozá­ sáról. A rendelet kőtelezővé teszi az őszszes iparosoknál és kereskedőknél min­ den bőrtartalmu lábbeli (csizma, cipő, bakkancs, szandál) bejelentését és a bejelen­ tendő készleteket egyúttal zár alá is he­ lyezi. A kormány rendeletével egyidejű­ leg jelent meg a közellátási miniszter ren­ deleté, amely megállapítja egyelőre ideig lenesen, hogy milyen cipőkészleteket le­ het továbbra is forgalomba hozni így to­ vábbra is szállítható a közszállitás kere­ tében megrendelt áru, a bányaválja'atok által megrendelt bányászbakkancsok, to­ vábbá a kisiparosoknál rendelésre készült cipők. A kisiparosok a javítási munkála­ tokat továbbra is végezhetik. A forgalom részletes szabályozása a készletbejelentés után fog megtörténni; Rendelet a téglának az árvíz­ védelem céljaira való Igénybevéte­ léről. Az iparügyi miniszter rendeletet adott ki a téglának az árvízvédelem cél­ jára való igénybevételéről. A miniszter elrendelte, hogy az árvíz, belvíz, vagy talajvíz által megrongált, vagy veszélyez­ tetett épületek biztonságának helyreállttás?, vagy megóvása céljából s az általá­ ban az árvíz, belvíz, vagy talajvíz elleni védekezés céljára a törvényhatóság első tisztviselője a törvényhatóság területén levő téglakészleteket az árellenőrzés or­ szágos kormánybiztosa által megállapított áron igénybevehetj E rendelkezés alapján a készletnek csak azt a részét lehet igény­ bevenni, amely birtokosának- házi, vagy gazdasági szükségletét meghaladja. Évenkint ötezer mtmkásházai épít a Nép- és Családvédelmi Alap. A Nép- és Családvédelmi Alap kereté­ ben nagyszabású családiház épités indul meg, amint az időjárás ezt lehetővé te­ szi A tervek szerint az idén több mint ötezer hálát építenek. A családi-ház épí­ tést a jövőben is folytatják. Előrelátható­ an a Nép- és Családvédelmi Alapból min­ dért évben ötezer házat építenek. A se­ gélykérő kérvényeket a vármegyékben az alispánt hivatalok a törvényhatósági váro­ sokban a polgármesteri hivatalok inztézik el. Egy munkáslakás összköltsége 5.500 pengő lesz. Minden munkás évi 320 pen­ gős törlesztéssel szerezheti meg * lakás tulajdonjogát. Olcsó ruházati cikkek a sze­ gény lakosságnak. Laky Dezső köz­ ellátási • miniszter bejelentette a képviselő­ házban, hogy rövidesen megindul az olcsó népruházási akció. A kormány elsősorban a munkásosztály ruhával való ellátását akarja biztosítani és e 'célból olcsó pamutszövetek és kötöttszövöttáruk kerül­ nek forgalomba. Intézkedés történt, hogy u. n. helyi bizottságok osszák ki az arra Idegeufordalom. A háborús han­ gok, események az idegenforgalom szem­ pontjából is erősen érezhető jelenséget és hullámzást okoznak.—A forgalom azonban A MÁRIA KONGREGÁCIÓ MŰSOROS ESTJE. Upponyi Józsefi városunkban. F. hó 15-én szépszámú látogatott­ ság mellett folyt le a főplébánia Mária kongregációs hölgyeinek előadása, melyet a bányatársulat szalonzenekarának a nagyszerű játéka vezetett be. ........ A'lelkes tapssal fogadott zeneszám után nagy éljenzések között Upponyi Jó­ zsef pápai titkos kamarás, bódaszilasi plébános lépett a közönség elé, akit egy kongreganista meleg szavakkal és fehér szekfücsokorral üdvözölt. Upponyi József arcáról a megha­ tottság tükröződött vissza. Lélekben viszszaemlékezik a sáros és bizonytalan lelkületű városra, mely a külső és bel­ ső fejlődéssel párhuzamosan lassan lassan megváltozott és amikor a vallásfelekeze­ tek élénk munkába kezdtek, nemes ver­ senyre kelve egymással, megindult a vá­ rosfejlesztő nagy munka is, amely a szo­ morú külsőből városi képet teremtett s most 20 év múltán a nagy különbséget oly impozáns módon tükrözi vissza. El­ ismeréssel adózik a városi apparátus élén dr. Förster Kálmán polgármesternek, mint akinek agilitását és hozzáértő fáradhatat­ lan munkáját dicséri a sok szép alkotás, ami azóta itt létesült. Felsorolja az egy­ házak, egyesületek lankadatlan munkáját s uj erőre kap az emlékek nyomán. Bol­ dogan emlékezik vissza az eseményszámba menő, kék-fehér magyarruhás kongrega­ nista előadásokra, az uj Katolikus Kör zászló alatt áldozni menő férfi csapatára stb. stb. A vallás és társadalom harmonikus mókájának a gyümölcsét látja' e város létében. Szellemes hasonlatokat véve a a természet világából, további lelkes mun­ kára, buzdítja. a „város keresztény... társa-, pálmát. A szép és tüzes beszédet gyakran szakította meg a taps, amely a közönség soraiban támadt. (Salgótarjánban is tömegesen vannak érdekelve ez ügyben, azért átvettük tel­ jes egészében a „Nemzeti Újság" cikkét. Sztrk.) zetét Miért jobb vízben bevenni az ASPIRIN tablettákat Mert a vízben finom porró széte­ sett tabletták a gyomron gyor­ sabban jutnak ót, egyszerre kerül­ nek a szervezetbe és így jobb és gyorsabb hatást fejtenek ki. Az egyesület működését a belügy­ miniszter még az elmulf évben felfüggesz­ tette és élére kormánybiztost-nevezett ki. A kormánybiztosi vizgálat megállapította, hogy az egyesület az egész ország területén hólabdaszerűen szervezte be a jóhiszemű lakosságot, különböző biz- tositásokat kötött, holott egyáltalában nem látszott megnyugtató kilátás ana, hogy a szolgáltatásokat teljesíteni is tudja. Megállapította a belügyminiszteri vizsgálat még, hogy az egyesület vezetői alapsza­ bályellenesen folytatták jogosu'atlan és a közgazdasági életre káros tevékenységü­ ket, aminek következtében sokezer jóhi­ szemű kispolgárt károsítottak még. A főkapitányság ezekután Singer Dezsőt csalás és sikkasztás címén letar­ tóztatta, Dienes Júliát ugyancsak letar­ tóztatták csalás és sikkasztás címén, ezen­ felül megvesztegetés kísérletének büntette miatt, mert , a belügyminisztérium által • kormánybiztosi minőségben kiküldött dr. Bothár Vilmosnak 10 000 pengőt ajánlott fel arra az esetre, ha olyan jelentést ira' miniszternek, amely szerint az egyesület működésének biztosítási jellege van Csiki Jenőt, Csiki Lászlót és Szamosujvári Fa­ ré-cet a toloncházba vitték, ahol megin­ dul ellenük a közigazgatási elbánás. A beszéd után Horváth Mandi és Radnai Gyurka duettben énekelte el az dEzüstkiráJy" c. dalt, nagy sikerrel, sok tapsot aratva. A kongreganista leányok az „Élő szobor" c. 2 felvonásos, vígjátékot adtak — NBB. mérkőzés a SSE pályán — . elő ezután sok derűt váltva ki. Február hő 23>án délután 2 órakor Befejezésül a bányai szalonzenekar a „Jellemképek" c. zenemüvet adták elő igazi zenei tehetséggel. A válogatott ze­ nekart Vilezsál Richárd vezényelte nagy hozzáértéssel és ügyszeretettel. Áldozatos és fárasztó szereplésük minden dicséretet megérdemel. OVTK-—SSE Meghívó. A Salgótarjáni Sport Egyesület Az előadás végén dr. Ambrus József lelkész köszönte meg Upponyi József és fennállásának negyven éves jubileuma alkalmával, az est többi szereplőinek fáradságát és kérte a közönség további megértő támo­ gatását. 1941. évi március 16 án (vasárnap) esté Előadás után a szép magyaruhás 7 órakor az Acélgyári Olvasóegylet nagy­ kongreganista lányok nyitották meg tán­ termében tartja, melyre t. tagjait és az cosaikkal a táncot, amely reggel 4 óráig érdeklődőket ezúton is meghívja a tartott lelkes és testvéries hangulatban. SSE ELNÖKSÉGE. jubiláns közgyűlését Letartóztatták a ,,MCSOE" két vezetőjét, mert meg akarták vesztegetni a kormánybiztost. 1926 bán alakult meg a „Magyar Családok Egyesülete" azzal a céllal, hogy az egész ország családjait megszervezze, nősülési, házassági és szülési biztosítások­ rászorulóknak a ruházati cikkeket. Az el­ kal tegye könnyebbé a kisemberek hely­ látó központokat vármegyénktől szervezik meg és ezeknek a központoknak a mun­ kájába fog belekapcsolódni minden köz­ ség bizottsága. Az akció nagy mértékeire való tekintettel a gyártás körülbelül hat hónapig tart és a kénárukat fokozatosan fogják forgalomba hozni. „A M U N K A“ Politikai hetilapban! 3. oldal Meghívó. A Baross Szövetség Salgótarjáni Fiókja f. évi március hó 2-án (vasárnap) délelőtt 10 órakor, határozatképtelenség esetén március hó 9-én (vasárnap) d. e, 10 órakor, a a Salgótarjáni Ipartestület tositó Intézetnél dolgozott Singer olyan Székházában tartja komplikált biztosítási módszert talált ki az alosztály részére, amely szerint a ta­ gok, miután hatvan fillérért 'megvásárol­ me'yre tagjait ezúttal tisztelettel meghívja. ták könyvecskéiket, havonta 20 fillért fiTárgysorozati, rettek be az egyesület pénztárába, közü­ 1. Elnöki jelentés. lük százas csoportokat állítottak fel, s ha 2. Titkári jelentés. például valamelyik tagnak gyermeke szü­ 3. ügyvezető elnöki jelentés. letett, akkor a többi 99 újabb hatvan fil­ 4. Pénztári jelentés. lért fizetett be. Ebből a pénzből utalták 5. Felmentvények megadása. aztán ki a segélyt és a fennmaradt ősz­ 6. Uj tisztikar választása. szeget megtartották. A szervezést az or­ 7. Indítványok, 8 nappal a közgyűlés előtt Írásban benyújtandók az elnökségnél. szágban Singer két fia, a magyarosított Salgótarján, 1941. február 21. nevű Csíki Jenő 28 éves és CsikiLászló Az egyesület szociális alosztálya a Király-utCa 43 n. alatt működött, veze­ tője Dienes Júlia 26 éves nő volt, de mö­ götte a tulajdonképe ni vezető Singer De­ zső 63 éves zsidó biztosítási ügynök ál­ 31 éves, valamint Sumosujvári Ferenc lott, alti azelőtt a Magyar-Francia Biz- zsidó ügynökök végezték, évi rendes közgyűlését, BAROSS SZÖVETSÉG Salgótarjáal Fiókja. �A MUNKA 4. oldal Fáj a feje, foga, háta? Rhenmás, vagy influenza bántja ? „SZŰCS tabletta" az orvossága. Kapható: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona" gyógyszertárában SALGÓTARJÁN. Amerikai jelentések szerint. Morgenthau, az Egyesült Államok pénz­ ügyminisztere kijelentette, hogy Francia­ ország összeomlása Angliát pénzügyileg is igen súlyosan érintette, Anglia Francia­ ország összes Amerikában eszközölt meg­ rendeléseit magára vállalta, anélkül azon­ ban, hogy Franciaország ame.ikai arany és dollárkészleteihez hozzányúlhatna. M. N. Községi elöljáróságok nál lehet igényelni lóhere és lucerna vető* magot. A kormány a lucerna és lóhere vetőmagot zár alá vette, annálfogva azt íorgalombahozni csak hatósági engedély­ ivel szabad. Akinek lucerna vetőmagra szüksége van, igényét a községi elöljáró­ ságánál kell bejelenteni A lóherevetőmegot február 25 tői veszik zár alá. Az igényeket február 28-ig kell beváltani. A HÍD nj számának érdekes­ ségei : Móricz Zsigmond : heti krónikája, Kodolányi János : Utazás egy vizűm kö­ rül, Németh László : A Niskavuori asz-. sZonyok, Féja Géza : Giodo, a költő, Kas­ sák Lajos : Pedagógiai és programra, Tersanszky I." Jenő: Egy magyar és egy ame­ rikai film, Raczkó Lajos: A pusztító viz, Kerekesházy József: Háború, Kristóf Sán­ dor : A Szovjetunió képzőművészete, világhiradó — nagy képes riportok — köp pantó — regény — pályázat. — Főszer­ kesztő : Zilahy Lajos, felelős szerkesztő: Kállay Miklós. Mutatványszámot készség­ gel küld a kiadóhivatal: Budapest, VII. Erzsébet krt. 7. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. (Kivonatos.) Salgótarján m. város képviseletében nyilvános versenytárgyalást hirdetek a vá­ rosi szennyvízcsatornamü építésével kap­ csolatos mélyépítési munkákra, továbbá a szennyvíztisztító telep építési munkáira és az azokkal kapcsolatos szállításokra. Pályázni (éhet a munkálatokra és a szállításokra együttesen, vagy az egyes munkákra és szállításokra külön-külön. Építtető fenntartja magának a jogot arra nézve, hogy az egyes munkákat és szállításokat megosztva adja ki. Ajánlat csak a kibocsájtott nyom­ tatványok felhasználásával tehető, minden adat kitöltésével. A teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény és az annak mellékletét ké­ pező nyomtatványok Zarka Elemér ter­ vező mérnöknél Budapest Rökk Szilárd utca 2. és a város mérnöki ügyosztályá­ ban szerezhetők be ivenként 20 fillér elő­ állítási költség megtérítése mellett. Ugyan­ itt rendelkezésre állanak a tervek is be­ tekintés céljából. Bánatpénzül az ajánlati végösszeg 2 (kettő) százaléka teendő le a város pénz­ táránál. A letéti nyugta az ajánlathoz csatolandó.. Az ajánlatok 1941 évi március hó 26 án délelőtt 11 óráig nyújtandók be a város iktatóhivatalában. Árverési hirdetmény. Tilos ax akácfa kivágása. A földmivelésügyi minisztérium, mint isme­ retes, rendeletet adott ki, amely szerint akácfát kitermelni nem szabad. Büntető eljárásnak teszi ki magát az. a birtokos, aki engedély nélkül fakitermelésbe kezd. Kétely esetén, valamint félreértések el­ kerülése érdekében is ajánlatos az illeté­ kes erdészeti hatósághoz fordulni felvilá­ gosítás végett. A jugoszláv államférfiak németor­ POLLO M OZG Ó szági látogatása után kiderült, hogy a né­ met birodalom teljes mértékben támogatja SALGÓTARJÁN. a jugoszláv politikának azt a törekvését, hogy az ország maradjon távol a háború­ Február 22-én, tól és erősítse a Balkán békéjét, mert hi­ február 23-án, szen ez az állapot, a német gazdasági ér­ február 24-én dekeknek is különösen kedvez, mintegy gazdasági hátteret képezve a harcoló birodalomnak. Fősz.: Szilassy, Közismertek azok az erőfeszítések, Simor, Gregus, melyek angol részről Törökországot igye­ Somlay, Mezey keztek a háborúba belesodorni. Nem vet­ A A kegyelmes úr rokona Február 25-én Izgalmas film I A 13-AS HÁZ Fősz: Olga Csebova és Hilde H. ték tudomásul a török külpolitikának azt a sarkalatos alaptételét, hogy az ország békében kíván élni éa fegyvert csak ak­ kor fog, ha integritását támadás érné. An­ gol bizottság hónapokig tartózkodott An­ karában, de ettől az elvtől Törökországot eltéríteni, az eddig látható jelek szerint, nem tudta. Elutazása után, rövid Időre Február 26 án, február 27-én BÉCSI TÖRTÉNETEK Főet,;PaúlHörbiger, H. Moser. pedig világgáröppent a török-bolgár meg­ egyezés híre, mely kizárja a lehetőségét annak, hogy háborúba keveredjenek egy­ mással, ellenkezőleg teljes erejüket a béke fenntartása érdekében vethetik latba. Ea a diplomáciai esemény bizonyítéka annak Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, helyi­ XXXII.évirendesközgyűlésére 2. 3. 4 5. MEGHÍVÓ. 6. t részvényeseit van szerencsénk az 1941. 7. évi március hó ll-én délután 4 órakor 8. Salgótarjánban az Intézet helyiségében tartandó 9. A Salgótarjáni Takarékpénztár LXXL ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉRE tisztelettel meghívni. 1. 2. 3. 4. 5. 6. A kő agy fiién tárgyalj A közgyűlés jegyzőkönyvet hitelesítő 2 részvényes megválasztása. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üz­ letévről. A felügyelőbizottság jelentése A mérleg megállapítása és a felment­ vény megadása az igazgatósóság és felűgye'őbizottság részére. Határozathozatal a nyereség felosztása tárgyában, beleértve az ügyvezető- és ügyész igazgatósági tagoknak az 1640. évben kifizetett szolgálati illetmény meg­ állapítását és jóváhagyását. Esetleges indítványok. Salgótarján, 1941. február hó. AZ IGAZGATÓSÁG Tisztelettel közöljük, hogy az 1940. évi mérleg- és eredményszámla a köz­ gyűlést megelőzőleg 8 nappal, az intézet helyiségében a L részvényes urak rendel­ kezésére áll és az üzleti órák alatt megte­ kinthető. A közgyűlésen szavazati jogot az alapszabályok 47 § a értelmében csak azon részvényes gyakorolhat, akinek rész­ vénye 3 nappal a közgyűlés előtt, az in­ tézet pénztáránál letétbe helyeztetett. Tisztább a balkáni láthatár. Az a széleskörű és nagyvonalú dip­ lomáciai tevékenység, amely jellemzője a német külpolitikának, az utóbbi napok­ ban a Balkánon csucso: odott ki. Bomba­ robbanásként érte a világot a bolgár-tá­ rok megegyezés hire, mely esemény szá mos értesülés szerint összefüggő része volt a német-juguszláv megbeszéléseknek. Az a tény, hogy a két ország, melyek hatá­ raikon jelentős haderőt tartottak fegyver­ ben, megegyezett egymással, egyszeribe végetvetett annak a szorongó érzésnek, mely a balkáni 'országokra ránehezedett, mert nem voltak bizonyosak abban, hogy ellenállhatnak-e azoknak az angol oldal­ ról eredő erőfeszítéseknek, mely őket a harcterek kiszélesítésének elve alapián há­ borúba igyekeztek kényszeríteni. Ez a le­ hetőség a történtek után most már igen kicsivé zsugorodott össze. Meghívó a Salgótarjáni Népbank Részvény­ társaság 1941. évi március hó 9-én, d e. Kovács Géza végrehajtató javára 760 P 92 f. követeléae éa jár erejéig a komáromujvároai klr. 11 órára, Salgótarjánba, az intézet járásbíróság 2477/1940/20 az. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1197 pangó becsértékü ségében kitűzött alábbi ingóságok: bútorok, háztartási felszerelések Salgótarlánban Fő-utca 182 ez. alatt 194L évi március hó ll-én d. a. 3 órakor biróilag elárvereztetnek. Tárgysorozat > Salgótarján, 1941. évi február hó 3-án. Törölt Gyula 1. Az igazgatóság jelentése kir. bir. végrehajtó Dr. Förster Kálmán s. k Pk. 1791/1939. Kelhr Sándor végreh.jtató javára (kápv.: Dr. Laufer Samu ügyvéd) 2560 P 82 f köv.teléM és jár. erejéig a atarjáni kir. járásbíróság 107/1939. sz. véglésével elrendelt végrehajtás során lefog­ lalt 2600 pengő becaértékfl alábbi ingóságok: te­ herautó, szikvizes üvegek, szikvizgyártógép. üz­ letberendezés stb. Zabar községben 194L évi fsb* raár hé fiádén délután 3 érakor biróilag elárvereztetnelc '' . Olcsó vetőbnrgonya. A Növény­ Salgótarján, 1941. évi január hó 18-án. termelési Hivatal megállapította azokat a Török Gyula klr. bír. végrehajtó burgonyafajtákat, amelyek értékesítés és növényegészségi szempontból kiválóan al­ kalmasak a termelésre Száztlzenkilenc burgonyafajtából ötvenkilencet minősítet­ tek vetőgumónak és ehhez járul még 13 fajta hazai nemesitésü burgonya. A leg­ több vetőburgonyát termelő telep a Du­ nántúl megyéiben van, ezenkivül Szabolcs­ ban, Bars, Hont, Heves, Pozsony, Nyitra, és Gömör—Kishont megyékben. A földmivelési kormányzat intézkedett, hogy minden vidéken rendelkezésre álljon a gazdáknakaz olcsó vetőburgonya. Azigényléseket a vármegyei gazdasági felügyelő­ ségeknél kell bejelenteni. A vasúti szállítás költségeit a kormány fedezi. Árverési hirdetmény. Pk. 2343/1940. Salgótarján, 1941. évi febr. hó 19-én polgármester. Salgótarján, 1941 február 22 az együttműködésnek is, amely a tengelyhatalmak és Szovjetoroszország között lé­ tezik, mely államoknak érdekeik vannak a Balkánon és azokat a barátság jegyé­ ben, egymás megelégedésére hozzák kö­ zös nevezőre. Még az Egyesült Államokban is úgy regisztrálják, hogy Anglia most dip'omá ciai csatát vesztett és elvesztette minden befolyását a balkán államokra, mert azok idejében felismerték, hogy érdekük mi­ nél előbb csatlakozni ahhoz a vonalhoz, mely az európai rend uj igazságos elren dezését tűzte ki célul maga elé és amely minden résztvevőnek életlehetőséget és és nyugodt fejlődést tud biztosítani. Tisztul tehát a láthatár a Balkánon, amit még jobban megerősítenek azok a Berlinből és Szófiából érkező magánje­ lentések, hogy most a bolgár-török hely­ zet tisztázása után egyrészt a bolgár-ju­ goszláv, másrészt az olasz-jugoszláv tár­ gyalások megindulása várható. Mind olyan lépés, amely kiküszöbölni igyekszik azt, hogy ezen a földterületen fegyverek dör dűlhessenek el. Azt is tudni vélik, hogy az összes tárgyalások befejeződése után kerül sor az olasz-görög incidens felszá­ molására, mert hiszen alig tehető fel, hogy Görögország, látva a tengelyhatalmak ed­ dig diplomáciai utón elért eredményeit, ne érezné kényszerű szükségét álláspontja megváltoztatásának Talán nem véletlen, hogy a magyar-bolgár kulturális egyez­ mény aláírására is most került sor. Mi magyarok mindig meleg érdeklődéssel és teljes megbecsüléssel figyeltük bolgár ba­ rátainknak életét, akik osztályostársaink a trianoni, illetve neuilley sorsban, ami ellen mindketten teljes erőnkből küzdöt­ tünk. Ugyanez az érdeklődés áll fenn bolgárrészről irányunkban. Hisszük és re* méljük, hogy Bulgária számára is elérke­ zik a teljes igazságszolgáltatás ideje és májd az új rendben egymás mellett, egy­ mást támogatva békében és egyetértésben élhetünk •tovább.. n A felügyelőbizottság jelentése. , A zárószámadások előterjesztése. Az évi nyereség felosztása. Az igazgatóság és felűgyelőbizottság részére a felmentvény megadása. Igazgatósági tagok választása. Felügyelőbizottsági tagok.választása. Elnök, alelnök tiszteletdijának megál­ lapítása. Indítványok. Salgótarján, 1941 február 20-án. AZ IGAZGATÓSÁG Aki a közgyűlésen résztvenni kíván, köteles részvényeit a közgyűlést megelő­ zőig 3 nappal pénztárunknál letenni. . Mérleg. VAGYON: Készpénz 11,45660 P, Valuták 4 80 P, Girószámlán és pénzinté­ zeteknél fennálló köv. 10,859 72 P, Érték­ papírok 4,600— P, Váltótárca 937,899’52 P, Adósok 69,530 20 P, Jelzálogos kötv kölcsön 6,956— P, Ingatlanok 81,643 47 P, Berendezés 1’— P, Összesen: 1,122,951-31 P. TEHER: Részvénytőke 125,000 — P, Tartalékalap 59,063 83 P, Kétes köve­ telések tartaléka 5,000’— P, Értékkülön­ bözeti tartalék 708— P, Álkalmazottak segélyalapja 7,649 23 P, Beruházási hozzájáru'ás függőszámla 10,120— P, Betétek 590,833 99 P, Viszontleszámitott váltók 300,991'— P, Fel nem vett osztalék 567'40 P, Átmenő tételek 7,76404 r, Nyereség 15,253 82 P, összesen 1,122 951-31 P. Eredmény-axáasla. TARTOZIK : Betétkamat 22,907 84 P, Kamat illeték 2,178 94 P, Befizetés a gazdakamat hozzájárulási alapba 2,924'65 P, Viszontleszámitott váltó kamat 13,298 29 P, Tisztifizetés 12,311 04 P, Üzleti'költség 4,365 81 P, Házkarbantartás 365'64 p, Adó és illeték 11,072 88 P, Leírás 8.Ú4 34 P, Adományok 51’48 P, Nyereség 15,253 82 P, összesen : 92,844 73 P, KÖVETEL: Múlt évi nyereség áthozát 400’30 P, Kamat jövedelem 77,213'49 Ingatlanok jövedelme 10,95659 P, Juta­ lékok és egyéb jövedelmek 4,274'35 P, összesen 92,844 73. Meghívó. A Kistoronyéi Takarék éa Hitefbarik Részvény*T&rsaság t. részvényekéit van szerencsénk az 1941. március hó 11 én, d. e. Vall órakor Kisterenyén, az Intézet helyiségében tartandó XII. évi rendes közgyűlésére tisztelettel meghívni. 1. 2. 3. 4. 5. 6. A kfizgyfiléa tárgyait A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. Az igazgatóság jelentése a léfolyt űzletévröl. A felügyelőbizottság jelentése. A mérleg megállapítása és a felment­ vény megadása az igazgatóság és a fel­ ügyelőbizottság részére. Határozathozatal a nyereség felosztása tárgyában, beleértve az ügyvezető- és ügyész igazgatósági tagoknak az 1940. évben kifizetett szolgálati illetmény megái apitását és jóváhagyását Esetleges indítványok. . Kisterenye, 1941. február hóAZ IGAZGATÓSÁG. Tisztelettel közöljük, hogy az 1940 évi mérleg- és eredményszámla, valamint az igazgatóság és a felűgyelőbizottság je­ lentése a közgyűlést megelőző 8 nappal az intézet helyiségében a t. részvényesek rendelkezésére áll és az üzleti órák alatt megtekinthető. ' A közgyűlésen szavazati joggal az alapszabályok 45. § a értelmében csak azon részvényes bir, akinek részvénye a közgyűlést megelőzőleg 5 nappal az inté­ zet pénztáránál letétbe helyeztetett Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00070.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_02_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-02-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 8. szám (1941. február 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/130fe3cbb4206a5b9ea42d78d9df97ed.jpg ac5d62fe4642e79957367e2430bcd577 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6fc6767cfaeed3f7a046b36cd70a610b.pdf fd510b8c546cc8a442055ff60fa30146 PDF Text Text MUNKA A Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XIX. évfolyam, 9. szám. Helyes elosztás az iparcikkekben. Á magyar ipar jövőjéről mon­ dott Szegeden igen figyelemreméltó beszédet Varga József kereskede­ lem és iparügyi miniszter, aki rá­ mutatott iparunk helyére az uj Középeurópa rendjében. Mindenek­ előtt szembeszállt azzal az olykor hallatszó véleménnyel, hogy ebben az uj rendben nem lenne szükség a mi, néhány évtized alatt mindén vonatkozásban nagyszerű fejlődést megért iparunkra. A tények erejé­ vel bizonyította, hogy semmi alapja sincs ennek a pesszimizmusnak, mert hiszen a magyar iparra nem­ csak nekünk magunknak, de Eu­ rópa közösségének is szüksége van. A magyar ipar ma már né­ pességünk igen nagy százalékának ad biztos kenyeret, bármilyen viszszafejlődés tehát igen súlyosan érin­ tene tekintélyes rétegeket és kárát vallaná az egyetemes nemzetgaz­ daság. A kormányzat éppen ezért előrelátó gondoskodással ügyel arra, hogy gyáriparunk foglalkoztatását biztosítsa. Ma ez nagy szó, mert hiszen a háborús világban, amikor nagymértékben csökkent a nem­ zetközi kereskedelem és igen ko­ moly akadályokba ütközik a nyers­ anyagellátás, az ipari foglalkoztatás zavartalansága csak alapos, jól elő­ készített munkával biztosítható. En­ nél a pontnál tért ki az iparügyi miniszter egyik legújabb rendelke­ zése magyarázatára, a cipőkészlet zárolására. Ez a rendelkezés pre­ ventív intézkedés volt, a miniszter a helyzet ismeretében nyugodtan jelenthette ki, hogy fennakadás nem lesz. És hogy ne is lehessen, azért kellett számbavenni a készleteket. A közönség egy bizonyos ré­ tegében céltalan, felesleges riadal­ mat keltett a cipőkészlet zárolása és még a textilüzleteket is megro­ hanták. Erre aztán különösképpen nincs semmi komoly ok,' mert hi­ szen. amint azt Varga József is hangsúlyozta, textilgyáraink megfe­ lelően ellátottak nyersanyaggal s az e télen is bevezetett gondosság elejét veszi minden hiánynak. A magyar kormányzat tudatában van a. háborús viszonyok miatt mutat­ kozó nehézségeknek s éppen ezért a kellő időben megtett kellő in­ tézkedésekkel biztosítja az ipari közszükségleti cikkek fennakadása nélküli termelését. Ha, hála Isten, sikerült is kivülmaradnunk a háborún, a háború okozta hiányokat és zavarokat a magyar közgazdaság is megérzi. Természetes ez, mert a gazdasági életben egy-egy állam nem élhet teljesen elzárt szigetként s ha va­ lamelyik oldalról az elzárkózás mé­ gis bekövetkezik, annak múlhatat­ lan következményei vannak, ame­ lyekkel számolni kell. A magyar körmány számol is az adott hely­ zettel s megfelelően védekezik, olyan intézkedéseket, esetleg kor­ látozásokat léptet életbe, amelyek ára 16 fillér Salgótarján, 1941 március 1 beri tülekedést és történést. Az anyagot, a nyers erőt nem lehet megszabadítani a szünetet nem ismerő változástól. Ez az, amit látunk, érzékelünk, amiben és ami­ vel testünk révén együtt élünk. Heraklit azonban csak egyetlen elvet látott meg,' amelyben valamiképen a szellemnek az anyag fölötti uralmát és összetartó erejét Az emberi kultúra kialakulása a szellemhez kell idomulnia, ebben ren­ vélte felfedezhetni: a változás meg változ-. katasztrófába átértékelésnek utján történt. deződnie. A szellem pedig nem változtatja hatatlan törvényét Elég cinikus és kevés A különböző filozófiai rendszerekkel vi­ meg az anyag természetét, hanem csak vigasztalást nyújtó felfogás I Mi messze tatkozhatunk arról, hogy van-e ebben szebb, magasabb, rendezettebb létet köl­ túlvagyunk ezen az állásponton. törvényszerűség, sőt olyan vaslogika is, csönöz neki. Tudjuk, hogy minden történésnek Amit Hobbestől fölfelé, Nietzscheig aminőt Hegel szeretne megállapítani, vagy csak tisztán esedékes folyamattal állunk megálmodtak, elvekben leraktak a böl­ kettős arculata van. Az egyik a közvet­ szemben, akárcsak a természet egyéb cselők, azt mi mind a valóságban látjuk, lenül felfogott és átélt, csupán csak vál­ adottságainak létrejötténél. Benső okok kezünkkel érintjük és egész lényünkben tozó tüneményeket :mutatja, a másik a szellem átformáló erejét szemlélteti és tel­ kivánják-e az ilyen fejlődést, vagy pedig mint konkrét valóságot érzékeljük. Az csak olyan külső körülmények hozzák átértékelés olyan korszakában élünk, ami­ jes valóságában Isten örök terveiben bon*, takozik ki. Szent Ágoston is ezek kere­ létre, aminőkről a geológia a maga köré­ nőhöz hasonló aligha jelentkezett az em­ ben beszél földünk kialakulását magya­ beri művelődés történetében. A küzdelem sésében és szemléltetésében talált meg­ nyugvást, mikor a maihoz hasonló rom­ rázva. Meghallgatjuk a bölcseletek érté­ végső eredményeit a legátfogóbb elme boló átértékeléseket látta. Ennek leszü*. kelését is, jó vagy rossz, helyes vagy sem tudja előre megmondani. Eljutunk-e rődése halhatatlan értékű müve: De Cihelytelen szempontjából. A kultúra tisz­ a higgadt, nyugalmas rendhez, a békéhez, vitate Dei. Nyomdokain kell nekünk is tán benső, rendkívüli és végtelen ténye­ az emberi viszonylatok kielégítő rende­ járnunk, ha azt akarjuk, hogy az emberi zői akár anyagilag, akár tárgyilag szem­ zettségéhez ? Ez a kérdés gyötri mind­ képmutatás, szenvedély, becstelenség’ és léljük is azokat, egész biztosan a mélyebb nyájunk lelkét. Kialakul-e az a Krisztus­ meglátások útja felé irányítanak, amelyen ellenes világ, amely elméletileg . teljesen kegyetlenség szemlélete meg ne ingasson a látókör kitágulását is, éppen a benső kiképződött az újabb bölcseletben ? Ezt és a szellem uralmának tagadásához ve-' tényezők éltető és életadó szerepe alap­ nem a fegyverek, hanem a szellem ereje, zesseen bennünket. A teremtmény nyö­ gésétől és vájudó fájdalmaitól, amelyek*, ján, megtalálhatjuk. Ezért az lenne a a lelkek felkészültsége dönti el. kultúra természetes fejlődése, hogy rom­ Nagy meglepetések várhatók az ről Szent Pál oly ékesszólással beszél, boló forradalmaktól menten önmagából anycgi részek összecsapásából s lehet, senki sem szabadulhat meg. Nemcsak termelje ki az újabb igazságokat, vagy hogy-a győztes átértékelést követel (mint testi, hanem lelki életünk is alá van vet­ szerezze meg a tisztán emberi eszközök­ ahogy már erősen érzékelhető is) s nem ve ezek törvényének. A szennyes áradat kel el nem érhető valóságok iránti fogé­ a keresztény elvek szerinti mélyebb meg ne sodorjon bennünket magával, hanem ha konyságot. Ugyancsak bölcseleti fontolga­ látást nyújt, vagy nem ennek utjain akar keresztülmegy rajtunk — szükségszerűen tások alapján azt is megmondhatnék, járni. Hogy a nagy politikai, az embere­ érint bennünket, mivel benne élünk —. hogy miért nem járhat az emberiség eme ket csak külsőleg összetartó világnézetek tisztuljon meg lelkűnkben, úgy hogy hi­ nyugodt, természetes fejlődés utján, hanem és életfelfogások hogyan alakulnak ki, a tűnk és keresztény elveink erejében utolsó­ csak a romboló átértékelések lehetnek kultúra nyers anyagi részének esélyeitől maradványait is el tudjuk távolítani. vezetői. Emberi hatalmaktól és ezeknek jó függ. A kultúra alanyainak, az egyes cmA keresztény ember szemében ér­ Tereknek és a társadalomnak azonban el. és rossz befolyásától nem mentesíthetjük tékes kultúra csak az lehet,.'amely bele-' kell'készülniök az anyag átformálására magunkat. De nem rájuk támaszkodunk kapcsolódik a kinyilatkoztatásba, ennek és rendezésére. Ha a keresztény elvek és nem tőlük várjunk nagy emberi és a fényében és tervei szerint rakja le az életté, élő valósággá válnak bennünk, szellemi mivoltunk megvalósulását és ki­ emberi szellem fáradozásaiból kialakult akkor nemcsak visszautasítunk, hanem alakulását. Istenhez pedig csak Krisztus épitő anyagot. A keresztény elveknek életképtelenné is teszünk minden még által és erejében közeledhetünk. Ezértf ilyszerü felhasználása uj, mélyebb meglá­ oly győzedelmes törekvést is, amely azok­ ha a nagy kataklizmák között és azok tásokat hoz létre a természetes világkép kal ellenkezik. Nem egyszer ismétlődött révén «a sok megtévesztő Krisztusellenes keretében, tágabbá teszi látókörünket és meg a világtörténelemben, hogy a leg­ jelszó és törekvés csábításai között kér­ kiinduló pontja s állandóó benső ténye­ szebb és diadalmasnak látszó felépítmé­ dést intéz hozzánk, mint egykor Após- zője egy alapjaiban örökké változatlan nyek is összedőltek, mivel a közszellem, tolaihoz: ti pedig, kinek tartotok engem? világfelfogásnak. Az emberi elme kutatási a népiélek nem fogadta el azokat, nem feleletünk egész meggyőződéses viselke­ vágyát a kereszténység nem ölte ki, de tudta rendezni és átformálni világnézeté­ désűnk révén mindig Péteré legyen: Te jnég le sem tompította. Anyaga, lehető­ nek vezérlő elvei szerint. Ha egész lel­ vagy az Isten Fia, aki a világra jöttél. ségei ugyanazok maradnak. Ezért a kul­ kében keresztény társadalom alakal ki. Nem fogadtak be, ki akarnak onnan ül* túrának mindvégig fejlődni kell anyagá akkor az anyagi esélyeknek tartós győ­ dözni, de hivő szemem lát Téged s tu­ bán, de nem szabad átértékelődnie szel­ zelmi erejük nincs. Bölcs emberek eddig dom, kőgy az emberiség sorsa a Te ke­ (—ány.) * lemében. Az anyagnak a formához, a is Heraklit szemével néztek minden em­ zedbe van letéve. Melyik az értékes kultúra? azt eredményezik majd, hogy ve­ szedelmes hiány semmilyen téren se lépjen fel. Gondoskodás történt uiár eddig is a magyar ipar nyers­ anyaggal való ellátására s a mi­ niszter, ismferve a helyzetet, joggal nyilatkozhatott bizalommal a ma­ gyar-ipar jövőjéről. Ez a kérdés nem egy társadalmi osztály prob­ lémája, ez a nemzet egyetemének kérdése, mert hiszen a „tisztes ipar" jó vagy rossz helyzete, munka­ lehetősége mindannyiunk sorsára kihat. Varga József Szegeden ezek­ ről a problémákról beszélt, nem festett légvárakat, de a realitások­ hoz ragaszkodó szigorúsággal mu­ tatta ki, hogy aggodalomra egyál­ talában nincs ok. A magyar ipar foglalkoztatottságát sikerült biztosí­ tani s a magyar ipar hivatása ma­ gaslatán állva kitermeli az ország szükségletét s fennakadás nem lesz, különösen akkor nem, ha a nagy­ közönség fegyelmezetten viseli maÍát, nyugodtan fogadja a megfelelő ormány intézkedéseket, amelyek éppen az ellátás zavartalanságának a biztosítékai. „A MUNKA" TÁRCÁJA Búcsú a lovamtól. írta : Kisigmándi Géza. Amikor édesapám végigolvasta az érettségi bizonyítványomat, melegen meg­ rázta a kezemet. Ez volt életűnkben az első férfias kézfogásunk. — Gyere ki velem az istállóba — mondta és huncutkás mosolygás futkározott kissé deresedé bajusza alatt Nem akartam hinni a szememnek. Álmaim teljesültek be. A hintós lovak mellett külön elkerített fülkében barátsá­ gosan ropogtatta a szénát az az ajándék, amelynél kedvesebbet sohasem kaptam. Mert lehet-e nagyobb örömet okozni an­ nak a falusi, vagy majorbeli fiatalember­ nek, aki sóvárogva nézte a felnőttek lo­ vaglását és egy szép kora nyári naponazt mondják neki: — Ez a ló a tied, fiam. Megbecsül­ ted magadat, mi is megbecsültünk. Itt vannak az iratai, mert nemcsak amolyan közönséges ló ez, hanem nyilvántartott ősei vannak. Két éves elmúlt Gidránfajta. Láthatod, hogy tisztán tartottuk, — Nem vagy már gyerek — zsör­ tölődött szintén megilletődve, mert fia boldogsága egyenlő az apáéval is. — Nagy Lajos, az uj tiszti kocsis az ősszel szabadult a marosvásárhelyi honvéd hu­ szároktól. Tizedes volt, tehát meg tud ta­ nítani téged is lovagolni. így kezdődött az én ismeretségem Babával. Nagy Lajos már szépen betörte nyereg alá, igy ezzel nem lett volna baj. ellenben annál több kint okozott nekemDe mit törődtem vele ? I Arról sem vet­ tem tudomást, hogy veszedelmesen múlik a nyár, mert közben olyan ur lettem a nyeregben, hogy magam is csodálkoztam rajta. — Nem az tud lovagolni, initálom — mondogatta Nagy Lajos tizedes ur — aki nem esik le a nyeregből, hanem azj aki odamegy a lóval, ahova akar. A tex kintetes urfhmeg már ezt elérte. • Ezzel szabadított fel és megigérte, hogy amig az egyetemen számolgatom n napokat a karácsonyi és januári szün­ időig, addig hűségesen gondját viseli a lovamnak A következő év nyarán, ami­ kor a bosnyák hegyek között eldördült a pisztolylövés, melynek visszhangjaként négy és fél évig dörögtek az ágyuk, szent amióta meghozták Mezőhegyesről, mert meggyőződésem volt, hogy én is bevonu*, aranysárga szőrén ragyog a napsugár. De lók a lovammal együtt. itt van a szekrényben a teljes nyereg­ Ki tudná leiről azt a megszégyení­ felszerelése is. Használd egészséggel.,. tést is magában rejtegető keserűséget, and akkor fojtogatta a torkomat, amikor a Nem szégyenlem, hogy megoedvesedett a szemem és •— hasztalan ellenke­ sorozáson a katonaorvos „alkalmas** ki' zett — megcsókoltam az édesapám kezét. jelentése nyomán u egyik őrmester oda- �A MUNKA 2. oldal ADAKOZZUNK. Még ki se láboltunk az egyik baj­ ból, amely a múlt tavasszal szakadt ránk, máris itt van a nyakunkon a másik. Az árviz a talajvízzel vetélkedve pusztítja ér­ tékeinket. A háború elkerülte országun­ kat, de a természet nehezen megfékezhető ereje ugyancsak próbára tesz. Az állam minden tőle telhetőt megtesz, hogy letö­ rölje a könnyet, elnémítsa a sírást és segitőkezet nyújtson a bajbajutottaknak, de véges erejével és tehetségével nem tudja ezt a feladatot egyedül megoldani. A magyar társadalom a múlt évben az árvízkárosultak javára hat millió pen­ gőt adott össze. Akik azt hiszik önma­ gukról, hogy ismerik a magyarság kü­ lönböző társadalmi rétegeinek életét, kö­ rülményeit és véleménynyilvánítását, a kormányzó ur felhívása nyomán kijelen­ tették, hogy nagyon meg lehetünk, elé­ gedve, ha két- két és fél millió pengőt össze tudunk szedni. Ezen az alapon te­ hát óriási és kellemes csalódás ért mind­ nyájunkat, ami egyben azt is bizonyította, hogy a nemzet minden fia érzi azt a sorsközösséget, amely alól nem tudunk kiszabadulni, amely nemcsak jóval, ha­ nem rosszal is meglátogat, tehát minden­ féle megnyilvánulásból egyaránt ki kell venni a részünket Kormányzó urunk felhívása ismét elhangzott. Adjon ki-ki annyit, amennyi tehetségéből telik, de adjon I Nem a szám­ szerűi ég fontos, hanem a szándék, pz a tudat, hogy a közös bajban közösen aka­ runk és tudunk is segíteni testvéreinken. A gyűjtés megindult. Az újságok pontosan közlik az adakozás módját. Legyen nyu­ godt mindenki, adománya utolsó fillérig azt a célt szolgálja, amire szánta. Keresztény munkások nagy találkozója. P. Kerkai Jenő S. J. apostolkodó munkája. Febr. hó 23-án este fél 9 órakor a Katolikus Kört teljesen megtöltötte a kö­ zönség, melynek soraiban az értelmiségi osztályból is sokan jelentek meg a pol­ gármesterrel élükön. Az estet az agilis Durzó János hitoktató nyitotta meg, örömmel köszönve a nagy érdeklődést, mely az utóbbi években a Katolikus Kör iránt — sajnos — megcsappant. Azután meleg szavakkal üdvözölte P. Kerkai Je­ nőt S. J. az országos, ifjúsági egyesületek vezérét, aki fáradhatatlan munkálkodásá­ val és kiváló szociális érzékével oly me­ legen karolja fel a nehéz körülmények között is kitartóan dolgozó munkás tár­ sadalmat. A közönség lelkesen és hosszas tapssal köszönti a színpadra lépő Pátert, aki egy szociálisabb élet hajnalhasadásá­ ról, a régi liberális és kapitalista szellem megszűnésének közeli bekövetkezéséről, a felebaráti szeretet gyakorlati és áldoza­ tos rendszeréről tesz hitet, Az uj kornak jönnie kell, de az uj korhoz, uj emberek szükségesek. A reformot mindenkinek ön­ magán kell keidenie, mégpedig ma 1 A Id. Wabrosch Béla visszaemlékezései az Acélgyári Casino fennállásának 60-ik jubileumi évében. A Salgótarjáni Acélgyári Tiszti Ca­ sinó 60 éves fennállásának emlékezetére id. WabrosA Béla, nyugalmazott igazga­ tóhelyettes irt egy végtelenül kedves viszszaemlékezést. — Közvetlen és szines tör­ ténetekben elevenednek fel soraiban mind­ azok a személyek és események, ame­ lyekből a mai élet kifejlődött. Az acélgyár, üzemeinek előretörő fejlődése, a vas és acélipar minden egye­ bet felülhaladó lüktetése érzik az ismer­ tetésekből. Szinte feltámadva újból jár, kel, utasít és irányit a nagy alapitó és szer­ vező gyárigazgató : Borbély Lajos, kiben a magyar mérnöki karnak egyik eszménye személyesült meg: a teremtő aktív ma­ gyar technika. — De mosolygó derűvel kél életre a gyár üzemeinek kemény mun­ kája mellett a szivet, lelket és idegeket felfrissítő társadalmi és kaszinói élet. — kiáltotta: „Gyalogság 1“ Hát baka lettem mindeb lovagló tudományom és remek lovam ellenére. Kibírtam ezt is, mint ál­ talában rengeteget kibír az ember. Talán még többet, mint az állat, mert a legna­ gyobb .veszedelemben az ösztönén kivül az eszét is használja. A harctéren hányszor láttam, hogy a szerencsétlen lovak közül mennyi el­ pusztult feleslegesen, mert az ember nem törődött velük, csak magával. Baba is kint volt velem jó másfél esztendeig. Mint „tiszti 10" ette a hol rossz, hol még tosszabb „lótápot", miközben megaratyozta életét az Urfi kutya, meg Tádé, az apró fekete kefcske, melyek kenyeres pajtásai lettek. 1917 nyarán érkezett ki azután hozzánk az a parancs Bécsből, hogy magántulajdonban levő ló nem le­ het kint a harctéren Ekkor küldtem haza Babát, mely ekkor már „komoly" ló­ számba ment öt esztendejével. tőke és munka emberségei viszonyáról, kölcsönös jogáról és kötelességeiről be­ szél, amikor a kiváltságos kevesekkel szemben a ma nehezen élő millióknak is meg lesz a létminimuma, ha valaki tisz­ tességesen és szorgalmasan dolgozik. A liberális gazdasági rendszer nem akart embert látni a társadalom nagy tömegé­ ben. A mamut-fizetések és éhbérek ideje lejárt és ezzel számolnia kell mindenki­ nek. Ismerteti az uj szociális világban a hivatásrendiség, az erős államhatalom, a munka és tőke együttes diadalának' nagy és államfenntartó erejét. A magyar parasztság a KALOT-ban, a gyári munkásság az EMSZO bán szer­ vezkedik Krisztusi szociális lélekkel és az „add meg az Istennek, ami az Istené és add meg az embernek, ami az emberé" elvnek a feltétel nélküli megvalósitásával. Mindent Krisztussal. Az alap — a fun­ damentum mindig csak Krisztus lehet — mondotta. Hangoztatja az uj világ meg­ teremtésében a keresztény felekezetek összefogásának nagy szükségességét, melyben nemes versenyre kelnek az em­ berek, hogy ki tud minél több és kivá­ lóbb embert kitermelni a magyar hazá­ nak, melyet szivvel-lélekkel és két ka­ runkkal utolsó leheletünkig szolgálnunk kell. „így élni, igy imádkozni és dolgozni a Szentistváni Magyarországért." A gyakran viharos tetszéssel meg­ szakított kiváló előadás mélységesen meg­ kapta a jelenlévők szivét-lelkét és sokan keresték az előadót, hogy a nagyszerű és meggyőződéses szónokkal kezet szo­ ríthassanak. A beszéd után a munkásifjuság ked? vés farsangi vidám dalokkal és tréfákkal szerepelt a színpadon. A dalokat, tánco­ kat Radnay Gyurka közismert szolgálat­ készséggel és tudással kisérte. Végezetül a dolgozó leányok táncbemutatót ren­ deztek. , Előadás után reggel 4 óráig maradt együtt a közönség jókedvben és testvé­ ries hangulatban. vése : megbecsülni a nemes munkát, a családot, a barátságot és a fárasztó mun­ kát szociális gondoskodással könnyebbé, kellemesebbé tenni, — erkölcsös, nem­ zeti szellemben épiteni a társadalmat. (A visszaemlékezéseket részünkről is kö­ szönjük s a szerzőnek gratulálunk : Szerk) Rendkívül kedvesek a visszaemlékezések­ ben leirt apró epizódok és élces történe­ tek, amelyek a Casinó tagjainak sport, kulturális, gazdasági és társadalmi életé­ ben adódtak elő.' Egyik helyen Marschalkó Richárd és Bocskó Dániel, majd a nagyerejü Fi­ gura Gyurka, aztán Porázik Gyuri bácsi a nagyhírű szervező igazgató-tanitó, Dapsy Gyula a vigságra hangoló gentry, akinek dolgozni kell, — Okolicsányi Lajos a könnyű üzletember, a nagy vadász ele­ venednek fel és Wabrosch leírásai való­ sággal élnek, gyönyörködtetnek, emlékez­ tetnek, vigasztalnak és tanítanak. Érdekesen világit reá visszaemléke­ zéseiben a Szövetkezetnek, a Hangyának keletkezésére, a Takarékpénztár fejlődé­ sére s minden sorában érzik a Casinó tagjainak azonos irányban haladó törek-: A Vármegyei Vitézi Szék házában, Balassagyrmaton (Nádor u. 2. sz.) föld­ szint. 5. ajtószám alatt Nógrádvármegye "Nemzetvédelmi Munkaalbizottsága„ a mai nappal működését megkezdte. Mindazon magyar állampolgárok* akik a világháború után az 1918 és 1919. évi forradalmak idején és a később* években irredenta mozgalmakban tevé­ keny részt vettek, tájékozódás és igény­ jogosultság elbírálása végett forduljanak a fent említett nemzetvédelmi munkaal­ csoport elnökségéhez. A krónikás bizonyára megírta már híven azt a viaskodást, amit a székelyek vittek végbe akkor tavasszal. Sem felsze • relés, sem élelem, sem lőszer, mégis meg­ állítottuk az ellenséget április 14-ikéig. Akkor azonban már csak az üres ágyucsövek és szuronyos puskák meredtek ke­ let felé és kénytelenek voltunk óriási vesz­ teség árán visszavonulni. Szegény jó főhadnagy ur se hagyott el bennünket soha, hát mi se ... A hadadi hegyről csapkodott le mel­ lettünk a gránát. Akkor is víz borította a müút mellett a rétet. Ott robbant a lö­ vedék és bemocskolt bennünket sárral. Meggyorsult a haladásunk. Felültem a nyeregbe. Ágyuk dübörögtek el a sebe­ sültvivő kocsik mellett. Szilágybogdánd község elemi isko­ lájában volt a segélyhely. Annyi a sebe­ sült, hogy a folyosóra is jutott belőlük. Baba ott állt felnyergelve a tornácon. Ha­ dadról nagyon lehallatszott az ágyuszó. Már rá sem hederitett, annyira megszokta. Déli harangszó után egyre sűrűbb sorban érkeztek a fáradt, rongyos, éhes széke­ lyek. Jöttek le a hegyekből lihegve, el­ keseredve, mert tudták, hogy amit most elvesztünk, arra soká, nagyon soká kell megint várni... A Nemzetvédelmi Kereszt kérelmezése. Salgótarján, 1941 március 1 Műszaki vállalat karos 1941. évi április hó l-ére ' Rádió műszerészt, műszerész tanoncot és kezdő gép és gyorsirónőL Jelentkezni lehet: SINGER GYULA, Salgótarján Fő-ulca 23. szám Hírek és különfélék Farsang után. Karnevál hercege tehát megint el­ vonult a színről kíséretével. A vörösorrü Pierrotval, a lisztesarcu Aléquinnel, jh kacér Colombinával és a megszámlálha­ tatlan spanyol táncosnővel, délceg toreadórral, vörösflitteres női- és férfiördőggel, valamint a feketére mázolt kéménysep­ rővel. Mint minden szezóndicsőség, Kar­ nevál hercegéé is heroldok ujjongó har­ sonáival kezdődött és fagyos részvétlen­ séggel végződik, — ma is és minden hamvazószerdán az az érzésem, hogy. Karnevál hercege úgy fut el, szinte me­ nekülve, a hűvös hajhalban, mint, szám­ űzött uralkodó, maradék híveivel. . . Karnevál hercegének tündöklése és bukása tulajdonképpen mély és örök emberi példázat. A túlsók napfényt épp­ úgy nem bírjuk elviselni, mint a túlsók homályt. A túlsók kedv éppúgy kifáraszt, mint a túlsók szomorúság. Valahogy ará­ nyosan kellene elosztva lennie a kettő­ nek, hogy az életünk zamata tökéletes lehessen, de valaha, valahol elvétették ;a számítást, — napfény és homály, kéqv és bánat sohasem keveredik, hanem vál­ togatja egymást és ez nincs egészen fői Ezért van, hogy amikor már sok volt íiz édességből, Ínyünk keserűségre szomja­ zik, de a keserűség után annál boldúgitóbb az, - ami édes. Ezért van, hogy ‘ az öröm harsonazengésével fogadjuk Karne­ vál vidám hercegét, akit azután oly fá­ radt közönnyel bocsátunk útjára, amikor ideje lejárt Nemcsak a naptárban járt ’é ideje, hanem bennünk magunkban is,l — a sok jókedvű lárma után egy kis csöndbe vágyunk, a sok rózsaszín mámor után egy kis magunkbaszállásra. Ez az élet — mondjuk ilyenkor -is azt hisszük, valami nagy bölcsességet mondtunk, holott az élet valóban ilyen, nehéz volna észre nem venni. De ha-ez az élet: fény és árny, derű és ború, má­ mor és kijózanodás örök váltakozása, ak­ kor bizonyára nincs igazunk, ha keserűen emlegetjük, hogy másnak kellene lennie-: a jó és rossz váltakozása helyett, e kettő arányos keverékének, nincs igazunk, mon­ dom, mert bizonyára úgy van jól, ahogy van. Örök természeti törvény érvényesül ebben is és a természeti törvényekben mindig valami legmagasabb igazság telje­ sedik be. Hiba csak abban van, amihez emberi kezek nyúlnak és ha Karnevál herceg, rövid dicsősége után, dicstelenül távozik, akkor ugyanaz a törvény érvé­ nyesül, mint amikor a legszebb nyárnak is el kell vonulnia az ősz elől, a legra­ gyogóbb ifjúságnak is el kell múlnia,: ha ideje lejárt... —y —h. Súlyos baleset érté február hó 23 án a Kékes-tetőn Karattur Antal abílgyári igazgatót síelés közben. Az egyik lábát, amelyik évekkel ezelőtt a forgóban eltört, most ismét törés érte. A közegé­ ben levő barátai siettek segítségére, úgy hogy azonnal az acélgyári kórházba szál­ lították, ahol dr. Dörflinger János főprvos vette ápolás alá. — Karattur Antalt ugyanaznap reggel még a barátok tem­ plomában láttuk és a déli órákban már a szerencsétlenségről tárgyaltak városunk­ ban nagy sajnálattal. Halálozás. Mákray István volt sál-, gótarjáni hadirokkant asztalosmester Bu­ dapesten szövődményes influenzában feb­ ruár 22-én 59 éves korában meghalt Te­ metése 26-án, délután fél 3 órakor Volt a X kér. köztemető halottasházából. Már jól elhagytuk a falut és a sző* lök alatt haladtunk, amikor az ágyuzá8 erősbödött. Nem találták el az utat, de a szilánkok sivitva repkedtek. Egyszer­ esek megbicsaklott a Baba bal hátsó lába. Leugrottam róla. Szökőkutszerüen fecs­ kendezett a vére. Két újammal elszoritottam a megsebzett eret, de hasztalan... Közben okos, kicsi fejét a hónom alá dugta és halkan gügyögve motyogott. — Vedd le róla, testvér, a nyerget, Két óra lehetett, amikor nagy ne­ meg a kantárt — szólalt meg mellettem Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ egy tüzérszázados. — Ebből már nem hezen felkászálódtunk. A sebesülteket ko­ nak, akik felejthetetlen jó testvérünk- és csin vittük. Babával ott lépegettünk mel­ lesz ló ebben a keserves életben .,. nagybácsink elhunytéval fájdalmunkat rész­ Két baka is segített. Lenyergelték. lettük. Fájdalmas, könnyfacsaró jelenetek vétükkel enyhíteni szívesek voltak, hálás játszódtak le. Az egyik főhadnagy holt- Amikor a kantárt lehúzták a fejéről, már köszönetét mondunk Ezúton mondpnk Azután 4919 telén, amikor Erdély határát átlépte a keletről belepkedett idegen áradat, megint szükségem lett rá. A Meszes-hegységben elkeseredetten har­ coltunk a betolakodók ellen akkor, ami­ testét a hűséges bakák magukkal cipelték. elesett, annyi vére elfolyt, köszönetét az Acélgyári Olvasóegyletnek, kor bent az országban minden rend fel­ Én meg csak álltam mellette és po­ a Tüzoltótestületnek, a dalárdának és ze­ Magyar földben temetjük el tisztebomlott és vörössé változott az ország légeién — modogatták konok elizánáiial. tyogott a könnyem ,,, nekarnak U, Flóró család hivatalos színe. �Salgótarján, 1941 március 1 HadlkölceSnkttteónyek letétbe helyezését rendelte el a miniszterelnök. Az erre vonatkozó rendelet febr. 26-án jelent meg a hivatalos lapban 500/941. az. alatt. E rendeletet kivonatosan közölték a napilapok is. Ennek kapcsán nagyon sokan keresték fel a városházát, mert — mint köztudomású — a városi pénz­ tárban nagytömegű kötvény van letétbe helyezve. Ú. is mindazok, akik kötvé­ nyeik után segélyért akartak folyamodni, előbb kötvényeiket voltak kötelesek le­ tétbe helyezni s ennek megtörténtét a nyomtatott folyamodványon igazolta a hatóság, ezenkívül külön nyugtát is ka­ pott az érdekelt tulajdonos, amit meg kellett őrizni A most megjelent rendelet ezekről, a bárhol hivatalosan letétbe he­ lyezett és nosztrifikált kötvényekről is rendelkezik. Ezeket u. is köteles a köt■ vényeket őrző hatóság, vagy pénzintézet bejelenteni, de az erre vonatkozó nyom­ tatványt köteles 3 példányban március 31-ig maga a hitelező kitölteni és beadni A MUNKA a kötvényeket őrző helyre, ahonnan azt tételszámmal ellátva (elküldik a Pénz­ intézeti Központhoz. Amig a múltban segélyt csak a 2000 P-n felüli jegyzés után lehetett kérni, most bármilyen kis jegyzésű hadikölcsönkötvényt be kell je­ lenteni, mert aki azt elmulasztja, később nem érvényesítheti jogait. A kitöltéshez szükséges nyomtatványok a városházára még nem érkeztek meg. Előreláthatólag néhány nap alatt a nyomtatványok itt lesznek. Teatvérközaégi hír. Aknaszlatina és Tiszafehéregyháza testvérközségeink országzászlót állítanak fel s ecélra elő­ adást rendeztek, melyre dr. Főrster Kál­ mán polgármester a város részéről 30 P t juttatott el. — Itt említjük meg, hogy ka­ rácsonykor az iskolák részére küldött ajándékokért a polgármesternek és rajta keresztül a város közönségének meleg­ hangú köszönetét mondott a két testvér­ község elöljárósága. Népművelés a bányánál. Február 16 án tartották meg a bá­ nyánál, a bányakaszinó disztermében, a népműveléssel kapcsolatos, hatodik kulturestet, a termet zsúfolásig megtöltő, fő­ leg munkásrétegű közönség számára. A műsor Godard: Bölcsődalával kezdődött, melyet a bányaszalon-zenekar adott elő. Követte Ábrányi Emil: Mi a haza... c. melodráma, melynek előadói részét Patay István, a bányai „Sirály" cserkészcsapat tisztje kiváló készséggel interpretálta, Harmath Árpád stílusosan alkalmazkodó zon-. gorakisérete mellett. „Pályaválasztói ta­ nácsadás" címen tartott igen tanulságos és érdekfeszítő szabadelőadást dr. Zemplényi Imre bányafőorvos. Utána a Bá­ nyatelepi Iparos Dalkör Farkas N : Rózsa van a keblén és Zsoltár c. müveit éne­ kelte igen szép énektechnikával és ma­ gasabb kulturáltsággal. Koppány István intéző, lapunk állandó munkatársa egyik bányásztárgyu novelláját olvasta fel nagy tetszés mellett, majd a műsor a bánya­ zenekar Mydleton : A néger álma c. mo­ dern zenemüvének előadásával fejeződött be. Az oktató és szórakoztató, nívós mü sor egyes számait ezúttal is Blanár Sán­ dor ig.-tanító konferálta be a vérbeli pe­ dagógus mindenre kiterjedő figyelmével. A zenekar és a dalárda minden dicsére tét és elismerést kiváltó számai Vilezsál Richárd karnagy tudását, szorgalmát és rátermettségét dicsérik. Szombaton nyílt meg a bányatelepi iskolában a népműveléssel kapcsolatos, tizennyolc hetes, varró- és himzőtanfolyamnak kiállítása is, melyet Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos, bányaigazgató nyitott meg s amely két napon át igen nagy látogatottságnak örvendett. Közel háromszáz darab, női, férfi és gyermek fehérneműből, női és gyermek felsőru­ hákból és különféle szebbnél-szebb, ma­ gyaros kézimunka darabból állott a kiál iitás s minden egyes tárgy nemcsak gon­ dos munkát, de magasabb ízlést is sugár­ zott. Heti négyóránként látogatták a több­ nyire munkás asszonyokból és leányok­ ból álló hallgatók a tanfolyamot s ugyan­ csak szorgalmasan tanulhattak, hogy ennyi szép és ízléses tárgyat tudtak előállítani. A tanfolyam vezetője ezúttal is, mint már számos esztendőn át, Mártonná Béchine Ilona bányatárs, tanítónő volt,'aki igazi' hivatásszeretettel és ügybuzgósággal mun­ kálkodik az iskolánkivüli népművelés te­ rén s aki ezen tanfolyamon kívül, mint képzett betegápolónő, házi, betegápolási tanfolyamét is megszervezett és huszon­ hét hallgatót oktatott ki a közegészségügy előmozdítására. FELHÍVÁS. Németországban hamarosan forgalomba kerül a rozsdarából készült kétszersült. A német egész­ Mindnyájunk lelkében él még em­ léke a salgótarjáni Leánykor által rende­ zett Mikulás délután és a családoknál bensőséges ünneppé varázsolt karácsonyi segitő akciója s újra életjelt ad magáról. Segít ott ahol lehet, — Folyó évi március hó 9-én (vasárnap) délután 5 órai kezdettel az Ipartestületben az árvízká­ rosultak javára műsoros teát rendez. ségügyi hatóságok az élelmezési hatósá­ gokkal karöltve mozgalmat indítottak a rozs összes alkatrészeinek felhasználásával készülő úgynevezett teljeskenyér népsze­ rűsítésére. Az alig másfél éve megindult mozgalom máris szép eredményeket ért el, és már 13000 pék süti a teljeskenyeret. Újabban előkészületek történtek a teljes­ kenyér anyagából készült keksz forgalombahozatalára is. A lemondást is mint erényt a jóté­ konyság szolgálatába állítja. Böjtben ren­ dezik tánc nélkül, hogy filléreikkel men­ tül előbb segítségükre siessenek talán hajléknélkűl maradt embertársainak. Műsorukkal is a magyar ügyet szol­ gálják. Magyar ruhabemutatót rendeznek. A ruhákat a „Baross Női Tábor ruhater­ vezője Dr. Tiszamarti Antalné tervezte és hozza le, aki vidékenként már számos ruhabemutatót tartott. A nemes célra tekintettel kérjük a közönség szives támogatását. — Nógrádvármegye alispánjától. — 3906/1941. szám. Pályázati hirdetmény! Nógrádvármegye közönsége az ide­ gen megszállás alól felszabadult és a vár­ megyéhez visszacsatolt terület visszatéré­ sének emlékezetére 5 éven keresztül évi 500 pengő tanulmányi ösztöndíjat létesí­ tett s azt az összeget évenkénti odaíté­ léssel 500—500 pengő olyan 4 (négy) sze­ génysorán Nógrádmegyei származású ifjúk­ nak adományozza, akik becsületes és ha­ zafias magatartással, kiváló szorgalommal és előmenetellel főiskolai tanulmányokat folytatnak vagy ahhoz kezdenek. X «M*1 A salgótarjáni iparos ifjúság műsoros estje. Mint előző években, most is nagyon sikerült megrendezésben tartatott meg az iparos ifjúság farsangzáró műsoros estje. Az est kiváló rendezését Bulyovszky De­ zső kitünően oldotta meg és a rendezői munka eredményét láthattuk minden egyes szereplő játékán. Nagyon szép ma­ gyar baletszámot, mutatott be Kádasi Elli és Schlesinger Pici. Kitűnő duett ének­ számot adtak elő Horváth Mandi és Radnay György. Jancsovics Baba és Bu­ lyovszky Dezső táncos és énekes duettja igen nagy tapsot váltott ki Kitűnően sze­ repeltek még Molnár Pötyí, Maróthy Gyula, Farkas Sándor egy férfi vocál számukkal. A következő szám volt Kraft Jenő kupié száma. Kométh Hilda, Kádasi Elli és Jancsovics Babi nagyszerű száma következett ezután. Gyönyörű táncszámot miitatott be ezt követőleg Kométh Hilda, majd pedig egy férfihármas táncszám kö­ vetkezett a közismert kacsa cimü dal Ma­ róthy, Farkas és Molnár előadásában. Ezt követte Jancsovics Baba és a kitűnő ren­ dező Bulyovszky Dezső együttes tangó táncszáma. Egy keringő egyveleget táncolt utána igen nagy sikerrel Schlesinger Pici. Az estnek pedig a legkitűnőbb és legszórakozfatóbb száma volt Szabó Klárika és férfi partnere Molnár Pötyi, akit már ki­ váló szerepléséről évek óta ismerünk és vele kapcsolatosan az a megjegyzésünk, sajtolták, (M. N.) Balassagyarmat 1941. február 22. nógrádi Horváth s, k, oflspdn, omlik szét a vízben az ASPIRIN r*8l.tTTA A finom porrá szétesett Aspirin gyorsabban és egyenlete* sebben oszlik el a szervezetben és fokozottabb hatást fejt ki meg­ hűlés, fájdalmak és reuma ellen hogy több számban is szerepeltethetnék volna ezt a sokoldalú és tehetséges fiút Táncszámukat meg-megujuló tapssal több­ ször kihívták és ismételniük kellett, ami igen jó befejezést adott a szórakoztató est hangulatának. Sz, A m. kir. Országos Légvédelmi Parancsnokság figyelmeztetése. (Légoltalmi anyagokkal és eszkö­ zökkel elkövetett visszaélések.) A közelmúltban kiadott 81.800, 83 800 és 83.801-es honvédelmi miniszteri rende­ letek intézkedései szerint ez év közepéig az ország egész területén végre kell haj­ tani a kijelölt területeken fekvő lakóhá­ zak és házcsoportok- légoltalmának meg­ szervezését. Áz előirt légoltalmi munká­ latok kapcsán nemcsak a lakóházak szük­ ségóvóhelyeit kell elkészíteni, de a köte­ lezett ingatlantulajdonosoknak igen sok­ féle anyagokat és eszközöket (óvóhely­ felszerelési tárgyakat, egészségügyi anya­ gokat, kézifecskendöket és oltóeszközöket, elsötétitési anyagokat stb.) kell beszerez­ niük. Ugyanilyen beszerzési kötelezettség hárul még ez év folyamán az u. n. II. légoltalmi csoportba sorolt épületek és vagyontárgyak tulajdonosaira, illetve lég­ oltalmi vezetőire is. Az illetékes hatósá­ gokhoz érkezett sorozatos feljelentésekből megállapítható, hogy a légoltalmi rendel­ kezéseket lelkiismeretlen egyének vissza­ élésekre használják fel és a honvédelmi miniszter rendeletéire való hivatkozással értéktelen anyagokat tömegesen bocsájtanak meg nem engedett áron forgalomba. A honvédelmi miniszter ezúton is felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy az elő­ irt anyagok előállítása és kereskedelmi forgalma ellenőrzés alatt áll. Csak olyan cégnek szabad a légoltalmi cikkekkel ke­ reskedni, amelyeknek erre külön engedé­ lyük van és csak a honvédelmi miniszter által engedélyezett eszközöket és anyago­ kat szabad forgalomba hozni Az enge­ délyezés számát, vagy a légoltalmi anyag csomagolásán, vagy magán az eszközön (pl. oltószerekea) fel kell tüntetni A hón­ védelmi miniszter irányítása alatt álló Légoltalmi Közlemények cimü- folyóirat­ ban az érdekeltek mind az engedélyezett cégeket, mind a légoltalmi célra megfele­ lőnek talált eszközök és anyagok felsoro­ lását állandóan megtalálhatják. Magát ká­ rosítja meg az, aki nem tanúsít kellő óirátosságot a beszerzésnél, mert értéktelen anyagokat és eszközöket az ellenőrző ha­ tóságok elfogadni nem fognak. Ezúttal hivja fel a honvédelmi mi­ niszter a beszerzésre kötelezett ingatlan­ tulajdonosok figyelmét arra is, hogy á légoltalmi célra szükséges eszközök és anyagok országos szükségletét biztosítani tudta ugyan, de ha mindenki a határidő lejárta előtti utolsó hétre hagyja a be­ szerzést, a kereskedelmet és ipart a meg­ rendelésnek oly tömege fogja elárasztani, amelynek azok eleget tenni természetszev rüleg nem tudhatnak. Azok tehát, akik a késő időpontra halasztott beszerzés miatt nem tudták lakóházukat az előirt módon felszerelni, a büntető felelősség alól nem mentesülnek. Széchenyi emlékkiállítás az ország gos mezőgazdasági kiállításon. Az idei országos mezőgazdasági ki­ állítás keretében rendezendő ötvenedik tenyészállatvásár összeesik Széchenyi Ist­ ván gróf születésének 150. évfordulójával. Ez a tény már magában véve is ünnepivé teszi az idei kiállítást, mert az azt rendező OMGE-t is Széchenyi István gróf felhívá­ sára alapították 1830 bán a magyar gaz­ dák. Az OMGE már az alapítása utáni első években is (pbb kiállítást rendezeti és 1881. óta rendszeresen megtartja az országos tenyészállatvásárokat, amelyek­ nek keretiből nőtt ki, mintegy évtized­ del ezelőtt az országos mezőgazdasági ki­ állítás intézménye. A bocsArlapuJtői R. Kath Leány­ kör f. hó 15 én műsoros táncestélyt ren­ dezett. Színre került „A fonóba szól a nóta9 c. báromfelvonásos népszínmű me­ lyet Estély Mária áll. tanítónő Leánykör Felhívom mindazokat, akik ezen ta­ vezető tanított be. A jól sikerült tánces­ . tély Drávay Aladár igazgató gondos irá­ nulmányi ösztöndíjat elnyelni kívánják, hogy tanulmányaikat és nógrádvármegyei nyítását dicséri. származásukat igazoló kellően felszerelt Németorazág szigorúan bün­ kérvényüket folyó évi március hó 31-én teti ne ártúUépést. A német birodalmi déli 12 óráig hozzám címezve annál in­ Az OMGE alapitója születésének árkormánybiztosság egy chemnitzi épitőkább adják be, merf ezen határidőn túl 150 éves évfordálója alkalmából az egye­ vállalatott 1938-tól kezdve folytatólago­ érkező kérvényeket minden további el­ sület felkérésére az Országos Mezőgazda­ sa^ elkövetett ártullépésben találta bű­ bírálás nélkül vissza fogom utasítani. sági Kamara elhatározta, hogy kiállítási nösnek és nem kevesebb mint 800.000 márka pénzbírságra Ítélte. A vállalat cég­ vezetőjét 100.000 márka pénzbüntetéssel Másodpercek alatt kai terveket és elgondolásokat fogja szem­ léltetni, amelyek Széchenyi István gróf­ nak a nevéhez fűződnek. Tudvalevő ugyanis, hogy Széchenyi István grófnak az ország általános előbbrevitelét szolgáló alkotásain, mint pl. a Tudományos Aka­ démia életrehivásán, a Lánchíd létesíté­ sén kívül "számos mezőgazdasági vonat­ kozású alkotása és elgondolása is volt, igy a gazdák tömörítése az országos egye­ sületben, az állattenyésztés fejlesztése, va­ lamint a vizszabályozási tervek és nftinkák is. A mezőgazdasági kiállítás intézmé­ nyét mindenkor Széchenyi szelleme hatja át. Az ő alkotásainak és munkásságának nyomdokain halad az OMGE ennek az intézménynek évenkénti megrendezésével is. Az ennek keretében rendezendő em­ évben lékkiállítással hódolnak a magyar gazdák csoportja keretébe illesztve ez Széchenyi István emlék kiállítást is rendez, a Legnagyobb Magyar iránymutató szel* amelyen főként azokat a gazdaságpoliti­ lemének és Időálló alkotásainak, �A MUNKA 4. •Idái A m. kir. Kereskedelmi Hivatal Salgótarján, 1941 márchu f SPORT minden törvényhatósági székhelyen Ki­ rendeltséget állított fel. A Kirendeltségek belkereskedelmi, árellenőrzési és külke­ reskedelmi teendőket látnak el. A Balas­ sagyarmaton működő Kirendeltségnek A Nemzeti Bajnokság első tavaszi Ihon az Ózdi VTK-val. Á SSE maradt cime : Rákóczi fejedelem u. 26. sz. 1. em. Telefon 221. A Kirendeltség vezetője: fordulóján az SBTC vereséget szenvedett eddigi helyén (6 ), az SBTC a 8, helyről Tímár Árpád felügyelő. Tokodon, a SSE döntetlenül végzett itt- |a 9.-re csúszott. Fáj a feje, foga, háta? • Rbenmás, vagy influenza bántja? „SZŰCS tabletta0 az orvossága. Kapható; SZŰCS RÓBERT Kereskedők figyelmébe!! | “Magyar Korona" gyógyszertárában TOKODON SALGÓTARJÁN. A m. kir. Kereskedelmi Hiva­ tal Kirendeltsége felhívja mindazok fi­ az SBTC 3:4 (2:3) arányban vesztett. Ta-1 Csuperda, Jenőfi (2), illetve Pozsonyi és gyelmét, akiknek a zár alá vett cikkekre kács IV. sérülése folytán az SBTC a II. Tóth (3) rúgták. bejelentési kötelezettségük keletkezett, a félidőt tiz emberrel játszotta. A gólokat Budapesti Közlöny 1941 évi 15. számá­ ban megjelent, a m. kir. Iparügyi Minisz, térium 2000/1941. sz. rendeletre. A reni delet értelmében, akinek a zár alá vett valamely cikkre vonatkozóan bejelentési Tavaszias időben, sáros pályán ját­ csapatnak sem telik az erejéből. kötelezettsége keletkezett, ez a köteles­ sége fennmarad, — tehát a következő hó­ szották az első tavaszi mérkőzést. Szögletarány 5:4 özd javára. napokban is bejelenést kell tennie mind­ SSE: Klincsok, Sümegi, Wéber, — Úgy indáit a mérkőzés, hogy a SSE addig, amig az illető cikkből készlete van, Kleiban, Takács, Mohácsi — Kontár, Ko­ gólokkal győz Az első fél óra után azon­ — tekintet nélkül arra, hogy a készlet a vács, Szabó I, Trubiánszki, Szabó II. ban a SSE kimerült, Ózd jobban bírta a megjelölt mennyiséget eléri-e vagy sem. ÖVTK: Sztani, Hoduly, Asztalos, — a sarat, fölénybe került s jó, — hogy a Akinek pedig a jelen rendelet mel­ Bisztri, Miskolci, Matusz — Farkas, Po­ végére a döntetlen is megmaradt. lékleteiben említett és zár alá nem vett lák, Tóth, Alberti, Felfvidéki. Klincsok nagyszerűen védett. Jó volt valamely anyagra (cikkre) vonatkozóan Nagy kedvvel kezd a SSE és két ki- még Takács Szabó I., az ózdiaknál pedig keletkezett bejelentési kötelezettsége, be­ Farkas és Miskolci. jelentést kell tennie arra a hónapra vo­ adnázatlan helyzet után az 5. percben natkozóan is, amelynek utólsó napján Szabó I. 16 méteres szabadrúgása meg­ készlete első Ízben nem éri el a mellék­ hozza a vezetést 1:0. Egy perc múlva letben meghatározott mennyiséget. Beje­ már 2:0. Szabó I. egyéni akciója után lentést a bejelentő lapokon 2 példányban Trubiánszki elé pattan a labda, aki be­ (fehér és piros) kell megtenni A bejelentő lövi. A 11. percben Szabó I. újabb gólja a SSE itthon játszik a Lampart FC vei. lapokat a m. kir. Kereskedelmi Hivatal­ az eredménye 3:0. — Megpecsételtnek Jó mérkőzésnek Ígérkezik. látszik Ózd sorsa. Az első húsz perc után nak, Budapest V. Széchenyi Rakpart 6 azonban alább hagy a SSE irama és Ózd Az SBTC Csepelen játssza második mérkőzését a WMFC-vel. ősszel itthon IX./3 csoport cimére válaszboritékkal el­ látva olyképen kell beküldeni, hogy a kezd többet támadni. A 32. percben szög- 1:1 volt, pontszerzésre most kevés a re­ hónap utólsó napján meglevő készlet a letrugás után Matusz éles fejese a hálóba- mény. következő hónap 7. napjának- déli 12 'jut 3:1. A 40. percben Farkas lövése a kapufáról pattan Tóth elé, s az ózdi gól­ órájáig a bejelentő hivatalnál legyen. A bejelentő lapok a m. kir. Keres­ zsák nem hibáz 3:2. A II. félidőben Ózd nagyon törek­ Starján m. város polgármesteri hivatalától, kedelmi Hivatal Kirendeltségeinél igényel. hetők. A bejelentés elmulasztása a szik egyenlíteni és fölénybe is kerül. A 2374/1941. Családfenntartói, kar paszo­ 990/1939 M. E. sz. rendelet 7. § a alap­ 25. percben Alberti fejes góllal egyenlít mányviselési, papi és papjelölti 3:3. A győztes gólt berúgni már egyik ján büntetést von maga után. kedvezmény iránti kérelmek benyújtása. Itthon: SSE—0VTK 3:3 (3:2) Holnap Tornyosuló feladatok. helyezkedés nemcsak nemzetközi, hanem belső nemzeti viszonylatban is érvényesült. Beszélt ezután a nemzetközi helyzetről és kijelentette, reméljük, hogy az európai háború nem fog sokáig tartani. Alig hiszi, hogy lett volna korszak, amikor egyszerre annyi feladat tornyosult vola elénk, mint ma. Harc folyik létünkért, noha nem va­ gyunk háborúban. Nem tudna egyhamar országot mondani, ahol jobban élnének, mint nálnnk. A körülmények kedvező alakulása hozta ezt magával, de ezek rö­ vid idő alatt mégis változhatnak, mert Európa háborgó tengerén senki sem tudja, hogy a hullámok milyen irányban és mi lyen magasan fognak felcsapni. Eddig meg­ úsztak, azonban másként usszuk meg, ha tudjuk, milyen veszedelmek közt élünk, ha tudjuk, hogy össze kell fognunk, hogy védjük és fenntartsuk az ország anyagi, politikai, katonai és erkölcsi erejét. A nemzet fizikai erejének megóvá­ sát szolgálja az a nagyszabású egészség védelmi mozgalom, amely egyrészt meg­ rendezte most a tuberkulózis elleni vé­ dekezés hetét és országszerte értékes fel­ világosító munkát végzett, másrészt a Ste­ fánia Szövetségből átalakult Országos Egészségvédelmi Szövetség munkájának megindítása. A Stefánia által eddig léte­ sített 327 fiókszövetséghez rövidesen 40 uj megyei és 250 községi szövetséget alapí­ tanak, az erdélyi részeken is megindult a szervezés. A belügyminiszter utalt arra, hogy az állam munkája nem lehet eléggé eredményes a társadalom segítsége nélkül. Arra kell törekednünk, hogy a magyar­ ság a születések szaporodása révén is erősödjék. E tekintetben sajnos, nagyon elmaradtunk, ha tovább is így lenne, el* öregedett társadalommal találnánk szembe magunkat. A háborús állapotokkal összefüggő anyagtakarékoskodás hatását egyre job­ ban érezzük. A közellátási miniszter leg­ utóbb is hangoztatta, hogy hozzá kell szoknunk az egyszerű léthez. Azzal kap­ csolatban, hogy a bőrből készült lábbe­ liket lefoglalták, kijelentette, hogy eze­ bályozást országosan, egységes programm ket a jövőben csak utalvány ellenében A magyar politikai élet ezen a hé‘ ten a parlamentből egyéb területekre te­ vődött át A törvényhozás egyheti szü­ net után csak a hét végén ült össze. Belső politikai életünket is élénken foglalkoz’ tatta Cincar-Markovics jugoszláv külügy­ miniszter budapesti útja, amelynek során megtörtént a ratifikált magyar-jugoszláv . örök barátsági szerződés kicserélése. A parlament kupolacsarnokában adott teán a két nemzet barátságának jegyében a magyar törvényhozók meleg ünneplésben részesítették a jugoszláv külügyminisztert. Nagy figyelmet keltett országszerte, hogy az árvíz pusztításával kapcsolatban a kormányzó kéziratot intézett a minisz­ terelnökhöz. Hangsúlyozta a kormányzó, hogy repülőutján maga is meggyőződött arról, hogy ezrek váltak hajléktalanokká, házaik összeomlottak, állatállományuk el­ pusztult, a felszerelésük odaveszett Utalt a magyar testvéri szolidaritásra, amely az elmúlt történelmi évek alatt annyiszor megnyilvánult és abban a meggyőződés­ ben, hogy a társadalom is ki akarja venni részét a segitésből, az árvízkárosultak ja­ vára- haladéktalanul megindítandó gyűjtés intézésével a miniszterelnököt bízta meg, 'aki ezirányban felhívást intézett a nem­ zethez. Nincs kétsép aziránt, hogy alkor­ mányzó által ' megindított adakozásban minden magyar tehetsége szerint kiveszi a részét. Azoknak a közéleti eseményeknek során, melyek e héten foglalkoztatták a közvéleményt, Teleki Pál miniszterelnök­ nek az árvíz ügyével is foglalkozó sze­ gedi beszédét említjük meg. Az egyéb­ ként levonulóban lévő árvízzel kapcsola­ tosan kijelentette, hogy az áradások egyik oká, hogy az elmúlt két évtizedben senki sem kotorta folyóinkat, a folyóforrásainak vidékén pedig mindenki vágta az erdőt. Se a románokat, se a tótokat, se a cse­ heket nem érdekelték azok a vidékek, ahová ezek a folyók folynak. A kormány elhatározta, hogy most, amikor az ára­ dást okozó folyók forrásvidéke nagy­ része újból visszakerült hozzánk, a vizsza- alapján oldja meg. Az anyagiak előterem- lehet kiszolgálni, luxuscipőt csak kát régi, mával kapcsolatban megjegyezte, hogy még használható cipő beszolgáltatása el­ MÍdtól több pénzt forgatunk ma mint rá- leniben. A bőrhulladék gyűjtését Is meg­ gen, amikor még az aranyalapra való kezdik. Nyomatott nA MUNKA" nyomdában, Salgótarján, Felhívás. Hirdetmény! A ceredi volt urb. erdőbirtokosság és legeltetési társuláta közhírré teszi, hogy a tulajdonukat képező és Cered község határában fekvő mintegy 800. k. hold ki­ terjedésű erdő és legelőterületükön gya­ korolható vadászati jogot -1941 évi már­ cius hó 18 án délután 3 órakor a köz­ ségi bíró lakásán, 1941. évi február hó 1tői kezdődően 10 és fél évi időtartamra, tehát 1950. évi julius hó végéig haszon­ bérbe adja. Kikiáltási ár- 50 pengő. Bánatpénz: 10 pengő. • . , ' ’ Vadállomány: nyúl, fogoly és fácáp, váltóvadként őz. Árverési feltételek megtekintése !av. urb. birtokosság elnökénél Cered és hivatalos órák alatt a Balassagyarmati m. kir. erdőfelügyelőségnél. Cered, 1941. febrnár hó 17. ; Starján m. város polgármesteri hivatalától. 3118/1941. Alkalmazottak bejelentése, az 1941. évi alkalmazotti kereseti edó kivetése, illetve annak áltaíányozása tárgyában. Hirdetmény. Felhivatnak mindazok, akik ipari, kereskedelmi, háztartási vagy egyéb al­ kalmazottat tartanak, hogy az 1941'évre szólló alkalmazotti kereseti adó kivetése, illetve átalányozása céljából alkalmazottja­ ikat a város adóügyosztályának beszerez­ hető nyomtatványon, legkésőbb március hó 15 ig jelentsék be, mert annak elmu­ lasztása esetén a K. H. Ö. 45 § a értel­ mében 100 P-ig terjedő pénzbírsággal lesznek büntetve. Salgótarján 1941. február 20. A polgármester helyett. Olity v. tanácsnok Felhívom mindazon 1918, 1919 és 1920. születési évfolyamba tartozó állitásköteleseket, akik a folyó év április havában megtartandó fősorozáson kerülnek állí­ tásra, valamint az 1901—1917. születési évfolyamuak közül mindazokat, akik még sorozáson nem voltak, s a f. év április hóban megtartandó fősorozáson kerülnek bemutatásra, hogy családfenntartói karpa­ szomány-viselés engedélyezési, papi és papjelölti kedvezmény elnyerése iránti kérvényeiket már most készítsék elő s adják be f év március hó 31-ig a városi katonai ügyosztályhoz (városháza I emelet 15.) Felvilágosításért, útbaigazításért ugyan­ ide forduljanak. a Salgótarjáni Kaszinó folyó évi március Salgótarján, 1941. február 19. hó 15 én este tél 7 órakor Karancs'-utcai A polgármester helyett: saját helyiségében tartandó Czirbesz MEGHÍVÓ kát. ü. előadó. Közgyűlési meghívó. A „Salgótarjáni Hangya Szö­ vetkezet" 1941. évi március hó 9-én délelőtt 11 órakor tartja rendes évi közgyűlését az Ipartestület székházában, melyre az igazgatóság a tagokat az alapszabály 24. § a értelmében meghívja. Ha a közgyűlés a megjelent tagok csekély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy azt 1941 évi március 16. napján ugyanazon órában és helyen fogják megtartani, amely tekintet nélkül a tagok számára, határozatképes lesz. Napirend i 1. Multévi üzleteteredményről. szóló jelen­ tések tárgyalása. 2. Zárszámadások felülvizsgálása és a fel­ mentvény megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés. 5. Az igazgatóság választása. 6. A felügyelőbizottság választása. 7. Az igazgatósági tagok Illetményeinek megállapítása. 8. Netalán! indítványok. 1940 december 31-én a tagok száma 537, üzletrészeiknek száma pedig 5335 volt. Az év folyamán belépett 18 tag 38 üzletrésszel. Kilépett 12 tag 148 üzlet- Résszel.___________________________ évi rendes közgyűlésére TÁRGYSOROZAT: 1. Elnöki megnyitó. 2. Igazgatói jelentés. 3. Pénztáros és számvizsgáló bizottság jelentései. ' 4. Megüresedett tisztségek betöltése. 5. Esetleges indítványok. . • Salgótarján, 1941 február 28 án. Korompay Lajos 'elnök. APOLLO MOZG A SALGÓTARJÁN. VX Március 1-én, szombaton 5, 7 és 9-kor, 2-án, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9-kor, 3-án, hétfőn 5, 7 és 9 órai kezdettel. A kolostor lilioma Magyar híradó I 16 éven felülieknek) március 4-én. kedden 6 és 8-kor Napóleon Kiegészítésül: házassága Híradó! Március 5 én, szerdán 6 és 8 , órakor, 6-án, csütörtökön 6 és 8 órakor. Csak tiéd a szivem (Marionett.) Híradó I Nyomdatulajdonol t Végh Kálmán. ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00074.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_03_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-03-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 9. szám (1941. március 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dce53823c9fecbb7cf5b86cefdcb98af.jpg 3b9ebfec0db0fdda8071ecb721f9435e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/29a61de32406e8d76ef50af6a0b188fa.pdf 4f8a49607d1ada779f7d0357c2f4ecac PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ES POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XIX. évfolyam, 10. szám. VÉRTELEN GYŐZELEM. ára 16 fillér és felnőttarcok közepette. A legszebb és legmeghatóbb Jézuska-járás volt ütjük.' Alig múlt el a karácsony, tevékenyen résztvettek a salgótarjáni Nőegyletek ál­ tal február 8-án megrendezett nagy er­ délyi est előkészítésében s ezután még fel sem tudtak lélegzeni, máris az árvíz­ élet betegei számára. Csendes beszélgeté­ károsultak megsegítése érdekében nyílt sük rendesen haditanácskozás a külön­ meg jóságtól sugárzó szivük.. böző időben, különféle alakban fellépő Március 9-én vasárnap, délután 5 ellenség: a nyomor, az elesettség ellen órai kezdettel, az Ipartestület nagytermé­ indítandó hadjárat, csata megbeszélés s ben, műsoros tea keretében, magyar, ru­ amig serény kezük a megelőző tanácsko­ habemutatót rendeznek az árvízkárosultak zás fegyvereit készíti, addig lelkűk mára felsegitésére. Műsoruk olyan bájos, ami­ következő hadjárat eszmei részleteit vi­ nőt csak ifjú lelkek szépsége állíthat ösztatja és készíti elő. sze magyarul érző szivük diktálására. A' Csodálatosan szép ezen fiatal leány- műsoron Szeremley Szabolcs gimn. tanár lelkek lemondó készsége, mert hiszen fi­ a népi értékek megbecsüléséről fog be­ atalságuk s nőiességük inkább a hivalko­ szélni, Csipkay Magdi magyar dalokat dásra ösztönözné őket s ők mégis halkan, énekel, Hunyár Marcsu verseket szavai nyilvános dicséretet, elismerést nem ke­ Adytól és kazán népviseletben guzsáiyos reső lemondással dolgoznak és eredmé táncot mutatnak be. A müsorszámokat nyeik erejüket meghaladó teljesítményt az acélgyári szalonzenekar magyarod ze­ mutatnak ki. Csak a legutóbbi pár hó­ neszámai egészítik ki s a műsor befeje­ napra tekintsünk vissza s idézzük ma­ zéséül magyar ruhabemutatót rendeznek. gunk elé a december 1-i karácsonyi, jó- A magyaros, szép és minden igényeket tékonycélu kiállításuk pazar ötletességgel, kielégítő ruhákat dr. Tiszamarti Antalné, nemes ízléssel készített tárgyait, melyek a „Baross Női Tábor” ruhatervezője hozza értékesítéséből harminc szegénysorsu gyer­ bemutatásra, aki már számos vidéki vá­ meknek boldog Mikulás-napot s majdnem rosban tartott igen nagy sikerrel hasonló ugyanannyinak örömteljes karácsonyestét ruhabemutatót. Salgótarján és vidékének szereztek. Utóbbi esetben minden gyer­ kedves Hölgyközönségét valószínűleg me­ meket szülei házánál keresték fel kará­ legen fogja érdekelni ez a ruhabematátó, csonyfával, szeretetcsomagokkal s ott a annál is inkább, mert az eddig látottak helyszínén díszítették fel a karácsonyfát nyomán — minden bókolás nélkül — örömtől, boldogságtól sugárzó gyermek bátran mondhatjuk, hogy hölgyeink szép- A MANSz Leányköre az árvizkárosultakért. Délkeleteurópa helyzetével té­ len kezdett behatóan foglalkozni a Mindnyájan aggódó, szomorú szívvel diplomácia és mondhatni hetenként olvastuk a napilapok riportjait és hallgat­ tuk a rádió hátborzongató üzeneteit a a legkülönbözőbb hirek terjedtek óriás méretű árvízről és pusz­ el a várható eseményekről. Itt is dunamenti, tításairól. Nagy lelkek csillantak fel a viz a. két ellenfél csapott össze : a ten­ hatalmával szemben vívott kemény har­ gely és Anglia. Németország és cokban s névtelen, törpe, senki emberek Olaszország világosan és érthetően mutatták meg igazi arculatukat. Hazápk ismertették felfogásukat a balkáni drága, búzatermő síkságának igen jelenté­ keny része merő viz, ezüst tükör volt Uj térségről, mely szerint annak sem­ visszfénye mutatkozott ebben az óri­ legességét feltétlenül biztosítottnak arcok ási romboló tükörben. Falvak, városok né­ kívánják tudni. Velük ellentétben pe mutatta meg emberi érzéseinek aranyát, Anglia törekvése odairányult, hogy tisztaságát, szűzi hamvasságát és sajnos hadszíntér létesítésével némileg bizony, salakját és szennyét is. Az árvizlakosság élet és vagyonbizton­ mentesítse magát a német részről sujtotta ságának hőmérője ezidén is a fagypontra reázuduló csapás alól. Folyt a dip­ süllyedt s ezt a fagypontot ismét áldoza­ lomáciai küzdelem az összes erők tos, másokért tennikész szivek melegsége látbavetésével, mig végre az elmúlt tudja csak felolvasztani. Ilyen áldozatos, másokért minden­ héten Bulgária maga döntötte el a kor tennikész, ifjú szivek gyűlnek össze kérdést olyképen, hogy csatlakozott hetenként egy délután a MANSz egész­ a háromhatalmi egyezmény államai­ ségházi szobájában. Amikor átlépik kü­ hoz és az erről szóló jegyzőköny­ szöbét, kivülhagyják kisebb nagyobb élet­ vet a bécsi Belvedereben ünnepé­ gondjaikat, problémáikat, csak a melegén lyes keretek között Filov bolgár dobogó, fiatal, nemes szivüket viszik be­ hogy ott közösségi akarat szerint miniszterelnök alá is irta. Az alá­ felé, megnyissák az elesettek, a szegények, az írás időpontjában a német haderő Romániában állomásozó kötelékei átlépték a határt és tüneményes rög diplomácia pedig, — amely gyorsasággal Bulgária déli részén azonnal cáfolja, ha angol erőknek sorakoztak fel, ahol megszállották görögországi partraszállásról röp­ ái összes hadászatilag fontos pon­ pennek fel hirek — kénytelen lesz tot, gondosan ügyelve ana, hogy valamilyen megoldást keresni, ha Törökország európai területének el akarja kerülni, hogy az ország stratégiai pontjai még látszat sze­ német-angol harcok szinterévé vál­ rint se legyenek veszélyeztetve. jék. Még abban az esetben is meg­ A délkeleteurópai nagy csata nehezedett a görögök helyzete, ha első ütközete tehát eldőlt és Né- erre nem kerül sor, mert az év­ metország vértelenül ismét csatát szakváltozással egyidejűleg meg­ nyert. A német haderő tökéletes élénkülnek az olasz-görög harcok, gépezete rövid órák alatt többszáz melyek végső kimenetele Olaszor­ kilométert lendült előre anélkül, szág számbeli túlsúlyánál és kéthogy egy puskalövés eldördült volna ségbevonhatatlanul jobb felszerelé­ és útjában a testvéri bolgár nép sénél fogva bármilyen erős segít­ Szeretete kisérte. A bolgárok az séget is kapnak a görögök, nem átvonuló német katonákban annak a; német birodalomnak hatalmas erejét látják, amely oly eredmé­ „A MUNKA" TÁRCÁJA nyesen tette semmivé a páriskörnyéki békék igazságtalan rendelke­ zéseit. Ez az erő adta vissza nekik Dél-Dobrudzsa soha el nem felej­ tett földjét és remélik, hogy ugyan­ Felvidéki vadásztörténetek. Irta: Reminiczky Károly. olyan vértelenül tér vissza hozzá­ juk aí világháború után elrabolt (Szerző felolvasta a kassai rádióban. A tör­ egei tengeri kijáró. Bulgária ígéretet ténet hőse Förster Ede szepesolaszi ügyvéd, pol­ gármesterünk néhai édesatyja. Szerk.) kapott arra, hogy a végleges ren­ Mindössze néhány betű, mégis min­ dezés során minden méltányos kö­ den vadász vágyálma. vetelése elintézést nyer, mégpedig Olyan álom, mely a régi kárpáti va­ olyan szellemben, hogy a szomszéd dászoknál. is ritkán teljesült. A mai ge­ neráció pedig jóformán egyetlen egy tény­ népek közötti jóviszony zavartalan leg átélt medvekalanddal sem dicseked­ és gyűlölettől meptes maradjon. hetik. Körülbelül húsz-harminc év előtt A történtek alaposan megvál­ azonban még elég sok medve élt az toztatták a balkáni erőviszonyokat. északi Kárpátokban. Élhetett is, hisz több A következtetést azonnal le kell óriási erdőbirtokon rendszeresen tenyész­ vonni és nem csodálkoznánk, ha tették, óvták és kímélték az állományt. Természetesen akkor még nem létezett az olasz-görög ügyre is zárókövet tervszerű erdőgazdálkodás, nem volt annyi tenne a német fegyverek megjele­ fűrész, cellulózé gyár, faipartelep és még nésé h bolgár-görög határon. Az a nagyobb városok közvetlen közelében első figyelmeztetés nyíltan hang­ is őserdősrerü rengetegek, áthatolhatatlan zott el Athén felé, amikor Berlin­ sűrűségek nyújtottak menedéket legna­ ben megállapították, hogy Német­ gyobbAvadunknak. cseh fö|dbirtokreform és erdőklország és Görögország között a sajátitások elvették a medvetenyésztők diplomáciai viszony változatlanul kedvét a honibilis összegeket emésztő fennáll Ugyan, de jónak nem mond­ medvevédelemtől, az erdörendezések pe­ ható, mert Görögország Anglia ér­ dig a vadat fosztották meg nyugalmától, így azután odáig fejlődött a dolog, hogy dekeinek mintegy előfogatául sze­ pl. 1930-as években már olyan statisztikát lehet vitás. Miután a német előre­ látás halomradöntötte az angol el­ képzelések jórészét, az angol dip­ lomácia Edent küldte Törökor­ szágba és Görögországba, hogy a két hatalom ellenállóképességét nö­ velje. Sajtóértesülések szerint Ang­ lia francia mandátumos területet, Szíriát ajánlotta fel Törökország­ nak, ha a szövetséget fegyveres melléállással is igazolja és főleg Görögországot segíti meg. A régi recept azonban hűvös fogadtatásra talált Ankarában. Kellő mértékre szállították le azoknak az Ígérge­ téseknek értékét, amelyek a má­ séból kívánnak adni. Törökország részéről mindenesetre kijelentették, hogy Bulgária és Törökország kör zötti viszonyon nem változtattak a történtek és Törökország maga fogja megállapítani, hogy mikor érzi magát fenyegetettnek, amely esetben nem fog habozni fegyvert ragadni integritása védelmének ér­ dekében. Az angol mesterkedések Törökországban tehát kudarcot vallottak, Görögországnak pedig elég gondot okoznak a határán levő német fegyverek más szem­ pontok szerint fogja Ítélni a hely­ zetet, mint eddig. A továbbiakat majd a közeljövő megmutatja. csak 22 medvét tartottak számon. Nem­ sokára el is rendelték a medvére a lőtilalmat, ami helyes volt, illetve helyes lett volna, ha betartják. Ámde mint min­ den, amit a csehek csináltak, ez • tör­ vény is ferdén készült. Csak ránk, ma­ gyar vadászokra vonatkozott, mig a pro­ tekciós csehek külön engedély alapján ezután is vigan puffogtatták még a fias anyamedvéket is. (Most újra szépen van medve a Kárpátalján. De ezeket a német-lengyel háború szorította le hozzánk.) A korábbi időkből néhány érdekes medvebistóriáról tudok. Olyanokról, me­ lyek öreg vadászokkal történtek s me­ lyekért kár lenne, ha feledésbe mennének. Az esetek sorát a nekem olyan ked­ ves szepességiekkel kezdem. A Szepes­ iégben mindig volt medve s van még ma is. így alig pár év előtt, őzhivás idején én is három napon át cserkésztem ott, jártam egy igen nagy medve nyomán. Most már bevallhatom abban, remény­ kedtem, hogy megtámad s akkkor önvé­ delemből jogom lesz meglőni. Nem volt szerencsém, mindig csak a hűlt fekvő­ helyét leltem meg. Végűi is medve he­ lyett egyik tagtársammal akadtam össsze, aki hasonló utakon és hasonló ferde gon­ dolatokkal járta a szóbanforgó erdőrészt. A régebbi szepességi medvebőségnek különben tanú jelei a még ma-te mindé nütt fennmaradt „Medveut", „Medveárok" „Medveles" vagy hasonló elnevezések. Ezek egy-egy sikeres, vagy többé-keolvashattam, mely szerint az egész, dísz­ vésbbé kellemesnek mondható medveka­ telenül kimúlt osehulovák rtpublikábzn land emlékei. Egy ilyen, kétségen kivűl izgalmas medve-eset, melyről a Zipserei-ben hal­ lottam, néhai Förster Ede, szepesolaszii ügyvéddel, egy nemcsak szenvedélyes var dász, de rendkívül bátor emberrel történt, talán 60 esztendővel ezelőtt Förster egy erdei hajtásban akkori szokáshoz híven, fegyverének mindkét simacsövét vastag söréttel megtöltve, egy nagyobb vágás szélén várta a vadászszerencsét. Ez -ha­ marosan meg is jött még a kópók elbo­ csátása előtt egy hatalmas mackó képé­ ben, melyet pár lépésről kétszer vállapon lőtt. A medve óriási ordítással, azt sem tudva, honnét érte az áldás, bevetette magát a szomszédos embermagasságu sű­ rűségbe, majd nagy csapkodás után, ha­ marosan egészen elhallgatott. A vadász a hirtelen csendtől félrevezetve, ahelyett, hogy bevárta volna a kutyákat, egymaga indult a jól észlelhető vércsapáson a medve után s a -terepből kiálló fatuskókon. és döntvényeken átugorva, kereste a biztos­ nak hitt, értékes zsákmányt. Nem kellett messzire fáradnia. Az összelőtt, súlyosan sebesült medve, ha­ marosan észrevette egy cövekről kima­ gasló, utána kémlelődő vadászt a egysze­ riben előtte termett Két lábra állva, ölelő karokkal rohanta meg. Mondhatni, igen udvariatlanul. Förster azonnal a támadóra fogta fegyverét, amely azonban nem sült el, azon egyszerű oknál fogva, mert azt izgal­ mában elmulasztotta ujratöltenL Kétségbeejtő helyzetbe került. Menekülés szóba se jöhetett Segít­ ségre sem volt kilátása, mert úgy' tárni, mint a kopók még távol voltak. Az órMM A MEDVE. gődött. Ebből tnár az újságolvasó fa sok mindent megérthet. A gö- Salgótarján, 1941 március8. �A MUNKA 2. oldal lege, bája, kecsessége szinte kétkézzel kívánkozik a magyaros ruhák ulán és ká­ vás olyan vidéket ismerünk, ahol a höl­ gyek ezen tökéletes kvalitása úgy érvé' nyesülne, mint a mi vidékünk bájos hö'gyein. De mindettől eltekintve, nem szabad megleli dkeznünk a lényegről, az árvíz­ károsultak megsegítéséről! A magyar nemzetnek, melynek mindnyájan édes gyermekei vagyunk, a sors akaratából • ma uira meg kell mutatnia, hogy ereje - kifogyhitalian ma újra meg kell mutat­ nia, hogy amikor szükséges, megtalálja egymást a haza minden gyermeke, a ma­ gvar nemzetnek ma ismét meg kell ér' lenié, hogy semmi áldozat sem sok és . súlyos, ha ezzel az önmaga létét és jö í vőjét szolgálja. A romboló, pusztító ezüst tükör a Duna-Tisza közötti búzaföldeken még ■ mindig tükrözik, visszfénye azonban nem­ csak a vész pillanataiban segíteni siető arcokat tükrözi vissza, hanem a haza min­ den áldozatkész polgárának arcát is ve­ títi. Visszfénye ott fog tükrözni vasárnap 'délután az Ipartestület nagytermében is s reméljük, hogy nemcsak az áldozatos ‘szívű MANSz leányok arcait fogja veti ‘ teni, hanem városunk és vidéke áldozat kész közönsége nagy tömegének nemes arculatát is. (—dny ) Törvényes rendszabályokat és könyörtelen büntetéseket hoz javas­ latba a kormányhatóság a közélelmezés­ sel kapcsolatban elkövetett visszaélések megtorlására A javaslat szerint, mint ér­ tesülünk szigorúan büntetni fogják azokat, akik a közellátási cikkek eladásából ille­ téktelen nyereséget húznak, azokat akik ilyen cikkeket felhalmoznak, valamint az élelmiszerjegyekkel üzérkedőket. Csak helyeselni tudjuk a kormány hatóság ilyen értelmű javaslatát és az ilyen természetű bűncselekményekért - véleményünk szerint évekre menő börtönbüntetés vagy inter­ nálás lehet a méltó büntetés. Helyeselni tudjuk a kormányhatóságoknak azon in­ tézkedéseit is, hogy a közellátási cikkek |árusitásától a zsidókat eltiltja, a hatóság ezen intézkedéseit szomorú tapasztalatok -alapján volt kénytelen elrendelni. Nagyon jól tudjuk, hogy bármily súlyos bünteté­ seket helyeznek kilátásba ezen jól ismert bűnözőknek, a spekulációs frontot letörni teljesen nem tudjuk és a jövőben is fo­ gunk hallani illegális „cukornagykereske dőkrői” és élelmiszerraktárak felfedezé­ séről, de reméljük, hogy' ezek az uj tör vényjavaslat szerint el is veszik méltó büntetésüket a hazaárulással egyenjogú bűncselekményeikért. Nagyon helyesen teszi ezért bárki> ha áruhalmozást vagy illetéktelen árdrá* gitást az illetékes hatóságoknak tudomá* Sára hozza. Jó lesz tehát a magánraktá­ rakat n.ielőbb felszámolni igen tisztelt érdekeltek. medve pedig látott szájjal, közvetlen kö­ zelben. Nem látott más kiutat, mint a fegy­ ver csövét a medve száján keresztül, an­ nak torkába tolni. S most szörnyű izgalmas és kegyet­ len párharc kezdődött. A medve melső .lábaival'igyekezett Förstert magához szo­ rítani, míg az teljes erejével még jobban ieszitette a fegyvert annak torkába. Az élelre halálra menő kü delemben a sebe­ sült állat laposra harapta a fegyvercsöve­ ket, karmaival lerántotta a vadász vastag bundáját, de még a bőrét és húsát is. Hogy meddig birkóztak,- senki sem tudja ; Förster végre gyengülni érezte a már-már kibirhatatlannak tetsző ölelést és egy­ szerre, mint egy zsákot látta a medvét lábaihoz rogyni. Nehéz ma megmondani, hogy a ha­ talmas medvét az előbb kapott két lövés­ okozta vérveszteség, vagy a torkot ron­ csoló puskacső nyomása intézte-e el vég­ legesen. Nem vizsgálta ezt akkor senki, mert el volt intézve alaposan Förster is, A rettentő mancsok csapásai, a nagy vér­ veszteség és a hallatlan erőfeszítés telje­ sen kimeritették, Félholtan feküdt med­ véje mellett, mig társai rátaláltak. Egyazon szekéren vitték be Olaszíba a medvével. Itt azonnal első segélyben részesült. Utána pedig még hosszú ideig nyomta a kórházi ágyat, sokáig é et és halál közt lebegve, — Felépülése után ■tón a helyen, ahol a küzdelem lefolyt, Salgótarján, 1941 március 8' Kérelem a vármegye közönségéhez. 234/1941. szám. Magyar* testvéreink ezreit újra föl­ dönfutóvá tette az árvíz. Újra megsemmi­ sült ezer és ezer ember hajléka és sok­ évi munkájának a gyümölcse. Számtalan szerencsétlen honfitársunk nevében fordult a Kormányzó Ur Ötöméi(ósága kérő szavával a magyar társada­ lomhoz. Ne zárkózzunk el ez elől a ké relem elől, gondoljunk azokra, akiknek mindenük megsemmisült és akkor könnyű szívvel tudunk adakozni még akkor is, ha saját szükségleteinket kell korlátozni és saját mgunktól kell valamit megvonni. Nógrád vérmegye közönsége már sokszor bebizonyította, hogy tud áldoza­ tokat hozni. Ma nagyobb szükség van erre, mint búim;! nr >s \ olt és én bízom abban, hogy a Kormányzó Ur szózata most is meghallgatásra fog találni. Min­ den fillérrel, amit adunk erre a nemes célra, egy könnyet segítünk letörölni szenvedő testvéreink arcáról és egy tég Iával hozzájárulunk szerencsétlen sorsüldőzött honfitársaink hajlékának felépíté­ séhez. Az adományokat kérem a 15700. számú csekkszámlára befizetni. A befize­ tési lapok a polgármesteri hivatalokban és a községi elöljáróságoknál rendelke­ zésre állanak. Műszaki vállalat keres 1941. évi április hó 1-ére Rádió műszerészt, műszerész tanoncot és kezdő gép és gyorsirónöL Jelentkezni lehet: SINGER GYULA, Salgótarján Fő utca 23. szám ■ szévé ismét, az iparosság előtt közszere­ tetben álló dr. Varga Kálmán ny. városi tiszlifőügyészt választotta meg egyhangú­ lag a közgyűlés. Népművelés a bányánál. Balassagyarmat, 1941 március 6. Dr. Baross József főispán. A Salgótarjáni és Salgótarjáni Járási Ipartestület Március 2-án, vasárnap tartották meg a bányakaszinó dísztermében- a hetedik népművelő kulturestét. Bámulatos már azakulturszomj, a tudás utáni vágya­ kozás, mely a nívós kulluresték iránt mindinkább megnyilvánul. A terem már nem képes befogadni az érdeklődők 'tö­ megét s rendező bizottságnak komoly gondolatokat okoz a nagyszámban érkező munkástömeg elhelyezése A vasárnapi kulturestét a bányaszalonzenekar Schu­ bert : A tenger c. és E. Mario: Sánta Lucia Luntana (nápolyi dal) c. fülbemászó, bájos müvekkel nyitotta meg. Utána a kulluresték szorgalmasan látogató hallga­ tóból előadővá előlépett Pintér Rezsőné. csengő mezoszopránjával magyar dalokat énekelt dicséretre méltó, szép bangszinézéssel, Harmath Árpád stílusos zongorakisérete mellett. Hosszú és ismétlésre hivó taps jutalmazta Pintérné első szárny­ próbálgatását. Koltay Imre intéző, a Balassa Bálint Társaság érdemes elnöke a biztosításokról tartott átfogó s minden ágazatot felélő szakelőadást. Tanulmánya mindvégig lekötötte a hallgatóság figyel­ mét A komoly tárgyú előadást követte Angyal B. öreg 'levente és öt társának rövid humoreszkje a falusi vályogvető cigányok bandába alakulásáról. A közön­ ség állandó, jóizü kacagás kisérte ügyes alakításukat. Meleg érdeklődés kisérte a pódiumra k. Kralt Aladár bányatitkárt; aki „Találkoztam Führer ur Fikossával" cimü, a katonaéletből vett humorok s mégis a lelkekben mélyen szántó ete? szélést, közismert kiváló előadásában ol-. vasta fel állandó tetszésnyilvánítások tűel­ lett. A műsort Strauss János: Egyveleg a Cigánybáróból" c. örökszép zeneműve bányazenekar nagyszerű előadásában zárta be. A müsorszámokat ezúttal is a fárad­ hatatlan Blanár Sándor tanitó-igazgató rész­ letes oktatással vezette be. ’ folyó hó 23 án, délelőtt tartotta LV évi rendes közgyűlését, melv alkalommal egy úttal a iiszIujitá'okra is sor került. Zsidav István, szügy át lómester, ipartestületi el­ nök, Dr Figus B la városi főjegyző, ipar­ biztos, dr. Vanka Lajos városi fogalmazó, iparügyi e'őadó és a rendőrhatóság ki­ küldöttjének jelenlé ében nyitotta meg a közgyűlést, melyen az iparosság nagy szám­ ban jelent meg, hogy meghallgassa a tes­ tület elnökének beszámolóját az elmúlt három évről és hogy tájékozódást nyer­ jen a kisiparosság jelenlegi és jövőbeni komoly helyzetéről. Zsiday István ipar­ testületi elnök, a lelkeket is megrázó, ko moly és megfontolt szavaival vázolta a kisiparosság jelenlegi szomorú helyzetét és összehasonlítást tett a régi békebeli időkben élő, ' valamint a mostani nehéz időket átélő kisiparosság között. Szavai­ ból kicsendült a kisiparosságot féltő ag­ godalma és a megjelent iparosok vala­ mennyien, mélyen érző lélekkkel hallgat ták elnöküknek beszámolóját és az ipa rosságot érintő ügyekben tett komoly ki­ jelentéseit. Szavait nem egyszer szakifotta meg tapsvihar, amtkor -is az iparosság ilymódon adott kifejezést elnökének meg­ győző és igazságos szavaiért. Beszámo­ lója végén percekig tartó lelkesedéssel köszönte meg a közgyűlés elnökének szép beszámolóját és az iparosság érdekében tett kijelentéseit. A közgyűlés az elnöki beszámoló után egyhangúan elfogadta a közgyűlés elé terjesztett 1940. évi zár­ számadást, vagyonmérleget és az 1941. évi költségelőirányzatot Ezeknek elfoga­ dása után a lemondó tisztikart, de kü­ lönösen Zsiday István volt elnököt, hatal­ mas lelkesedéssel üdvözölte a közgyűlés és egyhangúan követelte, hogy minden vá­ lasztás nélkül ismét Zsiday István legyen az elnök, hogy továbbra is az ő kezébe tehesse le sorsát a kisiparosság. Az egy­ öntetű akaratot és lelkesedést Dr Figus Bé a iparbizlos szakította félbe szavaival, melyekkel közölte, hogy az előirt törvé­ nyek az egyhangú választást, az elnök és alalnökökre vonatkozóan tiltják és kérte az iparosságot, hogy a törvénynek meg­ felelően titkos szavazással válasszák meg az uj elnököt és az uj alelnököket Az iparosság megnyugodva fogadta az iparbiztos eme kijelentését és a volt elnöke iránti szeretetnek tanujelét adta azzal, iogy a szavazásra jogosult 120 szavazó közül 119:1 arányban ismét elnökévé választotta Zsiday István szíjgyártó mes­ tert. A szavazatok kihirdetése után a te­ rembelépő elnököt meleg lelkesedéssel és mélységes szeretettel fogadta a közgyűlés, majd amikor dr. Figus Béla iparbiztos, meleg és közvetlen szavaival ismét Zsiday István kezébe adta át az iparosság veze­ tését, hosszú percekig tartó lelkesedéssel üdvözölték. Zsiday István a megválasztá­ sát meleg szavakkal köszönte meg a köz­ gyűlésnek és Ígéretet tett arra, hogy to­ vábbra is becsületesen fogja intézni -a kisiparosság sorsát, de kérte a kisiparo­ sokat, hogy nehéz munkájában támogas­ sák őt, úgy mint az elmúlt években. A közgyűlés az alelnökök egyhangú válasz­ tásával is tanujelét adta annak, hogy a volt elnökség tagjainak munkájával te’jesen egyetért és továbbra is bizalmával ki­ tünteti őket s igy ismét Patay Lajos asz­ talosmestert, Po'dermann Béla kisterenyei szabómestert és Simon Aladár asztalos­ mestert választotta alelnökének. A köz­ gyűlés az ipartestület elöljáróságát, az ipartestüleii széket, a különböző vizsgáz­ tatóbizottsági tagokat majdnem ugyan­ azokkal a személyekkel töltötte be, akik az elmúl években munkálkodtak az ipa­ rosság érdekében. Az ipartestület ügyé- táblát állíttatott, mely évtizedeken át „memento mori"-ként szolgált az ottani va­ dásztársadalomnak. Majdnem hasonlóan súlyos helyzetbe került egy medvével szemben K Károly barátom, aki az iglói hires vadászok kö­ zött is az elsők közé tartozik. Ennek a vadásztársamnak jól ismert sajátsága, hogy ha bajtóvadászaton kopóit állóra csaholni hallja, legyen az akármilyen távolságban és akármilyen meredek hegyoldal gerin­ cén, fegyvere kivételével minden cókroókját eíhányva, óriási rohammal megy neki a megszorított kannak, hogy olda­ lába eressze holtbiztosán találó golyóját. Hogy el tudjuk képzelni a nála ilyenkor szokásos tempót, ismarni kellene baráto­ mat személyesen. Még pedig közelebbről. Mert erről a nyugodt, lassú beszédű és mindig megfontolt, majdnem 60 éves em­ berről csak azután lehet elhinni, hogy milyen hihetetlen erőteljesitményekre ké­ pes, ha szenvedélye füti. Van is trófeája, három nagy falra való. Egyik különb a másiknál. Nem is mulasztom el soha, akárhányszor kerülök is lg óra, hogy vadászemlékeit újra meg ne csodáljam. És ennek az irigylésreméltó gyűjteménynek is a legfeltűnőbb disz* agy hatalmas kitömött medve, melynek (orkán a halálos roncsoló lövést, jellegzetes volta miatt meg sem kísérelte a preparálor el* tüntetni. Ennek a medvének Igen kritikus körülmények között történt elejtését igyekszem most elmesélni, Barátom néhány társával 1924 szep­ tember 8-án bethleníalvai területén, egy adhoc vadászatot rendezett. Mint ilyen hirtelen elhatározott és kellően elő nem készített alkalmakkor mindig történni szo­ kott, sem a vadőrt, sem pedig megfelelő embereket nem lehetett előkeriteni. Nem is maradt más hátra, minthogy a vadá­ szok közül az egyik kockáztassa esélyeit és menjen le a kópékkal a meghajtandó völgybe. Ezt a hálátlan és fárasztó felada­ tot K. vállalta magára, remélve, hogy még sikerül azért idejében megszokott állására visszatérnie. Nem igy lett, a szabadjukra bocsájtott kutyák azonnal éktelen csaholásba kezdtek. Hangjuk azonban nem a disznó vagy tehén megállításakor jól is­ mért hangskálára volt jellemző, hanem attól teljesen eltérő színezetű, Volt abban düh és valami félős Is. E mellett az ül­ dözés irama sem volt a megszokott. In­ kább lassú és egyenletesen távolodónak tttnt fel. Az olyan gyakorlott vadász, mint az én barátom, ebből azonnal sejtette, hogy rövidesen élete első medvéjével ke rül majd szembe És ha, mint fentebb ittam, már disznó esetén is hihetetlen dol­ gokat vitt végbe, elképzelhető, hogy most medvét sejtve, milyen szörnyű iramban rohant a folyton emelkedő kacskaringé’ erdei csapáson a viaskodók elé, azok útját elállani. Iparművészeti és Lakberende* zési üzletet nyitottam. Kérem a V közönség szives támogatását. Tísz« telette! t Endrey Lászlóné, Fő-n. X utolsó csaholó kutyát láthatta átvillani. De legalább az átugrás helyén hagyott nyo­ mokból végre kétségtelenül megbizonyo­ sodhatott, hogy tényleg medvéről van szó. Nem kis dolog, ha valakinek /lete legfőbb vágya, már-már beteljesülőben, önhibáján kívül előállott, egyetlen szempillantásnyi idővesztesség miatt megy; ve­ szendőbe. Nem is nyugodott bele Nem olyan ember az én barátom. Amit neki Diana felkinált, azt ö kiharcolja. Ha törik, ha szakad. És még az előbbinél is nagyobb tempóval vetette magát hányát homlok a sűrűn keresztül, a hangos társaság után Futott, rohant, nem úgy, ahogy csak le­ het, hanem úgy, ahogy már ember nem bírhatja. Tartott pedig ez a fogócska vagy háromnegyed órán keresztül. Néha már csak alig pár száz lépés volt közte éa. szive vágya között. Többször azt hitté, hamarosan lövésre kerül a sor, de a maQ< kó újra és újra tért nyert. Végül már K. sem bírta tovább az embe feletti, szivet-tüdőt gyilkoló hajszát. Félholtan, teljesen kimerültén rogyott össze egy magas aljnövésp szálerdőben. Szentül meg volt róla győződve, hogy egyszersmiudenkorra vége nemcsak a med­ vének és minden vadászatnak, haném M szép életnek is. Úgy érette, ütött az utolsó órája, mert egyetlen tagját sem volt képes Elkésett, A négy tacskótól szoron­ megmozdítani. * i gatott vad egyetlen másodperccel előtte (Folyt kÖv) vágott át a gerincuton a 6 már csak ai �Salgótarján, 1941 március 8 Hírek és különfélék Mibe kerül a lárma ? Mostanában olvastam, hogy egy an­ gol statisztikus szerint, Angliának éven k&nt százmillió fontjába kerül a lárma. Ez a megállapítás, persze minket is meg­ lep, mert a lármáról eddig csak ezt tud tűk, hogy kiálihatatlan, sót néha elvisel­ hetetlen, de hogy pénzbe is kerülne, ar­ ról eddig nem hallottunk. Az angol sta­ tisztikusnak azonban igaza lehet, mert orvosi és szociográfiai megfigyelésekre alapítja számítását és ezek a megfigyelé­ sek azt mutatják ki, hogy a lárma hajla­ mossá tesz bizonyos betegségekre, sőt ki is vált egyes megbetegedéseket, csökkenti a munkaképességet és károsan befolyásolja a munkateljesítmény értékét. Ezekkel az adatokkal laikus módra vitába szállni nem l^het, csak elfogadni azt a megállapítást, hegy azok a károk, amelyeket a lárma il'Aen módon okoz, pénzre átszámítva igen csinos összegecskét tesznek ki évente. Viktor Hugóról olvastuk, hogy nagyon irtózott a zenétől s egy Ízben a legkölt­ ségesebb lármának nevezte. Mit szólna a francia költőfejedelem most erre a statisz­ tikai megállapításra ? Anélkül, hogy ezt az értékelő statisztikai adatot ismertük volna, már eddig is szivünkből gyölöltük a lármát mindnyájan és alig hiszem, hogy az a nemzetgazdasági kár, amelyet róvására ir nak, még fokozhatná ellenszenvünket. A lárma a modern civilizáció átka és ha a civilizáció egyébként csupa áldást jelen leije, akkor is elég volna ez a mellékter­ méke, hogy igen sokszor visszavágyód­ tunk olyan időkben, amelyekben kevesebb yclt a technikai áldás, de több a csend Ha kissé gondolkozunk, rá kell döb bennünk, hogy a mai városi ember s fő­ leg persze a nagyvárosi, szinte állandó lármában él. Még éjszakai nyugalmának pattjait is úgy ostromolja a külső lárma szüntelen hullámverése, mint szigetet a nyugtalan tengerár. Ezért vagyunk, mi várjosi emberek, fáradtak, idegesek, ked­ vetlenek, ezért tudunk oly hamar ma­ gúnkhoz térni, felfrissülni, ha egyszer­ egyszer sikerül megszöknünk az örökös zajból valahová, ahol végre csend van. De ha erre gondolunk, akkor úgy látszik, mégsem kell orvosnak vagy szociografus nak lennünk, hogy a lárma kártékony hatását megállapíthassuk, lemérhessük, mért minden statisztika nélkül is kiszá­ míthatjuk, mennyi kárt tesz bennünk, magunkban is annak a lármaoceánnak dübörgése, amelyben az életünket leéljük st mennyivel egészségesebbek és munka­ teljesítményben bennünket felülmúlók a falusiak, akiket az áldott, jóságos csend ringat karjaiban. (—y —n) nemzetvédelmi kereszt kérelmezése. A Vármegyei Vitézi Szék házában, Balassagyarmaton (Nádor-u. 2. s?.) föld­ szint 5. ajtószára alatt Nógrád vármegye „Nemzetvédelmi Munkabizottsága" a mai pappal működését megkezdte. Mindazon magyar állampolgárok, akik a világháború után az 1918 és 1919. évi forradalmak idején és a későbbi években irredenta mozgalmakban tevé­ keny részt vettek, tájékozódás és igény­ jogosultság elbírálása végett forduljanak a fent emlitett nemzetvédelmi munkaal­ csoport elnökségéhez. Figyelem. F, hó 15. és 16-án Orsz. Asztali Tenisz verseny lesz váró sunkban a Hirschgyári csapat meghívá­ sára : A versenyen erdélyi egyesületek is rétztvesznek- Fogadjuk őket szeretettel! Okmányokkal rendelkező keresztény hölgyek és urak taggyüjtés céljaira fix fize­ téssé! és magas Jutalékkal alkalmazást nyer hetnek SALGÓTARJÁN, FŐ-Ü00A 25. Jelentkezés: A Fonóiéra Általános Biztosító Intését SalcOUrltel PSOmlkaSg. ■ SUfSuájaai wietaah H.-BSI. 3. oldal A MUNKA Húszezerén felül. Az egykori néhányszáz lakosú, ke­ A gyermekszaporodás különösen a nyereden Tarjánnak a legutóbbi népszám­ legszegényebb néposztálynál nagy. A jobblálás szerint 20.326 lakosa van. móduak mintha a nehéz közgazdasági hely­ zetben a gyermekáldás fékezésével akar­ A lakosság száma: nának a szociális bajokon segíteni. 1910 ben 13.746, ' A városi közigazgatás sokirányú és 1920 bán 15.213, nagytömegű munkájának a megnövekedése 1930 bán 16980, is mutatta a népesség állandó szaporodását. 1940 ben 20 326. A most lefolytatott népszámlálás is A trianonnal „halálraítéltnek" mon­ kafalmas és felelőségteljes munkát rótt a dott Salgótarján városa a lüktető, a szor­ város polgármesteri hivatalára és a nép­ galmas munkának a képét mutatta min­ számlálást végző biztosokra, akiknek sok dig Nemcsak munkát kereső szegény em­ helyen a tudadUansággal, a közönnyel, berek telepedtek itt le, de nagyszámban sőt a rosszakarattal kellett megküzdeniök. szaporodott a hivatalnok-osztály is, az uj Nem közömbös ma nemzetpolitikai hivatalok révén. szempontból, hogy városaink, falvaink A házak mintha a földből nőttek népessége szaporodik-e, vagy fogy I volna ki, Faji fenmaradásunk,. megerősödé­ A vállalatok lakásépítő politikája sünk, forog kockán! mellett a magánosok lakásépítési törek­ Ebből a szemszögből nézzük mi vése szinte páratlan volt. Városi, ipar­ vállalati és pénzintézeti kölcsönök segít­ most a múlt hóban lefolytatott népszám­ lálást, melynek eredménye Salgótarján ségével százával épültek fel az uj házak, sokszor bizony a város külső fejlődésé­ város közönségét — a nehéz viszonyok el­ lenére is — örömmel kell, hogy eltöltse I nek rovására is. ÉLETTÉR. Utón-útfélen, újra meg újra felve­ tődik s talán napjainkban még gyakrab­ ban, mint felbukkanása idején az a kér­ dés, hogy a divatos élettér szó számos eltérő értelmezése közül melyik hát az igazi 7 Erre már azért is nehéz felelni, mert a német Raum. szóból fordított tér szó — ellentétben világos és egyértelmű terület és hely szavainkkal — többértelmü és igy , félremagvarázható. De ha élettér alatt a megélhetéshez szükséges helyet, területet értjük is, akkor is csak úgy állapíthatjuk meg, mi egy nemzet vagy egy állam élettere, ha előbb tudjuk, mi a nemzetet alkotó egyének élettere 7 Az ember, az egyén élettere a te­ rület, amelyen él, tartózkodik, dolgozik. De munkamegosztásos társadalmunkban senki sem fedezi minden szükségletét csupán erről a területről, hanem közvetve vagy . közvetlenül - csaknem - az egész vi­ lágról. Azt mondhatnék tehát: az ember élettere az egész világ. Igaz, hogy az embernek az egyik országból több, értékesebb jószágra van szüksége, mint a másikból, de a cseké­ lyebb mennyiségű javak is nélkülözhetet­ lenek lehetnek. A szükségletek változnak is, egyre uj javak kellenek, eddig elha­ nyagolt területek élettérré válhatnak. Gon­ doljunk csak az olaj, a kaucsuk, a rádium lelőhelyeire. Továbbá az embereknek, hogy vásárolhassanak, el is kell adniok tehát piacaik is életterükbe számítanak. A javakat szállítani kell, az a terület tehát, amelyen az árunak át kell haladnia, szintén élettere a vásárlóknak és az el­ adóknak. Még nehezebb persze az életteret a közösség szempontjából meghatározni. Itt a politika is közrehat a fogalmazás sűrű változásaiban. A németek például nem is olyan régen a Baltikumot még erősen életterüknek tekintették I A né­ metség balti küldetésének roppant gaz­ dag az irodalma. Az angol izolacionisták szerint csupán a brit birodalom élettér, a közvélemény és a kormány szerint azon­ ban Európa is, legalább a Rajnáig. De az élettér szót a politikában faji, nyelvi, kulturális, történeti értelem­ ben is használják. Politikusok, publicis­ ták élettérnek nevezik azokat az orszá­ gokat is, amelyekben rokonnyelvü nép él, amely valaha az ő államuk uralma alatt állt, vagy amelyre nemzetük kulturhatást gyakorolt. Végül élettérnek mon­ danak olyan területeket is, amelyekre szerintük a jövőben lesz szükség a sza­ porodó lakosság szempontjából. Ennyiből is látható, ha a világot ilyen bizonytalan értelmű fogalom jegyé­ ben rendeznék újjá, eZ nyugalmat, ál­ landóságot nem teremthetne. Az lehet, hogy A. ország fontosabb B. ország la­ kosainak, mint C. országéinak. Ez azon­ ban csak akkor bizonyítható, ha B. or­ szág lakosai — önként, nem pedig azért, mert kormányuk más ország felé ezt nem engedi meg — A. országéival nagyobb forgalmat bonyolítanak le, mint C ország lakosai. B. ország kormánya tehát annál több okkal követelheti, hogy polgárai gazdasági és kulturális összeköttetéseit Aki azonban az élettér jogcímén egy másik országban előjogokat követel, azt bizonyitja, hogy e másik ország az ő polgárainak csak kevésbé fontos élettere, mert különben a két ország lakóinak ter­ mészetes érdekközössége jogegyenlőség mellett is kellően érvényesülne. Aki pe­ dig az erőre hivatkozva jelöl ki más or­ szágokat nemzete vagy faja életterének, az a kérdést a megvitatás kereteiből ki­ emeli. Vele szemben a kis nemzetek sem annyira a szellem erőfeszítéseivel, mint anyagi erejük megfeszítésével és a kis nemzetek közös sorsának felismerésével bizonyíthatják csak be, hogy az élettér kérdését csak kölcsönösség és a jogegyen­ lőség jegyében lehet megoldani. (—dny) Pályázati hirdetmény. .A Salgótarjáni Róm. Kath. Olva­ sókör a lemondás folytán megüresedett kezelői állásra pályázatot hirdet. A felté­ telek a Főplébánia hivatalban tudhatók meg. A pályázati kérelmek is ide nyúj­ tandók be 1940 március 18-án déli 12 óráig. Csak azon róm. kath. vallásuk pályázati kérelme vétetik figyelembe, kik mindazon okmányokkal rendelkeznek, melyek a pénzügyigazgatósághoz benyúj­ tandó italmérési engedély átírásához szük­ ségesek. Félpohár vízben vegyük be az ASPIRIN tablettákat Igy hamarabb jutnak a szer­ vezetbe és gyorsabban fejthetik ki kitűnő hatásukat fájdalmak és meghűlés ellen. Két házhely (egyik bekerítve), hozzá 96 fából álló fajgyümölcsösse), cCa 1400 □ -öl összterülettel az idegérben el­ adó. — Cim: Sándor Dezső Salgótarján, Fürdő-utca. Nagy böjti lelkigyakorlat a Fe­ rences plébánián. A lelkigyakorlatos szentbeszédeket P. Kőnig Kelemen füleki ferences plébános tartja. A lelkigyakor­ latos szentbeszédek március 13, 14 és 13én minden nap este 6 órakor lesznek. Március 14-én, pénteken este 8 órakor külön konferencia beszéd lesz a Kulturházban a leányifjuságnak és az asszonyok­ nak. Március 15-én, szombaton reggel 7 órakor ezeknek közös szentáldozása. Már-, cius 15-én, szombaton este 8 órakor a. templomban külön konferencia beszéd a legényeknek és a férfiaknak. Március 16án, vasárnap d. e. 10 órakor a lelkigyakoslatot befejező szentbeszéd, közös szent áldozással, utána pápai áldás. • Nyílttér.* Tudomásunkra jutott, hogy szemé­ lyünkkel kapcsolatban bizonyos egyéneit nagymennyiségű élelmiszer-készletek fel­ halmozását és elrejtését tartalmazó, külön­ böző híreszteléseket terjesztenek. Kijelentjük, hogy mindezen hiresz-, telések teljesen alaptalan és kétségtelenül rosszakaratú koholmányok és elvárjuké ezen rágalmazó állítások terjesztőitől azt, hogy magukat megnevezzék és igy alkafműnk legyen arra, hogy őket rágalmazó állításaik miatt a bíróság előtt felelősségre Az Acélgyári Olvasó Egylet vonhassuk. Salgótarján, 1941. évi március hó 7, dísztermében március 22-én este 8 órai Friedmann Testvérek kezdettel nagybőjti MŰSOROS KULTURruhak«rt>k«dfik. _________ EST lesz, melynek keretében országos ' E rovat alatt közöltökért felelöaaígat oam. nevű előadók fognak szerepelni. vállát a Szörk. A m. kir. Orsz. Légvédelmi Parancsnokság figyelmeztetése. (Légoltalmi anyagokkal és eszközökkel elkövetett visszaélések.) A közelmúltban kiadott 81.800, 83 800 és 83.801 es honvédelmi miniszteri rende­ letek intézkedései szerint ez év közepéig az ország egész területén végre kell haj­ tani a kijelölt területeken fekvő lakóhá­ zak és házcsoportok légoltalmának meg­ szervezését. Az előirt légoltalmi munká latok kapcsán nemcsak a lakóházak szük­ ségóvóhelyeit kell elkészíteni, de a köte­ lezett ingatlantulajdonosoknak igen sok­ féle anyagokat és eszközöket (óvóhely­ felszerelési tárgyakat, egészségügyi anya­ gokat, kézifecskendőket és állóeszközöket, elsötétitési anyagokat stb.) kell beszerez­ niük. Ugyanilyen beszerzési kötelezettség bárul még ez év folyamán az u. n. II. légoltalmi csoportba sorolt épületek és vagyontárgyak tulajdonosaira, illetve lég­ oltalmi vezetőire is. Az illetékes hatósá­ gokhoz érkezett sorozatos feljelentésekből megállapítható, hogy a légoltalmi rendel­ kezéseket lelkiismeretlen egyének vissza­ élésekre használják fel és a honvédelmi diniszter rendeletéire való hivatkozással értéktelen anyagokat tömegesen bocsájtanak meg nem engedett áron forgalomba. A honvédelmi miniszter ezúton is felhivja az érdekeltek figyelmét arra, hogy az elő­ irt anyagok előállítása és kereskedelmi argalma ellenőrzés alatt áll. Csak olyan lyük van és csak a honvédelmi miniszter' által engedélyezett eszközöket és anyago­ kat szabad forgalomba hozni. Az enge­ délyezés számát, vagy a légoltalmi anyag csomagolásán, vagy magán az eszközön (pl. oltószereken) fel kell tüntetni. A hon­ védelmi miniszter irányítása alatt álló Légoltalmi Közlemények cimü folyóirat­ ban az érdekeltek mind az engedélyezett cégeket, mind a légoltalmi célra megfelelőnek talált eszközök és anyagok felsoro-. lását állandóan megtalálhatják. Magát ká­ rosítja meg az, aki nem tanúsít kellő óva­ tosságot a beszerzésnél, mert értéktelen anyagokat és eszközöket az ellenőrző ha­ tóságok elfogadni nem fognak. Ezúttal hivja fel a honvédelmi mi* niszter a beszerzésre kötelezett ingatlan­ tulajdonosok figyelmét arra is, hogy a légoltalmi célra szükséges eszközök és anyagok országos szükségletét biztosítani tudta ugyan, de ha mindenki a-határidő lejárta előtti utolsó hétre hagyja a be­ szerzést, a kereskedelmet és Ipart a meg­ rendelésnek oly tömege fogja elárasztani, amelynek azok eleget tenni természetsze­ rűleg nem tudhatnak. Azok tehát, akik a késő időpontra halasztott beszerzés miatt nem tudták lakóházukat az előirt módon senki se zavarja, ők más ország lakosai­ gnek szabad a légoltalmi cikkekkel ke­ felszerelni, a büntető felelősség alól nem val nemben hátrányos elbánásban ne reskedni, amelyeknek erre külön engedé­ mentesülnek, részesüljenek, �4. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 márcíus 8 SPORT Fáj a feje, foga, háta? Rhenmás, vagy influenza bántja? „SZŰCS tabletta" az orvossága. Kapható: Az SBTC pontot hozott Csepelről, A SSE nem bírt itthon a LaFC-cal. A tavaszi bajnokság második fór nesen őrülhetünk az eredménynek. 11-est SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona" gyógyszertárában dulóján az SBTC Csepelen mérkőzött a rúgni azonban már megtanulhatna valaki, WMFC-vel. Megitsméllődött az őszi 1:1 SALGÓTARJÁN. Félidőben Borsányi góljával az SBTC arányú döntetlen, amivel még akkor is vezetett 1:0 ra, amit a WMFC a II. fél­ meg lettünk volna elégedve, ha tártaié idő 18 percében Szabó (kapus) 11 esével Kereskedelmi iskola Baján. A kok nélkül játszott volna az SBTC. (Hi egyenlített ki. vallás és közoktatásügyi minisztérium ányzott Takács IV. és Trenka) Így egye hozzáiárult ahhoz, hogy Baján kereske­ delmi iskolát építsenek. A modern, több emee'es iskolaépület tervpályázatát már kiírták és építkezés költségéi kb. 600 ezer pengőt lesznek ki. SSE pálya. 600 néző. Vezetle: Várszegi. Lampart—SSE 2:1 (0:1) eredmények jutalmazására államfői tíszteletdijat adományoz. A rendezőbizotteág nagy örömmel és hálás köszönettel fo­ gadta ezt a bejelentést. Majd az elnök közölte, hogy a jubileum alkalmából em­ lékéremmel tűntetik ki azokat a tenyész­ tőket, akik már a világháború előtt ren­ dezett teoyészállatvásárokon is részlvettek és az újabb kiállításokon rendszere­ sen és eredményesen szerepelnek. A rendezőbizottság örömmel yette tudomásul, hogy a kiállítás előkészületei a rendkívüli viszonyok ellenére zavarta­ lanul folynak és az összes csoportokban olyan bőséges anyagot jelenteitek' be, amely az összes kiállítási istállók férőhe­ lyeit és a csarnokokat mird meg fogja tölteni, bár újabb nagyméretű kiállítási csarnokok és istállók épültek, sőt egyes állatcsoportokban a bejelentett létszámot lényegesen csökkenteni keHett. A tenyészállatcs'oport ezidén ’ is a Féláru utazási kedvezmény a kiállítás súlypontja, ennek keretében mint­ A Lampart megjelenése Tomecskómezőgazdasági kiállításra. A keres­ val, Baranyaival és fekete-fehér csikós még az. eseménv a mérkőzés utolsó per­ egy 5000 kiváló minőségű és nagyéríékü ceiben. Szögletarány 4:3 a LtFC javára. kedelmi minisztérium az OMGE kérésére engedélyezte a március 29. — április 6. napjain tartandó országos mezőgazdasági kiállítás megtekintésére fe'utazó közönség részére a szokásos 50 százalékos kedvez­ ményt az államvasutakon és a kezelésben levő helyiérdekű vasutakon. A kedvez­ ményes utazásra jogosító igazolvány ára a MÁV és az összes többi közlekedési társulatok vonalaira szólóan egységesen 1'30 pengő. Az igazolványt ennek az őszszegnek postabélyegekben való beküldése e'lenében, az igénybevevő nevének és a kiinduló állomásnak a közlése mellett, az országos mezőgazdasági kiállítás rendezőhiroltsngától (Budapest, IX., Köztelek u. 8.) lehet igényelni, de beszerezhetők az igazo’ványok utazási irodák, hírlapvállalatok nagyobb községek elöljárósága, gazdasági egvesú'etek, gazdakörök, szövetkezetek és egyéb intézmények utján is, amelyek az igazolványok árusítására megbízást kap­ nak. A MÁVAUT autóbuszjáratokon 26— 30 százalékos a kedvezmény, az igazol­ ványon részletezett feltételek mellett. A földmivelésügyi miniszter a rézgálicszükséglet biztosításáért. Báufly D inié! báró földmivelésügyi minisz­ ter a szőlősgazdák részére szőlőpermete­ zés céljából kiszolgáltatható rézgálicmenynyíséget kát. holdanként 16 kilóban álla­ pította meg. A rendelkezésre ál'ó kész­ letekre való tekintettel ennél több rézgálicra a szőlősgazdák idén nem számithathatnak. Sikerült a földmivelésügyi minisz­ tériumnak ezenkívül nagyobbmennyiségü rézmészpor gyárfását is biztosítani és így lehetővé tenni kát. holdanként 5 kiló rézmészpor felhasználását Egyidejűleg nagy­ arányú akciót bonyolítanak le a szőlős­ gazdáknak porozókészülékekkel való eilá'ása érdekében. A rézmészpor gyártá­ sával megbízott vállalat köteles 20 000 da­ rab Furkész-rendszerü porzókészüléket a szőlősgazdák között ingyen szétosztani A készülékeket a hegyközségek elöljáróságai kapják meg és ezek kötelesek gondoskodni arról, hogy a hegyközségek tagjai a po­ rozókészüléket felváltva használhassák. Gondoskodás történt arról is hogy meg­ felelő mennyiségű cinkgálic ál'jon rendel­ kezésre azoknak a gazdáknak, akik ezt a védekezőszert igénybe kívánják venni. A cinkgálic négyszázalékos o'dita a harma­ dik és negyedik permetezésnél kielégítő eredménnyel használható és alkalmas a rézgálic pótlására. A rézgá'icot és a réz mészport csak utalvány ellenében lehet majd beszerezni. A földmivelésügyi mi­ niszter a gyümölcsfapermetezés céljára is biztosított rézgálicot az erre a célra szol­ gáló .‘utalványok szétküldése a Gyümölcs­ termelők Országos Egyesülete utján már megkezdődött. mezben az SBTC-re emlékeztet. így áll fel a két csapat: Lampirt: Berkesi, Nádas — Stark, Szenes, Szomolányi — Baranyai. Bihari, Kisalagi, Zimonyi, Tolvaj. SSE: Klincsok, Sümegi, Vécsei, — Kleiban, Takács, Mester, — Tadics, Ko­ vács, Szabó I., Trubiánszky, v. Majoros Az első félóra a SSE-é, helyzete is adódik, de gól csak a 38. percben esik. Szabó ártatlannak látszó fejese a 16 oson belül pattan, Trubiánszki váratlanul gólba fejeli 0:1. A II. félidő első perceiban még a SSE támad, de aztán tecbnikásabb játé­ kával a pesti csapat fölénye állandósul. A 9. percben Tolvaj egyenlít 1:1. A 19 percben Takács menti meg a kaput Zi­ monyi gólbatartó lövésétől, maid két szöglet keit veszélyt Érik a LaFC győz tes gólja. A 23, percben Klincsok Bihari fejéhez üti a labdát. Szabadrúgás. A SSE sorfalat áll, de Tolvaj lapos lövése mégis utat talál a bálóba 2:1. Tadics szép lövése és egy szöglet Kereskedők figyelmébe!!! A m. kir. Kereskedelmi Hiva­ tal Kirendeltsége felhívja mindazok fi­ gyelmét, akiknek a zár alá vett cikkekre bejelentési kötelezettségük keletkezett, a Budapesti Közlöny 1941 évi 15. számá­ ban megjelent, a m. kir. Iparügyi Minisz­ térium 2000/1941. sz. rendeletre. A ren­ delet értelmében, akinek a zár alá vett valamely cikkre vonatkozóan bejelentési kötelezettsége keletkezett, ez a köteles­ sége fennmarad, — tehát a következő hó­ napokban is bejelenést kell tennie mind­ addig, amig az illető cikkből készlete van, — tekintet nélkül arra, hogy a készlet a megjelölt mennyiséget eléri-e vagy sem. Akinek pedig a jelen rendelet mel­ lékleteiben említett és zár alá nem vett valamely anyagra (cikkre) vonatkozóan keletkezett bejelentési kötelezettsége, be­ jelentést kell tennie arra a hónapra vo­ natkozóan is, amelynek utólsó napján készlete első Ízben nem éri el a mellék­ letben meghatározott mennyiségei. Beje­ lentést a bejelentő lapokon 2 példányban (fehér és piros) kell megtenni A bejelentő lapokat a m. kir. Kereskedelmi Hivatal­ nak, Budapest V. Széchenyi Rakpart 6 IX./3 csoport címére válaszborítékkal el­ látva olyképen kel) beküldeni, hogy a hónap utólsó napján meglevő készlet a következő hónap 7 napjának déli 12 órájáig a bejelentő hivatalnál legyen. A bejelentő lapok a m. kir. Keres­ kedelmi Hivatal Kirendeltségeinél igényel­ hetők. A bejelentés elmulasztása a Szabályozták a sajt minőségét. 990/1939 M. E. sz. rendelet 7. § a alap­ A fö'dmivelésügyi miniszter rendelettel ján büntetést von maga után. szabályozta a sajt minőségét és forgalombahozatalát. Négyféle minőséget állapított meg, tejszinsajt, kövér sajt, félkövér sajt, sovány sajt óéven és ezekre egyenként meghatározta a legnagyobb megengedhető • Salgótarjáni Kasiinó folyó évi március víztartalmat. A sajtok minőségét illetően hó 15-én este fél 7 órakor Karancs-utcai a rendelet olyan jelzéseket tesz kőtelezővé, iáját hélyiségében tartandó amelyelyek alapján az ellenőrző közegek éa a fogyasztó közönség könnyen tájéko­ zódhat. Ezenkívül a sajt készítéséhez fel TÁRGYSOROZAT: használt tej eredetét is felkeli tüntetni 1. Elnöki megnyitó. Fokozódik az olazzországi rfzz 2. Igazgatói jelentéi. bakoxataL Értesülésünk szerint a rizs 3. Pénztároi és szám vizsgáló bizottság ellátás további javulására van kilátás, jelentései. mert napokban uj nagy rlzsszállitmány 4. Megüresedett tisztiégek betöltése, érkezett Olaszországból. Ezúttal carollna 9. Esetleges indítványok. rizs érkezett eredeti kilógramos csoma­ Salgótarján, 1941 február 28-án. golásban. A wállltmány nttoazMaa a vi­ Korvmpay La/oi déki gócpontok részére máris megkezdték. Nyomatott "A MUNKA" nyomdában, Salgótarián, MEGHÍVÓ évi rendes közgyűlésére Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt. A II. félidőre azonban a sár és a LaFC a SSE erejét kivette s ekkor a pesti csapat íölénybe került A SSE két szélsőjén nagyon látszott hogy tartalékok. Kovács nagyon cifrázta a játékot, Szabó I. jobb szokott lenni. Trubiánszki okosan és szorgalmasan ját­ szott. A fedezetsor jó volt, különösen Mohácsi. Fáradhatatlanul küzdött és mi­ kor láita, hogy a csatároknak nem megy, még kapura is lövöldözött. A védelemben Sümegi volt jobb. Klincsok sportszerűtlen viselkedésének kettő, de legalább is egy pont lett az ára. HOLNAP első mérkőzését játssza itthon az SBTC. Ellenfele a Kispest, ősszel 6:1 -re kika­ pott az SBTC, tehát van mit törleszteni A SSE Kassán mérkőzik a KAC al. Döntetlent jósolunk. Igen sokoldalú, bőséges anyagú lesz a jubiláns mezőgazdasági kiállítás. A mezőgazdasági kiállítás rendezőbizottsága gyűlése. Az országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészállatvásár rendezőbizottsága vi­ téz Teleki Béla gróf főispán elnökletével gyűlést tartott, amelyen Konkoly Thege Sándor dr. főtitkár számolt be a közel­ jövőben megnyíló kiállítás és 50. tenyész állatvásár előkészítő munkálatairól, az egyes csoportok anyagáról, valamint a vásári forgalom és a látogatottság várható kedvező kilátásairól. Vitéz Teleki Béla gróf elnök öröm­ mel közölte, hogy a Kormányzó ur őfőméltósága, aki a világháború óta minden kiállítást meglátogatott, máris kilátásba helyezte, hogy az idei kiállítást is meg­ tiszteli látogatásával és a jubileum alkal­ mából a legkiemelkedőbb tenyésztési Sfarján m. város polgármesteri hivatalától. 2374/1941. Családfenntartói, k a r p a s zományviselési, papi és papielölti kedvezmény iránti kérelmek benyújtása. Felhívás. tenyészállat fogja képviselni a megnagyob­ bodott ország tejlett allattenyés^tcsét Az előjelek után Ítélve, a jelentős vásár­ lási kedvezmények mellett élénk eladási forgalomra lehet számítani. A mangalica­ vertesek részére épült uj kiállítási isiállók az eddiginél sokkal több .állatnak tetsze­ tős bemutatását teszik lehetővé. A nagy­ szabású uj baromfikiállitási csarnokban pedig az állatok létszámának emelése mellett az oktató rész növelése lehetővé vált A lókiállitással kapcsolatban ez’év­ ben is gazdag és változatos lesz a lovas­ bemutatók programja. A többi kiállítási csoportok anyagát is sikerült még gazdagabbá, tanulságo­ sabbá és tetszetősebbé fejleszteni A-Ke­ reskedelmi Hivatal nagyszabású uj csar­ nokában állandó mezőgazdasági oktató és propagandafilmelőadások lesznek. i;Egy újonnan épült, hatalmas csarnokban. nyer elhelyezést a fö'dmivelésügyi minisztéri­ umnak a növénytermesztésünk fejleszté­ sét szolgáló akcióról, valamint ezek ered-, ményeiről beszámoló érdekes kiállítási anyag. ... A háziipari kiállítás Erdély és Kár­ pátalja népművészetével meggazdagodva, az évben két csarnokot fog megtölteni. A vadászati kiállítás pedig e visszacsatolt részek nagy vadászati jelentőségét és- ér­ tékeit fogia lebilincselő módon szemlél­ tetni. Erdély mezőgazdaságát egy másik csarnok anyaga fogja megismertetni. A gazdasági szakoktatási és kisérletügfi in­ tézetek, az Országos Mezőgazdasági ka­ mara és a szövetkezeti központok kiál­ lítása, a zöldmező, a halászati, borászati, méhészeti, élelmiszeripari és mezőgazda­ sági gépipari csoportok a múlt eszten­ deinél is változatosabb és gazdagabb Anya­ gúak lesznek. A kiállítás iránt máris megnyilvinuló, nagy érdeklődés után ítélve a láto­ gatottság kedvezőnek ígérkezik. A Vissza­ csatolt területek gazdái és a városok la­ kossága erősen készülnek arra, hogy a kiállítás alkalmából az 5C százalékos uta­ zási kedvezmény igénybevételével láto­ gassanak el Budapestre. A szomszédos államokból, kü’önösen Jugoszláviából és Szlovákiából ugyancsak élénk-, az érdek­ lődés és kilátás van tenyészáliatvásárlásokra is. Apollo m o zg Ó SALGÓTARJÁN. Mároius 8-án, szombaton, március 9 én, vasárnap, március 10 én, hétfőn Vissza az úton Felhívom mindazon 1918, 1919 és 1920. születési évfolyamba tartozó állilásFőszereplők: CSORTOS, köteleseket, akik a folyó év április havában TOLNAY. MEZEY, stb. megtartandó fösorozáson kerülnek állí­ “Március 11-én, keddden tásra, valamint az 1901—1917. születési Csak 16 éven felülieknek! évfolyamnak közül mindazokat, akik még sorozáson nem voltak, s a f. év április hóban megtartandó fösorozáson kerülnek bemutatásra, hogy családfenntartói karpaszomány-viselés engedélyezési, papi és Főszereplő: Maria Bell papjelőlti kedvezmény elnyerése iránti Kiegészítésül: HÍRADÓ. Kérvényeiket már most készítsék elő s adják be f év március hó 31-ig a városi Március 12-én, szerdán, katonai ügyosztályhoz (városháza I emelet március 13 án csütörtökön 15.) Felvilágosításért, útbaigazításért ugyan­ ide fordultának. Salgótarján, 1941. február 19. A polgármester helyeit: Főszereplők: BassilRathCtirbut bont, Vidor Mc. Laglan. ________á«t. ü. tWt. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, Párisi leányok 2 férfi 1 asszony � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00078.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_03_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-03-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 10. szám (1941. március 8.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f28f09b56b8de5f6495eb28915b94040.jpg f38ddd1e3e5658abfc77447266e337dc https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7c909e32afcb5c28a72290e44a2a6b19.pdf fd11b3602d3715ecdf3e192ed5f4bab6 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP „A Munka" lapvállalat. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: XIX. évfolyam, 11. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 március 15 ifjúság eszméiből született intéz­ varázsszernek, bölcsekkővének néz­ mények lerombolására törekszenek. te, ami arannyá változtat mindent, Kibírjad? maga a nemzeti eszme ami összeköttetésbe kerül vele. Mi­ saját tartalmának ilyenmérvü ki­ kor aztán kisül, hogy az uj esz­ cserélődését ? Lehet-e egyformán mére épített rendszer se elégít ki A sors óratnüvén kilencven- járól megfeledkezett népet örökre nemzeti reformifjuságnak nevezni minden igényt, sőt szintén alá van három esztendő pergett le azóta, levakartak volna a térképről ben­ azt is, mely a szabadságért ontot­ vetve az emberiség legnagyobb hogy lelkes fiatal írók a szabad- nünket. Azok a népek, amelyek ta vérét,,és azt is, mely a felelőt­ nyomorúságának, a kopásnak, rom­ ságeszmék mellett tüntetést rendez­ önként lemondottak természetes len hatalom megvalósulásáért sze­ lásnak, akkor az ember becsapott­ nak érzi magát és haragszik. Meg­ tek, hogy az eseményeknek lendüle­ jogaikról, az élethez való jogukat retné mások vérét ontani? A történelem néha csodálatos gyűlök a fennálló rendszert, pedig tet adjanak s meggyorsítsák a pozso­ is elveszítették. Viharos, nehéz időkben, Eu­ fordulatokkal hoz zavarba bennün­ tulajdonképpen önmagára kellene nyi országgyűlés lassúnak talált, vontatott munkáját. A történeti át­ rópa s mondhatjuk az egész világ ket. Nem egészen száz évvel eze­ haragudnia, mert olyasmit várt az értékelés azóta kiemelte egy kis­ uj, nagy válságában ünnepeljük a lőtt sokan vállalták még az'akasz­ újtól, amit semmiféle emberi alko­ sé a romantikus ködből ezt a lát­ nevezetes napnak kilenc venhanna- tófát is azért, hogy a nemzet sza­ tás meg nem adhat. Ezért minden, szólag valóban nem nagy eseményt, dik évfordulóját s a márciusi ün­ badon intézhesse sorsát, ma pedig, rendszernek egyszer szembe kell de jelentőségét nem csökkentette. nep elveszítené minden jelentősé­ ugylátszik, egy egész tekintélyes néznie a gyűlölettel, mikor a vágy, A március 15. nagy történelmi gét és értelmét, ha nem vonnánk tömegnek az a legfőbb gondja, hogy vagy a győzelem mámora nem ta­ esemény maradt, mert vele kezdő­ le a nagy időkre érvényes tanul­ mikép lehetne a keserves áldoza­ karja többé tökéletlenségeit. Ebben dött a nemzeti élniakarásnak egy ságait. Mit jelent március 15 ma ? tokkal megszerzett szabadságtól a gyűlöletben nyilatkozik meg; az csodás és örök példaként emleget­ Igen nagy és a népek életében megszabadulni. Még nemrégen uralkodó rendszer tagadása, a tá­ döntő jelentőségű tanulságokat. A mindenki fanatikusan hitt az em­ gadás pedig a haladás mozgatója. hető teljesítménye. De eddig, a történelem tanú­ Március 15-ikét és az utána föld a népek örök harcának, véres beriség haladásában és milyen következő eseményeket forrada- vagy vértelen mérkőzésének a szín­ gyűlölettel hirdették, hogy a hala­ sága szerint, a meggyűlök régi rend­ dalomnak is szokták nevezni, de. helye és ebben a nagy harcban az dásnak a kereszténység a legna­ szer alapeszméje helyébe mindig ez az elnevezés helytelen. Ezer­ élet koronája azoké a népeké, ame­ gyobb akadálya. Ma mindendenki készen tartották már a rajongva éves történetünk nem ismer for­ lyek a nagy és válságos történeti hallgat a haladásról, egyedül a ke­ szeretett újat, hogy aztán azt me­ radalmakat, csak szabadságharco­ pillanatokban megálltták a helyü­ reszténység igyekszik a múlt szá­ gint mint bölcsekkövét értékeljék. kat ; a nemzet ősi jogait, alkotmá­ ket. A jelen nagy hullámzásaiban, zad büszke szellemi programújá­ Ezzel szemben ma, mikor a sza­ badságeszmékről s a rájuk épített nyát, létét védte meg többször az idegen eszmék hatásai és el­ nak roncsait megmenteni. idegn elnyomás ellen. 1948-iki lenhatásai közepette visszafordul­ A népképviseleti rendszer — népképviseleti rendszerről vitatha­ szabadságharc is történetünknek, hatunk a túlerővel szemben meg­ például — még a közelmúltban is tatlanul kisült, hogy egyik sem cso­ Bocskay felkelésével kezdődő, nagy vívott, dicső magyar szabadságharc­ a bálványozott szabadság és hala­ daszer, hanem gyarló emberi alko­ önvédelmi harcai közé tartozik. A hoz, mint erőtadó forráshoz. A vi­ dáseszmék legfőbb biztosítékának tás, amivel nagyon is vissza lehet magyar népet a XVIII. század vé­ lágtörténet fejlődésének a nemzeti látszott. Csakugyan annyira nincs élni, ma csak az érzelmi reakció, gén már odasorozták a haldokló, állam a legtökéletesebb formája, haladás a történelemben, hogy min­ a gyűlölet jelentkezik, az uj esz­ kipusztulásra Ítélt népfajok közé. az e m b e r i s é g ebben á den* eszme és intézmény csak a sa­ mét ellenben, mely a reakciót né­ Herder szerint Magyarországnak létformában tudta kifejteni eddig ját korában ér valamit, a jövőhöz mileg mentené és idealizálná, séhpl az a sors jutott, bqgy eltűnjék képességeit. Ha ez a tétel nem már semmi köze és nem lépcsőfok se találjuk. Mivel pedig az embe­ örökre a német és szláv tengerben. hamis, hanem tapasztalati igazság, a fejlődésben, melyről feljebb kell riség haladásába vetett hitet meg De az 1790-iki országgyűlés után akkor a nemzeti öncéluságról való lépni, hanem lépcsőfok, amiről az nem tagadhatjuk, akármennyire is hatalmas lelki folyamat indul meg, lemondás, a nemzet örökkévalósá­ illúzió elmúltával sürgősen le kell igyekeztek a felvilágosodás korában a közgondolkodás átalakult s az gába vetett hitnek megrendülése szállni ? Igaz, valahányszor uj igé­ fegyvert kovácsolni belőle az Egy­ elparentált magyarság öntudatra elernyedtségnek, erkölcsi züllött- nyek támadnak, az emberek, főleg ház tanitása ellen és akármennyire ébredve tovább fejlesztette az uj ségnek, hanyatlásunknak a jele. A az ifjúság, mely az uj igényeket hallgatnak is ma róla az uj kor­ időknek uj követelményei szerint „nemzeti öncéluság" Kossuthtól jobban át tudja érezni, rendesen szellem hirdetői, mert nem tudnak Ősi életformáit. 1790-től, de még származik és ez mélyértelmü kife­ vad gyűlölettel fordul a régi intéz­ vele mit kezdeni, ha az uj rend­ inkább 1825-től, Széchenyi fellép­ jezés, nem üres szóvirág. mények ellen, mert azok nem tud­ szerek nem gyökereznek valami S amig még — talán puszta ják kielégiteni az uj igényeket. Az haladást jelentő uj eszmében, ak­ tétől kezdve az angol dicső for­ radalomra emlékeztető forra­ tradícióból — megünnepeljük év- emberből rendesen ellenérzést, ér­ kor ki kell tartanunk a feltevés dalom játszódott le nálunk is; a ről-évre március 15-ikét, állandóan zelmi reakciót vált ki az, amiben mellett, hogy még nem érkeztünk magyar nemzet egy nagystílű, vér- nő a száma a társadalom minden csalódott. Már pedig az emberiség uj történelmi kanyarodéhoz, minek telen mozgalomban kivívta állami rétegében azoknak — sajnos az valaha a legtöbb eszmét s az eszme következtében inkább az embere­ önállóságát és a korszerű szabad­ ifjúságban is —, akik a márciusi érvényesülését biztositó intézményt ken kell valamit javítani, mint az ságjogokat. A mi 48-iki mozgal­ munk, amely március 15-ikével kezdődik, szigorú tárgyilagossággal „A MUNKA" TÁRCÁJA meit. Végre Ichasalt és a bokrok töve dühében hatalmas orditással vetette, ma­ alatt vagy 15 lépésnyire meglátta a med­ gát a menekülök után. Egyetlen másod­ ítélve, valóban nincs szerves öszvét, amint a kullancsként ragadó kis kó­ perc alatt négy lépésre volt barátom előtt szefüggésben a kor hasonló moz­ péktól körülvéve és minden oldalról, foly­ és megint két lábra kelt, hogy uj ellen­ galmaival, nem említhető együtt a ségével is végezzen. Elképesztően izgal­ tonosan támadva, feléjük kapkodott. belga, a francia és a 48-as német K. Háromcsövű fegyverének folyós mas látványt nyújtott, amint szétlőtt elfő Felvidéki vadásztörténetek. forradalmakkal. ravaszát azonnal rácsattantotta a med­ ballábát lógatva, ép karját kinyújtva, Irta: Reminiciky Károly. vére, mire az szabályszerűen eldülve, je­ nyitott szájjal támadni készült De a köb­ Ma már a világháború óta lezte a találatot. A vérszemet kapott ko ben ismét felbátorodott, még ép két nagy­ napfényre került történeti bizo­ (Folytatás) póknak sem kellett több. A durranástól szerű kutya már is rajta volt Az egyik a nyítékok alapján megállapíthatjuk, Azt, ami akkor benne végbemehe­ és az összeeső medvétől megint bátor­ farába harapott, a másik pedig véresen hogy Bécsben 1949-ben egy erősen tett, nehéz leírni. Ezt csak az képes meg­ ságra kaptak, újra megrohanták és tépni, lecsüngő, tehetetlen karját tépázta. A központosító és németesitő irány érteni, aki úgy, mint én is, már átélt ha­ marni kezdték nagy ellenségüket. De hiba­ medve az újabb nagy fájdalomtól K sze­ kerekedett felül és Magyarország a sonló helyzetet, mikor egy puhán lőtt kan került a számításba, mert a gallyakon el­ rencséjére megtorpant, lekaparta karjáról 1 és fél órán át szaladtam hegyen­ térített golyó a medvének csak a jobb az azon csüngő kutyát, de úgy, hogy le­ leigázást és az örökös tartományok után völgyön, hóban jégben és végül annak vállapját roncsolta össze s igy újra ma­ szakított %nnak fél fejéről és ajkairól közé való beolvasztását nem ke­ véres nyomát a határon át láttam eltűn­ gához tért. Rögtön két lábra állt és az minden bőrt és fogainak nagyrészét is ‘ : rülhette volna el akkor sem, ha ni. Akkor, de csakis.már akkor, amikor egyik rajta csüngő tacskót elkapta, majd kiverte. Ezt a pillanatot használta fel bará­ nem vívja meg szabadságharcát. az eredménytelenségről ipegbizonyosod- formálisan megskalpolta homlokától kezd­ Nem kell nagyon megerőltetni az tam, estem össze hullaként. Akkor szin­ ve az orráig és karmainak egyetlen rán­ tom, hogy vastag söréttel töltött, egyik tásával leszakította a szegény állat fejbő­ sima csövét a kutyák által elfoglalt mackó embernek a fantáziáját, hogy ki­ tén szent biztosra vettem, hogy a der­ rét. De rosszul járt az a kutya is, ame­ torkába eressze. Olt esett össze pár lé­ hidegben ottfagyok. De úgy, ahogy találhassa, milyen utakra kanyaro­ mesztő végül nekem sem lett semmi bajom, úgy lyik az összeesett medvének hónalján ló­ pésre előtte, szétszakított torokkal De dik a magyar sors a szabadságharc K. barátom is magához tért. Igaz, erős gott, mert annak meg irtózatos szorítá­ még mindig volt annyi ereje, hogy hotnélkül. A magyarság szabadság­ dopingul szolgált a medve-kutya cirkusz sával egy csomó bordáját roppantotta össze. dónagyságu fejét emelgesse. És csak a Persze a szerencsétlenül járt ku­ harmadik lövés búcsúztatta el végképen harcában karddal és véres betűk­ ismét feléje közeledő lármája. Nagynehe- Március 15. A MEDVE. ké! irta be a léthez való jogát a világtörténet könyvébe s a világ tudomást szerzett létezéséről. Már­ cius 15-ike és a szabadságharc nél­ kül mint elkorcsosult, nagy múlt­ zen feltápászkodott, még éppen idejében, mert a társaság máris közvetlen közelé­ ben rajongott. De bármilyen kevés volt a távolság közöttük, nem láthatott a med­ véből még egy szikrányit sem. Olyan nagy volt a sűrűség. Pedig majd kinézte a ize- tyák sivitása és a medve hangos bömbölése a másik két, még ép kutyát mene­ külésre késztette és mint az már ilyen­ kor történni szokott, a védelmet gazdá­ juknál keresték. De most már a sebesült medve volt ai üldözö. Fájdalmában és ebből a világból. K. igy hozzájutott első medvéjéhez. Igaz, hogy nagy árat fizetett érte, mért azonkívül, hogy kis hijján egészségét, sőt életét la áldozta, még elvesztette egyik legjobb kópéját. �A MUNKA 2. oldal intézményeken, vagy ha az intéz* ményeken, akkor csak részleteik* ben, hogy a lelki elváltozások el* lenére is alkalmasak legyenek alap­ eszméjük megvalósitására. Mert akármennyit vétett is a múlt század a haladás eszméjének túlértékelésével, egy biztos: intel­ lektuális haladás van, a tudomá­ nyok biztosan fejlődnek, nemcsak változnak, többet tudunk s azt job­ ban tudjuk, mint azelőtt. De az értelmi megismerés az alapja a lel­ kiéletnek, minden az értelemhez igazodik, ezért magasabb értelmi színvonal fejlettebb társadalmi be­ rendezkedést is kíván. Például; egy magasabb kultúrájú nemzetnek, vagy nemzedéknek több szabadság jár, mert nagyobb műveltség birto­ kában jobban tudunk értékelni & igy a szabadságot helyesebben tud­ juk felhasználni; viszont a nagyobb tudás az erkölcsi jó ellen irányuló támadásokat, a visszaéléseket raffináltabbakká teheti, tehát részle­ tesebben kidolgozott, komi&káltabb jogi intézkedésekkel kell e táma­ dásokkal szemben a közjót, az eszmei célokat védelmezni. lyen Arcképcsarnok. Korszakalkotó történelmi események idején forrongó mozgásba lendül a társa­ dalom is. A vihartól felkavart, zajló hul­ lámokhoz hasonló jelenségeket észlelünk az osztályokra tagozódott emberiség éle­ tében Sokféle furcsa lény lebeg felszínen, akiktől az értékesebb rétegek riadtan próbálkoznak elhúzódni magányukba. Saj­ nos, közszerepük ritkán engedi meg a nyilvánosság elől való elvonulást. Ez, általános jelenség. Mindenütt akadnak közismet torzalakok a mostani világválságban is, a társadalom józan többségének bosszantására. Nem mindig gonoszkodásból ilyenek. Inkább az em­ beri gyarlóság, nyomorúság fogalma ért el csucsgyarapodást bennük 1 Talán úgy vélik, hogy a közélet marakodó piacán érvényesülni, azon a bizonyos szamárlét­ rán felfelé haladni csak feltűnő egyéni viselkedéssel lehet, még ha ez természet­ ellenes is. Sőt találhatók közöttük olya­ nok, akik meggyőződésesen ferde jellemüek s azt hiszik, hogy helyes életuton járnak. Pedig a társadalmi köznyugalom zavarai ők kivétel nélkül, valamennyien, mert példájuk rontóan vonz. Arcképcsarnok keretében ismertet­ jük majd olvasóközönségünkkel a legfel­ tűnőbb torzalakokat okulásul s elrettentő például. Az érdekeltek esetleg szintén rádöbbennek, ha némi önismerettel bír­ nak, hogy mi a kötelességük önmaguk megjavítása körül, a folytonosan hangoz­ tatott magyar társadalmi egység előmoz. ditása szempontjából. Lélekben-testben .talpig magyarok biztosíthatják csupán a haza boldogulását, mig a torzalakok vagy megváltoznak, vagy közóhajra el kell rej­ tőzniük otthonukba, csendes szerényséááel- A borúlátók. Járnak-kelnek közöttünk lehorgasztott fejjel, mélabus ábrázattal, szomorú tekintettel, mint a reménytelen kétségbe­ esés eleven szobrai. Ajkukon minduntalan feltör a fájó nyöszörgés : Mi lesz velünk ? ... Mi lesz velünk ? A választott zsidó nép a Sinai he­ gyen megnyilatkozó Ur szavát alig hall­ gathatta oly szorongó áhítattal, mint ők az angol híradók közléseit a lég hullá­ main. Ami ezektől felénk árad, megre­ megtető, csalhatatlan igazság mondják ők és, mi mégis rózsás ábrándokat szövöge­ tünk a haza dicső jövőjéről...(?) Szerin­ tük bizakodni, hallatlan könnyelműség, mikor a vészfelhők mind sűrűbben tor­ nyosulnak felettünk...(?) A borúlátók halált károgó vészma­ darakként imbolyognak közöttünk, a kis­ hitűség mételyét terjesztve társadalmunk könnyen befolyásolható tömegeiben. ' S most már szemléljük őket a va­ koznak, a népművelési titkár irányítása lóság csalhatatlan tükörképében, filmszerű alatt. Mindkét bizottság igen népes, ez azonban az ülésen nem észlelhető. A nép­ leperegtetéssel. művelésről mindenkinek vannak nézetei; Mert kutyái aztán csúnyán megjár­ ták. Az elsőt, melyet a medve megskal­ polt, a helyszínen kellett agyonlőnie, hogy kínlódásának véget vessen. A tört bordájut ölben vitték haza, hol nem is két hét alatt teljesen meggyógyult. Annak pedig, amelyiknek fél pofáját tépte széj­ jel a mackó, olt az erdőben cérnával varrták fel a bőrét s igy ugyancsak ha­ marosan egészséges lett. Csak éppen foghijjas szájával és ferdére sikerült ajkaival .jobban hasonlított Victor Hugó „L’homme qui rif’-jére, mint egy tisztes harcban veteránná lett hős kutyára. K barátomnak különben még egy medve dolgáról tudok, mely az előbb elmondott kalandját megelőzőleg pár év­ vel előbb folyt le, ugyanazon a területen. ‘ November volt, de 30 cm-es hó. így nagy örömmel észlelte két jókora medve friss nyomait, melyek egy átha­ tolhatatlan sűrűbe vezettek, anélkül, hogy kimeneti járás is lett volna. Az igy biz­ tosra megállapított medvés erdőrészt vadőrével és két, hamarosan előkeritett emberrel körülállatta és megmagyarázta mindegyiknek a teendőjét, A területen szerzett sok éves tapasztalataira támasz­ kodva nem volt kételye, hogy a mackók értelemben van haladás s e hala­ Műszaki vállalat keres dás nevében el kell utasítanunk a 1941. évi április hó lére ' fennálló rend elleni támadást, ha az a haladással ősssze nem egyez­ Rádió műszerészt, műszerész tanoncot tethető szellemiség részéről tör­ és kezdő gép és gyorsirónőt ténik. Jelentkezni lehet: , Ezeket a gondolatokat éb­ reszti fel elmélyülőn és kiterjedten SINGER GYŰL A, Salgótarján Fő utca 23. szám a mai nemzeti ünnep s bizony-bi­ zony egyedül azokban, akik benne mindenkor a korszerű szabadság tevékenység ' megindulását szolgáljuk. és haladás ünnepét látják és érzik, Munkánk csontvázát a vármegyei nép'’ mert akik csak a piros betűjéért művelési titkár által leadott 15 előadás és megszokásból ünneplik, azok cime alkotta. Ezeket kellett közös vér­ keringéssel, izmokkal, idegekkel, lélekkel akár ne is ünnepeljenek I f—ány.) ellátni magyar szívvel, magyar ruhába A háború eddigi dicsőséges fejlemé­ nyeit, káprázatos tényeit lebecsülik s az aránytalan német számbeli fölénnyel ma­ gyarázzák emberben és gigászi hadi fel­ készültségben, a készületlen kis népek lerohanásával (?) — Persze elfelejtik, hogy a vert hadak közt a két nagyhatalom Anglia és Franciaország gyors kudarcát, sőt utóbbinak villámbukását a történelem legnagyobb tényei közé sorolja majd az utókor I A borúlátók agya kihagy. Vagy ta­ lán tudatosan feledékenyek más tekintet­ ben is. Hazánk hatalmas területi meggyarapodására egyáltalán nem gondolnak Legfeljebb keseregve jegyzik meg, hogy ez csak átmeneti állapot s ha a tengelyhatalmak alulmaradnak, retteghetünk az összezsugorodástól (?) Már pedig Ang'ia legyőzhetetlen (?) — hirdetik a borúlátók, ' mert pénzben, fegyverben, emberben, nyersanyagban kimerithetetleo, mig a tengelyhatalmak lassan elsorvadhatnak ...(?) Mit válaszoljunk nekik ? Szájkosár kellene a borúlátóknak I Figyelő. Népművelés. Az iskolánkivüli népművelés fela dala az, hogy a fogyatékos iskolázottság minden téren mutatkozó hiányait jóvátegye. Ismeretterjesztő, nemzetnevelő szo­ ciális munka. Fontosságát az állam is felismerte, amikor teendőinek ellátására a világháború után országos szervezetet lé­ tesített, némi anyagi alapot biztosított. En­ nek elégtelensége is elismerésre talált, ami­ nek eredményeként évek óta készül a népművelési törvény, amelynek letárgyalását és életbeléptetését a háborús feszült­ Bármennyire meggyarapodtak baja- ség és anyagi nehézségek együttesen kés­ ink-gondjaink, a legsúlyosabb áldozatok leltetik. se roppantbatnak össze, ha kölcsönös tü­ A népművelés kérdéseinek intézé­ relem, megértő jószándék' hatja át a nem­ sével a törvényhatósági és városi isko­ zet fiait, a torzalakok háttérbeszoritásávall lánkivüli népművelési bizottságok foglal­ amint azok felcsendülő csaholása tervsze-| rint mindig közelebb és közelebb ért hozzá. De ekkor váratlanul egy, a haj­ tásba benyúló szikláról két lövés dördült, utána pedig a kutyák oldalra kivágó és mindinkább eltávolodó üldözése követ­ kezett. K. szörnyű mérgében azonnal a lö­ vések helyére ment és ott találta haszon­ talan vadőrét, aki parancs ellenére, gaz­ dája elé besompolygott a hajtásba és fel­ kapaszkodott az előbb említett magaslatra és onnan jól belátva a terepet, 120 lé­ pésről, simacsövű fegyveréből ráduplázott a már-már barátom elé ért két mackóra. Persze a nagy távolságról leadott vastag sörétlövés egyedüli eredménye az volt, hogy a medvék irányt változtatva örökre eltűntek. Hogy a vadőr mit kapott barátom­ tól, azt nem Írom le, nem birja el a cen­ zúrát. A most elmondott történetek olyan veszedelmes medvékről szóltak, amelyek­ ben gáncs és félelem nélküli vadászok találkoztunk. — Legközelebbi felolvasá­ somkor, — pontosan mához két hétre, — ugyanebben az időben többek közt egy olyan medvére kerül a sor, mely egyál­ talán nem volt veszedelmes vad, mégis Salgótarján, 1941.március 15 tehát nemcsak azoknak, akik avval szak-, szerűen és gyakorlatban foglalkoznak. Ezek a laikus nézetek általában azt tart­ ják, hogy a népművelés hazafias köteles­ ség, amelyet az igaz magyar ember lel­ kesedésből vállal, érte sem anyagi, sem erkölcsi elismerést nem kér és nem vár. Ha azonban az ilyen embereket megkér­ dezzük, hogy hány népművelési előadást tartottak, milyen nívón, mekkora közön­ ség előtt és milyen sikerrel, kiderül, hogy álláspontjuk elméleti jellegű és annak valóraváltását másoktól várják. Az áldo­ zatkészséget is elvi okból hirdetik, mert a közérdek ezt kívánja. A rideg valóság ezzel szemben az, hogy a népművelésnek lélektana és mód­ szertana, paedagógiája van. Ezt sok küz­ delmes és áldozatos munka árán dolgoz­ ták ki a magyar népművelők. Az ő be­ vált elveiket valósítottuk meg a bánya­ telepi népművelő munkában. Ezeknek ismertetésével célunk az, hogy a többi salgótarjáni körzetekben hasonló jellegű öltöztetni, hogy élő valósággá váljanak A feladat csak egy munkaközösség. léte­ sítésével volt megoldható, melyet á bá-* nyaigazgatóság, a Balassa Társaság bányai tagjai, az iskola, cserkészek, leventék zenekara, munkások vezetői alkottak. Az igazgatóság adta a fényes termet, fűtést; világ.tást, zenekart, a népművelők a szer­ vezést, a leventek a rendezést, a többiek a szereplőket. Jeligénk az egyik előadás volt: Egységben az erő. Mindenegyes előadást kulturest formájában rendelünk; 5—6 kisérőszámmal, amelyek bár szóra­ koztató jellegűek, de irodalmat, művé­ szetet, magyarságot, hitet, munkát, szeretetet hirdetnek és nyújtanak. Altokat a mélyen szántó beajánló, ismertető, érté­ kelő konferansz teszi élménnyé Csak egy bajunk van. A közönséget nem tudjuk, elhelyezni, az estéről-estére nő, a öagyterem pedig nem tágítható. így kellene ennek lenni a tervezett többi 9 salgótar­ jáni népművelési körzetben is. 1. Bánya,' 2. Acélgyár, 3 Kát. Kör, 4. Ipartestület, 5. Mozi, 6 Üveggyár, 7. Hirscbgyár, 8. Forgách, 9. Somlyó, 10. Salgó. ’ Ha összefogjuk a városban található társadalmi egyesületeket, ének és zene­ karokat, műkedvelő egyesületeket,' elő­ adókat, — minden társadalmi rétegből —' úgy nemcsak arra lesz mód, hogy eze-. két a kulturestéket legalább a téli Jélévben mind a 10 körzetben rendszeresen ■ megtartsuk, hanem arra is, hogy népes: és fejlődőképes előadógárdát neveljünk, amellyel az elhagyatott környéki.falvakba is elhinthetjük a magyar kultúra magjait. Nem ismeri a magyar népet, akt azt tartja róla, hogy nem akar tanulni,' haladni, művelődni. Az etéren tapasztalt és felhánytorgatott bizalmatlanság, közöny, ellenséges megalkuvás oka nem $ nép' hibája, hanem azoké, akik nem tiszta' szívvel, tiszta kézzel és tiszta fejjel fog­ tak a népművelés mindezeket feltétlenül megkövetelő munkájához 22 599 népis­ kolai dolgozat tanulságaként leszűrtenf azt a tanulságot, hogy a nép idővel fel­ veszi vezetőinek arcát, bármilyenek le-i gyenek is azok. Aki tehát a mi népünk-' ről kritikát mond, annak vezetőiről mond kritikát. Ha tehát súlyos vádakkal dobálódzik, jól vigyázzon, mert azok esetleg saját fejére hullanak vissza. Mert a; nép­ művelés nem más, mint nemzeti és er­ kölcsi szellemű népvézetés. Szociális munka, jövőnket szolgálja, támogatása kötelesség és közérdek. Dr, Zemplényi Imre Nagyszabású irodalmi és zenei est színhelye lesz az Acélgyári Olvasóegylet díszterme e-hó 22 én este fél 9 órakor, amikor is az Északi Ferences Plébánia Oltáregyesülete rendezi meg ez idei Kulturestjét. Ez alkalommal, mint már említettük ; vitéz Makray Lajos prépost, országgyűlési képviselő fog beszélni, a „Katolikus világ­ nézet a mai koreszmék áramlatában." cí­ men. Az országoshirü, kiváló szónok fellép­ te iránt a legnagyobb érdeklődés nyilvánul meg máris városunk közönségének kö­ rében. A műsoron szerepel Ráskay Gizella az Operabáz jeles művésznője is, kiről a budapesti újságok úgy Írnak, mint a jö­ vendő nagy drámai szopránénekesnőjéről az Operaháznak. A napokban lépett fel Wagner : Lohengrinjében emlékezetes si­ kerrel, melyről az alábbi kritikát irta a Nemzeti Újság: „A Lohengrin csütörtök esti előadásán először énekelte Elza szerepét Ráskay Gizella, a rokonszen­ ves, fiatal énekesnő, aki a „Trubadúr" Leonórájának szerepében mutatkozott be orgánuma,- kellemes* megjelenése szívélyes fogadtatásra találtak a közönség részéről Megérdemelt sikere volt Városunkból is fellépnek még az est keretében többen, közismert és - ked­ velt tehetségek, majd a kitűnő gyári zenekar és énekkar is. Legyünk ott ez esten egy szívvellélekkel, ha szeretjük a nemeset és szépet I A Manss Leánykör a vasárnapi műsoros teával kapcsolatos ruhabemutatö alkalmából, az árvizsujtóttá lakosság felsegitésére kapott felül fizetéseket, hálás köszönettel az alábbiakban nyugtázza: Acélgyári szalonzenekar 20 P, Szűcs RÓbertné, Dr. Felszeghy Miklós 10—10 P, Csics Gyula 7 P, Korompay Lajosné 5’50 P, Timaróczky Sándor és N. N. 5—5 P, Sohreiner Jenőné 3*50 P, Förster Kálmánná, Balogh Mária, Pál Dezső, Dr. Cseögődy Lajos, Dr Horváth József Karancsság, 2—2 P, Karattur Antalné, Berczelly József 150—1 50 P, Angyal Endre 1 P, ta hár­ egyedül az általa elállt részen törhetnek csak ki. A kibocsátott kopók fel is vet- egy egész megye lakosságát hozta Izga­ ték a medvéket és öröm volt hallani, lomba és tartotta egyldelg lázban, (Vége,) nemrégiben figyelemreméltó sikerrel. Üde man 50—50 fillár, ? �Salgótarján, 1941 március 15 Hírek és különfélék Kardos Gyula nógrádi főesperes fojj most vasárnap 16 án este 7 órai kezdettel előadást tartani az evangélikus Kulturházban : „Van e nagyobb az anyai )zeretetóél"-cimmel a kisérő műsor keretében, amelyre az érdeklődést ezúton is felhívjuk. Uj doktor. Matheidesz Gábort, a Salgótarjáni Takarékpénztár tisztviselőjét március 8-án avatták a kolozsvári tudó toányegyetem az államludnmányok dok­ torává és ugyancsak a napokban a Ta­ karékpénztár igazgatósága cégvezetővé léptette elő. KATONAI ÜNNEPSÉG. Folyó hó iWn a helybeli Főtéren fél 11 órakor a házi zászlóalj a magyar, román és ru­ tén ujenoal részére ünnepélyes honvéd­ esküt rendez diszklvonulással, katona­ zenével. — Az ünnepség sorrendje: 1. fél 10 órakor istentiszteletek vallásfele­ kezetek szerint. 2. Fél 11 órakor fogadás jobbról. 3. 10 óra 40 perckor ünnepi beszéd magyarul, románul. Tartja Hor­ váth László városi tanácsnok, polgár­ mesterhelyettes. 4. Eskü méltatása: Gáldy Nándor alezredes, honvédállomásparancsnok. 5. 10 óra 30 perckor honvédeskü magyar, rutén és román nyelven. 6. Diszmenet. 7. Térzene 12—13 óráig a Főtéren. — Az Ipartestületben a eemzetl ünnepély fél 12 órakor, az istentisztele­ tek fél 10 órakor tartatnak meg. — Az országzászlónál március 15-én a dísz­ őrséget az acélgyári öregcserkészek adják. Halálos szerencsétlenség. F. hó 8 án a déli órákban a Fő utcán a Zsebe udvarban levő légoltalmi pincében Purgát András 16 éves fiúra rászakadt a föld és őt agyonnyomta. A közelben állók kö­ zül mások is megsérültek, de könnyebben A Balassagyarmati törvényszék f. hó 10 én szállt ki a helyszínre, ahová a rendőrség a szerencsétlenség után azonnal kiszállt. A gyermeket f. hó 10 én boncolták fel és 11-én temették el. A Népművelés a bányánál c. cjkket és a Hangya közgyűléséről szóló beszámolót helyszűke miatt jövő számunkban hozzak. Szerk. 40 éves a SSE. Salgótarján acélgyárában a Magyar­ országon alig néhány esztendős fotball sportot 1900 bán vezette be Wabrosch Béla főmérnök, a lelkes sportoló és sport­ barát A jelenlegi gyári fasorban akkor még óriási topclyafák között, a mostmár kis. jégpálya volt a tenisz, bicikli, majd fotbalpálya, ahol az esti órákban igen nagy érdeklődés mellett folyt a tisztvise­ lők és munkások sportolása. A jégpályán ma is ottlévő kis fapavillon volt a nyári és téli sportok öltözője. Sok felejthetet­ len sportesemény zajlott le az akkori község egyetlen csapatának a SSE-nek rendezésében, amely mindjárt kezdetben országoshirü csapatokat látott vendégül és a kezdeti sikertelenségek dacára olyan vendégszeretet jellemezte a SSE-t, hogy alig győzött eleget tenni, a sok előkelő csapat felkinálkozásának. A gyakori mérkőzések révén csakhamar nagyhirre tett szert * csapat és sok szép győzelem lett a gyümölcse az idális célú, amatőr szellemnek, amely ma is érintetlen saját­ sága a SSE-nek. ' 1924-ben az építkezések következ­ tében uj footballpályát kapott az egyesü­ let a Dolinkában, ahol az ország egyik legszebb sportpályája létesült a megbol­ dogult Eisele igazgató megértéséből és az egyesület vezetőségének lelkes fáradozá­ sból. A 40 esztendős egyesületnek f. hó 16 án lesz a jubileumi közgyűlése, úgy érezzük, hogy ez az esemény városunk sportjának, de egyúttal városunk kultúr­ történetének ia fontos dátuma. A nemes sport révén nagy tömegek kerültek az egyesület irányítása alá s a sportoló tagokon kivül közvetve, vagy közvetlenül ezrek vesznek részt nemcsak e város, hanem az ország sportéletében, melynek nemzetfenntartó fontosságát ma már mindenki ismeri. A MUNKA A MANSZ LEÁNYKÖR RUHABEMUTATÓJA A zubogó eső dacára nagyszámú és előkelő közönség látogatta meg vasárnap délután öt órakor a MANSz leánykör ál­ tal az árvízkárosultak javára rendezett, műsoros teával egybekötött ruhabemuta­ tót. Az Ipartestület székházénak nagyter­ mében nemes egyszerűséggel, de annál kiforrottabb ízléssel diszitelt asztalok vár­ ták a Leánykör vendégeit, kiket a leá­ nyok bájosan kedves „háziasszonyi" bűzgósággal fogadtak. Az asztalokon a tánc­ rendekhez hasonló, a Leánykör által müértő Ízléssel festett kartonokba belefüzőtt műsorok voltak elhelyezve. Valahogyan minden az ifjú nőilélek gondosságát su­ gározta s az egész légkör úgy hatott, mintha egy intim, házi leányzsuron vet­ tünk vo^na részt. A krónikásnak fékez­ nie kell a tollát s helyszűke miatt le kell mondani a szép gondolatok leírásáról, melyek tömegesen előtérbe tódulnak az átélt kedves és kellemes impressziók ha­ tása alatt, hogy a műsor és a ruhabemu­ tató számairól szóló beszámolójának he­ lyet biztosítson. A műsor a Magyar Hiszekeggyel kezdődött, melyet az acélgyári szalon­ zenekar játszott, majd Szeremley Szabolcs áll. gimn. tanár lépett a függöny elé s a mai ifjú nemzedéknek rajongó lelkesedé­ sével beszélt a magyar népi értékek felbecsülbetetlenségéről, szépségeiről, faji je­ lentőségéről és nemzeti hivatásáról. Min­ den szava a magyar nemzeti és népi ér­ tékek felismeréséből eredő komoly ra­ jongás s az igazság súlyos pörölyeként hatottak mondatai, melyekkel ostorozta a múlt idők hanyagságát, tunyaságát és saj­ nosán még a mai nemzedékek hányaveti nembánomságát a népi dalok, táncok, szo­ kások, ruhaviseletek és egyéb háziipa­ rok lassan lassan vesznihagyott értékeivel szemben. A személyes tapasztalatokkal ékített s nagy ügyszeretetről és előtanul­ mányról tanúskodó, értékes beszédet mély átérzéssel hallgatta a közönség és lelkes tapssal jutalmazta. Utána a szalon­ zenekar Kéler B. • Magyar vígjáték c. nyitányát játszotta, melynek befejezése után Hunyár Mária Ady Endre két szép költeményét szavalta a rutinirozott előadó művészi tökéletességével. Majd Csipkay Magdolna lágy mezoszopránjával Bartók és Kodály dalokat énekelt bájos közvet­ lenséggel, Kurucz Imréné alkalmazkodó zongorakisérete mellett. A következő számhoz kitárult a színpad s a közönség előtt megjelent a pompás, virágos tavasz, kazári népviseletbe öltözött, hat ifjú, bá­ jos hölgy képében, akik magyar népdalok hangjára egy nagyon szép népi értéket, a guzsalyos táncot mutatták be kedvesen, nőies közvetlenséggel, Timár Éva igen jó táncütemes zongorakisérete mellett. A nagy tetszést kiváltott s megismételni kényszerült táncot Adorján Aranka, Bod­ nár Klára, Goró Buba, Hunyár Mária, Kvasznicza Eta és Schlattner Margit tán­ colták Mijd szünet következett, mely alatt a vendéglátó ifjú hölgyek teát és süte ményt szolgáltak fel a közönségnek. Szünet utáni bevezetőül az acélgyári szalonzenekar két tagja: Kralovszky Já­ nos a Copelia balettből hegedűszólót ját­ szott Lovász György zongorakiséretével s mesteri játékukkal kellemes élvezetet nyújtottak a hallgatóságnak. HIRDETMÉNY. Március 15-ét Salgótarján m. vá­ ros közönsége a f. évben 15-én, szomba­ ton délelőtt V412 órakor ünnepli meg az Ipartestület dísztermében D. e. VzlO óra­ kor az összes bitfelekezetek templomai­ ban hazafios ünnepi istentisztelet lesz. Felkérem a város hazafias közön­ ségét, hogy ez alkalommal házaikat nemzetiszinü zászlóval feldíszíteni, az isten­ tiszteleten és ünnepélyen résztvenni szí­ veskedjék. Az ünnepély műsora: 1. Himndsz. Énekli az áll. polg. fiú- és leányiskola ve­ gyeskara. Vezető: Nagyné Kovács Flóra tanár. 2. Márciusi ébresztő. Tábori Piroská­ tól. Előadják a polg. leányiskola növen­ dékei 3 Nemzeti dal. Szavalja: Boros Gyula II. <?. tanuló. 4 Kolozsvári kisker­ tekben... és Piros, fehér, zöld. (Kulinyi E., Szerdahelyi J.) Énekli a polg. leány­ Utána dr. Tiszamarti Antalné jelent meg a színen topáz szinü bársonyból ké­ szített, értékes hunnia csipkével díszített, Zrínyi Ilona korabeli ruhában, hogy mint a magyar nép, a népi értékek s a ma­ gyar ruha szerelmese bevezetőt adjon a magatervezte és sajátmagának készített magyaros ruhákról. Rendkívül művelt nagy intelligenciájú fiatal asszony, aki nemcsak sokat utazott külföldön, de bejárta hazánk minden zegét-zugát, kutatott és kutat a magyar népi kincsek után, hogy azokat napfényre hozza és a magyar jövő szá­ mára megőrizze, önzetlenül, a magyar haza és a magyar nép mélységes szeretetéből végzi apostoli munkáját s szinte elképzelhetetlen, hogy valaki ennyi áldo­ zatot tudjon hozni a magyar ügyért. A bemutatott rnhák, amelyek anyaga a leg­ drágább selyem, gyapjú vagy bársony s a gyönyörű hímzéseken kívül egyik­ másikon a csipkedisz hunnia és pannónia csipke, mind az ő tulajdona, valamint a cipők és ékszerek is, melyeket a bemu­ tató hölgyek a ruhákkal kapcsolatosan viseltek. Nemcsak a házasságban, de eb­ ben az önzetlen hazafias munkában is méltó élettársa a férje, aki nagyelfoglaltságu orvosi hivatásán kivül a magyar nyelv tisztaságáért küzd, ennek érdeké­ ben értékes és nagyarányú irodalmi mun­ kásságot fejt ki. Az értékek gyönyörű találkozása ez a dolgos, fáradhatatlan há­ zaspár s a mai nagy világalakulásban na­ gyon sok ilyen lelkes, magyar lélekpárra volna szüksége hazánknak, hogy a nagy kataklizmában átmenthesse teljes faji, nyelvi és nemzeti önállóságát. A bájos közvetlenséggel elmondott bevezető után következett a ruhabemu­ tató Hunyár Mária konferálásában. A je­ lenvolt hölgyek kívánságára, emlékezte­ tőül, alább részletesen felsoroljuk az egyes ruhákat a bemutató hölgy megne­ vezésével : 3. oldal 17. Koppány Anzalma: Nyári ruha. nögrádmsgyel népvíuUtból. 18. Tóth Magdolna: Szövetruha k6dmán­ kéval. 19. Góró Buba: A bolgár nemzeti viselet legdíszesebb példányát a Uatvér-bolgárnép iránti szereidből mutatta be dr Tiazemartiné. Kelméié tiszta selyem, remekszép, értékes hímzéssel. A ruha Szófiából, a mellénye, mely szintén bolgár. Konstantinápolyból 20. Schlattner Margit: Kalocsai hétköznapéi. 21. Koppány Anzelma; Fekete gyapjú, hím­ zései ünneplő ruha, hunnia csipkével. 22. Tábory Éva: Lobogói ujju, legényrebából stilizált ruha. 23. Révay Szöszt: Szövetruha, hímzése va­ lószínűleg Dráva-Száva közi. 100 év előtt a ma­ gyarok készítették. Dr. Tiszsmarliné felújítása. ' 24. Koppány Anzelma: Alkalmi ruha., csontszinü tüll ujján és kötényén buzsáki gyapjuhimzés. Korkülönbség nélkül viselhető. 25. Csipkay Magdolna: Elegáns ruha, mizökövesdi népviseletből, gyapjúból ■ ’ 26. Koppány Anzelma: Táncroha. boldojfi népviseletből. 27. Schlattner Margit: Tátícruha. Kalota­ szegi népviseletből, gyöngy hímzéssel. 28. Schlattner Margit Táncruha, csornai népviseletből. j . 29. Goró Buba: Nyári, szürke vászonruha, XVI. századból való, szentistváni ködmönhímzéssd. 30. Buday Éva: Eljegyzésre alkalmas ruhá, gyapjú éa gyöngyhimzéesel. 31. Scblattnsr Margit: Fiatallány első bájozóruhája. 32. Goró Buba: Fiatalasszony báli ruhája, somogyi lyukhimzéssel, dísze pávától!33. Buday Éva: Alkalmi ruha, csontazinű gyapjúszövetből, urihimzéssel. 34. Milassy Ilona: Díszes alkalmi ruha, fekete bársonyból, fehér, dús, sárközi hímzéssel, fekete bársony sujtásssl. Különleges gombdisZe arany, drágakővel. Köténynélküli diazmagyar. Séf­ közi fejkötövel, prém belépővel. 35. Goró Buba: Mezőkövesdi ruha, fiatal­ asszonyoknak. A bemutatott ruhákat a csíny, íz Ízlés, a kor divatjához alkalmazkodó for­ ma s mindezek mellett mégis magyar jellegzetesség jellemzi s igy nem volt cso­ da, hogy valamennyit az általános tetszés moraja kisérte. Hát még hány sóhaj...'! Minden hála és elismerés, amit egy várost 1 reprezentáló közönség adhat, megilleti Dr. Tizzamarti Antalné.önzetlen, hazafias fáradozását. Köszönet érte neki és áldás kisérje további munkáját is I De a hála és elismerés megilleti a MANSZ Leánykor mindenegyes tagját, akik áldozatos munkájukkal nemcsak az árvizsujtotta mágyar nép felsegitéséhez hozzájárultak ezen gyönyörű s közel négyórás est anyagi és erkölcsi sikerének megrendezésévet, de azért is, hogy aránylag csekély anyagi ellenérték fejében eny- . nyi szép és tanulságos értékkel ajándé-'f kozták meg a város közönségét. Külö- ' nősen megilleti minden köszönet a Leány- ‘ kör fáradhatatlanul tevékeny, széplelkíi . társelnöknőjét, Milassy Ilonát, aki leírás alapján betanította a guzsályos táncot, aX est megrendezésének és kivitelének főirányitója volt de aki sokoldalú tudásánál és intelligenciájánál fogva összetartó lelke a Leánykörnek. 1. Milassy Ilona: Díszes tavaszi utcai ruha, kabáttal, kalappal, dísze posztó bórrátét és dús hímzés, mintája somogymegyei. 2. Koppány Anzelma: Nyári délutáni ruha Sárközi hímzéssel és szalaggal. 3. Csipkay Magdolna: Délutáni ruha, baranyamegyei népviselet nyomán Kézimunka és horgo­ lás dísszel Ujja denevér szabású, egyezik a divattal. 4. Révay Szösz!: Nyári ruhácska, kalocsai népviseletből. 5. Tóth Magdolna : írásos díszítésű, nyári utcaimba. 6. Tábory Éva: Nyári hétköznapos ruha, boldogi viseletből, boldogi kendővel. 7. Makkay Emmi: Szövetruha, multszázadbeli egri férüviselet nyomán. Díszítése zsenilia sujtás, kézimunka gomb és bórrátét. 8. Schlattner Margit: Délutáni ruha, er­ délyi népviseletből stilizálva. 9. Buday Éva: Szürke ruha, dombovár-kapospulai legény ingmellel és kézelővel. 10. Milassy Ilona : Minden korúak részére Nemkülömben megilleti hála és kö­ alkalmas háziszőttes ruha. Kötényén nyitraszerszönet a megjelent, előkelő közönséget dahelyi himzés, kézzel vert csipke. 11 Góró Buba: Minden kornak részére al­ is, valamint mindazokat, akik bármilyen kalmas tavaszi ruha, posztó rátéttel, gyapjú siür- formában hozzájárultak az est szép anyabimzéssel. gi sikeréhez. 12. Schlattner Margit: Csikós viseletből ki­ ránduló ruha. A pusztító, romboló ezüsttükör 13. Koppány Anzelma: Sárközi viseletből visszfénye a Duna-Tisza közötti búzaföl­ való délutáni ruha dekről vasárnap este az Ipartestület nagy­ 14. Milassy Hona: Díszes délutáni ruha, mezőkövesdi viseletből, kasmírból. Kötényén termében tükröződött, azért volt oly fé­ nyes a terem, azért ragyogtak az arcok, szücshimzés és diszeskötésü rojt. 15. Góró Buba; Alkalmi ruha, mezeicsokor mert az áldozatos szivek önmagukra ta­ díszítésű tüll újakkal. 16. Buday Éva: Többféle blúzzal hordható láltak és mélyükből kisugárzott a bajban szövetruba A mellény eredetijét magánygyüjte- mindig összetartani tudó magyarság meg­ értő lelkesedése. (—ány.) ; ményből tervezte: dr. Tiszamarti Antalné. IV. o. tanuló. 6. Ünnepi beszéd. Tartja: Kovács Imre tanár. 7. Petőfi nemzete. Szabolcsba Mihálytól. Szavalja: Sulyok Sándor IV. o. tanuló. 8. Lengyel László Kodály Zoltántól. Szép város Kolozsvár ... (Harsány! Zs., Kálmán I.) Énekli az áll. polg fiú- és leányiskola énekkara. 9. Sza­ badság ünnepén. Csomorkányi Páltól. Szavalja: Szabó Erzsébet IV.o. tanuló. 10 Hiszekegy... Énekli az áll. polg. fiúés leányiskola vegyeskara. Salgótarján, 1941 március hó 5 én. Dr. Förster Kálmán s. k. - dekü és a múltban s a jelenben is egy­ aránt igen aktuális témáról nagy tetszést váltott ki a hallgatóság soraiban. A másik előadó : Bálint atva volt, ki a mai ember életével kapcsolatban a „Moziról" beszélt. Könnyed és igen szellemes előadása sok derűt váltott ki a közönség sorában, de mindezek mellett ott volt az állandó tanulság és okulás is. Pompás előadását nagy tapssal jutalmazta a közönség. Az acélgyári zenekarból alakult szalonzene­ kar két pompás klaszikus számot adott elő, Varsányi József lendületes vezény­ lése mellett. Vasas Júlia és Csatlós László: polgármttttr. Vili, osztályú elemi iskolai tanulók nagy' Az Északi Ferencen Plébánia felkészültséggel, szép sikerrel szavalták II. nagyböjt! Kulturestjét tartotta a múlt el egy egy verset az „Édesanyáról". A hét péntekén, mely alkalommal ismét igen szépen sikerült estet P. Kéry Xavér bál­ nagyszámú hallgatóság gyűlt össze a Kul­ főnök atya szavai zárták be. turházban Az elsőrangú műsort P. Kéry Xavér házfőnök atya közvetlen, meleg Iparművészeti és Lakberende*szavai vezették be. Az első előadást Dr. Sü- zésl üzletet nyitottam. Kérem a L megh Béla klr. tanfelügyelő tartotta a "Te- közönségszives támogatását. Ttok* Megilletödött lélekkel és hálával gondolunk az úttörők nemescélu munká­ jára és meleg szívvel köszönt) ük az Egyefület lelket vezetőségit, önzés tagjaival iskola énekkara. 5. Március. Radványl egyetemben I Sándortól. Suvalja i Cs. Nagy Magdolna klntélytluteletröl." Előadás* ez igen közér- leláttál iKadrey LássTőaáy W-a. 3, �A MUNKA 4. oldal Fáj a feje, foga, háta? Rhenmás, vagy influenza bántja? „SZŰCS tabletta" az orvossága. Kapható: SZŰCS RÓBERT "Magyar Korona" gyógyszertárában SALGÓTAIUÁN. Kereskedők figyelmébe!!! A m. kir. Kereskedelmi Hiva­ tal Kirendeltsége felhívja mindazok fi­ gyelmét, akiknek a zár alá vett cikkekre bejelentési kötelezettségük keletkezett, a Budapesti Közlöny 1941 évi 15. számá­ ban megjelent, a m. kir. Iparügyi Minisz­ térium 2000/1941. sz. rendeletre. A ren­ delet értelmében, akinek a zár alá vett valamely cikkre vonatkozóan bejelentési kötelezettsége keletkezett, ez a köteles­ sége fennmarad, — tehát a kővetkező hó­ napokban is bejelenést keli tennie mind­ addig, amig az illető cikkből készlete van, — tekintet nélkül arra, hogy a készlet a megjelölt mennyiséget eléri-e vagy sem. Akinek pedig a jelen rendelet mel­ lékleteiben említett és zár alá nem vett valamely anyagra (cikkre) vonatkozóan keletkezett bejelentési kötelezettsége, be­ jelentést kell tennie arra a hónapra vo­ natkozóan is, .amelynek utólsó napján készlete első Ízben nem éri el a mellék­ letben meghatározott mennyiséget. Beje­ lentést a bejelentő lapokon 2 példányban (fehér és piros) kell megtenni. A bejelentő lapokat a m. kir. Kereskedelmi Hivatal­ nak, Budapest V. Széchenyi Rakpart 6 JX./3 csoport címére válaszborítékkal el­ látva olyképen kell beküldeni, hogy a hónap utólsó napján meglevő készlet a kővetkező hónap 7. napjának déli 12 órájáig a bejelentő hivatalnál legyen. A bejelentő lapok a m. kir. Keres­ kedelmi Hivatal Kirendeltségeinél igényel­ Amig a külpolitika eseményei erő­ hetők. A bejelentés elmulasztása a 990/1939 M. E. sz rendelet 7. § a alap­ sen zajlottak, — a jugoszláv külügymi­ niszter budapesti útja, a bolgárok csatla­ ján büntetést von maga után. kozása a háromhatalmi szerződéshez a német csapatok bulgáriai bevonulása, Ju­ goszlávia csatlakozá sa fog­ Ecetes a bor, savanyu a lőre. lalkoztatták legélénkebben a világközvé­ Mindennek felment az ára, igy többek leményt, — addig a magyar belpolitikai között a bornak is. Meg is érzik a ha­ élet a Ház újabb egyhetes szünete követ­ tást, mert a vendéglősök azon panasz­ keztében elcsendesedett. A figyelem nákodnak, hogy nem fogy a bor, pedig még unk is elsősorban a közelmúltban leját­ mindig van elég A fogyasztók viszont a szódó nagy események és a tengelyhatal­ túlságos árakra panaszkodnak. A palac­ mak újabb diplomáciai győzelme, úgyszin­ kozott boroK literenkénti átlagos ára az tén a várható fejlemények felé fordul, 5 pengő körül mozog. Kimérve pedig a azonban természetesen nem hanyagolta el bicskanyitogató vinkó is a 2 pengősökre mindennapi életünk belső problémáit sem. számit. Ha pedig a szomjas vendég egy Természetesnek találja a közvéle­ kis fröcscsöt hozat: abból többet sem iszik, mert a fröcscsben inkább ecet, mint mény, hogy a mai helyzetben, amelyet bor van és ezt is épp oly olyan drágán még az árvíz is súlyosbított, ne maradjon fizeti meg, mintha fajbort inna Ugylát- parlagon talpalatnyi fö'd se. Mindenki szik ezt már belekalkulálták állási vagy helyeselte azt a rendelkezést, hogy a cél gyártási költség és kamatkülömbözet cí­ érdekében az esetleg parlagon hagyott mén. Egyébként az ecetcsedés könnyen területeken bevezetik a kényszergazdál­ érthető, t. i abban nyeri magyarázatát, kodást. A községi elöljáróságok, polgár­ hogy a kimérők nem értenek a kezelé­ mesterek kötelességévé tették, hogy ha séhez. Ezért jó és okos dolog volna, ha valamely mezőgazdasági művelés alatt álló az italmérők a szeszesitalok kezelése te­ területen kellő időben nem végzik el a kintetében szakértői kioktatásban része- munkálatokat és attól lehet tartani, hogy sitettetnének, — újabb ilalmérést pedig a fö'd parlagon marad, fel kell hivni a csak oly egyén nyerne, aki e tekintetbe" tulajdonost a mulasztás pótlására és ha a szakértői vizsgának megfelelt. A fo­ ez nem történik meg, gondnokot kell ki­ gyasztók érdeke ugyanis legalább oly nevezni a birtokra. A fokozott termelés­ jogos és fontos, mint a jóhirü magyar hez nagy érdekeink fűződnek és ezért bor és annak ára, mert hiszen, aki issza, helyesnek tartanánk olyan propagandát is, az „megadja az árát." amely a virágoskertek veteményes ker­ Talált tárgyak. 1941 február hó tekké alakításét célozná. Ami időszerű és ami nem az. 21-én a Kassai soron egy darab lakás­ tervrajz találáltatott. 1941 február 15 én találtak egy darab bankjegyet. Igazolt tu­ lajdonosaik a rendőrkapitányságnál a hi­ vatalos órák alatt átvehetik. SPORT Nagy küzdelemben osztozott a pontokon a Kispesttel az SBTC. SBTC—KISPEST 2:2 (2:1) SSE pálya. Vezette s Újvári. 2000 néző. Nem birt győzni első itthoni mér­ kőzésén az SBTC A mérkőzés első fél­ órájában, mikor az SBTC 2:0-ra vezetett, úgy Játszott, hogy sikerül visszavágni az őszi 6:1-ért, a végén azonban örültünk, hogy nem vitte el mind a két pontot a kiesés veszélyétől fűtött, felfokozott aka­ rással küzdő pesti vendég. Az SBTC-t még nem fenyegeti közvetlen veszély, azonban veszélyes körülménynek tekin­ tendő, hogy többek között a Gamma és a Kispest is mögötte küzd a bentmaradásért. (A Gamma is a Kispest is 3—3 pontot szerzett már tavasszal, pedig mind a kettő ellenfelei között szerepelt máraz Újpest is) Ha ez a két csapat megelőzi, akkor pedig már baj van, mert az utólsó nég^ helyezett esik ki. Szemerkélő esőben, nagy közönség e'őtt igy állnak fel a csapatok : .SBTC: Géczi, Budai, Tímár — Kiss,5 Marosi, Mátrai — Balázs, Csuberda, Jenőfi, Laczkó Borsányi. Kispest: Vécsei, Monostori, Olajkár, — Hidasi, Szabó II, Vig — Kincses, Ne­ mes, Gallai, Beke, Titkos. Az SBTC kezd jobban s ennek a 9. percben már van is eredménye Csu­ berda lövése a felső lécről visszapattan s kavarodás közben Borsányi a kapus mel­ lett félmagas gólt lő. 1:0. Fokozódó esőben 3 szögletrugás jelzi az SBTC fölényét. A 25 percben Balázs kicselezi Viget, elesik, de felpattan, kicselezi Olajkárt is és a 16 os sarkáról gólt lő. 2:0. Nagy az öröm, de nem so­ káig A 30. percben V>g taccsot dob a 16 os magasságában. Az óriás dobás kö­ zépre száll és Nemes félmagasan belövi. 2:1. A további negyedórában változatos a játék, A II. félidő első perceiben a nagy kedvvel játszó Borsányi okoz két Ízben is meleg másodperceket a kispesti véde­ lemnek. —• Lassan a kispest kerekedik Salgótarján, 1941 március 15 felül. Az SBTC. pontatlan rúgásai rendre az ellenfeléhez kerülnek. A 10. percben Tímár ment egy gólt, majd Balázs kapkod el egy óriási helyzetet. Pillanatról-pilla­ natra. másik kapu előtt van veszély. Izgul a közönség. Kincses elemében van. A 17. percben Kincses beadása üresben találja Gallait s a középcsatár egyenlít 2 :2. Védelmi hiba volt I Az egyenlítés utáni mezőnyjátékban is a Kispest a jobb. Szögletarány : 5 : 5. Az nlső félidőben az SBTC, a má­ sodikban a Kispest volt jobb s igy igazsá­ gos az eredmény. Szerencse is egyszer­ egyszer mentette meg mindkét kaput a góltól s egyenlő még a szögletárány is. Az SBTC ben feltűnt Borsányi nagy já’ékkedve. A csatársorban a legveszélye­ sebb volt. Laczkó sokat dolgozott, külö­ nösen hátul. További sorrend: Jenőfi, Balázs, Csuberda. A fedezetsorban, — bár az újonc Marosi (volt SSE) nem volt rossz, — egyelőre hiányzik Takács IV. Kiss jó volt. Mátráinak és Tímárnak Kincses majdnem sok volt. Budai volt a jobbik hátvéd. Géczi a második gólt védhette volna. Kispestben : Kincses minden meg­ mozdulása veszélyt jelenteit. Olajkár II., Vig és Nemes is nagyon jó volt. A SSE kikapott Kassán. Kassán játszott a SSE és a Kassai AC-tól 4:2 (3:0) arányú vereséget szenve­ dett. Góllövők : Rákhely (3), Bodoni, ill. Kovács és Szabó. Hullámvölgy mélyén van most a SSE HOLNAP: SSE - M. T. Előre itthon, BSbKRT-— SBTC Budapesten, Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, Mint nem kívánatos, mondhatnánk hisztérikus tünetet — kifogásolnunk kell a közönségnek azt a magatartását, mely az áruhalmozásban nyilvánul meg. Sokan félreértették azt, hogy a kormány lefog lalta a bőrtalpú cipőket és megrohanták a ruha és rövidáru üzleteket is. Erre pe­ dig semmi komoly ok nincs, A cipőnél is a kisemberek érdekeinek megóvásáról, szükségletüknek biztosításáról van szó, nehogy előlük azok vásárolhassák össze, akiknek felesleges pénzük is van. Az ok­ talan áruhalmozás aztán valóban előidéz­ het áruhiányt. Hisztérikus összevásárlás nélkül a szükségletek biztosíthatók. Ezt lehetővé teszik azok az újabb gazdasági megállapodások, — köztük elsősorban az orosz gazdasági szerződés, — amelyek hiztositják az európai háború miatt,elma­ radó tengerentúli nyersanyagszállÜások pótlását. Ne hiszterizáljunk, mert ezzel a közösségnek, a nemzetnek s végeredmény­ ben önmagunknak ártunk. Nem ész^terü a halmozás azért sem, mert ha túlzásba viszik, a hatóság felkutathatja a magán­ háztartásokban is. Mert a korníáriy a nemzet érdekeivel szemben való ályen visszaélést épp úgy megszűntetheti, mint ahogy a zsidótörvény kijátszására szol­ gáló, az elbocsátottakat illegális vagyon­ hoz juttató intézkedéseket is visszamenő­ leg is megsemmisittette és a túlzott öszszegeket visszafizetteti. Egyébként a kö­ zönség ellátásának jávitását, az áruk1 fel­ kutatásának és helyesebb elosztásának célját szolgálja a kormánynak az a éérve is, hogy a közigazgatási vezetők tfeaellé közellátási referenseket állít. Az elosztás­ ban rendet kell teremteni és azt. méltá­ nyossá tenni Különben arról, hogy ’a hatósági emberek miként bánjanak a közönséggel érdekes és megszivlelésre. méltó kifelentést tett a miniszterelnök. Figyelmeztette a vezetőket, hogy olyan társadalmi és magánéletet éljenek, amellyel példát.1 ad­ hatnak. Parancs helyett megértésre van szükség. A vezetés éberség is-: meg kell keresni a hajt és annak okát is. A ve­ zetésre a nemzet elitje hivatott és qsak azok számítanak ide, akik erkölcsileg ma­ gasabban állanak. Nem beszélhet erkölcsi dolgokról az, aki életével rácáfol '.arra, amit hirdet. Bizony megszívlelendő figyel­ meztetés Örömmel hallottuk, hogy á köz­ igazgatást is fokozottan állítják a néqazet erősítésének, kiterjesztésének, egészsége sebbétételének szolgálatába. A belügymi­ niszter nem tartja kielégítőnek kó ház­ ügyünk helyzetét, amelyet javítani fognak. A társadalmi betegbiztosítást is kiterjesz­ tik, központosítják. A falvaknak orvossal' való jobb ellátására törekszenek és álla­ mosítják a községi és körorvosokgt js.-A megelőzési feladatok terén az első tízéves programm megvalósult, bár a végleges megoldástól még messze vagyunk., Anynyit elértünk, hogy 8000 lélekie jut egy-egy védőnő, a cél azonban az, ;bogy ezer emberre jusson. A nemzetnek ' gaz­ daságilag, erkölcsileg, számbelileg és fi­ zikailag is erősödnie kell, hogy betölthesse helyét az uj Európában. ÜZLETEREDMÉNY 1940. ÉVRŐL: VESZTESÉG: Személyzeti illetmények 9 250 29 P, Házbér 2 530 00 P, Felszere­ lés és karbantartás 126 01 P, Kamatok 480 49 P, Adók 1 672 77 P, Fogyasztási 1941. évi március hó 23-án délelőtt 11 adó 1.052'73 P, Vegyes költségek 4 902 58 órakor, a Katolikus Kör termében P, Leírások -1.11187 P, Vásárlási visszatérités 446 68 P, Átvezetések 75.36 P, Nyereség 300 09 P, Összesen ! 21.948 27 P. NYERESÉG: Áruhozam 21.948 27 P. tart, melyre a tagok az alapszabályok Salgótarján, 1941 március lf-'én 21. §-a értelmében meghivatnak. Ha a Az Igazgatóság, közgyűlés a megjelent tagok csekély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy az alapszabályok 26 § 6. bekezdése ér­ telmében uj közgyűlés lesz összehiva, Starján m. város polgármesteri hivatalától. mely — tekintet nélkül a megjelent ta­ 2374/1941. Családfenntartói, kar p.a s xogok számára — határozatképes lesz. mányviselési, papi és papi elölt! NAPIREND; kedvezmény iránti kéiejmek 1. Múlt évi üzleteredményekről szóló je­ benyújtása. ’ lentések. 2. Zárszámadások megvizsgálása és fel­ Felhívom mindazon 1918, 19T> és mentvén? megadása. 1920. születési évfolyamba tartozó ál itás3. A mérleg megállapítása. köteleseket, akik a folyó év április havában 4. A tiszta jövedelemről való rendelkezés. megtartandó fősorozáson kerülnek állí­ 5. Az igazgatóság kiegészitése. tásra, valamint az 1901—1917. szü etési évfolyamuak közül mindazokat, akik még 6. Felügyelőbizottság választása. sorozáson nem voltak, s a f. év április 7. Netáni indítványok. hóban megtartandó fősorozáson kerülnek Az 1940. évi december hó 31-én a bemutatásra, hogy családfenntartói kurpatagok száma 105, üzletrészeiknek száma szománv-viselés engedélyezési, papi és 1787 darab volt. Az év folyamán belé­ papjelöltí kedvezmény elnyerése iránti pett 5 tag, 5 drb üzletrésszel és kilépett kérvényeiket már most készítsék elő s 13 tag, 202 darab üzletrésszel. adják be f év március hó 3big a városi MERLEG 1940. évi december hó katonai ügyosztályhoz (városháza I emelet 31-én: VAGYON: Pénztári készlet 15.) Felvilágosításért, útbaigazításért ugyan­ 672 05 P, Követelések 30.171'75 P, Áru­ ide forduljanak. Salgótarján, 1941. febrtiár 19, készlet 10.90922 P, Üzletrészhátralék 239 23 P, Berendezések 6.644 99 P, őszA polgármester helyett: szegen : 48 637’24 P. TEHER : Üzletrész­ Cz/rftíS? kqt- ű. túladó tőke 8.935 00 P, Tartalékalap 4.355 01 P, Rendkívüli tartalék 1.631'65 P, Értékkü­ lönbözeti tartalék 2.727 31 P, Értékcsök­ kenési alep 3111 OOP, Tartozások 27125'53 P, Vásárlási visszatérítés 351 27 P, Fel nemvett osztalék 100 38 P, Nyereség; 300 09 P, összesen: 48 637'24 P, MEGHÍVÓ. A ,,Salgótarján és Vidéke Törek­ vés Fogyasztási Szövetkezet" 1940. évi rendes közgyűlést Felhívás. Hirdessen „AMUNKA Politikai hetilapban! Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00082.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_03_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-03-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 11. szám (1941. március 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/998b85f91ebe3322acee956365ef23d5.jpg fda9c3716be961cc7cb32b479c31320e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/34949c02a3dbc33d497b1cc13dc6371d.pdf 6791f88e17bcd4a6e6aec34f6d1e258f PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 12. szám. Hangzatos jelszavak mögött. Keresztes-Fischer Ferenc bel­ ügyminiszter kaposvári beszédében ismét és igen határozottan és meg­ győzően üzent hadat a fölösleges politizálásnak, amely kicsinyes aka­ dékoskodásokban merül ki, hang­ zatos jelszavakban éli ki magát és titkos reménysége az, hogy ezek­ nek a jelszavaknak köpönyege alatt életre kerülhetnek a könnyű fajsulyuak, a hívatlanok is, akiket pe­ dig a sors nem arra rendelt, hogy vezessenek és parancsoljanak, ha­ nem arra, hogy engedelmesen bele­ illeszkedjenek abba az állami életbe, amelyet a hivatottak, a valóban rátermettek irányítanak. Azt mondotta a belügyminisz­ ter, hogy ma, amikor fokozott szük­ ség van belső nyugalomra, fegye­ lemre,-egyetértésre, okos önmeg­ tartóztatásra és amikor a jelszó : engedelmeskedni és dolgozni, való­ ban itt volna az ideje, hogy kiirt­ suk az úgynevezett füzfapolitikát. Ez az őszinte kívánság benne él ma minden magyar ember lelké­ ben. Nehéz időket élünk, sok ál­ dozatot kell hoznunk, sok minden­ ről le kell mondanunk és jól tud­ juk, hogy újabb megpróbáltatás előtt állunk, mert hiszen — igy mondotta a belügyminiszter is — a világégés csak ezután fog egé­ szen kifejlődni és ebben a világ­ égésben a kormány feladata az, hogy erőinket megtakarítva, elke­ rüljük a háborút. A füzfapolitika mindig méteíyező hatással volt az emberiségre. A történelem azt bizonyítja, hogy a hangzatos jelszavak mögött min­ dig ott leselkedik a nemzetekre a pusztulás veszedelme. Minden nem­ zet életében voltak tragédiák, ame­ lyeknek okozói egyedül a hívatla­ nok, a jelszópolitikusok, a kortár­ sak voltak. Ezért int a belügy­ miniszter arra, hogy igen, szükség van reformokra, szükség van bizo­ nyos átalakulásra, de ez nem azt jelenti, hogy most már élre és ura­ lomra ^kerülhetnek a nemzet veze­ tése szempontjából tökéletesen al­ kalmatlan elemek. Nekünk ma valóban két köte­ lességünk van : engedelmeskedni és dolgozni. Engedelmeskedni azok­ nak, akiket a nemzet többségének osztatlan bizalma állított az élre. És jól jegyezzük meg, hogy mind­ azok, akiket a belügyminiszter fűzfa­ politikusoknak nevezett, kifejezet­ ten az engedelmesség ellen izgat­ nak,- tehát egységet bontanak, erő­ ket akarnak gyengiteni akkor, ami­ kor nekünk teljes egyetértés és minden nemzeti erő összefogása kell, hogy dolgozni, termelni, tehát becsülettel megélni tudjunk. Mi ma nem hallgathatunk jelszavakra és — mondjuk meg nyíltan — nem olyan időket élünk, amikor uj em­ berekkel, uj eszméikkel és rend­ TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 március 22 Isszonyodom e kifejezéstől. A me­ sebeli gyermek őszinteségével, aki maka­ csul látni merte, amit a kevésbé bátor felnőttek is láttak: hogy a láthatatlan aranyfonálból a királynak láthatatlan arany­ ruhát készítő mesteremberek sem arany, sem egyéb ruhát nem készítenek. Csak kifosztják és levetkőztetik a királyt. Ami kor pedig a nem éppen szemfényvesztett tömegeknek is láthatatlan aranyruhát il­ lik látni és dicsérni a királyon, nem tud hallgatni Azzal a felelősséggel, aminő fe­ lelős csak egy gyermek lehet, szólja el magát illetlenül: „Hiszen a király mez­ telen 1“ A közirodalom magyar és nem-ma­ gyar nagy klasszikusai nyomán s a ma­ gam egyszerű értelmi képességeimmel igy tudom, igy látom : a politikában a népet nemzetnek hívják. Az irodalomtudomány, etnológia, kulturfilozófia müveinek és művelőinek ismerete nyomán nép alatt viszont lég értelmesebben egy kultúra lelki gyökerét érdemes érteni, melyből kinő egy kultúra élete, tartalma, annak politikai megnyi latkozásu céltevékenysége is : azok a szel­ lemi erők, életek és müvek, melyek né­ püket avagy népeiket nemzetté formálják. Minthogy a nép adottság és nem érték, egy formá>ó erejű vagy kiformálódott nemzetpolitikai egység értékét nem az ha­ tározhatja meg, hogy mennyire népi (en­ nek a szónak önmagában nincs és nem lehet értékmérő érvénye), hanem népével illetőleg népeivel (lelki gyökereivel) együtt mennyire egyetemes emberi érdekű és értékű a megnyilatkozása ? Hiszen nagyon könnyű kimutatni (vitatásra sem érdemes), hogy minden értékű kultúrának meg van a maga népe (lelki gyökere), melyből ki­ nőtt, tehát a legérlékte'enebbnek s leg­ embertelenebbnek is. Ez nem is lehetsé­ ges másképpen. De hát akkor lehet-e különös értékmérő értelem önmagában a népi szóban ? Hiszen egy nemzetpolitikai életegységet nem népi gyökerezettségénél fogva értékelünk, hanem kulturmegnyilatkozásainak többé- vagy kevésbé egye­ temes emberi érdekű s értékű jelenségei nyomán. Valamiben gyökerezni önmagá­ ban nem erény és nem vétek. Egy nem­ zetpolitikai éietegység körül akkor érde­ mes tudni, hogy honnan nőtt ki, ha már tudom, hogy mit ad müvekben és igaz­ ságban, életben s irodalomban, emberség­ ben. S még ebben az esetben is az előbbi feladat hivatásszerűen a tudóst érdekli s a politikust — nemzete. Mi szülte.azonban annak a „népi politikának" embereit, akik nem a nem­ zetükben és nemzetpolitikájuk embersé­ gességében óhajtják látni népűket, hanem egy olyan titokzatos „népi politikában", amelyet sokan közülük a nemzet minden­ kori legemberségesebb politikai értelme ellen hirdetnek ? Hol van annak a „népi politikának" a népe, mely egyszersmindenkorra kizárja a nemzetnek ezt a meg­ szokott értelmét ? Ha lenne egyáltalában ilyen nép, melynek Isten kegyelméből való klasszikus politikai magasösztönei nincsenek, úgy az csak az a politikum, a politikaellenesség klasszikus népe lehet, melynek életközösségét a teremtő nem az őrök politikai formák lelki anyagából inspirálta. De van-e ilyen nép a föld­ gömbön ? * Csak egy-két jelentéktelenebb szízonszerü politikust ismerünk, olyan „népi po1itikus"-okat, akikről, fájdalom, nem tudjuk minő logizmus utján csenték el a valóságkutató tudósok népét politikai hasznosításra és minő fordított logikával tudnak a nemzetből népet.csinálni ? Csák azt tudjuk, hogy nem a műalkotók igaz­ ságával cselekszik ezt: hiszen müvek he­ lyett csak programmokat kapunk tőlük, világos jelrendszerek helyett tökéletlen jelszózavarL Ezért valószínűbb is, hogy inkább a mandátumpolitikai tömeg,'sem­ mint a csodák és dalok népe érdekli őket. A népiélek esetleg igét is kér. De varázsigékkel csak a tömegek közt lehet boldogulni, ameddig lehet A magyar nemzetpolitikának klaszszikus, formai hagyatékai vannak, melyek­ nek magyar lelke a natura, gyökerében nem hajlamos a szellemtelen tömeglélckkeritésre. De formai alapjaiban alkalmas arra, hogy megfelelő tartalmi módosítá­ sokkal — ahogyan Berzeviczy Gergely, Kölcsey, Kossuth tudták, látták, hitték minden ember, minden lelki erőszaktevés nélkül, jó közérzettel, a legemberségesebb szándékokkal érezhesse magát embernek, magyarnak általa Nemzefpo'itikánk anynyihan érdemesen népi, amennyiben kiaszszikus műalkotásait nem tagadja meg. Amennyiben alárendelő lelkierőszaktevé'sek nélkül is alkalmas minden józan em­ ber legemberségesebb érdekű közéleti is­ kolázására. Amennyiben egyetemes em­ beri érdekből népszerű és nem tömeg­ szerűségből népi Ilyen népszerű nemzet­ politikát és nem tömegszerü népi politi­ kát érdemes adni a magyar nemzetnek, és talán minden nemzetnek és miuden népnek. (— ány.} az osztálykülönbség megszűnésével és minden magyar testvéri közös­ ségnek felépítésével szükséges, azt nyíltan hirdeti a kormány és tud­ juk mindannyian. De tudjuk azt is, hogy ehhez idő kell, mert a lassú átalakulás folyamán a valódi értékek­ nek kell felülkerülni. Semmit sem cselekedhetünk máról-holnapra, semmiféle jól bevált alkotmányos értéket nem helyezhetünk lomtárba addig, amig helyébe jobbat, alkal­ masabbat ki nem termeltünk. Könnyű a felelőtleneknek és tág lelkű embereknek handabandázni és követelésekkel előállani, mert ők nem érzik a felelősség súlyát, politizálásuk pedig nem a saját, hanem az egyetemes nemzet számlájának terhére megy. Gondol­ junk csak a közeli múltra. Látni fogunk embereket, akik görögtüz jöttek, mint mesterségei üstökösök és amikor letűntek a nemzeti égboltról az ismeretlenség sötétjébe, nyomor, keserűség, szé­ gyen és csonka ország maradt utánuk. Sokat tanultunk mi a közeli múltból, bűn volna, ha most min-: denről megfeledkezve ismét halk gatnánk a jelszavas politikai sziré­ nák csábitó énekére. - Előfordul az, hogy a vasút felszakad, Ki a csillével jár, siet, de nem halad. Kisiklik a csille, küzködve felteszi, Irta: SUSÁN LŐRINC' Minthogy megcsinálná - inkább csigázódik. Pedig a meleg füst árt az egészségnek, Amúgy is rossz a lég tüdőnek és szívnek. Hát még így keverve mindenféle gázzal. „Csak a szén hadd menjen 1" — nem tö[rődve mássalí Népi politika? Nyugtalan bányászok. Reééel, hatkor fúj a bányák szirénája, De sok sovány sápadt arc felfigyel rája. Fent a munkahelyen ott is hozzá fognak Megint itt az idő, hogy le kell szállani, — Csákánnyal kezükben — neki a szén[falnak. A fárasztó munkát újra kell kezdeni. Félmeztelen testtel csuromra izzadnak, Hol rossz a levegő, lámpák csak pislognak. Amikor elnyeli a föld rideg mélye, Ahol nincs napsugár, csak a lámpák fénye, Az is gyéren adja a világosságot Ide-oda vágnak, csákányok pattognak, Az helyettesíti neki a csillagot. Nem törődve azzal, hogy a fák ropognak, Amelyek, a bánya kőzetét fentartják, A holdvilág helyett néhány villanylámpa — Nincs idő ácsolni 1 — Némelyek azt Bőségesebb fényét jobban széjjelszórja, [mondják. Amikor a fényük belevág szemébe, Holdvilágos éjjelt juttatja eszébe. Egyik másik helyen a szén elég kemény, Nehezen megy ki a szabott — teljesítmény. A bánya fenekén zúg, kattog egy motor, Pedig kivan vetve, mennyit kell termelni, Szivattyú dolgozik, — egyhangún zakatol, Csak az van eszébe; annak meg kell lenni. De a bányász fel sem figyel a zúgásra, Rá sem hedeitt a gépek morajára. Durván hajtja egymást és rohan, csak [rohan I Félig hajlott testtel a folyosón végig Káromkodik,morog,ha gyengébb társa van. Szótalanul megyen a munka helyéig. — Tisztelet kivétel, azt hiszi némelyik, Ugyan mért szótalanl Miért nincs jó kedve? Talán arra gondol — kijön-e még élve ? Hogy idősebb társa talán nem dolgozik I Ha a munkahelyét elérte már végre, Szerszámos ládából csákányt rak a nyélre, Neki a munkánák, talán fohásza sincs, Nem jön ki a száján : Uram, Isten segíts I Ezért van közöttük az egyenetlenség, így történik könnyen — a szerencsétlenség. Mert nem tud vigyázni a nagy hajsza miatt, Mikor a baj megvan, akkor aztán jajgat. Megindul a csúszda munka frontján végig, Robbantani Is kell, hármat, négyet, ötöt, szerekkel vakmerőén kísérletezni Azon csúszik a szén egész a csilléig. De meghldegedni nem várja a füstöt. szabad. Aliig, hogy elrobban az utolsó lövés, Csúszda alól Indul a csIlleszAVftás, Hogy a társadalmi átalakulás Ha akadály kerül, megy a káromkodás, Mindjárt belerohan, attól fél, hogy elkés, fényében Idegesen neki, azt nem is figyeli, Hogy a kőzet megnyílt, — zsupsz- —- a [nyaka közé. Társai kibontják — mindegy — már ineg[történt, Ez se mondja többet: Bányász „Jó sze[rencsét 1" ') Nyagbireiett ntmtii bányáit verte, obitól már lapunk máikor is hozott hasonló verset, mintá népi lilék óizinte megnyilvánulását (Szerk.) Népművelés a- bányánál. A salgótarjáni bányalársulati nép­ művelő társaság a zagyvapálfalvai bánya* telep meghívására, áz ottani népművelési kulturesték sorozatának megnyitásaként, március 8-án szombaton este, az oltani bányakaszinó nagytermét zsúfolásig meg­ töltő közönségnek nyújtott egy válogatott mflsoru kulturestet. Dicséretremélló á pálfalvai bányatelep lakóinak a szép és nemes iránt oly impozánsan kimutatott ér­ deklődése és kulturszomja, melyben tokiden esetre nagy érdeme van a bányate­ lep üzemfőnökének Csató Imre bánya* felügyelőnek és a társulati tantestületnek. A műsor a bányatársulati bányamlown* �A MUNKA 2. oldal Hangya közgyűlés. F. hó 9-én tartotta a Hangya Szó­ vetkezet Köntzey Ferenc elnöklésével az évi r. közgyűlést, melyen 1979 üzletrész­ szel vettek részt a tagok. Az elnök a Hiszekeggyel és az alábbi szavakkal nyitotta meg a közgyűlési: Ismét hálát kell adnunk a Magya gyaiok Istenének, mint egy évvel ezelőtt, hogy Nemzeti fohászunkat meghallgatva, megint egy darabbal gyarapította Csonka országunkat Visszajött a keleti ország­ rész és Erdély egy része és bár igen ne héz viszonyok között, örömkönnyekkel egyesült a sokat szenvedett magyarság az anyaországgal. Hála legyen ezért Istenünk­ nek, kormányzónknak és vezető állam­ férfiatoknak. A megnagyobbodott Csonkaország­ nak azonban tovább kell küzdeni és még nagy áldozatokat kell hozni, hogy élet­ céljait elérhesse. És ebben a küzdelem­ ben elsőrangú feladat jut a szövetkeze­ teknek, mert belső ellenségeinktől is lé­ pésről-lépésre kell visszahódítanunk a te­ ret és igy tudjuk a keresztény nemzeti gondolatot szolgálni. Ne nézzük azt, hogy tele vagyunk korlátozó recdeletekkel és sok nehézség­ gel tudunk fogyasztói igényeket kielégí­ teni, hanem gondoljunk a jövőre, a világ ujjárendezésére, a nagy töke letörésére és egyéb nagyhorderejű terveinkre, melyek a nagy harc után fogják meghozni gyü­ mölcsüket. Szövetkezetünk ebben a nagy nem­ zeti küzdelemben egy kis pont, de épen ezek a kis emberek tömörüléséből kelet­ kezett és fejlődő szövetkezeti egyesülések fogják a magyarság boldogulását előmoz ditani, ha azt mindnyájan és önzetlenül támogatjuk. A mai viszonyok között tehát fo­ kozott hangsúllyal hivom fel minden ke resztény ember figyelmét a szövetkeze­ tek fontosságára és az azokban való tömörülésre. Ezekkel a gondolatokkel eltelve szí­ vélyesen üdvözlöm a megjelent szövetke­ zeti tagtársakat, melegen üdvözlöm a Hangya Központ képviselőjét — Fodor Lóránt körzetvezető urat — és ezidei közgyűlésünket megnyitom. A lelkes tapssal fogadott szavak után Angyal János Endre ü.v. igazgató, majd Néder Imre felügyelőbiz, elnök és Fodor Lóránt körzetvezetö tették meg jelentésüket és adtak tájékoztatót a Han­ gya Szöv. nagyarányú munkálkodásáról. Salgótarján, 19£4márcíuf 2? Csak 7 deka zsir- mégis finom ! Almatorta: Hozzávalók : 7 dkg vaj. 12 dkg cukor, 1 tojás, 1/2 csomag Dr. Oetker vanilliakrémporpor, kb. 5-6 evőkanál tej. 25 dkg liszt, 2 teáskanálDr. Oetker sütőpor. — Rátét: 50-75 dkg alma. Beszóráshoz: kevés porcukor A habosra kevert vajhoz hozzáadjuk a cukrot, tójást és kb. 2-3 evőkanál tejjel elkevert krém­ port. A Dr. Oelker sütőporral kevert, átszitált lisztet a tejjel felváltva hozzáadjuk. A tészta oly sűrű legyen, hogy essen a kanálról. Zsirozott tortaformába tőltjük, tejbemárlott evőkanállal simára húzzuk. A negyedekre vágott alma­ gerezdeket hosszában felkarcoljuk és a tésztára rakjuk. 45 percig jó meleg sütőben sütjük. ktrtplk6eyvtl klrdnulgra itgytt kitér Dr. OETKER A. Uudapert, Vili., Conti-utca 23 sütőporral es vanillincukorral! elfelejtjük temérdek gondunkat-bajunkat. A derülátóknál is mutatkoznak azon bán kisiklások, a valóság talaját elhagyó gató túlzások külpolitikai értelemben, az egyszerű müveltségüekre károsan zavaró befolyással. Katonáék műnyelve szerint az el­ lenséget sohasem szabad lebecsülni a múl­ tak alapjául Finn rokonaink hősies el­ lenállása igazolja, hogy a számban gyen­ gébb ellenfél is csodás teljesítményekre képes. Talán egészen másként alakult volna ki sorsuk, ha az angol részről szájaskodva ígért támogatás megérkezik. Saj­ désére van kilátás.(?) Ha a harctereken nos, hiú ábránd volt reménykedésük s a talán nem is igázbatják le a tengelyha­ muszka gőzbenger végül is felülkereked­ talmakat, a gazdasági összeomlás réme hetett, de meddőn elpazarolt idő után. megint kisértf?) De a derülátók se hagyják ám ma­ gukat. Gyerekes nyöszörgésnek minősitik a borúlátók sötét jóslatait, amin csak ne­ vetni lehet. Hiszen a legsimábban pereg­ nek az események s Anglia végzete fel­ Március 15 én dé'előtt negyed li­ tartóztathatatlan.(?) Az Amerikától meg­ kőr a város főterén nagy érdeklődés mel indított hagianyagszáilitás kétségbeesett lett folyt le a legifjabb honvédek esküje mentőkisérletezés, de eredménytelen ma­ Az eskümintát magyar, rutén és román radj?) Szakértő emberek is kellenek pl. nyelven olvasták fel a tisztek, mig a ma­ a monstrumgépekhez a levegőben csak úgy, gyarokhoz és románokhoz beszédet inté­ mint a földön s Anglia nem rendelkezik zett Horváth László b. polgármester. elegendővel.(? Már eddig is rengeteg re­ Az eskü ünnepélyes katonai és ze­ pülőgépet vesztett, s oly rövid lesz már a háború tartama, hogy Amerikai még be­ nekari kivonulással történt, az állomás­ parancsnok Gáldy Nándor alezredes je­ avatkozással se segíthetne az önző gőgjé­ lenlétében, aki a csapatokat is megszemben megmakacsosodott Anglián.(?) Kellemes bizsergéssel hat szivünkre Ez alkalomból a városba érkezett a a derülátók hangulatos kedélye. Nagy losonci 23. gyalogezred zenekara, amely szerencsénk, hogy akadnák bőséges szám­ ban magyarok, akik a fényoldalak mel­ lett nem fedeznek fel komor gondola­ tokra késztető tüneteket is. Ilyenek a mi derék, csak előre néző derülátóink, akik­ nek környezetében mi is felvidulunk s Arcképcsarnok. A derűlátók. Mig a borúlátók kettős fekete sze­ müvegen, fogvacogó remegéssel szemlé­ lik a világ felfordulást, a derü­ látók velük ellentétben kettős rózsás szemüveggel járnak-kelnek, telve a légvérmesebb bizakodással! A borúlátók aggódva sopánkodnak, a derülátók hittől sugárzó arcacl moso­ lyognak. Szerintük feltartózhatatlanul ha­ lad előre a tengelyhatalmak ügye a döntő gyors győzelem felé, ami már csak hó­ napok kédése.f?) De legfeljebb ez év vé­ géig bizonyosan megszületik az uj Euró­ pát megalkotó, igazságos alapokon nyug­ vó béke (?) Áthidalhatatlan ür tátong a borúlá­ tók és derülátók között. Pedig legtöbb­ ször egyformán jómagyarok. Gyakran nem is szűk látókőrüek, csupán fanatikusan egyoldalú a külpolitikai meggyőződésük. S késhegyig vitatják vélt bő!cs(?) felfogá­ sukat, az ellenpártiak fölényes lehurro­ gásával. A borúlátók napok óta félelmetes mumusként emlegetik Amerikát s kese­ regve suttogják, hogy az előző világhá­ ború végső fejleményeinek megismétlő­ nekar közreműködésével a salgótarjáni eddigi kulturesték számaiból lett kiválo­ gatva s minden egyes müsorszámot a legnagyobb tetszésnyilvánítással és lelke sedéssel fogadta a közönség. Március 9-én, vasárnap délután a nyolcadik kulturestét rendezte meg a bá­ nya népművelő társasága a bányakaszinó dísztermében, ugyancsak nagy érdeklődés mellett. A műsort a bányatársulati zene­ kar nyitotta meg Rivelli: „Ámor diszőrsége'1 c. zenemüvei, majd Horváth Adél, a bányatelepi népiskola VI o. tanulója Lévay József: Szüretünk c. költeményét szavalla el, bámulatosan szép'előadó kész­ séggel. Utána a népiskola háromszólamu gyermekénekkara Kodály és Halmos da­ lokat énekelt nagyszerű technikával és hibát! in összhangban. Tőrzsszámként „A láthatalan gyilkos" címen az alkohol egész ség- és társadalomrontó hatásairól tartott nagyon tanulmányos és élvezetes szadad előadást Blanár Sándor tanitóigazgató. A gyermrkénekkar ismét Halmos és Bárdos nótákat énekelt három és négy szólamban. Utána k. Kraft Aladár cserkészfőparancs­ nok a bányatelepi „Sirály" cserkészcsa­ pat életéből, a csapat felvételeiként, a gödöllői cserkészvilágtáborozás mozzana­ tait, továbbá az Eucharisztikus kongressua idejében az esztergomi Szent jobb kör­ menetet, majd ráadásul még egy vígjáté­ kot mutatott be a csapat keskeny mozi­ filmgépjével, élvezetes magyarázatokkal kisérve. Végül a bányaszalonzenekar Mischo : A törpék násza c. szép zenemüve fejezte be a változatos, szép és tanulságos műsort A március 16 án megtartott, kilen­ A földkerekség negyedrészének je­ lenleg még uráról, Angliáról se ésszerű kézlegyintéssel nyilatkozni. Derűlátóink Franciaország tavalyi összeomlása ótá'tapasztalhatták, mily gigászian szívós a vé­ dekezése, ha reméljük is, hogy már nem sokáigl Derülátóinkat mégis kérjük, .hogy naptári időpontra ne jósolgassanak, mert esetleg melléfoghatnak. Minden háború­ ban, ebben szintén előfordulhatnak; sze­ szélyes mellékkörülmények, amik kelle­ metlen elnyujtódásra vezethetnek. Minek szereznének örömet a betegesen képzelgő borúlátóknak s különösen az alattomban figyelő hazafiatlan angolbarátoknak] Honvédeink esküje. cedik kulturest március idusa méltó meg­ ünneplésének jegyében folyt le. A termet ez alkalommal is zsúfolásig megtöltő kö zönség hazafias s őszinte magyar érzel­ mének adott kifejezést megjelenésével. A műsort a bányaszalonzenekar Nemzeti himnusza nyitotta meg, majd Molnár I. Jenő ez alkalomra irt s az ifjú nemzedék márciusi gondolatát gyönyörűen kifejező költeményét szavalta el „Uj március" cí­ men. Utána a bányatársulati iparosok dal­ köre Ammer F. : Nem, nem soha I c. és Farkas : Rendületlenül c hazafias müdalokat énekelte el a szokott precizitással. Az 1848 as márciusi eseményeket és a belőlük ma is kiáradó tanulságokat Hunyár Ádám bányatársulati felügyelő igazgató­ tanító kötötte ünnepi beszédcsokorba Maróthy Gyula v. Somogyvári Gyula: Magyar miatyánk-ját szavalta Sárkány S zenei kiséretével, melyet Harmat Árpád interpretált kitűnő technikával zongorán. Majd a szalonzenekar Kéler B. : Magyar vígjáték nyitányát játszotta a hallgatóság nagy gyönyörűségére, ezt követte Hunyár Mária kitűnő szavalata, Szily-Kováts László : Ének 1940 bői c., pályadijnyertes költeményét adta elő. A nivós est műso­ rát az Iparosok Dalköre a Szózat eléneklésével zárta be. Hírek és különfélék Megérkezett! az ünnepség előestéjén és másnap reggel bejárta a várost, lelkes hangulatot .éb­ resztve a város közönségének lelkében, A zenekar az esti takarodó alkal­ mából a polgármester lakása előtt rövid szerenádot adott. Másnap a Főtéren tér­ zene volt nagy tömeg érdeklődése tnel'étf. Ezen a napon a Szent Imre ' begy tetején levő országzásziónál az acélgyári öregcserkészek adták az őrséget, amely a zászlót a reggeli kivonulásnál és az esti bevonulásnál a polgármestertől a katona­ zenekar és egy katonai diszszaka'sz jelenlé­ tében vette át a városháza előtt. rez érvényt a maga törvényeinek. .Mi a mai nap az elmúlt napok millióihoz ké­ pest és mi a holnapi, az eljövendő na­ pok belathatstlan végtelensége előtt? Annyi, mint a ’íemmi. De az elmulFés eljövendő napok millióiban mindig meg­ lőtt és megjön a tavasz a maga idején, — mi hát ebhez a szabályos körforgás­ hoz képest az, amit ma a „történelmi idők" zűrzavarának érzünk ? Szintén á;iynyi, mint a semmi. És ha erre az Örök Rendre gondo­ lunk, amely az idén még pontosabban érvényesül, mint máskor, be kell láttunk, hogy az életnél csak egy van, ami fon­ tosabb: a hit az életben... —y — n. Végre valami, ami rendesen, szabá lyosan megy, ami — pesti kiszólással élve — hajszálra „stimmel", még ebben a mai felkavarodott, összegabalyodott világban is : a tavasz. Mintha a természet ránk akarna piritani, emberekre : látjátok, gyerekek, én tudom, mi a kötelességem, én nem veszek részt a politikai világ­ felfordulásban, de az a lázas, furcsa iz­ galom sem befolyásol, amelyben ti éltek, én szépen, szabályosan jövök, megyek a Kinevezés. Gimesi Józsefet, az magam utján, pillanatnyi, hivatalos pon ungvári áll gimnázium tanárát a kultusz­ tossággal, — vegyetek példát rólam. miniszter a kassai Rákóczi internátus igaz­ Más években — amióta eszét tudja gatójává nevezte ki Gimesi tanár a hslyaz ember — mindig baj volt a tavasz és beli gimnáziumnak volt jeles növepdt ke a kalendárium körül, ez a kettő állandóan s ez a felsőbb elismerés örömmel tÖrti el hadilábon állt egymással. Hol a tavasz itteni ismerőseit és barátait. volt a naptárban és közben vidáman ha­ Esküvő. Virág Ica és dr. Erdídy vazott, fagyott odakünn, hol meg gyönyö­ Gyula tb. szolgabiró, f. év március hó rűségesen sütött a tavaszi nap, az embe­ 27-én délután 6 órakor tartják esküvő­ rekről lekivánkozott a télikabát, de hiva­ jüket a déli főplébánia templomban. talosan még tél volt. Az idén, ugylátszik, A Magyar Nemzeti Népólotaefegyverszünetet kötött ez a két ádáz, ősi ellenfél, talán — mondom — azért, hogy zési Bizottság f. év március 26.-i élé­ sének napirendje: 1. Elnöki megnyitó, 2. megszégyenítsen bennünket és leckét ad jón a kötelességtudásból, az idő és ter­ Dr. Soós Aladár egyet r.k. tanár és Dr. mészet örök törvényeinek érvényesülésé­ Kovách György m. kir. közegésza. főfe­ ből ezen a világon, de az is lehet, hogy lügyelő : Az 1939/40 évben rendezett élel­ egyszerűen csak jókedvre akar deríteni mezési tanfolyamok tanulságai 3. Dr. Zemplényi imre bányafőorvos: A bányá­ A gyermekénekkart tanítójuk, bennünket és az optimizmus balzsamát szok élelmezése és egészségi állapqta. Blanár Sándor vezényelte, aki ez alkalom­ csöpögtetni fáradt, zaklatott szivünkbe. Böjtiest. Az Evangélikus Nőegylet Az ember, különösen a mai ember, mal is fáradhatatlanul konferálta be rész­ letes oktató módon az egyes müsorszá- a fáktól nem látja az erdőt. Ami a világ­ a kulturházban 23-án este 7 órai kezdet­ mokat. A bányazenekar kitűnő játékáért ban körülöttünk történik, azt érezhetjük tel vallásos estét rendez, amelyen Dr. Vitéziéi Richard karnagyot illeti dicséret. kavargó, forrongó világválságnak, vaju- Csengődy Lajos alespares tart előadást a A díszteremben már alig fért közönség a dósnak, rendetlenségnek, de csak nagyon keresztyén mártírok címmel vetitatt ké­ lobbügyhöz mé'tó tetszéssel élvezte a kévéién láljsk meg mögötte azt az Űrök pek Illusztrálásával a kísérő műsor káté* Rendet, amely erős és bölcs kezekkel sze­ tében. ■— nívói itultureetet. �A MUNKA : Salgótarján,- 1941 március 22 3. oldal Katolikus Nőnap. A világ, mely minket hordozott, belehal késlekedéseibe s hibáiba. A nagy világháború, mely alapjaiban forgatta föl az egész világot, a korlátlan túltermelés, mely az óriás vagyonok iránti vágyat nö­ velte s példátlan válságot idézett föl, mely állandóan szorongat bennünket, az újjászülető pogány erkölcsök, melyek el­ űzték az Istenbe vetett bizalom, mérsék­ let, igazság, szeretet és alázat szép eré­ nyeit, oka egyebek között annak a nagy felborulásnak, melyben már oly mélyen benne vagyunk. Mig mások a romokon sóhajtoznak, amit maguk halmoztak föl, addig a sal­ gótarjáni katholikus asszonyok az újvi­ lágra gondolnak, amely eljön. Ama be­ csületbeli állásban, melybe Isten az aszszonyokat helyezte, fogtak hozzá ahhoz a hasonlithatatlan műhöz, amit teljes jog­ gal nevezhetünk „a világ reményének". A küzdelem végtelen, igaz. Küldetésük sohasem volt keményebb, de szebb sem volt soha. Ennek a küzdelemnek látható és érzékelhető bevezetője a katholikus nőnap, mely március 23 án, vasárnap lesz s melynek előestéje a Ferences Plébánia Oltáregyesületének műsoros kulturestje is. A katholikus lelkészikar két kiemelkedő egyénisége: vitéz Makray Lajos prépost országgyűlési képviselő, a kiváló szónok és Puszta Sándor pápai kamarás, leány falusi plébános, a rádióból is közismert kiváló egyházi szónok és ismertnevü költő, a katholikus egyházzal kapcsolatos ün­ nepségek nagyszerű rádióbemondója, (az élete virágjában elhunyt Koudela Géza méltó utóda), tisztelik meg ez alkalomból városunkat, hogy a Szent Erzsébet Nő­ egylettel ezen fenkölt gondolat jegyében összefogott többi katolikus nőegyesületek szent közösségének a kezdeti munkában nemcsak illusztris keretet adjanak, hanem segítő kezüket is nyújtsák. A katolikus nőnap programra ja va­ sárnap d e. 10 órakor ünnepi nagymi­ sével kezdődik a Ferences templomban, ahol v. Makray Lsjos prépost fogja tar­ tani az ünnepi szentbeszédet. Délután 3 órakor a Katolikus Olvasókör nagytermé­ ben tartandó diszgyüléssel folytatódik és befejezést nyer. A diszgyülést megnyitja Korompay Lajosné, a Szent Erzsébet Nő­ egylet agilis elnöknője, az ünnepi beszé­ det Puszta Sándor pápai kamarás mondja A diszgyülés változatos műsorában köz­ reműködnek még a bányazenekar, a Kat­ holikus Olvasóköri dalárda, Horváth Károlyné és dr. Figus Béla érdekfeszitő beszé­ dei, Puszta Sándor költeményeiből né­ hányat szaval Hunyár Mária, a közked­ velt előadó, stb. A diszgyülésre a belépés ingyenes* utána tea lesz 50 fillérért előre váltott jegyek ellenében, mely a jelenlevő kö­ zönséget valószínűleg egybefogja tartani az elhangzott szép eszmék megvitatása és a felvetődő gondolatok kicserélődése céljából, melyek mint a kis mag, arany­ kalászt, érlelnek. A szántóvető is Istenbe helyezi bizalmát, csak tőle kér sorjában napot. Hazafias ünnepség. önkéntes felajánlás alapján 12.500 pengőt juttattak a Függetlenség cimű napilap ut­ ján az árvíz által sújtott testvéreik meg­ segítésére. A bányamunkásság még a kor­ mányzó ur felhívása előtt megindította a gyűjtési akciót. A nehezen dolgozó bá­ nyászok melegen érző szivéről tesz tanú bizonyságot a nemes és gyors elhatározás, amely az elemekkel szinte állandó harc­ ban élő bányászokat a borzalmas árvíz károsultjai iránt áldozatos magatartására indította. Lucerna-és lóheremag igény­ lés. A földmivelésűgyi miniszter értesíti A város társadalmi március 15 én délelőtt negyed 12 kor tartotta meg az Ipartestület nagytermében a szabadság.harc emlékünnepét. A műsort teljes egészében az áll. polg. iskola növendékei szolgáltatták. Az ünnepi beszédet Kovács Imre tanár mon­ dotta. A mély és tartalmas előadás so­ rán sok szép és hasznos gondolatot hin­ tett a termet zsúfolásig megtöltött hallga­ tóság leikébe. Az elismerő tapssal foga­ dott beszéd előtt és után szavalatok és énekszámok gyönyörködtették a közön­ séget, amely különösen meleg ünneplés­ ben részesítette Nagy né Kovács Flóra ta­ nárt, akinek énekkara szebbnél szebb ha­ zafias dalokkal gyönyörködtette a közön­ séget. A dirigáló tanárnő teljesen ura volt a hatalmas vegyeskarnak, amely fegyel­ mezetten és lelkes ügyszeretettel csüggöt rajta. A közönség szűnni nem akaró taps­ sal köszönte meg a szép és válogatott énekszámokat, amelyek az áll. polg is­ kola szeretetteljes és odaadó munkálko dása iránti elismerésnek újabb megnyil­ vánulását jelentette. A SSE jubileumi közgyűléséről helyszűke miatt a jövő számban emléke­ zünk meg. Az Északi Ferences Plébánia Legényegyesülete hétfőn este tartotta meghitt, bensőséges családi összejövetel keretében március 15 iki ünnepélyét, mely alkalommal Visnovszky László acélgyári tanító mondott ünnepi beszédet. Szavala­ tok és énekszámok tarkították még a műsort A szép számmal egybegyült hall gatóság lelkes hangulatban távozott a szép ünnepélyről. Az evangélikus egyház évente izámot ad az egyház vagyoni és pénzügyi helyzetéről s ezévben most vasárnap 23 án d.e. 11 órakor tartja meg számadó közgyűlését, ifj. Dr. Heinrich Antal és Wiesinger Károly egyházfelügyelők és Dr. Csengődy Lajos alesperes elnöklete alatt, amelyre az egyháztagokat ezúton is taeghivja az egyházi elnökség. Legyünk ott ina este mindany* nylan az Acélgyári Olvasóegylet­ ben este lél 9 órakor az Északi Ferences Plébánia nagyszabású „Kultarostjénl** A bánysununkások és bánya* AlkaluMUBottak as árvlnkárosultak. Bak. A Salgótarjáni Bánvalgazgatóság esőt, hogy segítségükkel kicsirázzon és növekedjen a drága vetés. Vessenek Önök is, kedves salgótar­ jáni keresztény és katolikus Hölgvek I Ves­ sék el a keresztény gazdagságot, mely az Önöké. Vessenek mint Krisztus, példá­ val, szóval, cselekedettel, odaadással. A fagy, a viharok, annyi ellenkező befolyás fogja megkísérelni hogy megfojtsa az isteni magot. De erősödjenek meg ismét I Bizzanak Istenben I S Isten aki meghal­ lgatja imáikat, felragyogtatja napját s lehu'ilatja esőjét a sötét barázdákra, mely vetésüket őrzi. Kövessék apostoli hivatá­ sukat a világban I S midőn a nap megvilágítja a tető­ ket, a völgyekben is közeledik a hajnal. ’ (—dny.) Szoptató dadát keresek fizetés­ sel és teljes ellátással. Cim : írom Izabella Erzsébet tér 5. a gazdákat, hogy a mezőgazdasági kama* rák utján felterjesztett lucerna- és lóhere* vetőmagigénylések kielégítését teljes mér* fékben engedélyezte és a lebonyolítássá megbízott Mezőgazdák Szövetkezete a szállítást az igénylők értesítése után már meg is kezdte. Kivételsen az eddig még nem jelentkezett gazdák is kapnak a ren­ delkezésre álló készlet erejéig lucerna- és lóhere vetőmagot ha a községi elöljáróság által igazolt kérésükkel közvetlenül a Mezőgazdák Szövetkezetéhez (Budapest, V. Alkotmány u 29.) fordulnak. íllamos bemutató V péntektől a KATOLIKUS KÖRBEN! Megnyitás 28-án, pénteken d. n. 6 órakor; nyitva busvétlg, naponta d. u. 2—9 óráig. BELÉPŐDÍJ NINCS! OKVETLEN NÉZZE MEG! Hangária Villamossági R.-T. A Salgótarjáni Ferences Plébánia Oltáregyesülete 1941. évi március hó 22-én, szombaton este fél 9 órai kezdettel az acélgyári ol­ vasóegylet dísztermében MÜSOROSKULTURESTET rendez. Helyárak: I. hely 1 P, IL hely 50 f., állóhely 20 fillér. Műsor: 1. Nyitó zeneszám. Beethoven: Pro­ metheus. Játssza az acélgyári zenekar. Hangszerelte Ursutz József karnagy. 2. Megnyitót mond: dr. Jánossy Ödönné, az Oltáregyesület elnöknője. 3. Wagner: Tannháuser c. operából Csarnok ária. — Liszt: Ha á'mom mély. Énekli Ráskay Gizella operaházi ének­ művésznő, zongorán kíséri Rőder Alfréd 5. Halmos L .- A 97-ik Zsoltárból.. Előadja az acélgyári dalárda, vezényel Halmai György karnagy. Szünet. 6. Mécs László verseiből előad Nagy Béláné. 7. Liszt: Ó szeress: — Verdi: Troubadur c. operából I. felv. áriája Énekli Ráskay Gizella operaházi énekművésznő, zongorán kiséri: Rőder Alfréd igazgató. 8. Karcolat Irta és felolvassa Vis­ novszky László, a Balassa Társaság titkára. 9. P. Martini: In monte Oliveti... — Szendrey I.: Kristus feltámadott Előadja az acélgyári dalárda, vezényel Halmai György karnagy. A Balassa Társaság rovata, A salgótarjáni Balassa Bálint Társaság a látszólagos szélcsendben igen intenzív munkával készül és dólgo zik célkitűzésének mindenkori megválói sitásán. Bár tagjait a Társaság beléietét kívül is igénybe vették és veszik ál landóan a különböző társadalmi és kulturá? lis egyesületek, mely munka egymagában is dicséretre méltó teljesítmény a hivatá­ suk által elfoglalt időn felül, de mindet­ től eltekintve rendületlen kitartással é» szívóssággal dolgoznak a Társaság célki­ tűzése a szebb boldogabb magyarjöyő ki­ alakításában. Legközelebbi megmozdu­ lásuk április 3-áu lesz, amikor a városi­ háza közgyűlési termében irodalmi estét tartanak, majd április 19 én az Ipartestig let nagytermében nagyobbszabásű iro­ dalmi és művészeti estre készülnek, két nem helybeli rendes tagjuk székfoglaló felléptével. De ezenkívül készülnek meg­ hívás folytán Szeged városi vendégszerep.lésre, valamint a helybeli és környéki ipartelepeken nyújtandó kulturestékte is. „RONGYOK" A HÁZTETŐKÖN ! A március 15,-i nemzeti ünqepen egynéhány háztulajdonos ismét kimutatta „hazafias" lelkűidének igazi arculatát, amikor piszkos, kormos, rongyos cafradgot tűzött ki a háztető ablakába nemzeti nagy kincsünk, a trikolor gyanánt. A leg ­ főbb útvonalon a Fő-utcának az Erzsé­ betiéből- a Menház utcáig terjedő szaka­ szán „díszelegtek" egyes házakon ezek a rongyok a közönség és a vendég-kato­ nák legnagyobb megbotránsoztatására. Elszomorító látvány volt az is, hogy Sal­ gótarján, a volt végvár, a hazafias ét kulturális megmozdulásoknak ismert vá­ rosa oly gyéren tud zászlódiszt ölteni, de ezek a piszkos rongyok már ökölbe szorítják a kezet. Többször tettük mát szóvá ezt a minősíthetetlenül durva nembánomságot szép szóval, erélyesebb figyel-’ meztetéssel, sőt-ha jól emlékszünk- a pol­ gármester úr rendeletileg is intézkedett s mindez nem használt. Tovább aztán nem várunk ! A legközelebbi alkalommal nyilvánosan ki fogjuk pellengérezni az ilyen ünneprontókat, akiknek már úgy­ látszik nem használna más, csak a bot'8 ez a büntetés nem volna annyira balkáni, mint amilyen balkáni, kulturáltan és bazafiatlanaz ő cselekedetük. (—dny.} Hass éves a társadalomtudo­ mány. Most jelent meg a Társadalom­ tudományi Társulat magas színvonala szociológiai folyóiratnak 172 oldalas jubi­ leumi száma a szokottnál is gazdagabb tartalommal. Az uj szám cikkeiből felem­ lítjük a következő nagyobb tanulmányi!,kát. Dékány István : Nép,, nemzet és ál­ lam viszonya ma, Kornis Gyula : A tár­ sadalmi lélek és a tudomány a romaqtiká tükrében, Horváth Barna: A jogszoci­ ológia útja? Czettler Jenő: Agrárállam, vagy ipari állam és háborús gazdálkodás Imre Ilma: Társadalom és szociálpolitika A Figyelő rovatban nagyobb cikkeket Írtak Trocsányi Dezső (Magyar öneszmélés), Neubauer Gyula (A magyar tár­ sadalom osztálytagozódása), Horváth Bari na (Kolozsvári jogászok), Erdei Ferenc (Vita a parasztság körül), Hegedűs Jó­ zsef, Bibó István és Borbély Mihály (Két könyv a felvidéki magyarságról) A) évenkint öt nagy számban megjelenő Társadalomtudományt a Társulat tagjai teljesen díjtalanul kapják. Mutatvány'szá: igazgató. 10. Darutollas... Vince—Ursutz J, mot és tájékoztatást a tagság iránt ko­ 4 Ünnepi beszédet mond vitéz Mak­ Játssza az acélgyári zenekar. molyan érdeklődőnek készséggel küld a ray Lajos prépost, országgyűlési képviselő. körzetébe tartozó bányamunkások, tiszt­ Katolikus világnézet a mai koreszmék kiadóhivatal, Budapest, IX. Angyal ut« Mindnyájan ott legyünk I 9. UI. I viselők, tanítók, itgédüntek te altisztek Áramlatában, �A MUNKA 4. oldal SPORT Fáj a feje, foga, háta? Rhenmás,Bvagy influenza bántja? „SZŰCS tabletta44 az orvosságfa. Kapható: SSE 5=1, SBTC 1’5 SZŰCS RÓBERT "Magyar Korona" gyógyszertárában SALGÓTARJÁN. Amatör fényképezök ügyei­ mébe: A Salgótarjáni Kárpát Egyesület kebelében megalakult az amatőr (ényképezők szakosztálya. A szakosztály veze­ tősége felkéri a helyi amatőr fényképezőkct, hogy saját érdekükben tömörülje­ nek a fenti szakosztályba, hogy képes­ ségüket szaktanitások révén tökéletesít­ hessék. Az ‘egyesület rendes tagjai évi 6 P tagdíjat fizetnek a fotószakosztály­ ban is. Ha ellenben a belépő csak pár­ tolótag akar lenni a fotószakosztályban, ez esetben évi 2 P-t fizet pártolótagdij fejében, de ez esetben semminémü tu rista utazási és egyéb kedvezményben nem részesülhet. Az Egyesület mindkét szakosztálya tagjai hetenként egyszer, pénteken este 8 órakor találkoznak a Kassai sori Jóvári-vendéglő különtermé­ ben, hol megbeszélik a túra és fényké pezés terén adódott időszerű dolgaikat A fényképezőszakosztály előre bejelenti tagjainak, hogy fojyó év szeptember ha vában megrendezi a ''salgótarjáni amatőr fényképezök kiállítását. Ezen minden iga­ zolt amatőr fényképező résztvehe^, kor­ látlan mennyiségű 18x24 cm méretű kar­ tonra kasírozott képével, melyeket elő ző’eg szakértőkből álló bizottság fogja felülvizsgálni, hogy témájuk és kiállításuk a kívánt nivót megütik-e. A nyertes ké­ pek díjazva lesznek, az erre hivatott szakértők elbírálása értelmében. Az ezekre vonatkozó részleteket lapunk időszerű számában közölni fogjuk Ama­ tőr fényképezök készüljetek! Salgótarján, 1941 márdw) 22 Az SBTC Budapesten a BS/KRT tál, a SSE itthon a budapesti M. T. Előre vei mérkőzött vasárnap. Az SBTC kika­ pó!!, a SSE győzött 5:1 re. Úgy látszik az SBTC tavaszi képes sége nem elég az NB. I. osztályára. Már három olyan csapattal játszott, amelyik mögötte volt volf s egyik ellen sem tu­ dott győzni. A Kispest és a Gamma pedig szaporán szedegetik a pontokat és már teljesen a nyomában vannak az SBTC-nek. Már csak egy csapat van, amelyik roszszabbul szerepelt tavasszal, mint az SBTC. A Szeged, az SBTC jövő vasárnapi ellen­ fele. A SSE végre győzött és a 11. helyről a 9.-re ugrott. SSE—M. T. Előre 5:1 (3:1) SSE pálya. Vezette: Tóth K. 500 néző. SSE : Báli, Sümegi, Wéber — Klói­ ban, Takács, Mester — Tadics, Szebehelyi, Szabó I., Trubiánszki, Szabó II. Előre : Poór, Boros. Sárközi — Móri, Kőhalmi, Muzámcl — Mucba, Iriczfalvi. Hermán, Vincze, Kuczora. A nézőnek nem sok öröme telt a mérkőzésben. Maga a játék nem sokat ért — A SSE biztosan győzött, gyenge játékkal is. Több gólt is rúghatott volna. Legjobb volt Mester. Utána Takács, Sü­ megi, Trubiánszki a sorrend. — Az Előrében Vincze, Muzámel és Sárközi érde­ A 3. percben Tadicsot a 16 oson mel említést. belül buktatják. A U-est Kleiban oldal­ kapufának lövi. Ba'i az uj kapus szép vé­ déssé, mutatkozik be. A 20. percben Mes­ ter lövésszerü beadása balról a kapuba esik 1:0. Ugyanebben a percben egyenlít az Előre, Móri szabadrúgását Vincze be Vezette : Takács S. fejeli 1:1. A 34 percben Szabó L, (2:1) A gólokat Kontár (3), Paczolai (3) a 40. percben Trubiánszki gólja (3:1) jel­ és Huszár rúgták. zik a SSE fölényét. A II. félidő végig SSE fölénnyel te­ lik el A 26. percben Tadics értékesít egy kipattanó labdát, 4:1, s a 34. percben vel játszik holnap Magyar Kupa mérkő Szabó I. egyéni játék után állítja be a zést az SBTC. Első alkalom, hogy a viszvégeredményt. 5:1. —A 39 percben Mó­ szatért keleti országrészek csapata szere rit feleselés miatt kiállítja a játékvezető. pel nálunk. — A Nagybányai SE egyike Szög'etarány : 3:3. Erdély legjobb csapatainak. Vendégjáté­ kát érdeklődéssel várjuk 1 Koreszmék. Azokról az életbevágóan fontos Állítólag a magyarság köréből egyesek ki­ kérdésekről, amelyek manapság leginkább válnak és származás alapján más nemze­ foglalkoztatják a nemzetet, érdekes meg­ tiségűnek vallják magukat. Az ilyenek nyilatkozások történtek a kormány tagjai csak váljanak ki, mert aki disszimilál, az részéről. A háborúval, a tengelyhatalmak sohasem volt magyar. Elítélően szólt azokmelletti kitartásunkká', áldozathozatalunk­ "ról, akik a magyarok között törzsökös, kal, a zsidókérdéssel, a nemzetiségi kér­ vagy nem törzsökös magyar cimén akar déssel és korunk irányitó eszméivel kap nak egyenetlenséget kelteni. csnlatosan hangzottak el nyilatkozatok, A zsidókérdés megoldásáról is mind­ amelyek megmutatatták az utat, amelyen két miniszter beszélt. A miniszterelnök a kormány jár. Tisztáztak néhány olyan korábban ismételten beszélt a kérdésről kérdést is, amelyek közül az utóbbi idő­ és mivel az utóbbi időben nem említette, ben némi homály terjengett Komoly fi­ bizonyos oldalról azt biresztelték. hogy a gyelmeztetés hangzott el a háborús gaz­ kormány nem is gondol rá. A kultuszmi dálkodással kapcsolatosan is és az áruel- niszter azt mondotta, hogy aki nem tud rejtőkre olyan súlyos büntetési helyeztek a zárt magyar egységbe beilleszkedni, kilátásba, amelyről az elmúlt világháború nem lehet jó magyar és itt van a nyitja során sohasem volt szó. az egész zsidókérdésnek is Ezt nem va­ A tengelyhatalmak melletti kitartásunkról lami szadisztikus hajlam vetette fel, ha­ a ku luszminiszler azt mondotta, hogy nem azért került a magyar politika elő­ célunk a békés munka az európai együt­ terébe, .mert már századokkal ezelőtt is tesben, amelynek feladata a jövő uj for­ több Ízben bebizonyosodott, hogy a zsi­ máit előkészíteni és felépíteni az uj Eu­ dóság nem tud tökéletesen beilleszkedni rópát, amely igazságosab lesz a nemze- más népi közösségbe. Ezért lépnek velük , tek egymásközötti viszonya tekintetében. szemben a korlátozás és a kirekesztés ál­ A mi politikánk önérzetes magyar érdekű láspontjára. A pénzügyminiszter azt mon politika és ez az, amit nagy barátaink, is dotta, hogy a zsidókérdést Magyarország - megbecsülnek. A pénzügyminiszter han nak is meg kell oldani, mert útjában áh goztatta, hogy a hatalmas erők világmér­ annak a nagyvonalú fejlődésnek, amely kőzésében van valami, amiben mi is erősek nem maradhat el. Nincsen messze a meg vagyunk : ez a magyar becsület, hűség oldás, csak hónapokról van szó. Kemény és k tártás abban az irányban, amelyet szavakat használt a zsidó állásokba be­ vállaltunk s sohasem fogunk elhagyni mert került keresztényekre, az úgynevezett mindenkor a tengelyhatalmakat támogat­ „Aladárokra" akikkel szintén nem lehet juk. A tervgazdálkodás megszerzi közgaz­ együtt dolgozni, mondotta, ha nem hajlan­ daságunknak azt a helyet, amely Euró­ dók követni elveinket. pában megillet*bennünket. A miniszter­ Az áldozathozatalt több miniszterig elnökségi államtitkár hangsúlyozta, hogy a kormány mindent elkövet arra, hogy a hangoztatta. Ma még enyhék az áldoza­ háborútól megóvja az országot. Egyszer tok, de el kell készülnünk növekedésükre. majd csak eljön a béke és a megerősö­ Sz.ükség esetén a készletrejlegetők egész dött oiszágra támaszkodva nem érhet vagyonának elkobzása majd kijóz.anitólag fog hatni. Hangsúlyozták, hogy az áldo­ bennünket kár, csak haszon. A nemzetiségi kérdésről a pénzügy­ zatok átmenetiek, a nehézségek elciu’nak miniszter azt mondotta, hogy kisebbsé­ és a jobb jövő felé halad az ország. geink mindig együtt harcoltak velünk és A koreszmékről is szólt a kultusz­ örülünk, ha fejlődnek, ha gazdaságilag és miniszter. Sokan nem akarják látni — szellemileg gyarapodnak, mert ezzel az úgymond — hogy a mi korunknak is van­ ország gyarapodik és fejlődik. A kultusz­ nak irányitó eszméi. Ismét a közösségi miniszter is megértéssel beszélt erről, gondolat nyomul előtérbe s a gazdasági mondván, hogy hagyományainknak meg javak igazságosabb elosztására és a tár­ felelően, a türelem és megértés álláspont­ sadalmi különbségek enyhítésére törekszik ját valljuk s hogy magyarosítani nem le­ a koreszme, amely a forma helyett a lé­ het (nem is akarunk) erőszakkal, mert az nyeget nézi. Európa népével együtt uj asszimiláció történelmi folyamat. A diini- világ kialakulása felé megyünk, kötelcnémlláolóval kapcsolatosan ezt mondotta1 glink az átalakulást rt.egkönnyitenL Nyomatott ..A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Előmérkőzés: SSE II. PBÜSE 6:1 (3:0) A Nagybányai SE- Országos Asztalitenisz Bajnokság Salgótarjánban. Március 15-én reggel 9 órakor lé­ lekemelő ünnepség keretében nyitották meg városunk polgármestnrének dr. Förster Kálmánnak jelenlétében a Hirschgyári Levente-otthon nagytermé­ ben az Országos Vidéki asztalitenisz ver­ senyt, ahol a visszatért Kolozsvárról két csapat vett részt, akiknek első szerep ésük volt az anyaországban. Tarnay Kál­ mán igazgató meeg szavakkal üdvözölte a Kolozsvárról és több vidéki városból érkező versenyzőket, majd a kolozsvári Meghívó a Salgótarjáni Turul Nyomda Részvény­ társaság 1941. évi április hó 6 an, d e. 10 orara Salgótarjánban, a nyomda lyiségében kitűzött 1939. he­ és 1940. évi rendes közgyűlésére. Tárgysorozat: az igazgatóság jelentése. a felügyelőbizottság jelentése. A zárószámadások előterjesztése. Az évi nyereség felosztása. Az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása. 6. Indítványok. Salgótarján, 1941. március hó 21. AZ IGAZGATÓSÁG. 1. 2 3. 4 5. Egyesületeknek zászlóval feldíszített em­ lékszobrot nyújtott át és a versenyt megnyitotta. Utána Horváth László h. polgármester gyönyörű beszédben üdvö­ zölte a város nevében elsősorban-az Er­ délyi és más városokból való versenyzőket s a város nevében a Kolozsvári Egyesüle­ teknek a város emlékplakettjét nyújtotta át, ezek után Nagy Sándor Orsz. Szövet­ ségi Főtitkár üdvözölte a szövetség nejé­ ben a jelenlevőket, végül Adorján 'Árpád kolozsvári főtisztviselő, a kolozsvári' vérsenyzők vezetője magható szavakban kö­ szönte meg a meleg szavakat, a város'és az egyesület emlékeit. 16-án délután ár. Bánkuthy László országos elnök jelenlé­ tében tartották meg az Országos Vidéki Asztalitenisz Kongresszust, ahol dr. Bán­ kuthy elnök nagy beszédben fejtette ki a Szövetség jövő célkitűzéseit ' , A versenyen 9 város 15 egyesülettel 307 benevezést adott le, amely felülmúlt min­ den eddigi vidéki bajnokságot. A verse-, nyék eredményei a következők: .Férfiegyes L öszt. 1 Farkas József DiMÁVAG, 2. Fürth Miskolc, 3 Erős Ko­ lozsvár, Sárosi Győr. , ; Férfipáros I. oszt. 1. Farkas—Ba­ rabás DEAC, 2. Fürth—Krausz, Miskolc, 3. Erős—Benkő Kolozsvár és Vladome— Krebsz Kolozsvár. Férfi csapatbajnokság. 1. Hagíbór Kolozsvár, 2..Miskolcz Előre, 3. -Debre­ cen EAC és Hirscbgyár. Vegyespáros. 1. Farkas testvérek Miskolc, 2 Sárosi, Király Baba Győr, 3. Balavajder, Kiss Magda Hirsch és Benkő, Ko ozsváry Sári Kolozsvár. Női csapat. 1. Dimávag Diósgyőr, 2. Cegléd MOVE, 3. Hirsch AB Női egyes. 1. Farkas Gizi Dimávag, 2. Kolozsváry S. Kolozsvár, 3. Fábiánná Király Baba Győr és Aranyi Cegléd MOVE. Női páros. 1 Király Baba—Kolozs­ vári Sári, 2. Farkas testvérek, 3. Jiiss. Magda, Mayer Manci és Galió—Fazekas Hirscbgyár. Ifjúsági egyes. 1. Keszler Kolozsvár, 2. Németh Debrecen, 3. Miklós Debre­ cen és Frommer Miskolc. Ifjúsági páros. 1. Keszler—-Náthán Kolozsvár, 2. Frommer—Mózes Miskolc, 3. Németh—Miklós Debrecen és Farkas —Farkas Dimávag. Ifjúsági csapat. 1. Hagibór Kolozs­ vár, 2. Debrecen EAC, 3. Htrschgyáír és Miskolc Vasutas SC. A versenyt 16-án este 8 órakor Dr. Bánkuthy orsz. ü. elnök magas szárpyaiásu beszédben zárta be, majd Tarnay Kálmán igazgató meleg szavakkal, adta át a győzteseknek a kitűzött dijakat A verseny a magyar hiszekegy elmondásá­ val fejeződött be. Kállay Mikiós-tól hoz heti krónikát, Féja Géza könyvkritikát ad, Kodolányi János Bay Zoltánnal folytatott beszélgetést a robbanó világról, Babay József és Gagyi László novellát, Németh László színházat Kassák Lajos, Passauth László, Gróf Haller Gábor, F. Rátz Kálmán cikket írták az uj HÍD ba Divatrovat — világbiradó — 1000 pengős pályázat inyesmester. recept­ jei, sok érdekes olvasmány, szép képek' vannak még a HÍD-bán. Főszerkesztő : Zi ahy Lajos, Felelős szerkeztő: Kállay Miklós. Megjelenik minden kedden. Muatványszámot készséggel küld a kiadó­ hivatal, Budapest, Erzsébet-krt 7, A lap előfizetési ára egynegyedévre 6'— P, félévre 12— P, egyévre 24— per.gö, mely fizethető havi 2 — pengővel is. Apolló ---- = Az iparos ifjúság febr. hó 24-én tartott táncmulatságára befolyt feliiifizetéseket hálás köszönettel nyugtázza a rendezőség. Korompay Lajos 12 P, Dr. Förster Kaimán 6 P, Dr. Holcsek Béla, Farkas Árpád, Schreiner Jenő, Polatcsek Ármin 5—5 P, Bodó Lajosné, N. N. 4—4 P, Szitár Dániel, Kiss Panni, Jancsik Béla 3—3 P, Alpár Gyula, Rőmer Jenő, Kraft Aladár, Káposztás Gyula 2—2 P, Zsidai István, Neuhold Antal, Fülöp Sándor, Farkas Jenő, Spielberger László, Kovács Lajos, Kovács Sán­ dor 1—1 P* Összesen: 70 P. Tamási áron regénye a H1Dban. A HÍD uj számában jelenti be, hogy megszerezte Tamási Áron uj regényének k.Rrihl jog” <t legközelebb meg is kezdi a Mjjgyaii Rózsafa köz'ését. Az uj szám mozgÓ SALGÓTARJÁN. =---- jnárcius 22-én szombaton március 23-án vasárnap március 24 én hétfőn A szerelem nem szégyen Fősz: Tolnay Klári, Jávor Pál, Mály Gerő és Gózon. Kiegészitésül: M híradó.' Március 25-én kedden március 26 án szerdán márc. 27-én csütörtökön Kár volt hazudni Főszereplők: Cári Grant, bene Dunne, Ralf Beliem Kiegészitésül: HÍRADÓ. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00086.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_03_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-03-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 12. szám (1941. március 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/61de19e64b11de8772bb317146d224b0.jpg 72cc842204c6ed28fecccda9e3114e11 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b61e0872f92a8eb2b5d3f1cacaa441e5.pdf 9be33c093df7a2d0ff1bad58fe218bc7 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 14. szám. Viharfelhők a Balkánon. TÁRSADALMI és politikai Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. hetilap ára 16 fillér Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 április 5 sziklái mozdulnak lassan, lassan, mert a, naptári pár esztendő a történelem világ-,'; mindenségében csak pár percet jelent,' mozdulnak tehát lassan és a diadalmas'' Harmadnap már a legteljesebben közeleg. át a Szeretet szivét, mint amaz első Nagy* Akit ma még ott látunk holtan a pénteken Annak szivét, aki megváltotta a világot a bűntől és adta neki az őrök sötét sziklasirban, nemsokára föltámad, akinek szive helyén ma még ellenséges életet ? lándzsa vérző sebhelye tátong, nemso­ Ma nemcsak szivünkben és gondo­ kára sugarasan és hófehéren száll fel di­ latainkban ünnepeljük nagypéntek nap­ csősége trónusára és térdref>orul előtte a ját, hanem átéljük egész valóságában. És mindenség. amikor a Szent Sirboz járulunk, könyígy záródik, magasztos megdicsőü­ nyeink úgy hullnak Jézusért, mintha leg­ léssel, Isten fiának tragédiája. Ezt pél-< kedvesebb halottunkat siratnék és a vi­ dázza a húsvéti időszak ünnepi rendje. lágot, amely az ö sirboltja lett. A keresztény egyházak tanítása ezzel De ime, nemcsak gyászt jelent ne­ önt lelket a csüggedőkbe, ezzel szítja fel' künk ez a nap és a nagy sírboltnál meg­ bennük a bizó hitet, hogy a legsötétebb állva, mélyen a szivünkben rebbenni kezd éjszaka is hajnalra virrad egyszer s a ’ a reménység is. Érezzük, hogy a magunk szomorú jelen árnyékában már sugárzásra és a világ sorsáért való aggódás nehéz készen várakozik a szebb jövő, f—ány.J A nagy hét. Előbb a böjti szelek fuvallata, majd Az a külpolitikai vajúdás, amin a barkák kivirulása s a Feketevasárnap az utóbbi hónapokban a Balkán harangozták be, most pedig itt a husvét keresztülment, a kijegecedés képét reménységével teljes virágvasárnap. De a látszik mutatni. Jóslatokba bocsát­ husvét reménységét megelőzi még a ko­ kozni természetesen nem lehet, de mor szertartásu nagyhét, hogy gyászt és ha a már eddig történteket tekint­ kínszenvedést jelképező napjaival figyel­ meztessen bennünket a komoly elmélye­ jük, nem tagadhatjuk, hogy az ese­ désekbe, önismeretekbe, a bünbánatba, mények nem a várt irányba tere­ Isten fiának mélységes tragédiájára, a lődtek. nagypéntekre, hogy végül ránk köszönt­ Mint ismeretes, Bécsből, a sön harangok boldog zengésével a Föl­ Belvedréből hazatért jugoszláv ál­ támadás. Itt van tehát ismét virágvasárnapjai lamférfiak teljesen megváltozott barkát szentelnek a magyar temp­ helyzetet találtak odahaza. Állam­ amikor lomokban s a falusi otthonok tiszta szó* csíny utján trónralépett a hirtelen báiban friss gallyakkal díszítik ezen a na­ qagykorúsított király, a régensta- pon a vallásos képeket, Mily megható, nács lemondott, uj kormány ala­ hogy a íüzfabokrok ezüstszürke virág­ kult főleg katonákból, mely hirte­ gyapjúkkal végigtüzdelt vékonyka ágai jelentenek és jelképezik azokat a len hozott intézkedéseivel gyöke­ pálmát pálmaágakat, amelyekkel a biblia szerint reiben kívánja a maga felfogása a Megváltót köszöntötte a rajongó nép, Érdemes megfigyelni a kétkulacso- *, A kétkulacsosak. szerint átalakítani az ország belpo­ amikor szamár-háton bevonult Jeruzsá­ sakat, amikor politikai eszmecsere kezdő­ Torzalakok ezek a borúlátók és de­ litikai összetételét, külpolitikai ál­ lembe. dik. Sunyin lapulnak, fülelnek s véleményt Trópusi vidékek pompázó levélóri­ rülátók összetevődéséből, dús jellembeli csak akkor nyilvánítanak, ha a helyzet-lásfoglalását illetően azonban eddig fogyatkozásokkal I még nem nyilatkozott. Bár az uj ásainak magyar testvére, helyettese, hely­ kép már kialakult. De arcjátékuk eleven. Találó hasonlatok özönével illethet­ egyszerű, szerény és kedves fűz* jugoszláv hatalmi tényezők külpo­ tartója, Ha szélsőséges nyilasok vannak hajladozz szépen és üdvözöld a jük őket. Közundort váltanak ki s mégis litikai vonalvezetését illetően hi­ barka, együtt, világfájdalmas tekintettel kesereg­ magad módján lelkünk szelíd, de diadal­ ideig-óráig simán sürögnek-forognak a ányzik még a tiszta képet teremtő mas királyát: a Reménységet 1 nyilvánosság előtt. Sőt közszereplésük nek velük. Helyeslőén integetnek a bubánatos panaszok hallatára, a társaság megnyilatkozás, nem vitás, hogy a A Föltámadás napfényes virradatáig gyakran jelentős sikert arat. áradatába sodródva s végül ők harsognak. már eddig megtett intézkedések még át kell élnünk a legnagyobb tragé­ A kétkulacsosak érzékeny szélkakas Gyökeres átalakulásra van szükség az és a szerb közvélemény egy részé­ dia napját, a nagypénteket, melynek sö­ módjára mindig a szél irányába fordulnak. egész közéleti vonalon I hek fellépése sejtetni engedik az tétsége oly mély, mint a sir s örök, mint Vonatkozik bel- és külpolitikai, meg tár­ Néhány nap múlva pedig a magyar a Világ s homályában a hajnalt rejtegeti. sadalmi magatartásukra egyformán. események további menetét * élet pártjának összejövetelén ülnek feltű­ Ez az a nap, amely keresztre feszítve Színjátszó kaméleonként jobbra-bal- nően az első sorban. Megismétlődik előbbi Jugoszláviát elhagyták a né­ látta őt, aki az Ut, az Igazság és az Élet, rá bókolnak, hajlongnak, helyeslőén mo­ ravaszkodó Hétrétgöt-. met és az olasz állampolgárok, az örök élet és az örök igazság felé mu­ solyognak, mindenkinek igazat adnak s nyedve fognakszínjátszásuk. kezet a kiküldött tekinté­ "mert élet- .és vagyonbiztonságuk tatja az utat. aztán oda térülnek, ahol önző egyéni lyes pártnagysággal s vastapssal helyeslik Ez az a nap, amelynek fájdalmát, számításaikat leginkább megtalálják, akár a hivatalos jószándéku munkát. Aztán veszélyben volt. Sajnálatos inciden­ sek egész sora játszódott le, me- mint visszhangot a bércek, egymásnak lelkiismeretlenül is. nyugodtan indulnak hazafelé. Hiszen mindkét oldalról rendeződött a szénájuk I* lyeket megakadályozni a hatóságok adják a feltornyosuló évszázadok. Napraforgói bűvészkedéssel irányít­ Mikor érezhette át az emberiség ják ábrázatukat mindig az uralkodó köz ­ A kétkulacsosak külpolitikai tekin­ nem tudtak, vagy nem is akartak. mélyebben Nagypéntek jelentőségét, mint ponti hatalom felé. Nincs olyan kormány­ tetben .se viselkednek másként Ha a ború-' Ezek az események kísértetiesen ina, amikor az Utakat beláthatatlan köd zói rendszer, amelyet ők hűségesen ne látók Amerika és Anglia nyomasztó tul-< . hasonlítanak az egykori Csehszlo­ üli meg, az Igazságot újra keresztre fe­ szolgálnának. Az elvhüség mellékes, lé­ súlyáról jajveszékelnek s az idétlenül férvákiában és Lengyelországban tör­ szítették és az Élet csupa veszedelem ? nyeges az anyagi boldogulás, a személyi fiatlan rettegés sirámait hangoztatják, ők is komor együttérzéssel merednek maguk: téntekhez, ahol ugyancsak a német Amikor újra meg újra lándzsával dőlik előrehaladás a tülekedő forgatagban. állampolgárok és a német nemze­ tiségekhez tartozók ellen elhövetett merényletek voltak a további lépé­ mozgósítással és hadmozdulatokkal minden állampolgára helyesli a tör­ engedi kalandokba kergetni hazá­ sek kiindulópontjai A német és egyidőben a tengely erői is hely­ ténteket. Elsősorban a horvátok és ját és ennek érdekében hajlandó olasz állampolgárok Jugoszláviából zetváltoztatásokat hajtottak végre, a szlovének azok, akik ellene sze­ történetének egyik ékes oldalát is Való elutazása után itt is a német melyek, ha ideje érkezik, csele­ gülnek minden erőszakos cselek­ megírni. A horvátok és szlovének nemzetiséghez tartozó jogoszláv ál­ kedni is tudnak. ménynek és nem hajlandók egysze­ ragaszkodnak a korábban megkö­ A jugoszláv uralomváltozás rűen tudomásulvenni azokat a for­ tött szerb-horvát egyezség értei-; lampolgárok bántalmazására került sor és Berlinbe olyan hírek érkez­ belpolitikailag súlyos helyzetet oko­ dulatokat, melyek megkérdezésük mében történő kormányzáshoz és tek, — melyeket a jugoszláv fél­ zott az országban. Jugoszláviának és beleegyezésük nélkül történtek. követelik a háromhatalmi egyez­ hivatalos hírszolgálat cáfol — hogy — melyben a szerbek 45 száza­ A horvát és szlovén nép öntuda­ ményhez való csatlakozásról kötött a felizgatott sovén tömegek már lékos erőt képviselnek — nem tossága, kultúrája és múltja nem szerződés teljes mértékű betartását.. nemcsak az utcán németül beszélő járókelőket bántalmazzák, hanem gassága egyaránt 10 méter, súlya 1.1Q0 egész falvakat gyújtanak fel, vagy tonna. Forgórészének súlya egymagában fosztanak ki illegális rekvirálások560 tonna, átmérője pedig 7 8 méter. • A kal. Mindezen cselekmények köz­ A forgórész állványa 100.000 egymástól* ben hangosan és állandóan Német­ szigetelt félmilliméteres acélbádoglemez­ világ első villamos gépét valójá­ már útra készen áll, Mandzsukuó ren­ ből készült. országot szidalmazzák. A jugoszláv ban A Jedlik Ányos győri bencés tanár delte meg a Koreai határon folyó Yalu hadsereget mozgósították, az összes találta fel, sajnos azonban megelégedett folyó vízmüvei számára. Már pedig Természetes, hogy ekkora .óriás iskolákat bezárták és belőlük szük­ azzal, hogy a kis masinát szekrényébe Mandzsukuó nem a jubileumra, hanem szállítása olyan probléma, melyre már ’á tervezéskor is gondolni kellett. Az áll­ ségkaszárnyákat és kisegítő kórhá­ zárja és időnkint barátainak megmutassa. saját szükségletére gondolt. vány 6 szétszedhető részből, az öntöttvas-* zakat létesítettek, a felvonuló ka­ Ezen ma már nem lehet változtatni. A Ilyen gépek megépitése, nem te­ kerekek kék részből állanak, úgy hogy aj tonaság pedig harci dalokat énekel. külföld Siemens német mérnöknek adta kintve, hogy háborús időket élünk, ami­ részek egy-egy különleges mélyépitésü A tengelyhatalmak állásfogla­ a pálmát, áki ugyan 15 évvel később kor a német iparnak ezer más fontos vasúti kocsiban éppen elférnek. A di-' csak rá a dinamó elvére, de azon­ feladata is van, azért sem könnyű fel­ napió újból való összeállításához két 4ÓO lása kifejezi azt az erőt, amelyet jött nal hozzálátott gyakorlati kiaknázásához. adat, mivel a mérnökök és technikusok tonnás darura van szükség, melyek ősz* képviselnek. A német és olasz kül­ Siemens kis 29 váltós gépe óta, melynek kész mintákra nem támaszkodhatnak. szekapcsolva 800 tonna terhet tudnák politika sem nyilatkozott az ese­ teljesítménye körülbelül egy mai kerék­ 100 000 kilovoltampéres generátorokat emelni. A daruk a gép kisérő felszere­ ményekkel kapcsolatban, de leszö­ pár dinamóénak felel meg, pontosan 75 1928-ban is épített ugyan már a gyár, léséhez tartoznak. A szétszedett gép é& gezte, hogy Jugoszlávia feltétlenül év múlt el. Hogy azóta mily óriásléptek­ ezeket azonban percenkint 1.500 fordu­ a daruk szállításához 50 vasúti kocsi magyarázattal tartozik, mely azon­ kel tört előre a technika, semmi sem latot adó gőzturbinák hajtották. Az uj szükséges. hajtott dinamóknak percenkint A világ legnagyobb dinamója ké­ ban túl kell, hogy terjedjen a sza­ mutathatná szemléletesebben, mint a vizierővel 150 fordulattal kell ugyanezt a teljesít­ szen áll, hogy a föld kerületének egySiemens-müvek épülőben lévő 100.000 vak erejénél, egyebekben közölték, gépóriásai. Az, hogy a ményt elérniük, tehát a méreteiknek is harmadát átutazza. Annak a feladatnak, hogy minden türelemnek vége sza­ kilovoltampéres híres német gyár éppen e jubileum al­ megfelelően nagyobbaknak kell lenniük. hogy a Yala folyó 215 milliárd köbméter kad egyszer és a tengely minden kalmával készítette el a világ legnagyobb Néhány számadat képet ad arról, vizét megfékezze és a termelés szolgála' Arcképcsarnok. Útnak indul a világ legnagyobb dinamója. eseményre felkészült. A külföldi sajtó már azt is tudja, hogy a szerb dinamóját, különös véletlen. A négy mily hatalmas gépszörnyetegekröl van tába állítsa, hatalmas gépet, melyek közül az egyik nó. A dinamó külső átmérője és ma** hét meg. valóban csak óriás fiiak M H < �A MUNKA 2. oldal De felvillanó szemmel, örömteljes mosolygással lelkendeztek a derülátók mámoritóan biztató jóslásain a közeli döntö diadalról. Gyenge gerincüek, csaknem puhány természetűek, ingó-bingó nádszálak a kétkulacsosak. Nincs önálló véleményük, szi­ lárd meggyőződésük. Túlzottan békés ter­ mészetűek. Senkivel se akarnak rossz viszonyban lenni. Fontos, hogy törtető vá­ gyukban, érvényesülni akaró igyekeze­ tükben senki se akadályozza őket, mert akkor nem ismernek tréfát 8 ha kell, vi­ peraként megmarnak bárkit is. Modoruk egyébként édeskésen ud­ varias az egyenrangúak között. Felfelé természetesen szinte talpnyalók, a tömeg­ gel szemben pedig leereszkedően kegye­ sek. Olcsó népszerűséget hajhászók, ami kiismerésükig eredményes I Szerencse, hogy a kétkulacsosokról előbb utóbb, de lehull, a külső máz s valódi képük visszataszító hatása alatt ki­ ábrándul belőlük környezetük, aztán hi­ degen elhúzódik tőlük szótlan megvetéssel. •lé. A Salgótarjáni Baross Szövetség Folyó hó 2-án - tartotta harmadik tisztújító közgyűlését. A vidéki tagokkal együtt 48 tag gyűlt össze, kik közül töb­ ben vidékiek voltak. Ez is bizonyítja azt, hogy a keresztény magyar kereskedelem vidéken is felkészülten várja a reménye­ ink szerint már rövidesen bekövetkező átállítást. Két évvel ezelőtt még csak sze­ rény versenytársa lehetett a Baross Szö­ vetség salgótarjáni fiókja az összes (120 tagja van) kereskedőket magában foglaló „ŐmkeM-nek, mely egyesület azóta lassan a végetálás ■ korszakába jutott, minden keresztény jó magyarérzésü tag kilépése folytán. A Baross Szövetség a diadalmas jobboldali gondolat hivatott magyar ér­ dekképviseleti szerve lett az egész or­ szágban, működésének utolsó két éve a megerősödés, fejlődés korszaka volt. A Kormányzat minden akciójában, mely a javak igazságos elosztását célozza, méltó súllyal veszi ki részét. Régi hűséges tag­ jainak a cukor, petróleum, élesztő, stb. elosztásában helyet tud biztosítani. Ha pedig jönnek a további élelmiszer és tex­ til korlátozások, a közellátásra illetékes szervek a származás mellett a megbízha­ tóságot fogják főleg szem előtt tartani. A Baross tagság márkázni fogja a lélekben és szellemben vele haladó tagjait, mert erre ma csak egyedül ö hivatott a ke­ reskedelemben. Fiókjai az egész országot Gróf Teleki Pál 1879—1941. Minden képzeletet felülmúlt a döb­ benetes hir, hogy Teleki Pál meghalt. A nagytudásu professzor, a kiváló diplomata és a melegszívű magyar főur mintha minden magyarnak édesatyja lett volna. A lelkek közelségébe férkőzött és az élet hullámos tengerén oly jó volt tudni, hogy biztos kezű kormányos ül a kor­ mánynál. Fáradhatatlan munkálkodása, bölcs és szeretetteljes oktatása oly jólesett a zaklatott lelkű magyarságnak. Nagy esz­ mei vájudások és politikai erőfeszítések közepette oly meggyőző erővel hirdette fajunk nagy hivatottságát Európában. Az ország felszabadult részein útja valóságos diadalmenet volt Komáromtól Ungvárig és Mármarosszigettől Kolozsvárig fiatalos erővel és cso­ dálatos szellemi frissességgel járta az or­ szágot és hirdette a magyarság teljes fel­ támadását. Érthetetlen halála mélységes fájdal- mát jelent nekünk, itt maradt magyarok­ nak I De nem csüggedhetünk, mert mi­ ként egész életén át tanított, úgy halála is kell, hogy szivünkbe égesse a mai idők sorsdöntő oktatását: Találjatok egymásra magya­ rok, fogjatok össze hatalmasak és behálózó szervezetükkel egységes köz­ ponti irányítással, megértik feladatuk je­ lentőségét és a magyar kereskedelmet az ősi céhrendszer becsületes szellemében vezetik; segítik s ha kell, szigort is alkal­ maznak a jobb jövő érdekében. Mot tartott közgyűlésén az összes jelentések egy küzdelmes évről számol­ tak be. Fiókunk is jó munkát igyekezett végezni s minden erejével a tagok érde­ két szolgálta. A rizsellátás javítása, a zsidó táncoktatók működésének megszüntetése, a fejlett kereskedelmü városokban idejét múlta élelemtárak megszüntetése, a. zár­ óra rendezése, a zsidó kamarai tagok tör­ lése iránti lépések, mind előre viszik a jogos kereskedelmi érdekeket Nagyjelen­ tőségű a zavartalan fejlődés szempontjá­ ból az összhang, mely a tisztikart egyhangú lelkesedéssel immár harmadszor választja meg, kis változásokkal. • Minden Baross-tag. mély hálával gondol Szathmáry Ferenc elnök önzetlen, fáradságot nem ismerő és nagy hozzáér­ téssel végzett munkájára. Elnökünk min­ dég szem előtt tartotta a hatóságokkal és más keresztény testületekkel való jő összhangot, amit a hatóságok is megér- téssel fogadtak. Pál Dezső, zsarnói Zsarnay Zoltán és Kovács Gyula méltó segítőtár­ saknak bizonyultak. Ezen vezetőség és a tagok lelkes áldozatkészsége folytán, az alig harmadik éves egyesületi fiók váro­ sunkban elérte azt, hogy két helyiségből álló otthont tud már májusra berendezni az ipartestület székházában. Ezt az ott­ hont a mindég baráti Ipartestülettől igen jutányosán bérlik majd és minden ke­ reskedelmi kérdést méltó környezetben, immár meleg otthonban, legalább heti egy hivatalos estén, de szükségszerint akár naponta is megtárgyalhatnak. Evégből szakmai csoportok alakultak. Készül a vendéglős és a piaci árus csakcsoport egyidejű szervezése is. Az önzetlen mun­ kára Isten gazdag áldása Ígérkezik, mely nek igazi eredményét az utókor érzi és büszke örömmel gondol majd az úttörőkre. N. Közellátási problémáink. Dr. FIGUS BÉLA főjegyző, közélelmezési előadó közleményei. II. ladó állapotosságot igazoló orvosi bizo­ nyítványt a jegyért való jelentkezéskor hozza magával a közönség, mert csak úgy remélheti, hogy ügyét gyorsan és pontosan elintézzük. Sok eset fordul elő, hogy a ház­ tartási, iparos, kereskedő és egyéb al­ kalmazott-változást nem jelentik be azért, mert a régi elment, az uj jött, te­ hát létszámváltozás nincs. A változást ebben az esetben is be kell jelenteni. Az eltávozott háztar­ tási alkalmazott ugyanis nagyon sok esetben kijelenti magát s igy szolgálat­ adója létszámából hivatalból törölve lesz. Ha tehát a személyváltozás nincs ponto­ san bejelentve, ki van téve az érdekelt, hogy egy jeggyel kevesebbet kap 8 az­ tán szaladgálhat az ügy rendezése érde­ kében és az elmaradottak napján ácsoroghat újból jegyért. Mindez elkerülhető 8 a közönség kiszolgálása gyorsabbá tehető, ha önma­ gunk ügyében gondosan járunk el. A cukorellátás most már egy esz­ tendő óta fennakadás és késedelem nél­ kül biztosítva van a jegyrendszerrel. Igaz, hogy a megállapított adagok a szükséglet fedezésére elégtelenek, a pesti és pestkörnyéki adagokhoz viszo­ nyítva méltánytalanok, de ezt az áldoza­ tot is szívesen viseltük abban a remény­ ben, hogy egy évi tapasztalat után igaz­ hogy a 12 ságos és egyenlő elbírálásban fogunk Ajnult heti számban közölt általá­ nos rész után áttérek az egyes fontosabb cikkekre vonatkozó tudnivalók ismerte­ tésére. Külön fogok tájékozást adni az iparosok és kereskedők részére, ami te­ hát ezen ismertetésben van, az tisztán a közönségre vonatkozik. *1. Cukor. A jegyeket a közönség kímélése érdekében eddig házhoz kézbe­ sítettük. Az előfordult visszaélések miatt ezt a rendszert beszüntetjük, úgy a kö­ vetkező (május hó 4 étöl) jegy kiosztáskor a közönség jegyéért a külön közhírré teendő utcák, illetve beosztás szerint személyesen kell, hogy jelentkezzék a városháza tanácstermében. Az eddigi sok reklamáció abban leli magyarázatát, hogy a közönség az ellátatlanok számában, a lakásban stb. beállott változásokat időben nem jelen­ tette be. Az uj rendszerrel a reklamáció megszűnik, helyesebben sok fölösleges ácsorgássá alakul, ha a változásokat a közönség a jegykiosztást megelőző idő­ ben nem jelenti be. Különösen fontos a lakás- és lét­ számváltozás bejelentése. Sok fölösleges várakozást és elutasítást megtakaríthat a közönség, ha ezeket pontosan keresztül vezetteti abban az időben, amikor még nincs nagy és türelmetlenkedő tömeg. Fontoe tudnivaló még, éven aluli gyermekek korát igazoló ok­ részesülni, az 1 kg-os cukorfejadaggal mányt, a beteg, vagy 4 hónapot megha­ ellátott polgárokkal. Talán most már el kicsinyek, gazdagok és koldusok, mert az ország hajóját hullámok csapdossák. Teremtsétek meg a krisztusi szociális szellem uralmát, mert amíg ebben az országban az önző liberális szellem a megélhe­ tés terén szívtelenül kihasználja a dolgozók millióit, addig megerő­ södni nem fogtok. Nagy halottunk lelki üdvéért és ha­ zánk megsegítéséért ma a 14 milliós ma­ gyarság buzgón imádkozik az Egek urához. (Városunkban a főplébánia és Fe­ rences templomban hétfőn, április 7-én d. e. 10 órakor gyászistentisztelet volt. Szerk.) Garzonlakás nagy utcai szoba, előszoba és fürdőszoba Fő ucca 27 számú házban kiadó. Eladó a Fő utca 141. sz. ház. Érdelődni lehet Sztolár Ede műszaki tiszt­ nél, városháza. fogják hinni, hogy annak a pesti mun­ kásnak, kereskedőnek, iparosnak vagy tisztviselőnek semmivel sincs több cu­ korra szüksége, mint a salgótarjáni mun­ kásnak, kereskedőnek, iparosnak vagy tizztviselőnek, ' Ezen felül szükségesnek tartom a felsőbb hatóságok figyelmét reáirányitani a közelgő húsvéti ünnepekre, ami nagyon is indokolttá tenné pótcukor utalását, amelyre vonatkozó rendelet kiadását szorongó aggódással várja sok-sok gyer­ mekét féltő édesanya. 2. Lisztellátás. Egyike a legsú­ lyosabb közellátási feladat a közönség fehér lisztszükségletének biztosítása, ille­ tőleg a szűkös készletek szétosztása A kiutalások a szükségletet nem fedezik, a lisztjegy bevezetésének mellőzése pedig alkalmat adott arra, hogy egyesek bősé ges ellátása mellett tömegek liszt nélkül maradjanak. Ezért volt szükséges a fe­ hérliszt szétosztásának a cukorjegyekhe? kötése, hogy igy a szétosztás irányításá­ val mindenki hozzájuthasson a legmini­ málisabb fehérliszt szükségletéhez. A megállapított mennyiség személyenként és hetenként 25 dg. A mennyiség megálla­ pítása az utalás folytán rendelkezésre ál­ lott készletek figyelembevételével állapít­ tatott meg Ez az a minimum, amit előre­ láthatólag mindenki résiére biztosítani tudunk. Miután a liszt kiadása a cukorjegy­ hez lett kötve, lisztjét mindenki ott ve­ heti ki, ahol a cukrot szerzi be. Kívána­ tos u cukorjegyeknek hetenkénti bevál­ tása, egyrészt azért, mert ez felel meg az előírásoknak, másrészt mert csak heti adagok mellett látszik biztosítottnak, hogy mindenki tényleg hozzájuthat a megálla­ pított fehér liszthez. Salgótarján, 1941 április 5 Április 15-áig keli a cfakgáUc igényléseket bejelenteni. A szőlős­ gazdák részére katasztrális holdanként kiszolgáltatható rézgájic mennyiségét 16 kg bán állapították meg. Ez a mennyiség a peronoszpora elleni védekezés és a ked­ vező időjárás esetén lesz elegendő, ezért a rézgálic pótlására gondoskodás történt cinkgálic gyártásáról. Minthogy a gyárak aszerint fognak cinkgálicot gyártani, ami­ lyen érdeklődést tapasztalnak e védekező szer iránt, minden szőlősgazda, aki cinkgálicra igény tart, legkésőbb április 15ig jelentse be igényét a Műtrágyagyár Értékesítési r. t. (V. Árpád u. 8.) vagy Phönix Kénsav és Vegytermékekgyár Nagybányán. A Jólértesült... Egy uj embertípust termelt ki a mai nyugtalan idő, melynek aktív és passzív részesei vagyunk; a jólértesultek típusát. Titokzatos arckifejezéssel, gond­ terhelt, ráncbaszaladt homlokkal jároakkelnek köztünk és mondják el a legszi­ gorúbb diszkréció föltétele alatt értesülé­ seiket. Alighogy továbbállnak, találkozol egy másik rejtélyesarcu barátoddal, aki természetesen még szigorúbb diszkréció kötelezettsége alatt ugyanezt a biztos értesülést közli veled. Huszonnégy, óra leforgása alatt legalább tiz helyről tízféle verzióban hallod ugyanazt, megspékelve, kibővítve újabb részletekkel asszerint, hogy milyen a 2-ik, 3 vagy 4-ik számú jólértesült ur temperamentuma, politikai hitvallása. És az emberek suttognak, sápadoznak, reszketnek és izgulnak, míg végül is kisül, , hogy a vájudó hegyek-csak egy nevetséges kis egeret szültek. Nem vitatjuk: óráról-órára világ­ szenzációk történnek, de ezeket ^nem kötik előre Jólértesült ur orrára. Ezek a diplomaták köztudomásúlag borzasztó ud­ variatlan emberek : nem kérik előzetesen Jólértesült urék véleményét, tanácsát, ha-' nem anélkül tesznek bizonyos lépéseket. ^e Hitler, se Mussolini se ChUr?hil nem kérdezi meg és nem értesíti ezeket a derék urakat és mégis mindent jobban tudnak. Hogy többnyire melléfognak, az nem alterálja őkét. Legközelebb megint jönnek, suttognak és fölényeskednek. Egy jó tanácsot adhatok mindenki­ nek : ha titokzatos arcával közeledik a Jólértesült és azt kérdi tőled: Hallotta már ... ?, vágj a szavába és mondjad neki: köszönöm, nem vagyok rá kiváncsi-Ném hallgatom az angol rádiópropagandái még — másodkézből se!!! —dá-^ef. személyenként 2 és fél kg.-nál több fehér lisztet tartani nem szabad. Akinek éndél több van, köteles a többletet a Hangyá­ nak felajánlani. A liszthiány folytán emberbaráti kötelesség a tiltott készletek beszolgálta­ tása és az újabb vásárlástól való tártóz* kodás. . ' A tiltott készletek miatt az érdekel­ teket súlyos büntetés veszélye is fe­ nyegeti. Teljes tudatában vagyunk annak, hogy a megállapított mennyiség nagyon kevés. Különösen nagyon kevés a húsvéti ünnepek előtt. Felsőbb hatóságainknak erre a figyelmét felhívtuk és kértük, hogy az ünnepekre nagyobb mennyiségét-bo­ csássanak rendelkezésünkre. A kenyérliszt ellátásban fennakadás nincsen. A kívánatos itten az volnai hogy a minőség lerontása helyett a mennyisé­ get csökkentsék, mert jobb kisebb darab ízletes, mint nagy darab rossz kenyér. Tapasztaltam, hogy az egyes pékek kenyere a rossz kidolgozás miatt• ehetet­ len. Ez ellen a közönség úgy védekezhet, hogy ily* kenyérből egy darabot a városi hatóságnak beszolgáltat. Az ellenőrzés után az érdekelt pékmester figyelmezte­ tést kap, ennek eredménytelensége ese­ tén kizárjuk a közellátásból, mert az ehe­ tetlen kenyér készítése a szűkös készle­ tek indokolatlan pazarlása s mert csak az érdemes a közellátás nagyfontosságu munkájában való részvételre, aki köteles­ ségét hiánytalanul, kifogástalanul és a leg* nagyobb lelkiismeretességgel végzi el. Az összesség érdekeit szolgálja az, aki a megengedett anyagokból a lehető legjobb minőségű kenyér előállításának bUtoeitá* Április 15 • után egy háitarUsbao iánál közreműködik, �i Salgótarján, 1941 április 5 Hírek és különfélék Az óra. ' Néhány héttel ezelőtt órajavittatási „lát“ fogott el. Úgy kezdődött kicsiben, mint minden láz, hogy először a pontat­ lanul járt öreg zsebórámat javittattam meg, majd utána sorban a házban talál­ ható összes órák részesültek kisebb na­ gyabb rendbehozatalban s a végén meg­ vettem azt a karkötő egyszerű órát is, amit az órás kölcsönadott arra az időre, amíg a zsebórám javította Eltűnődtem utána ezen az órajavittatási „láz"-on, amely egy napon ilyen hevesen megszállt s okát keresve arra a megállapításra ju­ tottam, hogy valószínűleg az a nagy meg­ bízhatatlanság, amely ma mindnyájunkat körülvesz, késztetett arra, hogy legalább ezek a kerekes jószágok legyenek meg­ bízhatók környezetemben Azóta minden­ nap figyelem az órák megbízhatóságát s mondhatom, eddig nem csalódtam bennük. Nem tudom ki tálálta fel a zsebórát, mert a lexikon sem árulja el, csak anynyit tudok: semmiféle feltalálónak nem tudok annyira hálás lenni, mint neki és semmiféle feltalálóra eddig nem haragud­ tam annyit, mint néha reá. Kivéve a töl­ tőtoll feltalálóját, akit legalább annyiszor áldok, mint átkozok haló poraiban. Az óra azonban közelebb áll hozzám, életem­ hez, egész életünkhöz, mint a töltőtoll és hiába hallottuk százszor vagy ezerszer Loewe jó öreg balladáját az óráról, soha­ sem hallhatjuk újra meg újra meghatott­ ság nélkül. Igazán nincs még valami, ami annyira híven jelképezné az emberi szi­ vet, mint a zsebóra, amelyet ma inkább a csuklóján hord az ember, mint a zse­ bében, de hiszen a legtöbb ember a szi­ vét viszont a zsebében hordja, amelyet gondosan begombol. A jó óra vajmi ritka, mint a jó szív, —- ezt azonban már nem az öreg Loewe balladája mondja, mert abban a korban, amikor ez az érzelmes német dal meg­ született, az órák ugyan nem voltak job­ bak, mint ma, de jobbak voltak a szivek. A ketfo között aligha nincs valami össze­ függés. Minél tökéletesebbek lesznek a gépek, annál tökéletlenebbek az emberek, minél könnyebb jó órát találni a boltban az órásnál, annál nehezebb jó szívre akadni a világban. Miért van ez így ? — evak ö a megmondhatója, akit az a régi ballada a Nagy Órásmesternek nevez... Az óráimat megjavító órásmester egy éyben szabta meg az órák jótállási idejét. Egy év alatt pedig igazán elválik, meg­ bízható jó munkát, illetve jó órát kaptam-e. De ki szabja meg a jótállási időt, ha egy emberi szívhez jutottunk ? És ha előbb vágy utóbb kiderül *. rosszul választottunk, ki viseli a felelősséget?... Lám I Egy éven beül elválik egész biztosan, hogy jó órásmestert választottam-e, de mi lesz velünk, emberekkel ? Találunk-e olyan mestert ilyen, viszonylag rövid időn beiül, aki az emberi sziveket ismét jókká teszi • helyreállítja bennünk az emberi jóságba vetett 8 már régen megrendült hitet ? ... Kötve hiszem I —y —n. Istentiszteletek sorrendje a kosárét! ünnepek alatt. A Főplébániatemplomban i Virágvasárnp Szentmisék a szokott időkben. Barkaszeptelés és kőrmenet nagymise előtt. Nagy misén passió éneklés. — ZöldCsütörtökön, Nagypénteken a szertartások d. e. 9 órakor kezdődnek. Nagypénteken d. e, 9 órakor passió és latin karok, utána szentbeszéd. — D, u 3 órakor Jeremiás-siralmai és vegyeskarok éneke. •— Nagyszombaton d. e. 7 órakor tüzüzentelés, utána szertartások. D. u. fél 6 órakor feltámadási körmenet. Husvétvasárnap és hétfőn misék a szokott időkben. A Ferences plébánián: Április 6-án, virágvasárnap fél 10 órai szentmise előtt barkaszentelés és körmenet Szent­ mise alatt a Passió éneklése Szent Máté evangélista szerint Délután 6 órakor ^zentséges litánia és szentbeszéd. Április 8-án, szerdán este fél 7 órakor, Jeremiás siralmat Április 10 én, nagycsütörtökön csak egy szentmise lesz. 9 órakor szent­ mise, utána oltárfosztás. Este fél 7 óra­ kor, Jeremiás siralmat Április 11-én, nagypénteken szintén csak egy szentmise A MUNKA Oltáriszentség ünnepélyes kihelyezése a Szentsirra, utána pedig prédikáció. Dél­ után 3 órakor kőrmepetileg megyünk Szentsirlátogatásra a déli plébánia temp­ lomba Este fél 7 órakor, Jeremiás siral­ mai. Április 12-én, nagyszombaton reg­ gel 8 órakor a templom bejáratánál tüzszentelés, húsvéti gyertya és keresztvizszentelés a templomban, amely után szentmise lesz kb. 9 órakor. Este 5 órakor kezdődik a feltámadási körmenet, utána Te Deum és szentségi áldás Ápri­ lis 13 án, husvétvasárnap délelőtt 10 órakor ünnepélyes 3 papos nagymise, szentbeszéddel összekapcsolva Este 6 órakor szentséges litánia. Április 14-én, húsvéthétfőn a szentmisék a vasárnapi sorrendben lesznek. Délelőtt 10 órakor nagymise szentbeszéddel és este 6 óra­ kor litánia. Az evangélikus templomban: Nagycsütörtökön este 7 órakor úrvacso­ rái evangélium. Nagypénteken délelőtt 8 órakor tót-urvacsora, 9 órakor német úr­ vacsora, 10 órakor istentisztelet, 3 óra­ kor passióolvasás. Zagyvapálfalván fél 9 órakor istentisztelet és úrvacsora. Husvét I. és II. napján d. e. 10 órakor istentisz­ telet, 11 órakor úrvacsora. Délután 3 órakor húsvéti evangélium. Zagyvapálfal­ ván délelőtt fél 9 órakor istentisztelet. Husvét L napján Salgótarjánban 9 óra­ kor, Somoskőújfaluban fél 11 órakor is­ tentisztelet és urvacsoraosztás, A református templomban: Április 7-töl—12 ig minden reggel fél 8 órakor a Húsvéti Szent Ünnepekre bűn­ bánati istentisztelet. Április 10 én este 6 órakör a templomban a nők részére bib­ lia óra. Nagypénteken délelőtt 10 órakor Urvacsoraosztással egybekötve délután 3 órakor. Husvét másodnapján délelőtt 10 órakor helyben, ugyanazon időben, Kisterenyén az evangélikus templomban Ur­ vacsoraosztással egybekötve. Délután 3 órakor helyben Előfizetőinket kérjük, hogy hátralékaikat és az uj előfizetési dijakat szíveskedjenek beküldeni. Kiadóhivatal. 3. oldal HÚSVÉTI-PATKÓ; TÉSZTA; 25 deka liszt. 2 teáskanál Dr Oetker sütőpor. 6 deka cukor, i tojás. 10 deka vaj. 1—2 evőkanál tej. TÖLTELÉK; 15 deka mogyoró. 6 deka cukor. I tojásfehérje. 3 evőkanál víz BEKENÉSRE: 1 tojássárga A lisztet a sütőporral elvegyitjuk es a gyúródeszkára szitáljuk. Közepébe egy mélyedést nyomunk, abba tesszük a cukrot, tojást, tejet és a liszt egyrészével sűrű péppé keverjük. Az apró darabokra vágott vajat ráhelyezzük, liszttel betakarjuk, gombóccá összenyomjuk, majd a közepéből kiindulva gyorsan sima tésztává gyúrjuk. Téglaalakúra kisodorjuk, a tölteléket egyen-, letesen rákenjük és hosszában összesodorjuk Patkó­ formában tepsire tesszük, tojassargajával bekenjük. — A töltelékhez a mogyorót ledaráljuk es a többi hozzá­ valóval elkeverjük. SÜTÉSI IDŐ: 40 perc, jó középmeleg sütőben. Receptkönyvet kívánságra ingyen küld: Dr. OETKER A. Budapest, Vili., Conü-utca 25 Kitüntetés. A Kormányzó Ur ö Főméltósága 1940. nov. 5-én, Budapesten kelt legfőbb elhatározásával Tőzsér László m. kir. tizedes, acélgyári munkásnak Ke­ let Magyarország és erdély egy részének a Magyar Szent Korhnákoz történt viszszacsatolása alkalmával az átlagos kötelességteljesitésen túlterjedő mánkásságával, kifejtett kiváló teljesítményért a MAGYAR BRONZ ÉRDEMÉRMET adómányozta. Felhívás. Gazdasági és szövetke­ zeti dolgokban jártas könyvelő alkalma­ zást találhat. Érdeklődni lehet a város­ házán a Szociális ügyosztályon, fsz. 10. Az Acélgyári Olvasóegylet te­ hetséges műkedvelő gárdája husvét vasár­ napján és az azt követő szombaton este bizonyságát akarja adni rátermettségének és felkészültségének. A derék együttes, amely már sok emlékezetes órát szerzett az acélgyári közönségnek, ezúttal egy nagy feladatot jelentő színdarabot készül előadni: Herczeg Ferenc „Arany borjú" c. színmüvét, amelyet a Nemzeti Színház nemrégiben újított fel nagy sikerrel. Kí­ váncsian várjuk a bemutatót, már csak vfillamos bemutat O a KATOLIKUS KÖRBEN! Nyitva husvétlg, naponta d. u. 2—9 óráig. BELÉPŐDÍJ NINCS! OKVETLEN NÉZZE MEG! Hungária Villamossági R. - T. A budapesti növendékpapság; magyar egyházirodalmi iskolája (Budapest, IV. Prohászka Ottokár-utca 7 telefon: 383—141.) száztíz év óta gya­ rapítja szerény munkájával a magyar iro­ dalmat szellem és nyelv szempontjából értékes kiadványaival. Az idén ezt a hivatását egyesítette nagynevű egykori elnökével, boldogemlékü Tóth Tihamér püspöknek életrajza megírásával. Két évi ál'andó adatgyűjtés által egykori osztály­ társai, ismerősei, hívei megfigyeléseit és emlékeit is feljegyezték. A megboldo­ gulthoz intézett sok száz levél tanúságát is megszólaltatták a munkában és a hivata­ los okiratok legtöbbjét is idézik. így a könyv a lehető legnagyobb történeti hite­ lesség mellett egy közvetlen, valószert! és bensőséges életnek a képét rajzolja meg: mint készül elő nagyszülők tehetségei és adottságai utján egy nagy isteni hivatás. A kortársak szavai és Írásai minden ok­ fejtésnek meggyőzőbben igazolják, hogy Tihamér püspök élete valóban ragyogóan tiszta éa példás keresztény élet mintája. csonkamise, közben a Minden pillanatát az Isten jelenlétében meg a világnak, hogy kedves előtte ez az élet. Magyar iró még nem érte el ezer év alatt, hogy könyvei életében tizenhét, most pedig már húsz nyelven újabb és újabb kiadásokat érnek el negyvennél több külföldi kiadóvállalatnál. Egyedül ez a páratlan szeretet, mellyel az egész világon a szavait fogadják, eléggé, mutatja, hogy benne az Ur Krisztus közelében eltöltött eszményi szép és lelkesítő élet példáját látta meg mindenki. Az életrajzhoz dr. Glattfelder Gyula Csanádi püspök, Tihamér püspök egykori tanulmányi felügyelője, majd az Egyetemen tanárai, írt bevezetőt. A munka függeléke időrendi áttekintést ad a világhírű hit­ szónok irodalmi és szószéki munkájáról, könyveiről, rádióbeszédeiről. A könyv adatai: TIHAMÉR PÜS­ PÖK ÉLETE, ahogyan kortársai látták. Sok száz levél, hiteles közlés és okirat alapján, a B. N. Magyar Egyházirodalmi Iskola megbízásából irta Zakár András. im. 9 órakor Királyi Magyar Egyetemi Nyomda Pássió éneklése Szent János evangélista végzett munka boldogsága éa derűje Szerint, utána kermtloioplezée, majd az hatja át latén la tok küllő jellel mutatta Budapest. Megjelenik husvét után. azért is, mert nagyon hosszú idő óta ez az első kosztümös-színdarab városunkban s mint értesültünk jelmezek és díszletek tekintetében is kiválót készül nyújtani az Olvasóegylet törekvő fiatalsága/ Itt említjük meg, hogy husvét két napján aZ Olvasóegylet legfiatalabb szakosztálya, :á most alakult foto-szakosztály házi kiál- ' litást rendez, amelyen szívesen látja áz ’ érdeklődő közönséget. Elveszett tárgy. Csütörtökün (ápr, 3 án) este a Tarjánpatak melletti sétány Füleki utcával párhuzamos részén elveszett egy barna és feketeszemekből font acélkötésű rózsafözér. Az alig valami értéket képviselő kegytárgy tulajdonosának, a rajta levő alumínium éremmel együtt igén fájdalmas veszteség Azért kéri a becsü­ letes megtalálót, szíveskedjék azt A Munka kiadójába, vagy a Ferences Plébániára, akár pedig a rendőrséghez beszolgáltatni, Tulajdonos a kedves megtalálót az olvaáó értékét sokszor felülmúló jutalomban ré- i szesiti. Megjelent a HÍD uj száma gaz­ dag érdekes tartalommal! Móricz Zsigmond krónikája, Sütő Márton „Szív" c. Szitnyay Zoltán novellája, Hunyadi Sándor „Á purgatórium" c. novellája, utólsó beszélgetés Verebély professzorral egy nappal a halála előtt c. Potoczky Mária képes riportja, Jékely Zoltán ver- . sei, érdekes képes riport a síelő Furtwa* englerről szinház-regény és dráma, Németh László vigszinházi kritikája, P. Ábrahám Ernő a Magyar Föld tavaszi szinfóniája címmel beszámol a tenyészállatvásárról, Tersánszky I. Jenő Cikóniusz c. kis regé­ nyének első folytatása, Nagy Lajos rádió- ? kritikája, érdekes riport a pesti divatról, „Amit az élet ir" 1000 pengős pályázat, Inyesmester a halak elkészítéséről ir, ér­ dekes filmkritikák, világhiradó, koppantó és számos olvasnivaló van a HÍD legújabb számában. Főszerkeztő : Zilahy Lajos, fele­ lős szerkesztő : Kállay Miklós. Mutat­ ványszámot készséggel kőid a kiadóhiva­ tal : Budabest VII. Erzsébet krt. 7. sz. Előfizetési ár negyedévre 6 P. félévre 12 P. egyévre 24 P. mely havonta két pengőd­ ként is fizethető I BIRKÓZÁS. A Salgótarjáni Sport Egyesület bir­ kózó szakosztálya f. évi március 30 án jól sikerült országos birkózó versenyt .ren­ dezett. A SSE birkózói nagyon eredmé­ nyesen szerepeltek, amennyiben egy első, három második és egy harmadik helye­ zést értek el. A pontversenyt a SSE nyerte. A fenti eredmények bizonyítják, hogy a SSE birkózó szakosztálya koma- ' lyan dolgozik és minden remény megvan arra, hogy a Marosszéky Zoltán szakosz­ tály- elnök vezetése alatt működő birkó­ zók rövidesen nagyszerű eredményekkel fogják megörvendeztetni a birkozósport salgótarjáni híveit Gratulálunk Marosszéky Zoltánnak az eredményért A SSE birko-* zóit egyedül csak a Budapesti Vasutas SC országos nevű birkózói tudták legyőzni. ■ Úgy hírlik, hogy a csapat az eredményen fellelkesülve még intenzivebb munkába fog és benevez Északmagyarország bir­ kózó bajnokságára és azt meg is akarja < nyerni, Hirdessen amunka“ " Politikai hetilapban!. �A MUNKA 4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. „ AZ ARCBŐRT S z e p lő j ét, májfoltját eitüntetia SZUCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona" gyógy­ szertárában, Salgótarján. Fokozottabb mértékben ka­ rolják fel a baromfitenyésztést. Báró Bánffy Dániel földmivelésügyi mi­ niszter erélyes intézkedéseket kiván tenni a kisgazdaságok jövedelmezőségének fo­ kozására. Ebben a tekintetben nagyon fontos a baromfitenyésztés fejlesztése. Ezért a földmivelésügyi minisztérium min­ dent el fog követni a baromfiállomány fokozására és a tenyésztés színvonalának emelésére. Ennek érdekében intézkedés történik a baromfi keltető központok szá­ mának szaporítására, a takarmányhiány leküzdésére, az okszerű takarmányozás népszerűsítésére, a vándor szaktanácsadói intézmény kifejlesztésére, a baromfi ki­ osztási akció kiterjesztésére, a szedő- és kofakérdés gyökeres megoldására. A Ma­ gyar Tolikiviteli Egyesülés 100.000 pengőt ajánlott fel abból a célból, hogy a minisz­ térium kislibákat osszon szét a tenyész­ tők között és ezeknek árát azok toliban fizethessék vissza. A földmivelésügyi mi­ niszter az akciót rövidesen meginditja. A vagyonváltság búza ára. A pénzügyminiszter a mezőgazdasági ingat­ lanok vagyonváltsága fejében fizetendő búza árát a földmivelésügyi miniszterrel egyetértőleg 1941 április hónapra szóló érvénnyel métermázsánként 24 pengőben állapította meg. Megjelent az adóbevallási tá­ jékoztató a gazdák résiére. Az OMGE és az Országos Mezőgazdasági Kamara adóbevallási tájékoztatót szerkesz­ tett a gazdák részére. Ez a 24 oldalas, igen időszerű tájékoztató telje-an díjmen­ tesen áll a gazdaközönség rendelkezésére A két gazdaérdekképviselet ezúton is fel­ hívja tehát a gazdaközönség figyelmét, hogy minél előbb forduljon tiz filléres levélbélyeg megküldésével az OMGE, ill. az Országos Mezőgazdasági Kamara tit. kári hivatalaihoz (Budapest, IX. Közidek u. 8,, illetve V. Szabadság tér 10.), hogy amig a példányok ki nem fogynak, lehes­ sen az ezirányu kéréseket kielégíteni. Mindkét gazdaszerv titkári hivatala posta­ fordultával intézi el az ezirányu kéréseket. SPORT zat sem lett volna szabad engedélyezni. Apollo ---- ---- mozgó SALGÓTARJÁN. ' VJ 5- én, szombaton este 5, 7 és 9, 6- án, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9, 7- én, hétfőn este 5, 7 és 9 órakor Nem sikerült! A L I P A N G SZEGED—SBTC 3:2 (2:1) A SSE pálya. Nem sikerült I Ettől a mérkőzéstől vártuk, hogy az SBTC be megrendült bizalmunkat visszatérítse. Ettől a mérkő­ zéstől vártuk, hogy az SBTC az NB. I osztályában a helyét megerősítse Ettől a mérkőzéstől vártuk, hogy az SBTC végre győzelemmel szerezzen ö'ömet híveinek. Nem sikerült I Nem bírt az SBTC a Sze­ geddel sem. Most már a 10 ik és a már kieső 11-ik (jelenleg a kispest) csak egy ponttal van mögötte. Mentség : három tartalékkal kény­ szerült játszani a csapat. Vigasztalás : le­ galább döntetlen lett volna az igazságos eredmény de az az átkozott balsze­ rencse .... Segítség : egyik sem I Napos időben, nagy közönség előtt igy állt fel a két csapat: Szeged : Tóth, Szabó, Raffai — Ladányi, Baróti, Bertók — Bognár, Ser­ főző, Kalmár, Mester, Nagy. SBTC : Géczi, Budai, Tímár — Kiss, Maros, Kohut — Balázs, Gáspár, Jenőfi, Laczkó, Trenka. A 10. percben szerez vezetést a Szeged. Budai gancsoja Kalmárt a 16 oson belül. A biró 11-est ítél, amiből Baróti gólt szerez. 1:0. a 27-percben egyenlit az SBTC. Laczkó mintegy 20 méterről kapásból bombagólt lő balsa­ rokba. 1:1. — Nem sokáig tart az egyen­ lítés öröme. A 30 percben kavarodás keletkezik az SBTC Kapuja előtt; Timár ros«z rúgása Mesterhez kerül s a szegedi csatár nem hibáz. 2 : 1. A II. félidőben nagy hajrára kezd az SBTC. Raffai menti az üres szegedi kaput, majd Jenőfi fejesét & felső léc üti vissza. A paprikás iramban a labda is kilyukad A 20 percben Bertók növeli a szegediek előnyét. 3:1. A Szeged véde­ lembe húzódik, az SBTC támad és lövi sorozatosan a ... szögleteket. A 34 perc­ ben Trenka a 16-os sarkán kapja a láb dát és a védők között lapos gólt lő. 3:2. Óriási harcba kezd az SBTC az egyenlí­ tésért, de a balszerencsén ■ és Tóth nagy­ szerű védésén meghiúsul minden. Szögletarány az SBTC javára 12:1! Az SBTC még igy, tartalékosán is többet támadott, mint ellenfele. Szeged szívósan és okosan védekezett. Tóthnak, a volt SSE kapusnak oroszlánrésze van A falu egészségügye. A VII. Közigazgatási Továbbképző Tanfolyam ünnepélyes záróülésén báró Bánffy Dániel földmivelésügyi mininszter nagy érdeklődéssel kísért értékes előadási tartott a földmivelésügyi igazgatás egész­ ségügyi vonatkozásairól. A magyar falu népétnek sorskérdései között első helyen szerepel ez a probléma s a miniszter nagy alapossággal tért ki a kérdés minden rész­ letére. Különösen időszerű volt tanulmá­ nyának az a része, amelyik a házhely és a ház jobb kijelölésével és jobb megépí­ tésével foglalkozott. Báró Bánffy Dániel a lakás és ház­ helykérdéssel kapcsolatban rámutatott arrai hogy a múltban igen sok hiba tör­ tént a ház helyének kiválasztásánál s ma­ ga az építkezés is egészen távol áll a modern igények legelemibb kielégítésétől. Árterületeken jelöltek ki házhelyeket, en­ gedélyeztek lakóházépítéseket, arról nem is szólva, hogy igen sok nem is olyan régi település, egészen egészségtelen, vi­ zenyős területeken helyezkedett el. A ta­ valyi és az idei katasztrófába árvizek kü­ lönös súllyal mutatják, hogy e tekintet­ ben a legnagyobb gonddal kell eljárni. Mindenki tudja, milyen felmérhetetlen nemzetgazdasági kár származott abból, hogy házak százai és ezrei dőltek össze az árvizek, belvizek és vadvizek pusztí­ tásai nyomán és bizony igen sok olyan ’ helyet találhatunk, ahol sürü települések voltak, jóllehet ott egyetlen egy lakóhá­ Salgótarján, 1941 április 5 A közigazgatási tanfolyam hallgatói­ nak külön a lelkére kötötte a földmive lésügyi miniszter, hogy a jövőben az épí­ tési engedélyek kiadásánál a lehető leg­ nagyobb óvatossággal, előrelátással járja­ nak el. Ennek kapcsán jelezte, hogy a múlt évi IV. t. c. alapján megjelenő vég­ rehajtási rendelet lehetővé teszi az alkal­ mas ingatlanok megszerzését kisajátitással is, ha más mód a megszerzésre nem mu­ tatkozik és hogyha más megfelelő terep nem kínálkozik. Jelezte a miniszter azt is, hogy a mezőgazdasági népesség egészségének vé­ delmére különös gonddal ellenőrzik az iparcikkek hamisítását s ezáltal a terme­ lés érdekeit is szolgálja a kormányzat. A vegyikisérleti és vegyvizsgáló állomások számának felemelése az általános köz­ egészségügy javulását fogja szolgálni s gondoskodás történik arról is, hogy az ellenőrzéssel megbízott tisztiorvosok ki­ képzésük alkalmával szélesebbkörü me­ zőgazdasági alapismeretekre tegyenek szert A mezőgazdasági dolgozók egész­ ségének megóvásánál elkerülhetetlen a megfelelő munkaeszközök kiválasztása. Hogy a nehéz agrármunkához valóban a legmegfelelőbb eszközök álljanak rendel­ kezésre, a mezőgazdásági érdekeltségek és szakértők bevonásával máris bizottság létesült, amelynek feladata a gépek és eszközök racionalizálása. A mezőgazda­ ság békés fegyvereinek korszerűsítése azt a célt szolgálja, hogy az emberi munkát Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, Vezette : Vass, 2500 néző. a győzelemben. Géczi legjobb napjaira emlékeztetett. Az SBTC védelmének bizonytalan­ sága elég volt arra, hogy a kevesebbet támadó szegedi csatársor 3 gólt rúgjon és ezzel győzelmet szerezzen. Budai túl­ zott lelkesedése sókszor szabálytalansággá fajult. Tímár nyugodtsága viszont már a lassúság határán mozgott. Géczi bravúrt nem csinált, de nem ludas a vereségben A fedezetek sokszor kelten rontot­ tak egy labdára, sokszor nem volt rajt' egyikük sem. Kiss végig közepesen, Ma­ ros a II. félidőben jól, Kohut „tartalékszerüen" játszott A csatársornak Jenőfi volt az esze és lenditője. Lőni nem tudott, mert Ba­ ráti nem mozdult mellő’e. Laczkó sokat dolgozott, de lövése csak kétszer sikerült, az egyik gól lett. Gáspár: mintha ott sem lett volna. Nem csoda, nem neki jár megrovás és szemrehányás érte, hanem annak, aki odatette. Trenka : egy gól és más semmi I Balázsnak nem ment. A Szegedben Tóth védése élmény volt. Régi híveitől kapott is bőven elis. mérést érte. Kivált még Kalmár, Raffai, Baráti és Serfőző. Végeredményben ha­ talmas lelkesedésével és okos taktikájával a szegedi csapat nem érdemtelenül sze­ rezte meg a győzelmet, —* még a szeren­ cse segítségével sem. , nb. in. SBTC„UVMESE 2:1 (0:0) SSE pálya. 1000 néző. Vezette: Gyurcsik. Csapkodó játék, nehéz győzelem. Góllöyő : Patrik, Puskás, illetve Szarvas. HVSE—PBÜSE 6:0 (3:0) Hatvan. Tatabányán játszik holnap az SBTC „Magyar Kupa" mérkőzést a TSC-veL Április 30-ig meghosszabbítot­ ták a hadikölcsonök letétbehelye­ zésének határidejét. A hivatalos lap március 27,-i számában megjelent rende­ let a hadikölcsönkötvények letétbehelye­ zésére, illetőleg bejelentésére előirt határ­ időket 1941 április 30. napjáig meghoszszabbitja. a lehetőséghez képest megkönnyítse és az egészségügyi követelményeket lehető teljességgel kielégítse. A nép egészségének védelme ter­ mészetesen szoros összefüggésben van az árak alakulásával, munkabérek nagyságá­ val. A munkabérek szabályozása, emberi szintre való emelése, a legbiztosabb pre­ venció, mert hiszen megfelelő jövedelem nélkül a széles néprétegek, egészségesen nem fejlődhetnek. A kormányzat az utóbbi évek során a munkabérmegállapitó bi­ zottságok segítségével e téren már ko­ moly eredményeket ért el, kétségtelen azonban, hogy még távol vagyunk az ideális állapottól s a faluvezetőknek első­ rendű feladata, hogy e vonatkozásban is igyekezzenek a helyzetet javítani. Magyarország kétségtelen nagy ipa­ rosodásunk ellenére is, ma még elsősorban agrár állam, éppen ezért felmérhetetlen fontossága van annak, hogy a föld népé­ nek egészségügyét fokozottan védjük, ja­ vítsuk. A falu egészsége nemcsak a faj szempontjából fontos, de fontos általános nemzetgazdasági és mindenek előtt hon­ védelmi szempontokból. Az egészséges hadsereg alapja az egészséges falu és ami­ kor báró Bánffy Dániel .földmivelésügyi miniszter világos és határozott szóval rámutatott a falu egészségvédelmének je­ lentőségére, az egész nemzeti közvéle­ mény meggyőződését hirdette. A falu egészsége a magyar jövő kérdése. Olyan kérdés ez, amit mindannyiunknak teljes egységben, fegyelmezett áldozatkészség­ ben kell a lehető legjobb megvalósítás felé segíteni. ,_______ , FEKETE SZULTÁN. Fősz: Gary Cooper, Andrea Leeds Kiegészítésül: Magyar híradó. 8- án, kedden este 6 és fél 9, 9- én, szerdán este 6 és f£l 9(' 10- én, csütörtökön 6 és fél 9-kor A Manderley ház asszonya Főszerep'ői, Amerika és Anglia legnagyobb Shakespeare színészei Laurence Olivíer és Joan Fontaine Kiég.: Ufa és Fox híradó. A Felvidéki Gazdák Beszervező Csoportjának előterjesztése a gyapjas juhbőr értékesítéséért. • ** i A jutenyésztő gazdák körében .ál­ talános a panasz, hogy a gyapjas juhbőr ára túl alacsonyan van megállapítva azön kívül, hogy a 3 minőségi osztály megái* lapitása következtében is súlyos kárt szen­ ved a gazda, amennyiben a bőrön ^előfor­ duló legkissebb hiba esetén a .bőrrel együtt a rajta lévő gyapjú is lemin0sGl. A Kamara mellett működő Felvidéki Gazdák Beszerző és Értékesítő Csoportja éppen ezért előterjesztésben kérte afoldmivelésügyí kormányt a gyapjas juhbőr árának újbóli megállapítása érdekében s kérte arra is, hogy külön értékeltessék a gyapjú és külön a bőr ára. Ezenkívül kifejezésre juttatta az előterjesztés azt a kívánságot is, hogy engedtessék meg a juhbőr nyírása, hogy a gyapjas bőrrel igy a jövőben minden manipuláció a gazdák rovására megakadályozható legyen.? ; 1 Rámutatott az előterjesztés árra, . hogy a juhtenyésztő gazdák a juhtenyész­ tésre éveken át ráfizettek s az úgy .ncjinöségileg, mint mennyiségileg rendkívül Viszszafejlődött Éppen ezért tartotta szüksé­ gesnek a Beszerző Csoport a gyűpjas juhbőr árának megfelelő felemelését és a gyapjú lenyirásának megengedését Hatályon kívül helyezték: a tégla zárolását. Az iparügyi miniszter hatályon kivűl helyezte a téglának az árvízvédelem céljaira való igény bevite­ léről szóló, rendeletét és kimondotta, hogy amennyiben ezentúl szükség volna téglá-r nak árvízvédelem céljára való igénybe* vételére, eziránt a törvényhatóság , élső tisztviselője, tesz az iparűgyi miniszterhez felterjesztést. A most hatályon kivűl helyezett rendelet alapján igénybevett olyan tégla készleteket, amelyeket; a ha­ tóság a kijelölt célra még nem vett át, a törvényhatóság első tisztviselője, a kész­ let birtokosának kérelmére, az igénybe­ vétel alól mentésit. Zagyvapálfalva község elöljáróságától I 1110/941. szám. ’< Versenytárgyalási hirdetmény! Zagyvapálfalva község elöljárósága nyilvános versenytárgyalást hirdet a köz­ ségi közvágóhíd építési munkálataira. Az egyes munkálatokra külön-kölön is lehet ajánlatot tenni. j ‘, A kiírás részletei: munkafélt^élek, ajánlati űrlap, költségvetési űrlap Zágyvapálfalvtf* községházánál hétköznaponként 9 és 16 óra között, továbbá a salgótar­ jáni ipartestületnél, a budapesti kereske­ delmi és Iparkamaránál, az Ipartestiiletek Országos Központjánál, a budapesti mér­ nöki kamaránál, a balassagyarmati állam-építészeti Hivatalban és Zagyvapálfalva község elöljáróságánál, a Hadirokkkntak Orsz. Nemzeti szöv. salgótarjáni csoportjánál, díjmentesen 3 P ártrn'meg­ szerezhetők, illetve megtekinthetők. Az ajánlatokat 1941. évi áprils hó 30-án 15 óráig kell benyújtani. > Bánatpénzt le kell tenni. Zagyvapálfalván 1941 március 20-án. Subert János s. k. Bereznay Pál s. k. h. Hm. bM._________ _ Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00096.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_04_05.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-04-05 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 14. szám (1941. április 5.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/63dad92ca59a0022e484238ba85381b7.jpg ddf6c7e7d49fd5314ace7f681537cc6b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/266e50ca8a15efa914934e4c82da6408.pdf 24a14fefba37306691160039fc108856 PDF Text Text MUNKA A Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonoa: "A Munka" lapvállalat. XIX. évfolyam, 15. szám. Tovább az egyenes úton. A magyar államigazgatás, a magyar élet hajója súlyos veszte­ séget szenvedett, vértanúhalált halt a parancsnoka. A hajó árbócára kitűzték a gyászlobogókat, az osz­ tatlan nemzet siratja nagy fiát, a hajó azonban töretlenül egyenes utón, semmit sem változott belső és külső politikai irányítás és ve­ zetés alatt tovább folytatja kipróbáltan célhoz vezető, becsületesen egyenes és magyar útját. És mert a pemzeti élet folytonosságában még a legsúlyosabb és legleverőbb .fájdalmas gyász sem engedhet meg­ állást vagy zökkenőket, az Államfő a gyászlobogók kitűzésével egy Jdőben megbízást adott Bárdossy László külügyminiszternek a kor­ mány megalakítására. Az uj kor­ mányelnök pedig úgyszólván per­ cek alatt elkészült feladatával úgy, , hogy nemcsak az eddigi miniszte­ reket hagyta meg régi posztjukon, • hanem arról is gondoskodott, hogy á vezető helyeken állók közül egyetlen egy se távozzék, mindenki folytassa tovább munkáját a régi szellemben, a régi külső és belső politika irányának teljes épségben tartásával. A hajó tehát tovább halad, csak az elhunyt parancsnok nincs többé, szelleme azonban él azokban a mun­ katársaiban, akik most felelősség­ gel állanak a kormánykeréknél. De nem is változhatott a szel­ lem, nem változhatott sem az a belső politika, amely itt nyugalmat, rendet teremtett, sem pedig a külső politika, amely nemcsak baráti kapcsolatokkal, hanem e kapcso­ latok révén ősi területek vissza­ szerzésével, millió magyar testvé­ rünk felszabadulásával gazdagította és nagyobbitotta az országot. Nem változhatott meg az a tény, hogy A Zöldkeresztes tanfolyamok. I. A Magyar Nemzeti Népélelmezési Bizottság f. évi március hó 26-án tartott ülésén úgy határozott, hogy a Zöldkeresz­ tes élelmezési tanfolyamok vezetői a me­ zei munka ideje alatt iparvidéken és vá­ rosokban volnának foglalkoztathatók. Evégből Salgótarjánban is Zőldkeresztes népélelmezési tanfolyam szervezését tart­ ják szükségesnek. Tekintettel arra, hogy főzőtanfolya­ mok városunkban és bányatelepeinken is­ mételten megvalósultak, az újabbak és mások szükségét nem kiséri általános megértés, indokoltnak látszik a mellékelt szemelvények közlése. Ezekből tisztán látható a főzés és élelmezés elvi külömbsége, a Zöldkeresztes tanfolyamok szociá­ lis és paedagógiai jelentősége, a legfőbb egészségügyi szempontok olyan kidomboritása, amelyre az eddigi tanfolyamok elő­ adói a szükséges képzettséggel nem ren­ delkezhettek, Hisszük, hogy ilyen tanfo­ lyamokra minden férjhez menendő leány­ nak nagy szüksége van és általános ered­ mény csak sok és népes tanfolyam meg­ tartása után várható. Kevés tehát egy-egy tanfolyam, 30 hallgatóval. Többel viszont egyszerre nem lehet eredményesen fog­ lalkozni. A Zőldkeresztes kiskert akció vplna az a szilárd alap, amely a tanfo­ lyam eredményeit állandósítaná. (Csalá­ donként 100 Q-öl szakszerűen beosztott (marhakart.) 0r. ZtmpUnyi fim, ára 16 fillér Husvét. Salgótarján, 1941 április 12 ; szentséget sem kell valami csodálatos rögtönzésnek gondolnunk. Ez a csoda a valóságban mélyen a Törvényben gyö­ keredzett. A zsidó husvét előképe a ke­ resztény husvétnak, a húsvéti bárány századokon át jelentette már az Isten Bá­ rányát. Mint ahogy az Oltáriszentség officíuma mondja: „Az égi kenyér véget vet a jelképeknek." Pascha, husvét, átmenetet jelent, mert ez volt az ünnepe a zsidók Egyip­ tomból való kivonulásának és belépésé­ nek az ígéret földjére. így a keresztény husvét is átvisz bennünket a bűnből a kegyelembe, a sötségből a világosságba, a testtől a lélekhez, a halálból az életre.,, «... A húsvéti bárány vére meg­ hintette a küszöböt és a két ajtófélfát, hogy az öldöklő megismerje azokat a há­ zakat, amelyeket meg kell kímélnie... így borit be minket is Jézus Krisztus vére, áldozás után a mi szivünk ajtaja is attól a vértől piroslik,' mely elűzi a rossznak szellemét. Nem jelkép ez többé, hanem egy láthatatlan valóság, amelyet jól ismer minden hivő lélek. Ugyanaz a kisértés, ugyanaz az ordító oroszlán, mely ellen még tehetetlenek voltunk előző este, mely­ nek már szinte minden ellenállás nélküli martalékává lettünk, talán még most is körüljár e szív körül, amelyet a Krisztus teste és vére óv meg; lehet, hogy körül­ jár, de mi már fel vagyunk vértezve tá­ madásai ellen. Van az áldozásban valami tényleges erő, erről mindenki saját magában meggyőződhetik, olyan ha­ talom, amelyen sohasem szűnhetünk meg eléggé csodálkozni Ez az a fény a sö­ tétségben, amelyet az utas émber nyújt, hogy távoltartsa a fenevadakat ... Akik résztvesznek a kenyérszegésben, nagyon jól tudják, mire képesek, ha élnek Vele és mennyi minden van, amire nincs erejük nélküle. Jól ismerik az erőszakos és ellenállhatatlan kísértése­ ket, melyekkel szemben az 'Ostyán kívül minden hiábavaló. (Francois Mauriac:. „Nagycsütörtök") . . Isten Báránya I Ki föláldoztad magad értünk, Ki ételünk és életünk akartál lenni s lettél is, köszönjük szerelmedet I Hálálkodunk s örvendezünk győzelmeden; Hogy győztél feltámadásoddal a sötétsé­ gen, a halálon, a bűnön I Alleluja, alleluja, alleluja I Az öröm allelujázzon ma szivünk­ ben I Uram, add, hogy már a Te vilá­ gosságodnak, a Te malasztodnak, a Te életednek éljünk s legyen már végre a Te békéd velünk ! (—ány.) Magyarország a tengelyhatalmak­ nyugtató tény amellett, hogy Ma­ kal kíván együtt haladni a boldo­ gyarországon politikai változások­ gabb jövő felé, hogy tovább kí­ ról nem lehet szó, hogy az a fo­ vánja fűzni azokat a kapcsolatokat, lyamatosság az államigazgatásban, amelyek értékeseknek bizonyultak. amelyre a mai súlyos helyzetben Legkevésbbé változhatott meg szükség van, hiánytalan, hogy ki­ az a szentistváni államvezetési próbált és bevált'férfiak vezetnek szemlélet és szellem, - amelynek tovább. És igy érezzük mindanyegyik leghivatottabb és legered­ nyian, akiket Teleki Pál gróf tra­ ményesebb hirdetője néhai Teleki gédiája lesújtott és megrendített, Pál volt, nem pedig az a szociál­ hogy most az ő jól ismert politikai politika, amely a tömegek feleme­ végrendelete kerül végrehajtásra. lésével és gondozásával növeli az Az ő nemzetiségi és szociálpoliti­ ország erejét. Ugyanúgy nem vál- kája, mindenekelőtt pedig a ' ten­ tozhatik a honvédelmi politika, gelyhatalmakkal párhuzamosan ak­ mely hadsereget teremtett, súlyt és tív külpolitikája változatlan. tekintélyt szerzett az országnak. És ez igy van jól. Ma bűn Ugyanazok a férfiak állanak volna minden kísérletezés, amint­ az élen, aki a közelmúlt sikerei­ hogy bűn ma minden egységbon­ nek tevékeny részesei, sőt mun­ tás, erőfecsérlés, meglévő értékek katársaik személyében sem történt sutbadobása. A nemzet óriási töbváltozás. Élő bizonyság ez a meg­ sége a gyász friss fájdalmában is megnyugtató momentumot lát a kormányzati szellem és irány egye­ nességében, abban, hogy nem té< rünk le a jónak és célhoz vezető-« nek bizonyult útról. Ugyanennek a nagy többségnek bizalmat feltét­ lenül bírja az a kormány, amely­ nek összetétele alapjában véve a régi maradt. Bizalommal tekint a nemzet azokra a férfiaka, akik az államigazgatásnak ma valóban sujos és idegőrlő munkájára vállal­ koztak és hiszi, hogv vállalkozá­ sukat siker fogja kisérni. Amikor pedig bízik és hisz, sajár jobb jö-; vőjében bízik, saját jósorsában hisz? A kormányzat pedig, amely^ maga felé látja sugározni a bizalom és hit mécsesének meleg fényét,* ebből bizonyára csak erőt meríti a reá háruló nagy feladatok me-. goldásához. J; „Végyvavágytam ezt a husvétot ve­ letek enni." modotta Jézus az utolsó va­ csorán, az evangélista feljegyzése szerint. Tehát a zsidók hivatalos husvétján szüle­ tik meg az uj Husvét. Látszólag a két ünnep mind liturgiáját, mind szimbólikus értelmét tekintve, két egészen különböző dolog, de ha jobban belemélyedünk, cso­ dálatos hasonlóságokat találunk közöttük. Az ószövetség pászkája az Egyip­ tomból való kivonulás emlékünnepe. A Pusztító Angyal átvonulásának napja: Fáze, amikor az elsőszülöttek mind meg­ haltak azon a szörnyű éjen és csupán ama házakat kímélte meg az Ur melynek ajtófélfái a Bárány vérével voltak meg­ kenve. így szabadulunk meg mi is a kár­ hozat angyalának pusztításaitól, kik meg vagyunk jelölve az Isten Bárányának Szep­ lőtelen vérével. És mi is kivonulunk rab­ ságunkból : a bűnből, a sötétségből, a ha­ lálból; A keresztény élete is Fáze: átvo­ nulás a sötétségből a világosságba, a bűn­ ből a malasztba, a halálból az életbe ... Ha Krisztus valamely cselekedetére gondolunk, mindig gondolnunk kell saját szavaira, hogy ö nem felbontani jött a törvényt, hanem beteljesíteni. Az Oltári- SZEMELVÉNYEK Dr. Kovách György közegészségügyi fő­ felügyelő, megyénk volt tiszti főor­ vosénak nagyérdekű művéből: ZÖLDKERESZTES Népélelmezési Tanfolyamok VEZÉRFONALA A belügyminisztérium tanfolyamai. A belügyminisztérium 1935. év őszén indítottá meg két vármegye területén az u. n. Zöldkeresztes, népeieimezési tanfolyam-okat. 1936. évben hét vármegye te­ rületén, 1937-ben 11 vármegyében foly­ tak a tanfolyamok, 1938, év őszétől kezdve pedig valamennyi vármegyében megindul­ tak. 1939—40, év telén már 4188 növen­ dék vett részt a tanfolyamokon, akik kö­ zül leány 3330, asszony 858, 20 éven aluli 2750, 20 éven felüli 972 és 30 éven felüli 466 volt A növendékek közül 2437 földműves, 841 iparos'családból szárma­ zott, nincstelen 225 és • egyéb 685 volt A gazdasági szaktanitónők, élelmezésitechnikusok és diaetás-nénék által veze­ tett tanfolyamok célja az volt, hogy a növendékek, főleg fiatal asszonyok és leá­ nyok megtanulják saját vidékük termé­ nyeinek változatos elkészítését, a helye­ sebb beosztást, a változatos élelmezés előnyeit, megkedveljék a zöldfőzeléket és elsajátítsanak néhány olyan dlaetás-étel elkészítését is, amelyek a betegek, gyer­ mekek éa kisdedek számára nélkülözhe­ tetlenek. Egy-egy négyhetes tanfolyamon 30 növendék vett részt két csoportban, he­ tenként minden csoport egy elméleti és két gyakorlati napra nyert beosztást. Az elméleti órákon a legegyszerűbb élelmezéstani és élelmezés-technikai ismeretek tartása mellett az elkövetkezendő oktatás anyagának megbeszélése és menetének összeállítása szerepelt. A helyes táplálko­ zás alapelveiről és a betegek megfelelő élelmezéséről a hatósági orvosok heten­ ként 1—2 órán át adtak elő. A gyakor­ lati napokon a növendékek az ételeket elkészítették, közössen tálalták és fogyasz­ tották el. Az étkezés ideje alatt az éte­ lek minőségének, gyakorlati felhasznásál nak, megítélésének és anyagi beszerzésé­ nek tárgyalása került sorra. A tanfolya­ mot záróvizsga fejezte be, amelyen a meg­ hívott közönség a növendékek készültsé­ géről és technikai ügyességéről meggyő­ ződhetett A tanfolyamvezetőnők közül töb­ ben a növendéket — igen helyesen — ott­ honaikban is felkeresték s igy jobban meg­ ismerhették a családok élelmezési és étel­ készítési szokásait s egyúttal figyelemmel kisérhették a tanfolyamokon tanultaknak háztartásokban veló használhatóságát A tanfolyamot vezető előadónő egy-egy tanfolyamért 80 pengő tiszteletdijban részesült, a résiére szükséges lakást, fűtést és a világítást a községtől termé­ szetben kapta s ebédje a tanfolyamokon biztosíttatott. A főzőtanfolyamokon szűk<*gM anyagokat a növendékek termé­ szetben hozták vagy személyenként a esetenként 30 (több helyen 40) fillért fizettek. A szegények költségeit a belügy­ minisztérium, a törvényhatósági közjóléti (népi és családvédelmi) alap és helyi tár- ■ sadalom fedezték. Egy-egy növendéknek . oktatása kb. 3 pengőbe került. A főzőtanfolyamok egyes helyeken, nehezen indultak, de mindenütt szép ered-/ ményt értek el. Néhány napi vonakodás ■ Után egyre emelkedett a jelentkezők • száma és lelkesedés eredményeképpen* ; a tanfolyamok utólsó hetében csaknem az: egész falu azt készítette, amit előző nap a tanfolyamon készítettek. Ilyen tanfolya­ mokon szerzett kedvező tapasztalatok késztették a belügyi kormányzatot a 202 172/1939. XIII B. M. sz. rendelet kiadására, amely alapján Zöldkeresztes népéle ímezé^í tanfolyamok címen ezentúlminden törvényhatóság (vármegye és vá-. ros) területén egységes irányítás mellett és tananyag szerint fognak tartatni. A bizottságban az a vélemény ala* kult ki, hogy a külömbö*ő minisztérium mok azonos célú, de külömböző megóh dásu főzőtanfolyamait az egész országra nézve egyöntetűbb alapokra kell fektetnit Egyedül a főzési (helyesebben kony; hatechnikai) ismeretek gyakorlati terjesz­ tése még nem szolgálná teljesen a kitü' tűzött célt: a népilelmezés színvonalának emelését. Ezek mellett éppen olyan fon­ tos, ha nem fontosabb, az elemi élelme-, zésl Ismeretek elméleti elsajátítása lt? amelyeknek közvetítésére az elöadónöt különleges szakképzettség képesíti. A* s �2- oldal A MUNKA A város légoltalmi parancsnokának fontos közleménye. Salgótarján, 1941 április 1 2 Amennyiben bombatámadás érné a város területét, az okozott külső füzek­ ről és rombolásokról a fentirt két alkörzetparancsnokságot, vagy a légo közpon­ tot kell telefonon, vagy más alkalmas módon értesíteni. Tudomásvétel végett azt is közlöm, hogy a város területén ezideig a követ­ kező nyilvános óvóhelyek létesittettek. Fő utca 56 Zsebe féle pince, Fő­ utca 92 Friedmann Testvérek Füleki utca 19 Szabó féle pincék és a Deutsch pinCe a Hirschgyárral szemben. Ezenkívül a közterületen ovóárkok találhatók. Egyébként minden fontos tudnivaló olvasható a kifüggesztett falragaszokon. Salgótarján, 1941 április 9-én Dr. Jánossy A honi légvédelmi készültség elren­ delésével kapcsolatos intézkedéseim vég­ rehajtása során megállapítást nyert, hogy a hatósági légoltalmi szervezetekbe be­ osztott egyének közül többen nem jelen­ tek meg készültségi helyeiken és távol maradásukat elfogadható módon nem iga­ zolták. Arról is tudomást szereztem, hogy az egyes házak és házcsoportok légoltalmi őrségeinek tagjai lekicsinylőig nyilatkoz­ tak a házcsoport parancsnokok tevékeny­ ségével kapcsolatban és* azoknak nem akartak engedelmeskedni. Külön megemlítem még azt az ese­ tet, amikor a munkaadó az alkalmazott­ ját nem engedte el légoltalmi szolgálatba és elbocsájlássál fenyegette meg. A lakósság soraiban voltak olyanok is, akik az elsötétitési rendszabályokat nem vették komolyan.' Tájékozásul és miheztartás végett közlöm, hogy a fent részletezett esetek miatt a megfelelő eljárást megindítottam s a vétkesek szigorú megtorlásban fognak részesülni. Szigorú miheztartás és tájékozásul közlöm még a következőket. -Légiriadó esetén főleg a kíváncsiság az, amely sok embernek a vesztét okoz­ hatja. A folyó hó 7-én megtartott, illetve elrendelt éles riadó alkalmával sokan az utcán maradtak, mások a kapu előtt és nem a kapu mélyében tartózkodtak, ami­ nek káros következményei közvetlen ve­ szély esetén igen súlyosak lehetnek. Fi­ gyelmeztetem a .lakosságot, hogy légiriadó esetén ne maradjon az utcákon, főleg, hogy ne kíváncsiskodjon. -Az elsötétítést nemcsak az utca fe­ lőli ablakokon kell végrehajtani, hanem az udvarok felé is. Ajtónyitogatás minél kisebb* számban történjék és ha szükség van rá, a benti fények kioltandók, vagy ajtón belül megfelelő függöny alkalma­ zandó. Légitámadás esetén, amikor tüzek keletkeznek, rombolások történnek, sebe­ sülések, sérülések fordulnak elő, a közön­ ségnek tudnia kell a következőket: A város légoltalmi központja a Tátra utcán lévő úgynevezett Kóhn pin­ cében van. Telefon-állomásainak hivő száma*. 204, 219. Azonkívül hívható a bányatelefonon és a rendőrség külön te­ lefonján. A város két alkörzetparancsnokságra van beosztva. Az északi körzet Fülek! utca 11. szám alatt van. Telefon hívószáma: 37. A másik körzet a vágó­ hídi rendőrőrszobán van. Telefon hívó­ száma: 127. Ezen két alkörzetparancsnokság te­ rületén két mentőál'.omás van. Az egyik az északi részen Füleki utca 14. szám alatt. Telefon hívószáma 175. A másik a róm. kát. Körben. A cukor és a liszt kérdésének is­ mertetése után két nagyon fontos cikkre vonatkozó tudnivalók közlésére térek át, amelyek kölcsönösen úgy a hatóságoknak, mint a közönségnek sok-sok gondot ad­ nak, dacára annak, hogy bizonyos meg­ oldások önként kínálkoznak, csak nem élünk velük. Az egyik a zsirellátás biztosítása* A nagyfokú zsirhiány még a múlt év szeptember havában arra indította a vá­ rost, hogy bevezesse a zsirjegyeket s egy­ ben hizlalás! szerződés utján gondoskod­ jék a jövőbeni szükséglet egy részéről. Ez a gondoskodás eredményezte azt, hogy az eddigi nehézségeket úgy, ahogy leküzdöttük és reméljük, hogy a mind súlyosbodó időket is átvészeljük ha — és ez igen fontos — megtaláljuk egymás kézét és együttesen hatóság és közönség és iparosság dolgozunk is az eredményért. A város közönségének szükséglete az önellátásra berendezkedett ipari nagy-: vállalatok kivételével, havi 100 q zsir. Ennek fedezetéül szolgál a város által hizlalásra kiadott 734 drb. sertés zsírja, ami a fokozatos szállítás figyelembevéte­ lével a szükség.et felét fedezi. A hiányt a mészárosok és a közönség tevékeny­ sége kell, hogy biztosítsa természetesen anyagi lehetőségei teijes kimerítésével a város is megtesz mindent, hogy ez a szük- séglet is rendelkezésre álljon. A város ezen törekvése további 400 drb. sertés hizlalására irányul. A viszonyok és a fo­ lyamatba teendő közmunkák miatt azon­ ban nem biztos, hogy a város ezt a ter­ vét rövidesen megvalósíthatja, ezért, de meg azért is, mert a közellátás terén nem­ csak a hatóságnak vannak kötelezettségei, hanem minden polgárnak, a közönségnek is teyékenyednie kell, hogy a szükséglet biztosítva legyen. Ezen tevékenységre hivja fel a kö­ zönséget a 9903/194 ke. I./4 közellátási miniszteri leirat, amely mindazok számára, akik hizlaló takarmánnyal nem rendelkez­ nek és a közellátás érdekében hajlandóak hizlalni, sertésenként fél q árpát és 3 q tengerit helyez kilátásba. Nagyon kívánatos volna, ha ezen lehetőséggel a közönség élne is és minél nagyobb számban részt kérne ebből a munkából. A takarmány igényléseknél a város készséggel lesz a Közönség segít­ ségére; Az érvényben lévő rendeletek ér­ telmében egy-egy háztartásban tartható záirkészlet személyenként P/2 kg (mező­ gazdasági őstermelőknél 5’/2 kg). Az en­ nél nagyobb készletet a Hangyának be keli szolgáltatni. Szomorúan állapítjuk meg, hogy azok az erőfeszítések, amelyeket tettünk élelelmezési ismeretek egyrészt arra taní­ tanak meg, hogy milyen szempontok te­ kintetbevételéhez van kötve az élelmezettek egészségügyi követelményeihez alkaimazptt. étlap tervezése, vagyis mit ? mi­ lyent ? miből ? mennyit ? és mikor ? he­ lyezzem az élelmező éielmezettjeinek asz­ talára. Az ételek elkészítéséhez kézi ügyesség, konyhatechnikái készség szük­ séget, amelynél azonban sokkal fontosabb a fogyasztásra kész konyhakészitmények további sorsának intézése, irányítása a konyhától a tányérig vezető utón, amihez elméleti tudás, képzettség és felelősségér­ zet, dé legalább is annak a tudata szük­ séges^ hogy a messze földön híres szakácsművészeti felkészültség is vezethet táp­ lálkozásbeli egyoldalúságra és hiányos­ ságra. kapcsolatot a helyi népművelési bizottság vezetőjével és minden községben tartson egy-két előadást vagy felolvasást a minél szélesebb körből egybegyült hallgatóság előtt élelmezési kérdésekről. Az iskolánkívüli népművelési bizottságok által ren­ dezett főzőtanfolyamok előadóinak pedig álljon alkalomadtán szaktanácsokkal és tananyaggal készségesen rendelkezésére. Az iskolánkivüli népművelési bizottság helyi vezetőjét viszont fel kell kérni hogy a belügyminisztérium rendeletére a tör­ vényhatóság által rendezett zöldkeresztes tanfolyam tartson vagy tartasson gazdasági tárgykörű (kertgazdaság,) gyümölcs-ter­ mesztés, baromfitenyésztés stb. (néhány előadást. Az illetékes m. kir. tisztiorvost vagy a helybeli városi, községi (kör) orvost előadások tartására kell felkérni, általános érdekű egészségügyi kérdésekről. A község területén működő zöldkeresztes védőnő is megnyerendő a csecsemő- és gyermek­ táplálás tárgykörébe vágó előadások tar­ tására. Szives előzékenységgel meg kell hívni még a tanfolyam kezdetén a község (város) vezetői személységeit vagy elismer­ tebb polgárait, illetve azok érdeklődő fele­ ségét a tanfolyam meglátogatására. Tanácsos a tanfolyam befefejezéséül záróünnepélyt tartani, amelyen a tanfo­ lyam hallgatóinak alkalmuk nyílik elsajá­ tított ügyességükről a nyilvánosság előtt bizonyságot tenni. Erre meghívót kell küldeni az élelmezési tanfolyamok meg­ szervezése és fenntartása körül érdekelt fontosabb halóságoknak és személyisé­ geknek, valamint meg kell hivni szóbeli­ leg erre a hallgatók hozzátartozóit és ér­ deklődő rokonságát is. Az egybegyűltek előtt ismertesse a előadónők, a zöldkeresztea élelmezési tanfolyamok célkitűzéseit, izervmtét él várhatÖ eredményeit, to* vábbá mondjon köszönetét mindazoknak, akik ottani működését és a tanfolyam sikerét előmozdították. Figyeljen és je­ gyezze meg a meghívott közönség köré­ ben elhangzott véleményeket, bírálatokat és kívánságokat, hogy azokat tanfolyam­ végi jelentésébe bevehesse, mert csakis ily módon szerezhet a központi irányítás a községek közönségének hangulatairól tudomást és vonhatja le tanulságait jövő intézkedéseire nézve. Ha a m. kir. tisz­ tiorvos hozzájárul és a helyi viszonyok, illetve adottságok lehetővé teszik, a zá­ róünnepéllyel kapcsolatban esetleg tánccal egybekötött tea összjövetel (esetleg ebéd vagy vacsora) tartható és annak bevételei a szegény növendékek élelmiszer költ­ ségeire fordíthatók. A pénzkezelést min­ dig a hatóság végezze. A tanfolyamot szorgalmasan látó gató hallgatók részére záróünnepély bizo­ nyítvány-kiosztással is legyen egybekötve. A bizonyítványokat előre igényelt pél­ dányszámban a budapesti Diaetetikai In­ tézet küldi meg. A bizonyitványokat a tisztifőorvos, a polgármester vagy jegyző és a tanfolyamvezetőnő Írják alá, Nem bizonyos, hogy aki i emek&l tud főzni, kifogástalanul la képez élelmezni a családfát Népünket meg kellene tanítanunk arra, hogy észszerűen élelmezze magát, de ez csak egy magasabb foka lehet a kony­ hatechnikai alapismeretek rendszeres el­ terjesztésének. Ma még főző-tanfolyamok egyengetik az utat a néphez, amit szíve­ sen fogadnak, mert maguk is érzik a ta­ nulás szükségességét, de ez csak átme­ neti állapot lehet, azután az élelmezési tanfolyamokhoz, amelyeknek tananyaga a fejlődés harmadik fokán a nőképzéssel foglalkozó iskolák élelmezési tananyagá­ nak szerves részét fogja képezni. A zöldkeresztes tanfolyamok szer­ vezete segítségével kívánjuk kiépíteni az országos hálózatot a falusi lakosság aszszonyaihoz és leányaihoz, mintegy előké­ szítve a talajt az élelmezési szakismeretek kötelező iskolai oktatásának. Törekedni kell arra, hogy a zöldkeresztes élelmezési (főző) tanfolyamok a népművelés munkájával karöltve haladfonák. A tanfolyam-vezető kertntn m. kir. rendőrtanácsos, légo parancsnok. Közellátási problémáink. Dr. Figus Illinyi Béla főjegyző, közélelmezési előadó közleménye. III. A tananyag váslata a következői I. ÉLELMEZÉSTAN1 ISMERETEK. 1. A táplálkozás és a tápanyagok sorsa. 2. Az élelmezés és az élelmianyagok sorsa. 3. Élelmianyagaink előállításának tech­ nikája. 4. Az élelmezés irányításának módszerei. 5. Az észszerűen irányított élelmezés egészségi vonatkozásai. II. KONYHATECHNIKAI ISMERETEK. Aa agyasarfi, népies kanykatachnlkal renduer tana. 1. A levesek és mártások készítésének módjai. 2. A főzelékek készítésének módjai. 3. A tésztafélék készítésének módjai. 4. A húsételek készítésének módjai, 5. A tojás és tejesételek készítésének és teszünk azérP, hogy a közönség fegcí­ mezett magatartással, testvéri együttérzéssel könnyebben viselje a nehéz és meg­ értést, áldozatos lelket igénylő időket, eddig hiábavaló volt. Olyan nagy a tolakodás, olyan kö­ vetelőző, vádaskodó, gyanúsító fellépést tanúsít a közönség, hogy az ember két­ ségbeesik, különösen akkor, amikor ezt látja, hogy a tülekedők, a becsmérkedök rendszerint azok, akik nincsenek ráutalva a segítségre, mert van bizonyos képle­ tük, vagy ha nincsen a megengedeti ve­ retben készletük, annak egyedül és ki­ zárólag a maguk hanyagsága az os». Saj­ nos a ténylegesen hiányt szenvedő kö­ zönség sokkal türelmesebben és áldoza­ tosabban viseli a nehéz idők lemondását. A másik a cípökérdés. A cső­ rendelet április 1-én lépett hatályba 8 azóta bőrtalpú cipő az üzletekben .és mestereknél kifüggeszted^ kivételektől el­ tekintve, továbbá talpalás és fejelés c^ák jegyre szerezhető be, illetve végez’eíhető el. , A város a törvényhatóság első fi »ztviselöje által, havonként megállapított mennyiségre jogosított utalványt kiáhítVni. Az áprilisra megállapított mennyi­ ségben. benne vannak a vállalati munkásbakkancsok is. -■< i Ez nagyjából és átlagosan azt je­ lenti, hogy két évben egyszer jut egyegy fő részére egy pár uj cipő. Nagyon kevés, de éppen ezért fokozottabban kell, hogy a közönség bírálat tárgyává tegye önmaga igénylését. Még e mellett is szükséges, hogy a fatalpu cipőket használatba vegye. A.ft?os- . tani fata’pu cipők kényelem szempontjá­ ból egyenértékűek a bőrtalpú cipőkkel s merem állítani, hogy ma, amikor a sejéjtbőrök is felhasználásra kerülnek, tfűiósság szempontjából sem maradnak ■ alul. Kedves közönség tessék élni ezzel a le­ hetőséggel, tessék szívesen meghozni--ezt a nagyon-nagyon csekély áldozatot a ' kö­ zért. Kedves középosztályunk tessék elől­ járni ebben az áldozathozatalban. . hz egész világ, barát és ellépség egyaránt csodálkozik azokon a sikerekep, amelyet a német nép el tud érni. Méltóztassanak elhinni, hogy ennek egyedüli titka a fegyelem. A fegyelem, amely a népet egymás mellé sorakoztatja, arzely kivétel nélküli áldozatosságra kényszeríti, amely a vezetők, az íntézkedők iránti bi­ zalomra indítja Bizalomra, annak híve­ sére, hogy az intézkedés a közönség ér­ dekeiből volt szükséges és annak hitéből, hogy az intézkedés áldozatos betartásával el lehet, el kell érni azt a célt, amelynek módjai. 7. Élelmianyagaink tartósitásának módjai. Szappanfőzés lúg nélkül. ÉTLAPTERVEZÉS.' Az étlapösszeállitás tökéletessége határozza meg az élelmezés színvonalát. Az élelmezettek kielégítő élelmezésre vágynak. Vannak közöttük Olyanok, éjkiket a jóllakottság érzése elégit ki, viszont vannak olyanok, akik ettől eltekintse .a minőségre fektetik a fősulyt. Az előbbiek sokat akarnak enni, az utóbbiak fint mát. Az előbbieknél az élelmezönek az fctiap összeállításakor meglehetősen könnyű a dolga, az utóbbiak kívánságai iránt azon­ ban már közvetlenül kell érdeklődnie, megbeszéléseket folytatnia. Az élelmezés minősége még olyan élelmezetteknél' is, akik különben a mennyiséggel jól kielé­ gíthetők, előtérbe kerül olyankor, ha : '!• vendég érkezik ; 2. ünnepnap van ; 3. ha beteg van a háznál. Az étlap összeállftáünál ilyenkor nem a mennyiségi hanem a minőségi kérdések okoznak fejtörést ; Az élelmezés minősége 3 főténye­ zőtől függ: u. m. a változatosság, MB íz­ letesség és az ízlésesség követelményeinek . betartásától. a) VÁLTOZATOSSÁG 1. A változatosság az élelmezés mi­ nőségének emelésére igen hathatós eszköz. Még a legegyszerűbb ételek is különle­ gességnek számítanak, ha ritkán kerülnek az asztaha. Egy és ugyanazon étel to­ rnájának, hőmérsékletének, színének, Íze­ sítésének, fűszerezésének, tálalásának* és kombinációjának változtatásával kellVmes’ uj érzéseket lehet előidézni. A változatos­ ságra bennünket az ízlésünk késztet, aitaély kulturigényeinkben ugyanezt írja elő- Öl­ tözködésünkben, a otthonunk berendezé­ sében is. A változatosság fejlettebb Tor­ mája a választék osság, amelynek szolgá­ latába szegődtek és amelyből élnek a �Salgótarján, 1941 április 12 elérésétől függ a nép léte és boldogsága. Mi magyarok is képesek vagyunk ily csodálatos erő kifejtésére, ha mcglal.lljuk egymás kezét és szivét. Próbáljuk meg I Vannak magyar célok, vannak ma­ gyar álmok, melyekért érdemes megpró­ bálni. Nem tehetek róla, de én csodaváró magyar vagyok, aki hittem és hiszem, Logy az én fajom minden népek közölt tj legkiválóbb, a legcsodálatraméltóbb és Viszem ezt akkor is, ha lólom, ha benne ólek az egymást tipró tülekedésben is, ha hallói?.is azt a sok sok vádat, szitkot, mely bizalom helyett röpköd az intézkedő és végrehajtó hatóságok felé. Hiszem, mert hinni- akarom, mert tudom, hogy Hazámnak történelmi hiva­ tása, isteni küldetése van a földön s mert tudom, hogy Szeut István népe ennek az Uteni küldetésnek, ennek a történelmi hi­ vatásnak meg tud és meg akar felelni, mint ahogy meg tudott és meg akart fe­ lelni ennek a hivatásának egy évezred minden viharában. A MUNKA Áthelyezés t A m. kir. iparügyi mi­ nisztérium dr. Csillag Józsefet, a helybeli bányakapitánysághoz beosztott tanácsost és dr. Osváth Bélát, a nagybányai bánya­ kapitánysághoz beosztott titkárt, szolgá­ lati érdekből, kölcsönösen áthelyezte. Halálozás. Mihalik Andor életé­ nek 43-ik évében hosszas szenvedés után, f. hó 7-én elhunyt. Temetése f. hó 9-én délután 3 órakor volt nagy részvét mel­ lett a róm. kát. egyház szertartása szerint. Vonatok közlekedése. Losonc felé 4'23 és 8 09 kor személy, 17'43-kor gyors. Budapest felé 0 44 kor személy és 11 51-kor gyors. A német hadseregnek csodálatos és gyors előrenyomulása Jugoszláviában, általános örömet keltett városszerte. A magyar honvédség kormányzónk paran­ csára birtokba vesz olyan területeket, amelyeket az ezeréves határokból vág­ tak le Trianonban „győztes" ellenfeleink. A sors kereke lassan, de biztosan for­ dul és 22 évi fagyos, de elszánt és tü­ relmes várakozás után a magyar feltá­ madás csillaga napról-napra fényesebb Esküvő. Ficzek Gizella és Hercsik lesz I Magyarok a mai feltámadás ünne­ pén kétszeresen ünnepeljünk 11 István" f. hó 8 án házasságot kötöttek. vagy a hálás meghatottságtól. Bizonyára vannak elegen, akik ebben együtt tudnak érezni velem és aki ezt meg tudja érteni, át tudja érezni, az megérti, átérzi április lelkét is. Hányszor vagyunk az életben úgy, hogy azt sem tudjuk, sirjunk-e, neves­ sünk-e, ... furcsa valami a könny : néha meg nem indul a legnagyobb fájdalomtól sem, de olykor elég a legapróbb boldog­ ság, hogy langyos, édes patakja végig­ mossa arcunkat, lelkünket. Életünk leg­ szebb percei, amikor sírunk nevetés he­ lyett, ahogy leggyölrelmcsebb perceink azok, amelyekben sirás helyett már csak nevetni tudunk. Április, velünk együtt, ilyen érzé­ keny kedély, ilyen érzelmes lélek : néha nevetni szeretne és sir, néha sírni sze­ retne és nevet, néha könnyezik és moso lyog egyszerre .,. nem szeszélybő1, nem „hisztériából**, ahogy ma szivesen ráfog­ ják az érző emberre, hanem azért, mert ilyen a természete, — ilyennek terem­ tette a jó Isten. —y —n. Hírek és különfélék ÁPRILIS. 3. oldal Allelujah! Feltámadt Krisztusunk I Allelujah ! örvendjetek mindnyájan vélünk, Kik siralom völgyében élünk, Adjatok hálát az Istennek És hirdessétek mindeneknek : Az Istenember feltámadt, Dicsőülten a mennybe szállt I Allelujah I Feltámadt Krisztusunk I Allelujah I Feltámadt Krisztusunk I Allelujah I Az Ember el nincsen már veszve, Mert sírjából feltört az Eszme, Megválté vérével a világot, . Az Eszme szent tüze égig lángolt S az égkárpitra felírta : „Feltámadt az Isten fia!** Allelujah! Feltámadt Krisztusunk I Allelujah ! Feltámadt Krisztusunk I Allelyjah I Zúg, zeng, jajongva sír a tenger, Egyre jobban vérzik az.Ember, Sötét a láthatár közel s messze, De fellobbant és fénylik az Eszme S ördögi kéz sújtson Rátok — Feltámadt Öl — ne bánjátok! Allelujah! Feltámadt Krisztusunk! Allelujah! Bacsó József. A feltámadási körmenetek -a hercegprímás rendeletére elmaradnak. Az a gyermeke az esztendőnek, amellyel a legtöbb igazságtalanság törté­ nik, emberemlékezet óta. Azt mondják róla, szeszélyes és ez annyira átment a köztudatba, hogy ma már nem is az áp­ rilist hasonlítjuk a szeszé.yes emberhez, hanem éppen megfordítva : arról, aki sze­ Nyitva husvétlg, naponta d. u. 2—9 óráig. szélyes, mondják, hogy olyan, mint az április. Meg kell védenem az év famíliá­ BELÉPŐDÍJ NINCS! nak ezt a kedves csemetéjét, bár tudom, cfehéz lesz lemosni róla, mit „rákentek a OKVETLEN NÉZZE MEG! Századok", az alaptalan rágalmak bélye­ Hungária Villamossági R. - T. gét, — nem könnyű dolog szembeszállni ti pletykával egyébként sem, hát még ak­ kor, ha ez a pletyka már időtlen idők előtt elterjedt a világban. Én azonban tudom és bitemre mond­ hatom : áprilist félreismerik az emberek. ' Dehogy is szeszélyes ő, amit makrancos szeszélynek, állhatatlanságnak vélnek Venne, az inkább a tu'ságosan is érzé­ keny kedély. Igen, bátran kimondhatom : érzelmes lélek az április, éppoly könnyen mosolyog, mint sir, néha egyszerre moso­ F. hó 8 án d. u. 4 órakor rendki- kács város közönségét jegyzőkönyvi kivo­ lyog is, sir is, mint az olyan ember, aki­ vü.i közgyűlést tartott a városi képviselő­ natban értesíti.) iek elég a legkisebb öröm, egyetlen jó testület, a beteg polgármester helyett Hor­ A további jelentés megemlékezik szó, hogy könny fussa el a szemét, maga váth László h. polgármester elnöklésével, Bátky József szobrász és festőművész si­ sem tudná megmondani: a boldogságtól-e A polgármesteri bejelentések során keréről, amivel Budapesten a Képzőmű­ dr. Figus Béla főjegyző az alábbi kegye- vészeti Társulat jubiláns kiállításán „Nap­ letes megemlékézest oivasta fel: sugár** c. szobrával elnyerte a Társulat vendéglői üzemek. Szomorú szívvel jelentem a képvi­ nagydiját. selőtestületnek, hogy gróf Teleki Pál b) ÍZLETESSÉG. A bejelentések után a közgyűlés 2 Az izletesseg alatt mindazon tu­ Őnagyméltósága, Magyarország minisz­ döntött a szennyvizcsalornázási munkála­ tokra beérkezett ajánlatok felett.. Anya­ lajdonságokat érijük, ameiyek bennünk terelnöke folyo hó 4-en meghalt. A szomorú, a döbbenetes hir belé- gok szállítására Ulrich B. I. kapott meg­ az élelmianyagok logyasziasaval jaró kel­ lemes érzést kenik. Jo ízű nek kostolás­ jajdul a viharfelhőkkel terhes magyar bízatást 62 544 és 1490 90 P, a Karbolit nál azt az anyagot mondjuk, ameiy tájakba, tulharsogja az ágyuk bömDölő cég 101 767 50 P értékben. — A mély­ szánkba jutva, rágós vagy ivas közben .szavát és keserű Könnyet csal az árván építési munkák elvégzésére Liska Jenő gépészmérnök budapesti vállalkozó kapott Zavartalan élvezetet nyújt. Az éivezhető- maradt magyar szemekbe. A magyar miniszterelnök a vészes megbízást 391.452 P értékben. Ez a cég ség a legtöbb elelmianyagnak nem állandó tulajdonsága, hanem bizonyos feljődési időkben elsőnek tette oda a maga elkép­ helybeli kisiparosokkal társulva végzi el szakaszához kötött, amelyet egyrészt fris­ zelt életáldozatát a Haza oltárara s mi a munkát — A szennyvíztisztító beren­ sességnek, másrészt érettségnek mondunk. itt maradt magyarok visszafojtjuk a ke­ dezés munkáinak elvégzésével Prister mü­ A friss zöldborsóból, állott zöldborsófőze­ gyeletnek, a szeretetnek, a hálának a vek rt. budapesti vállalkozó kapott meg lék készülhet, viszont az éretten aunaból könnyeit, felvesszük az árván maradt bízást 167.016 80 P; — a gépészeti be­ kjfogástalcAi almakompót vagy almapüré magyar keresztet és kidőlt hordozójának rendezésre Ztmmer Tódor mérnök, bu­ áiihat elő. Nagyban befolyásolja ezeken életpéldáját követve visszük hűséges ki­ dapesti cég 11.203 P; -z- a gépház épí­ k;vül az ízletességet az .elelmianyag szár­ tartással, áldozatos odaadással tovább, tési munkáira Köntzey Ferenc és Szmolka mazási helye vagy készítési módja, amelyet az általa járt utón, a magyar feltáma­ Mihály kaptak megbízást 12 977'76 P öszszeggel. (cndszeriot a hozzákapcsolt jelzővel je.ö- dásig! Élénk vita után egyhangúlag fogadta (A képviselőtestület őszinte fájda ­ lűnk: pragai sonka, liptói túró, kolozsvári káposzta, balatoni fogas, egri vörös bor, lommal veszi tudomásul gróf Teleki Pál el a közgyűlés a fennti polgármesteri ja­ 6tb. Nagy szerep jut az Ízletességben a m, k, miniszterelnök ur elhunytét és mély vaslatot, amely % millió pengő értékű úimérseknek is: a kihűlt főzelék, a lan­ részvétéről az özvegyet és Szeged, Mun­ munka odaítéléséről határozott. gyos sör, stb. élvezetességét ugyanazon anyagtartalom mellett elveszítette. Az ízletességben jut érvényre kivált­ képen az egyéni ízlés, a gusztus, amely réndszerint mar a szülői hazban megszo­ kott ételizekből alakul ki, A szülői ház Március hó 30 án tartották meg a deklődéssel hallgatott és hálás tapssal ju­ konyhatechnikája az egyén egész életére bányánál a népműveléssel kapcsolatos talmazott. Ezt követte Kuchinka Bélának reá nyomja a bélyegét, aminek lehet, hogy tizenegyedik kulturestet, a bányakaszinó vetített fényképes sorozata Mármarossziaz a magyarázata, hogy az egész emesztö- dísztermében, ugyancsak zsúfolt termü gettől—-Gyergyóig. Mint bevonult katona, berendezés ennek megfelelően állítódik át érdeklődés mellett. Rossini: Nyitány a a vérbeli turista örökszépért rajongó lel­ és működik. Hogy vaiaki cukorral vagy Semiramis operából c. örökszép zenemű­ kesedésével és a szép tájak iránti gyakor­ tejfellel szereti e a parajt és hogy hány vel nyitotta meg a bányazenekar a magas lati érzékkel fényképezte katonautjának cukorral issza és milyen sötéten a kávé­ nívójú műsort Utána Molnár I. Jenő: szép és fenséges tájait, melyekhez Koromját, megszokás dolga, de amelyen vál­ Lánc c., remekbeszabott költeményét sza­ pay Kálmán áll. igazg. tanító, mint szintén toztatni nehezen hajlandó. Az étlapter- valta el hatásosan Maróti Gyula. A kul- vérbeli turista, tartott szakszerű, össze­ végésnél erre tekintettel kell lennünk, turest súlypontja: Kovács Vince bánya­ foglaló magyarázatot. A bányaszalonzene­ mert az ételek visszautasítása vagy ei társ. tanítónak a talaj művelésről tartott, kar Waldteufel: Szirének varázsa c. ze­ nem fogyasztása rendszerint a meg nem aktuális és gyakorlati szakszerűséggel te­ nemű előadása nyújtott méltó befejezést fezokott ízletességre vezethető vissza. lített, főleg a konyhakertészetre kiterjedő az élményekben és tanulságban gazdag (folytatása következik.) előadása volt, mit a közönség buzgó ér­ kulturáltnak. Villamos bemutató a KATOLIKUS KÖRBEN! Városi közgyűlés. Népművelés a Bányánál. Repülő huszárok. * Ezer és néhány esztendővel ezelőtt Európa népei imádságukba foglalták :a napkeletről jött lovas népeknek a nevét; akik felforgatták az itt kialakult tunya életmódot és helyébe hajrázó, lüktető, soha nem pihenő uj korszakot léptettek. Akkor azért könyörögtek, hogy a lovas magyarok nyilaitól mentse meg őket áz Isten, később pedig harci rendszerüket kénytelenek voltak átalakí­ tani magyar! módra. Annyira felette állt a nyugati hadakozásnak a mozgékony, soha meg nem álló és az ellenséget örökké nyugtalanító magyar harcos viselkedése. Tanult tőlünk egész Eurrópa és értékesítette azokat az előnyöket, ame­ lyek a mi rendszerünkben rejlettek; A török-magyar hadakozás idején legendássá és fogalommá vált a végvári magyar vitézek viaskodása, akik lerongyolódottén, családtalanul és éhezve, desóha egy pil­ lanatig meg nem torpanva verekedtek, hogy megmentsék azt a maroknyi földet, amelyet a sors még magyarnak megha­ gyott. Azután a külföld hatalmas nemze­ tei még külsőségekben, a ruházatban és a csapatok beosztásában is utánozták *a magyar lovasságot. A világháború negyedszázados, feledésbe merült legdicsőbb mozzanatai legnagyobbrészt megint a ma­ gyar huszár körül jegecesedtek ki. Azu­ tán a most ránkszakadt válságos napokbán elálló lélekzettel és ragyogó szemmel olvassuk a magyar vadászrepülőknek — a kor által levegőbe kényszentett huszárnak — hősi tetteit. Az örökké élő és semmi erővel ki nem irtható magyarság talpraesettségének, ősi virtusánák legszebb bizonyítékai ezek a légi harcok, amelyek vakmerőségükben és akadályt nem ismtfrő törekvéseikben a huszárrohamok egyenes folytatásai. _ * ' ' - - x . t • ' . . : Balassa Társaság rovata. A Balassa Társaság f. hó 3-án * a városháza tanácstermében felolvasó ülést tartott. Az elnöki megnyitót Koltay Imre’ mondotta, megható szavakkal emlékezve meg gróf Teleki Pálról, a nemzet nagy halottjáról. — Papp Dezső dr. patinás « verseket olvasott fel. — Molnár Gyula gimn. hittanár, mint vendég, felvidéki em­ lékeiről olvasott fel érdekes és értékes megfigyeléseit. — Visnovszky László: „hogyan születeik a költemény** címmel bepillantást nyújtott a költői lélek belse­ jébe. Saját szerzeményű szép szemelvé­ nyeivel kedvessé és élvezetessé tette az előadást. — Nagy Dezső tanár, mint ven­ dég tartott választékos nyelvű és mély gondolatokat felszínre hozó felolvasást Befejezésül Koppány István lapunk )őmunkatársa és kiváló cikkírója olvasott fel mély érzelmű, szép költeményeiből néhányat , . A belépődíj nélküli előadáson csak kevesen vettek részt, pedig a tartalmas és ideális lelkületet hintő szellem csak hsaméra lett volna a mai idők laktatott hangulatéban élő magyaroknak. �A MUNKA 4. oldal Német fegyvereké a szó a Balkánon. I I Balkán békéjének megőrzése és a szó igazi értelmében vett semlegességének megtartása egyik erőfeszítése volt a ten­ gelyhatalmak külpolitikájának. Ennek ér­ dekében bizonyos áldozatokra, kpmpro misszumra is hajlandók voltak. A diplo­ máciai előzékenységet az angol politika azután a maga javára fordította, amely minden eszközzel bizonyítgatta, hogy mi­ lyen gyenge alapokon nyugodhat a Ten­ gely ereje, ha engedményekre is hajlandó. Ennek ellenére a jugoszláv politika köze­ ledést keresett és talált a Német Biroda­ lom és Olaszország felé, de magát bizto sitandó, a vas másik végét is tűzben tar­ totta, bizalmas tárgyalásokat folytatott az angol és görög megbízottakkal is Ennek a jugoszláv kétkulacsos politikának ered­ ményei azután meg is mutatkoztak abban az irányban, hogy az események irányí­ tását az angol szövetségesség világháborús eredményeitől megittasult katonai klikk vette át, mely semmi szándékot sem árult el arra, hogy a félrevezetett jugoszláv közvéleményt a valóságnak megfelelően oktassa ki. A németek és a német népiség elleni támadások állandósultak és a hadsereg mozgósítása a Tengely ellen nyíltan folyt. A német türelemnek — melyet ez a klikk gyengeségnek vélt — azonban vége szakadt, Hitler vezér és kancellár szózatot intézett a délkeleteurópai német haderőhöz, melynek csapatai megindultak, hogy a fegyverek erején keresztül bizto­ sítsák a Balkán békéjét. Felbugtak a né­ met hadirepülőgépek ezreinek légcsavar­ jai és az eredmények csakhamar mutat­ koztak. Jugoszlávia valamennyi fontosabb pontja Ízelítőt kapott a német bombázók­ tól. Belgrádban megbénult a posta- és telefonszolgálat, romokban hever a pálya­ udvar, nem működik a rádió és a jugosz­ láv puccs-kormány Oszerbia valamelyik ismeretlen falujába volt kénytelen mene külni. A német gépesített egységek tö­ rekvése pedig arra irányul, hogy felve­ gyék a közvetlen érintkezést az albániai olasz haderővel és elvágják Jugoszláviát a tenger felőli utánpótlás lehetőségétől. Ismét bevált a német harcmodor. Ékek­ kel szétbontani az ellenség arcvonalát és a részeket egyenként szétmorzsolni Az eddig beérkezett jelentések máris jelentős német sikerekről számolnak be A jugosz­ láv hadifoglyok száma napról-napra nő és egyre emelkedik a zsákmányolt hadi­ anyag mennyisége. A tengelyhatalmak sajtójában a harctéri eseményekkel egyidejűleg cikkek jelennek meg, melyek Jugoszlávia hely­ zetét és nemzetiségi összeállítását taglal­ ják Ezek a cikkek megállapítják, hogy Jugoszlávia is azoknak a mesterséges ál­ lamoknak sorába tartozik, melyeket a vi­ lágháborús győzők a pái is-környéki kény­ szerbékeszerződések fenntartására létesí­ tettek. A szerbek Jugoszláviában csak minoritást képviselnek és a lakosság több­ sége nemzetiségekből tevődik össze, me­ lyekkel a szerbek nem viseltettek barát­ sággal és közöttük a belpolitikai egye­ netlenség az állam megalakulása óta csak növekedett. Ennek az egyenetlenségnek a ha­ tása a jugoszláv hadseregben is mutatko­ zik. A horvát katonai alakulatok, ahol csak tehetik, harc nélkül adják meg ma­ gukat és' ugyanezt cselekszik a bolgárok és bolgár-macedonok. Nincs kedvük ezek­ nek a nemzetiségeknek önmagukat felál­ dozni sem a szerb, sem pedig az angol érdekekért. A német haderő egyidejűleg megin­ dult az Égéi-tenger felé és görög terüle­ ten is folytatja győzelmes előrenyomulá­ sát anélkül, hogy a túloldalról sokat em­ legetett angol expediciós hadsereggel bár­ hol is találkozott volna. Senkit sem lepne meg, ha ezek az angol erők látva az előttük harcoló segédnépek haderejének pusztulását, ismét megszöknének a harc elől, mint azt Franciaország esetében is tették. A harc szele Magyarországot sem kerüli el. Jugoszláv repülők támadnak meg magyar helységeket de a magyar vadászgépek és a légvédelem mindenkor megfelelő fogadtatást biztosit számukra. A magyar kormány békepolitikát folytat, a harcot határaitól minél messzebb igyek­ szik helyezni, de a fegyveres támadáso­ kat hadseregünk fegyverrel utasítja vissza. Hogyan befolyásolja a német légierő Anglia tengerentúli behozatalát. A német légierő és haditengerészet támadásai következtében súlyos válságba jutott Angliának tengerentúli behozatala A német repülők, a tengeralattjárók és legutóbb már a nagy hadihajók ered­ ményei is ismeretesek Sir Arthur Saiter hajózási szakértő véleménye szerint Ang­ lia heti hajótér vesztesége : 90.000 tonna. Churchill és Cross tengerészeti miniszter ennél jóval kevesebbet ismert be. A va­ lóságban azonban a veszteség ennél jó­ val több. A német légierő a hajók ellen vég­ rehajtott támadásokon kívül kikötők ellen is igen eredményes támadásokat bajt végri. Az itt szenvedett veszteség talán súlyosabb csapást jelent Anglia szamára, mint hajóinak az elsülyesztése. A Szigetország még békében sem önellátó. Még kevésbé képes hadseregé­ nek háborús szükségletét igen jelentős behozatal nélkül biztosítani. Megvilágítá­ sul néhány adat: 1937-ben Anglia 7 leg­ nagyobb kikötőjében (Southampton, Bris­ tol, Liverpool, Manchester, Hull, NewCastle, Glasgow) 435 millió font értékben 20.7 millió tonna anyagot raktak ki. Ez a mennyiség Anglia összbebozatalának 42 %'a« Ha a fenti 7 kikötőhöz London kikötőjének a forgalmát is hozzászámítjuk, akkor az összbehozatal 70 %-a : (érték­ ben 82,3 %'a) ezeken a kikötőkön ke­ resztül bonyolódik le. Anglia számára a behozatal mindig fontos volt Ma ennek a fontossága csak fokozódott. Elég csak a nyersanyagokra és az élelmiszerekre gon­ dolnunk. Az alábbiakban néhány példa igazolja, hogy mennyire érezhető már az anyaghiány a háború szempontjából fon­ tos cikkekben. A kimondottan katonai anyagok közül jelenleg a legnagyobb hi­ ány « vadász és harci repülőgépekben mutatkozik, Szükségük van légvédelmi üvegekre és lőszerre, tábori lövegekre és lőszerre, puskára, géppuskára, lőporra, robbanó anyagra stb. Ezt mind be kell hozni. Ezeken kívül nyersanyagokban, fél és kész gyártmányokban is nagy a hiány. Be kell hozni: vasat és acelöntvényt, nyersvasat, nemes acélt, rezet, alluminiumot, pamutot, szerszámgépeket, gépkocsi­ kat, konzervet, bányafát stb. stb. A felsorolásból is látható, hogy a behozott anyagok mennyisége igen jelen­ tős. Ezt az anyagot valahol ki kell rakni a hajókból (ha ezek egyáltalán elérik Angliát). A sokféle áru kirakásához külömbözŐ kirakó berendezés és áruraktár szükséges. A kirakott anyagot azonnal teljes egészében a kikötőből elszállítani nem lehet. Az évszázados biztonság az angol kikötők katonai szempontból igen veszélyes kialakulásához vezetett. Ez pe­ dig abban mutatkozik, hogy az angol ki­ kötők legnagyobb része csak bizonyos áru kirakására van képesítve (élő állat, szén, élelmiszer, gyümölcs, érc, fa, stb.). Ez békében gazdaságos és jó megoldás, gyor­ sítja a kirakást, de a jelenlegi háborúban jelentkező nagy hátrányát nem kell kü­ lön kiemelni. A német légierő által végrehajtatott eredményes légitámadások következtében alig van Közép- és Délang iában olyan nagyobb kikötő, amelyik ne szenvedett voma komoly károkat. Elég csak Southampton, Liverpool, Bristol, Cardiff, Portsmoutb, London elleni légitámadásokra utalni. A támadások következtében a ki­ kötőberendezések és raktárak legnagyobb része teljesen elpusztult. A beérkező ha­ jók rakományát nem lehet kirakni. A veszteglésre kényszerülő hajók tonnaürtartalma kihasználatlanul marad. Ez a ha­ jótérben fennálló nagy hiányt jelentős mértékben fokozza. A kikötők elleni támadások követ­ keztében nemcsak a kikötőberendezések pusztulnak el, hanem az áruraktárak is. Ezeket azonnal pótolni Angliában ma le- Nyomatott „A MUNKA" nyomdában. Salgótarján. Salgótarján, 1941 április 12 keletien. A tervszerű kirakás és a beér­ kező anyagok tárolása, szétosztása jófor­ mán megoldhatatlan feladat. A hajógyárak, dokkok, szerelő- és javítóműhelyek tervszerű tönkretétele kö­ vetkeztében a hadi és kereskedelmi flot­ tában előálló nagy veszteségek pótlása nagy nehézségekbe ütközik. A sikeres német légitámadások következtében meg rongált hajók megjavítása igen lassú ütemben halad előre. A híres angol hajó­ gyártó ipar teljesítményének csökkenése világosan felismerhető. Sir Arthur Saiter nyiltan beismeri ezt a körülményt Nem áll messze az igazságtól az a megállapítás, hogy Anglia hajóveszteségeit saját erejé­ ből pótolni már nem tudja. Az állandó német légitámadásoknak még van egy igen jelentős eredménye. Anglia termelése állandóan csökken. Bevin angol munkaügyi miniszternek az angol alsóházban tett célzatosan derülátó kijelentései (I. 21.) nem tudnak ezen a helyzeten segíteni. Az angol szállító hajók elleni* tá­ madások következtében nő a javítandó hajók száma. A munkateljesítmény viszont állandóan csökken. A dokkok, hajógyá­ rak zsúfolva vannak, a hajók kijavítása igen hosszú ideig tart. így a hajótér-hiány állandóan érezhetőbbé lesz. Anglia a háború kezdetekor nem gondolt arra, hogy a német légierők és tengeralattjárók ilyen óriási eredménye­ ket fognak elérni. Ma már látják a Szi­ getországot fenyegető komoly veszélyt. Ezt a veszélyt a legutóbbi napokban már hivatalos angol személyiségek is beisme­ rik. A jelekből Ítélve, aggodalmuk nem alaptalan 1 A cingálic, rézmészpor és a kálimülrágya árának szabályo­ zása. Az árellenőrzés országos kormány­ biztosa közli: Ez évben a vörösrézhiány miatt a szőlő és gyümölcsfa permetezésére szükséges rézgálicnak csak mintegy fele van biztosítva. A hiányzó rézgálic pótlá­ sára hazai rézgáhcgyáraink cingaiicot hoz­ nak forgalomban. Az árkormánybiztos a a cingálic legmagasabb árat az ország egész területére egységesen az alábbiak szerint állapította meg: Gyári eladási ár 100 kg ként 52 pengő, nagykereskedői eladási ár 100 kg-ként 56 pengő, fogyasz­ tói ár 100 kg-ként 61 pengő. Az árakban a forgalmiadóváltság és csomagolás költ­ sége bennfoglaltatik. A legalább 16 szá­ zalék kristályos rézgáhctartalomnak meg­ felelő rézmészpor gyári eladási ára nettó 100 kg-ként 56 pengő, nagykereskedői el­ adói ár 100 kg ként 64 20, a fogyasztói ár 100 kg-ként nem lehet magasabb, mint a vasúti fuvarral emelt nagykereskedői ár és nettó 100 kg-ként 3 pengő bruttó ha­ szon együttes összege. Az árakban a for­ galmiadóváltság és a csomagolás költsége bennfoglaltatik. Az árellenőrzés országos kormánybiztosa a Németországból beho­ zott kálimütrágyák legmagasabb eladási árát a 40 százalékos káhmütrágyánál mé­ termázsánként 80 fillérrel, a 90 százalé­ kos kálimütrágyánál métermázsánként 85 fillérrel emeli fel. Az ipari célokra hasz­ nált kálisók ára változatlan maradt. POLLO A ----- = MOZGÓ SALGÓTARJÁN. ----- V-F Husvét ünnepi műsora. Április 12-én, szombaton 5, 7 és 9 órakor, 13-án, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9 kor, 14 én, hétfőn 1, 3, 5, 7 és 9 órakor. Zárt tárgyalás Főszereplők : Tasnády Fekete Mária, Páger Antal, JSomlay Arthur, Tímár J., Bihary J., stb. Kiegész.: Magyar híradó ! Április 15-én, kedden nincs előadás! Április 16-án, szerdán 6 és 8 órakor, 17-én, csütörtökön 6 és 8 órai kezdettel. Egyetlen éjszaka Pierre Blanchar legszebb filmje. Fősz.! Pierre B., Renée St. Cyr» Kiegész.1 Ufa és Fok híradói Tavaszi napfény AZ ARCBORT szeplőssé teszi. , S z e p íő j é t, máfioKját eltünteti a SZUCS-FÉLE x SZEPLŐKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT “Magyar Korona” gyógy­ szertárában, Salgótarján. Májasban Budapestre jönnek a bolgár szövetkezeti mozgalom vezetői. Mint ismeretes, a múlt nyáron a magyar szövetkezeti mozgalom vezetői hivatalos látogatást - teftek Bulgáriában. Ennek során behatóan tanulmányozták a világviszonylatban is vezető helyen álló bo'gár szövetkezeti mozgalmatA látogatás során megalakult a Bolgár Magyar Szö­ vetkezeti Bizottság, mely május közepén Budapesten tartja első közgyűlését, A‘ közgyűlésen résztvesznek a bolgár szövet­ kezeti mozgalom vezetői, akik e’őrelálólag május 11-én érkeznek Budapestre, ötnapos budapesti tartózkodás során megtekintik a nagy budapesti szövetkezeti központokat és intézményeket, majd- vi­ déki körútra indáinak, hogy megismer­ kedjenek a magyar falu népével és ma­ gyar szövetkezeti mozgalommal. Fokozódik az érdeklődés a selyemtenyésztés iránt. Magyaror­ szágon évente mintegy 20 000 emberiek nyújt jelentős mellékjövedelmet a selyem­ tenyésztés, éppen abban az időben, ami­ kor a falusi kisbirtokos már nemtud mi­ ből pénzt teremteni, a mezőgazdasági munkásság pedig nem igen tud munkaal­ kalomhoz jutni. A selyemtenyésztési fe­ lügyelőséghez beérkezett jelentések szerint az idén ismét fokozódott az érdeklődés a selyemtenyésztés iránt. Az érdeklődést valószínűleg az is fokozza, hoyg a kor­ mány a selyemgubó beváltási árát emelte és az I osztályú gubó árát 2 pengőben állapította meg. A tenyésztők előjegyzése még április hónapban is tart, a fokozott érdeklődésre való tekintette! azotíban kívánatos, hogy a vállalkozók minél élőbb igényeljék az ingyen jutatott hernyói és tenyésztőpapirokat a községi selyemte­ nyésztési felvigyázóknál akik nevét az elöljáróságokon tudhatják meg. Salgótarján m. város polgármesteritől. 5880/1941. szám. Tárgy : 1942. évi országgyűlési képviseiőválasdói névjegyzék tervezetének elkészítése. Hirdetmény. Az országgyűlési képviselő' válasz­ tásáról szóló 1938. évi XIX. t. c. .‘végre­ hajtása tárgyában kiadott 288.200/1938, B. M. számú rendelet 16. § a álapján közhírré teszem, hogy az 1941 évre . ér­ vényes országgyűlési képviseiőválasztók névjegyzéke az 1942. évre érvéúyes név­ jegyzék újonnan felvettek és kibagyőttak jegyzékével együttesen 1941. évi április hó 15.-étől április 30 -áig a városházán (I em. 6. ajtó) reggel 8 órától déli 12 óráig közszemlére lesz kitéve, mély'idő alatt a névjegyzéktervezeteket az -ügy előadójának jelenlétében mindenki meg­ tekintheti és köznapokon d. u. 2—6 óráig lemásolhatja. Ezen névjegyzéket ugyancsak ‘áp­ rilis 15 tői 30 ig a salgótarjáni kir. jártábíróságnál a hivatalos óra alatt bárki megtekintheti és arról a megállapított di­ jak előzetes lefizetése ellenében' teljes, v. részleges másolatot kérhet. • A hivatkozott rendelet 18. §-a ér­ telmében a névjegyzéktervezet ellen a közszecftléretétel ideje alatt felszólalással lehet élni a központi választmányhoz^ A névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan felvétel miatt bármelyik választó, a kiha­ gyás miatt azonban csak maga az érde­ kelt szólalhat fel. A felszólalást élőszóval, vagy írásban nálam kell előterjesztem. A felszólalást meg kell indokolni és ahoz mellékelni kell az abban előadottak iga­ zolására alkalmas okirati bizonyítékokat A felszólalások benyújtásuktól kezdve május hó 10 ig a fentnevtzétt helyen közszemlére lesznek kitéve él azt a fentiek szerint megtekinteni él lemá­ solni lehet. Salgótarján, 1941. április 9. Horváth a. polgéramtefr h. Nyomdatulajdonos i Végh Kálmán, < � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00101.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_04_12.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-04-12 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 15. szám (1941. április 12.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom