92 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7390d287fe079a8746c536933c9f0a98.jpg c296eb07dc34bcb8741f79345e61945c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3ea121769c6201220acbdf53590a4bb1.pdf b0094efba624a1e5815aaa43ff8baa30 PDF Text Text TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP „A Munka" lapvállalat. Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: Salgótarján, 1940 június 29 ára 16 fillér Módosított álláspontok. Ünnepek találkozása. lezi, mert Titkot takar. íme, csakis így szemlélve az aratás, a kenyér ünnepét, érezhetjük azt valóságos ünneppé. Mint mondottuk már, a magyar föld színeváltozását a magyar lélek benső változása előzte meg. Történelmünk leg­ nagyobb fordulója, kereszténnyé válásunk. S ahogyan a középkori krónikásaink nézték hivő szemmel a magyar - törté­ nelmet, nekünk is szabad a teológia, a vallástudomány szemével keresnünk a misztériumnak magvát, amely ezen hár­ mas-ünnepen hitünket, áhítatunkat magáravonja. Ha azt a nagy lelki fordulót elemezzük, mely a magyarságnak uj lelki alkatát kimintázta, meg kell találnunk az Élet Kenyerének, a Kenyérszinben elrej­ Holnap kezdődik régi idők szokása nek a misztériummal való telítődése; a Megszűnt a harc, a bátran védekező francia haderő meghajolt szerint az aratás s mi arra a szerény és misztérium pedig az isteni életnek, mű­ szelíd eledelre gondolunk megilletődve, megjelenése a földi élet szín­ a diadalmas német fegyverek előtt. melyet, falán kissé elmaradottén és kor­ ködésnek padán. A franciák letették a fegyvert ha­ szerűtlenül, de nem minden alap nélkül, A magyar föld színeváltozását meg­ zájuk érdekében, mert katonakor­ még mindig anyagi létezésünk jelképes előzte a magyar lélek elváltozása. A haj­ mányuk idejében számotvetett a alapjának érzünk, a kenyérre. Nyelvünk dan hadat rontó, városokat dúló, temp­ tényekkel és volt bátorsága be­ megőrizte ezt a szót, mint a egyetemet lomokat égető, honfoglaló lovasmagyar­ eleség nevét, régi, mostoha korok ínsé­ ság legnagyobb lelki átalakulása akkor vallani, hogy a további ellenállás geinek emlékeként s örömtelen napi ment végbe, amikor leszállt a lóról, igába csak a szenvedést, a gyötrelmet, munkánkat szépítve, még mindig úgy hív­ fogta és maga odaállt az ekéhez, kezét a rombolást fokozza. A fegyver­ juk, hogy „kenyeret keresünk", háborút rátette a az eke szarvára. Azóta Jézus szüneti megállapodásokat a néme­ viselünk a „kenyérért" ; így fejezzük ki nevében töri az ugart, falvakat épit, temp­ tőzött Krisztusnak alakító hatását a ma­ tekkel és az olaszokkal aláírták és magunkat, valahányszor nemesebb szaví- lomjáró emberré lesz. Lehel kürtje he­ gyar történelemben. A pogány magyar­ cat keresünk arra a két szóra: „anyagi lyett a harangszóra hallgat. A földet már sághoz Krisztus a Kenyér színében érke­ Franciaországban megkezdődött a érdek". Ez az egyik ünnep. nemcsak azért szereti, mert lovának le­ helyreállítás építő munkája, melybe Holnap fog városunk falai között gelőt ád, hanem azért, mert a föld ke­ zett meg. Nemcsak mint- ige és evangé­ lium, hanem mint oltárra tett Ostya, mini napról-napra nagyobb tömegekben időzni Angelo Rótta pápai nunclus ö- nyeret terem neki és övéinek, a föld böl­ az örök élet Kenyere. A kultúra és kul­ eminenciája, a keresztény katolikus csőjét ringatja, testét befogadja. kapcsolódnak bele azok, akik fél­ tusz örök kapcsolata nyilatkozik meg ab­ A magyar földnek, a Kárpátok me­ ban is, hogy Szent István népe az oltárra revezetve hazug propagandától, el­ Anyaszentegybáz látható fejének, Krisz­ tus Urunk helytartójának követe. Egy dencéjének szinnét a magyarság ideteler tett Kenyérben ismerte fel Krisztust s ezt menekültek a németek elől, de ilyen kis, szerény múltú városkában a pitése, kereszténnyé válása változtatta a Kenyeret az akkori római pápa, IL most felismerve a valót, megismerve római pápa követének megjelenése 4? meg úgy, hogy hadak utjából kalászt rin­ Szilveszter követei hozták el a magyar­ a megszállók lovagias és becsületes tartózkodása nem iktatható be a hétköz­ gató termőföldekké vált Akárhogy is igye­ ságnak. Ez az Élet Kenyere alakította magatartását, térnek* vissza hazá­ napok' szürkeségébe, ez mindenképpen kezett a költői romantika a Pusztát meg­ úgy át lelkivilágát, hogy a mindennapi jukba. Ma már békésen műveli a ünnepe nemcsak a katolikus hívőknek, tenni a magyar föld jellegzetes arcmásává, kenyér nyomába szegődött Ezt a lelki de a város mindenrendü és rangú pol a költészetre rácáfolt a magyar paraszt, fordulót kell ünnepelnünk a jelenlegi francia paraszt földjét és bántalom gárának. mikor a törökjárás alatt pusztává lett pápa követének közöttünk időzésében, nélkül dolgozik a munkás az ipar­ Holnap az Északi plébánia áhítattá! magyar tájat megint búzatermő szántó­ Az Élet Kenyere úgy alakította át a vidékeken. Csupán kicsiny töredék telitetett templomában uj oltárt fog fel­ földdé tette és az Alföldre odavarázsolla az, amely főleg saját egyéni szem­ szentelni a pápai nunclus, azt az oltárt, az élet, a termékenység színeit Amit a magyarság vérét, hogy uj eszményeiért, pontjából figyelmen kívül hagyta melyet a Boldogságos Szűz tisziteletére a magyar kard elfoglalt, azt az eke alakí­ bitéért, üdvéért a kereszténység védőjévé lett, az uj bitnek nemcsak hősöket, ha­ egkeményebb anyagnak, a vasnak és pranciaország és annak lakossága acélnak kérges tenyerű megmunkálói: az totta úgy, hogy barázdáin élet saqadt, nem vértanukat is nevelt Vértanukat ne­ kenyér termett. S amiért a magyar egy évez­ érdekeit és Angliába menekült, Acélgyárnak munkásai, arcuk verejtéké­ rede dolgozik, ami életének célt és ritmust velt hajdan az akkori' koreszméidre! ahonnan lázadást igyekezik szítani vel szerzett keresményük áldozatos fela­ ád: a mindeannpi kenyér. Annyit termel szemben s vértanukat nevel ma is a mos­ a törvényes francia kormány ellen. jánlásából emeltek. Ez a harmadik ün­ belőle, hogy jut más-népeknek is, annyit taniakkal szemben S talán nem esünk nep s amikor ezt a hármas ünnepet így termel belőle, hogy ; jut az oltárra is túlzásba nagyon, amikor az acélgyári mun­ Ezt a munkát Anglia zsoldjában egybevetve látjuk, valamikép nemzeti ennek a Kenyérnek, a fel magasz- kásság hitbuzgalmában hősiességet s bizo­ végzi, annak teljes támogatásával életünk, történelmünk legmélyebb titka, Holnap talása fog végbemenni, amikor a kérges, nyos fokú vértanuságot látunk akkor, és segítségével. Az eredmény azon­ misztériuma bontakozik ki ezen ünnep­ munkástenyerek emelte oltáron, az átvál­ amidőn véres verejtékkel szerzett keres­ ményükből az Élet Kenyere számára tem­ ban nem mutatkozik jólsikerültnek, találkozás nagyvonalúságából. toztatás néma csendjében érzékeljük a plomot és oltárokat emelnek. Ezért külön mert ez a kisded csoport még azt Meg kell szoknunk azt, hogy csil­ pápa követe szájából a konszekrálás sut­ ünnep az uj oltár megszentelése, mert togó szavait : Ez az Én Testem. Meg ­ sem tudta elérni, hogy Anglián kí­ logó, pompázó, nagy eseményeknek né Krisztussal járnak a hősök és szentek csak külső ragyogását nézzük, hanem ke ­ döbbennénk mi is, mint igen sokan má ­ vül bárki szóba is álljon a Lon­ ressük mélyebb értelmüket, jelentésüket, a termett és emberkéz által kimű­ utján. Nem Csaba utján a mítosz ködbe­ donban tartózkodó Francia Nem­ Az igazi ünnep nemcsak tömegfelvonulás, sok, velt Kenyér imádásán, ha magyar keresz­ vesző múltjába, hanem e történelem ut­ zeti Tanáccsal, ezzel ellentétben ünnepi ruhák mozgó*kirakata, pompánk tény szivünk egy évezrede nem suttogná ján a magyar jövőbe. ’ Talán tisztára véletlenen múlt, hogy számos állam hivatalosan is leszö­ fitogtató hivalkodása, hintók és gépko­ feléje a misztérium előtt leboruló alázat­ gezte, hogy Pétain kormányát tartja csik futkosása, disszázadok menetelése. tal : Imádunk Szent Ostya I De ez a misz­ ez a három ünnep így egybetalálkozott, ezen ünnep-találkozás nagyvonalúsá­ az egyetlen francia kormánynak. Az ünnepen érezni kell azt, hogy a hét­ térium igába fog bennünket, a hit érzék­ de köznapi életet magasabb szintre emeli, a fölötti valóságba kapaszkodó hatalma gából a gondolkodó és hivő lélek nem­ Most már elérkezett ideje an­ lelket a „Sursum corda" irányába vonja, megérezteti velünk azt, hogy ez a Szent zeti életüuk, történelmünk legmélyebb nak, hogy Németország Olaszor­ az embert a szentségnek természelíölötti Ostya a velünk élő Krisztust rejti el sze­ titkát, misztériumát érzi kibontakozni. szággal együtt teljes erejével az ősi igézetével érinti. Az igazi ünnep az élet­ münk elől. Elrejti, mert misztérium, lepf—ányj ellenség, Anglia ellen forduljon. Nap mint nap sorozatos repülőtá­ madások puhítják az angol partvi­ keserű emlékei közé fog tartozni, körök szerint ennek a megválto­ a világháborús bajtárs és jóbarát déket, hogy alkalmassá tegyék egy, rövid idő múlva és Bulgária, melyet zott helyzetnek megfelelően, uj elért. Tetőfokát érte el a lelkese­ a közeljövőre jósolt, német partra­ a kényszerbékében oly csúfosan kormány kinevezése is küszöbön dés Paris elfoglalásakor és Trianon szállásra. Éjszakáról-éjszakára meg­ nyomorítottak meg, annak iedején áll. Románia most sem tér el ré­ megszállásakor. Ezekben a napok­ szólalnak az angol légvédelem szi­ igazságot és ujjárendezést fog gen űzött politikájától. Ugylátszik ban visszaemlékezések szálltak rénái a kikötőkben és az ipari köz­ nyerni. Törökországot a nyugati ma már nem tekinti értéknek az Gömbös Gyula miniszterelnök felé, pontokban. A lakósok százezrei szövetségesek szerződéses társuk­ angol-francia garanciákat és miként aki mint az első európai államférfi, menekülnek légi óvóhelyekre, hogy nak tekintették és minden igyeke­ a múltban tette, most is eredmé­ felismerve a német nemzeti szoci­ onnan órák* múltán fáradtan, ál­ zetükkel azon voltak, hogy a há­ nyesen igyekszik helyezkedni, mi­ alizmus minden béklyót szétfeszítő matlanul, felzaklatott idegzettel ke­ ború aktív részesévé tegyék meg. előtt „ránehezedne a történelem." erejét, kötötte szorossá a két nem­ rüljenek elő és igyekezzenek pó­ A török külpolitika azonban óva­ A magyar közvélemény öröm­ zet barátságát, melyet az utána tolni félbeszakitott éjszakai' pihené­ tosan kivédte ezeket az akciókat mel és lelkesedéssel vett tudomá­ következő magyar kormányok, süket. Ez midennap megismétlő­ és semmi szándékot sem árult el, sul minden német hadisikert, melyet lehet még teljesebbé tettek. dik. A német haderő kiszámított hogy hadbalépne, kivéve abban az tervszerűséggel előbb a lelkek el­ esetben, ha az országot bármely lenállását töri meg, hogy azután az oldalról támadás érné. Most a előkészített területeken viszonyla­ helyzet annyira jutott, hogy az an­ gosan csekély áldozattal megtör­ gol-francia török szerződés felbon­ ténhessen a fegyverek döntése. tását igen közelinek tartják. Ebben A már eddig elért német ered­ jelentékeny része van SzovjetoroszTörténelmi eseménynek leszünk ta­ és a minden katolikust egyaránt érdeklő mények Délkeleteurópában, illetve ország magatartásának is, mely ha­ a Balkánon, számottevő változáso­ talommal Olaszország hadbalépése núi Salgótarjánban junius hó 29-én (szent esemény arra késztette a rendezőbizott­ kat eredményeztek. Balkán népei előtt felvette a diplomáciai össze­ Péter és szent Pál ünnepén) amikor di­ ságot, hogy a következőkben hívja fel a uralkodó XXII. Piusz Pápa város katolikus társadalmának figyelmét: úgy érzik, hogy elmúlt a „vára­ köttetést. A német győzelem keleti csőségesen Őszentsége magyarországi Nagykövete, katolikus, mint egy ember, kozó álláspont1* időszaka. Bulgáriá­ szomszédunknál Romániánál is Angelo Rótta c. érsek a d u. fél 6 óra­ álljon Minden a rendezőbizottság mögé, hogy ez ban, mely ország fegyverbajtársa éreztette hatását. Az ország tüne­ kor a Budapestről jövő gyorsvonattal vá­ az ünnep méltó kifejezése legyen Salgó­ és szövetségese volt a világháború­ ményes gyorsasággal egyik napról rosunkba érkezik, hogy a ferences plé­ tarján népe katolikus bitének, az Egy­ az acélgyári munkások házhoz való hűségének és a Széntaaék ban a németeknek, örömtüntptés- a másikra tért át az egypárt rend­ bániatemplomban szűz Mária tiszteletére állított fogadalmi ben robbant Id a közhangulat. szerre és az eddig tűzzel-vassal ül­ oltárát ünnepélyesen felszentelje (kon- Iránti ragaszkodásának, fiúi szeretőié­ nek. Különösen ma van erre nagy trtkBulgária népe reméli, hogy a neu- dözött vasgárdisták bünbocsánatot szekrál ja). ség, amikor a Szeatatya ée a Szeutaaék, illy-i békeszerződés te csak a moh nyertek. Külföldi, jólértesült sajtóA városunkat érő magas kltifaMée miit | legnagyobb örkökéi tohMHy, Pápai Nagykövet Salgótarjánban. �2. oldal azon fáradozik, hogy a népek és nemze­ tek között megteremtse a krisztusi sze* rctetea felépülő világbékét Az ünnepség rendje a kővetkező: Junius 29-én d. u. 4 órakor a vá­ ros mindkét plébániatemplomában gyü­ lekeznek a hivek, ahonnét körmenetileg, egyházi és egyesületi zászlók alatt a Fő­ térre vonulnak s ott elfoglalják a nekik kijelölt helyet A Pápai Nagykövet megérkezése után a Főtéren felállított baldachinum alatt fogadja a vármegyei, városi és ka­ tonai vezetőség üdvözlését és utána kör­ menetben a Rimamurányi-ut elején fel­ állított díszkapuhoz vonul, ahol Karattur Antal gyárigazgató az egyházközség és acélgyár, dr. Jánossy Ödönné, az Oltár­ egylet elnöknője a plébánia női egyesü­ letei nevében köszöntik a magas vendé­ get, a hitbuzgalmi egyesületek vezetői pedig csokrot nyújtanak át hódolatuk jeléül Utána a templomba vonul a kör­ menet, ahol a Pápai Nagykövet főpapi áldást oszt Junius 29*én este fél 9 órakor az Acélgyári Olvasóegylet nagytermében a Pápai Nagykövet tiszteletére KULTLJREST lesz, melynek keretében hódol Sal­ gótarján vezetősége és munkássága őszent­ sége a Pápa és annak magyarországi Nagykövete előtt. Az estély kimagasló pontja a Szentatya Nagykövetének be­ széde, dr. Quirin Leó műszaki vezérigaz­ gató és P. Hermann Hermenegild feren­ ces tartományfőnök előadása lesz. Köz­ reműködik az acélgyári ének- és zenekar is. A belépés a rend fenntartása miatt jegyekkel történik. Részletes programra a helyszínen kapható. Fél 9-kor az ajtók zárva lesznek. Pontos megjelenést kérünk. A MUNKA Salgótarján, 1940 jún. 26 A TESZ Salgótarjáni Tagegyesületeinek tekintetes Vezetőségeihez! Szerte a még mindég csonka Ha­ zában, egyforma mélységes megdöbbenést és felháborodást keltett a magyar képvi­ selőházban ezeréves alkotmányunk ellen megkísérelt gálád merénylet, mely meg­ valósulása esetén, a magyar államiság tel­ jes megsemmisüléséhez vezethetne. Ennek a mélységes megdöbbenés­ nek és felháborodásnak őszinte kitörései­ től visszhangzik az ország. Egymásután Ítélik el a merénylőket bazafiasan gon­ dolkodó társadalmi egyesületeink, képvi­ selő testületeink, törvényhatóságaink. Úgy érezzük, Városunk polgársága sem maradhat néma szemlélője annak, hogy sötétlelkú bujtogatók éppen a mai Junius 30-án, vasárnap d. e. 9 óra­ kor a Pápai Nagykövet ünnepélyesen megszenteli az acélgyár tiszti- és altiszti­ kara által a ferences templomban állítta­ tott szűz Mária oltárt, majd az újonnan megszentelt oltárnál ünnepélyes főpapi szentmisét pontifikái. A főpapi szent­ mise alatt a szentbeszédet P. Hermann Hermenegild ferences tartományfőnök mondja. nehéz időkben akarják szétpattantani Szent István koronájának, mindnyájunkat, — születési és anyanyelvi különbség nél­ kül — összefogó szent pántjait! Hogy Városunk polgársága méltó módon jutathassa kifejezésre hazafias ál­ lásfoglalását, felkérjük a t. 'Elnökséget, hogy a vezetése alatt álló Egyesület igen tisztelt tagjainak minél nagyobb tömegé­ vel jelenjék meg szombaton, junius 22 én, délelőtt fél 12 órakor a Salgótarjáni Róra. Katolikus Olvasókörben, a TESz. helyi szervezetének tiltakozó nagygyűlésén. Salgótarján 1940. VI. 24. Hazafias üdvözlettel: A TESz. Salgótarjáni Egyesületi Elnöksége. pay Lajos báoyaügyi főtanácsos, a hítbuzgalmi egyesületek nevébeq pedig Korompay Lajosné, a Szent Erzsébet Nőegylet elnöknője köszöntik. A temp­ lomban litániával egybekötött szentségi áldást tart, ennek végén főpapi áldást oszt a híveknek. Katolikus testvér I Ritka alkalom I Krisztus földi helytartójának, Szentséges Atyánknak, a Római Pápának követe Junius hó 30 án d. u. 4 órakor a jön hozzánk. Megjelenésünkkel úgy a Pápai Nagykövet a déli plébániatemplo­ fogadáson, mint a többi ünnepségen te­ mot is meglátogatja. Útközben az útvo­ gyünk hitvallást katolikus meggyőződé­ ragaszkodásunkról nalon felállított díszkapunál a déli egy­ sünkről és őszinte házközség és a bánya nevében Korom­ egyházunk és őszentsége a Pápa iránt I A salgótarjáni vasmunkások csoportjának közgyűlése. A betegségbiztosítási szolgáltatások kiterjesztését kérik. Tamás József csoportelnök két évtizedes szakszervezeti működését ünnepelték. { . A salgótarjáni keresztényszocialista vasmunkáscsoport junius 16-án vasárnap tartotta évi közgyűlését A közgyűlési helységet szorongásig megtöltő tagok me­ leg ünneplésben részesítették a csoport elnökét, Tamás Józsefet annak alkalmá­ ból, hogy a csoport két évtizeddel ezelőtt történt megalakulásától az első sorban harcolt és küzdött munkástársai érdeké­ ben és két évtizede tagja a csoport ve­ zetőségének és rövid megszakítással két évtizede viseli a csoport elnöki tisztségét. Ezt a tisztséget mindenkor méltóan és a keresztényszocialista munkásság összessé­ gének megbecsülését is szolgáló módoq viselte s mint Salgótarján város képviselő­ testületének tagja fs érdemes munkát végzett A csoport tagjainak szeretetét, testvéri érzelmeit és megbecsülését Válóczi Mihály választmányi tag tolmácsolta ke­ resetlen szavakkal s a tagok megbecsü­ lésének és elismerésének jele és kifeje­ zéseképpen Tamás József elnök nagyítás­ ban készült fényképét — a közgyűlés résztvevőinek lelkes ünneplése közben — függesztette ki a csoport helyiségében, iHetve adta át a csoportnak. Az ünne­ peltet a vasmunkásszövetség központja részéről Robály János titkár köszöntötte meleg szavakkal, utalván arra, hogy Ta­ más József elnök mellett a régi gárdának tagjai is, így Válóczi Mihály, Kovács Mi hály, Miskei István, Csömör József, Nagy Sándor és mások igazán példás módon mutatták meg, hogy miként kell hűséggel, becsülettel és önzetlen áldozatkészséggel a krisztusi szociális gondolatot, eszmét és ezzel összekötve % magyar munkásság ügyét eredményesen szolgálni. felmentést, majd Válóczi Mihály korel­ nöksége mellett a jelölőbizottság javaslata alapján az uj vezetőséget választotta meg a közgyűlés s egyhangú lelkesedéssel a csoport elnökévé ismét Tamás József megválasztását határozták el. Elnökök il- letve ügyv. elnökök: Válóczi Mihály és Hepka József, jegyző : ifj. Kertész Géza és Strambach Rezső, pénztárosok: Mis­ kei István és Mocsányi Sándor, ellenő­ rök: Csömör József és Kergyik János. Választmányi tagok: Lukács Rezső, Mo- bácsi Mihály, Szabó Antal, Király Al­ bert, Dániel Antal, Korulhely István, Fe­ hér Sándor, Gárdos Gyula, Simon Sán­ dor, Földi Pál, Sebestyén János, Csömör Imre és Belovits József. A megválasztott elnök ezután a személye iránt megnyi­ latkozott ragaszkodást és megbecsülést köszönte meg hangoztatván, hogy a mun­ kásság a szervezkedés eszközének érté­ két nem mindig tartja szem előtt s ezért a felvilágosítás munkáját folytatni kell és további kitartó munkára kell felkészülni. Nagy érdeklődés fogadta P. Farkas László központi szervezési vezetőnek a beszédét, aki a jelenlevők sürü helyeslé­ se és tapsai között fejezte ki, hogy a magyar munkásság még mindig méltány­ talan helyzetben van, az egész élete és megélhetési viszonyai a nyomasztó sze­ génység folytán sok esetben mennyire nem emberi nívón áll. Ostorozta azt a felfo­ gást, amely ma is akadálya annak, hogy a dolgozó emberiség jogait, az emberibb élethez való jogot, a munkásság biztosít­ hassa. Majd meggyőző erővel igazolta, hogy a keresztényszocialista munkásmoz­ galom hivatott és képes is arra, hogy a mun­ kásság erőteljes tömörülése által a jobb munkássorsot kimunkálja és kikűzdje. — A hallgatóságra mély hatást keltett beszéd után Rohály János titkár a megélhetési viszonyok alakulásáról és ezzel kapcso­ latban álló és folyamatban lévő bérjavitási mozgalmakról, a nyugbérbiztosítás módosításának kérdéséről és e tekintet­ ben folyamatban lévő munkákról számolt be a szövetség központja részéről és is­ mertette a törvényes munkásvédelem továbbépítésének előmozdítását szolgáló országos kongresszusi határozatokat. A felszólalások során Válóczi Mi* hály, Miskei István és többen mások a létfenntartási költségek emelkedése foly­ tán, a munkásbáztartásoknál bekövetke­ zett súlyos helyzetre mutattak rá, továbbá a biztosítottak családtagjainak 28 napon túl való kórházi ápolásának, valamint a 16 évet meghaladó korú, keresetnélküli családtagok gyógykezelésének biztosítását követelték. Kifejezésre juttatták azután azt a nyugtalanságot is, mely az acél­ gyári és kohóüzemi munkásságot is érintő bányanyugbérbiztositás késedelmes re­ formja miatt jelentkezik a munkásság sa­ raiban E kérdésekben a határo­ zatát is meghozta a közgyűlés, mely Tamás elnök buzdító záróbeszéde után a Himous eléneklésével ért véget. R. Vörös Keresztegylete részére rövid időn belül sok százezer Pengő értékű készpénzt és anyagot gyűjtött össze. Miért ne adakozna tehát a magyar társadalom a Város Kereszt javára, — amelynek magyar véreink, testvéreink, múltban önmagunk megsegítése céljából több és csak millió pengőre van sürgősen szük­ hazafias sége 11 gyűjtés Bízva abban, hogy a salgótarjáni A Magyar Vörös Kereszt Egylet országos gyűjtése és taggyüjtése. A Magyar Vöröskereszt a A jelenlegi nemzetközi események előre nem látható következményei miatt is csak a legritkább esetekben a Magyar Vörös Keresztnek rend­ rendkívüli időkben fordult a kívüli erőfeszítésre kell felkészül­ társadalom áldozatkészségének nie. . Mindannyiunknak, az egész ország utján való igénybevételéhez. társadalmának össze kell tehát fogni, hogy Most a m. kir. Kormány engedé­ a Magyar Vörös Kereszt a lehető legrö­ lyével f. évi jnlins 1 és 2-án orszá­ videbb időn belül minden eshetőségre gos gyüjtönapokat rendezünk, melynek kapcsán a Vöröskereszt helyi készen álljon. Amilyen büszke őrömmel láttuk, fiókszervei utcai, illetve gyüjtőives gyűj­ hogy a magyar Honvédség a trianoni tést rendeznek. békeparancs korlátozásai alól felszaba­ Példaképpen álljon előttünk a kis dulva, a haza védelmére és az ezeréves testvér Finn nemzet példája, amely a határok visszaszerzésére a múlt év tava­ szán ismét fegyvert foghatott, — oly szo­ morúsággal kell megállapítanunk, hogy a trianoni békeparancs következtében el­ szegényedett és a hadsereg egészségügyi szolgálatának önkéntes kiegészítő részét A lefolyt hét alatt a színtársulat is­ képező Magyar Vörös Kereszt iránt mét tanujelét adta kulturális elhivatottsá-' -a hazai társadalom kellő megér­ gának. Kitűnő szereposztás, kifogástalan tést és áldozatkészséget még min­ rendezés s a szereplőknek művészi telje­ dig nem gyakorol. A tapasztalat mu­ sítménye jellemzi az elmúlt hét műsorát tatja, hogy igen sok vagyonos ember, A „Pozsonyi lakodalom", a „Zsákba­ vállalat stb. vagy egyáltalán nem, vagy macska" és a „Finom család" operettek A csoport közgyűlését a Magyar pedig csak jövedelmével arányban nem mind látványosság, mind humor tekinte­ Hiszekegy elmondása vezette be, majd álló, igen csekély összegekkel támogatja tében bőséges szórakozást nyújtottak s a Tamás József .elnök a csoport működé­ a Vörös Kereszt hazafias célkitűzéseit „Sasfiók" drámái előadása irodalmi élmény A Magyar Vör«ikereszt helyzetéta séről számolt be. Dacára a sok akadály­ volt nak, a vezezetőség a tagok érdekében, Kormányzó Ur öfőméltósága — A szereplők közül ki kell emelnünk bérezési és munkaviszonnyal kapcsolatos mint egyletünk legfőbb védnöke, Nagy Erzsi mindenkor feledhetetlen ala­ ügyekben igen eredményes tevékenységet államfői bölcsességével felismerve elren­ kításait s kulturált énekét, Károlyi Judit folytatott és elősegítette, hogy az acél­ delni kegyeskedett, hogy a hatósá­ tavaszi levegős, friss temperamentumát, gok és az egész társadalom sürgősen gyári munkásság felmerült kérdései az il­ Pintér Rózsi, Arany Kató, Vértes Nelly és letékes üzemigazgatás által megvizsgálást fogjon össze a Magyar Vöröske­ Kláry szép jellemzéseit Várady Lajos és ét elintézést nyerjenek. Eredményes reszt megsegítésére. Ennek a megse­ Károlyi János finom, decens színészi tel­ munka folyt a tagok baleseti és nyugbér gítő munkának élére a Főméltóságu ügyeiben is t a szervezet a szükségesnek Ur és Fennkölt Hitvese állottak, jesítményt nyújtanak, Sass Imre és Szabó mutatkozó jogvédelmet is több esetben ezzel is alátámasztva azt a legfelsőbb Sándor alakítása is mindig kiemelkedő, nyújtotta. Ezután Miskei István pénztáros óhajt, hogy a Magyar Vöröskereszt a rend­ komoly érték, azonban utóbbi játékát a pénztári jelentést és Csömör József az kívüli felkészültséghez szükséges anyagi­ helyenként kissé modorosán érezzük. Ál­ ellenőri jelentést terjesztették elő. Ape- akat társadalmi utón sürgősen előte» talában az előadások kiegyensúlyozottak, elevenek és ízlésesek, Htöeég ezután egyhangúan megkap a a| frthw SZINHÁZ. hazafias társadalom éppen úgy. mint a múltban, már sokszor tanujelét adta a nemes célok iránt mutatott áldozatkész­ ségének, — ebben az esetben is, amikor elsőrendű honvédelmi ügy­ ről van szó, — áldozatkészségével az ország társadalmában az elsők között fog állant A Magyar Vöröskereszt helyi Választmánya. Örömünkre szolgált, hogy az utóbbi előadásokon már nagyobbszámu igénye­ sebb közönséget is láttunk, ami feltétlenü 1 hozzájárul a színészek alakitó ambíci­ ójához. (—ány> Jövőbeli mfisőr: VL hó 29 én 4 kor Katinka; este 8 kor Ki gyereke vagyok én? (Csak felnőt­ teknek); — 30-án d.u. Pozsonví lako­ dalom; este 8 kor Ki lesz a térjem ? — VII. l-én Nosztl fiú esete Tóth Marival. — VII. 2-án Zimberi Zombori szép asszony. — VIL 3-án A 3 hwvár- — VII. 4-én Kék róka. d. ü. �Salgótarján, 1940 jún. 29 Hírek és különfélék Gondolatok az esernyő alatt. A MUNKA 3. oldal A Salgótarjáni Acélgyári Olvasóegylet Dalköre a győri országos hangversenyen. A XXVI. Győri országos dalosver­ gatók soraiban ott láttuk zenei életünk közül Országh Tivadart, Lisznyai-Szabó Gábort stb. akik az acélgyári Dalkör verseny-számainak előadását különösen kitüntették tapsa­ ikkal. . Úgy éreztük mi is, akik a hallgatók soraiban figyeltük Dalkörünk előadását, hogy a dalosok mindent megtettek, amit nagyképzettségü fiatal karnagyuk Halmai György megkívánt tőlük. A verseny le­ zajlása után a dalosok is bizakodóan várták a bíráló bizottság eredményének kihirdetését, amihez nem kisebb körül­ mény is tápot adott azzal, hogy maga a szerző Lisznyi-Szabó Gábor is fölkereste a dalkör egyik vezetőjét és elismerését fejezte ki a dalárda szereplése fölött. Az esti gyűlés a nagy munka ered ményét meghozta, amikor az elnöki asz­ tal mellől kihirdették, hogy ar ARANY­ ÉRMES csoport I. helyezettjei között harmadik helyre került a Salgótarjáni Acélgyár Dalköre. Az orsz. dalosszövet­ ség egy szép ezüst serleggel honorálta a győztes Dalkör művészi munkáját, Győr városa pedig egy, a város címerével ellá­ tott bronz dombormüvet ajándékozott a serleg mellé. Mi, akik a hallgatók soraiból figyel­ tük a nagy múltú dalárdák szereplését, igaz szívvel gratulálunk ahhoz a nagy eredményhez, amit az acélgyári dalkör elért 19 dalárda között. Az „aranyérmes** csoport jelzője kötelez. Dalostestvérek munkára fel, az uj Karnagy irányt szab, kövessétek 1 JÓ SZERENCSÉT 1 A hetek óta tartó esőzés nemcsak seny ARANYÉRMES csoportjában sze­ több kimagasló vezetője az esernyőt utáltatta meg velünk végér* vényesen, hanem talán még az életünket is. Dehát élni kell, az életért dolgozni kell, a munkát pedig legtöbbnyire nem az otthonunkban adják, hanem azon ki* vül s így akár tetszik, akár nem, menni kell az esőben kötelességünk után s ha nem akarunk bőrig ázni, elővesszük az öreg esernyőt s bandukolunk alatta. Az esernyő alatt a szemnek kevés szórakozás áll rendelkezésére s ilyenkor az ember, úgy érzem, egészen máskép járkál a világban, vagy talán úgy is mond* hatnám: esernyő alól egészen máskép látja az ember a világot. Amint fejem fölé tartom ezt a mozgó kis tetőzetet, mosolyognom kell. Nem mintha különö­ sebb jókedvem vo’na az esőben, hanem arra a gondolatra, hogy milyen furcsa, ősi és kezdetleges eszközökkel védekezik a mai ember is a nyakába zuhogó ned* vesség ellen. Az esernyő.őse bizonyára az Édenkertnek egy nagy zöld lapulevele, ame­ lyet Éva anyánk védekezésül a feje fölé tartott esőben és nyilván.erre is ő taní­ totta a jámbor Ádámot. De nézzük c^ak a régi képeket: az esernyő évszázadok óta nem változott, legfeljebb egyszerűbbé lett egy kicsit és könnyebben kezelhető, de azért most is csak, ugyanaz, ami va­ laha volt: két lábon járó tetőzet. Oko­ sabbat azóta sem tudott kitalálni a civi­ lizáció, bár érzésem szerint, a rádió és távolbalátás korában már messzebb tart­ hatna az eső ellen való védekezés tech­ nikája. És még valami I Nem tehetek róla, de amikor az esernyő alatt tovasiető nő­ ket és férfiakat látom, mindig az az ér­ zésem, mintha automaták volnának. Ezt semmivel sem tudom megokolni, talán csak azzal, amit az elébb mondottam, hogy ezek a kétlábon járó tetők valahogy olyan kezdetlegesen hatnak, mint a régi metszeteken látható embergépek, ame-' lyeket nem villanymotor hajt, hanem mindenféle rugók, szijak, áttételek moz­ gatnak tova. Ez, persze, nem akarja kétségbe* vonni az esernyő bevált intézméqyének kétségtelen érdemeit.. Csak kissé gondol­ kodóba esik az ember tőle : igazán olyan „tetőpontján** élünk é a civilizációnak, ha vannak dolgok, mint teszem föl, az eső, amelyek ellen alig tudunk hatáso­ sabban védekezni, mint Ádám és Éva a paradicsomban^ —y —n. Búcsúzta. Mindazoknak a kedves ismerőseinknek és jóbarátainknak, akik­ től az idő rövidsége miatt, személyesen el nem búcsúzhattunk, e helyen mondunk szíves Istenhozzádot, kérve őket, tartsanak meg bennünket jó emlékezetükben 1 Dr. Dornyay Béla és családja. Avatta. F. hó 26 án Szegeden avatták államtudományi doktorrá ifj Révay Sándor földiákét Gratulálunk I replő acélgyári dalkörnek tagjai, felejthe­ tetlen élményekkel gazdagodtak, mind a dalosverseny szépségein, mind a régi pa­ tinás város történelmi nevezetességű em­ lékeinek megtekintésénél. Az idő rövid volt ahhoz, hogy a szépségekben oly gaz­ dag várost részleteiben tekinthette volna meg a Dalkör, de az elmulasztottakat a kedves győriek szavai után könnyű volt elképzelni^ és fogalmat alkotni azokról, amit nem láttunk. Köszönetét mondunk a győri dalostestvéreknek, hogy az ide­ genvezető fárasztó szerepét vállalták ma­ gukra akkor, amikor más fontos tenniva­ lójuk mellől szakítottak számunkra anynyi időt, hogy alig-alig hagytak magunkra. 22 én szombaton délután 5 órakor, a városháza előtti téren gyűltek össze a versenyen szereplő dalos egyesületek és sokszínű csoportja zászló alatt vonult ki, hogy fogadja Győr város polgármesteré­ nek magyaros üdvözlő szavait. Az est be­ álltával, lampiónos dalárdák felvonulásá­ tól élénkült a város egyébként is lüktető élete, majd ezt követően sok-sok helyről felhangzottak a koszorús leánykák tisz­ teletére rendezett szerenádok ölelkező melódiái. A másnapi munkát, minden dalkör, Istenhez küldött fohásszal kezdte és csak az istentiszteletek után kezdődtek a vá­ ros különböző helyein a művészi verse­ nyek. A Salgótárjáni Acélgyár Dalkörét a Bencés gimnáziumban láttuk, ahol az „aranyérmesek** csoportjában 19 jóbirű dalárda versengett az elsőségért. A hall­ Az SBTC a Nemzeti Ligában. A Salgótarjáni sportegyesülek az elmúlt 10 évben a nagy sikerek elérése tekintetében nagyon elkényeztették kö­ zönségüket. Erre azelmult 10 évre esik az SBTC-nek két Észak, két országos ama­ tőr és Corinthian díj bajnoksága, valamint nevéhez fűződik az a nagy siker, hogy mint első vidéki amatőr csapat az NB-be került. Ebben a 10 észtendőben nyert á SSE két Észak, egy országos amatőr és két Zorkóczy-serleg bajnokságot és jutott be ugyancsak egy Ízben a NB be. Sal­ gótarjánnak nemcsak sportközönsége, ha­ nem I hivatalos város és Salgótarján összes polgársága is büszke lehet e sikersorozatra, amely egyedül álló az egész országban I A vidéki városok ama­ tőrcsapatai közűi u. is eddig Salgótarjánon kivül csak Szombathely, Győr és Szolnok dicsekedhetnek avval, hogy csapataik az NB be kerültek, mig a többi nagy vidéki városok, mint Szeged, Debrecen, Pécs, Miskolc, Diósgyőr, Nagykanizsa stb. ama­ tőr csapatainak egyetlen-egy esetben sem sikerült az, ami Salgótarján csapatainak ma már harmadszor 1 De egyedül álló a vidéki amatőrcsapatok történetében az SBTC nek az a.bravúrja is, hogy immár másodszor sikerült az NB-be bejutnia. Fenti sikereknek mintegy betetőzése Halálozás. Skvára Emil ny. bánya­ altiszt 66 éves korában e hó 22 én meg­ halt Temetése e hó 25-én volt a bánya­ társulati ravatalozóból nagy részvét mel­ lett A Szent Erzsébet Nőegylet el­ nöksége hálás köszönettel nyugtázza a Zagyvapálfalván f. hó 23-án d. e. % népünnepélyére utólag érkezett alábbi 10 órakor mondta első szentmiséjét Mi­ kegyes adományokat: dr. Bubnics Mihály hályi (Mihalik) Ferenc Egerben végzett megyéspüspök és Nógrád vármegye Ház­ és felszentelt theológus. tartási Alapja Balassagyarmat 10—10 P. Sok hivő és nagyszámú rokonság je­ Köszön etnyUvánitta. Mindazok­ lent meg a felemelő, szép istentiszteleten, nak, akik boldogult, felejthetetlen jó fér­ ahol az Ujmisés remegő lélekkel lépett a jem elhunyta feletti bánatomat részvétük­ virágtengerben úszó oltárhoz. kel enyhitették, ezúton mondok hálás kö­ A kézvezetői tisztséget Demeter szönetét Külön köszönet a Salgótarjáni Bertalan plébános, az ujmisés egykori hit­ Kőszénbánya Igazgatóságának és a Bá­ oktatója látta el és mellette 4 kispap se­ nyatelep! Iparos dalkörnek. gédkezett. A szentbeszédet Halmos G. Ottó helybeli gimn. hittanár mondta. Fe­ özv. Skvára Emilné. lejthetetlen, nagy és nemes gondolatokat és elhatározásokat ébresztett a jelen­ levőkben a rendkívül tartalmas beszéd, mely elsősorban az ujmisésnek adott ér­ tékes lelki utravalót, mjad a szülők — ro­ konok és hivők lelkében ébresztett mély­ séges hitet, megbecsülést az igazi lelki­ pásztor iránt, Vtak-aymnda A gyóntatószékben az istentisztelet SaTgétarfúa. •lelt Ferenc István litkei plébános, az uj- Újmise. Jóházból való fiút nyomdásztanulónak felvessek. az SBTC. ez évi kitűnő szereplése, melylyel a Felvidéki bajnokságot megnyerte és evvel kiharcolta az NB be jutást! A három NB. csoport közül a Felvidéki volt a legnagyobb éá legerősebb mezőny és senki sem hitte volna, hogy ebben a cso­ portban három pont veszteséggel 135:21 gólaránnyal fogja az SBTC. a bajnoksá­ got megnyerni. A budapesti szaklápok megállapítása szerint az SBTC. teljesít­ ménye viszonylag a legnagyobb a Nem­ zeti Bajnokságban, mert bár a legtöbb mérkőzést játszotta, mégis a legkevesebb pontot vesztette és a legszebb eredményt érte el. A csapat kitűnő szereplésében igen nagy része van az SBTC. vezetőségének. Korompay főtanácsos, bányaigazgató a legmesszebb menő támogatást nyújtja a vezetőségnek és mint jó sportember ö maga is az egyesület ügyei iránt a leg­ melegebben érdeklődik. Kuhinka elnök és Öbrincsák ügyvezető nehéz és fárad­ ságos munkájának köszönhető, hogy a csapat nemcsak tudásban, hanem fegye­ lemben és szellemben is a legelsők kö­ zött van, míg a csapat kimagaslóan jó formája és erőnléte Schlattner intéző és Tomecskó edző munkáját dicséri. megboldogult, aki fáradhatatlan szorga­ lommal és becsületességgel végezte el a reábizott munkát, mindenki megelégedé­ sére. A kora hajnali óráktól késő estig, a tél borzasztó hótengerében és fagyasztó hidegeiben egyforma kitartással, sokszor betegen is, végezte a munkát, amelyet vállalt, mindaddig, míg 24 én a hirtelen halál meg nem ölte. Szem nem maradt szárazon, amikor dr. Figus Béla főjegyző a város nevében elbúcsúzott az idesza­ kadt és itt kenyeret talált családos, orosz bajtárstól. Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról, jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aki­ nek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, problémáira. Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert iró tanácsainak azonnal hasznát veheti Egy ilyen grafo­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cím: Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Postafiók 46. ‘ Balassa hírek. Dr. Dornyay Bélát búcsúztatta f. hó 25-én este a Balassa Társaság, mely­ nek nevében Horváth László h. polgár­ mester szedte csokorba azt a több év­ tizedes tevékenységet bizonyító munkál­ kodást, mely csak igy összegyűjtve mu­ tatja meg, hogy mily hatalmas és érté­ kes is az, a -tudomány és köz szempont­ jából. — Amikor megható módon búcsú­ zott mint jóbarát is a távozótól, felolvasta az alábbi levelet, amelyet a nagyhírű egyetemi tanár és tudós intézett* dr, Dornyay Bélához : Kedves Barátom I Éljen 1 Vivat I Hurrá I Bauzai I Csak­ hogy sikerült Téged a Múzeumhoz áthe­ lyeztetni. Most legalább jó kézben van a Muzeum s jó helyen van az én kedves Dornyay Barátom is. Azt hiszem, hogy a Balatoni kultusz történetében korszak­ alkotó ez a kinevezés. Az Orsz. Természetvédelmi Tanács elnökévé történt kineveztetésem alkalmá­ val küldött szives üdvözletedet hálásan köszönöm I A nyáron mindenesetre meg­ teszem tavaly tervezett utamat a Te pát­ riádba. A keszthelyi múzeumot sem lát­ László Imre. tam még sohasemjáSorra fog kerülni az is. Szives barátságodat ismételten há­ lásan köszöni s a Múzeumhoz való át­ misés egykori hitoktatója készítette elő a helyezésedhez őszintén gratulál lelkeket az ujmisés első áldoztatásához, öreg barátod melynek különösen megható aktusa volt, Dr. Cholnoky Jenő a jó szülők megáldoztatása. Baráti komoly és tréfás felszólalá­ Szentmise után paptársait, szüleit, búcsúztták még dr. Dornyay rokonait, majd a híveket áldotta meg a sokban Bélát dr. Csengődy Lajos, Bóna Kovács fiatal pap. Károly és Lapsánszky János dr. A szülői házban gyülekezett ezután Dr. Dornyay Béla, mint halkszavtl; a kis vendégsereg, gratulációkkal hal­ mozva el a boldog szülőket és testvért. de melegszívű ember, egyetlen mondattal, A megjelentek részéről Demeter Bertalan de könnyező szemekkel köszönte meg as és Ferencz István plébánosok, Bereznay elismerő és baráti megnyilvánulásokat., Pál főjegyző, dr. Lapsánszky János mint ígérve, hogy városunk kulturális ügyé rokon és egy menekült lengyel alezredes ezentúl is szivén fogja viselni és munkálni köszöntötték az ujmisést és családot. Temetés. Az újtelep egyszerű úttisztitójá, Hosovszki Andrást, a széles kör­ ben ismert .Andris" bácsit temették nagy részvét mellett 25-én a városi ravatalo­ zóból. Az egyszerű munkatársakon és ismerősökön kivül megjelent a temetésen a város vezetősége is és az újtelep ház­ tulajdonosai közül többen. A végtelen orosz birodalomból szakadt hozzánk, mint hadifogoly a kárpáti harcok idején q Árverési hirdetmény. Pk. 1244/1940. Dr. Berczelly Harry végrehajtató javára, bátr. 129 P 73 f. és jár. értjéig a salgótarjáni kin járásbíróság 5704/1938. az. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1090 pengő becsértékü alábbi Ingóságok t bútorok. 16, könyvek, malmi taligák Zabar községben, 1940. évi JaHas hé 5. napján (La. 10 érakor biróilag eiárvereitstnek, Salgótarján. 1940. évi junlui hó S-én Gysis �Salgótarján, 1940 jun. 29 4. oldal S P O RT----SSE—Debreceni VSC 10:1 (5:1) SSE pálya. Egyesületi bír. A Hungária Postagalambtenyésztők Orsz. Szövetsége kül­ földi röpversenyeket Németország hadi* állapotára való tekintettel ezidén nem engedélyezett, csupán belföldi versenyek megtartását engedélyezte, az általa előirt irány megadásával. Minden kerület, ill. egyesület saját hatáskörében rendezhette tavaszi röpversenyeit. Egyesületünk ré­ szére a déli ill. a délnyugati irány beröptetése Íratott elő. Ennek megfelelően Sárbogárd, Keszőbidegkut, Dombóvár, Pécs, és Nagykanizsa feleresztési állomá­ sokról rendezett röpversenyeket f. hó 23-án befejeztük. Eredmények az öt ver­ seny összpontjai alapján; csapatverseny: 1. Gaál J. 481 p., 2. Patay Gy. 409 p., 3. Gulyás J. 399 p., 4. Sallay F. 303 p., 5. Jankovics L. 79 p., 6. Barcs I. 27 p. Egyéni pontversenyben: 1. Gaál J. 160] 935 s. tojó (Snubi) 152 p., 2. Gaál J. 27|938 v. him 111 p., 3. Gulyás J. 9,936 k. him 107 p., 4. Sallay F, 11|938. s. him 106 ponttal. Az u. n. megbízhatósági ver­ senyeket f. hó 30-án kezdjük meg négy teljesen ellentétes irányból: Szolnok, Székesfehérvár, Győr és Rozsnyó. A ma­ kói P. S. E. felkérésére julius hó 21-én Makó—Salgótarján városok közötti ver­ senyt tartunk, melynek megnyerésére nagy önbizalommal készülünk. A nagykanizsai versenynél, dacára az erős ellenszélnek, az első két galamb a 340 km es távot 3 óra 40. perc alatt tette meg. Egyesületünk részére érkezett adományokért ezúton mondunk köszönetét a következőknek: S. K. B. Igazgatósága, Acélgyár Igazg., Polgármesteri, hivatal, Szente László. Kö­ zöljük még, hogy a hivatalos lap f. hó 16.-iki számában megjelent az uj postaga­ lamb védelmi törvény, mely a postagalamblelövőkkel, megcsonkitókkal befogadókkal szemben, a legszigorúbb megtorlásokat alkalmazza. Védd, szeresd, oltalmazd a póstagalambot, mert Hazád érdekét szolgálja Gaál József. 800 néző. SSE: Barabás — Sümegi, Valentin Kőszegi fejjel szerez gólt. 5:1. A II félidő is SSE fölénnyel telik — Maros, Kovács, Mester — Langár, él. A 7, percben Langár beadását Szabó Enoch, Szabó II., Kőszegi, v. Majoros. DVSC : Keskeny — Antal, Erdei — egyből fordulásból lövi kapura s a fa tö­ Ignác, Elek, Papp — Drab, Horváth, vét találja el. Szép volt. A 9. percben v. Majoros beadását Kőszegi fejjel küldi Szabói Bihari, Nagy. a hálóba. 6:1. A 11. percben Enoch Az eredmény döntő jelentőségű a egyéni játék után talál a hálóba. 7:1. A SSE-nek s ezért hevesen, lelkesen kezd. 17. percben v. Majoros bead, Enocbnak A 4. percben Maros szépen ivei közép a 16-on még ál'í’gatni is van ideje és felé, de a befutott Langár az 5-ön a labda lapos lövése a kapu sarkába talál. 8:1, mellé fejel. 16. percben Szabó lábbal SSE most szárnyakkal játszik, a debre­ ugrik a kapusba, közben v. Majoros gólt ceniek szóhoz sem jutnak. A 30. percben fejel, de a bíró már fütyült. Rögtön utána Valentin félpályáról ivei előre, Enoch Mester a félpályáról a kapu elé ível Lan­ ismét célozgat, de nem hiába, mert 9:1. gár lő, emberbe akad, most Enoch lő, Végül a 34. percben Szabó bombáját bombáját a kapus kiejti, harmadszorra Keskeny elejti és <Kőszegi berúgja az Szabó a hálóba ta’ál. 1:0. Erős SSE nyo­ utolsó dugót. 10:1. más. Sok meleg helyzet. A 20. percben A SSE t 2 év óta nem látták igy Langár beadását Szabó kapja, a 16 on játszani. Szív, lélek és győzniakarás mel­ tisztára dolgozza magát, lapos lövését a lett az észszerüség is megjelent végre a kapus ujja éri, de nem fogja. 2:0. A 31. SSE pályán. A 3 belső csatár remekelt, percben Kőszegi a lesgyanus Énochhoz a halfsor mindig megtalálta a helyét. Még játszik, aki az 5 ről szúr a hálóba. 3:0. több gól is eshetett volna és az eredmépy 3 perc múlva Drub a jobbszélről átível még annak ellenére sem túlzott, hogy a Nagyhoz, akinek bombáját Barabás fel­ biró könnyen fütyörészett Debrecen ellen. üti, a szögletrugás után Szabó lövését Ha a SSE végig igy játszott volna, a baj­ Sümegi a gólvonalról vágja vissza. A 39. nokság nem Diósgyőrben dőlt volna el. percben kavarodás után Szabó közelről Jók: Szabó, Enoch, Kőszegi, Ko­ a-hálóba talál. 3:1. A 42. percben Langár vács, Maros, Mester, Valentin, illetve bead, Enoch lő, a kapus vetődik, de Er­ dei belenyúl a lövésbe és lábáról a há­ Elek és Nagy. Szögletarány: 3:4. lóba pattan a labda. 4:1. Egy perc múlva SBTC Az SBTC utolsó meccsén nehezen esett át, de ezzel megnyerte a Felvidéki csoport bajnokságát s jövőre ismét ott küzdhet a legjobb 14 magyar csapat kö­ zött Gratulálunk. A rosszemlékű nyíregy­ házai meccs góljait Jákfalvi és Jenőfi sze­ Zagyvapálfalva sportéletének nagy napja lesz, eddigi sport­ működését tekintve talán legnagyobb f ló 29-én, szombaton Péter-Pál napján, amikor-is a PBÜSE döntő mérkőzését játsza a Miskolci VSC csapata ellen az északi Alszövetség bajnokságáért, amely A megfelelő, erősségű páncélzat megadása nehéz kérdés. Ideális az volna, ha a harckocsi páncélja oly űrméretű fegyver lövedéke ellen nyújtana oltalmat, amilyen űrméretű fegyver a harckocsiba be van épitve. Ez az eset azonban nem érhető el a páncélzat nagy súlya miatt, amennyit a harckocsi vészit védettségé­ ből az aránylag gyengébb páncélozás miatt, annyit kell nyernie a kisebb súly ellenálló erejét megtörve, egyúttal vissza­ következtében elérhető nagyobb mozgé­ konyság által. vonulását is lehetetlenné tegyék. A napi hadijelentésekben mindun­ talan szerepelnek a páncélos csapatok. Ezek játszák a modern faltörő kos sze­ repét. Nagy sebességük és páncélzatuk lehetővé teszik nekik, hogy az ellenséges védelmi vonalakba mélyen behatolva, ott az ellenállási pontokat leküzdjék, az el­ lenség hátába kerülve a hátsó összeköt­ tetéseket megzavarják, fonlos közlekedési pontokat megszállja naí^ és igy az ellenfél A harckocsik fegyverzete a 8 mm-es géppuskától egészen 15 cm. űrméretű lövegekig, igen változatos képet mutat. * A harckocsik osztályozása általában súlyúk szerint történik. Eszerint vannak kis (2—3 tonnás), könnyű (3—8 tonnás), Míg t páncélgépkocsi — mint ahogy közepes (9—16 tonnás) s nehéz harcko­ azt német neve „Panzerspáhwagen" igen csik 20 tonnán felüli súlyban. A legne­ szépen kifejezi — elsősorban felderítésre hezebb ismert harckocsi 92 tonnát nyom. való, addig a tulajdonképeni harcnak Az egyes típusokat sorravéve azt végrehajtása a harckocsi feladata. látjuk, hogy a kis és könnyű harckocsik Ahhoz, hogy súlyos feladatát el tudja végezni, a harckocsinak három lé­ nyeges tulajdonsággal kell rendelkeznie. Ezek : a feltétlen terepjárás, azaz minden úttól való legteljesebb függetlenség, a megfelelő erősségű páncélzat és végül oly mennyiségű és űrméretű fegyverzet, mely alkalmas a várható ellenséges el­ lenállási góc elpusztítására. . A terepjárást a lánctalpas futószer­ kezet teljes mértékben biztosítja. A futólanc tulajdonképen nem más, mint egy hajlítható sínpálya, melyet a harckocsi saját kerekei elé állandóan lefektet. Nyomatott i „A MUNKA „ Bányamozgók hírei. Jókai Mór halhatatlan regényének, a „FEKETE GYÉMÁNTO K“-nak pompásan si­ került filmváltozatát mutatják be a ket­ rezték. tős ünnep alatt a baglyasaljai és pálfal­ A bajnoki táblázaton végeredmény vai bányamozgók. A film főszereplői: ben igy áll a két derék tarjáni csapat Jávor Pál, Szeleczki Zita, Törzs Jenő, 1. SBTC 30 28 1 1 135:21 57. Csortos Gyula, Rózsahegyi, - Mály, stb. A műsort '„Magyar őstehetségek" c. ma? 5. SSE 30 16 4 10 69 54 36. gyár kulturfilm, valamint a Magyar, Fox és Ufa világhiradók fogják kiegésziteni. Előadások sorrendje: Pálfalván 29-én d. u 5 és este 7, 30 án d. u. 2, 5 és este 7 órakor, Baglyasalján 30 án d. u. küzdelem eredménye egyben azt is je­ fél 4, fél 6 és este fél 9 órakor. lenti. hogy a győztes a Nemzeti Bajnok­ Megkezdődött a gyümölcs éa zöldségfélék kivitele. A Külkereske­ ság II. osztályában jogosult szerepelni. Az Északi Alszövetség mátravidéki delmi Hivatal értekezlet keretében tájé­ csoportjának ezévi bajnokságát biztos fö­ koztatta az érdekéiteket a Németbiroda­ lénnyel nyerte a Pálfalvai BÜSE s a baj­ lomba irányuló gyümö'cs és zöldségkivi­ tel idei kilátásairól. Ebben az évben a megállapított friss gyümölcs németországi kiviteli értékkerete 13 millió pengő. - A mm) ágyukból áll. Sebességük még min­ Gyümölcstermelők Országos Egyesületé­ dig elég tekintélyes, mert elérik a 34—40 nek jelentése szerint a jun. l.-iki állapot­ km/órát. nak megfelelően idei gyümölcstermelésünk A nehéz harckocsik páncélzata még 16.460 vagonra tehető, tehát 11.140 va­ erősebb. A harckocsi súlyának megfele­ gonnal kevesebbre, mint az előző eszten­ lően, a legfontosabb helyek páncéljának dőben. Különösen sajnálatos az, hogy vastagsága 25 mm-től egészen 50 mm-ig kajszi barackból igen gyenge' a termés, terjed. A fegyverzet több normális és pedig épen ez a gyümölcsfajta értékesít­ nagy űrméretű géppuskán kívül kis és hető a külföldi piacokon a legkönnyebben. közepes űrméretű lövegeket is magába A cseresznyekivitel kedvező eredménnyel foglal. A nehéz harckocsik könnyebb tí­ folyik. Ennek a cikknek a termése egyéb­ pusai (20 és 30 tonna között) rendszerint ként alig marad el valamivel az előző évi 7 5 cm-es ágyúval, míg a nehezebb típu­ terméstől. A kivitel zavartalan lebonyo­ sok 10*5 cm, sőt 15 cm-es ágyukkal van­ lítása érdekében minden intézkedés meg­ nak felfegyverezve. Az ilyen mozgó vá­ történt, sőt nagy körültekintéssel egyen­ rak sebessége természetesen már lénye­ getik a belföldi értékesítés útjait is. gesen kisebb, mint az előzőekben felso­ rolt harckocsiké. Ezektől 15—20 km/óra sebességet nem igen lehet elvárni. NyTVE 2:1 HARCKOCSIK. A páncélos csapatok legfontosabb eszköze a harckocsi. Úgynevezett páncé­ los seregtestekben azonban még sok más harci jármű és fegyver található, melyek közül itt csupán a páncélgépkocsi és a páncéltörő, ágyú legyen megemlítve. Biró: Gondás. nokság rendszabályai szerint a másik —* bükkvidéki — csoport bajnokával, a Mis­ kolci VSC csapatával kettős döntő mér­ kőzést játszanak az „Északi Bajnok” büszke címért. Az első döntő mérkőzést az elmúlt vasárnap Miskolcon játszották, amelyen az MVSC csapata tetszetős és dicsérete-1 sen fair, de kissé meddő játékkal csupán 1:0 arányban és még hozzá öngóllal győ­ zött Mint jól tudjuk, az ilyen kupamérkőzésü döntőkön az otthon játszó csapat jelentékeny előnnyel indul s igy annál hízelgőbb a pálfálvai csapat teljesítmé­ nyére, de egyben jogot ad arra a re­ ményre is, hogy a szombaton 29-én sorra kerülő visszavágó mérkőzésen nagyobb gólarányu győzelmével biztosítani tudja magának a bajnoki címet és NB II-be való szereplés jogára. Amidőn felhívjuk a salgótarjáni sportpártolók szives figyelmét a szom- ' szédos, alig 4000 lakosú Pálfalva ezen nagyjelentőségű sporteseményére és fel­ kérjük, hogy a lelkes, de kisszámú pál­ falvai nézősereget gyarapítani és a vetélytárs iránti érzést erre a napra félre­ téve, az izgalmasnak Ígérkező és föltét­ lenül szép sportot nyújtó mérkőzésen a — részben annak számitó — honi csa­ patot biztatásával győzelemre segíteni szives legyen. A remélhető dicsőség Sal­ gótarján sportbeli fejlettségéről tenne tanú­ bizonyságot. Hajrá PBÜSE fiúk! igen nagy — 60 km/órát elérő — sebes­ ségű, főleg géppuskával, kivételes esetek­ ben nehéz géppuskával felszerelt jármű­ vak, melyeknek 6—8 mm-es páncélzata csak a gyalogsági lövedékek ellen nyújt biztos oltalmat. Sérthetetlenségüket tehát inkább gyors mozgásuknak, mint vértezettségüknek köszönhetik. A közepes harckocsik már erőseb­ ben páncélozottak. Fontosabb részeik 16—24 mm. vastag páncéllal vannak bo­ rítva. Fegyverzetük a rendes géppuská­ kon kívül nagy űrméretű géppuskákból (20—25 mm) vagy kis űrméretű (37—52 nyomdában, Salgótarján A gyalogság kézifegyvereivel termé­ szetesen teljesen védtelenül áll e páncé­ losokkal szemben. A szükségesség azon­ ban megteremtette a páncélosok ellen­ szerét a páncéltörő fegyverekben. Min­ den korszerűen felszerelt hadseregben megtalálhatók e fegyverek 20 mm-től 47 mm ig terjedő ürméretben A páncéltörő fegyverek ma már oly fejlettségi fokon állnak, hogy teljesen egyenrangú ellen­ felei a páncélos járműveknek. A 47 mm-es páncéztörő ágyú például — ked vező találat esetén 6—800 m. távolságon a legnehezebb harckocsi páncélját is áttöri. Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Szeplőt. májfoltot szüntet: Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszi: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: Bubi szappan Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz A siker azé, aki jobb idegzetű, na­ Az arcbőrt gyobb harci szellemmel eltöltött és job­ időjárástól: ban kiképzett embert tud e modern fegyverek kezelésére beállítani A .leg­ korszerűbb harceszközök alkalmazásánál Kapható: tehát megint csak ott tartunk, hogy a harcot nem a gépek, hanem az azokat kezelő emberanyag minősége dönti el. megvédi a változó Bubi púder SZŰCS RÓBERT Nyomdatulajdonos i Vógh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_06_29.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_06_29.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-06-29 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 27. szám (1940. június 29.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1cdb843dacd0ffa02a5287339bf95aba.jpg 1ffed8acbc01557a937f70f7b3fa5224 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bafca1951d8568a3248735b6c7146ee7.pdf 01a5b1d042c70755b95bb253c69ed43e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 28. szám. Salgótarján, ára 16 fillér Az Apostoli Nuncius Salgótarjánban. A katolicizmus azóta, hogy Szent István királyunk Mariának oltalmába ajánlotta országát és a zömök román templomok kinőttek Pannónia földjéből, mint égre mu­ tató kemény ujjak, azóta, hogy ma­ gyar hadak először mentek Jézus kiáltással a csatába és a török kor után barokk templomok emelked­ tek ki szelíden a lágy pannon dombok és palóc halmok közül, a katolicizmus nemcsak hite volt ennek az országnak, még kevésbbé hitfelekezete, hanem az értelme volt, a szelleme és mozgató rugója. Katolicizmus nélkül nincs magyar­ ság, nincs Hunyadi és nincs huma­ nizmus, nincs Rákóczi és nincs Magyarország. Hogy nem nép va­ gyunk, hanem nemzet, az a kato­ licizmus érdeme, hogy Európa kelete vagyunk és nem Ázsia nyu­ gata, az a katolicizmus érdeme. A katolicizmus volt az a vi­ lágszemlélet és az a műveltség, amely lejutott a magyarságban a legalsó rétegekig. Semmi más nem jutott le és majdnem azt mond­ hatnánk, ma se nagyon jut le más. Minden más szellemi mozgalom eb­ ben a hazában csak diákokat moz­ gatott meg és nemes urakat s leg­ feljebb a népből kinőtt embereket a legújabb időkben. De a nép számára — hála a Mindenhatónak — ma is a kereszténység a mű­ veltség és a kereszténység a vi­ lágszemlélet. Lehet, hogy itt-ott halványan, lehet hogy itt-ott töké­ letlenül. De a nép és a katoliciz­ mus két olyan összenőtt és egy­ máshoz illeszkedő fogalom, mint egy imádkozó ember két keze. Ez a rövid elmefuttatás és történelmi valóság foglalkoztatott minket, amíg Ö szentsége, a Pápa magyarországi követét vártuk és a Főtéren, az úttesteken és a temp­ lomokban láttuk azt a nagy, impo­ záns népi megmozdulást s láttuk a népet s a népből sarjadt katoli­ kus híveket, akik alázattal térdethajtva és keresztvetve fogadták a pápai követ áldását. • • A fogadtatás. . Június 29-én, szombaton, á hetek óta tartó állandó esőzés megszakadt s verőfényes, ig^zi nyári napsütés árasztotta el a tájat egész nap. Ebben a ragyogó napsütésben .gyülekezett délután a város és környéke apraja-nagyja a Főtéren a pápai nuncius fogadására^ A városi és környéki plébániák papjai s a Szent Ferencrend nagyszámú szerzetes tagjai szer­ papi ruhákban és karingekben, állami és közigazgatási tisztviselők, ipari vállalatok alkalmazottai, a Szent Erzsébet Nőegylet, a Ferences Oltáregylet, a Ferences har­ madrend, Mária kongregációk, az Acél­ gyári Olvasókör, Róm. kai Olvasókör, a Voge, salgótarjáni és salgói bányászdiszszázadok, levente dísszázadok, cserkész csapatok, az acélgyári, a baglyasaljai bá­ A főtéri állomás perronján gyüle­ kezett a szükebb fogadóbizottság, kik kö­ zött ott láttuk Baross József főispánt, Horváth Sándor alispánt a vármegye, Payer János apostoli protonotáriust a rozsnyói egyházmegye képviseletében, v. Kálóczy András alezredest a helyőrség, Korompay Lajos bányaügyi főtanácsost a bánya, dr. Quirin Leó máltai lovag, kor­ mányfőtanácsos, vezérigazgatót, Karattur Antal acélgyári igazgatót és Buczkó Gá­ bor bányaugyi tanácsost a Rimamurányi Vasmű képviseletében, továbbá Mocsáry Ödön, báró Buttler Ervin országgyűlési képviselőket, a városi és járási iőtisztviselőket. » A P. Hermann Hermenegild szent Ferencrendi tartományfőnök, több szer­ zetes és titkára kíséretében érkező Rótta Angelo c. thébai érsek, apostoli nuncius a zenekarok által előadott pápai himnusz hangjai mellett a főtéri állomás előtt fel­ állított díszemelvényen helyezkedett el, ahol először Horváth Sándor alispán üd­ vözölte a vármegye közönsége nevében, kiemelve annak mélységes hitbuzgalmát és vallásosságát, mely dolgos, nehéz har­ caiban bátoiítja, buzdítja, lelkét Isten felé emelt Utána Horváth László h. polgár­ mester a város közönsége nevében a kö­ vetkező beszéddel üdvözölte: „Amily csodálatos, hogy a hívők tömege az egyház törvényeit következe­ tesen teljesíti, éppoly bámulatos, mily szeretettel viselkedik az egyházi hierar­ chia letéteményesei, a klérusnak és annak hívó szava iránt Ez azt bizonyítja, hogy a hívők lelke mélyén ott lakik az igazi kötelességleljesítés és tisztelet, a közer­ kölcsök alapja s azt csak fejleszteni, irá­ nyítani és megbecsülni kell. Nagyméltó­ ságod azért jött városunkba, hogy oltárt szenteljen a keresztény hitnek és erkölcs­ nek, ahonnan kivéteinélkül minden isten­ hívőnek szól ez a keresztényparancs: Venile ad me omnes et ego reficiam vos. Boldog az, aki az Ur nevében jön és boldogok vagyunk mi is, hogy Nagymél­ tóságodat fogadhatjuk. Most, amikor vá­ rosunk falai közé jött, egész Salgótar­ ján civitása nevében mély tisztelettel és keresztény szeretettel üdvözlöm Nagy­ méltóságodat, kérem, érezze magát jói közöttünk és kiáltom: Salve Exceientissime Domine, legatae Romáé. „Vivat, éljen a Nuncius ur önagyméltósága." Majd P. Hermann Hermenegild tar­ tományfőnök ékes latinsággal mondott üdvözlő beszéde után Rótta Angelo vá­ laszolt latinnyelven az üdvözlésekre: - „Öröm tölti el szivemet, bogy P. Hermann Hermenegild meghívására és a rozsnyói püspök ur önagyméltósága őröm­ mel vett tudomásával eljöhettem ebbe a városba, hogy a Szent Ferenc rend plé­ bániatemplomában megszenteljem azt az oltárt, melyet a hit fáklyája fényénél, em­ beri és keresztény méltóságuk tudatában, fáradságos mindennapi munkájuk keres­ ményéből a munkások emeltek a Boldogságos Szüzmária tiszteletére. Bár sok gonddal vagyok elfoglalva, mégis öröm­ teli és készséges lélekkel fogadtam el a meleg és bensőséges meghívást, hogy ezen vármegye és város lakossága és irántatok, kedves munkásak, érzett tiszteletemnek és nagyrabecsülésemnek kifejezést adjak" Majd a következőképen fejezte be: „Imádkozni fogok, hogy e vármegye és város lakossága közt mindig boldog ke­ resztény egyetértés legyen és fejlődjék úgy, hogy Isten áldására méltó legyen, lelkűk és munkájuk javára váljék s egy­ szersmind az Aanyaszentegyház javára és forrón szeretett Hazájuk boldogulására szolgáljon. * A beszédet a tartományfőnök tolmácsolta teljes hűséggel magyarul a a zenekarok, testületek, egyeWfetek zász­ lók és lobogók alatt körmeuetté fejlőd­ tek, melyben a pápai nuncius áldást osz­ tott a kétoldali járdákon elhelyezkedett hívők számára. A Rimamurányi-ut elején az Acél­ gyár által felállított díszkapunál Karattur Antal gyárígazgató az Északi plébánia egyházközsége, dr. Jánossy Ödönné az Oitáregylet,, Lukács Olga a harmadren­ diek nevében üdvözölték az apostoli nunciust s a Mária Kongregáció egyik tagja és egy magyarruhás kisleány egyegy virágcsokrot nyújtottak át. Majd a körmenet a templomhoz vonú4, ahol a pápai követ szentelt vizzel meghintette a jelenlevőket a templom ajtajánál, s az „Ecce Sacerdos magnus" felemelő hang­ jai mellett vonult a főoltárhoz, hol rövid könyörgést mondott és áldást osztott, melynek befejezésével Payer János ap, protonotárius a rozsnyói püspök és az egyházmegye nevében latin nyelven üd­ vözölte. A kalturest. Este 9 órakor az Acélgyári Munkás Olvasókör dísztermét zsúfolásig megtöl­ tötte a vármegyei és városi előkelősége­ ken kívül az acélgyár tiszti-, művezetői-, altisztikarának tagjaiból, a munkásokból, és ezek családtagjaiból álló közönség. A is tépő ...pápai- nunciusL-lelkes ovációval fogadta a közönség s a pápai himnusszal és a Giovinezzávál, melyet az acélgyári zenekar adott elő, megkezdődött a kulturest. Elsőnek dr, Quirin Leó műszaki vezérigazgató, kormányíőtanácsos hoszszabb beszédben üdvözölte a pápai kö­ vetet s köszönetét mondott neki azért a fáradozásért, mellyel nagy elfoglaltsága dacára idejövetelével és az oltár meg­ szentelésével vállalt. Vázolta előtte az Északi plébánia megalakulásának, a temp­ lom és zárda épitésének körülményeit, a Rimamurányi vállalat és a munkások ál­ dozatkészségét, a Ferencesrend itteni több esztendőn át kifejtett buzgalmát. Végül a munkásokat buzdította a további val­ lásosságra. Utána P, Hermann Hermene­ gild tartományfőnök tartott hosszabb elő­ adást a munka törvényéről. A harmadik beszédet Rótta Angeló ap. nuncius tar­ totta latin' nyelven. Beszédében szintén kitért a munka törvényére, a bitre, a lel­ kek munkálására. Beszédét magyar nyelv­ re a tartományfőnök tolmácsolta. A pá­ pai követ beszédét latin nyelven és ma­ gyar fordításban, valamint dr. Quirin be­ szédét még az előadás megkezdése előtt nyomtatott füzetekben szétosztották a kö­ zönségnek. Igen kedves figyelem és em­ lék volt A beszédek közben az acélgyári zenekar és dalárda felváltva zene és ének­ számokat adtak elő precíz tudással, alaK)s felkészültséggel, amiért Ursutz és almai karnagyokat illeti dicséret. A ma­ gas nívójú, felemelő kulturest a Himnusz­ szál fejeződött be. Az oltárszentelés és a főpapi mise. Vasárnap délelőtt valóságos zarándoklás színhelye volt a Ferences temp­ lom. Kilenc órakor már teljesen megtöl­ tötte a közönség nemcsak a templomot, de az előtte lévő sétányt is. Az oltárszentélés magasztos szertartását az apostoli nuncius fényes papi segédlettel teljes két órán át végezte, utána főpapi misét ce­ lebrált Evangélium után P. Hermann Hermenegild mondott igazi apostoli buzgóságu szentbeszédet. Mise közben a templom vegyeskara latin és magyar 1940 július 6 A felszentelt oltár Bóna Kovác Károly szobrászművész, a Balassa Társa* ság rendes tagjának igen szép műalko­ tása, akinek már több müve díszíti a Ferences templomot ünnepi ebéd. Déli egy órakor a Ferences zárda kultúrtermében, a nuncius tiszteletére, meghívott vendégek koszorújában ünnepi ebédet adott az Északi plébánia, mely alatt Páyer János ap, protonotárius a Szentséges Atyára, Dr. Quirin Leó ve­ zérigazgató a mély gyászban levő Kor­ mányzó Urunkra, és családjára, Kubicza István vármegyei főjegyző és Horváth László h. polgármester a pápai követre mondottak üdvözlő beszédeket. Karattur Antal gyárigazgntó az ap, nunciust P. Hermann Hermenegild tartományfőnököt, P. Réz Marián plébánost, rendi tanácsost üdvözölte meleg szavakkaL Az elhang­ zott beszédekre a pápai követ és tarto­ mányfőnök • válaszoltak. Végül P. Réz Marián mondott köszönetét mindenkinek, akik az ünnep megrendezésében és bár­ miben segítségére voltak. Látogatás a déli plébánia templombaün. Délután négy órakor az „őrangyal" gyógyszertár előtt, a bányatársulat által felállított díszkapunál ezernyi közönség várta a pápai nuncius látogatását, kit Ko­ rompay Lajos bányaügyi főtanácsos, bá­ nyaigazgató, a Déli plébánia-egyházköz­ ség világi elnöke a következőképpen üd­ vözölt : ' • „A ma délelőtti oltárszertelési ün­ nepség kegyelemteljes hungulatában kö­ szöntőm Nagyméltóságodat Salgótarján Déli egyházközsége nevében. Nagy a mi örömünk és végtelenüt hálásak is vagyunk Nagyméltóságodnak azért, hogy mint a Szent-Szék küldötte jött el ide hozzánk, elhozta számunkra Szent Atyánk, a ró­ mai pápának áldását s így bitünkben megerősített minket Az üdvözlések során arról már méltóztatott hallani, hogy Sal­ gótarján bányavárost nagy hegyek övezik, kiálló sziklacsúcsok^al, melyek mind­ egyike egy-egy Péter s hogy itten a ró­ mai anyaszentegyházhoz hű, vallásos nép lakik. Nem méltóztatott azonban arról hallani, hogy sokan vagyunk az egyház fiai között bányászok, akik csak azért széliünk le nap-nap után, életűnk koc­ káztatásával is e hegyek gyomrába, a bányákba, hogy felhozzuk onnan ember­ társaink számára a meleget * fényt * kultúrát, az életet. A bányász nehéz, ko­ moly és komor munkát végez s mindez azért sikerül neki, mert sohasincs egye­ dül, vale van Istene, akinek nevével aj­ kán kezdi el nehéz napimunkáját Mi bá­ nyászok nap-nap után, mielőtt leszállnánk a mélyben, védőszentünk, Szt Borbála képe előtt imádkozunk s az ő közben­ járása utján kérjük az Isten segítségét Most is azért jöttünk ide, hogy imádkoz­ zunk, de most nem magunkért tesszük, hanem arra kérjük Istenünket, hogy áldja meg Kegyelmes Urunkat erővel, egész­ séggel, hogy Egyházunk érdekében foly­ tatandó munkáját siker koronázza, de áldja meg azért is, hogy segítségére le­ gyen szegény, megcsonkított Hazánknak, amelynek ma ebben a vérzivataros idő­ ben nagy szüksége van a segítségre. Eh­ hez a munkához kérem Isten áldását mi pedig bányász szívvel és lelkesedéssel kívánunk Jőszerencsét I" Utána Korompay Lajosné, a Szent Erzsébet Nőegylet elnöke üdvözölte s egy kongreganista és három kis leány virág­ csokrokat nyújtottak át. A bányász- és levente zenekarok egyházi énekek ját­ szása közben, bányász-és levente disszázadok sorfala között körmenetben a pá­ pai nuncius a hívők seregével a temp­ lomhoz vonult s a bejáratnál szentelt víz­ zel való meghintés után az „Ecce Sacer­ dos magnus" vegyeskari eléneklése után a szentélyből intézett beszédet a plébá­ nia híveihez. Ezt követte szentségkitétel­ lel a lorettói litánia, melyet a déli plé­ bánia Mária Kongregációjának két stóla- egyházi énekeket énekelt Halmai karna­ gyunk vezetésével s nagyban hozzájárult nya- és a pálíalval leventezenekarok a a főpapi azetmise fényének emeléséhez. mu énekkara adott elő. Majd a vegyeskar ezrekre menő tömeg várakozott a Buda­ Szentmise után a nuncius pápai áldásban előadásában a „Salve Regina" időszaki pest felől érkező pápai követre. hallgatóságnak, melynek elhangzása után részesített* a híveket antifőna következett, továbbá a szentség* �2. oldal A MUNKA I imádás latin énekei. A nuncius ezután itt is pápai áldásban részesítette a jelen­ lévőket, melyet Vajda Gyula kér. espe­ res latin üdvözlő beszéde követett A Csanády Miklós kitűnő vezetése alatt ál­ ló vegyeskar „Minden földek Istent di­ csérjétek" kezdetű egyházi ének, továbbá a pápai és a magyar himnusz eléneklésével a felejthetetlenül szép templomi lá­ togatás véget ért Az elutazás. mányozó Ur akarata, vessük meg lábun­ kat Péter szikiáján, melyen a pokol ka­ pui soha erőt nem vehetnek, ne felejtsük el a Szentszék követét, vigaszthozó ál­ dását s egyre megnehezedő napjainkban az Igazság Lelkének reményt és erőt adó kegyelmét. Pápai áldás. A ferences templomi uj oltár fel­ szentelése után a pápai nuncius tisztele­ tére az Északi plébánia által adott köz­ ebéd alkalmával hódoló táviratot küldött a plébánia a szentséges Atyának. A tá­ viratra őszentsége XII. Pius pápa meg­ bízásából a következő távirat-válasz ér­ kezett : P. Hermann Hermencgíld Az ap. nuncius hétfő délelőtt meg­ tekintette az acélgyár üzemét, a telepet és Salgó bányatelepet, majd a déli gyors­ vonattal a papság és a hatóságok és nagy­ számú közönség bucsujelenlétében elhagy­ O. F. M. Atyának: A Szentséges ta Salgótarjánt Atya nagy örömének ad kifejezést az oltárépités felett s mindazok' A csűggeteg gyarlóság perceiben és na*f’ ez alkalommal hódoegy vérpárás epikus korban, amikor faiokat^’'olmácsolták, szeretettel népeket és nemzeteket az elmúlás felé küldi áldását. Maglione s.k. bíboros. • • görgethet a világot érclörvényekkel kor­ (—ány.J Ellenszolgáltatás nélkül nincs támogatás Az országos nép és családvédelmi alap létesítéséről szóló törvényjavaslatot tárgyalta a képviselöház az elmúlt na­ pokban, fontosságának megfelelő érdek­ lődéssel. A vita végeztével vitéz Keresz­ tes Fischer Ferenc belügyminiszter vála­ szolt az elhangzottakra és részletesen in­ dokolta a javaslatban foglaltakat. Azt fejtegette, hogy a társadalmi egyenlőséget tökéletesen megvalósító államrendszer soha sem volt és ilyet elérni lehetetlenség. Bármiként történik is a rendeződés, egyen­ lőtlenség mindig lesz, nem lehet tehát várni azt, hogy a társadalmi igazságtalan­ ságokat emberi eszközökkel valaha meg lehet szüntetni. Az országos nép és csa­ ládvédelmi alapról szóló törvényjavaslat azt célozza, hogy a társadalmi egyenlőt­ lenségeket az állam igyekezzék tompítani és ennek érdekében vált szükségessé az alap, melyből azután segíteni lehet a fel­ merülő szociális problémákon. A társada­ lom tudomást szerez a közösség iránti kötelességének tudatáról. A cél az egyén segítése, hogy a közösség tagjává lehes­ sen. Különösen az elesett társadalmi ré­ tegek segitéséről van szó, akiket az anyagi segélynyújtással olyan erkölcsi és szellemi nívóra kell emelni, hogy használni tudják az anyagi eszközöket. A javaslat nem akarja az összes szociális kérdéseket kisajátítani és azért nem nyúlt azokhoz, melyek más tárca hatáskörébe esnek. Hivatása, hogy intéz- ményesüse a családvédelmi gondolatot ott, ahol eddig nem volt meg, igy a me­ zőgazdasági munkásságnál. A családi munkabérek bevezetése a mezőgazdaság­ ban szerves összefüggésben van a mező­ gazdasági termeléssel, mert csak annak hozadéka kaphatja meg a segítés határait. Emelni kell a mezőgazdaság jövedelme­ zőségét s majd akkor a családi munka­ bért ott is be lehet vezetni. Addig a családvédelmi alap majd más főt mában segíti a legalacsonyabb réteget. Az alap célja, népszaporodás elő mozdítása, az erkölcsi nivó emelése, a sok gyermekes családok megsegítése ut­ ján. Az egyke leikibetegség. Oka az élet­ erő és az életkedv elvesztése. A segítés itt is szükséges, ez pedig a sok gyerme­ kes családok felemelkedésének lehetővér tételével log megtörténni. Bizonyos, hogy a népszaporodási adatok nem számolnak be kielégítő eredményekről, de ennek oka az a lelki és anyagi összeomlás, amit Trianon okozott, továbbá, hogy a világ­ háborúban elesettek gyermekei hiányoz­ nak a születések statisztikájából. Az alap szervezetét illetően a meg­ oldás nem végleges. Már két éve folynak a kiserietek ebben az irányban, de még nem bizonyos, hogy a jelenlegi forma egyúttal a legjobb is. Olyan legyen a szervezet, mely független az állami ad­ minisztrációtól, mert a bürokrácia termé­ szeténél fogva képtelen arra, hogy szoci­ ális szempontból nézze a dolgokat Kis íözponti szervezet mellett, a végrehajtó szervek járásonként és községenként ala­ kulnak meg. Szükség van a decentralizá­ cióra, mert központilag szociális kérdést megoldani lehetetlen. Ellenszolgáltatás nélkül támogatást senki sem kaphat, mert ez demoralizációra vezetne. Feladata még a javaslatnak, wgy a társadalomba belevigye a szoci­ ális szemléletet, ami nálunk még hiány­ zik. Az egymásért és a közösségért való élés gondolatát kell belevinni a társada­ lomba. Ezért gondoskodik a javaslat ar­ ról, hogy a jövő tisztviselőgárda már igy képeztessék ki. Ebbe a munkába az egye­ sületeket is be kell állítani. A feladat nagy és nehéz, márólholnapra megvalósítani nem lehet. Sok verejtékes, nehéz munkára van szükség. Figyelje tehát az ország kitartással és tü­ relemmel az alap működését. Salgótarján, 1940 júl. 6 alaposan megérezte s hálás elismeréssel illetheti mind a színtársulat, mind a szín­ házlátogató közönség a polgármesteri hí* vatalt, hogy az idény tartamára meg tudta menteni a szinháztermet a katonai igény­ bevétel elől. Jövőbeli műsor: 6-án TOKAJI ASZÚ, 7-én d.u. KI LESZ A FÉRJEM ? és este szin­ tén a TOKAJI ASZÚ, 8-án MONDJ IGAZAT, 9-én EGY GÖRBE ÉJ­ SZAKA, 10-én DALOL A NYÁR, 11- én TESSÉK SZELLŐZTETNI és 12- én FÉRJEMURAM A TILOSBAN. Az állami gimnázium rajzkiálítása. Igen eredményes rajzkiállitást ren­ dezett junius 23—30-ika között a hely­ beli áll. gimnázium növendékeinek is­ kolai rajzaiból. Kezdetben láttuk a kézügyesilő, vonalas rajzokat, az ecset hasz­ nálását kisfoltocskákkel, majd nagyobb és nagyobb mintákkal, díszítő tervezé­ sekkel, betűírással. Kezdőfokon mértani Esküvő. F. hó l én kötöttek há­ rajzok, másolás, léptékek fölvitele. Ezek zasságot Somoskőújfaluban Maróthy Márta a feladatok később mindnehezebb fela­ oki. tanítónő és Holzmann Gyula máv. datokká bővülnek. Nagyon érdekesek az tiszt. (Minden külön értetítés helyeit.) emlékezés alapján készült rajzok, edé­ Halálozás. Petik Tivadar, a Hun­ nyek, kézieszközök. III. és IV. osztályo­ gária Villamossági R. T. nagy reményekre soknál egy ujjabb tárgykör látható : nagy jogosított, kiváló tisztviselője életének 35 testeknek térbeni megrajzolása. Az alsó évében, rövid, de kínos szenvedés után osztályosoknál a rajzok színesek, mig a julius hó 2 án meghalt. Temetése csütör­ felső három osztályban ez eltűnik s in­ tökön délután volt a bánya társulati rava­ kább a szerkesztőrajz lép előtérbe, ami­ nek különösen a műegyetemre kerülő if­ talozóból impozáns részvét mellett. jak veszik óriási hasznát. Itt á rajzok A salgótarjáni áll. polgári is­ legnagyobbrésze látszattam megoldás, ami kola 1935-ben végzett leánynövendékei a növendékek elképzelő tehetségét ala­ f. hó 7-én vasárnap d. u. találkoznak az pos próbára teszi. Egy pár lapon láttuk áll. polgári iskolában. a kereskedelmi iskola I. oszt, növendékeinek műszaki rajzait. Ezeknél a téma Hősi emléktábla avatás. Az majdnem mindegyiken egy gépalkatrész evangélikus templomban elhelyezett hő­ megrajzolása vetületekben, metszetekben. sök emléktáblájára az egyház rávésette az A kiállított rajzlapokat általában a tiszta elkészítés óta ismertté vált 7 újabb hősi munka, csín és ügyes elrendezés jellemzi. halottjának nevét, mely elkészülvén, újabb A gimnazisták között sok rajzon a szü­ megáldatása jul. 7-én a d.e. 10 órás is-, letett tehetség kidomburulása vehető ész­ tentisztelet keretében fog megtörténni. re. Fayl Frigyes festőművészünk rajzta­ nári kiváló szaktudását, alaposságát és lelkiismeretességét őszinte elismerés illeti mind az intézet, mind a szülők és növen­ dékek részéről. A műszaki rajzok a tá­ vozó Pénzes Zoltán hasonló kvalitását dicsérik. ’ (—ány.) Az elmúlt hét műsora ezúttal sem hozott csalódást a színházlátogató közön­ ségnek, sem a változatos és nívós műsor­ ban, sem a színészi teljesítményben. Sőt örömmel láttuk fokozódni a közönség ér­ kaphat deklődését a színház iránt s abba re­ régi írógépéért ménykedtünk, hogy Vértes Károly kiváló együttese nemcsak erkölcsi, de anyagi si­ kerekkel gazdagítva s a megelégedés jó érzésével fogja első itteni idényét elköny­ VÉGH KÁLMÁN velni. Sajnos, a bét elején bekövetkezett könyvesboltjában politikai viszonyok változását a színház is SALGÓTARJÁN. Hírekés különfélék Színház. UJ ÍRÓGÉPET O „A MUNKA" TÁRCÁJA futottam édesanyámhoz a hírrel, hogy lévő falucskába, hogy a pótlásra oda ér­ s a fagyos szibériai ezél hidegét az ottVera néniékhez biztosan babát vitt a gó­ kező századokat a kapott parancsok sze­ ioni édes érzés perzselően meleg pillan­ lya, mert szokatlanul kelepeinek a kémé­ rinti alakulatokhoz osszam el és vezet­ tása váltotta fel. Magamhoz öleltem őt s nyen ... És ime nemsokára jött is Dá­ tessem be a lőállásokba. Volt a századok vittem a közeli kis orosz viskóba, ahol niel néni a szomszédasszony, — jelent­ között egy ÍJ-ŐS honvédszázad is, s en­ megetettem, megitattam és megtömtem vén örömmel édesanyámnak, hogy Al­ nek az eligazítását hagytam utóljára, zsákját, ami jóval csak lehetett s néhány mássy Matyiéknál fiúgyermek született és mert tudtam, hogy ennek legénysége az percig elbeszélgettünk az otthoni csalá­ 'erkónak fogják keresztelni. én szülőföldemről való. dokról, ismerős arcokról és szelíd tájak­ Éppen úgy, mint manapság de ré­ Nem tagadom, hogy magam is na­ Odaléptem a század elé s a szolgá- ról. — Azután megjött a parancs: „In-v gen is az volt a szokás faluhelyen, hogy gyon megörültem a jó hírnek s úgy érez­ ati ügy elintézése után kiszólitottam a dulásl" A fiukat elnyelte a havas táj s a amelyik uriasszonyra reákaplak a pa­ tem, hogy reményeim máris valóra vál­ szülőföldembeli legényeket.. . I öldbe vájt lövészárkok végtelensége. rasztmenyecskék, — azt unos-utalan ke­ tak, mert édesanyám azonnal észrevette Meglepődve-, kíváncsian figyeltek Másnap reggel nagy tömegekben resztanyának kérték fel. Egyszer csak arcomon a kellető pillantásokat s biztató­ édesanyám is azt vette észre, hogy a an szólt hozzám: „Na kisfiam, — majd rám, de dús körszakállam mögül mit ismét támadtak az oroszok, de bála Is­ sem tudtak belőlem kiolvasni s csak azt tennek sikertelenül, mert a derék hon­ fél falu tiszteli benne a keresztanyját s te leszel a Ferkó keresztapja I Jó lesz ?" látták, hogy ez a tiszt bizony csak egy védekkel megerősödött soraink visszave­ a látóba járó komasszonyok özöne cse­ Végtelen örömmel töltöttem be tisz­ közös ezredbeli császári tiszt, aki azon­ tették őket. Szegény Almássy Ferkó hon­ rélgeti egymásután ban ki­ temet a falusi nagy keresztelőnél s bol­ ban tisztán beszél magyarul. véd azonban súlyos sebbel került a kö­ kapunk kilincsét Egy szép napon Almássy dog voltam, kogy mint keresztapa, — Amikor sorba végigkérdeztem a töző helyre. Haltai Jani tizedes jött át Matyiné is, — a jo Vera néni állított be már most törődhetek a Ferkó sorsával. legényeket, úgyszólván mindenkiről meg­ hozzám keresztfiam megbízásából s láb­ anyámhoz1 e szavakkal: „Nagyon szépen Ámde a gimnázium padjai más hoz tett fegyverrel megállva szólt: „Fő­ mögkéröm a tekintetös asszonyt, majd ha irányba terelték utamat s igy keresztapai tudtam, hogy kinek a fia, vagy rokona hadnagy ur alázatosan jelentem — Al­ s amikor honvéd Almássy Ferenc előtt mögiösz a gyerők, lögyön a körösztanyja 1” kötelességeim teljesítésében édesanyám újból megállottám, — még nagyobb volt mássy Ferenc honvéd ma délután meg­ Édesanyám reámosolygott a zshos- helyettesített és levélbeli unszolásaim nél­ a meglepetés, mert gyors egymásutánban halt ... A jobb válla alatt kapott egy képü, zömök kis parasztasszonyra s a kül is ő gondoskodott arról, hogy a zsel­ tettem fel hozzá a kérdéseket az ő táj­ dum-dum sebet s azt kérte utoljára, hogy keresztanyaságot elvállalta ... Végig hall­ lér! sorban lévő Ferkóéknak tiszteletbeli szólásuk nyelvén: Oszt él-e még édösapád? jelentsem a főhadnagy urnák és tessék gattam a beszélgetést s mihelyt Vera né­ konvencióképen kijárjon: a veteményes­ Matyi bácsi? Hát édesszüléd: Vera néni? szives lenni megírni haza, az édesany­ ni eltávozott, — azonnal ostromolni kez­ föld, a heti friss cipó, disznóöléskor a Beteg é még Jani? Hát Jóskával mi van? jának." dettem anyámat, vájjon lehetnék-e én is bőséges kóstoló, — a fél zsák töpörtő, meg És Fanni férhöz mönt-é mán? Ki süti Másnap sziláló hóban, fagyos tömeg­ keresztapa, mert úgy éreztem, hogy a a nagy tábla háziszappan. most néklök a kinyeret mög a cipót? ... sírba tették, — rögöt dobtam utána és magamfajta 10 éves kisfiúnak nagy gon­ Ahogy az idő múlt,.. azon vettem No mán most tudod é, hogy ki vagyok?“ íájó szívvel hagytam ott a keresztfiam dot okozhatpa. az ily meglisztelés, — s magam észre, hogy az életsodra messze Persze, a sok kiváncsi honvéd-gye­ hősi sírját. Verébfföfe. rendkívül megörültem, mikor édesanyám elvitt a gyermekkori környezetből s egy­ rek, mind körülvett bennünket és igen azt válaszolta, hogy: „Majd meglátjuk s szeresek Kelet-Galíciában küzködtem csak szemelt reám, — az idegen hajtókái ha jól viseled magad, még Te is lehetsz ..." századommal, a szibériai fagyos széllel- közös ezredbeli főhadnagyra, aki ilyen Attól kezdve állandóan figyeltem a hóval, no meg a nagy tömegekben tá­ otthoni szóval, barátsággal és közvetlen­ séggel faggatta a honvéd gyereket. Vera néniék kéményén levő gólyafészket madó muszkákkal. Egy hózivataros napon ezredesem nAa urfil — a körösztapám 1“ szólt s mikor egy szép napon hosszas kelepe­ Akeresztfiam. Hirdessen ,.amunka“ lésbe kezdettek a gólyák, — szivrepesve azzal a paranccsal küldött ki a mögöttünk megilletődötten a honvéd Almássy Ferkó Politikai hetilapban I �A MUNKA Salgótarján, 1940 júli. 6. 3. oldal A bánya ifjúság nüleg a hazai szokvány is meg fog vál­ és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, tozni, mégpedig olymódon, hogy az I. o. problémáira. Részletes levélben fejti ki minden­ burgonya legkisebb mérete, vagy általá­ / nosságban, vagy pedig az uj burgonya­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ idény egy bizonyos pontjától 3 cm-ben jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és fog megállapítást nyerni. Célszerű, lenne, kérdésekre, amelyek természetesek és ha az ujburgonyát termelő gazdák a bur-y emberileg elérhetők. A rádióból is ismert iró tanácsainak gonya válogatásánál áttérnének erre a Péter-PAl napján a kora esti órák­ got nem ismerő, szakszerű oktatása és a nagyobb méretre. azonnal hasznát veheti Egy ilyen grafo­ ban a Salgótarjáni Kőszénbánya R.T. if­ bányai kitűnő szalon- és jazzenekar pe­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ júsága, a salgótarjáni bányakaszinómö- dig életvalósággá kivitelezett. Szellemes, dományos eredménye és elveti a babonák götti idilikus kerthelyiségében, műsorral mulattató, színes képek elevenedtek meg Aki kézírását beküldi korából megmaradt jövendölés frázisait egybekötött táncmulatságot rendezett. A a szabadban felállított s múértéssel dísz­ A válasz diját ön szabja meg; tet­ Zsombok Zoltán írónak, érdekes mulatság alapcélja az volt, hogy vissza­ letezett színpadon s a szereplők mind­ grafológiai kidolgozást kap önmagáról, szésszerinti összeg postabélyegekben és idézzék a bányásztradiciókat, ledöntsék egyike olyan teljesítményt produkált, jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aki­ címzett bélyeges válaszboríték mellék­ azokat a társadalmi válaszfalakat, melyek mely csodálatot keltett. Kacagás és tapso* nek kézírását beküldi. lendő. Cim: Zsombok Zoltán, Budapest, az utóbbi évtizedekben mindinkább és lás váltották egymást s a szereplők meg­ Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, 62. Postafiók 46. észrevétlenül magasodtak s megbontották érdemlik, hogy legalább nevüket meg­ a bányászegységet, mely ősi, évszázados örökítsük. Bányavári Lencsi bécsikerinhagyományokból tevődött össze s mely­ gőt, Darvasi Aranka és Schlésinger Pici nek összeomlása magával söpörte a többi tiroli-, Meyer Manci holland-, Molnár évszázados tradíciót is. Mert a bányász Lajos matróz és kozák-, Hetényi Giziké ősidők óta ismerte a „kollektivizmust", spanyol-, Kométh Idus exotikus táncot, nevét talán nem igy ismerte, de annál in­ Schlésinger Pici és Maróli Gyula angol kább gyakorolta a bajtársiasság, az ősz- keringőt, Mayer Manci és Schlésinger szetartozandóság elvét és a barátság esz­ Pici magyar kettőst mutatlak be szinte ményi értékét. A rangokat, cimeket mind­ operaházi balettnivóval. Nagy tetszést Éppen most tiz esztendeje vette a ez is nem egyszer előfordult — mennyi inkább előtérbe helyező újkor ezt az egy­ aratott a Farkas Sándor, Maróti Gyula nyakába a trianoni csonka országot Pau- kárt tett ősi hagyományainkban és érté­ séget lassan háttérbe állította a nemes és Molnár Lajos néger vokáltriója, nem­ lini Béla ir£, akinek hosszú tépelődés keinkben. A dal, a zene, tánc, nemzeti erényeknek ellenséges fúriáit. különben Radnai György olasz szerenád­ után támadt az a gondolata, hogy csak szokások, viselet és nyelv szabad prédá­ Jól tudjuk, hogy évszázadok viha­ ja zenekari kísérettel. Venczel Ferenc önmagából kiindulva lehet ismét talpra jává vált az üzleti célokat szolgáló vállal­ rait álló várfalakat a mai modern tech­ Gacsaj. Pesta és Oó Piroska szomszéd állítani és öntudatát visszadni a magyar­ kozásoknak. Nem azt akarjuk ezzel mon­ nika nagyon könnyen szét tud rombolni, szerepében élelhü alakítást nyújtottak. ságnak. Először megmosolyogták. Aztán dani, hogy minden rossz és romboló, ami de újraépíteni már kevésbé tudja. A tra­ Kimpián Gyula a revühöz illő „Komoly­ vállveregető lekicsinylés lett a jutalma, nem magyar. Csak botor fejjel lehetne díciókat is elhagyni, elhagyatni megutáltat- sággal" látta el a konferanszié tisztes és csak az érdekeltek, az elhanyagolt egyszerű ilyent ál ítani, ellenben azt valljuk teljes ni könnyebb, mint megtartani vagy örök­ nehéz szerepét. A revü végén az összes nép értette meg nemes szándékát. Gomba meggyőződéssel, hogy «a mi eredeti népi becsűvé tenni, egy két közös találkozás szereplők a „Mindenhol jó, de legjobb módra támadtak a bókréták és kerültek műveltségűnk minden vonatkozásban leg­ nem elég hozzá, mert a lelkekben él még itthon" elve alapján parázs csárdást mu­ elő a ládafiából a gyűröttre avylt öreg alább állt olyan szinten, mint bármelyik a rombolás hatása, mint vérben a méreg tatták be. Utána a bányai szalon-és jazz- holmik, melyek mintái lettek az újra di­ külföldi népé/ igy tehát nem volt szűk-, s felszívódáshoz bizony hosszabb idő, fe­ zenekar kitűnő zenéjére az ifjúság nem vatba hozott régi viseletnek. Nagy becsü­ ségünk arra,, hogy majommódra utánoz­ ledés s főleg az életben, a szolgálat és szereplő tagjai is a hajnali órákig állandó lete lett annak a. semmibe sem vett öreg zuk, ész nélkül tömjénezzük és elvessük, munka harcaiban is hatásosan érezhető és fáradhatatlan táncszerepekhez jutottak. szülének, akinek az ajkán néha-néha fel­ legtöbbször ki is gúnyoljuk azt, amitele­ szeretet és megbecsülés szükséges. Az alapgondolat és összefogó erő csendült a remegőssé évült versezet mai ink még a messze napkeleti legelőkrőj, a - A bányai ifjúság szombat esti mu­ Kárpáthy Dezső bányatisztviselő, a bá­ korból kirívó dallama és a tanító ur is csendes, madárdalos Etelköz lankáiról latsága tehát csak az első lépcsőfok, a lefújta a port a megfakult kótákról. Cso­ hoztak és adtak drága kincsként nemze­ melegedő volt csupán, de szándékában nyatelepi Levente Egyesület és az Altisz­ dálatosan uj és mélységesen régi magyar dékről nemzedékre. ti Olvasókör agilis Elnökének érdeme, tiszteletreméltó és* felbecsülhetetlen érté­ élet virágzott ki Paúlini Béla fáradságos A korral haladó és korban valóban kű. Jelei, mint a pirkadó nap sugarai, aki eddigi ilyirányu működésével már is ugartörése nyomán. benne élő, gondolkodó ember nem sza­ szép eredményeket mutatott fel s lanka ­ már is mutatkoztak s kellő kitartással s Akkor vágtam neki a rengetegnek kíthatja ki magát teljesen környezetéből, nagyon sok őszinteséggel és szeretettel datlan munkájával a kívánt sikert, az ősi — mondja a jólvégzett munka fiatalító nem hunyhatja be a szemét nem dug­ bányászhagyományok visszaállítását biz ­ előbb-utóbb meghozza majd a napfel­ tudatával — amikor legnagyobb volt az hatja be a fülét, ha országa határain kí­ tosan el is fogja érni. keltét. elesettségünk. Most tiz éve szakadt a nya­ vül megnyilatkozó emberi megmozdulá­ A zökkenésmentes rendezés nagy­ kunkba a világra terpeszkedő dekonjunk­ A kerti ünnepély kiemelkedő pont­ ja volt a „Dallal, tánccal a világkörül" c. munkájáért és az iz|és.es „díszítésekért túra. Akkor csökkentették a közalkalma­ sokról, célokról, véleményváltozásokról táncos, énekes revü, melynek szövegét Torday Rezső és Milütz Lajos s. tiszte­ zottak fizetését, akkor növekedett ijesztő van szó, de minden cselekedetében ügyel­ Koltay Imre bányatisztviselő, a Balassa ket, a zenekarok kiváló teljesitményeért □agyra a munkanélküliek száma és erő­ nie kell arra, hogy az idegen nép, más Társaság elnöke irta, Marssóné Seregé­ Vilezsál Richárd karnagyot illeti hálás södött meg köztünk a csüggedés annyira, ország termékét csak akkor fogadhatja be, csak azt vegye ki és értékesítse belőle lyessé Judit mozdulatmúvésnő fáradtsá­ elismerés. ■ (—ány). hogy már-már megbicsaklott az az ezer itthon is, ha össze tudja egyeztetni ma­ és néhány száz éves magyar ösztön is, gyarságával, ha nem kell kerékbe törnie amely pedig mindig megtalálja a legna­ mindazt, amire maradéktalanul ráfog­ gyobb bajból is a kivezető utat. Hát igy legnagyobbrészt szűk jövedelmű közönség. kezdtük. Akikhez szóltam, megértettek... hatja, hogy magyar. Aki pedig bajhássza az újat, az ízMost hogy a cukrászok cukoradagját is jq.ncs ebben semmi különös. Így kellett A Hangária Villamossági gatót, az érdeklődést felcsigázót, nyúljon leszállították, megtörténik gyakran, hogy R.-T. Salgótarjáni tízemfölennie... a cukrászok áru híján üzleteiket csak csak szépen és bátran vissza a magyar Csak az tud ennyire szerényen a nöksége mély fájdalommal je­ a nap egyrészében tartják nyitva. A kö­ háttérbe vonulni, aki meggyőződése és múltba, nézze meg hogyan él, gondolko­ lenti, hogy tisztviselője zönség tehát ily módon sem juthat a kortársai szerint maradandót alkotóit. dik, énekel, táncol, ruházkodik, mond legszükségesebb cukor mennyiséghez, Nincs annak sok értelme, hogy felsorol­ mesét, építi a házát, neveli a jószágát, Petik Tivadar melyre a szervezetnek szüksége van. Vá­ juk a Gyöngyös Bokréták számát, beszá­ festi a lakását, cicomázza leányát és ön­ f. hó 2-án váratlanul elhunyt. rosunkban most a cukrászok küldöttséget moljunk a Bokréta Szövetség áldásos és magát a magyar, ne féljen az előítéletek­ menesztettek Budapestre az országos cu­ soha nem csüggedő munkásságáról. Nem től és lenézéstől, hanem illeszkedjék bele ' Megboldogult mintegy 10 éven korelosztó Bizottsághoz, hogy magasabb a szám a fontos, hanem az a szellem, a mindennapi és ünnepi életébe, akkor 'lít volt vállalatunk tehetséges, hű­ mértékben állapítsák meg Salgótarjánban mely felqarjadt az árnyékban, illetve te­ majd meglátja, hogy mit mulasztott eddig séges és szorgalmas tisztviselője a cukormennyiséget, mert ebben a nagy­ rebélyes fává erősödött a magyar nap és mekkora ismeretlen területre lépett. és elvesztését mélyen fájlaljuk, forgalmú és ezrek által nehéz testi mun­ Több emberöltő sem elégséges arra, hogy *. Emlékét örökké őrizni fogjuk. kát végző városban legalább a fővárosi sugaraitól. Azelőtt minden divatos volt nálunk, kimerítse és irodalmi, művészi, valamint cukorellátás rendszerének bevezetése in­ ami idegenből származott és jól-rosszul társadalmi vonatkozásban közkinccsé A legtöbb vidéki vá­ dokolt volna. beültették az életünkbe. Azzal nem tö­ tegye. Ezt kezdte meg a városunkba is jól rődött senki, hogy mennyire fogamzott Evan g é 1 i k a s egyházmegyei rosban meg kellett közgyűlés volt e héten szerdán Loson­ meg a magyar talajban, mennyire vált ismert Paulini Béla vezetésével a Bokréta hosszabbítani a con, amely ünnepélyes keretekben iktatta szerves részévé művelődésünknek és — Szövetség. be a tanügyi esperesi tisztségbe a múlt vasnapot* * őszön megválasztott dr. Csengődy Lajos Hétfőn a város négy legforgalmasabb 2.500 vaskályhát, 4.800 ekevasat alesperest, akit úgy az egyházmegye egy­ Nő a drágaság* pontján urnákat állítottak fel s mellette höl* és 1L000 kilincset gyűjtöttek eddig. házközségei, mint a 35 iskola és 46 ta­ A piaci árak szakadatlanul emel­ A junius első felében megtartott nító nevében meleghangú köszöntésekkel kednek. A közönség teljesen ki van szol­ gyek és cserkészek tevékenykedtek, hogy a vasnapokat úgyszólván minden községben üdvözöltek hivatalában. A közgyűlés ezu­ gáltatva az árusítók kénye-kedvének és járó-kelőket adakozásra szólítsák fel. Bár gyéren hullott a pengő, mégis és városban meg kellett hosszabbítani.— tán az esperesség esedékes közigazgatási gorombáskodásának. Ha csak egy szerény körülbelül 200 pengő gyűlt igy össze, ügyeit intézte el. A legtöbb helyen olyan nagy volt a helyi megjegyzéssel is megpróbálja a vásárló míg másnap a gyűjtő iveken 800 pengő és környéki; gyűjtők felvonulása, hogy 2Ujbargonya-válogatás. A jövő az ár magasságát csökkenteni, rögtön azt körüli összeg folyt be, azonban ez az 3 nappal hosszabbította meg a bizottság héten valószínűleg megindul az ujbur- a választ kapja.: „ha nincs pénze, ne ve­ összeg még erősen nőni fog a vállalatok az átvételt. — A sokszáz vaggon összegonya kivitele Németországba. Ezzel kap­ gye meg"... azonban ez a válasz még és hivatalok gyűjtése kapcsán. tyüjtött nyersanyag-hulladék több mint a szelidebbek közé tartozik. Városunk Bár vitéz Batha Károly honvédelmi 0%-a olyan helyekről került elő és olyan csolatban a Tiszajobbparti Mezőgazdasági piacán minden elfogy, sőt valóságos kö­ miniszter, a katona pontosságával jelölte Kamara a következőket hozza az érde ­ kiválóan használható anyag, amelynek zelharc fejlődik ki, ha valamely áruból gyűjtése kizáróan a vasnapoknak köszön­ keltek tudomására. A németországi bur­ kevés a felhozatal. Indokolt volna a fel­ meg mindjárt azt a nagyon szép, de na­ gyon nehéz és nagyon fontos munkakört, gonya szokványok eltérőek a magyar hető. — Már most megállapítható, hogy hozatal fokozása érdekében szélesebb amely a Vöröskeszté, mégis a sokféle szokványtól. Nálunk ugyanis az uj bur ­ a gyűjtés iránt fokozódik a közönség ér­ területen propagandát indítani, hogy ez­ deklődése és igy a vasnapok utáni intéz­ gonyánál a 2. cm. átmérőnél nagyobb által a kínálat és kereslet közötti nagy gyűjtés a társadalom gyenge jövedelmű, nagyobbik részének túlságosan igénybe­ ményes gyűjtés könnyen lesz megvalósít­ ujburgonya képezi az I. osztályú árut és eltolódás csökkentetnék. az annál kisebb a II. osztályút. Ezzel veszi teherbíró képességét. ható. — Érdekes, hogy az eddig gyűj­ A legközelebb leközlünk néhány Bizony ajánlatos volna a társadalmi tött anyagban több mint 2.500 kályha, szemben Németországban az I. osztályú különösen kirívó drágulást, hogy a meg­ 100.000 patkó, 4.800 drb. ekevas és 11.000 áru legkisebb mérete 3*4 cm-es átmérő. élhetési indexszámot a gyakorlati élet terheknek a jövedelem arányában való Erre való tekintettel felhívja a Kamara a törvényes felosztása, mert amíg csak a szív­ dr. kilincs szerepel. — burgonyatermelő gazdatársadalom figyel­ alapján összeállíthassa a vásárló közönség. re és belátásra van bízva az ilyen nemes­ Cnkorhlány. A magánháztartások mét, hogy németországi rendeltetésű uj* Városunkban célú jótékonykodás, addig az sohasem lesz hiába várták a befőzéshez szükséges cu­ burgonyájukat a fentebb mondott mérték f. hó 1. és 2.-án, a Vörös Kereszt Egylet eredményeiben arányos és kielégítő. kornak legalább részbeni engedélyezését szerint válogassák, nehogy az áru kifo- gyűjtési akciót bonyolított le, dr. BrunovasA Vöröskereszt nemzeti és emberba­ Sajnos, a gyümölcs-árak is oly magasak, Íásolása miatt a termelőt veszteség érje, ky Lóránd orvos irányításával, aki azon­ ráti céljai megérdemelik a legnagyobb kerti ünnepélye Tízéves a Gyöngyös Bokréta bogy még nyerten sem vásárolhatja a tt kívánjuk megemlíteni, hogy valószl* ban időközben katonának vonult be. támogatási �A MUNKA 4. oldal Felhívás a felvidéki és kárpátaljai rokkantügyvédekhez, ügyvédözvegyekhez és iigyvédárvákhoz. Az Országos Ügyvédi Gyám* és Nyugdíjintézet Budapesten ÍVŰI., Józsefkrt 30/32) a törvényhozás által nyújtott államsegély terhére segélyeket folyósít, amelyekre igényt tarthatnak az alábbi sorrend szerint a következők: * 1. Azok, akik az elszakitás előtt tiz éven át már az intézet tagjai voltak, intézeti tagságuk az elszakitás ténye miatt szűnt meg s az ügyvédi gyakorlat szaka­ datlan folytatása mellett időközben mun­ kaképtelenné váltak vagy uj várakozási idő eltöltése nélkül azzá válnak. 2. Azoknak özvegyei és 18. élet­ évüket még be nem töltött árvái, akik az elszakitás előtt öt éven át már az intézet tagjai voltak s az ügyvédi gyakorlat sza* kadatlan folytatása mellett időközben elhaltak. 3. Azok, akik az elszakitás előtt már az intézet tagjai voltak ugyan, de a tagság tiz évi tartamát csak az ország valamely kamarájába történt, uj bejegy­ zéstől kezdődő időnek hozzászámitásával érik eb 4. Azoknak özvegyei és a 18. élet­ évüket még be nem töltött árvái, akik az elszakitás előtt már az intézet tagjai vol­ tak ugyan, de a tagság öt évi tartamát csak az ország valamelyik ügyvédi ka­ marájába történt, uj bejegyzésétől kezdő dő időnek hozzászámitásával érik el. 5. A lerületileg illetékes Kamara ál­ tal igazolandó, kivételes méltánylást ér- Salgótarján m. város polgármesterétől. 10065|1940. szám. Tárgy: Salgótarján m. város ragadós - • száj és körömfájás elleni vészkerü­ letbe sorolása. Határozat. A vármegye alispánja a 12.764|1940* számú rendeletével a várost ragadós száj és körömfájás elleni • vészkerületbe so­ rolta. Ezzel kapcsolatban a 100.000jl932. sz. F. M. rendelet batározmányai alapján a következőket rendelem el: L Tilos! 1. ) a városból hasitottkörmü állato­ kat {szarvasmarha, bivaly, juh, kecske és sertés) ezen állatok nyersterményeit (hús, bőr, szőr, gyapjú, serte, köröm, csülök, szarv, tej) továbbá trágyát, almot, szénát, szalmát és egyéb szálastakarmányt, azon­ kívül használt istállóeszközöket, etető és itatóedényeket, jármüveket, szerszámokat kivinni 2. ) a városon keresztül hasított körmü állatokat lábon hajtani. 3. ) a hasitottkörmü állatokat közö­ sen ^legeltetni. 4. ) A kutakat, itatókat, usztatókat hasitottkörmü állatokkal közösen használni. 5. ) a város területén hasitottkörmü állatok részére heti, vagy országos vásárt tartani. 1L A város területéről hasitottkörmü állatokat csakis azonnali levágás céljából más község vágóhidjára, a helyi hatóság engedélyével lehet kivinni DL Felkérem a m. hír. rendőrség salgótarjáni kapitányságát, hogy fenti ren­ delkezéseket szigorúan ellenőriztesse. IV. Felhívom a városi állatorvost, hogy a szükséges intézkedéseket saját ha­ táskörében! tegye meg és esetleges észre­ vételeit hozzám sürgősen jelentse. Erről értesülnek: 1.) Jankovich Mik­ lós, 2.) Luby Zoltán, 3.) Kretsch Sándor, 4.) Szilárdy István salgótarjáni földbirto­ kosok, 5.) M. kir. katonai állomásparancs­ nokság, 6.) Salgótarjáni Legeltetési Tár­ sulat (volt úrbéresek), 7.) Ipartestület, 8.) közzététel végett „A Munka" szerkesztő­ sége, 9.) salgói bányagondnokság, 10.) vá­ rosi m. kir. városi állatorvos, 11.) városi marhalevélkezelő, 12.) helypénzszedö, 13.) városi állatorvos, 14.) Darázs György hir­ detményi kifüggesztés és az I. és 11. alat­ tiak háromszori dobszó utján! közzététel végett Salgótarján, 1940. julius 1. Horváth polgármester h. deplő körülmények között olyan volt ügyvédnek segélyre szoruló qzvegye vagy árvája is átmeneti segélyben részesíthető még, aki az előtt is a vissacsatolt felvi­ déki vagy visszatért kárpátaljai területe­ ken működött, de akit az említett terü­ letek visszacsatolása, illetőleg visszatérése után halála miatt, vagy egyéb okból nem vettek fel az ügyvédek névjegyzékébe. Az átmeneti segélyek összege a rokkantellátások esetében évi 720 P, özvegyi és 'árvaellátások esetében pedig évi 600 P visszamenőleg 1939. évi julius 1-től számított esedékességgel. Ezenfelül a rokkant ügyvédek vagy ügyvédözve­ gyek tanulmányaikat folytató gyermekeik után, amely tanulmányok alatt nemcsak a tudományos előkészü'et értendő, csa­ ládi segélyt s a gyermek jó előmenetele esetén ösztöndíj segélyt is nyerhetnek. Akik a fenti címeken a segélyre igényt tartanak, kérvényüket 30 napon belül nyújtsák be az alulírott kamarához . A kérvényeket a kamara fogja az Országos Ügyvédi Gyám- és Nyugdíjin­ tézethez érdemi elintézés végett felterjesz­ teni. Ha a munkaképtelenné vált vagy elhalt ügyvédet- az ügyvédi gyakorlatnak szakadatlan folytatásában az idegen ura­ lom közigazgatási intézkedéssel vagy bírói ítélettel politikai okokból zárta el, az ügyvédi gyakorlat nem tekinthető megszakitottnak. Balassagyarmati ügyvédi Kamara. Salgótarján, 1940 jul 6 Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi túlmenő célja nincsen. A bejelentési kö­ telezettségnek eleget kell tennie minden­ kinek, mert különben a büntetés veszé­ lyének teszi ki magát. Szeplőt, májfoltot szüntet; Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszi: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: t Bubi szappan Egy jókarban levő használt kerékpárt veszek. Cím a kidóban. Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi a változó időjárástól: Bubi púder Kapható: .SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján GYÁRI UJ ÉS HASZNÁLT ÍRÓGÉPEKET KÉNYELMES FIZETÉSI FELTÉTELEKKEL KAPHATÓK V É G H K ÁLMÁN Száz mázsán felül be kell je­ lenteni a tüzifakészletet. Az árellen­ őrzés országos kormánybiztosa rendeletet adott ki, amelynek értelmében minden természetes vagy jogi személynek a bir­ tokában levő 100 mázsát meghaladó tüzifamennyiséget a junius 30.-i állapot sze­ rint be kell jelentenie nyolc nap alatt. A bejelentés végső határideje julius 8. A be­ jelentést a Külkereskedelmi Hivatalhoz kell megtenni, személyesen vagy postán ajánlott levélben. A tűzifa bejelentésének elrendelése kizárólag azt a célt szolgálja, hogy meg lehessen állapítani a junius 30án az országban levő tüzifakészletet A rendeletnek a statisztikai adatgyűjtésen KÖNYVESBOLTJÁBAN SALGÓTARJÁNBAN. Bányamozgók műsora. SZE­ RETLEK a cime annak a pombás ki­ állítású és kiválóan sikerült énekes film­ játéknak, melyet julius hó 7-én, vasárnap a pálfalvai bányamozgó fog három előa­ dásban bemutatni. A film főszereplői: Eggerth Márta és Jan Kiepura. Kiegészí­ tésül : Magyar, Fox és Ufa világhiradók. Figyelem: A baglyasaljai bányamozgó julius 7-én szünetelni fog. SPORT, Jóházból való fiút nyomdásztanulónak felveszek. Végh-nyomda Salgótarján. Ajnlius havi Palladis újdonságok ismertetése (Amiben nem lehet csalódni A közönség, ha könyvet vásárol, a lelke mélyén mindig tartogat bizonyos aggodalmat, hogy csalódni fog: a sokat ígérő cím nem elégíti ki várakozását és bosszúságot szerez. Ez ellen védekezik az oPvasó mind hatalmasabb tábora, amikor a Pengős és Félpengős Regények felé fordul bizalmával. Tudja, hogy ezeknél a verhetetlen népszer üségü könyveknél csa­ lódás sohasem érheti. Ezt igazolják a legújabban megjelent kötetek is. A Pen­ gős-sorozatban TRUSS „A lámpák ki­ aludtak** c. könyve, amelyben egy gróf­ kisasszony elrabolt neve körül szövődnek váratlanul érdekes izgalmak, magasan ki­ emelkedik a deteklívregények közül. A két uj Félpengős egyikében GATES vad­ nyugati regényében „Lovasok a porban" az emberek ádáz küzdelmébe a termé­ szetnek félelmetes ereje szól bele és töl­ ti el feszülő izgalommal az olvasót, a má­ sik Félpengös-kötetben pedig PACKARD „A» hétszázhetvenhetes" c. regényében féltő aggodalommal követjük a sorsát egy hősi jellemnek, aki a más bűnéért ön­ magát örökös rabságra ítélte. Nagy meg­ lepetést igér a julius közepén megjelenő Pengős Regény, a hírneves MAX BRAND „Dr. Kildare titka" című egészen külö­ nös történet, amelyben egy fantasztikus leány csodálatos képzelődésével harcol az orvos, aki egyszemélyben lángész és ro­ mantikus ember. IGEN OLCSÓN kapható 3 drb. régi tipusu REMINGTON és 1 drb. CARDINAL IRODAI ÍRÓGÉP Megtek inthető Végh Kálmán papirüzletében. Pompás játékával lehengerelte az SBTC a Hungáriát. SBTC—HUNGÁRIA 7=1 (3:0) SSE PÁLYA. VEZETTE: HALÁCSI. 1700 NÉZŐ. Túrán átadásáért tartozott még a Hungária az SBTC-nek ezzel a mérkő­ zéssel. A már megindított pályaátalakitási munkálatok miatt az SBTC a SSE pályán látta vendégül a sokszoros magyar bajnok kék-fehéreket. SBTC: Géczy, Budai, Mátrai — Kiss, Takács IV, Bognár — Jákfalvi, Csuperda, Jenőfi, Laczkó, Selmeci. (Ba­ ranyai.) • Hungária: Szabó, Kiss, Burkó — Laczó, Setíes, Dudás — Illanó, Müller, Túrái, Kardos, Titkos. Alig indul a játék, az SBTC két szögletet rúg, sőt a 10. percben már meg­ van a vezető gól. Baloldali támadás be­ fejezéséül Selmeci beadásából Jenőfi gólt fejel 1:0. A 15. percben Lackó szökteti a hátvédek közt Jenőfit, a gólzsák lő, s már 2:0-ra vezet az SBTC. Az SBTC pontos játéka szemmelláthatóan meglepi a Hungáriát A 17. percben Lackó lövésé­ vel szemben tehetetlen Szabó 3:0. Az eredmény gyors alakulását a Hungária is kezdi komolyan venni. Támad és 3 szög­ letet is ér el. Müller, majd Dudas nagy lövését védi Géczi. Sok SBTC támadást Jenőfi lesállásával akaszt meg ügyesen a Hungária. A H. félidőben az SBTC tovább lövi a gólokat. A 4. percben Csuberda és Jenőfi akciójából Jenőfi révén születik gól 4:0. A 8. percben Jákfalvi fejeli be Baranyai beadását 5:0. Az iram most lanyhul kissé. Némi Hungária fölény, de csak a 16-osig jutnak a támadások. A 33 percben Csuberda és Jenőfi becsapják a kapust, Jenőfi újabb gólt lő 6.0 Pár perc múlva Jákfalvi kapufát lő, majd Csuber­ da 20 m.-es bombája száll védhetetlenül Szabó hálójába 7:0. A 45. percben rúgja Túrái a közönség biztatására a Hungária becsületgólját 7:1. Szögletarány 8:5 az SBTC javára. A mérkőzés barátságos jellege lerftt különösen a Hungária játékáról. Ez azon­ ban nem mentség a Hungária súlyos ve­ reségére és nem csökkenti ax SBTC fő- lényes győzelmének és különösen pompás játékának értékét Az SBTC vasárnapi játékának akkor sem tudott volna ellen­ állni a Hungária, ha nem fogta volna föl annyira barátságosan a mérkőzést. Az SBTC remekelt A látszat szinte az volt, hogy a Hungária megilletődött vele szemben. Láttunk biztos labdakezelést, pompás passzokat, szép gólokat Egyénileg Kiss játéka emelkedett ki, de nagyon jó volt Csuberda és Jenőfi is. A Hungáriáról mostmár megértjük hogy az első fordulón kiesett a Kis Középeurópa Kupa küzdelmeiből. Már csak nagy nevek nyugszanak benne, régi di­ csőségek babérjain. A fölényes eredmény— azonban — ha pillanatnyilag nagyon örülünk is an­ nak, nem szabad, hogy elkápráztassa sem a csapatot, sem a közönséget. Bajnoki mérkőzésen a Liga leggyengébb csapata ellen is jobban kell majd küzdeni a győ­ zelemért A közönséghez van még egy szavunk. Ne annak örüljön, ha az ellen­ félnek nem megy a játék, hanem ha a saját csapata jó. SSE—SFC .1:0 (1:0) SSE pálya. • Vezette: Tóth Zorkóczy serleg mérkőzésen keser­ vesen győzött a tartalékos SSE a Salgó . ellen. A II. félidő 32. percében vereke­ dés miatt mindkét csapatból kiállított egy játékost a biró. A gólt Langár a 17. percben lőtte. PBÜSE-MVSC 3:2 (1:2) Pálfalva. Vezette: Szökell. Észak bajnokságáért és az NBB be jutásért döntő mérkőzést játszott a PBUSE és a Miskolci VSC. Előző vasárnap az MVSC győzött 1 góllal s így harmadik mérkőzésen fog eldőlni a bajnokság sorsa. A gólokat Szarvas (3) illetve Már­ ton és Summer lőtték. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_07_06.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_07_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-07-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 28. szám (1940. július 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c1df0407bb9560b39446f485b94d685a.jpg 6bc2dd5135546e4425b59aacb52f6877 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4baa100108838d7931a1583808019506.pdf 514f6db91c8c5f1bd133d0c08bbd9e4f PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetsek milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. XVIIL évfolyam, 29. szám. Két aratás ára 16 fillér a meggyőződését, hogy bármeny­ nyire érzékenyen érintheti is az egyéni érdeket a parancsok telje­ sítése, a kívánt áldozatot minden magyar ember önként ajánlja fel. E felfogásában nem is csalatkozott. Azóta a magyar mezőkön megpendült • a kasza s a falu otthon ma­ radt apraja, nagyja a munkaszol­ gálatosokkal és a szabadságolt ka­ tonákkal vígan árat ja a termést. E lelkes magyar összefogás láttán megszűnik minden aggodalom, nincs kétség aziránt, hogy ez az aratás teljes sikerrel jár. De nem kisebb a remény­ kedésünk a másik, a szimbolikus aratás tekintetében is. Ez a ter­ més hosszabb idő óta érik. Ami­ kor e sorokat írjuk, még nem tud­ juk milyen eredménnyel jönnek ha­ za Münchenből a magyar állam­ férfiak, de azok a sajómegnyilat­ kozások, amelyekben a tengelyha­ talmak közírói hangoztatják, hogy a tengelyhatalmaknak gondjuk van arra, hogy a kisebb baráti nemze­ teket ne érje csalódás, majd pedig hogy Róma és Berlin igazságot szolgáltat a baráti államoknak, jo­ gossá teszi reménykedésünket. A földmivelésügyi miniszter mondot­ Salgótarján, 1940 július 13 ta rádióbeszédében, hogy a több mint két évtizedes nemzetépitő munka vetése megérett: megérett a sok magyar küzdelem, remény és odaadás gyümölcse. El­ szakított testvéreinket hazaváró, re­ ménykedő .magyarok nagy öröm­ mel hallottuk felelős helyekről ezt a fontos modatot, .amelyek a mi­ niszter beszédét befejezte: „Nem kétséges, hogy minden nehézségen és akadályon keresztül biztosítjuk majd az eredményt: learatjuk a termést és learatjuk a magyar igazság győzelmét.*1 Adja Isten, hogy mielőbb igy legyen. A rohanó világesemények Ma­ gyarország számára is uj helyzetet teremtettek és jelentős mértékű katonai intézkedéseket tettek szük­ ségessé. Az orosz követelések tel" jesitésével szertefoszlott Nagy-Ro" mánia álma s a bomlás megindu­ lása időszerűvé tette a magyar és a bolgár igények teljesítését is. Ma­ gyarország tartja magát a baráti tengelyhatalmak óhajához s nem akarja megzavarni Délkeleteurópa békéjét, azok a romániai jelensé" gek azonban, amelyek feltűnően hasonlítanak a széthulló néhai Cseh­ szlovákia esetéhez és szükségessé tehetik fenyegetett erdélyi véreink szoktunk mostanában nek, a lebecsülést elismerésnek veszi, mely ségek szétpukkanásával újra történeti sze­ megvédését, mellőzhetetlenné tet­ azon, Sopánkodni hogy az emberek nem értik meg öntudatát növeli és biztossá teszi, hogy repe legyen, szörnyű tapasztalatokkal gaz­ ték a magyar katonai intézkedése­ egymást s kétségtelen is, hogy a nagy helyes utón jár. Igaz-és szép, legfőbb jó dagabb lényként, mint aminő az elmúlt ket. Hadseregünk addig nem sze­ nemzeti kérdésekben égetően kellene az és szégyen meg megvetés értelmére nincs rövid korszak gyermekesen optimista egyé­ rel le, amíg biztosítékot nem ka­ egyetértés, de a sokat emlegetett korsze- már érvényes közmegegyezés s a két nisége volt punk Romániától a magyar igé­ rúség dolgában ellenkezőleg, örvendetes szembenálló vélemény egykoruságából Talán nem fölösleges ily képcsopor­ ténynek kell tartani, hogy vannak, akik származik korunk közismert lelki éserkölcsi tokkal foglalkozni a mai időkben, ami­ nyek kielégítésére. ellentmondanak, ha csak szótlanul is, a chaosza. Az egyén most lesz igazán ön­ Nyugalom és fegyelmezettség mának, mert ez olyan jelenség, mint ami* álló egyéniség, amikor nem kérhet többé kor annyi lelket ül meg a döbbenet a felett, nemcsak az elnyomásra Ítél­ dolgában, amelyről a külföldi sajtó kor késő ősszel, lombhullás után már ott senki emberfiától tanácsot, kénytelen lé­ jövő tek, hanem a fentlévők, az uralmat ke­ saját belső hangjaira fülelni és azok ­ vén gubbasztanak az ágakon, a kéreg alatt, a is elismeréssel ir, nincs itt hiba, rügyek. Itt nem valami hetyke, nak elvont értelméből következtetni ki a zükben tartók között is. A félelem nem azonban nem lennénk igaz magya­ tavaszi egénykedő ellenzékiségre gondolunk, nem napi életéhez nélkülözhetetlen praktikus a fenyegetetteknek kizárólagos tulajdona; rok, ha azt állitanók, hogy a húsz is arra a magyar szokásra, hogy a ferge- útmutatásokat Ez a napi álét is mindne­ a holnap bizonytalansága talán még több éve türelmetlenül várt’alkalom el- teget begyűrt tetejű süveg alatt álljuk ki hezebb lesz, amikor a lelki egyén ellen­ aggódást okoz azokban, akiknek sok a érkezése után nem várnók feszült Vájjon ki az a vakmerő, aki az uj kor­ pólusa, a kollektív szolgálatban megnőtt vesztenivalójuk és akik az elmúlt évek vonalába kapaszkodva, nem. ren­ izgalommal Erdély visszatértét. szakot, a fergeteg elcsendesedését megér­ egyén mind korlátlanabbá rendelkezik felmenő és megvonja az élet lehetőségeit a meg dezték be lelkűket a közeli hanyatlásra ni reméli ? Szivszorongva figyeljük az esemé­ és elmúlásra. Nekik is könnyebbülést okoz­ mai helyzetben és még talán jó­ nem hódoló lelkektől. nyeket és mindenre készen várjuk sokáig,A nem És jönnek a közösség kis haszon­ hatna, ha a futó korszerűség helyett az az egyén biztonságáról, re­ a történelem intését. ményeiről, érvényesüléseiről van szó, ha­ élvezői, a fórum és az utca hamis prófé­ állnndó alapra, a független erkölcsi auto­ nómiára tudnának áthelyezkedni és szo­ A magyar falvak férfiai köz­ nem egyesegyedúl belső autonómiájának, tái, akik az igazságot hirdetik, mert szok­ rosabbra vonnák létük és hatáskörük mesványos hazudozók, az egységet követelik, felelősségérzetének fenntartásáról. Persze, vetlenül az előtt cserélték fel a ka­ gyéit . mert széthasadt lelküek, eltiltják a cselek ­ különböző embereknél különböző ar­ szát fegyverrel, amikor megkéset" ez culatot és magatartást hoz létre. Vannak vésedet, mert ők akarnak cselekedni és Mindehhez azonban végsőfokon nem ten beérett a gabona. így a ter­ csöndes, mozdulatlan arcok, melyekről megszüntetik létedet, mert beteg egyéni­ elegendő az emberi elhatározás: a mai més betakarításához nem maradt feltehető, hogy ugyanily csöndes mozdu­ ségüket csak ezzel tudják táplálni A to­ kor lemondására, veszedelmekkel szem­ elegendő munkaerő a falvakon. Már­ latlansággal fogják hallani, ha felhangzik tális közösség legitim velejárói e felpuf- benézésére sztoikus vagy más világi fi­ egyéniségek és jaj neked, ha szidal­ lozófia nem képes már fölvértezni, egye­ pedig az aratás és cséplés hiányta­ a kollektív kiáltás: „ad leones**, szenvte- fadt maik: a válaszolsz és nem zárkózol be sa­ dül csak a transzcendens, érzékfölötti vi­ lenül adva példát a késői kor nemes szen ­ lan elvégzéséhez nagy nemzeti ér­ vedélyeinek. Vannak, akik nemkevésbbé ját autonóm telkedbe 1 lág állandó szemlélete, amint erre vallá­ dek fűződik, ezért a honvédelmi bátran szegülnek ellene a korszellemnek, A két part között nincs többé vita sunk rávezet és földmivelési kor­ de közben a csatában hősiesen viselkedő és aki csak válaszolni is akar a túlpart­ Úgy érezzük, mintha az Egyház oly mányzat közös intézkedéseket tett IV. Henrik példáját követve, remegő ke­ ról jött vádakra, már elfogadta azok alap­ gyöngéden és mégis oly biztosan, botláselveit és értékelését és elvesztette egyé ­ züket barátjuk kezébe adva, mondják : a munka biztosítására. Mindenek­ Látod, mennyire félek I De az ilyenek niségét. A két egyéniségfajta életében és talan egyenes útra vezetve, soha nem fogta előtt kimondotta, hogy az aratás mindig csak ritka kivételek lesznek, az sorsában is ott van a két egymásrakö- volna meg kezét nagy veszedelmekben honvédelmi munka. A honvédelmi életképes egyének tömege meg fog elé­ vetkező korszak: a korszerű egyéniség forgó gyermekeinek, mint éppen manap­ miniszter kétirányú rendelkezésé­ gedni a belső idegenkedéssel, a közélet a közösség dús leveit magába szíva, mind ság. Pedig ez már bizonyára mindig igy csakhogy ma szívesebben nyúlunk vel mozdította elő a termés beta­ módszereinek tagadásával és előlük elzár­ nagyobbra nő és látszólag mitsem árt ne­ volt, ki, hogy önmagának gyarapodása elveinek támasza után és alázatosabb szívvel vár­ kózással. Ehhez is nem közönséges lelki ­ karítását: egyrészt elrendelte, hogy erő szükséges. és korának szemérmetlen megtagadását juk segítségét, nem életünk kis játékainak a honvédelmi munkaszolgálat pó* Mert az egyén nem tartja már meg­ jelenti, a korszerűtlen egyéniség vissza­ biztosítására, hanem a világban való biz­ tololja a mezőgazdasági munkaerő­ tisztelőnek többé a megszervezett tömeg húzódik lelkiismeretének törékeny csiga­ tosabb tájékozódásunkra. —n —y. ben mutatkozó hiányokat, másrészt dicséretét, viszont a szidalmat dicséret­ házába, hogy a korfordulón, a korszerűúgy rendelkezett, hogy a hátor­ szági alakulatokhoz behívott legény­ ség 80%-át aratási szabadságra bo­ egyéni 1. Szlávik Gusztáv Salgótarján .5/123, 2. Mohai János Salgótarján 15/98, csássák. 3. Papp Ervin 15/96. XI. versenyszám A földmivelésügyi miniszter pisztoly egyéni 1. Décséy F. Starján 79, szintén több rendelkezést adott ki, 2. Böszörményi András 53, 3. Szarka L. E szerint azokat a mezőgazdasági Starján 50. VII. versenyszám kispuska .-IV. osztály csapat 1. Pestszentlőrinci munkásokat és gazdákat, akik vál­ MOVE. 1364. 2. Salgótarján 1322, 3. Új­ lalt vagy saját részüket már le­ pest 1239. VIIL versenyszám kispuska aratták, megfelelő ellenszolgáltatá­ V.-V1I. o. csapat 1. Salgótarján 1254, 2. sért kötelezni lehet további ara­ Bp. T. S. E. 1254, 3. Bp. L. E. 1196. nóthy J. 274, 3. dr. Déry B. 272 Pest tómunkára és minden, az aratás­ rendezésében 1940. évi junius hó 29—30- szentlőrinc. III. kispuska IIL-IV. osztály XI. versenyszám hadipuska L-VHI. oszt, hoz, hordáshoz és csépléshez szük­ án folytak le Salgótajránban a MOVE 1. Papp Ervin Salgótarján 274, 2. Bá- csapat 1. Salgótarján 497, 2. Bp. T. S. E. séges eszközök, gépek és fogatok I. kerületi céllövő bajnoki versenyek. A donyi M. Rákosliget 254, 3. Fábián F. 417, 3. MOVE Pestszentlőrinc 399. A verseny nívós keretek között folyt versenyen népes mezőny indult 210 ver­ igénybe vehetők. Megértő szociális senyzővel. Kivételesen szép idő kedvezett 252 Újpest. IV. kispuska V.-VL osztály le. A Céllövő Szövetséget és a MOVE intézkedéssel biztosították azt is, a versenyek lebonyolításához. Salgótarján 1. Bortnyik Károly Salgótarján 265, 2. Lövész Ligát Zsdánszky László százados hogy 'a bevonult aratómunkásság lövészei ismét megbecsülést hoztak a vá­ Toma N. Peslhidegkút 263, 3. Frits Osz­ országos kiküldött képviselte. Ünnepélyes ne szenvedjen kárt. Az előirt rend­ ros színeinek eredményes szereplésükkel. kár Salgótarján 262. V. kispuska kezdők keretek között nyílt meg a verteny. Kissé osztálya 1. Cservenl Ferenc Bp. T. S. E, szokatlan volt a versenyzőknek, hogy a szabályok kétségtelenül biztosítják * A verseny eredményei: I. bármely 257. 2. Milánkovitz S. 254, 3. Domonkos verseny teljesen nyílt terepen a katonai a termés betakarítását, ezeknek rendszerű kispuskával 1. Franck Vilmos G. Bp. T. S. E. 251. VI. Hölgyverseny: lőtéren folyt le, szinte barcszerfien. alkalmazására azonban a legtöbb 272, 2. Gárdonyi K. 272 Pestszentlőrinc, 1 Zsarnay Margit Bp. T. S. É. 244, 2. A versenyzőket dús választékú dijazá* esetben nincs is szükség. A föld­ 3. Décsey 271 Salgótarján. II. kispuska Fábián Gizella Bp. L. E. 244, 3. Pély várta és legnagyobb megelégedettséggel, Az egyén belső autonómiája. A Move Salgótarjáni Lövész Egyesület mivelésügyi miniszter kifejezte azt pU oast 1. Gárdonyi K 277, 2. Bed­ Mária Bp. T, S. E. 199, X. hadipuska jó hangulatban tévőitek Salgótarjánból �2. oldal A MUNKA jóazerencaét kívánva az egyesület további működéséhez. Köszönetét mondunk e helyen is mindazoknak, akik megértő támogatással hozzájárultak a mai viszonyok között nagy nehézségekkel küzdő egyesületünknek a verseny sima lebonyolításához, a verseny* dijak adományozásával hozzájárultak a versenyzők eredményeinek honorálásé* hoz. Elsősorban köszönetét mondunk Sál* gótarján megyei városnak, a Salgótarjáni Kőszénbánya r. t és az acélgyár Igazga lóságainak, akik különösen nagy megér* téssel támogatták egyesületünket és a ma­ gyar lövészéletet. Uj Európa hajnalán. Európában megszűnt a háború. A német fegyverek teljes győzelme Norvé­ giától egészen az ibériai félszigetig most megsokszorozva biztosítják, hogy az Ang­ liára mérendő német-olasz ütés alapjai­ ban rendíti meg az évszázadok tervszerű munkájával kiépitet angol világbirodal­ mat és Európának a francia fonrradalom után kialakult uj demokratikus világrend­ jét Az éddigi német győzelmek maguk után vonják Európa egyes országainak átrendezését abban a biztos tudatban, hogy a német-olasz haderő együttes fel­ lépése után nem lehet kétséges a győzelem. Elsősorban a Vichyben tartózkodó francia kormány és a nemzetgyűlésként ülésező francia parlament mondotta ki, hogy átalakítja a francia alkotmányt és tekintélyuralmi államot létesít az olasz fascizmus mintájára. Hollandiában, Dáni­ ában és Norvégiában egyre inkább erősbődik az a felfogás, hogy feltétlenül szük­ séges a germáneredetü népek összefogása Európa nyugati részén német vezetés mellett Egy ilyen lépésnek politikai vo­ natkozások mellett, óriási horderejű gaz­ gazdasági előnyei már most is igen nagy mértékben bontakoznak ki. Délkelet- és Déleurópában is eldőltnek érzik a háborút. Görögország ed­ dig még meg nem erősitett hírek szerint önként ajánlotta fel Bulgáriának a tár­ gyalásokat a közöttük fennálló vitás kér­ déseknek békés utón való elintézésére. Bulgária mint köztudomású, a bolgár-tő­ rük háború után az Egei-tengerparton területet nyert, aminek révén elérte, hogy tengeri forgalmából kikapcsolhatta a Dardanellákon való áthajózást. A világ­ háború utáni kényszerbékén ezt a tenger­ partot elvették tőle és Görögországnak juttatták. Ugylátszik most a görög kormány is felismerte, hogy a szerződések nem örök érvényűek és közvetlenül kíván bolgár szomszédjával megegyezésre jutni. Románia lemondottt az „egy barázdát semM elvéről. Szovjetoroszország ultimá­ tumára józan megfontolással — amit je­ lentékenyen befolyásoltak a nyugati ese­ mények —, rövid néhány óra leforgása alatt átengedte Besszarábia és Bukovina északi részét. Elintézésre váró ügyei azon­ ban még bőven maradtak. Bulgária Dobruzsa egyrészére tart igényt és mi magya­ rok Erdély felé tekintünk. Több mint busz éve várunk türelemmel abban a biztos tudatban, hogy elérkezik a rendezés ideje. Talán még sohasem foglalkoztak Magyar­ országgal annyit, mint a mostani időkben. Nem múlik el nap, hogy ne jelennének meg a külföldi sajtóban cikkek, érteke­ zések, melyek mind a magyar igények kielégítése mellett érvelnek. Most látszik, hogy nem volt hiábavaló a munka. A világ legtávolabbi sarkán is tudomással bírnak a Trianonban történtekről és a világ közvéleménye mellettünk nyilatkozik. Románia nem térhetett ki az esz­ meáramlatok hatása alól és mert látta, hogy mit jelentett számára az egykori „nyugati szövetségesek" barátsága és tá­ mogatása, sietve arcvonalat változtatott és uj kormánnyal kezdte meg bel- és külpolitikájának áthangolását. Az uj román kormány fenn kívánja tartani a semlegességét és szívélyes jóvi­ szonyban kíván élni valamennyi szom­ szédjával. A magyar közvélemény meg­ elégedéssel fogadta a román kormány nyilatkozatát és most azt várja, hogy. Ro­ mánia különösen Magyarországgal szem­ ben mondja ki az első szót, hogy közöt­ tük a légkör megtisztulhasson. Hitler vezér és kancellár, valamint Mussolini miniszterelnök legutóbbi sze­ mélyes találkozása után most Ciano gróf olasz külügyminiszter látogatott el a Né­ met Birodalomba, hogy részletekbe menő tárgyalásokat lefolytasson a német nép nagy vezérével, valamint annak külügy­ miniszterével. Ezekbe a megbeszélésekbe kapcsolódik bele a magyar államférfiak­ nak Teleki Pál gróf miniszterelnöknek és Csáky István gróf külügyminiszternek müncheni utazása. Kedden utaztak el a mi­ niszterek, és szerdán este már haza is jöt­ tek. A Német Birodalomban értékelik azt, hogy Magyarország volt.az első az európai népek közül, amely szoros barátságra lé­ pett a tengelyhatalmakkal. A nagyjelentő­ ségű találkozó megnyugvást keltett itt­ hon. Hírek éskülönfélék erősebbé váljék hitünk. A csillagokat mindig látjuk fejünk felett és bármily rej­ telmesek, megszoktuk titkos létüket. Ha m*jd a tudomány megfejti a csillagok minden titkát, akkor kezdenek el csak igazán csodálatosakká válni számunkra. Igen, de a bodzavirág egyszer ontja illa­ tát minden esztendőben és ez a titok min­ dig uj és csodálatos. Honnan veszi ezt az üde illatleiket ez a szerény, nem is szép, nem is előkelő növény, hogy igy benne él a nyár minden varázsa ? Ez az igazi titok és mint minden titok, ez is csak Felé vezet, aki egyedül tudója a bodza­ virág és a csillagok titkának. A (bodzabokor úgy ontotta illatát, mint a templomi füstölő a tömjént és én illattal és áhítattal eltelve folytattam uta­ mat a forróságtól már korán gőzölgő reggelben. (—ány.) BODZAILLAT. Ez a későn jött nyár csupa fűszer és illat és ebből a sok fűszerből és illat­ ból mindig megkínál egy kis kóstolóval a mindennapi utam. A napokban példá­ ul a virágzó bodzabokrok fanyarédes, bű­ vös illatával^ kinálgM. Egy pillatra meg­ álltam, pedig; sürgős volt a dolgom. Min­ dig sietős a dolgunk és mindig fontosabb nekünk minden, mint az, hogy egyszer­ egyszer kiszaladjunk abba az „óhajtva sejtett nyárba és teleigyuk magunkat illa­ taival és fűszereivel. Megálltam hát egy pillanatra a zöld ki< bokor mellett, lehunytam szemem és nagyot, mélyet, szippantottam a bodzail­ latból. Ez a mély lélegzetvétel olyan volt, mint egy háladatos imádság, talán nem is volt olyan, hanem igazán ez volt: fohász, köszönet, amely Isten felé szállott, min­ den dolgok, többek között a bodzavirág teremtőjéhez. És amíg ott álltam, csak egy pilla­ natig, minden eszembe jutott, hogy minő csodálatos titkai vannak a teremtésnek, titkai, amelyeket mindig újra és újra fel kell fedeznünk, hogy mindig erősebbé és Előléptetés. A belügyminiszter Salgótarján m. város helyettes számvevő­ ségi főnökét Gyüre István számellenőrt soronkivül számvizsgálóvá nevezte ki.* A népszerű tisztviselő kinevezéséhez gratu­ lálunk. Megkezdték a vízvezeték épí­ tését. Múlt hét elején megkezdődött a hatalmas munka, amely a város évtizedes fejlődésének mintegy koronáját fogja ké­ pezni. Salgótarján városában a vízellátás igen nehéz probléma volt mindig. Hogy pádig a vízvezeték elkészítése idág késett, 7 t • ♦ i Salgótarján, 1940 júl. 13 . " ■" annak oka elsősorban az volt, hogy a vízben szegény városnak közvetlen kör­ nyékén is nehezen találtak elegendő menynyiségü vizet, melynek biztosítása nélkül a vízmű létesítésének óriási költségeit nem kockáztathatta a gondos városvezetés. — A feltárt utcák, a már sok helyen lera­ kott vascsövek a várvavárt megvalósulás tényét dokumentálják és különös gondos­ ságra és szervezettségre vall azon körűi­ mén^ hogy a mai mozgalmas magyar életben sem a katonai intézkedések, sem a „vaskorlátozások0 nem tudták megaka­ dályozni a hatalmas munkát, . mely sok­ esztendős és nehéz előkészítés után Isten segítségével f. hó 1-én megindult. F. hó 13-án nyit négyheti szünet után a városi mozgószinház. A nyitó mű­ sort lapunk más helyén közöljük. Testvérközségi hír. A város pol­ gármestere által tervezett testvérközségi gyermeknyaraltatás, a bekövetkezett moz­ galmas nemzeti és külpolitikai helyzetre való tekintette', egyelőre elmarad és ezzel együtt elmarad a városunk társadalma ál tál tervezett testvérközségi látogatás is Aknaszlatinán, Tiszafehércgyházán, illetve az ország jelenleg legmagasabb hegycsú­ csára a Heverlára való kirándulás. A vizágositott földsávok és virágzó hársfáknak a brutális megrongálásáról győ­ ződtünk meg az utóbbi napokban. A játszótéren nem egy hársfát kopasztottak meg a sáskákat is felülmúló lelketlenséggel egyesek azon a címen, hogy télre vagy eladásra hársvirágot szedtek le kí­ méletlen durvasággal. Ami különösen szo­ morú e dologban az, hogy mindezeket a közönség szemeláttára teszik felnőttek és gyermekek és nem akad — még a jóérzésü közönség soraiban sem — aki ezekért rendreutasításban, figyelmeztetés­ ben, vagy feljelentésben részesítené a város szépitési törekvéseinek az elgáncsolóit. — Itt említjük meg, hogy a va­ sút melletti sétányban és más tiltott he­ lyeken is vígan folyik a biciklizés, da­ cára a jelző tábláknak. A város polgármestere most dobszó utján ismételten felhívta a jóérzésü kö zönség és jólelkü ifjúság figyelmét a se­ gítő együttérzését a fenti bajok megszün­ tetésének érdekében. Elveszett a nagy állomás és a Zagyvapálfalva község közötti útszakaszon egy piros retikül, melyben kisebb értékű, de az elvesztőre drága emlékű tárgyak és néhány pengő volt. A becsületes meg találó, vagy nyomravezető értesítse a Tö­ rekvés (Barabás-féle) Szövetkezetei, vagy lapunk kiadóhivatalát. FIATALKORU OTI. BIZTOSITOTTAK FIGYELMÉBE. ■ __ ' ■—rCSGSSSES1 Színház. A mi rövid, színházi idényünk, vége felé, a fővárosi színházi élethez hasonlóan, szinte törvényszerű pontossággal fordult az egészen könnyű múzsák felé. Ez a je­ lenség nem föltűnő s nem róható meg > érte a színtársulat sem. A vidéki városo­ kat járó társulat kénytelen berendezkedni a tömegizlésre, mert valamiből csak meg kell élnie s mindig az illető város kö­ zönségétől függ, hogy mennyire engedi a színvonal süllyedését, a tömegizlés, a „színi hatás" felé elhatalmasodni. A szín­ pad, mely a színjátszás nagy korszakaiban valóban az Ízlés, emberség és nemzetiség nagy nevelője tudott lenni, sajnos- egyre inkább az üres játék, a könnyű szórako­ zás otthonává, a „színi hatás" meleg­ ágyává válik. Ebben, mint már e lap ha­ sábjain az idény kezdetén is reámutat­ tunk, legkevésbbé a színtársulat a bűnös, mert Vértes Károly társulata az első két hétben olyan változatos s magasabb szín­ vonalú műsort adott, melyben a „színi hatás“-sal szemben erősen érvényesült a „költői hatás." A front változtatására va­ lószínűleg, sőt a legbíztosabban az kész­ tette, hogy a kényesebb Ízlésű, elit kö­ zönség csak igen vékony rétegben méltá­ nyolta ezt a nemes törekvést, viszont az uj szinházjáró közönség, tisztelet a kivé­ telnek, amint tapasztaltuk, nem a lélek- * tani, eszmei mélységeket, hanem csakis a látványos, tetszetős felületi hatásokat kereste. Az elmúlt bét műsorából, mint a legszebb és leggondosabb előadást, a „To­ kaji aszu"-t emeljük ki. Nem, mintha ez az operett mentes volna a színi hatás látványos elemeitől, de mégis van benne emberség, magyarság, Ízlés s zenéje is át­ lagon felüli. A színtársulat dicséretr^méltóan törekedett a szebb, nemesebb és fi­ nomabb kibozatalára s ez úgy a szombat­ esti, mint a vasárnapesti előadáskor tel­ jes egészében sikerült neki. Nagy Erzsi, Tarcali Darázs Katalin szerepében décens volt, Vértes Nelly Lidije finom bájosságu, Károlyi Judit Szabó Sándorral diszkrét elevenséget vittek a (színpadra s Váradi Lajos a kiforrott művész előkelő valósá­ gát nyújtotta. Nagyon jók voltak még Pintér Rózsi, Sass Imre, Károlyi János, Vértes Károly. Szedő Lajos kissé túlozta szerepét. Ipacs Évike — Andriska unoka szerepében — bámulatot keltett, mint ap­ róka műkedvelő, színpadi otthonosságá­ val, bátor, lázmenteá és természetés játé­ kával. Az operett újbóli megismétlését még szívesen látnánk. A jövő heti műsor: 13-, 14 én MESE HÁZASSÁG; vasárnap d.u. TOKAJI ASZÚ; 15-én A HID; 16-án KI GYEREKE VAGYOK ÉN;' 17-én A NÓTA VÉGÉ; 18 án FŐNYEREMÉNY; 19-én FEHÉRVÁRI HUSZÁROK-!-dny.) Az országos Társadalombiztosító In­ tézet salgótarjáni kerületi pénztára 1940évi julius és augusztus hóban minden vasárnap a 18-ik évét még be nem töltött fiatalkorú intézeti fiú- és leány biztosí­ tottakat ingyenes ellátásos, napközi üdül­ tetésben részesíti. Jelentkezni lehet minden köznapon 9—12 ig a Országos Társadalombiztosító Intézet salgótarjáni kerületi pénztáránál Salgótarján Egészségház,) ahol az üdül­ tetés egyéb részletei megtudhatók. Bányamozgók műsora. HÖL­ GYEK ELŐNYBEN a címe annak a fran­ cia ötletből átirt magyar, vígjátéknak, melyet a baglyasaljai és pálfalvai bánya­ mozgók mutatnak be julius 14-én, vasár­ nap délután és este, három-bárom előadás keletében. A kiválóan humoros filmnek főszereplői: Vaszari Piri, Nagy Alice, Kiss Manyi, Dajbukát Ilona, Petbes Sándor, Pethes Ferenc, Bilicsi Tivadar, Kopeczy Boócz Lajos, slb. A műsort a Magyar, Fox és Ufa világhiradók egészítik ki. Morzsák. lehetünk hűtlenek, akibe nem vagyunk szerelmesek. — Ha a szerelem bilincs, akkor a há­ zasság fegyház. — Mennyivel több boldog házasság volna a világon, ha a férjek változnának át udvarlókká és nem az udvarlók fér­ jekké. — Igaz, hogy a legnagyobb vihar is el­ múlik, de útját mindig rombolás jelzi, — Ha a szivek szétváltak, mi értelme van, hogy a kezek együttmaradjanak ? — Iría: Berger Irén. Szeretjük a természetet, ha minél festőibb és a festményt, ha minél ter­ mészetesebb. így érintkeznek a szélsősé­ gek. A férfi esztelensége mögött mindig nő, s á nő könnye mögött mindig férfi van. — Nem az azZigaz szerelem, amelynek ángja pörköl, hanem amelynél állandóan melegedni lehet. — A szerelmet nagyon sok ember is­ meri, de nagyon sok félreismeri — Azt mondják, a szerelem vak. Ha UJ ÍRÓGÉPET ez igaz, akkor az a boldogtalan házasság, amelyik ezt a vakságot- megoperálja. kaphat Sok szerelmi házasság olyan uta­ régi Írógépéért záshoz hasonlít, amely a icrró égövön kezdődött és az Északi sarkon végződik. — Egyetlen nő annyi hűséget tud Ígérni, VÉGH KÁLMÁN amennyit tiz sem tud megtartani. — A szerelem egy pillanattal mindig könyvesboltjában előbb hal meg, mint a hűség. Csak ahhoz 4SALGÓTARJÁN, O �Salgótarján, 1940 júli. 13 mindenkinek A levegő huszárjai. A nap-nap után lezajló események egyre jobban bizonyítják, hogy a repü* lés a háború döntő fegyvernemévé fejlő­ dött. Közismert, hogy nemcsak a hadvi­ selő, hanem a semleges államok is min* den eszközzel fejlesztik légi erőiket és ennek érdekében hallatlan anyagi és tech­ nikai erőfeszítéseket tesznek. De tisztában kell lennünk azzal is, hogy a repülés nemcsak anyag, hanem mindenekelőtt szellem kérdése és ezért minden ország legfontosabb teendői közé tartozik, hogy a repülés gondolatát a nagy tömegek előtt ismertesse és népszerűsítse, azok előtt megértesse a repülés döntő nemzet­ védelmi jelentőségét Igen fontos nemzeti érdek, hogy a műszaki felkészültségen kívül kellő számú katonai szellemben nevelt és alaposan ki­ képzett repülő álljon a honvédelem szol­ gálatában. Ezért a repülés propagandá­ jára minden ország igen nagy súlyt fek­ tet. A propraganda minden eszközét fel­ használják, hogy a légierők nemzetvédelmi jelentőségét az ország lakossága előtt is mertessék és minél nagyobb tömegeket biztosítsanak a légierők szolgálata és után­ pótlása számára. A repülők a „levegő huszárjai.'* Ahogy a múltban a magyar katonai eré­ nyeket a világ a magyar huszár haditet­ tei révén tanulta meg értékelni és becsül­ ni, úgy a jövőben a magyar repülőkre hárul a feladat, hogy ezt a dicső hagyo­ mányt átvegyék, ápolják és továbbfejlesz* szék. A trianoni békediktátum hosszú időn át lehetetlenné tette, hogy hazánk repü­ lését kiépítsük. A m. kir. Honvéd Légi­ erők csak rövid múltra tekinthetnek viszsza és ezért hazánknak fokozott erőfeszí­ téseket kell tennie, hogy nemzetvédelmét ezen a téren is biztosítsa. A m. kir. Hon­ véd Légierők ezen rövid idő alatt is be­ bizonyították rátermettségüket és igen je­ lentős eredményeket értek el. Ma már szellemben és teljesítményben a magyar repülés semmiben sem marad el Európa nagy nemzetei mögött, azonban a múlt közismeret sikerei mellett is csak a jövő fogja bebizonyítani, hogy milyen nagy részt kell vállalniok a magyar légierőknek a nemzetvédelemben. Ezért szükséges, hogy hazánk minden polgára a repülés aKnaszcatina ügyét teljes anyagi és erkölcsi erejével támogassa és felismerje a repülés nagy nemzetvédelmi jelentőségét. KÉT VILÁG. OPION Zafjoránszky C.-'-né versei. A tiszti kiképzés. A honvédtiszt hivatása az, hogy rend­ fokozatához és szolgálati állásához képest, Honvédségünknek vezetője legyen. Béké• ben reáhárulnak a szervezés, nevelés, ki­ képzés és a szolgálatkezelés irányításának kötelmei, háborúban pedig a harcvezetés súlyos feladai. — Ezt a hivatást azonban j aradéktalanul csak egészen kivételes személyi tulajdonságok birtokában láthat­ ja el. — Gondjára .bízott csapata élén jár. — Parancsait alárendeltjei híven kö­ vetik. — Tekintetük állandóan rajta csüng. Ragyogó katona eszményképpé kell tehát nevelődnie. A nemes irányt fogékony, Önzetlen és hősi megnyilatkozásokra min. lenkor kész, küzdeni akaró és küzdeni tudó, magyar férfi jellem kialakítása a leg­ fontosabb tennivaló. Enélkül veszélyes pil­ lanatokon nem tudna úrrá lenni, az em­ beri önzés és gyarlóságok vak eszközé­ vé válhatnék. ' A katonai szolgálat az emberi szer­ vezettől átlagon felüli rugékonyságot_ és teljesítő képességet követel — Különösen háborúban. Heteken, hónapokon át, teljes felszerelésével 30—40 km-t kell a kato­ nának menetelnie, utána harcolva győz­ nie. A harc alatt viharban, fagyban, eső­ ben, szélben óraszámra mozdulatlanul kell állania vagy feküdnie a havas, sáros, vagy nyirkos, átázott földön. — Nyilsebesen kell futnia. Naphosszat nyeregbe ülni, ágyutalpakat emelgetni, elakadt lövegeket előretolni. — Hidakat építeni, legnehezebb vas alkatórészeket vállon hordani. — Úr­ rá kell tudni lenni a vizen is. Sőt a le­ vegő bőseitől még fokozottabb rugékonyságot kell megkövetelnünk. Mindez hosz3zu és céltudatosan vezetett testnevelés lsei érhető csak el. A tiszt azonban csak akkor>válhatik a reábizottak kitűnő okta­ tójává, ha őket mindezekben gyakorlatban s túlszárnyalja. A lelki és testi állandó edzésen fe­ lül a tisztnek tudásban is magas fokra kell emelkedni, mert a szükséges ismeret­ körök a világháború óta jelentősen ki­ bővültek. , i A golyószóróknak, a géppuskáknak, n nehézpuskáknak, a páncéltörő lővegeknek, puskáknak, pisztolyoknak, kézigrá­ nátoknak, lövegeknek, harcikocsiknak és repülőgépeknek beható megismerése,azok­ tól elvárható teljesítményeknek és alkal­ mazási módszereknek ismerete, ezeknek harcban való alkalmazása, a szolgálatke­ zelésre vonatkozó szabályok elsajátítása oly súlyos feladatok, amelyeknek gyakor* latías megtanulása és a segédtudományok­ nak tanulmányozása valóban egész em­ bert kíván. Különösképen akkor, ha min­ dent oly alaposan kell megtanulnia, hogy válságos helyzetekben az elsajátitottat ösztönszerflleg is halywen alkalmazza. Á®da az a nagy munka Is értákts- 3. oldal A MUNKA A kitonánsk. a munkásnak, a földműmnek, a tiutvíMlónak. a házíauzonynak, a gyermeknek mindenütt otthon, munkahelyen, táborban. Iskolában, túrán, nyaralásnál nélkülözheíeflen hőpalack Szakképzett erdészeti altisz* leknek elismerő oklevéllel való ki­ tüntetése. Nógrádváémegye közigazga­ tási bizottságának folyó évi juiius hó 9. napján megtartott ülésében dr. Baross Jó­ zsef a vármegye főispánja ünnepélyes ke­ retek között adta át a földmivelésügyi Mi­ niszter elismerő oklevelét Bodnár Mi­ hály, Galló János, Gaírik János, id. KuAz életünk két külön világ rali András, Magdolan István, Majlik Já­ Nem nyílik nekünk egyforma virág nos, id. Kojnok Pál és Sztrnácsik Pál Neked a rózsa illata kell szak vizsgázott erdőörök részére, akik szol­ Az én virágom mezőn hervad el gálatukat több mint 30 esztendőn keresz­ tül példát mutató hűséggel és szorgalom­ Neked a regget: egy a sok után, Nekem mindig uj, mindig más nyitány mal látták el. A vármegye közigazgatási bizottsága a kitüntetett erdöőröket meleg Téged az est titkos útra csábit ünneplésben részesítette. Engem a csalogánydal andalít len lenne, ha a tisztet tanítómesterré nem A zene is máskép szól neked, képeznék ki. —- Ez a tisztté való kikép­ Mert mellette mulatni lehet. zés egyik legnehezebb feladata. — Hiszen De ha az én valóm járja át, kevesen születnek jó oktatónak. — Igen Lélekkel zengem a simfóniát sok gyakorlatra és tapasztalatra van szük­ A te szerelmed égő lángoló sége addig, amig tudását egyszerű mód­ Az enyém szelíden simogató szerekkel a kiképzésre szorulóknak átad­ S bár szeretlek, téged egyedül, ni megtanálja. — A tiszti kiképzés Borongós lelkem mégis elkerül. mán tehát a kiképzésre fogottat úgy kell tanulmányi fokozatain továbbvezetni, hogy Mert életünk két külön világ mindig oktassa is az elsajátitottat. Zsen­ Nem nyílik nekünk egyforma virág. ge ifjúságában meg kell már kezdetnünk Neked a rózsaillata kell vele a lelki, a szellemi és testi munkát, Az én virágom, mezőn hervad el. hogy a férfiúvá fejlődött magyar ifjút tisztté avathassuk. — Ezért legkorábban a ser­ dülés éveiben, legkésőbben pedig az érett­ KÖSZÖNÖM... ségi vizsgának letétele után őket katonai - Köszönöm nevelésre fogjuk és a honvéd tisztképző a sok napot és évet, főiskolákon, hosszú éveken át, tisztté ké­ Köszönöm pezzük ki. ....................... a rámpazarolt szépet. A m. kir. honvédség tisztjeiből azok, Köszönöm, akik a gyalogsághoz, lovassághoz és tü­ hogy oly kegyetlen voltál, zérséghez törekszenek a Ludovika^ Aka­ Köszönöm, démián, azok akik a páncélos, műszaki, hogy sokszor megkinoztál. híradó fegyvernemhez, vágy a folyamőr­ Köszönöm, séghez, vagy a csendőrséghez törekszenek a két kezed melegét, a Bólyai János honvéd műszaki akadémi­ Köszönöm, án, a repülők a Horthy Miklós honvéd a szived nagy szerelmét repülőakadémián nyernek kiképzést. Köszönöm, Mintegy előkészítő iskolaként mű­ a titkos vágyadat, ködik a pécsi Zrínyi Miklós, — és a sop­ Köszönöm, roni Rákóczi Ferenc honvéd főreáliskola, fuvallat csókodat, mindkettő V—VIIL évfolyamokkal. Köszönöth, A kőszegi Hunyadi Mátyás honvéd a lepergő könnyem, Köszönöm, középiskola (I—-IV-ig) már latinos gimná­ neked az életem. zium és csak internátus nevelést nyújt Köszönöm, anélkül, hogy az oda felvett fiuk jogci; hogy elmentél csendben, met szerezhetnének maguknak a katonai Köszönöm, nevelő intézetekbe való felvételre is. A hadnagy, főhadnagy és százado­ hogy elvitted a lelkem. sokban mutatkozó hiányokat ezen felül, Köszönöm, hogy vissza már nem jösz, átmenetileg, az egyéves alantos tiszti tan­ folyamot • végzett, nemtényleges tisztek Köszönöm, nekem már itt az ősz. ... ténylegesitésével is fedezik. A tisztikar magasabb vezetőkké va­ ló kiképzése tanfolyamokon történik. — CSAK .ELJÖTTÉL ... A továbbképzésben általános elv az^ hogy Nem te bókoltál először nekem, mindenki magasabb szolgálati beosztás­ ígérve a ragyogó csillagot, ban való előléptetés előtt, megfelelő tanNem te jöttél álmodozva este, anyagu tanfolyamon, kipróbálásokon adja Hajamba fonni koszorút. tanujelét alkalmassági fokának._________ Nem te álltái májusi hajnalon, FELHÍVÁS! Halk muzsikaszóval ablakom alatt, Nem te voltál ki először ölelte, Mindazok, akik nyaralók, üdülök, Ifjú, karcsú derekamat. vagy weekendezök részére bútorozott szo­ bát és ellátást hajlandók nyújtani, — ezen Nem te loptad piros ajkamra, szándékukat a vendégforgalmi hivatalnak Az első csók ismeretlen mézét, (városháza, földszint 1.) 15 napon belül Nem a te szemed volt, amely féltve, jelentsék be. — Kísérte lábam lépteit. Bejelentendő a név, a lakcím, a szobák és fekvőhelyek száma, mily mel­ Te csak eljöttél, mint egy titkos álom, lékhelyiségek vannak, a világítás és a ta­ Bár nem akarjuk, meglepi agyunk, karítás adottságai, mely főponttól med­ Siimimbi m.ílogtid kexe®. dig áll rendelkezésre stb. és mily térítési Éi tudtam, kotr igymdrtrt vigyünk, ár fizetendő. Adakozzunk a „V Ö r ö ■ Ke­ reszt" céljaira- Naponként figyelmeztet a rádió, hogy filléreinkkel még idejében siessünk támogatására. Igaz hogy társa­ dalmunk súlyosan van megterhelve a közcélú gyűjtésekkel, de mindig nélkülozhetétünk néhány fillért, vagy megít élésünk szerint bizonyos összeget oly célra, melyet az elkerülhetetlen mostoha sors elhárítása céljából, akár szórakozási, akár pipere, nyalánkságé dohányzási vagy egyéb köl­ tekezéseinktől elvonhatunk. Legutóbb a polgármester elnöklete alatt tartott érte­ kezleten a városi tisztviselők ajánlották fel egy havi fizetésük másfél százalékáig terjedő összegét a Vörös Kereszt céljaira. S ha visszagondolunk ‘a katonáinkat ért világháborús veszélyekre, a Vörös Kereszt kórhazakban ápolt sebesültekre és bete­ gekre, a rokkantakra és a gondozást igény­ lő százezrekre, akkor éreznünk kell azt a szigorú és fájdalmasan komoly kötele­ zettséget, hogy siessünk a Vörös Kereszt támogatására és pedig mentői előbb, mert aki gyorsan ad kétszeresen ad. Elő kell készülnünk! forgalom. Inkább belföldi vendégforgalomról van szó, különösen most, az általános háborús közlekedési és határátlépési viszonyok- folytán — főként arról, hogy aki teheti, hol töltse a nyarat, hol üdüljön, hová ránduljon ki. Az. al­ földnek s a nagyvárosoknak lakói termé­ szetszerűleg a vidéken, főként a hegyvölgyes országrészeken szokták tölteni azt az időt, amelyet nyaralásra és üdü­ lésre szántak. S erre a célra Salgótarján is rendkívül alkalmas, mert hüs éghaj­ lata és gyönyörű környéke van. A szál­ lodák szobái nem jöhetnek számításba, mert egyéb célokra vannak igénybe vé­ ve, azonban a lakosság soraiban nagy számmal van olyan bútorozott szoba, mely a nyári évszakokban csupán meg­ szállás céljából, rövidebb időtartamra, az üdülőknek rendelkezésére volna bocsát­ ható. A város idegenforgalmi irodája kész­ séggel veszi nyilvántartásba a rendelke­ zésre bocsájtható szobák bejelentéseit s főként a fővárosi idegenforgalmi szervek­ kel díjmentesen közli a nyaralás és üdü­ lés lehetőségeit és feltételeit Az érdeklő­ dőknek részünkről is ajánljuk a jelentke­ zést hogy városunkba szoktassuk a belföldi nyaralókat Egy jókarban levő, hasánál f kerékpárt veszek. Cün a kidébaa* �A MUNKA 4. oldal Magyar Tábori Vadászok! örvendetes és lélekemlő jelenség hogy az évenlcint megtartott bajtársi va­ dásztalálkozón mindig tömegesebb a rész* vétel. Múlt év májusában már több, mint 1000 bajtárs gyűlt össze. Folyó év őszén, előrelátólag szeptember egyik vasárnap* ján — ezt a seregszemlét összekötjük, minden vadász régi álmát megvalósító vadászemlékmü leleplezésvei, amikor Főméltóságu Kormányzó Urunk, a királyi fenségek, a magyar királyi kormány, ma* gas. egyházi, katonai és polgári előkelő­ ségek jelenlétében Budapesten a Város-1 majorban felállítjuk azt a szobrot, amely bronzbaöntötten és kőbevésetten a ha­ gyományos vadásszellemet hivatott az utó­ kor részére megőrizni. Erre az ünnepre lehetőleg hiányta­ lanul gyűljenek újból össze a békében, vagy háborúban, valamely magyar tábori vadászzászlóalj, — illetve az összeállított vadászkerékpáros kötelékében szolgált bajtársak, öreg vadászelőljárók elvárják, hogy ezen a magasztos vadászünnepünkön a bajtársak okvetlenül és ha csak lehet a feleségeik és 10 évnél idősebb fiúgyer­ mekek is jelenjenek meg. A Máv 75%-os utazási kedvezményt nyújt a családtagok részére is. Aki tehát tanúbizonyságát óhajtja adni hagyományos vadászszel­ lemének és a régi vadászkürt hivó jelére magasztos ünnepünkön résztvenni szán­ dékozik: folyó év julius hó 31-ig eredeti állományilletékes vadászzászlóaljnál alábbi cimn jelentkezzék, hogy az ünnepségre meghívót, műsort és a kedvezményes va­ sútjegy váltásra jogosító igazolványt ideje­ korán megkaphassa. A leleplezési ünnepség után közös ebéd kb. 1 P. árban csak azok részére biztosítható, akik ezt előre bejelentik. 3. vadász zlj.: v. Kérei Hugó ezre­ des Budapest, XIII. György Aladár-u. 22|b. 11. vadász zlj.: Mocsáry Jenő ezre­ des Budapest, HL Ernőd-u 29. 15. vadász zlj.: Farkas Gyula tábor­ nok, Budapest, I. Fery Qszkár u. 47. 19. vadász zlj: Tarkőy Ferenc tá­ bornok Budapest, Istenhegyi u. 7. 23. vadász zlj: Borbereky Ferenc tábornok Bpest, XI. Horthy Miklós-u 47. 24. vadász zlj.: Lónay Richard t. fő­ hadnagy Budapest, V. Katona J.-u. 33. 26. vadász zlj.: Bálint Hugó t. had nagy Budapest, VIII. Sándor tér 3. 28. vadász zlj.: Mysz Frigyes tábor nők Budapest, V. Széchenyi rakpart 7. 29. vadász zlj.: Wollerich Alfréd ez­ redes Budapest, XI. Bertalan-utca 20. 31. vadász zlj: Nérey Dezső t. száza­ dos Budapest, I. Várfok utca 14. 32 vadász zlj,: v. Arady István tá­ bornok Máriabesnyő. Kerékpárosok: báró Sternegg Fe­ renc alezredes Budapest, XI. Horthy Mik­ lós-ut 19. Minden érdeklődésre készségesen fe­ lel : v. Zákányi Győző tábornok, Buda­ pest, Vármegyeháza. A szoborbizottság elnöke: v. Bádoki Soós Károly m. kir. titkos tanácsos, nyug. gyal. tábornok, volt m. kir. honv. miniszter. Salgótarján m. város polgármesterétől. 3065/1939. sz. Dr. Förster Kálmán ala­ pítvány kamatainak szét­ osztása. közli, hogy e munkálatokra elrendelték f honvédelmi munkát is, ami azt jelent1' hogy a hatóság ezen a címen minden .alkalmas személyt munkára kötelezhet A hatóság rendelkezésének engedelmeskedni hazafias kötelesség. A kormány reméli, bogy ezt minden magyar ember'megérti és átérzi s a közös nemzeti munkából még áldozatok árán is kiveszi a részét Szükség esetében a kormány élni fog azokkal a kényszereszközökkel, amelyeknek alkal­ mazását a termés betakarításához fűződő óriási érdekek kötelességévé teszik. Ha akár a szerződött aratómunkások, akár a kirendelt honvédelmi munkakötelezettek vonakodnának a szerződés feltételeit tel­ jes mértékben megtartani, illetőleg a mun­ kát becsületesen elvégezni, a hatóság a törvény rendelkezéseinek megfelelően kar­ hatalmat — a szükséghez képest katonai karhatalmat vesz igénybe. Emellett a honvédelmi munkakötelezéttség megsze­ géséért súlyosabb esetekben börtön és fegyházbüntetés jár. Hirdetmény, A dr, Förster Kálmán alapítvány 1939/1940. évi kamataira pályázatot hir­ detek. A kamatokra minden salgótarjáni szegény pályázhat korra, nemre és val­ lásra való tekintet nélkül. A segély iránti (kérelmek élőszóval, vagy írásban, legkésőbb folyó évi augusz­ tus 15.-ig a városháza szociális ügyosz­ tályán terjeszthetők elő. Salgótarján, 1940. július 4. Dr. Förster Kálmán ' polgármester. Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Szeplőt, májfoltot szüntet: Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszi: • Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: Bubi szappan Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi a változó időjárástól: Bubi púder Féláron szállítja a posta a gyü­ mölcs-csomagokat. A töidmivelésügyi minisztérium felhívja a gyömölcs termesz­ tők figyelmét, hogy a kereskedelmi és köz­ lekedési miniszter felismerte a gyümölcs termesztésének nagy gazdasági jelentősé­ gét a szállítás és az értékesités megkönynyitésére évekkel ezelőtt „filléres csomag" néven közismertté vált kedvezményes diju csomagtipust vezetett be. A filléres csomagok szállítása fele annyiba kerül, mint a rendes csomagok. A csomagok házhoz kézbesítéséért is csak a rendes dij fele jár. Természetesen az utánvételi expressz és egyéb dijakat épugy teljes egészében meg kell fizetni a filléres cso­ magoknál is, mint a rendes posta csoma­ goknál. Kapható: SZŰCS RÓBERT Jóházból gyópyaxertÁrAban, Salgótarján való fiút nyomdásztanulónak felveszek. Minden alkalmas személyt kö­ Vérh-nyomda telezni lehet az aratási munkála­ Salgótarján. tokra. A mai rendkívüli viszonyok kö­ zött az egész ország közös erőfeszítésére van szükség ahhoz, hogy a magyar föld A társulati adóvallomásokat termését betakaríthassuk. A kormány megtette azokat az intézkedéseket, ame­ július 31-ig kall benyújtani. A hiva­ lyek az aratás, hordás és cséplés céljából talos lap közli a társulati adóról, a tan* t lem-a dóról és a társulati vagyonadóról szükségeik. A hivatalos lap pénteki száma____________ _______ ~ Nyomatott i .Á MUNKA/ nyomdában, Salgótarján Salgótarján,' 1940 juL 13 szóló 1940. VII. t.-c. végrehajtási utasítá­ pollo m o z g A sát. Ezzel kapcsolatban a pénzügyminisz­ ----- S SALGÓTARJÁN. =---ter akként rendelkezett, hogy az érdekelt vállalatok 1940. évi adóbevallásaikat jú­ -------- Megnyitó műsora-------lius 31-ig kötelesek benyújtani az illeté­ kes adófelügyelőségekhez vagy m. kir. Julius 13-án, szombaton d.u. 5, 7 és 9 14 én, vasárnap d.u. 3, 5, 7 és 9 órakor, adóhivatalhoz. 15 én, hétfőn délután 5, 7 és 9 órakor. A Göre Gábor visszatér. GYÁRI UJ ÉS HASZNÁLT IRÓGÉPEKET Magyar vígjáték! Főszereplők: Rózsahegyi, Tompa Pufi, Petbes, Dajbukát Ilona és Szajcáts Z, Kiég.: Magyar híradó! ~ KÉNYELMES FIZETÉSI FELTÉTELEKKEL Július 17-én, szerdán este 7 és 9 órakor, KAPHATÓK „ 18-án, csütörtökön 7 és 9 órakor. Vé G H Ka L M A N KÖNYVESBOLTJÁBAN SALGÓTARJÁNBAN. A dzsungel hőse. (Az őserdők császárja.) Egy fehér .vadember küzdelme Afrikában, Fősz.: Noah B. és Dorothy S. és „Chicma" Ingyen zsizsiktelenitík a kis­ a csoda csimpánz. Kiég.: Híradó! gazdák hüvelyes termését. A földmivelésügyi minisztérium a borsó, lencse és bükkönyfélék zsizsiktelenílése érdeké ben az ország több hüvelyes termővidé­ Aki kézírását beküldi kén gázkamrákat létesített. Eddig össze­ Zsombok Zoltán írónak, érdeke, sen 99 fertőtlenítő gázkamra létesült. A grafológiai kidolgozást kap önmagáról széleskörű akció eredményességét kíván­ ja a jöldmivelésügyi kormány biztosítani jelleméről, tehetségéről, vagy másról, akazzal is, hogy a 100 kataszteri hold bir­ nek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire tokhatáron aluli gazdáknál a zsizsiktelenités üzemköltségeit magára vállalja, az és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira,’ ezen a birtokhatáron felüli gazdák és a problémáira. . termelők megbízásából zsizsiktelenitésre Részletes levélben fejti ki minden­ szállító kereskedők csupán a jelentékte­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ len önköltséget tartoznak megtéríteni. jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és ' kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. . . A rádióból is ismert író tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ Hirdessen lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisai!. A válasz diját ön szabja meg: tét- • Politikai hetilapban! szószerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cim : Zsombok Zoltán, Budapor/, Negyven százalékra korlátoz­ 62. Postafiók 46. zák a finoniliszt kiörléséL A Buda­ 1 1 B pesti Közlöny csütörtöki számában föld- *.......... Széleskőrü intézkedések a kár­ mivelésűgyi miniszteri rendelet jelenik meg, amely a kenyérlisztszükséglet bizto pátaljai és felviéki szarvasmarha­ sitása érdekében 40 százalékra korlátoz­ tenyésztés fejlesztésére. A földmiveza a finomliszt (Búzádéra és nulláslisztek) lésügvi kormány megbízásából az Orszá­ kiőt lését. Az egységes buzakenyérlisztet gos Törzskönyvtlö Bizottság Kárpátalján és a sötét búzalisztet a malmok az ér­ Munkács székhellyel kirendeltséget léte­ vényben levő Itsztjellegmintáknak megfe­ sített és megkezdte a szarvasmarhatelelő minőségben a kiőrlési százalék kor­ nyészléssel foglalkozó gazdák társadalmi látozása nélkül állíthatják elő. A rendelet megszervezését, a tenyészésztés irányítá­ ezenkívül lehetővé teszi, hogy a malmok sát és a tejelésellenőrzési és törzkönyvea 80 százalékos és a sötét búzalisztet nem­ lési tevékenységet. Az eddigi szervezés csak sütőüzemek részére, hanem szaba­ során már több, mint 30 községben 6 nagyobb gazdaságban közel kétezer állat­ don forgalomba hozhassák. tal kezdődött meg a tenyésztést irányító tevékenység. A felvidéki szarvasmarhat Egy jókarban levő, használt tenyésztés minőségi fejlesztése és a hiz­ kerékpárt veszek. Cím a kidóban lalás előmozdítása érdekében a földmivelésügyl minisztérium megbízást adott a Magyar Mezőgazdák Szövetkezetének A liba és kacsa minimális ter­ hogy Debrecenben egy nagyobb befoga-, melői árát újból megállapították. dóképességü minta-hizialóistálőt építsen. Az országos baromfimegáilapitó bizottság Ebben az istálóban az északkelet-magyar­ kedden ülést tartott, amelyen megállapí­ országi marhák gyűjtését és hizlalását vé­ totta az idei liba minimális termelői árát. gezné a Magyar Mezőgazdák Szövetke­ A megállapított ár a libánál élő kg-ként zete. Az illetékes körök remélik, hogy 1.45 pengő, a kacsánál 1.25 pengő. Az ezzel a kezdeményezéssel az ottani vidék uj árak július 3 án léptek érvénybe. kisgazdái is a marhakivitelben minél na­ gyobb számban résztvehetnek. „AMUNKA Nyári utitársak. A nyár hónapjaiban valósággal szál­ lóige az olvasóközönség körében az a könyvsorozat, amelyet Nyári úti társ cím­ mel ad ki a Palladis. A Nyári utitárs a tiszta irodalom válogatott gyöngyeit hoz­ za, amelyek a legkényesebb igényeket is kielégítik, de vonzó és érdekíeszilő tar­ talmukkal a legszélesebb köröket is meg­ hódítják. Most került könyvpiacra a so­ rozatban Clarissa F. Cushmann regénye, a „Lelkek harca**, amely izgalmas törté­ net keretében a lélek mélységeit tárja fel és Etsu Inagaki Szugimoto „A szamurá­ jok lánya** című, bűvös színekkel megirt exotikus regénye, amelyet július közepén Pearl Buck „Az édes anyaföld** Nóbeldíjas szerzőjének „Sárga emberek** cimü kötete követ, hogy a sorozatot Gwen Bristow lángoló romantikától fűlött regé­ nye, a „Forró nyár** zárja le. Ezek az értékes, nagy terjedelmű kötetek, aminők eddig csak magas bolti áron voltak kap* hatók, most 145 pengőért kerülnek for­ galomba. IGEN OLCSÓN kapható 3 drb. régi lipusu REMINGTON és 1 drb. CARDINAL IRODAI ÍRÓGÉP M e g t e k int hetö . V é g h Kálmán pabirüzletében. Világosítsuk városunkat. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_07_13.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_07_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-07-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 29. szám (1940. július 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2fcf2b9374c0a7effde021bce7d7fbe2.jpg 4b485bfe44cbf885624756307f96d23c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f64fd8998722b14bbb4cc2d01c1e39cf.pdf 7e35e802411ba1b40764e1d00a0f26bc PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. A MUNKA Hirdetések milliméteres dijszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVIII. évfolyam, 30. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,,A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Szociális erőfeszítések legalsóbb fokon a mezőgazdasági munkásság rétegét találjuk. Éppen ezért kötelesség, hogy ennek a ré­ tegnek az érdekében tegyünk a legtöbbet s bocsássuk rendelkezé­ sére azokat az anyagi és szellemi eszközöket, amelyek sorsának ja­ vításához hozzájárulhatnak. Az al­ sóbb néprétegek szociális helyzeté­ nek a javításával együttjár minden ország s különösen a mi országunk legfontosabb kérdésének ; a nép­ szaporodás ügyének a megoldása. Ezen a vonalon a gazdasági intéz­ kedéseken felül igen sokat tehet a helyes felvilágosítás, amely terüle­ ten viszont a papság és a falu in­ telligens társadalma tehet nagy szolgálatokat. Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 július 20 lókban, az íróasztal fogságában I Ki ne tapasztalta volna, hogy a „szellemi** mun­ ka az egész szervezetet igénybe veszi ? S végül is mi jellemzi az u. n. szellemi munkát ? Az, hogy tudás és szeretet kell a szántáshoz, a kőtöréshez, a kazánfütéshez is. Tudás és szeretet nélkül a sza­ kácsáé vagy a bányász munkája épp oly keveset ér, mint az ugyancsak tudás és szeretet nélkül dolgozó rossz tanáré vagy rossz hivatalnoké. A munkában mindig le kell gyűr­ nünk önzésünket. Még ha magunk szá­ mára dolgozunk J is, akkor is az anyag szabályaihoz, a megélhetés vas törvénye­ ihez, a tőlünk független, külső világhoz kell igazodnunk, Innen van, hogy a mun­ ka az önzetlenség, az alázatosság, a fe­ gyelem nagy iskolája. A munka megtöri önzésünket és megalapozza a-társas éle­ tet. Csak a szeretet levegőjében van ott­ hon. A munka, természete szerint, sze­ rétéiből végzett szolgálat Sátáni eszme volt a munkát a gyűlöletet szolgálatába állítani. A piachóditó imperiálizmusok, a munka belső természete ellenére felmerevitett osztályellentétek támadógépeze­ tébe szorult, befojtott munka a társadal­ mak szétrobbantó feszítőerejévé változott s igy az élet helyett a halált szolgálja. Hogyan történt ez ? Elfelejtettük a munka igazi célját A művészet lenne ön­ cél, a munka sohasem az. A munka célja a nyugalom. Nem a halál, hanem a be­ érett, betakarított termés nyugalma. Az istentelen ember öncéllá tette a munkát, állandó belső nyugtalanság üzi-hajtja, nem ismer vasárnapot Nem látja, hogy a te­ remtés hat napjának a hetedik, az Atyá­ hoz visszatérő s benne megpihentető nap ad értelmet A célt a megnyugvást, va­ sárnapot nem ismerő munka pokoL Az istentelen étosz ezt a poklot hozza a főidre. Pedig vándor étosz ez, örökké masiroz, de megpihenni és megnyugodni nem tud. Nem ismer korlátokat és határokat Nem ismeri a keresztény vasárnapot és ezért örökké „bolygó hollandi** marad. A munka célja a szemlélődés gazdag nyugalma. Miért alkalmas előkészítő á szemlélődésre ? Mert „a -dolgozó ember Istenhez hasonlóan másnak ad létet, ala­ kitó tevékenységével lelkét leheli a dol­ gokba. S amint Isten jóságát önti szét a létben, úgy adja bele a dolgozó emberek legjobb erőit müvébe,. .** (Kecskés Pál : A keresztény társadalomelmélet alapelvei. „Aki így Istenhez hasonult, mélységeseb-) ben és elevenebben ismerheti meg, sze­ retheti és birtokolhatja őt,** (SzL Tamás, C. Gentiles, III. 21.) A munka lelke végül is a szeretet Szép és minden sorában meg­ ból értékelni, mint abból az egyet­ szívlelendő beszéddel ment a Fel­ len szempontból, hogy mennyire sőház nyári szünetre. Keresztes- használ a közösségnek s mennyire Fischer Ferenc belügyminiszter szó-' járul hozzá saját. erőivel az általa . lőtt a magyar szociális kérdések­ elfoglalt helyen a nemzet nagy cél­ ről s megállapításait igazán minden jainak előmozdításához. A felsőbb jó magyar ember aláírhatja. társadalmi rétegeknek kötelessége Az egész nemzetnek köszöne­ megérteni a kor szavát s a jóté­ tét mondott beszéde elején azért konykodáson tulmenőleg kötelessé­ az áldozatkészségért, amellyel a mostani nehéz idők ellenére is lé­ gük az egészségtelen társadalmi nyeges anyagi eszközöket bocsá­ egyenlőtlenségek eltüntetésére tö­ tott a minisztérium rendelkezésére, rekedni. Ha a mai magyar társadalom hogy az megvalósíthassa jól átgon­ dolt szociális szándékait. Figyel­ keresztmetszetét vizsgáljuk/ akkor meztetett a miniszter a kor sza­ felülről lefelé haladó rendben a vára is, amelyet minden országnak meg kell érteni, ha nem akar el­ maradni az események mögött s nem akar olyan meglepetéseket megérni, mint amilyeneket a sze­ münk előtt ért meg nálunk egy pár jóval nagyobb nemzet. Fejlő­ désünk irányvonalait nemzeti múl­ túnk szabja meg s az átalakításo­ Alig nőttünk ki a bölcsőből, már is ző cselekvés mellől az élet szolgálatát. kat, amelyek szükségesek, ugyan­ halljuk a biztatást: Dolgozni I Ez a szó Elfelejtette, hogy a munka az emberért csak ennek a sajátosan nemzeti azután elkísér minket egész életünkön van s nem az ember a munkáért. „Az fejlődésnek a figyelembevételével keresztül, egészen a sírig. Hol magunk­ ember munkára teremtetett, mint a ma­ kell végrehajtanunk. nak, hol másoknak mondjuk biztatásul, dár a repülésre" — olvassuk Jób köny­ de a munka»eszméjéröl az „Azért élünk, vében. A munkátlanságra ítélt ember kaAz idejében való helyes szo­ hogy dolgozzunk** közmondásszerii alap­ iickába zárt madárhoz hasonló. Az em­ ciálpolitikai felismerés minden kö­ fogalmon kívül vajmi keveset tudunk. ber alaptermészetén nem változtatott az vetkezményét le kell vonni. Nincs Nem mondom, . olvastam már a munká­ eredeti bűn- -és a--bukás' csak a munka igazuk azoknak, akik azt állítják, ról jogi, gazdasági, történelmi, erkölcsi, körülményeit változtatta meg. „Arcod hogy Magyarországon nem történ­ sőt még élettani vonatkozású értekezé­ verejtékével eszed kenyeredet.. A klasszikus görög bölcselet különb­ tek szociális erőfeszítések, mert a seket is, de például nem volt alkalmam olyan müvekkel, melyek azt séget tett testi és szellemi, rabszolgáknak miniszter rámutatott arra, hogy találkozni magyaráznák, hogyan. illeszkedik be a és szabad embernek való munka között. Magyarország igenis sokszor ere­ munka a teljes emberéletbe, vagy mikép­ A szobrászat például, testi, rabnak való jén túl folytatott szociálpolitikát pen vélekedik a munkáról a keresztény munkának számított Píutarchos szerint s ha bizonyos vonalakon ez a szo- humanizmus, a keresztény bölcselet ? Mint egy jól nevelt athéni ifjú sem lett volna ; ciálpolitika hibásnak bizonyult, ez sokat dolgozó embert, mindig foglalkoz­ hajlandó Pbidiásszal, a görög szobrászat ez a téma s az idők folyamán igy legnagyobbikával cserélni Ez a gondolat olyan emberi tévedés volt amely tatott alakítottam ki magamban a fogalmát: A a mai társadalomban is benne rezeg, mi­ bármely területen előfordulhat s munka gyümölcsöző cselekvés az élet kor úri és nem úri foglalkozásokat kü­ amelyből le kell vonni a tanulsá­ szolgálatában. lönböztet meg. A keresztény bölcselet nem ismer Egy téves vélekedés a paradicsomi gokat, hogy a jövőben helyesebben ősállapotot munkátlannak képzelte és ma ilyen különbséget. Azt vallja, hogy a tes­ cselekedjünk. is sokan igy képzelik. A munkát csak ro- tet a lélektől csak a halál tudja elválasz­ Sokat beszélnek és beszéltek botos vezeklésnek, csak büntőrlő kese­ tani s aki dolgozik, az mind testével és az állam-segélyezési rendszeréről, rűségnek, bünhődésnek tartották és tart­ lelkével is dolgozik. Hány tudós tette az úgynevezett karitatív szociálpo­ ják. Az újkor meg sok esetben öncéllá tönkre testi egészségét a könyvtárak po­ litikáról, amely azonban a gyakor­ túlozta a munkát Elhagyta a gyűmölcsö- rában, a laboratóriumokban, a virrasztálatban kétélű dolognak mutatkozott. Nem lehet bárkit minden megkü, lönböztetés nélkül segélyezni, mert “A MUNKA11 TÁRCÁJA össze a laktanyában. Majdnem hanyatt­ szélt a néhai Ausztria-Magyarország né­ estek a derék tisztek, amikor az ajtóbán peinek valamennyi nyelvén, de egyet segítségre csak az érdemes, akiben az alezredes vonalzóval felfegyverkezve sem úgy, ahogyan müveit emberhez illik, megvan a képesség és készség arra, viszonozta az üdvözléseket Azután min­ sőt a magyar után a németet törte legin­ ■ hogy a társadalom hasznos tagjává denkitől elvette a fekete sapkáját és elöl- kább kerékbe. Béla bácsi, aki békében a ' váljék. Minden cselekedetünkben hátul megmérte a vonalzóval. Csak az kórház igazgató főorvosa volt, most pe­ öreg Mórich Mór népfelkelő századosnak dig ezredorvosként szolgálta a hazát, csak a köz érdekeit kell szemünk előtt Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. volt szabályos magasságú, valóságos tor­ úgy hízott a boldogságtól a sok dicséret 1 tartani s a magánérdek csak anyAmikor leszállt a vonatról, nem azt nyos „fejfedője.** Még a segédtiszt is hallatára és nem sejtette, hogy mikor .. nyiban érvényesülhet, amennyiben hallgatta, hogy miképpen mutatkozik be megkapta a báromnapi szobafogságot, csap le rá a menykő ? Mert sorsát nem a közérdek szolgálatában áll. a segédtisztje, hanem azonnal rámordult: pedig mindenki kifogástalan katonának kerülhette el. Az utolsó kórteremből tá­ i A miniszter beszédének igen — Ha ön tényleges százados, ak­ és vitéz zászlóalj-parancsnoknak ismerte. voztak éppen, amikor hirtelen felnyúlt a Később sült ki, hogy a tiszti gyű­ kínosan fehér ajtó felső peremére és véfontos része yolt az, amelyben kor azt is tudnia kell, begy tábori öltö­ lés előtt csak úgy mellékesen lekanyaro­ gighuzta rajta fehér kesztyűs kezét Meg zet és kard nem illik össze. Erről még egy különlegesen magyar betegsé­ dott a sétatérre, ahol a. gyönyörű esti sem nézte, hanem odabökte Béla bácsi majd beszélünk. Hol a fogatom ? get tett szóvá. Ez a magyar beteg­ időben vidáman sétáltak a tisztek, ön­ orra alá. Utánozhatatlan osztrák-magyar nyel­ ség az egymásra felülről való lené­ ven beszélt — Hát ez az a hires orvosi, sebé­ Mindent megértett, ki is kéntesek és a szebbik nem képviselői. zés. Ez az álláspont nagyon sok tudta fejezni gondolatait, de lehetetlen Szinte forradalmat csinált percek alatt szi tisztaság ? I — pattogott, nyikorgóit kárral jár és nagyon sok hasznos volt mosolygás nélkül hallgatni. Fél perc Maga elé állította az önkénteseket és ki fogai közül a meggyötört magyar sző. dolgot megakadályoz. Éppen ko­ alatt végigfutott a városon az a hír, hogy mindegyiken talált valami szabálytalan­ Nyolc nap szobafogság lett a következ­ ságot Akin bőr lábszárvédő volt, azzal ménye. runk nagy eseményei mutatták megérkezett az uj állomásparancsnok. levétette. Hajmeresztő látványt nyújtot­ már olyan veszett híre kere­ — Kutya bakafántos ember lehet meg, hogy csak azok a nemzetek — adták szájról-szájra az utcán, a kávé­ tak a szerencsétlened mert alig térd kedett,Ekkor hogy katona alig mert kilépni az : tudnak nagy eredményeket felmu- házban, a nyári söröző helyiségben és a alatt ért a nadrágjuk és a hónuk alá utcára. A háború negyedik évében gyatra . tatni, amelyeknek társadalmi osz- kaszinóban. Százan is megforgatták a ne­ csapott lábszárvédövel kellett elbucsuz- volt a felszerelés, kopott a ruházat, igy azután nem volt nehéz hibát találni. Sőt * tályai nem a kölcsönös lenézés, ha- vét a szájukban, de nem tudtak eliga­ niok a szörnyüködő hölgyektől. < az élelmezés fogyatékossága kteebb-na* Három nap alatt alig akadt olyan zodni ezen a latin szón, igy azután kia ­ • nem a kölcsönös megbecsülés alaplakult az a vélemény, hogy vagy cseh, katona a városban, akinek nem osztott gyobb „eltulajdonításokra** késztette a í ján működnek együtt s mindenki­ vagy lengyel a jámbor, de annyi biztos, ki büntetést. bakanépet. ben testvért látnak, aki a nemzet hogy nem magyar földön ringott a böl­ Már hosszúra nyúlt a szeptemberi Elment a kórházba is, ahol a leg­ érdekében hasznos munkát végez. csője. kedvesebb és legfigyelmesebb volt a se­ nap nyomán az árnyék, amikor egy hű­ A munka keresztény eszméje. Bonus alezredes. Nevetséges valakit más szempont- Még aznap este tiszti gyűlést hivott besültek iránt. Csak ott látszott, hogy be* vös hajnalon kifelé iparkodott a váróéból r �2. oldal A* egymásért küzdő és dolgozó emberek ismeretlenül is csodálatos szeretetszövetségben élnek. Egy középkori, konstantinápolyi kó* dex végén a következők olvashatók : nKi A MUNKA FALU. irta ezt a könyvet? Tudja Isten. Kinek irta? Tudja az Isten. Hála neki, hogy erőt adott hozzá.*4 Úgy vélem, hogy ez az idézet legjobban magyarázza meg a munka keresztény eszméjét. —y —n. A vízvezetéki munkák megindítása. Alapos megfontolás és gondos elő* készítés előzte meg a városi vízvezeték építést. A vizkutatás és kiválasztás, a ve* zeték nyomvonala az összes dologi és személyi kérdések szerves egységbe tö* möritése és a mi pénzügyi oldalt illeti mindennek költsége és a terhek viselésé­ nek kérdése mind*mind oly tényezők, amelyek a város polgárságának messze jövőjére hatnak ki — Évek hosszú so­ rozatára volt szükség, hogy a vízvezeték kérdése annyira megérjen, hogy ez évben immár az épités megvalósításához is hoz­ záfoghasson a város vezetősége. — A vízvezeték építési szakértők, — a műsza­ ki, jogi és pénzügyi bizottságok vélemé­ nyével alátámasztott kivitelezési tervek a polgármester javaslatával ellátva kerültek a düntésre illetékes képviselőtestület elé. amely a meghirdetett pályázatok alapján az elfogadott terveket különböző vállal­ kozóknak adta ki s igyekezett az igen tekintélyes vállalati kereseteket a leggaz­ daságosabban megosztani Mint mindenütt, úgy a városok gaz­ dálkodásában is keresni kell az olcsósá­ got; azonban nem lehet elv az, hogy a munkát mindig a legolcsóbb ajánlattevő­ nek kell odaítélni. — A költségvetések szerteágazó útvesztőiben ugyanis mindig el lehet dugni és álcázni oly tételeket, amelyek magukban hordják az ajánlatok­ nak irrealitását. — Lehet, hogy valamely ajánlat — számszerűleg magasabb és drá­ gábbnak látszik, mint a mögötte levő ala­ csonyabb végösszegű ajánlatok, azonban ha a számításba vett árakat kalkulálják : kitűnik, hogy az anyagárak, a munkabér és a tisztes vállalkozói nyereség beszámí­ tásával üti meg azt a mértéket, amelynek alapján reálisnak minősíthető. Az tehát az elfogadásra leginkább alkalmas aján­ lat, amely a reális ajánlatok között szám­ szerűleg is a legolcsóbb. Igen, teimészetes, hogy az üzleti verseny küzdelmeiben egyéb tényezők is közrejátszanak az aján­ latok elfogadásánál. A közületek dönté­ sénél a helyi érdekeltségek, a szociális kérdések és a szavazatok megnyerése is irányítják a döntést A kivitelezésnél azonban mindeze­ ken felül a legsúlyosabb tényező az, hogy Salgótarján, 1940 júl. 20 Ilyen leheteti ötven és százesztendő előtt is. Házak egymás, mellett, vagy há­ zak szétszórva, fenn a dombon és lenn a völgyben. Házak téglából, vagy kőből építve, cseréptetővel, vagy sárból verve, nádtetővel vagy zsúppal. ^Az öreg zsupfedelen fű nőtt, moha és fülfü, a fájós fülü falusiak orvossága. A levét belecsöpögtették a fájós fülbe. Az utca poros, két oldalról vizesárokkal, de ezek egész nyájon nem láttak vizet. Az udvarokon üresek a kutak, a piacon, az egyetlen szivattyús kutból hordják a vizet. Szá­ razság idején sok baj van a vízzel. Egy artézi kút minden falu álma. Lehet, hogy igen, lehet, hogy nem, de nekem úgy tetszik, hogy az én gyer­ mekkoromban mégis más volt a falu. Gazdagabb. . Ha kocsin mentünk keresz­ tül egyik faluból a másikba, több tehe­ net láttam, ökröt, kecskét, juhot, gyü­ mölcsös kertet és jóval több gyereket. A legszegényebb házat is rendes kerítés vette körül, a nők; fontak, vásznat fehé­ rítettek, kapáltak, gyomláltak, füstölögtek a kémények, a le/egőben birkatokány szaga érzett és a gyerekek buzgó Dicsértessékkel köszöntek. Vasárnap az egész falu templomba ment. Külön ültek a fér­ fiak, külön nők a legények álltak és a leányok fel se merték emelni a lesütött szemeiket. Akkor is volt szegénység, bűn és ravaszság, de nem annyi és ak­ a versenyben befutott vállalkozó mennyi­ re komoly akaratú, képzett és képes az elnyert munkának szakszerűen és kifo­ gástalanul leendő végrehajtására, hogy munkája s illetve vállalkozásának végre­ hajtása minden kritikát az elismerés meg­ ítélésével álljon ki. A városunkban már megindult víz­ vezeték fektetési munkák végrehajtása egyrészt megnyugvást keltett a polgárság körében, mert immár megvalósulását lát­ ja és várja annak, hogy egészséges és jó vizünk lesz s nem kell tartanunk a viz okozta járványok veszedelmeitől. Másrészt zavart is okozott a megindult munka, mert az egyébként is szűk völgyben és utcá­ kon a kiemelt földtömegek akadályozzák a közlekedést. Jól tudja a polgárság, hogy ez az állapot csak ideiglenes és átmeneti, azonban mégis gyorsabb iramot kellene megkívánni, különösen a lakóházakhoz közelfutó árkok betömésénél, mert a la­ za és sok helyen feltöltött talajban futó árkolások beomlanak. Az esőzések kö­ vetkeztében az omlások még inkább fo­ kozódtak és több helyen már az úttest és a járdák alatti földtömegek is megla­ zultak úgy, hogy tartani lehet a komo­ lyabb bajoktól és amelyek majd csak hosszabb idő múltán fognak jelentkezni s az összefüggést nehezen lehet kimutat­ kapható 3 drb. régi ni az árkokba befutott nagyobb tömegű tipusu REMINGTON csapadékvizek hatásával. De igen kívána­ és 1 drb. CARDINAL tos, hogy a házak közelében folyó továb­ bi földmunkálatoknál a vállalkozók min­ den eszközzel szorittassanak a teljes ha­ Megtekintheti tású ducolásokra, nehogy az eddig ta­ V é g h Kálmán pasztalt omlások továbbra is nyugtala­ papirüzletében. nítsák a polgárságot. A folyamatba tett munkák ütemét sem a politikai viszonyok, sem a pénzügyi és gazdasági kérdések nem befolyásolják s kizárólag csak attól függenek, hogy a szakszerű kivitelezés és ellenőrzés miként történik meg. Minthogy a város vezetesége min­ den lehetőt megtett arra; hogy a messze jövőre kiható munkák a legjobban és úgy építtessenek meg, hogy a polgárság A napokban, egy ideges estén, ami­ teljes megelégedésére szolgáljanak; az építési vállalkozókon fog muliani az, hogy kor szemergő esőben hazafelé ballagtam kifogástalan és minden kritikát kiálló szerény otthonom felé, jutott eszembe ez a téma, melynek nincsen ugyan semmi­ munkát hajtsanak végre. A gazdasoroo-ézemközt jött vele egy ti­ zedes, akinek akkora pirosra sült kényér illatozott a hóna alatt, mint egy kocsi­ kerék. Megállította. Kikérdezte, hogy hol vette ? A szemfüles altiszt hazudott, mint a karikacsapás, mire az alezredes rámor­ dult : Kövesse engemet I Megfordult és visszament a lakta­ nyába. . — Ezt a tizedest be kell csukni, a kenyeret el kell venni I — mondta ke­ ményen az ügyeletes tisztnek, aki csodál­ kozva méregette a kenyérvivőt,* mert nem volt a gallérján égy csillag sem, ellenben földöntúli boldogság sugárzott az arcáról. — Alezredes ur alázatosan kérem — hebegte a tiszt, mert nem akarta el­ hinni, hogy ennyire téved az alezredes — milyen tizedest tartóztassak le? Ennek az embernek nincs rangja .,, Mintha villám csapott volna a pa­ rancsnokba, úgy bámult a bakára, aki egy szót sém értett az egészből, csak vi­ gyorgott Nagy nehezen kivallatták azután, hogy az utcán intett neki egy tizedes és azzal nyomta a hóna alá a kenyeret, hogy vigye az alezredes ur után, aki majd meg is fogja köszönni Két hétig mást sem tett Bohus alezredes ur, mint kereste azt a vakmerő, de ügyes fickót, aki Így megtréfálta a félelmetes embert Haszta­ lan volt minden igyekezete, azért azután tovább lesekedett az utcán. Meglepetés­ szerűen toppant ki a kapu alól, ahová előzőén húzódott be és csapott le a nem begombolt zubbonyu, vagy a kardot csak a hóna alatt vivő tisztek elé, A főiskola előadásról a másikra átfutni, amíg szo­ morú tapasztalataik alapján le nem szok­ tak róla. Hetekig mosolyogva arról az eseté­ ről, amikor megállított egy gondtalanul fütyülő bakát, de közben látta, hogy a sarkon elsuhan egy tiszt nyitott köpö­ nyeggel. Hasztalan kiáltott rá, a tiszt nem állt meg, mire a bakát küldte utána, hogy hívja vissza. A baka nem volt rest, oda­ futott a már másik utcában sietve me­ nekülő tiszt mellé és igy szólt*- Alázato­ san kérem főhadnagy ur, siessünk, mert itt az alezredes ur... Az is soká emlékezetes marad, ho­ gyan bosszulta meg a sors a saját tiszti­ szolgája révén. A legény pórázon vezette á gazdája vizsláját, amikor az üzletből jövet-tejfelt vitt haza jó háromdecis csé­ szében, de szokása szerint nem gombolta be a zubbonya utolsó gombját Az alez­ redes szigorúan megparancsolta, hogy azonnal tegye rendbe ruházatát A legény mit tehetett egyebet, szépen lehajolt, a kövezetre helyezte1 a csészét és felegye­ nesedve begombolkozott Közben a kutya két-három mohó falással elpusztította a tejfelt, amit az alezredes asztalára szán­ tak . Azután amikor kitört a forradalom, a harag elemi erővef fordult ellene. De akkor is keményen viselkedett Éjszaka lövöldöztek az utcában. Kinyitotta az ab­ lakot és kinézett. Holtan bukott vissza a szobába. Akkor került csak napvilágra, hogy Linót-rendje és Vaskorona-rendje is volt előtt volt bő aratása, mert a tanulmányi tehát derék katona veszett el a bogaras szabadságon levő tisztek csak úgy pá- lengyelben, akit a magyarság fékentartápyékára vetett köpönyeggel szoktak egyik sára küldtek a színtiszta magyar városba, IGEN OLCSÓN IRODAI ÍRÓGÉP Hirekés különfélék Dohányfüst. Az örök pap. Irta: MOLNÁR-1. JENŐ. A halál angyala végiglibbent a szo­ bán. Nyomában forróbb lett a levegő s a halálvárás megülte a kis bányászlakást. Bevette magát a sarkokba, ránehezedett a bútorokra, azok meg-megroppantak sú­ lyos terhűktől, belopajtodtak a beteg ta­ karója alá s apró verejtékgyöngyöket préselt a haldokló homlokára. A hosszú évek kemény földalatti munkájában ki­ cserzett bányász arca földöntúli nyugal­ mat kapott. Az öreg Balogh József nem ijedt meg a halál közelgésétől. Ismerték egymást, jó néhányszor farkasszemet néz­ tek már a földalatti labirintus vérivó odúi­ ban . . . Mokány ember volt Nyugod­ tan beszélgetett az ágy szélén ülő Kotrocz Pistával. Együtt harcolták végig a kemény bányász életet, illő tehát, hogy a fogadásánál is egymás mellett legyenek. — Hívj papot Pista — szólt * Ba­ logh. Lassan, megfontoltan ejtette *ki a szavakat. Érezni lehetett, hogy jól meg­ gondolta őket, mielőtt kiengedte ajkán. Kotrocz nem. csodálkozott ezen a kíván­ ságon. Nem voltak ugyan templomjárók, de azt természetesnek találta, hogy az ember halála előtt eligazítja dolgait az Istennel. Fölállott és indult a papért. Magára maradt bányász sóhajtott egyett, kieresedett kezével széles dara­ bos mozdulattal keresztet vetett, valamit mormolt közben, kezét összekulcsolta a takaró felett és elmélkedett , . , Lehuny­ ta mélyen ölő szemeit és a külső világ kora, mint mostan. A falu volt az ősember kultúrájá­ nak első határköve. Előbb csak falut építettek és csak sokára városokat Előbb, mindannyiunk őse, a falu porában ját­ szadozó parasztgyerek, ha felnőtt, pász­ tor lett belőle, földmives, halász vagy vadász. Műveletlen vadak voltak, még nem vol­ tak törvényeik, csak indulataik és in­ kább a nyers erővel, meg az alantas ra­ vaszsággal, mint szorgalommal és igaz­ sággal szerezték vagyonukat. A távoli múltak ködében t először csak úgy látjuk az embert, mint akit egyedül az erőszak vitt előre. Amikor már annyira szelídül­ tek, hogy egymás mellé építették házai­ kat, az már a kultúra hallatlan diadala volt, mert alapjában hálálos félelemmel elkerülték egymást és barlangokba rej­ tőztek el egymás elől. Alig hiszem, hogy a falut egykor, évszázadok múltán, a városi kultúra bár­ milyen fejlődése elpusztítja, vagy magába szivja. Inkább azt hiszem, hogy az évszá­ zadok a kultúrát őrlik fel, hogy a váro­ sokat elpusztítja a fajok és nemzetek egymás iránti gyűlölete és az a két utolsó faj vagy nemzet, aki az utolsó mérkőzést elvégzi a földön, újra barlangokba me­ nekül egymás elöl. És amikor, a világa? lapitást újra kezdik az emberek, először ismét csak falut fognak építeni. K... n féle időszerűsége, de talán épp az idő­ szerűtlen dolgok azok, amik mindig idő­ szerűek, mert ott lebegnek magasan a napi problémák állandóan változó hullám­ verése fölött. Mindt mondottam, hazafelé ballag­ tam szemergő esőben s ilyenkor nincs áz embernek rosszabb társasága önmagánál. Nem tud, csak bosszantó, kínzó, kellemet­ len dologra gondolni és úgy érzi: lélekegyedül van a világon. Pedig nincs egye­ dül, legalábbis a dohányos ember nincs. Előveszi a tárcáját, rágyújt egy cigerettárá vagy szivarra és már nem érzi magát anynyira magányosan. Nem, nem akar ez propaganda len­ ni a dohányzás mellett, mert, lehet, hogy a nem- dohányos embernek van ilyen eset­ re más mákonya, de mi, a dohányzás megszállotjai, csak ilyenkor érezzük: a sok rossz mellett, amit a nikotinnak kö­ szönhetünk, mennyi jót kapunk ettől a méregtől. ; Nehéz ezt megmagyarázni, sem én, sem más s úgy hiszem, senkisem tudja. Wilde Oszkár a legtökéletesebb gyönyör- megszűnt számára. Végigpergette mégegyszer életét, amelynek immár vége. Há­ romszor megütötte mellét és hangos só­ haj buggyant ki az ajkán. Bánat, hála­ adás, imádás, minden benne volt ebben a röpke kis sóhajtásban. Aztán szobor­ szerű arccal mozdulatlanul feküdt . . . Hogy mi történt ezalatt lelkében, Isten­ nek ebben a kimeríthetetlen bányájában, azt csak az Alkotója és ő tudták . . . Közben megjött Kotrocz a káplán­ nal. A pap kirakta a Szentséget, Olajat, Keresztet Gyertyát nem találtak, elővet­ ték hát a karbidlámpát és azt gyújtották meg. Kotrocz még széket tett az égy mellé, aztán visszahúzódott a konyhába. A káplán nyakába vette a stólát és leült a székre. — Ego volo nunc confessionem fa­ céré I kezdte a beteg mély, imádságos hangon. A pap meglepődött a bányász ajká­ ról elszálló latin szavak hallatára. Kíván­ csian nézett a betegre. Eddig nem érde­ kelte őt az arc. A lelket akarta fehérre tisztítani. És olyan egyformák ezek az greg bányászarcok 1 A beteg is észrevette a pap cso­ dálkozását. Számított is rá és mindjárt megkezdte a magyarázatot Lassan, von­ tatottan, szüneteké) tartva. — Meglepődik főtisztelendő ur a latin szavakra 7 Egy vallomással tartozom balálom előtt azért hivattam Ide. Egy pillanatra megállt, mintha erőt gyűjtene. Aztán folytatta. •— Harminc évvel ezelőtt én is olyan �A MUNKA Salgótarján, 1940 jól. 20 nek nevezte a cigarettát, azért, mert nem elégíti ki az embert. Igaza van, de csak részben. A cigaretta, szivar, a pipa — kinek mi a szenvedélye — több, mint gyönyör : az idegesnek csillapító, a türel­ metlennek időtöltés, a magányosnak társ. Ha én is aforizmákat szikráznék, mintáz ' említett angol költő, azt mondanám: a dohány az az orvosság, amely egyrészt Csillapítja, másrészt megrövidíti azt a kí­ nos betegséget, amelynek neve: élet. De mondom, nem akarok aforizmá­ kat gyártani, másrészt pedig nem is ér­ zem az életet oly nagyon kínzó betegség­ nek, hiszen szép is, jó is tud lenni né­ ha. De talán éppen itt van az a pont, ahol a dohányfüst lényege és szerepe le­ mérhető az életünk szempontjából. \ • Vannak pillanatok — mindenki tud­ ja ezt, akármilyen szép is, jó is az éle­ te — vannak pillanatok, amikor egyszer- re mintha minden elromlanák az életünk­ ben : hideg, üres és sötét a világ ben nünk és körülöttünk. Nincs vágyunk nincs célunk semmi, nincs kedvünk sem­ mihez. Csak egy valami maradt, ami nem untat, nem fáraszt, amiből nem áb rándultunk ki: a dohány füstje .. . Egy, szippantás és a magány érzése eltűnik* Két szippantás és lassan elzsong az ide­ geink háborgása. Három szippantás és már körülnézünk magunkban és a vi­ lágban : hátha mégis jó élni .. . Mire el­ szívtuk cigerettánkat, szivarunkat, mire kialudt a pipánk, mintha felszikkadt vol­ na bennünk valami nehéz köd. Szinte látom a nemdohányzók el­ nézően gúnyos mosolyát, amint ezt ol­ vassák* De ugyancsak látom a dohány­ zók megértő mosolyát is s remélem, hogy igazolnak engem az időszerűtlenség ellen. —y. —n. cinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert iró tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen graíoógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák sorából megmaradt jövendölés frázisait. A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ endő. Cim : Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Postafiók 46. 3. olda gában ez a szó: idegenforgalom, olyan, mint a mesebeli ^kut, amelyben kincset lát, aki belenéz, de csak az tudja onnét kihalászni, akit egy tündér valami jellel erre megjelölt . ’ Bizonyos, hogy egy világhírű nysrskoszt-szanatórium a Mátrában, hallatlan áldás lenne szegény fejünkre. A nyers­ kosztnak, ennek a leghősibb táplálkozási formának vannak ugyan épp úgy ellensé­ gei, mint barátai. Mégis alighanem a nyers­ koszt fogja elragadni a pálmát a főttkoszt elöl Sőt vannak jelek, amelyek arról re­ gélnek, hogy a nyerskoszt hallatlan ha­ tással van a vér és az agysejtek minden­ nemű kártékony nyugtalanságai, forra­ dalmi kirobbanásai és politikai elfajulá­ saira. Mindebben egyedül csak az a szo­ morú, hogy ez is, mint minden jó és okos eszme, csak az ankétek keretén belül marad. Hogy miért? Csupán azért, mert mindig több a húsevő állat, mint a legelő. Hadipótdíjat a magánalkalmazottaknak is! A tűzharcos törvény értelmében a hadviselt közalkalmazottak részére úgynevezett hadipótlékot folyó­ sítanak. Most a Magyar Tűzharcos Szö­ vetség-mozgalom máris eredményhez ve­ zetett. A fővárosi üzemek nemzetvédelmi pótlék címen állították be a hadipótdij(—oppá—) nak megfelelő összeget és akadt olyan Mestervizsgára előkészítő tan- hivatalok vezetőit Julius 6-ától kezdve magánvállalat is, amely már engedélyezte folyam! Az Ipartestületek Országos Köz reggel 8 órától este 8 óráig tartott a hi­ a pótdij rendszeres fizetését. A Tűzhar­ pontja a m. kir. iparügyi miniszter 23 819/ vatalos óra a városházán is és csak dél­ cos Szövetség most valamennyi magán­ A lefolyt héten a színtársulat műsora, 1939. sz. rendelkezése értelmében minden utáni 2 órától 5 óráig volt szünet Ezen vállalatot felkér arra, hogy kövessék a példát és részesítsék hadipótdijban világ ­ a múlt héthez viszonyítva.ismét nivósabb idő alatt és egész éjjelen át is volt azon ­ ' hónap elején 10 előadói és több kérdező volt. Herczeg Ferenc „A HID“ cimü, tör­ órából álló ipari közigazgatási és gaz­ ban ügyeletes tisztviselői és telefon szol­ háborút járt alkalmazottaikat. ténelmi színmüve emelkedett ki magasan dasági .ismereti tanfolyamokat rendez. A gálat úgy, hogy a megerőltetett munka a heti műsorból Előadásrés rendezése tanfolyamokon szakelőadók ismertetik, pótolta nemcsak a bevonultatások foly­ értékálló volt s minden tekintetben azt illetőleg összefoglalják a mestervizsgála­ tán beállott munkaerő hiányt, hanem le­ Az élet kiapadhatatlan leckét és té­ bizonyította, hogy a társulat együttese ki­ tokkal kapcsolatos általános és részletes hetővé tette a rendkívül felszaporodott váló alakítást tud produkálni, ha megfeiparjogit társadalombiztosítási, adózási és külön munkák elvégzését is. A tisztvise­ mát osztogat szét örök tanítványai az em­ elő költői darabról van szó. A hét többi gazdasági ismereti kérdéseket, a munka­ lői kar végtelen nyugalommal és elisme­ berek között Hogy ezek között melyek a müsorszámaiból említést érdemel a szom­ résre méltó buzgalommal és áldozatos ha ­ százszázalékos uj témák és leckék, szinte időre, munkabérre,, fizetéses szabadságra, zafias lelkesedéssel teljesítette renkivüli kideríthetetlen. Az élet mindenkor szaka­ bat és vasárnap este bemutatott „MESE stb. vonatkozó rendelkezéseket. Az elő­ szolgálatait Amint értesültünk f. hó 17- dozott és ellentmondó volt, de az ember HÁZASSÁG** c. operett, melynek az adott adások minden nap este 6, illetőleg 8 érdekességet, hogy a színtársulat két mű­ ével a rendkívüli szolgálat megszűnt és órától az IPOK (Budapest, VIL Erzsébet korlátolt mértékben a szabadságok is rendkívüli képzelőtehetsége még abból az ködő tagjának a szerzeménye. Szabó Sán­ időből származik, amikor két állatbőrt krt. 9/11. L 3) előadói termében tartat­ ígénybevehetök. lyukgatott ki, valami spárgaszerü növény­ dor, a városunkban közkedveltségben nak meg. A tanfolyam részvételi dija 4 rosttal összekötötte és a fején keresztül álló, lehetséges táncos-komikus, mint a pengő. Jelentkezni lehet minden nap d.e. magára húzta. Ez volt az ember első ru­ darab szövegírója, a szakmájához közel­ 9—2-ig az Ipartestületek Országos Köz­ hája. Később volt egy kőfejszéje, ezzel álló lelkületből vette a darab tartalmát, pontja hivatos helyiségében, esetleg az fákat döntött ki, tutajt csinált és ezzel mely ha nem is volt normális hatású, de előadási napon augusztus hó 1-én este ura lett a nagy vizeknek. Főzni azonban semmivel sem volt gyengébb a pesti.azinfél 8 órakor. Budapest, 1940. évi julius bázak szerződtetett iibrettistáinak nyárikaphat még nem tudott Még nem volt kenyere, hó 16. Ipartestületek Országos Központja: könnyű darabjaitól. Lászlóffy La­ régi Írógépéért nem tudta, hogy a húst sütni is lehet és idényű, Dobsa László dr. s k. igazgató. Papp jos, a színtársulat karnagyának zene és a tűz valami rejtelmes istenség volt szá­ József s. k. m. kir. kormányfőtanácsos. énekszerzeményei a modern zenétől ma mára. De mit evett az ősember? Azt, amit a mai diétás, nyerskosztos, gyümölcs­ elvárt minőség és milyenség első osztályát Száll a hír mindenfelől s a rá­ VÉGH KÁLMÁN fogyasztást rendelő orvosi tudomány előír. nyújtják s a szöveghez nagyszerűen illesz­ dió híreit bőven megtoldja a képzelet is. könyvesboltjában kednek. Mindebben, mind a többi darab­ Minden magyarnak a szeme ott függ a SALGÓTARJÁN. ♦ • Egy orvosi ankéten — mint olvas­ ban is a szereplő színészek teljesítményét térképen és látja, figyelt a szentistváni suk —- a nyerskoszt és a gyümölcskurák az iskolázott tudáson felül sok-sok hiva­ határokat. De a trianoni határoknak nagy gyógyító erejét propagálták. Termé­ tásszeretet is jellemzi .még mindig van, kényszerítő erejük, s szetesen, megfelelő diétáskoszt kíséreté­ . Ma, szombaton, még megismétlik, ezeken túl keserű, sós és befelésirt ma­ ben. Az előadó orvosprofesszor élelme­ igen helyesen, a „TOKAJI ASZu**-t s va­ gyar könnyek öntözik a földet A meg zés-technikusok által óhajtja a diétás szállók soviniszta akarásai nem akarják Zsombok Zoltán írónak, érdeke kosztok kiképzését népszerűsíteni. A dié­ sárnap, bucsuelőadá^ként, az egész tár­ tudomásul venni a történelmi jogokat és grafológiai kidolgozást kap önmagáró tás kosztot tudományos értelemben óhajtja sulat felléptével, három órás, nagy tar­ igazságokat, azonban erősen virrad s az jelleméről, tehetségéről, vagy másról, ak- összeegyeztetni a mátrai gyümölcsfogyasz­ kaestet adnak. Vértes Károly és társulata az utol­ igazság napfényre jő. nek kézírását beküldi. tással, a gyöngyösi dinnyével, a szölökusó szinlapon hálás köszönetét mond a Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, rával és igy óhajtja belekapcsolni az ide ­ A városházán is be volt ve­ város vezetőségének, a hatóságoknak, a zetve a meghosszabbított munka­ és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, genforgalom programmjába. sajtónak és a lelkes srínházbajáró kö­ Minden idevágó program megbiidő. A bizonytalannak látszó viszonyok problémáira. zönségnek a kedves, magyaros vendég­ zsergeti a magyar ember vérét. Már ma ­ Részletes levélben fejti ki mindenrendkívüli gondosságra késztették a köz­ szeretetért A város közönsége, a színházba já­ ró és nem járó egyaránt, szintén hálás fekete reverendás pap voltam, mint ön. nyába. Egy ilyen alkalommal, mialatt tam életemen s rájöttem, hogy minden­ szívvel fog gondolni a mai mostoha idők Egy bányászfaluban káplánkodtam a Du­ bent időztünk, viz öntötte el és bányalég kor és minden körülmények között pap nehéz viszonyai között oly szívvel és lé­ nántúlon. Tele voltam lelkesedéssel! De söpörte végig a bányát Az ácsolat több maradtam! Reverendámat levethettem, lekkel a magyar nyelvet és kultúrát ter­ az élet keményen mostoha volt hozzám. helyen összeomlott és embereket temetett de az ordót nem lehet levetni 1 Pásztor­ jesztő, önzetlenül dolgozó és az élet ké­ A szemináriumból hozott hivatástűz ész­ maga alá. Mi is ott rekedtünk. Derékig nak indultam és hűtlen lettem a nyájhoz... nyelmeit feláldozó „nemzet napszámosai­ Bizom, hogy Isten ma is megbo­ ra** 8 Isten áldását kérve további műkö­ revétlenül hamvadni kezdett bennem ... vízben vártuk á halált. A mentőcsapat désére mi is kívánjuk, hogy a legköze­ Egyedül állottam ... Plébánosom idősebb ránk talált s megszabadultunk. A bánya csát tékozló fiának. Mea culpa, mea culpa, mea maxima lebbi viszontlátás, az általuk kívánt „szebb ur volt már s lélekben messze állottunk szájánál várt a rettenetes hír: feleségem egymástól. Társaság után néztem ... Egy. a borzalmas szerencsétlenség hallatára culpa. — sóhajtotta a néhéz bűnbánó Magyar jövő reménye**, már a megvaló­ sulás teljes örömében hozzon össze ben­ re gyakrabbi vendége lettem a bányaigaz­ meghalt Azt hitte, hogy minket is agyon­ szavakat nyomott a kő. Gyilkos szívroham ölte A fiatal káplán megrendülve nézett nünket I * gatónak és a mérnököknek. Az Isten-arc f—ány.) is mindjobban halványult lelkemben és meg. Magával vitte szive alatt a gyerme­ haldokló paptestvérére. künket is . . . — Ego te absolvo a peccatis tuis... felváltotta egy női arc. Ilyen állapotban Halála földhöz tepert Én akit arra — rakta egymás mellé a csodatevő igé­ kaptam meg a dispoziciót. Az egyház­ megye egy távolabbi falucskájába helyez­ szenteltek fel, hogy a szereidet hirdes­ ket. Ilyen boldognak még sohasem érezte tek. A reverenda nessus-ing lett, teher a sem a földön, embergyülölő lettem ... magát I Ha öröm az Égnek egy elveszett breviárium, idegen a papság. Lelkiálla­ Bünbánatra, a papságra való visszatérésre potomat feltártam a lány előtt és szülei nem is gondoltam... Megszereztem egy bárány megtalálása, milyen öröm lehet előtt is. Mária a kezét nyújtotta, szülei szerencsétlenül járt bányász iratait és a tékozló pásztor megtérése ? I áldásukat adták ránk. Dispoziciómat visz- csak azt vártam, hogy vége legyen a te­ Imaharmatos lélekkel ment a kis metésnek. A temetés után magamhoz szaküldtem s liányatisztviselő lettem. asztalhoz. Megremegett, mikor kezébe vettem az iratokat és megmaradt pénze­ A beteg hosszabb szünetet tartott met, bezártam lakásom ajtaját és búcsú vette a kenyér testet öltött Krisztust, E<y jókarban lövő, használt hogy utolsó utravalóul a haldoklónak A pap megse moccant Kezét a térdén nélkül, gyalogosan elindultam. kerékpárt veszek. Cim a kidóban* összekulcsolva tartotta és szemlehunyva adja azt Ide vezetett a sorsom. figyelte az előtte kibontakozó tragédiát. Balogh József lelkében elcsittult az Munkát kértem és felvettek bá­ Balogh köhécselt egy kicsit, aztán meg­ örvény,.. Régen elfelejtett, patinásveretü köszörülte a torkát és újból hozzákez­ nyásznak. latin szavak lopakodtak ajkára és maguk­ Ismertem a bányászok szokásait. kal hozták a régi imádságos lelket is... dett: — Ezután boldog idő következett. Utánoztam őket s hozzájuk idomultam... A káplán közben feladta az utolsókenetet, Néha kinzott ügyén a levetett reverenda, Feleségül vettem egy bányászlányt.,. behívta a kint várakozó Kotroczot s új­ * égetett a krizma, de ezeket csak magam Gyermekeink lettek. Felneveltük őket, ból leült a székre. A megtisztult lelkű éreztem és mikor elhagytak, zavartala­ kitanittattuk valamennyit, aztán szédszé- pap ezzel már mitsem törődött. Készülő­ nul boldog voltam. Feleségem finom lel­ ledtek, elhagytak. Elvitte tőlem őket az dött a nagy útra... A káplánt térdre ke megérezte ezt a kettőséget és aranyos élet. Legutoljára az asszony hagyott el. kényszerítette a perc fennsége s Kotrocz Is követte a példáját. A beteg pedig fe­ fáradozással azon volt; hogy kiűzze be­ A múlt éven vittük ki a temetőbe. Újra magamra maradtam, mint mi­ küdt egyhangú mozdulatlanságban. Egy­ lőlem. Kitartásával sokat elért és azt hit­ re összébb-összébbsxoruló szájrésén só­ tem, most következik az igazi boldog­ kor elindultam. Visszatért a szeminárium és a há­ haj bujt Id a magával vitte a lelket Is ság, mikor utolért a második tragédiám. SZÍNHÁZ Nyerskoszi. UJ ÍRÓGÉPET Aki kézírását beküldi Apósomat gyakraxu lekisértem a bá- rom papi óv emléke, Sokat gondolkoz- az utolsó nagy leszámolásra. �4. oldal A MUNKA Harc nyugaton— béke délkeleten. Ami most Európában történik, je­ lentőségében túlhaladja az országok kö­ zötti háborúk kereteit, mert a katonai döntéssel egyidejűleg, — aminek végső kimenetele nem lehet kétséges — olyan átalakító rendezés következik, mely min­ den Valószínűség szerint hosszú évszáza­ dokra megszabja az európai földrész sor­ Salgótarján, készletek zárolása súlyos helyzetbe hozta azokat a kistermelőket, akiknek nincs ku­ koricájuk, de néhány sertést hizlalnak, vagy libatöméssel, baromfitenyésztéssé foglalkoznak. Ezek a kisemberek most nem juthatnak kukoricához. Ezzel a kér*, déssel kapcsolatban úgy értesülünk, hogy ilyen esetekben a Futura a jogos igénye­ ket kielégíti, ha a kisbizlalók igényeik jo­ gosságát igazoló elől járósági bizonyitványnyal jelentkeznek a Futura vidéki kiren­ deltségeinél. 1940 jul. 20 tését megkövetelik. — De nemcsak a felkészülés, hanem a riasztás is elkerül­ hetetlenül szükséges az eredményes vé­ dekezéshez. Éhez pedig erősen ható ké­ szülékről, u. n. szirénákról kell gondos­ kodni. Városunkban is beszereltek ily célból egy 5 kilowattos erős szirénát, amely közel 2000 pengőbe került, s ebez kapcsolódnak a többi riasztó berendezé­ sek úgy, hogy adott esetben a fenyegető veszélyről mindenki idejében szerezhet értesülést. Igen nagy szükség volna reá, hogy a jelző készülékek az egész város területén mindig másodpercnyi pontos­ sággal, egyszerres zólalnának meg s hogy a riasztóbaogok hatását a házcsoportpa­ rancsnokok állandóan figyelnék és a ja­ vításokra irányuló észrevételeiket közöl­ nék a Légoltalmi Ligával. A szombaton­ ként! működtetési kísérletek immár be*, válnak s a lakosság hozzászokik a figye-, léshez és kiértékeléshez. Jó volna azon­ ban, ha ily alkalmakkor az óvóhelyekre való elvonulást is gyakorolnák. Értesülé­ sünk szerint a közeljövőben a riasztás nemcsak a városi lakosság, de az üzemek részére is egységesen és másodpercnyi pontossággal azonnalosan fog megtörténni. ezelőtt soha fegyvert kézbe nem vettan* goi katona — egyénileg bármily vitézül harcoljon is — komoly ellenfelet képezni nem fog. Európa nyugati részében', tehát min­ den készen áll a végső mérkőzésre. Eb­ ben a helyzetben rendezni kellett a Dél­ kelé te urópában mutatkozó feszültséget, Szeplőt, májfoltot szüntet: sát és életét. amely főként arra volt viszavezelbető, Európa nyugati tengerpartja égésién hogy Angliának érdekében állott a vi­ a Pireneusokig német kézen, német hadi szályt kiterjeszteni és.ezért dip'omáciája igazgatás alatt áll és ezen a hosszú sza­ nem szűnt meg kavarni a helyzetet. Az arcbőrt fehérré, simává teszi: kaszon teljes erővel folyik, sőt talán már Münchenben azután találkozóra jött össze készen is áll minden a támadásra Anglia Hitler vezér és kancellár jelenlétében Az arcbőrt tisztítja: ellen, ahol most a polgárok milliói nyug­ Ciano gróf olasz és Ribbentropp német talan remegéssel és a napról-napra meg- külügyminiszter és meghívták a találko­ megujuló repülőtámadásoktól felzaklatott zóra Teleki Pál gróf miniszterelnököt és idegzettel várják a történendőket. Az an­ Csáky István gróf külügyminisztert. A Pattanást szüntet, zsirtalanit: gol nép, amely évszázadokon keresztü háromhatalmi találkozó államférfíai egy­ pollo mozgó képtelennek tartotta, hogy ilyen helyzet öntetűen leszögezték, hogy a délkeleten Az arcbőrt megvédi a változó ----- = SALGÓTARJÁN. =----V-F előfordulhasson, most egyedül, kifogyva rópai békét és nyugalmat minden kö­ az idegen segítségből, lázas igyekezettel rülmények közölt fenntartják és a fenn­ időjárástól: Julius 20 án, szombaton ,d. u. 5, 7 és 9,akarja szigethazáját várként megerősíteni, álló vitás kérdések Magyarország számára 21- én, vasárnap délután 3, 5, 7 és 9, hogy legalább reménye legyen az elkö­ későbbi időpontban, a régi barátságot meg­ Kapható: 22- én, hétfőn délután 5, 7 és 9 órakor. vetkező támadás elhárítására. Az angol illető érdemben oldatnak meg. kormány Churchillel az élen, eltitkolva a — Bolváry Géza zenés vígjátéki — Az elmúlt héten ülést tartott az or­ lakosság elől a valót, magára veszi a szággyűlés külügyi bizottsága, melyen gróf gyógyszertárában, Salgótarján felelősséget azért, hogy a támadás meg­ Csáky István külügym.niszter részletesen indulásakor a német harci repülőgépek tájékoztatta a bizottságot gróf Teleki Pál százai folytatólagosan' támadni fogják a miniszterelnök müncheni megbeszélései­ megerősített pontokat és a ledobott bom­ nek tárgyáról és azoknak valószínű nem­ A tengeri igénybevételi ára. A Főszereplők ; Marte Harell, Paul Hörbiger, bák ezrei kényszerűségből a földdel zetközi kihatásáról. Rámulatott a külügy fö'dmivelésügyi miniszter rendeletével a egyenlővé tesznek, esetleg sűrűn lakott miniszter arra, hogy Délkeleteurópában tengeri igénybevételi árát 1940 julius 16.- Hans Moser, Heli Finkenzeller, Theo L. Kiegészitésül: Magyar híradó ! helységeket, mint az Varsó és Rotterdam eltétlenül szükséges a békét fenntartani, ától kezdődőleg további intézkedésig a esetében is megtörtént, mely városokat ennek azonban elkerülhetetlen előfelté­ kővetkezőkben állapítja meg: budapesti szintén megerősítették és védeni kíván­ tele, hogy az igazságos és állandó ter­ paritásban tiszántúli állomásról mázsán­ Julius 23 án, szerdán este 7 és 9-korf ták. Nem lehet kétséges az Anglia elleni mékeny békének alapjai is megterem­ ként 27’10 pengő, egyéb állomásról má­ 24-én, csütörtökön este 7 és 9 órakor támadás végső kimenetele. A katonásko­ tessenek. Éz az állapot — amely remél­ zsánként 26 5 pengő, budapesti közrak­ dást csupán a zsoldos rendszeren keresz­ jük, rövidesen bekövetkezik — végét je- tárban fekvő áruk mázsánként 25'85 P. tül ismerő angolok reménye úgyszólván enti majd Trianonnak és mindannak, a semmivel egyenlő, hogy ellenállhatnak ami annak folyománya. Barátaink egyet­ (Entree des artista) az eszmei hevülettől is fűtött német had­ értenek mindkét tételben — folytatta a Salgótarján m. város po’gármeslcrétől. Irta : ANDRÉ CAYETTE seregnek, melynek szelleme már a világ­ külügyminiszter — a magyar kormánnyal 3065/1939. sz. Dr. Förster Kálmán ala­ Főszereplők : Luois Jouvet, Claude Dauppítvány kamatainak szét­ háborúban is legyűrhetetlennek mutatko­ és tagadhatatlan, hogy eljutottunk egy osztása. zott, most pedig ez a szellem még inkább magaslatra, ahonnan derengeni látszik a lin, Janine Darcey. megizmosodott. Az eddig elért német jobb jövő. A mggyar kormány reméli, Kiegészítésül: Magyar híradó I hadisikerek és a tudat, hogy elérkezett rogy senki sem fogja meggondolatlanul a végső leszámolás órája, megállíthatatlan jékés szándékainkat keresztezni, de ha A dr. Förster Kálmán al&pilvány erőt fog adni a n érne ^katonának, amely- ez bekövetkeznék ... ezzel is szembe­ 1939/1940. évi kamataira pályázatot hir­ Áralakulások az élelmiszer lyel a most hevenyében kiképzett, de nézünk. detek. piacon. Emelkedő irányzatot mutatnak A kamatokra minden salgótarjáni s az árkormánybiztosság a lehető legerő­ szegény pályázhat korra, nemre és vál­ sebb féken kell, hogy tartsa az ipart s a kereskedelmet. Ámde sajátos jelenség ásra való tekintet nélkül. Futurának kell felajánlani, mert a saját mutatkozik a termelőknél is, akik sok­ A segély iránti kérelmek élőszóval, szükségletén felüli mennyiséget már, aki szor indokolatlanul és teljesen önkénye­ vagy írásban, legkésőbb folyó évi augusz ­ búzát akar eladni, az a Futurától az 1940 sen szabják meg kapzsi módra az árakat. júniusára megállapított árat kapja meg tus 15-ig a városháza szociális űgyosztá- A kilogrammonként 50 filléres krumpli, a yán terjeszthetők elő. akkor, ha a búzát a Futura elviszi. Ha darabonként 5—10 filléres zöldpaprika' Salgótarján, 1940. julius 4. a gazdának előbb kell pénz, akkor a gazda stb. szinte kétségbeejtette a mindennapi Dr. Förster Kálmán ajánlott levélben kéri a Futurától a búza piacról élő háztartásokat, amelyeket a polgármester. elvitelét és azt, hogy a pénzt már meg hústalan napok, a cukorjegyrendszer, a akarja kapni. A Futura cime: Budapest, drágább áron kevesebb áruk jelensége V., Vigadó u. 6. szám. A Futura a levél egyébként is nagyon erősen korlátozott. vételétől számitott 5 nap alatt a búza árát J ó házból Igen érezhető a bus és zsirhiány még kifizeti és a búzát elviszi. A vámőrlésre való* fiút most is, amikor az árak felemeltettek, jogosult gazdáknak és munkásoknak a úgy hogy felvetődött sokakban a gon- ; malmok annyi búzát kiszolgáltathatnak, dolat nem volna-e célszerű egy oly hús­ amennyi a jogosultaknak a gazdaságában ielveszek. üzemnek fe.áilitása, amely a fogyasztók és háztartásában aug. 15 ig szükséges. Végh-nyomda érdekében mérsékeiőleg hatna az áremel­ Kétség esetén községi bizonyitvány álla­ Salgótarján. kedést mutató törekvésekre. A vágó jó­ pítja meg a szükségletet. Ilyen bizonyít­ szágok élősúlyban! árai is korlátozandók volnának, vagy pedig különös gond vol­ ‘ Felhívás a cséplőgéptulajdo- vány alapján a Futura számára zárolt bú­ zából a gazda is eladhat a jogosultaknak, na foiditandó arra, hogy elegendő vágó­ nosokhoz. Az alföldi megyék alispánjai állat álljon a szakiparosok rendelkezésere. felhívják a géptulajdonosokat, hogy gé­ ha a malomban nincsen elég búza. Aki Helyes volna, ha ily gondolatoknak a püket lehetőleg szalmatüzelésre állítsák igy elad búzát, az köteles megőrizni a jo­ Pk. 2473/1940. Első Békéscsabai, Miskolczi és Debreceni fogyasztók érdekében való megvalósítá­ vissza, mert a szénellátás tekintetében za­ gosult községi igazolványát. végrehajtató javára (képv.: dr. sáról a tőkeerős szövetkezetek gondos­ varok lehetnek, amennyiben a gépet nem Bányamozgók műsora. A bag- István Gőzmalmok Béla és Zimmermann Géza ügyvéd) kodnának. lehet átállítani és a tulajdonosok nem lyasaljai és pálfalvai bányamozgók julius Zimmermann 277 P. 75 f. követelés és jár. erejéig a bpesti közpJön a kánikulai meleg. Vigyáz­ tudnak szenet szerezni, jelentkezzenek a hó 21-én, vasárnap PÉNZ ÁLL A HÁZ­ kir. járásbíróság 04202/1940. sz. végrehajtás során városok, illetve községek hivatalában, igé­ HOZ cimü, magyar vígjáték filmet fogják lefoglalt 1531 P. becsértékű alábbi ingóságok italok, zon mindenki az egészségére. A tisztaság nyeljenek előre szenet. Azt is jelentsék bemutatni, szokásos három-három előa­ 16 igáskocsi, áruk, zsirtartály. Somoskőújfalu köz­ az alapja mindennek. Egészséges ivóvíz, ségben 1940. évi julina hó 25-én d. •. 11 óra­ mérsékelt táplálkozás, fürdés, a lakások be a géptulajdonosok, hogy van-e elég dásban. A vígjáték főszereplői: Kiss Manyi, kor biróilag elÁrveraatetnek. szellőztetése, a fertőző rovarok, — legyek > szakemberük, akik a gépeket kezelni tud­ Németh Romola, Vaszary Piroska, OltSalgótarján, 1940. évi junius hó 22. pusztítása, a szemét eltávolítása és a fer­ ják. rubay Melinda, Bilicsi Tivadar, Latabár Török Gyula tőtlenítés stb. mindig emlékeztessen arra, Kálmán, a két Pethes, stb. Műsor kiegé ­ kir. bir. végrehajtó. Talált tárgyak. 1940 julius 8-án hogy mit és hogyan tegyünk. szitésül Magyar, Fox és Ufa világhiradók. a Karancs-utcában 1 drb. férfi inget ta­ A légoltalmi berendezkedések A Magyar Turista Szövetség láltak és szolgáltattak be. A Forgács-ut­ rendkívüli tevékenységre kényszerítik pályázatot tűzött ki turístairodalmi tárgyú cában 1940 julius 15-én 1 drb. kerékpárt azokat az államokat, amelyek a légi ve- turaleiretokra. A pályázat beküldési ba­ találtak és szolgáltattak be. Igazolt tulaj­ izélyezettség körébe esnek. — A most tárideje 1940. December 31. Részletes donosa átveheti a rendőrkapitányságon a folyó európai háborúk eseményei azt iga­ feltételek megtudhatók Budapesten V. Al­ hivatalos órák alatt. zolták, hogy a sebesültek és elesettek a kotmány-u. 3. a. polgári lakosság soraiban inkább az'bk kö­ Hogyan kapnak a gazdák zül kerültek ki, akik a szabadban tartóz­ pénzt a tárolt hazáért? Julius 9-ig kodtak, illetve nem rejtőztek el a lég­ bejelentést kellett tenni a községházán a búza és a tengeri készletről. Újabb ren­ oltalmi óvóhelyeken. — Ezért igazoltnak A kisbizlalók a Futurától igé- átjuk a hatóságoknak azon kényszerítő delkezés szerint 100 mázsán alul szabad a tengeri eladása. Azonban a butát a nyelhetnek kukoricát A kukorica intézkedéseit, amellyel ax óvóhelyek épi- Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Bubi szeplőkrém Bubi arccrém Bubi szappan Bubi arcszesz A Bubi púder SZŰCS RÓBERT Operabál Szin é s z b e j á r ó Hirdetmény, nyomdásztanulónak Árverési hirdetmény. Hirdessen ,.amunka“ Politikai Hycmtottf «A hetilapban! nyomJábtn, Salgótarján " Nyomdatalajdoooa i V*gh lUlmts � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_07_20.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_07_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-07-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 30. szám (1940. július 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fca7a15b796a1bdc03243f7311f12b8a.jpg e62e4ae1929b37d4062de9b00f2434c0 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cb5a8568f5fc52cedcf93db957a6a8d7.pdf 42faad37751985b6dae5856b38ccc5e8 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVIII. évfolyam, 31. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos : „A Munka" lap vállalat. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 július 27 ára16filér A kárpátaljai vajdaság. Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő mányzata és a rutén nép érdeké­ ben tett és a jövőben még fogana­ tosítandó gazdasági és szociális irá­ nyú intézkedések kivétel nélkül azt a célt szolgálják, hogy az or­ szágnak ezt a részét, amely évti­ zedeken keresztül mérhetetlen nyo­ mor és szenvedés színhelye volt, virágzó* területté .varázsolják, ki­ használva Kárpltalja kitűnő termé­ szeti adottságait és kincseit. Egé­ szen bizonyos, hogy néhány éven belül lényegesen meg fognak ja­ vulni a rutén nép gazdasági és szociális viszonyai a megelégedett testvéri közösségben fogja Kárpát­ alja népe áldani azt a történelmi fordulatot, amely ismét visszahoz­ ta évezredes hazájához. Teleki Pál gróf miniszterelnök tézkedéseket tett a havasi legelők a képviselőház nyári szünet előtti feljavítása, a szarvasmarha tenyész­ utolsó ülésén benyújtotta a kárpát­ tés fejlesztése, a műtrágyák foko­ aljai vajdaságról és annak önkor­ zott használata, valamint az erdők mányzatáról szóló törvényjavasla­ kezelésének okszerűvé tétele érde­ tot. Ezzel a javaslattal a magyar kében. Ezeknek a kormányzati in­ alkotmány fejlődésében egy igen tézkedéseknek üdvös hatását már 'fontos fordulóponthoz jutottunk el, ma is érzi a rutén nép. Erősen jamert a magyar kormány és a nem­ vúltak aZ országnak e területén a zet bizonyságot tett e törvényjavas­ napszámbérek s a kormány gon­ lat banyujtásával arról, hogy az év­ doskodott arról is, hogy a rutén ezredes magyar alkotmány szelle­ nép ellátásának céljaira, megfelelő mében; annak keretei között is mennyiségű és minőségű olcsó élel­ olyan jogokat és életlehetőségeket miszerek álljanak rendelkezésre. tud az ország területén élő idegen­ A kárpátaljai vajdaság Önkorajkú nemzetiségek számára bizto­ sítani, amelyek teljesen megfelel­ nek a mai idők követelményeinek és szerencsésen egyeztetik össze a magyar állam szétbonthatatlan egy­ ségének gondolatát Kárpátalja né­ Évek óta hallottuk és olvastuk fe azokról akik ezt elvárták, hiúságban és pének jogos érdekeivel. lelős és felelőtlen, kimagasló közéleti fér­ corpusban dagadtra* híztak s félistenek­ Ez a törvényjavaslat önkor- fiaktól, hogy tisztultabb szellemet és lég­ nek képzelve magukat odáig mentek, piányzatot ad Kárpátaljának, azt kört kell teremteni a köz és magánélet­ hogy csak azok lettek a „kegyeltjeik", vajdasággá nyilvánítja s az önkor­ ben egyaránt. Mindenki várta ennek a akik különösebb ok és cél nélkül ezt az mányzati elv alapján lehetővé te­ sivár és nemtelen állapotnak — melyben „udvariassági" stílust'gyakorolták előttük meghonosították „rana ruptai" szemé­ szi, hogy e terület lakósai az egyen­ két évtized óta élünk — a megszűnését slyük számára. A gyakorlat vagy legalább a csökkenését, helyette jogúság szellemében minél nagyobb azonban azt tapasztaltuk, hogy a komoly mesterekké képezte ki az embereket s mértékben vehessenek részt a köz­ féifiák szájából elhangzott komoly szavak, gondolkodás nélkül szajkózták azt a hiigazgatásban és saját ügyeik inté­ intelmek frázisokká davalválódtak. Mintha dalgó-stilust, melyről az évek múlása zésében. Az önkormányzattal a ma­ magunk, mindannyian, a köz- és magán­ alatt korszerű „udvariassági forma" lett természetes aláásója az őszinteségnek, gyar nemzet elsősorban a rutén élet ellenségeivé esküdtünk volna, kik stiszteletnek, önérzetnek, sőt a nemes ér­ tudatosan, kik tudat alatt s pont az ellen­ nép hűségét és kitartását akarta ju­ kezőjét csináltuk és csináljuk annak, ami telmezésű udvariasságnak is. talmazni, hiszen kétségtelen, hogy a magunk egyéni é[ele, a köz és az or­ A sok ál-alázat ál büszkeséget, pöffeszkedést termelt ki. Felfelé alázat, le­ a rutének történelmünk folyamán szág javára szolgálna. mindig hiven kitartottak a magyar­ • Ilyen aggasztó, nemtelenül csúf tü­ felé pöffeszkedés, <gőg és basáskodás. A ság mellett s nem tántorodtak meg neménye köz- és magánéletünknek a sok alázatból mindenki többnek igyeke­ látszani és odadörgölődzni, ahol ezt a húszéves cseh uralom alatt sem, minden polgári önérzetet megcsufoló azetttöbbletet elérni vélte. így szaporodtak szervilizmusnak, a hizelgő szolgalelkiiségamely egyébként súlyos csalódást, nek nagy mértékű elharapódzása, a tár­ el az egyenlő hivatás- és foglalkozásbe­ keserűségét, valamint a gazdasági sadalmi rétegeződéseken belül elterjedt liek között a kasztok, hogy ezek kereés szociális viszonyok nagymérvű kasztoknak a polgári életet és társadalmi rosszabbodását jelentette számúk­ érintkezést ma-holnap teljesen megölő ra. A csehek sohasem adták meg mérges-gombái, melyek nemcsak az egyén teszik megutálttá, nemcsak a ter­ Kárpátaljának a páris-környéki bé­ életét melő munka életerejét rágják, de szét­ keszerződésben megígért önkor­ bomlasztják azt a társadalmi egységet, mányzatot s gazdasági szempont­ mely imigy amúgy még látszólag teng-leng ból mindig gyarmatnak tekintették s amelynek éppen ezekben a nehéz idők­ s a legmostohább elbánásban ré­ ben. amikor az ország élet halálküzdelme folyik, a legerőteljesebben kellene virul­ szesítették ezt a területet. Ezzé szemben a magyar kor­ nia. A hajbókolás epidémiája akkor kez­ mány a felszabadulás után hala­ dődött, amikor az egyén szörnyű függő­ déktalanul hozzálátott egyrészt az ségbe A magyar közvélemény helyeslés­ került azáltal, hogy a munkája önkormányzati elv alapján álló köz­ teljesen elértéktelenedett, amikor „merő sel és megnyugvással fogadta azt a mi­ igazgatási rendszer kiépítéséhez, kegyelemből" keményen megdolgoztatták, nap megjelent kormányrendeletet, amely másrészt azonban a felszabadulás emikor a „B. lista" szomorúan kísérteti­ a tüzelőanyag beszerzését és felhaszná­ lását szabályozza. • A nyersanyagok igaz­ óta eltelt másfél év alatt már igen es réme nem is vékony fonálon, de gyen­ ságos és célszerű elosztását nemzetgaz­ ge hajszálon, Damoklész kardjaként lebe­ sokat tett a jobbsorsra érdemes gett feje fölött s amikor fel kellett ad­ dasági és szociális szempontok egyként rutén nép gazdasági és szociális vi­ ni az önérzetet, az „etaelt íö"-t azért követelik, éppen azért a közönség fegyel­ szonyainak megjavítása érdekében a többszörösen lecsökkentett kenyérda­ mezetten veszi tudomásul ezt a korláto­ is. Egán Ede és Darányi Ignác szel­ rabért, mely valamiképpen mégiscsak biz- zást, amely voltaképpen biztosítása an­ nak, hogy az elmúlt tél kinos és kelle­ lemi hagyományait követte a ma- tositotta az egyént és esetleg több tagú metlen nehézségei ne ismétlődhessenek tsaládját az éhenhalástól. Amikor ennek . gyár kormány akkor, amikor leg­ a dárabka kenyérnek elvesztését féltő, meg. első kötelességének tekintette, hogy vagy már kenyértelenné vált egyén fű­ Bizonyos, hogy a tüzelőanyaggal a csehek által két évtizeden ke­ höz-fához volt kénytelen kapkodni, a tö­ kapcsolatos tavalyi események sok olyan resztül bűnös módon elhanyagolt megben . minél több és befolyásosabb külső körülményen múltak, amelyeket és kiuzsorázptt rútén népet meg­ „pártfogót" kiszemelni és keresni, ami­ nem lehetett előre látni, de bizonyos az a Jákob-létrájának magasságát is fe­ is, hogy a most életbeléptetett előrelátó segítse. Kárpátalja lakósai a felsza­ kor lülmúló protekcióhoz a szükséges létra­ gondoskodás ezeket a nehézségeket már badulás után azonnal érezhették, fokok számát kellett kiagyalni, kikönyö­ eleve kiküszöböli. A hatósági gondosko­ hogy Szent István birodalmában kölni és kitérdelni, igen, akkor kezdett dás elsősorban a fakitermelés kérdésére már jobb jövőt remélhetnek, mint a révült szemű emberek szája gépies, irányul, s egy kézbe fogja össze a ter­ a hazugságon felépült Cseh-szlovák ijedt hebegéssel rájárni arra az őszintet- melés, szállítás és kereskedelem problé­ alakoskodó makogásra, a „kegyes­ máit A gyakorlat megmutatta, hogy a köztársaságban. A magyar kor­ len, kedjék méltózlalni", „legalázatosabb tisz­ tüzelőanyagellálásnál a nagykereskede­ mány elsősorban a munkanélküli­ teletem**' hajbókolásra, melyben sohasem lemben éppen úgy, mint a kiskereske­ Hajbókolás. tein belül kitermeljék a többi kasztokat. Nem érhet nagyobb szerencsétlen­ ség egy nemzetet, mintha a szolgalelküség elhatalmasodik rajta. Nagy tetteket csak szabadleikü, önállóan gondolkodó emberek hajtanak végre. A szolgák tud­ nak hízelegni, le tudnak döfni hátulról, de nagy dolgot nem tudnak véghezvenni. A történelem folyamán a római cézárok korától kezdve akkor lép fel a szolgalelküség, ha a társadalom elaljasul, ha nem mer őszinte lenni az egyén önmagához sem, hanem állandóan a hazugság s a képmutatás hitvány álarcát viselt A ma­ gyarságtól, a magyar lélektől mindig elég távol állott ez az európaiatlan és méltat­ lan jelenség s csak a világháború után minket ért igazságtalanságból fakadó lesujtottság, depresszió engedhette oly kö­ zel a magyar lélekhez. De lebet-e ilyen fertőzött lélekkel élet-halálküzdelmet komolyan és meggyő­ ződéssel folytatni ? A Bizáncban, Herczeg Ferencnek ebben a kiváló darabjá­ ban, Giovanni, a genovai származású ka­ pitány azt mondja Konstantinnak, a ha­ nyatló birodalom utolsó császárának : „Egy nemzet akkor hal meg, amikor megássa a maga sírját." Tudjuk, hogy mekkora az az élet-halálküzdelem, melyet most folytatunk s amelyben a magyarság asze­ rint áll vagy bukik, hogy nemzeti közer­ kölcse, nemzeti szelleme töretlenül kibirja-e az idők próbáját, vagy sem. Ha mi leiekben nem gyáván meghunyászkodók, gerincünkben derékszög alatt hajolók, ha­ nem erősek, őszinték és egyek leszünk a szó nemesebb értelmében, mi kerülünk ki győztesen ebből a küzdelemből, amely ezen a területen ezer év óta folyik. Ha azonban lelki defektusokban maradunk, akkor mi maradunk alul s könnyen rá­ mehet erre országunk is. Minél több őszinteség egymás között annál több szeretet, minél több szeretet, annál több lelki emelkedettség s minél több lelki emelkedettség, annál több igaz, tisztelet, igazi tekintélylisztelet, igazi ha­ zaszeretet s ha kell, igazi keresztényi, „non sum dignus" alázat Legfőbb ideje, hogy erre visszatérjünk I f—ány.) A tüzelőanyag biztosítása. ség enyhítése érdekében nagysza­ bású közmunkát indított meg, is­ kolákat, egészségházakat, orvosi la­ kásokat építtetett az elhagyott ru­ tén falvakban, népies gazdasági tan­ folyamokat állított fel s fontos in­ irányú. A készletek bejelentése, a szük­ séglet megállapítása és a rendelkezésre álló mennyiségek szétosztása, az a három pont, amely* biztosítja majd, hogy nem lesznek fütetlen lakások magyar földön az elközelgő télen. Jelentős és komoly probléma az el­ osztás kérdése, aminek rendezésénél el­ sősorban a kormány elsősorban a szoci­ ális szempontokat veszi figyelembe. Az uj rend megakadályozza a készletek in­ dokolatlanul nagy gyűjtését s így gátat vet az elé, hogy a gazdagok a maguk mohóságával a kevésbé tehetősek szá­ mára anyaghiányt idézzenek elő. Ebből folyik, hogy a kormányzat különös gon­ dot fordít a kislakások fűtésére s azt igyekszik teljes mértékben biztosítani. Megszorítások csak a lukszuslakásoknál lesznek, akként, hogy a készletek be­ szerzését kevesebb számú szoba fűtésére korlátozzák. A kormányrendelet a kellő időben jeleht meg, mert hiszen ma még bőven van idő a szükségletek beszerzésére és bőven van idő arra, hogy a múlt évi szi­ volt igazi alázat, valódi tisztelet, legke­ delemben egységes, központi irányításra gorú tél tüzelőanyag-ellátásának nehéz­ vésbé tekintélytisztelet s amely méltatlan van szükség. Eddig három tárca is fog­ ségein okuljanak úgy az illetékes ható­ volt mind a hajbókolóhoz, mind a meg- lalkozott a problémákkal, aminek célsze­ ságok, mint az érdekelt közönség. Két­ hallgatójához. * ségtelen, hogy bizonyos aggodalommal rűtlen volta nyilvánvaló. A hiba azonban az utóbbiban volt, Természetesen gondoskodás történt tekintettek egyesek a most következő aki ezt az emberi önérzetet sárbatsposó a szénnellátáí zavartalanságának biztosí­ tél elé s ez a rendelet alkalmas arra, ál-alázatot elfogadta, nem is beszélve tására is s etekintetben a munka három hogy a különös híreszteléseket megcáfolja, �A MUNKA X oldal az alaptalan aggodalmakat eloszlassa. A rendezéshez már hozzákezdett a kormányzat s a fa és szén ellátás prob­ lémáját, különös tekintettel a fa-kiterme­ lésre, folyamatosan kívánja a kívánatos mértékben megoldani. A szakminisztéri­ umokban kidolgozták a legjobb megol­ dási tervezetet s minisztertanácsi döntés alapján vehető bizonyosra, hogy nem kell az elkövetkező hónapokban a tava­ lyihoz hasonló súlyos fa* és szénmizéri­ áktól félni Megkönnyíti ez a kormányrendelet a kereskedők munkáját is, akik most már pontosan tudják, hogy milyen ren­ delésekre számíthatnak és milyen menynyiségeket szállíthatnak le. Nagy szociá­ lis jelentősége van a tüzelőanyag-ellátás ekként való igazságos biztosításának s u magyar közönség éppen olyan fegyel­ mezetten, mint örömmel fogadja ezt a szabályozást, amely lényegében tulajdon­ képpen nem jelent korlátozást. A rendezés küszöbén. Elhangzottak a nyilatkozatok. Mint várható volt angol részről ismét és utol­ jára visszautasították a felkínált békejobbot. Hitler vezér és kancellár, Ciano olasz külügyminiszter jelenlétében, elhangzott beszédére szűklátókörű, hamis indokolásu visszautasítással válaszoltak. Ez volt az utolsó alkalom, hogy az angol világbiro­ dalom gócpontja, a szigeti anyaország megmenekülhetett volna a fergetegként reázuduló győzelemmel telített és a végső győzelmet is biztosnak tudó német had­ erő előtt. Ami most következik, nem le­ het kétséges. Az angol hadsereg képte­ len lesz ellenállni. Alig hihető, hogy a válasz az angol nép akaratát fejezte volna ki, ha mégis, úgy nem volt tuda­ tában annak a . megpróbáltatásnak, mely­ ből eddig a naponként megismétlődő né­ met légitámadások során csupán kicsiny Ízelítőt kapott. Német és olasz barátaink végső küzdelmét együttérzéssel kisérjük és har­ cuk sikere érdekében a bennünket köz­ vetlenül érdeklő kérdések megoldását a müncheni megbeszélések értelmében az általános helyreállító rendezés idejére vár­ tuk, mert tudtuk, hogy Délkeleteurópa békéje barátaink számára milyen fontos­ sággal bir. Alig néhány nappal ezelőtt azután meghívást kapott Berlinbe Filov bolgár miniszterelnök és Popov külügyminiszter. Ebből a meghívásból az látszik, hogy né­ met és olasz barátaink súlyos harcuk előtt sem halogatják a rendezés kérdését és.-fölényük biztos tudatában az Anglia ellen meginduló nagy támadás előtt Salz­ burgba hivatták Gigurtu román minisz­ terelnököt és Manoilecú külügyminisztert. A román államférfiak most szereznek hi­ vatalosan tudmást a tengelyhatalmaknak Déikeleteurópát illető felfogásukról, hogy azután országuk külpolitikáját ennek meg­ felelően irányítsák és hogy a békés ren­ dezés múlhatatlanul szükséges lépéseit megtegyék. Romániának még két irányban van­ nak elintézetlen ügyel Délen Bulgária az az állam, melynek értékes területét Dob­ rudzsát szerezte meg a maga számára Ro­ mánia, tekintet nélkül arra, hogy ez a te­ rület nemzetiségileg is szigorúan bolgár jellegű. Úgy hírlik, hogy Románia már tudatára ébredt annak, hogy nem marad­ hat egyetlen hasznot huzó résztvevője az elmúlt világháborúnak és Besszarábia el­ vesztése után még le fognak válni róla a telhetetlen mohósággal megszerzett terü­ letek is, melyekhez sem népességi, sem történelmi jogcímek nem fűzik, hanem egyedül a széllel együtt haladó politiká­ jának gyümölcsei azok. Most azonban ez a politika nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. Romániának az utolsó per­ cig kivárásra alapított magatartása már nem talált megértésre illetékes helyen és ezt Románia is érzi, mert eddig ugyan még meg nem erősített hírek szerint, nem gördít akadályt a bolgár-román vi­ szony rendezése elé, ami természetesen egyértelmű azzal, hogy most már Bulgá­ ria felé is feladja az integritás elvét, amelynek egyik szép szólama volt az, hogy „Romániából egy barázdát sem." Bennünket, magyarokat legelsősor­ ban Erdély ügye érdekel, A salzburgi ta­ lálkozón ez is eldöntésre kerül. Román politikai körök szerint Erdélynek vannak olyan területei, melyek nemzeti szempont­ ból Romániát nem érdeklik, ezekről tehát hajlandó lenne lemondani. Ez az első meg­ nyilatkozása — bár még ezt sem erősí­ tették meg — a román politikának, amely beismeri, hogy Románia nyugat felé sem tart ki korábbi intranzigens felfogása mel­ lett és hajlandó a tárgyalásokra, ha azu­ tán békét nyerhet. Meghívást kapott a német biroda­ lomba való látogatásra dr. Tiso József a fiatal Szlovákia államelnöke is, aki mi­ niszterelnökével dr. Tukával együtt uta­ zik. Ezek a meghívások -és tanácskozá­ sok nyugalommal töltenek el bennünket, mert tudjuk, hogy huszonkét, küzdelmek­ kel telt, nehéz esztendő után most azok tesznek igazságot, akikkel együtt küzdöt­ tük végig a világháború győzelmekkel telt éveit, hogy azután belső erőinket szétfor­ gácsoló ellenséges propaganda áldozataivá legyünk és akik maguk is szenvedtek az igazságtalan béke terhe alatt Ó, nézzétek: az életben annyi a szépség, de oly kevés a jóság I Annyi gyönyörű virágot Ölelünk szivünkre, annyi hűvös szépségnek hódolunk, anélkül, hogy bármit is visszakapnánk a lángból, amelyet rápazaroltunk. De egyszer belefáradunk mindnyájan, már csak fájdalmat okoz a szépség, amely egyebet nem tud adni ön­ magánál. És ekkor ébredünk rá a jóság szépségére, arra a késői, de még el nem késett bölcsességre, hogy nemcsak a ró­ zsát lehet szeretni, hanem a levendulát is. Erre tanított meg az öreg bányász kis kertje s arra gondoltam, talán azért ülteteti a levendulát, mert az nagyon sokban hasonlít az ö, sokak által lenézett, de az emberiségnek annál többet nyújtó nehéz hivatásához. —y —n. jattkor V irágositsuk ^xgx^gugxgugi Virágositsuk városunkat! Balassa Bálint irodalmi társa­ sági hírek. Az igazságügyminiszter Dr. Salgótarján, 1940 júl. 27 Bevezetik a petróleum-jegyet. A Budapesti Közlöny julius 23-i számá­ ban jelent meg az adóköteles petróleum fogyasztásának szabályozásáról kiadott kormányrendelet. Az ország gazdasági helyzete szükségessé tette a világítási, főzési és üzemi célokra szolgáló adókö­ teles petróleum fogyasztásának csekélymértékü korlátozását és ezért e ren­ deletek bevezetik a petroleumutalványrendszerl A petróleumutalványokat a községi elöljáróságok fogiák az igényjo­ gosultak rendelkezésére bocsátani és ezek­ nek az utalványoknak alapján szerezhető be a jövőben a világítási, főzési és üze­ mi célokra szolgáló petróleum az egyes kiskereskedőknél. Fűtési célokra petró­ leum nem igényelhető. A mezőgazdasági üzemi, tehát nem a fenti célokra szol­ gáló petróleum forgalmát a rendeletek nem érintik. A nyúl és fagykárt szenvedett gyümölcstermesztők megsegítése. Az elmúlt rendkívül szigorú és havas té­ len az újabb telepítésű gyümölcsösökben igen érzékeny nyúl és fagykár állott elő, aminek a következtében az ország egyes részein nagyszámú gyümölcsfa teljesen elpusztult, vagy életbenmaradásához és kielégítő fejlődéséhez kevés a remény. A gyümölcsterjesztőket érintő kár enyhítése céljából a földmivelésügyi miniszter az ősz folyamán gyümölcsűoltványokat fog kiosztani. A károsult gyümölcstermesztők a nyúl és fagykár miatt kipusztult gyü­ mölcsfáik pótlására szükséges oltványok­ nak legalább egy részét ezen az utón biztosíthatják. Különösen nagy károsodás esetén teljesen ingyen, - különben pedig 10-30 filléres térítés ellenében fogják az oltványokat kapni. Az akcióhoz szüksé­ ges oltványokat a földmivelésügyi minisz­ ter közvetlenül a faiskolából fogja a vá­ rosok, községek által beszolgáltatandó ada­ tok alapján ugyancsak a városok közsé­ gek (körjegyzőségek) címére f. év őszén kiutalni. Papp Dezső salgótarjáni ügyvédet, a sal­ gótarjáni Balassa Bálint irodalmi társaság irodalmi szakosztályának elnökét a salgó­ tarjáni kij. járásbíróság mellé ügyészségi megbízottul rendelte ki. — Ihász Aladár staggione szintársulata Koltay Imre, a tár­ saság elnökének „Cim a kiadóhivatalban" c. nagy sikert aratott kitűnő operettjét legközelebb Pestszenterzsébeten, utána pe­ dig Újpesten mutatja be „Gyorsan egy férjet** uj címmel. — A rimaszombati Pol­ gári kör és a Hősök Emlékbizottsága a polgári körben julius 20 án a rimaszom­ bati költők, írók és zeneszerzők közre­ működésével kitünően sikerült szerzői estélyt rendezett, amelynek keretén be­ lül Dr. Tóth Mátyás íőispáni titkár, a Balassa Társaság rendes tagja saját ver­ seinek bemutatásával osztatlan elismerést váltott ki. A termet zsúfolásig megtöltő Hirdessen „A MUNKA1* közönség különösen hazafias verseit ho­ című politikai hetilapban! norálta nagy tetszés-nyilvánítással. 5 waggon ócskavasat gyűjtött Pomáz. Két céget elitéltek kényszereltitkolásért. Pomázon nagy sikerrel zárult a vas­ nap. — Közel 5 vagon ócskavashulladék gyűlt össze, amelyet már el is szállítottak rendeltesési helyére. — Városunkban 1'5 vagon ócskavas gyűlt össze, azonban a gyűjtés állandóan folyik. Az átvétellel megbízott kereskedő bármikor átveszi a vasközpont által megállapított árakon az ócskavasat. Az országos gyűjtéssel kapcsolatban, mint már jelentettük, az Iparügyi Minisz­ térium szigorú rendeletet adott ki, amely­ ben biztositota a forgalomkényszert' — Éz azt jelenti, hogy a készlettulajdono­ sok kötelesek összegyűlt tételeiket ela­ Sakkhirek. dásra bocsátani — Az elmúlt napokban a rendelet ellen vétő több készlettulaj- ; donost már megbüntettek. — Most a VIIL kér. Elöljáróság, mint L fokú ren­ dőri büntetőbíróság, újabb két ítéletet hozott. — Weisz Miksa és Csillag Sán­ dor ócskavaskereskedőket, mert készlete- t ikről megfelelő kimutatást nem vezettek, nem jogerősen 1000 pengő pénzbüntetésre ítélték. — A Radó és Radó elektrotech­ nikai cég tulajdonosát, Radó Adolfot, mert a készletében lévő ócska fémanya­ gát a Külkereskedelmi Hivatalnak nem jelentette be, jogerősen 300 pengő pénz­ büntetéssel sújtották. — III. Diósgyőr 14 „ IV. Özd 10 Miskolc 2 váratlan pontja ellenére is első lehetett volna a starjáni csapat, ha pl. Miskolcon egyik játékosunk tiszta döntetlen állásban hozzá nem nyúl egyik bábjához: a megérintett bábbal, lépnie kellett és e miatt vesztett. Meg kell álla­ pítanunk, hogy sakkozóink sportszerű vi­ selkedését valamennyi ellenfele elismerte. Ha vita merült föl, Endrey László, tornavezető úri irányításával az ellenfél meg­ elégedésére történt a döntés. Minden el­ lenfelével szemben barátságos szellemben folyt le elejétöl-végig a mérkőzés, el is ismerték úgy Miskolcon, mint az Orszá­ gos Szövetségben, hogy a verseny erköl­ csi győztese Salgótarján. • Talán bizonyos tekintetben lemon­ dást jelentett ez a viselkedés, de ezzel egy távolabbi magasabbrendü célt szol­ gáltak ; a városközi sakkmérkőzések jö­ vőjét és vele a vidéki magyar sakkozás fejlődését biztosították. Városunkban a „Salgótarjáni Sakk­ kör" újjászervezésével megint lendületbe jött sakkélet második mozzanata, az észak­ magyarországi sakkcsapatverseny befeje­ ződött. Sakkozóink utolsó mérkőzésüket Miskolcon játszották legjobb játékosukat, a bevonult Balázs Józsefet nélkülözve és Miskolc város nagymultú sakkozóitól Egy kies fekvésű régi bányatelepen, 5 7»—4 */a arányban vereséget Szenved­ melynek ódon házaiban most nyugalmat tek. Miskolc így első lett, de csak óvá­ élvező bányászok laknak, sétáltam a na­ sok segítségével. Egy elvesztett játszmát pokban. Virággal, veteménnyel teli kis javára frtak, mert a diósgyőri erőlistán a kertek sorakoznak a lakások előtt s az 4-nek megadott játszó a 6 táblán játszott f egyik ilyen kis kertecskében láttam a le­ viszont a diósgyőrieknek Miskolc ellen el­ vendulát virágjában. vesztett, de megóvott egyik játszmáját, Ha van virág, nem is virág, csak ahol a miskolci játékos súlyos időzavar­ növény, amelyet az ember rokonának ban vissiaigazitotta óráját (nagyfokú sport­ érez, sőt ennél is többnek : barátjának, szerűtlenség), a Szövetség nem irta Diós­ akkor * a levendula az. A rózsa olyan, győr javára. A megokolás szerint az óvá­ mint szép, büszke szerető, — elbájol, elsi ok megtörténtekor kellett volna azon­ kábit és elhagy. Majdnem minden virág nal abbahagyni a játszmát, mert az a já­ ilyen, kertek és üvegházak annyi kényes tékos, aki illetéktelenül az órához nyúl, neveltje, csak szép és semmi több, gon­ azonnal veszít. A tiltakozás azonban csak Felvétel a debreceni yedunkért, szeretetünkért, gyengéd törődé­ a játszma elvesztése után történt meg, temre. A debreceni m. kir. Tisza utvánsünkért nem ad, csak percnyi mámort az óvást tehát ti kellett utasítani. Tudományegyetem hit-, jog- és állam-, or­ és azt a kegyet, hogy hódolhatunk szép­ A „Maróczy" csapatverseny ered­ vos-, bölcsészettudományi, ennek ma theségének. matikai és természettudományi csoportjára ménye tehát: A levendula, Isten látja nem szép. zasak, fáradtak vagyunk, mint egy rég a rendes beiratkozás az 1940-41. tanév I. Hírek és különfélék LEVENDULA. Szürkészöld rom virág, ha akarom növény, sőt gyógyfű csupán. De a leven­ dula jó hozzánk, ez a szépsége, és ez több minden szépségénél. A levendulá­ val nincs sok baj, vesződség, gond, amig kikel és kivirágzik. Nincsenek különösebb igényei, nem kíván megkülönböztetett bá­ násmódot, ilyen vagy olyan földet, ön­ tözést, ápolási És mégis, születésétől ha­ láláig, sőt még haló poraiban is hűség­ gel, jósággal szolgál bennünket, édes kis lelke tele van azzal a szenvedélyes vágygyal, hogy minél több hasznát vehessük. Nem kéri, tegyük vázába, mint a rózsát, vagy akár a legegyszerűbb vadvirágot, megelégszik vele, ha rejtetten, titokban szolgálhat: fehérnemüs szekrényben, lá­ dafiában, lefosztott, zacskóba kötözött, szárított virágaival. Vigyáz a holminkra, kedves, fűszeres illattal tölti meg szobán­ kat, jóleső, otthonos hangulatot teremt, sehol sem látható és mégis midenütt érez­ hető finom, szerény, kellemes jelenléte. Gyógyít, üdít, csillapít, üvegbezárt lelke hüsen simogatja végig homlokukat, ha lá­ vékony száron fakólila szá­ halott édesanya angyalkeze, rú kis bóbita, annyi u égési, ha aka­ Eb a levendula, I. Miskolc 18 7. matt D. Salgótarján 17 Vi „ félévére wptimbtr hb 1— 16-ig téri Pé �kánt engedéllyel beiratkozni szeptember hó 16—20-ig, rectori engedéllyel szep­ tember 21—31-ig lehet. A felvételi kér­ vényeket az illetékes karhoz címzetten 1940 augusztus hó 1 és 31 közt kell, be­ nyújtani Eredeti okiratok szükségesek. A dékáni hivatalok csak, kellőleg felsze relt kérvényeket fogadnak el. Akik tan­ díjmentességért folyamodnak, kérelmüket az illetékes karhoz 1940 szeptember 1-ig nyújtják be. Részletes tájékoztatás jelent u>eg a Budapesti Közlönyben, s felvilágo­ sítást nyújt a rectori hivatal. Az egyete­ men férfi és női internátusok működnek. Erre nézve az internátus, illetőleg kollé­ gium igazgatósága nyújt részletes tájékoz­ tatást. 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1940 júl. 27 Műanyag ültetvények (N. T.) A világ gazdasági szakem­ berei aggódalommal figyelik már hosszú idő óta a föld faállományának csökkené­ séit Általában sokkal több fát használ­ nak el, mint amennyit az utánpótlás meg­ engedne. A különféle iparágak, melyek­ nek fa az alapanyaga, mind többet és többet fogyasztanak ; gondoljunk csak a müselyem* és mügyapjuiparra, nem szá­ mítva JJ' a celofánt, a fából nyert cukrot és végül azt a törekvést, hogy benzintakarékosság céljából, a motorokat is fagázzal hajtsák. A fagondok problémája a berlini „Kaiser Wilhelm Institut" szenzációs te­ nyésztési eljárásával megoldottnak tekint­ hető. A még röviddel ezelőtt követett te­ nyésztési és szelekciós műveletek helyett — ezeknek köszönhetjük pl. az édes csillagfürtöt — ultraviolettes röntgeq be­ sugárzásoknak vetik alá a növényeket. Emellett azonban hideg- és ébségsokkal, valamint az őszi kikirics nedvével is be­ folyásolható a növények átöröklődő tu­ lajdonsága. Ilymódon valóságos óriás példányokat tudtak tenyészteni. Ezen e l’j órásokat első­ sorban a .mügyapjuipar faszükségleteinek fedezésénél fogják gyümölcsöztetni. Az említett methodusokkal kezelt nyárfa pl. még rossz talajon is oly gyorsan nő, hogy már 2 év múlva fel­ dolgozható. Az ilyen fa ugyanannyi műa­ nyagot szolgáltat, mint a rendes erdei nyárfa. . Ezekután valóságos müanyagültetvények létesíthetők. Olvasókönyv. Alig bírom letenni a kezemből Csak nézem, nézem. Nyüttes és avult, de olyan ismerős... e oly ismeretlen I Tanácsait oly rég tudom... s feledtem I S oly messze már... s oly messze még [a hit, mellyel betűztem kövér betűit Oly messze még... „Ibol ni, a vonat I** — de rég, de rég gördült felém ez a mozdonykerék... a „földmíves** is megöregedett, (nem is csoda) mióta veti már a búzaszemeket 1 Az élet mindent „csak a jaj, igaz itt oly egyszerű. „A jóság legyőz**, „a munka nemesít**, mesékben vannak gonoszok1*... mesék, jaj hazug valósági •' Oly egyszerű: A földmíves a földjét míveli, tavasz van s vet. „Ki mint vet, úgy arat** Ez is hazugság. Átkozott hazugság I Fejemmel döngetném a falakat s ordítanám: nem igaz, nem igazi Ahogy vetettünk, úgy mások arattak, a jóságunk gonosznak nyit eget, nem 1 nem hihetek ez arany szavaknak, hiszen bennünket mind csak hiteget, angol sajtó, hogy Anglia Brit-Nyugatafri- csak hiteget 1 kában lefoglalta az egész évi kakaóter­ Egyszerűség, boldog egyszerűség, mést. Akkoriban London még abban a de messze hullottunk biztos öledből I. reményben ringatózott, hogy az összeha­ Hol most a napfény ? Mindent köd takar.. rácsolt tartalékokkal jój jövedelmező üz­ hol a biztosság? tétován bolyongunk leteket köthet a semleges országok pia­ néhai boldog, célos életünk cain. . sirhantjain — és széles horizontunk A német hadvezetés eközben ke­ hová süllyedt ? — s az egyszerű szavak resztülhúzta ezeket a számításokat A re­ igazsága kinek igaz még? mélt piacok német kézre kerültek. Zűrzavaros Azóta a hajóürtartalom is nagyon köd-életünk fölött ez az öreg könyv megcsappant és az utoljára fellobbanó olyan, mint egy bohóc: az egyszerűség, nagyzási hóbort kísérlete is meghiúsult, a tisztes élet, termő föld, derűs ég, mely egész Európát éhségláncra akarta a boldogság bitang bohóca. verni. Négyszáz milió kg kakaó, egy egész De jó volna még egyszer hinni szép meséinek I évi termés, hamvadt el. A Harmadik birodalom ellátása ez­ De jó volna zel nem szenved kárt, hiszen a németek leszaggatni a bánatot magunkról, jól tudták, hogy nem nekik szánták eze­ mint egy rongyot, a szitkokat kitépni, ket a kakaószállitmányokat, nem is szá­ levetni mindent, mindent, ami: ma, az átkokat elszórni mind a szélnek, mítottak rá. \ de jó volna egy együgyü ima,.. A lobogó máglyák mégsem hagyják azonban egészen közömbösen a Németbi­ De jó volna rodalmat. Az égő kakaó visszaverődő fé­ futni, rohanni, menekülni innen, nye, a német-olasz ellenblokád hatásos­ keresztül reménytelen éveinken, ságáról tanúskodik, azt mutatja, hogy szét­ a nem tudott poklokba vagy egekbe, de innen el... . « esőben van egy világbirodalom. . Nemcsak a fekete ültetvényesek egy kijelentő mondatot rebegve kakaója hever a máglyán, hanem Nagy- makacs hittel británnia egész gazdasági rendszere is. a s behunyt szemmel, mini egy varázsigét, hogy vissza ne zuhanjak : szállni, szállni,. s egy eljövendő fa tövén, ahol nem volna már a mából semmi,' semmi: el. A díjmentes tanfolyamon mintegy 30 lepihenni... hallgató vett részt, a környékbeli falvak­ elfelejteni mindent, ami bántott ból, de szorgnlmasan végig hallgatták az és valahogy előadásokat miskolci érdeklődők is. Min­ visszaálmodni ezt az egyszerű, denesetre Miskolc és környéke baromfi­ boldog világot I tenyésztésének emelése érdekében a tan­ f—ány.) folyam megrendezése rendkívül hasznos­ nak és eredményesnek bizonyult. A sok gyerekes anyák napján Testvérközségi hír. A mozgal-1 aug. 20-án a társadalom áldozatkészségé­ más politikai és nemzetközi helyzetre va­ ből ismét kilenc sokgyermekes édesanya ló tekintettel a testvérközségi 50 iskolás fog jutalomban részesülni. A Stefánia vé­ gyermek itteni nyaralása egyelőre elma­ dőnők a megjutalmazandók névsorát már rad, azonban a polgármester igyekszik összeállították és a város polgármesteri más módon kifejezésére juttatni az ak- hivatalához .benyújtották. A gyermekek naszlatinai és tiszafehéregyházai iskolás száma és az illető édesanya szociális hely­ gyermekek iránti szeretetet, akik — mint zete szabják meg a segélyre és jutalomra értesülünk — a tavalyi meleg gondoskodás való jogosultságot után, igen nagy számban szerettek volna A koldulás tilos! Utasítsd el városunkba jönni Elégetik a kakaót. Midőn kávébálákat égettek el, vagy tengerbe, amikor fagyasztott marhahúsból főztek szappant és hagyták, hogy a felhalmozott gyapot tömegek saját súlyúktól meggyulladjanak, tulajdonkép­ pen a kapitalista világgazdasági rendszert bélyegezték meg. E cselekedeteknél riindennnek lé­ iét szerepe, csak a józan észnek nem. Az elpusztított kincsekért felhangzó pa­ nasz, egy rendszer elleni súlyos váddá erősödött Csak azért, mert e termények bő­ sége miatt nem tudták létrehozni a ke­ reslet és kínálat közötti egyensúlyt, sza­ porították a bűnös és esztelen cselekede­ tek számát: Nyugatafrika aranypartjain és Nigé­ riában ismét magasra csapott e földi ja­ vakból rakott máglyák lángja, ugyanott, ahol 2 évvel.ezelőtt már .egyszer.eléget­ tek 60 milió kg. nyerskakáót. „Rentábilis megsemmisítés**-nek ne­ vezi ezt az angol nemzetgazdálkodás és tradícióként szinte szentesítette is már. A 18. században angol kereskedelmi tár­ saságok a keményen kizsarolt hinduk és jávaiak által beszolgáltatott hatalmas fű­ szermennyiségek nagyrészét pusztították el Indiában, az uzsoraárak megvédése céljából. Multév novemberében közölte az A bácsi őszi vásár. A bécs őszi dobtak a vásárt ez évben szeptember 1- és 8.-a között tartják meg. A külföld szokásos érdeklődése ezúttal sem marad el: Olasz­ ország, Magyarország, Bulgária, Görög­ ország, Jugoszlávia stb. stb. már bejelen­ tették részvételüket. A Protektorátus is képviselteti magái A külföldi államok reprezentatív csarnokot — „Nemzetek* csarnoka**' — kapnak. A bécsi vásár ez­ úttal is az ipari- és kézműipari termékek szine-javát vonultatja fel. A technikai ipar mindenekelőtt délkelet Európa igényeit tartja szemelőtt Virágositsuk városunkat. Pályázati hirdetmény. A Salgótarjáni és Salgótarjáni Já­ rási Ipartestület pályázatot hirdet ven­ déglői üzemének bérbeadására. Pályázati határidő f. évi augusztus hó 26-án d.u. 6 óra. Pályázhat minden arra jogosult és szakképzett vendéglőiparos. Pályázati fel­ tételek az Ipartestület irodájában minden hétköznap d. e. 9 órától 12 óráig megtudkatók. Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdeke grafológiai kidolgozást kap önmagáról jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aknek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, problémáira. • f ' Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert író t&nácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye *és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait. A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges' válaszboríték mellék­ lendő. Cim : Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Postafiók 46. UJ ÍRÓGÉPET O kaphat régi irógépéért VÉGH KÁLMÁN könyvesboltjában SALGÓTARJÁN. A városházán jövő hét közepén fizetik a bevonult ka­ tonák családjai részére a segélyeket. — Közismert az a miniszteri rendelkezés, hogy családi segélyben csak akkor ré­ szesülhet az itthon maradt csalid, vpgy szülő, (nem após, vagy anyós) ha a be­ vonultak parancsnoksága értesitést kül­ dött a város polgármesteri hivatalának az érdekelt bevonulásáról. Amennyiben az értesítés nem érkezik meg, a városi hatóság a segélyeket nem tartozik kifi­ zetni. Azonban — értesülésünk szerint ha az itthonmaradt feleség, vagy más hoz­ zátartozó hiteltérdemlően tudja igazolni, hogy férje, vagy fia katona és itthon el­ látatlan gyermek is van, akkor feltétele­ sen megkaphatja a segélyt, a későbbi ka­ tonai igazolás megküldésének reményé­ ben. Gyermektelen feleség segélyben — a rendelet szerint — csak akkor része­ sülhet, ha betegségét, vagy munkaképte­ lenségét orvosi bizonyítvánnyal igazolja. — A segélyek fizetésének pontos idő­ pontjáról a város polgármesteri hivatala dobszó utján értesíti majd a közönséget (Előreláthatólag pénteken, vagy szomba­ ton lesz segélyfizetés.) Befejeződött a Mezőgazdasági Kamara baromfitenyésztési tanfo­ lyama. Mint tudvalevő a Tiszajobb- parti Mezőgazdasági Kamara a Miskol­ con újonnan létesült baromfikeltető tele­ pen 6 napon át tartó baromfitenyésztési tanfolyamot rendezett, melynek vezetését és a kérdéssel összefüggő tárgyak ismer­ tetését Wlmmer Károly oki. mezőgazda, a Baromfikeltető Központ vezetője látta a legtöbbször idegen és munkake* Szerkesztői üzenetek. sülő cigányt! Hívd fel rá a rendőr Sz. A gyógypedagógiai intézetbe va­ figyelmét 1 ló felvételek már megtörténtek f. év Juli­ • A mezőgazdaságokban a ka­ us havában. Felvételt 10 évesnél fiatalabb gyermekek nyerhetnek. Igazolt szegény­ ség esetében teljesen díjtalan az eltartás. P. Azon panaszára, hogy a vasúti kalauz figyelmetlensége miatt helytelen irányban utazott, sajnos nincs más orvos­ lás, mint az, hogy máskor ne várjon más figyelmeztetésére, hanem saját maga győ ződjék meg a kocsi oldalán kifüggesztett útirány jelzésről és akkor nem viszi el a vonat másfelé és nem fog ráfizetni az amugyis drága vasúti jegyre. R. A pásztói 2 éves kereskedelmi tanfolyamról kfllömbözeti vizsgával felvé­ tett nyerhet a helybeli áll. felsőkereske­ delmi iskolába, amennyiben hely van és a különbözeti vizsgát jeles, vagy jő ered­ ménnyel tette le. tonai bevonulás folytán munkáshiány ál­ lott be. A városi inségmunkásokból a helybeli földbirtokosok felvettek volt gaz­ dasági cselédeket és földmunkásokat s így pótolták a munkáshiányt �4. oldal A MUNKA A harcászatról. Háborúban katonailag és külpoliti­ kailag kiaknázható győzelemhez leggyor­ sabban harc árán juthatunk A harc so­ hasem öncélú öldöklés, hanem az a célja, hogy az ellenséges ellenszegülést képvi­ selő hadsereg ellenállását megtörjük. . A hadakozó felek ezt a célt a tör­ ténelem folyamán egy csatával is elérték már. Többször történt meg azonban az, hogy a háború sorsát eldöntő, úgynevezett „döntő*4 csatához csak ütközetek és csa­ ták láncolatán át juthattak, el. Nagy hadvezérek arra törekedtek, hogy ezt a döntő csapást, támadással mi­ előbb rámérjék az ellenségre. Ezért min­ den alkalmat felhasználtak a döntés ki­ csikarására. A harc kivitelében tehát oly harcformákat választottak, amelyek gyors döntést Ígértek és amelyek hadseregük jellegzetességének leginkább megfeleltek. A harc formája tehát éppoly fejlődésen ment át, mint maguk a hadseregek, hadi és közlekedési eszközök. Mig Miltiades 490-ben Kr. e. a marathoni klasszikus beváró támadásánál a görög hoplita phalanx merev harcfor­ májával győzött, addig Epaminondas már ennek uj tartalmat adott a róla elneve­ zett ferde csatarend alkalmazásával. Epa­ minondas ugyanis rájött arra, hogy a dárdával harcoló hoplita szálfegyverét tartó meztelen vállát, balkarján hordott, kerek pajzsával ösztönösen védeni kíván­ ván, a támadásban önkénytelenül jobbra húzódott így a phalanx is jobbra toló­ dott E húzódással a két küzdő fél mind­ egyikének jobbszárnya átkarolta ellenfele balszárnyát s ott helyi sikert biztosítha­ tott a maga számára. Epaminondas ráesz­ mélt arra, hogyha átkaroló jobbszárnyá­ nak sikerét a végső győzelemig akarja fokozni, úgy a csata alatt a görög bal­ szárnyon sem szabad ellenfelének sikert elérnie, ezért phalanxának veszélyeztetett balszárnyát eleve nagy (50 ember) mély­ ségűre alakította. Phalanxának arcvonala így az ellenséghez viszonyítva ferde hely­ zetbe került E harcformával győzött Leuktránál Kr. e. 371-ben. Ezt a harcfor­ mát alkalmazták nagy tanítványai IL Fülöp és Nagy Sándor is. A harcforma ilyetén fejlődése tagadhatatlan defenzív gondolatból született meg. A csata ked­ vező eldöntését tehát csak közvetve szol­ gálta. Hannibal hoplita seregét hatalmas és kitünően kiképzett afrikai lovasságával erősítette meg. A nagy tömegekben, egy akaratnak engedelmeskedő lovasság nem­ csak, hogy újszerű volt, hanem a nehéz­ kes phalanxra igen gyorsan mérhette a döntő csapást Utóbbi lökemének erejét a gyengén védhető szárnyakra és a bát­ ra mért csapás teljesen lefékezhette. Ez­ által. Hannibál a phalanxot helyhez rögzí­ tette és teljesen bekerihtette, lemészárol­ hatta. Ez történt Cannaenál Kr. e. 2ló­ ban. A Zama-Narra-garra melletti csa­ tában, Kr. e. 202-ben Hannibál már nem rendelkezett a 14 év előtti lovastömegeivel, ezért phalanxának szárnyai mögé, kipróbált gyalogságából, a második harc­ vonalban, erős tartalékokat állított fel, hogy azokat a csatában oldaltámadásra vezethesse. Terve meghiúsult, mert ellen­ felének, Scipio Africanusnak, erős lovas­ sága a karthágóiakat eredményesen bátbatámadta. Sőt oldaltámadásait is felfog­ ták a római tartalékok. A mestert meg­ verte tehetséges tanítványa. Hannibál ne­ ve mégis fennmaradt a hadtörténetemben, mert Cannae mellett kivivőit győzelme minden nagy hadvezérnek örök időkre útmutatással szolgált a döntő csaták elő­ készítésére, tervezésére és vezetésére. A középkor lovagi eszmevilága a tömegharcászat fejlődését visszavetette, így Hunyadi Jánosunk háborúitól eltekintve, mellyel a nagy magyar sztratéga, korát évszázadokkal megelőzte, a hadművészet gyakorlati újjászületése Nagy Frigyes ko­ rára esik. Az őróla elnevezett ferde csa­ tarend azonban, már támadólagos elgon­ dolásból eredt 1757-ben Leutnennél jó­ formán semmi erejét sem küldi arctáma­ dásra Lothringeni Károly császári serege ellen, hanem a hajnali köd és a kilátást elzáró dombok oltalma alatt, kitűnően ' begyakorolt seregével, lépcsőzetesen, az ellenség déli szárnyára húzódott, a ott túlerővel, az ellenfél gyenge szárnyára ntegfnditott támadásával, győzött. (Ssánry- csata.) Később saját tapasztalatai nyomán felismerte azt is, hogy a döntést erősza­ koló szárnytámadás mellett, az ellenséget arcban is meg kell támadni, nehogy az ott felszabaduló erőit a veszélyeztetett pontra vonhassa. A nagy hadvezér min­ den tettéből kiviláglik, hogy a csata dön­ tő pontján letipró túlerő gyűjtésére töre­ kedett, miután kitűnően kiképzett, de ki­ csiny seregével ezt mindenütt nem ér­ hette el. Ezt a lényegbevágó felismerést fejlesztette ki hadászati vonatkozásban Napoldon, ki azonban barcformákban, a fennsőbbséges szellem szabadelvúségével, nem kötötte ^agát kedvenc harceljárások alkalmazásához. A csatát legtöbbször általános elő­ védek oltalma mellett, nagyjában tisztá­ zott helyzetek alapján, igyekezett eldön­ teni. A döntésre érett ponton összponto­ sított hatalmas tüzérségi tűzzel minden akadályt elsepert támadó oszlopai elől. Ahogy mondta: „On s'engage partout et puis on voitr* Ilyen harceljárással nyerte meg 1805 ben austerlitzi, 1809-ben Wag ram melletti csatáját. Viszont Ulmnál az osztrák sereg teljes bekerítésével, a győri csatában pedig déli szárnytámadással győ zött A teljes bekerítés gondolatát vitte diadalra Metz és Sedannál vívott nagy győzelmeiben 1870 ben id. Mollke is. Gr. Schlieffen is ezt a gondolatot állította az 1914 ben meginduló világháború haditer­ vének előterébe. Ezzel a megsemmisítő csataforroával győzött Hindenburg Tannenbergnél 1914 augusztus végén és ezzel szerezte meg a „ghazi" jelzőt Kemál az Afium-Karahisszar melletti csatában 1922ben. A győzelemhez azonban a bekerítő csataforma egymagában nem elég. Ahhoz egy központiasan ható támadás is kell, mely a bekerítettek erkölcsi erejét összeroppantja. Külön meg kell emlékeznünk a ma­ gyar ősi harcformákról is. A mozgékony lovastöm.egekben rej­ lő harcászati fölényt mesterien alkalmaz­ ták az ellenség kifárasztásában és végül teljes bekerítéssel végrehajtott megsemmi­ sítésében. Példa erre a 899 ben vívott Brenta melletti csata. Bátran mondhatjuk, hogy fürge cselvetéseikkel tarkított moz­ dulataik az erők gazdaságos felhasználá­ sának örök mintaképei maradnak. Salgótarján, céljából kérelmezik a feloldást, meg kell jelölni az állatok korát és daiabszámát. A kérvényben felsorolt adatok valódisá­ gát és helyességét minden esetben az il­ letékes községi előljáróságnak^polgármesternek) igazolnia kell. A szövetkezetek nagy jövőjé­ ről beszélt Varga József miniszter a paprikaközpont ülésén. A magyar fűszerpaprikát értékesítő központi szövet­ kezet hétfőn tartotta a Hangya-központ tanácstermében az idei u. n. paprikapar­ lamentet, a paprikatermelőket érdeklő időszerű kérdések megbeszélésére Az ülésen megjelent és felszólalt Varga József miniszter is. Wünscher Frigyes dr. meleg szavakkal köszöntötte Varga József mi­ nisztert, aki mint Szeged város ország­ gyűlési képviselője jelent meg. Varga Jó­ zsef megköszönte az üdvözlést és azzal kezdte beszédét, hogy nagy hive a szö­ vetkezeti gondolatnak, amely a magyar gazdatársadalom anyagi erejét van hivatva emelni. A jövő Európájában — mondotta a miniszter — az eddiginél nagyobb ver­ seny fog kialakulni és ebben az egyes ember ereje kevés lesz ahhoz, hogy meg­ állja a helyét, a szövetkezetben tömörült kisemberek azonban boldogulni fognak. Köszönetét mondok a vezetőségnek, hogy a rábízott javakkal jól sáfárkodott és oly berendezéseket létesített, amelyeket a ter­ melők a maguk erejéből nem tudtak vol­ na megszerezni. Ha a gazda, a szövetke­ zet és a tudomány fog össze, akkor bi­ zalommal nézhetünk a szövetkezeti moz­ galom működése elé, mert évről-évre töb­ bet tudnak juttatni a gazdáknak. A mi­ niszter szavait lelkes éljenzés fogadta, majd Wünscher Frigyes dr. számolt be arról, hogy a fűszerpaprika termelése és feldolgozásának javítása érdekében a föld­ mivelésügyi miniszterhez tett felterjesztés­ ben foglaltakat teljes mértékben magáévá tette a minisztérium és igy most már még erősebben sikerült biztosítani a ma­ Salgótarján m. város polgármesterétől. gyar paprikafelesleg versenyképességét a 3065/1939. sz. Dr. Förster Kálmán ala­ külföldi piacon is. Wünscher Frigyes dr. pítvány kamatainak szét­ ezután részletesen ismertette, milyen mó­ osztása. don támogatja a szövetkezet a jövőben a termelőket és emeli a minőséget Hirdetmény^ 1940 júl. 27 nak, vitamindus takarmányra, illetve vi­ taminokra van szüksége. A zöldtakar­ mányban sok az A vitamin, ami a szer­ vezet erősödésében játszik fontos szerepet A baromfiak B. vitamin szükségletüket megtalálják különösen a gabonamagvak­ ban, de vigyáz^) kell, hogy hibába ne essünk és a baromfiakat ne tartsuk ki­ zárólag tengerin, árpán, buzaocsun, mert akkor nem kapnak kellő vitamint. Külö­ nösen ha valahol felüli a fejét a baromfi­ kolera, ez a legveszedelmesebb betegség, akkor a megfelelő ojtás, szérumozás, szi­ multán ojtás mellett tanácsoljuk a meg­ felelő vitaminduetakarmánvok, keverékek etetését. Ilyen keverékek : reszelt sárga­ répa, szénamurva, kevés reszelt burgonya, amit megvizezünk, de még jobb, ha tej­ jel, vagy lefölözött tejjel keverünk össze. Akkor mikor a tyúkok tojnak, ajánlatos ezekhez a keverékekhez kevés csírázta­ tott búzát adni, kevés szénsavas meszel, futort így az állat minden vitaminszük­ séglete fedezve van. Tudományos kísér­ letek és tapasztalatok igazolják, hogy kü­ lönösen baromfikolera esetén a sárgarépa­ etetés igen jó hatást fejt ki. Ez minden háztartásban könnyen beszerezhető. Ma, mikor a huskorlátozás idején a baromfi, annak fehér busa, főleg gyerekek és öre­ gek táplálása szempontjából olyan fontos szerepet játszik, karoljuk fel az okszerű baromfitenyésztést. Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi : Szeplöt, májfoltot szüntet: Bubi szeplőkrém : Az arcbőrt fehérré, simává teszi: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: Bubi szappan Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi a változó időjárástól: Bubi púder Kapható: * SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján ■ Bányamozgók műsora. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók julius 28-án, vasárnap, * szokásos három-három előadás-sorozatban PÁRBAJ SEMMIÉRT című, kiválóan humoros magyar filmet mu­ tatják be Csortos Gyula, Berky Lili, Köpeczy Bnócz Lajos, Nagy Alice, Vaszary Piri, Pelhes Sándor, stb.-ekkel a fősze­ repben. A müsört a Magyar, Fox és Ufa világhiradók egészítik ki. A dr. Förster Kálmán alapilvány 1939/1940. évi kamataira pályázatot hir­ detek. A kamatokra minden salgótarjáni Hugo Viktor Nyomorultak szegény pályázhat korra, nemre és val­ lásra való tekintet nélkül. c. világhírű regényének uj A segély iránti kérelmek élőszóval, Hím változata. vagy írásban, legkésőbb folyó évi augusz­ Julius 27-én, szombaton 5, 7, 9 tus 15-ig a városháza szociális ügyosztá­ 28 án, vasárnap 3, 5, 7, 9-kor lyán terjeszthetők elő. Lencsekár. Különösen Borsod vár­ 29-én, hétfőn 5, 7 és 9 órakor Salgótarján, 1940. juíisu 4. megyében több helyen panasz tárgyává tétetett, hogy a lencsében a túlságosan Dr. Förster Kálmán polgármetter. bő esőzés, valamint a gubacslégy jelentős károkat telt Tekintettel arra, hogy a len­ csét Magyarországon legkiterjedtebben ép­ Julius 31-én, szerdán 7 és 9 pen Borsod vármegyében termesztik, a Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara fel­ augusztás l én csüt 7, 9-kor Jóházból hívta a földművelésügyi miniszter figyel­ 16 éven felülieknek. való fiút mét a lencsetermésnél várható 30-50°/e-os károsodásra s egyben oly irányú előter­ jesztéssel élt, hogy a lencse minimális felveszek. árának megállapításánál, ennek megfeleVégh-nyomda lelöen vétessék figyelembe a károsult Salgótarján. lencsetermesztő gazdáknak az érdeke. Megfelelő etetéssel küldjünk Fuvardíj-mérséklés gyorsáru a baromfikolera ellen. Baromfite­ Hogyan kell kérelmezni a zá­ nyésztésünkben, amely az exportban je­ gyümölcsküldeményekre. A földmi­ rolt mezőgazdasági termények fel­ lentős szerepet játszik, a rendkívüli téli velésügyi minisztérium felhívja az érde­ oldását? A zár alá helyezett mezőgaz­ időjárás nagy károkat okozott Különösen keltek figyelmét arra, hogy a kereskede­ dasági termények és termékek tár alóli ott, ahol a téli takarmányozás kívánni va­ lem és közlekedésügyi miniszter a gyü­ feloldását, a kiadott rendeletek értelmé­ lót hagyott hátra, a meg nem felelő ta­ mölcsértékesítés előmozdítása érdekében ben, indokolt esetben a földmivelésügyi karmányozás a szervezetet legyengítette, megengedte, hogy a gyorsdarabáruként, minisztérium engedélyezheti. Az ilyen ellenállóképességét elveszítette és igy a illetőleg zöld szállitóvevénnyel a magyar tárgyban benyújtott kérvényben meg kel) nyaranta fellépő betegségek, különösen a királyi Államvasutak és a kezelésében jelölni, milyen mezőgazdasági termények­ baromfikolera jobban felütheti a fejét lévő vasutak vonalain fuvarozott gyü­ re kérik a feloldást, kinek a birtokában Még igen kevéssé ment át a köztudatba, mölcsre az Államvasutak gyorsosztályának van és milyen célból kérik a zár alól hogy a baromfinak a helyes irányú fejlő- 30 százalékkal csökkentett díjtételeit ér­ való kivételt. Ha éllatok takarmányozása dásnez, csakúgy, mint minden háziállat* vényesíthesse. Hirdessen ,.A MŰNK A“ Politikai hetilapban! A GÁLYARAB nyomdásztanulónak Nyomatott i *A MlAitA. nyomdában, Salgótarján A GORILLA Nyomda tulajdonos t Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_07_27.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_07_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-07-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 31. szám (1940. július 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/33bdacd64bc7aaaf53497f259c620d3b.jpg 89b3e0f9f10c3593e517a7d96b05cb04 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c38d7c0cb843a5c8136a390f1192ab42.pdf 11b4579a977a0a7d4fa9985f621dea3c PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVIII. évfolyam, 32. szám. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Nem elég, hogy az utolsó két évti­ zedben a cigánymuzsika az által veszített népszerűségéből, kogy a báli mulatságokrólg tánclokálokból kiszorító.ta a jazzmuzsika; nem elég, hogy a felnőtt és a növekedő ifjúságnál vesztette el lelki ta­ laját, mert az ifjúságot természetszerűen az ösztönös újszerűség hajtja a szakszo­ fon és a bendzsó felé ;, eléggé elszomorító jelenség, hogy az idősebb generáció is megtagadja emlékeit, tradícióit, hagyja veszni, éhkoppal küzdeni, szociális ügy­ osztályok listáinak számaivá tenni azt a zenész cigányságot, mely megaranyozta ifjúságát; nem elég, hogy kormányintéz­ kedések is korlátozták a kávéházi és ven­ déglői cigánymuzsika záróráját s elvették tőlük éppen azt az időpontot, amikor a vendég már jobbkedvre hangolódva, bő­ kezűbben kezdené nyújtani a honoráriu­ mot, hanem most mindezekhez még to­ vábbi anyagi sérelem érte a cigányzené­ szeket. A napokban felkeresett minket a helybeli cigányzenészek küldöttsége s előadta, hogy a Salgótarjáni Ipartestület vendéglős szakosztálya legutóbb úgy ha­ tározott, hogy a cigánybandának eddig esténkint juttatott fixkeresetet, mely ab­ ból állott, hogy a prímás egy pengőt, a banda többi tagja személyenként 30 fil­ lért kapott, ezentül nem fizetik a vendég­ lősök. Kivételt képeznek a „Pannónia**, a „Nemzeti** kávébázak és a Janchovichféle vendéglő tulajdonosai. A -vendéglősök ezt átr antiszociális határozatot valószínűleg azzal indokolták r :eg egymásközött, hogy ezt a napi 2*50, 3 50 pengős rezsit nem bírja a mostani megcsappant üzleti forgalom. Lehetséges, hogy igazuk van, legalább is abban, hogy az üzleti forgalom tényleg megcsappant az utóbbi időben s ehhez a dekonjunktúrá­ hoz még hozzájárult az élelmiszerek árá­ nak nagymértékű emelkedése, melyet a fogyasztókra teljes egészében, a forgalom még nagyobbmérvű megcsappanásának veszélyeztetése nélkül áthárítani nem mer­ igazolni a sorozatos kormányátala­ kítások. A román államférfiak megjár­ ták Salzburgot és Rómát. Mindkét helyen világosan és félre nem ért­ hetően tudomásukra hozták, hogy a tengelyhez való idomulásnak el­ engedhetetlen feltétele a területi revízió végrehajtása. Nem képzel­ hető el ugyanis, hogy Románia, ez a mesterségesen felduzzasztott ál­ lam, mely a világháborúban az eredményes kivárás politikája után csatlakozott az antanthoz, és Né­ metország világháborús szövetsé­ geseinek és azóta is barátainak testéből területrészeket szakított le magának, most egyszerű köpenyegfordítással továbbra is birto­ kolhasson jelentős magyar és bol­ gár területeket. Románia kénytelen volt tudo­ másul venni, hogy rövid időn be­ lül tárgyalásokat kell kezdeményez­ nie Bulgáriával és Magyarország­ gal a területátadásokról. Számos külföldi forrásból egyöntetűen azt ahirt közlik, hogy a dobrudzsai kér­ dés elintézésére Bukarestben kez­ dődnek majd meg a tanácskozások, Erdély ügyében pedig Aradon ta­ nek. A napi kiadások csökkentésénél te­ hát odanyultak, ahol a legkönnyebb: a védtelen és a bizonytalan, szűkös kere­ setre ráutalt cigányzenészektől vonták meg az Ínséges, nehéz időkben azt az alamizsnaszerú fixet, mely ezeknek az em­ bereknek ha neméppen a megélhetési bá­ zist, de azt a kereseti alapot képezte, melynek révén bizonyos fokig a vendég­ lősök munkavállalóivá s ezáltal az OTI tagjaivá lehettek. Jól tudják a vendéglő­ sök, hogy erre a határozatukra a cigány­ zenészek semmiféle retorzióval felelni nem tudnak, mert rá vannak utalva a vendéglőkre, melyek hivatásuknak mun­ kahelyei s éppen ez a ráutaltság rikitószinü szépséghibát ad a határozatuknak. A cigánymuzsika sohasem volt ká­ rára a vendéglősnek, hanem mindig csak a hasznára s a vidéken főleg nem az élelmiszerek, hanem az italok nagyobb­ mérvű fogyasztásához járult hozzá. Már pedig a mi vendéglőseink hosszú évek óta nem nagyon szerénykednek az italok árainak kalkulálásánál s főleg nem a bor­ nál, mely sok fajtájánál fogva a fogyasz­ tók által szinte ellenőrizhetetlen s a leg­ szerényebb „csigeré** sem tiltakozik a ki­ tüntetés ellen, ha árban a középosztályba sorozzák. A fogyasztók a cigánymuzsikás vendéglőkben a magas italárakat nagy­ részben azért vették hallgatag-tudomásul, mert abba beleértették a muzsikára eső rezsit is és ezt mindig nagyobbnak kép­ zelték -él a valóságnál. A vendéglősök te-hát mostan -szépen „elkönyvelik** a mu­ zsika rezsivel kalkulált árakat, az abból eredő-fogyasztástöbbletnek hasznát is, a muzsikát azonban elfogadják ingyen, il­ letve a fogyasztók zsebének terhére a koldusszegény cigányzenészektől, kik el­ vesztvén a fixkereseti alapot, ismét a vá­ rosi szegényalapra, közsegélyre lesznek utalva s lépten-nyomon kényszerülnek a városi szociális ügyosztály ajtaján kopog­ tatni. Nem tudjuk, van-e tudomása a pol­ gármesteri hivatalnak, mint elsőfokú ipar- időre jelképesen már ki is úritik. Bár a tanácskozások pontos ideje .még ismeretlen, Romániában már is megkezdődött az évtizedek óta tulon-tul ismert metódusok sze­ rinti aknamunka, hogy azoknak si­ kerét már eleve lehetetlenné te­ gyék. Románia még mindig abban a hiszem ben van, hogy minden hatóságnak erről az antiszociális, szépség­ hibás határozatról s van-e törvényes módja ennek méltányosabbá tételéhez, vagy meg­ semmisítéséhez, de úgy érezzük, hogy ez a határozat a mai idők szociális eszme­ köréhez méltatlan és méltatlan a salgó­ tarjáni vendéglősiparhoz is, mely az or­ szág többi vidéki vendéglősipar — forgal­ mához viszonyítva — őszintén' szólva — nem panaszkodhat még. A cigányzenészek faji mentalitásuk­ nál és szegénységüknél fogva képtelenek a szervezkedésre s ezért kiszolgáltatottak ennyire. A közönségtől hathatós védel­ met szintén nem várhatnak, annak elég a maga baja mostan, egyedül a közható­ ság az, amely védelmébe vehetné őket. A védelmet pedig nemcsak a napjaink­ ban annyira kihangsúlyozott szociális szem­ pontból érdemlik még, hanem abból a szempontból is, hogy szinte egyedül, ma­ gukra hagyatva állanak abban a küzde­ lemben is, mely a magyar népzene és a nemzetközi jazz-muzsika között két év­ tized óta folyik. Úgyszólván egyedül ők küzdenek becsülettel .ma a magyar nóta integritásáért, egyedül ők kertészkednek a magyar népzenének minden zenei fak­ tortól elhanyagolt, sőt elkerült, majdnem töretlen ugarán. De minden érveléstől eltekintve, közhatóság, vendéglősipar és közönség előtt, ha már az egyéni emlékek és tra­ díciók nem is számítanak, lebegjen sze­ mük előtt ezekben a történelmi időkben az a tudat, hogy a magyar nóta és a magyar cigánymuzsika az a nemzeti erő, amely az erőszakos határokon keresztül­ csapva, egy érzésben forrasztja össze az egymástól elszakított magyar sziveket s ez a nagy nemzeti erő az, amely tettekre buzdítja a megkínzott, elkeseredett magyar lelkeket. • A mindenkor hazafiasán gondolkodó salgótarjáni vendéglősiparnak' talán ez az erkölcsi haszon is megéri, a cigány zené­ szektől megvont rezsitöbblet visszaál­ lítását. (—dny.} egyes elhúzott nap számára előnyt jelent. A tengelyhatalmakat azon­ ban megtéveszteni nem lehet. A tanácskozások eredménytelensége esetén maguk döntenek — ennek a döntésnek pedig Magyarország a tengelyhatalmak része, nyugod­ tan nézhet elébe. Könyvismertetés A magyar gyermeknevelés könyve. Kisdedovodák, napközi ottho­ nok, gyermek- menhelyek és családok egészségügyi, pedagógiai és gyakorlati Útmutatója a gyermek játékos foglalkoz­ tatásában. Szerkesztette Héjj Erzsébet és Lintnerné Fittler Vilma. Munkatársak : Egészségügy: dr. Lerósz Dezső egyet, m tanár gyermekorvos. Nevelésügy: Fábián Erzsébet ny. paed. tanár. Testnevelés : Lengyelné Laczkó Kata­ lin testnevelő tanár. Dalolás: Percei István tanító, dalszerző. Gyakorlati pedagógia: Kajárik Sándorné és Tömöry Márta. Kisdedirodalom: Gyengéné, Jászayné, Vajda Marietta. Képek rajzai: Vass János iparművész. Számos képpel, hangjeggyel, rajzzal, lálkozik majd a kinevezendő román­ táblázattal. A Székesfehérvári Minervamagyar bizottság. Azt is tudják, nyomda kiadása. Terjedelme 20 Ív, amit Beszarábia elvesztése még in­ kább megérlelt annál is inkább, mert a nagyhatalmat játszó Romá­ nia tudatára ébredt, hogy egyedül maradt és egyszerre elvesztette az addig sokat emlegetett biztonság­ érzetét. Legalább í. est látszanak hogy Aradot a románok orra as Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 augusztus 3 Revízió. Cigányzenészeink panasza. Még nem múlt el két éve, hogy a félárbócon lengő ország­ zászló rövid időre a magasba szök­ kent. Az elszakított országrészek szobrai előtt megható és lélekemelő ünnepség foly le. Észak szobra előtt adott egymásnak találkozót a magyar­ ság. A gyászt, ünnep szakította meg két évtized után. Visszatért észak ma­ gyarsága, hazajött oda ahonnan lel­ kiismeretlen és csalárd módon letép­ ték. Azután ismét a gyász és a munka napjai következtek. Sokat kell gyászolnunk és még többet kell dolgoznunk kitartóan, összeszoritott fogakkal előre verekednünk magunkat,, lépésről lépésre, hogy visszaszerezhessük . mindazt, ami bennünket jogosan illet és, ami ezer éve a miénk. Most úgy érezzük, hogy ismét közeleg az ünnep napja. Talán már nemsokára felsorakozunk, hogy is­ mét ünnepeljünk és most Kelet szobra előtt. Erdély népe, Erdély magyarságának két milliós tömege várja, lesi a napok múlását, mely egyre közelebb hozza őket hoz­ zánk, a testvérhez, a. magyarhoz, hogy azután csak rossz álomként maradjon vissza a több, mint két évtizedes elnyomatás, szenvedés és keserűség emléke. Mi pedig sze­ retettel, örömmel várjuk őket, hogy azután együtt és egymásért dol­ gozva, jó testvérként maradjunk együtt az idők végtelenjéig. Megjártuk az utat és ebben nagy segítségünkre voltak baráta­ ink, Németország és Olaszország. A két tengelyhatalom, melyekhez bennünket magyarokat hosszú ba­ rátság fűz, úgy, hogy a tengely ré­ szévé is váltunk, sorsdöntő harca előtt időt talált arra, hogy rendez­ ze Délkeleteurópa és a balkáni félsziget helyzetét, hogy ott is meg­ szilárdítsa a békét és olyan hely­ zetet teremtsen, amely azután hoszszu időkre kizárja a lehetőségét annak, hogy a világnak ezen a ré­ szén ismétlődően fegyverek néz­ zenek egymással farkasszemet. A tengelynek ez a munkássága, amely Európának ezen a részén a térké­ pet vér nélkül változtatja meg, mu­ tatja az erőt és hatalmat, mely az eddig elért eredmények után is mél­ tán megilleti. Anglia és Francia­ ország diplomáciája elvesztette ere­ jét és hatékonyságát ezen a terü­ leten s ezzel meg is szűnt a lehe­ tősége annak ♦ hogy az ottélő nemzete­ ket egymás ellen hangolhassák. Ro­ mánia volt a francia és angol hatalom képviselője és előre tolt erőssége. A, német hadisikerek és az olasz hádbalépés azonban meggondolásra késztették a román külpolitikát és egyre inkább előtérbe került a ten­ gelyhez való közeledés gondolata, Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. A mtfnka célját a vidéki viszonyoknak megfelelő, egységes egész­ ségi és nevelési normák nyújtása, me­ lyek meg is valósíthatók ; anyaguk a 3—6 éves gyermek értelmének és szókincsé­ nek megfelel, a magyarságot szolgálja: nyelvben, dalban, játékban, kézimunká­ ban, népi szellemben. A szép kiállítású, értékes, eredeti és sokoldalú, gyakorlati szakértelemmel, szeretettel és lelkesedéssel megirt munka kitűzött helyes céljainak elérésére min­ denben alkalmas. Gárdájának minden tagja tárgykörének ura,, képzett , elméleti és gyakorlati szakember. A mfl biztos útmutatást nyújt az egészségvédelmi irány­ ban nemrég átszervezett ovodák egész­ ségügyi és pedagógiai szempontból egya­ ránt megfelelő vezetésére. Tájékoztatja az óvónőket szakmájuk haladásáról. Egy­ ben méltó minden szülő és pedagógus érdeklődésére, mert a családi és nemzeti élet alapvető problémáinak helyes meg­ ovodail oldását adja. Dr. Zfmplényi Imre, �A MUNKA 2. oldal Termésértékesités. (B.É.) A magyar élet minden vonatkozá­ kedelemügyi és közlekedésügyi miniszter sában, évről-évre, a magyar föld termé­ a földmivelésügyi miniszterrel egyetértve sének bő vagy szűk eredményeihez iga­ feljogosít. Ma nehéz időket élünk, fel kell zodik. Természetes, hogy gazdatársa dal­ készülnünk minden eshetőségre és a ren­ műnk nehezen várta már, hogy ez évben delet számol minden eshetőséggel. A kész­ is megjelenjék a. termésértékesitési ren­ letgazdálkodás céljainak megfelelően te­ delet, amely voltaképpen alapja egész hát a termelők és a feljogosított vásárlók nemzetgazdaságunknak. a készleteket bejelenteni tartoznak, a mai* A kormány most megjelentetett ren­ mok pedig évi szükségletük egytizenketdeleté természetesen ez idén is határo­ ted részét állandóan készletben kötelesek zott szabályok közé fogta az elsőrendű tartani.* Az viszont önként értetődik, hogy gabonafélék, a búza, a rozs, a kétszeres a rendelet szigorú szankciókkal tiltja el és a zab forgalombahozatalát A kormány­ 8 búzának takarmányozási vagy szeszfő­ rendelet, amely a hivatalos lap vasárnapi zési célokra felhasználását számában jelent meg, a búza árát hu­ szonhárom pengőben állapította meg. mig a rozs ára 19 pengővel, a zab 20 pengő 70 fillérrel indul és a kereskedők és a malmok csak uj jogosítvány alapján vá­ sárolhatnak. A kormány rendelkezése figyelem­ mel van az általános nemzetközi helyzet­ „A salgótarjáni magyar királyi ál­ re és figyelemmel van arra, hogy Ma­ lami gimnázium, a VI—vili, osztály re­ gyarország ez évi magtermése, a kemény álgimnázium, az V. osztály kereskedelmi tél és az azt követő természeti csapások középiskola" első évkönyve gazdag tar­ következtében nem váltotta be az 1940 talommal és tetszetős külsőberi jelent meg. évi terméshez fűzött várakozásokat. De A címlapon látható a Fayl Frigyes festő­ figyelemmel van az agrártársadalom ér­ művész-tanár által tervezett intézeti ci dekei mellett a nagy magyar közösség mer pajzs tetején örökké égő Vesta-tüz, érdekeire is, éppen ezért a termésérté­ körülvéve „Lucem contra noclem" (vilá­ kesitési rendelet igyekezett megtalálni azt gosság a sötétség ellenében) jelmondattal. a jó középutat, amely harmóniát teremt Méltó címer és jelige az intézet sokat a termelő és a fogyasztó érdekei között. Ígérő fejlődéséhez. Fenséges gondolatu Az uj termésértékesitési rendelet az intézet „exlibris"-e is, szintén Fayl minden vonatkozásban szem előtt tartja tanár müve, mely a „Patrona Hungáriáé" a szociális szükségleteket. Kiemelkedő oltalma alatt a szószéken igét hirdető ta­ rendelkezése, hogy a megvételre felaján­ nárt ábrázol. lott búzát, rozsot, kétszerest vagy zabot A címlap után a tragikusan elhunyt, az arra rendelt szervek, tehát a Futura nagynevű költőnknek, Juhász Gyulának és a Futura bizományosai, kötelesek meg­ kéziratnyomásban közölt, eddig ismeret­ venni. Az árak a múlt évi áralakulásnak len prológusa következik, melyet az in­ megfelelően ezidén is emelkedők és a tézet elődje, a magángimnázium önkép­ megszabott árak nyugati határállomásra, zőkörének 1926. évben megtartott nyil­ Budapestre, dunai állomásokra, Szolnok­ vános ünnepélye számára irt. A költe­ ra és attól délrefekvő tiszai állomásokra, mény, amint azt alatta az iskola tanári tizenöt tonnás vasúti kocsikba, illetve testületé mondja: „szózat az elnyomott uszályba rakva értendők. A termelő ér­ népek infernójában gyötrődő trianoni ma­ dekeit védi az az intézkedés, amelynek gyarsághoz, — szózat a szebb jövő leté­ értelmében a búza minimális ára bármely teményeséhez, a magyar ifjúsághoz. A feladó állomáson a rögzített árnál 1*50 verset szimbólumként helyeztük el első pengővel alacsonyabb netn lehet. Gon­ évkönyvünk első lapján. Szimbólum itt a doskodás történt a minőség értékelésére salgótarjáni magángimnázium diákjai szá­ is, amennyiben a minőségi felár méter­ mára irt vers, hogy iskolánk elődjének, mázsánként 50 fillér. a salgótarjáni magángimnáziumnak nemes . A termelő és fogyasztó társadalom tradícióit hűséggel meg fogjuk őrizni, egyként megnyugvással veszi tudomásul hogy azok továbbra is izzó fiatal magyar az uj termésértékesitési rendelet ama lelkek öntőtégelyei legyenek. Szimbólum megállapítását, hogy továbbeladás céljaira első évkönyvünk első lapján egy magyar csak a Futura és annak bizományosai, költő verse, hogy iskolánkat az alkotó valamint azok a kereskedők vásárolhat­ magyar szellem templomává és hitvalló ják meg a terményeket, akiket a keres- szószékévé avatjuk." A kenyérmagvak iránt ma világ­ szerte nagy az érdeklődés. Majdnem ott állunk, legalább is európai vonatkozás­ ban, hogy a kereslet meghaladja a kíná­ latot, éppen ezért van nagy jelentőségű egyensúlyozó szerepe a magyar kormány­ zat minden irányban gondoskodó* rendel­ kezésének, amely gátat vet mindenféle méltánytalanságnak. A termelő megkapja egész évi nehéz munkájának tisztességes ellenértékét s a fogyasztó biztosítva van afelől, hogy a háborús viszonyok ellenére sem szökbetik fel megfizethetetlen ma­ gasságba a nélkülözhetetlen kenyérmag­ vak ára. Szociális és gazdasági szempon­ tokat elégít ki a kormány legújabb ren­ deleté, amely biztosítja a magyar gazda­ sági élet zavartalanságát Gimnáziumunk értesítője Vatha úr szállásán. A bélháromkuti Vatha-szállás na­ gyobbik szobájában.naptámadta óta sza­ kadatlanul folyt a halk tanácskozás. Még akkor is serényen beszélgettek, amikor délben felszolgálták az illatozó húslevest és a rengő tehéntőgy illata összevegyült a reszelt torma csípősségével. Levente vezér, a messze orosz földről hazatért fejedelemfi szálfa alakja kiegyenesedett, amikor kipergett pörge fekete bajusza alól a megrágott szó: — Itt pedig minden bajnak-nyavalyának az ujhilü idegenek az okai. Velük kell először leszámolnunk. írta : Kisigmándy Géza. szálnyi idegen vitéz, akit még Géza fia Vajk ur csőditett ide, hogy féken tartsa az elégedetlenkedő magyart 7 — 'Az én földemen uralkodnak a Herderikek is — csapott le az asztal ke­ mény lapjára Merse fia Bodrog, aki pe­ dig jó tizenöt esztendeig Szent Benedek rendjében fráter Hilariusként imádta az Uj Istent, akit Krisztusnak neveztek hívei. Ha valaki tudja, hát az én vagyok, hogy mit rontanak itt ezek a jött-mentek. — Ki akarják forgatni a magyart a természetéből — dörmögte Nyék és a kupa után nyúlt — A napnyugati jövevények az alázatos Istenről beszélnek — csattant fel Mike táltos. — Én nem tudok velük perbe szállni, mert nem értem a tudo­ mányukat, csak annyit mondhatok, hogy amilyen az Istene, olyan a nép. A mienk pedig a harcos, kemény és bosszúálló. Amig ilyen volt minden magyarnak az Istene, addig féltek és rettegtek a magyar kardjától, nyilától és hajrázó rohanásától, de amióta Vajk ur táltosai lebeszélték a magyar oldaláról a kardot, azóta kutyába sem vesznek. — Osztozkodna a császár felettünk, ha az orrára nem ütnénk I — hahotázott az egykori bencés barát — De nem vált németté a vérünk a kolostorban. Utána az időközben múzeumi igaz­ gatóvá kinevezett s Keszthelyre költözött Dr. Dornyay Béla tanár, városunk és környékének történelmi és természetrajzi buzgó kutatója, mintegy búcsúzóul: „Arqny János „Katalin*'-ja Salgótarján egykori úrnője" cimen a balladaszerü költői beszély hősnőjének, Szunyogh Ka­ talinnak, Balassa Bálint harmadik nejé­ nek, városunkhoz való viszonyát bizo­ nyítja, tőle megszokott alapossággal és érdekességgel. Majd Fayl Frigyes festő­ művész rajztanár két exlibrise s három művészi képének kicsinyített lenyomata, közülük az őszitáj szinesen, következik Salgótarján. 1940 aug. 3 ÁTHELYEZÉS MIATT AZONNAL ELADÓ VAGY BÉRBEADÓ Fó-U. 103/a ALATTI HÁZ. az intézet uj célkitűzésének mintegy bi­ zonyítékaként, hogy „az erkölcsi, értelmi és testi nevelés hármassága az esztétikai neveléssel egészült ki." Ezt követi három pedagógiai tanul­ mány, Dr, Gerhauser Alberttól: „Az újabb német bidermájer kutatás magyar tanulságai", Dr. Mollay Károlytól : „Bors Sámuel magyar nyelvpályázata 182^-ben" és Pénzes Zoltántól: „Helyesírás és gyosirár" címen. Mindhárom tanálmány nem­ csak az ifjúságnak, hanem a felnőtteknek is alapos ismeretbővítésül szolgálhat és íróik magas készültségéről tesz bizonyságot Foglalkozik az évkönyv még az in­ tézet elődjénnk, a magángimnáziumnak történetével, ismerteti az államosítással ' kapcsolatos rendeleteket, majd felsorolja dicséretes részletességgel az 1939/40.-ik, első tanévnek különböző eseményeit, a tanári testület tudományos, irodalmi, mű­ vészeti és társadalmi munkásságát, az if­ júsági hat egyesületnek működését, rend­ kívüli tanfolyamokat, a 216 tanulóra vo­ natkozó statisztikai és előmeneteli adato­ kat 8 végül részletes tájékoztatót nyújt a jövő tanévre vonatkozólag. A 90 oldal terjedelmű és kimerítő • tartalmá évkönyvet Dr. Gerhauser Albert • m. igazgató állította össze mindenre ki­ terjedő figyelemmel és ügyszeretettel s a . csinos kivitelért és tiszta, szép nyomásért Végh Kálmán nyomdáját illeti ejismerés. (—tfnyj A hadak nyomában. bölcs és előrelátó vezetésével nemcsak . talpra álltunk, hanem még meg is erő­ södtünk. A most dúló harc előrelátható vesztesei magukon tapasztalhatják, hogy mit jelent a megalázás, lekicsinylés, testi­ lelki alacsonyabbrendüség érzése a dia­ dalmas győztessel szemben. Mi nem va­ gyunk kárörvendők, bosszúnkat sem * akarjuk kitölteni senkin sem, hanem egy­ szerűen tudomásul vesszük hideg fejjel és a sokaf szenvedett nagymultu nemzet jövőbe vetett hitének biztosságával, hogy forgandó a sors. *Ma neked, holnap ne-. Nekünk nem kell külön megmagya­ rázni, hogy mit jelent a vesztett háború. kém, éppen azért tudjunk mértéket tar­ Minket Trianonban 1920 junius 4-én sír­ tani a sikerben is,, meg a gyászban is. ba akartak fektetni, de ellenségeink ter­ A nemzetek sorsát férfiak irányít­ ve nem sikerült, mert kormányzó urunk ják, tehát viselkedjünk is férfiasán. Még, aki végigküzdötte a világhá­ borút és része volt sok nagy ütközet nyo­ mát alaposan megvizsgálni, annak is cso­ dálkozással kell megállapítania, hogy ma még tökéletesebb a pusztulás ott, ahol komoly összecsapásra került sor. Évekig tartó szorgalmas munkával lehet majd csak helyre állítani mindent úgy, ahogyan volt, de az újjáépített holt tárgyak közé már nem lehet vissza varázsol ni azokat a tízezreket, akiknek legnagyobb részük élete dele előtt áldozta fel magát a be­ csület mezején. tóttá meg, hogy bőségesen akad olyan, akire számíthat Péter király ellen tá­ madt harcukban. Mert András bátyja, akit orosz földön bevettek ugyan Krisztus egyházába, amikor leöntötték fejét az élet vizével,* erősen az Uj Isten pártján áll, dehát mindenki tudja, hogy először a velencés Pétert ki kell verni császárostul együtt, azután majd magunk között elin­ tézzük a többit. — Én még azok közül való vagyok, akik sohasem hajtottak fejet — mondta Vatha ur csendes szóval a mellette ülő fejedelemfioek, aki ráeraelte nyílt tekin tétét. Belelátok a telkedbe nagyuram. Tudom, hogy mit forgatsz az elmédben. Ránk mindig számíthatsz. Mi még a ré­ giek vagyunk — Minket nem ingattak meg az idegenek megejtő szavai — szólt közbe Bély, a rettentő erejű, de galambszelidségü ifjú, aki csak akkor tüzeseden neki, ha mások adták eléje a szót. Mond meg Andorás fejedelemnek, hogy ott leszünk egy szálig a német császárral való leszá­ molásában, de utána.... Akkorát akart mondani, hogy bele­ sült Az öreg táltos segített rajta. Itt más nem uraskodhatik. Elég az idegenből. Nem a gyűlölet szól belőlem, mert minden embert az Isten teremtett és azokban az ujbitűekben is bőségesen akad magyar, tehát nem izgathatok atya­ fiaink ellen, mégis úgy vélekszem, hogy gyökerestül ki kell tépni közülünk azt, aki éz Uj Isten mellé szegődött Vatha vezér habzó seritalt töltött a míves fakupákba. Senki sem mondta, de amikor egymásra köszöntve kiitták az üdítő italt, ,ez a gondolat pecsételődött meg mindnyájuk lelkében. — Nekem is csak az a vélekedé sem — törölte meg a fiatal Nyék a ba­ juszát — hogy menten jobbra fordulna minden, ha magunkra maradhatnánk. — Megbontották a magyarságot — dohogott Mike táltos, akinek bozontos szemöldöke úgy remegett a haragtól, ha csak gondolt is az Uj Isten simaszavu táltosaira, mint amikor a felgerjedt pulyka egyhelyt toporog és rezegteti gyönyörű tollát. — Amíg egy volt az Istenünk, egy volt az akaratunk és erőnk is. így váltogatták a szót hol halkabban, Csák urnák nagyon tetszhetett az hol meg erősebben, aszerint, ahogy a öreg kijelentése, mert igencsak bólogatott serital, meg az indulat megszabta. Bélynek tetszett a gondolat Nyék rá, aminek viszont az lett a következ­ j Levente vezér, a csúffá tett Szár is osztozott vele, de az egykori 'bencés ménye, hogy felbiztatta a táltost hívta fel rá a figyelmet, mire minden szem az egykor félelmetes hírű nyilazó fiára szegeződött Igazságot adok Mike táltosnak —; komolyodott el a hangja. — Nem marad­ hat ez a nemzet erős, ha megoszlik még az Istene miatt is. De vigyázzunk, mert akibe tökéletesen benevelték az uj hitet és előzőén semmit sem tudott a régi ma-; gyár hitről, annak olyan üresség marad a lelkében, hogy abba pusztul bele, vagy pedig saját népe ellenségévé válik. Mike, Levente és Vatha kényelmet­ lenül feszengett. Nem hiába tanult annyit ’ ez a fiú — villant át a táltos agyán a' sajgó felismerés — meg is lát olyan láthatatlanokat, amit a mi szemünk mellőz. De azért helyre akarta zökkenteni a be-, szédet Aki pedig annyira megemésztette az Uj Istent, az nem méltó arra, hogy magyarnak számítsuk, hanem vesszen el — csikorgatta a fogát .tehetetlen haragjá­ ban, mert érezte, hogy igaza van az egy- ‘ kori fráter Hilariusnak. . Vesszenek az ujhitűek 1 — rikkan­ totta bele a döbbent csendbe Csák ur, mire Bély és Nyék is nekibátorodott Felugráltak és úgy követelték, hogy tisztítsa meg Levente nagyur az idegenektől és ujhitü magyaroktól az országot. Aki elvesztette ősi magyar hitét — dörgött Vatha ur mély hangja — az el­ vesztette magyar lelkét is. Ezalatt pedig a szomszédos szobá­ ban kezét összekulcsolva csendesen imád­ kozott Vatha ur felesége és leánya, aki László fejedelemfi idegenbe menekült leg. —-Nem tudok kettőt se lépni, hogy kbebh fia cult hallgatta a kl-ldrobbanö barát fészkelődni kezdett, amit Levente erős hittel kérte a keresztre feszített Uj észrevett. ne botoljak idegenbe. Nem elég az a Ki­ •”* • ■* vtlakadtaakat «> magaUgedteMl tllaplBodrog akar valamit mondani — j | I ’ | i | I �Salgótarján 1940 aug 3. A MUNKA Hírek és különfélék Egyhangú virág. Nemrégen, virágvásárlás közben, a virágüzletben egy különös virágra lettem figyelmes, amilyet sohasem láttam ezelőtt Nevét nem kérdeztem s nem is érdekelt a neve nagyon. Sokféle szine van ennek az ismeretlennevű virágnak, szép tarka bokréta köthető belőle: rózsaszínű. lila, halványpiros, kék, fehér, sárga. Én is bokrétába kötve, vázába állítva láttam. Ha megérintjük parányi, finom szirmait, szinte visszariadunk, — száraz, mint a selyempapir, zörgő, mint a szalmavirág, holott nem az, hiszen inkább frissen sze­ dett vadvirágra emlékeztet. Az érintés után azt hittem, hogy balzsamozott, vagy ahogy mondani szokták :• impregnált nö­ vény, mert hallottam egyszer, hogy újab­ ban virágokat is lehet eltenni télire, mint a gyümölcsöt. De még sem az. Kiemel­ tem a vázából néhány szálat s akkor ráJ jöttem, kogy élő növény, szárai frissek, zöldek, nedvdusak, mint minden friss vi­ rágé, de szirmai holtak, szárazak, zörgők, illattalanok. Azt is hallottam róla, hogy vízzel telt vázába nem jó tenni, mert leg­ feljebb szárai rothadnak meg a víztől, de viz nélkül kiszáradnak, olyanokká válnak, mint a szirmok és a csokor évekig is eláll, friss tarka, szép marad. Kínáltak is belő­ le egy csokorra valót, de nem vágytam utána, nem érdekelt tovább. Miért nem érdekelt többé ez a vi­ rág, miért nem tudom szeretni, miért ér­ zem idegennek ? Talán mert nincs illata ? A kaméliának sincs, a dáliának sincs, de van egy fehér rózsafajta, azt hiszem Nip• hetos-nak hívják, ez is illattalan. Mégis szeretem ezeket. Hát akkor, miért nem tud az ember * olyan virágot szeretni, amely „évekig is eláll, friss, tarka, szép marad” ? Azért, mert a virágnak is, mint minden szépségnek az életben, a múlan­ dóság adj: meg a varázsát: ahol örök­ kön egyforma a nyár, ott sivatag van; ahol örökkön fehér a hó, ott halott sark­ vidék van ; ha örökké tartana az ifjúság, nem ragaszkodnánk hozzá oly lángolóan, ha őrökké tartana a szerelem, nem vi­ gyáznánk rá oly féltő aggodalommal :.jaj, csak el ne múljék 1 Minden szépség, minden boldogság csak akkor igazi, ha egy keserű kis csepp■ je él benne az elmúlás sejtelmének, ettől a keserű kis csepptől lesz édesebb, mámoritóbb, tökéletesebb. Ha nem nézek néha féltőn a virágra: él-e még, szép-e még, nem hervad-e már . . . különös do­ log ... semmi örömem belőle és ha tudom, nem kell hervadástól félnem, csak unal­ mat érzek iránta. Jól van-e ez igy, — ki tudja ? De, ugylátszik, igy kell lennie az életben, amely szintén csak azért oly mámoritó, mert nem tudjuk, mikor kell bú­ csúznunk tőle . . . —y. —n. Személyt hír. Dr. Jánossy Ödön vezető rendőrkapitány 3 heti nyári sza­ badságra távozott, helyettese dr. Bugár János rendőrkapitány. Uj járásbíróság! elnök. Dr. Za­ lán Endre távozásával a helybeli járásbí­ róság elnökévé Dr, Pál József budapesti kir. ítélőtáblái titkár neveztetett ki, aki helyét már el is foglalta. Talált tárgy. 1940. julius hó<^3án a MÁV nagyállomásnál egy férfi kar­ órát találtak, igazolt tulajdonosa a rendőr­ kapitányságon átveheti a hivatalos órák alatt. pollo A mozgó ---- = SALGÓTARJÁN. =---- V/ 3 án, szombaton 5, 7 és 9 órakor 4, én, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor 5-én, hétfőn 5, 7 és este 9 órakor. Hunyady Sándor mii vének változata CRDÉX.VI KASTÉLY Fősz.; Páger, Tasnády, Greguss Z., Mezey, Vaszry, Tímár. Kiég.: M. HÍRADÓ, Aug. 7-én, szerdán 7 és 9 órakor 8-án, csütörtökön 7 és. 9 órakor. . Peter Lorre Izgalmas detektív filmje Mr. Főeaí Éeter U, Jéan H., Atnanda D. 3. oldal Kinevezés. A vallás és közoktatásügyi minisz­ ter Csanádfc" Miklós polg. isk. h. igazga­ tót Losoncra az áll. polg. iskola igazga­ tójává nevezte ki és ugyanakkor nejét Turcsányi Magda polg. isk. tanárnőt a helybeli polg. leányiskolától Losoncra ugyaniilyen minőségben áthelyezte. Az utóbbi két esztendő alatt, amióta a trianoni határok szétroppantak, váro­ sunk sok értékes és társadalmi szempont­ ból is hasznos tagját vesztettük el. Csanády Miklós mint kiválóan kép­ zett tanár városunk kulturális életében is fáradhatatlanul és eredményesen tevé­ kenykedett. A Kath. Köri dalárdának, másfél évtizede karnagya, a Balassa Társaság ze­ nei osztályának agilis alapító tagja, a nagy társadalmi és egyházi események alkal­ mából oly gyakran életrehivott vegyes­ karnak kiváló megteremtője, aki a sok meg nem értés dacára is rendületlenül szolgálta a magyar zenekultúrát igaz meg­ győződésből, ügyszeretetből. Sok, felejthetetlenül felemelő ese­ ménynek megteremtője, lelkes támogatója volt mindig. ■ ' ..... .■-■■--i Mint sportember különösen a tennisz egyletnek volt lelkes éltetője. Távozása nagy vesztesége városunk közéletének, de meg kell barátkoznunk a felsőbb rendelkezés folytán beálló tá­ vozás tényével, mert olyan városban fogja szolgálni ezentúl a magyar kultúrát, amely 20 esztendőn keresztül vérzett a magyar ügyért hűséggel. Losonc városába rendelte őt a sors, aki mint menekült, Erdélybe vágyott viszsza, de mint hűséges magyar, lankadat­ lan munkakedvvel foglalta el augusztus elsején uj állomáshelyét. Kisérje ottani munkáját is Isten áldása.. Tősége Turcsányi Magda tanárnő a Mansz.-nak, Kath. Nőegyletnek lelkes tagja volt, aki mint tornatanárnő is ki­ vette részét a közérdekű munkából. Sok szép előadásnak rendezése, betanitása fűződik nevéhez. Uj munkahelyén, ahol gyermekko­ rát töltötte, bizonyára nem csökkenő lel­ kesedéssel fogja nemesen értelmezett kö­ telességét teljesíteni. Ad multos annos I --------------- ■ Nemes munka. A szegénygondozó nővérek Rendje most ülte meg bensőséges csendben, az ügyhöz méltó zajtalanságban alapításának 10 éves jubileumát. Ez a 10 esztendő az áldozatos em­ berbaráti, önfeláldozó és hálátlan mun­ kának igazi példája. Emberi fájdalmak, elesettségek, re­ ménytelenségek felemelése, gyógyitgatása, vigasztalása a Szegénygondozó Nő­ vérek élethivatása. E krisztusi r szociális munka elindí­ tása hazánkban P. Oslay Oszwald volt ferencrendi tartományfönök lánglelkének köszönhető, akit a szerzetesi engedelmes­ ség, a magasztos munka virágba szökke nésc után másfelé irányított. Az ország egész területén százával dolgoznak, fáradoznak a halkszavu és türelmes nővérek, akik csodálatos hiva­ tással teljesítik a terhes feladatot, amikor az élet hajótöröttjeit és elesettjeit emelik emberi sorsba. , Vármegyénkben a ludányi Anyabáz ontja az ország minden részébe a nehéz noviciai élet után a nővéreket, hogy be­ töltsék hivatásukat: felemelni a sze­ gényeket I Két könyv. Megállapítják a kereskedelmi borárakat. A borpiac az elmúlt héten a bortermelő vidékekről beérkező rend­ kívül nagy kár-jelentések hatása alatt erő­ sen megszilárdult. Hozzájárult ehhez, hogy a kereskedelem a vásárlástól tar­ tózkodik, miután az Árkormánybiztosság foglalkozik a borkereskedelmi árak meg­ állapításával. Komoly helyről vett értesü­ lés szerint ezek a legközelebbi napokban a most folyó tárgyalások a’apján megál­ lapítást nyernek, Az Árkormánybiztosság a termelői, árat, figyelemmel a nagy ká­ rokra és ezenkívül állandóan dráguló termelési költségekre, szabályozni nem kívánja. „A Huszárprobléma*1 és „A hunok története" címek alatt Zsuffa Sándor hon­ védőrnagy, városunk fia szerkesztésében nemrég jelent meg a sajtóban két mű, mely közelről érdekli a nemzet hadtörté­ nelmét, különösen a lovasságnak, a ma­ gyar huszárságnak fejlődését. A szerző rendkivüli gonddal és fáradhatatlan iram­ mal kutatta fel mindazokat a forrásokat, amelyekkel megvilágíthatta a magyar hu­ szárságnak és elnevezésének eredetét. . A történelmi adatoknak a források megjelölésével való tárgyilagos feltárása és az összehasonlitó nyelvtudomány fel­ használása végezetül is azt a meggyőző­ dést tárja elénk, hogy a „huszár" szó és eredete, valamint az ezen fogalomnak megfelelő könnyű lovasság és a harcmo­ dor kizárólag Ősi turáni-magyar eredetű és egész Európa tőlünk magyaroktól vetle át és alkalmazta a maga hadiszer­ vezeteiben. Mint figyelemre méltó körülményt említjük meg, hogy az író több helyen hivatkozik Nógrád vármegyére, ahol az egyes községekben több oly család lakik, mely a „Huszár" családi nevet viseli. Ilyen helység a mi városunk is, ahol napjainkban is több „Huszár" család la­ kik 8 amelyek minden bizonnyal száza­ dokkal azelőtt is kapcsolatban voltak a magyar nemzet jellegzetes lovasságával és férfi tagjai harcos huszárok voltak. — A világháború elején fogságba'jutott Zsuf­ fa Sándor mint tényleges százados és sok esztendei nehéz, de hasznos tapaszta­ latokban gazdag fogság után testileg meg­ viselve, de bizakodó lélekkel tért haza Magyarországra, ahol most mint hivatásos katona a magyar kultúrának is hivatott és jótollu Írója. Most a belügyminiszter is elismerő szavakkal fordult a Rend felé, amikor az alábbi leiratot intézte az Anyaházhoz: Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aknek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, droblémáira,. Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert író tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait. A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cím : Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Postafiók 46. 161.686—1940/IX sz. a. „Vitéz nagybányai Horthy Miklósné Szeplő, májfolt öfőméltósága fővédnöksége alatt álló Sze­ ellen használjon génygondozó Nővéreknek a Magyar Egri Norma szegénygondozás keretében több diint tíz éven át kifejtett, odaadó, áldo­ Kaphatót SZÍJCS-győg^yszertárban. zatkész, buzgón önzetlen és eredményes tevékenységéért elismerésemet fejezem ki. Bubi Budapest, 1940. évi julius hó 12-én. Keresztes Fischer s. k." szeplőkrémet Virágositsuk városunkat. Türelem. Nem is lehet rajta csodálkozni, hogy lassanként kitört az idegesség a magyarságon ezekben a forró levegőjű napokban, amikor nemcsak családok és nemzedékek sorsa dől el évszázadokra, hanem egész országok alakulnak át olyan­ ra, amilyenre az Isten teremtette és szán­ ta, de a telhetetlen emberi hiúság, becs­ vágy és bosszú meghamisította a tisztán­ látást és most a nagy többség bizonyta­ lanul botorkált a szavak, nyilatkozatok, a józan ész és történelem látszólag egy­ mást keresztező utjain. Mi ezen a helyen szinte már az unalomig azt rágtuk olvasóink emléke­ zetébe és iparkodtunk legjobb tudásunk­ kal belemarni a vérükbe, üt még a ma­ gyar óra is, tehát türelem! Most még csak kattant a régi szerkezet, csak a ke­ rekek igazodtak el annyira, hogy rövide­ sen jelezhessék a kellő pillanatot, de — A nagy múltú és még nagyobb jö­ vőjű nemzetek jellemzője az évszázadok­ ban való gondolkodás, az a tudomány, melyet nem lehet hangzatos szavakkal el­ sajátítani, vagy szemfényvesztő ügyeske­ déssel áthazudni a valóságba, hanem sok vérrel, könnyei, csalódással átvirrasztott éjszakák megfeszített munkájának örök­ ségbe adásával lehet megszerezni. A világnak még a velünk ellensé­ ges érzületű része is szinte elbűvölve szemlélte huszonkét esztendeig azt a nyu­ galmat és már-már csökönyössé vált hi­ tet, amellyel vártuk a magyar idő betel­ jesedésének pillanatát. Most már elérkez­ tünk a tőszomszédságába, de még hasz­ talan nyújtogatjuk a kezünket és nyitogatjuk szemünket, nem érhetjük el. Ex azonban ne csüggesszen senkit. Ha kétévtizednél tovább tudtunk várni, böjtöljük ki a múlthoz viszonyítva azt a néhány percet,' ami (még hátra van. A magyar Ámtf Rényi Károly kiadásában Bu- értsük meg ! — még nem érkezett el a sorsért felelősek <Mittó jílent Meg! félettaak. ml percünk,’ úgyis éberen őrködnek �4. oldal Salgótarján, A MUNKA Anglia mai hadászati helyzete. Amióta a norvég, dán, holland, bel­ ga és francia tengerpart, Hammerfesttől a Vizcaya-i öbölig német kézre jutott, az angol szigetország hadászati helyzete majdnem reménytelenné vált, Az a fényes elszigeteltség (splendid isolation) melyben Anglia közel három évszázadon keresztül, jóformán háborí­ tatlanul és teljes biztonságban élt, annak idején annak a különleges helyzetnek volt köszönhető, hogy Anglia szigetor­ szág volt, amelyet a „two power stan­ dard*4 elve alapján megszervezett hatal­ mas és jóformán komoly ellenfél nélküli angol haditengerészeti flotta védelmezett Az anyaország védelmét a flottán kívül, különösen a K partok mentén telepitett parti ütegek és védelmi berendezések fokozták. Az angol szigetország egyet­ len, akkori hadászati és harcászati elvek szerint jól kiépített és megerősített vár­ rendszer volt, amelynek megközelíthe­ tetlenségét az Atlanti óceán, Északi ten­ ger, és a La Manche csatorna vize fokozta. Ezt a magábanvéve is hatalmas ellenálló erejű védelmi rendszert még fokozták az angolok a francia szövetséggel, Belgium és Hollandia ütköző állampk megalakítá­ sával, végül a Skandináv államoknak és Portugáliának angol érdekkörbe vonásá­ val így sikerült az angol biztonsági rend­ szert az európai kontinensen egészen a Rajnáig kiterjeszteni A repülőgép fejlődésével a légierők teljesen megváltoztatták a szigetország­ nak ezt a rendkívül előnyös hadászati helyzetét A harcok színhelyének, a har­ madik dimenzióba, a légtérbe való kiter­ jesztésével, a repülőgépek gyorsaságának hihetetlen emelkedésével, a bombatech­ nika fejlődésével, a szigetország helyzete oda súlyosbodott, hogy ma már nincs az angol szárazföldnek egyetlen talpalatnyi helye sem, amelyet a levegőből bármikor ne lehetne veszélyeztetni, Anglia sziget jellege és ebből kifolyó megközelíthetet­ lensége tehát megszűnt A tenger, amely a kontinenstől eddig elválasztotta, ma éppen ellenkezőleg — összeköti, mely szerephez a levegő is hozzájárul. Fokozza ezt a súlyos helyzetet az is, hogy Anglia ma már teljesen magára maradt és a kontinens teljes egészében összes támpontjaival német birtokban van. Ez a körülmény olyan kedvező és fel­ becsülhetetlen értékű helyzeti előnyt je­ lent Németország részére, amit nem szük­ séges bővebben részletezni Hóditó Vilmos kereken ezer évvel ezelőtt Hastings-nál végrehajtott sikeres partraszállása óta, Napoleon sikertelen Boulogne-i partraszállási kísérletén ke­ resztül, Anglia 1940 ben ismét egy újabb partraszállás várakozásának idegtépő ál­ lapotában vergődik. \ Az összes hadászati és harcászati előfeltételek birtokában, a német hadse­ regnek minden oka megvan ahhoz, hogy bízzon az Anglia elleni hadjárat rövid lefolyásában. A hadműveleti lehetősége­ ket, illetőleg, Anglia egyszerre három di­ menzióban, levegőben, tengeren és a szárazföldön támadható meg. A támadás kiinduló alapját Európa német kézben levő nyugati partjai ké­ pezik, melynek főbb kiinduló pontjait Norvégiában Trondjem, Bergen és Sta­ vanger légi és tengeri támpontjai, Fran­ ciaországban pedig a Bretagne-i támpon­ tok képezhetik. Az említett két terület­ ből az angol szigetország kétoldali átka­ rolással félkörben /egyszerre több pont­ ról, egyidőben támadható meg, súllyal a már május óta berendezhetett norvég te­ rületekből, mely átkaroló támadást arc­ ban Calais, Ostende, Hága területéből kiinduló akcióval lehet kiegészíteni. E nagyszabású támadás bevezetését a napjainkban már teljes erővel megin­ dult és Anglia haditengerészeti és repülő alapjai, valamint a hadiüzemek és kikép­ ző táborok ellen végrehajtott sorozatos légi támadások képezik, melyhez az olasz légi és tengeri flotta és afrikai száraz­ földi hadsereg, a Földközi-tengeri angol szárazföldi, légi és tengeri erők leköté­ sével csatlakozik. A tulajdonképpeni hadműveletek Árverési hirdetmény. azok a kereskedők vásárolhatnak, akiket a kereskedelmi miniszter a földmivelés­ ügyi miniszterrel egyetértve, erre feljogo­ sít. A rendelet szerint a 78 kilogramm hektoliter súlyú búza ára mázsaként 23 pengő. Az árak a multévi áralakulásnak megfelelően emelkednek és azok nyugati határállomásra, Budapestre, dunai álla­ mokra, Szolnok- és attól délre fekvő ti­ szai állomásokra vasúti kocsikba, illetve uszályba berakva értendők. A búza mi­ nimális ára azonban bármely feladó állo­ máson a rögzített árnál 1*50 pengővel ala­ csonyabb nem lehet. A minőségi felár 50 fillér mázsánként. Minden malom köteles meglevő búza-, rozs és kétszeres, valamint az ezekből nyert lisztkészletét bejelenteni Az, akinek a birtokában 10 métermázsát meghaladó mennyiségű búza, rozs, vagy kétszeres liszt van, köteles ezt szintén bejelenteni. Az tulajdonos, haszonélvező, javadalmas, vagy haszonbérlő, aki 20 ka­ tasztrális holdat meghaladó, szántóföldi művelés alatt álló ingatlanon gazdálkodik, köteles az 1940. évben termelt búza-, rozs-, kétszeres- és zabkészletét a cséplés befejezésétől számított hat nap alatt be­ jelenteni. Végül a rendelet intézkedik a súlyos büntető szankciókról. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendel­ kezés alá nem esik, a kihágást két hó­ napig, háború idején hat hónapig terjedő elzárással büntetik Egyes esetekben a búza-, rozs-, kétszeres- és zabkészletet az államkincstár javára el lehet kobozni A kormány rendelete kihirdetése napján lép hatályba. ' P’ Pk. 1550/1940. Univer»Al Iroda és Lakberendezési Kitvégrehajtató javára, (képv* r Dr. Engel Simon ügy* véd) 100 P. követelés és jár. erejéig a kir. járás­ bíróság 6032/1939. az- végzésével •íredéit végre­ hajtás során lefoglalt 1935 pengő becsértékü alábbi ingóságok: rádiók, csillárok, gramophonok Sal­ gótarjánban Főtér 7. az. alatt 1940. éviaugusz. tus hő 8-án <Le. 9 órakor blróilag elárver estetnek. Salgótarján, 1940. évi julius hó 19. Török Gyula kir. bir. végrehajtó. J ó házból való fiút nyomdásztanulónak felveszek. Végh-nyomda Salgótarján. Bányamozgók műsora. A bag­ lyosai jai |és pál falvai bányamozgók augusz­ tus hó 4-én, vasárnap, Heltai Jenő : A lll-es című, magyar művészfilmjét fogják szokászos három-három előadásban be­ mutatni, melvnek főszereplői: Lázár Má­ ria, Gervai Marica, Jávor Pál, Törzs Je­ nő, Csortos Gyula, Rajnay Gábor, Mákláry Zoltán. Az artista világból vett, iz­ galmas műsort kiegészítésül megelőzik a Magyar, Ufa és Fox aktuális világhiradók. Megjelent az nj termésértékesitési Rendelet. A hivatalos lap vasár­ napi számában megjelent a régen várt termésértékesitési rendelet. A kormány rendelete részletesen szabályozza a búza, rozs, kétszeres és zab forgalombahozatalát. A rendelet szerint 1940. Julius 31-ig terjedő időben az 1940, évben vagy ko­ első célját a német légi fölény, majd a korlátlan légi uralom megszerzése képez­ heti. Ezzel egyidejűleg, vagy a további­ akban pedig a leghatalmasabb angol fegy­ vernek, a hóni tengeri erőknek leküz­ dése következhetik. Ilyen előzmények után következhe­ tik a német ejtőernyősök és légi gyalog­ ság vállalkozása, ezzel egyidőben a szá­ razföldi csapatoknak tengeri utón tör­ ténő partraszállása, még pedig egyszerre több helyen, Anglia keleti és nyugati partjain. . Sokan fantasztikusnak tartják a né­ met partraszállási lehetőségeket, az an­ golok pedig erősen bizakodnak a ten­ geri flottában és légi erejükben. Hogy a partraszállás nem keresztülvibetetlen, arra az angolok maguk mu­ tattak példát, amikor expediciós hadse­ regüket Dunkerque-bői átszállították a csatornán, fölényes német légi beavatko­ zás és gyorsnaszádok ellenére is. A csatahajókat is a tenger fenekére lehet küldeni, haialmas fedélzeti páncél­ zatuk ellenére is. Erre is angol példát lehet felhozni az Oran-í és Dakar-i ten­ geri ütközetből. Az angol légi flotta pedig jelenlegi helyzetében nem képezhet olyan erőt, amely sokáig ellenállhatna a fölényben levő német légi haderővel szemben. Néhány német zászlóaljat minden valószínűség szerint partra lehet tenni már az első akciónál, amelyek alapot képezhetnek további erők partraszállitásához még teljesen elszigetelt helyzetben is. Megerősítjük, utánpótlásuk nem meg­ oldhatatlan feladat Erre is igen jó pél­ dát szolgálhatnak a Narvik-i események. Az angol szárazföldi haderő, az emberanyag minden kiváló katonatulaj­ donságai ellenére, gyengébb kiképzése, aránylag kis létszáma következtében nem tekinthető a kipróbált német hadsereg egyenrangú ellenfelének. Anglia hadászati és katonapol tikai helyzete tehát cseppet sem mutat ked­ vező képet. 1940. aug. 3 kola 1940/41. tanévére pályázatot hirde­ tett A háromévfolyamu szakiskolára . tanálóul az vehető fel, aki 17. életévét be* töltötte, az elemi népiskola hatodik osz­ tályát sikerrel elvégezte és a gyakorlati munkák végzésére alkalmas testalkattal rendelkezik. A szakiskola elvégzése alkal­ mából kapott végbizonyítvány az állami és 100 katasztrális holdon aluli kiterje­ désű magánszőllőgazdaságokban önálló szőlőközeidként, illetve az állami és mpgánpincegazdaságokban pincemesterként való alkalmazásra képesít A szakiskolák internátussal kapcsolatosak. Havi tápdij személyenkint 20 pengő. A jó magavise­ letét és jó előmenetelt tanúsító vagyon­ talan tanulók tápdijkedvezményben vagy tápdijmentességben részesülhetnek. A tan­ év mindegyik szakiskolánál október 1-én kezdődik. A pályázati haláridő augusz­ tus 20-án jár le. Bővebb felvilágosítással a nevezett szakiskolák igazgatóságai szol­ gálnak. Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Szeplőt, májfoltot szüntet: Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszí: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: Bubi szappan Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi a változó időjárástól: Bubi puder Kapható: ■ SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Felvétel az egri érseki jog­ akadémiára. Az egri érseki jogakadé­ mián az 1940—41. tanév I. szemeszteré­ re szóló beiratkozások 1940. szeptember hó 1 én kezdődnek és 12-én végződnek. Az elsőizben iratkozók csak felvételi en­ gedélyt kérő folyamodványokat 2 pengős okmánybélyeggel ellátva 1940, augusztus 15—31. között kell benyújtani -a jogaka­ démia igazgatóságánál. Szegénysorsu és mákgubót is le kell törni és gyűjteni, szorgalmas hallgatók 75 százalékos, 50 szá­ mert az is értékes. A mákgubót kézzel zalékos és 25 százalékos tandíjkedvez­ vagy géppel kell csépelni. Nagyon kell ményben részesülhetnek. ügyelni azonban a mákgubó-törmelék ke­ verésére, csak száraz és tiszta fejet sza­ bad gyűjteni, mert könnyen megpenészedik és akkor értékét veszti A száraz mák­ gubótörmeléket az állami felügyelet alatt működő Alkaloida Vegyészeti Gyár Rész­ vénytársaság (Budapest, IV. Irányi u. 27.) átveszi A megfelelő anyagért a vasúti kocsiba rakva métermázsánként fizet a gyár, ötven mázsán aluli tételeknél 6 pen­ gőt, ötven mázsán felüli tételnél 7 pengő 20 fillért Az érdeklődő gazdáknak bő­ vebb felvilágosítást a községi elöljáróság ad. Használt kályhákat A Palladis augusztus havi újdonságai: Az idegek házipatikája. Hirdessen „amunka“ Politikai hetilapban! Termelési versenyeket vexet be a földmivelésügyi miniszter. A mezőgazdasági kamarák saját területükön már eddig is rendeztek termelési verse­ nyeket, amelyek a mezőgazdasági terme­ lés színvonalának emelésére és egyes mű­ velési módok, termelési ágak népszerűsí­ tésére igen alkalmasaknak bizonyultak. Gróf Teleki Mihály földmivelésügyi mi­ niszter most az ország egész területén széles körben óhajtja bevezetni a terme­ lési versenyeket, amelyeket egységes el­ vek szerint rendeznének. Ezek a verse­ nyek nemcsak egyes munkálatok helyes elvégzésének eredményét mutatnák be, hanem a helyes gazdálkodásra is buzdí­ tanának. A termelési versenyek részletes tervét most dolgozzák ki A gyógyszeripar megvásárolja a mákgubókat az egész országban. A hazai gyógyszeripar jelentős alapanyag­ ját képezi a mákgubó (mákfei). Tekintet­ tel a nyersanyagellátás nehézségeire, szük­ séges, hogy a gazdák a mákgubót (mákfejet) ne dobják a szemétre, hanem meg­ felelően kezelve bocsásák a magyar Felvétel a szőlészeti és borá­ rábban termelt búzát, rozsot, kétszerest gyógyszeripar rendelkezésire. A mákgu­ nál! szakiskolákba. A földmlvelésés zabot továbbeladás céljaira Csak a Fu- bót mintegy 5 centiméter hosszú szárral, túra és annak bizományosai, valamint kézzel kell letörni, levágni. A fényes flgyi miniszter a soproni, balatonarácsi és kecskeméti szőlészeti és borászati szakis- Nagyon találóan nevezték el Így azokat a nagyszerű könyveket, amelyek a mai idők fáradt és ideges emberét ki tudják ragadni az élet zajlásából. A Pen­ gős és Félpengős Regények, amelyek va­ rázserővel kötik le érdeklődésünket, va­ lósággal kikapcsolják idegeink nagyíeszültségét, hogy jótékonyan bóditó árammal töltsék meg. Olvassuk csak el az uj Pen­ gős kötetet „A vörös rák“-ot, amelynek szerzője, Ciifíort Knight, egy ismeretlen szigetre vezet el minket Miközben egy tudóstársaság a természet titkait kutatja, mi magunk a rejtelmes bűnök titokzatos­ ságaiba merülünk el, úgy hogy önfeledten rohanunk végig a regény fejezetein. Ép­ pen ilyen teljességgel köti le figyelmünket a legújabb Félpengős Regény > C. W. Hollington könyve „A jajgató barlang", amely nemcsak izgalmasan érdekfeszitő, hanem megejtően kedves is, vagy a má­ sik most megjelent Félpengős kötet: wA cárnő smaragdja", Hilaire Belloc-nak az olvasót a bravúros ötletek boszorkány táncába ragadó szellemes reffénve. Au* � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_03.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_03.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-03 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 32. szám (1940. augusztus 3.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5999a08d3c4d85b6852d5830f36b937c.jpg 9e7987f7421398917fa1c415ef7ea417 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/64bf9592b754a2083c4b9fb1b35d9b3b.pdf 2c194b965d798e27a2e4f367e046f266 PDF Text Text it kiadóhivatal Salgöiar|in, Főtér 8. •rám. Tvlatonaxám i 58. Hirdetések milliméteres di|* szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik péntekén • «te. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Pontacaeklu 28.744 nsáua. Apróhirdetések: szavankint8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pwngő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulaidonos: „A Munka4* lapvállalat. XVI1L évfolyam, 33. szám. „Hiszek Magyarország feltámadásában.” ára 16 fillér Salgótarján, 1940 augusztus 10 Eszmék és jelszavak. Talán az V-ik század óta nem volt olyan teljes az eszmék és jelszavak káo­ sza, mint napjainkban. A keleti és nyu­ gati Egyházak kettészakadásának idejé­ ben, mikor az eretnekségek gombamódra szaporodtak és ennek folytán sokan már a közeli világvégét jósolgatták, nem lehe­ tett nagyobb az eszmei és fogalmi zűrza­ var, mint ma. Álpróféták, világcsalók és törtető akarnokok akkor sem lephették el nagyobb számban a közéletét, a gyű­ löletnek és korlátoltságnak hullámai ak­ kor sem csaphattak magasabbra. és kisebb lesz a befolyása, a tömegek megnyeréséért folytatott küzdelemben pe­ dig nem néznek eszközökre, a cél vala­ mennyit szentesíti. Tág tere nyílik itt a legvadabb és lefelelőtlencbb propagan­ dának, ami talán az egyetlen, amit a XX. század emberisége tökélyre tudott vinni. A propaganda részben a hirdetett tanok népszerűsítésén, részben más eszmék népszerütlenitésén fáradozik. Az utóbbi kevesebb fáradságot igényel és több si­ kerrel kecsegtet. így van ez Oroszország­ ban, ahol az istentelenek propagandája hosszú évek óta folyik, anélkül, hogy oly irányú tevékenységet . is fejtenének ki, mely a mraxista tanok nehezen felfogható és még nehezebben bizonyítható bölcse­ letét igyekeznék népszerűsiteni. Termé­ szetes, hogy a régi és óriási tekintéllyel bíró rendszereknek tönkretétele csak úgy képzelhető el, ha hibáikat alaposan meg­ ismerték a tömegek, túlozva és elferdítve. Melyik rendszernek nincsenek hibái ? Hiszen valamennyit emberek építették fel és valamennyi mögött elsősorban em­ berek állnak. gyar hazához. Ezt akarjuk most mi frissen szaporám lépéseit a házvégig. kát kezdték boncolgatni. Mint olyan rend­ szer, melyben az alaphangsúly az egyén boldogitásán — s ennek folytán annak részére az örök Boldogság és nem a föl­ di boldogság kiharcolásán — volt, a ke­ reszténység talán nem foglalkozott kellő­ képpen az u. n. szociális kérdésekkel az elmúlt századokban ? Vagy talán csak a keresztény és humanitárius rendszer nem fejtett ki eddig elegendő propagandát szociális irányban elvégzett munkája is­ mertetésére és támogatására. Hiszen szo­ ciális téren többet és jobbat, mint a ke­ reszténységnek, nem sikerült senkinek és nem is fog sikerülni senkinek végeznie. A rabszolgák felszabadítása, a nő egyen­ jogúsítása, a család szerepének megerősí­ tése, hogy csak a legszembeötlőbbeket és legrégebbieket' említsük, oly szociális al­ kotások, melyek mellett minden más el­ törpül jelentőségben és átütő erőben, le­ gyen az munkatábor, társadalombiztosí­ tás, vagy más, a bajok tüneti és átmeneti kezelésére létesült szervezet és intézmény. A kereszténység azonban tényleg úgy cselekedett, ahogyan a Szentirás előira: „Úgy adj, hogy jobb kezed ne tudja, mit cselekszik a bal.“ Nem ütötte nagydob­ ra azokat az ajándékokat, melyekkel az emberiséget megajándékozta, szóval nem csinált magának propagandát. Kétmillió magyar néz most re­ ménykedve hálatelt szivvel az ég felé. A több, mint két évtizedes fájdalom könnyei kezdenek felszá­ radni, közeleg az igazságos rende­ zés napja számunkra is az uj Eu­ rópában. Meghallgatásra talált az ima, a magyar Hiszekegy szivbemarkolóan szép sorai a beteljesü­ léshez közelednek. „Hiszek Ma­ Ma is „világnézetek" harcolnak egy­ gyarország feltámadásában. “ Hisz­ nek ők, akik még odaát vannak és más eVen, de ember legyen, aki a ha­ meg tudja vonni köztük, hisszük mi, akik megcsonkitottsá- tárvonalakat majdnem valamennyi ugyanazokért a cé­ gunkban sem adtuk fel a reményt lokért küzd és ugyanazokat az elveket és. nem adtuk fel a küzdelmet, mert hirdeti, mindegyik más-más cégért lobog­ tudtuk, hogy oldalunkon az igaz­ tat, hogy ezzel leplezze a tartalomnak és ság, melynek egyszer mégis min­ eszmének szegénységét és sivár voltát. pont csak egy van a világon : az dent elsöprően győzedelmeskednie Szilárd Egyház és a kereszténység útmutatása, de kell. Most itt állunk Erdély ka­ már ezeket is kikezdik azok, akik a val­ pujában, hogy rövidesen magunk­ lásban nem a lényeget: az erkölcsöt, az hoz szorítsuk két millió testvérün­ etikát, a bölcseletet és az ember lelkét A másik sebezhető pontja a keresz­ A kereszténységnek és a humani­ ket, akiknek az utóbbi két évtized látják, hanem azt, ami egyedül lényegte­ alatt csak elnyomatás jutott osztály­ len minden vallásnál: a testet, a fajt, a tárius világnézetnek, ha szabad ezeket ténységnek elvi intranzigenciája. Olyan matériát. A materializmusnak ezt az uj is rendszernek nevezni, szintén megvol­ mozgalmak, melyek elvi kérdésekben má­ részről ősi földjükön az úgyneve­ formáját azok hirdetik legmeggyőzőbben, tak a maga gyarló fogyatékosságai, még ról-holnapra homlokegyenest ellenkező zett győztes részéről. akik saját állításuk szerint azért küzde­ akkor is, ha eredetüket isteni sugallatnak véleményeket hirdetnek, ugyanolyan hév­ Most a világháború igazi be­ nek a porondon, hogy a XIX. század köszönhetjük. Tagadhatatlanul voltak és vel látszólag óriási fölényben vannak min­ fejezésével ismét változik Európa materializmusát gyökerestől tépjék ki a vannak hibák a^keresztény rendszerekben den olyan elvvel szemben, mely a maga térképe.' Igazságot osztanak, az osz­ megmételyezett emberiség szivéből. A faj is, bár éppen a kereszténység isteni ere­ igazságait látszatsikerek kedvéért nem haj­ megölte saját szülőanyját, a dete biztosit arról, hogy alkalmasabb landó megtagadni. Ilyen és ehhez hason­ tók pedig barátaink. Németország eszméje nemzeti gondolatot és egy az egész vilá­ minden problémának emberies és igazsá­ ló „gyengéit'* a kereszténységnek nem küzdelmét a világhá­ got átfogó imperializmus, mégpedig a leg- gos megoldását előmozdítani, mint bár­ egyet sorolhatnánk fel, mindegyikből csak borús szövetséges társ: Magyar­ materialisztikusabb imperializmus eszkö­ mely más irányzat. Tagadhatatlan viszont ereje, méltósága és nagysága tűnnék eló. ország elejétől kezdve őszinte meg­ zévé szegődött. Elhomályosulnak a poli-. az is, hogy maradéktalanul és hibátlannl De nem az a célunk, hanem annak a becsüléssel kisérte és első volt, tikai pártok körvonalai is és a legtárgyi- ő sem tudta ezeket a problémákat meg­ megállapítása, hogy melyek azok az erők, amely annak sikerét tudomásul vet­ lagosabb szemlélő nem tud ma már kü­ oldani, viszont nem is hirdette soha, hogy melyek vele — megrontására — szemben tenni a jnbb és baloldal fogal­ erre képes. Voltak, vannak és lesznek te­ állanak. te és őrömmel üdvözölte. Olaszor­ lönbséget mai között Avagy talán csak ő nem tud. hát sebezhető' pontjai neki is. A tömegek És itt vissza kell térnünk azokra az szág már a trianoni békeszerző­ Minden irányzat tömegek megnye­ vezetésére ábitozók meg is találták ha­ évszázadokra, rnelyéket „sötét középkor­ désnek nevezett kényszermű után résén fáradozik, mert a tökéletes kontra­ marosan ezeket a sebezhető pontokat. nak" neveznek. Az akkor feltünedező azonnal oldalunkra állt és igyeke­ szelekció révén az elitnek mind kisebb Legelsősorban a szociális problémá- különféle eretnekségeknek egy közös jelzett bennünket elesettségünkben tá­ mogatni és Duceja volt az első európai államférfi, aki bölcs előre­ Romániában és Erdélyben egy­ és Erdély két millió magyarjának vartalan együttműködés boldogabb látással jelentette ki, hogy béke, mást érik az állástfoglalások, ame­ imája is ez. korszaka következzék be és rövi­ áldásos, hosszantartó, Középeuró- lyek szembehelyezkednek minden A magyar kormány a kérdést desen eldől, . hogy a román kor­ pában csak a trianoni szerződés területátadással. A hamis érvek tö­ igazságos alapon a béke és a meg­ mánynak őszinte szándéka-e be­ megsemmisítése után jöhet létre. megét vonultatják fel, melyekkel értés szellemében kívánja megol­ kapcsolódni a tengely munká.Most, amikor ez a két barátunk mind bizonyítani igyekeznek, hogy dani, hogy a két nép között a za- jába. szétbonthatatlan tengellyé kovácso- Románia nem mondhat le Erdély­ lódott össze — aminek szükség­ ről. Ma már mindez elkésett. Váj­ szerűségét néhai Gömbös Gyula jon kit akarnak meggyőzni ? Aki­ „A MUNKA11 TÁRCÁJA Ott egy pillanatra leteszi a kosarat, egy­ két rántással megigazítja magán a ruhát miniszter elnökünk ismerte fel el­ ket illet, ismerik afc igazságot. Er­ és kifordul az útra. sőnek — és vívja ki az őket meg­ délyben a Xm. században még A hársfák levelei tikkadtan lógnak illető helyet a nap alatt, elérke­ csak annyi román élt, amennyi Bognárné le a koranyári rekkenőn. Finom por lep zett ideje annak, hogy bizalmuk könnyen elfért egy királyi . birto­ mindent, mintha a felhők is port szeme­ délkeleteurópai letéteményese ré­ kon. Erről kétségbevonhatatlan tör­ ebédet visz. telnének magukból eső helyett. szére, azaz Magyarország számára ténelmi okmány tanúskodik. Vagy Bognárné most ezzel mitsem törő­ Szerető gonddal rakta a kosárba az is biztosítsák a békés továbbélés talán az is jogcím lenne Erdély ételt rejtő lábast, bögrét; aztán kenyeret, dik. Köszön annak a néhány ismerősnek, lehetőségét. Salzburgban és Rómá­ birtoklására, hogy a középkorban kanalat, villát telt melléje és letakarta akivel találkozik és hallgatja, hogy a ko­ ban a román kiküldöttek megkap­ egész román községed lakossága egy szakajtókendővel. Nagyobbik fiának sár himbálózásától mint lötyög a leves. A kolóniák végén nekivág a part­ ták a félre nem érthető utasításo­ kénytelen volt átszökni a Kárpá­ készít ebédet. Tekintete közben nyugta­ nak. Itt már lassabban lépked és arra is lanul vágódott a polc tetején ketyegő ko ­ kat, melyeknek első részét a Dob­ tokon a román bojárok kiuzsorázó pott számlapú óra felé. A gyerek megint van ideje gondolni, hogy mennyire meg­ rudzsára vonatkozót ugylátszik tel­ módszerei elől. Erről is bizonyíté­ elcsatangolt valamerre. Jól tudja, hogy örül majd Jóska a turósgaluskának. jesitik is, mert ennek a területnek kok maradtak. Most jogcímet kí­ ilyenkor bottal ütheti a nyomát, mégis A mühelyi sziréna hangja aztán ki­ békés utón való visszajuttatása Bul­ vánnak formálni Erbélyhez, mert körülpandurolta érte a kolóniát. Közben zökkenti ebből a gondolatából. gáriának, hír szerint csupán rövid annakidején menedéket adtunk a beszélni Valója akadt a mindig ráérő TeDél van. Icknével s megkésett az ebéddel. Ez ugyan idő kérdése. Néhány perc múlva már fent is van kiuzsorázott és megkínzott román még nem irható a Laci kontójára, de az Erdéllyel kapcsolatban mint menekülőknek, akik azután uj ha­ ebédvivéssel járó időveszteség már őt vá­ az aknán. Sietve átvág a házak, között, külföldi sajtóforrásokból kiderülni zájukban a magyar Őslakossággal dolja. Meg aztán a szégyen is, amely az de a túloldalon lefelé már megint lassít A kis kovácsmühely ott puposodík látszik, Románia más álláspontra azonos elbánásban és jogokban ré­ ilyen késéssel jár. Mikor elkészül, még ki a hegy kö dökén a bányabejárónál. kitekint az ajtón, hátha előtűnik valame ­ szándékozik helyezkedni, ellensze­ szesültek. Ide hallatszik a pörölyök szapora lyik ól mögül az akasztófavirág, de oda­ gülve a tengelyhatalmaktól kapott Erdély a Kárpátmedencében kint nem lát egyebet néhány kapargáló nyelvelése. Aztán elnémul ez a messzenyomatékos jótanácsnak. Ez az ál­ szétszakithatatlan egységet képez tyúknál. Sebtiben kendőt kap a fejére, hangzó munkahimnusz is. lásfoglalás természetesén Angliában Magyarországgal és a történelem megcsomózza a konlya alatt, aztán ke­ A másik két kovács már ebéd mel­ lett ül. Itt van már ö is, alig ötven lé­ nagy őrömet kelt, mert a szigeten során, ha időnként — mint most zébe veszi a kosarat és elindul. Még valami bosszankodásfélét mor­ pésnyire a műhelytől. Vidám mosoly még mindig abban reménykednek, is — másként hozta is a sors ma­ mol félhangosan Laci miatt, de keze már hancurozik a szemében. hogy a háború területének kiszéle­ gával, a vonzás természetes fizikai a kulcsot forgatja a zárban és hangját el­ A fia a műhely mögött mossa a kezét* sítése és a háborút követő zűrza­ tőrvénye alapján, mindig visszake­ fojtja a kulcs csikorgása. A bánya sötétjéből egy karbitlámpa varok elodázhatják a küszöbön ál­ rült az őt megillető térbe a ma­ A szomszédok konyhaajtói előtt fényeskedik elő. ló Anglia elleni támadást. At aknász. �X oldal lemvonásuk volt: annak a hirdetése, hogy túlvilág nincsen és hogy a teljes boldog­ ság még itt a földön fog bekövetkezni, akkor tudniillik, mikor az egész világ fölé ki fogja terjeszthetni hatalmát az a szek­ ta, mely történetesen éppen ezeket az el­ veket hirdette. Az uj aranykorszak kez­ dete lesz az a nap, amikor az ő vallásuk, leküzdvén az átkos római Egyházat, lel­ kileg és testileg uralkodni fog minden bi­ rodalom, minden királyság és minden fe­ jedelemség felett Ma is ugyanilyen eretnekségekkel állunk szemben. Egyik oldalon van a marxizmus, a maga történeti materializ­ musával, a másikon állanak a faj mate­ rialistát A vallásnélküli Oroszországban azt kell hinniük az embereknek, hogy rövi­ desen bekövetkezik a. proletárosztálynak végső győzelme és akkor nem lesznek többé osztályharcok, mert nem lesz több osztály, hiszen csak a proletárosztály fog létezhetni; a történelem viszont nem lé­ vén más, mint osztályharcok sorozata, megszűnnek a harcok, a háborúk, meg­ szűnik a történelem, megszűnnek a bű­ nök, a nyomor és bekövethezik az, amit a középkori eretnekek hirdettek : Isten országa a földön. Másutt, ahol a faj ma­ terialistái vannak uralmon, kevés válto­ zattal ugyanezt hirdetik. Eljön az az idő, mondják, amikor egy faj uralkodik majd az összes többi fajokon, az, amelyik er­ re hivatott, amelyik a legtöbb olyan tu­ lajdonságokkal bir, mely vezetésre, ural­ kodásra jogosít Ez természetesen mindig az a faj, mely ezeket az elveket hirdeti. A MUNKA Ez a faj pedig, ha megszabadul azoktól az elemektől, melyek faji tisztaságát meg­ rontották, bűn és hiba nélkül áll majd a földön, tévedhetetlen lesz és mint ilyen meghozza az uj aranykort az egész em­ beriségnek, mely beletörődve sorsába megtisztul és jóvá lesz az uralkodó faj vezetése alatt íme, ismét itt van az uj ezredév, az Isten országa; az, amit az első év­ ezred végeidé az álpróféták és álmes­ siások oly meggyőzően hirdettek. Nem lesz több ellentét ember és ember között, mert az uralkodó „kiváltságosok*4 minden ilyet meg fognak gátolni, nem lesz nyo­ mor, mert azt megszüntetni gyerekjáték, nem lesz bún, mert csak a nyomor és a viszály az, ami bűnre vezet és bűn csak az, amit a faj ellen követnek el, ennek pedig az uj ezredévben nem nyílik lehe­ tőség. A történelem sohasem ismétli ma­ gát, mondják egyesek ; mindig ismétli ma­ gát, mondják mások. Anélkül, hogy eb­ ben a kérdésben állást kívánnánk foglal­ ni megállapíthatjuk, hogy semmi sincsen uj a nap alatt és ba a XX. század, a technika, a tudományok századának vilá­ gosságában az látjuk, hogy a „sötét kö­ zépkor** árnyai terülnek a lelkek és az eszmék világára, azzal a megnyugtató tu­ dattal szemlélhetjük ezt a folyamatot, hogy mindennek dacára tudjuk és hiszszük, hogy az Egyház olyan szikla, me­ lyen a poklok kapui sem vehetnek erőt. Salgótarján, 1940 aug. 10 térbe kell szoritaniok és önmaguk megfegyelmezésével népük nagy céljaiért sok emberi szenvedést és küzdelmet kell el* vállalniok, A nemzet tagjainak önfegyel­ mezése nélkül engedelmes és ezáltal a közös erőkifejtésbe fogható tömegekről álmodni is merész dolog, önfegyelem szükséges ahhoz is, hogy az‘ egymásba vetett hit és megbecsülés érzése átme­ neti balsors idején meg ne tántorodjék. önfegyelem kell ahhoz is, hogy a nép közösségben kijutó munkakellyel min­ denki megelégedjék és csak kötelmeire legyen tekintettel. Csak igy vállhatnak a nemzet hasznot hajtó tagjaivá. Az igaz­ ságok ránk is vonatkoznak. Mennyi örök emberi tulajdonságot kell kiirtani a lélekből, hogy önfegyel mezetekké válhassunk ? Hányszor kell megtagadnunk hiúságunkat, becsvágyun­ kat, a szivünket csak azért, hogy áldoz­ A zunk a közösségnek? Hányszor kell fé­ ket vetni gyarló ösztöneinkre? Hányszor kell keménynek és hajthatatlannak ma­ radnunk, hogy a nemzeti élet gépezeté- < ben részünkre kijutó szerepet hangtalan odaadással teljesíthessük ? Hányszor kell elnémulni ajkainkon az emberi fogyaté­ kosságok kritikájának csak azért, hogy egyek maradhassunk akaratban. Csak ebből az önsanyargató fegyel­ mezésből sarjad ki a céltudatos engedek messég, melyből nemzeti fegyelem szüle­ tik. Az engedelmesség tehát államalkotó erény. Az Ázsiai puszták bátor és acélos . jellemű magányos lovasai elkülönülésre hajlamos lelküek. Elődeink csak István . király kemény ökle ügyében lehettek nemzetié. Egy akarattá kell lennünk te­ hát, a történelem uj fordulóján is, mert közeleg a cselekvések órája. márka és a font. Nagybritánia politikusai egy évszá­ megszállása után a német márka mint zad óta tanították, hogy az ország ha­ törvényes fizetési eszköz, mind nagyobb talma a „navy**-n és a „pound**-n, va­ és nagyobb területeken érvényes. Norvé­ gyis a flottán és a fonton nyugszik. Az giában, Hollandiában, Belgiumban és az előbbivel katonailag, az utóbbival pedig elfoglalt Franciaországban az illető ország gazdaságilag uralkodik Anglia az egész pénze mellett, a márka is érvényes fize­ tési eszköz. világ fölött. Nincs a kontinensnek egyetlen or­ A német légi-haderő május 3 án szága sem, ahol a márkát nem fogadnák fosztotta meg trónjától az angol flottát, (—ány.) midőn egyetlen nehéz bomba szétszagga­ el, vagy csak alá is értékelnék. Görög­ tott egy angol csatahajót. Nem kevésbé országban, Romániában és Jugoszláviában drámai körülmények között detronizálták az utóbbi hónapokban még emelkedett is a márka árfolyama. a fontot. A kontinens valamennyi fővárosában Az első jelentés Athénből érkezett. növekvő érdeklődéssel keresik a márkára A görög nemzeti bank megtagadta a font szóló követeléseket. A márka e megbe­ beváltását. A kis Görögország nem tar­ csülése a legtermészetesebb kifejezője a totta biztos pénznek a hatalmas angol vi­ Németország iránti növekvő bizalomnak, lágbirodalom bankjegyeit. az ország felvevő és szállító képességének. Majd Svédország következett. * Az Európa államai kereskedelmi poli­ ország valamennyi bankja visszautasította tikájuk megváltoztatása előtt állanak. A detei megelégedettséget váltanak ki, kü­ az angol fontot. középpont többé nem London, hanem lönösképpen pedig, ha az eszményi ne­ Svájc elfogadja ugyan az angol pénzt, Berlin. Mire van Berlinnek szüksége vagy velés céltudatosan és állandóan jól mű­ ködik, úgy annak a népnek lelki értéke de csak 40%-os árfolyamveszteséggel. mit tud szállítani — ez a kérdés. A ha­ talmas német piac praktice mindent fel­ magas marad. Csodálatos dolog, de úgy Az angol fontból „rossz pénz** lett Ugyanez a helyzet a fontcsekkekkel. vesz, amit a kontinens szállít és — kü­ van, hogy az emberiség történelmében döntő korszakokat mindenkor eszményi Egyik bank sem fogadja el többé, mivel lönösen háború után — mindent tud eltökélések alakították ki. Ez nem vélet­ csak Oroszországon, Japánon és Ameri­ szállítani, amire szükségük van Európa kán keresztül lehet azokat Londonban országainak. lenül történt igy. Ma még csak szállításokról van szó, Történelmi nagy korszakok legtöbb­ bemutatni A kontinens piacain a fontra ször katonai erőfeszítésekkel jártak. Ezek­ szóló követelések iránti érdeklődés is holnap már hitelről. A katonai események hátteréből ki­ nek eredménye attól függött, hogy a cél­ mindinkább ellanyhul. Németországban és Itáliában már rajzolódó uj gazdasági élet arra enged kitűzések szolgálatában elég nagy katonai tömegeket alkalmaztak-e. Ámde a hadse­ nem is jegyzik a fontot; ez év tavasza következtetni, hogy a márka a jövőben reg csupán szervezetszerü alakulatokba óta pedig Norvégia, Hollandia, Belgium egészen más pozíciót fog elfoglalni, mint eddig. foglalt és csak külső formák szerint fe­ és Franciaország is ezen államokhoz szá­ A font eljátszotta világhatalmi szere­ mit ' gyelmezett embersokaság, ha őket egysé­ Itália hadbalépése óta a délkeleti pét — helyébe a márka lép. ges lelki rugózás — a szó legnemesebb értelmében — népi eszményeikért lelke­ országok számára is érdektelenné vált ez sülő, azokért élő-haló, áldozatos egy a fizetési eszköz. Oroszország részére akarattá, tömeggé nem kovácsolja. Csak szintén nincs nagyobb jelentősége, mert ezek a katonai és a mögéjük sorakozó ez állam amugyis csak korlátozott forgal­ katonás népfömegek azok, amelyek a tör­ mat bonyolít le az Empirvel. Gyakorlati ténelem vájudásának nagy pillanataiban értelembe véve a font kiszorult a konti­ A 20 esztendős cseh megszállás hatalmas erőfeszítéseikkel biztosítják is a nensről. Az angol flotta blokádjával, az nemzeti vágyak megvalósítását Tömeg angol fizetési eszköz kizárásával az angol alatt a megingathatatlan, becsületes ma­ alkotásra alkalmas eszményi jellemtulaj­ kereskedelmet is kiiktatták a forgalomból. gyar széliemnek igazi szócsöve és védel­ Az angolok ugyan azt fogják mon­ mezője volt a Losonci Hirlap. donságokra kell tehát ránevelni a nemzet A két évtizedes évfordulón hálásan tagjait, hogy nemes lelki tulajdonságaik­ dani, hogy büntetésből vonták be a fon­ kal nagy célkitűzéseknek válhassanak ál-, tot — de ez már mitsem változtathat a emlékezik meg a lap azokról a munka­ társakról, akik vállalták a hálátlan és ve­ dozatos harcosaivá. Ez céltudatos nevelés lényegen. és fegyelmezés dolga. Az Ostmark, a Szudétaföld, a Cseh- szedelmes, de a magyar jövőt minden­ Az egyéni érdekeket teljesen hát­ Morva-pro lektorátus és a keleti vidékek képpen nemzeti szempontból előnyösen irányító hazafias és kulturális munkát, amely hál* Istennek meg is hozta gyü­ mölcsét. mozdulatlan férjére. — Apám 1 — üvölti menydörgös, A lap vezető helyén dr. Giller Já­ Csukló zokogás rázza a testét s reszelős hangon. nos országgyűlési képviselő, a losonci Mintha a kötélpálya szakadt volna magyarság kiváló és lelkes irányitója üd­ szóllitgatja, becézi, csókolja, mozgatja el és a nekivadult csillék járnák pokoli vözli a lapot, mint a szellemi élet összefo­ urát, a holtat. Az asszony maga a kin, az élő fáj­ haláltáncukat Még azok se ordítanának góját. keservesebben. dalom. Felsorolja a lap ezután a régi Író­ Gátat tört benne a fájdalom. Á visszarohanó emberek el akarják gárdának névsorát és a felszabadulás óta Úgy zuhan anyja mellé, mint egy munkálkodó uj írókat; a város fiatal pol­ rángatni a halottól, de amint megpillant­ ják szemében a férjét sirató asszony vad kidöntött fenyő. Estében felrúgja az árva gármestere ifj. Kollai Ernő is elismerés­ kosarat. tekintetét, tisztelettel visszahúzódnak. sel ir „A közérdeket szolgáló Losonci A két bányász elfordul és megindul Hírlapról. *’ A holttest az asszony jussa. A magyarváró Losoncról és a maLázadó tekintetet vetnek a bányára az iroda felé. Egyikük lopva keresztet* és ököllé görcsösödik a kezük. Tehetet­ vet, a másik foga között káromkodás ro­ gyarszellemü Lafc-ról Molnár Gyula pog. hittanár, a lap régi és ügybuzgó, lekes lenségük befelé rombol A kovácsok vissz aandalognak a mű­ munkatársa emlékezik meg történelmet A különös tünetre a kovácsok is helyhez és dühösen lökik félre «a meg­ sugárzó cikkeiben. leteszik a kanalat. kezdett ebédet A magunk részéről meleg szeretet­ Bognár Jóska is előkivánctiskodik Marad a zokogás és a fájdalom. tel és boldog örömmel köszöntjük a ha­ a műhely mögül. Félúton megismeri édes­ Az irodából bántó telefontárcsázás zatért testvérvárost és sajtóját, kérve to­ anyját. Egy pillanatra megmerevedik, hasit, bele a gyászba. vábbi értékes munkálkodásukra a jő Isten szeme kidülled, a felbukkanó sejtés Inci­ A hordágynál könnyben vonaglik az bőséges áldását. ted külsőt ad az arcának, aztán megin­ özvegy és az árva. latentlastelet a Karancaon. Aug. dul, mint a vihar. A feldöntött kosárból messzire gu­ Sötéten, dübörgőn, mindent elsöprőn, rul a leveses bögre és a túrós galuska 15 én délelőtt 10 órakor a karancshegyi kápolnában istentiszteletet tart a karanc®Az útjában álló bányászok félreáll­ feketén keveredik a porral. keazi plébánia vezetője Horváth László a nak alóla. Molnár J, Jenő losond kerület föesperese, Az engedelmesség államalkotó erénye! Életre való népek, ha lakosságuk szaporasága folytán országaik készletei kevésnek bizonyulnak, terjeszkednek. Fe­ szitő és lendítő erők működnek közre külpolitikájuk vonalvezetésében. Megszen­ telt, ezeréves történelmi rögeinkhöz való állhatatos ragaszkodásunk bennünket is állandóan sarkal és elhatározó küzdelmek idején a legszentebb értelmezésben vett egységre utat Ez azért fontos, mert a szükséges erőfeszítés nagysága nemcsak a hadsereg erejétől függ, hanem azt a nép lelki tulajdonságából és erkölcsi magatar­ tásából sarjadó erőtöbblet is döntően be­ folyásolja. Az erőkífeités nagyobb lehet, ha széthúzás azt nem apasztja és mind­ járt csökkenne, he a fegyverek élét for­ gató öklök erejét belső súrlódások emész­ tenék A nagy küzdelmet előkészítő lelki összefogás oly láthatatlan és megfoghatat­ lan varázsszer, amely csodát mivel, ki­ tartó szívósságra és lebirbatatlan lendü­ letre képesít, A népi lélek hasznos megnyilvánu­ lásai a nemzeti jellemből táplálkoznak. A gyakorlat szerint azonban ezeknek si­ kere csak akkor van, ha az állandó is marad a küzdelmek győzelmes bejejezéséig, a népiélek minden alapvető jellem­ tulajdonság mellett is ingadozó és az élet­ körülmények erős befolyása alatt áll. Ha kiművelőinek példaadása helyes irányba tereli, ha a vezetés eredményes cseleke- Utána két ember hoz egy pokróc­ cal letakart hordágyaL Mogorvák, sötétek, mint a bánya,' ahonnan jöttek. Szemükben a fájdalom és a gyilkos düh keveréke lobban. Va­ lami vad indulat hajtja őket és arcukra van írva, hogy erőszakkal fékezik meg a kitörni akaró szenvedélyt Sáros ba­ kancsuk úgy kopog a kemény földön, mint a számonkérés. Az aknász az irodába siet, ők pe­ dig zökkenve leteszik a hordágyat Az­ tán egymásra pillantanak és megindul­ nak a műhely felé. Az ebédet hozó asszonyt észre sem veszik. Bognárné szeretné már a fia elé rakni az ételt, de a kíváncsiság a hord­ ágyhoz viszi. Megemeli a pokrócot. Szemében fájdalommá törik a ké­ szülő moeoly, arca gonosz fintorba tor­ zul, torkát fullasztóan szorítja a kin, hörgő sikoltás vágódik ki torkán, remegő kezéből kihull az ebédes kosár, aztán ftzelőeeu omlik * hordágyra, véresfejü, Jubilál a Losonci Hirlap, �Salgótarján, 1940 aug 10. Hírek és különfélék Beszélgessünk másról. . . A MUNKA Esküvő. Gajáry Kuhinka Gyulai báuyafőintéző és neje leányát, Máriát augusztus 10-én, szombaton déli léi I I órakor vezeti oltárhoz, a salgótarjáni ág. I h. ev. templomban Mateidesz Gábor, a I Salgótarjáni Takarékpénztár R. T. lisztvi selője. X oldal MEGHÍVJUK 10 raktárban 100 készítő 1000 bútora megtekinti Házasság. Kavecz Katalin Klarissza oki. tanítónő és Végsehő György Tele vagyunk az élet jelen és jövő végzett gör. kath. papnövendék f. hó 12-én problémáival, de ha valaki ma azt d.u. 6 órakor tartják esküvőjüket Zagy­ VII, Wesselényi-utca 8. mondja: beszélgessünk másról, akkor ez varónán. Műbútorgyár — Irodabútorgyár. Telefon csak annyit jelenthet: ne beszéljünk a Esküvő. Gerlei Adél és Szabó | rendkívüli időjárásról. Megvan az a fur­ csa tulajdonságunk, hogy önkinzó gyö­ Miklós áll. tanitó f. hó 11-én d.u. 6óra-| Söpretlen járdák. Mindinkább Ármentesitö társulatok mun­ nyörűséggel szeretünk arról beszélni, ami kor tartják esküvőjüket Zagyvapálfalván. I, I kája. A Tisza-Dunavölgyi Társulat Köz­ eltűnik, hogy az aszfalt járdákat sok ház amugyis eléggé gyötör bennünket. Ha két Lelkigyakorlatok Szentkuton. ]ponti Bizottsága rendkívüli ülést tartott, előtt, megint nem söprik, vagy ha söprik reumás ember találkozik, nem beszél is, a virágositott földsávba söprik. Ehelyen másról, mint a bajáról, az álmatlanok A vidék papsága 5 napos lelkigyakorlatot amelyen megjelent vitéz Bonczos Miklós is felhívjuk a rendőrkapitányság szives belügyi államtitkár, az árvízvédelem or ­ élvezettel tárgyalják meg az elalvással tartott a kies fekvésű és modern szobák­ ügyeimét a nem kellemes látványra. Saj­ vívott harcuk legapróbb részleteit is, akit kal rendelkező szentkuti kolostorban, szágos kormánybiztosa. Jurcsek Béla a nos a kis állomáson látható gondozatlanl mezőgazdasági termelés és értékesítés kor ­ kártyában üldöz a balszerencse, az ál­ ahol egyébként az épület egy másik szár­ az országgyűlés szá­ ságról és az ott levő W.C.-nek számtalandóan a pechjéről beszél, akinek sze­ nyában tárista nyaraló is van, ahol társas mánybiztosa és anszor szóvátett, de a városban is oly relmi bánata van, fühöz-fához szaladgál (4—5 személyes) szobákban játányos áron mos tagja ts. Az ülésen vitéz Bonczos felháborodva tárgyalt büzösségéről már keserveivel és titokban nagyon: boldog, lehet üdülni.* — Mint értesülünk állan­ Miklós árvízvédelmi kormánybiztos elis­ kár szót is vesztegetni, mert süket fülekre ha sorstársára akad, akivel hajnaligtartó dóan nagy látogatottságnak örvend a gon- meréssel és köszönettel, emlékezett meg a vizitársulatok műszaki személyzetének talál I eszmecseréket folytathat a szerelem bor­ |dozott és csendes bucsujáróhely. A városi vízvezetéki munkála­ Önfeláldozó árvédekezesi munkájáról. A zalmairól. Halálozás. Sümegi Gyula életének védekezést az árvizek és belvizek rend­ tok most már gyors iramban haladnak Hát igy vagyunk ezzel a rendkívüli 66 ik, boldog házasságának 38-ik évében kívüli nagy és váratlan méreteire való előre. A kezdeti szakmunkásbiány már , időjárással is, egyebet nem hall az em­ Somlyóbányatelepen a halotti szentségek tekintettel, nagyeredményünek látja. Az megszűnt és igy a csövek lefektetése, ber hetek óta, mint azt, hogy igy meg ájtatos felvételével rövid szenvedés után árvizokozta rongálások helyreállítását fe­ összeszerelése és a' vizpróbák megtartása úgy, ez már kibírhatatlan, hiszen nyár az Urban csendesen elhunyt. Temetése, lelősségteljes fontosságúnak tartja és ezért zavartalanul folyik. Hisszük, hogy ezzel a helyeit késő őszk van, kánikula helyett nagy részvét mellett aug. hó 30-án, dél­ lennek érdekében mindent el kell követni. gyors tempóval ez év végére a fővezeték lakásfütés, napfény helyett állandó boru­ után 4 órakor volt a bányatársulati rava­ Jurcsek Béla termelésügyi kormánybiztos lefektetése befejezést is fog nyerni. lás, szárazság helyett eső, melyből már talozóból a róm. kath. egyház szertartá­ a viziműveknek a megnövekedett víz­ túlsók is volt, nyaralás, kirándulás helyett sai szerint. A megboldogult a bányavál­ mennyiségekhez mérten való fejlesztését Előkelő budapesti légoltalmi, gázvédelmi és tűzrendészet! otthoni csücsülés és igy tovább. Tudnék 1 lalatnak hűséges és szorgalmas alkalma­ és az ehhez szükséges teherviselés széennél sokkal okosabb témát ilyenkor, zottja, a társadalomnak pedig melegszívű, Illesebb körre való kiterjesztését mondta cikkekei foglalkozó amint általában, kitűnő életbölcsesség | agilis tagja volt. (szükségesnek. Az ülésen megjelent or­ volna, mindig másról bészélni, mint ami szággyűlési képviselők felkeresték Szász van. Ha hideg, esős idő van, beszéljünk A Baross Szövetség sikeres Lajos pénzügyi államtitkárt és átadták — talán — a tavaly augusztuselejei 37 működése. A fővárosi lapokból olvas­ néki a naggyűlés memorandumát, amely- a helybeli piac részére komoly fokos trópusi hőségről, melyet éppen úgy hatjuk, hogy Újpest városa elrendelte az I ben az árvizek által megrongált védmüösszeköttetésekkel bíró szidtunk akkor, mint most a hűvösséget. iparengedélyek felülvizsgálását, valamint)I vek helyreállítására két millió pengő álőskeresztény Ha felöltőt huzunk fel, akkor arra gon­ azt, hogy a kárpátaljai területekre ke­ lemsegélyt kértek a társulatok részére. Ajánlatokat kérjük t Bupapest, doljunk : ez még mindig könnyebb ru­ resztény kereskedőket toboroznak. Ezen I postafiók 213. szám, 62. posta­ hadarab, mint a télikabátunk, melyet az intézkedések a Baross Szövetség sürge­ Receptkönyveket kívánságára inejmult télen kerek félesztendeig kellett tésére történtek. Egyébként a Szövetség[ gyen küld: Dr. OETKER gyár, Budapest hivatal címre. viselnünk. Valahogy igy kellene tennünk, előterjesztésére még külömböző intézke­ Vili. Conti utca 25. ha bármi más gyötör, nyugtalanit, fáj, dések folyamatban vannak. Ezek közé idegesit: mindig a rosszabbra gondolni, tartozik a cukor elosztásának kérdése is. dással kell dolgoznia, hogy az ujjárendevagy másról besz'élni. Ezen kérdés is rövidesen elintézést nyer, zés előtt álló Európában olyan helyet biz­ Sajnálatosnak tartjuk azt, hogy Salgólar-1 ; Különös valami a szó, lehet nyug-1 tosítsunk magunknak gazdasági téren is, tató mákony, lehet kínzó tövis, de mi | ján városában az intézkedések ezen kér­ Hét szűk esztendőt átélni se lehe­ amely ezeréves múltúnk alapján és két inkább az utóbbi tulajdonságaival szere­ désekben rendszerint késnek és végtelen tett egyszerű dolog, hát még háromszor tünk élni, ahelyett, hogy az előbbivel örömünkre szolgálna az, ha Újpest példá­ hetet Pedig a mai magyar nemzedék há­ évtizedes elnyomatásunk, szenvedéseink után méltán megillet Sopron a Kárpátok élnénk. Szeretünk sebeinkben vájkálni ját követné Salgótarján városa is és kel­ romszor hét szűk esztendőt vészelt át ed­ és abban a tévedésben vagyunk, hogy lő időben megejtené az iparengedélyek dig az 1919-es országcsonkitás óta A medencéje és a Dunavölgye felé kapuja minél többet beszélünk arról, ami izgat, felülvizsgálását. Az uj iparengedélyek ki­ történelem egykor majd megállapíthatja, annak a szomszédos nagy kultúrának és annál hamarább „kibeszéljük magunkból" adásánál az iparengedélyes nyilatkozatot hogy a hősi harcok után árulás és belső azoknak a rendkívül magas fokon álló ■ a; dolgot. Pedig ez csak babona, körülbe­ köteles aláírni, amelyben kinyilatkoztatja, szétbomlás következtében tragikusan ele­ tudományoknak, amelyek Európa szelle­ lül olyan, mint kutyaharapást a szőrével [hogy zsidó tőke mentesen fogja üzemét sett központi hatalmak egyik tagja, a mi életére mindig nagy hatást gyakorol­ gyógyítani. Ha gyóntatónknak vagy or­ folytatni. Itt ismételt visszaélést tapaszta­ magyar nemzet, a szörnyűséges ország­ tak és a jövőben is példát mutatni hiva­ vosunknak beszélünk, az persze más, de lunk, mert igen sok gyenge jellemű egyén darabolás után második hősi harcát vivta tottak. Uj Európa küszöbén állunk. Eb­ sohasem hallottam még, magammal sem aláírja ezen nyilatkozatot anélkül, hogy I meg a puszta életért. Csonkán és bénán, ben az uj Európában hatalmas gazdasági fordult elő, hogy különösebben meg­ | abból lelkiismereti kérdést tenne, hanem kifosztottam acsarkodó ellenségtől körül­ előnyünket ki keli használnunk. Gazda­ nyugtató, csillapító, vigasztaló lett volna, pár pengőért strómanjává válik az őt fel­ zártam gazdasági blokád fojtogató gyűrű­ sági életünk súlypontja a mezőgazdasági testi vagy lelki nyavalyáinkba — még bérlő zsidónak. Ilyen sajnálatos események jében kezdtük el a háromszor hét szűk termelésen van. A Trianon előtti idők­ ben terményeink értékesítése különösebb külön is belelovalnánk magunkat, azzal, tapasztalhatók városunkban is, de ezeket esztendő keserves kálváriáját. nehézségeket nem okozott, de utána gaz­ hogy egyébről sem beszélünk, csak ar­ a Baross Szövetség feltétlen szem előtt Sok nélkülözéssel, lemondással, ku«. fogja tartani és igyekezni fog eltávolítani dasági elszigeteltség következett. A kü­ ról, ami rossz... —y. —n. corgással élte végig a nemzet ezt a 21 a kereskedelemből az ilyen lelkiismeret­ lönböző áliamok vámfalai terményeink évet. Az első évek voltak a legkeserve ­ len egyéneket, még a bőrszakmában is.I sebbek. Aztán, ahogy feltápászkodtunk és útját természetes piacaink felé lehetet­ lenné tették. Ha saját erőnkből és a ba­ Köszönetnyilvánítás. Hálás kö- olasz, majd német segítséggel szétfesze­ ráti államok segítségével ismét naggyá I szünetünket ezúton fejezzük ki mindazok­ gettük a fojtogató ellenséges gyűrűt, kissé lesz az ország, gazdasági életünk olyan kik drága jó férjem, drága jó édes­ enyhült a helyzet, de a hétszükesztendő lendületet fog venni, ami bizonnyal kár­ (Irta: BERGER IRÉN) nak, nélkülözései még aztán sem szűntek meg, apánk temetésén megjelentek s mérhe­ amikor az elszakított területek két része pótol az eddigi küzdelmes, nehéz időkért. tetlen fájdalmunkban velünk éreztek. Az iskolában névünnep, visszatért. Németországgal a világháború­ Mezőgazdasági életünk uj adottságok előtt özv. Sümegi Gyaláné ban együtt buktunk el s most, hogy a áll. A kedvezőkilátásu gazdasági lehető­ Verset mond a kis Maris, Mint a csalogány dala és gyermekei. nagy német birodalom győzelme eltün- ségeket ki kell aknázni, ezért mezőgaz­ Szava olyan tiszta friss, I tette a Versailles! és trianoni Európát, dasági termelésünk átszervezését kell bízunk benne, hogy az uj elrendezés és agrárpolitikánk legközelebbi céljául ki­ öreg kisasszonyuk hallja a területi revízió keresztülvitele után tűzni. Törekednünk kell arra, Kitől való-e dal, vele együtt mi is, gazdaságilag is fel hogy mezőgazdasági többtermelé­ Elpirul s szivén át Zsombok Zoltán írónak, érdekes I emelkedünk. Nemzeti felemelkedésünk­ sünk még fokozódjék, annak érdekében Egy tőrszurás nyilai. mezőgazdaságunkat minden irányban fej­ grafológiai kidolgozást kap önmagáról től és az uj igazságos és becsületes euró­ pai politikai és gazdasági rendtől várjuk, leszteni kell és hitellehetőségek nyújtásá­ Ismerte a poétát, jelieméről, tehetségéről, vagy másról, akhogy a háromszor hét szűk esztendő val előmozdítani a kívánatos termelési Ismerte a nevet nek kézírását beküldi. után végre elkövetkezik a hét kövér irányokat. Terményeinknek minőség tekin­ Sok év előtt ő róla Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, esztendő is. A méltatlanul elszenvedett tetében a felvevő piacok igényeit ki kell . Zengett bus verseket és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, büntetés és sok-sok nélkülözés után a elégíteniük, mert igy ismét állandó és biz­ Zokog és hull a könnye, problémáira. magyarság ezt igazán meg is érdemli a tos piacokat nyerhetünk. A kormányzat Néki fáj ez a dal, sorstól. A kilátások kedvezők és most egész erejével a magyar gazda segítségé­ Részletes levélben fejti ki minden ­ Sötét, szomorú emlék, kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ már szabad reménykednünk ebben a re siet Nagy szükség van képzett köz­ Amit a kislány szaval.. . jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és szebb jövőben, amikor rövidesen várjuk gazdákra. Ezért az ismeretszerzés terén Erdély visszatértének elintézését. állandóan lépést kell tartani. kérdésekre, amelyek természetesek és | A gazdasági fellendülés biztató je­ A magyar-román tárgyalások Buda­ emberileg elérhetők. liéi csillának fel a számunkra is. Már A rádióból is ismert író tanácsainak látjuk és érezzük a jobb jövő hajnal- pesten megindultak. Akár igy, akár úgy, meg kell kapnunk igazunkat, s a megna­ azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ I hasadását. Megnyugtató és örvendetes, gyobbodott ország kapcsolódik majd bele lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ hogy erre legutóbb felelős helyről, ahonEurópa uj gazdasági rendjébe. Hisszük, dományos eredménye és elveti a babonák nan nagyobb az áttekintés és ahol pon­ hogy a háromszor hét szűk esztendőt rö­ korából megmaradt jövendölés frázisait. tosabbak az értesülések, hangzott el bividesen lezárhatjuk és elkövetkezik eráA válasz diját ön szabja meg: tet­ I zakodő kijelentés. A soproni nyári egye­ munkra Is a hét kövér esztendő, vagy szésszerinti összeg postabélyegekben és temet ezidén a mezőgazdaság szolgálatába ahogy a földmivelésügyi miniszter egy­ címzett bélyeges válaszboríték mellék­ I állították, ennek megnyitásán mondotta szerűbben mondotta: gazdasági életünk lendő. Cim : Zsombok Zoltán, Budapest, la földmlvelésügyi miniszter, hogy minIdsnkinek megfeszített erővel és tu­ 62. Poitahók 46, UNIVERSAL Budapest, keres képviselőt. 3x7 Az iskolában. Aki kézírását beküldi ^'^tdúkít* *“,ly « �A MUNKA oldal 4. Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi 1 __SP ORT szeplőkrémei Kapható: SZÜCS-gyógyazertArban. Talált tárgy. 1940. április 21-én a Karancs utcában találtak 1 drb. pisz­ tolyt. Igazolt tulajdonosa átveheti a Ren­ dőrkapitányságon a hivatalos órák alatt Talált tárgy. 1940. julius 16 án a kirakodó vásár alkalmával beszolgál­ tattak egy piaci kosarat különböző ház­ tartási cikkekkel egyetemben. Igazolt tu­ lajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a rendőrkapitányságon. Bányamozgók műsora. Hunyady Sándor színmüve után Radványi Géza által lilmre irt ERDÉLYI KASTÉLY cimü, kiválóan szép magyar filmet mutatnak be a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók, augusztus hó 11-én, vasárnap délután és este, szokásos három-három előadásuk keretében. A napjainkban annyira elő­ térbe került Erdélyről hozó pompás táj­ felvételektől gazdag filmnek főszereplői: Páger Antal, Tasnády Mária, Greguss Zoltán, Mezey Mária, Bihary József, Vaszary Piri, Tímár József, Gózon Gyula, Pethes Ferenc, stb.-ek. Müsorkiegészitésül: Magyar, Ufa és Fox világhiradók. Tokajhegyalja szőlőtermelésé­ nek 75°/o-a elpusztult Ebben az esz­ tendőben a peronoszpóra rendkívül sú­ lyos károkat okozott a szőlőkben. A tokajhegyaljai hegyközségi tanács jelentése szerint Tokajhegyalja szőlőtermésének 75 •/„-a megsemmisült. Több permetezéssel sikerült ugyan jelentős területet megóvni a peronoszpóra pusztításától, de a meg mentett terület nagy részén a termést két hónap óta többször megismétlődött liszt­ harmat semmisítette meg. Felvétel a debreceni egye­ temre. A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem hit-, jog és állam-, orvos-, bölcsészettudomány, ennek mathematíkai és természettudományi csoport­ jára a rendes beiratkozás az 1940—41. tanév I. félévére szeptember hó 1—16 ig tart. Dékáni engedéllyel beiratkozni szép tember hó 16—20-ig, rectori engedéllyel szeptember 21—31-ig lehet. A felvételi kérvényeket az illetékes karhoz címzetten 1940 augusztus hó 1 és 31 közt kell be­ nyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. A dékáni hivatalok csak kellőleg felszerelt kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmen­ tességért folyamodnak, kérelmüket az il­ letékes karhoz 1940 szeptember hó 1-ig nyújtsák be. Részletetes tájékoztatás je­ lent meg a Budapesti Közlönyben, s fel világositást nyújt a rectori hivatal. Az egyetemen férfi és női internátusok mű­ ködnek. Erre nézve az internátus, illető­ leg kollégium igazgatósága nyújt részletes tájékoztatást Fordított is lehetett volna az eredmény. UJPEST-SBTC 2:1 (1:1) .- SSE pálya. 1800 néző. Vezette: Csata. Góllő vő: Zsengellér, Jenőfi, Balogh I. A Hungária után az Újpest is le­ törlesztette tartozását vendégszereplésével az SBTC ellen. Az Újpest érkezését és játékát lelkes várakozás előzte meg. A nagy érdeklődés és a többszörös magyar bajnokcsapat iránt megnyilvánuló rokonszenv elsősorban Zsengellér Gyuszinak szólt, aki távozása óta most játszott első izbén az SBTC ellen. Mindkét csapat az őszi* idényre ké­ szülő csapatával állott fel. Újpest: Sziklai — Futó, Balogh II. — Nagymarosi, Temes (Szűcs), Balogh I. — Ádám, Pálya, Zsengellér, Berzi, Tót III. SBTC: Géczi — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai-.— Balázs, Csuperda, Jenőíi, Laczkó, Trenka. Az első 10 perc az SBTC-é, mégis az Újpest szerzi meg a* vezetést. Berzi előrevágott labdájára Géczi kifut, a labda az ötös vonalon pattan, átugorja Géczit, Zsengellér utóléri s a szögietvonal mellől a maga régi módján nyugodtan a hálóba emeli a labdát; 12. perc 1:0 az Újpest javára. Az Újpest támad, 2 szögletet rúg. Az első komoly lövést a 25. percben ereszti meg Laczkó az újpestiek kapujára, de Sziklai biztos kézzel védi. Futó szög­ letet vét, majd az Újpest rúg szögletet. Változatos a játék. Ismét egy-egy szög­ letet rúg mindkét csapat, majd a 44. perc­ ben Mátraitól induló támadás befejezé­ séül Trenka beadásából Jenőíi a kapus feje fölött gólt fejel. 1:1. A II. félidő 7. percében Zzengellér . Biztosit olt ák a betakarítás munkájának gyors elvégzését. A katonai szolgálatot teljesítő aratómunkások idejében való szabadságra bocsátása lehetővé tette, hogy az aratás az egész országban teljesen befejeződjék. Az ille­ tékes tényezők most gondoskodtak arról is, h°éy a katonai célokra igénybevett lóíogatok és bérkocsik egy részének ide­ iglenes rendelkezésrebocsátásával, illető­ leg szabadságolásával a betakarítási mun­ kát is ilyen gyorsan, fennakadás nélkül és eredményesen végezzék el. A közvé­ lemény megnyugvással vette tudomásul, hogy az aratással összefüggő fontos or­ szágos érdekek biztosítása tökéletesen sikerült. kapásból küldött csavart lövése az első esemény. Egy perc múlva Jenőfi mutatja meg, hogy ő is tud úgy. Lassan újpesti fölény domborodik ki. ami a 35. perc­ ben hozza meg az eredményt. Balogh I. a 16 os táján labdát kap, lő, s lövése a balkapufától Géczi kezeit is érintve a hálóba paitan, 2: 1. Érdektelen játékkal ér véget a mérkőzés. Szögletarány 5 :3 az Újpest javára. Mindkét csapat többet tud, mint amit mutatott. Az eredmény igazságos, de for­ dított is lehetett volna, A csatárok egyik oldalon sem erőltették meg magukat. Az Újpest egy góllal jobb volt, bár Balogh I. (Bonzó) kivételével valamennyi játékos csak átlagos teljesíti lényt nyújtott. Futó, Temes és Tóth III. volt még jó, Zsengellér kényelmesen mozgott. Az SBTC első góljában Géczi ludas volt. Mindenki, de különösen Kiss, Csuperda és Jenőfi játszott már sokkal job­ ban. Trenka játéka még nem üti meg az NB nívót. Csala kisebb hibákat vétett ugyan, de a közönség hangoskedása alaptalan volt. SBTC ü - DiMÁVAGII. 4:2 (2:1) SSE pálya. 800 néző. Vezette : VilezsálDöntő mérkőzést játszott a két csa­ pat az északi 3. helyért. Megérdemelten győzött az SBTC ü. Góllövők : Nyerges (3), Soltész, il­ letve Végvári és Liptai. Losoncon rendezik a vidéki kerületi tenisz csapatbaj­ nokságokat. Salgótarján, 1940. aug. 10 Magyar kaláka. Van egy szép székely szokás úgy hívják, hogy „kaláka*4. . Ha bajba jut a falu valamelyik lakója, leég a háza, vagy egyéb szerencsétlenség éri, ha férjhez megy a leány és a házasuló legénynek ui hajlékot kell építeni — megsegíti a többi, az egész falu. Ingyen, barátságból, a közösségi érzés ösztönös parancsára. Ilyen kalákázást tapasztalhatunk most szerte magyar földeken. Az árvizkárosultak mellé állt az egész nemzeti társada* lom, ám e nagy és nagyon szép orszá­ gos megmozdulás mellett szivet-lelket gyönyörködtető, formájában kisebb, de jelentőségében azonos értékű kalákákkal is találkozhatunk. A borsodi nagydiákok első szóra jelentkeztek mezőgazdasági munkára éa jönnek a hírek innen is onnan is, hogy nem volt ez elszigetelt jelenség. A sop­ roni diákok is, látva a munkáskéz hiá­ nyát, önként jelentkeztek marokszedésre, kaszálásra, semhogy lábon pusztuljon az élet s nem egy sopronmegyei község ha­ tárában, zsíros földek áldott termése, a városi fiuk megértése, lelkessége jóvoltá­ ból van már betakarítva. Részelők voltak és megdolgozott részüket az árvízkáro­ sultaknak ajánlották föl. És ezek nem egyedülálló példák. A nehéz idők megtanították a magyart arra, hogy összefogásban az erő és így köszönheti felépülését a szegény leégett Völcsej község a szomszéd Lövő gazdái megértésének, önzetlenségének. A lövőiek tapasztalva a szomszéd nagy esettségét,' nemsokat tanakodtak, hanem a nyári munka dandárjában is módját találták a segítségnek. Fuvarban volt a nagy hiány, nos, a lövőiek 65 fuvarral szállították az építő anyagot s mikor ott állt az uj anyag a leégett ház telkén, még a kö­ szönet kézfogását is alig akarták elfogadni. Magyar kaláka ... Szép, nagy ér­ zés, nagy tények ezek, amelyek hirdetik büszkén és vigasztalón a magyar életerőt. Az erőt, amely megtartotta nemzetünket ezer éven át, amely átvészeltette Trianon két szörnyű évtizedét, hogy most, az er­ délyi derengés óráiban, megsokszorozza népi értékeinket, összetartásunkat Nagy napok elé nézünk, de nagy ez a nemzet is, ha ilyen gyönyörű példákat tud meg­ élni a mindennapok természetességéből folyó jósziwel, jóakarattal. Arató diákok, belső parancsra test­ vérien segítő szomszédos gazdák, íme, a . magyar katona, a hősi bajtárs, aki az élet minden vonatkozásában ott áll, ott dolgozik ahol állnia, ahol dolgoznia keld A Magyar országos Lawn Tennis Szövetség augusztus hó 11-15. napjain Losoncon rendezi meg a vidéki kerüle­ tek férfi és női tenisz bajnokcsapatainak a „Rothermere” és a „Rakovszky" díjért folyó körmérkőzéseit. J ó házból A versenyen Debrecen, Diósgyőr, Kispest, Nyíregyháza, Pestújhely, Pécs, Szeged és Szombathely legjobb teniszezői vesznek részt A vidéki kerületek bajnokcsapatai­ felveszek. nak körmérkőzése öt napon át Losonc V égh-nyomda felé irányítja a sportvilág érdeklődését és Salgótarján. a legtehetségesebb vidéki teniszezők küz­ delme valóban szép sportot igér. A verseny a LAFC pályáin kerül Vándortanfolyamokat terved­ megrendezésre. nek a burgonyatermelők részére. Játékidő délelőtt fél 9-től 1 óráig Mezőgazdaságunk egyik legnehezebb kér­ és délután fél háromtól a besötétedésig. dése a burgonyatermesztés fejlesztése. A A verseny egész tartamára szóló burgonyatermesztés helyzete súlyos, ezt belépőjegy ára 3 P., napijegy 1 P. legjobban mutatja, hogy migaz 1900-1910A Losonci Athletikai és Football es években a burgonya holdankénti át­ ’ Amikor a Fémgyüjtő a vas- és fém­ sitása érdekében dr. Kultsár István mi­ Club vezetősége nagy gonddal végzi a lagtermése 43 és 49 mázsa között válta­ hulladékok intézményes gyűjtését orszá­ niszteri osztálvfőnök, az Értelmiségi Mun­ rendezés munkáját, hogy a verseny sike­ kozott, az 1920-as években csak 37, az 1930-as években pedig csak 34 mázsa gosan megszervezte, a gyűjtőhálózat ki­ kanélküliség Ügyeinek Kormánybiztosa, rét biztosítsa. burgonya termett holdanként. A földmiépítésénél csak a meglévő cégek állottak ócskavaskereskedelemre átképző tanfo­ velésügyi kormány már két évtizede fog­ rendelkezésre, amelyek nagy részben az lyam szervezését határozta el. E tanfo­ lalkozik behatóan a burgonyatermesztés 1939. IV. t.-. hatálya alá tartoznak. Idő­ pollo mozg ó lyam 50 fiatalember részvételével rövi­ -----= SALGÓTARJÁN. HZZ ■ W javításának problémáival. Mezőgazdasá­ közben sok uj keresztény cég alakult, desen megindulna és 7 hónap leforgása gunk vezető köreiben szükségesnek lát­ amelyek természetesen erőteljesen be­ alatt, megfelelő elméleti és főleg gyakor­ ják a burgonyatermelő gazdák felvilágo­ kapcsolódtak a vas- és fémhulladék Augusztus 10 én, szombaton 5, 7, 9 lati kiképzés utján biztosítaná az ócska­ sítását célzó, csak burgonyával foglalkozó gyűjtési tr unkájába. 11- én, vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9 vaskereskedelembe uj erők bekapcsoló­ párnapos vándortanfolyamok rendezését. 12- én, hétfőn d.u. 5, 7 és 9 órakor Felmerült a folyamat meggyorsítá­ dását. A tanfolyam ideje alatt a résztve­ A szaktanfolyamokon a burgonyaterme­ sának szükségessége és enne^ érdekében vők havi 100.— pengő tanulmányi se­ lés időszerű kérdéséről tartanának a gaz­ az Iparügyi Miniszter most körlevelet gélyben részesülnek és tanulmányaik sí-, diknak továbbképző előadásokat. Terve­ Izgalmas kémdráma. Rendezte: Erich E intézett az ország közigazgatási hatóságai­ zik még, hogy a fontossább burgonyatermö keres befejezését tanúsító vizsga után a Főszereplők.: Willy Byrgel, Sybille hoz, amelyben felhívta őket, hogy a vidékeken, igy elsősorban a Nyírségen, a Vas- és fémgyüjtőt e munkájában meg­ kereskedelemben megfelelő elhelyezéshez Schmitz, Wo If A Ib ac h Retty. burgonyatermelési kísérleteket az eddi­ jutnak. Az átképzés célja nem tisztvise ­ felelő üzleti érzékkel és tőkével rendel­ Kiegészítésül.: Magyar híradó! ginél sokkal nagyobb mértékben, a fel­ kező keresztény kereskedők, esetleg la­ lőknek, hanem gyakorlati kereskedőknek állítandó kisérleti intézmény segítségével katosok, vagy kovácsok nevének és cí­ a kiképzése. Az átképző tanfolyamra való Augusztus 14-én, szerdán 7 és 9 szélesebb alapokra helyezik. jelentkezésre szólító pályázati hirdetmény mének közlésével is támogassa. 15-én, csütörtökön 3, 5, 7 és 9-kor Korda Zoltán monumentális filmremeke Az Iparügyi Minisztériumban érte­ a közeli napokban megjelenik. kezlet is volt ebben az ügyben dr. KáA pályázati hirdetmény szerint . das Károly államtitkár és vitéz Pétery azoknak az ifjaknak a jelentkezését kí­ István miniszteri osztályfőnök részvéte­ vánják, akik a gyakorlati ócskavasgyüj- Irta: Bíró Lajos Rendezte: Korda Zoltán lével. A megbeszélésen tisztázták az tésben részt akarnak venni, mert mun­ Fősz, r Saba, Raymond Mtuiy, ócskavas-kereskedelem Arjásltásáva! kap­ kásságukra a tanfolyam befejezése után Valeria Hobson. csolatos kérdéseket Az utánpótlás bizto- azonnal szükség lesz. Kiég.: Ufa éa Főm híradó I k«Tom»totti ,A MUNkA. nyonUbu, NyomdatalajdoDoe i Vlgh Minta nyomdásztanulónak Keresztény ócskavaskereskedőket képez ki az értelmiségi kormány biztosság. Havi 100 pengő tanulmányi segélyt kapnak a hallgatók. A HOTEL SACHER RIADÓ INDIÁBAN Hirdessen ,.AMUNKA“ Politikai hetilapban I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_10.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_10.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-10 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 33. szám (1940. augusztus 10.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/519bdbd05426807a9482f7151e96c9e2.jpg de1982765d650a5c71a19ec0f5fd8511 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d903598c7cad006def3dadc2c3bd03aa.pdf 5bb917b8322cfd7e1a678e581806d17e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Magjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő, Postacsekk: 28.744 szám. . Apróhirdetések: azavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés k . 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 34. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 augusztus 17 Az Apostoli Kettőskereszt. hogy ennek a területnek minden I kórház, otthon, bölcsödé és napköziott­ lakosát öntudatositsuk a Szent Ist- hon, tejkonyha, laboratórium, könyvtár, iroda, orvosi védőnői és gondo­ váni Birodalmi gondolat védelmé­ jogvédő zónői továbbképző tanfolyam. ben. A szövetség fejlődését a bekövet­ (—ány.) A hagyomány szerint, ezelőtt már tisztán látta, ezt és A mai rohanó időkben nem kezett forradalmi idők visszavetették, a amikor II. Szilveszter pápa a ma­ éppen ezért nem úgy alkotott ál­ várathat magára ennek az öntu- nemzeti élet ujraébredése után azonban gyarok királyának, Istvánnak fel­ lamot, hogy abban a vezérlő gon­ datositó munkának sürgős megkez­ részben hollandiai és amerikai segítséggel is, ujjabb lendülettel indult a munka. kérésére elküldötte azt a koronát, dolat a' magyar fajnak tisztántar­ dése és gyors, alapos és meggon­ Rövidesen az ország területén 56 védő­ mely az évszázadok folyamán a tása legyen, hanem a keresztnek, dolt keresztülvitele. Viszont addig intézet létesült, 500 szülészeti vándorláda magyarság szent eszméinek meg­ a kettőskeresztnek összefogó ereje. is és a keresztülvitel folyamata készült el és évről-évre emelkedett a fi­ testesítőjévé vált, keresztet is kül­ Ellenségeink szerették volna alatt másirányu munkára is vállal­ ókszövetségek száma, úgyhogy 1939-ben dött hozzá, kettős keresztet, ezzel elhitetni mindazokkal, akik Tria­ kozniuk kell azoknak, kiket nem már 326 ot ért el. Ennek megfelelően, 1920 ban csak 17 anya- és csecse­ az üzenettel; Engem apostolinak non következtében elszakadtak az vezet elfogultság, akik nem hódol­ amig mővédő intézet működött az országban, nevezz, de Te apostol vagy. ősi hazától és nélkülözik a Nagyma- tak még be a „korszellemnek,” a |a múlt évben már 333 védőintézet vé­ Azóta is ez a kettőskereszt gyarország által nyújtott minden demagógiának, a faji vagy törté­ gezte áldásos munkáját. A tejkonyhák száma az 1923-as kettőről 150-re, a haj­ jellemzi a magyarságot. gazdasági és kulturális előnyt, nelmi materializmusnak. nélkül álló anyák elhelyezésére szol-' Nem szélmalomharcot kell vív­ lék Kun, besenyő, tatár és török hogy a magyar revizionizmus nem gáló otthonok száma 14-re, a bölcsődék ellen ez a kereszt védett meg a más, mint a magyarság feudális ré­ ni, de védeni kell az igazságot job­ és napközi otthonok száma 61-re, szülő­ pusztulástól, nyugat felé ez védel­ tegeinek erőfeszítése, hogy a belső bunkban a kettősketeszttel, amíg otthonoké 26-ra, a csecsemőkórházaké mezte függetlenségünket és önálló­ szociális bajokról, elégedetlenség­ másik kezünk az építő munkával négyre emelkedett Évről-évre jobban ságunkat, Ezt a keresztet tanultuk ről a figyelmet eltereljék, azaz a van elfoglalva. Bátorítani kell a bontakozott ki a nemzetmentés terén a szövetség munkája, amelynek igen ér­ meg védőpajzsként magunk elé bajok forrását abban jelöljék meg, kicsinyhitüeket, biztatni a csügge- adekes eredményeiről a legközelebb szá­ tartani és ez a kereszt vált pal­ hogy a jelenlegi terület mai hely­ dőket, vezetni a rémlátókat, ser­ molunk be. lóssá kezünkben valahányszor a zetében életképtelen és ezért szem­ kenteni a munkától félőket, taní­ bűnt és hitványságot és árulást beszökők egyes szociális hiányok, tani az eltévelyedteket, meggyőzni kellett megtorolnunk. Mint a ke­ ezért van szegénység. Az idő azon­ a rövidlátókat. Erre a munkára kell reszténység egyik keleti végvára, ban — hála az isteni örökigazság­ minden magyarnak összefognia, hogy ezzel a kereszttel parancsoltunk nak — mindinkább rácáfol ezek­ győzedelmeskedjék a jel, mely ezer i megállást a pogánynak. Ez a ke­ re az ügyesen feltálalt „igazságok­ esztendeje vezette, óvta és tanítót-I ta ennek a Hazának minden fiát, reszt volt az, mely nem válasz­ ra.” Há nem is áll fenn az a tés miként Constantinus császárt a totta el egymástól a katolikus ma­ A huszas évek közepetáján került gyart a protestáns Inagyartóh mert el, hogy a nagytőke és a nagy­ kereszt jelvénye, minket az apos­ városunkba. Mosolygó, megnyerő arca, éppen úgy volt a krisztusi hit jel­ birtok gyarmatként kezeli azt a toli kettőskereszt, évezredes jelvé­ alig húsz és egynéhány esztendős kora, képe, mint az örök magyarságé. termékeny és gazdag területet, me­ nyünk fog egyedül vinni az isteni polgári iskolai tanári állása talán csak az ifjú leánynemzedéknél és előrelátó A Szent István-i gondolat, a lyet a Dunavölgyének szoktunk örökigazság erősen virradó győ- akkori mamáiknál talált némi feltűnésre, ö ma­ .zelméhez. nevezni, késedelmeskedtünk abban, uSzent Isíván-i birodalom összetéte­ ga erre sem törekedett. Járt egykedvű­ le elképzelhetetlen e nélkül a ke­ en az utcákon, kissé oldaltbillent fejjel, ascOBEoas: reszt nélkül, mert mikor első ki­ ajkán a mosoly ráncával, szemében az ifjúság el nem leplezhető csillogásával, rályunk államot alkotott a Duna és de magas homloka mögül csak lelkileg Tisza környékén élő hét magyar érezhető komolysággal, melyre akkoriban törzs népéből, csak úgy tudta azt azt mondották: Póz.,. Csodálatos, hogy időtállóvá tenni, hogy ennek a ke­ ez a „póz" másfél évtized múlva sem vál­ tozott, ellenben változott a megjelölése a resztnek a védelme alá helyezte. ma mindenki elismeri," hogy ennek tár­ Ez tette lehetővé, hogy annyi év­ gyilagos meghatározása: komolyság. század után is egészen a közelmúlt •A fiatalember elindult pályáján eb­ Régen, még a világháború előtti magyar számára ez a beszámoló, amely­ időkig békés együttélésben lakott ben a heterogén társadalmu, ifjú város­ a Kárpátok által határolt földön időben, sajnos, sem hivatalos körök, sem nek legfontosabb részei; két cikkben is­ ban, a kezdő fiatalok idealizmusával, lel­ a társadalom nem vetett' nagy súlyt a mertetjük. minden nemzet. És ez tette azt is magyarság népesedésének megfelelő sza­ kesedésével és kötelességfudásával. Pá­ mint a beszámo­ lyájában hivatást érzett át és nem ke­ lehetővé, hogy szívesen jött ide az porítására és a meglévő emberanyag vé­ ló uta|Magyarországon, erre, a gyermek és csecsemővéidegen is, mikor munkás és dolgos delmére. Rákosi Jenő és még néhány delmat már az 1866-ban hozott egész­ nyérkeresetet. Adni magából azt, amivel az Isten és szorgalma megajándé­ kezek segítségére volt szüksége lelkes magyar buzgón hirdette a 30 mil­ ségügyi alaptörvény megkezdte és a szá­ addig kozta s gyarapitani tovább a szellemi • azoknak, akik a terület védelmé­ liós létszámú Magyarország elérésének zadforduló idején alkotott gyermekvé­ tőkét, nehogy a bő osztogatás folytán fontosságát és szükségét, de a nemes pro­ delmi törvények igyekeztek a kérdés f ben „megfogyva bár, de törve nem" paganda nem talált megfelelően termékeny egyszercsak üressé váljon a lelke és osz­ a szabadság és függetlenség jegyé­ talalra. Tíz százaléknyi természetes sza- megoldását előbbrevinni. Az állami gyer­ togató két tenyere a semmibe, az űrbe mekvédelem felkarolta az erkölcsileg és markoljon. Abban az időben érkezett ben vallották hazájuknak a Szent porulást elegendőnek fogadott el a nem­ szociálisan elhagyott gyermekek ügyét, amikor tele voltunk itt és mindenütt Korona országait. Sem Szent Ist­ zet és csak akkor döbbent rá arra, hogy de nem terjesztette ki gondoskodását ide, szerte az országban a megcsonkitottság ván, sem utódai nem tekintették ezen a téren is cselekednie kell, amikor azokra, kik nem voltak elhagyottnak mi­ fájdalmával, amikor nap-nap mellett tö­ a születések aránya nősíthetők. A szakemberek látták, hogy megekben sirtunk és zokogtunk, igazsásoha másodrangu állampolgárok­ aesnivilágháborúban kezdett Ugyanakkor nemcsak ke­ az egész világon két soiyos oka van a I gért, revízióért kiabáltunk, de mihelyt nak azokat, akik nem a magyar­ vesebb gyermek született, hanem a meg­ csecsemő- és gyermekbalálozásnak, a tömegből egységekre bomlottunk, elfe­ ság hét törzséből származtak. És született gyermekek halandósága is emel­ magas az egyik a nagy járatlanság a csecsemők ledtük fájdalmunkat, tömeghisztériás könyha másutt, szerte a világon idővel kedett. A nemzet tehát nemcsak a harc­ és gyermekek gondozásában, a másik I nyeinket s bizony kevesen maradtunk, • divattá is vált, hogy az államal­ tereken vérzett, hanem a hazai fronton pedig az elemi gazdasági eszközök hi­ akik a fehérasztalhoz ülve is komolyan ánya. A 25 évvel ezelőtt 1915. júliusá­ vettük fájdalmunkat, könnyeinket, elesettkotó nemzet rákényszeritette aka­ is pusztult. A súlyos jelenségek késztették ar ­ ban megalakult Stefánia szövetség a cse­ ségünket. Mindenki újra beleszédült a ratát azokra, akiket ma kisebbség­ ra a társadalmat, majd a kormányzatot, csemőhalandóság elleni küzdelmet és ez­ magánéletibe, ki küzdeni a mindennapi­ nek vagy nemzetiségnek szoktak hogy megfelelő szervezetet létesítsen, a nemzet ember anyagának számbeli ért, ki a miné|pagyobb feleslegért, ki a nevezni, ez a divat soha nem fo­ amely egyrészt óvja és oktassa a leendő zel erősítését és feljavítását tűzte a zászlajá­ napi gondokba, ki a napi tobzódásokba, gott gyökeret a Duna völgyében. anyákat, másrészt a megszületett csecse­ ra. A megalakulás után fél évvel az elő­ I míg ismét jött az alkalom, hogy tömeggé mentse meg. Negyedszázaddal eze­ készítő munkálatok befejeztével az akkori I tömörülve „országépitö** nagysággá maMa sokan s főleg a fiatalabb mőket lőtt, a világháború második évében Ste­ munkásbiztositó pénztár bekapcsolásával I gasztosuljon a gyűlés, az összejövetel ide­ nemzedék, esnek abba a hibába, fánia királyi hercegnő védnökségével ala­ meg a fővárosban az anya- és jének tartamáig. Ilyenkor mindenki érez­ hogy dunavölgyi pozíciónk meg­ kult meg a róla elnevezett Or­ indult csecsemővédelem munkája. A* szövetség te hazafias és cselekedni akaró képessé­ szilárdításának egyetlen fegyverét szágos Stefánia Szövetség Apponyi Al­ fejlődése 1917-ben kapott nagy lendüle­ gét, de legtöbben azzal vigasztalódtunk, a faji védekezésben látják. Elfe­ bert gróf elndkségével. (Azokat a felada­ tet, amikor állami feladattá nyilvánította hogy mindennapi köteles munkánk is a „romokból épitŐ munka" s ennek többet lejtik ezek, vagy nem akarnak tár­ tokat, amelyeket a szövetség maga elé a kormány az anya- és csecsemővédel­ tenni nem tudunk. tűzött, negyedszázados működése során, met és annak teljesítését átruházott álla ­ gyilagosak lenni, hogy bármilyen amelyet pedig ismételten zavart meg és mi hatáskörben a Stefánia Szövetségre Akadt néhány ember, akik a min­ szívós, ellenálló és erős is legyen tett nehézzé az összeomlás, a forradal­ bízta. Ekkor indult meg a szövetség há­ dennapi kötelességszerü, robotmunkán a magyar faj, számszerűen mélyen mak időszaka, az adott helyzetben, és lózatának kiépítése és a központ fejlesz­ felül megérzékelték azt a törvényt, hogy alatta marad az őt környező fajok­ rendelkezésre álló anyagi erőkhöz képest tése. Utóbbinál az volt a cél, hogy meg­ nem hivalkodón, hanem csendes, céltunak és abban a harcban, mely szépen és eredményesen oldotta meg. valósuljanak mindazok a mintaintézetek, I dalos munkával át kell venni a szolgá­ az anya-és csecsemő védelem ered* latot az ősöktől és elődöktől az őrhelye­ ezek között dúl, győztesen aligha Ezt a munkát, amelyben a társadalomnak atpelyek szükségesek: nem elég álmodni és kifejezni, igen, és az államnak nemcsak anyagi eszközei, ményes lebonyolításához kerülhet ki, ha mindent kivet ma­ hanem a szive is nagy szerepet játszott, terhes, szülő, gyermekágyas anya* és ken, még teremteni sem elég, hanem meg kell Búcsúszó. Negyedszázad eredményei. gából, ami vérre és fajra nem tisz­ most könyvben ismerteti a szövetség ve- dajkaotthonok, nőgyógyászati rendelő és i védeni valamit: hogyan mondjuk el est?... ta. Szent István ezer esztendővé (zetősége, Érdekei és tanulságos minden tanácsadó Intézetek, csecsemőgondozó, Meg kell védeni basánkat Európán �A MUNKA 2 oldal belül, a szellem fegyvereival, melyeket nincs okunk lebecsülni. Meg kell tölteni minden magyart, nagyot és kicsinyt, a küldetésérzet igényével. Meg kell épiteni azt a társadalmi rendszert, amely meg* engedi,, bogy a tehetség különösebb ellen* állás nélkül, mesterséges torlaszok nél* kül juthasson a mélyből a felszínre s fel kell építeni azt a csodálatos kupolát, mely* nek árnyékában hinni tudnak majd az emberek. Hinni, miben ? ,.. Hinni az em* beriségben, az együttérzésben, a segítés feladataiban, a kiegyenlítés müvében, bin* ni a Hazában és Európában. Az ifjú tanár ebbe a törvénybe, ebbe a kötelességérzetbe, ebbe a bitbe kapcsolódott bele és dolgozott tanterem­ ben és társadalomban, tanári katedrán és pódiumon, sportpályán és febérasztalnál. Munkája nem volt soha egetverő, lármás munka, még az elismerést, a si­ kert sem fogadta el megérdemlő hival­ kodással. Kifelé és ‘befelé is mindig a csendes, hallgatag ember, aki tudja, hogy a hallgató ember belső lelki nyugalma és saját jószándékuságában gyökerező er­ kölcsi ereje mindig többet jelent építés­ ben és aktivitásban, mint a hang és a hangosság. Tizenöt évi helybeli munkásságát részletezni külön-külön nem tartjuk szük­ ségesnek. Akik ismerik, úgyis tudják, mi az, áldozatot hozni önzetlenül a társadalomépitésben akkor, amikor a pihenőnek maradt időt a csekély anyagi javakkal rendelkező ember aprópénzzé is felvált­ hatná. Akik pedig nem ismerik, vagy nem ilyennek ismerik, azok előtt a sok­ sok, különböző társadalmi aktivitás is csekélységnek tűnnék fel, mert hiszen tudjuk, hogy legszigorúbb kritikusok rend­ szerint azok, akiknek aktivitása, vagy helyesebben : aktivitás-nélkülisége minden kritikán jóval alul mozog. Amikor közszeretetben és közmeg­ becsülésben álló személyisége most el­ költözik körünkből, a komoly időhöz méftóan nem ünnepeljük kiérdemelt fé* nyességgel, csak lélekben köszönjük meg neki és hitvesének azt a sok munkát és fáradságot, melyet a Haza szebb jövőjé­ nek és egy tisztultabb társadalom kiépí­ tésének reményében kifejtettek. Bármeny nyíre sajnáljuk is távozását, örülünk {el­ sőbbsége éleslátásának, mely magasabb s egyben felelősségteljesebb pozícióba emel­ te, nehezebb őrhelyre állította s büszkék vagyunk arra, hogy személyével olyan őr­ szemet adhatunk nagymultu szomszéd vá­ rosinknak, Losoncnak, melyre annak a húsz esztendős trianoni szenvedés után igazán szüTsége van. A fiatal fácska gya­ korlati-és élettapasztalatoktól erős törzszsé nemesedve és megizmosodva, mint az ottani polgári iskola igazgatója, egy félelmesen erős civilizáció mindegyre me­ revebb életformái között öntudatos lé­ lekkel meg fogja állani őrhelyét s tudni fogja kötelességét. Isten segitsen Csanády Miklós ! Dosztojevszkij szavaival búcsúzunk: „Könnyebb hősnek lenni egy másodper­ cig, egy óráig, mint néma heroizmussal viselni a mindennapot. Vállald magadra, hogy viseled a szürke, hétköznapi életet, végzed a munkát, amelyért senki sem di­ csér, amelynek hősiességét senki sem ve­ szi észre, amellyel nem kelted fel senki érdeklődését magad iránt; aki elviseli ezt a szürke hétköznapot és mégis ember marad, az igazán hős." (—dny ) Sokgyermekes anyák megjutalmazása. Az esztendőnkint Szent István nap­ ján mindig visszatérő, magasztos és szo­ ciális szellemű megnyilvánulás ország­ szerte meleg ünneplést vált ki a sokgyer­ mekes édesanyák iránt. Városunkban is minden esztendőben 9 sokgyermekes anyát részesít jutalomban és érem-kitüntetésben a város, a Stefánia Szövetség és a közönség. Augusztus 20-án d. e. 11 órakor szerény és rövid műsor keretében a vá­ rosháza tanácstermében városunk társa­ dalma is szeretettel veszi maja körül azo­ kat a szegény és jólelkű édesanyákat, akik a legtöbbet szenvedtek és nélkülöztek, amíg 10—13 gyermeknek életet adtak és őket felnevelték. A nagy erkölcsi elismerés mellett ugyanekkor kiosztja a város vezetősége az alább felsorolt társadalmi szervek hoz­ zájárulásából befolyt adományt: Országos Stefánia Szövetség, Salgó­ tarján m. város, Rimamurányi Acélgyár, SKB rt., Üveggyár, Hirscbgyár, Hungária Igazgatósága, Mansz, Szent Erzsébet Nő­ egylet,- Déli rk. plébánia, Ev. lelkészi hi­ vatal, Kér. Nemz. Liga, Szilárdy István, Északi plébánia, OKH., Takarékpénztár, Népbank és Törekvés Szöv. A nemes megértés »és áldozatkész­ ség magában hordja a hála és köszöoet szavait „A MUNKA" TÁRCÁJA mát és tarkójára lökött sisakkal lépege­ tett a hatalmas fák sátora alatt. — Kár, hogy ezt az üde levegőt megkozmásitja a füstölgő üszők áporodott szaga — mondotta csendesen Csák ur. Nagyot hallgattak rá. — Ezt a latin éneket már hallottam valahol — figyelt a fejedelemfi a kolos­ tor felé. Bodrog megegyezhetett velük, mert most már jajongnak... Hallod? Tu­ dom már, ez a hálaadó énekük... A madárdal összekeveredett a Te Deum laudamus szal és diadalmasan szállt lefelé a völgybe. ' — Nem igy képzeltem a hazatérést — mondotta a hatalmas szál Levente inkább önmagának, mint kísértjének. — Olyan kicsi voltam, amikor az ujhitüek elől el kellett menekülnöm, hogy már nem is igen emlékszem az édesapámra... — Szegény jó Vázsoly nagyur.,.1 — sóhajtotta Csák és tehetetlenségében be­ levágott öklével a levegőbe. — Amikor kitolták a szemét, ólmot öntöttek a fülé-’ be, meg se szisszent... Én ugyan nem lát­ tam, de sokat beszélték róla a táltosok. Vaddisznó csörtetett el mellettük. Nem törődtek vele, hanem szőtték tovább az emlékezés színes fátyolát, melyen meg­ elevenedtek a szomorú képek. Andorás, Béla és Levente együtt menekült ki len* gyei és orosz földre, ahol mindegyiket megbecsülték. Nem a fejedelmi név szer­ A sashegyi kolostorban Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. — Állj meg a vakapádl! — csattant fel Levente vezér éles hangja, amire szemhunyásnyi idő alatt elült a barcizaj. A templom karvastagságu rudakkal va­ salt ajtaját nem döngették a dühös legé­ nyek, csak a bennSzorultak zokogásba fuló, éneklő imádsága szállt ki változatlan erősséggel, Bodrog vezér, aki egy évvel eze­ lőtt még Anakletus fráterként ebben a sashegyi kolostorban szolgálta Krisztust, most vérbehforgó szemmel sietett a fejedelemfi elé, de a hosszú évek alatt bele­ nevelt szentbenedeki regula megfékezte szertelennek látszó indulatát. — Mi nem asszonyok és gyerme­ kek, hanem férfiak ellen hadakozunk — előzte meg Levente a kérdést — itt meg már csak rettegő, életét féltő népség ma­ radt Több vért nem akarok látni. Üzenj be valahogyan a bentszorultaknak, hogy nyissák ki Önként az ajtót Te itt nevel­ kedtél, talán tudod, hegy akad odaveze­ tő folyosó. Hírek és különfélék Pirosló falevelek. Kertem duslombu fái alatt, a zöld pázsiton néhány sárgavörös falevelet vet­ tem észre e héten. Napsütésben, kék égalatt, nyilván meg sem látom, vagyha mégis, azt gondolom : a hőség perzselte le. De aznap déletőtt és délben esett az eső, mint az idei nyár legtöbb napján s még délután is ezüstszürke volt az ég és a levegő fanyar, nedves illata volt a földnek és egy pillanatra olyan volt minden, mint ősszel. Ezek azok a pilla­ natok, amelyek olyanok, mint az első hajszálfinom ráncok egy szép fiatal ar­ con.. . Igen, tudom, újra kisüt a npp, ta­ lán még aranylóbban, mint a mostani nyár folyamán, újra kék és arany min­ den, a lombok is telten zöldek, nem hi­ ányzik belőlük az a pár levél, amelyet elhullattak, de hiába : az ősz már ráraj­ zolta első halk kis ráncait a természet arcára és most már nincs megállás. Egy ideig még elodázhatjuk a végső bizonyos­ ságot, egy ideig még letagadhatjuk, amit tán önmagánknak a legnehezebb beval lanunk, — vannak napok, sugarasak, nyáriasak, amikor a tükörből töretlen ifjú­ ságban néz vissza ránk az arcunk, de vannak borongós, szürke reggelek, ame­ lyeknek hűvös, világosságában megpillant­ juk romló, bomló nyarunk első jeleit a szemünk, az ajkunk körül,... korán le­ hullott falevelek a nyári pázsiton ... Sirassuk-e ilyenkor a búcsúzó nya­ rat vagy ürüljünk, hogy még nincs egé­ szen ősz ? — ki tudná megmondani ? Én azt hiszem, a legegyszerűbb volna és a legbölcsebb: megköszönni a nyárnak, hogy ilyen szép volt, (lehetett volna még csúnyább), hogy kissé még kitart mellet­ tünk és megnyugvó mosollyal menni az ősz elébe. Aki ezt az utat lázongva te­ szi meg, keseregve és mindegyre visszanézőn, sohasem találja meg az őszben azokat a rejtett szépségeket, mély tanul­ ságokat és csöndes örömöket, amelyek egész bizonyosan ott élnek felszíne alatt Csakhogy épp ez az: a nyár, amikor bearanyozza testünket, lelkűnket, túlsá­ gosan is fontosnak mutatja a szép és csil­ logó felszint, amely mögött nem is keres­ sük a mélységet , Az ősz egészen más, — ó az ősz hűvösen, szürkén belénk világit és meg­ mutatja : nem mindig ott kell keresni a szépséget, ahol látható és épp ezért min­ denki megtalálhatja ... —y —n. Salgótarján. 1940 aug. 17 BucsuaAa. Losoncra történt áthe­ lyezésünk és gyors eltávozásunk miatt nem köszönhetünk el minden kedves ba­ rátunktól és jó ismerősünktől, azért ez­ úton búcsúzunk el tőlük és mindazoktól, akikkel a közös magyar kulturmunka és társadalmi tevékenység összehozott és akik törekvéseinket szolidáris megértés­ sel támogatták. Tartsanak meg jó emlé­ kezetükben! Csanády Miklós és neje Halálozás. Késve érkezett hozzánk Szerémy Gyula volt kazári plébános és volt gimnáziumi hittanár múlt havi elha­ lálozásának hire. A megboldogult város­ szerte nagy szeretetnek örvendett, aki sok esztendei betegeskedés után vonult nyugalomba és családi kisbirtokán Nagygécben telepedett le, ahol meghalt. A nógrádi kisközség csendes temetőjében levő sirhant felé küldjük innen imánkat, kérve a jó Istent, hogy adjon a megbol­ dogulnak örök nyugodalmat. Esküvő. Holub Kató és ifj. Ka* rancsi Béla folyó év augusztus 18 án, vasárnap délután 5 órakor tartják eskü­ vőjüket a salgótarjáni déli róm. katb. plé­ bánia templomban, • F. hó 16-án reggel 5 órakor a Starjáni Kb. rt. Somlyói bányájában nagymennyiségű viz tört elő, majd ezzel együtt bányasujtólég, amelytől Belinyák István 42 éves bányász halálos gázmérgezést kapott és kisebb égéseket szenvedett. A vele együtt. dolgozó két munkástársa súlyos, de nem életveszélyes égési sebeket; szenvedett. Balinyák István bányásznak 6 tagú csa­ ládja maradt. A rendőrség a helyszíni vizsgálatot megtartotta s minthogy bűntény esete nem forog fenn, az ügyészség a te­ metési engedélyt megadta. A szerencsétlenűTjárt bányászt f. hó 17-én temetik a bányatársulati ravatalozóból. A nagy csa­ lád megélhetését a baleseti szabályok biz­ tosítják. A bevonult katonák rászorult családjai részére a július havi segélyeket f. hó 3-án kifizette a polgármesteri hiva­ tal. Most hétfőn (19 én) azok a családok kapják meg a segélyeket, amelyek valami gátló ok folytán eddig nem kaph&tuk meg Délelőtt ,/l 10-kor kezdik a fizetést az ipartestületi székházban. * A helybeli polgári iskola ér)esitőjét Tábory Géza igazgató szerkesztette. Az 1939/40 tanévben 334 fiú és 215 le­ ánytanulója volt az iskolának. A fiúisko­ lában 14 tanár, a leányiskolában 6 ta­ nárnő tanított és 5 hitoktató. A polgári iskola 37 esztendővel ezelőtt létesült s a fokozatos fejlődés mindinkább szembe­ Személyi hír. Dr. Förster Kálmán tűnik : Az iskola tanulmányi eredményei, kormányfőtanácsos, polgármester nyári a,‘gyakorlati és ismeretbővitő és a tanulók szabadságáról f. hó 15 én hazaérkezett és által készitett útleírások széleskörű ne­ átvette a hivatal vezetését. velő és oktató munkáról tesznek tanubi- öntötték fejüket Krisztus vizével? ~ Hallottam róla — bizonytalanko­ dott a rüásik. — Andorás úrról igen jár­ ta a hire, de Béla úrról nem, bár én úgy vélekszem, hogy inkább vele eshetett meg, hiszen az ujbitü lengyel fejedelem veje lett... Hát én igy tudom nagyuram. — így ... Hát akkor most magam sem vagyok tisztában — gondolkodott hangosan Levente. — Az országgyűlés hazahívta Vázsoly vezér fiait, hogy ment­ sék meg az országot az ujhitű idegenek­ től. Én irtom, perzselem is a fészkeiket, de ha két bátyám már egy követ fuj ve­ lük, mi lészen akkor... ? Erre a sokat tapasztalt és éleszeszű Csák sem tudott felelni. Már jól bent jártak az erdő sűrűjé­ ben, amikor éles hahózás Csapott a fü­ lükbe. — Minket keresnek — mondta Csák és hasonlóképen válaszolt Nem telt bele nagy idő, a két hang egészen összetalál­ kozott. — Bodrog vezér ké^dezteti tőled nagyuram — állt meg Levente előtt egy tépettruháju, véres arcú ifjú harcos — hogy mitévő legyen az idegenekkel ? Ki­ nyitották a kőházuk ajtaját és most csak imádkoznak az Istenükhöz, amiért meg­ szabadította népét Sok köztük az idegen harcos. Meg a fráterek is vegyesek. Intett Csáknak, akivel még hosszú Magyar akad köztük bőségesen. oroszországi száműzetése alatt szokott — Magam megyek vissza — felelte össze és megindult lefelé. Alig lépte át a zett nekik elismerést és megélhetést, ba* leeresztett csapóajtót, olyan erővel harso­ nem vitézségük és vezetésre termettségük. Levente és megindultak a kolostor felé. gott körülötte a madárdal, hogy elfelej­ Ezalatt Bodrog már nagyjából elta— Te csak — fordult hirtelen kísé­ tette a négynapos ostrom minden izgal­ rője felé — tudod-e, bogy a bátyáim le* kariitatta a romokat és osztályozta a ra* Halálos szerencsétlenség. bokat. A környékből odamenekült fehér­ népeknek és öregeknek megparancsolta, hogy azonnal téqenek haza. A frátereket, volt rendtársáit — az udvar egyik fél­ reeső zugába tereitette, az idegen vitéze­ ket pedig szigorúan őriztette. Csak fráter Hiacintusszal nem bírt. Az öreg apát állhatatosan térdelt az oltár előtt és könnybelábadt szemmel imádko­ zott. Bodrog nem ment oda hozzá, csak két legényének szólt, hogy hívják ki. — De ne erőszakoskodjatok vele, mert törődött vénember — mondta. Levente már az utón találkozott a hazatérőkkel, akik áldva köszönték meg amiért megkímélte életűket. A fejedelemfi szónélkül hallgatta a bálálkodást. Fent a várben jóváhagyta Bodrog intézkedéseit. — Egyelőre ittmarad mindenki. A fráterek közül egy sem hiányzik ? — kér­ dezte. Mintha többről hallottam volna. — Négy elesett a harcban, kettő meg súlyosan megsebesült, jelentette Bod­ rog. — Az apát meg bent imádkozik a templomban. Levente oda lépett melléje. Hiacin* tus fráter megismerte, bár sohasem látta. — Köszöntelek nagyur — mondta idegenes kiejtéssel. — Köszönöm, hogy megállítottad a vérengzést Isten áldása nem fog elmaradni miatta. — Miért nem állsz fel ? — doho­ gott Levente. — Utálatos az ilyen csúszó­ mászó férfi. Hát nem tudsz te szemtől* szembe nézve imádkozni? Miért ez az alázatosság. Utód a te Istened hitt ilyen �Salgótarján, A MUNKA 1940 aug. 17 zonyságot A sokféle statisztika és kimu­ tatás a magyar oktatásügy tudományos és a kulturfölényt biztositó nivót bizonyít­ ják. A népszerű és föltétlenül hivatása magaslatán álló polgári iskola városunk­ ban igen hasznos és eredményes hivatást teljesít. Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aknek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, problémáira. Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert iró tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cim: Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Poslafiók 46. Szent István napjának egyhetes ünnepségei aug. 15.-én Nagyboldogaszaznny napján megkezdődlek. Bpest Szé­ kesfőváros Idegenforgalmi hivatala küiön füzetet adóit ki a változatos kulturális, sport és látványos műsorról, melyből ki­ emelkedik maga a Szent István-napi kör­ menet, melyet a hercegprímás vezet és melyen a Kormányzó is résztvesz, a kor­ mány tagjainak élén. A káprázatos tűzi­ játékok és kivilágítások programmját is részletesen közli a füzet. Az 50 százalé­ kos vasúti kedvezményt ezalkalomból bárki igénybeveheti. Atilla címen szépirodalmi és mű­ vészeti havi folyóirat jelent meg, mely célul tűzte ki az ősiség ápolását és a magyar jövő építését. A lap aug. 1-iki száma Baross Endre dr. országgy. képvi&«ló. jőszerkesztő tő], vitéz Mérey László altábornagytól, özv. Halász Gyuláné koronaőrezredesnét/ii. Máté Török Gyula ny. téstőrezredestől, Murgacs Kálmán ze­ neszerzőtől, Széli Erzsébet, ölbey Irén stb. Íróktól, Csizmadia Sándor szerkesz­ tőtől hoz cikkeket és verseket. — Előfi­ zetési dija egy évre 5 P, félévre 3 P. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Komádi, Bihar m. — Csekkszámla: 47,258 — A folyóirat kapható az Ibusznál. — Mutat­ ványt szívesen küld a kiadóhivatal. Rendkívüli szilárd a borpiac. A borpiac a rendkívüli nagy károkra való tekintettel, amelyeket minden tér* melőhelyről jelentenek, igen szilárd. A tömeg borvidékeken 55 60 pengőn alul fokra való tekintet nélkül, alig lehet bo­ rokat kapni. A minőségi borvidéken is az érdeklődés fokozódik. Különöse Tokajhegyalján, ahol a károk nagyon na­ gyok az árak ugrásszerűen emelkednek. A rendkívüli viszonyokra való tekintet­ tel az export minimális. Rögzítették a faárakat. A kor­ mány hosszabb idő óta foglalkozik már a téli tQzelőanyagellátás ügyével, amelyről a napokban megtartott szakminiszteri ér­ tekezleten az árkormánybiztos bevoná* sával végleg döntöttek. A faárakat azárkonn 5nybiztosság véleménye alapján vég­ legesen megállapították. Ez a döntés azt jelenti, hogy a tűzifa ára nem fog emel­ kedni. Az érdekeltek meghallgatása után a junius 7-én kelt árkormánybiztosi ren­ deletben megállapított .színvonalon rög­ zítették az árakat. A zavartalan faellálás érdekében a szakminiszteri értekezlet ha­ tározata szerint rövidesen központi elosz­ tó szervet létesítenek. A rögzített árak túllépése büntetőjogi következményeket von maga után. Az árrögzités és a köz­ ponti faellátási hivatal megszervezése után a kormánykörörök bíznak benne, hogy az ország tüzifaellátását minden fennaka­ dás nélkül fogják* tudni megoldani. Érte­ sülésünk szerint a szénellátás terén rövi­ desen hasonló intézkedéseket tesznek. Versek liuu(]yiuiq ■ ^nniptuiq ■ umuijirns ■■ muiiomni a uunqijuin ■ uuiuutuna Irta: Visnouszky László. Szerelmes ének. Két szemed két melegen izzó pazázs, Amelynek fényét-ha látom A szivem forró lángra lobban, Nem élhetnék már szebben-boldogabban Mint e két szempárnak melegénél, Amelytől-ha felgyűl a.vágyam, Téged ölellek szeretve-lágyan, Csókokkal bátorítva ajkammal-ajkad, A szerelmet akarom érezni rajtad, A szived,- ahogy szivemmel lázasan -__ ... •- - [dobog. Akik igy szeretik egymást... Azok boldogoki Látomás. 3. oldal A balassagyarmati kir. törvényszék elnöke. burgonyanagykereskedők a belföldi bur­ 1939 El. L A. 57 258 szám. gonyakereskedelmi egyesülés mindenkor érvényes eladási áraihoz, tekintet nélkül a burgonya fajtájára, mázsánként legfel­ A 8020—1939. M. E. számú rende­ jebb 1.50 pengőt számíthatnak, a knkelet 2. § a értelmében közhírré teszem, reskedők a nagykereskedői árat további hogy a m. kir. minisztérium az 1939. évi 3 pengővel léphetik túl. A vidéki burgoII- t. c. 221. §-ában nyert felhatalmazás nyakereskedelem részére az árellenőrzés országos kormánybiztosa rendeletében ki­ alapján a mondja, hogy a burgonyakereskedők az egyesüléstől vagontételben vásárolt és kis­ a polgári büntetőbíráskodás körében az kereskedőknek kisebb mennyiségben el­ 1939 évi. május hó 9 napján kiadott adott étkezési burgonyánál az egyesülés 12.727-1939 I. M. E. számú rendelet, rendeltetési eladási állomási áraihoz má­ valamint rögtönbiráskodás kihirdetésének zsánként legfeljebb 70 fillért, a vagonté­ a Magyar* Szent Koronához visszatért kár­ telben vásárolt és a fogyasztók részére pátaljai területekre kiterjesztése tárgyá­ közvetlenül eladott burgonyánál pedig 2.70 ban az 1939. évi augusztus hó 25 nap­ pengőt számíthatnak fel. Ha a kiskeres­ ján kiadott 24.168-1939 I. M. E. számú kedő vagontételnél kisebb mennyiségben rendelet kiterjesztésével az említett és vásárol a nagykereskedőtől burgonyát és ezidőszerint is röktönbiráskodás alá eső azt közvetlenül a fogyasztók részére adja a lőfegyver, robbantószer, illetve minden­ el, mázsánként legfeljebb 2 pengőt szá­ nemű robbanóanyag (bomba, kézigránát, míthat feL A rendelet szerint a burgonya pokolgép stb.) használatával elkövetett fogyasztói ára vidéken az egyesülés ren­ gyilkosság és szándékos emberölés bűn­ deltetési állomási áránál legfeljebb 2.70 tettén (ideértve az ily gyilkosság és szán­ pengővel lehet magasabb. A termelőktől dékos emberölés kísérletét és az ily gyil­ vásárolt és a fogyasztók részére kimérve kosság elkövetésére irányuló szövetséget eladott étkezési burgonyánál a termelők­ is) valamint a hatóságok büntetőjogi vé nek kifizetett árhoz mázsánként legfeljebb / delméről szóló 1914. évi XL. t. c. ren­ 2 pengőt számíthatnak a kereskedők. delkezéseibe ütköző hatóságok, illetve Ugyanennyit számíthatnak fel a termelők hatósági közegek ellen felfegyverkezve is az érvényben levő legmagasabb árhoz, elkövetett erőszak bűntettén felül az ha közvetlen fogyasztók részére adják el 1940. évi augusztus hó 9 napján 22.558- a burgonyát 1940. I. M. E. alatt kelt rendeletével az ország egész területén a felségsértés, hűt­ lenség és lázadás bűntettére, ideértve a felségsértés és lázadás elkövetésére lét­ D. B. Az elmaradt lappéldányokat rejött szövetséget és azok elkövetésére utólag megküldjük és a régi szeretetről való felhívást is, továbbá az állami és és hűségről teszünk tanúbizonyságot társadalmi rend hatályosabb védelméről . B. Ózd. A versek kezdetlegességük szóló 1921. III. t. c 1. § ának első be­ és gondolathíány miatt nem közölhetők. kezdésébe és a 2-ába ütköző, bűntettek­ A kéziratot nem küldjük vissza. re, végül a honvédelemről szóló 1939 Turista. Minden reggel a helybeli évi II. t. c. 204. §-ának második bekez­ nagy állomásról 8 órakor indul egy tedésében megbatározott a honvédelem ér­ dekét veszélyeztető rongálás bűntettére, hervonat, amelynek egy személyszállító ideértve azok kísérletét is, kiterjesztette. kocsija is van és azon bárki utazhat, de A rögtönbiráskodás hatálya a tetteseken csak Somoskőújfaluig. P. Az italmérési engedélyek revikívül a részesekre (Btk. 69. §.) is kiterjed. Felhívom a lakosság figyelmét arra, hogy ziója most folyik és L év szeptember hó aki a felsorolt bűncselekmények valame­ 14.-ig fog eldőlni, hogy a 1L zsidótörvény lyikét elköveti, rögtönitélő bűnvádi eljá­ alapján kiktől vonják meg az italmérési engedélyt. Mint értesülünk, eddig sokan rás alá kerül és nyújtották be kérvényüket a balassagyar­ halállal bűnhődik mati Pénzügyigazgatósághoz. Balassagyarmat, 1940. augusztus 11. Tűzharcos. A Károly Csapatke­ Dr. Jáky Kálmán s. k. reszt elnyerése iránt benyújtott kérvényé­ kir. törvényszéki elnök. nek elintézését megsürgetni nem lehet, mert a sok ezer hasonló kérelem felül­ vizsgálása és elbírálása különösen a két Bányamozgók műsora. A bag év óta tartó mozgalmas katonai és politi­ lyasaljai és pálfalvai bányamozgók augusz­ kai események miatt késedelmet szenved. tus hó 19-én, vasárnap, Edgar Rice Bouroughs világhírű regénye nyomán készült: HIRDESSEN! TARZAN GYŐZ c. filmet fogják be­ mutatni, címszerepben Herman Brixel, a világ legszebb atlétájával. — Augusztus hó 20 án, Szent István ünnepén: A LÁ­ ZADÓ HŐSc. izgalmas drámajátékot mutatják be W. Baxter, Freddy Bartho­ politikai lomew és A. Whelan-nal a főszerepek­ hetilapban ben. Mindkét műsort a Magyar, Ufa és Fox világhiradók egészítik ki. Pálfalván A bükkszék! ásványolaj feltárá­ 3-3. Baglyasalján 2 2 előadás lesz. sokkal kapcsolatban oly hőforrás tört a föld felszínére, amely igen magas hőfoka mellett dús ásványsavas tartalmával vonta magára a figyelmet A szakértők megál­ Bérbe vennék 2 iroda, 1 raktár és lapításai során kitűnt, bogy a viz igen 1 fáskamrát azonnalra a m. kir. salgótar­ erős gyógyhatású a rheumatikus, csuzos jáni járási és m. v. katonai parancsnok­ és hüdéses megbetegedésekkel szemben. — Azóla a fe táró vállalkozás igen szép ság részére. Bejelentést a fenti parancsnokságnál fürdő medencéket és öltözőket épített a helyszínen és igen sokan látogatják a sa­ Kislaktanyába kérek. vas hőfürdőt Minthogy városunkhoz igen közel, alig egy órányi gépkocsijárat tá­ A termelői borárakat nem fog­ volságra fekszik Bükkszék, — az érdek­ ják szabályozni. A vendéglátóiparban lődőknek figyelmébe ajánljuk. Úgy tudják, végrehajtandó árszabályozással kapcsola­ hogy Bükkszék kisközségben olcsón lehet tosan olyan hirek terjedtek el, mintha az lakást és pensiót bérelni s igy a gyógyu­ árellenőrzés kormánybiztosa az úgyneve­ lást kereső szerény igényű és vagyoni vi­ zett saját termésű borok árának alakulá­ szonyok között élő betegek is orvoslást sába is be kivánna avatkozni. A szőlős­ találhatnak egészségükre. gazdák országos egyesülete felhatalmazást kapott annak közlésére, hogy az ellenőr­ zés kormánybiztosa nem kíván változtatni azon az álláspontján, mely szerint a ter­ melői borárakat szabályozni nem fogja. Ez vonatkozik úgy a termelői helyen tör­ ténő nagybani eladásokra, mint az úgy­ nevezett bortermelői kimérésekre. Hirdetmény. rögtönbírás kodást Szerkesztői üzenetek- A délutáni csendben, — A szél is alig rezdül, Forrón süt a nap, Bágyadtan éget, — Látom a várkonyi virágos kertet, S látlak benne — Édes — Téged. Illatos —■ pirosló rózsafák között, ’ — Az égen át fehér felhők repülnek, — Feléhajolsz boldogan — mosolygón, Egy rózsaszínű vékony tüllnek. gyáva, nyafogó szörnyűséget csinál min­ Alatta életünk drága kis virága, denkiből. Feléd nevet, — valamit gügyög halkan, — Ne neheztelj rám nagyur, nem Azt kérdi tán, hogy „Apuka-hol van" tudok — felelte az apát összeszoritolt ál­ S látom-mint Te felnézel az égre, lal — nem tiszteletlenségből teszem, ha­ És jóságos szemedből hullanak a nem azért, mert mindkét bokám eltörött [könnyek. még a reggeli támadás alatt. „Istenem" — rebegi halkan pici ajkad,— MUgye — nemsokára - - - viszajönnek? I — Még reggel ? — csodálkozott a nagyur és intett Csáknak. — Gyere, se­ gítsük be az ágyba... Szörnyű fájdal­ Testvérközségi hír. Egy hónapi maid lehetnek ... Vigyázz Csák, csak kí­ méletesen emeld... így, majd ölbe ve­ itteni tartózkodás után visszatért Szlatinára Marina János 19 éves diák, aki ru­ szünk ... Nagyon fáj... 7 — Krisztus hite az erősségem és tén középiskolába járt és azért jött ide, orvosságom — suttogta az öreg pap és hogy a magyar nyelvet megtanulja. A vá­ szeretettel megcirógatta az érte aggódó ros polgármestere meleg szeretettel fo­ gadta a diákot és részben alkalmaztatás­ nagyur arcát sal, részben azzal, hogy részére a város polgársága körében ellátást biztosított, si­ etett a nemesen értelmezett testvérközségi Szeplő, májfolt I gondolatot ápolni Fel kell itt említenünk elleír használjon' azt a meleg és megértő magatartást, amit az alabb felsoroltak a polgármesteri kérő szóval kapcsolatban tanúsítottak akkor, Kaphatói SZÜCS-gyógyazertárban. amikor lakással, élelmezéssel és ajándé­ kokkal siettek a most szükebb hazájába visszatérő szegény diáknak segítségére: özv. Müller Jánosné, Zacbár Ottó, Ponyi Sándor, Jancsovics Károly, Bodó Lajos, Szegénygondozó Nővérek, Ender István, Jóházból Králik Rezsőné és mások. Az elutazó való fiút Szabályozták a burgonya ke­ testvérközségi rutén diákot f. hó. 16-án az esti 6 órai vonathoz egész sereg kö­ reskedőim! árát. Az árellenörzés or­ zönség kísérte ki és megható bucsuzko- szágos kormánybizft>sának|szombaton meg* felveszek. dással engedték el innen. — A város jelent rendelet* megállapította, hogy a Vágh-nyomda társadalmának oly sokszor megnyilvánult burgonyakereskedők milyen őeszeget szá­ Salgótarján. ___________________ magyaros vendégszeretete és áldozatkész­ míthatnak a burgonya termelői árához. A A MUNKA HIRDETMÉNY. Bubi szeplőkrémet nyomdásztanulónak sége ismét bebisonyosodolt, ReeepthBayveket kívánságéra ingyen rendelet értelmében Budapest területén a küldi Dr. Oetker gyár, Budapest Vili. Coati-n 2S. �A MUNKA 4. oldal A bevonult honvédeink egészségügyi gondozása. Mint ahogy az egészségtan tudomá­ nyának az a célja, hogy megállapítsa és kikutassa az egészséget fenyegető ártal­ makat, valamint azok elhárításának mód­ jait, úgy a katonai egészségtan is arra tö­ rekszik, hogy megállapítsa és biztosítsa a . hadsereg tagjai részére a testi, szellemi és jellembeli fejlődéshez szükséges legjobb feltételeket és elhárítsa mindazt az egész­ ségi ártalmat, amely a katonai szolgálat­ ból kifolyólag adódhat A honvédegészség­ ügy is végeredményben ugyanazt a célt szolgálja, mint a polgári egészségügy, hogy a néperőt, a nép munka és teljesítőké­ pességét, az egyén és a nép egészségét megóvja, fenntartsa és gyarapítsa. A honvédegészségügyi szolgálatra különösen nehéz feladat hárul e tekintet­ ben, mert az általános védkötelezettségnél a férfiak nagyobb része hosszabb-rövidebb ideig tagjává válnak a hadsereg­ nek. A legsúlyosabb időben az állam sorsa függ ezen férfiaktól. Ezért rendkí­ vül nagy súlyt helyeznek a honvédségnél úgy a gyógyító, mint a megelőző' egész­ ségvédelmi munkára. A bevonult honvé­ dek a katonai szolgálati idejük alatt gyak­ ran olyan különleges viszonyok között élnek, amelyek sok tekintetben eltérnek a polgári életviszonyoktól. A bevonult katonák szolgálati ide­ jük alatt díjtalan szakorvosi ^.gyógykeze­ lést, gyógyszert és kórházi ellátást kap­ nak s a legmesszebbmenően gondoskod­ nak az egészségük megóvásáról és fenn­ tartásáról A katonák olyan bőséges és Íz­ letes élelmezést kapnak, amely jóval meg­ haladja a testi fejlődésükhöz szükséges, tudományosan megállapított szükségletet. Rá lesznek nevelve az egészséges test­ ápolásra, valamint a higyenikus fog- és szájápolásra is. Díjtalan, rendszeres fog­ szakorvosi kezelésben is részesülnek. Igen nagy súlyt hélyeznek a honvédségnél az egészségügyi nevelésre is, mivel a népbe­ tegségek elleni közdelemnek az alapja az egészségügyi ismereteknek a nép körében • minél szélesebb elterjedése. Megismerte­ tik a honvéddel az egészséges élet sza­ bályait s egészséges életformára lesznek nevelve. A katonai kiképzés testnevelő hatását s az egészségügyi gondozás jóté­ kony eredményét a félévenkénti orvosi ellenőrző vizsgálatok mutatják a legszeb­ ben. A testnevelési lapok adatai szerint a katonák szolgálati idejük elteltével ál­ talában testmagasság, testsulygyarapodás, mellbőség, izomzat, mozgékonyság stb. te­ kintetében jelentős fejlődést mutatnak s a katonai kiképzés pedagógiai, nemzet- védelmi nevelő hatásaként fokozott öntu­ dattal, bizalommal és önfegyelemmel tér­ nek vissza a polgári életbe. Különösen nagy súlyt helyeznek a katonaságnál a megelőző egészzégvédelemre. Az elmúlt világháború adott módot és lehetőséget arra, hogy a megelőző védőoltásokat és intézkedéseket minél szélesebb alapokon terjesszük ki a fertőző betegségek elleni küzdelemben. A hadkötelezettségi szolgá­ latra való alkalmasság feltételeinek a meg­ állapítása, a katonai szolgálatra alkalma­ sok és alkalmatlanok kiválasztása, a ka­ tonai szolgálat és kiképzés egészségügyi feltételeinek a megállapítása, a bevonult honvédek egészségének a megóvásából és fenntartásából adódó feladatok mind jelentős kihatással vannak a népegészség­ ügyre is. A katonai sorozás? eredmények pl. igen fontos adatokat szolgáltatnak a nép egészségügyi vezetése tekintetében is. Nemcsak arra mutatnak rá és arról ad­ nak felvilágosítást, hogy mely betegségek és fogyatékosságok befolyásolják jelentő sen a hadiszolgálatra való alkalmasságot, hanem egyúttal áttekintést adnak a had­ kötelezett évjárat hibáiról is Miáltal a megfigyelt ártalmak kiküszöbölhetők. A korszerű honvédegészségügyi szol­ gálat a legteljesebb tudományos felké­ szültséggel s a legmodernebb felszerelés­ sel áll hivatása magaslatán. E feladatának már az elmúlt világháború alatt is a leg­ teljesebb mértékben megfelelt a polgári orvosi karral egyetemben, amit mutat az is, hogy a világháború alatt, szemben a régebbi háborúkkal, a betegségek által okozott veszteségeknek, holott még a XIX. században is voltak olyan háborúk, ahol a járványok és egyéb betegségek által okozott veszteségek húszszorosán megha­ ladták a fegyverek által okozott vesztesé­ geket. A fegyverek által okozott veszte­ ségek is annyira le lettek csökkentve a sebkezelés tökéletesítésével, hogy a világ­ háborúban sikerült az orvosi karnak azt elérni, hogy minden száz orvosi kezelés alá vett sebesültből csak hét halt meg, mig a korábbi háborúkban minden száz sebesült közül 16 halt meg. Az orvosi kar e kiváló teljesítmé­ nyéért a legfelsőbb elismerésben része­ sült. A kiváló eredmények elérésében igen nagy szerepe volt annak, hogy a polgári és katonai hatóságok a legszoro­ sabban együttműködtek. Épen ezért a jö­ vőben még szorosabbá kell tenni ezt az együttműködést, hogy a jövő háborújá­ nak egészségi ártalmait is a lehető leg­ kisebbre csökkentsük. v' aztak el Salzburgba Hitlerhez, másnap pedig Rómába Mussolinihez, a magyarság másik nagy és hűséges barátjához. Julius 27 én német repülőgép ment Szófiába a bolgár kormány minisztereiért, akiket szin­ tén a német vezérkancellár fogadott. Er­ ről a tanácskozásról is olyan meleg né­ met hivatalos jelentés számolt be, mint a magyar miniszterek útjáról. Julius 28 án a szlovák miniszterek keresték fel Hitlert. Ennyi adat birtokában világosan lát­ hatjuk, hogy miről van szó ? A győztes tengelyhatalmak rendezni akarják Délkeleteurópa 22 évvel ezelőtt összekuszált ügyeit, mert az a tervük, hogy Angliával valóevégleges leszámolásuk előtt végezze Négy hónap eseményei órás' időt adott Nagyromániának arra, hogy ürítse ki Beszarábiát és Bukovina déli részét, mert ellenkező esetben a szov­ jethadsereg erőszakkal szálija meg a volt orosz cári területet, valamint Bukovinát, melyet 1918 ban adtak Romániának Párisban. A nagyhatalomnak elismert (helye­ sebben Románia önmagát nevezte ki an­ nak) mesterséges állam puskalövés nélkül engedett a megszégyenítő parancsnak és egyszerűen elmenekült hadseregével a kö­ vetelt területről. * Menjünk csak sorjában I Julius 10én a tengelyhatalmak meghívására Teleki Pál gróf miniszterelnök és Csáky István gróf külügyminiszter Münchenbe utazott, ahol Hitler, Ciano gróf olasz külügymi­ niszter és Ribbentrop báró német biro­ dalmi külügyminiszter társaságában fogad­ ta. A tanácskozásról kiadott hivatalos je­ lentés a három ország legbarátibb alapon létrejött tökéletes megegyezéséről számolt be. A világ minden hírlapja tele volt a magyar üggyel, mely rövidesen a teljes elintézés állapotába jutott így írtak ak­ kor rólunk, csak a julius 26-án összetört román önérzet nem vett róla tudomást, holott nyílt titok volt, hogy Erdély jövő­ jéről tárgyaltak abban a Münchenben, ahol 1938. szeptemberének 29. napján döntöt­ Ezeknek az adatoknak felsorakoz­ tek a rosszemlékezetü Csehszlovákia fel­ Április 9-én lépték át a német ka­ tonák Dánia határát és vér nélkül meg­ szállták az egész országot. E nap vált is­ mertté, hogy Norvégiában is partraszálltak Hitler katonái. Május 10 én a hollan­ dok és belgák következtek, 'mire Chamberlein lemondott az angol miniszterel­ nökségről, mert látta, hogy nem tud meg­ birkózni a rohanó eseményekkel. Talán nem lesz érdektelen megjegyezni, hogy az angol kormánnyal együtt ingott meg a román kormány helyzete is: Tatarescu minisztereiéinek lemondott, de újabb meg­ bízatást kapott és átalakított kormánnyal iparkodott „uj szeleket fogni Románia ha­ jójának vitorlájába.** Május 14-én Hollan­ dia letette, a fegyvert. 17-én a,németek Sedan me-lett áttörték a Daladier vonal­ nak nevezett francia erőditménysorozatot. Május 28-án a belga király letette a fegy­ vert Junius 10-én követték a példát a norvégek is. Ugyanezen a napon Olasz­ ország megüzente a háborút Angliának és Franciaországnak. 14 én a német had sereg bevonult Párisba, másnap Verdunnél áttörték a bevehetetlennek hiresztelt Maginot vonalat, maga Verdun is elesett. 17-én a franciák békét kértek Hitlertől és 22-én aláírták a feltételeket. így tehát Anglia egyedül maradt Németországgal és Olaszországgal szemben. Salgótarján, 1940. aug. 17 —1------ . nek „tiszta munkát.** A tengelyhatalmak Anglia kivételé­ vel legyőzték minden ellenfelüket, a ro­ mán sajtóban mégis akad olyan botor hang, amely nemet mer nekik mondani. Igaz, hogy ennek az álhősieskedésnek éppen az ellenkezőjét érték el Bukarest­ ben. Bolgár testvéreinkkel már megkezd­ ték Dobrudzsa átadásáról a tárgyalást. Utána következik Erdély. Mi az ezer éves birodalmat fenntartó nemzetek vég­ telen bölcs és messzirelátó türelmével vá­ runk, mert az igazság nem sikkadhat el megint, hiszen barátaink, a németek és olaszok kezeskedtek érte. Magyar export. Az egyik nagy német hírszolgálati iszágokban, amelyek a gazdasági válság iroda általános érdeklődést keltő nyilat­ idején is a barátság szellemében vették kozatot közölt a napokban, amelyet Te­ át mezőgazdasági termékeinket. Meg va­ leki Mihály gróf földmivelésügyi miniszter gyok győződve arról, hogy a számunkra tett berlini utazásának kapcsán arról, hogy annyira fontos német piac, Magyarorszá­ Magyarország fej’eszteni törekszik mező­ gon szükségleteit mennyiségileg és minő­ gazdasági kivitelét a baráti országokban. ségileg is teljes mértékben lesz képes -ki­ Á nyilatkozat méltán kellett a tengelyha­ elégíteni. talmak közönsége előtt komoly érdeklő­ dést, mert hiszen a nyilatkozatban felso­ rolt tények azt a hatalmas gazdasági erőt pollo mozg Ó bizonyítják, amit a magyar mezőgazdaság ----- = SALGÓTARJÁN. =----V/ jelent. A miniszter elsősorban is arra mu­ Aug. 17-én szombaton 5, 7 és 9 órakor tatott rá, hogy a gabonanemüek betaka­ Aug. 18-án vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor rítása közel áll már a befejezéshez az Augusztus 19 én hétfőn 7 és 9 órakor egész országban. Hogy ezt igy elmond­ Aug. 20 án kedden 3, 5, 7 és 9 ’órakor hatjuk, az igen komoly, erős és céltuda­ tos munka eredménye, mert hiszen a je­ lenlegi rendkívüli viszonyok mellett az aratás munkálatainak zavartalan biztosí­ tása meglehetősen súlyos feladat elé állí­ Főszereplők: Szeleczky Zita, Szilassy László, Csortos Gyula, Makay M. totta a magyar földmivelésügyi kormányt. Az első nehézséget az árvizek okozták s Kiegészítésül: Magyar híradó. ezt egészítette ki a szükséges katonai ké­ szenlét, ami ismét sok munkáskezet vont el a falvak mindennapi életéből. Fokozta Augusztus 21-én szerdán 7 és 9 órakor a bajt aztán a majdnem nyár közepéig Aug. 22-én csütörtökön 7 és 9 órakor elnyulló rendellenes időjárás s mindezek okozták, hogy a magyar mezőgazdaságban érezhető volt a munkáshiány. A nagy nemzetgazdasági célok hű­ Vígjáték. 16 éven felülieknek séges szolgálata természetesen megtalálta Főszereplők : Fernandel, Jules Berry a segítés módját s a magyar kormány ré­ és Elvire Popescu. szint a katonai szolgálatra bevonultak Kiegészitétül : Fox és Ufa híradó. megfelelő számának szabadságolásával, ré­ szint a közérdekű munkaszolgálat arató osztagainak kirendelésével, végül pedig a kötelező honvédelmi munka igénybevéte­ A mezőgazdasági kamarák lével lehetővé tette, hogy az aratás nagy vezetőinek értekezlete. Az országos munkája a kellő időben, a megfelelő mó­ mezőgazdasági kamarában a mezőgazda­ don végeztessék el. Ám a magyar kormány, amint azt sági kamarák vezetői értekezletének ülé sén megvitatták az időszerű mezőgazda­ ’Teleki Mihály gróf nyilatkozatában nyu­ sági kérdéseket A kamarák vezetői sze­ godt lelkiismerettel hirdethette, nemcsak rint a termelési költségek emelkedtek és arról gondoskodott, hogy mindenütt eleezért a most megállapított búzaárakat ala­ igendő ember álljon rendelkezésére, de csonynak tartják. Hangoztatták, hogy a arra is volt gondja, hogy szociális téren próbacséplések eddigi eredményei alap­ is kielégítse a méltányos igényeket. A ján a legtöbb helyen a búza nem éri el téli hónapok ellátása szempontjából igen a 78 kilós súlyt Szükségesnek tartanák nagyjelentőségű az az intézkedés, mely­ a tárolási időtől függő, lépcsőzetes árkü­ nek folytán a különböző célokra behívott lönbözeteknek emelését is. Az értekezlet munkások kárpótlást kapjanak aratási bér­ véleménye szerint a nyolcosztáíyu elemi veszteségeikért A folyó gazdasági év aia- iskolák tekintetében biztosítani kellene a tási és betakarítási munkálatai tehát ma­ földmivelésügyi kormány intézményes be­ gyar földön nagyjából bevégződtek s ma folyását, mert az uj népiskola felső tago­ már a pontos termésbecslés alapján azt zata a mezőgazdasági szakismeretek fej­ is tudjuk, hogy milyen terméssel számol­ hatunk. Áz eredmény, sajnos nem egészen lesztésére szolgál. A Bercsényi huszárok Érdemes örökölni kielégítő, mert hisz búzánkból ezidén a tavalyinál kevesebb termett, mégis az elő­ relátás célszerű intézkedéseivel nemcsak a belső szükséglet teljes kielégítését biz­ tosította a kormányzat, hanem megterem­ tette a komoly exportlehetőséget is. Etekintetben különös figyelemmel volt á kor­ mány a baráti Németország és Olaszor­ szág szükségleteire s a gyengébb termés ellenére is igyekszünk teljes mértékben fenntartani régi kapcsolatainkat a lehető legnagyobb mértékben. Hogy ezt elérhet­ tük, annak bizonyos belső alapfeltételei voltak, mint például a kiőrlés arányának szabályozása, gabonakészletek kötelező be­ jelentése és az egységes liszttipusok be­ vezetése. A nemzeti közvélemény megér­ téssel, teljes fegyelmezettséggel fogadta a kormányintézkedéseket s exportunk köz­ pontosítása, a*belső korlátozással egye­ temben, a magyar gabonanemü Németor­ szág és Olaszország felé irányuló útját megnyugtató módon biztosítja. Hirdessen ,.A M U N K A“ Politikai hetilapban! Ax utolsó évtized legrosszabb hozama az idei baracktermés. Hi­ vatalos terményjelentések közölték, hogy az idén külénösen gyenge, illetve rossz volt országszerte a kajszinbaracktermés, ellentétben az 1939. évi bő barackter­ méssel, amikor Magyarországon 50 millió kilogramm barack termett A szakértők az idei baracktermést 11 millió kilo­ grammra becsülik, ami az utolsó évtized legrosszabb hozama. Érdekes, hogy az utóbbi években a végletek már másodíz­ Magyarország arra törekszik — fe­ ben találkoznak. Az 1935. évi rossz ter­ jezte be érdekes nyilatkozatát Teleki Mi­ més után jött az 1936. évi rekordtermés, tatása mutatja, hogy milyen események osztásáról is. De kísérjük tovább pontosan á folya­ hály gróf —- hogy a jövőben kiviteli pia­ a múlt évi bő termés után most ismét zajlottak le Európában kereken négy hónap alatt Junlus 26-án Oroszország 24 matait Julius 26-án a román miniszterek cait fejlessze, elsősorban azokban at or- uük esztendő következett Nyomatott; «A MUNKA* nyomdábanj Salgótarján Nyomdatulajdonoe i Végb Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_17.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 34. szám (1940. augusztus 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/04ffdda1b775295a2c31bd634a2129aa.jpg 265cb1075269982f02c0a5f835b6af5c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d3d2dcebceb172147e11100ca5ca5790.pdf 53075f76df2b40cf6d50ae3316d529d4 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János XVIIL évfolyam, 35. szám. Erdély. TÁRSADALMI és politikai Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. hetilap ára 16 fillér egy évezrede, akár együttélt az anyaországgal, akár önálló állami­ sági életét élte. Szoros gazdasági egységgé van kovácsolva a két te­ rületrész, melynek egymástvonzó ereje a történelem folyamán szám­ talanszor' beigazolódott. Hosszabb, rövídebb különállóság után — mely idő, alatt is mindig megmaradt a magyar élet és gondolkodás erős pillérének — Erdély mindig viszszatért a hazához, hogy azzal osz­ tatlan egyet képezve, munkálkod­ jék a magyar jövendő kialakulásán. Magyarország és Erdély éle­ tében az elmúlt 22 esztendő rövid pillanat csupán, de nekünk, most élő magyaroknak, legyünk bár az anyaországban, vagy a határokon túl, mégis tulhosszunak tűnt fel, míg elérkezett ismét az összetar­ tozás valóraválásának ideje, mely Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 augusztus 24 most minden akadályt elsöpörve feltartóztathatatlanul közeledik és hoz megnyugvást a. magyarok mil­ lióinak. t Magyarország ezeréves törté­ nelme során számtalanszor teljesí­ tette önmaga vállalt nagy és nemes kötelességét: védte Európát a ke­ letről és délről jövő támadások elől. Ezekben a harcokban fogyatkozott meg lélekszámban a magyar és fo­ gadta szívesen a letelepített ven­ dégeket. Ez azonban nem lehet jogcím arra, hogy a letelepítettek révén jogot formálhassanak az ősi ország területének bármelyik ré­ szére és az országot megcsonkítsák, mint azt a kimúlt trianoni kény­ szerbéke elrendelte. Védőbástya voltunk ezer év óta és a Kárpátok bércein őrtállva szükség esetén ismét teljesítjük hivatásunkat. Nálunk a nemzet életének, jövendőjének annyi másféle és súlyosabb kérdése tor­ nyosul fel, hogy a tebetségvédelem, tehetségkiválaszlás, tehetségnevelés mun káját a társadalomnak kell vállalnia és ezzel együtt a velejáró áldozatokat is. A semleges Dunán, közel a De mi ez az áldozat ahhoz, az ered­ Vaskapuhoz, két gőzös áll egymás ményhez képest, amely a nyomában jár ? közelében lehorgonyozva. Az egyi­ A magyar nemzetnek micsoda nagyszerű ken magyar lobogót lenget a Délkamatait hozhatja az a hat pengő, ame­ lyet valaki ilyen célra fizet be I Hány Kárpátok szele: ez a Zsófia. A olyan tehetséget rejt a magyar falu ős­ másik román hajó, a Regele Carol talaja, amely védő, nevelő, fejlesztő párt­ II. királyi luxus yacht. A magyar fogás hijján nyomtalanul elkallódik, hol­ és román küldöttségek szállása ez ott e „szellemi önellátás** révén, évek múlva talán nagy bíróink, orvosaink, köl­ a két gőzös, akik Turnu-Severintőink, művészeink, tudósaink, feltalálóink, ben tárgyalnak egymással, hogy nemzeti büszkeségeink sorát gyarapítaná! nyugalmasabb, kiegyensúlyozottabb (—thy.)u és igazságosabb helyzetet hozzanak A cikk elolvasása után gondolataim létre, mint amilyent egykor Tria­ elmélyültek. Sorsok jutottak eszembe, nonban Magyarországra erőszakol­ félbemaradt vagy teljesen elkallódott tetak. A turnu-severini tárgyalások­ ketségek, kiket felemelni kedvezőbbsorsba helyezni, tehetségüket a magyar kultúra kal a trianoni gyászos emlékezetű, vagy gazdasági élet szolgálatába állítani úgynevezett békeszerződés erősza­ lehetett volna olyan fillérek tőkéjéből, kos rendelkezéseinek békés ren­ melyeket az adakozó a legnehezebb dezésére megindult folyamat, a má­ anyagi körülmények között sem vett vol­ na észre. Minden magyar táj s igy Sal­ sodik szakaszhoz érkezett el. Ez gótarján tája is valóságosan hemzseg a alkalommal Erdélyről van szó. magyar televény szellemi kisugárzásaitól, Erdély a magyar Szent Ko­ erről nyilatkozni tudnának leginkább a rona gyöngye a történelem folya­ tanítók, akik sokszor fájó szívvel és be­ felé könnyező szemmel kénytelenek az mán mindig magyar volt és ma­ A „Pesti Hírlap" augusztus 11-iki Hogyan oldják ezt meg a gyakorlatban ? iskolából az elkallódásnak elbocsátani ki­ gyar maradt akkor is, ha a kény­ számában A miskolci példa cím alatt, a Igen egyszerűen. Négy elemit végzett fa­ magasló szellemi képességgel bíró, telje­ szerűségek arra ítélték, hogy ön­ következő szép cikk jelent meg: lusi gyermekekből tehetségverseny alap­ sen szegénysorsu gyermekeket. álló és független állami életét élje. „Mostoha sorsú népek, a világ ja* ján kiválasztják a legkitűnőbbeket, akik­ Gondolatfüzés során az a merész Mielőtt a magyar törzsek a Kár­ vainak kitagadottjai találták ki az autar* ről azután ők maguk gondoskodnak nyolc ötletem támadt, hogy nem kellenének a éven át, az első gimnáziumtól az érett ­ pátok szorosain behatoltak volna chia, az önellátás fogalmát. Ez a fogalom, megmentéshez a havi félpengők sem, a Kárpátokövezte területre, az ál- ha eleven testté akar válni, természete­ ségiig. Ingyen lakást, ellátást, iskolaköny­ hanem tiz fillérekből lehetne már nagyon az áldozatok, az erőfeszítések hősi vet, tanítást kapnak ezek a fiuk a tanár sok tehetséges gyermeket megmenteni és lamjogilag vad, elhagyatott vidék sen mértékét kívánja meg a nemzettől, de urak áldozatkészségéből és az idén, hu­ neveltetni, ha testületileg történnék a volt, melyen csupán nomád nép­ nincs az az áldozat, nincs az az erőfe* szonnégy lelkes és tehetséges jelentkező­ havi tizfiUéres állandó jellegű adományok törzsek vándoroltak szerte-szét. Ez szitésj amellyel fel ne érne végül az ered­ közül már ki is választották a két-leg- megajánlása és egybegyűjtése. Például: a terület vált Magyarországgá és mény:.' a tudat, hogy nem függünk sen* kivállóbbat —, többre bizony nem telik A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. bá­ nem túlságosan busás tanári fizetésből. nyaigazgatóságának hatáskörében alkalma­ ebbe a területbe természetesen be­ kitől és mindent, amink van, magunknak aÉpp ezért a közönséghez fordulnak tá­ zott, mintegy hatezer lélekből álló mun­ köszönhetünk. letartozott Erdély is, melyet a ki­ Mi, magyarok, szellemi téren, már mogatásért. Halszáz pengőbe kerül egy kástestület havi és egyénenkénti 10 fil­ jelölt magyar törzsek vettek tulaj­ akkor is az autarchia áldozatos erényeit fiú taníttatása évenként, de elegendő havi léres adományából évente tiz-tizenkettő, donukba és ott megteremtették gyakoroltuk, amikor ezt a merőben gaz­ ötven filléres, azaz évi hatpengős áldó az Acélgyár és Salgóbányatelp ugyanilyen otthonukat. Elsőnek a XII. század­ dasági fogalmat még nem ismerte a világ zat, hogy bárki részt kérjen, részt ve­ megajánlásából négy-öt, az Üveggyár és ban szászokat telepítettek le Er­ és ha volt valaha szellemi önellátás, ak­ gyen ebben a tehetségmentő munkában, a Vasöntőgyár adományaiból legalább amely végeredményben nemzetmentő egy* egy, az Ipartestület* és az Omke tag­ délyben a magyar királyok, majd kor ez a magyarságé. munka. jainak állandó hozzájárulásából szintén Sohasem érezhettük ezt erősebben, a XIII. században a még lakatla­ Ez az, amiről eszébejut az ember­ legalább kettő, összesen tizennyolc-húsz, most, amikor arról értesülünk, hogy nul maradt területeken jelöltek ki amint miskolci Lévay JózseAgimnázium ta­ nek a „szellemi önnellátás” fogalma. Ná­ tehetséges fiúgyermek, kiket a tanitóikar lakhelyet a hegyeken lassan pász- nári kara a maga erejével, gazdag lelki, lunk gazdagabb, kedvezőbbsorsu nemze­ ajánlása folytán a helybeli középiskolák torkodva átszivárgó románok szá­ de szerény anyagi erejével, arra vállal­ tek pedagógusainak bizonyára nem kell tantestületéből alakult bizottság, — eset­ mára. Ez az átszivárgás mondhatni kozik, hogy a magyar fajta, a magyar az önmaguk és a társadalom áldozatkész­ leg kiegészítve az adományozó testületek állandó volt, mert Magyarország tehetség ősi medencéjéből, a faluból me­ ségére támaszkodnia, amikor arról van delegátusaival —, tehetségverseny alap­ rítsen uj tehetségeket nemzeti kultúránk szó, hogy a nemzeti kultúrának egyre ján válogatná ki, — részesülhetne ebben már akkor biztonságot jelentett a gazdagítására, felfrissítésére, elmélyítésére. újabb ' „nyersanyagforrásait** tárják fel. a nagy jótéteményben. beszivárgók számára, akik korábbi hazájukban közel sem találták meg azt az élet és vagyonbiztonságot, e külső építészeti köntösében is mint ezen a földön, ahol akár job­ A Balassa Bálint művészeti és irodalmi társaság junius ennek kiválóan szép múzeumnak történetében bágysorban is összehasonlíthatatla­ 25-íki ülésén búcsúztatta dr. Dornyay Béla gimn. tanárt, a mi Dornyaynknak is elismerésre méltó nul kedvezőbb életlehetőségek közé mely alkalommal Horváth László rendes tag, ális polgárai között foglalnak helyet a szerepe volt Már ez időben is buzgón kerültek, mint éltek az elhagyott a bucsuest előadója a következőképen mél­ dolgozók soraiban. Az ő balatonmenti, járta a Bakonyt és a Balatont, szem­ tatta dr. Dornyay Béla munkásságát. gyenesdiási szőlője rejtegette őt nyaran­ ügyre és tollhegyre véve annak minden földön. ként családja körében hitbuzgó elvonult­ értékét, hogy megírja róluk hírneves ka­ Mélyen tisztelt hölgyeim és uraim, Mint már fentebb közöltük, az ságában és dolgozó magányában. Szüleit lauzait Az 1918. év őt Magyaróváron kedves Balassa tagtársaim I erdélyi országrészben tehát a ma­ korán elveszítvén, a piaristák gondozása találja s mikor két évvel ez előtt ott Dr. Dornyay Béla tanár urat, a mi gyarok voltak az első államalkotók. és nevelése alá került s a nagynevű pia­ jártam, ismét csak találkoztam a mi tu­ volt 'elnökünket és végtelenül nagyraberista professor : Pintér Elek volt gyámoli- dós tagtársunk: dr. Dornyay nevével és Semmiféle történelmi jelet sem a csült tagftrsunkat a m. kir. Kultusz Kor­ mert a Moson vármegyei föld felett, sem abban fellelni nem mány, a keszthelyi muzeum igazgatójává tója. Tatán kezdette meg gimnáziumi ta­ munkájával, nulmányait, majd az V-ik osztályt Vácon, Muzeum is úgy ismeri őt, mint a muze­ lehet, hogy ezen a főidőn a ma­ nevezte ki s igy ő a körünkből távozik. a VI—VIII. osztályt Kecskeméten végezte. ális szakismeretek egyik buzgó harcosát gyarok előtt .bármilyen nemzet tar­ Azért gyűltünk ma össze, hogy kinevez- Az 1910. évben szerzett tanári oklevelet és a múzeumok tudós rendezőjét Ami­ tós államalakulatban valaha élt tetéséhez gratuláljunk s egyszersmind a gyakorlati élet legszükségesebb két kor az 1921. évben tanári állásától ideig­ egyéniségétől búcsút vegyünk. Az tárgyából: a természetrajzból és a föld­ lenesen megvált, ismét csak a szaktudo­ volna. A fennmaradt régészeti em­ kedves 1933. évi november 27-én tartott gyűlé­ rajzból. Irodalmi első munkásságát a mányok barázdáit szántotta-vetette, mert lékek is mind azt bizonyítják, hogy sünkön ünnepeltük meg az ö 25 éves Híradó lap hasábjain kez­ akkor a szöllészet és a gombászat kuta­ az első tartósan letelepültek a ma­ irói működését s ez alkalommal nekem Tatatóvárosi dette meg és tanárai már ekkor felfigyel­ tása és tanulmányozása kötötte le tudás­ gyarok voltak és írásos bizonyíté­ jutott osztályrészül, hogy irodalmi társa­ tek szakavatottságot tanúsító tollára. Nem­ szomját , Szihte jól esik visszaemlékezni az kok állnak rendelkezésre arra vo­ ságunk megbízásából dr. Dornyay tanár sokára Rózsahegyre került tanárnak, ahol natkozóan, hogy a mostani népcso­ ur jubileumát méltassam. Most 7 év múl­ a Magyar Kárpát Egyesülettel ismerkedik 1923. évre, amikor a mi salgótarjáni gim­ portok miként jutottak egyénen­ tán ismét méltatom öt, a szakirodalmi meg; felébred benne a szunnyadó régész- náziumunk megalapozási munkái fölött írót, a jó barátot, a kiváló tudós tagtár- kedő tehetség, a történelemkutatás és fá- töprengettünk. Ezen időben volt a Salgó kénti beszivárgás, vagy tömegben iunkat, akit az isteni Gondviselés az őt rad^sHtlan szorgalmával megteremti a várában elhelyezett Petőfi centennáris történő meghívásos letelepítés ré­ méltán megilletett helyre vezéreit. Helyén Liptó vármegyei múzeumot Az 1912. év- emléktábla leleplezésének ünnepsége is. vén Erdély földjére. valónak tartom, hogy életrajzát is rövi­ ben Veszprémbe kerül s itt másodőre Dornyay is ekkor járt Salgótarjánban, s „Szellemi önellátás." Erdély, hogy a jelen időkben közismertté vált meghatározással éljünk, Magyarország életterébe tartozott és tartozik már több, mint den vázoljam. Ott született a Magyar Tenger partján, Keszthelyen, 1887. márc. 25 én. Atyja István, anyja Böröczy Laura, ősrégi taxalísta nemes magyar, abból a fajtából, akik a mai kor ideálban szoci- lessz a múzeumnak. Mikor most egy éve A Magyar Kárpát Egyesület túratársaival • veszprémi múzeumot megszemléltük, lelki szemeink előtt állott a mi Dorayaynk • bünké örömmel gondoltam reá, hogy úgy látszik éppen háztüznézőben, amikor egy napon a városháza hirdetőtáblái előtt a most már 17 év óta szeretetben megis­ mert egyéniségével először találkoztam. Ott állott á hirdetmények előtt, esőgal- �A MUNKA 2 oldal Havi. 10 filléres adománnyal, melyet még a legkissebb keresetű egyén is nél­ külözni tud, mintegy busz, kiváló tehet­ séggel megáldott, szegénysorsu gyerme* két Salgótarján és környéke tudna meg* menteni az elkallódástól és adhatna át a Hazának és a magyar kultúrának, kik­ ből hajlamuk szerint, -a közéletnek pap­ ban, tanítóban, jegyzőben, orvosban, a közgazdasági életnek szakképzett tisztvi­ selőkben lenne örömteljes gyarapodása. Napjainkban a szellem önellátása majdnem azt jelenti, hogy egyáltalán nincs ellátása. A szellem egy nép szel­ leme, mint Kölcsey Ferenc a magyar lét történetfilozóíiai alapvetésében, a „Nem­ zeti hagyományokéban irta, „Idegen fák­ lya füzénél gyullad" s önmagára hagyat­ va, kicserélés, termékenyítés, összehason­ lító ellenőrzés nélkül önmagában is med­ dővé lesz. Nemzeti kultúránk felfrissíté­ Salgótarján, 1940 aug. 24 sére, elmélyítésére és gazdagítására min­ dig szükségünk volt s az elkövetkező időkben, amikor előreláthatólag a gazda­ sági harcokkal párhuzamosan a szellem harca is fokozódni fog, még inkább szük­ ségünk lesz minden tehetségre, hogy meg­ álljuk a Dunamedencében továbbra is azt az őrhelyet, melyre az Isten rendelt minket s amelyet ezeréves múltúnk után tőlünk az újjáalakuló Európa és a civili­ zált világ elvár. ‘ Egy mélyenszántó, komoly gondo­ latot szélesítettem el s a helyi viszonyok­ hoz könnyen alkalmazhatóvá egészítettem ki. Méltánylása, elfogadása és kivitele most majd azokon múlik, kiket a sors a kezdeményezés és vezetés szerepével megajándékozott. De egyáltalán nem fo­ gok csodálkozni, ha mint már sok min­ den, ez is a közöny szürke ködében fog elenyészni (—ány.) 500 pengő. Meleg, szép ünnepség színhelye volt hétfőn Pest vármegye közgyűlési terme, ahol az Egyesült Női Tábor közel 1000 gyermek szülőjének adta át az ötszáz pengős biztosítási kötvényt Vitéz Nagy­ bányai Horthy Miklós országlásának busz éves jubileumán, mint ismeretes, bizto­ sítási intézeteink érdekképviselete elhatá­ rozta, hogy mindazoknak a gyermekeknek akik március 1-én születtek, ötszáz pen­ gős biztosítási kötvényt ajánl fel. A Kor­ mányzó Ur kegyesen tudomásul vette ezt a szép gesztust s a kiosztást, a lebonyo­ lítást örömmel vállalta egyik legéletreva­ lóbb, legfürgébb családvédelmi szerveze­ tünk: az Egyesült Női Tábor. Külsőségeiben is díszes és jelentő* séges volt ez a kötvénykiosztás, amelyen megjelent Raffay Sándor püspök, Tomcsányi Kálmán államtitkár és az Actio Catholica képviseletében Zsembery István. Az ünnepi megnyitót vitéz Kárpáthy Kamillóné mondotta, melegen méltatva a biztosító intézetek áldozatkészségét, majd Bernáthné Ulrich Irma ismertette a csa­ ládvédelmi munka fontosságát és jelentő­ ségét. Ma, amikor a nemzet minden vo­ nalon való megújhodására van szükség, ma különös értelme van a családvédelem szervezett munkálásának és különös je­ lentősége van annak, hogy az 1940. már­ cius 1-én született 737 gyermek ilyen tekintélyes összeget kap, amelynek bir­ toka már a gyermek eszmélésének első napjaitól kezdve rávezeti a takarékos­ kodásra. Az ÉNT diszgyülésének.valamenny i lés és valóban a hódolatnak, a tisztelet­ nek és a ragaszkodásnak alig lehetne szebb megnyilatkozást találni, mint azt, hogy 737 gyermek jövőjét biztosították ezzel az 500 pengővel. Széles visszhangot kap az egész országban ez az ünnepség és ez a gesztus s hatása bizonnyal meg mutatkozik olyan területeken is, amelyek­ nek hazatérését éppen e nagy napokban várjuk. A szociális magyar gondolat dia­ dala e kötvények kiosztása, egy lépés az uj, a szebb magyar élet felé, ahová ke­ mény munkával és igaz akarattal készül az egész nemzeti társadalom. Most hét­ száz gyermek kapott ötszáz pengős tar­ taléktőkét, de az uj magyar társadalom­ nak . arra kell törekednie, hogy a nem­ zeti összefogásban alkotó munka minden kis magyar jövőjét biztosítsa. Az a céltudatos munka, amellyel küzd és dolgozik* a magyar kormányzat a megnagyobbodott Magyarország szoci­ ális fejlődésének biztosításán, garancia arra, hogy jobb és kiegyensúlyozottabb holnapok felé halad a nemzet. És ebben a munkában minden néven nevezendő külömbség nélkül egységes a nemxet, egy emberként áll a legelső magyar ember mögött, akinek irányításával még a je­ lenlegi nehéz nemzetközi viszonyok mel* lett is fokról-fokra haladunk előre. 'r Hétszázbarminchét kis magyar öt­ százpengője ... Ígérete egy szebb jövő­ nek, záloga egy erős, kiegyensúlyozott, nagy magyar életnekl résztvevője újabb fogadalmat tett a to­ vábbi kemény és céltudatos munkára s lelkesen ünnepelték Gebhardt Domonkos kormányfőtanácsost, aki az adakozó szerv nevében jelentette be, hogy ez ünnepség során közel 1000 gyermek kap fejenként 500 pengőről szóló biztósitási kötvényt. A kormányzót ünnepelte a diszgyü- Hírek és különfélék Irodalmi munkásságát az alaposság, a kiváló szakszerűség, a pontosság és rész­ letesség jellemzi. Amit meglát és figyel­ mét megragadja: azt megbírálja, megfi­ gyeli, tanulmányozza és pontosan leírja, úgy rögzíti tanulmányait, amint az a va­ lóságban van. Ézrik és látszik rajta, hogy mesterei is nagyok voltak, mint például Pintér Elek, Saffarzik, Koch egyetemi tanárok, Lóczy Lajos, a nagy magyar geo­ lógus. Irodalmi munkássága éppen sok­ oldalúságánál fogva is szinte bámulatba ejti az olvasót. A régészet, a történet, a művelődés-történet, a földtan, a növény­ tan, a hydrogeológia, az irodalomtörténet, az életrajzírás, a turisztika, a vártörténet, a képleirás a képrajz stb. foglalkoztatja tudós tollát és elismert tehetségét Nagy örömünkre szolgál, hogy a mi ünnepelt tagtársunk szeretettel foglal­ kozott a Palóc-föld érdekességeivel és szépségeivel is és az ősmagyar antropo- belátmok, bogy a sok mindenféle mérges, szeszes koktélnél mennyivel egészsége­ sebb ez az istenadta ital, csak az a baj, hogy az ilyen magától értetődő és termé­ szetes dolgok többnyire nem imponálnak az embereknek és egészen bizonyos, hogy ennek a londoni paradicsomkoktél estély­ nek legtöbb vendége, egy pohár paradi­ csomié udvarias feihörpmtése után, ro­ hant a legközelebbi bárba, jó nehéz pá­ linkát inni. —y. — n. Elismerés. Városunk polgármeste­ re az 1938. évi országnagyobbodás ide­ jén 4 hónapig teljesített a katonai igazga­ tás keretében szolgálatot, amiért a múlt év folyamán belügyminiszteri elismerés­ ben részesült. Most a honvédelmi minisz­ ter fejezte ki elismerését az alábbi le­ iratban: Másolat. Magy. kir. Honvédelmi Miniszter. 26 861|eln. Psz. 1940. szám. Méltóságos Dr. Förster Kálmán úrnak m. kir. kormányfőtanácsos, polgármester Salgótarján. Budapest, 1940. évi julius hó 11-én. Méltóságodnak a visszacsatolt Fel­ vidéken működött katonai közigazgatás keretében kifejtett értékes és eredményes működéséért ÉLISMERÉSEMET fejezem Olvastam, hogy az angol paradicsom­ termelők, a háborúnak fittyet hányva, paradicsom-koktélestélyt rendeztek egy előkelő londoni szállodában, hogy ezt az italt -megkedveltessék a közönséggel. A közlemény azt is elmondja azoknak, akik esetleg nem tudnák: mi az a paradicsom­ koktél. Igen egyszerű valami, de fölsege sebb, táplálóbb, egészségesebb ital aligha van a világon, kivált a koktél-műfajban, Paradicsomié, jégbebütve és némi kis Worcester máriással fűszerezve, vagy cit P.H., romlével ízesítve, ez az egész paradicsom­ ki. vitéz Bartha 8, k. koktél. Ugy-e milyen egyszerű? És, mint mondják, milyen üdítő, különösen nyári Eljegyzés. Ficzek Gizikét elje­ hőségben. Jövőre, ha nagy hőség lesz, gyezte Hercsík István. ugy-e kipróbáljuk? Diákok tartását olcsón elvállalja Mindenesetre teljesen megértem az Szegeden, Báró Jósika út 1. sz. alatt angol paradicsomtermelőket, akik még Bódy Ferencné. jobban népszerűsíteni akárják ezt a gyűmölscöt, amelynek leve olyan, mint a friss, Piacaink, hála a Teremtőnek, az ab- egészséges vér. Hiszen ' ha az emberek minősége egyedüli normis időjárás ellenére is elég bősége­ kissé okosak lennének, nem lenne nehéz Paradicsom - koktél. < lérba burkolózva bakkancsban és az ak­ kor még idegen turistában azonnal n?eg­ ére ztem és felfedeztem az értékes embert a tudós tanárt s a jó barátot. Én szólí­ tottam meg s eligazítottam őt, különösen felhiván figyelmét a Petőfi emlékünnepre és Salgó várának kies és gyönyörű fek­ vésére. Azóta már tudom, hogy ott járt Sajgón s hogy a mi földünknek vonzó mágnese megigézte őt, a mi polgárunkká lett s ime itt van, — ö a miénk I — sen el vannak látva a természet áldott ajándékával, a paradicsommal. Ha az al­ máról elbisszük, hogy már a Paradicsom­ kertben is 'termett, hiszen az álnok kí­ gyó ezzel a gyümölccsel csábította bűnre Éva anyunkat, mondom, ha az almát már a Paradicsomkerlben is ismerték, a pa­ radicsom egészen bizonyosan onnan szár­ mázik, de joggal is viseli gyönyörű szár­ mazási heiyéaek nevét. Az olasz nyelv — például — „pomodoro“-nak nevezi, aranyalmának és ez is milyen találó. Ha színe nem is az aranyé, inkább a vörös korállé, minden, ami a paradicsomot pa­ radicsommá teszi, aranyat ér. Csodálatos zamata, amely megizesiti ételeinket, pom­ pás húsa, amely nyersen is, salátának elkészítve is valóságos csemege, — a pa­ radicsom igazán paradicsomi ajándéka Is­ tennek, ki tudja megérdemeljük-e? IGNÁNDI KESERÜV1Z \ lógia és paleantológia körébe eső tudo­ mányos kutatások eredményeit innét tárta fel a tudományos világ számára. Büszke­ séggel gondolok a mi Dornyaynk nevé­ hez fűződő mátraszelei u. n. seytha leletre, amelynek eredetijét megpillantva és ke­ zemben tartva szinte láttam a szittya vi­ tézek párduc-kacagányát s a félelmetes lovasnép puzdrájában tárolt nyílhegyeket A gyönyörű s a mai ötvösök tudását szinte felülmúló bronz tárgyakat Dornyay a Nemzeti Múzeumnak küldötte be. Szeret­ vezett „Conoclypeus Hungaricus“-t, az ős­ 600 Pengőt kapjon az egyházközség, kori tüskés teknőst. Felfedezéseiről, amint ’azonban a tudományos kincset pénzzel magam is saját szememmel láttam és ol­ mérő falusiak sokkal többről álmodoztak vastam, tárgyaltak és írtak Párizsban, s a vásár nem jött létre. Így a pastofo-. Bécsben, Krakkóban az ottani egyetemen rium még ma is ott van a gergei temp­ és tudományos körökben. Visszaemléke­ lomban s a tudatlanul jóakaralu pórnep zem egy hideg téli napra, amikor egy hogy óvja: firniszes festékkel jól befes­ könyü bricskán, még 1928-ban kutató es tette. Sokat olvastunk a mi Dornyaynk feltáró útra indultam Dornyayval a kö­ tollából származó tanulmányokat a mi zeli Liptagerge községbe. Az ősi temető MUNKA lapunk hasábjain, jártuk vele a sirköveit keresgélve, akadt reá a hosszú Karancs hegyeit, a palóc OLYMPUS-1 s századokkal ezelőtt ott élő Liptai? család őt teljesen a miénknek tudtuk. Rajongója tagjainak sírjára. A kicsiny, árpádkori volt a Karancsnak s csodalatos kitartással templomocska tálában pedig boldogan fe­ építette fel a Kálvária begyen a turista­ dezte fel azt a pastofónumot, amely ez kunyhót, amely azóta is kedves menedé­ idő szerint Magyarországon a legrégibb, ket ad az arra járó turistáknak. Célkitűzéseiben mindig önzetlen volt, t. i. az 1503. évből való, tehát a mohácsi vész előtti időből. A pesti ferencesék szerény, szívélyes és kiváltotta maga iránt templomában lévő pastofórium ugyanis a tiszteletet, megbecsülést és elismerést. fiatalabb, mert későbbi évből származik. Ez világlik ki abból is, hogy a Kultusz Árfeltáráskor dühöngő rettentő hideget Kormány őt a Műemlékek Orsz. Bizott­ nem bírván, Dornyayt visszahagytam a sága levelező tagjának kinevezte, több templomban, aki azonban csak a lelettel egyesületnek . tisztségét viseli s ennek és a sikerrel törődvén a habarcs és mész, eredménye a mostani kinevezése is. Meg­ a por és a feledés múltja alól felszínre állapíthatjuk, hogy csak azoknak ’ voit hozta a pastofóriumot, lefényképezte és a rajta mit irigyelni, akik érezték a vele templomgondnok különös gondozására szemben való csekélységüket bízta. Nenmsokára az Archeológiái Érte­ Most még itt van közöttünk I sítőben megjelent a lelet részletes ismer­ Tapasztalataiból edződött erőit a tu­ tetése és megindult a törekvés, hogy a domány és a nevelés oltárára tette s lelet bekerüljön a Nemzeti Múzeumba. ezekből táplálta és fejlesztette ki erényeit, tem volna, ha a mi gyűjteményünkben maradt volna vissza, de mégis helyesebb így, mert ez a párját ritkító lelet szinte egyedülálló az egész tudományos világban s ott van a helye a fővárosban. A Ma­ gyar Kárpát Egyesület egyik túrája alkal­ mával együtt voltam vele a siroki várban, amikor a pihenő közben gyönyörű és le­ bilincselő felolvasást tartott a vár törté­ netéről. Mindannyian szinte láttuk a vár­ udvarban a lovagi bajvivásban küzdőket, majd végig jártuk a kazamatákat, a bál­ ványköveket és Dornyay hívta fel figyel­ münket a várfalakba beépített olyan kö­ vekre, amelyek még egy korábbi építke­ zés maradványaiból származtak, ö volt az, aki még rózsahegyi tanárkodása korá­ ban a dolomitok között .végzett búvárko­ dásaival, az u. n. kocsdolomitok felfede­ zésével magára vonta az egész tudományos Dornyay kieszközölte, hogy az anyagér­ Szigorú volt önmagához, de türelmes, világ figyelmét, ö fedezte fel a róla elne­ tékben semmit sem jelentő kőtárgyért közvetlen, következetes, hü és hazafias, �Salgótarján, 1940 aug. 24 A MUNKA 3. oldal Szent Istvánnapi bányászünnep. ki nehéz hivatásának Uradalmait.A má­ Legragyogóbb és legszentebb nem­ sik kegyeletteljes gondolatot Lénárd Kázeti ünnepünket, dicső Szent István ki­ oly bányaigazgató megnyitó beszéde so­ rályunk ünnepét ezidén is szinpompás rán vetette fel, amikor megemlékezett a fénnyel ünnepelte meg a salgótarjáni bá­ bányászhivatás áldozatául esett bányász­ nyamedence bányásztestülete. Az ünnep­ hősökről : „hogy nem lehetne-e filléren­ ség, mely sorrendben most már harmad­ ként gyűjteni egy nagyobbszabásu em­ izben a vájárrá-avatással volt egybekap- lékműre, amelyet a hivatásuknak áldo­ * osolva, ez évben a zagyvapálfalvai bá­ zatul esett bányászok emlékére állítaná­ nyatelepen volt megrendezve. Ismét meg­ elevenedett a felvidéki, ősi bányavárosok nak fel*. Adja a Mindenható, hogy az alkotó szentistváni bányásznapja, mely egyko­ ron abból a nemes és hazafias gondolat­ akaratnak e két, fenkölt gondolata, mely ból indult ki, hogy amint Szent István meleg szívről, emberszeretetről, szociális király volt az ország nyugateurópai kul­ lelkűiéiről, hivatásátérzésröl tanúskodik s Köztudomású, hogy az ORION-gyár évek óta a rövid­ túrájának a megteremtője, úgy termel- egy eljövendő szebb és nemesebb korszak hullámú rádiózás népszerűsítése érdekében vényeivel a bányász volt mindenkor a fénylő csillagjeleként tűndöklik, mihama­ úttörő munkát végez. Az idén is a rövid­ kulturjavak előteremtője. Ha Szent István rabb megvalósulhasson I hullámú rádiózás terén nagyjelentőségű újí­ • alkotásai és hagyományai azok az örök­ A zagyvapálfalvai PBÜSE sportpá­ tással Jeptük meg a közönséget. becsű értékek, melyek az egyetemes mat lya zászlódiszben várta az ünnepélyre gyarság minden tagjának, hivatás és fog­ egybegyült bányásztársadalmat és vendé­ Ez az újítás a »sávnyujtó«. Az Ilyennel felszerelt lalkozásbeli különbség nélkül, „tündöklő geiket Az avatandó vájárok és többi / készülékeknél a rövidhullámú állomások csillagai**, akkor a bányásznak annál in­ munkástársaik bányászegyenruhában, a beállítása ugyanolyan könnyű, mint akár kább azok, mert a bányász hivatásbeli üzemvezető mérnökeik vezetésével, bá­ középhullámon és az állomás-skálán pon­ munkája a legelsősorban előmozdítója és nyászzászlóik alatt, a bányatiszti, segédtosan rajta van, hogy a rövidhullámú adók fenntartója annak a kultúrának, melyet a és altiszti karral egyetemben, zárt sorok­ hol jelentkeznek. Szent Király reánk, magyarokra, örök­ ban, zeneszóval vonultak fel az ünnepség ségül hagyott A kultúra előmozditásák színhelyére, a sportpályára, hol már im­ Új alapokra fektettük a telepes rádiózást Is, az áram­ fenntartását és fejlesztését szolgáló ter- pozáns tömeg, közötte nagyszámú előke­ fogyasztás rendkívüli csökkentésével. A tele­ melvények napvilágra hozásában kerül lő hölgyközönséggel, az ottani közigazga­ pek hosszabb ideig használhatók, vagy vonatkozásba a magyar bányász Szent tás tisztviselőivel, élükön Bereznay Pál sokkal kisebb — tehát olcsóbb — telepek István királlyal s ebben a vonatkozásban főjegyzővel és a pálfalvai üveggyár tiszt­ szükségesek. Ennek az eredménye az is, a hazafias érzelmén és gondolkodásán viselőivel és alkalmazottaival várta a tá­ felül úgy érzi, hogy a szentistváni ünnep­ hogy az utazóközönség számára nagytel­ bori szentmisével megnyíló bányászünnep hez szorosabb kapcsok fűzik. Igen, ősi jesítményű, kissúlyú bőrönd-készüléket hoz­ kezdetét, tradíció ez s a mai bányásznemzedék el­ tunk piacra. A tábori szentmisét Demeter Berta­ sősorban magát és hivatását tiszteli meg lan zagyvapálfalvai plébános celebrálta s Világszerte csodálatot és elismerést keltettek a múlt és emeli, amikor közeledik és ápolja őse­ evangélium után magasan szárnyaló szent évben kisszuper-készülékeink. Az új, 1941-es inek hagyományait. beszédet mondott Szent István királynak sorozatban a kisszuper még tökéletesebbé A tradíciók^ hűséges ápolását tük­ a magyarságot évezreden keresztül átfogó rözte vissza az a két, nemes lelkűiéiből és örökké érvényben maradó eszméiről. fejlődött és egész családdá bővült: az ORION • fakadó indítvány, mely a nógrádi bánya­ Mise közben a baglyasaljai bányászzene­ középszuper és az ORION kis zenegép a medence két vezetőférfiának ajkáról hang­ kar, Grossz Péter karnagyuk vezényleté­ rádiósok régi vágyát valósítja meg. zott el az ünnepen s mely indítványok vel, régi magyar egyházi énekeket játszott Minden vonatkozásban újat, Szépet és jót jelentenek a bányamunkásság körében osztatlan örö­ elismerést érdemlő tudással. az új ORION rádiók és ami igen fontos: met és lelkesedést váltottak ki. Az egyik: A tábori szentmise után kezdetét Korompay Lajos m. kir. bányaügyi fő­ vette a vájáravatás. Az imént említett minden igénynek megvan a megfelelő tanácsos azon indítványa, miszerint leg­ zenekar a „Magyar Hiszekegy**-et intoORION rádióba. főbb óhaja a vezetése alatt álló bánya­ nálta, melynek mindenkor lélekemelő, üzemek bányászait egy olyan egységes, áhítatot keltő elhangzása után Lénárd kulturális egyesületbe, a „Szent István Károly bányaigazgató lépett a nemzeti Egyesület*'-be tömöríteni, melynek kebe- lobogóval takart a a magyar címerrel .di. lében a munkásság kulturális igényeit szrtett pómumrais megnyitó beszéde ele­ fejleszthetné, ápolná a hagyományokat jén üdvözölte Korompay Lajos b. ü. főés előmozdítaná a munkásság szociális LaczfalvY Ferenc dr. bányatörekvéseit. Utóbbinak keretében elsősor­ i 6Í k^"4!008' bányakapitányt, a meg­ ban házépítési akcióra gondol, mely ab­ jelent hölgyeket, vendégeket és bányából állna, hogy a bányász küzdelmes lAnhí Ism1®rlett® az ^én tartott vájármunkáséletének alkonyán, amikor a meg­ anfolyamok eredményét, melynek alapérdemelt nyugalomba vonul, saját tulaj­ kftv<> OuiXeFn ?03“*édvájár felelt meg a íént ezek kapják meg vájárképesitési bi­ bányászokon kívül a bányatelepek cserdonát képező kertes házban pihenhesse követelményeknek és ennek befejezése- zonyítványaikat Beszéde során méltatta rész- és leventealakulatai is résztvettek.. a vájáravató ünnepség erkölcsi célját, Jtóbbiak elvonulásához a kitűnő pálfal­ megemlékezett a hivatásuknak áldozatul vai leventezenekar játszott indulókat Tizenhét évi ismeretségünk után mérlegre öt a Balassik megbecsülésével, mely el- esett bányászhalottakról s lelkes szavakAz ünnepség végén a bányaigazga­ .tettük megismerésünk és tapasztalataink <al buzdította az avatandó vájárokat fe­ tóság yirslis tízóraival vendégelte meg az . értékeit s az erkölcsi mérleg serpenyője 1S) ”• utC-SU tek’Htetével és ragaszkodásé- gyelemre, kötelességtudásra, kazafiságra, uj vájárokat és a kivonult bányászságot, « nemzethüségre, vallásosságra és tekintély­ mialatt a bányazenekar szórakoztatta .az 0 javára bil.ent. Nagyrabecsültük, ér­ Keset'hdyíe ?,Om4sheI,'érei tékeljük, tiszteljük és szeretjük. Erényei­ őket ben nem csalatkoztunk s boldogok vol­ 9ni^A.Az6xlaLd.r' DornYay már elköltözött tiszteletre. A „mente et malleo“ ősi bányász­ Az ünnepi vájáravató beszédet Csató tunk és vagyunk, hogy a miénknek tud­ Pé«kőrÍ jelszó immár harmadizben törvényesített 6Lde a Karancs, a Salgó, a Imre bányafelügyelő, a zagyvapálfalvai hatjuk: Kérjük öt, tartson meg bennün­ tekintélyt kapott s a bányász öntudatos ~ . S a óÖrádi bércek visszavárják bányakerület üzemfönöke tartotta. A vér­ ket további utjain az O szeretetteljes szi­ beli bányász hivatásszeretetével és szak­ büszkeséggel vallhatja magát az ország vében, jó emlékezetében és köszöntjük vándonlaL °Y “Cleg 8zereteltcl íáró első iparosának, mert sokoldalú szakér­ tudásával ismertette a bányász rendkívül telmet megkívánó, nehéz munka árán a nehéz munkáját, mely a szaktudáson kí­ legnélkülözhetetlenebb iparcikket szolgál­ vül erős önfegyelmet és körültekintést is tatja a köznek és a társadalomnak. megkövetel. Hivatkozott a mostani rend­ (—ány.) kívül komoly és történelmi időkre, ami<or a bányász munkája nemcsak kenyér­ pollo mozgó kereset, hanem csákánnyal való harc ha­ ---- = SALGÓTARJÁN. =----VZ zánk szebb és boldogabb jövőjéért s ép­ pen ezért most van szükség a legnagyobb Aug. 24-én, 25-én és 26-án egyetértésre, összetartásra és fegyelme­ zett munkára, mert csak igy sikerülhet a nagy célok megvalósítása. A mélyebb érzelmeket kiváltó be­ 28 án szerdán és 29-én csütörtökön széd után dr. Laczfalvy Ferenc m. kir. bányahatósági tanácsos, bányakapitány Fősz.: Schitley Temple. kiosztás céljából átadta a vájárbizonyitványokat s rövid szép beszédet intézve Házhely eladó Salgótarjánban, az uj vájárokhoz kívánta számukra, hogy Szent Ferencz telepen 300 □ öl területű. becsületes és szorgalmas munkájuknak Érdeklődni lehet: özv. Pányi Istvánná nagyobb kenyér legyen a jutalma. Majd a kerületi üzemfönökök bizonyitványki- Verpelét. Német és Francia nyelvmesternő osztása és a vájárrá fogadásután Kovács régi bevált módszerrel német és francia Béla etesi bányász mondott köszönetét nyolvoktatást vállal — családokhoz járva az avatott vájárok nevében, z is. Díjazás megegyezés szerint Cim a ki­ Végül Korompay Lajos b. ü. főta­ adóhivatalban. nácsos lépett lelkes ováció közben a pó­ As OTI azékhás építését az állam­ diumra s záró beszéde a bajtársi és felerendőrség épületével szemben megkezdték. baráti szeretettel és szociális gondolkodás­ Okleveles tanítónő, 1937. év­ sal áthatott följebbvaló mentalitását tük­ rözte vissza. Mélyen szántó indítványá­ ben végzett, r. k., házias, 22 éves, gyer­ ról beszámolónk elején emlékeztünk már mek mellé nevelőnek ajánlkozik: kimon­ dottan úri családhoz. Fizetési, ügykört meg. A „Bányász himnusz1* és a „Hím1 feltételek a következő címre küldendők i nuszN bányazenekari elhangzása után disz- Cserhalmi Rózsi oki. tanítónő, Pilisvörös- A — Floridai kaland — Indián eskü elvonulás volt, melyben as egyenruhás vár. �4. oldal A MUNKA Salgótarján, 1940. aug. 24 A tőkmagot megveszik a bek között megtiltja a szifonfejeken és a hogy vagy a Budapest-Székesíehérvár, kor a magyar asszonyi lelkeket átjárja a Hangya-aaövetkozetek. A tökmag­ szikvizes palackokon levő cégfeliratok el­ vagy pedig Budapest-Adony-Pusztasza- reménység és bizalom, szivét eltölti a ból kitűnő minőségű növényi olajat gyár­ tanak, amely alapanyaga úgy az étolaj­ nak, mint a mai időkben rendkívül fon­ tos vegyi ipari gyártmányoknak. A tök­ mag gyűjtésére a Futüta vállalkozott és mint bizományosok a Hangya szövetke­ zetek. A Magyar Szövetkezeti Asszony­ liga is belekapcsolódik á tökmag gyűjté­ sébe és propagandájába. Mihelyt az ár­ ellenőrzés országos kormánybiztossága a tökmag árát megállapítja, a részletes tá­ jékoztatást azonnal kiadják. Érdemes a tökmag gyűjtésével és szárításával foglal­ kozni, mert a múlt évben 31 pengő volt a tökmag beváltási ára 100 kilónként és az uj termésű tökmag ára ennél magasabb lesz. ■s Hirdessen ,.A M U N K A“ Politikai hetilapban! A Mezőgazdasági Kamra gaz­ dasági helyzetjelentése. Az Országos Mezőgazdasági Kamara jelentése szerint aratás julius végéig nagyobbrészt befeje­ ződött. A julius havi sok csapadék erő­ sen rontotta a terméseredményt, — A kapások művelésénél a munkáshiány miatt a szükséges munkálatok csak részben vol­ tak élvégezhetők. A szőlő állapotáról min­ denhonnan kedvezőtlen jelentések érkez­ nek. Helyenként termésre egyáltalán nem lehet számítani. Az óbor ára erősen emel­ kedik, de a termelők tartózkodnak az el­ adástól. Gyenge volt a termés a gyü­ mölcsfélékből is. A viz-, a fagy- és a nyulkár következtében igen sok gyümölcsfa elpusztult A munkások szociális helyzete elég jó. Munkaalkalom,van bőven és a munkabérek is megfelelők, A férfinapszámér általában 4—4 pengő között mo­ zog. A földárek változatlanok, valamint a haszonbérek is. Foglalkozik a Mezőgaz­ dasági Kamara jelentése az árakkal és rámutat arra, hogy a terményárak, de különösen a búza árának megállapítását, a gazdák alacsonynak találják. A fajsuly leszállítását és az ár emelését tartaná kí­ vánatosnak, A tejtermelés csökkent az abraktakármány magas ára miatt, ezért a gazdák a tej árának méltányos felemelé­ sét kívánják. Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kapható: SZÜCS-gyógy’zertárban, Bányamozgók műsora. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók au­ gusztus hó 25-én, vasárnap, Jókai Mór egyik legszebb regényének, AZ ARANYEMBER-nek nagyszerűen sikerült film­ változatát mutatják be, melynek fősze­ replői: Egry Mária, Kormos Márta, Kiss Ferenc, Csortos Gyula, Uray Tivadar, Ró­ zsahegyi Kálmán, stb. A rendkívül szép és érdekfeszi tő műsort a Magyar, Ufa és Fox világhiradők egészítik ki. Mindkét helyen három-három előadás lesz, a szo­ kott beosztásban. Fel kell ajánlani a gyapjnkészleteket. Az iparügyi minisztérium ren­ deleté értelmében a gazdák kötelesek a folyó évi augusztus hó 16 napján birto­ kukban levő tavaszi nyírásra zsíros; hátonmosotl, úsztatott, gyárilag vagy egyéb módon mosott egy és kétnyiretü gyapjú­ készleteket a Futurának átvételre felaján■ lant Ez a felajánlási kötelezettség az olyan gyapjutételekre is vonatkozik, amelyeket a termelők esetleg már eladtak, dé a ve­ vő az árut ténylegesen még nem vette át. Tekintve, hogy a rendelet megszegését, vagy kijátszását a törvény szigorúan bün­ teti, a Futura az érdekelt gazdákat gyap jukészletük bejelentésére felszólította. távolítását és lecsiszolását. A rendeletter­ vezet alapján a jövőben a forgalomban elcserélt szik vizes palackok kölcsönös ki­ cserélésére a fővárosban és minden vár­ megye területén cserecsarnokot kell léte­ síteni, amelyben azután a palackokat az érdekelt iparosoknak kiadják. bolcs vasútvonalat villamosítják, ha pedig a vasútvonal villamosítása befejeződött, nem okoz nehézséget, hogy a környező falvakat is bekapcsolják az áramhálózat­ ba. A tervek szériát az uj dunántúli erő­ központ felállítására a legalkalmasabb hely Pécs lenne, amely közel fekszik az álla­ mi és magánkézben levő szénbányákhoz, Folyik az ország villamosítása. úgyhogy az uj erőmű szénellátása ezen a A mátravidéki villamos erőközpont fel­ vidéken volna a legbiztosabb. állításával kapcsolatban a közeljövőben megkezdik a Budapest-Miskolc vonal vil­ A tengeri uj igény bevételi ára. lamosítását, amelynek munkálatai három A * földmivelésügyi miniszter a tengeri évet vesznek igénybe. Ugyanakkor, ami­ igénybevételi árát augusztus 16 ától kezd­ kor ennek a vonalnak villamosítását meg­ ve további intézkedéséig a következő* kezdik, megindulnak a Dunántúlon léte­ képpen állapította meg: budapesti pari­ sítendő elektromos központ munkálatai is, tásban tiszántúli állomásról 25 pengő 10 mert a Dunántúlra irányuló forgalom egy­ fillér, egyéb állomásról 24 pengő 50 fil­ re nagyobb méreteket ölt. A Dunántúlon lér, a Budapesten közraktárban fekvő építendő villamos erőközpont egy uj vil­ áru pedig 23 pengő 85 fillér métermá­ lamosvonalat táplálna. Arról van szó, zsánként. ' Hunyadi János hadvezetéséről Európának és a keresztnek nagy­ szerű védelmezője az olvasóközönség előtt mint- a törökveszedelem eszményi hőse általánosan ismert. Hadvezéri képességeit azonban inkább, csak a hadtörténelmi szakirodalomban méltányolják. Hunyadi János hadvezetését igazán ezek is csak akkor értékelhetik kellően, ha vezéri tevékenységét egybevetik a XV. szd. hadvezetésének akkor elfoga­ dott elveivel. A XV. szd. hadművészete a lovag­ kor és a zsoldos seregek hadvezetési el­ veinek átmeneti jellegű keveréke volt. A ovagkor harc eljárását, a kíméletlen erő­ szak alkalmazása helyett merev formák, megkötő elvi rendszabályok jellemezték. Sokszor esett meg, hogy a két sereg szcmeláttára a két vezér párviadalt vívott, A párbaj kimenetelét a katonák tétlenül nézték és azt döntő mérkőzésül elfogad­ ták. A kimenetelhez képest pedig az egyik fél győzőnek, a másik megvertnek érezte magát. A zsoldos hadseregek ve­ zetői sem mutatták fel azt a hadvezetési módszert, amelyet a hadművészet klasszi­ kusai —• Miltiádes, Hannibal, Julius Cé­ zár — alkalmaztak, mert hadseregeiket egyszerűen féltették a pusztulástól. Ne­ hezen álltak talpra ezek a magánpénze­ ken tartott és apró érdekeltségeket szol­ gáló hadak. Ha a nehezen felszerelt had­ sereg elpusztult, oda lett a hatalom is. A háborúban ilyen hadseregek vezérei egye­ nesen kerülték az ellenséggel való talál­ kozást és a döntő csatát Tevékenységük inkább abban merült ki, hogy melyik fél hadserege tudja jobban pusztítani a má­ siknak békés lakosságát és melyik dúl­ hatja jobban ellenfele országát. Amelyik állam megelégelte a sanyargatást, békét kért A másik békefeltételeket szabott. Ilyen viszonyok közt hadvezéri egyéniség nem teremhetett, mert kicsinyes politikai célok a háborús erőszakot is, a viszo­ nyokhoz mérten mérsékelték. Történelmet mozgató hatalmas esz­ mék felbukkanására volt szükség, hogy nagy néptömegeket állítson a zászlók alá. A törökveszedelem ellen való vé­ dekezés elég erős eszmeáramlat lett vol­ na a népek fegyverbe szólitására, ámde a kor politikai berendezkedése ily tö­ megmozgalmat nem engedett meg. A kö­ zépkori királyi hatalom oltalmazóinak ér­ deke volt, hogy a nép kezébe fegyver ne kerülhessen. Hunyadinak tehát részint a maga pénzén, részint az urakodó, vagy a keresztény egyház feje által megaján­ lott zsoldos hadakkal kellett a török túl­ erő ellen indulnia. Mégis mert szakítani a módszereskedő, .csatátkerülő hadászat­ tal és a törökéhez képest igen szerény hadinép birtokában, merészen és min­ mát. A szikvizforgalotnnak a múltban történt szabályozása óta sem szűntek meg a különböző panaszok, amelyek főképpen a palackok átcserélésével kapcsolatosan jelentkeztek. Ezeket a panaszokat kíván­ ja orvosolni az iparügyi minisztériumban elkészült uj szfkvizrendelet, amely töb- Az 1443, évi Szerbián és a Balkán hegységen át vezetett támadó hadjáratá­ nak irányát a seregek mozgatására és a fennakadás nélküli előnyomulásra legked­ vezőbb Morava völgyében vezette Nisen át. Ezt az utat követte egyébként Potiorek vezényelte osztrák-magyar támadás ku­ darca után — 1915. őszén Mackensen győzelmes serege is. Az 1444. évi balkáni hadjáratban a megígért segítség elmaradt Hunyadi oly kicsiny sereggel kísérelte meg a döntést, amelyről a törökök azt állították, hogy a magyar sereg csak akkora, mint a szül tán kísérete. A .történelmi igazság az, hogy 20.000 fő erős sereggel 3-szoros török túlerő ellen kísérelt meg fordított arcvonalu csatát. Még ebben a helyzetben is győzött volna, ha Ulászló királyt el nem fogta volna fiatalos heve és győzelemszomja és hagyta volna a tejhatalmu vezért saját belátása szerint cselekedni. A fordított arcvonalu csata azért kíván rendkívül merész elhatárzást és megalkuvás nélküli végrehajtást, mert az jellemzi, hogy mindkét fél háttal nem a saját országának, hanem az ellenfél or­ szágának áll. Vagyis ha valamellyik fél haza akar jutni, azt csak az előtte útját elzáró ellenfél holttestén keresztül végez­ heti, .— mert az különben visszavonulá­ sát nem engedi meg. Tehát először a dön­ tő csatát kell ily előnytelen helyzetben megvitatni Sőt anyagi utánpótlását sem kaphatnak, sebesütjeiket fee juttathatják haza. Erre a merészségre szánta rá ma­ gát Hunyadi János maroknyi magyar se­ regével. Büszkén sorolhatbatjuk őt ezért a világ legnagyobb hadvezéreinek soraiba. De lelkinagysága is példát adó, az 1448. évi Rigómezei vereség, melyet áru­ lók szövetsége okozott a Hunyadi család ellenségeinek, ármánykodása, félreállitása, mind nem csüggesztette el önzetlen jószándékuságát. Halála előtt, a törökre mért hatalmas csapással még kivivtá a Nán­ dorfehérvári diadalt. Hunyadi lángelméje csak azért nem győzött mindig és min­ denütt, mert eszközei nem voltak arány­ ban a keresztény világ által kitűzött céllal. A Mansz Országos Központja a következő felhívást intézte dr. Förster Kálmánnéhoz, a Mansz helyi csoportjának elnökéhez. Kedves Elnöktestvérfink! Szabályozzák a ezikvlz forgal­ dent kockára vetve, mindenkor a döntő csata vívására törekedett. Nem voltak tanítómesterei, lángel­ méje azonban ösztönösen megérezte a tennivalókat. A földrajzi viszonyoknak a hadvezetésre gyakorolt hatását eredmé­ nyesen értékelte, különösen az 1442. évi erdélyi hadműveleteiben, ahol is a nagy­ szebeni és a vaskapui diadal nagyon ha­ sonlít az 1916. évi Erdélyt felszabadító győzelmes hadjárat hadászati mestervá­ gásaihoz. Minden magyar ember lelkében egy gondolat, egy név, egy fogalom él ma lángbetűkkel beírva : Erdély I Hazánk egyik legértékesebb része 21 évi rabság hallgatása, néma könnye, reménytelensége ée titkos távoli remény­ kedése után, ma egyszerre legaktuálisabb problémájává vált Európának. Nagy szö­ vetségeseink, a baráti Olaszország és a győzedelmes nagy Német Birodalom fel­ ismerve a magyar igazság jogosságát, ma­ gukévá tették eddig oly' reménytelen ügyünket. Anélkül, hogy elébe kivágnánk vág­ ni a nagyhatalmak döntésének, most ami- szeretet és bála, akaratát megacélozza a vágy, hogy ne várja tétlenül az eljöven­ dő időket, a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége elkatározta, hogy teljes erejé­ vel az erdélyi célok szolgálatába áll. Tormay Cecile álma közeledik a megvalósuláshoz. Munkája kezdi érlelni reménységünk második gyümölcsét. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szö­ vetsége, mely az ország első és legnagyobb nemzetvédelmi női csoportulása, hallhatat­ lan Alapítójának ihletett tanítása nyomán 21 év óta dolgozik elszakított testvére­ inkért és 21 év óta nem szűnt meg hinni a mai idők eljövetelében. , Országos Elnökségünk átérezve azt a felelősséget, amellyel vezére emlékének, múltjának és eddigi munkájának tartozik, önzetlenül és testvéri szeretettel siet er­ délyi testvéreink segítségére. Felkérjük kedves Elnöktestvérünket, hogy velünk együttérezve, állítsa a bölcs vezetése alatt álló csoportját a mai sors­ döntő hetekben teljesen az erdélyi kér­ dés szolgálatába. Első tennivaló, hogy csoportjában az erdélyi származású, vagy férje rokonsága, • esetleg hivatali beosztása révén Erdéllyel valamilyen módon közösségettartó tagjait összeírja. . Szeretettel kérjük, hogy erre a cél­ ra szolgáló, idemellékelt ivet a kellő szám­ ban sokszorosittatni, azt kitölteni és mi­ nél előbb hozzánk beküldeni szíveskedjék A fővárosban mozgalom indult az erdélyi nők tömörítésére és megalakult az „Erdélyi Nők Országos Szövetsége." A MANSz, céljaiban azonos lévén az uj szövetséggel, azt minden erejéből támo­ gatni óhajtja és ha vidéki tagjaink közül az erdélyiek a testvér egyesületbe is be kívánnak lépni, azt szívesen közvetíti. Egyúttal felkérjük a vidéki szerve­ zeteket, hogy városukban (községükben) a társegyesületek erdélyi tagjait ismertes­ sék meg az erdélyi mozgalom jelentősé­ gével és adataikat felvéve, -hozzánk to­ vábbítani szíveskedjenek. Ha valaki az erdélyi szegény lakos­ ság számára adományt is'kívánna felaján­ lani, úgy azt is szíveskedjenek vállalni. 3énz, zászló, kis nemzeti szalag csokrocs­ kák (legkeskenyebb szalagból), ruhanemű, magyar iskolai és meséskönyvek kívána­ tosak, Minden adományt annak idején a Magyar Asszonyban fogunk nyilvánosan­ nyugtázni, . | Szives és nagyszámú jelentkezést i<ér a Mansz. helyi csoportja : Egészség­ ház. Hazaszerető köszöntéssel: Olvashatatlan aláírás országos elnök. Emelik a gazdasági tanfolya­ mok számát. Az egyes mezőgazdasági kamarák területén egyre nagyobb lendü­ lettel folyik a gazdaközönség szakszetű oktatása. Ezt a célt szolgálják az egyre népszerűbbé váló téli gazdasági tanfolya­ mok is. Az 1933'34. évben a téli gazda­ sági iskolák száma 10 volt, mintegy 676 hallgatóval, ez a szám az elmúlt évben 36 ra, a hallgatóké pedig kereken két­ ezerre emelkedett. Az úgynevezett gaz­ dasági tanfolyamok számának emelkedése ennél is szembetűnőbb. Hit év előtt 22 tanfolyam létesült az ország különböző vidékein 716 hallgatóval, 1939/40. évben pedig már 200 tanfolyam 7000gazdaballgatóját oktatta a szakszerű ismeretekre. A tanfolyamok látogatottságára való te­ kintettel a földmivelésügyi kormány elha­ tározta, hogy az 1940/41. évre a tanfolya­ mok számát jelentős mértékben felemeli. Ebben a* évben is főzhetnek kedvezményes pálinkát a gyü­ mölcstermelők. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, amely szerint a gyü­ mölcs- és szőlőtermelők kizárólag házi fogyasztás céljaira az idén is mérsékelt egyedárusági árkülönbözet fizetésével főz­ hetnek pálinkát. Az árkülönbözet jelen­ legi összege 120 pengő hektoliterenként.. Egy*egy termelő legfeljebb 10 hektoliter(ok, vagyis kb. 20 folyóliter pálinkát ál­ líthat elő kedvezményes árkülönbözet fi­ zetésével, azonban az igy termelt pálin­ kát eladni vagy forgalomba hozni nem szabad. Akik a kedvezményt igénybe akarják venni, jelentsék be az illetékes községi elöljáróságnál, egyúttal tartoznak megjelölni azt a szeszfőzdét, ahol a pá­ linkát főzni szándékoznak. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_24.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 35. szám (1940. augusztus 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/01cd2b142f6ef3c3646ba56ae9a4734c.jpg 39967100355256b09476d66ceba88b44 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7ab0b453fb02c92adbf9182f4855f9d3.pdf d104ab9d857d0ac37c637945e18f30ab PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapaánszky János TÁRSADALMI ES POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. ára 16 fillér XVIII. évfolyam, 36. szám. Salgótarján, 1940 augusztus 31 . e rét sohasem a magyar — olyany- akik a megoldás adott módját le­ nyira nem kívánta sohasem a fe­ hetővé tették. lesleges és céltalan vérontást sem. Mindez azonban nem feledtet­ Mi az őket is elborító Holt­ S bár még nincs elérve a cél, heti velünk azt, hogy a túlsó part­ tenger partján innen maradtunk. amelyet el kell érnünk, mégis a tól még messze vagyunk. Nem volt sokkal könnyebb a ma­ Gondviselés iránti hálával állunk Még egyszer akkora, vagy még gunk sorsa sem az övékénél. De meg a magyar sorsforduló e határ­ ennél is nagyobb darabja földünk­ a Gondviselésbe vetett hittel, a ma­ napján, amely nemzettestünk egy nek még a hullámok alatt maradt gunk erejének tudatában és a ben­ igen jelentős részét adja vissza és S a visszatértek okozta öröm nünket megértő és őszintén velünk kapcsolja bele az anyatest életébe. édes mézét keserű őrömcsepekkel érző nemes népek támogatásával És hálatelt szívvel fordul ma tölti be a harangszó, amely a tria­ magunkhoz tértünk. És amikor el­ minden magyar a Gondviselő jósá­ noni Holt-tenger hullámsirjának mé­ jött az idő, nem vonta ki magát gos Isten után azok felé a nagy­ senkisem, hogy a bennünket körül­ nevű férfiak felé, akiket Ö ennek lyéből — mostantól fogva még ke­ vevő Holt-tenger partjaira sorakoz­ végrehajtására eszközül felhasznált. servesebb zokogással kong, sir, zo­ zunk fel. És kinyújtsuk kezünket Ezek során elsősorban a magyarok kog felénk Erdély másik felének visszamaradt tornyaiból. Kiknek azok felé, kikre nem a saját bű­ nük miatt zúdultak ennek szennyes legelső embere felé, Kormányzó édesszép reménye oszlott szét, 2 Urunk fenkölt személye felé, aki­ évtizede őrzött, titkos álma vált hullámai. Ezt a kéznyujtást, amellyel el­ nek éleslátása, határozottsága az füstté és párává 1940. augusztus kerülhetetlenül együttjárt volna a adott pillanatokban, elszántsága és 30-án. Ez a harangszó itt kisért s javér, a tűz, a rom, a pusztulás is rendíthetetlen hite koronázódik meg jong felettünk. Hiv és vonz. Bele— megelőzte és feleslegessé tette e történelmi ténnyel is. Ebben részes munkatársai, mi­ zug a lelkűnkbe. És nem hagy nyug­ két baráti nagy a nemzet a német és az olasz, áldottnevű Ve­ niszterelnökünk és külügyminiszte­ ton, nem enged megállani, nem zéreikkel egyetemben s hatalmuk rünk az ö lelke hűséges tovább- hagy megpihennünk, amig a tria­ és erejök teljes súlyának latbave- sugároztatóinak bizonyultak. — De noni, az 1000 éves Igazság ellen tésével elérték és keresztül vitték, épen ennyi s el nem múló hála száll elkövetett bűnök Holt-tengerének hogy a magyar buzogány dönge- a nemes olasz és német nemzet hullámait azokra nem zúdítjuk, tése nélkül is feltárult Erdély szik- vezérei felé is minden a halál ár­ akik olyan sátáni könnyedséggel lasirjának egyik része. nyékából megszabadult magyar merítettek ezek alá bennünket. Dr. Cs. L. Amennyire nem kímélve a vé- munkás, falu és város hajlékából, Fél=Erdély visszatéréséhez. A Holt-tengerről tartja magát mindmáig egy legenda, hogy hold­ fényes tiszta éjszakák hallgatag ‘ csendjében a hullámsir mélyéből felszálló harangszó tompa kongása hallatszik felette s hozza fel az el­ süllyedt városok jaját a légbe. Harangszó kondult pénteken a délutáni órákban városunkban, majd az estharang után. Nem fel­ sőbb parancsra, de a lélek önkén. télén megnyilatkozásakép. De ez­ úttal nem jajsirató, nem is Isten házába hivó volt a hangja, hanem ’ az örökkévaló Istenhez a magas végtelenbe felküldött hálaszó volt á harangok beszéde azért, hogy a Wbagyar történelembe úgy Íródha­ tott bele 1940. augusztus 30-ának • n^pja, amint az tegnap megtörtént. A földrészünket meglengető ágyudörgések és gránátrobbanások bömbölését még nagyobbá tenni és ezek során a magyar földet ma­ gyar véráldozattal is újból meg­ szentelni készen : hadbasorakozott egész népünk. Elhagyva a kenyér­ adó munkát, a keblére fonódó hit­ vesi, gyermeki karok ölelését, né­ pünk legjobbjai harci síkra szálltak az Ősi magyar föld egy kies darab­ a közeledést tudásszomj vagy hódolat jáért. Bizonyságát adva annak, hogy alakjában. Az idősebbek és az öregek az élet sem oly drága, mint a Haza egymásközt harcolnak, a társadalom ön­ mindnyájunk előtt. És a már 2 hó­ magát igyekszik konszolidálni, számve­ napja tartó feszültség halotti csend­ tésében kifelejtve saját folytatását, melyben jét, a halálra szánt magyarok ma­ aggasztóan homályosodik az anima nagába fojtottságának, fegyvereink és turaliter bungarica, az „ösztönös magyar eligazodás. Elitélik őket „éretlenségért", ágyúinknak várakozásteljes csönd­ Az öregek még nem észlelték jelen­ velük törődni, tehát egyszerűen gyerek­ meggondolatlanságért, „politi z á I á s é r t", jét — mégsem a pattogó vezény­ létüket, mi, idősebbek nem veszünk tu­ nek minősiti őket. Néhány év múlva el­ ocsujáról Ítélik a termést, elfelejtvén, hogy szavak nyomán meginduló rekedt domást róluk s igy növekednek folytatássá. foglalják helyeiket és a többiek csodál­ ők sem voltak mások, elfelejtik, mert nem ugatása a halál kutyáinak, — ha­ Egészen különleges lények ők, a huszonöt­ kozva fogják szemlélni idegen voltukat és ismereik a tömeg örök lelki törvényeit, évesek, akikkel nem tudunk mit kezdeni. megdöbbennek végső atomizáltságukon. nem harangszó-csendülés törte meg Velük melyek egyformák fiataloknál és nyug­ kapcsolatban hivatkozunk a nehéz Nemzedéknek nevezhetjük őket, nedíjasoknál, forradalmaknál és temetkezés­ a hir nyomán, amely Bécsből vi­ gazdasági viszonyokra Generációnak gatimuvaik közösek, de hiányzanak a poegyleti választásoknál. lágszerte szétrepült. mondhatjuk őket, mert jellemző vonásaik zilimuvok, melyek egy embercsoportot Bizony, súlyos mulasztást követünk És tudtára adta a világnak, fiatalabbaktól és öregebbektől* egyaránt társadalommá tehetnek. A közösséget elütnek. A kor, melyben a többieknek egyraásközt sem ismerik, tehát hiányzik a el önmagunk ellen, ha nem vizsgáljuk meg hogy a trianoni Holt-tengerbe el­ joguk van „idegesnek" lenni, őket is közösségük* az idősebbek felé is, akik tüzetesen a nemzedéket, mely folytatásunk merült kies Erdély egy része; az meggázolja, a társadalomnak nincs ideje amugysem mozdulnak, csak tőlük várják lesz. Messzire szakadtak minden előzőtől, ősi királysírokat -őrző Nagyvárad, a kincses Kolozsvár és a Székely­ ■uiniuiinninnmnmaniminimminmmttmninuiiiinnuiimmnniuminninmmannnimnnnininmmnmifunnmiunmnnnniiniuinuinimninininiuiimummuinnnniTmninnjmnnimnimnininDmminmnnmnnnDmfflnHniininnnmimnínramínramRBm föld tornyaival, kunyhóival, palo­ daliás huszár hangja akkora sze­ kel cimborálók tönkre tettek volna min­ táival, bérceivel és rónáival együtt „A MUNKA” TÁRCÁJA egykori retettel, hogy senki sem nézte volna ki dent. Az a nagy, országos politikum, ami felkerült a Holt-tenger fenekéről belőle az előbbi dörgede'em után. Isten mindenkire vonatkozik, de reánk Gaálés újra élheti a szabad magyar nyugosztalja haló porában ... Hogyan okra egyéb szempontok is irányadók. Az öreg kerülnék a szeme elé, ha... Erről már eleget beszéltem ... életet. Megakadt. Harákolt kettőt-hármat Fújtatva lépegetett és dühösen meg­ császári kapitány. A sírjukból kijövő magyar Lá­ szokott módján. Hirtelen mozdulattal fél- rántotta az asztalon a térítőt, mert mint­ ' Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. zárok, milliók seregének képe raj­ resimitotta bajuszát és a jobb mutatóuj­ ha lejjebb lett volna az egyik sarka. zolódik mindnyájunk elé ezekben jával kimérten megvakarta a feje búbját, — Ne mond — előzte meg a kis­ Nagyot dördült az ajtó Gaál Deme­ a napokban. Amint levetik lassan ter nemzetes ur után. Talán négyszer ami mindég azt jelentette, hogy kellemet­ leányt — hogy idegeneket telepítettek, akik zsarolják és kínozzák a magyart a halottas lepleket, fellebbentik a mérte fel döngő lépéseivel a szoba hosz* len helyzetben van. — A kényes bécsi dáma kisleánya Hazugság az is, hogy elveszik a földet szát, mire annyira rendezni tudta gon ­ szemfedeleket s fejőket — amik attól is, aki egy szalmaszálat sem tesz hogy kikopogott tömött őszes és a kuruc fickó... I büszke tartását megtörni nem volt dolatait, bajusza alól a kemény szó. Aki nem hallotta, nem tudja elkép­ keresztbe a császári tisztek és beamterek az elmúlt 2 évtized alatt sem ha­ — Utoljára figyelmeztetlek, hogy zelni, hogy mekkora megvetés és utálat előtt. Minden hazugság és agyafúrt kita­ talom, — ismét felemelik és kö­ nem tűröm itt azt a fickót. Megértetted- csendült ki a két utolsó szavából. lálás. Az igazság az, hogy a felséges csá­ rülnéznek a nagyvilágban, Mennyi e ? A megyegyülésen a főispántól nyilt ' Málika megrándult, mintha kigyó szári ház gondoskodásának köszönhetjük szenvedés nyoma, mennyi kin és szemrehányásban volt részem. Hogyan csipte volna meg. Szép teste kiegyenese­ magyarságunkat el ezt az ostobaságot, hogy dett és megvonaglott, mielőtt piros ajka megaláztatás emléke, mennyi a hú­ képzeled Málika melle meghullámzott Már Gaál Demeter kvietált császári huszárka­ kinyílt volna. Egyetlen mozdulattal hátra­ súkba vágott ütés, a lelkűkbe ége­ pitány portájára egy rebellis éhenkórász szegte okos fejét és megmozdultak arany ismét nyilt piros ajka, amikor apja me­ gint letorkolta. tett szégyen sebe sajog e seregeken! járogat 7 sárga hajtincsei. — Ne beszélj nekem erről a Rá­ Málika csendesen szipogva nyom ­ Mind-mind elénk rajzolódik, amint — Nem értem édesapámat kócziról se. Ismerem az ilyen külföldön kodta kipirosodott szemeihez parányi — Mert még nem nyilt ki az eszed tárt karokkal, a viszontlátás Örö­ zsebkendőjét. Ügy összekuporodott, hogy nagy gonddal felnevelt fiatal urakat Megmétől könnyes szemmel elébök alig látszott tiz évesnél többnek, holott — torkolta le Demeter un Hát olyan ne­ széditette fejüket a pompa és amikor itt­ héz megérteni a felséges császárt 7 Kinek ? sietünk 1 És magunkhoz ölelve mind már pünkösd hétfőjén lépett bele sokat köszönhetjük az ország felszabadítását ? hon nem tudják elérni, azonnal a törvé­ egytől-egyig; felveszik velők a ré- hányatott életének tizenhetedik évébe. Miért volt annyira fontos Bécsnek a tö­ nyes uralmat akarják megdönteni. Nagy­ Akik húsz év mulva következnek. Í[en megszakadt, édes magyar szó onalát, — Nyolc éve hagyott itt bennünket rök kiverése, ha nem a magyarság érde­ ságos vezérlő fejedelem... Micsoda is­ siegény jó édesanyád — lágyult meg at kében 7 A magyar szájaskodők és török­ tenkáromlás 1.. Nagyon elhomályosította �2 oldal korszerű Standard rádió a rádiók rádiója. * a jószándéku közeledő ezért sem lát­ hatja meg az igaz és hamis tételeiket. El­ borították őket a szóvirágok, nyakig van­ nak „világnézetekben14, pedig még semmi világismeretünk sincsen. Minden fiatalra jut valamilyen célú vagy irányú egylet és közben elemeikre bomlanak, vezérszava­ kat mondanak a fiatal izmokról nekik, a politikától óvják őket, de pártokba csa­ logatják ugyanabban a percben. Nézzünk körül és keressük a fiata­ lokat Nagysereg középkorú embert lá­ tunk, kik a fiatalságnak járó szellemi és elnézési szubvenciót húzzák, közben öreg­ ségről és lelki csuzos bántalmakról pa­ naszkodnak, kimerültnek és rosszkor szü­ letettnek mondják magukat, — szegény harminc és harmincöt évesek, ők már rokkantak, kik átadják az alkotás terhét a következőknek, az öregek felé azonban ők élnek az utódlás igényével. A fiatalo­ kat keressük és rájuk mutatnak, bár ritkán születnek harmincéves emberek•Tovább szemlélünk hát és tovább kuta­ tunk : hol van a vidéki fiatalság, a ma­ gyar városok száműzött ifjúsága, a falvak annyit ünnepelt őserős gyermekei, a fiatal proletáriátus, melyet oly veszedelmes él­ ményekben részesit a társadalom ? Ki beszél a tanoncok, a polgáristák, gimna­ zisták problémáiról, kikből néhány év múlva már elhanyagolt gyulladások lesznek az amúgy is rokkanó társadalom testén ? Vessünk végre egy futó pillantást ezekre a manapság igazán tizedrendünek A MUNKA látszó tízezres tömegekre is, melyek 20 év múlva már Magyarországot fogiák je­ lenteni és okuljanak a közelmúltból, Fran­ ciaország tragédiájából, melynek okai kö­ zölt kutatva, látunk egy igen figyelemre* méltó okot, amely miatt a franciák el­ vesztették a második világháborút: A har­ madik köztársaság megöregedett. A har­ madik köztársaság nem teremtett uj fran­ cia fiatalságot az uj fiatalos lendület. Nem a fiatal német katonák rohama buktatta meg: saját tehetetlensége, felületes és anyagias kényelmi szemlélete, olcsó hedonizmusa miatt kellett elvesznie. El kell tehát tűnnie annak oz irigy és konok szellemnek, rnely az öregség jogcimén visszaszorítja, elnyomja a fiatatalokat és csak akkor engedi vezető sze­ rephez őket, mikorra már összetört aka­ ratuk, elhervadt bennük a reménység és a fiatalos idealizmus, mely egyedül győz­ het a világ gonoszságain és csúnyaságain. A nemzet mélységes szerctetével kell ne­ velnünk az utódokat, mert egy jobb és szebb emberséget, egy uj világot majd csak utódaink teremthetnek és el kell jönnie a kornak, mikor irigység, öreges gátlás nem akadályozhatja a fiatalok len­ dületét, alkotásait. A francia példa meg­ tanított reá, hogy milyen végzetes lehet az öregek meddő marazmusa, konoksága, ahogy ridegen ellene állanak minden fia­ talnak; minden újnak, miközben egyszer a csúcsról maguknak is le kell szédülniük. \ (— ány.) Merre?.. Hová?.. Az utóbbi időkben megszaporodtak mindenütt az utakon a kerékpárosnők sportból, egészségi szempontból, (állítólag bizás ellen kitűnő szer), kenyérkereset előmozdításából s erről jutott eszembe, amikor egy felvidéki falun először futott keresztül, mint a kilőtt nyíl, egy biciklis fiatalember, a tótocskák azt hitték, az ördög nyargal el előttük és agyon akarták verni. Még hosszú évek múltán is „cser-, tov ooz“-nak, ördögszekérnek hívták a kerékpárt. Ez volt a régi országutak első modern közlekedési eszköze. Nem sok bizalom fogadta és minden gyakorlati ér­ téket megvontak tőle. Az első varrógépet sem fogadta — állítólag — túlságosan hozsánna Európá­ ban s nagyon érdekelne, magyar földön kinek volt először varrógépe ? Emlékszem, hogy régenlátott, felvidéki szülővárosom­ ban még negyvenév előtt is egy idősebb fehérnemüvarrónő sokkal keresettebb volt azért, mert csupán kézzel varrt, mint fi­ atalabb és modernebb társnői, akik már géppel varrtak és ismerek uriasszonyokat akik ma is őriznek egy-két darab, kéz­ zel varrott fehérneműt. Ekkor már ismerték az élet szoci­ ális jelszavát: Előre, mindig csak előre I — de a mindennapi élet odaadó ragasz­ kodása még a múlt határait őrizte. A haladás mindig lassú volt, gyors iramát csak az utolsó negyedszázad technikai csodái indították el. E csodák között a a légi és földi országutak jármüvei vi­ szik el a pálmát. El vagyunk ragadtatva, de sajnos, a XX. század gyors közleke­ désének szinte mitológiai csodáit gyak­ ran homályosilja el a halál. Az országu­ takon úgy hullnak az emberek, mint va­ lami háborúban. Ezek a halálnemek a lassú haladás idején ismeretlenek voltak. Az országutakon csak ritkán haltak meg az emberek. Az országutak drámáit a megvadult lovak okozták, az árokba zu­ hant szekérrel, azután a betyár utonállás ezzel a ma is ismert fenyegetéssel: pénzt vagy életet I De a legtöbbször beérték a pénzzel. A cigánykaravánok támadása jó­ val veszedelmesebb volt. És télen a far­ kascsorda a havasok között I Minden idők múltja felhúzza maga után a létrát, ha tova száll és az ut idők csak abban egyeznek a régivel, hogy az emberi életre mindenkor ott leskelődött valamilyen halálos veszedelem. A régi emberek a házaikba zárkóz­ tak a veszedelmek elöl.. Különösen a po­ litikai és forradalmi veszedelmektől fél- ISKOLA. Salgótarján, 1940 aug. 31 tek. Már az apáik arra tanították őket: ne hallj, ne láss !... És nem utaztak. Nem ismerték az országutak ama vará­ zsát, ami a modern embert izgatja. Nem tudták, hogy ló helyeit benzin is elhúz­ za a kocsit- és hogy az ember madár­ módra repül a levegőben, bonnét hegyek gerincéhez csapódik, mint este az elté­ vedt madár, mely beleesik a kéménybe és elég. —y —n. ERDÉLY részbeni felszabadulá­ sának örömére Salgótarján varosházára kitűzték a lobogókat, majd lassan zászlódiszt öltött az egész város. Az utcát tö­ megek lepték el és nagy örömmel tár­ gyalták a vérnélküli nagy eseményt és a magyar jövő lehetőségeit. — A templo­ mok harangjai félórán keresztül zúgtak és ezen az estén sok örömkönny csordult az itthon maradt feleség, gyermekek és édesanyák szeméből, mert a mámoros és dicsőséges bevonulások után nemsokára hazajönnek, akiket a haza szent ügye el­ vitt itthonról... tehát uj lehetőségek és célok nyílnak az utánunk jövő nemzedék előtt, melynek el kell készülnie, hogy maradéktalanul megfelelhessen kötelezettségeinek. A szü­ lőnek is nagyobb teher nyomja a vállát ezekben az átmeneti időkben, de ne csüg­ gedjünk, mert az eredmény nem fog el­ maradni. Közeledik a tanítás kezdete. Az ap ró emberkék nem reménykedhetnek ab­ ban, hbgy a tisztázatlan politikai helyzet miatt nem nyílnak meg az iskolák kapui, mert a kormány nem gondol arra, hogy eltérjen a szokástól. És igy is van ez rendjén. A gyermeknek tanulnia kell, ha A katonai szolgálatra bevo­ elérkezett az ideje. Most különösen fon­ tos az életre való alapos előkészület, mert nultak ipar jogosítványai. A keres­ széthullottak a trianoni bilincsek és uj le­ kedelem és közlekedésügyi miniszter ren­ deletet bocsátott ki a rendes katonai szol­ hetőségek nyílnak a fiatalabb előtt. gálatra bevonultak iparjogositványának Uj élet, más felfogás lett úrrá Euró­ hatálya tárgyában. Az ilyen szolgálatra pának azon a részén, amelyen hazánk bevonult iparos, vagy kereskedő iparát is van, ami azt jelenti, hogy olyan pályák a katonai szolgálat tartama alatt üzletve­ nyílnak meg a magyarság gyermekei előtt, zető alkalmazásával gyakorolhatja'. Ebben amelyekre a múltban csak elvétve lép­ az esetben az* ipargyakorlásban nem áll hetlek. Ezer éves múltúnkban nem egy­ szer tapasztaltuk, hogy helyfelen és nem be szünet és az iparjogositvány hatálya érintetlen marad. Ha ezt a lehetőséget a célravezető egyik-másik módszerünk, te­ bevonult nem veszi igénybe, hanem ipa­ hát most ki kell javítani a fogyatékossá­ rának gyakorlását abbahagyja, iparát gokat. Trianon huszonkét éve megtanított egyévi, illetve másfélévi szüneteltetés után bennünket sok olyan viszásságra, amelyet csak uj iparjogositvány alapján foly­ eddig nem vettünk íigyelembe. tathatja. A megnagyobbodott Magyarországon Uj pótanyag zsákok készíté­ ■ tnniaTnnnnnnm ■ wiiininniiiniiiin ■ iiiuiniiiiiiiiiiiiiiD ■ nu unni nnnn ni n ■ inunnn nn nn híd ■ uniniiiiiiiiniiiini ■ oiüiuiiiiiiiiiiiiiin ■ nimnmminuniD ■ n iiinni iiniiinni n ■ a i nininnninniw ■ nnmniniinniiiiii ■ [innmiiiiiiininni ■ oi inn mmi ni min ■ séhez. A az Isten ezeknek a szerencsétleneknek az elméjét... Málikában a szerelem és a szőlői szeretet viaskodott. Már nem sirt, hanem idegesen tépte hímzett zsebkendőjét és leste az alkalmat, hogy belekapcsolódhas­ sák az eddig egyoldalú társalgásba. — Várj csak — intette le megint Demeter ur. — Ez a boldogtalan Nagy Balog Istók is igy járt. — De édesapám — kapott a szón a leány. — Semmi édesapám. Istóknak az apja belehabarodott abba az úrhatnám Tökölybe. Amikor mi védelmeztük Bécs várát a török ostroma ellen, akkor Nagy Balog Gáspár ellenünk harcolt. Ott is hagyta a fogát a lengyel király éjszakai támadása nyomán. Ez a meztelen való­ ság kislányom. — Édesapám arról megfeledkezik, hogy — — Tudom, mi következik: NagyBalog Gáspárt összeesküvés címén elhurculták és négy teljes esztendeig rabságban tartották. Császári biróság Ítélkezett felet­ te. Igaz. De hát mit csináljon a felséges császár, ha ilyen alattvalói vannak ? Ha a magyar bírák elé állítja, élte fogytáig szabadon járhat, mert a magyar törvény paragrafusai között bujócskát játszana* jáblaoiró urlamék. Sxás szónak is egy a vége, jegyezd meg jól Málikám, hogy kiebrudalom azt a kuruc fickót, ha mégegyszer átlépi a házam küszöbét. Punk­ tum I Sarkon fordult és kisietett a szobá­ ból. Nagyot dördült utána az ajtó. Az egykori kényes bécsi dáma ma­ gyarrá vált leánya pedig félhangon szi­ szegte bele a szoba csendjébe erős elha­ tározását : — Én pedig ennek a kuruc fickó­ nak leszek a felesége, ha belehalok is... A nyár végén csak üzent a szerel­ mes kuruc hadnagy, hogy errefelé visz az útja, de nem teszi személyesen tiszte­ letét, mert h hasihagymáz erősen tizedeli a nagyságos fejedelem hadait, azután meg' a tudósabbak már arról is suttognak, hogy a kolera szörnyű réme szintén ott ólál­ kodik az egyre kopottabbá és éhesebbé váló kuruc hadak felett. A bizalmas em­ ber azonban hozzátette a szerelmes had­ nagy titkát is: — Várja meg szép kisasszony türe­ lemmel és imádkozzék Istók hadnagy űr­ ért, hogy hazatérhessen egészséggel. Jó félévet kelett forgatni a kalen­ dárium lapjait, amikor végigfutott az or­ szágon a szomorú hir: A nagymajtényi síkon letörött a Szűz Máriás zászló és lengyel földre menekült a nagyságos fe- Dqmeter ur erre idegesebben harákolt és szipákolta a tubákot, mert látta, miképen bánnak a császáriak a volt kurucokkal. Málika meg csak imádkozott Az öreg plébános ur, akiről azt suttog­ ták, hogy 30 évvel ezelőtt Tököly Imre seregében hadnagyként vitézkedett, fél­ naphosszat együtt térdelt az oltár elölt Málikával, a bécsi asszony leányával. — Kisleányom — böködte ki Pé­ ter-Pál napján Demeter ur a jól megrá­ gott szavakat — készülődjél fel még ma, mert átküldölek a kishegyre Hermina nénédhez. Ott maradsz, amig nem tisztázó­ dik a helyzet — Milyen helyzet édesapám ? — kíváncsiskodott a lány. — Útközben ugorj le a plébánia előtt a hintóról. Ott majd megtudod. t Percek alatt elkészült Málika a hoszszu kirándulásra, mert szerelmes szíve úgy dobogott, hogy majdnem kiugrott a melléből. — Azért küld el édesapád leányom — világosította fel az öreg pap — mert magához veszi Nagy-Balog Istőkot, aki itt bujkál a vidéken. Ne sírj kis tubám.. . Demeter ur úgy okoskodik, hogy az ö házában nem fogják keresni a császári kopók.,. Merthát a te édesapád is csak magyar ember, bármennyire Bécshezhut a ülve, jutazsákok pótlására, amihez nincs elegendő hazai nyersanyag, mert a szóbajöhető kender és len az elsőrendű szükségletet jelentő ruházati, hadfelszere­ lési, kötélgyártási és egyébb célokra szük­ séges, egy újabb pótanyagról kellett gon­ doskodni. Sikerült ezt az uj : anyagot, melyet textilitetnek neveztek el, előállí­ tani. Ez a szövet impregnált juta és ken­ derrostszálak hozzáadásával cellulózepa, pirból készül, erős szakitóerejü, higiéni­ kus, pelyhet, hulladékot nem ereszt át és különösen alkalmas liszt, kristálycukor­ só és egyéb áru csomagolására. Előnye az is, hogy foltozható, akárcsak a jutazsák. Az előállítása ugyan drágább, de a jelen­ legi körülmények között anyaggazdálko­ dási szempontból kitünü szolgálatot tesz. Bányamozgók műsora. A fran­ cia filmgyártás gyöngyét: EGY SZÉLHÁ­ MOS NAPLÓJA c. filmet, melynek Írója, rendezője és főszereplője Sacha Guitry, mutatják be a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók szeptember hó 1-én, va­ sárnap. A végig érdekfeszítő, izgalmas és csak 16 éven felülieknek szóló pompás műsort még kulturfílm, valamint a Magyar,Ufa és Fox világhiradók egészítik ki Baglyasalján kettő, Pálfalván három elő­ adás lesz a szokásos kezdettel. �ajjmunka Salgótarján, 1940 aug. 31 X oldal ===== Szülők figyelmébe! A salgótarjáni áll elemi iskolákban életévüket, a f. évi szeptember' 15-ig be­ az 1940/41. tanévre szóló pótbeiratás, a töltik. E körülmény anyakönyvi kivonatí. évi szeptember hó 2 és 3 án d. e. 8.— tál, tanúsítvánnyal igazolandó. 12 óráig és d. u. 3—5 óráig történik. „Veni Sancte“ és a tanév megnyitó * Felhívjuk a szülőket, hogy ezen szeptember hó 4 én d. e. 8 órakor. Is­ időpontban gyermekeiket annál is inkább tentisztelet után a tanítás nyomban kez­ irássák be, mert endék elhanyagolása már detét veszi. igazolatlan mulasztásnak számit Tan- és írószereket csak az osztályA beíratáskor' 1 pengő beíratási dii ■anílók utasításai alapján vásároljon minfizetendő. »' 1^rehkí. Az első osztályba csak azon tankö-1 Gondnokság. teles gyermekek vehetők fel, kik ó ik LAJOS-NAP. Ezekben az idegfeszitő, izgalmas napokban, amikor a hit és a kétség per­ cenként váltakoznak, amikor a súlyos gondokat, mint sötét felhőket a szebb jövő reményének sugara már-már alig képes eloszlatni, igen, ezekben a komor napokban egy ünnepnek bekövetkezése sokkal nagyobb jelentőségű, mint a meg szokott átlagú napokban. Fokozottabb ünnepe az embernek azonban az a nap, melyet nem a naptár piros betűje jelez s a törvényszerűség ir elő, hanem a tisz­ telet, szeretet és nagyrabecsülés húrjai zenditenek meg bensőnkben s a mai vi­ szontagságos élettől elcsigázott, fáradt lé­ leknek, mint a sivatagi vándornak az oázis, felüdülést nyújtanak. Ilyen bensőségesen meleg ünnepe volt a salgótarjáni bányamedencének • Korompay Lajos m. kir. bányaügyi fő­ tanácsos, a bányamedence bányaigazgató­ jának névnapja, aki egyéves itteni mű­ ködése alatt fenkölt gondolkodásával, al■ kotástudásával és vágyával, szociális meg­ érzéseivel és megnyilvánulásaival, igazságés emberszeretetével minden bányaalkali mázott, munkás és. tisztviselő szivéhez férkőzött s nemcsak a feljebbvalónak járó tiszteletet, hanem a gondos családfő iránt mindenkiben megnyilvánuló, egyetemes meleg szeretetet és nagyrabecsülést is megnyerte. Ez a fokozott tisztelet és szeretet gyűjtötte össze f. hó 24-én délelőtt, a bányaigazgatóság tanácstermében a bá­ nyatiszti , segédtiszti- és altisztikart, ahol az oda meghívott Korompay Lajos főta­ nácsost Lénárd Károly bányaigazgató üd­ vözölte szívből fakadó meleg szavakkal a bányamedence, mint tágabb értelmű csa• ládjának tagjai nevében s tolmácsolta azok őszinte jókívánságait. A nőalkalma­ zottak nevében Scbultész Mária, pedig kedves szavak kíséretében virágcsokrot nyújtott át ’ Este a bányatisztviselők nejei pom­ pás virágcsokorral fejezték ki őszinte ra­ gaszkodásukat, majd kilenc órakor a bá­ nyaleventék kétszáz tagú, egyenruhás csa­ pata a pálfalvai leventezenekarral a főta­ nácsos lakása előtt lampiónos szerenádot adott, melyben résztvett a bányászok küldöttsége és a pálfalvai r. k. leány­ kor is. Korompay Lajos főtanácsos családja a tisztviselők és azok nejei társaságá­ ban élvezettel hallgatta az ötvenkéttagu, lelkes zenekar szép játékát, majd fogadta a küldöttségeket. A leánykör nevében Csillag Magda társ, tanítónő, a leánykör vezetője, költői lélekből fakadó, szeretet­ teljes beszéddel tolmácsolta az ifjú leánylelkek jókívánságait, utána Oravecz Jó­ zsef vájár a bányamedence munkásainak s Torday Rezső levente-előadóhelyettes a bányaleventék hálás érzelmeit közvetí­ tették. Az ünnepelt meghatódott lélekkel köszönte meg a jókívánságokat s hang­ súlyozta, hogy az alája rendelt alkalma­ zottaknak nemcsak hivatali főnöke, de gondjaikban, bajaikban szeretettel osztozó és segíteni akaró atyja is óhajt mindenkor lenni. Utána a küldöttségeket megvendé­ gelte s kedves közvetlenséggel eltársalgott velük. Korompay Lajos főtanácsost a tár­ sadalom köréből is számosán üdvözöl­ ték s igen sok üdvözlő táviratot kapott előbbi működési helyéről, Várpalotáról is. Még a szó is új (a technikusok „bandspread"-nek hívjók), a megoldásban pedig Magyarországon az ORION-gyár az első. Akiknek rádiójuk von, tudják, hogy rövidhullámon óva•* tosan, lassan kell az állomásbeállító gombot forgatni, mert különben könnyen „átugrunk" az egyes állomásokon. A sávnyujtós gépen rövidhulládon is olyan könnyű a beállítás, mint akár középhullámon, sőt a skálán rajta van, hogy melyik rövidhullámú adó pontosan hol jelentkezik. Az ORION 177-es váltóáramú és 177U univerzális csúcs* szupereket, a 177A nyomógombos csúcsszupert és a 177AG nyomógombos nagy zenegépet sávnyujtóval szereltük fel. Az ORION sávnyujtós rádió a legjobbat nyújtja, hang’ > minőségben és teljesítményben egyaránt. Kaphatók minden rádiókereskedőnél. tanügyi és a -tanfolyammal kapcsolatos kérdéseket. Érdeklődni lehet minden nap délelőtt 10—12 óra között a tanfolyam helyiségében (központi bányatársulati elemi iskola.) A beiratkozáshoz az előbbi évi ‘iskolai bizonyítvány,/anyakönyvi ki- „Vidéki, városi és falusi A Róm. Kat. Leányközépis­ kolai Elökészitötanfolyam jelzett címen fordulni. A Tanfolyam Intézőbizottsága. Terméskilátások. A mezőgazdaság állapotáról és a terméskilátások, alakulásáról a földmivelésügyüi miniszter legújabb jelentése meg­ állapítja, hogy a legutóbbi hivatalos je­ lentés közzététele óta eltelt bárom hét állandóan esős időjárása a mezőgazda­ ságra nem volt kedvező. A talaj átned­ vesedett, hogy sem a talajelőkészitő, sem a behordási és cséplési munkálatokat nem lehetett zavartalanul elvégezni. A leara­ tott kalászosok egy része a tarlón keresz­ tekben ázott és a sok esőzéstől erős szövetkezeteink részére keresünk fűszer- csírázásnak indult és csemege szakmában kiválóan képzett, A búza aratását mindenütt befejez­ 24 és 50 év közötti kereskedőket Kár­ ték. A búza minőségi súlya 72—84 kg. pátalján azonnal alkalmazást nyerhetnek között váltakozik. Kát holdanként orszá­ ruszin, szlovák vagy német nyelvtudás gos átlagban 700 q, ezidőszerint összesen egyikét biró, készpénz óvadékkal rendel­ körülbelül 21,234.000 q búzatermés vár­ kező íüszerkereskedők és korcsm árosok." ható. „írásbeli ajánlatok személyi adatok A rozs színe és minősége a sok felsorolásával, működési bizonyítvány-má­ esőzés miatt romlott Minőségi súlya 67 solatokkal, fényképekkel és válaszbélye­ 76 kg. között váltakozik. Rozsból ezidő ges borítékkal együtt „Hangya" Központ szerint össesen kb. 7,607.000 mázsa ter­ (Budapest Közraktár u. 34. Boltcsoport) més várható, őszi árpából ezidőszerint címre küldendők. Ugyanatt személyen is gyenge termés várható, összesen körülbe­ lehet jelentkezni." lül 726 000 q őszi árpatermés mutatkozik. A tavaszi árpa minőségre közepes termést adott. Minőségi súlya 59—74 kg. között váltakozik, összesen körülbelül 6,369.000 q. tavaszi árpatermés várható. Zabból ezidőszerint jó közepes ter­ més várható. Minőségi súlya 40—52 kg. között váltakozik, ünnepélyes tanév megnyitása — Veni A kukorica jelenlegi állapota igen Sancte — szeptember 9 én hétfőn déle­ jó, de már erősen érzi hiányát a meleg lőtt lesz. A tanfolyamra való utólagos és napsütéses időnek. Ha az esős, hűvös beiratkozásokat szeptember 2, 3, 4, 5 időjárás tovább tart, az ezidőszerint mu­ napjain folytatjuk. A használandó tan­ tatkozó 30 9 millió mázsás terméskilátás könyvek jegyzéke a tanulóknak rendel­ lényegesen visszaeshet, mert országszerte kezésére áll a Munka-lap kiadóhivatalá­ nagy az aggály, hogy a termés — külö­ ban. Egyben értesítjük az érdekelt szü­ nösen a későbbi vetésű — nem tud be­ lőket, hogy szeptember 2-án délután 5 érni. A burgonya további fejlődéséhez délután 5 órakor előzetes szülői értekez­ letet tartunk, amelyre ezúton is tisztelet­ most már meleg, szarsz időre volna szük­ tel meghívjuk őket. Az értekezleten meg­ ség, különben a terméskilátás vistxaesébeszélés tárgyává tesszük a fontosabb •éval kell számolni. Burgonyából szldőA vendégekkel teli s a szebbnélszebb virágcsokrokkal elhalmozott ott­ honban valóban kidomborodott az őszinte szeretetből fakadó családi jelleg, melynek hatósugarai egy szebb és közvetlenebb jövő közös munkájának az előhírnöke. vonat és ujraoltási bizonyítvány szüksé­ ges. Bármilyen felvilágosításért szívesked­ jenek a Tanfolyam Vezetőségéhez a fennt szerint igen jó, összesen körülbelül 34,513 000 q termés várható. A cukorrépa igen jól fejlődik, öszszesen körülbelül 17,236.000 q cukor­ répatermésre számítanak. A kerti vetemények közül a para­ dicsom érését erősen hátráltatja a hűvös és esős időjárás. A vöröshagyma a túl­ sók csapadék miatt helyenként repedezik. A termés egyébként igen jó. Káposztá­ ból is igen jó termés várható. Jónak Ígér­ kezik a babtermés. { A mák termése jó közepes. A napraforgó további fejlődésé­ hez most már meleg időt kíván. A takarmányfélék közül a lóhere második kaszálása mennyiségre jobb ter­ mést adott, minőségre azonban nem ki­ elégítő. A magherék termése csak he­ lyenként jó, a legtöbb vidéken csak kö­ zepes, vagy gyenge lesz. A lucerna har­ madik kaszálását nagyrészben bevégezték, sőt helyenként negyedszer vágják. A ho­ zam mennyiségre, egyes helyek kivételé­ vel elég jó eredményt adott, minőségre azonban nem kielégítő. A gyümölcsfák közül az alma és a körte csak egyes vármegyékben jó, a leg­ több vármegyében közepes, egyébként pe­ dig gyenge lesz a termés, őszibarackból és dióból a legtöbb helyen csak gyenge kö­ zepes, vagy gyenge termés várható. Az őszibarack nagyrészt kicsiny és minősége nem megfelelő. A szőlők állapotára a hűvös, esős időjárás rendkívül kedvezőtlen hatással van, mert egyrészt a fürtök fejlődését és érését hátráltatja, másrészt a peronospóra által okozott és már eddig is súlyos ká­ rok továbbterjedését segíti elő. A liszt­ harmaton kívül újabban a zöldrothadás is fellépett. Több helyen jégverés is pusz­ tította a szőlőket. Diákok tartását olcsón elvállaja Szegeden, Báró Jósika Bódy Ferencné, ut 1. sx. alatt �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, A „láthatatlan" harceszközök. A fenti címből az olvasó arra kő* vetkeztethetne, hogy valami félelmetes uj fegyverről fog hallani, ami tálán a villámháboru gyors sikereire is némi fényt fog vetni Igen, valóban olyan „harceszközök­ re1* akarunk rámutatni, melyeknek igen nagy érdemeik vannak a német sikerek terén. De ezek nem pusztítóak, nem bor­ zalmasak, tulajdoképpen nem is harcesz­ közök, csak eszközök: a híradás eszközei A már közel egy. éve naponként megjelenő hivatalos és félhivatalos hadi­ jelentések, harctéri tudósítások szinte ki­ merítették már a győzelmes fegyverekről való beszámolásokat A repülőkről a pán­ célos erőkről, vagy éppen az ejtőernyős csapatokról époszokba illő legendák lát­ tak már napvilágot Szentelhetünk néhány szót érdemeik alapján a híradóeszközöknek is. Igaz, hogy működésűk láthatatlan és szerény, nem jár pusztítással, vagy félelmetes ro­ bajjal. Pedig jelen vannak mindenütt, ahol valami történik, helyesebben nélkü­ lük nem történik semmi Olyanok mint a levegő, melynek jelenlétét alig vesszük észre, de a legkisebb hiánya is bénu­ lást okoz. Megállapított tény; hogy nem volt háború, ahol annyi szerep jutott volna a híradásnak, mint a mostaniban. A híradás a hadsereg „idegrendszere." A villámháboru megvívásához pedig edzett, jólmüködő, gyorsan reagáló idegrendszer kell. A huszévelőtti világháborúnak hó­ napokra, sokszor évekre megmerevedő arcvonalai mögött mindenre volt bősége­ sen idő. A híradás megszervezésére is. Az összefüggő területeken egyidőben ját­ szódó ténykedéseknél ez nem is volt na­ gyon nehéz. Képzeljük el azonban például a né­ metek norvégiai és dániai megszállását, ahol szárazföldön, vizen, vizslatt, levegő­ ben döntő hadműveletek indultak meg több száz kilométeres ki terjedésben Schleswig-Holsteintől Narvikig. Nem kell különösebb katonai szaktudás annak el­ képzeléséhez, milyen pontosan körvona­ lazott ősszmüködés kellett ahhoz, hogy a Hamburg, Bréma, Kiel körzetéből megindu­ ló légierők, ejtőernyős csapatok, hadihajók, szállitóhajók és szárazföldi erők megfelelő időben, egymást támogatva, kisegítve ér­ jenek el az egyes, messze elszigetelt pon­ tokhoz. Oslo, Stanvanger, Bergen, Narvik, Koppenhága, stb. megszállásánál igen sok vért és áldozatot' takarítottak meg a híra­ dóeszközök a fegyverek és fegyvernemek tökéletes összemüködésének biztosítása révén. Vagy helyezzük magunkat abba, a képbe, mely lezajlott április 9 én este a vezéri főhadiszálláson I Hogyan lehetett volna a másnapi intézkedéseket kiadni, újabb elhatározásokra jutni, ha nem hoz­ ták volna a híradóeszközök a táviratokat, jelentéseket, helyzetközléseket? Hogyan parancsolt volna a Vezér, ha nincsenek minden távolságot áthidaló híradóesz­ közei ? A villámgyors légihaderő, a robogó páncélos hadosztályok, a gyorsnaszádok sebességében rejlő hatás csak akkor hasz­ nálható ki, ha a velük való intézkedés is gyors. A kikötők, de főleg a repülőterek százait kellett néha pillanatok alatt riadóztatni, hogy a kellő időben érkezzen el a segítség, valahová Norvégiába. Nem kevésbé kisebb szerepet ját­ szott a híradás a Rotterdam körüli ejtő­ ernyős csoportok harcában. Az elszigetelt, körülzárt egységek, valamint a felmentés­ re előretörő páncéloserők között a rá­ dióhullámok jelentették azt a kapcsot, mely végül is a győzelmes egyesüléshez vezetett. A belgiumi, flandriai és a Páris el­ leni nagy szárazföldi offenzivákban pedig egyenesen abban szögezik le a soha nem látott sikerek titkát,, hogy tökéletes volt az összes fegyvernemek összemüködése. A repülők felderítési adatait a szárazföldi erők perceken belül kézhez kapták, A páncélosok ennek alapján törtek előre százkilŐftéternyire az ellenség oldalába, hátába, A felrobbantott hidakról, torla­ szokról azonnal értesítést kaptak a mű­ szaki csoportok. Egy-egy végzetessé válható ellensé­ ges harckocsi ellentámadás meghiúsítása csak úgy volt lehetséges, hogy mielőtt az kifejlődött volna — már ott termettek a félelmetes stukák. Miként volt az, hogy egy—egy gyalogsági ellentámadás már megindulásakor az odaérkezett német tar­ talékokba /ütközött ? Tökéletes híradás kellett ehhez, mert mit ér az erő, ha nem kellő időben és nem kellő helyen áll ren­ delkezésen. A hadsereg, hadtest, hadosztálypa­ rancsnokságok működésének előfeltétele pedig egyenesen a jó ’ hírhálózat Cherbourgtól a svájci halárig húzódó 500 km es frontszalfasz részletharcait a híradóeszkö­ zök hozták össze egységes, áttekinthető képpé a központi vezetés részér®. Pedig enélkűl nincs vezetés. Már elfelejtettük, vagy nem is tudtuk, hogy a német hadsereg már egyszer megtor­ pant nagyjában a fenti vonalon, a Marne mentén, 25 évvel ezelőtt, azért, mert a császári főhadiszállás tájékozottság hiá­ nyában nem tudott és nem mert intéz­ kedni ? A német sikerek sokat vitatott „titka" többek között tehát híradásuk tökéletes­ ségében és szervezettségében is nyu­ godt. Hogy milyenek voltak ezek a „lát­ hatatlan" harceszközök és hogyan mű­ ködtek, az egy másik ismertetés tárgyát képezheti. Itt még azt kell leszögeznünk vég­ következtetés gyanánt, hogy mennél sok­ oldalúbbakká válnak a korszerű fegyverek, minél nagyobb azok sebessége és minél nagyobb területeken, minél nagyobb tö­ megek vívják az élethalál-harcot, annál nagybb szerephez jut a híradás. Kormányrendelet a tejszín for­ A dékáni hivatalok csak kellőleg felsze­ való hivatkozással 50 f lléres bélyeg be­ galmának korlátozásáról. A kor­ relt kérvényeket Jogadnak eh Akik tan­ küldése ellenében megküldi a Zsembery mány rendeletet tett közzé a tejszinforgalom korlátozásáról. A rendelet szerint az ország egész területén a tejszint csak vaj- és sajtkészitéshez szabad felhasznál­ ni, fogyasztás továbbá eladás céljaira azonban forgalomba hozni, illetőle besze­ rezni nem szabad. A rendelet hatályba­ lépése előtt kötött szerződés vagy egyéb­ megállapodás alapján tejszint csak teji­ pari vállalatok vehetnek át vaj és sajt készítése céljából. A tejszinforgalombahozatalának korlátozása következtében a vajkészités emelkedni fog és ezáltal az ország egyes részeiben tapasztalható vaj­ hiány meg fog szűnni. A tavaszi állatösszeírás ered­ ményei. A földmivelésügyi minisztérium most tette közzé az idei tavaszi állatöszszeirás eredményeit. Az egész országban összesen 2,605.490 szarvasmarha, 989.450 ló, 4,648.463 sertés, 1,750 221 ju, 87.807 kecske, 4.848 szamár és 1.351 öszvér volt Diákok tartását olcsón elvállalja Szegeden, Báró Jósika út Bódy Ferencné. 1. sz. alatt Felvétel a* debreceni egyetem­ A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem hit-, jog- és állam-, orvos-, bölcsészettudományi, ennek matbematekai és természettudományi Jcsoportjára a rendes beiratkozás az 1940— 41, tanév L félévére szeptember hő 1—-ló­ ig tart Dékáni engedéllyel beiratkozni szeptember 16—20-ig, reclori engedéllyel szeptember 21—30-ig lehet. A felvételi kérvéáyeket az illetékes karhoz címzet­ ten 1940 augusztus hó 1 és 31 közt kell benyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. meg a német birodalmi légierőt amely* nek összehasonlíthatatlan, félelmetes tá­ madása az angol partok és városok ellen, most már véglegesen megkezdődött. A hatalmas német bombázók ezrei sötétitették el az eget Anglia felett és amint a Német Távirati Iroda valóban tárgyi­ lagos jelentése kiemeli — a brit harcigé­ pek ezrei szálltak a magasba, hogy a ha­ talmas arányú beözönlés ellen védekez­ zenek. Még soha sem adódott ebhez ha­ sonló eset. Szent Istvánheti levél megírá­ sa idején lehetetlen fenne még megjósol­ ni a végeredményt. Annyi azonban bi­ zonyos, hogy a .németek megmutatták a világ színe előtt, hogy nem riadnak viszsza a félelmetes légitámadás megindításá­ tól, a harctól, a brit szigetek lakossága ellen, hogy a gőgös és makacs nép vilá­ gát porrá és hamuvá zúzzák. A világ többi része nem (ehet mást, mint azt, hogy be­ várja a borzalmas összecsapás fejleményeit Nem szabad azonban megfeledkez­ nünk arról sem, hogy a német légierő hatalmas erejű támadásainál első okként szerepel a Német Birodalmat végigszántó felháborodás, amelyet a birodalom nyu­ gati szárnyán végrehajtott sorozatos an­ gol légitámadások váltottak ki a német népből. Az amerikai tudósítók minden egyes esetben azt jelentették, hogy az an­ gol légibombák okozta kárt a német nép szemében csak az ellensúlyozhatja, ha még több bombát vetnek majd a német gépek Anglia területére. Mialatt a gigászi küzdelem folyik, a világ érdeklődéssel figyeli a tengerentúli eseményeket is. Különösen az amerikai és a távolkeleti fejleményeket. Az ango­ lok visszavonták Pekingből és Sanghajból 1540 főnyi rendőrségüket. Ez a nemzet­ közi jelentőségű kérdések egész sorát ve­ tette fel. Sanghaj ugyanis egyedül áll a világ összes városai között hires „nem­ zetközi negyedével." A város ilyen néven • ismert részét megilletik a területenkívü­ liség előjogai, amelyek eddig az ottlakó angolok, amerikaiak, japánok, olaszok és franciák élveztek. Az 1540 főnyi angol őrség visszavonulása után felvetődött az a kérdés, hogy a jövőben kit illet meg a rendfenntartás joga és kiváltsága a nem­ zetközi negyed angol sávjában? A japá­ nok ezt a jogot természetesen maguknak követelték. Úgy is volt, hogy ők lesznek az angolok utódai mindaddig, amigcsak az4 amerikai csendesóceáni hajóra; pa­ rancsnoka, Hart tengernagy lóhalálában, tengeralattjárón meg nem érkezett Satghajba. Az amerikai tábornok rendkívüli sitsége annyival inkább is feltűnt, mivel a tengernagyok általában nem igen szok­ ták hivatalos útjaikat kis tengeralattjáró­ kon megtenni, hanem inkább hatalmas, büszke csatahajókat vesznek igénybe. Hart tengernagy bejelentette az Egyesült Államok kívánságát, hogy amerikai ka­ tonák tartsák fenn a rendet az angol sávban. A kérdést még nem döntötték el. Az angolok azonban már csak mint kí­ vülálló szemlélők figyelik a japán-ameri­ kai vitát ebben az ügyben. díjmentességért folyamodnak, kérelmüket Könyvterjerjeszlő Vállalat, Budapest, Zrí­ az illetékes karhoz 1940 szeptember 1-ig nyi u. 1. nyújtják be. Részletes tájékoztatás jelent meg a Budapesti Közlönyben, s felvilá­ gosítást nyújt a rectori hivatal. Az egye­ temen férli és női internátusok működ­ nek. Erre nézve az internátus, illetőleg kollégium igazgatósága nyújt részletes tá­ Az Ipatestületek Országos Központ jékoztatást ja a m. kir iparügyi miniszter 23.810/1939. sz. rendelkezése értelmében minden hó­ nap elején 10 előadói és több kérdező órából álló ipari közigazgatási és gazda­ sági ismereti tanfolyamokat rendez. A tan­ folyamokon szakelőadók ismertetik, ille­ tőleg összefoglalják a mester vizsgálatok­ kal kapcsolatos általános és részletes ipar­ jogi, társadalombiztosítási, adózási és gaz­ pollo mozgó ---- = SALGÓTARJÁN. =----VF dasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. Talált tárgy. 1940. augusztus hó vonatkozó rendelkezéseket Az előadások 1940. aug. 31-én szombaton 5, 7, 9 4-én az Apolló mozgó mellett egy pár minden nap este 6, illetőleg 8 órától az szeptember l én vasárnap 3,5,7, 9 bőrkeztyűt találtak. Igazolt tulajdonosa a IPOK (Budapest,|VU. Erzsébet krt. 9/11. 2-án, hétfőn este 5, 7, és 9 órakor I. e. 3.) előadói termében tartatnak meg. hivatalos órák alatt átveheti a rendőrka­ A tanfolyam részvételi dija 4 pengő. Je­ pitányságon. lentkezni lehet minden nap d. e. 9—2-ig Talált tárgy. 1940. augusztus 13- az Ipartestület Országos Központja hiva­ (Kató naplója) án a Fő-téren találtak 1 drb. retikült, talos helyiségében, esetleg az első elő­ 1 drb. zsebtükörrel. Igazolt tulajdonosa adási napon szép.ember 2 án, este l/i ® Szeptember 4 én, szerdán 7 és 9 átveheti hivatalos órák alatt a rendőrka­ órakor. 5-én, csütörtökön este 7 és 9 órakor pitányságon. Budapest, 1940. évi augusztus hó A hires japán detektív izgalmas kémfilmje. 16-án. . IPARTESTÜLETEK ORSZÁGOS KÖZPONJA: Szeplő, májfolt Mestervizsgára előkészítő tanfolyam! Hirdessen „amunka" hetilapban! Politikai A Férjet keresek Talál tárgy. 1940. évi augusztus hó 13-án a Főtéri MÁV állomáson talál­ tak egy pénztárcát pénztartalommal. Iga­ zolt tulajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a Rendőrkapitányságon. ellen használjon re. 1940. aug. 31 Bubi szeplőkrémet Dobsa László dr. s. k. igazgató. Hr. Moto halálos titka Papp Józset s. k. Kiegészitészitésül: Ufa éa Fox híradó. m. kir. kormány­ főtanácsos, elnök Kapható i SZŰCS-gyógyazertárban. A részvényjog nokrolólgja cím­ mel érdekes munka jelent meg a könyv­ nap alkalmával, amely a jelenlegi rész­ vénytörvény hiányosságainak esetekkel való ismertetésével igazolja az igazság­ ügyi kormányzatnak az uj réttvénytör* vény megalkotására irányuló törekvésének szükségszerűségét. A könyvet lapunkra Nyomatott i »A MUNKAw nyomdában, Salgótarján Budapesti levél Az első háborús Szent István hetet kétségkívül a háború világviszonylatban sorsdöntő eseményei jellemzik. Erről az ünnepi hétről szóló beszámolómban te­ hát minden vita fölött első hely iletti Hyom4atula|donoe i Vágh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_31.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 36. szám (1940. augusztus 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom