94 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/51fb933b551c3b1c325e878544b34062.jpg b8cda3670d4f72b52e02830c2b9973c3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/891b6c964d1ab57266bacbc2ca912b1a.pdf f5cded2feac3f0ff0eed5f16a9eb3716 PDF Text Text MUNKA A TÁRSADALMI fis POLITIKAI HETILAP Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. ára 16 fillér XVIII. évfolyam, 47. szám. Huszonegyedik évforduló. Veszedelmes, szakadékos utón imbolygó ember milyen szerencsés vagy, ha egyszerre csak azt érzéd, egy erős kéz megkapta a csukló­ dat és valaki aki nem fél a vesze­ delmektől, aki ismeri az utat, fö­ lényes biztonsággal magával ragad. A magyar nemzet egyszer már érezte ennek a szerencsének a bol­ dogító tudatát. 1919-ben, amikor á háború és a forradalmak nyo­ mában az ország részekre szakadt a nemzet atomjaira bomlott, ami­ kor túlsók ember parancsolgatott és nagyon kevés engedelmeskedett, amikor Szent István birodalma olyan volt, mint egy földre zuhant és cserepekre tört antik váza, amiről senki sem hiszi, hogy va­ laha is egész lesz belőle, jött az Erős Kéz, újra nemzetet alkotott az atomokból, újra országot terem­ tett a széthullt részekből s Ma­ gyarországot magával ragadta az élet útjára. Arra az útra, amelyek­ nek a végén ott sejtjük a legszen­ tebb magyar reménységek teljese­ dését. Horthy Miklós volt ez az Erős Kéz. Húsz évvel később megújult körülöttünk a pokol. Egy elhibá­ zott. lépés és mi is belezuhanunk a tűzhányó torkába, a milliók hú­ sát égető, rotyogó lávatengerbe. Gonosz időkben ismét veszedel­ mes, szakadékos utakon támolygunk. De hála Istennek, most is Ugyanaz az Erős Kéz fogja a csuk­ lónkat, mint huszonegy esztendő­ vel ezelőtt, ma is a Novara hőse, a legendáshírű tengerész tartja szi­ lárdan a kormányt. Nézzetek vé­ gig Európán és nézzetek végig Ma­ gyarországon. Jóval a mostani há­ ború előtt, amikor már Európa minden országában magasra csa­ pott a háborús hisztéria, a köze­ ledő és elkerülhetetlennek látszó rémségektől irtózó ideges félelem, előkelő külföldiek, akik azért jöt­ tek hazánkba, hogy megismerjék viszonyait, ezt mondották: „Bá­ muljuk az Önök nyugalmát f Minálunk mindenki bizonyosra veszi a háborút, abban is mindenki meg­ egyezik, hogy az uj háborúnak Magyarország lesz az egyik legel­ ső csatatere. És itt mégis minden­ ki nyugodtan végzi a dolgát, senki sem ijedezik, senki sem fél a hol­ naptól, mintha egyetlenegy felhő sem lenne a nemzetközi láthatá­ ron. Mi a titka ennek?" A dolog titka egyszerű : egyétlenegy név. Horthy Miklós neve. ■Az ország népe tudta, hogy most is az Erős Kéz irányítja sorsát, hogy ez az Erős Kéz, miután új­ rateremtette a magyar honvédsé­ get, meg is tudja védelmezni az országot s történjék bármi, nem ismer más érdeket, csak egyetlen­ egyet : a magyar érdeket. És a jóslatok nem váltak be. Ax uj európai háború kitört, négy nagyhatalmat sodort magával az árjával. Magyarország azonban nem latt harctér, Magyarország nem vi- Salgótarján, 1940 november 16 Fohász Szent Erzsébethez. Fél Erdély visszatérésének alkalmáüól irta: Koppány István. Pozsony várának áldott Szent Szülöttje Hétszáz éve Hozzád fohászkodunk, Kenyérrózsáidról legendák zengnek, Te erős Asszony, Hozzád könnyezünk Miként a beteg, ha orvosára néz, Úgy tekintünk Rád: segélyt könyörgón, Hajolj le hozzánk, ölelj a szívedre, Ontsa rózsáidat dús köntösöd I Hála zsolozsmánk tör fel az Egekre, Mámoros öröm égeti arcunk, Hogy hazatértek magyar testvéreink S igazságban vértelen volt harcunk. Húsz esztendős súlyos rabbilincseink Kérő imádra széthullottak mind. Te erős, szent Asszony, hajolj le hozzánk, Taníts meg bízni, szeretni megint. Az ősi földből, melyet Trianonban Esett korunkban megrabolt a bűn. Te is segítettél visszaszerezni Jó részt, a ránk vigyázó tüzgyürűn. Vihartól fülledt ma az egész világ, Szembeszálltunk mégis a sötéttel Annyi nép közt, mi, halálra szántak S kezdjük harcunk egy új ezredévvel. Mert van kit szeretnünk magunkon kívül: Rabságból menekült testvéreinket, Kiket magyar voltuk bátorságáért Vad, kegyetlen mócok kiüldöztek. Kifosztották őket — jaj! —mindenükből, Bús árvaságuk az Égre kiált, Ki érti szavuk a világ-zúgásban ? Nagy keservüket mi hidalja át ? Kolozsváron újra magyar zászló leng, Székelyföldön ismét magyar a szó, A Hargitán s a Csíki havasokon Magyar nótát zeng a furulyaszó. A szabadsághős Rákóczinak sírján A magyar koszorú már nem tilos S Árpád vezérünk honfoglaló útján Az ég győzelmi tüzektől piros. Nagy bajunkban csak Hozzád fordulhatunk Ó Szent Erzsébet, Te segíts nekünk I Ki trónusodról kunyhókig hajoltál... Te erős Asszony, Hozzád könnyezünk. Miként a beteg, ha orvosára néz, Úgy tekintünk Rád segélyt könyörgőn: Hajolj le hozzánk, ölelj a szívedre, Ontsa rózsáidat dús köntösöd I sel háborút s azóta területileg is­ mét gyarapodott. Magyarország ál­ talános irigység tárgya : a béke boldog szigete, ahol az emberek ma éppen olyan nyugodtan, féle­ lem és izgalomnélkül járnak napi teendőik után, mint a háború előt­ ti válságos hónapokban, vagy az évek óta húzódott feszültség-soro.zatot megelőző békevilágban. Az Erős Kéz 1940-ben éppen úgy, mint 1919-ben, biztosan fogja a csuklónkat. Ma éppen olyan jól ismeri a követendő utat, mint hu­ szonegy esztendővel ezelőtt. A mai nehéz korszakban, amikor annyi a csüggedt, bátorságát, hitét vesz­ tett ember a világban, a magyar lelkek bátrak és bizakodók, él ben­ nük a hit, hogy jó utón megyünk, magyar utón járunk, hiszen nin­ csen más vezető csillagunk, csak az ami igazi magyar érdek, az ezer­ éves ősi Magyarország ragyogóan tiszta ábrándja. Tudjuk, érezzük, minden lépéssel, minden telő nap­ pal közelebb jutottunk célunkhoz. Hisszük rendületlenül: az Erős Kéz ismeri az utat. Az az Erős Kéz amely ve^et bennünket és eltökéltségével, cél­ tudatosságával megadja nekünk azt Erdélyi könnyek, erdélyi vércseppek. Összegyűjtötte és leírta : Vadkerti Béla bányatársulati tanító. (Folytatás.) Botfalu községből az oláhok szeke­ reikkel együtt magukkal vitték a 16. sz. házból Rhein Andrást és Mechel Györ­ gyöt, akik sohase tértek vissza. Sorsuk ismeretlen. Szekerestől elvitték Leis János gazdát is, de ő sok szenvedés után viszszakerült A Vidombák patak hidja valamitől kigyulladt A szász lakosságot dinamit rej­ tegetéssel gyanúsították és minden szász férfit és nőt lefogattak. Különféle kínzá­ sokkal három napig vallatták őket. Petrozsényben egy szabadságon levő szegény önkéntest aki otthon civilben járt, mint kémet lelőtték a város piacán. A nép térdenállva nézte a kivégzést. Utólag szép sírba helyezték az ifjú halottat a petrozsényiek. Azóta bizonyára feldúlták ismét az oláhok. Szárhegyen nyolc sir van egy kert­ ben. A falu bírája és hét tanácsosa, aki­ ket összeesküvés gyanúja miatt 1916szept. 9-én lövették főbe, úgy hogy előbb sírja­ ikat önkezükkel megásatták, azután egy fal mellett sorbaállítva főbelőtték őket. A ditrói nagytemplom tövében is hat mártír sirja domborul. A két Kons­ tantin testvér és négy névtelen hős nyug­ szik ott. A kőhalmi járásban Rostonscher Mihály ny. csendőrőrmestert főbelőtték, mert utólag, mikor varrógépjflket egy dgányasszonynál megtalálta és revolvert fo­ gott a tolvajra, kiderült, hogy fegyverét nem adta be, mikor az oláhok felszólí­ tották a beadásra. Hidvég községben a templomban 3 napig duhajkodtak, tomboltak A szószé­ ket, úrasztalt összetörték, az orgonát vas­ villával széjelverték. Ugyanitt a Nemes grófok és Mikó grófok kriptáit feltörték és kirabolták. Hidvégről elhurcolták a falu szeke­ resét, az öreg Marosit, Székely István és Krecuj gazdákat, akiknek nyoma veszett. Árapatakon a Damokos család krip­ táját feltörték. A templomot feldúlták, a faluból öt jómódú gazdát elhurcoltak, kö­ zöttük volt Csulak Lajos erősdi ref. lel­ kész is, aki éppen Árapatakon tartózko­ dott. Áz elhajtott öt magyar karját egy­ máshoz kötözték nehéz kötelekkel és ál­ lat módjára hajtották. Csulak ellenkezett és irtózatosan elverték, azután borzalom leírni is, elevenen akarták megnyuzni, alig tudták megmenteni e szörnyű sorstól. Ázu tán botokkal hajtották a rabokat és Csu Iák karját eltörték. Az Olt vizén nyakig érő vizben összekötözve hajtották át őket, azután pedig úgy összekötözve kellett az utón futniok oly gyorsan, amint kísérőik lovon vágtattak. Meddig bírták, mi lett a foglyok sorsa, senkise tudja, de elrémülve beszél róla a nép ma is. Azt sejtik, hogy Brassó tájékán kivégezték őket. Kolca. Egy 80 éves asszonyon erő­ szakot követtek el, majd pedig agyon ütötték. Több öreg nőt megtámadtak. Veresmart községházára kitűzték az oláh zászlót. A 9 ik honvéd huszárezred ben szolgált Birk Márk nevű veresmarti fiú, aki, mikor meglátta a feltüzött oláh zászlót messziről: a zeg-zugos kis utcákon bevágtatott az oláhoktól megszállott szü­ lőfaluja piacára, villámgyorsaságga) letépte * zászlót és elvágtatott vele. az irányítást, amit veszélyes idők­ ben egyetlen egy nemzet sem nél­ külözhet, nem a marcona és kö­ nyörtelen zsandár kemény keze, Horthy Miklós keze nem a türel­ mese párancsoláshoz szokott zsar­ noké. Nem erőszakos kéz. Csak erős és egyben jóságos. A szerető és bölcs atyának a vezető keze. Ez a kéz úgy tud erős lenni, hogy ugyanakkor simogat. Ez a kéz ré­ gen kitapogatta a magyar nemzet minden fájó porcikáját, érzékeny iddeggócát és gyöngéden óvakodik attól, hogy uj fájdalmakat, felesle­ ges gyötrődéseket okozzon. Ez a kéz, amikor messze ország-világ-, nak példát ad arra, hogy mi az igazi vezetés, az ősi alkotmányos intézmények felhasználásával a nemzet értelmén, a nemzet érzel-' mén át tudja érvényesíteni a bölcs irányítást. Ha akár valamit, azt a nemzet is akarja. Ha a neiflzet akar valamit, azt ő is akarja. íme: nehéz időkben csodálatos összhang­ ja a nemzet sorsát irányitó legfőbb tényezőknek : a nemzeti akaratnak és a kormányzói akaratnak. Hogy ez a csoda megvalósulhatott, az úgyszólván kizárólag Horthy Mik­ lós lehiggadt bölcsességének, állam­ férfim ösztönének és előrelátásá­ nak érdeme. Ezt kívántuk elmondani annak a napnak huszonegyedik évfordu­ lóján, amikor Horthy Miklós, mint a Szegeden feltámadt magyar had­ sereg fővezére bevonult a ron)án uralom alól felszabadult Budapest­ re, hogy felemelje a már posvány­ bán fulladt nemzetet és vezesse egy szebb és boldogabb jövő felé ! (—-ány.) Az oláhok magukhoz se térhették ti meglepetésből, mikor Streifíeld kereskedő odakiáltott nekik: po látjátok mégis'q ma­ gyar győz, hát hol van a zászlótok? Ezért a felkiáltásért elhurcolták az .oláhok Streitfeldet és feleségét, a hős szász fiú édes­ anyját, Metzger Sárát és Valádi Pétert. Birk Márk 70 éves édesanyját és Streitfeldet valószínűleg Barcaujfaluban végez­ ték ki, a többiek sorsa ismeretlen. Rengeteget kiraboltak. A közismert bűnösök máig is büntetlenek. A magyar kath.*inteligencia jelen­ tős részét kiüldözték. Van, aki csak egy kis kézitáskában menthette vagyonát, van, aki kétórányi időt kapott, hogy a -lakása elé küldött teherautóra rakhassa becsü­ lettel szerzett bútorát. Waggonokoa ke­ rült Erdély közönségének szine-iava s hajlétaianná lett ezernyi ezer kath. csa­ lád. Anyát fiától szakitottak el s a hal­ dokló anyának vívódását nem hozza hírül semmi posta. Az óceán kis távolság a de­ markációs vonalhoz képest. Ezen át csak a bujdosók és üldözöttek járnak. Az Or­ szágos Menekültügyi Hivatal könyvet ve­ zet ez üldözöttekről s e bús könyv immár vaskosra nőtt. Egy csomó hivő eltűnt Oláh csen­ dőrök elhurcolták, nyomuk veszett. Ko­ lozsvárt nagyon sok temetés volt/ Csupa magyart temettek. Mrgö te őket a- bánat Alig van Erdélyben intelligens-ma­ gyar ember, akit ne zaklattak, ne inter­ náltak, börtönbe ne vetettek volna. A fogarasi, brassói, kolozsvári tömlöcŐk zsú­ folva voltak S ott nem magyar porkoláb ügyelt egészségűkre, ételre és tisztaságra. Eközben pedig sokezer hívőt véres­ re vertek, nőt Is, nemcsak izmos férfiút, aggastyánt is, nemcsak erős ifjút Nincs elég matrónánk, aki e vértanuk nyomá­ ban járjon, nincs elég aranyos kelynünk ártatlan vérűit felfogására, nincs �A MUNKA 2 oldal Szomszédaink határerődítései. Németország katonai felemelkedé­ sével párhuzamosan erősödött meg a győztes Államokon belül mindinkább az a meggyőződés, bogy a békeszerződések által elkövetett igazságtalanságok jóváté­ telére és kiegyenlítésére újabb háború következik be. A német politika aktivitása és fe­ szítő ereje önműködően váltotta ki a vele határos, báborunyertes nemzeteknél a ka­ tonai védőrendszabályok végrehajtását A háború tapasztalatai alapján az ország védelmére legalkalmasabbnak Ítélt határterületi erődítések kiépítését Fran­ ciaország kezdte meg, közvetlenül a vi­ lágháború után, a német határ mentén mintegy 50—60 km mélységben -végre­ hajtott területi erődrendszer megépítésével. Az 1935 ig eltelt békeévek e téren való kísérletei alapján, francia irányítás mellett fogott hozzá Csehszlovákia is, ha­ tárának megerősítéséhez A munkálatok a szudéta németek által lakott határvidék területén indultak meg, az akkori szövetséges hatalmaknak rendkívül nagy anyagi támogatása mellett A cseh államvédelmi rendszer e te­ rületen három védelmi övön nyugodott. Az első öv közvetlenül a határ mentén hukódott, a harmadik öv magát Prágát vette körül, míg a második e kettő kö­ zött haladt. Az erödövek, erődsorok lán­ colatából állottak, amelyek között nagyobb erődcsoportok települtek a támadásra kü lönösen alkalmas tereprészeken, mint pél­ dául a Glatz-i határ-beugrásnál. Az erő dök kiépítését közvetlenül a határ men­ tén kezdték meg és folyamatosan halad­ tak a határ mentén végig A magyar határon 1936-ban látlak hozzá a munkálatokhoz Pozsonynál. Majd a Duna vonalában haladtak, de itt csak a főbb átkelő helveket erődítették meg támpontszerűen. összefüggő mélységi rendszert az Ipoly mentén kezdtek el építeni és innen kezdve haladtak lépés­ ről- lépésre kelet felé. Az 1938 as bécsi döntésig a munkálatokkal nem tudlak tel­ jesen elkészülni. Sátoraljaújhelytől keletre az erődök burkoló munkálatai nem feje­ ződtek be. Az első bécsi döntés, hazánknak juttatta a határunk mentén épitett összes cseh erődítéseket, a pozsonyi hídfő kivé­ telével. A cseh erődök csupán golyószórós táriusunk e marti rác ták gyűjtésére! Volt székely aki négyszáz botütést kapott egy­ huzamban s mikor már cafatokban lógott a busa, könyörgött az oláh csendőröknek: „Lőjjetek agyon, csak ne verjetek tovább! „ Ezt a szívességet azonban nem tették meg Mennyi a nyomorékja, mennyi a halottja ennek az uralomnak! Sokan sebeikben, sokan tetanus-fertőzésben pusztultak el. Valaki felkiáltott e vadság hallatára „De hisz ez bolsevizmus!" Nem, ez rosszabb annál, ez a bob sevizmas tricolor. S ezek az eszemények vérlázitó fel­ háborító tragédiák most is újabb és újabb Erdélyi könnyeket, Erdélyi vércseppeket termelnek. Kutyából nem lesz szalonna, oláh­ ból jó ember soha" Erdély nagyobb, gazdagabb része oláh kézen maradt. Suhog a bikacsek füstölög a puskapor, szaporodnak a ma­ gyar trartirok, földönfutók. Féktelenül dühöng a magyarellenes terror Romániában. Az Erdély déli részében magyarül­ dözés az ideérkező menekültek szerint a zsilvőlgyi bányavidékeken érte el a tető­ fokát E vidék lakosságának nagyrésze magyar bányatisztviselő és bányamunkás A szerencsétlen bányamunkások egy ré­ sze megkísérelte, hogy a rendszerint éj­ szaka rájuktörő román terroristákkal szem­ beszálljon. Emiatt több mint 40 magyar munkáscsaládot ismeretlen helyre hur­ coltak. A hetek óta tartó üldöztetések Tánc! rajok részére épültek, egyenként 2 golyó­ szóró és 6 fő megszálló erő számára. A törések páncélozottak voltak és általában a szomszédos erődök oldalozására szol­ gáltak. Csak kivételesen, útzáraknál stb. irányultak a lőrések közvetlenül az ellen­ fél arcvonala felé. Az erődök falvastag­ sága nagyjában 120 cm körül mozgott, bejárata páncélajtóval volt elzárva. Le­ küzdésükre csak közepes vagy annál ne­ hezebb tüzérség jöhetett számitásba. Kis térfogatuknál fogva igen kis célpontot mutattak. Az erődök egymástól 4—500 m távolságra állottak, övenként három sorban. Támadásra igen alkalmas terüle­ teken két övét építettek. Géppuskák, nehéz fegyverek térközeiben vagy mö­ götte, a támogató tüzérség pedig az erőd­ rendszer mögött települt volna táborszerü állásokban. A drótakadályokat már nem tudták kiépíteni a csehek, csupán az út­ zárak készültek el teljesen. Bár a cseh haderő az 1938 évi őszi mozgósításkor a határra felvonult, a tábori erődítések munkálatait mégsem hajtotta végre. Románia a Károly-vonal kiépitését 1938 bán kezdte meg és azt igen nagy lendülettel végezte. Ez az erődrendszer a csehekétől abban külömbözött, hogy a Salgótarján, 1940 nov. 16 hetőn erődöv nem állott olyan /közel a trianoni határhoz, mint a cseheké. Az egyes e.ődök mintegy 15 fő befogadó sára szolgáltak, 3—4 géppuskát, köblük esetleg páncéltörő puskát vagy golyószó rót foglaltak magukba és egyesek pán­ céltoronnyal is el voltak látva kisebb lö vegek részére. A páncélanyag azonban hiányzott, mert a bekövetkezett politikai események következtében azokat a Skodagyár nem tudta idejében leszállítani. Az erődök között igen erős, háromsoros drótakadály húzódott és az erődök első vo nala előtt mintegy 6—8 m széles mere­ dekfalu harckocsi akadályárok feküdt. Az erődőv mögötti terepet tábori erőditésszerüen építették ki. Az erődök­ nek külön megszálló csapatai vpllak, mig a tábori erőditéseket soralakulatok szál­ lották volna meg. A csehekkel való összehasonlilásban feltűnő volt a románoknál, hogy ezek a tábori erődítés elemeit igen kiterjedt mér­ tékben épitették ki. A románok, betonerődrendszerüket a második bécsi döntésig csak Nagyvárad és Érmihályfaiva közt, valamint — a Szá­ mos-völgy kijáratának lezárására —, Szinyérváraljánál épitették ki. Mindkét állam erődrendszere egy­ azon sorsra jutott. Az igazság elé nem lehetet betonépítményeket huzni és azok összeomlottak, mielőtt hivatásukat betöl­ tötték volna. Kárpáti Antal Múlt heti számunk zártakor értesül­ tünk Kárpáti Antal bányafőintéző várat­ lan elhunytéról s akkor már a gyásze­ setről csak rövid közlést adhatunk. Kár­ páti Antalt a múlt hónap végén heves májbántalmak lepték meg s egy heti itt­ honi betegeskedés után, kezelő orvosai tanácsára Budapestre utazott, ahol mű­ tétnek vetette alá, magát, de bajának előrehaladottsága miatt a műtétet már vég e nem hajthatták rajta s folyó hó 8 án éjjel kettő órakor a bányakórházban na­ gyon kínos szenvedéseitől megváltotta, a halál. Délceg alakja örökre eltűnt az esti korzóról, melyen mindennap látható volt szűkebb baráíai körében. Megnyerő mo­ dorával, udvariasságával, előzékenységé­ vel és derűs filozófiájával igen nagy ba­ ráti kapcsolatokat szerzett magának. Te­ metése vasárnap délután volt a bánya­ ravatalozóból impozáns részvét mellett. Az egyházi szertartást végkivánsága sze­ rint Mácsai Imre somoskőujfalui plébános, barátja és vadásztársa végezte bensősé­ ges kegyelettel. Végtisztességén megjelent a nagyszámú s kiterjedt rokonságon kí­ vül a Salgótarjáni Kőszénbánya közp. igazgatóságának kü'döttsége, a helybeli bányaigazgatóság tisztikara Korompay La­ jos m. kir. bányaügyi főtanácsos, bánya­ igazgató vezetésével, a bányasegéd és altisztikara, a város képviseletében Dr Förster Kálmán m. kir. kormányfőtanáesős, polgármester és Horváth László ta­ nácsnok, az acélgyár igazgatóságának és tisztikarának küldöttsége, bányatelepi le­ venték, bányászok formaruhás küldöttsége és számtalan ismerős és jóbarát. Sírja fe­ .során csak Petrozsén és Lupény környé­ kén 27 magyar bányászt gyilkoltak le. A Makó és Gyulá közötti határszakaszon átmenekült kiüldözöttek 18 bényászgyermeket hoztak magukkal tegnap, akiknek szüleit legyilkolták vagy elhurcolták a ro­ mánok, avagy, akik menekülés közben elsodródtak hozzátartozóiktól. lapját is elrabolták a menekültet kisrő vasgárdisták. Mazitláb, bekötött fejjel je­ lentkezett a magyar határőrségen. Csa­ ládja sorsáról, csak hétfőn este értesült, amikor megtudta, hogy felesége, kisfia és kisleánya a határszakasz egy másik pont­ ján lépték át a határt sok más temesvári kiutasította! együtt. A román hatóságok a merénylőkkel szemben mindenütt teljesen passzív ma­ gatartást tanúsítanak. Áll ez a megállapí­ tás a legtöbb falu román jegyzőjére és közegeire éppúgy, mint a városok rend­ őri vagy katonai parancsnokaira. A te­ mesvári magyarok például az üldözteté­ sek kezdete óta számtalan esetben akar­ tak védelmet kérni Sarbu ezredestől, a temesvári rendészeti körzet rendőrparancs­ nokától, de egyetlen esetben sem lehetett őt közbelépésre bírni. Az utóbbi napok­ ban egyszerűen nem fogad ilyen üldöz­ tetés! ügyekben. Jellemző a románok ma­ gatartására az a tény, amely egy dr. Ko­ vács nevű temesvárkörnyéki orvossal tör­ tént, Családját távollétében, őt magát pe­ dig orvosi hivatasa teljesítése közben uta­ sították ki. Az orvos hasztalan hivatkozett arra, hogy beteghez hívták és éppen oda siet, az őt feltartóztató két fegyveres vasgárdista a román terület azonnali el­ hagyására kényszeritette. Még annyi időt sem engedtek neki, hogy hazamehessen és átöltözhessen. Orvosi táskáját a benne levő műszerekkel együtt ott nyomban ki­ tépték kezéből, majd utóbb az ország­ határ közelében felöltőjét, cipőjét és ka­ Esti női és férfi kereskedelmi szaktanfolyam fog nyílni a közeljövő­ ben a helybeli állami kereskedelmi közép­ iskolán, ahol a hallgatók könyvvitelt, keres­ kedelmi levelezést, gyorsirást, gépírást,ke­ reskedelmi ismereteket fognak tanulói. .Ér­ deklődni és jelenkezni lehet az intézet igazgatóságánál. a gyári szakmunkásokat és napszámoso­ kat foglalkoztatásaikból kiüldözik, sőt la­ kásukat is lefoglalják' és igen gyakran a legszükségesebb ruházatuktól is megfoszt­ va teszik át a határon. Ennek a dönlőbirósági ítélettel és minden emberiességgel ellenkező eljárás­ nak az eredménye az, hogy ma már kö­ zel 50.000 menekült van Magyarorszá­ Torockót négy oldalon felgyújtották a Maníu-gárdisták. gon és pedig Kolozsvárott körülbelül 17 ezer, Nagyváradon 7 ezer, Marosvásár­ A Regétből is tömegesen ntasítják helyen 800, Szalontától Brassóig a hr.tárki a magyarokat. menti megyékben körülbelül 10.000 és A bécsi döntéssel megvont határon, Budapesten 7—8000. valamint a Kárpátok határszorosain még A kiüldözések következtében naprólegyre érkeznek át kisebb nagyobb tö­ napra növekvő szám Magyarországot kény­ megekben a tulonnan kilutasitott magya­ szerhelyzetbe hozta. A románokkal való rok. A Regátból érkezők csaknem mind tárgyalás ugyanis, bpgy a meqékültek bukaresti, galaci és bakaukörnyéki mun­ mindkét részről otthonukba visszabocsákáscsaládok. Újabb többszázas csoporto­ tassanak és foglalkozásaikhoz visszatér­ kat várnak, mert a románok a Regát te­ hessenek, a románok hqza-vonája és me- , rületéről minden nekik nemtetsző magyart rév ellenállása következtében eddig ered­ ményre nem vezettek. Ilyen körülmények kiutasítottak. között a magyar kormánynak nem volt Kifosztották a kiutasított választása, hanem kénytelen volt a retor­ magyarokat. zió eszközéhez folyamodi és ennek ered­ Hivatalos jelentésekből megállapítást ményeképpen Magyarország területéről is nyert, hogy a bébsi döntés után és kü­ kiutasításokat eszközölni. A kiutasítások lönösen a visszatért erdélyi részek visz- száma úgy még mindig csak jelebtékteszacsatolása után a vissza nem csatolt len töredéke a vissza nem csatolt terü­ területen élő lakosság a román hatósá­ letről kiüldözött magyaroknak, de ha az gok részéről állandó súlyos zaklatásnak eljárást a románok részéről nem szünte­ volt és van kitéve. tik be fi a kiüldözés tovább tart, Ma­ A köz- és magánalkalmazottakat, gyarország is kénytelen lesz erőteljesebb mindenféle hivatalnokokat állásukból el­ retorzióval felelni erre. bocsátanak, a legegyszerűbb munkásokat (Vége.) még a vasúti munkásokat és postásokat is Minden szerdán este 8 órától és mindén vasárnap este 5 órától Szíves pártfogást kér BOCK LÁSZLÓ vendéglős. lett Császár Pál bányafelügyelő mondott megható búcsúszavakat a bányavállalat és kartársai nevében. Sirját az élővirág koszorúk piramisa-borítja mintegy szim­ bolizálva őt a nagy virágkedvelőt. S ami­ kor elhangzott sírjánál visszahozbalatlan utolsó búcsúként a „Bányászhimhúsz" fenségesen szárnyaló dala, ő már vissza­ tért Alkotójához, már befogadta minden lelkek végső menedéke, asyluma : -az örökkévalóság. Filozofáló lelke előtt meg­ oldódott minden talány, örökre feledett minden emberi kin és nyomorúság, mély e földi téreken bolyongva úgy tudja gyö­ törni szegény, gyarló szivünket. Az ár­ nyék nő, az élet elmúlik, mint a szélbe­ kapott ének. Itt alant minden csak jel, kép és álom. Nincsen másunk, midi el­ múlt, visszahivhatatlan, örökre tovatűnt órák emlékeztetése, a kegyelet akadozó, fájó szívverése. S néhány süketen dado­ gó szavunk : Nyugodjék békében 1 a Nemzeti Szállóban a SZÜRKE-FIUK jazz-zenekara játszik �Salgótarján, 1940 nov. 16 A MUNKA 3. oldal Hírek és különfélék Emlékezzünk. NOVEMBER Elég, ha kimondjuk nevét, hogy érezzük, sejtsük : ebben a vén legényben két lélek lakik. November, — milyen komoran hangzik ez a név, első azótag iában a zordon „o“ betűvel, amelyet mégis megenyhit a második és harmadik szótag derűs, világos „e“ betűje, nem is szólván arról, hogy ennek a két szótag­ nak a magyar nyelv egyik legszebb szava felel meg. Igen, az év család tizenegyedik fiá­ val, Novemberrel, gyakran találkozunk „emberi" mivoltában is, — ö az a bizo­ nyos mogorva öreg bácsi, akitől min­ denki fél, akit senkisem szeret, mert nincs senkihez egy barátságos szava, mert sohasem látják mosolyogni, mert nem keresi az embereknek sem a társa­ ságát, sem a kedvét Ismerheted évek és évtizedek óta, sohasem jutsz hozzá közelebb akár egy lépéssel is, találkozol vele, üdvözlőd, de ő csak megbillenti . kalapját és morog valamit, amiről nem tudod : szervusz vagy vigyen el az ördög „Kiállhatatlan fráter" — mondják az ilyen emberre olyanok, akik könnyen és felszí­ nesen ítélnek, tehát többre tartják a sima és kellemes modorú, mindenkihez egy­ formán nyájas embert. Holott, ha tudnák.. Ha tudnák, hogy az ilyen „novem­ ber-ember" sokszor mennyivel derekabb, megbízhatóbb, érzékenyebb sok olyannál, aki kivülről csupa báj és szeretetreméltóság, mig bévül fagyos, rideg és érzé­ ketlen. „Kiállhatatlan fráter?" — lehetséges. Taián még az is lehet, hogy goromba fráter, elviselhetetlen 4>ak. De bármennyire is titkolja. szive van, — ő maga restelli ezt a legjobban, mégsem tehet ellene semmit. Szégyellj, hogy érez, kényelmetlen neki, hogy jó, ezért játsza a sündisznót, mogorvaságá­ nak tüskéit szegezve mindenki felé, aki csak közeledni próbál hozzá. De ha baj­ ban vagy és segítséged kéred, nem uta­ sít el sima jólneveltséggel, esetleg méz­ édes szánakozással, — rádripakodik, mér­ gesen morog magában és mindent meg tesz érted, amit csak tud. De néha nem it kell kérned tőle, elég, ha sejti, szény'edsz, gondjaid vannak, szükséged volna rá. Jót tesz veled úgy, hogy ne is tudjad, ő volt az. És ha hálákodi akarsz, gorom­ bább mint bármikor : nem tudja elviselni, Hogy rajta kaptad féltve titkolt gyöngé­ jén : a jóságon. Kivűl csupa barátságta­ lan 'ridegség, bévűl csupa meleg érzés, ez a November, — hónapnak is, ember­ nek is mennyivel különb képmutató test­ véreinél .., —y —n. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik felejthetetlen emlékű férjem el­ hunyta alkalmából jóleső részvétükkel mélységes fájdalmam enyhítették, ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Kárpáthy Antalné. Esküvő. Borka Júlia urleányt ma 16-án este 6 órakor vezeti oltárhoz Gyarmathy Károly a református templomban. Nagyforgalmu vendéglő Erdély­ be való hazaköltözés miatt, teljes beren­ dezéssel, házzal együtt, azonnal eladó. Barthos : ‘ Kassai sor 61. IGAZ ami igaz, egy főnyeremény nagy szerencse! De hogy módunkban legyen nyerni, vegyünk idejében 3 P-ért egy egész, vagy 1 50 P-ért egy fél j ó t é k o n y c é 1 u állami sorsjegyet, mellyel a következő összegeket nyerhetjük: 40.000 ar. P. főnyereményt, vagy: 20.000 P, 10.000 P, kétszer 5.000 P, négyszer X500 P, hatszor X0 00 P, huszonkétszer LOOO P, összesen 1 9.400 nyereményt 25X000 P értékben. Kapható ontályaorafegy fSára•ftókaál 4a doháaytőasdákben. Búzás december 5-én. Az idő köde a legkedvesebb sze mély emlékét is elhomályosítja, a szá­ munkra leghasznosabb, legértékesebb élet példakép kontúrjait is eléletteleniti; az ember emlékezőtehetségének a feledékenység felé sodrásával. A ma-élet társadalom Dávidja, szem ben áll a szociális, charitativ problémák Góliátjával. Éhez jön támogatásunkra, ebben nyújt segítő kezet a charitas testet öltött angyala: árpádházi szent Erzsébet. S ezért legkedvesebb, leghasznosabb, legértéke­ sebb életpéldakép ö számunkra) Oszlassuk el az idő ködét, hadd tündököljön nemesen példája s vonzon magához mindeneket, tanítva az igazi charitasra. Ezzel a gondolattal és érzéssel em­ lékezik meg árpádházi szent Erzsébetről a nevét viselő s pártfogása alatt műkő dő Nőegylet s szent erszébeti szeretettel tolmácsolia meghívását minden igaz ma­ gyar testvére számára: A Szent Erzsébet Nőegylet Elnök­ sége szeretettel értesíti tagjait és pártfo­ góit, hogy védszenfjének névünnepén, 1940 november 19-én délelőtt fél 9 óra­ kor a déli plébábánia templomban ünne­ pi szentmisét és ugyanakkor elhunyt tag­ jai és hozzátartozóikért gyászmisét mon­ dat. — Ugyanazon napon délután 3 óra­ kor a Katolikus Kör kistermében a szo­ kásos szeretetadományokat osztjuk ki. Ezt kövelőleg délután 4 órakor védasszonyunk: Szent Erzsébet emlékére MŰSOROS DISZTAGGYÜLÉST tart. Be­ lépődíj nincs. Mindenkit szeretettel vár az eleökség. Műsor: 1. Elnöki megnyitó. Tartj: Korompay Lajosné. 2. Ünnepi beszéd Tartja: Traum Péter esperes. 3. Ruzsznyák Malvin énekel. Kiséri: Rőder Alfréd. 4. Hunyár Mária melodrámát ad elő Rőder Alfréd kíséretével. 5. Vilezsál Richárd hegedül, 6 Élőkép: Schlattner Gitta. A jó pap holtig tanul. A magyar nép rövid közmondásba tömöritette igazsága valósul meg Bubnics Mihály rozsnyói megyéspüspök intenci­ ójában, mely nem más, mint a papi-gyű­ lés rekollekció. Célja : lelki-tudásbeli lé­ péstartás a korral és ennek igényeivel. 14-én volt a mátrai kerület papsága részére városunkban a ferences rendház­ ban. P. Tímár Máté jézustársasági atya adta a lelkiirányitást. Mig dr. Dsida Ottó tankerületi főigazgató az Akció Katoliká központi vezetőségének reprezentás : boldogemlékü XI. Pius és a jelenleg dicső­ ségesen uralkodó XII. Pius pápa akció katolikás lelkét tárta fel, lebilincselő és Európa adóállomásai egymás­ után csendülnek fel az ORION 122-es készülékben, ahogy a hangológombot forgatjuk. Kiváló érzékenységű készü­ lék, kp. éra mégis (sah 157 P a gyakorlati életre plántált formában. Végül Kovács Gyula pápai kamarás : papi szociális problémáról tárgyalt a legtöké­ letesebb versátussággal. Gyűlés elnöke: Vajda Gyula c. ka­ nonok, kér. esperes a hozzászólásokból, igaz szeretettel és életbölcseséggel vonta le a gyakorlati következtetéseket. röm látni és hallani a papság, Püspöke inspirálta szent lelkesedését: Igaz, ami igaz. Főnyeremény nagy szeren­ semper pius et melius I mindig többet és cse! De hogy nyerjünk, ahhoz sorsjegyet kall jobban tenni, dolgozni, önfeláldozónak vennünk. 3’—P-ért egy egész, vagy 150 P-ért egy lenni: a lelkekért, a hívekért, minden fél államsorsjegyet kaphat. Húzás december 5-én. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ magyar testvérért, az édes magyar nak kik felejthetetlen férjem, testvérem Hazáért I illetőleg gyermekem elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkban osztoztak' fo­ gadják ezúton is hálás köszönetünkeC özv. Szkladányi Belőné •' özv. Szkladányi Józsefné Szkladányi Emil A városházán a hivatalos órák Mindenki nézze meg a KELÉT f. hó 18.-tól a város képviselőtestületének határozata értelmében 8—14 óráig, szom­ FELÉ című erdélyi bevonulási fil­ baton 8—12 óráig tartanak. A felek ré met az APOLLÓ MOZGÓ-ban. szérea.hivatalos óra ezentúl is 8—bórá­ ig tart. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének Salgótarjáni Cso­ : y portja ismét megkezdte ingyenes előa­ 1791/1939 Kellet Sándor végrehajtató javára, 2560 P dássorozatát az A p o 1 1 o mózgófény82 fiit. követelés és jár. ereiéig a salgótarjáű: kir. képszinházban Legközelebbi elő­ járásbíróság 107/1939 sz végzésével elrendelt vég­ adás november hó 22-én pén­ zésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 2600 tek d. u. fél 6 órakor. Az előadások pengő becsértékü alábbi ingóságok teherautó, célja: módot nyújtani a szegényebb sors­ szikvizes üvegek, szikvizgyártögép, üzletberende­ zés stb. Zabar községben 194Ö. évi november ban lévőknek a tanulásra, művelődésre hó 2o-án d.u. 3 órakor biróilag elárvereztetés szórakozásra. Mindenkit szeretettel hív nek. a Mansz elnöksége. A sorozatos Salgótarján, 1940 évi október hó 22-án, előadások időpontja: decem­ , Török Gyula ber 6 és 20, 1941. január 3 és 24, feb­ kir. bír. végrehajtó ruár 7 és 21, március 4 és 25, április 8 és 22, május 3 és 24. Árverési hirdetmény. Halálozás, özv. Uzon Ferencné, szül. Habián Mária, jóságos életének 86 ik évében, f. hó 12-én reggel 6 órakor, rö-vid szenvedés után elhunyt. Temetése 14-én, csütörtökön délután volt a bánya­ társulati ravatalozóból igen nagy részvét mellett. Az elhunytban Schreiner Jenőné édesanyját gyászolja- Az elhunyt nagy­ asszonyról már csak szükebb társasága tudta, hogy a novemberi komor délutánon egy Isten szeme előtt, belsőleg nagyra nőtt asszonyt és anyát kisértek ki utólsó útjára, akinek nemcsak alapos, átható ér­ telmi műveltsége, miliődus fogantatásu kultúrája, hanem mindenekelőtt példaadó élete, a szeretet csodája, a kedély tnélysége, a szív alázata és udvariassága volt az, amiért a vele töltött perceket min­ denki szerette volna megállitani. Most, hogy ami benne múló volt röggé válik a rögök között és az őszi szél kergeti majd sírja fölött a fák utolsó leveleit, látjuk, hogy milyen rejtett, tiszta, mély életek élnek közöttünk, járnak lelkek imbolyogva, élet és halál között. Milyen nagy, erős, nemes lelkek, akiknek törékeny válla, hall­ gatása magáraveszi mások terhét, akik rövid boldogságukért sirigtartó szeretettel engesztelik a sorsot, akinek türelme és önfeláldozása tartja fönn végső fokon a bomló világot. — Egy ajtó bezárult lenn a földön s egy ajtó kinyílt ott fönn az ég­ ben. Haqy, pia anima. Manibus dalé ti­ nta pltnisl Ab «gy e t emei evangélikus egyház a múlt héten tartotta Budapes­ ten közgyűlését az országos egyesületek­ kel karöltve, amelyen a dunáninneni ki­ küldöttek sorában városunk egyházának képviseletében ifj. dr. Heinrloh Antal cgyházfelügyelö és dr. Csengödy Lajos alesperei vettek résit. Karácsonyi vásár. Az Evangéli­ kus Nőegylet és az Evangéliumi Leány­ egylet évenként szokásos Karácsonyi Ki­ állítását és vásárját december 7 és 8-án rendezi meg az acélgyári Olvasóegylet nagytermében, amelyre az érdeklődők figyelmét felhívjuk. Az Evangéliumi Leányegylet anyaegyesülete a Kér. Leányegyesuletek Nemzeti Szövetsége Budapesten a múlt héten székházat avatott, amely 170 000 P költséggel készült el. Hegedű Iskola szervezése. A losonci városi Zeneiskola tanára: Tömör Antal okleveles Zenetanár foglalkozik az­ zal a komoly tervvel, hogy kellő számú jelentkezés és egy iskolai tanterem hasz­ nálatának engedélyezése esetép hegedű iskolát nyit Salgótarjánban. Örömmel vet­ tük a hirt tudomásul, mert a hegedű szakoktatás egy oly hiányt fog pótolni, amely ezzel a hangszerrel remélhető'eg sok értékes, esetleg művészi színvonalú tehetséget fog a zenei világnak kiképezni. Városunk zénekedvelői között sokan van­ nak akik a hegedülés hivatott szakokta­ tását már régen áhitották s reméljük,, hogy Tömör tanár fáradságos igyekeze­ tét teljes siker fogja koronázni és művé­ szi körökben is méltó nevet fog szerezni a Tömör hegedüiskola. �A-’ÍWÜNKA 4 oldal Szeplő, májfolt ellen használjon Salgótarján, 1940. nov. 16 SPORT APOLLO _______ ___ S- Bubi szeplökrémet Kapható> SZÜCS-gyógyaxertárban. SBTC—Szolnoki MÁV 3:2 (1:0) Talált tárgy. 1940. október hó SSE pálya. 1300 néző. 22-én a helybeli piactéren találtak női SBTC : Géci — Budai, Tímár — fejkendőt és harisnyát. Igazolt tulajdonosa a hivatalos órák alatt átveheti a rendőr­ Kiss, Takács IV., Kollár—Baranyai, Csu berda, Jenőfi, Lackó, Trenka. kapitányságon. Sz. MÁV : Horváth I. — Horváth II. < Be kell jelenteni a használat­ ban nem lévő vastárgyakat. Az ipar­ Kispéter — Csabai, Szűcs, Fazekas, — ügyi miniszter rendelete szerint a rende­ Szántó, Nagy, Langa, Selmeci, Búza. letben felsorolt természetes és jogi sze­ Nagy rohammal kezd az SBTC. mélyek kötelesek az 1940, november 10-én Csuberda 2 nagy helyzetet hagy kihasz­ birtokukban levő mindazt a vasból készült nálatlanul. A 10. percben Trenka beadá­ szerkezetet, tartályt, csövet, jármüvet já- sát Lackó Jenőfi elé továbbítja, aki hát­ rómüpályát, gépet, gépalkatrészt vagy esz­ tal a kapunak húz mellé. 1 perc múlva közt, amely legalább egy év óta nincsen Lackó elől a szolnoki védelem szögletre üzemben vagy használatban és olyan álla­ ment, a beadás pattog a kapu előtt Csu­ potban van, hogy javítás nélkül nem is berda szerzi meg a labdát és 2 csel után lehet üzembe, illetőleg használatba venni, közelről gólt lő. 1:0 Aztán Jenőfi lő a bejelenteni. Nem kell a most kiadott ren­ kapusba, majd Tímár Langa elől szögletre delet alapján bejelenteni azokat a vastár­ ment. A 20. percben Nagy a szélen meg­ gyakat, amelyeket mint ócskavasat már ugrik, a behúzódott Szántóhoz já'szik aki bejelentettek. a 16-osról hatalmas bombát küld, fölé 2 Az idei bortermés alig éri el perc múlva Géci Nagy lábára vetődve a 800.000 hektolitert. A Magyar Bor­ ment, elesnek s dulakodnak a labdáért s kereskedők Országos Egyesülete igazgató­ még vagy négyen potyognak rájuk, mig sági ülésén Kullmann László dr. a MASz- a bíró- le nem fújja. Á 43. percben Ba­ OBSz ügyvezető igazgatója behatóan tá­ ranyai a sarokról beivel, Jenőfi feje nem jékoztatta a megjelenteket az idei szüre­ éri el, de Trenka stoppolja az 5 ős 'sar­ tek folytán beállott árváltozásokról, rámu­ kán, de mellé lövi. A II. félidőben nagy lendülettel tá­ tatva arra, hogy az idei termés alig éri el a 800.000 hektolitert, ebből is jelentékeny mad a szolnoki csatársor. Már az első rész a direkttermő szőlőre esik. Majd ki-' percben szögletrugást öklöz el Géci. Ha­ fejtette azokat a szempontokat, amelyek talmas iram, változatos veszély. A 10. perc a szőlősgazdatársadalom feltétlen támoga­ táján 2 percig tartó kavargás támad . az tását indokolják és tájékoztatta az érde­ SBTC kapuja előtt s miközben a gól haj­ keltséget a borimportra vonatkozó terv­ szálon lóg, Tímár váratlanul előrevágja Trenkához, aki megugrik, beivel és Jenőfi ről és annak felmerült nehézségeiről. fejese a léc felett csúszik ki. Az iram még egyre fokozódik. A 21. percben Langa közelről lő, Géci kiüti a labdát, az 5 ön kavarodás támad s abból Selmeci a hálóba talál. 1:1. SBTC megélénkül s 3 perc múlva Lackó Jenőfihez játszik, az a* szélre továbbit, s már úgy látszik, Baranyai eb AZ ARANY KARÁCSONYI ALBUM Talált tárgy. 1940. nov. hó 4-én a terménypiacon találtak T drb. használt A LEGÉRTÉKESEBB MAGYAR esernyőt. Igazolt tulajdonosa a hivatalos ZENEGYÜJTEMÉNY. órák alatt átveheti, a rendőrkapitányságon. A leghíresebb zeneszerzők: Balázs Árpád Huszka Jenő Eísemann Mihály Kóla József Salgótarján m, város polgármesterétől. Erdélyi Mihály Polgár Tibor 2823/1940 szám. Fényes Szabolcs Sándor Jenő Tárgy: A legtöbb adót fizető a legszellemesebb szövegirók: képviselőtestületi tagok 1941 évi Farkas Imre Martos Ferenc névjegyzékének Összeállítása. Harsányi Zsolt Szécsén Mihály Kovách Kálmán Szenes Andor Kulinyi Ernő Szilágyi László A legtöbb adófizető képviselőtes­ találkoznak az uj csupa derű, sláger tületi tagok 1941. évi névjegyzékének öszszeállitása tárgyában 1886. évi XXII. t c." 33. § a alapján kiküldött bizottság folyó évi november hó 26 án’d.e. 11 órakora Harminckilenc hangosfilm, operett, tánc, városi adóügyosztály hivatalos helyiségé­ dal, magyar nóta a tartalma. ben ülést tart, nmlyfe a küldöttség! ta­ Miért arany az gokat, névszenRT Arany Karácsonyi Album? 1. Mayer Vilmos, ' 1. Mért az év magyar zenéjének 2. Nagy Bertelan és szine-javát, szinaranyát egy füzetben adja. 3. Schreiner Jenő urakat ezennel 2. Mert a belső tartalom összhang­ meghívom. ban van a külalakkal. Ezen ülés a hivatkozott L c. rendel­ 3. Mert a magyar zeneszerzők és szövegirók szellemének sziporkázó ra­ kezése szerint nyilvános s igy azon az gyogását és szivük melegségét adja. érdekelt adófizető közönség megjelenhet 4 Mert a két nagy zeneműkiadó, és felszólalhat. a Bárd és a Rózsavölgyi cég egy kötetAz 1938. évi t.c. 4. § a alapján az ben adják közre a legnépszerűbb zene­ igazolt tűzharcosok adója kétszeresen szá­ szerzők, a legszellemesebb szövegírók mítandó. Felhívom mindazokat, akik ily mindent felejtető melódiáit, gondüző szö­ címen adójuk kétszeres számítására igényt vegeit,, modern táncait, gyönyörű magyar tartanak s jogciínflket eddig még nem nótáit. igazolták, hogy eredeti okmányaikat leg­ 5. Mert mindenki megtalálja benne később az ütés megkezdése előtt a kül­ döttség elnökének mutassák be Ugyan­ Ízlésének a legjobban megfelelőt. 6. Mert minden évben szebb, jobb, csak felhívom a zsidótörvény hatálya alá eső azon adófizető polgárokat, akiknek az tartalmasabb, mint az előző évi volt. 7. Mert Karácsonyra a legnagyobb 1939 évi IV. te. 2. §-a alapján kivételes elbánásra jogcímük van s ezt .eddig szin­ meglepetés, a legszebb ajándék. ' tén nem igazolták, jogcímüket eredeti ok­ Nyolc színben nyomott címlap. mányaik bemutatása mellett igazolni a Spirál fűzés. fenti határidőig el ne mulasszák. Hetvennyolc pengő értékű zeneanyag az Jelen hirdetmény az ülés napját Hirdetmény. Arany Karácsonyi Albumban. Vezette: dr. Horváth J. rontja a helyzetet, mert cselezgetni kezd, de az Fazekast és Kispétert kijátszva a 16-osról lő s a labda u kapufa tövéről pattan a hálóba. 2:1. Az SBTC támadása veszélyesebb Á 29. percben Kiss több csel után Csuberdához játszik, az össze­ kötő a félmagas labdát fejjel csúsztatja gyönyörűen Jenőfi elé s a biztoslábu center nem hibáz. 3:1. A 35. percben Géci karja megsérül, bekötik s igy védi Nagy hatalmas bombáját. A 43. percben Selmeci a tisztán álló Lángéhoz játszik, aki belövi az utolsó gólt. 3:2. Szép mérkőzés volt. Nagy iram, fá­ radhatatlanság, ész és szív jellemezte mind­ két csapat játékát. Az iramot Szolnok fokozta — egy percig nem csüggedt, a veszélyesebb végig az SBTC volt. A csa­ társor ezen a mérkőzésen ismét magára talált. Jó volt az SBTC minden tagja, de különösen kiemelkedett: Tímár, Kiss, Csuberda, Jenőfi, Lackó, Takács. Szolnokból kitűnt: Kispéter, Fazekas, Szűcs, Selmeci Szántó. Szögletarány : 5 9. MVSC—SSE 5:1 (5:0) Az újonc NB-s hatalmas vereséget mért a tartalékos SSE-re. A Miskolcon játszott mérkőzés egyetlen SSE gólját Szabó II. rúgta. SSE pálya. LAFC—SBTC II. 2:1. PBÜSE pálya PBÜSE—III. kér. TVE 5:0 Hirdetmény. * Nógrád vármegye közigazgatási bi­ zottságának kisajátítási albizottsága közhirré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem Közlekedésügyi Miniszter urnák 34.799/ XI.-1940. számú rendeletével Sámsonháza községben.|mezei közös dülőut* céljaira szükséges területekre elrendelt kisajátítási ügyben a helyszíni eljárást 1439/1940 sz. határozatával 1940. évi december hó 5 napjának d. e. 10 órájára Sámsonháza községházához tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes érdekelteket határozatilag értesítette, A kisajátitási műveletek Sámson­ háza községházánál 1940. évi november 18-tól december hó 4 éig megtekinthetők. Balassagyarmat 1940 november 12 Baross főispán, elnök. Hirdessen "amunka Politikai hetilapban! “ Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától, 16212|1940. szám. Tárgy: az 1941. évi házadó kivetések megindítása. Hirdetmény. MOZGÓ SALGÓTARJÁN. =—VZ November 16-án, szombaton du. 5, 7 és 9 órakor, 17 én, vasárnap 1, 3, 5, 7 és. 9 órakor, 18-án, hétfőn d u 5, 7 és 9-kor, 19 én, kedden 6 és 8 órakor KELET FELÉ c. nagy történelmi filméposz November 20 án, szerdán este 6 és 8 órakor, 21-én, csütör­ tökön este 6 és 8 órakor. Benjamino Gigli a világhírű tenorista.filmje: VÉGZET (Eldördül egy revolver) c. izgalmas film Megállapították a hasított ser­ tés legmagasabb érét. Az áréi lenőr­ zés országos kormánybiztosa annakidején kijelölt területi bedsztásnak megfelelően megállapította a hasított sertésekért kifi­ zethető legmagasabb árakat, az első kör­ zet kivételével. A rendelet értelmében az la angol sonkasüldő legmagasabb áfa leg­ feljebb 70 kg. vágott súlyig körzeték sze­ rint 2 08 pengőtől 1.92 pengő kg ként. Az al minőségű, uradalmi, szedett, keresz­ tezett sertés legalább 100 kg-os vágott súlyban, továbbá 70 kg-nál nehezebb vá­ gott súlyú angol sertés legmagasabb ára 2.03 pengőtől 1 88 pengőig, a könnyüsertés és jóminőségü öregkoca 1 96 pengőtől 1 81 pengőig, rilányminőségü őr égkoca 1 94 pengőtől 1 78 pengőig és a kanlott sertés legmagasabb ára 1.84 pengőtől 1 68 pengőig terjed. Az előirttól e’térő súlyú, vagy gyengébb minőségű hasított sertése­ kért magasabb ár még abban az esetben sem fizethető ki, ha azok az előírtnál kedvezőbb súlyú és jobb, vagy azonos minőségű hasított sertésekkel együtt ke­ rülnek eladásra. Megállapította az - árkor­ mánybiztos a zsir, háj és zsirszalonpa leg­ magasabb viszonteladói árát a korábbi rendeletben közölt helyi fogyasztói zsirárak alapján. Csökken a borfogyasztás. A borpiac egyes vidékeken lanyha, viszont a Dunántúlon és a minőségi borvidéke­ ken rendkívül szilárd anélkül azonban, hogy áru kerülne a piacra. Vannak ter­ melőhelyek, ahol alig lehet bort találni. Óborban mutatkozik némi kínálat .a mos­ tani árak mellett, ami azonban hamar ve­ vőre talál. A magas árak mellett a . fo­ gyasztás csökkenése állapítható meg, azon­ ban ezirányban terjesztett hírek is leg­ többször túlzottak. A fővárosban a-visszaesés 20—25°/o körül mozog. Az export majdnem teljesen szünetel. Hatalmas érdeklődés előzi meg a KÁLÓT országos közgyűlését.^ Amint már közöltük, a KÁLÓT (Ka­ tolikus Agrárifjusági Legényegyletek Or­ szágos Testületé) november 28 án tártja Országos Közgyűlését. A KÁLÓT érte­ sülésünk szerint november 5 ével'már le is zárta a jelentkezéseket. Ebből is lát­ szik már, bogy a közgyűlés rendkívül népes lesz. A pesti Vigadóban november 28-án délután 6 órakor megtartartandó KÁLÓT közgyűlés programmjáról a rendezőség igy tájékoztatta lapunkat: 1. Megyesi Sándor korelnök beje­ lenti a KÁLÓT .jogiszeméllyé való ala­ kulását. 2. Egy székely és egy magyar le­ gény villámbeszédet mond. Német, Szlo­ vák, rutén és román ifjúsági vezetők hű­ ségnyilatkozatai Szent István birodalma mellett. . _ 3. Az érdi KÁLÓT Népfőiskola nö­ vendékeinek ősi magyar ének s tánöszámai. 4. «Dr. Kovrig Béla kolozsvári egye­ temi tanár, 5 Ugrin József országos főtitkár és 6. P. Kerkai Jenő országos elnök felszólalásai. Minthogy a KÁLÓT rendelkezésére álló jegyek és utazási igazolványok el­ fogytak, az érdeklődők esetleg még biz­ tosíthatják a kedvezményes utazást az IBUSz legközelebbi kirendeltsége utján az ugyanezen időben tartandó baromfikiállitás nyújtotta kedvezmények igénybe­ vételével. A közgyűlés rendezőségénél azonban azoknak is jelentkezőtök kell, akik az IBUSZ utján, vagy mát kedvez­ ménnyel utaznak Budapestre, mert külön­ ben nem tudnak számukra helyét bittóaitani a vigadóban. Felhivatnak az összes háztulajdono­ sok, hogy az adóügyosztályban 6, illetve 12 fillérért kapható nyomtatványok fel­ használásával házbér-bevallásukat minden házról külön-külön, legkésőbben a folyó évi november hó 30 ig feltétlenül , adják be, mert ennek elmulasztása esetén a be­ vallás hivatalból lesz kiállítva, ami 5°/o, illetve 10°/o-os adópótlék bírságot von maga után. Egyben figyelmeztetnek a háztulaj­ ARANY megelőzőleg 15 napon keresztül a város donosok, hogy a valóságnak nem meg­ és szabálytalan bevallói súlyos KARÁCSONYI ALBUMBAN hirdetőtábláján kifüggesztendő s a Munka felelő büntetést von maga után. helyi lapban közzéteendő. összegyűjtve csak 6*— pengő. Salgótarján, 1940, október 31. Salgótarján, 1940. évi november 7. Kapható: VÉGH KÁLMÁN A polgármester helyett: könyv- és papirksreskedésében Dr. Förster 0/ay, adóügyi tanácsnok polgármester Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00017.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_11_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-11-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 47. szám (1940. november 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f5e09dfc8fd6fdb6b9e55ceb474bfd0a.jpg e589a1a94f90c2443489d13f5555dad8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c0a269e21f2c7d904b4dad8e90d92243.pdf 89a37d336c18bb4d12eb8a2a42aaa1f5 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. olyam, 48. szám. évf Világnézetek és gazdasági erők harca. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 november 23 A Szent Imre hegy. A napokban dolgom akadt a vá­ rosban egyik délután. Alig múlt négy óra és már alkonyodott. Csöndesen, lassan szállt le az alkonyat, azzal a méla szárny­ csapással, amely olyan, mint a sötét ma­ daraké, amint fáradtan szállnak az éj felé. Semmisem tud oly szelíden bánatos és mégis meghitten édes lenni, mint a késő őszi, téli alkonyat, semmiben sem vegyül annyi varázzsal a boldogság és a szomo­ rúság, mint a leszálló estének e halk szárnycsapásában. lyik áll közelebb a szivemhez: éz az őszi kép, álmodó leikével, amelyben ugyanannyi az édesség, rpint , a bánat, amely maga a csönd és lemondó béke. Vagy az a másik, a nyári kép, melyet szintén késő délutáni órákban néztem a amely olyan semmitmondó, üres, sivár, élettelen volt, nemhogy a nyár szépsé­ geit, örömét élénkítette volna az ember­ ben, hanem letompitotta még azokat a szépségeket is, amelyeket más tájakról magammal hordoztam. csen még egy valamirevaló parkja sem; hol az emberek testileg-lelkileg felüdülbetűének. Ellenben van egy, a várost hosszában keresztül szelő vasútvonala, mely nemcsak füsttel és korommal látja el a gyárkéményektől amugyis eléggé? korommal telitett levegőt, de akadályozza a város egészséges fejlődését is. A min­ dennapi élet számára tehát ez a hegy az egyetlen természeti adottsága, mely á hosszú völgyben elnyúló városnak, szak; értő által megtervezett rendezettségével és szépségével valódi városias jelleget, a napi robotban elfáradt polgárságnak, sé­ tányaival, messzi tájat átfogó láthatárával, fehérre festett padjaival igaz gyönyörű­ séget, felüdülést s pihenőt nyújtana. Hogy nem képezi a város tulajdo­ nát, az a leggyengébb érv lehet az erős akaratban, mert a tulajdonos-családdal a város mindenkor tudna találni méltá­ nyos megegyezést örökbérlet, vagy más kompenzáció-vállalás formájában. 8 olyan várostól, mint Salgótarján, mely a nehéz gazdasági viszonyok mellett is kiegyen­ súlyozott pénzügyi mérleggel- tud pros­ perálni, ha szivén viseli a város egészségés művészi kulturfejlödését, nem is illik, hogy megtagadja ezt a tervet, mely-semmi máson nem múlik, csak az erős akaraton. Az alig két évtizedes várossá-alakulás várospolitikájához bizony-bizony ezis hozzátartoznék, hogy nem falusi, hanem valódi városi jelleget mutasson s ha be­ lemélyedünk ebbe a gondolatba, talán még üzletet is lehetne belőle csinálni. Igen, ott álltam a Főtéren az őázi alkonyaiban s erről a nyári képről ál­ modoztam, Jó, hogy utamba került egyik ismerősöm, aki felébresztett a rideg va­ lóra s elcipelt magával, mert — ki tudja — talán megálmodtam volna to­ vább azt is, hogy mindez megvalósult, mint a tündérkertek a mesékben. Sajnos, csak a mesékben, mert -a valóságban ... aligha. (—ány.l A tengelyhatalmaknak kétség* bevonhatatlan hadisikeréivel pár­ huzamosan haladnak azok a tár­ gyalások, melyeknek végleges be­ fejezéséi a háború sikeres lezárá­ sával esnek majd valószínűleg őszsze. Ennék a tárgyalási folyamat­ nak végén egy uj világ körvona­ lai bontakoznak ki, amikorra tör­ Azon a nyári délutánon vált éretté Rövid időre megálltam a Főtéren ténelemmé válnak a múlt közgaz­ s néztem a Szent Imre hegy tetején az bennem az a felismerés, hogy a város dasági törvényei s a világot 'bené­ alvó fák nagy csoportját Nincs az a pe- lüktető szivére néző hegyoldal milyen pesítő emberiség jó részének éle­ helykezü japáni festő, aki könnyebben feketén egyhangú, majdnem komor, mint tét az uj rend, uj utakon fogja ve­ rajzolná papírra tar fák ágainak szöve­ egy ravatalfülke s elhanyagolt, mint egy vényét, mint ahogy ezek a fák felrajzol­ lompos cigányputri a falu szélen s hogy zetni tovább. ták az ég gyöngyszűrke hátterére ágaik egy kis jóakarattal milyen szép, tünderi Ha végigtekintünk a világtér­ hajszálfinom, kecses, fekete csipkefátyolát, panorámát lehetne rajta alkotni. Azon a képen, lehetetlen nem megfigyelni amelyen át úgy nézett az égbolt, mint nyári délutánon is igy álltam szemben a hogy a világ javainak összezsufo- egy multszázadbeli hölgy a csipke legye­ heggyel s képzeletem szárnyán a Karancs- és Tátra utcák falusias viskói he­ lódása, a tőkék felhalmozódása zője mögül. És lejebb, a hegyoldalon, kék kö­ lyén, kedves alpesi stilusu villákat láttam azokra a területekre esik, melyek , keltek füstölögve, mint a mesék rő- függő kertekkel, festői elrendezésben a iparilag erősek és hatalmasak. Ipa­ dök zselángjai a rengetegben. A hegyből, hegyoldal hosszú vonalán az Egészség­ ránál és tőkeerejénél fogva első amely mögött nem érezte az ember a vi­ házig. A függőkertektől felfelé a hegynek helyen áll az Egyesült Államok, lágot, eltűnt minden, ami alaktalan és szemetgyönyörködtető parkírozást, mint majd az óvilág nyugati része, a idomtalan, minden, ami rajta sivár és p'd.\Budapesten a Gellérthegy s a sétá­ nyodon felülről lefelé, nyitott legyező­ német, belga, francia és hozzászá­ rideg. Csak a puhán terjengő köd élt szerűén a Kálvária kis állomásait, két­ és a fák csipkeszövete odafenn mítva az angol iparvidék, majd alant az égbolton. Valahol a nagy állomás fe­ felé nyíló ivalakban, nem pedig Jákob Japán és végül Szovjetoroszország, lől egy mozdony sípolt, de ez a hang létrájaként, mint ma, mely elrendezés mélyről ugyan pontos értesülések is puha volt, olyan, mint amikor áln^ában sem nem szép, sem nem gyakorlati. Te­ tején kiképzett Golgota és mögötte, szé­ alig szerezhetők be, de minden va­ egy édes nevet mond ki az alvó. les sávban, háttérként örökzöld fenyves­ Mögöttem a Fő utca forgalma zaj­ lószínűség szerint az utóbbi, két sel, mely az Országzászlót is festői ke­ évtized alatt nyersanyagkészletei­ lott s én ott álltam a Főtéren, a novem­ retbe foglalta. alkonyaiban, az alvó fákat néztem nek növelése mellett amerikai mé­ aberi -Salgótarjánnak nincs sem folyója, hegytetőn és oldalán a lágyan lengő * retekét is tulhaladóan iparosodott. ködöt. Ott álltam s arra gondoltam, me­ sem tava, gyepes, árnyékos parttal, nini A nyersanyagtermelő területek szervesen kapcsolódnak az ipari területekhez, ellátva azokat nyers­ letve gazdasági vonatkozások szo­ gyakorlatilag, hogy az amerikai keresztül mérlegelnek, a jelenleg* anyaggal, legjobb esetben félgyárt­ rosan fűzik Angliához. Az Egyesült tőkék megszűnnek Európában dön­ uralom tehát azt tarja helyesnek mányokkal, melyekből azután ipari Államokban ezt a háborút úgy te­ tő tényezők lenni, a gépekre fel­ ha Angliának ebben a háborúban produktumokat, állítanak elő és kintik, mint amelyben a múlt gaz­ épített ipar elveszti piacának jóré­ minden lehető támogatást megad­ ezzel értéküket megtöbbszörözik dasági és alkotóerői — amiket szét, kereskedelme ennélfogva pan­ nak. és a helyi fogyasztást leszámítva, ezesetben Anglia képvisel — üt­ gásnak indul és a gépesített me­ Ugyanekkor a tengelyhatalmak az igy előállított ipari termékek köznek meg/az uj kor gondolko­ zőgazdaság exportra berendezett abban a biztos tudatban, hogy a legnagyobb részét visszajuttatják dását, világot és gazdaságot átala­ háború befejezése meghozza szá­ termelése is csak olyan mérték­ kereskedelmük utján a nyersanyag­ kító erőkkel. mukra a kívánt eredményt, igye­ ben találhat Európában piacra, termelőkhöz. Ebből a körforgásból Az egyesült államok kapitaliz­ amint azt a pillanatnyi helyzet keznek szorosra fűzni Európa ál­ maradtak ki a tengelyhatalmak ál­ musa, ipara, kereskedelme és me­ lamainak viszonyát, hogy annak­ lamai, melyeket — mert a világ­ zőgazdasága jól tudja, hogy Anglia követeli meg, de az árszabályozás idején egységesen és zárt tömbben háborús győzők az összes piaco­ csatavesztésével egy világ múlik kérdése már kicsúszik kezei közül. vehessék fel az összeköttetést a kat a maguk számára tartották el, melynek közgazdasági tételei is Miután az Egyesült Államok­ földteke nyugati felén levő gazda­ fenn —* nem akartak piacokhoz semmivé válnak, ami azt jelenti ban mindent az* üzlet szemüvegén sági területekkel. juttatni és húzódoztak egy igazsá­ gba, becsületes rendezés hozzájáru­ és katonailag (német) vesztesen, illetve intézményekben igen eltérő szolgáltatá­ lásától. A nyersanyag és a gyar­ súlyosan megrövidítve (olasz) került ki. sokban és elbánásban részesülnek. Ezen­ matok nélküli Németország, vala­ Uj utakat kellett keresnünk, mert a régi­ felül az eltérő szervezet miatt az adat­ mint a világháború után kisemmi­ ek járhatatlansága bebizonyult. szolgáltatás sem értékesíthető, mert trám Irta : dr. Zemplinyi Imre főorvos. zett Olaszország évtizedekig küzdöt­ Hazai közegészségügyi (orvosi) vi­ áll egységes alapon. Igen természetet, tek békés utón helyzetük javításáért, Deák Ferenc a politikai pártok sze­ szonylatban a helyzet ugyanaz. A meg­ hogy ezek a párhuzamos szolgáltatási le*’ de a másik oldal még a háborút repét a csónakhoz hasonlította, amely­ csonkított országnak csekély anyagi ere­ hetőségek egyrészt jogos panaszokra ad­ ben a jobb és baloldal evezősei) e egy­ jével is uj utakra kellett lépnie a köz­ nak okot, másrészt visszaéléseket tesznek is inkább vállalta, mint azt a le­ formán szükség van az előrehaladáshoz., lehetővé; tehát sem a társadalmi békét, hetőséget, hogy a német ipar és ke­ A kormányos szerepe, hogy az erősen egészségügy korszerűsítése érdekében. sem ez egyenlő mérték alkalmazását nem Ezért a romok eltakarítása után megin­ reskedelem is akadályoktól men­ huzó oldalt ellensúlyozza és az irányt dult a hatósági orvosok ujrendszerü ki­ biztotitják. Egyben a tisztán statisztikái tesen jelenhessen meg a világpi­ biztosítsa. A mai szemlélet szerint a csó­ képzése, az egészségvédelmi szolgálat vagy szakbeli és tudományos feldolgo­ nak végére motort akasztanak, a kor­ mind az általános, mind a szakvédelmi zásnak is akadályai. Főleg pedig az egy­ acokon. Szövetségek köttettek és vál­ mányrúd azon van, a haladás gyorsabb, rendszerben, a fertőző betegségek leküz­ séges állami egészség-politikai célkitűzé­ kormányosnak nem kell az evezősökre dése és a szociális biztosítás fejlesztése és sek elérését zavarják anyagi, szakbeli és tak pápirronggyá/ ma már egye­ afigyelni és a túlsúly ellen dolgozni. szervezeti vonatkozásban egyformán. dül Anglia áuellerit. Nyugateuró- Minden erejét a kitűzött irány betartá­ ezekkel kapcsolatban az egészségügyi is­ A nehézségek ismerői — főleg az meretterjesztés. A fejlődés külünbözö ko­ pa ipari termelése német ellenőr­ sára és a cél gyorsabb férésére össz­ rú és szervezetű intézményekben indult érdektelenek — előtt tehát felmerült az zés . mellett a háború nyomainak pontosíthatja. A politikában ezt a szem­ meg, amelyeknek egységesítése sem anya­ egységes szervezet kiépítésének szüksége. eltakarításán dolgozik. Nem vitás, léletet egypártrendszernek nevezik, az gi, sem szakbeli, sem szervezeti téren Ezért magam már 1930-ban a M.O.O.St. egészség-politikában orvosi intézkedő jog­ hogy az angol ellenállás egyre in- nak. Mindazok, akik a világesemények nem történt meg. Magán, állami és tár­ misko'ci közgyűlésén az orvosi munka ál­ intézmények működnek egymás lamosítását javasoltam. Előadásomat men­ • kább lefelé hajló vonalat mutat, tárgyilagos megítélésére képesek, egyet­ sadalmi mellett azonos munkaterületen, külön­ nem értés és ellenséges hangulat kisérte, ami gondolkodóba és kétségbe- értenek abban, hogy ez az uj rendszer böző alapszabályok szerint De mind a mert az eszme a gyógyító magángyakor­ ejti az Egyesült Államokat, ezért haladást jelent a régi alkotmányos-liberá­ magán, mind a társadalmi intézmények lat szellemében nevelkedett és szabadsá­ egyre erősebb mértékben siet Ang­ lis, demokrata-jogász-bürokrata rendszer­ jelentős állami támogatásra szorulnak, gukat féltő orvosoknak idegen volt rel szemben; A nagyváltozást a világhá­ lia segítségére, ha még lehet, ború okozta, abban a három nagy or­ vagy majdnem kizárólag abból tengőd­ lyessége azonban fokozatosan beigazold* Időszerű kérdések* mentse érasktársát. Az Egyesült AUamokatJ a közös világnézeti gon­ dolkodáson túlmenően anyagi, il» nek ugyanakkor, amikor vezetőségük az szágban, mely abból társadalmilag (orosz) államitól eltérő rendszerben dolgozik. p7 és Ónod Hetilap 1940. M Ebből aza fonák helyzet adódik, hogy az fáMAr' wH udmStó/. egyformán ráutalt emberek a különböző dlk. Az első lépés a tisztiorv&i szeMálat államosítása volt, aminek közérdekű voltát mindenki elismeri, de hasznát ttt0k Is belátták, akik annakidején a megán- �A MUNKA 2 oldsd Hírek és különfélék Kérő cédulák írása. Lassan itt lesz az ideje, hogy meg­ írjuk, ki* ée nagy gyerekek, kérő-cédu. Iánkat a kis Jézushoz. Mit is kérjünk tő­ le karácsonyi ajándékul ? Nincs 'ennél könnyebb és nincs ennél nehezebb. Amíg kisgyerekek vagyunk, annyi mindent szeretnénk, hogy nem is tudjuk, mit válasszunk a sok közül. A kirakatok telve vannak a legígéretesebb, legizletesebb holmival, — az Önműködő hintaló­ tól egészen az önműködő repülőgépig, olyan választék áll rendelkezésünkre, hogy igazán nem könnyű benne válogatni, mert amíg kisgyerekek vagyunk, bölcsen tudjuk, hogy sokat kívánhatunk, de min­ dent akarnunk nem szabad. Aztán nagyobb gyerekké csepere­ dünk, de ettől nem lesz könnyebb a dolgunk : mit kérjünk, minő ajándékait az életnek ? A gyermeki bölcsességet már elfeledtük és most már nem elég­ szünk meg a lehetővel. — a lehetetlent akarjuk és ez annyi mintha a sok helyett, mindent akarnánk. Dicsőséget, pénzt, ha­ talmat, boldogságot, mindent, mindent, amit az élet kirakatai csalókán, csábítón mutogatnak. Nehéz dolog, nagyon nehéz, mert most bármily sok az, ami teljese­ désbe megy vágyainkból, igényeinkből, még mindig kevés ahhoz képest, amire vágyunk. « Végül... lassan-lassan, ahogy öreg­ szünk, egyre kevesebbel beérnénk, de ‘jaj,. talán ez a kevés a legtöbb, amit em­ ber a földön kivánhat, talán ez a legne­ hezebben elérhető. Arra gondolunk, hogy az önműködő hintalótól* az önműködő repülőgépig, most már mindent megkap­ hatnánk és mosolyogva legyintünk. Arra gondolunk, hogy abból a mindenből, amit ifjúságunkban akartunk, meg is kaptunk egy és mást, de csak most látjuk: nem, nem ezt kellett volna kívánnunk. És fa­ nyarul mosolygunk és megint csak le­ gyintünk egyet. Az igazi, igen, igen, az volna, amit most kérünk: csöpp békes­ ség, kevéske nyugalom, kis egészség, egy sugárnyi derű, egy gramm bölcsesség, dehát — mondom — minden között, amit valaha kértünk, ez a legnagyobb kérés, pedig úgy látszatra, eléggé szerény. Mindig igy volt, mindig igy lesz, — de most ne gondoljunk rá, — karácsony közeleg, a kérőcédulák, ideje maholnap itt van és miért ne lehetne az idén máskép, mint máskor volt ? Kis és nagy gye­ rekek, csak Írjátok meg kívánságaitokat a kis Jézusnak bizalommal és higyjetek abban, hogy nem csalatkozhattok.,, —V ~ngyakorlat elvesztését sajnálták. A máso­ dik lépés a községi és körorvosi szolgá­ lat államosítása lett volna, aminek érde­ kelt ellenzői álláspontjuk téves voltát 1930 óta szintén belátták. Az államosítás a szükséges 3'5 millió pengő hiánya miatt elmaradt. Helyesebben — késik. Elérkezett azonban az ideje az anyacsecsemő- és gyermekvédelem államosí­ tásának. Szakemberek előtt ismeretes az a pár év előtti áldatlan vita, amely az általános >(állami) és szakvédeimi (társa­ dalmi) gondozó rendszer hívei között folyt 1$. A vita megegyezéssel végződött, amely szerint 6000 lakoson aluli községek álta­ lános, azon felüliek szakvédelmi rend­ szerben szervezendők meg, ahol mind­ kettő működik, ott az anya- és csecse­ mővédelmet a Stefánia Szövetség látja el. Az államosítás szükségességét azonban ez a megegyezés nem érintette. Szükség van erre a következő okokból; ' 1. Szervezeti kérdés. A Stefánia Szövetség laikus vezetés alatt áll. Emiatt beillesztése az állami egészég védelmi szer­ vezetbe közvetlenül nem volt lehetséges. Törzslap-rendszere nem egyezik meg a Zöld Keresztével. A gyermek gondozá­ sát csupán 3 éves korig végzi. Azontúl a gondozás ott is szünetel, ahol iskolaegészségügyi szolgálat működik, egészen a 6 éves korig; óvódakötelezettség nincsl A gondozás tehát nem folytonos még a gyer­ mekkorban sem. A Szövetségnek számos fábMi védöintézete is működik, ahol a Most Ida lélekszáma miatt védőnői Din­ emnek kellően kihasználva. Államosítás eMtán a szolgálat kltsrjanléM, a mun­ Salgótarján, nov. 23 Hazaérkezett a házizászlóalj Az erdélyi dicsősége* és örömtelje* felszabadulás után hazaérkezett a váro­ sunkban levő zászlóalj f. hó 20-án d. u 2 órakor. A város főterén a katonai ál­ lomásparancsnokkal és polgármesterrel élén az összes hivatalok és nagy közön­ ség várta a nagy állomás felől érkezeit fiainkat. A zászlóalj parancsnoka vitéz Laboda János jelentést tett az állomáspa­ rancsnoknak vitéz Kálóczy József alezredesnek, aki az acélgyári zenekar Hiszekegy-e után megszemlélte a csapa­ tot, majd meleg szeretettel és elismerő szavakkal köszöntötte azt. Ezután dr. Förster Kálmán polgár­ mester üdvözölte a jó színben levő, nap- barnította katonákat, akik részesei lehet­ tek a felszabadult Erdély örömének, bol­ dogságának. Az üdvözlésekre köszönő szavak­ kal válaszolt vitéz Laboda János alez­ redes, katonás derűvel és bajtársi szere­ tettel emlékezve meg katonáink becsüle­ tes kötelességteljesitéséről és a szebb ma­ gyar jövőről. Ezután az acélgyári zenekar Him­ nusza, majd a zenekar hangjai mellett diszelvonulá* fejezte be a kedves és me­ leg ünnepséget Az elvonu’ó katonák soraiban me­ netelő sok ismerőst lelkes taps és éljen* zés fogadta. ItuiteMk: 7Me«<a*mhs*sMsNnMa 0** átko cukoc. 13 <Uko tat. * deeaMM >m*S •Asm. 2 Ma toMnórgo ua*s éuflw*.•i*áabmefa*», *. IsttsnHis iltéest. CéHtttSt: Far* anyagokat (61 tase> gvwHk. éné* kMortSaUtot toméIwtk btKWe, aMr*k kOug*b*iáRik*Mt - - sajtónk. ftfONS MNb — mmMHw-■ ae^aT**: Nagyarányú szociális tevékenység. Az Országos Nép és Családvédelmi Alap az 1940. XXIII. t c. értelmében országszerte megkezdte hatalmas arányú és áldásos működését Vármegyénkben f. hó 15 én az al­ ispán által összehívott értekezleten meg­ jelentek a vármegye összes járásainak főszolgabirái és a 3 város polgármestere. Az alispán megnyitó szavai után Cser János országos szociálisügyi felügyelő ismertette a törvényt és annak végrehaj­ tási módozatait. A kiváló előadást, me­ lyet igazi tudás és meggyőződés hatott át, megilletődött érdeklődés kísérte és úrrá lett a jelenlevők lelkében a hit, hogy a most meginduló szociális munka, mely elsősorban a sokgyermekes családok meg­ segítését szolgálja, egy újabb ezereszlendő fundamentumát rakja le. A felvilágosító és irányitó előadást az értekezleten megjelent dr. Baross Jó­ zsef főispán köszönte meg s lelkes és gyors munkára hívta fel a megjelenteket. Ezu­ tán az egyes járások és városok szükség­ letét és támogatási lehetőségét tárgyalta le az értekezlet, melynek irányítását me­ leg szívvel és nagy hozzáértéssel végezte Horváth Sándor alispán és a megjelent országos felügyelő. Áthelyezés. Halmos G. Ottó r, k. segédlelkészt, gimnáziumi hitoktatót a rozsnyói püspök Rimaszombatba helyezte. Halmos G. Oltó hivatása magaslatán álló pap volt, akit diákjai, ismerősei szerettek. Társadalmi téren is lelkesen dolgozott, azonban az utóbbi időben katonai szol­ gálata megakadályozta ebben. I Eljegyzés. Mátyus László eljegyez­ te Hunyar Máriát, — minden külön érte­ sítés helyett. A Karácsonyi vásár dec. 7. 8 -án lesz az acélgyári olvasóegyletben, melyre az Evangélikus Nőegylet és Leányegylet asszonyai, leányai és az ifjúság eddig még kiállításra nem került pompás és sokféle hasznos dolgot és játékot készíte­ nek elő művészi kézimunkákon kívül. — Szülői értekezlet a gimn. és kereskedelmi iskolában kaerők eredményesebb foglalkoztatása azonnal keresztüt vihető. 2. Személyzeti kérdés. A Szövet­ ség védőnői betegségi és nyugdíjbiztosí­ tás tekintetében legutóbbi időkig ren­ dezetlen viszonyok között voltak. Status­ rendezésekre a Szövetség nem volt elég erős, miután állandó anyagi nehézségek­ kel küzdött. A védőnők képzettsége ala­ csonyabb, mint a közegészségügyi védő­ nőké mind alap-, mind szakképzettség te­ rén. Holott a szolgálat és javadalom egy­ forma képzettséget kívánna. Ügykezelési személyzetben — szerény véleményünk szerint — tulméretezettség észlelhető, amelyet szakszempont nem indokol kel­ lően. Orvosi személyzetet tekintve az ál­ lamosítás módot adna ennek megnyug­ tató rendezésére is a szakorvosi képesí­ tés, a hatóságokkal érintkezés és az or­ vosi kamarákkal megegyezés vonatkozá­ sában. Világos, hogy ennek a szolgálat ellátására számos előnye lenne. megbízás áilandósitása e feladatkörre, mi­ kor ennek terheit emelkedő arányban a közület fedezi és időközben a szolgálat olcsóbb és szélesebbkürü ellátására állami szerv fejlődött ki, melynek szakszemély­ zete magasabb iskolai és szakbeii kép­ zettséggel rendelkezik. A Stefánia Szö­ vetség védőnőjKugyanis főleg kezdetben négy polgári isrolai végzettséggel vették fel és egyéves tanfolyamokon képezték ki; ezzel szemben a Zöld Keresztes köz­ egészségügyi védőnők megkívánt alap­ képzettsége érettségi, vagy tanítónői ok­ levél, szakképzettségük három év, a be tog ápolásra is kiterjed az egészségügyi szolgálat egész körén kívül, hogy a falu betegeinek házi ápolását megfelelően irányíthassák. Folyó hó 11-én d. u. 4 órakor Gerhauser Albert igazgató elnöklése mel­ lett a tanári kar és sok szülő részvéte­ lével folyt le az idei I szülői értekezlet, melyen az uj r. kát. hittanárt Molnár Gyulát mutatta be az igazgató a szülők­ nek. Ismertette a rozsnyói püspök átira­ tát és a Losoncról idehelyezett Molnár Gyula hittanárnak egyéniségét, áldozatos magyarságát Örömmel közölte a szülők­ kel, hogy az eddigi ideiglenes hitoktatás ezzel állandó jelleget kapott, ami meg­ nyugtató és örömteljes úgy a szülők, Érdeme* ré**t venni az államaorsjáték tanári kar, de különösen az ifjúság szem­ december 5.-i húzásán, mert a legolcsóbb sors­ pontjából. jegy, egész 3'—P., fél 1'50 P- és mégis a főnye­ Ezután felkérte Molnár Gyula hittanári reménye 40.000 P. Húzás december 5-én. 3. Anyagi kérdés. A Zöld Keresz­ tes egészségvédelem legnagyobb előnye annak rendkívüli olcsósága, főleg a kör­ zet lélekszámúéhoz és ,a gondozás széles köréhez viszonyítva. Ezzel szemben a Ste­ fánia Szövetség a nagy állami és önkor­ mányzati támogatás ellenére az egyre csökkenő társadalmi támogatás mellett sokkal költségesebben látja el kisebb munkaterületén, kisebb létszámú körzet­ ben is szolgálatát Munkája tehát a Zöld Keresztes rendszerben több ember szélesebbkörü gondozását tenné lehetővé az évi költségvetés összegéből, De jogilag sem Indokolt az 1917-ben adott állami Az államosítás ügyében a 730—1940 B, M. sz. rendelet döntött. Az anya- és csecsemővédelmet a Zöld Kereszt látja el, a Stefánia Szövetség alkalmazottai f. év szeptember 30-án tartották országos gyű­ lésüket Előzőleg az igazgatóság Írásbeli nyilatkozattételre szólította fel őket, hogy hajlandók-e átlépni az állami szolgálatba, vagy minden jogigényükről lemondanak a Szövetséggel szemben. A kérdés ilye­ tén feltevése — véleményünk szerint — az alkalmazottakra nézve nagyon sérel­ mes, főMg mivel az államosítás feltételeit a nyomtatott nyilatkozat szövege nem tar­ talmazta, az alkalmazottak tehát annak megítélését illetően szállongó hírekre van­ nak utalva. Az kétségtelen, hogy sorsuk biztosítása az alkalmazottak régi vágya és célja, azt sokan az államosításban tartot­ ták elérhetőnek. A legnagyobb érdeklő* <OMta A. avk. ONiaÓM «- Co-Sh* bemutatkozó előadásának megtartására* Molnár Gyula hittanár a vallás-ne­ velés nemzetfenntartó és embert boldogító erejéről beszélt. A történelemből és ta­ nárkodásának 2C éves tapasztalataiból meggyőző példákkal támasztotta alá a vallásét kölcai szellem alapvető fontossá­ gát. Közvetlen és szép előadása megnyerte a jelenlevők bizalmát, szeretetét, amit lelkes tapssal és éljenzéssel juttattak ki­ fejezésre. Gerhauser igazgató ezután az isko­ lai kápolna felépítésének tervét vetetté fel, majd ismertette a tanári karban -be­ állott változásokat — Az igazgató és ta­ nári kar távozása után a szülők köszön­ tötték Molnár Gyula hittanárt. Éneklő madarak megmentése. Az elmúlt esztendő havas tele oly sokáig tartott, hogy ez alatt az éneklő madarak­ nak tömege pusztult el, részben a hoszszantartó hideg, de légióként az élelem hiánya miatt. Most, hogy ismét várjuk a havazást, — gondoljunk az éneklő ma­ darak védelmére s a még megmaradt anyag gondozására. Ha leesett a hó, -le-’ gyünk ki nekik sózatlan faggyút, vagy szalonnát, félig feltörött diót. Legjobb ha zsineggel a gyümölcsfák gallyaira kötöz­ zük, hogy macskák, vagy verebek ne zavarhassák és ne veszélyeztessék őket a táplálkozásban. A sózott eledel egye­ nesen méreg és pusztulás a madárkáknak ezért gondosan ügyeljük, hogy ilyenhez hozzá ne férhessenek. déssel várjuk ezekután a kérdés eldön­ tését, annál is inkább, mert az egészség­ ügyi segédszemélyzet kérdése általánosan időszerű és a közegészségügyi szolgálat megfelelő színvonalának nélkülözhetetlen követelménye (szülésznők, kórházi, labo­ ratóriumi és rendelőintézeti segéderők). Nem lehet vitás, hogy az egyre magasabb alapképzettséget, szaktudást, erkölcsi fel­ fogást, szociális érzéket kivánó munka csak megfelelő javadalmazás és előme­ netel biztosítása esetében vonz erre a nehéz pályára odavaló elemeket. A M. A B. L szeptember 29-én tartotta évi közgyűlését. Ez az intézmény, amely minden vonatkozásban az 0. T L felett áll, megeggyezik vele abban, hogy érdemnek tekinti a járulékéból befolyt összegnek kölcsönök alakjában kibelye- . zését. Pedig ez csupán üzlet, mely jőve* Jelmez; annak jele, hogy a kulcs magas. Megeggyezik az O. T. L-val abben-ís, hogy az önkormányzat kevésbbé méltá­ nyolja az intézmény orvosi karának ne­ héz helyzetit, elsőrendű munkáját,. de kifogásolja a táppénz* és segélyutalalványozás szigorát, amely pedig az anyagi egyensúly alapkelléke, a járulékemelés egyetlen ellenszere. A jogelődjével, 95 éves intézmény a 100 éves évforduló méltóbb megülésén elmélkedik. Erre a legmelegebben ajánljuk az orvos­ kérdés szociális szellemű rendezését, ami az intézmény hivatás szerinti kötelessége, egyben a jobb és eredményesebb műn- * kivégzés feltételeinek biztosítása dtfáa minden érdékelt tényező latit h gálná, �A MUNKA Salgótarján. 1940 nov. 23 Az acélgyári dalárda serlegavatása. F. hó 16-án este 8 órakor az olva­ sóegylet kisebbik termiben vacsorára gyűllek össze a győri dalosversenyen ki­ tűnően szereplő gyári dalárdisták, hogy serlegjük avatása mellett emlékezzenek és további lelkesedést nyerjenek a dalkultura fokozására. Megjelent az összejövetelen Karattur Antal gyárigazgató is, akit Grusz Ferenc művezető, olvasóegyleti alelnök üdvözölt és kért fel a serlegavató beszéd megtar­ tására is a kitüntetések átadására. •Karattur Antal igazgató örömmel és elismeréssel szólt a dalárda léleknemesitő és magyar nemzeti kultúrát jelentő, ön­ zetlen mukkjáról Megemlékezett Ursutz József karnagy csaknem négy évtizedes, sok dicsőséget szerzett munkálkodásáról és üdvözölte az ifjú utódot Halmai György karmestert, akinek kiváló képessége se­ gítette most szép diadalra a dalárdát, melynek kitűnő hanganyaga és eddigi irá­ nyítása biztosítják a jövő sikereik Szeretettel emlékezett meg az igaz­ gató. az Olvasókör elnökéről Horváth Károly h. igazgatóról, aki betegsége mi­ MANSz. beszámoló. * • - .fi Aki az utóbbi hetek valamelyik, szerdai napján'a Mansz. otthonban járt, bi­ zonyosan csillogó szemekkel és elámultan tért onnan vissza. Az a munka, amelyet a Mansz, Leányköre fáradhatatlan veze­ tőjükkel, Milassy Cilával az élén végzett, minden elismerésre méltó. Valóságos csoda áz, amit az ügyes és szorgos leánykezek produkáltak. Értéktelennek gondolt és ki­ dobásra szánt apró holmikból, a házi­ varrás. hulladékaiból, egy olyan színes, változatos'és ragyogó munkagyüjteményf állítottak össze, mely mindenki számára a szenzáció erejével fog hatni. Munká­ juk eredményét kiállítás keretében mu­ tatják be, december hó 1-én (vasárnap) d. e, i 1 órától kezdődőleg a Városháza tanácstermében, melyet méltó keretül en­ gedeti át városunk nagylelkű po'gármesi tere. A kiállításra minden magyar aszszonyt és leányt elvárunk. A legméltányosabb áron-, a legváltozatosabb kará­ csonyi ajándékokat lehet itt beszerezni ég egyúttal a jótékonyságot is gyakorolni, mert a kiállítás tiszta jövedelme a sze­ gények karácsonyi felsegélyezésére fog szolgánk A kiállítás megtekintése díjtalan. -Az ismeretterjesztő élőadások f, hó 8-án pénteken megkezdődtek a moziban. Az előadást Kovács Gézáné egyes, alel­ nök1 nyitotta még, majd Traum Péter plébános vázolta a nemes szándékú mun­ kát,.ámít a helybeli Mansz. szervez és .irányit—ezután Rőder Alfréd tartott ér­ téket; előadást a megváltozott időkről, melynek .sok terhét, esetleges nélkülözé­ seit inagy, magasztos nemzeti célok ér­ dekében nemes lélekkel kell viselni. A nemzeti takarékosság minden vonalon érvépyesül, tehát a magánháztartásokban AMIT ma megtehet, ne halassza bolnaputánra, mart decem­ ber 5-én van a jóté­ konycélu magyar ki­ rályi állami sorsjá­ ték húzása, amelynek tAnya remény e 40.000 ar.P 288 A 19.600 nyeremény, 000 P értékben. Sorsiegy árai egész P 3, léi 1 50. A sorsjegy kapható att nem jelenhetett meg a dalárda öröm­ ünnepén. I" Ezután az Országos Magyar Dalos­ szövetség elismerő érmeit osztotta ki az igazgató: 40 évi dalos működésért arany ér­ met kaptak: Gracza Heinrich, Ványa An­ tal és Veszély József. — 20 évi dalos mű­ ködésért bronz érmet kaptak: Auth And­ rás, Bodon Pál és Mohácsi Mihály. — 10 évi Balos működésért vas érmet kap­ tak: Angyal Barna, Farkas Ferenc, Ben kő Pál, Papp Ervin, Szalay József és Té­ nyén József. — Az Országos Magyar Dalosszövetség az idén Győrben megren­ dezett országos dalosverseny előkészítő munkáiban résztvett vezetőségi tagok kö­ zűi az alantiakat tüntette ki Dalosszövet­ ségi éremmel: Grusz Ferenc ids. alelnök, Halmai György karnagy, Lizsnyánszky Antal dal­ köri titkár és Endrey László egyl. gazda. Az igazgató lelkes tapssal fogadott, közvetlen beszédét Grusz Ferenc alelnök köszönte meg és a dalárdisták egy szép dadal fejezték ki örömüket és szeretelüket a köztük megjelent igazgatónak! is ötletességgel, ésszerűséggel, túlzó taka­ rékossággal kell gazdálkodni Sok értékes és hasznos példát említ fel a világhábo­ rús és hadifogoly életből. — A hasznos és értékes előadás után összeírták a főző tanfolyamra jelentkezőket 3. oldal A LorántHy Zsusánna reformá­ tus oőegylet az evangélikus kulturházban december hó 15 én tartja jótékonycélu, tárgysorsjátékkal egybekötött karácsonyi ünnepélyét, melynek megnyitása a dél­ előtti istentisztelet után 11 órakor lesz. December hó 15-én délután 4 órakor műsoros ünnepély, mely után 5 órakora nyeremény-tárgyak kisorsolása követke­ zik. Főnyeremény egy mázsa búza. Alábbi nyeremény tárgyak: háztartási cikkek, gazdasági eszközök, élelmiszerek, üveg szervizek, kézimunkák, gyermek játékok és egyéb dísztárgyak Egy sors-jegy ára 20 fillér. Jegyek kaphatók : a „Hangya" üz­ letében, Végh Kálmán nyomdájában és a ref lelkészt hivatalban. A szeretetmunka mezején dolgozó ref. nőegylet, tekintettel a felebaráti nemes jószándékra, ez utón hivja fel minden érdeklődő szives figyel­ mét Mindenkit hiv és mindenkit szere­ tettel vár 11 Nagyforgalmu vendéglő Erdély­ be való hazaköltözés miatt, teljes1 beren­ dezéssel, házzal együtt azonnal eladó. Bartbos : Kassai sor 61, Figyelem! Könyvelésre, gyors­ írásra vagy gépírásra tanit szaktanár. Ér­ deklődni lehet Végh könyvkereskedőnél Kaptuk az alábbi levelet: Tek. Szerkesztőség! A túlságosan lecsökkenteti vonatjá ratokat a Máv. most pótolni igyekezett egy vonatpár beállításával. U. is délelőtt negyed 11-kor érkezik Pest felől egy kis motorszerelvény és este 6 órakor Losonc felől jön ugyancsak motorszeéelvény Pest felé. Ez a vonatpár nem segít Salgótar­ ján közönségén, de nem segit Losonctól Hatvanig seholll Egyetlen vonatpár volna, ame­ Adventi , est. December 1-én, este lyiknek beállítása a közönség iga­ fél 7 órai pontos kezdettel nagymegyeri zi érdekeit szolgálná: A reggel há­ Nagy Károly ny. altábornagy adventi elő­ romnegyed 6 órakor innen Pestre adást fog tartani az evangélikus kultur­ indnló és a Pestről az este 10 kor házban: Készülődés az uj magyar kará­ érkező vonatpár. Egy nap alatt min­ Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalátó 1 17379/1940. Hirdetmény. Az 1940 évi XXH. t. c. végrehaj­ tása iárgyában kiadott 139 800/1940. VlL P M sz. rendelet szerint rendkívüli adó­ kedvezményben részesül az a háztulajdo- . nos, aki lakását többgyermekes lakónak adja bérbe. A kedvezmény kétféle és pedig ki­ sebb és nagyobb. 1. ) Azon háztulajdonos, aki a házá­ csonyra címmel. Belépődíj' nincs. Min­ denki megjárhatná a fővárost és ezerféle den érdeklődőt szívesen lát az evangé­ ügyes bajos dolgot intézhetnének el az ban lévő lakrészeknek több, mint a felét adja bérbe több gyermekes családoknak, likus Nőegylet. emberek! Tisztelő híve: Egy polgár. a gyermekek számához mérten 5-10%-öa adókedvezményben részesül. A kedvez­ mény elnyerése iránti kérvényt legkésőb­ ben január hó 31-ig kell a városházán benyújtani. « Harmadszor a Belvedereben. Alig két év leforgása alatt nagyot fordult a világ. Mi magyarok, akik több mint két évtizedig éreztük és nyögtük a páris-környéki békének nevezett egyol­ dalú parancsiratok rendelkezéseit, volt világháborús szövetségesünk és barátunk a Német Birodalom . felülkerekedésével szintén más szemszögből tekinthettük a világhelyzet alakulását. A magyar államférfiak először a magyar és szlovák határkérdések döntő­ bírói megoldása alkalmával jártak a Belvederi pompás palotában és látogatásuk milliós magyar néptömegeknek a szentistváni korona jogara való visszatérése volt. A második látogatás visszahozta ne­ künk Keletmagyarországot és Erdély északi részét A hét közepén Teleki Pál gróf mi­ niszterelnök és Csáky István gróf külügy­ miniszter magyar államférfiak ismét a belvederei palotában jártak és Magyar­ ország nevében aláírták a háromhatalmi egyezményhez való csatlakozást. Ez a hi­ vatalos aktus tulajdonképpen csak ggy, már meglévő állapotot rögzített le írás­ ban, mert hiszen Magyarország minden­ kor a tengelyhatalmakhoz és azok szö­ vetségeséhez, Japánhoz közelérzönek te­ kintette magát, mint amely hatalmakkal külpolitikája azonos síkon mozog és amely hatalmaknak most vívott harcában a tőle telhető mértékben minden melléjükállást iá megad. A háromhatalmi egyezmény, mely­ hez most Magyarország csatlakozott, meg­ állapítja, hogy Németország, Olaszország és Japán a béke előfeltételének tekintik, hogy a világ minden nemzete hozzájá­ ruljon a nekik kijáró térhez, sEzért elha­ tározzák, hogy az európai területekre és a nagykeletázsiai térre vonatkozó törek­ véseiket illetően együtt fognak működni o|y célh|l, hogy e területeken az ottani népek fejlődésére alkalmas uj rendet te remtsanek és tartsanak fenn. Európában; Németország éa Olaszország a vezetői az uj rend megteremtésének. Nagykeletázaiában Japáné a vezető szerep. A cél el­ értté érdekében polllikai, gazdasági és katonai Mttorikkél támogatják tgymáai 2. ) A/.on háztulajdonos pedig, aki bérhézát kizárólagosan több gyermekes családoknak adja bérbe, minden lakásnál, minden gyermek után 5% os adókedvez­ ményben részesül. A háztulajdonos ebbeli * elhatározását tartozik előzetesen a kit. adóhivatalnak bejelenteni, amíg a ked­ vezmény elnyerése iránti kérvényét ja­ nuár hó 31 ig tartozik a kir. adóhivatal­ hoz benyújtani. különösen ha valamelyiküket oly hata­ lom támadja meg, amely jelenleg kívül áll az európai háború, illetve a kinaijapán konfliktuson. Leszögezi az egyez­ mény, hogy a megállapodás nem érinti azt az* állapotot, mely jelenleg a szerző­ dők bármelyike és Szovjetoroszország között fennáll. Befejezésül megállapítja Bővebb felvilágosítások nyerhetők á az' egyezmény, hogy tiz évre köttetett és azonnal életbelép. Ez tehát az egyez­ városházán az adóügyosztályban d. e. 8 mény lényege, melyhez most Magyaror­ órától déli 12 óráig. szág elsőnek csatlakozott és amely lépés­ Salgótarján, 1940. november 22. sel bizonyára olyan folyamatot indított A polgármester helyett1 meg az európai tér ujjárendezésére, hogy Olay ez a lépés ösztönzőleg csatlakozásra fog hirni más erópai hatalmakat is. v. tanácsnok. Az egyezményhez való csatlakozás alkalmából a magyar kormány részéről nyilatkozatot teltek, melyben megállapít­ ják, hogy a kötött háromhatalmi szövet­ ség a káboru kiterjedésének kíván gátat vetni és vissza óhajtja adni a világnak a tartós és igazságos békét. Magyarország­ nak csak eaek a sorstársai, akik szintén létjogaikért l^rcolfak, nyújtottak segitsé get, hogy jobb életlehetőséghez jusson, amely segítség látható jeleképpen vér ontás nélkül, békésen orvosoltattak a tri­ anoni békediktátum rendelkezései. Né­ metország és Olaszország beigazolta, hogy a revíziót, ahol lehet békés eszközökkel törekednek végrehajtani és ezzel Európa népeinek történetében uj korszakot te­ remtettek, amely a gyűlölet politikája he­ lyett a megértés és a béke politikája korszakának nevezhető. Ez a szerződés senki ellen sem irá­ nyul. Magyarország most is, mint már többizben, leszegezteeztösszes szomszédjai­ val, melyek történelmi fejlődésének joga­ it elismerik, jó kapcsolatokat kíván fenn­ tartani Magyarország azzal a szilárd biza­ lommal eltöltött szándékkal csatlakozott a berlini háromhatalmi egyezményhez, hogy úgy jelenleg, mit a háború felszá­ molásakor erejéhéz megfelelően járuljon hozzá Délkeleteurópa jobb ás .szerencsé­ sebb politikai ás gazdasági ujjárendezá•íbw. B �A MUNKA 4 oldal figyelmébe! Háziasszonyok NE DOBJA EL használt alumínium lyukas vagy törött edé­ nyeit, mert NEKEM sikerült alumíniumé dény-forrasztást elvállalok. KOVÁCS NÁNDOR BÁDOGOSMESTER Fő-utca 28. sz. Mestervizsgára előkészítő tanfolyami Az Ipartestületek Országos Központja a m. kir. iparügyi miniszter 23.819/1939. sz. rendelkezése értelmében minden hónap elején 40 előadói és több kérdező órából álló ipari közigazgatási és gazdasági ismereti tanfolyamokat rendez. A tanfolyamokon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mestervizsgálatok­ kal kapcsolatos általános és részletes ipar­ jogi, társadalombiztosítási, adózási és gaz• dasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. . .vonatkozó rendelkezéseket. Az előadások minden nap este 6, illetőleg 8 órától az IPÖK (Budapest, VB. Erzsébet krt 9/11. 1. e. 3.) előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam résztvételi dija 4'— pengő. Jelentkezni lehet az Ipartestületek Or­ szágos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon december 2-án este fél 8 órakor. j francia, 10 angol, 1 pedig holland. 1938. illetőleg 1939. tavasza óta két egyiptomi igazgatója is van a társaságnak. Annak ellenére, hogy Olaszország és Németország már hosszú évek óta a második, illetőleg harmadik helyen állanak a csatornát hasz­ náló nemzetek sorában, tehát nyomban Nagybritannia után következnek, ezidáig még nem sikerült elérniük, hogy az igaz­ gatóságban helyet biztosítsanak számukra. Ilyenformán sohasem kerültek abba a helyzetbe, hogy hajózási érdekeiket a társasággal szemben megvédhették volna és beleszólhattak volna ennek a számukra — itt elsősorban Olaszország értendő — sok tekintetben életfontosságú v i z i u t ügyeibe. Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kik Igazgatják a Szuezi-csa; tornát ? A Szuezi-csatorna élén ezidő- Kaphatót SZÜCS-gyógyszeriárban. szerint 34 igazgató áll. Ezek közül 21 Nemcsak az ócskavaskészletet,— az üzemen kívüli gépeket is be kell jelenteni. A rendelet ellen vétőket szabadságvesztés­ sel és súlyos pénzbírsággal sújtják. A rendkívüli viszonyokra való te­ kintettel az Iparügyi Miniszter elrendelte, hogy nemcsak a fém és ócskavashulla­ dékot kell bejelenteni, hanem a haszná­ laton kívül helyezett ócska gépeket, gép­ alkatrészeket csöveket és tartályokat, stb., is. — Bejelentési kötelezettséggel tartoz­ nak a köz és magánüzemek, uradalmak és gazdaságok és általában kevés kivé­ tellel mindenki, akinek 5 q-nál nagyobb készlete van. — A rendelet kiterjed azokra a gépekre és gépalkatrészekre, amelyek 1 év óta nincsenek használatban, vagy csak javitás- S P ORT DIMAVAG—SBTC 4:2 ; Észak két nagy ellenfele 7500(1) né-1I küzdelemben vesztette el a 2 pontot. Az zö előjt csapott össze Diósgyőrben. Az SBTC két gólját Csuberda és Jenőií SBTC erőnlétével alulmaradt s hatalmas!| lőtték az aluminiumforrasztást felfe­ dezni s így minden Salgótarján. Salgótarján, 1940. nov. 23. sál helyezhetők üzembe. — Kimondja a rendelet, hogy a bejelentéseket az ipari anyaggazdálkodás vas és acélipari bizott­ ságához (Budapest, V., Gr. Vigyázó Fe­ rencu. 2} kell beküldeni 15 napon belül. A fenti anyagokat eddig bárki sza­ badon megvásárolhatta. — A rendelet értelmében a jövőben ily anyagokat kizárólag csak az Iparügyi Minisztérium pecsétjével ellátott vásárlási igazolvánnyal rendelkező kereskedőnek lehet eladni. — A rendelet ellen vétőket súlyos sza­ badságvesztéssel és 8 000 pengőig terjed­ hető pénzbírsággal sújtják. — Hosszú ősz. SSE BVSC 4:2 (4:0) SSE: Barabás — Sümegi, Valentin csapatát. Valami eredménye van, mert — Maros, Hernádi, Mester — Langár, támad a csapat A 3. percben Hernádi Tóbiás, Énoch, Kőszegi, Szabó II. gáncsolja Moórt a büntetőterületen, a’ll* est Moór mellé lövi. A BVSC formás tá» BVSC: Dombóvári — Lámer, Gaz­ madását siker koronázza, a 9. percbeh dag — Felföldi, Jászberényi, Mrovcsák — Földesi a ló ról védhetetlenül talál a ká­ Főiden, Kiss dr., Moór, Maszárovics, lóba 4:1. Mezőnyjáték alakul ki, de in­ Mészáros. kább a BVSC van támadásban. A, 12. A SSE már az 1. percben két sa­ percben Énoch—Szabó—-Langár szövényrokrúgást ér el, de Gazdag félszabadit. A ből az utóbbi az 5-ős oldalvonaláról főiá 6. percben Enocbot gáncsolják, a 20 m- lő. A 14. percben Főidea a szöglet tájá­ re leállított labdát Énoch várakozás nél­ ról beivel, (Valentin hibázott) a labda a kül a sarok felé lövi, tán mellé is men­ jobb kapufa táján pottyan le, Barabás ne, de Gazdag belenyúl, s lábáról a ka­ bár éri, a kapufa tövében elesik e az ottpus mellett a hálóba vágódik a labda 1=0. termő Moór ügyesen bekotor 4:2. A 20. A SSE szorongat s különösen Énoch van percben Tóbiás a felső lécet találja el elemében s lövései veszélyesen kerülge­ Az iram fokozódik, a BVSC erősen küzd, tik a kaput A 18. percben Énoch a tisz­ de mindkét csapat Idegeskedni, csapkodni tán álló Langárhoz játszik, akinek bom­ kezd s az eredmény nem változik. báját vetődve szögletre öklözi a kapus. A SSE az első félidőben rég nem A 25. percben Énochot ollóba fogják, elejtik, s a ^5 m-es szabadrúgást Énoch látott játékot mutatott, ésszel, szívvel küz­ dött, nagy iramot diktált és Énoch ki­ gyönyörűen íveli a kapura, s a labda a jobb kapufa éléről védhetetlenül pattan a nyitotta rohamai mind veszélyesek vol­ hálóba 2:0. Majd Szabó hosszú önszök- tak. A IL félidei játéka — mint az utóbbi tetését csípi el a kapus. A 36. percben időben többszőr — ennek épp az ellen­ Énoch kitör, Gazdag a hosszanszöktetett kezője volt. Néhány szövény nem sikelabdáját Énochba vágja s lemarad a csa­ sfiit, s idegesség, csapkodás lett az ur. i Jók voltak: Énoch, Sümegi, Kősze­ tár mögött, mig a center a rárohanó ka­ pus mellett a hálóba lő 3:0. A 40. perc­ gi, Mester, ill. Földest, Moór, Gazdag, ben Mészáros több csel után az 5-ről lő, dr. Kiss. » ’ a sarokba tartó labdát Sümegi a vonal­ Szögletarány: 3:6. ról vágja vissza. A 43. percben Lámer nagyon gorombán ront a kis Szabóra a NB. ÜL 19 on belül, a bíró 11-est itél s azt Va­ . DLMávag—SBTC fi. 10rt (Diósgyőr) lentin belövi 4:0. GyAK—PBÜSE 2*2 (Gyöngyös)'., A JL félidőre a BVSC felforgatta Hirdetmény. sághoz is jogot szerzett, az 494L évben mind a két szabadságot meg kell adni? Nógrád vármegye közigazgatási bi­ zottságának kisajátítási albizottsága köz­ hírré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem Közlekedésügyi Miniszter urnák 34.799/ XL-1940 számú rendeletével Sámsonháza községben (mezei közös dülőut céljaira szükséges területekre elrendelt kisajátítási ügyben a helyszíni eljárást 1439/1940 sz. határozatával 1940. évi december hó 5 napjának d. e. 10 órájára Sámsonháza községházához tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes érdekelteket határozatilag értesítette, A kisajátítási műveletek Sámson­ háza községházánál 1940. évi november 18-tól december hó 4-éig megtekinthetők. Balassagyarmat 1940 november 12. Bányamozgók m&aora. A pilfálvai és baglyasaljai bányamozgók nov. 24 én, vasárnap, orosztárgyu szerelmi re­ gény filmváltozatát: MÁRTIRASSZONY-t mutatják be szokásos előadásaik kereté­ ben, Marlene Dietrich és Róbert Donattal a főszerepekben. Műsor kiegészíté­ sűi: Magyar, Ufa és Fox világhiradók. Megszervezik as erdélyi hásiIparL A Székelyföld lakossága a féli hónapokban készíti a saját termelésű kenderből, lenből és gyapjúból az egész család ruházatát Ezért különösen fontos, hogy a nyersanyag ellátás és a* termelés megszakadást ne szenvedjen. Ennek a célnak elérése érdekében megatakdW.Minapokban a Székely Háziipari Szövetke­ Borost zet és a Székely Szőttes Szövetkéz* főispán, elnök. Ugyancsak most kezdte meg működését Kolozsvárott a Magyar Háziipari Központ A dohány beváltási árát 30%-al Kirendeltsége, amely minden erdélyi'há­ felemelték. A pénzügyminiszter a do­ ziiparral kapcsolatos ügyben tájékoztatást • • ■ hánytermelés! költségeknek, de főképpen, nyújt a munkabéreknek nagyobbarányu emel­ kedésére való tekintettel az állandó do­ hánytermelési szaktanács javaslatához ké­ SALGÓTARJÁN. pest az 1940. évben termelt valamennyi dohányfajta beváltási árát lineárisan 30 23-án, szombaton 5, 7 és 9 százalékkal felemelte. A visszacsatolt ke­ November: 24-én, vasárnap 1, 3, 5, 7, 9 leti és erdélyi országrészeken a termelt 25 én, hétfőn 5, 7, 9 órakor dohányoknak még a román dohányjöve­ A Vígszínház nagysikerű vigjátékai dék által megállapított árait a pénzügy­ miniszter ugyancsak 30 számlákkal emeli fel, FŐSZEREPLŐK: Nem lehet megváltam! * Beü­ tései szabadságot. Szombaton lép Jávor Pál, I Vizvári Mariska/1 hatályba a minisztériumnak az a rende­ Szörény i É>vaU Dénes György, leté, amely szerint a fizetéses szabadsá­ SomlayA»tuV,|Rálh6- A-Hila enyhe lefolyású őszben lesz részűnk. Nem­ csak a városokba szorult nép érzi jóleső hatását, ami lakása fűtésében, élelmiszere megszerzésében és könnyebb ruházatában nyilvánul- meg, hanem méginkább a me­ zőgazdasággal foglalkozók látják hasznát, mert zavartalanul folytathatják azt a munkát, amit a kegyetlen tél, a csapadé­ kos és hideg nyár lehetetlenné tett. Ezenkívül az ország örvendetes megna­ gyobbodása nyomán ránkszakadt — na­ gyon régen sóvárgott — feladatok meg­ oldása is könnyebben folyik, mert a köz­ munkák sok tízezer embert munkába ál­ lító és kenyeret adó folyamata a kiterve­ Sajnos, régen volt azonban olyan zett idő alatt pereghet le got a munkaadó nem válthatja meg, ha­ Klogésaitéaftl i MAGYAR HÍRADÓ!’! szomorú müret, mint ebben az évben. Ilyen körülmények között nagyobb nem azt meg keli adnia. Ezzel kapcso­ Vannak egyes vidékek, amelyek máskor birodalommal megyünk a tél elő, mert latban az iparügyi miniszter rendeletet 26-án, kedden 6.és 8 órakor bővében éjjMlak a gabonának, most pedig nagyobb kenyér jut a legelesettebbnek adott ki s abban akként rendelkezik, November: 2?-4v, szerdán 6 és 8 órakot idegen smfMáégce szorulnak. A rettentő is és az őszi mezőgazdasági munka el­ hogy azoknak a munkavállalóknak, akik 28-án, csütörtökön 6, éagW hideg utáfTÍBrarviz és talajvíz, majd pe­ végzése újabb kedvező lehetőségeket a fizetéses szabadsághoz való jogot már dig a jégeső tizedelte meg azt, ami még nyit a jövő esztendőre is. Most, hogy megszerezték, de a fizetéses szabadságot megsokasodtunk, megsokasodott a gon­ még nem kapták meg s art a munkaadó Nyugati rlWUaUMKi IL rómuK fizetéses sza­ Nálunk általában szép és kellemes dunk is, de ezzel arányban megnöveke­ még meg Mm válthatta, bravúrod emlékek főnödnek ehhez az évszakhoz, dik az örömünk, ha majd egy esztendő badságot legkésőbb 1941. szeptember 15- •l KigénttMk... Eredeti. M hadsdntéri de ét^dviharsntt tél nyomán nem mer­ uralva -bőségesebb lm az aratásunk ét éig meg kell adnia. AnMte a mtinklrtáU BFAőá* Mintha a természet is jóvá akarná tenni jk múlt télen mindnyájunk ellen el­ követett kegyetlenségeit, olyan enyhe idő­ vel áraszt el bennünket még. november végén is, amilyenre nem-igen szoktunk gondolni A múlt esztendőben már szep­ tember elején duruzsolt a tűz a kályhá­ ban és csak, májusban lehetett eloltani, ami azt jelentette, hogy a dermesztő hi­ degben állandóan gondot okozott a tü­ zelőanyag beszerzése. Ez nehezedett rá mindnyájunkra, de ezenkívül már akkor rettegve gondoltunk azokra a következ­ ményekre, amelyek az ezévi terméssel kapcsolatban fognak ránkszakadni. AP O L L O MOZGÓ Fűszer és csemege A Francia összeomlás tünk arra gondolni, nogy most ilyen ‘vidámabb a szüretünk. Nyomatott „A MUNKA“ nyomdában, Salgótarján, tafitaak, akii MőköábeaeVp-ujabb sutad- yt tv Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00021.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_11_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-11-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 48. szám (1940. november 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fdfa71e1ad0628e8d196adbf9caad8f9.jpg a72919b836e737e5ad912f00cd82873f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6a7e8ab479d228a4de1b848e5e04c717.pdf 612563a216472b2a4d83cb5226c8a001 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János s TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 49. szám. Két dátum. (B. É.) Akkor is ilyen borús, novemberi nap volt. Vörös rongyok hamis tüzeit áztatta, kop­ tatta a felhők könnye s mégis ma­ gyar szemekben bizakodó örömmel mosolygott a büszke .remény és Akarat. Ma huszonegy éve. Istenem milyen nagy utat mér a két dátum: a budapesti és a kolozsvári bevo­ nulásé ! 1919-ben jött fehér lován a fővezér, aki nem akarta hallgatni ? fii növését Kenderesen s 1940 ősz^n bevonult Kolozsvárra. A „bűnös Budapest" megtáruló lé­ lekkel ujjongott a Férfi jöttén, akit kicsiny, de kemény csapat köve­ tett! hogy hozzák a nemzeti meg­ újhodás hitét, akaratát, munkáját. Hozták a szegedi gondolatot, amely hirdette a keresztény és nemzeti lélekben megigazult szoocializmus népi parancsait s a vén Európában é földön kapott hangot először az uj .világ sok nagy igazsága. Nehéz válságokkal telt volt ez a két évtized. Ám a nemzet állta a megpróbáltatásokat, mert a Gond­ viselés megvilágositó jóságából nagybányai Horthy Miklós vette jeepébe az ország sorsát. Kor­ mányzó urunk zászlója alá sora­ koztak fel a megtépett, kifosztott, megcsufolt magyarság csonka mil­ liói s ma, ime, háromszor megna­ gyobbodott ország hódol a szegedi gondolat legendás vezére vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyar­ ország kormányzójának nagysága és bölcsessége előtt. ' A magyar honvéd újra ott áll a keleti Kárpátok gerincén az egy­ kori nemzeti hadseregből, egy tet­ tekkel tényező középhatalom erős és büszke hadserege lett, barátunk .Európa két legnagyobb hatalma s hol van már az a népszövetségi gyjirü, amely szuronyok és beton­ erődök erdejével, tömegével lesett a magyarra I... Uj Magyarország áll az uj Európában, vigyázó poszt­ ján kormányzó urunk bölcs és áldásos irányítása mellett kivülmaradhattunk az uj háborún. Sokat szenvedtünk a mögénk múlt hu­ szonegy év alatt, de kétségbe nem estünk, hanem dolgoztunk kemé­ nyen. Hittünk a feltámadásban és ' tudtuk, hogy kormányzó urunk az egyedül járható jó útra irányította a magyár életet. S ha elborul is a tekintetünk, ha a keserves két évtized szenve­ déseire és válságaira gondolunk, ^lerü pihen a lélekre, öröm és ujjongás, hiszen nagy a mi jutalmunk, a sok kin és nyomorúság ára, mi­ énk újra Kassa, az erdős Kárpátok, Kolozsvár, Székelyföld I... Azon a borús novemberi napon, amikor fehér lován bevonult Budapestre maroknyi nemzeti katonaságával az akkori fővezér, vert, tisztította a pesti utcát a szomorú őszi eső. De milyen boldog, nagy különbség van az akkqr és a ma között. Akkor csak a fanatikus hit, egy férfiú magyar •rajé tartotta bennünk a lelket. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 november 30 Kérelem a vármegye közönségéhez. Ebben az esztendőben két sú­ lyos csapás szakadt az országra. Először a tavaszi árvizek okoztak hatalmas pusztítást és tették haj­ léktalanná az emberek ezreit, utána pedig Erdély vissza nem tért ré­ széből üldözték ki tömegesen a magyarokat. A magyar társadalom nemesen érző szive mindkét alka­ lommal áld zatkészen sietett szen­ vedő honfitársai segítségére. Olyan nagy mértékben nyil­ vánult meg a társadalom áldozat­ készsége, hogy a Főméltóságu Aszszony az idén nem óhajtja a tár­ sadalomhoz kérő ssavát felemelni. Azonban rengetegen vannak a vár­ megyében még most is, akik az eddigi évek sorén mindig része­ sültek karácsonyi segélyben és ma talán még fokozottabban van­ nak rászorulva mint máskor. Éppen ezért felhívom a vár­ megye tehetős közönségét, hogy ne feledkezzenek meg az idén sem azokról a szerencsétlen embertár­ sainkról, akik a szeretet ünnepén a meleg ruhát, ételt és tüzelőt nél­ külözni kénytelenek. Kérek mindenkit arra, hogy ha áldoiatkészsége tőbbizben igénybe is volt véve, járuljon hozzá valamivel ahhoz a nemes célhoz, hogy minden szűkölködő magyar testvérünknek gondtalan és boldog karácsonyt biztósithassunk. Az adományokat kérem a köz­ ségi elöljáróságnál vagy pedig a Nemzeti Hitelintézet R.-T. balas­ sagyarmati fiókjánál a 4K.947 sz. csekkszámlára befizetni. remegnünk az eljövendő Bírótól. Advent első vasárnapjának nagy döntése: vagyvagy. Vagy a kegyes Megváltó — vagy a szigorúan Ítélő biró. A további adventvásárnapokban azután mindjobban csen­ dül fel az öröm hangja az Egyház ajkán. ,A várakozást . nyugodtá teszi annak a ténynek a tudata, hogy Krisztus eljött és itt él köztünk s ha ezzel a ténnyel nem számolunk moslan, kénytelenek leszünk meghajolni előtte majd akkor, amikor el­ jön másodszor „ítélni élőket és holtakat". Rorate caeli.... Mélységes csend, borús, ködös reg­ gel. A templom ablakain komor sötétség ömlik be. A tabernákulum aranyos ajtaja tompán és komoran csillog. A színes fa­ lak szinei elvesznek, középkori misztikus csend és szürkeség vesz körül. Nem hal­ Miklós napja. íratlan törvény avatta nemzeti ün­ neppé december 6-át, amikor dicsősége­ sen országló kormányzó urunk nevenapját ünnepli. Csodálatos véletlen, hogy nemcsak a kereszténységben, hanem a magyarságban is. különös szeretet veszi körül azt a majdnem kétezer évvel eze­ lőtt élt jámbor öreg püspököt, aki jóté­ konykodásával, az elesettek és nélkülö zők támogatásával irta be nevét maradan­ dón a müveit emberiség történelmébe. Nekünk, magyaroknak Horthy Miklós is ilyen jótevő Miklósunk, akit akkor kül­ dött az isteni gondviselés, amikor legjob­ ban rászorultunk a segítségre. Huszonegy év távlatából visszate­ kintve, elmosódnak emlékezetűnkben azok az apróbb események, amelyek ak­ kor megkeserítették a magyar életet, de ebből a mindent elszürkitő egyhangúság­ ból messze kiemelkedik az a férfi, aki „nem nézhette tétlenül Kenderesen a fü növését”, amikor arról volt szó, hogy megmarad-e továbbra is a magyarság, vagy ma az elért eredmények, a jövőt építő munka és az Orazágfrarapitó felé áradó hódolat, szeretet és hű­ séges bizalom emeli történelmi hi­ vatásának felelős betöltésére a nem­ zett tatudatotl Mégis várok valamit. Fényt és vi­ lágosságot várok, a sötét Város után most fényes-fényt szeretnék. A gótikus ablakok sötétek, fenn a kóruson a sípok hallgat­ nak. A csendben halk koppanások, lép­ tek nesze, csendes mormoláspk vegyül­ nek. Mégis csend van. Mi ez a hullámzó csend ? Ez a csattanóé, lendületes csend, melyben zeng az élet és halál, véges és végtelen ? Megszólal a sekrestye csengetyűje. Lágy preludium hangzik, majd felharsan L az ajkakról diadalmas erővel: Rorate cae­ li... Harmatozzatok reánk egek ... Az, oltár előtt cseng a csengő, a színes, tört fényű ablakok fellángolnak, a színes fa-. lak felragyognak; középkor, keresztény ókor eltűnik és kelet tüze ragyog fel, az a fehér tűz, melynek napja ott, keleten, a Holt-tenger partján kelt fel. És évez­ redes távlatok nyitnak meg, zuhannak el, Balassagyarmat, 1940 nov. 20. egy szent forgatag, melyben paradicsomi' piros színek, a pogány vér piros párol­ Hazafiás üdvözlettel: gása fölé, viharos bordó színek fölé emel­ DR. BAROSS JÓZSEF kedik e színektől még inkább ragyogó fehérség. Borús ég, fekete föld, sötét haj­ főispán. nal, vörös vér fölé emelkedik a szent Fehérség. ADVENT. Itt állunk ismét a liturgikus év és szent karácsony ünnepének kapujában s az Egyház rámutat az Uira, aki eljött szegénységben és alázatosságban, hogy megváltson bennünket és aki még egy­ szer eljő dicsőségben és hatalomban, hogy megítélje az élőket és holtakat Ad­ vent első vasárnapjának alaphangulata a félelem, mert „a félelem a bölcseség kez­ dete", s ezt a félelmet akarja bennünk felkelteni az Egyház, hogy rettegve a Bí­ rótól, meneküljünk a Megváltóhoz. Az uj egyházi év kapujában az utolsó Ítélet harsonája fogad: „Tudjátok meg, itt az idő, hogy álmotokból felkeljetek .,. Ves­ sük le tehát a sötétség tetteit és öltsük magunkra a világosság fegyvereit"... mondja a szent lecke, tekintsünk biza­ lommal a Megváltóra, hogy ne kelljen lom az uj világ zaját, nem látom fényeit most értem a nagy misztikusokat, akik szürke falak közé vonultak vissza. pedig elnyeli a világtörténelem egyik lég nagyobb sorsfordulóján a szerencsés vé­ letlen .következtében feltörő uj országok gyűlölete. Más, kis nemzet tel­ jes összebicsaklott volna és hasztalan állt volna melléje akármilyen hatalom, nem tudott volna felemelkedni. A birodalmat alkotni képes nagy nemzetek évezredekre szóló ereje akkor nyilatkozott meg, mert Horthy Miklós hivó szavára a szétzüllesz­ tett magyar hadsereg katonái — ha toprongyosan is, — összegyülekeztek és lopva-osonva belőlük származott az a maroknyi hadsereg, amely azután vissza­ szerezte a Trianonban elvesztett Magyar­ ország felét. Jaj, hol vesztette el az Istent azember? Ott-e, az 1793-as francia királyi, vérben? Ott-e, a népek hamis szabadsá­ gában, hamis szövetségében ? Vagy a' földből növő város-óriások korában? Vagy egymást öldöső, isszonyu harcaiban ? Á szent Fehérség elveszett valahol a forra-t dalmak vörös és másszinü lobogóinak hullámzásában. £ Ott térdepelek a padsorokban s az adventi szent forradalom fehér zász< Iáját lengetem lelkemben, lázadást hirde­ tek I Kutassatok I Hiszen oly közel van, amit oly messze kerestek. A földre szállt menybéli Fehérségben, aki táplál és nö­ vel minket, hogy bánatunkból felnövekedj jünk az angyali seregek boldogságába, a Bárány közelébe, igazi hazánkba. Lágyan muzsikál az orgona, ájtatos lelkek ajkáról tovább zeng az ének: „A* egek beszélik Isten dicsőségét s kezének hatalmát hirdeti az égboltozat." Rorate ... Harmatozzatok ,.. (—dny.) tézmények, Horthy Miklós sziklakéinál rtyen állt a budai palotában és küldeté­ sének biztos tudatában vezette nemzetét a szebb jövő felé. Négyszáz esztendeig idegen uraskodott felettünk. A határtalan bizalom, ami' megnyilvánult iránta, a magyar földből, kisarjadt magyarnak, a legendás vitézségü hadvezérnek és urnák szól. A legutóbbi évek eseményei ismer­ tek mindnyájunk előtt. 1938 őszén, 1939 tavaszán és 1940 nyarán Horthy Miklós országosának legszebb eredményeként nö­ vekedett meg országunk területe, roppant széjjel az a bilincs, amit Trianonban rak­ tak erre a nemzetre. Az országgyarapitó Horthy Miklót nevenapja Így nemesedett át minden kül­ ső hatalmi intézkedés nélkül nemzeti ün­ neppé. A magyarnak nem kenyere a sok szóbeszéd, igy azután kormányzó urunk is biztosan megérzi azt a nagy szeretetet és hálát, ami december 6 án különleges me-' Most már nyugodtan mondhatjuk, leg'éggel árad feléjé mindenhonnan, ahol hogy kormányzó urunk hite és akarata magyar él. parancsolta vissza ebbe a nemzetcsonk ba az erőt és öntudatot. Hányszor álltunk már-már reménytelenül a körülöttünk hullámzó gyülöíettengerben, hányszor szakadt ki belőlünk a sóhajtás Istenhez, hogy ne hagyjon elveszni 'bennünket, hánysror'hittük azt, hogy minden hiába) És ekkor egy biztos pont volt az egész f. évi november hó 19 én bensőséges ke­ emlékezett meg védő­ megcsonkított hazában: Mátyás király retek között budai palotájának szerény lakója, akiben szentjének névünnepéről. A délelőtti ün­ ösztönös hittel' és majdnem babonás bi­ nepélyes szentmisét a délutáni szeretetzakodással reménykedett a iégxzegényebb ünnep követte, melynek során 220 sze­ magyar is. Jöhettek uj világnézeti átmu­ gény részesült egyenként 5 pengő kész­ latok, születhettek uj birodalmak és ösz- pénzsegélyben és kapón ejh^égy ésaládJ izeroppanhattak évezredekre alapított in1 [kenyeret Majd a di^ÜUa$&&Wt A Szent Erzsébet Nőegylet �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1940 nov. 30 A MANSz melyet Korompay Lsjosné elnöknö nyi­ tott meg Utána Traum Péter esperes­ plébános emlékezett meg ünnepi díszbe foglalt beszéd keretében az Árpádházi szentről: Erzsébetről, aki mind a mai na­ pig gyönyörű példája az áldozatos szere­ tetnek s a szegények gyámolitásáért még '• királyi méltóságtól is készséggel meg­ váló fennkölt léleknek. — Igen bájosan emelték az ünnepség szinvona'át Rusznyák Malvin dalai és rendkívül kelleme­ sen csendültek fel ajkáról a zamatos, tőzsgyökeres magyar dalok, melyeket Rőder Alfréd zongorakiséretc font csokor­ ba a tőle megszokott rutinnal. Majd Hunyár Mária' művésziesen előadott melodráma keretében varázsolta a hallgatóság elé Szent Erzsébet történe­ tét és érzékeltette erkölcsi nagyságát, fel­ emelő lelkfi'etét. A zongora kíséretet itt is Rőder Alfréd látta el méltó párhuzam mai. — Nem maradt el Vilezsál Richárd mesteri hegedüjátéka sem, melynek ak' kordjait nagy múéelvezettel hallgatta a közönség Az ünnepi műsort Scblattner Gitta kitünően alakított élőképe zárta be. Hírek és különfélék folyó hó 22-én tartotta iameretterjesztő előadását az Apolló Mozgófinyképszinházban. Az előadássorozatot a Nemzeti Hiszekegy-gyei Kovács Gézáné elnöki bevezetője nyitotta meg, melynek keze tében a tanulni vágyó közönséget és az estnek két előadóját üdvözölte komoly, keresetlen szavakkal. Utána Páter Szerén ferencrendi atya emelkedett szólásra és egyháztörténeti, majd vallásfilozófiái ke­ belben vetítette a hallgatóság elé Árpád­ házi Szent Erzsébetet, mint a kristály­ tiszta lélekből önzetlenül jótékonykodó királyasszonyt A megkapó fordulatokban gazdag fejtegetésben kitünően szemlél­ tette az aktió és passió jótékonykodást, emberszereletet, mely századok mu tán is mintaképe a szegénygondozás eszmé­ nyének. Majd Horváth tanácsnok kapcsoló­ dott a Páter Szerén által felvett gondo­ latkörbe s nagyszerű közvetlenséggel ér­ zékeltette a társadalmi és állampolgári élettérben jelentkező régi és legujabbi szociálpolitikát. A társadalmi Jelkiismeret felkeltése a munkásság és a dolgozók életszínvonalának emelése, a vagyonjogi eltolódások okai és következményei, a jótékonykodás és alamizsnáskodás, majd az állami törvényhozás legújabb tevékeny­ kedései voltak előadásának részletei, me- Rothermeie Lord. Még a nevét sem tudjuk úgy kiejteni, ahogyan az an golnyelv szabályai megkövetelik, mégis egészen a szivünkbe zárjuk nemes alak­ ját 1927 nyarán, amikor nagy-nagy el esettségünkben a külföld legjobb esetben nem vett rólunk tudomást, ha pedig fog­ lalkozott velünk, csak lekicsinylőén és gúnyolódva tette, irta a volt angol biro­ dalmi miniszter híres cikkét arról, hogy Magyarországnak helye van a nap alatt. Fogalommá vált ez a kifejezés és Rothermere Lord milliós példányszámban meg­ jelenő újságjai hívták fel a világ figyel­ mét Magyarország megcsonkítására és az elnyomott magyar igazságra. Halála őszinte részvétet kelt mindnyájunkban és emlékét hálás kegyelettel őrizzük meg. iyeket megkapó közvetlenséggel vázolt a hallgatóság előtt Rendkívül jólesett hal­ lani, hogy a dologkerülőkre, csavargókra, stb. végre méltó ellenszer is lesz s a szorgalmasak és igyekvő dolgozók meg találhatják munkájok méltó jutalmát. Az előadást rövid híradó filmvetítés zárta be Nagyon szeretnők, ha ezeken az előadásokon városunk szegényebb aszszonyait és családapáit minél nagyobb számban láthatnék, mert az egyes szék­ sorokat kitöltő, serdületlen fiatalság in­ kább csak a mozgóképek kedvéért jele­ nik meg. Egyre nagyobb arányokban bonta­ kozik ki a Mansz leánykörének dec. 1-i kiállítása, melyről előre is nyugodtan ál­ líthatjuk, hogy eseménye lesz a városnak és sokáig fognak beszélni róla. Akinek gondot okoz a karácsonyi ajándékozás, menjen el erre a kiállításra I Mindenki számára fog ottan megfelelő ajándékot találni, szépet, jót, Ízléseset és főleg ol­ csót I Nyugodtan álllithatjuk, hogy a le­ ánykor ezzel a munkával a legszebb bi­ zonyítványt áhította ki buzgóságáról, élet­ revalóságáról és vezetőinek fáradságot nem ismerő, önzetlen önfeláldozásáról I A viszontlátásra vasárnap, a városháza tanácstermében, a Mansz leánykörének karácsonyi vásárján I Kitüntetés. A magyar népoktatási kar november 16 án tartotta a pesti Vi­ gadó nagytermében X. egyetemes tanitógyülését. A Magyar Tanítóegyesületek Egyetemes Szövetsége ugyanis most ün­ nepelte fennállásának ötvenedik és az első egyetemes tanitógyülés összehívásá­ nak hetvenedik évfordulóját. A nagygyű­ lésen megjelent Hóman Bálint dr. kul­ tuszminiszter is. A szövetség ötvenéves jubileuma alkalmából emlékérmet létesí­ tett, amelyet Hóman Bálintról nevezett eL A nagygyűlés elnöke az emlékérem első példányát át is nyújtotta a kultusz­ miniszternek. Majd Hóman Bálint a ma­ gyar tanítóság fontos feladatairól tartott Ssszéde után, a nevéről elnevezett emkérmeket osztotta ki Petri Pál ny. ál­ lamtitkárnak, Kósa Kálmán és Hertelendy Jenő min. osztályfőnöknek, valamint a kitüntetett tanítóknak. A kitüntetett ta­ nítók között olvastuk VADKERTI BÉLA bányatársulati tanító, lapunk munkatár­ sának nevét is s őszinte örömmel álla­ pítjuk meg, hogy a kitüntetés hangya­ szorgalmú, a népoktatás és a tanítói élet fejlesztése, irodalmi és szociális tevékeny­ ség terén évtizedek óta önzetlenül dol­ gozó tanítót és embert jutalmazott meg. Gratulálunk I Jótékonykodás. EtI .Frigyes a „Pannónia" étterem tulajdonosa a Salgó­ tarjáni Református Egyháznak jótékony Pár nap múlva köszönt be csak he­ célokra 20 pengőt adományozott. gyes, piros sapkával, kedvesen marcona, 3‘— P-étl 40.000 P-t nyerhet, ha részt bozontos szürkés fehér szakállával Mikulás vesz a 75-ik jótékonycélu tllamsorsjátékon. Sors­ apó, de már jajában folyik a készülő­ jegy kapható minden dohtnytó/sdében, bankban, dés illő fogadtatására. Mivel közismert vagy föárusítónál és a székesfővárosi Pénzügy­ igazgatóságnál (Budapest, V., Szalay u 10.) a pénz dolog,' hogy a vidám öregapó családi előzetes beküldése, vagy befizetése ellenében. szine a piros, sorra pirosszinbe öltöznek Mindenkit érhet szerencse. Próbálja ki. vegyen az üzletek kirakatai. Mindenfelől meleg, államcorsjsgyet egy egész csak 3— P, fél 1'50 P. sötétbibor szin köszönti a járókelőt. Még 40.000'— P-t is nyerhet. A húzás desember 5-én. a kis arany cirokjelvényeket, az apró virgácsokat is pirosszinü csokrokkal kötik át, Mikulás apó színeibe öltöztetik, mint­ egy jelezve, hogy csupán memento a virgács, csak amolyan gyöngéd figyel­ meztetés, ne tessék komolyan venni I Biborszint öltenek a cukorkadobozok, A magyar politikai élet ezen a hé­ venni az országgyűlés munkájában. En­ az alkalmi ajándékok fölébe is pirosruhás ten is erősen zajlott. Az országgyűlés le­ nek az ülésnek volt egy jelentős esemé­ kis játékördögök kerülnek. A jövő hét már a Mikulásra való tárgyalta és elfogadta a költségvetést, majd nye is; a felsőbáz törölte tagjai közül a készülődés jegyében telik el, számtalan a felhatalmazási javaslatot tárgyalta, a fel­ zsidó hitfelekezet képviselőjét, aki az egy­ apró cipőcske készülődik a nagy napra, sőházban megtörtént a visszatért Kelet­ házak felsőházak képviseletéről szóló ujamikor is régi hagyomány szerint az ab­ magyarországi és erdélyi területek kép­ törvény alapján kimarad a felsőházból. A lakba kerülnek, hogy ott aztán megtöltse viselőinek bevonulása és a külügyi bizott­ törvény, amely nem ad képviseletet a zsi­ cukorkákkal, apró süteménnyel a fürge, ságban a külügyminiszter beszámolót tar­ dó hitfelekezetnek a felsőházban, a ko­ > őszszakállu vándor. Évről-évre nagyobb tott a hárombatJmi egyezményhez való rábbi helyzetet állította vissza. Ahogy az erdélyiek felsőházi bevo­ divat a Mikulás, úgy, hogy már látjuk csatlakozás jelentőségéről és a külpoliti­ csokoládéból öntött motorkerékpáron is kai helyzetről A hétköznapok munkájá­ nulása volt a hét legörvendetesebb ese­ ülve a haragoskedves öreget. Annyi a ban és politikai harcaiban ünnepet je­ ménye, ugyanígy gazdaságipolitikai szem­ dolga, hogy kénytelen motorra pattanni, lentett az erdélyiek első megjelenése a pontból a legfontosabb a pénzügyminisz­ felső házban Az ünnepi ülésen az elnök ternek az a bejelentése volt, amelyet a ha minden hívénél jelentkezni akar. meleg szavakkal üdvözölte a felszabadult nagyarányú honvédelmi beruházásra vo­ Szép és vidám dolog a Miku'ás terű etek felsőházi képviselőit, akiknek natkozóan tett. Ismeretes, a nagyyránvu ünnepe és most, amikor előhírnökei már nevében Bánffy Miklós gróf mondott be­ beruházást egymilliárdosra tervezték. Ez ott piroslanak a kirakatokban, szívből kí­ szédet. Köszönetüket, ragaszkodásukat és az összeg majdnem háromszorosára 2 8 vánjuk, hogy hozzon mindenkinek örömet, hűségüket tolmácsolta a kormányzó iránt, milliárdra emelkedett, ebben természet­ eladónak, vásárlónak egyaránt... —y—n. majd az uj határokon túl maradt magyar szerűen szerepe volt a világesemények­ testvéreink felé szólt Kijelentette, hogy nek és Erdély visszatértének. A hatalmas Esküvő. Dec. 5*én -d.u. 6 órakor töretlenül fenn akarják és fenn is fogják összegből már 1650 milliót kifizettek. A tartják esküvőjüket a ferences templom tartani velük azt a lelki kapcsolatot és nemzet áldozatkészségét dicséri, hogy be bán Jánossy Márta úrleápy és Láncz közösséget, amelyben mindenkor éltek. ruházási hozzájárulásból és adóbevétel­ László m kir. csendőrfőhadoagy. Semmi sem szakíthatja el azt a szellemi ből 770 millió pengő szerepel az összeg­ Nagy-megyeai Nagy Károly ny. egységet, amely az egész erdélyi magyar­ ben, mig a többit kölcsönből fedezték. Ez altábornagy, a kiváló katonai közíró, ki ságot összekötötte. Köszönetét mondott az erőfeszítés méltó a magyar nemzethez, nek számos könyve forog közkézen, tart mindazoknak, akik önzetlenül dolgoztak amely nemcsak vállalta, hanem meg is városunkban előadást „Készülődés az uj a megszállás éveiben a magyar gondola­ hozta az áldozatokat. magyar karácsonyra"! címmel az evangé­ tért, névtelen katonáknak, akik töretlen Egyébként a pénzügyminiszter utalt likus kulturházban december 1-én vasár­ hűséggel szembeszálltak minden sanyarú- arra, hogy a visszatért Erdéllyel kapcso­ nap edte fél 7 órakor tartandó adventi Sággal és üldözéssel és az erdélyi magyar latban két évtized mulasztásait kell jóváestén. Beléptidij nincs. élet fennmaradásán dolgoztak, ígérte, hogy tennűnk és a szükségletek tekintetében Eljorrtúa. Persik Marikát eljegyez­ a mindent látó-halló tárgyilagos és test­ bizonyos sorrendet keli megállapítani A Mikulás. Politikai élet. te Gyarmathy Béla, viszont évek hosszú sorún út hűséges szórakoztatója otthon a Figyelem I A Mansz. ismeretter­ jesztő előadásait mindig nagyobb és na­ gyobb érdeklődés kiséri. Minden máso­ dik pénteken este fél 6 órakor a mázgószinház helyiségében belépődijmeutes előadás Van, melyet rendesen mozihiradó fejez be. A LEGKÖZELEBBI ELŐADÁS DECEMBER 6 ÁN D. U. FÉL 6 ÓRA­ KOR LESZ. Karácsonyi kiállítás és vásárnap. Minden előkészület befejeződéshez kö­ zeledik az Evangélikus Nőegylet és ptányegylet kiállítására, amely 7-én, szom­ baton d. u. 5 órakor nyílik meg az acél­ gyári olvasóegyletben Számtalan újdon­ ság és praktikus dolgok a kiállításon! Hangosfilm, némajáték, egyfelvonásósók a vasárnap d. u. 3 órai műsorokon. ’'<■ kat emeljük ki: A téli ellátástalahuk megsegítésére 40 milliós közmunkáról gondoskodnak és a szociális alap egész erejét ennek szolgálatába állítják. A hon­ védelmi szállításoknál 3 százaléknál több nyereséget nem engednek s így konjUK^turális nyereség alig mutatkozható. .\z erdélyi nyereménykölcsönben, amelyhez hasonlót az olaszok is bocsátottak ki, »zik a kormány. A nemzet megérti a.íiivó szót és meglesz az eredmény. A legHFsebb rétegek is jegyehetnek. Á gazda>4dettséget ez év végén akarták megszün­ tetni, de a rósz termés miatt a jövő'év végére halasztották. A gazdák részére uj mezőgazdasági hitelről gondoskodnak) amelynek leghosszabb tartama 15 év leni A hitelt csak komoly termelési célra le* bet felhasználni és ezt ellenőrzik. A ha! dikölcsön-valorizáció nagy áldozat az ál? lám részéről és éppen ezért fontos, hegy ne lehessen spekulációs célokra kihasz­ nálni. A tisztviselők részére szeretne » miniszter modernebb fizetési rendszert kidolgozni. ; f A tjét eseményeihez tartozik, hogy a kormány a miniszterelnökség keretében ne-nzetpolitikai szolgálatot szervezett En­ nek célja, hogy nehéz időkben intézmé­ nyesen biztosítsa az állam polgárainak állandó és rendszeres tájékoztatást a köz dolgai felől, az állami intézkedések cél­ járól és lényegéről. A miniszterelnök a szolgálat feladatává tette a nemzeti esz­ mények, hagyományok, a korszerű na­ cionalizmus intézményes művelését és a nemzeti célkitűzéseket szolgáló gazdasági és közfelfogás és felelősségérzet fejlesz­ vári erdélyi szellemben kívánnak részi­ miniszter közléseiből alábbi fontosabba­ tését, ........................... �Salgótarján, 1940 nov. 30 3. oldal A MUNKA ^■BSa——SS—ai^^—BS—JS——MŰM—— ———gliaei"»IW I rr BaeBB UZZSZT1117 t I<L Timarócsky Sándort nagy idők tanúját temették folyó hó 29-én a rsf. templomból, hol utolsó kívánsága szerint, mint ax egyházközség alapitó, le ^idősebb presbylarét ravatalozták fel. — Szabó Dezső ref. lelkész, majd dr. Varga Kálmán íőgondook mondottak ravatalá­ nál mély gondolatokban gazdag gyászbe­ szédet — Kiemelték a megboldogultnak fáradhatatlan tevékenykedését, melyet az egyházközség s a temp'omépités érdeké­ ben oly hosszú időd keresztül kifejtett. Ravatalát a presbitérium teljes szá­ ma, a gyászoló család, munkatársai, ba­ rátai, ismerősei és tisztelőinek nagy tá­ bora vette körül. A templomi szertartás befejezése után presbiter-társai emelték koporsóját a gyászkocsira s az utolsó üd vÖzlétet képviselő koszorúk ékességében az általa annyira szeretett temploma ha­ rangjainak zúgása közben megindult utol­ só útjára : a temetőbe, hogy örökre el­ pihenjen és találkozzék a már odaát levő szeretteivel. ‘ Halálos baleset. Zigyvapálfalva és Kisterenye között f hó 10-én reggel negyed 9 órakor a Pétervásárafelől jö­ vő autóbusszal ütközött össze egy mo­ torbicikli, melyen Szkladányi Béla, Vlcsov>axky Gyula és Bodon Béla magántisztvi­ selők ültek. A motorbicikli kosarában ? ült Szkladányi Béla, aki az össeütközés ^következtében szörnye.halt; Bodon Béla súlyosan megsebesült, de az acélgyári kórházban már gyógyu'óban van. A har‘znarjik utasnak nem történt baja. Szkla­ dányi Béla 37 éves volt. Nagy részvét mellett temették el f. hó 12 én. Köszönetnyilvánítás. Megboldo­ gult jó férjem, édesapánk elhunyta alkal­ mából a bármimódon megnyilvánult és jóleső részvétért ezúton mondunk hálás .köszönetét. Idb Timaróczky Sándorné és gyermekei. A bacillus hordozójára birka. Götze német professzor felfedezte, hogy csak azok a marhák kapták meg ezt a betegséget, amelyek juhokkal együtt voltak egy istállóban elhelyezve A meg betegedett állatok nyálkahártyáján ész lelt elváltozások arra a gondolatra juttat ték a professzort, hogy talán ebben az esetben is az oly sok betegséget előidé­ ző spirochétákról — apró parazitákról — van szó, melyeknek a juhok a hordozói A megbetegedett állatoknál tehát spirochélák után kutatott, melyeket ezüst impregnáció utján igyekezett láthatóvá tenni. Ez a kísérlet először eredmény­ telen maradt. Amikor azonban az ezüstőzésre a szokásosnál jóval több időt for­ dított, az oldatokban óriási mennyiségű, fonálalaku, 2/10 000 mm vastag és 6 30/ 1000 mm hosszú rpírochélákat fedezett fel. Ezzel a kutatás legnehezebb része lezárult. A következő feladat annak a megállapítása, hogy a kórokozó a birka testének melyik részében .van, s ezután már mi sem áll a betegség végleges le­ küzdésére alkalmas védőoltások és gyógy­ szerek elöállitásának útjában. A magyar baromfitenyésztés haladását mutatja a kedden meg­ nyílt XVI. Nemzetközi Baromfi­ kiállítás. Kedden nyilt meg és decem­ ÉRTESÍTÉS. ber l éig marad nyitva az áiiatvásártelepen rendezett XVI. Nemzetközi Baromfi, Galamb és Házinyul Kiállítás. Az idén megint hatalmas fejlődésről tesz tanúságot a kiállítás. 219 kiállító 769 tyúkot, 63 libát, 116 kacsát, 74 pu ykát, 403 ga­ lambot, 136 angoranyulat, 241 husnyulat és igen sok kanárit állított ki. Az erdé­ lyi rész egyelőre még üres, csupán Ma­ rosvásárhelynél látszik jelzés, ami azt mu­ tatja, hogy a földmivelésügyi miniszter Marosvásárhelyt jelölte ki az erdélyi ba­ romfitenyésztés központjául. Az idei ki­ állítás újabb tanúbizonysága annak, hogy hatalmas lépésekkel halad előre a magyar baromfitenyésztés és a kiállítási anyag dacára annak, hogy az állatok a hideg nyári időjárás miatt nem fejlődhettek ki teljes mértékben, mégsem maradt sem­ miben sem mögötte az eddigi kiállításnak. Államilag eng. hegedíitanfolyamra, melynek megnyitását már jelen­ tettük, a beiratkozás dec 2 án megkezdő dik Jelentkezéseket elfogad Biletter Ti­ vadar ny. isk. igazgató a Hitelszövetke­ zet helységében (Fő tér) a délelőtti órák­ ban. Tanítás az Orsz. Zeneművészeti Fő­ iskola tantervei szennt heti két leckeórá­ ban .történik és a növendékek államér­ vényes bizonyítványt kapnak. Tandíj ha vonta 12 pengő, beirási díj 2 pengő. A tanfolyam vezetője Tömör Antal oki. ze­ netanár zeneisk. igazgató. A Magyarországi Szövetkeze­ tek' Szövetségének kongresszusa. A Magyarországi Szövetkezetek Szövet­ sége az OMGE székházában tartotta -kongresszusát dr. Schandl Károly titkos tanácsos elnőklésével. Résztvettek a kong­ resszuson a különböző minisztériumok képviselői, a miniszterelnök képviseleté­ ben dr. Szép László miniszteri osztályfő nők, a földmivelésügyi miniszter képvise­ letében dr Lenke Jenő miniszteri osz­ tályfőnök. Dr. Schandl Károly elnöki ■ megnyitójában a magyar szövetkezeti liálózat örvendetes megerősödéséről szá­ molt be, ezután dr. Kuncz Ede egyetemi tanár, a bu'gár szövetkezetek munkás­ ságát ismertette. Gróf Somssicb Gyula felsőházi tag, a magyar bulgár szövetke­ zeti összefogásról szólott. Bodnár Sándor országgyűlési képviselő az erdélyi szö­ vetkezetek üdvözletét tolmácsolta. Ezután 3r. Dömötör László, Lőcberer Béla, Blázsík Andor és Gaál István szólaltak fel A kongresszus a benyújtott indítványokat egyhangúlag elfogadta. vágya mindenkinek, hogy egys'er vagyonhoz jusson. Ez a vágya könnyen teljesülhet, VEGYEN államsoFsjegyet ennek segítségével könnyen juthat nagyobb pénzösszeghez. — Ara : egész 3 P, fél 1-50 P, főnyeremény 4o.ooo a. P. 19 600 nyeremény 288.000 pangó értékben. Húzás december 5. A sorslegy kapható sorsjegyföárusftöknál, valamint az óazazss dohánytőzsdékben. ' 111 í-T-TT ■MBStaBaUn— Takarmány készül a vadgesz­ tenyéből. A szabadalmi bíróságnál uj eljárást jegyeztettek be, amellyel a vad gesztenyét méregteleniük, majd összezúz­ zák és takarmánynak, használják fel. 'ATakarmányi Kísérleti Állomás megállapi tóttá, hogy a méregtelenitett zúzalék há­ romszorta nagyobb tápértékü, mint a burgonya. A vadgesztenye gyűjtését or­ szágszerte a Futura végzi és a bizomá­ nyosai azonnal kifizetnek kilójáért öt fillért. A vadgesztenyéből készült takar­ mányt, amely a nyers súlynak körülbelül ötven százaléka, Ugyanúgy kell kezelni, mint a többi takarmányt, a kukoricada­ rát, vagy árpadarát 2'3 millió holddal gyarapodott az ország szántóföld állománya. A Magyar Statisztikai Szemle legújabb szá­ mában figyelemreméltó adatok vannak a visszatért keletmagyarországi és erdélyi területek mezőgazdaságáról. Eszerint a felszabadult terület 7 5 millió kát. hold. Ebből 2 3 millió kát. hold, vagyis 31 szá­ zalék száotóiöld. A szőlőterület 27 000 kát. hold, ami az összes visszatért terü­ leteknek csupán 0 4 százaléka. A kitűnő és nagymennyiségű szénát termő rétek 1 08 millió kát. hold kiterjedésben a most visszatért területnek 14 4 százalékát foglalják el. A legelők a felszabadult te­ rület 12 5 százalékán szolgálják az állat­ tenyésztés ügyét. A visszatért, területek főmüvelési ága az erdő Az erdőkkel bo­ rított 2 73 millió kát. hold terület aránya 36 5 százalék. A magy. kir. Honvédelmi Miniszter 81.800/eln. Igv.—1940 H M. számú ren­ deletével a házcsoport légoltalmi őrség­ parancsnokok és helyettesei légoltalmi alapkiképzését rendelte el. Salgótarján m. városban a Légoltalmi Liga helyi cso­ portjának rendezésében ez az önvédelmi kiképzés folyó évi november hó 18 tói 1941. január hó 31-éig tart, amely idő alatt a város összes házcsoport légo. őr­ ség parancsnokai és helyettesei kiképzést nyernek. A fenti rendelet szerint a ház­ csoport parancsnokai és helyetteseik a tanfolyam befejezésétől számított'-30 na­ pon belül kötelesek a házcsoporthoz tar­ tozó összes lakókat 14—70 éves korig nemre való tekintet nélkül légoltalmi alap­ kiképzésben részesíteni, mégpedig 6 órán keresztül. 1941 évben pedig 4 izbeni egy egy órás utánképzésben kioktatni a légoltalmi teendőkre. -Felhívjuk a város lakosságát, hogy a házcsoport légoltalmi őrség parancsno kai és helyetteseik azon felhívásának, hogy őket a légoltalmi tudnivalókra és teendőkre kioktassák, haladéktalanul és akadály nélkül engedelmeskedni ét eleget­ tenni tartoznak. Figyelmeztetjük tehát a város la­ kosságát, hogy a házcsoport parancsnoka -eme felhívásának tegyenek eleget, mert -minden engedetlenség és oktatásról való elmaradás büntetést von maga után. Egyúttal felhívjuk a lakosság figyel­ mét a lakóház légo talmi őrség egyéni felszerelésének beszerzésére. A honvédel­ mi miniszter ur 81 800/eln Igv.—1940. számú rendeletével a háztulajdonosokat kötelezi az őrség slábbi egyéni felszere­ lésének beszerzésére. Az őrség egyéni felszerelésének beszerzési határideje 1940 december 1. Ezideig következő felszere­ léseket kell minden házcsoport részére beszerezni: a) 1. drb. gázsebesomag és 1 drb. sebkötöző csomag, a légoltalmi őrség min­ den egyes tagja részére, (a parancsnok és 2 helyettese részére is.) b) jelzösip az őrségparancsnokok és 2 helyettese részére. c) légoltalmi karszallag és légoltal­ mi jelvény az őrségparancsnokok és he­ lyetteseik, valamint a riasztó-ügyeletes részére, de be .lehet szerezni az őrsig minden tagja részére is. Az egyéni felszerelési tárgyak közé tartozik még a légoltalmi célra engedé lyezett sisak, de azt csak 1941. május 1 éig kell beszerezni a parancsnok, 2 helyetese és a tüzoltóőrs tagjai részére. Figyelmeztetjük továbbá a város la­ kosságát, hogy a lakóházak elsötétítésé- Ismét munkában a párizsi Curie-intézet. ötbónapos szünet után Madame Joliol-Curie ismét megkezdte működését Pá­ rizsban, ahonnan a németek bevonulása előtt ő is elmenekült az intézet egész sze­ mélyzetével együtt, [míg az intézet nagy­ mennyiségű és valósággal íebecsülhetetlen kincset képviselő rádiumkészletét Bloisban rejtették el. . Miután a német csapatok elérték a Loire völgyét és Bloist megszállották, megtalálták a rádium-kincset ia. A né­ metek a rádiumot természetesen bizton­ ságba helyezték és amint a körülmények megengedték, visszaadták jogos tulajdo­ nosának, a párizsi intézetnek; egyben gondoskodtak arról, hogy az intézetben a tudományos munka minél hamarább meginduljon. Curie asszony a Paris Soir munka'társa előtt kijelentette, hogy miután az annakidején elmenekült személyzet leg­ nagyobb része ismét visszatért, a mun­ kát majdnem a békebeli arányokban is mét felvehették. Eredetileg — mint aho gyan Madame Curie mondotta — az volt a terv, hogy valahol Dél Franciaország­ ban tovább dolgoznak ; a rohamosan be következett fejlemények azonban ezt le­ hetetlenné tették. (M, NJ hez szükséges anyagot (kékpapir), vala­ mint a háziriasztóeszközt (vas sindarab kalapáccsal, csengő, kolomp ■stb ) már.fo­ lyó évi október 1 éig be kellett szerezni, melyeknek beszerzését a hatóság ellen­ őrizni fogja. Salgótarján, 1940. november 30Í A Légoltalmi Liga helyi csoportjának elnöksége. j Hivatalos vizsgálatot tartóit f. hó 27-én a városházán és főszolgabiróságon dr. Baross József főispán, akinek kíséreté-. ben voltak Pélczer Aladár vármegyei «v. főtanácsos, főnök és dr. Groschmidt Pál főisp. titkár. Megállapították a savsuiystsá* gok és dió árát. Az árellenörzés or­ szágos kormánybiztosa megállapította asavanyított káposzta, ecetes vajbab, ece­ tes uborka, sózott tök és ecetes paprika' legmagasabb árát A sávanyitott káposzta fogyasztói ára december 31-éig métermá­ zsánként 30 pengő. Január 1-töl kéthónaponként ez az ár 1 pengővel emelke­ dik. Pirosképoszta métermázsánként 58 pengő, ecetes vajbab 80, ecetes uborka kimérve métermázsánként 104 pengő fo­ gyasztói árban, ehhez igazodik az üveg­ ben eladott savanyúságok ára. Sózott tök métermázsánként 62, az ecetes pap­ rika fogyasztói -ára métermázsánként 180 pengő. Ugyancsak szabályozta az árkor­ mánybiztos az üvegekben forgalomba hozott ecetes paprika árát, továbbá a piroskáposzlával töltött paprika fogyasz­ tói árát. Ezenkívül megállapította az ár­ kormánybiztos a héjasdió és dióbél leg­ magasabb árait is. Az 1939-es termésű dióbél kg-ja : 4'20, la. 3'80, rózsadió 2, az 1940-es termésű dióbél kg ja: cse­ mege 4 50, la. 4 20, rózsadióbél 2 20 P. Ezekhez a nagybani beszerzési árakhoz a múlt év augusztus 26 i ártöbblet szá­ mítható hozzá. �A MUNKA 4 oldal S P O R T, figyelmébe! Háziasszonyok Salgótarján, 1940. nov. 30 NE DOBJA EL használt alumínium SBTC—ÚJPEST 3:0 (0:0) lyukas vagy törött edé­ nyeit, mert NEKEM sikerült SSE pálya. az aluminiumíorrasztást felfe­ dezni s így minden aluminiumedény-forrasztást elvállalok. KOVÁCS’NÁNDOR BÁDOGOSMESTER Salgótarján. Bányamozgók műsora. A pálfalvai és baglyasaljai bányamozgók egy idi l kus, kedves magyar műsort, az Er­ délyi filmgyártó kft. első kiválóan sikerült filmjét mutatják be vasárnap, december i-én. A daliás, magyar huszárokról szóló, BERCSÉNYI HUSZÁROK című életkép válogatott szereplő-csoportjában kedven­ ceivel : Csortos Gyula, Makay Margit, Szeleczky Zita, Szilassy László, Mihályfy Béla, Vaszary Piri, Pethes Ferenc, Latabár Kálmánnal találkozik majd a közön­ ség a főszerepekben „Táncos éjszakák" c. zenés kulturfilm, valamint a Magyar, Ufa és Fox világhiradók egészítik ki a szép műsort. Három bárom előadás lesz mind Pálfalván, mind Bagiyasalján a szo­ kásos kezdettel. Tavaszi vetőmag akció életrehivását kéri a Miskolci Kamara! A kamarai kerület számos vidékén a tala­ jok tekintélyes része vetetlen maradt és igy a kimaradt vetések pótlására lesz szükség. Erre tekintettel a miskolci Ka­ mara előterjesztésében kérte a földmivelésügyi,kormányt az összes tavaszbuza kész­ lejek felvételére és arra, hogy tegye le­ hetővé a tavavaszbuza vetőmagon kívül a .szükséges mennyiségű és minőségű sör­ árpa, valamint takarmányárpa, továbbá zab, bükköny'és borsóvetőmagról isgongqndoskodást, hogy a viz és elerrikáros vidékek szükséglete birtoknagyságra te­ kintet nélkül kö'csönformájában fedezhető legyen. Azok részére pedig, akik nincse­ nek kölcsön vetőmagra ráutalva, a fenti vétőmagvakat vasúti fuvar leszámításával —í gazdasági árban kérte a Mezőgazda­ sági Kamara biztosítani. Kifejezésre jut­ tatta a Miskolci Kamara egyidejűleg azt a 'felfogását is, hogy a kimaradt ősziveté­ sek pótlását elsősorban tavaszi búzával, ahol tulnagy á kimaradt terület, tavaszi kalászosokkal és borsóval és csak végső esetben tengerivel tartja szükségesnek esz közölni. Fő-utca 28. sz. Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kapható: SZÜCS-gyógyszerlárban. A s&lgótariini kir. jbirőság mint tköny/i hatóság 6768/1940. tk. szám. Árverési hirdetmény és kivonat. A Salgótarjáni bépbank r.-t végrchajtstónak IkonyAk János végrehajtást szenvedő ellen ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehs)tató kérelme következtében az 1881 : LX. t.-c. 144. 146 és 147. §-a. valamint az 5610/1931. M. E. és 35 000,1931. I. M. sz. rende­ letik értelmében a végrehajtási árverést elrendeli 5360 P tőkekövetelés, ennek 1940. évi március hó 25 napjától járó és biróilag érvényesíthető legmagasabb kamata, továbbá 2250 pengő váltó­ tőke, ennek 1938 október 4 napjától járó biróil*g érvényesíthető legmagasabb kamata, 513 P 90 fillér eddig megállapított p.r 'és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 230 pengő költség behajtása végett — a Salgóterján községben fekvő s a salgótarjáni 1663 számú tjkönyvban A +1 sorszám 887,'688/b/3 brszám alatt felvett B I szerint [konyák János nevén álló „Házhjy Páskanyesés" ingatlanra, melyen a községi bizonyítvány szerint egy - lakó­ ház épült Gömöri-ut 3 népsorszám alatt 4800 pengő kikiáltási árban — v mégi, a B.2 szerint a Salgótaráni Köszénbán’a r.-t javára bekebelezett V őszén jog fenntartásával, mely ingatlan a végrehajtató érdekében a ki­ kiáltási ár felénél alacsoyabb áron el nem adható. az u o. 1685 számú tjkönyvben A-f-1 sorszám 887/688,'b'26 hrszám alatt felvett B 1 szerint Ikonyák János nevén siló .Kert. Páskanyesés" ingatlanra 62 pengő kikiáltási árban, — mégis a B2 alatt a Salgótarjáni Kőszénbánya r.-t. javára bekebelezét< kőszénjog fenntartásával. mely ingatlan a végrehajtató érdekében 127 pengő vételáron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a te­ lekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében, Vas­ kapu-utca 1. szám. 4. ajtó meg adására 1940. évi január hó 14 napjának d. a. 10 órijál tűzi ki. Az árverelni szándékozók kötelesek.bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911:1 t.-c 127. $-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ : Schlésinger Ilona Salgótarján Ka- ban a kiküldöttnél letenni vagy a liánstpénznek rqncs utca 4 sz. alatti fűszer és vegyes­ elöle'ges bírót letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és árverési kereskedését átvenni szándékozom. feltételeket aláírni ( 881 :LX t.-c. 150, 147, 170. Felhívom az üzlet hitelezőit, hogy §§. 1908 : XLI. t.-c 21. §) követeléseiket öt napon belül jelentsék Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál be nálam, mert később bejelentett kö­ magasabb ígéretet tett, ha többe' senki sem Ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint vetelésekért nem szavatolok. megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan Salgótarján, 1940. november hó. annyi százalékáig kiegésziteni. Salgótarján, 1940 szeptember 20. napján. : -. Sárossy László' Dr Bánffy a. k. kir. jb. őmkf. jegyző. Salgótarján, Károlyakna. Felhívás!* *E rovatban vállal a Szerk. köröttekért felelöiséjSet nem A kiadmány hiteléül: Fábián Zoltán kiadó. Többszáz gyüjtőkocsi járja be a Fővárost a vasnapon. Hatvan gyüjtőkörzet Budapesten. A vidéki vasárnapokkal ellentétben mét arra, hogy minden vas- és fémhulla­ a november 28-án kezdődött budapesti dékot — tehát törött vagy használhatat­ vunapokon nem a kijelölt gyűjtőhelyeken veszik át a hulladékanyagot, hanem hat­ van körzetre osztják be a fővárost és minden körzet gyűjtőkocsival keresi fel a bér házakat. A kocsik érkezését a ka­ puk alá kifüggesztett hirdetménnyel hoz­ zák a lakók tudomására. A gyüjtőkocsikat átvételre jogosult megbízottak kísé­ rik, akik az átvett anyagot a helyszínen készpénzben kifizetik. Ezzel minden viszszaéiésnek elejét veszi a Fétngyüjtő. lan háztartási eszközöket is — átveszik, A rendkivü i viszonyokra való te­ kintettel a hatóságok is különös súlyt he­ lyeznek a fém- és vasgyüjtésre. A napok­ ban megjelent Budapest utcáin is a pol­ gármester hirdetménye, amelyben figyel­ meztet a vastárgyak kötelező bejelenté­ sére. A hirdetmény hivatkozik az iparü­ gyi miniszter rendeletére, amely szerint a használaton kívül helyezett gépeket és gépalkatrészeket november 25-ig anyag A már megjelent felszólításokon ki hivatalnak be kell jelenteni. Hasonló hir­ vül ezúttal hr feWMék a közönség Ügyel- detményt bocsátottak ki a vidéken is. Nyomatott nA MUNKA" nyomdában, Salgótarján, 3000 néző. SBTC: Géci — Budai, Tímár — Kiss, Takács, Kollár — Balázs, Csuberda, Jenőfi, Lackó, Trenka. Újpest: Sziklai — Futó, Dormos — Ádám, Szűcs, Balogh I., — Német, Pá­ lya, Zsengeliér, Temes, Tóth. Az első veszélyes támadást az SBTC vezeti á 3. percben, Lackó Balázst szök­ teti, a szélső pompásan beivel, Jenőfi az 5 ön üresen várja a labdát, de az cen­ tikkel elszáll a feje fölött. 2. perc múlva Trenka lő, labdáját Futó akasztja, de Je­ nőfi otterem, lő, lövését a kapus kiöklö­ zi, Takács csipi el a 16 on, hatalmas bom­ bát ereszt meg, a felső lécet találja, a labda oly váratlanul pattan Jenőfi elé, hogy az hirtelenében csak mellé gurit. 4 helyzet egymás után. A 7. percben Budai Németet buktatja a 16 on, a szabadrúgás Géci zsákmánya lesz. A 14 percben Pálya több csel után Zsengellérhez ját­ szik, aki az 5 ős sarkáról mellé lő. A 19. percben Lackó bombájára vetődik Sziklai, csak öklözni tud s Dormos *Jenőíi elől szögletre ment. Ez eddigi ide­ gesség lassan kezd feloldódni, az SBTC lassan teljesen magára talál s átveszi az irányítást. A 32, percben Balázs szögle­ tét Csuberda a kapus kezébe fejeli. 1 perc múlva Balázs, Jenőfi, Csuberda lö­ vik a folyton emberbe akadó labdát, míg Dormos szögletre ment. Pálya lövése ad alkalmat Gécinek bravurkodásra, majd Német 8m-es bombájának a védését kí­ séri taps. A 41. percben Lackó Trenkát szökteti, az a kapu előtt keresztbe lő s Csuberda egy lépéssel kési le a legjobb helyzetet. A II. félidő 3. percében messziről előread Csuberda, a kapus kifut, de Ba­ lázs előbb éri a labdát, helyezetlen lövé­ se a kapusban akad, Sziklai elesik, Csu­ berda újra lő, megint a kapust találja a lajbda, végüLDormos felszabadít. A 8. perc­ ben Zsengeliér kiugratja Németet, az viszszajátszik a centerhez, Zsengeliér azonban 10 lépésről üresből mellé lő. Az SBTC fokozza az iramot. Érik a gól. A 15. percben Balázs lő közelről a kapusba. Végre a 21. perben Lackó, Jenőfit szök­ teti, kis kavarodás támad, Jenőfi a 11-es tájáról a tisztán álló Trenkához játszik, aki nem sokat habozik, a hálóba vágja a labdát 1:0 A gól az SBTC t villanyozta fel s két perc telik el Jnőíi pompás hu zása Balázshoz száll, a szélső pár lépést előre fut, kis szögből alaposan megszurja a labdát s már tán benn is van a labda, amikor Jenőfi lába biztosan a hálóba se­ gíti 2:0 Leírhatatlan öröm a nézőtéren. Zúg a hajrá Stécél A Stécé mintha szár­ nyakat kapott volna, rohamot rohamra Vezette: Antai. vezet, s alig telik ismét pár perc, mikorLackó labdáját Trenka centerezi s Jenő-, fi közelről vágja a hálóba 3:0. Az SBTC mostmár egész könnyedén bánik el a szemmelláthatóan kifulladt újpesti véde­ lemmel, s Újpesten már Zsengeliér nagy akargatása sem segít. A 37. percben Lac­ kó kicselezi Szűcsöt Csuberdához tol, annak nagy bombáját Sziklai csak szög­ letre tudja menteni. SBTC támadásokkal ér véget a mérkőzés. Újpest kikapott Az a csapat, amelyik a két régebbi NB. év alatt a két tarjáni csapatnak ,a négy bajnoki mérkőzésen több mint harminc gólt rúgott. Ebből 15öt kapott az SBTC. Az a csapat, ame­ lyikben az SBTC régi legendás Zsengellérje játszott. A mérkőzés első félidejének első félórája ideges puhatolódzás volt. S az SBTC mikor látta, hogy a nagy mumus most nem is olyan nagy, lassan magára talált. Minden rohama veszélyesebb* volt ellenfelénél. Idegességében azonban holt­ biztos helyzeteket hagyott ki. GÉCI minden mozdulata élmény volt. Bár igazi- nagy lövési alig kapott, tökéletes munkát végzett. A szögleteket holtbiztosán hárította, kifutásai, öklözései mind sikerültek. Egyetlen labdát nem ejtett el. — BUDAI fáradhatatlanul küz­ dött, biztosan rúgott, TÍMÁR nyugodt fölénye, könnyed helyezkedése imponáló volt. — KISS mozgékony volt, firkái kü­ lön is bosszúságot okoztak az Újpest csa­ tárainak. TAKÁCS oszlop volt — mint mindig — KOLLÁR, bár első félidőben szabadon futkosott tőle Német, a II.fél­ időre belenőtt a csapatba — BALAZS a régi helyén majdnem a régi játékát ta­ lálta meg. CSUBERDA rengeteget dolgo­ zott, JENŐFI minden helyzetből biztosan s előremozgatóan továbbilott, LAŐKÖ szívvel-lélekkel küzdött, TRENKA nagyon szorgalmas volt s góljával kibontotta az SBTC szárnyait. ?i Újpest szürke volt Minket Zsengellér. érdekelt a legjobban, és — örülünk, hogy az Újpestben játszik s nem á Stécében. Sücs, Balogh, Palya, Német tűn­ tek ki. nb II. PTK—SSE 3:0 (2:0) A SSE Perecesen sem állta még a helyét s tartalékolva a hátvéd helyén is, újabb vereséggel tért haza. . ' nb III. PBÜSE-HVSE 5:3 (Pál)alva) Gyártelep Tiszaföldvár mellett. mozgÓ A Cikta Cipőgyár és Kereskedelmi Kft. SALGÓTARJÁN. V-T érsekujvári cég Tiszaföldvár határában 600 holdas területet vásárolt meg és aján­ latot tett a községnek, hogy azon gyár­ November 30 án, szombaton 5, telepet létesít, amely kezdetben 800— 7, és 9-kor, december l én, 1000, később pedig 4—5000 munkást vasárnap 3, 5, 7, 9 kor, 2 án, foglalkoztatna, ha a község 15 éven át hétfőn d. u. 5, 7 és 9 órakor. megfelelő adókedvezményekben részesifi. Mickey Roney legszebb filmje: A község elöljárósága elfogadta az aján­ latot, amit Jász-Nagykuh-Szolnok várme­ gye törvényhatóságának kisgyülése is jóváhagyott. pollo A A FIUK VÁROSA (Az elhagyott fiú megható regénye) Kiegész. : Magyar híradó. December 4 én, szerdán 6 és 8 órakor, 5 én, csütörtökön este 6 és 8 órai kezdettel. Titokzatos, izgalmas filmdráma: Ilyenek a férfiak Főszerepben : Hans Schönker, Herta Feiler és Paul Hörbiger. Kiegész.: Ufa és Fox híradó. Hirdessen ,.AMUNKA“ Politikai hetilapban! Hirdetmény. Nógrád vármegye közigazgatási bi­ zottságának kisajátítási albizottsága kilzhirré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem Közlekedésügyi Miniszter urnák 34.799/ XL-1940 számú rendeletével Sámsonháza községben mezei közös dülőut céljaira szükséges területekre elrendelt kisaíátKási ügyben a helyszíni eljárást 1439/1940 sz. határozatával 1940. évi december bő 5 napjának d. e. 10 órájára Sámsonháza községházához tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes érdekelteket határozatilag értesítette,,i A kisajátítási műveletek Sámsonháza községházánál 1940. évi november 18 tói december hó 4-éig megtekinthetők. Balassagyarmat 1940 november 12. Baross • főispán, tMi. Nyomdatulaidonos; Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00025.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_11_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-11-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 49. szám (1940. november 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26d254c9f488868735c5c694c0a07f32.jpg 4175ee9707735b26b2ebb54491feaf51 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/15e893defd7ef8e9351a7cffb7e0834c.pdf 5054a629b80d70039a93e21467a44c80 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér XVIII. évfolyam, 50. szám. Ismét Románia! Salgótarján, 1940 december 7 december 1-én a románság egye­ sülési ünnepélyt tartott. Az ünne­ pen történtekkel a magyar ország­ gyűlés is foglalkozott. Rajniss Fe­ renc országgyűlési képviselő ismertette a felszólalásokat, melyekben állandóan visszatérő szólam volt, hogy a vérrel szerzett román ha­ tárokat erőszakosan megcsonkítot­ ták és most újra kell kezdeni a harcot Románia területi integritá­ sáért és ez a harc győzedelmesen fog végződni. A beszédek felelős román államférfiak előtt hangzot­ tak el és jelen volt a gyűlésen Antonescu államvezető, aki csak néhány nappal azelőtt csatlakozott Románia nevében a hárombatalmi egyezményhez. A gyulafehérvári megnyilatkozások felrúgását jelen­ tik a bécsi döntőbírósági ítéletnek és a támadás nemcsak Magyaror­ szágot érte, hanem a tengelyhatal­ makat is, melyek az Ítélet alkotói voltak. „A magyar fegyelmezett le­ mondás és a román mohóság ös­ szeegyeztethetetlen. Ezt tudni kell a világnak ás barátainknak és ha Románia nem tudja ezt-megtanulni, akkor a magyar r nemzettel kerül szembe, amitől Isten óvja meg, nem Magyarországot, hanem Ro­ mániát." — szavakkal fejeződött be a parlamenti beszéd. Ezek a szavak az egész és osztatlan ma­ gyar közvélemény hangulatát fe­ jezték ki. A vesztett világháború és az rövid ideje járta be a világoj a azt. kővető trianoni kényszerbéke hogy Romániában százával .yégqjr oly helyzetbe hozták Magyaror­ ték ki az elmúlt idők politikai .'tószágot, hogy volt ellenségei joggal nyezöit, köztük számos vólt nsK tételezhették fel, hogy számára nincs niszterelnököt és minisztert.® Hög| feltámadás. Alig múlt el azonban Románia miképpen számolja /félj# húsz esztendő, porbahultak a páris- régi uralmat, belügy. Magyarorszá­ környéki békék álapnélküli épüle­ got ez^fc§ák abban a mértékbe tei és megsemmisültek azok az erők, érdekig hogy belső nehézségeit#^ me|yek arra szövetkeztek, hogy az ott élő magyarság elleni t feji’ Magyarországot a leigázottság álla­ gyűlölet felkeltésével takargásátf,' potában tartsák. Felemelkedésünk amiről egyre sűrűbben kapunkra1 á magyar élniakaráson túl szoros reket.. . ' : / ,b Gyulafehérváron, ebben az függvénye az európai helyzetnek és küzdelemnek, melyet a Német régi magyar koronázó városba# Birodalom folytat jogaiért és életé­ ért. Mi magyarok a világháború­ koltam homlokon az ágyban, kissé álég ban utolsó . percig becsületesen és ott ültem mellette a sötétben és eltű­ teljes erőnk megfeszítésével álltunk nődtem. úgy gazdasági téren, mint hadá­ Kislányom — gondoltam — kedves­ szatiig német szövetségesünk mel­ kém, drágám, mennyire ember vagy Mikulás nap előtti estén, vacsw dogságot, ami a kis cipője űrtartalmába te máris, a négy esztendőddel és a .hát lett és most, amikor a német po­ mit reméljen akkor további éle­ pár cipőddel, amelyet az ablakokba tet­ litika és sikerdus hadihelyzet foly­ utáni időben, végigmentem az. ipartel‘ej> belefér, ázzál a célzattal, vájjon, a tére, amikor a cipők majd egyre nőnek tél. Mindnyájan így vagyunk, mint te, tán a Német Birodalom újjáéled, gyalogjáróján s keserűséggel fogja tapasztalni, hogy mai gyerekek is kiteszik-e cipőjükel’,fiz kislány, hidd el nekem. Az mi vele együtt emelkedünk, mint ablakba, hogy a jó Mikulás bá«Á. rpji nincs a való életnek az a jótékony Mi­ mindnyájan, élet ablakába egyszer mindnyájan hat, ahogy annakidején is együtt estünk töltse azokat édességekkel. SzdmontJjzív- kulása, aki bármily szerény ajándékkal vagy ennél több pár cipőt teszünk Ip, éLjüdokolt és jogos a mi emelke­ vel tapasztaltam, hogy végig, az ég&z is megtöltené ? hogy minél több ajándékot kapjunk a Ezekkel és hasonló gondolatokkal hosszú utcasoron, egy ablakban séta3 |lisorsmikulástól. Amikor igy cselekszünk, désünk,-mert hiszen barátságunk tam a kis cipellőket kitéve Elgondolkod­ foglalkozva ballagtam otthonom felé s még azt hisszük : minden a miénk lehet, változatlan maradt, illetve, ha le- tam : vájjon a mai kis gyérékek már közben eszembe jutott életem egyik Mi­ akarnunk kell Aztán, ahogy az h<ft,az elmúlt huszonkét év alatt nem ismerik a Mikulás napnal^1 ezf a kulás előestéje, sünikor szintén majdnem csak idők múlnak, mindig el-elveszünk égynfég jobban elmélyült, összekötte­ régi, kedvesen izgalmas szokását, vagy a egekhez-hasonló gondolatokkal foglalkoz egy pár cipőt a sörből. Már kezdünk tésünk szorosabbá v£lt és elsők kö­ szülők4 rombolták le ártatlanul hiszékeny la,®, bár az ffkpt jéppen.jK mostani ,eai&, megelégedni mindé n "helyett jz nek fordítottja szolgáltirttfc-,. zött: nöstÁuhkh'yakifc^-mégéFtettük! kal is. Később:'már szerényebbek le­ sS^~he^Ws'«í«X>ilféi^5ag?’ # Jói bepne voltunk .inár a világhá­ azokat az erőfeszítéseket, rnelvékél Ifin "a mái zOrd idők; kegyetlenségükké! borúban” hasonló nehéz idők jártak felet­ szünk és beérjük a legtöbbel, amennyi elérhető. Az ablakban egyre fogynak * á Német Birodalom egy' uj' igazsá­ hazug mesét adtak á szülők szájába, hogy tünk, amikbr kislányunk, mielőtt Miku­ cipők. Már hálásak vagyunk a keveseb­ gos alapokon nyugvó Európa létre­ a Mikulás ez idén nem fog járni senkihez, lás estéjén lefektették volna, kitette ci­ bért út már örülni tudunk az egészen pőjét az ablakba. Egy darabig tűnődve sehová ? Nem tudom, melyik feltevésem hozására kifejtett és még most is kevésnek is és a végén nem marad, csak nézte a parányi pár cipőt, a'ztan, mint egyetlen cipőnk az élet ■ ablakában, a kifejt. Elfogadtuk, illetve alávetet­ közelíti meg az igazat, lehetséges, hogy Miinek ''valami ragyogó ötlete támad, ne­ legkisebb Ékkor már ajándék az is, ha mindhárom. Tovább - WW5d*e «te«éttbé tük2 magunkat annak' a döntőbirás- jutott-ai-Jézusjfa várás, karácsony szent kirohant a szekrénynek, lázasan kotorá­ egyáltalában nem marad üresen ez az kodásnák, mélyét;a. ten^elyhaf&l- estéje, a gyermekek oly igen nagy napja. szott benne és nemsokára ott állt az ab­ egyetlen pár cipőnk sem, ha az, amit mak ügyeinkben. Végeztek észok- Mi fesz akkor? Kialudnak talán a kará> lakban, majd a másik ablakban is hat benne találunk, nem'szürke, hideg ka­ szó nem hangzott el, amikor az csonyfa kis gyertyalángjai ezidén, mert pár cipő. Egy pár hétköznapi, egy ün- vics . ... Te ezt még nem tudod, kicsi egy nyári fehér, egy pár kis szan­ Szivem, ezért olyan boldog az álmod, dl uj határok a magyarok' százezreit nehéiJdőkst. élünk.L Mikor. éltünk egyál^ jjepi, könnyű időket? Hiszen az embe­ dál, egy pár papucs és egy pár hócipő. hidd el, a te korodban és még valami­ a túlsó oldalon hagyták. Elsőnek talán rek fölött legtöbbnyire mindig csak ne­ Miután Jgy kellőkép bebiztosította magát vel később is, mindnyájan sok pár cipőt csatlakoztunk a három hat almi héz, zord idők járnak^. jártak és járni a Mikulás várható látogatására, nyugod­ teszünk ki az ablakba..'. egyezményhez, hogy biztosítsuk a fognak s ezért kivesszen lassan életünk­ tan tűrte, hogy lefektessék és nemsokára Ezeket gondoltam, sóhajtottam egy békét közép és Délkeleteurópábán ből minden, ami eddig öröm, felfris­ boldogan aludt, a kellemes mikulásreggeli csöndeset és lábujjhegyen kimentem — és segítsük a tengelyt, hogy küz­ sülés, filléreken vásárolt boldogság volt ? ébredés reményében. Álmai bizonyára a szobából... H szen, ha a mai kisgyermek már az édesek voltak, mint az a sok mindenféle delmét eredményesen minél előbb egypár És akkor még egy emberöltővel fiata­ kis cipellőjét sem teheti az ab­ jo, amelyet majd hat pár cipőjében talál, befejezhesse. Most munka és te- lakba, hogy megkapja azt a kicsiny bet­ édesek, mint ő maga. Mosolyogva csó- labb voltam... (—ány ) herbiróképességünk igen jelentős rpszét a . visszatért Északerdély günk kiélésére való törekvés, a fajhüség számára bocsátottuk rendelkezésre, elleni olyan merényletekhez vezetett, Á döntőbírósági határozat után amelyek kitörölték a föld színéről a régi vonultunk be Erdélybe, ahonnan görög, római és számos más nemzetet is. Vitéz nagymegyeri Nagy Károly ny. altábornagy előadása. a románok minden megmozdítha­ Ennek a felfogásnak elterjedését tó! elcipelve, az ingatlanokat pedig Az adventi boldogabb jövőt várás s/állás útja, melyből uj életnek kell fa­ nagyban előmozdította a városiasodás Ite kadnia. Ez pedig nem lehet más, mint hangulatát elmélyíteni szépszámú közön’ a legnagyobb mértékben megron­ emely a túlzott mámorélvezés lehetősé­ gálva vonultak ki. Évek hosszú ség gyülekezett össze az evangélikus 'visszatérni az ősi magyar erények szerinti geit tárja fel. Nem kis szerepe volt eb­ kulturbázban, hogy végighallgassa a vá­ élethez. A magyar fennmaradásának a munkájára és megfeszített erőre rosunkba jött vitéz nagymegyeri Nagy titka nem a mennyiségileg, de a minősé­ ben a nők túlságos önállóságra való tö­ lesz szükség hogy ezt az orzzág- Károly ny. altábornagy előadását, az uj gileg külünbvalóság volt ezer éven át. rekvésének, amely a nőt természetes - hi­ körétől eltávolította és olyan utakra részt középeurópai nívóra emeljük magyar karácsonyra való készülődésről Azonban bennünket a menuyiségbeli vatása vezette, amelyeken a mostani helyzethéz gazdasági és kulturális szempont­ De minben várakozást felülmúlt az a kérdép is életbevágóan érint. Mert jelen­ jutottunk. De nem hagyható figyelmen amellyel hallgatósága lelki- leg az a helyzet, hogy mi fogyó nemzet ból? A huszonkétéves román ura­ gondolatsor, kívül fi mai nemzetsorvadást előidéző világát gazdagitotta, mert amit nyújtott, Ennek többféle okára mutatott okok vizsgálatánál „a kalózszerelemre lom gyarmatot látott ebben a te­ töbd volt mint puszta előadás, valóságos vágyunk. rá. ElSŐsordan arra a bennünket 50 év berendezett agglegényhad sem, amelynek rületben, ahonnan csak zsákmányolt, lélekösztönzés s a megmutetott uj utakra Óta körüllengő és varázslatába ejtett lel­ jelenlegi helyzete a családot fenntartók­ amelynek magyar kisebbségét újra való elindítás lett lelkének megnyilatko­ kiségre, amit szabadéivüségnek nevezünk. kal szemben vitathatatlanul előnyösebb. és újra. kifosztotta, de fejlesztése zása. Nemcsak az evangélikpsság, nem Ez életbevágó hatással kezdte ki a ma­ Ami pedig fenn nem tartható Ezeknek is a megtisztított protestáns bitet vallók, gyar családi életet is. Azt a felfogást, érdekében jottányit sem tett. nagyon sokf vezekelni valójuk van. a de az egész magyarság számára is szóló Mussolini is hangot adott, ami­ magyarság mostani lélekszáma kialakulá­ Románia szintén csatlakozott útmutatásai, mélységes benyomást hagy­ aminek kor még káplár korában a harctéren óva sánál, de őket — úgymond — én emiatt a háromhatalmi egyezményhez és tak maguk után hallgatóságában és a intették attól, hogy ne legyen olyan vak- nem vigasztalhatom, bár jól tudom, hogy magyar részről az volt a feltevés, sajtó nyilvánossága felé is méltán még <herő, már csak gyermekeire való tekin­ jól el vannak az én vigasztalásom nélkül tettél is, S mire ő azt válaszolta, hogy is." így jutottunk oda, hogy mig 50 élv­ hogy ez a csatlakozás közelebb kell, hogy találják az utat Az adventi várakozás kétféle — mon­ éppen azért mer vakmerő lenni: mert vel ezelőtt 1000 létekre 34 szaporodás hozza a két államot, annál is in­ kább, mert Romániában uj politi­ dotta — aktiv és passzív,.. A magyar ma lesz életének folytatása gyermekeiben — esett, ha igy megy tovább is, úgy 1948né a keleti, , a tunyaság határán mozgó ézt a félfogást átváltoztatta a közszellem bán a születések száma a halálozás Szá­ kái korszak vetette előre fényét. várakozás álláspontjára helyezkedjékí ha­ s,!a gyermektől való tartózkodás, a gyer­ mára esik vissza és belépünk a termé­ Az átalakulás azonban, reméljük nem igyekezzék méltóvá is válni ahhoz, mekáldás elleni védekezést csempészte szetes haldoklás állapotába jutott nemze­ csak egyelőre, a régi uralom fel­ akit ezekben az időkben vár Ennek bé a telkekbe. Az önszeretet, az arany­ tek sorába, ámlnő ma dL a francia is. számolásában éli ki magát é« cáak ffiódfz pedig az önvizsgálat, a magunkba- borjú Imádta, ax élvmtvígy, az Önma- Ha a Mátyás király korában ált 4 és fel Cipők az ablakban. Az új magyar karácsony felé. �A MUNKA 2 oldal MANSz. leányköre A MANSz ' ,♦ f. hó 1-én, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel mutatta be karácsonyi jótékony­ célú kiállítását a Városháza tanácstermé­ ben. A megnyitás rövid és bensőséges Ünnepély keretében történt, melyen Hor­ váth László városi tanácsnok, mint pol­ gármesterhelyettes a város nevében mél­ tatta a leányok munkáját és rámutatott a társadalom szociális gondolattól áthatott megreformálásának szükségességére. Hunyár Mária Mentes Mihálynak „Bízni kell!" c. versét szavalta magával ragadó, tökéletes előadásban. A bánya­ társulati iskola énekkara Blanár Sándor igazgató-tanító szakavatott vezetésével ma­ gyar* népdalokat és karácsonyi dalokat énekelt precíz előadásban, tisztán csengő Összhangban. A szereplők mindegyike há­ lás és megérdemelt tapsot kapott. 1 A kiállítás maga, a le'gteljesebb er­ kölcsi és szép anyagi siker jegyében zaj­ lott le. A termet zsúfolásig megtöltő kő zünséget az első perctől kezdve megkap ta a kiállított tárgyak emelkedett ízlése, gondos munkája és célszerűsége. Valóban pem tudtuk, mit csodáljunk inkább: az ízléses rendezést, a tárgyak ragyogó szi- neit, vagy az elkészítésben fáradhatatlan lányok buzgalmát? Nem zárhatjuk le be­ számolónkat, hogy őszinte szívből ne gra­ tuláljunk Milassy Cilának, a leánykör agi­ lis és közszeretetnek örvendő vezetőjének Méltó folytatása volt a kiállításnak a dec. 4 én délután a Mansz. otthonban megtartott Mikulás ünnepély, A leány­ kör 30 szegénysorsu gyermeket gyűjtött össze, hogy bőséges uzsonával vendégel­ je meg őket. A gyermekeknek Hunyár Mária mondta el Szent Miklós püs­ pök történetét, utána egy igazi put­ tonyos Mikulás bácsi jelent meg és minden gyermeknek szeretetcso magot adott A jó étvággyal elfogyasztott uzsonna után a megvendégelt gyermekek a legjobb hangulatban búcsúztak el a vendéglátó leányoktól. Az uzsonnán je­ len volt hölgyeknek a leányok emlékül egy egy díszes kis vesszőköteget nyújtot­ tak át. A megvendégelés már a kiállítás jövedelméből történt, mely örvendetesen jó volt, úgy hogy a karácsonyi szeretetcsomagok beszerzésére is maradt még fedezet. R.né. Adventi gondolatok, gyémántmorzsák Irta : Vaekerti Béla bányatárs, tanító. .; A népi élet legszebb, legillatosabb s leggyönyörűbb rózsája a vallásosság. Olyan kincs ez, mely millió és millió szi­ vet kovácsol eggyé érzésben, gondolko­ zásban s elhatározásban. A vallásos nép olyan mint a friss, •puha, omlós kenyéren a méz. A bivök serege olyan, mint a havasok tövében pompázó virágos rét. Szép, hóditó, vonzó és elbűvölő. A magyar falvak csöndjében talán a legbájosabb zene a harangszó, mely kora hajnalban végig cseng az erdők-mezökrétek-szántéföidek között épült emberi hajlékok fölött s arra figyelmeztet min­ denkit: légy jó, légy erényes, légy becsü­ letes, légy szorgalmas, munkás, dolgos s Úgy élj, hogy életeddel hasznára Tehess családodnak, felebarátodnak s hazádnak Akinek a lelke fogékony a harang serkentő szavainak értelmezésére, az nem lehet lehangolt, kétségbeesett. Akinek a szeme felragyog, amikor csilingel a tornyok ércnyelve, azt még a keresethiány, az állásnélküliség, a nincs- •millió magyar csak a természetes szapo­ rodás útját járhatta volna, úgy ma 64 millió magyarnak kellene a földön élnie. S ha ebből az osztályrészünkké vált harcok rovására még ráirjuk a természe­ tes szaporodás felének elmaradását, ak­ kor is még mindig legalább 30 milliónak ■ kellene fajtánkból élnie. S ha ettől oly messze - estünk, nem magyarázható más­ sal, mint azzal, hogy hosszú évszázado­ kon át fajtánk irtása folyt. Külső és belső tényezők szinte egymással versenyezve . végezték ezirányu munkájukat. De meg kell egyszer ennek szűnnie és az ezirá­ nyu kötelesség teljesítése is hozzátartozik a boldogabb magyar karácsonyra való előkészüléshez. De nemcsak a gyermekeink számá­ nak emelése és növelés a feladat Még ennél is fontosabb gyermekeink minősé­ gének a kérdése. Ebben a tekintetben az eugenika számos, bevált és igazolt té­ teléhez alkalmazkodnunk kell. Ezek leg­ elsője a házasságra lépő párok egymáshoz illősége. Legelsősorban a vércsoportok szerint. A ma már tisztázott 4 féle vér, csoport elvitathatatlan következményeire kerdettől fogva figyelemmel kell lennünk. A keleti, a nyugati, a déleurópai és a keverék vércsoportok vegyfllésének, az egymással való keveredésnek természet­ adta korlátái vannak, mik el nem kerfllp hetők. S a fajták keveredésének olyan következményeivel járnak, mik a termé- telenség, a nyomor sem keseríti el, mert gondolkozásmódja, életfelfogása világné­ zete „Krisztus-"bán gyökeredzik, vagyis hivő ember. Krisztusnak a világosságán, tanításán át nézi a világot, az embereket, az ese­ ményeket. A hit és a vallásosság orvosság, gyógyszer a fizikai bajok, betegségek el­ len. Fölemelő erő a nyomorúságban, pán­ cél a szennyes, maszatos gondolatok el­ len. repülőgép, mely eltávolít a sáros vá­ gyak, piszkos hajlamok és a fekete szen­ vedélyek világából. A vallásos ember Isten katonája, zászlóvivője, Krisztus harcosa s a földi élet bajokkal és kisértésekkel kevert per­ gőtűzében a szenvedések és sikertelen­ ségek nehéz éjszakáin a vallás az, amely fölénk hajol, megvigasztal, uj tavaszokat, szépségeket Ígér. A falu lelkét, csakis a vallásosság szemszögéből Ítélem meg. Boldog vagyok, ha a templom felé hatalmas tömegeket lá­ Ennek kialakulásában döntő jelen­ tőségű szerepe van a nevelésnek is. E tekintetben ugyancsak sok a tennivaló az uj magyar sorsra való készülődés te­ rén. A mai nevelés inkább csak az érte­ lem kiművelésére helyezi a súlyt Pedig számtalan kitűnőén képzett aggyal bíró egyén használhatatlan a közösség számára. Mindegyre át kell térnünk az erkölcsi nevelésre, amelynek központjában az erős lélek kialakítása áll. Erős lélek pe­ dig az, amely a lelki élet bárminemű ki­ lengése közepette is mindenkor egyen­ súlyba marad. Az erős akarat, amely fél valóság, a becsület, amely minden erény­ nek kutforrása, az önzetlenség, a közös­ séggel szemben az önösségnek háttérbe szorítása, viszont minden értékünknek a közösség rendelkezésére való bocsá­ tása stb., azok az értékek, amelyek ön­ magunkba gyűjtése méltóvá és érdemessé tesz arra, aki az adventi időben jelzi ér­ kezését közénk. \ A szükség, a jó példa és a szeretet az élet tanítómesteréi. Ezek a sorsunkat is meghatározó tényezők emelnek annak a magasabb világnak is körébe, amely­ ben kiteljesedik az élet és örökkévalóvá lesz. Ebbe egy ut, a hősiesség. Nem egyéb, mint a becsület, a kötelességérzet és a vitézség egésze, amely magasabb értékek szolgálatára képesíti az embert Ebből a mi nemzedékeinknek felettébb nagy szükségük van. Hiszen a történe­ lem arra tanit, hogy az élet nagy kér­ dései vérrel és vassal oldatnak meg mind máig is megváltozhatatlanul. Ki kell ezt egészítenie az erkölcsi tisztaságnak, a Ruritánságnak, a nemeslelkűségnek, me- , szeri törvényekkel való szembehelyezke­ dő* révén súlyos következményekkel járnak. Ennek a felismerése állította szembe egymással az ária és sémita kér­ dést is.' Ebből a szempontból a szerelem­ ből kötött házasságok sem töltik be hi­ vatásukat a nemzeti minőség fenntartásá­ yek minaenike egy-egy híd a közösségbe való bekapcsolódáshoz, melynek legma­ nak szolgálatában. Salgótarján, 1940 dec. 7 tok felvonulni a szinte sirok, remegek, amikor kevesebben járnak az Ur házába, mert ahol emberrengetegek sietnek a ha­ rang bivó szavára az oltárok elé, a szó­ szék tövében, ott a falu lelkének vonzó­ dása Istenhez zavartalan, ott rendben fo­ lyik az egyéni és a családi élet. Ott Krisz­ tid fényében nézek a világba, annak fi­ zikai, morális és szociális bajaiba A falu lelke a nép vallásossága ez az a hatalmas motor, amely egyedül tudja népűnket az eszmények magaslatára fel­ emelni. S ha ünnepnapok halk óráiban les­ be állunk, úgy azt vesszük észre, hogy bizony az idősebb nemzedék szivesen, ősömmel engedelmeskedik a harang gyü­ lekezést hirdető hangjának, az élettől ros­ kadozó alakjaik megtöltik a templomo­ kat, ott térdelnek, imádkoznak-énekelnek, ámde az ifjabb generációnál, már kikezdte a falu lelkének ellenálló erejét a sok nél­ külözés, tervszerű életrombolás. , Az uj nemzedéknél hiányzik az ele­ ven kapcsolat a felső világgal, annak fel­ séges lényeivel, mert a földi életet nem krisztusi szemmel nézik, nem harctérnek, küzdelmi időnek tartják, hanem élvezet nek és örömbajhászásnak. Sorsdöntőbb ma minden más kér­ désnél „visszavezetni a falut, a falu lelkét Krisztushoz, a hit és a vallásosság üdítő forrásaihoz, mert ezzel menthetjük meg azt a gyökeret, amelyen át a nemzet s tör­ zse évezredeken át táplálkozott. A falu lelkében megmentjük a nemzet lelkét. Itt nincs más segítség, mint meggyujtani a régi fáklyákat, amelyek bevi­ lágították nagyapáink útjait A népi élet vallásos megnyilvánulásait föleleveniténi, fölfrissiteni. A vallást magánüggyé degradáló s a feszü­ leteket kidobáló különféle társadalmi, népjóléti s politikai mozgalmak, egyeSű letek és szervezetek amelyek egyaránt a gyűlölet teóriáján épülnek fel s beigazol­ ják ezzel azt, hogy nem lehet ott az egész világot magához ölelő szeretet, ahol nincs meg az egész világ üdvéért meghalt Krisz­ tusban való hit. ■ S bár a külső dolgok, a társadalmi anyagi és testi tényezők igen nagy hatást és , befolyást gyakorolnak az emberre, el­ határozásaira és cselekedeteire, legfőbb döntő tényező mégis csak az ember lelke, gondolkozásmódja, életfelfogása, Vi­ lágnézete. A falusi ember lelkére három ősi erő, három nagy tényező hat a Teremtő, a Föld és az embertársak vonzása. Ha végigjárjuk a magyar falvak po­ ros utait, úgy e három tényezőnek Össze­ olvadását észlelhetjük népünk vallásos életében, szokásaiban. Ezekből kötöttem össze egy csok­ rot. Azokból a népi szokásokból, amelyek a mi vidékünkön élnek, irányítják, befo­ lyásolják a sziveket s Istenhez, hitéhez bilincselik a lelkeket. 1. Kinek ne ragyogna fel a szepíe, amikor az Adventben ... megindulnak. hajnali misére „Rorátéra" az emberek. Nemcsak életkép, festői ecsetre méltó, de nevelő hatású is. 2. Avagy talán akad oly szívtelen ember, aki az alkonyi sötétben ajtaja előtt áldogáló a kopogtató „Betiehemes fiukat" elutasítaná?! Oly jól esik megfürdetni lel­ künket á Vallásos naivitások költésze­ tében. 3 Szent Luca napján, hány helyen recseg a reszelő az ajtók kilincsein!? akik a gonosz lelkeket óhajtják megismerni. Nem csekély azoknak száma sem, akik zsá­ molyt készítenek, hogy az éjféli misén megláthassák az ördög jegyeseit!? 4. Van-e teremtmény a földön, aki Szent Karácsony estéjét e ltudja képzelni a gyémántot, üde fenyőfa nélkül. 5 A karácsonyi ünnepkör ezer , és ezer népszokása misztériuma, mind-mind a megismert igazság után vágyakozó lé­ lek sóhajtása, ígérete, egy tökéletebb, di­ adalmasabb „Istenért esdő 'óhajnak Ará­ nyos költeménye. Olajozzuk a hittel összefüggő nép­ szokásokat, mert ezzel szerkesztjük meg a jövőt nemzetünk újabb évszázadjait. Éppen most érkeztünk el az egyházi év új esztendejével Advent L Vasárnapjával, hogy együtt éljünk vele. Szabályrendeletet a kötelező zászlódiszitésről. Évek óta figyeljük és figyelik, hogy a hazafis ünnepeken mely' házakon nibtí lobogó. Bizony meg kell állapítani,; hogy ezeken a helyeken a legtöbbször nem a szegénység oka annak, hogy a néhány pengős zászló hiányzik. A nemzeti ér­ zést — tudjuk — nemcsak a zászlódisz fejezi ki, de hogy a közős, hazafias együttérzést mindeneseire növeli a .nem­ zeti színeknek ünnepies alkalmakkpr való tömeges kihelyezése, azt éleznie kell mindenkinek, akinek lelke van és akinek szivében a nemzetközi téboly nem vert gyökeret. Megdöbbentő, hogy városunkban gasabb foka az önfeláldozás, ha kell a sok jómódú embernek telik divatos ru­ halálvállalás is, amely azonban az élet hákra, jó táplálkozásra, házépítésre', de égi folytatásába megy át. egy kis zászlónak a megvásárlásából nagy Ifjúságunkat meg kell próbálni úgy problémát csinálnak egyesek. nevelni, hogy megvesse a kényelem­ Itt volt a december 6, kormány­ szeretetet, a lustaságot s igy értjük meg, zónk névnapja és bizony a hivatalos' hogy a magyar advent nem négy hétig épületeken kívül, alig volt ház, melyen tart, hanem mindaddig, amig az erkölcsi zászló lengett volna. ' ; maujhodásnak azt a mértékét el nem ér­ Évek óta hasztalanul szólaltunk fel jük, amely számunkra az életet biztosítja. ez ügyben, most már itt van az ideje, Az egyháznak is a meditációk kö­ hogy kemény retorzióval éljünk az inréből a tettek mezejére kell lépnie és dolensekkel, (esetleg belső ellenségeink­ valóban ekklézsia militanssá kell átvál­ kel) szembeni toznia és minden erejével ezen lelki Turul ifjúság, cserkészek, leventék, megújulás szolgálatába kell sorakoznia. figyeljétek és Írjátok fel ezentúl^ hogy Elsősorban az evangélikus egyháznak, ki az, uki elfogadja a nagy darab*ma­ amely a legnagyobb sebeket hordozza, gyar kenyeret és akinek csak üzletszer­ de a legmagasabb vallási és erkölcsi ér zésre jó a magyar haza, de azzal lelki tékek letéteményese is. közösséget nem érez I . *' A mindvégig lebilincselő hatású elő­ Jöjjön a szigora szabályrendelet, adás előtt a vegyeskar Mátéffy Ilonka melynek büntető szankciói majd belédiakonisszatestvér vezetésével Jáckel: égetik a lelkekbe, hogy a zászlótisztelet Zsoltárát adta elő pompás előadásban, is honpolgári kötelesség I majd Gartai István segédlelkész olvasott igét, Kárpáty Lóránt szavalt két verset szlvbeli melegséget árasztó hatással, VileA Salgótarjáni„Lórántily Zsuzsál Richárd hegedűszólója Röder Alfréd asássna** Református Nőegylet de­ zongorakiséretével ringatta el a közönsé­ cember hó 15 én, vasárnap, az evangé­ get a tiszta művészet éteri régióiba. Az likus kulturházban jótékonycélu tárgy­ előadás után Garami lászló Fahler ame­ sorsjátékot és kézimunkakiállitást rendez rikai lelkész : Miatyánkját kiforrott mű­ amelyen gazdasági eszközök, háztartási vészi érzékkel és megrázó hatásst váltva cikkek, üvegszervizek, gyermek játékok ki, adta elő, mit Kovács Géza saját kom és likőrök sorsoltatnak ki. Megnyitás Va­ ponálásu zongorajátéka avatott melodrá­ sárnap délelőtt 11 órakor, délután 5 mává, majd a vegyeskar szinte varázsla­ órakor egy rövid műsoros előadás, utána tos hatást keltő énekszáma után dr. a nyereménytárgyak kisorsolása. Belépő­ Csengődy Lajos mondott zárszót, amely díj nincsen. Szolgálunk kitűnő hideg en­ után a Himnusz fejezte be a magas szín­ nivalókkal és finom italokkal, igen olcsó vonalú adventi estét, árban. — Aki eljön és sorsjegye van, Dr. Ca. L. nyerni fog I �Salgótarján, 1940 dec. 7 Hírek és különfélék Kormányzó Urunk nevenapja. Miklós napján, mint minden ívben, .úgy most is ünnepi lobogódiszbe öltö­ zött az prszág és hódolattal köszöntötte vifé| nagybányai Horthy Miklóst, Magyarország kormányzóját. Ünnepet ül­ jünk, egy nemzet ülte szép és békés családi ünnepét, miközben köröttünk ter­ hes, ólmos és sötét ég borult a vi'ágra, messze északról, délről és délkeletről tá­ voli, tompa dördülések hallatszanak felénk. Ott a háború vihara zug A levegőben haláltosztó gépmadarak keringenek, a ten5erek kicsapó árja pusztító aknákat soor a puha fövenyre, hajóroncsok libeg­ nek á hullámok hátán, városok dőllek és dőlnek romokba. Északon és délen hull a, hó- esik az eső és folyik a vér. E félelmetes viharban még mele­ gebb, mélyebb volt ez a mi nemzeti, csa­ ládi' ünnepünk. Emlékezünk azokra a falragaszokra, amelyek egy másik ször' nyüséges világégésre következő nemzeti összeomlás után hirdették az örömhírt a szomorú országnak: Horthy Miklós be­ vonult Budapestre. A falragaszon semmi ■ egyéb nem volt, mint hatalmas kormány­ kerék, amelyet szilárdan tartott az erős, A nem remegő, a szelek járását jól is­ mer# kéz. Ilyen keze csak tengerészek­ nek van. Azóta huszonegy esztendő telt el. Huszonegy éven át éreztük ennek a biz­ tos és szilárd kéznek, erejét a kormány­ keréken, azóta minden magyar nyugod­ tan és bizakodva tér esti pihenőjére, mint az ismeretlen tengerek utasa, aki tudja, hogy jöhetnek éjszakákon viharok, záto­ nyod és veszélyes zónák: van valaki ott fenn a parancsnoki hidon, aki őrködik mindnyájunk helyett, aki szemével mészsze lét és akinek keze szilárd biztonság­ gal nyugszik a kormánykeréken. Most olyan viharnak hullámai csap­ kodnak a világon, amelybe megrecseg­ nek a leghatalmasabb páncélosok eresz­ tékéi is. A magyar nép Miklós napján Kormányzó urunk huszonegy éves országlása iránti minden hálájával és ha­ tártalan bizakodással, mélységes hittel és hűséggel állt Horthy Miklós elé, hogy kifejezésre juttassa szeretetét és hódola­ tát az ország első embere, minden viha­ rokkal dacoló nagy magyar előtt Meg­ újuló hála fohásza szállt szerte az ország­ ban városokból, falvakból, Isten templo­ maiból, múzsák palotáiból, dísztermekből és egyszerű tantermekből a Gondviselés felé, amely megadta nekünk öt, akinek erős, meleg, biztonságos keze alatt ez esztendőben újra meggyarapodtunk és amellett megmaradtunk békés szigetnek a nagy világégésben. ■—y —n A MUNKA Hsdáloxás. Fekete István, a kassai reálgimnázium ny. tanára, hosszú éveken át a selmeczbányai ag. ev. liceum tanára, november hó 28 án, hosszú szenvedés után, életének 78-ik évében Győrben el­ hunyt Temetése november hó 30-án volt a győri ujtemetőben, nagyrészvét mellett. Az elhunytban Pállá Zoltán, a Salgótar­ jáni Kőszénbánya R.-T. erdőfőmérnöke apósát gyászolja. Kereskedelmi szaktanfolyam a salgótarjáni kereskedelmi kö­ zépiskolában. Az iskola igazgatósága ezúton is felhivja az érdekeltek figyelmét, hogy január első hetében hat hónapos esti kereskedelmi szaktanfolyam nyílik a kereskedelmi középiskolában. A tanfolyam hallgatói könyvitelt, kereskedelmi levele­ zést, kereskedelmi ismereteket, kereske­ delmi számtant, gyorsírást és gépírást fog­ nak tanulni Hallgatói lehetnek a 16 élet­ évet betöltött és legalább négy közép iskolával, vagy ennek megfelelő más is­ kolai végzettséggel rendelkező nők vagy férfiak. A tanfolyam végén a hallgatók vizsgát tesznek, melyről állami bizonyít­ ványt kapnak. A tanfolyam dija havi 10 pengő, beiratási dij 3'— pengő. Jelent­ kezés e hő 20 ig naponta 5 és 6 óra kö­ zött a keresk. középiskola tanári szobá­ jában. A jelentkezők hozzák magukkal anyakönyvi kivonatukat és utolsó iskolai bizonyítványukat... Igazgatóság. Az OMIH erdélyi plakátpályázata Az ORION HÓPALACK Az ORION RÁDIÓ minden italt forrón vagy hidegen tart és megőrzi a betöltött folyadék, frisseségét. otthonába hozza az egész világot: híre­ ket, zenét, érdekes eseményeket, népeket és szokásaikat. és plakátkiállítása. Az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal vezetése alatt működő Idegenfor­ galmi Propaganda Munkaközösség 1941 évi január 20 és február 10 e közötti időben Budapesten a Pester Lloyd palo­ tában lévő Iparművészeti Társulat helyi­ ségeiben idegenforgalmi plakátkiállitást rendez s ezzel kapcso'atban a következő plakátpályá­ zatot hirdeti: Erdély visszatérése alkalmából ide‘genforgalmi plakát készítendő, amely al­ kalmas arra, hogy a visszatért, országrészek idegenforgalmi nevezetességeire (für­ dőélet, turisztikai élet, népélet, nyaralás, télisport, üdülés) művészi kompozíciójával és tzinmegvonásaival a nagy közönség fi­ gyelmét felhivja. A pályázatot kiíró szervezet a 600 pengős elsődijon . kívül egy 400 pengős második dijat, egy 300 pengős harmadik dijat, egy 250 pengős negyedik dijat és egy 200 pengős ötödik dijat tűz ki, ezen­ kívül a kivitelezésre alkalmas és a kü­ lönböző idegenforgalmi testületek által esetleg felhasználható pályamüveket kü­ lön 250 pengőért vásárolná meg több­ szörözésre. A pályázat nyilvános és titkos. A pályázat beküldési határideje 1941. évi január hó 10. napjának délután 14. órája. A pályamüveket az Országos Irodalmi és Kormányzónk nevenapján hi­ Művészeti Tanácshoz, Budapest, V., Gróf Klebelsberg Kunó utca 16 III. (Vallás és vatalos istentiszteleteken vettek részt a katonák, hatóságok, hivatalok, iskolák Közoktatásügyi Minisz’érium) kell be­ küldeni. A pályaművek felett az Orszádecember 6-án d. e. 10 órakor. Fényei esküvő volt folyó hó 5 én este 6 órakor a barátok templomá­ ban. Jánoasy Ödön vezető rendőrkapi­ tány leányát, Mártát vezette oltárhoz Lápcz László m. kir. csendőrfőhadnagy. Az esketést P. Réz Marián plébános vé­ gétje, aki az ifjú párhoz meleghangú be­ szédet intézett és ajándékba egy szép kis keresztet nyújtott át. A fényárban úszó templomot hatalmas érdeklődő kö­ zönség töltötte meg. Tanuk voltak : a menyasszony részéről Dr. Tarkőy Miklós . m kir. kormányfőtanácsos, máv. h igaz­ gató; a vőlegény részéről Láncz István m. kir tüzérfőhadnagy. Kölcsey Ferenc születésének 150 évfordulóján Budapesten jubiláris ünnep ségeket rendez a Kölcsey Emléknapok Országos Nagybizottsága. Ebből az alka­ lomból 30°/o-os kedvezményes vasúti je­ gyét engedélyezett a keresk. és közi, ügyi minisztérium. Az ünnepségek 7—17-ig tartanak. Kedvezményes jegye­ ket a rimaszombati és miskolci Ibusz kirendeltségnél lehet igényelni 1 P-től 2-50 P-lg terjedő kiállítási díj ellenében 3. oldal gos Irodalmi és Művészeti Tanács fog dönteni. Az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal ez utón felhívást intéz minden­ kihez, hogy a pályázaton minél nagyobb számban vegyenek részt és a pályázati feltételekért az érdeklődők sürgősen, akár személyesen, akár postai utón — fordul­ janak az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatalhoz (Budapest V, Vigadó-tér 3. 1. emelet.) Karácsonyi vásár. A Salgótar­ jáni Evangélikus Nőegylet és Evangéliumi Leányegylet 1940. évi december hó 7-én és 8 án, szombaton és vasárnap az Acél­ gyári Olvasóegylet nagytermében kará­ csonyi kiállítást és vásárt rendez, ame lyen sajátkészitményü, kiváló minőségű játékbabák, gyermekjátékok, mozgóku­ tyák, stb kézimunkák kerülnek kiállításra és bemutatásra. Megnyitás 7-én, szomba­ ton délután 5 órakor. Vasárnap délután 3 órakor az acélgyári Óvodások vendég­ szereplésével gyermekelőádás, hangos mozival és némajátékkal. Vasárnap este 7 órakor ifjúsági műkedvelő előadás, gazdag műsorral. Belépődíj nincsen I Ki­ tűnő tea I Olcsó virsli I Gazdag buffé I S mindenekfelett felettébb olcsó árak — a mai drágaságban I Nyitva mindkét nap este .10 óráig Több ócska vaskereskedőt elítéltek, mert nem jelentették be készleteiket Szakbizottság ellenőrzi a kereskedők nyilvántartását. A vas- és fémgyűjtéssel kapcsolat­ ban a különböző hatóságok ismét több kereskedőt ítéltek el, részint azért mert készleteiket idejében nem jelentették be, részint, mert készleteiket kötelező rak­ tárkönyveikben nem tartották nyilván. Az országosan megtartott vasnapok alatt már több Ítéletet hoztak és pénz­ bírságra, valamint fogházbüntetésre Ítélték azokat a kereskedőket, akik a nyersa­ nyaggyűjtés ideje alatt nem tettek eleget kötelezettségeiknek, készleteiket nem je­ lentették be, vagy elvonták az országos gyfljtte elől. A szigorú és súlyos Ítéletek ellenére még mindig akadtak olyan ócskavaskerereskedők, akik a mostani rend­ kívüli időkben is igyekeztek ki­ játszani a rendeleteket. A most elhang­ zott Ítéletek is azokat a kereskedőket A MANSs. ismeretterjesztő elő' adása, melyet december 6-ra hirdettek, elmaradt és helyette december 10-én este fél 6 órakor lázi a mozi helyisé­ gében. sújtják, akik e nehéz időkben még min- dig elvonták készleteiket a közhasznú fel­ dolgozástól. Legutóbb Reichmann Vilmos kassai óckavaskereskedőt 200 pengőre, Sebők Marrcell kereskedőt 100 pengőre, Weisz Miksa és Csilag Sándor fémkereskedőket pedig 8—8 napi elzárásra Ítélték. Tekintettel az újabb esetekre, a Vas és acélipari szakbizotttság egy ellenőrző osztályt állított fel, amely szakközegeivel az egész ország területén ellenőrzi a be­ jelentési kötelezettség betartását és foko­ zottabban ügyel arra, hogy nemcsak ke­ reskedők, haem minden érdekelt készlet­ tulajdonos kőtelező bejentése a Külke­ reskedelmi Hivatalnak megfelel-e a való­ ságnak. Azok, akik a jövőben hasonló visszaéléseket követnek el még súlyosabb A Balassa Társaság Rovata. * A Salgótarjáni Balassa Bálint Társa­ ság Losonc város meghívására, december 7-én, szombaton este, a losonci városháza dísztermében megismétli a szeptember 21-én, a bányakaszinóban nagy sikferrel megrendezett" Erdélyi est1*- jét. Losorfc város társadalma meleg szeretettel készül , a Balassákl fogadására és műsorukra s a losonci sajtó már hetek óta elismeréssel ir róluk, dinamikus kulturmunkájukról és magas nívójú szerepléseikről. A Belássák* viszont a megtisztelő meghívás óta komoly * munkával készülnek a vándorestre, hogy a szomszéd ősi város műértő és kultúraszerető társadalma előtt, őt megillető ní­ vós műsorral állhassanak ki. Mint értesd-' lünk, városunkból is szép számmal készül­ nek a balassák losonci estéjére, hogy a felejthetetleaül szép műsort ismételten v|gigélvezhessék Első hó. F. hő 5 in városunkban is megkezdődött a havazás, melyet — bár a tavalyi borzalmas havazást nagyon • megsínylettük — mégis örömmel fogad­ tak nemcsak a gyermekek, hanem a fel­ nőttek is. A havazással együtt a szil is feltámadt és megkezdődött a szigorú tél. A jóslat szerint azonban az idei tél enyhe lesz, ami különösen örömmel tölt el a mai szén és famizériás világban mindenkit. Keresünk lakást 3—4 szobából állót, zárt iroda céljára, cim a kiadóban. Megnyílt a városi népkonyha december hó 1-én 70 kezdő adaggal, < városi menházban. Milyen gyorsa várná kanári­ madár szive? Az élet gépezetének flté-- mét az érverés szabja meg. Hogy ez <rz ütem a különböző élőlényeknél milyen tempót diktál, arra érdekes feladatot ka­ punk az alábbi adatokból: az egyéves gyermek ütőéte percenként átlagosan lii ver, 20—25 éves korban 71-et, az agg korban pedig kb. 80 at a percenkinti ár­ verések száma. Az állatok érverése azon­ ban 1 és 1000 között ingadozik. A ser-, lés, juh és kecske érverése (60—80) kö­ zelíti meg a legjoböan az emberi pulzust,, a ló érverésé 40, elefánté 25—28, az egéré és patkányé 700. A madark érvérése a legmagasabb. A rekordot közöttük a kis kanári madár tartja, percenként ezer érveréssel. A halak átverése 16 és 68 kö­ zött mozog. A hüllők csoportjában az An­ elbírálás alá esnek. golna éri el a maximumot, de csak a Készüljön Salgótarján közönség ib a nyári időszakban, mert téli álma alatt nemsokára itt megrendezendő vasnapral perceukint csak egyet ver a szive. (M.NJ �A MUNKA 4 oldal Szeplő, má|folt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kapható: SZÜCS.gyógyszertárban. Bányamozgók műsora. A pálfalvai és baglyasaljai bányamozgók de­ cember hó 8-án, vasárnap, az amerikai milliomos lány, JUDIT könnyelmű, fény­ űző, majd tragikus életíordulatának és ál­ dozatos szerelmének megkatóan gyönyö­ rű fiimiét mutatják be, a címszerepben ? Bette Davis felségesen drámai alakításá­ ban. A film többi főszereplői: George Brent, Humphrey Bogart, Geraldine Fitzgerald. A 11 felvonásos drámai műsort még a Magyar Fox és Uía világhiradók egészítik ki. Pálfalván három, Baglyasalján két előadás lesz a szokásos időben. decemberi számá­ ban Baross Endre dr. A Hadúr névnap­ jára írott köszöntőjét, A huszár szó ere­ dete, Kárpáthyné Nagy Rózsa: Az élet mégis arat, Falussy Nándor: A gáton, ' Csizmadia Sándor: A Vér nem válik viz, zé, özv. Halász Gyuláné: Miklósnap, Széli Erzsébet: Családvédelem, Acél László dr A magyar zene története, Szást K. Ist­ ván; Művészeti hirek cikkét, Murgács Kálmáv, ölbey Irén, Horváth Ákos, Vályi Nagy Géza, Némedy Gyula versét olvas­ hatjuk A kitűnően szerkesztett lapot műf vészi képek díszítik. Évi előfizetési dija 5 pengő, félévi 3 pengő. Szerkesztőség és ’ kiadóhivatal: Komádi, Bihar m. Számonkint az Ibusz és más lapterjesztők áru­ sítják. Az „ATILLA" Felemelték az ital! célra szol­ gáló szesz eladási árát. A Budapest Közlönyben közzétett rendeletével a •pénzügyminiszter az itali célra szolgáló 'szesz egyedárusitási eladási árát hektóliterfokonként két pengővel felemelte. A rendelet a megjelenés napján lépett ha­ tályba s az országos. árkormánybiztos ‘nyilatkozata szerint ettől az időtől kezdve a szesznagykereskedők az áremelkedés­ nek megfelelő összeggel emelhetik a sza­ bad forgalomba került szesz árát. A ren­ deletben - a bénzügyminiszter az ital és egyéb fogyasztási célokra szabad forga­ lmába bocsátott szesz egyedárusitási el­ adási árát toyábbi intézkedésig 10 hl ig terjedő vételnél 70Ö P-ben állapította meg. A bor- és gyümölcsszeszfőződékben az igényjogosult termelők részére házi fogyasztásra előállított pálinka után fize­ tendő mérsékelt egyedárusági eladási árkülönbözet összegét hl-fokonként 1'80 pengőben állapítja meg a miniszter. Salgótarján, 1940. dec. 7 Nép- és családvédelmi alap. Az országos nép- és családvédelmi alap — amelyet a belügyminiszter keltett életre — országszerte megkezdte mű ködését A szociális alap megteremtése és a törvény megalkotása a jogi alapot és a sokmillió pengőt kitevő anyagi fedezetet biztozitotta, igy országosan is megindul­ hatott a munka. A bajok egészen külön­ bözők tájanként és a népesség társadalmi rétegződése szerint is, Ennek alapján, a helyi szükségletekhez mérten minden vár­ megye ötéves tervet készített, amelyet az Országos Szociális Felügyelőség irányit, úgy, hogy azok a helyi adottságokhoz megfelelően, de az országos szempontok alkalmazásával valósuljanak meg. Az or­ szág nyo'c szociális felügyelőségre van felosztva A törvényhatóságokkal megtar­ tott értekezleten a felügyelők mind részt vesznek s igy országosan tiszta képet kapnak. Vannak olyan szükségletek, amelye­ ket azonnal ki kell elégiteni és vannak olyanok, amelyek a fokozatos fejlődés medrébe állíthatók. Megszűnik az in ségenyhités és a szellemi szükségmunka eddigi rendszere és helyettük a komoly építő munka rendszere épül ki. Másként töiténik a katonai szolgá s Apollo latuk miatt kereset nélkül maradtak mun­ kához juttatása, mint az arra érdemes többgyermekes családok kislakáshoz segí­ tése. ínséges időkben a kevésbé tehetős népréteget olyan munkánál foglalkoztat­ ják, amely ezt a réteget pénzhez juttatja. Itt is kellős célt ér el az alap, mert a foglalkoztatás a talajjavítás, istálók építé­ se, útépítés stb. keretében mozog és ezek a munkálatok a gazdát is érintik, mert közvetve és közvetlenül is fokozódik a termelés. A legfontosabb az alap mű­ ködésében az, hogy a munkaalkalmak be­ vezetésénél biztosítja a körforgást, viszont a felmerült költségek gyors visszatérítését is lehetővé teszi, ezzel lehetővé teszi a költségek összegének más területen való gyümölcsöztetését. Olyanoknak, akiknek báromnál ke vesebb gyermekük van, csak kivételesen nyújtható támogatás. Másodsorban a meg­ segítésnek az a feltétele, hogy mindenei nek teljes értékű munkát kell szolgáltat­ nia, mert különben nem kap leljes mun kabért. Ahol a feltételeknek megfelelő körülmények fennforognak, de a családfő részeges, lusta, munkakerülő ott a család tagok részére biztosítanak olyan munka alkalmat, ami a család létfenntartására elég. Leventék búcsúja Élesen. Amáliaakna bányatelep bányászle­ ventéi a községi leventékkel együttesen búcsúztak f. hó 30 án, szombaton a bá­ nyatelep Olvasókörének helyiségében le-' ventetársaiktól, műsoros estével s szín­ előadással egybekötve Bozó József társ, tanító a bányász­ csoport parancsnoka rendezte az estét, amely kitünően sikerült. A bányatelep Leánykőrének tagjai s az 1919 évfolyambeli leventék .együt­ tese Mari és Marika c. színdarabban, to­ vábbá Csöndes Julika bohózatban feled­ hetetlen órákat nyújtottak. Vadkerti Béla társ, tanító a községi csoport parancsnoka búcsúztatta a hadsereg kötelékébe tartozó leventeiíjakat s ragyogó képekben vetí­ tette sziveikbe a magyar, honvédkato­ nák lelkesítő eszményképeit, hősiességét, legendás hazaszeretetüket. A leventeifjak közül ketten szaval­ tak. Költeményeik a honvéd dicséretét zengették. A magyar kafonaköltészet re­ mekei voltak. Egy bevonuló levente talpraesett bu csuszavai fakasztottak könnyet, azután fölcsendült az avató nóta s a leventék daloló ajkait cigányzene kisérte. Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája. i í A faluból a telepekkel együtt 28 újoncot kapott a hadsereg, kiváló jó fi­ ukat, akikre fájó szívvel gondolnak az etesi bányász leányok, amikor az adventi időre való tekintettel éjfélkor viszhangképpen mégegyszer felzugott a nóta: Ne sírjatok Ti etesi lányok Visszajönnek a betyárok — Csillaggal a gallérjukon valaha . . . Kölcsön és segély a leszerelt Egyidejűleg tenyészlovakat is osztanak ki Az ország egész területén egy kMogramm szinszappan ára 1*52 kisiparosoknak. Az iparügyi minisz­ amelyeket a kisbéri és bábolnai méne­ tériumban elkészült az a tervezet, amely sekből válogatnak ki tenyésztési célra. Há­ pengő. Az árellenőrzés országos kor­ mánybiztosa újból szabályozta a szinszap­ pan. árát. A hivatalos lap vasárnapi szá­ mában megjelent rendelet szerint a negyedkilogrammos, vagy ennél nagyobb sú­ lyú vágásokban forgalombahozott szinszappan fogyasztói ára az ország egész­ területén egységesen a forgalmi adóváltsággal együtt 1'52 pengő kilogramonként Az illatosított és különlegesen csomagolt szinszappan ára csak lolyan összeggel le­ het magasabb, mint a különleges szinszappanfajták és szinszappan 1939. au­ gusztus 26-ával rögzített árai között fenn­ állott különbözet. A szinszappannak ez az árrendezése a visszacsatolt keletmagyar­ országi és erdélyi területekre is érvényes. Erdélyben a szappan ára kg-ként 2'40 pengő és most e helyébe lép az 152 pengős ár. A szappan árának újabb sza­ bályozásával kapcsolatban meg kell em­ lítenünk, hogy a nyersanyaghiány miatt a gyártásban nehézségek mutatkoznak, amit elsősorban az a körülmény magyarázott, hogy a szappangyártás alapanyagát szol­ gáltató olajos magvak betakarítása a szo­ kottnál későbbi időpontban fejeződött be. December első napjaiban a szappangyá­ rak nagymennyiségben hozzák termékei­ ket a piacra és ezzel a szappanellátás­ ban mutatkozó nehézség teljesen meg­ szűnik. ,.amunka“ hetilapban! som erdélyi községben mintaméneseket is szerveznek értesülésünk szerint a 300 állattenyésztési mintaközség kijelölése már megtörtént és a tenyésztési akció még a tél folyamán megkezdődik. járás következtében az ország egyes ré£ szeit a méhek nem.tudtak még annyi mé­ zet sem gyűjteni, amennyi az egyes méhr családok téli táplálkozásához szükségest ezért az Országos Magyar Méhészeti Egyesület a méhek téli eletésének céljá* ra kedvezményes adó lefizetése mellett denaturált cukor kiutalását kérte. A pénz­ ügyminiszter az őszi hónapokban össze­ sen 5 000 métermázsa kedvezményes dq: □aturált cukrot bocsátott a méhészét ren­ delkezésére. E mennyiség elegedő lesz arra, hogy a kedvezőtlen időjárási viszo­ nyok miatt élelem nélkül maradt méh­ családok átteleltetése biztosítható legyen A jövőre nézve azonban kívánatos, hogy a méhészek a méhek téli etetésére is lé* hetőleg mézet tartalékoljanak. főldmivelésügyi miniszter költségvetési be­ szédében bejelentette, hogy a földmivélésügyi minisztérium a közeljövőben 300 állattenyésztési mintaközséget létesít. A mintaközségekben 50 darabból álló gu­ December 6 án, pénteken este 6 és 8 órakor, december 7-én, szombaton 5, 7 és 9 órakor, december 8 án, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor, december 9-én, hétfőn 5, 7 és 9 órakor ZAVAROS ÉJSZAKA Tolnay Klári és Pataki Jenő Főszereplésével. December 11-én, szerdán d.u. 4,6 és 8 órakor, december 12-én. csütörtökön este 6 és 8 órakor A KIS FENSÉG PARANCSA Shirley Temle első szinesfilmje. Kiegészítésül: Híradó Javaslat az agrártársadalom olcsó lábbeli­ vel való ellátása érde­ kében. A felvidéki területek visszacsatolása után az agrártársadalom körében nagyön elterjedt a gummicsizmák és gummícipőknek a használata, amely különösen nedves sáros időjárás alkalmából bizo­ nyult hasznosnak. c • A mai viszonyok között, hogy guínmicsizmához hozzájutni nem lehet, a Tk szajobbpartján az agrártársadalom elesettebb része a talpbőr hiány és a rendel­ kezésre álló rossz lábbeli miatt solrat szenved a hidegtől, ennek következtében számos községben különösen a gyerme­ kek nagy számban betegszenek még és huzamosabb időn keresztül rendesen az iskolát sem látogathatják. ‘«-js A miskolci mezőgazdasági' kamara mellett-működő-Feividékt,'’<Sarzdáfc*!'BlfJ' szerző Csoportja már korábban érmtkézést keresett a Batya cipőgyárra), hogy a: falusi közönség szükségleteinek összeírása után bőr lábbeliekét a legelőnyösebb­ áron beszerezhesse. Bár a gyár bizortyos feltételek mellett erre hajlandónak-f-mur tatkozottt, az akció lebonyolításának ne­ hézségeire tekintettel az megvalósítható' nem volt. - ■'. ' ' -sÉppen ezért fenti csoport felterjesz­ tésében kifejezte azt a meggyőződését,, hogy a Hangya kötelékébe tartozó szÖ* vetkezet, esetleg egvéb kereskedők, egyilyen akció lebonyolításával megbízhatók lennének, miért is kérte a földmivelév ügyi kormányt, hogy gummicsizma és cipő akció mellett egy bakancs akció sürgős életrehivása érdekében is tegye meg a szükséges lépéseket. OVTK—SSE 4:3 (2:0) SSE pálya. 300 néző. OVTK: Sztáni — Hoduly, Asztalos — Bisztri, Miskolci, Matur — Farkas, PolIák, Tóth, Alberti, Felvidéki. SSE: Barabás— Sümegi, Valentin —- Maros, Kovács, Mester — Tóbiás, Énoch, Szabó I, Kőszegi, Szabó II. Heves ózdi támadásokkal indul a küzdelem. A 2. percben Pollák lövését Mester tettet akasztja a kapu szájában, majd Tóth üresből a 16 osról bombáz, Barabás vetődve hárít. Pár perc múlva Alberti az 5 ről főié lő. A 15. perces ózdi roham után kiegyenlítődik a játék. Tóbiás a 11-es pontról fölé lő, válaszul Pollák bombáz kapura, a labda Barabás­ tól Tóth elé pattan, aki a felső lécet ta* lálja el. A 36. percben Miskolci 40 m.* ről szabadrúgást végez, a SSE védelem ok nélkül leáll és Alberti közelről a há­ lóba talál 1:0. A 43: percben Miskolci 25 m-es szabadrúgásából Felvidéki védheteden gólt lő 2:0. lyákat létesítenek, melyek a tenyésztés nívójának emelésére lesznek hivatottak. A Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján, Ó SPORT Kedvezményes cukor a mé­ hek téli etetésére. A kedvezőtlen idő­ Kijelölték a 300 állattenyész­ tési mlntaközséget. Teleki Mihály gróf Hirdessen Politikai a hadbavonult és leszerelt kisiparosok megsegítéséről rendelkezik. A tervezet sze-' rint a kormány a leszerelt kisiparosokat kölcsönökkel és segéllyel kívánja támo-' gatni Az iparügyi miniszter készülő ren­ deleté a kölcsönök és a segélyek nagy1 ságáról is gondoskodik. E célból utasítani fogja az elsőfokú iparhatóságokat, hogy á katonai szolgálatot teljesített iparosok évi bevételről, a családtagok számáról, vala“ mint a kisiparos vagyoni körülményeiről terjesszenek fel kimutatást. mozg ALGÖTAZUÁN. Bírói Várszegi. vés közben Asztalos nyomja, s igy mel­ lé lő. A 15. percben Mester 40 méterből rúgott szabadrúgása Szabó elé szállj aki . az 5 ön tisztán ál)ó Kőszegihez játszik. Kőszegi még lép is egyet; s pár méterről a kapu fölé emel. 23 percben. Tóth lö­ vését az üres kapuból feiqli vissza. Sü­ megi A 25 percben SSE szabadrúgást végez, Aszta'es luftot, nagy .kavarodás tá-; mad és S»bó I a sok ember között a hálóba talál 2:1. A SSE most nagy irt- , mot diktál. A 39 percben Farkba lesgyfcnus helyzetöl gólt szerez 3:1. Egy páré, múlva Asztalos 11-est Üt, Kovács belövi " 3:2. Egy perc múlva a SSE kap tulszb goruan 11-est, azt Miskolci belövi' 4:2. 2 perc múlva Énoch Szabó 1.-hez játszik a. kész a végeredmény 4:3. (5 perc alatt 4göL) ózd lelkesebben, tervszerűbben' ját-' szőtt, megérdemelten győzött A. SSÉ csa­ társora egy percre sem talált amfára-^bJók: Faring, Miskolci; Asztalba, Hb ' A U. félidőben is ózd a támadó fél, Sümegi, Mestert Szabó i i g ;■’»l 12. percben Kőszegi kiugrik, da lőSzögletarány: 4:5,___________ vdefc Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00029.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_12_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-12-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 50. szám (1940. december 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/50268edc7a2772e7e5709b726e46731a.jpg 5bb29620df9abafd6d7d6303c1d58c06 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0868bafaffe1c1e820c696900735c899.pdf 7a4daef311c1ec162972ee6d2f1cdb9e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVIII. évfolyam. 51. szám. Az elmúlt hét... TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Ara 16 fillér Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 december 14 Gondolatok. béből veszi elő. Gyakran előfordul a történelemben, hogy jóakarata kisemberek nagyon kis társaságainak sikerűi az, ami nem sike­ A legmélyebb érvek arra a gondo­ Krisztus óta, mint harminc év óta. rült jóakaratu nagy emberek nagy társa­ latra késztetnek bennünket, hogy a kő­ Az összes többi világ valamilyen ságainak. És természetesen még gyako­ vetkező nemzedék, mely nemsokára gyer­ lelkiség világa volt. Csupán a modern vi­ ribb az az eset, amikor gonosz kisembe­ mekeink nemzedéke lesz, végre egy misz­ lág (mert a pénz világa) egy teljes és tö­ rek nagyon kis társaságainak sikerűi az, tikus nemzedék lesz amit gonosztevők nagyon nagy társaságai kéletes materializmus világa. Van az égben egy kegyelmi forrás, A modern világ lealjasit. Lealjasitja nem tudtak megcsinálni. A lángész nem egyenlő nagyfokú őrökké folyik és mégis őrökké kiapadha­ az emberi közösséget, lealjasitja az em­ tatlan: ez az, amit a föld Írástudói nem bert. Lealjasitja a szerelmet, lealjasitja a tehetséggel, sőt még a tehetség végső fo­ értettek meg. nőt. Lealjasitja a fajt, lealjasitja a gyer­ kával sem; más síkba tartozik, mint a A bűnös kezét nyújtja a szentnek, meket Lealjasitja a családot, lealjasitja a tehetség. A szerelem még a lángésznél is rit­ mivel a szent kezét nyújtja a bűnösnek. nemzetet. Sőt még azt is sikerült lealjaÉs egyik a másikat huzva, feljutnak Jé­ sitania, amit a legnehezebb lealjasitani a kább. És a barátság ritkább, mint a sze­ relem. • zusig. Az nem keresztény, aki nem nyújtja világon, lealjasitja a halált Homérosz uj ma reggel s talán a kezét Túlságosan elfelejtik, hogy a modern Nem akarok tudni egy olyan ke­ világ egy más szemszögből nézve nem semmisem oly régi, mint a reggeli újság. Az igazi tudós, aki laboratóriumá­ resztény szeretetről, mely örökös meg­ más, mint a polgári világ, a kapitalista adás lenne a világ hatalmasai előtt. Csak világ. Ezért szórakoztató látvány szem­ ban dolgozik, nem írja nagy T-vel ’a tu-> egy keresztény szeretetet ismerek: ez lélni azt, hogy a keresztény-ellenes szo­ dományt. Mindig ki kell mondani azt, ■ amit örökös lelki és anyagi közösség a sze­ cialistáink — nem törődve az ellentmon­ génnyel, erőtlennel, elnyomottal. dással — ugyanazt a világot tömjénezik látunk. Főleg — s ez már nehezebb •— Jézus mindennapi engedelmessége, modern név alatt és kárhoztatják polgári mindig látnunk kell, amit kimondunk. A rend és csakis a rend hozza létre alázatossága József és Mária iránt, előre és kapitalista név alatt jelezte, jelképezte a Nagycsütörtök rette­ Ezer és ezer ember ismételgeti na­ végeredményben a szabadságot. Csak a demagógoknak érdekük, hogy megkísé­ netes engedelmességét és alázatosságát. ponta, gépiesen a rettentő szavakat: És Ahol nem volt semmi, az első ke­ bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen reljék elhitetni velünk az ellenkezőt resztények mindent megteremtettek. És mi is megbocsátunk az ellenünk vétke­ Majdnem mindig összetévesztik a ahol minden megvan, mi alig teszünk va­ zőknek. Ha csak egyetlen egy, hirtelen nyomort a szegénységgel. Kétségtelenül lamit. És ahol minden megvan, mi azt is — váratlan fénytől megvilágositva — ko­ rokonok, de egy választóvonal két párt­ elveszítjük, ami van. molyan venné ezeket a szavakat s en­ ján fekszenek, A választóvonal az, ame­ Az első szentekre várt a feladat: gedné, hogy bensejébe hatoljanak, ez lyen túl a mindennapi kenyér bizonyta­ lan, innen a mindennapi kenyér biztos. megmosni a földet..., mint egy piszkos lenne a lehető legnagyobb forradalom. Nem lehet megoldani az erkölcsi és gyereket. Szeretni annyit jelent, mint igazat Nem úgy kell megmentenünk a lel­ adni a szeretett lénynek, akinek nincs szellemi nyomort, amíg nem oldjuk ' meg az anyagi nyomort kűnket, amint egy kincset mentünk meg. igaza. Minden embernek joga van ahhoz, Ma minden keresztény katona, Krisz­ - Mi értéke van egy gondolatnak, tus katonája. Nincs többé békés keresz­ melynek nincs szive ? És mi értéke van hogy becsületesen harcoljanak ellene. Az embernek nincs joga elárulni tény. A keresztes-hadjáratok, melyeket egy szívnek, melyet nem világit meg a még az árulókat sem. Harcolni kell az atyáink a hitetlenek földjén kerestek, ma, gondolat napja? éppen ellenkezőleg, eljöttek hozzánk,' Ugyanaz a szó más az egyik s más árulók ellen és nem elárulni őket helyben kapjuk őket. Hűségeink a várak. a másik írónál. Az egyik lényének bec­ Az összes rossz közfii a megszokás (—dny./ A világ kevesebbet változott Jézus seiéből tépi ki, a másik felöltőjének zse­ a legrosszabb. Külpolitikai események közül .két esemény emelkedik- ki, mint olyan, amely Magyarországot el­ sősorban érdekli. Egyiknek köz­ vetlen részesei vagyunk és ez Csáky István gróf külügyminiszterünk bel­ grádi látogatása, a másik: Hitler Adolf beszéde, mely méltán kelthe­ tett figyelmet az egész világon. Magyarország és Jugoszlávia, a két világháborús ellenfél eljutott odáig, hogy a magyar külügyminisz­ ter a jugoszláv, kormány meghívá­ sára Belgrádba utazhatott. A ma­ gyar közvéleményt a látogatás öröm. mel töltötte el, mert ebből igazo­ lódott, hogy a két ország között az ellentétek és a válaszfalak so­ hasem voltak oly erősek, mint azt a világháborús győzők — melyek ma már csak a múlt rossz emlé­ keiként élnek bennünk, — szeret­ ték volna. A közeledés nem indokolat­ lan. összefűz bennünket a múlt és a jelen egymáshoz közelhozó ere­ je. A két nép évezred óta él egy­ más mellett. Történelmüknek szá­ mos oly fejezete van, melyből meg­ állapítható, hogy kettőjük összefo­ gása és barátsága mindkettőjük számára értéket jelentett. A rég­ múltban az ozmánság nyugati elő­ retörésének idején a magyar ha­ dak ezen a földön akarták meg­ akadályozni a félhold uralmánák további növekedését és ezekben a harcokban vállvetve küzdött amagyárral a szerb nép. Ezekben a harcokban esett el Csáky István Délkeleteurópa békés helyzetének lően megalapozott. Hitler Adolf, a sál. A régi ragaszkodik vérrel, vas* külügyminiszterünk egyik őse is. stabilizálását látják, amely biztosí­ német nép vezére kedden beszé­ sál és tőkével szerzett pozidóihóz Az egymástól való eltávolodás ide­ téka lehet ennek a természeti kin­ det intézett a német munkásság­ és nem enged a feltörő uj nemze­ je a közős monarchia kiépítésé* csekkel dúsan ellátott ország to­ hoz, melynek hangja túlszárnyalta tek számára érvényesülési terét. nek idejére esik, amikor, önálló vábbi fejlődésének. Jugoszlávia és a határokat. Megindokolta miért Az uj világ reá van kényszerítve, magyar külpolitika hiányában első­ Magyarország mezőgazdasági ál­ kellett háborúba lépni a német hogy legyőzze a régiek hatalmát sorban közös monarchikus érde­ lamok, de a magyar agrárizmus népnek, melytől a régi világrend és harc utján szerezze meg további keket tartottak szémelőtt, melyek mellett mi már oly fejlett iparral el akarta venni az élethez való jogát az élethez. A beszéd azzal legtöbb alkalommal ellentétesek rendelkezünk, hogy Jugoszlávia jogát és az életlehetőséget. Leszö­ fejeződött be, hogy a német nép legnagyobb forgalmát éppen ve­ gezte, hogy most már nem is a ezt a küzdelmet is sikerrel fogja voltak a magyar érdekkel. A világháborút mindkét nép lünk bonyolítja le, igy tehát a sze­ német nép harcol az angollal, ha­ befejezni, mert nincs hatalom, amely becsülettel küzdötte végig, melynek mélyi barátság gazdaságilag is kel- nem két világ áll harcban egymás- legyőzhetné. ideje alatt a vitézségen és bátor­ ságon át csak kimélyült az egy­ vezényelt, s kitünően előadott bevehető más irénti tisztelet. Utána Magyar­ és zárószáma közt Dr. Csengödy Lajos ország haladéktalanul felismerte elő­ alesperes, Wiesinger Károly egyházfeifiAz évek óta hagyományossá vált rakozott fel a nemes munkára hivó elnö ­ nyeit a két ország közti közele­ gyelő és néhány presbiter kíséretében a désnek és ezt a célt szolgálta keretben zajlott le az Evangélikus Nőegy­ kök, özv. Pántyik Árpádné, Moticska megnyitó beszédeket mondotta, amely let és Leányegylet Karácsonyi kiállítása és Nándorné, Dr. Csengödy Lajosné és Med- után Diviaczky Márta tanítónő kiforrott Horthy Miklós 1926-ban Mohá­ vására, amelyen ezúttal részt vettek a zihradszky Márta köré és ismét nemcsak művészi értékű szavalatát hallgatta vé­ cson elmondott beszéde. zagyvapálfalvai és bocsárlapujtői fiókegy­ elegánssá, Ízlésessé, de önmagában is ér­ gig a közönség. A megnyitó után tartott A világháború utáni régi rend­ letek is külön anyagukkal, de voltak ki­ tékessé varázsolta az egész kiállítást, egy percnyi „szent csend“-et e^uttaFKorszer szappanbuborékként vált sem­ állított tárgyak és kézimunkák Sopronból, amelynek sikere érdekében egymással mányző Úrnak és a falszabadulást még mivé s ekkor egyre jobban hárul­ Bánfihunyadról, Sámsonbázáról is. A szor­ versengő készséggel és hozzáértéssel vál­ váró magyaroknak szentelték a jelenlé­ gos leánykezek ezúttal is pompás játék­ lalták és állták a különben igen fáradsá­ tak el a két ország közötti aka­ baba csoporttal vonultak fel, amiket az gos munkát s hozták meg ezekben is ál­ vők. Kiegészítette a megnyitás melegsé­ dályok. Az ifjú Jugoszlávia elsőnek ifjúság sok estét és délutánt igénybevevő dozatokat Isten nevében azért, hogy az gét a Veszelovszky Vilma által nagy hoz­ ■érzékelte, hogy a Versailles! béke­ fajátékokkal egészített ki. És úgy látszik ínséges sorsra jutottak számára egy kis záértéssel és türelemmel betanított tör­ pék karácsonya című angyal jelebet, rendszer építménye tartós nem le­ olyan szerencsésen eltalálták az érdeklő­ karácsonyi szeretet-sugarat varázsoljanak amelynek kedves szereplői bájos'elediista dés irányát, hogy már az első este 3 ki­ áldott kezeikkel. A kapunyitó és záró lhet és amint a most folyó háború állítási asztal egészen megürült s vasár­ Flachbart Jánosnétől kezdve, mindegyi­ fiúcskák és leánykák voltak. megindult, oly politika folytatására napra már csak töredéke tárult a kiállí­ kük valóban külön elismerést érdemei az Másnap délután 3 órakor zsúfolá­ tért át, mely nem zárta el a lehe­ tási anyagnak a nagy és szépszámú kö­ asszonyok ősz nesztorán, özv. Weissen- sig megtelt teremben Csarba Mária acél­ tőséget, hogy közeledhessen az zönség elé, amely a sajátgyártmányu tár­ bacher Jánosnén át a tonna-könnyeket gyári ovodások müvészlelkü kertésze hoz­ ta a közönség elé a kis Óvodásokat, akik uj, igazságos Európát felépíteni gyakat alig 6—8 drb. kivételével mind fel hullatókig. is tudta vásárolni. Ebben nem kis része A kiállításra az acélgyári Olvasó­ annyi bájos biztonsággal és elragádó ked­ akaró tengelyhatalmak felé. Ennek volt annak is, hogy a kiállító egyesületek elnöksége és választmánya engedte vességgel vetítették a nagy közönség elé a közeledésnek útját egyengeti Ma­ ezzel is szolgálni kívántak ami abban is egylet át a szokásos keretben a nagytermet Ka- óvodájuk emelkedett szellemét, hogy min­ gyarország, mert nincs akadálya megnyilvánult, hogy egyáltalán nem vet­ rattur Antal gyárigazgató hozzájárulásával, denki csak azt sajnálta, mért is érkeztek annak, hogy Jugoszlávia magyar tek tudomást a ma mindent uraló drá­ akinek sokrendbeli megértését hálásan jelenéseik végére. De arról is bizonyságot kapcsolatain keresztül ne igyekez­ gaságról és olyan árakat szabtak, amelyek tartja számon a rendezőség. Korompay tett fellépésük, hogy vannak jő szülők, akik egyáltalán nem utaztak a közönség zse­ hessen a maga számára méltó he­ bére és mindemellett a saját számítása­ Lajos bányaigazgató a hagyományos fe- bizony tekintélyes áldozatoktól aem riad­ nyödlsritéshez segített hozzá, Krepuska nak vissza, csak hogy úgy saját édesebb­ lyet biztosítani az uj Európában. ikat is megtalálták. i Géza évenkénti karácsonyfa áldozatát nél-édesebb gyermekeiket, mint á lélekA két nép közötti barátság elmé­ A két Egyesület hűséges és oda- ezúttal is meghozta s emelkedett Ízlés le­ zetfojtva felfigyelő közönség lelkét iémeglyülését rokbnszenwel fogadják a adóén áldozatkész asszony és leánygár­ vegője járta járta át az egész kiállítást fürÖMzék a szépség titokzatos lelki hul­ tengely két fővároséban és ebben dája némileg megnövekedőit számban «p* amikor a vegyaskar Málátty Ilonka álla lámaiban. Számos vértseiké oHMjásá, 4 A karácsonyi Szeretet-kiállítás. �2. oldal Salgótarján, 1940 dec. 14 Kulturház-avatás. Kormányzó urunk n«venapján, de­ cember 6 án, hazafias műsor keretében adta át Korompay Lajos m. kir. bánya nyaflgyi főtanácsos, bányaigazgató a sal­ gótarjáni bányamunkásságnak az általa lé­ tesített kulturházat. A bányatelep köze­ pén, a munkásoshonnal szemben, e célra átalakított épület bár méreteiben nem nagy terjedelmű, de annál inkább meg­ hitt, meleg otthona lesz a munkás-müvelődési céloknak, mert a szeretet létesítette, az az őszinte, meleg szeretet, mely Korbmpay Lajos főtanácsost a munkásaihoz fűzi s amely szeretet kiterjed a munkás életének minden mozzanatára, ha őszinte bizalommal fordulnak hozzá. Az avató ünnepélyen a kis színpaddal ellátott ter­ met szlnültig megtöltötte a munkások, tisztviselők és azok családtagjaiból álló közönség A bányazenekar által eljátszott Ma­ gyar Hiszekegy elhangzása után Korom­ pay Lajos főtanácsos a közvetlen ember melegségével, a szociális lélek telítettsé­ géből fakadó beszéddel avatta fel a kul­ turházat s adta át a munkásságnak. Rö­ viden vázolta kulturális és szociális elgon­ dolásait, melyek a munkásság szellemi és anyagi színvonalát emelnék, boldogulását előmozdítanák s a családiháznak megszer­ zése által a munkásnak nyugalmas öreg­ séget biztosítanának. Nemcsak a szigorú főnököt, melyet a hivatás és az üzemme net megkövetel tőle, de a melegszívű munkatársat, melyet a mindennapi élet megkíván, is lássák benne s életbajaik­ ban őszinte bizaolmmal forduljanak hoz­ zá, hiszen ajtaja mindenki számára nyit­ va van s tőle telhetőleg igyekszik mind az általános, mind az egyéni bajokon segíteni. A mély hatást kiváltott beszéd után Oravecz József vájár, a munkásság ne­ vében keresetlen szavakkal köszönte meg a kulturház létesítését s átvette rendel­ tetésének. A műsor további része a Kormány zó ur névünnepének megünneplése volt a bányatelepi leventék részéről Hunyár Ádám felügyelő-igazgatótanitó magas szár nyalásu ünnepi beszédben méltatta Kor­ mányzó urunk történelmi elhivatottságát, majd a bányatelepi iparosok dalköre Far­ kas N : Balatoni nóták c. egyveleget éne­ kelte kiváló szépséggel, utána Kiss Pál levente Vályi Nagy Murgács: Tárogató c. zenésitett költeményt szavalta el igen jó előadói készséggel és felkészültséggel, Harmalh Árpád és Tolnai Sándor zene­ kari tagok kitűnő kiséretével. Radnai György oki. tanító Babics L: Fohász c.' c. müdalát -énekelte meleghangú techni­ kával Harmath Árpád zongorakisérete mellett. Utána a bányazenekar Brahms: Magyar táncok I II. c. müvét játszotta; a kiváló együttes kiváló képességével. Mind az ének, mind a zenekart a kitű­ nő Vilezsál Richárd karnagy vezényelte. A meghatóan szép, hazafias ünne­ pély a Himnusz áhítatot keltő hangjaival ért véget, egy nagyon szép élmény em­ lékével és a bányamunkásság lelki emel­ kedésének boldog Ígéretével. Vajúdik a világ. Úgy rohannak mellettünk és felet­ tünk az események, hogy úgyszólván számba se tudjuk venni. Áz újságok és rádió ontják az eseményeket, elszörnyűlködve olvassuk a Romániát ért fergeteC földrengést, elmélázunk a hóban, ovi­ ban dúló görög-olasz háború részlete­ in, de közben az Anglia ellen folyó megtorlásos repülöbombázások is el-el állítják bennünk a lélegzetet Ugyanekkor a hát­ térben, a külügyminisztériumok és állam­ fők gondosan párnázott ajtai mögött balksZavu diplomaták adják egymásnak a gon­ dolatot és alakulnak ki azok az elhatáKpzások, amelyek uj külsőt hivatottak adni a világnak. A magyarság ezernél több eszten­ deje áll őrt a Dunamentén és a Kárpá­ tok alatt. Ahogy külügyminiszterünk mon­ dotta: elsők akarunk lenni az egyenlőek között, vagyis a tekintélyben, anyagiak­ ban és fegyveres erőben ismét középha­ talommá izmosodott magyarság nem hagyja ősi jussát Az események forgatagába mi is belekapcsolódtunk és a hagyományos thagyar diplomácia éleslátásával, a nem­ helyes kisleányka megismételtetett magyar táncsyáma és 6 eleven kislegény zenével kisért némajátéka egészítette ki, sok tap­ sot váltva ki, az. ismételten fellépő s a műsort megnyitó törpék bájos jelenetén kívül. Este, 7 órakor Viroszták Lajos rutinirozott rendezői keze alól kikerült mű­ kedvelői gárda szórakoztatta a közönsé­ get, amelyben Kovács Juci első szerepét játszotta sok Ígéretet ébresztve, Kovács Joci, Sproch Márta az ismert értékes tel­ jesítményt nyújtva, Dombi Zoltán, Kosári Pál, Szántó Gyula, Novák István, Kovács József és a szüntelen kacagást kiváltó Botos János és Sturman György nyújtot­ tak olyan alakítást, amely mindvégig há' lás értékelésre talált a nagyközönség ré­ széről. Garami László mély érzéssel elő­ adott és nagy hatást kiváltó Magyar Miatyánkja vezette be Gartai István segéd­ lelkész bevezető szavai után áz estét, amelyen Becht Magda és Novák Gyula ■ tnagyardalokkal arattak nagy sikert és az ' acélgyári szájharmonika sextett váltott ki frenetikus és ismétléseket követelő tap­ sokat A vásár anyagilag is feltűnő jó ered­ ménnyel zárult, amely a karáasonyi jó­ tékonykodást is teljes mértékben tette le­ hetővé a két egyesület számára. ■ Minden erkölcsi és anyagi támoga­ tást, amely hozzájárult a kiállítás ezévi !Seréhez hálásan köszön és Istennek piádént saámontartó áldásába ajánl a zetünket annyira jellemző férfias kiállás­ sal, valamint hűséggel ott állunk azok mellett, akik nekünk is, a mi elgondo­ lásunknak megfelelően akarják kiteljesiteni azt a rendet, ami leginkább megfe­ lel a XX. század emberének. A nagymultu és messzejövőbe néző nemzetek önbizalmával várjuk az esemé­ nyek rohanását Minket nem lephet meg semmi, nem érhet csalódás, mert vérünk­ ké vált az a szokás, hogy minden pilla­ natban el vagyunk készülve jussunk meg­ védésére, illetve visszaszerzésére. Levél Jézuskának! Kaptunk gyermekkorunkban Jézuskától Katonát, hintát, falovat, Matricát, bélyeget, könyvet, Sok mosolyt és kevés könnyet. Hófehér papírra ... gyöngyszem betűkkel, Irtuk Néki a kérő levelet, És ö elküldött nékünk Mindent, amit csak lehetett A félvilág volt nékünk Akkor egy-egy játék, Még vacsora sem kellett Szent karácsony este, Szemünk titokban az ajándékot leste. S a gőzgéppel mentünk a kis rácsos ágyba, S Robinson mesélt álomba minket, Ó — ma százszor visszasírjuk gyermek[éveinket I Nem is vágyunk ma már semmi másra, Csak egy kis békére, csendre, boldogságra, Hogy kis Jézus legyen mindenkor velünk, Erről szól kérőlevelünk, S ezt szivünk piros ládájába zárjuk, Az angyalpostást idevárjuk, S mit szivünkből kívántunk E csöpp kis levélben, Azt Jézuska meghallgatja fenn az égben, S egy kis életöröm jut tán nekünk mégis, Erre vágyunk nagyon ... Te is,.. . ö is, [... Én is I Visnovszhy László.' Mit süssünk Aprósütemények: Hozzávalók: 25 dkg liszt 1/2 csomag Dr, Oetker-féle sütőpor 10 dkg cukor. 1 csomag Dr. Oetker-féle vanilliáscukor. 1 egész tojás 3 evőkanál tej 5 dkg vaj Ezen anyagból sima tésztát gyúrunk, gyűrűket, pereceket formálunk belőle, tojássárgájával megkenjük és jó meleg sütőben kisütjük. Receolkónwel kindnidii'ö ínyue-n küld dr. Oettepr R. gyár. Budapest, Vitt., Cantl-utca 25. —Oetket sütőporral l Műkedvelő előadás az acél­ gyárban. Az Acélgyári Olvasóegylet ka­ Hírek és különfélék rácsony első napján, szerdán készül elő­ adni' Indig 0. „Ember a hid alatt** eimü színmüvét A próbák már javában foly­ nak s érdeklődéssel tekintünk az acélgyá­ Ami az ifjúságnak a május, az a ri műkedvelő gárda újabb szerreplése^elé. gyermeknek december hava. A gyermek­ Műsoros adventi előadás a nek csupán 7 Ilyenkor eszmélünk rá, Katolikus Kör nagy termében. A hogy mindnyájan gyermekek vagyunk, helybeli plébánia egyházközségének ör­ öreg gyermekek, vagy örök gyermekek, vendetes megmozdulása volt a vasárnapi ahogy éppen tetszik, de ... gyermekek műsoros adventi délután. A Katolikus Valami megsajdul a szivünkben, amikor Kör nagytermét d. u. 3 órára teljesen a kalendárium lapjáról december meg­ megtöltötte a hívek nagyszáma; férfi és hitt neve tekint ránk. Mi az a félig édes, nő, ifjú és öreg egyformán. És a műsor félig keserű áram, amely ilyenkor elindul dús programmja tárult a nézők elé. Durzó bennünk ? János hitoktató bevezető és üdvözlő jsza* December üzen, az öröm, az aján­ vait követte a déli plébánia Mária Kong* dék és a meleg otthon hónapja, valahon­ regonistái által előadott: Kongregációi nan a messze' múltból régi decemberek érem c. nagyon hatásos és hasznos, szé­ üzennek, rég ellobbant karácsonyi gyer­ pen megjátszott színdarab. Majd dr. tyák fényével, rég elporladt fenyőfák illa­ Ambrus József teológiai tanár mutatott tával, rég elillant gyermeki örömök mo­ rá pompás logikával felépített kis allc?kusolyával. És mindnyájan halljuk az üze­ ciójában az Ákcio Katolikára, egybeq aznetet, amely pedig nem is nekünk szól Egyház látható fejének: XII. Pius pápá­ már talán. Azt mondja ez az üzenet: nak és megyéspüspökünknek intenciójára, addig vagy boldog, amig az édes otthon mely létre hozta és elindította ezt és az vánkosára hajtod fejed, Mikulás lépteit ezután következő adventi vasárnapok lesve az ablak mögötti havas világban, előadásait Vitnyédi Németh István : „Tá­ amig a karácsonyi angyal közeledő csen- madj fel ember" c. költeményt szavalta: getyüszavát sejted még az utcai zajban is, Baráthi István, mely mint valami felki amig azt hiszed, ez az {Rándékos hónap harsona zengett exsurget 1 Korompay Kál­ csak adni tud elvenni nem. mán áll. el. iskola igazgató tartott nagy Lesz időd, hogy nem lesed többé hozzáértéssel előadást: Ismerjük meg az a Mikulás lépteit, amikor a karácsonyi Egyházat I végigvezetve mindannyiunkat angyal közeledő csengetyűszavát elnyeli az Egyház bölcsőjétől a jelenig; hogy mily a mindennapok gondszülte lármája és csodálatosan szép, hásznos, üdvös, jó, amikor rádöbbensz, hogy a' december igazi édesanyánk az Egyház I Maliidé nem csak adni tud, hanem elvenni is: Marchesi op. 19.: „Ave Maria“-ját adta minden évben egy egesz esztendőt. Ad­ elő lélekhez szólóan Radnai György, Ló­ dig vagy boldog, amig nem a májust vá­ ser László harmóniutn kiséretével. Gérecz rod sóvárogva, amig nem melegszel fá- Mária Városi István : üdvözlégy Egyház C. zékonyan a szeptember búcsúzó fényé­ költeményét adta elő nagyon elismerésre : ben, addig vagy boldog, amig a decem­ méltóan. Dr. Ambrus József teológiai bert hívod, várod, sietteted, igen, igen, tanár a Katolikus Akció adventi műsoros addig vagy boldog, amig a napokat és délutánját öntudatra lobbantó, lelkes sza­ éjszakákat számolod, hogy gyorsabban vaival zárta be. A kitünően sikerült ad­ venti délutánhoz méltó, -nivós és minden múljanak karácsonyig... Ezt üzenik nekünk régi decemberek katolikus testvér érdeklődésére érdemes és mi halljuk az üzenetet, meg is értjük, műsoros előadások Jesznek most vasárnap de nem tudunk vele mit csinálni. Akkor 15-én a Katolikus Kör nagy termében kellett volna, hogy jöjjön, amikor még teljesen díjtalanul I Ugyancsak az Utánna következő vasárnap is d. u. 3 órai kez­ hasznát láttuk volna, de akkor még nem volt rá szükségünk, — enélkül is boldo dettel I Mindnyájunknak ott a helye,- aki gok voltunk. De hiszen épp ez a boldog katolikus I Mit üzen a december? ság nagy és csodálatos titka: csak akkor figyelünk fel muzsikájára, amikor már egyre távolabbról halljuk ... —y —n. lésügyi miniszter a tüzifaszükséglet bizto­ sítása céljából a tüzifakészletek leszállí­ tásának előmozdításához szükséges intéz­ kedések, különösen pedig a gyors leszál­ lítást gátló akadályok elhárításáról irá­ nyuló munkálatok megtételére dr. Foghtüy Miklós miniszteri titkárt az egész ország területére kiterjedő hatállyal miniszteri biz­ tosul kirendelte és megbízásának tartamára valamennyi erdőigazgatóságot miniszteri Eljegyzés. Mottnig Adrienné és Bán János bányatársulati gyakornok je­ gyesek. Esküvő. Buchticska Valériát, néhai Buchticska Antal bányatársulati tanügyi referens leányát december hó 15-én, déli egy órakor vezeti a baglyasaljai róm. kát templom oltárához Fenyvesi József bá­ nyatársulati műszaki tisztviselő. Bucauzáa. Áthelyezésem és uj be­ osztásom azonnali elfoglalása folytán nincs alkalmam személyesen búcsút venni sok kedves tarján! ismerősömtől, igy ezúton mindok istenhozzádot. Fülöp Imrt m. itr. ttátadat. Adventi est. Az evangélikus kulturházban december 22-én, jövő vasárnap este 6 órakor adventi est lesz,. amelyen Kuszy Emil losonci tb. főesperes tart elő­ biztosi működésében alája rendelte. adást. Miniszteri biztos a tflzifaszükséglet biztosítására. A földmive- karácsonyfára? a .> A pulyka ára. Az Országos-Ba­ romfi Ármegállapitó Bizottság december 6-átől kezdődő érvénnyel a pulyka mini­ mális termelői árát élőkilőnként 125 fil­ lérben állapította meg. MÉGIS OLCSÓBB A HAL, MINT A HÚS! Minden pénteken élö-PINTY! Valamint tnáanamü halak ia. Alkalmakra 3 ' nappal •18aal«s«n randalkalttk mag! Kívánattá házkor uálllt legaleaébk napi árban. WUSXBBNKR SUUMANN htettwvMlMdW i Starjáb, Ovoda tár 3. Tál kftzv. az. IM: �Salgótarján. 1940 dec. 14 Á-WDNRA Székeiytöldös. As Erdélyi Gazdasági Tanács legutóbbi ülésón foglalkozott a fuvarozás kérdésével Megállapították, hogy a székely fuvarosok a múltban is igen jelentékeny áruszállításokat bonyoli tottak le 100—200 kilométer között. Szé­ kelyföldön a vasútvonalak elégtelenség* miatt tehergépkocsik bonyolítják le a for­ galmat, de szükség van a szskérfuvaro zásra is. A tanács elhatározta, hogy a székelyföldi fuvarosokat szövetkezetbe tö­ mörítik és munkaalkalmat szerez szá­ mukra. Nemzetgazdasági szempontból első helyen áll a Székelyföld villamositáaának kérdés*. A tanács megállapította, hogy * meglevő vizienergia, valamint az áram fejlesztésekor keletkezett felhasználható hulladékok nagymértékben elősegítik a Székelyföld iparosítását és megkönnyítik a világításul kapcsolatos kérdések mego'dását A tanács előterjesztéssel fordult a minisztériumhoz és szakembereket kért, akik majd megvizsgálják, hol vannak le­ hetőségek vizienergia fejlesztésére és hol vannak olyan áramfejlesztő telepek, ame­ lyek bővítésével * környező falvakat is el lehet látni villanyvilágításul. MANSz. előadásai. Folyó hó 10 én est* fél 6 órakor a mozgószinház helyiségében ismét kedve* éa tanulságos előadás hangzott el. Kovács Gézáné a Hiszekegy elmondáaa után üdvözölte a megjelenteket éa felkért* előadásuk megtartására Nagy Bé­ lénél éa dr. Lspsánszky Jánost Nagy Béláné a dec. 6 én elmaradt előadás pótlásaként meleg szeretett*! em­ lékezett meg Horthy Miklós kormány­ zónkról névnapi* alkalmából. A 21 esztendős bö'cs és önérzetes kül- éa belpolitikának határokat tágító eredményeiről, a trianoni, erősnek hitt békeparancs lerombolásáról és imponáló szétrobbantáaáról emlékezett meg — Vá­ zolt* a kormányzó életét a kicsi tenge­ rész kadéttól egészen a király szárnyse­ géd! méltóságáig, a bős tengernagyig. zeten túl kg-ként 71 fillér. Lőtt vadsertés December 9-én kezdődik a do­ Hegyeshalomtól számitott 200 km e* kör­ hány beváltás. A Dohányjövedék köz­ zeten belül kg ként 65 fillér, 200—400 ponti igazgatósága megállapitotta a do­ hánylevelek beváltására kiküldött bizottsá­ gok működési idejét A legtöbb helyen december 9-én kezdték meg a beváltás munkáját, melyet január 3-án te 7-én foly­ tatnak. Beváltási munka december 13 tói január 24-ig tart A viuzacutolt keleti és erdélyi országrészek dohánytermékének beváltására * határidőt később tűzik ki. A lőtt vad minimális vételi ára Az Országos Vsd-Ár megállapító Bizottság a lőttvad minimális átvételi árát az aláb­ biak szerint állapította meg: Lőttnyul: He­ gyeshalomtól számitott 200 km-es körze ten belül kg ként 90 fillér. Hegyeshalom tói számitott 200—400 km es körzeten be lül kg ként 88 fillér, 400 km es körzeten túl kg ként 86 fillér. Lőtt szarvas: Hegyes­ halomtól számitott 200 km es körzeten belül kg ként 75 fillér, 200—400 km es Az emberi kiválóságnak a lelki nagy­ körzeten belül 73 fillér, 400 km-es kör ságnak gyönyörű példáit sorolta fel kortnanvzónkkal kapcsolatban. A nagyszerű előadást a kormányzó éltetésével fejezve be, Isten áldását kérte további munkál­ kodására. A hosszas tapsul fogadott, szép elő adás után dr- Lapsánszky János ismertet­ így karácsonyfáit — ki tudná meg­ te a városunkban folyó szociálpolitikai és mondani ? — hány vezércikket és hány charitativ tevékenységet, az egyesületek szónoklatot szenteltek már annak a foga­ kulturális munkájával kapcsolatban. Szám­ lomnak, amit kifejez ez az egyszerű ma­ talan példával mutatott rá a munkakerü gyar szó. Szint* * fülünkbe rágták, a lés, iszákoeség szörnyű eseteire, amikor lelkűnkbe marták már első tipegésünktöl az egyén az önmaga által elkövetett hi­ kezdve azt a ragaszkodást, hálát, megbe bákért mindig a társadalmat és a fennálló csülést és odaadást, ami összesítve fejezi •rendszert hibáztatja. A bibék nyilt.de sze­ ki azt a fogalmat, amit szeretetnek neve retetteljes felfedésével hasznos munkát zünk. A különböző vallásokban alig van végzett. tétel, vagy parancsolat, amelynek ne a Az előadást a Himnusszal fejezte be szeretet lenne a rugója. A mindennapi a megjelent közönség. é'etben az egymásul való találkozáskor elhangzott köszöntések, a baráti kézfogá­ sok, vagy a csókok mind ennek a jegyé­ Ess<edélyhes kötötték * kará­ ben látnak napvilágot. Nem különös e csonyfa sxállitáaát. A kereskedelmi mégis, hogy ennek ellenére a szeretet miniszter rendeletet adott ki * karácsonyfa hiányzik leginkább az emberiség életéből 71 szállításnak engedélyezéséről. Karácsony Szent János apostol, Krisztus legkedve­ (át közforgalmi vasúton, hajón, (kompon, sebb tanítványa, akire a keresztfán függve édesanyját is rábízta, elgyengült öregsé­ tutajon) valamint tehergépjáróművön csak a Kereskedelmi Hivatal által kiállított szál­ gében, amikor már beszélni nem tudott, lítási engedéllyel szabad 50 kilométernél egyre azt hajtogatta híveinek, hogy .Fi­ nagyobb távolságra fuvarozni. Ezt a ren acskáim, szeressétek egymást. “ A kérész delkeaéet .nem keli alkalmazni az olyan tény hitet — a gondolkodók szerint — karácsonyfaküldemény fuvarozására, éppen * szeretet különbözteti meg más amelynek mind a feladási, mind ped g a vallásoktól. Ezekután megdöbbenve kér­ rendeltetési állomása, illetőleg feladási és dezzük, hogy azok a Krisztus hitét valló rendeltetési helye a Magyar Szent Koro­ országok, amelyek a szeretet jegyiben nához visszacsatolt keleti és erdélyi terü­ nőttek fel és immár 2000 esztendeje nemleten van. A szállítási engedély iránti kér­ cuk a* anyatejjel szívják magukba ezt a vényt a Kereskedelmi Hivatalhoz kell be-, fogalmat, hanem az öröklésen kívül tör­ nyújtani A szállítási engedélyt felhaszná­ vényeikben is intézményesen részesei, lása után a Kereskedelmi Hivatalnak kel) még belső társadalmi berendezkedésűk tekintélye* megnyilvánulásában is nélkü­ visszaküldeni. A nyári időszámítás beveze­ lözik ezt a szeretetet. A tőke és * munka irgalmatlan harcéban elsikkadt az embert tő**. Az Országos Kereskedő és Iparos­ az állattól megkülönböztető, legszebb tu­ szövetség elhatározta, hogy ismételten elő lajdonság, a kenyérért való irgalmatlan terjesztéssel fordul a kereskedelmi minisz viaskodó* kiölte, mesterségein kiirtotta terhez, kérve a jövö esztendőre a nyári belőle az együvétartozandóaág tudatát. időszámítás bevezetését Ezt annál inkább km-es körzeten belül 63 fillér, 400 km-es körzeten túl 61 fillér. Lőtt fácánkakas: körzetmeghatározás nélkül drb-ként 2 62 pengő A M A N S a elnökség;* ezúton mond hálás köszönetét az erdélyi mene­ kültek részére adományozott használt ru­ hákért, melyeket a szegénygondozó nő­ vérek osztottak szét * helyben lakó, családos menekültek között, akik hálás kö­ szönettel vették át az ajándékokat. E he­ lyen is külön köszöni a MANSz az acél­ gyári és bányacserkészeknek, birrehgyári leventéknek önzetlen és eredményes fá radozását, amikor házról házra járva, öszSzeszpdték a felajánlott holmikat. December kó 14-én szombaton est* 7 órai kezdettel az acélgyári iskola tornatermében P*stsz*nterzsébet—SSE csapatai között ököl­ vívó mérkőzés. SZERETET. |S kívánatosnak tartja, mert a szociális szempontokon kívül most már anyaggaz­ dálkodási szempontok is indokolttá teszik a nyárt Időszámítás bevezetését. TaláH tárgy. 1940 november hő 29 éa * Régiposta u. 2 számú ház előtt találtak aa akácfához támasztva egy vasMilét nyéllel. Igazolt tulajdonosa a hiva­ talos órák alatt átveheti a rendőrkapitány az a kívánsága, hogy .Fiacskáim szeres­ sétek egymást". Az a megszámlálhatatlan baj és ke­ serűség, a sok vér és gonoszság mind ab­ ban leli magyarázatát, hogy az ember megfeledkezett * kereszténység legna­ gyobb és Krisztus egész szellemiségét ma­ gában foglaló fogalomról, a méretétről A háborúk végtelen sorozata és az önö* célokat követő eljárások során meggon dolatlanul kiontott vér, az a tengernyi könny, amely a fájdalom nyomán bugygyan ki a szemekből, mind mind annak a következménye, hogy az eszes ember, Isten legszebb és legtökéletesebb alkotása, megfeledkezett természetének és lényegé­ nek elmaradhatatlan részéről: a mére­ tétről. t Hány intézményünk van, amely a gyermekvédő otthontól kezdve az aggok menedekházáig szinte állami feladatként kezeli a szeretet gyakorláséi mert cuk igy tudja rákényszeríteni az embert arra, hogy ne feledkezzék meg önmagáról. Még elgondolni is szédületes gyönyörűség azt az állapotot, ha cuk egy elenyésző bá­ nyád* válna tetté és valósuló* intézménynyé annak * sok szónak, cikknek éa el­ mélkedésnek, amelynek középpontja a szeretet így karácsonytájt döbbenünk rá sivárságunkra, amikor a betlehemi kisded jászolában látjuk megtestesülve a szere nek akkora fokát, amekkorára Istennek még * legkiváltságoubb szentjei mm ké­ pesek. Milyen sok magábaszállás és ne­ kirugaszkodás születik a szeretet flnne pén, hány családban érlelődik meg azaz elhatározás, hogy legalább abban a szűk köt ben, ahol naponta élnek éa küzköd nek a holnapért, elsimítják maguk körött az ellentéteket és igaz lélekkel, egymást megértő szeretettel fognak dolgozni, de mihelyt leég * karácsonyfa apró gyertyája, füstté válik a jóezándék is és marad min­ den a régiben. így van ez a cm Iád bán, de még inkább a tárudalom szélesebb rétegeiben, arról pedig a mai világpoli­ tika véresen zavaros helyzet* bizonyko­ dik, hogy az országok között — iéjda lom — a nyomát b nehezen találtuk meg A most keletkezőben levő uj világ egyik legvonzóbb tétele éppen ez a Ke­ retet, a másik ember megbecsülése, amit a kor szellemének megfelelően szociális érzésnek neveznek. Nekünk mindegy, hogy milyen jelzővel illetik, nd cuk az­ után sóvárgunk, hogy tűnjék el as eddigi rideg éa visszataszító állapot, nyomtalanul söpörje el * vérben fogant u| szellem és legyen valósággá as aggastyán-apostolnak a sseretetnek. A Balassa-Társaság rovata A losonczi vándorgyűlés. Szépszámú és előkelő közönség előtt tartotta meg vándorgyűlését a Salgótar­ jáni Balassa Társaság december hó 7 én, este, Losoncion * városháza díszes ta­ nácstermében. Műsorának nagyrésze * szept hó 21-én az itteni bányakaszinóbah nagy sikerrel megtartott .Erdélyi est" műsora volt Városunkból is többen je­ lentek meg a közönség soraiban, közöt­ tük Korompay Lajos m. kir bánya'jgyi főtanácsos is, családjával. A vándorgyűlés megnyitása előtt Sípos Lajos dr. grmr. igazgató, a Losonczi Kármán József Tár­ saság elnöke meleg szavakkal köszöntött* Losoncz város és közönsége nevében * Balassa Társaságot, után* Koltay hnre elnöki megnyitójában köszöntötte Loeoocz várost és annak müértő közönségét, majd a visszatért Fél-Erdély kulturális életét vázolta A kiváló szépsé^^d ff ff megnyitó után váltakozva következtek t a helybeli bényazeoekar által előadott l Grossmann: Csárdás a Vajda lelke c. operából. Pécsi József: Pusztai hangok, müsoronkivüli számként: Godard : Berceuse hegedűszóló* c mü ; Kárpáthy De­ zső né r. tag által zongorán játszott Liszt: VL Rapszódia és Bogsch L: Magyar ábránd ; Horváth László Erdélyről nosdott szép tanulmánya; dr. nógrádi Pap Dezső, Koppány István, Visnovszky László és Molnár I. Jenő versei; és Radnai György vendég cigányzenekari kiséret méUett énekelt erdélyi dalok. A kitűnő bánya­ zenekar játékát áhitatos csendben hall­ gatta * a számok után kitörő lelkesedés­ sel tapsolta a közönség úgy, hogy egy müsoronkivüli számmal kellett megkö­ szönnie ünneplését. Vitassál Richárd kar­ nagy felemelően dirigált Hasonló lelkes tetszést és tapsot aratott Kárpáthy Dezsöné művészi tökélyű zongorajátéka is. Radnai György mély érzéssel előadott dalait szintén hosszas tapsul honorálták, nemkülönben Horváth László tanutatenyát és a költők két két versét b. A vándorgyűlés nagy erkölcsi siker* váro­ sunk kulturális hírnevét öregbítette * nagymiiltu szomszéd város előkelő és müveit tárudalm* előtt, amiért őszinte hál* és elismerés illeti meg városunk ré­ széről az ági i* és mindinkább magasabb színvonalra emelkedő Balasu Társaságot A váróéi asagéaygyermekek karácsoovfaünnopségét, mely eddig a nagy nyilvánosság előtt folyt le az ipar­ ié,füleiben, ezidén külön-külön tartják meg az iskolák és óvodák. A város képviselőtestülelének határozata uerint' az előző évekhez hasonlóan minden lehető támogatást megkapnak az idén b * tö­ mörülő szegény gyermekek, bár a cipő és ruha nagyon megdrágult Hirdessen „amunka“ Politikai hetilapban! �4. oldal A MUNKA Olaszország óriási szárazföldi és tengeri arcvonalon visel háborút. A téli háború lassan megmerevedő arcvonalai közül a világ figyelme kétség­ telenül Olaszország háborújára irányozódik és még jobban megérdemli az olasz hadviselés az érdeklődést ha meggondol­ juk, hogy milyen óriási az a terület, amelyen ma Olaszország hadat visel. A STAMPA cimü olasz lap Írja, hogy Olasz­ ország jelenlegi szárazföldi arcvonala nem kevesebb mint 4148 kilométer. Ez a kő­ vetkezőképen oszlik meg: 228 kilométer a határ Albánia és Görögország között; 270 kilométer Líbia és Egyptom között, 2300 kilométer Olasz-Keletafrika és Szu­ dán között és végül 1350 kilométer Olasz Keletafrika és Kenya között. A partvonalak 17.000 kilométert tesznek ki, az anyaországgal, az albániai partokkal s a gyarmatok tengerpartjaival. Ehhez még hozzávehető a Földközi tenger óriási medencéje, a maga közel 3 millió négy- zetkilpméter területével, amelyen Olasz­ ország szintén mindenfelé háborút folytat Angliával Figyelmen kívül lehet hagyni azt az 1500 kilométernyi határt, amely Olasz­ ország és Franciaország afrikai gyarmatai között húzódik, továbbá az Olasz-Kelet­ afrika és az Olaszország által már meg­ hódított Brit-Szomáliföld között lévő 1300 kilométeres határvonalat. Ezeken a győ­ zedelmes harcok folyamán megszüntetett harcvonalakon kivüí a szervezés és offenziva előkészületei folytán ideiglenes nyugalom uralkodik az olasz haderők egyptomi arcvonalán, míg Albániában ke mény harcokat folytat az olasz haderő, amelynek bebizonyosodott átütőképessége biztositék arra vonatkozóan, hogy ezen a frontszakaszon is kiállják a próbát Itália fegyverei s az olasz nép hősi bá­ torsága. Jugoszláv-magyar barátság bolgár-török közeledés. Salgótarján, 1940 dec. 14 • Jön a kukoricán kauyér. Teleki Pál gróf miniszterelnök a parlamentben tartott beszédében bejelentette, hogy rö­ videsen rendelet jelenik meg, mely ste- * rint a kenyérlisztet 15 százalék kukorica­ liszttel és 25 százalék burgonyával kell keverni. A rendelet kimondja még azt is, hogy a frissen sütött kenyeret a sütéstől számított huszonnégy óra után szabad csak forgalomba hozni Korlátozni lógják a makaróni és a tésztafélék forgalmát és további rendelkezésekig megtiltják a Pék­ süteményeknek és a pékkalácsoknak ké­ szítését, illetve forgalomba hozatalál Ezt a rendeletet a földmivelésügyi miniszter fogja kiadni és ez az egész ország terü­ letére lesz érvényes. Bányamozgók műsora. A Baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók decem­ ber hó 15 én, vasárnap délutáni és estinlőadásaik sorozatában MÁTYÁS RENDET CSINÁL cimü igen hangulatos és bonyo­ dalmakkal bővelkedő, magyar zenés vígjá­ tékot fogiák bemutatni Lukács Margit, Németh Romola, Erdélyi Mici, Kökény Ilona, Timár Kató, Berki Lili, Mály Gerö? Szilassy László, Feleky Kamii, stb.-ekkel a főszerepekben. A műsort kiegészítik: " Ta­ ta, a tavak városa** c magyar kulturfilm, valamint a Magyar, Ufa és Fox világhiradók Érdekes természettudományi Amig Románia belső bajainak hal­ nyekkel, hanem Bulgária barátságos ér­ apróságok. 50 emelet magot, 100 m latlan feszültsége közben sajátmaga Eu­ zelmeit hangsúlyozta Törökországgal szem­ hosszú és 20 m széles oszlopot tenne ki rópai pozíciója ellen hadakozik, a Balkán ben. Ugyanilyen barátságos nyilatkozat az a levegőmennyiség, amjt egy 60.éves más részein a nemzetek közti megértés szerb viszonylatban tisztázta a bolgár po­ ember — feltéve, hogy tüdeje teljesen ép és a szilárdulás jelei mutatkoznak. A litikát s ezek után lassan nyilvánvaló és egészséges — élete folyamán beléleg­ jugoszláv és az olasz sajtó hírei adnak lesz, hogy a fegyverek zaja közben a zett. Ehhez a szinte elképzelhetetlenül számot arról, hogy magyar képviselők tengelybarát Magyarországról a béke és nagymennyiségű levegő belélegzéséhez „mindössze** 600 millió lélegzetvételre van látogatását barátságos, sőt ünnepi hangú a népek közötti megértés erői hatolnak le egészen Törökországig. Valaha Európa az embernek szüksége. — Az egyenlítő latban várja Belgrád. Több olasz lap ve­ vidékén élő négereknek egy tizedfokkal zető helyen foglalkozik a jugoszláv-ma- viharsarka volt ez a terület, amelynek sem melegebb a vérük az Északi sark egyik hídfője ma Magyarország s a má­ gyar közeledéssel, amihez azt a megjegy­ sik Törökország. Magyarországot elsza­ környékén élő eszkimók vérénél. zést fűzik, hogy az olasz politika által kíthatatlan kötelék fűzi Németországhoz, Mi van a Híd uj számában. ? A Adományok az ev. karácsonyi régóta munkált cél volt ez. míg Törökország angol szimpátiáknak Hid, ez a nagysikerű képes hetilap, mély­ vásárra- 20 P Dorosnyák Géza, Salgó­ A Balkán délibb részén Bulgária adja tanujelét. És mégis, a közöttük fekvő nek Zilahy Lajos a főszerkesztője, sok ér­ tarjáni Takarékpénztár R.T., Krajcsovics és Törökország között szövődik láthatóan területen lassan baráti kötelékek fűzik dekességet hoz uj számában. Bevezető Gyula és neje. — 10 P Schreiner Jenő, a megértés sok értékes szála. A bolgár egymáshoz a népeket, mintegy lehetősé cikkét Móricz Zsigmond irta, közli a Kor­ Dr. Gerhauser Albert, Viszóczki János, kormány komoly megértésnek adta tanu­ get adva arra, hogy talán ezen a hidon mányzó ur születésnapja alkalmából Hon Kilczer Béláné, Veszelovszky Erzébet, Kojelét, amidőn nem azonosította magát a látogatja meg Európát az annyira várt thy Miklós ismeretlen fényképét, Németh rompay Lajos, Lorántffy Zsuzsánna Nőegy­ nemrég még hangoztatott macedón igé- béke angyala. László színházi kritikát ad, Tamási A>roo let, Szente Lászlóné, Moticska Nándorné, novellát, Széchenyi Zsigmond gróf indiai vitéz Kálóczy András, Hangya R.T. 6 P vadászkalandjáról irt, Féja Géza BZ ame­ Gazsi Józsefné. 5 P Jankovics Lajosné, rikai époszokról. Veres Péter 'íslőszŐc vol­ id. Timaróczki Sándorné, Barabás Lujza, tam az ország házában cirjme] jrt ripor­ Liptay B. Jenőné, Megele Lászlóné, Mo­ tot, Tersánszky J. Jenő, vidám írása, uj ticska Rező, Frics Vilmosné, Urbán Kál­ Aki naponta hallja a különböző kal többet láttam a különböző városok­ 1000 pengős pályázat, kitüntetett festők mánná, Clemen Józsefné. 4 P Vieszt Gé­ rádióhireket, azt természetesen — amint ban sem, ahol hosszabb vagy rövidebb za, özv. Adamek Istvánná, Karattur An­ a határt átlépte — elsősorban is az an­ ideig tartózkodtam. Az a néhány meg­ és kitüntetett müve’j, neves magyar írók tal, Juraskó Elek, Flachbart Jánosné. gol légibombák „pusztitása" érdekli. Nem rongált lakóház, amelyeket alkalmam volt anekdótái, két regény, novellák, fptoriportok, izgalmasan érdekes világhiradó, 3 50 P Léviusz Lászlóné, Dr. Förster Kál­ egyszer hallottuk, hogy az angolok Ber­ mégis látni, nem igen tudtak meggyőzni nagy „Asszonyrovat**, film, divat, orvosi mánná. 3 P Dr. Csengődy Lajosné, La- lint, Münchent, ' Frankfurtot, Weimart arról, hogy Németország az eddigi angol tanácsadó, Inyesmester receptjei, foton­ domérszky Dezsőné, Gartai István, Vár- vagy Lipcsét bombázták, hogy fontos bombázások következtében említésre ér­ portok —- egész heti olvasmány van a konyi Lászlóné, özv. Czankovics Ferenckatonai célpontokat, hidakat, vasútállo­ demes anyagi vagy katonai kárt szenve­ Hid uj számában. né, Hajék Jenőné, Dr. Cs. L, Daubner másokat pusztítottak el. Már útközben a dett volna. Az angol légierő egyetlen ko­ János. 2*50 P Horki Józsefné. 2 P id. JeNagyszabású sertéshizlaló-temoly eredménye tapasztalatom szerint az lep létesül Győrött. Győrött és a kör­ hőffy Zoltánná, Hiinka Jánosné, özv. Ve- vasúti kocsi ablakából is igyekeztem meg­ angol repülőkkel szemben a lakosság ré­ figyeléseket tenni, hiába, egész őszintén nyéken levő dunántúli nagyvárosokban' hovszky Ferencné, Kottái Imréné, Mo­ szólva semmit sem láttam. De nem sok- széről megnyilvánuló keserű hangulat volt. egyre jobban érezhető sertéshiány rputatticska Rezsőné, Nagy Bertalan, Bedő Al­ kozott az utóbbi hetek során. Épen ezért bert, Kilvády Maliid, Medzihradszky Már­ Győr városa elhatározta, hogy legalább ta Dr. Förster Kálmánná, Schlattner Zol­ tízezer sertés beállítására alkalmas nagy' tán, Tarnay Kálmánná, Csipkay Imre, szabású bízlalótelepet állít fel A 'földmsPatay Lajosné, özv. Vietorisz Sámuelné, Markó Emma, Hiinka János, Reguly Árvelésfigyi minisztérium kilátásba helyezte a győri sertésbizlaló támogatását, hogy pádné, özv. Weisenbacher Jánosné, özv. a dunántúli városok sertés- és zsír. Gabler Vilmosné, Skultéti Dávidné. Ezen­ ségletének biztosítására alkalmas ’.,xvcn kívül készpénzbeli adományokat adtak: A győri sertéshizlalda a város, a Flachbart Jánosné, Urbán Gyula, Bileter ipari uhilla? éSeskedés, to­ Tivadar, Babják János, Pántos Emilné, Egy hónapja annak, hogy megjelent reértették és a szóbanforgó, használaton vábbá a bencésrend kör feműk6dHével Adorján L, Hiinka János, Sely Tamás, 'Kamarás Zoltán, özv. Nagy Elemérné, a rendelet, amelynek értelmében az egy kívül álló gépeket a kötelező bejelentésre alakult meg. Fabínyi Lajos, Horsa Pálné, özv. Gab- esztendeje használaton kívül álló és javí­ való hivatkozással nem akarják eladni. Jerné, Paksy Árpád, Molnár Dánielné, tás nélkül üzembe nem helyezhető gépe­ Helytelen értelmezése ez a rendeletnek, Köntzey Ferenc, Bruncsó Béla, Dr. Já- ket be kellett jelenteni. Számításon felüli amely azt célozza, hogy ezek a gépek - O MOZGÓ nossyné, Pap Józef. Élelmiszer Adomá­ eredményt hozott ez az intézkedés és az minél előbb, mint nyersanyag, a feldol­ UL, ’ aLGÓTARJÁN. nyok: Gerber Alfrédné, Fabinyi Józsefné, országban sokezer gépet jelentettek be. gozó vasipar rendelkezésére álljanak. Helyesep cselekszenek tehát azok, akik az istV’ Jancsik Mihályné, Szabó Sándorné, Gál- Az Anyaggazdálkodás vas- és acélipari bács Istvánná, Kovács Gézáné, Köntzey bizottságánál most folyik a bejelentések Iparügyi Minisztérium pecsétjével ellátott }? *“ <3 . 5, 7 és 9, felülvizsgálata és az eredmények végső igazolvánnyal rendelkező kereskedőknek 16 ín7 és 9 órakor: Ferencné, Jesse Gyuláné, Dohát Mihály­ a bejelentett gépeket és gépalkatrészeket né, Ébert Bertalanná, Duda Lajos, Elá­ összefoglalása. A rendelet intézkedéseit sokan fél- eladják. nét Károly, Csömör Mátyásné, özv. Ta­ kács Ferencné, Dianiska Mariska, Kosári Jánosné, Hegyesi Gyuláné, Daubner Já­ Johano Strauss ' élete nosné, Kraft Aladárné, özv. Pántyik Arés szerelme filflttn. pádné, Mayer Vilmosné. Természetbeni Kiég.: M. HÍRADÓ. ajándéktárgyakkal segítettek: Salgótarjáni Palackgyár, R T., Salgótarjáni Gép ésV asfintőgyár, Acélgyár igazgatósága, Acél­ A ruhanemű, valamint fehérnemű telére kérte, hogy a gyárak 2—?, kűlön- 18 án 6 és 8 órakor, gyári Olvasóegylet, Kohn Lipót RT. Sal­ gótarjáni Bányatársulat fenyögallyak, Ga­ nagymérvű megdrágulása általános panasz kfllön azonos minőségű ellenőrzött szö­ 19-én 6 és 8 órakor': rami Jánosné, id. Timaróczki Sándorné, agrártársadalmunk körében és ugyanak­ vetfajta gyártására utsűttassanalr és ennek kor a drágán vásárolt ruha* és fehérnemű segítségével a visszaélések megszüntethe­ Tóth Zoltánná. minőségével szemben is súlyos kifogások tő* legyenek. merülnek fel. Kérte továbbá, hogy a különböső Sonja H e n I • a jég Szeplő, májfolt A ruhaszövetek és fehémemflck for­ áruknál a minőségi követelmények az árkirálynőjének filmje. ellen használjon galomba hozatalánál előforduló visszaélé­ kormánybiztoaság közbenjöttével ellenő­ Kiég.: Főz óa Ufa hír. sek megakadályozása céljából a Felvidéki riztessenek. Gazdák Beszerző Csoportja földmivelésA felterjesztést a miskolci gazdakakék csillag Kaphatói SZflCS-gyógyzzertáriMtn. qgyi kormányzatot olyan lépfrfk jnegté- Lmara..is magáévá, tette. Jön I Nyomatott „A MUNkA" nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. Sehol sincs nyoma az angol bombáknak. Sokezer gépet jelentettek be az Anyaggazdálkodási Bizottságnál A bejelentett gépeket az igazolvánnyal ellátott kereskedőknek el lehet adni. A P° F.AGY keringő A falusi lakosság ruhaszükségletének kielégítéséért Szivek muzsikája Bubi szeplőkrémet . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00033.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_12_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-12-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 51. szám (1940. december 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/508f3c6764818897d8c010f807773816.jpg d1ff4d69d729cbd8ff1ca75129bd4935 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c205ec7bc86d75b28f25024aa4f70c22.pdf 6ee6d9a0ed9ce4f8db8d695a143df153 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVIII. évfolyam, 52. szám. A TESTET ÖLTÉS ÜNNEPÉN. írta: DR. CSENGÖDY LAJOS. • Karácsony — egy elmagyarosí­ tott latin szó, mely eredetileg úgy hangzik,' hogy: incarnatio. .Magyar jelentése : testet öltés, testbe köl­ tözés. „Az Ige testté lett" — hirdeti évről-évre visszatérőleg minden népeknek a karácsonyi evangélium. . * Szent karácsony éjszakáján testté lett Valaki, aki azelőtt nem Volt testi lény. Az anyagi test nél­ küliek világából, a Lélek világából szállt a földre s jött embetsorba az Istennek szent Fia, hogy ezt az Istentől elszakadt világot újra az ég és föld Urához vezesse vissza. Az ö testté levésének szent emlékünnepe és emlékeztetője ka­ rácsony. Amely ezúttal arra is ta­ nít és figyelmeztet, hogy amit az Üdvözítő a földre hozott, annak |s testté, valósággá kell lennie. A legfőbb, amit e világba ho­ zott a — Szeretet. — Világunk születésének szent titka, a nagy mindenség fennma­ radásának éltető eleme, a népek, nemzetek, egyes emberek'keletke­ zésének és életben maradásának egyetlen és nélkülözhetetlen meg­ valósítója. t Ez keresi az utat a csillagok kövéből, a világharmóniák szenté­ lyéből az emberek közé és testté, Valósággá akar válni ma is ebben a világban. Minél több ráncot szánt a mai Világ arculatán a sátáni erők gyű­ lölet ekéje s minél pusztitóbb tűz­ és vértenger, támad ennek nyomán, ininél mélyebbre vágódnak a há­ borúk barázdái a népek közt, — annál sürgetőbben jelentkezik a testiek világa feletti szférák kapu­ ján a Szeretet, keresve a módot, hogy megtestesülhessen itt alant — s annál sóvárgóbb vággyal nyílik meg a földi szív is előtte, hogy el- és befogadja őt. Mint a szomju föld áz ég har­ mata előtt, oly mohón tárul a ma­ gyar szív is fel szent karácsony égi ajándékának befogadására. Hisz ez a nép jól ismeri ama „külső sötétség" világát. Csak a legutóbbi 20 esztendő is az ennek körében való élet volt számára. És csak a test nélküli Igék, a va­ lóság nélküli álmok és az eszmé­ nyek körébe száműzött ábrándok Világába húzódott vissza az ezer­ éves Igazság, a magyar testvériesü­ tés és összefogás-lehetőség számos más társával együtt. De a sorsunkat kezében tartó Gondviselés e nép elestét megszán­ va, már eddig is nem egy ilyen nemzeti eszményünk testté tevését engedte meg és tette már is lehe­ tővé s ébren tartja a reményt a többiek számára is. S hogy a magyar karácsonyfa TÁRSADALMI es politikai Laptulajdonos: "A Munka" lap vállalat. ára 16 fillér hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 december 24 Karácsonyi elmélkedések. Ha igaz az, hogy a hit a világ váltsága, hogy a hit élő vizei nélkül elszik­ kad az ember teremtő ereje, hogy nagy dolgok alkotása elképzelhetetlen a legna­ gyobb feszültségű hitnek minden ellenál­ lást és nehézséget leigázó potenciája nél­ kül : akkor minden kétely és cáfolat el­ lenére igazat kell adnunk azoknak a gon­ dolkodóknak, akik civilizációnk haldok­ lását siratják. Igaz, hogy soha az értelmi­ ség ily magas kulturfokon nem adta oda magát annyira bensőségesen a transcendentális erők kultuszának, igaz, hogy a templomok soha nem voltak annyira tele a megtépett és megkinzott emberiélek val­ lásos áhítatával, igaz, hogy valami penitenciárius láz, valami exlatikus bünbáuat és alázat hajtja vissza a fellázadt gőgöt az elárult és megtagadott betlehemi csillag felé. Nevezzék ezt a hajtóerőt a tudo­ mány csődjének, vagy a spirituális irány lölgerjedésének, hívják bár azt a megszo­ rult értelem uj eligazodó kísérletének, vagy lényünk halhatatlan része erkölcsi megújhodásának, mondják bár azt az em­ beri kedély Íratlan törvényének, vagy egy, e világon ki nem menthető hivatás meg{árulásának a végtelenség felé: az ember vágyva-vágy a megtisztulás és megigazulás után és az ilyen szellemi forradalom mindig biztos jele a nagy történeti for­ dulatoknak, a megújhodás és a megvilá­ gosodást szomjazó lélek öntudatlan fel­ készülődésének és egy uj igazság eljöve­ teléhez, vagy egy régi igazság uj felisme­ réséhez. De ne vegyék fanyalgó szkepti­ cizmusnak — azt hisszük — nemcsak énünk nemesebb forrásaiból támadt ez a hatalmas vallási szökőár. A huszadik szá­ zad elfinomult, megcsalódott és elfáradt emberét' talán inkább a maga intellektuá­ lis gyarlósága és idegzavara sodorja a misztikus erők, a hanyatló antik világ tépelődéseinek ama fénypontjai felé, ame­ lyeknek oltárt emelt Athéné szentélyében, az egy igaz és láthatatlan Istennek, aki­ nek képe hiányzott az olimpusi istenek ragyogó gyülekezetéből s akinek, az egy­ nek és láthatatlannak hiányát nem pótol­ hatta a többinek, valamennyinek jelen­ léte sem. Történészek és társadalomtudósok Európa mai idegállapotát nem egyszer hasonlították a jó császárok után az an­ tik világ alkonyához, amely kétszáz esz­ tendeig tartott Marcus Aurelius halála után s amikor egy társadalom nyugodt és elragadó reménytelenséggel készülődött a világ agóniájára. Mi idézte elő ezt a gyó­ gyíthatatlan megrokkanását egy szellemi és politikai életformának, amelynek cso­ dálata iskolai emlékeinkből még ma is benne zsong szivünkben ? Az oknyomo­ zók azt mondják, hogy megrendültek az antik civilizáció gazdasági alapjai, hogy összeroppantsák azok az erkölcsi és világ­ szemléleti oszlopok, amelyek a római­ görög világot tartották, hogy az imperium boltozatát az uj hiteknek, szektáknak és titkos mágiáknak termeszhangyái rágcsál­ ták, hogy a megreccsent és megzavart bittel a civilizációnak müvelődéstermelő erői elsorvadtak, hogy a provinciáknak elszakadása, vagy elrablása megfosztotta a birodalmat anyagi fundamentumától és népjóléti színvonalától, hogy az alkonyi szürkület növekedése azért tartott oly so­ káig, mert az elöregedett államok fenn­ tartó és mozgató gépezete a bürokrácia, még kétszáz évig hordozta ugy-ahogy az ódon világ roppant súlyát. És talán — mondják a római világ történelmi epitáfiumai — a korhadozó, szuette görög­ római szellemi és politikai polgárosultság és műveltség sokkal hamarább sodortatott volna a meszes gödör felé, ha az orbis terrarum peremén lábhoztett fegyverrel álló, uj barbár világ nem érezte volna a gyermeknek önkéntelen tiszteletét és íehérhaju matróna iránt, aki Róma volt, ha a latinság erkölcsi tekintélye nem élte volna túl a latinság erejét, ha a legnyersebb és legvadabb nomádot nem érin­ tetté volna szivén Róma halhatatlan fé­ nye s e fénynek mélabus hervadása, a nagyság enyészetének melankóliája, a fénynek és az árnynak az a drámai küz'delttie, a Naplemente, amelynek borúja fájdalmas megilletődésre készteti a leg­ primitívebb és legegyügyűbb lelkeket is. Ebben a halódó antik világban már hiába­ való államférfim ügyeskedés vojt a ke­ reszténység vérátömlesztő kísérlete is, amelyet Nagy Konstantin hajtott végre. A régi tömlőbe nem lehetett átfejteni a kereszténység uj borát. Uj embereknek, uj fajtáknak, uj né­ peknek kellett jönniök, hogy ezekből az uj anyagokból építse fél Krisztus egyháza a maga világi életformáját. „Ha nem lesz­ tek olyanok hitben, mint a kisdedek, nem juthattok be az Isten országába", ami a történet nyelvén annyit jelent, hogy a bit egyszerűsége, tisztasága, bensősége és mélysége nélkül a technikai készséggel legtökéletesebben fölszerelt szellemekTse bírnak uj formákat teremteni, uj és erős kultúrákat nemzeni Nem az a hit csinál történelmet, amely megcsömörlőtt és el­ fáradt lelkek mélyén gyújtja fel az 6/ölt, lámpákat, nem az a hit alkot kultúrákat, amelyet a világ végétől elrettent emberi kedélyekben lobogtat fel a vetek lés paroxizmusa, nem az, amely a dies irae, 1 dies illa sejtelmének rémületében hint ha­ mut az emberi fejekre, nem az, amely a tékozló fiakat szörnyű élmények utáh visszakalauzolja az atyai hajlékba, miután végigkóstolta az élet minden moslékját és végighempergette magát a parfőmös tíió: csárban - nem azok a pálfordulások, ame­ lyet a Brunetierek hirdettek a tudomány csődje után, ahogy a gondolat csavargói gyanánt végigizlelték a tudás fájának min­ den gyümölcsét s csak boldogtalanságuk kétségbeesett keserűségét fokozták vcUik, hanem — igenis a kisdedek hite, a dómépitő századok hite, a magasztos naívság hite, az alázat hite, a kegyelem hité,’ amely mindörökre megtagadtatott a gőg­ ben megátalkodottaktól, a merengő és bánatos szkepticizmus finom kételkedői­ től, az elaszalt lelkek kontemplativ . köl­ dökszemléletétől s azoktól, akik egy- spi­ rituális kulturdivat által megbabonázva, oly csodálatraméltó virtuózitással tudják megosztani magukat, a székesegyházak és a lokálok, a gyóntatószék és a társasági szereplés elegáns egyensúlyának megélt* venitése között. Ha e világ nem találja meg a gyermekek és a gyermeki lelkek hitének fenséges totalitását, hiába hajszo­ lunk uj lelki kalandokat a betlehemi já> szollal, a Golgotával, az elbukás, és a megtérés ritmusainak szellemi nyugtalan­ ságaival, miként azok a római patríciu­ sok, akik megizlelve az élet minden érő­ szakos izgalmát és ajándékát, végül is rabszolgáikkal mondatták fel maguknak á Názáreti evangéliumát, hogy uj fűszert keverjenek megunt szellemi ételeikbe. ágai ezidén már a Kárpátok nyu­ gati bérceiig és a Felvidék hegyőr­ maiig is elnyúlnak s ez ágakon minden magyar falu és város egyegy Bethlehemmé változhat át — mind csak annak bizonysága, hogy a mi ezeréves eszményeink nem csak légies tünemények, hanem testté válni tudó és továbbra is testté lenni hivatott ezeréves Igékl De, hogy testet öltésük folya­ mata ne nyúljon, még az előttünk levő évek, évtizedek, vagy évszá­ zadok végtelenjébe, — testet kell öltenie köztünk az Ég legnagyobb ajándékának, melyet szent kará­ csony éjszakáján juttatott nekünk: a Szeretetnek is I E felé is végre rátaláltunk a módozatokra is. Az a magyar történelemben egyedül álló tény, hogy 41 millió pengőnyi összeg talál helyet a ma­ gyar állam költségvetésében, amely eddig a' közigazgatási s egyéb ter­ hek alatt is roskadozott s ilyesmire még csak gondolni sem tudott 8 amely 41 millió már meg is indult a népi életbe, hogy önálló existen* ciákat segítsen keletkezni, felerő­ södni és ézt a népet állóképessé tenni — s amelyből vármegyénk 400. Q00, városunk 50.000 P-t már kézhez is vett. — _ — Olyan jelenség, amely min­ den szónál szebben példázza és illusztrálja, hogy a Szeretet sem marad mindig csak az ég szent titka, de megtalálja az utat a ma­ gyar nép világába is. Ezen az utón azonban sem ennél, sem az eddigieknél nem szabad megállanunk. Nemcsak a szociális tényke­ dések terén kell még a legmeszszebb eső feladatokig is eljutnunk, de az egymásközti élet terén is valói <ggá kell átváltoztatnunk a Szeretetet. Kik ennek a földnek a porá­ ból lettünk s ennek a főidnek a porában találjuk meg siri nyugvó­ helyünket, nem engedhetjük meg, hogy a természetadta s a Gondvi­ seléstől rendelt elkülönülések gá­ tat jelentsenek az egymás iráqt váló Szeretet érvényesítése számára. A korlátokon és árkokon át, ami­ ket jelent e haza polgárai közt á nemzetiséghez tartozás, a feleke­ zeti felfogás, a társadalmi különb? ség, a vagyonelosztódás, stb. mind­ ezeken át kell szárnyalnia egymás felé a Szeretetnek, amely önma­ gunk számára a cselekedetek ru­ gója, mások számára meg az élet­ kedvet jelentő, biztatást nyújtó,-tá­ mogatást jelentő éltető elem. Épen elég leckét kaptunk' a történelemből, hová sodródunk, ha a Szeretet helyét csak részben is a Gyűlöletnek engedjük át lelkűnk­ ben. Legyen elég a lecke. És a szent karácsony ünnepé­ nek taiiitását befogadva, a megna­ gyobbodott magyar karácsonyfa ágai alá húzódva, plántáljuk át a valóságba a testvériesülés eszmé­ jét és kéz a kézben, egymást sor­ sára nem engedve, de a sorskö­ zösséget szilárdan vállalva, álljuk helyünket a jelen zord idők viha­ rában s készüljünk fel az előttünk álló nagy nemzeti feladatok meg­ oldására — a testet öltést még mindig váró, nemzeti eszmétíydink és céljaink megvalósítására I ; Ez a világ csak akkor szedi ötece magát, csak akkor rekonstruálja magát, ha gyermekké tud lenni újból és lelki­ ben és idegeiben újjászületik a Szentié­ lekben. Akkor a nehéz köd elszáll fi á tiszta fehér téli éjszakán mindnyájai) látni fogjuk a betlehemi csillagot, imádván azt, aki eljött e világra, hogy megváltsa azt. (—ány.) ; ' C «M* • �2f oldal A MUNKA Salgótarján, 1940 dac. 24 délkeleterópai középállam, kiváló szelle­ mű, jól felszerelt, belpolitikáikig rendezett viszonyok között él s ha belső békéjét megőrzi és hadseregének ütőképességét fenntartja, komo'y tényező lesz Európa ujjárendezésénél. A gazdasági kapcsolatok a két ország között már eddig is számotte­ vők voltak és fejlesztésükre szinte kotlát lan lehetőségek nyílnak A magyar ipar igen sok terméke la.álhat utat Jugoszláviában, viszont Magyarország nagy piacot nyújt­ hat Jugoszlávia nyersanyagfölöslegeire. Az együttműködésre tehát minden reális alap és nincs olyan függő kérdés, amit jóakarattal, a megértés szellemében, békésen elintézni ne lehetne. Helyes volt tehát az út, mert a két ország érdekeinek kölcsönös felismerésén alapszik. És érde­ ke ez a barátság Európának is. Már ön­ magában is nagy jelentősége van annak, hogy ma, mikor kellős közepén vagyunk a pusztító véráradatnak, két ortzág nem katonai szövetséges köt, nem kardját éle­ síti, hanem a béke megőrzésére tesz foga­ dalmat. Európának abban a részében, amelyben oly sok volt az ellentét és anynyit hullott a vér. Azok a megnyilatkozások, amelyek a két ország kormányköreinek részéről a után sohasincs szigorú tél, így tehát re­ szerződés aláírásakor elhangzottak, az a ménykedhetünk abban, hogy megusszuk viszhang, amellyel a szerződést a magyar az előttünk álló három négy hónapot is és jugoszláv közvélemény fogadta és az nagyobb megpróbáltatás nélkül. megértő méltatás, amelyben a paktumot Pedig a világháború szele végigsö­ a világsajtó részesíti, biztosíték arra, hogy ez az ul egyezmény nem papirosformula pör Európa minden állama felett. Hasz­ talan élvezzük még a béke áldásait, lép­ lesz, hanem az élet paktuma. Ez pedig magában foglalja azt is, hogy komoly ten nyomon beleütközünk azokba a kor­ Az európai sajtó a világot rázó vi­ hasznára lesz mindkét országnak és haszná­ látozásokba, elejbénkmered minduntalan a „nem lehet" és „nincs", mert megakadt har közepette is hasábos tudósításokat ra lesz Európánk is. a termelés rendes menete és olyan célra szentelt a magyar-jugoszláv baráti egyez­ kell fordítani iparunk és földmivelésünk ménynek, messzemenően méltatva annak bizonyos termékeit, amelyeknek elvonása jelentőségét. Bizonyítékát szolgáltatta ez­ kisebb-nagyobb kellemetlenséggel jár. A zel, hogy Délkeleteurópa békéjének meg­ őrzése szempontjából' a kívülről látók hű­ korlátozások kihatnak még azokra a fog­ vösebb szemüvegén keresztül is mekkora lalkozási ágakra is, amelyek a télből, a fontosságot tulajdonítanak a barátsági Nem hazudik a naptárunk, mert jégből, hóból és bálozásból szokták~a leg­ szerződésnek. olyan farkasorditó hideg szakadt ránk, nagyobb hasznot huzni, illetve életszük­ ■ Amikor Magyarország politikájának amilyet más, közönséges esztendőben ségleteiket kielégíteni. A megszokottság irányitói ennek az egyezménynek aláírá­ csak januárban, vagy februárban szok­ tehát most nem lehet irányadó, mert szö­ sát elhatározták, ama békepolitikájának tunk elviselni A szép hosszú ősz meg vetségeseink és saját magunk jövője azt szellemében jártak el, amely a magyar Keletmagyarországnak, Erdély egy részé­ követeli, hogy a téli időjárás mellett még törekvéseket két évtizeden keresztül jel­ vel történt visszaszerzése elfelejtette velünk egyéb kellemetlennek látszó intézkedéseket lemezte. Hosszú és kedvező, meg kedve­ a téli gondot, Tnost azután hirtelen bekö­ is elviseljünk Bizzunk a jóslásokban és zőtlen eseményekben bővelkedő volt az szöntött az a csikorgó hideg, aminek nyo­ várjuk a szebb és jobb jövő reményében ut, amely a szerződés aláírásáig elveze­ mán felrémlik előttünk a rnult tél sok­ az enyhe telet, amely nem facsar ki anytett. A magyar nép és a jugoszláv csa­ sok kegyetlen borzalma. Az öregek, meg nyi könnyet, mint a múlt esztendőben, lád népeinek kapcsolata messze évszáza­ az időjárás változásaival bíbelődő tudó­ hanem szelidebb szigorúságával lassan át­ dokba nyúlik vissza. Bátor, katonásszel- sok azt mondják, hogy kétszer egymás- ment bennünket a rügyfakasztó tavaszba lemü nép mind a kettő, amely századokoh keresztül együtt állta a vártát nyu­ gat kapuiban és együtt vérzett a kelet fe­ lől özönlő hóditó nyomása alatt. Először 92’ esztendővel ezelőtt került tragikusan szembe a két, nép, amikor a magyar nemzeti megújhodás megakadályozására f. hó 15 én vasárnap d. e. 11 órakor mu­ az érdeklődést végig fenntartó előadás a a bécsi udvar a délszláv népeket játszotta tatta be első karácsonyi kézimunka kiál­ hallgatóság lelkében mély benyomást kel­ ki a magyarok ellen. Ekkor sikerült éket lítást az Evangélikus kultúrteremben. A tett. verni és megakadályozni azt, hogy a ké£ megnyitás ünnepélyes keretek között tör­ Az előadást követte az est legizgal­ nemzet egymást megértve, karöltve halad­ tént. Szabó Dezső ref. lelkész bensőséges masabb része a sorshúzás, mely a szeren­ hasson a fejlődés és boldogulás utján. Et­ üdvözlő és megnyitó szavai után a Lo- csés nyerőknek nagy örömet szerzett A től kezdve kisértett a tragikus ellentét s rándffy Zsuzsanna ref. nőegylet országos szerencsés számok kihuzója Tarnay Fru­ újból véres eseményekben robbant ki A titkára Orsós Erzsébet mondott ünnepi zsina és Csengődy Józsika volt. lelkek mélyén azonban ott élt tovább a beszédet, amelyet áz egybegyült díszes Most mikor e beszámoló végére ju­ kölcsönös megbecsülés s a magyar és a hallgatóság nagy érdeklődéssel kisért vé­ tottam, kedves kötelességemnek tartom, szerb katona a legkeményebb harcokban gig figyelemmel és általános tetszéssel hogy a Lorántffy Zsuzsanna ref. nőegylet is lovagiasan elismerte a másik hősiességét. Összehasonlítást tett a Finn-Lották és a nevében mindazoknak köszönetét mond­ 1926 augusztus 29. e volt az első magyarnők munkaszolgálata között. „ A jak akik a mi első lépésünket figyelem­ kiemelkedő fordulópont. Az az emléke­ magyarnőknek nem uj fogalom ajir,inka­ mel kisérték és segítségünkre voltak ab­ zetes beszéd, amelyet Magyarország kor­ szolgálat, hiszen minden időben és min­ ban, hogy ezen karácsonyi űnnepélyün mányzója tartott a mohácsi sikon: „Hi­ den vonatkozásban szolgálnak. A magyar­ két megtarthassuk. szem és remélem, hogy hamarosan vissza- nő mindig szolgálta hazáját és nagyközön­ Hálás köszönet, legelőször is az - tér a régi barátság és megértés.*1 ségét. Az egyesület tagjait az irgalmas Evangélikus testvéregyház Presbitériumá­ Samaritánushoz hasonlította, aki minden nak és nőegyletének a terem átengedé­ Ettől a fordulóponttól kezdve még nagy zökkenőkkel, mély szakadékokkal érzékszervét állította a jótékonyság szol­ séért és mind ama legmesszebbmenő fi­ vblt telitve az ut. A megértés akadályait gálatába; ugyanis meglátta a szenvedőt, gyelmekért amelylyel segítségünkre voltak. azonban továbbra is kívülről állították a meghallotta panaszait, megvigasztalta, fele­ Köszönet Szilárdy István földbirtokosnak két ország közé olyan kezek, amelyeknek melte, magával vitte és segítette anyagilag a bőkezű, gazdag tombola főnyeremény ajándékáért Köszönet á jótékonyságukról érdekük volt, hogy Délkeleteurópában a amikor őt megvendégelte." Az ünnepi beszéd elhangzása után közismert és minden nemes szándékot megbékélés légköre helyett továbbra is az a termet zsúfolásig megtöltő hallgatóság támogató nagyvállalatok Igazgatóinak, ellentét és gyűlölködés szelleme uralkod­ jék. Most végre elérkezett az ideje annak, megtekintette a kiállított kézimánkákat, (Acélgyár, Üveggyár, Hirschgyár és fü­ hogy a két nemzet meggyorsította a kö­ melyek mindegyike egy-egy gyönyörű lek! gyár) az értékes tombolatárgyakért. zeledés folyamatát Az Európára szakadt, népies stílust képviselt. A kiállított szép Külön köszönet a nobilis bánya Igazga­ egy erőteljesebb és szélesebb keretekre kézimunkák és azok Ízléses elrendezése tónak az ajándékozott szénért, amelylyel táguló viharban ennek az egymás mellett a tobzódó színek orgiája, mind-mind a oly meleggé és kedvessé varázsolhattuk lakó két nemzetnek találkozótok kellett, lelkes nőitábor hozzáértését hirdette. kiállításunkat Köszönetét mondok a han mert ezt kívánja saját jól felfogott politi­ A gazdag buffé és a fáradhatatlan guiatot keltő finom likőrökért a Szesz­ kái és gazdasági érdekük és ezt kívánja háziasszonyok buzgÓlkodása, kellemessé nagykereskedőknek. Köszönet a Hangya Európa érdeke is. tette a „fizető" kedes vendégek szórako­ Vezetőségének a természetbeni adomá­ nyokért. Köszönet mindazoknak, akik Mindkét ország politikája mgegye­ zását A délelőtti megnyitásnak d. u. 5-kor bármily csekélységgel is hozzájárultak e zik abba, hogy a béke megőrzésére tö­ jótékony cél érdekében. És végül köszö­ rekszik és szenbenáll azokkal a mester­ kezdődött a folytatása az Evang. és ref. kedésekkel. Mindkét ország tekintélyes vegyesdalkar szép énekével, melyet Má- net a kedves asszonytársainknak a gaz­ téffy Ilonka diakonisszatestvér vezetett. dag büfféért és minden fáradságot nem Ezt követte Szabó Elüké által előadott és ismerő áldozatos munkájukért A jó Isten segítségével elért erkölcsi általános tetszést nyert prológja. Utána Tóth Zoltán bányai isk. igazgató-tanító és anyagi sikerünk lendítő erő nekünk tartott igen értékes előadást a „Család arra, hogy tovább is lankadatlan buzga­ ál nemzet véd«l«tn"-ről, A tartalmai <• lommal dolgozzunk. Jól végzett muo- Mákos és dióstekercs. Az élet paktuma. Itt a tél. A Lorántffy Zsuzsanna ref. Nőegylet Hozzávalók: 16 dkg. tini, 7> ctm,; Dl Ortker-ftte tűtípor. 12 dkg. «»/. 2 tojJttá.gája. ctipei tó. 3 teókanát lejtőt fim anyagtól Ilma IHilát gyűrűnk. Hit­ foknyi viliágra kitodofjuk. dió-, vagy máktóttetíkket meglöttjük. rudat formátunk letolt, tojáttaf megkenjük ét világottárgára futjuk. Mákottöltelék: daráit mákot jót cukrozott ttjjet (elfőttük, kévét citromhijat it tórótt (aktjai adunk hoitá. Diótölteték: darát! diót Dr. Oeíker-fite. vanlttincukorrat. kevés miitel és rummat fetföuük. kihűtve megtóttjük (inti titltát. Receolkönyuel knnniujgra ingyen küld dr. Oother B. gyúr, Budapest, Vili., Centi-utca ZZ. r kánk után békesség száll a szivünkbe és ez a békesség — mely a lélek legtisztább nyugalma — árasztja szét azt a szeretetsugárt, amely szeretetsugár bele kell vi­ lágítson minden elárvult, szegény és- sö­ tét otthonba, hogy minden elesett keresz­ tyén hivőlélek adventje egy boldog be­ teljesedés legyen. K-né. Hírek és különfélék Aranyfüst, ezüstpapír. Aranycsillogás, ezüstszikrázás min­ den, amerre az utcákon elhaladónk a kirakatok előtt Aranygolyók, ezüstfüzé­ rek, arany ezüst csillagok, évről-évre ugyanez a meghitt kép, amelyben 'min­ dig van valami a gyerekkorunkból — szinte személyes ismerősünk minden égyes golyó, csillag, füzér és ahogy megvillan­ nak a kirakatban, mintha valahonnan nagyon mélyről és messziről jönne ez a fény, akár az igazi csillagoké, a menny­ bolt elérhetetlen mélységeiből. Nekünk, akik sok karácsony közben egyszerre csak felnövekedtünk, megöre­ gedtünk vagy csak készülődünk az öreg­ ségre, a karácsony díszének az az ara­ nya, ezüstje nem jelent csupán csillogó ékességet. Ha nem volna tulságosaa|prózai, azt mondanám: nekünk, mire több karácsony fénye lobbant ki mögöttünk mint amennyi még előttünk dereng, .ne­ künk, akik időközben szerepet cseréltünk, mert a megajándékozottakból mi lefutok az ajándékozók, nekünk — mondára — ez a karácsonyi aranyfüst és ezüstpapir jelenti az emlékeink legszebb, igazi aftnyés ezüsttartalékát, amelynek értéke so­ hasem csökken, amelyet — hogy -szak­ kifejezéssel éljek — sohasem devalvál az idők és sorsok változása. Hány emlékünk van, amelyet ápo­ lunk, dédelgetünk, becézünk és egyezerre csak történik valami velünk vagy ,-ben­ nünk, hogy úgy váljék semmivé ujjaihk között a ragyogó emlék, mint a szürke hamu. Sikerek ? Diadalok ? Örömök ? Szerelmek ? Boldog pillanatok ? ... Néha jön egy óra, amely váratlanul leméri sú­ lyúkat és mi döbbenve látjuk : amit szín­ aranynak véltünk, pehelynyi araóyfűst, amit tömör ezüstként becsültünk, olcsó staniol csupán... De a karácsony olcsó és könnyű aranyfüstje, ezüstpapirja — csodálatos I — egyre igazibb arannyá és ezüstté ne­ mesedik, minél tovább élűnk, annál'drá­ gábbá, ragyogóbbá. És ez az a kincs, amelyet el nem vehet tőlünk senki, még az élet sem, pedig ez nagy szó, a?leg­ nagyobb «.. . * , Amint ilyen ádventi napokon elme­ gyek az arany és ezüstdiszes kirakatpk előtt, úgy érzem magam, mint aki mesés kincseiben gyönyörködik és azt mondom magamban : milyen gazdag vagyok I-.... Istantiszteletek sorrendje: A rőm. kát. föplóbAnlai t*B*jp*' lomban a karácsonyi ttnnopok alatti December 24 én 24 órakor éjféli sientmise 25-én, 6 órakor pásztor mise (éne­ kes), 25-én fél 9 órakor diákmise (csendéi), 35-én 10 órakor szentségei nagytnlte. �Salgótarján, 1940 d«c. 24 A MUNKA 3» eUai Adventi mű­ soros előadás volt most vasárnap is a Katolikus Kör nagytermében. A bemutatkozás nívója rendkívül örvendetesen állapítható meg, hogy mindig fölfelé Ívelést mutat. Mind­ nyájunk ismereteit gazdagítja, szórakoztat és egybe kovácsol, mint a nagy családnak, az Egyháznak a tagjait a szeretet szent kötelékével, a cél, a hivatás egységével De elevenítsük fel lelkünk előtt a kedves vasárnap délutáni műsor programmját: .széntbeszéddel, 25 én fél 12-kor csendes szentmise, 25 én fél 15 órakor szentséges litánia. December 26 án fél 9 órakor csen­ des diák szentmise, 26 án 10 órakor nagy­ mije szentbeszéddel, 26-án fél 12 órakor csendes szentmise 26 án fél 15 órakor li­ tánia. D.cember 31 én 18 órakor hála­ adás, szentbeszéddel 1941 január 1-én fél 9 órakor csendes szentmise, 10 óra kor szentséges nagymise szentbeszéddel, fél 12 órakor csendes szentmise, fél 15 órakor szentséges litánia. Ferences plébánián: December 24-én éjféli 12 órakor ünmepélyes nagy­ mise lesz, három pappal. 25 én, Karácsony­ napján, az úr Jézus .születésnapján szent misék lesznek minden órában: 6, 7, 8,9, 10 és fél 12 órakor. 10 órakor ünnepé­ lyes nagymise lesz, szentbeszéddel össze­ kapcsolva. Este 6 órakor litánia lesz. December 26 án Sz. István vértanú ün­ nepe lesz, szentmisék a vasárnapi sor­ rendben. December 31-én este 6 órakor hálaadó szentbeszéd és Te Deum lesz. 1641 január 1-én, Újév napján a szent­ misék a vasárnapi sorrendben lesznek. 10 órakor nagymise lesz. Este litánia 6órakor, Evangélikus istentiszteletek rendje: december 24-én este 5 órakor kárácsonyesti áhitat. Karácsony I. ünne­ pén: d. e. 9 órakor német úrvacsoraosz­ tás, 10 órakor istentisztelet, 11 magyar uryacsoraosztás, 9 órakor Salgón, fél 11 órakor Somoskőújfaluban istentisztelet és uryacsoraosztás. Délután 3 órakor áhitat, karácsonyi evangélium olvasással. Ka­ rácsony II. ünnepén 10 órakor istentisz­ telet utána, urvacsoraosztással. Fél 9 óra­ kor Zagyvapálfalván istentisztelet és úr­ vacsora, fél 11 órakor Bocsárlapujtőn is­ tentisztelet és úrvacsora. Református istentiszteletek. Az ünnep első napján délelőtt fél 9 órakor Zagyvapálfalván az evangélikus templom­ ban és 10 órakor Salgótarjánban. Mind két hélyen uryacsoraosztás. Délután 3 órakor Salgótarjánban. Ünnep másodnap­ ján délelőtt 10 órakor Salgótarjánban. Ünnep másodnapján délelőtt 10 órakor Kisterenyén az evangélikus templomban urvacsoraosztás. Délután 3 órakor Salgó­ tarjánban. December 31-én délután 5 óra­ kor. Január 1-én délelőtt 10 és délután 3 órakor. _____ Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik szeretett férjem halála alkalmá­ ból részvétüket kifejezték, ezúton mondok köszönetét özv Horváth Lászlóni. A Katolikus Kör nagytermé­ ben, Szilveszterkor kabaré előadás és. tánc lesz I Ac u|onnan átalakított éa megnagyobbított HUNGÁRIA gőz- és pezsgőfürdő nyitva reggel 5 órától a város központjában Budapest, ■ VII, Dohány-utca 44. sz. Kényelmes pihenfik. Dr. Ambrus József teológiai tanár: a „Katolikus Akció kondicio sine qua non-jára : az összefogó harmonikus egy­ ségre és a tántoríthatatlan acélos ön­ tudatra mutat rá bevezető beszédében. Majd Rudnyánszky Gyula: „A kereszt" c. versét szavalta tökéletes megérzéssel KHvády Szerénke, a Mária Kongregáció tagja. Hunyár Adám tanügyi referens elő­ adása következett: Miután tökéletes is­ meretre tettünk szert az Egyházat illető­ leg, logikusan következik az, hogy az ész mellé sorakozzon a szív is ; vagyis szeres sük a mi jó Anyaszentegyházunkat. Az ész és a szív meggyőződéssel telitett, pá­ ratlan előadása hatásosan kopogtatott be a hallgatóságnál. Mint a jóakaratu, lelkes egyházszeretet rögtöni példája ragyog min­ denki felé a helybeli balalajka zenekar készséges szereplése. Ezek a dolgozó, mun­ kás férfiak : a zenekar tagjai és az éne­ kes méltán megérdemlik az elismerést úgy a tökéletes jó, minden kritika elé bátran kiállítható élvezetes játékukkal, mint ezen példaadó cselekedetükkel. Ezután Csákváry László: Vitnyédy Német István: „Isten az oltár" c verset szavalta szivbőlszivhez szólóan. Dr. Ambrus József teoló­ giai tanár befejező szavaival ért véget a a mindannyiunk leikéhez oly annyira hoz­ zánőtt, kedves adventi délután, mely most a vasárnapival befejeződött. (Örömmel ér­ tesülünk arról, hogy nemcsak az adventi, mert a nagyböjti időben szintén lesz.) Férfiak I Nők I mindnyájunk közös va­ sárnapi. programmja : a Katolikus Körbe megyünk I A Keresztyén Ifjúsági Egylet városunkban december 27—30-íg téli ve­ zetőképző ifjúsági tábort rendez az evan­ gélikus kulturházban, amelynek kereté­ ben minden este 8 órakor a nyilvános­ ság számára is tartanak előadást. — Az Evangélikus Nő- és Leányegylet decem­ ber 18 án tartotta meg karácsonyi kiosz­ tását a kulturházban, amelyen 55 rászo­ ruló részesült karácsonyi segélyben. Az egybegyűltekhez. Dr. Csengődy Lajos alesperes intézett beszédet. Jó Szilvesztere lesz, ha B Ka tolikus Körbe megy! Az acélgyári olvasóegylet f. hó 25 én, szerdán este műkedvelő előa­ dást rendez, amelynek keretében Indig Oltó szép és nehéz színmüve, „Ember a hid alatt" c. három felvonásos színjáték kerül előadásra. Az alapos felkészültséget igénylő és érdeklődéssel várt előadást a tervek szerint tánc követi. Az Olvasóegy­ let vezetősége tisztelettel hívja és várja a nagyérdemű érdeklődőket. Talált tárgy. 1940 decemcer hó 7 én a Fő-utcán találtak két karikára fűzött, különböző nagyságú kulcsot. Iga­ zolt tulajdonosa a hivatalos órák alatt átveheti a rendőrkapitányságon. - Bányamozgók műsora. A pálfalvai és baglyasaljai bányamozgók de­ cember 25 és 26-án dicséretreméltó s magasabb igényeket is kielégítő ünnepi műsort iktattak be a karácsonyi ünnepek hangulatába. A két ünnepnapon felváltva FÉRJET KERESEK c. humoros magyar vígjátékot, Turay Ida, Szaplonczay Éva, Vaszary Piri, Rózsahegyi Kálmán, Bilicsi Tivadar, ifj. Latábár Árpád, a két Pethes, stb.-ekkel a főszerepekben, továbbá a szuezi csatorna történelmi súlyú meg­ építését bemutató, monumentális filmet, a SZUEZ-1, Tyrone Power, Loretta Young és Annabellával a főszerepekben. Műsor kiegészitésül „Kövérek előnyben" c. ma­ gyar kulturfilm, valamint „örült piktor" c. humoros trükkfilm, továbbá a Magyar, Ufa és Fox világhiradók. A Balassa Társaság rovata. Bóna Kovács Károly bányász képkiállííása. A huszadik század művészetében, kivált a festészetben és szobrászatban a valóság uj tudata nyilvánul. Ez a tudat nem egészen a tárgyak külső alkatán, ha­ nem belső szerkezetén, struktúráján ala­ pul. Azokon az erőkön és funkciókon, amelyek a tárgyi világot létrehozzák, élet­ ben tartják és elemésztik. A mai művé­ szet képzeletének érzékeny lelki csápjaival a dolgok felszíne alá hatol, hogy a jelen­ ségek rejtett magváboz és középpontjá­ hoz férkőzhessél Mélységeket fölérző képzelete nem éri be a lemondó napke­ leti bölcseséggel, amely azt tanítja, hogy a természet fátyolt borit a Teremtő arcára és hogy gyarló kezünkkel hiába is próbálnók ezt a fátyolt föllebbenteni: a titokhoz, amely mögötte lappang, úgysem férkőzhetünk. Á mai művészetet a mélység igézete ugyan­ arra a lelki nyughatatlanságra indítja, mint az újkori természettudományt. Elég egy kissé az emberi és termé­ szeti valóság felszíne mögé néznünk és máris kiderül, hogy a dolgok alkata, ér­ telme, összefüggése mérhetetlenül mélyebb, szövevényesebb és rejtelmesebb, semhogy a puszta érzéklet, ak egyszerű tárgyi áb rázolás ezeknek a roppant háttereknek kellő képét rajzolhatná. A valóságnak azt a mélyebb keletű, rejtett ábrázatát, ame­ lyen futólag végig tekintettünk, sem az emberi alak és arc, sem a táj ismert és megszokott módján nem lehet formába ölteni. Mértani vagy szervi jellegű, elemi formákra van szükség, amelyek éppen egyszerűségűk révén alkalmasak arra, hogy bennük, mint középpontban, a dolgok roppant körének közös értelme és eleven összefüggése lüktessen. Általános, egye­ temes értelmű távlatokat csak végtelenül egyszerű formákban lehet egybefogni. Bóna Kovács Károly, a Salgótarjáni Balassa Társaság rendes tagja, Salgótar­ ján város szülöttje és itt élő polgára en­ nek az újabb értelmű művészetnek a mű­ velője. A Balassa Társaság képzőművész! kiállításain is ezzel az iránnyal találkoz­ tunk. Rejtett, romantikus vénája egy-egy hirtelenül odavetett alakos tanulmány­ ban érvényesül leginkább, akár szobrot farag, akár képet fest s kompozícióban az emberi alakot a pillanatnyi, véletlen hely­ zet keretében kapcsolja egybe a való vagy elgondolt tájjal s igy sikerül neki mind­ inkább izig-vérig eleven müveket alkotnia. Mostani, önálló kiállítása, mely a bányász munkásotthon (bányakaszinó) dísz­ termében, szombaton este 6 órakor nyílt meg a bányatelepi népművelés által ren­ dezett kulturest keretében, a város legjel­ legzetesebb ősi iparának, a bányászatnak életéből vett, elevenül lüktető képcsoportozatból áll. Alkotásvágya heteken keresz­ tül hajtotta a föld gyomrába a fekete gyé­ mánt birodalmába, hogy megfigyelje és le­ rögzítse azt a sziszifuszi munkát, melyet a bányásznak kell kifejtenie, hogy felszínre hozza a világnak mélyen a földalatt, száz veszéllyel körülőrzött azt a fekete kin­ csét, melynek köszönhetjük nemcsak a mai kényelmünket, de a mai kultúránkat is. Bizony sokan élünk itt a szén, a vas és az üveg városában, akik nem tud­ juk, hogy Salgótarjánnak az emberség és a szellem mélyében gyökerező, sajátos lényét, de ritkán veszünk magunknak annyi fáradságot, hogy kutassuk, lelszlnre hozzuk, tudatosítsuk magunkban. Kell, hogy néha a művészeten, a művész alkutásvágyán keresztül jussunk ehhez a tu­ dathoz s Bóna Kovács Károly csopojtkiállításának ez is egyik nagy érdeme. A kiállítás képsorozata végigvezet bennünket a bányaművelés és a Bá­ nyász verejtékes és halálfélelmetes élet­ mozzanatain s bár mindez nem újság so­ kunk előtt, hiszen mindennap látjuk ezeknek a képeknek hősies valóságát, mégis csak ezeken a képeken keresztül tágul tudatossá az, ami nap-nap melleit szeműnk előtt történik. Nézzük pld.: a munkába menő bányászt, látjuk haj­ lott hátát, rogyadozó lépteit, de nem látjuk, hogy a roskatag járást nemcsak a görnyesztő munka okozza, hanem -a gond és a mindennapos halálfélelem lidércárnyainak belékapaszkodása. Látjuk az egymásután görnyedezve, égő bá­ nyászlámpással menő bányászokat az ala­ csonyan ácsolt tárnában; a munkaszakkezdetét, amint a keskeny vasúti vágányt fektetik, javítják, viszik az ácsolatnak való uehéz gömbfákat; amint félmeztelen lesttel térdelve, guggolva réselik csákánnyal a szenet s lapátolják a csillébe; amint a robbanás idejét várva pihennek a lőszerés szerszámosládákon, hallgatva az idős bányász gonddaltelt panaszait; amint megfeszült inakkal egész testükkel tol­ ják a súlyosan rakott csillét; amint a csúszda fölött ürítésre emelik ; amint a csúszdából a nagyobb csillébe segítik, gyorsítják a szén ömlesztését; amint a kettősvágányu siklón kézifékkel etefiztik a külszín felé a rakott csilléket. Megren­ dítő elevenséggel tárul elénk egy- mun­ kahelynek összeroppanása ; az ácsolatúk alá került áldozat; a végtelenül szotfiorumenet a hordágyon fekvő áldozattalaz áldozat felismerése a külszinen, a bal­ eset hírére összegyűlt, szorongó asszo­ nyok közepette. Jellegzetesen sikerülték a többi képek is: az éjhomályban fárad­ tan hazafelé baktató bányászok; a csikányos munkás; a két ebédelő alak; a hármas fejtanulmány; a titkos gyűlés az erdőben s nem utolsó sorban a palaszedő asszonyok a hányó alatt és a „szenesasszony" is. Bóna Kovács Károly ezen képsoro­ zata minden tekintetben hézagpótló munka s nemcsak a legszebb erkölcsi elismerést érdemli meg, hanem a legmesszebbmenő anyagi támogatást is. Mert végre fel kel­ lene ébrednie a társadalomnak, hogv az a súlyos küzdelem, melyet művészeink­ nek manapság a puszta megélhetésért kell vivniok, nemcsak gazdasági eredetű. A válság gyökerei mélyebbre nyúlnak Át a baj, hogy a közönséget nem igen érdek­ lik azok a szellemi távlatok, amelyek a mai művészetben alakot öltenek. Á mai átlagember, még ha egyébként müvek is, vaksi képzeletű. Azt mondhatnék, 'hogy lelki vakságban szenved. Szemén és kép­ zeletén az anyag uralkodik s ez a profán uralom irányítja a világot. Reméljük azon­ ban, hogy ez a megállapításunk a Bóna Kovács Károly kiáliitását megnéző közön­ ségre nem lesz helytálló, annál inkább sem, mert a kiállított anyag helyi aktualitása A kiállítás iránt vasárnap, hétfőn a közönség igen élénk érdeklődést muta­ tott s kedden is még megtekinthető <L •« 10 órától d. u. 4-lg. �A MUNKA 4. oldal NEMZETI ,,GRlLL“-ben SPORT ZÁRÓRA MINDENNAP ÉJJEL 2 ÓRAKOR. Szabadfogású bajnoki birkozóverseny! Salgótarján, 1940 doé»>l Szeplő, májtolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kaphatót SZÜCS-gyógynsnrtárbnn. Magásdtóztartóara csak saját hizlalása sarlóét szabad levágni. A SSE birkozó-szakosztálya 1940. olimpikon. Mihályfi DVSC, volt cseh olim­ A zairtermeléa fokozása érdekében a évi decenmber 29-én délután 4 órai kez­ pikon. Mihály fi 2. DVSC, volt cseh olim­ földmiveléeűgyi minisztérium elrendelte, dettel az acélgyári elemi iskola torna­ pikon. Németh DVSC, Keletmagyarország hogy a száz kilogramm élősúlyt el nem termében rendezi Salgótarján m. város bajnoka. Nagy WMTK, Dél válogatott." érő zsirsertéseket, továbbá a hatvan ki­ 1940 évi szabadfogású birkozóbajnoksá- Riheczki MAVÁG, olimpikon, Magyaror­ logramm élősúlyt el nem érő hús serté­ A salgótarjáni „LórántHy Zsu- gát. Városunkban még nem látott nagy­ szág bajnoka, 1936 évi berlini olimpiász seket és malacokat sem köz , sem ma­ ssána“ református nőegyletnek, az evan­ szabású szabadfogású versenyen résztvesz 3. helyezettje. Jámbor MAC, (19 éves,) gánfogyasztás céljára december 15 élői gélikus kulturházban 1940. december hó a magyar válogatottak színe-java. Ezen a Magyarország bajnoka. Kósa Testvériség, kezdve nem szabad levágni. A tilalom 15-én rendezett tombola tárgysorjátékán versenyen csak válogatott jellegű birkózó Vasutas bajnok (20 éves). Palotás Magyar­ nem vonatkozik a kényszervágás esetére, ország bajnoka, (BVSC) az 1936. évi ber­ valamint arra az esetre, ha a sertést ál­ a következő számok nyertek: 28, 35, 70, vehet részt. latorvos megállapítása szerint, gazdaságo­ A versenyen indulnak könnyű súly­ lini olimpiászon 3. helyezett. Bóbis MAC, 79, 110, 123, 154, 170, 182, 185, 187, san nem lehet hizlalni. A vágási tilalom 201, 207, 218, 249, 269, 287, 288, 36?, csoportban: Bencze UTE Magyarország Magyarország bajnoka, a világ egyik lég alól a községi elöljáró felmentést adhat 410, 411, 426, 481, 487, 490, 505, 516, bajnoka, Tóth 2. UTE, Magyarország baj­ jobb birkózója. (A SSE-nek ezévben ez abban az esetben, ha1 a hizlaló takarmány­ 557, 567, 581, 603, 616, 626, 649, 651, noka, Aranyi MTE, Magyarország baj­ a 18. versenye, mely vidéki viszonylatban hiány miatt képtelen a hizlalást tovább 224, 745, 749, 750, 782, 794, 806, 813, noka, Pintér BVasutas, Magyarország baj­ igen nagy teljesítmény.) folytatni. A felesleges készlethalmozások 819, 876, 889, 917, 921, 934, 941, 943, noka, Tóth 1. UTE, Európa-bajnok, ma­ Sakkhirek. A multévi csapatbaj­ elkerülése végett a földmiveléeűgyi mi­ 946, 960, 984, 991, 995, 1005, 1010, gyar bajnok, Fecske MTE, Magyarország noki vándordíj győztese — az acélgyári niszter azt ts elrendelte, hogy magánfo­ 1D24, 1046, 1126, 1145, 1.188, 1205, bajnoka. Kálli WMTK. Széli BVSC, Ma­ olvasóegylet gakkosztálya — rendezte gyasztásra csak sajáthizlaiásu sertést szabad 1236, 1237, 1240, 1244, 1260, 1267, gyarország bajnoka, Kaposi ceglédi MŰVE meg ezidén a csapatbajnokságot; melyen levágni és azt is csak annyi élősúlyban, 1286, 1304, 1313, 1326, 1332, 1343, Gál ceglédi MOVE Magyarország bajnoka, első fordulója 10-es csapatokkal folyó hó amennyi a birtokosnak és háztartásának, 1387, 1394, 1435, 1440, 1460, 1473, Ferenc BSzKRT, Magyarország bajnoka, 15-én, vasárnap le is zajlott. Eredménye valamint gazdasági cselédeinek ellátására 1510, 1517, 1531, 1541, 1552, 1555, Tormási BVSC, Magyarország bajnoka Acélgyár—Hirscbgyár = 8V2 : l’/z szükséges A levágható sertések számát, 1588, 1608, 1619, 1669, 1673, 1686, Zagyvapálfalva—SBTC •= 5:5 Nehézsúlyban: Kovács BVSC, a vi­ illetőleg élősúlyát a községi elöljáróság 1688, 1705, 1735, 1752, 1792, 1800, lág legjobb birkózója, Magyarnrszág baj A bajnokság állása az első forduló után: állapítja meg. 1822, 1826, 1840, 1858, 1888, 1890, noka. Hegedűs BVSC, Magyarország baj1. Acélgyár 2 pont 8Vz nyert egye. Tíz deka cnkorpótadag kará­ 1962, 1968, 1971, 1972, 1986, 2014, noka. Ferenc Törekvés, Budapest baj 2—3 SBRC 1 pont 5 nyert egys. csonyra. A fö'dmivelésűgvi miniszter a 2023, 2025, 2038, 2057, 2066, 2077, noka Mucsi WMTK. Kinizsi B. Levente, 2—3. Zpálfalva 1 pont 5 nyert egys. karácsonyi ünnepekre cukorpótadagot ál­ 2080, 2107, 2124, 2146, 2180. 2199, Magyarország bajnoka (20 éves) Sóvári a 4 Hirscbgyár 0 pont l’/i nyert egys. lapított meg. Ez a pótadag'december ló­ 2202, 2263, 2277, 2293, 2316, 2325, világ egyik legjobb birkózója (Húsos SE). A második forduló folyó hó 22 én lesz, tól 22-éig terjedő' időre tíz dekagramm. 2337, 2341, 2343, 2364, 2378, 2403, Hunyadvári WMTK, Magyarország baj­ amikor Pálfalva—Acélgyár, valamint Bá­ Ehhez képest a fent megjelölt egy hétre 2409, 2434, 2441, 2484, 2517, 2527, noka. Vitális BSzKRT, Mágyarország baj­ nya—Hirscbgyár mérkőzések kerülnek a 9 számé budapesti cukorjegy-szelvényre 2544, 2556, 2560, 2566, 2567, 2603, noka. Gedeon Debreceni VSC, volt cseh lebonyolításra. a rendes 24 dkg. fejadagon felül, az en­ 2608, 2614, 2631, 2667, 2682, 2705, gedélyezett 10 dkg. karácsonyi pótadag 2766, 2768, 2830, 2884, 2916, 2945, bozzáaadásával összesen 34 dkg. cukrot 2957, 2964, 2967, 2987, 2989, 2997, December 31-én lejár az 1929. kell a közönség részére kiszolgáltatni. önkéntes adományok: Karattur Antal 10, 2388/1940 szám. évi 10 pengős bank jegyek beváltási Megjelent a Hid karácsonyi Korompay Lajos főtanácsos 10 P. v. Káhatárideje. A Magyar Nemzeti Bank száma. Díszes négyszinnyomásu köntös­ lóczy Endre alezredes 8 P. Dr. Csengődy telhivja a közönség ügyeimét arra, hogy ben jelent meg a Híd pazar gazdagságú Lajos 7 P. Hqlub Jőzsefné 6 P. Laczfalvi Salgótarján megyei városnál uj szer­ az 1929. évi február hó 1-i kelettel ei Imre, bányakapitány 5 P. Nagy Bertalanná vezés folytán betöltendő a XI. fiz. ősz látott 10 pengős bankjegyek bevonási karácsonyi száma. Teleky Pál gróf mi­ 5, Nagy Bertalan 5, Tarnay Kálmán 5P. iályba sorozott kettő segédnyilvántartói; batárideje ez év december 31-én lejár. niszterelnök és Hóman Bálint ku tuszminiszter cikkei vezetik be a számot, mely ötv. Reguly Lajosné 3, Billeter Tivadar valamint az ezek betötésével netán meg­ A Magyar Nemzeti Bank intézetei és tanító 3, Szalay Imre 3 P. Patay Lajos 2, üresedő; továbbá egy dijnoki és egy — kirendeltségei e bankjegyeket kicserélés irodalmi szenzációként közli Krúdy Gyula dr- Jánossy Ödön 2, dr. Kőrös Endre 2, eddig be nem töltött — próbaidős hiva­ végett e batáridőn túl is 1934'december most megtalált ismeretlen regényét. Ziiahy Lajos főszerkesztő „A bőgőhordózó" Moticska Nándorné 2, Csipkay Imre 2, tásos tűzoltói állásra a törvényszerű il­ 31.-éig elfogadják. címmel irt novellát az ünnepi számba. őzv. Patay Istvánná 2, Bedő Albert 2, letmények mellett pályázatot hirdetek. Újból szabályozták a gabona- Részletet közöl a Hid, Tamási Áron uj Selymeczi Gusztáv 2, Csernoch Gyuláné 2, A próbaidős tűzoltói állás betölté­ kiőrlést, a kenyér és péksütemé­ színdarabjából, Budapesten élő hires kül­ N- N. 2, dr. Förster Kálmánná 2, Paksi séhez a 180.000/1936. B.M. rendeletben nyek készítését. A gabonával és a I földi Írók novelláit, verseit adja, Németh Árpád 2 P. Tóth Zoltán 1, Gyűrte István 1, foglaltakon felül gépészi és gépkocsi ve­ liszttel való takarékos gazdálkodás érde­ László a Heltay-darabról irt kritikát KoPongrác Róbert 1, Almáshegyi Lajos 1, zetői vizsga sikeres letétele igazolandó. kében a kormány újra szabályozta a ga­ dolányi János, Márkus László, Mécs László, M. Nagy Lajos 1, Varga Bertalan 1, Papy A többi állás minősítési kellékei az bona kiőrlését, valamint a kenyér és a Móricz Zsigmond, Szabó Lőrinc, Széchenyi József 1, Puskás Ágostonná 1'50 P, Gyár* 1883: L tc., illetve az 1929: XXX. t e. péksütemény készítését. A kormányren­ Zsigmondi Tersánszky J. Jenő, Veres Pé­ mathy Károly 1, Csery Pál 1, Köntzey előírásai szerint. delet értelmében a malmok a búzát 82- ter novellái cikkei, versei díszítik még a Ferenc 1, ifj. Patay István 1, ifj. Patay A segédnyilvántartói állás választás 85 százalékra, a rozsot 72—75 százalékra Hid karácsonyi számát Három regény, Isvánné 1, Pánytik Árpádné 1, N. N. 1'40, utján, a dijnoki és tűzoltói állás kineve­ kötelesek kiőrölni. Ennek megfelelően 3- két pályázat, az Asszonyrovat-ban pesti féle kenyeret szabad készíteni éspedig és amerikai divatcikkek, film, világhiradú, Köntzey Ferencné 1, Patay Erzsébet 1, zés utján kerül betöltésre, egységes buzakenyeret rozskenyeret és Inyesmester, sok képes riport, érdekes Tarnay Márta 1, Szabó Sándorné 1, Pus­ A pályázati kérelemhez eredetben, kás Zoltán 1, Almáshegyi Lajos 1, Sten- vagy' hivatalos másolatban a következő rozsos buzakenyeret. A fehér sütemények rovatok, rengeteg olvasnivaló van az ün­ közülra sütőüzemek csak 5 dkg-os vizes nepi számban, mely kétszeres terjedelmű, cél József 1, N. N. 1, Farkas Ferenc 1, okmányokat kell csatolni: zsemlyét, a sütő és cukrászüzemek pedig az ára azonban csak 50 fillér. A Híd Veszelovszki Erzébet 1. Schreiner Jenöné 1. születési anyakönyvi kivonat,nő; csak olyan kelt tésztát és süteményt ké­ főszerkesztője : Zilahy Lajos, felelős szer­ Jenőné 1, Medzihraczky Márta tanítónő seknél a házassági anyakönyvi kivonat szíthetnek és szolgáltathatnak ki, amelyek kesztője Kállay Miklós. Mutatványszámot 2 P, N. N. 1, Kormos Sándor 1, Varsányi és a felesége születési anyakönyvi kivo­ 50 százaléknál kevesebb lisztet tartalmaz­ készséggel küld a Kiadóhivatal, Buda­ Antal 1, 'Marinka Gábor 1, Gyarmathy nat és a feleség születési anyakönyvi ki­ nak. Aki liszt és őrlemény forgalomba- pest, VII, Erzsébet kőrút 7. Károly 1, Balogh Pál 1, Mohay Gyula 1, vonata, bozatalával Üzletszerűen foglalkozik, az a Szoó Istvánná 1, Csemniczky István 1 P. 2. magyar állampolgárságát igazoló rendelet hatálybalépése előtti időben ki­ és több kisebb adomány. — Természet­ okirat, POLLO MOZGÓ őrölt lisztkészletét forgalomba hozhatja, a beni küldemények: Gál Vilmosné, Varga 3. uj keletű m. kir. tiszti orvosi bi­ SALGÓTARJÁN. Bertalanná, Puskás Ágostonná, Szalay lm- zonyítvány a közszolgálatra való alkal­ sütőüzemek pedig ilyen lisztkészleteiket feldolgozhatják. rétié, Farkas Ferencné, Décsey Ferencné, masság igazolására, Karácsony ünnepi műsort' Lényegesen kibővítik a dohány M. Nagy Lajosné, Gyarmati Mancika, 4. uj keletű hatósági erkö'csi bizo­ Gyökér Jánosné, Miklós Jőzsefné, Kato­ nyítvány, továbbá az u.n. tanácsköztársa­ termőterületét. A gazdanapok kereté­ 25-én, szerdán 3, 5, na Lá^zlóné, Nagy Jőzsefné, Szabó De- ság alatti magatartását igazoló bizonyítvány ben tartotta ülését az OMGE dohány­ 7 és 9 órakor, 26 án, zsőné, Tarnay Kálmánná, Kovács Gézáné, 5. katonai szolgálat teljesítésére vo­ termelési bizottsága. Az ülésen a dohány­ csütörtökön 3, 5, 7 termelés helyzetéről nagy érdeklődéssel és 9 órakor, 27-én, Kugel Tiborné, Bracskó Mária, Szoó Ist­ natkozó igazoló okmányok, vánná, Hegedűs Jánosné, Esztergomi Gé 6. az eddigi alkalmaztatást vagy fog­ kisért előadást tartott dr. Fattinger Sán­ pénteken 6 és 8 kor. dor miniszteri osztályfőnök, a Dohányjö­ záné, özv. Lázsló Lajosné, özv. Csikány lalkoztatást Igazoló okmányok, 7 minősítési kellékeket igazoló ok­ vedék központi igazgatója. A magyar do­ Ferencné, Bástiné, özv. Patay Isvánné, hányfajták mennyiségi hozama az utóbbi Valentin Lajosné, Szűcs Pálné, Kormos mányok. Pályázók a nagyszülőkig bezárólag években jelentősen emelkedett, az 1901— Thury Lajos nagysikerű Sándorné, Oláh Ferencné. — A nyeré13. években katasztrális holdanként 708 mépytárgyak a lelkész! hivatalban ve­ kötelesek igazolni, hogy nem esnek az kg. volt, az elmúlt tíz évben pedig már regényének filmváltozata. 1939: IV. t c. hatálya alá. Fősz.: Uray T., Déry hetők át. 809 kg-ra/emelkedett A minőségi javu­ S., Szilágyi St. E., Közszolgálatban álló pályázók az lását a hazai gyártásban felhasznált belPelhő A., Somogyi előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal külföldi dohányok arányának a belföldi N., Pelhes F. Kteg.; igazolhatják és pályázati kérvényüket szol­ dohányok javára való lényeges eltolódás HÍRADÓ. MÉGIS OLCSÓBB A gálati utón tartoznak benyújtani. mutatja. A minőség javulásával a dohány HAL, MINT A HÚS! A szabályszerűen felszerelt éjfélül- exportja is emelkedett A dohányjövedék bélyegzett kérvényeket Salgótarján me­ a termelés terén — mondotta — fontos Előzetes jelentés: « 1_ 1_ A Minden pénteken élö-PINTY! gyei város iktató hivatalába 1941. évi ja­ elhatározás előtt áll. A jelenlegi, mintegy öec 28.. 29 és 30-án V T O K K v nuár hő 10. napjának déli 12 órájáig kell 30.000 kataszteri holdat kitevő dohány­ Valamint máanamü benyújtani. termő terület biztosítja az évi szükségle­ halak la. Hiányosan felszerelt, vagy elkésve tet, csupán nikotingyártás céljaira kellene Alkalmakra 3 beadott kérelmeket nem veszem Ügyeimbe. még bizonyos anyagot kitermelni.Ezenkivúl ■appo] A választás időpontjáról a pályázati tekintettel kell lenni a tengerentúli dohá­ readalketők meri Kívánatra házhoz nyok kiesése folytán megnövekedett kül­ határidő lejárta ulán fogok intézkedni szállít legolcsóbb napi árb an. Balassagyarmat, 1940. december 13 földi dohánykeresletre is, E körülmények WUBZBnnn anMAXN haUmmlMM arra indítják a Dohányjövedéket, hogy a Starján, Ovodatác 3. Tel kflrv. az. 156 Horváth _______________________________ dMk- -í termőterületet lényegesen kibővítet. TISZTE LETTEL: BOCK vendéglős. Pályázati hirdetmény. A Mindenki mást szeret Hirdessen „amunka“ Politikai hetilapban! Nyomatott ,A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00037.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_12_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-12-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 52. szám (1940. december 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9bd741c05bd70c20c02938f00c065d91.jpg 43d544288dadd01ac790b63b7437caad https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b3a30eb5a62b25aa9d02db27ae49da86.pdf c52a6305e83807b591c49200a76cc5a7 PDF Text Text JtaikMUMg U kiadóhivatal SalfóiatUa. Főtér 8 uta. A MUNKA iu» i M. Tál HirUatéaak dh Habit ttarinl Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP „A Munka" lapvállalat. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 PengőLapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: XIX. évfolyam, 1. szám. 1941. ára 16 fillér Évfordulói elmélyülések. Az átlagos ember nem vár csodát a jövő esztendőtől, ellenben valamennyien töretlenül hisszük, hogy sorsunkban olyan változás Az elmúlt esztendővel mi is sirba megigazulás, a jó és alázatos gazdagok következik, amely végetvet a tesszük elhalt reményeinket és halhatat­ sugárzó példái vajmi kevéssé apasztották mostani bizonytalanságnak és végre lan csalódásainkat, hogy az ujjal ismét a földi nyomorúságok és igazságtalansá­ kijutunk abból a történelmi kor­ megkezdődjék életünk bús körforgása az gok sötét óceánját. Mihelyt a társadalmi háromszázhatvanöt küllőjén és gazdasági igazságtalanság elvén egész szakból, amely állandó ingadozá­ esztendő Húsz évszázad óta, hogy a názáreti Isten politikai és szociális világrendek épültek sával bizonytalanságban tartja az áldott nyomdokain kergetjük a reményt fel s a gazdagság éppúgy szociális és egész világot. Az uj szellemiség és keressük az igazságot, talán egyszer gazdasági szervezetté vált, mint ahogy kialakulása, a régi gazdasági be­ se jajgatott fel ennek a reménynek és időnként abba tömörültek azok a re­ rendezkedés megszűnése és a mű­ ennek az igazságnak kiáltása milliók aj­ ménytelen milliók is, akik azt tagadják epedőbb és türelmetlenebb lázzal, és hasztalan ostromolták, az egyes gaz­ veltség elterjedésének jobban meg­ káról mint most. A hivők buzgó hitében s azok­ dagok egyéni és eseti megigazulása anyfelelő uj életforma utólsó viasko- ban,, akik szétporlott hitüknek már csak nyit se enyhített ezen a vad és kegyet­ dása — a távoli szemlélő szerint — illatát őrzik lelkűkben, azokban, akik az len világrenden, mint Szent Ágoston lá­ olyan állapotba jutott, hogy most élet nyilaitól megsebbzett szivüknek min­ tomásának gyermeke, aki kagylóval akarta már a gyökeres fordulat nem kés­ den könnyét elontották már a Feszület kimeríteni a tengerek vizét Senatores lábánál s azokban, akik a földi repará- boni- viri, senatus autem mala bestia — het soká. cióban való csalódásuk minden boldog­ tartja a régi latin közmondás. Egy testü­ Az embert Isten úgy terem­ talanságával és kétségbeesésével a párt­ let, egy szervezel, egy társadalmi osztály tette, hogy véges tehetségével nem ütő angyalok szolgálatába adták magu­ sohase javul meg, mert a kollektív fe­ láthat bele a jövőbe, hanem csak kat, egyaránt föireszket a kétezeréves lelősségérzet még nem alakult ki az em­ fájdalom: igazságot ezen a földön, igaz­ beri csoportok egyikében sem A rosszf legyszerü következtetésekkel köze­ ságot az éhezőknek és a szorongatottaknak, hajlamoknak, az önzésnek és a butaság­ lítheti meg a valószínűséget. En- akiket az alamizsna megunt támogatni s nak mindig biztos előjoga van a társa­ pek a bölcs elrendezésnek egyik akiknek az Evangélium húsz évszázada dalmi osztályokban és érdek-szerveze­ eredménye az ember földi életé­ óta még mindig nincs meg a mindennapi tekben, mert a legszebb és a legjelleme nek az a beállítottsága, amely min­ kenyerük. Sohase borítja el oly sürü sebb lények is csordává válnak, mihelyt a betlehemi csillag ragyogását, mint a mohba vegyülnek. dig többre törekszik, illetve, aki felhő most, a megváltás huszadik évszázadában. Az Egyház is kénytelen volt meg­ elérte azt, amit számítása szerint A köd hulláma sem nem apadt, sem el alkudni a koronként érvényesült gazda­ már nem múlhat felül, az meg­ nem oszlott soha. Néha mintha egy pil­ sági és társadalmi formákkal és törvény­ akarja védeni jelenlegi állapotát. lanatra a szentek hitében s az apostolok szerűségekkel. Ha az evangéliumi de Ez az örökös küzdelem nyomja rá buzgóságában leszállóit volna a földre az mokrácia a gdileai lankák szent idilliuországa, hogy ezek a fénypontok, maiban oly közelinek érezte az Isten or­ bélyegét mindnyájunk földi tartóz­ Isten ezek a ritkuló ünnepnapok legott eltűn­ szágát, mint a gyermek a látóhatár szá­ kodására. Ha valami csodálatos jenek a sötétség növekvő komorságábac. jén lehajtó eget, az üldözések és a szóműszerrel, vagy különleges adott­ s ez a p'anéta legyen tovább is a sira­ rongattatások elől a maga híveivel a ka­ sággal kifürkészhetnénk a titokza­ lom völgye, az igazságtalanságok és bol­ takombákba menekült, egy háromszáz­ tos holnapot és nyugodtan építhet­ dogtalanságok újabb és váratlan ara­ esztendős ádvent-várás izgalmai és re­ megései közben, imádkozva és rettegve nénk rá, akkor összeomlánasok-sok tásaival. Az evangéliumi idillek színeinek is­ azt a „halálnak napját, Ínség és nyomor­ számítás és kortársaiok fele fejét- teni arany- és smaragdpázsitján van egy nak napját*1, amikor az ember Fia- eljölógató és bizonytalanul botorkáló, fekete pont: a példabeszéd a Dúsgaz­ vend a felhők felett igazságot tenni a akaratnélküli tömeggé válna. Ép­ dagról és a nyomorult Lázárról, akiknek földön. Azután a diadalmas Egyház meg­ pen a kiszámíthatatlan bizonyta­ személyi és szimbólikus ellentéteiben és hódította a föld felszínét is, de hogy e végzeteiben o'dódik fel a gazdag és sze világban feltalálhassa magát, magára lanság és a valószínűség állandóan gény örök harca, a társadalmi felelőtlen szedte a konstanfini és theodoziusi biro váltakozó aránya teszi annyira iz­ ség és a kétségbeesett nyomor párbaja dalom társadalmi habitusát és hierarchi­ galmassá az életet, hogy kizáróan és evangéliumi jóvátétele Ó, mennyire áját. S aztán igy vált az egyház feudálissá ebből származnak a kisebb és az egyszerűnek látszott ezekben a primitiv Nagy Károly jogrendjében, abszolutiszti emberiség átfogóbb csoportjaira vo­ vagy kevésbé bonyolult viszonyokban a kussá az újkorban. így tett engedményt dúsgazdag és a nyomorult Lázár között a maga ideiglenes életformáiban a nem­ natkozó nagyobb elhatározások. tátongó társadalmi vagy gazdasági szaka­ zeti gondolat és a polgári demokrácia Ha tudnánk, hogy mikor sza­ dék átívelése. Ha könnyebb is a tevének diadalmas világnézeteinek. S amikor ta­ kad meg életűnk fonala, ha ösztö­ átbújni a tü fokán, mint a gazdagnak be­ nítói tekintélyét és a krisztusi letéteményt nünkön kívül előre megéreznénk jutni az Isten országába: az isteni sza­ igy őrizte és mentette át a kétévezred vak csak a szívtelen, megkeményedett és viszontagságain keresztül, csak a maga pontosan, hogy bizonyos termé­ megátalkodott gazdagokat sújtják és Íté­ isteni gondolatához marad hü, ha lesújtja szeti törvények következtében mi­ lik gyehenna tüzére, de a gazdag, aki és elátkozza azt a becstelen, harácsoló lyen eseménysorozat halmozódik megigazult és aki jótéteményekben és kapitalizmust, amely a modern technika egymásután, akkor számtalan eset­ alamizsnákban szórja szét földi öröksé­ ördögi tökélyével csaknem már megva­ lósította az Ántikrisztus országát e föl­ ben el sem kezdenénk a munkát, gét, éppúgy helyet talál Ábrahám kebe­ dön, kitenyésztve a dúsgazdagok és a lén, mint a szegény, aki békességben és vagy pedig fele utón megállva, test­ türelemmel viselte el a Gondviselés lá­ fosztogatók lelketlen jogrendjét a nyo­ ben lélekben összetörve visszafor­ togatásainak terhét. Sajnos, az egyéni morultak és a kitagadottak páriáival szemdulnánk. Még elképzelni is borzal­ mas, hogy milyen szerencsétlensé­ gek és világösszeomlások követ­ tek és törvények, sőt a megmá­ illetve követésében találhatja meg keznének, ha megváltozna az élet síthatatlan végzet ellen még a leg­ boldogulását. titokzatos jövőjének eddigi isme­ szilárdabb meggyőződésű jellemek Nem várunk mi csodát az rete. 1941-es számmal jelzett évtől sem, is meginognának. Nem tudjuk, mit hoz a jövő, csak azt szeretnénk elérni, hogy Az egyes ember élete a csa­ lád és a társadalom egymáshoz de ebben van az erősségünk. A hallgasson az emberiség az eszére való viszonya mindig megtalálja keresztény hit tanítása szerint a és cselekedjék annak megfelelően. kivetített és megnagyobbított má­ három fő erény: a hit, remény és Gondolják meg azok, akiktől függ, sát az országok történelmében. szeretet. Ha bármelyike hiányzik hogy az óriási többség nyugalmat Amit az egyes ember érez, az ki­ is belőlünk, megbotolik egyensú­ és tartós békét kíván. Törpüljön terjed nagyobb osztályokra, né­ lyunk és olyan ellentétes áramla­ el az egyéni érdek, vonuljon hát­ pekre, nemzetekre, sőt világnéze­ tok közé keveredünk, amelyek térbe az a .kicsi töredék, amely tekre. Képzeljük el, mi lenne, ha előbb-utóbb felmorzsolnak bennün­ még mindig útját állja, amely még például most holt biztonsággal meg ket. Az egyén, a család, a nemzet nekifesziti végső elkeseredésében tudná mondani valaki, hogy á má­ és az ország jövője attól függ, hogy a vállát annak az óriási folyamat­ sodik éve folyó, elkeseredett, uj ez a hármas igazság miképpen ér­ nak, amelyet azok indítottak el, világháborúból melyik fél kerül ki vényesül körében és tágabb érte­ akik csalatkoztak a régi rendben győztesként? Milyen másként ala­ lemben véve a világ műveltnek és más berendezkedéssel akarják kulna mármost minden, egy csa­ nevezett emberisége is ennek az megkönnyíteni a maguk és utánuk pásra megváltoznának a rendele- előbb említett tételnek rabiágában, következő nemzedékek földi éle­ Salgótarján, 1941 január 1 ben. Az ember természeténél fogva oly gyarló, hogy mindig van ereje elviselni a mások szerencsétlenségét. Ezzel a nyo­ morúságos és visszataszító gyarlósággal szemben, amely mint az egyszeri bánkár, kidobatja küszöbéről a koldust, hogy a szive meg ne szakadjon nyomorának láttára, ezzel az eredeti bűnnel,szemben az egy­ ház isteni és történelmi kötelessége, hogy felkorbácsolja az emberiség veszendő fe­ lelősségérzetét és lerázza magáról a meg­ szokás és a konvenció koloncait, élére álljon a mozgalomnak, amely véres boszszu nélkül akarja felszámolni ennek az antikrisztusi világrendnek szervezeti undokságait és elvetemült anakronizmusait. Az Egyház nemi elégedhetik meg többé a Dúsgazdag és a nyomorult Lázár pőrében az egyéni felelősség puszta meg­ állapításaival. Meg kell támadnia az elve) és a rendszert és meg kell keresztelnie és áldania azt a szocializmust, amely azért fordult ő ellene is, mert amaz ellen foly­ tatott küzdelmében az Egyházat semle­ gességgel gyanúsította, sőt temporális for­ májában majdnem szövetségével is meg­ vádolta. A szocializmus nemcsak azért lett hittagadó vagy eretnek, mert olyan sáfárok gondozására jutott, akik azt akar­ ták, hogy a bosszú bűnei főiérjenek azok­ kal az igazságtalanságokkal, amelyeket tö­ megeik elszenvedtek. A szocializmus azért is lett bittagadó vagy eretnek, mert Krisz­ tus egyháza nem tudta többé orvosolni a sebeket a karitás balzsamával, mert sze­ líd és türelmes viselkedését az osztály­ harcban közönynek vette és részvétlen­ ségnek s nem utolsósorban azért, mert az Egyház a maga javadalmain és jövedel­ mein át — legalább minálunk — inkább osztályosa, mintsem ellensége annak a ka­ pitalizmusnak, amely civilizációnk és jog-* rendünk keresztény arcvonásait annyira eltorzította s majdnem letörölte róluk az’ evangéliumi idillek szépségét és derűjét Egy nagyon szent és tudós pap, akiben minden szociális feljajdulást és keresztényi lelkiismeretének háborgó lá­ zait eloltotta tiszta, gyermeki hitének hüs és kimeríthetetlen forrása, azt mondta ne­ kem : „A hegylakó szívesen jár-kél a sza- ’ kadék szélén és kedvét leli abban, hogy azok, akik a síkságról nézik, elrémüljenek. Lába azonban biztos, nem csuszhatik eL „De — kérdem — az Egyház dolga-e, hogy isteni biztonsággal járjon a para­ doxonok szakadékai fölött ? Kit vihet ma­ gával e szakadék szédületére ? Szenteket magukat nem emésztő együgyű lelkeket vagy filozófusokat és publicistákat ? De hogyan lehel ide vezetni, a szakadék me-, redélyére, a nyájat, a tömeget, a millió­ kat, akik csak egyszerű képleteket érte­ nek és egyszerű igazságokat s akik .in­ kább indulnak ösztönük és^rzésük, mint­ sem filozófiák és paradoxonok után?,Bi­ zony, bizony jobb lenne leszállói a sík­ ságra, a völgybe, miként tette azt az is­ teni Mester, aki a szegényeknek hirdette az evangéliumot és aki hásonlóvá tette magát azokhoz, akiket bánatukban megenyhitett és a szegénységükben megál­ dott... (—ány) tét. Nem várunk csodát, sem egyé­ nileg, sem általános vonatkozásban, hanem csak az ellentétek kiegyen­ lítését és igazságosabb uj elrende­ zést. Boldog újévet! Minden előfizetőnknek, munkatársunknak, szellemi törekvéseink megértőinek, jóakaraté tanácsadóinknak őszinte szeretettel és tiszte­ lettel kívánunk boldog újesztendőt ! Szerkesztőség. �A MUNKA 2. oldal Népművelési kulturest a bányánál. December 21-én, szombaton este 'nyílt meg a bányatelepi népművelési elő­ adások sorozata a munkásotthon díszter­ mében. Qnnepi est volt ez, melynek ta­ lán nem is a nappali világitásu, fényes diszterem adott ünnepi keretet, hanem az emberbaráti szeretetből fakadó melegség mely az évtizedeken át úgyszólván ma­ gára hagyatott bányatelepi munkásság felé árad Korompay Lajos bányaügyü főtaná­ csos jóságot sugárzó atyai szivéből. Évti­ zedes jégpáncél ékelődött a magárahagyatottság alatt a bányamunkásság és vezetői közé, akik bár tőlük telhetőleg is sok mindent elkövettek, létesítettek, hogy a munkásság kulturális és szociális szín­ vonalát emeljék, de hiányzott ebből a jó­ akarata munkából a szeretet melege, mely az észrevétlenül közéjük Kirakodott je­ get akár az egyik, akár mindkét oldalról idejében megolvasztotta volna. A felül­ ről megnyilvánult jóindulat tüze csak ar­ ra volt jó, hogy miként a jeget a venneléshez melegvízzel szokták szilárd tömbbé forrasztani, ez.is a jégpáncélt csak egyre nagyobbitotta és szilárditotta, de megol­ vasztani nem tudta. A jégpáncél még ma is fennáll, az egyoldalú szeretet keveset tud rajta olvasztani, vagy legalább is hosszabb időt kíván, mert a tulsóoldal, a jégpáncél hidegétől megdermesztve, még kevésbé érzi ennek a szokatlan meleg­ ségnek tüzét s ha némileg érzi is, még gyanakvással fogadja, mert nem tudja el­ hinni, hogy a szeretet ezen erős kisu­ gárzása őszintén szívből, őszinte segítés­ ből és tiszta önzetlenségből fakadhat. Ez­ zel a munkáspszichével azonban minden jósszándéku, jóakaratu és a szociális és kulturális tevékenység terén önzetlenül munkálkodó müveit ember nemcsak tisz­ tában van, nemcsak számol vele, de bi­ zonyos fokig értékeli is, mert ez a jelen­ ség fokozatos kitartásra buzdítja és mun­ kájának végső eredményét nagyobb ön­ becsülésre és nagyobb értékre emeli. A szombati első kulturest ennek a nemes gondolatnak márkázott jegyében lett megrendezve s nívója — bár szóra­ kozást nyújtva tanított — magas vonalú volt. A kulturesten megjelent Korompay Lajos b. ü. főtanácsos családjával, vala­ mint a tisztviselői-, segéd- és altisztikar szépszámban s örvendetesen szépszámban volt képviselve a munkásság családtagjai­ val együtt. A bányazenekar által játszott Magyar Hiszekegy után Blanár Sándor igazgató-tanító üdvözölte a megjelent kö­ zönséget s vázolta a népművelési előadá­ sok sorozatának célját és programmját. Befejező adventi délutánját a főplébánia Akció Katolika szerve I. hó 23-án, vasárnap délután 3 órakor tar­ totta a Katolikus Kör nagytermében A mindenki számára felbecsülhetetlen nagy szellemi, lelki értékét nyújtó műsoros ad­ venti délutánok koronája volt a befejező, méltó az eddigiekhez, azáltal, hogy„a mun­ ka", „a munkálkodás"-aktuális : értéket és mértéket jelentő témájával foglalkoztak az Egyházzal kapcsolatosan. Dr. Ambrus József teológiai tanár az Akció Katolika akadályára mutatott iá bevezető beszédében; Ez nem más, mint a kevélység, hiúság, mely a társadal­ mat szétosztja, szétválasztja, létrehozza a társadalmi mérhetetlen nagy szakadéko­ kat, űröket, mely ijesztően tátong az egyé­ nék között s amelyet meg kell szüntetni, erre sarkal, buzdít a betlehemi szent já­ szol Kisdede I Kákonyi István S. J.: „A lelkekért" c. költeményt szavalta ifj. Ponyi Sándor szép előadással. „Elly vissza­ tér" c. 1 felv. adta elő a Mária Kongre­ gáció, szivtől-szivhez szólóan, a telkekbe hintve a sok szép szociális vonzó példát, Sondolatot. Kissné Tóth Lenke: Betleemben c. versét nagyon szépen adta elő Darabos Irén II. oszt, elemiiskolai tanuló. Majd a délután magva következett, me­ lyet Néder Imre művezető tartott: Mun­ kálkodjunk, dolgozzunk az Egyházért I A munka lehetőségeit tárta fel, rámutatva: miért ? mit ? és hogyan kell dolgoznunk I A reális munkaprogrammot nyújtotta, me­ lyet meg tudhat tenni az édes Anyaszentegybázáért minden katolikus, aki nem gyá­ moltalan és élhe*etlen. Ne csak szóval, hanem tettekkel bizonyítsuk egyház-szeretetünket 1 Mindszenty Gedeon : „Csak bátorság" c költeményét szavalta : Demkó Irén kongreganista, mintegy az előadók csattanójaként az öntudatos szív füzével véste bele a dologra serkentő szavait. Pikéthy : „Andocsi Máriához" c. énekét adta elő Dolnegó Nusi, Lóser László kántor harmónium kíséretével, kellemes hangon, elismerésreméltó technikával, -ölbey Irén : „Mese a fenyőfáról" c szerzeményét Toldi Éva IV. oszt, elemi iskolai tanuló mondta el nagyon hatásosan. Végül dr. Ambrus József teol. tanár bezáró szavai a közelgő ünnep szeretet himnuszának megcsenditése volt, melynek a szellemében kíván minden kedves hallgató közönségnek: békét, bol­ dogságot és ezekkel teljes karácsonyi ün­ nepeket 1 Az Acélgyári Olvasóegylet műkedvelő gárdája karácsony első napján, szerdán kitünően sikerült előadásban mutatta be Indig Ottó 3 felvonásos színmüvét: „Ember a hid álatt." Megszoktuk már, hogy az Acélgyári Olvasóegylet műkedvelő gárdája mindig élvezetes, nagyszerű előadásokkal szóra­ koztatja közönségét, de ez alkalommal eddigi legnagyszerűbb előadásaikat is fe­ lülmúlták. Az első perctől a befejezésig, a jó műkedvelői színvonalat messze fe­ lülmúló teljesítménnyel, mondhatni mű­ vészettel játszották a fordulatos, megható, de igen nehéz darabot. Valóban nem tudtuk, hogy mit csodáljunk : a szerep­ lők kitűnő, odaadó játékát, vagy az ér­ dekesen megoldott, színpadi részeket, a mondhatni korszerű beállításokat. Meg­ lepő volt az egyes felvonások és képek Boldog Újévet kíván kedves vendégeinek és J óismerőseinek ETTEL FRIGYES PANNÓNIA ÉTEREM TULAJDONOSA. közötti színpad-változások rövidsége: szinte percek alatt tűnt el az egyik kép s jelent meg teljesen más díszlettel, berendezéssel az újabb. Valóban rászolgált a derék, tehet­ séges gárda az előadás közben és végén elhangzott tapsokra s a közönség őszinte szívvel és lelkesedéssel hívta függöny elé a szereplőket és a rendezőt. Majd a bányazenekar egyik buzgó tag­ jának, Orsovai Istvánnak „Románc" c. zenekari szerzeményét játszotta a zene kar, melyet a szerző és a báoyazenekar Korompay Lajos b ü. főtanácsosnak aján lőtt és a zenemű diszalbumba kötött kot­ táját a szerző keresetlen szavak kisére tében a főtanácsosnak át is,nyújtotta. Az uj „Románc" kedves, fülbemászó meló diáju, hangszerelése is stiláris, első kö zönsége őszinte nagy teszéssel fogadta és hosszantartó tapssal jutalmazta. Sikere méltán buzdíthatja a szerzőt további ily irányú munkálkodásra. Utána a Bánya­ telepi Iparosok Dalköre Koudella Géza: Zsoltárát énekelte olyan preciz hangszi nézéssel, mely a művészi tökélyt elérte. Blanár Sándor ezután „Egységben az erő" címen tartott lenyügzően szép és igen ta­ nulságos előadást az egységbetömörülés, az összetartás történelmi példáiról és ere­ jéről. Majd Petre Márton és Kiss Pál öreg leventék Herczeg F.: Két ember a bányában c. drámai dialógját adták elő műkedvelőt messze túlszárnyaló alakítás­ sal. Ezt követőleg Pécsi: Pusztai hangulat c. remek zenemüvét játszotta a bányaze­ nekar s utána a Himnusz örökszép dal lámával az első népművelési kulturest végétért. Hisszük, hogy az első előadás élménydus és tanulságos szépsége, mely­ nek megrendezésében a rendkívül agilis Kárpáthy Dezső bányatisztviselőnek kie­ melkedő érdeme van, a beszámolónk ele­ jén példázott jégpáncél tulsóoldali ke­ mény kérgét már is leolvasztotta. Tulajdonképpen nem is lehet kie­ melni senkit a jól összehangolt, együtt­ tartott együtteshői. A főszerep'ők nagy­ vonalú, átérzett játéka éppen olyan ki­ tűnő volt, mind az epizód-szereplők pár mondatos, de élénk, színes közreműkö­ dése. Egyformán fogta fel minden sze replő feladatának fontosságát és nyújtotta maradék nélkül tudása legjavát. Le kell azonban Írnunk, ha másért nem, a meg­ emlékezésért, az egyes szereplők neveit. Papp Ervint, Somoskőy Istvánt, Szamecz Ilonkát már ismerjük, tőlük már min­ denki sokat vár, de mostani produkció­ juk minden várakozást felül múlt. So­ moskőy Istvánné, első tarjáni szereplésé­ vel máris megnyerte a közönség elisme­ rését és tetszését és bizonyos, hogy sem­ mivel sem fog férje mögött maradni. Viroszták Lajos csavargó alakítását az el­ hangzott tapsok és nevetések méltón ju­ talmazták. Hegyessy Gyuláné, Misecska Józsefné, Percíe Andor, Hegyessy Gyula közvetlen, jól kifejezett játékukkal mél­ tán sorakoznak a többiek mellé, de Gya­ log Olga, Jancsár Sándor, Pampurik Béla, Godó Sándor, Jancsik Mihály az ö rö­ vid szerepükben is újra bebizonyították, hogy kitűnő tagjai a gárdának s külön dicséretet érdemelnek a kis szerepben is tökéletes és lelkes alakításukért. Teljes elismerés illeti a díszletek tervezőit, Urbán Kálmánt és Tóth Pált. Az első felvonás pompás háttere s a má­ sodik felvonás ötletes megoldása valóban kitűnő munka volt. A rendező — Vertich József — munkájáról tulajdonképpen már az előb­ biekben elmondottuk véleményünket. Az elhangzott megjegyzések és dicséretek igazolják az ő nagyszerű rátermettségét, kitűnő meglátását és sok ötletét. Második rendezésével tavalyi szép sikerét jóval felülmúlta s reméljük, hogy egyhamar nem teszi le a vezénylő pálcát. Az előadás oly nagy és régen ta­ pasztalt sikert aratott, hogy közkívánatra minden bizonnyal — újév után — újból előadják, Szívből gratulálunk ahhoz, hogy a Katolikus Kör nagytermét teljesen újjávarázsolták I Most kifogásta­ lanul szép, ízléses, barátságos, valóban uj I Erre nagy szükség volt, ez igen na­ gyon kellett. Nyugodtan merem állítani, hogy amit saját szememmel láttam, ta­ pasztaltam, mindenkinek még a legkénye­ sebb Ízlését is kielégíti. Csak most már élet kell legyen, mert az egész különben holt tőke, és siralomházzá lesz a közöny és a nemtörődömség miatt I Az advent második vasárnapjával kezdődőleg minden vasárnap nagyon szép gazdag, tartalmas és látványos műsort láthattunk. Most Szilveszterkor tarka-barka váltó zatos, látványos, szinte kaleidoszkóp szerű műsor várja * közönséget! Ha a műsor kíváncsiság ingerlő betűi mögé nézünk é8 betekintünk a kulisszák mögé, illetve a próbákra: semmiféle dilemmába nem le­ hetünk, hogy hova menjünk ; föltétien a Katolikus Körbei A rendezőség éppen ezért úgy csinálta a belépődíjat is, hogy a mai életkörülményeket mérlegelve, el tudjunk menni (ne lehessen semmi né­ ven nevezendő kibúvónk) és mint egy nagy család a Katolikus Körben minden társadalmi válaszfalat, és kasztrendszert lerombolva, minden rendű, rangú és ál­ lású egyaránt qtt lehessen I Mutassuk meg most mi, hogyha a vezetőség ezt megtette a Katolikus Körért és ilyen széppé tette, hogy mi is meglestünk mindent I Elsősor­ ban most azt.hogy ott leszünk I D, Salgótarján, .1941 január 1 Hírek és különfélék ÜNNEPKÖZ. Ez a hét, karácsony és újév között olyan, mintha az émber kívül élne az időn. Még nem szabadult ki egészen az ünnep bűvköréből és már benne él abban a másik varázslatban, amely minden év­ ben elfogja az embert, esztendőfoidulás idején. Ezekben az időnkivüli napókban, nem tudják megtalálni hétköznapi lényün­ ket. Munkánkat épp úgy végezzük, mint máskor, de nincsenek távoli céljaink, amelyek után lihegve fussunk, nincsenek terveink, amelyeket álmatlanul görgessünk gyűrött párnákon, nincsenek vágyaink, amelyek megvalósuljanak vagy megcsal­ janak, — kiestünk az időből, kiestünk önmagunkból. :zEzekben a napokban mindenre csak legyintünk : most már nem érdemes ;-.. úgy érezzük magunkat, mint az utas áz átszálló állomás előtt, 'afrová nemsokára megérkezik, de még nem tudja, hová. Ki­ csit fáradtak vagyunk, holott tudjuk, to­ vább kell utaznunk, kicsit idegesek va­ gyunk, pedig nincs értelme, hiszen .annyi ilyen átszálló állomás van már mögöttünk és azt úgyis csak a jó Isten tudja hány van még előttünk. Utazunk hát tovább> kiesve az időből, mintha két örökkévaló ság között lebegnénk. Szeretem ezt az utazást, szeretem ezeket a napokat. Van bennük valami k'észülödésféle, amelyről nem tudja az bér: érkezés e vagy indulás, bucsu-e vagy viszontlátás, temetés vagy születés? Talán épp az a jó benne, hogy mindez' egy­ szerre, mert hiszen csak igy enyhíti az érkezés fáradtságát az indulás lendülete, a búcsú komolyságát a viszontlátás re­ ménye és a temetés sötét hangulatát a születés ujjongása... ♦’ A utas feláll helyéről a vonatban, leveszi málháját, felölti kabátját, kimegy a folyosóra és vár. Talán villanyfényes nagy állomás az, ahová megérkezik, ta­ lán zordon sötétségben lapuló őrház, még nem tudja, csak azt, hogy ^nemsokára át­ száll. Az utas sóhajt egyet, fohászkodik és akár csüggedt, akár reménykedő, akár boldogtalan, akár boldog, a vonat rövi­ desen megérkezik valahová, ahol már in­ dulóban várja a másik vonat. Nemsokára füttyent a mozdony, nemsokára feltűnik az éjszakában az átszálló állomás./, ért­ hető, ha kicsit nyugtalanok vagyunk, ide­ gesek, hiszen késhetett is a vonatunk és még az sem bizonyos lesz-e csatlakozása. —y —n. Az újonnan átalakított és megnagyobbított HUNGÁRIA gőz- és pezsgőfürdő nyitva reggel 5 órától a város központjában Budapest, VII. Dohány-utca 44. sz. Kéayalmaa pihanBk. �Salgótarján, 1941 január 1 A MUNKA 3. oldal A viszontlátásra I Hol 7 A Ká­ ló likas Körben, Szilveszterkor! Eljegyzés. Gubza Mária és Her rich József társulati tanító jegyesek. Esküvő. Ettél Frigyes és Németi Lenke házasságot kötöttek. Meghívó. A Pálfalva-bányalelepi Olvasókör és Sportegyesület a bányaka­ szinó termeiben, december 31-én, Szil­ veszter estén 8 órakor kezdődő nagy táncvigalommal fogja az 6 esztendőt elbucsuztatni. Akik az elmúlt évet vidá­ man és gondtalanul óhajtják befejezni és az uj esztendőt jókedvvel köszönteni, azokat szeretettel ez utón is meghívja a Rendezőség. Kinevezés. A bánya igazgatóság a Kárpáti Antal főintéző halálával megüre­ sedett anyagraktárfőnöki tisztségre Kop­ pány István bányatisztviselőt nevezte ki, akit egyúttal intézővé léptetett elő. Ez az elölépés több évtizedes, értékes és szor­ galmas munkának az elismerését jelenti Ex az elismerés azonban nemcsak a most előlépett tisztviselőnek szól, hanem an­ nak is, aki az értéket feliemen és aki azt *egy nagy közület érdekében hasznossá is tudja tenni. — Mi, akik ideális célokért is. igyekszünk munkálkodni, immár 18 esztendő óta a legnagyobb tisztelettel és elismeréssel kisérjük Koppány Istvánnak közirányu, nagyszerű fáradozásait, amit lapunk hasábjain és társadalmi egyesüle­ teink kebelében kulturális és irodalmi té­ rén is kifejt E határkőnél kell, hogy egy pillanatra megálljunk és meleg szívből gratuláljunk, kérve a jó Istent, hogy Koppány István további munkálkodására árassza bőséges áldását! Ad multos annosI L Hsdálozás. A Salgótarjáni Kőszén­ bánya R. T.-nak és Lisztviselőkarának ismét gyásza van. December 23 án, éle­ tének 64 ik évében, hosszas betegeskedes után, Budapesten elhunyt Blankenberg János nyug, építész. Az elhunyt pá­ lyáját a Máv.-nál kezdte, majd 1908 bán a Salgótarjáni Kőszébánya R.T. petrozsé nyi bányáinál működött, ahonnan a világ­ háború alatt megvált állásától s Buda­ pesten önálló építési váltakozó volt. 1921ben ismét a vállathoz jött Salgótarjánba, ahol 1939 év közepéig működött. Életét puritán egyszerűség, alkotásait nemes Íz­ lés jellemezte. Számos vállalati munkás és tisztviselőház hirdeti majd emlékét, nemkülönben több római katolikus temp­ lom Petrozsény és Salgótarján vidékén. Utóbbiak között a baglyasaljaiak mindenki által dicsért, gyönyörű, székelystilusu temploma. Temetése december 26-án volt az ág. evang. vallás szertartása szerint Budapesten, a X. kér. uj köztemetőben, nagy részvét mellett. A temetésen a hely­ beli bányaigazgatóság is képviseltette ma­ gát nagyobb küldöttséggel. Legyen békés, nyugodt álma, mint amilyen szép, nyu­ godt és egyszerű volt munkás életei MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓINAK ÉS MEGREN­ DELŐINEK Upponyi József bódvaszilasi plébánosnak a római szentszék a titkos pápai kamaráit méltóságot adomá­ nyozta. A -meggyőződéses, a nagytudásu KÍVÁN és kifogástalan papi életű munkának a megszemélyesítője volt városunkban is Upponyi József, aki nem hiú külsősége'kért dolgozott, hanem egyedül a lelkek KÖNYV- ÉS PAPÍRKERESKEDÖ, üdvéért Temperamentumos természetét, NYOMDATULAJDONOS melyet az ereiben folyó olasz vérnek kö­ szönhet talán sokan félreértették, de ez nem vont le értékes munkálkodásának szép és áldásos eredményeiből semmit Hivei és sok jó barátja meleg szeretettel küldi városunkból is őszinte jókivánatait a bódvamenti kis falu meghitt plébániája felé, amelynek egyszerű hivei oly hűsé­ Örök magyar feladat: várni és fi­ ges szeretettel veszik körül az igazi pa­ gyelni Ha a sors máig megőrizte a ma­ pot, — most már titkos kamarást I gyar nemzetet egy uj világháborútól, a Elölépéa. Koltay Imre bányatiszt­ várakozás ideje alatt a maximumra kell viselőt, a bányatárspénztár vezetőjét, la­ fokoznia szellemi és társadalmi felkészült­ punk régi és értékes munkatársát intézővé ségét, pótolnia kell az elmulasztottakat, nevezte ki a központi igazgatóság. Koltay szépítés, kertelés nélkül levonnia az ese­ Imre mint sok társadalmi egyesület elnöke, mények tanulságait és megvizsgálnia, mi vezetőségi tagja, iró, kiváló szavaló, sok állta ki az idők viharát abból, amiben sok irodalmi, kulturális eseménynek felejt­ hitt, amit remélt és helyesnek tartott hetetlen szereplője méltán megérdemelte Láthatta elégszer, mire vezetett, ha vala­ a jegilletékesebbek részéről jött ezen nagy hol a közvélemény, szenvedélyek vagy elismerést, melyhez őszinte szívből gra­ idegen áligazságok rabjaként elzárkózott tulálunk I L. a való tények, helyes elvek felismerése Nagy Szllveanter est a* ipar­ elől Egyre nehezebb a tévhitek, tévesz­ testületben. Ha jól akar mulatni mék kiirtása, de talán még nem egészen késő. Előfeltétele ez nemcsak a magyar, jöjjön oda I Eljegyzés. Virág Ica és dr. Erdődy helyes bel- és külpolitikának, de a közüGyula jegyesek. Minden külön értesítés leteknek és társadalmi szervezeteknek is. Ezt a helyes helyzet-felismerést kö­ helyett > Eljegyzés. Mayer Márta és Praz- veti nyílegyenes vonalban és céltudatos akarattal az Országos Tűzharcos Szövet­ póvszky Sándor jegyesek, (minden külön ség salgótarjáni csoportjának vezetősége ártesités helyett) is, amikor hónapok óta vasárnaponként Eljegyzés. Benkó Katókát elje­ délelőtt az Ipartestületben tartja összejö­ gyezte Raffai Lajos. Jobbágyi. — Salgó­ veteleit, tömörítve egy közös táborba a tarján. tűzharcos bajtársakat s azoknak ügyes­ Hol találkozunk 7 A Katoli­ bajos dolgokban tanáccsal szolgál és igen kus Kör szilveszteri kabaréestjén, sok esetben munkába, állásba helyezi az ‘i órakort arra rászorulókat. Kicsiny, majdnem pa­ rányi számú az a lelkes gárda, melynek tagjai a mai túlzsúfolt, munkahétköz­ napok után, egyetlen pihenőidejüket, a vasárnapot áldozzák fel a közösség érde­ Minden házialajdonoanssk éa keinek előmozdításáért. Közöny, nemtö­ jóakaróinak rődömség a tűzharcos bajtársak nagyobb számát is napról-napra fertőzi és éppen BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN ezért kímagaslóbb érdem illeti meg azo­ SZITÁK DÁNIEL kat, akik a tunyaság mikrobáit maguk­ KÉMÉNYBEPRŐ-MKSTER. ban leküzdve, vállalják a többiek helyett is az önzetlen fáradozást. A helybeli tüzharcos-cegport évek Elölépéa. BOLDOG ÚJÉVET VEGH KÁLMÁN boldog újesztendőt ezen a szép, magyar Földön, őszinte ; szívvel kívánunk mindenkinek , az 1941-es esztendőre: szebb jövőt, munkát, jó termést és békességet. Városi közgyűlés. A hazánk érdekében oly sorsdöntő jelentőségű eseményeit megörökíteni akar­ ván, a képviselőtestület egyhangú hatá­ December 20-án délután 3 órakor rozattal Főterünket Horthy Miklós térqek, dr. Förster Kálmán elnöklésével rendkí­ a környező utcákat Erdély, Felvidék és vüli közgyűlés volt kis érdeklődés mellett. Kárpátalja utcának nevezte el. - Ugyancsak A bejelentések során megemléke­ utca elnevezéssel örükitette meg a váro­ zett a polgármester a XXIII. te. ről, amely sunkhoz elszakithatatlanul hozzákapcsoló­ a Családvédelmi Alapról rendelkezik. Á dott nógrádi Pap Gyula költőnk nevét. többgyermekes szegény családok szociális Nagyjelentőségű kérdés tárgyalása felsegélyezését van hivatva a törvény biz­ következet ezután. A mai idők mindegyre tosítani. Ezzel kapcsolatban városunkban nehezebbé váló közellátási' kérdése ke­ sokan jutottak kölcsönképpen sertések­ rült napirendre. Amelynek keretében hez és tengerihez, hogy a kihizlalás után nyilvánosságra került Dr. Förster Kálmán természetben visszafizessék a sertésjutta­ polgármesterünk nem mindennapi, odaadó tás révén felmerült kölcsönt s az ezután gondoskodásának mérete is a város kő* visszamaradt sertés a hizlalást eszkőzlőzönségének érdekeivel kapcsolatban. — nek a haszna legyen. Kamatot az Alap Nem kisebb áldozatot hozott, minthogy nem számit. — személyes kezességet vállalt a város A közgyűlés ezután a város normál­ zsirellátását jelentő kb. 180.000 pengő státusát tárgyalta, amelynek felemelését összegért. — És ennek eredményeképen a f. év végével megszűnő szellemi inség- érte el, hogy városunk zsirrelátása a jömunka és a fokozódó munkatöbblet tette vőév április 1-től az év végéig nemcsak szüségessé és indokolttá. — biztosítva van, de az egyhónappal ezelőtt Horváth László tanácsnokot 1941-re érvényben volt maximalis áron lett bitpolgármesterhelyettesként jelölte ki a tositható. — A képviselőtestület meleg közgyűlés. — Á vízvezeték biztosítására elismeréssel adózott ezért polgármeste­ szükséges védőterületek megszerzéséről és rünknek, amit bizonyára osztani fog á szükséges szerződések bemutatásáról tár­ város közönsége is, ha ez tudomására jut. gyalt ezután a közgyűlés. — Az ezen kérdéssel kapcsolatos árszabályazások tekintetében megnyugtató felvilágosítások hangzottak el bizonysága* képen annak, hogy hatóságaink helyükön vannak a drágaság elleni küzdelemben. ; Több kisebb ügy letárgyaiása során megállapittatott a legtöbb adófizetők név­ tradícióit ápolva, ezidén is megtartotta sora, Csernyi Mihály és társainak tarto­ karácsonyi estjét. Nem hivalkodón és hi­ zása elengedtetett, Rosenberg Sándor dől* úság kielégítő dobveréssel, hanem csend­ lárkölcsönet Hunyár Adám vette ál Ho~ ben, cicoma mentesen, katonás fegyel­ lub József és Ponyi Dezső, Deák Jánoí mezettséggel és egyszerűséggel jött ösz- kérelmének hely adatott, stb. sze december 23-án este, az Ipartestület A nagyjelentőségű ügyeket letár­ éttermében a kicsiny és lelkes sereg, hogy gyaló képviselőtestületi ülésen részt vett a szeretet ünnepének örömteljes hangu­ csekélyszamu képviselőtestületi tagok az­ latában egymással bajtársi kezet szorítva, zal az érzéssel oszoltak szét, hogy a mai közös fehér asztalnál elköltsön egytálrendkívüli időkben fokozott odaadással ételes, szerény vacsorát és ezáltal is apoija kell a köz iránti kötelességet is ellátni, azt a bajtársi, egymásért küzdő és egy­ mert a máról-holnapra változó helyzetek mást segítő szellemet, mely az elmúlt hatóságainkat is rendkívüli feladatok elé világháború vérzivatarában, sáros-lucskos állítják. lövészárkaiban és a kavernákban szüle­ Nagyobb érdeklődést is megérdemelt tett meg és terebélyesedett ki. Melegség volna a közgyűlés, mely néhány honosí­ járta át az érdektelen szemlélő szivét s tási ügy ietargyaiásával ért véget. könnyek törtek ki a szempárból az egy­ szerű, családias ünnepiest láttán, ahol a szerény karácsonyfa tövében lisztből, Boldog Újévet kíván szappanból, kávéból és egyéb mai kin­ csekből álló csomagok tömegének aszta­ kedves Vevőinek lánál felhangzott a Magyar Hiszekegy, Koltay Imre ügyvezető alelnöknek szív­ hez szóló, a bajtársi szellemet ápol-i kereskedő, Salgótarján. buzdító, lelkes megnyitója, Molnár Gyula róm, kát hittanárnak az észnek és a szív­ nek egyszintre hozását célzó, magasszárnyalásu, ünnepi beszéde, az uj nemze­ dékből egy leventeifjunak nagyon szépen 2 ÓRÁIG NYITVA és lelkesen elszavalt alkalmi verse és vé­ gül a Himnusznak áhitatos, szent dallama. A rövid, de annál bensőségesebb műsort a fentebb említett szeretetcsomagok ki­ osztása követte. Negyvenkét szegénysorsu, de a tűzharcos eszmét mindenkor ambi­ SZIVES PÁRTFOGÁST KÉR ciózusan ápoló bajtárs részesült a csoport ETTEL FRIGYES áldásos jótéteményeiben és a közös va VENDÉGLŐS. csóréban, mely alatt Horváth László polgármesterhelyettes, tüzharcos-bajtárs mon dott a Kormányzóra lélekemelő köszöntőt, Frontharcos karácsonyest. M. Nagy Lajos PANNÓNIA Hangulat, zene, tánc, (—ány.) GRILL �A MUNKA 4. oldal NEMZETI „GRlLL“-ben zAróra mindennap ÉJJEL 2 ÓRAKOR T I SZTE LETTEL: BOCK vendéglős. Sakkhirek. Vasárnap, december 22-én lezajlott a csapatbajnokság máso­ dik fordulója. Az izgalmakban bővelkedő versenyeken a következő eredményeket érték el: Zagyvapálfalva—Acélgyár : 5:5. SBTC—Hirschgyár : 8:2. A Hirschgyár által adományozott vándordijért folyó sakkcsapatbajnokság állása a második forduló után a következő : I. Acélgyár II. SBTC III. Zpálfalva V. Hirscgyár Bányamozgók műsora. A pálfalvai és baglyasaljai bányamozgók ja­ nuár 1-én, újév napján, három — három előadásban bemutatják Csathó Kálmán kiváló sikert aratott vígjátékénak filmvál­ tozatát, a FŰSZER ÉS CSEMEGÉ-t, Szö­ rényi Éva, Jávor Pál, Somlay Artúr, Dé­ nes György, Vízvári Mariska, stb. kiváló színművészekkel a főszerepekbe. Kiegé­ szítik a műsort még: „A gyermek szüle­ tése és nevelése egyéves korig" c. kulturfilm, „Délamerikai panorámák" c. na­ gyon szép ismeretterjesztő film, valamint a Magyar, Ufa és Fox világhiradók. Mestervizsgára előkészítő tan­ folyam. Az Ipartestületek Országos Köz­ pontja a m^kir. iparügyi miniszter 23810/ 1939, sz. rendelkezése értelmében min­ den hónap elején 10 előadói és több kér­ dező órából álló ipari, közigazgatási és gazdasági ismereti tanfolyamokat rendez. A tanfolyamokon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mestervizsgála­ tokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munka­ időre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket. Az elő­ adások minden nap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK (Budapest VII. Erzsébet krt. 9/11. I. e. 3.) előadói termében tar­ tatnak meg. A tanfolyam részvételi dija 4 pengő Jelentkezni lehet az Ipartestü­ letek Országos Központja hivatalos he­ lyiségében az első előadási napon január 2 án este lél 8 órakor.. Salgótarján, 1941 január 1 A vártán Mi Alijuk a vártát I — mondotta Teleki Pál gróf, aki, mint az egykori szegedi ellenforradalmi kormány külügy­ minisztere élére állt annak a lelkes, ha­ talmas seregnek, amely emlékező hűség­ gel, rajongó hódolattal, változatlan szere­ tettel, kitartással és meggyőződéssel vo­ nult Kormányzó Urunk elé az elmúlt fa­ gyos vasárnapon. Tiz fokos hideget mu­ tatott a hőmérő s magyarok tiz és tízez­ rei töltétték meg mégis a Szent György teret, hogy hitet tegyenek az 1919-es el­ lenforradalom a „szegedi gondolat" élő ereje melleit. Dideregve, de a belső tűz melegével telitelten órákbosszat vonultak fel, hallgatták a szónoklatokat, amelyek­ nek végén fáklyásmenetben tisztelegtek a várkertben Nagyurunk, a legelső magyar ember, vitéz nagybányai Horthy Miklós előtt. „Szegedtől Zágonig I" ez volt a jel­ szó, amelynek jegyében az Országos Nem­ zetvédelmi Bizottság megrendezte az egész országra kiterjedő hatalmas ünnepséget. Büszke és öntudatos magyar kiállás, a nemzeti közvéleményből fakadt, önkéntes hitvallás volt ez az ünnepség azok mellett a magasztos, igaz eszmék mellett, ame­ lyekkel a Kormányzó Szegeden zászlót bontott. Magyar társadalmunk minden rétege képviseltette magát e nagy tá­ borozáson. Ott voltunk lélekben mind­ annyian s a majd százezres tömegben láttuk a legmagasabb méltóságok, tisztsé­ gek viselőit, a város, a falu képviselőit, az Alföld, a Felvidék, Kárpátalja és Er­ dély fiait. Összegyűltünk, hogy bizonyságot tegyünk arról, hogy a mi nemzeti forra­ dalmunk az 1919. évi ellenforradalom, amely a nemzetet visszaadta önmagának és amelynek élén Horthy Miklósban ta­ láltuk meg vezérünket, él és állja a vár- SZILVESZTERKOR csak a . PANNÓNIÁBAN tál 1 — jelölte meg Teleki Pál gróf e fe­ lejthetetlenül szép találkozó célját és ér­ telmét. És sok sok ezer magyar zugó éljeoe, tomboló helyeslése adta a visszhan­ got, jelezte, hogy igenis, a magyar töme­ gek megbonthatatlan egységben vigyázzák a nemzet tiszta érdekeit, védik a szegedi célok értékeit s harcrakész fegyelemben gátolnak meg minden felforgatási, nemzettiprási törekvést. önkéntes volt ez a seregszemle. Emlék és ígéret egyszerre. Seregszemle Urunk és Kormányzónk előtt Jelentke­ zés és bizonyságtétel. Fogadalom és meg biztatás: töretlen hittel, akarattal, mun­ kával dolgozunk a Szegeden megmuta­ tott célok teljesítésén! És aztán végeláthatatlan sorokban megindult a kemény menet. Frontharco­ sok, a székely hadosztály az ország min­ den vidékének egykori ellenforradalmá­ rai, a bécsiek, szegedi tisztiszázadok, a júniusi bajtársak, a fővezérség tisztjei, a szegedi és dunántúli hadsereg régi kato­ nái, a nyugatmagyarországi felkelők, az Ébredő Magyarok, a Fajvédők, MÜVE, Keresztény Nemzeti Liga és más egyesü­ letek, az egyetemi zászlóaljak és bajtársi egyesületek, a rongyos gárda, a Turáni Vadászok, a vitézek és a Felvidék, Kár, pátalja, Erdély és a Partium népe a ki­ rályi palota erkélye alá mentek, hogy uj erőt, friss indítást kapjanak a kormány­ zói szózatból. És a kormányzó ismét meg­ fogalmazta tömören és félreérthetetlenül a „szegedi gondolatot", amelynek biv szolgálatában tudjuk csak megoldani azo­ kat a nagy feladatokat, amelyek elé a mai történelmi idők állítanak bennünket. Nagyok, a feladatok, de nagy az erő is,- amely a nemzet egyetemében az egész magyar közvélemény akarata szerint „állja a vártát" I Mozgolódikazangol munkásság. Miközben az angol fegyverkezési ipar, a napról-napra fokozódó német lé­ gitámadások hatása alatt egyre gyengül, egy uj veszedelem is felütötte fejét, mely uem kisebb mértékben veszélyezteli a gyárak nyugodt működését és ezzel Anglia ellenállóerejét. 5 millió angol munkás béremelést követel. Készek arra, hogy amennyiben kérésük süket fülekre találna, annak sztrájkkal adjanak nyomatékot. Mint Miért nem öntik ma már a ahogyan a svéd sajtó jelenti, a jelenlegi brazíliai kávét a tengerbe ? Nyilván munkabérmozgalommal kapcsalatban az sokaknak feltűnt az az élénk üzleti tevé­ angol munkásság nagy offenzivájáról van kenység, melyet San Paoloban az angol szó, mellyel egyrészt életfenntartásuk gyapotkereskedők az utóbbi időben ki­ megdrágulásának kiegyenlítését akarják fejtettek. A milliós brazíliai városról, mely elérni, másrészt pedig a munkaerők ki­ kávétőzsdéjének köszönhette világhírét, használásának eddigi módját akarják meg­ kevesen tudják, hogy az utóbbi években szüntetni A hajógyári, valamint textil­ igen fontos és jelentékeny gyapolközpont munkások heti 10 shilling béremelést kö­ lett. Nyolc évvel ezelőtt, amikor először vetelnek. Körülbelül ugyanilyen követe­ volt Brazília kénytelen óriási mennyiségű lést támasztanak a bányamunkások is. kávét a tengerbe dobni, rájöttek, hogy a Ezekhez a tömegekhez csatlakozik az rendelkezésükre álló területet okosabban angol polgári légvédelemnek kb. 1.300,000 is kihasználhatnák, mintsem hogy a ten­ munkása. ger számára termeljenek rajta kávét. Mi­ A béremelésen kívül komoly ne­ után a jelentős brazíliai textilipar a fel­ hézségeket okoz a munkaidő kérdése is. dolgozott gyapot nagy részét külföldről hozta be, nem is kellett sokat töprengeni azon, hogy mit termeljenek kávé helyett. Nyomban száz és százezer hektárnyi te­ rületet ültettek be gyapotcserjével. Ilyen­ formán néhány esztendő óta nem kell már a drága kávét a tengerbe önteni, de nem kell a még drágább gyapotot sem Pest vármegye népjóléti szövetke­ importálni. Sőt Brazília jó termés esetén zete most osztotta ki az 1000 pengőt ki­ nagyon jelentős mennyiséget még expor­ tevő jutalomdijakat azok közölt, akik a tálni is tud. 1915-ben például, amikor legtöbb és legjobb minőségű gubót ter­ rendkívül jó volt a termés, a gyapotter­ melték a-vármegyében. 100 pengőt ka­ més 70 százaléka jutott kivitelre. Ez az pott Halász István Jászszentlászló és Lipoka annak, hogy Brazíliában a kávé sze­ pai János Móricgát. 50 pengőt kapott repét a „fehér arany", a gyapot vette át. Mészáros Józsefné Kalocsa, Lormusz Mi­ (M. N.) hály Péce), Gál Istvánná Tass, Pataki Jú­ Egy nagy amerikai cég száraz- lia Szánk, Nyerges Elekné Szánk, Kés­ babszortirozó gépet szerkesztett A gép, márki Antal Sükösd, Trója Alajos Szánk toely egyelőre 30.000 babszemet tud szín és Bak Ignác Kiskunlacháza. 25 pengőt és nagyság szerint szortírozni naponta, fo- kapott Borsos János Tiszaujfalu, Pór tocellás alapon működik. (M. N.) Gyula Nagygombos-puszta, Gulyás Lu kács Dömsöd, Kovács György Szalkszentmárton, Fekete Sándor Kalocsa, Kecske­ Szeplő, májfolt méti János Dunapataj, Kertész Béla Kiskunmajsa, Potári Istvánná Ujkécske, Kálló ellen használjon Dánielné Jászszentlászló és Dinnyés Mihályné Sjank. 15 pengőt kapott Bocsa Mátyás Ersekcsanád, Princesz Károly örKapható: SZÜCS-gyógyszertárban. szentmiklós, Tóth Ferenc Kalocsa, özv, A Mersey-parti ipari üzemek körülbelül 1.000 tagú küldöttsége tartott a napokban nagygyűlést, melynek tárgya kizárólag a munkaidő problémája volt. A gyűlésen utaltak arra, hogy a jelenlegi körülmé­ nyek között az állandó és naponta ismét­ lődő légitámadások következtében a meg­ állapított munkaidőt betartani nem lehet. Január elején Manchesterben jó néhány millió szakszervezeti tag megbízottai fog nak kongresszust tartani, melynek tárgya hasonlóképpen a munkabér és munkaidő égető kérdésének rendezése lesz. Mind határozottabban látni ma már, hogy az angol munkásság nem hajlandó tovább a jövőre szóló ígéretekkel beérni és jelenlegi vigasztalan helyzetét tovább tűrni Amikor Angliában a felső tízezrek a hadiipar révén óriási jövedelmekre tesznek szert és az „osztalékpolitika" va­ lósággal orgiát ül, a munkásság helyzete a létfenntartási költségek rohamos drágu lása folytán napról-napra rosszabb lesz. A folyamatban lévő munkabérmozgalmak megbizható barométerként jelzik, hogy milyen nagy az elégedetlenség és elkese­ redés e pillanatban az angol munkásság körében. (M N ) Pest vármegye a selyemtenyésztésért. Bubi szeplőkrémet Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Görög Lukácsné Kiskunmajsa, Csikós La jós Géderlak, Mizsei János Szalkszenlmárton, Bazsik Ferencné Szada, Petróczki István Foktő, Kapás Ferencné Alpár és Simon Sándor Szentmártonkáta. A vármegye selyemgubótermése 1940. év­ ben 50 métermázsával több volt az előző évinél és a selyemtenyésztéssel foglalko­ zók keresete is 7000 pengővel emelke dett. Ez az eredmény nagyrészt az előre meghirdetett, ösztönző jutalmazásnak tu­ lajdonítható. Az ország első vármegyéje, mint minden nemes közcélért, a selyem­ tenyésztésért is meghozza a maga áldo­ zatát. Ennek különösen nagy a jelentő­ sége azért, mert minél több gubót tudunk termelni, annál nagyobb kereseti lehető­ séget biztosítunk népünknek. A hernyó­ selyem ugyanis igen munkaigényes ter­ mék, mért a kész selyemszövetig mindent idehaza állíthatunk elő. mulathat jól! Zene 1 Hangulat | Parkett I Tánc I Asztal rendelés I Telefon: 43 >z., Equadorban újfajta gyümöl­ csöt fedeztek fel. Az egyébként igen jóízű és tápláló gyümölcs a narancs, a körte és a paradicsom tulajdonságait egyesíti magában. (M. N) A Szegedi Ipari Vásárt 1941.junius 7—16 között rendezi meg a Szegedi Ipartestűlet. Az előkészületi munkálatok már megindultak, s ebből következtethe­ tő, hogy a jövő évi Szegedi Vásárát ed­ digieknél is nagyobb méretűnek Ígérke­ zik. A vásár alkalmából — értesülésünk szerint — féláron lehet -ismét Szegedre utazni Minden irányú felvilágosítást kész­ séggel megad a Szegedi Ipari Vásár iro­ dája, Szeged, Horváth Mihály utca 3 sz. A KÁLÓT átvette a KIEV diapositiv sorozatait is. Vetített képes előadások az egyesületi ünnepségek1 és kulturestek rendezésénél nélkülözhetet­ lenek. Szebbnél szebb képsorozatok, val­ lásos, történelmi tudományos, földrajzi, haditudományi, irodalmi és társadalmi tárgyú lemezek bőséges választékban kap­ hatók a KÁLÓT Központ diapositiv-kölcsönzőjétől, melynek birtokában vannak a KIVÉ kölcsönző-válla'at összes soroza­ tai is. Mindennemű fölvilágositásért, képjegyzékért, kölcsönzési feltételekért tes­ sék bizalommal a KÁLÓT Központhoz fordulni, Budapest, IV , Cukor utca 3, II. 11. A kölcsönzés január elsején indul meg. Szabályozták a magánalkalmazottak fizetését Egyes magánal­ kalmazottak fizetésének szabályozásáról a kormány rendeletet adott ki. A rendelet hatálya alá tartozó alkalmazottaknak az 1040. november 1. napja után teljesített szolgálatáért a munkaadó külön fizetési pótlékot is köteles fizjetni. A fizetési pót­ lék azoknál az alkalmazottaknál, akiknek a fizetése az évi 6000 pengőt nem ha­ ladja meg, a fizetési időszakra járó fize­ tés hét százaléka: a tizedfilléreket felfelé kell kikerekiteni: akiknek fizetése évi 6000 pengőnél több, de az évi 8500 pen­ gőt nem haladja meg: évi 420 pengő, akiknek fizetése évi 8500 pengőnél több, de az évi 8920 pengőt nem éri el: olyan összeg, amely a' fizetését évi 8920 pen­ gőre egészíti ki. A rendelet a továbbiéi­ ban megállapítja, hogy mi számit fizetés­ nek és mi nem Például nem számit fi­ zetésnek a jutalom (rénumeráció) az al­ kalmi (karácsonyi stb.) segély vagy aján­ dék, a tulóradij, az üzleti forgalomhoz igazodó jutalék és más elnevezéssel adott hasonló természetű, változó összegű járan­ dóság. Kimondja a rendelet, hogy a ter­ mészetben járó szolgáltatás után fizetési pótlék nem jár. A visszacsatolt keleti és erdélyi területeken a fizetések tekinteté­ ben külön rendelkezések irányadók. Megjelent a HÍD újévi számaZilahy Lajos újévi cikke Krúdy Gyqla ismeretlen regénye. Féja Géza cikke a pesti collegalányok. Németh László szín­ házi kritikája. A 80 éves Szurmay báró horgász emlékei. Meddig lehet mulatni*a pesti restikben? Cs. Szabó László cikke. A kiskorú váci szerkesztők Két pályázat. Asszonyrovat Világhiradó. Novellák. Ké­ pes riportok. Anekdoták. Rejtvény. ínyétmester. Főszerkesztő: Zilahy Lajos. Fele­ lős szerkesztő: Kállay Miklós. Ára:* 50 fillér. POLLO A MOZGÓ SALGÓTARJÁN. Vf December 31-én, Január l én és "Január 2 án : A PEPITA KABÁT Fősz.: Egry Mária, LatabárK., KissM., Pethes és Makláry. Jan. 4-én szombaton 5-én vasárnap és 6 án héttőn: TARZANésFIA Fősz.: J. Weismüller Mauren O. Suliwan Kiég.: HÍRADÓ. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00041.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_01_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-01-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 1. szám (1941. január 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6bf53b9556333c84353fafa3caf77537.jpg 778e9107fc8b961785d31fb454086f1b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b09bb1edb344f41f1a9d517d815f78c1.pdf d8f6491a9adb1dc9faf521748765ea94 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam 2. szám. Angol kísérletek a háború kiszélesítésére . Még nincs is 18 hónapja, hogy eldördült a háború első pus­ kalövése és mégis milyen messze van már mögöttünk 1939 szeptem­ bere. Az események rohanása és egymásba torlódásában, — melyek­ nek kibogozása és megfejtése egykör a történetbuvárok feladata lesz — a többszörös békekisérletek el­ lenére egyszerrecsak azt vettük észre, hogy háború van ismét Eu­ rópában. Az idő kereke megállíthatat­ lanul forgott tovább, országok, ha­ talmak tűntek el a térképről vi­ szonylag rövid idő alatt, hogy ma már alig emlékezzen reájuk valaki. A háború folyt tovább és most, amikor uj évbe lépünk, minderősebben alakul ki' bennünk az a meggyőződés, hogy mindaz, ami eddig történt, csupán előjátéka le­ het egy végső kifejlődésnek, mely­ nek csúcspontját, illetve ha remélni lehet, befejezését erre az eszten­ dőre várjuk. Úgy látszik, eddig a világ leghatalmasabb erőinek felsorakozása történt meg. A német birodalom haderejét ugyanis nagyságához mérten az ed­ dig lezáródott harcokban számot­ tevő veszteség alig érhette, bátran mondható tehát, hogy teljes erejé­ vel felkészülten, érintetlenül várja a parancsot, hogy megmérkőzzön az ellenféllel. Anglia az ellenfél, mely hatalom a világ nagyrésze feletti uralmát úgy építette ki, hogy mindig talált áldozatokat kiket pajzs­ ként maga előtt tartott, ha érdekei háborút kívántak. így történt ez most is, amikor egész országokat kergetett a biztos pusztulásba. Tud­ ta, hogy elvéreznek és számolt az­ zal, hogy lassú legyözetésük ideje alatt maga készülhet fel a harcra, kivárva az alkalmas pillanatot, ami­ kor ellenfelének ereje mégis csak csökkent és a maga friss erőinek harcbavetésével kivívja a maga számára a könnyű győzelmet. Csa­ lódás érte azonban Angliát, Még alig vált köztudattá, hogy Európa egy rész^ harctér, az előretolt bás­ tyák összeomlottak és az angol haderő is keserves Ízelítőt kapott az uj német harcmodorról. Anglia most már látta, hogy minden ere­ jét össze kell szednie, de megint csak nem tért el a régen jól be­ vált metódusoktól, ismét szövetsé­ gest keresett és talált Görögország­ ban. A német helyzeti előnyöket behozni azonban már képtelen volt. Mjnden igyekezete arra irányult tehát, hogy némileg tehermentesítse az angol szigetet a német invázió lehetőségétől. Méllékharctereket lé­ tesített Görögországban és Afriká­ ban. Ezzel elérte, hogy az olasz haderő két ponton megosztva vi­ sel hadat, de maga is odáig jutott, hagy a szigetország védelmére szánt erőinek és hadianyagnak jelenté­ keny részét ezekre a mellékharc­ terekre kell irányítania, anélkül, hogy a kívánt célt elérte volna, TÁRSADALMI és politikai Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat. hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 január 11 ára 16 fillér CUKORJEGY. nyosságot teremt szivükben. Hátha még minket, szegény másod- és harmadrendű polgárokat előléptetnének elsőrendű pol­ gárokká I . Élet édessége 1 — már maga ez is olyan tág fogalom, maga is csupa elmosódottság, bizonytalanság, annyira indivi­ duális s egyénileg is alig meghatározható valami. Mégis : legyünk fajta, hogy az em­ beriesség illúziója, az émberi lét méltó­ sága mellett az emberi lét bája, meleg­ sége, szépsége is benne éljen az embe­ rekben. Szerény élvezeti cikkek : egyszerű és csendes szimbólumok, régi jó világ, otthon, meghittség szelíd emlékeztetői, emlékei.,. (—ány.) ; Mindnyájan tapasztaltuk, hogy a polgári élet édessége, sokat vesztett az uj világháborúval. A közélelmezési rend­ szabályok éppen azokat a cikkeket súj­ tották, melyek a legjobban fűtötték a polgári élet meghittségét. A kávé és tea árának kényszerű emelésénél még többet jelentett a cukorjegyek bevezetése, arai­ kor az allam ebben a tekintetben első másod- és harmadrendű polgárokká so­ rozta a nemzet társadalmát. Nem csupán, az otthoni háztartásokat érintette ez, ha­ nem mindazokat az embereket, akik az otthonon kívül fogyasztanak kávét, teát. Kávé, tea, cukor: mindezek már régóta nem jelentenek luxust, hanem közvetle­ nül hozzátartoznak a legegyszerűbb em bér mindennapi életéhez. Kávé, tea, cu­ kor : egyszerű, polgári illúziók és illuzionizmusok, kis élvezetek forrásai, melyek nélkül a polgár, az egyszerű ember ne­ hezen érezheti jól magát. Az élet éppen elég gonddal sújtja az embereket és a mindennapi kis nar­ kotikumaik hivatalos korlátozása még jobban érezteti velük életük nehézségeit, kis, egyszerű, szürke életüknek a végte­ len világégéssel való kapcsolatait. Most, hogy a fővárosban és övezetében felol­ dották a cukorjegyek kötelezettségét, (mi jámbor vidékiek itthon ezt nem szenved­ tük, de annálinkább a fővárosban, ba valamelyes dolgunk akadt ottan), kávéházakban és vendéglőkben ezentúl jegy nélkül szolgálnak cukrot a kis adag feke­ téhez, kávéhoz, teához, sőt a Krőzusok részére még a forraltborhoz is Nem zen­ günk dicséretet a kávéházak, vendéglők mellett, csak azokra a bizonytalan, 'kis tragédiákat rejtegető emberekre gondo lünk, megintcsak inkább r' fővárosba# akiknek a kávéház nem fényűzés, (mint pld. itt nálunk!), nem léha időtöltés, ha­ nem emberi sorsuk menedéke, A kávé ezeknek az embereknek gyér, kispolgári élvezetük teljessége s még ebbe az üdü- lésbe is beleszólt kérlelhetetlen gazdasági logikájával a világválság. A magyar politikai élet arculatán uj és érdekes szint jelent a legújabb politi­ kai alakulat, az Erdélyi Párt, amely az uj esztendő első napjaiban már meg is kezdte szervező munkásságát. Emlékezetes még, hogy amikor felszabadult az idegen el­ nyomás alól Északerdély és a Partium, Teleki Pál gróf miniszterelnök már az első órákban hangoztatta, hogy a most visszatért területek politikai szempontból különleges elbánást kívánnak. Vonatko­ zott ez elsősorban arra, hogy az átmenet természetszerű nehézségeit maguknak az erdélyieknek kell leküzdeni és gondolni sem szabad arra, hogy felszabadult vére­ ink nyugalmát a különböző pártok harcai zavarják meg. Erdély népe a negyedszá­ zados kisebbségi sorsban, mint minden vonalon, a politikában is nagyfokú érett­ séget tanúsított s olyan erőt mutatott, amelyet a maga érintetlen tisztaságában kell beépíteni a megnagyobbodott ország alkotó' munkájába. . Eidély vezető férfiai, a visszatért területek egész népe ugyanazt a felfogást vallja s ennek a meggyőződésnek jelent­ kezése az Erdélyi Párt. Parlamentünk e legújabb, érős és egységes csoportja tiz pontban foglalta össze a maga program­ ját. A párt kolozsvári és kolozsmegyei képviselői e napokban felhívást bocsátot­ tak ki s félreértést nem tűrő határozott' sággal és félreértést nem tűrő' világosság­ gal indokolták meg a párt életrehivásának szükségességét. Gyönyörűség olvasni ezt a felhívást, gyönyörűség hallani a fér­ fias szavakból kiáradó, meleg magyar szi­ vet ! Magyar népünk boldogulását a visz*, szatért részeken csak úgy biztosíthatjuk, — hirdeti többek közt a felhívás -r- ha egyetlen egységes pártban tömörülünk, ami az anyaországgal való szoros együtt­ működés és a kormányzat' építő mun­ kájának támogatása mellett a keletma­ gyarországi és erdélyi különleges érde­ kek védelmét írja zászlajára. És aztán tovább, ha nézzük a prog­ ramúi megállapításait, nincs egyetlen pont sem, amelyet ne tenne magáévá minden igaz magyar teljes és örömteli meggyő­ ződéssel. Nemzeti és keresztény szellem­ mel áthatott erős, független Magyarországot akarnak. Mindjárt a második pont a ma­ gyar haderővel foglalkozik. „Kívánjuk honvédségünk állandó fejlesztését, külö­ nös tekintettel az erdélyi szempontokra mert közvetlen niegtámadtatásának veszélye nem, — hogy csökkent volna, inkább növekedett, a német haderőnek Európa nyugati partjain befejeződött felvonulásával. A német szárazföldi haderő a felkészültség állapotában igen ko­ moly gondot okoz Angliának, mely­ nek külpolitikája minden eszközt felhasználva tovább is arra törek­ szik, hogy ezt a haderőt lehetőleg a szigettől távol más részeken tartsa lekötve. Ezért a mellékharcterek kibővítésére vetette magát. Délkeleteurópa és a közelkelet az a két pont, ahová ma a világ szeme te­ kint és ahol az angol politika za­ vart igyekszik támasztani. Bennünket magyarokat az an­ gol aknamunka esetleges eredmé­ nye mindennél jobban érdekel. Alá­ író hatalma vagyunk a háromha­ talmi szerződésnek, mely a háború kiszélesedése esetén kötelezettsé­ geket ró reánk. Ma Magyarországon nem le- hetnek belső harcok. Végső ideje van itt az összefogásnak, hogy erőn­ ket maradéktalanul kihasználhas­ suk, ha annak szüksége mutatkoz­ nék. A nemzet erejét pedig had­ serege adja meg. Nem lehetünk tehát tekintettel egyetlen szem­ pontra sem, amikor honvédségünk­ ről van szó, érte minden áldozatra készen kell lennünk továbbra is, mert hiszen honvédségünk ereje, a mi biztonságunk és békés életünk, záloga. Erdélyi hangok. Románia azonban, ez az alig száz­ éves állami konglomerátum, megütötte a siránkozás lármafáját, lázit, tüzel szószé­ ken, katedrán, sajtóban ellenünk. Mi nem vagyunk a csúfolódás fiai. Mi nem hazudunk, mi bátran állunk a világ itélőszéke elé. A mi igazságainkat nem Jorga Mik­ lósok találták ki, ami jogainkat Isten je­ lölte ki. Európa történelme ellenőrizte. Ró­ lunk Erdélyről a széles-nagyvilág tudja, hogy magyar vér, magyar ész, magyar munka, magyar akarat, magyar gondvi­ selés tartotta fenn és fogja fenntartani, □em pedig a szájhősködés, amellyel már nem lehet köoyörületre indítani Európá­ ban senkit. Szentkoronánk havasokkal telt ré­ széből, a „Radnai felhőkarcoló, egetverő hegyek fehér világából Besztercéről érke­ zett hozzánk egy költemény, melynek gon­ dolatai hü képét vetítik felénk a királyhágóntuli, visszacsatolt területen élő leíkek vágyainak, óhajainak, célkitűzéseinek. Mint lelkesítő bizonyítékát annak, hogy a bécsi döntéssel való megoldás,a Erdély kérdésének a mi részünkről kí­ ván lemondást, a mi részünkről ütött fájó sebeket, a mi könnyeink zsilipjeit nyitotta meg, bennünk élesztette fel a1 csalódásnak szomorú érzetét s juttatta eszünkbe a szomorú szállóigét „nincs a teremtésben vesztesebb, mint mi." S mégis nyugateurópai műveltsé­ günkhöz, mérten ezeréves államiságunk méltóságos s önérzetes tudatában, jajsz.ó nélkül, titkolt előkelőséggel, megadással viseltük és hordozzuk sorsunk tőviskoronáját. Belenyugodtunk magasabb ember­ barát! szempontok érdekei miatt, a világ­ békének legalább a keleti, délkeleti Eurázial tájain való fenntartása s biztosítása végett a tengelyhatalmak döntésébe. Veszedelmek peremén élűnk s ezt a bizonytalanságot mindenkinek éreznie, értékelnie kell. A kis polgár a kávén, a cukron át is érzi a világválságot. Most, hogy a kávéházi cukorjegyek rendszerét megszüntették, talán visszatér a zaklatott kis emberekbe a bizalom egy csirája, ta­ lán az életnek a kávéházi cukor által gyéren reprezentált édessége kis bizo- Erdélyi Párt. Egy költeményt irt az egyik magyar katona. Besztercéről hozta a posta. Erdély hangja szól belőle, mely felelet részünk-, ről is az oláh acsarkodásokra. Nem hogy hallgattak volna, haneth addig addig izgatják a kedélyeket, amig a megmaradt, náluk hagyott részekért is ki nem nyújtjuk majd egyszer kezeinket,' mert Erdélyt többé soha nem adiuk a* oláhnak. Vadkerti Béla. A Nép-ésCsaládvédelmi törvény alapján létesített Szociális Alap első szállítmánya 150 drb. sertés megérkezett városunkba és azt sze­ gény, családos embereknek hizla­ lásra kölcsönképpen kiosztották. — Az 1941. évben ez az akció na- gyobb méretekben és különféle irányban folytatódni fog! A város­ házán az uj akcióval kapcsolatban készséggel nyújt felvilágosítást a Szociális ügyosztály. �A MUNKA 2. oldal és * lélesitendö székely határőrvidékre." Ki ne akarná' mindezt és ki ne tenné ma* gáévá a harmadik pontot, amely a hatá­ rainkon tulmaradt magyarok sorsával és a menekültek jólétével foglalkozik ? Min­ den pont olyan, amelyet a magyar szivek az erdélyiekkel együtt meg akarnak va­ lósítani. De különösen örvendetes és fi­ gyelmeztető egyben a hatodik pont, amely a visszacsatolt területek lelki egységére .vigyáz és parancsolóan hirdeti, hogy ki kell küszöbölni minden néven nevezendő pártharcot. Szociális és gazdasági (enniva'ókkal foglalkozik a programul további része, józan, határozott és szerény keretek kö* zött Ez a programra már maga az egy­ séget jelenti. Az egységet, az azonossá­ got azzal a kormányzati programmal, amelynek megszemélyesítője és nemcsak hirdetője, de munkálója is Teleki Pál gróf és kormánya. Újra és újra el kell olvasni az Er­ délyi Párt programmját. örülni kell a be­ lőle áradó reális tisztánlátásnak, mély hazafiasságnak, józan céloknak és mun­ kás keménységnek, amely már eleve biztosíték atekintetben, hogy az Erdélyi Párt működésével komolyan, igazán és gyümölcsözően gazdagodott a magyar parlamenti, gazdasági és társadalmi élet. Jónásch Antal ny. acélgyári igazgató üdvözlése. Január 2-án Karattur Antal gyár­ igazgató vezetésével az acélgyár tisztvise lőinek és munkásainak egy küldöttsége kereste fel Salgóbányán Jónásch Antal ny. gyárigazgatót, fiának: vitéz Jónás Ödön főmérnöknek házánál. A tisztelgő látogatásra az adott alkalmat, hogy Jónásch Antal december hó folyamán töl­ tötte be 90-ik életévét. Karattur Antal gyárigazgató meghatott szavakkal köszön­ tötte az egész gyár nevében hivatali előd­ jét, hangsúlyozta, hogy a gyár hiven őrzi azokat a nemes eszméket és hagyomá­ nyokat, melyeket Jónásch Antal ültetétt be a telkekbe; vázolta a gyár fejlődését az utolsó 20 esztendőben, végül emlék­ tárgyat nyújtott át az ünnepeltnek. Jó­ násch Antal válaszában kiemelte azt a nagy szeretetet és ragaszkodást, mellyel azóta is kedves üzemein csüng, majd cso­ dálatba ejtő és korát meghazudtoló szel­ lemi frisseséggel érdeklődött minden üzemi és társadalmi kérdésről. Kilátásba helyezte, hogy amint az időjárás megengedi, meg fogja tekinteni a gyárat, különösen az uj üzemeket, majd szívélyesen elbúcsúzott a küldöttség tagjaitól. Jónásch Antal ny. gyárigazgató a háború utáni proletárdiktatúra idején vált meg a gyártól. Komoly, zárkózott egyéni­ sége meleg szivet takart Igazságérzete, szociális lelke mélyen belevéste emlékét nemcsak munkásainak szivébe, hanem az akkori iskolásgyermekek leikébe is, amikor a félelmetesen hallgatag „igazgató bácsi" sok kedves tréfával kacagtatta meg őket és maga is jóságosán mosolygott. Szép családja révén közelségbe ju­ tott a munkáscsaládokka), ahol megkapta az igazi tekintély iránt megnyilvánult tisz­ teletet és szeretetet. Mélységes részvét vette körül öt ne­ jének elhalálozása és István nevű legki­ sebb fiának hősi halála alkalmából. Mint értesülünk, a nyugalombavonulása óta is élénk munkásságot fejt ki tu dományos téren. A ritka születési évfordulón általá­ nos tisztelet és szeretet veszi körül Jó­ násch Antalt, akinek további életére Is­ ten áldását kérjük lapunk nevében is. MANSz beszámoló. Első beszámolónkat az uj esztendő­ ben szívből jövő jókivánatokkal kezdjük, kívánva minden kedves asszony és le­ ánytestvérünknek áldásos és békés uj évet, erőt, boldogságot és a nehéz időkben fo­ kozott kitartást magasztos eszményeink mellett I Visszapillantva az elmúlt évre, meg eíégedéssel állapíthatjuk meg, hogy az a csendes,' nem hivalkodásra szánt, de tel­ jes szívvel végzett munka, mely a Manszot mindenkor jellemezte, rendszeresen tovább folyt. Munkánkat többnyire a vá­ rosi szociális ügyosztály nehéz feladatai­ nál bocsátottuk rendelkezésre. Lebonyo­ lítottuk az „Erdélyért" akció, a karácso­ nyi segélyezés és a testvérközségeknek szént adományok gyűjtését, mindenkor a bányai és acélgyári cserkészcsapatok szolgálatkész cserkeszeinek segítségével Ismeretterjesztő előadássorozatunk — hála kedves és kiváló előadóinknak és kö­ zönségünk megértésének — változatlanul nagy érdeklődés mellett folyik. A főző­ tanfolyam Bender Károly ny. igazgató­ tanító szakavatott vezetése mellett az el­ méleti kiképzés befejezéséhez közeledik és rövidesén kezdetét veszi a gyakorlati főzés. Ennek fontosságát, különösen sze­ gényebb néprétegeink számára az egyre nehezedő viszonyok közepette nem kell külön hangsúlyozni. Személyi kultuszt nem szoktunk csi­ nálni, de két esztendő elválasztó határ­ kövénél meg kell emlékeznünk elnök­ nőnkről dr. Förster Kálmánnéról, akinek jóságtól és szeretettől sugárzó lelke hatja át minden munkánkat. Ahol segíteni kell, ott mindenütt ő az első. Sokrétű mun­ kánk azonban nem lenne megközelítőleg lsem olyan eredményes, ha nem állna mindenkor mellettünk elsősorban váro­ sunk polgármestere, továbbá nagy ipar­ vállalataink megértő vezetősége, kiktől a legmesszebbmenő erkö esi és anyagi tá­ mogatást élveztük mindenkor. Legyen számukra e helyről is egy igaz és mély szava a köszönetnek. Különös szivbéli örömmel tesszük, valahányszor leánykö­ rünk munkájáról számolunk be. Kará­ csonyunk méltó volt egész évi munká­ jukhoz. Szóljon erről vezetőjükneki Mi* lassy Cilának a tolla, kinek leírásából elő­ ragyog a közvetlen átélés és könnyes meghatódás minden melege; a leánykor egész lelke. Amilyen bájos volt a Miku­ lás délutánunk, olyan bensőséges, fele­ melő volt a karácsonyunk. Hétfőn, 23-án délután a Mansz otthonában gyűltünk össze, ahol az asztal szinüitig megtelt az ajándékozásra várt , meleg ruhák, köté­ nyek, sapkák, fejkötők, harisnyák, játé­ kok, szépen felszerelt kis ágyak, babák, bútorok, képeskönyvek tömegével. Szinte magunk is meglepődtünk azon, hogy kis kiállításunk jövedelméből annyi mindent tudtunk beszerezni. Leányaink arcáról sugárzott az öntudat, a segíteni akarás vágyának beteljesülése. Valóságos kis ün­ nepélyt rendeztek. Egy édes, fehér gyertyás parányi karácsonyfával kedvesked­ tek nekem, amelyet egyik kis láenytestvérem Jozefka, értékes lélekből és szeré­ téiből fakadó szavakkal adott át. Megkö­ szönték azt, hogy megtanítottam őket könnyeket letörülni, szomorúak arcára mo­ solyt varázsolni. Kedves volt tőlük, — meghatódtam, s megmagyaráztam, hogy tulajdonképen én semmit sem csináltam, mert mind az, ami most napvilágot látott, az ő lelkűkben élt, virult, csak felszínre kellett bányászni. — Lélekben elzarán­ dokoltunk a kicsi Jézus jászolához, ott lelkünket átitattuk a krisztusi szeretettel, amelyet ki akartunk sugározni szegényeink otíbonában. Meghatódott lélekkel csoma­ goltunk össze, fess cserkészeink hozták a csomagokat, — illetve segítettek — s elindultunk nehéznek látszó és mégis olyan nagyon könnyű utunkra. Két-két leány ott maradt egy-egy szegény csa­ ládnál, feldiszitették a magukkal vitt ka­ rácsonyfát, alárakták a játékokat, alsó, felső ruhákat, Ízlésesen, szépen. Amikor mindennel készen voltunk, jött a Jézuska. Leányaink megyujtotlák.a gyertyákat sa gyönyörű karácsonyi ének hangja mel­ lett bevonult az egész család. — így volt ez négy családnál. Csak látni kellett volna ezt a kedves, felejthetetlen képet. Hogy felszabadultak a gyerekek, milyen bátran, kedvesen barátkoztak a karácsonyfa alatt leányainkkal. Nem volt a félelmes külömbség a szegények és a jőlöltözőtt úri leányok között. Mind eggyek voltunk az elesettek, s mi; — eggyek — Krisztus háznépei. Megajándékoztunk 21 gyerme­ ket, ezek közül 17 alsó, felső ruhát, ha­ Salgótarján, 1941 január 11 risnyát, sapkát, játékot s karácsonyfát, 4 csak játékot kapott. Az élet halad és a munka folyik tovább. Amit itt elmondtunk, csak sápadt visszfénye annak a csillogó lélek­ nek, mely a Mansz munkáját áthatja. Ez a munka hiv és kér és idevár minden magyar asszoyt és leányt, aki érzi, hogy egyéni gondjain túl még tartozik valami­ vel a nagy közös édesanyának: a magyar hazának. Isten áldásával előre hát, szám­ ban és akarásban megerősödve, baráti összefogásban testvéregyesületeinkkel, a jobb és szebb magyar jövendő felé! x R-né. Hírek és különfélék Zsebnaptár. Ezek azok a napok, amikor az em­ ber elbúcsúzik tavalyi zsebnaptárától és helyébe teszi az újat. Ez a kis szertartás mindig mélabus egy kevéssé, — sohasem érzi az ember annyira, mint ilyenkor, hogy minden bucsuzás egy kicsit teme­ tés is. Akár akarjuk, akár nem, végigla­ pozzuk a vedlett bőrtábláju, vékonyka füzetet, amelyre bizonyos gőggel tekint az uj notesz friss bőrtáblája, nem gon­ dolva arra, hogy egy év múlva ő is ha sonló sorsra jut. Igaz, hogy mi viszont arra nem gondolunk: hátba nem is jut hasonló sorsra, mert esetleg nem lesz alkalma megkopni zsebünkben, megtelni feljegyzé­ seinkkel, az ember és a naptár, általában, arra rendezkedik be, hogy örükéletű lesz a földön. De most mégcsak a réginél tartunk. Lapozgatjuk, nézegetjük a bejegyzéseket, Címek, nevek, telefonszámok, bevéte.ek. kiadások, napi események naplószerü so­ rozata, mingegyik egy-egy odavetett só­ hajtás, életünkről, hivatali vagy társadalmi vonatkozásokról. Sürgős és fontos elin­ téznivalók. Lássuk csak: Gizella-ut 2/b... — mellette két betű. Kinek a címe, kinek a kezdőbetűi? Nem tudjuk már, hiába is erőltetjük az emlékezetünket. Talán volt, egy pillanat, hogy ez a cim, ez a név jelentett vala­ mit az életünkben, de mint annyi pillanat, ez is elmúlt nyomtalanul. Jan. 13.1. születésnapja, Jan. 22. N. születésnapja, két születésnap a család­ ban, egy hónapban, kicsit sok ... Febr. 3. Este hangversenyen és táncmulatsá­ gon ..., unalmas volt... Május 12. Pün­ kösd vas. Délelőtt óriási zivatar volt, el­ öntötte a kertet a viz. Bizony szomorú pünkösd volt. Julius 1. Éjféltől kezdve eletbe lépett a hadiállapot. Nagy mértékű katonai behívások. Jut. 4. Színházban: „Kékrókát" néztem meg. Dec. 17. Boldog nap, nagy öröm ért.,. Boldogság és bol­ dogtalanság egyformán peregtek le a mú­ landóság homokóráján. És igy tovább: nevek, címek, szá­ mok, sóhajok, elintéznivalók, ötvenkét la­ pon végig. Sóhajtva eltesszük a zsebnaptárt levitézlett társai mellé. Majd egyszer, ha nagyon-nagyon öregek leszünk, előveszszük valamennyit és úgy próbáljuk rajtuk keresztül megfejteni az életünket, mint egy keresztrejtvényt.,. (—ány.) Előléptetés. Dr. Jánossy Ödön ve­ zető rendőrkapitányt a belügyminiszter rendőrtanácsossá léptette elő. A kineve­ zés városszerte osztatlan örömet keltett, mert dr. Janossy Ödön nemcsak hivatása magaslatán álló főtisztviselő, de a hozzá­ fordulókon társadalmi téren is készséggel segíteni igyekszik. A társadalom minden rétegéből tömegesen keresték fel őt, hogy a jól megérdemelt előlépés alkalmából üdvözöljék. Eljegyzés. Schlattner Gitta és Vá­ gó Károly jegyesek. (Minden külön érte­ sítés helyett), Eljegyzés. Papp Olga és Takács Dániel karácsony napján tartották eljegy­ zésüket. Eljegyzés. Csekey Kornélia Ibolya vizelési áltatni tanítónőt eljegyezte Tán­ csics Lajos balatonedericsi községi főjegy­ ző. Minden külön értesítés helyett. Halálozás. Zsélyi László, az OKH h. fiókjának volt üv. igazgatója, Szécsényben dec. 30 án 73 éves korában meghalt Temetésén aa OKH helyi fiókja képvisel* tette magát. Hivatásos angol-német NYELVTANÁRNÖ ÓRÁ­ KAT ADNA KEZDŐK­ NEK ÉS HALADÓKNAK KEDVEZMÉNYES DUA* ZÁS MELLETT! ÉRDEKLŐDÖK JELENTEZZENEK A KIADÓHIVATALBAN! Halálozás. Dr. Kovács József ny'. bányafőorvos, egészségügyi tanácsos Bu­ dapesten dec. 28-án, 80 éves korában meghalt A megboldogult hosszú ideig ál­ lott a bányavállalat szolgálatában mint kiváló orvos. Nyugalombavonulása után Budapestre költözött, hol most hosszabb betegeskedés után meghalt Temetésén a bányaigazgatóság képviseltette magát. Halálozás. Brunovszky Rezső c. kir. főigazgató, az egykori losonci tanító­ képzőnek sok éven át volt igazgatója, Baján 69 éves korában f. hó 4-én meg­ halt. A vármegyeszerte ismert, kiváló tan­ ügyi férfiú halála sok tisztelőjét töltötte el fájó érzéssel. Városunkban lakó és köz­ szeretetben álló orvos fiát sokan keres­ ték fel részvétükkel! Jótékonykodás. Dr. Varga Kál­ mán id. 10 pengőt juttatott a szegény­ gondozó nővérek utján jótékony célra, újévi „jókívánságok" megváltása cimén. Meghívó. A Salgótarjáni Acélgyári Olvasóegylet 1941. jan. 11-én, szombaton este pontosan fél 8 órai kedettel tánccal egybekötött „Műkedvelő előadást" rendez, mely alkalommal közkívánatra másodszor kerül színre az eredeti szereposztásban Indig Ottó 3 felvonásos színmüve: EMBER A HÍD ALATT. Előadás után a Szürke Fiuk zenekarának közreműködése mellett tánc 2 óráig. Helyárak: Fenntartott hely 80, I. hely 70, II hely 50, állóhely $0 fillér. Jegyek elővételben Tóth Pál, egy­ leti jegyzőnél kaphatók. (Ismételten fel­ hívjuk a n. é. közönség b. figyelmét a pontos kezdésre. A jó béke évek hires ipárosbálját kivánja az ipartestűiet visszavarázsolni, amidőn az idén vigalmi gárdájával a báli szezon legfényesebb bálját szándékozik február 2-án megrendezni. Már most illessze báli programjába. Tánczenét a „GREY BOYS" adja. - ' ’ * Az 1940. évi anyakönyvi státisztika. Lélekszám: 19607. (Az 1939. évi népösszeirás szerint.) Született fiú élve 220. Született fiú halva 16. Született le­ ány élve 200. Született leány halva 9. Összes születés: 445 Halálozás 216 Eb­ ből 1 éven aluli 42. Házasságot kötött 186 pár. Természetes szaporulat 20.4, vagyis minden 1000 lakosrá esik 1O.4O4%>0 születés és 9.486°/oo házasság. A Híd nj számának érdakeaségeL Budapesten most játszák az „Ár­ víz Indiában című amerikai filmet, mely­ ben egy hindu dalos egy csodálatosan szép dalt énekel. Ennek a kottának köz­ lési jogát megszerezte a HÍD és közli új számában. Az uj szám más érdekességei: Válasz Zilahy Lajos újévi cikkére; Sikámpáá nobeldijas iró novellája, Németh László színházi kritikája, Terescsényi György novellája, Krúdy Gyula regénye,Németh Antal dr. iilmcikke, Tersánszky J. Jenő,és Lovászy Károly humoros Írá­ sai, P. Ábrahám Ernő riportja a hóstrandolóról, riport az amerikai rádióról, ri­ port az amerikai rádióról és a pesti vását csarnokról, Asszónyrovat, divat, film, világhiradó. „ Amit az élet ír" pályázat A Hid főszerkesztője Zilahi Lajos, felelős szerkesztő Kállay Miklós. Mutatványszá­ mot készséggel küld a Kiadóhivatal, Bp>‘ VII. Erzsébet krt. 7. Juhtejfeldolgozó űzemveietői . tanfolyamok. A földmivelésügyi mi­ nisztérium a juhtej- és juhtejtermékek mi­ nőségi javítása és jobb értékesítése érde­ kében juhtejgyüjtő és jubgomolyafeldoigozó üzemek vezetésére jogosító tanfo­ lyamok rendezését vette tervbe. A tan­ folyamokat ,1941-ben három heti időtar­ tammal legalább 15 jelentkező esetén a kolozsvári gazdasági akadémia, a kassal és szarvasi középfokú gazdasági taninté­ zet, a jászberényi és karcagi-m. kir. me­ zőgazdasági szakiskola, az alsóvereckei hegyvidéki gazdasági iskola, a csermaiori m. kir. tejipari iskola rendezik meg. A tanfolyamok iránt érdeklődőknek ezeküek az iskoláknak igazgatóságánál kell jelent* kezniök. A földmivelésügyi minisztérium a jövőben a juhtejfeldolgozására iogositó iparengedélyt csak azoknak adja ki, akik legalább ezeknek a tanfolyamoknak si­ keres elvégzését Igazolják. �A MUNKA Salgótarján, 1941 január 11 Kinevezés. Galántay (llolics) Já­ nost a forgalmi adóhivatal vezetőjét a pénzügyminiszter a Vili. fiz. o -ba számtanácsosai kinevezte. A városszerte köz­ kedveltségnek örvendő yezetőtisztviselő kinevezése általános örömet keltett. Kinevezés. Dr. Bánffy György járásbirósági jegyzőt titkárrá nevezték ki. Kinevezés. Dr. Réti Szabó Gábor oki. ügyvédet az igazságügyminíszter a rimaszombati törvényszékhez titkárrá neyezte ki A fiatal ügyvédet, mint a tár­ sadalom jókedélyü és melegszívű, kép­ zett tagját sajnálattal búcsúztatja a kar­ társak és asztaltársaság minden tagja és velük együtt sokan a város nagy társa­ dalmából. Reméljük, hogy még visszatér­ het Salgótarjánba. ■ Áthelyezés. A vallás és közokta­ tásügyi miniszter Kovács Géza I. körz, iskolaigazgatót Salgótarjánból Kolozsvárra helyezte. Az áthelyezést Kovács Géza maga kérte, hogy mint erdélyi szárma­ zású, lelki vágya teljesülhessen, amikor visszakerül ifjúságának helyére Mint az iskolánkivüli népművelés lelkes apostola, sokat fáradozott önzetlenül a kulturális cél érdekében, melynek veszteséget je­ lent az ő távozása. A szilveszter-esték szokásos nagy mérete mintha ezidén kissé megcsappant volna, bár kedélyben, kellemességben ta­ lán felülmúlta más évek hangulatát. A bor drágasága folytán nem volt annyi „áldozat,“ mint más években, azonban a sörfogyasztás hihetetlen emelkedést értei. A vagyonváltság-buza ára. A pénzügyminiszter a mezőgazdasági ingat­ lanok vagyonváltsága fejében fizetendő blBza árát 1941 január hónapra szóló ér­ vénnyel métermázsánkint 23 pengő 80 fil­ lérben állapította meg. Vasútépítésnél is lehet mun­ kát adni kisiparosoknak. A kor mány tudvalevőleg komolyan foglalkozik a kisiparnak a közmunkákban való részeltetésével. Olyan közmunkáknál, mé­ lyeknek természete nem kívánja meg a generálvállalkozói megbízatást, feltétlenül a kisiparosoknak is foglalkozást kell jut­ tatni,- igy még a vasútépítésnél is mun­ kát lehet adni a kisiparnak, amire vonat­ kozóan legközelebb részletes tájékoztatót is ad ki az iparügyi és. kereskedelemügyi minisztérium Tejellenőri tanfolyam. A földnevelésügyi miniszter a keszthelyi gazda­ sági akadétnián renzszeresitett tejgazda­ sági ellenőri tanfolyamokra való felvételt legújabban a vármegyei állattenyésztő egyesületeknél, illetve szarvasmarhatenyésztő szövetségnél eltöltendő, legalább 3 havi megszakítás nélküli gyakorlati munkásság igazolásához kötötte. Ezen­ túl'tehát a tejgazdasági ellenőri tanfo­ lyamokra való felvétel kellékei közé tar­ tozik ezen előzetes gyakorlati munkás­ ságnak a vármegyei állattenyésztő egyesü­ letek, ill. szarvasmarhatenyésztő szövetsé­ gesek által írásban történő igazolása is. Víganlakás. Amióta megbízható nyomai vannak az ember földi életének, azóta megcáfol­ hatatlan bizonyítékaink sorakoznak arra vonatkozóan, hogy — ha csak lehetett — mindig könnyiteni szerettünk volna sor­ sunkon és arra törekedtünk, hogy szükreszabott határok között lepergő évein­ ket a lehető legjobban töltsük el. Min­ den állam törvényeiben, szokásaiban, sőt még az európai egyházak törvényeiben is külön időt szentelnek igy télviz idején arra, hogy az egész évi munkában kifá­ radt ember kipihenhesse a küzdelmeket és nemcsak testileg, hanem lelkileg is felüdülve folytathassa munkáját a tavasz beköszöntésével. A mi őseink a farsangolást vidámanlakásnak mondogatták, mert ebben a szóban maradéktalanul összesürüsödött mindaz, amit valóban cselekedtek is. Nemcsak a módosabbak rendeztek mu­ latságokat, melyeken a táncvigalomtól kezdve a vadászatok, kirándulások és la­ kodalmak változtak, hanem a földesurak­ nak még arra is volt gondjuk, hogy a jobbágyság, vagy a XIX. században a cselédség szintén megkapja a maga járan­ dóságát vidámanlakás alakjában. Farsang­ kiadás volt a megkülömböztető neve annak a napnak, amikor az uradal­ mak népe a gazda pénzén két esetleg három napig gondtalanul szórakozhatott, ehetett, ihatott és csak az állatokkal kap­ csolatban elengedhetetlen teendőket kel­ lett elvégezni. Ezeken a farsang-kiadáso­ kon együtt ült az előkelő ur az egyszerű nemessel, vagy pedig a jobbággyal és cse­ léddel, nagy család volt ilyenkor a ma­ gyarság, mert a mezőgazdasági munka majdnem teljesen szünetelt és igy ráértek egymás mulattatására. Az idők és szokások változásával, amikor a városias élet kezdett divatossá lenni, akkor lépett előtérbe a bálozás. Vadidegenek keresték fel ugyanazt a tá­ gas helyiséget, hogy szabadabban és ke­ délyesebben tölthessék el azt a néhány órát, amit a vidámanlakásra szántak. Még a mai háborús és igencsak nehéz gaz­ dasági viszonyok között sem szabad ferde Magyar királyi 113.641. szám. eln. 14.—1940. Honvédelmi' Miniszter. Pályázati hirdetmény. A „vitéz Nagybányai Horthy Miklós Magyarország Kormányzója 20 évi országlása emlékére létesült segélyalapitvány" vagyonának az 1940. évi kamat­ jövedelméből az 1941. évi március hó 1-én néhány olyan, abban az időpontban a 18 életévét még be nem töltött, se­ gélyre szoruló és az 1939. évi II. te. 223 Behavazott falvak. A téli vasárnapok életrendje vidé­ kenként más-más ugyan, de lényegében mégis csak megegyezik, mert mindenütt törekszenek nemcsak tanítani, de szóra­ koztatni is a népet, hogy a bóboritotta, dermesztőén fehér „szibériai csendben" egy kis életet, Szint, változatosságot, örö­ met boldogságot vigyenek. ■ A Karancs mentén vagyunk Etesen. Nagyközség. Háromezer lakósa van. Föld­ művesek és bányászok. Három telepe is. Amália, Albert és Rau Itt már minde­ nütt elnémult a föld mélyében robbanó dínamitnak a zenéje. Lakói messze idegen­ ben; ugyan, de mégis a szomszédos fal­ vak határában túrják az aknák gyomrá­ ban a szenet.. Villanyfény, művelődésház, levénteotthon modern iskolák, orvosi ren­ delők, csinos községháza, csendőrpihenő, élelemtárak s hatalmas Hangya szolgál­ ják a nép érdekeit, önálló plébániája, bá­ jos kis temploma van, modern orgonája. Reggel van. A szürke kődben meg­ szólal a harang, Leventék léptei taposnak utat a hószőnyegen Misére sietnek. Csön­ des kis mise. A templom megtelik az ifjú nemzedékkel öregasszonyok százai ülnek a padokban. Fönn a kóruson a Leánykör tagjai énekelnek. Ifjú tanítónő a vezető­ jük. Büszke arra, ha zenekiséret nélkül cseng-bong « ének az ég felé. így job­ ban érvényeiül a fiatál karancraenti ró- 3. oldal zsák kétszeres imája a dal. Azután leventefoglálkozás követke­ zik a községiek a r. kát népiskolában, a telepieknek Amália-aknán a bányaiskolá bán berendezett leventeotthonban. Majd nagymisére mennek a nagyok Most már zeng az orgona is. Népművelés folyik le azután úgy a faluban, mint a telepeken. Előadások sza valatok, népi életképek, zenei bemutatók, a gyermekek részére mesedélutánok. Alkonyattal az alagutakon át villa­ mosokkal szállítják az érdeklődőket, a baglyasaljai s a zagyvapálfalvai mozgókép­ színházba. Akik otthon maradtak patéfon esté­ lyen, gramafonzene mellett ropják a táncot. A vendéglőknek is jutnak hívek. Elénk élet csendül ki a dohányfüstös ivókból. Ilyen a vasárnapi életrendje Elesnek. Pap, tanító, tanítónő, jegyző, orvos a község értelmisége örömmel fáradozik a népért. Dolgoznak, küzdenek, egy szebb, jobb magyar jövendőért. Amikor a csillagok mesélni kezde nek, lepihennek, talán, nem ... akkor ké­ szülnek az újabb vasárnapokra, hogy a falu vezetését, irányítását, közmegelége­ désre oldhassák meg. Montecriito. szemmel néznünk azokra, akik farsangol­ nak, mert ennek az ősi szokásnak igen nagy jelentősége és gazdasági következ­ ményei is vannak. A városi lakosság igen tekintélyes hányada, az iparosoktól kezdve az egyszerűbb munkásig, átéli hónapok­ ban egyetlen kereseti forrását és lehe­ tőségét látja a bálokban. Az egyébként faluhelyen is bolt gazdasági évadban ilyenkor forog a pénz és ad munkát a mesterembereknek, mert a bálozók igé­ nyeit ilyenkor lehet és kell kielégíteni. Azután hány szerelem alakult ki ilyen alkalmakkor, hány fiatal pár jövője határoztatott el és vált boldog valósággá a cigányzenés, kavargó báli áradatban. Testünknek, lelkűnknek szüksége van erre a vidámanlakásra, amely valósá­ gos felüdülés és nem egy esetben ez az egyetlen alkalom, amikor közelebbférkőzbetünk olyan embertársainkhoz, akik vagy fellebbvalóink, vagy pedig olyanok, akik­ kel való érintkezésünk ilyen módon fesz­ telenebbé válik és ennek következménye­ képpen a napi kenyérkereső munkában eltüntetheti a bizalmatlanságot, ami egy­ ben a megértőbb szellem kialakításában játszik fontos szerepet. Hány esetben lenne elkerülhető az ellentétek közgazda­ sági vonatkozású kirobbanása, ha a szemköztálló felek ismernék egymást úgyis, mint embert és nemcsak, mint a tőkés és munkás viaskodna egymással I Ilyen vonatkozásokban megbecsülhetetlen érté­ ket jelent a világi és egyházi törvények szerint viganlakásra, bálozásra, mulatozásra szánt idő, természetesen mindenben meg kell tartanunk a mértéket, mert éppen az ellenkező hatást érnénk el vele, ha italos hangulatban kiéleznénk a mindig lappangó nézeteltéréseket és a költeke­ zésben odáig mennénk, hogy a bál el­ múlta után anyagi nehézségek árán fizet­ nénk meg azt a néhány órát, amit erre kiszakítottunk. Hasztalan acsarkodnak tehát az év­ ezredes szokás ellen azok, akik meg akar­ ják javítani az emberiség erkölcsét, mert a farsangolás nem ártalmas, sőt ellenke­ zően szükséges velejárója az ember földi életének. rádiózhat, mert az ORION bőröndszuperben benne vannak a telepek és a keretantenna is. Kitűnő vétel rövid-, közép- ás hosszúhullámon. 146 ORION Kopható minden ORION ródióker»ikedón*l 3) Nyomorék, vagy keresetképtelen árváknál ezek igazolására hatósági orvosi bizonyítványt, amely a nyomorékság, Vagy keresetképtelenség mibenlétét és fokát is­ tüntesse fel és végül 4) az árva vagyoni viszonyait rész­ letes feltüntető hatósági bizonyítványt, amelyben azt is fel kell tüntetni, hogy az árva élvez-e és ha igen kitől és milyen összegű, illetőleg milyen értékű alapítvá­ nyi juttatást, ösztöndijat, ellátást. Budapest, 1940. december 2-án.’ Honvédelmi Miniszter. Szerkesztői üzenetek. A név­ telenül beküldött költemény nem közöl­ hető, mert sem verselés, sem tartalom § a és 230. §-a alapján kiadott 11 200/ tekintetében a legszerényebb mértéket sem 1939. M. E számú ko-mányrendelet ér­ üti meg. telmében hadiárvának tekintendő .törvé­ nyes származása egyén fog segély­ ben részesittetní, kinek atyja mint legénységi állományhoz tartozó, honvéd, illetve csendőr egyén Kár­ pátaljának a Magyar Szent Koro­ Bár már harmadik esztendeje tart nához történt visszatérése alkalmával az e területen folyt harcokban hősi halált halt. az újabb világháború, mégsem csitultak el azok az alantas indulatok, amelyek A segélyeket az alapitó levél szerint mindig külön utón járnak és még vélet­ a mindenkori magyar királyi Honvédelmi lenül sem tudnak belekapcsoládni abba Miniszter adományozza. A segélyek álta­ a nagy érzelmi és lelki közösségbe, amely lában egyszeri pénzsegélyként adomá­ az ország felelős vezetőinek lelkiismere­ nyoztalak. A mindenkori Honvédelmi tesen átgondolt és a gyakorlatban helyei­ Miniszternek azonban jogában áll már a nek bizonyult álláspontja szerint egyedül segély első izbeni odaitélésénél is méltá­ felel meg a magyarság egyetemes ér­ nyos esetekben akként dönteni, illetőleg dekeinek. Ítélni oda a segélyt, hogy a pályázó a se­ Sok szó hangzott már el arról, hogy gélyt meghatározott éveken át anélkül, ezek a lélekmérgező, lelketlen kufátok hogy arra újból pályáznia kellene — él­ milyen kárt okoznak azokban, akik nem vezheti. — ismerik annyira a helyzetet, keveset fo­ A segély elnyerése iránti szabály­ rognak olyan társaságban, ahol megbíz­ szerűen felülbélyegzett folyamodványokat ható értesüléseket szerezhetnének és nincs a járási főszolgabírónál, városokban a módjuk arra sem, hogy akár könyvből, polgármesternek, Budapesten azonban a vagy rádióból juthatnának olyan értesü­ kerületi elöljárónál kell benyújtani. A lések birtokába, amelyek alapján kitisz­ kérvények benyújtásának határ­ tulhatna előttük a való tépyállás. Az ilyen ideje: 194L év január hó 20. könnyen befolyásolható és nagyképűskö­ A megjelölt közigazgatási vezető déssel megtéveszthető embereket rend­ tisztviselők a hozzájuk beérkezett folya­ szerint azok pécézik ki, akik alantas egyéni modványokat megfelelően záradé­ céljaik érdekében akarnak hangulátot kolják és közvetlenül akként terjesztik teremteni fel, hogy azok legkésőbb az 1941. év Ez a bizalmasan elsuttogott és' tijanuár hó 31-ig Honvédelmi miniszté­ tokzates forrásból meritettnek feltünte­ riumba beérkezzenek. tett „legbiztosabb" bír mindig fu'ánkként . Elkésve érkezett kérvények szúrja meg "h legjobb szándékú embert figyelembe nem vétetnek. is, bármennyire ellenkezik is az esemé­ Az árvák, akik csak gyámjuk utján nyekkel és az eddig' történtekkel, gon­ pályázha'nak, pályázati kérvényükhöz mel­ dolkodóba ejti, mint ahogyan mondani szokták: bolhát eresztett a fülébe. lékletként csatolni kötelesek : 1) hadiárva mivoltukat igazoló hitelt Ezekkel az aljas rémhrrterjesztőkkel érdemlő okmányt és amennyiben abban csak gorombán lehet bánni. Ha észre­ az árva pontos születési ideje feltüntetve vesszük, hogy kivetették ránk a hálóju­ nem volna, úgy a pályázó árva születési kat és nem tudunk tőlük szabadulni, anyakönyvi kivonatát is. forduljunk azonnal a legközelebbi ható­ 2) Úgy a f u, mint a leány árvák­ sághoz, hogy az tegye őket ártalmatlanná, nál a folytatott, vagy már bevégzett ta­ náert ne felejtsük el, hogy ezt a háborút nulmányokról szóló iskolai bizonyítványt, is szövetségeseink és barátaink oldalán ; esetleg alkalmaztatásukat igazoló bizo­ végig kell küzdenünk, nemcsak anyagi vonatkozásokban, hanem erős lélekkel Is, nyítványt, vagy okmányt. Suttogó hírverés. �A MUNKA 4. oldal Smplft, miliőit ellen használjon Bubi SPORT szeplőkrémet Kapható i SZŰCS-gyógyszertárban. BIRKÓZÁS. Salgótarján, 1W1 jmuár 11 AP O L L () M O Z G Ó MALXíOTAHJAN. 'Január 11-én, szom­ baton 5, 7, 9, vasár­ nép 1,3,5, 7,9, hét­ főn 5, 7, 9, kedden 6 és 8 órakor ROZSAFABOT Ax Acélgyári Olvasóegylet de­ Salgótarjánban a SSE rendezésében naggyá fog fejlődni, mert a vezetőség nagy cember hó 25-én rendezett „Ember a bid a város bajnoki verseny a vonatközle­ súlyt helyez erre a sportra. Salgótarjánba Főszereplők : Sze • alatt" című előadásunk alkalmával az ár­ kedés nehézségei miatt elmaradt. A ver­ szeretik a birkózást és igen lelkes néző leczky Z., Simár J, vák javára törtint felűlfizetésekért ezúton senyre a Budapesti Postás SE és a Bu­ tábora van. Rózsahegyi K , Berky is- köszönetét mond az Elnökség. N. N. dapesti Vasutas SE versenyzői a szom­ A városbajnoki verseny bizonytalan L., Juhász, Gózon. és Tarnay Kálmán ig 10—10 P, LizsKiég.: M. híradó! bati nap folyamán mégis megérkeztek, időre el lett halasztva. nyánszky Antal 4 P és Csengödy Lajos igy a bajnoki verseny helyett rendeztek 2'60 P. Január 15 én, szer­ egy hármas clubbközi versenyt, amely Sakhhírek. December 29 én va­ dán 6 és 8, 16-án, Bányamozgók műsora. A bag- nagyszerűen sikerült. A verseny győzte­ csütörtökön 6 és 8 lyasaljai és pálíalvai bányamozgók janu­ sei igen szép tiszteletdijat kaptak, verseny sárnap délután lezajlott a vándordíjért órai kezdettel. ár hó 12-én, vasárnap délután és este, az acélgyári iskola tornatermében zajlott folyó csapatbajnoki versenyek utolsó fór három-három előadás keretében, Grimm le, amely zászlókkal fellobogózva méltó dulója. A legizgalmasabb verseny az Acél világhírű meséje nyomán, Walt Disney keret lett volna a nagy versenyre is, a gyár—SBTC csapatai között folyt le az által készített HÓFEHÉRKE ES A 7 Főszereplők : Raimu, tornaterem oly szép, nagy és modern, acélgyári Olvasóegylet játéktermében. TÖRPE cimü trükfilmcsodát fogják bemu­ boldogok lehetnek azok a sportolók, akik Ugyanis ezen a versenyen dőlt el a ván­ Franciosa R., M'chcl tatni. A kiválóan gyönyörű műsor kiegé­ ilyen egészséges helyen sportolhatnak. dordíj további sorsa. Az Acélgyár csapata A , Bemard L. Kiég.: szítéséül “Róka koma,, c. színes rajzfilmet, Ilyen tornatérem kellene minden egyesü­ most is megmutatta, hogy Tarjáéban a Ufa éa Fox híradó. valamint a Magyr, Ufa és Fox világhira- letnek, akkor lehetne sportolni. legjobb, s biztosan győzött 6V2:3'/? re az dókat fogják még bemutatni A SSE birkózó szakosztálya csak SBTC csapata ellen. Zpálfalva—HirschA Palladis A vonatközlekedés csökkent. 1 és fél éves és igen szép eredményeket gyár == 7:3. Az utolsó forduló után a Ismét redukálta a MÁV a vonatjáratokat. ért már el, ebben az évben 18 versenyt csapatbajnokság tehát igy alakult: január havi újdonságai világból. Négy különböző világ és 5 ponttal 20 nyert egys. mégis Négy Városunkból déli 12 órakor indul a gyors­ rendezett és mind igen jól sikerültek. I. Acélgyár egyformán érdekes. Ezzel lehet legjobban vonat Budapest felé és Budapestről ugyan­ Salgótarjánban a főcél a tömeg birkózás. II. Zpálfalva 4 „ 17 „ „ jellemezni azokat a pompás könyveket, amelyek most jelentek meg a Palladís Pengős és Félpen­ csak a gyors este s/46 órakor érkezik. — Ahol már 12 éves gyermekek játszva ta­ III. SBTC 3 „ I6V2 „ gős Regények sorozatában. A filmen világszerte Éjjel */zl órakor személyvonat indul Bu­ nulnak birkózni és ilyen csemete van IV. Hirscbgyár 0 „ 6V2 „ „ jól ismert Mr. Moto, a halkszavu és udvarias ja­ dapest felé és ideér Budapest felől haj­ vagy negyven. A fiatalok nagyon szere­ A Hirscbgyár igazgatósága által adó pán újabb bravúrját irta meg Marquand „Mr. Moto nali ’/z5 órakor. tik a birkózást. Reméljük azt, hogy Sal­ mányozott vándordíjnak igy már másod­ közbelép" c. lelki motívumokra felépített kémre­ Halálos baleset. Németh István gótarjánban a birkozósport rövidesen ízben az Acélgyár csapata lett a védője.' gényében, amely halmozott izgalmat Ígér a nép­ szerű Pengős Regények barátainak a hosszú téli 42 éves, bujáki (Nógrád megye) lakos, estékre. Más-más világba vezet el a két uj Fél­ földmives, lakásának a padlására feljáró pengős Marscball „Az ismeretlen örökös" c. re­ Fogtechnikus tanulót 4 középis­ génye egy különös vég’endelet parancsára sodor Segély és kölcsön a bevonul­ létrájáról leesett és nyakcsigolyatörés kö­ veszedelmes kalandokba egy békés életet élő em­ kolával keres Bortnyik Károly, Fő-u. 63. tak keresetpótlására. A belügymi ­ vetkeztében a helyszínen meghalt. A bert akit a vagyonáért és a szerelemért vivott niszter rendeletet adott ki, amely kimond­ csendőrség nyomoz. harcában követünk, a másik Félpengös kötetben A liba uj minimális termelői pedig, amelyben Jeel Cro«s „Mr. Greyland kettős Va*- és fémhulladékok orszá­ ja, hogy azok a mezőgazdasági “-t Írja le, a rejtelmek fantasztikus hálójában gos gyűjtése Az országos vas- és fém­ munkások és kisiparosok, akik bevonu­ ára. Az országos baromfiármegállapitó életé nyomozunk magunk is, míg a detektivrzseni keze gyűjtés első éve lezárult és bár még nem lásuk miatt családjuk téli megélhetését bizottság a liba minimális termelői árát meg nem oldja a titokzatos csomót. Január kö­ biztositó keresetüket részben, vagy egész1941 január 1-től kezdődő érvénnyel élő ­ állnak rendelkezésünkre pontos statiszti­ zepére nagyszerű élvezetet tartogat az olvasó szá­ kái kimutatások, annyi máris megállapít­ bea elvesztették, kérhetik keresetük ki súlykilogrammonként 1 pengő 46 fillérben mára Haycox „Az ezred leánya" c. Pengős re­ génye. amelyben a forró romantika ölelkezik egy ható, hogy nyersanyagellátás szempontjá­ egészitését, illetve pótlását, amely kamat­ állapította meg. Kedvező lucernavetőmag. Te­ vadnyugati katonatábor izgalmas életével. ból a Fémgyüjtő központ munkája döntő mentes kölcsönből, munkaképtelenség ese­ tén segélyből vagy munkaalkalmakból áll. leki Mihály gróf földmiveiésügyi miniszter jelentőségű eredményeket produkált. Bu dapesten kereken egymillió kilógramm ér­ A kamatmentes kölcsön vagy segély leg­ leiratot intézett a vidéki kamarához, amely­ Salgótarján megyei város polgármesterétől. 19345/1940. tékes vas- és fémhulladék gyűlt össze és feljebb két havi napszámbér lehet. Téli ben közli, hogy a múlt évben megkezdett a? országosan megrendezett vasnapok beszerzések megkönnyítésére munkabér kedvezméoyes áru lucernavetőmag kiosz­ vagy kölcsön előleg címén 30 pengőt le ­ tását a jövő évben folytatni kívánja, öt ­ gyűjtése sok millió, kilógrammos ered­ Salgótarján m. város polgármestere, ménnyel zárult. A Fémgyüjtő központ a het folyósítani s ez az összeg keltőnél ven katasztrális holdnál (homoki és szi­ löbb családtag esetében családtagonként kes talajú birtoknál 75 katasztrális hold­ házszámtáblákra és utcajelző táblákra ver­ Kést a jövő évben is folytatni fogja. nféle érdekes tervek vannak kiala­ 10 pengővel emelhető. Az igényjogosult­ nál) nem nagyobb szántóföldi területtel senytárgyalást hirdet. rendelkező hivatásos kisgazdák között a Pályázati határidő 1941 január 10, kulóban, amelyek uj megoldások utján ságról bizottság határoz. Óriásfolyó, melyet a lexikonok minisztérium a lucernavetőmag árából 50 10 óra 30 perc. kívánják biztosítani a vas- és fémhulla­ százalékos kedvezményt ad, úgyszintén Űrlapok és felvilágosítások, minta sem említenek. A Burmái ut megnyi ­ dék-gyűjtés további eredményes lebonyo­ tásával kapcsolatban az utóbbi időben fedezi a vasúti szállítási költségeket és a beszerezhető Salgótarján m. város polgár­ lítását zsákok kölcsöndiját is. Az akció célja a mesteri hivatalától. Az árkormánybiztos szabá­ gyakran esett szó a Mekong folyóról, Salgótarján, 1940 december 30. lyozta a csövestengeri árát. Az ár­ mely a Burmái utat keresztezi, és mely­ lucernatermő területek fokozása. A ren delet előírja az igénylések módját, .köte ­ nek hidját a japán repülők, hogy a kí ­ Horváth ellenőrzés országos kormánybiztosa ren­ polgármester b. deletet adott ki a csöveskukorica árának nai szállításokat megakadályozzák, el­ lezvény kiállítását arra vonatkozóan, hogy megállapításáról. A rendelet nyolc terü­ pusztították. A 4500 km. hosszú folyóról, a kapott lucernamagot rendeltetésszerűen leti csoportra osztva szabályozza a csö­ melyet a kínaiak egyébként a folyók kizárólag vetés céljaira használják fel és A starjáni kir. járásbíróság mint tkönyvi hatóság. veskukorica árát. A csöveskukorica janu­ anyjának is neveznek, a legfőbb lexikon annak tudomásvételét, hogy amennyiben a 7160/1940 tkvi szám Árverési hirdetmény és ári ára az első területi csoportban 12 10 még csak meg sem emlékezik. ''Ennek felhasználás tekintetében mulasztást követ­ pengő, a nyolcadik területi csoportban oka abban rejlik, hogy a hatalmas folyam nének el, a vetőmag forgalmi árát, valamint árverési feltételek. az összes költségeket miképp fedezik. pedig 13.80 pengő A többi területi cső- legnagyobbrészt még fel sem kutatott, Salgótarjáni Takarékpénztár vérehajtatónak vad vidéken folyik keresztül. Felső Ti11.000 utast szállított a ma ­ portokban az árak e kettő között mozog­ özv. Sztáska Jánosáé és társa végrehajtást szerinak. Februárban a csöveskukorica ára 60 beiben ered és Hátsó India óriási félszi­ gyar légiforgalom. A magyar légifor­ védők ellen indított ügyében a telekkönyvi ha­ fillérrel, márciusban pedig további 70 fii getét átszelve, határt képez Sziám és In­ galom jelentősége ebban az évben még tóság a végrehajtató kérelme következtében úz 1940. október 8-ra kitűzött árverési határnapot lérrel emelkedik. Ez az ármegállapítás az dokína között. Deltája, mely körülbelül jobban növekedett az erdélyi részek visz- beállítja s egyben az 1881: LX. te. 176 éa 185.§ a, egészséges, érett, időszerűen száraz csö­ olyan nagy, mint Bajorország, alkotja a szatértével. A belföldi távolságok meg­ valamint az 5610.1931. M.E. sz. és a 35.000 1931 veskukorica legmagasabb termelői árára franciák híres és gazdag rizsgyarmatát, növekedtek, s mint ismeretes, a Buda­ I. M. ez. rendeletek értelmében az újabb árverést pest-kassa-ungvári légiforgalmi vonal az elrendeli 3940 P tőkekövetelés és járulékai behaj­ (M. N) vonatkozik 15 tonnás vasúti kocsiba, il­ Kokinkinát. tása végett Ipari munkások Jutalmazása. 1939 évben nyílt meg személyszálitásra, letve uszályba rakva vagy a vevő mor­ A Salgótarján városban fekvő s a salgó­ zsolótelepére szállítva. A rendelet szabá­ Az iparügyi miniszter a Budapesti Keres­ 1940-ben pedig uj vonalak nyíltak meg tarjáni 674 számú telekjegyzőkönyvben A. I. sora visszatért erdélyi részek felé. Ezidősze1419/142 hrszám alatt felvett Sztráska Jánosáé lyozza ezenkívül a szemeskukoricának kedelmi és Iparkamara területén hosszabb Deák Mária éa Sztráska 'Erzsébet nevén álló azt a nedvességtartalmát, amelyre a sze­ idő óta megszakítás nélkül alkalmazásban rint légijáratot tartunk fenn hét külföldi szül. „Belsőség" ingatlanra 3560 P kikiáltási árban — meskukorica ármegállapítása vonatkozik. álló, vagy állott harminc iparimunkás ré­ vonalokon Bécset, Münchent, Zürichet, mégis a tí. 2. alatt a salgótarjáni Kőazénbánya r.t. Továbbá szabályozza a mesterségesen szére a jövő évben egyenként 100 pen­ Bresslaut, Berlint. Krakót, Varsót, Ara- javara bekebelezett kőszénjog fenntartásával. — mely ingatlan a Salgótarjáni Takarékpénztár szárított kukorica árát is. Azárkormány- gős jutalmat ad. A kamara ezekre a ju­ dot, Bukarestet, Belgrádot, Velencét és csatlakoztatott végrehajtó érdekében a kikiáltási biztosnakf ugyanez a rendelete a vissza­ talmakra pályázatot hirdetett. A jutal­ Milánót érik el repülőgépeink, a belföldi ár 7,-énél, alul el nem adható. tért keleti és erdélyi területen is szabá­ makra csak olyan munkások pályázhat­ járatokon pedig Kassa, Üngvár, Nagyvá I Az u. o. 687 sz. telekjegzzökönyvben a 1. nak, akik kifejezetten ipari szakmába vágó rád,Kolozsvár és Marosvásárhely jut lénye­ II. sorsz. 1418/142 hrsz. alatt felvett Sztráska Er­ lyozza a szemeskukorica árát. Éleibeléplették ■ magyar ipar­ munkát végeznek, megszakítás nélkül leg­ ges közelségbe a magyar fővároshoz. A zsébet végrehajtást szenvedő nevén álló ház 95 sz. udvar éa kert ingatlanra 4800 P kikiáltási ár­ jogot Erdélyben. A Magyar Szentko­ alább 25 év óta állanak alkalmazásban, fent felsorolt vonalakon egy év alatt kö­ ban. mely ingatlan a salgótarjáni Takarékpénztár ronához visszacsatolt keleti és erdélyi or­ ötvenedik életévüket betöltötték és sem zel tizenegyezer utast szállítottak a repü­ végrehajtató érdekében a kikiáltási ár felénél ala­ szágrészen az ipar (kereskedés) gyakor­ az iparügyi minsztértől, sem hivatali elő­ lőgépek, biztonságát bizonyítja az, hogy csonyabb áron el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a te­ lásának, valamint az ipartestületi szerve­ deitől jutalmat vagy elismerő levelet még az utasok közül egynek sem történt baja. lekkönyvi hivatalos helyiségében — Vas­ Idejében gondoskodjanak a kapu-utca hatóság zet kiépítésének átmeneti szabályozásá­ nem kaptak, sem pedig kitüntetésben nem 1. sz. 2 ajtó — megtartására 194’. évi gazdák a műtrágya beszerzéséről. részesültek. A pályázatokat f. év február (nsiBér hó 21 aapjázutk d.s. tO óráját t*si KL ról szóló rendelet értelmében a visszacsa­ Az árverési feltételek a kővetkezők : tolt keleti és erdélyi országrészeken élet­ hó 15-ig kell benyújtani a Kereskedelmi Az elmúlt gazdasági évben a nagymenyAz árverelni szándékozók kötelesek bánat-. nyiségü csapadék következtében hazai ta­ belépnek az ipari közigazgatási jogszabá­ és Iparkamara titkári hivatalában. pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben Népfőiskola nyílik meg Tatán. lajaink jelentékeny tápanyagveszteséget vagy az 1911:1. t. c. 127 §-ában meghatározót! lyok. A rendelet megfelelő átmeneti sza­ szenvedtek. A rosszul telelt, elegendő árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ bályozást tartalmaz a román ipari jog­ Tatán január 5-én nyílt meg a második szabályokról a magyar ipari jogszabályok népfőiskola, melyre eddig harminc gazda tápanyaggal nem rendelkező gyenge ve­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek biröi letétbehelyezéséröl kiállított letéti ajá való áttérésre. Könnyítéseket ad az és gazdaifju jelentkezett. Az érdemes rá­ téseknek nitrogénfejtrágyázással való meg­ előleges elismervényt a kiküldöttnek átadni és a árverési ottani iparüzőknek, illetőleg azoknak, szorulók segélyben részesülnek, a szállás javítása nemcsak magán-, hanem nemzeti feltételeket aláírni (1881 : LX. Le. 150. 147, 170 érdek is. Felhívja a földmiveiésügyi mi ­ §S. 1008; XLI. te. 21 g.) akik ezután akarnak a visszacsatolt te­ és élelem diját igen alacsonyan, 15 pen­ Az. aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ rületen ipart fizni. Tovább is fenntartja gőben állapították meg. Ugyancsak január nisztérium a gazdák figyelmét arra, hogy gasabb Ígéretet tett ha többet senki som Ígér, kö­ a szükséges nitrogén-műtrágyák beszer elején a Csallóköz valamelyik helységé ­ •* rendelet a munkakamarákat, amelyek teles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint azonban ezután már csak a munkaválla­ ben megnyílt a bizományosképző-tanfo- zését ne halasszák az utolsó pillanatra, megállapított bánétpénzt as általa Ígért ár ugyan­ lóknak a hivatalos érdekképviseletei lesz­ lyam, ahol a kiképzett gazdaifjak nemcsak hanem a vasúti szállítás nehézségeire való annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1940. évi október hó 11-napján, nek, ellenben az önálló iparüzők a jövő­ forgótőkét kapnak, hanem megteremtik tekintettel már most rendeljék meg azt a dr. Bánfíy s.k. a kiadmány hiteléül ben az anyaországban jól bevált ipartes­ számukra a szükséges kereskedelmi kap­ mennyiséget, amelynek felhasználását ta­ kit. |b. ömki. jegyzö. Fábián kiadó. vaszra tervezik. csolatokat Is. tületi szervezetekbe fognak tömörfilni. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, CSALÁDI TITOK Hirdetmény. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00045.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_01_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-01-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 2. szám (1941. január 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6eace33e04ddbee6db9c9e5b117ddbfe.jpg b4474dadfb370901dce5401304494489 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c43cf29dbdb2fd3f4fe09040ac3cc6bc.pdf e737e08d61a1dddae109284eb158a84e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 3. szám. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. A Magyar Élet Pártja az el­ múlt vasárnap, mint ismeretes, az ország 11 törvényhatósági székhe­ lyén tartott választmányi értekez­ letet s azokon miniszterek és ál­ lamtitkárok, első vonalban dolgozó politikusok beszélték meg a nem­ zetre: váró nagy feladatokat. Az ország közvéleménye természet­ szerűleg Miskolc felé fordult a legnagyobb érdeklődéssel, mert az ottani pártértekezleten szólalt fel a kormányelnök. Teleki Pál gróf megnyilatkozásában ezúttal is a nemzetet nevelni akaró, bölcs po­ litikus szólt és bár beszéde fel­ ölelte a magyar élet időszerű va­ lamennyi problémáját, a legkiemel­ kedőbb részek azok voltak, ame­ lyek világnézeti szempontból vá­ zolták fel a magyarságra váró nagy feladatokat. Ez a beszéd voltaképpen lelkjismeretvizsgálat volt egy év mun­ kája felett. Természetes hát, hogy Teleki Pál gróf hangoztatta, hogy első szavunk a hála szava kell le­ gyen az isteni Gondviselés iránt azért, hogy a világ zavarai, szen­ vedései közepette mi még ma is békében, nyugodtan élhetünk. Ma­ gától értetődő, frogy á háborús vi­ szonyok között megnehezedett a magyar élet sora is, de hol van­ nak a mi nélkülözéseink azoktól a szenvedésektől, áldozatoktól és lemondásoktól, amelyeket más nemzetek vállaltak, amelyeket más nemzetekre kényszerűéit a hábo­ rús helyzet. Kézzelfogható példákra is utalt Teleki Pál gróf s mindjárt nagy tanitást adott arra vonatko­ zóan, hogy miképpen kell csele­ kedni, mit és hogyan kell tenni, hogy a lehetőséghez képest elkekerüljük ezeket a határainkon túl tapasztalható szenvedéseket. Össze kell fognia minden magyarnak a munkában, az önfegyelmezésben, a tudatos lemondásban egyaránt. Takarékoskodni kell a fűtőanyag­ gal s elsőrendű életszükségleteink okos beosztásával, az egyénenkénti, öntudatosan vállalt lemondással, az prszág egyetemének szolgálni. Eb­ ben a tekintetben is szükség van a fegyelmezett és öntudatos nem­ zeti összefogásra, mert az ilyen ki­ csiny dolgok halmozódva igen sokat jelentenek a nemzet életében. Igen figyelemreméltó és tanul­ ságos volt Teleki Pál gróf miskolci megnyilatkozásának az a része, amelyik bizonyos aggodalommal látja azt a hetykeséget, amellyel általában az országgyarapodást fo­ gadtuk. Túl könnyen jutottunk nagy eredményekre s történelmi ered­ ményekre s történelmi példák ta­ núsága szerint, ha egyszer jól megy a dolgunk, elkezdünk magunk kö­ rül hadonászni, úgy hogy testvérünk fejét találjuk el. Es rámutatott arra ennek kapcsán, hogy nehezebb megtartani valamit, mint megsze­ rezni. Az őt jellemző őszinte nyílt­ sággal a magyar közvélemény elé vetítette a sült galambvárást, ami­ vel szemben hangoztatta, hogy nincs ez igy jól, mert még forr a világ és bennünket is mindenféle veszélyek környékezhetnek. Oktatott, tanított, bátorított ezúttal is a miniszterelnöki meg­ nyilatkozás. Fel kell készülnünk minden veszéllyel szemben s e fel- „A MUNKA" TÁRCÁJA rá a fejüket. Mérges, morgó és bizalmatlankodó állattá fejlődött, de csak akkor mutogatta ezeket az erényeket, amikor idegent látott. Nem egyszer kipróbáltuk ösztönös tehetségét. A zászlóalj minden tagját — még a lovakat is ■— ismerte. Ha játszadozott és csaholva kapkodott a szállingózó hópelyhek után, nem törődött semmivel, csak az idegennek ment neki azonnal. Már az ezred másik két zászló­ alját'idegennek minősítette. Még az ezre­ des úrral sem barátkozott, pedig nagy kutyaszakértő lévén, kicsendült a beszé­ déből, hogy szívesen elfogadná. — Fajbelileg tiszta — mondotta. — Boldog ember, akinek a nyugalmára ilyen eb vigyáz. Eb és nem kutya 1 — jegyez­ zétek meg, hogy a nemes állatnak jár ez a megtisztelő jelző. Ezekután Urfi becsülete csak gya­ rapodott, mert az ezredes ur szava és véleménye szent volt mindnyájunk előtt. Úgy titokban kezdtem büszkélkedni, bár Gábor soha egyetlen szóval sem említette, hogy nekem adta. Mindig a „mi kutyuskánkról" nyilatkozott. A ló kezdett hát­ térbe szorulni, bár Urfi legkedvesebb pajtása mégis a Baba volt. Öröm volt nézni, amikor kisétáltak a vakitóan ra­ gyogó hóra. Úgy henteregtek, mintha a napsütötte hotookon ugrándozhattak vol­ na. Urfi belecsaholta örömét a csendbe, Baba pedig nagyokat nyerített és szügyébe vágta okos kis fejét és zászlósán lobogó farokkal vágtatott körbe. Azután szép csendesen bekocogtak a fedezék­ istállóba, amikor kifáradtak, Karácsony után véltem észre először, hogy Urfi végtgfáküdt Baba hátán és a fejét ráhelyezte Kutya, ló és kecske, írta: Kisigmándi Géza. Csúnya, latyakos időben foglaltuk vissza Csíkszeredát az Urnák 1916. esz­ tendejében, november 10-én. Sok vér hullott az ősi székely főidre és a hosszuutcáju nagy községben akkora harc ke­ rekedett, hogy még 24 év eseményei sem tudták elhalványítani. Már urak voltunk, rneyt ZsögÖdről is visszatért a járőrünk azial, hogy Csikszentkirály felé futott el az ellenség. I Csendes nyugovóra kezdtünk beren­ dezkedni a Mikó kastélyban, amikor Gá­ bor beállított a lóistállónak használt sza­ lonba. . — Instálom alásan, ezt a kis jószá­ got itt leltem a havas sárban. , Valóságos szőrgomolyag izgett-moz­ gott, nyöszörgőit a kezében. Alapos vizs­ gálódás után megállapítottuk, hogy kuvaszkölyökkel gazdagodtunk. Olyan esetlenül kedves volt a nagybuksiju kiskutya, hogy egycsapásra megkedveltük. Gábor vala­ honnan tejet keritett és flggyel-bajjal meg­ etette. Nem is törődött mással, csak az Urfjval. Ezt a nevet választotta. , — Baba, a ló, Urfi, a kutya — rooódta. — ItY majd összeillik a társaság. Ügy összeszoktatom, hogy nem lesz benne Hát nem Is lett Karácsonyra már puszipajtás volt a ló, meg a kufyus, amely csodálatos hirtelenséggel cseperedett fel és olyan erős hangon ugatott, ha nem tétnéft nftl valami, hogy még a nagy* Ispásitalatu falusi bakák Is megcsóválták a farka tövére. Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1941 január 18 ára 16 fillér A miniszterelnök beszéde. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő készülésnek a legbiztosabb és egyetlen módja az, hogy öntuda­ tos magyarok vagyunk. Magyarsá­ gunkból nem szabad engednünk, nem szabad kishitüeknek lennünk és nem szabad kishitűségből be-' hódolnunk semerre és senkinek. És aztán kifejtette az ország legnagyobb pártjának, a Magyar Elet Pártjának nagy, nemzetépitő kötelességeit s arra figyelmeztetett, hogy Európa semmiképpen sem engedheti meg a luxust, hogy a magyar terület ne a lehető legjob­ bat és legtöbbet termelje. Határo­ zott nagy vonalakban ismertette a birtokpolitikai, ipari és belkereske­ delmi tervgazdálkodást, majd a többnyelvű ország helyzetét vizs­ gálva, kifejtette az ezeréves szentistváni eszmét s hirdette messzehangzóan, hogy a jövő fejlődése, ami különböző származásuakat öszszefogó nemzetfogalmunknak ked­ vez. Nagy beszéd volt Teleki Pál gróf miskolci megnyilatkozása, eset lekedet volt, mely irányt szabóit, példát mutatott, nagy és kerek munkaprogramot adott. Salgótarján megyei város polgármesterétől. 617/1941. , A város közönsége figyelmébe! A körülöttünk dúló háború a maga kellemetlen gazdasági kihatásaival ben­ nünket is bizonyos intézkedések és kor­ látozások megtételére kényszerit, amelyek­ nek célja egyrészt a közellátás zavarta­ lanságának biztosítása és az indokolatlan áremelkedések megakadályozása. Mind a két törekvés csak úgy ér­ hető el, ha abban megfelelő szerepet vál­ lal a közönség és pedig úgy a fogyasztó, mint a termelő közönség. Vizsgálat tárgyává téve azt, mi a termelő fogyasztó közönség feladata, en­ nék teljesítése és nem teljesítése esetén mi a következmény és a nem teljesítés­ nek mi az oka, megállapításaimat az aláb­ biakban ismertetem. A termelő és fogyasztó közönség­ nek tulajdonképen más feladata, mint a fegyelmezett magatartás tanúsítása, nincsen. A fegyelmezett magatartásnak kő vetkezménye, hogy alkalmazkodom mind­ azokhoz a rendelkezésekhez, amelyek ki­ adást nyernek épen abból a célból, hogy mindenki hozzájusson a maga és családja létfenntartásához szükséges mennyiséghez. Mind olyan cselekedet tehát, amely erre irányul, hogy magam részére kész­ letet biztosítsak, legalább is fegyelmezet­ lenség és azzal a veszéllyel jár, hogy va­ lamelyik embertársamnak nem jut azért, mert én készletet halmoztam fel. A készlet-gyűjtés eltitkolása egyesek­ nek indokolatlan jólétet, de tömegeknek ki nem érdemelt nyomort eredményez. A készletgyüjtés további eredménye, hogy, áruhiányt idéz elő, ami pedig az árak emelkedését eredményezi, tehát megne­ hezíti a szegény ember megélhetését. A termelő fegyelmezetlen magatar­ tása eredményezi, hogy áruját visszatárj fi abban a reményben, hogy azt ha vár, magasabb áron értékesítheti. Ezzel szinr tén a nyomort segíti elő. Önként tevődik fel a kérdés, vájjon' az árak állandó emelkedése tényleg hasz-f nőt jelent-e a termelőnek? Nem, mertugyanilyen arányban szökik fel azoknak cikkeknek az ára is, amelyre a termelő-' nek van szüksége, tehát a vélt töblet hasz­ nát a megdrágult megélhetésre kell, hogy takarmányt, a kutya — bocsánat: eb pe­ dig nyugodtan szunyókált a rugalmas, me­ leg „derékaljon". Csak akkor vicsorította el a fogát és morgott egyre baragosab bán, ha idegen közeledett feléjük Egyszer — január közepe lehetett — olyan hidegre fordult az idő, hogy reggelente élettelen varjakat találtunk a hóban és éjszaka nagy dördüléssel meg­ repedeztek a tölgyfák. Amikor felébred­ tem, kerestem Gábort a fedezékben. A rajkályhában vidáman ropogott a tűz, de a legényt sehol sem találtam. Később ki sült, hogy kiment az istállóba, lefektette a lovat, melléje a kutyát és közöttük édesdeden aludva melegedett. így élde­ géltek bizalmas hármasban egészen ja­ nuár végéig Az öreg málhásállat-vezető — ha jól emlékezem, Ari bá-nak hívták — és arról volt nevezetes, hogy majdnem a derékszijjáig ért vörhenyeges bajusza, amelyet összekötött hátul a nyakán, ha erősen fújt a szél, vagy pedig havazott. Szerényen előadta, hogy ott lakik, alig egy napi járásnyira és már két éve nem látta a családját. Szeretne néhány napos eltávozást. Természetesen a legna­ gyobb készséggel beleegyeztem. Pontos időre meg is érkezett. Hálálkodva kö­ szönte meg a jóindulatot és „ha meg nem sérteném" megjegyzéssel kiráncigált a ke­ nyérzsákjából valami fekete csomagot. Majd hanyatt estem meglepetésemben, mert a feketeség mekegni kezdett. A fe­ dezék félhomályában azután kitapogattuk, hogy most meg kecskével lettünk gazda­ gabbak. Gábor ennek is nevet adott. Megnézte a naptárt és megállapította, hogy január 24-én Tádé t mutat a ka a neve. Az apró, de igen fürge ' állattal sok kellemetlenségünk volt.- Megevett az ég világon mindent. Felmászott az ágyra és kirágta a kenyérzsák oldalát, ha kétszersüllet szimatolt benne. Falánkságában megitta a rumos teát, sőt rákapott a ru- • mos feketekávéra is. Ha kissé becsiccsentett, olyan mekegést csapott, hogy félna­ pig sem tudtunk pihenni tőle. Urfivál rö­ videsen igen jó barátságba keveredett. Kissé csendesebb délutánokon a tarta­ lékban levő század rendszerint azzal szó­ rakozott, hogy kacagott a hóban hancurozó kecske és kutya gondtalan játsza- • dozásán. Baba eleinte kissé neheztelhetett, ; mert Urfi elpártolt tőle, de azután maga is beállt közéjük és most már hárman szórakoztatták a bakaságot Amikor az­ után kezdett rajtunk kellemetlenné Válni a báránybőr-béléses bekecs és a fedezék mellvértjén kizöldfilt a fű, Urfin látszot­ tak a szomorúság nyomai. A ló és kecske ugyanis vidáman legelészett, míg neki nem jutott fogúra való falat. Két-három ! kilométernyire' is elcsellengtek a fedezék­ től. Több fényképet is késziteltek róluk, mikor a ló és kecske legelt, a kutya pe­ dig ült a ló hátán és vigyázott rájuk. Csakúgy mellékesen megemlítem, hogy Gábort többször rajtakaptam, ami­ kor tisztes távolban figyelte a „családot". Mert akármennyire vigyázott is Urfi, mégis csak célszerűnek látszott, ha ő maga is ott volt és az esetleges kíván­ csiskodókat még idejében elhessegette. Sok kedves csintálanság és kellemes óra emléke fűzte a zászlóaljunkat a mi ku­ tyánkhoz, lovunkhoz, és kecskénkbe^. Er« A ló citndeien rágta a lenaírlum. A kecskének tehát Tádé lett ről majd más alkalommal. �A MUNKA 2. oldal fordítsa. Az általános drágulás a pénz hígítására, az pedig elértéktelenedésére vezet s Így a közönség fegyelmezetlen magatartása az országot arra a szomorú emlékezetű útra irányítja, amikor milliók­ ban kellett beszélni, amikor koldus mil­ liomosok voltunk. Ettől a sorstól csak a fegyelmezett magatartás menthet meg bennünket. Az az áldozat amelyet fegyelmezett magatartásunkkal hozunk, bőségen vissza­ térül abban, hogy igy hamarább, eredmé­ nyesebben tudjuk átvészelni a nehéz időket. Csak szeretet, hazánk és magyar fa­ junk szeretete szükséges ahoz, hogy fegyel­ mezettek tudjunk lenni. Tessék csak megpróbálni szeretni a házát, szeretni a magyar testvéreinket, nemcsak szóval, hanem cse­ lekedetekkel, akkor jut mindenkinek min­ denből, akkor nem lesz szükség arra, hogy titokban, magasabb áron adjam s vegyem létfenntartásom szükségleteit. Akkor nem kell, hogy kitegyem magam elzárásnak, internálásnak, büntetésnek. Az is elég, ha a vásárló közönség tud fegyelmezett lenni, mer ha ennek kö­ vetkeztében el is tűnik az áru, az csak addig tart, amig a termelő meggyőződik arról, hogy nincs vevő, aki áruját drá­ gábban megfizeti. Ezen meggyőződés után az áru visszamegy a piacra a megálla­ pított árért. Saját érdeke tehát a közönségnek a fegyelmezett magatartás. De érdeke ez a termelőnek is, mert súlyos jogkövetkezmények veszélye fe­ nyegeti. Érdeke ez mindnyájunknak, mert mindnyájan ennek a Hazának fiai va­ gyunk, mindnyájan szeretjük hazánkat s ez a szeretet kötelességet parancsol, tekin­ tet nélkül arra, hogy jogkövetkezmény fenyeget-e vagy sem s ez a kötelesség hűséggel és áldozatos lélekkel szolgálni a Hazátl Ennek a kötelességnek hiánytalan teljesítését várja tőlünk ma a magyar Haza s ebbe beletartozik a fegyelmezett­ ség is. Salgótarján, 1941. január 15. A polgármester helyeit Dr. Figus Béla főjegyző. A jegyrendszeres életről. A mai életünk korlátozásokkal van !ele. Meghatározódik, hogy kinek mennyi ejadag jár a zsírból, a cukorból s bizony már ott tartunk, hogy a magyar ember jegkedvesebb s esztendőnként csak egy­ ezer előforduló nagy ünnepségén, a disz­ nótoron is megjelenik a hívatlan vendég: a hatóság s a jó falatok egy részét el­ vonja a háztartásból. Bizony hiába tagadjuk, ez nem a mi gusztusunk szerint való élet. S nem kis méltatlankodás, sőt szörnyülködés is a kisérő érzése az ilyes fajta intézkedések slőtt való meghajlásnak. De bármennyire is ellenszenves ez az életnívó előttünk, mégis csak be kell látnunk, hogy egyrészt nincs más ut előt­ tünk, amelyen járhatnánk, de másrészt nem is olyan képtelenség önmagában sem ez az eljárás, Az egyén és a közösség érdekkö­ rének találkozása ez csupán. Az ember veleszületett természetes érzése az, hogy ő a világ közepe Nem­ csak testi és lelki érzés és gondolatvilá­ gának ő az egyedüli központja, de a környező világdarab is úgy alakul s épül ki körülötte, hogy annak középpontjában az ember áll. Ennek fölébe emelkedni és érvényesülni velők szemben, önmagát íentartani — a tulajdonképeni egész élet. Ez teljesedik ki aztán az érvényesülésben, s lendül túlzásba az önzésben. Ez az önzés a nagy átok az embe­ rek világán. Akár egyes embereket tölt el, akár nemzetek tulajdonságává válik.Az önző ember mindent a maga szempontjainak rendel alá. Akár hatalom, akár pénz, vagyon, akár élvezethajhászás legyen is a bálvány, amelynek imádatába merül el De ugyanezt teszi a nemzet is, ha népbünévé az önzés válik. Pedig majd­ nem minden népben van valami ebből. Már a régi görögök is ennek a hangján beszéltek, amikor kitalálták a barbár szót, a.zsidók, amikor megfogalmazták a goi értelmét, a franciák, amikor a bache-t köpködték a német felé, az angolok, akik Isten kiválasztott népe utódjának tartják magukat s ez alapon ragaszkodnak olyan mereven és görcsösen a világuralom ke­ zűkben maradásához. De ebből van elég tekintélyes adag abban az ősi magyar szólásmódban is, hogy „extra Hungárián non est vita, si est vita, non est ita“ — Magyarországon kívül nincs élet, ha van élet, az nem olyan. És ki ne tudná megállapítani, hogy ennek a most dúló háborúnak is ez a felfogás a tulajdonképeni kirobbantója és mindmáig való lángoltatója. den érdeklődő figyelmét arra, hogy a leg­ közelebbi előadás január 24-én, pénteken délután fél 6 órakor lesz, amelyen dr. Lapsánszky János fog előadást tartani a asszonyai és leányai, valamint a testvér „Babonádról. nőegyesületek kiküldöttei január 9-én dél­ Legyünk ott mindnyájan I után összegyülekeztek a Mansz-otthonban, hogy búcsút vegyenek egyik szere­ tett és nagyrabecsült tagtársuktól: Kovács Már most nagy érdeklődés mutat­ Gézánétól abból az alkalomból, hogy fér­ kozik a helybeli nőegyletek által február jét a m. kir. vallás és közokt. miniszter Kolozsvárra helyezte át A távozót dr. ;Förster Kálmánná elnöknő köszöntötte, kiemelve beszédében azt a lankadatlan és fáradtságot nem ismerő munkát, me­ lyet Kovács Gézáné a Mansz érdekében bosszú éveken át kifejtett. Búcsúzóul és emlékeztetőül egy szépen felöltöztetett palóc-babát nyújtott át. A leánykör tag­ A háborúban szövetségeseink élet­ jai egy egy mimózával diszitett, .kis tuli­ halál harcukat vívják azzal a hatalmi cso­ pános ládát adtak át az ünnepeltnek, akit porttal, amely a letűnt és annyi csalódást a testvéregyesületek kiküldöttei is sorban okozott liberális rendszer további uralmá­ üdvözöltek. Kovács Gézáné mélyen átért mozdít meg minden lehetőt, mert csak érzett szavakban mondott köszönetét a igy látja biztosítottnak jövőjét. Bár a ma­ nem várt ünnepeltetésért és könnyekig gyar kormányok előrelátó bölcs politikája hatotta meg hallgatóit, mikor arról be­ eddig megkímélte hazánkat a háborúban szélt, hogy maradjanak meg szívben- lé­ való részvételtől, mégis érezniink kell azo­ lekben igaz magyaroknak és juttassák kat a jelenségeket, amelyek velejárói és ezt kifejezésre a magyar ruhaviselet ál­ kísérői a legnagyobb erők harcának. Mi landó propagálásában is. öt visszaviszi a vér nélkül kaptuk vissza Szent István bi­ sorsa a felszabadult Erdélybe, honnan 20 rodalmának tekintélyes részeit, erőben, évvel ezelőtt üldözte ki férjét a meg­ hatalmi súlyban és számszerűleg is gya­ szállók kegyetlensége, de gondolatban rapodtunk, igy tehát nagyobb kötelezett­ mindig itt marad, azok között, akiket ségek is hárulnak ránk, mert becsületes őszintén éa mélyen megszeretett szövetségesként támogatnunk kell azokat, akikkel együttműködve akarjak felépíteni • • A MANSz Salgótarján, 1941 január 18 Hírek és különfélék Holott az ez egyén, aki a világ kö­ zepének képzeli magát, csak egy porszem, csak egy lelkesült sárdarab, amely ma van s holnap már a helye sem ismeri többé. Házasság. Kovács Ilonka a salgó­ Nem önmagunk korlát és határ nél­ küli kibontakoztatása és mindeneken ke­ tarjáni áll. el. isk. tanítónője és Mrász resztülgázoló érvényesülése a rendelteté­ Imre a salgótarjáni Rima műszaki tisztvi­ sünk, hanem a billeszkedés abba a kö­ selője, f. hó 5 én Hatvanban, a Ferences zösségbe, amelynek körébe beállít az élet templomban házasságot kötöttek. Búcsú. Most, mikor szivünk hő Beilleszkedés a családi körbe. — Ha ez nem sikerül, mely sok boldogta­ vágya beteljesült és 22 év után vissza­ térhetünk Erdélybe Kolozsvárra, ezúton lanság keserű könnye áztatja a párnákat, vánnyasztja a házastársakat és csenevész- mondunk bucsuüdvözletet minden kedves teti a gyermekeket. Beilleszkedés az is­ jóbarátunknak és ismerőseinknek, akiktől kola rendjébe — feltétele a továbbhala­ az idő rövidsége miatt elbúcsúzni szemé-' dásnak. Beilleszkedés a társadalomba, az lyesen nem tudtunk. Az itt szeretethet: államba, sorsközösség vállalása a Hazá­ eltöltött idő mélyen belevésve él a lel­ val — mind mind olyan kötelezettség, kűnkben és a legkedvesebb ■ emlékeink amely ha az önzés következtében nem között őrizzük meg örökké I Kovács Géza valósul meg, végzetes következményeket áll. isk. ig.-tanitó é» családit. von maga úján. Kulturest. Az Evangélikus NőégyMiként az is, amikor a népek és nemzetek nem tudnak egymást kielégítő let és a Lórántffy Zsuzsanna Református módon helyezkedni el egymás mellett a Nőegylet most szombat este 18-án 8 órai kezdettel az acélgyári Olvasóegylet nagy­ föld határain* A sorsközösségbe való beilleszkedés termében Szűcs Mara énekmüvésznő, Bisztricky Tibor hegedűművész és Dankó mindenkor bizonyos áldozattal jár. A le­ mondásnak bizonyos mértékű megnyilat­ Aladár zongoraművész fővárosi vendégek kozásával. Ez alól nem mentesül a csa­ közreműködésével Kulturestélyt rendez, ládapa, aki gyermeket nevel, a családanya, amelyen Koppány Mimi fog szavalni éi aki nem önmaga kiélésének takarójául, dr' Gerhauser Albert az állami középis­ vagy cégéréül veszi a házassági esküt aj­ kolák igazgatója: Pillanatfelvételek Né­ kára, a polgár, kinek java és boldogulása metországról címmel tart nagyérdeklődés' az állam javával és boldogulásával van sel várt előadást. Belépőjegyek 2 P, 1 50 P, 1 P és 80 filléres áron kaphatók. : Aí '■ elválaszthatatlan szoros összefüggésben. estély műsora: 1. Megnyitó. 2. Liszt: Ftv. Ennek a mi mai magyar sorsunk­ nerailles: előadja -Dankó Aladár zongora-: nak a közösségébe való beilleszkedés művész. 3. Mascagni: Parasztbecsület ária kereteit jelentik azok a korlátozások is, amelyeknek sokszor szenvedő részesei Puccini: Tosca ária. Előadja Szűcs Mara, énekmüvésznő Dankó Aladár zongoraki-i vagyunk. Tulajdonkép nem egyebek, mint séretével. 4. Pillanatfelvételek Németor­ másar azoknak a jelenségeknek, amikor szágról, Felolvassa Dr. Gerhauser Albert' a szülő inkább éhezik, csakhogy gyerme­ áll. középiskolai igazgató. 5. Ernsl: Fiskét ne kelljen éhségtől elgyötörtén néz­ tnoll koncert. .Előadja Bisztriczky Tibor nie, amikor az ember inkább elcsigázza hegedűművész, zongorán kiséri Dankó önmagát, csak azért, hogy embertársa Aladár. Szünet. 6. Koppány Mimi szaval. szenvedését ne kelljen tétlenül szemlélnie, stb. stb. ami mind tulajdonképen a fele­ 7. Magyar müdalok. Előadja, Szűcs Mara: énekmüvésznő, zongorán kiséri Dankó baráti szeretet megnyilatkozása. Aladár.' 8. Pugnani Kreisler: Praeludiutn Ennek a felebaráti szeretetnek az és allegro Sarasate: Jota navarra. Előadja aranysugárzása áradjon el mindazon ál­ Bisztriczky Tibor hegedűművész. Zongo­ dozatok és talán nélkülözések, vagy le­ rán kiséri Dankó Aládár. 9. Dohnányi—t mondások felett is, amik a ma sorsvi­ Strauss: Kincs keringő. Előadja Dankó szonyaival járva együtt érintenek mind­ Aladár zongoraművész. — Műsor után nyájunkat. Ennek a tudata nemcsak ezek tánc reggel 4 óráig. A művészet és jó­ elviselését teszi könnyebbé, de e korlá­ kedv oltára köré szeretettel várják az tozások keresztülvitelét csak ez viszi ezek iránt fogékonysággal biró érdeklő­ sikerre is. dőket az Egyesületek.; — Zenét h SzűrNépünk szellemi nagykorúságának kefiuk szolgáltatják. vizsgája ez. Ne az államhatalom kény­ A jó béke évek híres bálját kí­ szere, rendőri ereje, vagy büntetőtörvény­ könyve, de az igaz és a lelkűnkbe oL vánja az ipartestület és a helybeli „Ba­ ross Szövetség" visszavarázsolni, amidőn tott felebaráti szeretet valósítson meg minden e téren szükséges intézkedést, az idén vigalmi gárdájával a báli szezon amely egyben mindnyájunk és nemzetünk legfényesebb bálját szándékozik február jól felfogott és egyedül lehetséges érdeke 2-án megrendezni: Már most illessze báli programjába. Tánczenét a Szürke Fiuk szemmeltartásával lát napvilágot. Dr. Cs. L. jazz- és Fényes Misi cigányzenekara szol­ gáltatja. Az evangélikus kulturház most 8-án közösen megrendezendő műsoros vasárnapi családi estéjén Fayl Frigyes nőegyleti bál iránt, melynek programmját főgimn. tanár tartott igen hangulatos fel­ fővárosi művészek szereplése és Koltay olvasást, amely mindvégig lebilincselte Imre, a nagysikerű színpadi szerző uj hallgatóságát és kedves derűvel sugározta színdarabja teszik változatossá. Hisszük, be a lelkeket. Az estélyen közreműkö­ hogy asszonytestvéreink együttérzése és dött még Boros Nóra finomvezetésü toborzó munkája ezt az estélyt az idei zongorakisérete mellett Becht Magda ked­ báli évad legkimagaslóbb társadalmi ese­ vesen előadott magyar dalokkal és a Deman Gusztáv, Szvoboda József, Peterményévé fogja avatni I R-né. bock Lajos és Tímár József közremükö-' désével alakult zenekar, amelynek első bemutatkozása kitűnően előadott müsotSzámaik megismételtetésével járt. Megnyi­ tóul Garbai István olvasott fel verseket. Az élelmiszer korlátozása. As ismeretterjesztő előadások vál­ tozatlan érdeklődés éa látogatottság mel­ lett folynak, Fölhívjuk tagtársaink és min* lajdonságot, amely mai napság, illetve még a múltban bizony nagyon ritka volt és igy fejezhető ki legegyszerűbben: Ma­ gyarország barátot és zászlót még soha cserben nem hagyott. Ez a természetünkké vált hűség írja elő számunkra Íratlan tör­ vényként a ma dúló világháború során is, hogy ott álljunk azok mellett, akik bará­ taink és jóakaróink. Magyarország elsősorban földmiveléssel és állattenyésztéssel foglalkozik. Ilyen vonatkozásban ragadt rá a tejjel, mézzel folyó kánaán elnevezés. Ezekután egészen természetes, hogy felesleges ter­ ményeinkből juttatunk szövetségeseinknek, akik rászorultak erre a támogatásra Ne zúgolódjék tehát közülünk senki, ne vegye rossznéven a kormánytól, ha az eddigi nyomon haladva szdmbaveszi és ellenőrzi az áj világot. Magyarországról egy francia törté- élelmezésünk minden cikkét, mert csak nelemtuaói állapította meg azt a szép tu­ így tud a jövőbe nézve kormányozni. Az Acélgyári Olvasóegylet 1. hó 11-én rendezett, „Ember a hid alatt" cimü előadásunk alkalmával történt felülfizetésekért ezúton is köszönetét mond áz Elnökség. Dr. Förster Kálmán 3'40 P, N. N. 1 20 P. A. C.*Kultur«st Karancskesziben. Az A. C. a helybeli leánykor ren­ dezésében nagy hallgatóság jelenlétében jól sikerült kuiturestet rendezett. Az est szónoka: Molnár Gyula salgótarjáni hit­ tanár az oly fontos öntudatban erő­ sítette meg a hívek lelkét nagyhatású beszédével. A szavaló kórus Hudák Editke oki tanítónő művészi betanításában Mécs László költeményeiből adott elő. A városi népkonyhán ezidőszerint 160 adag egytái-ételes ebédet oszta­ nak ki kenyérrel. Leginkább gyermekek és magános öreg férfiak étkeznek a menbázi népkonyhán, ahol a szegénygondoző Nővérek irányítása éa fáradozása mellett annyian jutnak jó meleg ételhez ezekben a hideg Időkben. �A MUNKA Salgótarján, 1941 január 18 3. oldal A koldúsváltságok önkéntes megajánlása után 1936 novcm bér hó 1-én megszűnt városunkban a koldulás, amit egyébként belügyminiszteri rendelet is szabályozott, amikor az „Egri Norn»a“ bevált rendszerét Magyar Norma néven országosan kötelezővé tette. Köz ismert, hogy a némes és ember baráti ér­ zésekre épített Magyar Norma nem nyújt ^bszolut biztonságot az anyagiakat ille­ tően. A nem adó formájában kivetett Ősszeg — sajnos — nem emelkedik, ha nem csökken és — ami legsromorubb, -L- nem a szerényebb jövedelmű egyének szüntetik be az amugyis szűkén mega­ jánlott összegeket, hanem a jobbmóduak. A szegényügyi bizottság ezévi 'I. gyűlésén szomorúan-konstatálta, hogy az adakozások összege csökkent, a rászoru­ lók, a szűkölködók száma pedig erősen emelkedett. Igaz, hogy gazdaságilag ne­ héz időket élünk, de ez elsősorban áll azokra, akiknek betegsége, öregsége, vagy nagy családja az oka,' hogy nyomorban vannak. Ha a sokat hangoztatott felebaráti szeretet gyakorlati példáit a helybeli charitatiV segélyezéssel kapcsolatban felsorol­ nánk, bizonyára a „lázadó1* megbélyeg­ Baleset. F. hó 12 én d. u. Gombos Ferenc városi számv tanácsos a Somlyó hegyről sível ereszkedett le és a kevés hóval boritott talajon oly szerencsétlenül borult fel, hogy bal fe.'sőlábszára több helyen eltört. A szerencsétlenül járt és városszerte kedvelt tisztviselőt a losonci közkórbázba szállította dr. Felszeghy Mik­ lós városi orvos. Batoroz.tt szoba kiadó. Tátrautca 65 sz. Szabályozták a kukoricaliszt árát. A finom kukoricadara malmi ára pyolc napon történő fizetésnél zsákkal együtt 40 pengő mázsánkint, a kukorica­ liszté 25 60, a kukoricakorpáé pedig 14 pengő. A nagykereskedők az előállító malomüzemek telephelyén történő el­ adásnál zsákkal együtt házhoz szállítva a malmi árakhoz a kukoricadaránál mázsán­ kint 1 50 pengőt, a kukoricalisztnél 1 pen­ gőt, a kukoricakorpánál pedig 0 50 pen­ gőt számíthatnak hozzá. Budapesten és a ‘környékén a finom kukoricadara fogyasz­ tói ára kg.-kint 46 fillér, a kukoricaliszté 30 fillér, a kukoricakorpáé pedig 16 fil­ lér. A burgonya legmagasabb nagybani termelői árát is újra szabályozta a kor­ mánybiztos oly módon, hogy a korábban megállapított legmagasabb termelői árakat mázsánkint 70 fillérrel emelte. Egy másik rendelet kimondja, hogy a 191 kilogramm­ nál nehezebb súlyú, elsőrendű sertésért 2 fillérrel, a 171 kilogrammnál nehezebb súlyú zsirsertésért 4 fillérre), a 181 ki­ logrammnál nehezebb zsirsertésért pedig 6 fillérrel magasabb árat lehet fizetni kilögrammonkint, mint eddig. Osztályozták a mezőgazdá­ ig! muakásokaL A legkisebb gaz­ dasági munkabérek megállapításával egy­ idejűleg osztályozták a munkásokat mun­ kabírásuk szempontjából is, hogy minden­ ki aszerint kapjon munkabért, ahogy arra munkaereje szerint rászolgált. Ez alapon a kormáoyréndelet három osztályba so­ rozza a napszámosokat és az idénymun, kásokat a következőképpen: Első osztályú munkás ez a férfi, aki a 19-ik évet be­ töltötte és aki nehéz munka kifejtésére (kaszálás, zsákolás stb) is képes. Másodosz­ tályú munkás az a teljes munkabírású * nő, aki a 17-ik életévét betöltötte de még az 55 évet nem haladta túl, másodosz­ tályú munkás az a férfi is, aki 16 ik évét betülsötte de még nincs 59 éves, Valamint másodosztályú munkás az a férfi Is, aki á 19-ik élet évét betöltötte ugyan, de nehéz munkára nem képes Harmadosztályú munkás az a férfi, aki a 16, és az a nő, aki a 17-ik életvét még nem töltötte be, továbbá harmadosz­ tályú munkás az a férfi, aki elmúlt 60 éves és az a nő, aki 55. évét betöltötte. Hirdessen ,.AMUNKA“ Politikai hetilapban ! zést szórnák felénk sokan. — Hátha még felsorolnánk egyesek aránytalanul gond­ talan és kényelmes életét, akkor egyene­ sen „bíróságért" kiáltanának azok, akik találva éreznék magukat. A szegényügyi bizottság azonban egye'őre felülvizsgálja az adakozásokat és a nyilvánosság kizárásával, csendben fel­ ...Európa összes adó­ kéri a mostohán, vagy egyáltalán nem állomásait és bárhol adakozó „magyar testvéreket", hogy tel­ rádiózhat a csekély­ jesítsék ezirányu kötelezettségeiket I Legyenek meggyőződve a szüklelfogyasztású, hordoz­ küek. hogy az általuk felajánlott koldusfillé­ ható ORION bőrönd­ rek a legnagyobb takarékoskodás jegyé­ ben csak olyan helyekre jutnak el, ahol szuperrel. Rövidhullá­ nem munkakerülés, vagy részegség az mon Is tökéletes vételi oka a nyomornak! Bele kellene tekinteni a sok ártat­ lanul és saját hibáján kívüli szegény csa­ ládnak a hideg szobájába, az üres asz­ talra, a ruhátlan kisgyermekekre, hogy aztán a szivekbe markoljon a krisztusi Kapható minden ORION r ád I ó - k e r e s k e dó n é I parancs, amely a dáridózók és jól élők­ nek a lelkiismeretét felkorbácsolná és gyakorlati áldozatra bírná. Hej ha az örökéleL kapujában tény­ M. kir. rendőrség starjáH kapitánysága. A Róm. Kai. Olvasókörben var leg mérlegre teszi az Ur az önzést és sárnaponkint este 7 órától háromnegyed 75—1941. szám. áldozatosságot, vájjon hányán jutnak a 12-ig kulturest lesz tánccal, ahol a jószel; küszöbön át?! lemü ifjúság fog szórakozni a kellemesen átfestett és fütött nagy teremben. Az Ol­ A 39 820/1921. B. M számú ren­ vasókör tagjait és jóakaró barátait szere­ delet 38 § a alapján az ékszerészek és tettel várja az Elnökség. órások ellenőrzésével kapcsolatosan, a vagyonbizt >nság megóvása érdekében M. kir rendőrség • starjáni kapitánysága. hozott és 1940. évi december hó 31-ig 74—1941 szám érvényes rendeletemet megujitom és en­ ORION 146 Rendelet. Magyar nóta. Nincsen arra szabály, kóla, Úgy — terem a magyar nóta Magyar szívben, magyar ajkon : Hortobágyon, Tiszaparton I Furulyázva, fütyürészve .. . Úgy jön, — nem is veszed észre. Fütyürészve, dudorászva ... S a cimbalmos már cifrázza. * Nincsen anyja, nincsen apja, — S minden magyar — őrök rabja I Olt muzsikál a füledbe' S kisér messze idegenbe. Angol, japán, hottentotta, Mind foglya, ki csak hallotta. Vigad véle, könnyét ejti, — És soha el nem felejti. Mintha szárnya, lelke vó'na I ö a délibábos róna I Egy nemzetnek múltja, álma, Öröme, könnye, imája. Nem gát néki hegy és tenger I őrizheti zsandár, fegyver : Átmegy ajtón, falon, záron, Át száz papirrongy-határon I Hol magyar szivek dobognak, A szemek rá felragyognak I S mig magyar él, tudjuk jól azt: Milíjó szivet egybeforraszt! .. . S milíjó szívnek dobbanása: Szittya honnak indulása! Mert, ha egyszer üt az óra, — Milíjó bakancs dobban itt a Vérpezsdítő, szabaditó, Büvijs magyar zeneszóra I Sebők László. Megjelent a „Magyar vetés**. Az egyre nagyobb lendülettel előretörő Magyar Szociális Népmozgalom Magyar Vetés címen agrárhetilapot indított. A bátorhangu néplap a magyar agrárnép anyagi és szellemi felemelkedéseért harcol. A Magyar Vetés harmadik száma a napok­ ban jelent meg A lap különösen a KÁ­ LÓT és az agrár Hivatásszervezet tábo­ rában örvend nagy népszerűségnek, mert a közel félmilliós tömeget mozgató két szervezet régóta vár egy ilyen friss szel­ lemű, szociális magyar néplapra. A Ma­ gyar Vetés minden héteq csütörökön este jelenik meg és szombaton estére eljut a legkisebb magyar tanyára is. Előfizetése egy évre 5 pengő, negyedévre 1 30 pengő. Egyes szám ára 10 fillér. Tömeges ren­ delésnél a terjesztő 25 százalékos ked­ vezményt kap. Megrendelhető a Magyar Vetés kiadóhivatalánál, Budapest, V., Hon véd-u. 10 Postatakarékpénztár! csekkszámlájának száma; 16.412, nek megfelelően a következőket rende­ lem el: 1. §. A rendőrhatóság területén működő ékszerészek, ezüt- vagy arany­ áru gyártásával foglalkozó üzemek, drá­ gakőkereskedők, órások (zálogházak) zsibárusok kötelesek saját költségükön a a rendőrhatóság által meghatározandó adatok bejegyzésére alkalmas vásárlási könyvet felfektetni és azt hitelesítés cél­ jából a rendőrhatóságnak bemutatni. 2. §. Ebbe a vásárlási könyvbe az előző szakaszban említett kereskedők stb. minden magánegyéntől vásárolt aranyból, vagy ezüstből készült ép, egész, vagy törött alakbani tárgyat, fémből készült dísztárgyat, befoglalt vagy foglalaton kí­ vüli drágakövet, használt vagy használat­ lan állapotú ruhaneműt, szőrmét, .értéke­ síthető gépet (pl. Írógépet) és gépalkat­ részt (pl. gépjármű, kerékpáralkatrészt) egyéb felszerelési tárgyat, ritka könyvet, képet, antik tárgyat, zálog és letétjegyet, stb .a felismerhetőség szempontjából jel­ legzetes tulajdonságaik feltüntetése mel­ lett pontosan bevezetni tartoznak. 3. §. A vásárlási könyvet a rendőr­ hatóságnak, vagy igazolt közegeinek be­ tekintése céljából a felhívásnak megfele­ lően, akár a helyszínen való bemutatása, akár a rendőrhatósághoz való beszolgál­ tatása utján mindenkor akadálytalanul rendelkezésére kell bocsájtani. 4 § Az első szakaszban felsorolt kereskedők stb. mindazokban az esetek­ ben, amikor náluk oly tárgyat kívánnak értékesíteni, melyekre nézve vagy a rendőrhatóság előzetes értesítése alapján, vagy egyéb körülményeknél fogva az a gyanujok, hogy a felkínáló a megvételre kínált tárgynak nem jogos tulajdonosa, a rendőrhatóságot azonnal és feltűnés nél­ kül értesiteni, esetleg a felkínálót a lég közelebbi rendőrőrszemnek átadni köteles. 5. §. Amennyiben cselekménye sú­ lyosabb beszámítás alá nem esik, kihágást követ el és e rendelet alapján 100 (egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte­ téssel büntetendő az, aki a rendelet 1—4. § iban foglalt rendelkezéseket be nem tartja, vagy megszegi. 6. §. E rendeletbe ütköző kihágás felett elsősorban a m. kir. rendőrség sal­ gótarjáni kapitányságának vezetője, vagy helyettese a Belügyminiszter által a rend­ őri büntetőbiráskodással megbízott tiszt­ viselő, másodfokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadfokon pedig a Belügyminiszter biráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1941. év decemcer hó 31-ig érvényes. Salgótarján, 1941. január 3-án. A kapitányság vezetője: Dr. Jánotty Ödön m. kir. rendőrkapitány. Rendelet. A 39820/1921. B. M. számú rende­ let 58, §-a alapján az éjjeli szállásadás szabályozásával kapcsolatban, a közbiz­ tonság érdekében hozott és 1940. év de­ cember hó 31-ig érvényes rendeletemet megujitom és ennek megfelelően a követ­ kezőket rendelem: 1. §. A rendőrhatóság területén éj­ jeli szállásadással csak az foglalkozhatok, aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt nyer. 2. §. Az engedélyt a rendőrhatóság súlyosabb természetű vagy ismételt mu­ lasztás, illetve szabálytalanság esetén — továbbá rendészeti és közbiztonsági okok­ ból és egyéb esetekben is bármikor azon­ nali hatállyal visszavonhatja. 3 §. Engedélyes az engedély felté­ teleit a legpontosabban betartani köteles. 4. § Amennyiben cselekménye Sú­ lyosabb beszámítás alá nem esik, kihá­ gást követ el és e rendelet alapján 100 (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte­ téssel büntetendő az, aki a rendelet 1. és 3. § ainak rendelkezéseit be nem tartja vágy megszegi. 5 § E rendeletbe ütköző kihágá­ sok felett elsőfokon a m. kir. rendőrség salgótarjáni kapitányságának vezetője, vagy helyette a Belügyminiszter által a rendőri büntető bíráskodással megbízott tisztviselő, másodfokon a m. kir. rendőr­ ség vidéki főkapitánya, harmadfokon pe­ dig a Belügyminiszter bíráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1941. év december hó 31-ig érvényes. Salgótarján, 1941. évi január hó 3. A kapitányság vezetője: Dr, Jánossy Ödön m. kir. rendőrkapitány. APOLLO MOZGÓ SALGÓTARJÁN. 18 án, szombaton 5, 7 és 9, 19- én, vasárnap 3, 5, 7 és 9, 20- án, hétfőn 5, 7 és 9 órakor. HOTELIMPERIAL A magyar katona dicsőségét hirdeti ez a világháború küz.delmeit felelevenítő szerelmi dráma. Fősz.: Ray Milland és Isa Miranda. Kiegészítésül •: MAGYAR VILÁGHIRADÓ1 21- én, kedden 6 és 8 órakor, 22- én, szerdán 6 és 8 órakor, 23 án. csütörtökön 6 ée 8-kor. Éjszaka kezdődött Charles Boyer és Jean Arthur izgalmas filmje. Kiegészítésül t , Uta éa Főm �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1941. január 18 A német-román Fáj a feje, foga, háta? gazdasági szerződés az első lé­ Rheumás, vagy influenza bántja? pés Európa új gazdasági „SZŰCS tabletta" az megszervezése felé. orvossága. Kapható: SZŰCS RÓBERT Annyival fájóbb nagy távlatokban Korona- gyógyszertárában gondolkozó európai lélek számára az Eu­ SALGÓTARJÁN. rópa délkeletén kialakulni kezdő rend el­ leni támadás, mert a német gazdasági erők Előterjesztésünk az inségtnun- láthatóan azon vannak, hogy a vajúdó vi­ kák idejében! életrehlvására. Mint lágrészben a repülőgépek motorbúgása és tudvalévő, a pénzögyi kormány a katonai a bombák robbanása közben is gazdasági szolgálatot teljesített mezőgazdasági mun­ érdekszálakkal fűzzék egybe az egymásra kások foglalkoztatására inségmunkák cél­ utalt területeket. Kitűnő példája ennek a jaira jelentős összeget bocsájtott a Kultúr­ német-román gazdasági megállapodás, mérnöki vízügyi szolgálat rendelkezésére, amelyet néhány nappal ezelőtt Írtak alá sőt ezen tulmenőleg komoly összeg áll Berlinben. Ez a szerződés tiz évre sza­ rendelkezésre vizszabályozási munkála­ bályozza a két ország kereskedelmének tokra. December hó folyamán megtartott anyagcseréjét, iparcikkekért piacot bizto­ közgyűlésünk határozatából Kamaránk sítva Románia terményei számára s megelőterjesztésben kérte a földmivelésügyi kormányt, hogy az inségmunka céljaira rendelkezésre álló összeg a mezőgazda­ sági munkásság keresetének biztosítása mellett oly időben legyen felhasználva, amidőn a mezőgazdaság a munkásokat nélkülözni tudja. M. g. Kamara Miskolc. Kilencszáx vágóhidat szervez, nek be disznóbőr fejtésre. A disz­ K K.— A . szinbázi technika egyik nóbőrök fejtése a nagyobb vágóhidakon legfontosabb ágazata a szinpadok, valamint már teljes lendülettel megindult. Az első a nézőterek helyes megvilágítása. A lai­ két hét eredménye várakozáson felül jó, kusnak fogalma sincs arról, hogy milyen mert 11.000 darabot eredményezett. Az óriási szerepet játszik a helyes megvilá­ ország közel 900 vágóhidján szervezik gításnak kérdése, ő csak a jó vagy a rossz meg a disznóbőr fejtését úgy, hogy megvilágítást tudja megkülömböztetni, de 5-600.000 darabos évi hozamot várnak ma nem ismeri azt a felette komplikált be­ már. Ez a mennyiség 7,900.000 pengőt rendezést, amelyre szüksége van minden eredményez a gazdasági életnek, ami ed­ modern igényeket kielégítő színháznak. A dig veszendőbe ment. legfontosabb a helyesen elhelyezett és, A készletek és szükségletek megszerkesztett parancsnoklási küzpont, bejelentése. Az 50 holdon felüli birto­ ahonnan úgy a nézőtér, valamint a szín­ kosoknak a készleteiket és szükségletei­ pad megvilágítását irányitják. A színpadi ket be kell jelenteniök. AJrözellátás biz­ kivilágitás végtelen sok változatossága tosítása érdekében pontos helyzetképre igen gondosan kidolgozott és kieszelt ter­ van szükségünk. Az ország valamennyi vet és felszerelést tételez fel. Mint egy 50 holdon felüli birtokosa köteles kész­ pályaudvar egész működése rengeteg vál­ letét bejelenteni. így körülbelül 30 000 tótól, jelzőkészülékből, vágánypárokból áll, adat áll majd rendelkezésre. Az adatokat amelyet mind egy központból irányitaóak, ajánlott levélben kell a Közélelmezési Hi­ úgy a színpad megvilágítása is hasonló el­ vatalba (Budapest, Nádor-utca 27. szám) vek szerint történik. így elvileg egy pá­ lyaudvar üzeme valamint, egy szinház meg­ őt nap alatt beküldeni. "Magyar tartva Románia számára minden olyan iparágat, amely a teljesitőképes német ipar szárnyai alatt is szükséges és pótol­ hatatlan. Kétségtelen az, hogy a német gazdasági szervezés nem fog megállni az első lépésnél s egymástól igen távoleső uj területek nyernek ezáltal a rendszer által gazdaságuk számára életfontosságú uj piacokat. Minden tárgyilagos szemlélő előtt világosnák látszik, hogy a román államvezetés akkor lenne helyes és cél­ szerű, hogyha más nemzetek elleni gyülöletharsona helyeit a munka és a szer­ vezés sz'elidebb, de emberibb és főként európaibb hangjain hallatna magáról. Modern színpadok villamos berendezése. világítása egységes, központot, azaz parancsnoklást követel. A német birodalomhoz a múlt évek­ ben hozzácsatolt tartományok színházai­ nak megvizsgálásánál igen érdekes és kü­ lönféle megállapításokat eszközölhettek. Az 1926 és 1928 évből származó és még lengyel uralom alatt épült színpadok ál­ talában megfeleltek a modern világítási technika követelményeinek. De a lengye­ lek visszavonulásuk alkalmával majdnem kivétel nélkül megrongálták ezeket a be­ rendezéseket, igy a német kormányzatnak egyik feladata az volt, hogy ezeket a színpadokat rendbehozassa, részben telje­ sen újonnan felszerelje. Ettől eltekintve egy csomó színpad még régibb keletű volt és ezeknek modernizálása is szükségessé vált. Igen érdekas példa erre a Litzmannstadt-i (lodzsi) városi szinház, amelynek berenzését szinte őskorinak nevezhetjük. Az egész világítási berendezés több bádog­ vödörből állott, amelyekben savakat tar- talmozó folyadékok voltak. A vödrök fe­ lett egy csomó kötélen vasrudak lógtak, amelyeket elektródokként a vödrök folya­ dékába mártottak. Ilyen berendezéssel szabályozták a világítás erősségét, ez a rendszer még a legegyszerűbb elektro­ technikai szabályoknak sem felelt meg,* kölönösen a kapcsolótábla mögött a ve­ zetékek megoldhatatlan csomója lógott.’ Ha evvel szemben egy berlini szín­ ház világítási berendezését öszehasonlit- ’ juk ezekkel a régi színházak berendezé­ sével, az embernek tényleg az a benyo­ mása, hogy egy teljesen modern pálya-, udvar parancsnoklási központjában - áll. 1939 ben a berlini színházak villamos be­ rendezését az egyenáramról váltóáramra alakították át. A munkálatokat az AEG. végezte, amely egyetlen színpadnál 32 drb. úgynevezett Traíószinpadszabályzót állított fel összesen 128 szabályozó szán­ nal, amelyet 4 szer 32 kapcsolókarral lehetett üzemben tartani. Dacára a háborúnak, nevezett vállalat a lengyelországi szinházajcat is mind ujonnan berendezte, igy például a poseni szinház ma teljesen modern berende­ zéssel bir, de az Ostipark, valamint a Szudétavidék vissazkapc^olása által a wieni, gráci, a leobeni, salzburgi és klagen­ furti színházakat is mind átalakították. A Szudétavidéken pedig a teplitzi, karlsbadi, brűxi, aásigi és saazi színházakat is mo­ dernizálták, a cseh protektorátusban pedig a prágai német színházat változtatták át az AEG társaság legmodernebb világítási tervezetei szerint. Bányamozgók hírei, A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók január bó 19-én vasárnap délután és esti előadásai sorozatában bemutatja ERZSÉBET HER­ CEGNŐ című, történelmi műsort, Erzsé­ bet királyné gyermekkorából és a bajor királyi udvar 1845. évi életéből. Fősze­ replők : Paul Hörbiger, Gerda Mauris, a bűbájos kis Traude Stark, Hansi Knoteck és Ottó Tressér. Kisérő műsorok, Magyar, Ufa, Fox világbiradók. ' Fogtechnikus tanulót 4 középis­ kolával keres Bortnyik Károly, Fő-u. 63. Szénszükségletét jutányosán és a legmegfelelőbb szemnagyságban szerezheti be: Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. nógrádi bányaműveinél, ahol a leggondosabb válogatással és osztályozással állítja elő az elsőrendű DARABOS-, KOCKA-, DIÓ-, BORSÓ- és APRÓSZENET, úgyszintén a magaskalóriájú SALGÓ-BRIKETTET, mely a legideálisabb tüzelőanyag, mert nem kormoz, nem füstöl és nem kellemetlen szagú. — Aki a magyar szénbányák termékeit vásárolja, hazafiasán cse­ lekszik, mert a magyar bányamunkások megélhetését segíti élő. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00049.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_01_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-01-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 3. szám (1941. január 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/93d4fcf19a2441f1013f09a875cfdb91.jpg a6157462cef99c6fde22ca597c047a00 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/057e1ed36f13e5ab1b869550feb71626.pdf 16bde8f42875138e51cb22d456dab727 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. XIX. évfolyam, 4. szám. 1941-ben vége lesz. Hasztalan kerülte el országunk ! határát a háború, mégis lépten* nyomon éreznünk kell különböző kihatásait. A XX. század emberé­ nek annyira társassá vált az élete, hogy eltűnnek a távolságok,'leom­ lanak azok a falak, amelyek eddig a politikai elkülönülést és társa­ dalmi különválást jelezték. A táv­ iró, távbeszélő, rádió, gépkocsi és repülőgép korában pillanatok alatt fut a hir egyik világrészből a má­ sikba és ennek nyomán a minden­ napi életben, kezdve az élelmezés­ től egészen a lelki táplálékokig, minden annyira változik, hogy ti­ tokban csak ideig-óráig maradhat a leggondosabban rejtegetett ese­ mény is Akármit csinálunk, akárhova megyünk, az első kérdés mindig az, mikor lesz már vége ennek a második világháborúnak ? E kérdés feszegetésében nem annyira a nyug­ talanság és bizalmatlanság, mint inkább a szebb és emberibb jö­ vőbe vetett hit tör elő és kér mi­ nél sürgősebben megnyugtató vá­ laszt. Magyarország kormányai a kormányzó ur irányításával úgy in­ tézték a mi sorsunkat, hogy hűsé­ ges szövetségesként békés munká­ val veszünk részt abban az óriási munkában, amelynek célja a világ uj rendjének megállapítása. Ma­ gyarország ezer és néhányszáz éves múltjával mindig az egyenes utat járta, barátot és zászlót cserben soha nem hagyott, amire számta­ lan közismert bizonyítékunk van. Hogy egyebet ne említsünk, a leg­ utóbbi világháborúban már volt trónörökösünk meggyilkolása után láthattuk, hogy mi nem nyerhetünk sémmit sem az 1914-ben kitört bá* borúval még akkor sem, ha a köz­ ponti hátaknak kerülnek ki belőle diadalmasan, mégis kitartottunk, 600.000 férfit áldoztunk a közös céjért, holott már 1917 őszén egyre jobban kezdett kialakulni az a hie­ delem, hogy a számbeli és gazda­ sági fölényben levő antant hatal­ mak elgázolnak bennünket. Hűsé­ günk jutalma országunk feldarabo­ lása lett! Most ismét azzal a német birodalommal állunk élet-halálra kötött szövetségi viszonyban, amely együtt bukott el velünk, de Mus­ solini téstben-Iélekben megfiatalí­ tott olasz birodalmával vállvetve ismét az élre került és olyan tel­ jesítményeket halmozott egymásra, amilyenekre nincs példa a világ­ történelemben. Az ember életének emberibb elrendezésére, a szegény és gaz­ dag, a munkás és munkaadó kö­ zött levő ellentét eltüntetésére, vagy legalább is nagyon érezhető csökkentésére irányul az az elgon­ dolás, amit a szociális alapon álló két nagy birodalom akar a régi — korlátlanul uralkodó — tőke-rend­ szerrel szemben megvalósítani. A magyar alkotmány a pusztaszeri gyűléstől kezdve napjainkig olyan tág lehetőségeket nyújt a módosí­ tásokra és a nagymultu és nagyjöyőjü nemietek ösztönös képes* ára 16 fillér A hatalom és a hit. Baudelaire, francia lírikus, költő, fiatal korában .forradalmárnak vallotta magát. Gyűléseken és újságokban harcolt ideáljaiért: a demokráciáért és a szocia­ lizmusért. De azután átélte III. Napóleon államcsinyjét és súlyos kiábrándultság vett erőt rajta. „Az első jött ment, aki kezébe kaparintja az államnyomdát és a táviróhivatalt, ura lehet az államnak** — mondotta felháborodva és többé tudói sem akart közéleti szereplésről. A mo­ dern államnak már szerkezeténél fogva is a legvakmerőbb és legkevésbé lelkiisme­ retes kalandor kezébe kell jutnia — ezért ábrándult ki Baudelaire a forradalmi esz­ mékből. Azóta többször hallottunk csaló­ dott szocialistáktól és csalódott demokra­ táktól hasonló hangokat. „Hiába öljük meg az aranykincset őrző sárkányt, ha ezzel csak utat nyitunk a forradalmárok legelszántabbikának a hatalomhoz, aki azután néhány ezer testőrre támaszkodva olyan rabigába bajt minket, amely roszszabb a régi zsarnokságnál." A kiábrán­ dult forradalmárok panaszai igen jellem­ zőek és rávilágítanak az alapvető prob­ lémára. Ha a régi uralkodó réteget eltá­ volítják, mi biztosítja azt, hogy az an-cien régime, a régi uralom által kiépített hatalmi szervezet jobb kezekbe kerül ? Talán igazuk van azoknak, akik azt mondják, hogy a társadalmi összeomlás­ ból rendszerint a rosszabb erők kerülnek ki győzelmesen. Az ancien régime embe­ reit bizonyos mértékben még fékezi vala­ milyen tradíció, a kultúra értékeinek, bi­ zonyos tisztelete és a kereszténység nem egy beléjük nevelt parancsának ereje. De az uj urak, kiknek szellemi poggyá­ szában „az erőszak tudományos alkalma-1 zásáról" és „az államcsíny technikájáról" szóló kitűnő szakkönyvekeh kívül vajmi keveset talál a lelkiismeretes kutató, még eme mérséklő erők hatásától is függetle­ nek. És ez lényeges különbség. Mert bár­ mily kicsinyek is a morális mérséklő erők, hatásuk válságos pillanatokban gyakran döntő. A politikai harcban ugyan rend­ szerint nem az erkölcsi elvek, hanem a valóság vastörvényei érvényesülnek, azon­ ban az emberekben élő erkölcsi érzés messzemenően megváltoztathatja e ke­ gyetlen törvények működését. Valahol, egy racionálisan meg sem állapítható ha­ tárvonalon lép működésbe a fékező erő és itt dől el, hogy az az ember, aki az államrezónt alkalmazza, minden erkölcsi érzék nélkül való, hatalmat istenitő ösz­ tönlény-e, vagy pedig egy kultúra érté­ keinek hordozója-e. Ha végigtekintünk az államrezón alkalmazásának történetén, úgy kibon­ takozik vizsgáló szemeink előtt az itt ex­ ponált probléma végzetes dialektikája. Kezdetben még a politikai 'élet szereplői is szerették volna a keresztény tökéle­ tesség ideál útját járni. Mindég újból el­ indultak az erények utján, de a valóság vastörvényei és az uralkodó rétegek ön­ zései az államot újra és újra ugyanazokba a bűnökbe kergették. Ha a keresztény parancsok és a humanista eszmék ellen vételt is az állam, — legalább rossz lel­ kiismerettel tette és nem egyszer kény­ szerült Canossába. Azután jött a nagy szakadék. A renaissance és a reformáció. Mindkét szellemi forradalom hozzájárult ahhoz, hogy az ember az Egyházat és az államot, az erkölcs világát és a valóságos világot egymástól teljesen független, saját törvényei után igazodó szférának tekintse. Most már elméletet készítettek abból, ami azelőtt csupán megtűrt és elitéit gya­ korlat volt. Megszületett az államrezón elmélete. Az emberek kezdték elhinni, hogy a kancelláriák titokzatos bűvkörében tartózkodó emberekre nem vonatkoznak ugyanazok az erkölcsi szabályok, mint a közönséges halandókra. Az egyszerű em­ bernek, ki a politikában is tisztességet, őszinteséget és elvhüséget várt, megmagyará'zták, hogy nincsen igaza. Okosabb, sőt bizonyos értelemben morálisabb az, amit a „beavatottak" tesznek. „Allamrezőn“ — mondották belátóan. „Mackhiavelli" — mondották borzongva. „Talleyrand" — tették hozzá elismerően. És meghajoltak a szakértők szuverén tudása és felmérhetetlen nagysága előtt. Cinkos és beavatott mosollyal közölték a nai­ vakkal, hogy a szó nem mindig a gondo­ latok közlésére való, sőt ellenkezőleg, ■gyakran azok elleplezésére. Akkor még nem tudták, hogy milyen lejtőn indul­ tak el ... Ma már tudjuk. Azóta ugyanis el­ érkeztünk az államrezón történetének utolsó étapjához. Az ancien régime által az államrezón ideológiájának segítségével kiépített hatalmi szervezetek uj rétegek, uj emberek kezébe kerültek. Ezek azu­ tán bekapcsolták a gépezetbe a dinamika motorját. így aztán a macchiavellisztikus taktika fortélyai meghatványozódtak. Ha azelőtt az volt a fortélyosság netovábbja, hogy egyszerre „két vasat tartunk a tűz­ ben," úgy most már egyszerre négy irány­ ba integetünk, hogy azután az ötödik irányban indulhassunk el. Valóságos zsong‘őrmátatványok kezdődtek az ámuló világ szeme előtt s a zsonglőrök közben meg­ fricskázták az ancien régimé ottmaradt és tisztességben megőszüit képviselőinek orrát. A szó már teljesen elvesztette ér­ telemközlő szerepét. A mondatok értelmi síkon már meg sem kőzelithetők többé. Salgótarján, 1941 január 25 Hiszen már az „ellenkezője sem igaz an­ nak, ami elhangzik". De nem ez az egyet­ len zsonglőrmutatvány. A csúcsán álló piramishoz, a nem létező kötélen egyen­ súlyozó embertoronyhoz még feltalálták a hatalompolitikai bumerángot is. Ez ab­ ból áll, hógy akciót indítunk, mely Oly váratlan, és oly komplikált, hogy végül is önmagunkat sújtjuk orron veié. De nem nem baj, csak a többiek legyenek még­ lepve és megzavarva. Hiszen ez a céL — Eszmék és ideológiák azelőtt gyakran szolgáltak kuliszának. Ez talán jó volt a régi, statikus időben. A mai dinamikus időben a kuliszákat forgószinpadrá kell szerelni; a szin folyton változik, csak a szereplők maradnak ugyanazok és ágál­ nak tovább, A nézőnek viszont a sze­ me káprázik. Semmi sem igaz, semmi sem őszinte az ilyen világban. Minden mutatvány, szemfényvesztés és szuggeszció — egy cél érdekében. És á cél neve: hatalom. Festett rongyok, elavult ujságcimek és ki­ fakult kosztümök pokoli karneváljában csak egy valóság fehérük felénk: a nihi­ lizmus vigyorgó halálfeje. De valóság az elesett harcosok kifolyt vére is és való­ ság a menekülő asszonyok és gyermekek rémülete is. Csoda-e, ha sokan ezek közül már nem is tudják, hogy miért harcplnak és mi elől menekülnek? 1 És ezzel eljutottunk ahhoz a pont­ hoz, ahol a hatalom istenitése és az ál­ lamrezón teóriája már önmagát falja fel. A macchiavellizmus: az az elv, hogy a cél szentesíti az eszközt és az a hit, hogy a hatalom az egyedüli üdvözítő, zsákut­ cába vitte &i emberiséget. Hiszen a ha­ talom kizárólagos kultusza azt okozza, hogy minden hatalom bizonytalanná vá­ lik. És az az elv, hogy a küzdelemben csak a harc törvényei érvényesek, oda­ vezet, hogy az általános anarchiában még a harc is elveszti értelmét. Elszabadulnak az ösztönös erők s már nincs oly fölé­ nyes szakértő kéz, mely ezeket valamely „magas cél" szolgálatába tudná állítani A bűvészinas elveszti hatalmát a szellemek felett... Az eszközök, a manőverek, a trükkök elszabadultak s most már ők dik­ tálnak. Ebből a káoszból s ebből a zsákutcából csak egy kiút van: ha megállunk és magunkbaszállunk. Lássuk be végül, hogy hová vezet ez a szemlélet, amely elszakította a hit és erkölcs világát az államtól és-a társadalomtól. Lássuk be végre, hogy a hatalom is csak az emberért van, az em­ berért, ki a lélek törvényei szerint, tehát erkölcsben és igazságban akar élni. Az erőszak ösztöneinek elszabadulása és a hatalom imádata lakhatatlanná teszik a világot. A humánum és a kereszténység győzelme fogja a földet ismét lakhatóvátenni. . (—ány.) Vigyázz Magyar a Népszámláláskor! Január 31-én népszámlálás lesz Ma­ gyarországon. Tudja-e vájjon mindenki, hogy miért fontos ez az esemény a ma­ gyarság szempontjából ? A népszámlálás nem csupán statisztikakészités, nem hivatalnoki munka, ha­ nem több ennél: az ország állapotának számbavétele, A számlálóivek adataiból tudja meg a kormányzat, hol van baj az országban. Megtudja, mennyi a népsza­ porodás, mekkora a vagyongyarapodás, hol van munkanélküliség, milyen szak­ mában van szükség képzett emberekre, milyen az állatállomány és a földeloszlás stb. Lesz azonban két kérdés is a szám­ lálólapon, amelyekre jól kell felelnie min­ den magyar embernek I E két kérdés : 1. Milyen az anyanyelve, vagyis melyik nyelven beszél állandóan és legszíveseb­ ben és 2. melyik néphez tartozónak tartja magát (magyar, német, szlovák, román slb). Minden magyar embernek tudnia kell, hogy mit feleljen e két kérdésre. Csakis azt felelheti, csakis azt írhatja oda: magyar anyanyelvű és a magyár néphez tartozik. Nem bánjuk, hogy netftzetiségeink mit Írnak .oda, de mindenki- sége, birodalmat fenntartó sok ne­ héz évszázadban kipróbált ereje mindig megtalálja a kellő kifejezést és alkalmazkodást arra, hogy a vi­ szonyok változásával az ősi szel­ lemen a magyar természetben rejlő szabadságszereteten csorba ne es­ sék és mégis maradéktalanul bele­ illeszkedhessünk abba az általános rendbe, amely uj korszakot kezd az emberiség életében Ha tehát mi különös jelentő­ séget tulajdonítunk . Hitler ama sza­ vainak, hogy 1941-ben győzelme­ sen befejezi a háborút, nem a nyugtalankodás és félelem szavát hallatjuk, hanem azt az emberileg nagyon megérthető kívánságot, hogy hűségűnk és önmegtartóztató lemondásunk jutalmaként megkap­ juk ősi örökségünket, A gép korszakában annyira fejlett már a hadviselés és olyan lehetőségek nyílnak az egyes or­ szágok előtt, hogy nem egy eset­ ben sokkal többet segít barátjának és szövetségesének, ha mindén rendelkezésére álló eszközzel tá­ volmarad a véres harctól és hélyette egész tehetségével békés anyagi, erkölcsi és katonai lelkű­ idével támogatja céljai elérésében. Az áldott magyar föld ontja még a legszükösebb esztendőkben is azokat a javakat, amelyekből bő­ ségesen juttathatunk azoknak, akik­ kel közösséget vállaltunk. Ilyen ét* telemben tehát nyugodtan várhat­ juk á háború befejezését, �A MUNKA 2. oldal Salgótarján, 1941 január 25 A várvsu-várt Béke kezdetét nek, aki magyarnak vallja magit, csak Ságnak híven tüntesse fel, mert ha romlik teljesen magyar. Nemcsak az apa, hanem ax lehat a telelett: magyar vagyok. a magyarság számaránya, abban az arány az anya, sőt a nagyszülők neve is szá fogja érezni az Iparteztnletbenü Miért fontol az, hogy e két rovatot töltsük ki? — Az idősebbek emlékeznek, bogy mi volt 1918 előtt és azóta I Akkor volt vége a világháborúnak és akkor darabolták szét országunkat. Milyen alapon tehették ezt ? Azzal az indoklással, hogy az elszakított területen sok a szlovák, a román, a né­ met stb. 1910-ben volt utoljára népszám­ lálás Egészmagyarországon. Sóba még olyan elkeseredett vita nem folyt nép­ számlálási adatok körül, mint ennek a népszámlálásnak adatai körül. Ellenfeleink azt állították, bogy meghamisítottuk a be­ vallásokat és sokkal több szlovák, román, német, szerb stb. él azokon a területeken, amelyeket az ántánttól maguknak igényel­ tek. Ezért jóval nagyobb területeket kap­ tak, mint a nemzetiségek elterjedése sze­ rint járt volna nekik és csak a két bécsi döntés adta vissza a magyar többségű el­ vett országrészeinket. Akkor ők is tartot­ tak népszámlálásokat és kiderült, hogy a legnagyobb terror ellenére is ugyanazt az eredményt kapták, mint 1910 ben. Igazol­ ták tehát a mi becsületes eljárásunkat. A románok máig sem merték közzétenni az 1930 bán végzett népszámlálásuk adatait. Magyarország trianoni szétdarabolására az szolgált alapul, hogy a számláló­ lapokon hányán vallották magukat szlo­ vák, román, német, szerb stb. anyanyel­ vűnek. Magyarország jövendőjére az szol­ gál alapul, hányán vallják majd magukat magyarnak a számlálólapokon és egy magyarnak sem szabad kimaradnia, az adatoknak a magyarok valóságos számát kell mutatniok I Ennyire fontos a jan. 31-i népszámlálás. Miért függ tőle; a magyar jövő ? Azért mert nemzetiségi állam vagyunk, velünk élnek más nyelvű és fajú népek. Ök a maguk életét akarják élni, ez ter­ mészetes. Jogokat kívánnak, nyelvüket akarják használni a hivatalokban és a törvény előtt, közülük való tisztviselőket, jegyzőket kívánnak élükre s szervezetek­ ben tömörülnek érdekeik védelmére. Ott tehetik ezt meg, ahol sokan vannak, te­ hát ahol a falu, város, megye lakosságá­ nak tekintélyes részét teszik. Mennyi jo­ got kapnak egy helységben, számarányuk­ tól függ, vagyis attól, hogy népszámlá­ láskor hányán vallották magukat német­ nek, szlováknak stb. és hányán magyar­ nak I (Németországgal van kisebbségi egyezményünk, mely a fenti jogokat biz­ tosítja a német népcsoport tagjainak). Nemzetiségeink nagy népi öntudat­ tal már hetek óta felvilágosítják a közé­ jük tartozókat, hogy mit írjanak a számíálólapra. A magyaroknak is ezt kell ten■niök I Fel kell világosítanunk minden ma­ gyar embert, mit kell tennie és meg kell értetnünk minden testvérünkkel, hogy miért fontos ez I Meg kell értetnünk ve­ lük, bogy fiaik jövője függ attól, bogy a népszámlálás a magyarok számát a való­ a sxámlálólapon igy bán romlik fiaink állásbakerülésének le­ hetősége I Kenyérkérdés is tehát a nép­ számlálási Nemcsak a képviselőválasztásra, de az iparengedélyek kiadására, sőt gróf Teleki Pál miniszterelnök szavai szerint a földigénylések kielégítésére is befolyás­ sal lesz az az arányszám, amit te állapí­ tasz meg január 31-én magyar testvérem! Ki magyar ? — Az, aki származása folytán közénk tartozik és annak vallja magát I Az, akiben — bár egy csöppnyi is — de magyar vér folyik és magyar akar lenni. Magyarországon minden em­ berben folyik magyar vér, kivéve a leg­ utóbb bevándoroltakat. A sok évszázados együttélésben összeházasodtunk nemzeti­ ségeinkkel. A született gyermekek közűi egyik magyarnak vallja magát, mert benne a magyar szülő vére szólal meg, a másik idegennek, mert a nem magyar szülő vére szólal meg benne. Maradjon is az, ha az akar lenni I De aki magyar vérű, azt védjük meg! Mind az elszakított területeken, mind Csonka-Magyarországon 1918 óta divatba jött a névelemzés. Azt mondták, hogy aki idegen nevű, az nem lehet ma­ gyar és magyar az, akinek magyar a neve is. Ez igy tudománytalan állítás! Sok szlovák él a Felvidéken, Kárpátalján és Erdélyben, akinek magyar neve van és dühös szlovák, román stb. és sok jó magyar ember él idegen névvel. Hogyan lehetséges ez? Úgy, hogy a gyermek családi nevét apjától kapja. Ha azt Pflanzernek, Jorgának, vagy Szedlacseknek hívták, az anyjuk neve lehetett Szabó, Jártás vagy Szemere és így a gyerek idegen névvel felerészben magyar vérű. Számos német, cseh, román stb. telepes 100 év előtt magyar lányt vett el. Ha a fiuk ismét magyar családból - házasodott si.t. lehetséges, hogy az, akinek ma a neve idegen hangzású, vérében majdnem Népművelési kulturesték a bányánál. Közöltük már, hogy Korompay La­ jos m. kir. bányaügyi főtanácsos, bánya*igazgató mindenre kiterjedő figyelme folytán, a téli hónapok tartama alatt, népművelési előadások sorozata indult meg a bányatelepen lakó munkások és családtagjaik számára. „Egységben az erő" jelmondat alatt kezdődtek ezek a szóra­ koztatva tanító kulturelőadások s már a második előadásra a bányakaszinó dísz­ termét színükig megtöltő, javarészt mun­ kás-közönség igazolta a jelmondat igaz­ ságát és felismerését. A második előadás a közbejött karácsonyi ünnepek miatt Február 2-án vasárnap az Ipartestületben legyen!! este A protestáns nőegyletek kulturestje. Január 18-án tartották meg az Acél­ gyári Olvasó Egylet nagytermében a hely­ beli Evangélikus Nőegylet és a Lórántffy Zsuzsanna Ref. Nőegylet együttes kulturestélyüketf szépszámú és válogatott kö­ zönség előtt Az estély színvonalát bu­ dapesti művészek szereplése emelte. Szűcs Mara énekmúvésznő oparaáriákat, majd 9 szünet után magyar müdalokat adott élő. Magas kultúrájú énekművészeié, ben­ sőséges és átérzett előadásmódja az első pillanattól kezdve megkapta a hallgató­ ságot, amely hoszas tapsokkal köszönte még a nyújtott élvezetet. rDankó Aladár zongoramüyesz váro­ sunk szülötte és régi kedves ismerősünk, k|nek művészi zongorajátékában már több­ ször volt alkalmunk gyönyörködni. Mü vészete az elmúlt évek alatt csak elmé­ lyült és brilliáns technikája most már mély Urával és kristálytiszta értelmezés­ sel gazdagodott. Sajnos, nem lehetett olyan hangszert a keze alá adni, ame­ lyen teljes tudását megcsillogtatta volna, úgy hogy a hangverseny második részé­ ben műsorra vett Straussi Kincs-keringőt ** Dohnányi nehés átiratában — nem Is játszotta le, helyette egy egy Chopin Etűdöt és keringőt játszott, mit akkor, ha meg akarjuk állapítani va­ lakiről, hogy a magyarsághoz tartozik-e Jó lesz ezeket észben tartani ma, ami­ kor nemzetiségeink úgy akarnak népcso­ portjuknak tagokat szerezni, hogy idegen nevű magyarokat rábeszélnek a csati a kozásra. Világosítsunk fel mindenkit, aki Magyarországon él, hogyan áll a dolog, hogy ne fogadjanak el mindent igaznak az agitálók szájából. Ma mindenki a ma-' gyarságot tépi és szaggatja, mindenki kö­ zülünk akar gyarapodni I A?t állítják, hogy az sem magyar, akinek a neve ide­ gen, bár anyja magyar nevű, de az sem magyar, akinek a neve magyar, de anyja szlovák, német, román stb. Az elszakított területeken igy akarták szétbomlasztani a magyarságot, pedig hány magyar csa­ ládot ismerünk, aki Kárpátalján ruszinná, a Felvidéken szlovákká, Erdélyben ro­ mánná és a sváb falvakban németté vállt, akiket ugyanilyen jogon visszakövetelhe­ tünk magunknak. Ki dönthet arról, bogy magyar-e, vagy nem ? Csakis te dönthetsz testvér ! Ha úgy érzed, hogy magyar vagy, bizonyára az a csepp magyar vér mon­ datja ezt veled, ami évszázadok során ereidbe került, ha nem is tudsz róla és neved idegen és talán törve beszéled a magyar nyelvet, vagy nem is tudsz ma­ gyarul I Magyar az, aki magyarnak érzi ma­ gát és magyar akar lenni I Ne tántorodjon meg senki magyarságában és védjük meg azt, akit elcsábítanak tőlünk! Négy évszázad után most jött el a pillanat, amikor a magyarság ismét szabad a ma­ gyar földön, de csak akkor marad az, ha sok lesz a magyar az országban. En­ nek egyik eszköze, hogy mindegyik ma­ gyar büszkén vallja magát magyarnak a világ előtt Vallja meg elsősorban a nép­ számláláskor. ságé. Művészetét a külföld is ismeri és méltányolja. Lejátszott műsorával bárme­ lyik világváros műértő közönségét is meg­ hódította volna. Hegedűjén mindent ki tud fejezni és nem tudjuk, mit csodáljunk nála inkább: a hallatlan technikát tudást (Ernst: Fis-moll koncert és Paganini: E dur etűd, vagy a meleg cantiienát (Sarcsate: Romanza Andalusa és Kreisler: Schön Rosmario) ? A hálás közön­ ség alig akarta a színpadról leengedni I Külön szellemi élvezetet jelentett dr. Gerhauser Albert középiskolai igazgató felolvasása németországi tapasztalatairól. A mozaikszerüen összeállított, színesen megirt és szellemesen pointirozott utiképek összességükben hü képet adtak nem­ csak az uj német birodalomról, hanem a szerző páratlanul éles megfigyelő képes­ ségéről, tisztánlátásáról és fölényes stílus­ művészetéről is. őszinte és mély sikere volt I Koppány Mimi a tőle megszokott átérzéssel és tudással szavalt, a hallgató­ ság Igaz gyönyörűségére és nagy tetszésére. A zeneszámok zongorakiséretét Dán* kó Aladár látta el, tökéletes alkalmazko­ dással és biztos tudással. A hangversenyt tánc követte, mely Bintriozky Tibor a fiatal művész- a késő éjszakai órákig tartotta együtt az gtoaráció egyik legsiámoltevőbb egyéni* •»|ély közönségét. január 8 án lett megtartva és pedig FélErdély visszatérésének megünneplésében. A bányazenekar v. Náday: Erdélyi in­ dulóját játszotta, Molnár 1. Jenő, A Ba­ lassa Társaság rendes tagja, jónevü köb tőnk erdélyi verseiből adott elő s Hunyár Ádám felügyelő-igazg. tanító „A hazatért Erdély" cimen tartott, igen szépen felé­ pített, tartalmas, ismeretterjesztő szabad­ előadást. A műsor további részében Xilophon szolót játszott e hangszer kitűnő mestere: Kovács József bányasegédtiszt a bányazenekar kísérete mellett, majd Angyal B. öreg levente magánjelenete következett a bandából kidobott cigány­ ról, a legélethübb alakításban. A műsort a bányazenekar állal játszott Fucsik : Ki­ nizsi indulója zárta be. A harmadik elő­ adás január 19-én d. u. 6 órakor kezdő­ dött, szintén magas kulturszinvonalon. A bányazenekar Kéler B.: Csokonay nyitányának előadásával nyílt meg a mű­ sor, utána Kiss Pál öreg levente Barcsai Fehér Géza: Hősi emlék c. versét sza­ valta el elismerésre méltó tudással, majd Sándor István, Jakab István és Stadier József hármas együttese, mint a munkás­ otthon házi zenekata, magyar csárdások játszásával mutatkozott be, elismerést és tapsot aratva. Ismeretterjesztő számként „Az influenzáról" tartott időszerű és érdekfeszitő előadást dr. Zemplényi Imre bányafőorvos, az országosan már ismert szakiró. Utána Harmath Árpád szivetlelket vidámitó magyar nótákat zongorá­ zott művészi technikával, majd Pilinyi Ferenc vájár kártyavető cigányasszony sikerült alakításával nevettette meg a kö­ zönséget. A műsornak Grosmann: Csár­ dás, a Vajda lelke c. operából kiválóan szép zenemüve a bányazenekar tökéletes előadásában adott igazán méltó zárókere­ tet. Mindkét kulturestén Blanár Sándor igazg. tanító valódi polihisztorként töltötte be a konferáló nehéz szerepét s a bá­ nyazenekari müveket a kitűnő Vilezsál Richárd karnagy vezényelte. Mindkét előadáson réaztvett Korompay Lajos bá­ nyaügy! főtanácsos a tisztviselői kar szá­ mos tagjával. Virágerdőben fogja Utal as testület összes termeit február 2-án. Kiadó BÚTOROZOTT SZOBA Tátra-utaa 65. szám alatt. Hirekés különfélék Köszönés. Hogy is állunk csak azzal a köszö­ néssel ? Nehéz ügy, kényes ügy és még ezekben a komoly időkben is, amikör ezerszer súlyosabb gondoktól fő a fejünk, mindnyájunk problémája kissé a köszö­ nés, ha nem is annyira, mint annak, a könnyen sértődő földbirtokosnak, akiről azt olvastam, hogy becsületsértésért be­ perelte egy régi ismerősét, egy kereske­ dőt, csak azért, mert ez nem köszönt neki az utcán. Hogy a bíró a „sértettnek" ad e igazat s a nem köszönőt pedig meg­ bünteti-e, már nem is anbyira tóntcs, minket, inkább áz érdekel a dologban, hogy is állunk hát tulajdonképpen azzal a köszönéssel ? Vannak kedves, előzékeny, rokon­ szenves, formaságokra nem sokat adó emberek, akik mindig előre köszönnek. Vannak pedáns emberek, akik megvár­ ják, hogy a náluknál korban vagy rang­ ban alacsonyabban álló ismerős köszön­ jön előre, mert ez igy való. Aztán vad­ nak furcsa emberek, akik egyáltalában nem köszönnek, -ha minden jogcímünk meg is volna arra, hogy ők köszönjenek előbb és mi csak viszonozzuk köszönté­ süket És vannak köszönés-szélhámosok, (Figyelem I Kitenyésztett helyi specialitás­ ról van szó!) akik két lépés távolságról elfogva az ember szempillantását, gyor­ san és kurtán fejet biccentenek, mire a jólnevelt „naiv" ember udvarias kalapléemeléssel felel s erre' a fejbiccentő a viszszaköszönés hangmodulációjával, hango­ san és kalapemelőn „visszaköszön" nekünk. Jómagámnak is vqd néhány ilyen különös trűkk-specialistám, no meg aztán konokul nem köszönő ismerősöm, akik­ nek bizonyisten szívesen köszönnék előre, ha a „csakazértsem" nem volna náluk annyira szemmellátható, hogy most már én is azt mondom: „csakazertsem I" Az ilyeneknek aztán, ha véletlenül megint összekerülünk valami társaságban, mindig úgy mutatkozom be újra és újra, mintha soha azelőtt nem találkoztunk volna. Be­ csületsértési pert nem indítok ellenük, mert álláspontom az, hogy köszönésüktől épp úgy nem leszek több, mint nemkőszönésüktől kevesebb. Akiről tudom, hogy jóérzéssel van irántam, annak örömmel köszönök előre, ha fiatalabb is nálamnál, viszont akiről érzem, hogy irántam érzett ellenszenvének ad tüntető kifejezést az­ zal, hogy nem köszön, a világért serq hoz­ nám abba a kényelmetlen helyzetbe, hogy vissza kelljen köszönnie. ■ ' Az egymáshoz méltó emberek, akik­ nél a köszönés nemcsak üres formaság, azok úgyis egyszerre köszöntik egymást, vagy pedig nem tulajdonítanak különö­ sebb fontosságot annak, melyikük emelte meg előbb a kalapját... (—ányj Áthelyezés. A pénzügyminiszter Csillik Ernő segédhivatali igazgatót, a m. k. bányakapitányság tisztviselőjét Salgó­ tarjánból Budapestre helyezte, ahol az iparügyi minisztériumban a kiadóhivatal főnöke lett. Éveken át lelkes és buzgó apostola volt a Kath. Népszövetségi moz­ galomnak, amitől később teljesen meg­ vált és azóta ez a mozgalom városunk­ ban teljesen ellanyhuit. Esküvő. Kupcsok Valéria és Zsiday Imre február hó 1-én szombaton délután fél 5 órakor tartják esküvőjüket a déli főplébánia templomban. Olcsón eladó egy jókarban lévő ebédlöbutor. Cím a kiadóban. A Hungária Villamossági. r.L salgótarjáni üzemfőnöksége mély fájdalommal jelenti, hogy Tóth Károly a hatvani kirendeltségnél beosztott ■ tisztviselő hosszas szenvedés után folyó hó 18-án elhunyt — A meg­ boldogult több mint egy évtizeden át volt vállalatunknak hűséges al­ kalmazottja és elhunytéval pótol­ ______ hatatlan veszteség ért bennünket Emlékét örökké őrizni fogjuk! �Salgótarján, 1941 január 25 A MUNKA Wilson elnök hajója. Ennek a flottának egyik leghíresebb egysége a „George Washington", melyet szintén New Yorkban talált a világháború kitörése. Ez a hajó, mely a háború előtt a Norddeutscher Lloyd színeiben Ham­ burg és New York között közlekedett, kapta azt a megtisztelő feladatot, hogy 1918—19 ben Woodrow Wilsont, az Egye­ sült Államok elnökét Franciaországba vigye. A választás szimbólikus okoknál fogva esett erre a hajóra. A „George Washington" volt az első jármű, amelyet ■az a kitüntetés ért, hogy az Egyesült Ál­ lamoknak aktív elnökét hozhatta át az Atlanti óceánon. Wdson elnök oly hatalmas kíséret­ tel, az újságíróknak és gazdasági szakér­ tőknek olyan óriási légiójával utazott, hogy azok a 24 000 tonnás, valóban fény­ űzően berendezett gőzösön alig fértek el. Amerika népének viharos lelkesedése kí­ sérte az elnököt utján. A fedélzeten utazó száz és száz újságíró valósággal ontotta a tudósításokat kiváncsi és szenzációra -éhes olvasóinak. A lapok -oldalas tudó- i A bálnyitó párok felvonulása szenzációs látvány lesz az Ipartes­ tületben! Február 8. Jól jegyezzük .meg ezt a dátumot, mert ezen a napon lesz az idei farsang elit muttsága, ahelybeii nőegyletetek által közösen megrendezendő ERDÉLYI ESTJE, mélyen fővárosi mű­ vészek felléptén kivűl Koltay ; Imre, a Balassa Társaság elnökének, a már jónevü színpadi szerző ez alkalomra irt színda­ rabjának bemutatója lesz, kiváló helybeli mükedve'ők szereplésével. A nemcsak tár­ sadalmi eseményként, de élményként is nagyban készülő jótékonycélu est tiszta jövedelméből a helybeli menekült erdélyi­ ek és többi városi szegények fognak ré szesülni. Meghívó. A salgótarjáni főplébá­ nia összes egyesületei a Katb. Körben, január 26-án, vasárnap 7 órai kezdettel „KATOLIKUS TEAESTET" rendeznek, amelyre az érdeklődőket tisztelettel meg­ hívja a Rendezőség. Jazz zene, — Tánc — Jó hangulat. Felfrissítik az erdélyi állatál­ lományt. A fö.dmivelésügyi minisztérium, hogy a román uralom alatt leromlott er­ délyi állatállományt felfrissítse, nagymenynyiségü kedvezményes áru Distoit osztott szét az erdélyi juh- és marhaállományban nagymértékben fellépett májmétely leküz­ dése érdekében. A másik nagyjelentőségű akció a kedvezményes tehénakció, amely­ nek keretében 300 darab törzskönyvezett vagy arra alkalmas vemhes tehenet osz­ tanak ki Erdélyben. A tehenek árának 30 százalékát a földmivelésügyi miniszté­ rium viseli. Aki még kedvezményes te­ henet igényel, jelentse be az EMGE-hez, vágy annak vármegyei kirendeltségéhez. A Tiszajobbparli Mezőgazda­ sági Kamara a honvéd­ kincstár által, bevont lovak megváltásáért. 3. oldal Felejthetetlen élmény fog ma­ radni számára 1941 február 2 az Iparteeliiletben 1 sitásokat közöltek a „George Washing­ ton" fedélzetén folyó életről. Wilson di­ csőségének legforróbb órái voltak ezek Csak a beavatottak vonogatták kétkedőn vállukat, mert kétségbe vonták, hogy a princetoni tanár elég erős és tekintélyes lehet ahhoz, hogy a minden bájjal meg­ kent versaillesi méregkeverőkkel szemben megállja a helyét. A kétkedőknek lett igazuk. Amidőn a „George Washington" visszatért, már politikai halottat hozott, aki gyengeségében magát áldozta fel az angolok és franciák rosszindulatú buta­ ságának s csökönyösségének. A „George Washington" dicsősége tehát nem sokáig tartott. Néhány évig még üzemben volt ugyan, azonban a mérföldes léptekkel haladó német hajógyártási technika uj hajótipusai mellett nem sokáig bírta a versenyt. Ma már roncs, csendes tagja az árnyflottának és legfeljebb csak arra alkalmas, hogy kellemetlen emlékeket éb­ resszen az amerikai népben, mely egy­ kor annyi reménységgel bocsátotta utjáry. A házinyulak Németországban csatát nyertek! A nyúl közmondásos szaporasága Németországban ugyancsak beigazolódott. Mig Németországban 1925ben még csak 3 millió házinyul volt, ez a szám 1938 bán 8, 1939 végére pedig 20 millióra emelkedett. A német házinyulállománynak ez a rendkívüli megnöveke­ dése elsősorban a háború következménye. Természetes, hogy a busjegy-rendszer idején ez a hasznos és igénytelen házi­ állat, melynek fogyasztását és forgalomba hozatalát semmiféle kényszerrendszabály nem korlátozza, hamarosan közkedvelt­ ségre tett szert. A Szudéta-vidéknek és a keleti tartományoknak a Birodalomhoz való csatolásával a német házinyul állo­ mány ettől függetlenül is megnövekedett. A német gazdasági körök ezt a lényt a német szőrme gazdálkodás szempontjából is nagyon örvendetesnek tartják. Német­ ország a nyulbőrt hosszú ideig szinte ki­ zárólag kivitele számára tartotta fenn. Mivel a hazai készletek növelése céljából a megszállott Franciaországból és Belgi­ umból, hol rendkívül intenzív a nyultenyésztés, előnyösen importálhat nyulbőrt, hazai készleteinek jórészét a belföldi kö­ Salgótarján megyei város polgármesterétől zönség céljaira szabadíthatja fel. (M.N.) 1249/1941. A Csnk-csnk félszigeten levő Anadyr kórházába egy sarki vadászt szál­ A kényér, mely mindennap az asz­ lítottak be, aki 22 napot töltött egy úszó (M. N.) A balassagyarmati m. kir. Pénzügy­ talra kerül, tokról fokra mélyebb baráz jégtáblán. dát von a homlokokra. Megnyugtató a tu Átmenetileg egy és két pengős igazgatóság 12642/11 sz. 1941. infézkedédat, hogy van és lesz kenyerünk, mert bankjegyeket hoztak forgalumba. sével elrendelte az 1941. évi ált. s jöve­ bölcs elővigyázat gondoskodik erről. Sok A Magyar Nemzeti Bank egy es két pen­ delem vagyonadó kivetési munkálatok a panasz azonban amiatt, hogy az aszta gős bankjegyeket hozott forgalomba. Mint megindítását. lókra kerülő kenyér egyszer savanyu, illetékes helyről közlik, ez az intézkedés Felhivatnak azon adózók, kiknek . másszor morzsálódóan száraz, zsengés, átmeneti jellegű és a keleti és erdélyi or­ kereseti, jövedelmi, vagy vagyoni viszo­ néha sótlan, máskor megégett, néha tele szágrészék visszacsatolásával áll össze­ nyaiban történt kedvezőtlen eltolódás van az alja kemence porral. — És milyen függésben. Az uj magyar területen forga­ adóalapjuk felmondására' jogcímet ad, jó a házi kenyér, ha jól és idejében van lomban lévő román bankjegyek beváltása hogy adófelmondásukat a városi adóügy­ kovászolva a gondosan megszitált liszt. után ugyanis a legközelebbi napokban osztályhoz legkésőbben folyó hó 31-ig A dagasztás, a kelesztés, a szakítás s a sor kerül a román váltópénzérméknek nyújtsák be, annál is inkább, mert az kemencébe vetés a sütés gondossága stb. magyar pénzre való átcserélésére. Ez az elkésve beadott felmondások figyelembe mind-mind kelléke a jó kenyérnek, amely árváltozás természetszerűleg nagymeny- vétetni nem fognak. szegénynek és gazdagnak egyaránt a min­ nyiségü magyar váltópénzt igényel. Ezért Az uj adózók s azok, akik az 1940. dennapi tápláléka. Aki kenyeret készít hozza a Magyar Nemzeti Bank átmene­ évben csonka év alapján voltak meg­ akár magának akár másnak, viseli a fe­ tileg, az. egy es két pengős bankjegyeket adóztatva, adóvallomásukat a városi adó­ lelősségét annak, hogy készítményét meg­ forgalomba. Amint a pénzverő megjelelő ügyosztálynál beszerezhető nyomtatvá­ bírálják és értekére becsüljék. Aki pedig mennyisgü fémváltópénz verésével elkészül nyon legkésőbben f. évi február hó 28-ig ‘ nem a házi, hanem a piaci kenyérre van a bank az egy és kétpengős bankjegye­ kötelesek benyújtani, utalva, reméli, hogy a hatósági, szemek ket a forgalomból ki fogja vonni. - Az Különösen felhivatik az adófizető ébersége őrködik az Ízletes, a tiszta, eddigi váltópénz érmék természetesen közönség az 1940. évi XXII. L-c. Uj ren­ egészséges és drága mindennapi kenyér változatlanul forgalomban maradnak. delkezéseire, melyek a kifüggesztett fal­ felett. A napokban fog megtörténni, ragaszokon részletesen fel vannak sorolva. hogy a dohánynak oltárt emelnek és pe­ Ilyen fontosabb újítások: dig Japánban. Az Iwate tartománybeh 1. Azon adózó, akinek adóalapja Jól fog mulatni az Ipartestü­ dohánytermelők szövetsége elhatározta, hogy oltárt állít a dohánynak. (M. N j egyébként rögzítendő lenne, jövedelme let és Baross balon! azonban legalább 50% kai emelkedett, az adófelmondás bevárása nélkül tartozik f. évi február hó 28-ig adóvallomást be­ adni. Aki ezen kötelezettségének nem tesz elaget, a kivetendő adó kétszeres összegéig terjedő bírsággal lesz sújtva. (Kaptuk az alábbi levelet.) 2. A legfeljebb egy segéddel és egy tanonccal vagy segéd nélkül 'legfeljebb A város nagy költséggel 2 éve fel­ hagynia a lelkésznek, ha eleget akar két tanonccal dolgozó kisiparosok nem építette a köztemetőben a ravata.ozót, tenni a gyászolók azon merev kívánságá­ tartoznak adóvallomást adni Ezek az amelyet azonban csak elvétve használ a nak, hogy az ö halottjukat külön temesse ipartestület kimutatása alapján tételes közönség. Bizonyos tévesen értelmezett el és külön kísérje el a pap és kántor. adóval fognak megrovatni. kegyeietsértést látnak abban egyesek, Sokszor a legkomolytalanabb indo­ 3. A kis földbérlők, akiknek bérle­ hogyha a halottat otthonából idegen kokkal próbálják megmagyarázni kíván­ helyre szállítják el és onnan történik a ságaikat a gyászolók, amikor a megbol­ ményének kataszteri tiszta jövedelme a 25 pengőt nem éri el és kizárólag a sa­ temetés. dogult „lelki nyugalmát" emlegetik. ját háztartásuknak termelnek, adót nem Hiába látja be a közönség, hogy Nem szabad figyelmen kívül hagyni tartoznak űzetni. közegészségi, kényelmi szempontokat is 4. Az állandó alkalmaztatási hely szolgál a ravatalozó, másodsorban azon­ a közérdeket és kötelezővé kell tenni a ban a széteső városban, ha véletlenül egy ravatalozoház kivételnélküli használatát. nélkül dolgozó ügynökök szintén nem Ideig óráig talán lesz némi méltat­ tartoznak vallomást adni, mert adójukat napon több temetése akad a lelkésznek, akkor szinte emberfölötti teljesítményt lankodás, de ha megtette ezt a szomszéd levonás utján a munkaadó szolgáltatja be. Akik vallomásukat későn adják be végez az a lelkész, akinek a Forgács­ Zagyvapálfaiva község és vele együtt az telepen és ugyanaznap a bányatelepen, ország nagyrésze, Salgótarján is megérett 1, illetve 10%, akik pedig felhívás da­ vagy acélgyáiban van temetése. Hány­ egy ilyen közérdekű és általános érvényű cára sem adnak vallomást 3, illetve 50%-o* birsággal fognak sujttatni. szor kell az iskolai vallástanitást is ei- rendelkezésre I • A részletekre kiterjedő felvilágosí­ tások az adóügyosztályban nyerhetők d. e, 8—12 óráig. Salgótarján, 1941. január 24. Hirdetmény. Tegyék kötelezővé a ravatalozást! ,A Mezőgazdasági Kamara már ko­ rábban kérte, hogy a katonai célokra be­ vont lovak és lófogatok megfelelő becsértéke azok átvételekor kiutalást nyer­ hessen. Most december hó folyamán meg­ tartott közgyűlésének határozatából meg­ ismételte ezt a kérelmet annál is inkább, mivel kétségtelenül megnyilvánul egy olyan törekvés, hogy a gazdák egy tekintélyes része a lótenyésztései felhagyni kiván. Készteti erre az a tapasztalat, hogy az utólsó évekbea a lovak és lófogatok beÉvezredenkint 30.000 köbkilométert fogy. vbpása kapcsán súlyos anyagi áldozatokat voltak kénytelenek viselni, amely nem Tudományos számítások nyomán mérvű zsugorodását, könnyen kiszámít­ egyszer az egyesektől megkívánható ál­ megállapitoiták, hogy a föld a hősugár­ ható, hogy ez ezer év alatt teoretikus dozatot messze túlhaladó jővedelemkie- zás következtében négyzetméterenkint értelemben a föld rádiuszának 12 centi­ sétsel és vagyonérték csökkenéssel járt. évi 668 kalóriakilogramm meleget vészit. métere* megrövidülését jelenti. Ennek ter­ A Kamara utalva tehát a lótenyész­ Ez a melegmennyiség elég volna egy 3 mészetesen együtt kell járnia a föld köb­ tés utánpótlásának fontosságára, megis­ milliméter vatag csepfolyós állapotban lévő tartalmának megfelelő arányú megkiseb mételt előterjesztésében kérte olyan ősz kőréteg szilárd halmazállapotba való ho­ bedésével. Ez a teoretikus kisebbedé*, ha szegeknek a biztosítását, amely a jövő­ zására. Egy i.yen 3 millimétér vastag kő­ ben szükségessé való újabb bevonások réteg megmerevedése viszont a föld su­ a föld felületét 510 millió négyzetkilomé­ esetén a lófogatok becsérékének megvál­ garának 0.66 milliméteres zsugorodására terének vesszük, minden ezer esztendő­ vezet, Alapul véve a földnek évi ilyen ben 3Q.OOO köbkilométert jelent. (M.N.) tására fedezetet nyújt. Állandóan kisebb lesz a föld! A polgármester helyett: Olay t>. tanácsnok. A legszebb bálon minden leány ott legyen az Ipartestületben I Stockholmi jelenté* szerint a múlt héten fellépett náthajárvány rend­ kívüli méreteket öltött; Á Stockholmi posta 1800 alkalmazottja közül egyetlen napon 210 en betegedtek meg, úgyhogy a beteg postai alkalmazottak száma je­ lenleg már 1100-at meghaladj*. (M.N, �A MUNKA •Idád Február 2-án ax Ipartcetíiletben tartandó nagy éa legnebb — Iparos-Baroes — bálra meghívókat, ax Ipartesteiéiben lehet igényelni. Talált tárgyak. 1940. december hó 23-án a Kassai-soron találtak egy drb. bankjegyet Igazolt tulajdonosa a hivata­ los órák alatt átveheti a rendőrkapitány­ ságon. — 1940 december hó 27-én ta­ láltak egy használt kerékpárt. Igazolt tu­ lajdonosa a hivatalos órák alatt átveheti a rendőrkapitányságon. FeiBlHxctések az Evang. Nőegy let és Lorántffy Zsuzsánna Reí. Nőegylet jan. 18 iki. estélyén: 20 P Korompay La­ jos, Szente László. 10 P Schreiner Jenő, Karattur Antal, Moticska Nándor, dr. Förster Kálmán. 5 P Gerő János, dr. Polatsek Ármin, dr. Mózer Miklósné, Zsiday István. 4 P Szitár Dániel, Schlattnef Zoltán, dr. Varga Kálmán. 3 P dr. Felszeghy Mik­ lós, Csekey Sándor, 2 P Keresztényi J., özv.' Pántyik Árpádné, Sternlicht Kál­ mánná, Remetey J. 1 P Szalay Imre, Ré­ vai János. — Az estély megtartását Karuttur Antal gyárigazgató és az acélgyári Olvasóegylet megértő lelkű elnöksége és választmánya tette lehetővé, akik a ter­ met fűtéssel és világítással díjmentesen engedték át. Úgy a művészek önzetlen közreműködését, mint a sikert megvaló­ sító közönség támogatását, nemkülönben a két nőegylel készségesen támogató tag­ jainak és elnökségeinek fáradozását illesse erről a helyről is méltó köszönet. Bányamozgók miisora. A pálfalvai és baglyasaljai bányamozgók január -hó 26-án, vasárnap, három-három előa­ dás. sorozatban, Békefii István és Bánky Viktor kitűnő filmjét: A MINISZTER BARÁTJA-t fogják bemutatni. A bonyo­ dalmakkal telitett s humorral fűszerezett, kiválóan sikerűit magyar film főszereplői: Páger Antal, Komár Júliái Erdélyi Mici, Német Romola, Vágóné Margit, Keéri Panni, Mihályífy Béla, Köpeczi Boócz Lajos, Dénes György, Bihary József stb. A műsort még a Magyar, Ufa és Fox világhiradók töltik ki. A HÍD sikere. Rövid pár hónap alatt hódította meg az ország olvasókö­ zönségét a Zilahy Lajos szerkesztésében megjelenő HÍD. Érthetővé teszik ezt a sikert a lap kemény, bátor, igazságos kri­ tikái Színházról, filmről, könyvről, min­ denről egyéni és őszinte bírálatot mond a HÍD. Á most megjelent uj számban Tamási Áron, Németh László, Féja Géza, -Tersánszky J. Jenő, Veress Péter, Kas­ sák' Lajos, Jékelyi Zoltán Írtak kritikát, novellát, cikket — Az illusztrált riportok közűi felsoroljuk a következőket: Bajor Gizi műterempiknikje, Nők a szónokisko­ lában, Vincze Márton tragédiája, A jo­ gászbál, Kalauzillemtan, Divatrevü, Világ­ híradó, Krúdy Gyula ismeretlen regénye, Inyesmester receptjei, Rejtvény, 1000 penpŐ3 pályázat, Külföldi regény, — sok sok érdekesség van még az e heti HÍD bán. Ára: 50 fillér, A HÍD főszerkesztője : Zilahy Lajos, felelős szerkesztő : Kállay Miklós. Mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal: Budapest, VII. Erzsébet körút 7. Fogtechnikus tanulót 4 középis­ kolával keres Bortnyik Károly Fő-u. 63. I Meghívó. A Ceredi Mező­ gazdasági Szeszgyár Szövetkezet 1939/40. évre vonatkozó X. évi rendes közgyűlését 1941. év február hó 2-án de. 11 órakor tartja Cereden a Szövetkezet saját helyi­ ségében, melyre a tagok az alapszabályok 31. § a értelmében tisztelettel meghivat­ nak. Ha a közgyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy a közgyűlés — tekintet nél­ kül a tagok számára — 1941 február hó 9-én lesz megtartva. Tárgysorozat i 1) Az igargatóság jelentése. 2) A felügyelőbízottság jelentése. - 3) A zárószámadások előterjesztése. 4) Az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása. 5) Indítványok. A falügyelőbizottság által megvizs­ gált záróezámadások a Szövetkezet he­ lyiségében vannak kifüggesztve és bárki által megtekinthetők. Ceted, 1941 január hó 22 én. AZ IGAZGATÓSÁG. Salgótarján, 1941 január 25 Postagalambok a jelen háborújában Fáj a feje, foga, háta? Rheu más,_ vagy influenza bánija ? Írta : Musiol Flórián, (Közli: G. J.) A nyár elején egy fiatalember ke­ reste fel Szövetségünket és elmondta, hogy ő Lengyelországból menekült katona, ahol csendes békevilágban a postagalambsport kedvelője volt és most, hogy a há ború förgete más országba vetette, még­ sem szűnt meg a postagalamb sport iránt érdeklődni. Mi adtunk neki néhány szak­ lapot, elbeszélgettünk vele a lengyel pos­ tagalamb-sportról és ez alkalommal fel­ vetődött az a kérdés, hogy ő mint len­ gyel postagalamb-tenyésztő és mint ka­ tona mit tapasztalt a jelen háború folya­ mán a postagalambok felhasználásáról Felhasználták-e ezt a jelen modern há­ borújában tökéletes híradó eszközök mel­ lett, látott-e erre példákat, illetve hallott-e felhasználásukról. Jelen sorok Írója, aki­ nek alkalma volt a lengyel háborúban résztvenni, Önökkel magyar sportkedve­ lők és tenyésztőkkel közvetlenül szerzett tapasztalatai révén bizonyos észleléseit közli. Tény, hogy amikor a németek Len­ gyelországot megtámadták, nem állottak szemben egy készületlen, hanem egy teljesen mobilizált ellenféllel. Azonban a minden tekintetben megszervezett védel­ met a villámgyors német akciók megbé­ nították. A bombázások következtében az összes távbeszélők, leadó és vevőberen­ dezések tönkrementek. Megszakadt az összeköttetés a legmagasabb parancsnok­ ságok és alantasaik között. Ekkor követ­ kezett be az az időpont, amikor a posta­ galamb összeköttetés kiváló szolgálatokat telt. Az első vonalban harcoló egységek jelentést tettek ugyan a magasabb pa­ rancsnokságnak a helyzetről, de ezeknek nem állt módjukban parancsaikat az első voalba eljuttatni, mert ezen problémának megfelelően nem volt előkészítve, aminek oka a rövidhullámú szerkezetek kiválóságá­ ba helyezett, túlzott bizalom volt. A valóság alaposan rácáfolt erre a meggyőződésre, mert a postagalambokkal ellátott osztagok sokkal tovább és hatásosabban völtak ké­ pesek ellenállást kifejteni. Számos példa közül csak a legfontosabbakat, akarom itt megemlíteni. A kulno-i elkeseredett har­ cokban pl. a németek egy lengyel gyaloghadoszfályt bekeritettek és teljesen el­ vágták úgy, hogy annak minden összeköt­ tetése megszakadt a külvilággal. Sorsa kétségen kivül a . rögtöni megadás lett volna, ha a kibocsátott postagalambjai segítségével nem érintkezhetett vonla a szomszédságában lévő csapattestekkel, akik egy rögtöni ellenlökéssel a német átkarolást az egyik helyen szétrobban­ tották úgy, hogy a hadosztály kiszabadult és visszavonulhatott Varsóba, ahol még heteken át elkeseredett ellenállást fejthe lett ki. A harcok egy másik fázisában egy Przemysl-Lemberg irányában vissza­ vonuló hadosztályt a német páncélko­ csik túlszárnyaló üldözés közben elől és hátba is támadták. A postagalambok ut­ ján továbbitott jelenléseknek köszönhető, hogy a Lembergben székelő lengyel pa­ rancsnokság az általános harci helyzetről értesült és igy megfelelő ellenintéz­ kedések utján három esetben német harc­ kocsik és gyalogos osztagokat sikerült el­ vágni. Legtöbbször ott, ahol egy előváros­ ban gyengébb német élcsapatok és jár­ őrök mutatkoztak, a lengyel csapatok visszavonultak, mert kénytelenek voltak a támadó ellenség erejét felbecsülni Ezért a németeknek könnyen sikerülhetett volna Lemberg bevétele, amikor gyengébb harc kocsi osztagokkal elővárosaihoz közeled­ tek. Azonban a Przemyslből visszavonu­ lásban lévő lengyel ezredek, amelyek fele utón meneteltek Lemberg felé, postaga­ lambok utján értesítették a lengyel pa­ rancsnokságot Lembergben a német csa­ patok helyzetéről és erőviszonyairól, úgy­ hogy Lemberget a lengyel csapatok nem adták fel, eljenkezőleg hatásos ellentáma­ dásba mentek át, amióek az lett a követ­ kezménye, hogy a németek Lemberget egyáltalán nem vették be. Rendkívül ér­ dekes lenne betekintést nyerni Varsó és Modlini vár védelme alkalmával a város és a körülötte harcoló csapatok parancs­ nokságai között postagalambok utján lé­ tesített összeköttetés lebonyolításába. Saj­ nos erről a harctérről közelebbi adatok nem állanak rendelkezésemre. A német hadseregnél láthatjuk, hogy valamennyi fegyvernem, a gépesített osztagok, agya* fogság, a lovasság, az utászok, a repülők, az ejtőernyősök, sőt még a tengerészek Nyomatott nA MUNKA- nyomdában, Salgótarján, is postagalambokkal vannak felszerelve. A tengerészek, akik a megtorpedózott, süllyedő hajót elhagyják utólsó S.O.S se­ gélyhívásukat postagalambokkal továbbít­ ják, akiktől az elsülyedt hajónak és a mentőcsónakhak fontos geografikus hely­ zetét megtudják. Repülők, akik kény­ szerleszállást végeznek, postagalamb utján tudatják pontos tartózkodási helyüket. Az ejtőernyős csapatok, amelyek az ellen séges oszág belsejében leszálltak, felettes parancsnokságaikat az ellenség hátsó vo­ nalaiban fenálló harcászati helyzetről ér­ tesítik. Mindezekből világosan tudhatjuk, hogy a postagalamb a korszerű villám­ háború vezetése és magasan kifejlődött technikája dacára, mindenesetre a hír­ szolgálat nélkülözhetetlen részét képezi. A felvevő és leadókészülékek bombázása után, a telefonhálózat átvágása és vala­ mennyi egyébb összeköttetési lehetőségek megsemmisítése után háború esetére csak egy ideális összekötő mód marad és ez a postagalamb, amely 95 százalékban nem okoz csalódást. Csak a háború után fog juk megtudni, csak akkor fogunk tiszta képet nyerni, hány katonaiig fontos, stra­ tégiai pont hódittatott meg vagy védelmeztetett meg postagalambok sikeres felhasználásával. Áz ily irányú eredmények valószínűleg túl fogják szárnyalni a leg­ messzebbmenő várakozást. Összefogóivá, a következőket kell kifejezésre juttatnunk: 1) A postagalamb jelentősége, mint összekötő eszköz, a jelen háborúban nem csökkent, sőt jelentékenyen megnöveke­ dett és a mai napon sokkal magasabb fokon áll, mint az előző világháborúban. 2) Offenziváknál a postagalambnak a többi összekötő eszközzel egyenlő fon­ tossága van. 3) A védelemnél a múltban, jelen­ ben és a jövőben a postagalamb a leg­ megbízhatóbb összekötő eszköz, amely több Ízben az összes egyébb összekötő eszközök megsemmisítése után a parancs­ nokot a helyzet tiszta áttékintésése ké­ pesíti. 4) Megfelelő széleskörű propaganda utján a mérvadó köröket a postagalamb tenyésztésnek s a honvédelembe való be­ kapcsolódásának szükségességéről meg kell győzni. APOLLO MOZGÓ SALGÓTARJÁN. Január 25-én, szombaton január 26-án, vasárnap január 27-én, hétfőn január 28-án, kedden GÜLBABA Főszereplők: Szeleclky Zita, Jávor Pál, Tompa P. Kiég.: Magyar híradó Jauuár 29-én, szerdán január 30-án, csütörtökön A PRERI KAPITÁNYA Fősz.: Randolph Scott Binie Barnes és Henry F. Salgótarján megyei város polgármesterétől. Az országgyűlési képviselő­ választók névjegyzékének kiigazítása. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az 1941. évre érvényes országgyűlési képviselőválasztók névjegyzéke f. évi január havában kiigazittatik. Felhívom mindazokat, akik a válasz­ tójogosultsághoz megkívánt életkort a fo­ lyó évben elérik, hogy a választói név­ jegyzékbe való felvételük végett számiálólapjukat legkésőbb f. év január hó 31-ig a polgármesteri hivatalba nyújtsák be. Felhívom azonkívül mindazokát, akiknek a névjegyzékbe való felvételre bármely más jogcímen nyílik meg a jo­ guk, hogy a névjegyzékbe leendő felvé­ telüket ezen határidőig ugyancsak a pol­ gármesteri hivatalnál kérelmezzék. Figyelmeztetek minden érdekeltet, hogy a névjegyzék kiigazítása hivatalból történik, azonban választójogosultságának igazolása végett — február nő 15 éig — bárki megjelenhetik hivatalomban. Salgótarján, 1941. január 5. Dr, Főnttr Kálmán ». k. polgármeitsr. „SZŰCS tabletta** az orvossága. Kapható; •. SZŰCS RÓBERT "Magyar Korona" gyógyszertárában. SALGÓTARJÁN. Üzembe helyezik a Nagybánya melletti rézbányát. Az iparügyi mi­ nisztériumban elkészültek azok a tervek, amelyek a Nagybánya mellett elterülő* jelenleg művelésen kívül álló rézbánya újbóli üzembe helyezésére vonatkoznak A bánya gyengébb minőségű fémet szol­ gáltat rézgálicellátásunk fedezésére, azon-' bán a bánya termelése kitünően felhasz­ nálható. Értesülésünk szerint a bánya üzembe helyezése az ország rézgáiieszükségletének kiegészítését szolgálja. Hirdetmény! Az 194L évi népszámláiásróL Az 1940. évi XXX. törvénycikk alap? ján az 1941. évi február hó 1. és 15, napja között népszámlálást kell tartani A. népszámlálásnál az 1941. évi január 31. és február 1. napja közötti éjféli állapo­ tot kell alapul venni. A népszámlálás alkalmával össze kell Írni: a) egyénenkint minden személyt; ’ bj a lakás céljára szolgáló épületeket, lakásokat és egyéb helyiségeket; . c) az önálló iparosokat és az ipart üzemeket; d) az önálló kereskedőket és a kér reskedelmi üzleteket. Egyidejűleg külön is számba kell venni: e) az 1870. évi január hó 1. és az 1929. évi december hó 31. nagja között született (11—70 éves) férfiakat és az 1890. évi január bő 1. és az 1924. évi december hó 31. napja között született (16—50 éves) nőket, valamint f) az 1880. évi január hó 1. és az 1922. évi december hó 31. napja között született (18—60 éves) kátonaviselt polgári személyeket, (akik katonák (csendőrök) voltak) és az 1892. évi január hó 1. ésas 1919. évi december hó 31. napja között született (21—48 éves) nem katonaviselt férfiakat A számlálást házról -házra és lakás ról-lakásra (illetőleg űzemről-üzemre éá üzletről-üzletre) menve, az erre a célra kinevezett számlálóbiztosok hajtják végje, akik ebben a működésűkben mint közhivatalnokdk járnak el. A népszámláláshoz és az azzal kap­ csolatos összeírásokhoz szükséges adato­ kat mindenki köteles megadni. A meg­ adott adatokat lehetőleg eredeti okmá­ nyokkal (születési anyakönyvi kivonat, iskólái bizonyitvány, oklevél, cselédkönyv, szürkeszinü magyar katonai igazolványt lap, polgári személyi lap, be, vagy kirelentőlapszelvény, egyéb polgári és kato.nai okmányok, igazolványok és iratok, szakképzettségi, tanult mesterségi, képe­ sítési, alkalmazási okirat, munkakönyv, segédlevél, ipari jogosítvány, ipari vagy bányászati szakiskolai végbizonyítvány) kell igazolni. A számlálóbiztos az okmá­ nyokkal igazolható adatokat az okmá­ nyok alapján ellenőrzi. Ezeket az okmá­ nyokat mindenki köteles kéznél tartaniés a számlálóbiztos felszólítására felmutatni, * ' Aki tudva hamis, vagy valótlan ada­ tokat vall be, vagy beszolgáltatandó ada« tót vagy az adatszolgáltatás érdekében kívánt felvilágosítást ismételt felszólítás ellenére a kitűzött határidőre igazolatla­ nul be nem szolgáltatja, illetőleg meg nétn adja, vagy az adatok beszolgáltatását még­ tagadja, — amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — kihágást követ el és a büntető igazságszolgáltatás egyes kérdéseinek sza­ bályozásáról szóló 1928: X. törvénycikk rendelkezései értelmében pénzbüntetéssel büntetendő. A népszámlálás és azzal kapcsolatos összeírások céljára szolgáló nyomtatvá­ nyokban foglalt egyéni természetű adátokát nem szabad az adók kivetésénél alapul venni. < ‘ 1941, évi január hó> ' _________________ ALISPÁN Nyomda tulajdonos i Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00053.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_01_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-01-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 4. szám (1941. január 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom