85 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7d8947bbd70e3c32b34395a66989ef74.jpg bc375ebdd72e9d664c11ef888a5c4441 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c61d68de94eec060144b7c9c61bdc4f5.pdf 45a6a5f3d3cd4d46208fef13f7c00cb7 PDF Text Text és kiadóhivatal Főtér 8 szám múzeum Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 9. szám. Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 február hó 25 ósitva, Oroszországra, Franciaor­ szágra és Lengyelországra is, ezen kivül az ipartestületek keretén be­ lül tanfolyamokat fog rendezni. Az az elkeseredett küzdelem, Egy neves folyóiratban nemrégiben egyébként jellegzetesen háborús vonása Nagy örömmel kell köszönteni a ami évtizedek óta folyik a gyár­ olvastam egy hossabb tanulmányt, mely* és öröksége a mai emberiségnek, mely ipar és a magyar kézműipar között, nek írója azt állítja és igyekszik bizonyí­ egyrészt a maga bőrén tapasztalta, más­ kormánynak ezt az elhatározását, eldőltnek tekinthető. Eldőlt pedig tani, hogy a mai ember igazi életeleme részt ‘továbbadta azt az igazságot, hogy mert ez nem más, mint visszatérés mert hiszen még az is például a világháború frontkatonáinak a régi céhrendszernek egy olyan ez a küzdelem határozottan a kéz­ aakibizonytalanság, viszonylag biztonságban élhetne, ál­ nem az állandó életveszély érzése volt a műipar javára. Talán ezt is mond- landóan keresi a veszedelmet: sebességi legelviselhetetlenebb, hanem a fáradal­ életiskolájához, amely hosszú év­ i hatnék hangsúlyozva, hogy a ma­ és magassági rekordokra pályázik, nyak­ mak, a kényelmetlenségek, a tisztátalan- tizedeken át termelte ki a valósá­ ságok jelentették igazi szenvedéseiket. gos remekműveket készítő magyar gyar kézmü- és kisiparos javára. törő hegyi kirándulásokat tesz, stb. Tudjuk, hogy a régi Mert a magyar kisiparosban, ma­ Tagadhatatlan, hogy a legtöbb mai Igen, azt hiszem, a helyes utón nyomo­ iparosokat. amikor a mai emberek nagyrészé­ időkben a fiatal iparossegéd úgy gyar kézmüiparosban van meg az ember az egész Nietzschéből elsősorban zunk, nek ezt a „lelki megoszlását" is, mint . egyéniség, a művészi véna, az az azt az igét tette magáévá, hogy „vesze­ általában annyi más furcsaságát, a hábo­ képezte és tökéletesítette tudását, delmesen kell élni , csak az a csodála alkotó képesség, amely individuá­ tos, hogy a „bizonytalan jövőtől" mégis rús évek, a háborús élmények rovására hogy vándortarisznyát akasztott a nyakába és elment világot próbálni. lis értéket ad és piacképességet annyira fél, mint semmiféle más kor gyer­ írjuk. biztosit készítményeinek. A ma­ mekei És még valami: egyik oldalon kel Annyit néztünk és nézünk a halál Most nem lesz szükséges a vándor­ gyar kisipar és a magyar kézmű­ lemesen csiklandoztatja magát a vesze­ szemébe egy idő óta, hogy már nem tőle tarisznya, a kormány intézményesen ipar kétség kivül olyan értéke a delemmel, a bizonytalansággal, azzal a félünk, hanem az élettől. A veszély nincs fog gondoskodni arról, hogy a tanulfurcsa szerencsejátékkal, hogy talán még­ ránk különösebb hatással többé, de amíg nivágyó iparosok elmehessenek vi­ magyar nemzeti termelésnek, amely sem töröm a nyakamat, a másik olda­ élünk, szeretnénk jól és biztonságban élni, < minden erkölcsi támogatást meg­ lon pedig arra törekszik, hogy minél ké­ — talán igy volna összefoglalható és le­ lágot látni, tudásukat tökéletesíteni. De talán mégis legfontosabb érdemel. Kormányaink a ma ural­ nyelmesebben rendezze be életét. szűrhető, amit a tanulmány írója a mai kodó szociálpolitikai felfogás jegyé­ Ilyenformán joggal hihetjük, hogy emberről feljegyez. Igaza van, de az em­ bejelentése a miniszternek az volt, ben éppen ezért folytatnak hosszú az emberek — általában — nem is any- bereknek is igazuk van, ha igy gondol­ hogy a kisiparosság hitelkeretét esztendők óta intézményes kézmű­ nyira .életüket féltik a jövő bizonytalan­ koznak, — tanítómesterük, ezúttal nem lényegesen fel fogja emelni. Ez kü­ a történelem, hanem a saját koruk volt. lönösen azért fontos, mert olyan ipart támogató gazdaságpolitikát. ságától, hanem azt, amit még életüknél ' (—ány) is többre becsülnek: kényelmüket. Ez életrevaló és megbízható kisiparo­ Legutóbb Kunder Antal kereskede­ sok jutnak az eddigi háromszáz lemügyi . miniszter vázolta ezt a Éppen ezért mondotta a ke­ tartozik a kisiparnak a közszálli- pengő helyett ötszáz pengő köl­ kisipart támogató gazdasági politi­ kát határozott és élénk vonásokkal. reskedelemügyi miniszter, hogy a tásokban való részesedése. Erre csönhöz, akiknek tulajdonképpen Mindenekelőtt megállapította kormány fokozottabb mértékben vonatkozóan is megnyugtató kije­ nincs anyagi fedezetük, nincs bank­ a miniszter, hogy a gyáripar fejlő­ kíván gondoskodni a hazai kéz­ lentéseket tett a kereskedelem­ szerű fedezetük a nyújtott köl­ dése korántsem Ítélte halálra a műipar alimentálásáról. Ennek a ügyi miniszter a Kisiparosok Or­ csönre. Annál inkább pjegvan azon­ hazai kis- és kézműipart, sőt el­ szociális munkának természetesen szágos Szövetsége legutóbbi nagy­ ban bennük az egyéni garancia lenkezőleg, a^iechnika fejlődése és több fejezete van. Első helyen áll gyűlésén. Kijelentette, hogy a köz­ arra, hogy a kapott hitelf vissza a műveltség terjedése fokozatosan az a probléma, hogy a kézmü- szállításoknál a beruházási program fogják fizetni. Igen helyesen utalt _ csökkentenijijfogja a gyáriparnak a iparosság pillanatnyilag válságos keretében a kézmüiparosságnak az a kereskedelemügyi miniszter a kézműves iparral szemben való fö­ helyzetét az állam a rendelkezésére eddiginél is nagyobb részt fog jut­ helyi megbízotti rendszer kiépíté­ lényét. Ez természetes, mert hiszen álló eszközökkel segíteni tudja. tatni és a honvédelmi miniszternél sére, azoknak a bizalmi férfiaknak ez a,, fölény, a tömegáruk olcsóbb Ebbe a kategóriába tartozik a kéz­ is el fog járni, hogy azokban az munkába állítására, akik ismerik előállításában jelentkezett. Abban műves iparosság biztosítási problé­ iparokban,, ahol százalékosan van a hitelt kérő felet és tudják, hogy a pillanatban azonban, amint a máinak helyes és méltányos meg­ megállapítva a kisipar százalékos megérdemli a kölcsönnel való tá­ piac az individuális Ízlés kielégíté­ oldása, különösen pedig az öreg­ aránya, ezeket a százalékokat a mogatást. Uj fejezete lesz ez a hi­ sét keresi, meg kell szűnnie a tö­ ségi ' biztosításnak a kézműiparra kisipar javára felemeljék. telnyújtás a személyi hitelrendszer Igen fontos a miniszternek az kifejlesztésének. Annak a hitelrend­ megcikkgyártás fölényének és ha­ való kiterjesztése. Ez folyamatban tározottan ki .kell domborodnia van, a törvényes intézkedések elő­ a bejelentése, hogy a kézmüipa- szernek, amely valóban az arra annak az értéknek, amely a kéz- munkálatai hónapok óta folynak rosok továbbképzése tekintetében érdemeseket segitr kölcsönnel és müiparos, .különösen a magyar az illetékes minisztériumban. ki akarja terjeszteni az iparos se­ nem bankszerü fedezetet vizsgál, Ugyancsak az alimentálás és gédek csereakcióját, amely eddig hanem az egyén becsületességét kézmüiparos határozott művészi talentumában rejlik. a szociális támogatás fejezetéhez csak Németországgal volt megva- tekinti legfőbb biztosítéknak. A KIS ÉS KÉZMŰIPAR TALPRAÁLLÍTÁSA. Akkordok a Béke éveiből. < (Mutatvány a szerzőnek áprilisban megjelenő: * „Könny és mosoly” c. verskötetéből.) A Béke évekből akkordok Csendülnek lelkem hangszerén. Az a kor még cilindert hordott És monoklit viselt szemén. Ha csörgette is néha kardját, Nagyobb problémák nem zavarták, Legfeljebb tán a „Bécsi kéz**. Követválasztás, dinom-dánom Egy-egy affér a megyebálon , . S névnapon cigány, fefblizés.. De felhő gyűlt a láthatáron, Tulmerész, gyors volt a galopp. Lélekharangként a tornácon Megperdült szomorúan a dob. Falvak mentek Amerikába S nem volt, ki a baj útját állja,' * Veszett, pusztult a drága faj. Néha jlény, néha árny borult rám, Nem csoda hát, ha lantom húrján Hol víg, hol borús volt a dal. Dr. Nógrádi Pap Dezső A gyermekjelmezdélután. A farsangi örömök virágos kertjében egy bájos, tiszta hófehér virágcsokor volt ez évben is az Evangélikus Nőegylet műit vasárnapi Gyermekjelmez-délutánja, amelyen nemcsak a kis emberpalánták lelkét töltötte el az ártatlan ifjúság tiszta gyermeköróme, hanem rajtuk keresztül átsugárzott ez azok felé a százak felé h, akik módot találtak arra, hogy ennek a délutánnak résztvevői legyenek. Jólesett látni, hogy mennyien tud- Bizonytalanság. nak és szeretnek e városban is együttérezni a Gyermekkel, mennyien tudnak együtt örülni velük és hogy mennyi szív­ ben van fogékonyság a nagy élettitok; a Gyermek irányában. Mert valóban sokféle Szépség van ebben a mi világunkban. A csillagos ég titkaitól kezdve, a természeti tájak zordon fenségén át a művészeti alkotásokig, az emberi élet férfi és női szépségéig, de szebbet, mint egy egészséges és jó gyer­ mek, az ég alatt és a főid felelt nem te­ remtett a jó Isten ebbe a világba. Ennek a varázsa hatolt olyan le­ nyűgözően ezen a délutánon is s boldo­ gan nyílt meg előtte minden szív, amely meghozta '.értük ennek keretében is a nfaga áldozatát. Az Evangélikus Nőegylet sohasem nézte, ki kicsoda, kik a szülei, vagy rangja, avagy felekezete azoknak, kik fcnkölt céljainak szolgálatára vállalkoztak és ezért áldozatot is tudnak hozni. Mi sem természetesebb, hogy a Gyermek­ kultusz terén is szívesen és szeretettel nyitott teret és adott helyet a Mátéffy Ilon diakonisszatestvér és Suhár Klárika óriási fáradtsággal betanitott és irányítá­ sával felkészült gyermeksereg mellett az acélgyári ovoda bájos szavaló seregének, akik óvodájuk emelkedett szellemét su gározták szét a kedves szülők ajándéka­ ként, valamint a palackgyári ifjú műked­ velők csapatát is szíves szeretettel látta, akik Önzetlen kedvességgel szolgálták ez­ úttal is az örök Szépséget. És hogy a Nőegylet feléjük hangzott hivő szava va­ lóban érdemesek felé is hangzott, bizony­ sága az a szeretetteljes visszhang is, amely a sokrétű és óriási közönség részéről mindnyájuk osztályrésze volt Nemcsak a bájos színdarabok, a tündérjelenetek, a Nyuszi mama — Paksy Julika — huncutkodó nyulacskái, nem­ csak a csodakotta, az egész embernél majdnem ‘nagyobb cilindert hordó kar­ mesterrel, nemcsak a harmonikás és tilinkós csodagyermekek, a 3 szerepben is kiválót nyújtó Glauber Olga s a bájos tánclejtők, de maguk a jelmezek is olyan végtelenül bájosak voltak, hogy a maha­ radzsát, a kínait, a szerecsent, a kis cilinderes törpét vége-hossza nélküli taps­ sal kellett fogadni a többi jelmezzel együtt mindenkinek, akinek érzéke van a gyer­ mekbáj iránt. A műsor után azután megkezdődött a gyermek-farsang, amely bizonyára egyegy szép emléket irt bele minden részt­ vevőnek élete könyvébe. Az esti órákban a gyermekek eltá vozása után az Ifjúság vette át a teret és Németh Géza és Kimer Lajos segedlelkészek vezetésével kellemesen szórakoz­ tatta a közönséget, amely újból megtöl­ tötte a termet. Énnek során az acélgyári gitárzenekar aratott sok megérdemelt tapsot, Stenczer László szavalata váltott ki mély hatást és Viroszták Lajos, kinek a neve említése is tapsviharral — s méltán megérdemléssel járt, Turek Berta, ki élete egyik legjobb alakítását nyújtotta, Tóth Ica, Sproch Márta, Hrubecz János, Éhn János, Horváth Pál, Szántó Gyula, ringatták el a hálás közönséget igen jó hangulatba. A Moticska Nándorné alelnÖknő és dr. CsengÖdy Lajosné vezetése alatt erre a szolgálatra is önzetlen hűséggel felsora­ kozó nőegyleti asszonygárda melegszívű készséggel állt a nagyközönség szolgála­ tára és hálás lélekkel mond köszönetét elsősorban azoknak, kik Mátéffy Ilon diakonissza, Medzihradszky Márta, Suhár Klárika, Knapek Mária, GáHer Edit közreműködésével úgy a. jelmezek saját­ kezű elkészitével, mint a betanítással meghozták a maguk nemes áldozatát érre a célra is, úgy az önzetlen munkaválla­ lással, mint az adományok juttatásával. Ennek során készpénzadományokkal se­ gítettek : Moticska Nándor 5 P, dr. Cs. L. 5 P, Tiscb László, ifj. Urbán Kálmán, Polónyi József, Stenczel József, Dubinyi Lajosné 2—2 P s számosán 1 pengővel. Torta és sütemény adománnyal támogat­ lak : Moticska Nándorné, dr. Csengődy Lajosné, Bruncsó Béláné, Fabinyi Józsefné, Csömör Mátyásné. Hajek Jenőné, Könczey Ferencné, id. Urbán Kálmánná, Kilczer Béláné, Deák Józsefné, Schreiner Jenöné, özv. Pántyik Árpádné, Góró Andorné, özv. Gábler Vilmosné, Szente Lászlóné, Wiesinger Károlyné, özv. Weiszenbacher Jánosné, Duda Lajos, Juraskó Elekné, dr. Tóth Józsefné és mások. Az acélgyári igazgatóság Karattúr Antal igazgató és az olvasóegylet elnöksége és választmánya ezúttal is megértéssel fo­ gadta a terem átengedésre vonatkozó ké­ rést, amiért illesse őket ezúton is köszönet. A gyermekdélutánt nem anyagi elő­ nyök hajhászása rendeztette meg ezúttal sem, hanem a másoknak kulturális javát szolgálni kívánó önzetlen készség s ha ezzel kapcsolatban is nemcsak hogy el­ maradt a ráfizetés, hanem még némi ma­ radvány is mutatkozott, csak annak bi­ zonysága, hogy városunk közönségének van érzéké az ilyen célok szolgálatának megbecsülése Iránt is. Dr Cs L �A MUNKA 2. oldal Változatlan irány. A magyar közvélemény és a kül­ sem a belső politikában nem történik földi sajtó egyaránt nagy érdeklődéssel irányváltozás, tehát a zsidókérdés rende­ tekintett Teleki Pál gróf miniszterelnök zésére s a földbirtokpolitikára vonatkozó kormányprogramja elé. A programadás javaslatokat változatlanul képviseli az uj megtörtént és csalódás legfeljebb azokban kormány is. A személyi összetétel váltó a meglehetősen elszigetelt körökben kelt­ Zatlansága is bizonyítja az irány azonos­ hetett, amelyek még mindig azt hiszik, ságát. Az irány, amelyet követnek, egyezik hogy lehet a fejlődés kijelölt útjáról visz- a nemzet követelményének felfogásával. szafordulni, amelyek esetleg abban re­ A koreszmékről szólva azt modotta, ménykedhettek, hogy Imrédy Béla mi­ hogy európaiak vagyunk, de magyarok, niszterelnök távozásával nemcsak személy­ mindent, amit Európa szépet és nemeset csere történt, hanem irányváltozás is. A termelt, átveszünk, magunk is fejlesszük, külföldi lapok említették is, hogy Imrédy de a magunk módja szerint, magunk ké Béla lemondásában nemcsak az egyik pére és hasonlatosságára. Maradjunk fel­ dédnagyapában előbukkant zsidó ős ját­ fogásunkban magyarok, Európának is az szott szerepet, hiszen ez a legszigorúbb basznál legtöbbet, ha minden nemzet fenn­ árjaparagrafus szerintsem jelent akadályt, tartja saját karakterét. A jogfolytonosság hanem bizonyos körök fellépése a zsidó­ és az alkotmányosság szerves alkotó ré­ javaslattal és a földbirtokjavaslattal szem­ sze a nemzet létének. Forrongó, lázas ben. Ha igy volt, akkor ezek a körök Európában élünk, függőleg annak fejlő­ csakhamar tapasztalhatták, hogy alapta­ désétől. E forrongó világban a feladatunk lan volt az a reményük, hogy liberális az, hogy keresztény, nemzeti Magyaror­ irányban történhetik elhajlás és elalkud- szágot adjunk tovább utódainknak. Ami­ hatók lesznek a nemzet életére, jövő fej­ kor a haza sorsát alapozzuk meg, nem lődésére olyan nagyfontossággal biró ja­ szabad pillanatnyi jólétet és mindent egy­ vaslatok. szerre követelni. Amilyen csalódással vehették tudo­ A törvényhozók helyeslésétől kísér­ másul e körök, ugyanolyan megnyugvás­ ten hangsúlyozta, hogy erős, komoly ke­ sal hallotta a magyarság nagy többsége, resztény közvélemény gyors fejlődést, ra­ hogy csak személycseréről van szó a kor­ dikális reformokat akar s ő ebben alkot­ mányelnöki székben. Irányváltoztatásról mányfejlődést lát. A zsidókérdésben sú­ nincs és nem is lehet szó. Az történt, lyos lépésre keli elhatároznia magát a hogy ugyanannak a kormánynak ugyan nemzetnek. A javaslat, amelyet már nem úgy gondo'kodó másik tagja vette át a lehet módosítani, nem készült külföldi vezetést s a kormányelnöki széket elfog­ mintára, vagy pláne nyomásra. Termé­ laló Teleki kultuszminiszter helyébe elődje, szetes, hogy a magyar közvéleményre se Hóman Bálint került vissza, akinek sze­ maradhatott hatástalan, ami e kérdésben mélye aztán igazán a legkevésbbé sem a környező államokban történt, de ez jelenthet balra való elhajlást Hogy ilyen csak fellobbantotta a kommün óta szunyelhajlásról és a népi reformpolitika kitű­ nyadó parazsat. Nálunk nyomósabb okok zött utjának megváltoztatásáról szó sem kívánják a kérdés megoldását, mint bár­ lehet, azt világosan leszögezte program­ hol. A nemzet évszázadokon át a maga beszédében Teleki Pál gróf miniszterel­ lábán járt s ezen fog járni ezentúl is. Bir nök, akinek egyébként első kormánya zik abban, hogy a nemesség, a birtokos; hozta meg az egyetem zárt számarány osztály iqegérti, hogy a nemzet megerőjtörvényét sitésére szükségünk van a föld olyan el­ Aki ezt még nem felejtette el s aki osztására, amely a földhözkötöttek társa­ általában ismerte a földrajztudós Teleki dalmát kiszélesíti és megerősíti. Teleki politikai felfogását, az természetesnek ta miniszterelnök higgadt programbeszéde a lálta azt a bejelentését, hogy az eddigi törvényhozók és a nemzet többségében ? program változatlanul áll, sem a külső, kedvező fogadtatásra talált. A Szent Erzsébet Róm. Kat. Nőegylet műsoros farsangi estjét február 18-án tar­ totta meg fényes erkölcsi és anyagi si­ kerrel. Fényes — mondhatnánk — tün­ döklő volt mindenképpen, mert egyrészt az idei farsangban egyedül ez az est hozta össze a város társadalmának szinejavát szinte hiánytalanul, másrészt a me­ leg eggyéforrott hangulat, mely mindjárt kezdetben kialakult, szinte páratlan de­ rűben tartotta végig, egészen a hajnali záróráig, az egymásra talált közönséget. Mintha Árpádházi Szent Erzsébet álldott szelleme szállta volna meg a várost, min­ denki aki csak tehette, igyekezett a szi­ vére hallgatni s eljött, hogy megjelenésé­ vel dokumentálja, miszerint van még me­ legen érző szív ebben az önző, anyagias gondolkodású világban s a karitász ta­ lán az egyedüli, mely maradéktalanul, elvek és harcok kizárásával valódi em­ berpéldányokká tudja átformálni az em­ bereket. Tagadhatatlan, hogy a szívben a szeretet melegét csak azonos hatású és összetételű tűz tudja fejleszteni s ez a tűz ott lobog állandóan azoknak a nemesszivű hölgyeknek a kebelében, akik SzL Erzsébet krisztusi szeretettől hevített példáját tűzték ki életcélukul. A Róm. Kát. Olvasókör is mintha ettől a tüztől kapta volna melegét, olyan barátságos és hangulatos volt s ennek az első beny omásnak nem kis része volt ab­ ban, hogy a közönség mindjárt a belépéskor otthon érezte magát. Otthon volt azért is, mert a Nőegylet tagjai a figyelmes házi­ asszonyok bájos kellemével fogadták a sűrű rajokban érkező közönséget. Meg­ jelentek az esten a losonci Szt. Erzsé­ bet Nőegylet kiküldöttei is, Mihalovics Gyula esperes plébánossal, kiket Schreiner Jenőné üdvözölt keresetlen, de annál bensőségesebb szavakkal, me­ lyek mondatokba fűzve az őszinte szere­ ltetnek piros rózsákból alkotott gyönyörű csokrát képezték. gel és szeretettel üdvözölte. A „Szürke fiuk** szalonzenekara által előadott Kéler: Vigjáték nyitány, valamint Krajcsi. Lajo& Erdőzsongás c. finom precizitással kidol­ gozott zeneszámok osztatlan tetszést kel­ tettek s hosszas tapssal jutalmazták azo­ kat. Nem "„nyam-nyam** zenekar ez, ha­ nem igen kulturált és kiművelt igényeket is kielégítő zenekar a „Szürke fiuk** együttese s törekvésük nem leszóllást, ha­ nem biztatást, pártolást és megbecsülést érdemel, mit ez alkalommal is őszintén kifejezésre juttatott feléjük a közönség. Koltay Imre bányatisztviselő, a Sal­ gótarjáni Balassa Bálint Társaság és a Nógrádvármegyei Madách Társaság ren des tagjának „Mister X** c. egyfelvonásos vigjátéka következett premierben. Finom, bájos, választékos humoru darab, mely nem a zajos kacagás kiváltására van épitve, hanem a nemesebb húrokon játszó csen­ des derűre és mosolyra. Szereplői: Kuchinka Mária, Csipkay Magda, Donászy Zsuzska a főszerepben, Hunyár Mária, Kralt Jenő és Vágó Károly teljes átérzéssel alakították szerepüket s domborí­ tották ki a szerző elgondolását. Jól meg­ érdemelt tapsban részesültek a szerzővel együtt. Barabás Lili „Baba tánc-“ával, majd magyar táncával rendkívüli sikert aratott. Báj, kellem, könnyedség, finom ritmika egyesültek számaiban s nem volt csodálnivaló azon, hogy a közönség tomboló lelkesedéssel kívánta megismétlésüket. Kraft Jenő a háromféle karmester, a báró, és a paraszt a színházban után zataival kiváló színészi alakítást produ­ kált s számait egytől-egyig elismeréssel és tetszésnyilvánítással honorálták. Rusznyák Malvin bányatárs, tanítónő Bartók, Kodály s felvidéki magyar dalai­ val, melyek a nagyközönség előtt alig ismeretesek, nemcsak dicséretreméltó mun­ kát végzett kiválogatásukkal és ismerteté­ A műsort Traum Péter esperes-plé­ sükkel, de kellemes hangú előadásával bános rövid beszéde nyitotta meg, mely­ mély hatást és elismerést is váltott ki bén a losonciakat kiemelő figyelmesség­ Igazolta a többszöri nylltsziní taps, Salgótarján, 1939 febr. 25 Remcsák Alojzia és Miháldy Ernő kedves meglepetést nyújtottak a legújabb modern tánc: a „Lambetb Walk** bemu­ tatásával. A műsor utolsó száma egy táncjelenet volt, melyet Donászy Zsuzskával az élén Csipkay Magda, Holló Juliska, Hu­ nyár Mária, Schlattner Margit és Schultész Mária lejtettek. Hangulatos, festői szép volt a jelenei, melyet a műsor „Ma­ gyar virágcsokorénak jelzett. Mi, a ren­ dezőség utólagos engedelmével, rózsacso­ kornak nevezzük inkább, Szent Erzsébet rózsacsokrának, azzal a legenda-változta­ tással, hogy itt ezek a bájos rózsabimbók és a többi szereplők, valamint az agilis szegények számára. Műsor után tánc volt s a közönség rendezőség, a faradhatatlan, ötletekben gazdag és mindenre kiterjedő figyelmű elejthetetlen élmények sorozatával, vidám Schreiner Jenőné b. elnöknővel az élén, langulalban a hajnali órákig maradt (—ány.) sók-sok fehér cipót varázsoltak össze a együtt. Ötvenéves a „Túristák Lapja." Most ülte meg ötvenéves jubileumát a magyar turistaság terén elévülhetetlen érdemeket szerzett Magyar Turista Egye­ sület, amely ezen ritka szép alkalommal, kitűnő lapjának, a „Turisták Lapjá**-nak jubileumi, számát is közre bocsátván, méltó zárókövét adta a most lepergett félszázad verejtékes turista küzdelmeinek és nagy eredményeinek. Az elmúlt 50 esztendő 50-ik évfo­ lyamának 12-ik decemberi „száma** gya­ nánt jelent meg e „füzet** amely persze voltaképen hatalmas kötetet jelent a ma­ ga 373 oldalával, kb. 1,100.000 betűjével, közel 90 önálló cikkével, 104 képével, 121 rajzával, 5 térképvázlatával és 4 sta tisztikai táblázatával. Mindez 4000 külön e célra gyártott papiron jelent meg és már a külsőségekben is imponáló alak­ jával, nagyon messze felülmúlja egy-egy rendes évfolyamú folyóirat, egy-egy havi u. n „füzet**-ének szerény „szám**-át! Hü tükörben látjuk benne azt a nagy­ szerű, évről-évre jobban lendülő mun­ kát, amelyet a M. Turista Egylet félszá­ zad alatt végzett, a turistaság és a hon­ ismertetés területén, éspedig minden ma­ gyar ember igazi nagyrabecsülésével. Egész kis tanulmány kellene abhozt hogy olvasóinkat csak a legrövidebben is tájékoztathatnám arról, hogy mit is fog­ lal magában a Turisták Lapjá-nak ez a jubileumi „száma,** — egy ilyen rövid <is hírlapi ismertetésben meg egyenesen lehetetlen feladat volna ez. De mégis meg kell említenem, hogy 45 nagyobb cikket írtak bele neves turistairók, mig az egyesületi életről 40 cikk szól. A vé­ gén pedig a Turisták Lapjának 1—50. évfolyamához (1888—1938) szóló név- s tárgymutatót találunk, amely csekély 54 oldalra terjedő bibliográfia, a magyar honismeret szempontjából is szinte meg­ becsülhetetlen értékű 1 A jubileumi számnagy becsű cikkein (ívül, remek technikai kivitelben, csodás illusztrációkat kapunk itt Magyarország­ nak jóformán minden tájáról, a Tátráról, a Székelyföldről, Erdélyről, a Kiskárpátok éráéiról, az igézőén szép Plitvicai ta­ vakról, a most visszakerült „felvidéki** tájakról, a mesés Krasznahorkáról, a Bükkről, a Balkánról, az Alpokról stb. A szö­ vegrészben pedig pl. Cholnoky Jenő el nők cikkében a föld legszebb tájképéiről, a természetről és a modern emberről, a természetjáró Prohászka Ottokárról, Szent István királyunk városairól, Dáliáról, a Lappföldről, de meg annyi sok minden más érdekesről, szépről és tanulságosról, hogy azt fel sem lehet itt sorolni. És mindezt a nagy értéket, mind­ la dr. szerkesztősége mellett nem csodál­ kozhatunk azon, hogy egy térképvázlattal is ellátott, salgótarjáni cikk is helyet fog­ lal e gyönyörű jubileumi számban. Erről a pompás munkáról, Peitler Gyula dr. és a Magyar Turista Egyesületnek szinte felülmúlhatatlan teljesítményéről, nemcsak ezt a szerény kis hirlapi ismertetést kel­ lene elolvasnia Salgótarján és vidéke ol­ vasóközönségének, sőt az egész magyar természetkedvelő intelligenciának, hanem minden valamirevaló, intelligens magyar embernek meg is kellene azt szereznie könyvtára számára és minél többször kellene azt nemcsak forgatnia, de — lel­ kének igaz gyönyörűségére, — azt teljes egészében el is olvasnia. ' Meg vagyok győződve róla, hogy ezt a nagy vállalko­ zását egyikük sem fogja megbánni I Dr. Dornyay Béla. Hírek és különfélék Arcok. A február bátortalan, gyenge, déli napfényében, az utcán gyerekkocsi gurul* velem szemben és amint elhalad mellet­ tem, belenézek a kocsiba. Csak két színre emlékezem már a következő pillanatban: valami édes, enyhe rózsaszínre és valami tündöklő tiszta kékségre. A rózsaszín: a kisbaba arca, a kékség: a szeme. Ez a két szin olyan élénken megmarad ben­ nem, hogy szinte elkisér jódarabon. Később eszembe jut, vájjon lehetséges-e, hogy az ember egy felnőtt arcá­ ból is csak ennyit vigyen el magával és ennyire mélyen: a virágszirom rózsaszí­ nét és az égbolt kékségét ? . . . Nem, ez nem lehetséges, mondom magamnak. A felnőtt arcából is elvihetünk magunkkal egy pillanatnyi szép benyomást, de már nem a színek megfoghatatlan, anyagtalan szűzi­ ességében, mely csak virágszirommal, ég­ bolttal, tündérek köntösével, angyalok mosolyával rokon. A felnőtt arcából már az élet te­ kint vissza reánk, egy kissé mindig az önmagunk arca. Ilyen voltam, gondoljuk magunkban, ilyen vagyok én is, ilyen leszek. Bármilyen fiatal a felnőtt ember arca, már ott van rajta a kisebb nagyobb testi vagy lelki szenvedések titkos írása, ha talán még nem is látható. Elvihetjük szép vonalainak, friss formáinak emlékét, de ez már mind a valóság, az élet. Minél idősebb egy arc, annál jobban távolodik attól az ősi és szűzi valószerűtlenségtől, mely a virágszirom rózsaszíne, az égbolt kéksége, tündérek köntösének hamva, an­ gyalok mosolyának tisztasága, de annál emberibbé is válik. Szép lehet egy felnőtt arca, mert szép, mert lelkes, mert jő, mert méltó-, ságteljes, mert erőt éreztet, mert szenve­ désben átszellemült, de emléke mindig emberi lesz bennünk, sohasem oly isteni, amilyen egy virágszirom mosolya, vagy égbolt tekintete ... (—dny.) ezt az esztétikai gyönyörűséget, kinek az esze agyalta ki, mindezt ki hozta létre, kinek a fáradhatatlan agitációja, a vég­ telennek látszó munkabírása termtette meg ? Egy Salgótarjánban sajnos alig alig ismert salgótarjáni születésű orvosnak, egy talpig a munka-emberének, a Munka egykori munkatársának, a természet sze­ relmesének, a toll és a fényképezőgép mesterének: Peitler Gyula orvosdoklornak munkája ez a gyönyörű könyv, amely súlyos nemcsak szellemi értékben, de Halálosáé. Balogh István máv. fő* igen súlyos anyagilag — és pedig egy raktárnok aki Salgótarjánban 27 év óla kilogramm súlyú — példányonkint is. teljesített szolgálatot, f. hó 20 án meghalt. így eshetett meg azután az, hogy Temetése f. hő 22 én volt nagy részvét csak a belföldre szétküldött, csaknem mellett. A ravatalnál Mackó József ál­ 4000 példánya ennek a jubileumi szám lomásfelvigyázó a Máv. segédtisztikör nak negyven métermázsát nyomott és nevében búcsúzott a jő hivatalnoktól és csak a kézbesítési költsége majdnem 2000 jóbaráttól, aki a vasutas érdekek szolgá­ pengőt emésztett fel. latában élete végéig oly készségesen fára­ A salgótarjáni születésű Peitler Gyű- dozott �Salgótarján, 1939 febr. 25 A MUNKA Hazatért festőművész! Tiz esz­ tendei távoliét után Franciaországból ha­ zajött Conrád Pál a Salgótarjáni Kb. rt. egykori műszaki tisztviselője és felesége. Conrád Pál a 10 év alatt képességeinek és hajlamának megfelelően a festészetben keresett örömet és szórakozást, egyúttal tökéletesedést is. Festészetének tónusa egészen egyéni, szinte vakmerő szinei, el­ gondolásai, meglátásai, koncepciói egé­ szen ujszerüek, misztikusak. Némelyik képe csodálatosan vonzó, némelyik gon­ dolkozásra készteti a szemlélőt, hogy a te­ remtő művész elképzeléseit megtalálja. A kiállítás, melyet most rendez, egy szor­ galmas, törekvő és tehetséges művész benyomását fogja a szemlélőkre tenni, akik bizonyára nagy számban fogják meg­ tekinteni képeit. Hásiasaxonyek nem kerfil pónsbe I Dr. Oetkcr cég ingyen küldi Önöknek azinea receptkönyvének uj kiadását. Főlerakat: MAYER és UNGÁR. Nagygyűlés Losoncon. A Magyar Élet Mozgalom pártja ma d. e. 11 órakor Jaross Andor és Kunder Antal miniszte­ rek részvételével nagygyűlést tart a mezőgazdasági gépgyár mintatermében, Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ A gyűlésen városunkból egy küldöttség nak, akik felejthetetlen jó férjem, édes apánk elhunyta alkalmából fájdalmunkat vesz részt. bármimódon enyhíteni szivesek voltak, Az északi plébánia templomá­ ez utón mondunk hálás köszönetét. ban március 1-től a vasár- és ünnepnapi öw. Balogh Istuánné szentmisék következőképp tartatnak meg : Jobb üzletekben kapható! gyermekei , Egyházfelügyelő választás. Az evangélikus egyház február 26-án holnap vasárnap a 10 órakor kezdődő istentisz­ telet után 11 órakor a kulturházban tar­ tandó közgyűlésén választja meg és ik­ tatja be az egyház II. felügyelői tisztébe Wiesinger Károly üveggyári főmérnököt, akit tisztébe ifj. Dr. Heinisch Antal egyházfelügye'ő és Dr. Csengődy Lajos lel. kész vezetnek be. Az egyház ezen köz­ gyűlésén minden érdeklődőt szívesen lát az egyház elnöksége. reggel 8, 10. és fél 12 órakor. Lelkigyakorlatokat tart esténkint 6 órakor az északi plébánia templomá­ ban dr. Halász Pál szegedi plébános. Képkíállitás. Március hó 1-től 5-ig a városháza tanácstermében kiállítást rendez Conrád Pál ipar- és festőművész. A kiállítás 9 órától este 7 óráig van nyitva. £ Erkölcsrendészeti razzián két fi­ atalkorú leányt állítottak elő. Levente zászlószentelés. Bocsárlapujtőn a Levente Egyesület séggel és megrenditően felemelő hatással. - újonnan beszerzett zászlóját lélekemelő Az ünnepséget rendezte és betanította ünnepség keretében avatták fél folyó hó Csáki Tibor leventeoktató, bokrétayezetö. 19.-én.----- --- Az -----------------ünnepségről, mely az Istenben Az istentiszteletek végeztével, ahol és az isteni igazságosságban való rendít­ úgy a helybeli, mint a környékbeli leven­ hetetlen hit és lángoló hazaszeretet je­ ték testületileg résztvettek, zártrendben gyében folyt le, a Szózat eléneklése után vonultak az iskola udvarára, ahol a nagy azzal a felemelően nyugodt érzéssel távo­ sár ellenére is hatalmas tömeg gyűlt zott mindenki, hogy addig, mig a magyar össze. ifjúság ilyen szellemben él és nevelkedik, Az ünnepélyen dr. Mattyasovszky mig a mindennapi kenyér megszerzése Kamill járási főszolgabíróval az élén iránti harc után fáradtan, éjt nappallá képviseltette magát Salgótarján város és téve is dolgozik?- hogy hazafias köteles­ járás, a r. kath. és ág. hitv ev. egyház, ségének is eleget tegyen, addig remélni a járási katonai parancsnokság, dr. Papp és bízni lehet, sőt kell abban, hogy ezer­ Szász Tamás földbirtokos, dr. Bartole éves hazánk ismét a Kárpátoktól az Ad­ János körorvos, Csáki József körjegyző, riáig fog terjedni I A turulmadár már re­ küldöttségileg képviseltette magát a Sal­ pül a véres karddal s a magyar ifjúság gótarjáni Kőszénbánya R.-t.,. a Rimamu­ zárt sorokban menetel utána I Nem félünk rányi-Salgótarjáni Vasmű R.-t., valamint a körülöttünk lévő páncél-erdőktől, mi a szomszédos községek egyesületei, a csak ezt a zászlót látjuk lelki szemeink kisgazdák, iparosok, kereskedők, a mun­ előtt, melyen minden magyar imája és kásság és a „Hangya14 szövetkezetek. kiirtbatatlan hite tündököl: „Hiszek Ma­ A gyönyörű fehérselyem zászlót, gyarország feltámadásában I" melynek egyik oldalát a magyar cimer, másik oldalát egy véres kardot vivő tu­ rulmadár diszit ^Istennel HazáértJ" jel­ mondattal avatta fel Mocsáry Ödönné zászlóanya. — Ezután a r. kath. egyház képviseletében Horváth László esperes, az A Légoltalmi Liga helyi csoportja ág hitv. éf. egyház nevében dr. Csengődy ' Lajos leülsz helvezett el zászlószeget. 1939 március 1, 2 és 3-án este fél 7 órai Majd Möcsáry Ödön földbirtokos, az kezdettel sorozatos légoltalmi előadásokat egyesület elnöke magasszárnyalásu lelke­ rendez az Ipartestüiet nagytermében. A háborús veszély pillanatnyilag sítő beszédet intézett az ifjúsághoz, mely­ ben gyönyörűen fejtette ki a zászló je­ eltolódott, de nem múlt el • a jövő há lentőségét és az ifjúság kötelességét a borújában a nők légoltalmi munkája zászlóval szemben: „Mindannyiunkrakö­ döntő jelentőségű lesz nemcsak a mögöt­ telességet ró e zászló. A magyar cimer a tes ország zavartalan munkájára, hanem » kettői Kereszttel, melyek közül az egyik kihatással lesz a fronton küzdő honvéKrisztus keresztje, melyet odaadó szere- deink harckészségére is. A jövő háborúja nemcsak a fron­ , tettel és dicső* éggel kell vinni magunk kai, hogy diadalra tudjuk juttatni a másik tokon fog eldőlni, hanem a mögöttes or­ keresztet, hazánk keresztjét I Csak az szágrészekben tulnyomólag visszamaradt Istenben való törhetetlen hittel és minden nők légoltalmi felkészültségén is. áldozatra kész hazaszeretettel számítha­ NAGYASSZONYOKRA VAN tunk minden igaz magyar leghőbb vá­ SZÜKSÉGÜNK, akik a mindennapi gyára, mely e zászló jeligéje is: „Hiszek élet szürke napjaiban nemes gondolkozá­ í Magyarország feltámadásában lM sukkal és *tettre-készségükkel példát mu­ Barta László levente „A mi zász­ tatnak. Tudom, hogy a magyar nők lel­ lónk** és Nagy Mariska „Csak azért is!“ kében mennyi jóság és veleszületett ál­ cimü hazafias költeményeket szavalták, dozatkészség él. Tudom, hogy a magyar majd a leventékből és Gyöngyös Bokré­ anyák a legönfcláldozóbbak, miért is hi­ tátokból alakított kétszólamu vegyeskara szem, hogy felhívásomra a légoltalmi elő­ „Magyar visszhang"-ot adta elő, utána adásokon mindnyájan ott lesznek, Horváth István levente a „Riadó" és He­ Salgótarján, 1939 február hó 24 én. gedűs Mariska „Ti drága hősök" cimü Dr. Förster s. k. yeneket szavalták el nagyszerű felkészültpolgárnester, légoltalmi vezető. Felhívás Salgótarján Aszszonyaihoz és Leányaihoz. 3. oldal Hogyan vegyük be az A Stablettákat P I R I N 1. 1-2 tablettát félpohár vízbe teszünk, 2. a szétesett tablettákat felke­ verjük, majd felhajtjuk, 3. néhány korty tiszta vizet iszunk utána. így fokozhatjuk az Aspirintabletták hatását. Minden Aspirin-tablettón a kereszt látható, ez különbözteti meg az utánzatoktól. Zenés vígjáték-est az Acélgyári Olvasóegyletben. Folyó hó 11-én a Salgótarjáni Északi ferences Plébánia Katolikus Legényegy­ lete rendezésében színre került Koltay mre „Csak azért is...** cimü igazán nagy és megérdemelt sikert aratott zenés vigjátéka. A kisvárosi miliőben lejátszódó cis darab üdén és frissen pergő jelenetei­ vel becsületére válik az illusztris szerző­ nek. Külön kell megemlékeznünk az ir­ redenta dalbetétről, melynek szövegét ugyancsak Koltay irta, zenéjét pedig Crajcsi Lajos szerezte. Úgy a szöveg, mint a zene megüti a fővárosi mértéket, mert a remek, pattogó ritmusú induló szélesebb körben is rövidesen nagy nép­ szerűségre fog szert tenni. Horváth Mandika kitűnő játékkal epte meg a közönséget, hangja tökéletes tisztán csengett a magasabb fekvésekben is, kiejtése szép, érthető, világos volt. Szeretnénk többször hallani. Bencsok Icuka élethűen alakította a nagy színész nőt és énekével frappáns sikerben volt része. Mráz Jolán kellemesen illeszkedett az együttesbe és nagy része volt abban, hogy az előadás így sikerült. A férfiak közül elsősorban Somoskői Istvánt kell dicsérni, ki — mint már több Ízben is el- Asalgótarjáni iparos ifjúság farsangbúcsúztató estje. Nem csalódtunk, amikor néhány héttel ezelőtt úgy emlékeztünk meg a salgótarjáni iparos ifjúság készülő farsang búcsúztató estjéről, mint amelyik a maga nemében egyedülállónak és tökéletesnek ígérkezik. Bevált a jóslatunk, mert a hét­ főn megtartott műsoros farsangi est a legkényesebb igényeket is kielégítette, s nemcsak a kitűnő szereplő és rendező gárdának, de az össziparos ifjúságnak is sok elismerést és dicséretet hozott. A bárszerüen átrendezett iparlestü let különleges világításával és Ízléses, szép díszítésével egymaga is kellemes meg­ lepetés volt’. Ebben a környezetben a színpadon elhelyezett zenekar, szintén stilizált miliőben, nagyvárosi hangulatot árasztott a nagyszámú közönség feié, ame lyik az első jó benyomás kellemes érzé­ sével foglalta el helyét az asztalok körül. A Bulyovszky Lajos és Krajcsi La­ jos által összeállított műsor, az „Epizód44 cimü énekes és táncos revü előadására csak 11 óra tájban került a sor. Ekkor zenditett rá a Szürke fiuk jazz zenekara a Brodway Melodie 1938 nyitányára, hogy utána egy szépségben, hangulatban, eredetiségben, fiatalságban gazdag mű­ sorral kápráztassa el a rendező ifjúság a résztvevő hálás közönséget. A Harmath-Szilágyi „Nekem jó—Ne­ ked 40“ dallamára Ondrejcska Edit, Kométh Hilda, Koch Pipi, Farkas Sándor, Hidasy László, Maróthy Gyula énekeltek, táncoltak fiatalos jókedvvel. Majd Szécsy Pipi<és ifj. Szécsy Kálmán tánckettőse kö­ vetkezett. Amit a Szécsy testvérpár pro­ dukált már túlnő a kisvárosi kereteken. Mindkettő vérbeli táncos és bármelyik nagyvárosi táncosmüsorban megállnák a helyüket. Schreiber Károly kitűnő hanggal és nagy tetszés mellett énekelte a szép olasz dalt a „Sorrentói emlék" et. A bécsi keringők minden szépsége megelevenedett abban a keringőben, amit kedvesen, finoman és sok bájjal lej­ uttok Bodnár Klári, Bodnár Toncsi, Jan- árulta — játékával többre hivatott, mint egyszerű műkedvelő amorozó. Jancsár Sándor Zsiga bácsija a szószoros értel­ mében művészi alakítás volt Az est má­ sik meglepetése, Horváth Mandika mellett, Sajber Károly hangja volt. Egészen biztos, hogy fogunk még róla hallani. Elsőrangú anyag, mely határozott zenei készséggel párosul. Malomhegyi István rendező munká­ ját kitünően végezte, aminek biztos jele a nagy siker. Ügy hisszük, nagyobb elis­ merésben nem tudjuk részesíteni, mintha azt mondjuk, hogy bár minden előadás ilyen nyugodt, zökkenésmentes módon zajlana le, amihez természetesen szüksé­ ges az ő biztos szeme, mely a szereplő­ ket ily jól ki tudta, választani A Szürke fiuk szalonzenekara Kraj­ csi Lajos vezetése alatt — ki ezúttal is bebizonyította, hogy ez a poszt nem okoz számára nehézségeket — elismerésre mél­ tóan végezte a zenei kiséret munkáját Megjegyezzük még azt, hogy a kö­ zönség köréből hangzott kívánságra az előadást március 11-én megfogják ismé­ telni. Magyar asszonyok, Leányok, Magyar Anyák! A háborús veszély még nem múlt el! Légy méltó utódja a történelmi Nagyasszonyoknak! Légoltalmi kötelezettségednek maradék nélkül tégy eleget! Jöjj a Légoltalmi Liga előadá­ saira ! Sorozatos előadások március L, 2. és 3.-án az Ipartestületben este fél 7 órai kezdettek Közömbösséged, mulasztásod hazafiatlanság ! Légoltalmi-Liga. csovics Kató, Miklósvári Manci, Molnár Manci, Sajbán Erzsébet, Sótér Ica és Villányi Rózsi. Jancsovics Kató szóló tüzes magyar tánca, majd Jancsovics Babynak Bulyovsz­ ky Dezsővel való kettőse szintén a legna­ gyobb és legszebb teljesítmények közé tartozott Ifj. Szécsy Kálmán stepptánca olyan ügyes volt, hogy csak amerikai filmeken lát az ember ilyent. Ondrejcska Edit, Kométh Hilda, Koch Pipi, Farkas Sándor, Hidasy László, Maróthy Gyula újabb táncaikkal csak fokozták előbbi sikereiket. Ennivalóan édes volt a bemondó szerepében a bájos kis Szabó Klári. De nagyszerűen illeszkedett a műsorba a „Szürke fiuk" zenekara, bebizonyítva azt, hogy a jazz mellett mesterei a ko­ moly zenének is. Műsor után jókedvűen perdült tánc­ ra a hallgatóság is és roppta szilajon ki­ világos virradatig. Az iparos ifjúság farsangbucsuzlató estjén többet kapott a kö­ zönség, mint amit várt. Ez pedig a legna­ gyobb dicséret, amit egy műsorról el le­ het mondani. Gratulálunk az iparos ifjak* nak s a rendező Bulyovszky Dezsőnek és az egésa Ifjúsági elnökségnek, �A MUNKA 4. oldal Meddig tart a jövő háborúja ? (Mozgóharc vagy állásharc ?) Sok szó esik arról, hogy milyen lesz, meddig tart a jövő háborúja. II. Vilmos császár 1914 nyarán, a világhá­ ború kitörésekor azzal búcsúzott elvonuló katonáitól, hogy mire a fák levelei le> hullanak, ók is otthon lesznek I Mégis a világháború 4 évig tartott I A háború időtartamát előrelátni nem lehet. De a háborúnak törvénysze­ rűségei vannak, melyekből következtet­ hetünk. A háborút a döntésig, a meg­ semmisítő győzelemig kell vivni. A harc­ téri döntést azonban csak az ellenséges hadsereg teljes megverésével lehet elérni. Ehhez az ut az ellenség bekerítésén, ol­ dalból, vagy hátból való megtámadásán át vezet. Hogy az ellenség oldalához, há­ tához férkőzhessünk, hézagok, szabad szárnyak kellenek. Ha a két félnek ösz* szefüggő, hézagmentes arcvonalai vannak, az arcvonalak meg nem kerülhetők. Nincsennek meg tehát a lehetőségek ahhoz, hogy az ellenfelet megsemmisítő módon megverhessük. Legfeljebb az arcvonalát (frontját) szoríthatjuk hátrább. Minden gyors döntésre, teljes győ­ zelemre törekvő hadvezér legfőbb törek­ vése ennélfogva az, hogy az ellenséget megkerülje és hogy a saját csapatainak oldalát és szárnyait a megkerüléssel szem­ ben biztosítsa. Mi történt a világháborúban ? Az 1914 ben megindult hadmüvele teket az átkarolások és oldalbiztositások jegyében zajlottak le. Németország a francia hadsereget Belgiumon keresztül igyekezett átkarolni Ezzel szemben Franciaország biztosításul újabb és újabb erőket tolt ki a szárnya­ ikra. Következésképpen az erők kiegyen­ Turisták figyelmébe. A Salgó­ tarjáni Osztály 1939-ben a budapesti köz­ pont turatervében ismerteti az 1939 évi turatervünket rövid időszerű turista tájé­ koztatót közöl. Ezen kis turistakéziköny­ vet minden tagunk megkapja. Felhivjük régi és uj tagjaink figyelmét, hogy arc­ képes igazolványaikat váltsák ki, mert ennek hiánya megfosztja a turista ked­ vezményektől Arcképes igazolványt kérő tagunk kapja a Hivatalos közlönyünket, 4 személy együttutazása esetén a Máv vo­ nalain 100 km en belül 33 százalékos, azon túl 50 százalékos utazási kedvezményt. Túra alkalmával biztosítva van 2500 P-re. Autóbusz túráinkon 25 százalékos kedvez­ ményt élvez. Menedékházunkban 30 szá­ zalékos, a hazai menedékbázakban átlag­ ban 25 százalékos kedvezményt kap. Kér­ jük a hátralékos tagdíjak befizetését. Az arcképes igazolványt érvényesítés végett Korompay Kálmán főtitkárhoz küldendő (Iskola u. 3.) érvényesítési illeték 1'20 P, uj igazolvány 1'40 P. Igazolványt csak a tagsági dij befizetése után érvényesít a Kárpát központ. Minden hónap első pén tekén hivatalos órát tartunk az egészség ház Mansz szobájában este 8—9-ig. Hi­ vatalos túrák előtt pénteken rendkivü i megbeszélés ugyanott 8—9-ig. Vezetőség. A Szent Erzsébet Rém. Kai. Nőegylet vezetősége hálás köszönettel nyugtázza február hó 18-i estjén befize­ tett felülfizetéseket: dr. Chorin Ferencné 50 P, Lénárd Károly 20 P, Kilczer Béla 14'50 P, Szilárdy István, Niederland Gyu­ lánál Schreiner Jenő 10—10 P, Moticska Nándor 6 P, Lóser László 5'50 P, Kiss Lajosné, Buczkó Gábor, Lőrincz József 5—5 P, dr, Takács Adolf 4 P, Jancsik Béla 3*50 P, dr. Förster Kálmánná 3 P, Szmolka Mihályné, Holló Lajosné, özv. Vebovszky Istvánná, Kraft Jenőné, Zamecsnik . Helén, Márkus Lajos, Csics GyuW, Nagy József, Tisch László, Készler Mátyás, Rőmer Jenőné, N. N., N. N., N. N., N. N. 2—2 P, Nagy Bertalan 1'50 P, Fűlöp Imre 1'20 P , N. N., N. N., N. N., 20—20 fillér. Loaonczi-utca 9. sz. alatt báromszobás lakás azonnal kiadó. Bányamozgók híre. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók vasárnap, február 26 án két-két előadás keretében a ROSALIE című, pompás kiállítású, nagy­ szerű revüoperettet fogja bemutatni, Nel­ son Eddy, Eleanor Powell és Hajmássy Ilonával a főszerepben, 7 felvoásban. Ki egészitésül: „Magyar gyümölcs*4 c. kulturfilm, valamint a Magyar ésParamount vllághirtsdók. súlyozódtak, az arcvonalak meghosszab­ bodtak és lassan kihúzódtak a tengerig. És igy volt ez a többi harctéren is. A széthúzott erők következtében a mozgó hadműveletek megszűntek, az arcvonalak összefüggő vonalat alkottak, megmereved­ tek és bekövetkezett a 4 éves állásharc. És hogy lesz ez a jövő háborújában? Salgótarján, 1939 febr. 25 J. T. vacsora. F. hó 22 én szer­ dán este tartotta a Játékvezetők Testüle­ tének salgótarjáni csopotja szokásos évi idénnyitó vacsoráját a Jancso vice-féle, vendéglőben lévő külön helyiségükben. A vacsorán a salgótarjáni és környéki já­ tékvezetőkön kívül megjelentek a SSE, SBTC, PBÜSE, SFC, BSE, NŐSE, KBSE, képviselői, valamint a két salgótarjáni nagy egyesület edzői is. A vacsorán Bolner Pál, László Imre és Takács Ferenc a Játékvezetők Testületének képviseleté­ ben, Kosléder József pedig az egyesüle­ tek képviseletében szólaltak fel. Azt hiszszűk, hogy társas vacsora azon célját, amely az egyesületek és a játékvezetők közötti sportbarátság kimélyilését szorgal­ mazza, minden tekintetben elérte. Ugyanúgy, mint az elmúltban? Ha sikerül fenntartani a szabad szárnyakat, átkarolási lehetőségeket adó mozgóharcot, akkor a gyors harctéri döntés előfeltéte­ Nyolchengeres furautó, Bugatli lei adva lesznek. Ha nem, akkor ugyan­ úgy bekövetkezik a végnélküli állásharc, kabriolet, tökéletes állapotban magánkéz­ ből, 3 500 pengőért eladó. Évi adó 160 mint a világháborúban. pengő, fogyasztása 12—14 liter. Ritka al­ A mozgóharc fenntartása erőviszo­ kalmi vétel. Érdeklődni: Budapest, VI. nyok kérdése. A túlsúlyé. Ha egyik ol­ Lehel-u. 25 Steyer Müvek. dalon meg van a túlsúly, akkor az állá­ Megalakult a héhalomi Mező­ sokba szorult ellenség áttörésével lehet gazdák Köre. Héhalom községben (Nógoldalakat, szárnyakat szabaddá tenni, rád vármegye) a közelmúltban alakult meg vagyis kikényszeríteni a mozgóbarcot. a Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara Ha azonban a döntő helyen túlsúlyt felügyelete és irányítása mellett működő nem tud egyik fél sem összehozni, ha az Mezőgazdák Köre, A gazdakör a megala­ erők kiegyensúlyozódnak, beáll az állás­ kulás után a következő tisztikart válasz­ harc, a döntés elodázódik és a háború totta meg : elnök: Harmos János, alelnök: kihúzódik. Erre szemünk előtt lejátszódó Füzér Imre, űgyv. elnök : Kovács Imre példa a két év óta húzódó kínai £s spa András, pénztárnok: Bene József, ellen­ nyol háború is. őr: Farók Mihály, jegyző: Turbéky Sán­ Hogy mit jelent egy hosszú háború* dor ig. tanító, gazda: Kiss János, könyv­ azt a mai generáció még tudja. Leszegé- táros: Nagy János, számvizsgáló bizottsági nyedést, destrukciót, nemcsak az állam, tagok: Szűcs Ferenc, Szűcs József, Szűcs hanem a társadalom, az egyes ember Imre, kisbirtokosok. Választott még a köz­ szempontjából is. Ezért kötelessége az gyűlés 12 választmányi tagot államnak, de a társadalomnak és minden Féláru utazási kedvezmény a egyes honpolgárnak is, hogy áldozzon a Mezőgazdasági Kiállításra. A már­ hadseregre és megteremtse a lehetőségét cius 22—27. napjain tartandó Országos annak, hogy Magyarország jövő háború­ Mezőgazdasági Kiállítás megtekintésére jában az erőbeli túlsúly és ezzel a győ­ felutazó közönség részére a kereskedelmi zelem a mi oldalunkon legyen. minisztérium 50 százalékos kedvezményt Apollo Mozgo StarjÁn 3 napig. Február 25-én, 26 án és 27-én Rácsnélküli börtön Francia filmgyártás remeke. 1 napig. Február 28-án kedden Az ártatlan Theodora Kiegészítésül: FOX HÍRADÓ 2 napig. Március 1-én és 2-án Négyen a becsületért Fősz: Loretta Young. Turista közgyűlés. A Magyar­ országi Kárpát Egyesület salgótarjáni osz­ tálya f. hó 4-én a Salgó menedékbázában Turista XVII. évi rendes közgyűlését tar­ totta, melyet dr. Förster Kálmán eln. veze­ tett A Hiszekegy elmondása után elnök üd­ vözölte a megjelent vendégeket és tagja­ inkat, majd lelkes szavakban emlékezett meg az 1938. év őszén történt történelmi változásokról. Örömmel üdvözölte egymil­ lió magyar testvérünk felszabadítása al­ kalmával visszatért Kárpáti testvéreket, a Karpathen Véréin turistákat, akik már nagyrészben visszatértek az anyaegyesü­ lethez. Szeretettel emelte ki országos el nökűnk dr. Karafiáth Jenő főpolgármes­ ter kimagasló turista tevékenységét, aki hagy segítőnk épitő munkánkban és szó­ szólónk a Turista Szövetség tanácsában. A közgyűlés elnök indítványára ez alka­ lomból táviratban üdvözölte őt. A lelkes hangú elnöki megnyitót Korompay Kál­ mán főtitkár tartalmas és részletes beszá­ molója követte, majd Zamecsnik Helén pénztáros és Sülé Ferenc ellenőr tette meg a szokásos jelentését. Az 1939. évi turaterv ismertetése után a közgyűlés vé­ get ért A kedves turista társaság farsangi hangulatban, közös vacsora után a haj­ nali órákig maradt együtt. Nem szabad a meghatározott­ nál kisebb súlyú péksüteményt forgalomba hozni. A kereskedelem- és> közlekedésügyi miniszter rendeletet bo­ csátott ki a kenyérnek és a péksütemény­ nek forgalomba hozatala tárgyában kia­ dott rendelet módosítása tárgyában. A módosítás alapján büntetés alá esik nem­ csak az előállító, hanem általában mindenki aki a meghatározottnál kisebb súlyú péksüteményt forgalomba hoz.______________ Nyomatott : "A MUNKA” nyomdában, Salgótarján. biztosit az álíamvasutakon és a kezelés­ ben levő helyiérdekű vasutakon. A ked­ vezményes utazásra jogosító igazolvány ára egységesen 1'30 pengő. Az igazolványt ennek az összegnek postabélyegben való beküldése esetében az igénybevevő ne­ vének és kiinduló állomásának a közlése mellett a kiállítás rendezőbizottságától kell igényelni, de beszerezhetők az iga­ zolványok az utazási irodák, gazdasági egyesületek és szövetkezetek utján is. A kedvezményes utazásra jogosító igazolvány Budapestre ulazásrá március 16-tól 27 ig, visszautazásra március 22-től április 26 ig érvényes. Röpcédula engedélynélküli ter­ jesztése miatt 3 egyént előállítottak. A kibágási eljárás megindult ellenük. Heged üt elszerelések. Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csauarós írónők, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésébén kaphatók. Bocsárlapujtőn f. hó 19 én a Le­ vente Egyesület a Gyöngyös Bokrétával karöltve nagysikerű műkedvelő előadást rendezett az újonnan felavatott levente­ zászló és levente ruhák költségeinek fe­ dezésére, valamint a közeljövőben a fenti egyesületek által felállítandó hatalmas országzászló javára. A termet zsúfolásig betöltő közönség lelkesen ünnepelte a kiváló műkedvelő csopotot, mely fáradt­ ságot nem ismerve, a közönség hazafias pártfogása iránti bálából tudása legjavát adta, hogy ezt a pártfogást a jövőben is , kiérdemelje. Az előadást rendezte és be- . nitotta Csáki Tibor leventeoktató bokré­ tavezető. . Kormányintézkedések az ál* lattenyésztő gazdatársadalom meg­ segítésére. A földmivelésügyi miniszter két intézkedéssel siet az állattenyésztő gazdatársadalom segítségére. Az egyik intézkedés öt uj baromfikeltető közpon­ tot állít fel, ezek közül kettőt a Felvi­ déken éspedig Galántán és Miskolcon, A másik intézkedés intervenciós vásár­ lási és hitelakciót kezd a lecsökkent állathizlalási tevékenység előmozdítására, A rendelkezésre bocsátandó összeggel sovány szarvasmarhákat és süldőket fog­ nak vásárolni, hogy a piac forgalma fel­ lendüljön, másrészt ez összegből kérésztény állatkereskedők és hitelszövetkezetek hitelt kapnak, hogy bekapcsolódhas­ sanak az állatértékesitésbe. Bizonyosra veszik, hogy a Felvidéken jelentkező állatértékesitési nehézségek az akció révén meg fognak szűnni. Betörés. A napokban betörtek a Deutscb-féle borpincébe. — Ugyancsak betörtek Móló ár László, gimn. tanárnak a nyári konyhájába. A tetteseket a rend­ őrség keresi. 9 állam adott utazási kedvezményt a mezőgazdasági kiállítás alkalmából. Utazási és vízum kedvezmények a budapesti mezőgazdasági kiállításra. Tekintettel arra a nagy érdeklődésre amely az Országos Magyar Gazdasági Egyesület által március 22—27. napjain Budapesten rendezendő negyvennyolca • dik országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészállatvásár iránt a külföld részé­ ről megnyilvánul, a rendezőbizottság min­ den lehetőt megtett az irányban, hogy a kiállítás külföldi látogatói minél könnyeb­ ben és kényelmesebben, valamint minél kisebb költséggel utazhassanak a kiállítás megtekintésére. Ennek érdekében 9 ál­ lam (Csehország, Jugoszlávia, Románia, Bulgária, Görögország, Lengyelország. Olaszország, Svájc, Törökország) terüle­ tén különféle, 25—50 százalékig terjedő utazási és hazai vizumkedvezményt esz­ közölt ki a rendezőség, amelyeket a ki­ állítási igazolványok alapján bárki igény­ be vehet. A kiállítás alkalmából március 12től 27-ig a kiállítási igazolvány és az út­ levél felmutatása mellett vízum nélkül le­ het Budapestre utazni. A vízumot utó­ lag 2 50 P kezelési költség lefizetése mel­ lett kell megszerezni, a kiállíthat megelő­ zően a külföldieket ellenőrző országos központi hatóságoknál (Budapest, IX., Fő vámpalota); a kiállítási napokon pedig a kiállítás területén működő utlevélkirendeltségnél. A külföldiek részére kiadott kiállí­ tási igazolvánnal az összes magyar vasu­ takon és hajókon március 12-től 27-ig Budapestre a határtól féláru menetjegy - gyei lehet utazni és ugyancsak féláru me­ netjeggyel lehet Bupapestről vissza, vagy bármely más irányban és határállomáson át elutazni március 22-étől április 6 ig. E kedvezmény bármely vonaton és kocsi­ osztály használatánál élvezhető. Az uta­ zást a külföldi igazolvány alapján idejövet, valamint visszamenet egy-egy ízben meg lehet szakítani E kedvezmények igénybevételére jo­ gosító igazolványokat a magyar külkép­ viseleteknél, követségeknél és konzulátu­ soknál, a külföldi menetjegy- és utazási irodákban, a Wagons Lite képviseleteinél és a kiállítás egyéb képviseleteinél, Ro­ mániában: az Erdélyi Gazdasági Egylet­ nél (C uj, Str. Andrei Murcsan 10 ), Cseh­ országban: Pozsonyban a Nagybirtokosod Birtokosok és Bérlők Országos Gazda­ sági Egyesületénél (Slenkiewiczova 2.), Jugoszláviában: Szilágyi Géza dr. m. kir. kereskedelemügyi miniszteri megbízottnál (Beograd Vük Karadjíca u. 11) lehet be­ szerezni Az igazolvány egyben a kiállí­ tás készeri megtekintésére jogosít A ki­ állítással kapcsolatban bármely kérdésre készséggel nyújt felvilágosítást a rendező­ ség (Budapest, IX. Köztelek-u. 8 ez.) A rendezőbizottság félreértések el­ kerülése céljából nyomatékosan felhívja a figyelmet arra, hogy a belföldön kedvez­ ményes utasáéra jogosító igazolványok rövidebb ideig, a felutazásra március ló­ tól 27 ig, a visszautazásra, március 22-től ánrilia 2-itf árvénvesak. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. < i • i t : ’ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00204.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_februar_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-02-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 9. szám (1939. február 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4ca7b68616b3d205afffbdaf6c3665d0.jpg 585cbc04ea9182cbe613f2c1defaea51 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/59bd66d98d07678f99af1b3fab6f256a.pdf 3eb4f0096100068e54d62375b9b2c12e PDF Text Text M. Nemzeti Múzeum Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 10. szám. Magyar Élet Pártja. A Nemzeti Egység Pártjának legutóbbi értekezletén egyhangú határozattal és nagy lelkesedéssel igen fontos és jelentős határozatot mondott ki a párt, nevezetesen azt, hogy, a Magyar Élet Mozgal­ mával teljesen egyesül s annak célkitűzéseit annyira magáévá teszi, hogy a párt nevét is megváltoztatja s azt „Magyar Élet Pártjának“ ne­ vezi el. Ez a párthatározat hűen tükrözi vissza azt a nemes szándékot, * ami a mozgalmat létrehozta s ami | aránylag egészen rövid idő alatt, • az ország legszélesebb néprétegeit is megmozgatta, egy zászló alá gyűjtve az egész magyar keresz­ tény 'társadalmat Az egész ma­ gyarság édeke követelte, hogy az a nagy erő, ami a mozgalom elin­ dításakor mindjárt kezdetben meg­ nyilvánult, el ne fecsérlődjék, ha­ ngra ellenkezőleg, megfelelő for­ mában és megfelelő módon a nem­ zet javára legyen felhasználható és értékesíthető. A mostani megol­ dással az egész párt úgyszólván ; „törvényesitette** ezt a társadalmi mozgalmat. Elvitathatatlanul magá­ énak vallja annak egész szellemét, lelkiségét annyira, hogy még ma. gát a nevét is a párt zászlajára irta. Most már,;mint az ország leg­ nagyobb pártja, az országban kint, magában a társadalomban, de egy­ ben bent is, a törvényhozásban, a parlament padjain is hirdetője le­ let ama szociális reformok szüksé­ gének és az ország kívánatos megujhódásának, amelyekről Imrédy ‘ Béla miniszterelnöksége alatt több Ízben vallotta, hogy annyira bízik bennük, hogy valósággal uj honr szerzésnek tekinti ezt a munkát, amely szükséges ahhoz, hogy uj évszázadokra biztosítsa az ország Egyházfelügyelői beiktatás. Az evangélikus egyház bensőséges ünnepséggel tartotta meg febr. 26 án egy­ házfelügyelő iktató közgyűlését Az .evangélikus, egyház minden idő­ ben nagyraértékelte az úgynevezett „vi­ lági**, nem lelkész! elem közremüködé- sét az egyházi közéletben és közigazga­ tásban, amire egyébként dogmatikai fel­ fogása a bibliai kijelentések alapján kö­ telezte is, amikor a reformálás során el kellett ejtenie a' lelkész! és nem lelkészi elem közti jeilegkülömbséget, - minek kö­ vetkeztében már a reformáció első szá­ zadaiban elfoglalta helyét a világi elem is •z egyházi vezetés ben. Az egyetemes papság hitelvét valló evangélikusok minden időben a legkivá­ lóbb reprezentásaikat tesztelték meg azzal, hogy a lelkész mellé az egyház élére állították őket s ez az elv érvényesült a helyi evangélikus egyházban is, amikor az egyházi közvélemény tiszteletreméltó egyhangúsággal fordult Wiesinger Károly paiackgyári főmérnök felé, akinek puri­ tán egyénisége, nemes egyszerűséggel pá' rotáló szerénysége már hosszabb idő óta példakép ragyogott az itteni olyan evan­ gélikusok előtt, kik egyházukat, és vallátanolyan vették mindenkor. * Ifj. dr, Hdntfch Antal budapesti bá- Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 március hó 4 Érzéketlenség. mozgalommal, de egész pártszer­ vezetével a magyar életet, a refor­ mokat, a megújhodást akarja és fogja szolgálni. S annak a magyar Annak a hetvenéves angolnak a elég gyógyitó balzsam az idegcsillapitó életnek a szolgálatába akarja állí­ hire, akiről azt olvastam az újságban, orvosság, mert a lélek fájdalma nem en­ hogy önfegye'emmel és akaraterővel ér­ gedi magát elaltatni, legfeljebb igen rö­ tani a maga erejét, amely élet ed­ zéketlenné tudta magát nevelni minden vid időre, hogy azután annál nagyobb dig a magyar dolgozók nagytöbb­ testi fájdalom ellen, nem lep meg külö­ erővel ébredjen fel. Az volna az igazi nösebben. Ha az indiai yoghik,* fakirok „érzéketlenség", ha lelkünket is annyira ségének csak az élet reménytelen el tudják érni, hogy parázson vagy cse­ fegyelmezni tudnánk, hogy ne érezze ami küzdelmét, lemondását és örökös répen járnak, szeges deszkán feküsznek fáj, de nem hiszem, hogy volna ilyen a vívódását jelentette anélkül, hogy és tőrrel szúrják át karjukat anélkül, hogy világon, mert a „legszivtelenebb" ember­ a szemük is megrebbenne, miért ne nek is csak fáj a maga lelki sebe, legfel­ valaha is reményt nyújtott volna tudná ugyanezt elérni egy európai ember jebb, a másoké nem. Külömbség csak egy jobb emberi élet lehetőségei­ is? Pláne, ha még be is vallja, hogy az annyi, hogy az egyik lélek könnyebben, hez. Hiszen tudvalevő, hogy a ma­ egész nem egyéb tökéletes önfegyelme­ a másik nehezebben sebezhető, az egyik gyar mezőgazdasági munkás átlag­ zésnél, annál az autószuggesztiónál, hogy szív gyorsabban .gyógyul, a másik lassab­ jövedelme alig érte el azt a szin­ „semmi sem okozhat igazi fájdalmat I** ban, van olyan is, amelyik soha. Lelki Erre viszont mi azt mondhatjuk: érzéketlenség azonban nincs, minthogy tet, ami az egyszerű táplálkozás le­ dehogy sem okozhat I Hát a lelki fájda­ nincs olyan lelkierő sem, mely erre az hetőségét biztosíthatta volna ma­ lom semmi ? En azt hiszem és velem érzéketlenségre nevelhetne. gának és családjának az élet egyéb együtt igen sokan hiszik, hogy az igazi De ha valaki mégis tudná a módját, fájdalom az, amely a lélekben tombol, azt szeretettel kérem, közölje velem, hadd szükségleteit nem is említve. így nem a testben. Nem kell ahhoz indiai éljek vele, hadd adjam tovább, mert történt aztán a fájdalmas valóság, fakirnak, sőt még ilyen önfegyelmező an­ mostanában, velem együtt, mind közvet­ hogy a legdusabb búzamezők népe golnak sem lennünk, hogy nagyon jól len környezetemben, mind a nagy társa ott sorvadt a nagy szegénységben, elviseljünk testi fájdalmakat, egyszerű dalomban több a lelki sebekkel, fájdal­ akaraterővel, amely — meg kell vallanom makkal magát vonszoló ember, mint a kiszolgáltatva a népi betegségek — különösen nőkben van meg és néha testi fájdalmaktól szenvedő. Vagy, ha pusztító irtásának, amikor is anyvalósággal csodálatos. A férfi kevésbbé erre tényleg senki sem tud tanáccsal nyíra igazolódott Széchenyi felki­ hajlamos erre az akaraterőre, de neki is szolgálni, legalább azt ajánlja valaki, mi­ áltása: „Egy csoda van csak, amit van segítsége : az orvosi tudomány ezer­ képpen lehetne azt a kevés érzéketlen nem tudok megérteni, az, hogy mi féle csillapitőszere. Bizonyos mértékig szivü embert, akik ma járványszerüen tehát mindnyájan érzéketlenné tudjuk okozzák ielkigyötrelmeinket, úgy meg. még mindig itt vagyunk, magyarok tenni magunkat a testi fájdalmak ellen. gombostüzni, hogy ettől lelki sebet kapva vagyunk és, hogy élünk. “ De mit csináljunk lelki gyötrelme­ saiát „bőrükön" tapasztalnák ki végre, Az életmozgalom ennek a tra­ inkkel ? Ezek az igazi fájdalmak az élet­ mit tesz az: igazságtalansággal, vagy jog­ gikus magyar sorsnak kiáltott „meg­ talansággal embereket lelki betegekké ben, nem pedig a fájó fog, a szaggató zsába, a hasogató görcs. A lélek sebére tenni... állj “-t s most politikai keretet is (—ány.) nem elég flastrom az önfegyelmezés, nem adva a mozgalomnak, ezzel elér­ heti, hogy a mozgalom céljait a fejlődését és életét. Sokan, amint ezen keresztül urbi et orbi hirdesse, törvényhozás munkáján keresztül az már nálunk oly általános, gú­ hogy most már nemcsak társadalmi az élet valóságába is átültethesse. nyolódtak- a mozgalom felett, s annyira lebecsülték annak jelen­ A politikai vezetés és hadvezetés tőségét, hogy legyintve egyszerű farsangi játéknak modották, ami együttműködése békében úgy el fog tűnni a magyar életből, és háborúban. mint ahogy maga a jelkép, a szinbolisztikus csodaszarvas eltűnt egy­ Az államok életében a politikai ve­ megoldható. Ezek a feltételek három fő­ kor a magyar regehősök tekintete zetés jelöli ki a nagy nemzeti célokat és csoportba foglalhatók össze : 1. ember­ megadása, 2. a pénzügyi eszközök elől. Mindezekre a kicsinyeskedő hozza összhangba az ezek elérésére irá­ anyag nyuló teendőket, megadva az egyes kor­ rendelkezésre bocsájtása, amelyek a had­ véleménynyilvánításokra méltóbb mányzati ágaknak feladatukat és az azok sereg felszerelését és úgy harcos, mint feleletet aligha adhatott volna a végrehajtásához szükséges eszközöket. A vezetői kiképzését célozzák, 3. erkölcsi párt, mint amikor válaszul magát nagy nemzeti célok belső és külső bizto- követelmények, amelyek a hadsereg ke­ kívül a nemzet katonai kiképzését, mozgalom nevét is átvette, hogy sitásának elérése, mint katonai feladat retein katonás szellemben való erkölcsi nevelé­ sét hivatottak szolgálni. Csak mindhárom háruló jelentőségre, amely egyben nem­ feltételnek a politikai vezetés általi leg­ csak a haza, de az egyház számára is a teljesebb és legmegértőbb maradéktalan teljesítése esetén vállalhat felelősséget a jövőt jelenti. hadvezetés a katonai feladatok megoldá­ Nagy tetszéssel fogadott beköszöntője után a közgyűlés a lelkészi évi jelentést sáért. A honvédelmi miniszter a hadsereg ^algatta meg az anyaegyház, a 2 falui és a szórványhelyek hitéletéről, majd Csip- kívánalmait és érdekeit képviselő tagja a kay Imre egyházgondnok előterjesztésé­ kormánynak, a politikai vezetésnek. A ben a zárszámadásokat tárgyalta le, elis­ hadvezetés a hadsereg vezérkari főnőké­ merésének adott a lelkész indítványára nek a kezeibe van letéve, ő szabja meg kifejezést a Csabdi—Bicskei egyházba a katonai feladatok végrehajthatásának lelkészül megválasztott s innét távozó feltételeit és.kéri a politikai vezetéstől a Németh Géza segédlelkész itt végzett mun­ honvédelmi miniszter utján azok teljesikája iránt, aki meghatott szavakban bú­ tését. Igen fontos követelmény az, hogy csúzott el az egyház közgyűlésétől s a Hymnusz eléneklésével ért véget a köz­ az államvezetés külpolitikai és nemzeti gyűlés, amelynek tagjai soká fogják lel­ célkitűzései mindig arányban álljanak a kűkben hordozni az elnöklő Heinrich honvédelem erejével. Az államvezetés Antal egyházfelügyelő megnyitó beszédé­ békében gyakran esik abba a hibába, ben megszólaltatott gondolatakkordokat, hogy a szerencsés külpolitikai vonalve­ amelyekben a Felvidék visszacsatolásáról, zetés átmenati eredményeit túlértékelve, ezzel kapcsolatban az evangélikus egyház elhanyagolja a hadsereget. Mert az ilyen hivatásáról, az elmúlt év során tragikus eredményeket átmenetieknek kell minő­ körülmények közt elhalálozott Fabini síteni, ha azok megtartására és biztosítá­ Henrik tb. egyházfelügyelőről s Magyar­ sára nem áll kellő erejű hadsereg ren­ országunk és keresztyénségünk kapcsola­ delkezésre. tairól szólott. Ha a külpolitikai, illetve nemzeti A közgyűlés után a parókián sző­ cél messzemenő, akkor a hadvezetésnek kébb körű Jdiszebéd volt az uj felügyelő nagyon sokat kell követelnie, mert nagy tiszteletére, amely után a késő délutáni célt reálisan kitűzni és elérni csak meg­ órákban indult útnak Budapest felé a felelő erős hadsereggel lehet. Ezért nagy salgótarjáni egyház ügyein keresztül az veszélyt rejt magában az a körülmény, Isten országának való szolgálatára is időt ha az államvezetés akár belpolitikai, akár és módot találni tudó egybázfelügyelő, ifj. pártpolitikai okokból a hadügyi költség­ vetés csökkentéséhez folyamodik, kÜl$problémáira ét a a*z egyházi életben reá* dr. Heinrich Antal. nyatársulati központi igazgató az egyház felügyelője elnökletével dr. Csengődy La­ jos lelkész imája után vette kezdetét a közgyűlés, amelynek határozatát egy kül­ döttség adta az uj II. felügyelő tudomá­ sára, aki előzőleg az istentisztelet kere­ tében ünnnepélyesen járult a gyülekezet szine előtt az úrvacsorához. Megjelenvén a közgyűlésen, elfogadást tartalmazó nyi­ latkozata után Kovács Géza kántor ol­ vasta fel az egyházfelügyelői eskümintát, amely után Dr. Csengődy Lajos lelkész, egyházmegyei főjegyző tartotta meg a be­ iktató beszédet, amelyben a felügyelői tiszt jelentőségét méltatta. — Utána a református egyház elnökségének üdvözlő sorait olvasta fel Németh Géza segédielkész, majd özv. Pántyik Arpádné az Evangélikus Nőegylet, Suhár Klárika az Evangéliumi Leányegyletek és Cserfalvi László a Luther Szövetség Ifjúsága részé­ ről köszöntötték bensőséges szavakkal. Majd Szente László kormánytanácsos, gyárigazgató emelkedett szólásra és ün-: népi szavakban fejezte ki értékelését az uj egyházfelügyelő irányában, akit polgári élethivatása körében hmert meg olyannak, hogy méltóvá vált az egyház élére jutás­ ra is. Wiesinger Károly egyházi II. felü­ gyelő tartotta meg ezután székfoglaló bé­ nádét, köszönetét fejezvén ki az őt ért megtiszteltetésért • mélyenszántó gondo­ latmenet során mutatott rá az ifjúság �A MUNKA 2. oldal nősen, ha egy kitűzött nemzeti cél elé* résére törekszik, mert ez a nemzet ere* jének és biztonságának csökkentésével jár és egy erőpróba esetén kegyetlenül megbosszulja magát. Erre nézve a mi történelmünkben is elég szomorú példa áll előttünk ahhoz, hogy azokból okulva mindent elkövessünk megismétlődésének elkerülésére. A felelős államvezetésnek elsőrendű kötelessége a hadvezetés kívánalmait minden más szükséglet előtt kielégíteni, hogy a hadsereg mindig készen legyen egy esetleges háborúra. A hadvezetés és a politikai vezetés közötti szoros és meg­ értő együttműködés meghozza gyümölcsét, a mulasztások mérhetetlen károkat okoz* hatnak a nemzetnek. A hadvezetés min­ dig arra törekszik, hogy a hadsereg min­ den tekintetben a legjobb legyen, vállalva sokszor azt a vádat is, hogy túlsókat fordít az állam bevételeihez mérten, a hadseregre. A hadsereg nem lehet elég erős, ha nagy célt kell szolgálnia. Példá­ ul csak a világháború előtti helyzetet hozzuk fék amikor a monarchia vezér­ kari főnöke, a zseniális Hötzendorfi Conrád minden erejét latbavetette, hogy a hadsereg modern kiképzéséhez és felsze­ reléséhez a költségvetést megkapja, ezt azonban a politikai vezetés elgáncsolta. Háborúban az együttműködésnek még szorosabbnak kell lennie azzal a hozzáadással, hogy háborúban a hadve­ zetés kívánalmai az uralkodónak, minden mással szemben, mindaddig, amig a had sereg a katonai feladatul megszabott cél-, kitűzéseket el nem éri. XII. PIUSZ. Csütörtökön délután, egynegyed 6 után, a sixtusi kápolnában elhelyezett kis kályhából az előző két sűrű és fekete füst után világos szürke és könnyed lebegésü füst szállott fel, jelezvén, hogy a konklávé megválasztotta az uj Szentatyát. A Szent Péter téren várakozó sokezernyi tömeg örömrepesve kiáltotta: Habemus papami Később a hatvankét, pápát vá­ lasztó bdborosi kar dékánja, Monti bíbo­ ros jelent meg az erkélyen s kihirdette : Habemus Pontificeml, majd közölte, hogy uj pápa: Eugenio Pacelii Camerlengo, ki a XII. Piusz nevet választotta. Rómában hátszáz harang hirdette az uj pápa meg­ választását, ki szintén megjelenvén az er­ kélyen harangok zúgása közben adta el­ ső nyilvános pápai áldását. Külsőségeiben szenzációs események, vagy fordulatok nélküli ez az egyenest felfelé ívelő pálya, melyet az uj Szent­ atya futott be. Rómában. 1876. március 2 án (születése napján lett pápa) szüle­ tett ősi olasz családból, ahol atyja a vi­ lági konzisztoriális ügyvédek dékánja volt. Már fiatal korában feltűnt tanítóinak a rendkívül tehetséges, éleseszü fiatalember, aki korán megérezte papi hivatását Na­ gyobb események, 'jelentősebb zökkenők nélkül múlnak el a gyermekévek és a fiatal Eugenio Pacelii felvéteti magát a római szemináriumba, teológus lesz. Feljebbvalóinak és tanárainak figyel­ mét itt is magára vonja éles eszével, könyörtelen logikájával és nem utolsósor­ ban rendkívül hajlékony, simulékony és tapintatos viselkedésével. A későbbi ügyes és az eredményt mindig kiharcoló diplo­ mata. már itt megmutatja oroszlánkörmét, már ekkor többen akadnak, akik benne látják a vatikáni diplomácia egyik jöven­ dő nagyságát. A teológiát sikerrel végzi el és tény­ leg nagyon keveset lehetne elmondani életének errőLa szakaszáról Kifelé ugyan­ is teljes eseménytelenséget látunk, a bel­ ső .tartalom azonban egyre inkább telik meg a szorgalmas munkával, mélyreható tanulmányokkal, amelyek'mindinkább érintik az egybázjog és egyháztörténelem kérdéseit, problémáit. Szívós előkészület ez, céltudatos rendszerességgel a későbbi pályafutásra, amely egyenesen lendül fel­ felé és mind a mai napig soha törést nem szenvedett Eugenio Pacelii egész élete pappá való szentelése óta a pápai államtitkárság hatáskörén és keretein belül folyik le. Az alig felszentelt fiatal pap tehetségeire felfigyel az ilyesmi iránt különösen érzé­ keny pápai államtitkárság és a későbbi XV. Benedek pápa, aki annakidején a másod államtitkári méltóságot töltötte be, maga mellé vette adlatusként. Itt, ebben a hivatalban ismerkedett meg a pályája ele­ jén álló fiatalember azzal a nagyszerű, bosszú évszázadokon keresztül kifinomo­ dott diplomáciai művészettel, amely a kancellária hagyományos öröksége Itt ta­ nulta meg a gyakorlati részét mindannak, amit eddig csak tanulmányaiból ismert, itt szokott bele, hogyan kell egyházjogi és egyháztörténelmi tanulmányainak gyű* mölcseit a reális életben a hatalmi kér­ dések felett döntő diplomáciai tanácsko­ zásokon kamatoztatni. Külsőleg ismét eseménytelen évek voltak ezek, a szenzációk, izgalmas for­ dulatok nem az adlatus életén vibráltak keresztül, hanem csak azokon az aktá­ kon és jegyzékeken, melyek keze közt mentek át, amelyek aláírásával ellátva ma is olt vannak valahol a vatikáni le- történtek világszerte. 1914-ben kitör a nagy háború, lángbaborul előbb Európa, azután mind az öt világrész és a fegyve­ rek mellett vállvetve harcol a csapatok mögött a diplomácia. Németország elke­ seredetten védekezik szövetségeseinek étén az irtózatos túlerő ellen és ebben az általános kataklizmában elindul Ró­ mából 1917 derekákn a legfrisebben ki­ nevezett pápai követ: Eugenio Pacelii nuncius, hogy elfogatatja állomáshelyét Bajorország fővárosában. Münchenben kerül első Ízben szo­ rosabb összeköttetésbe Pacelii a német néppel. Meg van az adottsága, hogy be leélje magát más fajok leikébe és gon­ dolkozásába, hogy megértse azokat is, akik mások, egészen különbözőek tőle. Alig múlik el egy vagy két esztendő és. már úgy tekintenek rá Rómában és más diplomáciai körökben, mini a német kér­ dések egyik legszakszerübb, legbeavatottabb ismerőjére. ? 1920 bán kapja kézhez Rómából előléptetését, melyben egész Németország pápai követévé nevezi ki a Szentszék, berlini székhellyel. Pacelii 1924-ig késziti elő a bajor konkordátumot, melynek lét­ rehozása nagy mértékben az ő érdeme. Egyáltalában, hogy a világháború utáni Németország sokkal, hajlékonyabb, meg­ értőbb és barátságosabb magatartást ta­ núsított a katolikusok és a Szentszék irá­ nyában : ebben nem kis része volt Pacelii előbb müncheni, majd berlini munciusnak, aki igaz szeretettel közeledett a német nép felé és úttörő eredményeket ért el. 1924 ben költözik át Berlinbe, hol újra konkordátumot kell előkészitenie, de immár nem a katolikus bajor nép és a Szentszék között, hanem Poroszország­ gal, ahol a világháború előtt leghango sabban hirdették a „Los von Rom" jel­ szavát. Pacelii itt is eredményeket tudott felmutatni, öt év alatt tető alá hozta a megegyezést, 1929 ben aláírták a porosz konkordátumot, mely a katolicizmusnak újabb sikerét jelentette és amely újabb hatalmas lépés volt Németország és a Szentszék közötti jóviszony kialakulá­ sában. A porosz konkordátum megvalósí­ tása után Paceliit visszahívják Rómába. 1929 ben elnyeri a bibornoki kalapot és visszavonult munkásságot .folytat az ál­ lamtitkárságban. Ez azonban csak rövid ideig tart. 1930 bán megválik az állam­ titkán tisztségtől a világhírű, nagynevű pápai diplomata Gasparri bíboros. Utóda a bíboros államtitkári állásban Pacelii lesz, aki ezzel magára veszi a pápai dlp lomácia irányításának úgyszólván minden terhét és gondját. Pedig éppen akkor következnek be a legnehezebb, legszomorubb idők, események zúdulnak a vi­ lágra, amelyek kemény és nehéz próbára teszik a Szentszék diplomatáit. A nép, melyhez Paceliit annyi ázép emlék, annyi baráti kapcsolat, a jól vég­ zett munkának annyi sikere fűzi: a né­ metség egy része mámorosán és bódultán indul meg azon az úton, amely visszalarthatatlanul az újpogányság felé vezet és ellentétbe kerül a kereszténységgel, megtagadja azt a kultúrát, mely kétezer év óta Rómából árasztja sugarát a világra. Pacelii egyike volt az elsőknek, akik a német nép ismeretében és szeretetében élesen és elszántan tiltakoztak ezen ki­ növések ellen. Pacelii biboroli államtitkár eddigi diplomáciai sikereiben reménykedve újabb egyezkedést próbál, amikor felvette a yéltárban. Pedig közben nagy események tárgyalások fonalát Papé n ne 1, dik Birodalom hivatalos képviselőjével. Aligha volt Pacellinek életében örömteljesebb napja, mint amikor aláírta Papen­ nel együtt az újabb német konkordátu­ mot, ahol megállapították és szabályozták Németországnak, a katolicizmusnak és a Szentszéknek egymáshoz való viszonyát. A konkordátum — sajnos — ma már „tempi passali", papíron van csak meg, pecsétekkel és aláírásokkal ellátva, ígére­ tekkel megerősítve, kancelláriák szekré­ nyeiben elzárva. De a valóban ? ... Minket, magyarokat Pacelii bíboros­ sal az Eucharisztikus világkongresszus hozott közelebbről össze, amikor mint XI. Pius pápa követe Budapestre érke­ zett és ipeleg szeretetébe fogadott ben­ nünket. S amikor most a legmagasabb egyházi méltóságban, Krisztus földi Hely­ tartójaként lelkes örömmel mi is ünne­ peljük, egyben tolmácsoljuk trónja zsá­ molyához boruló fiúi ragaszkodásunkat s kérjük, hogy sokat szenvedett szegény hazánk és az egész világ számára könyö rögje ki Isten áldott békéjét, küldje el magyar népünkre vigaszthozó áldását s egyre megnehezedő napjainkban az Igaz­ ság Lelkének reményt és erőt adó ke­ gyelmét. (—ány.) Hírek és különfélék Salgótarján, 1939 márc. 4 Főlerakat: MAYER és UNGÁR. Jobb üzletekben kapható! Személyi bir. Németh Gézát, a helyi evangélikus egyház hitoktató segéd­ lelkészét, a csabdi bicskei anyaegyház rendes lelkészévé egyhangúlag megválasz­ totta. Állását e hó folyamán megtartandó beiktatás keretében foglalja el Családi est. Az evangélikus egy­ házi egyesületek csak tagjaik számára zártkörű családias, böjti estét tartanak Tizenkilencedszer ujult meg márcus március 5-én, este 6 órai kezdettel, elseje azóta, hogy ezen a napon a ma­ amelyre a tagok figyelmét ezúton is fel­ gyar nemzetgyűlés az ország kormányzó­ hívják. jává választotta vitéz nagybányai Horthy Gyümölcsfát, rózsát, díszfát, Miklóst, a nemzeti hadsereg megteremtő­ díszcserjét stb 50 év óta megbízható jét és fővezérét. minőségben szállít Unghvári József fais­ Ereznünk kell, minő sorsszerű sze­ kolája Cegléd. Árjegyzéket ingyen küld. repet játszik március hónapja a magyar Adomány. Zsebe Antalné a nép­ történelemben, — mint 1848-ban, úgy konyha céljaira 1 kg. zsírt, 1 kg sót, 60 1920 bán is a márciusi égbolt látta ma gá’ra eszmélni a magyar nemzetet. És kg burgonyát adományozott Fogadja ne­ mes adományáért a népkonyha vezetősé­ ahogy a magyar szabadság születés­ gének hálás köszönetét napja, úgy a kormány választás napja is, Gazdatömörülés ünnepe volt jövendőjének uj útjaira, uj láthatárai felé Karancskesziben. Mintegy ötven gazda irányította a magyarság sorsát A. tizenkilenc év alatt, amely Horthy gyűlt össze febr. 11-én délután a karancsMiklós kormányzósága alatt eltelt, súlyos keszii Hangya nagytermében hogy kife­ viharok és viszontagságok hullámverésé­ jezést adjon Baranyay Miklós földbirto­ vel kellett megküzdenie a nemzet hajó­ kos tejszövetkezeti elnök iránti bizalmá­ jának, Voltak közben szélcsendes és de­ nak, ragaszkodásának;] valamint Annak a rűs napiatok is, de akár viharban, akár rokonszenvnek, melyet Biber Károly . m, szélcsendben, a kormányzó mindig t-gy kir. járási gazdasági felügyelő rövid, pár állott azon a felelőségteljes helyen, ahová hónapos működése alatt kiváltott a gaz­ a nemzet bizalma és szeretete állította, dák körében. Ma a díszpolgári oklevelek Hogy csak áldani tudtuk a Gondviselést, özönének korszakát éljük... Az embe­ amely őt történelmünk legsötétebb és rek szervilisebbnek látszanak mint valaha, legválságosabb óráiban erre a magas mél­ régen... — Szinte minden tiszteletkife­ tóságra kijelölte. Lángoló hazaszeretet, jezés, hálanyilatkozat mögött hitvány, kis önfeláldozó munka, nemes alkotmányhü- emberi számitás lapulását sejtjük. Ebben ség és férfias bölcsesség, — ezek voltak az esetben azonban nem lehet szó ha Horthy Miklós tizenkilenc esztendős kor­ szonelvü számításról A karancskesziiek mányzásának vezérmotivumai és egészen nem akartak hízelegni, hiszen nem óhaj­ bizonyos, hogy az ország, amely ez alatt tottak ezektől az uraktól semmit, csupán az idő alatt élte meg újjászületését a ro meleg kézszoritással terített asztal mellett mokból, fellendülését a háború és forra­ egy pohár bornál kifejezésre juttatni, dalmak nyomorúságaiból s meg tudta hogy hálásak tudnak lenni minden értük törni a múlt ősszel Trianon bilincseit, kimondott szóért, feléjük nyúló segítő nemcsak a múltba tekinthet vissza büsz­ mozdulatért. Ismeretes Baranyay MHc'ós kén, hanem ugyanazzal a bizalommal fáradozása, a teljesen gazdaérdekeket nézhet jövője elébe is, amellyel annak­ szolgáló Tejszövetkezeiben. Biber Károly idején Horthy Miklóst maga fölé emelte gazdafelügyelő pedig sok hasznos tanács­ Március a természet búcsúja a tél­ csal, előadással gyarapította a gazdák is­ től és első lépése a tavasz felé. Amikor mereteit. összegyűltek hát a Keszi kis­ Horthy Miklóst kormányzójává válasz­ gazdák, hogy egyrészt bálájukat, másrészt totta a nemzet, sötét teléből viruló ta­ tömörülés! készségüket kifejezzék. Lassan vasz felé tette meg az első lépést és min­ lassan általában érvényesül annak felis­ den igaz magyar szív leghőbb óhajtása, merése, hogy mily roppant erők lakói­ hogy ez az ut Nagymagyarország teljes nak a tömörülésben • hogy a tömöttfeltámadásának diadalmas nyarához ve­ lésnek és szervezésnek alulról, a szűkíti zessen I (—ány.) parancsára kell megindulni s nem felül­ ről Környékünkön a starjáni Tejszövet­ Köszönetnyilvánítás a Bánya­ kezet volt az első, mely a tömörülés hasz­ igazgatóságnak. A m. kir. Vallás és nosságára megtanította a gazdákat (mily Közoktatásügyi Miniszter Nógrádvárme* kár, hogy akadnak néhányan kik e tö­ gye kir. tanfelügyelősége utján a követ­ mörülés előnyeit mohón élvezik ugyan, kező levelet intézte a Salgótarjáni Kőszén* de áldozathozatal már nem telik „önzet­ bánya Részvénytársulat Bányaigazgatósá* lenségükből". Ez a tömörülés további gához: „A tankerületi kir. főigazgató je* biztató eredményeket mutathat úgy er­ lentéséből örömmel értesültem, hogy a kölcsiekben mint anyagiakban egyaránt. Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. tek Igaz­ Különösen Karancskesziben észlelhetők gatósága 1938. év karácsonya alkalmából örvendetesen a tömörülés! együttműködő a salgótarjáni bányatársulati elemi népis­ jelei. Itt van a tejszövetkezet legtöbb kolák szegénysorán tanulóit 15 969 pengő tagja, itt van „Zöldmező Egyesület." — értékű ruhaneművel és szeretetcsomag- Most is itt találkozott kisgazda és nagy ­ gal segélyezte." Ezért a nagyfokú áldo­ birtokot, hogy megbeszéljék a mindnyá­ zatkészségéért fogadja a tek. Igazgatóság jukat érdeklő kérdéseket Bár így talál­ őszinte köszönetemet és elismerésemet. kozna és fehérasztalnál beszélne meg Budapest, 1939. évi febr. hő 18-án. minden közös ügyét a kisember a nagy gazdával, iparossal, gyárossal. Hogy el Hóman, s. k. Karancskesziben Így volt, abban nem kti Hádesesonyok, kerti pináké I Dr. Oetker cég Ingyen küldi Önöknek erinee re- része van Baranyay Miklósnak ét Biber Tizenkilenc év. a Harma­ cetpkönyvének uj kiadását. Károly g. felügyelőöek, —y. �A MUNKA Salgótarján, 1939 márc. 4 Emléktábla a Karancson és Somoskő várában. Jetre esett, közvetlen az átkos trianoi határ közelében. Éppen ezért eddigelé csak félve, a csehektől tartva, szinte lopva mehettünk le a Nagyrétről a Margit-for­ ráshoz szomjunkat oltani. Most már, bála Istennek, nem kell tartani a csehek eset­ leges meglepetésétől, vagy pláne a táma­ dásától. Jó messzire eltakarodtak már innét, a mi ősi, ezeréven át mindig csak magyar Karancsunktól. Szabadon ihatunk immár.és nyu­ godtan a Karancs kutjából, a pompás­ vizű Margit-forrásból. A buszévi megszál­ lás alatt azonban e kutat nem igen gon­ dozhatták, nekünk salgótarjáni természet­ járóknak meg pláne le kellett mondanunk arról, hogy e bővizű forrást, mely jelen­ tékeny magasságban, közvetlenül a Ka­ rancs főcsucsa alatt fakad, megfelelően és az itteni nagy idegen forgalom arányá­ ban kitisztítsuk és szakszerűen foglaljuk, megfelelő köntösbe öltöztessük. Most végre valahára meg van erre is a ked­ vező, el nem szalasztható alkalom. A M. Kárpátegyesület Salgótarjáni Osztálya most nyugodtan foghat hozzá, régi vágyának és tervének végrehajtásához. Megfelelően és közmegelégedésre foglalhatja majd a Margit-forrást, a tulajdonos és megértő Krepuska család engedélyével és a vidék hivőseregének, elsősorban is a közeli és legilletékesebb Somoskőújfalu közönségé­ nek a segitő támogatásával. A kőből emelt forrásfoglalás fölé * így ezredév! emléket emeltünk azonban egy feliratos emléktáblát is kell Munkács várhegyén, a brassói Cenkhemajd elhelyezni, amely a jelen és a jövő gyen, a nyitrai Zoboron, Zimonynál, Pusztaszeren, Pannonhalmán és a dévé­ nyi várhegyen. De a vármegyék és kisebb körületek közül is főbben emeltek szép emlékműveket, hogy itt csak a Komárommegyélöl a Szvatopluk legyőzetése emlékére emelt bánbidai érc önvallomás az egész kiállítás, az turul madarat idézzem emlékezetbe. A ilyen művészi megnyilatkozás minden hét ezredevi emlékünk közül, sajnos, csak nyers őszinteségével és merészségével. A a pusztaszeri és a pannonhalmi, emlék skála széles, de talán épp ezért magán * maradhatott meg, a többi áldozatául esett hordozza az önmagakeresés kaotikus za­ *a ránkrontott „jószomszédok" telhetetlen varát és a nyugtalanság érzetét váltja -ki * ráblövágyáttírtr és "tnGemlékt'ómhöiö; bar­ a szemlélőben. bár lelkűidének, fanatikus dühének. . A kiállító számolt ezzel: leplezet­ Most, hogy legalább az ú n. „Fel­ lenül akarta megadni önmaga kereszt­ vidék" egy részét visszaszereztük és egy­ metszetét. Ha szigorúbb önkritikával jár millió magyar testvérünket ismét a keb­ el és kevesebb képet állít ki, kedvezőbb lünkre ölelhettük és az anyaország to­ benyomásokat ébreszt bizonyára. vábbi sorsának osztályosaivá tettük őket, Művészetét a sur-natúréi kifejezés­ ezt a nemzetünk életében rendkívül fon­ tos és sorsdöntő eseményt szintén meg sel (természetfölötti) jellémezhetjük. A kell valahogyan örökítenünk, főleg a volt szemlélőnek tehát le kell vetni azt a sze­ trianoni „határok" közelében. (Talán sza­ müveget, amelyen keresztül az egyszerű bad itt emlékeztetnem azokra a nagy­ természeti jelenségeket figyeli és a mű­ számú, művészi emlékekre, amelyeket vész látási módján kell megközelíteni a pl. a boldog olasz nép emelt Felső Ilá a dolgot, mert különben éppen a termé­ liában az osztrák zsarnokság alól való szetfölötti lényege miatt a lényeg marad észrevétlenül. felszabadulásuk emlékére ?) Kétségtelen, hogy festői tárgyaiban Mai elesettségünkhöz és szegénysé­ günkhöz képest persze nem is gondolha­ igen gazdag, szinte kaleidoszkópszerü tunk az emlitett hét ezredévi emlékmű­ változatosságot ad kiállításával. A jóság höz hasonló alkotásokra, hanem csak és rosszaság egymáshoz való viszonyáról szerény, de mégis tartós emlékművekre I filozofál. A színekben is ezeket fejezi Ezek azután mindig felejthetetlen me- ki, meleg és hideg színek használatával. mentőként álljanak a jelen magyarsága előtt Kiállításának azért van a lélekre meg­ méginkább azonban a jövő nemzedék döbbentő hatása, mert a szemlé'ő tudat előtt. Nem akarunk mi e tekintetben alatt e végtelen erők szüntelen harcát szerénytelenek lenni és a kezdeménye­ látja képein tükröződve. Conrád Pál technikája a külömböző zést itt magunkhoz ragadni; de mégis a mi kis körzetünkben, a trianoni „határ" festőirányok felkarolása folytán soko'dalú. tói egykor kettészelt Karancs-Medves vi­ Rajzbeli készségét széngrafikái árulják el. dékén, Salgótarján város és vidéke haza­ Szin- és fényhatásokra tudatosan törek­ fias közönsége is kiveheti, sőt ki is kell, szik. De nem mindig fogja meg azokat. hogy vegye a maga részét ebben a szép Nem egyszer csak vázlatosan sejteti eze­ ket az effektusokat, vagy az esti megvi­ hazafias mozgalomban. Itt áll őrt városunk Észak-Nyugat* lágításban egészen el is tűnnek azok a határaihoz közel, a palóc Olimpus, a m* hatások, amiket a nappali megvilágítás szeretett szép Karancsunk, a derék és még érzékeltetett. Jellemző példája ennek a marsailvallásos palóc nép kedvelt zarándokhelye, ahova tehát nemcsak a turisták mennek lesi matrózvendéglőről festett vászna. Erős fel szívesen és szép számmal, de ahova lilában tartott aktjai sem szerencsésen a hívők serege is ezrével és ezrével tó­ változnak át este füstszinűvé, vagy rózsás dul fel bizonyos ünnepélyes alkalmakkor. divatszinűvé. Amit a szinhatások sejtelemszerüA lélek ugyanis megtalálja ott fenn a magasban, amire szomjazik, megtalálja ott ségéről modottunk, ez a sejtelemszerüfenn, az Éghez való közelségében a Te­ ség Conrád Pál képeinek a fő tulajdon­ remtőt És a Karancs szerény kis kápol­ sága. A sötét alaptónusba helyezett ala­ nájában az Árpádok dicső kora óta sza­ kok valami szimbólikus, természetfölötti kadatlanul, a mai napig, istentiszteleteken légkörben élnek, amiből nem hiányzik a vesz részt a hivő nép serege és igy lelki groteszk, bizarr elem sem. szomjúságát kielégítheti ott fenn, a hegyi Páriában tiz évig élt és innen ho­ beszédéhez illő és hasonló környezetben, zott képei ezt a fonákságukban érdekes a vallásosság, a hit forrásainál. szellemet lehelik. Ez a szellem rálopa­ De testi szomjúságát is olthatja ott kodik még az olyan vászonra is, ahol fenn, a Boldog Margit magyar királyle- jelenléte nem indokolt. Például a „Piros­ ánytól, a nagy IV. Béla* királyunk szent- ruhás nő“ cimÜ képének fő alakja a dia­ álstű leányáról elnevezett Margit- forrás- dalmas fiatalság üdaségében pompázik, A magyarságot, — a sok dicsőség­ gel, de tömérdek szenvedéssel és kese­ rűséggel is eltelt ezeréves múltja folyamán, — kevésszer töltötte el olyan őszinte nagy öröm és szinte túláradó, nemzeti boldogság, mint a nemrég elmúlt 1938 novemberében, amikor a trianoni bilincs egyrésze, végre valahára, lepattant meg­ kínzott testéről és jelentékeny ú. n. „fel­ vidéki" területek jutottak vissza az édes, jó anya, a boldog Hungária keblére. Ebben a nagy magyar öröipben teimészetesen minden jóérzésü magyar em­ ber osztozott, de velünk örültek bará­ taink is az egész Föld kerekségén és ugyanakkor fogcsikorgatva és bosszút li­ hegve nézték a visszatérést szépszámú ellenségeink. Azt hiszem joggal mondhatjuk,'hogy ezeréves múltúnk folyamán, talán legma­ gasabbra emelkedtünk a millénium kö­ rüli évek idején, a boldog ferenc-Józsefi korszaknak ebben a virágkorában Ekkor az ezeréves hazánk fennállása fölött ér­ zett általános örömet és büszkeséget a magyarság tartós és művészi millenáris emlékek emelésével igyekezett kifejezni és megörökíteni Az akkori aránylagos gazdagságához képest a nemzet valóban Szép, tartós, sőt monumentális hatású em­ lékeket is emelt, az ország külömböző pontjain, mindenütt megörökítve a hon* foglaló Árpád apánk nagy alakját. 3. oldal számára méltóan megörökítse az 1938 november 9 iki felszabadulást és vitéz honvédeinknek felejthetetlen bevonulását a rabságtól megváltott, ősi magyar földre. De ugyancsak meg kell örökítenünk ezt a hazánk történetében páratlan fon­ tosságú eseményt a csehektől szintén fel­ szabadult Somoskő váromladékának ép­ ségben maradt falain. Mert ha pl. a M. Kárpátegyesület az elmúlt nyáron, törtér nelmi érzékétől vezettetve és dicséretreméltóan meg tudta jelölni szép emlék­ táblával a közeli Hollókő várat, — meny­ nyivel inkább meg kell ezt tennie neki, illetve egyik legerősebb vidéki osztályá­ nak, a Salgótarjáni Osztálynak. Ez az Osztály a várossal és vidékével együtt busz évig nyögte itt azt a szomorú va­ lóságot, hogy határváros volt itt, az átkos Trianon szomorú batárvárosa, amelynek szép, de „batár“-hegyeiről csak epedve és vágyakozva tekinthettünk ezeréves ha zánk legmagasabb oltára a Magas Tátra felé, • de meg a közelebb eső amannál ugyan alacsonyabb hegyek egész tömke­ legé felé i$. Magyar Turisták I Kedves Magyar Testvéreim I A most felállítandó karancsi emlékművel és a somoskői emléktáblával nemcsak őszinte természetszeretetünknek, de áldozatos, gninden jóra ké«z hazasze­ retetünknek is kőbe vésett emlékjelét fogjuk felállítani a világ szemei elé és erre a kegyeletes ténykedésünkre a késő nemzedékek is hálásan fognak mindig visszagondolni! Fogjunk tehát hozzá mi­ előbb e szép tervek megvalósításához és a Szent István-évi felszabadulás emlékére emeljünk a Karancson és Somoskő vá­ rában is, méltó emlékművet I Dr. Dornyay Béla. Conrád Pál kiállítása. MtL Conrád nem tudja megtagadni magát, s valami közös gondolat kihangsulyozása nélkül egy esetlen félvér alakot fest melléje. Finom hatású és észrevehetően sze­ retettel, könnyedséggel festett képei a Zöldkalapos leány, a Luxemburgi sétáló nők, (egészen pasztelszerü) a Négy pári­ si nő, s az erkélyen álló három nő. Ez utóbb emlitettel már az uj kiaszszikus irányt képviselő képekhez értünk el. Ezt az irányt a bejárattól jobbra el­ helyezett képek s ezek között is két madonnaszerü arckép és a Három zsidó rő képviseli legméltóbban. Szinte reneszánsz korbeli kópiákként hatnának, ha nem tudná az ember, hogy eleven utánérzés­ ből fakadlak. Tájképein is elhagyja a moderneskedő irányt a Szentendrei tavas képén ■ a Párisi utca c. kisebb festményén. Ezek a legjobbak is. Jól választott a város is, amikor a Forgács-telep ábrázolását vásá­ rolta meg. Általában a nem régi salgótarjáni letelepülése óta készült képei kedvesek. (Egy leány; portré, a Kékpillangós leány és cigányképei). A „Párisi csók" jellemképe egyaránt érvényesül nappali és esti fényben. Jó a „Csavargó" cimü vázlat is. - Kisebb tájképei (Bretagneból és Szentendréről) már szinte modorosán mo­ dernek, egy-kettő pedig vázlatszerü. Conrád Pál még keresi önmagát. De mint itthon készült képei elárulják, hova-tovább megtalálja az egyéniségének megfelelő művészi szintet. Bizonyára sze­ rencsésebb Jesz témákban vagy azok be­ állításában s ebben az egységben rájön arra, hogy nem minden gondolat tárgya a művészetnek, s hogy a sejtetésen kívül és afölött magasabb művészi rendeltetés az esztétikai éhség, a szép, a jó, a báj utáni szomjúság kielégítése. Halálos szerencsétlenség. Múlt hó 15-én • Sisák József 48 éves, nagybárkányi lakos, 6 gyermek atyja a Nagybátony községhez tartozó „Nagybátony Újlaki Egyesült Iparművek" tulajdonát képező szorospataki bányában széntaka ritási munkálatokat végzett. Munkakőzben egy 2 métermázsányi szénréteg a bánya ácsolatot kidöntötte és Sisákra zuhant. A balesetet a közelben dolgozó munkások sem vették észre. Megállapítás szerint a leomló szénréteg a szerencsétlen bá­ nyászt azonnal agyonnyomta, A csendőr­ lég a baleset ügyében a bányakapitány­ Ei eddig • éhektől bitorolt terű­ (máskülönben h jól megfestett kép,) de sággal karöltve folytatta la a viugálatot, A salgótarjáni Chorin Ferenc gimnázium „Petőfi" önképzőköre folyó hó 19-én vasárnap este 6 órai kezdettel nagyszabású farsangi estet rendezett az evangélikus kulturházban. A jól sikerült est lebonyolításáért a hála és köszönet elsősorban Dr. Csengődy Lajos lelkész felé irányul, ki jó szívvel, szeretettel és készségesen bocsájtotta diákjaink rendel­ kezésére a nagy termet. A rendezés dol­ gában köszönetét mondunk Dr. Bóta Ká­ roly gimnáziumi tanár önképzőkört el­ nöknek, Tamaskovics Attila és Cbmely Ödön VII. gimn. tanulóknak, kiknek fá­ radozása és szorgalma gyümölcseként termett e szép nevettető, mókás est A szereplőket is nagy dicséret illeti. Névszerint: Molnár László Vili.,Bianár György, Gémesy Lajos, Garami László, Czirbesz Sándor, Kralt Endre, Réti Vilmos, Telek László VII. és Fazekas Zoltán V. o. ta­ nulókat. Reméljük, hogy ezen a példán felbuzdulva városunk diáksága ezentúl gyakrabban fog a közönség elé lépni tré­ fás és komoly tárgyú előadásokkal. Szemlélő. Keresztény kereskedők és ipa­ rosok tömörülése. Az idők városunk keresztény kereskedő és iparos társadal­ mában is megérlelték az összetartás ér­ zését így alakult meg szép összhangban a Baross Szövetség helyi csoportja. A szép számban összegyűltek az alakuló. közgyűlésen egyhangú lelkesedéssel az alanti tisztikart választották meg. Elnök Szatbmáry Ferenc, alelnökök Pál Dezső, Morics György, ügyvez. elnök Kovács Gyula, titkárok Bolyky József, m. Nagy Lajos, a pénztáros Dombi Andor, ellenőr Jancsik B , könyvtáros ifj. Morics György, háznagy Szabó Pál, vigalmi elnök Patay István, ügyész dr. Réthy Szabó Gábor. Igazgatósági tanácstagok. Bottos Tibor, Marinka Gábor, Végh Kálmán, Juhász János, Molnár József, Zsiday István, Lil(inger János, Mede Pál, Gemza József, Jakubove József, Pogáts István és Clement József. • A P O L L O mozgÓ Március 4-én szombaton, Március 5-én vasárnap. Március 6-án hétfőn és Március 7-én kedden PÉNTEK RÉZI Főszereplők : Turay Ida, Erdélyi Mid, Páger Antal, Egrv Mária -és Gőzön Gy. Március 8-án szerdán és Március 9-én csütörtökön 16 éven felülieknek I AZ ÉLET TÜKRE Föszerepl.: Paula Wessely, Attila Hörbiger, Peterson. Kiegész : FOX HÍRADÓ 814'1938 vhsz. Árverési hirdetmény. Dr Tibor Sándor ügyvéd által képviselt Lengyel Béla javára 591 P 24 fillér tőkekövetelés és iarálékai erejéig a salgótarjáni kir járás-iróság 1938 évi 4791 sz végzésével eléendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1939 január hó 10-én lefo>i ilt 2200 P becsértékü in­ góságokra a salgótarjáni kir. járásdróság 5940/1938 az. végzéáével az árverés elrendeltetvén, anak az 1908. évi XLl te. 20 §•» alapján alább megevezett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javéira is az árverés megtartását el­ rendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégí­ tési joguk ma is fennáll ét ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs, végrehaj­ tást szenv. lakásán, Karancsberényben leendő megtartására határidőül 1939 nárcfai 20-An d.u. 3 órája listllk ki, amikor a biróilag le­ foglalt árpa, tehenek s egyébb ingóságokat a leg­ többet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, eset­ leg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kéthar­ madánál alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610,931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhet­ nek, akik a kikiáltási ár egytized részét bánat­ pénzül leteszik. Dr. Laufer Samu ügyvéd által képviselt Cserháti László javára 187 P 80 L és járulékai. Salgótarján, 1939. évi, február hó 27 n. Török Gyula kir. bih v.hajtő, mint bsági kiküldött, �A MUNKA 4. oldal Nagyszabásúnak ígérkezik az idei országos mezőgazdasági kiállítás kutyabemutatója. A mezőgazdasági kiállítás keretében rendezik már évek óta a legnagyobb szabású hazai kulyabemulatókat. Ezeknek a bemutatóknak évről-évre fokozódó nagy sikere és a már minden alkalom­ mal jó előre tapasztalható feltűnő érdek* lődés a hazai kutyatenyésztés fejlődését bizonyítja, ami hovatovább a magyar ebtenyésztést a nyugati államok magas színvonalára emeli. Az ebtenyésztés ma már nemcsak kedvtelés, hanem gazda­ sági jelentősége is van. A külföldiek ér­ deklődését mindenkor felkeltik az érde­ kes külsejű, kiváló használhatóságú ma­ gyar kutyafajták. A március 22 én megnyitó mező­ gazdasági kiállítás kutyacsoportjában az összes számottevő országos és az egyes különleges kutyafajtákkal foglalkozó te­ nyésztő egyesületek nagyszámú kutyacso­ porttal vesznek részt. A kiállításon úgy­ szólván az összes Magyarországon talál­ ható kutyafajta képviselve lesz, a legna­ gyobb számban azonban — mint az el­ múlt években — most is a nagy közked­ veltségnek örvendő magyar fajtájú házi-, nyájőrző kutyák, pulik, pumik, komon­ dorok és kuvaszok, vadászkutyák, foxterrierek, rendőrkutyák stb. fognak sze­ Bányamozgók híre. A baglyasaljai xés pálfalvai bányamozgók anyagi ál­ dozatot nem kiméivé megszerezték már­ cius 5-ikére és 6 ikára azt a gyönyörű magyar filmet, mely megdobogtatja mind­ nyájunk szivét, amikor láthatjuk majd húsz esztendős magyar álmunk diadalmas megvalósulását, amikor vitéz magyar csa­ pataink a múlt ősszel virágokkal telehint­ ve vonultak ÉSZAK FELÉ, az im­ már felszabadított felvidékre. Ennek a bemutatására — úgy hisszük — minden igaz magyart nem kíváncsiság, nem szó- rakozni vágyás, hanem a szive fogja von­ zani. A műsort kiegésziti még: Vadászat Magyarországon cimü, nagyszerű vadász­ film, pompás felvételekkel, továbbá egy színes rajzfilm, valamint a Magyar és Paramount világhiradók. Előadások kezde­ te Baglyasalján: vasárnap fél 4, fél 6 és fél 9 órakor, hétfőn este 6 órakor. Pálfalván: vasárnap d u. 2, 5 és 7 órakor, va­ lamint hétfőn este fél 8 órakor. Az elő adások percnyi pontossággal fognak kez­ dődni, miért is a pontos megjelenés a közönség saját érdeke. Karancskesziből a villamos vasárnap délután háromnegyed 2 órakor indul. A szent Erzsébet Nőegylet el­ nöksége hálás köszönettel nyugtázza Ferdinandus Ignotus néven a február 18 án tartott estjével kapcsolatosan pótlólag megküldött 3 P. felülfizetést. Kiadó április 1 -éré egy szoba, elő szoba konyhás lakás — Kassai sor 65. FelülHzetések a Salgótarjáni Ipa­ ros Ifjúsági Önképzőkör február 20 án megtartott farsangi estélyén. Kilczer Béla P 10, Zsiday István P 5 50, Klubecz Pál, Obrincsák Ernő, Tisch László P 5—5. Goldner Károly, Jankovics Miklós P 3*50—3'50, Kemény Zoltán P 3, Végh Kálmán P 2 70, Raffay Péter, Szilárdy István P 2 50—2 50, ifj. Endre István, dr. Figus Béla, dr. Holcsek Béla, Hettich Péter, dr. Istók Barpabás, Jakabi Pál, Kromek Lajos, dr. Lusztig Miklós, Pecze Olga, Ratzka Gyula, dr. Tóth Mátyás P 2—2, Patay Lajos, Wienhardt István P l—1, Baumann Testvérek, Rőmer Jenő, Spielberger Pál, Szántó Kálmán 50—50 fillér. A (tarján! kir. járásb.ság mint t.könyvi hatóságtól. 7580/193$ tk. ez. repelni a kiállítás egyes napjain, külön­ féle csoportosításban. A kiállítás rende­ zősége a tribün előtti felhajtó pályán nagyszabású kutyabemutatót * is tervez, amelynek keretében kiváló rendőrkutyák mutatják be nagy érdeklődéssel kisért gyakorlataikat. A kiállítás iránt nemcsak a főváros ebkedvelő közönsége, hanem a fajtiszta kutyákkal rendelkező tenyésztő gazdák is nagy érdeklődést mutatnak. A kiálli tásra benevezhetők nem törzskönyvelt, de kétségkívül fajtatiszta kutyák is. A vidékről felhozott kutyákat 50 százalékos szállítási kedvezménnyel lehet a kiállí­ tásra felküldeni és visszaszállítani. A kutyakiállitási csoport iránt már most igen nagy az érdeklődés és mivel a rendezőség csak a rendelkezésre álló helyeknek megfelelően fogadhat el jelent­ kezéseket, éppen azért tanácsos minél előbb bejelenteni a kiállításon való rész­ vételt. Az egyes kutyatenyésztő egyesü­ letek kötelékébe tartozó kiállítók az illető egyesületnél jelentsék be a kiállításon való részvételüket, mig a kiállítás iránt érdeklődő többi kutyatenyésztök a kiállí­ tás rendezőségénél: (Budapest, IX , Köz­ telek-utca 8 ) jelentkezhetnek. A jelent­ kezési határidő : március 8 ika. - a Zabar községben fekvő a a zabarí 122 számú ' telek könyvben A L 1 sor 7 hrez. alatt felvett ..ingatlanból, melyre közben a községi bl- zottság részére a felmentvény megadása. 5. Igazgatósági tagok választása. 6. Felügyelőbizottsági tagok válasz­ tása. 7. Indítványok. 1938. augusztus hó 31-én a tagok száma 14, az üzletrészek száma 400. A felügyelőbizottság által megvizs­ gált zárószámadások a szövetkezet helyi­ ségében vannakkifüggesztve és bárki által megtekinthetők. Mérleg. Vagyon: . Készpénz Adósok — Értékpapír Ingatlan — Berendezés Veszteség — — — — — — — — — — — — P P P P P P 2,942 59 14,455 24 6,614 75 20,000.—78,650.— 3,006 80 összesen P 125,669.30 szám 4 ajtó megtartására t919 ■sAs'OÍm 21. nan- jánnk (La. ÍO éráját tirikl Az érvéréin! szándékozók kötelesek bénát, pénzül a kikiáltási ár 10 */»*át készpénzben, vatfy óvadékképes értékpapírodban a kiküldöttnél k> tenni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki tea akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százalékai szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1938 nov. 22. Dr. Solti s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül. Barabás kiadó. _SPORT_ SBTC-Füleki TC 4:2 (2:1) SBTC pálya. 400 néző. Vezette: Csata. Teher: Üzletrészlőke —- — Tartalékalap — — Hitelezők— — — összesen P 100,000.— SBTC: Géci (Szabó)-Budai, TimárP 500.— Kohut, Takács IV., Mátrai-Balázs, Lukács P 25,169.38 II., Jenőfi, Lackó, Borsányi. P 125,669.38 FTC: Gordos Hoduly, Pálfi IL (Varga)-Zupkó, Havran, Szabó-Mihők, • Eredmény-számla. Galbács, Sigmund, Egri, Juracsek. Veszteség: A feltűnően rikító piros mezben Üzemanyag, fizetések játszó fülekieket az SBTC az első per­ és költségek — — P 16,130.21 cekben erősen beszorítja a térfelükre s Nyereség: * ott is tartja őket félidőig. A gólképtelen és rendkívül felületes csatársor azonban Előző évről áthozott — — P • 54 04 még a kaput is alig találja el nagy hit­ nyereség ványul, nem hogy gólt lőjjön. Két szép Szesztermelésben el­ ért nyereség — P 13,069 37 lövés ment csak kapura, az egyik a 17. Veszteség— — — P 3,006 80 percben. Lukács lőtt nagy bombát a sa­ rok felé, de a kapus nagy bravúrral Összesen P 16,130.21 szögletre tolta. A szögletbeadást Jenőfi Cered, 1939 február hó 23-án. fejelte a kapura, de Hoduly a vonalon Az Igazgatóság. fejjel mentett A másik szép lövést Lackó bombázta kapura, Gordos az előbbihez hasonlóan pompásan védte, de most Bor­ sányi elé ütötte, aki a kapus kezébe lőtt Bugatti kabriolet, A 24. percben szöglet Fülek ellen, a szépen ívelő labdát Lukács feje és a kapus keze együttesen segítik a hálóba. 1 :0. 3 perc múlva Szabó a 16 on belül tökéletes állapotban magán­ kézzel üti a labdát a 11-est Takács be­ kézből 3 500 pengőért eladó lövi 2:0 öt perc múlva az SBTC ellen Évi adó 160 pengő, fogyasztása 12—14 van ll-es s azt Galbács értékesíti. 2: 1. liter. Ritka alkalmi vétet Érdeklődni: A második félidő csúnyább játékot Budapest, VI., Lehel-u. 25 Steyer-Müvek. hozott. Fülek ugyan megjavult, de az SBTC gólképtelensége szinte csodákat 6836/1938 tksz. müveit, mert két-három, lépésről úgy fölé Árverési hirdetmény-kivonat és mellé lövöldözni, vagy egyáltalán nem Vas Mór és társai végrebajtatóknak Kretch lőni, az már csoda volt A gólok is na­ László végrehajtást szenvedő eiien indított végre­ gyon furcsán szaporodtak. A'37. percben hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­ Hoduly kézzel fog egy labdát a 16 on hajtató kérelme következtében az 1881:LX. te. 141, belül, ll-es, és Lackó belövi 3 : 1. A 40. 146 és 147. §§ valamint az 5610,1931 M. és a percben Jenőfi a két bekk-között tör a 36 000/1938. számú rendeietek értelmében elren­ deli a végrehajtási árverést 390 P 57 fillér tőke­ kapura, Hoduly4 az ötösről haza akar követelés, ennek 1937. évi december hó 27 nap­ adni, öngól. 4:1. A. 42 percben Mátrai jától járó 5 százalék kamata 129 P. 50 fillér ed­ kezel a 16-on belül, ll-es és Galbács dig megállapított per és végrehajtási és -az árve­ belövi. 4:2. rési kérvényért ezúttal megállapított 25 pengő költ­ * Az SBTC a komolytalanságig gól* ség, valamint a csaüakozottnak kimondott Brody és Fuchs allatkereskedelmi kft 2750 P. tőke és képtelen. Nincs csatára, aki eltalálná a járadékok Megyeri Samu cég 1077 P. 31 fillér kaput, arról, hogy veszélyesen találná el tőke és járulékai, Midiinger Andor 8493 P. 72 fil­ Mezőnyben szép a já­ lér tőke és járulékai, Löiíler Zoltán 62 P 32 fül nem is beszélve. töke és járulékai, Agrár indrustia r. t. 3493 P. ték — de nem a dicséretig — ez azon­ 30 fillér töke és járulékai, Lőwy Jakab 307 P. ban nem ígéret a 'tavaszi nagy harcok­ 40 fillér töke jár. Budapesti Műszaki és Olajke­ hoz. Több akarás kell és több gyakorlás reskedelmi társaság 223 P 21 fillér töke és járu­ lékai, Ibrányi Mihály és neje 514 P. 93 fillér tőke a kapura rúgásra. és járadékai, Dr. Grosz Ármin 400 P. tőke. JakuNémileg kiváltak.: Takács, Lackó, bovics Bernét 2200 P. töke és járulékai. Dr. Wan- Balázs. Fülekből: Gülbács, Egri, Gordos. der gyógyszerész és tápszergyár r.t 661 P. 28 Szögletarány: 3: 5. fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén lévő. Nyilatkozatok-: Hegyi, SBTC: Hely­ Salgótarján varosban fekvő, » a salgótarjáni 40 zet volt elég, de a csatársor rossz játé­ számú telekkönyvben A 1 3 sor 1041/21 hrszám alatt felvett „Kert" ingatlanból B:25 m. a salgó­ kával nem tudott eredményes lenni tarjáni 650 számú telekkönyvben Ali sor, Farkas, FTC: ll-es rekord. Múlt év 1043/21 hrszám alatt felvett „Ház" 113 népsor­ augusztus óta nem játszottunk - komoly szám alatt, ■ „udvar" ingatlanból B:21 szerint, — meccset. Az eredeti bajnokcsapatból nyol­ és a salgótarjáni 886 számú telekkönyvben A-f-l sor, 1042/21 hrszám alatt felvett „Kert" in­ cán hiányoznak és a pótlás játéka még -_______ gatlanból B:10 szerint Kretsch László nevén álló kiforratlan. zonyitványból kilünölcg lakóház épült — B;16 és 19 szerint Forgács Gézáné az. Forgács Irén ne­ vén álló jutalékra 500 P kikiáltási árban, mely illetőség a kikiáltási ár felénél alacsonyabb járón el nem adható; a zabari 15 számú telekönyvben A I. 21. 22 sor 715 és 820 hrszám alatt felvett „Rét kistó" és „Rét Kutyás" ingatlanból B:31 szerint Forgács Gézáné sz. Forgács Irén nevén álló jutalékra 132 pengő 50 fillér kikiáltási árban, mely ingatlanju­ talék a végrehajtató érdekében a kikiáltási ár ’/,dánál alacsonyabb áron alul el nem adható; a zabari 115 számú telekkönyvben A I. 2 sor, 51, 52 hrszám alatt felvett „Kert" ingatlan ból B.18 szerint Forgács Gézáné. sz. Forgács Irén nevén álló jutalékra 47 P 50 fillér kikiáltási ár­ ban, mely jutalék a végrehajtató érdekében a kikiáltási ár */,-ánál alacsonyabb áron alul el nem adható; a zabari 140 számú telekkönyvben A I. 1.2.3. sorszám, 26, 27 és 152 hrszámok alatt felvett — mindhárom „Kert a beltelekben" ingatlanból B: 15 szerint Forgács Gézáné sz. Forgács Irén nevén álló jutalékra 15 P kikiáltási árban, mely jutalék a végrehajtató érdekében a kikiáltási ár */,-adánál alacsonyabb áron alul’el nem adható; a zabari 158 számú telekkönyvben A 1. 1—16 sor, 189, 237, 259, 322, 327, 352, 373, 391, 393, 394, 520, 555, 607, 645,681, 701, 850 és 890hrsz. alatt felvett „Szántó kishite méhe** és „Rét Tó­ hely", Szántó völgy" „Szántó zsákbÜKk". „Szántó nagyláz", Szántó káposztás", „Szántó kóvereje", „Szántó kövereje", „Szántó kenderföld**, Rét kenderíöld", „Szántó köverje", „Szántó rakottyaszó", „Szántó kistó", „Rét kistó", „Rét tókutya” és „Rét bükk lapossá" ingatlanból B;!4 szerint álló jutalékra 885 P kikiáltási árban, — mely jutalék a végrehajtató érdekében a kikiáltási ár */,-ánál alacsonyabb áron el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Za­ bar községházánál megtartására 19)9 márcioa 30. napjának <Le. 10 óráját tűni kL Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az lb81:LX te- 42. §-á-an meghatározott ár­ folyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbehelyezéséről kiállított letéti elis­ mervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 LX te. 147, 150, 170 §§, 19O8:XL1 te. 21. §) * Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb ígéretet tett, ha többet senki sem igér, kö­ teles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján 1938 december 30. Dr. Solti Lajos s. k. kir. járásbiró* jutalékokra 2628 P. 70 fillér kikiáltási árban, még­ A kiadmány hiteléül: is a Salgótarjáni Kőszénbánya r.t javára bekebe­ Fanai kiadó. lezett köszénjog fenntartásával — mely illetősé­ gek Megyeri Samu csatlakoztatott végrehajtató ér­ dekében 47 200 P, Vas Mór alapvégrehajtató, ér­ dekében 48671 P, Weidlinger Andor csatlakozta­ tott végrehajtató érdekében 48993 P. Agrár in* A Ceredi Mezőgazdasági Szeszgyár dusztria r.t. csatlakoztatott végrehajtató érdekében 59870 P, Lőwy Jakab csati, végrehajtató érdeké­ Szövetkezet az 1937/38. évre vonatkozó ben 63545 P, Budapesti műszaki és olajkereske­ delmi társaság érdekében 63980 P. ibrányi Mihály és neje csatlakoztatott végrehajtató érdekében 1939. március hó 12-én, délelőtt 11 óra­ 64654 P, dr. Grosz Annin csatlakoztatott végre­ kor tartja Cereden a szövetkezet saját hajtató érdekébén 79521 P, Jakubovics Bernét helyiségében, melyre a tagok az alapsza­ csatlakoztatott végrehajtató érdekében 81232 P és dr. Wander Gyógyszer és tápszergyár r t csatla­ bály 31. § a értelmében tisztelettel meg­ koztatott végrehajtató érdekében 83369 P vételár­ hivatnak. Ha a közgyűlés a megjelenő nál alacsonyabb áron alul el nem adható. tagok csekély száma miatt határozatkép­ Ezt meghaladólag a kérelmet elutasítja, telen lenne, úgy a közgyűlés, tekintet mert a salgótarjáni 219 számú telekkönyvben fel­ nélkül a tagok számára, 1939. március hó vett külön jöszágtesteket képező Ingatlanokra 6836/1938 tksz. 19 én fog megtartatni. vonatkozólag a becsatolt községi helyhatósági bizonyítvány a kataszteri tiszta jövedelem az egész­ Tárgysorosat i re egy összegben tünteti fel a Így az egyes Jö1. Az igazgatóság jelentése. szágtestek kikiáltási ára meg nem állapítható. 2. A felügyelőbizottság jelentése. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Sal­ 3. A zárószámadások előterjesztése. gótarjánban a kir. járásbíróság mifit telekkönyvi hivatalos helyiségében Vaakapu-utcs 1 4 Az igazgatóság és a felügyelőbe Eladó!----------------------- nyolchengeres túraautó, Közgyűlési meghívó. Árverési hirdetmény-kivonat VIII. évi rendes közgyűlését A Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszö­ vetkezet végre hajtaténak Forgáca Gézáné az For­ gása Irén végrehajtást szenvedő ellen indított vég­ rehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­ hajtató kérelme következtében az I88I.-LX te. 144, 146 éa 147 $• a. valamint az 5610/1931 M. F. és a 35.000 1. M. számú rendeletek értelmében a vég­ rehajtási árverést elrendeli 1320 P tőkekövetelés, ennek 1930 évi március hó 11 napjától járó 7 ’/l százalékos kamata, 11 P 78 fillér óvási költség. V, százalék váltódij, továbbá 112 P 60 fillér költ­ ségnek 1938 junius hó 10-től járó 5 ezázalék ka• méta, 153 P 60 fillér eddig megállapított per és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 71 P 1 80 fillér költség behajtása végett, Salgótarján, 1939. márc 4 Nyomatott : „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján, * Meghívó.- A Salgótarjáni Bánya­ telepi Tornaklub 1939 évi rendes tiszt­ újító közgyűlését 1939 március 12-én, d. e. fél 11 órakor tartja meg a bánya­ kaszinóval szemben levő Levente-Otthon helyiségben. Tárgy sorozat: 1. * Elnöki megnyitó, jegyzőkönyv felolvasása. 2. Titkár, intézők, pénztáros jelentése. 3. Pénztári ellenőrök és gazd. biz. jelentése és felmentések »» megadása. . 4. Tisztikar felmentése, uj választások. 5. Indítványok (közgyűlés előtt négy nappal Írásban adandók be). Megjegyzés: Alapszabály szerinti szavazati joga minden tagrtak van, aki az11938 évi tagsági díjjal hátralékban nincs.. A közgyűlést az 1939 március 12-iki határozatképtelensége esetén, kü­ lön meghívó nélkül, * 1939 március hó 19 én ugyanott tartjuk meg, Vadkor is a közgyűlés tekintet nélkül a megjelent tagok létszámára határosaiképaa/'Salgó­ tarján, 1939 március hó bhuA fráfcnb mány megbteásábób au S&TG Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán oÖliaágt. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00209.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_marcius_4.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-03-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 10. szám (1939. március 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/82f6ce008dffc8dc794bb55f67057566.jpg ea57e102b186577033e314710845ffbe https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/46565ccafeaa3024b38f582933ea670e.pdf 859e3c915554ef98ff3519e97b657a27 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján. Főtér 8. szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 11. szám. SZABADSÁG. Ára 16 fillér Március 15. Salgótarján, 1939 március hó 11 életben. A sajtó a nemzet élő lelkiisme­ rete és jaj annak a népnek, melynek nincs lelkiismerete és hamis utakon jár. A sajtószabadság nem kiváltság, hanem a nemzet közkincse, melynek ereje az ál­ lamalkotó és országépitő közszellemet táplálja. A sajtószabadság sarkalatos ré­ sze a magyar alkotmánynak, kiegészíti a parlamentárizmust és a polgári sza­ badságot. A magyar nép úgy áll az elfogu­ latlan világ közvéleménye előtt, mint szabadságszerető, nemesebb emberi célo­ kért hevűlő nép, mely mindenkor nagy értékeket adott az emberiségnek. A sza­ badság népéhez, Petőfi és Jókai szelle­ méhez ragaszkodnak azok, kik még a trianoni határokon túl nehéz sorsban nyelvükért és szabadságukért küzdenek. A szabadságszerető nép lelke, a márci­ usi eszményekből kivirágzott nemzeti kultúra oly erővel láncolja az ősi rögök­ höz idegenbeszakadt véreinket, hogy az óceánon túl is büszkén vallják magukat magyaroknak. Nagyon sokat írtak és beszél­ (—ány.) Március idusáról megem­ ségnek, az alkotmányos szabadságnak. tek erről a fogalomról, de még lékezni szép és nemes feladat, mert ez a Mélyenjáró nagy gondolatokkal figyel­ :ma sem tisztázták tökéletesen az nap mélyen összeforrott a nemzet leg­ mezteti erre a nemzetet Kossuth Lajos értelmét. Ahány ember és elmél­ szentebb érzéseivel és történelmi emlé­ abban a levelében, mellyel 1883-ban a kedő fő papirosra vetette gondola­ keivel. A nemzeti közvélemény március főváros űdvözlőiratára válaszolt Kossuth tait a szabadságról, csodálatos mó­ 15 ét kezdettől fogva ünnepnek érezte, Lajos a szabadság szeretetében, az ön­ tört ki a telkekből a márciusi kormányzati szellem fejlesztésében jelölte don mindig másban látta a lénye­ önként szellem kultusza. Hittel és lelkesedéssel meg azt az utat, mely a nemzeti élet­ gét és igy különböző szemszögből idézte az évfordulón nagy fiainak em­ kérdések megoldásához vezet Mi is úgy Vizsgálgatva a jelenségeket, más lékét, Petőfi és Jókai szellemét, kik a érezzük, hogy a nemzet számára a sza­ magyar történelem egyik legszebb győ badság az éltető levegő, az a szabadság, eredményre is jutott. Az ezer és néhány száz éves zelmét vivták ki vértelen küzdelemmel. mely polgári jogokat ad, de egyúttal nagy jelentőségű vívmányokat értek kötelességekkel jár. A szabadosság nem Írott magyar történelem arra tanít, Korszakos el anyagi hatalom nélkül, tisztán az esz­ szabadság, mert az az önkénynek egy hogy nálunk nagy vonásokban nem mék erejével, a hit és a gondolat hatal­ formája, mégpedig igen riasztó formája. volt lényeges eltérés a szabadság mával. Ez a legszebb vonása a márciusi Az önkény építhet piramisokat, mester­ kélt politikai és gazdasági rendszereket, értelmezésében. A törvényalko­ nagy napnak. A magyar szabadságünnep páratla­ de az emberiség fejlődését nem szolgál­ tók szemében sohasem volt külömbség ember és ember között, nul áll a népek hasonló történelmi em­ hatja. Igaz, hogy a még nagyrészben között Március 15 az eszmék szel­ fennálló trianoni megcsonkitottság okozta csak a nemzet életében való tö­ lékei lemi erejének, a lélek fegyvertelen ha­ szegénységünk, nyomorúságunk rossz ta­ kéletes beolvadást követelték meg. talmának felemelő ünnepe, mikor a nem­ nácsadó, igen nagy fegyelmezettséget kí­ Március idusa tehát nem holt tör­ Erre tanít a történelem. En­ zeti öntudaton keresztül az ember felsőbb ván. De ez a fegyelmezettség — amely ténelmi dátum a múltból, hanem a mai nem gátja, de egyik előfeltétele a sza­ élet kialakulásának kezdete, a mai nem­ rendeltetésére, az igék világalakitó jelen ­ nek különböző változatait látjuk az badságnak — sorsdöntő a magyar jövőre. évszázadok során zajló események­ tőségére eszmélünk. A nap eszmei szép­ Mégis az igazi szabadság az emberi jo­ zeti öntudatnak szellemi forráspontja. A és lelki mélysége csak fokozza a magyar történet viharos százdaiból olyan ben. Ha pedig azt kell tapasztal­ sége hitet és meggyőződést, mely az utókort gok élvezetét és honpolgári kötelességek nap, melynek emlékét és jelentőségét ele­ nunk, hogy csorba esett az egyen­ a márciusi ideálokhoz fűzi. Mikor a tör­ lelkiismeretes teljesítését jelenti. A sza­ venen érezzük ma is. Március 15-én újít­ lőségen, akkor mindig megtaláljuk vényhozás március idusát nemzeti ün­ badságért dolgozni és küzdeni kell, a suk meg lelkűnkben azt a hitet és haza­ az idegen hatást. A szabad magyar nepnek nyilvánitotta, akkor azzal kijelen­ szabadság polgári erényeket, nemzeti szeretetei, amely egykor Petőfi és Jóki hűséget, önzetlen bazaszeretetet követel, szabad életét belülről sohasem vet­ tette, hogy a márciusi eszmék nemzeti mert a szabadság szellemében és erköl­ népét áthatotta. Történelmi erővel érez­ állami életűnk szellemi birtokához, zük és valljuk, hogy a márciusi eszmé­ ték körül korlátokkal, amig a kö­ és csében felemelkedett, megnemesedett tár­ nyek ma is életfeltételeket jelentenek a ősi örökségéhez tartoznak. zösség kötelékében nem annak el­ nemzet számára. A sajtószabadság válto­ Ebben a tudatban és megítélésben sadalomnak alkotmányos jutalma. lenére nyilvánult meg, de mihelyt kell értékelni azokat a gondolatokat, me­ Mikor Petőfi: Talpra magyar-ja és zatlanul egyetemes nemzeti érdek, a ma­ a többségre kezdett ártalmas lenni, lyek a márciusi vívmányokból maradtak a tizenkét pont kikerült a nyomdából, gyarság jövője követeli, hogy a sajtó meg­ azonnal lenyesegették vad hajtásait. reánk, mint termékenyítő és éltető erők. sorsdöntő gondolat indult el történelmi maradjon alkotmányos jogaiban de ugyan­ A márciusi eszmék azóta megvalósultak, útjára. Akkor, ahogy Vörösmarty mon­ akkor nagy hivatása szellemi és erkölcsi A napkeletről származott né- beleépültek a nemzet alkotmányos éle? fölkelt rabágya kőpárnáiról a be­ magaslatán. A felelőséggel dolgozó, hiva­ pek ösztöne követelte meg azt a tébe. A parlamentáris rendszer intézmé­ dotta, teg, megzsibbadt gondolat, akkor a sajtó­ tását betöltő sajtó jelenti a leghatásosabb szabadságot, amely erőt jelentett nyesen működik, a többi nagy gondolat szabadság született Az országgyűlés sajtóvédelmet, mert a sajtónak, a márci­ áz egyénnek és a közösségnek. is testet öltött az idők folyamán, az or­ azután törvénybe iktatta a nagy elvet, usi nagy gondolatoknak az az igazi el­ Sehol a világon nem tudták olyan szág közéletét, jogrendjét, kultúráját a mely korszakalkotó hatást gyakorolt a lensége, aki a sajtószabadsággal visszaél. eszmékből fakadt szellem ala­ nemzet sorsára. A sajtószabadság bizto­ Március idusa a magyar nemzeti élesen megkülönböztetni a szabad­ márciusi kította ki és emelte arra a fokra, ame­ sítéka-és feltétele lett a parlamentáris al­ gondolatnak, a magyar szabadságnak, a ságot a szabadosságtól, mint éppen lyen ma áll. kotmánynak. A márciusi nagy napokban magyar életnek a napja, amely fényével hálunk. Büszkén elmondhatjuk, A szabadság ünnepnapján mélyen megszületett szabad sajtó képviselte és elűzte az önkényt s a memzet fejlődésé­ hogy a műveletlennek tartott harcos kell éretnünk a történelmi összefüggést a vitte a megvalósulás felé a márciusi esz­ nek uj lehetőségeket adott A szabadság magyar tanította meg a régebben nemzeti szabadság, a szabad sajtó és az ményeket. A maga szabadságával védte ünnepnapján feltétlenül hitet kell hogy itt lakó európai népeket az igazi önkormányzat között A szabadság, újság­ és erősítette a nemzeti szabadságot. A tegyünk a magyar fegyelmezettségről, önkormányzat együtt járó fogalmak, Kemény Zsigmondok és Bartha Miklósok mert enélkül a márciusi eszmények el­ szabadságra. Ez a titka annak az írás, egyirányú, egy tartalmú gondolat, egyik a szabadságharc honvédéinek leikével halványulnak, pedig kell, hogy a mér­ alkotmányos szellemnek, melyet a másik nélkül nem életképes, nem igazi küzdöttek az örök magyar szabadságharc földéi léptekkel közeledő magyar jobb Teleki Pál gróf miniszterelnök oly erő. Ebben az eszmei összefüggésben szellemi hadseregében. A szabad sajtó a jövő számára megőrizzük híven és csor­ találóan fejezett ki, amikor azt merjük mondani: a magyar géniusznak hajtó és irányitóerő az alkotmányos köz- bítatlanul ezt a szent örökséget mondta, hogy eleink még lóháton mindig a szabadság volt az éltető eleme. a honfoglalók vérszerződésére gon­ nyeregbe ülve is tökéletesebb tör­ Ha dolunk, vagy Szent Istvánnak az auto­ vényeket alkottak, mint nem egy nómia ősi gondolatát, a vármegyei rend­ helyen díszes paloták megbízottai. szert megalapozó törvényeit nézzük, ké­ II. Endre királyunk 1222-ben kia­ sőbbi időkből pedig az Aranybulla pont­ dott aranybullája szolgált mintául jait, vagy Verbőczy törvénykönyvét ol­ vassuk, mindegyikből a szabadság leve­ azoknak a nagyraértékelt országok­ gője árad felénk. A szabadság napfény, A felvidéki magyarság köreiben meg­ hogy a visszacsatolt Felvidék kérdései nak, amelyek közül nem egy még ma amelyből a nemzet életereje fakad. Sza­ azon aggodalomról ir egyik­ között természetszerűleg az is szerepel, is lekicsinylőén nyilatkozik rólunk. badság nélkül nem fejlődhetik értékálló, nyilvánult másik felvidéki lap, hogy most a front­ hogy a magyarságnak ott folytatott 20 éves A magyarnak a szabadság ép­ virágzó kultúra. A történelem lapjairól harcos kedvezmény leple alá elrejtőzhet­ hősi felvidéki szabadságharcában kiki pen úgy a természetéhez tartozott, megbizonyosodhatunk, hogy a szellemi és nek olyanok is, akik bár a világháború­ hogyan viselkedett a cseh elnyomókkal kultúra a szabadság éltető leve­ mint akár a levegő. Csak akkor anyagi ban megfelelő frontszolgálatot teljesítet­ szemben. gőjében emelkedik arra a magaslatra, Nem elég tehát, ha valaki a tűz­ robbant ki elemi erővel az ellen­ ami a nemesebb értelemben vett embe­ tek, de a megszállás alatt akár meggyő­ ződésből, akár pedig gyávaságból vagy harcos törvény által megkövetelt Károly állása, amikor megtévedt szeren­ rihez méltó. csapatkereszttel, Vitézi Rendben való fel­ opportunitásból a cseh rendszer hívei let ­ csétlen uralkodók, vagy idegen 'A nemzet szabadsága valójában az tek. A cikkírók mind egyöntetűen tilta­ vételéhez előirt kitüntetésekkel rendelke­ szellemtől megkótyagosodott gyen­ egyetemes nemzeti autonómiát jelenti, koznak az ellen, hogy esetleg most ily zik, mert az is elbírálás tárgyát fogja vagyis azt az önkormányzatot, mely sze­ ge itélőképességü rajongók próbál­ rint a nemzet az állami rend keretében emberek jelentkezhessenek és világhábo­ képezni, hogy a cseh megszállás alatt tak rést ütni az ősi örökségen. Az önmagát minden idegen hatalomtól füg­ rús érdemeik előtérbe hozásával a front­ magvar nemzeti szempontból mily maga­ európai szellemi áramlatok azonban getlenül saját törvényei és akarata alap­ harcosi kedvezményekre, sőt a Vitézi tartást tanúsított. Nem érdemkeresésről van itt szó, nem nyomtalanul suhantak el tör­ ján kormányozza Az autonómiák és ve­ Rendbe való felvételre igényt tarthas­ sem pedig megkülömböztetésekről vagy vénykönyvünk felett, hanem ezek­ lük együtt a szabadságjogok tartó oszlo­ sanak. Ezzel szemben meg kell állapítanunk, denunciálásokról, hanem kizárólag csak pai, szerves részei a nemzeti függetlenből az újszerű eszmékből mindig ki tudtuk válogatni azokat, ame­ lyek kötelezőek voltak földrajzi belső válságok voltak az okai. Még el költözködés! jogát, aminek vé­ elfelejti, hogy csak a nagymultu helyzetűnk miatt, de úgy átalakí­ a szomorú emlékű 1514-íki évi res következményei lettek, sőt az és okos nemzet tudja úgy igazítani tották magyarrá, hogy szerves ré­ parasztlázadás csirái sem itthon a igy meggyengitett ország nem tudta a sorsát, hogy ne keltsen gyanút a siéivé váltak alkotmányunknak. magyar jobbágy kunyhójában lát­ feltartóztatni a keletről nyugatra nála hatalmasabban, de cselekede­ Mindig voltak zökkenők a ták meg a napvilágot, hanem nyu­ megsemmisítéssel fenyegető törököt. teiben sohasem felejti el, hogy mi A látszat sokszor csal. Aki a a kötelessége önmaga, családja és szellemi újdonságok honfoglalása gatról hordta ide a szél azzal a közben, de a magyarság sohasem okoskodással, hogy az egyre fe­ Trianon utáni helyzetet vizsgálva hazája iránt, vagyis adott alkatom­ veszítette el józan ítélőképességét. nyegetőbbé vált török veszedelem azt olvasná ki a történelemből, mal nem retten vissza élete koc­ A szabadságharcok mindig külső ellen a földhöz kötött paraszt na­ hogy a mi népünk szolgának is jó, káztatásától sem, ha a szabadsága erők ellen védekeztek és sokaséin gyobb védelem lesz. Ezért vették az mm látja a fától az erdőt, mert forog kockán. Válasz a felvidéki frontharcosoknak. �2. oldal arról, hogy tudatában vagyunk annak, hogy a húszéves felvidéki szabadságharc éppúgy megkövetelte a vitézi erények közül az önfeláldozást, a lemondást és gyakran a hősiességet, mint a világháború bafcai$tAkadt számos olyan ember, aki akár nemzeti szimpátiából, vagy pedig meggyőződésből, világháborús kitünteté­ sekkel a mellén azonnal a cseh légionigták szolgálatába állott. Voltak talán olyanok is, akik opportunitásból, számitó érdekből, vagy A MUNKA pedig gyávaságból állottak cseh zsoldba. Az illetékes tényezők figyelnie a felvidé­ ki magyarság sorsának intézésében ter­ mészetszerűleg kiterjed arra is, hogy az áldozatos igaz magyarok közé ne furakodhassanak se frontharcosság, sem pe­ dig vitézi avatás iránti vágy örve alatt olyanok, akik „becseheltek", vagy pedig, akik soha magyarok nem voltak és most csak a maguk pecsenyéjét szerelnék meg sütni a felvidéken ujjonnan lobogó ma­ gyar tűznél. Salgótarján, 1939 márc, 11 EZ EN T Ü L MAGYAR SZlVARKAPAJfIK-Eb SZIVARKAHÜVELYGYÁR R.. T. az eddigi felülmúlhatatlan Modianominöségben hozza forgalomba a A Salgótarjáni és Salgótarjáni Járási Ipartestület LIII. évi rendes közgyűlése. Az elmúlt vasárnap a helybeli és Mátraverebély, Vadasi József Zagyvapálkörnyékbeli iparosok rendkívüli érdeklő­ falva, Zsebe Antal, Csemniczky István, dése mellett tartotta meg a salgótarjáni és ifj. Koós József Kisterenye, Gál Sándor salgótarjáni járási ipartestület ötvenhar- Kisterenye, Jóvári Mihály, póttagokul madik rendes évi közgyűlését székháza jedig: Molnár József, Porszász János, Magyar Gyula, Drevenka András, Acél nagy termében. Zsiday István elnök a Hiszekeggyel Béla, Bruncsó Béla, Őrlik Gyula, Winnyitotta meg a közgyűlést, melyet a ta­ hardt István, Jancsik Ferenc, Fischer Zoltán választatott meg. gok állva mondtak az elnök után. Az 1938 március hó 6-án felvett és Simon Aladár és Patay Lajos az most felolvasott jegyzőkönyvet észrevétel újonnan megválasztottt ipartestületi alel nélkül vették tudomásul a közgyűlés nökök régi értékes és közbecsülésnek örvendő tagjai a salgótarjáni iparosságnak. Zsiday Istvánnak, akitünőelnöknek,aki igy szokásokat nem azért hoztuk be, mert tagjai. Utána Zsiday István elnök számolt Megválasztásuk nyereség a testületnek remélhetőleg békében és aszemélyi torzsal­ roppant magas dolgoknak tartjuk, hanem be az elmúlt év eseményeiről. Lelkes és a városnak egyaránt, amelynek mindig kodások teljes kikapcsolásával irányíthatja divatból. A divat nem az észszerűt, a ki­ hangon méltatta a Felvidék egyrésze hü polgárainak mutatkoztak. majd tovább az ipartestület hajóját egy válogatott szépet, jót hozza. Aki divatból egy alacsonyabbrendü parancsnak veti visszacsatolásának nemzeti jelentőségét Az uj vá'a'ztás le'jes elégtételt hozott szebb és boldogabb iparos jövő felé. magát alá és aki nagyon és folyton dívá­ és a legnagyobb hódolattal emlékezett tól, végül belegörbül maga is a divatba, meg Magyarország főméltóságu kormány­ mint a teherhordó kuli s görbén megy, zójáról. Szólt a salgótarjáni iparosság lo­ ha niqcs is teher a hátán. Br. Kemény sonci látogatásáról, amelynek során a Zsigmond azt mondja : aki sokat beszél testvér ipartestületnek a salgótarjáni ipa­ franciául vagy németül, lassan maga is rosság a kormányzó életnagyságu festmé­ franciásan, illetve németesen kezd gon­ nyét ajándékozta. Kitért az elmúlt év dolkodni, végül egészen franciává, illetve nehézségeire is, amelynek során az ipa­ németté lesz. rosság kenyere ismét megcsappant, de A Munka febr. 11-iki számában cigánymuzsika szerepét. Majd magyará­ büszkeséggel állapította meg, hogy becsü­ Innen van az én aggodalmain is ... letességben az iparos név nem csorbult. „Nyam-nyam zenekar magyar kultures- zatot kapok arról, hogy a csárdás az Ezért tettem szóvá s különösen azért, Majd általános öröm közepette bejelen­ téken" címmel cikket Írtam arról, hogy „egyetlen" tánc, melyhez hangulat kell. mert egy Balassa Bálint nevét viselő iro­ Azután nagy tájékozottsággal meg­ dalmi társaság rendezte úgy, hogy legyen tette az iparos nyugdíj közeli megvaló­ egy magyar kulturesten Liszt, Mécs, Darkó számok után milyen könnyedséggel sik­ állapítják, hogy ma már a „légmagyarabb" jazz-band. A kérdésre, hogy miért tette, sulását lott át az est tapsoló közönsége a ma ­ bálon is csak visszatérő refrain a csár­ az egyéni rendező nem tudott válaszolni. Az elnököt beszámolója után a köz­ gyar hangulatból, egy egészen ellentétes dás ... No igazán merészség az ilyen bálra Pedig csak ő a felelős. A szürke fiukra gyűlés tagjai lelkesen megéljenezték. lelkialkatra szabott idegen származású rásütni, hogy „légmagyarabb". igazán nem tartozik, hogy a rendezőség Gáspár János pénztárnok terjesz­ tánczene egész éjszakát betöltő élveze­ A „Szürkefiuk" aláírás mögé buvó szájharmonikával, vagy oláhdudával ad tette be ezután az ipartestület 1938. évi tébe. támadóm azt hiszi, hogy : „ma már a jazz tánczenét az esten. A szürkefiuk nem zárszámadását és vagyonmérlegét 25.354 64 E furcsa látszatból bátor voltam a igenis hozzátartozik a műveltséghez, mint hibásak benne, hogy olyat adlak, amilyet P bevétellel és 24.291 04 P kiadással, közönség magyarlelküségét kétségbevonni. a mai korhoz a rádió". Igen, hozzátar­ kértek, ök — ahogy tudom — tudtak valamint 80.487'55 P tiszta vagyonnal. Szóvá tettem, hogy müveit középosztá­ tozik ... Fidzsi szigeteken, Floridában volna másfajta hanghullámokat is „szállí­ A számvizsgálók jelentése után a lyunk milyen nagy fogyasztója a nyugati vagy Hollywoodban, ahol született, ahol tani", ha kérnek, de nem kértek s bizony pénztárnok és számvizsgálók részére a műveltség cikkeinek s a jazz zenét nem tökéletesedett, de itt nálunk, List, Erkel, a csárdás nem kellett egész éjszaka (részt­ közgyűlés a felmentvényt egyhangúlag tudja nélkülözni még a legmélyebb ma­ Bartók, Kodály, Dohnányi, Poldini hazá­ vevők állítása Szerint). megadta. Zsiday István elnök előterjesz­ gyar hatások után sem. Hibáztattam az jában már sohasem jelent műveltséget, Támadóim megnyugtatnak, hogy tést tett egy altiszti állás rendszeresitésére, est rendezőségét, hogy oly készséggel szol­ legfeljebb divatot s még annyi civilizációt nincs veszélyben-a magyar kultúra. Ezt a kisterenyei Iparoskor részére segély gálja ki a közönség beteg hajlamait a- sem, mint egy fogkefe... az optimizmust igazán vártam. Ez mindig megadására és az ipartestület által kiállí­ helyett, hogy igyekezne rászoktatni, rá­ Hogy ki mit tart szépnek, érzés kéznél van, ha magyar dolgok kallódnak tott igazolványok után kiállítási dij meg­ nevelni a magyar muzsikára s tánc sze- dolga. Én a jazz muzsikát nem tartom se el. „Van elég belőle, olyan erős a ma­ szabására. Több 'hozzászólás után némi szépnek, sem magyar dolognak. És hiába gyarság, hogy a török, vasasnémet sem retetére. változtatással az elnöki előterjesztéseket is próbálnak Önök magyar mentalitású tudta elpusztítani. Mért pusztulna el most, Cikkemben nem személyeskedtem, a közgyűlés magáévá tette. általános jelenségeket tettem szóvá s meg ethbereket az ellenkezőről meggyőzni. ha annyit kibírt ezerév alatt?" — Utol­ Ugyancsak elfogadta a közgyűlés az állapításaim szigorúan elvi síkon állnak. Ahogy nem lehet rábeszélni a varjut, jára egy nagy barackot nyomnak buksi 1939. évi költségvetési előirányzatot is. hogy varjú testvérei helyett a díszesebb fejemre, miközben legkénkövesebb tekin­ Természetes lett volna, ha a kér­ tollú harkályt, vagy rigót szeresse, úgy Zsiday István ezután bejelentette télyt szikráznak, mondván : „untatsz kö­ az ipartestületi elnök, alelnökök, elöljáró­ déshez hozzászólók szigorúan tárgyi vo­ nem lehet szidni a négert, mert a szaxo­ lyök a magyarkodásoddal!" ság, pénztárnok, továbbá az iparosszéki natkozásban szállanak velem vitába s font "magáénak tartja, a csehet, ha a Majd Koltay ur firtatja zordonan, elnök lemondását és az iparosszéki alel- megkísérlik bebizonyítani, hogy de igen trombitáért lelkesedik, a németet, ha har­ hogy hogy merem én „nagy tájékozatlan­ is egy jazz zenekar szerepeltetése azon nök elhunytét. » monikával, verklivel kesergi ki bánatát. sággal" a magyar kultúra ügyét védel­ A lemondás körülményeit meg-meg­ a magyar kulturesten nagyon helyes volt A németek pár éve Drezdában vagy mezni I ? — Ejnye Uracskáim, hát úgy újuló viharos bizalomnyilvánitás mellett s egyáltalán nem rendezési hiba ... Vi­ képzelik Önök, hogy a magyar kultúra Lipcsében „izléstelenségi kiállítást" ren­ szenvedélyes hangon ismertette az elnök, tázhattak volna afelett is, hogy a közön­ deztek, melyen, mint izléstelenségi példa magántulajdoni?), mely rá van telekkönymely után elhagyta a tanácskozó termet. ség nagyon kurucos magyarságot juttatott kifejezésre az est után, midőn egész éj­ szerepelt a mezőkövesdi matyóbimzés. vezve az irodalmi társaságokra, nöegyleDr. Figus Béla v. főjegyző, ipar­ szaka jazz zenére táncolt. Ilyen vitára Ki vállalkozna arra, hegy a németeket az lekre, dalárdákra, zenekarokra ? Oh nem biztos elnöklete alatt lefolyt választás Uraim, a magyar kultúra kőzkincs, s ép­ azonban nincs kedvük, hanem városi lé­ ellenkezőjéről meggyőzze ? eredménye a következőképen alakult: tükre „falusiasán" válaszolnak nekem ... Vagy az egykori francia lovastiszt- pen olyan joggal figyeli megnyilvánulásait Elnök lett Zsiday István, akinek a „Mert csak erről a hibás rendezésről és •tel — ki egy esztétikai vitát azzal zárt s beszél bele Pityi-Palkó, Kovács István lemondását — miután az elnök munkája a közönség nem túlságosan „látszó" ma­ le, hogy becsületszavára kijelentette, hogy mint Keltái vagy Petróczy. iránt teljes bizalmát nyilvánitotta — ném gyar Ízléséről van szó (s nem a szürke Mind a két válaszoló úr azt mondja fogadta el a közgyűlés. Alelnökök lettek: fiukról). Verejtékezve, sok kulturfölény a kérdéses szobor szép — ki merne más nekem, hogy vannak olyan jó magyarok Simon Aladár, Patay Lajos és Poldermann bibircsókot találnak magukban... így véleményen lenni? mint én s hogy lehet ió magyar az is, A Szürkefiuk is ilyen formán félem Béla a régi alelnök, akinek lemon­ rájönnek, hogy helyesen tudnak Írni, el­ aki nem látszik annak, Igaz I De sajnos, dását szintén nem fogadta el a közgyűlés. hencegnek vele, hogy őket bizony nem litenek meg vélt erkölcsi, de tényleges emberi eszközökkel nem tudjuk lemérni Ugyancsak nem fogadta el a közgyűlés tehet becsapni azzal a lidércnyomással bumeráng fölényükkel : hallgass „zerge­ pontosan senki magyarságát. Csak Isten Köntzéy Ferenc iparosszéki elnök lemon­ mert ők tudják, hogy mi fán terem az, tollas" ott falun „vidéki elfogultságoddal" látja mindenki lelkét. Véges emberi esz­ dását sem, mig alelnöknek Bodó Lajos hiába beszél nekik az a fránya falusi ne kotyogj bele a dologba, mert mi ol­ közeinkkel valaki magyarságára s általá­ választatott meg. Számvizsgálók lettek: „zergetollas." Egyik legnagyobb dudoro- vastuk Hóman-Szekfüt. .. (Jó, hogy pal­ ban érzelemvilágára — látszatokból kö­ Polk Ferenc, Patay István, Kimer László, dásuk azonban az, hogy ők „városiak." lósjoguk nincs. Majd adnának nekem .. ) vetkeztetünk. Mit nyerünk mi olyan ma­ mig előljárósági tagokul: Ambrus Imre, S olyan magasságot kölcsönöz nekik, hogy Nekik „vidéki elfogultság" az, ha valaki gyarsággal, mely soha sem „látszik", ha­ Bicskei Miksa, Bodó Lajos, Babják Kál­ egészen megszédülnek tőle. Milyen kár, a Grey-Boys komédiában azt a szellemet nem ott rejtőzködik minden külső meg­ mán Kisterenye, C'emen József, v. Csák­ hogy nem lehet igy mondani: „Isten ke­ támadja, mely magyar embereket takar nyilvánulástól gondosan, szemlesütve, el­ idegenné s kifogásolta azt a rövidlátást, tornyái Béla Somoskőújfalu, Gáspár Já­ gyelméből városi" s milyen kár hogy fátyolozva a lélek rejtett kávéméiban. nos, Hegedűs Gyula, Hettich Péter, Ko­ nem lehet az egész cikket ezzel teleirni: mely magasabbrendüséget, európaérséget Nekünk a lélek mélyén lakozó ma­ vács Lajos, Kulcsár Ferenc Kisterenye, „városiak" „városi" ... Büszkén értésem­ lát abban, ha magyar zenészekkel furcsa Kovács Gyula, Lilinger János, Molnár re adják, hogy személyesen olvasták a hangszereket fuvat, dobot, cintányért ve­ gyar lelküségen kívül erős kivetülések, József, Nagy József, Ladomérszky De­ Hóman-Szekfü „Magyar történet" V. kö­ ret s szégyenletes módon Nyugatot máj hangos szintvallások, sőt kemény állás­ zső, Németh Mihály Kisterenye, Pál De­ tetét. Egész tekintély-görcsöket kapnak, molva, Boy ruhába kíöltöztet. Mintha foglalások kellenek. Nem dugdosolt, a lé­ nem lenne itthon külötnb, hozzánk illőbb, lek mélyen, bátortalanul pislákoló, — kí­ zső, Rőmer Jenő, Sótér Ignác, Szalay s tudóssá merevedve ismertetik a magyar nekünk valóbb. De hát a divat I Mert vülről nem látható, elfinomodott „csupa Imre, Szabó János, Takács Ferenc, ifj. SZIVARKAPAPIRT és SZIVARKAHÜVELYT Még egy-két szó a nyam-nyam kérdéshez.* valljuk be: a Grey-Boys nevet, a szürke lélek, csupa finomság" Timaróczky Sándor, Telek József, Tímár 'Elíró 2 számunkban jalan clkkst hnlyszflks libériát, az Idegen táncokat, ruhaformákat, magyarság kall. József, Tóth József, ifj, Varabélyl István miatt asm közölhettük. Szar*. — vérszegény �A MUNKA Salgótarján, 1939 márc. 11 Főlerakat: MAYER és UNGÁR Jobb üzletekben kapható! Azt mondja Koltay úr : „A szegény szürke fiukat meg kár bántani..." — Ki bántotta őket ? Úgy tesz Koltay úr, mint ha nem vette volna észre, hogy cikkem elsősorban a rendezőségnek, azután a közönségnek, de semmiképpen sem a Szürke fiuknak szólt, akik megrendelésre jöttek oda. További mentegetődzése, hogy a Szürkefiuk zenével keresik a kenyerüket Jó, de mi közé van az ő kenyérkérdésük­ höz egy irodalmi társaságnak ? Szána­ lomból csak nem lehet pódiumra tusz­ kolni mindenkit ? ... Én sem mondom, hogy a nemzeti gondolat azon bukik el, hogy tangót vagy foxtrottot táncol a közönség, még sem tudom elhinni, hogy ez a nagy táncolás valami kirobbanni akaró magyarlelküség csalhatatlan jele. Az meg biztos, hogy nem magyar kultúra. Mert a magyar kul­ túra csak az, amit a magyar nép a maga leikéből ad, amit magából kitermel, amit nem kölcsönkapott vagy mástól tanult el. Már pedig a jazz, a tangó ilyen mástól tanult valami s feltűnő, sok magyarnál nagyobb becse van, mint a saját kincse­ inknek Ezt hibáztattam. Nem vagyok kishitű, nem Írom le soha, hogy „kis nemzet vagyunk", de nem utánozhatjuk végtelen gazdagságunk mellett sem Németországot sem Olaszor­ szágot Ök megtehetik, hogy a jazz-bándnek is adnak helyet, nekünk nincs he­ lyűnk idegen dolgokra. Mi reánk vesze­ delem, elbukás a nagy adagokban való idegen kultúra, melyet én — tévednek Uraim — nem becsülök le, csak addig feleslegesnek, szükségtelennek, sőt ártal­ masnak tartok, amig’önmagunk kincseivel meg nem gazdagodtunk I Mi itt nem le­ hetünk más népek műveltségének színé­ szei. Csak önmagunkat, saját szerepünket játszhatjuk bármilyen ragyogó alakításra nyitna is alkalom. — A parádés szerep sem kell. Más nép pulikutyája nem le­ szünk. Itt a falun látom mennyire idegen­ nek, más gyökerekről táplálkozónak ta­ pintja a paraszt a várost s gyanakvással tekinget feléje, amint látja hogy az a kul­ túra, amit városban lát nem ő paraszti, népi kultúrájának folytatása, hanem ide­ gen dolog. Koltay urnák kifogása van a fele­ lőtlen kritika ellen. Hogy érti ezt Koltay uram? Úgy gondolja, hogy csak patentirozott irodalmárok kritizálhatnak iparengedéllyel s ujraoltási bizonyitványnyal?? Mi az, hogy „felelőtlen" az én esetemben ? Elég bátorságom van ahoz, hogy felelőséget vállaljak azért amit mon­ dok. Hogy gondolja Koltai uram, hogy a kritizálási előjog klikkeknek, egyesületek­ nek jár csak ki s kívülállókra rögtön rá lehet sütni a felelőtlenség stigmáját ? Nem uram. Politikai szótárból való kopott pajzs a kritika ellen, ez a „felelőtlenség". — Hát aztán miben áll az Önök felelő­ sége, ha én felelőtlen vagyok ? ? Jó le­ het melegítő tudatuk egyeseknek, cso­ portba tömörülteknek, hogy ők mivel egyesületben, csoportban vannak, mindjárt felelős pólyába csavartan cuclizhatnak kultúrát, mégis megeshet, hogy a felelőt­ lenek kifütyülnek „felelős" alkotásokat. Érdekes azonban tovább firtatni, hogy egy „felelős" mikor dudorodik hivatottá (?) s kinek hivatott ? Az avatatlanoknak (?) önként lesz hivatottja (?) Nem Koltay uram I Nem azért megy olyan nehezen előre a magyarság ügye, mert kritika van — ha felelőtlen is — hanem azért, mert mindenkire rá szeret­ nék sütni, hogy „felelőtlen'* érezvén, hogy kritika pergőtüzét gyenge bordáik nem állják ki. . Tisztában vagyok azzal, hogy egy magyar bál megrendezésénél a rendező­ nek milyen nehézségekkel kell megküz­ deni, de még sem tudok tapsolni olyan Hírek és különfélék Halálozás. Szepesolasziban, a ked­ ves családi kúriában életének 79. évében március hó 7-én hosszú betegség után úgy, ahogyan egész nemes élete lefolyt, szerettei körében csendesen lehunyta jó­ ságos tekintetű szemeit özv. Kummer Károlyné Stadler Júlia, polgármesterünk feleségének dr. Förster Kálmánnénak édesanyja. A patriarchális kort elért Nagy­ asszonyra szeretettel gondol vissza min­ denki, akinek szerencséje volt övele egyszer is találkozni. Jóságos nemes szive, meleg emberbarátsága általánosan meg­ becsültté tette öt városának, Szepesolaszinak határain túl is. így a család mély­ séges gyászában együtt osztozik most a barátok, ismerősök és tisztelők nagy se­ rege is. Életének utolsó napjait bizonyára boldoggá tette az a tudat, hogy Margit leányán kívül betegágya mellett láthatta másik szeretett leányát is, akik a legmé­ lyebb gyermeki szeretettel, őszinte emberfeletti erővel vették fel a harcot az immár elkerülhetetlen Végzet ellen. Hiába volt azonban minden, mert a jó feleség el­ ment az ő három éve elköltözött kedves férje után. özv. Kummer Károlyné földi maradványait március hó 10 én helyez­ ték a szepesolaszi i temetőben örök nyu­ galomra. A végtisztességre Szepesolasziba utazott dr. Förster Kálmán polgármester is. Férjével együtt immár a feleség is ott alussza mélységes örök álmát a szepesolaszi-i kedves temetőben. A gyászjelen­ tés szerető szavaival búcsúzzunk el mi is 3. oldal Miért jobb vízben bevenni az aspirin tablettákat Mert a vízben finom porrá széte­ sett tabletták a gyomron gyor­ sabban jutnak át, egyszerre kerül­ nek a szervezetbe és így jobb és gyorsabb hat.ást fejtenek kL Minden Aspirin- tablettán a nöayelu - kereszt i . látható, ez különbözteti meg az utánzatoktól. rendezésnek, mely magát a kötelező tra­ lommal házaikat nemzetiszinfi zászlóval díciókon túltéve, pukkedlikre szolgálja ki feldíszíteni, az istentiszteleten és ünne­ a divatot pélyen résztvenni szíveskedjenek. Dr. Förster Kálmán s. k. A Szürkefiúk szememre vetik, hogy polgármester. fejedelmi többesben beszéltem. Igen 1 Va­ lóban nem egyedül vagyok véleményem­ Meghívó. A Salgótarjáni Front­ mel. Néhány millió is azok száma, akik harcos Főcsoport az 1848—49. szabad­ — „zergetollasok" — majd egyszer szá­ ságharc emlékünnepét folyó évi március mon kérik, hogy miképpen sáfárkodtak hó 14-én este 8 órai kezdettel tartja — disztáborozással — egybekötve a róm. a magyar kultúrával odafenn. Végezetül azt mondja ön rímbe ■ kát Olvasókör nagytermében. A márciusi dicső napok jelentőségét Szente László „kritizálni könnyebb, mint produkálni". kormánytanácsos^ a frontharcos főcsoport Igaza van. Szép produkció volt, kár, elnöke méltatja. A bajtársak teljes szám­ hogy szegény Balassa Bálint gúnyosan ban való megjelenését kéri a főcsoport megfordult a sírjában.., Elnöksége. Petróczy Gyula. Dudás János uj nótát Városunk kedvelt nótaköitőjének két dala jelent tőle : „A szeretet melege övezze emlékét meg a mostanában divatossá vált levelező­ lap-formában. Egyik a „Piros rózsák" c. a síron túl is 1“ hallgató, melynek szövegét vitéz Jónás Kinevezés. A Nagybátony-Ujlaki Ödönné, a Balassa-Társaság tagja irta. A Egyesült Iparművek rt budapesti köz­ dallam szépen simul a poétikus szöveg­ pontja feitler Károly cégvezetőt igazga­ hez, kifejező és könnyen énekelhető. A tóvá nevezte ki. A kinevezés osztatlan másik dal a „Bevonulási csárdás", Klain örömet keltett városunkban, különösen Ödön lévai városbirónak ajánlva. A csár­ az acélgyári telepen, ahol Peitler Károly dás szövege is Dudás János verse. A született, gyermekkorát élte és ahol de­ négy nyolcados Ütemű lassú csárdás a tí­ rék édesapja nyugdíjas éveit éli ma is. pusos magyar nótaképletben van kom­ Gratulálunk szerkesztőségünk nevében I ponálva ; hangterjedelme mutatja, hogy Az Uj 42-lk ontálysorsjáték április inkább éneklésre, mint táncra van szánva. 4-án kezdődik. Óriási összegek nyerhetők most ismét és sokan lehetnek váratlanul gazdagok, lsem A zongoraletét könnyen játszható, cigászabad a Reménységet feladnia, mindig törekedni nyos jellegű, a kínálkozó mozduLádókat kell az embereknek és a lehetőséget kell keresni, jól kihasználja. Hisszük, hogy mindenki­ hogy hátha most a „Szerencsés véletlen" sikerül. nek, aki kedveli a magyar nótát, igaz Mindenkinek és minden egyes sorsjegynek egy­ forma a nyerési esélye Nyerni azonban csak an­ gyönyörűségére fognak szolgálni ezek a nak lehet, akinek sorsjegye van I Vegyen vagy dalok és újabb híveket fognak szerezni rendeljen tehát egy sorsjegyet MÉG MA bárme­ a ma már oszágosan is jónevü dalszer­ lyik főárusitónál. A hivatalos árát */,—3 50, */« — zőnek. 7, '11—14, */*—28 pengő van ideje megfizetni a húzás előtt 100 Pengő a felvidéki „Magvar Házak" javára. A karancskeszii „Kát. Leánykor" farsang vasárnapján rendezett, nagy sikert aratott szinelőadása jövedel­ méből 100 pengőt ajánlott fel a felvidéki „Magyar Házak" céljaira. A Leánykör ezzel is kifejezésre akarja juttatni, hogy nem csupán szóval — hisz ez a legköny nyebb, — hanem tettel, áldozatokkal is szereti hazáját, támogatja a még ide­ gen rabság alatt sinylődő testvéreit. A három.egy felvonásos színmű művészi betanítása Legendy Mária és Hárskúti Mária tanítónők érdeme, akik fáradsá­ got nem ismerő lelkesedéssel és mély művészi érzékkel végezték a betanítás és rendezés nehéz munkáját. Óvakodjunk a házaló faiskolai ügynököktől, mert rendszerint harmad A 42-IK M. KIR. OSZTÁLYSORSJÁTÉK játékterve páratlan nyerési esélyeket nyújt Egyetlenegy sorsjeggyel nyerhető pengő jutalom főnyeremény azután 700.000 400.000 300.000 100.000 pengő pengő pengő pengő továbbá 70.000 P, 60.000P, 2 szer 50.000 P, 2 szer 40.000 P, 30.000 P 21 drb. á 20.000 P. 32 drb. á 10.000 P stb. Az L eeztályw aorajegyah hivatalai ára , ’/s-S'/aP, */<—7 P, ’/>-14 P, ’/i—28 P az Saezea főáruaitóknál, kik gondos kezelést “ és feltétlen Utoktartáat biztositanak. rendű pajzstetves, nem fajtaazonos gyü­ mölcsfát szállítanak. Szerezze be szük­ ségletét közvetlenül Unghváry József fa­ iskolájából Cegléden. Árjegyzéket ingyen küld. A Salgótarjáni városi vendég­ forgalmi iroda 1939. III. 25-én meg A sál jótar jani kir. jbtág mint telekkönyvi batóaáj 1111/1939 tkax. . Árverési hirdetmény-kivonat A m kir. Kincstár végre hajtatónak Trajbiár Antal végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi. hatóság a végrehajtató kerelme következtében az 18811LX te- 144, 146 és 147 §-ai valamint az 5610/1931 M. E. és a 35U00/1931 M. 1. számé rendeletek értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1304 ar. P 62 fillér köztartozás tőke és ennek a kielé­ gítésig járó 9 százalék késedelmi kamatai és az árverési kérvényért megállapított 2 P 90 fillér költség, valamint a csatlakozottnak kimondott* Gróman Ignác 20 írt. Hrabina Józsefné 25 korona. Rusznyák Sámuel 64 P-21 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő Salgótarján megyei városban fekvő, s a salgótar­ jáni 101 számú telekkőnyben A I. 7 sor 48/a 1/a 1/a hrsz- alatt foglalt s B:20 és 33 sorszámok sze­ rint Trajbiár Antal végrehajtást szenvedett nevén álló „ház udvar kert" ingatlanra 1000 P. kikiáltási árban, mindazonáltal a Salgótarjáni Kőszénbánya rt. javára bekebelezett kószénkiaknázási jognak fentarásával, mely ingatlan Gróman Ignác és Hrabina Józsefné csatlakoztatott, valamint a m. kir, Kincstár alapvégrehajiató érdekében a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron alul. Rusznyák Sámuel csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 2585 P vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekköoyvi hatóság hivatalos helyiségében (Vaska* pu u 1 az. 4 ajtó) megtartására 1939 márdai felelő jelentkezés esetén társas autóbusz kirándulást rendez Lévára. Indulás III. 25. reg. 7 órakor. Érk. este 21 órakor. Jelentkezési határidő március 16. Rész­ 3L napjának <L«. 12 óráját t&ai kL vételi dij 9'50 P. Az érvéreiül szándékozók kötelesek bánat­ Nyirkos, hideg; levegő fenyegeti egészségét. Gondoljon mindig arra, milyen kiváló szer az Aspirin-tabletta meghűlés, reomatikus bántálmák és fejfájás ellen. A minden egyes tablet­ tán ás csomagoláson* látható a világhírű „Bayer" kereszt szavatolt az Aspirin tabletták biztos ha­ tásáért, tisztaságáért és ártalmatlanságáért. Hirdetmény. Március 15 ét Sal­ gótarján m. város közönsége a f. évben 15 én, szerdán negyed 12 órakor ünnepli meg az Ipartestület dísztermében rende­ zett Hazafias ünnepség keretében. Már­ cius 15-én d. e. 10 órakor az összes hitfelekeietek templomaiban hazafias ün­ nepi istentiszteletet tartanak. Felkérem a várói hwafiai kQifiniégét, hogy u alka­ pénzül a kikiáltási ar 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 LX te 42. §-ában meghatározott ár­ folyammal számított óvadékképes értékpapírosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek elő­ legei bírói letétbehelyezéséről kiállított letéti eliamervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 LX te. 147,150. 170 $$. 190&XLI te. 21. $) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál maga­ sabb Ígéretet tett ha többet ígérni senki sem ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni. 1939 február 4 Dr. Bánffy s. k.. kir. jbsági aljegyző. Salgótarján A kiadmány hiteléül Barabás kiadó �A MUNKA 4. oldal Apollo mozgÓ Szombaton, vasárnap és hétfőn, — Deanna Durbin legújabb filmvigjátékal teleket az 1881:LX. te. 150. §-a alapján állapítja. Az árverézt feltételeket a hivataloe órák alatt a telekkönyvi hatóságnál Vaskapu utca t sz. 2 ajtó és Ceted község elöljáróságán tekinthetők meg (1881:LX t.c. 147 8 g pont). A telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda az árverés elrendelését a cercdi 505 számú telekkönyvben jegyezze fel. A telekkönyvi hatóság a hirdetmény egy példányát kifüggesztés, egy példányát pedig az árverési feltételek megtekintése végeit Ceted köz­ ség elöljáróságának, továbbá egy-egy példányát szabályszerű közzététel végett Zabar. Pogony, Bárna és Medveshldegkul községek elöijáróságaKedden, szerdán, csütör­ megküldi. (1881 IX te. 152 §. 1908 XLI te. 23 §.; tökön és pénteken Az árverési feltételek a kővetkezők : —Nyirő Józef regénye — Az érvéréin! szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881 LX te *42 §-áhan meghatározott ár­ folyammal számított óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek Fősz.: Jávor Pál, Bordy clólegca birói letétbehelyezéséről kiállított letéti Bella, Mály G., Szilassi L. elismervényt a kiküldöttnek ötadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 LX te. 147, 150, 170 §§: 1908 XLI te. 21 §). A starjáni kir. jbíróság mint telekkönyvi hatóság Az, aki az igatlanért a kikiáltási árnál ma­ 7582/1938 Iksz. gasabb ígéretet tett, ha többet senki sem ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint A Salgótarjáni Népbank r. L végrehajtató* megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ nak Simon morei Lajosné sz. Vincze Maria és tár­ annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján 1938. december 7. sai végrehajtást szenvedők ellen indított végre* hajtási ügyében a telekkönyvi hatósóg a végre* Dr. Solti s. k. kir. járásbiró hajtató kérelme következtében az 1881:LX te 144. A kiadmány hiteléül: 146 és 147 §-a értelmében a végrehajtási árverést Olvashatatlan aláírás. elrendeli 2UOÜ P tőkekövetelés, ennek 1932 évi március hó 31. napjától járó 6 százalék kamata. 198 P 30 fillér eddig megállapított per és végre* hajtási és az árverési kérvényért ezúttal megálla* Bugatti kabriolet, pitott 71 P 20 fillér költség továbbá a csatlako­ zódnak kimondott Salgótarjáni Takarékpénztár 916 P tőke és járulékai behajtása végett Czcrcd községben felvevő s a czeredi 505 számú telek­ könyvben A~H sor. 82 hrszám alatt felvett „Ház tökéletes állapotban magán­ 62 sz. beltelek" ingatlanból B, 3. 5. 6. és 7. sor­ kézből 3 500 pengőért eladó szám szerint Simon marci Lajosné sz. Vincze Má­ Évi adó 160 pengő, fogyasztása 12—14 ria. kiskorú Simon marci György, kiskorú Simon liter. Ritka alkalmi vétel. Érdeklődni: marci Erzsébet és kiskorú bimon marci Julianna nevén álló jutalékokra 2182 P 50 fillér kikiáltási Budapest, VI., Lehel-u. 25. Steyer-Müvek. árban, mégis az özv. Simon marci Lajosné sz 100 Férfi 1 Kislány Főszer.: Deanna Durbin, Adolph Menjou, A Brady. UZ BENCE Árverési hirdetmény-kivonat Eladó!_______________ nyolchengeres túraautó, Vincze Mária javára bekebelezett özvegyi haszon­ élvezeti jog fenntartásával, amennyiben azonban 3534 P 52 fillér vételárként ily módon meg nem igérternék, az árverés hatálytalanítandó és nyom­ ban özvegyi jogtól mentesen újabb árverés alá bocsájtandó az illetőség, mely ingatlan illetőség a Salgótarjáni Népbank r. L alapvégrehajtató érdekében 1400 P vételár­ nál alacsonyabb áron el nem adható, a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 3900 P vételárnál alacsonyabb áron el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek *Cered községházánál megtartására 1939 ápr. 1. napjá­ nak <La« 10 óráját tűzi ki és az árverési félté- Bányamozgók hírei. Vasárnap, március 12-én, a szokott délutáni és esti két-két előadás keretében, a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók Thea vonHarbou világhírű regényének monumentális filmváltozatát: A HINDU SIREMLÉKet mutatják be, Fritz von Dongen, La Jana, Hans Stüwe, Kitty Jantzen, Alexander Golling, Gustav Diessl és Theo Lingennel a főszerepekben. A műsort a Magyar és a Paramount világhiradók egészítik ki. A gépesítés és gépvontatás jelentősége a hadseregben. A háború mozgással jár. Ember anyagtömegek mozgatásával. A világhá­ ború előtt a tömegmozgatások eszköze a vasút és állati vonóerő volt A technika fejlődésével szemben a motorikus erővel való mozgatás mindjob bán előtérbe került. A motor bevonult az ember életébe és csakhamar eszköze lett a háborúnak is. A hadsereget a motorizálás két fő vonatkozásban érdekli. A szállítás és a harc szempontjából. A szállítás szempontjából a gépko­ csi gyorsaságot jelenti Az Ember és anyag gyors, tömeges szállításának lehe­ tőségét olyan helyre is, ahol vasútvonal nincs. A gépkocsi csapatszállitások hábo rus jelentőségét elsőnek a franciák ismer­ ték fel a világháborúban. Tehergépkocsi parkjukat 1914—1918 ig 6000 re fejlesz­ tették. Ezzel a fölényes gépkocsiparkkal és a kiválóan megszervezett szállító szol­ gálattal azután olyan járatokra voltak képesek, amelynek főszerepe volt abban, hogy a német nagy áttörési kísérletek mind meghiúsultak. A katonai érdekek kívánatossá tet­ ték oly géperejű jármüvek megszerkesz­ tését is, amelyek úttalan terepen is mo­ zogni tudnak, A .technika ezt a követelményt több-kevesebb tökéllyel, terepjáró gépko­ csik, vontató traktorok és hernyóvontatásu szerkezetek alakjában oldotta meg. Ezek révén a harc is uj eszközök­ höz, páncélgépkocsikhoz, harckocsikhoz és nehéz vontatókhoz jutott és fokozhatta a sokszor nem eléggé teljesitőképes állati vonóerőt. A hadsereg gyorsabb lett és moz­ gékonyabb. Függetlenítette magát az épített utaktól és vasutaktól és sok vo­ natkozásban embert és lovat takarított hadvezetés arra törekszik, hogy azt minél jobban szolgálatába állíthassa. A hadsereg azonban a háborúban szükséges gépjármű' állományt anyagi és egyéb okokból csak részben tudja biz­ tosítani Ennek az állománynak a kiegé­ szítését a közgazdasági és polgári életből kell adott esetben előteremteni. Ezért lé­ nyeges szempont az, hogy az állam gaz­ dasági életében olyan irányú legyen a motorizálás, amely a honvédelem szük­ ségleteinek megfelel. Az állam feladata, hogy ebben irányitólag belenyúljon egy­ részt azzal, hogy egy teljesitőképes honi gépkocsiipar fejlődését elősegili, másrészt azzal, hogy oly gépjárműtypusok elterje­ dését támogatja, amelyek gazdasági (pol­ gári) céljaik mellett, a hadsereg céljait is szolgálhatják Erre az államnak különféle eszközök állanak rendelkezésre. így : a kívánatos typusok külföldi behozatalának engedélyezése, a behozatali vám emelése, vagy mérséklése, a hazai termelés szub­ vencionálása stb. A hadsereg egyes különleges célo­ kat szolgáló katonai typusgépjármüveit illetően (mint például harckocsi, rádió­ gépkocsi stb.) teljesen magára van utalva, másoknál azonban bőséges tartalékokat találhat helyes gépjármüpolitika mellett a gazdasági életben is. A honvédelmi szük­ séglet ezirányban elsősorban a tehergép­ kocsik, személygépkocsik, vontatók (trak­ torok), autóbuszok és motorkerékpárok felé fordul. Honvédelmi érdek, hogy ezek megfelelő számban rendelkezésre álljanak és honvédelmi érdek az is, hogy ezek megfelelő szervezetekben legyenek elér-' hetők. A magyar gépjárműpark — sajnos — viszonylag kezdetleges állapotban van még és a magyar gépjárműpark meg sem közelíti azt az arányszámot, amit a külföld már elért. A honvédség részéről azonban megtörténtek a szükséges lépé­ sek és ma már a meglévő tömegszálli- meg. fásra alkalmas gépjármüvek kész szerve­ A gépesítés és gépvontatás (mecha- zetekben mint pl. autóbuszüzem, Mateosz, nizálás) tehát a korszerű hadsereg szá­ Szürketaxi stb. állanak a honvédelem mára döntő tényező lett Ezért minden rendelkezésére is. Nyomatott : ".A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Salgótarján, 1939 márc. 11 .SPORT SSE-SZÜRKETAXI 2:2 (1:0) SSE pláya. 1200 néző. SSE: Vécsei — Gáspár, Víg — Ma­ rosi, Hernádi, Mester — Pacolai, Tóbiás, Horváth, Kőszegi, v. Majoros. Szürketaxi: Izsó — Aradi, Miklósi — Odri, Tóth I., Varga — Váradi, Ta­ kács II., Ser főző, Berecz, Gárdonyi. SSE támadásokkal indul a játék. A 3. percben Tóbiás lő a 16 ősről a kapu sarka felé, de Izsó vetődve védi. A 8. percben Pacolai a 16 os sarkáról szabad rúgást rúg a léc fölé. A 15. percben az egyik Taxi játékos csúnyán beletalpal Kőszegibe, akit aztán levisznek a pályá ról. A 16. percben Taxi szögletet rúg. Gárdonyi lövését Vig a gólvonalon menti, A 26. percben a csonka SSE megszerzi a vezetést. Pacolai—Tóbiás—v. Majoros a labda útja, Majoros Horváthnak ad, aki lő, s szép lövésé a hálóba köt ki 1.0. A 31. percben Aradiról a szögletre megy a láb da, de Miklósi hárítja a sarokrúgást. A 38. percben Pacolai megfut, átad a bal­ szélre, s v. Majoros gyenge lövését védi a kapus. Majd Marosi kézzel fogja Berecet, büntető 20 m.-ről, de Miklósi fölé lő. A 42. percben Setfőző hatalmasat lő a felső sarok felé, de Vécsei óriási ugrással elc«ípi. A második félidő 6. percében Pa­ colai végigfut a jobbszélen, szépizü be­ adását v. Majoros befejeli 2:0. A 7 perc­ ben Hernádi csinyje miatt szabadrúgás 20 m.-ről. Tóth L. áll neki, s lövése a sor­ falon át szállva a rosszul helyezkedő Vé­ csei mögött a hálóba köt ki 2:1. A Taxi­ sok most nagy rohamba kezdenek, de ha sikerül is lőni csatárainak, Vécsei min­ dent pompásan véd. Váradi beadását a 11 es tájáról Serfőző akarja lőni, de az ugrálós labda a térdéről a kapusba pattan. A 20. percben a fejelni akaró Marosit Gárdonyi fejen rúgja, s Marosi egy kis ápolásra szorul. A 23. percben Pacolai magasan lő, de a kapus védi. SSE szívó­ san védekezik, múlnak a percek, már le­ het bízni a két pontban, mikor a 40. perc­ ben Berecz szándékosan kézre rúgja a labdát a 16-os előtt, de Serfőző lécnek lövi a labdát. A 44. percben Maros be belekapaszkodik majdnem a sarokzászló­ nál Gárdonyiba, szabadrúgás, a labda a Vezette: Ivancsics. kapu elé száll, Vécsei melléüt, majd a Hernádi fejéről a hálóba pattan 2:2. Egy perc hosszabbítás nem változtat az ered­ ményen. Bár a játék képe alapján a döntet­ len igazságos eredmény, a SSE lelkes, lútarló küzdéséért és 2 tisza góljáért, a 2 büntetős góllal szemben megérdemelte volna a győzelmet. A csatársor ugyan in­ kább csak véletlenül lő kapura, s osszjátékot is csak véletlenül produkál, de 1—2 emberrel erősen megjavulna. A Taxisok kissé elbizakodottan áll­ tak ki s a hasonlóan tehetetlen csatárso­ ruk révén majdnem elvesztették mind a két pontot. A biró sokat tévedett a SSE kárára. Jók voltak: Vécsei, Gáspár,-Hernádi, Pacolai. ill. Odri, Tóth L, Gárdonyi, és Aradi. Szögletarány: 2:6. Nyilatkozatok: Hegyi, SSE; nem nyi­ latkozik, hanem a bíróval nincs megelé­ gedve, Takács, Szürketaxi: A SSE várat­ lanul jobb volt mint .legutóbb, nagyon meglepődtünk játékán, 1—2 javítás és igen erős ellenféllé válik. SBTC-MÁVAG 1:0 (0:0) Az SBTC Budapesten meglepetést okozott rossz játékával, de nekünk az őszvégi, s a múltkori füleki meccsek után ez nem meglepetés. Az SBTC előtt most nagyobb a lehetőség, semhogy elkönnyelmüsködhessen pontokat, vagy gólarányt, A csa­ társor lőjjön — de kapura és sokat. És lehetőleg gólt. Holnap újra lesz alkalom erre. SSE IL-D.MÁVAG II. 2:0 (0:0) SSE pálya. x Vezette: Zsidai. A SSE II. fiataljai a biztos győze­ lemre jövő diósgyőrieket szép, lelkes vál­ tozatos játékkal biztosan fektették két váll­ ra. A mérkőzést öröm volt nézni. Mind­ két gólt Vincze lőtte. Jók voltak: Éliás, Langár, Autt, Ko­ vács, ill. Turbókig Szeman, Bertba. Meghívó. Bortermelői kimérésbe üzletveze tőt keresünk. 300—500 pengő óvadékkal rendelkezők küldjék be ajánlatukat. Ceg­ A Kisterenycí Takarék és Hitel­ lédi Bortermelők Szövetkezete, Cegléd. bank Réazv.-Társ. t részvényeseit van szerencsénk az 1939. március 30 án d. e. 10 órakor Kisterenyén, az intézet helyiségében tartandó ' Meghívó. A Salgótarjáni Takarékpénztár t. részvényeseit van szerencsénk az 1939. évi március hó 30-án délután 4 órakor Salgótarjánban az Intézet helyiségében tartandó XV. évi rendes közgyűlésére tisztelettel meghívni LXlX.évirendes közgyűlésére 1. tisztelettel meghívni. A közgyűlés tárgyai: 1. A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. 2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről. 3. A felügyelőbizottság jelentése. 2. 3. 4. 5. A közgyűlés tárgyai: A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről. A felügyelőbizottság jelentése. A mérleg megállapitása és a felment­ vény megadása az igazgatóság és a felügyelőbizottság részére. Határozathozatal a nyereség felosztása tárgyában, beleértve az ügyvezető és ügyész igazgatósági tagoknak az 1938. évben kifizetett szolgálati illetmény megállapítását és jóváhagyását öt igazgatósági tag választása. 4. A mérleg megállapítása és a felment­ vény megadása az igazgatóság és fel­ ügyelőbizottság részére. 5. Határozathozatal a nyereség felosztása 6. tárgyában, beleértve az ügyvezető és 7. Három felügyelőbizottsági tag vá­ ügyész igazgatósági tagoknak az 1938. lasztása. évben kifizetett szolgálati illetmény 8. Esetleges indítványok. megállapítását és jóváhagyását. Kisterenye, 1939. március hó. 6. Esetleges indítványok. AZ IGAZGATÓSÁG. Salgótarján, 1939 március hó. AZ IGAZGATÓSÁG. Tisztelettel közöljük, hogy az 1938. Tisztelettel közöljük, hogy az 1938. évi mérleg és eredményszámla, valamint évi mérleg és eredményszámla a köz­ az igazgatóság és felügyelőbizottság je­ gyűlést megelőzőleg 8 nappal, az intézet lentése a közgyűlést megelőző 8 nappal helyiségében, a t. részvényes urak ren­ előbb az intézet helyiségében a t rész­ delkezésére áll és az üzleti órák alatt vényesek rendelkezésére áll és az üzleti órák alatt megtekinthető. megtekinthető. A közgyűlésen szavazati joggal az alapszabályok 45. § a értelmében csak azon részvényes bir, akinek részvénye a közgyűlést megelőző 5 nappal az intézet pénztáránál letétbe helyeztetett. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. A közgyűlésen szavazati jogot az alapszabályok 47. § a értelmében csak azon részvényes gyakorolhat, kinek rész­ vénye 3 nappal a közgyűlés előtt, az intézet pénztáránál letétbe helyeztetett. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00214.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_marcius_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-03-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 11. szám (1939. március 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/76ba7b1b17e0f47e1d419661a1fe606f.jpg 34183d362d1415ccc886b0f9b202b35f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/09dc6998eb47feec3b6af146b663c622.pdf 57d979fba389ce1e707446753408001d PDF Text Text Szerkstőégskiadóhvtl:Sagótrján,Főtér8.számTelfonszám:58.Hirdetéskmil étersdij- szabá erint Felelős szerkesztő és kiadó A MUNKA Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 Pengő. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulaidonos-. „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam 12. szám. Csehszlovákia nincs többé. Ára 16 fillér Azisteni örök igazság... Kárpátalját a m. kir. honvéd csapatok megszállták! Trianon után ebbe vetettük legfőbb töményünket, ezt imádkoztak minden áldott^nsp, renden reggelen és minden le­ Húsz nehéímegpróbáltatások- nyugváskor, mert reodithetetlenül hittük, S teletűzdelt- esztendő, el, hogy minden földi hatalmak felett él az Íöíik dgazaág. egyedüli örök erő, amely y az örömmámorral telltétt'gyŐ- fri&hhLyagy utóbb, .riéxi a hazugot, lesújt élefrehivtak egy"oIyáöTá1Iámőt,' melyről, nyíri a „történelem • során bvbizonyóiodott élet képtelensége-^ Csehország- már évszázadokkal ezelőtt elvesztette jogát, hogy, önálló, függe|le». országként élje életét az európai .népek kőgnaségében. és is­ mételt éjjetrehivása. ^hozzákapcsolt Sztóvákiával a születés' után ‘ alig Htisz ySrre istpdf beigazolódott a twt^einú .íga'z^^^piábaH volt a, rája és megsemmisíti. ' Az.Isten örök, osztó igazsága elin­ dult szeptemberben, hogy a húsz év előtt Összebazudott államalakulatot megőrölje malmaival és széjjel szórta a szélnek, mert, megalakulása nemcsak történelmi, földrajzi, gazdasági és néprajzi szempont­ ból voit természetellenes, de ellenkezett |Z erkölccsel és az isteni igazsággal. Ez «z elindulás egyelőre néprajzi alapon ha­ ladott, melynek eredménye lett a szudéjanémet területek, a lengyel részek és az elrabolt,magyar Felvidék magyar többsétámogatás spem vezetett erősödés­ fü területeinek a leszakadása. > Az Örök Igazság a végtelenség meg­ hez a volt győzőkhöz való tarto­ zás,'^’telfenkezően á centripetális mérhetetlen távlatában egy pillanatra meg­ erők, jelentkezése egyre sűrűbbé állóit : mintha gondolkodási időt adott vftC/rWá . jbipsr,, beteljesedett a volna a megmaradt államtákolmánynak a tuagábaszállasra, a további hazudozás, végzet, iXHioiBvty /*. ntinh ’*Pi> » •• 1 J •• I csalás, ámítás - megszüntetésére. De a ;-ti(' Aifélelemsriilte kisantant, mely megrögzött bűnös csak néhány napig esz­ fojtogató gyűrűként övezte meg- mélt azon, hogy az Örök Igazság sújtó nyóthóritott ’házábkat — höl van keze reánebezedett, pár nap múlva le­ iflát'? 'Etbtyán' éhnek az államcso- rázta magáról, mint egy kényelmetlen terhet s, folytatta tovább világ — s népI^rteák,.szellem mozgatója — Bér. csalás^it. A kéz most már erőteljesen le­ nes-í . Hűséges szekundánsa Titu- sújtott. Az önállóságáért húsz esztendő leseu is ’a-számüzetési keserű ke- óta küzdő szlovák nemzet végre megunta ifyerétf él -^ ki hallgatja meg'int- a csehek jármát s önállósította magát. Ezzel..a ténnyel a néprajzi természetei rikűií? Ki emléksiik .ma már Jef& >«Xi|í^^g.;;elmuíf lenesség , megszűnt s elindult könyörtelen köyelkezeteséggel a történelmi, földrajzi egy áwnvinwt a valóság az igaz­ és gazdasági természetellenességnek a lik­ ság/ agáéig,, a-történelem nem iga* vidálása. A fölszámolás első mozzanata i’olta TKS/áhnokatí'M^cépp is lehé- ökölcsapásként sújtotta a magát anyaor­ fe.W ■*<>“é“etí szágként feltolt Cseh-Morvaországot, ami­ kor a Szlovenszkó függetlenségének ki­ e^Qkkel, nemben lehet egyszeruep kiáltását követő napon a Németbirodalom OMgvxpmj ry Látervonalakat?. magába kebelezte s végleg letörölte a tér­ A végső bomlás* csiráit hordta képről. Nem vagyunk kárörvendők, de az Örök Igazságnak ez a látható megnyilvá- magában ^Csehszlovákia már megálakútóka ’fdiéjén." Most.fbrrpohthoí tesés. a szörnyszülött. kiniult és, a temetésben. .Magyarország is közretBükődikr'hmwí i.-.. it'.-yv A-ndüncheni és át azt közvetlilllÖ111 kUbéfő bélvedér'ei döntés ptán„iMö^tedt,..ezloyákok önállótegét 'kivánór. követélését a még teindig> benesi-ű-széliemben kor* májtfytó » éijéhék'! 1 fövi dlátóan nem akartak wo»>st yfeqw a megváltozott helyMttőL Nemcsak a., tót antonomistátkat, -hanem > amég Csehországban ittBrfdVhémetekei-is üldöiték, kir tírdvokáR1 Utcái tüntetésekén, bánt aj nxa^ta k: A /zloyájk öntudat ébreotartóib letartóztatták, de többektíek> sikerült idejében a német biftfttelöth’tth-flreféré- m'enekülni. A al központi' kormány úgy vélte nimfámé kérdést/ hogy a szlovák BMbmept á^t^Lkvte^zett kormányt 0Mjl4i}lótte.,.Téiwfé»izBtp3,, hogy , a •alovák-alkotmánnyali történt nyílt sztanbehelyestkédés véglegesen el1 WértóslftWtlfXxW^^ és teoát phQdatein támogMAsáv<d éxhatalmi!erejének igénybe♦éáewyaina prágai. Jrónnáay kényteleBTUÓit^engedhí * és tudomásul wiót’a1'ftg2etW«ázlóvák kotmárív megalakulását, melynek azután első /Étltebitótt ák-teUé*'’ önállóim! EKJ-Oehmlovákia megezünt - W Salgótarján, 1939 március hó 18 A megmaradó Csehország el­ nöke Hácha dr. is a német biro­ dalom támogatását kérte. Hitler Adolf birodalmi vezér tudomásul vette a cseh nép válságos helyze­ tét és sorsát s azon elhatározásá­ nak adott kifejezést, hogy a cseh népet védelmébe veszi és bizto­ sítja számára népi életének auto­ nóm fejlődését, de bekebelezi a német birodalomba, melyhez egy­ kor 1000 éven át tartozott. A harmadik országrészből, a kárpátorosz földről, mely bennün­ ket, magyarokat legközelebbről érint, már hosszú ideje áthallatszott a csehek és az ukrán terrorban­ dák által kiszipolyozott őslakók a ruszinok és magyarok jajkiáltása. Börtönbe, internálótáborba kerül­ ték afzok a legjobbak, akik ellen­ tétes felfogást vallottak a szuronyok erejére épitett hatalommal. Korbá­ csot, puskatust kaptak azok, akik riétn nézték tétlenül vagyonuk el­ herdálását. Ezek a fegyelmezetlen bandák elvakultságukban támadá­ sokat kíséreltek meg a magyar demarkációs vonal ellen. Bár min­ déhkor véres fejjel tértek maguk­ hoz, a határincidensek nem szűntek meg. Legutóbb is a magyar kor­ mány erélyes figyelmeztetése elle­ nére támadást kíséreltek meg, mire a* magyar csapatok átlépték a demarkációs vonalat és az ellenfelet a teljM fytaíórzaqló diáig üldözik. nulása beton talapzatot épített az Isten igazságosságába vetett bitünk alá s ha e felett lelkünk felujong, ezt senki tölünk rossz héven nem veheti. Az önálló Szlovenszkó lakosaival ezer évig közös magyar sorsot éltünk s e közös történelmi múlt után természetes, hogy szívesen látjuk azt a fordulatot, mely a cseh elnyomás alól felszabadítótta ókét. Azonban a fentebb említett be­ tontalapzaton szilárdan állva hisszük és valljuk, hogy az Örök Igazság következe­ tessége a történelmi, löldrajzi és gazda­ sági természet — és okszerűségénél fogva az idők folyamán ismét felénk hajlítja az egész Felvidéket. Szlovenszkó önállósága Kárpátalja számára is egészen uj helyzetet teremtett s amikor e sorokat Írjuk, dicső hadsere günk fiai már több mint huszonnégy órája menetelnek Ruszinkóban, hol a felszaba­ dított lakosság az öröm és boldogság extázisával fogadja őket. Magyarország is Szeretettel várja vissza ölére Kárpátal­ ját. E szép, elhagyott, szelíd és szomorú föld sohasem szakadhatott el szivünktől. A politikai határok merevsége és mester-' kéltsége nem szakíthatta meg táji, politi­ kai és gazdasági alkatát. Dél felé, a ma­ gyar középpont felé vonzódnak Kárpát-, alja folyó! is és erre nyílnak völgyei is. Délről, a középponti Magyarországtól nyert e föld életet és értelmet Közép­ pontjától elszakítva e földnek a sorsa csak a még nagyobb nyomor, a még tel­ jesebb pusztulás volt és lehetett A ter­ mészet úgy alkotta meg Kárpátalját és Magyarországot, hogy nem élhetnek egy más nélkül. A cseh imperializmusnak szük­ sége volt erre a földre, melyhez való nemzeti és népi joga nem volt soha, de kellett néki ez a hegyvidék, hogy keletre nyúlhasson s közvetlen kapcsolatban áll­ hasson Romániával, amelyhez a Magyar országot körülzáró kisántánt politika kö­ tötte s kellett néki azért is e vidék, hogy a szláv kelettel, a nagy jövőt Ígérő ukrán népiséggel és Szovjettoroszországgal is a kárpátorosz földön a lakosság­ ból határtalan örömet és lelkese­ dést váltott ki, mert tudják és emlékeznek, mit jelent számukra a magyar uralom. Március Idusán... Virág fakasztó bűvös március Tavasz Idusa, szabadság hajnala Egy évszázad ködéből idéz, A magára eszmélt, megujhodt Hunnia. Aludt a nemzet egy század évet Lélek, gondolat, tett bilincsek között Es jöttéi Te és csókodra felébredt S a rabbilincs, mind széjjeltörött Vad riadó szállt tavaszi széllel, „Talpra magyar! Hív a Hazai** És jöttek, jöttek, az ifjak és vének S gyűlt, nőtt, ömlött a honvédek hada. A pillanatok hősöket szültek, A kibontott zászlók ezredeket, S kipróbált, edzett *eregeket vertek, Anyák öléből kelt gyerek seregek. 1849 tavasz, győzelmes csaták .., Vác, Nagysalló, Isaszeg ... A történelmet mindig vérrel Írták, De ilyet még soha késő évezredek. Testvéreim I Március van megint... Az életet jelentő tavasz, kikelet Majd egy évszázad története int, S várja az ébredő magyar sziveket... A tetteket, mit halogattunk eddig, A hősöket, kiknek születnie kell... A kibontott zászlót, mely alá gyűl megint A győzhetetlen magyar regiment. Testvéreim I — most újra hiv a haza, Az ezeréves ős magyar határ... A Tátra orma, Erdély bércei... Bácska, Bánát, stlvdobogva vár ... Uzefit • Poprád, * Maros,,, közvetlen közelségben élhessen. Ma még jobban tnegnővekedett é föld jelentősége. Két testvéri és barátinemzet, a magyar és a lengyel náp aEaf e hegyvidék által találkozni egymással. Közös érdekük a lengyel-magyar határ egyfelől a keletről Középeurópába, vagy a nyugatra átnyúló Oroszország miatt a közös érdekük a kelelközépeurópai né pék önrendelkezése miatt is, hogy eZ a sokat szenvedett földterület a Baltikum­ tól a Balkánig ne lehessen más hatalmak és más imperiálizmusok átmenő terüle­ te. A Kárpátalján át kialakuló középletigyel-magyar határ a legelső biztositéka a középeurópai népek eddig semmibesm vett önrendelkezésének, önjoguságának, ennek a még meg nem értetett középeu­ rópai Monroe-elvnek, mely, szeriét ;Középeurópa legyen a középeurópai népeké. Most, hogy ezek a reálpolitikai szükségletek ujult erővel támadnak fel,' Magyarország minden reálpolitikán fal'* az évszázados sorsközösség, a teljes azo­ nosság szeretetével és melegével gondol Kárpátaljára és népeire. Nemcsak arra a magyar népiségre gondolunk, mely ott lakik a Felső Tisza mellett s mindig köz­ vetlen elemi részese volt a tiszántúli ma­ gyarságnak, de ugyanilyen szeretettel gondolunk a testvéri ruszin nép Mei „Gens fidelissima** ma is ez a nép, ahogy hű volt Rákóczi Ferenchez a hüségférf mi uj hűséggel s-ujult steréteMTkeáílMri Megilletődve állunk a sűrű, erdős hegyek titkai és szépségei előtt, megille­ tődve gondolunk a szegény, elesett fal vakra, melyeken először magyarok, Bariba Mik­ lós és Egán Ede igyekeztek segíteni 9. ez a segítség olyan mély és alapos volt, hogy még a Kárpátaljával foglalkozó nagy szociális cseh iró, Iván Olbracht is pél­ daképpen Állította a kizsákmányoló cseh­ szlovák gazdasági és politikai rendszer elé. Megilletődve és áhítattal gondolunk az újraegyesülés előtt az öreg szomorú fatemplomokra, melyekben őskeresztényi mélység, áhitat s egy mélységes Lrtenközelség keres maginak a föld nyomo­ rúságaiból utat az ég felé. Nem felejtettük el azokat a mély­ séges testvéri közös emlékeket, élménye­ ket, melyek bennünket e földdel és né­ pével egybefüznek s az újraegyesülés él­ ménye csak folytatása lehet a* régi ma­ gyar ruszin közösségnek. Nem érdekkö­ zösség, politikai számításból eredő talál­ kozás ez, de olyan összebondás, melyet begyek, évszázadok, közös küzdébsekl És mind az ősi vér szentelt rögök, És hiv és vár és segélyt kérő kezén A rabbilincs hajh, jaj de búsan csörög. égy csodát hát Te bűvös március s gyújtsd fel poshadt szivelhk Hogy fájjon, tépjen, marcangoljon égőn, A ránk vert sok súlyos csörgő rabblfincs. Hogy fájjon a seb, mit 20 íve osztnak, Nap nap után érdemtelen reánk, S hogy 20 éve nem tudtuk visszavenni Martalócoktól — vérrel szerzett hazánk. Í Talpra magyar I hát ez a mi tavaszunk... Talpra! mert most már merni kelLtennL. „Egy ezredév néz reánk Ítélő szemekkel* És nagy a tét: lenni, vagy nem lenni Szűnjön meg most minden pártviszály, Egyéni érdek, önzés, satnya gőg... S legyen szivünk ezerszer erősebb, Ezerszerte, mint ezer év előtt. Mert ui honfoglalásra indulunk*. Mi az elhantolt, de feltámadt magyar S ne legyen most ki gváván félre vonul... Ne legyen egy ki pártütést akar. És győzünk I mert győznünk kelkm ; Miénk az Igazság és jegünk Van-Őldit* Kegyelmet nem kérünk most se nem kell, De tőlünk se merjen senki kérni. Győzünk testvérimért győznünk kell.. Ha most minden magvar egyet akar... S ntirc a tavasz nvárba fordul, „Havas Tátrától a kéklő Adriáig Egy ország lesz itt, — egyetlen, • magyar I.. .* BercselyJózsef �A MUNKA 2. oldal Adomány. A Salgótarjáni Népbank Részvénytársaság a népkonyha céljaira 30 pengőt adományozott. Fogadja nemes adományáért a népkonyha vezetőségének hálás köszönetét. közös szenvedések mély belső Íratlan törvények hoznak létre ellenállhatatlanul. Amidőn ez az összeborulás folyik most hős katonáink részéről, erősödjünk meg halhatatlan költőnőnk Magyar Hi­ szekegyétől s az ég felé emelt fővel és a bennünk lakozó mélységes áhítattal ismé­ teljük tovább fogadalmunkat: Hiszünk egy isteni örök igazságban I..* (—ány.) Hírek és különfélék Uj állomásfőnök Somoskőúj­ falun. Maróthy Gyula MÁV. főintézőt a MÁV. igazgatóság Somoskőújfalura ne­ vezte ki állomásfőnöknek. Maróthy Gyula sok évig teljesített szolgálatot Salgótar­ jánban és élénk résztvett városunk tár­ sadalmi életében. Majd mátranováki ál­ lomásfőnök lett és most újból közelünkbe került Szeretettel köszöntjük őt család­ jával együtt Legkisebb munkabérek a ke­ reskedelemben. A m. kir. kereskede­ lem és közlekedési miniszter 9345—939 szám alatt kelt rendeletével megerősítette a kereskedelmi tisztviselők, kereskedő se gédek és kereskedőtanoncok legkisebb munkabéreit az ország egész területére kiterjedő hatállyal. Salgótarján a máso dik csoportba tartozik s itt március hó elsejétől kereskédősegédnek az első év­ ben 70, a második és a harmadik év­ ben 90, a harmadik év után 110 P. fize­ tendő havonként. A kereskedő tanonc fizetése az első évben 30, a második év­ ben 35, a harmadik évben 40 P. havon­ ként. Ugyancsak rendezte a m. kir. ke­ reskedelem és közlekedésügyi miniszter a kereskedelmi segédmunkások legkisebb munkabéreit is. Eszerint férfi segédmun­ kásoknak (kifutó stb.) tizenhat éven alul heti 10, tizenbatéven túl, de húszon alul heti 14'50, húsz éven túl, de huszonnégy éven alul heti 18, huszonnégy éven felül pedig heti 20 pengő fizetendő. Ez a ren­ delet 1939 február hó 15-én lépett élet­ be. Az érdekelt üzlettulajdonosok helye­ sen teszik, ha saját érdekükben figyelem­ mel kisérik a legújabb rájuk vonatkozó törvényes rendelkezéseket, mert szigorú büntetésektől kímélik meg magukat. Dr. Bross József alispán lett vármegyénk főispánja. Az’ ősi Nógrád vármegyének szék­ házában ünneplő ruhákba öltözött tiszt­ viselők, törvényhatósági biz. tagok és más megyei, városi egyéniségek búcsúztatják és köszöntik a távozó főispánt és alispánt. Több mint 3 évtizedes nógrádmegyei szolgálat után dr. Baross József al­ ispánt nevezte ki a kormányzó főispánná. A komor megjelenésű, de meleg szívű, mélyen vallásos és szociális gondolkozásu alispánt szomorú szívvel bú­ csúztatták a tisztviselők, munkatársak és jóbaráfok de ugyanolyan örömmel kö­ szöntik mint főispánt, aki ha más mun­ kakörben is, de továbbra is ott marad Válasz az újabb nyam-nyam cikkre.* Tisztelt Petróczy url Örömmel látjuk, hogy ön nem az • gyenge legény, akit néhány józan érv levesz a lábáról s bár nem szándékunk végnélküli vitába bocsátkozni önnel, még ez egyszer válaszolunk cikkének né­ hány kitételére. Előző válaszunkban ön minden kér­ désére és „aggodalmára" feleletet kapott. ÚJ MAGYARNEVÜ de a régi* és felülmluhatatlan Modianominőségü a most forgalomba kerülő SZIVARKAPAPIR és SZIVARKAHŰVELY önnek nem fog tetszeni. Ezen azonban megint fejünkhöz vágja, hogy eldicsek­ nem segíthetünk. Mi válaszunkat megad szünk a tájékozottságunkkal. Hát az már tűk, állásfoglalásunkat kifejtettük, elvein­ igaz, hogy a tájékozatlansággal bajos is ket és meggyőződésünket érvekkel alá­ eldicsekedni 1 Az ön egyéni véleményével szem­ támasztottuk. Több mondanivalónk nincs az ön számára. Hogy újabban megjelent ben fenntartjuk a magunkét, hogy a ma­ cikkének néhány sorára mégis válaszolunk, gyarságnak nem kell „látszani" senki em­ azt kizárólag a közönség tájékoztatása berfián. A lelkiség a fontos, egyedül. És végett tesszük, mert ismét alkalmunk van az önmagunkba nézés, — hogy megtetfelhívni a figyelmet Petróczy ur néhány tem-e a kötelességemet én, I — és nem alapvető tévedésére. A jövőre nézve az a másik, kedves Petróczy Ur I Ez a azonban megnyugtatjuk Petróczy urat, — fontos 1 Ha ez megvan, nincs szükség mi nem fogjuk zavarni kulturcikkeinek hangos magyarkodásra és egyébb „kiveOlcsó bokorrózsát szállít a leg­ megírásában. A „Szürke fiuknak", az ön tülésekre". A „divatról" és „nyugatmajmolásról" szebb új fajtákban, 20 darabot póstán, „támadóinak" ugyanis sokkal komolyabb utánvéttel 8 pengőért Unghváry József és fontosabb gondjaik és elfoglaltságuk szólván csak annyit jegyzőnk meg, hogy faiskolája, Cegléd. Árjegyzéket ingyen van, semhogy még ezekután is tudomást nagyon nagy fába vágta fejszéjét Petróczy vegyenek az ön irodalmi munkásságáról, ur, amikor elhatározta, hogy a nemzet­ küld. írhat tehát még ennél is hosszabb cikke­ közi tánczenét kiirtja Magyarország terü­ ket a maga igazolására, reméljük, hogy a letéről. Biztosítjuk, hogy ez nem fog ön­ magyar kultúra ügyének éppen annyit nek sikerűink fog használni, mint amennyit árt... Azt is leírhatjuk Petróczy ur kis­ önnek rendkívül naiv elgondolásai hitűség nélkül nyugodtan, hogy „kis nem­ becsülni azért is, mert ismerte a salgó­ vannak a „tárgyilagosságról" és az „elvi zet" vagyunk. Nincs ezen semmi fenn­ tarjáni szénmedence munkásságának, a síkról." De minthogy ön olyan ártatlan akadni való. S mégis mi azt állítjuk, hogy szántóvető palócságának s egész lakossá­ határozottsággal kijelenti, hogy tárgyilagos a világ bármely nemzetével összehason­ gának minden jogos és indokolt panaszát — akart lenni, hát ezt szivesen elhisszük líthatjuk magunkat, mert nem a szám­ és igyekezett is a bajokat orvosolni, — önnek. Ezzel szemben tény az, hogy beli nagyság, nem a mennyiség, hanem a személyes utánjárásával is rajtuk segíteni. mindkét cikkétől olyan messze van a minőség az irányadó nemzet és nemzet S ha majd a gömöriek is érezni „tárgyilagosság" és az „elvi sik", mint között Mi magyarok majdnem minden téren felvehetjük a versenyt a nyugat, fogják, hogy az ősi magyar föld megmű­ Makó Jeruzsálemtől. velésében, népének nemzeti viseletében Ámi pedig azt az igen természetes nagy népéivel. Tévedésben van Petróczy a palóc népművészetben, a közegészsé­ és magától értetődő dolgot illeti, hogy ur ha azt hiszi, hogy mi az „idegen kul­ gért való küzdelemben, a közlakosságért egy magyar kulturegyesület által rende­ túrát nagy adagokban vesszük be". A való szociális gondoskodásban, a nemzeti zett kulturest befejezése után a rende­ tény ezzel szemben az, hogy hozzánk a jelleg kidomboritásában s általában a zőség cigányzenén kívül nemzetközi tánc­ nagy népek kultúrájának csak morzsái közéleti tevékenykedésben az áldott egy- zenét is ad a tánchoz, ez semmiféle vita jutnak s ezek is igen gyakran elsikkad­ akarat működik : akkor hajtsanak főt a és kifogás tárgyát nem képezheti, — jó­ nak nyelvünk rokontalansága s egyedül­ álló sajátságai miatt. Trianon utáni új magyar gömöri főispán zan elgondolás szerint Abban igaza van Petróczy urnák, előtt, akinek további közéleti munkássá­ Ha pedig cikkíró urnák egyszer al­ gához bucsuzásul kívánunk sok „Jó Sze­ kalma és szerencséje lesz, hogy részt ve­ hogy elsősorban a saját értékeinket kell megbecsülnünk. Sajnos azonban megesik, rencsét I" het a budapesti „Vitézi bál"-on, vagy a hogy sok magyar őstehetséget (Bartók és szegedi „Pusztaszeri bál"-on, meggyőződ­ Kodály iskolapéldái ennek az esetnek) a het róla, hogy igenis, a legkevésbbé sem merészség azt állítani, hogy a „csárdás külföld lát meg s mi csak akkor veszünk tudomást róluk, amikor a nyugati kultut még a legmagyarabb bálon is csak viszszatérő refrainként szerepel. „S megnyug­ országok elismerésének visszfénye vetíti tatjuk Petróczy urat, hogy mi jól vagyunk fel a magyar égre az itthon megtagadóttak nevét érteaülvte. Végül mégegyszer megemlítvén a Tudóskodni pedig — tisztelt Peróczy „fejedelmi többest", megjegyezzük, hogy ur — csak az tudóskodhat, akinek tu­ a „Szürkefiuk" kezében van olyan jó dása s igy joga van a tudóskodásra. Mi helyen a magyar kultúra ügye, mint az olvastuk „Hóman-Szekfü"-t személyesen. ön zergetollainak árnyékéban. E felöl az ősi vármegye történelmi múltú szék­ Ezzel szemben ön nem olvasta. S ha ön tehát ön nyugodtan alhat úgy most, mint azt képzeli, hogy ez jó alkalom a gúnyo­ a nagy „számonkérés" napján. Ön na­ házában. Mint a vármegye közigazgatásának lódásra, azzal csak önmagát teszi nevet­ gyon keveset tételez fel a „Szürke fiuk­ feje nemcsak hivatali, de kulturális téren ségessé. Dehát úgy látszik, ön a harcos ról". Ne keressen tehát titokzatos „táma­ is apostolkodó munkát végzett. Sok ma­ magyaroknak ahhoz a csoportjához tarto­ dót" a „Szürkefiuk" aláírás mögött, mert radandó alkotás dicséri dr. Baross József zik, akik szeretnek tanácsokat adni, de e sorok írója egy a „Szürkefiuk" közül nevét. A vármegye közönségének osz- tanácsokat megfogadni — annál kevésbbé. s minthogy természetesen társai nevében 'tatlan szeretete és bizalma fogadja főAz ön elgondolása — hogy mi tar­ is ír, kicsit nevetséges Önnek az az el­ ispáni kinevezését, mely a mai nehéz és tozik a műveltséghez, hasonlit annak a képzelése, hogy „elbújik" a „Siflrkefink" elvi harcoktól hangos történelmi időkben rossz tanulónak az elgondolásához, aki a aláírás mögé. Egyébként nevét és címét nem jelent sine cura tisztséget! A nehéz nemszeretem tankönyvet félrelöki, mond­ bármikor megtudhatja a szerkesztőségben. feladat elvégzésében hűséges és szolidá­ ván, hogy „nekem ez nem tetszik, tehát A Szürkefiuk rtalónzenekara ris közvélemény várja a tapasztalatokban nem is tanulom meg," S bár vitathatlan, gazdag lelkű főispánt, akinek fáradozásai­ hogy ez az ö „egyéni" elgondolása, ami­ hoz készséggel ajánljuk fel szerény mun­ hez mindenkinek joga van, — év végén Bányamozgók híre. A baglyaskánkat. mégis szekundát kap. ön is kijelenti, aljai és pálfalvai bányamozgők március -hogy véleménye szerint a jazz nem tar­ 19-én, vasárnap délután és este báromtozik a műveltséghez, tehát nem is törő­ három előadás keretében bemutatják a dik vele, ön nem kap ugyan szekundát, magyar filmgyártás egyik szenzációs víg­ de az megeshetik önnel, hogy összeke­ játékát: az AZÚR EXPRESS-1, Tolnay rül egy külföldivel s az gratulál önnek Klári, Szeleczky Zita, Páger Antal és világhírű honfitársunkhoz Géczv Barna­ Básthy Lajossal a főszerepben. Kteérö báshoz. S akkor talán ráeszmél ön, tisz­ műsor: „Szent István élete* magyar keltelt Petróczy ur, hogy „ejnye, ugyHogy mégsincs megelégedve, az termé­ látszik, mégis akad valami a világegye­ turfilm, valamint a Magvar éeParamount szetes. Rögtön sejtettük, hogy cikkünk temben, ami a jazz-zel kapcsolatos és világhiradók. A pontos megjelenés elő­ feltétel. amit tudni illenék". MniMk baaaaMáh éá kedvelik Immár * A vitát e cikkel lezártuk azzal a szilárd Pl. azt is, hogy a jazz-zenének épp 40 év óta M aMes viláfon az Asrlrin-tableltákst. meggyAzAdíssel, hogy a vitázó falakat, az izzó hazafiaág íz a magyar kultúra Iránti rajongó szá­ oly kevés köze van a „nyam-nyam“-ok- Gyorsan használ, ártalmstlsn, föl ttrbvtö. ezek ás ntát vezette cikkeik megírásában Folytassák to­ hoz, mint a négernek a szakszöfonboz. Aeplrin-tabtetla fellemzA tulsfdoasáfal. Meghűlés reuma és fáfdshnak esetén az Aápirinvább e nemes versenyt az élet küzdő tarén, egy­ De nem bocsátkozunk részletesebb ma­ fejfájás. tabletta mindenkin segít ügyeljen azonban a más felfogását tisztelve, kéz a kézben, személyi gyarázatba, — ha Petróczy urat érdekli, szempontok mellőzésével s ebből len példát Is minden tablettán látható .Baaf'.kereaitjo, nehogy adó Igaz haszna a magyar kultúrának. Szerk. nézzen utána személyesen, — nehogy Dr.SóldosBéla a gömöri főispán A történelem ereje feltartózhatatlanul gyúrja, formálja a sokat szenvedett haza sorsát. A trianoni határokhoz foko­ zatosan visszatérő részek újra életre kel­ tik a régi vármegyék határait Gömör is újjá éledt Húsz éves lázálmai után ismét kitárultak az ősi vármegyeház kapui, hogy a honfiúi szenvedésekben, a világnézeti harcokban és idegsorvasztó türelemben megedzett vezetői éltető nemzeti öntu­ dattal s a nemzeti öncéluság népies igaz­ ságaival vezessék tovább a teljes magyar feltámadáshoz. Az újból magyar nemzeti életre kelt Gömör főispánjává dr. Sóldos Béla, volt nógrádi főispán neveztetett ki, akit nem­ csak ezen tisztségében ismertünk meg mint hivatott önzetlen elöljárót, de meg­ tanultuk őt szeretni és végtelenül nagyra Salgótarján, 1939 márc. 18 �Salgótarján. 1939 márc. 18 A MUNKA hogy a Fő-téri állomásról reggel 8 óra 7 perckor Hatvan—Budapest felé közle kedő motoros vonatnak és a 12 óra 11 perckor Losoncra közlekedő vonatnak in­ dítása további rendelkezésig elmarad. Március 15-lki ünnepély az AcélgyArban. Az Acélgyári Tiszti Ka­ szinó és az Olvasóegylet 1939 március 15 én, este 8 órakor tartotta az Olvasó­ egylet nagytermében 1848 március 15-e évfordulójának emlékünnepélyét. A zsú­ folt széksorok közönsége a dalárda és zenekar Hiszekegy áhitatos zenéje után a zenekar Rákóczi nyitányát hallgatta. Ezekután Axmann József szavalta el Szabó Lőrinc „Mit hoz a, tavasz" című költeményét Utána ismét a dalárda és a zenekar szerepel a Kacsóh: Rákóczi megtérésével, majd Visnyovszky László mondta el ünnepi beszédét Következők­ ben a dalárda „Igazságot" énekszámát a zenekar kisérte, majd Fehér Anna sza­ valta Tarnavölgyi „Hitvallását". Az ün­ Főlerakat: MAYER és UNGÁR nepély a Himnusz elhangzása után véget ért. Jobb fizietekben kapható! Talált tárgy. Hatóságunkhoz egy drb. forgópisztoly és egy drb. női kabát ' MÁV. menetrendváltozás. A került mint talált tárgy. Igazolt tulajdo­ MÁV. állomásfőnökség ezúton is közli, nosuk a rendőrségen átveheti. 3. oldal Másodpercek alatt omlik szét o vízben az Aspirin- tabletta. A finom porrá szétesett Aspirin gyorsabban és egyenlete­ sebben oszlik el a szervezetben és fokozottabb hatást fejt ki meg­ hűlés, fájdalmak és reuma ellen. ASPIRIN tabletták Minden Aspirin • tablettán a »8apel«-kereszt látható, ez különbözteti meg az utánzatoktól. A Balassa Társaság sem rejtegette és nem is rejtegeti a magyarságát, de semmi esetre sem a petróczygyulai „erős kivetülések" „hangos szintvallások" stí­ lusában a „Munka" hasábjain, hanem a társadalmi élet minden megmozdulásában szerényen, de céltudatosan. Ennek a tár­ saságnak a tagjai közel két évtizeden keresztül szolgálták önzetlenül a salgó­ tarjáni pódiumokon szóban, Írásban, dal­ lal, zenével a magyar nemzeii kultúra szent ügyét. Anyagi áldozatokon felül föláldozták a szabad idejüket, kényelmü­ közönségünknek. Most is csak azért, ket, jószivvel anélkül, hogy verték volna mert a farsang idejére esett az estélyünk. a mellüket: idenézzetek, milyen nagy Értse meg Petróczy uram, nekünk nem magyarok vagyunk mi I a tánc a fontos, hanem az a magyar Ez a társaság rendezte meg Salgó­ kultúra, amit műsorunkkal hirdettünk és amit ön pont velünk szemben akar tarjánban a legnívósabb, iegmagyarabb esteket, a Rákóczy emlékünnepet, a nagy megvédelmezni ? I Szélmalomharc I Mi nem azért ren­ Magyarestet, a Hubay emlékestet és még deztünk Felvidéki Estet, hogy táncolhas­ sok-sok más lélekemelő ünnepséget Finita la comedia..* Tisztelt Uram I Tekintettel arra, hogy sajnálom a céltalanul elpazarolt időt, az alapos és döntő érveket nélkülöző hosszú elmélkedésére csak röviden kívánok ref­ lektálni, ezt is csak azért, mert cikke a sokat hangoztatott „elvi síkról" letérve, kifejezetten személyemet és azon keresz­ tül a Balassa Társaságot érinti közelebb­ ről. Egyben kijelentem azt is, hogy ezzel a magam részéről befejeztem az önnel való további céltalan vitatkozást. Mindenekelőtt és elsősorban a leg­ határozottabban visszautasitom, úgy a rendezőség, mint a közönség nevében azt a minősíthetetlen megállapítását, hogy a közönség „beteg hajlamait" szolgáltuk ki a tánczene beállításával. Ilyen megál­ lapítást csak olyan ember tehet, aki nin­ csen tudatában a szavak súlyának. Ez az egyetlen enyhítő körülmény az ön számára is. Tiltakozunk az ellen, hogy a kulturestünkön jazz zenekar szerepelt, mert ez nem felel meg a valóságnak. A kulturesthez a jazz zenekarnak semmi köze nem volt. Csupán módot adtunk a kö­ zönségnek arra, hogy — farsang lévén — az est Után, ha akar, táncolhasson. Egyéb­ ként ha figyelemmel kisérte volna a Balassa-Társaság eddigi működését, megál­ lapíthatta volna, hogy ez volt az első eset, mikor a Társaság által rendezett est után egyáltalán erre lehetőséget adtunk irt* A vitát ezzel lezárjuk. Szerk. sunk, hanem azért táncoltunk az est után, mert éppen farsang volt és ilyenkor szí­ vesen táncraperdül a jókedvű fiatalság. És itt elárulja Önnek az „egyéni ren­ dező" azt a kulisszatitkot is, hogy miért volt tánczene a műsor után. Mindnyájan tudjuk, hogy a fiatalság szívesen táncol nemcsak csárdást, hanem más táncokat is, ha megfelelő zenekar áll rendelkezésére. (Erre vonatkozó ál­ láspontomat már előző cikkemben rész­ letesen kifejtettem). A cigány erre nem alkalmas, de nem is kívánatos, hogy mo­ dern tánczene játszására kényszeritsük, ezért kellett tánczenekarról is gondos­ kodni. Még azt is elárulom önnek, hogy egy komoly est megrendezésénél, ahol maradandó értéket akar nyújtani a ren­ dezőség a közönségnek, az anyagiak sem közömbösek, ezért a közönség minden rétegét meg kell nyerni. De sajnos, so­ kan vannak olyanok, akik az irodalomért nem, de a tánczenéért szívesen eljönnek a kulturestekre is. Ezekre is gonddini kellett, de nem azért, hogy Ön szerint „beteg hajla­ mainkat" kielégítsük, hanem éppen ellen­ kezőleg, hogy megnyerjük őket, hátha ragad rájuk is valami abból, amit Mécs, Darkó és a többiek elhintenek és legkö­ zelebb már a kulturszomj, a szép iránti vágy hozza majd őket közénk. Ez is fon­ tos kulturmisszió I Ezt is vállalni kell, hogy lassan, fokozatosan ráneveljük a közönséget a komoly művészetek élve­ zetére. Mindezekből láthatja Petróczy uram, hogy mi is szoktunk gondolkodni, sőt tovább gondolunk az orrunk begyénél. Azt hiszem, ezekután felesleges azt is magyaráznom, hogy a Szürke fiukat nem „szánalomból tuszkoltuk" a pódiumra, hanem azért, mert éppen szükség volt rájuk. Ne irigyelje ezt tőlük, — az ön cikkeinek is adott „pódiumot" a szer­ kesztő — és a Szürkefiuk is vannak olyan jó zenészek, mint amilyen jó „pu­ blicista" ön De mindezek ellenére nem állítjuk és nem is vitatjuk, hogy a jazz kultúra. A kirobbanni akaró magyar lelkiséget sem a „nagy táncolásokban" kell keres­ sük, azokban legfeljebb a jókedv nyilat­ kozik meg. Az igazi magyar lelkiség az élet komoly megnyilatkozásain felül po­ harazás közben, magyar nóta mellett, sirva vigadva, vagy féktelen csárdásban lángralobbanva jelentkezik. Jazz mellett még nem láttam igaz magyar embert mu­ latni, legfeljebb táncolni Azt hiszem ön sem Petróczy ur? Ez is igazolja, hogy egyiknek a másikhoz semmi köze nincsen, a magyar lelkiségnek pedig a modern tánczenéhez végkép semmi-köze, tehát fokmérője Mm lehet az egyénre nézve, begy ki Mennyire magyar. Csodálatos, hogy ezeket annakide­ jén nem méltóztatott észrevenni Pedig akkor még Szürke-fiuk sem voltak, vagy talán éppen ezért, — nem volt mibe, vagy kibe belekötni? Avagy akkoriban még nem keltett volna különösebb feltü nést a hangos magyarkodás és „kiállás"? Mi Petróczy uram már akkor is kiálltunk és ugyanazt hirdettük, amit ma. Látja tisztelt Uram, itt van a jelen­ tősége a felelősségnek és a felelőtlenség­ nek. Bármennyire is gúnynak szánta, de valóban úgy van, hogy nekünk van „ipar­ engedélyünk" meg „ujraoltási bizonyít­ ványunk" is, sőt belűgyminiszterileg jóvá­ hagyott alapszabályaink is, néhány esz­ tendős becsületes múltúnk és reméljük, Isten segítségével, még jövőnk is lesz. Mi százszor meggondoljuk és meg­ fontoljuk, hogy milyen eszközökkel segít­ hetjük elő a legjobban a város és kör­ nyéke kulturális fejlődését. Minden tehetőséget megragadunk, fáradságot nem kiméivé, hogy erőnkhöz képest, de mindig felelősségünk tuda­ tában az egyetemes magyar ügyet becsü­ lettel szolgáljuk. A mi munkánkat egy egész társadalom figyeli kritikus szemmel, állandóan reflektorfényben állunk, fele­ lünk minden lépésünkért, a társaság irányításáért, múltjáért és részben a jö­ vőjéért is. És mindezeken felül még ön­ nek is szabad bennünket megkritizálni I Ezzel szemben ön azt Írhatja, amit akar, — ha van lap és szerkesztő, aki közli, — használhat olyan kifejezéseket, amit mi nem igen ismerünk az újságírás­ ban és a mi köreinkben nem szokásos, tehet olyan megállapításokat a magyar és a nyugati kultúrával kapcsolatban, amelyek teljesen „egyéniek”, — felelőt­ lenül kifütyülheti a „felelős” alkotásokat is (igaz, hogy a Carment is kifütyülték, és az Ember tragédiája is először a hozzánemértő felélőtlenek fütyülésén bukott meg) node nem baj, ezektől eltekintve Ön ezt mind megteheti és nem fog tör­ ténni semmi, három nap múlva nem be­ szél róla senki, forog a világ kereke to­ vább. Hát látja uram, ez a „felelőtlenség" az ön esetében. De nehogy azt gon­ dolja azért, mert ön nincsen valamely klikkbe, társaságba, vagy egyesületbe „tö­ mörülve", — szó sincs róla, csupán azért, mert ön nem tartozik felelősséggel sen­ kinek, csak önmagának. Hát ezért volt felelőtlen az ön kritikája is Petróczy uram. i Félek, hogy végül is igaza lesz Ön­ nek és szegény Balassa Bálint megfordul a sírjában, mondván : miilen idők, miilen idők, már Petróczy Gyula is hangadó eb­ ben a szegény országban és még hozzá milyen hangnemben I Koltay Imre. A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság irodalmi- és zeneszakosztályai kedden, március 21-én este 8 órakor, a Róm Kát Olvasókörben nyilvános együttes ülést tartanak az alábbi műsorral.* 1. Elnöki megnyitó. 2. Versek : Dr. nógrádi |Pap Dezső r. tag. 3. Az önnevelő Gárdonyi. Irta és felolvassa: Ambrus Béla r. tag. 4. Beethoven szonáta Op. 12. Előadják: Csanády Miklós, Rőder Alfréd, Vilezsá) Ricbard r. tagok és Tolnai Sándor m. vendég. 5. Mezőkövesdi népművészet ír ta es felolvassa: Dala József mezőkövesdi gimn. tanár, festőművész, m. vendég 6 Versek: Visnovszky László r. tag. 7. No­ vella: Fayl Frigyes r. tag. 8. Magyar nó­ ták, zongorán előadja: Harmat Árpád m. vendég. Meghívót pártoló tagjaiknak, egye­ sületeknek és hivataloknak küldenek csak, de mindenkit szeretettel várnak, aki ne­ mes célkitűzésük és munkálkodásuk iránt érdeklődik. Pártoló tagok részére a név­ re szóló meghívó belépőjegyül szolgál, mely azonban másra át nem ruház­ ható. Vendégek részére műsor meg­ váltás 80 fillér. A rendkivüil idők dacára a Társaság reméli, hogy mind a pár to lótagok, mind a közönség nagyszámú megjelenésével fogja igazolni munkájuk méltánylását. Mint értesülünk, Losonc város meghívta a Társaságot egy vándorgyűlés megtartására. A Társa­ ság a legnagyobb örömmel fogadta el a meghívást, magas színvonalú műsort állí­ tott össze erre az alkalomra s a vándor Kűléa megtartását március 25-re tűzte Amtnnyiben váratlan mmények azt a terminust meg nem hiúsítják, akkor á Társaság tagjai jövő szombaton bemutat­ koznak Losonc város kultúrát pártoló közönsége előtt a városháza nagy befo­ gadóképességű, díszes tanácstermében. Háelaenonyok, nem kerfil pénzbe I Dr. Oetker cég ingyen küldi Önöknek színéé recetpkönyvének uj kiadásit. INGYEN küldi meg minden érdeklődő­ nek — ha e hirdetésre hi­ vatkozik „A család k6ny»." 32 oldalas mélynyomásos, raj­ zokkal és képekkel illusztrált második kötetét a SZÖVETKEZETI BOLT (As árúház a Hangya kö­ telékében) Rákóczi ul 36 , Boráros tér 1. Tavaszi újdonságaink részle­ tes felsorolását és árait is tar­ talmazza A család könyve Kérje még ma, levelezőlapon vagy a Me­ zőgazdasági Kiállítás ideje alatt személye­ sen -A család könyvét*. �4. oldal Póatpgolomb bíeole. A wHuogé» ria“ pósjagalamb tenyésztők Országos Szövetségébe tömörült 35 egyesület létaffiísáSé' zása folytán 39-re szaporodott Igaz ma­ gyar testvéri. szeretelleLáyHÖfÖmp^.üdj vözlünk benneteket, póstagalamhász ma­ gyar testvéreink. Szövetségünk' a március havi szakértesitönkben közli az 1939. évi tavaszi országos jellegű rppversenyck ál­ lomásait és terminusait. Május 14-ép Gramat-Neuschiedel, V. 21-én St; Pollen, V. 28-án St Valentin, VL 11-én Sciiáerding, VI. 25 én Straubing, VIL 8-án Neumark, V11..22 éo Kintángen, vad­ mennyi Németország. A legutóbbi egye­ sületünknek 900 km. Jégvoqal távol­ ságot jelent Egy örvendetes hirt is közöl még Szövetségünk, mely a belföldi szál­ lítási költségeinket lényegesen csökkenti, uRKffls’a'm: kír. honvédelmi miniszter Úr. őnagyméltósága 51.000/éln. 7. k. 938. számtl cendelete folytán a katonai póstagalamb szállítási. díjtétel alkalmazásit rendelte . el a* polgári egyesületek póstagalambjainak szállításánál is. Szövetségünk 41>g:'3:áves irányítása mellett örömmel állapítjuk meg, <a magyar póstagalambsporl előretörését melyet legjobban iga­ zol a Kölnben 1939 január hó 26 án megtartott második nemzetközi póstagalamb.olympiáaz, melyen 14 nemzet közül megelőzve a hatalmas Német, Olasz, Fran­ cia, Anglia, Lengyelország stb. az előkelő második helyet foglaltuk el egész mini­ mális ponthátránnyal a póstagalamb-tcnyésztés őshazája, Belgium mögött. Mint mindenben, itt is tanujelét adtuk a ma­ gyar erő és a magyar élnlakarásnak Mi Is 'erősen' készülünk a tavaszi nagy ver­ senyekre,'mert 1940 ben, Isten segítsé­ gével, már mi is ott szeretnénk lenni egy pár darab Tarján! tubikával a harmadik nemzetközi pőstagalámb olympiászon. Versenyeink költségeihez hözzájárulóknak adományaikért ezúttal is hálás' köszöne- Salgótarján, 1939 márc. 18 A MUNKA RT SPO MhX&*sStLászkUO pen^SKB célokat szolgáló sportunk további támogatását kérve, vagyunk hazafias tisztelettel: Ga<U Józstf, s, k.;egy. elofk. A lengyel köztársaság elnöke legutóbb többek között a kö vetkezőknek adományozta a „Függeilenaégi kereszt" et. Borsodi Gyula, Béres Jánós. Balarű La­ jos, Barics Imre András, Balog János, András és Józspf, Bocskay György, Brick Ágoston, Baksa Lajos, Baczara kíván, Csepek Jenő és László, - Csángó András, Csernek György, Csonka János, Csikó József, Csoiszlinszki János, Fazekas Illés, Frankéi Arnold, Fodor György, Fischer Elemér, -Gável András,.. Guth -Sándor., Grünwald Zoltán, Holzer András, Hekscb Lajos, Horvát György, István, Ferenc és Lajos, Hajósi Lajos Hermán Gyula, Harmath Dezső, Hirsch Salamon, lllges And­ rás, Juhász József, Ferenc és János, Kálló Samu, Kolb János, Kovács János, Demeter, László, Sándor és György, Kiss András, István és Gyula, Kíszéla Antal, Luki. Gusztáv, Lebpvits József és György, Majny József, Moskovics Dávid, Mózer János, Morvái János, Németh József, Polakcvics Gyula, Pfeifer Péter, Pap Zol­ tán István, Pojdan László, Rosemberg Vilmos, Sándor József, Spitzer JénŐ, Strommer , Imre, Szűcs Károly, Sárga László, Takács Sándor, Tőköly Károly,’ Tóth Béla, Dávid és Pál, "Tompos Mi hály, Valló Pál, Vajaj Jakab, Vaida Dé­ nes, Weisz Jenő és Zoltán, Weigl Jó­ zsef. Nevezetlek vagy családtagjaik, illetve mindazok, akik a világháború ’ alatt a lengyel légiókban szolgáltak és eddig még nem adtak életjelt magukról, leyélileg közöljék címeiket a „Lengve! Legipnislák Egyesületével, Budapest, Üllői ut 115/p. Propaganda háború Phöbus-SSE 5: 1(5:1) <O rlttjjlt-u Kí/if 111 ti SBTG pálya. ; Remény bl6„, 80Q. pé?fl. SBTC-Váci 10:1 (5:1) - Vezette : Gallovicb ! ' SBTC?/‘Gé?i?-"'Büdál;;"Tftntttí''-^' de a lövések végre a TtapuCa;.Jz»aultak. " Takács HL, Takács IV.,: Kblláf'-^,'Batári,’ íme, lőni, lőni folyton. Lukács II', Jenőit, Lackó, Bp/iányLi , J Balázs elemében volt A belckek v Zr Virsinyer, Illik, Gomon — Mester, Muly, Mojzes, Vértes, Béres. „ Az SBTC bevesen'kczd és első le-, 1 utasa|£?ár.eredményes-.Takács Béla szöketi Jenőfit, Reichér kirobap a kapuból és Jenőfi a feje'felett beemel' 1:0 ' Fél jSWSWW- góllövÖ'ttWE *lááödik'J’jfÁh>nd<'9fckan mégiegyéztékt Ityet-VMUk -Zgeugettti tat* nált. Sok van Jpnőfiben Zsengeüérből, icsak nem áiyan‘T&ta. Még^mip.-. dig nem mutatta, hogy bombágÖK kelt rárohant és Timár yájjja ki_a labdát a utón halad. Borsányit.se- hiába- tömték kapu torkából. Á 6 perpben. {Bprs^eyj 18Íj3»val;,'mydtettet a’'’k'ötelepsígít.-Tikács átad Jenőíinek, bki -tapsot 'arttó-téstcse}-' IVrds „sruogba" voW.já-IIL'-VDÖ^-kevfcbé lel szereli Rácot, lő. és 2:0. A 10. perc­ p a 11 esért 11-et érdemejpe, de azért ben TeHácéUL a lö'oson bélűl ok hél-' sokát dolgozott. Kollár már kevesébbet. kül löki Vértest. A btró^ 1 Fest Ítél s:azt A két bekknek nem vólt so1r d<dga, 'Gécr-' Illik belöVi.’'2:l.’;TA 15.' petitben- Jéhőfi' á: bek -sem, de azért voit' víg'y'-' két ■ síép 111-eá táján van á' labdával; dé zavarják,' védése. ' ' nem' tud lőni, hátráad á" középre fdtótt j1 ' Vác. gyenge volt Dícséretét: Vértes, Balázsnak ' aki lápcsan )ő 'S 3:V. A'23.' Illik; Gömőrl és Pál■érdemeL'’ r': percben Balázs-Lukács-Balázs-Jénőfi átö- I ',^zőgíétáfány:.5:L. vényből'JenÖfi gólt szerez. 4tl! Előzőleg -Nyilatkozatok;: Hegyi SBTC'- ÁPál kézzel ütötte el Lükáts’élől az 5 ősön, de a bíró nerir'vette éízre.' A" 33. pere­ csatársoi'javul, reméljük; a nagy'-jpecsbén Jenőfi 'előtt, már csak a kapus van, icsekre teljesen*rendbe jön., Kollárr-VSE; a center ismét á kapuk felett akár' át: A, SBTC, abszolút jobb ,■ volt, nygy.- konemelni,'Réicher ázonbán beleöklöz atab-" dicióv..fölénnyel, .Közvetlen védelmünk ..... dába, de Balázs ottetem, Kfr-S:!. ÁTél1 hongy. voÍL,^ ;.,.. idő végéig erős SBTC fölény. A 2 fplidő is. SBTC nyomással te­ lik el, Vác 8 emberrel védekezik . s gól A világháborút megelőző időkben nek iskolapéldáját az entente hatalmak csak a 17.. perqben születik, i Borsányj nemcsak propaganda tevékenység, de mutatták a Grewe House-bán Londonban Jpnőfinek, az .Lukácsiak, ad, akinek még maga á szó is általában ismeretlen volta felállított központi propaganda hivatallal. beállítani, és helyezni is. van. iayie, 1Ö, s étéles nyilvánosság előtt és inkább csak A terjesztés eszközeit óvatosan kell 6:j„ 10 perc muj.v®,: Öaiázs beadásából W-kereskedelem piacszerző ' eszközeként megválasztani és oly mérvben megszer­ Borsány.i hatalmas lövést wqszt a felső szerepelt, reklám formájában. vezni, hogy ne csak rádión, de a nyom­ sarokba, amit ia, kapus, vécjenj. se próbál. ■rÖ ■ Egyes politikai pártok, mint agitá- tatott betű utján is eljussanak azok az 7:1. Pár perc múlva Lackó20.m^ről bünipiós. munkával foglalkoztak vele csupán, eszmék, jelszavak, Ígéretek vagy fenye­ tetőt rúg, s a labda a,.kapufa’ belső élé­ ,-4* javarészt csak belpolitikai értelemben, getések, amelyeket a vezetőség célszerű­ ről pattgn a.hálóba. 8:1. A. 38. percben •d - Külpolitikai téren addig csak a szu­ nek tart, az ellenséges lakosság körében. Rác kézzel fogja Balázst,,a ,11-est Takács, ronyok számának matematikai adatait Az erkölcsi erők aláásásához a háború IV.. lövi be,. .9:1., A 4j0„, percbep Jepőíi tartották fontosnak a-háború esélyeit il­ val velejáró nehézségek kedvező légkört 20 m-es szabadrúgása köt ki p.hálóban lető számításokban. Á világháború kez­ teremtenek. Úgymint: lakosság elégedet­ 10:1. . déséi' katonai sikerei után'azonban bébi- lensége, éhínség, elnyomatás, lázongás Aa SBTC csatársora, végre magára 'WftyWMJduff;’* leginkább a nyugati arcvo-- vagy pedig kedvezőtlen katonai esetné talált. Igaz, gyenge volt a ■, vád .védelem, nalon, hogy a számbeli erőfölény még nyék a harctereken. Módszereit termé­ szetesen oly , ügyesen kell megválasztani, messze nem minden. £ £" , ; j ' ? ■ Egy Palóc falu ajó.ték'onyködás Az egyes népek faji tulajdonságai, hogy ne lehessen észrevenni, hogy tuda­ erkölcsi erőt'ényezők’és'B hangulatkérdés tos-propagandáról van szó. Ellenben ter­ oltárán. Nógrád megye "Éles: községe a szegénygondozás terén veié tőségé pék, s jedjen ki az ellenségnél úgy a haderő mindinkább előtérbe nyomultak és alap­ ját képezték annak a nagyszabású, kül­ tagjainak, mint a polgári lakosság hangu­ inteligenciájának erős.. 4aj dicséretreméltó politika számításokra is érdekekre fel­ latának befolyására. De kiterjeszkedik a összefogása következtében a, Szécsényi épített széleskörű propaganda tevékeny­ háborús propaganda a saját nép és (« járás falvai között a legszebb, eredményt ségnek, amely főként angol irányítás alatt szövetségesek hangulatának előnyös be­ érte el. 1187 P-gőt gyűjtött össze .az el* sajnos csak az entente hatalmak részéről folyásolására, a küzdőkészség és a saját hagyatottak, rokontalan öregek, isiápolásra .működött sikerreL.. .Már méreteiben is győzelembe vetett hit áüandó fenntartá­ szorulók segélyezésére. Ebben n munká­ messze túlhaladta ez a tevékenység az sára. Egyben ellenpropagandát fejt ki az ban a kát. pap Cbikán János, a tanítói,.! entéhte részéről a középponti hatalmak ellenséges kártékony tevékenység ellen. jegyzőikar s az- urinők fáradhatatlan ön­ által elindított, tervszerűtlen és kezdetle­ A semlegesekkel való gazdasági kap feláldozó' munkája bfetositják a mai ne csolatok fenntartása érdekében a háborús ges próbálkozásokat héz viszonyok között is a csodálatos ’<•: . Végeredményben pedig- a háború propaganda igyekszik a semlegesek álla­ redményt, amelyre az 'ország -irfihyitóinák készakarva való felidézéséről koholt vádra maiban élő népek körében az illető küzdő is fel kellene figyelniük. Pap,'tánitő, jégyépített ellenséges propaganda aknamun­ állam igazságába és győzelmébe vetett ző a íalu.. jentliáromsága, ha megértőek kája ásta alá a középponti hatalmak né­ bitet fenntartani, ugyanakkor az ellenség­ úgy. piinden nemés ügyet,diadalra vin­ peinek erkölcsi ellenálló képességét és gel szemben esetleg táplált bizalmat alá­ nék. Utánozzuk Etesl a,szerencsétlen sor­ juttatta ellentétben a katonai teljesítmé­ ásni. De azt is bireszteli, hogy az ellen­ sú embertársaink megmentésében. nyek és eredmények mérlegével a győ­ ség a semlegesek ellen is szándékőzik fordulni. Tényóauádlaivámár* A magyar íöd zelmet az entente oldalára, A saját ügyre előnyös tényékét népének világraszóló ünnepe-áiokottkzri Érdemesr* ezért néhány pillantást vetnünk arra, hogy tulajdonképpen hogyan únos-úntalan hangoztatva,dicsőíteni igyek­ ni a március-végén esedékes Mezőgazda is működik a háborús propaganda, mely­ szik azokat a célokat amiért fegyvert sági Kiállítás ,és tényészáUatvásár..Ebben nek a világháború tapasztalatain okulva fogtak, dicsőíti a fegyvertényeket és alá ay évben különösen .npgy ;örömben lesz ma-már minden állam' sorsdöntő fontos- ássa az ellenség minden ténykedésének részünk, mert a Felvidék, magyar lakta, ré­ értékelését. A hadieseményeket a saját szeinek hazatérésével egy millió .(élekkel Ságof. tulajdonit. i Lényege ennek a közvélemény nempontjából igyekszik magyarázni és szaporodtunk meg. ami. uzt jelenti,,hogy mesterséges és tudatos irányítása célja mérlegelni. Nem hagyja, hogy az ellenség ol| lakó testvéreink uj szint éséxtékeket egyrészt az ellenség erkölcsi erejének jelszavakban felülkerekedhessen és • há­ hoznak fal,, (ebét megint gazdagabbak let­ tünk.: Milyen jólesöiboldogság annak meg tUáaása * igy kütdőkészségének meg- ború okolását az ellenségre hárítja. A komoly és szakszerűen.irányított állapítása, hogy 'gyarapodtunk, Írisze naz wtomUltése. Eszközei közé elsősorban a sajtó, propaganda nagyban hozzájárulhat a há utóbbi -negyedszázadban mát. *wle hoz­ irodalom.. film, (Színház, a rádió, az alkotó ború idejének megrövidítéséhez, sőt béke­ zá kelletti sxoknppk. ahhoeemagtöcpitő fs kéfzőmfHészelek, az egyesületi élet időkben vagy háborúi feszültség idején tudathoz,,hogy agyf? jgyünk és.paisztuki fényképezés larlőzlk. Általában, megfelelően irányított propaganda elérheti lunluMoM látjuk, maid csak, igartn.hogy nündeft olyan eszköz, amely tömegvofi- a háború kitörésének megakadályozását ii. mennyivel szegény ebbej voltunk és meny-1 NM aUmhMs. Ezért a következő alkalommal, is­ nyíre .Igazaágtalanul orozlák,al __ Lényeges feltétele a háborús pro mertetni fogjuk a békepropaganda jelen- «unhat. A.rpost újnak számító kiállító váügéndánák M egnége, vezetél, amely- HéWMöa-vti. nabaiá; aadivanen.A I rtroiok tnlnde^m^f^ása,, p^iel.- Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. á'1 . < « ’ „11 > üli * Az „angol futballal ■ kísérletező1 taj*J rédése sem elég egy .meccs meggy érése­ pesti csapatnak otthonában a. SSE . még ié z — csatársor kejl( kapuratörő, ölszlelkes játékkal sem judoit komoly .ellenfer átsző, lövő csatársor} .. ‘ / - "-k . ' ' lévé lenni Vécsei- önfeláldozó;! i pompás SBTC Ü—MOVE, Eger 5:1 (1:0) - A körherék'meccsé. 'A jobb'^BTC könnypb győzött. GöHövŐk? -JáMafvf, Njíergfes,''Nyerges, Sztojka'(MESE),' JéÜ-1 ' fanri, 11-esbÖt, Nyetgés.' Kitüntet? Wfer-’ ges, Jákfalvi és Kohut pompáé Téjései, ill:;v,‘Zagyvái,"Sztojka^ ’ LiT Szögletarányf11:4/’; ‘ ! PBÜSE—SSE II. 2:1 (1:1) — " A- mukkor oly-jó SSE'IL-Pátfalván csődöt mondott a légiotob* tagja i'ozerencaé- volt A gólarrátay nem Arü aijáték'ké­ péhez. Góllövők :'i fiürzát'-H., Vtnee, Szarvas. • Szögletarány t t3 í. • .átirat A P O Lr-L-O- j £ : -M-O-ZGÓ Március 18-án szombaton Március 19-én vasárnap Március 20-án hétfőn Kiég,síiié..ül: M. Hllí AD?> Március 2r.ÍnTTd77T~ ------------ M ;(Trv,fiMA*iuvJ22*fctf •zVÖáV , < Március 23-án csütörtökön <■ A <KTedfezBíslTíToxihniúKTr niTAR’ , hése, (idehozott anyíag f s siémcfítfanád inindejm^t invggvÓidbbe«<TW.t WWbyitig hogy- a lálltflnkből, a ieetüwlihül Orakilcf Iták ki Trianonba*,-ethol a mkgejtő szó gazságnak «• eh>«k. Ewrtkíéúl sí H2333SE? isinfi^k éajanprintlti E<fdig]jJm rpjlürf álhrtVTTTrtettWrTr (égével WMM'MN twWréfchadkaí el 4 -fthalarinttftidAt mutató klálHtÁiunkaL _ _ Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00218.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_marcius_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-03-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 12. szám (1939. március 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/58cde186ea3b65d085268bb5c887bda7.jpg 29f83ba4a713fd5ad6671369c9f16041 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3831754046f3dac47173601a1ccc7dc7.pdf 0c2e9554f2dfd0bffc197d718211c242 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8 szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 13. szám. A magyar nemzet szava Atyai és testvéri szeretet hang­ ján szólt a magyar nemzet hiva­ tott vezére, Horthy Miklós kor­ mányzó a felszabadított ruszin nép­ hez. „Szeretettel köszöntelek ben­ neteket, testvérek ... testvéreink voltatok és testvéreink maradtok. “ Húsz esztendő alatt, amióta Középeuvópának ebben a részében a gyű­ lölet, a mesterkélt csalafintaság, az erőszak és az ármány uralkodott, sohasem hallott még a ruszin nép, de a visszacsatolt magyarlakta Fel­ vidék sem ilyen szívből jövő és valóban őszintén testvéri szavakat Nem! A háboruutání világrend urai más nyelven beszéltek. Ami a* magyarok nyelvén és a magya­ rok gondolata szerint erkölcsi in­ telem, az őnáluk hazugság volt. A mi beszédünk mindig csak az igazságot kereste és szerényen, de az erkölcsi erő tudatában erő­ teljesen hangoztatta a történelem n^gy tanulságait, a gazdasági és a nemzeti élet őrök, az Isten által njegteremtett törvényeit. Az ural­ kodó idegenek csak „propagandá­ ról" tudtak, csak üres igereteket szavaltak s ha voltak jól hangzó, kénettejjes frázisaik, az élet soha­ sem igazolta egyetlen megállapítá­ sukat sem. A ruszinok földjét és népét soha, egy percre sem kár­ pótolta senki es semmi a kenyér­ adó nagy magyar Alföld elveszíté­ séért és a népnek megígért önkor­ mányzat, a nemzeti es kulturális életet biztosító emberi szabadság mindenkor elsikkadt a szavak és a tettek között. A magyar nemzet szava, amely ma már a Kárpataija minden falu­ jába eljutott a ruszin nép aprajához-nagyjához, nem ígérget es nem ámít. Hiszen semmi sem történt, csak visszaadtuk ennek a népnek szeretetünket, visszaadtuk neki ke­ nyerét és most a jó testvér szeretetével és gondosságával sietünk segítségére, mert érte, magunkért és a nagy magyar testvériségért be akarjuk gyógyítani a sebeket, ame­ lyeket húsz esztendőn át egy ide­ gen uralom mélyített ki, de soha­ sem gyógyított A szabadság, a jog és a testvériség, az összetartás kor­ szaka virradjon fel a gens fidelissíma, Rákóczi fejedelmünk szere­ tett népe részére — igy mondja Horthy Miklós kiáltványa. Tudjuk, érezzük, hogy a mélységesen val­ lásos ruszin nép, amely mindennapi küzdeltnes életében is csak hittel, az Istenben való bizodalom segít­ ségével boldogulhat, meghallja, hogy más gondolatok, más szándékok élnek ezekben a szavakban, mint a huszesztendős prágai ígéretekben. Látja és tapasztalni fogja immár, hogy a magyarság testvéri szeretető milyen hatalmas és boldogító való­ ság, milyen nagy és sorszerű ren­ deltetés az, hogy immár ő is réue és tagja Szent István orszá* Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 március hó 25 Lengyel-magyar sorsközösség Midőn húsz esztendő türelmes és fegyelmezett várakozása után megértük egy örök vágyakozásnak megvalósulását, egy annyiszor megjelent álom csodálatos beteljesedését, Kárpátaljának dicső bonvédeink hősies elszántsággal és páratlan lendülettel véghezvitt visszafoglalása révén a lengyel-magyar közös határnak megszületését, azon az utón kell újra elindul­ nunk, melyen valaha egy évezred előtt már Adalbert érsek járt, amikor Géza fejedelem üdvarából Lengyelországba in­ dult. Alig hangzottak el a keresztelés igéi a két világ mesgyéjén álló magyar fejedelem fölött, alig csordult az égi üdv vize az ifjú „barbár" meghajtott büszke nyakára, a Gondviselés máris titokzatos kapcsolattal egybeszőtte a két nép törté­ neti életét. Az Arpádház dinasztikus kapcsola­ tai után Nagy Lajos leányának, Hedvig­ nek alakja él vigasztaló géniuszként a két nép emlékezetében. A magyar költé­ szetben Vörösmarty fantáziája vonta halbatalan fénybe a magyar királyleányt, aki kijárta a csodák világát jegyese, az ifjú hős, de még barbár litván nemzeté­ nek. Ettől fogva Magyarország és Len­ gyelország európai hivatása közös: gátja és védőbástyája lenni a kereszténység nek a keleti pogányok támadása ellen, de ugyanakkor a német lovagrend, a ger­ mán hatalmi terjeszkedés akkori pionír­ jaival szemben, miként II. Endre a Barcaságban, vitézül verekedve, III Ulászló lengyel király, aki később I. Ulászló né-’ ven magyar király is lett, hogy a várnai csatában életét adja a magyarság és ke­ reszténység védelmében, volt az első aki Magyarországot Lengyelországgal együtt „a kereszténység kőfalának és védőpaj zsának" nevezte, csaknem kerek ötszáz évvel ezelőtt Krakóban, 1440 március 8-án kiállított oklevelében. Ugyanekkor a béke müveinek, a kultúrának mély, benső kapcsolatai is szövődnek. Temesvári Pelbárt, Erdőst Syiveszter János és Pázmány Péter Kra kóban tanulnak. Báthory István, akit Er dély bércei küldtek királyul lengyel főidre, megalapítja a wilnoi egyetemet. A legdi­ csőbb lengyel király, amilyennek őt Ke­ mény Zsigmond fiatalkori nagy regényé­ ben megrajzolja és aminek öt a lengye­ lek ma is tisztelik, valamint az ozmán hadat Bécsnél megállító és Buda felsza­ badításánál segítő Szobieszki János egy­ aránt beleszövődik mindkét nép nagysá­ gába. Lengyelországból indult el a ve zérlő fejedelem, Rákóczi, szabadságharcra, amint később ügyének elbuktán, ott ta­ lál egyideig menedéket Erős Ágost ud varán. Magyar bujdosók már előbb szí­ vesen vették arra útjukat, élükön Balassa Bálinttal Danzka felé ... A lengyel-magyar sorsközösség forró, szenvedélyes lángként csap föl azután újra reformkorunk idején, amikor az 1832 36 iki országgyűlésen Deák Ferenc emen fel szavát a megtaposott és meggyalázott testvérnemzet szabadságáért, csodálatos beszédében : „Nemzetek lesznek és nem zetek vesznek ...“ Már előbb a magyar költészet szentje, homlokán átvirrasztott éjek márványló sápadtságával, Kölcsey szólott e népért, mintegy a magyarság elkövetkezendő végzetét vizionálva a test­ vérnép sorsában. És ezekben az években majdnem minden gondolkodó magyar lel­ kében ott él, ha kisebb erővel is, Vörösmarthy „Hontalan“-jának keserve, mely azt jajongja, hogy: „A nemzet, melyhez tartozóm, Kiirtva s vérbefult hazám Többé fel nem virul: Engem millióknak veszte nyom, Egy nép halálát hordozom, Keblemben ostorul". Lengyelország elküldte azután a ma­ gyar szabadság ügyéért vívott harcba „Osztrolenka véres csillagát", Bem apót. Ez az együttérzés és az üldözötteket be­ fogadó, szánó szeretet, mintha a hasonló fajdalmát előlegezte volna az évszázadok, a történelem és a táj végzetével eggyéfüzött nemzet fiaiban. A világháború alatt ifjabb Andrássy Gyula gróf szót emelt a független Lengyelország visszaállításáért és nem rajta múlt, hogy ez a gondolat el­ bukott. A háború után pedig a lengyel nép akkor élő legnagyobb fia Pilsudsky volt az, aki megérezve mindkét nemzet létének fenyegetettségét, ennek permanens tudatában óhajtotta a közös lengyel-ma­ gyar határt. Magyar részről ugyancsak Andrássy volt az, aki elsőnek Varsón át kereste a magyarság ügyének jobbrafordultát Az a „diagonális birodalomeszme", mely a la­ tin-keresztény Középeurópa gondolatát bontja ki a bolsevista-pánszláv messianiz­ mus és a pángermán imperializmus szo­ rításában, először Andrássy elméjében villant még. Nagy, nyugateurópai gondol­ kodók, egy Dietrich von Hiidebrand gon dolatával való azonosságot jelentett ez éppúgy, mint ősi, százados nyomokra való visszatérést, a nagy közös Középeurópa koncepciójára: Róma-Buda Krak­ kó Varsó vonal Középeurópájára. Ilyen történeti hagyomány, ősök, történeti utunkat meghatározó jelképek és valóságok között újra ráébredünk, hogy mennyire azonosak voltak történelmünk íoiyamán a két nép erényei és vétkei. S talán éppen ez a közös sors, közös múlt, ez az együttérzés záloga egy jobb magyar jövőnek, ahogy arról már az 1849-es szabadságharc idején Worcell Szaniszlo gróf, lengyel publicista irta : „a két nem zetnek közösek barátai és ellenségei, mert ez természetükből és földrajzi fekvésük­ ből következik. Egyidejűleg növekedtek, egyidejűleg virágoztak, azért egyszerre fognak felvirágzani dusabban mint valaha. Magyarország és Lengyelország olyanok, mint két százados tölgy, melynek gyöke rei a föld alatt összefonódtak és láthatat­ lanul összeforrtak..." • • Amint ezeken a történelmi ténye­ ken elméláztam, eszembe jutott, hogy a közös lengyel-magyar határ megvalósuló sónak örömteljes alkalmából tálán illenek Salgótarján hazafias társadalmához az a kegyelet, hogy Báthory István szobrának talapzatához egy koszorút letegyen. (— ány). Megfelelő kezekbe kell jutni a földnek A zsidókérdést már nyolc órás ülé seken tárgyalta a törvényhozás, ami arra mutat, hogy az idő nagyon is becsessé vált s hogy még igen fontos kérdésekkel kell végeznie a parlamentnek. Teleki Pál miniszterelnök minden vállalt feladatának meg akarva felelni, minél előbb le óhajtja tárgyaltatni a másik nagy és fontos kér­ dést isr a földreform kérdését, melyről éppen a napokban Debrecenben mon dotta Teleki Mihály gróf földmivelésügyi miniszter, hogy i „nem volt és nem is lesz egyhamar ilyen nagyjelentőségű kér­ dés a magyar közéletben, mint a föld birtok rendezés kérdése". Hogy miért ? — azt a következő szavakkal indokolta meg a miniszter. — A közmondás is azt mondja, — mondja Teleki Mihály indokolása, — akié « föld, azé az ország. Engem is ez a szempont vezet ennél a kérdésnél. Visszapillantva a szomorú összeotn lás és megszállás idejére, az akkori tapasstalatok ból vonja le a miniszter a most már érvényesítendő konzekvenciákat. Sajnos, a magunk kárán kellett ezúttal is tanulnunk, de legalább okulnunk lehet s most már nyílt szemmel láthatjuk az igazi helyzetet, hogy hasonló katasztrófának ne tegyük ki a nemzetet Mert.— amint a miniszter mondja — tapasztaltuk, hogy ahol sűrű volt a néplakosság, ott az idegen impériumok sehol nem tudták a magyarság erejét sem gyengíteni, sem megtörni; viszont ott, ahol nagy latifun* diumok terültek el, ott igen könnyű munka hárult az impériumok vezetőire. Ott a magyar nagybirtokot könnyen tud­ ták tulajdonba venni és a maguk faj test­ véreik között kiosztatni. Ebből az is kö-' vetkezik, hogy a kisbirtokrendszer a leg­ biztosabb védőgát minden olyan idegen törekvéssel szemben, ami a magyarság ellen irányul. Ez a történelmi tapasztalat, aminek tanulságait száz százalékig le kell vonnunk, arra utal bennünket, hogy ezek­ nek a szempontoknak az érvényesítésével nyúljunk a jelen pillanatban is a föld kérdéséhez. Megtanulhattuk a múltból, hogy mi a föld jelentősége a nemzet éle­ tében s éppen, mert megtanultuk, nem szabad ezt a kérdést a demagógiának zsákmányául dobni. Mert hiszen a becsü­ letesség és tiszta lelkiismeret sem engedi meg, hogy olyat Ígérgessünk, amit telje­ síteni képtelenség. Mindenki tudhatja, aki józanul gondolkozik, hogy mindenkinek nem juthat föld, mert hiszen nincsen annyi, amennyi minden igényt kielégíthetne. Teleki Mihály miniszternek az a célja, hogy minden magyar saját kertes kis házában lakjék, amit magáénak mond­ hat s éppen azért folytatni kívánja a ház­ helyakciót. A földreformot illetőleg a mai akciónak az a célja, hogy egymillióhét­ százezer kát hold legyen igénybevehető s mivel pedig a kormány nem vállalhat olyan anyagi áldozatot, ami a hadsereg felszerelésének a kérdését hátráltatná, vagy gátolná, azért az ország teherbírását tekintetbevéve kellett a kishaszonbérletek utján a kérdést megoldónk Ennek több szempontból is nagy az előnye. A terme­ lés folytonosságát nem zavarja a megol­ dás s bizonyos átmenetet teremt, amikor éveken keresztül lehet figyelni, hogy vájjon a kishaszonbérletek utján mefelelő kezekbe jutott e a magyar föld, olya­ nokba, amelyek nemcsak az eddigi hoza­ mot biziositják, de megfelelő gazdálko­ dással azt művelni is képesek. így akarja elérni a kormány, hogy a földreform va­ lóban megfeleljen céljának és ne legye­ nek áldozatai. A Vágtól én nem búcsúzom! DR. VISNOVSZKY LÁSZLÓ versel. Legyen a Sors bármily mostoha, A Vágtól én nem búcsúzom soha I Enyémek még a füzek a parton, A kis fodrok, melyekbe kezem tartom, A zugó habok és a rohanó ár, S a part csoda tája,... mi nem miénk móri Ide gondolok sokszor .. sok nyári esteien, S karom remegőn arcomhoz emelem, És sírok,... zokog belé a lelkem, Mert Szülőföldemnek árvája lettem I A Vág az enyém volt,.. a Vágót nem adom, A szám sikoitja,... s beteljesül még (egyszer az álom, Hogy bölcsőm,.. hol ringott.. megtalálomI De addig is. . amíg egy beteljesült vággyal El nem jutok Oda,... A Vágtól én nem búcsúzom soha I Költősors Költő vagyok ... azzá leltem, Mert Apám is az. Hogy életemet... sok édes bús ritmusba sírjam, S szeressem azt... ami szép és igaz. Verseket építek Sok színes gondolatkőből, Alapom: a papír... a fehér lapok, Eszközöm: az irón... a toll, S fizetség: a kritika amit kapok. A köHők ... azok mind szegények, De valahogy mégis ... mégis boldogok, A költő kincse... a szive, Ami a verseiben is ott dobog I �A MUNKA 2. oldal Félpohár vízben vegyük be az A Stablettákat P I R I N így hamarabb jutnak a szer­ vezetbe és gyorsabban fejthetik ki kitűnő hatásukat fájdalmak és meghűlés ellen. Minden Aípirin-tablettán a -kereszt látható, ez különbözteti meg az utánzatoktól Horváth Sándor Nógrádvármegye alispánja A m. kir. Belügyminiszter iiorválh Sándor baiassagyarmaii polgár mesieri ne­ vezte ki a meg üresedett anspani izekbe. A kinevezés amilyen nagy nyere­ sége az egesz varmegyének, eppeu oiyan vesztesege Balassagyarmat varosának. Nagylehetsegu, de szerény es a tár­ sadalom Kulturális munaajaban is mint író, értékes munkai végző Kiva.o tagja volt varmegyénknek Murváin bandor, amióta Houivarmegyeboi az ország megcsonkítása után iNogradba kermt. Közvetlen és szereieileljes egyéni­ ségével csak baraiokai szeizeii magúnak s ez a körülmény esztendők oia színié predestinaita őt e díszes meliosagta, me­ lyet nagynevű elődje uian bizonyara ugyanazzal a barátságos es ludassal pá­ rosult lélekkel lóg betölteni, mint eddigi hivatását. Működésében kísérje isten ardasa es az egesz varmegye közönségé­ nek megértő szeretete. Hazafias ünnepségek március idusán varosunkban Az összes lempiOmudüdü lanuil is* tentiszteletek után az issoiak es társada­ lom kulönlele ünnepségeken áldozták a nagy> idők emleaenek. laian soha nem von ezen ünnepnek nagyobb jelentősege, mint most, amikor a Inauom aljas benediktatum egyik megteremtője es zsarnoka Csehszlovákia részeire bomioit es a test* ver ruientoid, újra visszatért az 1UUU eves magyar hazanoz. l'eijes reménnyel var­ juk a közén jövőt, melynek meg ken hoznia a többi elrablóit termetek vissza­ térését is. — Az ünnepségek a nagy történelmi események közepette izzó leikesedessei folytak le. A város egyetemes közönségének ünnepsége az Ipartesiuieiben vun rb en dele toll. A nagyszerű műsor kereteben Horváth Lalaszio h. polgármester mondta a szép ünnepi beszedet. — A fronthar­ cosok a Kain. Körben 14-eu este tartot­ tak disztaborozast, melyen bzenie László elnök, kőrmanytanacsos-igazguio lation nagyszerű beszedet. Sok kuiön ünnepség volt meg váro­ sunkban a vállalatokuai, ipar tesiu.etbeusím A napokban jelent meg dr. Figiís Béla városi főjegyző „Un Anyánk . ..** c. szép Maria eueke. Az imadsagos hangulatú es bensőséges hittől áthatott enek az örvendetesen fejlődő Maria kultusz kedves hajtasa. A könnyed verselés és a kellemes, lágy daliam bizo­ nyara hamar népszerűvé teszik ezt a leg­ újabb Maria eneket is, aminek nagy erdeme meg erősen hazafias érzésé is. Amióta bzent István a boidogsagos szűz Anyának ajánlotta fel szeretett Magyar* országát, azóta a Maria-tisztelet és a ha­ zaszeretet egymástól e.vaiaszihalatlanok. Dr. Figus Béla kivételes képesseget dl- Kiadó lakás a város szivében, 3 szoba, fürdőszoba, egyedül álló vízve­ zetéket lakás, külön házmesteri lakossal, szép kerttel azonnal is kiadó. kiadóhivatalban, Ctm a cséri, hogy ő is megmaradt ezen az utón és a nemzet szebb jövendőjét az Isten | anya segítségétől várja, ügy hangzik ez a szép ének, mintha a középkorból ma­ radt volna fenn hittől sugárzó, segítséget esdő ajtatosságával. És mégis modern,* egészen mai. A Felvidék visszacsatolásai feletti hazafias öröm szülte. A szerző az alábbi felhívással bocsájtotta útjára az éneket: Salgótarján, 1939 márc. 25 Magyar Testvérek I Útra bocsájtom ezt a kis éneket, amelyet a hitből fakadó és táplálkozó haza­ szeretet hozott létre. * 1918. őszén a forradalmak, majd a vörös rém szennyes hullámai hömpölyög­ tek a drága magyar földeken, hogy romba döntsenek mindent ami szent. Hűtlenek lettünk Védasszonyunkhoz s ezért követ­ kezett be fájdalmas, keserű bukásunk, e2ért lett könny az.italunk, bánat bús ke­ nyerünk. Még alig alig adtuk tanujelét, hogy vissza akarunk térni a Szent István által kijelölt útra és már is az Ö emlékének évében felragyogott szűz Anyánk jóságá­ nak csillaga s hiv, biztat, csodát tesz, je­ léül annak, hogy a hozzá kötött magyar élet biztositéka a magyar feltámadásnak. Van még rab magyar föld az ezer éves Haza testéből, amely kötelességet parancsol minden magyarnak ; követni a Szent István év csodáját és Útmutatását és visszatérni a mi édes jó Anyánkhoz. Hiszem és hirdetem, hogy ennek a Főlerakat: MAYER és UNGÁR kötelességnek hűséges teljesítése után is­ Jobb üzletekben kapható! mét nagy, ismét boldog lesz a mi édes, vérrel szerzett, vérrel és könnyel oly sok­ szor megszentelt szép Hazánk! valamint Varga Józsefné italmérési illeték A cimképet a Szent Ferenc rend hátralékát törölte. Salgótarján ro. városban egy negyedik temploma és zárdája ékesíti, mint jelkép gyógyszertár felállítása mellett foglalt ál­ és szimbólum. lást és végül a községi közdűlő utak há­ lózatát és a Szent Ferenc telepen azxlak burkolandó szélességét megállapította.! Majd dr. Förster Kálmánx^olgármester azon mély megindultsággal elmon­ önzetlen és eredményes munkásságáért dott fohásza után, hogy e nehéz törté­ őszinte köszönetét és elismerését fejezte nelmi időkben a jó Isten ne hagyja el ki. Hasonló örömmel fogadta a képviselő­ árva nemzetünket — véget ért a város testület a m. kir. Belügyminiszter el­ képviselőtestületének ez évi első ülése. ismerését s a város polgármesterének az ideiglenes katonai közigazgatás alatt A Balassa Társaság felolvasó álló területen működött budapesti I. ve­ üléséről jövő számunkban referálunk.' gyes dandárparancsnokság polgári osztá­ lyának főnöki minőségben végzett buzgó es odaadó szolgálataiért/ Ezután az egyes Városi közgyűlés Csütörtökön d. u. 3 órakor tartotta meg a varos képviselő testületé ez évi első közgyűlését, amelyet Dr. Förster Kálmán polgármester a Hiszekeggyel nyi­ tott meg. Meleg szavakkal üdvözölte az újonnan alakúit képviselő testület tagjait. Rámutatott a mai rendkívüli időkre es az ebből folyó nehézségekre, amelyet hite szerint könnyen át fog lábolui ez a nem­ zet, ha azon a helyen, amelyre őt a sors állította, mindenki eleget tesz kötelessé­ gének. Dr. Figus Béla városi főjegyző ol­ vasta fel a polgármesteri bejeienteseket amelyeknek során mélységes örömének adott kifejezést a kozgyU.es a magyar Felvidék visszacsaloiasa es Karpataljanak Magyar bzent Korona köleieaebe vaio visszatérésé miatt azzal a hő óhajtással, hogy a felszabadult testvérek elete a ma­ gyar haza kötelekében boldog és megelé­ gedett legyen. A mélységes keserűség és fájdalom hangján emlékezett meg a közgyűlés a januar hó 6-án Munkács városa ellen intézett cseh orv támadásról. Bejelentette ezután a polgármester, hogy dr. Soidos Beia a varos közönségé­ nek mely szornoi usagara varmegyénk tóispani tisztségétől megvált és a legfel­ sőbb helyről nyert elismerés mellett Gó mör varmegye iőispanjava neveztetett ki. Dr. boidos Béla mindenkor lelkes szeretettel karolta fel Salgótarján minden ügyet, atyai jóindulattal támogatott es partiogolt minden kérést s ezert kisen uj állomáshelyére is el a varos közönsé­ gének mélységes tisztelete és ragaszko­ dása. Bejelentette a polgármester, hogy a varmegye uj főispánja dr. Baross Jó­ zsef lett, aki alispánt szekeben is mindig megértő jóakarattal viseltetett a varos es poigarai ügyei iránt s amikor Salgoiarjan meiy tisztelettel köszönti uj főispánját, ken, hogy uj díszes tisztségében is tartsa meg a varost szereteteben es nemes parttogasaban. Dr. Förster Kálmán polgármester örömmel jelentette be a kepviseiő testü­ letnek, hogy a magyar kir. belügyminisz­ ter a varmegye aiispanjava Balassagyar­ mat város polgármesterét, neogradi Hor­ váth Sándort nevezte ki. Meiyseges bi­ zalommal eltelve az uj nógrádi alispán szeretetreméltó személye iránt, Salgótar-, jan varosat hasonlóan nemes jóindulatá­ ba ajánlotta. A mély baráti szeretet hangján em lékezett meg a város közgyűlése dr. Vit­ aion Gyula m. kir. tiszti főorvos távozá­ sáról. Mely megindultsággal hallgatta a képviselőtestület minden egyes tagja azo­ kat a búcsúszavakat, amelyeket dr. Vit­ aion Gyula búcMÜevelében a közgyűlés tagjaihoz intézett]) őszinte örömmel vette tudomásul a képviselőtestület a magyar kir. Honvé­ delmi miniszternek dr. Förster Kálmán polgármesterhez intézett azon leiratát, amelyben a magyar kir. Honvédelmi mi­ niszter dr. Förster Kannán polgármester­ nek a polgári lövészegyesületek megszer­ vezést és fejlesztése érdekében kifejtett bizottságokat alakította 'meg^a képviselő­ testület. Majd letárgyalta: Salgótarján m. város helypénzdij szabályzatát s a tüdőbeteggondozó inté­ zet katonaköteles orvosának helyettesíté­ sét katonai szolgalaténak idejére. Sírboltok és mauzóleumok részére helyet jelölt ki és a megváltási Jelteteleket megállapította. A Somlyó utca és a Pap-tagi váro­ si föld hasznosítása ügyeben határozott A Magyar Varosok Gazdasági Köz­ pontjának felszámolását tudomásul vette. Katonai átvonulási szabások biz­ tosítása es térítési dijának megailapitasa ugyeben határozott. Horváth László városi tanácsnok ré­ szére az őszi hónapok alatt történt buz­ gó munkásságáért jutalmat állapított meg. Kocsis lakások bérét újból szabá­ lyozta. Az egybáziadó köteles egyének őszszeirasa, az adó kivetése körűn teendők­ en a rom. kát. egyhazak altat befizetendő kezelesi díj feihaszualasa ügyeben döntött. Vitéz Ádam Endre es neje kö.csön tartozasanak Kőntzey Ferenc es nejeie való átírását engedélyezte. A feivideki magyar cserkészek nyári táborozásának eiőseguesere segeiyt sza­ vazott meg. A hadirokkant dohánykisárusok ké­ relmére az aruda telek bérlétét mérsé­ kelte. A helypénzbérlő bérengedmény irán­ ti kéreimenek részben helyt adott. A Gyümölcstermelők Országos Egye­ sülete Nograd varmegyei fiokegyesüietének kérelmére a salgótarjáni járási gyü­ mölcstermelői intéző fizetéshez hozzájáru­ lást állapított meg. A Hungária Villamossági r. t be­ adványát a villamos vezetek tartó oszlo­ painak kicserélésével kapcsolatban el­ fogadta. Olay .Gyula tanácsnok lakásépítési kölcsön hátralékának megállapítása és a kölcsön törlesztése iránt előterjesztett kérelmében, Dr. Vilmon Gyula m. kir. tiszti fő­ orvos házhely ügyében, vitéz Majoros József adótiszt építési határidő meghosszabbítása iránti kérelmé­ ben és más Kérelmek ügyében határozott A salgótarjáni két vasúti állomás nevének megváltoztatásával kapcsolatban kisebb terhet vállalt magára. A pósta melletti aluljáróra vonatkozó és Bodnár Istvánnéval kötött ingatlan vé­ teli szerződéseket letárgyalta. Valócxi András es Fábián Zoltán terhére 1938 évre kivetett közmunkát. Csókold meg, fiú Vedd kezedbe lágyan s csókold meg fáradt kezét őszülő apádnak ajkadhoz vonva lágyan, fiutársam. Igaz, bántott, szegény. De jót akart, ha bántott.. Csókold meg fiu, a ráncot fáradt kezén. Dorgált büntelen talán, jó, mert cibálta sorsa, de szüntelen, szivével mindig csókolt s a jódat kivánta. Fiu, apád, ha őszül, tiszteld szőkülő fejét s ha látod, hogy mélyre szántott néhány barna árkot s homlokára vont a gond, meghajolva mélyen vedd kezedbe szépen s csókold meg fáradt kezét. Németh Gyula. Hírek és különfélék Események Mi sem természetesebb, mint az, hogy minden figyelmünket, érdeklődésün­ ket, idegrendszerünk egész hálózatát le­ foglalják azok a világielentőségü esemé­ nyek, melyek itt zajlanak határainkon belül és kívül s a vén Európában és hi|ba próbálnánk kivonni magunkat hatásuk, visszhangjuk alól. De azért — hogy is mondjam ? — vegyük észre kicsit azt a másik világielentőségü eseményt is, mely­ nek egészen közelről vagyunk tanúi és amely nemcsak körülöttünk, hanem ben­ nünk is érezteti hatását: vegyük kissé észre a tavaszt is. Hát persze, hogy ha­ talmas változások idejét éljük, szinte érez­ zük, amint a világtörténelem kereke egy preciziós motor sebességével és roba­ jával forog a fejünk felett, de azért ne feledkezzünk meg hálátlanul arról a másik változásról sem, mely a maga ősi lassú­ ságával és szemérmes csendjével megy végbe felettünk és bennünk i a tavasz érkezéséről Amíg az embercslnálta történelem száguld és robog a maga kiszámíthatatlan utján, előre nem látható céljai felé, addig • természet istenalkotta törvényei te wé» �A MUNKA Salgótarján, 1939 márc. 25. pen csöndesen járják a maguk kiszabott, megszokott, változatlan útját és erről az útról mindig biztosan tudhatjuk, hová vezet Ezen az utón nem csüggedhetünk, fáradhatunk el soha, hiszen ez az az ut, melynek minden lépése uiabb és újabb örömökkel ajándékoz meg bennünket Ma zárt kis rügyet látunk egy orgonabokron, holnap már levéllé bomlik a rügy, holnap­ után bimbózni kezd az ág és újabb néhány □ap múlva illatos virágpompába borul a bokor. Ne vessük meg az örökéletnek ezeket az örök kis örömeit, ne menjünk el mellettük érzéketlenül csak azért, inéit a perc, az óra és a mindennap hullám­ verése egyre izgalmasabb. Jól tudom, olyanok vagyunk, hogy az élet, a természet, Isten örök dolgainál sokkal jobban érdekeinek bennünket a politika, a történelem, az emberiség múló dolgai, de ha aztán vannak perceink, amikor idegeink belefáradnak a szüntelen feszültségbe és egy percnyi pihenést kí­ vánnak, vegyük észre és figyeljük kissé azt a másik nagy világeseményt is, melynél szebbet, kedvesebbet úgysem találunk a történelemben : a tavaszt . . . . . . (—ány.) Uj sajtófőnök. Vitéz Kolosváry Borcsa Mihály sajtófőnök távozásával, vi­ téz Thuránszky László tolnamegyei főispán lett az uj sajtófőnök. Kiváló közéleti mű­ ködése és frontharcossága lolytán munkája elé teljes bizalommal és szolidaritással te­ kint a keresztény, hazafias sajtó. Nyilttér* A munka múlt heti számában meg jelent két „Nyam-nyam“ cikkben szemé­ lyemmel kapcsolatban használt bántó ki tételeket ezúton utasítom vissza azzal a/ érzéssel, hogy a t. Közönség nagyrészt cikkeim célját nem értette félre és lélek ben velem egyetért. Karancskeszi, 1939 márc. 21. Petróczy Gyula. * E rovatban közlőitekért felelősséget nem vállal a Szerkesztőiig. Felhívás. Bevonulás folytán a vá roshazan két irodai munkaerőre van szük­ ség. Középiskolái végzettséggé! jelentkezni lehet a városi főjegyzőnél. Márciusi ünnepek. Albertaknál, a bányaiskoia termeben, mintha 20 év története, a Trianontól a bécsi Beivedereig, a Felvidék egy tönseges részének visszacsatolásáig elevenedett volna meg a gyermekek aital bemutatott előadáson, 1848 emlékezetére tartott matinén. A szép szabadság ünnepélyen a gyermekek szavalatai osztályonként csoportosítva, énekekkel emelve s a nagy időknek a jelenben lelkesítő nevelő erőit mutatta meg Vadkerti Béla tanító a telep óriási érdeklődésé mellett. Szem nem maradi könnyek nélkül. Rauakna Banyatelep tanulói Kerenyi Daniéi tanító rendezeseben hodoitak a legendás időknek. Beszé­ dében a múlt szövetnekenek tüzet gyúj­ totta meg s a jövőre ható erőket emelte ki. Majd növendékei szavalokórussai, haromszoiamu hazahas énekekkel s irre­ nucsúzas. Rimaszombatba való denta színmüvei, melynek jeleneteibe áthelyezésünk alkalmából búcsúzunk ked beleszött „álombéli eiőkep** dobogtatta meg a sziveket. A nézők es a hallgatok vés barátainktól és ismerőseinktől és kér­ egyöntetűen hazafias érzületben gazda­ jük tartsák meg szeretetükben a godva távozták haza úgy Albertaknaroi, Szenes családot. mint Rauaknarói. Meghívó. Légoltalmi Liga salgó­ tarjáni csoprta április hó 2 án d. e. 11 órakor az Ipartestuletben tartja rendes évi közgyűlését. Az elnökség ez utón is kéri a tagokat, hogy a közgyűlésen a Liga jövő munkájának sikere érdekében feltétlenül jelenjenek meg. Egyben kér­ jük f. hó 30 ig az esetleges indítványo­ kat az elnökség részére írásban bekül­ deni Hazafias tisztelettel Sokat beszélnek, de csak a tények dön­ tenek. Ily tény az is, nogy „tiaer**-kereszt nélkül Elnökség. Megalakult Karancsságon a Legényegylet. Nagy öröme volt a ka rancssagi legényeknek február 12-én, szí­ vüknek régi vágyat teljesítették hivatott vezetőik. Az uj iskolában megalakították a kát Legényegyletet amellyel a jövő nagy munkájára akarnak felkészülni. Az egy let egyházi elnöke dr. Horváth József plébános, alelnöke Sasvári István káplán, világi elnöke pedig Csábi Károly kantor­ tanító lett. Az uj egyesület egy hétre az alakú ás után már bemutatkozó előadást rendezett az uj iskola gyönyörű nagy helyiségében. Kő Benedek 3 feiv. „Klá­ ri ca“ c. népszínművét adták elő igen □agy sikerrel, jó betanulással és atérzessei. A 3 órás előadás alatt igen sok meg érdemelt tapsot kaptak. Az előadás után az egylet megrendezte első farsangi tánc mulatságát is, amely az előadáshoz kitü nőén sikerült. Az uj egyesületre az Is­ ten áldását kérjük és meg sokszor aka­ runk hallani róla, (—si.) A felvidéki szövetkezetek. A felvidéki magyar szövetkezetek az elnyo * matás két évtizede alatt valóban eredmé nyes munkát fejlettek ki. Ketsegie.en, hogy a magyar nemzeti érzés es felfogas a Felvidéken elsősorban ezekben a szövet­ kezetekben élt es erősödött. A csehek, a magyar hitelszövetkezeti törvényre hivat­ kozva, külön magyar hitelszövetkezeti központ alakitásat nem tették lehetővé és a felvidéki magyar hitelszövetkezetek kénytelenek voltak a pozsonyi központ­ ihoz csatlakozni. Magyar jellegüket azon­ ban mégis megőrizték. A magyar fogyasz' tási szövetkezetek „Hanza** néven, Ga. lántán, külön központot alapítottak és kiváló eredménnyel dolgozhattak. A feli vidéki hitelszövetkezetek között egészen ’ különleges jellegű ^alakulások a „Föidmi vés kölcsönös pénztárak", ezeket a Hód na féle agrárpárt hozta létre, és pedig politikai célból: hogy a felvidéki magyar gazdákat a cseh agrárpárt részére meg­ nyerje. Ezek a pénztárak cseh állami támogatásban részesültek s működésük egy-egy járás területére terjedt. Ezekben a földmives kölcsönös pénztárakban mint­ egy, 50.000 magyar és 2—3 ezer szlovák gazda tömörült és munkásságukat ezután, mint járási hitelszövetkezetek az Országos Központi Hitelszövetkezet kötelékében folytatják. Az összes visszacsatolt hitel, szövetkezetek száma — beleszámítva e pénztárakat is, — körülbelül 300 Érde­ kes, hogy a felvidéki hitelszövetkezetek legnagyobb része jelentős betétállománynyal rendelkezik. A felvidéki magyar hi­ telszövetkezetek mintegy 30 miliő pen­ gő betétet kezeltek, körülbelül ugyanenynyi volt kíhelyesett kölcsönállományuk is, 3. oldal nincs Aspirin-tabletta, nspinn-tabletták gyógyszertárakban kaphatók. csak Banyamozgok híre. Baglyasalja es Pdtfaiva banyamozgoi március 26 án, vasarnap harom-harnm eiőadas kereteben vászonra viszik Johuy Weissmüiler uj hímjét: TARZaN FOGSÁGA, az igazi, az egyetlen, a valódi Tarzant, melyben még a főbb szerepeket Maureen O* Óulnvau, John Buckier, Benita Hume jatszak. A vad dzsungelben felvett eredeti képek­ ből álló, monumentális fnm előadásának kísérőjéül megy meg a: „Panay torpedónaszad elsüllyesztése** c. hun, valamint a Magyar és Paramount vilaghicadok. A váci kir. orsz. siketaéma (internaiusos) intézetben az 1939/40. is kólái evre szeptemberre felvételt nyer­ hetnek az Óvodai tagozatba 4—6, az elő­ feszítő osztályba 6—8, az I. osztályba 7—10 eves, oly siketnema gyermekek (vagyontalanok ingyenesen, a többiek havi 48, 24, 12, 6, vagy havi 3 pengő tartasdij hozzajaruias fizetese ménéit) akinek a siketsegen kívül más testi vagy szellemi fogyatkozásuk nincsen. Közeiéből felvnagositassal s a felvételhez szükséges nyom­ tatványokkal (bélyeg beküldése mellett) készséggel szolgai az intézet Igazgatósága: Vácon, Konstantin-tér 6. szám. Felhívás! A Légoltalmi Liga ve­ zetősége ez utón is felhívja a vaius pol­ gárságát, hogy a Liga nemzetvedeimi munkájába kapcsolódjon bele a sajat csaladja es az egész nemzet érdekében. Ne varja senki mástól a segítést, kuiö nősen azok ne, akiknek helyzetük és rá­ termettségüknél fogva a légoltalmi mun­ kában példával kehene eiőijarni. Légol­ talmi kerdesekben, felvilágosításban, ki­ képzésben a Liga mindenkor készséggé! áll a polgárság rendelkezésére. Támogas­ suk a Légoltalmi Ligát I Lepjen be min­ denki a Légoltalmi Liga tagjai soraba. Apollo mozgÓ Márc. 25-én szombaton, Marc. 26 án vasárnap Marc. 27-én hétfőn VADRÓZSA Szenzációs Magyarfilm Marc. 28-án kedden Lázadás Marokkóban A francia filmgyártás remeke. Marc. 29 én szerdán és maró. 30-án csütörtökön BÉCSI KISLÁNY Eggert Márta legszebb filmje. SZIVARKAPAPIR ÉS SZÍ VA.R KA HÜVELY VEDJEGYE Nem mese, hanem valóság JLGY KISGAZDA, szegény ember, de jó szónok, egy’ vasárnap annyit- beszélt a falubelieknek az osztálysorsjaték intézményéről, hogy összeadtak 28 pengőt és vettek egy sorsjegyet. Mi a véletlen, a sorsiegyen nyertek 20.000 pengőt. Hogy most az egesz környéken alig van ember, kinek ne volna sorsjegye. B. J. JtGYZÖ 70.000 pengőt nyert, megnősült és hazat épített. EGY VILLA úOSKALAUZ 120.000 pengőt nyert, egy elárverezett birtokot vett a Balaton partján, must is szépen gazdálkodik és áldja az osztálysorsjátékot. ÚJPESTEN egy divatárusleány nővérével vett egy sorsjegyet. Kihúztak duu.OÜU pengővel, ingat­ lant vettek es ma is boldog háztulajdonosok EGY PÉNZÜGYŐR nyert 50 000 pengőt Kis hazat vett és ma is pontosan szolgaija az államot. K. M. FÖP.NCER nyert 6U.000 pengőt, kibérelte a Margiszigeten azt a vendéglőt, hol evekig dol­ gozott. ———— EGY SOFFÖR nyert 80.0u0 pengőt, autót vett, garaget építtetett es kitűnően keres. Évente ezreaet ad juieaonycélra es remélt, hogy még fog nyerni az osztalysorsjatekon. látszik nálunk nemcsak a politikában, de a közéletben is minden vonatkozásban a személyeskedés mögött elsikkad a lényegi Petróczy Gyula ur első közleménye, izzó hazatiuságától túlfűtött magyar lei­ kéből fakadt, mely ha százszázalékosan nem is helytálló s ha az általa használt hangnem egy kissé támadóan éles volt, mégis tiszteletet érdemlően szép volt I Egyáltalán nem éreztünk elolvasá­ sakor undort még felületesen sem, nem­ hogy „intenziven 1“ Szép volt, hogy a lelkeben kivirágzó magyarságunkat min­ den vonatkozásában aggodalmasan féltő hazafiui elkeseredésében szülemlett gon­ dolatait lerögzítette és mi nagyon &okan, még „nyomdahibái*4 dacára is, örömmel es élvezettel olvastuk I Bevallom, hogy egy kis lelkifurda­ lást éreztem utána I Mi, 'városiak, a mi városi kultúránk rengetegében néha elté­ vedünk és nagyon jó, ha egy kicsit az egészséges, tiszta levegőjű, falust magyar kuitura szellője megcsap és felfrissít, üdít minket. Sokkal többen vagyunk, mint sem gondolnak abban a táborban, akiket a petroczygyulai megallapitasok melyen elgondolkoztatnak I Minket a Petróczy Gyula magyarsága nem „untat**, sőt, büsz­ kék vagyunk ra és nagyon kívánatosnak találjuk, hogy a mi föienyes városi kul­ túránk tudna minél több ilyen Petróczy Gyuiakat kitermelni I Elbizakodottság és gyülölség nélkül a tanulságokat gyűjtögessük, még ha az a „zerge tollasoktól** jön is és a fellob­ bant szenvedélyek tüzének világánál ku­ tassuk igazi útját kötelességeinknek. Ért-’ búk meg a tiszta, komoly szavakban a hevítő vagyakat, melyek a magyar lelkek­ ben égnék I Csak ennyit akartam röviden e vi­ EGY SZEGÉNY ASSZONY, kit már gyermeké­ tához mondani. vel együtt a lukasából ki akartak tenni, egy nyol­ Szives közlését köszönve, vagyok EGY NYUGDÍJAS nyert 40 0O0 pengőt, kifizette adósságait, segélyezte összes rokonait, barátait fenzet jól kamatoztatja. Okosan, jól, de takaré­ kosan el. Keres most egy viaeki kis birtokot. cad sorsjeggyel nyert lO.Ouo pengőt es így egy­ szerre megszabadult a további nélkülözésektől. EGY ASSZTALOS nyert 20.000 pengőt, adós­ ságait kilizette, üzletét megnagyobbította és ma gazdag ember. ... , HARO.n bZEGENY TISZTVISELŐ együtt vett egy sorsjegyet és a várt csodá megtörtem, meg­ nyerték a ionyereményt. Az egyik nőtlen fiatal­ ember most megnősül es önállósítja magit, a másik nyerő menyasszony, most boldog, van kelengye, bútor stb. és rövidesen meglesz az esküvő. A harmadik szerencsés férjes asszony, családi hazat vesz. r L G A közönség köréból. Kaptuk az alábbi levelet: Kedves Szerkesztő úr! A Nyam-nyam zene vitáját olvasva engedjék meg nekem, hogy mint teljesen kívülálló egyen égést targyilagossaggal szerény véleményemnek kilejezest adjak. Sajnos, a vita csúnyán elfajult, mert a „szelíd" táigyilagossag helyett a szemé­ lyeskedés sértő mezsgyéjére futott és a lényeg, • mögött háttérbe saorult, ügy­ hazafias üdvözlettel: Egy olvasó. Nyiltlevél Petróczy Gyulához! Tisztelt Uram ! Miután a közöttünk felmerült vita vég eg befejezést nyert, — a téma körüli telfogasbe.i küiömbsegektől eltekintve, — meggyőződésem, hogy a toll fegyverével vívott harcunkban mindkettőnket a jó­ szándék, a magyar önérzet és fajtánk szeietete hevített. Az akadémikus vitán túl — és ennek igazolására, a becsület­ tel végzett torna után tehát magyar test­ véri jobbunkat nyújtjuk ön fele azzal a biztos tudattal, hogy a jelentéktelen köz­ napi problémákon felül, az egyetemes magyarság közös érdekeinek harcában, — ügy Ön, mint a Balassa Társaságban mind­ nyájan, egymás mellett, egyet akarva dol­ gozunk és küzdünk tovább is a boldogabb magyar jövendőért I Hazafias üdvözlettel1 Koltay Imre, a Balassa Társaság titkárt �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1939 márc. 25 .SPORT A honvédség mint nemzetnevelő Bár ma már általános jelszó a „nem­ zetnevelés” és annak minden eszközzel való végrehajtása, mégis nem lehet elég­ szer és elég nyomatékosan hangsúlyozni és kiemelni a honvédség, a hadsereg nem­ zetnevelő szerepének fontosságát konkrét SBTC pálya. 800 néző. Vezette: Kiss. eredményeivel és megértetni a néppel, a SBTC : Géczy — Budai, Tímár — közönség osztani kezd, pedig most jön nemzettel a katonás, harcos szellem, a honvédséggel való egybeolvadás óriási Takács 111, Takács IV., Kollár — Balázs, csak a java. Az SBTC igaz sok-sok csínynyel, de óriási lelkesedéssel támadja a nemzeti jelentőségét és nemzeti hasznát Lukács IL, Jenőfi, Lackó, Borsányi. CsMOVE : Csák — Babusák, Kuchta szintén lelkes Csepelt. Az idő múlik, 30 Bele kell vinni a köztudatba, hogy a nem­ zet minden fiának katonának kell érez­ — Bakonyi, Hences, Rottenbiller — perc, 35 perc, 40 perc Csepel taccsra vagdos, időt húz, egy rohamánál Papp nie magát, hogy a nemzet a létéért és jö­ Moszt, Glázsi, Papp, Diemer, Varga. Á bokáig süppedő sarat némileg az 5-ről Géczy kezébe lő, (óriási szeren­ vőjéért folyó állandó nagy harcát sike­ kiszikkasztja az SBTC II. SSE II. barát cse) 42. perc, 43. perc, amikor Jenőfi ki­ resen tudja megvívni. ságos taposgatása. A nagyon barátságos, tör, lő s 3:3. A kivonuló közönség meg­ A honvédség nemzetnevelő hatása abban nyilvánul meg, hogy az ott eltöl­ lanyha meccset az SBTC IL nyerte meg áll, Lackó lő s lövését Babusák kézzel üti le a 16 on belül. Tiszta 11 es a 44. tött szolgálati idő alatt a katonai kikép­ 3:1 arányban. Az igen tetszetős piros szinü Csepel, percben. Sokan elfordulnak, az ideges­ zésen kívül a ifjúság lelki és testi neve­ lését éppen olyan alaposan elvégzik, mint rendkívül hevesen kezd. A beszoruló ség a tetőfokon, aztán csend, Lackó áll az előbbit Rendszeres oktatások es előadá­ SBTC-ben a nagy védekezésben Takács a labda mögé és — 4:3. Kezdés és vége. A Takács IV el egyik biztos oszlo­ sok keretében a már értelmileg teljesen IV. összeütközik Budaival, Takács IV. kifejlett ifjúság leikébe beleégetik a be­ megsérül, még vagy 10 percig statisztál, pát vesztett SBTC megérdemelte a na­ csületesség és a férlierények összességét, aztan fájdalmai miatt kiáll, később né­ gyon nehezen, de nagy lelkesedéssel ki­ amelyek minden harchoz, az élet küz­ hány percre visszajön, majd végleg kiáll. harcolt győzelmet. Igazi „kiharcolt" győ­ delmeihez éppúgy szükségesek, mint a A, 4. percben Hences kiugratta Papot, zelem volt Igaz, amikor a játék kezdő­ háború fegyveres harcaihoz. Ezek az eré­ iki váratlan gólt lő-0:1. SBTC leiforgatja dött, látszott az SBTC n, hogy legutóbb nyek a bátorság, nyíltság, őszinteség, de elállítását Takács hiánya miatt, s jófor­ 10 gólt rúgott. A közönség jól látta raj­ egyben ügyesség, leleményesség, megfon­ mán csak védekezik. Papp külső hálóra tuk, csak — a Csepel nem akarta észre toltság gondolkodás és józan itelő képes- lő, majd uj bombáját Géczy nehezen ök- venni. azon közmondás alapján, hogy „töb­ özi ki. A 27. percben Varga beivel s a legjobb volt Balázs, aztán Borsányi, bet ésszel, mint erővel" és a munkasze­ lefutó Moszt gólt fejel. 0:2. Az SBTC Jenőfi, Lackó, ill. Moszt, Dismer, Papp, retete és megbecsülése abból a közmon­ csak kitörésekkel kísérletezik, Lukács Hemes, Babussák. dásból kiindulva, hogy „segíts magadon, egyszer a külső hálót, Lackó meg a felső Szögletarány: 5:2. lécet találja el. az Isten is megsegít" Az SBTC öltözőjéből nóta hangzik, A 10 emberes SBTC a második A honvédségi nevelés összeforrasztja a csepeliek sápadtak, hangtalanok, egy­ élidőt már komolyabban kezdi. Lackó a magyart a magyarral önzetlen bajtársak­ ká, egymást megértő, segítő* és szerető léc mellé lő, majd Babusák faultja miatt másra sem néznek, csak egy kísérőjük nemzet testvérekké. Kiöli belőlük az egyé­ _ackó a 16-ról szabadrúgást rúg s a jól rázza a kabátom gallérját... kérem, hogy adhat egy biró 11-est az utólsó percben, ni önzést, az alantas ösztönöket Megér­ megvágott labda a sarokban köt ki. 1:2. hogy adhat — nem érti meg sehogy. teti a haza, a nemzet és a közösség fogal­ A 12. percben Jenőfi passzát Lukács beNyilatkozatok: Hegyi, SBTC: Egy övi. 2:2. Csepel most újra belefekszik s mait, eszményeit Nagyra neveli a nem­ zeti és faji öntudatot, a nemzet nagycél­ jó 10 percre az SBTC szinte sehol sincs. középfedezet előnyt nem adhattunk a jó jai iránti lelkesedést, az áldozat készsé­ A 28. percben súlyos bekkhibából Die- Csepelnek. Steiner, Cs. MOVE : Szerencsétlen gét és.kitartást Kitárja az ifjúság szivét men az 5 ön labdához jut s a kiugró magyar szeretetre, kinyitja a szemeiket Géczy mellett a hálóba pöccint 2:3. A mérkőzés. SBTC—Csepeli MOVE 4:3 (0:2) magyar látásra, a bajok és hiányok felis­ merésére, felnyitja az agyukat magyar gondolkodásra a jó és rossz helyes megkülömböztetésére, megacélozza karjaikat magyar erőre és munkára, erős hitet és akaratot önt beléjük a magyar feltáma­ dás beteljesítésére. Mind ezt a nevelő munkát átfogja a fanatizált haza és faj­ szeretet, amely a honvédség minden tény­ kedésénél át érzett, irányító és vezető szellemként hat Meg kell érteni e haza minden fér­ fiúnak és leányának, lelkünk mélyéig tu­ datunkban kell élnie annak a ténynek, és mindenek felett való szükségességnek, hogy a nemzet ma egy nagy hadsereg, amelynek egységesen kell küzdeni lété­ ért és jövőjéért és a hadsereg maga a nem­ zet Nemcsak a honvédelmi célokat szol­ gálja a hadsereg, hanem mint nevelő óriási erkölcsi tökét gyűjt a nemzet szá­ mára. A honvédség az egyetemes átfogó intézmény, ahol a magyar Géniusz csor­ bítatlanul él és virul veie áll vagy bukik. Megkezdődnek a másodosztályú bajnoki küzdelmek is 26-án A labdarugósport városokban és nagyközségekben lakó barátjai már egy hónapja járhatnak NB, NBB és az alszövetségi elsőosztályu mérkőzésekre. De nem így az ÉLASz II. osztályban játszó csapatok szurkolót A nagybátonyi, kis terenyei, mátranováki, rózsaszentmartonislb. másodosztályú egyesületek, vasárnap26 án csapnak össze bajnoki mérkőzés kerete ben az idén először. A falusi futball-ba* rát is számolgatja a napokat. Meg hétszer alszunk, még hatszor, még ötször... az­ tán újra látja a bányatelep és a falu ap ró és nagy drukkéra a kedvenc játéko­ sait — a győzelemért, bajnoki pontok­ ért vetélkedni. Újra örül és bosszankodik az a nagybátonyi sportpártoló is, de mégis kint van a pályán, mert a futballt szidni lehet, de otthagyni nem. Akarja a futballt, Uj zászlóbontása a Katolikus Nőogyesnleteknek Albertakna bá­ úgy, ahogy van, nyatelepen. A Karancs tövében több együtt. mint négy évtized óta fennálló „bányászfalu“-nak örökké emlékezetes napja lesz március hó 7-e, mely alkalommal Chikán János plébános buzgósága életrehivta is­ mét a katolikus női szervezetek csoport­ jait A „Szent-Erzsébet Nőegylet" veze­ tőjévé Hegyi Kálmánná, mig a Leánykor irányítójává Vadkerti Béláne lettek meg* választva. Az alakuló értekezlettel kap­ csolatos műsoros esten, mely egyúttal a nőnevelési tanfolyam záróünnepélye is volt, Amáliaakna Leányklubjának elnök­ nője Kapcsok Antónia társulati tanítónő, Chikán Erzsébet az etesi Leánycsoport gondnoka a felügyeletük alatt működő egyesületek számos tagjával vettek részt a telepiek lelkes érdeklődése mellett Chikán János és Vadkerti Béla beszéltek s ismertették az eszmét, melynek jegyé­ ben az életnek, a hit, a hazaszeretet s egymás szeretetének vonalai között meg kell indulnia újra. Igazfalvi Gizella, Ko­ vács Etel s Szánd Anna szavaltak nagy tetszést aratva, majd a Leánykör tagjai énekeltek dicséretre méltóan s az Amá­ liánknál testvérek a Szövetség himnuszát adták elő frenetikus tapsot aratva. Olcsó bokorrózsál szállít a leg­ szebb új fajtákban, 20 darabot póstán, utánvéttel 8 pengőért Unghváry József faiskolája, Cegléd. Árjegyzéket ingyen küld. _______ Kezdődnek biróstól, legénységének nemes vetélkedései. A ta­ vaszi forduló első vasárnapján, 26-án Baglasalján a mátranováki együttes, Rózsaszenlmártonban a Salgóbányai FC II., Nagybátonyban a Kisterenyei BSE ven­ dégszerepel és a iSSE—SBTC másodosz­ tályú gárdája méri össze erejét Salgótar* He a ed ű felszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarás Iránok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskodésében kapOatök, Nyomatott : „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján. A salgótarjáni acélgyári Olvasó Egy­ let rendezésében lefolyt „Salgótarjáni 1939 ; évi sakkbajnoki mérkőzések" a fenti egye- ■ sülét sakktermében 1939 febr. 28-tól, 1939 márc. 21 ig zajlottak le. A mérkő­ zések napjain a mérkőző felek játszmáit állandóan szépszámú közönség figyelte. A döntő fordulók külön élvezetes csatát alakítottak az első helyezettek versenyzői között, örvendetes látnunk azt, hogy az acélgyári Olvasó Egylet kebelében alakult sakkszakosztály a rövid esztendei műkö­ dés alatt, az érdeklődők egész seregét gyűjtötte maga köré és versenyzői a város régi kiváló sakkozóival szemben is szilárdan megállották helyüket. Külö­ nös figyelemmel tekinthetünk azokra a sakkozóinkra akik a napi nehéz fizikai munka mellett is eredményesen szerepel­ lek versenyeinken. Köszönjük a verseny- . zők eredményes munkáját, azonkivül Ma­ lomhegyi László verseny-vezető fáradha­ tatlan tevékenységét, amellyel a verseny ■ komoly lefolyását elősegitette. Reméljük azt, hogy ez a komoly sport városunk­ ban is hasonló érdeklődéssel kisért és lá­ togatott szórakoztató sporttá válik, mint más városokban. A verseny eredményei: ,,A“ csoport. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Balázs József Gábriel József Licblner István Mikulik Gyula Homonyák Mihály Kelemen István Gross Gyula acélgyár bánya acélgyár „ bánya város acélgyár 5 pont ’ 5 „ 3 „ 3 „ $ 3 „ 1 „ 1 „ „B“ csoport. Gyurcsik Sándor acélgyár 6 pont Balázs Elemér '„ 6 „ Miklós Antal „ 6 „ Bebán József „ 5 „ Kovács Ferenc város 4 „ Balázs Antal acélgyár 4 „ Szurovi Pál x „ 3 „ Kanyó István „ 2 „ Hajas Imre város 0 „ A versenyzők jobb helyezést elért tagjai között az acélgyári Olvasó Egylet f. hó 25 én este fél 8 órakor értékes di­ jakat oszt ki, villám versennyel egybe­ kötve az acélgyári Olvasó Egylet sakkter­ mében. i Vezetőség. 1. 2. 3. 4. 5 6. 7. 8. 9. jánban előreláthatólag igen erős küz­ delemben. A küszöbön álló bajnoki szezónra készülődve barátságos mérkőzést játszot­ tak 19-én Kisterenyén és Nagybátonyban. A Palfalvai BUSE vegyes a KBSE felett l:l-es félidő után 5:1 arányú győzelmet aratott Csala Andor vezette a mérkőzést Huszar II. háromszor és Szarvas kétszer A MUNKA hetilapot olvassa, talált a chorintelepi hálóba. A KBSE tisz­ saját ügyét telet gólját Oravecz szerezte. Nagybátony­ ban László Imre játékvezetésével a Nagyszolgálja! batonyi ŐSE fölényes játékkal 7:0 (2:0) aranyban lehengerelte a Zagyvapáilalvai A atarjáni kir, jbirótág. mint tkönyri hatóságtól. ISE-t Góllövő: Elmer (3) Újházi III. és 2177 1939 tk. az. IL, Frigyesi és Barath. Árverési hirdetményi kivonat. Lő. Mi. Aki mindenestől a községek labdarugó 1939 évi sakkbajnokság Hirdetmény. Nógradvarmegye közigazgatási bi­ zottsága 692/1939. sz. határozata folytán Közhírré teszi, hogy a m. kir. Kereske­ delem- és Köziekedesügyi Miniszter Ur­ nák 9209. XL/1939. sz. rendeletével a Salgótarján! Üveggyár R. T. részére ipar­ vágány, sikló és saiakrakodó céljaira szük­ séges, Szilárdy István és Szilárdy Béla telekkönyvi tulajdonosok tulajdonát ké­ pező 8 a salgótarjáni 1. sz. tjkvben 37. sorsz. alatt felveti ingatlanból 4 kát hold megszerzésére elrendelt kisajátítási eljárás ugyeben, a helyszíni kisajátítási eljárást Salgótarján megyei városban 1939. évi április 13. napjanak d. e. 9 órájára tűzte ki a városháza tanácstermébe. A tárgyalás határnapjáról a kisajá­ títót, kisajátítást szenvedőket és a hely­ színi kisajátítási eljárás tagjait határozatilag értesítette. A kisajátítást szenvedőket Salgótarján megyei város polgármesteré­ nek még külön egyénenként, térti vevéuy mellett kell a kitűzött tárgyalásra meg* idézni A kisajátítási összeírás és tervrajz Salgótarján megyei város városházánál 1939. évi március hó 27-tŐl ápr. 12-ig megtekinthető. Balassagyarmat, 1939 március 20-án, Baross József, főispán Salgótarjáni Takarékpénztár végre hajtatónak — Adorján Jánoané azüL Bottyán Anna ▼égrehajtáat szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme kö­ vetkeztében az 1881:LX. t.-c- 144, 146 és 147. !£. valamint az 5610/1931 M E. éa a 35 000/1931 1 M. számú rendeletek értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1600 P tőkekövetelés a en­ nek 1938 évi szeptember hő 20 napjától járó 711 százalék kamata, 107 P 80 fillér eddig megállapí­ tott per éa végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 69 P költség behajtása végett.' a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Salgótarján városban fekvő a a salgótarjáni 2286 azámu telekkönyvben A-f-1 sorszám 213/d 15 hrazám alatt felvett .Szántó, Kiabércekalja, Sár­ mány** ingatlanra, mely B r 1 szerint Adorján Jánosné sz, Bottyán Anna nevén áll 2000 P kikiál­ tási árban, mégis a Salgótarjáni Kőszénbánya R t, javára B t 2 szerint bekebelezett kőazénjog fenn­ tartásával — mely ingatlan a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabb áron el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a te­ lekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Vas­ kapu-utca 1 szám, ajtó 4) megtartására 1939 Jénhu hó 26-ik napjáaak, délelőtt 10 óráját thai ki. Az árverezni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 : LX t -o. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvsdékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (183i iLX. t.-c. 14?., 150., 170 Ml 1908:XLl. t-c 21. Sk Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet senki nem Ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa tgért ár ugyan­ annyi esásalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1939 március 9-én. Dr. Bánffy. s. k. a közigazgatási bizottság elnöke. kir. járásbírósági aljegyző Barabás kiadó Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán A kiadmány hiteléül : � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00222.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_marcius_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-03-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 13. szám (1939. március 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f22396171b922b1704e1831f69f2ef0f.jpg 7754aaa46d0fe0f587402f4e93bbd1a7 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f8182a4940e94203397e5657302f4038.pdf b985265622779e23280c65c227e2861f PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 8. szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint. A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka “ lapvállalat. XVII. évfolyam, 14. szám. A nemzeti beruházási kölcsön. Egy esztendővel ezelőtt jelen­ tette be Darányi Kálmán akkori miniszterelnök Győrött, hogy Ma­ gyarország haderejének korszerű fejlesztése, valamint gazdasági és szociális jellegű beruházásainak fe­ dezése céljából egy milliárd pengős beruházási tervet dol­ gozott ki a kormány. A bejelen­ téshez hozzáfűzte, hogy az ezer millióból hatszáz millió pengőt öt év alatt fizetendő egyszeri vagyon­ adóból és négyszáz millió pengőt belső kölcsön kibocsátásából fog­ nak előteremteni. A nagyszabású beruházás tervének hire érthető feltűnést és egyben osztatlan he­ lyeslést is váltott ki a magyar köz­ véleményben. Hiszen a háború utáni Magyarország még egyizben sem próbálkozott ilyen hatalmas pénzügyi és gazdasági tervvel. A gazdasági körök megítélése szerint mindenképpen szükséges volt az államnak ez az újszerű kezdemé­ nyezése, amely a gazdasági kon­ junktúrának egy olyan időszakában született meg, amikor világszerte konjunktura-viszaesés volt tapasz­ talható. Azóta a történelem és a gaz­ dasági élet számos ténye száz-szá­ zaléka igazolta a győri programot A beruházási terv nélkül az elmúlt év válságos napjaiban és a most elmúlt hetekben a magyar nemzet talán egyszer sem léphetett volna fel határozottan területi követeié* seinek érdekében és az sem két­ séges, hogy elöbb-utóbb a gyenge nemzetek sorsára juthattunk volna. A beruházási terv tehát sokkal több egyszerű pénzügyi, vagy gaz­ dasági akcióknál: nemzeti cseleke­ detről van szó, egyik jeléről annak, hogy Magyarorság maga vette ke­ zébe sorsának intézését. Az ered­ ményeket máris ismerjük : az el­ múlt év tavaszi és nyári hónapjai­ ban megélénkült a termelés és a fogyasztás, állandósultak a pénzés hitelviszonyok s a nagy világ­ politikai válságot gazdasági szerve­ zetünk komolyabb károk nélkül állotta. A beruházások üteme nem csak elérte az előre megszabott mértéket, hanem azt lényegesen túl is lépte. Ugyannakkor pedig, amikor az állam a nemzet közös nagy céljaira ilyen hatalmas ősz­ szegeket vont ki a tőkeképződés­ ből, a magyar* pénz értékállandó­ nak bizonyult és betétállományunk az őszi háborús izgalmak ellenére sem változott. számottevő mérték­ ben. Ma pedig ott tartunk, hogy Magyarország népességének szá­ mánál, területének gyarapodásánál és fizikai erejének fejépitésénél fogva Európa középhatalmainak sorába emelkedett és jogos bizako­ dással tekinthet a jövőbe. Nem kétséges tehát, hogy a nemzeti beruházási kölcsön máso­ dik, 150 millió pengős részlete, amelyet kedden bocsátott jegyzésre a magyar kormány, ugyanolyan si­ kerrel fog járni, mint ai annak Idején wrűean tidjagyzatt 125 millió Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 április hó 1 pengős első kölcsönrészlet kibo­ csátása. Amikor ezeket a sorokat Írjuk, a százötven milliós kölcsön jegyzése már befejezett tény. Az illetékes körök előrelátása ugyanis gondoskodott arról, hogy a pénz* Korszakonként mindig újra megtör­ ezt a kinyilatkoztatást továbbadta a po- és tőkepiacnak ez az erős igenyténik és megismétlődik, hogy a népek gányoknak, akikkel érintkezésben állott. bevétele megfelelő időpontban és ráeszmélnek önönmagukra és egyéni sa­ De csak Krisztus tárta fel annak lénye­ olyan előkészítés után történjék, játságaikra. Ez az önmagáraeszmélés vagy gét és igazságait az egész világ előtt, hogy a siker már eleve biztosítva történelmi, vagy mithikus indítékokból evangéliumán keresztül, apostolainak, az következik. Hagyományaikat tisztelő és uj világépület ez oszlopainak, szavaiban. legyen. ismerő népek visszanyúlnak történelmük­ A kinyilatkoztatás azóta az Egyházban él. A magyar nemzet politikai nek nagy eseményeihez és jeleneteihez, Amit az Egyház tanít, az Istennek csal­ helyzete és a nagyvilág hatalmi az „alakot öltött múlthoz.” Azok a népek hatatlan szava, ami benne és vele törté­ erővonalaiban való elhelyezkedése viszont, amelyek élettől duzzadnak bár, nik Istennek erejéből, az a kegyelemteli továbbra is azt követek meg a tő­ de nem érzik át történelmi múltjuk je­ valóság. lentőségét, avagy megfeledkeztek arról A kereszténység lényegében tehát kétől és a gazdasági élettől, hogy időközben: a mithológiához fordulnak. úgyis mint kinyilatkoztatás, úgyis mint fokozott mértekben álljon a nem­ A mithológia is jelenthet életet-megujitó Istennek állama és vallás, tulajdonképpen zet közös céljainak szolgálatába és felfrissítő erőt, de csak akkor, ha va­ a mithoszon való felülemelkedés. Igaz, lódi mithosz, vagyis ősidők mélyén fogant hogy a keresztények is megőrzik és to­ és a kezdeményezést nemcsak a és apáról fiúra, fiúról unokára származott vábbadják az újabb generációnak az apák politika és a honvédelem, hanem tovább az évszázadok folyamán. Csak igy tói eltanult mithoszok meséit, hiszen pó­ sok más közérdekű beruházás te­ válhatik az mélyen gyökerező népi ha­ tolhatatlan lenne a veszteség, ha ezek fe­ kintete ben is a magyar államra gyománnyá, mely nemcsak kifejezője, ledésbe merülnének, de a megváltás óta bízza. Belső problémáink, külünö* hanem már-már szinte egy vetülete, része lehetetlenség, hogy újra valamiféle mithosz a népi léleknek. képezze egy keresztény népnek vallási sen pedig útviszonyaink és szociá­ lis helyzetünk kérdései olyan ha­ A keresztény középkor sok ilyen megalapozottságát. Aki ilyet kísérel meg, valódi, igazában-igazi mitbológiát őrzött az Istennel, a történelemnek kezdetével talmasak, hogy azokkal csak a pénz- és tőkepiac középponti irá­ meg és adott át az utókornak, ahol is­ és végével szállana szembe. A kereszténységnek nincsen mitho- nyításával birkózhatunk meg. tenekről, hősökről és harcokról szól a A mese, azokból az időkből, amikor az em­ sza. Másvalamit tartalmaz, amiről a né­ magyar beruházási politika első beriség még nem lett keresztény és ami pek sokszor úgy hiszik, hogy mithosz: esztendejének óriási sikerei azt bi­ ezzel a legszorosabban összefügg: nem őslörténelme van. Az őstörténelem azaz zonyítják, hogy az eddigi százmil­ lett egészen ember. Mert egész emberek ősi állapot, melyben az ember Isten aka­ csak Isten által leszünk, aki érettünk em­ rata szerint az eredeti bűn nélkül az liók egy fillérje sem veszett kárba, berré lett. Hiábavaló és botor fáradozás életben megjelent Ide akarja a keresz­ sőt az óvatos, de mégis merész volna azonban nagy történelmi múltra visz- ténység az emberiséget visszavezetni, azaz gazdasági és pénzügyi politika szatekmtő népek számára uj mithoszt ki­ még többet akar: fel akarja emelni az olyan maradandó értekkel gyara­ alakítani, olyant, mely nem viseli magán, által, ami a paradicsomban még nem ada­ pította az országot, amelynek nem­ tott meg számára, ami csak a megváltás az igazi mithoszok lényegét, azt a beve­ csak a ma élő, hanem az eljövendő zető mondatot: „ahogy már apáink is folytán szállott a földre. A megváltás uj, nagy lehetőségeket nemzedék is hasznát látja. A be­ mesélték...“ A kereszténység nem ismer tulaj­ tár az ember elé. Nem azonnal, a maga ruházási kölcsön uj részletének si­ donképpeni mithoszt: csak kinyilatkozta­ egészében adott lehetőségeket, mert azok keres jegyzése tehát* nemzeti ese­ tást ismer. Ez a kinyilatkoztatás láthatóan fokozatosan, a kegyelem segítségével ér­ hetők csak el. Azonban Krisztus halad mény, amely Magyarország egyik és élettel eltelve az emberré vált Isten­ fiában öltött testet. Nem, mintha maga a elől az utón, aki kereszthaiálával, feltá­ fontons és emlékezetes határköve kinyilatkoztatás is csak akkor tárult volna madásával és mennybemenetelével meg­ marad. Mithológia és a Megváltás. először az emberi lélek elé: amint hogy a Logos is az ősidők kezdetétől, öröktől fogva volt, úgy a kinyilatkoztatás is örök. A Szentirás minden lapja ezt bizonyítja, az Isten követeinek, a prófétáknak, jö vendőmondóknak minden szava, ahogy Mózestől egészen Keresztelő Szent Jáno sig a néphez szólották. Maga a nép is, bármilyen önző volt, váltó müvét befejezte. A megváltás az emberiség szempontjából azonban csak akkor lesz teljes, ha minden ember egya­ ránt érzi majd áldását, ha Isten minden emberben ott lesz. Ez az Egyháznak min­ den mithosznái szilárdabb reménysége s a nagyböjt legkomolyabb napjaiban en nek a reménységnek a beteljesedéséért szálljanak fohászaink. (-ány ) Dr. Vilmon Gyula m. k. tisztifőorvos búcsúja a város képviselőtestületétől. Kivonat Salgótarján megyei város képvise­ lőtestületének 1939. évi március hó 23 án tartott közgyűlésében felvett jegyzőköny véből. polgármester a következő bejelen­ tést teszi: Jelentem, hogy dr. Vilmon Gyula városi ügyvezető, majd várost m. kir. tisz i tiorvost a m. kir. Belügyminiszter Ur 294 053/1938. XIV. sz. rendeletével Nyitra és Pozsony e. e. vármegyék főorvosává nevezte ki és Érsekújvárra helyezte át. Dr. Vilmon Gyula m. kir. tiszti fő­ orvos ez alkalommal a következő búcsú­ levelet intézte a város képviselőtestüle­ téhez : „Mélyen tisztelt Képviselő Testület I 'Hét évvel ezelőtt érkeztem Salgó­ tarjánba azon meggyőződéssel, tudatos biztonsággal és mélységes hittel, hogy ez a földdarab lesz második hazám. Éz a meggyőződés és hit fűtötte át minden gondolatomat és cselekedetemet, ezen ér­ zésektől áthatva igyekeztem megfelelni mindazoknak a feladatoknak, amelyek elé Salgótarján közegészség! kérdései és társadalma állított Salgótarján város területét nem úgy néztem, mint földdarabot, amelyen elő kell teremtenem a megélhetéshez szük­ séges anyagiakat, hanem mint humust, amely beissza magába gyötrelmeimnek, fáradozásaimnak hulló verejtekcseppjét, örömömnek áradó rezdüléseit, úgy néz­ tem mint azt a lölddarabol, amely földi munkám, kétkedéseim, örömeim s bána­ tom után befogad magába. Ez a szempont tehette csak lehetővé azt, hogy olyan mélységes kapcsolat te­ remtődött közöttem s az itt elő ember testvérek között. Ez a világnézeti és meggyőződéses szemlélet azonban még nem tette volna lehetővé azt, hogy ennyire fájdalmasan, ennyire eltéphetetlenül egy beforrjak mindenkivel. Hozzásegített eh hez a hivatásom. Orvos voltam, aki azon­ túl, hogy tudománya szegény morzsáit igyekezett jószivvel nyújtani, írt és eny hűtést kereső embertársainak, a résztvevő ember is akartam lenni, aki átéli, megérti, magáévá teszi az emberi fájdalmat, és szenvedést. Szerető testvéremnek ismer­ tem mindenkit, tekintet nélkül rangra és állásra és megbecsülésem mértéke szere­ tetem hőfoka csupán asszerint változott, ki mennyire volt hozzám őszinte és igaz. Barátaim a társadalom minden rétegéből adódtak, egyformán boldog öröm heví­ tett át, ha olyannal találkoztam, akinek szeméből szeretet sugárzott felém s itt nem lehetett külömbség az, hogy az il­ lető a jólét milyen fokán, a társadalmi Széli József ny. belügyminiszter, kerületünk országgyűlést képviselője 28-án varosunkban időzött, hol több látogatást tett az egyhazak, hatóságok és vállalatok vezetőmet. Tiszteietere szükebb körű ebed volt a bányatarsuiati kaszinóban. létra milyen magasságában áll. Ez a fe­ lém áradó szeretethuuam volt felerősitője és felfokozója minden erőmnek és képes­ ségemnek s csak- ennek alapján volt le­ hetséges, hogy megfelelhettem legjobb hi­ tem és akaratom szerint azoknak a fel­ adatoknak, amelyek elé az élet állított Sok megpróbáltatásom s fel vihar zó örö­ möm színhelye voit Salgótarján. Be kell vallanom azt is, életemnek kivételes ér­ tékű szaka volt, amikor lelki és szellemi érzékcsápjaim teljes intenzitásukkal tud­ ták magukévá tenni mindazt ami az em­ beri életben szint, boldogságot örömet, megelégedettséget és szeretetet jelent. Tudom jól, hogy az itt töltött évek életem végéig vissza fognak bennem kísér­ teni s hogy mindenki, akivel Salgótarján­ ban lelki és szellemi barátságot teremtet­ tem, mindenkorra testvéremmé vált S hogy ma könnyező szívvel és fájó lélek­ kel kell innen búcsúznom, azt egyedül az engem valóban szerető társadalomnak köszönhetem, amely soha sem tagadta meg tőlem szeretetét, barátságát és ra­ gaszkodását. Mélyen tisztelt Képviselőtertület I Köszönöm a képviselőtestület részéről irá­ nyomban tanúsított megértést és támoga­ tást. Ha sikerült valamit létesítenem, ha munkám sikerrel járt, úgy ast nagy rész­ ben a megértő, emelkedett szellemű ée haladó Képviselőtestület elhatározásának köszönhetem. Köszönöm a szeretetüket, amely egészen kivételéé alkalmakkor csodálatot �A MUNKA 2. oldal ajándékozza őket a husvét örömével. Hány példája van ennek az embe­ rek között is I Mint április elsejét, az ilyen embert is arra használják fel álta­ lában, hogy összenevessenek a háta möÍött és miközben észre sem veszik lei­ ének szerény virágait, kegyesen hajíandók megtűrni jelenlétét, mert mindig vár­ ni lehet tőle valamit. Szeretem az áprilist, mindenkit sze­ retek, akinek egyetlen ereje és legna­ gyobb gyengesége : a jóság ... (—ány ) Hírek és különfélék Eljegyzés. Klemnicsek Máriát (Zagyvapáifalva) eljegyezte Gudra Sándor (Budapest) minden külön értesítés helyett 1939 március hó. Áthelyezés. Fedák Béla áll. el. A hónapokkal is úgy vagyunk, mint isk. igazgató tanítót fölöttes hatósága Kas­ az emberekkel Van úgy : hogy egészen sára helyezte át. indoktalanul rokonszenvezünk az egyik­ A Salgótarjáni Kőszénbánya kel, viszont ugyanilyen indoktalanul el­ r. L 27 én tartotta Budapesten évi ren lenszenvet érzünk a másik iránt. Vannak des közgyűlését, melynek keretében a emberek, akik minden különösebb ok nyugalomba vonuló Róth Flóris bánya­ nélkül a népszerűség napfényében süt­ ügyi főtanácsos-igazgatót ünnepelték lel­ kéreznek és vannak, akik népszerűtlenek. kesen. A több mint 4 évtizedes lanka­ Isten a megmondhatója, miért... datlan és eredményes munka fáradhatat­ Itt van például ez a derék április. lan apostolát ünnepelte a vállalat köz­ Igazán nem állítható róla, hogy az em­ gyűlése, amely a szokásos üzleti ered­ berek különösebben rokonszenveznének ményévről számolva be, több uj igazga­ vele, hogy különösebben népszerű volna. tósági tagot is választott. Halálozás. Szopkó Ervin 19 éves A többi hónapról száz meg száz verset ismer az ember, de áprilisról talán ösz- irodai gyakornok f. hó 24 én három hó­ napi betegeskedés után elhunyt. Teme­ szevissza, ha egyet olvastam. tése f. hó 26-án volt nagy részvét mellett Joggal kérdi az ember, miért van ez igy, mintahogy igen sokszor tesszük a bányatársulati ravatalozóból. Köszönetnyilvánítás. Drága jó fel magunknak ezt a kérdést akkor is, ha ezt az indokolatlanul általános szere- fiunk és a hűséges testvér korai elhunyta tethiányt olyan emberrel szemben tapasz­ alkalmából mindazoknak, akik bármimó­ taljuk, aki talán a légynek sem véteti don kifejezésre juttatták részvétüket, ezu tón mondunk hálás köszönetét. Különö­ soha. Április már egészen a tavasz hó­ sen a Rózsafüzér Társulat tagjainak, to­ vábbá a levente főoktató urnák és a le­ napja, husvét szent ünnepével is április ventéknek köszönjük megható buzgólkodicsekedhetik, áprilisban legszebbek a dásukat. Szopkó József virágzó gyümölcsfák, szegényke igazán és családja. mindent elkövet, hogy a kedvünkben jár­ A Nagyheti szertartások sor­ jon és mégis... helyesebben: mégsem.,. rendje : A déli plb. templomban. Virág­ De éppen ez az emberi vonás ben­ vasárnap d. e. 10 órakor passió, nagymise. ne : talán épp azért nem szeretik, mert Zöldcsütörtökön nagymise d. e. 8 ó. Nagy­ olyan szelíd, olyan szerény, olyan jó. pénteken d. e. 9 órakor csonka mise, Mert csak adni tud, anélkül, hogy ellen­ passió, szent beszéd, d. u. 3 órakor Je­ szolgáltatást kérne. A májust mindenki remiás siralmai, vegyes karok éneke. szereti a májusért mindenki rajong, mert Nagyszombat reggel 7 órakor tüzszenteszép, mert varázsos és ehhez mérten hiú lés, vizszentelés, sz. mise, Este fél 6 óra­ és Kacér. Hódoltat magának, mint valami kor föltámadási körmenet. Husvét vasár­ ragyogó királynő, akinek szépségét ezer nap, hétfőn sz. misék fél 9, 10, fél 12 meg ezer költő zengi Április nem várja órakor. A 10 órai sz. mise előtt sz. be­ el ezt a világhódolatot, szerényen meg széd. — A Ferences Plébánián. Szerdán, húzódik a hónapok sorában és csendesen csütörtökön, pénteken este fél 7 órakor tudomásul veszi, hogy nem népszerű és Jeremiás siralmai. A nagybeti szertartá­ az emberek nem úgy emlegetik, mint a sok kezdete csütörtökön és pénteken d. leggyönyörűbb gyümölcsvirágzás hónap e. 9 órakor, szombaton pedig 8 órakor ját, hanem csak azért bocsátják meg neki, lesz. Nagypénteken d. u. 3 órakor Szent­ hogy a világon van, szegény, mert meg- sír látogatás. A feltámadási körmenet d. Április. melegséggel áradt felém., Önöktől, a vá­ ros társadalmától elszakadni nem fogok tudni. Érzem, hogy minden emberi kap­ csolat idővel meglazul, minden, minden emberi érzelem melegsége kihűl, dacára ennek azt kell mondanom, hogy az én Salgótarjánhoz való kapcsolatom nem ítél­ hető meg csupán ezen tények alapján, mert ezt a kapcsolatot én a földön, a materiális tárgyakon, növényeken és fá­ kon túl emberekkel teremtettem s az emberekkel való kapcsolatom nem csu­ pán a társadalmi élet konvencionális ke­ retein belül zajlott le, hanem a léleknek és a szellemnek azon a területén, ame­ lyen úgy érzem, ha ezen kapcsolatok bensőségesek és őszinték, úgy elszakít* hatatlanok és örökkévalók. Magamat a Képviselőtestület további szives jó indulatába és szeretetébe ajánlva vagyok Érsekújvár, 1939. jatíuár 18. kész hívük: Dr. Vilmon Gyula m. kir. thztiföorvot.** Dr. Vilmon Gyula a város szolgá­ latában eltöltött közel 7 év alatt hivatali kötelességeinek példaadó lelkiismeretes ellátásával, társadalmi tevékenységével, kedves és közvetlen modorával, szivéből mindnyájunk felé kiáradó szeretetével érdemessé tette magát a város közönsé­ gének osztatlan szeretetére és megbecsü­ lésére. Ez a meleg szeretet eljutott a leg­ szegényebb viskó hideg fütetlen szobájá­ ba s ott meleget, vigaszt, megnyugvást ültetett a meggyötört, beteg telkekbe. A nagy tudással párosult szeretet •ljutott as úri otthonok müveit lakóihoz s ott a szeretet tüzét gyújtotta lángra, hogy megtalálja a magyar a magyart, hogy megbecsülje az egyszerű polgár az urat, hogy megsegítse, felemelje az ur az egyszerű lelket. Ür tátong Salgótarján társadalmi életében, hatalmas ür, amelyet az áthe­ lyezett dr. Vilmon Gyula munkás lelke töltött be. Ür, amelyet lát és fájdalmasan érez e város minden polgára, melyet be­ tölteni oly nehéz feladat lesz. Elvesztése annak a lelkes munkásságnak, nagy tu­ dásnak, nagy szeretetnek, mely dr. Vilmon Gyula leikéből kisugározva átölelte a város társadalmát, teszi nehézzé a vá­ lást és a búcsút Vigasztaló az a tudat, hogy az át­ helyezés dr. Vilmon Gyula pályájának kiérdemelt felfelé Ívelését jelenti s hogy beosztást arra a megsanyargatott, 20 éves rabságban sinylődött magyar felvidékre nyert, Amelynek életszükséglete az a sze­ retet, melynek kitermelésére dr. Vilmon Qyula képes. Ezért, ha fájó szívvel is, de a Haza érdekében megnyugodva búcsúzik a vá­ ros közönsége Vilmon Gyulájától és reá, családjára, munkásságára és a magyar Hazára Isten bőséges áldását kéri. 1/1939. kgy. 4323/1939. ikt. szám. Véghatározat. A város képviselőtestülete dr. Vil* mon Gyula m. kir. tiszti főorvos búcsúz­ tatására vonatkozó megemlékezést jegy­ zőkönyvébe beiktatni rendeli. Kmf. Dr. Förster polgármester. u. 5 órakor. — Evangélikus istentiszte­ letek rendje a héten : Minden reggel fél 8 órakor áhitat, böjti előadással és urvacsoraoszlássál. Nagycsütörtök esie 7 óra­ kor urvacsorai evangélium olvadás és ur­ vacsoraosztás. Nagypénteken reggel 8 óra­ kor tót, 9 órakor német úrvacsora, 10 órakor istentisztelet, 11 órakor magyar úrvacsora. 5 órakor passióolvasás. Fél 8 órakor Zagyvapálfalván istentisztelet és urvacsoraosztás. 2 órakor Bocsárlapujtőn passióolvasás, Husvét I. nap: 9 órakor ifjúsági istentisztelet, 10 ó. istentisztelet, 11 ó. urvacsoraosztás, • 5 órakor húsvéti evangéliumolvasás. Ugyanekkor fél 9 Zagyvapálfalván istentisztelet és úrvacsora, fél 11 órakor Lapujlőn urvacsoraosztás. D. u. 3 órakor Baglyasalján istentisztelet és úrvacsora. Husvét IL napján 10 ó. is­ tentisztelet, Hó úrvacsora, 5 ó. húsvéti áhitat Ugyanekkor d. e. somoskőujfalun istentisztelet s urvacsoraosztás. D. u. 3 órakor Rauaknán istentisztelet és urva­ csoraosztás. — Református istentisztele­ tek sorrendje; Nagypénteken délelőtt 10 órakor. Délután 3 órakor passió olvasás. Ünnep első napján d. e. 10 órakor. Is­ tentisztelet után urvacsoraosztás. Délután 3 órakor, ünnep másodnapján délelőtt 10 Órakór Kisterenyén az evavgélikus templomban urvacsoraosztással egybeköt­ ve. Délután 3 órakor helyben. Április 3-tól április 8 ig minden nap reggelén félnyolc órakor biblia magyarázatos bűn­ bánati istentisztelet Vámmentes ásványolajat kap­ hatnak a gazdaszövetkezetek. A pénzügyminiszter rendeietet adott ki, amely szerint az adómentes ásványolaj beszerzésének és felhasználásának lehe­ tőségeit kiterjesztette a mezőgazdasági munka elvégzésére szolgáló ásványolajtü­ zelésre berendezett azokra a motorokra is, amelyeket kizárólag a mezőgazdákból álló szövetkezetek vagy alkalmi egyesü­ letek tartanak üzemben. Kiköti azonban a rendelet, hogy az ilyen motorok adó­ mentes ásványolajjal kizárólag az elvég­ zett munkateljesítmény önköltségi árának felszámítása mellett csak a szövetkeze­ tekbe vagy alkalmi egyesülésbe tömörült gazdák részére tarthatók üzemben. Küllőre st az acélgyárban. 1939 április 1-én, szombaton este 8 órai kéz- „A MUNKA" TÁRCÁJA Csodálatos győzelem. Irta : Kisigmándi Géza. — Nem bírjuk uram 1 — jajdult fel igyed fia János, a derékhad vezére, aki az egész haditanács alatt ráncbaszaladt homlokkal nézett maga elé és csak na­ gyobb nyomaték kedvéért toldotta meg Druget fia Vilmosnak, a jobbszárny soksebhelyes arcú vezérének előadását. A szőkehaji* berzevici Rikálf is rájólintotta majdnem kétarasznyi hosszú éjét, miközben úgy csillogott a fáklya fénye megmagasodott homlokának márványos simaságán, mint a visegrádi királyi palota ebédlőtermének mesébe illő falai. A vezéri sátor kifeszitett bőrfalába belekapaszkodott a lengyel mezők duhaj tavaszi szele és úgy kurjongatott bele az éjszakába, mintha neki lenne döntő sze­ repe ebben a kemény férfiakat is próbára levő tanácsban. A gyerckarcu Szécsi Miklós, a nóg­ rádi főispán szőke fia, aki a fővezér mel­ lett apródként szivogatta magába a hadi tudományt, lábujbegyen odaóvakodolt a áklya alá és megigazította tartójában, mert nemcsak a szurok folydogált belőle, hanem úgy sercegett, hogy szinte bántó volt a nesze a megüllepedett csendben. — Meghallgattam minden panasz­ kodást — kezdte Lacfi Andorás ná­ dorispán, Károly Róbert magyar cirály Lengyelországba küldött 10.000 önyi lovas hadának fővezére. Nem szok­ tam hátul maradni, hanem bele-beleke­ veredem a harcba. Tudom, hogy rettentő erő áll velünk szemközt. Ha senki se lát­ ta, megtörtöm a szememet, amikor siratom elesett hős atyámfiat... De értsétek meg, nekünk győznünk kell I Királyunk azért küldött ide, hogy megsegítsük Lokictek Ulászló lengyel királyt, apósát és szövet­ ségesét. Átváltotta nehéz kardját egyik tér­ déről a másikra. Pillanatnyi csend sza­ kadt a sátorra, amint Druget fia Vilmos, a gyöiiek vitéz vezére, aki Meggyes! Si­ monnal együtt a martalék csapatot is Salgótarján, 1939 ápr, 1 Körzetképviselőt keresünk Salgótarján környékére magas jutalék mellett, évekre terjedő állandó foglalkozásra, aki az itteni kereskedők érdekében az ideérkezet vasúti küldemények fuvarlevelit összeszedi és azokat felülvizsgáló irodánknak a fuvardijtöbbleteknek a kereskedők ré­ szére való visszaigénylése céljá­ ból hozzánk beküldi Kettőszáz pengőig terjedhető havi jövede­ lem. Csak levélbeli ajánlat kül­ dendő SCHAFER fuvarlevél-fe­ lülvizsgáló iroda, Budapest, Népszínház-utca 31. tz. dettel az acélgyári Olvasó Egylet nagy­ termében SZIEBERTH IMRE kormány­ tanácsos a vonzó előadási modoráról is­ mert fővárosi szakiró igen érdekesnek Ígérkező előadost tart Lengyelországról az olvasó egyleti tagok számára. Az előadó a nyár folyamán ismételten beutazta ezt a megujhódás korát élő nagy országot és látta azokat a nagyszabású modern alko­ tásokat, amelyekkel a lengyel nép régi szétdaraboit hazáját a müveit egrópai or­ szágok színvonalára akarja emelni. Mind­ ezekről a legújabb fényképfelvételek után készült vetített képekkel tájékoztatja hall­ gatóságát De megemlékezik a múltról is a remek szépségű műemlékekről amelyek­ ben oly gazdag Lengyelország is ezek kö­ zött főképen a k rak ói Wawelről, ahol a királyok és szabadsághősök között Bátbori István és most már Piisudski is örök álmát alussza. Látni fogjuk a nagy marsall koporsóját újabb helyén, továbbá már kész Piisudski dombot, ahová a legyei csataterekről, városokból falvakból az öszszes magyar megyékből küldtek földet De látni fogjuk az urnákat is, amelyek­ ben a világon szerte élő lengyelek küld­ ték földjeikről a rögöket. Az előadás végén a wielickai sóbányákról tart ismertetést az előadó, 80 szebbnél-szebb kép ke­ rül bemutatásra. Ezúton is értesítjük tag­ jainkat, hogy ezen nívós előadáson hoz­ zátartozóikkal, ismerőseikkel minél szá­ mosabban megjelenni szíveskedjenek. Be­ lépődíj nincs. igazgatta, arra használta fel, hogy még jobban megvilágítsa a helyzetet — Ezek a tatárok nagyon ismer­ nek bennünket, — csóválta a fejét — Hasztalan csipkedjük, nem zúdulnak ránk. Ha rájuk lovagolunnk és nyilazunk, nem mozdulnak, ha meg keríteni akarunk, azon mód kikanyarognak. Perényi Miklós és Meggyesi Simon is mondott még valamit, sőt a szilaj Bebek-testvérek is, de a fővezér szemevillanása beléjükfojtotta a szót: — A mi eleink is innen napkelet­ ről hozták ezt a haditudományt, amely* lyel megverték a nyugatiakat. 84 eszten­ dővel ezelőtt a muhi csatában éppen ezért veszett- el Béla királyunk serege, mert nyugati módra akarta legyőzni, a tatár kán hadait. Egyed fia János, a derékhad vezére, igencsak helyeselte : Szakasztott így látom én is. — Mi a magyar becsület zászlaját hoztuk ide — folytatta a nádorispán. Ha Lengyelországot legyűri a tatár, ránk ke­ rül a sor. Most állhatunk bosszút a Mu­ hiért, azért megkövetelem, hogy mindenki harcoljon utolsó lehelletéig. Mi csak ve­ rekedjünk továbbra is a mi módunk sze­ rint, mert ezzel tudjuk legjobban megza­ varni az ellenséget. Waciszláv lengyel fővezérrel megállapodtam, hogy holnap kicsikarjuk a döntést. — Micsoda két nap volt ezl — sóhajtott bele a várakozásba Rikálf. — Rettentő volt — hagyta rá a nádoris­ pán. Két ezer jó vitézünk múlott el örök­ re. Hajnalban, mihelyt a nap felszívja a ködöt, megkezdjük. Most menjetek vissza embereinkhez. Hiláriusz páter, aki Szent Ferenc durva gúnyáját viselte ugyan és minden szabad idejét térdenállva imádsággal töl­ tötte, de úgy száguldott fakó lován, mint az aggógó anyai szeretet és nem törő­ dött a nyilak zizegő zuhanásával, kopja reccsenő törésével, paripák hörgő nyeri* télével, csak vitte lobogó lelkesedését a csüggedöknek. Krisztus mindent megbo­ csátó kegyelmét a haldoklóknak, meg­ szólalt i Imádkozzunk atyámfiai, mwl �A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr. 1 Minden Magyar honpolgárnak be kell látni, meg kell érteni, hogy csonka Hazánk létfenntartása, veszélyeztetett helyzete azt parancsolja, hogy légoltalmunkat társadalmi utón haladéktalanul tovább kell fejleszteni A Légoltalmi Liga mint társadalmi szerv hivatott arra, hogy légol­ talmi törvényünknek életet adjon és szer­ vező, oktató társadalmi tevékenysége ré­ vén a legrövidebb időn belül az egész országban tovább fejlessze a lakósság ön védelmét és vagyonvédelmét Ebben a munkájában, — bár a törvény ereje tá­ mogatja — szüksége van az ország min­ den lakossának lelkesedésére és arra megértésre, amely a magyar gyermeke­ kért és a magyar anyákért való aggoda­ lomból fakad A Légoltalmi Liga a ma­ gyar jövőt csak akkor biztosíthatja, ha benne eggyéforr társadalmi külömbség nélkül a nemzet minden tagja és ereié­ hez képest résztvesz abban a munkában, amely majd a polgárok és a nemzet va­ gyonát, életét fenyegető gyujtóbomba ol­ tása közben, a gázálarc előre megtanult helyes felvételekor a magyarság erkölcsi és ellenálló erejét megsokszorozza. Ébred­ jen fel minden magyar honpolgár és ha­ ladéktalanul vegyen részt a saját és csa­ ládja életvédelmét, nemzete jövőjét biz­ tositó munkában. A Légoltalmi Liga sal­ gótarjáni csopotja erre a munkára hívja fel Salgótarján polgárságát. A Légoltalmi Liga Salgótarjáni csoportja április hó 2-án d.e. 11 órakor tartja az 1939. évi rendes közgyűlését az Ipartestületben. Kérjük tagjainknak teljes számú pontos megjele­ nését. Elnökség. Imádkozó nénikék. A délutáni sétám közben, Imádkozkozni a templomba tértem, Nem magamnak, mindent másoknak kértem. A csendes falak között Istent kerestem, S velem együtt még vagy négyen-öten [voltunk, Akik a padokban ülve, Istennel szemben, Véle társalogtunk. Az a másik négy-Öt imádkozó lélek Mind fáradt testű öreg asszony, Kik azért élnek már Csak, hogy lelkűk imádkozhasson. A templomban van második lakásuk, S itt a legjobb csendben ülni, Itt Szent Terézkét hallják énekelni, S Szent Ferencet hegedülni Ők imádkoznak Mindenkiért, Az élőkért és a holtakért, Azok helyett is, akik nem imádkoznak, Mert sokan vannak ilyen emberek, — Ezek helyett is a bünbánat könnye, A nénikék szeméből pereg. Ó Ti drága... drága nénikék, Éltetek mécse meddig fog élni még ? Igaz... Ti mindég lesztek négyen-öten Kik értünk a templomba imádkozni [mentek Ti szentek vagytok ... szentek .. szentek I Mert hol vannak még ily imádságos lelkek? A színházak,.. mozik mind .. mind teltek, A templomok mellett csak úgy elfütyülnek, S odabenn meg alig négyen-öten ülnek, Fáradt testű ... öreg nénikék, Kik mormolják a sok ... sok Miatyánkot, S kik egyszer talán majd ... megváltják [vélük, Figyelmeztetés. A m. kir. osztály­ A jó Istennél... ezt a rossz Világot I sorsjáték főárusitói kérik, hogy mindazok, Visnovszky László. kik a postán kapott sorsjegyek árát még nem egyenlítették ki, szíveskedjenek a megfelelő összeget a postabefizetési la­ pon megküldeni, mert csak úgy vehetnek A mezőgazdaság pénzbevétele részt az osztálysorsjátékban, ha a sorsje 16 százalékkaL vásárlóereje 3 szá­ gyek árát HÚZÁS ELŐTT KIFIZETTÉK. zalékkal növekedett. A Magyar Gaz­ Aki pedig — dacára a NXERÉSI ESÉLY daságkutató Intézet legutóbbi jelentése NEK — nem óhajt résztvenni az uj sors­ részletesen beszámol a mezőgazdaság hely­ játékban, kegyeskedlék a kapott sorsje­ zetéről is. A mezőgazdaság pénzbevétele gyet sürgősen VISSZAKÜLDÉNI. A hú­ az 1938/39. gazdasági év első felében a zások már kedden, 4 én KEZDŐDNEK. várakozásnak megfelelően 16 százalékkal Keresek szoba konyhás lakást, nagyobb volt, mint az előző esztendőben. május l-ére. Cím a kiadóban. A búzaárak a nagy termés ellenére, hála Háziasszonyok, nem kerül pénzbe I a magas árminimumnak, kedvezőek voltak. Dr. Oetker cég ingyen küldi Önöknek színes re* Az állattartás helyzete ezzel szemben cetpkönyvének uj kiadását kedvezőtlenül alakult, egyrészt az export­ lehetőségek rosszabbodása, másrészt an­ Isten segítsége nélkül gyarló a mi erőnk. nak következtében, hogy a belföldi magas — A kemény vezérek térdre rogytak és gabonaárak a takarmányárak emelkedésé­ szép engedelmesen mondták a barát után hez vezettek, ami szintén hozzájárult az az imádságot. — Minden bizodaltnunk állattartás rentabilitásának romlásához. A benned vagyon Istenünk. Áldj meg ben­ szántóföldéi termés és az állattartás hely­ nünket és segíts győzelemre, mert a Te zete tehát ellentétesen alakult A mező­ keresztedet akarja ledönteni az ellensé­ gazdasági termékek és élőállatok általá­ günk. Nagy urunk László, sok diadalmas nos árszínvonala a jelentési időszakban csata hőse, magyarok királya, állj mel­ —• október vége és január vége között lénk I — 3 százalékkal csökkent. A búza ára — Állj mellénk I — zúgott a kö­ nyörgő visszhang. Még alig hajnalodott, amikor már nyeregben ült a magyar had és mögötte sorakozott sürfl rendben Ulászló király lengyel népe. Andorás ur átlovagolt Waciszláv herceghez. Egymás szemébe néz­ tek és keményen, szótlanul kezet fogak. Szemközt feketedett a tengernyi tatárság. Druget fia Vimos a csiliközi bese­ nyőkkel éppen arra készülődött, hogy nekiront a felfejlődött ellénségnek, amikor feljajdult Hilárius fráter vércsevijjogásra emlékeztető szava: — Uram Isten és Szent László 111 Azután megkezdődött Ki tudná hí­ ven elmondani, mi történt a két ellenség között, hiszen vitéz volt mindkettő. Az volt életének titka, hogy nem ijedt meg soha sem a többségtől, sem pedig a ve nedelemtől. A lovas hadak viaskodását végül a lengyel talpasok döntötték el, de a ma­ gyarok úgy verekedtek, akár a megszál­ lottak. Amikor pedig véresen lebukott a nap és számbavették az eredményt, a rabságbajutott tatár vezér még mindig fogvacogva így beszélt: —- Amikor ránk jöttetek, előttetek egy szálas vitéz vágtatott hatalmas lován, azekercés kópjával széles rendet vágott közöttünk, fölötte pedig egy szépséges uriasszony lebegett, akinek szintén korona ragyogott a fején. Azok győztek, nem pedig ti,.. — A jámbor hagyomány szerint Szent László holttestének feje azon az emlékezetes napon eltűnt nagyváradi ko­ porsójából és másnap olyan verejtékez ▼olt, mintha rettentő nagy munkát vég­ lett volna, i, 3. oldal SZIVARKAHÜVELY ÉS PAPÍR változatlan maradt, de a rozs és az árpa 5—10 százalékkal olcsóbbodott. A bízott marha és sertés ára is 5—6 százalékkal esett. A tengeri és burgonya viszont megdrágult; különösen a burgonya ár­ emelkedése jelentős: 25 százalékos. Az első esztendővel szemben-mutatkozó csök­ kenést azonban a piacra kerülő mennyi­ ségek növekedése ellensúlyozta. A mező gazdaság helyzetét az üzemanyagok ár­ hanyatlása befolyásolta. A mezőgazdaság vásárlóerejének névleges értéke az 1938/39. gazgasági év második negyedében alig 2 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban, míg reálértékének emelkedése 3 százalékos volt, mert a mezőgazdasági üzemanyagok és szükségleti cikkek ár­ indexszáma valamelyest hanyatlott. költeményeiből adott elő néhány szemel­ vényt. Az Önnevelő Gárdonyiról Ambrus Béla tartott kiváló és nagy lélekismeretre valló előadást. Ezután Csanády Miklós, Rőder Alfréd, Viiezsál Richárd és Tolnai Sándor (vendég) adták elő a nagy műél­ vezetet kiváltó Beethoven szonáta Op. 12. c. müvet A híres Mezőkövesdről tar­ tott lebilincselő, szinte izgalmasan életbü előadást: Dala József gimn. tanár. Kiváló szociológusnak és gazdaságkutatónak bi­ zonyult a kitűnő előadó. Ezután Visnovszky László olvasott fel néhány meleg, hangu­ latos költeményt. Fayl Frigyes szellemes novelláját a beteg szerző helyett Koppány István olvasta fel. Befejezésül Harmat Árpád (vendég) játszott zongorán magyar nótákat nagy művészi készséggel. A nívós estről sokan hiányoztak, de a jelenlevők A Balassa Bálint Társaság március 21.-én a K Körben nyilvános elismerő lelkes tapsai kárpótolták az ön­ együttes ülést tartott,* melyre rendes és zetlenül fáradozó Balassa tagokat. pártoló tagjai belépődíj nélkül léphettek Kifogástalan 501-os Fiat sze­ be. Az elnöki megnyitót nógrádi Papp Dezső dr. mondta, aki ezután mély érzésű mélyautó eladó. Cim a kiadóban. A féláru utazási kedvezmény kiváltásának egyszerűsítése. Hátha most sikerül ? Kedden, 4-én kezdődik az nj m. kir. ontályeorajáték, nagy ösx•xegek nyerhetők ismét és sokan lehetnek váratlanul gazdagok. Nem szabad a reménységöt feladni, min­ dig törekedni kell az embernek és lehetősé­ geket keresni, hogy hátha most a szeren­ csés véletlen sikerül, mert mindenkinek és minden egyes sorsjegynek egyforma a nyerési esélye. Nyerni azonban csak annak lehet, akinek sorsjegye van. 88.000 sorsjegy, * 44.000 nyeremény Legnagyobb nyeremény Szerencsés esetben 700.000 Jutalom és nyeremények készpénzben 21 drb. á. 2o.o<m>, 32 drb. á. lo-ooo stb. pengő, összesen közét 10 millió pengő, mely összeget készpénzben illetik ki. Vegyes vagy rendeljen tehát egy sorsjegyet bármelyik hivatalos főárusitónál, kiknél titok­ tartás és pontos, figyelmes kiszolgálás bizto­ sítva van. A sorsjegyek ára osztályonklnt t (A hadirokkantak lapjának közleménye.) Mint lapunkban közöltük, szövetsé­ günk kérelemmel fordult a kereskede­ lemügyi miniszterhez a hadirokkantak fél­ áru utazáA igazolványa kiállításának egy­ szerűsítése érdekében. A miniszter kérelmünket teljesítette is. Elhatározása alapján a hadirokkant a lövőben bármikor jogosult az őt évente kétszer megillető féláru utazási igazolvány kiváltására, még pedig az útvonal meg­ nevezése nélkül. A MÁV üzletvezetőség által kitöltetlenül rendelkezésre bocsájlott kétszeri utazásra jogosító igazolványt a hadirokkant az év folyamán tetszés szerinti útszakaszra bármikor igénybe veheti. A kereskedelemügyi miniszter fentvázolt engedélyéről az alanti 32 761/1938. C. I. számú junius hó 1-én kelt szószésint közölt leiratban tájékoztatta a MÁV igazgatósága szövetségünk országos elnök ségéL ' Van szerencsénk értesíteni, hogy a Kereskedelemügyi Miniszter Ur 15.693/ 1938. VI. sz. alatt kiadott rendeletében megengedte, hogy a hadirokkantak ré­ szére évenkint két alkalommal biztosított 50 százalékos menetkedvezmény, az ed­ digi két darab igazolvány helyett, a t. Címmel e tárgyban lefolytatott tárgyalás és megegyezés értelmében a kefelenyo­ matban megküldött és kék színű előállí­ tandó uj igazolvány-minta alapján a jö­ vőben egyszerre legyen kiszolgáltatható. Szives tájékoztatásul közöljük, hogy az utazási kedvezmény igénylése, igazo­ lása, előjegyzése és kiszolgáltatása, vala­ mint a jegy kiállítási illeték lerovása tekin­ tetében továbbra is az eddig érvényben volt szabályok a mérvadók. Abban az esetben, ha a hadirok­ kantak részére a folyó évben egy darab igazolvány már kiadatott volna, úgy az üzielvezetőség egy szelvényt keresztülhuzással érvényteleníteni tartozik, miért is ily alkalommal természetszerűleg csak 25 fillér jegy kiállítási illeték befizetéséről szóló csekkelismervényt kell a megfele­ lően záradékolt kérvényhez csatolni. A fenthivatkozott igazolvány arra a naptári évre érvényes, amelyben azt a területileg illetékes üzletvezetőség kiállí­ totta. Az év végén az odautazásra fel­ használt szelvény a visszautazásra a le­ bélyegzés napjától számított három hó­ napon belül, a következő naptári év első hónapjaiban is felhasználható. Az uj igazolványmintát t Cimmej történt megállapodás alapján f. évi julius hó 1 ével léptetjük életbe. Egyben kérjük, hogy lapjában a ha­ dirokkantak figyelmét nyomatékosan arra felhívni szíveskedjék, hogy az igazolványt az első oldalon a megjelölt helyen már a jegyváltás előtt aláírni tartoznak. Végül megjegyezzük, hogy az állo­ másokat külön is utasítottuk, hogy a ha­ dirokkant kívánságára a beutazni szán­ dékolt viszonylatot a szelvényeken beje­ gyezni tartoznak. �A MUNKA 4. oldal Légi erők és a motomechanizált seregtestek szerepe a háború bevezetésében. A világháború elhúzódásának, tehe­ tetlen állásharcainak tanulságai arra a meggondolásra késztették a hatalmakat, háborús konfliktus esetén egymás minél nagyobb meglepetése céljából a fegyve­ res összeütközést a másikat megelőzve kezdjék meg. A háborús előkészületeket a hiradótechnika és a kémszolgálat mai fejlettsége mellett eltikolni nem lehet, de ez napjainkban különben is olyan általá­ nos jelenség, hogy nem ebben rejlik a meglepetés ereje és lehetősége, hanem az ellensegeskedés kezdetének időpontjában. Ez pedig adva van, mert ebben h tekin­ tetben a repülő erők és motorizált csapa­ tok mai gyorsasága mellett 1—2 nap idő­ beli különbség elegendő ahhoz, hogy az ellenséget a megelőzéssel meglepjék és a kezdeményezés megragadásával az ellen­ ség szándékait és terveit halomra döntsék. A kezdeményezés megragadása azért is fontos, mert minden állam igyekszik az ellenség területére átvinni a háborút, hogy saját országát megkimélje legalább a földi erők mindent feldúló harcától, ha már a légi erők rombolásaitól egyik fél országa sem maradhat mentes. Ennek az újszerű háborubevezetésnek eszközei a gyorsseregtestek, ezek között is elsősorban a motorizált és mecbanizált csapatok és a légierők. Azonban ezt a módszert sem lehet biztos receptnek te­ kinteni, mint semmit a háborúban, mert ez ellen az u.n. megrobanás „lerohanás" ellen viszont minden állam igyekszik vé­ dekezni a határ megerősitésével és pedig több mélységbe telepitett erődvonal rend szerrel a földi erőkkel szemben, a légi erők ellen pedig aktív és passzív légvé­ delemmel. Aktív a légelháritás vadász re­ pülőkkel és légvédelmi tüzeszközökkel, passzív a fontos tárgyak rejtésével és bombabiztos óvóhelyekbe való helyezé­ sével. Természetesen nem szabad azt kép­ zelni, hogy egy ilyen lerohanás még sike­ rülte esetén is eldönti a háború sor át Ez a lerohanás nagy erőviszonyok között csak azt a célt szolgálja, hogy a tömeg­ erők részére kedvező feltételeket és moz gási szabadságot teremtsen és ezáltal a háború időtartamát megrövidítse- Salgótarján, 1939 ápr. 1 .S P O RT__ SSE—Füleki TC 4:1 (2:1) 500 néző. SSE pálya. SSE: Vécsei—Valentin, Víg—Maros, zeteket hagynak ki Tóbiás, Hernádi, ill. Hernádi, v. Barna—Pacolai, Tóbiás, Erdé­ Pokorni és Siegmund. A II. félidőben mindkét csapat, de lyi, Molnár, Ponyi. különösen Fülek nagyon visszaesett és ÍFTC: Gordos—Pálfi, Hoduly (Varga) semmit nem mutatott A 8. percben Er­ —Zupkó, Csukás, Pokosni—Mihók, Szabó, délyi Molnárhoz játszik, aki gyengén lő Siegmund, Egri, Juracsek. az ugráló labda az eléje térdelő kapui Változatos szép játékkal indul a küz­ előtt falsot kap, és besétál a hálóba 3:1. delem. A 6. perc már eredményes. Pa­ Fülek egyre gyengébben a SSE pedig colai beivel majdnem a félpályán, Tóbiás góiképtelenül játszik. A 31. percben Her­ egyéni játékkal a kapura tör s gólt lő nádi szabadrúgást rúg 30 m.-ről, a lab­ 1:0. Később Ponyi szereli Pálfit, de a dát a kapus kiejti s Molnár közelről mel­ 11-es tájáról fölé vág. A 15. percben Mi­ lé vágja. A 38. percben újra szabadrúgás hók elhúz Víg mellett, a 11-es körül lő, 35 m.-ről, Hernádi Ponyinak ad, aki la­ s bombája a kapufáról a berohanó Jura­ posan középre vág, ott 2 SSE csatár és csek elé pattan, aki az 5 ősön még job­ 2 FTC bekk engedi el a 16-oson guruló ban megvágja a labdát — de kapu mellé. labdát, az Erdélyihez jut, aki a váratlan A 18. percben Sigmund szökteti Szabót, labda megjelenésen csodálkozva bevágja az Mibókot, aki most már sikeresen lő a 4. gólt 4:1. Jók voltak: v. Barna, Hernádi, Víg, 1:1 Védlietetlen felsősarok. A 20. perc­ ben Érdélyl bombagó’t lő 2:1. A félidő ill. Mihók, Hoduly. végéig a SSE van fölényben s jó hely­ Szögletarány 7:3. Szlovák ,,barátaink" látogatása. Folyó hó 24-én Ungvárott reggel 7 órakor a légvédelmi figyelő őrsök je­ lentették, hogy 3 ellenséges repülőgép ÉNy-i irányból Ungvár felé repül. Egyik vadász-századunk szigorú készültségben lévő raja e hírre pillanatok alatt levegő­ be emelkedett és Ungvártól ÉNy-i irány­ ba a jelentett ellenséges gépek keresésé­ re indult. Ungvár közelében, a várostól ÉNy-ra kb. 7 ó. 10 perckor vadász rajunk 3 drb. egy üléses ellenséges vadász-repü lőgéppel találkozott Rövid légi harc után a saját raj két ellenséges repülőgépet le­ lőtt s ezek égve zuhantak le. Ugyanezen a napon a szlovák re­ pülők Ungvár városára bombatámadást hajtottak végre. Ezen támadás megtorlá­ saként bevetett saját légierőinkbe beosz­ tást nyert egyik vadász-századunk 15 óra 30 perckor indult repülőteréről. Alig ért ez a század az indulás után kb. 2000 m. magasságba, amikor ÉNy-i irányból egy' 9 gépből álló ellenséges vadászszázad meglepetésszerűen oldalba támadta. A sa­ ját vadász század a támadásra azonnal támadással felet és egy kb. 10 percig tar­ Meghosszabbittattott a jelent­ kezés az í Országos Baross Gábor Kör külföldi iparos volontőr akci­ ójára. Az Országos Baross Gábor Kör Országos Központja ezúton közli az ér­ deklődőkkel, hogy Németországból újabb mennyiségű helyet biztosítottak az iparos volontőr akció résére, miért is újabb jelentkezéseket fogad el az egyesület tit­ kársága. A résztvevők az odakint meg­ állapított (örvényes munkabéreket kapják. Németországba jelentkezhetnek tehát ipa­ rosok és segédek újra 35 éves korig a következő szakmákból: lakatos, géplaka­ tos, autószerelő, elektrótechnikus, kovács, bádogos, órás, kőműves, épűletmunkás és segéd, betonmukás, útépítő, ács, szoba­ festő, glpszöntő, uriszabó, masamódnő, NBB. tó légi harc fejlődött ki a két század kö­ zött A légiharc folyamán 7 ellenséges gép égve zuhant le, kettő pedig látható súlyos sérüléssel elmenekült. SBTC—SZAK 3:2 (1:0) Az SBTC rendkívül értékes 2pon-i| a támadást. A tartalékos SBTC-t megil­ tót verekedett ki Szegeden, bebizonyí­ leti a dicséret. Az SBTC góljait Balázs, A sorozatos és kártokozó légi ha­ totta, hogy az akarat és lelkesedés növeli I Lukács, s újra Balázs rúgták. társértések megtorlásaként repülőink 111. 24-én délután az iglói repülőtér ellen ÉLASZ I. o. megtorló bombatámadát hajtottak végre. Bombázó gépeink kb. 1000 méter ma­ gasságban közelítették meg az iglói re­ pülőteret — vadász repülök biztosítása SSE pálya. Vezette: Takács S. mellett. Az iglói.repülőtérhez közeledve SSE vezeti az első támadásokat, v. A MESE szárnyakat kap, SSE pedig le­ a bombázók rajonként oszlopba fejlőd­ tek és a repülőtéren lévő épületekre Zagyvái vezetésével könnyen rombolnak törik. A 15. percben védelmi hiba miatt 1000 méter és ennél alacsonyabb magas­ az egriek. A félidő végéig némi helyi Szarvas megszerzi a vezetést 1:2. Tíz ságból rajonként összevetéssel hajtották fölény, gól azonban csak a 40. percben perc múlva Kleiban gyámnltalankodik, s születik, amikor v. Majoros a középvo­ Varga lő gólt 1:3. A SSE most nagyon végre a támadást. nalról megugrik, a 16-os táján laposan igyekszik, egy-két egri fault is kicsúszik. A rajok figyelői megállapították* bead, Vince két bekk között megvágva a A 26. percben Kovács vétkezik a 16 on hogy a repülőtéren 3 hangár volt, a han labdát a hálóba talál 1:0. belül 11-es. Mester belövi 2:3. A 36. gárok előtt pedig 8 nagyobb bombavető A II. félidőben az 5. percben sa percben Langár beadását Kőszegi közel­ és 14 kisebb katonai repülőgép állott. rokrugás u’án Vince lövése tart a hálóba ről belövi 3:3. Az utólsó percek ered­ Határozottan látszott amint a hangárok de v. Zagyvái kézzel védi 11-es, Vince ménytelen SSE támadással telnek el. közül kettő összedőlt. A repülőtér elleni lövi, s lövését a kapus kivédi. A 8. perc­ Jók: v. Majoros, Vince, Langár, Ta­ támadás végrehajtása után, saját repülő­ ben Mester menteni akar a lóoson, de kács, ill. v. Zagyvái, Vicsai, Sztojka. erőink veszteség nélkül tértek vissza. a labda Szarvas elé pattan, a kapus ki­ Szögletarány: 8:3. rohan, s Szarvas beguritja a labdát 1:1. SSE II.—MESE 3:3 (1:0) Olcsóbbak lesznek az iskolai fodrász, manikürösnő, cipész, kefekötő, cikkek. Az Árellenőrzés Országos Kor­ kötélgyártó, vitorlás, asztalos, karosszéria­ mánybiztosa a papir gyári és nagykeres­ kedői árát már bárom Ízben együttvéve mintegy 12—15 százalékkal csökkentette, azonban szükségesnek tartotta a fogyasztó nagyközönséget közvetlenül kiszolgáló pa­ pir- és írószerkiskereskedelmi áraknak felülvizsgálását is. Különösen nagy súlyt helyezett a kormánybiztos a legszélesebb néprétegek kulturszükségletét tevő iskolai cikkek árának mérséklésére. Ezeknél a cikkeknél egyrészt a kiskereskedői ha­ szonkulcs megállapítása, másrészt az azo­ kat előállító hazai gyárak által a végre­ hajtott ármérséklés folytán a közönség terheit lényegesen csökkentő árleszállitá3 vált lehetővé. A végrehajtott árrevízió eredményeként március 15 étől a külön­ böző iskolai cikkeknél (gyakorlati, hang jegy, kézimunka stb. füzeteknél) 7—12 százalékos csökkenés lép életbe. Az ironoknál 8, a radirgumiknál 7—20 és az ecseteknél 10, a gombfestékek 10, tinta­ áruk 12 és csomagolópapirosok 25 száza­ lékkal olcsóbbodtak. Bíró : Márkus. építő, vasalónő, fogtechnikus, arany-ezüst műves, puskamüves, fegyverkovács, kö­ szörűs, szűcs, mészáros és hentes, bognár, optikus és műszerész. Részvételi díj 40 -P és a vasúti jegyet mindenki maga tartozik megváltani. Az Országos Baross Gábor Körnek általában a nevezett szakmák ke­ retén belül egyenként újabb 40 50 ke­ resztény iparosnak és segéd részére sikezült 6-12 hónapra Németországban nyelv­ tanulás és szakismereteik bővítése céljá­ ból helyet biztosítani, kik valamennyien a Németországban érvényes törvényes munkabéreket fogják kapni. Bővebb fel­ világosítást az Országos Baross Gábor Kör Országos Titkársága (Budapest, IX. Ferenc krt 19—21) nyújt d.e. 9—1 h ig. Levélbeli megkereséshez sálaszbélyeg csa­ tolandó Ezen újabb jelentkezési határidő 1939 április 20 án zárul. He gedű felszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarás Iránok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kapOaíók. Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában( Salgótarján. Aki Apollo A MUNKA hetilapot olvassa, saját ügyét szolgálja! mozgÓ Április 1-én szombaton Április 2-án vasárnap Április 3 án hétfőn ' ' LEÁNYVÁRI _______ BOSZORKÁNY Hirdetmény. Nógrádvármegye közigazgatási bi­ zottsága 692/1939 sz. határozata folytán közhirré teszi, hogy a m. kir. Kereske­ delem- és Közlekedésügyi Miniszter Ur­ nák 9209. Xl/1939. sz. rendeletével a Salgótarjáni Üveggyár R. T. részére ipar­ vágány, sikló és salakrakodó céljaira szük­ séges, Szilárdy István és Szilárdy Béla telekkönyvi tulajdonosok tulajdonát ké pező s a salgótarjáni 1. sz. tjkvben 37. sorsz. alatt felvett ingatlanból 4 kát. hold megszerzésére elrendelt kisajálitási eljárás ügyében, a helyszíni kisajálitási eljárást Salgótarján megyei városban 1939. évi április 13. napjának d. e. 9 órájára tűzte ki a városháza tanácstermébe. Április 4 én kedden 1* áven felülieknek . Rejtélyes utas Április 5 én szerdán Április 6 án csütörtökön . . H E IDI Bányamozgók híre. A baglyasaljai és paifalvai bányamozgók április hó 2-án, vasárnap szokásos három-bárom előadásuk keretében Bónyi Adorján nagy sikort aratott, háborús tárgyú regényének A tárgyalás határnapjáról a kisajá­ filmváltozatát, az ELCSERÉLT EMBER t títót, kisajátítást szenvedőket és a hely­ fogják bemutatni. A kiváló magyar film színi kisajátitási eljárás tagjait határozati- főszereplői: Kiss Ferenc, Mály Gerő, Dayka lag értesítette. A kisajátítást szenvedőket Margit. Műsor kiegészítésül: Kulturfiim, Salgótarján megyei város polgármesteré­ kacagtató színes trükkfilm, valamint a nek még külön egyénenként, térti vevény Magyar és Paramount világhiradók. A mellett kell a kitűzött tárgyalásra meg­ pontos megjelenés kívánatos. idézni. A kisajátitási összeírás és tervrajz Salgótarján megyei város városházánál a város szivében, 1939. évi március hó 27-töl ápr. 12-ig 3 szoba, fürdőszoba, egyedül álló víz ve­ megtekinthető. Kiadó lakás Balassagyarmat, 1939 március 20-án. zetékes lakás, külön házmesteri lakással, szép kerttel azonnal is kiadó, . Cím a Baross József, főispán a közigazgatási bizottság elnöke, kiadóhivatalban. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00226.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_aprilis_1.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-04-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 14. szám (1939. április 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/14c5e74b7c3ff8494b628da45efdc6b6.jpg ea71e5b43c2007c0d79a8e1d608a2574 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2aeacdf1ac341da3e6041a12d957a31a.pdf 6e378d9396b5e4af3bca70544aec8826 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 8. szám szám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVII. évfolyam, 15. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat. Ára 16 fillér Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1939 április hó 8 az élet, ha nem volna meg a fel­ jobb módban élő nyugati népek támadás reménye. Nehéz időkben, sincsene'k megelégedve a mával, állandó bizonytalanságban, gonosz ők is kérdik, hogy mikor lesz fel­ korszakokban a földi élet elvisel­ támadás s ezt úgy értelmezik, mi­ (—ány.) Jézus feltámadt I Dő­ metni, de mindig diadalmasan fel­ hetetlenné válik s ha a materialis­ kor lesz vége a nemzetközi bi­ reség volna, ha gyarló emberi ér­ támadt. Uj életre kelt a renaissance táknak volna igazuk, ha a halállal zonytalanságnak. telmünkkel meg akarnánk fejteni pogányságából, diadalmasan kibírta valóban az örök öntudatlanságba Nálunk, Magyarhonban, bár a kereszténység legnagyobb titkát. a felvilágosodási kor ostromát s és semmiségbe térnénk vissza, ak­ az isteni örök igazság a trianoni A múlt század racionalista bölcse­ megpróbálták eltemetni a XIX. szá­ kor igazán nem volna érdemes egy sziklasiron egyharmadrészben már zad hitszurrogátumot gyártó kísér ­ leté és pozitivista hittudománya percig sem szenvedni tovább ezen félretolta a nehéz követ, a feltáma­ megpróbált rá tudományos módsze­ letei, de hiába. Az az erkölcsi vi­ a szomorú sártekén. Ha Schopen­ rekkel fényt deríteni, de vállalko­ lág, melyet teremtett, amely a mü­ hauer sötét filozófiájának van igaza, dás még mindig nagy és gyötrő zása hiábavalónak bizonyult; to­ veit emberiség legszebb eszménye­ legjobb volna, ha a tudomány ki­ kérdés. A feltámadás hajnalának vábbra is a feltámadáson, ezen az inek: a békének, barátságnak, a találna valami eszközt, mely min­ reggeli pírja, a feltámadás harso­ emberi ész által megközelíthetetlen nemzetek békés versenyének meg­ den élőlényt elpusztítana a földön. náinak hangja mind-mind komoly tényen, mint valami rendíthetetlen valósítását jelenti* ma is állandó Az emberi lét a jézusi tanításban kötelességre szóllit: a nemzeti ér­ sziklafundamentumon nyugszik min­ harcot folytat a pogány, antikrisz- „spiritus et vita”, .a hinduk nirvá­ zés megerősödésére, az egységes den idők legnagyobb közössége: a tiánus világrenddel. Ez napjaink nája szörnytanitás, egy kiteljesedni arcvonalra, a teljesebbé váló ma­ sokat kárhoztatott kóros jelensége­ nem tudó, a fejlődésben megállt gyar szemlélet számára szinte nél­ keresztény egyház. A kivénhedt, köszvényes Pon’ iben nyilvánul, mint az elzárkózás, ázsiai népnek sötét hite és teljes külözhetetlen megerősített magyar tius Pilátus és Gallio párbeszéde, a gyűlölet szitása, a nyers erő, a negációja a kereszténységnek, „fel­ lélekre. Még a mainál is több jó­ melyet a szkeptikus Anatole Fran- fizikai erőszak dicsőítése, a köz­ oszlik mint a buborék s marad mi szándék, több hit kell, Több becsü­ ce-nál olvasunk, ha nem történt is szabadságok elkobzása, az állami volt a puszta lég, — ez az okta­ let, több önzetlenség. A törpe alá­ meg, megtörténhetett volna. A de­ mindenhatóság pogány gondolatá­ lanság, a céltalanság, a butaság zatosság elvetése és a magyar ön­ kadens római nagyur életét a Je­ nak hirdetése. Igaz, azt is látjuk, krédója" — mondotta egy húsvéti tudat felébresztése. Belső társadalmi ruzsálem! szörnyű tragédia nem hogy korunk kezd visszatérni a beszédében Prohász ka Ottokár béke, keresztényi erkölcs, kevesebb jelszó és frázis, de annál több nagyon zavarta meg és nem emlé­ feltámadt Jézus kinyilatkoztatott püspök. emberszeretet, egyszóval az az er­ kezett Jézusra. Nem vette észre, igazságaihoz, úgy a katolikus, mint Lesz-e feltámadás? Ezt a kér ­ kölcsi világrend kell, mely tizen­ hogy az ő orra előtt született meg a protestáns egyház ma több megdést azok az embermilliók, akik kilenc évszázaddal ezelőtt a Meg­ az uj világ, amely alig néhány szá­ győződéses hívőt számlálnak, mint ma a bizonytalanságban gyötrőd ­ váltó kereszthalálával, feltámadá­ zad alatt meghódította a római bi­ a világháború előtt, de ugyanakkor nek, nem evangéliumi értelemben sával és megdicsőülésével az em­ rodalmat. Hol van már a római erősödik a másik irányzat is, mely fogják fel, hanem a küzdelmes hét ­ beriség boldogulásának örök jog­ pogányság tarka-barka istenvilágá­ a rombolás felé hajlik, mely a mér­ köznap nyelvére fordítják. Még a alapjává vált. val? A Capitolium tüze régen el­ ges gázokat gyártja az emberi élet hunyt, az Ige pedig, mely ott kelt kioltására s a halálnak és romlás­ életre a római prokurátor szeme- nak ez a géniusza mintha elnyomná íáttára, azóta szakadatlanul terjed, az uj, keresztényibb élet áramát. közel két évezredes hatása és mun­ A népek vezetői állandóan hirde­ kája az emberiség történetének a tik a békét, elismerik, hogy szük­ legnagyobb ténye, melyhez képest ség van a nemzetközi igazságtalan­ a görög és római pogányság min­ ságok jóvátételére, de az ellenke­ A Pongrác úti telepen a koratava­ az anyaország termelőivel együtt bizony­ den kulturális és egyéb hagyatéka zőt cselekszik s kiépülőben van a csekélység. Ez szelídítette meg a másik világrend, melynek evangé­ szi nap ragyogásában megnyílt ismét a ságot tegyen a magyar mezőgazdaság ál­ mezőgazdasagi kiállítás és tenyészállatvá­ landó haladásáról és fejlettségéről. népvándorlás barbár tömegeit s liuma az erőszak. Nem csoda, hogy a közeli és távo­ sár. A magyar közvélemény minden év­ adott nekik egységes életformát, ben nagy érdeklődéssel várja mezőgaz ­ labbi külországok gazdái ‘tninden évben A husvét a feltámadásnak, az ez nyújtott a fehér fajnak olyan élet győzelmének az ünnepe, Jézus dasági termelésünknek ezt az érdekes és gyarapodó tömegekben keresik fel ezta lelki és erkölcsi bázist, mely le­ tragédiája és megdicsőülése az élet évről-évre nagyobb arányokban kibonta­ kiállítást. A világháborúban a forradalom­ seregszemléjét, de az idén különös nak és a trianoni országcsonkitás követ­ hetővé tette, hogy képességeit ki­ örökkévalóságának szimbóluma. Az kozó figyelemmel és szeretettel fordul e kiál­ keztében kifosztott, lerongyolódott ma­ fejtse és az egész földkeregséget ókori pogányság a materiális élet­ lítás felé. A vásár látogatói ugyanis húsz gyar mezőgazdaság, amelynek közben még meghódítsa. ben látja a végcélt, a halál az el­ esztendő után ezekben a napokban gyö a csonkaország világpiaci nehézségeivel'és nyörködhetnek először a megnagyobbo­ egy világgazdasági válság súlyos követ A kereszténység léte halállal, kerülhetetlen gonosz volt számára, dott Magyarország mezőgazdasági terme­ kezményeivel kellett megküzdenie, való­ alapítójának halálával és feltámadá­ mely végét vetette a földi lét örö­ lésének ' eredményeiben, először jelent ban bámulatramélló eredményeket ért el sával kezdődik s a világtörténet meinek. Jézus tanítása az életet meg két keserves évtized után a Csalló­ a háború befejezése óta eltelt két évti­ folyamán sokszor el akarták te­ Őrök életté varázsolta. Mit érne köz magasszinVonalu agrártermelése, hogy zed alatt. Ezeket az eredményeket mu- A FELTÁMADÁS. A magyar mezőgazdaság és a tenyászállatvásár. Turista-körút Salgótarján-Karancs-Salgó-SomoskőPogányvár-Ajnácskő-Sőreg és Fülek között. A magyar felföldek tekintélyes ré­ szének, huszévi keserves eltévelyedés után, az anyaországhoz való örvendetes vissza. térésével a magyar turistaság és belső Idegenforgalom is uj, kedves feladatok megoldása elé került. Tágas és örvende­ tesen nagyvonalú perspektíva nyilt meg A magyar turistaság előtt Fejleszteni, ki­ terjeszteni, tökéletesíteni, még szélesebb magyar rétegek előtt kell kedveltté tenni a magyar természetjárásnak testet-lelket íelüditő, a résztvevőit hasznos ismeretek­ ké! és magyar nemzeti öntudattal is el' töltő, tehát mindnyájunk előtt magasztos •» ügyét I '• Néhány hét előtt tartott nagyfontosságu sajtóértekezletet Hallóssy István dr, az országos magyar idegenforgalmi hiva­ tal elnöke, amelyen a budapesti napila* «pok munkatársai előtt vázolta a magyar idegenforgalom helyzetét, jövőjének vár­ ható alakulásét és a belső idegenforgalom megteremtését szolgáló elgondolásokat. A fizetőképes hazai idegenforgalom minden eszközzel való fejlesztése céljá­ ból, — fokozni kell szerinte is, — az eli szállásokéi, kirándulási és szórakozási !•bstőeégeketi ki kall alakítani Magyaror- ai ufazdaí MélyMturti sajtó, a rádió és film utján megteremteni a belföldi vándorpropagandát. Ezért tehát Hallóssy dr. szerint hasznos lenne Magyarországon oly kőr­ útokat kijelölni, amelyek turisztikai és históriái egységekké foglalják össze azo­ kat a vidékeket, amelyek idegenforgalmi szempontokból különös érdekességgel bír­ nak és nemzetnevelési szempontból is ki­ emelkedők, így születne meg Hallóssy dr. terve nyomán pl. az „Árpád tara" a „Rákóczi-hira" stb., mert ezeknek a tú­ ráknak nagy nemzetnevelési jelentősége lenne a magyar ifjúságra, a felnőttekre és a tömegekre egyaránt. Hallóssy dr. ezen megszívlelendő terveihez kapcsolódva, legyen szabad itt a mi speciálisan salgótarjáni elgondolása­ inkat és terveinket is, röviden ismertetni és így felhívni rá az illetékesek figyelmét! A gyönyörű vidékü — nagy ipari kultúrájú és épen ezért tekintélyes ide­ genforgalommal is dicsekedhető Sa/gó/arfán város területén, Salgóvár rendkívül érdekes, részben restaurált romjai alatt, a Bodzfáskútnál áll a Magyarországi Kár­ pát- Egyesület Salgótarjáni Osztályának nagyszerűen berendezett SalgóMenedék* hán, melyet nem mi mondjuk ám ét a öndicséretként, — az itt megfordult tu­ risták, csonkahazánk legszebb, iegcsaiadiasabb turistahazának tartanak 1 Méltán megérdemli tehát ez a szép hely is, de meg az 50 ágyas, pompás menedékház is, a felkeresést és minél na­ gyobb számban való látogatást. Egyes kuvikhangu vésztjóslók azt akarták elhi­ tetni a könnyen megtévesztőkkel, hogy a bécsi (belvederi) döntés, valamint a magyar-ruténföld visszacsatolása után, a tri­ anoni határ közelében fekvő Salgó-há­ zunk majd elsorvad, mert a turisták ez­ után már másfelé, messzebb vidékekre viszik majd útjukat! Már e hióbhirek ter­ jesztésekor is igyekeztünk annak lehetet­ lenségét kimutatni, most pedig az újra örvendetesen fellendülő turistaforgalmunk cáfol rá erre a rosszmájú, vagy inkább talán ósak ostobaságból származó kita­ lálásra. A Salgótarján-környéki bazaltvidék ugyanis a trianoni határok egy részének megszűntével, most tárul csak fel igazán a maga teljességében és szűzies szépsé­ gében a magyar kirándulók előtt. Felsza­ badult immár a palóc Oiimpus, a Karancs is a maga teljes egészében, északi mere­ dek oldalainak és a nagykőbányáju Sáto­ rosnak nagyszerűségében. Miénk immár teljesen Somoskő vára és az északi tö­ vénél domborodó és az egész föld kerek­ ségen páratlan banlt-suhatagja, Mién^ ismét a hatalmas Medves nemcsak csonka, de Nagymagyarországnak is legnagyobb bazaltfensikja, a maga sok érdekes szép helyeivel, Visszakaptuk a közelében terpesz­ kedő, óriási Pogányvár ritkaérdekességü bazalt fensikját, hosszan elnyúló, hatalmas bazallsziklafalaival, köztük az Ördög Já­ nos nevű, óriási bazaltsziklákból formá­ lódott, rendkívül érdekes szikla-alakula­ tával. A hatalmas fensik valamikor a ne­ olit és bronz-korban élő ember sáncvára, állandó tanyahelyc volt, akárcsak a balatonmelléki zsidi Sáshegy és olyan fan­ tasztikus sziklafalakkal ékeskedik, mint Vindornyaszőlős — Zalaszántó közölt emelkedő, hatalmas Kovácsihegy, vagy pedig a Tátikáról Sarvalyig húzódó, tara­ jos bazalthegyek. Csodás kilátás nyilik róla több irányban, de legszebb talán a keleti tö­ vében felbukkanó Ajnácskö páratlan szépségű bazalt-monoliljára, melynek Vár­ hegyét legtalálóbban, felforditott, hatalmas tölcsérhez hasonlilhatnánk. Mellette van az egykor híres Csevice forrása és fürdője, melynél már gróf Bercsényi Miklós, a kuruc fővezér is szívesen és hosszasan táborozott. Ajnácskö kötelében találjuk ÉNyfelé az érdekes fekvésű Söreg községnek az ajnácskői Várhegyhez hasonlatos ba« zalt-nonolitját, vagyis a söregi Várhegyei, �2. oldal tatja be évről-évre az Országos Magyar Gazdasági Egyesület által oly nagy kö­ rültekintései, szakértelemmel és alapos gondossággal megrendezett kiállítás, amely évről-évre bővülő anyagával és valóban hatalmas méreteivel ma már tényleg tel­ jes és b t s é g e s képet nyújt egész mezőgazdaságunkról és mindazokról a szervezetekről, intézményekről ée egyéb tényezőkről, amelyek a magyar mezőgaz­ daság érdekeit, fejlődését és megeróaö déeét vannak hivatva előmozdítani Mezőgazdasági kiállításunk súlypont ja természetesen ebben az évben is az állattenyésztésre esett, miként az elmúlt esztendőkben. S egészen bizonyos, hogy az előző évekhez hasonlóan a kiállított állatok szinte kivétel nélkül vevőre fog nak találni. A magyar állattenyésztés mai magas színvonalát nem kismértékben épen ezeknek az évente rendezett kiállítások­ nak köszönheti ük, ahol az állattenyésztő gazdáknak alkalmuk volt elsőrendű jószág tenyészanyagot beszerezni s ezáltal állat­ állományukat feljavítani De ugyancsak a mezőgazdasági kiállításoknak köszönhető az is, hogy a velünk szomszédos államok megismerték a magyar állattenyésztés pá ratian fejlettségét s igy könnyen érthető, hogy nagyon sok kiállított tenyészállat a Pongrác útról külföldre kerül., a magyar gazda kiváló hozzáértését, szaktudását és szorgalmát hirdette. De különös jelentősége van ennek a mezőgazdasági kiállitásnak épp a mos tani időkben, amikor a világpolitika kat­ lanjában országok lesznek és országok vesznek, amikor szinte hétről hétre vál­ A MUNKA tozik az európai térkép ée az európai népek sorsában egyik fordulat követi a másikat Ezekben a válságos időkben a magyar mezőgazdasag seregszemléié ékes bizonysága annak, hogy a magyar nem »et dolgozni akar és dolgozni tud Ez a kiállítás meggyőzheti a világ közvéiemé nyét arról, hogy a magyar nemzet való* bán hasznos tényezője az európai népek közösségének s gazdasági téren is olyan értékeket tud termelni, amelyek jelentő­ séggel bírnak úgyszólván az egész világ agrártermelése szempontjából. Büszkén tekinthetünk tehát a Pongrác úti telep kiállítás épületei felé. A magyar gazdatársadalom ismét dicsőséget hozott a magyar névnek, ami annál inkább el ismerésre méltó, miután a magyar gaz datársadalom valóban igen nehéz észtén dőkön küzdötte át magát s gazdasági éle­ tünknek ez a tényezője érezte legjob ben az ország megcsonkításának, az oszt­ rák magyar monarchia feldarabolasának súlyos következményeit. A magyar me zőgazdaság azonban igen gyorsan alkal mazkodni tudott az uj helyzethez, az uj viszonyokhoz és az uj szükségletekhez és a kiállításon bemutatott anyag tanubizony sága szerint ma a délkeleteurópai agrár­ államok között a mi mezőgazdasági ter­ melésünk minden nehézség ellenére sok tekintetben első helyen áll. A magyar gazda dicséretét hirdeti tehát ez a kiál­ lítás, a magyar munkáét, amely nem is­ mer leküzdhetetlen akadályokat, elhárít hatatlan nehézségeket és amely méltó helyet biztosit az európai agrárországok között a magyar népnek. A salgótarjáni „Balassa Bálint Társaság" vándorgyűlése Losoncon.) A salgótarjáni „ Balassa Bálint Tár­ saság** irodalmi és zenetnüvészeti szak­ osztálya március hó 24 én Losoncon ván­ dorgyűlést tartott a Városháza dísztermé­ ben, amely iránt Losonc város irodalom és művészetpártoló közönsége részéről igen meleg érdeklődés mutatkozott. A vendégeket Haász Lajos, h. biró üdvözölte a város és közönsége nevében, kiemelve azt, hogy Losoncon az elmúlt 20 év alatt eleven, erőteljes kultúráiét folyt és örömének adott kifejezést, hogy a testvérváros irodalmi és művészeti éle­ tének képviselőit a felszabadított várófalai között üdvözölheti. Ezután rövid be­ vezető beszédet mondott Koppány István. zongorakisérete mellett, a második rész­ ben Verdi: Traviatá jából és Strauss: „Cigánybáró" c. operettjéből énekelt ha­ tásos részleteket a közönség szűnni nem akaró tapsai mellett. Megérdemelten nagy sikere volt Mendelssohn: Andantjának (Á dur szim­ fónia), melyet zongorán : Csanády Miklós, barmóniumon Rőder Alfréd, hegedűn: Vilezsál Richárd adtak elő csodálatra méltó precizitással és tudással. Az irodalmi és művészeti est fel­ emelő és komoly élmény volt mindazok számára, akik ezen résztvettek. Remél jük, hogy ezt az első testvéri találkozást még több is fogja követni j Költeményeikből olvastak fel v. Jó­ nás Ödönné és H. Szombathy Ili A mély érzéseket tükröző versek igen nagy ha tást keltettek. Molnár I. Jenő átgondolt és hatásosan kidolgozott szavalatát is lel kés tapssal jutalmazták. Az irodalmi szakosztály müsorszá maiból ki kell emelnünk Csengődy Lajos dr. nagykoncepcióju előadását: a művé­ szet metafizikája cimen és dr. nógrádi Pap Dezsőnek, az ismertnevű költőnek nemesveretű költeményeit, melyeket a szerző maga olvasott fel. A zenei szakosztály programmjá ból ki kell emelnünk Ehrlich Józsefné kiforrott zenei tudással előadott ének számait A műsor első részében Rőder Alfréd hangulatos dalait énekelte a szerző ’) A .Losonci Hírlap" Április 2-An megje­ lent izAmAból Átvett, szószerinti közlemény amely akárcsak a Salgótarján fölött föl­ meredő PécsM sem volt ugyan közép­ kori vár, legfeljebb csak megfigyelő őr­ hely, de a csiszolt kőkor, továbbá a bronz­ kor, továbbá a bronzkor emberénnk an­ nál inkább kedvelt és teljes biztonságot nyújtó, évezredes telephelye volt Ezt a sórrgí Varhegyet és a felette terjengő, hatalmas sasomi Monortia hftyfl és az óriási hadihajó parancsnoki hídfőhöz ha sonlitható Béna hagyat, egy magyar tu­ ristának sem szabad elotellőzníe, ha fe lejtbetetlenül szépet akar látni. Bénahegyrő*, Béna községen keresz­ tül Falakra ereszkedünk alá, melynek ré­ teges bazalttufából kialakult s mar Bau dánt francia hírneves geológustól 1818 ben leírt Várhegyét, a Kohárjak egykori festői sasfészkét, okvetlen fel kell keres níe innak a magyar turistának, akit ér­ dekel • dicső magyar múlt, a földkérget kialakító 4<’ológial erők munkájának sraáméaye, a mai magyar élet lüktetése, termésssti azápséje és akit éltet egy saebb naigvtr ftvsndó Dtstafó '•rnénysége A Salgótarjánvidéki Takarék és Hitel­ szövetkezet t évi március hó 30-án tartott vezetőségi ülésén a központ kiküldöttei beszámoltak a* vezetőségnek az elmúlt üzleti év ered Kényeiről. Az üzleti év eredményét nagy­ jában a következőkben vázolhatjuk. A szövetkezet 1938 évben mintegy 170.000 pengő uj kölcsönt helyezett ki Takarékbetétjei 40 százalékkal emelkedtek, an­ nak dacára, hogy évközben két alkalom­ mal is voltak olyan momentumok, ami­ dőn a közönség pánikszerűen igyekezett betétjeit az intézetekből kivenni. Legszebb eredménye azonban az, hogy üzletrész- i Fülak igen érdekes várában M. Kár­ pát-Egyesület Salgótarjáni Osztálya az egyik megfelelően és aránylag könnyű szerrel restauálható és teljes négyfalával ma is kieme’kedő termét, turistaotthonná óhajtja átalakítani. így tehát a Salgói Menedékházban már meglevő és a füleki várban most tervezett alkalmas szállással, 2—3 nap alatt kényelmesen megtehető ez a Salgótarján Ajnácskő Falakt tarakőrút, a magyar turisták legnagyobb örö­ mére, szórakozására, természetszereteté­ nek és honismeretének gyarapítására. Magyar Turista-Testvéreim I Fogad­ játok meg tanácsomat és minél többen és minél gyakrabban látogassátok ezt a most röviden ismertetett turista körutat t Sál éótarján • Sátoros - Karancs védhányhó Sa /gó tnenadékhái és vár • Somáiké-vár és haTalttuhatog* Modvovfaniik - Pogány vár - A/ndcsH (esetleg egy kitéréssel Vár tede-fürdő R'marrnmhaf felél) — SZUtán Sőrsf és Fálak kőről//Gyönyörű magyar földet, érdekes palóc népet fogtok itt megtekerni. Dr . Dornyay Béla a M. Kárpát Egyesület alelnöke. Salgótarján. 1939 ápr. 8 állománya 30 százalékbal emelkedett és a mai napon már kevés hijján megköss liti a 100 000 pengőt. Ezen üzletrész­ emelkedést különösen köszönheti a szö­ vetkezet azon ügyes, mozgékony és alturista pénzügyi politikájának, hogy már az elmúlt évben is 5 százalékot adott taglalnak osztalékul. Ezen 5 százalékos osztalék pedig tudvalevő azt jelenti, hogy a takarékbetétként elhelyezett pénzek után ilyen magas százalékot nem nyúj­ tanak a pénzintézetek. Ezen örvendetes emelkedése a szövetkezet forgalmának dokumentálja, hogy a társadalom mind inkább érzi azt az erőt amely az egye sülősben rejlik és amely szövetkezésben a kisembernek épen úgy hely jut, nini a tehetősebbnek. A központ kiküldöttei legnagyobb elismerésüket fejezték ki a szövetkezet igazgatóságának és vezetőjének a Fő-téri székház megvásárlása körül kifejtett előre látó akciójáért Amidőn az igazgatóság a közgyü lésnek április 23-án a városháza tanács termében d. e. 11 órakor való megtar­ tását elhatározta, ugyanakkor állástfoglalt az üzletrészek további hatalmas szapo ritásánák érdekében is. Búcsú-est Pálfalván. Április 1-én, szombaton tartották meg a pálfalvai bányakaszinóban Lonsták Rezső gépmester búcsú vacsoráját nyugalombavonulása alkalmából. 42 esztendőn keresztül hűséggel, becsülettel szolgálta munkaadóját, a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. ot, sok gyakorlati újítást honosított meg a bányaüzemben, néhány talámánynyal is gazdagította a bányászat képtech­ nikáját, melyek közül a salgótarjáni bá □yamedeQcén kívül is közkedveltségre tett szert a „Lonsták-féle kötélszállitó villa." A búcsú vacsorán mintegy 120 fő­ nyi közönség gyűlt össze, kik között je­ lenvolt a pálfalvai mérnöki és tanítói kar, a község részéről Bereznay főjegyző, Gáspár állomásfőnök, az állami tanítók, továbbá bányamesterek, főaknászok s a pálfalvai gépműhelyben foglalkoztatott ipa­ rosok és munkások. Dufek Elek gépész­ mérnök, a gépműhely üzemvezetője mél­ tatta megható szavakkal az ősz gépmes­ ter bosszú munkásságát. .... munkánk azért volt megfelelő, mert teljes összhang bán, egymást megértve és egymást támo­ gatva folyt. Meddő és értéktelen az a munka — hangoztatta — mely csak a kenyérért folyik és nem társul vele a munka iránti szeretet és az a tudat, hogy a jobb és tökéletesebb munkával haszná­ lunk nemcsak a munkaadónak, hanem mindnyájunk szent közösségének, a ma­ gyar Hazának te." Kifejezte továbbá, hogy a munkában lehet a férfit megismerni, aki nem a felettesek kegyét keresve, öszszeköttetések felhajtásával törtet célja felé, hanem akinek egyedül a tökéletesen el­ végzett munka a pártfogója. „Én őt ilyen­ nek tanultam megismerni és ilyennek ma­ rad meg mindnyájunk emlékezetében" — fejezte be beszédét a jelenlevők tapsai között. Utána Lonsták gépmester könynyes szemekkel és keresetien szavakkal mondott köszönetét az impozáns módon megnyilvánult szeretetért ée megbecsülé­ sért Majd Keszthelyi Gyula bányafőfelú- * gyelő, a pálfalvai kerület vezetője mon­ dott köszönetét Lonsták Rezsőnek azért a sok-sok munkáért, mellyel a gépmester hosszú éveken keresztül támogatta Vé­ gül a gépműhely iparostársadalma nevé­ ben Varga László szólalt fel, méltatvs mint feljebbvalót ée szakembert, aki két generációt nevelt fel, mint tanoncot, a vasipari szakmában s átadta neki mun­ kástársainak értékes emléktárgyát. Lengyel testvéreink ünneplése. Kulturest az acélgyárban. Április hó 1 én este 8 órakor az acélgyári Olvasóegylet nagyszerű, modern színháztermében, nagyszámú hallgatóság előtt folyt le a tanulságos és élvezetes kulturest az alábbi műsorral. Az olvasóegyleti kiváló dalárda Ursutz József karnagy vezetésével a Len­ gyel himnuszt énekelte el A gyönyörű himnuszt népünk is énekli szerte e ha­ zában, de így kari előadásban, ritkán van részünk élvezhetni. Grusz Ferenc művezető egyleti alelnök keresetlen kedves szavakkal kö­ szöntötte a megjelent vendégeket, köztük elsősorban Szieberth Imre kormánytaná­ csos, szakírót, a lengyel-magyar testvé riség buzgólkodó apostolát, akit felkért előadásának megtartására. Szathmáry István: Lengyelországhoz cimfi költeményét szavalta el ezután So moekői István egyleti tag, kifogástalan előadásmodorban. A nagy érdeklődéssel várt és vetí­ tett képekkel kísért előadást tartotta meg ezután Szieberth kormánytanácsos. Elő­ adásának tárgya : A lengyel főváros ér dekességei — Repülőgépen Varsóból Vil nába. — Ahol Pilsudski szivét eltemették. — A Báthory egyetem. — Konflisok autó-kerékkel. — Gdyna, az amerikai tempóban megépült kikötőváros. — Egy óriási turista-szálló. — A Báthory óce­ ánjáró. —- A czenstochowai bucsujáróhelyen. — Krakkó, a lengyel városok gyöngye. — Báthory és Pilsudski sírjánál — Magyar föld a Pilsudski domb pázsitja alatt — A világ minden részéből földet hozó urnák. — A wielickai sóbányában volt. Elismerés illeti a rendezőséget, elis­ merés illeti meg a kiváló előadó fáradó zásait. A műsort a magyar himnusszal fe­ jezte be a dalárda. A közönség, amely az acélgyár nép­ szerű és közismerten me rg'zivü igazga­ tójával Karattur Antallal az élen ott megjelent, szűnni nem akaró tapssal kö­ szönte meg a szép előadást, melyről fe­ lejthetetlen és felfrissült emlékekkel tá­ vozott Régen és örökké. Bever az üvegen átver az utcai lámpa, hogy megbontsa benn a halk homályt Künn csönd ül a fákon, künn ül fekete tájon a csönd. Benn ébren bever ágyán egy legény. Kitágult szemén visszaver a fény, ahogy bebúj a függöny mögött. Nyitott szemekkel álmodik benn benn álmatlan álmodik egy vén kamasz legény. Künn valahol messze*, vagy közel benn benn talán álmodik más te valahol Felejthetetlen élmény volt a törté­ nelmi emlékekkel, olykor tréfákkal fűsze­ rezett ée Lengyel ország nagy ismeretére Régen és örökké, valló szép előadás. A közös nagy nevek : számolhatatlan éjjel Bálhori, Koociovszkó, Bem, Nagy Lajos gyürödnek a párnák .. . a közös sors, ... a háborút járt em­ berek előtt a galíciai hadjáratok ismert nevei: Lublin, Varsó, Luck, Lemberg stb. soványka fénnyel aztán végül a 20 éves lidércnyomás után a vigyorog a Hold körös lengyel-magyar határ .., mindmeg • beleseget az ablakokon. annyi megrázó esemény és emlék, me­ Németh Gyula lyeknek nyomén feWbredl a kitekben a remény, hiszen még hazánk te lehat nagy ■isissISAnyeh, nem kerül pénzel és hatalmas. Dr Ostbsr ség tagyee kteíöaahesé Míves w Ab előadás mükiéget ét haatnet setehéayvénsh tehUésM. �A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr. 8 3. oldal A Salgótarjáni Iparos Ifjúság Kedves Mozis! Szeretnénk egyszer már Salgótarjánba is elkerülni! Mikor hoz már bennünket? 1939. évi április hó 9-én (Husvétkor) va­ sárnap este fél 9 órai kezdettel az Ipar­ testület színháztermében zártkörű műsoros estét rendez, amelyen közkívánatra ismét színre kerül — felújítva — bővítve az: „Epizód". Belépődíj: személyenként 1 20 pengő. Asztalok már foglalhatók. Időszakos mértékhitelesités Salgótarjánban. A m. kír. mértékhite­ Hófehérke és a 7 törpe lesítő Hivatal az időszakos mértékbitelesiléseket folyó évi március hó 29-én kezdte meg Salgótarjánban a vásártéri mázsabázban. A mértékbilelesités bün­ tetés terhe mellett kötelező s ennélfogva az érdekelt kereskedők a saját érdekük­ ben cselekednek, ha közforgalmi mértéke­ A felderítést felderítő gépek végzik. A gépek egymástól szerkezetben, fegyver­ ket és mérőeszközeiket a mértékbitelesitéshez előkészítik és még április hó zetben és felszerelésben külömböznek. 19 ike előtt a hitelesitést elvégzik. A repülő kiváló összekötő eszköz Játék a puskával. Sámuel Mi­ nagy távolságokra levő parancsnokságok hály és Sámuel István varsányi Nógrádközött Rádiója révén kiváló eszköze a Hont megye) lakosok istállójuk padlásán tüzérségi tűz megfigyelésének, irányításá­ elrejtve egy vadászpuskát találtak. Sámuel nak, a légi fényképészetnek, valamint az Mihály a puskát kezébe vette, babrálidőjárási viszonyok megállapításának a gatta, eközben a töltött puska elsftlt és repülés kűlömböző magasságaiban. a lövedék a vele szemben álló Sámuel A repülőerők jelentősége, feladataik és alkalmazásuk. A magyar katonai repülés átesett a tűzkeresztségen. Az a fölényes diadal, amelyet repülőink az ellenfélen arattak az egész világ figyelmét a magyar repü­ lés felé fordította. Nem érdektelen ebből az alkalomból, ha pár szóval ismertetjük a repülőerők általános katonai jelentősé­ gét és alkalmazásuk módját. A repülőket a világháború avatta harceszközzé. A háborús tanulságok és az a felismerés, hogy a levegő uj táma­ dási irányt jelent, a repülőgép pedig meg­ lepetésszerűen gyors fellépést enged meg, csakhamar a repülőerők szédületes fejlesz téséhez vezetett minden államban. Magyaroszágot trianoni bilincsei tartották ugyan fogva, de a polgári repülés a Lég­ ügyi Hivatal vezetésével nálunk is kez­ detét vette. A béklyók tágulásával, majd a ka­ tonai egyenjogúság elismerésével múlt év­ ben kilépett a magyar repülés is a fél­ homályból. Magyarországnak ma önálló légihadereje van. És hogy ez a haderő mit ér, azt bizonyították a közelmúlt ese, ményei. A légierők a korszerű háborúban döntően fontosán szerepet játszanak. Sok­ oldalú alkalmazhatóságuk folytán a kor­ szerű harc elengedhetetlen eszközeivé váltak. A repülőket harcra, felderítésre, szál­ lításra, összaköttetésre, figyelésre valamint légi időjelző szolgálatra használjuk. A harcot légi és földi célok ellen viyja a repülő, géppuskával vagy bom­ bával, A géppuskás harcigépeket vadász gépeknek, a bombázásra berendezetteket bombázógépeknek nevezzük. Hírek és különfélék AZALEA Nagyon szeretem a virágot, akár a mezőn, akár a kertben, akár az üvegház­ ban nyílt s amikor nézem, úgy érzem, .hogy beszélgetünk egymással. Télen, kora tavasszal, amikor nagyritkán a Főutcán végig megyek, egy alkalommal sem mu­ lasztom el, hogy a virágkereskedések ki­ rakata előtt néhány percre meg ne álljak s ne beszélgessek a virágokkal. Néhány héttel ezelőtt az egyik kirakatban egy előkelő vendéget pillantottam meg, egy pompás és büszke indiai hercegnőt, egy . cserép azaleát Annyi virág fordult meg már egyszerű kis otthonom falai között: rózsa, ibolya, krizantém, ciklámen, gyöngyvirág, nefelejcs, nyáron még illatos vadvirág is, de azalea még sohasem. Mind, nek volt számomra mondanivalója és mindhez volt mondanivalóm. De ez az azalea idegen volt számomra s idegenül néztünk egymásra. Ezzel a hűvös, skarlátszinü szépséggel nem tudtam mit be, széljek, de szemmeiláthatólag ő sem tudta, mit mondjon el nekem magáról. Ám egyik koraeste, arr int a kirakat előtt meg* állok s ránézek, észreveszem, hogy amit első pillantásra hűvös kevélységnek, meg­ közelíthetetlen és távoli előkelőségnek véltem benne, az talán inkább a magá­ nyos lelkek zárkózottsága, kis enyhe vilagfájdalom. Hogy miről eszméltem rá té­ vedésemre, nem is tudnám megmondani, — van az úgy néha virágokkal, de em­ berekkel is, hogy egyszerre csak máskép látjuk őket, ahogy addig láttuk és ilyen­ kor megérezzük: igazi énjükbe csak most pillantottunk bele. Egy gyorsan hervadó szirom, egy alig észrevehető ránc, egy furcsa kis mo­ soly elég, hogy belelássunk virágok és lelkek életébe és ne higyjünk többé a felszínnek, amely többnyire álarc és semmi más, Amit én ebben a skarlátruhás in­ diai hercegnőben nem saerettem, a néma H hideg tsrtóikodás, arról Íme kiderült. A felderítő és egyéb különleges fel­ adatra alkalmazott repülők lényegileg a vezetés céljajt szolgálják. A harci repü­ lők az ellenség megsemmisítésében vesz­ nek részt, földi csapatokkal együttműköd­ ve, vagy önállóan. A harci repülőerők feladatai az el­ lenség földi, vagy légi csapataira való tá­ madás, az ellenség közlekedési vonalainak raktárainak, telepeinek, vagy egyéb be­ rendezéseinek szétrombolása, az ellenség lakosságának megfélemlítése stb. De alkalmazzák a repülőket szállí­ tásokra is. Sebesült-szállításra, anyagszál­ lításra, vagy csapatszállitásra. E célra vannak különleges berendezésű repülő­ gépek is. A légierők jövő fejlődésének szempontjából a légi utón történő csapatszállitásoknak különös jelentősége van, mert ezúton nemcsak a gyors csapat özsszevonások lehetőségére van kilátás, ha­ nem arra is, hogy az ellenséges állam határerőditései elvesztik abszolút értékü­ ket Az ellenség területén végrehajtott légi csapatszállitások jelenlegi kezdeti megoldásának tekinthetők azok a kísér­ letek, amelyek ejtőernyős csapatokka. folynak. hogy mögötte a magányosságnak ugyanaz a szemérmes csöndje és ki nem. mondott bánata él, amely bennünk, emberekben is megtalálható, ha nem is túlságosan gyakran. És mintha csak megérezte volna, hogy leikébe láttam, a pompás és büszke virág végre viszonozta pillantásomat, me­ lyet eddig kerülni látszott Azóta jóbará­ tok lettünk és ha nem is beszélgettünk sokat, de értettük egymást. Hallgatása ugyanannyit elárult nekem, mint neki az én hallgatásom, mindegyikünk érezte a másik magányosságát, tehát mégsem vol­ tunk egyedül... Tegnapelőtt estefelé ismét beszél­ getni akartam vele néhány pillanatig, de az én indushercegnő barátnőmet már nem találtam a kirakatban. Elment, elvitték valahová egy szép lakás díszéül, ahol hű­ vös kevélységgel fog pompázni. Aki meg­ vette, nem gondolta, hogy életem egye­ düli exotikus arisztokrata-barátnőjétől fosztott meg s most ismét járhatom az élet nehéz útját magányosan, egyedül... (—ány.) Eljegyzés. Dr. Jánossy Ödön m. kír. rendőrkapitány és neje Müller Emma leányát Mártát eljegyezte Láncz László m, kir. csendőrfőhadnagy. Eljegyzés. Diósi Ilonka és Kabzán Z. István gyógyszerész husvét vasárnapján tartják eljegyzésüket a szent Ferenc-ren­ diek templomában. A jegyespár gyűrűit P. Réz Marián házfőnök áldja meg. Gyújtogatás a Szlovák határ mentén. Tőrincs (Nógrád megye) köz­ ség határában március 24-én grót Forgácb Istvánt szivén találta, ki a helyszínen azon­ nal meghalt. A csendőrség a gondatlan­ ság ügyeben a nyomozást megindította. Felavatták az első evangélikus gazdanevelő intézetet. A pestkörnyéki Nagytarcsán közadakozásból és a finn test­ vérek segítségével megépitették a „Tessedik Sámuel EvangélikusMissziólntézet"-et, az első magyarországi evangélikus paraszt­ nevelő népfőiskolát, amely három nagyobbszabásu épületből áil. A telep avatóünne­ pén megjelent Raffay Sándor püspök és Talas Oani finn követ is. Raffay Sándor püspök mondott avató beszédet. Kifejtette, hogy a magyar mezőgazdasági kultúra úttörőjének, az egykori szarvasi evangé­ likus lelkész, Tessedik Sámuelnek halha­ tatlan nevét viseli az első magyar evan­ gélikus népfőiskola. Az uj népnevelő in­ tézet egyik épülete, a „Finn Ház" teljes egészében az északi testvérek országcs gyűjtéséből létesült. Az intézet jelszava legyen: Imádkozzál és dolgozzál, mert csupán munkával — imádság nélkül és egyedül imádsággal, munka nélkül nem jutunk el a célhoz. Szehczy Gábor lel­ kész köszöntésére Talas finn követ ugyan­ csak hosszabb beszéddel válaszolt. Kije­ lentette : igen örül, hogy a magyar evangélikusságnak az egész finn nemzet kö­ szöntését itt is átadhatja. Az orosz elnyo­ más atatt a nagyobb tudás és az erős bit volt fegyverük a helytállásra és ezt a népfőiskoláknak köszönhetik. Áldáskivánságuk kíséri a magyarságnak ezt a legújabb törekvését. Czakó István minisz­ teri osztálytanácsos a kultuszminiszter megbízásából kívánt gyarapodást a nép­ főiskolának. SPORT a 11-esről üresből fölé lő. A SSE egyre jobban szorít, de a csatársor szinte pri­ mitív játékával nem jelent komoly ve­ szélyt a Bocskainak. A 24. percben Mar­ kos megrugja Valentint, aki rögtön „viszszaadja**, hátulról belerúg. A biró mind­ kettőt leküldi. (A pálya szélén Valentin még egy pofont is ad az ottálló közönség buzdítására Markosnak s erre a Salgó­ tarjánban nem illő viselkedésre a közön­ ség a „rúgj a hasába", „pofozd meg", „készítsd ki" . igen gyakran felhangzó „buzdításán" kívül, még borosüvegekkel is megostromolta a kiállított Markost, az állóhelyen verekedés támad és csak a rendezőség és rendőrség gyors és erélyes fellépése hozza némileg helyre a rendet.) Ezalatt a SSE a 16-osról szabadrúgást kap, Mester lövi, hatalmas lövését Kertes csak sarokra menti. SSE nagyon szorít, közben rendőrök futnak át a pályán, mert a levonuló Valentin most a túloldalon csinál egy kis csetepatét Az utolsó tíz percben a játék a Bocskai kapuja előtt folyik, annyira, hogy még Vécsei- is elő­ revonul a félpályára segíteni, a SSE-én azonban már ez sem segít Bár az idő nagyrészében a SSE volt támadásban, ez a támadás a csatár­ sor minden kritikán aluli játéka miatt sobsem volt veszélyes. A halfsor és a közvetlen védelem küzdött, a csatársor­ hoz küldött labdák azonban — falra hányt borsó — voltak. Jók voltak: Her­ nádi (kár, hogy mindig túl „kemény) Mester (szintén), Vig és Vécsei. Debrecen megérdemelten győzött. Szivvel-lélekkel és okosan küzdöttek. Ker­ tes kiválóan védett, sokszép összjátékot mutatott a három középcsatár Palotás, Sándor, Takács, de jól illeszkedett hoz­ zájuk Kristóf is. A későn érkezett és kora reggel óta utazó Békési nagy lendü­ letet adott az addig semmit sem mutató Bocskainak. A mérkőzésen a közönség is vizs­ gázott. Levizsgázott. A közönség azonban felelőtlenül vizsgázhat, de Valentin semmi esetre sem. Sportszerűtlen eljárása nem volt reklám csapatának. Nyilatkozatok : Helfrich György, Bocskai: Sajnos nem gondoltuk, hogy ilyen körülmények között, ilyen közön­ ség előtt kell kúzdenünk. De küzdöttünk. Győzelmünk megérdemelt. Guttmann, SSE Ezzel kiestünk. Állt nekünk a mérkőzés, de center nélkül nem lehet játszani. Szögletarány: 1:10. NBB. Bocskai - SSE 1:0 (1:0) SBTC-Mezőtur 2:0 (0:0) SSE pálya. 1.200 néző. Biró: Barna. Bocskai: Kertes — Csókái, Janzsó — Elek, Békési, Veres — Markos, Palo­ tás, Sándor, Takács, Kristóf. SSE: Vécsei — Valentin, Vig — Maros, Hernádi, Mester — Pacolai, Tó­ biás, Erdélyi, Kőszegi, v. Majoros. Bocskai csak 10 emberrel kezd, mert Békési csak a negyedöt órai vo nattal érkezik Emiatt óvatosan kezd a Bocskai s védekezésre állítja be a játékot. A 4. percben sarok után Hernádinak a 16 osról küldött pompás fejesét fogta Kertes. Majd Pacolai szépen centerez, Kőszegi egy lépésre a kaputól -fejelne, de Kertes az utolsó pillanatban leüti a fejéről a labdát. Debrecen beszorul, de Kertessel az élen pompásan védekezik. A 30. pércben megérkezik Békési s ettől kezdve felszabadul a Bocskai. Takács ki­ tör s tizenhatosról fölé bombáz. Majd Markos szereli Mestert, a 16-os sarkáról bead, a kifutó Vécsei mellett s három debreceni középcsatár elől Vig az ötösről ment. A 42. percben Takács, Palotás, Sándor összjátékból Sándor védhetetlen gólt lő. 1:0. A II. félidő 7. percében Janzső fa­ ultja miatt szabadrúgást rúg Valentin cen­ tikkel fölé. A 15. percben Pacolai nagy lelyzetből a léc mellett a külső hálót ta­ gija. Bocskai beszorul, azonban Markra, Takács, Sándor pompás rohammal kijá • Antal uradalmának az országhatár melett levő erdejét, állítólag Szlovákiához tartozó parlagpusztai lakos szlovákok fel­ gyújtották, Az erdőből kb. 4 holdnyl te­ rület leégett A cselekményt valószínűleg iOMiuból követték el. A csendőrség a nyomozást folytatja. szák az egész SbE védelmet, de Sándor Az SBTC újabb vidéki győzelme után bizalommal nézünk a döntőfontosságu, egy hét múlva sorra kerülő WMFC mérkőzés elé. A mezőtúri mérkőzésen a csatárok a két gól után a sérülés elkerűrülése végett biztonságból lassították az. iramot. Mindkét gól szerzője Jenőfi volt Apollo mozgÓ Április 8-an, szombaton, április 9-én vasárnap és április 10 én hétfőn Nincsenek véletlenék Kiegészítésül: HÍRADÓ. Április hó 11-én, kedden Snscha Giutry nagyszerű filmje A szerelem gyöngyei _______ Kiegészítésül: Fox híradó. Április 12 én szerdán és április 13 án csütörtökön / Asszonyok a börtönben 16 éven felüliek rlexirel �A MUNKA 4. oldal Gyermekvédelem. Salgótarján, 1939 ápr. 8 SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ÉLASz. Mátravidékí III. osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE Alapelv, hogy ingyen tejben, vagy A kormánynak azaz akciója, amelylyel a zöldkeresztes mozgalom keretében cukorban csak azok a terhes és szopta­ a cukorban és tejben rejlő nélkülözhetet­ tós nők, valamint azok a tizenkét éven len kalóriaforrásokhoz kíván juttatni aluli gyermekek részesíthetők, akiknél a Hivatal.. > SaJ<ólarjAa, Fft-atca 244. «Um. - KSall « TÁBORI GYULA ISULkAr. minden falusi és városi szegényt, örven­ család összkeresete, illetve jövedelme a detes haladást, fejlődést mulat. A cukor­ 400 pengőt meg nem haladja és akik eh; A tavaszi bajnokságra 10 egyesület < Egyesbiró! határozatok. ellátás 1936 bán kezdődött és mindössze hez a támogatáshoz helyi forrásokból nem kerül kisorsolásra. tíz vagon cukor állott a belügyminiszté­ juthatnak hozzá. Kivonat az egyesbiró 1939. év április hó Az igénylést, illetve a kérelmet a 4-én iartolt ülésének jegyzőkönyvéből. HSE-nek azon kérelmét, hogy csa­ rium illetékes ügyosztályának rendelke­ patát a tavaszi fordulóra kisorsolják, az zésére, úgy, hogy kezdetben csupán a zöldkeresztes akció vezetőségénél a leg­ Egyesbiró közli a? egyesületekkel, egyesbiró elutasítja, mivel HSE-nek ki­ két éven aluli szegény gyermekeket jut­ célszerűbb bejelenteni, de a kormány hogy az 1938—39 sportév bajnokságá­ gondoskodott arról is, hogy az igények zárására a szabályszerű fellebbezési idő tathatta havonként megfelelő cukorada­ nak tavaszi fordulóját a következő heti leteltével, illetve fellebbezésének hiányá­ gokhoz. 1937-ben már 30 vagon, 1938 bán megállapítása hivatalból történjék, hiszen ülésen sorolja ki. Felszólitja az érdekelt ban jogerőre emelkedett így tehát a 40 vagon, 1939 évben pedig 148 vagon például a gyermekágyas nőket a zöldke­ egyesületeket, ba a sorsolással kapcso­ szabály nem ad módot arra, hogy a HSL cukor áll ily célból rendelkezésre és az resztes nővérek meglátogatják, körülmé­ latban valamilyen kívánságuk volna, úgy az 1938—39 sportév tavaszi fordulójára ellátást először két évről öt évre, majd nyeikről tájékozódást szereznek és hiva­ azt írásban folyó hó 18-ig jelentsék be öt évről tizenkét évre emelték fel és bele­ taliból gondoskodnak arról, hogy ott, ahol kisorsolható legyen. a titkárságnál. vonták a terhes, nemkülömben a gyermek­ ez szükséges, az orvosi vizsgálat megtör­ Egyesbiró közli az érdekelt egye­ A bajnokság kezdési időpontja áp­ sületekkel, hogy szokásos üléseit meg­ ágyban fekvő és szoptató nőket is. A tej­ ténjék és az illető család, illetve gyermek ellátás 1939 évben vette kezdetét és erre cukrot, vagy tejet kapjon. A tejakció rilis 23, vagy április 30-a lesz. E két ter­ kezdi, illetve azokat minden hét keddjéa a célra két és (él millió pengő áll ren­ egyébként óvódákban és iskolákban hi­ minus közti választást illetően is figye­ megtartja. / Tábory Gyula delkezésre. Ellátásban részesülnek a rá­ vatalból is folyik. Az ott gondozott, vagy lembe veszi az egyesbiró az egyesületek egyesbiró. utalt anyák és a tizenkét éven aluli gyer­ tanuló ráutalt gyermekek automatice meg­ többségének esetleges kívánságait. mekek, akik tejellátásban helyi erőforrá­ kapják azt a tejadagot, amelyet a hatá­ sok igénybevételével nem részesiihelők. rozatok megszabnak. Bányámozgók híre. A húsvéti Ki főz legjobban Magyaror­ Szükséges és kívánatos, hogy min A ráutalt terhes nők a terhesség den hatóság és minden polgár tisztában negyedik hónapjától kezdődőleg a szülésig, szágon ? Nézetünk szerint az, aki a ünnepekhez méltó elökelőségü műsorral legyen azzal, hogy milyen feltételek fenn de legfeljebb 180 napon át, a csecsemők most megjelent „Nagymagyarország sza­ kedveskednek vasárnap és hétfőn a bagforgása esetén igényelhet az államtól akár a hetedik élethónap kezdetétől első élet­ kácskönyvet" használja, ön is ezt vallja, iyasaljai és pálfalvai bányamozgók, ami­ maga, akár gyermeke részére cukrot, vagy évük betöltéséig, tehát szintén 180 napon ha csak átlapozza ezt a gazdagon illuszt­ kor bemutatják Greta Garbó és Charles. tejet. Tudni kell, hogy a segélyezés fel keresztül, az egy-két éves kisdedek 360 rált több, mint ezer hamisítatlan eredeti Boyer ragyogó kiállítású újabb filmjét: tétele az anyagi és egészségügyi rászo napon át három éves korukig b ezárólag háziasszonyi receptet magában foglaló WALEWSKA GRÓFNÖ-t, mely Napó­ rultság. Az egészségügyi ráutaltság tényé­ részesíthetők napi félliter szintejben, a pompás kis szakácskönyvet Lucullus ren­ leon oroszországi hadjáratával kapcsolatos nek megállapítása hatósági orvosi vizsgá­ 3—5 éves korúak 360 napon át, a 6—11 dezte sajtó alá ezt a minden háziasszonyt lengyelországi szerelméről szól. A gyö­ lattal történik. Azoknak, akik akár saját­ évesek 12 éves koruk betöltéséig, 1939 kielégítő, sőt gyönyörködtető receptgyűj­ nyörű film többi főszereplői még : Re­ magúk (asszonyok) akár gyermekeik ré­ január 1-től számítva 120 napon át része­ teményt s nem kevesebb, mint 82.000 ginaid Owen, Alán Marsbal, Henry Slephszére tejet, vagy cukrot igényelnek, leg­ síthetők napi egynegyed liter szintejber. háziasszonyreceptet olvasott végig a zsűri, enzon. A műsort kiegészíti: „Madár­ célszerűbb a helybeli zöldkeresztes akció A havonkénti orvosi vizsgálat vég­ mig kiválogatta a jóknak is a legjavát ember" c. ismeretterjesztő film, valamint vezetőségéhez, vagy a Stefánia-akció ve­ telenül fontos azért, mert úgy a gyerme- Nagymagyarország szakácskönyvét min­ a Magyar és Paramount világhiradók. zetőségéhez fordulni, ahol azután a bő­ <et, mint a terhes anyát minden hónap­ den háziasszony megrendelheti, mig a Előadások sorrendje. Baglyasalján : vasár­ vebb felvilágosítást megkapják. Elkerül sán megvizsgálva preventív intézkedése­ készlet tart 3 P. 60 filléres bolti ár he­ nap d. u. fél 4 és este 8 órakor, Palfalhetetlen feltétele akár a tejsegélyben, iét tud elrendelni az orvos és megelőzhet lyett 2 P. 25 fillérért, mely összeget bi­ ván : hétfőn d u. 2, 5 és este 7 órakor. akár a cukorsegélyben részesülőknél a olyan veszedelmes betegségeket, amelyek ankó postatakarékpénztári befizetési la­ Vasárnap este 8 órai kezdettel Pálfalván havonkinti előzetes orvosi vizsgálat. Ezt az Ifjú Halál legélesebb fegyverei, sőt pon (41.957) vagy utalványon kell bekül­ műkedvelő előadás lesz tánccal egybe­ az orvosi vizsgálatot a községi, vagy kör­ gondoskodhatik a rendellenes szülések deni a kiadóhivatalba. Budapest, V. Aka­ kötve. orvos végzi, viszont azt a tényt, hogy veszedelmének preventív elháritásáról is, démia-utca 1. valaki részesithelő-e szegénység jogcimén esetleg a terhes nőnek kórházba való Ingyen gazdatájékoztató. A ilyen természetbeli cukor és tejsegélyber', utalásával. i öldmivelesügyi minisztérium szervezési a hatóságok állapítják meg. (Községi elöl­ A tej és cukorakció mindezek sze­ ügyosztálya Tassonyi Ernő miniszteri osz­ járóság.) Nógrádvármegye közigazgatási bi­ rint egyik leghatalmasabb fegyver a gyer­ tálytanácsos felelős kiadásában „Gazda mekbetegségek és a gyermekhalandóság tájékoztató" címmel értékes kiadványt zottsága 692/1939 sz. határozata folytán a város 'szivében, ellen. Kívánatos, hogy az arra illetékesek bocsátott közre. A könyv összefoglalja a közhírré teszi, hogy a m. kir. Kereske­ 3 szoba, fürdőszoba, egyedül álló vizve- megértsék ennek nagy jelentőségét és gazdákat érintő termelési, állattenyésztési, delem- és Közlekedésügyi Miniszter Ur­ zetékes lakás, külön házmesteri lakással, tisztában legyenek azzal is, hogy hol keli közgazdasági, mezőgazdasági, értékesítési, nák 9209. XI/1939. sz. rendeletével a Salgótarjáni Üveggyár R. T. részére ipar­ szép kerttel azonnal is kiadó. Cim a ezt a természetbeni segélyezést kérelmez- löldbir tokpolitikai és mezőgazdaság: igaz­ gatási kérdéseket. A „Gazdatájékoztató** vágány, sikló és sajakrakodó céljaira szük­ niők. kiadóhivatalban. igen nagy mértékben elő fogja segíteni a séges, Szilárdy István és Szilárdy Béla gazdák boldogulását. A könyvet a gazda­ telekkönyvi tulajdonosok tulajdonát ké­ sági felügyelőségek, a földmivelésügyi pező s a salgótarjáni 1. sz. tjkvben 37. Újabb lakásrendelet a katonai gyűlés a megjelent tagok csekély száma minisztérium szakhivatalai, valamint a sorsz. alatt felvett ingatlanból 4 kát hold szolgálatra bevonultak számára. miatt határozatképtelen lenne, úgy az mezőgazdasági kamarák ingyen bocsátják megszerzésére elrendelt kisajátítási eljárás A Budapesti Közlöny március 29.-i alapszabályok 23. §. 6. bekezdése értel­ a gazdaközönség rendelkezésére. ügyében, a helyszíni kisajátítási eljárást száma közli a m. kir, minisztériumnak a mében uj közgyűlés lesz összehiva, mely Salgótarján megyei városban 1939. évi rendkívüli fegyvergyakorlatra bevonult — tekintet nélkül a megjelent tagok szá­ április 13. napjának d. e. 9 órájára tűzte személyek lakásbérleti jogviszonyaira vo­ mára — határozatképes lesz. ki a városháza tanácstermébe. natkozó rendeletét A rendelet a rend Napirendi A tárgyalás határnapjáról a kisajá­ kívüli fegyvergyakorlatra bevonult albérlő 1. Múlt évi üzleteredményekről szóló títót, kisajátítást szenvedőket és a hely­ érdekvédelmét kiterjeszti arra az esetre A „Salgótarjáni Hangya Szövet­ jelentések, színi kisajátítási eljárás tagjait határozatiis, amelyben a háztulajdonos a bérlőnek kezet 0 2. Zárszámadások megvizsgálása és lag értesítette. A kisajátítást szenvedőket felmondott; ilyenkor a háztulajdonos a .felmentvény megadása, Salgótarján megyei város polgármesteré­ bérlemény túlnyomó részének albérlőjé­ 3. Mérleg megállapítása, nek még külön egyénenként, térti vevény től a helyiség visszabocsálását csak akkor 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés, április hó 16-án (vasárnap) d. e. 11 óra­ mellett keli a kitűzött tárgyalásra meg­ követelheti, ha ezt a bérlő is követelhette 5. Az igazgatóság kiegészítése, kor tartja az Ipartestület Székházában, idézni. volna. A havi bérletü kisebb lakások 6. Felügyelőbizottság választása, melyre a tagok az alapszabály 24. §. ér­ A kisajátitási összeírás és tervraji rendkívüli fegyvergyakorlatra bevonult, 7. Ne Iá ni indítványok. telmében meghivatnak. Salgótarján megyei város városházánál bérlőjét a lakásváltoztatás terheitől akarja 1938. évi december hó 31-én a ta­ Ha a közgyűlés a tagok csekély 1939. évi március hó 27-től ápr. 12-ig egy időre megkímélni az a rendelkezés gok száma 113, üzletrészeiknek száma száma miatt határozatképtelen lenne, úgy megtekinthető. amely szerint, ha a bevonult befizetési pedig 4055 volt. Az év folyamán belé­ a közgyűlés 1939 április hó 23. napján kötelezettségének eleget tesz, a katonai Balassagyarmat, 1939 március 20 án. pett 18 tag, 325 drb. üzletrésszel. d. e. 11 órakor ugyancsak az Ipartestület szolgálat megszűnése után sem lehet a Baross József, főispán MÉRLEG 1938. évi december 31-én: Székházában fogja megtartani és tekintet bérletet a szolgálat megszűnése napját a közigazgatási bizottság elnöke. követő hónap első napjától számított há VAGYON : Pénztári készlet P. 862 20, nélkül a tagok számára határozatképes Követelések P. 39,368 75, Árukészlet esz. — rom hónap eltelte előttixidőre rendes fel­ P. 15,020 26, Üzletrészhátrál ék P. 280 27, Napirendi mondással megszüntetni. Módot nyújt a Berendezések P, 7,562’49, ÖSSZESEN : 1. Múlt évi üzleteredményről szóló jelen­ rendelet arra is, hogy a bíróság a mél­ Hegedű felszerelések, tányosságnak megfelelően kiterjeszthesse 63,093 97. TEHER: Üzletrésztőke P. tések tárgyalása. a bevonult személyt megillető kedvezmé­ 20,265 00, Tartalékalap P. 3,367 95, Redk. 2. Zárszámadások megvizsgálása és fel­ nyeket az olyan bérletre is, amelyben a tartalék P. 1,631’65, Értékcsökkenési alap Fotóalbumok, mentvény megadása. bérlő a bevonultnak a vele közös háztar P. 2,26913, Tartozások P. 33,289’73, 3. Mérleg megállapítása. Bőröndök, fásban élő olyan hozzátartozója, akinek Vásárlási-visszatérités P. 1,676 66, Fel 4. Az eredménnyel kapcsolatos rendel­ nem vett osztalék P. 415 41, Nyereség eltartásáról a bevonult gondoskodott Aktatáskák, kezés. P. 178 44. ÖSSZESEN : P. 63,093 97. ÜZLETEREDMÉNY 1938/ évről: 5. Igagatóság és felügyelő bizottság kie­ Csavarás Iránok, gészítése. Személyzeti illetmények P. 9,407 78, Ház­ Töltőtollak bér P. 3,420’00, Felszerelés és karban­ 6. Inditványok. 1938. év végén a tagok száma 595, tartás P. 224’49, Kamatok P. 563’84, Adók A „Salgótarján és Vidéke Törekvés P. 1,478 72, Fogyasztási adó P. 1,090’27, üzletrészeik száma pedig 5707 volt Az Fogyasztás Szövetkezet0 Vegyes költségek P. 6,724 39, Leírások év folyamán belépett 1 tag 10 üzletrész Vásárlási-visszatérités P. szel, kilépett 14 tag 173 üzletrésszel.> 1939, évi április hó 16-án délelőtt 11 P. 1,007’73, könyv- és 1,695 38, Átvezetések P. 50 00, Nyereség A felügyelő bizottság által megvizs­ órakor a „Katholikus kör" termében paplrkereskedésében P. 178 44, összesen: P. 25,840 04. NYE­ gált évi mérleg az üzlethelyiségeinkben kaptafák. RESÉG: Aruhozam P. 25,840 04. dfüggesztetett és mindenki által megekintnető. Salgótarján 1939. január hó 1-Ón. tart* melyre a tagok az alapszabályok 21, Salgótarján, 1939 április hó 6 án. g. értelmében meghivatnak, Ha a köz Az IGAZGATÓSÁG. Hirdetmény. Kiadó lakás Meghívás. '. évi rendes közgyűlését Meghívó! Végh Kálmán 1938 évi rendes közgyűlést Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonoa : Végb Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00230.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_aprilis_8.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-04-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 15. szám (1939. április 8.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/91dd16f1d17d8f2b1081b4b00af7caf6.jpg b66009f4fafddc844e22da37f302b0c5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cda08466d669801fedab8af85c868691.pdf 0f936a364cb802e12129e491b07646fc PDF Text Text M , Nemzeti Múzeum Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dij- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 16. szám. Ára 16 fillér A térkép változik. A múlt év közepétől nem mú­ lik el hónap, hogy meglepetést ne . hozzon. Lassan-lassan világosság ■ derül, a sok diplomáciai utazásra, a tárgyalásokra és megbeszélésekre. Számos kérdés megoldódott, de még mindég marad elég, ami nyug­ talansággal tölti el a világot, re­ méljük már nem sokáig. Az elmúlt héten Albániában történt rendszerváltozás. Olaszor­ szág Albániával kötött szerződésére való hivatkozással csapatokat tett partra, melyekkel egyidejűleg az olasz légiflotta páratlan teljesít­ ménnyel egész ezredeket szállított az albán repülőterekre, ahonnan azok felvonulva rövid idő alatt bir­ tokukba vették az országot. Albá­ nia királya családjával együtt el­ menekült, a nép széles rétegei pe­ dig örömmel fogadták az olasz Csapatokat, mert az olasz uralom­ tól várják szociális helyzetük meg­ javítását, a fasiszta szervezetek lé­ tesítésétől pedig az egységes Al­ bánia megteremtését Olaszország lépését _a nyugati demokráciák Angol és Franciaor­ szág természetesen érthető ideges­ séggel figyelik, mert azt ellenük irányuló lépésnek tekintik. Felfofogásuk, hogy Olaszország és Né­ metország közös ügyéről van szó Albánia elfoglalásával, mert ily mó­ don, támadással akarnak védekez­ ői az állítólagos bekeritési politika ellen. Olaszország a maga részéről rámutat arra, hogy a történteket elsősorban Albánia belső állapota tette szükségessé. Az egész ország léte olasz munka eredménye. Olasz pénzből épült fel Albánia, amely most visszaélt Olaszország bizal­ mával. Albán részről más államok­ nál intrikáltak Olaszország ellen és emellett Albánia Jugoszlávia ellen is támadást akart végrehajtani. Az olasz közbelépés nemcsak Olasz­ ország biztonsági követelményével áll összefüggésben, hanem biztosít­ ja a Balkán békéjét is. Mindettől függetlenül, ha a demokrata hatal­ maknak joguk van közép és Keleteurópa népeit felhívni a beke­ rítésre irányuló, szerződések meg­ kötésére a berlin-római tengely el­ len, akkor miért csodálkoznak, ha ezek az államok minden eszközzel igyekeznek megelőzni, vagy lehe­ tetlenné tenni ezt a bekerítést. A történendőkérta felelősséget Angliára hárítják. Olaszország egy­ ben hivatalos jelentésben adja tudtul, hogy öt korosztályt behívott. Ennek az öt korosztálynak létszá­ ma nem sokat tévedünk, ha azt mondjuk, hogy két millió ember felé jár. Ez pedig a mai helyzet­ ben is olyan jelentős létszám, mely feltétlenül alapos meggondolást igé­ nyel egy komolyabb lépés esetleleges elkövetése esetén. Anglia Földközi-tengeri flottá­ jának a görög vizek közelében tör­ tént összpontosításával és a Fran­ ciaországgal azonnal megindított tárgyalásokkal igyekszik kifejezni, hogy Albánia elfoglalása nem válhat újabb balkáni terjeszkedés első fel­ vonásává. Felhívja Görögország és Törökország figyelmét arra, hogy számukra ugyanazt a támogatást fogja nyújtani szükség esetén, mint amelyet a közelmúltban Lengyel­ ország számára biztosított. Angliá­ nak e két ország sértetlensége éppen olyan életbevágóan fontos, mint Lengyelországé. Franciaország a maga teljes súlyával szintén csatla­ „A MUNKA" TÁRCÁJA vonszolt, rángatott ide-oda egy szaggatott ruháju embert, aki nagykeservesen vas­ kos fakeresztet cipelt a hátán. Utána né­ hány katona, ezek után még két bozontqsbaju, vad kinézésű alak baktatott, ugyancsak kereszttel bajlódva, s nagyo­ kat káromkodva, mikor a mögöttük ha­ ladó katona ostorával időközönkint vé­ gigvágott rajtuk, hogy szaporább tempóra serkentse őket a lejtősön fölfelé kapasz­ kodó utón. A menetet végül nyolc lándzsás zárta be, rá- ráorditva és fegyverük nyelével'visszataszigálva a tolakodó, lár­ más tömeget. Egy-ital víz. Irta: Tarjányi József. Ahasvér éppen most fejezte be a t kccskegida nyuzását A rózsaszínű, friss hőst bevitte a konyhára, ahol felesége a húsvéti kovásztalan kenyeret rakta éppen egy fatálra, aztán visszament a kocsiszín­ be, hogy a bőrt vékony fapálcikákkal ki feszítse és az eresz alá akassza. Enyhe nap volt, a természet megújhodásának Ahasvér már máskor is látott eféle egyik koratavaszi napja, mikor a cseresz­ menetet, mert háza abban az utcában nyefa már virágbaborultan illatozik a ker­ volt mely a Koponyák hegyére vezetett, tekben és körülötte sűrű rajokban mé­ ahol az elítélteket szokták kivégezni. Am hek döngicsélnek és bogarak zümmögnek* ezek mindenkor közismert gonosztevők , i háztetőn pedig verebek népes gyüle' voltak, akiket a törvények és szokások kyzete csipog, mintha rájuk is átragad* szerint nem szabad a város falain belül volna a nagy Szombat, a páska előtt* kivégezni. Most ellenben az elől botor­ nap hangulatának kellemes izgalma. káló véres alakban rögtön ráismert a Ekkor egyszerre csak különös zaj Názáretire, aki csak nemrégiben ugyan­ ezen az utón vonult végig nagy sokaság és kiabálás verte fel az utca csöndjét. . A rácsos kerítésen keresztül látni lehe­ közepette, akkor azonban Hozsannát or tett, hogy gyerekek és suhancok a város ditozott a tömeg és a házakból kiszaladó ' felé szaladnak, mint mikor tűz van vala­ szolgálólányok szines szőnyegeket és tar­ hol és a tömeg sietve odaigyekszik, hogy ka kendőket teregettek és virágot szórtak a látnivalókat jobban végignézhesse. Ahas­ lába elé. Azért szerfölött elcsodálkozott vér és a pajtában szerszámot takarító ösz- a most látottakon. vérhajtaár is kiszaladtak, hogy lássák, mi De nem ért rá sokáig álmélkodni, mert • tömegből kivált egy alak éa egye­ történik odakint. Az utcán népet, lármás menet kö­ nesen feléje tartott. Furcsa szerzet volt: zeltett a város felöl, melyhez egyre több fekete nadrág éa fekete ujja* feszült raj­ Izgatottan hadonászó ember csatlakozott ta, lábán hegyes orrú, fekete bőrkálceA menet élén egy római százados lovagolt uszt viselt. Meglassította lépteit és rákölekér lován, mögötte két katona kötélen szöatl Salgótarján, 1939 április hó 15 kozik az angol kormány garanciájá­ hoz és a maga részéről megtette már a szükséges katonai intézkedé­ seket, hogy ennek a garanciának megfelelő súlyt is adjon. Nincs pon­ tos adat arról, hogy Franciaország mennyi tartalékosát hívta fegyverbe, de bizonyos, hogy a behivottak száma nem jelentéktelen. Ezeknek a tartalékosoknak legnagyobb ré­ szét a Spanyolországban tartózkodó olasz légionáriusok miatt a francia­ spanyol határon helyezte el. Mussolini a maga részéről biz­ tosította Chamberlain angol minisz­ terelnököt és Metaxas görög minisz­ terelnököt, hogy Görögország terü­ leti sérthetetlenségét feltétlenül biz­ tosítja és az albán katonai akció szigorú korlátok között bonyoló­ dik le. Ezek a közlések pillanatnyilag enyhülést hoztak — de a játszmá­ nak még nincs vége. Rémhír. Még a hangzása is visszataszító és a magyar ember fülét szinte hasogatja ennek a szónak a mesterkélt összetétele, ami megint csak azt bizonyítja, hogy ez a fogalom idegen a nyelvünkben és mes­ terségesen kellett kitalálni, hogy ki tudjuk fejezni vele azt a visszás helyzetet, ame­ lyet jellemezni akarunk vele. A múlt őszi feszült nemzetközi vi­ szonyok között kapott lábra különösen a városokban és nagyobb helységekben az a szokás, hogy egyesek a sajat rettegé­ süket és ösztönös vágyaikat -öltöztették olyan köntösbe, amely a valóság látsza­ tát kelti. A legvadabb és magyar lélek­ től legtávolálóbb események valószínűsí­ tett meséivel rettegtették egymást és ön­ magukat csak azért, hogy az igy kelet­ kezett bizonytalanságot kicsinyes, sőt al­ jas egyéni céljaikra használják fel. A mi népünk egészséges eszejárása éJ-nyíltan becsülete* gondolkodása már az első próbálkozásokat visszaverte, de ez a sikertelenség nem csökkentette a rémhirgyárosok kedvét, mert azért mindig akad­ tak még olyan gyenge itélőképességü szá­ nandó magyarok, akik hittek nekik. Sem kedvünk, sem helyünk nincs arra, hogy akár mulatóban is megemlítsünk ilyen alattomos rémhírt, mert kár a fáradság ért. Mi csak a józanul gondolkodni tudó és a maga erejében bizó magyar lélek nyugod-ágával nem győzzükk hangoztat­ ni, hogy rossz szolgálatot tesz a nemzet­ nek az a magyarnak éppen ezért nem is minősithető rémhirlerjesztő, aki a mai időkben ilyen aljas eszközökkel szeretné megbontani a nemzet egységét, megingatni — Légy üdvözölve atyámfia, te is kijöttél cirkuszt nézni 7 —Hallottam a lármát és láttam sza­ ladni a gyerekeket, mondok megnézem, mi történik itt De mond csak nyájas ide­ gen, nem a Názaretit hozzák 7 — Jól látod, ő az. A római bitorló végre halálra Ítélte és kiadta a népnek, hogy megfeszítsék. Neki magának kell a szégyenfát cipelnie. — Én most jóidéig távol voltam és csak az este érkeztem haza az ünnepekre, így csak félfüllel hallottam egyetmást Te bizonyosan jobban tudod, mi történt, mi­ ért fogták pörbe ezt az embert 7 —A főpapok ellen lázitott, a társa­ dalmi rendet akarta fölforgatni Azt hiresztelte, hogy ő a megígért Messiás. Biztatta a népet, hogy rontsák le a temp­ lomot és ö harmadnap újból fölépíti azt. Ezzel nagyon mégbőszitette a papokat és a népet és halált követeltek a fejére. Még azok is, kik hittek benne, elfordul­ tak tőle és igy okoskodnak : ha csak­ ugyan Isten fia, nem hagyja magát megfesziteni, ha meg szélhámos, akkor ártal­ matlanná kell tenni még mielőtt megbolonditaná az egész várost Ezalatt a menet egyre közelebb ért és látni lehetett, mint roskadozik az el­ itéit a kereszt súlya alatt és mint vegyül össze a tövisszurta .sebekből szivárgó vér arca verejtékével, azért a .rideg üzletem­ ber szivén egy pillanatra a sajnálkozás és szánalom fuvallata suhant ét és ait mondta: hitét és beletaszitani abba a gyáva, resz­ kető nyulakra jellemző bizonytalanság­ ba, amely mindnyájunk romlását szeretné előkésziteni, hogy alattomba megsütögesse a pecsenyéjét Van nekünk felelős kormányunk, melynek okos, sokat tapasztalt és nyílt szemű miniszterei mindig tudják, hogy mekkora felelősség nehezedik rájuk és ép­ pen ezért jó magyar emberekhez illően mindig az eszükre, szivükre és magyarsá­ guk parancsoló szavára hallgatnak, amikot őrködnek jelenünk és jövőnk felett, tehát a rémhírek csak gonosz vagy kifi­ camodott agyú ellenségek szándékos ki­ találásai, amelyek nem érdemelnek hitelt és terjesztőit fel kell jelenteni a rend­ őrségen. Álmodni! Magányos . .. csendes vasárnap délután, Mikor az Unalom a szobába lépett, Jó volna egyet aludni talán, S álmodni valami csodásat... szépet I Elfelejteni a bánatot, ... a gondot, S elbolyongni valami boldog tájon, Hogy ami fájdalmat az Élet adott,. . . Az legalább álmunkba ... ne fájjon ! Visnovszky László A feketeruhás közelhajolt hozzá és fülébe súgott: — Figyelj ide, mondok valamit Biztosan tudom, hogy legföljebb még idá­ ig tud vánszorogni, itt aztán leroskad és a lihegéstöl fuldokolva egy pohár vizet fog kérni. Ez kitűnő alkalom, hogy nagy szo­ katlan dolgot művelj. Tagadd meg tőle a vi­ zet és mond neki: mi dolog az, hogyaz Isten fia tőlem nyomorult embertől vizet kér 7 Ezzel kényszerited, hogy mutassa meg isteni hatalmát — ha egyáltalán van neki — és ez előtt a szájtátó tömeg előtt csodát műveljen. Tehát te, az ember, kényszeritheted az Istent. Fölérted-e már tetted jelentőségéi 7 — Az ám, ez nagyszerű lesz, — villant föl a zsidó stenzációéhes szeme és izgatottan várta, mi fog történni. E pillanatban ért oda a názáreti Jé­ zus és lihegve nekitámaszkodott a kerí­ tés oszlopának. Aztán ráemelte végtelen szelid, meggyötört pillantását Ahasvérra és azt mondta: — Kérlek adj innom, szomjazom. Egy római katona, aki ismerte a zsidót, szintén odaszólt: — Hallod-e Ahasvérus, adj neki egy ital vizetl Ahasvér látta a leikéig ható szeme­ ket és hallotta a katona félig kérő, félig parancsoló szavát és már azon volt, hogy befordul a házba és hozza a vizet, mikor szeme a feketerubásra tévedt, aki nemet intett. És azive gonosz kíváncsisága azonmód föifllkerekedelt. — Aki Isten hí, az másképen be­ — Sajnálom szegényt, nlcsak, hogy vérzik ée izzad I szél. �A MUNKA 2. oldal Anemzetépitő munkához Hírek és különfélék való igazodás mindenkinek Mi van a szivekben ? kötelessége. Irta : gróf Teleki Mihály m. kir. földmivelésügyi miniszter. önfeláldozó hazaszeretetben felolva­ dó nacionalista felfogás, szigorú keresz­ tény erkölcs, mélységes gazdasági tudás, lankadatlan munkaszeretet és mindezeken alapuló rendíthetetlen önbizalom azok a tulajdonságok, amelyeket minden magyar­ tól, de elsősorban a magyar birtokostól, földmivestől' a mezőgazdasági munkástól mindenkor elvárunk, de különösen most, amikdr a megcsonkított ország újjáépíté­ sének korszakát éljük. Meg kell követelnünk, hogy minden egyén a maga élethivatásában kifejtett magánérdekü tevéknységét az ország ér­ dekével féltő gondossággal összhangba hozza. Mig egyrészt a kormány reform­ munkájával az országépitést végzi, addig, másrészt, megkívánja, hogy minden ma­ gyar, lelke mélyén átérezve a kormány feladatának nehézségét, az uj koreszmék­ nek ne-csak felelőtlen hirdetője, hanem ezekért felelősséget vállalva, ezeknek, sa­ ját világában, megvalósítója is legyen. Minden magyarnak kötelessége, hogy nemzeti és keresztény magatartását szi­ gorú önbirálattal állandóan ellenőrizze s hogy önmagát a haza érdekében önmeg­ tagadó áldozatos tevékenységre serkentse; kötelessége továbbá, hogy a munkakö­ rében megkívánt szakismeretet a legna­ gyobb buzgalommal elsajátítva, a maga erkölcsi tőkéjére, tudására és megfeszí­ tett munkájára építse boldogulását, nem pedig a közérdeket sértő cselfogásokra, protekcióra és munkanélküli keresetekre. Csakis ilyen módon érheti el az egyén azt az önbizalmat, amely erőt ad a küzdelemhez és elvezeti őt a jobb és boldogabb jövőhöz. Ilyen életfelfogásokra kell nevelni az ifjúságot, amelynek nagy része még ma is nyudijképes állások után veti magát. Sajnos, mezőgazdasági éle­ tünkben is sokan vannak, akik nem al­ kalmasak: a legnagyobb odaadást és erő­ kifejtést igénylő munkára, vagy nem akar­ nak ilyenre vállalkozni Azok, akik nem törődnek az ország érdekeivel és önzésükben nem akarják észrevenni, hogy a közérdekű magatartás egyetemessége a magánérdeket is a leg­ jobban szolgálja, pórul fognak járni. Min­ denképpen kivételes elbánásra törő ön­ zésük csak hátrányukra fordíthatja a köz­ hangulatot Figyelmeztetem is ezeket, igyekezzenek az ország érdekei szerint megszabott kerethez és irányelvekhez al­ kalmazkodni I Lássák be, hogy olyan idő­ ket élünk, amikor lemondás és nehezebb munka nélkül nincs élet és mások támo­ gatása nélkül, a saját lábán kell minden­ kinek megállnia. A nemzet maga sem tehet mást* minthogy önmagában bizva, az adott vi­ lágpolitikai viszonyok között felvészi a harcot és megfeszített erejével kiküzdi az őt megillető helyet a nemzetek társasá­ gában. A csodavárók ne lessék a sült galambot, mert hiába lesik. Minden ma­ gyartól kivétel nélkül követeljük a nemzetépitő munkához való szigorú igazodást. A mezőgazdaságban használatos vaseszközök árleszállítása. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Ka mara mellett működő Felvidéki Gazdák Beszerző Csoportja múlt évi julius hó 20-án előterjesztéssel élt a Földmivelé­ sügyi Miniszterhez, amelyhez 3 összeha­ sonlító táblázatot is mellékelt a mező­ gazdasági gépek és anyagok áraira vo­ natkozóan és intézkedéseket kért az árak leszállítása érdekében. Az Országos Mezőgazdasági Kamara e tárgyban ugyancsak múlt évi julius hó 22-én tett előterjesztést, majd a Beszerző Csoport augusztus hó 31-én emlitett ko­ rábbi felterjesztésére hivatkozva, az ál- landó használatban lévő gépalkatrészek tarthatatlanul magas áraira mutatott rá, felemlítve a szecska, répavágó és járgány alkatrészeket, továbbá a szekértengelyt, nemkülönben a tengely puska és tengely végtokokat, azonkívül a kormánylemez és traktor ekevasakat is. Ezek előrebocsáta után a Tiszajobb­ parti Mezőgazdasági Kamara most öröm­ mel hozza az érdekelt gazdaközönség tu­ domására, hogy az nrellenőrzés Orszá­ gos Kormánybiztosa a mezőgazdaságban használatos vaseszközök árának leszállí­ tására vonatkozó intézkedései alapján f évi január hó 1-től történt vásárlásokra is visszamenően a következő cikkekre 20 százalékos árleszállítás lép érvénybe • a szekértengelyeknél és azok alkat­ részeinél, préselt és kovácsolt kapák­ nál, ásóknál, ekevasaknál (ekekések­ nél, lapátoknál, kormánylemezeknél, villáknál, eketalpaknál, gereblyéknél, csoroszlyáknál) 10 százalékos csökkentés a követ­ kezőkre terjed ki: Egy különös, angliai mozgalom meg­ indulásáról olvastam a minap. Állítólag popok, pedagógusok, lélekbúvárok olyan szervezetet akarnak megteremteni, mely­ nek a cime volna : Mi van a szivekben? — és ez részben már el is árulja a szer­ vezet célját. Azt még a lapjaikkal nem közölték s valószínűleg egyelőre ők sem tudják minő lélektani vagy egyéb kutató eszközökkel akarnak hozzáfogni, hogy napvilágra emeljék azokat a titkokat, melyek az emberi szívnek tengereknél is kifürkészhetetlenebb mélységeiben rejtőző nek, de bizonyos, hogy ez a munka ne­ hezebb lesz, mint a világ bármely búvár­ jáé, aki valaha irdatlan mélységekbe szállt le, hogy elmerült hajók kincsét, vagy ismeretlen világok tudását hozza felszínre. Hogy mirevaló lesz ez a szervezet, azt máris tisztán látjuk: annak, ami a mai emberek szivében rejtőzik, bizonyára igen nagy része van a világ, az emberiség sorsának alakulásában, de ha kielemez­ hető volna ez a százezerféle, de alapjá bán véve mégis egységes, mert emberi vágy, érzés, gondolat, ösztön, akkor talán tisztábban látnák az emberiség vezetésé­ re hivatott tiszta elmék: mihez igazodja­ nak, hová nyúljanak, ha az embereket a jóra akarják nevelni és vezetni Dekát ez még álomnak is szép volna. „Mi van a szivekben ? — kérdik ezek a jóakaratu emberek, akik igen he­ lyesen érzik, hol van a világ annyi ba­ jának betegpontja. Mi azonban erre a kérdésre csak azzal a másik kérdéssel válaszolhatunk: ki lát a szivekbe ? .. Le­ szállhatunk tengerek és vulkánok mélyé­ re és megtudhatjuk titkaikat, de sohasem szállhatunk le a szivek mélyére, ahol pe­ dig éppúgy megtalálhatnánk a legrettene­ tesebb szörnyetegeket és a legcsodálato­ sabb kincseket, mint akár az óceánok mélyén, akár a föld méhében. Ahhoz, hogy megismerjük, megtudjuk, felszínre hozzuk a szivek titkát, éppannyira ha­ tástalan eszköz a technika legbámulato­ sabb vívmánya, mint az emberi szavak ereje. Azt a szivet, amely nem tárul ki előttünk önként, hiába feszegetjük; abba a szívbe, amelynek mélységeit nem tud juk átvilágítani a szeretet fénysugarával, soha, semmiféle hatalommal bele nem láthatunk. Talán jobb is igy. Egyedül Isten a megmondhatója annak: mi van a szivek­ ben, mert egyedül ö tudja. Előtte fek­ szik nyitva a titkok könyve, „de szemünk — abba — bele nem tekinthet." (—ány.) Búcsúztatás. A feljebbvaló iránti tiszteletnek és szeretetnek spontán meg nyilatkozása volt az a megható kép, ami­ kor a bányaigazgatóság számosztályának alkalmazottai április 1 én összegyűltek, hogy testületileg elbúcsúzzanak nyuga­ lomba vonuló osztályvezetőjüktől, Almási Ignác intézőtől. Tordai Rezső segédtiszt tolmácsolta társai köszönetét a szigorúsá­ gában is melegszívű főnöknek, ki a mun­ kaadó vállalat érdekeinek szem előtt tar­ tása mellett beosztottjainak javát is igye­ kezett tőle telhetőleg előmozdítani Beszéde összes mezőgazdasági láncoknál (ist­ végén pedig értékes tárgyat nyújtott át a ráng láncok, tartóláncok, kulcsos ke­ harmónikus együttműködés emlékéül. Al­ rékkötőláncok, szekéroldal összekötő­ mási Ignác intéző rövid meghatódott be láncok, négykarikás zablák stb) széddel köszönte meg a nem várt, de ta 5 százalékos csökkentés : gadhatatlanul jóleső érzelemmegnyilvánu­ lópatkónál, fogas boronáknál. lást s a jelenvoltaktól egyénileg is különAmikor Kamaránk az érdekelt gazda­ külön búcsút vett. közönség figyelmét erre az árleszállításra Eljegyzés. Zagyvapálfalván Gerlei felhívja, egyidejűleg kéri, hogy esetleges (Gyungya) Ádélkát eljegyezte Szabó Mik­ észrevételeit azzal kapcsolatosan, hogy áz árleszállítás a fogyasztói árakban tényleg lós áll. tanító. (Minden külön értesítés érvényesül-e, adott esetben Kamaránkkal helyett.) közöljék. Uj evangélikus segédlelkész. Dr. Kovács Sándor püspök a Csabdira rendes lelkésszé választott Németh Géza helyébe a salgótarjáni evangélikus egy­ Vidéki sport. Folyó hó 9.-én tar­ házba Gartai István kisterenyei segédleltotta a Nagybátony-bányatelepi Olvasó- készt helyezte át hitoktató segédlelkész­ és Sport Egylet szertára javára rendezett nek, aki a húsvéti ünnepek alatt meg is táncmulatságát, mely alkalommal a mária- kezdte itteni működését tárói szinházhelyiség szűknek bizonyulta Köszönetnyilvánítás. Hálás kö­ nemcsak Nagybátonyból, hanem a kör­ szönetét mondunk mindazoknak, kik fe­ nyező községekből odasereglettek számára. lejthetetlen jó férjem temetésén megjele­ A mulatság úgy erkölcsileg, mint anyagi­ lag kitünően sikerült és a megjelentek nésükkel és részvétnyilvánításukkal fáj­ dalmunkat enyhíteni szívesek voltak. egy újabb NŐSE-bál felejthetetlen emlé­ A Názáreti, ki a szivekben is tudott olvasni, szomorúan nézett rá és azt mondta: — Te szánod az ember fiát, de nem akarod megnyitni szivedet Honfitársaid is mindenkor és mindenütt jelt, csodát akar tak tőlem és miko.r halottakat támasztot­ tam föl és bénákat gvógyitotfam meg. mégsem hittek. Most is csak egy szavamba kerülne és atyám elküldené angyalát meg enyhítésemre. — Halljuk ezt a szót, — röhögött össze-vissza a csőcselék. Jézus, mintha nem is hallaná a gunykacajt, megismételte kérését. De a zsidó most már végkép megkeményitette szivét és ráorditott: — Most , már elég voltl Hord el ma­ gad, mert rád uszítom a kutyámatll Jézus a durva hangra mereven a szeme közé nézett és igy szólt: — Szívtelen vagy és nem ismered a könyörületet. Azért menj és sohase találj könyörületre, mig újból vissza nem térek. Azzal fogta a keresztjét és nagy ke­ servesen elindult. Ahasvér pedig sápadtan nézett utá­ na. A menet mindinkább eltávolodott és mikor az utcakanyarulatnál eltűnt és már csak a lárma elhaló zsibongása hallat­ szott, különös kényszer hatása alatt indul­ ni akart valamerre, maga sem tudta hová Ekkor valaki vállon ragadta és jól meg­ rázta. A feketeruhás állt előtte és ka­ jánul a szeme közé vigyorgott: — Ezt jól csináltad Ahasvér, te ma­ kével távoztak és csak egyetlen kívánsá­ radtál főiül. guk volt! „minél előbb megismételni I" Ahasvér szó nélkül sarkoniordult és elindult évezredes útjára. Lő. Mi. Salgótarján, 1939. évi április hó 11 özv. Stabó Sdndorné és Géza fia Salgótarján, 1939 ápr. 15 Előléptetések * báuyáaáL A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. kőzp. igazgatósága f. évi január 1-1 hatállyal Deák József és Dzsida József bányalőgondnokokat bányafőfelűgyelőkké, Villá­ nyi Miklós, Keszthelyi Gyula és Gerő János bányagondnokokat ugyancsak bá­ nyafőfelügyelőkké, Martiny Károly gé­ pészeti felügyelőt gépészeti főfelügyelővé, Adorján Henrik, Krupár Géza, Csató Im­ re és Pacher Ervin bányafőmérnököket bányafelügyelókké, Wolner Rezső bánya­ mérnököt bányafőmérnökké, Dr. Zetnplényi Imre bányaorvost bányafőorvossá, Góró Andor intézőt főintézővé, és Botner Pál pénztárost főpénztárossá léptette elő. A nyugalomba távozó Dufek Pál erdőfőmérnök utódjául az erdészet vtntésével Pállá Zoltán erdőfőmérnök, Deszberg Hermán intéző utódjául az élelem­ tár vezetésével Bolner Pál főpénztáros, Almási Ignác intéző utódjául pedig a számosztály vezetésével és a pénztári el­ lenőrzéssel Schultész Alfréd bányatiszt­ viselő bízatott meg. Halálozás. Szabó Sándor ny. tnáv. állomáselőljáró, a Hirscbgyár tisztviselője életének 55 évében, folyó hó 7-.én este fél 9 órakor, váratlanul elhunyt Temetése f. hó 9 én, délután 4 órakor volt a re­ formátus egyház szertartása szerint, nagy részvét mellett Géza fia mint református theológus külföldi tanulmányúton van s ezért nem is lehetett jelen édesapja te­ metésén. A SZENT ERZSÉBET NÖEGYLET jótékony célú népünnepélyét június hó 11-én rendezi meg a vá­ rosi Liget-vendéglőben. A zagyvapáliai evangélikus templom április lóra tervezett felszen­ telése dr. Kovács Sándor püspök más irányú elfoglaltsága miatt elmarad s va­ lószínűleg május elején fog megtörténni. Ismét felemelték a selyemgubó beváltási árát. A kormány ismét lénye­ gesen felemelte a selyemgubó beváltási árát. Az idén az I. osztályú gubó kilo­ grammjáért a múlt évj 1 pengő 40 fillér helyett 1 pengő 80 fillért fognak kapni a selyemtenyésztők. Ez a jelentékeny árfeljavitás a selyemtenyésztésre vállalkozók­ nak igen szép jövedelmet biztosit és egy­ úttal a minőségi termelésre is serkentésül szolgál. Ma mán minden termelési ágnál a jobb minőség elérésére kell törekedni. Ez áll a selyemtenyésztésre is, mert a rossz gubó csak "silány és kevésértékü selymet ad. Aki jól táplálja és előírás szerint gondozza a selyemhernyót, az sok elsőosztályu gubót fog beszolgáltatni és ennek megfelelően keresete is jóval na­ gyobb lesz. Elfekszik minden. Ahogy naponta vénülünk, ahogy a mánk csupa-csupa holnap, Eltűnnek amik voltak. Ami fájt nagyon, a szívemben édes emlékképpen fekszik el szépen. Tegnap még remegtünk: hogy nem, hogy tovább igazán nem bírja vállunk talán, s hittük : más ut kifelé nincs már, csak a halál a megalkudtunk csontos lábainál. De mindig ránkjött a holnap, beforrt a fájás, nevettünk s már könnyen temettünk. Mindig: ha fáj nagyon, hidd, hogy holnap eljön a holnap s eltűnnek, amik voltak. Hajszás társam, a homlokod feszítsd szélnek a mai bajban, a holnap jön elhivattam Németh Gyula. Fö - utca legforgalma­ sabb helyén ÜZLETHELYISÉG azonnal kiadó. �A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr. 15 A Balassa Társaság búcsúja dr. Vilmon Gyulától. F. hó 11-én este Bórakor a Balassa Társaság tagjai csaknem teljes számban gyűltek össze, hogy dr. Vilmon Gyula vármegyei tiszti főorvostól, a Társaság elnökétől búcsút vegyenek. A közszeretetben álló főorvos meg­ jelenése régi barátai és munkatársai kö­ zött osztatlan nagy örömet keltett. Koltay Imre főtitkár búcsúztatta a mindenki emberét, a fáradhatatlan és ki­ váló képzettségű orvost és szónokot, aki­ nek értékes irányítása nyomán fog to vábbra is dolgozni a Társaság. A búcsúszavak találó és szeretettől meleg tónusa könnyeket lopott a szemekbe. Koltay Imre ezután átnyújtotta a Társa­ ság emlékkönyvét, melyben jellegzetes festmények, versek és prózákban búcsú­ zott minden tag a szeretett elnöktől. Vi- rág és emléktárgy is kifejezésre juttatták még a nagy és meleg szeretetet. A fel­ szólalásra dr. Vilmon Gyula ihletett sza­ vakkal válaszolt. Kiemelte a város társa­ dalmának vele szemben megnyilvánult nagy és munkára ösztökélő szeretetet, bizalmát, a Balassa Társaság megtisztelő magatartását, amikor elnökké választotta. Elszakadni lélekben soha nem fog a vá­ ros közönségétől, melynek meleg ragasz­ kodása további munkálkodásához is erőt fog nyújtani. Nógrádi Papp Dezső dr. búcsúzott még Vilmon Gyulától tréfásan, majd ked­ ves és élénk beszélgetésben maradt együtt a Társaság éjfél utánig. Dr. Vilmon Gyula szerdán reggel utazott el a főtéri állomásról barátainak szerető búcsúztatása mellett. Emlékezzünk! Április 15. 1915. április 15-én Hadházy And­ rás százados, mint a 300. honvéd gyalog ezred egyik századának parancsnoka a Zellő környéki védelmi harcok alatt ma­ ga is a rajvonalban harcolt és az oroszok egyik rohama alatt puskát ragadva a leg­ inkább veszélyeztetett helyen lőtte az Oroszokat. Példájának meg is volt a nagy hatása, mivel emberei látván parancsno kuk személyes vitézségét és a legjobban veszélyeztetett pontokon való személyes jelenlétét a biztos sikertől áthatott hittel védték ki az orosz támadást. És mivel Hadházy százados századának rendület­ len kitartása lényegesen hozzájárult ah hoz, hogy a zászlóalj helyén maradhatott és. támadás visszaverése közben ügyes bárcvezetésével még 100 oroszt foglyul is éjtett, példás személyes befolyását és vitéz magatartását a katonai érdem­ éremmel-jutalmazták. A volt dési 32. ezred, mely ezen a napon egy már csak 230 lőnyi félzászló­ aljból állt, tartalékban volt, amikor haj­ nalban felriasztották és arra utasitolták, hogy a Vendégi falutól északkeletre fek­ vő magaslaton levő harccsoportot erősít­ se meg. A félzászlóalj azonban utat té­ vesztett és egy távolabb fekvő magaslat felé ment, ahol egy menetoszlopban gya­ nútlanul haladó orosz zászlóaljra bukkant. Ezen természetesen nyomban rajtaütött és rövid tűzharc után, rohammal megfu- tamitotta az oroszokat, 200 foglyot ejtett és 3 géppuskát zsákmányolt. Ugyanez a félzászlóalj azután délután Telepóctól ke­ letre sikeres támadást hajtott végre, melylyel az oroszok főállásának egyik részét elfoglalta. 1915 április 15-én a 41. honvéd hadosztálynak Telepóctól keletre végre­ hajtott támadása közben történt, hogy a veszprémi 31. honvéd gyalogezred egyik félszázadat a sötétség leszállta után meg­ indított előretörése közben abban a tu dalban támadott, hogy előtte már saját csapataink vannak, illetve, hogy a szom­ szédok a félszázad támadási .iránya elé kerültek. így történt, hogy szakaszai mitsem sejtve teljesen váratlanul rábukkan­ lak az oroszokra. Ekkor azonban a fél­ század szakaszparancsnokai : Jovanovics Szilárd tartalékos zászlós és Wanek Géza tartalékos hadapród, nyomban felismerve a helyzetet, azonnal rohamra vezették szakaszaikat, majd elszántan vívott kézi­ tusa után, a velük szemben volt oroszo­ kat nemcsak, hogy visszavetették, hanem azok 300 emberét foglyul is ejtették. 1915 április 15 én Határszögtől és Kiesvölgytől északra ismét súlyos harcok folytak. Az oroszok támadásai azonban ekkor is a komáromi 12. gyalogezred és a brassói 24. honvédezred ott harcoló részeinek vitéz ellenállásán összeomlottak. Ipari jellegű felvilágosítást célzó közlemények. ' Van, akit érdekel, hogy a m. kir. iparügyi miniszter 9041/939 számú rendeletével az ipari átképző tanfolyamo­ kat engedélyhez kötötte. A szóban forgó visszáságok megszüntetése céljából igy fe­ jeződik be a rendelet — utasítom az el­ sőfokú iparhatóságokat, hogy amennyiben „átképző tanfolyamok" létesítéséről vagy fenntartásáról, — akár hirdetésekből, akár más módon tudomást szereznek, minden egyesi esetben haladéktalanul vizsgálják meg, hogy a tanfolyam létesítésére vagy fenntartására az illetékes miniszter adott-e engedélyt és engedély hiányában a tan­ folyam íétesitője, illetőleg fenntartója el­ len a rendőri büntető eljárás folyamatba tétele ’ iránt a szükséges lépéseket hala­ déktalanul tegye neg. Van, akit érdekel, hogy a m. kir kereskedelem- és közlekedésügyi minisz­ ter 6172/939 rendelete értelmében a kis­ mértékben! italmérés nem érintve ehelyütt s kizárólag égetett szeszméréssel foglal­ kozók tevékenységének törvényes előfel­ tételeit — gyakorlásához külön iparjogo sitvány nem szükséges. A kismértékben italárusitás ugyanis általában nem önálló, hanem járulékos ipari tevékenység és az annak gyakorlásához szükséges pénzügyi hatósági engedély kiadásának előfeltétele, hogy az azzal foglalkozni kívánó megha­ tározott ipar, vagy kereskedés (korcsma, vendéglőipar, fűszer-, vegyeskereskedés, bornagykeruktdéa stb.) gyakorlására jojoilfő ipniogosítvánnyal rendelkezzék. Ez *lél. u általános szabály alól agyatlan kivétel van, jelesül a bortermelő a saját borainak kismértékben árusítására szük­ séges pénzügyi hatósági engedélyt iparjogositvány bemutatása nélkül is elnyer­ heti. Egyébként az állami italmérésről szóló 1921 : IV. t c. végrehajtása tárgyá­ ban 93 118/1921. K. M. számú rendelet 2. § ának első bekezdése értelmében az italméréssel foglalkozás szándéka az iparjogosítvány szövegébe nem is vehető fel, ilyen jogbelyzet mellett tévesnek minősíti azt a megállapítást, hogy bornagykeres­ kedő bornak kismértékben árusítására csak akkor kaphat a pénzügyi hatóságtól engedélyt, ha olyan iparigazolványt mutat be, amely bornak kismértékben árusítá­ sára feljogositla. A fentiek szerint ugyanis bornak kismértékben árusításához ilyen iparjogositvány nem szükséges, sőt az ki sem adható. Van, akit érdekel, hogy a m. kir. kereskedelem és közlekedésügyi mi­ niszter 7100/939. számú rendelete a napi (élelmiszer) piacokon az árusítást a kö­ vetkezőképen szabályozta: Tudomásomra jutott, hogy az elsőfokú közigazgatási ha­ tóság állal engedélyezhető napi- (élelmi­ szer) piacokon árusítás tekintetében kü­ lönböző gyakorlat alakult ki. Az említett napi (élelmiszer) piacokon ugyanis több helyen a kereskedők és iparosok ipar­ cikkekkel is kirakodnak, éppen úgy, mint a hetivásárokon. De eltérő a gyakorlat a napi (élelmiszer) piacokon az élelmi­ szerek árusítása terén Is annak fo'ytán, hogy amíg régebben a napi (élelmiszer) piacokon élelmiszereket bárki, tehát a nem helybenlakó éielmiszerkereskedő (ipa­ ros) is szabadon árusíthatott, addig a 67.533—1926 K. M. számú elvi határo­ zat egy konkrét esettel kapcsolatban an­ nak a kérdésnek elbírálását, hogy a netn helybeli élelmiszerkereskedők (iparosok) a napi- (élelmiszer) piacokon árusítás cél­ jából megjelentek-e vagy sem, helyhatósági rendészeti szabályozására bizta. Egyes helyeken tehát a nem helybeli élelmiszer­ kereskedők (iparosok) a napi (élelmiszer) piacokon csak akkor árusíthatnak, ha azt a napi (élelmiszer) piacot engedélyező közigazgatási hatóság megengedi, több helyen viszont a napi (élelmiszer) piaco­ kon élelmiszert ma is bárki, tehát nem helyben lakó élelmiszerkereskedő (iparos) is, az elsőfokú közigazgatási hatóság en­ gedélyétől függetlenül árusít. A napi (élelmiszer) piacokon végűi az is előfor­ dul helyenként, hogy egyes cikkeket hi­ vatásos kereskedők, különösen exportő­ rök vásároltak össze, holott a napi (élel­ miszer) piac célja csupán a lakosság köz vetien fogyasztási szükségletének a kie­ légítése s azokon nagyobb arányú forga­ lom nem volna lebonyolíthat ó. A napi- (élelmiszer) piacokon árusítás tekintetében követett szerteágazó gyakor­ lat egységesítése' érdekében tehát a kö­ vetkezőket rendelem. Az elsőfokú köz­ igazgatási hatóság által engedélyezhető napi (élelmiszer) piacokon egyes kivéte­ lesen általam engedélyezhető esetektől eltekintve — csakis élelmiszerek (ideértve mindennemű élelmicikket, tehát pl. az iparosok által előállított élelmicikkeket, a fűszerárukat, az élő szárnyas, baromfit és nyulat, a szopósmalacot, szopós bárányt, szopós gidát is) továbbá kerti és mezei (mezőgazdasági) termények, valamint tű­ zifa árusítható. Ezeket a cikkeket a napi (élelmiszer) piacokon általában mind a helybeli, mind a nem helybeli őstermelők és az iparjogositvánnyal nem biró keres­ kedők és iparosok is egyaránt árusíthat­ ják. A napi (élelmiszer) piacot engedé­ lyező elsőfokú közigazgatási hatóság azon­ ban esetről-esetre szabad mérlegelés tár­ gyává teheti és döntheti el azt a kérdést, hogy a nem helybeli iparjogositvánnyal biró élelmiszerkereskedők (iparosok) árustiásáfáz' égyéá nápi (élelmiszer) piaco­ kon megtiltja-e, vagy Sem. A kérdés mér­ legelésénél minden esetben figyelembe kell venni egyfelől a helybeli élelmiszerkereske­ dők (iparosok) másfelől a helyi fogyasztó közönség jogos érdekeit, ezzel kapcsolat­ ban a helyi közélelmezési viszonyokat, va­ lamint az élelmiszerek áremelkedésének meggátlásához fűződő nagyfontosságu köz­ érdeket és döntés előtt meg kell hallgatni az illetékes kereskedelmi és iparkamara vé­ leményét is. Megjegyzem, hogy a nem helybeli iparjogositvánnyal biró élelmi­ szerkereskedők (iparosok) árusitási tilalom kimondható az általuk árusitbató cikkek­ nek csupán egy bizonyos meghatározott körére is. Végűi figyelemmel arra, hogy a napi- (élelmiszer) piacokon ezt megha­ ladó arányú forgalom nem bonyolítható le és pedig annál kevésbbé, mert a széle­ sebb körű és . a napi (élelmiszer) piac jellegét meghaladó arányú helyi forgalom lebonyolítására nem elsőfokú közigazga­ tási hatóság által engedélyezhető napi(élelmiszer) piacok, hanem a kormányba lóság által engedélyezhető hetivásárok szolgálnak. Van, akit érdekel, hogy szállí­ tási igazolvány nélkül semmiféle faisko­ lai termény, még a saját szükségletet ké­ pező mennyiségű sem vihető el termelési helyéről. Azzal csupán a termeléssel kap­ csolatos — egy tagban lévő — területen lehet telepítést, vagy pótlást eszközölni. Szállítási igazolvány csak az olyan fais­ kolából, vagy faiskolai leíakatból szárma zó csemetékre adható ki, amelyek faiskolai növényegészségügyi igazolvánnyal rendel­ keznek. Ha valamely faiskolai telepről fa­ csemeték érkeznek valaki cimére, a külde­ ményt okvetlenül kisérni kell a szállítási iga­ zolványnak, melyet az illető szállító faiskola tulajdonosa faiskolai növényegészségügyi igazolványa alapján állított ki az illetékes elöljáróság. Ha valaki a neki meg nem felelő facsemetéket vagy egyéb facseme téket vissza óhajtja küldeni a feladónak, azt ugyanazzal a szállítási igazolvánnyal megteheti, amellyel a küldemény a cimére érkezett. Sorosás Salgótarjánban. E hét szerdáján tartotta meg Kubicza István vármegvei ffliegyrfl elnökletével a városi sorozó bizottság Salgótarjánban az 1918 évfolyambeliek sorolását ai elmaradt kor­ 3. oldal osztálybeliekkel kiegészítve. A sorozás a Salgótarjáni és Salgótarjáni-járási Ipartes­ tület székházában a legnagyobb rendben folyt le, bizonyságául a magyarság kalouás szellemének. Öröm volt látni a fe­ gyelmezett, tisztességtudó ifjakat, amikor érces hangon felesküdtek a legfőbb Had­ úrra. Ilyen ifjúsággal reménységgel néz­ hetünk a még nagyobb és még erősebb Magyarország elé. A Szegedi Ipari Vásár aján­ déka. A szegedi kézmüiparosság XI. Sze­ gedi Ipari Vasárát az idén juoius 3—11 között tartja meg, amely méreteiben az eddigi jelekből ítélve lényegesen nagyobbszabásu lesz az eddigieknél. A kiállítók hatalmas tömegekben jelentkeztek eddig is, ami a vásár kiáliitási anyagának sok­ szerűséget fogja jelenteni. Az idei vásár vezetősége kedveskedni kíván a vá­ sár látogatóinak azzal, hogy minden szerencsés ötszázadik látogatónak igen értékes szegedi specialitást tartalmazó díszes csomagolású vásárfiát ajándékoz. A Szegedi Ipari Vásárra féláron lehet utazni. A vásárral kapcsolatos mindenirányu kérdésben készséggel áll rendelke­ zésre a vásár központi irodája : Szeged, Horváth Mihály utca 3, telefon: 14—15. Mészárosnak bevezetett helyen lévő üzlethelyiség, esetleg lakással olcsón kiadó. Cím a kiadóban. Kaptuk az alábbi levelet. Tek. Szerkesztőség! A kath. egyháznak impozáns és szép szokása a nyilvános körmenet. A husvét feltámadást ünnepe boldogságot, örömet varázsol a vallásos lelkű hívők arcára. Sokan azonban oly nevetgélést, diskurálást csapnak a körmenetben, ahol leadják kérkedve családi intimitásaikat is, hogy a közelben haladóknak akár tetszik, akár nem, végig kell hallgatniok. És mindez sajnos inkább az intelligencia köréből va­ lókra vonatkozik. Már tavaly is sok szó esett erről társaságokban, de az „illetők" füléhez ugylátszik, nem jutott el. (?) A húsvéti feltámadás nagy emlékének öröme nem szabad, hogy ily módon nyilvánulják meg egyesek részből, mert amellett, hogy a körmenelben haladók buzgóságát is bot­ rányosan zavarja ilyen viselkedés, a jár­ dák, utak és lakások más vailásu nézői­ ben is furcsa véleményt támaszt, a széles mosollyal és nagybangon diskuráló diszkatolikusok egyáltalán nem lelki mélysé­ get és felsőbbrendűséget, dokumentáló magatartása. Qui habét aures audiendi, audiat! Egy résztvevő. Salgótarján m. város polgármesteré tők 4839/1939. szám. Tárgy: Az országgyűlési képviselő­ választók 1940. évi névjegyzékének kiigazítása. Hirdetmény. Az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzekének kiigazításáról szóló 288.200/1938. B. M. rendelet 17.§-a ér­ telmében közhírré teszem, hogy a kiiga­ zítás évére érvényes névjegyzék az újon­ nan felvettek és kihagyottak jegyzékével együtt 1939. április 15-étől 1939. április 30-ig a városházán (L em. 6) és a salgó­ tarjáni kir. járásbiróságnál reggel 8 órától deli 12 óráig közszemlére lesz kitéve. Ez alatt az idő alatt — vasárnap is — a névjegyzéktervezetet mindenki megtekint­ heti a köznapokon délután 2 órától 6 óráig lemásolhatja, illetve a kir. járásbiró­ ságnál a megállapított dijak előzetes lefi­ zetése ellenében teljes, vagy részleges másolatot kérhet. Az 1938. évi XIX. te. 39. § a értel­ mében a névjegyzéktel vezet ellen a közszemléretétel ideje alatt felszólamlással lehet élni a központi választmányhoz. Az 1940 évi névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan felvétel miatt bármelyik vá­ lasztó, a kihagyás miatt azonban csak maga az érdekelt szólalhat fel. A felszó­ lalást élőszóval, vagy Írásban nálam le­ het előlerjeszteni és a felszólalást meg kell indokolni. A feszólaló egyúttal mel­ lékelni, illetőleg bemutatni köteles a fel­ szólalásban előadottak igazolására alkal­ mas okirati bizonyítékait. A felszólalások benyújtásuktól kezdve május 10 éig a városháza (l. em. 6.) közszemlére lesznek kitéve, hol azok megtekinthetők, lemésolhatók és mindazok, akik érdekellek, a felszólalásokra írásban észrevételt nyújt­ hatnak b". Salgótarján, 1939. évi április 13, Dr. Förster Kálmán polgármester, �A MUNKA 4. oldal _ _S POR T___ 800 néző. SSE : Barabás — Agócs, Gáspár — Maros, Takács, Mester — v. Barna, Pacolai, Vince, Molnár, Svábszki. SBTC: Szabó — Gáspár, Mátrai — Kiss, Bognár, Kohut — Bátori, Jákfalvi, Lukács, Nyerges, Dupák. A régi SBTC—SSE meccsek irgal­ mának hire sem volt ezen a délutánon. Se a nézőkön, se a játékosokon, se a já tékon. Igaz is, hisz most nem ez a SSE, SBTC dönti el, ki a legény Tariánban. Kezdés után azonnal az SBTC veszi át a játék irányitását is jó 20 percig szo­ rongatja a SSE-t. A szép támadások vé gén azonban egyszer Lukács lő a léc kül­ ső oldalába, majd Nyerges, Jákfalvi lő­ nek mellé, illetve fölé. Aztán változik a helyzet, a játék átbillen az SBTC kapuja SALGÓ SERLEG CSOPORT : mint ELASz. Mútravídéki TeMon^m: 46 III. osztály Ml.tUU* k*lrl««g, SalgilarlAa, F4-.Ua .«Á». — K4«U l TÁBORI GYULA ISUIRAr. Vezette: Harttnann. Egycsbirói határozatok. elé, ott aztán Pacolai, Vince, v. Barna rontanak helyzeteket. A 37. percben 3 Kivonat az egyesbiró 1939. év április hó perc szünet, mert valaki a bírót sértegette. 11-én tarlóit ülésének jegyzőkönyvéből. A II. félidőben többet támad a SSE, Az 1938—39. sportév bajnoksága de az SBTC kitörései veszélyesebbek. A tavaszi fordulójának kezdési időpontját 8. percben v. Barna szépen bead, Molnár április 23-ában állapítja meg. a 11-es tájáról fejel, de a nehéz labdát Az őszről elmaradt VÁC—ETK mér Szabó fogja. Majd Takács hasonló hely­ zetből fölé fejel. A 20. percben Svábszky, kőzést május 18-án, az ETK—MTE mér­ Molnár, Vince összjáték ulán, a hátvédek kőzést május 29 én lejátszani rendeli el. súlyos hibáját kihasználva, Vince védheMLK nak azon bejelentését, misze­ tetlen gólt lő. 1:0. Utána az iram némi­ rint csapatát a tavaszi fordulóban játéko­ leg fokozódik, de mindkét csatársor csak sainak katonai szolgálatra való bevonu­ szögleteket tud elérni. Szögletarány : 8:7. lása miatt szerepeltetni képtelen s ezért Az alacsonynivóju játékból némileg a versenyek további részvételétől vissza­ kiemelkedtek: Mester, Pacolai, Vince, lép — tudomásul veszi. — Molnár, ill. Szabó, Kohut, Nyerges. Az 1938—39 sportév tavaszi íordu lójának sorsolását az alábbiak szerint ej­ tette meg: Miért nehezebb ma a hadvezetés. A hadvezetés alatt a haderő legfelső vezetése értendő, ami a legtöbb államban manapság háború esetére a hadsereg ve­ zérkari főnökének a kezeibe van letéve. A hadvezetés tudománya, illetve „művé­ szete" a történelem folyamán különböző módszereken, változásokon és fejlődésen ment keresztül és bár a tudományosság fontos kelléke a hadvezetésnek, de hogy nem száraz tudomány, amit egyszerűen meg lehet tanulni, hanem tehetségből és rátermettségből fakadó művészet azt leg­ jobban igazolja az a körülmény, hogy teljesítményeiben sok megismétlődést és sok hanyatlást mutat fel a világtörténelem, ami a művészetek sajátsága. Hiszen van­ nak művészetek, amelyeknek régi nagy­ jait a mai napig sem sikerült felülmúlni mint pl. az ókori szobrászától vagy a renaissance festészetét, mig a tudomány lassabb vagy gyorsabb ütemben, de állan dóan fejlődik. A hadvezetés művészetének oly kimagasló reprezentánsa, mint az ókori Nagy Sándor, vagy Hannibál, nem adó dott egészen Napóleonig, pedig azóta a világnak — bár különböző helyein — de mondhatni megszakítás nélkül dúltak a háborúk. Hogy azonban a hadvezetés mű­ vészete is fejlődik, az főleg a tudomány és technika fejlődésével előálló eszközök változásának, fejlődésének és sokasodásá­ nak köszönhető, amik a módszereket vál­ toztatták és fejlesztették, de maga a mű vészét alapelveiben nem változott az ókor óta sem. A háború a politika folytatása, más, sajátságos eszközökkel, tehát maga is a politika eszköze, ezért a hadvezetéshez politikai áttekintés és hozzáértés is szük­ séges. Amióta a háború nagy érdekekért vívott nemzetek közötti küzdelem, poli tikai eszköze lett a régi kabinettháboruk helyett, annak vezetésére egy nemzet összes erőtényezőit figyelembe kell venni és összhangba hozni a politikai céllal, hogy az a háborúval elérhető legyen. A háború, ez a megnövekedelt eszközök sokaságának segítségével folytatott, az erő­ szak tényén alapuló politika, a hadveze­ tővel szemben fokozott szebemi és fizikai követelményeket támaszt, amihez járul a néphadseregek korában, amikor a nemzet létkérdéseiről van szó, az óriási felelős­ ségérzet a nemzettel és a háború hatal­ mas és drága eszközeivel szemben. Mivel a háborúnak előre meghatározható pontos szabályai és receptjei nincsenek, mert a veszély és véletlenek világa, amik előre nem látható zavarok és súrlódások és az ezekből keletkező bizonytalanság és ha­ tározatlanság kulforrásai lehetnek, ezért a jó és sikeres hadvezetés a hadvezér szellemi és erkölcsi képességeinek a függ­ vénye. Ezért a vezetőben párosulnia kell a szellemi tudásnak és fölénynek a bátor­ sággal, merészséggel és önbizalommal, de ugyanakkor a nagy felelősségérzet terhe alatt nem szabad nélkülöznie az óvatos­ ságot és megfontoltságot sem. A hadveze­ tés végső sikerének előfeltételei az álhatatos kitartás, akaraterő, erély és nem utolsó sorban a hadiszerencse. Amikor a ma háborújában egy nem­ zet létéről, vagy nemlétéről van szó, amivel kapcsolatban a nemzet összértéke és ereje latba vettetik és az eszközök oly nagy sokaságát és különféleségét keli megszervezni, összhangba hozni és vezetni, nem lehet csodálni, ha a hadvezetés ma sokkal nehezebb, mint volt bármikor a világtörténelem folyamán. Az iskola év vége közeledik és kezdődik a gondos szülő nagy gondja, hogy melyik tanintézetbe, melyik inter­ nátusba adja gyermekét, milyen életpá lyát válasszon fiának, leányának? Mosl jelent meg az „1NTERNÁTUS0K TAN INTÉZETEK részletes tájékoztató címtára" az 1939—40, tanévre, mely részletesen ismerteti a hazai oktatóintézetek és ne velő-otthonokat. Ezt a minden szülőnek nélkülözhetetlen és rendkivül ügyesen, áttekinthetően összeállított tájékoztatót, mely öt esztendő óta évenként megjele nik, 20 fillér portóbélyeg beküldése el lenében ingyen küldi meg az ERDŐS ApOLLO MOZgÓ 15-én szombaton, 16 • án vasárnap, 17- én héttőn. VARJÚ A Toronyórán 18- án kedden. FAKIR (SALLY.) 19- én szerdán, hirdetőiroda, B.pest, VI. Teréz-kőrút 35. 20- án csüt.-ökön. Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és patfalvar banyamozgók április hó 16.-án, vasárnap, barom-barom előadás keretében Anday Ernő pompás magyar vigjátékából, a „Vadvirágából átirt VADRÓZSA cimü magyar filmet fogják bemutatót Főszereplők: Dayka Margit, Rózsahegyi Kálmán, Pajor, Vizvári, Pethes, Lahotai, stb. Kiegészítésül: „Textilipar" c. kulturfilm, egy színes trükkfilm, vala­ mint a Magyar es Paramount viléghiradók, Telclonszám: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE SSE ll.-SBTC ü. 1:0 (0:0) SSE pálya. Salgótarján, 1939 ápr. 15 PÁRIS LÁMPAFÉNYNÉL Kiadó lakás a város szivében, 3 szoba, fürdőszoba, egyedül álló vízve­ zetékei lakás, külön házmesteri lakással, szép kerttel azonnal is kiadó. Cim a kiadóhivatalban. Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, április 23; SAC—S1SE VÁC—MTE KAC—KSE ETK-PBTK május 14. KSE—SISE PBTK VÁC ETK—SAC KAC—MTE május 7. április 30. KSE-ETK KAC—VÁC MTE—SAC PBTK—SISE KAC—SAC ETK—VÁC KSE-PBTK MTE—SISE május 28. május 21. PBTK—SAC KSE—VÁC MTE—ETK SISE—KAC VÁC—SISE SAC—KSE MTE-PBTK KAC—ETK Termeljünk olajos magvakat. Az olajmagértékesitő szövetkezet „Ter­ meljünk hazánkban olajos magvakat" címmel tájékoztató füzetet adott ki. Az értékes kiadvány az összes olajosmagvak, olajlenmig, szója és ricinus termelésével kapcsolatban tájékoztatja a termelögazdákat a kártevők elleni védekezésekről, a jó vetőmag kiválasztásáról, a szakszerű betakarításról és az értékesítés körülmé­ nyeiről. A füzetet minden érdeklődőnek készséggel és díjmentesen megküldi a szövetkezet. (Budapest, V. Tükör u. 2) Meghívás. Az 1898 : XXIII. törvénycikk alapján alakult Országos Központi Hitelszövetke­ zet kötelékébe tartozó Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövet­ kezet mint az Országos Központi Hitel­ szövetkezet tagja 1939. évi április hó 23-án d. e. 11 órakor, határozatképtelenség esetén 1939. évi május hó 7-én d e. 11 órakor a vá­ rosháza tanácstermében rendes közgyűlést tart, melyVe a tagok az alapszabályok 37. § a értelmében meghivatnak.' Napirend I 1. Múlt évi üzleteredményről szóló je­ lentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és a felmentvény megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés 5. Az igazgatóság 3 tagjának választása. 6. Az alapszabály 4. szakaszának mó­ dosítása. 7. Székház vétel jóváhagyása feletti határozat. 8. Az igazgatóság és felügyelőbizottság díjazásának megállapítása. 9. Netáni indítványok. 1938. évi január hó 1-én a tagok száma 873, üzletrészeinek száma pedig 1931 volt, az év folyamán belépett 155 tag 579 üzletrésszel, kilépett 48 tag 128 üzletrésszel, tehát maradt az 1938 év vé­ gén 98ü tag 2382 üzletrésszel. 1939. évi január hó l étől pedig a közgyűlést meg­ előző március hó végéig belépett 32 tag 106 üzletrésszel, kilépett 4 tag 5 üzlet­ résszel, marad 1008 tag 2483 üzletrésszel. A felügyelőbizottság által megvizs gált 1938 évi mérleg a szövetkezet heyiségében kifüggesztetek és mindenki ál­ tal megtekinthető. Kelt Salgótarján, 1939 március 31. Az IGAZGATÓSÁG. június 4. SAC—VÁC PBTK—KAC KSE-MTE SISE—ETK Előlállók a pálynválasstókl Tábort Gyula egyesbiró. Elnökség. Kivonat az elnökség 1939. év április hó tartott ülésének jegyzőkönyvéből. /i-ó, Tanyai Ferenc MTE játékos, vala­ mint egyesülete MTE kegyelmi kérvényét felülvizsgálva s az enyhítő, valamint egyéb körülményeket mérlegelve úgy határozott, hogy Tanyai Ferenc MTE játékos hátra­ lévő büntetését elengedi s nevezett játé­ kosnak játékjogát visszaadja. JTC nek azon kérelmét, hogy az őszi mérkőzésekről való háromszori el­ maradása miatt az egyesbiró által reá ki­ rótt kizárási határozatot az elnökség oldja fel, illetve a JTC-t a tavaszi fordulóban szerepelni engedje, elutasítja, mert az egyesbiró határozata szabályszerű volt s azt megváltoztatni nem áll módjában. PBTK beadványát felülvizsgálva úgy határoz, hogy a PBTK a bajnokság tavaszi fordulójára a fellebbezési bizottság, illetve a legfelsőbb felebbezési fórum határoza­ tától feltételesen kisorsolható,illetve PBTKnak erre az időre feltételesen játékjogot ad. Tábori Gyula Kelemen István főtitkár. elnök 2867 1939. tk. sz. Árverési hirdetmény kivonat! M. Kir. Kincstár végrehajtatnak Lőwy Jenőné sz. Fáber Kiára végrehajtást szenvedő ellen 1125 P 51 fillér töke és jár. ereiéig indított vég­ rehajtási ügyében a télekkönyvi hatóság az Egye­ sült Magyar Malomipar r. t- budapesti (V. Újpesti rakpart 39 ) bej. cég utóajánlata követ­ keztében az 1908. XLI. te. 27. §-a értelmében újabb árverést rendel el 1125 P 51 fillér tőkekö­ vetelés, ennek 1938. évi március hő 8 napjától járó 67* kamata és 2 P 80 fillér megállapított költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Egyesült Magyar Malomipari r. t. 3100 pengő tő­ kekövetelés és járulékai behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Kisterenye községben fekvő s a kisterenyei 383. számú telekkönyvben A. I. 2 sor 211 hrszám alatt felvett és B. 12- szerint Lőwy Jenőné sz. Fáber Klára végrehajtást szenvedett nevén álló „Beltelek ház 228 sorsiám alatt** ingatlanra B 3. szerint a Salgótarjáni Köszéobánya r. t. javára bekebelezett kőszén jog fenntartásával 4411 pengő kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Kis­ toronyé község-házánál megtartására 1939. évi május hó 16. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki, Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási árnál alacsonyabb árban eladni nem lehet Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10"/.-át készpénzben, vagy az 1911. 1. te- 127. §-ában meghatározott árfo­ lyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy bánatpénzének előle* ges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elis­ mervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. IX. te. 147. 150. 170. §§. 1908 XLI. te. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteniSalgótarján, 1939. évi március hó 29 napján. Dr. Bánffy s. k. ömkf. kir. jbir. aljegyző. A kiadmuny hiteléül; Barabás kiadó. Hegedűt elszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csauarós irónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kapOatök. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00234.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_aprilis_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-04-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 16. szám (1939. április 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f5cbc49049611d8672ad64cc1dad8875.jpg fd1fad4246b60a6812ffe54fccc70a28 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ae29022cdc82ccdbc27d9c80b1ac2128.pdf b3182710607651e18c9492e499c818f5 PDF Text Text M. Nemzeti Muzeum Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lap vállalat. XVII. évfolyam, 17. szám. A RÓMAI ÚT. A magyar ut ismét Rómába vezet, ahová az érdekek közössé­ gén, a politikai és gazdasági kap­ csolatokon túl, messze évszázadok kulturális és politikai szálai is köt­ nek bennünket. A latin szellem nemesitette meg a magyarságot Európa egyik legkulturáltabb nem­ zetévé. Ez a szellem át és átjárta a magyarságot, vérünkben van an­ nak minden értéke s csak igy ma­ gyarázható, hogy a közös érdeke­ ken túl olyan érzelmi egybekap­ csolódás jött létre, a magyar és az olasz nemzet között a világhá­ ború összeomlása után, amilyen szoros baráti kapcsolatot alig talá­ lunk a föld kerekén. A magyar nemzet vezérpoliti­ kusai megkülömböztetett fogadta­ tásban részesültek mindig úgy a legfőbb keresztény erkölcsi tekin­ tély, a pápa udvarában, mint az olasz nemzet politikai köreiben. Hagyományos szokás az, hogy ■ a magyar kormányelnökök időnkint udvariassági látogatást tesz­ nek Rómában, amely alkalmakkor a bensőséges és őszinte barátság­ nak kifejezésre juttatása mellett megbeszélik az aktuális politikai és gazdasági helyzetet. Ma is erről < van szó, 1938. junius 18-ika, az ' utólsó magyar látogatás dátuma óta az események hosszú láncola­ ta zajlóit le, amelyek következmé­ nyeként úgy Olaszország, mint Ma­ gyarország hatalma igen megnöve­ kedett. A helyzetből önként fakad, hogy gróf Teleki Pál és gróf Csáky István római utazását nem lehet pusztán vett udvariassági aktusnak tekinteni. Magyarország az elmúlt hó­ napokban nagyjelentőségű törté­ nelmi eseményeket élt át. Területe és lakossainak a száma jelentéke­ nyen megnövekedett s hogy ide­ juthattunk, abban nagy támaszunk­ ra volt Olaszország és Németor­ szág. Mindakét baráti állam te­ kintélye és hatalma roppant mó­ don megnövekedvén, miáltal az a hatalmi közösség, amely a világ köztudatában „tengely" elnevezés­ ként lett ismeretes, óriási értéket jelent az igazi béke gondolatának építménye számára. Magyarország kezdettől fogva fontos tényezője a tengelyhatalmak politikájának. Ha e hatalmi érdekek összefüggésének ábrázolást kívánunk adni, annak rajza úgy alakulna ki, hogy Ma­ gyarország a tengelyhatalmak kö­ zött elfoglalt centrális fekvésénél fogva az összekötő kapcsot jelenti 3 hogy ennek a gondolatnak lé­ nyeges tartalma van a két hatal­ mas tengelyállam felfogásában, mi­ sem igazolja jobban, mint Hitler ama kijelentése, hogy Németország­ nak szüksége van az erős Magyar­ országra. Es Magyarország ereje valóban lényegesen megnövekedett attól az időtől kezdve, hogy Olasz­ ország és Németország közös ér­ dekeken nyugvó békepolitikát foly­ tatva, rendezni kívánja Középeurópa szétzilált politikai és gazda­ sági helyzetét. A római ut előzményének keU Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 április hó 22 Valami történik... Valami történik, amit igazi tartal­ mában még nem is értünk, csak a tüne­ teket érzékeljük. A tünetek arra taníta­ nak, hogy az emberek fanatikusan mene­ külnek óriási világnézeti fedezékekbe s az egyéniség lelkiismereti konfliktusait kol­ lektív eszközökkel iparkodnak megoldani. Két lelkiség néz farkasszemet a világon : a kollektív hajlamú ember s a másik, aki hisz még az egyéniség szerepében. Az utóbbit fölösleges jellemezni, ez a mull időkből a jelenben is táplálkozni tudó típus, akit a kollektív ember „maradi" nak szeret elkeresztelni könnyelműen és felelőtlenül A kollektív ember viszont — tagadhatatlanul — a kor tipusa. Egye­ nes rokona, vagy oldalági leszármazottja egy lelki típusnak, mely napjainkban mind öntudatosábban hallatja szavát. Ezt az uj lelkiséget nagyon nehéz címkézni. Jellem­ zője, hogy nem bírja az élet egyéni fe­ lelősségét s a tömegbe menekül az élet felelőssége elől. Ez a lelkiség, ez a me­ nekülésvágy ragályos. Ez a két lelkiség tehát nem győzheti le egymást eredmé­ nyesen, nincs más kivezető üljük, meg kell végül békülniök. A politikai béke törékeny. Valaki azt mondotta róla, hogy csak időnyerésre alkalmas a háború örök állapotában. Sem­ miféle erőszakos, majdnem azt mondtam: világi beavatkozás tehát nem adhatja vissza e válságba jutott kultúrának etikai tartal­ mát és nyugalmát. A háború szintúgy nem „oldhat" meg semmit. Ezt ma sejtik már azok is, akiknek talán érdekük a háború. A demokráciák nem verhetik meg „eredményesen" a parancsuralmi állapio kai, a diktatúrák, nem semmisíthetik meg a demokráciákat. A világnézeti béke egyetlen közvetítő útja: a humanizmus. Nem valamilyen ködös eszmény ez, sem nem jámbor és kegyes utópia. A kortárs és a tő-regember gúnyo­ san legyint erre s fölényesen mutat a vil­ logó fegyverek felé De a humanista nem fél a fegyverektől. A fegyverek tehetet­ lenek, ha az európai lélek felismeri a veszélyeket, melyek az uj lelkiség kisérő tünetei. Egyformán tartózkodó szkepszis­ sel hallgatom a dühös demokratákat, akik loporzékolva követelik, hogy Anglia vagy Franciaország ragadjon végre fegyvert és semmisítse meg a diktatúrákat s a mokány és harcias diktátorjelölteket, akik biztosra veszik, hogy Hitler, vagy Mussolini néhány ezer repülőgéppel elintézi Párizs, London és az Egyesült Államok sorsát. A dolog azonban nem ilyen egyszerű s a próféták, akik demokratábbak, mint Edén s harci- asabbak, mint Mussolini és Hitler, kény­ telenek türelmet tanulni. Ennek a türe­ lemnek mélyebb értelme a megoldás, az egyetlen megoldás^mely megmentheti a világot. Gyakorlati neve e türelemnek a humanizmus, ha úgy tetszik, uj, harcias humanizmus^ tekintenünk gróf Csáky István kül­ ügyminiszterünk beszédét, amelyet az országgyűlés külügyi bizottsá­ gában mondott el s amelyben rész­ letesen megindokolta a Népszövet­ ség kötelékéből történt kilépésünk okait s maradéktalan őszinteség­ gel felfedte külpolitikai irányveze­ tésünk törekvéseit, hangsúlyozva változatlanul fennálló béketőrekvéseinket. De még közvetlenebb előzménye volt a római látogatás­ nak gróf Constanzó Ciano rendkí­ vül nagyjelentőségű felszólalása a Fasciok és Testületek Kamarájának ünnepélyes ülésén. Ekkor olyan esemény zajlott le, amelyik min­ dennél élénkebb bizonyítékát szol­ gáltatja az olasz nemzet rendkívül értékű magyarbarát érzelmeinek. Amikor az olasz külügyminiszter a legutóbbi külpolitikai események­ ről szólva, kitért az albán kérdésre s Magyarország érzelmeit aposzt­ rofálta, a kamara tagjai, már a ma­ gyar nemzet említésére frenetikus tapsba törtek s olyan lelkes magyarbarát tüntetést rendeltek, aho­ gyan csak az a testület adhat ki­ fejezést érzéseinek, amelyikben ezek az érzelmek valóban a szív mélyéről fakadnak. És e magyar­ barát tüntetés értékét fokozta az a körülmény, hogy az ünneplésben résztvett a Duce is, aki a kamara tagjaival együtt tapsolt. A magyar államférfiak vonata még el sem indult, amikor fogad­ tatásuk előképe, im ily módon nyilvánult meg. Köztudomás szerint, az olasz nemzet szinte határt nem ismerő lelkesedést tud mutatni azok iránt, akiket szivébe zár, mint ahogy el­ lenszenvének is elég érthető mó­ don tud kifejezést adni. A magyar államférfiak valóban élvezték a a kitüntető ünneplés minden meg­ nyilvánulását. Már a határtól kezd* ve Mussolini különvonatán utaz­ tak Róma felé, a részükre biztosí­ tott diszkisérettel s amikor feltá­ rultak szemeik elé az Örökváros utcái, az ünneplő, feldíszített Ró­ mában találták magukat, ahol a magyar zászlók, erd&reagetege fo­ Mi a humanizmus ? Ellentéte a la natizmusnak. Nem legyőzni akar, hanem meggyőzni. Nem leverni akar, hanem fel­ emelni magához egyént és tömeget egy közös kultúra etikai felelősségébe. Nem ábrándok ezek. Európa nem fegyvereivel hódította meg a világot s nem fegyverei­ vel uralkodott fölötte, hanem az európai lelkiséggel, mely világrészeket emelt föl egy közös kultúra öntudatába. A huma­ nizmus végső következése Európa uralma volt a világ felett. A humanizmus gyakorlati és politi­ kai erő. A „kortárs" lebecsüli s mégis fél tőle, mint az ördög a szenteltvíztől. A kor legmélyebb, legtitkosabb félelme ez. Soha ember nem félt úgy az értelem, a türelem és a szellemi igény kritikájától, mint napjainkban. A fanatizmus habzószájuan Ígéri, hogy — perceken belül, vasököllel — „elintéz" mindent. A kol­ lektív ember oly harsány örömmel baromositotta el a világot, hogy bömbölése előtt néha már a legjobbak és legművel­ tebbek is csüggedten elhallgattak. Olyan igénnyel iparkodik a maga képére for­ málni a világot, mint előtte egyetlen kor embere sem merte. A szellem gyanús számára, mert ellenálló. S amikor sértő­ dötten észleli az ellenállást, mely elsősor­ ban szellemi s csak azután anyagi, gya­ nakodva kezd alkudozni. Most körülbelül itt tartunk, lelkiekben és a nagy politiká­ ban : a fanalzmus kezd alkudozni a hu­ manizmussal. Ez az alku, remélhetőleg, termékeny lesz. A világháború alatt a győzelmet annak a félnek jósolták, aki legtovább birja idegékkel. A mai háború, amely újabb évezredre eldönti majd Európa sorsát, nem az idegek révén a földön, vizen és levegőben dől el, hanem kizáró­ lag a leikékben, ha a mostani szellemi inflációt, mely a lelkeket megüli, felváltja a szellemi igényérzet s a kortársak nem lesznek lusták és hanyagok megkülönböz­ tetni a rekordot a testgyakorlattól, az irodalmat az irodalmitól,'., az embert a jelvényétől s visszatérnek a gyakorlati, nevelő, harcos humanizmushoz, mely egyedül jelentette eddig is az európai szellem felsőbbrendűségét a világban. Igen, valami történik majd akkor is : a világkultúra visszanyeri etikai tartalmát s az emberiség pedig vágyainak álmát: a nyugalmat (-ány.) Dr. VisnovszkyRezső. Nógrád megye egyik legkiválóbb vezető személyisége : dr. Visnovszky Re­ zső tanügyi tanácsos, kir. tanfelügyelő f. évi április 18-án Moborán iskolalátoga­ tás közben 56 éves korában tragikus hir­ telenséggel elhunyt. oktatásügyét. Kiválóan értékes működé­ sére többször felfigyelt a közoktatásügyi kormány, többször felkínálták számára nagyobb tankerület vezetését, de ő anynyira egybeforrt tanítóival, hogy nem tu­ dott vármegyénkből elmenni Hivatali mű­ ködését a szeretet jellemezte legjobban : a szeretet pedagógiájával járt-kelt ta­ nítói közt s a szeretet kclyhéből kínálta a szomjazókat A tanítókban nem alan­ tasait, hanem munkatársait látta s ezért vármegyénk minden tanítója odaadó sze­ retettel vette őt körül. Szakavatott veze­ tése mellett vármegyénk népoktatásügye az elmúlt két évtized alatt hatalmas fej­ lődést mutat fel. Dr. Visnovszky Rezső 1883 bán Pöstyénben született, a gimnáziumot Nagy­ szombatban és Besztercebányán, az egye­ temet Budapesten végezte és itt 1908-ban a bölcsészettudományok doktorává avat­ ták. Hivatali működését Szenicén (Nyitra vármegye) mint tanfelügyelőségi tollnok kezdte, meg. Két évvel később segédtan­ felügyelő lett, 1912-ben ugyanezen mi nőségben Budapestre helyezték, majd Hivatali tevékenységén kívül nagyon 1918-ban aránylag fiatalon Nógrád vár­ megye -vezető királyi tanfelügyelője lett sokoldalú társadalmi és irodalmi műkö­ s 21 éven át irányította vármegyénk nép- dést fejtett ki. Egyik alapitója és ügyve- gadta őket. És a fellobogózott utcákon hömpölygött a magyar ba­ rátság mellett tüntető olasz nép­ sokaság, ami mindennél szebben fejezte ki azt az érzést, amelyik a baráti olasz népet eltölti irányunk­ ban. A magyar államférfiak olyan időpontban érkeztek Rómába, ami­ kor az egész világ figyelme Olasz­ ország felé fordul. Mussolinitól vár­ ja megint a világ úgy az európai, mint a tengerentúli hatalmak a helyzet orvoslását. Nagy megtisz­ teltetés és dicsőség számunkra, hogy miniszterelnökünk és külügy­ miniszterünk éppen ezekben az időkben tehették meg látogatásu­ kat Rómában, ami immár nemcsak a magyar nemzet megbecsülését mutatja, de kifejezése megnöveke­ dett halalmi súlyúnknak is. És ami­ kor a magyar nemzet szeme is Rómán csügg, az elmúlt, immár húsz esztendő távlatából leszűr­ hetjük azt a megállapítást, hogy a magyar nemzet vezető politikusai helyesen cselekedtek, amikor a római utat választották. �2. oldal vezető-aleloöke volt a balassagyarmati Madách-Társaságnak. Hosszú ideig igaz­ gatója volt a balassagyarmati Nagy Iván Múzeumnak. Lelkes és értékes munkát fejtett ki a Nógrádmegyei Nemzeti Inté­ zetben. Tevékeny tagja volt a városunk­ ban működő Balassa Bálint Társaságnak is. Ezenkívül számos egyesület, intézmény érezte alkotó kezének erejét Fiatalkora óta folytatott sokoldalú irodalmi munkáságának gyümölcsei 18 önálló kötetben jelentek meg. Irt iroda­ lomtörténeti vonatkozású értekezéseket, költeményeket, novellákat, színdarabokat. Mindegyik müve tisztult, nemes érzésvi­ lágának, mély vallásosságának, igaz hazaés emberszeretetének hü tükörképe. Több költeményét „A Munka** is közölte. Tan- A MUNKA ügyi értekezései ■ Vármegyei Tanítóegye­ sület gyűléseinek, valamint hivatalos lap­ jának kimagasló értékei voltak. Amilyen munkás és fáradhatatlan volt életében, olyan volt halála is: épen hivatása legszebbikének teljesítése közben szólította őt magához az Ur. Halálának híre városunk széles társadalmi rétegeiben mély részvétet keltett, mert nemcsak a tanítóságnak, hanem mindenkinek a szeretetét és nagyrabecsülését el tudta nyerni óriási részvét mellett lefolyt temetésén városunkból és környékünkből is szép számmal jelentek meg tisztelői. A Nógrádmegyei Általános Tanitóegyesület ne­ vében Rőder Alfréd acélgyári iskolaigaz­ gató, az egyesület elnöke vett búcsút a vármegyei népoktatásügy nagy halottjától Képviselőválasztásról beszél ma az egész ország, természetesen választókerületünkben is nagy a sürgés­ forgás, vitatkozás, mert a választás titkos­ sága módot ad majd a meggyőződéses, vagy bosszútól lihegő lélek tetszésszerinti kielégülésére. Hallunk possibilis, kevésbbé E'bilis és egyáltalán nem possibilis je, illetve önjelöltek egész tekintélyes számáról. Pedig a képviselői, azaz tör­ vényhozói méltóság a lelkesedés, az elvi fanatizmus, odaadó fáradozás mellett nagy lelki és szellemi adottságot is kíván. Legyen a követ a város és járás kívánsága ezerféle bajának tántoríthatatlan és fáradságot nem ismerő, türelmes szó­ szólója. Ismernie kell a kerület szociális, gazdasági és kulturális bajait nemcsak ál­ talánosságban, hanem foglalkozási kategó­ riák, egyének szempontjából is. Végtelen szomorú dolog, amikor a képviselői man­ dátumról úgy beszélnek, mint a síné cura élet pihenő és representáló, magát ünne­ peltetni szerető egyének szerencséjéről. Nehéz és komoly megbízatás a kép­ viselőség, ami nem születési és állásbeii előkelőségek privilégiuma, hanem ráter­ mettség, közéleti tevékenység, szeretetre­ méltó és közvetlen modor le a társadalom legalsóbb fokán levőkig; általános és a kerület határán túl is terjedő, széles látó­ kör, éles Ítélőképesség stb. stb. mind fon­ tos tényezők ezen kérdés elbírálásánál. Lelkiismereti kérdést kell hogy csi­ náljon ebből a felkért, vagy fel nem kért jelölt, de lelkiismereti kérdést kell, hogy csináljon a szavazó is, amikor szavazatát leadja. Várjuk az egyelőre teljes bizonyta­ lan időpontú választás előcsatározásainak tisztító és szelektáló folyamatát és várjuk e kérdésben közéletünk irányítóinak kő rültekintő és minden szempontot figye­ lembevevő magatartását. Kiss Lajos közjegyző Hatvanba távozott Salgótarjánból. 12 esztendei itt tartózkodás után Kiss Lajos közjegyző családjával együtt Hatvanba költözött, hogy közjegyzői mű­ ködését ott folytassa. Társadalmunknak nagy vesztesége Kiss Lajos és nejének távozása. Meleg szív, szerető szolgálatkészség, segíteni tö­ rekvő, nemes lélek jellemezte a Kiss há­ zaspárt Mint a Szent Erzsébet Kát. Nő­ egylet elnöke Kiss Lajosné nevéhez fű­ ződik a sok-sok felejthetetlen és magas nívójú kulhirestnek, hangversenynek meg­ rendezése. Újabb és újabb ötletek, ra­ gyogó műsorok teszik felejthetetlenné a Kath. Körben tartott nívós előadásokat és közgyűléseket Kiss Lajosné egyéniségét nem lesz könnyű pótolni a Szent Erzsé­ bet Nőegylet intenziv életében. Kiss Lajos az utóbbi két hónapban betegen feküdt Budapesten, ahol háborús betegségének következményei miatt ápol­ ták. Mint örömmel értesültünk, most már gyógyultan, újból átvette irodájának veze­ tését Salgótarján, 1939 ápr. 22 Hírek és különfélék Uj szérum. Nem tudom milyen volt valamikor az a nap, amikor az orvosi tudomány a legelső fájdalomcsillapitószer hírével állt a világ elé. Vagy amikor az emberi szen­ vedésnek más megváltó balzsamai szület­ tek meg az orvosok és vegyészek lombik­ jaiban. Azt hiszem, a hétköznap zaja, munkája, lüktetése egy pillanatra meg nem állott és az emberek nem is sejtették: milyen kinccsel lettek gazdagabbak. Ma sem áll meg az élet egy percre sem, amikor azt olvasom egy tudományos folyóiratban, hogy egy angol orvos felta­ lálta a jókedv és bátorság szérumát, a levertség és félénkség ellenszerét Ma sem áll meg az emberiség, hogy egy ' percnyi fellélekzéssel tudomásál vegye és megkö­ szönje ezt a legújabb életbalzsamot, amely pedig talán megint egyike azoknak az uj dolgoknak, amelyek csendesen, szerényen és szinte észrevétlenül, de mégis korszak­ alkotó jelentőséggel vonultak be életünkbe, az emberiség életébe. Hiszen, mikor volt nagyobb szükség a jókedv, a bátorság, az önbizalom szérumára, mint ma 7 . , . Azt lehetne mondani: egész életünk ma olyan, amilyennek látjuk, amilyennek érezzük, mert viszonylagosabb még soha sem volt az élet annál, aminő manapság. Ha akarjuk : tragédia, ha akarjuk : komé dia, — sirni, nevetni egyformán lehet rajta. Ma igazán csak az optimizmus rózsaszínű szemüvegén át nézhetjük a világot, az életet, ha nem akarjuk olyan sötét szín­ ben látni, mint amikor napozó pápaszemet teszünk fel és minden elfeketedik körü­ löttünk, még a napfény is. Ez a jókedv-szérum, ez a bátorság­ balzsam nyilván az optimizmus csodaszere. És ha ma még az is rosszkedvű és még az is bijjával van az önbizalomnak, aki­ nek erre igazán semmi oka nincs, meny­ nyivel többen vannak azok, akik teljes joggal levertek, csüggedtek, akiknek ön­ bizalma nem ok nélkül rendült meg alap­ jaiban. Ez az állítólagos szérum tehát a mai világban legalább olyan megváltó je­ lentőségű volna, amilyen a maga korában ez első fájdalomcsillapitószer lehetett. Ami pedig ebben a legkülönösebb, épp az elmúlt napokban fordult meg fe­ jemben ez a szeszélyes ötlet: miért nem találják fel a lelki szenvedések csillapító­ szerét, ahogy a testiekét már feltalálták 7... _____ (—dny.) Bacsó. Betegségem miatt ezúton Mint értesültünk, Kiss Lajosnét a Szent Erzsébet Nőegylet szfikkörben f. mondok búcsút kedves salgótarjáni jóba­ rátaimnak és mindazoknak, akikkel 12 hó 19-én búcsúztatta a Kath. Körben. Salgótarjánban eltölt év közös magyar Kisérje a távozó házaspárt az a sok célja, közös útja, közös eszméje Összefű­ hála és köszönet, amelyet a nőegyleti és zött Fogadják feleségemmel együtt me­ egyébb cbaritativ munka nyomán ezrek leg köszöntéseinket, amellyel kívánunk megsegítésével váltottak ki a társadalom mindenjót és köszönünk minden figyel­ elesettjei részéről. Ezt a nemes és hálát­ met és jóságot. Salgótarján, 1939. április lan, fáradságos, de eredményekben gaz­ hó. Kiss Lajos kir. körjegyző is neje. dag munkát jutalmazza meg a jó Isten életük további utján. Salgótarján városi vendégforgalmi iroda 1939. május 13—14 Kassára Rozsnyón át megfelelő jelentkezés esetén társas aXitóbuszkirándulást rendez. Indulás május 13-án délután 2 órakor a Főtérről. Jelentkezési határidő a részvételi dij lefi­ zetése mellett 1939. május 6 ig. Részvé­ teli dij személyenkért 12 pengő. Jegyek válthatók: Jancsik cukrászda, Hangya­ lédet, példaként állítva az ő hűségét, Kedves és bensőséges ünnepségre jött össze f. hó 16-án Kisterenye község szorgalmát és becsületes munkásságát divatáruüzlet és Cservenszky János Füleki képviselőtestülete és gazdaközönsége, minden hazájáért tisztességgel dolgozó utca 48 sz. hogy résztvegyen Makalica Pál gazda­ magyar ember elé s egyben összefogásra sági cseléd kitüntető oklevelének átadá­ és a nemzetépitő munkához egyetértésre sán, melyet a m. kir. földmivelésügyi mi­ hívta fel az ünneplő közönség minden niszter ur adományozott a báró Solymosy egyes tagját és társadalmi osztályát A uradalomban 45 éven át megszakítás nél­ báró Solymossy uradalom képviseletében kül becsülettel és hűséggel szolgáló gaz­ Hiesz Ferenc titkár nyújtotta át az ura­ dasági alkalmazottnak. — Az ünnepségen dalom pénzjutalmát Az ünnepség a Him­ salgótarjáni fiókja f. hó 20 án este tagér­ résztvett Széli József m. kir, titkos ta­ nusz eléneklésével fejeződött be. Az ün­ tekezletet az Ipartestület székházában nácsos, ny. belügyminiszter, a kerület nepség után az uradalom a kitüntetett tartott, amely tagértekezleten részt vett a központ kiküldöttje Lányi Árpád nyug, országgyűlési képviselője is. Á községháza gazdasági alkalmazottját és társait magya­ ezredes, a szervezési osztály elnöke. A dísztermében lefolyt ünnepséget a magyar ros vendégszeretettel megvendégelte. taggyűlésen a már eddig belépett tagok Hiszekegy elmondása után Szomszéd majdnem teljes számban megjelentek és László községi biró nyitotta meg, aki a El na mulaszd megnézni a lelkesedéssel hallgatták a központi ki­ község elöljárósága és gazdatársadalma küldött értékes és komoly előadását. Ki­ nevében üdvözölte a kitüntetett Makalicza „János vitézt 1“ látásba helyezte a központi kiküldött, Pál gazdasági cselédet. Majd dr. Maftyahogy már a közeljövőben szakelőadót sovszky Kamill járási főszolgabíró ünnepi A MOVE Salgótarjáni Lövész fog leküldeni, aki nemcsak a tagok, ha­ beszéd keretében meleg szavak kíséreté­ Egyesület 1939 május hó 7-én d. u. 5 nem a nagyközönség előtt is ismertetni ben nyújtotta át az elismerő oklevetet és órakor tartja rendes évi közgyűlését a fogja a Baross Szövetség igen fontos cél­ a m. kir. földmivelésügyi miniszter pénz­ MOVE székházban (MOVE lőtér.) A kitűzéseit. jutalmát, kiemelve a jutalmazás erkölcsi MOVE Lövész Egyesület 1939. május hó A szakelőadó előreláthatólag egyik értékét, a kitüntetett gazdasági cselédnek 7-án délelőtt 8 órai kezdettel tartja folyó fővárosi felsőkereskedelmi iskolai főigaza szolgálatadójához való hűségét, becsü­ letes munkásságát és szorgalmát. Ezután évi megnyitó házi lőversenyél Verseny­ Ístő, akinek már eddig is sok komoly Száll József m. kir. titkostanácsos, or­ számok t 1—IL osztályú, diák, női, kapás özgazdasági müve jelent meg nemcsak szággyűlési képviselő közvetlen szavakkal ée old boy verseny. Díjkiosztás d. U. 5 magyar nyelven, hanem francia és német fordításban la. Az előadó felvilágosítással üdvözölte Makalicza Pál gazdasági cm* órakor a MOVE lótarén. Gazdasági cselédkitüntetés átadása Kisterenyén. MUSICA PICCOLO ZONGORA 135 cm, 1'h oktáv, angol azarkezat a NEMZETKÖZI VAsAR szenzációja! IPARCSARNOK 266. Várost termek: Budapest, VIL, Erzsébet körút 43. (Royal) Halló! Figyelem! Halló! A salgótarjáni Ferences Plébánia Szivgárdája 1939 május közepétől kezdődően többször (13—18—20-án, a közönség kj. vánsága szerint) előadja Bakonyi-Kacsólu JÁNOS VITÉZ c. daljátékát az acélgyári Olvasóegylet nagytermében — mindig este pont 8 órai kezdettel. Mindenki ott le­ gyen! Ne legyen egyetlen ember Salgó­ tarjánban és környékén, aki meg ne nézné ezt az előadást s ezzel néhány felejthetetlen, kedves órát, derűt és örö­ möt ne varázsolna életébe. Bővebben következő számunkban. Sztrájk az üveggyárban. A Sal­ gótarjáni Üveggyár Rt. csiszoló munká­ sai a héten beszüntették a. munkát és el­ lenére a hatósági-közbelépésnek, a sztrájk sajnálatos módon tovább tart. A nemzeti munkaközpont részéről is megkísérelték a békitést, de az ily irányú, ismételt fá­ radozások sem vezettek eredményre, nagy kárára a nemzeti érdekeknek. Mi a ma­ gunk részéről elismerjük a munkásság bérkövetelésének jogosságát, de ez el­ len a bajtbatatlanság ellen mégis fel kell emelnünk a szavunkat, mert néhány nap választ már el attól, hogy az illetékes té­ nyezők az üvegiparban dolgozók legkisebb munkabérét igazságosan rendezzék. Ezt az időt a sérelmek ellenére is ki kellett volna még várni, éppen ennek a salgó­ tarjáni munkásságnak, amely sokkal ne­ hezebb időkben is olyan szép példáját adta a hatóságok iránti tiszteletének és bizalmának s ezeken keresztül erős nem­ zeti érzésének. Nem a tőkét akarjuk ez­ zel védeni, de védeni akarjuk a hitűn­ ket mindnyájunk szebb jövőjében, ame­ lyet csak közös megértéssel és jóakarat­ tal érhetünk el. Azért tanácsoljuk ez üveggyári sztrájkoló csiszolóknak, vegyék fel a munkát, amely már a legközelebbi napokban jobb és nagyobb kenyeret fog jelenteni mindnyájuknak s a mai keserű­ ség helyett a megelégedettség lesz úrrá dolgos kis hónaikban. Találjon ez a szebb jövő: a legkisebb munkabéreket megál­ lapító bizottság határozata mindenkit a munkahelyén. Ezt kívánja mindnyájunk érdeke. (Lapzártakor értesültünk, hogy a sztrájk megszűnt.) A Mefhosz májusi küiSnvonata Olaszországba. A Mefhosz a má­ jus 14-én induló rendkívül kedvezményes olaszországi tanulmányutazására a jelent­ kezéseket — miután a különvonat létszá­ ma az eddig jelentkezett 600 résztvevő­ vel a kitűzött batáridő előtt betelt — a mai napon lezárta. A nagy érdeklődésre való tekintettel a 98 pengős olaszországi utazást a Mefhosz Travel julius 5-i indu­ lással feltételezetten a Magyar Nemzeti Bank további engedélyétől azonos prog­ rammal újból megrendezz További felvi­ lágosítást a Szövetség idegenforgalmi iro­ dája nyújt. Címe: Mefhosz Travel, Buda­ pest IX. Ferenc kőrút 38 szám. Telefon: 18—72—74. A Baross Szövetség fog szolgálni a nagyközönségnek arról, hogy a Baross Szövetségnek milyen fon­ tos érdekei fűződnek a közeljövőben törvényerőre emelkedő zsidó javaslattal kapcsolatban és ezzel párhuzamban mily fontos előkészítő munkálatok várnak a Baross Szövetségre. A tagértekezlet során Szathmáry Ferenc elnök két igen fontos és közér­ dekű javaslatot terjesztett elő, amely ja­ vaslatokat a tagértekezlet általánosan nagy örömmel fogadta és elrendelte azokat a Baross Szövetség központja utján az illetékes kormány-hatóságokhoz felterjesz­ teni A Baross Szövetség salgótarjáni fiókjának hivatalos helyisége az ipartes fület székházában van ée minden bét csütörtök estéjén hivatalos órákat tart, amidőn tagfelvételeket és más hivatalos ügyeket végei. �A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr. 22 A polgári légoltalom aktualitása * külpolitikai háborús hangok ismétlődésével állandó lépést tart. Legu* több a tempelhóíi repülőteret és környé­ két zárták el néhány napra a légi jármü­ vek elöl és rendőr repülőgépek őrizték a légteret. Úgy látszik, hogy a légi hábo­ rús veszély csöndben, de halmozódik. A trianoni határ, eltolódása folytán ugyan Losonc város lett határszéllé, de Salgótarjánnak fekvése és jelentősége a légiveszélyre tekintettel ugyanaz maradt, mint korábban, ' mert 30—40 km. távol­ ság a repülők teljesítőképességére tekin­ tettel oly csekély távolság, hogy időben és a légtérben való közlekedésre közöm bősnek mondható. Legfeljebb a tábori ágyuk lötávolsága tekintetében lett elő­ nyösebb az ellenséges határ kitolódása. A lakosság szervezése és kioktatása erős lépésben halad előre; sajnos azon­ ban, hogy az önkezdeményezés és a Lég­ oltalmi Liga tevékenységének elevenebb támogatása a polgárság soraiban még mindig sok kívánni valót hagy maga után. Bár a Liga eddig is igen sokat nyújtott az önvédelemre utalt polgári lakosságnak: a tagdíj fizetési kötelezettségtől tömegesen szabódnak az emberek. Márpedig anyagi erő nélkül rendkívül nehéz s majdnem lehetetlen a további működés és az el kerülbetetlenül szükséges beruházások biztosítása. A* Iskola év vége közeledik é« kezdődik a gondos szülő nagy gondja, hogy melyik tanintézetbe, melyik inter­ nátusba adja gyermekét, milyen életpá­ lyát válasszon fiának, leányának ? Most jelent meg az „INTERNATUSOK-TANINTEZETEK részletes tájékoztató címtára" az 1939—40 tanévre, mely részletesen ismerteti a hazai oktatóintézetek és ne­ velő otthonokat. Ezt a minden szülőnek nélkülözhetetlen és rendkivül ügyesen, áttekinthetően összeállítóit tájékoztatót, mely őt esztendő óta évenként megjele­ nik, 20 fillér pertóbélyeg beküldése el­ lenében ingyen küldi meg az ERDŐS birdetőiroda, B.-pest, VL Teréz-kürut 35. A város által az őszi páni hangulat idején kiépített hivatalos légoltalmi szer­ vezkedés csak akkor lesz teljes értékű, ha a polgári lakosság is, a légoltalmi liga keretében a saját egyényi védelmét a saját otthonában kiépíti. Mindent a hiva­ Májusban , alános vitéz** talos fórumoktól várni a legnagyobb könyacélgyárban! nyelmüség és tudatlanság, mert hiszen a hatóságoknak ezerféle más kötelességük is van. Hál Istennek voltak a közönség soraiban olyanok is, akiknek példát adó Hegedüfelszerelések, és másokért is sokat fáradozó tevékeny­ sége a felemelkedett honpolgári lelkűiét Fotóalbumok, nemes megnyilvánulását dokumentálta. érdekeltségéhez tartozik és 150 000 pengő alaptőkével alakult. A vállalkozás igazga­ tója két fővárosi ügyvéd, dr. Zloch Kál­ mán és dr. Barta József. A piac értesü­ lése szerint az alaptőkét a részvényesek már be is fizették, a Magyar Általános Hitelbanknál. A vállalkozás megalakulása után a törvényszék a cégbejegyzést nem fogadta el teljes egészében és ezért az igazgatóság cégbejegyzői módosítást nyúj­ tott be a vállalat ügykörére vonatkozó­ an, amelyben részletesen felsorolta ala­ kulásának célját. Ezek szerint iparfejlesz­ tési célból alakult, a textil-és ezzel ro­ konszakmákban tevékenykedő vállalatok létesítésében kíván résztveni, esetleg más tőkékkel, vagy tőkecsoportokkal társas­ viszonyban is hajlandó működni. Aktatáskák, Csavarás írónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kaphatók. nak, akik ezt a nemes, szivet-lelket gyö­ nyörködtető munkát egyáltalán nem vég­ zik el, vagy csak részben. Különösen sok a panasz a szemetet, papírokat eldobálók ellen és azon járdasöprés ellen, amely a szemetet a járda mellett levő virágsávon vagy bokrositott részen gvüjtí E helyen is kérjük az államrendőrség őrszemeit, hogy ilyen esetekben tegyék meg a fel­ jelentést a felelős lakók ellen. Bányamozgók híre. A baglyasaljai és a pálfalvai bányamozgó vasárnapi műsorát két-két előadás keretében AZ OXFORDI DIÁK cimű, az angolok ősi egyetemi városának százados tradícióiból kiemelt egyetemi belső életet szemléltető film fogja kitölteni, mely telítve van sport­ tal, szerelemmel, izgalommal A film fő­ szereplői: Róbert Taylor, Vivien Leigh, Maureen O' Sullivan, Lionel Barrymore. A műsort még egy magyar kulturfilm, va­ lamint a Magyar és a Paramount világhiradók egészítik ki. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara akciója a birkahús fokozottabb fogyasztásáért. 1 A vágóbirka-értékesités nehézségeire tekintettel a katonai közétkezési bizottsá­ gokat a Mezőgazdasági Kamara még a múlt év telén felkérte, hogy a birkahús Íkozottabb fogyasztását tegyék lehetővé, elynek eredményeképpen a közétkezési bizottságok általában heti 1 adagban vet­ ték fel a katonák élelmezésébe a birka­ húst, sőt egy esetben ez a fogyasztás heti A Hangya érdekeltségének ez a 2 adagban is beállittatotL beadványa azt jelenti, hogy a Hangya a A Mezőgazdasági Kamara erre le­ textil- és rokonszakmákba is bekapcso­ hetőséget látva, a földmivelésügyi kor­ lódik a jövőben. Az állami olcsó ruhá­ mány közbenjárását kérte a m. kir. Hon­ zati akció lebonyolítása is megkezdődött most. Ezzel kapcsolatban a Hangya már védelmi Miniszternél annak érdekében, meg is rendelte az olcsó áron forgalom­ ba kerülő anyagok egy részét, a gyárak­ nál, amelyek már meg is kezdték a gyár­ tást. Az akció-szövetek gyártása az egész éven keresztül fog tartani és ez bizonyos fokig hozzájárul majd a pamut- és gyapjuszövőgyárak jobb foglalkoztatásához. Virágositsnk városunkat. Bár e téren esztendők óta nagy fejlődés mu­ az tatkozik, még mindig nagyon sokan van­ Bőröndök, Isten ne adja, hogy egy hirtelen légitámadás okozta szenvedések és bor­ zalmak tanítsák meg a polgárságot arra, hogy idejében kell az önvédelmét kinekkinek megszervezni. A Hangya növekvő szerepe ipari téren. v A Hangya az utóbbi években a mezőgazdasági termények értékesítése mellett, mindinkább nagyobb szerepet vállal ipari téren is. Albertfalvai gyárié lepén legutóbb bővitési munkálatokba kezdett abból a célból, hogy bekapcsolód jón különböző növényvédőszerek készí­ tésébe. ' Híreink szerint félmillió pengő körüli összeget kíván a Hangya a gyár­ bővítésbe invesztálni. Az ehhez szüksé­ ges tőkét egyébként a földmivelésügyi minisztérium utján szerezte meg. Itt emlitjük meg azt is, hogy a Hangya már teljesen megszervezte az ócskavas vidéki gyűjtését. A szövetkezet ezáltal egyik legnagyobb Szállítója lesz azoknak a vasolvasztóknak, melyek első­ sorban — ócskavas feldolgozásával fog­ lalkoznak. A Hangya további szoros kap csolatot kíván még a vasiparral is teremt^ni. Arról van szó, hogy ugyanúgy, mint ahogy a Mezőgazdák Szövetkezete tette, a jövőben részt fog venni a fém importban is. Hogy ez miképpen történ­ jék, arról most folynak a tárgyalások. Valószínűnek az látszik, hogy a Hangya külön korlátolt felelősségű társaságot ala­ pit és ezen az alapitáson keresztül fog részesedni a fémbehozatalban. Nagy érdeklődést keltett gyáripari körökben a Iparvállalatokban Részesedő Ré. cégbejegyzése is, amely a Hangya 3. oldal hogy az ország egész területén az összes hadtesteknél működő közétkezési bizottsá­ gok legalább heti 2 adagban vegyék fel a birkahúst éspedig annak megkedveltetése céljából nem selejt, hanem hizlaltbirka vásárlásra kötelezve a katonai husszállitókat. Kifejezte a Mezőgazdasági Ka­ mara azon reményét, hogy ilyen értelmű intézkedések nemcsak az értékesítés ne­ hézségeinek megoldását szolgálhatják ered­ ményesen, hanem a későbbiek folyamán a falu népe körében a birkahús fogyasz­ tásának további fokozását is elősegithetik. A háborút gazdaságilag elő kell készíteni. Ma már köztudomású dolog, hogy úgy a hadsereg, mint a lakosság szükség­ A városi testnevelési bizottság és rajta keresztül a testnevelés legfelsőbb a jövő .háborúja nemcsak a hadsere­ leteit idejében ellátni képes Tegyen és diszülése. Ünnepélyes hangulatban ült össze az elmúlt szerdán, f. hó 19-én a városháza tanácstermében a városi testneVelési bizottság, amelynek diszülését dr. Förster Kálmán polgármester a Hiszek­ eggyel nyitotta meg. Dr. Tóth Mátyás felolvasta Nógrád vármegye alispánjának 2953/1939. szám alatt kelt leiratát, amely szerint az Országos Testnevelési Tanács a levente intézmény felvirágoztatása kö­ rül- ügybuzgóságukkal és önzetlen támo­ gatásukkal érdemeket szerzett egyéneknek, névszerint Róth Flóris bányaügyi főtaná­ csosnak, Bérczy Sándor bányaügyi főta­ nácsosnak, Bollner Pál bányafőpénztárosnak és Sebőnk Gusztáv acélgyári taní­ tónak arany, ezüst, bronz érmet, illetve diáérő oklevelet adományozott és az ér­ mek, valamint »z oklevelek átadására a város polgármesterét kérte fel. Dr. Förs tér Kálmán polgármester mély sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy Róth Flóris bánya­ ügyi főtanácsos hivatalos elfoglaltsága mi­ att személyesen az aranyérem átvétele végett megjelenni nem tudott. Nagyobb beszédben méltatja a kitüntetettek érde­ meit és kéri őket, hogy a nemzeti célo­ kat szolgáló testnevelés kérdéseiben to vábbra is magyar szivük sugallatára hall­ gassanak. Isten áldását kérte munkássáKkra. Msjd kiosztotta az ezüstérmet rczy Sándornak, a bronzérmet Bollner Pálnak a hozzávaló oklevelekkel együtt s a dicsérő oklevelet pedig Sebőnk Gusz­ távnak. A kitüntetettek nevében Bérczy Sándor köszönte meg a polgármesternek hatóságának az elismerést. ígéretet tett, hogy a jövőben is odaadó buzgalommal fogják szivükön viselni a testnevelés ügyét. Dr. Tóth Mátyás városi aljegyző az ülés további' során előterjesztette a helybeli levente egyesületek 1938. évi zárszáma­ dását és 1939. évi költségvetését A test­ nevelési bizottság az 1938. évi zárszáma­ dásokat tudomásul vette és a szokásos óvások fenntartása mellett a felmentvényt felelős számadóknak megadta, az 1939. évi költségvetési előirányzatokat pedig elfogadta. Több tárgy nem lévén, elnöklő polgármester megköszönte a bizottsági tagok megjelenését és a testnevelési bi­ zottság ülését bezárta. Apollo mozgÓ Április hó 22-én, Április hó 23-An, április hó 24 én. UJ BÁLVÁNYOK Kiég: M. híradó. , Április hó 25 én, —JÉGPOKOL— Irgalmas dráma.___________ Április hó 26 An, április hó 27-én. NAGY ÁBRÁND Francia filmrtmak. gek küzdelme, hanem nemzetek élet-ha­ lál harca lesz,-„totális háború", amelyben a nemzetek minden erejükkel részt Ing­ nak venni. Egy háború sikerének legfőbb feltétele az, hogy alaposan elő legyen ké szitve. A totális háború előkészületeinek ki kell terjednie teljes mértékben kato­ nai, politikai, erkölcsi és gazdasági térre. nyersanyagát is pótolni tudja. A gazdasági előkészületek kiterjed­ nek pénzügyi, élelmezési, ipari termelési, nyersanyag és üzemanyag készenlébehelyezési, utánpótlási és szállítási térre. a) A pézügyeket úgy kell előkészí­ teni, hogy bábom alatt mint belső csere­ eszköz kellő mennyiségben és értékben Miután minden munkaterület előké­ álljon pénz rendelkezésre és alkalmas születeinek egyszerre ismertető leírása igen legyen külföldi vásárló eszközül, ennek terjedelmes és az olvasóra is igen fárasz­ előfeltétele a helyes pénzpolitika. tó lenne, ez alkalommal vizsgáljuk meg a b) Második legfontosabb gazdasági fizikailag és szellemileg legtöbb munkát igénylő felkészülési területet, a háború előkészítési terület a nyersanyag, amely három alcsoportra oszlik, ezek a hadi­ gazdasági előkészítését. A világháború ta­ nított meg bennünket arra, hogy a hábo­ anyag, élelem és energia azaz üzemanyag. rú nem a humanizmus, hanem a XIX Tervszerű előkészületek kellenek ezen századbeli nagy német katonai filozófus nyersanyagok hazai termelésére, annak Clausewitz tanitása szerint „a határtalan fokozására, uj források utáni kutatásokra, erőszak" jegyében folytatandó és célja tárolásukra, pótanyagok kutatására és nemcsak az ellenség katonai erejének, amiben szükséges külföldi behozataluk hanem nemzeti és gazdasági életének a megszervezésére. Ami az élelmezést és megtörése is. Miután ezt későn ismerték az üzemanyag ellátást illeti, a tárolásuk fel a háborút viselő felek, nem készül­ és termelésük fokozása nem ütközik bétek a háborúra erkölcsi és gazdasági té­ kében nagyobb nehézségekbe, mert ezek ren. Ma azonban annyi keserves és költ­ a gazdasági élet állandóan szükségelt ter­ séges tapasztalat után már tudják a nem­ melési és fogyasztási cikkei. De a hadi­ zetek, hogy ha létérdekeikért kell har­ anyag nagyobb fokú tárolása nagy tőke­ cot vivniok, egy megnyert háborúhoz olyan befektetéssel jár kamatozás nélkül, ami nagy érdekek fűződnek, hogy nem lehet azt jelenti, hogy e téren áldozatokra van semmi áldozatot soknak találni a nemzet­ szükség, amelyeket azonban nem szabad gazdaság háborús előkészítésének legna­ a nemzetnek megtagadnia, mert éppen gyobb fokra emelésére. Ennek legfonto­ ezekkel akadályozhatjuk meg, hogy eset­ sabb célja, hogy a gazdasági élet folyt- leg minden elvesszen. A nyersanyag matosságát biztosítsa a termelés maximá­ mozgósítás munkájába különösen külföl­ lisra fokozásával háború sasién, amivel di behozatali részében a kereskedelmet �4. oldal A MUNKA kell bevonni vám és tarifa kedvezmények révén, hogy rentabilitásuk ne szenved­ jen. Vonatkozik ez elsősorban a nélkü­ lözhetetlen és nehezen nélkülözhető nyers­ anyagok utánpótlására mint amilyenek az üzemanyag és élelmezési anyagok Úthálózat és a gépjármüvek szaporitááa a béke gazdasági életének is előnyős fej­ lődési eszközei. Ezeket az előkészületeket egy nem­ zetgazdasági számvetés alapján készítendő gazdasági terv szerint kell végezni és a c) A nyersanyag feldolgozására és tervet központi irányítás mellett decent­ a hadianyag háborúban való többterme­ ralizálva végrehajtani lésének biztosítására az ipart a legnagyobb Az itt leírtak tartoznak a háború tervszerűséggel kell előkészíteni. gazdasági előkészítéséhez, a gazdasági d) A háborús szállítások előkészí­ mozgósításhoz, amelyet fokozottabb mér­ tése éppen olyan fontos, mint a többi tékben vált fel háborúban a hadigazdál­ gazdasági ágaké, ahol a közlekedési po­ kodás, ami eredményes, a győzelmet elő­ litika feladata ma a vasúton kívül, mely segítő és siettető csak úgy lesz, ha itt elsősorban van kitéve légi veszélyeztetés­ vázolt előzményeinek szükségességét a nek, a fősulyt a gép járműszállításra fek­ nemzet egyeteme megérti és áldozatot tetni. E téren nehézségeknek nem keli és fáradtság nem kiméivé azok tervszerű és nem szabad felmerülniük, mert a jó keresztülvitelét elősegíti TelefonizÁmi 46. Salgótarján, 1939 ápr. 22 SALGÓ SERLEG CSOPORT ÉLASz. "Mátravidékl III. oaztály TelelonBxám: 46. ------ _ —- HIVATALOS KÖZLÖNYE ' Hl.atalM balylaQ, Sal«4<"1áa, >*-■*«• 244. nám. — KSaU, TÁBORI GYULA 14UUA-. ' ....................... —SS—gg—~ . F- dij.) A hivatalosan kitűzött bajnoki mér­ Kivonat az egyesbiró 1939. év áprilit hó kőzéseken kívül rendezett barátságos mér­ 18-én tartott liléiének jegyzőkönyvéből. kőzésekre a rendező egyesület tartozik < Egyesbiró közli az egyesületekkel, játékvezetőt kérni a birótestületi titkártól. hogy a mérkőzésekre játékvezető kérést A visszalépett MLK eddig szerzett ezután is úgy, mint a múltban, az SSCs pontjait és góljait a szabályzat 212. §. 7. a Birótestületnél hivatalból eszközli a mér­ bekezdése alapján érvényteleníti s a még kőzések kitűzése szerint. Ha azonban a le nem játszott bajnoki mérkőzéseinek -mérkőzések hivatalos kitűzése után vala­ 2 pontját gólarány nélkül ellenfelei ja­ milyen változás áll be pl. a mérkőzés vára Írja, s az MLK-t a helyezési táblá­ elmaradása, vagy a játékvezető lemondása, zat utolsó helyezettjének nyilvánítja. ezt az érdekelt egyesület minden péntek Április 13-1 mérkőzések: délig tartozik László Imre birótestületi titkárnál hivatalos formában, Írásban be jelenteni, kinek cime: Salgótarján, TátraÓra Pálya Egyesület utca 100 s aki hétköznapokon hivatalában (Salgótarján, Népbank) található s telefon­ SAC SAC—S1SE */a4 Ritka nagy- iramú, rendkívül válto­ száma : 166. A péntek déli 12 óra után VÁC VÁC—MTE 3 zatos s az utóbbi idők legszebb, legizgal­ történt bejelentések, illetve játékvezető BSE Raji KAC—KSE 3 masabb tarjáni meccse volt lemondásokkal kapcsolatban a bejelentő ETK ETK—PBTK 3 Az SBTC megérdemelte volna a egyesület László Imre birótestületi titkár­ győzelmet, minden tagja szivvel-lélekkel nál tartozik megfizetni az esetleg felme­ Tábori Gyula rült költségeket (távirat, telefon, küldöncegyeabiró. látszott, küzdött, s győzött is volna, ha a II. félidőt nem kezdi védekezéssel, ami­ vel lovat adott Csepel alá. No és a po­ tyagól. Az SBTC mindig váratlan és ered­ Starján m. város polgármesteri hivatalától. Tangóharmonlka tanítását vál­ lalja középiskolai tanár. Karancs-u. 23. ményes keresztlabdás támadásait csak 901/1939. Érdeklődni ugyanott lehet Selmeci akasztotta némileg, aki bár őszinte akarással küzdött nem éri még el a jó Salgótarján megyei városnál lemon­ szélső nívóját. Az L félidőben Takács fV. Salgótarján megyei város polgármesterétől a mezőny fölé nőtt A szó szoros értel­ dás folytán megüresedett szülésznői állás­ Egyeabiról határozatok. SPORT Szeged FC—SSE 4:0 Az egyre jobban visszaeső SSE ko­ moly ellenállás nélkül veszett el Szegeden. WMFC SBTC 4:3 (0:3) SBTC pálya. 3500 néző. Biró: Klein. Rég nem látott tömeg gyülekezett az SBTC pályára. Csepelről kűlönvonat hozta a szurkolókat s ebből alapos hang­ mérkőzés lett a végig izgalmas, szép mér­ kőzésen. , WMFC: Budavári — Monostori, Győri — Keresztes, Gere, Nyilas — Szabó, Fekete, Szuhai, Jávor, Serényi SBTC: Szabó — Budai, Tímár — Borsányi, Takács IV, Mátrai — Balázs, Lukács IL, Jenőfi, Lackó, Selmeci II. Csepel kezd, de az SBTC már az 1. percben kettős komért ér el. A 2. percben Lukács jó érzéssel ad Jenőfinek, aki kapásból, fordulásból váratlanul gyö­ nyörű góllal szerez óriási örömet a szúr? kólóknak. 0:1. Az SBTC fergeteges ro­ hamokat vezet és pompásan hárítja Cse­ pel gyors kitöréseit A 9. percben Lackó lukra teszi Jenőfit, aki uj szép gólt lő. 0:2. Eltűnnek a csepeli zászlók, szócsö­ vek, csak a csapat nem lankad. A játék rendkívül gyors és változatos. Szuhai és Szabó bombáit védi Szabó, majd a 15. percben Balázs kitör, lő és: 0:3. Negyed­ óra: három gól Csepel nem csügged, a szél is erősen fuj az SBTC felé. A nagy iramban mindkét csapat megfáradt, kicsit enyhül a küzdelem. A 18. percben Ke­ resztes lövése a felső lécen csúszik ki. A csepeli játékosok különösen Szuhai, sokat használják párharcoknál a kezüket S igen ügyesen. A félidő vége felé újra felujul a harci kedv, de mindkét védelem áll a lábán. A IL félidőben a kezdés után azon­ nal a két SBTC összekötő hátravonul. Csepelnek csak ez kell. Látni, hogy az SBTC — érthetetlenül — nem akar már támadni. Öldöklő iramba kezd. A SBTC sokszor percekre beszorul, de olyan pom­ pásan védekezik, hogy Csepel nem jut­ hat lövéshez. All. percben azonban Szabó bead, Szabó kifut, öklözése Seré­ nyi elé kerül, aki hatalmas gólt lő. 1:3. 2 perc múlva Serényi beadását Fekete közelről Lefejeli 2:3. Előkerülnek a cse­ peli drukkolók zászlói, szócsövei, óriási buzdítást kap mindkét csapat. A Stécéisták az összekötőknek kiabálnak: előre, támadni, azonban hiába. SBTC nem tá­ mad. A 18. percben aztán Serényi bea­ dását Jávor tejeli, a magas de védhető labdát Szabó meg is fogja, de a feje fö­ lött beejti a hálóba. Szerencsétlen potya­ gól — de: 3:3. Most előre jönnek az összekötők, támad is az SBTC, de ide­ gesek a csatárok. Balázs hagy ki helyze­ tet, majd Selmeci elrontja a legnagyobb helyzetet A 5 ön jut labdához, mindenki messze, még célozni is van ideje s el is találja — a kapust. Az izgalom és az iram fokozódik Fekete bombáját Szabó tapsra méltón védi Jávor üresből mellé lő. A 38. percben Selmeci laposan bead, Jenőfi az 5 ős sarkán várja, a kapus a labdára hasa), mielőtt a labdát magához szorítaná, Jenőfi gyengén és óvatosan a labdába rúg, a biró kiállítja. A 10 em­ beres SBTC is támad s mégis a 43. perc­ ben Szuhai áttör a bekkeken s kőzetről gMt IÖ. 40. Pályázati hirdetmény. mében megakadt benne minden. Fárad­ hatatlan és biztos volt Jenőfi két szép gólján kívül is sokat mutatott És szoká­ sától eltérően Lukács is. Balázs gyors, és veszélyes, de feltűnő sokszor fogja az ellenfél kapujának háttal a labdát, miál­ tal időt és lendületet veszt Elsőrangú keresztlabdákat adott Lackó. Borsányi és Mátrai jól támogatták Takácsot, Budai és Tímár munkája lassan, végre összmunka lesz. Szabó a polyagól ellenére is jól védett Csepel is jó volt Kemény, gyors, lelkes csapat Az I. félidőben jól véde­ kezett, a II-bán jól támadott Méltó baj­ nokjelölt A mérkőzésekből — sajnos későn — mi is megállapíthatjuk a jó öreg elvet; támadás a legjobb védekezés. Szögletarány: 3:3. SBTC Ü-GYAK 6:1 (1:0) 5613/1939. ra pályázatot hirdetek Á szülésznő a városnak nyugdíj­ A temető szabályrendelet igénnyel nem biró szerződéses alkalma-1 egyes intézkedéseinek vég­ zottja, illetménye havi 72 P 80 L rehajtása. A pályázati kérvényeket szülésznői oklevéllel, erkölcsi és szolgálati bizonyít­ Elrendelem, hogy a köztemető Min­ vánnyal, állampolgársági, illetve illetőségi bizonyítvánnyal, születési anya- idenszentek, illetve halottak napját kivé­ könyvi kivonattal felszerelve f. évi má­ ve, reggel 7 órától alkonyaiig tartassák jus hó 15-ig kell hivatalomhoz benyújtani. nyitva. A választás határidejét később fo­ A megállapított időn kívül a temető gom megállapítani. bajárati kapui zárva tartandók és a te­ Salgótarján, 1939. április 15. metőben tartózkodni tilos. Dr. Förxter Gyermekek felügyelet nélkül a te­ polgármester. ( metőben nem tartózkodhatnak. A temetőben lefeküdni tilos, leülni pedig csak az ott lévő padokra szabad. Jelen határozatom pontos betartás végett- a sírásónak, ellenőrzés fégett pe­ dig a főjegyzőnek kiadom. Salgótarján, ,1939 április 13. Határozat. El ne mulaszd megnézni a „János Vitézt! Dr. Förster polgármester SBTC pálya. Biró: Markovics. Salgótarján m. város polgármesterétől. Nivótlan, unalmas mérkőzés. Gól­ 4839/1939. szám. lövők : Jákfalvi, Godó, Lukács I., Godó, Tárgy: Az országgyűlési képviselő­ A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint tslekkónyri hatóságtól. Bozsik, Nyerges, Godó. választók 1940. évi névjegyzékének 2867/1939. tk. sx. kiigazi tása. Szögletarány: 7:6. MEGHÍVÓ. A Salgótarjáni Keresztény Iparosok Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezete 1939. évi április hó 23.-án (határozatkép­ telenség esetén, 1939. évi április 30.-án) d.e. fél 11 órakor az Ipar testület székhá­ zában tartja évi rendes közgyűlését, melyre a tagokat tisztelettel meghívja az Igazgatóság. Tárgysorozati 1. Elnöki megnyitó, a jelen jegyző­ könyv hitelesítésére két tag kije­ lölése. 2. A múlt közgyűlés jegyzőkönyvé­ nek felolvasása. 3. A zárszámadások előterjesztése. 4. Az igazgatóság jelentése, valamint a felmentvény megadása. 5. A felügyelőbizottság jelentése, va­ lamint a felmentvény megadása. 6. Alapszabály módosítások az elő irt 21, 23, 24, 25. §§ okra. 7. Indítványok. ' VAGYON: Üzleti berendezés 9,183*44 P. Bolti Értékpapír 120*— Készpénz 3060 96 P. 2306'48 P. Árukészlet adósok 12.123 05 P. P. 1937. évi veszteség átbozat 407'33 P. 1938. évi veszteség 12.565'18 P. TEHER: Részjegytőke 5640 50 P. Tőketartalék 12,227 27 P. Árahitelezök 9,919*71 P. Betétek 6.079 96 P, Banktar­ tozások. 5-899b—B,. Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, Árverési hirdetmény kivonat. Hirdetmény. Az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzékének kiigazításáról szóló 288.200/1938. B. M. rendelet 17.§-a ér­ telmében közhírré teszem, hogy a kiiga­ zítás évére, érvényes névjegyzék az újon­ nan felvettek és kihagyottak jegyzékével együtt 1939. április 15-étől 1939. április 30-ig a városházán (L em 6) és a salgó­ tarjáni kir. járásbíróságnál reggel 8 órától déli 12 óráig közszemlére lesz kitéve. Ez alatt az idő alatt — vasárnap is — a névjegyzéktervezetet mindenki megtekint­ heti a köznapokon délután 2 órától 6 óráig lemásolhatja, illetve a kir. járásbíró­ ságnál a megállapított dijak előzetes lefi­ zetése ellenében teljes, vagy részleges másolatot kérhet. Az 1938. évi XIX. te. 39. §-a értel­ mében a névjegyzéktervezet ellen a közszemléretétel ideje alatt felszólamlással lehet élni a központi választmányhoz. Az 1940. évi névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan felvétel miatt bármelyik vá­ lasztó, a kihagyás miatt azonban csak maga az érdekelt szólalhat fel. A felszó­ lalást élőszóval, vagy Írásban nálam le­ het előterjeszteni és a felszólalást meg kell indokolni. A feszólaló egyúttal mel­ lékelni, illetőleg bemutatni köteles a fel­ szólalásban előadottak igazolására alkal­ mas okirati bizonyítékait. A felszólalások benyújtásuktól kezdve május 10 éig a városháza (I. em. 6.) közszemlére lesznek kitéve, hol azok megtekinthetők, leméadhatók és mindazok, akik érdekeltek, a felszólalásokra Írásban észrevételt nyújt­ hatnak be. Salgótarján, 1939. évi április 13. Dr. Förster Kálmán polgármester M. kir. Kincstár vágrsbajtatónak — Ló*-y Jenónt sz. Fáber Klára végrehajtást szenvedő ellen 1125 P 51 fillér tőke és jár erejéig indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság u Egyesült Magyar Malomipar r. t budapesti (V. Új­ pesti rakpart 39) bej. cég utóajánlata következ­ tében az 1908. XU. te 27. §-a értelmében újabb árverést rendel el 1125 P 51 fillér tőkekövetelés, ennek 1938. évi március hó 8 napjától járó 6*„ kamata és 2 P 80 fillér megállapított költség, va­ lamint a caatlakozottnak kimondott Egyesült Ma­ gyar Malomipari r.t 3100 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett. a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Kisterenye községben fekvő s a Idsterenyei 383. számú telekkönyvben A L X sor 211 hrszám alatt felvett és B. IX szerint Löwy Jenöné sz. Fáber Klára végrehajtást szenvedett nevén álló .Belte­ lek ház 228. sorszám alatt* ingatlanra B. X sze­ rint a Salgótarjáni Köszánbánya r. t javára beke­ belezett kőszén jog fenntarAsával 4411 pengő ki­ kiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Kisterenye község házánál megtartására 1939 máj. lé. upjáaaak délelőtt 10 óráját Mai kL Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási árnál alacsonyabb árban eladni nem lehet. Az árverelnl szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 107,-át készpénzben, vagy az 1911. I. te. 127. S-ában meghatározott árfo­ lyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy bánatpénzének előle­ gez bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elis­ mervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. IX. te. 147, 150, 170. SS 1908. XU. te. 21. 6 ) Az, aki az Ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, he többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár ásása­ ikká szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1939. évi március bő 29. Dr. Bánffy s. k. ötnkf. kir. |blr aljegyző A kiadmány hiteléi!!1 Barabás kiadó Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00238.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_aprilis_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-04-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 17. szám (1939. április 22..) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/765b3bf691a744a6933ff96ce4c5e798.jpg 25d43acd9da15ae5d157805bb25dafd0 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2a03bf58ab052e8e67be38fe9b1f03ff.pdf d14a5beaa8769f1861a1e881769be210 PDF Text Text M. Nemzeti Muzeum Hirdetések milliméteres dijszabás szerint. A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Ára 16 fillér XVII. évfolyam, 18. szám. A jóvátétel útján. A nagy összeomlás utáni rom­ bolás áldozatainak húsz éves em­ lékünnepe esett egybe vasárnap Magyarország csodálatosan szép emelkedése egyik szakaszának be­ fejezésével. Az ország népe kegyeletes ünnepélyeken hódolt a nem­ zeti gondolat mártírjai emlékének, akik elsőként szálltak szembe a nemzetközi kommunizmussal s letaszitottságunkban is hirdették a ma­ gyar feltámadás gondolatát. A má­ sik vasárnapi esemény a legfelsőbb Hadúrnak, Magyarország kormány­ zójának a honvédséghez intézett hadparancsa volt, amelyben köszö­ netét és elismerését fejezi ki a honvédeknek Kárpátalja visszafog­ lalásáért. • Húsz évvel ezelőtt a legmé­ lyebbre süllyedtünk a bolsevizmus romboló és nemzeti érzésünkből kiforgatni akaró térrorisztikus ural­ ma alatt. Ma a szabad és függet­ len Magyarországon dicsőségesen törünk fel nemzeti eszméink és célkitűzéseink megvalósítására. Akkor érzésben és gondolat­ ban magyarnak lenni, halálos bűn volt, ma tudjuk, hogy egyedül tör­ hetetlen magyarságunk, nemzeti érzésünk mentett át az összeomlás utáni vérzivataros időkön. Akkor Magyarország prédául esett a szom­ szédos államok mohóságának s az ország belsejében a teljes felfordu­ lás és bizonytalanság lett úrrá. Nem akartak katonát látni, csak vörös terroristát. A keresztény nemzeti eszme porbahullt, nem kellett tem­ plom, nem volt Isten számunkra. Ahol csak megjelentek a Lenin fiuk, Szamuelli terroristái, mindenütt bi­ tófa, ártatlanul kiontott vér és jaj­ veszékelés jelezte útjukat. De Is­ tenbe és az ezer évés Magyaror­ szágba vetett erős hittel álltuk a megaláztatást. Ma az országban rend és fe­ gyelem uralkodik. A katonanemzet önmagára talált. Az utódállamok mohósága alábbhagyott, Csehszlo­ vákia végleg eltűnt az önálló álla­ mok sorából s honvédeink dicső­ ségesen befejezték Kárpátalja viszszafoglalásával kapcsolatos hadmű­ veleteiket. A keresztény nemzeti eszme fellángolt s örökre lehetet­ lenné tette a magyarságtól idegen 1919-es söpredék uralmát s bizto­ sítja Magyarországon a magyar faj érvényesülését. A magyarok Istene másfélmillió testvérünk rabbilincsét leoldotta s megértük a feltámadás hajnalát. A mai magyar politika tovább folytatja a húsz évvel ezelőtti el­ lenforradalom nemzetmentő és nem­ zetet épitő munkáját. A nagy rom­ bolás után megkezdtük a nagy jó­ vátételt — állapította meg Tasnády Nagy András igazságügy­ miniszter a proletárdiktatúra hajduszoboszlói vértanúi tiszteletére rendezett emlékünnepélyen. Hatal­ mas barátaink, a tengelyállamok erkölcsi támogatásával és jól felsze­ relt, lelkileg is erős hadseregünkkel utat nyitottunk a magyar igazságnak. Salgótarján, 1939 április hó 29 A befejezetlen kálvária. szólni és tájékoztatni a katolikus társa­ dalmai. Akarjuk tudni a valót, nem gáncsoskodásból, hanem segíteni akarásból. Adjon életjelt magáról a kálvária intéző bizottsága. Bizonyára él és itt lakik még egynéhány tagja s meg kell lenniük a gyüjtőiveknek és az elszámolásoknak is. Az idő rohan s döntögeti a halandó embereket Ha-ez a nemzedék határozta el a kálvária felépítését, ennek a nemze­ déknek be is kell fejeznie. Ahol rövid pár esztendő alatt az örvendetesen felujult hitbuzgalom templomokat, kápolná­ kat s egyéb egybázkulturális épületeket tudott emelni, ott a kálvária néhány ezer pengős költsége is össze fog gyűlni, ha igaz hittel és valódi katolikus lélekkel hozzáfogunk. Nem engedhetjük át ezt a dicséretes hitbuzgalmat annyira az idő málasztásának, mint a déli-plébánia épü­ letét, mert utóbbinál megelégedhetnek az illetékesek azzal, hogy két keresztbefek­ tetett oszloppal figyelmeztetik a járókelő­ ket azoknak a bizonyos féltégláknak a kikerülésére, de nem tűrhetjük tovább, hogy a rekordszerü nembánomság téglá­ ival agyonüssék lelkünk legféltettebb kin­ csét: hitünket! . , , (—ány.) Pontosan most egy esztendeje, hogy fennti címmel, ezen rovatban másodíz­ ben szóllaltam fel a szentimrebegyi kál vária érdekében. Hivatkoztam az Eucha­ risztikus Világkongresszus és Szent Ist­ ván királyunk halálának 900 éves fordu­ lója alkalmából rendezett kettős szentév­ re : milyen magasztos lenne ezen nagy, a világ összes katolikusait megmozgató s hazánkat ért megtisztelés emlékének mél­ tó megörökítésére a kálváriát végre be­ fejezni s rendeltetésének átadni. Hivat­ koztam fontos idegenforgalmi érdekre, felkértem a Polgármester urat, hogy vá­ rosi érdekből is nézve a kálvária befejezetlenségét, elhanyagoltságát, tiz eszten­ dős felemás álapotát, tegye magáévá az ügyet és emelje ki mélységes hallgatásá­ ból az annakidején nftgalakult „kálvária intézőbizottságot", hadd lássa végre a salgótarjáni katolikus társadalom, hogy kin és min mullott, hogy az első lángoló fel­ buzdulások úgyszólván az első évben annyira elhamvadtak. (A polgármester — tudomásom szerint — el is járt ezügvben. Szerk.) Elmúlt egy esztendő, elmullott az Eucharisztikus Világkongresszus, ellmullott a kettős szentév, Szent István országa Isten kegyelméből nagy terület vissza­ szerzésével gyarapodott, magyar történe­ lem Íródott gyors tempóban, egyszóval sok-sok minden lezajlott az egy esztendő alatt, csak a salgótarjáni kálvária ügye olytatta tovább rippvanwinckeli rekord­ alvását. Ez a krónikus rekordalvás ter­ mészetszerűen átragadt a déli plébánia épületére is, mely szintén nem vette észre, hogy az idő száguld fölötte és mellette, málaszlja cserepeit, tégláit is mély álmá­ ban tudattalanul polyoglatja vakolatát és tégláit a járdára a gyanútlan járókelők ijesztésére és bosszantására. A szomszéd­ ságban levő, szegény toronyóra pedig egyideig ugyan vitézül állott ellené emeragályosbetegség csábitó varázsának, kötelességszerüen figyelmeztette illetékese­ ket az idő múlására, de amikor látta, hogy minden jóindulatú erőlködése cél­ talan, fogta magát és egy esztendővel ez­ előtt, alávetette magát az alvókórnak s szép csendesen szintén mély állomba szenderült. így lassan-lassan elaludt azon a tájon minden és a kálvária ügye a bosszú esztendők alatt mindössze akkor jutott illetékesek eszébe, amikor a város katolikus társadalma kétizben főpásztort fogadott s az emelkedett hitbuzgalom do­ kumentálásaképpen az üdvözlő beszédek­ ben hivatkozni lehetett a kálváriára is. Ma is érzem azt a melegséget arcomon, mely elöntött akkor ennek a „Potemkin" hivatkozásnak hallatára, mert bizony ala­ posan elpirultam az üdvözlőbeszédet mon­ dó ur helyett. Évről-évre furcsábbnak látszik ez az indokolatalan elodázás, valami olyasmi­ nek tűnik fel az egész kálváriaügy, ami­ hez senki nem mer hozzányúlni, magá­ ban idézgetve a „Ne szólj szám, nem fáj fejem" közmondást. De — kérem — hol van a katolikus öntudat 7 Hiszen, ha ma a hallgatás üdvösebb is a köz- és ma­ gánélet számos esetében, vallási, hitbuzgalmi téren a kirivó eseteknek csendes szemlése vétkezés Isten és önmagunk el­ len. Nem elegendő buzgón látogatni a templomot, nem elegendő az előirt imák elmondása, a hit csak akkor válik erőssé lelkűnkben, ha harangszón, templomon, papon kívül mindenkor és mindenben tu­ datosan él bennünk. Már pedig, ha ön­ tudatos katolikus bármikor is feltekint a kálváriára, ahol a három betonkereszten kívül minden más építmény már oly erő­ sen máladozik, hogy helyrehozatala ma­ holnap az ujépitmény költségeivel lesz egyenlő; akkor fel kell ébrednie benne annak a lelkiismereti kérdésnek : szabade ilyan felelőtlenül átengedni az enyészet­ nek azokat az építményeket, melyeket a íelujult hitbuzgalom áldozatkészségéből Salgótarján polgármesteréhez a múlt héten egy miniszteriális leirat érkezett a vallás és közoktatásügy miniszterétől. A többi százak sorában egy szürke akta csupán. *■De tartalma szerint a városfejlesztés évtizedek óta tartó munkájának a bekoronázását hozta meg. Nem kisebb rendel­ kezést tartalmazván, minthogy a város 2 állami iskolát kapott. Egy 4 osztályú ál­ lami gimnáziumot és egy 4 osztályú ál­ lami felsőkereskedelmi iskolát A szürke kis nógrádi faluból várossá fejlődött Salgótarján fellendülése az anyagi megerősödéssel kezdődött az ide letelepült iparvállalatok révén. Aztán kiegészült ez az idejutott közhivatalok következtében. Majd mindez kitükröződött a város arcu­ latán az újonnan létesült városrészekben. És mindez bekoronázódik most a kultúra számára biztosított iskolaoltár létesülése által, amely végleg felváltja és elfoglalja helyét az eddig működött magánjellegű főgimnáziumnak, amely a város kulturális és közművelődési szükségletét heroikus erőfeszítések árán elégítette ki másfél év­ tizeden át Hogy azonban ennek az állami in­ tézménynek az élete itt megindulhat, az elsősorban annak az emelkedett lelkűid­ nek köszönhető, amely a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T<-jelenlegi elnökvezérigazgatóját s az ő révén az egész vállalalatotjetralti. íMessze az ország minden részére elágavó-és számtalan ezrek számára ke­ nyeret és exisztenciát jelentő hatalmas fává és országos közgazdasági tényezővé nőtte ki magát a bánya, amellyel már ta­ lán — összes vállalatai közt — épen a salgótarjáni ághoz fűz legkevesebb anyagi érdek. Ám ennek ellenére sincsen elfe­ lejtve. hogy ez az ág mégis a gyökér, amelyből nőtt ki a többí. ~J (Ez a város az őt körülvevő szénmedentéveb együtt volt az egész, orszá­ gos nagy vállalkozásnak a bölcsője, amely­ ben egy nagy álmodó, a számok a kal­ kulációk, az üzleti és közgazdasági lehe- tőségek nagy álmodója szőtte álmait az innen elindult vállalkozás naggyá fejlődé­ séről, id. Chorin Ferenc személyében. Az ő álmainak beteljesülése volt, hogy a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. számára már az ő életében is szűknek bizonyult ez a medence, s hogy az egyik legfonto­ sabb országos közgazdasági tényező tisz­ tességére és jelentőségére emelkedett az a mai időkben. A nagy álmodó s álmait a realitá­ sok biztos sínpárjaira is rávezetni tudó alapitó bölcsője iránti kegyelet és fiúi tisztelet tisztes megnyilatkozása az a tény, hogy Salgótarján állami középiskolát ka­ pott s hogy ennek kereskedelmi tagozata' az „id. Chorin Ferenc" nevet fogja időt­ len időkön át viselni. Mert az egész iskolalétesitésnek alapja az a töb százezer pengő értékű fundáció, amelyet dr. Chorin Ferenc, a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. elnökvezérigazgatója bocsátott a város, illetve az állam ren­ delkezésére, hogy itt tűzhely épülhessen a „szenttüz", a tudomány, a klasszikus és közgazdasági kultúra számára. „A holtak emlékére kutat áss I" tatanácsolja egy kinai ■ közmondás. Itt is, ezúttal is kút, lélekut létesül egy halott emlékére, amelyből a lélekben és lelki kincsekre szomjazók egymást felváltó nem­ zedékei olthatják majd szomjuságukaty A bányavállalat nagylelkű adomá­ nyát megbecsülhetetlen értékű áldozattal teszi teljessé a magyar kultúra legfőbb őre, dr. Hóman Bálint kultuszminiszter, aki nemzetnevelő nagy munkájának egyik jelentős bázisául városunkat választotta ki, az ország felső részei számára létesítendő kereskedelmi iskolát, tantestületével vá­ rosunknak adományozván. Az uj Magyar­ ország kullárájának a gyakorlati irányokba terelését, népszerűsítését és általánosítá­ sát a kereskedelmi iskolai típus hivatott és képes egyedül elvégezni. S a mai idők különös jelentőséget és fontosságot köl­ csönöznek az ezirányu, valóságos miszsziói munkának e téren, amelynek az egész Felső-Magyarországra kiterjedő Az ellenforradalmi mozgalmak vér­ tanúinak vére nem hullott hiába, az ezeréves magyar erények dia­ dalt aratnak: honvédeink ország­ világ előtt megmutatták, hogy a magyar vitézség a trianoni meg­ aláztatás húsz éve alatt sem sor­ vadt el s változatlanul él a magyar A Teleki kormány tisztában van azzal, hogy a jövő útja is csak a jól bevált régi ut lehet: kifelé baráti együttműködés Olaszország­ gal és a Német Birodalommal, bent minden téren fegyelmezett munkával szolgálni a nemzetet és óvni a szélsőséges irányzatoktól, népünk szociális és gazdasági jóié- tét emelni, a keresztény nemzeti eszmét ápolni s honvédségünket továbbfejleszteni és még erősebbé tenni, hogy a legfőbb Hadúr és a nemzet ezentúl se csalódjék benne, amikor a hadparancsban emlitett, a jövőben reá váró nehéz felada­ tokat hasonló lendülettel és acélos eltökéltséggel kell megoldania. nép fiaihan. építettek ? Ha nem volt meg a kellő összeg az egész mii befejezéséhez, miért kezdtek hozzá, mért nem folytatták a gyűjtést ad­ dig, amíg a megfelelő összeg össze nem gyűlt ? Ha pedig nem is a pénzbeli, de a garanciális összeg megvolt az egész lé­ tesítmény számára, miért maradt abba mégis a teljes befejezése ? Tiz évi luillgatás után ezekre a kér­ désekre vár feleletet a salgótarjáni kato­ likus társadalom s ha az előző, sokkal nyugodtabb és tapintatosabb nyilvános felszólamlásokra mély hallgatás volt a vá­ lasz, most már igenis követeli: tessék ezekre a kérdésekre nyilvánosan vála- Városunk állami középiskolát kapott. �2. oldal szellemi központjává nőheti ki magát Salgó­ tarján uj iskolája. A minisztérium nemes gondolkodását illusztrálja az a tény is, hogy ennek előkészítéséül 4 osztályú gimnaziális tagozatot is létesít, amely azon családok iránt van figyelemmel, amelyek gyermekei nem éreznek hajlandóságot a kereskedelmi és közgazdasági pályák iránt, — hogy ezek már csak akkor legyenek a családi élet köréből kibocsátandók, amikor már koruknál .fogva is nyugodtabban tör­ ténhetik ez meg. A magas minisztérium és dr. Chorin Ferenc ‘elhatározása és áldozata a magyar nemzetnevelés és kultúra oltárán Salgó­ tarján város kezeire biz egy nagyjelentő­ ségű és a jövendő lelkiarculatát formálni hivatott intézményt, — mondhatni egy megbecsülhetetlen értékű, drága ajándék gyanánt, mellyel kapcsolatban csak az lesz a kötelesség, hogy megőriztessék, gon­ doztassák, fentartassék és megfelelő kor­ színvonalon tartassák minden időben. A város közönsége, amikor mind­ erről tudomást szerez, hálás tisztelet nyil­ vánítással kell hogy azok felé forduljon közvéleményének megnyilatkozása utján is, akik ehhez hozzásegítették. S ba a gyakorlati élet mezején általában csak azt szoktuk megbecsülni, amit verejtékes mun­ kával és küzdelemmel vívtunk ki — úgy ez esetben azok az energiák, amelyek megtakarittattak a kivívás tekintetében — fordittassanak a nyert eredmény megbecsülésének'^és mindenkori értékelésének szolgálatára/ A város közönségének hogy csak ennyi áldozatába, erőfeszítésébe és küz­ delmébe került e két állami iskolához ju­ tás, — az nem tudható be másnak, mint annak a ténynek, hogy a városnak olyan polgármestere van, aminőt a magáénak mondhat dr. Förster Kálmán személyében. Ha mindenre áll az az igazság, hogy bárminemű közügy is csak akkor ér el eredményt, ha csak egy valaki is akad, aki szívügyének tekinti azt a közügyet, — akkor ebben az esetben sokszorosan is áll ez az igazság. Azt a nagy gondot, azt a sok fáradságot, tömérdek utánjárást, amely e városnak középiskolához juttatá­ sát megelőzte — olyan odaadással vállalta és hordozta, aminő egy a pályája kez­ detén álló s magának nélkülözhetetlen erkölcsi tőkét nyerni köteles polgármes­ ternek is külön tisztességére vált volna. Ezzel a szellemi frisseséggel, fizikai fáradtsággal nem törődéssel, összekötteté­ sei és kapcsolatai felhasználásával — és mindenekfelett a város közönsége iránti, nem hangoztatott s nem szavakban, de tettekben éa tényekben megnyilatkozó szeretetével — (csakhogy ez az iskolalétesités se járjon pl. adóemeléssel, ha még úgy megérte volna is I) — kezdeményezte, vezette és folytatta a tárgyalásokat, mig csak az eredményt, ezt a szép eredményt is le nem tehette szeretett városa aszta­ lára. /Hiábavaló lett volna — természe­ tes —^-minden fáradozása, ha az illetékes tényezők részéről a kellő megértéssel és jóindulattal nem találkozik, amelynek ál­ dását városa polgársága számára szerezte meg — de ez a polgárság kell, hogy há­ lával tartsa számon és ne feledje és ma­ gától értetődően természetesnek ne tartsa, amit egyébként a nem mindennapi értelem­ ben felfogott és gyakorolt kötelességteljesitésből kifolyólag tett és elért a város polgármestere, kinek másik álma a vízvezeték-kérdéá megoldása is a kertek alatt jár márj Hálával hívjuk és írjuk a jelen sorok közé mindazok nevét is, akik hosszú évek óta fáradoztak e kérdés megoldásán, első­ sorban dr. Sztranyavszky Sándorét, aki 2 ízben is vezetett személyesen küldött­ séget a minisztérium elé ezűgyben s akinek súlya és tekintélye az eredmény kialakítására nagy hatással volt, nemkü­ lönben dr. Széli József képviselőét, aki ugyancsak készséggel foglalkozott ez ügy­ gyei, valamint dr. Soldos Béla és dr. Ba­ ross József főispánokét, akik minden köz­ iót előmozditó tevékenységűk felfokozott készségével állottak mindenkor ez ügy mellétté—^ [Tagadhatatlan, hogy sokak, kivált az étiekéit szülők körében a teljes gimnáziálif megoldás még szimpatikusabb lett volna, — de a magyar kultúrpolitika szé­ lesebb horizontot áttekintő távlatából született e döntés előtt, annak értékét önmagában méltányolva és megbecsülve — készséggel kell hogy meghajoljon min­ denki Csak annál nagyobb tisztelettel és hálával fordul a város polgársága a plonlrek, a hídverők felé, a meglevő és még A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr, 29 amely nem e pálya rózsáit kereste itteni hűséges működése során, de annak tövi­ sei közt is mindvégig hűséggel kitartott és lankadatlan buzgósággal nemcsak fenn­ tartotta, de tisztes színvonalra is emelte az eddigi intézet nívóját Hegedű felszerelések. Kde utánuk jönnek' — reméljük ezek sorából ők sem fognak hiányozni — biz tosabb utakon, nyugodtabb ösvényeken fognak haladni, — mint a hajó, amely S ha ennek az adott körülmények a parti szirtek és zátonyok régióin átjutva, közti realizálása, sok zökkenővel járása a vizek sima tükrére érkezik. közben is zavartalanul folyhatott a munka, Dr. Csengődy Lajos adassák tisztelet annak a tanári karnak, Csavarás írónők, Töltőtollak 3 évig zavartalanul működő főgimnázium és annak tanári kara, nemkülönben az ő munkásságukat lehetővé tevő gimnázium alapítók felé, ezek sorában elsősorban a megboldogult Liptay B. Jenő és a jelen­ leg is működő Róth Flóris és Bérczy Sándor bányaügyi főtanácsosok felé, akik felvetették a gondolatot, hogy Salgótar­ jánnak is a középiskolás városok közt van az igazi helye. A Szent Jobb országjáró útján Salgótarjánban. Május hó 7-én délután 17 óra (5 óra) 17 perckor, Fülek felől a főtéri pályaud­ varra fut be a Szent Jobbot vivő arany­ vonat Az országjáró nemzeti ereklyét a biboros hercegprímás, fényes kísérettel a főtéren felállítandó díszes emelvényre vi­ szi, ahol a koronaőrség és a katonai diszszázad felsorakozása mellett felemelő ünnepélyességgel lesz hódoló közszemlére (éve. Az aranyvonat tartózkodási ideje 70 percben lett megszabva, amely idő alatt az egyházi szertartások keretében a Szent Jobb megtekinthető. A csodás erejű Szent ereklyét min­ denki az ünnepi díszbe öltözött ábitatos Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kaphatók. A nagyhatású, értékes bevezető és imádságos hódolattal fogadja és meg­ hajlik az első magyar király Szent Jobb­ után az évi számadásokat terjesztette elő Szathmáry Ferenc főkönyvelő, majd 3 jának dicsőséges útja előtt. igazgatósági tag újból való megválasztása A fellobogózott város egyházi, ka­ s az összes javaslatok egyhangú elfoga­ tonai és világi küldöttségei fogadják az dása után ért véget a közgyűlés. Aranyvonatot s a Szent Jobb kihelyezé­ sének ideje alatt egyházi énekek emelik a vallásos áhítat fényét* Az előreláthatóan nagy tömegekben felvonuló hívők elhelyezéséről a rendező bizottság fog gondoskodni s mindent meglesz, hogy a csodás és dicsőséges ereklye útját méltó ábitat és ima kisérje a nagy Magyar Feltámadás kivívása ér­ Ha jól emlékszem, negyedszer olva­ dekében. som már azt a külföldi hirt, hogy Texas államban megölték az Anyósok napját M. Allrod, Texas kormányzója^ rendelte el hivatalos kiáltványban ennek a napnak minden évbeni megünneplését. Ezzel a páratlan intézkedéssel mintha megtört volna a jég s a humoristák mérges nyi­ lainak örök céltáblája, az anyós, végre leventéit, cserkészeit és tanulóit a közös­ megkapta a maga hivatalos elégtételét, ségért való áldozatos szolgálatba kívánja vagy még helyesebben: rehabilitációját állítani oly módon, hogy az ifjúság a Igaz, kissé messze tőlünk és meglehetős bástya felépítéséhez szükséges homokot elszigetelten, de azért bizonyos, hogy a testi erejükhöz mért mennyiségben a hegyre világ összes anyósai elégedetten veszik felhordja. Az értekezlet felismerve e terv ezt tudomásul. Köztünk maradjon : ideje nevelő hatását, úgy hazafias, mint a kö­ is volt már. zösségért dolgozó önzetlenségre nevelő Nem tudom, ki és mikor indította voltát, nagy örömmel és készséggel tette el az anyósviccek szűnni nem akaró la­ magáévá a nemes gondolatot vináját és ki volt az az első férj, aki Az országzászló felépítéséhez Salgó­ házasságának csődjéért, tagadhatatlan tarján minden polgárát hivjuk I Tartsa ügyességgel, az anyósára kente a felelős­ mindenki hazafias kötelességének, hogy séget, hogy ez a kenet azután ott ma­ ki-ki tehetsége szerint részese legyen e radjon a világ minden anyósának hom­ zászló felállításának I lokán, időtlen időkig. Ezt bajos volna meg­ Már napok óta mint a szorgalmas állapítani, de kétségtelen, hogy az anyó­ hangyák úgy hordták fel a hegyre a ho sok példás hősiességgel, sőt fölénnyel tűr­ mokot iskoláink gyermekei és ifjúsági ték ezt az állapotot és viselték el az „ál­ szervezeteink tagjai Meginditóan kedves lásukkal" járó, sőt attól már-már elvá­ kép azt látni, amint apró gyermek-kezek laszthatatlan megbélyégzést. halmozzák kis kosaraikba, vedreikbe, zsá­ Holott az anyós és vők örök harcá­ kocskákba és papírzacskókba a homokot ban alighanem ennek a texasi kormány­ és cipelik fel a meredek Pipisre. Annyi zónak van igaza, aki kijelentette, hogy igyekezettel iparkodnak tultenni egymáson az anyós a családi élet régóta félreismert e megértett és átérzett hazafias szent kö­ jótevője, az ifjú párok nagylelkű, bölcs, telesség teljesítésében, hogy az könnyekig megértő tanácsadója, akinek önfeláldozó megható 1 segítségét csak gúnnyal és hálátlansággal Hírek és különfélék Anyósok napja. Országzászló városunkban. Városunk képviselőtestülete már ré­ gen elhatározta, hogy országzászlót állít. E magasztos terv az örvendetes megvaló­ sulás küszöbén van. Az országzászló a sz. Imre hegyen félárbócra eresztve fogja fel­ hívni a közönségünk figyelmét a mi or­ szágunk szomorú csonkaságára. Nem so­ kára mi is elzarándokolhatunk e szent országzászló alá bitet tenni forrón szere­ tett hazánk mellett, mindenkor megfogad­ va, hogy soha bele nem nyugszunk csonkaságunkba I Bárha már Isten segítségéve), barátaink jóvoltából és saját erőnkből viszsza került is elveszett országunk két része, még sok a tennivaló I Nagyobb része még idegen járom alatt szenvedi Városunk polgármestere a napok­ ban ezűgyben összehívta értekezletre vá­ rosunk tantestületeinek és ifjúsági egye­ sületeinek vezetőik Az értekezleten láttuk a felállítandó országzászló tervrajzát. E szép terv szerint a sz. Imre hegyen egy im­ pozáns bástyaszerü építmény közepén fog állni az országzászló. Ez az országzászló jelzi majd a nemzeti ünnepeket, őrség­ váltás mellett fog lengeni félárbócon és hirdetni fogja városunk izzó hazaszerete­ tét és mindenkor kész helytállását I Ezt látva, úgy érezzük, hogy még viszonozzák... A bástya felépítésével kapcsolatban, dr. Förster Kálmán polgármester egy igen meg kell érjük, mikor majd ez a mi szent Hát hiszen lehetséges, hogy ebben értékes indítványhoz való hozzájárulását országzászlónk egész árbócra bocsájtva van némi túlzás, lehet, hogy van olyan kérte az értekezletnek. Városunk ifjúságát, fogja hirdetni a magyar feltámadást I anyós, akt nem nagylelkű, nem bölcs, nem megértő, de egy bizonyos: mind­ egyik csak a lánya boldogságát akarja és hogy a házasság, amelyet nyélbe ütött, olyan legyen, mintha igazán az égben kö­ tötték volna. A jó anya nem lehet más, csak jó anyós. És ha néha tatán mégis Az 0. K. H. salgótarjáni fiókja f. kisemberek, falusi gazdálkodók nagyfokú megtörténik, hogy amúgy istenigazában ohó 23-án vasárnap délelőtt tartotta évi bizalma nyilvánult meg a szövetkezet damondogatja vöm uramnak a magáét, ez rendes közgyűlését A közgyűlésen a ta­ iránt és nagy számban jegyeztek üzlet­ nem annyira a feleség érdekében van és gok igen szép számban felentek meg. részt anélkül, hogy kölcsönt vettek volna nem is a férj ellen való merénylet, ha­ Szente László kormánytanácsos elnök mi­ igénybe, dokumentálva azt, hogy szö­ nem okos és erélyes rendszabály a házaselőtt a közgyűlést megnyitotta, szokott vetkezetünk működésében mindinkább ság megmentésére. értékes előadásával kifejtette a szövetke­ kifejezésre jut az a gondolat, mely az Persze, vannak kivételek, csattogó­ zet hivatását és annak nemes célját, amely egész ország gazdasági újjászervezésének fogú házisárkányok képében, de a kivé­ célokban teljes egészében megtestesül az és a gazdasági erők keresztény kézben tel itt is csak a szabályt erősíti s úgy altruista gondolat, mert a szövetkezet való tömörítésének társadalmi utón való hiszem, hogy ha mindenütt megtartanák vezetősége minden egyes kölcsön kibe1 keresztülvitelét is szolgálja. az „Anyósok napját,* minden* anyós, lyezése alkalmával mérlegeli annak cél­ Örömmel jelentette a közgyűlésnek, még a házisárkányok is, idővel angyallá ját. A szövetkezet kölcsön-kihelyezése hogy a Fő téri székházvételből kifolyó­ változnék a mi férjek boldogan szaval­ tehát teljes egészében a kisemberek gaz­ lag a M. Kir. Földmivelésügyi Minisz­ hatnánk a közismert házi áldást: »Hol dasági boldogulását segiti elő, nem pedig tériumból 5000 pengős és az O.K.H. ve­ szeretet, ott béke... (—dny.) könnyelmű adóságcsinálók megmentését zérigazgatója utján 3000 pengős székház szolgálja. Számszerű adatokkal ismertette vételi segélyt kapott szövetkezetünk. Ami­ Kinevezés. Dr. Barcs József főis­ a szövetkezet eredményes üzletmenetét, dőn e fölötti örömének és hálájának ki amely a legutolsó üzleti évben az akkor fejezést adott, kérte a szövetkezet tagjait pán kinevezte Czirbesz István tartalékos történt súlyos események dacára a kö annak fokozott támogatására, valamint hadnagyot a városi tűzoltóság parancsno­ vekerő és figyelemreméltó fejlődést érte arra, hogy környezetükben a szövetke­ kává. Czirbesz István a tűzoltóság kor­ el. Üzletrész-állomány szaporulatban 30 zet altruista célkitűzéseit ismertessék, ami­ szerű kiképzésével és irányításával esz­ százalékos, takarékbetét állományban 60 vel valóra válhat a szövetkezet vezető­ tendők óta végzett itt fáradságos és ered­ százalékos és kölcsönök kihelyezésében ségének azon célja, hogy Fő-téri székhá­ ményes, önzetlen és közérdekű hasznos 36 százalékos emelkedés mutatkozik, ör­ zénak igen szép és értékes helyén egy munkát és Így kinevezése városszerts osztatlan örömei keltett Gratulálunk | vendetes jelenség volt az Is, hogy egész uj és Impozáns székházat építhessen. Pénzintézeti közgyűlés. �A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr. 29 3. oldal Kárpátalja hősei. Ezzel a címmel kis fényképekkel il­ lusztrált könyvecske jelent meg a könyv­ piacon. A honvéd főparancsnokság szedte össze benne csokorba a kárpátaljai har­ cok apró hőstetteit A könyv a kis em­ berek nagy tetteiről szól. Nem a tisztek­ ről, hanem a legénységről. Arról a ma­ gyar paraszt fiúról, vagy városi munkás­ ról, aki gondolkodás nélkül, ösztönös ka­ tonás fegyelemmel és lelkesedéssel áldo­ zott a haza oltárán és ment élete veszé­ lyeztetésével a harcba. A könyv nem történelem, nem is harcászat, hanem emlékoszlop, a harcok legtöbbször névtelenül maradó hősei szá­ mára. Még pirosló véres valóság, ame­ lyet a helyszínen szedett össze a hivatott szakiró, a harcok krónikása. Csupa apró kis esemény, egy-egy név, egy-egy elis­ merő szó azok számára, akik a legna­ gyobbat akarták áldozatul adni: az éle­ tüket De egyben egy felkorbácsoló, fi­ gyelmeztetés is azok részére, akik az othon kényelméből nézik csak ezeket a „politikai** eseményeket és nem gondol­ nak arra, hogy mindezért mások mit koc­ káztatnak. lósággal lelkesített, úgy ez a kis füzetecske az. Legyen tehát ott minden iskolában és minden magyar család asztalán, mert fel­ becsülhetetlen erkölcsnevelő jelentősége van. Katonává nevel és tiszteletre a nemzet hadereje, a honvédség iránt. A történelmi háttér ismert Ami talán eléggé nem tudott, az az, hogy ezek a Kárpát alján harcba lépett csapatok zömükben, még alig-alig voltak katonák. Hathetes újoncok voltak csak, amikor indulniok kellett. De a hivatalos katonai jelentések bizonyítják, hogy megállották a helyüket A kiujjuló téllel, hóval, fagygyal dacolva, hiányos téli felszereléssel, meredek erdős begyeken keresztül, sok­ szor elakadó ulánszállitás mellett állandó­ an harcolva rohanták le az ősi területet és érték el három nap alatt az ezeréves magyar határt. Ennek a kiskönyvnek legnagyobb érték? az, hogy újra meg újra bizonyítja a mával is, hogy a hagyományos magyar vitézség nem költemény, nem szóvirág csak, hanem valóság, amely benne van a meg nem rontott, félre nem nevelt egy­ szerű magyar ember vérében és annak A kis könyvecskének nincs betüsza- faji tulajdonságát képezi. Olvassuk, ter­ Káprázatos lesz a gyermekek évben az elmúlt éveknél is hatalmasabb ga. Belőle az élet árad. A ma eseményei. jesszük és merítsünk önbizalmat belőle a „János vitéz" előadása az acél­ arányban bontakozik ki. Ugylátszik az a Ha valaha volt könyv, amely a va­ jövőre nézve. gyárban 1 hatalmas propaganda, amely az egész or­ Megszűnt az üveggyári sztrájk. szágot behálózza és mindössze három Már „A Munka" múlt heti számában je­ szóból áll: „Biztosítsa vetését jégkárra**, Tagfelvétel az Északi Kát lentettük azt az épen lapzártakor érkezett erős visszhangra talált. Mennél többen Májas 13.-án „János vitéz" az Legényegyletbe. Az Északi Kát Le­ megnyugtató hirt, hogy a gyárigazgatóság biztosítanak, annál kevesebb az az adó, acélgyárban I gényegyletben május 14-en tagfelvétel lesz. és az üvegcsiszolók között dr. Förster amely jégverés címén volt eddig elenge­ Házasság. Folyó hó 27 -én délután Központból kiküldött dékán Testvérünk Kálmán polgármester, dr. Jánossy Ödön dendő. A BIOSZ kötelékébe tartozó biz­ fél 7 órakor vezette oltárhoz a balassa­ Tóth Sándor, aki az eucharisztikus kon­ rendőrkapitány és a Nemzeti Munkaköz­ tositó vállalatok a jégbiztositási üzletet gyarmati r. k. templomban Tóth Gyula gresszuson a munkásifjuság nevében be­ pont kiküldötteinek közvetítésével meg­ teljes felkészültséggel vették fel és gon­ városi gazdasági intéző Tepiiczky Margit szélt, fog előadást tartani a Legényegylet indult újabb tárgyalások a szrájk meg­ doskodtak arról megfelelő viszontbiztosí­ urleányt Az esketést báró Kray István c. hivatásáról. Az előadás a ferences plébánia szűnésére vezettek. Hála a mindkét részről tások kötésével is, hogy a folyó évben kanonok plébános végezte, aki megható kultúrtermében lesz, este 8 órai kezdettel, előtérbe lépett belátásnak és az eredmé­ kétségtelenül szintén jelentkező jégverések beszédet intézett az ifjú párhoz. Tanuk melyre minden munkásifjut szeretettel nyes közbelépésnek, hétfőtől kezdve újra által okozandó károkat haladéktalanul voltak a menyasszony részéről dr. Borbás meghívunk. A ti javatokért és boldogu­ megindult a munka a csiszoló műhelyek­ felbecsültessék és akadálytalanul kifizes­ György balassagyarmati postafőnök, a vő­ lástokért küzd a Legényegylet. Lépj be ben is és nem fenyegeti már veszély a sék. legény részéről Tóth Béla építőmester. A Testvér te is és nem bánod meg I sztrájk következtében előállott fontos nem­ Helyi atudiót állít fel a XL Sze­ templomot zsúfolásig megtöltötték a tisz­ A magyar protestáns egyházak zeti érdekeket. A munkásság egy százas gedi Ipari Vásár. A-Szegedi Ipari Vá­ telők és barátok s a táviratok nagy tömege küldöttsége az elmnlt pénteken tisztelgett köszöntötte az uj bo'dog párt és öröm­ a bibliafordítás revízióját határozták el, dr. Förster Kálmán polgármester előtt és sár irodájától nyert értesülésünk szerint szülőket. Szerkesztőségünk nevében ez amelynek ótestamentumi részét Czeglédy hálás szavakban köszönte meg értékes és az idei vásár keretei már kezdenek ki­ Sándor, ujtestamentumát dr. Raffay Sán•» bontakozni, melyek igen nagyarányuak utón is köszöntjük az ifjú párt dór püspök fordították. Fordításuknak az -eredményes körbejárását. Jóleső érzés volt lesznek. A vásár egyik érdekességének Halálozás. Deutsch Henrik föld eredeti szöveggel való egybevetésére és látni a munkásság hálájának, bizalmának ígérkezik a helyi stúdió felállítása, amely birtokos 75 éves korában hosszas bete­ felülvizsgálatára úgy a református, mint és ragaszkodásának ezt a felemelő meg­ hasonlatosan a rádióhoz, egésznapos mű­ geskedés után meghalt. Temetése f. hó az evangélikus egyház dr. Kapi Béla nyilvánulását, mely jó előjel a jövő min­ sort ad, faireket közvetít, szórakoztató ze­ den félreértések békés utón való meg­ 26-án volt nagy részvét mellett a fő-ut­ püspök elnöklete alatt „szentirásbizottsácai gyászbázból, Kovács Béla gyáros, em­ got" küldött ki, amelyben való közremü-' nyugtató rendezésére. Ugyanez a küldött­ neszámokkal szolgál. A vásárral kapcso­ ség dr. Jánossy Ödön rendőrkapitányt is latosan közli a vásáriroda, hogy a Sze­ léklapos főhadnagy apósát gyászolja az ködésre dr. Csengődy Lajos salgótarjáni gedre érkező idegenek részére tanulságos, elhunytban. lelkész is kiküldetést nyert, — akinek a felkereste és megköszönte neki megértő de amellett élvezetes programot állít öszHalálozás. Ö zv. Csaszlava Tamás- munkatechnikájára vonatkozó javaslatát és segíteni törekvő magatartását. sze úgy, hogy a vásár meglátogatása mel­ né szül. Kellner Mária életének 77. évé­ már el is fogadták. A Szentjobb az aranyvonaton lett a Szegedre érkező vendégek kellemes ben, hosszú, küzdelmes élet után f. évi május 7-én d.u. negyed 6 órakor szórakoztatásban részesülnek. így többek A Baross-szövetség akciója a érkezik a főtérre a hercegprímás áprils hó 24-én váratlanul elhunyt Te­ metése április 26-án délután 4 órakor kereztény üzletek megjelölésére. A és más előkelőség kíséretében. között beiktatták a szegedi halászat lát­ volt a bánya halottasházából a róm. kát. Baross-szövetség ápríl. havi országos nagy­ A koronaőrség diszrnhás katonái ványos bemutatását is, melynek kereté­ ben nemcsak a halászattal, de az egész tanácsülését most tartották meg. Lányi anyaszentegyház szertartása szerint. tiszai élettel is megismerkedik a közönség. Árpád a vidéki szervezkedés munkájáról adják a kíséretet. Uj evangélikus templomszenA vásár idején, május 28—junius—13 kö­ A jégbiztosítás fontossága. Az telés. Dr. Kovács Sándor dunáninneni számolt be és bejelentette, hogy az el­ országra és elsősorban a mezőgazdaságra zölt féláru vasúti jeggyel lehet Szegedre múlt napokban Léván, Kalocsán és Ko ­ evangélikus püspök a Zagyvapálfalván lé­ utazni. A vásárral kapcsolatos minden nézve rendkívül nagyfontosságu a veté­ tesült evangélikus templom felszentelését máromban alakult meg a szövetség fiókja, seknek jégverés esetére való biztosítása. ügyben szívesen áll az érdeklődők ren­ május 7-re a jövő vasárnapra tűzte ki, A közeli napokban tartja alakuló gyűlé­ A magyar közgazdasági élet megnyugvás­ delkezésre a vásár irodája: Szeged Hor­ amely a délelőtt 10 órakor kezdődő isten­ sét az érsekujvári, a budafoki, a hatvani, sal értesül arról, hogy a jégbiztosítás a I. váth Mihály-u. 3. Telefon : 14—15. tisztelet, majd az ezt követő díszközgyű­ a kunhegyest, a nyíregyházai, a párkányi, a rákosszentmikályi, a rimaszombati, a lés keretében történik meg. Esküvő. Győri József és Hoffman székesfehérvári és az ujkécskei BarossMancika május hó 6.-án, szombaton dél­ fiók. A beszámolóért Ilovszky János or­ szágos elnök mondott köszönetét, majd a után fél 6 órakor tartják esküvőjüket a tanácsülés megkezdte annak a nagy ér­ déli plébánia-templomban. deklődéssel várt javaslatnak a tárgyalá­ Meghívó. A Salgótarjáni Ferences sát, amely szerint a közönség tájékozta­ A tavasz igazi kifejezője és lelke a gazdaggá növeli, ami a tulajdonképpeni Plébánia Szivgárdája 1939. május 13.-án tására megkülönböztető hivatalos jelzés­ május, amely a szokszor zimankós már­ értékét jelenti. szombaton (nemkülönben 18.-án, áldozó­ sel látják el mindazokat az üzleteket és ciussal és a szeszélyes áprilissal szemben Fél esztendő alatt megnövekedett csütörtökön és 20.-án, szombaton — a vállalatokat, amelyek keresztény kézben már az uj élet kiteljesülésének kezdetét az országunk és a népünk. Több a ter­ közönség kívánsága szerint) az Acélgyári vannak s amelyek keresztény alapitásuak. jelenti. Ilyenkor izmosodnak meg remé­ mésünk, de több szájnak is kell adnunk Olvasóegylet nagytermében előadja Bako­ nyeink, ilyenkor ostromoljuk az Eget, omlós magyar kenyeret és emellett arról nyi—Kacsóh : János vitéz c. daljátékát. A tanácsülés szükebb bizottságot küldött hogy adjon termésünkre meleg napot és is kell gondoskodnunk, hogy külföldi ki­ ki a szabályzat kidolgozására, mert nem ­ Az előadásokra mindenkit szeretettel meg­ gyenge harmatot és zúdítsa le rá bőséges vitelünk se csappanjon. Az Alföld öntö­ hív a Szivgárda Vezetősége. Előadások zeti érdek fűződik abhoz, hogy csak olyan üzletek és vállalatok jussanak hi­ eredményező esőit. zése már akkor elhatározott szándék volt, keidete (mindenkor) pontosan este 8 óra­ ősi magyar gazdamondás szerint a vatalos és törzskönyvezett megjelöléshez, sőt a törvényt nemcsak megcsinálták rá, kor van 1 Az előadáshoz az elő- köz- és akikről kétségtelenül megállapítható, hogy májusi eső minden cseppje aranyat ér. hanem a munkát majdnem harmadáig el balletzenét az acélgyári zenekar játsza, a fennálló törvények értelmében jogosan Ha nedves a májusunk és elkerüli hatá­ is végezték, amikor még nem számíthat­ vezényel: Ursutz József, karnagy. A da­ runkat a fagy dermesztő lehelete, akkor rabot zongorán kiséri: Rőder Alfréd. használják ezt a megjelölést. A nagyta­ bizakodhatunk abban, hogy jó lesz az tunk a közel-jövőben a Kárpátalja viszHelyárak : I—IL sor 2 pengő, III—V. sor nács ezután megállapította az idei köz­ aratásunk. Nekünk magyaroknak az éle­ szacsatolásával. Az égbenyuló 2000 mé­ 1'50 pengő, VI—X. sor 1 pengő, XI—XVII. gyűlés programmját. ter magas hegyekből lefolyó sok-sok mil­ tünk a búzánktól függ, hasztalan fordult sor 80 fillér, állóhely 60 fillér. Jegyeket A városi játszótér május 1.-én nagyot a világ kereke, hasztalan iparkod­ lió köbméter vizet most ott fogják össze­ elővételben lehet kapni: a Ferences plé­ megnyílik. Ezzel kapcsolatban a város nak jelentős tényezővé tenni a gyümölcs, gyűjteni és kellő időben ezzel fogják ön­ bánián, előadáskor a pénztárnál. A II. Hl. polgármestere felhívja a t. közönség fi­ baromfi, gyári termékek és egyéb hasz­ tözni azokat a területeket, amelyek ke­ III. előadásra (mérsékelt helyárak) elő le­ gyelmét, hogy a játszószerek kímélése, a nos tárgyak idegenbe való szállítását és vesebb csapadékot kapnak és ennek het jegyeztetni a Ferences plébánián. fotballnak és biciklizésnek az onnan való értékesitésél A magyar búza jobb valuta megfelelően kisebb a termésük is. Tüzeset. Nemli (Nógrád megye) kitiltása, a 13 éven felüli gyermekeknek minden aranynál, mert ninCs párja. Az öntözött terület termése 50 szá­ község határában a Közművelődési Ala­ a játszószerektől való eltiltása stb. stb. Éppen Teleki Pál gróf miniszterel­ zalékkal több. Egyben a vizi utak fejlesz­ pítvány tulajdonát képező erdőből kb. 2 kell, hogy különös gondját jelentse min­ nök, a nagy tudós mutatta ki egyik elő­ tésével a szállítás felére csökken. Ezek­ holdnyi 1516 éves cser- és tölgyfa leégett. denkinek. Különösen az esti órákban a adásában, hogy azért nem tud verse­ ből is látható, hogy mennyi gonddal, fá­ A csendőri nyomozás szerint a tüzet az felnőttek csapnak tűrhetetlen zajt és ren­ nyezni a világ egy országa sem a mi bu­ radsággal jár a nagyobb kenyér előterem­ erdőben zzallonnát sütő két fiatalkorú detlenkedést Az államrendőrség figyelmét bánkkal, mart nálunk van a legtöbb nap­ tése. Nem elég a jő idő, hanem az ember ezúton te felhívjuk a játszótér figyelésére. sütés, amely „acélosáé", vagyis sikérben verejtéke te keli hozzá. gondatlansága okozta. Május. �A MUNKA 4. oldal Nemzeti munkavédelem. Tizennyolc esztendeje immár, hogy a N. M. V. szervezet életre kelt I Azt a célt, melyet maga elé tűzött: a közérdekű munkának megvédését, a munkaszabad­ ságnak biztosítását, a nemzeti munka nyu­ godt menetének előmozdítását, minden erejével szolgálta s örömmel állapítjuk meg, hogy ez a tevékenysége mindenkor a köznek javára szolgált Amikor meghajtjuk zászlónkat a N. M. V. előtt, kifejezést kell adnunk ama szeretetnek, mely ezt az intézményt kö­ rülveszi, mert ma már nincs egy falu, hol ne volnának lelkes tagjai s hűséges fiai I Ma már nem kell propaganda, ben­ ne van ez már a szivekben, mert a N. M. V. nemcsak hirdeti a megértést és a szociális igazságokat, de fel is karol min­ denkit, istápolja a kisember ügyét s min­ den tevékenysége odairányul, hogy tár­ Apollo mozgÓ ■» 29- én, szombaton 5, 7 és 9, 30- án, vasárnap 3, 5, 7 és 9, 1-én, d. u. 5, 7, és 9 órakor. NEBEZ APÁNAK lenni Sxelecxky Zita Páger Antal, MAGYAR HÍRADÓ. Kiég.: Május 2-án 7 és 9 órakor. A FRANCIA SZOBALÁNY Ray Mllland és Kiegészítésül: O. Bradna. HÍRADÓ. Május 3-án, 4-én 7 és 9 órakor. Csak 16 éven felülieknek! SZERELMI VIHAR Charles Boyer, Llselte Lavfn- Kiegészitésül: FOX HÍRADÓ' M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. Szám: 810/1939. Felhívás! Felhívom a közönség figyelmét az alábbiakra: A m. kir. belügyminiszter ur 48 000/ 1939. számú rendeletével Nógrád várme­ gye területére Balassagyarmatot jelölte ki gépjármükerületi székhelyűt Minden gépjárművezetői igazolvány tulajdonosa, a cseh-szlovák gépjárműve­ zetői igazolvány tulajdonosok is, igazol­ ványaikat kötelesek 1939. december hó 31-ig bezáróan uj igazolványra kicserélni. Az ehhez szükséges „Jelentkezési-lapok" és csekklapok 2 példányban állilandók ki, kaphatók a rendőrkapitányságon. Mel­ lékelni kell 3 drb. 6x6 cm. nagyságú, kartonra fel nem ragasztott fényképet, mellalakban, mely a gépjárművezetőt élet­ hűen, fedetlen fővel ábrázolja. A kicse­ rélést 1939. junius hó 30 ig kell kérni. A junius hó 30-ig beterjesztett kérelmek után az igazolvány dija 2 pengő, az 1939, junis hó 30 után előterjesztett kérelmek alapján kiállított igazolvány dija 6 pengő. A jelentkezési lapokat a gépjárómü ke­ rületi rendőrhatósághoz személyesen, meg­ bízott utján, vagy postán lehet beküldeni. Salgótarján, 1939. áprlis hó 28-án. A kapitányság vezetője. Dr. Jánossy m. kir. rendőrkapitány. sadalmi osztály különbség nélkül össze­ hozzam magyart a magyarral I A N. M V ma már nemcsak a falusi gazda társada­ lomban, de nagy közkedveltségnek ör­ vend a bányatelepeken is. Az intézmény kitartó és megértő munkájával meghódí­ totta a jobbérzésü bányászokat isi A Munkavédelem hű tagjai minden elismerést és dicséretet megérdemelnek! De dicséretet érdemelnek a szervezet alkörzetvezetői is, akik lankadatlan buzgá lommal, minden anyagi ellenszolgáltatás nélkül nagy támaszai az intézménynek és akiknek önzetlen munkája nélkül hiába­ való volna a hivatalnak minden fárado­ zásai Gyászos Trianon bilincsei oszladoz­ nak már s mig végleg le nem rázza a nemzet rabláncait, a N. M. V. őrt áll és hűen teljesiti kötelességét I Salgótarján, 1939 ápr. 29 Telefonszám: 46. ■ SALGÓ SERLEG CSOPORT ' . '^==~ mint ÉLASz. Mátravídékl III. osztály Telefonizám: 46. É.-.. - HIVATALOS KÖZLÖNYE — IU>U , TÁBORI GYULA ISUlkÁr. Mlyiság > SalsáUHáa, FC-alea 144. tiltja a játéktól, április 23 tói május 8-ig. Egyesbiról határozatok. Vojvoda Márton KAC és Kovács Kivonat az tgyesbiró 1939. ív április hó 25-in tarlóit ülésének jtgyzőkönyviböl. György KSE játékosok büntetését a kit Az április 23-i SAC—SISE, 2 perc állítással kitöltöttnek veszi. IGAZOLJA A KŐVETKEZŐ MÉR­ hijján be nem fejezett, illetve SISE hibá­ jából félbeszakadt mérkőzést a szabályzat KŐZÉSEK EREDMÉNYÉT: PBTK-ETK 207. § b) pontja alapján az elért gól­ 1:1, KSE-KAC 6:0, VÁC—MTE l;o, aránnyal a győztes SAC javára igazolja. SAC—SISE 6 3. Ambróz József és Szabó István Április 30-i mérkőzések: SISE játékosokat a játékvezető ^bántal­ mazása miatt a fegyelmi szabályzat 348 Óra Pálya Egyesület §. h) pontja alapján örökre eltiltja a já téktól. KSE—ETK KSE Sándor Matyi István VÁC játékost 3 KAC-VAC BSE Rau a szabályzat 318. §-a alapján egy hétre 3 MTE—SAC MTE eltiltja a játéktól, április 23 tói május 1 ig. 3 PBÜSE Kakuk Gy. Gáspár VÁC és-GeléPBTK—SISE ’Al nyi Árpád MTE játékosokat a szabály­ Tábori Gyula lati gazdák által megállapítást nyert, hogy zat 327. § a) pontja alapján 2 hétre el­ egyesbiró. a buzatakarmány értéke körülbelül azo­ nos a kukoricáéval és igy az eozinált búza révén az állattenyésztés jelenlegi nehéz P. ajánlati összegig bánatpénzt nem kell helyzetén könnyíteni lehet. Az eozinált letenni. búzát a Futura Részvénytársaság fogja A szabályszerűen kiállított és öszrendelkezésre bocsátani, előreláthatólag szefüzött ajánlatokat sértetlen, pecséttel mázsánként 15 pengős áron. Az elmúlt vasárnap mindkét „nagy- . lezárt borítékban elhelyezve, a borítékon Megjelent az uj paradicsomren­ „Ajánlat az 5951/1939. sz. versenytárgya­ csapatunk" otthonától távol szerepelt. delet. A földmivelésügyi miniszter kiadta lási hirdetményben kiirt salgótarjáni m. Sajnos, minden siker nélkül. A SSE Bu­ az uj paradicsomrendeletet, amely lehe­ kir. gimnázium átalakítása és a Chorin dafokon mérkőzött — s még aránylag tővé teszi, hogy hazai konzervgyáraink a Ferenc kereskedelmi iskola építésével elég szépen végzett — 3:0-as veszteséggel, termelőkkel termelési szerződést kösse­ kapcsolatos munkára" felírással f. évi hagyta ott a két pontot. A még egy hét­ nek és igy egyrészt biztosítva legyen a május hó 15 én délelőtt 11 óráig a vá­ tel ezelőtt bajnokjelölt SBTC a Törek­ véstől 6:0 arányban kapott ki. Különös, termelők részére a biztos termelési lehe­ ros iktató hivatalába kell beadni. tőség, másrészt a konzervgyárak megfelelő Szabálytalanul kiállított, elkésve ér­ hogy most is, mint a Csepel ellen is a és elegendő nyersanyag birtokába jussa­ kezett vagy távirati utón tett ajánlatok második félidőben teljesedett be az SBTC végzete. Ugylátszik, baj van a második nak, amelyet feldolgozott állapotban ex­ nem vétetnek figyelembe. félidővel. portáljanak. A rendelet megállapítja a Salgótarján, 1939. április 22. Szerződéses termelés esetén a paradicsom Polgármester. árát, még pedig úgy, hogy a termelők ré­ szére a multévi 3 6, illetve 3 8 fillér helyett ebben az évben vidéken 4 3, Budapesten 4'5 filléres ár fizetendő paradicsomért Pk. 1815/1939. kilogrammonként. A konzervgyárak köte SSE pálya. 300 néző. Vezette: Zsidai. Bárdi József végrehajtató javára, (képv : Dr. lesek a termelőkkel legkésőbb május 15 ig Gádor Ferenc ügyvéd) hátr. 863 P. 89 fiit, köve­ Az első félidő általában csapkodó termelési szerződést kötni. A paradicsom telése és jár erejéig a budapesti közp. kir. járás­ mezőny játékkal, némi SSE fölénnyel árát a termelési költségek emelkedése bíróság 417779/1939 az. végzésével elrendelt vég­ telik el. A 25. percben Svábszki a jobb­ miatt a múlt évinél magasabban állapítot­ rehajtás során lefoglalt 3400 pengő bccsértékü alábbi ingóságok: személyautó, fegyverek Bocsár- szélen kijátsza a bekket, bead, labdája ták meg. lapujtö községben 1939 májon hó 10-én <L«. a kifutó kapus felett a hálóba tart, de Van, akit érdekel, hogy a m. 11 órakor biróilag elárvereztetnek. Marhoffer a vonalról ment, de Vince elé, Salgótarján, 1939 évi április hó 18. n. kir. iparügyi miniszter 1413/939 számú aki a 16-osról gólt rúg. 1-0. Törölt Gyula rendelete szerint a festett falnak szára­ kir. bsági végrehajtó A II. félidő 6. percében Agócs gán­ zon (gyurmával, kenyérbéllel, vagy más csáért 11-est kap 6 SSE. Maszlonka la­ anyaggal) való tisztítása az 1922:XII. t.c. posan belövi. 1:1. Fél perc múlva Anacs13. §-ának 67. pontjában felsorolt szoba­ Salgótarján m. város polgármesterétől. kai közelről lő, Barabás csak kiöklözni festő ipar, falkárpittal (tapétával) borított 4839/1939. szám. tudja, Füsselberger ott terem és a hálóba falnak ugyanilyen módon való tisztítása Tárgy: Az országgyűlési képviselő­ lövi 1:2. A 20. percben Marhoffer fa­ pedig az idézett szakasz 27. pontjában választók 1940. évi névjegyzékének ultjáért a biró tulszigoruan 11-est itél s említett kárpitdiszitő ipar munkakörébe kiigazítása. azt Vince értékesíti: 2:2. Utána mindkét tartozik. csapat néhány győzelmet jelentő helyze­ Bányamozgók kire. A baglyastet hagy ki. aljai és pálfalvai bányamozgók április hó Az országgyűlési képviselőválasztók SSE II. fiataljai tőlük telhetőleg küz­ 30-án, vasárnap, három három előadás névjegyzékének kiigazításáról szóló döttek, az ÓVTK, mint bajnokjelölt nagy keretében Dr. Bókay János: MEGVÉD­ 288.200/1938. B. M. rendelet 17.§-a ér­ TEM EGY ASSZONYT cimü, rendkívül telmében közhírré teszem, hogy a kiiga­ csalódást keltett. A mérkőzés nem volt bájos magyar filmet fogja bemutatni, mely­ zítás évére érvényes névjegyzék az újon­ látványosság. Szögletarány: 4:3. Jók: Vince, Kleiban, Svábszki, ill.; nek főszereplői: Lázár Mária, • Mezey nan felvettek és kihagyottak jegyzékével Mária, Vizváry Mariska, Donáth Ági, Ko­ együtt 1939. április 15-étől 1939. április Maszlonka, Majercsik, Albesli. vács Terus, Páger Antal, Mihályffy Béla, 30-ig a városházán (I. em 6) és a salgó­ Ajtay Andor, Éoray Lajos és Z. Molnár tarjáni kir. járásbíróságnál reggel 8 órától László. Műsor kiegészítésül megy: „A déli 12 óráig közszemlére lesz kitéve. Ez magyar vad" c. kulturfilm, „Bonzó ró­ alatt az idő alatt — vasárnap is — a Pk. 1009/1939. kavadászaton" c. színes rajzfilm, valamint névjegyzéktervezetet mindenki megtekint­ Országos Központi Hitelsáövetkczet végre­ a Magyar és a Paramount világbiradók. heti a köznapokon délután 2 órától 6 hajtató javára, (képv : Dr. báró Dániel Gábor ügy­ óráig lemásolhatja, illetve a kir. járásbíró­ véd) 4849 P. követelése és jár. erejéig a buda­ pesti kir. törvényszék 35601/1938/2 sz. végzésével 'Salgótarján m. város polgármesteri hivatala. ságnál a megállapított dijak előzetes lefi­ elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1390 pengő zetése ellenében teljes, vagy részleges becsértékü alábbi ingóságok: ökör, ökörtinó, ' 5951/1939. másolatot kérhet. üszöborju, bikaborju, buzaszalnaa, lóhere stb. SPORT— ' ÉLASZ L O. Árverési hirdetmény, SSE II.—ÓVTK 2:2 (1:0) Hirdetmény. Árverési hirdetmény. Versenytárgyalási hirdetmény. (kivonatos.) Salgótarján megyei város polgár­ mestere nyilvános versenytárgyalást hir­ det a salgótarjáni m. kir. állami gimnázi­ um átalakításával és a Chorin Ferenc alapítványi kereskedelmi középiskola épí­ tésével kapcsolatos bontási, föld, kőmű­ ves, vasbeton, elhelyező szigetelő, bur­ koló, műkő, ács, tetőfedő, bádogos, asz­ talos, lakatos, mázoló, üveges, vízvezeték és villanyszerelő munkára. A teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény, ajánlati minta, költségvetési űrlapok tervrajzok és különleges feltéte­ lek hétköznapokon 9—J2 óráig a város mérnöki hivatalában díjmentesen szerez­ hetők be. Posta utján 36 fillér postabé­ lyeg beküldése ellenében küldetnek meg. Takarmányozási célra eozinált búza kerül forgalomba. A kukorica utóbbi időben tapasztalható nagymérvű áremelkedése folytán a gazdasági minisz­ terek foglalkoztak azzal a kérdéssel, hogy a hizlaló gazdák számára olcsó takarmány bocsáttassák rendelkezésre. Tekintve, hogy búzából elegendő készlet és felesleg is mutatkozik, célszerűnek látszott, ha a kormány, úgy mint az a múltban is több­ ször előfordult, a feleslegekből eozinált búzát bocsát takarmányozási célokra a Bánatpénz az ajánlati végösszeg 2 hizlaló gazdaközönség rendelkezésére. Tudományos részről, valamint a gyakor­ (kettő) százaléka. Kisiparosoknak 15.000 Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, Az 1938. évi XIX. te. 39. §-a értel­ mében a névjegyzéktel vezet ellen a közszemléretétel ideje alatt felszólamlással lehet élni a központi választmányhoz. Az 1940. évi névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan felvétel miatt bármelyik vá­ lasztó, a kihagyás miatt azonban csak maga az érdekelt szólalhat fel. A felszó­ lalást élőszóval, vagy írásban nálam le­ het előterjeszteni és a felszólalást meg kell indokolni. A feszólaló egyúttal mel­ lékelni, illetőleg bemutatni köteles a fel­ szólalásban előadottak igazolására alkal­ mas okirati bizonyítékait A felszólalások benyújtásuktól kezdve május 10-éig a városháza (I. em. 6.) közszemlére lesznek kitéve, hol azok megtekinthetők, lemá­ solhatok és mindazok, akik érdekeltek, a felszólalásokra Írásban észrevételt nyújt­ hatnak be. Salgótarján, 1939. évi áprillt 13. Dr. Förster Kálmán polgármester, Cered községben 88 sz. alatt 1939. évi májas hó 2-án d.ta. 3 órakor biróilag elárvereztetnek. Salgótarján. 1939. évi április hé 11 n. Török Gyula kir. bsági végrehajtó. An iskola év vége közeledik és kezdődik a gondos szülő nagy gondja, hogy melyik tanintézetbe, melyik inter­ nátusba adja gyermekét, milyen életpá­ lyát válasszon fiának, leányának ? Most jelent meg az „INTERNÁTUSOK-TANINTÉZETEK részletes tájékoztató címtára" az 1939—40. tanévre, mely részletesen ismerteti a hazai oktatóíntézetek és ne­ velő otthonokat. Ezt a minden szülőnek nélkülözhetetlen és rendkívül ügyesen, áttekinthetően összeállított tájékoztatót, mely öt esztendő óta évenként megjele­ nik, 20 fillér pertóbélyeg beküldése el­ lenében ingyen küldi meg az ERDŐS hirdetőiroda, B.-pest, VL Teréz-kürut 35. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00242.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_aprilis_29.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-04-29 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 18. szám (1939. április 29.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom