84 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b5f3bf1b370d88a905984ec693977666.jpg b18156781280e512e6c8e41250cfd2da https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b8ea8560b7f41a709a53db1039439838.pdf 8a14edc45c77b2ff417b8f3e7542fb06 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. számTelefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dlijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos XVI. évfolyam, 51. szám. A békés forradalom. Vitéz Imrédy Béla csodás fór* radalmának beteljesülési idejét él­ jük. A'pár hónappal ezelőtt elhang­ zott kaposvári programra a meg­ valósulás stádiumába jutott. A bé­ kés forradalmat, amelynek eljöve­ telén a nyári sorozatos miniszter­ tanács a késő éjjeli és nem egyszer a hajnali órákig dolgozott, a kül­ politikai események késleltették, de most, midőn a kormány szívós diplomáciai munkájának és hatal­ mas barátai tekintélyes támo­ gatásának eredményeként egyelőre egy millió magyar visszatért az ezeréves anyaországhoz, most semmi sem állja útját a régen várt modem reformok megvalósításának. Az Imrédy kormány benyúj­ totta a képviselőházban az uj, szo­ ciális, ■ magyarabb Magyarország megteremtését munkáló korszerű javaslatait, amelyek a közelebbről benyújtandó további reform javasia­ tokkal gyökeresen megváltoztatják a mai Magyarországot. A refor­ mok fő mozgatóereje a családvé­ delem. A közszolgálati alkalma­ zottak és a munkások anyagi hely­ zetének javításánál a magyar tör­ vényhozásban nyilvánult meg elő­ ször az a szociális elgondolás, mely szerint családvédelmi szempontból elsősorban a családos köz- és ma­ gánalkalmazottak anyagi helyzetén kell javítani. A családvédelem a lényege an­ nak a pénzügy miniszter által be­ nyújtott javaslatnak, mely a köz­ szolgálati alkalmazottak és a nyug­ díjasok családi pótlékát feleség után az eddigi hat pengőrőltizenkettőre, a gyermekek után pedig tizenket­ tőről tizennyolc pengőre emeli, va­ lamint az iparügyi miniszternek az a javaslata, amely az iparban és a bányászatban alkalmazott munká: sok gyermeknevelési pótlékát prog­ resszív kulcs szerint állapítja meg. Ez a javaslat megszerzi ezeknek a pótlékoknak kifizetésére szolgáló Az Evangélikus Nőegylet és Leányegylet Karácsonyi Kiállítása. Mint hosszú évek óta minden esz­ tendőben, ez évben is felsorakozott az Evangélikus Nőegylet asszonygárdája és az Evangéliumi Leányegylet leányserege, hogy oltárt építsen a Szeretetnek és fellobbaotsa rajta a Szent Tűz lángjait, amelyek ama titokzatos szent Karácsonyéj óta kiolthaCatlanul melegítik az emberi el­ dermedő sziveket Ezúttal is az acélgyári Olvasóegylet volt az a hajlék, amely megnyitotta ka­ puit — mint >a múltban mindig, ezúttal is — hogy helyet adjon ennek az oltár­ nak, önzetlenül, jóezivből jövő támogatá­ sával erősítse a nemes elhatározást, amely az evangélikus asszonyok és leányok lel. két ehötté. Dec. 10 és 11-én zajlott de a megsegítő Szeretet jegyében megrendezett ka­ rácsonyi kiállítás és vásár, amelyet hoszszu hónapok munkásdélutánjai készítet tek ölő, amelyeken szorgos ■ leánykezek dolgoztak a kiállítási tárgyakon, — fá­ radhatatlanságuknál csak önzetlenségük lévén nagyobb, —- próbálgatott az ének* kar, hogy fstemslőt nyújthasson és szór* Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés l Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc "A Munka" lapvállalat. Ára 16 fillér Salgótarján, 1938 december hó 17 Azt mondják, hogy ezidén kevesebb lesz a karácsonyfa, mert a még megszál­ lás alatt levő Felvidékről a közelmúlt és még a jelen eseményeinek különböző gátlásai folytán nehézségbe ütközik a beszerzése és szállítása. Szinte hihetetlen, hogy amikor a Felvidéknek egy része a mienk már, ezen az első örömteljes ka­ rácsonyon kellene nélkülöznünk a kis fenyőket. Tény az, hogy ilyentájt, kéthárom héttel a karácsonyi ünnepek előtt vagonszámra lehetett látni karácsonyfá­ kat átmenő szállítmányként a nagy pá­ lyaudvarokon, ez évben pedig még csak egy teherkocsival láttam ilyen fenyőfácska szállítmányt. A helyi piacon is más­ kor már december közepe előtt nagy­ ban folyt a karácsonyfavásár, a válogatás, most pedig — mikor e sorokat írom, — még hire-hamva sincsen. Már most ez­ úton kérem az illetékes hatóságot, hogy a jövőhétery piacra kerülő karácsonyfák árait figyelemmel kisérje, nehogy a kivé­ teles helyzet folytán a tisztességes üzlet uzsorává fejlődjék. Optimista lelkem mégis csak azt súgja nekem, hogy mire soraim napvilá­ got látnak, megindulnak a felvidéki feny­ vesek. Az erdőrengetegek elküldik köve­ teiket városainkba és falvainkba, hogy szétvigyék a békesség és a szeretet hír­ adását. Kellemes gyantaillattal telnek meg az otthonok és minden családi hajlékban. ott magasodik majd egy-egy szelíd, ko­ moly fenyő, ormán Betlehem ezüst csil­ lagával. Lágy hullámokban árad szét a a karácsonyi melegség a decemberi éj­ szakában és eltölti a sziveket, egyesit mindenkit egy világot átfogó nagy és szent érzés hevületében. — Jertek mindnyájan, kik küzde­ lemben kifáradtatok, itt megpihenhettek I — Jertek árvák és rokontalanok, az otthon meghittségére leltek I — Jertek ti üldözöttek és kitaszí­ tottak, a nyugalom és a megbocsátás réve vár I — Jertek háborgó lelküek, itt ré­ szesei lesztek a végtelen harmóniának I — Jertek szegények és kifosztottak, az emberi együttérzés szelleme elvégzi a nagy kiegyenlítést 1 — Jertek sebzett szivüek, az isteni jóságtól nyertek balzsamot I — Jertek csüggedtek és boldogta­ lanok, a hit balzsama feloldja telketek­ ben a kétségbeesés halálos görcsét I A Természet egész évben karácsonyt ünnepel. Ezer meg ezer társával együtt szelid komolysággal zöldéi künn a fenyő az erdőn, az év minden azakában. De mi, emberek csak évente egyszer eszmé­ lünk rá, hogy emberek vagyunk, kiket a maga képére alkotott a Mindenható, hogy lelket adott belénk s ezzel kiemelte a nyers anyagiasság világából, ’hogy be­ lénk oltotta a megértés, az együttérzés képességét Miért van ez igy? Miért csak ün­ nepi kalácsunk és nem mindennapi ke­ nyerünk a jóság, a részvét, az igazságos­ ság? Miért keserítsük életünk borát a gyűlölködés, a kegyetlenség, a rosszaság keserű mérgével ? Miért nem ragyog lel­ kűnkben mindenkor a karácsonyfa gyer­ tyáinak fénye és a szeretet betlehemi csillaga ? ... Miért.,. ? Az kellene, hogy az év minden napján, legalább egyszer, egy-egy múló percre, egy-egy röpke pillanatra meg tud­ juk szabadítani lelkünket az élet salakjá­ tól. Hogy ki tudjuk vetni belőle a küz­ delmek, csalódások, gondok emlékeit, le tudjuk bántani róla a rideg önzés kérgét, hogy szabadon, elfogulatlanul tudjunk örülni annak, ami a világon szép, jó, igaz és nemes. Nem kell mást tennünk, csak néz­ zük meg a gyermek szemeit, hogy föl­ csillan bennük a tiszta öröm, amikor a karácsonyfa gyertyáinak lángját tük­ rözi vissza varázslatosan. S ha súlyos órákban ilyen szemmel próbáljuk nézni a világot, akkor megleljük majd a béke, a jóság, a szeretet selymeszöld, fenyő­ illatú vigaszát (—ány.) alapot is. A harmadik javaslat sza­ bályozza a '-vármegyei, városi és községi alkalmazottak és a nem állami tanítók betegsegélyezési kér­ dését olyként, hogy ezekre a ka­ tegóriákra is kiterjeszti az Országos Társadalombiztosító Alap hatáskö­ rét. A negyedik javaslat a VIII—XI. fizetési osztályba tartozó tisztvise­ lők korpótlékáról intézkedik. Ezek a szociális jellegű javas­ latok a maguk családvédelmi in­ tézkedéseivel nagy gondot vesz­ nek le a tisztviselőtársadalom és a munkásság válláról. Könnyebbé te­ szik a gyermeknevelést, kiegyen­ súlyozottabbá a családi életet s az OTBA juttatásaiban való részesítés talán még a betegségeket is elvi­ selhetőbbé teszi, mert az ország igen értékes dolgozó elemei, a köz­ igazgatási alkalmazottak és a „nem állami tanítók“ ugyanúgy része­ sülnek a betegsegélyzés áldásos in­ tézményében, mint a többi közszol­ gálati alkalmazott. Az álláshalmozások terén ta­ pasztalt kilengéseket hivatott meg­ szüntetni a keresetek halmozásá­ nak és a férjes nők közszolgálati alkalmazásának korlátozását tartal­ mazó javaslat. Ez a törvényjavas­ lat természetesen nem irányul a kistisztviselők ellen, de lehetővé teszi, hogy minél több állás nélkül tengődő szellemi munkanélküli elhelyezkedhessék és családot ala­ pítson. Közvetve ugyanezt a célt is szolgálja a szociális reformokkal egyidejűleg benyújtott honvédelmi törvényjavaslat. A megnagyobbo­ dott országnak az általános had­ kötelezettség bevezetésével a tri­ anoni béklyó szétszakításával ter- mészetesen növekedik a hadserege is, s ezáltal újabb elhelyezkedési lehetőségek nyílnak meg a tovább­ szolgáló altisztek és a tiszti pályán elhelyezkedni szándékozó magyar ifjúság körében. A kis Magyarország szociális elgondolásu mostani törvényjavas­ lataival és azokkal, amelyek kö­ zelebbről kerülnek benyújtásra, valóban mélyreható újításokat visz­ nek véghez a magyar életben. A reformtörvényhozás kezde­ tét jelentik a kormány uj javasla­ tai, amelyek a többi reform megva­ lósulásával valóban uj irányt szab­ nak a magyarság életének s az or­ szág sorsát olyan hatalmas lendület­ tel viszik előre az uj utakon, hogy a nemzet csak bizalommal nézhet Im­ rédy békés forradalmat jelentő-újí­ tásainak megvalósulása elé. Karácsony előtt. Ott áll majd a fenyő, a békesség és szeretet hírnöke. Ágai mint ölelésre tárt, vagy áldásra “emelt karok terülnek szét Karácsony estéjén, a hívás és az adakozás mozdulatával; goskodtak az asszonyok, hogy minden­ karácsonyiasan,* égő gyertyákkal felékesitett fenyőágakból álló, karácsonyi dalt ben helyt tudjanak állani. Özv. Pántyik Árpádné nőegyleti el­ éneklő karácsonyfa lenyűgözően mély ha­ nöknő, Moticska Nándorné alelnöknő, dr. tást váltott ki a nézőtéren. — Majd PaCsengődy Lajosné leányegyleti elnöknő tay Erzsébet tanitónő adott elő egy Turés Medzibradszky Márta alelnöknő Má- mezey verset az élet és a karácsonyfa­ téffy Ilon diakonissza*testvérrel egyetem­ gyertya hasonlóságáról, maradék nélkül ben szivbeli készségük, nemes ízlésük és tolmácsolva a szép vers értékeit. Utána irányító képességük legjavát nyújtották a Diviaczky Márta tanitónő tolmácsolta a kiállítás megrendezésével, amelynek ne­ Lesz még országunk c. Gyökössy költe­ mes tónusa, emelkedett, művészi hangu­ ményt Bartholy Klára tanítónő zongora­ lata már az első pillantásra is lenyűgözte kísérete mellett, elmerengő, elmélázó, a belépőt és minden szónál ékesebben majd döbbenetét kiváltó érzést, hullám­ beszélt a rendező női lelkek magas íz­ zást váltva ki a precíz zenei kísérettel a léséről és Ügyességéről. hálás hallgatóságból. Az élő karácsonyfa Szombat délután 5 órakor az egy­ jelent meg ezután, ezúttal azonban né­ mán, mert most a Mátéffy Ilon diako­ ház presbitériumának képviselői élén nyi­ totta meg a kiállítást dr. Csengődy Lajos nisszatestvér vezetése alatt megszólaló Vegyeskar énekelte el az ősi szép kará­ lelkész, aki a Szeretet tengerének egy, a csonyi dalt, a Csendes éjt, teljes áhítatot mai történelmi eseményeiből alakult hegy­ ormai által határolt tengerszemét látta a keltve. — A műsor után 1 perces szent kiállításban, amely az Ég felé vezető nagy csönd volt, amely alatt hangtalan imád ság szállt Istenhez az elszakított részek életországuton tárul a szemlélő elé. Majd felszabadulásáért. a megnyitó után egy, a maga nemében Ezután megindúlt a kiállítás meg­ páratlan látvány tárult a szépszámú és előkelő közönség elé, amikor a függönyök szemlélése és a vásár, amelynek esti szétválása után egy eleven és éneklő ka­ óráiban a Leányegylet 10-es táncegyüt­ rácsonyfa vált láthatóvá a színpadon, ame­ tese Suhár Klárika tanitónő betanításá­ lyet 70 iskolás fiú és leánykából mesteri ban egy népviseletbe öltözött pompás intuícióval Mátéffy Ilon diakonimatestvér magyar táncot adott elő, amit szívesen állított össze, A csupa gyermekarcból és akart ismételtein! a közönség. Vasárnap délután az élő kará­ csonyfa jelenetek bemutatása -mellett, amiken a résztvevő fiuk és leányok is dicséretre méltóan viselkedtek, Csarba Mária óvónő apró kis emberpalántákkal ringatta el a termet zsúfolásig megtöltő közönséget a gyermekszeretet szivet zsongitó szépségeibe, amiket a Vegyeskar ka­ rácsonyi énekszáma koronázott be. Csarba Mária óvónői készségének, meleg müvé­ nek megható tükrözése volt ezúttal is az itt is közreműködő < kicsikék bájos sze­ replése. Este 7 órakor Kovács Géza igaz­ gató zongorakisérete mellett Dianiska Mária Magyar ’ Miatyánkjának kitünően előadott és mély hatást kiváltó szép éneke vezette a műsort. Majd Kamarás Zoltán állami tanitó nagy tapssal foga­ dott megnyitó beszéde mutatott rá a sze­ retet munka jelentőségére a mai törté­ nelmi időkben. — Diviaczky Márta melo­ drámája Bartholy Kiára zongora kíséreté­ vel végzett úgyszólván szántást a termet ismét megtöltő közönség lelkében. —Utána a Tóth Géza és Harmati István irányításával kitűnően együttműködő bányatájéki Schrammebtmekar, az icttb gyári gitárzenekar t angol tánccal, wz acél­ gyári zenekotniktmok, Turek Berta *dgtaymehteérttttol elöadött, éapsorttaatteháhó �Salgótarján, 1938 dec, 17 A MUNKA 2. oldal mi volna, ha az ilyen aranyvasárnapokat aranyhétköznapok előznék meg és követ­ nék egész esztendőben, minden eszten­ dőkben és ha ez az örök ádvent Isten országának eljövetelét jelezné ?... Legszebb Karácsonyi Ajándék MÉCS LÁSZLÓ: (—ány.) Kitüntetés. A kormányzó a Vitézi Rend érdekében és egyben a haza ja­ vára kifejtett értékes és eredményes munkájáért vitéz Székvölgyi Lajos kisterenyei hentes- és mészárosnak a magyar ezüst érdemérmet adományozta. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, akik jó Édes anyánk elhalálozásával ért gyászunkban osztozni voltak szívesek, részvétükért fogadják ez utón is hálás köszönetünket. Mikulik testvérek. • Ne feledje el meglátogatni ma „ÉLőket nézek” LEGÚJABB VERSEI. Mindegyik példány a költő sajátkezű aláírásával. ÁRA FŰZVE 4 P, KÖTVE 5 60 P. • Kapható VÉGH KÁLMÁN könyvkereakedéaében. Általános védkötelezettség. és holnap a zagyvapálfalvai róm. Super-Super a rádiók rádiója. Hirek és különfélék Holnap: aranyvasárnap. Ennek a két szónak az az értelme, kát. leánykor karácsonyi vásárát az ottani bányatelepi iskolában, hogy minden épkézláb magyarembernek katonának kell lennie. Ezer esztendeig ahol szép és praktikus karácsonyi mindenki természetesnek tartotta, sőt Eu­ ajándékokat szerezhet be. rópa népei más elrendezésben laknák Iskolás gyermekeink ajándéka földrészünket, ha írott törvény nélkül is a felszabadult területen levő iskolásoknak. nem teljesítette volna ennek a nemzetnek A társulati és városi el. népiskolák és ál­ minden férfija a kötelességét. lami polgári iskola növendékei a kérő Tizenöt esztendeje annak, amikor szóra megható igyekezettel ajánlották fel az egyik budapesti zászlóalj legénysége szép ajándékaikat, könyveiket és saját ké­ is felvonult az idegenből jött vendégek szítésű babáikat, kézimunkáikat a cseh előtt. Csak nézték a magyar bakákat, rabságból hazatért kis magyaroknak. A amint diszmenetben elcsattogott a lépésük szemetkápráztató és lelket gyönyörködtető és amikor elhalt a zene üteme, az egyik szép gyűjteményt a város közönsége is francia megszólalt: ha nem tudnám a megtekintheti ma, szombaton d.u. 4 óra­ történelemből, most megtanulhattam volna, kor a bányatársulati iskolában, ahol fá­ hogy ez a nemzet katonának született. radhatatlan kezek kiállítást rendeztek a A francia hadsereg egyik világhá­ sok-sok ajándékból, mely még az ünnepek borús tisztje mondta e szavakat a vér­ előtt utrakel és a Jézuskát szerető lelkek mezőn. Akkor még nagyon szorított Tri­ utján illetékes helyre kerül. Tekintse meg anon, uj sebként sajgott országunk meg­ mindenki a fenti kiállítást / csonkítása, a húsúnkban éreztük a négy­ Elérkezett a várva várt pillanat. A technika haladása a mai gyerek gondolatvilágát éves háborút, a forradalmat, a rengeteg is teljesén megváltoztatta. Ma már nem a mesék megszégyenítést és olyan rongyosak vol­ mesebeli alakjairól, hanem a valóság mesébeillő tunk testileg, lelkileg, hogy megborsózik Philips rádióról álmodoznak. így a gyerekek kí­ a hátunk, ha rágondolunk és a vitéz vánsága a felnőttekével teljesen megegyezik, mert a közelgő karácsonyra egyet szeretnének : egy ki* tűnő hangú, nagyteljesítményű Philips rádiót Ma már ez nem tartozik az élérhetetlen álmok biro­ dalmába, mert a Philips rádiók különböző típusai mindenki anyagi helyzetének megfelelő árban kap­ hatók. Gyülölöm őket: A Népkonyha f. hó 18-án délben akik akartak, nyílik meg a városi menházban. — A nép­ akik akarnak, konyha céljaira szives adományt elfogad a szivedhez evezőket a népkonyha vezetője (Nép. iroda). — Akik meglátták szemedet Ezúton nyugtatjuk köszönettel Kovács s helyettem akartak vinni Nándor bádogosmester 2'50 p-ős adomászivednek szerelmes meleget mányát fenti célra. Már ebben a névben is: arany va­ sárnap, ott ragyog a karácsonyeste köze­ ledő ténye, amely beíuttatja a lelkeket az öröm aranyporával. Szinte olyan ez, mintha minden, amit a Karácsony ujja érint, arannyá változnék, nemcsak a va­ sárnap, hanem a szürke hétköznapok sora is, mely megelőzi érkezését. Öröm, őröm mindenütt. A boltosnak, aki elad, a vá­ sárlónak, aki vesz, öröm annak, aki ad és öröm annak, aki kap, — ezen a so­ kat szenvedett, száz sebből vérző világon végigömlik az őröm hulláma és az em­ ber hálásan és boldogan mindent elfelejt, ennek a melegen és édesen simogató hul­ A rádíózzezon újdonsága mindenkit meggyőzött, hogy a Standard buper-Super a lámnak ölelésében. Mi volna, Istenem, mi volna, ha ar­ rádiók rádiója. Főbb előnyei: automatikus han­ golás nyomógombbal tetszés szerint kiválasztható ról az aranyporról, amellyel ezek a na­ állomásokra. Standard szab, kiszélesített rövid pok befuttatják életünket, kiderülne, hogy hullámsáv lendkerekes villámhangolás, teljes fatartós és maradandó szinarany ? ... Hogy ding kiegyenlítés. A Szent Erzsébet Nőegylet ut­ az az öröm, amellyel Krisztus születésé­ nek ünnepe elárasztja a világot, nem tűnő ján a Magyarországi Szállodások, Ven­ és múló hullám csupán, hanem áldott zá­ déglősök és Korcsmárosok Szövetségének por, mely megtermékenyíti a lelkeket és salgótarjáni szakcsoportja a „Magyar a örök virulásra bontja ki bennük a sze­ magyarért,, akció jegyében 50 pengőt jut­ retet didergő rügyeit ? ... Mi volna, ha tatott a losonci szegények részére, mely azok a kisebb-nagyobb ajándékok, ame­ összeget a .nőegylet vezetősége a részéről lyekkel a kis Jézus nevében megajándé­ adományozott 50 élelmiszer csomaggal kozzuk egymást, átalakulnának a jóság, együtt f. hó 14-én adott át Losoncon. emberség, megértés, jóakarat állandó kin­ Fogadja a szakcsoport ezen nemes ado­ csévé és Isten dicsőségének, emberek bé­ mányáért úgy a nőegylet, mint a losonci kességének karácsonyi énekét minden szegények hálás köszönetét A nőegylet időkben együtt zengené a földi emberi­ losonci útjáról lapunk jövőheti számában ség az égi angyalokkal ? ... Mi volna, ó részletesen beszámolunk. és jó. S nemcsak a Lélek szépségei iránt bír fogékonysággal, de az önzetlen nemes szolgálatkészséggel értékelni is képes és át tudja venni a Szeretet sugárzását, amely életünknek egyedül tud értel­ és hangu­ met adni. szólóéneke és a Leányegylet 10 es tánc­ együttese tették kedvessé tapsokkal te­ livé, meleggé és emlékezetessé az estét, amit Stenczel László hazafias rövid szavallata és Éhn János monológja tettek nagy hatást keltőén színessé latossá. A műsor után megindult utóvásár alatt lamarosan elfogyott minden a ki­ állított tárgyak asztalán épugy mint a büffébén s a virslihiány az egyik lel­ készre majdnem komoly következmé­ nyekkel fenyegetett már, amikor a helyi cukrászok küldeménye megmentette az általános helyzetet Minek következtében a vásár úgy erkölcsiekben, mint anyagiakban jó si­ kerrel és jó hangulatban volt zárható, annak ellenére, hogy némely kedves lá­ togatónak a nagy tolongásban érthetet­ lenül elvesztett néhány tárgyát a vásár keretében nem sikerűit ezúttal épségben visszajuttatni Úgy az egyház, mint a város kö­ zönségének a kiállítás iránt megnyilvá­ nult tiszteletreméltó érdeklődése ez alka­ lommal is bebizonyította, hogy Salgótar­ jánban a Szív meleg, a Szív emelkedett Salgótarján szivének összedobbanása és találkozása volt ez az alkalom is, amelyből karácsonyi öröm, egy kis har­ matgyöngy a boldogság rózsaszín felhő­ jéből születik meg sokak számára, kik enélkül hijjával maradtak volna ennek. Ennek a tudata legyen igazi jutalma a kiállítást megjelenésükkel és támogatá­ sukkal megtisztelő érdeklődők mindenikének s az azt megrendező asszony és leány­ koszorúnak, akik a maguk névtelenségé­ ben és szolgálatkészségében nemes ver­ senyre kelve egymással, tették széppé és viszhangzatossá mindezeket ezúttal is. E nemes missió kötelessége a ren­ dezőségnek, hogy tiszteletteljes háláját ez­ úton is tolmácsolja Karattur Antal acél­ gyári igazgató nagylelkűségével kapcso­ latban, aki a Nőegylet és Leányegylet egy félévvel ezelőtt elhivatott nagy párt­ fogójának szellemében jószivvel adott helyet es egyesületek kérésének és minden Mind, mind gyűlölöm... akik csókra figyelik a szádat s ostoba szines sablón szerint fakad ajkukon csacska imádat ... kikben bármi kis öröm ébred, ha látnak, én tiszta szivemből gyülölöm. Németh Gyula. Leszerelt katonák I A december hó folyamán fegyvergyakorlatról leszerelt katonák a családjuk részére járó segélye­ ket* a pénzügyminiszteri rendelet szerint, csak január első napjaiban kaphatják meg. francia őrnagy mégis felcsillanó szemmel vette észre a mi bakánkban azt az ezer­ esztendős vitézi múltat, aminek létünket köszönhetjük. Nem üres szóvirág, ha azt állítjuk, hogy mióta a történelem feljegyezgeti fajunk és népünk tetteit, elsősorban ar­ ról emlékezik meg, hogyan fogtuk egyik kézzel az ekeszarvát, a másikkal meg a kardot, mert csak igy arathattuk le a vetésünket Amig a vitézi szellem és har­ cos kedv élt bennünk, rövidesen talpra álltunk, akármilyen veszedelem zúgott el felettünk, de dermesztőén hosszú volt az éjszakán, ha elkényelmesedtünk, vagy pedig megszédültünk a megejtő szótól, amikor a józan észre való hivatkozással szerették volna megmenteni a nemzetet.* Trianonban ki akarták irtani belő­ lünk a katonás szellemet, mert tudták, hogy megint erős tényezői leszünk a Dunavölgynek, ha a lelkünk sugallatára alakítjuk ki hadseregünket Ma is az a helyzet, mint mindig, hogy az egyes nem­ zeteket katonai erejük után ítélik meg és asszerint bánnak velük. Országzászlót visznek fronthar­ cosaink Losoncra január 6 án, vagy 8 án. Losonc városa u>is értesítette Salgótarján város polgármesteri hivatalát, hogy a ta­ lapzat elkészült és örömmel várja váro­ sunk frontharcosait a visszatért kedves Losonc egész közönsége. — Ugyanakkor viszik a 25-ösök is a díszes lobogót a laktanyára. Képkiállítás. "Képkiállitást rende­ zek f. év december 10-iki kezdettel Sal­ gótarjánban Fő utca 80 szám alatt (Bodó vendéglős házéban) Főtéri állomással szem­ ben. Kiállításra kerülnek a következő ma­ gyar festőművészek képei: Glatz O., Iványi Grünvald, Pálya Celesztin. Cene Já­ nos, Fried Pál, Bretscbneider, Szász j, Szüle Péter és még több jeles magyar, festő. A kiállítás megtekintése • díjtalan! A kiállított' festmények rendkívüli ala­ csony áron megvehetők kedvező részlet­ fizetés ellenében is. Megkérem a müpáftoló közönséget, hogy minél számosabban látogassák meg ezen nívós tárlatot. 1 ' Hazafias tisztelettel: Háziaanonyok I Nem kerül pénzbe, mé­ G. Kuhinka Béla gis a legjobb tésztarecepteket megkapta, ha még Kormányintézkedések a Fel­ ma kéri a DR. OETKER-FÉLE világhírű FÉNY­ KÉPES RECEPTKÖNYVET, melyet bárkinek in- vidék baromfitenyésztésének a fej­ megküld a gyár: DR. OETKER A. Budapest. VU1.. lesztésére. A kormány nagy súlyt he­ Conti-utca 25. lyez arra, hogy a Felvidék a virágzó magyar baromfitenyésztésbe és exportba is mielőbb bekapcsolódjék. Szakkörök várakozást felülmúló készséggel engedte szerint baromfitenyésztési szempontból át a szeretet oltárának helyiségeit ezúttal a Csallóköz és Galánta környéke a leg­ is — Horváth Károly igazgatóhelyettes­ sel és az Olvasóegylet Választmányával jelentősebbek ezen az országrészen, azért a földmivelésügyi minisztérium megbí­ egyetértőleg — impozáns nagytermüket zottakat küldött ki erre a vidékre, akik­ Bizonyságát adván annak, hogy népünk szellemi irányításának szolgálatában min­ nek jelentése alapján megteszik az intéz­ den jó ügy mellett áldozathozatalra is kedéseket arra nézve, hogy a tenyésztés mindenkor kész az Acélgyári Igazgatóság. további fejlesztése és megfelelő eredmény biztosítása érdekében, a kijelölt területe: Ezt tapasztalhattuk Bérczy Sándor bánya­ ken egységes tenyészlrányt vezessenek be. ügyi főtanácsos részéröl is, aki a hagyo­ Export szempontból a legfontosabb a kora­ mányosan nélkülözhetetlen fenyőágak ado­ tavaszi és a korai nyári csirkék mielőbbi mányozásával, ifj. Krepuska Géza föld piacra való hozatala, mert a külföldi pb birtokos részéről, aki úgy a nagy kará­ acokon ezek iránt élénk kereslet szokott csonyfa, mint a szükségessé vált 4 kisebb, mutatkozni, azért a miniszteri kül­ fa adományozásával segített, nemkülön­ döttek felhívják a tenyésztők figyelmét ben városunk honorátioratusa és magis- arra, hogy minél több korai csirkét igye* trátusa részéről, amely jólélekkel támo­ kezzenek produkálni. A kisgazdák nagy­ gatta a kiállítás sikerét. része által ezidőszerint tenyésztett, úgy-, „És a szeretet soha el nem fogy**. nevezett parlagi baromfinak nincs keleti Ha sokakban meg is hidegül. Ha önzetlen külföldön, mert ott inkább a nagytestű, szolgálatát oly sokan a hivatottak közül húsos fajbaromfit, mint a Plymoutbot és is félvállról veszik is, ha le is mosolyog­ a Rhode Island fajtákat kedvelik. Az ok­ ják, ha ezer gáncsot is vetnek eléje. Es szerű baromfitenyésztés minél szélesebb ha még annyian nem tudják is, vagy nem körben való elterjesztése céljából a föld­ is akarják megérteni a szeretet misztéri­ mivelésügyi minisztérium a közeljövőben umát: Mégis csak a Szeretet az élet Ér­ a fontosabb járási székhelyeken UnfolyB' telme és Lelke. Űr. Ct, L mókát rendes a gazdák rétiére. �Salgótarján, 1938 dec. 17 A MUNKA Előadja dr. Tóth Mátyás a Balassa Iro­ dalmi Társaság tagja. 4. Ursutz: Kuruc dalegyveleg. Játsza az acélgyári zenekar. Vezényel Ursutz József karnagy. 5 No­ vella. Irta és előadja: Koltay Imre a Ba­ lassa Irodalmi Társaság tagja. 6. Verdi. Trubadúrjából altatódal. Énekli Ehrlich Józsefné és Chmell Ilonka. Zongorán ki­ séri Lovász György, hegedűn Vilezsál Richárd karnagy. 7. Római utam. P. Réz Marián házfőnök, plébános vetitettképes előadása. 10 perc szünet. 8. Ursutz: Fló­ ra keringő. Játsza az acélgyári zenekar. Vezényel Ursutz József karnagy. 9. Ver­ seimből. Előadja Visnovszky László a Ba­ lassa Irodalmi Társaság tagja. 10. Novella Irta és előadja Koppány István a Balas­ sa Irodalmi Társaság tagja. 11. Himnusz. Játsza az acélgyári zenekar. Vezényel Követendő példa. A Salgótarjáni Ursutz József karnagy. Ipartestület Elöljáróságának f. évi dec. hó 7 én megtartott ülésén, a hadba vonult ipa­ rosok karácsonyi ielsegdyezésével kapcso latos tárgysorozat alkalmával a nemes és hazafias érzéstől áthatva dr. Figus Béla iparbiztos 10 P t, Hettich Péter 50 P-t, Ti Igen tisztelt főszerkesztő Ür! maróczky Sándor 20 P-t adományozott a Azon alázatos kérésünkkel fordulunk hadbavonult iparosok felsegélyezésére. mi Kővár-utcai lakók az igen tisztelt fő­ A városi iskolás gyermekek szerkesztő úrhoz, hogy szíveskedjék lap­ együttes karácsonyfa-ünnepsége 20-án d. jában felhívni a város vezetőséget arra, u. 4 órakor lesz az Ipartestülelben — A hogy uccánk esős idő esetén is járható Forgács-utcai és piactéri óvodákban 19 én legyen. (hétfőn) d u. 3 órakor, a Salgó-utcai óvo­ Múlt évben a városi illetékes té­ dában d. u. 4 órakor lesz a karácsonyi nyezők némileg segítettek a gyalogjárónak ajándékozás és ünnepség. salakkal való felbintésével járhatóvá tenni Meghívó. A Zagyvapálfalvai Kath. az utcát, de sajnos ebben az évben mindezideig nem történt meg Éppen ezért ez­ Leánykor folyó hó 17 én és 18 án (szom­ baton és vasárnap) d. u. 3 órai kezdettel úton akarjuk felhívni az illetékes ténye­ teával egybekötött jótékonycélu karácso zők figyelmét arra, hogy kérésünk némi­ Tisztelettel a: nyi vásárt rendez a pálfalvai bányaisko­ leg méltányolva legyen. Kővár-utcai lakók. lában. Kaptuk az alábbi levelet: Kérelem. A városházán működő Szegényügyi Hivatal szeretettel kér min-denkit, hogy ha nélkülözhető és még használható viselt ruha, cipő, bútor, edény, vagy nélkülözhető élelmiszerrel rendel­ kezik* azt szíveskedjenek beküldeni a városháza 9. sz. szobába, ahol a sze­ génygondozó nővérek és diakonissza testvér azokat átveszik, leltárba veszik és lelkiismeretes pontossággal a rászoru­ lókhoz eljuttatják. Kedves és szép dolgo­ kat küldtek be eddig a polgáristák és mások is, de még mindig kevés az anyag ahhoz képest, amennyi rászoruló van. A külsőségmentes jótékonykodás a legne­ mesebb cselekedet I Szerkesztői üzenetek. K. Költeményekkel bőségesen el yagyunk látva. Kezdőknek kölcsön is adunk belőlük, hogy okuljanak I Szeret­ nénk látni azt a folyóiratot, amelyik (mint ön mondta), leközölte ezeket a költeményeket I Gyakorlatoa. Ha rendes katona­ idejét tölti és nem fegyvergyakorlaton van, akkor a családi segélyt a feleség és gyer­ mek részére a honvédelmi minisztérium fizeti, az ellátatlan és bevonult által el­ tartott más hozzátartozóknak a polgármes­ teri hivatal, de csak akkor ha a katonai parancsnokságtól a bevonultra vonatkozó értesités megjött Nyugdíjas. Bizony kevés a kidol­ gozott 40 év után a nyugdij, amelyet a vál­ latok önszántukból megtoldanak ugyan lakással, fűtéssel és világítással. Amint ér­ tesülünk az OTI már ki is dolgozott egy tervezetet a magánvállalatok alkalmazotta­ inak nyugdijemelésére vonatkozólag. Újból megállapították a bur­ gonya legkisebb termelői árát. A fötdmivelésügyi miniszter december 11-től kezdődően további intézkedésig a belföldi forgalomban szállítandó ét­ kezési minőségre válogatott burgo­ nya métermázsánkénti legkisebb terme­ lői árát budapesti paritásban az aláb­ biakban állapította meg: nyári rózsa 6 50, Gülbaba 6'—, őszi rózsa 5'30, Háztulajdonos. A fegyvergyakor­ Ella 4'56, Krüger 4‘—, Wohltmann 4‘— latra bevonultak családja lakbért köteles pengő. fizetni. Meghívó. A Salgótarjáni Crédó Férfiegyesület 1938 december hó 17.-én szombaton este 8 órai kezdettel a róm. kath. olvasókör dísztermében a Kérésztelőkut-alap javára „Műsoros estet** ren­ dez, amelyre mindenkit szeretettel meg­ A világháborúnak ez a hete csak hív az Elnökség. Helyárak: Fenntartott hely 1'50 P. I—III. széksor 1 P. többi 1914-ben látott mozgó háborút. A többi ülőhely 80 fillér. Állóhely 50 fillér. Felül- esztendőben állásharc folyt. fizetéseket köszönettel fogadunk és 1914 december 11-én dőlt el ja­ nyugtázunk. Műsor: 1. Credo hymnus. Ját- vunkra a Limanowa-i csata. Visszavonult sza az acélgyári zenekar. Vezényel: Ursutz a Visztulától délre eddig támadó orosz József karnagy. 2. Megnyitó. Tartja: dr. Fi­ arcvonal, miután Limanowára irányuló gus Béla egyesületi elnök. 3. Verseimből. döntő támadását, a miskolci 10. honvéd Emlékezzünk. gyalogezred III. zlj.-a, a 9., 10. és 13. közös huszár ezred, a szegedi 3 as hon­ védhuszárok két százada és a nagykani­ zsai 20-as honvédek egy százada hősies küzdelemben megállította, miközben eze­ ket az orosz csapatokat a kassai 77. honvéd gyalogdandár oldalba, Szurmay altábornagynak honvéd hadteste pedig hátba támadta. Ugyanekkor az Erdős Kárpátokból Przemysl felé előretörő csapataink is hát­ rálásra bírták az oroszokat A budapesti 1. honvéd gyalogezred ezen a napon a Duklai-hágót foglalta el és foglyul ejtett egy orosz zászlóaljat. A nagybecskereki 29. gyalogezred pedig visszavetette a Peszternyénél és Mérfaivánál állott orosz utóvédet, majd éjjeli rajtaütéssel ragadta el az oroszoktól a rózsadombi magasla­ tokat. December 12-én, az Erdős Kárpá­ tok északi lejtőjén, Liskónál a békés­ csabai 101-esek egy orosz ezredet vertek tönkre, ennek 500 emberét elfogták, 2 géppuskával és 7 lőszerkocsival együtt. A Limanowai csatatérről üldöző erdélyi honvédek (Szurmay hadtestében) bevonultak a Neu-Sandezbe. A balkáni hadszíntéré — visszavonulásunk közben — Petrichewich György százados, a be1 óvári 16 osok zászlóaljparancsnoka ezen a napon érdemelte ki a tiszti arany vitézségi érmét, mert utóvédállásából elő­ ször az ellenséges támadó csoport olda­ lába tört, majd pedig balszomszédjának pánikszerű visszavonulása ellenére is vég­ sőkig kitartott állásában, majd pedig igen ügyes, lassú visszavonulással lénye­ gesen késleltette az üldözést. December 13 án a debreceni 39. közös gyalogezred elfoglalta Dukla-hegységet. Az ezred 7. százada volt az első, mely a városba hatolt. Megszállta annak túlsó szegélyét és ott több órán keresz­ tül, legelkeseredettebb harcban állt el­ lent az orosz támadásnak, mig beérkez­ tek tőle mindkét oldalt többi csapataink. Az ezred 1. százada pedig megrohamo­ zott egy orosz üteget és annak két ágyú­ ját kézre, is kerítette. A balkáni hadszintéren ezen a na­ pon a budapesti 1/IIL népfelkelő hadtáp zlj. volt az egyik Belgrádra visszamenő hadoszlopunk utóvédé. A zászlóalj fegy­ verzete Werndl puska, ruházata kiselej­ tezett közúti alkalmazotti és csendőrruha volt A szerb Timok'I. hadosztályt 5 órán keresztül tartóztatta fel ez a csapat. A szerbek felszólítására, hogy adja meg ma­ gát, gyorstüzzel válaszolt. A zászlóalj pa­ rancsnoka, Aggházy százados, több sú­ lyos sebet kapott, a zászlóalj is nehéz veszteséget szenvedett. De kitartott és teljes eredménnyel fedezte a visszavonu­ lást. A szerb vezérkari mü szerint: „Az ellenség makacsul védekezett és bevárta a rohamot. Fedezéket fedezék után kel­ lett elfoglalni. Egyes helyeken ellenséges osztagok fedezékekben maradtak és ka­ tonáinknak egyiket a másik után kellett onnan kihúzni, úgyszólván egyenként foglyul ejteni.** 3. oldal tott mentők, azonnal hozzáfogtak a men­ téshez. Eg^. újabb lavina leseperte közü­ lük Vajda?37. (nagyváradi) tart, hadna­ gyot és Éphnia egészségügyi tiszthelyet­ test A^ eltemetettek közül csak az or­ vosnőt tudták magához téríteni. A többi hősi halált halt. Követte őket az orvosnő, miután kezének és lábának amputálásáhiába kísérelték meg az életnek megtar, tani. Valamennyien ragyogó példáját ad­ ták a kötelességteljesítésnek. 1917. december 13-án Nemes Modori József repülő százados rendkívül ne­ héz és elkeseredett légi harcban öt ellen­ séges repülőgépet lőtt le. Százada ez év november 15-e és december 12-ike kö­ zött összesen 19 ellenséges gépet szedett le a levegőből. 1914. december 15-én foglalta el a kassai 34. gyalogezred a Piotrkovi ütkö­ zetben a gomolini magaslatokat, miköz­ ben 480 foglyot ejtett A támadás folyta­ tásában az ezred behatolt Piotrkovba és további 200 fővel szaporította foglyai szá­ mát. Az ezrednek ezt a fegyvertényét a Hőfer jelentés is felemlítette. Ezen a napon indult el Przemysl vitéz védőrsége fogarasi Tamássy Árpád altábornagy vezetése alatt az ostrom alatt végzett legnagyobb kitörésre, délnyugati irányban, hogy megkönnyítse az Erdős Kárpátokból előrement 3. hadseregünk előnyomulását. Hosszas harcok fejlődtek ebből a kitörésből. Az első nap (decem­ ber 15) a verseci 7-es honvédek tűntek ki, mikor szuronyrohamban foglalták el az erős drótakadályokkal övezett 428-as magaslatot. (Az orosz körülzáró vonalban.) A balkáni hadszíntéren ezen a na­ pon fejeződött be visszavonulásunk. A szegedi 7 es utá'z zlj. szd. 4 gőzössel és 16 uszállyal szállították át az utolsó csa­ patokat a Belgrádtól keletre eső Visjnicáról Pancsovára. Estére a század befe­ jezte a munkát, mikor Pancsovára be­ futott egy őrnaszád, azzal a jelentéssel, hogy még 2000 - ember a szerb parton van. Elmaradt emberek voltak ezek, akik csak most értek az említett községhez. Az utászok minden habozás nélkül egy gőzössel és két uszállyal visszafordultak, hogy megmentsék bajtársaikat Közvet­ lenül a Visjnica előtt már szerb puska­ tűz fogadta a mentőket, de szerencsére az akkor hozzájuk csatlakozott Enns monitor elhallgattatta a szerbeket Visnjicánál a monitor még gyorstüzet adott le a szerbekre és az utászok pedig 20 perc alatt felvették a parton gyülekezett és most már boldogan inte­ gető embereket Szerencsésen hazahoz­ ták őket Pancsovára, Gyönyörűen meg­ rendezett és véghezvitt utászmunka volt ez az áthajózás. 1914. december 16-án, a limanowai csatát követő üldözés alatt történt, hogy Kiss László a nagyváradi 4. honvéd gya­ logezred zászlósa szakaszával elfoglalt az oroszoktól egy magaslatot, de ott az oroszok rövidesen bekerítették. A zász­ lós teljes 5 napig tartotta a mágaslatot és onnan minden támadást visszavert. Már a kiéheztetés előtt állt, mikor csa­ pataink kiszabadították. Megkapta az arany vitézségi érmet • 1914. december 17 én az oroszok­ nak a Limanowa-i csatát követő általános üldözés közben — a Krakkótól Észak­ keletre fekvő területben — kitűnt az esztergomi 26 gy. e., mikor Miehow tá­ jékán egy orosz utóvédet semmisített meg, azután a nagyszebeni 31 gy. e., amely rohammal vette be a Pilícián át­ vezető félig elégett hidal És a kassai 1916. december 13-án, a déltiroli havasokban küzdő 1. hegyi dandár arc­ vonala mögött telepitett dandár egészség­ ügy! intézetet lavina temette be. Még idejében jelezték a veszélyt arra, hogy a betegek és könnyű sebesültek elmene­ külhessenek, nem jutott idő a nehéz se­ besültek elszállítására. Dr. Stoerk-Karsay Erich népfölkelő főorvos elhatározta, hogy egész személyzetével, amelyhez felesége is — mint orvosnő — tartozott, megma­ rad a nehéz sebesülteknél. A több száz méter szélességben lezúduló lavavina az­ 34. gyalogezred, amely rohammal foglalta tán betemette őket A készenlétben tar­ •I Phlrkow-ol �A MUNKA 4. oldal SPORT NBB. SBTC—VSE 3:0 (0:0) SBTC pálya. .400 néző. Vezette : Barna. SBTC: Szabó — Budai, Tímár —Ta­ meg is sérül egy kicsit és egy percre ki kács 111, Takács IV, Kollár — Balázs, Lu­ is áll. A 25. percben Jenőfi kutyaszorí­ tóba kerül, de nagynehezen Balázshoz to­ kács II, Jenőfi, Lackó, BorsányL vábbit, aki a rárohanó kapust kicselezve VSE: Eckbardt — Kurdi 1, Velki — a hálóba gurit 2:0. A 41. percben Balázs Köbl, Virág, Kiss — Kurdi 111, Hevér, Var­ az ötös sarkáról lőni akar, a kapus azon­ ga, Mészáros, Kurdi 11. ban rárohan, Balázs átemel fölötte s félig Az első percektől kezdve az SBTC már benn is a kapuban a labda, de Lu­ támad az utolsóig s az első perctől kezdve kács a biztonság kedvéért beljebb segíti. nem sikerül semmi. A tizedik percig ki­ A mérkőzés semmi komoly bírála­ lenc lövés, mind a tizenhatoson belülről, tot nem bir ki. Vác annyira rossz volt s jobbnál jobb helyzetekből megy alaposan az első perctől kezdve nyolc emberrel a kapu fölé. A tizedik perctől kezdve oly szívósan és szerencsésen védekezett, aztán változatosabb lesz a látvány, mert most már mellé is suttolgatnak az SBTC hogy az SBTC-t teljesen tehetetlenné tette. Mindazonáltal ennyi fölélövés és mellélö­ csatárok, sőt a 25. percben Balázs hatal­ mas bombával a kapust is eltalálja. Ké­ vés mellett nem lehet szó nélkül elmenni. sőbb ugyan kisült, hogy Ekhardt az egész Ez súlyos hiba volt Tiz biztos gólt kell ennyi helyzetből lőni. meccs alatt oly szerencsésen helyezke­ Jók voltak: Balázs, Takács IV, Lackó* dett, hogy majd minden lövés belé ment; Jenőfi. A váciak közül: Kurdi 1, Velki* A játék állandóan a váci 16-on folyik, de Eckbardt. nincs benne köszönet. A 36. percben Szögletarány 12:1. Borsányi lő, lövését a kapus kiejti, Lu­ kács otterem és két lépésről mellé gurit, ezt, mivel jól sikerült két perc múlva megismétli A 35. percben Budai 40 fő­ ről olyan szabadrúgást lő, hogy a közön­ ség felszisszen és a kapus csak fölütni bír. A 40. percben végre Jenőfi megugrik, de a váci jobb-bek utóléri és a hátul fityegő kezénél fogva visszatartja és megment minket egy bosszúságtól. A 42. perc is nevezetes, ekkor kapja Szabó az első lövést félpályáról szabadrúgásból. Nyilatkozatok: Hegyi Zsigmond: Ele­ jétől végéig, sikeresen védekeztek. Tomecskó Mihály VSE intézője: 9 ifjúsági játékossal álltunk ki. Amennyire lehetett küzdöttünk. ÉLASz I. oszt. Salgó végre megemberelte magát és fönn Salgón 5:2-re verte a Hatvani VSE t. Salgótarján, 1938 dec. 17 szági Alosztály vizsg. biz. tagja, 3. László Imre, a JT salgótarjáni csoportjának elő­ adója. II. 1. Barna Béla, a Magyar Labdarugó Játékvezetők Testületének orsz. vizsg. biz. előadója, 2, Baneth Elemér a JT. Északmagyarországi . Alosztályának társelnöke és az északi vizsg. biz. elnöke, 3. Bolner Pál, a salgótarjáni csoport el­ nöke. A vizsga 6 órakor ért véget. Sike­ resen levizsgázott: Galló István, Gémesi László, Guttman Sándor, Hoffmann Imre, Kiár Béla, Kopp Sándor, Márkus István, Németh Béla, Szentgyörgyi József, Szlifka Andor, Táborhegyi János, Wahlkampf Lajos, Viroszták Lajos, és mint ifjúsági jelölt Lőwy Mihály. A vizsgát igen szí­ vélyes hangulatban elköltött estebéd kö­ vette. Résztvettek a vizsgáztató bizottság tagjai, a vizsgázónak, a Magyar Labda­ rugó Játékvezetők Testületé Északma­ gyarországi Alosztálya salgótarjáni cso­ portjának játékvezetői csaknem teljes szám­ ban és mint kedves vendégek a vissza­ tolt városok (Losonc, Fülek, Rimaszombat, Rozsnyó stb.) íutballbiráinak képviselői La­ katos elnök és Grünbaum előadó veze­ tésével. A vendégeket Bolner salgótarjáni elnök szívből jövő szavakkal köszöntötte. Az uj vizsgázottakat Gerő, az orsz. vizsg. biz, elnöke és Baneth, az Északi JT társ­ elnöke üdvözölte. Mindkettő kiemelte László Imre előadó rendkívüli munkáját, amelynek eredménye, hogy teljesen kép­ zett jelöltek kerültek a bizottság elé és hogy a vizsga ilyen nagyszerűen sikerült. Gerő Ferenc szerint vidéken ritkán volt még ilyen kitünően sikerült vizsga. A fel­ vidéki vendégek nevében Lakatos elnök emelkedett szólásra. Majd Viroszták La­ jos a levizsgázottak képviseletében köszö­ netét mondott László Imrének, a salgó­ tarjáni csoport előadójának önzetlen és fáradságos munkájáért és megemlékezé­ sük jeléül díszes ezüst dohánykészletet adott át a népszerű előadónak. Végül a Testnevelési Vezető nevében b. Halácsy József testnevelési tisztviselő a Levente Testület plakettjeit adta át azoknak, a játékvezetőknek, akik az elmúlt évadban levente labdarugó mérkőzéseket vezettek. SSE II. Diósgyőrben nehéz küzdelem árán hogyta ott a két pontot, 2:l-es ve­ A II. félidő jobban kezdődik. A 2. reséget szenvedve a Di.MÁVÁG 11-től. percben a 11-es pontjáról, kavarodásból Lackó lő, de a labda emberbe akad, majd A Salgótarjáni Sport Egyesület Jenőfihez pattan, aki nehéz helyről a há­ Lő. Mi. lóba talál 1:0. SBTC folytatja súlyos nyo­ L hó 17-én este 7 órakor rendezi a sal­ mását, de a vidám váci kapus rendkívül gótarjáni Nemzeti Szálloda éttermében év­ szerencsésen véd. (Hátra is szólt nekünk, záró clubvacsoráját, melyen egyszersmind hogy sokszor maga sem tudja, hogy ke­ kiosztja I., II., III. csapata játékosainak az Búnyamozgók hireL December rült hozzá a labda.) 1 A heves ostromba érmeket. 18-án, vasárnap, a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók két-két előadás ke­ retében a „Becsületszóra" című, izgalmas katonatörténetet mutatják be, a világhá­ kérdésekben és feleletekben. ború befejező részéből. Főszereplők: InMegismételjük a multhéten feladott gyorsabb. Mikor a hátvéd látja, hogy geborg Theek, Fritz Kampers, Rolf Moenem éri el, el akarja gáncsolni. A szélső bius, Berta Drews, René Deltgen, Heinz kérdéseket és közöljük a feleleteket. ügyesen kikerüli a hátvéd lábát, de a Welzl. Kisérő műsor: „Modern légihad­ 1. Hány játékossal lehet megkez­ tempóveszteség következtében a labdát erők" c. ismeretterjesztő műsor, „Nyu­ deni a játékot már nem éri el, amely túlhaladja az alap­ szilakodalom" c. szines trükkfilm, valaa) az első félidőben? Magyar és Paramount világhiradók. vonalat. Mi az ítélet? b) a második félidőben ? A labdarúgás játékszabályai 1. Az első félidőben legalább 7—7, legfeljebb 11—11, a második félidőben bármilyen számú, de legfeljebb 11 játé­ kossal lehet mégkezdeni a játékot. Az MLSz játékszabályainak 906 § a így szól: „Bajnoki,- vagy dijmérkőzéseket csak akkor szabad megkezdeni, ha mindkét csapatból legalább 7—7 játékos a pályán van." A második félidőben tehát 7-nél kevesebbel is lehet kezdeni. „Amig mindkét csapatban legalább 7—7 játékos van, a játékot azért, mert a csapatok csonkák, félbeszakítani nem szabad. Ha azonban egyik, vagy mindkét csapatban a játékosok száma hétnél kevesebbre apad és a kevésszámú játékos részvétele a mérkőzés sportszerű lebonyolítását le­ hetetlenné teszi, a játékvezető — belá­ tása szerint — végleg lefújhatja a mér­ kőzést." A szabály csak azt mondja, hogy.„lefújhatja" a játékvezető a mér­ kőzést Tehát pusztán az a ténv, hogy az egyik csapat sérülés következtében 5 emberrel marad a pályán nem ok arra, begy a mérkőzést félbeszakítsa a játék­ vezető. A szabály értelmében erre csak akkor van joga a játékvezetőnek, ha úgy látja, hogy „a mérkőzés sportszerű lebonyolítása lehetetlenné vált". 2. Mi az úgynevezett előnyszabály? 2. Ha az egyik csapat játékosa szabálytalanságot követ el, de a játék leállításával éppen a szabálytalanságot elkövető játékos csapatát hozná a játék­ vezető előnyös helyzetbe, akkor a játé­ kot hagyja továbbfolyni, anélkül, hogy a büntetés megítélése végett lefújná. Alap­ vető szabály azonban, hogy ha a játék­ vezető már tovább engedte a játékot és a csapat nem tudta értékesíteni előqyét, az akció után már nem lehet a szabad­ rúgást vagy 11 -est megítélni. 3. A szélső a kiadott labdával ka­ por* tör. A hátvéd rátámad, de a szélső Az elv az, hogy a szabálysértésnek már a szándéka is büntetendő. Az adott esetben tehát, annak ellenére, hogy a szabálytalanság de facto nem történt meg, de az elkövetés szándéka világosan lát­ szik, a 16-os vonalon belül 11-est, azon kivül eső területen pedig szigorított szabadrúgást kell Ítélni. Uj kérdések : 4. A mérkőzés megkezdése után érkező játékosok mikor egészíthetik ki a csapatukat? 5. Hányféle szabadrúgást ismerünk? 6. Az egyik csapat csatársora gyors játékkal áttöri az ellenfél védelmét Az egyik hátvéd a középcsatártól és a jobb­ összekötőtől lemaradt; ezekkel szemben már csak a másik hátvéd és a kapus áll. Ez a hátvéd látja, hogy amennyiben a centercsatár leadná a labdát a gólhely­ zetben levő jobbösszekötőnek, úgy az minden bizonnyal gólt érne el és mivel nem áll lesen, a játékvezető nem avat­ kozna bele a játékba. Még mielőtt a centercsatár leadhatná a labdát a jobb­ összekötőnek, két ugrással kiugrik kapu­ vonalon túlra és igy elhagyja a pályát A centercsatár leadása igy a jobbössze­ kötőt nyilvánvaló lesállásban találja. Mi a helyes ítélet? Lő. Mi. Futballbírói vizsga Salgótarjánban. Folyó hó 10-én, szombaton délután 3 órai kezdettel játékvezető-vizsga volt az SBTC klubhelyiségében. írásbeli tétel­ ként Barna Béla budapesti előadó a kö­ vetkezőt hirdette ki: A rempli. A veszé­ lyes játék. A szóbeli vizsgán 16 jelölt két csoportban vizsgázott. A vizsgáztató bi­ zottság tagjai voltak: 1. Gerő Ferenc, az országos vizsgáztató bizottság elnöke, 2. Szlakovszky Károly, az Északmagyaror- Nyomatott :„A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Salgótarján m, 18210/1938. várót polgármesterétől Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az 1935. év december hó 15-én megválasztott képvi­ selőtestületi tagok fele, számszerint 15, valamint az összes póttagok, számszerint 9 megbízatása folyó év végével lejár. Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék alispánja 17661/1938. számú rendeletével a megüresedett képviselőtestületi tagsági helyek választás utján való betöltésének válasz­ tási határnapjául 1938. évi december bó 18-át (vasárnapot) tűzte ki Érről a város közönségét értesített azzal, hogy a vonatkozó törvény és sza> szabályrendelet értelmében a választási szokásos öt választókeüiletben fog esz­ közöltetni. A választás minden kerületben reg­ gel 9 órakor kezdődik és megszakítás nélkül délután 4 óráig tart. Ezen időn túl szavazatot elfogadni nem szabad. A választás szavazólapok benyújtásával tör­ ténik. A választójogot csak személyesen lehet gyakorolok ~ '' A választási jogra nézve az 1929, évi XXX te. 4L §-a, választhatóságra nézve a 42. § a, a választási eljárásra pedig az 1886 évi XXII. és az 1929. évi XXX. t.c. megfelelő szakaszai az iránya­ dók. Felhívom a szavazati joggal tiró választókat, hogy a kijelölt időben és he­ lyen szavazás végett jelenjenek meg. A vá­ lasztási eljárást a választási elnök a'vá­ rosházán a polgármesteri hivatalban a választás napján reggel pontban 8 órakor nyitja meg. Horváth László s. k. polgármester h. 802/1938. vht szám. Árverési hirdetmény. Dr. Varga Kálmán ügyvéd által képviselt Benkö Textilipari rt és csati, fsai javára biti. 110 34 P tőke és több követelés és járulékai ért­ jéig a starjáni kir. járásbíróság 1937. évi 3273 4. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1938. évi február hó 1-én lefoglalt 1450 P becsértékü ingóságokra a starjáni kir.. járásbíróság 3736/1938 sz. riz­ sével az árverés elrendeltetvén, végrehajtásttűt. lakásán, Czeredhez tartozó Messzelátó puntán leendő megtartására határidő ül1938 évi daca»ber hő 20 napjáxxzk d. a. 3 órája ifiMŐk ki, amikor a biróílag lefoglalt tisxűbuza, zab, anyabirkák bárányok, zabosbúkköny s egyéb in­ góságokat ■ legtöbbet ígérőnek készpénzfizsUi ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kiki­ áltási ár kétharmadánál alacsonyabban n*m • el fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a ki­ kiáltási ára egyezer pengőn felül van, "az 5610/' 931. M. E- számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytizedrésztl bánatpénzül leteszik. Az Állami gépjórőmüvezető* Salgótarján, 1938 évi november hó 12. Török Gyula, .’ képző (soffőr) tanfolyam a m. kir. Tech kir. jbírósági végrehajtó nológiai és Anyagvizsgáló Intézetben (Bu­ dapest, Vili, József-körut 6.) I. 16-án este fél 7 órakor nyílik meg. Beírás és a felvételhez szükséges űrlapok kiadása paponta d. e. 10—12 óra között az igaz­ gatósági irodában. Igazgatóság. A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. Talált tárgyak. Egy drb. jegyA kilring-akció lehetővé teszi a teljes zetkönyv, 2 pár harisnya, 1 drb. csillám­ előfizetési díj megtakarítását. játék, 1 drb. játékbaba, 1 drb. gyermek­ nadrág, vásári lopásból származó gazdát­ A Magyarság minden egyes előfi­ lan jószágok hivatalomnál kezeltetnek. zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli* Igazolt tulajdonosa a kapitányságnál a hi­ ríng-szelvényt kap az előfizetési díj be­ vatalos órák alatt átveheti. küldésekor. Ezen kliríng-szelvényeket a a kliríng-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ poll ozg tarjan lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ríng-akcióban részt vesz és a szelvényt 17-én 7 és 9, . felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes 18 ánl,3,5, 7 és 9, előfizetési dijat visszanyerheti. 19-én 7 és 9, és 20-án De nemcsak a MagyarságelőfizetÖikedden este 7 és 9 órakor nek előnyös a kliring-akció, hanem sx abban résztvevő cégeknek is, mert a 'kli­ ríng-akcióban való részvételükkel meg­ Főszereplők: TŐKÉS, DAJKA, PÁGER, CSORTOS, RÁTKAY. GŐZÖN, nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. MÁLY. Kiegészítésül: Magyar anÉnmiassB A kliríng-akció tehát úgy a szerepe­ lő cégeknek, mint az 'előfizetőknek elő­ nyére szolgál és mzériJMtannel'közöljük' 21 én este 7 és 9 és hogy városunkban újabban is csatlakottsk 22-én este 7 és 9 órakor az alábbi cégek ezen akcióhoz. Könyv- és paplrkereakedáei Végh Kálmán, Fő-tér 8. szám. (3 százalék J Kiég.: Fox híradó. MAbaioraastaloe géperőre i Szabó János, Fürdő u. 5., mübutornál (2’J Seobeledő te eaáeoMi 23 án 7 és 9, 24-én 3 órakor Pórázán János, Fő u. 138. (2 sxáralék.) Temetkezési vállalat ée kocsigyártól 2 film egy műsorban Holtra Mihály, Fő-u. 19: (5 azáiarek.) a^petyatttas). UH•Skdpész, gyeret«phMi Caemnlcsky látván,rő-u 19. (5 százalék.) űri- ée eőláivatftaleii Jancsik Béla. Fö-n IM.TO-vMNkJ________ A Ó M Ó S Az ember néha téved DENEVÉR CSÍN-CSÍN*. RIN-TIN-TIN, a hegyek bőm. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00159.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1938_december_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938-12-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 16. évfolyam 51. szám (1938. december 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e7f2d8125b7e317e41493b2ec4c1b485.jpg 434a5455bda54f3b30b6fcbe003ce796 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2a4f77daff9d654e3c01002dd9db5fc4.pdf 306caeec6afcf0a976b31cabaefd9a9e PDF Text Text A MUNKA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dij- szabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János ■■ TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ■ Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre. 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Ára 16 fillér XVI. évfolyam, 52. szám. A testté vált Ige (—ány.) A karácsonyi prefáció a következőképpen magyarázza a megtestesülés misztériumának cél­ ját : „Az Ige megtestesülésének titka által a Te dicsőséged uj ragyogása árasztotta el lelki szemünket: hogy mig érzékelhető módon felismerjük az Istent, általa az érzékfölötti vi­ lág szeretetére ragadtassunk." — Tehát a testté vált Ige, az Isten­ ember azzal akarja az emberi elme • dialektikáját feloldani, hogy össze­ kapcsolja az ellentéteket: az Istent és embert, vele a Végtelent és vé­ gest, a szellemet és anyagot. A betlehemi Kisded úgy lép be a világba, hogy a Szüzanya áhí­ tata imádja benne az Isten Fiát, a pásztorok megtalálják megváltóju­ kat, az angyalok pedig a dicsősé­ get és a békét hirdetik uralma vezérmotivumaiként. A tagadás és a gyűlölet szellemei mintha megállanának a betlehemi barlang bejára­ tánál. Karácsonyéj világossága úgy megtölti a barlangot, hogy fénye messze veri a sötétség settenkedő árnyait. Ennél a világosságnál ért­ hetetlenné válik a kétkedés és a tagadás; ebben a barlangban a káini érzések nem találnak ott­ honra. A betlehemi Kisdednek csak a barlang biztosítja az istenséget megillető fényt és alázatot, hitet és hódolatot; amint kilép a barlang­ ból, a tagadás és gyűlölet szelle­ mei nyomon követik, vérrel hintik be földi élete útját. Amikor először lép be a jeruzsálemi templomba, Simeon ajkán megszólal az ő isten­ emberi lényének titka : ö lesz a jel, melynek ellene mondónak. Az Isten örök Igéje, Logosza, akkor is benneállna az emberi elme dialektikájának ellenmondó viszketegében, ha nem lett volna „tetté , ha nem született volna meg Juda Betlehemében. Az isteni Eszme oly távolságra van az emberi észtől, hogy ez a végtelenig nem tudván felhatolni, az Eszmével szembeál­ lítaná az Anyagot, az Igével a taga­ dást és alkotott volna magának anyagelvi és istentagadó világszem­ léletet. Mert a Logosz a leghatáro­ zottabb állítás minden tagadással szemben. Állítja a szellemet az anyaggal szemben, a törvényt a vé­ letlennel, a fényt a homállyal, a bizonyságot a kétkedéssel szemben. Az emberiségnek Krisztus előtti szellemjárása ennek a dialektikának útvonalán botorkál: istenhit és ta­ gadás, platói idealizmus és a hel­ lén eszmefejlődésen végigvonuló naturalizmus, materializmus közt. A Logosz megtestesülése tehát annyit jelent, hogy az istenség, a Végtelen, az Abszclut már nemcsak a metafizika elvont légkörében él, hanem ebben a fizikai világban: a betlehemi barlangban, a názáreti házban, a táborhegyen és a Gol­ gotán. A megtestesülés által az örökkévaló belép az időbe, a tör­ ténelembe. Az Eszme érinthetővé, tapinthatóvá válik; nemcsak a szillogizmusok bazaltutján lehet hozzá közelíteni, hanem azon az utón, melyen a pásztorok mennek a barlanghoz: a gyermeki hit és bizalom utján. A krisztus utáni történelemben a betlehemi Kisded a lelkek elvá­ lasztja. Hit és hitetlenség, imádás és káromlás, szeretet és gyűlölet közt áll az ellenmondás jeleként. „A Munka" eredeti tárcája. ISTEN A BÁNYÁBAN. nye, huszár .. — szól a biztatás fennhan­ gon s közben az ostorsuhogás is hallat­ szik élesebb ütemben. A lovak lihegése is erősbül, párájuk már a ködöt olvasztja, feszül az istráng, nyögdicsél a kocsi, de meg se moccan. A szentjánosbogár most nagyivben lendül le az első kerékig, majd átrebben a túlsó oldali kerékközig s mire a helyére libbenne, már fel is hangzik egy borizü rekedt hang: , — Heej I Azt a keserves... — No, • no, János, — szól közbe egy ifjú tenór, — türtőztesse magát Tudja, milyen küldetésben vagyunk. A kocsis közbe már a kerék kül­ lőin áll s a lámpással közelebbről szem­ léli a terepet. Majd óvatosan leereszke­ dik, csizmája igy is mélyén belemerül a sárba s nyílna is a szája egy cifra kifakadásra a fényes, uj csizma sajnálatán, de elnyeli magában a hangot, mert hi­ szen e pillanatban kapott szelíd figyel mertetést. Csendben cuppogja körül a kocsit és a lovakat a lámpással. — Tisztelendő uram, baj van. Nagy baj. Kátyúba kerültünk. Innen aztán se előre se hátra. — Az bizony tényleg nagy baj Já­ nos, mert nekünk ahhoz a halálos beteg­ hez el kell jutnunk, még pedig minél ha­ marább. — Már pedig innen se kocsin, se gvalogszerrel nem lehet tovább menni Gusztávtelepre. Ha nem volna ez a sű­ rű köd, talán még eljuthatnánk oda va­ lahogy a lovakon. — Hogyan, János? Irta: KOPPÁNY ISTVÁN. Főtiszt. Horváth László karancskeszii esperes-plébános úrnak ajánlva. Még a nagy világégés előtt történt Késő novemberi, vaksötét estén va­ lami lovas alkalmatosság civakodik a ma­ rasztaló sárral. A lovak lassú poroszkálással cuppognak s hallani a lihegésüket is a messze tájon elfekvő csendben. Né­ ha néha egy nagyobb kavics ugrasztja meg az egyik-másik kereket s ebbe a monotonságba itt-ott elvegyül némi dörmögőhang : Gyi te sárga .... huszár nye. A lovak mögött, a kocsissal egymagasságban gyertya üvegmögötti lángja pislá­ kol, gyenge szentjánosbogár fényét azon­ ban felfalja a sűrű köd. Valaki szemben baktat a kocsinak, kitér előle az utmenti beiszapolt ' árokba s hogy meg ne törje a nagy csendet, halkan „Dicsértessék‘*-et köszön. A bricska hátsó üléséről egy han­ gosabb és szívélyes „Mindörökké, Ámen" hangzik vissza s az ismeretlen ember és a kocsi közé visszagördül a vidéki tájak néma estszinpadának függönye. A lovak sárdagasztő cuppogása mind hangosabbá és lassúbbá válik, a kocsis biztatása pedig mind gyakoribb és türel­ metlenebb. Imbolyog a kocsi, hol jobbra, hol balra, a szentjánosbogárfény mind na­ gyobb iveket rajzol a végtelen feketeség­ re. Egyszerre nagy huppanás s a lovak megálltnak. — A taremtésteket I Gyi sárga,,t , — Hát úgy, kárain népen tinta- Salgótarján, 1938 december hó 24 Az Isteni szeretet és irgalom misz­ tériuma nyilatkozik meg az Ige meg­ testesülésében, a gonoszság miszté­ riuma üldözi Betlehemtől a Kálvá­ riáig, az első karácsonytól a mi karácsonyunkig. Ne engedjük magunkat meg­ téveszteni I A Krisztus ellen küz­ dők tábora sokáig leplezte igazi va­ lóját, nem akaita elárulni, hogy amikor az egyházat, vallást, pap­ ságot üldözi. Az Antikrisztus nem támadt nyílt sisakkal, de ma már érezzük : a tagadás szelleme küzd jelszavaiban, a gyűlölet ördöge pusztít harcaiban még ha testvéri­ séget, szociális jólétet, földi para- dicsomot ir is zászlajára. A világ két táborra szakad: Krisztus hí­ veire és az Antikrisztus seregére. Az Ur születésének 1938. for­ dulóján úgy érezzük, hogy a Béke Fejedelme ellen feltámadt ellenei­ nek egész hatalma. De a mi hi­ tünket az ellene-támadt harcok csak erősitik, hisz meggyőznek ar­ ról, hogy ö valóban a testté vált Ige, valóban a jel, melynek ellene mondanak és annál mélyebb áhí­ tattal simulunk hozzá, hogy az ész és szív dialektikáját megoldva Benne megtaláljuk lelkünk békéjét, kultú­ ránk jövőjét, társadalmi és állami létünk megújhodását Az ujjáépítés útja. A hétfői nap hideg téli reggelén a magyar nemzet igen kedves vendége ér­ kezett Budapest falai közé, Ciano gróf olasz külügyminiszter, aki a kormányzó meghívásának eleget téve, négynapos tar­ tózkodásra, vadászatra jött Magyaror­ szágra. Budapest a látogatás egész tar­ tama alatt zászlódiszt öltött, hogy külső­ ségekben is megmutassa azt a nagy belső szeretetet, amellyel az olasz nemzet ki­ váló fiát fogadta. A lelkes fogadással az egész magyar nemzet köszöntötte az olasz népet, annak vezérét Mussolinit, aki oly sokat tett már Magyarországért, de saját személyében a nálunk is általános rokonszenvnek örvendő Cianó grófot Hiszen sohasem felejtheti el nálunk senki, külö­ nösen azt, amit Olaszország fiatal, nagytehetségü. tetterős miniszterelnöke a bécsi Belvedere-palotában tartott tanácskozáson értünk végzett. A magyar nemzet ezért a a diplomáciai munkáért örökké hálás marad. A látogatás természetesen alkalmat ad arra is, hogy Cianó gróf az illetékes magyar tényezőkkel az olasz és a ma­ gyar nemzetet egyformán érdeklő nem­ zetközi kérdéseket megvitassa, hiszen ma, amikor a külpolitikai helyzetben sűrűn fordulnak elő kiseb-nagyobb jelentőségű változások, a személyes találkozókra min- dig akad megbeszélni való anyag. Az ál­ talános külpolitikai irányvonal természe­ tesen változatlan marad, sőt minden bi­ zonnyal tovább erősödik a már oly szép eredményeket felmutatni tudó együttmű­ ködés a róma-berlini tengely célkitűzései jegyében. A jól megalapozott olasz-magyar ba­ rátságról szólott a két ország külügymi­ nisztere is azon a vacsorán, amelyet Ma­ gyarország külügyminisztere rendezett az előkelő és szeretett vendég tiszteletére. Ezek a megnyilatkozások nemcsak a két nemzet számára értékesek, hanem tudo­ mást kell szerezni róluk Európa minden népének is. Csáky István gróf, mint vendéglátó, mondta az első pohárköszöntőt Cianó grófra és beszédében többek között han­ goztatta, hogy a látogatás, amely az egész magyar népnek örömünnepe, újabb bizo­ nyítéka annak a több, mint fiz évre visszanyúló kölcsönös megértésnek és az érdekközösségen alapuló szoros baráti kapcsolatoknak, amelyek a két országot egymáshoz fűzik. Ennek a barátságnak politikai alapeszméje és célkitűzése kez­ dettől fogva az igazságosságon alapuló béke megteremtése és fenntartása volt Ezek a célkitűzések ugyanazok, amelyek a róma-berlini tengelyt inspirálták és lendő uram, hogy fel tetszene ülni az egyik lóra, én a másikra s igy el tud­ nám vezetni a lovakat. — Nem a legrosszabb megoldás, János, csak a baj, hogy én még sohasem ültem lovon. Letalálna vetni s az Ur szent testével mégsem illenék a sárban meghentéregni. — Attól nem kell tartania tiszte­ lendő urnák, jámbor ló ez mindakettő. — Tulajdonképpen hol, milyen tá­ jon vagyunk, János? — A bánya felé vezető dülöuton, mindjárt az elején. — Hiszen akkor már alig egyne­ gyed órányira vagyunk a bányateleptől, akár gyalog is odaérünk. bidlámpa egybeolvadó fénycsóvája hasí­ totta ketté az est kormát — Dicsértessék a Jézus Krisztus. Jó szerencsét! — hangzott fel reszketős öregséggel — Gusztávtelepre tetszene igyekezni 7 — Igen, főaknász ur. Köszönöm ax Isten nevében, hogy kisegít minket a lámpával, most már eljutunk a beteghez. — Kihez tetszik fáradni, tiszte­ lendő ur ? — Lauko nevű öreg bányászhoz. Az esti órákban egy falunkbeli bányász által kaptunk híradást, hogy nagyon sú­ lyos beteg, talán az orvos is már le­ mondott róla s szeretne meggyónni és megáldozni Ilyen jófényü lámpával elin­ dulnánk gyalog a sekrestyéssel a telepre. — Mondanék valamit, tisztelendő uram, ha meg nem sérteném. — Csak beszéljen, főaknász ur, valószínűleg csak jó tanáccsal fog szol­ gáltai. — Igen. Tanácsolnék valamit Erre kérem térdig érő, agyagos sár van egé­ szen a telepig A begyoldalon meg na­ gyon síkos. De ha nem vetné meg a tanácsomat, tisztelendő ur, én jobb és rövidebb úton elvezetném oda. A föld alatt — A föld alatt, főaknász ur? — Igen. A Bedatáró szája innen öt­ percnyire van. A tárón keresztül eljutunk Gusztávaknába, annak a főfolyosóján a függőleges aknához, onnan a szállítógép felvisz minket a külszínre és már is ott leszünk a bányatelepen. A tisztelendő ur meglátogatja a beteget és ugyonaeen aa utón visszatérünk Ide. Utköabea majd kh — De nem ebben a feneketlen sárban és sötétségben, tisztelendő uram. Ha legalább egy jófényü bányászlámpánk volna. A bakon ülő harmadik személy, a sekrestyés, ki egyébként bányász s a közeli községből jár ide munkába, a bá­ nyászlámpa emlegetésére megszólalt: — Én tudok szerezni bányásziámgát, tisztelendő uram. Itt van a közelben edebánya, ott lakik pár bányászcsalád, meg egy öreg főaknász is, valamelyikük szívesen ad kölcsön. — Nos, Gyuri, akkor ugorjon le fürgén és hozza gyorsan azt a lámpát. Ismét elfekűdt a csend, csak a lo­ vak horkantak fel néha s emelgették lá­ baikat felváltva. A kocsis oldalt a bak­ nak dűlt, a fiatal káplán halkan imád­ kozott Tlx perc is eltelt, amikor két kar­ �2. oldal inspirálják. A közelmúlt tapasztalatai min­ denben igazolták azt a megállapítást, hogy a tengelyhatalmak együttműködése az igazságon alapuló világbékének biztos bázisa. A müncheni négyhatalmi konfe­ rencia olyan szellem megteremtését ered­ ményezte, amelynek további követelése biztos alapot képez az összes hatalmak számára esetleges ellentétek békés kie­ gyenlítésére. Ciano gróf olasz külügyminiszter válaszában örömét fejezte ki, hogy uj, nagyobb, egységesebb és erősebb Ma­ gyarországba jöhetett, a bécsi döntéssel megállapított uj határok közé, amely dön­ tés eltörölte a békeszerződések egyik legigazságtalanabb lapját, újból megszi­ lárdítva Közép-Európában az igazságnak azokat az alapelveit, amelyeket a Duce húsz éven át rendületlenül és kitartóan követelt Ezeken az alapelveken alapul a róma-berlini tengely és a középeurópai határok módosításánál Olaszország és Né­ metország ezeket az alapelveket juttatták érvényre. Ezeknek az alapelveknek a A MUNKA megvalósításánál nem csak igazságot szol­ gáltattak, hanem kijelölték a békének és az újjáépítésnek azt az útját is. amelyet Európa hosszú időn át aggógva hiába ke­ resett Azok a barátságok, amelyeket a tengelyhatalmak más országokkal kötőt tek, a szívélyes együttműködés széles le hetőségeit nyitják meg és a legnagyobb megelégedéssel lehet látni ma Középeuró pában és a Dunamedencében békés és épitő együttélés feltételeinek kialakulását. Ez a nemes célja az olasz politikának, amely Középeurópában a magyarország­ gal való barátságon, valamint a rómaberlini tengelyen és a belgrádi egyezmé nyékén alapul. A Két pohárköszöntőben elhangzot­ tak a jövő fejlődésének és a békének útját jelölték meg és csak ezen az ala­ pon lehet Európát újjáépíteni. Az olasz­ magyar barátság, a berlin-római tengely és a belgrádi egyezmények világosan kör­ vonalazzák a Dunamedencében a békés és épitő együttélés feltételeit. Karácsonyi kiállítások. Salgótarján, 1938 dec. 24 Legszebb Karácsonyi Ajándék MÉCS LÁSZLÓ: LEGÚJABB VERSEI. Mindegyik példány a költő sajátkezű aláírásával. Ara fűzve 4 p. kötve 5óo p. Kapható VÉGH KÁLMÁN könyvkereskedésében. Hírek és különfélék Kellemes terhek. Nem is vagyunk e napokban már mások, csak szaladó csomagok, öt cso­ mag, négy csomag, de legkevesebb három csomag mindenki kezében, amint az ut­ cán rohanunk boltról boltra, majdnem azt mondhatnám: csomagról csomagra. Igazán, nem is vagyunk már, csak szaladó cso­ magok, — kissebbek, nagyobbak, fehérek, tarkák, gömbölyűek, szögletesek, dobozok, tekercsek, zacskók és mintha futószalla gon'járatna bennünket ez a furcsa vil­ lanymotor, amelyet úgy is nevezhetünk : karácsonyi láz... December 17—18 án szivet-lelket gyönyörködtető kiállításokat láthattunk, melyeknek anyagát a magyar ifjúság bimbóinak meleg testvéri szeretete hal­ mozott össze. Az egyik kiállítás Salgótarjánban, a bányatársulati központi iskolában volt megtekinthető s a kiállított szebbnél-szebb babák, játéktárgyak, papucsok, könyvek, együttvéve mintegy 800 darab, mind-mind ajándéktárgy volt a salgótarjáni ifjúság­ tól a visszacsatolt felvidéki ifjúság szá­ mára. Az ajándéktárgyak a Szt. Erzsébet nőegylet, a MANSz, a polgári leányiskola IV. osztályának növendékei és a bánya­ társulati cserkészek akciójaként kerültek együvé. A nőegyletek mind szépségben, mind anyaggazdaságban bővelkedő tár­ gyain kívül nagyon helyesek voltak a polgári isk. leánytanulók sajátmaguk ké­ szítette ajándékai, melyekről annyi báj sugárzott, amennyi készítőik bimbózó ar­ cán ragyog. A cserkészek játéktárgyai vi­ szont a cserkészöntudatot és leleményes­ séget tükrözték vissza. Az ajándéktárgya­ kat még a karácsonyi ünnepek előtt kül­ dötték széjjel tíz visszacsatolt iskola nö­ vendékei számára karácsonyi ajándékul és pedig a losonci katolikus és reformá­ tus iskola, továbbá a losoncapátfalvai, ipolygalsai, rappi, óbásti, egyházasbásti, nagydaróci ragyolci, füleki és verebélyi is­ kolák uj magyarjainak, akik ezeken az ajándékokon keresztül egyesülnek testvéri ölelkezésben az anyaországi ifjúsággal. Meghatóan szép gondolat volt ez, valóban Jézuska sugallhatta, hogy a mélyben el­ fekvő kicsiny, magyar falvakban, húsz év csendes, halk, bánatos, hősies némasága és dermedt álma után a családi együvétartozás testvéri szeretetének ragyogó va­ lóságába ébredhettek. A tanitónők és ta­ nítók élén Schreiner Jenőné meleg szive .vezette a diadalra a nemeslelkü akciót. A másik kiállítást a pálfalvai bá­ nyatelepi iskolában láttuk az ottani ka­ tolikus leánykör rendezésében és áldo­ zatkészségéből. Sok-sok féléjszaka vir­ rasztásának eredményei voltak a szintén szebbnél-szebb, magyaros ruhácskákba öltöztetett babák, számuk nagyon meg közelitette a százat, továbbá kitömött ál­ latok, remekmivü zsebkendőcskék, vitrinteritőcskék, köténykék, gallérok, melyek egytől-egyig a magyar jelleget képviselték. De láttunk ezeken kivül Ízléses kiállítású tálcákat, fadobozokat, kenyérkosárkákat, képeket és magukfestette képes levelező­ lapokat. Mintegy 400 darabra tehető a kiállított tárgyak száma, melyeket az ön­ zetlen leányszivek meleg szeretete hozott össze. A kiállítást nagyszámú látogató nézte meg. Az eladott tárgyak árának tiszta jövedelméből 24 bányászcsaládot juttattak örőmteljesebb karácsonyhoz. Nem hagyhatjuk emlités nélkül a leány­ kor agilis vezetőjének. Csillag Magda társ, tanitónőnek mérhetetlenül nagy fá­ radozását, ki a kiállítás szakavatott irá­ nyitója volt s kinek nemes lelkét az er­ kölcsi sikeren kivül az a megnyugvás boldogíthatja, hogy nemcsak 24 bányász­ családnak okozott örömet, hanem a le­ ánykör tagjainak lelkét is átformálta a boldogító önzetlenség és áldozatkészség megismerésére. (—ány.) küldök ide a kocsihoz két munkást s azok azalatt kiemelik a kocsit a sárból s kitólják a kövezett útra. — A jó Isten fizesse meg főaknász urnák ezt a fáradtságát. — Csak kötelesség ez, tisztelendő uram, bajtársi kötelesség a haldokló cim­ borával szemben is. Balázs tovább incselkedik az öreggel: félórája odavan üresért s még mindig nem hallani, hogy tolná erre felfelé, — mondja — Szép, szép mindez, de ha az Is­ az idős bányász. törődne a szegény bányásszal, akkor ezért — Már pedig a Pista elhozná bár­ a nagyon nehéz munkáért nagyobb áldást milyen messziről is, ha egyet is találna, érdemelnénk mindenki másnál. — feleli fentről a csákányozó. — Nem tudhatod Balázs, hogy az — Répaszállitás folyik most a nagy- Isten mikor jutalmaz meg. Azért ne ká vasúton, kevés vagont kapunk romold, hanem higyjél benne. S most hagyjuk abba ezt a felesleges beszédet... ilyenkor a rakodóra, nehezen ürülnek a telicsillék, azért nem jutunk üreshez, — Te, András, inkább vizsgáld és kopog­ feleli a harmadik. — Bármilyen szorgal­ tasd meg a tetőt, nem készül-e valami masan szeretnénk dolgozni, mindig az meglepetésre. — Ne féljen cimbora. Láthatja, hogy ürescsille-hiány akaszt meg bennünket. sűrűn van felducolva. Nem tud ez lesza­ Nem tudunk jobb szakmányt elérni kadni, amig ez a sok egészséges fa tartja. — így van ez mindig, cimbora. A — No, no, az ördög soh' sem alszik. bányász ellen minden összeesküszik a Láttam én már vastagabb ácsolatokat is világon, még az ördög is az Istennel. összeroppani egészen váratlanul. Azért — Az Istent ne keverd bele, And­ rás, — inti társát az idős bányász, az ö csak vizsgáld meg a tetőt. András erre engedelmesen fogja a cselekedeteit mi emberi ésszel fel nem érjük. Aki hisz benne, az megérzi min­ csákányt s nyelével sűrűn s több helyen megkopogtatja a feje feletti szürke, pa­ dig az ö jutalmazó kezét. lás küzetet s a hangról mindhárman meg­ — Eh I Papi maszlag. Meglátszik magán Márton bácsi, hogy sokat jár a állapítják, hogy eddig nem lazult meg. Balázs azért mégis megcsipkedi az öreget: templomba, — mondja kesernyés neve­ — Ugy-e rendben van minden, Már­ téssel Balázs, hármuk közül a legfiatalabb ton bácsi. Ilyen késő este már az ördög — Nemigen tapasztaltuk magán, is alszik, meg az Isten is. Márton cimbora, az Isten kezét, —• fele­ — Vigyázz Balázs, vigyázz, az Isten sel bele András, — hatvanéves korára is olyan szegény maradt, amilyennek meglátogat téged ezért a hitetlenségedért. Csak aztán irgalmas legyen hozzád. született. Kezükbe veszik szerszámukat s dol­ — Az Isten jósága nem a gazdag­ ságban mutatkozik, hanem abban, hogy goznak szorgalmasan. Végre alulról, a főerőt, egészséget adott, jó és szép csalá­ keresztvágat felől dübörgés hallatszik. — Itt vannak az üres csilék, — töri dot, megóvott a nagyobb bajoktól, sze­ rencsétlenségtől s ha szegényesen is, de meg a hallgatást Márton, —- gyerünk cim­ mindig annyi kenyeret juttatott, amennyi borák gyorsan, hogy szét ne kapkodják Gusztávaknában serényen folyik a munka. Közeli-távoli robbantások, szál­ lítógépek, szivattyúk, ventilátorok zaka­ tolása, csillék dübörgése zajlik. A munka fenséges muzsikája ez a föld gyomrában, a jólétért, a világ kultúrájáért, mit a fe­ ketegyémánt nyújt az emberiségnek. Váj­ jon, akik a bányában folyó, életveszélyes, verejtékes munka eredményéből palotáik minden pompáját, ragyogását, kényelmét élvezik, gondolnak-e szeretettel és meg­ becsüléssel csak egyszer is a szegény gör­ nyedt hátú, szénporos arcú bányászra? Lám, most is az egyik alacsony munkahelyen hárman görnyedeznek. Kel­ ten tennvannak a padkán, a harmadik, a legidősebb közülük a padka előtt a vá­ gatban. A padka és a tető közötti ür alig egy méter magas, a vágat sincs több más­ félnél. Körülöttük mindenütt a feketegyé­ mánt vetíti szikráit a három bányászlámpa fényétől. A padkán egyikük térdenállva fúrja a szenet a „lövés** számára, a má­ sik oldaltfekve ugyancsak erős csapáso­ kat mér csákányával a szénfal tövébe. Bányásznyelven : rései. A harmadik tölgy­ szálfákat farag az ácsolatnak. Jókora ha­ lom szén várja már az elszállítást a lábánál, —- Úgy látszik ma sem kapunk elegeodö üres csillát, A Piatagyerek már jó keUett. Nem tudom miért, de nekem pél­ dául egész esztendőben éppen ezek a napok a legkedvesebbek, ezek a mozgás­ sal, tempóval, izgatottsággal, ezerféle gond dal, kötelezettséggel, szaladgálással tele napok, melyek azután úgy oldódnak fel a karácsony édes nyugalmában, mint va­ lami hajszolt ritmusú muzsika a befejezés égi andantéjában. De nem is kell soká tű­ nődnöm, elemeznem magam, hogy ráesz­ méljek, miért szeretem épp ezeknek a lázas, hajszás, sietős napoknak fárasztó iramát és miért szeretik — velem együtt — még’ oly sokan ? Az életünk, egész esztendejében, úgysem egyéb, csak hajsza és rohanásEgész esztendőben a dolgaink, bajaink, elintéznivalóink, kötelezettségeink, gond jaink láthatatlan csomagjaival száguldunk ide-oda és ezek a csomagok bizony Jó­ val nehezebbek, terhesebbek, sőt a leg­ többször költségesebbek is ezeknél a mos­ tani kedves csomagjainknál, melyekkel az utcákat rójuk. Ó Istenem,... azok a csomagok, azok a terhek bizony nem okoznak őrömet, sem nekünk, sem más­ nak, mégis hordanunk kell őket, mégis ott járunk könyörtelen futószallagjukon tehetetlenül. És most itt vannak ezek a cso­ elölünk a többiek, magok : az örömet adók, örömet hozók, itt vannak ezek a kötelezettségeink, gondjaink, szaladgálni valóink, melyek oly mások, mint azok, — ne örüljön hát a szivünk, hogy legalább egyszer egy évi­ ben azért szaladgálunk és olyan gondok­ kal, hogy nekünk is, másnak is kedvünk telik benne? Akik egész esztendőben megint tér. hét cipelünk, most örülünk a vidám cso­ magnak, — ennyi az egész és nincs-e igazam ? ... ________ (—ány.) Uj doktor. A Pázmány Péter tu­ dományegyetemen f hó 17-én avatták a jogtudományyk doktorává városunk (iát madarasi Fekete Alfréd hirlapirót. Házasság. Kugler Irénke és Szent­ kuli (Schuyer) Ferenc, december 17 én tartották esküvőjüket a péceli plébánia templomban. Háziasszonyok! Nem kerül pénzbe, miii« a legjobb tésztarecepteket megkapja, ha míg ma kéri a Dr OETKER-féle világhírű FÉNYKÉ­ PES RECEPTKÖNYVET, melyet bárkinek ingyen megküld a gyér: Dr. OETKER A. Budapest, V1U. . Conti-utca 25. Békefa. Jó volna már egy szent Karácsony, Olyan .. aminő még nem volt tán soha, Hogy szemünkből nem hullana könny, S nem lenne sorsunk mostoha. Hogy Karácsonyfa is csak egy állna a földön, S e fát csodálná a Világ minden tája, Békefa lenne ennek a neve,... S a Szeretet hozna minket alája! Testvér... a Testvért megbecsülné, Mert Testvérek vagyunk . . mind kik élünk, Kik Istent imádjuk, vagy Istentől se félünk! És kezet fogna mind . . ki hivő vagy hitetlen, S nem lenne többé ez a föld kietlen, Mert szivét adná diszül öt Világrész tája, Ragyogna a szent fa,. . földünk Békefája, Tetejére írnák: „Jézus légy vendégünk!** S a kis Jézus mosolyogva .... A szivét adná Nékünkl Visnovszky László. Sietve lemennek a keskeny vágatu­ kon s a főfolyosón javában válogatják ki a csilléket, amikor ogy iszonyú robajt hal­ lanak s vágatuk felől a szénpor sűrű fel-: ' hőként vágódik az arcukba. — Szent Isten I Beszakadt a munka­ helyünk I — kiáltják egyszerre mindnyá­ jan. — Jó, hogy . eljöttünk onnan, — • mondja Balázs és amúgy is sápadt ar­ cát viaszfehérre festi a nagy belső meg- ; indulás. Az öreg Márton szánakozva ránéz: — Hiszed már az isten látogatását és irgalmát, Balázs ? De a fiatal legény már éppen ak- . kor térdre ereszkedik. A bányában még sohasem látott misztikus jelenés ér köz­ vetlen közelébe. Egy ember jön elől, egyik kezében templomi lámpás, a tná- ■ sikkal csengetyüt ráz, mögötte hajadon­ fővel fiatal pap karingben, stólával, mel­ lén összefont kezében kis feszülettel Mögöttük baktat az öreg kiérdemesült főaknász bányászlámpával, karján a tisz­ telendő köpenyével és kalapjával. A többiek is azonmód térdre ereszkedva keresztet vetnek s ajkuk a bünbánás imáját mormolja. A menet elhalad, lassan-lassan fel­ állnak s az Isten közelségétől teljesen, áthatva tovább is csendben maradnak. < Egyedül Balázs szólal meg halkan, bűn­ bánó elcsukló bangón: — Hiszek, —■ Márton bácsi, — hiszek! a • hit erejétől feloldódva két gyöngyszem váj utat szénportól barát-, dili, sápadt arcán. �Salgótarján, 1938 dec. 24 A MUNKA 3. oldal BETEEHEM. Írta: BERGER IRÉN. Esküvő. F. hó 22-én d. u. 6 óra­ kor a Ferences templomban esküdtek örök hűséget egymásnak Horváth Lenci és Soltz József m. kir. főhadnagy. Az esketést P. Serafin vikárius végezte. Tanuk voltak dr. Felszeghy Miklós városi orvos és Csikós László százados. A szép ifjú párt 5 koszorús leány és 5 disziuhás hon. védtiszt kisérte, a menyasszony uszályát kis húga vitte. A szép esküvő után a megjelentek gratulációkkal halmozták el az ifjú párt és boldog örömszülőket. Istentiszteletek sorrendje: Déli plébánia .'Többszöri kérésre sem küldte be. — Az északi Ferences plébániatemplom­ ban: Éjiéi 12-kor éjféli szentmise, szent­ misék lesznek 6. 8, 9. li kőr, szentbe­ széd a 9 órai szentmise alatt. Délután 3 órakor ünnepélyes Vesperás, 6 kor litá.táma. Karácsony másodnapján: szentmi sék lesznek: 6, 8, 9, 11-kor, d. u. 6 kor szenlbeszéd e. litánia. Szilveszterkor: d.u. 6 kor szentbeszéd és hálaadó istentiszte­ let. Újév napján: szentmisék: 6, 8, 9, 11órakor. Szenlbeszéd a 9 órai szentmise alatt. D. u. 6 kor litánia. — Evangélikus templomban; Karácsony estéjén szómba tón délután 3 órakor Karácsonyi ünnep Zagyvapálfalván, 5 ó. Karácsonyi evangé lium Salgótarjánban. Karácsony 1. nap­ ján: d.e. 8 és 9 ó. úrvacsora tót és né met nyelven: 10 ó. istentisztelet, Hó. magyar úrvacsora, d u. 5 ó. karácsonyi áhítat D.e. fél 9 ó. istentisztelet és urvacsoraosztás Zagyvapálfalván. D.u. 3 ó. Salgóbányán fél 5 ó. Somoskőújfalun istentisztelet és úrvacsora. Karácsony 2. napján d e 10 ó. istentisztelet, utána úrvacsora, d.u. 5 ó. áhitat. D e. 9 ó is tentisztelet, úrvacsora és közgyűlés Bocsárlapujtőn. D.u. 3 ó. istentisztelet és urvacsoraosztás Baglyasalján. Óévesti is tentisztelet Zagyvapálfalván d.u. 3 órakor, Salgótarjánban d.u. 5 órakor. Újév nap ján Salgótarjánban 11 ó. istentisztelet és úrvacsora, d.u. 5 ó. áhitat, Zagyvapál falván d.e fél 9 órakor istentisztelet D.u. 3 órakor Salgóbányán és fél 5 ó. Somos­ kőújfalun istentisztelet. — A református templomban: Ünnep első napján délelőtt 10 órakor istentisztelet, utána urvacsora­ osztás. Délután 3 órakor. Ünnep másod­ napján délelőtt 10 órakor Kisterenyén az evangélikus templomban úrvacsora osz­ tással egybekötve. Délután 3 kor helyben. December 31-én délután 5 órakor. Szőlősgazda-képző tanfolya­ mok. A földmivelésügyi miniszter Be regszászon, Kiskunhalason, Sátoraljaujhe lyen, Pécsen, Szegeden 1939 január hó 2.-ától február hó 28.-áig téli szőlős­ gazda-képző tanfolyamot rendez. A taní­ tási idő napi három óra lesz. A tanfolyam befejeztével a hallgatók vizsgát tesznek, amelyek eredményéről bizonyítványt kap­ nak. A beiratás és tanítás díjtalan. A ta­ nítás díjtalan. A tanfolyamra hallgatóként a'város polgármesterénél lehet jelentkezni. Messze égi város fölött angyalsereg gyújtogatja a csillagokat. Názáreth váro­ sába hangtalanul bandukol be az öreg este. A Szüzek szent Szüze a ház eresze alól gyönyörködik föl a csillagos égre. A műhelyből a takarodó fináléja zeng. Bent a gyaluforgácsta ácsmühelyben higgadt szó lassítja a fiatal szó kíváncsiságát: — Jézuskám I A bölcső marad igy. Majd holnap összerakjuk. — A beszéd talán folytatódnék, de a ház felől anyai szó gingalangoz. Az ötödik évnek induló gyermek is röpül, mert a szó mágnesezi a szív felé. A nagy ács edzett, őszinte szeretete már csak elkésve baktat utána. A gyermek már azóta otthon van az anya ölében. József mosolygó kérdéssel vidámitja a Tisztaságos Anyát: — Mária, tudod-e mi van ma ? — Az Szűz virág az erős férfira mo­ solyogja vissza szép örömét: — Tudom. Ma tér vissza életünkbe ötödször a bet­ lehemi barlang. Jézuskám, Fiam I 5 ta vaszos év szállt el életünk fölött azóta, mióta Isten megajándékozott Veled A Gyermek Ügyel; a szelíd József sietve zsámolyt kerít, hogy a betlehemi örömök ötödik születéséről le ne késsék. A Hű­ séges Szűz pedig beszél. Ajka hullámzó biborszallagját figyeli az Isten-gyermek, a nagy ács és az udvar közepén hallgató nagy Este ... Jézuska szeme álmos. Lankadó vi­ rágteste az Anyaölben talál nyugovóra. József megcsókolja a világ legtisztább homlokát „József, nézd csak, azt susogja : jászoly. Pedig bent a piros ajkon már fájdalmas szó surran ki: „kereszt 1“ A férfi fordul egyet bent a házban és visszatérve meleg kendővel gondosko­ dik Mária asszonyról. — Az éjszaka hű­ vös, megfáznál. Én megyek a műhelybe. Valahogy ott tudok imádkozni, ahol dol­ gozom. Istenünk áldjon meg minket. — A férfi elkopog, de lelke néhány pillanat múlva már ugyanott van, ahol a Szűz Anyáé : Istennél I Itt találkoznak az ötödik szent estén is, mint egykor a le­ gelőn II... Credo est volt f. hó 17-én este 8 Minden kedves olvasónknak és előfizetőnknek kellemes ünne­ órai kezdettel a Kát. Körben. Az ér­ deklődés nem volt ugyan nagy, (talán a peket ki vénük 1 hideg miatt) azonban annál nivósabb volt Városi karácsonyfa-ünnepség. az est műsora. Az acélgyári zenekar F. hó 20-án d. u. 4 órakor volt az ipar­ szép számai Ursutz karnagy vezetésével, testületben az elemi iskolások ajándéko­ majd dr. Figus Béla elnök tartalmas és zása. Ezidén — dacára annak, hogy a súlyos igazságokat megállapító megnyitó város a fegyvergyakorlatra bevonultak beszéde ; dr. Tóth Mátyás és Visnovszky családjait is nagylelkűen támogatja, — László meleg versei *, Koltay Imre és Kop­ 180 pár cipőt, 160 leány és fiú ruhafélét, pány István szép novellái; majd P. Réz 300 darab élelmiszeres és 450 szeretet Marián házfőnök, plébános beszámolója csomagot. Az ünnepi beszédet ezidén dr. a múlt hónapi római útról, mind-mind Csengődy Lajos ev. lelkész tartotta, aki megérdemelték volna, hogy ezrek hall­ az ujkarácsonyfa-ágról| a visszatért felvi­ ják, okuljanak belőle és tanulságait kö­ dékről szólva, a krisztusi szociális világ vessék. — Az est bevétele a Ferences bajnalhasadását látja a jelekből. — A templomban felállítandó keresztelő kút rendőrség kivezényelt őrségének szere­ beszerzési költségeire fordittatott, Az est tetteljes magatartása méltó volt a szeretet megrendezésében fáradozóknak a gyér­ ünnepéhez. számú közönség helyett a magas nívójú Szilveszter. Az acélgyári tiszti ka­ előadás erkölcsi sikere legyen az elismerés. Bányamozgók híre. A baglyasszinó dec 3l-én zártkörű estélyt tart. — A rám. kát. Olvasókörben táncmulatság aljai és patfaivai bányamozgók a kará­ csonyi ünnepek alatti nemes szórakozta­ lesz. tás céljából Vaszary János ragyogó filmIngyen balesetelleni képek is­ vigjátékát, az ÉDES A BOSSZÚ-1 tűzte kolák és egyletek részére. A helyes ki műsorára. Az egyébként romantikus közlekedésre s a balesetek megelőzésére bájjal is átszőtt film főszereplői: Erdélyi oktató 40 képsorozatot s egy Légoltalmi Mici, Páger Antal, Ráday Imre, Vaszary Útmutatót díjtalanul kap bármely iskola, Piri, Komár Juliska, Rátkay Márton, Bitanfolyam, egyesület, ha az Örszágos Közegészségi Égyesülettől (Vili. Eszter- licsi Tivadar, Ladomérszky Margit, Senynyey Vera, Vörös Anikó, mindmegannyi házy-u. 9.) levélben kéri s postaköltségre csillagai a magyar filmjátszásnak. Kiegé­ 40 fillér bélyeget mellékel. Oly iskolák szítésül: „Indiánok ősi vadászterülete “ részére, melyeknek tanulói eredeti bal­ c. ismeretterjesztő film, „Megzavart es­ esetelleni rajzokat készítenek, 1.000 P küvő" c. színes rajzfilm, valamint a Paértékű dijat tűzött ki az egyesület s a ramount és Magyar világhiradók. Előadá­ rajzok beküldésének határidejét a rend sok sorrendje: Baglyasalján: 25-én, va­ kivüli események miatt 1939. évi március sárnap d.u. fél 4 órakor, 26 án, hétfőn hó l éig meghosszabbította. fél 4 és este 8 órakor. Pálfalván pedig 26Fényképpályázat. Az „ENCIÁN án, hétfőn d.u. 2, 5 és este 7 órakor. A TURISTÁK 1914." egyesülete negyed­ szokásos villamos járatok közlekedni fog százados fennállása alkalmából országos nak. Pálfalván, 25 én vasárnap d. u. 3 és jellegű amateur fényképpályázatot hir­ este 6 órai kezdettel a bányakaszinó nagy­ det A pályamüveket a 8 Órai Újság termében rendkívül kedves „pásztorjáték" utazási irodája veszi át, Budapest, VL, lesz bemutatva, igen olcsó helyárak mellett Andrássy-ut 16 szám alatt A pályázat Talált tárgy. A zagyvái rakodó­ lejár 1939. február 28-án. Érdeklődni le­ nál 1 pár bőrkesztyűt találtak. Igazolt tu­ het ugyanott. lajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Ab egéu család egytttt A1 ma a terí­ Alig használt „HARMÓNIUM" tett asztalnál. Boldog megelégedés látszik min­ denki arcán. Mutogatják egymásnak az ajándé­ eladó. Kassai-sor 1. sz. kokat. Az egyik a szép ruhának, a másik az ék­ szernek örül, de mindenki megállapodik abban, hogy a legtökéletesebb ajándék a Standard rádió volt. Aki azonban még nem vásárolta volna meg, siessen, mert az ünnepi hangulathoz elkerülhe­ tetlen egy Standard rádió. ApollÓ MozgÓ StarjÁn December 25-én, vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9 órakor. 26-án, hétfőn d. u. 3, 5, 7 és 9 órakor és 27-én, este 7 és 9 órakor. TARANTELLA Főszereplők: Mac Donald, Allan Jones, Warran WilUam. M. híradó. December 28-án, szerdán este 7 és 9 óra­ kor. 29 én, csütörtökön este 7 és 9 órakor, Minta házasság: Főszereplők: Heinz Rfihmann, Rali Finkenzeller, Hasa Söhnker, Wer- ■ar Faatlarar. Fm híradó. Az Evasig. Nőegylet és Leány­ egylet karácsonyi kiállításával kapcso­ latban juttatott adományok : Krajcsovics Gyula és neje 20 P, özv. Liptay B. Jenőné, Moticska Nándor, özv. Megele LászIóné. Dr. P. A. 10—10 P. Dr. Varga Kál­ mán, özv. Dávid Andrásné, özv. Gutter Sámuelné, vitéz Jónás Ödön, Niederland Gyula, Dr. Kiss Lajos 5—5 P. Frics Vil­ mos, Szabó Dezső, Urbán kálmán 4—4 P. Dr. Förster Kálmánná, Takács Gyuláné, Kohl Osvald, özv. Adamek Istvánná 3—3 P. Vlcsovszky Dezsőné 2 50 P. Pántos Emil, Novoszáth Ferencné, Fabinyi Lajos, Krajcsovics Gyuláné, Nagy Bertalan, Nagy Bertalan, Bruncsó Lajos, Hlinka Jánosné, Schreiner Jenőné, Moticska Rezső, Bileter Tivadar, Barabás Lujza, Stencel József, Csipkay Imre, Fürst Tasilóné 2—2 P és ezeken kívül számos ezeknél kisebb öszszegü adományt jegyezhetünk készpénz­ ben. Emellett természetbeni, sütemény, torta stb. adományokat juttattak: Stencel József, Balogh Pálné, Murányi Sárika, Krepuska Géza, Krocsák Malvin, Moticska Nándorné, id. Timaróczki Sándorné, Donáth Magda, Garami Jánosné, Fabinyi Lajos, Szentbe Lászlóné, Köntzey Ferenc­ né, dr. Förster Kálfhánné, Krajcsovics Gyuláné, Dr. Csengődy Lajosné, Csömör Mátyásné, Borsos Gáborné, Fürst László­ né, Viszóczky János, Zentai Lajosné, Dubinyi Lajosné, Deák Józsefné, Moticska R né, Mayer Vilmosné, Kilczer Béláné, Kovács Gézáné, Wiesinger Károlyné, Ferencz Sándorné, Elszner Bertalan. Goró Andomé, özv. Nagy Elemérné, Juraskó Elekné. Gábler Vilmosné, Schreiner Je­ nőné, Hlinka Jánosné, Mocsári Aladárné, Moticska Nándorné, Krajcsovics Gyuláné, Moticska Nándorné, Urbán Kálmánná, Pántyik Árpádné, Simkó Györgyné, Dianiska Mária, Takács Ferencz, Duda La­ jos, Jesse Gyuláné, Paksy Árpádné, Ha­ jék Jenőné, Daubner Jánosné, Horsa Pálné, Dubinyi Lajosné, Csankovics Ferenezné, Fiachbart Jánosné, Pántyik Ár­ pádné, Piachy Ervin. Minden nemes tá­ mogatást és adományt Isten nevében mondott hálás köszönettel juttattunk ren­ deltetési helyére. Németh Géza fényké­ pekből 9'50 P' Személyes szolgálattal, beosztást vállalva tevékenykedtek: az el­ nökségen kivűl: dr. Förster Kálmánná, Köntzey Ferencné, Paksy Árpádné, Mátéffy Ilon, Lengyel Béláné, Dani Istvánná, Jesse Gyulánéa pénztárpontos vezetésével, Okolicsányi Gyulánéval együtt, özv. Weisenbacher Jánosné, Poráczky Lajosné, Bruncsó Béláné, Skultéti Dávidné, Czarkovits Ferencné, Fiachbart Jánosné, Dubinyi Lajosné, Fabiityi Józsefné, Stenczel László­ né, Pailay Gusztávné, Medzibradszky Márta, Suhár Klárika, Bartholy Klára, Diviaczky Márta, Patay Erzsébet, Galbács Ica, Gabler Edit, Dianiska Mária, Turek Berta, Adamek Rózsi, Knapek Mária, Ko­ sári Manci, Tóth Ica és Sárika, Fridrich Anna és Erzsi, Sinkó Vali, Vieszt Ica, Sinkó Anna, Skultéti Manya, Doná'h Magda és Olga. — Emlékették meg a Méretét Istene nemes szolgálatukról. �4. oldal A MUNKA A huszár egykor és ma. Salgótarján, 1938 dec, 24 SPORT A gyorsaság a háborúban mindig a nak, hogy a huszár tényleg rettegett el­ legfontosabb kellékek egyike volt, de ma­ lenfél volt. A háború után ugyan hal­ rad is, hisz ezzel érjük el az ellenség latszottak hangok, melyek szerint a lo­ meglepetését és ennek eredményeként az vasság nem váltotta be a háborúban a igazán nagy sikereket A hadtörténetem hozzáfűzött reményeket, ez azonban el­ 200 NÉZŐ. BÍRÓ: GELLÉRT. számtalan esete bizonyítja, hogy a hábo­ fogult, vagy laikus vélemény. A megálla­ SBTC PÁLYA. rúban valamelyik fél csak akkor ért el pítás ugyan részben fennáll a vezetéssel SBTC: Szabó — Budai, Timár — re a MAFC 16-án folyik a játék. A 17. igazán nagy eredményeket, ha a másik szemben, de egyáltalában nem állja meg Kiss, Takács IV., Mátrai — Balázs, Sel- percben Balázs beadását Lackó 5-ösről nem volt az elkövetkezendő eseményekre a helyét a csapattal szemben. Azt mond­ meci, Jenőfi, Lackó, Borsányi. védhetetlenül befejeli 4:0. A 28. percben felkészülve, azaz sikerült tényleg meglepni. hatnánk, hogy a hangszer kifogástalan , MAFC: Cövek — Róna, Hankó — Balázs ügyesen kiugratja Jenőfit aki előtt Sokkal könnyebb a vezér helyzete, volt, csak aki játszott rajta, az kezelte Héja, Sipos, Pocsai — Csete, F. Kiss, már csak a kapus van, Jenőfi lő- egyene­ sen a kapusba. A 32. percben Jenőfi ki­ ha a gyorsaság meglévő szervezési adott­ rosszul. A vezetés ugyanis tényleg hibás Pickó, Magyar III, Bodorik. ság, vagyis külön, gyors mozgásra képe­ volt annyiban, hogy amikor az 1904—5. A hőmérséklet erősen a nulla fok ugrik, az ötös széléről bead és Borsányi sített csapatok állanak rendelkezésre, az évi orosz-japán háború igen kézzel fog­ alatt volt, igy a zászlócserét is a barát­ két lépésről gólt fejel 5:0. Végig az SBTC úgynevezett gyorsan mozgó alakulatok. ható bizonyítékokat szolgáltatott arra, ságos, meleg MAFC öltözőben intézték marad támadásban. Az SBTC a semmit nem mulató Ezek modern képviselője ma a motort hogy a lövészárkokba bujt ellenség a ma­ el. A csonttá fagyott pályán két centis a használja ki a gyors mozgásra és vagy ga géppuskáival m lyen pusztítást tud vé­ hó, a jelzővonalakat salakkal szórták ki. ellenféllel szemben jobban kihasználta a mint motorizált csapat gépkocsikon szál­ gezni a rátámadó fél soraiban, ezt a lo­ A nézők behúzódtak a tribünre és ott helyzeteket mint a múlt vasárnap, de a gólarány most is enyhe. A kapuralövés lítva falja a kilométereket a világon szerte vasság kiképzésénél és felszerelésénél nem állva dömbölték végig a meccset. egyre szaporodó betonutakon, vagy a le­ vette figyelembe és igy a háború kezde­ Az SBTC azonnal támadólag lép most jobban ment, miut egy hete, de so­ vegőben búg motorja. De mellettük meg­ tén elavult felszereléssel és a régi, lóhá tel és megismétli a VSE elleni játékot, kat csúsztak a játékosok. A kapu fölé maradt, sőt ma még egyenesen nélkülöz­ tón végrehajtott tömegrohamokra kiké­ állandó súlyos lölényben játszik. A talaj lövés általános tünet és abban Lackó be­ hetetlen az ember első és mindeddig leg­ pezve küldte a harctérre a lovasságot, azonban csúszik és a játékosok sok jó hozhatatlanul vezet. A MAFC meglepően gyengén ját­ hűségesebb harcostársa: a ló és vele mely halált megvető bátorsággal roha­ labdáról lecsúsznak. A 7. percben Balázs mozta meg — persze lóháton — a drót­ lövése a kapus mellett a hálóba tart, de szott. A csatársora egy támadást nem együtt a lovasság. akadályokkal védett orosz állásokat és hozott össze. A védetem ráállt Jenőfire. Gyakran hallani és éppen ezért nem a vonalon otterem Róna és kivágja a Jók voltak: Takács IV., Jenőfi, Ba­ is mehetünk el szó nélkül azon megálla­ elfoglata azokat, de igen nagy vesztes­ bőrt. A 10. percben Mátrai centikkel ségek árán. Már pedig nem megszállást, mellébombáz egy szabadrúgást. 4 perc lázs, illetve: Sípos, Róna, Bodopk. pítás mellett, hogy a lovasság napjai meg Szögletarány 13:3. vannak számlálva, mert a lényegesen na­ hánem a legmesszebbmenő dicséretet ér­ múlva Balázs gyönyörű lövését a kapus Nyilatkozatok: Hegyi Zsigmond: Biz­ gyobb teljesítményű motor rövidesen egé­ demli meg az a csapat, mely hiányos szögletre tolja. Nagy a nyomás, 3 csatár felszereléssel is ilyen teljesítményekre szen ki fogja szorítani. Élső pillanatra kivételével há<rahuzódik a MAFC és a tos győzelem. Kár, hogy Jenőfinek nem nagy tömörülés miatt nem sikerülnek a sikerült a góllövés, igy második tett a szinte hajlandók is vagyunk elfogadni ezt volt képes. A világháború tapasztalatai mélyre­ lövések. Szöglet szöglet után. A mező­ dugólövő listán, pedig nagyon akarta. a véleményt, különösen ha figyelembe Guba Lajos MAFC intéző: Szokat­ vesszük, hogy amíg a lovas csapatok át­ ható változásokat hoztak minden fegy­ túri téifélen már fekete.a pálya, mig a lag napi 50—60 km-nél többet nem tud­ vernem számára, de a legmesszebbmenő­ Stécé-i részen alig van nyom a hóban. lan talajon csődöt mondott a csatársor. nak megtenni, addig a gépkocsizó csapa­ ket a lovasságnak. A háborús tapasztala­ A 27. percben Jenőfi kap labdát a ll-es tok könnyen megtesznek naponta 150— tok mindig drága tandijjal megfizetett ta­ táján, de báttal áll a kapunak és nyom­ ÉLASz I. o. 200 km-t is. Messze és túlságosan szak­ nulságok, mert vérrel tehet csak megsze­ ják is, mire hátra ad Lackónak, aki a területre vezetne ennek a kérdésnek a rezni azokat a háború iskolájában. Eb hálóba talál. 1:0. A 30. percben Szabó Vezette: Takács. közelebbi vizsgálata. Számunkra elég a ben az iskolában sokat vérzett, de so­ Magyar III. fejéről öklöz le egy sarokrú­ Baglyasalja. gást. A 34. percben Ménich büntetőt rúg végeredmény. Ez pedig az, hogy mind­ kat is tanult a lovasságunk. A BSE már az első percben gólt ér 25 méterről, a magas labdából Jenőfi A tapasztalatok beigazolták, hogy addig nélkülözhetetlen a lovasság, amig a el. Horváth—Szebehelyi—Ferenc összjámotor nem tud legalább is olyan meg­ a lovas tömegek lóháton végrehajtott har­ pompás gólt fejel 2:0. A 37. percben Je ték után Ferenc a hálóba bombáz 1:0. bízhatóan minden utón, sőt az ut nélküli cának ideje letűnt. Ezt felszámolta a mai nőfi kiad szélre, de rosszul, mert Róná­ 10. percben Csányi Ferencbe vágja a terepen is és a legmostohább időjárás modern tüzhatás, elsősorban a leghatá­ hoz száll a labda, aki azonban hatalmasat labdát, a labda Horváth elé pattan, aki mellett is mozogni, mint a lovasság. Et­ sosabb és igy a legjobban elszaporodott luftol, a labdamégis Borsányihoz kerül és — a hálóba vágja 2:0. A többi idő mezőny­ képviselője a géppuska, melyből egy is 3.0. A félidő végéig erős SBTC fölény. től pedig ma még messze vagyunk. játékkal telik el. A II. félidőben feljön a A II. félidő első 5 percében MAFC HVSE, támadást támadás után vezet, de A gépkocsi mozgási tehetőségeit il­ elég ahhoz, hogy a legrövidebb idő alatt egész tömegeket kaszáljon le, ha olyan kezdeményező, de csak $ percre telt a eredménytelenül. Sőt a BSE lő gólt. Ferenc letően pedig az a helyzet Európában, hogy minél jobban távolodunk nyugatról ember ül mögötte, akinek helyén van a szusz. A 8. percben Timár hatalmasat elhúz a védők mellett és védhetetlenül 16 luftol, Csete megugrik és már épp lőni 3.0 A 42. percben Csányi 11-est vét, a keletre, az úthálózat is annál jobban gyé­ szive. így tett a világháború előtti tűzfegy­ akar amikor Timár ulóléri és elvágja elő büntetőt azonban Csikány kapufának lövi,' rül, de ugyanilyen arányban nő a lovas­ BSE bői kivált: Stabi, Ferenc és a ság is az érintett államok hadseregeiben. verekkel szegényesen ellátott lovasságból le a labdát. A 10. percben Jenőfi van Ez a magyarázata annak, hogy pL Anglia éppen a legtüzerősebb csapat És segítő­ nagy helyzetben, de Róna kézzel kapasz­ közvetlen védelem, a HVSE bői: Sánta, kodik bele és visszatartja. Most 10 perc ­ Hegedűs és Bodnár. 1—2 lovas ezred kivételével tényleg gép­ társa éppen az a géppuska lett, mely kocsikra ültette már egész lovasságát, ez­ majdnem halálra itelte. De miután ma­ zel'szemben Oroszország állítólag nem gán a harcmezőn ma már mozogni nem kevesebb, mint 36 lovashadosztályt, azaz lehet, mert a mai tűzfegyverek a földből (III. közlemény.) kb. 150.000 lovast tart békében is készen alig kiemelkedő célt is biztosan eltalálják, a végnélküli és főleg utszegény orosz a ma huszárja csak addig mozog lóháton, 4. A mérkőzés megkezdése után érkező badon érintheti kézzel is a labdát a sa­ mig az ellenség közelébe ér. Ott lóról játékosok mikoregészitbetikkiacsapatukat? ját büntető területén belül), d) kézzel, síkságon. Miután látjuk, hogy a huszár létjo­ száll és gyalog harcol távább, néha azért, 4. A mérkőzés bármely pillanatá­ vagy testétől elálló karral feltartja, vagy gosultságát illetően biztosan ül a nyereg­ hogy megjelenésével nagy erő látszatát ban beállhatnak, kötetesek azonban a ellöki ellenfelét, e) erőszakos vagy ve­ ben, lássuk közelebbről a múlt és a ma keltse az ellenségben, néha, hogy a harc­ játékvezetőnél előzőleg jelentkezni, aki szélyes módon lök, vagy hátulról löki huszárját. Azt tudjuk, hogy a huszár, ban jelentkező nagy sikert gyorsan ki- csak akkor engedheti be őket a pályára, ellenfelét, hacsak az ellenfél nem akadá­ másszóval a könnyű lovasság speciálisan raélyitse, máskor pedig azért, hogy a ha a labda játékon kívül van. (Pl: part­ lyozza szándékosan a játékost. (Meg­ magyar eredetű és hogy tőlünk vette át visszavonulóknak a hátát fedezze, szá­ dobás, sarokrúgás, kapurugás stb.) jegyzés: nem minden lökést kell bün­ a XV1IL századtól kezdve egész Európa. mukra időt és teret biztositson, hogy 5. Hányféle szabadrúgást ismerünk? tetni. Megengedett a lökés, amennyiben azután az utolsó pillanatban lóra ülve Az atillát és a mentét hűen lemásolták 5. Kétféle szabadrúgást ismerünk, — a játékvezető véleménye szerint — ugyan, de nem tudják a magyar szivet is maga is gyorsan eltűnjön az ellenség elől. egyszerűt (legújabban közvetettet) és fair és olyan játékosok elten irányul, alája ültetni. Ez az oka annak, hogy bár Ez a magyarázata annak, hogy a szigorítottat (közvetlent). Egyszerű sza­ akik a labdát megszerezni igyekeznek) 6. Áz egyik csapat csatársora gyors az uj alakulatok külföldön is beváltak, a huszár fejéből eltűnt a csákó és a he­ badrúgásból közvetlenül gól nem érhető huszár igazi képviselője mégis mindig a lyébe a rohamsisak került. Sokan talán el, vagyis szükséges, hogy a labda az játékkal áttöri az ellenfél védelmét. Az magyar huszár marad. A magyar ember első pillanatra nem is gondolják, hogy ez elrúgó játékoson kívül még legalább egyik hátvéd a középcsatártól és a jobb­ virtuskodása, vakmerősége, leleményes a látszólag lényegtelen jelenség milyen egy játékossal érintkezésbe kerüljön. A összekötőtől lemaradt, ezekkel szemben furfangja, gyors helyzetfelismerése, helyes mélyen gyökerező változások megnyilat­ szigorított szabadrúgásból közvetlenül is már csak a másik hátvéd és a kapus áll harcászati ösztöne és nem utolsó sorban kozása. De még a világháború előtti érhető el gól, vagyis a labdát elrúgó já­ Ez a hátvéd látja, hogy amennyiben a cen­ hagyományos szeretete a lova iránt, vol­ „standbéli” huszár is nagyot néz, ha egy­ tékoson kivül nem kell a labdának lega­ tercsatár leadná a labdát a gólhelyzetben tak mindig azok a tulajdonságok, melyek szer kivonuláskor beteved a laktanyá­ lább még egy játékost is érinteni. Egy­ lévő jobbösszekötőnek, úgy az minden bi­ a magyar huszárt jellemezték és híressé ba. Szinte látjuk, amint a szemeit dör­ szerű (közvetett) szabadrúgást kell Ítélni zonnyal gólt érne el és mivel nem áll lesen, tették. Vak Bottyán, Béri-Balogh Ádám, zsöli, hogy biztos tegyen benne, hogy a következő szabálytalanság okért: 1. Úgy a játékvezető nem avatkozna bele a já­ Ocskay tépett, marcona huszárjai éppúgy amit lát, az tényleg a valóság, mert az nevezett kétszeri érintéséit. (Ha szabad­ tékba. Ezért tehát még mielőtt a center­ rémületbe ejtették a császári Bécs polgá­ eléje táruló kép határozottan hasonlít rúgásnál, bedobásnál, a labdát elrúgó il­ csatár leadhatná a labdát a jobbösszekö­ rait, valahányszor „Styriát, Bécsalját mesz- ugyan a régihez, de mégis egészen más. letve eldobó játékos még egyszer hozzáér tőnek, két ugrással kiugrik kapuvonalon sze felnyargalták", mint Hadik huszárjai A század élén ótt van ugyan a „kapi­ a labdához, mielőtt az más játékost érin­ túlra és igy elhagyja a pályát. A centercsa­ Berlint, vagy Simonyi óbester fergeteges tány ur“, ott van a többi tiszt ur is, tett volna, de csak akkor, ha a labda tár leadása igy a jobbösszekötőt nyilván­ legényei. Mária Terézia kora a huszár megvan az arcvonal mögötti százados és már megtette a kerületének megfelelő való lesállásban találja. Mi a helyes Ítélet? igazi Aranykora. A kalandozó magyarok a szolgálatvezető őrmester is, sőt a szá­ távolságot és az érintés nem kézzel tör­ 6. Ha az akciót góllá értékesítették, portyázásai ismétlődnek meg, jeléül an­ zadtrombitás sem hiányzik, de uj a sok tént.) 2. Lesállásért. 3. Kapus labdahor- úgy a játékvezetőnek azt meg kell adnia. nak, hogy a magyar az ősi lovas harc­ golyószóró és géppuska, sőt az ágyuk is dozásáért, amint a kapus a labdát hor­ Ennél az akciónál nem is annak a tény­ modorban újra magára talált. Az akkori az osztály végén. dozza, azaz több, mint négy lépést tesz nek a megállapítása döntő, hogy a hát­ császári ármádiákban magasabb rendfoko­ A magyar ember hagyományos sze a labdával anélkül, hogy azt eleresztve véd jelentkezés nélkül hagyta el a pá­ zatot elért magyar tisztek majdnem mind retete a magyar huszár irán ma is vál­ a földhöz ütné. 4. Kapusnak szabályosan, lyát, hanem az, hogy sportszerűtlenségé­ lovasok voltak jeléül annak, hogy e té­ tozatlanul él a lelkében, mert ösztönösen de helytelen időben (a védés pillanatá­ vel a másik csapatnak sportszerű körül­ ren mint vezető is pótolhatatlan volt a érzi, hogy ha a magyar ember mint ka­ ban) való megtámadásért. 5. Ha a 11 es mények között lefolytatott támadását magyar. Mint külön érdekességet említ­ tona egyszer lóra ül, nincs náció a vilá­ elrugása nem előre történik. 6. Veszélyes akarja meghiúsítani Uj kérdések : 7. Mi a játékvezető szabályadta joga jük meg a legendás Simonyi óbestert, ki gon, mely utána csinálja azt és úgy, amit játékért. 7. Sportszerűtlenségért. Szigorí­ rettenhetetlen vitézségével közlegényből és ahogyan a magyar. tott szabadrúgással (közvetlenül lehet azzal a játékossal szemben, aki még a küzdötte fel magát ezredessé és 64 vi­ gól) kell büntetni a játékost, ha szándé­ játék megkezdését jelentő bírói füttyjel tézség! érem tulajdonosa volt. kosan: a) megrugja, megüti ellenfelét, előtt vét akár a játékszabályok, akár a Szülők figyelmébe. Okleveles vagy ráugrik, b) gáncsolja, löki, vagy sportszerűség ellen? Ilyen tradíciókra tekinthetett vissza 8. Mikor van a játékos lesben ? a magyar huszár, amikor a világháború­ állástalan tanitó olcsón vállalja elemisták, lökni próbálja ellenfelét, akár a lábával, 9. Miképpen kell a tizenegyes rú­ ba indult, melyben csakhamar beigazolta, polgáristák házitanitását Somlyó utca 86. akár úgy, hogy előtte vagy mögötte alá­ Eladó Kővár-u. 20. sz. alatt levő ház fekszik, c) kátzel érinti a labdát, azaz gást végrehajtani? (A labda elrugásának irá­ hogy méltó utóda a híres elődöknek. A „vörös ördög” elnevezést nem ml, ha­ szoba, konyha, éléskamra, kert) Érdek­ kezével vagy karjával üti, vagy elsodorja nya, a kapus, a 11-est rugó, valamint egvéb nta ellenségeink találták ki, jeléül an- lődni lehet Kalocsai Jánosnál Tátra*u. 35. a labdát. (A kapus természetesen sza- játékotok elhelyezkedése stb.) Lő. Mi. SBTC—MAFC 5:0 (3:0) BSE-HVSE 3:0 (2:0) A labdarúgás játékszabályai kérdésekben és feleletekben. Nyomatott : „A MUNKA”-nyomdában, Salgótarján, Nyomdatulajdonos: Végb Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00164.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1938_december_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938-12-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 16. évfolyam 52. szám (1938. december 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b3c8761a378a79e71d2f147db038f138.jpg 95d71e9e81d7a0f01474ca828869caea https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7d9b8a1d6c43d35d363550bb312250d5.pdf 40dc973b2618a2add1d8c61ae98e4c7e PDF Text Text Szekesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám Hirdetések teres dij- szerint A MUNKA rkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 1. szám. Boldog újévet! Remegő kézzel fogjuk le a haldokló 1938. esztendőnek a sze­ mét. Mint az emberi haldoklásnál is, megremeg a lelkünk és riadtan kérdezzük *. quid de nocte ? Mi lesz az éjszakából? Mit hoz a jövő? Vájjon meghozza-e az emberiség békéjét? Meghozza-e a lelkek nyu­ galmát? Meghozza-e a szeretetet, melyet mindenki hirdet, de oly kevesen valósítanak meg? A szo­ ciális igazságnak földi értelemben való megközelítése; embertársaink­ nak a sokat hangoztatott „testvér" szó igazi melege; a kenyéradó belátó bérpolitikája; a gazdagnak ahyagíasságtól méntes és az el­ esetteket tisztességesen támogató lelkülete; a gőgösnek szerény­ sége ... stb. mind-mind a vágya­ kozások és lehetőségek távoli kö­ dében, egy szebb és boldogabb világnak a képét festik elénk. A népek, nemzetek életében is ax egyénnek, a társadalomnak a szelleme adja meg az állam politi­ kájának irányvonalát. A kultúra és technika csodálatos fejlődésével mintha parallel haladna az emberi ész szertelensége; az igazi tudósok, bölcsek csodálatos alkotásait mintha a? szerénytelen vakmerők vabank játéka csupán hatalmi célokra hasz­ nálná fel és mintha, az igazság egyet jelentene az erősebbel. Az Isten és felebarát iránti szeretet minden er­ kölcsi rendnek alappillére és mégis a XX. században e két főparancs ellen vétkeznek a legtöbbet. Mintha a tudományok fejlődése a termé­ szetfölötti világ ignorálását idézné elő és lélek nélkül igyekeznék meg* oldani olyan problémákat, melynek tetőzetét csak a lélek legszebb vi­ rága : a szeretet adhatja meg. Tagadhatatlan, hogy a szoci­ ális törvények és rendeletek soha nem remélt tömege igyekszik min- Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 január hó 1 1939. gyümölccsel, dallal és mosollyal vár­ ja azt, aki partjain kiköt egy pillanat­ nyi pihenésre, elmélkedésre. Ha tehát be­ szélgetésünk vidám és gondtalan lesz ezen a helyen, ez azt jelenti, hogy egyébként sem lesz okunk az életre panaszkodni. Amilyen a tenger, olyan a sziget, de amilyén a sziget, olyan a tenger. Ezt úgyis mondhatjuk, hogy amilyen az élet, olyan az a hang, amelyen róla beszélünk Adja a jó Isten, hogy az uj esztendőben beszélgetésünk hangja ne legyen sóhaj­ tás, ne legyen sirás, hanem ujjongó éles dallama csendüljön ki belőle a diadalmas életnek, az újjászületett emberiségnek, a lelkek megbékülésének, Hazánk megúj­ hodásának és megnagyobbodásának és végre-végre a felebaráti szeretet meleg napsütésének A magam részéről ilyen értelemben kívánok mindenkinek : Boldog uj esztendőt! (— ány.) Iróasztalomon áll az uj naptár és szembenéz velem. Fedőlapján egy uj és szokatlan szám: 1939, alatta ötvenkét perforált lap, letéphető fekete, itt-ott vö­ rös számokkal. Nyúlok feléje, hogy le­ tépjem a fedőlapot, de kezem mindig visszahúzódik, bátortalanul, mintha igy elodázható volna valami, ami pedig úgyis bekövetkezik. Itt áll előttem és szembe­ néz velem az uj naptár, itt ülök előtte és szembenézek vele, mint egy ■ színpad­ dal, melyet még elfed a függöny. Há­ romszázhatvanöt jelenetből, ötvenkét kép­ ből és tizenkét felvonásból áll a színda­ rab, mely ezen a színpadon lejátszódik és melynek rengeteg szereplője között a főszereplő én leszek, én magam, aki azt hiszem, hogy a nézőtéren ülve várom az előadás kezdetét, holott már régen oda­ fenn játszóm a színpadon, hiszen ennek a szinpadnak, ennek a darabnak mind­ annyian nézői és szereplői vagyunk egy személyben. Mindnyájan csak azt a sze­ repet játszuk, melyet a vak szerző, a sors megirt számunkra és — sajátságos — a darab mégsem ugyanaz nekem, mint ne­ ked, vagy neki. Egyikünknek tragédia, másikunknak komédia, — van akinek édes, muzsikás idill, van akinek sötét problémákat pergető színmű... Itt ülök az uj naptár előtt és nem merem a fedőlapját letépni, nem merek abba a mérhetetlen, messszeségbe nézni, amely előttem elterülő esztendő, ötvenkét lap képében. Hiszen, ha már ott látnám magam előtt az uj esztendő, az uj nap tár 1-es számát, lehetetlenség volna, hogy ne kérdezzem: mit tartogatsz számomra?.. Minő színdarabot rejtegetsz előttem, te színpad, minő szerepet szántál nekem, vak Szerző és aki most a játékot kezdem, vájjon be is fejezem-e? Eh gyerünk, tépjük le ezt a lapot, húzódjék fel a függöny, kezdődjék az előadási Ha a szerző vak, mi is játsszuk szerepünket behunyt szemmel, úgysem történhetik velünk egyéb, csak ami szá­ munkra megiratott... Ha azonban úgy érezzük, nem bír­ juk tovább, nyissuk ki szemünket és füg­ gesszük tekintetünket a csillagokra, — csak onnan, a magasból meríthetünk erőt, kitartást és hitet, hogy a számunkra meg­ irt tragédiát, vagy komédiát tovább játszhassuk... Egynéhány percre azonban tegyük félre a melanchólikus töprengéseket s ezen a helyen, ahol egész esztendőben meghitten eldiskurálnak egymással e sorok írója és az olvasó, kívánjunk egymásnak szépen, őszintén boldog újévet, mint az jó barátokhoz illő. Ahogy most irok és képzeletemben megjelenik ez a kis parcellája „A Munká"nak, ahol soraim majdnem hétről-hétre megjelennek, valami fehér ürességet látok és az az érzésem támad hirtelen, hogy ezt a fehér ürességet nem is én töltöm ki írással, gondolatokkal, problémákkal, hanem maga az élet, a mindennapi élet. Ep ezért, kivánhatnék-e az olvasónak és magamnak is job­ bat, kedvesebbet az uj esztendőre, mint azt, hogy ezt a fehér kis szigetét a lap betütengerének ne árnyékolják be soha sú­ lyos problémák, sötét bánatok, fájó ke­ serűségek, hogy meghitt beszélgetésünk e megszokott helyen mindig kedves, jól­ eső és vidám témák körül forogjon? Mert hiszen, amilyen a tenger, olyan a sziget. Nézzétek a zord északi tengerek kopár, vigasztalan, sivár szigeteit és néz­ zétek a déli óceánok pompás, virágzó, dús és vidám sziget paradicsomait Égéaccn bizonyos, hogy ha a betütengert, mely ezt a kis betűszigetet körülfogja, a boldogabb, könnyebb, nyugodtabb élet enyhe hullámai simogatják, akkor ez a kis sziget is csak virággal, denütt a katasztrófa felé haladó, gyűlölködő emberiség sorsát meg­ javítani. Ez sikerrel is járna, ha a különféle népek és nemzetek éle­ tében volna egy összekötő és mindenekfelett álló kapocs: a hit, mely nem uralkodni, és maga alá gyűrni, hanem szeretetben egyesí­ teni akar minden földi teremtményt, Hisszük, hogy a ma még for­ rongó és nagy katasztrófák előjelét látó világ az utolsó percekben észbekap és békés eszközökkel — összefogva — igyekszik meg­ oldani az emberiség általános vál­ ságát. Ezért ne csak imádkozzunk, hanem dolgozzunk is! Bujócskát játszom Kisgyerek módjára, Menekülve bujok A Bánat elől. Nem akarom, hogy megtaláljon, A Bánat.. engem félek .. megöl Kérem ezért, hogy hunyja be a szemét, S nekem hátat fordítva álljon, ... Mert szeretnék elbujni.. ugy előle. Hogy soha meg ne találjon! Visnovszky László. gős Ég .borult fölénk, de az egymásra talált testvériség, a telkekből kölcsönösen kisugárzó szeretet s a régi kedves Losonc viszontlátásának öröme világosságot, fényt, napot varázsolt körénk és mosolyogva in­ dultunk az Egylet otthona felé s az utcán járók-kelők közül nem egy visszafordult a lelkes kis asszonyküldöttség után. az öreg nénikék — igazán nagyon rászo­ rult, méltó segélyezettek — és hulltak az áldozatos szeretet-rózsákból átváltozott élelemcsomagok a boldog anyókák köté­ nyébe, kosarába, szatyorjába, hogy sokan alig birták el a fenyőgallyal díszített 7 és fél kilós szeretetcsomagot S odaföntröl az Égből mosolyogva nézte ezt az irgalmasszivü Királyasszony, a szegények szerelmese és szórta le ál­ dását azokra, akik adományaikkal előse­ gítették az ő rózsacsodájának ezt az alle­ góriáját. Még 50 P. készpénzt is tudtunk adni gyermekcipőkre, mit Kralt Jenő tit­ kárunk közvetítése által előző napon ka­ pott Egyesületünk. A Salgótarjáni Szent Erzsébet Nőegylet a losonci szegényekért. M g a „Müncheni Egyezmény" utáni e’sö napokban elhatározta a Nóegyiet K s* Lajo-mé elnök indítványára, hogy mifiden ereiével és áldozatával ki fogja venni részét a megkínzott, kifosztott fel\ c-'i magyar testvéreink megvigasztalás -■ . Egvecüíe tink cella úgyis mindig: a fzegenyeken segíteni. X’e n Itid.Uű m--g akkor, mennyiben s — tóvalósággá húszéves, köny.-g' unk. ni*-’ az szamunkra még ’g-ret olt, amiért eiöbb küzdeni * V ■ addig mo ?'-vog. . : . • ö c’ '• • i -• m, amíg Q- ig-i tu ik c ki mc^airzasov oi verzi’-r. \ n ~i ar u meg e: i > m ‘ ■ Erz-ehei e . X. ítí U VvUx.oZUfi) a rí ni SXt • . ’ vei bekopogtunk pártrogóh.k, v d”öink, tagjaink és jóaka óinkhoz és un­ ta estún< megváltása címem adoma .vonal kértünk meggyo őrt vé eink azáata. Mindenhol sz-relö •negérte’íset fo­ gadtak s gyűltek a nikkel, ezüst, sót pa pirpén/ek s dacára, hogy az országos nagygyüjtésben is kétszer vett részt az egylet, • kis akciónk is közel 400 P,-t hozott össze, De mi tradíciónkhoz híven s a Szent Asszony szellemében inkább öregeket, hhtegeket, elhagyottakat akartunk segí­ - teni, sőt, hogy kettős legyen az öröm, egy másik, hasonló Egyesület keretében. Ezért választottuk ki a — hozzánk leg­ közelebb eső — Losonci Szent Erzsébet Nőegyletet. ök boldogan vették ezt tudomásul, sőt személyesen eljöttek hozzánk, hívtak, kértek, vártak bennünket, hogy annyi náluk a lerongyolódott szegény, hisz az idegen uralom az ő szociális összefogásu­ kat iá mint nemzeti kérdést kezelte és ahol csak lehetett, megbénította. Hogy e kesziteduk adományainkat, ’.stvéri 5 '.erefeiűnk tanujeteul, ;zcmelyen szándékoz unk eivinnt hozzájuk. T:aum Péter esperes, igazgató és X. ■ • L tjosné eirtok *eve en<>14--n, oeu i:.du;i. el Nöegyte-iunk kicsi c-up.i a — piros — kis su jeivényvtickei, ne.eg -n dobogo, meg pnosaub szivünk .ójö’t, — hogy mi is bevonuljunk a loionci szegények es leslvcregyesuiet szivébe. Maga az utazás ív megható volt számunkra, amikor elhaladtunk a régen —’ vagy többek adal soha — nem latort kedves tájak, kicsi ialvak s ős Fülek vára mellett, de örökre felejthetetlen élmény marad a losonci fogadtatás ét ott eltöltött pár óra. Az állomáson — dr Gilier Jánosné elnökkel az élen — az Egyesület veze­ tősége fogadott bennünket. Ködös-cseper- Azoknak kellett volna látni ezt a szeretetünnepéiyt, akik — felelőtlenül — a ragadós nyúlós- szétmálló gumicsizma, olcsó rizskása és bors s még egy-más csehporhintessel kapcsolatban, egyes viszszakerült magvarok vegyes hangulatáról mernek rémhireket terjeszteni, — hogy hiába volt minden ravasz szemfényvesz fésűk, ha a legszentebben, a legdrágáb­ ban hazatias érzésükben, nemzet erkölcsi szabad-ik'aüt'rn iiki abu ik, meggvaiaztak és mind'n gyűlő.. vau e‘ő :k, ami nogyár To. ux i* — r»r, >, a: •; >r az. c a na > v. .e. , . . <ai.ftt .reoegő szeg-uyeket n >■ es a tanácstcremh‘,n várakotó, tate.n teje* ?amu meghatódott, áh elleniük arcú nő­ egyleti tagokkal te tei luk m gu k ?. v <• ben. kik kitörő te ......... f' tisk. Személyenként könnyes szemekkel údvözö tek, kezeinket szorongilták s min degyiknek volt szava, mondanivalója, vagy valami panasza számunkra. Szem nem msrsdt szárazon, sokan hangosan zokogtak Traum Pcter esperes éa Kiás Laioane elnök mély lélekből lövő, gyönyörű, beszéde alatt Maid e.ölipegtek Emlékek sírja... Égy kis ócska dobozban összegyüjtve szépen, Fekszik egy csomó régi holmi, Jó néha őket kicsomagolni. Egy gomb, . . az első nagyfius kabátról, Egy szentkép,.. az őszfejü öreg apától. Egy zsebkendő,. .egy édes kislány jutalma, Egy rajzlap,.. rajt festett körte, alma. Egy bélyeg,.. a legjobb baráttól cseréltem, Egy fénykép Anyámról,.. kiért éltem, Tarka diszgolyók,.. préselt gyöngyvirág, Bennetek él. . egy egész kis Világ. Egy ócska kis dobozban összegyűjtve szépen,... S miért is sajnálnék x Pár könnycseppet tőle,... Hiszen ez a multam. .. temetője! Bujócska. A h. egyházi igazgató köszönő sza­ vai után fejeződött be a lélekemelő ün­ nepség, amikor az Elnökasszony, dr. Giller János országgyűlési képviselő s Lo­ ire \ '■n*’ I -írmánvbiztosanak felesége c ru x kásuxra és vendégeit meg, na muinaia an szereredex bennünket. Elrepült a rövid négv ó^a s amikor vms ur mcgtidu ér k cndŐ lobogtatás• ’ bticst; ztunk a lp*onc asszo-»l I. s tnk dfg talán í»sé UradtKU — de > i kben annál in­ kább L-frr sü vr, megu n va s felbuzdulva emlékeztünk vissza a te.eiihctctlen délu­ tánra és még inkább megerősödött ben­ nünk a hit, mely Nőegvletűnknek is \elvc, hogv: legfőbb jócstlcbedef a földön a feiebardti sieretel. Szmolka Mihályné. �2. oldal A MUNKA hold juttatása tekintetében történt intéz­ kedés és ennek során több, mint 13.000 földmives család részesült földtulajdonban, derék földmives és bányamunkás népe vagy kishaszonbérletben. Általában azt panaszolják, hogy az ünnepélyes keretek közt emelte fel a műit állami akció teljesen megakasztotta a vasárnap áldozatos adakozásból kará­ magánparcellázást. Ez azonban téves ál­ csonyra tető alá került uj kedves temp­ lítás, mert a magáningatlan eldarabolások loma tornyának ragyogó keresztjét. Egy­ száma és területe is állandóan emelkedik. házi áldás után dr. Horváth József a fá­ Az 1936/37. ^költségvetési évben 16.086 radhatatlan alkotó plébános adott hálát Istennek Szent István s a világkongresz kát. holdat 1937/38-ban pedig 27 837 kát. szus évében nyert csodás kegyelméért — holdat daraboltak fel magánosok, mig a keserű rabságból szabad hazánk keblére rendelkezésre álló adatok szerint, a most folyó költségvetési évben, ez a szám is­ ölelt. 1 millió testvérért, a plébániáján a mét jelentékenyen emelkedni fog A föld vallás és agrárminiszterek megértő támo birtokpolitikai intézkedések tehát az ing- gatásával, a hívek lelkes munkájával épült gatlaneidaraboló földforgalmat nem csök­ 4 iskoláért s mindennek koronájaként tető kentették az orszában, sőt ez a forgalom alá hozott szép templomért. Kívánta a hercegprimás, Soldos főispán, Baross alis­ egyidejűleg emelkedik. Á juttatások eddigi keretében is gon­ pán, Sztojkovits főbíró, Bérczy főtanácsos doskodás történt arról, hogy azok, akik s a Bánnya, Quirin vezérigazgató s az tőke hiánya miatt gazdálkodni nem tud­ Acélgyár, Zpáifalvai üveggyár s a szám nának, kishaszonbérletekben részesüljenek. tálán névtelen adakozó hívőre Isten ál­ Á kormány földbirtokpolitikai prog dását. Dr. Sztojkovits József a hívek s a rammja ezt az elvet még nagyobb mér­ járása érdekében buzgón alkotó főszolga tékben kívánja szolgálni és módot ad arra, biró a sötét felhős mozgósítás dacára hogy már a most beköszöntő évtől kezdve csüggedést nem ismerő, elutasítást nem évente mintegy 150.000 holdig terjedő te­ tűrő, a kitűzött templomépitő célt szívós rületet használjunk fel kishaszonbérletek munkával elérő lelkipásztor buzgóságához alakítására. Erre a célra elsősorban a ígérte a hatóságok és jóvá tett nép to­ rosszul müveit, vagy parlagon heverő bir­ vábbi támogatását. Utána a keresztanya­ tokokat minden korlátozás nélkül vesszük ságot vállaló Salgótarjáni Szent Erzsébet igénybe. Másodsorban az idegen állam­ nőegylet nevében a férjeikkel együtt, polgárok kezén levő földet használjuk fel megjelenő dr. Kiss Lajosné közjegyzőné és azokat, amelyeknek sorsa a társadalmi elnök s dr. Scbreiner Jenőné bányataegyensúly helyreállítása érdekében hozott nácsosné társelnök helyezték el remek Birtokpolitikánk és a gazdatörvény rendelkezéseivel van kapcsolatban, nemzeliszin szalagos koszorúikat finom sági erők jobb kihasználása. továbbá a részvénytársaságok és bankok női buzdító beszédek kíséretében a lel­ Irta: TELEKI MIHÁLY gróf birtokait, valamint a kötött birtokokat. kes női gárda pénzadományát hozva s to­ m. kir. földmivelésügyi miniszter. Csak utólsó sorban nyúluak hozzá az vábbit ígérve. Radics főtanitó a gyűjtés­ A vezetésem alatt álló főldmivelés- ősi birtokhoz és különös tekintettel le­ ben, agitálásban éjt nappallá tevő plébá­ nosra kívánt áldást s ígérte, hívek ügyi minisztérium munkája oda irányul, szünk a középbirtokok fenntartására. ragaszkodó szeretetét, a templom befeje­ A nemzeti termelés szempontjából hogy a mezőgazdaságban érvényesülő erők minél jobban kihasználtassanak. Nyugodt a közép- és a nagybirtokokra fontos fel­ zési munkálatát, Karancsság, Etes, Szallelkiismerettel állíthatom, hogy ezen a té­ adatok hárulnak. Ezeknek a birtokoknak matercs, Kishartyán 2000 hive lelkesen ren, a törvényes kereten belül a lehető­ létjogosultsága abban a mértékben emel­ tett hite s hazája mellett szent fogadást. ségeket, a rendelkezésünkre álló eszkö­ kedik, amilyen mértékben tamaszai a ma­ zöket jól kihasználtuk és felkészültünk a gyar közgazdaságnak. A közép- és nagybirtokon a gazda­ legközelebb törvényerőre emelkedő ja­ vaslatok alapján az ütem gyorsítására is. sági alkalmazottak jobb szociális helyze­ Szociális követelmények mélyreható tét kell szorgalmaznunk. Különös figyel­ intézkedéseket követelnek. Mi ezeket ki met kell fordítanunk az egészségi és csa­ fogjuk elégíteni, de nem tévesztjük szem ládvédelmi szempontból kifogástalan cse­ elől azt sem, hogy a magyar földnek töb­ lédlakások létesítésére. — Újévtől kezdve nem dohányzom 1 Az agrárszociális programmunk ke-, bet kell termelnie, mert enélkül elvész a — mondotta a héten egyik kedves ba rétében a munkabér színvonalának, a mun ­ szociális haladásnak és a nemzetvédelem fokozásának anyagi alapja. A föld felosz­ kások egészségügyi, családvédelmi és más rátom s erre a kijelentésre eszembe ju­ tása és a szociális igényeket kielégítő, szociális igényeinek kérdését állandóan fi­ tott, hogy ismét elérkeztünk egy időpont­ újabb megterhelések, amelyeket a föld­ gyelemmel kisérjük, de ezeknek a szem­ hoz, amelyhez az emberek valamely el­ birtokos társadalomnak kell viselnie, hiába­ pontoknak fokozottabb érvényrejuttatásá- határozást, fogadalmat, változást, fordu­ való áldozatok lennének, ha a gazdasági vai gondoskodni kívánunk arról is, hogy a latot kötnek. Ilyen időpontok, varázslatos erőket, az emberi munkát, a földet és a birtokos teherbiróképessége emelkedjék. napok a hétfő, a hónap elseje és leggyak­ A kormány árpolitikája arra irányul, rabban az újév. termésből megtakarított tőkét ugyanakkor — Hétfőtől kezdve uj életet élek I nagyobb mértekben, racionálisabban ki hogy a termelés jövedelmezősége bizto­ síttassák és a gazdákat megóvjuk a kon­ nem használnánk. — Elsejétől kezdve takarékos leszek. Az újabb földbirtokpolitikai intéz­ junkturális árhullámzásoktól. — Újévtől kezdve .,. pld. nem írok A mezőgazdaságban dolgozók ke­ többé az „A Munkádnak, az olvasók kedések a földhözjuttatást jelentékeny mértékben elősegítették. 1936. julius 1-től reseti viszonyainak javítása végeredmény­ legnagyobb örömére I... 1938. november 30-ig, 29 hónap alatt ben arra vezet, hogy az országban ter­ Újév I Sokan, nagyon sokan várnak összesen 40.366 kát holdat szereztünk melt elsőrendű közszükségleti cikkek fo­ jó magammal együtt erre a napra, hogy gyasztása emelkedik, a gazdasági vérke ­ meg föidbirtokpolitikai célokra és ennek valamit elkezdjünk. Valami mást, valami 86.2 u/o-a tulajdoni juttatás, vagy kisha* ringés fokozódik és a termelési költségek egyebet, mint eddig volt, mást, mint ami csökkennek. Ezen az utón haladunk, ezt szonbérlet címén már a juttatottaknak az öreg bozontos Szilveszterrel elmerül a birtokában is van. Ezenfelül a haszonbér a célt kívánjuk elérni és hisszük azt, a műit ködébe. hogy az uj esztendőben örvendetes ered ­ leti szerződések felülvizsgálatával újabb Tehát újévtől kezdve ... I 25.890 kát holdat juttattunk kishaszon- mények fogják bizonyítani programmunk Álom száll a szivemre, tűndérszép, bérlöknek. Összesen tehát 66.256 kát. helyességét. , Ságújfalu Hírek és különfélék Újévtől kezdve...! Mágnás Miska az Üveggyárban. érzéssel és könnyedséggel adta elő. Biztos fellépése már a belépőnél érvénye­ sült és megnyerte a közönség tetszését. Partnere a Baracs Ivánt alakitó Kiss Pál ügyes mozgású bonviván, jól táncol, já­ téka közvetlen, elég meleg, kár, hogy túl sok gesztust használ. A második felvonás fináléjában úgy énekben, mint játékban szépen megállotta a helyét. Az epizód­ szereplők közül meg kell emlékeznünk a Pikszi grófot alakitó László Gézáról, akinek játékán meglátszik a műkedvelői rutin, mert a jelentéktelen kis szerepbe is tudott eredeti szint és ötletet vinni. — De jók voltak a többi sze­ replők is. S Borbás Júlia, Schink József, — aki az ügyes táncokat is betanította és a többiek, akik mind kifogástalanul illeszkedtek bele az együttesbe. Végül, de nem utolsó sorban kell megemlékez zünk az élvezetes est életrehivóitól Szécsi József karnagyról, aki a darabot beta­ nította, rendezte és a szépen fejlődő, he­ lyét nagyszerűen megálló zenekart vezé nyelte, — Glauber Jánosról, aki az előadás előtt bevezetőt mondott és a darab technikai vezetője s megrendezője volt Mindketten megérdemelt sikere volt a csinos és kel­ büszkék lehetnek a szép sikerre, nem fára­ lemes hangú Schink Mancikának Rolla doztak hiába, mert ilyen jól megrendezett, muzsika köti le a közönséget 3 felvoná­ son keresztül. Az összes szereplők dicséretére vál­ jék elsősorban —- a mükddvelőknél na­ gyon fontos —* kifogástalan szereptudás és színpadi fegyelmezettség. Ez adja meg a biztonságot a szereplőknek és a zök­ kenő nélküli lejátszását a darabnak. Egy percig sem állt a darab, mert a szerep­ lők minden jelenetben öntudatosan állot­ ták meg a helyüket. Első helyen kell megemlékeznünk a Marcsa szerepét ala­ kitó Kazareczky Rózsikáról, aki az egész előadás főerőssége volt. Játéka biztos, közvetlen és természetes. Az ének és táncszámokban teljes biztonságot árult el, a színpadon otthonosan mozog Jól meg­ érdemelt őszinte tapsokat kapott partne­ rével együtt a Miskát alakitó Oó Lajossal, aki ügyefogyott groteszkséggel megrajzolt szerepét jól fogta fel és ügyesen játszotta meg Kár, hogy helyenként különösen a Chaplin utánzással, túljátszottá magát. Egyébként méltó partnere Kazareczky Rózsikénak, akivel bizonyára még több szőr lesz alkalmuk tehetségüket a salgó­ tarjáni közönségnek bemutatni. Szép és Az üveggyár! Olvasókör uj kulturházában karácsony első ünnepén operett előadást rendezett, melyen a gyár mű­ kedvelő-gárdája a Mágnás Miskában mu­ tatta be rátermettségét és ügyességét, — őszinte sikert aratva. A színháztermet zsúfolásig megtöl­ tötte az érdeklődő közönség élén Szente László és Kohl Oswald igazgatókkal, a tisztviselőkarral és hozzátartozóikkal. — Évek óta ez volt az első megmozdulása az üveggyári mükedvelőgárdanak és igy érthető várakozással nézett a közönség az egész estét betöltő operett előadás elé. A szép és őszinte siker ezt a várakozást teljes mértékben be is váltotta. Nem könnyű feladat műkedvelőkkel operettet rendezni, mert nemcsak az ügyes játé­ kon múlik a siker, az operettnél ének és tánctudassal is rendelkezni kell a szerep­ lőknek. Szécsi József karnagy, aki a ren­ dezés nehéz, de gondos munkáját végezte, ügyesen választotta meg a darabot, mert a Mágnás Miska egyike azoknak a régi jól bevált operetteknek, amelyben a be­ csületesen felépített és megirt szövegen grófnő szerepében. A nehéz és biz* ügyes szereplőkkel bemutatott műkedvelő kívül hangulatos, csupa melódiával teli tonságot igénylő énekszámokat is át* előadást mindig szívesen nézünk meg, Salgótarján, 1939 jan. 1 BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁN Budapest, VI., Teréz-kőrut 35. sz. csodálatos álom, virágos, aranycsillagos edes álom. Mi volna, ha mi, emberek, összefognánk és elhatároznánk, hogy Újév friss, vidám, zengő napjától fogva mások leszünk, mint amínők eddig voltunk. Hogy szeretni fogjuk egymást, hogy nem bántjuk többé egymást, hogy a megértés, a jóa­ karat fog vezérelni ezután bennünket. Hogy az Igazság hü fiai leszünk, akár egyesekről, akár nemzetekről van szó és ennek az Igazságnak a tiszteletében, imá­ datában telik el ezután az életünk. Hogy kiküszöbölünk életünkből, vágyainkból, törekvéseinkből mindent, ami visszavonást, egyenetlenséget idézhet elő. Hogy szeretni lógjuk újévtől kezdve a napot, a léget, a test, a lélek szabad mozgását, mindazt, ami szép, ami jó, ami emelkedett és — elfelejtjük, eltemetjük a gyűlöletet Hogy megfordítjuk a mai általános szabályt, mely szerint az emberek szépek akarnak lenni és jól élni, — mi újévtől kezdve jók akarunk lenni és szépen élni. Újévtől kezdve... I Tartok tőle, ha létre is jönne ez a világelhatározás, pár nap múlva póthatá­ rozatot hoznánk mi, szegény, gyenge, gyarló emberek. Elhatároznánk, begy el­ hamarkodtak a dolgot. Elhatároznánk, hogy: mindezt a szépet, nemeset megva­ lósítjuk majd a jövő Újévtől kezdve, mint a dohányzást elhagyni akaró, kedves ba­ rátom is valószínűleg igy másítja meg elha­ tározását s mintahogyan szintén valószinü, hogy e lap igen tisztelt Olvasói sem fog­ nak még megszabadulni ettől az újévtől kezdve a cikkeimtől. (—ány.) Főispánunk kinevezése. A kor­ mányzó úr a belügyminiszter előterjesz­ tésére dr. Soldos Béla főispánt a várme­ gyék közigazgatása ideiglenes egyesítései­ nek megszűnése folytán ettől az állásától felmentette és Nógrád vármegye főispán­ jává kinevezte. A vármegye közönsége körében ez a kinevezés osztatlan őrömet keltett. * Eljegyzés. Takács Gabi és Gémesi József gimn. tanár jegyesek. Eljegyzés. Ifj. runyai dr. Sóldos Béla Gömör—Kishont vármegye szolgabirája, runyai drJ Sóldos Béla Nógrád* vármegye főispánja, földbirtokos és fele­ sége márkus és b^tizfalvi Máriássy Lili fia, eljegyezte báró Weissenbach Ilonát, báró Weissenbach Iván Somogy várme­ gye főjegyzője, földbirtokos és felesége kispásztélyi és pásztélyi Pásztélyi Hona le­ ányát. Dr. Serédi Jusztinján bíboros hercegprímás Ferencz István somoskőuj: falusi r. k. plébános, litkei plébánossá ne­ vezte ki, mig a somoskőujfalusi plébánia vezetésével Mácsay Imre gimnáziumi hit­ tanárt bízta meg. Halálozás. Karancsberényben dec. 24-én este meghalt malomszegbi Légrády Angelika urhölgy. Temetése dec. 27-én d. e. 11 órakor volt a karancsberényi templomból. A temetést Horváth László karancskeszii esperes végezte, aki a te­ metés előtt gyászistentiszteletet is celeb­ rált és megható beszédben búcsúztatta a jólelkü úrnőt, akit a családi sírboltban temettek el nagy részvét mellett Hadirokkant-temetés. Kisterenyén meghalt 24-én Nagy János hadi* » rokkant kistrafikos, az ottani HONSz-fiók ‘ elnöke. Régi harctéri sebe ujult ki a lá­ bán és oly mértékben, hogy operálni kel­ lett. Balassagyarmaton megoperálták, lá­ bát térden felül levágták, de 3 napi nagy szenvedés után szive teljesen elgyengült és haldokolva szállították Kisterenyére. Temetése, melyet Horváth Gyula esperes végzett, igen nagy részvét mellett folyt le 27-én d. u. fél 3-kor. A nagy hideg dacára nagyon sokan jelentek meg a te­ metésen nemcsak Kisterenyéről, hanem városunkból is. Megjelent a temetésen a salgótarjáni hadirokkantak küldöttsége is és babérkoszorút helyezett a ravatalra. A temetőben dr. Lapsánszky János, a helyi csoport elnöke búcsúztatta a hadi* rokkantak nevében a sokat szenvedett bajtársit, akit felesége és leányán, férje* tett Vajda Gézánén kívül kiterjedt ro» koniág gyászol. �Salgótarján, 1939 jan. 1 Boldog újévei kíván kedves vásárlóinak és megrendelőinek VÉGH KÁLMÁN Fehér karácsony. Mint egy meg­ hallgatott imádság, olyan volt az a pil­ lanat, amikor karácsony ünnepének reg­ gelén az ablakon át kitekintettünk s az előző nap komor esijzuhataga helyett csillogó fehérségben láttunk meg mindent. Mint egy meghallgatott imádság, igen, olyan volt az a pillanat, — Isten lete­ kintett a világra, letekintett reánk: és megsajnált bennünket. Úgy sajnált meg, ahogy az apa szánja meg rakoncátlan gyermekét, akinek büntetésből megtagadta egy nagy kérését, ó, ha fehér karácso­ nyunk lenne, igy sóhajtottunk százszor és ezerszer, de a felhők máskép akarták s ontották az esőt szakadatlanul s bele kellett törődnünk, hogy karácsonyunk fe­ kete lesz, fekete mint a gyász, fekete, mint a csillagtalan éj, holott ezen az éjszakán a mennybolt helyett idelenn a földön ra­ gyogtak a csillagok: a békecsillagok, szeretetcsillagok, gyermekszem c s i 11 ag o k. És Isten letekintett a koromsötét, fekete ■ földre. Talán meglátott valamit bennünk, a szivünkben, a gondolatainkban, vala­ mit, amit még mi magunk sem tudunk: a jóságnak egy parányi villanását, vagy azt a gyermeki áhítatot látta, mellyel a karácsonyünnepre készültünk. Vagy tán csak annyi történt, hogy Isten — mint mindig — most is jobb volt hozzánk, mint amilyenek mi vagyunk Hozzá. Egy meg­ értő, jóságos, szigorúságban is bölcsen szelíd apa mosolyával, sóhajtott egyet, legyintett a kezével és szólt: legyen meg az örömetek, gyermekeim, legyen fehér a karácsonytok, úgyis annyi feketeség vagyon körülöttetek és bennetek. Sóhaj­ tott, mosolygott és megindultak a hópelyhek. Ami fekete volt, fehérré vált, ami fénytelen volt, ragyogni kezdett és Atyánk tán azt reméli odafenn, hogy amint kö­ rülöttünk, úgy bennünk is fehérre válto­ zik minden.., (—ány.) A Salgótarjánt Balassa Bálint Társaság február hó 1-én tartja rep­ rezentatív, nagy műsoros estjét az Ipartestületben. Halálozás. Szilberleitner Emil ny. járásbirósági irodatiszt 61 éves korában Budapesten elhunyt A megboldogult hosszú időn át a helybeli járásbíróságon teljesített szolgálatot Temetése 27* én d.u. 3 órakor volt a rák ősi temetőben. A losonci öregdiákok dec. 18-án találkoztak Losoncon. A találkozás az egész város közönségének óriási érdek* lődése és nagy szeretete mellett folyt le. Megkoszorúzták az öregdiákok a honvéd és Kármán emlékműveket, az elhalt ta­ nárok és diák hősi halottak sirjait Megilletődve vonultak be az ősi gimnáziumba, ahol gyűlést tartottak, melyen elhatároz* ták, hogy évenkint két jól érettségizett diáknak főiskolai tanulását fogják anya* gilag elősegiteni. Szebb jSvőt éa boldog aj évet kivin az ország összes rádióhallgatóinak a Standard Villamossági Részvénytársaság. Kívánjuk, hogy az elkövetkező évben sok-sok kellemes hirt hall­ gathassanak a Standard adóállomáaok éterhullá­ main keresztül Standard rádiójukkal. Közigazgatási hir. A felvidék visszacsatolása következtében Hontvármegye Barsvármegyével egyesül Bars— Hont közigazgatásilag egyelőre egyesitett vármegyék elmen Léva székhellyel. Hontvármegyéb^l Nógrádvármegyébe jutnak a következő falvak : Apátujfalu, Bátoríalu, Csáb, Dacsókeszi, Erdőszelestény, Ipoly** balog, Ipolyharaszti. Ipolykeszi, Kiscsalomja, Kóvár, Leszenye, Lukanénye, Nagycsalomja, A katonai közigazgatástól Lo­ soncon dr. Baross József alispán és pelczer Aladár számvevőségi elnök, Zsélyen Benke Béla várra, főjegyző és Debreceni Márton tb. főszolgabíró f. hó 23 án vet­ ték át a közigazgatást. A belügyminiszter Gömör—Kishont vármegyébe szolgabiróvá kinevezte ifj. dr, Soldos Béla tb. szol* gabirót. Minden háztulajdonosnak és jóakarómnak Boldog Ujévst Kívánok i SZITA R DÁNIEL kéményseprő* malter, A MUNKA 3. oldal Dr. Vilmon Gyula m. kir. tisztiorvos távozása. A város és vidék társadalmának minden rétege 'igazi fájdalommal veszi tudomásul, hogy dr. Vilmon Gyulát, a kiváló orvost és szónokot, a szociális gondolkozásu és melegszívű embert a belügyminiszter Érsekújvárra Pozsony és Nyílra vármegyék tisztifőorvosává ne­ vezte ki. Dr. Vilmon Gyula f. é. szept. óla mint közegészségügyi tanácsadó és szervező a katonai főparancsnokság mel* lett működött. A város közönsége már előre félt, hogy ez az alkalom bizonyára módot fog adni az illetékeseknek arra, hogy dr. Vilmon Gyula kiváló képessé­ geit felismerjék, ami egyúttal azt is fogja lelenteni, hogy képességeinek megfelelő tágabb terrénumot kap. így is történt 1 Szerdán és Csütörtökön városunk­ ban tartózkodott, ahol egy szűkebb ba­ ráti társaságban búcsúztatták Vilmon Gyu­ lát, akit P. Réz Marián köszöntött meginditóah mélységes szavakkal, mint nem­ csak a beteg testnek, hanem a telkeknek is gyógyítóját, orvosát Az üdvözlésre megilletődve válaszolt Vilmon Gyula, aki megköszönte a sok szeretetet, ragaszkodást, amelyek neki lelkesedést, kedvet adtak a munkához és igaz, lélekből jelentette ki, hogy ő Sal­ gótarjánban mindenkit szeretett. * (Januárban költözködés végett még visszatér dr. Vilmon Gyula, akitől lapunk hasábjain akkor búcsúzunk el. Szerk.) Visszapillantás a magyar véderőalkotmány történetére. A fegyveres erő az ország véderő­ kelteni nem tudta. A törököt a császári alkotmányán épül fel. Utóbbi határozza hadak verték ki, aminek politikai visszhameg annak nagyságát, nagybani összeté­ tása nem is'maradt el. Buda törökkézre telét, valamint mindama áldozatok összes­ jutása után Erdély önálló fejedelemség lett. ségét, amelyeket az állam polgárainak a Hadereje az állandó és a felkelő sereg­ fegyveres erő megteremtése és fenntar-^ ből állt. Előbbi fenntartásához a magyatása érdekében viselniök kell. E téren" gyarok, székelyek és szászok közösen já­ törvényerejű rendelkezésekre van szük­ rultak hozzá, az összegyűlt pénzen azu­ ség, amelyek végeredményben az illető tán zsoldosokat tartottak. ország véderőalkotmányát képezik. Nem Hadügyünk fejlődésének további lesz talán érdektelen, ha a magyar véd­ fontos mozzanata az állandó hadsereg erőalkotmány történetén végigtekintünk. bevezetése. Sajnos, nem a magyar nem­ A honfoglalás korában hadiszerve­ zet kezdeményezte, hanem az uralkodó. zetünk alapja a törzsszervezet volt, amely Az 1715. évi Vili. t. c. reguláris kato­ minden alkalmas szabad embert katonás­ naság, vagyis állandó hadsereg felállítását kodásra kötelezett. A fővezéri tisztet a rendelte el, amely egészen az uralkodóé volt. Az országgyűlés szerepe mindössze fejedelem töltötte be. Szent István nevéhez fűződik a ka­ arra korlátozódott, hogy a szükséges em­ landozások beszüntetése és az addig no­ beranyagot és pénzt rendelkezésre bocsá­ mád életet élő magyarok letelepítése. E totta. Ezt a hadsereget tehát önálló ma­ telepek szabadjai voltak a katonakötele­ gyar nemzeti haderőnek nem tekinthet­ sek. Miután a telepek rendszerint várak jük. Az uralkodóbáz és a bécsi kormány körül alakultak ki, utóbbiakat az akkori beolvasztási törekvései mind határozottabb hadügyi szervezet uj alapjának tekinthet­ formát kezdtek ölteni, ami ellen a magyar­ tük. A földbirtok nagyrésze a király ke­ nemzet állandóan felemelte ugyan szavát, zében összpontosult, aki kimagasló vitézi a haderő fenntartásához szükséges esz­ tetteket, földdel jutalmazott. A birtokado­ közöket azonban' továbbra is megadta. mányozás nyomán alakult ki a hűbéri­ A politikai harcok a magyar hadügy ség bizonyos neme, — a tulajdonképeni megszervezésére és felépítésére kedvezőt­ nyugati hűbériség nálunk ismeretlen fo­ len hatással voltak. Az országgyűlés igye­ galom volt — amely a föld- haszonélve­ kezete oda irányult, hogy hosszú időre zete ellenében vállalta a katonáskodást. * ne kösse le magát az uralkodóval szem­ A tatárjárás szomorú következmé­ ben és igy módja legyen a hadügy terén nyei kényszeritették VI. Béla királyt, hozandó további áldozatok fejében mind hogy a kipusztult harcos várkatonák he­ újabb es újabb nemzeti követelések kie­ lyébe földműveseket telepítsen. Ezek a légítését elérni. így pl. az 1807. évi or­ telekjobbágyok szolgáltatásukkal járultak szággyűlésen követelték a magyar vezény­ hozzá a honvédelem szükségleteinek elő lési nyelvet, a katonai tisztségeknek ma­ teremtéséhez. A harcosokat természetesen gyarokkal való betöltését. Említést érde­ nem pótolhatták, ami azután később fo­ mel az 1827. évi VII. dekrétum, amely kozatosan á zsoldos rendszerekhez ve a Ludovika Akadémia szervezetével fog­ zetett. lalkozik, továbbá az 1830. évi IX. tör­ Nagy Lajos az ősiség bevezetésével vénycikk, amely 48.000 újoncot ajánlott a nemesség elszegényedésének igyekezett fel és kimondotta, hogy a magyar és ha­ gátat vetni, hogy honvédelmi kötelezett­ tárőrezredek élén csak magyar tisztek ségeiknek továbbra is meg tudjanak állhatnak. felelni. Az 1848. évi XXII. t. c. megszer­ A katonakötelezettség kiterjesztését vezte a nemzetőrséget, amelynek vagyoni jelentette Zzigmond király 1435. évi dek­ cenzus alapján 20 és 50 éves életkor kö­ rétuma, amely pontosan megszabta, ki zött minden magyar állampolgár tagja mennyi katonát köteles állítani. volt. A szabadságharc súlyát a nemzet­ A mindinkább fokozódó török ve­ őrség és a cs. és kir. hadseregnek az or­ szedelem a honvédelem ügyét erőteljesen szág területén álló csapatai viselték. előrevitte. Mérföldkövet jelent ezen az Emellett a magyar kormány nem feled; utón Mátyás király uralkodása, aki azt kezett meg szabadcsapatok és a népfelke­ tartotta, hogy minden alkalmas polgár lés felállításáról sem. egyúttal katonaköteles. Emellett békében A világosi fegyverletételt hazánkban zsoldos hadserege is volt. Mátyás király az abszolutizmus korszaka követte, mely­ hadseregének létszáma 1475 körül, ami­ nek az 1867. évi kiegyezés vetett véget. kor Magyarország 4 milliós népessége Ang- Ezzel időszerűvé vált a katonai kérdések liáévál volt egyenlő, elérte a 163.000 főt. rendezése is, ami az 1867. évi törvények­ Mátyás halálával hadserege is fel­ kel vette kezdetét A fejlődés további bomlott Hiányzott a kemény kéz, amely folyama a közös hadsereg és ezzel pár­ a főurakat kötelezettségeik betertására huzamosan a magyar honvédség kiépíté­ szorította volna. A török veszedelem fel­ séhez vezetett Ezekkel kezdte meg és ismerésével hoztak ugyan különböző ha­ fejezte be a volt monarchia utolsó nagy tározatokat, azonban a honvédelem nem küzdelmét. A véderővel kapcsolatos öszsok hasznát látta ezeknek. A következ­ szes törvények, melyeket ebben az idő­ mény a mohácsi vész lett. szakban hoztak a volt Monarchia két A török hódoltság kezdetével az or­ államának közjogi harcai közepette jöt­ szág területe három részre szakadt. A tek létre és magukon viselik ennek a Habsburgok a törökök fékentartására ki­ harcnak minden következményét Nem építették a végvárak rendszerét, melyet a utolsósorban ennek tudható be, hogy a mezei hadak és a várőrségek védtek. A Habsburgok birodalma felkészületlenül mezei hadak alkotó elemei a királyi had­ kezdte meg élet-halál harcát. erő és a nemzeti hadsereg voltak. Vég­ A világháború, bár borzalmasan szükség esetén az egész parasztságot fegy­ megcsonkítva, visszaadta hazánknak tel­ verbe lehetett szóiitani. Jelentékeny sze­ jes állami függetlenségét. A békediktá­ rephez jutottak az idegen zsoldosok is. tum béklyóitól megszabadulva Magyar­ összefoglalva megállapíthatjuk, hogy ország az előtt a kérdés előtt áll, hogyan a mohácsi vész után önálló hadügyünk szervezze meg végleges formában legfél­ visszafejlődésnek indult. Hiába szólalt fel tettebb kincsének, állami önnállóságának Zrínyi Miklós, a szigetvári bős dédunokája, legbiztosabb zálogát, az önnálló nemzeti as önálló magyar nemzeti haderőt életre hadsereget , A dec. 18-án tartott városi kép­ viselőtest. tag választáson a követ­ kezők választattak meg: Az I. kér. P. Réz Marián, Hetticb Péter, Zagyvái Béla. II. kér. Kovács Lajos, Zsiday István, Hegedűs Gyula. 1IL Kuchinka Gyula, Szente László, Góró Andor. IV. Karattur Antal, Buckó Gábor, Katona László, Tamás József. V. Farkas Árpád, Tarnay Kálmán. Póttagok: L Telek József, Mayer Károly. 1L Fekete Károly, Balogh István. Ul. Győré Sándor, id. Papesch János. IV. Horváth Károly, Eckert Róbert V. Telek József. Az illavai magyar foglyok ne­ héz sorsának enyhítésére juttatott ado­ mányokat, nevükben és ezúton is testvéri szívvel köszöni a M. N. ax. P. Hungarista Mozgalom Salgótarjáni Szarvasat*. A bocsárlapnjtői r.k. Leánykör dec. 21-én, lélekemelő szép műsoros ka­ rácsonyfaünnepélyt tartott Somoskőy Mik­ lós hitoktató szép buzdító beszédet inté­ zett az egybegyült Leánykori tagokhoz és vendégekhez, s megköszönte a szegé­ nyek számára összehozott ajándékokat A műsor végeztével ajándék (szeretet csoma­ gok) kiosztás volt A műsor énekszámait Drávay Aladár igazgató tanította be. A szépen sikerült műsoros karácsonyfaün­ nepélyt Estély Mária áll. tanítónő a Le­ ánykör vezetője reridezte. Bányamozgók Ilire. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók újév nap­ ján, szokásos előadásaik keretében a „KÉM VAGYI” című, grandiózus és iz­ galmas filmet mutatják be közönségüknek Lida Baarova és Mathias Wiemann-nal a főszerepben. Kiegészítő műsor : „Kisde­ dek olympiásza” c. kulturfilm, „Ezer szinü vadnyugat” c. színes film, valamint a Paramount és Magyar világhiradók. 1 A Credó 17-iki előadásán felülfi­ zettek: Salgótarjáni Kőszénb. igazgatósága készpénz és szén 50 p. Dr. Förster .Kál­ mán 5 P, Buckó Gábor 3 P, Csömör Má­ tyás, Darázs György, Galántay János, dr. Jánossy Ödön, dr. Lapsánszky János, Ta­ kács Ferenc, 1—1 P, Lőrinc József, dr, Zalán Endre 2-2 P, N.N. 7 P, N.N. T50P, özv. Nyulászné 60 fiit Hálás köszönettel nyugtázza a Rendezőség. Eladó Kővár-u. 20. sz. alatt levő ház, szoba, konyha, éléskamra, kert. (Ér­ deklődni lehet Kalocsai Jánosnál. Tátrautca 35. ApollÓ MozgÓ StarjÁn ■■■■■■■■■■■■■■■■■uammmmaaBmmaaHaammmaasmBammmai December 30-án este 8, 31-én Szilveszterkor este 7, és fél 10 órakor. 2 Hím agy aliorbanl NEM FÉLEK SENKITŐL Harcid Lloyd burlaaakja. RIÓI KESELYÜK Vadayagatl tfirténat I 1939 január 1-től 4-ig. Nagyalliarfi magyar Hím I BESZÁLLÁSOLÁS Saalacaky Zita, Págar A. Kleg.i Január Híradó. 5 én és 6-án AZ OXFORDI DIÁK Fősz.: RÓBERT TAYLOR �4. oldal Nyomatott : „A MUNKA" nyomdábanf Salgótarján. A MUNKA Salgótarján, 1939 jan. 1 Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00169.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_januar_1.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-01-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 1. szám (1939. január 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1c5813c9ca739e3830bb3a215fdb2ae5.jpg 4871c1471a2feb45769c2703ee408c96 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/db9d09d82a1efa31badf8fe1e650ed0b.pdf 5600f36c2a59be3cd227ddce4b984ad4 PDF Text Text M. Nemzeti Muzeum Budapest A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám.. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 2. szám. Uj remények. Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 január hó 7 Mi a hála? Elült a nagy lélekhullám, amely ünnepi emelkedettség érzésével töl* Nemrégen, társaságban, a háláról és különösebben. A jótétemény, persze, itt tött el mindenkit a keresztyénség hálátlanságról beszélgettek s valaki úgy is magában hordja jutalmát azt az ér­ nagy ünnepeinek és az esztendő­ értelmezte, mintha a hála vagy hálátlan-^ zést, hogy jó voltunk valakihez, de ép­ kérdése olyan emberek között is fon­ pen, mert az illető nem viszonozhatja változásnak napjaiban s nyomában ság tos volna, akiket egy nagy érzés köt máskép, várjuk el, hogy hálás legyen, újra a hétköznapok szürkesége egymáshoz, tehát szerelmesek, házastár­ vágy legalább ne legyen hálátlan. borítja rá fátyolét életünkre. sak között Hölgyek, urak, egymást vált­ De ha szeretünk valakit, kedvesün­ Az újra meginduló munka, az va hozzászóltak pro és contra a kérdés­ ket, élettársunkat, barátunkat, nem lehet, újra váltunkra kerülő gond szürke hez, magam is különösebb elmélyülés nem szabad hálát várni szeretünkéit jó­ nélkül beleszóltam a vitába, de csak ságunkért, áldozatainkért Először is azért, felhőit azonban a mi magyar lá­ hazafelé ballagásom közben próbáltam a mert ahhoz, aktt szeretünk, olyan öröm tóhatárunkon nem is egy, hanem kérdés mélyére hatóim. jónak lenni, hogy érzelmi uzsora volna számos szivárvány szeli át, amik Legelsősorban az kapott meg, meny­ még bálakamatot is szednünk tőle. Má­ jegyében kezdődik az ujesztendő. nyire finom, kényes és ezerárnyalatu va­ sodszor pedig, mert alig képzelhetünk el Ezek a szivárványok a ma­ lami az, amit emberi kapcsolatnak neve­ megalázóbb nhoci-neszeM-játékot, mint gyar Észak egy visszakerült részé­ zünk. Arra még soha egy pillanatig sem azt, ha valaki, aki közel áll szivünkhöz, nek talajából szöknek fel egünkre gondoltam, hogy olyankor is hálára kel­ csak hálával tudja viszonozni érzéseinket. számítanunk, amikor valakihez azért Lélekben, érzésekben egymáshoz tartozó és uj örvényeket jeleznek a jö­ lene vagyunk jók, valakiért azért hozunk ál­ emberek között a hálát úgy hívják : gyen­ vendő és teljesebb boldogulás felé. dozatot, mert szeretjük, mert közeláll gédség, tehát ugyanúgy, mint azt az érÁlmélkodva néz feléjük a fal­ hozzánk, mert a miénknek érezzük... zért, amelyneé viszonzása. Itt nincs hála vak, városok népe, a műhelyek, Igen, a szülő a gyermektől joggal várhat és nincs hálátlanság, csak a szeretetnek szeretettel, vagy megnemértő gyárak, a mezők és rónák mun­ bálát, pedig itt is nagy, sőt tán a legna­ megértő gyobb érzelmi összetartozás áll fenn, de közönnyel való viszonzásáról lehet szó. kásnépe épenugy, mint az Íróasz­ h szén épp az imént mondottam, meny­ Az életben csak azok tudnak hálá­ talok és hivatalok levegőjében nyire kényes, finom, árnyalatokban gaz­ sak lenni az embernek, akiktől ezt a munkálkodó és élénk színekkel dag valami az érzelmi kapcsolat ember legkevésbé érdemeltük meg és a legke­ festegeti ki az elérkező jövendő és ember között vésbé vártuk. Legyünk jók valakihez, Hálát — legalább szerintem — ál’ minden erőnkkel, teljes szivünkkel, hoz­ képeit: vájjon e szivárványsugarakból mennyi fog eljutni a maga tálában csak olyantól várunk, akiért alap­ zunk érte áldozatot, álljunk ki mellé jában véve, teljesen önzetlenül hoztunk egész életünkkel, — igazi hálára legtöbb­ életébe és mit fog hozni és mennyi áldozatot, aki, attól eltekintve, hogy em­ ször nem számíthatunk, legfeljebb valami javulást fog jelenteni a maga szá­ bertestvérünk, nem érdekel bennünket langyos és múló elismerésére, kegyes mára. A magyar gondfelhőkkel el­ borított szürkeséget átszelő szivár­ és valóban hiddá változhassanak vulósulása nem egy egyéni érdeket ványok azok a közéleti reformok, a magyar újabb ezerév másik partja fog érinteni, társadalmi osztályok­ amik jegyében indul a magyar tör­ felé, anélkül, hogy a már elért ban, néprétegek tagozataiban egy­ ténelem e most elkezdődő és ba- közállapotokat akár államvezetési, aránt. Mindamellett az egyéni érde­ rázdahasitás jellegét magán hordani akár gazdasági, vagy kulturális kek szemléletén,felülemelkedni ké­ szempontból kockára tennék. kívánó ujesztendeje. Mindenekfelett azonban az pes lelkiismeret jósziwel kell, hogy Elvitathatatlan, hogy ezekről ép és tiszta lelkiismeret iránytűje meghozza azt az áldozatot, amely régen álmodtak az álmodozók és az, amely a magyar élet irányitóit lehetővé teszi a közboldogság szín­ látásokat láttak a látnokok, akik kell, hogy vezesse épen úgy, mint átérezték, hogy már rég túlérett annak részeseit, mert enélkül is volt a talaj a megreformálminden jótörekvés céljatévesztetté tatás szempontjából. Mégis, amikor immár a mesz- válik. A jó lelkiismeretet azonban szeség és álmok ködéből mindez Uj reménységgel menetelünk az nem mi magunk adjuk meg ma­ 1939-es a válóság körébe van leszállóba esztendőben. Szent István ju­ és a megvalósítás állapotába kerül, gunknak s nem mi formáljuk. Egy bileumi éve, amelytől most köszöntünk lehetetlen meg nem látni azokat a felettünk levő világ adománya az el, eredményeket hozott, kitágította a szakadékokat és meredélyeket, számunkra, amit azonban meg­ szűk határokat, egymillióval gyarapította szabad magyarok számát s belső vi­ amelyek elé általok kerülünk, amik­ őrizni és mint lényünk legdrágább aszonylatban elindította a magyar életet ből tátongón ásít felénk az élet­ igazgy öngyét tisztán megtartani átalakító reformokat Az uj esztendő első igazság, hogy a legszebb gyöngyre mindenekfelett való kötelességünk. hetében azzal a bizakodással indul a Ennek a lelkiismeretnek a je­ magyar munka, hogy a múlt év kezdő is rárakódik a por és csillogását utszéli szürkeséggé változtatja el­ gyében induljon meg a munka uj- sikerei 1939 ben folytatódnak s nemcsak belső kérdések tekintélyes része jut esztendőnkben, úgy a mindennapi amegoldáshoz, kerülhetetlen rétege. hanem a magyar igazság is A mi magyar sorsunk uj út­ kenyérért, mint a boldogabb ma­ újabb előrehaladást ér el. jait meghatározni kívánó reformok, gyar jövendőért. Ez az igazi záloga Tisztában vagyunk azzal, hogy az amily szükségesek, annyi okossá­ annak, hogy valóban jó is lesz, igazság erején > és barátaink segítségén got, kötelességét és hozzáértést ami jónak van szánva és kiteljese­ túl ezt a belső erőgyűjtés, éspedig első­ igényelnek megvalósításukban és dése és érvényesülése biztosítéka sorban honvédségünk fejlesztése tudja elősegítem. Kitűnő honvédségünk meg­ kivitelezésükben, hogy minden tá­ a közjó tényleges megvalósulásának. állotta helyét a magyarlakta Felvidék Kétségtelen, hogy e közjó meg- visszacsatolásával kapcsolatosan s a fel­ tongó szakadékot elkerülhessenek nyugtázására annak, amit lettünk. Ez azonban még a jobbik eset, mert az em­ berek — általában — semmilsem visel­ nek el nehezebben, mint azt az érzést, hogy lekötelezettjei valakinek. A jóság igen sokszor idegesíti, untatja azt, akinek szól, rabságnak érzi, tehát a hálaéraés kényszere lassan átalakul *bennerkéHétlen bosszúsággá és még örülhetünk, ba ijósá­ gunkért nem kapunk hálátlanságot, nem­ hogy hálára számíthatnánk. Idáig jutottam :el gondolataimban^ még mindig nem tudtam pontosan ás szabatosan meghatározni: -mi tehát tulaj­ donképen a hála ? A hideg, gyérvilágitásu utcán egy­ szerre csak megszólít egy rendes, kedves, öreg néniké s arra kér meg, vezetnémát a túlsó oldalra, mert szokatlan neki i a nagy forgalom, az ut is síkos ésíozeatei is bizony már gyengék. Megfogom.,alkar­ ját, várok, amíg egy pillanatra szabadkéz úttest, átvezetem és ekkor a nénike, olyan hálásan, mintha nem tudom, micsoda , nagy jótéteményben részesítettem, volna, .azt mondja: Isten fizesse meg ezerszeresen a jóságát... és ezzel be is fordul az egyik mély kapualjba. Szerettem volna utána­ kiáltani: örömest tettem és igazán nem érdemiek ennyi hálát ezért a semmisé­ gért, inkább én vagyok .hálás, mert .a hála fénysugarával ö világított .be-az agyamba. Lassan ballagtam tovább a hid$g téli estben s most már arra kellett gon­ dolnom, hogy : az igazi nagy , jótétemé­ nyekért a legtöbbször még Istennel, sem fizettetnek az emberek... . (—ány.) vonalának emelkedését, a ringó magyar bölcsők számának növe­ kedését, a magyar szájba jutó falat megnagyobbodását, a ' magyar -szív­ ből fakadó dalok felzendülését és az ezeréves haza földjén a magyar lélekvirágok hegyeket, völgyeket, rónákat betöltő, gazdagabb) kiaarjadását. Dr. -Cs. L. Magyar erő. szerelés kiegészítése, a rohamos fejlődés és a példás fegyelem terén nagyszerűt Lesz még napod I Szivedben új tüzek produkált. Az egész nemzet érzelmeit és Szent lángja lobban. Hófehér szüzek elismerését fejezte ki a kormányzó újévi Elédborulnak. Isten zsámolyát hadparancsa, amelyben köszönetét mon­ ÍRTA : vitéz PÁL IMRÉNÉ. Ezüstsarkantyus lábad lépi át dott a honvédségnek és megállapította, (FIA HÁDNAGGYÁ AVATÁSÁRA Egy ezredév, vagy millió csupán, hogy az újjáéledt magyar fegyveres erő Fiam, becsüld meg azt a csillagot, S a messzetünő csillagfény után * bizonyságot tett tökéletes szervezettségé­ Mit Isten néked örökül hagyott. Oly mindegy lesz, hogy merre visz a cél. ről. „Honvédek, — fejezi be hadparan­ Mig elindul és földet ér a fény, De most még hiv az úti Előtted kél csát a kormányzó, — büszkén és biza­ Pihenni vágyó agg lesz a legény. A nap 1 S megindulsz bátran bős fiam. lommal tekintek rátok. Megmutattátok Avagy talán annál is távolibb? Nem lesz nehéz neked a gyors iram. az egész világnak, hogy a magyarral Mig főidre jut, itt mindent elborít immár ismét számolni kell, mert van Acél a vállad, bírhat sok tehert, A por s homok, mi múlt időt takar. a Haza jussáért minden áldozatra kész S ha több a súly, mit bírni el lehet; Ki fogja hinni, hogy volt is magyar? hadserege. Előre tehát a megkezdett Hitedből építs jó, erős hidat Ki fogia tudni, hogy te szittya vagy, Évszámot rá a sors kegye irat utón s Isten után önerőnkbe vetett ren­ Hogy homlokodban megfeszült > az agy; díthetetlen hitünk vezéreljen bennünket Igába, hogyha kell, tereld magad; Mig dús erődben, képviselve fajt Ki munkát nemcsak ad, de -tesz,., halad. nemzetünk boldogabb jövője felé!** Hegyet növelsz. Befásitaz dúlt avart A magyar erő összefogása, megAz új hídon vezesd hazádat át, Hidat versz, új hidat két part között. acélozása és gyarapítása feltétlenül szük­ Épitsz... Emelsz...' Lerombolsz száz rögöt, Tedd rája diszül mennynek csillagát, De nem vevtttsz erődből, hogyha kint ’ Amott fenn... alti a legszebb csillagot.., séges ahhoz, hogy feltartóztathatatlanul menetelhessünk ’B boldogabb jövő falé, Mit Isten néked örökül hagyott,.« Vad hullámok elöntenek meghat AVATÁS. A miniszterelnök is utalt legutóbbi be­ szédében arra, hogy a határainkon felso­ rakozott jól felszerelt hadseregünk nagy­ mértékben hozzájárult ahhoz, hogy-.a fel­ vidéki kérdés békés utón intéződött eL Erre a hadseregre büszkék Jöhetünk, építhetünk rá, de áldozatot is kell hoz­ nunk érte. A célkitűzések elsejeként álla­ pította meg, hogy a nemzetnek Jegyen olyan fegyveres ereje, amellyel öncélú,ön­ tudatos, független nemzeti politikát tud folytatni Az uj esztendő törvényalkotó mun­ kája a honvédelmi javaslattal ‘ kezdődik, majd a zsidói avasi ittál és a földjavas­ lattal folytatódik. Az elsőnél alig -lehet szó ellenzésről, viszont harc készülsa másodiknál és a harmadiknál. Árrefor­ mok megvalósítására elszánt ikomásy, mint a miniszterelnök mondotta, «* békés megoldásokat keresi, de ha kell, :a -har­ cot is felveszi. A megalkuvás utján nem kíván járni, hogy a parlamenti számtan szabályai szerint többséget biztosítson magának. Meg kell szabadulni .minden előítélettől, — hirdeti —• és össze .-kell forrni az osztálymentes népi magyar egységbe. A szociáldemokrácia szereti magát úgy feltűntetni, mintha <a dolgozó nép kizárólagos képviselője volna. Ezt tagadja a kormányelnök s azt vallja, hogy az osztályharcos gondolkodásnak nem lehet helye a mai világban. A . szociál­ demokrata képviselők a liberális balöldkl élén különösen nagy offentivára készül­ nek a zsidó javaslat ellen. Egyebék’ kdét azért is, mert a javaslat kimondja, hogy zsidók nem állhatnak raunkásszervezhtek élén. Már pedig a Vörös szakszervezetek vezetői javarészben srfdÖk. Ez r terve­ zett ellenállás azonban épp oly hiába­ való less, mint ahogy hiábavaló lenne 1 Midóéág rtttWI 'UrúMe mtabMfaa �A MUNKA 2. oldal A miniszterelnök kijelentette, hogy az állam rendelkezik tartalékokkal • igy elbírjuk a külkereskedelmi politikánál ádódható esetleges kisebb zavarokat épp úgy, mintha egyes törvények nyo­ mán kis gazdasági fennakadás állna elő. így ne spekuláljon senki k arra — mon­ dotta, hogy gazdasági szabotálással, vagy félreállással visszarettentheti a kormányt tervei megvalósításától mert tudnak pót­ lásról gondoskodni. A legelemibb faj vé­ delem követelte, hogy a gazdasági élet­ ben is helyreállítsuk a magyar elem ve­ zető szerepét és minden vonatkozásban fokozzuk a magyar erőt Munkaalkalommal segít a kormány a Felvidéken. Itt járt a Fiú... Napkeleten látták a csillagot 8 királyok jöttek, hogy fejüket lehajtsák s bölcsek messzi útról a Gyermek elé. Jámbor pásztorok bámultak az égre s megindultak a jászolhoz lehullni térdre a Gyermek elé. ő volt a Fiú, kit áhított minden, kit küldött az Atya, hogy hintsen a szivekbe megváltó-szeretet magot. Itt járt közöttünk ... ezreket tartott csupán öt kenyéren betegeket, vakot gyógyított s megmutatta, miért jöttünk. A húsz éves megszállás után viszszatért Felvidék állapotai és a mi viszo­ nyaink között nagy különbség van, amit a kormány nem akar palástolni, sőt el­ lenkezően nyíltan intézi úgy az ügyeket, Egykor itt járt a Fiú... hogy az idegen állam keretébe belekény* Itt járt? szeritett országrész megtalálja boldogulá­ Királyok, sát Már a katonai közigazgatás alatt bölcsek omlottak jászla elé, megkezdődött a mentő munka, amikor a \ de voltak, vannak, lesznek honvédség cipő és ruhaszükségletét jóval szent sebét kereső Tamások. magasabb munkabér ellenében rendelte Németh Gyula. meg az ottani iparosoktól. Általában az ipari politikával segit az Imrédy-kormány, melynek egyik első dolga a munkanélküliek összeírása volt A demokrata paradicsomnak nevezett Ma, mint a gúny, csípős este. cseh uralom megdöbbentő képet tárt A szél — mosdatlan szájú sihederke — elénk : Komáromban, Érsekújváron, Lé­ badar ván 9.000 munkanélkülit találtak, akik és trágár titkokat hadar. azt vallják, hogy évek óta csak tengőd­ Ma, mint a gúny, csípős este. tek és alkalmi munkát vállalhattak potom Ma kellene egy régi lány, díjazásért, tehát nem a magyar megszál­ a teste lás vette el a kenyerüket, hanem az a fehéren villanna át a csurranó homályon, céltudatos cseh politika, amely megfoj­ két keze mámoros kába totta a felvidéki ipart, hogy ennek segít­ táncjáték és sápadt homlokom ségével először koldussá, utána pedig belémerülne szikrázó bajába. • csehhé tegye a lakosságot. A felvidéki szövőipar valamikor vi­ Kezünk, két fáradt késő lepke, lághíres terméke volt a gácsi posztó, szerelmet játszana remegve melynek gyára 2.000 embert foglalkozta­ és körmünk bágyadt, halvány holdja tott A csehek megszüntették. A gépeket elcsukló fénnyel égne, elvitték, a csupasz falak merednek az mint egy halk sikolyka. égbe, Losonc dolgos magyarjai meg az Ma elcsitulna minden kin: a Harcurik, apátfalvi posztógyárban kerestek mene­ lelkünk kinyiina, mint az ajkunk. déket és kenyeret, mert ellenkező eset­ Szemem, a barna, ben Amerikába kellett volna vándorolódon titkokat hadarna, niok. 1200 ember dolgozott a gyárban. s kezemben, mint egy rőt lánggal égő Most egy sem, ellenben 600 munkanél­ [fáklya külit Írtak össze a városban. kigyulna diadalmas fénnyel a teste ... Ez csak két példa a sokból, amely ... Ma, mint a gúny, csípős az este ... szaporítja a kormány gondját, egyben gyors cselekvésre is sarkalja. Á megszűnt madarasi Fekete Alfréd. üzemeket és gyárakat feltámasztják, hogy legyen munkára alkalom, mert nem az a cél, hogy az árakat nyomják le a munkabérnek megfelelő szintre, hanem az ipari foglalkoztatással és kereseti le­ hetőségek szaporításával akarja és fogja a kormány felvirágoztatni a Felvidéket, amely a múltban is egyik szerves kiegé­ Ifjú életünk tavaszán mindenre ké­ szítő része és gyöngye volt Szent István pesnek hittük magunkat. Azt hittük, hogy birodalmának. Ma... Hírek és különfélék Láthatatlan bilincsek. „A MUNKA" TÁRCÁJA Kleiner Árpád. írta: Kisigmándi Géza. Aznap múlt 55 esztendős, amikor a bosnyák hegyek között eldördült an­ nak a szerb diáknak a pisztolya, amelyre négy évi dörgő ágyuszó felelt Még a vi­ lágháború szele sem borzolta fel a lel­ kek egyensúlyát amikor a vén harcos felvette díszes dolmányát, ősz fejére nyomta csákóját és elballagott az ezredparancsnokságra. Jelentkezett az utóda előtt — Olyan vagyok, mint a kürtszót halló egykori huszárló — mondotta meg­ szokott fiaik hangján az ezredesnek. Há­ ború lesz. Nekem is köztelek a helyem. Jelentkezem. Kérlek, továbbítsd ezt az elhatározásomat illetékes helyre. így lett ismét tényleges állományú ezredes Kleiner Árpád bácsi, aki a reu­ mája miatt kezdte enni aránylag fiata­ lon a nyugdiasok megkisebbedett kényérét, ami ugyan nem sok nehézséget oko­ zott neki, mert agglegény létére mindig maradt annyija, hogy ne kelljen szűköl­ ködnie. Szép háza volt a Fő-utcán, ame­ lyet család hijján úgy szeretett, mint egyetlen kincsét. Talán csak a hivatásá­ ért rajongott jobban. Nem roll nála boldogabb földi ha* landó, amikor megint felülhetet a lóra és népfölkelő ezrede élén kivonult az állo­ másra. A sok nagybajuszu „legény** vi­ dáman vágta az ütemet a macskafejre hasonlatos kövezeten és ha nem lett volna az a sok sirdogáló asszony, meg gyerek, bizony senki sem gondolta volna, hogy csaknem egy szálig családos embe­ rek vágtak neki a hosszú útnak, amely beletorkolt a galíciai homokba. Azután éppen karácsonyfát gyújto­ gattak a még mindig könnyesszemü édes­ anyák és apjukért aggódó gyermekek, amikor a fehér takaró alatt fagyottá der­ medt pályaudvar várótermébe behordták a sebesülteket Közöttük yolt az ezredes urte. Gránátszilánk hasította ketté a jobb arcát, de a lábának is jutott belőle. Amikor be akarták vinni a kórházba* nem engedte. A harctéren előljártam — mondotta kedvesen a medikusnak, de most a sereg­ hajtó akarok lenni Majd ha mindegyik emberemnek jutott ágy, akkor vitethetsz el édes öcsém. A vén csont nehezen forrott össze. Már erősen tavaszodon, amikor még min­ dig lábadozott, sőt Péter-Pálkor a misére sem tudott elballagni, hanem megkérte a sekrestyést, hogy hagyja nyitva a temp­ lom ajtaját, mert akkor a kertjében Ül­ dögélve végighallgathatja a prédikációt is. Már másodszor hullott le a la le­ csak akarni kell és érvényesíteni tudjuk akaratunkat. Szeptember közeledtével pél­ dául szent fogadalmat tettünk minden év­ ben, hogy ezentúl máskép lesz, megvál­ tozunk, uj életet kezdünk. Idén megmu­ tatjuk a világnak igazi énünket Mi le­ szünk az osztály legjobb tanulója, az is­ kola büszkesége. És magasra emelt fővel jelentünk meg az osztályban, eljövendő dicsőségünk színhelyén. Az első tanítási napon oly biztatónak látszott a jövendő. Fájdalom másnapra fonnyadni kezdett reménységünk. Az iskolaév folyamán ki­ derült, hogy feltett szándékunk szép áb­ ránd maradt. Ment minden a régi utón. Mi nem változtunk meg, nem mutathatbattuk meg állítólagos igazi énünket és nem változtathattuk meg a rólunk alko­ tott véleményt. Később is elfogott bennünket a vágy a változás, a megújhodás, a kielégítő ered* mény után. Rájöttünk arra, hogy ez nem maradhat igy. Az adott helyzeten feltét­ lenül változtatni kell. Hiszen méltatlan hozzánk a jelenlegi állapot.. Vájjon miért van mindez igy ? Elgondolkoztunk ezen a problémán. Nem tartott sokáig, mig rá­ jöttünk balsikereink nyitjára. Mi voltunk eddigi kudarcaink egyedüli oka. Magun­ kat vádoltuk egyhelyben topogásunkért, meddő küzködésünkért. Súlyos, helyre­ hozhatatlan hibákat követtünk el. Hanya­ gok voltunk, lusták, ellankadtunk, felad­ tuk a harcot, megfutamodtunk a döntő pillanatban, meghátráltunk a nehézségek elől. De ez már a múlté. Ezentúl más­ kép lesz. Megváltozunk. Holnap végre le­ szokunk a dohányzásról, korán kelünk, öt perccel a hivatalos óra előtt megjele­ nünk az irodában. Igen holnap feltétlenül uj, céltudatos, sikerteljes életbe kezdünk.. Kell-e mondani, hogy másnap ha­ laszthatatlan teendők miatt nem valósítot­ tuk meg elhatározásunkat ? Kénytelenek voltunk hétfőre halasztani uj életünk kez­ detét Azóta egyik hét követte a másikat És mégis minden változatlan. Nem sike­ rült kiszakítanunk magunkat a múltból. Nem tudtunk uj életet kezdeni. Igyekeztünk mentséget keresni gyen­ geségünk titoktartására. Mi nem tehetünk semmiről, a környezetünk térit le ben­ nünket uj, szebb élet mesgyéjéröl. Ha kikerülnénk környezetünkből, ha nem hallanánk többé intelmeiket, tanácsaikat, helyeslésüket, minden máskép lenne I Uj életet kezdenénk valóban... Üres kifogás... Nem a múlt, nem a környezet felelős értünk. Szemet hu­ nyunk saját gyarló képességeink felett, mert nem akarjuk tudomásul venni őket. El akarjuk hárítani magunkról a felelős séget. És sehogyan sem akarjuk belátni, hogyha újból kezdhetnénk, vagy uj élet nyílna meg előttünk, ismét elkövetnénk a régi ostobaságokat Hiába tagadnánk, magunkban hurcoljuk minden bajunk, minden szerencsétlenségünk kiapadhatat­ lan kutforrását, saját egyéniségünket. Et­ től a láthatatlan bilincstől nem tudunk szabadulni. (—ány.) vele amióta eldördült az a bizonyos pisz­ toly ott a bosnyák hegyek között, de Kiéi ner Árpád honvédezredes még mindig csak mankóval botorkált Jó két esztendő múltán jutott el odáig, hogy megint je­ lentkezhetett szolgálatra. Fogolytábor pa­ rancsnok lett, tábornoki rangban. Az olasz és orosz foglyok apjuk­ ként szerették. Azon a környéken még két évtized után is csodákat beszélnek cselekedeteiről. Újabb esztendők ballagtak el a meg­ gyötört nemzetek felett, amikor kitört a forradalom és idegen megszállók lepték el az ősi magyar várost. Az egykori medikus, mint egészség­ ügyi hadnagy jelentkezett a legendás tá­ bornok előtt — Kivándorlók — mondotta, — mert igy nem tudom elvégezni az egye­ temet A testben-lélekben összetört és ag­ gastyánná vált Árpád bácsi megkeményitette a derekát, harákolt egy kicsit, hogy lenyelhesse a megindultságát és torzzá nyomorított arcára mélységes bánat tele­ pedett, amikor megszólalt -— Én már vén ember lettem. Nyomorék is vagyok és nem tudom szolgálni a hazámat... De szentül hi­ szem, hogy ebben a városban leng még magyar zászló... Megakadt Megmarkolta az autal sarkát, mert talán el iá esett volna. Salgótarján, 1939 jan. 7 Személyi hír. Dr. Förster Kálmán kórmányfőtanácsos, polgármester 1938. évi szeptember havától, mint az akkor még visszacsatolandó Felvidék polgári közigaz­ gatása egyik kerületének vezetője, a leg­ főbb katonai parancsnokság mellett telje­ sített szolgálatot. Ezen megbízatása dec. 31-évei megszűnt s igy E hó 2-án átvette hivatala vezetését. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik felejthetetlen férjem és édes- . apánk elhunyta alkalmából fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni szívesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetét. özu. Szilberleitner Emilné éi gyermekei. A dunánlnneni evangélikus • megnagyobbodott egyházkerület presbité- . riuma dec. .28-án Budapesten ülést tar­ tott, amely a visszacsatolt egyházközsé­ gek beépítését az egyházi alkotmányos életbe készítette elő s az esedékessé váló * lelkészigazolások bizottságába Kardos Gyula kórmányfőtanácsos esperest és dr. Csengődy Lajost küldte ki lelkésztagokul. A légoltalom iránti érdeklődés mintha csökkent, mintha megszűnt volna. Úgy látszik mindenki azt hiszi, hogy a légi veszély is végleg elhárult felőlünk. Pedig aki komolyan gondolkozik és az általános politikai feszültségekből tájékoz­ tató következtetéseket von le, nem is mindenki, hanem önmaga részére, — ak­ kor már most kell folytatnia és teljesenkiépíteni a saját és családja légoltalmi önvédelmét. Mindig mástól várni a segit** séget és nem gondolni arra, hogy az ön-, védelem mindenkinek saját kötelessége. ■ A Légoltalmi Liga ily irányú serény mun­ káját támogassuk, kérjük működésének teljes lalbavetésére. Szorgalmazzuk a kiképzéseket, a házcsoportparancsnokok munkáját. Tartsunk gyakorlatokat és azoknak naivnak tetsző esetleges gro? teszkségeihez igyekezzük hozzáképzelni a komoly veszedelmet: a pusztulást, á halált. - Az igyekezetei és jóakaratot né mosolyogjuk le, mert a bizonytalan ko­ moly veszély mindig a sarkunkban van. Szerezze be mindenki, még lehet a nép­ gázálarcot, amely már csak korlátolt mértékben áll rendelkezésre és tartalé­ kolja mérsékelten a tartalékolható ily irányú szükségleteit.^ Vigyázz I A légi veszély közeleg I 1938. évi anyakönyvi statisztika. Született Született Született Született fiú élve............................ 196 fiú halvk.............................. 10 leány élve .... 213 leány halva. . . . 9 Összes születés: 428 Halálozás ........ 192 Ebből 1 éven aluli .... 43 Házasságot kötött............................ 178 pár Természetes szaporulat . . . 217 vagyis minden 1000 lakosra esik 12'139% születés és 9'958°/o házasság. — Tőled csak azt kérem — foly­ tatta kis idő elteltével — hogy amikor majd bevonultok ide, vezényelj fővetést. a házam előtt Mert ezt a házat a ma­ gyar szegényeknek hagyom, a kardomat pedig halálom előtt elásom ide az ablak alá... Ha én már nem leszek, tisztelegi ennek a csorbanélküli egyszerű fegyver­ nek úgy, mintha én állanék itt az ab­ lakban ... Két keserves évtized Toppantotta még rokkantabbá Kleiner Árpádot, akit az uj urak állandóan szemmel tartottak, mert félig tehetetlen öregségében is fo­ galommá vált a neve és akinek nagyon megbicsaklott a térde, akiből már kez­ dett elszállni a magyar érzés, azt a még reménykedők elküldték ehhez a csodá- 1 , latos emberhez. Bármennyire tagadják is egyesek, történnek csodák ebben az anyagias vi­ lágban. Az egykori kis medikus mint törzs­ orvos ment haza húsz év után az Ősi magyar városba és amikor csapata élén befordult a főutcába, egy pillanatra ki­ futott a vér az arcából. Idegesen tekint* getett Árpád bácsi fehér háta felé és elfátyolosodott szemével nem te igen vette észre, hogy a magyar zászlóval feldíszített ablakban a boldogságtól át­ szellemült és teljesen honvédtábomokl díszben álló Kleiner Árpád fogadta a kardnak szánt tiszteletadást». ♦ �Salgótarján, 1939 jan. 7 A MUNKA Fejér Miklós litkei esperes-plébános nyugalomba vonult. F. hó 5-én adta át Fejér Miklós es­ peres, Horváth László esperes, karancskeszii plébános jelenlétében a litkei plé­ bánia vezetését Ferencz István somoskőújfalui plébánosnak, akit a hercegprímás Fejér Miklós utódául kinevezett Fejér Miklós 46 évi papi szolgálat után nyugdíjaztatását maga kérte. A felszabadult Várgedén volt plé bános, ahol törhetetlen hazafiasságáért a csehek börtönre Ítélték, majd kiutasítot­ ták. Távozása diadalmenet volt, derék ma­ gyar híveinek néma, de könnyesszemö kísérete mellett hagyta el a lánglelkü ma- gyár pap Várgedét, melyet most az isteni gondviselés visszahozott Litke derék népe megbecsülte a meg­ alkuvást nem ismerő és népével törődő lelkipásztort, akinek a papi hivatás nem sinecura, nem tétlenség, hanem súlyos kötelesség volt. Salgótarjánban 40 évvel ezelőtt káplánkodott. Izzó hazafiassága, kiváló szónoki készsége már akkor is közismert volt. Most, hogy a jól megérdemelt nyu­ galomba vonult, fájó szívvel búcsúzunk Fejér Miklóstól, kívánva neki hosszú és boldog életeti Húsz évvel ezelőtt, ezerkilencszáztizenkilenc január 2 án és 3-án volt városunkban az a fosztogatás, amely hosszú időre hírhedté tette Salgó­ tarján nevét. E sorok Írója akkor nem volt salgótarjáni lakos, csak véletlenül, rokoni látogatás céljából tartózkodtam ekkor Salgótarjánban, azért a fosztoga­ tás előzményeiről közelebbi adatokat nem tudok. Érdekes volna, ha olyan valaki írná meg e napok történelhü ese­ ményeit, aki a helyi forradalmat kirob­ bantó okokat, körülményeket pontosan ismeri. Az elégedetlenség itt az iparvi déken nem volt olyan nagy, mint az ország más részein, hisz a munkásság nagy részé a harctéri szolgálat alól föl volt mentve és fizetésének egy részét élelmiszerekben kapták, azért az elége­ detlenségen kívül e sajnálatos esemé­ nyeknél más okoknak is közre kellett játszani. Hallomásból tudom, hogy elő­ zőleg itt bujkált Kun Béla, ez a véres­ kezű, elvetemedett kommunista, aki ti­ tokban ekkor már szervezte a börtön fenekéről, kanálisokból és a gettóból jött csőcselék mindenre elszánt terrorlegé­ nyeit, akikkel később oly borzalmasan az ország nyakára ült. Itt rejtegették ál­ lítólag az egyik pékmühelyben, innen rándult ki agitációs, izgató útjaira, s ez volt a bűnös, gyáva és tehetetlen ható­ ságokkal szemben az első erőpróbája. Mikor a kérdéses napon a déli órákban végigmentem a város főutcáján, a Hirscbgyártól egészen a zagyvái rako­ dóig mindenütt sűrű embercsoportok ácsorogtak, csupa sötéttekintetü fiatal guban­ cok, akik a jobban öltözött járókelőkre mindenféle megjegyzést tettek. Mindenki sietve beosont a házak kapuján, csak a hadonászó és dühösen gesztikuláló cso­ portok szaporodtak egyre. Az ut köze-, pén fekete sár terpeszkedett, ha nagy­ ritkán egy kocsi, vagy teherautó döcögött végig, a tömeg káromkodva és szitko­ zódva lapult az épületek falához, mert a szertefreccsenő hig lé bepiszkolta a há­ zakat, kirakatokat és embereket egyaránt Mintha ez a jellegzetes tarjáni sár és la­ tyak a mindent elárasztó sötét szenvedé­ lyeket és gonosz indulatokat példázta volna, melyek mint fortyogó iszapvulká­ nok áradtak ki a telkekből. Mikor a látogatás befejeztével viszsza akartunk menni az állomásra, egy acélgyári munkás szaladt utánunk és azt kérdezte: — Hová akar menni uraságod 7 — Az állomásra — feleltem. — Tessék rögtön vissza fordulni, a városban csőcselék fosztogat, még a ka­ bátot is lehúzzák magukról I Már fegyverropogás hallatszott, majd, a sötétség beálltával a város egész terü­ letén olyan rablás és fosztogatás kezdő­ dött, mely még az akkori zavaros időben is egyedülálló. Az üzletek redőnyeit fölrobbantottál^, az árukat széthordták, a berendezéseket kidobálták az utcára, mely még napok múlva is úgy nézett ki, mint valami csatatér. Másnap az utcákon az eszméletlenségig lerészegedett emberek fetrengtek, sőt mondják, hogy a Kóhn féle szeszgyár pincéjében az egyik fosztogató a szó szoros értelmében beleíult a pálinkába. A fosztogatásnak főleg antiszemita éle volt, mert a keresztény kereskedőket nem bántották. Mikor annyira elfajult a dolog, hogy súlyosabb incidensektől is lehetett tartani, telefoni megkeresésre idevezényelték az iglói géppuskások egy csoportját Piánk és Tarján főhadnagyok vezetésével, akik rövid időn belül helyreállították a rendet A munkásság dicséretére legyen mondva, hogy a komoly elem, mint min­ den szélsőséges megmozdulásnál, ez alka­ lommal is távoltartotta mgát s inkább a csőcselék, piaci legyek és cigánypecérek kezdték a fosztogatást. Ezeknek az ország különböző vidé­ kein felbukkanó zavaroknak a szó- és sajtóbeli izgatáson kívül lélektani okai is voltak. A háború teljesen megrontotta, elvadította az embereket Különösen a hosszú ideig tartó háború. A végelátha­ tatlan nyomor, éhezés, általános elszegé­ nyedés csak erkölcsi elvadulást eredmé­ nyezhet A paraszt a rekvirálás, az ipari munkásság a kényszerrendszabályok mi-, att volt elkeseredve. A frontok mögött íölbukkant a hadigazdagok típusa, a jólét és önzés mutogatásával, ami a végtelen­ ségig felbőszitette az embereket A fiatal ér fiák hónapokig természetellenesen él­ tek, elszakítva családjuktól, polgári élet­ től, hivatástól, otthontól, az egyneműek végeszakadatlan együttélése egészségtelen sexuális eltévelyedéseket eredményezett, ami végeredményben mind hozzájárult az elkeseredés növeléséhez. Semmi sem volt, ami gátolta, vagy csökkentette volna az indulatokat A vallásos érzés teljesen ki­ veszett az emberekből és helyét áten­ gedte a káromlásnak, szitkozódásnak és kétségbeesésnek, mely a szakadatlan vérözön láttára az emberek ajkán fölfakadt. A világtörténelem legnagyobb aposztáziája, melyről Prohászka püspök oly megrenditöen ir, a szemünk láttára ment végbe. Ki ne emlékezne ez időből arra a munkásra, aki fogadásból az oltár elé akart piszkitani Urfelmutatáskor 7 Ki fe­ lejtette volna el a papság közt is járványszerüen pusztító aposztáziát, hitebagyást 7 Nem csoda, ha az emberek megvadultak és soha jóvá nem tehető hibákat követ­ tek el. Mennyire értékelnünk kell ezzel szemben a munkásság testi és lelki jólé­ tének a fölkarolását a mostani kormány részéről, minimális bér, a családi pótlék, fizetett szabadság stb. szociális jóléti in­ tézmények és törvények életbeléptetésé­ nek elrendelését. A munkás értékes tagja a társadalomnak, tehát a társadalom ve­ le szemben obligóban van. Ennek az obligónak akarnak a most folyó szociá­ lis rendelkezések eleget tenni, hogy mégegyszer meg ne ismétlődhessenek az 1919 január másodikéhoz hasonló események. — aj — Iparügyi felvilágosítást célzó közlemények. Ez a rendelkezés nem érinti azok­ Van, akit érdekel, hogy az I 5850/938. M. E. számú rendelet értel­ nak az iparigazolvány, illetőleg iparenge­ mében további rendelkezésig iparigazol-1 dély kiadására Irányuló kérelmeknek az vényt éa iparengedélyt kiadni nem szabad. I elbírálását, amelyeket öl illetékes ipar* oldal 3. hatóságoknál 1938 augusztus hó 15. nap­ iparigazolványok alapján a besó­ ját megelőzően terjesztettek elő. zott nyers oldalszalonnának, mint köz­ Az illetékes miniszter (szabad ipa­ vetlen fogyasztásra alkalmas élelmicikk­ roknál a kereskedelem és közlekedés­ nek forgaiombabozatalára jogosultak. Ez ügyi, képesítéshez kötött iparoknál az a forgalombahozatal természetesen csak iparügyi) az iparigazolvány, vagy iparen­ kicsinyben közvetlen a fogyasztók részére gedély kiadását egyes indokolt esetekben történhet Van, akit érdekel, hogy mivel a vagy ha indokolt, egyes iparokra nézve a házalókereskedést az 1884. t c. 183. §-a is engedélyezheti. az ipartörvény hatálya alól kifejezetten Újabb megszorító rendelkezést tar­ elvonja, a házaló kereskedés gyakorlására talmaz az a 6430/938. M. E. számú ren­ jogosító engedély sem iparigazolványnak, delet, mert eltiltja ugyanabban a város­ sem iparengedélynek nem tekinthető, ban, vagy, községben a meglévő üzlethe­ következőleg a házalókereskedés gyakor­ lyiségen felül uj üzlethelyiség nyitását lására jogosító engedélyek kiadására az * * Ezeket a rendelkezéseket kell al­ iparigazolványok és iparengedélyei ideig­ kalmazni akkor is, ha a folyamodó, aki lenes felfüggesztése tárgyában kibocsájtott az iparigazolvány, vagy az iparengedély 5850/1938. M. E. számú rendelet rendel­ kiadását kéri, más iparhatóság területén kezései nem vonatkoztathatók. érvényes iparjogositvánnyal rendelkezik, Van, akit érdekel, hogy a nad­ vagy ha az iparigazolvány, vagy iparen­ rág rövidítése vagy hosszabbítása, a női gedély kiadását olyan személy kéri, aki vagy férfi felsőkabát ujjának vagy aljának a az 1922. évi XII. t. c. 71. és 72. § aiban rövidítése vagy hosszabbítása, a férfi zakkó megállapított határidőkön belül iparának kabát aljának vagy ujjának, a női ruhák gyakorlását nem kezdette meg, vagy egy­ aljának vagy ujjának, a női blúzok ujjá­ folytában nem űzte és emiatt kell ipará­ nak rövidítése vagy hosszabbítása az nak jogszerű gyakorlásához újabb ipar­ 1922. XIL t c. 47. §-ának 1936. VIL te. igazolvány, vagy iparengedély kiadása 16. § ával beiktatott negyedik bekezdé­ iránt folyamodnia. sében foglalt rendelkezések alkalmazása Abban az esetben, ha az üzletkör szempontjából nem tekinthető olyan alá­ kiterjesztéséhez uj iparigazolványra nincs rendelt Jelentőségű kisebb igazításnak, szükség, az üzletkör kiterjesztésének az amelynek elvégzése szakismeretet nem említett rendelet szempontjából nincsen igényei. Előfordul ugyan némely esetben akadálya. Alkalmazni kell azonban az az, hogy az emlitett megrövidítéseket és említett rendelet intézkedéseit, ha az üz­ meghosszabbításokat különösebb szakis- • letkör kiterjesztéséhez uj iparigazolvány, meret nélkül is végre lehet hajtani, ilyen vagy iparengedély szükséges. Utóbbi esatben is azonban annak megállapításá­ esetben tehát az iparos, vagy kereskedő hoz, hogy a ruha szabására és az elérni üzletkörét csak akkor terjesztheti ki, ha kívánt célra tekintettel a megrövidítésé­ az illetékes miniszternek az emlitett ren­ nek vagy a meghosszabbításnak milyen delet 2 §-a szerint kiadott engedélye módon kell történnie, szakismeret szük­ alapján iparigazolványt, vagy iparenge séges. Az előadottakra tekintettel az em­ délyt kapott. Végül abban az esetben, litett munkákat az idézett tsrvényhely ér­ ha üzletkörét kiterjeszteni kívánó iparos telmében kereskedő és személyzete nem az 1922. évi XIL L c. 24. §-a alapján végezheti eL képesítésének kérdésében terjeszt elő ké­ Van, akit érdekel, hogy a kő­ relmet, ezt a kérelmet magától értetődően művesmester mindenféle válaszfalban ön­ az emlitett rendelet rendelkezésére tekin­ állóan, korlátozás nélkül végezhet belső tet nélkül el kell intézni, de az iparható­ kőműves átalakításokat, átalakítási mun­ ság, ha a kérelemre a szakképzettség iga­ kát, tehát a kőművesmester válaszfalat zolását el is engedi, magát az iparigazol­ le is bonthat és építhet is. A rendelke­ ványt, vagy engedélyt csakis az illetékes zés alkalmazása szempontjából azonban miniszter engedélyével adhatja ki. Ezeket válaszfalnak csak azt a falat lehet tekin­ a rendelkezéseket kell alkalmazni a ma­ teni, amely terhet nem hord, amelynek gyar Szent Koronához visszatért felvidéki építése vagy elbontása tehát az épület területeken is. Kérelmek mindig az ille­ állékonyságát nem érinti, azaz a szerke­ tékes iparhatósághoz terjesztendők elő. zeti falat válaszfalnak tekinteni nem le­ Van, akit érdekel, hogy a m. kir. het A szerkezeti falban bármiféle átala­ kereskedelem és közlekedésügyi miniszter kítási munkálatokat, tehát az ilyen fal 30972/938. sz. alatt kelt rendelete szerint építését és lebontását is kőművesmester azt az alkalmazottat, akit képesítéshez — a fennálló rendelkezések értelmében — nem kötött kereskedelmi, vagy ipari csak olyan földszintes házban végezheti, szakmában szakismeretek szerzése cél­ amelynek építésére a ,32.396/1913. K. M. jából, vagy olyan munkakörben alkal­ számú rendelet 1. §-a alapján jogosult maznak, amelyet rendszerint tanoncokkal nagyobb épületben pedig szerkezeti fal . szoktak végeztetni, nevezzék bár az al­ átalakítását csak építőmester vezetése és kalmazottat gyakornoknak, vagy másnak, felelőssége mellett végezheti. tanoncnak kell tekinteni. A képesitéshez. Van, akit érdekel, hogy az egyéni nem kötött kereskedelmi, vagy ipari szak­ cégből alakult közkereseti társaság, vagyis mában alkalmazott tanoncokra és mun­ társtag belépésével keletkezett uj társas kaadókra az 1922: XIL te. VIL fejeze­ alakulat az iparűzést az egyén nevére tének az 1936: VIL törvénycikkel rész­ szóló iparigazolvány, vagy iparengedély ben módosított rendelkezéseit kell alkal­ alapján nem folytathatja, mert a szóbanmazni. önként értetődően azoknak a lévő esetben nem csupán az ipar álladó­ rendelkezéseknek a kivételével, amely­ kéban történt változásról van szó, hanem nek az ipqri képesítés igazolása szem­ egészen uj alakulatról, amelynek az ipar­ pontjából lettek megállapítva. Ebhez ké­ űzéshez uj iparigazolványt kell szereznie. pest a képesitéshez nem kötött kereske­ Ehhez képest mióden olyan esetben, ha delmi, vagy ipari szakmában alkalmazott az egyéni iparos (kereskedő) vállalata, tanoncokkal, illetőleg a kiskorú tanoncok vagy üzeme (üzlete) uj tag belépésével törvényes képviselőjével tanszerződést kell közkereseti társasággá alakul át, a köz­ kötni és az ilyen tanoncokkal szemben kereseti társaságnak az ipar (kereskedés) tanviszonyok tartama alatt az 1922: XII. további gyakorlásához uj iparigazolvány, t.c. 92605. § aiban megállapított köteles­ illetőleg uj iparengedély kiadása iránt ségek, ezek között a tanonciskola látoga­ kell folyamodnia. Az iparigazolvány, vagy tásának kötelessége is fennállanak. A az iparengedély kiadására irányuló ké­ tanszerződés kötésének elmulasztása ese­ relmek tekintetében természetszerűleg tében az 1922: XIL te. 128. §-a első alkalmazni kell az 5830/1932. M. E. bekezdésének 2. pontját, a tanoncokkal számú rendelet rendelkezéseit A fen­ szemben az idézett 92—05. § okban tebb előadottakat a betéti társaságra is megállapított kötelességek valamelyikének megfelelően alkalmazni kell. megszegése esetében pedig a 128. §. első Van, akit érdekel, hogy abban bekezdésének 4. pontját kell alkalmazni. az esetben, ha egy lisztkereskedö ipariga­ A képesitéshez nem kötött kereskedelmi és ipari szakmák körében segédi vizsgá­ zolványát fűszer és gyarmatáru kereske­ lat tartásának és segédlevél kiadásának désre ki óhajtja egészíteni, ebbeli kérel­ nincs helye. Az ilyen szakmákban alkal­ mét csak a kereskedelem és közlekedés­ mazott tanoncok felszabadulása a mun­ ügyi miniszter teljesítheti. kaadó által kiállított szolgálati bizonyít­ Van, akit érdekel, hogy az Üz­ vánnyal történik. Az ilyen szolgálati bi­ leti szokás és gyakorlás szerint a könyv­ zonyítványt az illetékes iparhatóság lát- kereskedő ebbeli iparigazolványa alapján tamozhatja, vagy maga is állíthat ki bi­ könyvkölcsönzéssel is foglalkozhatik. zonyítványt a tanviszony megszűnéséről. A könyvkötő ipar iparigazolvány Budapest, 1938. évi október hó 29 én. alapján űzhető képesitéshez kötött ipar. A miniszter rendeletéből: dr. Arkay Ezért könyvkereskedő rendszeresen és Ferenc s. k. miniszteri osztályfőnök. iparszerüen csak akkor végezheti maga Van, akit érdekel, hogy a fűszer a könyvek bekötését, ha a könyvkötő és vegyeskereskedők a füsierkereskedésre, iparra szóló iparigazolványa van. illetőleg a vegyeskereskedőm jogosító (T. M. dr.) �A MUNKA Salgótarján, 1939: jan. <7 SPORT Heaed ü felszerelések. Fotóalbumok, Bőröndök, A labdarúgás játékszabályai kérdésekben és feleletekben Aktatáskák, (IV. közlemény.) Csauarós írónők, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kaphatók. , Folynak a Budapesti Mezőgazdasági Kiállítás előkészületei. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület kiállítás rendezőbizottsága el­ határozta, hogy az 1939. évi sorrendben immár negyvennyolcadík kiállítását na­ gyobb arányokban rendezi meg március 22—27 napjain. Az előkészületek ennek figyelembevételével folynak, a kiállítási iroda az ősz kezdete óta teljes felkészült­ séggel dolgozik és a kiállítás korai idő­ pontjára való tekintettel már régebben szétküldték a jelentkezési felhívásokat, sőt a tenyészállatok csoportjában a be­ jelentések határideje január 6-án már lejár, mig a többi csoportokban a beje­ lentés határideje február 15-ke. A gazdák máris nagy érdeklődéssel és várakozással tekintenek az idei kiál­ lítás elé, amely igen tanulságosnak, sok tekintetben újszerűnek ígérkezik és mint eddig, előreláthatóan most is igen nagy szolgálatot fog tenni állattenyésztésünk­ nek a legjobb minőségű tenyészállatok központosított forgalmának lebonyolítása egész mezőgazdaságunknak pedig nagy oktató és nevelő hatása által. A kiállí­ táson a tenyészállatértékesitést és beszert zést jelentős szállítási, hitel és különféle­ egyéb kedvezmények fogják előmozdítani. Belföldön 50 százalékos, a szomszédos államokban ugyancsak jelentős utazási kedvezmények lesznek a kiállítás alkal­ mával, amely a magyar gazdasági élet egyik legjelentősebb eseményének Ígér­ kezik ebben az évben is. A kiállítási iroda készséggel ad fel világositást bármilyen irányú érdeklődésre (Budapest DC, Köztelek-utca 8. sz. tele­ fon: 18—79—54). A Tiszajobbparti Mezőgaz­ dasági Kamara előterjesztése tejipari szaktanfolyam meg­ rendezése érdekében. A Tíszajobbparti Mezőgazdasági Kamara a közelmúltban ismételt előter­ jesztéssel élt a földművelésügyi kormány­ zathoz és Miskolc székhellyel egy alkalmi tejipari szaktanfolyam megrendezését kérte. Rámutatott előterjesztésében a Me­ zőgazdasági Kamara, hogy mennyire fon­ tos a tejértékesités megjavítás céljából, hogy helyben lakó gazdák szerezhesse­ nek tejipari szakképesítést s éppen ezért kívánatos volna, ha még a régi szerve­ zeti szabályzat szerint folyamatosan és a szükséghez mérten több egyhónapos al­ kalmi tanfolyam rendeztetnék a tíszajobb­ parti országrész más helyén is. Egyidejűleg utalt a Mezőgazdasági Kamarai arra, hogy a földművelésügyi kormány által tervezett 3 hónapos ál­ landó jellegű tejipari tanfolyam viszonyai közé kevésbé illik be, amennyiben anyagi gondokkal küzdő gazdaközönsége nehe­ zen hozhatná meg azt az áldozatot, hogy 3 hónapig fedezze fiainak városban laká­ sához szükséges költségeket. Bár adott esetben az első 3 hónapos tanfolyam be­ népesítésére tudna garanciát nyújtani, ez a későbbi évek folyamán kevésbé volna biztosítható, Ilyen körülmények között tehát az 1 hónapos tanfolyamok régi szabályzat szerinti tartását vélve legalkalmasabbnak viszonyai között, ilyen tanfolyamok fel­ állítása érdekében tett a Mezőgazdasági Kanura4»mételt javaslatot_____________ 7. Mi a játékvezető szabályadtajoga azzal a játékossal szemben, aki még a játék megkezdését jelentő birói fütyjel előtt vét akár a játékszabályok, akár a sportszerűség ellen? 7. A játékos sportszerűtlenségét, vagy szabály vétségét jelenteni kell illeté­ kes helyen, azonban a játékos tovább játszhat, mert a játékvezetőnek csakis a mérkőzést elindító fütty jellel nyílik joga a kiállításra. A hivatalos döntvény így szói: „A játékvezető elleőrzési joga a játékos helytelen vagy sportszerűtlen viselkedése fölött akkor kezdődik, amikor a játék­ térre lép, a szabályokból eredő bünte­ tési joga (az u. n. felségjog) azonban csak avval a pillanattal, amikor a kezdésre a jeit megadja „ 8. Mikor van a játékos lesben (offside helyzetben)? 8. A játékos lesben áll, ha a labda érintése pillanatában közelebb áll az el­ lenfél kapujához, mint a labda, kivéve a) ha a saját térfelén tartózkodik, b) ha az ellenfél két játékosa közelebb van a sa ját kapujához, mint az illető játékos, c) ha a labdát utóijára ellenfél érintette, d) ha közvetlenül kapukirugásból, szögletrugásból, bedobásból vagy a játékvezető leejtéséből kerül hozzá a labda. Rendkí­ vül fontos annak a leszögezése, hogy a eshelyzet (oíszájd) megítélésnél legelső sorban az állapítandó meg, hogy a labda elrugásának pillanatában fennállott e a lesáliás helyzete. Tehát nem az a mér­ vadó, hogy ofszájdon áll-e a játékos akíor amikor a labdát kapja, hanem kizázólag az a döntő, hogy hol volt a labda leadásának pillanatában. Büntetés: E sza­ bály megsértése esetén közvetett szabad­ rúgást kell Ítélni a szabálysértő játékos csapata ellen arról a helyről, ahol a sza­ bálysértés történt. A lesbenállást csak akkor kell bűn* tetni, ha a játékvezető megítélése szerint a lesbenálló játékos befolyásolja a játé­ kot vagy valamelyik ellenfelét, vagy pe- dig előnyt igyekszik szerezni magának ab­ ból, hogy lesbenáll. 9. Miképpen kell a tizenegyes rú­ gást végrehajtani ? (A labda elrugásának iránya, a kapus, a li-est rugó, valamint egyébb játékosok elhelyezkedése stb.) 9. A 11-es előre rúgandó, kapus mozdulatlan, amíg a rúgás (egy labdafor­ dulat) meg nem történt. A két szereplőn kívül (kapus és rugó), a többi a pályán bent, de a 16 oson kívül helyezkedhet. Oíszajd van. 11-esre idő hosszabbítandó. Igen fontos rendelkezés, mely szerint a 11-est rugó és védő játékoson kívül a többi játékosa 16 os vonalon kívül ugyan, de okvetlenül játéktéren beiül és a 11-es ponttól számított 9 méter sugaru körön kívül helyezkedhet csak el. Ez annyit je­ lent, hogy a játékvezető nem engedheti meg, hogy a játékosok a pályát elhagyják és például a kapufa mellett várják meg a 11 es rúgás lefolyását. A 9 m. távolság azért bif fontossággal és azért is van a 9 méteres körív a 16 osra festve, mert igy a támadó — mint a védőjátékosok nak a 11-es ponttól legalább 9 méterre kell elhelyezkedniük. (Természetesen a llest rugó és védő játékos kivételével). A célja e szabálynak az volt, hogy a ka­ pustól, vagy a kapufától esetleg viszapattanó labdara a támadó és a védőjátéko­ sok egyenlő eséllyel startolhassanak, te­ hát a támadó játékos se álhasson köze­ lebb a 11-esponthoz, minta védőjátékos. Uj kérdések: 10. Hogyan kell a bedobást (part, taccs dobást végezni? 11. A bedobást végző játékos tel­ jesen szabályosan készül azt elvégezni A labdát, bár a feje fölött, de igen csekély lendülettel dobja, amely tőle 1—P/2 m távolságra ér a pályán földet. Mi a já­ tékvezető teendője ? 12. Hányszor kell a játékost figyel­ meztetni, mielőtt a játékvezető kiállítaná? Lő. Mi. NÉPSZÁMLÁLÁS Szlovákiában december 31-én, az 1938 as esztendő utolsó napján nép­ számlálást tartottak. Egészen meglepe­ tésszerűen történt ez, egy nappal előbb adták ki csupán az erről szóló ren­ delkezést. A népszámlálás végrehajtása is szokatlan módon folyt A számláló iveket nem adták az érdekelt lakosság kezébe, hanem a számláló biztosok sorrajárták a házakat, akiket otthon ta­ láltak, azoktól megkérdezték adataikat és ők maguk töltötték ki az egyés ro vatokat így természetesen nem lehetett ellenőrizni, hogy különösen a fontosabb adatok bejegyzése tényleg úgy történt-e, mint ahogyan az érdekeltek azokat be­ mondották. Fokozottan áll ez termé­ szetesen azokra az esetekre, amikor egyes családokat nem találtak otthon, (yenkor egyszerűen a háztulajdono­ sokat, vagy házfelügyelőket kérdezték meg a távollévőkről és beírták azt, amit ezek mondtak, vagy ahogyan a biztosok gondolták. A már tömegesen nyilvános­ ságra került panaszok mindenesetre arra mutatnak, hogy sok helytelen adat került az ivekre, szándékosan, vagy felületesség­ ből az tulajdonképpen majdnem mindegy. A furcsa népszámlálási eljárás azonban teljesen értéktelenné teszi az egész mun­ kát és minden valószínűség szerint a va­ lóságnak meg nem felelő képet fog nyúj­ tani elsősorban a legfontosabb kérdésről, a nemzetiségek számbeli eloszlásáról. A népszámlálást a csehszlovák saj­ tóban és rádióban Magyarország elleni minősíthetetlen hangú támadó és rága-‘ lomhadjárat előzte meg és bár Ígéretet tettek a magyar kormánynak, hogy a va­ lótlanságokat és rágalmakat tartalmazó sajtó- és rádiópropagandát beszüntetik, az ígéret beváltatlan maradt Ez az eljá­ rás önkéntelenül felveti azt a gyanút, hogy a minden bevezetés nélkül, szinte parancsszóra megindult magyarellenes agitáció nem azt a célt szolgálja-e, hogy befolyást gyakoroljon a meglcpetésszerüleg elrendelt szlovák népszámlálás eredmé­ nyére, vágyig hogy különösen a magyar Nyomatott : „A MUNKA”-nyomdában, Salgótarján, lakosságot megfélemlítve, minél többet arra bírjanak, hogy nemzetiségük megta­ gadásával szlovákoknak vallják magukat. Az Egyesült Magyar Párt illetékes helyen megtette a megfelelő lépéseket a népszámlálás során tapasztalt visszássá gok miatt De, hogy a panaszok, sajnos mennyire alaposak, mutatja az is, hogy meglehetős éles formában tiltakozni kény­ szerült Karmasin államtitkár is, a szlová­ kiai németek vezére, aki pedig a legtöbb vonatkozásban támogatja a kormánypoliti kát. A tiltakozások különösen azt kifogá solják, hogy az összeíráshoz csak csehszlo­ vák biztosokat rendeltek ki és teljesen fi­ gyelmen kívül hagyták a nyelvtörvényt A számlálóbiztosok azt is feljegyez ték mindenkinél, hogy milyen illetőségű és ha kiderült, hogy valakinek a vissza csatolt területen van illetősége azt nem fogadták el cseh-szlovák állampolgárnak. Ez is teljesen jogtalan eljárás volt, mert amig az optálási kérdés nincs rendezve, addig az eddigi állampolgárság az irány­ adó és állandó szlovákiai lakosokat nem lehet idegen állámpolgárrá nyilvánítani azért, mert illetőségi helye most már nem tartozik a cseh-szlovák területhez. A gyakorlat azonban nem felel meg a tör­ vényes felfogásnak, meg igen sok olyan szlovákiai lakost utasítanak ki, akik nem odavaló illetőségűek. A kiutasítások meg­ lehetősen kíméletlen keretek között men­ nek végbe, sok esetben csak három órai időt engedélyeztek az elutazásra. Egyedül Pozsonyból és környékéről több száz ma­ gyar embert utasítottak ki. Az Egyesült Magyar Párt természe­ tesen hiteles adatok tömegét terjeszti or­ voslás végett az illetékes hatóságok elé. Hogy azonban ezzel a népszámlálással szemben a szlovákiai magyarság pontos lélekszámát megismerhesse a nyilvános­ ság, elhatározta, hogy épp úgy, mint a német párt is, nemzeti katasztert állít fel. Ez a nemzeti kataszter fogja híven meg­ mutatni, hogy mily sok magyar él még Szlovákiában, bármit is fog feltüntetni a rögtönzött hivatalos népszámlálás. Bányaxnoagók kire. A beglyasaljai és pálfalvai bányamozgók január 8 án, vasárnap, bárom-három előadás keretében bemutatják Aszlányi Károly elsőrangú, pompás vígjátékét: „A hölgy kissé bogaras,** melynek főszereplői kö­ zül Tolnay Klárit, Ráday Imrét, Mély Gerőt, Gózon Gyulát, Petbes Sándort emel* jük ki Kiegészítésül: Szerelem szigete c. szines kuHurfilm, Telefon briganti c. rajz* film, valamint Magyar és Paramount vi* lágbiradók. Tekintettel a három—három előadássorozatra, az előadások kezdete 'mindkét helyen percnyi pontosságú lesz. 13.000 holdat ajánlott fel az egri káptalan birtokpolitikái cé­ lokra. Az egri káptalan a birtokában lévő mezőgazdasági területekből 13.000 holdat felajánlott a földroivelésügyi mi­ nisztériumnak birtokpolitikai célokra. Olyan birtokokról van szó, amelyek He­ ves és Borsod vármegyében fekszenek és kiválóan alkalmasak parcellázásra. A birtokpolitikai célokra felajánlott 13.000 hold főleg szántó és nemcsak uj-, kis- és középbirtokok alakítására alkalmas, ha­ nem a falvak körül elterülő részei a fa­ lusi lakásépítő akciónak is nagy lendüle­ tet adnak, 5—600 négyszögöles kertes családi otthonok létesítésével. . S Rendeletet adott ki a kormány a „papirbakkancsok" ellen. A ke­ reskedelmi és közlekedésügyi miqiszter rendeletet adott ki, amely szerint olyan cipő, csizma és más lábbeli, melyek talpa papirosból, vagy papiros felhasználásával készült, előállítani, vagy forgalombahozni nem szabad. Olyan cipőt, csizmát és más lábbelit, amelynek kérge, vagy lábizombetéte (talpközép kitöltő része), továbbá csizmaszára papirosból, vagy papiros fel­ használásával készült, a rendelet hatályba­ léptetése után előállítani és 1939 decem­ ber 31.-e után forgalombahozni sem sza­ bad. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntetés alá nem esik, kihágást követ el és 15 napig terjedhető elzárással bünte­ tendő, aki a rendeletet megszegi. A ren­ delet már életbe is lépett. A rendelkezé­ sek nem vonatkoznak a báli- és egyéb női divatfélcipőkre. A minisztérium felügyelőket rendelhet ki a felvidéki vállala­ tokhoz. A kormány rendeletet adott ki a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területeken működő vállalatok­ hoz felügyelők kirendelése és azoknak ügyköre tárgyában. A rendelet módot nyújt arra, hogy — ha ezt közgazdasági, közhiteli, vagy egyéb közérdek szüksé­ gessé teszi — a minisztérium az illetékes miniszter előterjesztésére a visszacsatolt területen székhellyel bitó vállalatokhoz, úgyszintén külföldi vállalatnak ott mű­ ködő fiókjához vágy képviseletéhez fel­ ügyelőt rendeljen ki. Holecz-féle házban az újtelepen 3 szoba és mellékhelyiségből álló lakás február 1-re kiadó. Átvennék r. t. részvényeket kérek. / Salgótarjáni Népbank Ajánlatot a kiadóba Losonczi-ntca 9 sz alatt három szobás lakás kiadó ápr. 1-tól. ApollÓ MozgÓ StarjÁn 1939 január 7, 8 és 9-én 16 éven felőlieknek! DORÖTHY LAMOUR FILMJE: HURRICANE Felejthetetlen csodaszép szerelmi regény a déli ten­ gerek dzsungel világából. Kiegészítésül: Magyar világhíred6 Január hó 10, 11 és 12-én I Naponta három előadás! ÉSZAK FELE (MINDENT VISSZA!) Magyar film a Felvidék visszafoglalásáról készült Jönl Jönl A piros bngyellárfs Magyar film. 4 napig. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00174.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_januar_7.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-01-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 2. szám (1939. január 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/51ef1b368a609fb1c885425b4ff80e6d.jpg 54fe68cf0c2c729577825307b0eeb79c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9077b1f1ac4ff1f6f70997afa51e26c0.pdf 8f4a25a7a4505ac2f9770cf1e87d0482 PDF Text Text M. Nemzet Muzeum tések millim szabás szer Felelős A MUNKA szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 3. szám. A miniszterelnök felhívása a nemzethez. * : * ' • * ■ > • « • - Már a karácsonyi szünet meg­ kezdése előtt bejelentette Imrédy Béla miniszterelnök az egyik párt­ ülésen, hogy mihelyt a körülmé­ nyek megengedik, szélesebb és az egész országot felölelő szervezke­ dést óhajt megindítani. Hogy miért tartja ezt szükségesnek, azt a miniszterelnök úgy adta elő: — Az a nézetem, — úgy­ mond — hogy mindent el kell kö­ vetnünk, abból a célból, hogy Magyarországon minél szélesebb ala­ pokra helyezzük a gyökeres jobb­ oldali reformpolitikát. A most meg­ induló mozgalomban a cél az, hogy a magyarság közös szolgála­ tába állítsunk minden erőt, azo­ kat, melyek a párt keretén belül vannak és azokat is, melyek ezen kívül esnek, hogy ez által szélesebb és biztosabb bázist adjunk és na­ gyobb stabilitást biztosítsunk a reformpolitikának. A miniszterelnök tehát ezt a szélesebbkörü mozgalmat a reform­ program szolgálatába akarná állí­ tani, mintha érezné és tudná, hogy mennyi és milyen nagy erőket tud­ nak mozgósítani munkája ellen azok, akik még mindig bizakodnak abban, hogy a reformokat el lehét gáncsolni. — Ne gondolja közületek sen­ ki, mondja tovább a miniszterel­ nök, hogy engem az uj, szélesebb alapokon folytatott mozgalom meg­ indításakor holmi vezérkedési vágyak vezetnek. Ezek a szempontok valóban messze esnek tőlem, mert én azon a helyen akarom szolgál­ ni nemzetemet, ahová engem állitottak. . Aki e helyen áll, annak feladata a . vezetés, az irányítás, ezért vállalom a mozgalomnak a vezetését is, nem pedig azért, hogy „Imrédy Bélának" vezérkedési te­ ret biztosítsak. S mivel Imrédy Béla módsze­ rét mindig a gyorsaság jellemzi, amit katonai nyelven szinte rajtaütésnek lehet mondani, a bejelen­ tett szándék Vizkereszt napján megvalósult. És elindult a mozgalom, hogy a budapesti vigadói nagy­ gyűlés után az országban folytatódjék. Már az első nagygyűlésre olyan tömeg vonult fel, amilyenre csak ritkán van példa. Ez az első lépés bizpnyság rá, hogy a szer­ vezkedés szüksége a tömegek lei­ kéből sarjadzik és valóban szűk* séges. A tömeg lelkes hangulata helyeslő, percekig tartó igenlése meggyőzhették Imrédy Bélát, hogy milyen mélyen gyökereznek ma már a tömegek lelkében azok a re­ formeszmék, melyekkel a kormány munkája kezdetén zászlót bontott, hogy reformjain keresztül Magyar­ ország földjén uj életet fakaszthas­ son, száműzve a tömeg nyomort, a szegénységet s biztosíthassa a magyar élet magasabb szintjét, a jólétet, a munkából fakadó gazda­ godást mindén dolgozni vágyó ma­ gyar élet számára. Jobb, szociáli- Salgótarján, 1939 január hó 14 Ára 16 fillér Pasztellkép soknak szóló, mert hiszen mi, mindin­ kább gonoszuló emberek ezt nem érde­ meljük meg, mi az Isten jóságát és aján­ dékait már régen jogtalanul és mások ré­ vén élvezzük. A déli órákban azután egy másik szokatlan és lenyűgöző bájos kép foga­ dott A járdákon apró gyermekek tipeg­ tek színes kabátkáikban és gyermekkor csíkban mosolygó arcú babák, uj ember­ bimbók nézdegéltek felfelé a fénybe, a napba, a ragyogásba s ez a látvány még nagyobb hőfokot gerjesztett a szivem tá­ ján, mint a nap melege. S akkor szakadt fel a tudatalatti érzésem, hogy: ezekért az ártatlan lelkekért, ezekért a drága em­ berpalántákért, ezért a jövendő uj éle­ tért történt minden, a reggeli pasztell is, mely — mint mondottam — nem művé­ szet, hanem isteni alkotás, Élet volt s az Élet mindig akkor jelentkezik misztikus és fenséges pasztellben, amikor uj élet­ nek nyújt Életet... (—ány.) Nem tudom, mások is ugyvannak-e vele, de jómagam kimondhatatlanul tu­ dok örülni a Természet téli festményei­ nek. A hó ezüstös csillogása végig a tá­ jon, a bokrok vékony ágain a , zúzmara finom tűlevelei s a város völgye felett a téli reggel szürkéskék köde, melybe mint lehelletkönnyü szituét mosódnak bele az „Óra et labora ...“ latin közmondásnak jelvényei: a templomtornyok és a gyár­ kémények. .. mind-mind, külön-külön és együttvéve szebbnél-szehb képet nyúj­ tanak. Hétfőn reggel napi robotom felé haladva a bányavillamos töltésén, a nagy­ állomás felől a város irányában, ugyan­ csak ennek a képnek fenségében gyö­ nyörködtem : ezüst ezüstben, szürke szür­ kében, hamvaskék hamvaskékben, amikor egyszerre látom, hogy a Pécskő lágy párafüggönyére aranykupola képződik s olyan ragyogóvá magasztositja az egész hegygerincet, mintha hatalmas bazilikát varázsolt volna oda hirtelen fürge menyei-angyal sereg. Mintha maga a jóságos Isten jelent volna ott meg a Pécskő te­ tőn, úgy ragyogott körülötte minden s alatta a színeknek és formáknak valami olyan álompubasága, tűndérkönnyüs'ége, hogy önkéntelenül azt kellett kérdeznem magamtól: hol a festő, aki ezt a képet, igy ahogy van, hiánytalanul és tökélete­ sen pasztellbe tudná festeni ? ... Azt hi­ szem, nincs sehol. Szeretem a festészetet, tisztelem a festőket, zenénél, irodalomnál is mélyebb gyönyörűséget, mámoritóbb életérzést ad nekem a festett kép, de azért nem tu­ dom, van-e festője a világnak, aki egy téli ködös reggelnek ezt a varázslatát, ezt az aranyból, ezüstből, gyöngyszinből, csillogásból és lehelteiből szövődő szép­ ségét ábrázolni tudná. A művész mindig hozzáad valamit a műhöz önmagából. A művész anyaggal és fáradtsággal dolgozik és mindkettő ellenállást, küzdelmet jelent, ez pedig szenvedést. Csak Isten teremt fáradtság nélkül, csak a Természet alkot szenvedés nélkül, ezért is nem művészet, amit Isten és a Természet létrehoz, ha­ nem Élet. És ezért nem követheti a mű­ vészet soha szolgai módon a természetet, mert hiszen utólérni úgysem tudja. Ha olt, a tündén látvány előtt, mint festő ál­ lottam volna, mint olyan festő, aki azt hiszi: valaha is ábrázolbatók lesznek Is­ ten és a Természet alkotásai a maguk eszményi tökéletességében, — kétségbe kellett volna esnem szörnyű elbizakodott­ ságom és istentagadásom felett. Mint hivő lélek azonban meghajtot­ tam alázattal fejemet az isteni látvány előtt s azon töprengtem, ha tehát ez több, mint művészet, ha ez tehát Élet, az élet­ nek egyik velejárója, hozzátartozója, ak­ kor ennek is több a rendeltetése annál, minthogy csupán ember által utánozha­ tatlan pasztell legyen néhány pillanatra. Hitemet igazolta később a derülten kék égss a délelőtt közepén egyszerre csak benevelett az ablakon a nap. Ragyogás, tiszta fények, aranyos-ezüstös sugarak fo­ gadtak bennünket... a tél, ha kissé di­ deregve is, de végigsétált közöttünk kék és aranyszinnel ékes, könnyű, báli dísz­ ruhájában. A ragyogó napsugarak nyo­ mában kiragyogott minden s az emberek szinte lelkendezve fordították ^arcukat az ég felé I... Igen I Ezért volt tehát a gyönyörű­ séges pasztell, hogy előhírnöke legyen a napnak s legalább néhány órára elöntsön fényével mindent, meleg sugaraival belo­ pódzott a lelkűnkbe, a kedélyünkbe, mely bizony-bizony eléggé hideg és lehangolt nemcsak a tél komor s egyhangú szürke­ ségétől, hanem attól a még- komorabb szürkeségtől, mely a szeretet napsugarai­ nak hiányában az emberiség önző, rideg, fogvacogtató szeretetlenségéből árad ... Igen I Jól esett ez a fény, ez a ra­ gyogás, ez az éltető meleg s hálával fordultam az Ég felé ezért a szokatlan januáreleji ajándékért A tudatom alatt azonban kialakulatlanul valami olyasmit éreztem, mintha ez az ajándék, nem is ajándék, legalább nem nekünk szóló ajándék, hanem valami vagy valaki má- Idegen, ha egy városba betéved, elsősorban annak kultúrintézményei iránt érdeklődik s azok számától, külső-belső állapotuk visszatükröződéséből következ­ tetve alkot magának véleményt a város fejlődési folyamatáról s életképességéről. Salgótarjánban sok évüzed óta egyremásra szaporodtak a művelődés célját szolgáló olyan intézmények, melyek egy­ ben a társadalom szórakozásait, a barát­ ság, a kartársi szellem ápolását is mun­ kálják. Ilyenek : az acélgyári és a bánya­ társulati kaszinók és olvasókörök, az ipartestület helyiségei, a városi kaszinó, később a róm. kath. olvasókör, majd az utolsó évtizedben megalakult egyházi és vállalati kulturházak. Bár ezekben az in­ tézményekben a társadalom minden dol­ gozó rétege a maga igényeinek megfelelő otthont talált, mégis, hogy a különböző foglalkozású, hivatásu s a munka lázában egymást ritkán látó, egymással ritkán összejövő intelligens társadalom találkoz­ hasson, egymás gondolatait kicserélje, mi a város általános és kulturális fejlődését ugyancsak hatékonyan előmozdítja, erre a társadalom-összefogó szerepre a városi kaszinó volt hivatva. Ezt a szerepét a nagy világégés előtt, az akkori békés, nyugodt fejlődésben 3 az akkori kisebb­ számú intelligencia igényeit kielégítően be is töltötte. A világháború után kezdődött nagyiramu kultúra-igénylés, a nagyközségből rohamosan várossá s bár minden magyar szívnek keserűségére, határvárossá fejlő­ dött Salgótarján sokszorosan megnagyob­ bodott intelligenciája egyre jobban és jobban érezte, hogy a városi kaszinó mindkevésbé tudja szerepét betölteni és a fokozódó igényeket kielégíteni. Számos tagja emiatt elkedvetlenedett s az építő munka helyét elfoglalta a tespedés. A kaszinó vezetősége látva a hely­ zet tarthatatlanságát, a múlt év első ne­ gyedében dr. Förster Kálmán kormány­ főtanácsos, polgármester, dr. Jánossy Ödön rendőrkapitány és Obrincsák Ernő épí­ tész személyében egy szükebbkörü bi­ zottságot kért fel a megfelelő kibontako­ zási tervezet kidolgozására. A bizottság legnagyobb dicséretet és elismerést kiváltó munkát végzett, mert a nyár folyamán, a Karancsaljai és Fürdö-utca sarkán, a régi helyiség he­ lyén egy uj épület bontakozott ki a kor és a város igényeit kielégítően s ebben az uj épületben a városi kaszinó most már ujult erővel meg is kezdette műkö­ dését Jóleső érzés fog el mindenkit, amikor az utcáról egy előtérbe, majd egy tágas hallba lép, be, honnan a nagy, világos billiárd terembe, a kisebb kártya­ szobába és az olvasószobába lehet jutni. Bár a berendezés a réginek átalakításá­ val, megrenoválásával és néhány uj da­ rabbal bővült, még most sem nyújtja a clubszerü teljes kényelmet, de minden jel arra mutat, hogy az uj vezetőségből nem fog hiányozni a jóakarat a további beruházások és csinosítások terén. A december 20-án megtartott rend­ kívüli közgyűlés a már korábban meg­ választott elnökön : Bérezi Sándor m. kir. bányaügyi főtanácsos, bányaigazgatón kí­ vül társelnökül megválasztotta Dr. Förs­ ter Kálmán m. kir. kormány főtanácsos, polgármestert, Szente László m. kir. kor­ mánytanácsos, üveggyári-, Karattur Antal acélgyári- és Tarnay Kálmán vasöntőés gépgyári igazgatókat, alelnökül: Far­ kas Árpád vili, üzemfőnököt, igazgatóul: Góró Andor bányaintézőt Ügyész lett: Dr. Holcsek Béla, pénztárnok: Kimpián Aladár, ellenőr: Biléter Tivadar, jegyző: Sülé Ferenc, gazda: Wéber Péter és könyvlárnok: Obrincsák Ernő. A negyven tagú választmány szintén a helyi társadalom kiemelkedő személyiségeit foglalja magá­ ban s ha a már is 6O°/o-kal megnagyob­ bodott taglétszámot is áttekintjük, méltán és teljes joggal mondhatjuk, hogy a vá­ rosi kaszinó most már minden tekintet­ ben be fogja tölteni azt az átfogó és öszszekapcsoló erejű missiót, mely után a .város és környékének intelligenciája oly régóta áhitozott s amelyre ebben a sok­ felé ágazó társadalomban mindenképpen szükség volt. Amikor az újonnan szervezett ka­ szinóban, havi egy pengő tagdij ellené­ ben, nap-nap után, a kellemes szórako­ zásban és olvasnivalókban a tagok elmé­ lyülhetnek s* amikor minden kedden a hölgyek is részvételükkel fokozhatják a kaszinói élet összefogó erejét, gondolja­ nak hálával és szeretettel arra a kéj té­ nyezőre : Róth Flóris és Bérezi Sándor sabb magyar életet akarunk itt biztosítani minden dolgozó test­ vérünknek — mondotta Imrédy Béla mindjárt a nagygyűlés elején. Pár szóban megadta a mozgalom célját és Rendeltetését, amire ter­ mészetszerűen száz és ezer torok mondotta a helyeslő igent, hogy a rádió néma hallgatósága az or­ szág minden részecskéjében is ugyanam! a gondblhttal telítődjék meg, mint azok, akik szerencsések lehettek és fizikailag is jelen vol­ tak a naggyülésen. Fokozódott a lelkes hangulat, amikor a miniszterelnök bejelen­ tette a szervezkedés megkezdését, amelyben részt fognak venni Jaross Andor, Hóman Bálint és mind­ azok a vezető férfiak, akik a mi­ niszterelnököt eddig is lelkesen tá­ mogatták nehéz és felelősségteljes munkájában. S ez a lelkesedés csak növekedett, amikor a minisz­ terelnök a csehek munkácsi me­ rényletét és orvtámadását is fel­ említette, amire Imrédy Béla Zrí­ nyi Miklós ismert szavaival vála­ szolt : „a támadást visszavertük, mert ma már nem lehet többé büntetlenül hozzányúlni a magyar érdekekhez, mert ma már én is, mint az ország miniszterelnöke Zrí­ nyi szavaival felelhetek minden tá­ madásra — Ne bántsd a magyart ! A városi kaszinó. �2. oldal m. kir. bányaügyi főtanácsosokra, kiknek a városi kaszinó ezen megújhodásában oroszlánrészük van s akik, mint eddig a vá­ ros minden kulturális fejlődéséhez, úgy en­ nek a rendkívüli hiánytpótló intézménynek is az ujjáteremtésébez minden erkölcsi és anyagi súlyúkat latbavetették. (—dny.) A MUNKA Salgótarján, 1939 jan. 14 ....ha magad megmutatnád. Irta: Németh Gyula. Határkövek. Karácsony a Bányánál. Dr. Chorin Ferenc a salgótarjáni Kő­ szénbánya R. T. elnöke, mint a múltban, az idén sem feledkezett meg bányászairól, hogy nekik a karácsony ünnepét meleggé és szeretetteljessé tegye. Fia születési év­ fordulóján, karácsony napján az idén is rendelkezésre bocsájtott a bányaigazga­ tóságnak 2000 pengőt, hogy a sokgyer­ mekes családok között szétossza. A medence vezető bányaigazgatója Bérczy Sándor bányaügyi főtanáccsos, Róth Flóris méltó utódja, ki közismert szociális érzéséről, ugyancsak mindent el­ követett, hogy a lehető legszélesebb ke­ retekben karácsonyi segélyzésben része­ süljenek úgy a bányamunkások, mint a nyugbéresek és azok árvái. A szociális ügyekkel foglalkozó bányatárspénztár az ősz beálltával hozzáfogott környezetta­ nulmányok alapján a segélyezési anyag feldolgozásához. December 10 én kezdő­ dött meg az élelmiszerek és ruhanemüek kiosztása, A karácsonyi segélyezés keretében különféle ruhnemü és ruhaanyag segélye­ zésben részesült 682 családban élő 479 fiú és 499 leánygyermek, illetve árva és félárva, összesen 13.701 pengő értékben. Dr. Chorin Ferenc felsőházi tag különadományából, 2000 pengőből a sokgyer­ mek családok részesültek segélyezésben, mégpedig a 6 gyermekes családok 35, a hét gyermekes családok 50, a nyolcgyer­ mekes családok 75, a kilencgyermekes családok 90 pengő segélyben. A bányamedence területén lakó nyugbéresekről sem feledkezett meg a bányaigazgatóság. Az öreg nyugbéresek között élelmiszer csomagokat osztottak ki 1470 esetben 3600 pengő értékben. Segélyezésben részesültek a bánya­ telepi Stefánia Anya és. Csecsemő védő védencei, akik között 1042 pengő értékű ruha- és élelmiszer került kiosztásra. Ugyancsak ruha és élelmiszersegély­ ben részesültek 382 P. értékben az arra rászoruló leventeköteles ifjak is. Ezenkívül a bányaigazgatóság mű­ ködési területén levő valamennyi elemi iskolában műsoros karácsonyfa ünnepsé­ geket tartottak és minden gyermek édes­ ségekkel töltött csomagokat kapott, 20 iskolában összesen 2268 pengő értékben. A bányakórházakban is bensőséges ünnepségek keretében áldoztak szent ka­ rácsony ünnepének, díszes karácsonyfá­ kat állítottak és a betegek édességekkel A Salgótarjáni Acélgyári Olvasóegylet Ifjúságának Kultúrestje. Hírek és különfélék Szeretnék: \ egy fehér ünnepnapot, mikor kitárnád szivablakod s finom Hófehérke ujjak lelked kis szobrát lelepleznék. Mert nem tudom, mi van belül. Forró volt igaz az ajkad, v de eltakartad áttetsző selyemmel a lelked s vonód tévesztőn hegedül. S én ezt tehetném : kiváncsi, nagy szememmel fürkésző figyelemmel állnék előtted s meztelen lelked nézegetném. Én úgy szeretnék : egy fehér ünnepnapot mikor kitárnád szfrablakod s finom Hófehérke ujjak lelked kis szobrát lelepleznék. és cigarettával töltött csomagokat kaplak ajándékba. A dolgozó munkásság körében ka rácsonyi segély címén kiosztásra került a családtagok számához viszonyitva 156.930 pengő. Azonkívül a négygyermekes csa­ ládok családonként 10, az ötgyermekes családok családonként 15 pengő segély­ ben részesültek, összesen 5.200 pengő értékben. A szociális reformok korában meg nyugvásul szolgálnak ezek a számok s úgy érezzük, hogy a téli havas éjsza kába bevilágító mindenki karácsonyfája egy szociálisabb, boldogabb Magyaror­ szág felé mutat. Karácsony elmúlt és az ember, mármár ösztönösen, öntudatlanul, uj időszá­ mításra vált át. ősztől kezdve karácso­ nyig áilitjuk be gondolkozásunkat, terve­ inket, időnket, s amikor ezen átlépünk, az újabb időbeosztás busvétig tart. Husvét után nyaralásunk kezdete a határidő, aztán, amikor ezen is túlvagyunk, megint karácsony. Akár számot adunk erről ma­ gunknak, akár nem, mindnyájan így va­ gyunk az idővel,' — felparcellázuk az időt, mert olyan végtelen, még egy esz­ tendőn belül is annyira beláthatatlan, hogy enélkül talán eltévednénk benne, megszédülnénk irdatlan távlatai előtt. De talán nemcsak időérzékünknek ez a fogyatékossága az, ami arra kény­ szerít, hogy ilyen kisebb;nagyobb szaka­ szokra osszuk be az utat, mely előttünk a messzeségbe húzódik, hanem az a ba­ bonás reménységünk is, hogy bármennyi csalódással járt mai napunk, bármennyire nem várhatunk semmit a holnapitól, ad­ dig a közelebbi vagy távolabbi határidőig, melyet kijeleltünk magunknak, egész bi­ zonyosan megváltozik sorsunk és bekö­ vetkezik az a kedvező fordulat, amely­ ben mindnyájan hiszünk. Olyanok vagyunk emberek, mint az országút vándora, aki az mondja ma­ gában: az ötödik mérföldkőnél megpihe­ nek, a tizediknél előszedem az elemózsi­ ámat, a tizenhatodiknál szállást kérek va­ lahol éjszakára. Ha elfárad a vándor a hosszú utón, erőt ad neki, hogy a kije­ lölt mérföldkő lépésről lépésre közelebb jön, ha megéhezik, minden elmaradó mér­ földkőnél boldogan sóhajt fel; ha reászáll az esti magány bánata, szinte fut, hogy minél előbb megpillantsa a falu lámpa­ fényeit ... Vándorok vagyunk mindnyájan az idő országutján és bizony néha csak az ilyen kijelölt határkövek tartják bennünk a lel­ ket, hogy le ne roskadjunk az útfélen.. . Felvidéki menekültek gondozása. A cseh megszállás alatt maradt Fel­ vidékről mindnagyobb számban érkező menekültek ideiglenes elhelyezése, élel­ mezése, felruházása, segélyezése stb. úgy a trianoni Magyarország területén, mint a visszacsatolt Felvidéken a „Magyar a Magyarért" mozgalom feladata. Az önként vállalt nagyarányú uj feladatkör, mely a menekültügyet minden vonatkozásában felöleli, szükségessé tet­ te, egy központi szerv létesítését, amely a megállapított hatáskörben ellátja a me­ nekültügy adminisztratív természetű mun­ káját. A közönség tudomására hozzuk, mint korunk súlyos problémáit és leg­ mélyebb gondolatait röppenő ritmusokba szedő költőt. Felolvasás közben Fülöp Pál és Szemann József nagy hatással sza­ valtak Mécs-verseket Ezen irodalmi felolvasás után Var­ sányi Antal, Liska Gotlieb, Kotocs István, Szvoboda Lajos Beothoven, . Haydn és Mozart jellemdarabokat adtak elő vo­ nós négyesben. Ez a vonósnégyes igazi művészetével méltán illeszkedett bele a kúlturest keretébe és a nagy elis­ meréssel fogadott darabok csak a Var­ sányi együttes régi jó hírnevét öregbí­ tették. Á visszatért felvidéki irodalom­ ból R. Vozáry Dezső és Morvay Gyula költeményeiből — Friedrich Sándor sza­ valt a már tőle megszokott sikerrel. Nagy­ marosi Lajos énekszámai után Vertich Jó­ zsef saját katonuélményeiből tartott fel­ olvasást A kulturest után az acélgyár teljes számban megjelent vezetőségének arcán szinte látni lehetett azt az örömet, ame­ lyet az acélgyár ifjúságának a nehéz min­ dennapi munka után kifejezett kulturá­ lis munkássága keltett. Karattur Antal igazgató rövid keresetlen meleg szavakkal méltatta az ifjúság önzetlen kulturális munkásságát és további munkára buzdí­ Az Acélgyári Olvasóegylet Ifjúsága f. hó 12 én csütörtökön este 8 órai kéz* dettel nagysikerű müsorps kulturestét ren­ dezett Az a lelkes munka, készülődés, ön­ képzés és szorgalom, ami ezt a kultures­ tét megelőzte és az olvasóegylet ifjúságát vezette, teljes elismerést aratott, mert az a rendkívüli érdeklődés, ami nemcsak az acélgyár, hanem a város kulturális kö­ reiben is megmutatkozott, teljes mérték­ ben megnyugtatta az acélgyár kultúrát ápoló ifjúságát és további munkára buz­ díthatta., Zs ifolt sorok előtt üdvözölte Berczely Gyula a megjelenteket, megkö­ szönve azt a jóleső érdeklődést, amellyel a megjelentek ezt a szerény, de a szépet s kultúrát kereső társaságot megtisztelték. Tóth Pál frappáns bevezetője után, amely­ ben ennek a kulturális társaságnak múlt­ ját, munkáját s gazdag jövőbeni munka­ programját ismertette, Nagymarosi Lajos Vrana Gyuláné művészi zongorakisérete mellett nagy sikerrel énekelt hazafias da­ lokat Ezután Zsiday József kiváló stílus­ sal megirt s gazdag alapossággal felépitett totta azt a kis társaságot, amely az Olva­ dolgozatban Mécs Lászlót ismertette köl­ sóegylet minden nemest és szépet támo­ teményeiből „Ö is visszatért" címmel. gató és megértő elnökségének támogatá­ Bemutatta, mint hazafias magyart, szocfá* sával nemcsak saját, hanem a közösség Ha érzésű és melegszívű jóságos lelkiatyát, számára is oly hasznos munkát fejt ki. F. I, a ;, Magyar a Magyarért" mozga­ lom felvidéki menekülteket gondozó hi­ vatala" a Budapest, Károly-király ut 23. bogy sz. házban már megkezdte munkáját A honvédelmi és belügyi igazgatás, valamint az illetékes társadalmi szociális tényezők együttműködésével megszerve­ zett hivatal hatásköre a felvidéki mene­ kültek anyagi, szociális, munkavállalására irányuló és egyéb szóbajöhető összes ügyeinek intézésére kiterjed, azonkívül a hivatalnak elsőrendű feladatát képezi a menekültek központi nyilvántartása. A közönség tájékoztatása céljából közöljük, hogy az illetékes hatóság által igazoltnak nyilvánított felvidéki menekültek az em­ lített . hivatal által kiállított igazolványt kapnak, amely igazolványt végleges el­ helyezkedésüket követőleg az esetleges visszaélések megakadályozása végett a munkaadók szíveskedjenek a kiállító hi­ vatalhoz haladék nélkül visszaküldeni. A menekülteket gondozó hivatal egyide­ jűleg nyilvántartást vezet az összes iga­ zolt menekültekről, minél fogva az érdek­ lődő munkaadóknak módjukban áll a náluk jelentkező menekültek ebbeli mi­ nőségét, igazoltságát, és ráutaltságát akár telefon utján is ellenőrizni A menekülteket gondozó hivatal által nyilvántartott igazolt munkanélküli menekültek egyébként szakma szerint csoportosítva állanak az alkalmazottak, vagy munkást kereső munkaadó rendel­ kezésére. (~ányj Esküvő. Szecsey Ernő ny. főszol­ gabíró az országgyűlés felsőházának nap­ lószerkesztője és Grentzner Annié Buda­ pesten házasságot kötöttek. Eljegyzés. Miklós Babi (Balassa gyarmat) és Bender Lajos bányatisztviselő (Salgótarján) jegyesek. Minden külön ér­ tesítés helyett. Áthelyezés. Pohl Rezső MÁV. . intézőt, a somoskői állomás főnökét {el­ sőbbsége Bánréve állomásra helyezte át főnöknek. A helybeli vasúti tisztikar f. hó 7-én este, a MÁV. segédtisztikörben rendezett összejövetelen búcsúzott el tőle bensőséges melegséggel, hol Fekete Ká­ roly MÁV. felügyelő, állomásfőnök ke­ resetlen szavakkal köszöntötte fel a kar­ társak nevében s kívánt neki és nejének az uj állomáshelyükhöz sok szerencsét. Koppány István bányatisztviselő a jóba­ rátok és ismerősök nevében vett búcsút a közszeretetben álló házaspártól, amihez a magunk részéről' is csatlakozunk azon hő óhajjal, hogy uj környezetükben is annyi melegség és szeretet fogadja őket, amennyit távozásukkal ilthagyni voltak kénytelenek. A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság, mint már röviden jeleztük, február hó 1-én, az Ipartestületben „Fel­ vidéki est" et rendez, melynek műsorán Mécs László, az európai hirü, felvidéki papköltő és Darkó István, a felvidéki írók egyik legjelesebbje fognak vendég­ ként fellépni. Horváth Sándor balassa­ gyarmati polgármester, a Társaság ren­ des tagja székfoglalóul novellát olvas fel. A helyi Balassák közül szerepelnek még: Ehrlich Józsefné, Semetkay József, Csanády Miklós, Rőder Alfréd, Vilezsál Richárd rendes tagok, valamint a bánya­ zenekar. A reprezentatív „Felvidéki est" kimagasló eseménye lesz Salgótarjánnak s iránta már is igen nagy az érdeklődés. Közöljük továbbá a közönséggel, bogy a főváros környékén: Kispesten, Rákospalotán és Budatétényen a „Magyar Vendégforgalom 1938. évben a Magyarért" mozgalom, eddig 319 me­ városunkban a következő volt: Honi ven-. nekültet helyezett el. dég 2638 egyén és 340 külföldi. A fillé­ Végül mindenkit arra kérünk, hogy res vonalokkal beérkezett mintegy 2000 a gyámoiitás céljából náluk jelentkező, utas s igy az évi öszvendégforgalma 4700 vagy tájékozódás végett hozzájuk forduló belföldi és 340 külföldi vendég létszámra felvidéki menekülteket szíveskedjenek ki­ tehető. Az idegen, illetve külföldiek kö­ vétel nélkül a „Magyar a Magyarért" zött a csehszlovákiaiak vezettek 268-as mozgalom felvidéki menekülteket gon­ létszámmal. Megfordult többek között 8 dozó hivatalához irányítani. amerikai, 2 kanadai, miglen a többiek az Imrédy Béláné s. k. egyéb európai államok polgárai torából A „Magyar a Magyarért* munka- adódtak. Az idegenek mintegy 30 000 pen­ bizottságának elnöke gőt költöttek el városunkban. �Salgótarján. 1939 jan. 14 Személyi hír. Schmiedt . Sándor bányaügy! főtanácsos, dorogi bányaigaz* gató a helybeli bányaigazgatósághoz ér­ kezett, hogy a szénmedence ügyeit tanul­ mányozza. Mint értesültünk, Schmiedt Sándor a kiváló szociális érzéséről köz* ismert bányaigazgató rövidesen a Salgókőszén vezérigazgatói székébe kerül. Kinevezés. A vármegye főispánja kinevezte vármegyei közigazg. gyakorno­ kokká dr. Sztranyavszky Madách Sándor tb. szolgabirót; dr Csiszár János ügy­ védjelöltet, dr. Kardos Károly városi köz­ igazg. gyakornokot, balassagyarmati lako­ sokat ; dr. Márton Ferenc és dr. Kuszy Etele losonci lakosokat és dr. Garamvöigyi Ádám ügyv. jel. budapesti lakosokat. Országzászlóavatás LosonconA helyi frontharcos főcsoport diszszázada f. hó 15 én vasárnap d. e. fél 12 órakor helyezi el a díszes országzászlót Losonc főterén. Ugyanekkor visz a volt 25 ősök helybeli küldöttsége egy szép zászlót a losonci öreg laktanyára. Elkíséri a csa­ patokat a bányazenekar is, mely az ün­ nepségen szerepel és utána térzenét ad Lo­ sonc város főterén. Indulás vasárnap d. e. negyed 11 órakor a főtérről. Jelentkezni lehet Ebrlich József adóhivatali tisztnél. A „Magyar a magyarért** akció céljaira Bolgár Miklós földbirtokos és fe lesége felajánlották 12 személyes patinás ezüst készletüket, melyet a pénzügymi­ nisztérium engedélye alapján dr. Soldos Béla főispán sorsolás utján értékesít. Az 1000 drb. sorsjegy 1 pengőjével elfogyott. A sorsolás f. hó 19 én déli 12 órakor lesz dr. Jakab Zoltán balassagyarmati közjegy­ ző irodájában. Lapunk 21-iki számában fogjuk közölni a nyerő sorsjegy számát. Teaest. Az Evangéliumi Leányegy­ let jan. 15-én a kulturházban este 6 órai kezdettel műsoros zártkörű teaestét ren­ dez, amelyen Hegedűs Ilonka központi titkárnő fog előadást tartani a Felvidék­ ről. Ezen kívül dr. Csengődy Lajos tart vetitettképes előadást. A Salgótarján és Vidéke Mé­ hészegyesület f. év január hó 19., 20., 21-én háromnapos méhészeti tanfulyamot tart haladó méhészek részére. A tan­ folyam előadója Éberlein Antal m. kir. méhészeti felügyelő. A tanfolyamra je­ lentkezni lehet az egyesület titkáránál (Daubner János, művezető, acélgyár) és jegyzőjénél (Dr. T. Győré Gyula). A MUNKA 3. oldal A magyar föld. Ha áll az a régi megállapítás, — pe­ menetet, amely a mai túlélt birtokrend­ dig áll — hogy akié a Töld, azé az or­ szer és a jövő ideális birtokrendszere közt szág, valóban itt a legfőbb ideje, hogy a le fog zajlani, úgy hajtják végre, hogy.az magyar földmivelők nincstelen tömegei minél előbb, de a nemzetre minél kisebb is magukénak vallhassanak egy-egy da­ kockázattal történjék meg. rabka földet. Nem lehet az, hogy a ma­ A magyar közéletet a zsidókérdés gyar föld hatalmas birtoktestei kevesek mellett, amelynek szintén vannak ezzel kezén, főként pedig hozzá nem értők és kapcsolatai, most a földkérdés foglalkoz­ üzleteskedők kezén legyen, s ugyanak­ tatja a legerőteljesebben. Az érdekképvi­ kor az őstermeléssel foglalkozó magyar seleti szervek épp úgy, mint a pártok millióknak néhány hold se jusson. A behatóan foglalkoznak a íöldmivelésügyi magyar nemzet jövőjének érdeke és a miniszter reformtervezetével. A javaslat szociális igazság egyaránt tiltakozik a szerint évente legalább 100000 hold föl­ mai állapot fenntartása ellen. A nagy lati­ det köteles a íöldmivelésügyi minisztérium fundiumok ideje lejárt, — hirdeti a ma­ kisbérietek alapításával, vagy telepítés gyar kormányelnök s ezt a megállapítását alakjában kisemberek kezére juttatni. Ez általános közfelfogás támasztja alá és a a terület még szaporítható lesz. A föld­ nemzet fennmaradásának és erősödésé­ reform céljaira elsősorban a parlagon he­ nek jólfelfogott érdeke. verő földeket, aztán a zsidók és részvény­ A földkérdésben nem jutottunk társaságok birtokában lévő földeket ve­ előbbre, mint ahol a háború előtt vol­ szik igénybe. A javaslat megszünteti a tunk, annak ellenére, hogy a huszas években végrehajtottunk egy földrefor­ zsidók számára a földszerzési lehetőséget és lehetővé teszi, hogy azoknak a zsidók­ mot s évekkel ezelőtt megkezdtük a te­ nak birtokai, akik a háború kitörése után lepítést. Nem jutottunk előbbre azért, vásároltak földet, teljes mértékben igénymert a trianoni országcsonkilás után a bevehetők legyenek. Először az ötezer hold­ nagybirtokok nagyobb százalékarányban nál nagyobb -birtokok kerülnek sorra, maradtak itt, mint a közép- és kisbirto­ amelyeknek félterületén lehet kisbirtokosok. Hivatalos megállapítás szerint a nagybirtok szántóterülete 21*4 százalék­ kot alakítani. Az ősi középbirtokokra és ról 28 százalékra emelkedett, viszont a a családvédelmi szempontokra tekintet­ háború előtti 66 százaléknyi kisbirtokte- tel lesznek. Előirják, hogy ezer hold után rület a csonka országban 55 5 százalékra egy nem zsidó okleveles gazdasági in­ csökkent, ugyanakkor a földnélküli bér­ tézőt kell alkalmazni. Lehetővö teszik, munkások száma 37 4 százalékról 40 1 hogy a kis haszonbérlők bizonyos idők százalékra einelkedett. A háború óta a után tulajdonul szerezhessék meg a bé­ kisemberek javára végrehajtott földreform relt területet. Különböző korlátozó intéz­ és telepítés csak az újabb egészségtelen kedéseket tartalmaz a javaslat, amelyek eltolódást egyenlítette ki, de haladást a védik a magyar földtulajdont Lehetővé háború előtti állapottal szemben nem teszik azt is, hogy a bankok és részvény­ társaságok által elárverezett földek, házak tudott felmutatni. Józan ésszel senki sem mondhatja, is visszavásárolhatók legyenek állami se­ hogy ez a helyzet továbbra is fenntart­ gítséggel. A javaslat szerint bárom és fél ható. Ha az érdekeltek között akadnak millió hold birtokból 1,400.000 hold ke­ is, akik nem igy gondolkoznak, a nem­ rül kiosztásra. Ezen felül szerepelnek zet óriási többsége azt vallja, amit Imrédy még a háború utáni igénybeveendő zsi­ Béla mondott a Magyar Élet Mozgalmá­ dóbirtokok. Ez a nagyarányú földreform, nak zászlóbontásán, hogy tudniillik a nem­ amely kellő előkészítés után a honvédel­ zetpolitika legfontosabb szempontjai meg­ mi és a zsidójavaslat után kerül a kép­ kívánják, hogy a föld tulajdona minél viselőház elé, sok igazságtalanságot tesz több krsegzeszteneiíF kezén legyen; hogy jóvá, felemeli és önnálió egzisztenciává minél több ember legyen a maga gazdá teszi a ma még nincstelen, proletársors­ ja és érezze az önálló munka felelősségét ban tengődő magyar földmunkások száz­ Helyesli a magyarság azt is, hogy az át- ezreit. Országos vásár Salgótarján megyei városban. 1939 január hó 16 án (héttőn) országos állatvásár, január hó 17-én (kedden) országos kirakodó vásár fog tartatni. Szabályszerűen kiállított és irányított marhalevéllel vészmentes hely­ ről mindennemű állat felhajtható. 1939. év további vásárjai: Március 20. országos állatvásár, Május 15—16. országos állat és kirakodó vásár, Julius 17—18. országos ál­ lat és kirakodó vásár, Augusztus 21. orszá­ gos állatvásár, Október 16—17. országos állat és kirakodó vásár. Ezenkívül minden hétfőn hetivásár sertés- és jubfelhajtással. Kimutatás a Salgótarján m. vá­ ros területén 1938. év folyamán tel­ jesített hasvizsgálat eredményéről. Levágatott 1938. évben a vágóhídon : Szar­ vasmarha 745, borjú (tejen táplált) 900, ló, szamár, öszvér 11, juh 723, bárány (tejen táplált) 21, kecske 6, sertés 2962, malac (tejen táplált) 31. Bányamozgók hire. A baglyas aljai és pá'falvai bányamozgók január hó 15 én, vasárnap két-két előadás kereté­ ben a „LÁZADÓK KAPITÁNYA" cimü, izgalmas tengeri drámajátékot mutatják be a XIX. századbeli rabszolgakereskedelem idejéből. Főszereplők : Gary Cooper, Georg Raft, Frances Dee, Henry Wilcoxon és Joseph Schildkraut. Műsor kiegészité sül: „Áz Adriai tenger mélyén" c. kulturfilm, „Kis szökevény" c. rajzfilm, vala­ mint a Magya^ és Paramount világhiradók. Kéthetes borkezelől tanfolyam. Már indulunk... Mi soha nem siettünk .,. A nap vörös fényszóró ... Nekünk jó volt, ha lassan múlt az élet, Ott függ a hegyek nagy mibaszna vén díszlete fölé akasztva, az Ismeretlen bús szerelmesének, hunyorgó fénye villan még a lápon. bolondnak néztük azt, aki rohant Az esti szellő ott les már az ágon, A tétlenségből színes, csak végszót vár és táncba kincses turáni álmot, lázat ástunk, kezd, viháncba. s ha tenni kellett, elhagyott a lázunk, Fü, fa, virág a napra tárja ajkát, csak egy maradt hü: az álmodásunk. a susog a sás, a sok statiszta, Mit ért a csendes álmodás? s az elcsendülő fénykacajkát Jelszók harsognak most az ég alatt, utolsó' cseppig mind felissza. és elöntöttek szájas, mocskos, Még biborhid visz át a fürge éren, törtető, másvérü hadak. az ég felé még szomjasan, ledéren kitárja.testét a százarcu bükköny... Mi soha nem siettünk, ... Aztán, mint egy lemondó asszony, de már tudjuk, hogy ez a vesztünk, halkan felsóhajt még az alkony, s jaj lesz, ha egyszer elindulunk s az est legördül, mint az ócska függöny ... és sietni kezdünk I .. . madarasi Fekete Alfréd madarasi Fekete Alfréd. A városi népkonyhán naponta 180 adag ebédet szolgáltatnak ki. Ter­ mészetbeni, vagy pénz segélyt a nép* kortyba részére átvesz Kraft Jenő Nép titkár, vagy a menházban a sze­ génygondozó nővérek. Fekete rigók, cinkék s egyéb hasznos madárkák lepték el a házak kör­ nyékét, amikor a hatalmas hóréteg el­ födte előlük a szabad természet terített asztalát. Akik a madárkák élettanát is­ merik, azonnal gondoskodtak megfelelő táplálásukról s csakhamar apró mag, dió­ bél és nyers szalonna állott rendelkezé­ sükre a madáretetőkben. Reméljük, hogy sós szalámit, vagy egyéb sós zsíros húsneműt senki sem tett ki szándékosan táp­ lálásukra, mert tudvalevő, hogy a sós étel árt az éneklő madaraknak és korai elhullásukat okozza. Ezért csak sózottan, A budafoki szőlészeti és borászati szak­ iskolában január 16 án kéthetes borászati tanfolyam indul. A tanfolyamon résztvehetnek vendéglősök, korcsmárosok, azok Családtagjai, alkalmazottjai, valamint sző­ lősgazdák és borkereskedők. Az elméleti és bemutatóelőadások során ismertetik a borkezelési eljárásokat, a korszerű pince­ gazdasági gépeket és eszközöket Á tan­ folyam hallgatói az előadáson kívül pin­ cegyakorlatokon is résztvesznek. A tan­ folyamra Írásban, vagy személyesen lehet ■ nyers szalonnát, vagy egyéb hasonló zsí­ jelentkezni, a Szállodások, vendéglősök és ros húst adjunk nekik. Igyekezzünk azon­ korcsmárosok országos szövetségénél, VI ban a pajkos gyerekek parittyáitól és lé­ Csengery-utca 51. és a budafoki szak­ pes, hurkos fogóitól is óvni a hasznos, iskola Igazgatóságánál. A jelentkezés ha­ télen szenvedő madárkákat, — a házunk tárideje január 14. Alkonyi színjáték... tájának igaz barátait é« ékes díszeit. A Magyarországi Kárpát Egy­ let turista gárdája erős mozgalmat indí­ tott, hogy az anyaországhoz visszatért Fel­ vidék turistáit az ősi Kárpáti szellem ke­ retében kapcsolja be a belföldi turista éleibe. A húsz éves idegen megszállás alatt a Kárpathen Véréin kötelékében tömörültek régi turistáink akik most is­ mét kezetnyujtva egymásnak szervezik meg a felvidék természeti szépségeinek kultuszát Városunk turistái már az ősz folyamán is élénk összeköttetést létesí­ tettek Losonc, Rozsnó, Rimaszombat, Kassa és egyéb városok társegyesületei­ vel és remélhető, hogy a testvéries cse­ reforgalom mindjobban erősödni fog. A A salgói turista menedékház bájos be­ rendezése, kies kies környéke, nagyszerű siterepe oly turisztikai kincse városunk­ nak, amelyre büszkék lehetnek turistáink s amely létesítmény olyan komforttal fo­ gadja vendégeit, amelyhez hasonlót bárki is alig találhat , A mezőgazdasági iparok nagysza­ bású szemléje lesz az Országos Mezőgazdasági Kiállítás. A március 22-én megnyíló országos mezőgazdasági kiállítás előkészületei már jelentősen előrehaladtak. A tenyészállat csoportokban a bejelentések batárideje már lejárt, feldolgozásuk még folyaoáatban van, annyi azonban máris megálla* . pitható, hogy a bejelentések alapján a múlt évit is meghaladó létszámú és mi­ nőségű lesz a tenyészállatkiállitás. A többi csoportokban is igen előre haladtak az előkészületek. Az idei ki­ állításnak kiemelkedő része lesz és bi­ zonnyal nagy érdeklődést fog kelteni a mezőgazdasági iparok tárgykörébe yágó kiállítás, amelyet a földművelésügyi mi nisztérium mezőgazdasági kisérletügyi in-. tézményei rendeznek. Ez a kiállítás felöleli az erjedési/ konzerváló, a burgonyafeldolgozó iparok, a keményítő, keményitőszirup és krum­ plicukor gyártás, a szőlő, illetve a must és borfeldolgozás, a gabonafeldolgozás, a száraztésztaipar, a sütőipar, a paprika- és takarmányipar ismertetését A kiállítás a felsorolt mezőgazdasági termények ipari feldolgozásának bemutatásán kívül érzé­ keltetni fogja ezeknek az iparágaknak a mezőgazdasági termeléssel való kapcsola­ tát és ennek megfelelően kiterjeszkedik a megfelelő ipari növények termesztésére vonatkozó adatokra is. A kiállításon résztvesznek az Erjedéstani Állomás, a Szőlő- és Borgazgazdasági Központi Kísérleti állomás, a Székesfővárosi Vegyészeti és Élelmiszer­ vizsgáló, Intézet, a Gabona- és Lisztki- • sérleti Állomás, az Országos Cbémiai In­ tézet, a szegedi és a kalocsai vegykisérleti állomások és az Állatélettani és Ta­ karmányozási Kísérleti Állomás. Ennek a kiállításnak az anyagát fel­ használják a Budapesten ez év júliusában a nemzetközi mezőgazdasági ipari kong­ resszus alkalmából rendezendő mező­ gazdasági ipari kiállítás céljaira is. A kisérletügyi intézmények mező­ gazdasági ipari kiállítását kiegészíti a M. Kir. Külkereskedelmi Hivatal kiállítási csarnokában a mezőgazdasági ipari kész termékek értékesítésére vonatkozó kiállí­ tási anyag. Az országos mezőgazdasági kiállításnak a mezőgazdasági iparokra vo­ natkozó anyaga tehát részletes képet fog nyújtani ezeknek az iparoknak közgazda­ sági és mezőgazdasági jelentőségéről. Kassán vetőmagvizsgáló állo­ más létesült. A m. kir. íöldmivelésügyi miniszter Kassán vetőmagvizsgáló állo­ mást létesített Salgótarján az uj állomás felállítása után is a budapesti m. kir. ve­ tő magvizsgáló állomás működési köréhez tartozik. Salgótarján m. város polgármesterétől. 622/1939. szám. Az országgyűlési képviselő­ választók névjegyzékének kiigazítása. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy az 1939. évre érvényes országgyűlési képviselőválasztók névjegyzéke f. évi január havában kiigazittatik. Felhívom mindazokat, akik a válasz­ tójogosultsághoz megkívánt életkort a fo­ lyó évben elérik, hogy a választói név­ jegyzékbe való felvételük végett szám­ lálólapjukat legkésőbb f. év január hó 31-ig a polgármesteri hivatalban nyújt­ sák be. Felhívom azonkívül mindazokat, akiknek a névjegyzékbe való felvételre bármely más jogcímen nyílik meg a jo­ guk, hogy a névjegyzékbe leendő felvé­ telüket ezen határidőig ugyancsak a pol­ gármesteri hivatalban kérelmezzék. Figyelmeztetek minden érdekeltet, hogy a névjegyzék kiigazítása hivatalból történik, azonban választójogosultságának igazolása végett — február hő 15-ig — bárki megjelenhetik hivatalomban. Salgótarján. 1939 január 5-én. Ház eladó Somlyó-utca 56. szám alatt Dr. Förster Kálmán s. k polgármester. �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1939 jan. 14 Hol vegyünk és hol ne vegyünk gyümölcsfát? He ged üt elszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarás írónők, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és papírkereskedésében kaphatók. Holecz-féle házban az újtelepen 3 szoba és mellékhelyiségből álló lakás február 1-re kiadó. Losonczi-utca 9. sz alatt három szobás lakás kiadó február 1-től. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. 94/1938. szám. Rendelet Mindenki tudja, hogy a gyümölcsfa­ oltvány bizalmi cikk Értéke a fajtájában van, tehát abban, hogy mit fog teremni A többit, ami még fontos egy oltványnál, látni lehet. Látni az oltvány alanyát ami igen fontos, mert jórészt az alanytól függ, hogy miképpen boldogul az oltvány az uj talajban, ahová a faiskolából kerül.. Látni az oltvány korát, pontosabban szólva fiatalságát, ami szintén fontos, mert csak a kellően fiatal oltvány tud zökkenő nél­ kül alkalmazkodni uj helyéhez. Látni le­ het az oltványon azt is, hogy inentes-e minden fertőzőbajtól. Csak a fajtáját nem látni, holott az volna a legfontosabb. A fajtája tekinteté­ ben zsákbamacska jóformán minden olt­ vány, még a szakember előtt is. Csak évek múlva, mikor meghozzák első gyü­ mölcseiket, derül ki, hogy olyan fajtájuak-e a fáim, mint amilyenekre talán egész meg­ élhetésemet alapítottam. Mi következik ebből? Természetetesen nem az, hogy gyümölcsfát venni tehát veszélyes dolog. Csak ismeretlen kertészek nevében házaló ügynököktől, no meg a mindenféle „kedvezményes44 gyü­ mölcsfaakcióktól kell tartózkodni, de ezek­ től aztán feltétlenül. Aki megbízható, ko­ moly faiskolához fordul, bizalommal vár hatja az időt amikor fái gyümölcsözni és jövedelmezni kezdenek. Aztán jó tudni még valamit Amig egy vadgyümölcsmagból kiadható oltvány lesz, esztendők telnek i el, esztendőkre ter­ jedő munkával, költséggel, gonddal és koc­ kázattal Megfelelő alanyra szemzett, he- A 39.820/1921. B. M. sz. rendelet 38. §-a alapján az ékszerészek és órások stb. ellenőrzésével. kapcsolatosan, a va­ gyonbiztonság megóvása érdekében ho­ zott és 1938. év december hó 31-ig ér­ vényes „Rendeletemu-et megújítom és ennek- megfelelően a következőket ren­ delem. 1 §. A rendőrhatóság területén mű­ ködő ékszerészek, ezüst- vagy aranyáru Salgótarján megyei város polgármesterétől. 2396/1938. gyártásával foglalkozó üzemek, dragakőkereskedők, órások (zálogházak) zsibáruLőwinger Rezső alapítvány kamatai. sok, kötelesek saját költségükön a rend­ őrhatóság által meghatározandó adatok bejegyzésére alkalmas vásárlási könyvet Néhai Lőwinger Rezső községi or­ felfektetni és azt hitelesítés céljából a vos alapítványának 1938. évi kamataira rendőrhatóságnak bemutatni pályázatot hirdetek. Az alapítvány - kamataira minden • 2. §. Ebbe a vásárlási könyvbe az előző szakaszban említett kereskedők stb. salgótaqáni szegény pályázhat A kérel­ minden magánegyéntől vásárolt aranyból, mek élőszóval, vagy Írásban f. év január vagy ezüstből készült ép, egész, vagy tö­ hó 31-ig a városháza szociális ügyosztárött alakbani tárgyat, a fémből készült yán terjesztendők elő. dísztárgyat, befoglalt, vagy foglalaton kí­ Salgótarján, 1939 január 10. vüli drágakövet, használt, vagy használat­ Horváth lan állapotú ruhaneműt, szőrmét, értéke­ polgármester h. síthető gépet (pl. Írógépet) és gépalkat­ részt (pl. gépjármű kerékpáralkatrészt) egyéb felszerelési tárgyat, ritka könyvet, Magyar királyi rendőrség salgótaqáni kapitánysága. képet, antik tárgyat, zálog- és letétjegyet 95/1938. szám. stb. a felismerhetőség szempontjából jel­ legzetes tulajdonságaik feltüntetése mel­ lett pontosan bevezetni tartoznak. A 39.820/1921 B M. számú rendé3. §. A vásárlási könyvet a rendőr­ hatóságnak, vagy igazolt közegeinek be­ et 58. §-a alapján, az éjjeli szállásadás tekintése céljából a felhívásnak megfele­ szabályozásával kapcsolatban, a közbiz­ lően akár a helyszínen való bemutatása, tonság érdekében hozott és 1938. év de­ akár a rendőrhatósághoz való beszolgál­ cember hó 31-ig érvényes „RENDELEtatása utján mindenkor akadálytalanul TEM"-et megujitom és ennek megfelelően a következőket rendelem: rendelkezésére kell bocsájtaní 1, §. A rendőrhatóság területén éj­ 4. §. Az első szakaszban felsorolt jeli szállásadással csak az foglalkozható, kereskedők stb. mindazokban az esetek­ ben, amikor náluk oly tárgyat kívánnak aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt nyer. 2. §. Az engedélyt a rendőrhatóság értékesíteni, melyekre nézve vagy a rend­ őrhatóság előzetes értesítése alapján, vagy súlyosabb természetű, vagy ismételt muegyéb körülményeknél fogva az a gyanu- asztás, illetve szabálytalanság esetén — jok, hogy a felkínáló a megvételre kínált további rendészeti és közbiztonsági okok­ tárgynak nem jogos tulajdonosa, a rend­ ból egyéb esetekben is bármikor azon­ őrhatóságot azonnal és feltűnés nélkül ér­ nali hatállyal visszavonhatja. tesíteni, esetleg a felkínálót a legközelebbi > 3. §. Engedélyes az engedély felté­ rendőrőrszemnek átadni köteles. teleit a legpontosabban betartani köteles. 5. §. Amennyiben cselekménye su-' 4. §. Amennyiben cselekménye sulyosabb beszámítás alá nem esik, kihá­ yosabb beszámítás alá nem esik, kihágást gást követ el és e rendelet alapján 100 tövet el és e rendelet alapján 100 (Egy­ (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte­ száz) pengőig terjedhető pénzbüntetéssel téssel büntetendő az, aki a rendelet 1—4. büntetendő az, aki a rendelet 1. és 3. §-aiban foglalt rendelkezéseket be nem §§ inak rendelkezéseit be nem tartja, tartja, vagy megszegi. vagy megszegi. 5. §. E rendeletbe ütköző kihágások 6. §. E rendeletbe ütköző kihágás felett elsőtökön a m. kir. rendőrség salgó­ : elett elsőfokon a m. kir. rendőrség sal­ tarjáni kapitányságának vezetője, vagy gótarjáni kapitányságának vezetője, vagy helyettese a Belügyminiszter által a rend­ lelyette a Belügyminiszter állal a rendőri őrt büntetőbíráskodással megbízott tiszt­ büntető bíráskodással megbizott tisztvi viselő, másodfokon a m. kir. rendőrség selő, másodfokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadíokon pedig a vidéki főkapitánya, harmadfokon pedig a lelügyminiszter bíráskodik. Belügyminiszter bíráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést kővető Ez a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1939, év december hó megujitás nélkül, 1939. év december hó 31-ig érvényes. 31-ig érvényes. Salgótarján, 1938 december 20-án. Salgótarján, 1938 december 20-án. Pályázati hirdetmény. RENDELET. A kapitányság vezetőjét Dr. Jánossy , m. kir. rendőrkapitány. lyezett, helyesen nevelt, minden bajtól megóvott és fajtájában biztos oltványt te­ hát olcsón adni lehet, de nevetséges fil­ lérekért adni nem lehet A filléres gyü­ mölcsfa nagyon drágái Akkor derül ez;ki, amikor megérett rajta az első gyümölcs. Ha ugyan elél addig. Mindezt mindenki tudja, mégis be­ szelni kell róla, mert sokszor könnyel­ műek vagyunk és nem gonduljuk meg a legegyszerűbb dolgokat, amiknr gyümölcs­ fát veszünk. Nem gondoljuk meg, hogy amikor gyümölcsfát ültetünk 40—50 évre szól a munkánk és az oltványt, ha megbízható helyen vesszük, csak egyszer kell meg fizetni. Azt is elfeledjük sokszor, hogy a komoly faiskolák a jó fájukat maguk adják el és nem a „kedvezményes*4 ak ciók rendelkezésére bocsátják. Nem érne annyi embert keserves csalódás és nem érné annyi kár gyümölcstermesztésünk ügyét, ha gondolkodnánk egy kicsit, ami kor a különféle akciók hirdetéseit ol­ vassuk I Száz szónak is egy a vége. A gyű mölcstermesztés alapja és sikerének első feltétele a jó oltvány. A jó oltvány ér­ téke a fajtájában van, erre keresünk te­ hát biztosítékot, ha ültetünk, mert ez és csak ez a fontos. Nem lehet ugyanis elégszer ismé­ telni, hogy azt a gyümölcsfái, amelyet komoly faiskolában szerzünk be, csak egyszer fizetjük meg. Szalóky István. ApollÓ MozgÓ StarjÁn 14 én este 7 és 9 ó.-kor, 15-én d.u. 1,3, 5, 7 és 9, 16 án este 7 és 9 ó.-kor. 17-én este 7 és 9 órakor. A PIROS BUGYELLÁRIS Zenés,, táncos, magyar huszárfilm. Főszerepben: BORDY, KISS, PETHES, ÖLVELDY, SOMLAY. és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal rnegáUapiloit 80 P költség behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén lévő Nagybárkány községben fekvő, s a nagybárkányi 312 számú telekkönyvben A4-1 sor-439/b. hrszám alatt felvett „szántó" ingatlanból a B: 2 sorszám szerint Gyetvai Józsefné az- Gyurcsik Katalin sze­ mélyes adós nevén állott és jelenleg B:6 szerint Mravcsik Józsefné sz- Gyetvai Erzsébet végrehaj­ tást szenvedett mint dologi adós nevén álló juta­ lékra 532 P kikiáltási árban, — mely ingatlan ju­ talék a végrehajtató érdekében a kikiáltási ár >/r ánál alacsonyabb áron alul el nem adható, — a nagybárkányi 205 számú telekkönyvben A 1 1 sor 480 hrszám alatt felvett „Szántó kiosztott legelő** ingatlanból B: 2 szerint Gyetvai Józsefné sz. Gvurcsik Katalin személyes adós nevén állott és jelenleg B: 20 szerint Mravcsik Jószefné sz. aretvai Erzsébet végrehajtást szenvedett dologi ós nevén álló ingatlan jutalékra 3 P kikiáltási árban mely ingatlanjutalék a végrehajtató érdeké­ ben a kikiáltási ár */,-adánál alacsonyabb áron el nem adható. Ezt meghaladóiag a kérelmet elutasítja, mert a nagybárkányi 205 számú telekkönyvben B: 19 szerint Mravcsik Józsefné sz. Gyetvai Erzsébet nevén álló jutalékra a becsatolt községi bizonyít­ vány nem terjeszkedik ki. A csontfalui 39 számú telekkönyvben fel­ vett ingatlanra vonatkozólag a becsatolt adó és értékbizonyítvány semmi adatot sem tartalmaz. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Nagy­ bárkány községházánál megtartására 1939. évi február hó 23. napjáa&k <L «. 10 óráját tftxi ki. Az érvéréin! szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881: LX. t. c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX te. 147, 150. 170 §§, 1908: XL1 te. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet senki sem Ígér, kö­ teles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján 1938 nov. 5. Dr. Solti s. k. kir. járásbiró. A-kiadmány hiteléül: Kuchinka kiadó A starjáni kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságtól. 8127/1938 tk. sz. Hivatalos jelentés az Angol-Magyar Bank r.t végre haj tatónak Mravcsik Józsefné sz. Gyetvai Erzsébet és társa végrehajtást szenvedettek elleni végrehajtási ügyében arról, hogy a 6189.1938 tk. azámu árverési hirdetménynek a csontfalui 39. számú telekkönyvben felvett ingatlanra vonatkozó elutasító része hatályonkivűl helyezendő és erre az ingatlanra az árverés pótlólag elrendelendő lenne, mert a 4549/1948 t k. sz. árverési hirdet­ ményhez csatolt adó és értékbizonyítvány ezen ingatlan becsértéke fel van tüntetve s igy a 6189/1938 tk. számú árverési hirdetménynek erre az ingatlanra vonatkozó árverés elrendelését eluta­ sító része tévedésen alapszik. Végzés: Kiég.: Magyar híradó. 18 án este 7 és 9 ó.-kor, 19-én este 7 és 9 órakor. A VESZÉLYES ZÓNA (A Gentleman Kalandor.) Kiég.: FOX világhír. 752/1938 vht. szám. Árverési hirdetmény. ' Dr. Kovács István soproni ügyvéd által kép­ viselt Herczeg Eszterházy Pál Rábaközi Husárugyára és. csati, társai javára 342 P 41 f. tőke és több követelés és járulékai erejéig a kapuvári kir. járásbíróság 1932 évi 1531 az. végzésével elren­ delt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1932 évi julius hó 2 n. lefoglalt 2500 P becsértékű ingóságokra a Salgótarján kir. járásbirőság 4387/1932 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XL1. te. 20. §-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegy­ zőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folya­ matba nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Sal­ gótarjánban, Tátra u. 92 házaz. alatt leendő meg­ tartására határidőül 1939. évi Január hó 23 n. <L o. 11 órája t&setllz ki, amikor a biróilag lefoglalt szőnyegek s egyébb ingóságokat a leg­ többet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kétharma­ dánál alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn fölül van, az 5610/931. M. M. számú ren­ delet érteimében csak azok árverezhetnek, akika kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. Salgótarján, 1938 évi december hó 24 n. Török Gyula kir. jbsági végrehajtó. A starjáni kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságtól. 6189/1938 tk. sz. Árverési hirdetmény kivonat. A telekkönyvi hatóság ezen hivatalos jelen­ tés alapján az Angol-Magyar Bank r. t végre haj­ tatónak Mravcsik Józsefné sz. Gyetvai Erzsébet és társai végrehajtást szenvedettek elleni végre­ hajtási ügyében a fenti hivatalos jelentésben fog­ lalt tényállást megállapítja és ehhez képest a 6189/1938 tk. számú árverési hirdetménynek a csontfalui 39 számú telekkönyvben felvett ingat­ lanra elrendelni kért árverést elutasító részét ha­ tályon kívül helyezi. Egyúttal pedig az AngolMagyar Bank r. t végre hajtatónak 4549/1938 tk. számú kérelme következtében az 1881: LX. t.c. 144, 146 és 147 g§, valamint az 5610/1931 M. E és a 35.000/1931 L M. számú rendeletek értelmé­ ben a 6189/1938 tk. számú árverési hirdetmény- ' nek pótlása és kiegészítéseiképpen elrendeli a vég­ rehajtási árverést 4000 P tőke, ennek 1931 feb­ ruár hó 1-töl járó 8 százalék kamata 150 P, eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért a 6189/1938 t k számü számú árve­ rési hirdetményben már megállapított 80 P költ­ ség, valamint a csatlakozottaknak ezennel kimon­ dott: Tar és Vidéke Hitelszövetkezet 500 P. Steckl Béla 1036 P 32 fül-. Varga József és neje sz Zeke Erzsébet 800 P, Bérezi Jánosné 31 P 80 fillér tőkekövetelése és járulékai behajtása végett a salgótarjáni kir járásbíróság területén lévő Mátraszőllős községhez tartozó Csontfalu pusztán fekvő s csontfalui 37 számú telekkönyvben A-f-1 sor, 22 hrszám alatt foglalt s B:9 sorszám szerint Ihracska Jánosné sz Gyetvai Mária végrehajtást szenvedett nevén álló „szántóföld" igatlanrat 794 pengő kikiáltási árban. mely ingatlan az Angol-Magyar Bank r.L alap­ végrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharma­ dánál alacsonyabb áron alul, a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakozta­ tott végrehajtató érdekében 4800 pengő vételár­ nál alacsonyabb áron, Steckl Bála csatlakoztatott végrehajtató érdeké­ ben: 5407 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul, Varga Jószef és neje sz Zeke Erzsébet csatla­ koztatott végrehajtató érdekében 6982 pengő vé­ telárnál alacsonyabb áron alul, Bérezi Jánosné csatlakoztatott végrehajtó érde­ kében pedig 8515 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul cl nem adható. A csontfalui 39 számú telekkönvvben fel­ vett 22 hrszámu ingatlanra vonatkozólag az ár­ verésnek a Mátraszőllős községházánál leendő megtartására 1939. évi fobroár kó 234k nap Angol-Magyar Bank r. t végrehajtatónak Jénák d.o. 12 óráját KM kt Mravcsik Józsefné az. Gyatrái Erzsébet és társa A 6189/1938 Lk. számú árverési hirdetmény­ végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási nek többi összes rendelkezéseit teljes egészében ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató ké­ hatályában fenntartja. relme következtében az 1881: LX- te. 144. 146 és Erről az összes érdekelteket jelen végzés­ 147 H. valamint az 5610/1931M. E. és a 35000/1931 1. M számú rendeletek értelmében elrendeli a vég­ sel értesítési rendeli. Dr. Solti s .k. kir. járásbíró A kapitányság vezetőjét rehajtási árverést 4000 P töhekövetélés, ennek A kiadmány hiteléül: 1931. évi február hó 1 napjától Járó 8 százalékon Dr. Jánossy Fama kiadó kamata, 150 PTC fillér, eddigjnegálhpitottMf m. kir. rendőrkapitány Nyomatott t : "A MUNKA" nyomdában, Salgótarján. Nyondatulajdonos i:Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00178.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_januar_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-01-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 3. szám (1939. január 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5b371ab7b24945a283443b544ab78f5c.jpg dcfbe91f94e7459135113b8138de6c11 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bbfd5ea6cb0c7aa3bf16711d0a54835e.pdf c15d225b20aa7363d91777f23eb15f5c PDF Text Text M. Nemzeti Múzeum Budapest szabás szerint MUNKA A Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánsxky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat, XVII. évfolyam, 4. szám. HARCMODOR. Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 január hó 21 fel az önző egyéni gazdálkodást 1“ — mondják a népeknek. „Csatlakozzatok a kollektív európai gazdálkodáshoz." Nem akarják meglátni, hogy efféle változás a femzeti én bizonyos feládozását követeli e. népektől egy magasabb közösség érde­ kében, vagyis egészen nagy morális vál­ tozást. „Az alapprobléma — fejtegeti vi­ szont egy speciálista — abban áll, hogy az egyént állandóan a nemzetközi öszszefiiggések Öntudatára neveljük." Lehet-e világosabban kifejezni, hogy az uj gaz­ dasági rend megvalósítása az egyén er­ kölcsi megreformálásán nyugszik ? Itt az újítás szüksége — s ezt hallgatják el apostolaink. Mások megint jelentékenyen tovább haladnak a gazdaság mindenhatóságába vetett babonás hitükben. A szükséges változások akarva, nem akarva rákény­ szerítik az emberre a békét, úgyszólván önmüködőleg, a „fejlődés" utján. „A vi­ li gbéke — mondja Anatole Francé egyik hiöse — igaz lesz egy napon, nem azért, mert az emberek jobban lettek (ezt nem szabad remélnünk,) hanem mert a dolog uj rendje, az uj tudomány, az uj gazdasági szükségességek kifogják kényszeríteni a békeállapotot, — amiként egykor létezé süknek feltételei harci állapotba helyez­ ték őket." Hiába, itt is érezhetővé vá­ lik a morális tényezők szükségessége. Elégséges rámutatni arra, hogy az „uj gazdasági szükségszerűségek", amint lát­ szik, egyáltalán nem evezetnek a békére... Ismét mások arra figyelmeztetik a .jepeket, hogy látogassák meg, ismerjék meg egymást jobban. így természetük közössége egész magától értetődő módon egyenlítené ki érzelmeik ellentéteit. Mi sem kevésbé biztos, mint ez; inkább azt lehetne mondani, hogy a külföldi láto­ gatások erősebben éreztetik különböző­ ségüket Itt önkéntelenül eszembe jut Tolsztoj egyik kijelentése: „Akartok gyűlölködő embereket látni? Nézzétek meg a családokat. Nem lehetne ezt oly jól csinálni, ha nem ismernék olyan ala­ posan egymást" Inkább azt kellene mondani a né­ peknek, hogyha békét akarnak, emelked­ jenek bensőbb érzéseik ellentétei fölé, — ez az, amit az Egyház „kiengesztelt ember"*nek nevez s olyan dolog ez, amit mindenki igen jól és talán könnyen is megcsinálhat, ha saját házában, saját házitüzhelyénél marad. André Gide Oroszországról irt leg­ újabb müvében s Oroszország fölött ér­ zett csalódásában a következő megálla­ pítást írja: „Az ember megújítása nem történhetik kívülről.“ Én többet mernék mondani, t i., hogy az igazi reform általában csak be­ lülről történhetik, vagyis tehát: minden igazi reform csak erkölcsi természetű le­ het és következésképpen az igazi újítók nem a politikusok, hanem a nevelők. Ezt a megállapítást különösen jogosultnak tartom a béke kérdésében. Tulajdonképpen azt kellene hirdetni az embereknek, hogy a béke számukra az önmagukon elvégzett belső munka gyümölcse és nem a föld felületén való sétálásoké. De ezt senki sem mondja ne­ kik, mert el akarják hitetni velük, hogy a békét elnyerhetik anélkül, hogy akara­ tuktól kívánnának valamit Tudom mit felelnének nekem erre mai békeapostolaink : Az emberi erkölcs átformálása valóban a béke igazi prob­ lémája. De ha ezt mondanók az embe­ reknek, elszaladnának. Ezért kényszerü­ lünk a dolgok szépitgetésére, hogy va­ lamit legalább elérjünk. — Ez igaz lehet s bevallom illetéktelenségemet egy világ­ akció dolgában. De szeretném, ha az apostol pontosan tudná, hogy szépítései szépítések és védenceinek tudtul adná, hogy az igazi békeprobléma mégis az • erkölcsi probléma. (—ány.) mutatkozó összehangolás szüksé­ gessége és technikai akadályok ezt most lehetetlenné nem tennék. A megromlott parlementi lég­ kör javulása az utóbbi napokban, a földreformjavaslat benyújtása után és a honvédelmi javaslat tárgya­ lása alatt észlelhető volt. A hang­ nem megváltozását és az úri harc­ modort a miniszterelnök ismétel­ ten kérte úgy az ellenzéktől, mint saját pártjától, nemkülönben a saj­ tótól. A honvédelmi javaslat tár­ gyalásánál ez a kivánalom érvé- nyesült és jó volna, ha a továbbiak során is igy lenne. A békediktá­ tum legmegalázóbb parancsát ha­ tálytalanító s modem totális hábo­ rúra a honvédséget megfelelően kiépítő, felszerelő és teljes mérték­ ben ütőképessé tevő javaslatot a honvédség iránti szeretet, elisme­ rés és hála jegyében vitatta meg a Ház. A pártos politikán felülálló nemzeti egyetértés nyilatkozott meg e javaslat tárgyalásánál és jó volna, ha ezt láthatnánk a következő fontos javaslatok vitájánál is. lopva igyekszünk eltüntetni. Most még sikerül, de ha igy szántogat lelkűnkben az őröm eddig sohsem érzett gyönyörű­ sége, mi könnyeinkben fürösztve öleljük magunkhoz a hozzánk siető testvéreinket. Az előbb befojtott könyvtől puhává vált arcom alig nyeri vissza a férfiasságát, máris újabb jelenet vonja szememre a könnyeket. Egy öreg anyóka fut az in goványos réten. Kezében nagy őszirózsa­ csokor. Nemzetiszinü szalagját meg meg fújja a maró őszi szél. Lihegve ér hoz­ zánk' s közülünk az elsőnek nyújtja a csokrot. Át is öleli s asztmatikusán hörgő melléből lelketrázóan jönnek a simogató szavak : gyerekeim, csakhogy itt vagy­ tok I Nincs arc, melyen könny ne gör­ dülne végig Egyikünk se törli már. Ezen az utón könnyezni nem szégyen. A jó magyar anyóka is boldogan sírja ki ma­ gát. Simogatjuk a kilencvenes évek jel­ legzetes rövid bársony kabátján át. Lát­ szik rajta, hogy boldog. S mikor újabb érkezők felé esik a tekintetünk, egyet igazit berliner fejkendőjén s integetve siet hazafelé. A réten egy pillanatra meg áll, visszafordul és úgy kiáltja : az uram lelkemben vájkálnak. Erőt kapok tőlük. Egyik levélhullató, utszéli fához tá­ maszkodom és a nap távolabbi esemé­ nyeink gondolatától is lenyűgözve érzem, hogy a lelkemben egy uj világ diktálja a tempót. Losonc, Rimaszombat, Ungvár, Munkács, Beregszász könnyező magyarjai. Tiétek is e boldog pillanat. A nagy lelki összeölelkezésben úgy érzem, hogy a rám súlyosodó, magasztosan szép impressziókat szavakba kell öntenem s mikor egy pil­ lanatra felnézek s látom a könnyező ar­ cokat, hallom a halk zokogást. .. mor­ molom magamban : Losonc, Bátyi, bús Léva Keblére ölel még ma Hazaváró édesanyánk, Hunnia. Érsekújvár, Komárom A meződet bejárom, A bánatnak most már el kell múlnia. Kassán újra fel-hall alszik a nóta, Ezer álmunk válik ezzel valóra. Ungvár, Munkács, Beregszász Rátok már honvéd vigyáz, Jöjjön veszély akár ezer, akár száz. Békeproblémák. A politikában az elvek harca világháború lezajlása óta állan­ mindig tiszteletreméltó, akármilyen dóan Afelszínen van a béke problémája. hevességre fokozódjék is. De an­ Politikusok, tudósok, Írók vetik fel a kü nál kevésbbé méltó a tiszteletre, lönböző kérdéseket, különböző reformo­ ha személyeskedéssé fajul. Korunk- kat keresnek, találnak és életrehozzák >nak egyik sajnálatos, elferdült Íz­ azokat, de az eredmény mindössze az, meg tudták eddig akadályozni az lésre valló megnyilatkozása az újab­ hogy európai háború kitörését. Ezzel szemben ban divatos harcmodor, a szemé- azonban nyugodtan tartja magát az lel­ k lyes hajsza, a suttogó, vagy röp- kialkat, mely a háborút általában lehe­ iratozó rágalomhadjárat, a családok tővé teszi és melyről éppen ellenkezőleg életében, múltjában való vájkálás. meg kell kérdeznünk: nem nyert-e még talajt az utóbbi húsz esztendő­ Szélső jobbtól a balig számos köz­ erősebb ben s különösen egyes népeknél ? ... A életi szereplőnek volt része ebben béke melletti küzdelem a valóságban te­ á nemtelen hajszában. Legutóbb az hát legfeljebb annyit ért el, hogy a há­ .ország miniszterelnökének is ki kel­ ború talán nem annyira hosszú, mint lett teregetnie leszármazási adatait, amennyire bizonytalan időre elhalasz­ •hogy megelőzzön egy ellene ké- tódon. azonban valami egészen . szülő támadást, amely azt akarta más sAaz béke igazságot Spinoza fejezi ki olyan rákenni, hogy ilyen, vagy olyan szá­ legmegközelilőbb fogalmazásban, melyet zalékban zsidóvér csörgedezik erei­ arany belükkel metszetnék minden béke­ ben. Az adatok szerint jó keresz­ palota homlokzatára: „A béke nem a tény polgárok és szabadsághősök háború hiánya, hanem erény, mely a lé­ vannak a kormányelnök ősei közt. lek erőiből keletkezik." Vagy máskép: A igazi előfeltétele az erkölcsi átala­ Jellemző a mai helyzetre, hogy azt béke kulás. A béke problémája első sorban er­ is hozzá kellett tennie, hogy az ere­ kölcsi probléma. deti okmányok titkári hivatalában A pacifisták, sajnos, sohasem állít­ bárki rendelkezésére állanak. ják be a kérdést ebből a szempontból. ; Jellemző azért, mert a hamis Mondhatnám, külön zsenialitást fejtenek hogy e kérdés felett elnézzenek. In­ fotókópiákkal dolgozó rágalomhad­ ki, kább azzal az érdekkel okolják meg a járat idején még ilyen óvintézke­ békét, hogy a háború, még a győztes dés is szükséges. Ezek az adatok háború is vesztességgel jár és „nem fimegelőzték a nyílt támadást és zetődik ki." Nem időzöm e materialista megdöntötték a suttogó propaganda álokoskodásnál, sem annál a fénynél, egy jól irányított háború még ma által terjesztett hirt. így megdőlt hogy is nagyon „kifizetődik". A lényeges itt a az az állítás is, amely összeférhe­ háború 1 morális szempontú elítélésének tetlenséget vélt felfedezni az uj teljes hiánya. zsidójavaslat és az azt benyújtó Vannak, akik a béke épületét gaz­ miniszter elnök személye közt, nyil­ dasági újításokra alapozzák. „Adjátok ván azzal a célzattal, hogy sok más mesterkedés mellett ezzel is dálkozhatnak azon, hogy ennek a igyekezzék elgáncsolni a második, képviselőháznak a munkakészsé­ szigorúbb zsidójavaslatot. géhez kétség fér és a nemzet még Nem vált az ország épülésére kevésbbé csodálkozik azokon a s nem volt alkalmas a parlament híreken, amelyek házfeloszlatásról tekintélyének öregbítésére az a és tavaszi választásról vélnek tudni. harc sem, amely az elmúlt hétén Hangoztatják, úgy látszik nem járt a képviselőházban zajlott le. Az messze az igazságtól az a megálla­ ellenzék jobboldali része, amely pítás, hogy ez a parlament elsza­ sértve érezte magát egy főispán kadt a néptől. Jó volna megkér­ ajkairól elhangzott „zsidóbérenc" dezni a nemzetet s valószínűleg vád miatt, a belügyminiszter ré­ alig haboznék ezirányban a kor­ széről a sajnálkozás kifejezését mány, ha a Felvidék egy részének akkor is megkapta volna, ha nem visszatérésével a választójog terén rendez olyan tumultuózus jelenete­ ket, amelyekkel egy teljes ülésna­ Feljegyzések pon lehetetlenné tette a soron lévő s éppen a keresethalmozásokról a lévai bevonulásról. szóló javaslat tárgyalását, ugyan­ 1938. november 10 délulán negyedakkor méltatlan támadásban része­ egy. szőlőhegy alatt állunk. A sítette a felvidéki magyarok nép­ varostólA lévai 250—300 lépésnyire. Előttünk szerű vezéréi, Jaross Andort. szomorúan halad befelé a cseh parlamen­ Kétségtelenül honatyáink szor­ tért kisérő szakasznyi cseh gyalogos. A város felől ujjongó emberek közelednek galmára vall, mégse tekinthető a felénk. A gomblyukakban büszkén d szé­ legegészségesebb tünetnek az sem, tég a piros-fehér-zöld szalag. A főleg if­ amire alig volt még példa a t. Ház júságból álló tömeg egyre női. Testvéri történetében, hogy ezen a héten ö'elés, simogatás, örömteli, mégis fájó a szerdai interpellációs napra 37 hangok melengetik a lelkünket. Pöttöm­ nyi gyerekek sorakoznak mellénk. Előt­ interpellációt jegyeztek be és nagy tük eddig az anya, vagy a dajka elbe­ részét el is mondták. A jelentős szélése nyomán csak álmukban jelentek részben általános politikai termé­ meg igy a magyar katonák. Csodálatot szetű interpellációk során déltől sugárzó arccal kérdezgetik : sok katona késő estig tomboltak a szenvedé­ jön e ? Egyikük elcsukló, kis neheztelést is sejtető hangon mondja: három napja lyek és viharzott az ülésterem. várunk a nagytürfa alatt, már azt hittük Mintha csak végüket, illetőleg nem is jönnek. Ma nem mehettünk a mandátumuk végét éreznék a t. fűzfához, a cseh katonák nem engedtek utcára. Torkomat fojtogatja a vissza­ honatyák. Olyan jelenségek után, az tartott sirás. Szeretném kérdezni: gyere­ amelyek azt bizonyítják, hogy az kek, hát tudtok magyarul ? De nem jön ellenzék tartósan megakadályozza szó az ajkamra. Körülöttem könnyek a komoly tárgyalásokat, nem cső-, csillannak fal a teamekben Mindannyian Sziréna-bugásra eszmélek fel. Az is készül, mire a városba érnek, mi is autósor mellett jelzik, hogy indulunk. ott leszünk. Sokáig nézem a mi anyó­ Mint a lázas beteg, lépek az autóba. Az kánk megtört, tünedaző alakját. Szavai ut iaeau, vontatott. Csataocdstoaáznak te �A MUNKA 2. oldal Országzászlót vittünk Losoncnak. A 25-ös régi laktanyának lobogót ajándékoztunk. Még alighogy azon az emlékezetes őszi estén bemondta a rádió, hogy a többi magyar várossal együtt Losonc is felsza­ badult, a véres világháború óta először tört fel a telkekből a vigság, hát mégis van igazság a földön ..., öreg hadviselt arcok barázdáin legördültek a könnyek s futótűzként járt szájról-szájra a vágy : országzászlót Losoncnak, lobogót a sok vihart látott öreg laktanyának. Visszük a bevonuló honvédekkel, részt kell ven­ nünk Losonc felszabadításán, mer a so­ kat szenvedett katonaszivek pattanásig feszültek... A zászlók el is készültek, de sajnos a felsőbb parancs útját állta a mámoros nép vágyakozásának és csak most' f. hó 15-én sikerült a lobogókat Losonc városába elvinni. A város felszabadításában is résztvett néhány „öregcsont**, de tömegesen csak most jelent meg a frontharcosok és régi 25-sök küldöttsége a hűségesen ki­ tartott, dicső Losoncon. Vasárnap d. e. 9 órakor gyülekezett a frontharcos diszszázad a város játszó­ terén, hogy a bányazenekar indulójának hangjára a Frontharcos Főcsoport elnök­ ségének s a diszszázad parancsnokának Reguly Árpádnak vezetésével az állomás­ hoz vonuljon, ahol rövid ünnepség után fél 11 órakor vonatra szálltak. A 25 ősök küldöttsége is együttment a formaruhás csoporttal Kedélyes utazás és nótázás után megérkeztünk a mi kedves Losoncunkra. Az állomás tömve közönséggel, lobogós egyesületekkel, hatalmas rendezőséggel, élükün Csetneky Béla városbiróvai, aki meleg szavakkal üdvözölte Salgótarján frontharcos és 25-ös, továbbá Kaposvár városának küldöttségét, amely szintén or­ szágzászlót vitt Losoncnak. Ezután a bányazenekar a himnuszt játszotta, mialatt a zászlókat az óriási csapat élére vitték és pattogó magyar in­ dulók zenéje mellett vonult be a nagy­ tábor a fellobogózott városba. A katolikus templom melletti tér le­ döntött honvédszobrának díszes talapzata körül már felsorakozott a losonci helyőr­ ség minden fegyvernemének diszcsapata, ami a mostani honvédség szeretetének és megbecsülésének nemes bizonyítéka a kiöregedett, de egykor dicső haditények végrehajtói iránt. Imádságos ünnepi hangulatban csen­ dült fel a bányazenekar játékában a Hi­ szekegy, majd dr. vitéz Horváth Béla szé­ kesfővárosi főjegyző, az Ereklyes Ország­ zászló Nagybiz. intéző tan. tagja üdvözölte a losonciakat a Nagybiz. nevében. Az országzászló — mondotta — nagy gon­ dolatot jelképez: az intéger Magyaror­ szágét, mig a gondolat megvalósítói a magyar honvédség, a gépfegyverek, barcikocsik és repülőgépek. Ezek­ nek erejét 10 millió lelkesedése füti. Nagy, mérhetetlen erő 10 millió magyar egységes akarása és öklének lecsapó ereje. S ebben osztozik férfi, nő, öreg és fiatal. Bár szivünket örömmel tölti el egymillió magyar visszatérése, de még milliók és milliók várnak megváltásra, beillő éljenzés s az üdvözlő szavak ára'data közben érünk a fűzfához. Magyar­ ruhás női csoport fogad bennünket. Kis kezecskék varázsolják virágerdővé az au­ tónkat. Most már az uj világnak vidá­ mabb feléről szedem a motívumokat A Múzsa csókolgat homlokon. Lassan me­ gyünk azon az utón, melynél káprázato­ sabbat még nem szült számunkra az Élet Dúdolom a melódiát Fokozatosan ido­ mul hozzá a szöveg: Isten, ember meglátja, Ha bemegyek Lévára, Nem lesz kislány, aki csókot ne kapna. A menyecskét ölelem, Úgy masírozik velem, Csókjaimtól hej I Piros lesz az ajka. Majd megtudja a menyecske, a kislány, Deli legény is a honvéd valahány. Ha egy szempár ránevet, Csókot ad, de nem egyet S azt a csókot elfeledni nem lehet Ax Így azületett ét «z&v«gében itt iamcrUtett bevonulási csárdás február havában kotta alakbáa is megjelenik, Szerk. sok ellenséges támadásnak volt kitéve, amelyet 1849-ben az oroszok megszállót tak, reá sarcot vetettek, majd kiraboltak és felgyújtottak, elvisszük szivünk zálogát e nemzeti lobogót, amelynek .minden öl­ tésére örömkönnyeket hullatott K iposvár város közönsége Kedves Magyar Testvéreink I Fo­ gadjátok tőlünk e lobogót azzal a sze­ retettel, amilyen örömmel mi ezt elhoz­ tuk jutalmul annak a város közönségé­ nek, amely vagyonát, szabadságát, életét áldozta fel az anyaországhoz való ragasz­ kodásáért, az édes magyar Hazáért. S amikor átadjuk e lobogót, kérünk benneteket, hogy apáitok hősiességéhez méltóan védjétek meg minden szennytől s főként idegen kezektől. Isten áld meg a magyart, Isten áld meg Losonc város nemes, hazafias, hős közönségét. A nagy tetszést kiváltó beszéd után Csetneky Béla Losonc városbirája, az ottani derék magyarok egyik lánglelkü tagja mondta el az alábbi magasszárnyalásu beszédet: Magyar Testvérek! R^vid néhány nappal múlt busz esz­ tendeje, hogy ezen a talapzaton a magyar Géniusz egyik kimagasló alakjának ércbe öntött szobra állt. Néhány méterrel tovább pedig a cseh géppuska hideg csöve meredt a magyar Losonc lakosságára. Es 20 évig tartott ez az elnyomás. A hosszú küz­ delmes munka alatt bizony sokszor elfá­ radtunk, sokszor már eredménytelennek láttuk munkánkat. De a jobb jövőbe ve­ tett bitünket megtartottuk. Mig végre jött 1938 november 10, amikor bevonult városunkba az a hadsereg, mely vér a vérünkből és mi visszakerültünk szeretett Hazánkhoz, honnan 20 évvel ezelőtt csa­ lárd módon elcsatoltak. Nekem szent a bitem és meggyő­ ződésem, hogy ez a zászló, mely képvi­ seli a magyar integritást sokak szivébe vissza adja a jobb jövőbe vetett hitet. Tudom azt is, hogy sokan vannak közöt­ tünk, kiket a hosszú elnyomatás eltánto­ rított a nemzet-testtől. De azt is remélem, hogy mindenki visszatér, kinek lelkében egy parányi becsületérzés él. Előre a munkára a nagy Hungária mégteremtésére, hol mindenki ki a Kárpátok övezte medencében él, megtalálja boldogulását. Salgótarjáni testvérek hála és kö­ szönet nektek az adott zászlóért. Ti vol­ tatok az elsők, kik a felszabadulás boldog percében szeretettel fogtátok meg a mi testvéri kezünket A Munka cimü lapo­ tokban 1938 nov. 12-i számában azt írtá­ tok, hogy visszaadjátok az őrhelyet Lo­ soncnak ezzel a kifejezéssel: Vigyázzatok a biuz szemével, a róka ravaszságával és a kutya hűségével. Mi fogadjuk, hűek le­ szünk e zászlóhoz és annak tisztaságához és ha kell, vérünk hullatásával is megvéd jük. Salgótarján és Losonc a múltban is testvérváros volt. Ez a testvériség kell, hogy még erősebb legyen. Ti is, mi is a munka városa voltunk. Ti megtartottátok a munka jellegét városotoknak, minket elsorvasztott az idegen impérium. Mi kö vetni akarunk a munkatéren titeket, mert becsületes munkából fakad a nemzet fel­ nevelése és nem a becstelen módon fel­ halmozott tőkéből. Vigyétek haza otthon­ maradt testvéreiteknek a mi szívélyes üd­ vözletünket és őszinte bálánkat Mély és őszinte szeretettel köszön­ tőm Kaposvár városát és az itt megjelent kiküldöttjeit. Végtelen büszkeséggel, hogy eltöltse minden losonci szivét, mikor ez — a nagy múltú város minket szeretettel magához ölelt és zászlót küldött városunk részére. Kaposvár fiai hozták a legtöbb véráldozatot az elmúlt világháborúban, miért is a legfelsőbb helyről is elismerés­ ben részesültek. Ki ne emlékeznék a hi rés 44 es babák harci fényeire és hősi magatartására. Vigyétek el otthon maradt testvéreiteknek Losonc város őszinte kö szönetét. Mi mindig büszkeséggel fogunk Kaposvárra gondolni és nagyra értékel­ tük azt a szeretetet, melyet irányunkban tanúsított Kaposvár. Kérem a Gondvise­ lőt, hogy áldja meg Kaposvár minden la-, kosát gazdag ajándékkal. Ezután a bányazenekar könnyeket fakasztó: Szép vagy Magyarország. .. c. irredenta zenéje következett, majd a him­ nusz és Rákóczi induló fejezte be a lé­ lekemelő szép ünnepséget, mely testvéri mert Magyarország határa nem itt Lo­ soncnál húzódik el, 200 lépésre a vasúti állomástól, hanem a mi ezeréves hazánk Pozsonytól Csíkszeredáig, Tátrától Orsováig terjed. És mi mind itt az ország­ zászló tövében fogadalmat teszünk, hogy nem nyugszunk, amig ősi örökünket viszsza nem szerezzük. Éljen Nagymagyarország I A kiváló szónoki hévvel előadott beszéd után Koltay Imre frontharcos bá­ nyatisztviselő szavalta el Kassa énekel c. Somogyváry Gyula versét, amely a cseh lovas katonaságnak a kassai premuntrei templomban a magyar himnuszt éneklő hívők elleni támadását írja te megrázó erővel. Az előadás méltó volt a témábozl Horváth László Salgótarján város frontharcos, tanácsnok- polgármesterhelycttese mondta el az alábbi lelkesítő beszédet: Kedves losonci magyar testvéreink ! A salgótarjáni frontharcos főcsoport nevében elhoztuk nemes Losonc város Közönségének a történelmi jelképes or­ szágzászlót. Húsz évet vártunk erre az alkalomra, hogy habár őszbecsavarodott bajjal, de mégis mi hoztuk nektek : test­ véreinknek a jövőbe vezérlő nemzeti zászlót. E pillanatban is a magyar hazá­ nak, a Ti sorsotoknak történelme Íródik, az a történetem, amely az árulásokkal, hazugságokkal és becstelenségekkel a mi városunkra 20 éven keresztül meg volt hamisítva. Mert egy államot, egy or­ szágot csakis becsülettel, igazságokkal és jó erkölcsökkel szabad felépíteni. Ha pe­ dig becstelen és igazságtalan eszközökkel épült fel: az csak ideig óráig létezhet és az igazságos történelem keze előbb utóbb összezúzza. Mi nem adtuk meg magun­ kat s nem árultuk el kézfeltartással fegy­ vertársainkat az ellenségnek ; nem alattomoskodtunk és felvettük a harcot fegyvéreink becsületéért és a hazugságon mégis kisiklottak igazságaink. Ti loson­ ciak is 20 éves szenvedésen keresztül vásároltátok meg a történelemtől azt a tapasztalatot, hogy mit jelent Csehszlo­ vákiában igaz magyarnak lenni. — Mi pe­ dig a szomszéd Salgótarjánban éreztük és jól tudtuk, hogy Losonc polgársága mind­ végig magyar volt s aki azt állította, hogy a losonciak csehszlovákok — az vagy hazudott, vagy nem ismerte a történel­ met, — mert mindenkinek 'tudnia kell, hogy van cseh és van szlovák nép, de csehszlovák nemzet soha nem volt és nem is tesz. Mi pedig a történetem tisztitó fü­ zében a népi és szociális igazságok nyom­ dokain haladva, a megifjodott Magyaror­ szágban testvéri szeretettel öleljük ma­ gunkhoz Losonc város közönségét. — És most, amikor a salgótarjáni frontharcos főcsoport nevében átadom a jelképes or­ szágzászlót, — kértek benneteket kedves losonciak : — „őrizzétek, óvjátok és kö­ vessétek azt, — írjátok vele a szentistváni Magyarország jövő történelmét ** A szép beszéd után félárbócra szö­ kött fel az országzászló, majd Kaposvár város közönsége nevében Siposs Kálmán tanácsnok-polgármester h. adta az alábbi meleg beszéd kíséretében a díszes ország­ zászlót, mely felkúszott a félárbócra tar­ jám testvére mellé. Mélyen tisztelt Ünneplő Közönség I 20 éves álmunk teljesedett ma be, amikor e nemes város földjére léptünk. A vitézségről híres somogyi 44 es bakák hazája, virágos Kaposvár közön­ ségének hódolatát, testvéri szeretetét, üd vözietét tolmácsoljuk' és egy kimondha: tatlan boldogság érzése hat át bennünket, hogy ezen szerencsés szerep nekünk jutott. Felvidék I Losonc város kedves kö­ zönsége I Elhiszitek-e nekünk, hogy a fe­ kete emlékű 20 év alatt veletek együtt sirtunk, könnyeztünk? S hogy az utóbbi kritikus napokban a rádió mellett vir* rasztva, pattanásig feszült idegekkel vár­ tuk, lestük, mi lesz veletek? Végre 1938 nov. 2-án a felszabadulás hírére egymásra ölelkezés volt magyar és magyar között, Losonc és Salgótarján között borultunk és zokogtunk örömünkben. Salgótarján, 1939 jan. 21 tak el a zászlók előtt, illetve a katonai állómásparancsroksag előtt • * • A frontharcos di-zszázad a zenekar­ ral éten ezután a reg' 25 ös laktanya elé vonult, ahol a salgótarjáni 25 sök kül­ döttsége nyújtotta at a diszes lobogót a laktanya jeten'egí parancsnokának Orsovay Nándor alezredesnek, aki tisztjei élén vette át a zászlót. A sa gótarjániak tel­ két öröm fogta el, amikor a laktanya je­ lenlegi lakóiban a volt salgótarjáni hely­ őrség tisztjeit és katonáit ismerte fel. A zászlót Bacsó József volt 25-ös főhadnagy adta át az alábbi nagyhatású beszédben : Vitéz Alezredes Ür ! Magyar Vitézek! Kedves magyar Testvéreink ! A régi magyar 25-ösök salgótarjáni csoportjának képviseletében és megbízá­ sából jöttünk el, hogy a magyarlakta te­ rületekkel visszakerült régi helyőrségi vá­ rosunk visszacsatolása felett érzett túl­ áradó örömünknek és lelkesedésünknek kifejezést adjunk. Most, hogy a féltő ra­ jongással várt nagy fordulat bekövetke­ zett, katonaszivünk sugallatának paran­ csára nemzeti zászlót hoztunk magunk­ kal, azzal az alázatos kéréssel fordulva Alezredes Urunkhoz, hogy ezt a zászlót a régi magyar 25 ös kaszárnya homlok­ zatára kítüzetní kegyeskedjék. Hadd enyelegjen ott -vele a Magyar Alföld csór kokkal terhes enyhe szellője és lengesse ott a báromszinü lobogót a Kriványon átkelő, a bányavárosok és a Szepesség zugó fenyveseinek testvéri üzenetét hozó zordon északi szél és hirdesse, fennen hirdesse a magyar Feltámadás hajnalha­ sadását I Húszéves rabságból felszabadult Losonc I Az élő magyar 25-ösök üdvözöl­ nek, az elesett hősök szellemei pedig itt lebegnek városod falai felett és az Ég derűjének mosolyát lopják le megváltott lakóid arcára, akik a november 10-iki magasztos ünnepély történelmi áhítatában magyar lelkűk megigazulásának nagy­ szerű perceit élték át... Isten áldja meg azokat, akik a többi ' drága magyar földdel együtt az anyaor­ szág szerető keblére visszahozták Loson­ cot is, magyar 25-ösök szerelmes városát Isten tartsa és áldja Veletek egye­ temben azokat if, akik immáron a Tiétek is, kedves losonci magyar Testvéreink — a közelmúlt tapasztalatai szerint is min­ den eshetőségre készenálló, az ország vas­ erejét imponálóan megtestesítő daliás ma­ gyar honvéd hadsereget! A gyönyörű beszédre válaszolva Orsovay Nándor m. kirí alezredes vette át becsületes megőrzésre a lobogót, melyet egy tiszt kíséretében a himnusz hangjai mellett vitt be egy zászlótartó az öreg és megviselt laktanyába, sok régi dicső em- * leket leiidézve és könnyeket csalva a szemekbe. • / • • A Kalmár étteremben 200 személyes közebéd volt, melyen Tóth Kálmán ny» ezredes a kormányzóra mondott köszön­ tőt. — Csetneky Béla a frontharcos szö­ vetségre és megjelent tagjaira, a volt, 25 Ősökre és összes vendegekre. — Dr. Voitsek Oltó az Orsz. Frontharcos Szö­ vetség; Bacsó Józef a volt 25-ösök ne­ vében köszöntötték Losonc derék magyar­ ságát és köszönték meg a meleg fogadtatást. • • • Losonc városa ezalkalomból távirat­ ban köszöntötte Salgótarján és Kaposvár polgármesterét, illetve közönségét Hírek és különfélék Salgótarjáni nyerte meg az 1000 pengős ezüst evőeszközkészletet, melyet Bolgár Miklós földbirtokos ajánlott fel a főispánnak neje által Nógrádban lefoly­ tatott „Magyar a magyarért** akció javára. A sorshúzás dr. Soldos Béla főispán je­ lenlétében a balassagyarmati közjegyzői irodában folyt le f. hó 19 én déli 12 óra­ kor. A kihúzott sorsjegy száma: 843. Értesülésünk szerint ezt a sorsjegyet tar­ jám vette meg. Eiöxetoa értesítés. A Szent Er­ A kivonult katonai, frontharcos és zsébet Nőegylet február hó 18 án, far­ Ekkor fogamzott meg bennünk az a gondolat, hogy annak a felvidéki vá­ polgári alakulatok ezután a bányazene­ sang utolsó szombatján, tánccal egybekö­ rosnak, amely már a mohácsi vész előtt kar hangjai mellett disxmenetben vonul­ tött, műsoros tea-estét rendes. �Salgótarján, 1939 jan. 21 A MUNKA 3. oldal ASPIRIN T Kamarai panasznap Salgótarjánban. Ünnepi külsőségek között, bensősé­ megoldását követelte, mely miatt az ipa­ ges hangulatban rendezte meg az elmúlt rosság előrehaladni nem tud. Említést tett vasárnap a salgótarjáni és salgótarjáni já­ továbbá a kisipari hitelekről, kiviteli hi­ rási ipartestület első kamarai panasznap­ telekről, termelői hitelekről, általános szo­ ciális kérdésekről, OTI kérdésekről, OTI ját székháza nagytermében. Megjelentek az iparosok és kereske­ terhek viseléséről, a kontárkérdésről, az dők kamarai panasznapján dr. Kemény iparosságnak arcképes igazolvánnyal való Dezső kamarai ügyvezető főtitkár, dr. ellátásáról, a házadómentességről, a tata­ Bangba Ferenc kamarai titkár, az ipar­ rozás! adókedvezményekről, az iparosok osztály vezetője, Kovatsek Ferenc felső­ öregségi biztosításáról, a kisiparosság par­ házi póttag, kamarai tag, a Budapesti lamenti képviseletéről, az iparosok gyer­ Építőmesterek Ipartestületének elnöke, mekeinek nevelési pótlékáról. Előadása dr. Figus Béla iparbiztos, főjegyző, dr. és az egyes kérdéseknek szakszerű meg­ Tóth Mátyás I. o. a'jegyző, az iparügyek világítása mindvégig lebilincselő volt és előadója, az ipartestület teljes vezetősége, a gyűlésen megjelent hallgatók a gyűlés élén Zsiday István ipt. elnökkel, a Lo­ végén meleg ünneplésben részesítették. sonci Ipartársulat kiküldöttei Ossza Odilló Ossza Odilló a Losonci Ipartársulat elnök vezetésével, a helybeli OMKE ré­ elnöke meghatott szavakkal köszönte meg széről Mayer Vilmos alelnök és a salgó­ a meleg fogadtatást és igen mélyen szántó tarjáni iparosok és kereskedők, valamint gondolatokkal ismertette a huszévi elnyo­ a kisterenyei iparosok kb. 250 fővel. matás keserű sorsát és a cseh rabságban A Magyar Hiszekegy elimádkozása szenvedő magyar kézmüiparosságnak el­ után Zsiday István ipt. elnök meleg han­ nyomását Beszédében rámutatott azokra gon üdvözölte a rqegjelenteket. Külön a bajokra, amelyek közösek és ezeknek köszöntötte a Felvidékről első Ízben meg­ sürgős orvoslását kérte a kamara kikül­ jelenő Losonci Ipartársulat kiküldötteit. dötteitől. Kérte, hogy a Losoncon lévő Dr. Kemény főtitkár a kamara ne­ iparengedélyeket sürgősen vizsgáltassák vében köszöntötte a megjelenteket, majd leiül, mert igen sokan vannak olyanok, meleg szavakkal emlékezett meg az első akik a megszállás alatt a csehek jóvoltából kamarai gyűlésen résztvevő felvidéki Lo­ előtérbe kerültek a többi izzig vérig ma­ sonci Ipartársulat kiküldötteiről és örö­ gyar érzelmű kisiparosokkal szemben. Kér­ mének adott kifejezést, hogy hosszú évek te a kontárkérdés sürgős megoldását és óta, most van alkalom őket üdvözölni a kontárokkal dolgoztató egyének szigorú egy ka'marai gyűlés keretébem A nagy­ megbüntetését Említést tett a Bata üze­ gyűlésen megjelenteket tájékoztatta a ka­ mek megszüntetéséről és a Cikta üzemek marai panasznapok megtartásának jelen­ létrejöttéről, a minimális árak megállapí­ tőségéről és Ígéretet tett arra nézve, hogy tásáról. Beszédének befejezése alkalmá a kamara lehetőleg minden évben leg­ val a hallgatóság melegen ünnepelte. Úgy­ alább egyszer megtartja ezeket a panasz­ szintén meleg ünneplésben részesítette a napokat Salgótarjánban. Kimentette a tá­ gyűlés közönsége a többi losonci kikül­ vollévő elnököket és vezetőket, akik a döttet is. Budapesten kifejlődött súlyos influenza­ A helybeli iparosság részéről Kovács járvány miatt nem tudtak résztvenni a Lajos alelnök a gyáriparral való kapcso­ gyűlésen. latos ipari do'gokról tett említést kérve a Mayer Vilmos OMKE alelnök a ke­ 6l/|°/o forgalmiadé megszüntetését, mely reskedők részéről üdvözölte a kamarai a busiparosokat terheli, kérte a nyersbőr­ kiküldötteket, a losonci iparosokat és a nek az állam által való megvételét, vagy gyűlés résztvevőit a kivitel engedélyezését. Tiltakozott a Dr. Bangha Ferenc iparkamarai tit­ kereskedőknek hentesáruval való foglal­ kár ismertette ezután a Kamara múltját kozása miatt és javaslatot tett, hogy a és annak tevékenységét. Rámutatott arra, közszállitásoknál előbb kérjék ki az Ipar­ hogy mennyi előrehaladást könyvelhet el testületek véleményét, amely szerv egy­ a Kamara tevékenysége az építkezések ben ellenőrizné az árakat is. Kérte a fellendítése, az építkezési kedvezmények, megjelent kamarai kiküldötteket, hogy házadómentesség, (atarozási kedvezmény, vándor mintamühelyek állitassanak fel gazdasági cselédek részére építendő la­ Salgótarjánban is. kások, óvóhelyek létesítése terén. A Ka Simon Aladár asztalosmester az mara intézkedése a kormánynál kihar­ építő ipar sérelmeiről beszélt és a sérel­ colni iparkodott, hogy az építkezéseknél meket Írásba foglalva nyújtotta át a ka­ a kisiparosság is részt kapjon megfelelő mara kiküldötteinek. munkával. Az egyes vállalatok, a kisipa­ Polk Ferenc vendéglős a vendéglős rosság érdekeit sérelmező esetekben a iparosok és szállodások helyzetét világí­ Kamara részéről felszólittattak a sérelmek totta meg, kérve a vállalatok tulajdoné kiküszöbölésére, melyek többé-kevésbé bán lévő szállodákban elhelyezett idegen sikerrel is jártaki A Kamara kalkulációs vendégek beszállásolásának megakadályo és könyvelési tanfolyamokat is rendezett zását; Egyébként a szakmát érintő sérel­ a kisiparosok részére igen nagy sikerrel. meket írásban foglalva szintén átadta a Az árrombolások terén, illetve annak kamarai kiküldötteknek orvoslás végett megakadályozásával is hatalmas munkát Lilinger János cipészmester a cipész­ végzett. | iparosok nehéz helyzetét ismertette. Sür­ A kamarai kiküldöttek felszólalása gős megakadályozását kérte a Magyaror­ után Kovatsek Ferenc felsőházi póttag, szágon, illetve a Felvidéken működő Cikta a budapesti épitőmesterek Ipartestületé üzemek további terjeszkedésének Kérte a nek elnöke beszédének elején a kisipa­ gumiáruk terjeszkedésének, egészségi rosság összefogásáról szóló fejtegetéseivel szempontból is való megakadályozását. igen nagy hatást váltott ki. Majd hatal­ Kalla János cipészmester ugyancsak mas anyagot felölelő iparos sérelmekről a cipésszakmát ért sérelmekről beszélt és beszélt úgy, hogy a hallgatók igen gyak­ ran tapsviharral jutalmazták. Részleteiben kérte a kiküldötteket, hogy sürgősen te­ is ismertette a Kamara iparos támogatá­ gyék meg az intézkedéseket az IOKSZ és a Wolfner gyár munkavállalásainak sát, megemlékezett a kormányzat segíté­ séről és sajnálattal állapította meg, hogy megakadályozására. Az iparosok létmi­ még igen sok olyan súlyos feladat nem nimumának megállapítását és ezek adó­ oldódott meg, amely a kisiparosság sor­ mentességét kérte. Kivovics Jenő fodrászmester a föd sát előbbre vihette volna. Rámutatott A BLETTÁKAT kal kapcsolatos hitelek behajtására tett javaslatot. Ifj. Timaróczky Sándor helyeselte a panaszokat és azonnali orvoslását kérte a sérelmeknek. Kiemelte Kovatsek Ferenc felsőházi póttag, iparkamarai tag kiváló munkásságát és 100 százalékig állástfoglalt az általa elmondott ipari kérdésekben. A nyugdijtörvény sürgős elintézését sürgette a kamara kiküldötteitől és kérte a Kamarát az ez ügyben való támogatásra. Kérte to­ vábbá az iparosság összefogását és tilta­ kozott a kereskedők részéről ipari tárgyú munkák megrendelésének felvétele ellen. Kemény Zoltán a kereskedők ré­ széről Timaröczky Sándor felszólalására javaslatot tett, hogy a sérelmeket helyi viszonylatban Közösen intézzék el egymás­ közt az iparosok és a kereskedők. Kovatsek Ferenc a felszólalások után ígéretet tett arra, hogy a Kamara részéről mindent megtesznek, hogy az iparosság sérelmei sürgősen orvosoltassanak. Zsiday István elnök záró szavaiban kérte az egész iparosságnak a közös ér­ dekért való küzdelemben az összefogását, köszönetét fejezte ki a megjelent kamarai kiküldötteknek, a városi hatóságok kép­ viselőinek, a losonci iparos társaknak meg­ jelenéséért, az iparosság és kereskedők által tanúsított érdeklődésért és azon re­ ményének adott kifejezést, hogy az elkö­ vetkezendő iparkamarai nap iránt még hatalmasabb érdeklődést fognak tanúsí­ tani az iparosok és kereskedők a nagy­ gyűlésen tapasztaltak alapján. A nagygyűlés a Hymnus eléneklése után abban a biztos tudásban ért véget, hogy az ország dolgozó tömegeit megse-. gífeni törekvő szociális kormányzat hama­ rosan meg fogja találni a módját a haza­ fias és nemzeti alapon álló és jobb sorsa érdemes kisiparosság megsegítésére is. A Revízióért! A Salgótarjáni Kő szénbánya R. T. salgótarjáni Bányaigazgatóságához tartozó tisztviselők, altiszti­ kar és munkásság a Magyar a Magyarért akción felül, mint eddig minden eszten­ dőben, az idén is a Revíziós Liga céljaira 3 763 50 pengőt adományozott. Adomány. A népkonyha céljaira Herczog Ede 8 pengőt adományozott. Hálás köszönettel nyugtázza a népkonyha vezetősége. Megvolt a nagy öröm, boldog volt a Mrfgyar, felszabadult a Felvidék. Most meg itt a Farsang, mulathatunk, táncolhatunk február 5-én az ipartestűlet műsoros estélyén, amelyre nagyban foly nak az előkészületek az öreg gárdával az élen. Az - Evangélikus Leányegylet jan. 15 iki zártkörű teaestélyén Fayl Fri­ gyes a Balassa Társaság tagja olvasott tel hangulatos és elmélyedő novelláiból a közbejött akadályok miatt meg nem érkezett Hegedűs Ilonka helyett. Bartholy Klára magasnivóju zongoraszámát az énekkarnak Mátéffi Ilon diakomissza ve­ zetésével előadott nagysikerű énekét, Ga­ rami László szép szavalatát és dr. Csengődy Lajos vetitettképes előadását sze­ retettel fogadta a tea után az esti órák­ ban is kedélyesen együttmaradt közönség. Bányamozgók híre. A baglyas aljai és pálfalvai bányamozgók január hó 22 én, vasárnap, három három előadás keretében a hét elején Salgótarjánban is sok előadást megért, „A PIROS BUGYELLARIS" cimü népszínművet mutat ják be. Aki szereli a magyar dalt és ma­ gyar táncot, az hatványozottan élvezheti az egyébként is romantikával átszőtt nagy szerű magyar darabot. Főszereplői: Bordy Bella, Kiss Ferenc, Somlay Artúr, PethÖ, Pethes, Tapolczay, stb. Kiegészítésül: „Eucharisztikus kongresszus** c. kulturarra, hogy a kézműiparosságnak munkák­ rászipar sérelmeit tárta fel és ezeket Írásba íilm, valamint a Magyar és Paramount kal való támogatása még ma is csak Ígé­ foglalva adta át a kiküldötteknek orvos világhiradók. A három-három vasárnap délutáni ét esti előadás a szokott idő ret, mert a kézmülparnsság részére köz­ lás végett Kemény Zoltán az OMKE nevében Kiotókban lest pontosan megkezdve, munkákat még mindig nem adtak. A be­ emcsak a pontot érkezés érdem, ha­ ruházást kölcsönökből az iparosság egy az élelemtárak ellen emelt panaszt. Az tUlért sem kapott A kartellkérdéa sürgős élelmezési cikkek vásárlást, illetve ttok­ nem a pontos keidet le I A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság a február hó l*én tartandó „Felvidéki est**-je az idei farsang legkimagaslóbb eseménye lesz. Műsora már véglegesen le van rögzítve és a következő számok­ ból fog állani: 1) Bevezetőt mond: Semetkay József r. tag. 2) „A kurucvilág dalai)** összeállította Rőder Alfréd r. tag. Előadják: zongorán : Rőder Alfréd, harmoniumon: Csanády Miklós, első hege­ dűn : Vilezsál Richárd r. tagok, második hegedűn: Tolnai Sándor, harmadik he­ gedűn : Jekkel Béla mint vendégek. 3) Darkó István felvidéki író előadása : „Mi történt velünk az elmúlt 20 évben ?“ 4) Mécs László verseiből ad elő. 5) Liszt: XIV. Rapszódia, játsza a bányazenekar, vezényel Vilezsál Richárd r. tag. 6) No­ vella. (székfoglaló) Felolvassa dr. neográdi Horváth Sándor r. tag. 7) Kodály dalok. Énekli: Ehrlich Józsefné r. tag, zongorán kiséri: Csanády Miklós r. tag. 8) Novella. Felolvassa: Darkó István iró. 9) Mécs László verseiből ad elő. A Társaság kéri a már is nagyszámban jelentkező érdek­ lődőket, hogy jegyeket előjegyeztetni már lehet „A Munka** nyomdában, dr. Lapsánszky Jánosnál a városházán, Endrey Lászlónál az acélgyárban és Koltay Im­ rénél a bányánál. A névre szóló meghí­ vókat jövő hét folyamán küldik szét * A Zagyvapálfalvai Evangélikus Nőegylet február 4-én pontosan este 8 órai kezdettel kedélyes műsoros estét rendez a bányakaszinó szívességből áten­ gedett helyiségeiben, melyre az érdeklő­ dők figyelmét ez utón is felhívjuk. Közre­ működnek a salgótarjáni Hirscbgyári mű­ kedvelők is vendégként. Kétszobás lakás kiadó Fülekiutca 34 sz. Az államrendőrség«n jelentkezzék minden 1921-ben született férfi éa nő ja­ nuár 31-lf M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. Talált tárgyak. „Az 1937. évi október hó 19-én Salgótarjánban megtartott országos kira­ kodó vásáron lopásból származó és bűn­ jelkén őrizetbe vett 1 drb. csillám-játék­ szer, 1 drb. játék baba, 2 pár harisnya és 1 drb. gyermekbugyi.** „1938. november 2-án a Duda-féle cukrászdában 1 drb. arany női karkötőt találtak.** „1938 november hó 10-én a For­ gács utcában karikára fűzött különböző nagyságú kulcsokat találtak és szolgáltat­ tak be.” „1938. december hó 19-éna Főut­ cán egy kerékpárt találtak.** „1938 december 19 én a Karancs utcában találtak egy hátikosarat** Igazolt tulajdonosuk a rendőrkapitányságon a hiva­ talos órák alatt átveheti. Salgótarján, 1939. janáár hó 19-én. A kapitányság vezetője: Dr. Jánossy Ödön m. kir. rendőrkapitány. Apollo Mozgo StARJaN 3 NAPIG! Január 21-én, 22-én és 23 án 2 ÉS FÉL ÓRÁS MŰSOR A HINDU SÍREMLÉK 1 NAPIG! 1939. évi január hó 24 én ÉNEKES ÉS ZENÉS FILM: Szenzáció Londonban 2 NAPIG! 1939 január 25 én és 26-án FRANCIA FILMREMEK! Csintalan asszonyok �Salgótarján, 1939 jan, 21 A MUNKA 4. oldal SPORT M. kir. rendőrség vidéki főkapitánya. 703/1939. szám. Salgótarján m. város polgármesterétől 622/1939. szám. Az országgyűlési képviselő­ . Értesítés. választók névjegyzékének A m. k'ir. rendőrség vidéki őrsze­ kiigazítása. mélyzete létszámának kiegészítése céljá­ ból a közeljövőben próbarendőri állások HIRDETMÉNY. kerülnek betöltésre. Közhírré teszem, hogy az 1939. évre Próbarendőrnek az vehető fel, aki: (V. közlemény.) érvényes országgyűlési képviselőválasztók 1) magyar állampolgár, 2) életének 21. 10. Hogyan kell a bedobást (part- egy-két méterre dobatott. életévét betöltötte, de 26. életévét túl névjegyzéke L évi január havában kíigataccs dobás) végezni? 12. Hányszor kell a játékost figyel­ ne/n lépte, 3) nőtlen állapotú, 4) teljesen zittatik. Felhívom mindazokat, akik a válasz­ 10. A bedobás pillanatában a játé­ meztetni, mielőtt a játékvezető kiállítaná? egészséges, erős testalkatú, 5) legalább tójogosultsághoz megkívánt életkort a fo­ kosnak mindkét lábán kell állnia, arccal 12. Feltűnően súlyos szabálysérté­ 170 cm. testmagasságu, 6) igazolja, hogy a játéktér felé fordulva amellett mindkét sért (pl. erőszakoskodó, sportszerűtlen ma­ katonai kötelezettségének akár a magyar, lyó évben elérik, hogy a választói név­ lába egy részének vagy a vonalon vagy gatartás, tiszteletlen viselkedés a játék­ akár a csehszlovák hadseregben eleget jegyzékbe való felvételük végett szám­ azon kívül kell lennie. A labdát a feje vezetővel szemben, a játékvezető meg telt, 7) a magyar nyelvet bírja, 8) bün­ lálólapjukat legkésőbb f. év január hó 31-ig a polgármesteri hivatalban nyújt­ fölött mindkét kezével tetszésszerinti irány­ sártése, szándékosan életveszélyes játék, tetlen előéletű. sák be. A felvételt a m. kir. rendőrség vi­ ban kell bedobnia; a labda a bedobással tettlegesség, botrányokozás stb. miatt) a Felhivom azonkívül mindazokat, játékba kerül. A teljességkedvéért meg játékvezetőnek joga van minden előzetes déki főkapitányához címzett kérvényben akiknek a névjegyzékbe való 'felvételre kell említeni még, hogy a bedobó játé­ figyelmeztetés nélkül is a játékost kiállí­ kell kérni. A kérvényhez csatolni kell: 1) szü­ bármely más jogcímen nyílik meg a jo­ kos a labdát csak abban az esetben érint­ tani. Ha egy játékos úriemberhez nem heti újból, ha azt egy játékos már érin­ illő, nyers vagy illetlen módon viselkedik, letési anyakönyvi kivonatot, 2) magyar guk, hogy a névjegyzékbe leendő felvé­ tette. Megemlítjük még azt a határozatot, veszélyes módon — ami sérülések elő­ állampolgársági bizonyítványt, vagy en­ telüket ezen határidőig ugyancsak a pol­ miszerint szabad a labdát futásközben is idézésére alkalmas — játszik, sportszerűt­ nek hiányában községi illetőségi bizonyít­ gármesteri hivatalban kérelmezzék. Figyelmeztetek minden érdekeltet, bedobni, de az eldobás pillanatában mind len módon viselkedik stb , akkor a játék­ ványt, 3) a nőlienséget és büntetlen elő­ hogy a névjegyzék kiigazítása hivatalból két lábnak a földet érintenie kell. Bün­ életet tanúsító helyhatósági (községi) bi ­ vető figyelmeztesse egyszer, visszaesés tetés : a) ha a bedobás szabályellenesen után pedig állítsa ki a játékost. (Sport­ zonyítványt, 4) a végzett legmagasabb történik, azonban választójogosultságának történik, a bedobásjoga átszáll az ellen­ szerűtlenségekhez tartoznak azok a sza­ iskolai bizonyítványt, 5) a magyar, vagy igazolása végett — február hó 15-ig — félre, b) ha a bedobó másodszor érinti a bálytalanságok, melyek a játék külső ha­ cseh-szlovák katonai kötelezettség telje­ bárki megjelenhefik hivatalomban. labdát, mielőtt másik játékos érintette tását lerontják, ilyenek: reklamálás, ha a sítését igazoló okmányt. Salgótarján. 1939 január 5-én, volna, közvetett szabadrúgást kell Ítélni játékosok a pályán meg nem engedett A kérvényt a folyamodó lakóhelyé­ Dr. Förster Kálmán s. k. a szabálysértő ellenfele javára arról a hely­ módon beszélnek, játékostársat rákiáltás- hez legközelebb eső m. kir. rendőrkapi­ polgármester. ről, ahol a szabálysértés történt. sal zavarja, nem tartja be a szabadrúgás­ tányságon, legkésőbb folyó évi január hó 11. A bedobást végző játékos tel­ nál a 9 métert, elrúgja a szabrugáshoz 30-áig a folyamodónak személyesen kell Főtéri virágüzlethelyíség eladó. jesen szabályosan készül azt elvégezni. A kikészített labdát, a kapulécet lehúzza, benyújtania, amikor is a folyamodó elő­ Cim a kiadóban. labdát, bár a feje fölött, de igen csekély sarokzászlót eltávolítja a helyéről stb.) zetes orvosi vizsgálat alá kerül, A kérvények a következő m. kir. lendülettel dobja, amely tőle 1—1 Vi m. Ezek a sportszerűtlenségek súlyosabb távolságra ér a pályán földet. Mi a játék­ esetben még azonnali kiállítással is bün­ rendőrkapitányságokon nyújthatók be : a balassagyarmati, beregszászi, győri, érsek­ Salgótarján megyei város polgármesterétől. vezető teendője? tethetők, 2396/1938. újvári, esztergomi, jolsvai, kassai, komá­ 11. A bedobás helyes, teljesen sza­ Uj kérdések : Lőwinger Rezső alapítvány kamatai. romi, lévai, losonci, magyaróvári, mis ­ bályszerű, mert a bedobó a labdának 13. Sarokrúgás. Az elrugás után irányt és sebességet adott Csak az szá­ kapu elé magas ívben érkező labdát a kolci, munkácsi, rimaszombati, rozsnyói, Pályázati hirdetmény. mit „ejtett" dobásnak, amikor a labdát védelem olymódon parírozza, hogy az salgótarjáni, ungvári és váci m. kir. ren­ Néhai Lőwinger Rezső községi or­ fejünk fölé emelve, kezeink között tarva egyik hátvéd a másik hátvéd vállára téve dőrkapitányságokon. vos alapítványának 1938. évi kamataira A kérvényeket 2 pengős okmány ­ elejtjük, úgyhogy az egyedül a nehézségi kezeit, felugrik és a labdát elfejeli. Sza­ pályázatot hirdetek. bélyeggel, a kérvény bélyegtelen mellék ­ erőnek engedve, merőlegesen lefelé essen. bálytalan-e ez a védekézési mód? leteit pedig 30 filléres okmánybélyeggel Az alapítvány kamataira minden A labda ez esetben vagy a lábunkra esik, kell ellátni. Szegénységi bizonyítvány salgótarjáni szegény pályázhat. A kérel­ 14. Ugyanazon csapathoz tartozó vagy ha kinyújtott karunkat kissé előre tartjuk, de még vállmagasságon felül, úgy két védőjátékos közül az egyik a mási­ esetén úgy a kérvény, mint annak mel­ mek élőszóval, vagy írásban f. év január a labda kb. 30—40 cm-nyire a lábunk kat 16 oson belül dühösén megüti mert lékletei bélyegmentesek. Minden egyéb hó 31-ig a városháza szociális ügyosztá­ előtt fog leesni. Igen gyakran büntetnek vélemédye szerint, az a legutolsó táma­ felvilágosítást az a rendőrkapitányság adja lyán terjesztendők elő. Salgótarján, 1939 január 10. — helytelenül — játékvezetőink oly eset­ dásnál súlyos védelmi hibát követett el. meg, ahola folyamodó kérvényét benyújtja. Budapest, 1939. év január hó 10-én. ben, midőn a bedobás bár a legszabályo­ Mi a helyes Ítélet? Horváth polgármester h. 15. Mi a rempli? Lő. Mi Baksa János s. k. főkapitány. sabban történt, de a labda esetleg csak A labdarúgás játékszabályai kérdésekben és feleletekben. Szénszükségletét jutányosán és a legmegfelelőbb szemnagyságban szerezheti be s Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. nógrádi bányaműveinél, ahol a leggondosabb válogatással és osztályozással állítja elő az elsőrendű DARABOS, KOCKA, DIÓ, borsó és aprószenet, úgyszintén a magas kalóriája SALGÓ-BRIKETTET, mely a legideálisabb tüzelő­ anyag, mert nem kormoz, nem füstöl és nem kellemetlen szagú. Aki a magyar szénbányák termékeit vásárolja, hazafiasán cselekszik, mert a magyar bányamunkások megélhetését segíti elő. Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00184.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_januar_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-01-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 4. szám (1939. január 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/afd69e6c123388c2fc44314c0b9bd823.jpg 79a92f1552fb16168a6321c302a32ece https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3a2f5a78769a8738411f5c6951511a6e.pdf 87942e1f0cc2d89e5b421ad47e9b2b26 PDF Text Text M. Nemzeti Muzeum A MUNKA Budapest Telefon Hirdetések milliméteres dijszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapasánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacek:28.74szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 5. szám. A honvédelem új rendszere. Az országgyűlés komoly, mél­ tóságteljes, a tárgyhoz illően emel­ kedett szellemben tárgyalja a hon. védelmi törvényjavaslatot s minden remény meg van rá, hogy a javas­ lat rövid időn belül törvényerőre is emelkedik. Felszabadulva a tri­ anoni szerződés korlátozó rendel­ kezései alól húsz évi igazságtalan és egyoldalú megkötöttség után Magyarország is abba a helyzetbe került, hogy teljesen függetlenül, kizárólag a nemzet érdekeit szem előtt tartva rendezheti katonai kér­ déseit. Évszázadok óta először tör­ ténik ez, — s most már semmi külső akadály nem állja útját an­ nak, hogy a magyar honvédelmet minden korlátozás nélkül építhes­ sük ki és emeljük arra a színvo­ nalra, amelyen minden körülmé­ nyek között meg tud felelni a nem­ zet érdekei által kívánt követelmé­ nyeknek. A mai idők honvédelmi kö­ vetelményei nemcsak a fegyveres erőre tartanak igényt, hanem az ország egész népességével és min­ den anyagi erejevel szemben je­ lentkeznek. A hadviselés ma már - nemcsak katonai hadműveletekből áll, hanem az egész ország teljesítő­ képességének a honvédelem szol­ gálatába való állítását követeli meg. Ezt az elvet követi az uj javaslat, amikor nemcsak a személyes, ha­ nem a dologi és anyagi hadiszol­ gáltatási kötelezettséget is általánossá teszi s mindjárt első szakaszában kimondja, hogy a honvédelemben személyes szolgálatával és vagyo­ nával mindenki köteles a törvény rendelkezései szerint részt-venm. Ez a rendelkezés fogja biztosítani azt, , hogy a jövőben a katonai szolgálat mellett a nagy vagyonok is odaállíthatok legyenek a haza védelmének szolgálatába. A hon­ védelem általánossá tételét szolgálja az a rendelkezés is, amely Legfelső Honvédelmi Tanács néven a kor­ mány tagjaiból, a hadseregfőpa­ rancsnokból és a vezérkar főnöké­ ből állandó szervet létesitet, a fel­ merülő érdekek minél hathatósabb kielégítésére. A törvényjavaslat az általános hadkötelezettség elvének követke­ zetes keresztülvitelében mindenek­ előtt a már eddig is fennállott leventeképzést a honvédelem szolgá­ latába állítja és ennek céljául azt tűzi ki, hogy az ifjúságot a hagyo­ mányos magyar katonai erények­ ben való nevelés utján a haza vé­ delmének magasztos feladatára elő­ készítse. A leventekötelezettség ti­ zenkét éves korban kezdődik és a tényleges katonai szolgálatig tart. A szorosabb katonai előképzés ti­ zennyolc éves korban kezdődik. A kiképzés évente legfeljebb tiz hónapon át és legfeljebb heti négy órára terjed, tehát számottevő meg­ terhelést nem jelent. Azt pedig, hogy az ifjúság testi és lelki fejlő­ dése szempontjából ez a kiképzés milyen Üdvös hatású, már az ed­ digi tapasztalatok ii műtatják. 1 AieilHéÁ^ • fi tv ■ Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 január hó 28 FELVIDÉKI EST. vén, finnyás városi kultúrájával kezdet­ ben lemosolyogla a helyi erőlködéseket De pár esztendő múltán, a mik oF‘ az ifjú írók a „kisebbségi sorsot", az „up men­ talitást'* kezdték kihangsúlyozni, amikor a kisebbségi élet kiépítésének vágya, a talajban gyökerező regionalizmus, a népi önnállóság domborodott ki a szlovensz­ kói magyar irodalomban,"melybe még be­ levegyük a helyi zamat, a közvetlen kör­ nyezet 8 a jellegzetes szlovenszkói prob­ lémák tömege, akkor ismerte fel* a szlo­ venszkói magyarság a‘részére kezűit 8 annyira szükségei ' irodalmat és* annak munkásait Húsz év keserű rabsága után az elszakított Felvidék egyrésze felszabadult Felszabadult az a része, melyen a ma* gyarság egy erős, egységes tömböt alko­ tott s állandóan zörgő rabláncai dacára, minden elnyomatást s üldöztetést elszen­ vedve nemcsak megmaradt magyarnak, de öntudalosabb, vérben, könnyben meg­ tisztult,< ősi magyarrá erősödött Hazaté­ résük fölötti örömünk végtelen. Ez az öröm bárom hónap óta száll, árad végig a megnagyobbodott országon, a magyar lelkiségben, kigyujtja az arcokat, megdo­ bogtatja a sziveket s az öröm büszke könnyét csalja ma is a szemekbe. Ez „a könny mar nem éget, csak ragyog** es ebben a tüzes, áradó egymásratalalásban, ebben az annyi keserves év, annyi kínos óra után végre elkövetkezett öröm­ ben gondoljunk csak vissza a múlt év farsangi idényére: vájjon álmodni merlük-e volna azt, hogy a következő ősz végén ez a boldogságos öröm ér minket 7 Álmodoztunk egy majdani visszaté­ résről s ezekben a halk, csendes, de megölhetetlen, eiaikudhatatlan álmokban, ezekben a vágyakban, ezekben a vissza­ vergődő, hazasiró ösztönökben élt talán igazan tovább a nemzet Hiszen már csak a Kárpátok fenyői üzentek évről-évre, kigyuló fényükkel, karácsonykor. Már voltak évek, amikor csak az Urjövet csendje, mely, sejtelmes, vigiliás várako­ zása emlékeztetett Már talán akadtak szivek is, kik feledni próbálták a feled­ hetetlent, meghasonlottan a hasztalan, önkinzó várakozástól. Már sokunknak, akik egykor onnan eljöttünk a maradék földre, ezüstös lett a bejünk, az élet-eké­ től . leibarázdált a homlokunk, . megtört szemünk fénye, meghűlt vérünk forrósága. Már a vágy is elfáradt, a szív is akado­ zott s az egyre közeledő halál mindin­ kább a sir sötétje felé kergette a legna­ gyobb, legkinzóbb, legepesztőbb remény­ séget. jégpárna alatt nyugvó, kisebb*nagyobb tengerszemek fölött. A magyar vér és könny megszentelt helyei, reg beomlott várak, ódon templomok nap- és esőverte falai, a mély völgyekben alvó, és álmo­ dozó kicsiny magyar falvak, régporladó halottak, léttel, halállal megengesztelő, kibékítő, kínt feloldó, álmot adó, kicsiny falusi temetők, mély titokzatos hívású, végtelenbe induló utak merészsége fölött. A szivünk csordultig megtelt kínnal, keserűséggel, panasszal, daccal, visszakö­ vetelő akarattal a húsz év alatt... De most a vigasság idejének örömszava szól­ jon. Azé az örömé, mely a feledhetetlen es csodálatos ősz fényeiben, arányában ott reszketett utánozhatatlan, elmondha­ tatlanul opálos szinváltozataiban felvidéki városkáink ódon kövei fölött Azé az örömé, mely most is száll-száli a hóboritotta fenyvesek halk lélegzete, a herme­ linnel letakart rétek, a lila havasok, a ragyogva tovairamló patakok, folyók s a A Felvidéki est nek azonban azon­ ban az emlékek felidézésén kívül egyéb célja is van. Magunkhoz ölelni háiatelten és lélekben azokat, akik az elcsatolt Felvidéken minden elnyomottság és ül­ döztetés dacára visszaállították a magyar kulturéletet és megtelitették magyar iro­ dalommal. Küzdelmes munka volt az a szlovenszkói magyar írókra, mert kisebb ségi voltuk mellett meg kellett nyerniük magát, a szlovevszkói magyarságot, mely­ nek nagyrésze két és háromnyelvű s a magyarság legnyugatibb részéhez tartóz- „Egy nemzet kultúráját igazán, nem a költők, irók és művészek szellemiségén, hanem a lelkiségén keresztül lehet, felis­ merni ** mondotta Szendy Károly székes­ lő városunk polgár mestere a Budapesten nemrég ‘ tartott „Felvidéki est" beveze­ tőjében. A Salgótarjáni Balassa Társa­ ság ugyanennek a mély gondolatiak a jegyében alakult meg s ennek a gondo­ latnak jegyében várja Salgótarján ék. vi­ dékének szellemi közösségét a február 1-én az Ipartestüietbén tártandó Felvidékiesf-jére. (-ány.) A levente előképzéshez köz­ vetlenül csatlakozik a tényleges ka­ tonai szolgálat. Mint a múltban, ezután is huszonegy-huszonhárom éves ifjúság kerül háromszor soro­ zásra. A szolgálati idő elvben há­ rom év, de gyakorlatban csak kettő, mert a javaslat kimondja, hogy két év> után tartósan szabadságolni kell a katonát. Kivétel csak a légi had­ erő, ahol három évet kell kiszol­ gálni. A szolgálati idő után a had­ köteles az I. tartalékba kerül, amely negyvenkét éves korig tart. Ebbe a tartalékba sorozottakat összesen hatszor, legfeljebb húsz hétig tartó fegyvergyakorlatra lehet behívni s ezenkívül évenként legfeljebb har­ minchat órát igénybevevő lövész­ gyakorlati a beosztani. Negyvenkét éves kor után a hadkötelezett II. tartalékba, negy­ vennyolc éves kor után a III. tar­ talékba kerül s hatvan éves korá.J>an szűnik végleg meg a honvé­ delmi kötelezettség. A II. és III. tartalékban sem lövészgyakorlat, sem hadgyakorlat A póttartalékos szolgálati kö­ telezettsége legalább tiz, de leg­ feljebb tizenhat hétig tart, — I., II., és ül. tartalékba való beosz­ tása és fegyvergyakorlati köteles^ sége ugyanaz, mint a rendes tar­ taléké. A póttartalékba való be­ osztás kedvezményét a családfenn­ tartóknak, az öröklött mezőgazda­ sági birtokok tulajdonosainak és azoknak tartja fenn a javaslat, akiknek legalább három testvérük már katonai szolgálatot teljesített. Újítás az egyéves önkéntest kedvezmény eltörlése. A magasabb, (legalább közép) iskolát végzettek tartalékos tiszti tanfolyamra való vezénylésüket kérhetik s ez eset­ ben karpaszományt kapnak, — de szolgálati idejük ugyanannyi, mint a többieké. A törvényjavaslat külön feje­ zetben szabályozza a háború, vagy az országot közvetlenül fenyegető háborús veszély esetére szóló ha­ diszolgáltatási kötelezettséget. Ide tartozik a honvédelmi munkakötelexettség, nemre való tekintet nélkül, tizennégy éveskortól hetven éves korig, fogatos jártnüvek és gépkocsik igény be vétele,ingátlanok kisajátítása katonai erődítési cé­ lokra, üzemek és ipartelepek fel­ használása, élelem és vágóállatok átengedése, találmányok és szaba­ dalmak felhasználása s mindezek­ kel kapcsolatos használati ;és for­ galmi korlátozások. Az igénybevé­ telre vonatkozó rendelkezéseket pontosan szabályözza a törvéhy, hogy önkényeskedések ne történ­ jenek, — s igénybevétel esetén minden körülmények között biítositja az illő kártérítését. A törvényjavaslat a légvédelmi kötelezettségeket is megállapítja s mindazokat e kötelezettség alá vonja, akik honvédelmi mubkakötelezettség alatt állanak (tizennégy­ től hetven évig.) Részletes szabá­ lyok gondoskodnak a társadalom­ nak légitámadás elleni védekezésre való megszervezéséről s Hzéhhéx szükséges hrtétkedéstekfŐl. A javaslat ütólsó része ' a’liKbohi eáetére szóló kivételes fiata­ lom kérdését szabályozza, szigorúan Ez a leírhatatlan öröm, mely az emlékezés végtelen iramú szárnyain be­ futja a Felvidéket, ez hozza össze Salgó­ tarján társadalmát a Balassa Társaság által február 1-re rendezett „Felvidéki es/“-jén, hogy, köszönthessük az ódon köveket, magunkhoz öleljük a földdel együtt a hazatért magyar, szlovák, rutén sziveket, kikben emberi hitté, munkává, álommá, szépséggé válik az évezredes testvériség. Hozzon össze bennünket Kassa dómja Rákóczi sírjával... Ez a táj látta a fejedelem hűséges tótjait, magyarjait küzdeni, látta Görgey szent tavaszát, két világhatalommal szemben a magyarság katonai erejét és fölényét megbizonyitó honvédéit... Hozzon össze bennünket Komárom, mely átélte Klapka hősi vé­ delmét s amelyet Jókai álmodott át az örökkévalóságba... Hozzon össze min­ ket Munkács, a magyar történelemnek e nagy tanúja, Zrínyi Ilona hősi önfelál­ dozással védelmezett vára, a régi Rákóczi kastély, a magyar Géniusz egyik legna­ gyobbikának, Munkácsy Mihálynak szü­ lőháza, Ungvár, Beregszász, Rozsnyó, Rimaszombat, Léva, Losonc, Érsekújvár, mindannyi magyar vérrel megszentelt hely, melyek a még elcsatolt területtel együtt élő és elvitathatatlan bizonyítékai és őrzői a magyar történelmi tényeknek, baditetteknek,. végvárai a magyar kultú­ rának és egyformán hirdetői annak az igazságnak, hogy itt, a Kárpátokon innen egy ezredev óta egyedül a magyar volt az ur. Ennek a szlovenszkói magyar iro­ dalomnak a megteremtői közül jön el hozzánk kettő a Felvidéki estre és pedig a legkiválóbbak, a világítótornyok ... Mécs Lászlót, a papköltőt, a szlovensz­ kói magyar irodalom legkifinomultabb inkarnációját nem kell külön bemutat­ nunk Salgótarján közönsége előtt ö már meglátogatott minket pár évvei* ézelött 8 költészetének ragyogásával s szeretetreméltó egyéniségével örökre birtokba vet­ te szivünket és lelkünket Masik^xéndégünk .* Darkó István író, ki Erdélyből származott a Felvidékre s az erdélyiekre emlékeztető elbeszélő tehetséget* hozott magával. 1925 körül tűnt feV novelláival és „Zúzmara" című regényével Legutóbbi müve a „Desíkaváros" amtf'regénye már a legkiválóbb írókat jellemző sikert ért el a könyvpiacon. öleljük hát meg őket testvéri, sze­ retettel mindannyian s köszönjük meg nekik magyarságáért elszenvendett kínjai­ kat, mert hiszen minden alkotás egyben szenvedés. Váltózzék át mindennapi ke­ serűségünk örömre, minden aggodalmunk újjongasra',' minden' gondunk egetvivő, mámoros testvéri találkozásra. Nagy aján­ dékot hoznak ők' nekünk : ősi önmagu­ kat, megtisztulva vérben, könnyben, ül­ dözésben. Mi pedig vigyük feléjük azt, amit magános, tiszta órak hoznak i axpegujhódott, igazabb', keresztény és szociális magyar lelkünket az alkotinány osság miiemében, — �A MUNKA 2. oldal termeszeteken fokozottan kiemelve a nagy célt: a haza vadaimat. Mindazak a rendelkezések együtt valóban minden tekintetben alkalmasak arra, hogy a honvéde­ lem a legmagasabb fokra fejleszthatő lágyán, hogy újra tündökölje­ nek az óai katonai arényak, hogy magértse és megtanulja az agész világ: „Na bántsd a magyart!*4 Hírek és különfélék Szürke hetek. Körülbelül mögöttünk van mar mind­ az, ami a télben szépség, romantika, meg­ hitt öröm. Karácsony, Szilveszter, szűz* iebér havas reggelek, esti ittak a Inas, ropogós hóban. Ami elöltünk van, az mar olyan, mint valami tarka szőnyeg egy­ hangú, ismétlődő motívuma: szürke betek. A larsang, a ball idény meg átszövi arany­ szálaival ezt a szürkeséget, de annak, aki — egyik vagy másik okból — nem farsangol, nem baiozik, bizony mar nem sok öröme akad a télben. De nézzük csak, talán ennek u megvan a maga hasi na. Amikor körülöt­ tünk elveszti színét az élet, önmagunkban kell megtalálni azt, ami enyhítse a külső világ szürkeségét Az élet ilyenkor olyan, mintha behunyna szemeit, hogy ne iassa, csak azt, ami bévui való és ha nehezebb te megtalálni azokat az örömöket, ame­ lyek épp azért rejtettek, mert bennünk magunkban vannak, érdemes megkeres­ ni őket Ez az elszürkült világ körülöt­ tünk szinte arra int, hogy húzódjunk meg otthonunk egy puha, meleg, félhomályos szögletében es elmélkedjünk kissé önma­ gunkról, életünkről, vessünk számot mind­ azzal, amit az elmúlt évben tettünk és az uj esztendőben tenni akarunk, csináljunk mérleget az emberségünk főkönyvében és teremtsünk tiszta helyzetet lelki tartozá­ saink és követeléseink rovatában. Olvas­ sunk, künn baratsagtaian, rideg a világ és ilyenkor csodalatos ragyogásban tárulnak fel előttünk az irodalom végtelen látha­ tárai. Hallgassunk zenét, vagy aki tud, mu­ zsikáljon önmagának. Máskor, amikor csábító és szép a külső világ, úgyis annyira „kifelé-élők** vagyunk, egy német lélek­ tani meghatározás szerint ,,extravert*‘-ek. Ilyenkor, ezekben a szürke hetekben próbáljunk meg kissé önmagunkban, ön­ magunknak élni és egészen bizonyos, hogy amilyen színtelen és rideg a külső világ, olyan színessé ás meleggé változik hirtelen belső világunk, melynek tálán csak ilyenkor fedezzük tel gazdagságát és Plébánosi beiktatás Litkén. Lélekemelő ünnepségnek tanúi vol lak vasárnap d. e. Litke és egyházilag hozzátartozó Mihálygerga, Egyházasgerge, Kiagerge Ipolytarnóc községek lakói Uj lelkipásztorukat, Ferenci István volt so moekőuifalusi plébánost iktatta be hiva­ talába Pájer János apóst, protonotárius, volt püspöki Helynök. A szertartás de 10 órakor a v. püspöki Helynök lelkes szent beszédével kezdődött, amelyben a régi és uj plébános érdemeit méltatva, bűz ditotta a híveket az uj lelkipásztor szeretetére és követésére. A plébánia átadását megelőzte a Bíboros Hercegprímás hivatalos leiratának felolvasása, amely szerint Coburg Józsiás, Szász Fülöp herceg kegyurasága alá tar­ tozó litkei plébániára, amely Fejér Mik­ lós kiérd, esperes nyugalombavonulásával megüresedett, Ferencz Istvánt nevezi ki plébánossá. A plébános a hivatali jogkört ki­ fejező templomkulcs, misekönyv, szertar­ táskönyv jelképes átvétele után az egy­ házmegyei Főhatóság megbízásából a püspöki Helynök kéz ebe letette a hiva­ tali esküjét A szertartás után a hívek örömtől ragyogó szeme kísérte az uj lel­ kipásztort a szószékre. Szavai, mint igaz­ gyöngyök hullottak a lelkek kék tavába. „A mai kor — mondotta — minden ba­ ját és tragédiáját a hit és szeretet hiánya okozza, pedig csak ezen a kettőn épül fel a boldog nemzeti, társadalmi, családi élet E kettős eszményt nem pótolja a technikai felkészültség és szellemi kultúra csodálatos ereje sem. E kettőn épül fel, vagy dől meg az emberiség boldogsága is. Templomotok ősi oltárának szép ke­ resztje te ezt ragyogja felétek : hit és szeretet. Ennek a kettőnek a jegyében akarok én is dolgozni, az uj lelkipász­ torotok.** A mindenkit elragadó szentbe­ széd után az uj lelkipásztor ünnepélyes szentmisét mondott fényes papi segédlet­ tel. Nagyban fokozta az ünnepélyes szent­ mise fényét a helybeli Mária Kongregá­ ció leányok énekkarának közreműködése. A szép énekszámok betanítását Reményi Sándor ig. kántortanitő s leánya Reményi Erzsébet tanítónő végezte oly szép ered­ ménnyel, hogy sok városi énekkarnak is dicsőségére vált volna. A szentmise után Ferencz István uj plébános fogadta az egész udvart betöltő hívek százainak üdvözlését. A járási Fő szolgabiró megbízásából a litkei körjegy­ zőség és hozzátartozó politikai községek nevében dr. Simonyi János szécsényi fő­ jegyző és a litkei körjegyzőség helyettes vezetője üdvözölte, aki kiemelte beszéd lében, hogy hármas pilléren épült fel a boldog jövendő, ez az Egyház, Haza és a Polgárság, A vezető szerep mindig az Egyházé, mert fölötte Isten van. Krisztus Egyházának hivatott, lelkes, buzgó apósAztán? Egyszerre csak itt van a fa - toü vezérét köszöntötte az uj plébános­ vasz és megint megnyílik előttünk az életr ban. Majd Reményi Sándor litkei ig. ta­ a világ, minden nyüzsgő, tarka hangos és nító a helybeli és filtális községek taní­ vonzó örömével. (—ány.) tói nevében köszöntötte a plébánost, mint Feljegyzések a lévai bevonulásról. (Folytatás.) Lírai hangulatomból gyorsan kizök­ kenek. Tónusaiban komoly, nagyszerű­ ségében mindenek főié emelkedő eseménysorozat kapcsol át a felejthetetlenül szép valóságba. \ mi a magyar történelem eme nagy filmjén most lejátszódik, azt a szét­ taposott és támadójától szabadult hangyaboly mozgásban színes, fokozottan eleven képével tudnám megközelítőleg érzékel­ tetni A néhány perccel előbb tan­ kokról rémrtgetett, cseh lovasoktól laká­ saikba üldözött emberek a katonai pa­ rancsnokot szállító, motorházán nemzeti­ színű zászlóval takart autó láttára esze­ veszetten futnak az utcára .., Örjöngenek. A harmadik autóban ülök. Autónk ablakai mindkét oldalon leeresztve. Csi­ korgó hidegben te így ülnénk, hogy a szintőr és ne torzítsa azt a fenséges képet, mely jobbról balról elénk tárul. A házak faiiobógózva. Az ablakok zsúfolva virág gal. A virágerdőt égő gyertyák teszik va­ kítóbbá. Imódaágos lelkek Jézus és Mária csöbröt te raktak a virágok közé. Úristen I Hogy bírjuk el szt a sok gyönyörűséget, azt a valósággá ért sejtelmet, hogy itt m ▼uinunfvi varul Dfnnunari i rony •yctek a hidegben arcunkra tapadnak {lem «cáatet Felölvasatják g forró hsa- I Salgótarján. 1939 jan. 28 gon szárnyaló kiáltásoktól meg-megújuló könnyeink. A nagy zűrzavarban te hal lom : Isten hozott! Szervusz testvér I Mi­ ért nem jöttetek előbb ? Éljen Horthy I Éljen a megnagyobbodott Magyarország I A fülem zug a nagy káoszban. Autónkba közelről dobált virágtengerből szabadítva magam, eszembe jut, az egyhéttel előbb olvasott újságcikk, mely szerint Léván már nincs virág, mind el-dugták a hon­ védség számára, óh I mennyire igaz volt I A hosszú percekig tartó diadalul a Főtér déli torkolatánál ért véget. Mire autónkból kiszállunk, százan és százan tolonganak a hatalmas Főtéren. Sűrű öle­ lések, kézfogások az első események. Örömteli mosoly, szivet, lelket gyönyör­ ködtető megnyilatkozások. Végtelen bol­ dogság sugározza be a felszabadulás első perceit Városi urak kalauzolják Friska Jó­ zsef ezredes, járási katonai parancsnokot és kíséretét a városháza felé. Minden mozzanat leköt Hozzájuk szegődöm Látni akarom azt a termet, ahol a magyar élniakarás szenvedő hőssé a gyáva csehek áltel reggel rájuk zárt ajtók mögött — a szabadulás boldogító pillanatát várva — tárgyalták a fogadás részleteit. Acél--- LAé Ai^L^aisa-asA •Offntifii loiyoaoroi cmMOvohokovi hajdú között lépem át a nagyterem kü­ szöbét Egy asztal áll a középet. Köri lőtte néhány mák. Egy-egy kép, a falon jifönüi ugynoiTii uMDQVtn viTinwr a katolikus iskolák uj igazgatóját, akiben már előre a jóságos IcIkiatyáL megértő vezetőt és gyermekek jóbarátját látja. Az egyházközségek nevében István Ambrus Litke község bírája modott egy­ szerű, de izzig vérig magyar őszinte szív­ ből fakadó üdvözletét, amelyben az uj lelkipásztornak jó egészséget és sok hol dóságot kíván uj hívei körében. Fenes János Mihálygerge község elöljáróságának nevében rövid, kedves szavakkal mondott üdvözletét Végén az uj plébános, meleg szavakkal köszönte meg az ünneplést és kérte híveit, hogy mindenkor őszinte bizalommal jöjjenek hozzá bármiféle ügye­ ikben, mert igazi, szerető, igazságos és önzetlen lelkipásztora akar lenni a reá bízott híveknek. Az ünnepséget a helybeli intelli­ gencia részvételével diszebéd fejezte be, melyen Ferencz István plébános a plé­ bániát adományozó Kegyurat a kinevező Bíboros Hercegprímást, a beiktatást végafi v. püspöki Helynököt, valamint jóbaráiaá és összes egybegyült vendégeket köszön lőtte. A somoekőujfaluM főjegyző a ma te és hívei, a salgótarjáni Ferences bázfő nők jóbarátai, az egyházaagergm tanító a tanítóság nevében mondott pohár köszön tőt. Pájer János v. püspöki helynök vé­ gül összetartásra buzdította a vezetőséget és arra kérte, hogy egyesült erővel azon dolgozzanak, hogy az Egyház érdeke ás Krisztus ügye mindig diadalmaskodjék a községben. A litkei plébánia híveinek sokáig fe­ lejthetetlen marad a beiktatási ünnep, de örömük teljes lesz a jövőben te, mert Ferenc Istvánban ismét olyan lelkes lel­ kipásztort nyertek, akiben a pepi lelkű­ iét szépsége párosul a megértő ember ba­ ráti szeretettel és kitartó áldozatos papi munkával, amely szép tulajdonságok ki­ virágzása Litke és a hozzátartozó közsé­ gek lelki megújulása lesz. Adja Isten, hogy úgy legyen I P. Réz Marián O. F. M. plebános Özv. Zemplényi Lászlóné, a Mansz salgótarjáni osztálya társelnökének búcsúztatása. Folyó hó 21 én szomorú szívvel, de meleg szeretetük kifejezésével jöttek össze az egészségházi kedves otthonba a „Mansz" hölgyei Dr. Förster Kálmánná elnökkel az élen, hogy bensőséges csa­ ládi körben egy csésze tea mellett vegye­ nek búcsút őzv. Zemplényi Lászlóné, társelnöküktől. — Dr. Főrster Kálmánná elnöknő könnyes szemekkel elmondott meleg köszöntője után az egyesület nevé­ ben Kovács Gézáné búcsúzott el megható és őzv. Zemplényi Lászlóné érdemeit méltató szép beszéddel: „Nagyon nehéz kötelességet vállal­ tam magamra, mikor egyesületünk köz­ szeretetben álló társelnökétől őzv. Zemp­ lényi Lászlónétól, a mi aranyos, meleg saivü lelkes magyar asszonyunktól, a ked­ ves Ilus Nénitől elbúcsúzom. mindég előttünk és példaképpen tartunk meg szerető emlékezetűnkben.** „Édes Ilus Néni! A múlt már mö­ göttünk van, sötétlik mint tűnő árnyék, de hogy a közel jövő titkos fátyla mit takar, nem tudjuk. Az életünk csak tö­ rékeny nádszál, mely hajlong az élet vi­ harában és elsodródik. Bárhová te sodor­ jon el Téged tőlünk a sors mi hűen meg­ őrizünk emlékezetűnkben és mindég viszsza várunk I** Vasárnap a délutáni vonathoz elkí­ sérte őzv. Zemplényi Lászlónét virágok­ kal megrakottan a Mansz. hölgyeinek egy nagyobb koszorúja dr. Förster Kálmánná elnökkel az élen, hogy még egyszer me­ leg bensöséggel búcsúzzanak el Salgótar­ ján kedves és jó Zemplényi mamájától Ahogy tikkadt napsugaras nyári dél­ után jön a hirtelen zivatar, épp ilyen érzés viharzik most mindannyiunk lelké­ ben e nem várt távozás felett De mint ahogy a sflrü és sötét felhőkön kérész tül az átcikázó villám fénye világol, úgy villan át agyunkon az a megnyugtató gon­ dolat, hogy ez az elválás csak átmeneti és ha hosszabb ideig is tart, reméljük, hogy vissza tér még közénk. Ez a gondo­ lat, ez az érzés teszi nekünk most kőnynyebbé, elviselhetőbbé a válást és a bú­ csúzéit* Ezután őzv. Zemplényi Lászlónénak az egyesületben kifejtett áldásos és köz­ érdekű működéséről beszélt Kovács Gé­ záné. Majd igy fejezte be hatásos beszéd­ jét felszólalását: „Munkád fáklyaként fog világítani állástalan tanító olcsón vállalja elemisták, polgár isták házi tanítását. Somlyó u. 86. Tömegen fúrom át magamat s jutok el a nyitott erkély ajtajához. Kívülről féléi metesen tör utat a terembe a boldogság bán úszó hatalmas tömeg üdvrivalgása. Semmi parádé. Minden fájó öröm mindena Hymnusz akkordjain át nyer tolmácso­ lást. Fel-fel törő zokogások festik alá a fönséges imádságot s lágyítják az amúgy te gyenge sziveket Mellettem elegáns nő támaszkodik az ajtóeaárnyboz. Arca fi­ nom batiszt zsebkendőbe temetve. Rán­ gatózik a zokogástól. Szeretném megcsó­ kolni, hogy az öröm nyomán feltört fáj­ dalmát honfiúi hódolatommal enyhítsem. De a Hálaima most száll az ég felé, ke­ zem a sisak mellett feszül és igy a tisz­ teletteljes vágyat magamba fojtva, nem­ tehetek mást, mint hogy büszke vagvok rá, egyben boldog te, hogy egy pillanatra hálatelt szemmel tekint az égre s meg jegyezhetem arcát A lelkesedésben végletekig felkor bácsolt bocskainyakkendős ifjak te ma­ gyarruhás lányok az erkélyről vezényel­ nek jelszavakat. Lenn a tömeg orkánsze rüen zúgja, továbbítja. Néhány pillanatig gyönyörködöm ben nők, majd lefelé indu lók. A kapu alatt sürgő forgó embereket látok. A kövezeten idősebb ember fék szik kibontott mellel Utolsót vonaglik. Az orvosi megállapítást követi az első szomorú rendőri intézkedés, a hulla elszállitetáaa. A rendőri krónika lakonikusan a következő-kép kólómé ai ecetet: magyar vasutas, lévai lakos szivazélbüdésben meghalt**. Lélekben igy egészít­ jük ki azt: „Megérte a bevonulást. Húsz évi szenvedéséért csak ennyit kért az Égiektől s a magyarok Istene kegyes volt hozzá*. Magyar szivünk melegét sugá roztuk lepelként lassan hűlő tetemére. A szomorú esetről — bála a tapin­ tatos hatósági intézkedésnek — kevesen szereztek tudomást s igy az a nap foly­ ton emelkedő hangulatán nem ütött rést Mig azok te, akiknek lelkére nyomta bélyegét, siettek az utcára, hogy tenni lehessenek az egyik lelkes fiatalember fárasztó munkájának. Ez a városháza kül­ ső falazatára erősített csehszlovák feliratú bádogtáblát verte nagy kampósbotjával és éktelen dühvel Nehezen lazultak a szegek, de végre engedtek Mire a tábla leesett, románc alig volt rajta. Az előzetes munka te elég lett volna ahhoz, bogv a múlt e dics­ telen emléke még az ócska vas világéban se nyerjen rangjelzést Honfiunk sok éven át befojtott keserve azonban több bősz•tűért kiáltott Eszeveszettként taposta, ugrált rajta s közben ugv kiabált, mintha egv élő csehen öntené ki a bosszúját A mulatságos látványt bájos kép váltja fel. Ugvsnazon a helyen gyerek­ arcú, jóképű, tele*irágos honvédbe akaszkodik magvarninat unv jocfanNv mosolyognak. A jelenet megkapó véseorfa aivan«Oria C.i< ’Frt igptgj P c ,M tatár oi István 41 évet, aywfrimasfiM Orvosi hír. Dr. Strauss Gyula fog­ szakorvos rendelését Fő-u. 25 sz. a’att újra megkezdte. Rendelési idő hétköznap 4—6 óráig. Dr. Brsnowizky Lorúmd orvos, fogszakorvos katonai szolgálatból vissza­ tért, rendelését ismét- megkezdte. Rende­ lés: d. e. 10— 11-ig és d. u. 2—5 ig. Menbáz u. 87/a. Búcsúzáé. Minden jóbarátomtól és ismerősömtől, — kiktől időm rövid­ sége miatt személyesen nem vehettem búcsút, — ez utón búcsúzom. Kérem tart­ sanak meg emlékezetükben. Czicz idézte Ssttlők figyelmébe. Okleveles �Salgótarján, 1939 jan. 28 A MUNKA 3. oldal A Salgótarjáni Iparosok Dalköre a kiváló bányazenekarral karöltve nívós adta elő. Tiz percnyi szünet után a bá­ hangversenyt rendezett január 21-én este, a baglyasaijai bányakaszinó diszermében. A baglyasiak városokat megszégyenítő kulturvággyal honorálták a dalkör miszsziós kirándulását, mert a terem zsúfolásig megtelt közönséggel. Tisztviselő, iparos, bányamunkás egyöntetű kötelességnek tartotta, hogy résztvegyen a hangverse­ nyen és egyöntetűen birtokában van an­ nak a tudatnak, hogy az ország újjáépí­ tésének nagy munkájában éppen olyan szükség van a lelket összeforrasztó, erő­ teljes magyar zene és karének kultuszra, mint az államférfiak és tudósok bölcses­ ségére és a munkás erős karjaira. A mai magyar dalegyesületek hü tükrei a mai magyar társadalom struktúrájának, sajá­ tosságának. Minden produkciójukban ott lüktet a magyar lélek ritmusának acélos ereje, nagyszerű lendülete, azé a ritmusé, mely egyedül a magyar faj sajátja s amely megkülönbözteti zenéjét is minden más nép zenéjétől. A hangverseny kezdetén k. Kraft Aladár bányatitkár, a dalkör agilis elnöke kedves szavakkal megköszönte ezt a meg­ értő szellemet és lelkesedést s röviden vá­ zolta a hangverseny számait Pécsy : Petőfi nyitányával kezdődött a hangverseny a bá­ nyazenekar előadásában. Utána a dalkör énekelte a Kraft-Vilezsál: Jeligét, Koudela : Babiloniak vizei mellett c. müdalt és Sztára: Magyar zsoltár-át. Harmadik szám­ ként Kovács József segédtiszt Rüdiger: A harkály c. mazurkáját és Peter: Cirkusz Renz c. galoppját játszotta xilopbon-szóló­ ként zenekari kísérettel. A mesteri játék­ ért percekig tapsoltak az előadónak. Majd ismét a dalárda Schubert: Bölcső dal-át és Várady: Vén Duna partján c. müdalt nyazenekar Kodály: Intermezzóját játszotta a Háry János c. operából, utána a dalo­ sok Gaál: Nyisd ki anyám c. dalegyve­ leget és Révfy: Rendületlenül c. dalát énekelték, majd zenekari kísérettel Strausz: Kék Duna keringőjét adták elő. A műsor befejező száma a Bányász him­ nusz volt. Bajos volna megállapitani, hogy a műsor melyik száma volt a legtökéletesebb, mert mindegyik tiszta, zavartalan művészi élvezet emlékét hagyta hátra. A dalkör tagjainak lankadatlan buzgósága és dalszeretete s karnagyuknak, Vilezsál Richárdnak másfélévtizedes szorgalma fek­ szik ebben a megállapításban. Az ő ér­ deme ez a siker s ez a siker abban a benső tűzben, elektricitásban rejlik, mely az ének és zene szelleméből szívja ere­ jét s amelynek kiáradása felvillanyozza, magával ragadja, mintegy szuggerálja ének és zenekarának minden egyes tagját. Egy test ez az énekkar és egy test a ze­ nekar, ahol minden tag magától értetődő harmónikus összmüködését a lélek — Vilezsál keze — biztosítja. Kezének egy alig kilendülő gesztusában, az ujjak alig látható kis rezdülésében több kifejező erő, zenei plasztika rejlik, mint a túlsá­ gosan mozgékony átlagkarmesterek min­ den handabandázásában. A legkisebb rész­ letfinomság, apró welódiavonalak világos kirajzolása, átlelkesitése és emellett az egységbefoglalás, a nagyvonalú formálás ereje mintegy látható alakot ölt előttünk. Élmény volt ez hangverseny mind­ annyiunknak, akik ott voltunk s hálásan köszönjük a dalosoknak és a zenészek­ nek ezt a nagyszérü lelki felüdülést (—ány) Áthelyezések: A helybeli állami polgári fiú és leányiskola tanári testüle­ tében e hó folyamán nagy változások tör­ téntek. Mondik András és Mondikné Bogányi Erzsébet Ungvárra, Kárpátfalvi József Kassára, Révészné Rachler Ilona Losoncra helyeztettek át saját kérelmükre. Kivánjuk, hogy uj állomás helyükön érez­ zék jók magukat Legyenek továbbra is lelkes hirdetői a meg nem alkuvó magyar élniakarásnak. — Csics László rendőr ségi tisztviselőt felsőbb hatósága Lévára helyezte át Csics László több egyesület­ ben tevékenyen működött és megnyerő modoráért általános népszerűségnek ör­ vendett. Eljegyzés. Grázer Alice és Komá­ romi József jegyesek. Halálozás. Füst Jánosné, szül. Krajcsák Julianna, Füst János bánya tár­ sulati építőmester neje f. hó 19-én, éle­ tének 61-tk évében, rövid szenvedés után az Urban csendesen elhunyt Temetése f. hó 21-én, szombaton délután volt nagy részvét mellett. Halálozás. Gaál Béla 29 éves acélgyári alkalmazott f. hó 16-án hosszas szenvedés után meghalt Nevezett agilis tagja volt az acélgyári zenekarnak, fiatal életét derékban törte ketté a halál. Meny­ asszonyával halálos ágyán esküdött meg. Temetése nagy részvét mellett volt f. hó 18-án. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik Istenben boldogult feleségem el­ hunyta feletti mélységes bánatomat rész­ vétükkel bármily módon enyhíteni igye­ keztek, ez utón mondok hálás köszöne­ tét Külön köszönöm a Salgótarjáni Ipar­ testületnek jszt a meleg együttérzést, me­ lyet azzal nyilvánítottak, hogy a temeté­ sen testületileg voltak szívesek megjelenni. Füst János. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik részvétükkel fájdalmunkat enyhí­ teni szívesek voltak, ez utón mondunk hálás köszönetét özv. Gaál Istvánná éa gyermekei. A Salgótarjáni Acélgyári Olva­ sóegylet 1939. évi január hó 28 án, szombaton este — egyesületi termeiben —9 órai kezdettel „Táncestélyt" rendez. Személyjegy 1 P. Családjegy (3 személyig) 2 pengő, Hegedűíelszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarós írónők, Töltőtollak Uégh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kaphatók. Inflaanza veszély! Ilyenkor minden az éberségen és a gyors cselekvésen múlik, tehát már az első tüneteknél vegyünk be Aspirin-tablettákat. Aspirin-tabletták a „Bayer“-kereszttel régen bevált szer influenzánál. A helybeli Evangélikus Egy­ kén presbitériuma az egyház üresedes ben levő 11. felügyelői tisztségre egyhan­ gúlag Wiesinger Károly üveggyári fő­ mérnököt jelölte, akinek törvényes meg­ választása a februárban ifj. Dr. Heinrich Antal egyházfelügyelő elnöklete alatt tar­ tandó közgyűlésen történik meg. Nagy érdeklődés nyilvánul meg az Ipartestület febr. 5 én tartandó műso­ ros estélye iránt, amelynek műsora ki­ tűnőnek Ígérkezik. A meghívók szétkül­ dése már megtörtént, aki esetleg tévedés­ ből meghívót nem kapott és arra igényt tart, forduljon az Ipartestület Elnökségé­ hez. Jegyek f. hó 30-tól elővételben kap­ hatók este 6—8-ig az Ipartestület irodá­ jában. Munkaadók és munkavállalók figyelmébe! A belügymin. ur 281794/938 B. M. számú rendelete 1939 január l-étől kezdődő hatállyal az „Általános munka­ adói igazolvány" felirásu űrlapok megtérí­ tési diját megszüntette. Ennélfogva az OTI salgótarjáni kerületi pénztára a munka­ adóknál vagy a munkavállalóknál lévő még 1939. január 1-jét megelőzően be­ szerzett „Általános munkaadói igazolvány" űrlapok értékét — ilyen irányú kíván­ ságra — legfeljebb az 1939. február hó 15 éig bezárólag megtéríti. E határidőt követően értékvisszatéritésnek nincs helye. A Salgótarjáni Balassa Bálint (Budapest VIIL, József-körut 6.) IIL 13Társaság 1939 február 1-én, szerdán án este 5 órakor nyílik meg. Beírás és a este fél 9 órai kezdettel az Ipartestület színháztermében FELVIDÉKI ESTET ren­ dez, melyre mipdenkit tisztelettel meghív a Társaság. Az • esten közreműködnek ; Mécs László költő, Darkó István iró, a Balassa Társaság tagjai közül: Erlich Józsefné, Csanádi Miklós, neográdi dr. Hor­ váth Sándor, Rőder Alfréd, Semetkay József és Vilezsál Richárd. Helyárak: Zenekari ülés és Zsöllye I—II. sor 3 P, Zsöllye III—VI. sor 2 P, I. hely 1 50 P, II. hely 1 P, állóhely 0 50 P. A Balassa Társaság pártoló tagjai — az állóhelyet kivéve — minden helyre 50 fillér enged­ ményt kapnak. Jegyeket január hó 31-én déli 12 óráig a következő helyeken lehet biztosítani: Dr. Lapsánszky Jánosnál a városházán, Koltay Imrénél a bányánál, Endrey Lászlónál az acélgyárban és Végh Kálmán könyvkereskedésében. Aki téve­ désből meghivót nem kapott, forduljon Koltay Imre titkárhoz, telefon 10. Műsor: 1. Bevezető: elmondja Semetkay József a Balassa Társaság és a Nógrágmegyei Madách társaság r. tagja. 2. A kurucvilág dalaiból; összeállította és hangsze­ relte Rőder Alfréd, előadják zongorán : Rőder Alfréd a Balassa Társaság és a Nógrádmegyei Madách Társaság r. tagja, harmóniumon : Csanády Miklós a Balassa Társaság r. tagja, első hegedűn: Vilezsál Richárd a Balassa Társaság és a Nógrád­ megyei Madách Társaság r. tagja, máso­ dik hegedűn : Tolnai Sádor m. v. harma­ dik hegedűn: Jekkel Béla m. v. 3. Dar­ kó István iró: Mi történt velünk az el­ múlt 20 évben. 4. Mécs László verseiből ad elő. Szünet. 5. Liszt XIV. rapszódia, játsza a bányazenekar, vezényel Vilezsál Richárd karnagy. 6, neográdi Horváth Sándor dr. a Nógrádmegyei Madách Tár­ saság r. tagja novellát olvas fel. (székfog­ laló.) 7. a) Felvidéki dalok Kodály Zoltán gyűjtéséből, b) Babits L: Fohász, énekli Érlicb Józsefné a Balassa Társaság r. tagja, zongorán kiséri Csanády Miklós a Balassa Társaság r. tagja. 8. Darkó Ist­ ván iró óovellát olvas fel. 9. Mécs Lász­ ló verseiből ad elő. Műsor után tánc, melyhez a zenét a Grey Boys tánczene­ kar és Botos Gyula cigányzenekara szol­ gáltatja. Az Északi Kai. Legényegylet f. évi február hó 11-én este 8 órakor tartja szinielőadással egybekötött táncesté­ lyét az Acélgyári Olvasó Egyletben. Szinre kerül a már Salgótarjánban nagy sikert aratott: Koltay Imre „Csak azért is I" c. zenés vígjáték. A kiváló műkedvelői gárda már hetek óta; nagy szorgalommal tartja a darab próbáit és a lelkes ren­ dezőség, élükön az agilis Rogór atyával mindent elkövetnek az est sikere érde­ kében. Tekintettel a jótékony célra, a ren­ dezőség ez utón is kéri a közönség szives támogatását és az estélyen való minél nagyobb számban való megjelenését. Frontharcos est. Az Országos Frontharcos Szövetség salgótarjáni főcso­ portja február hó ll*én rendezi meg az Ipartestületben a már hagyományossá vált s mindenkor nagy érdeklődéssel kisért, jótékonycélu, műsoros Frontharcos estjét, fővárosi kiváló művészek közreműködé­ sével. A rendezőség minden erejével ar­ ra törekszik, hogy a Frontharcos est ezidén is bajtársi meleg találkozója legyen mind a frontharcosoknak és hozzátarto­ zóiknak, mind a társadalomnak. A meg­ hívókat a jövő hét folyamán küldi szét a rendezőség a műsor részletes feltűnte­ tésével. ügynököket keresek mezőgaz­ dasági gépek eladására: Wéber Áron Salgótarján Fő-utca 108. Orttdgot Tdrsadalo Blttosttó latéitt Ax Állami gépjárinttvxxxtőtalgóiarjdni kfríilfti pintMra. Eladó a Fö-ntcán ház, üzlethelyi­ képsö (aofiőr) tanfolyam a m, kir. Losonoxl-atca 9. az. alatt három* séggel a róm. kát plébánia mellett. Ér­ Technológia és Anyag vizsgáló Intézetben deklődni lehet a Badacsony szállodában. szobái lakás kiadó február 1-töL felvételhez szükséges űrlapok kiadása na­ ponta d. e. 10—12 óra között az igazga­ tósági irodában. A bocsárlapujtői evangélikus Nőegylet és Ifjúság febr, 5-én a Rakoncsai-nagyteremben műkedvelő elő­ adással kapcsolatos táncestélyt rendez, amelyen 3 egyíelvonásos mű kerül elő­ adásra. Az érdeklődőket szeretettel várja, • Kulturestély Zagyvapálfalván. Hirschgyári mükedvelőgár da közreműködé­ sével a bányakaszinó nagytermében febr. 4-én este 8 órai kezdettel kedélyes mű­ soros kulturestélyt rendez az Evang. Nő­ egylet reggelig tartó tánccal, amelyre az érdeklődőket ez utón is meghívja. A Nagybátony-bányatelepi Ol­ vasó és Sport Egylet folyó hó 21-én tartotta évadzáró vacsoráját, amelyen megjelent a Vezetőség csaknem teljes számban, valamint a tagok igen nagy számban. Az estebédet ünnepség előzte meg, melynek keretében Laun Ottó, a NŐSE ügyvezető társelnöke intézett a hallgatósághoz mélyen szántó beszédet A nagy tetszéssel fogadott beszéd után Frigyesi Miklós a játékosok nevében kö­ szönte meg a Vezetőségnek a fáradozást. Majd Kincses János választmányi tag a szurkolók nevében köszöntötte a vezető­ ket és a játékosokat Ezután kezdetét vette a vacsora, amelynek befejeztével vitéz Sallay Sándor bányafőgondnok, a NŐSE elnöke emelkedett szólásra. Ma­ gasröptű beszédében további kitartásra buzdította a fiukat. A fegyelmet, a tisz­ teletadást, az egymás iránti igaz barátsá­ got és az egyesület iránti szeretetet hang­ súlyozta a játékosok előtt. Ezután a já­ tékosokból alakult „cigányzenekar" szebbnél-szebb magyar dalaival szórakoztatta a nagyszámú közönséget Majd táncra perdültek és vidám hangulatban éjfélbe nyúló órákig maradtak együtt a megje­ lentek. Mindazok, akik ezen a pompás ünnepségen résztvettek, kedves este gyö­ nyörű emlékével távoztak. • Lő. Mi. Előzetes jelentés. A salgótarjáni iparos ifjúsági önképzőkör 1939 február hó 20 án este 9 órai kezdettel az ipar­ testület színház termében műsorral egy­ bekötött farsangi búcsúztatót estét rendez. Az ifjúság megmozdulása akár a komoly­ ság, akár a vidámság jegyében történik, mindig kedves és támogatásra érdemes. Különösen áll ez az iparos ifjúságra, amelyik megértve a kor szavát és átérezve hivatása jelentőségét iparkodik szakmai tu­ dásának elmélyítése mellett, a lélek és a szív nemesítésére és nevelésére is gon­ dolni. Ez alkalommal a farsangi jókedvet Írja zászlójára, de meg lehetünk róla győ­ ződve, hogy époly fogékonysággal tud lelkesedni a nemzeti célokért és a szebb és jobb magyar jövőért is, ha kell, áldo­ zatokat is hozva. Ezért érdemli meg ez az ifjúság, hogy hivő és kérő szavára fel­ figyeljünk és megmozdulásaikon mind­ nyájan résztvegyünk. Legközelebb hoz­ zuk a farsangi est műsorát ApollÓ M ozgÓ StarjÁn Január 28, 29 és 30-án. 13 KISLÁNY MOSOLYOG AZ ÉGRE Kedden este 7 és 9 órakor. óvm l•llli•k■•kl SZERELEM VÁDLOTTJA Iá Szerdán éz C.ütBrt6k6n TÁNCOLÓANGYAL �A MUNKA 4. oldal .SPORT. A sakkozó Felvidék is „visszatért"... Salgótarján sakkcsapata volt az első csonkaországi sakkcsapat, amely fölvette a kapcsolatot a Felvidék sakkozóival. Az első caapatoaérk&xée eredménye i Rimaszombat—Starján 12:5 Salgótarján sakktörténetében külön ünnepi dátumként fog szerepelni az 1939 január 15-e. Ezen a napon a „sakkozó** Felvidék is „visszatért**— a sakkozó anya­ országhoz. Megtért hozzánk ez az elsza­ kított szellemi testrészünk is, hogy sok­ sok, nagy értékkel gazdagítsa a „királyi játék** magyarjainak szellemi sport-társa­ dalmát Arany betűkkel, szerény büszke­ séggel könyveljük el, hogy mi salgótarjáni sakkozók lehettünk a szerencsés elsők, "Mkik'hőnunk alatt a sakktáblával megje­ lenhettünk Villa Sancti Regis ősi földjén, Tompa Mihály, Blaha Lujza szülővárosé* bán .. Mielőtt sakk-riportunkra áttérnénk, számoljunk be dióhéjban a rimaszombati sakkéletről a cseh megszállás alatt. Pontosan egy héttel ezelőtt, tehát ’’ január 8-án alakult meg a rimaszombati „magyar** sakkozók köre. Külön aláhúz* zuk a „magyar** szót, mert eddigelé csak csehszlovák sakkor működött a szín* magyar Rimaszombaton. A tisztikarnak egyetlen magyar tagja volt: a pénztáros Kovács Gyula nyug. ig. tanító, aki a cse­ hek „sakk-kivonulása** után nyomban hoz­ zálátott,— úgyis mint egyik leglelkesebb magyar, úgyis mint sakkrajongó — az immár magyar sakkélet megszervezéséhez. A múlt heti alakuló közgyűlésen már a sakk-vezérkart is megválasztották. Elnök lett.* Dr. Ragályi Antal, alelnöki Halász István vármegyei másodjegyző, pénztáros: Kovács Gyula ny. ig. tanító, titkár: Dr. Weinberger Tibor ügyvéd. Neveket emlí­ tettünk és ezzel fel is soroltuk, hogy kik voltak a rimaszombati sakkélet „történel­ mi1* alakjai az elnyomás napjaiban. Min­ denesetre leszögezhetjük: annak ellenére, Hogy a magyar sakkozók csak statisztál­ hattak a csehszlovák sakkor keretein be­ lül, azért a sakkdiadalokat és a sakkpál­ mákat és babérokat tulyomó esetben magyar sakkfejek vitték el, élen Józsa Gyu­ lával, aki verhetetlen volt Szlovenszkó földjén. Józsa Gyula azonban nemcsak a sakk-doyen Rimaszombaton, hanem pedagodusa, úgy elméletben, mint gyakor* latban a jövő sakk-nemzedéknek a többi vezető sakkozóval egyetemben. Heten­ ként két ízben adnak elméleti és gyakor­ lati oktatást a sakk-utánpótlásnak, job­ ban mondva a sakk-csikóknak. Hogy egyébb adattal is szolgáljunk a rimaszom­ bati sakkélet színvonalához, megemlítjük, 1937-ben a lengyel-cseh Salo Fiohrt hív­ ták meg szimultánra. A 45 ös szimultán­ ból Flohr egyet vesztett, 2 döntetlen volt, a többi... ' Magáról a fogadtatásról és a ver­ seny lefolyásáról a következőkben szá­ molunk be: A Hungária szálló különtermében délután fél 3 órakor Dr. Ragály Antal a kör elnöke, a Rimaszombati Sakkor ne­ vében lelkes szavakkal üdvözli a salgótar­ jáni sakkozókat, majd a város színeivel ékes kék-fehér, aranyrojtos emlékzászlót nyújt át a vendégcsapatnak. Az üdvözlő szavakát a salgótarjániak nevében, Blanár Sándor ig. tanító köszöni meg. Meg­ ható válaszában utalva a sakkban is egy­ másra talált magyarok összetartására. 'Bronz emlékplakettet nyújt át a „ vissza ' tért** Rimaszombati Sakkörnek. Ezután Dr. Weinberger Tibor titkár a 17—17/ tagból álló csapatokat a sakk­ táblákhoz' kéri az alant közölt sorrendben; (A sorrendben az első nevek: rimaszom­ batiak és igy a vezértáblánál fehérrel Rimaszombat kezd. A párok után rögtön közöljük a végleges eredményt is): 1. Jó­ zsa—Balázs 0:1, 2. Weisz—Gábriel 1:0, 3, Szlovencsák—Mikulik 1:0, 4. Kocsis— Bortnyík Vsi’/z, 5. Székely—Herczeg 1:0, 6. Kiss— Simon 1:0, 7. Kohn—LichtnerO:!, 8. Tepper—icLBlanár 1:0, 9. Polák—Holodnyák 1:0, 10. Kiszely—Mihalik 1.-0, 11. rrincz—Qcel 1:0, 12. Józsa L.—Ko­ vács 0:1, 13. Dr. Ragályi—Balogh 1:0, 14. Bálint—Mojzes VisVa, 15. Nagy—Bános 0:1, 16. Kovács—ifj. Blanár 1:0, 17. Ha­ láss—Tóth 1.-0. Tehát a végeredmény: Rimasso^baírrSalgótarján 12:5, negyed 3 órakor kezdődött és este 18 óra 23 perckor ért véget, tekintve, hogy az első tábla mesterei igen erős csatát vívtak egymással. A salgótarjáni csapat eleinte némi „lámpalázzal** küzdött. Sok volt a „kapásbói**-lépés, különösen a VI, VIII, X, XII). XV. és a XVII. táblánál. A motori­ zált tempó aztán meg is hozta az ered­ ményt — a rimaszombatiaknak: a kezdés­ től számítva 1 óra 20 perc alatt már 6:0ra vezettek alighogy ez a kerek szám ki­ alakult, a vesztésre álló Bános korszerű lendülettel megfordította csata sorsát, tisz tét nyert és igy nekünk, salgótarjániak­ nak is termett egy darab babér. De hogy a motorizálás erőltetett ütemeire is figye­ lemmel legyünk, félórával a kezdés után a kiütött figurák mérlegét igy állítottuk össze: Rimaszombat vesztett .* 2 V, 1 B, 13 H, 5 F, 22 gy. Salgótarján vesztett: 1 V, 3 B, 9 H, 12 F, 23 gy. Tehát a fél­ órás játékban Rimaszombat vesztett 21 tisztet, Salgótarján 25 tisztet. így tehát az első félórában már mennyiségileg is job­ ban állt Rimaszombat, hozzászámítva még, hogy a figuranépszámlálás pillanatában 2 jászma veszteségeit már nem lehetett statisztikázni, mert a kölcsönös haláltusák után Salgótarján pontosan a 32. percben a két játszmát elvesztette. A VI és a XVI!.- tábla volt a repülő-skót játszma, mert itt az ellenfelek a „játszmaszámlát** félrerakva, irónt zsebredugva, — időre mentek. Sajnos újra a mi kárunkra ment az időbajsza. Közben a XV. táblánál mo­ dern „áramvonalas** játszma alakult ki, vezér és tiszt elnézésekkel. A figurák végelgyengülése folytán bekövetkezett a salgótarjáni oldalon a Vezér töprengő magánya, amit a rimaszombati oldalon csak a gyalogutonállók zavartak meg. Végül a kölcsönös szórakozottság, vagy a játék „túlméretezése** egymást kiegyenlít­ ve: — döntetlenre adták. Figyelmünk ezután a vezérjátszma felé fordult, ahol a titánok nyugalma rák­ módjára bánt az idővel. Ezzel szemben a rimaszombati oldalon egyre apadt a fe­ ketekávé és pobárvizállás, a salgótarjáni oldalon meg minden antinikotinisla jellem ellenére, gyérült a dobozcigaretta — a dohányjövedék nagy örömére. Mire a fenti földi javak sakkenergiává változtak át és nyomuk sem volt az asztalon, akkor már a túl világi Aljechin és Capablanca me­ zőkön vadásztak a nagy főnökök. A küzdelem idegekre ment, a figu­ rák meddő lassúsággal mozdullak a táb­ lán.. . A „felszabadultak** és a szomszé­ dos ping-pong teremből előszivárgó sakkkibicek koszorúja a játszma vége felé, —már valóságos tribünt alkotott a tábla kö­ rül. Széken, egymás vállán hintázva fi­ gyelték a sorsdöntő húzásokat. A kuliszák mögött felállított kibic-táblán az „elemző különítmény** Józsa győzelmet jósolt A játszmát ekkor már nem is figyeltük, le­ velezőlap írásra adtuk magunkat — hátha szerencsés távollétünkkel is segítünk a — salgótarjáni sakkszerencsének... Hogy hogy történt, nem tudjuk: pon­ tosan 18 óra 23 perckor a sakktribün szét­ robbant a tábla körül, izgalmas végmoraj... Győzött Balázs, Salgótarján. Legalább a vezérjátszmát megnyertük. Köszönjük a rimaszombati magyar sakktestvéreknek a vereséget is, győzelmet is, tanultunk be­ lőle: magyar a magyartól... Bottyán Géza A labdarúgás játékszabályai kérdésekben és feleletekben. (VI. közlemény.) Salgótarján, 1939 jan, 28 helyzetben levő játékosok felsőtesti ere­ jének kihasználását a labdáért való küz­ delemben, anélkül, hogy közben más sza­ bályokba ütköző cselekményt követné­ nek el. Felsőtesttel való lökéseknél tehát a játékosoknak sem kezüket, sem karjukat igénybevenni nem szabad és nem lehet ez a lökés erőszakos, hogy az ellenfélnek testi épségét veszélyeztesse. Azonos hely­ zet alatt értjük, hogy a földön levő já­ tékos csak földön álló ellenfelét és a le­ vegőben lévő játékos csak a levegőben levő ellenfelét (fejelésnél) remplizbeti. Remplit csak a labdabirtokában levő, vagy azt megszerezni szándékozó vagy ellenfelet feltartó játékossal szemben le* bet elkövetni, kivételt képez a kapus, akit a kapu előtti téren belül, védés köz­ ben, tehát míg a labda birtokában nin­ csen, még szabályosan lökni sem szabad, egyébként a labdát birtokában tartó ka­ pus remplizhető. Uj kérdések : 16. Melyek a játéktér péretei, tar­ tozékai és jelzései ? 17. Egyszerű (közvetett) szabadrú­ gás Jp. o.: labdahordozásért) a 16-os vo­ nalon belül, körülbelül a 11-es pontról. Szabályos elhelyezkedés, felállás és bírói sípjel elhangzása után az egyik játékos leadja a labdát, a másik .támadónak, aki ráfutva azt a hálóba lövi. A jétékvezető, mielőtt megadná a gólt, konstatálja, hogy a labda nem tette meg a kerületének megfelelő távolságot. Mi az Ítélet ? 18. Az egyik hátvéd szabályos je­ lentkezés után elhagyja a pályát, hogy cipőjét megigazítsa és e célból a kapu mellett helyezkedik el. Alighogy hozzá­ fog cipője rendbehozatalához, az ellen­ fél gyors támadást vezet, a kapus kiszalad, a csatár őt is kijátsza és az üres kapura guritja a labdát. A hátvéd erre jelentkekezés nélkül beugrik a pályára és a biz­ tos gólnak látszó labdát kivédi. Mi az ítélet: a) ha a játékos a labdát kirúgja, b) ha kézzel védi ? Lő. Mi. A Salgótarjáni Sport Egyesü­ let f. évi február hó 9-én (csütörtökön) este 6 órakor tartja évi rendes közgyű­ lését az acélgyári olvasóegylet helyisé­ gében. Amennyiben ez a közgyűlés ez alkalommal ném volna határozatképes, úgy február hó 16-án d. u. 6 órakor tartatik meg, mely alkalommal a közgyű­ lés a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes lesz. Elnökség. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. 42/8—1938 szám. Hirdetmény. Minden magyar állampolgár, életé­ nek 19. életévébe való belépését annak az évnek január hó 31-ig, melyben a 18 évét betölti, bejelenteni köteles. Azok te­ hát, akik 1921. évben születtek férfiak és nők egyaránt és Salgótarjánban lak­ nak, kötelesek magukat 1939 január hó 1 töl 31-ig terjedő idő alatt a m. kir. Rendőrkapitányságon, külön e célra ké szült és díjmentesen kapható bejelentő lapon bejelenteni, tekintet nélkül arra, hogy szülőiknek bejelentő lapján már eddig is be voltak jelentve. A bejelentés megtörténtéért a 18. évessel együtt a szállásadó, családfő is felelős s a bejelentés elmulasztása miatt mindketten büntetendők. Salgótarján, 1939 január hó 5-én. A kapitányság vezetője: Dr. Jánossy 13. Sarokrúgás. Az elrugás után m. kir. rendőrkapitány. kapu elé magas ívben érkező labdát a védelem oly módon parrirozza, hogy az egyik hátvéd a másik hátvéd vállára téve Főtéri virágüzlethelyiség eladó. kezeit, felugrik és a labdát ellejelL Szabály­ Cim a kiadóban. talan-e ez a védekezési mód ? 13. Sportszerűtlenség esete nem áll fenn, mert a két játékos testi erejét és ügyességét a szabályok által megengedett módon és keretek között használta fel. 14. Ugyanazon csapathoz tartozó két védőjátékos közül az egyik a mási kát 16-oson belül dühösen megüti, mert véleménye szerint az a legutolsó táma­ dásánál súlyos védelmi hibát követett el. Mi a helyes Ítélet ? 14. Ez nem • szabálysértés, hanem sportszerűtlenség (botrány), amiért súlyos esetben kiállítás jár, de a labdát egysze­ rű szabadrúgással kell ismét játékba hozni. 15. Mi a rempli ? (Megmagyarázan­ dó és körülírandó.) 15, Remplinek nevezzük t azonos A mérkőzés pontosan délután háromNyomatott : "A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Salgótarján megyei város polgármesterétől. 2396/1938. Lőwinger Rezső alapitvány kamatai. Pályázati hirdetmény. Néhai Lőwinger Rezső községi or vos alapitványának 1938. évi kamataira pályázatot hirdetek. Az alapitvány kamataira minden salgótarjáni szegény pályázhat. A kérel­ mek élőszóval, vagy Írásban f. év január hó 31-ig a városháza szociális ügyosztá­ lyán terjesztendők elő. Salgótarján, 1939 január 10. Horváth Bányamozgók híre. Baglyasalján és Pálfalván január 29-én, vasárnap, kétkét előadásban ASSZONY A VIHARBAN cimü film fog menni. Meséje igen meg­ ható, az amerikai olajmezők megszerzé­ séről és egy hűséges asszony küzdelmei­ ről. Képei is nagyon érdekesek. A fő­ szereplők : Iréné Dunne, Randolph Scott, Dorothy Lamour. A kiegészítő műsor: „Baromfi tenyésztés** c. kulturfilm, „Vizi titánok** cimü, szórakoztató rajzfilm, va­ lamint a Magyar és Paramount világhiradók. Salgótarján m. város polgármesterétől, 622/1939. szám. Az országgyűlési képviselő­ választók névjegyzékének kiigazítása. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy az 1939. évre érvényes országgyűlési képviselőválasztók névjegyzéke f. évi január havában ,kiigazittatik. Felhívom mindazokat, akik a válasz­ tójogosultsághoz megkívánt életkort a fo­ lyó évben elérik, hogy a választói név­ jegyzékbe való felvételük végett szám­ lálólapjukat legkésőbb L év január hó 31-ig a polgármesteri hivatalban nyújt­ sák be. Felhívom azonkívül mindazokat, akiknek a névjegyzékbe való felvételre bármely más jogcímen nyílik meg a jo­ guk, hogy a névjegyzékbe leendő felvé­ telüket ezen batáridőig ugyancsak a pol­ gármesteri hivatalban kérelmezzék. Figyelmeztetek minden érdekeltet, hogy a névjegyzék kiigazítása hivatalból történik, azonban választójogosultságának igazolása végett — február hó 15-ig — bárki megjelenhetik hivatalomban. . Salgótarján, 1939 január 5-én. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. 37^1939. vht szám. Árverési hirdetmény. M. kir. Kincstári Jogügyi Igazgatóság által képviselt M. kir. kincstár javara 716 P 10 f töke és járulékai erejéig a bpesti kir. járásbíróság 1937. évi 418148. az. végzésével elrendelt kielégi* tési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1937. évi április hó 22-én lefoglalt 1200 P becsértén ü ingóságokra a salgótarjáni kir. jarósblróság 2101/1937 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak végrehajtást szenvedő lakásán, Bocsáriapujtőn leendő megtartására határidőül 1939 februkr 11-én <L «. 11 óra tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt lovak s egyébb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, eseüeg becs­ áron alul is, — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — -el fogom adni. Azon ingó* Ságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pen* gön felül van, az 5610/931 M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kiki­ áltási ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. Salgótarján. 1939. évi január hó 16-án. Török Gyula kir. jbsági vhajtó. A salgótarjáni kir. B. 6234/1938/2. szám. járásbíróságtól. A Magyar Szent Korona Nevében! A salgótarjáni kir. járásbíróság mint bünte­ tőbíróság rágalmazás vétsége miatt Fekete Joacbim ellen indított bűnügyben nyilvános tárgyalás alap­ ján meghozta a kővetkező Ítéletet: , Fekete Joachim vádlott 59 éves, rk. vallásu, nemtii születésű és lakos, magyar állampol­ gár, nős, katona nem volt, 6 elemit végzett, ke­ vés vagyonú, bűnös a Bv. 2. §-ába ütköző és mi­ nősülő Szabó Gusztáv korcsmáros, nemtii lakos sereimére elkövetet becsületsértés vétségében- A kir. járásbíróság ezért Fekete Joachim vádlottat a Bv. 4. §-ának 1-bek. alapján 30 (harminc) pengő pénzbüntetésre ítéli. A pénzbüntetést behajhatatlansága esetére a II. Bn. 8—10. §-ai alapján 6 Pként egy napi fogházra kell átváltoztatni. A pénzbüntetést az Ítélet jogerőre emelke­ désétől számított 15 nap alatt kell végrehajtás terhével a 108 8u7 az. csekkszámlára (Igazságügy minisztérium. Büntetéspénzek bevételi számlája. Budapest) az 1892 XXV11. te. 3. §-ában megha­ tározott célra megfizetni. A vádlott a Bp 480. §-a értelmében köteles az eddig felmerült valamint aa ezután felmerülő bűnügyi költséget az álbrokinotárnak megtéríteni Köteles a vádlott a Bp. 489. §-a értelmében Szabó Gusztáv magánvádlónak 7 pengőt bélyegilleték, 1 80 P tanudij és 16 40 P-t ügyvédi képviseleti költség fejében az Ítélet jog­ erőre emelkedésétől számított 15 nap alatt végre­ hajtás terhével megfizetni. A kir- járásbíróság el­ rendeli fömagánváaló kérelmére az 1914 XL1. te. 29. §-ának 1 bek. alapján, hogy a vádlott áz íté­ letet a Salgótarjánban megjelenő „A Munka** cimü lapban a törvényes következmények terhével tegye közzé. A aértett magánjogi igényével a Bp. S.|-a alapján polgári perre utasítja. Salgótarján. 1938. évi december 23. Dr. Halász Tibor s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléFáül: bián kiadó. polgármester h. Nyondatulajdonos : Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00188.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_januar_28.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-01-28 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 5. szám (1939. január 28.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/421779080c69ce351f0a44b70d8ef085.jpg 2add5e07fc50c4c29f527f29609aa7c0 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f15493e54fc731986c10dc42c33dab08.pdf 1bbbb0e7b191ae2f35815edc573404ad PDF Text Text Nemzeti Muzeum A MUNKA Buda Hirdetések mill szabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 6. szám. ÖNTUDATOS FAJVÉDELEM. Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 február hó 4 EMBER. Amikor mintegy hét esztendővel ez­ ink közé tartozik, hogy inkább százszor esetben üdítette fel lelkeinket szellemé­ nek Lacrimae Christi borával. Ezután már nem így mondogatták róla az emberek egymásnak, hogy tu­ dod-e, milyen egy okos ember? hanem azzal az ellentmondást nem tűrő határo­ zottsággal jelentették ki: Okos ember. Hogy viszont mit jelent még az, beletartozni az ő baráti körébe, azt csak mindnyájan, akik ebbe a körbe szeren­ csések vagyunk tartozni, külön-kűlön tud­ juk megbecsülni Mit jelentett például egy este négyszemközt elbeszélgetni, eltársa­ logni vele? Lelki újjászületést! Egy ilyen társalgással hónapokra telítődött meg az ember élettartalommal. Ez az ő titka és csak igy állhatott fenn az a szoros lelki­ kapcsolat, mely összefűzte a barátság erős szálaival a város úgyszólván minden pol­ gárához s ez a megfejthetetlen titok az, amit ritkán mondhatunk emberről: való­ ban ember. Ember a bibliai felfogás sze­ rint: valóban a teremtés koronája s em­ ber a tudományos megállapítás szerint akit a szellemi képességei valóban ma­ gasan a többi fölé emelnek. Napjainkban utón-útfélen halljuk, olvassuk, hogy ennek a századnak meny­ nyire megsemmisítő az erkölcsi hátán, hogy a levegő mennyire van telítve er­ kölcsi méreggel, hogy hiába a jő nevelés, a tisztes családi otthon, stb. Leheti A múltak tapasztalata azonban arról regél; hogy bár a világ tengelye mindenkor a rossz volt, mégis az a kevés jó váltotta meg mindig, amelynek a létezését min­ denkor igyekeztek tagadni A magam szerény megállapítása sze­ rint dr. Vilmon Gyulát ebbe a kevés ló­ ba. sorozom s ha máskor talán kevésbé, de ez alkalommal, úgy érzem, egy város egész társadalma egyöntetűen csatlakozik ezen megállapításomhoz. (— ány.) Mi lenne előbbrevaló, mint előtt megjelent a város utcáin, mosolyogva mondunk valakiről rosszat, mint egyszer magyar fajtánk védelme? Végered­ köszöntötte jobbra-balra a kevésszámú jót. Inkább mázsányi súlyú, soha nem lé­ ismerőst, akkor a többi járó-kelő még tező hibákkal rakjuk tele felebarátaink ményben itt minden a magyarság csak az ismeretlen idegent látta benne, vállait, minthogy egy grammnyi erény­ érdekében történik, akármilyen in­ arcán a megnyerő, nyájas mosollyal s arannyal ékesítsük fel őket a valóban tézkedésről legyen is szó. De az úgy raktározta el titkon magában: ked­ bennük lakozó eredményekből. Ha tehát általános helyzetet javító intézke­ ves ember. Ez az előlegezett bizalom a kedves jelző mellé olyan hamar a jó déseken kivüf szükség van olyan még csak a külsőnek szólt, a fejnek, arc­ jelző is kerülhetett, az már valóban kell, nak, termetnek, járásnak, mely az ember hogy kedves egyéniség és jó ember legyen. rendelkezésekre, törvényekre, ame­ ábrázolásánál a legritkábban nyilt és A kedves és jó ember, hivatásának lyek a fajvédelmet, a magyarság őszinte, legtöbbnyire másképp, előnyö­ rendkívül nagy elfoglaltsága mellett be­ lélekszámbeli gyarapodását, fizikai sebben igyekszik ábrázolni a belső em­ kapcsolódik a társadalom hazát, kultúrát, megerősítését, az élet küzdelmeivel bert, eltakarván hibáit, gyarlóságait, na­ szociális problémáit megoldani igyekvő sok esetben rossz, gonosz indulatait, feladataiba. Egy hazafias ünnep alkalmá­ szemben való ellenállóképességének gyon mert hiszen, ha a természet az embert a val ott látjuk a szomszédos Pálfalva köz­ fokozását és jobb megélhetését feketéknek nevezett indulatok szerint áb­ pódiumán, onnan a vasutasok köré­ szolgálják. Tehát ha messzebb né­ rázolná, akkor a fehér fajokban több len­ ség nek pódiumán találjuk s este az Ipartes­ zünk azt, hogy az erősebb nem­ ne a szerecseny s a szerecsenek között tület dísztermének színpadán. Egy a té­ zetet barát és ellenség egyaránt több a fehér ember. mája mind a három helyen, de mind a A kedves ember az idők folyamán három helyen nem csak a hallgatóság jobban megbecsüli s természetsze­ megismerkedett magasztos hivatásánál fog­ igyekszik férkőzni szónoki rűen a gazdaságilag, szellemileg és va a város egész társadalmával, szegény szelleméhez beszédében, hanem magáról a témáról katonailag felkészültebb, nagyobb munkáshoz, előkelő úrhoz egyaránt meg­ bárom oldali keresztmetszetet nyújt, min­ erőt képviselő nemzet könnyebben találta azokat az éteri hullámokat, melyek den oldal különálló egész s a bárom emberi szívből egyenest emberi szivek éri el törekvéseit. A mi esetünk­ az együttvéve olyan tömör komplexum s a felé sugárzanak s akkor már nyíltan, egy­ ben azt, amire minden magyarnak másnak mondották az emberek és pedig témák oly ragyogó felölelése, hogy di­ elsősorban kell gondolnia: az elve­ megsokasodottan: jó ember. Igen I Jó cséretére válnék a legelsőrendű törté­ nésznek, filozófusnak és szociológusnak. szett ősi magyar föld visszaszerzését. embernek mondották, de nem azzal a Jellemző még benne az, hogy mindhárom őszintetlenséggel, amikor egyik Öntudatos fajvédelmet sürget tettetett beszéd szabad előadás, nincs előzetesen ember dicséri a másiknak az új ismerő­ a magyar élet megerősítésére indí­ sét minden meggyőződés nélkül, hanem papírra rögzitve és betanulva, hanem szel­ gazdag tárházából úgy szedegette tott uj mozgalom is. Küzd a ma­ azzal a kirobbanó, a nyilvánosságot szinte lemének elő, mint dolgozó asztalának egyik, má­ megkövetelő, jóérzésü nyíltsággal, hogy gyar nemzet szaporodásáért, az sik és harmadik fiókjából. ezzel megajándékozza egy ember őszinte egyke leküzdésével a sokgyerme­ ismertetésével a barátját Jól tudjuk, hogy Ez csak egy alkalom reprodukálása, de kes magyar családokért, harcol a az őszinte s igaz dicséretekkel rendszerint gondoljunk vissza árra, hogy aránylag rö­ gyermekhalandóság, a népbetegsé­ fukarkodni szoktunk, emberi sajátossága­ vid. itt tartózkodása alatt hány számtalan gek és az egészségtelen lakások ellen. A szegénységet, a nincste- szemitizmusnak, ezt maguk a zsi­ kenyérhez juttassuk, hogy lehetővé vezet bennünket, — úgymond az lenséget, a ma pusztító nyomort ki dók okozzák. tegyük a földmüvestársadalom szá­ igazságügyminiszter beszéde továb­ akarja küszöbölni s helyébe az Az igazságügy miniszter egyik mára is a felemelkedést a magasabb bi során, — és hitünk az, hogy egészséges, erős, ellentálló polgári beszédében azzal indokolta az ál­ társadalmi osztályokba. Az a cél, minden magyarnak össze kell fog­ jólétet tenni. tala beterjesztett javaslatot, hogy hogy a polgárosodást előbbre se­ ni abban a törekvésben, hogy a Sok igazságtalanság kiküszö­ nem gyűlölködés vezet bennünket, gítsük, hogy az értelmes, tehetséges zsidókérdést egészséges megoldás­ bölése mellett a magyar faj védel­ nem harag, irigység, vagy ártó szán­ magyar gazdaifjuság számára is he­ hoz és nyugvópontra juttassuk. Ez­ mét szolgálja a zsidójavaslat is, dék, hanem az, hogy ebben az or­ lyet tudjunk szerezni a középosz­ után következik a földreform meg­ amelynek parlamenti bizottsági vi­ szágban szellemi és gazdasági téren tályban. A középosztályt, amely megold ás a, majd a többi reform, tája nagyon elhúzódik s emiatt a egyaránt a magyarságot tegyük úr­ gerince a nemzetnek csak úgy te­ ezek közt az átfogó adóreform, javaslat a tervezettnél későbben rá és minden helyzetben a magyar­ hetjük erőssé, ha folyton pótlást amely a gyengék terheit az erősebb kerülhet a képviselőház plénuma ság kezébe adjuk a vezetést. Az tudunk adni neki a gazdatársada­ vállára fogja áttenni és jobban ará­ Nem gyűlölködés nyosítja a közterheket. elé. Különböző erők mozdultak meg a célunk, hogy a magyar ifjúságot lomból. a javaslat ellen s igyekszenek a az orkán. Félelmetesen harsogja túl a csoportja zászló alatt közeledik. Valamenyzsidóság érdekében enyhítéseket Följegyzések domboldali uj határt. Fölényesen száll arra nyien vitézielöltek. Annyi a kitüntetésük. elérni. Azokkal szemben, akik vé­ a gondolatom. Most nincs kényszer, ijeszt­ A rejtekhelyről napokkal előbb elővett a lévai bevonulásról. delmükre kelnek, komoly érveket getés. Az orkán ellen most nem lehet vi­ érmeken látszik, hogy a nagy napra bol­ sorakoztatnak fel úgy a jobboldali (3. folytatás.) harágyukat felvonultatni. Az 1930-as, ör­ dogan csiszolták, fényesítették. ellenzék, mint a kormánypárt és dögi mesterkedéssel hajszolt, magyarvesztö Legénysorba ért, levente-nemzedék hadnagy felvidéki csókra vá­ népszámlálás eredményben akkor is ijesztő a kormány részéről. Rácz Jenő gyik. Misich alatt dübörög az aszfalt. Szemem belefá­ Telepatikus utón érzi meg, hogy nyug, honvédelmi miniszter egyik ihletett állapotban milyen fogadalmat rög­ cáfolatát fokozott mérvben kell hallaniok rad, mig végignézem őket. Olyan sokan a Lévát busz éven át bitorlóknak. De legutóbbi beszédében utalt arra, zítettem nótába. Nem hiszem, hogy a látniok kell azt a repülőrajt is, melyből vannak. Érzik, hogy minden szemfrajtuk. vágják a menetet. Látnoki hogy a zsidóság faj, amely sokezer szolgálati elfoglaltság szülte nehézségre te­ álomszerűén és méltóságteljesen kétszer Keményen erővel erről a seregről irta Tóth Kálmán kintette! sietne segítségemre. Nagy kópé. éves elkülönülésben élte a maga* hull a Főtérre a levegőben bontakozó költőnk: Csalogatók, szépek a lévai lányok. Nem népi életét. Nem tartott soha és válogat. Egyszerre kettőt kap el kőzülök magyar trikolor: az ajkakra Hozsanná-t Csodálatos ifjú sereg, nem tart ma sem szorosabb lelki s nyom hirtelenében csókot az arcukra. varázsló, Ég felöl jött szankció. A látvánv Mely nem tudni, hogyan támad. lenyügző. Fenséges előjátéka a honvédség kapcsolatot azzal a néppel, amely­ Duplán, leplezetlenül kapja vissza. Napok szülték s mégis mintha három órakor kezdődő bevonulásának. nek körében élt. Amennyire kül­ Közben pereg a nagy film. Autó­ szülte volna három század. Festői, páratlanul szép előkészületek sőségekben hozzásimul a vendég­ autó után érkezik a nyitva hagyott soron. előzik meg azt Délután két óra. A ma­ Napok szülték, de szétszóródva a Alig van rajtuk hely, melyet ne boritana látó néphez, annyira nem tud ösz- virág, gyar ruhás nők csoportja egyre bővül. A gyermeki agy első megnyilatkozása óta er­ mégis hull rájok s a belőlük ki­ szehasonulni vele. Ezen nem segít szállókra az őszirózsa a szálanként ne­ hagyományokhoz ragaszkodás mellett az ről a napról szőtték a nagy magyar álmokat. ügyesség, leleményesség számtalan meg­ Közülük kerültek ki az Oífermann Pubik az sem, ha felveszi a keresztség velt krizanténum tömkelegé. nyilatkozása ragasztja a szemeket a ru* és Bolcmann Ivánok serege, kik a felsza­ szentségét, mert a keresztség a óvár felöl két teherkocsi érkezik hákra. Színes, pompás. Magyar ruha be­ előtti hetekben életük kockázta­ fajtát megváltoztatni nem tudja. sisakos és álló rendőrökkel. Az első gép­ mutató volna, ha a nap történelmi esemé­ badulás tásával hordták szét éjjelenként a motor­ Ezért lesz Jelőbb-utóbb minden kocsin Gulyás János rendőrtisztbelyettes nye nem avatná annál mélyebb értelmű­ kerékpárra erősített, ősztől fonnyadó gá­ népnek terhére a zsidóság. A gaz­ zászlóval tiszteleg. Határtalan lelkesedéssel, vé. Most mély glorifikálása a nap mindent lyákká! leplezett és a csehekre számuknál virággal fogadják. Egyenként szedik le a átfogó jelentőségének. fogva is veszedelmes fegyvereket dasági életben csak a maga hasz­ kocsikról. Parancsra azonnal szolgálatba Uj csoportra esik a tekintetem. A nát keresi minden fajtával szemben lépnek s utánozhatatlan kedvességgel dlAz iskolás gyermekek tömege moz­ badseredből leszerelt polgári ruhás gó zászló-erdő. Tanítók, apácák vezetik. ét ezért nem csodálhatjuk, hogy a rigálják az érkezőket a sorfalak mögé. cseh magyar legények felé fordul az érdeklő­ Sok közöttük az árvalányhaj-kalpagos, világtörténelemben végül is minőén Katonásak, fegyelmezettek. Nyitott ajtón dés. Dörgő tapsot kapnak. Messze vidékre piros lajbis, rojtoagatyás kis magyar. Kor­ sétálnak a szivekbe. Szivem mélyéig hat nép egyszer vagy többször ki valók. Hosszú ut áll még előttük. Látni don mögé állítják őket Izgulnak, Örülnek, várakozáson felüli fogadtatás. Magyar akarta magából tessékelni ezt a avilág van itt A honfiul és honleány! bé­ akarják azt, amiről odaát oly sokat álmo­ mindegyik az elsősorba akar állni, hogy fajt, vagy legalább is el akart kü­ nái kinró nyomása alól stabadulók átkos doztak. A rendezőség szeretette) jelöli ki elsőként lássa az álmában sokszor meg­ jelent legszebb katonát, a magyar hon­ lönülni tőle. Nem a kereszténység múlt fölött flHk a tort. Minden hang a számukra a helyet. A vár felöl afrontharooaok Iritaáw védet Gfrögatw ptraofMoM a kordonon és w magyarok « alsaf as anti­ mHyböl ftütad r egybeolvadva, zug, mint �A MUNKA 2. oldal Német barátunk. Csáky István külügyminiszter a Kül­ ügyi Bizottságban tartotta meg első ex­ pozéját, melynek keretében ismertette az egész magyar külpolitikai vonalvezetést, oly részletesén, hogy nem hagyott egyet­ len kérdést sem, amellyel hebatóan ne foglalkozott volna. Ez a beszámoló nagy sikert jelentett magának a külügyminisz­ ternek, de egyben a magyar külpolitiká­ nak is, ami nemcsak a közhangulat megenyhülésén keresztül jut most kifejezésre, de magukból ama felszólalásokból is, me­ lyek az előadást követő szokásos vitában elhangzottak. Azt hisszük, a külügyminiszter nem­ csak a kormányzatnak, de az egész ma­ gyar társadalomnak és az országnak is nagy szolgálatot tett eme beszéde meg­ tartásával. Tudvalévő, hogy a belpoliti­ kában olyan nagy kérdések tárgyalása teszi most izgatottá a légkört, melyekhez hosszú évtizedekben keresztül senki nem mert hozzányúlni, vagy ha hozzányúlt is, a hozzányulás sosem volt elég mélyre­ ható, csak olyan félmegoldás féle, azt tartván, hogy miért nyúljak én erősza kosán a darázsfészekbe, mikor hozzá­ nyúlhat ahhoz más is. S ennek a halo­ gató politikának most az áldozata nem más, mint maga a nemzet, az ország, amelynek igy a négyéves világháborúban, forradalmak lázában legyengülve kell most olyan reformokat végrehajtania, me­ lyek akkor is megrázkódtatást jelentené­ nek számára, ha teljes erejében kellene szembe néznie a feladatok megoldásával. El lehet gondolni, milyen erőfeszítést fel­ tételez ez a szembenézés és vállalás most, ma, amikor tartalékerőink rezervált mind feléltük, elfogyasztottuk Ennek ellenére is az élet szava parancsol s nem tűri to­ vább a halogatást Nincs időnk z jobb al kalmakra várni s kedvezőbb feltételek reményében ismét a halogatás politikáját követni, mert hisz ez könnyen azt a koc­ kázatot jelenthetné, hogy mire az orvos megérkezik, már segítségről nem igen le­ het szó. S ezt a kockázatot a kormányzat semmiképen sem akarja vállalni. Ezért volt nagy szükség a külügyminiszter nyilt, férfias beszédére. Tudvalevőleg a refor­ mok ellenzői, mert az ő politikájukhoz szükséges a megzavart helyzet s igyekez­ nek zavart kelteni mind a belpolitikában, mind pedig külpolitikai vonatkozásokban Háborús tapasztalatból tudják, hogy ott is hathatós eszköznek bizonyult a vész­ fa Írek terjesztése s az állandó nyugtalan­ ság fenntartása. A magyar „függetlenség“-et kezdik félteni, mintha azt valaki fenye­ getné és megsemmisíteni akarná. Azért halljuk más és más oldalról, más és más formában felmerülni a gondolatot, mintha a német vezérnek és kancellárnak, Hitler­ nek már nem az az érzése volna velünk szemben, mint volt nemrégiben is s mintha éppen tőle kellene a magyar önállóságot félteni Nos, ha ez némelyek kezében hathatós eszköznek bizonyult mindezideig a nyugtalanság szitására, most ez a fegyver kihullhat kezünkből, mert Csáky külügyminiszter kijelentette, még pedig félreérthetetlen nyíltsággal és rövidséggel azt, amit különben már Hitler kancellár a rádióban is kijelentett: területi igényei Magyarországgal szemben nincsenek s a magyar határok előtte^szentek és sérthe­ tetlenek. így tehát kútba esnek azok a felte­ vések és célzatos beállítások, mintha a német barátság egyben a magyar függet­ lenség feláldozását is jelentené számunkra. Mert erről nincsen, de nem is lehet szó. Hisztérikus ijedtségek táplálják ezt a gyakilépő egyik kis magyart. A példa ragad. Két rendező szabadul fel mellőlük. A téren már csak a honvédség ré­ szére kijelölt hely üres. Ablakok, erké lyek telve lelkes nézőkkel. Dr. Korpás László és Páldy Ferenc főrendezők láza­ san munkálkodnak 8 mikrofon körül. Percenként adják az utasításokat, hogy a hatalmas Főtér a bevonulás nagy eseményének minden vonatkozásban méltó keretül szolgáljon. A honvédség a város alatt áll, Dr, Kmoskó Béla ügyvéd, Klenóci Klainfödön nyugalmazott városi főjegyző, báró Majthényi László földbirtokos, Schubert Tó­ dor bank igazgató, dr. Nagy Béla ügyvéd, Boros Béla városbiró indulnak arra az útra, melyről visszatérve mindnyájunk ál­ ma: Léva városának a honvédség által való birtokbavétele valósul meg. nut, csakhogy a tengelyhatalmakkal való barátságos viszonyunkat megzavarhassák. Mert hiszen, amint Csáky külügyminiszter Salgótarján, 1939 febr. 4 is mondotta csütörtöki expozéjában: Né­ bennünket s mi valamennyien szerettünk metországnak nem érdeke a legyengült és szeretni is fogunk Téged, bárhová is Magyarország. Ellenkezőleg, minden ér­ szólítsanak a közegészségügyi szolgálat deke az, hogy minél erősebb,, önállóbb érdekei.** Zstdáy-István ipartestületi elnök az legyen, hogy igy nemcsak támaszt kereső, iparosság nevében köszöntötte dr. Vil­ hanem támaszt jelentő ország is lehessen. mon Gyulát. „Ma búcsúzni jöttünk össze egy olyan salgótarjáni polgártól, akit min­ denki nagyrabecsül és szeret Senkinek sincs joga Dr. Vilmon Gyulát kisajátítani, mert ö mindnyájunké. A cigánytól kezd­ ve a város első polgáráig egyforma sze­ retettel vettük őt körül. Ha rajtunk múlna, nem is távozna soha, mert nem enged­ nénk el ebből a városból." Megbecsülést és szeretetet sugározó felszólalását a mély értelmű „Jó szerencsét" köszöntéssel fe­ viselőtársaival, betegeivel és összes pol­ jezte be az ipartestület népszerű elnöke. Herczog Ede OMKE elnök a ke­ gártársaival érintkezvén, — ezeknek lel­ kében a huHámgyürükhöz hasonlóan a reskedők nevében búcsúzott: „Mi salgó­ mindjobban növekvő nagyrabecsülés ér­ tarjáni kereskedők itteni áldásos tevékeny­ zését és azt a meggyőződést termelte ki, sége miatt szintén megtanultuk Dr. Vil­ hogy talpig ember s ő az, akit már ifjú­ mon Gyulát becsülni, tisztelni és szeret­ ságában mcgedzett a szibériai hadifogság ni. Igaz szivvel fájlaljuk, hogy el kell őt vesztenünk." a nehéz élet megbecsüléséért Bergmann Károly azok részéről szó­ Csak 6 évig élveztük lelki értékeinek melegét s ez alatt beigazolta és megmu­ lalt fel és köszönte meg Dr. Vilmon Gyula tatta, hpgy önmagához szigorú, polgár­ jóságát, akiket a távozó főorvos meleg társaihoz, barátaihoz és betegeihez sze­ szive ingyenesen gyógyitott. retetteljes, cselekvéseiben következetes, Az egyes felszólalások után perce­ szenvedéseiben türelmes, a mások fájdal­ kig zúgott a taps és az éljenzés bizony­ mait megérti, föltétlenül istenfélő hazafi ságául anuak, hogy a búcsú vacsora szó­ — egy szóval: valóban lelkes, igaz em­ nokai a résztvevők leikéből beszéltek. ber a talpán.** Majd nagy ünneplés közben dr. Vilmon Majd átadta Salgótarján közönsége Gyula emelkedett szólásra és a tőle meg­ ajándékaképen a város stilizált ércpla­ szokott ékesszólással és keresztényi sze­ kettjét, amely a föld felett és a föld alatt rénységgel hárította el magától a szemé­ dolgozó polgárai munkaerényét jelképezi. lyének tulajdonított érdemeket. „Szégyen­ Utána pedig meleg, meghatott szavak kísé­ leni kellene magam — mondotta mélyen retében a városi tisztviselők ajándékát: meghatódott hangon — ha magamnak a Bátky József nagyszerű ecsetjével meg­ tulajdonítanám a felsorolt érdemeket. Az festett egészségházat nyújtotta át, annak érdem a jó Istené és azé a szülői házé, az intézménynek művészi képét, amely­ amely ilyennek nevelt " „Azt tartom, hogy nek minden köve Dr. Vilmon Gyula ál­ amikor az ember jót cselekszik másokkal, dozatos munkájáról beszél. Dr. Vilmon önmagának cselekszik jót. Ez a gondo­ Gyula könnybelábbadt szeme mutatta, lat volt az én cselekedeteimnek is a hogy szebb és értékesebb emléktárgyat rúgója “ keresve sem találhattak volna tisztviselő „Igyekeztem a szentirtanak a szavá­ kollegái az ő számára. val élni: „úgy segítsél, mintha minden tő­ Ezután P. Réz Marián az északi led függene és úgy higyjél, mintha sem­ plébánia részéről köszöntötte szeretettől mi sem függne tőled." „Megtanultam, hogy áthevült szivyel dr, Vilmon Gyulát: nem az elektromosság a legnagyobb erő, „Az axiologia, az értékléstan a mo­ hanem a szeretet Rám Salgótarján leiké­ dern korban külön tudománnyá fejlődött, ből is csak a megértésnek, a jóindulat­ amely szerint az emberiség egyik kaszt­ nak és a szeretetnek az árja zudult S jának annyit ér az élet, amennyi pénzt ha valakinek köszönni valója van, úgy az lehet gyűjteni alatta. Mások szerint az én vagyok." Ezután a tisztviselői pálya élet csak annyiban érték, amennyiben a elhivatottságáról beszélt Dr Vilmon Gyula, kultúrában, .tudományban, művészetben ahol nemcsak a tennivalókkal kell tisztá­ előbbre segíti az embert A legszebb sze­ ban lennünk, hanem azok értelmével is és rep jutott az életben azoknak, akik az ahol csak az erkölcsi elveknek szabad életet úgy veszik, hogy annak egyedüli érvényesülni. Majd egyenként válaszolt a célja embertársaink boldogitása. Vilmon maga nagyszerű beszédképességével az Gyula barátom nemes szociális lelke a elhangzott felszólalásokra, amelyekből ki­ vallásosságnak, a hitnek talajából kivirá­ csendülő megbecsülésért, szerétéiért és ra­ gozva, a legszebb, a legeszményibb mó­ gaszkodásért mélységes hálával mondott don valósította meg életében ezt a gyö köszönetét és elcsukló hangon fejezte ki nyörü programmot: szegény és gazdag be­ azt az elviselhetetlen szomorúságot, amit teg egyformán érezte az ő meleg lelké­ számára a Salgótarjántól való bucsuzás nek önzetlen, áldozatos szeretetét. Azért jelent van bevésve valláskülömbség nélkül e Ráfeküdt ez a szomorúság az egész­ város minden lakójának a szivébe Dr. teremre, s valami kimondhatatlan bánat Vilmon Gyula neve.** szorongatta az emberek torkát Mindenki Majd igy fejezte be P. Réz Marián visszaemlékezett Dr. Vilmon Gyulával megható szavait: „Vidd el a felvidéki kapcsolatban valami kedves egyéni em­ magyaroknak magyar szivünkből fakadó lékre, ami még jobban táplálta a bucsuüdvözletünket és azon óhajunkat, hogy pillanatok fájdalmat. Dr. Vilmon Gyula azóta uj állomás együtt akarunk dolgozni velük a nagy helyén szolgálja azokat az eszméket, ammagyar feltámadásért "I Most dr. Olay Andor m. kir. vá­ lyeknek Salgótarjánban oly nemes kato­ rosi és járási tiszti orvos búcsúzott az nája volt, ahol nem uralkodni akart, ha­ nem embertársai javát szolgálni. Ebben orvosok nevében: áll emberi nagysága. így él közöttünk to­ „Hosszadalmas lenne itt a Te kö­ vább eszménynek, példaadásnak, örök zel 7 esztendős áldozatos munkásságod eredményeit fejtegetni, de nincs is rá szimbólumnak j Meleg bensőséggel búcsúzott el Salgótarján városa dr. Vilmon Gyulától. Csütörtökön este 8 óra tájban az Ipartestület színháztermében elszomoro­ dott szívvel gyülekeztek Salgótarján pol­ gárai: a hatóságok, egyházak, hivatalok, testületek, vállalatok képviselői és egyben barátok is, JDr. Vilmon Gyula ‘ bucsuvacsorájára. /Valami láthatatlan, de annál jobban nyugtalanítóbb bánatfelhő lebe­ gett a fényesen kivilágított és Ízlésesed díszített nagy színházteremben, ahol kö­ zel kétszáz barát jött össze a bucsukézfogásra, de ahol lélekben együtt volt Sal­ gótarján egész polgársága is. Csak most érezte mindenki a meghatott bucsuzás elérzékenyült pillanatán, hogy)Dr. Vilmon Gyula kedves személye, akitielsőbb ha­ tóságának bizalma az újonnan alakított Pozsony és Nyílra k. e. e. vármegyék tiszti főorvosi székébe emelt, mennyire összenőtt ezzel a mi kis hegyes- völgyes városkánkkal. Valóban annyira összenőtt a város az ő, mindenki által szeretett tiszti orvosával, hogy a kettéválás* valóságos sebet ejtett, igazi vérző és nehezen gyó­ gyuló sebet úgy Salgótarján, mint Dr. Vilmon Gyula szivén. Az első felszóla­ ló dr. Förster Kálmán polgármester, no. kir. kormányfőtanácsos volt. Mélyen meg­ hatódott hangú beszédjének a legelején visszapillantást vetett az utolsó hónapok világtörténelmi eseményeire, amely nálunk a Felvidék visszacsatolásában jelentkezett. Majd igy folytatta: „Vannak férfiak, Te is, meg én is azok közé tartozunk, akiknek könny szökik a szemükbe egy-egy öröm­ teljes, vagy szomorú érzéshullámtól. Ami­ kor november hó 2-án ott a pesti Pan­ nónia szálló pogyászfűlkéjében tágranyitott szemmel és tátott szájjal rádión a bécsi döntést hallgattuk és egymásnya­ kába borulva sírtunk, ennek oka, kedves Gyulám, ugy e nemcsak az öröm, de a fájdalom is volt ? Mert nagy nagy öröm volt hallani, hogy visszakaptuk Losoncot, a többi várost — Kassát, de nagy fájda­ lom volt tudni azt is, hogy a Te szülő­ földed és az én szülőföldem, a megvont határokon túl adaát maradt. Ha itt, a mi második hazánkban, mindkettőnk által szeretet tSalgótarjánunkban, amikor Tőled búcsút veszünk, ma sok ember szemé­ ben könnyet látsz, szintén nehezen volna megállapítható, hogy annak oka afelett való örömünk-e, hogy hivatali előhaladásoddal jól megérdemelt megbecsülés ért Téged, vagy afelett való fájdalmunk-e, hogy itt hagysz minket és el kell tőled búcsúznunk.** Azután emelkedett szavak­ kal emlékezett meg a polgármester az első pohárköszöntőben az egész magyar­ ság rajongásig tisztelt és szeretett vezére, kormányzója: vitéz nagybányai Horthy Miklósról, a legfőbb Hadúrról. Majd igy fejezte be nagyhatású beszédjét: „Ami­ kor most kezembe veszem a poharat, mindannyiunk nevében arra kérem a jó Istent, áldja és őrizze meg szerető és sze­ retett kórmányzóját magyar népe számá­ ra sokáig — arra kérem a jó Istent, en­ gedje megérnünk azt, hogy a nyitraiak, hogy a szepesiek és, hogy a kincses ko­ lozsváriak szeméből is kicsorduljon az örömkönny, amikor magyar honvédéi élén oda is bevonul fehér lován Horthy Miklós.*1 rA szűnni nem akaró taps és éljen­ zés reCSíllapultával Horváth László pol­ gármester helyettes emelkedett szólásra, hogy a város közönsége és tisztviselői kara nevében mondja el búcsúbeszédjét: „Ha egy tó tükrébe kavicsot do­ bunk, a beesés pontja körül hullámgyürük keletkeznek, amelyek mind nagyob­ bak és nagyobbak lesznek, mig végre a víz tükrében eltűnnek. Az 1932. évi ápr. 15-én történt vá­ rosi tisztiorvos választáskor, a város kö­ zönsége képletesen sima lelki tengerének tükrébe is, a mi ünnepeltünk Személyé­ ben egy szerény és lelki forróságot su­ gárzó meteorkő esett. Dr. Vilmon Gyula, mint városunk ttatifőorvosa, úgy feletteteivel, mint tiszt* szükség, mert ezek az eredmények va­ lamennyiünk szeme láttára születtek, él­ nek és fejlődének ma is. Salgótarján m. város országszerte mintaszerű közegész­ ségügyi intézményei és berendezései mind a Te, sem időt, sem fáradtságot nem kí­ mélő tevékenységednek köszönhetik lé­ tüket s bízvást mondhatom: ebben a zsúfolt teremben is kevesen vannak kö­ zöttünk olyanok, kik ennek a tevékeny­ ségnek áldásos eredményeit valamilyen formában ne élvezték volna. Most, amikor elbúcsúzunk Tőled, légy meggyőződve arról, hogy valamenynyiünk szivének egy darabját magaddal viszed s hogy eltávozásod mindnyájunk szivében fájó ürességet hagy maga után. Túl minden közegészségügyi feladaton, túl a társadalmi életünkben vállalt önzet­ len és aktív közreműködéseden, túl a megbecsülhetetlen kollegialitáson, mellyel valamennyi orvostársad ügyét felkaroltad — Ismétlem túl mindezeken i Szerettél Frontharcos est, február 11-én aa Ipartestületben! Városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg a hagyományos sikerű frontharcos est iránt, amelyen az idén szentgerínczei Jakab Irén operaéne­ kesnő, Kálmán Etelka táncművészed, az Operaház tagja, vitéz Garamszeghy Sán­ dor, a Nemzeti színház örökös tagja, Dr. Vojtsek Oltó az Országos Fronthar­ cos Szövetség felügyelője és a Bányaze­ nekar Vilezsál Ricbárd vezetésével mű­ ködnek közre. Műsor után tánc, melyhez a zenét a bányazenekar és Botos Gyula cigányzenekara szolgáltatja. Jegyeket már lehet elővételben kapni Reguly Árpádnál az acélgyárban, Istók Elemérnél a bányá­ nál (telefon 10.) Dr. Lansánszky János­ nál a városházán és Végh Kálmán papír­ kereskedésében. Minden magyart szere­ tettel vár az est rendezésöge, hogy mi­ nél nagyobb mértékben támogathassa u arra rászoruló szegény bajtfnaltaL " �A MUNKA Salgótarján, 1939 febr. 4 3. oldal A Balassa Társaság irodami estje. A nagyszámú közönség, mely f. hó 1-én az Ipartestületben megjelent, azzal az elismerő megállapítással távozott, hogy az előadás a legnagyobb várakozást is kielégítette. A társadalom szine-java jelen volt az esten. A műsort Semetkay József az innen Kassára helyezett gimn. tanár mon­ dotta, aki az újabb magyar irodalom egyes állomásait és kiválóbb művelőit ismertette és méltatta. — Ezután a kuruc* világ dalaiból Rőder Alfréd által összeál* litott és hangszerelt zeneszám következett, melyben zongorán Rőder Alfréd, harmó* niuraon Csanády Miklós, hegedűn Vileszál Richár dr. tagok és Tolnai Sándor, Jekkel Béla (1L hegedűn) mint vendégek szerepel* tek. A kiváló együttes a szép kuruc nóták ügyes hangszerelését tökéletes biztonság­ gal interpretálta. ciális leikével a felebaráti szeretet szunynyadó tüzét lobbantotta lángra. Hiába tetézte meg ragyogóbbnál ragyogóbb köl­ teményeivel előadását, a közönség tomaoló tapsa mindig visszahívta. Szünet közben autogram gyűjtők tömege lepte meg a nagy költőt és mű­ vészt Szünet után a bányazenekar Vilezsál karnagy vezetésével Liszt XIV. rap­ szódiáját adta elő nagy tudással és fegyel­ mezettséggel. A balassagyarmati Madách, a salgó* tarján! Balassa Társaság r. tagja Horváth Sándor bgyarmati polgármester olvasta fel székfoglaló novelláját, melynek mes­ teri tollal megirt témáját szeretnénk tel­ jes egészében lapunk hasábjain leközölni. Viharos taps köszöntötte a kellemes meg jelenésü kiváló írót. A következő szám Darkó István iró, a kassai rádió igazgatójának „Stregovai élmény" c. és a cseh uralom idején meg* történt megható tárgyú felolvasása volt, mely alatt szétáradt a teremben a cseh zsarnokság fojtó levegője, de szétáradt a bizó magyarság éltető szelleme is. A viharos tapsot megérdemelte. Ezután a premontrei fehér reverendás papköltő Mécs László lépett a füg­ göny elé, zugó tapsot váltva ki a hall­ gatóság részéről. Rövid, de telkekbe vágó beszédben emlékezett meg egy beszakadt tárna egy­ más kezét kereső bányászairól és ilyen beszakadt tárna volt a most felszabadult felvidék is. A magyarságot kitartó össze­ fogásra hívta fel a többi beszakadt tár­ nákban szenvedő tessvérek felszabadítá­ sára, majd megkezdte csodálatos művészi és mély tartalmú költeményeinek szava­ lását. A közönség lélegzetvisszafojtva érezte a világot fenntartó Is-ten ... Is ten... félelmetesen ritmikus lüktetését és hatal­ mát s szinte elemi erővel tört fel a meg­ könnyebbülést jelentő zugó taps. Egy másik költeményében az édesanyák vég­ telen szeretetét, majd izzó krisztusi szo­ Eljegyzés. Tepliczky Mancikát, számadását egyhangúlag elfogadta és a felelős számadóknak a felmentvényt a Tepliczky Béla balassagyarmati közkórház szokásos óvások fenntartása mellett meg­ gondnoka és felesége bájos leányát f. évi január hó 28-án eljegyezte ifj. Tóth Gyula, adta. Miután indítványt senki sem terjesz­ városunk gazdasági intézője. Gratulálunk | Felvidéki dalokat énekelt ezután tett elő, elnök megköszönte az intézőbi­ Halálozás. Egry Gyuláné f. hó Kodály gyűjteményéből Ehrlich Józsefné, zottság tagjainak szives megjelenését és 24-én 54 évi házasság után, életének 78. akit Csanády Miklós kisért zongorán. A az ülést bezárta. évében rövid szenvedés után elhunyt nehéz magyar. tónusu nóták előadása és Temetése 26-án volt nagy részvét mellett kísérete a legnagyobb elismerést váltotta az uj ravatalozóból. ki a lelkesen tapsoló közönség részéről. Halálozás. Szilvássy X. Ferenc a A műsor két 'utólsó száma Darkó Umamurányi vasmű rt. borsodnádasdi István felolvasása és Mécs László szava­ gyára tisztviselőjének felesége sz. dancslata volt iázi Jámbor Hedvig jan. 31-én meghalt Darkó István a Tejes fiú c. novellájá­ (ét kis gyermeke maradt Terézke és a né­ ban a szép úri lányok után futkosó paraszt­ hány napos Ráfael, akik a 17 esztendős fiú tragédiáját rajzolta meg mesteri kézzel, Ez az a mondat, melyet talán, be- boldog és szép házasságnak féltett kin­ tele humorral és sok-sok tanulsággal. Mű­ sem kell fejeznünk, hogy mindenki meg­ csei. A L hó 2-án d. u. Borsodnádasdon vészi volt. értse. Kifelé megyünk .. ugyan miből, ha nagy részvéttel lefolyt temetésen P. Réz Marian plébános és mások is résztvettek. Mécs László fellépése extázisba hozta nem a télből? Igen, február van és most már, nem Az északi plébánia templomában 2-án a közönséget, mely nem volt hajlandó elhinni, hogy az Isten e különösen te­ is nagyon lassan, ha még nem is túl gyor­ reggel 8 órakor engesztelő szentmise volt Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ hetséges küldöttje is ember, aki kifárad san, kifelé megyünk abból a sok minden­ és pihenni vágy. Járja az országot, mint féle rossz és sivár dologból, amelynek nak, kik feleségem és a jó anya elhunyta alkalmából fájdalmunkat részvétükkel apostol, aki a cseh megszállás alatt igazi gyűjtőneve: tél. mécsese, lánglelkü prófétája volt a magyar­ Kifelé megyünk a szürke napokból, enyhíteni szívesek voltak, ezúton mon­ ' Egry Gyula ságnak. amelyek olyanok, mint valami hajnaltól dok hálás köszönetét x és hánya. Aki hallotta őt, az sohsem felejti éjszakáig tartó ásitás. Kifelé megyünk a Adomány. A salgótarjáni bánya­ el, aki nem hallotta az vágyik őt hallani. hidegből, ködből, fagyból és ha ez az ut igazgatóság tisztviselői kara a szilveszteri A Balassa est fárasztó és körülte­ még elég sokáig ködös, esős, sáros lesz est bevételéből fennmaradt 100 pengőt kintő munkáját nem hiába végezte a ren­ is, végül mégis elvezet valahová, ahová a népkonyha céljaira adományozta. Zaérdemes megérkezni Kifelé megyünk a dezőség Koltay- Imrével az élén. fütött szobákból, ami nagy öröm, de ki­ mecsnik Helén 1 kg. zsírt, Scbwartz Zol­ felé megyünk a fütetlen szobákból is, ami tánná 100 kg. savanyukáposztát adomá­ még nagyobb öröm. Kifelé megyünk az nyozott. Fogadják ezen nemes adományo­ influenzából, náthából, a tél ezerféle ki- kért az adományozók a népkonyha ve­ sebb-nagyobb gyötrelméből, kifelé me­ zetőségének hálás kösznetét Hírek és különfélék Kifelé megyünk ... A salgótarjáni egészségvédőintézet intézőbizottságának ülése. Dr. Förster Kálmán polgármester el­ nök üdvözölte a intézőbizottság megje­ lent tagjait és az ülést megnyitotta. Dr. Tóth Mátyás az intézőbizottság jegyzője bejelentette, hogy dr. Vilmon Gyula m. kir. tiszti orvos, az egészség vé­ dő intézet ügyvezető orvosa a m. kir. be­ lügyminiszter által Pozsony és Nyitra k. e. e. vármegyék tiszti főorvosává kinevez­ tetvén, az egészségvédő intézetben viselt állásáról lemondott és lemondását a kö­ vetkező levélben jelentette be : „Az Egészségvédő Intézet Intézőbi­ zottsága Méltóságos Elnökének I A Salgótarjáni Egészségvédő Inté­ zet ■ ügyvezető orvosi állásáról ezennel mély tisztelettel lemondok s kérem, hogy az intézőbizottság ezen lemondásomat tu­ domásul venni méltóztassék. Munkásságom ideje alatt Méltósá­ gos Elnök Ur, a mélyen tisztelt intézőbi­ zottság szives támogatását, lekötelező jó­ akaratát s mindig hatékony megértését volt alkalmam tapasztalni, ami meglévő csekély erőmnek felfokozására szolgált Az egészségvédő Egyesület megala­ kulása óta Salgótarján város közegészség­ ügye szempontjából fontos és nélkülöz­ hetetlen munkát végzett Ez a munka, mely az Elnök Ur és az intézőbizottság mélyen tisztelt tagjainak hathatós támo­ gatásával jött létre, már érezteti jótékony hatásait, s remélni merem, hogy a jövő­ ben is megingathatatlan alapja lesz Sal­ gótarján fejlődő közegészségügyének. Amidőn hálatelt szívvel újból kö­ szönetét mondok, szabad legyen egy tisz­ teletteljes előterjesztéssel élnem, amellyel úgy vélem az Egészségvédő Intézet to­ vábbi eredményes munkáját biztosítom. ügyvezető orvosi állásomban utó­ domnak dr. Olay Andor m. kir. tiszti or­ vos urat ajánlom. Éveken át szabadsá­ gom ideje alatt helyettesített, Így tehát az ott folyó munkával benső kapcsolatba került • annak Irányítását és menetét teljesen magáévá tette. Kiváló szak ét te- különbözteti meg a valódi Aspirintablettát az utánzatoktól és pót­ szerektől. ügyeljünk tehát «-k er eszíré I lem mellett a betegekkel való tapintatos és szerető bánásmódja előfeltétele annak, hogy az Egészségvédő Intézet harmonikus és tökéletes munkát fog tudni végezni. Mint tiszti orvos rendelkezik azokkal a képességekkel, amelyek lehetővé teszik, hogy a gondozói munka tökéletesen és szakszerűen végeztessék." Dr. Förster Kálmán elnök mély sajsajnálattal emlékezik meg dr. Vilmon Gyula távozásáról. „Egyformán gondol­ kozunk — mondotta az elnök — amikor dr. Vilmon Gyula távozása felett mély sajnálkozásomnak adok kifejezést Dr. Vil­ mon Gyula az egészségvédő intézetben értékes és tiszteletreméltó munkásságot fejtett ki, amiért a legőszintébb köszönetünket nyilvánítjuk Vigasztaljon bennün­ ket az a tudat, hogy ha már el is kellett mennie, nagyobb álláshoz jutott és ezzel dicsőséget szerzett nemcsak önmagának, hanem az egészségvédő intézetnek és vá­ rosunknak is. Javaslom, hogy érdemei jegyzőkönyvileg őrökittessenek meg." Majd igy folytatta: „Dr. Vilmon Gyula bejelentésében foglaltak és mindnyájun közvetlen tapasztalatai alapján az egész­ ségvédőintézet ügyvezető orvosi teendői ellátásával dr. Olay Andor m. kir. tiszti orvos urat javaslom megbízni." Az elnöki előterjesztéshez hasonló értelemben szólalt fel dr. Takács Adói igazgató-főorvos, mely után az intézőbi­ zottság az elnöki javaslatokat egyhangú­ lag fogadta el. Ezután az ÉVI működését ismertet­ te Szarka Lajosné gondozónővér. Dr. Förster Kálmán polgármester meleg szavakkal mondott köszönetét az ÉVI munkásságáért Szarka Lajosné gon­ dozónővérnek. Dr. Takács Adolf megje­ gyezte, hogy a gondozottak számának állandó emelkedése azt mutatja, hogy a betegek bizalommal vannak az ÉVI mű­ ködése iráni Szalontai János az ÉVI pénztárnoka az 1938. évi zárszámadást terjesztette elő. A bizottság az ÉVI 1938. évi zár­ gyünk a hócipőből és sárcipőből, a téli­ kabátból és annyi más nyűgös holmiból, amivel a tél megnehezíti életünket Ki­ felé megyünk — egyszóval — a rabság­ ból és az, ami vár bennünket, a szabadság. Ülünk, ülünk a tél börtöncellájában. de már nem oly csüggedten, mint akiket életfogytiglani rabságra Ítéltek. Már elju­ tott hozzánk a hire, hogy kegyelmi kér­ vényünket kedvezően elintézték a legfel­ sőbb Fórumon, csak még pár formaság van hátra é» a börtönajtó megnyílik előt­ tünk. Ezeknek a formaságoknak az elin­ tézésére való a február. Már nem egészen tél és még nem egészen tavasz, már nem egészen börtön és még nem egészen sza­ badság, .. a reménykedő várakozás ideje ez a februári hónap, melynek minden napján, még akkor is, ha zordon, kemény, télies, azt mondjuk magunkban: kifelé megyünk .,. Nincs tulajdonképen semmi lira, semmi különösebb báj ebben a két pró­ zai szóban és mi mégis úgy mondogatjuk, mint egy szép költemény visszátérő rím­ jét. Mint egy édes refrénjét annak az örök költeménynek, mely a tél keserveit panaszolja és a tavasz édességét zengi.. (—ány.) Személyi hír. Dr. Bóta Károly latin-magyar szakos oki. tanár a helybeli gimnáziumhoz neveztetett ki. Dr. BAnffy György járásbirósági aljegyzőt az igazságügyminiszter f. hó 1-től önmüködési hatáskörrel ruházta fel. Kitüntetés. A kormányzó a hon­ védelmi miniszter előterjesztésére meg­ engedte, hogy a baglyasaljai polgári iö* vészegylet megszervezése és fejlesztése körül szerzett érdemeiért Dubovszky Ele­ mér bányaigazgatónak elismerését tudtul adják. Bacsnxás. A Jó Isten akaratából, szép emlékekkel gazdagodva, mondok búcsút jó barátaimnak ás kedves ismerő­ seimnek Kassára történt áthelyezésem al­ kalmából Kárpát falvi Józseff polg. isk. tanár. A salgótarjáni iparos ifjúsági önképzőkör farsangi estjéről a múlt számunkban már megemlékeztünk. Előre felhívtuk a város közönségének figyelmét erre a rendkívül nívósnak Ígérkező est­ re, amely mindenképpen érdemes lesz a támogatásra. A műsor keretén amint hall­ juk körülbelül 20 személy részvételével egy énekes és táncos revü kerül színre: „Epizód" címmel, amelynek minden száma sláger és meglepetés lesz. Az ifjúsági gárda, Bulyovszky Dezső és Krajcsi La­ jos irányítása mellett már nagyban készül a február 20 iki estre, amikor az ipar­ testület szinházterme először leszbárszerüen mulatságon berendezve. Jól búcsú­ zik a farsangtól, aki az iparos ifjúság far­ sangi estjén búcsúzik el tőle. A Szent Erzsébet Nőegylet feb­ ruár 18 iki műsoros tánc estje méltó be­ fejezése lesz az idei rövid farsangi sze­ zonnak. A műsor összeállítására a veze­ tőség és vigalmibizottság ezúttal is nagy gondot fordított. A műsor fénypontja „A virágos magyar rét" című táncjelenet lesz, melyet 7 urílány táncol. Hogy mi­ lyen ruhákban és milyen színpadi beállí­ tás mellett, azt a rendezőség titokban tartja. Kedvesnek ígérkezik Koltay Imre: „Mister X “ cimü egyfelvonásosa, mely­ nek szerepeit Donászy Zsuzsika, Kuchinka Mária Csipkay Magda, Hunyár Mária, Kraft Jenő és Vágó Károly játszák. Ba­ rabás Lili szóló táncai, Remcsák Aloizia és Mihály Ernő modern tánca, Rusznyák Malvin magyar nótái, Kraft Jenő 5 sze­ mélyes Fregoli jelenete, bizonyára szin­ tén sikert fognak aratni Ha végül még felemlítjük, hogy a tánczenét a „Szürke fiuk" jazz zenekara és Hangonyi Rudas Rudi cigányzenekara szolgáltatja, úgy az est sikere már eleve biztosítottnak látszik. Szülők flgyelméba. Okleveles állástalan tanitó olcsón vállalja elemisták, polgáristák házi tanítását. Somlyó-u. 86. Főtéri virégÜBlethelyUég eladó. Cím a kiadóban. Ae IpartectUet febr. M estje SeMT ■áeMt lesül �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1939 febr. 4 Az 1939. február 5—11-ig terjedő —SPORT— hét napjaira eső régi hadtörténelmi A labdarúgás események. 1849. február 5. A Klapkával egyesülésre siető Gör­ gey sereget nyomon követték az osztrák hadak és előtte a Branyiszkói hágót is a császáriak tartották megszállva. Görgey Guyont bízta meg azzal a feladattal, hogy hadosztályával utat törjön és a hágót el­ foglalja. Guyon a hágó megrohanására a 33. sz. turóci és a 13. sz. zólyomi hon­ véd zászlóaljakat rendelte, amelyek Guyon lövegeinek pusztító kartácstüze mellett bátor és haláltmegvető ‘szuronytámadás­ sal nyitottak utat a hágóra, ahonnan Deym osztrák tábornok csapatát leszoszoritották. A véres ütközetben nagyon kitűn­ tek még az Újházi vadászok és a nóg­ rádi önkéntes zászlóalj. A következő napon Görgey tábor­ nok honvéd serege a szerencsésen meg­ vívott branyiszkói csata után azonal Eper­ jes felé sietett, hogy Guyon tábornokkal, — aki hadosztályával a branyiszkói dia­ dal után Eperjes elfoglalása céljából előre sietett — mielőbb egyesülhessen. Az élelmiszerhiányban szenvedő csá­ szári csapatok Guyon közeledésének hí­ rére a város védelmére felkészültve, be­ várták a honvédség támadását. Guyon tábornok személyes bátor ságát is latbavetve, a 33. honvéd zászló­ alj élén megrohanta a város előtti begy­ vonulaton védekező császáriakat, akiket egész éjfélig tartó harcban állásaikból ki­ vert. A futásra kényszeritett osztrák csa­ patok nyomában azután Guyon korán reggel a kiürített várost elfoglalta. (1849. február) A balsikerü vízaknai ütközet után Bem táborába érkezett a várt bánsági segélycsapat, amely erősen megfogyatko­ zott erejét ismét kb. 8.000 főre (10 gya­ log zlj. 7 lovasszázad) és 28 ágyúra nö­ velte. A Bemet óvatosan nyomon követő és nem sokkal erősebb erdélyi császári sereget a megbetegedett Puchner altábor­ nagy helyett Kalliany tábornok vezépyelte. Az ellenfelek Piski-nél csaptak Össze. Itt vívták az erdélyi hadszíntér egyik nagy­ jelentőségű véres csatáját, amelyben Bem tábornok fényes győzelmet aratott. A Sztrigy folyón átvezető hid birtokáért — amelytől Bem kijelentése szerint „Erdély sorsa függött" — a honvédek elkesere dett kézitusát vívlak a szívós ellenállást tanúsító osztrák sereggel, amelynek folya­ mán az emlékezetes kőhid többször gaz­ dát cserélt. Czetz ezredes honvéd csapata a legválságosabb -időben érkezett segít­ ségül Déva felől, Bethlen Gergely pedig megállítva a már futásnak eredt csapatát, újból elszánt rohamot intézett az égő hidra. A 11. és 55. sz. honvéd zászlóaljak pe­ dig a folyó jeges vizében derékig gázolva űzték el a császáriakat, sőt azok ütegeihez férkőzve, még ágyukat is zsákmányoltak. Ugyancsak kitűntek önfeláldozó közbe­ lépésükkel a Würtenberg és Mátyás hu­ szárok is. A véres csata hevében még seblázas Bem tábornok is egy honvéd üteg élére állt és Czet-el együtt kicsikarta a győzelmet A piski-i győzelem napja a m. kir. honvéd lovasdandár „Bem Jószef" tüzér­ ezredének ezrednapja. Nagyszabású és igen kitűnő minő­ ségű tenyészállatot jelentettek be a mezőgazdasági kiállításra. A március 22—27 napjain tartandó országos mezőgazdasági kiállítás tenyész­ állatcsoportjában a jelentkezési hátáridő január 6-án lejárt. Az igen nagyszámú bejelentés feldolgozása hosszt bb időt vett igénybe, igy még csak most van alka­ lom az eredményekről tájékoztatást nyújtani. Az összes tenyészállatcsoportban meghaladják a bejelentések a tervezett kereteket, jeléül annak, hogy a neves nagytenyészetek és a fejlettebb köztenyé­ szetek irányítói is tudják, hogy az orszá­ gos kiállítás nyújtja a legkedvezőbb al­ kalmat a kiemelkedően jó minőségű eladó tenyészanyag megfelelő értékesítésére. A rendezőség lehetővé kívánja ten­ ni, hogy az ismert nevű régi tenyésze­ teken Irivül az újabban előretörő tenyé­ szetek is szerepelhessenek és elért szép eredményeiket a kiállításon az ország és a külföld előtt bemutathassák. Ezért, va­ lamint a várható nagy keresletre való tekintettel olyan elhelyezési lehetőséget igyekszik biztosítani, hogy még a múlt évinél is nagyobb számú állatot lehessen bemutatni, mert előreláthatóan, különösen a köztenyésztés részéről, a visszacsatolt Felvidékkel megnövekedve, nagyobb lesz a kereset A bejelentések adataiból, valamint a folyamatban levő minőségi felülvizsgá­ latokból örömmel lehet megállapítani, hogy a most következő kiállításon a te­ nyér -állatok minősége az országos tenyész­ tés színvonalának örvendetes, állandó emelkedésével párhuzamosan további fej­ lődésről fog számot adni A kiállításra felhozandó tenyészállatok mind megfelel­ nek földmivelésügyi minisztérium által az állami kedvezménnyel köztenyésztésre vásárolható apaállatokkal szemben meg­ kívánt minőségi követelményeknek, igy köztenyésztésre minden, a kiállításon le­ vő állatot bátran meg lehet majd vásárolni. A vásárolni 'kívánó gazdák is igen élénken érdeklődnek már, sűrűn tuda­ kozódnak a rendezőségnél a kiállítás várható anyagáról és árairól. A rende­ zőség természetesen nemcsak az eladók, hanem a vásárolni szándékozó gazdák érdekeit is kellő figyelemben részesíti és ezért a m. kir. földmivelésügyi miniszté­ rium hathatós támogatásával a múlt év­ hez hasonló sokoldalú és messzemenő kedvezményeket biztosit, hogy a kiállitá- son anyagi erejéhez mérten mindenki hozzájárulhasson a szükséges tenyészál­ latokhoz. A vasúti szállításoknál ez évben a vásárra {elszállításnál minden előző évi­ nél nagyobb 80 százalékps fuvardijmérséklést alkalmaznak, a vásárolt állatok hazaszállítása pedig ingyenesen történik. ApollÓ MozgÓ StarjÁn 3 NAPIG! 3 NAPIG! Február 4 én szombaton d. u. 5, 7, 9, 5- én vasárnap d. u. 1, 3, 5, 7 és 9, 6- án hétfőn d. u. 5, 7 és 9 órakor AZÚR EXPRESS Kiegészítésül: Magyar híradó. 1 NAPIG I 1 NAPIG! Febr. 7-én kedden d. u. 5, 7 és 9-kor ÉNEKLŐ BANDITA (Legyünk boldogok.) Vidám ka­ landos film. Kiég.: Híradó. 2 NAPIG! Február 8-án szerdán, 9-én csütörtökön este 7 és 9 órakor ASSZONY A LEJTŐN Társadalmi dráma. Kiég.: Híradó. Loaonczi-utca 9. sz. alatt három­ szobás lakás kiadó február 1-től. Bocsárlapujtön f. évi január, hó 22-én a Levente Egyesület és az országoshirü Gyöngyös Bokréta, Csáki Tibor főoktató és bokrétavezető rendezésével nagysikerű mükedvelőelőadással egybekö­ tött táncmulatságot rendezett. Színre ke­ rült K. Papp J.t „Bandi gulyás** c. 3 felvonásos népszínműve. Az előadás tiszta jövedelmét leventezászló és leventefölsze­ relések beszerzésére fordítják. — A ter­ met zsúfolásig betöltő közönség lelkesen ünnepelte a kitűnő szereplőket és az agilis vezetőt, aki fáradságot nem ismerő módon dolgozik egyesületei érdekében s örömmel fogadta a rendező azon beje­ lentését, hogy február 19-én a fenti egye­ sületek ismét nagyszabású műkedvelő­ előadást fognak tartani. Nyomatott : „A MUNKA"nyomdában, Salgótarján. játékszabályai kérdésekben és feleletekben. . Heged Qí elszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarás írónők, (VII. közlemény.) 16. Melyek a játéktér méretei, jel­ zései és tartozékai? 16. A játéktér hosszúsága legfeljebb 120 méter, legalább 90 m. Szélessége legfeljebb 90 m, legalább 45 méter. (Nem zetközi mérkőzéseken a hosszúság 100 —110 méter, a szélesség 64—73 méter.) A hosszabb határvonal neve : oldal­ vonal (toucb), a rövidebbé: kapu (goal) vonal. A játéktér mind a négy szögleté ben zászlót kell elhelyezni. Ennek rudja nem lehet alacsonyabb IV2 méternél, a rúd csúcsa pedig nem lehet hegyezett. A játéktéren a kapuvonallai párhuzamo­ san meg kell huzni, a felező vonalat A szögletzászlókhoz hasonló zászlókat kell elhelyezni a játéktér felező vonalának meghosszabbításában, legalább egy mé ternyi távolságban az oldalvonaltól A já­ téktér középpontját megfelelő jellel kell feltüntetni és e pont köré körvonalat kell huzni 9 méter sugárral. A játéktér mindkét végében két vo­ nalat kell huzni a kapuvonalra merőle­ gesen a kapuvonalnak arról a két pont­ járól, amely 5 */z méternyire van a ka­ pufától. E két vonal hossza 5 V2 méter. A vonalak végét a kapuvonallal párhu­ zamos, egyenes vonallal kell összekötni. E vonalak és a kapuvonal megfelelő része által bezárt terület a kapuelőtér. A játéktér mindkét végében két vo­ nalat kell húzni a kapuvonalra merőle­ gesen a kapuvonalnak arról a két pont­ járól, amely 16'Za méternyire van a ka­ pufától. E két vonal hossza I6V2 méter. A vonalak végét a kapuvonallal párhu­ zamos egyenes vonallal kell összekötni. E vonalak és a kapuvonal megfelelő ré­ sze állal bazárt terület a büntető terület. Mind a két büntető területen belül meg­ felelő jellel kell feltüntetni azt a pontot, amely 11 méternyire van a gólvonal kö­ zéppontjától. Ez a büntetőrugás helye. A büntetőrugás helyétől 9 méteres su­ gárral körvonalat kell bűzni a játéktérnek a büntető területen kívül eső részén. Minden szöglet-zászlótól 1 méteres sugárral negyed körvonalat kell huzni a játéktéren belül. Ez a szöglet-terület. A kapukat mindegyik kapuvonal közepén kell elhelyezni. A függőleges kapufák egyenlő távolságban vannak a megfelelő szögletzászlótól, egymástól való távolságuk pedig 7 32 méter. A vízszintes kapufa távolsága a földtől 2 44 méter. A kapufák szélessége és vastagsága nem lehet 12 cm-nél nagyobb. \ Háló helyezendő el a kapufákon, a kapu mögötti területen. Ezt megfelelőleg oda kell erősiteni és a kapus szá­ mára megfelelő szabad területet kell biz­ tosítani. 17. Egyszerű (közvetett) szabadrúgás (p. o.: labdahordozásért) a 16 és feles vonalon (büntető területen) belül, körül belül a 11-es pontról. Szabályos elhe lyezkedés, felállás és bírói sípjel elhang­ zása után az egyik játékos leadja a lab­ dát a másik támadónak, aki ráfutva azt a hálóba lövi A játékvezető, mielőtt megadná a gólt, konstatálja, hogy a labda nem tette meg a kerületének megfelelő távolságot Mi az ítélet? 17. A szabályok világosan kimond­ ják, hogy mig az elrúgott labda nem te­ szi meg kerületének megfelelő távolságot, addig az nincs játékban, a szabadrúgás nem mondható megtörténtnek. Mivel eb­ ben az esetben a labda nem haladta meg az előirt távolságot (a labda kerületének megfelelő távolság: 68—71 centiméter), az egyszerű szabadrúgást újra kell rugatni. 18. Az egyik hátvéd szabályos je­ lentkezés után elhagyja a pályát, hogy cipőjéi megigazítsa és e célból a kapu mellett helyezkedik el. Alighogy hozzáfog cipője rendbehozata­ lához, az ellenfél gyors támadást vezet, a kapus kiszalad, a csatár őt is kijátssza és az üres kapura gurítja a labdát A hátvéd erre jelentkezés nélkül beugrik a pályára és a biztos gólnak látszó labdát kivédi. Ml az Ítélet: a) ha a játékos a labdát kirúgja, b) ha kézzel védi? . l(k Az International Beérd (a kg Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és papírkereskedésében kaphatók. főbb nemzetközi szabályalkotó bizottság) 1936 junius 13-án foglalkozott ezzel a kérdéssel s akkoz ezt az _uj /szabályt ■ hozta: „Ha egy játékos a játék megkez- * dése után lép, vagy tér vissza a játék­ térre anélkül, hogy a játékvezetőnél je­ lentkeznék, a játékos figyelmeztetendő és. ha a játék megszakadt azt a szabályzat 16. § ának megfelelően (labdaejtés) a já­ tékvezetőnek kell megindítania. Ha a já­ tékos ezenfelül még további szabálysér­ tést követ el, akkor az a szabályoknak megfelelően büntetendő.** így a) esetben figyelmeztetni kell a játékost és játékve­ zető-labdával folytatódik a játék, b) eset­ ben, miszerint a játékos a labdát kézzel védi ki, 11-est kell Ítélni, mert a szabá­ lyok értelmében ilyenkor mindig a sú­ lyosabb szabálysértést kell büntetni. A jelentkezés nélkül beavatkozó játékost meg kell inteni. Uj kérdések: 19. Mit Ítél a játékvezető a követ­ kező esetben: A kapusnak elvetéssel vé­ dett labda kerül a hasa alá. Az ellenfél játékosai körüláll ják, a kapus 'nem mer ' felállni, mert fél, hogy szabályosan labdástól együtt benyomják a kapuba. Ezért több másodpercig fekve marad a földön. 20. Mi a helyes Ítélet, hogyha a szabadrúgást elrúgó játékos újra érinti a labdát, mielőtt az más játékos érintette volna és ez az érintés kézzel történik, akkor egyszerű szabadrúgást kell-e Ítélni a kétszeri érintésért, vagy pedig a ke­ zelést kell büntetni, amiért tudvalévőig szigorított szébadrugás, sőt saját 16 és fe­ lesén belül büntető rúgás (11-es) jár? 21. Kapurugásnál a kapus roszul ta­ lálja el a bőrt, amely a 11-es ponton álló hátvédhez kerül, aki a ráfutó center­ csatár előluvissza igyekszik játszani a ka­ puvédőhöz. Passza azonban olyanerős és sarokratartó, hogy a kapus nem tudja kivédeni Ilyen esetben, hogyan intézked­ nek a szabályok? Lő. Mj. Bányamozgók híre. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók február 5-én vasárnap, Indig Ottó szenzációs re­ gényének magyar filmváltozatát, a mulat­ ságos változatokban gazdag 13 KISLÁNY MOSOLYOG AZ ÉGRE mutatja be há­ rom három előadás keretében. Főszerep­ lők: Turay Ida, Erdélyi Mici, Ráday Imre, Gózon Gyula, Juhász József és tizenkét ragyogó szép kislány. Kiegészítésül: „A magyar lótenyészetés** c. kulturfilm, „Popey a szárazdajka** c. trükkfilm, valamint a Magyar és Paramount világhiradók. Karancskesziből a villamos d. u. három­ negyed kettőkor indul. Pályázati hirdetmény. A Salgótarjáni és Salgótarjáni Já­ rási Ipartestület pályázatot hirdet a Kas­ sai-sor 42. sz. alatt fekvő székházéban levő jól jövedelmező éttermének és egyéb vendéglői helyiségeinek s az ezekhez tar­ tozó berendezési tárgyaknak, továbbá színháztermének bérbeadására. A bérlet kezdete L év április L A pályázatok f. év március 10-ig küldhetők be az ipartestület címére. Csak megfelelő képesítéssel rendelkező vendéglős pályázhat Az ipartestület elöl­ járósága fenntartja magának azt a jogot, hogy az ajánlatok közül azt választhatja, amelynek beadóját úgy szakmai mint egyéb szempontokból a legalkalmasabb­ nak tartja. A szerződéstervezetet kívá­ natra megküldi az ipartcstület Salgótarján, 1939. február 1-én. Láng Kálmán s. k. Zsiday István s. k. ipt. jegyző. ipt. elnök. Nyomdatulajdonol : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00192.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_februar_4.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-02-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 6. szám (1939. február 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a3df6166501784b537aa21bf31484a2d.jpg 1ef99556b070f362c4e2e1acf2e64b1b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c75af0360a2e1c9b7deb344fb34a2dfa.pdf 7802c6833662be4f211365084901fa6e PDF Text Text M. Nemzeti Muzeum A MUNKA Budapest Hirdetések milliméteres dijszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken eete. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk : 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés l Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka” lapvállalat. Ára 16 fillér XVII. évfolyam, 7. szám. Salgótarján, 1939 február hó 11 is menjenek erre a pá­ lomnak minél több olyan egyede társadalomnak vissza kell térnie ÖNÁLLÓSÁG. resztények lyára. Viszont az is szükséges, hogy legyen, aki a maga ura. Addig az önálló gazdálkodás gondolatához. a keresztény vásárlóközönség tudja, nem lesz kiegyensúlyozott magyar Legyen ismét kereskedő, iparos, A keresztény magyarságnak hogy melyik üzlet tulajdonosa ke­ társadalom, amíg a különféle fog­ önálló gazda, vagy bérlő, álljon a vissza kell foglalnia mindazokat a resztény. Ezt a célt szolgálja a vi­ lalkozási ágak harmóniája helyre maga lábára s ne várja mindig azt, gazdasági pozíciókat, amelyeket a déki városokban már folyamatban nem áll, amig nem fogunk vissza­ hogy más találja ki helyette, mit kényelmes ősök átengedtek a zsi­ lévő mozgalom, hogy megjelölik a riadni attól, hogy beálljunk a boltba kell cselekednie. dóságnak. Nem áll meg az az állí­ keresztény üzleteket. íme, ez az az ut, amelyen a és ott jól és előzékenyen bánjunk tás, hogy nálunk az ipart és a ke­ A készülő törvény és az azt a vevővel. Amig csak arra sandí­ keresztény magyar ifjúságnak kellő reskedelmet a zsidóság teremtette majd végrehajtó kormány segíteni tunk, hogy meg legyen a nyugdíj­ szaktudással, ambícióval, az eddi­ meg. Híres volt a régi időkben is fog a keresztény társadalomnak a jogosultság, addig igazi, boldog pol­ ginél jóval nagyobb mértékben kell a magyar kisipar és magyarok ve­ gazdasági pozíciók visszafoglalásá­ gári élet nem lesz Magyarországon. járnia. így juthat el a magyarság tették meg a gyáripar és a keres­ ban. De mindent nem várhatunk A zsidókérdésen kívül keresztény az elhagyott gazdasági pozíciók kedelem alapját is. A hiba ott volt, a kormánytól. A keresztény ifjú­ kérdés is van. Ez a keresztény visszafoglalásával a szűkös megél­ hogy a régi, híres gazdag ipari és ságnak be kell látnia, hogy — mi­ kérdés igazi gyökere. A keresztény hetésen túl a vagyonosodáshoz. kereskedői dinasztiák gyermekei ként erre külföldön rengeteg példa lenézték apáik, nagyapáik tisztes van, de akad nálunk is nem egy, ‘ foglalkozását és urhatnámságból in­ — szorgalommal, szaktudással, ki­ kább a tisztviselői pályára mentek. tartással a gazdasági pályákon nem­ Természetes, hogy igy az ősök ál­ csak megélhetést talál, hanem va­ tal megszervezett vagyont nem gya­ gyont is gyűjthet. Hogy a keres­ rapították, hanem fogyasztották. kedelmi pályán a magyarok is bol­ Febr. 4-én nagyszámú érdeklődő nemkülönben bőséges elismerésben volt Amikor aztán az átadott gazdasági dogulhatnak, azt az önállósitási közönség meleg fogadtatása köszöntötte része az énekszámokat betanításáért és területre benyomult a zsidóság és alap segítségével üzletet nyitó dip­ a Nőegylet vendégeként megjelent Hirsch- a zenekiséret ellátásáért Harmat Árpád­ elözönlötte, különösen a kereske­ lomások példája is igazolja, de bi­ gyári mükedvelőgárdát, amely Majcber nak, valamint a táncokat betanító Ébert Mihály főrendező vezetésével olyan ked dői pályát, ez még jobban elvesz- zonyítják a régi példák is. Bertalannak is. Az előadás után a haj­ vés és hangulatos estét szerzett a pálíal. tette vonzóerejét a keresztény ifjú­ Az ifjúság számára a gazda­ vaiaknak, hogy szereplésük sokáig emlé­ nali órákig szívesen maradt együtt a jó­ ságrasági pozíció visszafoglalása tekin­ kezetes fog maradni. A mások számára kedvű közönség. Az anyagilag is jól sikerült estély Amikor a szellemi és gazda­ tetében megszivlelésre méltó meg-, önzetlen munkával történő örömszerzés szolgálata ezúttal is sok tapssal jutalma ­ sikerét a termet , átengedő Keszthelyi sági életben egyaránt vissza akarja állapításokat tett legutóbb Imrédy zott tisztességet szerzett a lelkes ifju- Gyula bánya gondnok tette lehetővé s Szorítani a kormány a zsidóságot, Béla miniszterelnök. Amikor az ér­ gárdának és a szépnek, amelynek hor­ megvalósításában a nőegylet tagjai az akkor ezt a törekvést a ' magyar tékesítési politikáról beszélt, meg­ dozója. elnöknővel az élen bőségesen kivették társadalomnak is elő kell segítenie. állapította, hogy megfelelő keres­ Id Jenőífy Zoltánná elnöknő tartal­ Eddig az is hiba volt, hogy a ke- kedelmi szervezetről kell gondos­ mas megnyitója vezette be az estét, amely részüket, de el nem mulasztható köteles­ . resztény összetartás nem érvénye­ kodni s igy a szövetkezeti hálózat után Végh OlgusJ Tóth Boriska, Mayer ség megemlékezni Tuska Istvánná nemes fáradhatatlan munkájáról, sült úgy, mint ahogy érvényesült továbbfejlesztésére, . úgyszintén a Mancika, Krokavecz Ica, Galambosi Nán­ önzetlensége, amit ez estélyért kifejtett Hálás köszö­ ez a zsidóságnál. Már pedig a ke­ keresztény kereskedelem kiépíté­ dor, Spisák Pál, Hidasi László, Tóth nettel nyugtázza a Nőegylet az alábbi resztény magyarság szolidaritása sére nagy súlyt kell vetni. Ne ál­ László, Tuska Pál, Kis Magda, Stankovics felülfizetéseket és adományokat: Jenőffy műkedvelők pompás előadásában nővérek 8 50 P, Cs. L. 5 P, id. Jenőffy nélkül a gazdasági kérdéseket nem tassuk magunkat — úgymond — Ferenc szinrehozott egyfelvonásos, prózai és dal­ Zoltán 5 P, Petró László 5 P, Donovál lehet megoldani. a kereskedelem nem volt nagyon betétes darabok ringatták el pompás és Gyula 4 P, dr. Miklós Géza 3 P, Baráth Ahhoz, hogy a magyarság a népszerű a magyar berkekben. Ez nyiltszinü tapsokat kiváltó hangulatba a Gáborné 2 60 P, Németh Géza 2 P, Ka­ kereskedelmi és iparospályán job­ a magyar középosztály egyik leg­ közönséget, amely hálásan fogadta a mü marás Zoltán 2 P, Vásári István 2 P, ban érvényesüljön, többi közt, el­ nagyobb betegsége. A kisiparos ré­ sor során Majcher Mihály kitűnő szám­ Vereczki János 1'50 P, Keszthelyi Gyula sősorban szükséges az is, hogy a teg fejlesztésére igen sok módot műveletből álló magánszámát, valamint a 1 20 P, Győry Ilonka Messerschmid Já­ Manci és Tuska Pál kíséretében nos, Győri László, Sulyok Jenőné 1 P, meglévő keresztény ipart és keres­ találnak. Nem tudja eléggé hang­ Tóth előadott tréfáját, — Harmat Árpádnak N. N. 90 f„ Tauber Sándor, Herisz Ottó, kedelmet támogassuk. Ha jól men­ súlyozni, hogy a nemzeti öntudat zongora és tangóharmonika számát meg Bereznai Pár, Menich János 80 f, Ka­ nek a keresztény üzletek, akkor kialakítása szempontjából milyen kellett ismételnie, Mayer Manci és Tóth cséra Józsefné 60 f és még számos ezen ez biztató lesz arra, hogy más ke­ fontos az, hogy a nemzeti társada­ László magyar tánca hasonló sorsra jutott, aluli adomány. A Zagyvapálfalvai Evangélikus Nőegylet estélye. Könny és mosoly. . (Mutatvány a szerzö április 1-én megjelenő "Könny és Mosoly" c. verskötetéből. Hányszor gubbasztottam elhagyatva, árván, Szárnyatört madárként életemnek fáján. Délibáb üzésben hányszor elfáradtam S, részem volt a gúnyban, a gondban, a (bajban. Mennyi könnyet láttam a szenvedők arcán, Hány nehéz keresztet küzdelmük kudarcán. Mennyi gyengét tört le a fürgébb, erősebb És nem talált gyógyirt a nem hegedő seb. Részvétlenül mentek el a jajozó mellett, Tán észre sem vették a kint, a gyötrelemét. Láttam hazatérni rokkant katonákat S feléjük a közöny metsző szele áradt Láttam, mennyi magyar testvér lett ha(zátlan, Éheztek és fáztak az iszonyú árban S hulltak a könnyeim sűrűn a papírra: E versek könnyekkel leltek mind meg­ írva. Aztán lassú szárnnyal kullogtak az évek S mintha kajásztermőbb lett volna az élet. Egy fenkölt ajakról a kérés eltebben: Segíteni kell az árván, elesetten, S a szivek kapuja kezdett nyitni sorra, Hogy virágot szórjon a jajra, nyomorra, Hogy munkát találjon, ki dolgozni vágyik, Sötét felhők helyett áradjon sugár itt. Sok hánykódás után én is kikötöttem És most a boldogság tündöklik fölöttem. Munkám végeztével az alkony! csendben Gyönyörködöm hosszan négy szép drága • • (szemben. S mosoly száll reájuk, mosoly a papírra: 'E versek mosollyal lettek mind megírva. Följegyzések a lévai bevonulásról. (4. folytatás.) A Főtér közepén Steíanek tábor­ nok napokkal előbb szétszedett és elszál ütött bronz-szobrának talpazatán áll a pódium. Nemzetiszinü drapéria, virág girlandok, pálmák ékesítik. Elől nagy gonddal és Ízléssel összeállított virág és pálma miliőben a magyar szentkorona, Léva város címerével. Oldalt egy-egy díszbe öltözött hajdú Pompásan, szemetgyönyörködtetve olvad a színekben a pó diumon álló báró Majlényi Lászlóné, dr. Bolemann Jánosné és Surányí Béláné urhölgyek ragyogó magyar ruhája. A férfiak fekete ünnepi köntösének hide­ gebb tónusát a lomba felhőkön áttörő s rajtuk pihenő napsugár teszi szelidebbé. A kivételesen szép ünnepi hangulatban gyönyörű látvány. A pódium körül még serényen fo­ lyik a munka. Két oldalt hatalmas nem­ zeti színre festett rúdon zászlók kúsznak a csúcsra. A harmadik beásására is kész a gödör, de visszalapátoljak, mert a ne­ gyedik rúddal már nem tudnak elkészülni. Délután 3 óra. Messziről induló ütemes hangjai szűrődnek halkan, fino­ man a Főtérre. A honvédség zeneszóval közeledik. Az izgalom tetőfokra hág. Az Őrömkifejezésnek sohasem hallott hangjai­ ban fürösztöm a lelkem. A maga való ságában most értem át, mit jelent elve­ szíteni és sok-sok szenvedés után vissza­ nyerni a Hazát Ezt a legszentebb érzést Dr. Nógrádi Pap Dezső magaménak oldódva hallgatom az egyik magyar ru gyönyörűen illeszkednek a gépfegyveres hás hölgy rövid, pár szóval is sokat mon­ osztagok, a könyü és gépesített nehéz dó elbeszélését : hogyan főztek, sütöttek tüzérség tankszerü vonataival; a tankel* a honvédeknek a rejtekhelyeken. A rég háritók és a trénoszlop. A szabadságban egymásra talált s a rejtekhelyeken az újjá szülletett tömeg lelkesedése nem is­ elsőtől az utolsóig lelkileg egybeforrt mer határt Csendőrszázad halad a-menet nagyasszonyok, honleányok hogyan szor­ végén. Boldog .békevilág megelevenedett goskodtak, nem válogatva a munkanem emléke. Kakastollas század. Láttára a ben. Magyar elszántsággal kik álltak őrt, rendezőségnek még a gondolatát is kö­ hogy durva kezek ne akadályozzák a vető lelkes közönség ellenálhatathan erő magyar Feltámadás ünnepi asztalát ké­ nyomása alatt ront az úttestre s „jajj a szítők munkáját s a szabadság várva-várt kakastollasok I" kiáltással simogatja bol­ jelére, a szirénabugásra, hogy borultak dogan a válogatott, délceg legényeket egymás nyakába s rohantak az udvarra, Mikrofonon adott erélyes utasításra áll utcára, hbgy ott folyon tovább a nagy, hejyre a rend. mély és igaz testvéri ölelkezés. Hallatla­ Délután öt óra. Percek választanak nul szép, izgalmas történet Léva hősko­ el az üncpély kezdetétől. Az oszlopok rából. De nem hallgathatom tovább. A gyorsan rendeződnek. Közelemben daliás honvéd zenekar a Rákóczi indulót játszva, őrnagy lóháton várja a jelentés leadását. most bukkan fel a Főtér torkolatánál. Magyarruhás, fiatal lány bokrétával igyek­ Pár pillanat múlva vitéz Makkay József szik feléje s hozzáérve, egyik kezével a honvédtábornok, dandárparancsnok alakja ló kantárszárát fogja meg, a másikkal a tűnik fel. Lóháton ül. Tomboló éljenzés, virágot nyújtja. Gyönyörű pillanat A -az öröm leírhatatlan, mámoros hangjai legszebb fölvételek egyike lesz. fogadják Lova is ösztönszerüen érzi, hogy Vitéz Makkay tábornok Szilassy nem hétköznapi forgatag középpontjába került. Büszkén hordja a fejét, délce ezredestől veszi a jelentést, (majd jelt ad gén aprózza lépteit s virágesőben is nyíl­ az ünnepély megnyitására. dr. Bolemann Jánosné zászlóanya egyenesen viszi gazdáját a Főtér város­ házzal szembeni pontjáig. Itt száll le sötétlila diszmagyarban, nemzeti színű lováról vitéz Makkay József tábornok, szalagos babérkoszorúval jön le a pódi­ hogy a honvédzenekar lelkesítő ütemei umról s indul a zászlótartó felé. A kissé mellett, diszmenetben vonuljon el előtte előrehajlott zászló előtt letérdel, megcsó­ s foglalja el oszlopban a Főtéren kijelölt kolja azt s fölállva ráhelyezi a koszorút helyét a honvédség végeláthatatlan tömege. A zenekar a Hiszekegy et intonálja. ElEgy század lovasság nyitja meg amene elcsukló hangok zokogják bele „hiszek tetl Minden csupa virág rajtuk. A gya­ Magyarország feltámadásában I" Érezzük, logság a virág rengetegtől ruganyossá hogy ez az a pillanat, amikor az Isten vált utón is földrengésszerű robajjal vágja áldó keze van rajtunk. Minden szem tudva • abban lelkileg fel­ a menetet Homu-noiszu menet, melybe könnyei. Vitéz Berthőty Dezső rendőrka* �A MUNKA 2. oldal felfrissülése, magunkra találása. Nem ün­ nepi póz, cikornya kifentség, hanem ösz­ tönös élés. Aki nem született bele, vagy vele egy sajátos nemzeti kultúrával, azt sokat kell rá tanilgalni, hátha még rontó hatá­ nyelven Mécs László, hát ezért dübörgőit sok érvényesülnek... Liszt gyönyörű rapszódiája, ezért volt Szóvá kellett tenni a fenti okokon Darkó szép prózája, ezért ballonunk az kivül ezt áz egyébként — sajnos meg­ imént annyi szép magyar dolgot s lelke­ szokott, gyakran ismétlődő, megváltozni sedtünk, tapsoltunk magyarul, hogy most nem akaró tünetet azért is, mert a kulmegtagadjuk az első ritmust, az első dal­ tureslet a starjáni Balassa Bálint Társa­ lamot, mely csak nekünk, csak hozzánk ság rendezte. Bizonnyal kényesebb Ízlésű szólt, mert ezen a világon seki sem érti embereket egyesit magában ez a lisztes e ritmus, e dallam nyelvét, — csak egye­ társaság. Úgy képzelem, hogy Balassa dül mi, magyarok I Bálint |ó magyarsága szerinti recepttel, étkekkel óhajtják kikuValóban nem kellene itt ami ma­ diétás lelki lelki gyomormérgezésben, s gyar „ész erő és szent akarat" szülemé­ rálni a nye ? S ha kell is, csak úgy messziről, cgyébb idegen nyavalyákban sínylődő színpadról kell 7 De élni ezzel a magyar középosztályunkat. Egy kissé diétikus műveltséggel nem tudunk nem akarunk ? lelki táplálék kell a müveit közép­ Különben, hogy is lehetne megérteni, osztályunknak, mert a sok nyugati bóvli, hogy a lélek mélyéig ható, friss benyo­ limonádé, marmaládé, koklail, amit divat­ mások után sem tudunk egy pár órára ból, rosszul értelmezett müveltséghajháe magyar varázslat lidércnyomása alatt szásból magába szedett, a gyomrába fek­ (Mécs, Liszt, kurucnóták, stb ) maradni szik, sőt már a vizibetegség kerülgeti. Di­ éta kell hát sürgősen. Balassa, Csokonay; s magyarul vigadni. Petőfi, Arany, Széchenyi diétája. Úgy gondolom, itt nagyon vesze­ Hála Isten irodalmi társaságok van­ delmes kór sorvasztja el még azt a kis maradék magyarságot is ebből a finom nak a kákás gyomruak, vizibetegek kikuközönségből, ami valahogy belejutott. Mert rálására.. . Van Balassa, Madách, Szent aki még ilyen kristály tiszta magyar él­ Erzsébet Nőegylet. Légyen hát gondjuk mények után sem igényli magyar vi­ rá ez igen tisztelt egyleteknek, társasá lágunk kincseit s nem érez intenzív un­ goknak, hogy a rendezésükben (receptjük) dort minden itt megülepedett idegen készilett diétikus teába ne öntsön a „be­ rongy hitványság iráni, mely divaton, teg11 cukor helyett naftalint s tovább mér­ mozin, gramafonon, szaxofonon, rádión, gezze magát (Ebben az esetben Greytáncon s az ég tudná mi mindenen át Boys zenekar volt a naftalin.) Vagy úgy tartják Önök is Balassa csörgedezik, vagy hömpölyög felénk, hogy egyszer szennyes habjaival eltemessen ; Uraim, hogy ez a Grey Boys nyam-nyam az nem öntudatos magyar, kereken nem zene épen úgy hozzátartozik a műveltség müveit magyar 11 hez, mint a vasárnapi kiöltözködéshez a Mert ha nem maradt semmi friss kaucsuk gallér? Valami europérséget vél­ hatása Mécsnek, Darkónak, Lisztnek, nek Önök is Szent Erzsébet egyleti Höl­ akkor pusztába halt szent zene volt az gyeim a „szürkefiuk** szerepeltetésében hangsúlyozni (mely „máris biztosítja az egész. így méláztam ... s egyszerre csak est sikerét.**) Jó, ha mindenáron europérség kell fel reccsent valami brutális, kíméletlen zörgéstől kisért dallam. A közönség meg „szürke-fiukkal** (oh mi gyermekes dolog áradt befelé, mintha ingyen krumplicuk­ rot osztottak volna. A terem hamarosan megtelt egymásnak támaszkodó, egymást tologató párokkal. — És a nyam nyam zenekar melyet Grey Boys-nak tisztelnek, Ott gurgulázott, hörgött, nyávogott ful­ doklóit erőltetve valami tikkadt dallamot, melyet afrikai türelemmel egybangusitott Valaki megsértődött a társaságban valami száraz dob. A párok fa-arccal a jókedv minden Mitől ? Nyilván valami csekélységtől, egy jele nélkül kavaroglak, lankadtan, fárad­ szótól, gesztustól, valamitől, ami nem volt tan forogtak. Igazán nem látszottak ma­ kedvére való, de neki mégsem volt cse gyaroknak. Úgy látszik nem is akartak kélység. Sértődötten, duzzogva, komoran félrehuzódott, önmagába merült, remegő annak látszani. Bizony úgy nézett ki ez a csúsz­ újakkal gyújtott egyik cigarettáról a má káló tömeg, mintha soha nem hallott síkra, amig a társaság — mint ilyenkor volna a magyarokról, akik valami Árpád szokás — eleinte „okos szóval** igyeke­ vezérükkel Verecskénéi bejöttek. Mintha zett meggyőzni róla, hogy . nincs igaza, sohse lett volna itt „Felvidéki est'*, soha majd mulatni kezdett rajta, ugratni kezdte, végül pedig megharagudott rá a hangulatnem járt volna itt Mécs László. fontéra. Bántó kép. Odakint egy kisebb Aztán megfeledkeztek róla, magára helyiségben kiverve jogaiból, megalázva, összekuporodva bús hallgatókat játszik a hagyták és tovább szórakoztak nélküle. Ö ott ült magányosan és keserű kedvvel cigány, mig idebent bár más hencegéssel, terpeszkedik az idegen. Mintha csak szin emésztette magát, amig meg nem unta és bolizálni akarná a mi eltorzitott, ferde ott nem hagyta a társaságot. Képzelhető, magyar életünket. Mig széles, milliós tö­ mi jött akkor. Általános felzúdulás, kon­ megeink vezetői gondozás nélkül őrzik, centrált támadás a szegény eltávozott mentegetik az ősi törzsökös magyar mű­ ellen, akit elneveztek hisztériásnak, bolond­ veltséget, szerényen visszahúzódva a gyö­ nak, neveletlennek, mit tudom én még kerekbe, addig a fórumon ott rázza a minek. De nem akadt közöttük egy sem, rongyot, kelleti magát vásári lármával az akinek eszébe jutott volna, hogy ember idegen szellem, melyet pri osztá­ és ember annyi, mint világ és világ, hogy lyunk határtalanul kevés nemzeti öntu lélel és lélek annyi, mint e'efántbőr, vagy dattal műveltségnek ismer el és fogad lepkeszárny. magába, mint magasabbrendüt. Az egyik ember könnyűnek, derűs­ Nem volna semmi baj és felesleges nek, rugalmasnak született és mindenen dolog lenne ezt a kis esetet szóvá tenni, túlteszi magát, a másik súlyosnak, boronha nemzetünk sajátos műveltségével egye­ gónak, ellenállónak és ami fásról vissza­ temben nem került volna különösen az pattan, benne eleven ideget ér és vérezni utóbbi időben germán és szláv nép mor­ kezd. Vannak kaucsuk emberek, akik zsoló, koptató hullámverésébe. Kt tudja hajolnak és vannak faemberek, akik a mily nehézségek várnak ránk s a nehéz­ hajlitásra csak megtörni tudnak. Vannak ségek vártában olyan úri középosztályra lelkek, amelyek sebezhetetlenek, erősek, van szükségünk, mely nem felejti el Mécs mint az elefánt bőre és vannak lelkek, Lászlót egy óra alatt. amelyeket elég megérinteni, hogy mint a Meg kell magyarázni — mert úgy lepkeszárny himpora, azonnal megsérül­ látszik nem tudják — hogy a kultúra jenek és tehetetlenül hűl janak leamagasból. nem valami ótvar, mely csak gyermek­ A lelkileg különálló ember mindig korunkban ütközik ki rajtunk. érzékeny, az érzékeny ember mindig Nem szecskadomb a kultúra, magányos, a magányos ember sohasem melyen öreg kecske unott bölcsességével lehet egészen boldog, tehát inkább meg­ rágicsálva turkálunk, lehetőleg klasszikus értés. gyengédség illeti meg, mint ugratás, törmelékek után, hogy azt időnként fel* gúny, vagy pláne kedvezőtlen Ítélet. A kérődzük ... lelkileg külön álló ember nem szeret vé­ A kultúra mindennapi életünk ele­ dekezni, inkább hallgatásba merül, még ven hatóereje kell, hogy legyen. Minden ha ez a hallgatás erkölcsi vagy anyagi Nyam-nyam zenekar magyar kulturesteken... Az egyszeri zsidó nagyon szerette a fokhagymát, de szerette a csokoládét is. így okoskodott hát: a fokhagyma is jó, meg a csokoládé is, milyen jó lehet a fokhagyma csokoládéval I... Hála Istennek a csokoládégyáro­ sok más véleményen vannak s egyelőre nem csinálnak csokoládét fokhagymával töltve. De ami nem sikerült az egyszeri zsidónak, sikerült még orditóbb ellenté­ tek összehangolásánál, mint alább látni fogjuk ... a tarján! Balassa B. Társaság által f. hó 1-én rendezett „Felvidéki est** közönségének. Nagyon ellentétes zamatu, elütő izü valami egy Mécs vers, egy Liszt rapszó­ dia egy kurucdal; vagy egy — (oly még leirva se lehet egymás mellé tenni) — nyam-nyam néger jazz zene-bona. — Hiszen van aki nem betegszik meg ez ellentétes hatású műélvezettől sem, de hát nem mondhatjuk mindnyá­ jan, hogy „a jó malom mindent megőröl**. • Lelkes közönség gyűlt össze erre a „Felvidéki estre**. Nem lehet tagadni a taps őszinte és lelkesült volt A „magyar" számokat a közönség derekasan megtapsolta s azután mint aki ily módom lerótta „kötelességét" unván az ünnepélyes hazafias pózt, mulatni akar. A szemfüles cigányok hamarosan rá is kezdtek egy ropogós csárdásra, de tán­ colni magyarul már egyetlenegy páron kivül nem akart senki... A cigány csak játszik tovább, de csak nem táncol senki az egyetlen egy páron kívül Végül az az egy pár is mintha elrestelte volna magát, mert mindenki őket nézte. X*Qi ezek csárdást táncolnak, ugyan kik le­ hetnek ezek... Biztosan valami vidékiek... A körülállók körüláliók maradtak. Elő­ kelőén távoltartották magukat roppant magas és fagyos fölénnyel nyugati mű­ veltségűk dölyfös tudatával az efajta ala­ csony kultúrájú keleties ugrándozástól... Egy divatból kiment, régi dolgot erőltet­ nek ezek az avatatlanok. Ezt a fagyos részvétlenséget, ezt a szinte nevetségesnek tetsző dermesztő tartózkodást, elutasító semmibevevést nem birta sokáig sem a cigány, sem a táncoló pár s abbahagyták szegények elrestelkedve, s kiszállingóztak a fagyos leheletü teremből. Szegények szinte meg­ bánták, hogy kísérletezni, mertek ilyen „előkelő" helyen a csárdással. Részvétlenebbül, pusztábahangzóbban még nem muzsikált cigány magyar nótát, idegenebbül még nem hathat a csárdás Honoluluban sem, mint ez a tánc. Nagy keserűség fojtogatott Magya­ rok ezek itt ? kérdeztem magamtól. Ezek­ nek szavalt zengő, gyönyörű magyar pitány markáns arcát látom. Szelíden nyit barázdát egy lehulló könnycsepnek. — A lévai vegyeskar a himnuszt énekli óh I mily fájdalommal törnek elő a könyörgő szavak: — Hozd reá vig esztendőt, Megbünhődte már e nép A múltat s jövendőt dr. Kmoskó Béla ügyvéd, a nem­ zeti tanács elnöke, dr. Bolemann Jánosné urhölgy, báró ’Majtényi László föld­ birtokos és dr. Gürtler plébános, volt tartománygyülési képviselő beszélnek a múltról, a könnyről, a sok-sok fájóságról. Az örökről, a reménységről a nagy ma­ gyar jövőről. Hosszú, tartalmas beszédek. Szívből fakadtak, szivek zárják magukba. Vitéz Makkay tábornok köszöni a foga­ dtatást. Magyar akarással, erővel alapozza a fogadalmat, hogy Léván a honvédség ál) őrt minden veszéllyel szemben. Tö meg énekli a himnuszt. Este 1/2 7 óra. Szilassy ezredes vi­ téz Makkay tábornoktól kér a további parancsot. Kábult fejjel hallom az utasí­ tást : „Tervszerűen elvonulni !’*— Vitéz Berthóti Dezső rendőrkapitány Int magához, Boros Andor rendőr felü­ gyelővel. A volt járási hivatal uj palótája felé indulunk, hogy a rendőrség számára Léván örök hajlékot biztosítsunk. Hírek és különfélék Ember és ember. Salgótarján, 1939 febr. 11 Heged Ü felszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csauarós írónők, Töltőtollak Véof) Kálmán könyv- és papírkereskedésében kaphatók. ez innen faluról nézve), tegyék I De le­ gyenek annyira tapintatosak, hogy bújja­ nak el szürkefiókáikkal valami eldugott zugba s ott élhetnek europetségüknek.— S hogy még stilszerübb legyen a mulat­ ság s tökéletesebb az iluzió, be is kor­ mozhatják a szürke fiukat. — Esetleg egy­ mást is, ha elég korom van kéznél... De nagyjaink neve alatt összehozott kulturesteken nem tűrjük! Amennyire örü­ lünk ha idegenben feltett kérdésünkre magyarul felel az őslakó, annyira boszszantó, ha valaki itthon magyarul feltett kérdésre nyam nyamul felel. S ha a tisztes társaságoknak nem lenne elég erélyűk, vagy szellemi eszkö­ zökkel nem tudnák biztosítani a magyar előjogot, úgy talán szerezzenek be forgópisztolyt, vagy inkább jó magyar szablyát, mert itt ugylátszik szellemi fegyverekkel már Mécs László, Liszt, Darkó se tud verekedni. Balassa kardját kell hát le­ akasztani a szögről. Nem nyam nyamok országa ez, szür­ ke fiukra nincs helyünk 1 Nem akarjuk látni őketl Petróczy Gyula állapításánál a lepke szárnya is jusson eszünkbe, mert ha kevesebben, de ilye­ nek is vannak, nemcsak elefánt, vagy rinocerosz bőrűek. , (ány) A Szent Erszébet Nőegylet febr. 18-iki farsangi estjének végleges műsora : 1. Traum Péter esp. plébános üdvözlő beszéde. 1. Kéler Béla : Vígjáték nyitány. Játsza a „Szürke -fiuk'* szalonzenekara. 3. Mister „X" Vígjáték 1 felvonásban. Irta Koltay Imre. A darab szereplői: Csípkay Magda, Donászy Zsuzsi, Hu nyár Mária, Kucbinka Mária, Kraft Jenő és Vágó Károly. 4, Babalánc. Táncolja Ba­ rabás Lili. 5. Magyar dalok. Énekli Rusznyák Malvin. 6. Modenrn tánc. Tán­ colják Remcsák Alojzia és Miháldy Ernő. 7. Krajcsi Lajos: Erdőzsongás. Játssza a „Szürke Fiú" szalonzenekára. 8. Magyar tánc Táncolja Barabás Lili. 9. Kraft Jenő magánszámja : Utánzatok, a.) Türelmes karmester, b.) Katona karmester, c) Havlacsek cseh karíresler. d ) Báró a színházban, e.) Paraszt a színházban. 10. Magyar virágcsokor. Tárcielenet. Táncol­ ják : Csipkay Magda, Donászy Zsuzsi, Holló Julianna, Hunyár Mária, Schlattner Margit és Schu'tész Mária. Műsor után tánc reggelig. A tánczenét a „Szür­ ke fiuk** jazz-zenekara és Hangonyi Ru­ das Rudi cigányzenekara • szolgátatja. Mint hírlik, a nőegylet estjén megjelenik a losonci nőegylet vezetősége is dr. Giller JánoSné felvidéki országgyü'ési kép­ viselő nejének vezetésével, hogy viszo­ nozzák az itteni Szent Erzsébet Nőegylet múlt évi december havi losonci látoga­ tását, mely alka’ommal 50 élelmiszer csomagot vittek a losonci szegényeknek. Az est meghívóit a rendezőség hétfőn adja postára. Ha valaki tévedésből nem kapna meghívót, úgy azt Kraft Jenő nőegyleti főtitkár készséggel pótolja. (Te­ lefon 37.) Belépődijak : Zenekari ülés és zsöllye 2 P., I. hely 1.50 P., II. hely 1.— P., táncosjegy 0.80 P. Jegyek elő­ vételben a Nép. titkári irodájában vált­ hatók. Római utam címen vetített ké­ pes előadást tart P. Réz Marián plébá­ nos március 5-én vasárnap este 8 óra­ kor az Acélgyári Olvasóegylet nagytér* méhen. Belépőjegy nincs, önkéntes ado­ mányt a templom uj keresztelőkútjára hálásan elfogad a Credo egyesület ren­ Este a városi Nagyszállóban a honvédség tiszteletére. Az előzmények után Ítélve, napunk megújító, serkentő gyarapodása, kárára is van. Éppen azért Ítéleteink mag* delő bizottsága. nagyszerű lesz. — 1 �A MUNKA Salgótarján, 1939 febr. 11 3. oldal Meghalt XI. Pius pápa. A 400 milliós katolikus világ jósá­ gos atyja, minden földi halandónak jó­ akarója, a vatikán állam csendem, de erós lelkű lakója, a zarándokok vágya; Krisztus földi helytartója febr. 10-én, hajnali fél 6 órakor meghalt. A magyar nemzet a reggel 7 órai rádió hírszolgálat utján értesült a szó moru hitről. Kevés embernek jut osztályrészül e földi életben at, hogy a római pá­ pát láthassa, mégis könnyes szemmel adta tovább a hívők serege a gyászbirt: meg­ halt a pápa! Mintha mindenki ismerte volna a jóságos lelkű és a évezredes trónján szilárdan ülő szent atyát. Hazánk a tavalyi eucharisztikus kong­ resszus záróünnepségein meghatódott lé­ lekkel hallgatta rádión a pápa jóságos és örvendező szavait, amiért az ország oly nagy szeretettel fogadta a világ kato'iku sainak táborozását és tiszteletét az oltári szentség iránt. Városunkban pénteken reggel megkondultak a kalorikus templomok harangjai, hir­ detve, hogy meghalt a pápa, aki utólsó perceiben is a békéért, az emberiség meg­ békéléséért imádkozott, a körülötte tér­ delő és zokogó környezetére áldást osztva. Az északi plébánia templomában ma szombaton d. e. 10 órakor van a hivata­ Felülfizettek az ipartestület f. los gyászistentisztelet, melyen a katonaság, hatóságok, iskolák és a plébánia bivei je­ évi február hó 5 i Farsangi műsoros est­ jén : Dr. Förster Kálmán polgármester 10, lennek meg. Bérczy Sándor bányafőtanácsos, Rimamu­ rányi és Salgótarjáni Vasmű Rt., Salgó­ tarjáni Takarékpt, Kovács Testvérek, Révay Sándor, Krajcsovics Gyula, Farkas Árpád 10—10 P. Klubecz Pál 6 P., SalÍótarjáni Takarék és Hitelszövetkezet, ankovics Miklós, Salgótarjáni Népbank, élnek a szentségekkel. Itt lesz az alkalom a négynapos R. T., Ender István, Goldner Károly, Dr. Szalvendy Ödön, Dr. Vargha Kálmán, lelkigyakorlat, hamvazószerdától nagyböjt első vasárnapjáig. Hallgasuk meg a szent­ Lőwy Béla, Q* M. K. E , Czirbesz István beszédeket áhítattal és végezzük el buz­ 5—5 P., Szitár Dániel 4 P., Widder gón húsvéti szent gyónásunkat. Az Egy­ Testvérek, Friedman Dávid, özv. Schwarc házközségi-képviselőtestület és a hitbuz- Jenőné, Bauman Adolfné 3—3 P., Hochgalmi Egyesületek (Credó, Oltáregylet, hauser Károly 5 P., Rokfalussy, Lajos, Hirmadik-rend, Rózsafüzér-társulat, Má­ Hettich Péter, Dr. Tóth Mátyás, id. Ti­ ria kongregáció, Legényegylet.) tagjai já­ maróczky Sándor, Dr. Csengődy Lajos, ruljanak elől jó példával. A szent-beszé­ Kromek Lajos, Szabó Dezső, Herczog deket dr. Halász Pál szegedi plébános Ede, Bodó Lajos, 3—3 P., Winyik Ignác, országos hirü szónok és szociológus tartja. Sonnenschein Dávid, Spielberger László, Február 22 én hamvazószerdán, 23 Farkas Rezső, Bona Istvánné, Weis Gyuán csütörtökön, 24 én pénteken, 25 én láné, Szántó Testvérek, Ungár Gábor, szombaton este 6 órakor szentbeszéd li­ Sujer József, Hoffmann Emil, Friedmann tániával és 8 órakor külön férfiak részére Sándor, Németh Géza, Rőmer Jenő, szentbeszéd (egyesületek, credó, leventék, Clemen József, Nagy József, Dr. Spiel­ cserkészek) vasárnap d. e. 9 órakor kö berger Zoltán, Kemény Zoltán, Molnár zös szentáldozás befejező szentbeszéddel. József 2—2 P., Fischer Mór, Keszler Katolikusok valljuk meg hitünket I Mátyás 1'50 P., Szauer Andor, Widder Mindenkit vár lelkipász;tori szeretettel:_ _ Gyula, Klein Márkusz, ifj. Timaróczky Sándor, Szécsi Kálmán, Duda Lajos, P Réz Marián Jancsek Ödön,. Kovács Nándor, Rőmer ofm plébános, házfőnök. Zoltán, Zsebe Antal, Zink Zoltán 1— 1P., Kábán, Lőwy Testvérek, Paraszti Gusztáv, Lőwy Gyula 50—50 fill., melyekért kö­ szönetét mond ezúton is a rendezőség Lelkigyakorlat a Ferences plébánián. Nemzeti életünkre, mintha boldo gabb jövendő derengene,, a felső vidék jórészének az Anyaországhoz való vissza­ kapcsolásával, de ne felejtse el minden magyar, ezt kettős szentévben Sz. István áldó kezének köszönhetjük. Az ország­ építő Sz. István a további munkát reánk bízta. A trianoni magyar sir elől elgörditeni akkor tudjuk csak azt a hatalmas sziklát, melyet az ellenség odahelyezett, ha miként ő, mi is a hitet hazaszeretet­ tel párosítjuk a lelkűnkben és megrefor-. máljuk ez országban nem csak a nem­ zeti és társadalmi, családi életet, hanem egyéni benső vallásos életünket is. Nem elég csak anyakönyvi katolikusnak lenni, de hitünk szerint kell élnünk is, mit a Szent-irás így fejez ki: ,.Mit használ a te hited, ha cselekedeteidről nem ismernek az emberek**. Kik a katolikusok? Nem azok akik csak .keresztelőkor, esküvőkor és teme tésen látják a papot, hanem azok, akik hitüket gyakorolják, templomba járnak és nepély keretében 'avatja fel az újonnan beszerzett levente zászlót Zászlóanya Mocsáry Ödönné földbirtokosné. Ünnepi beszédet Mocsáry Ödön földbirtokos a levente egyesület elnöke tartja. Este 7 órai kezdettel a levente zászló és le­ vente felszerelések javára műkedvelő előadással egybekötött táncmulatság lesz a Rakonczai féle vendéglő nagytermében. (Az előadást d. u. ’/z 4 órai kezdettel ismegtartjuk.) Szinre kerül: Csite Ká­ roly : „Legény! furfang c. 3 felvonásos népszínműve. Az „előadást betanította és rendezi Csáki Tibor leventeoktató, bok­ rétavezető. Helyárak : 1 P., L hely 80 fill., II. hely 70 fillér., Állóhely 50 fillér. A hazafiascélra való tekintettel min­ denkit szeretettel vár a rendezőség. Nógrád vármegye Vitézi Széke MsLgyaur Est-je. A felvidéki területeknek a Magyar Szent Koronához történt vissza­ csatolásának emlékére Nógrád vármegye Vitézi Széke 1939. évi február 18-án, este fél 9 órai kezdettel, Balassagyarmaton a vármegyeháza dísztermében szegénysorsu vitézek és a visszacsatolt területen lakó vitéz jelöltek javára zártkörű, jótékonycélu Magyar hangversenyt és táncestély trendez. Öltözet : társasági, smoking, vagy fekete ruha, formaruha. Hölgyeket kérjük lehe­ tőleg magyaros ruhában ■ megjelenni. — A - vármegyei Vitézi Szék Társadalmi Bizottsága mindent elkövetett, hogy a meghívott közönség azért az áldozat­ készségért, amelyet az ez évi Kassa-i vi" téri avatásra kerülő fevlidéki vitéz jelöl­ tek és a vármegye szegénysorsu vitézei Lo8onczi>utca 9. sz. alatt három­ érdekében hoz a — farsangot hangulatos, kedélyes esttel fejezze be. cigány szobás lakás azonnal kiadó. Az ipartestület farsangi estje. Az elmúlt vasárnap, február hó 5-én tartotta a salgótarjáni és salgótar­ jáni járási ipartestület székbáza összes termeiben immár hagyományossá vált far sangi műsoros estjét. A hatalmas színház­ termet teljesen megtöltő közönség ez al­ kalommal sem csalódott az iparosok ven dégszeretetében, a szívélyes fogadtatásból, a kedves előzékenységből kijutott minden vendégnek. De szines, hangulatos és nivó s volt a műsor is amelynek keretében az ipa­ rosság közismerten nagyszerű műkedvelő gárdája lépett fel. A Vilezsál Richárd vezényelte kitűnő bányazenekar Thomas: „Raymond" cimü opera nyitányával kezdte el az előadást, majd a műsorszünet után ismét pompásan szerepelt berdi: „Troubadur“ szemelvényével. A csodás dalla­ mok minden szépsége tökéletesen érvé­ nyesült a bányazenekar kitűnő előadá­ sában s a zeneszámok valósággal lenyű­ gözve tartották a hallgatóságot, amelyik gyönyörűséggel élvezte. A Zsebe Piroska ügyes rendezésében és betanításában szinre került fonó jele­ net! guzsalyos tánc Jakubnve Marcsu, Jancsovics Katalin, Miklósvári Margit, Miklósvári Oltfi, Patay Manyi, Pecze Va­ léria, Sajban Erzsébet és Sótér Ilonkának hozott nagv sikert, akik temperamentumos kedvvel lejtették a szép magyar táncot. Utána Zsebe Piroska oki. tanítónő hegedűjátékában gyönyörködött a közön­ ség, akit Lovász György kisért zongorán. Majd Timár József kuplézott ügyesen gitár kíséretével. Végül Hegedűs Gyula, Zsebe Antalné, ifj Timaróczky Sándor és Timár József szereplésével Alföldi Géza: „Pétör a sarkára áll** cimü 1 felvonásos népszínműve került színre állandó derültségben tartva a nézősereget. Való­ ban olyan tőről szerzett jó formás parasz­ tokat mutatnak be mindhárman: Zsebe Antalné, Hegedűs Gyula és ifj. Timaróczky Sándor egyaránt, hogy tökéletes illúzió­ ját, adták az Író elképzelésének. Megje­ lenésben, hangban, mozgásban egyformán tak érte. Ugyancsak jó volt szerepében Timár József is. a Az ipartestület ez évi mulatságának megrendezésével ismét egy hatalmas si kert könyvelhetett el és öregebbé tette az ipartestületi mulatságok jóhirét, elismerést váltva ki a város egész közönsége részé­ ről a város és környéke derék és szor­ galmas iparosai iránt. Az érdem ezért az agilis ipartestü­ leti elnökkel az élen az egész iparosságé. örültünk, hogy a farsangi esten a környék iparosságának szine-java is meg­ jelent, kifejezést adva ezzel az iparos egységnek. Gyermekfelmezdélután. Az E vangélikus Nőegylet február 19 én d. u 4 órai kezdettel az acélgyári olvasó­ egylet nagytermében ezévben is megren dezi a gyermekjelmezdélutánt, amelyen d. u. 4 órakor gyermekműsor és este 8 órakor ifjúsági műsor fogja szórakoz­ tatni a közönséget. Belépődíj nincs. Min­ den érdeklődőt szeretettel vár a Ren­ dezőség. Teaest. Az Evangélikus Egyesü­ letek február 12-én este 6 ó. kezdettel a kultúrházban zártkörű teaestét rendeznek, amelyre a tagok figyelmét ezúton is fel­ hívja a Luther szövetség Ifjúsága. Betörtek a borsodnádasdi köz­ ségházára. Folyó évi január hó 30 án éjjel Borsodnádasd (Borsod Gömör Kis­ hont vm.) községháza iroda helyiségébe ismeretlen tettes álkulcsai behatolt. Á be­ törőt azonban Bozó János éjjeliőr tettenérte, mire az kerékpárján — Tarnalelesz község irányában elmenekült anélkül, hogy bármit is elvitt volna. Az elmenekült tet­ tes zöld lódén kabátot, zöldszinü térd nadrágot, zöld vadászharisnyát és fekete cipőt viseli Kézrekeritésére a csendőrség nyomozást indított. Meghívó. A bocsárlapujtői Leventeegyesülei a Gyöngyös Bokrétával ka­ röltve f. hó 19.-én déli 12 órakor az állami elemi iskola udvarán hazafias ün­ búcsúztató estjének sikere érdekében az ifjú rendezői gárda a legnagyobb ambí­ cióval dolgozik. Az „Epizód" című éne­ kes-táncos revü minden száma meglepe tést igén Finomság — hangulat — víg** ság ez fogja jellemezni az ifjú Iparosok farsangi estjét Ideiktatjuk a táncrendet: 1. csárdás, 2. tangó, 3. keringő, 4. fox, 5. slofox, 6. angol valter, 7. tangó, 8. fox, 9. keringő. A zenét a szürke fiuk kitűntek. Több nyiltwlnü tapsot Is kap* jazz-zenekara szolgáltatja. A ... —i hivataltól kézbesítenek egy átiratot a napokban, mely piros sza­ laggal van gépelve. Feltűnő ez a piros gépelés s az átvevő tisztviselő megjegyzi: — Hiába, a ... —i hivatal minden­ képpen kimutatja a hazafiasságát. — Hogy, hogy ? kérdik jelenlevő kolegái. — Hát nemzetiszinben csinálja még az átiratát is. / — ? ? ? — Pirossal Írnak fehér papírra. • — S hol van a zöld ? — Hol ? Benne van a szövegben. A tanulóifjúság is bekapcsolódhat a rövidhullámú rádiózásba. Beszámoltunk már arról, hogy a Magyar rövidhullámú Amatőrök Orszá­ gos Egyesülete több felvidéki városban fiókot óhajt létesíteni, az érdeklődök már eddig is szép számmal keresték fel az egyesületet, hogy a tagok sorába beléphes­ senek, az eddigi jelentkezések alapján valószinü, hogy elsősorban Komáromban Ma szombaton tartják a front* és Kassán létesít az egyesület további harcosok remek műsoros estjüket, fiókokat, kellő számú jelentkezés esetén óriási érdeklődés mellett I más városok is sorra kerülnek. A Salgótarjáni Iparos ifjúsági Önképzőkör február hó 20-iki farsang Adoma. büszkén hirdetik a magyar tudást és élniakarást. Az egyesület vezeösége súlyt he­ lyez arra, hogy a tanulótifjuság is minél nagyobb számban ismerje meg a rövid­ hullámú rádiózást, ezért felkéri a közép* és tanonciskolák tanárait is, hogy aki kedvet és hajlamot érez a rövidhullámú rádiózás iránt, közölje azt az egyesület vezetőségével (Bp. VI. Lendvai u. 8. sz.) azzal, hogy az egyesület kb. hány hallga­ tóval számolhat egy ott felállítandó rá­ diótanfolyam esetén. Ahol megfelelő számú jelentkező lesz, ott az egyesület fiókot létesít. A fiókot ellátja adóvevő állomással, szerszámokkal, tananyaggal, stb. A tanfolyamok díjtalanok, sőt a jobb eredményt felmutató szegénysorsu ama­ tőröket az egyesület saját adó-vevő ké­ szülékeik Öszeállitásánál értéke* alkatré­ szekkel is segíti. Az egyesület célja ugyanis az, hogy minél több kis magyar amatör rádió adóállomás sugározta a Az uj fiókok felállítása is azt a célt szolgálja, mint az eddigiek: minél ázélesebb körben ismertetni a legkorsze­ rűbb é» még beláthatatlan fejlődés előtt álló összekötő eszközt, a rövidhullámú rá­ diót Angliában a középiskolák kötelező tantárgya a rövidhullámú technika. A vi­ lágon ma már több, mint 80 000 saját adóállomással rendelkező rádióamatőr van. A magyar amatőrök száma a 2000 is meghaladja, kik 200 magánállomáson át nagyvilágba a magyar tudást. �A MUNKA 4. oldal Az állami élet és a hadsereg kapcsolatai. mosan halad nemzetének úgy erkölcsi, mint anyagi minőségével, azaz nemzeté­ nek hü tükörképe. A világháború után felkapott leszerelési jelszavak azonban megzavarták az emberek lelki egyensu lyát és ezt a zavart igyekeztek nemzet közi lelkiismeretlen izgatók fenntartani. Ezért az államvezetésnek elsőrendű kö­ telessége minden olyan irodalmi és sajtó fertőzést kiirtani, ami a nép józanlátásál elhomályosítani, a népet félrevezetni ipar­ kodik. Ahhoz, hogy a hadsereggel a nép egybeforrjon mélyreható nemzetnevelő munkát kell kifejteni minden iskolában és iskolán kivül az állami élet minden területén. A nemzet nevelésnek legjobb pro­ paganda iskolája a hadsereg, ahol az ifjú rendhez, fegyelemhez, önfegyelmezéshez, munkához, egészséges testi kultuszhoz szokik, ahol agyát müve'.ik és állandó erkölcsi oktatással edzett, bátor, hazasz.e rető katonává nevelik. A hadseregben eltöltött szolgálati idő tehát egy igen jó iskola az életre. Ezért helytelen a had­ sereget egy szükséges rossz befektetésnek tekinteni a nemzet gazdasági életében, mert egyben egy iskola is, mint iskolák, amelyek megérik és kamatoztatják a nem­ zet ifjúságának nevelésére fordított áldo­ zatokat. A hadsereg hivatott a nemzet.fenn­ tartásának és jövőjének biztosítására, ami csak úgy érhető el, ha a hadvezetés kö vetkezményei, — amelyek ma már az. állami élet minden területében mélyen belenyúlnak — az államvezetés részéről teljes megértésre találnak és teljesítet­ nek. Ez a munka annál könnyebb és an­ Annál jobb egy hadsereg, minél job* nál eredményesebb lesz, minél magasabb­ bán átérzi egy nemzet annak szükséges ra neveljük népünkben a katonás szel­ ségét Egy hadsereg minősége párhuza* lemet és a hazaszeretetei. Minden korszerű hadsereg ma már néphadsereg, amelybe belekapcsolódik az állam népességének minden része nemre és bizonyos fokig korra való tekintet nél­ kül és a népességen kivül belekapcsoló­ dik az állam minden szellemi, erkölcsi és anyagi erejével. Ez a bekapcsolódás pe­ dig azon szükségszerűség felismeréséből ered, hogy egy nép, egy állam közössé* gének és említett egyéb javainak fejlesz­ tését, de egyáltalán fennmaradását, a népek tengerében csak úgy érheti el, ha ezen értékei biztonságára és védelmére magukat, ezeket az értékeket kivétel nél­ kül egységesen állítja sorompóba és építi ki segítségükkel haderejét, amelyre tá* maszkodva békében eredményes nemzeti munkát biztosíthat, külső fenyegetésekkel szemben pedig létét fegyverrel is képes megvédeni. Ez a felismerés az egyes népeknél különböző időben és mértékben fejező­ dött ki tettekben és a néphadsereg fel­ állításának és megszervezésének erőteljes keresztülvitelében. Ennek okai a népek különböző hatalmi és geopolitikai helyze­ tében, de különösen faji egyöntetűségé­ ben lelik magyarázatukat. Van, illetve ma már jobban mondva volt, még egy negye­ dik ok is és ez az internacionális erők pacifista jelszavai, amelyek népeket és azok vezetőit hosszabb-rövidebb ideig megtudták téveszteni. Ez a eélzatos félre­ vezetés azonban ma már mindenütt el­ vesztette talaját és helyette úrrá lett a honvédelem minél erősebb kifejlesztésére való törekvés a fentebb leirt felismerés következtében. Salgótarján, 1939 febr. 11 Bányamozgók kire. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók február 12-én, vasárnap, két-két előadás kereté­ ben Dumas halhatatlan remekművét: Camille, a végzet asszonya c. fil­ met, hat felvonásban fogják bemutatni Grela Garbó, Róbert Taylor és Lionel Barrymore val a főszerepekben. Műsor kiegészitésül: „Boskó és a.-kannibál" c. trükkfilm, valamint Magyar ésParamount világhiradók. 1939. El. I. A. 57. szám. Hirdetmény rög tönbiráakodás (statárium) elrendeléséről A m. kir. igazságügyminiszler 1939. évi február hó 4. napján 3431/1939. I. M. E számú rendeletével az 1922. évi XV11. t. c. 6. §-ának rendelkezéséhez ké­ pest az 1912. évi LXIIL t. c. 12. § ának 4. pontjában, illetve az 1920 XXXVIII. t. c. 1. § ában, valamint az 1921. évi XXXIX. t. c. 13. §-ának első bekezdésé ben nyert felhatalmazás alapján, a 9550/ 1915. I. M. E. számú rendelet 25 § ának megfele ően a m. kir. belügyminiszterrel és a m kir. honvédelmi miniszterrel egyetértve rögtönbiráskodást (statáriumot) hirdet az ország egész területén a lőfegy­ ver, robbanószer, illefve mindennemű robbanóanyag (bomba, kézigránát, pokol­ gép stb.) használásával elkövetett gyilkos­ ság és szándékos emberölés bűntettére (ideértve az ily gyilkosság és szándékos emberölés kísérletét és az ily gyilkosság elkövetésére irényzott szövetség is,) va­ lamint a hatóságok büntetőjogi védelmé ről szóló 1914 évi XL. t. c. rendelkezé­ seibe ütköző csoportosulás utján, vagy felfegyverkezve csopot to-ulás esetén ki­ vül elkövetett bűntettekre és a magáno sok elleni erőszaknak a Btk, 175 és 176 §-ába ütköző bünteltére. A rögtönbirás kodás hatálya a tetteseken kivül a része polló ozg tarj n sekre (Btk | 69. §) is kiterjed. a Salgótarjáni Népbank R. T. Felhívom a lakosságot, hogy ezen ll-én, szombaton 5, 7, és 9, 1939. évi február hó 19 én d. e. 11 órára, bűncselekmények elkövetésétől óvakodjék, 12*én, vasárnap 3, 5, 7 és 9 Salgótarjánba, az intézet helyiségébe mert aki ilyen bűncselekményt követ el, 13-án, hétfőn 5, 7 és 9 órakor. rögtönltélő büntetendő eliárás alá kerül és kitűzött GRETA GARBÓ, C. BOYER halállal bűnhődik. A M Ó S WALEWSKA GRÓFNŐ XXX. évi rendes közgyűlésére. Tálgysorozat : M. HÍRADÓ. 1. 2. 3. 14-én 7 és 9 órakor. 4. Kiegészítésül: Február Meghívó Á Csak 16 óven felülieknek! Az igazgatóság jelentése. A felügyelőbizollság jelentése. A zárószámadások előterjesztése. Az évi nyereség felosztása. 5. Az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása. Fősz.: GABY MORLAY 6. Egy igazgatósági tag választása. Kiegészítésül: HÍRADÓ. 7. Indítványok. Salgótarján, 1939. február hó 8 án az Igazgatóság* Február 15-én és 16 án este INKOGNITÓ BULU (A FEHÉR TIGRIS) Kiegészitésül: HÍRADÓ. Önvédelemből agyonszúrta a férjét: Maser Lajos peröcsényi (Nógrád törvényszéktől. Hirdetmény^ A balassagyarmati kir. törvényszék alapján közhírré teszi, hogy dr. Török Béla sal­ gótarjáni kir. közjegyző működését 1939. január hó 25 napján megkezdte. (Lakása Losonci u. 11.) Balassagyarmat, 1939 január 25-én. Dr. Wanha Dezső s. k az 1874. évi XXXV. te. 15. § a kir. törvényszéki bíró. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás kiadó. kir. törvényszéki elnök h. • Pályázati hirdetmény. A Salgótarjáni és Salgótarjáni Já­ rási Iparlestűlet pályázatot hirdet a Kas­ sai-sor 42. sz. alatt fekvő székházában levő jól jövedelmező éttermének és egyéb vendéglői helyiségeinek s az ezekhez tar tozó berendezési tárgyaknak, továbbá színháztermének bérbeadására. A bérlet kezdete f. év április 1. . A pályázatok f. év március 10-ig Aki a közgyűlésen résztvenni kivan, köteles részvényeit a közgyűlést megelő­ küldhetők be az ipartestület címére. Csak megfelelő képesiléssel rendelkező zőleg 3 nappal pénztárunknál letenni. vendéglős pályázhat. Az ipartestület elöl­ A mérleg és eredményszámla az in­ járósága fenntartja magának azt a jogot, tézel helyiségében az üzleti órák alatt a hogy az ajánlatok közül azt választhatja, t. részvényesek rendelkezésére áll. amelynek beadóját úgy szakmai mini egyéb szempontokból a lega kalmasabb Máv. Segédtiszti Olvasókör El­ nak tartja. A szerződéstervezetet kívá­ natra megküldi az ipartestület. nöksége körzetkezelői állásra pályázatot Salgótarján, 1939. február 1-én. hirdet. Feltételek megtudhatók a kör Él Láng Kálmán s. k. Zsiday István s. k. nökségénél. A pályázati határidő február ipt. jegyző. ipt elnök. * hó 20. Az Elnökség. Hont vm.) lakos, január 30 án este ittas állapotban tért haza lakására, ahol fele­ ségével, Gere Eszterrel összeszóllalkozott. Az összeszóllalkozást tettlegesség követte. Maser feleségét a falhoz szorította és tel­ jes erejéből ütlegelte. Maserné szorohga tott helyzetében a közelben levő asztal­ ról egy zsebkést kapott fel és azzal férje felé szúrt. A szúrás Masert a jobb mel­ Salgótarján megyei város polgármesteri lén érte, aki ennek következtében rövid hivatalától. idő múlva elvérzett és meghalt. A csen­ 4451/1938. Alk. bejelentése az 1939. dőrség ez ügyben nyomozást inditott és az esetről a kir. ügyészségnek jelentést tett. évi alk. kér. adó általá­ nyozása tárgyában. A balassagyarmati kir. L 233/1939. szám. Balassagyarmat, 1939. február hó 6. De. Kacskovics Jenő Andor s. k. Hirdetmény. Felhivatnak a város polgárai közül mindazok, akik ipari, kereskedelmi, vagy egyéb alkalmazottat tartanak, hogy az 1939. évre szóló alk. kereseti adó kive tése, illetve annak átalányozása céljából alkalmazottaikat a város adóügyosztályá­ nál beszerezhető nyomtatványokon leg­ később február hó 15-ig jelentsék be, mert ennek elmulasztása esetén a K. H. ö. 45, §-a értelmében 100 P-ig terjedő pénzbírsággal lesznek büntetve. __ SPORT_ SSE-ÓVTK 3:1 (1:1) Zorkóczy-serleg mérkőzés. SSE. pálya. Vezette : Vogel. SSE: Barabás — Gáspár, Agócs — Maros, Hernádi, Mester — Langár, Tó­ biás, Kovács, Kőszegi, v. Majoros. OVTK: Tamásik — Csák, Majercsik — Bisztri II. Maszlonka, Bobos — Anocs­ kai, Pollák, Tóth, Alberti Füssclberger. Változatos játékkal indul a mérkő­ zés. A 13. percbén a SSE veszélyes tá­ madását csak szabálytalansággal tudja Maszlonka megállítani. Majd az OVTK megy át támadásba. Perceken át szoron­ Salgótarján, 1939 február 3. gatja a SSE kapuját, de támadásait nem A polgármester helyett kiséri szerencse, ép ugv a SSE-ét sem. A 28. percben az OVTK kapuja előtt Horváth pattog a labda. Maros lövését Tamási V. tanácsnok , Nyomatott : „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. csak kornerre tudja kitolni. Langár rúgja a labdát, Tamásik kifut a kapuból, átfogja a labdát váró Kovácsot. A bíró 11-est Ítél, s azt Mester belövi 10. A gól után megélénkül a játék. A 36. percben Mes­ ter kornert vét. Anocskai iveit sarokrú­ gását Alberti mellel küldi a .kapuba 1:1. A 40. percben Csák fölvágja v. Majorost amiért a biró kiállítja.' A 43. percben a kapus kezéből Kovács a hálóba kotorja a labdát, a gól azonban érvénytelen. A második félidő 7. percében v. Ma­ joros beadást Kőszegi a hálóba bombázza 2:1. A 13. percben Majoros és Pollák összeakaszkodnak, majd Pollák a bíróval felese', amiért az kiállítja. A 22. percben Kőszegi belövi a harmadik gólt. A 25. percben Majercsik faultolja Langárt a 16-on belül, a biró 11-est ítél, s azt Ma­ ros a kapu mellé lövi. Változatos játék­ kal ér véget a félidő. A téli izü mérkőzés jó emberei: Gáspár, Agócs, v. Majoros, ill. Maszlonka és Alberti voltak. A labdarúgást játékszabályai kérdésekben és feleletekben, (VIII. közlemény.) 19. Mit ítél a játékvezető a követ­ kező esetben: A kapusnak elvetéssel védett labda kerül a hasa alá. Az ellen­ fél játékosai körülállják, a kapus nem mer felállni, mert fél, hogy szabályosan labdával együtt benyomják a kapuba, E- < zért több másodpercig fekve marad a földön. 19. A szabályok világosan intézked­ nek, hogv a kapus védés után igyekezzék a labdá'ól mielőbb szabadulni. A kapus ez ellen vét, tehát sportszerűtlenségben vétkes, így a szabályok érteimében egy­ szerű (közvetett) szabadrúgást kel adni a kapus csapata ellen. 20. Mi a helyes Ítélet, hogyha a szabadrúgást elrúgó játékos újra érinti a labdát, mielőtt azt más játékos is érintette volna és ez az érintés kézzel történik, akkor egyszerű szabadrúgást kell-e ítélni a kétszeri érintés miatt, vagy pedig a kezelést kell büntetni, amiért tudvalevőleg szigorított szabadrúgás jár? 20. Ezz< 1 a kérdéssel kapcsolatosan Inerrational Board a következő hivatalos döntvényt hozta: „Ha a szabadrúgást végző játékos) a labda elrugása után kéz­ zel vagy karjával szándékosan érinti a labdát, mielőtt azt egy másik játékos érintette volna," úgy kezelés miatti sza­ badrúgás ítélendő ” Tehát, ha ez a 16 és feles büntető területen belül történik, úgy 11 es büntető rúgást kell ítélni. 21. Kapurugásnál a kapus rosszul találja el a bőrt, amely a 11 es ponton álló hátvédhez kerül, aki a ráfutó qen* tercsalár elől vissza igyekszik játszani a kapuvédőhöz. Passza azonban olyan erős és sarokratartó, hogy a kapus nem tudja kivédeni. Ilyen esetben, hogyan intézked­ nek a szabályok ? 22. A legújabb kapukirugási szabály szerint a kapurugás csak akkor érvényes, ha a labda a büntető területet (16 és fe­ les) elhagyta. Ha a kapukirugásból kirú­ gott labda nem hagyta el a büntető területet s igy ért más játékost (akár ellenfelet is) a kapukirugás megismétlendő. Uj kérdések : 23. Mit kell ítélni: a) ha a védő csapat játékosa követ el szabálysértést a 11-es 1)00(610 rúgás elvégzése alatt és a büntetőrugásból nes esett gól? b) ha a támadó csapat bármelyik játékosa, de nem az elrúgó játékos követ el szabálvsértést és a büntetőrugásból gól esett ? ’c) ha a büntetörugást elvégző já­ tékos követ el szabálysértést ? Mi a helyes Ítélet a következő esetben : A kapus elvetéssel véd egy lab­ dát és azt a földön fekve, kezei között tartja. Az egyik csatár odafut és a kapus megsértése nélkül kirúgja kezei közül a labdát, amely igy a kapuba gurul. 25. A 11 es büntetörugás elvégzést végett — mint tudjuk — meg kell hosszab­ bítani a játékidőt, ha a szabálysértés vagy az első félidő vagy a második félidő utolsó percében történt Történetesen: az utolsó pillanatban rutfatott tl-est * kapus elvetéssel védi, de Kiejti és a lab­ da a gól felé vánszorog. Mit kell ítélni a) ha a labda magától begurul? b) ha valaki táróban éa „bebiito* silja" a gólt? . . ... .Lő. Mi Nyomdatulajdonos : Végh Káinén. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00196.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_februar_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-02-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 7. szám (1939. február 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d15cadf839e976689e8a730aff5d6f15.jpg a88e0d728cf7e0b57b85532dfb30a8f8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c12cec7ecc18c0eb30a9870144a37e2a.pdf 19cd1b93b6a168b64ac47107218bd62c PDF Text Text M. Nemzeti Muzeum Telefonszám: 58. Hirdetések milliméters dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések; szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 8. szám. A részleges kormányválság nem zavarja meg a parlament munkáját. Dr. Imrédy Béla m. kir. mi­ niszterelnök váratlanul lemondott, de lemondását a politikai téren szinte szokatlan nyíltsággal — meg-' indokolva, nem hagyott kétséget az iránt, hogy a kitűzött nagy refor­ mok végrehajtásában úgy szilárd elhatározás, mint gyorsaság tekin­ tetében nincs változás. Imrédy miniszterelnök puritán egyénisége, zseniális szellemi fel­ készültsége, izzó hazafisága csak tiszteletet parancsol még az ellen­ zék részéről is személye iránt. Örökét most átvette teljes elhatátározással cTeleki Pál gróf a nagy tudós és kiváló politikus és a nagy szellemek személytelenségével e történelmi időkben biztos kézzel vezeti az ország hajóját cél felé. ; Néhány rövid nap és a két fontos reformjavaslat: a zsidójavas­ lat és földbirtokjavaslat bizottsági tárgyalásai befejeződnek, hogy az­ tán azok Imrédy Béla volt mi­ niszterelnök régi elhatározása és ígérete szerint mielőbb a törvény­ hozás elé terjesztessenek. Mindezt elérni nem volt könnyű munka. Ezt bizonyítani sem kell azok előtt, akik csak valamiként is ismerik azt a küzdelmet, melyet a földreform kérdésének mindmáig meg kellett vívnia, hogy mai fejlődési pont­ jáig eljuthasson. Még emlékünkben van az a küzdelem, harc és viaskodás, amit nagyatádi Szabó Ist' vánnak meg kellett vívnia a maga gondolatáért, hogy a földelosztást í Magyarországon igazságosabbá és Feljegyzések a lévai bevonulásról, (Utolsó rész.) A Városi Nagyszálló a Fő-tér egyik legimpozánsabb épülete. E.»y emeletes hatalmas sarok-épület} mozgókép szín­ házzal) fővárosi igényeket is kielégítő ká­ véházzal és étteremmel. A három termet előcsarnok köti össze. Nagy előny úgy a központi irányítás, mint a mai ünnepi program befejező részének sima lebonyo litása szempontjából. Léva város itt rendezi a hatszáz te­ rítékes ünnepi vacsorát a honvédtiszti­ kar tiszteletére. A honvédeket a kaszár­ nyákban fürösztik tejben vajban s látják el mindazokkal a jókkal, amelyeket a szabadság/ közeledtére örömmámorban úszó, áldozatos honleányi lelkek készí­ tettek és terítettek asztalukra. Átvonulási szállásul szolgáló emeleti szobámból már nyolc órakor sietek a földszinti előcsarnokba, hogy lássam az érkezőket s lelkem pinél többet szip­ pantson éa raktározzon el örökre emlék ként abból az örömből, mely délután a a bevonulók iránti nagy szeretet tiszta és félreérthetetlen jeleként ragyogta be az arcokat. Általános emberi vonásból kiindulva, de különösen a tapasztaltak alapján az az érzésem, hogy az esti prog­ ram ídőelőtt vetkőzi le a hivatalos jelle get • az események sorrendjének termé­ szetes alakulása szerint hajol át — fé kezhetetlenül — a vigságba. Az előcsarnokban feketeruhás, bocskainyakkendős rendezők csoportja áll. Ambíciót, lelkesedést és legteljesebb szol- Ára 16 fillér Salgótarján, 1939 február hó 18 alakulnunk, még pedig olymódon, hogy a visszatért Felvidék lakos­ sága zavartalanul tudjon összeforrni egészségünket, frisseségünket. Erről per­ az anyaország lakosságával és hogy az a szellemiség, ami ma a felvi­ sze nem egészen mi tehetünk. Valamikor az emberek épp oly pon­ déki magyarság lelkét hirdeti, az tosan beoszthatták idejüket, mint jöve­ egész országban érvényesüljön. Mi delmüket. Ma mindenben nagyobbak az az a szellemiség, amit a miniszter­ igényeink és nemcsak anyagi viszonyain­ kon felül élünk a legtöbben, hanem időn elnök ur említ? Mi felvidékiek jól kön felül is. A nehéz élet azt követeli tudjuk, hogy mit jelent ez. Hiszen tőlünk, hogy minél többet dolgozzunk és mi már átéltük a földreformot és minél több erőnket vessük harcba a lé­ tudjuk, a 20 év alatt volt alkal­ tért való küzdelemben. Ezzel szemben, a civilizáció és kultúra annyi örömével csá­ munk megtanulni, hogy mit jelent bit a fényűzésnek, szépségnek, szellem­ valóban az egyszerű, a lemondást nek, hogy nem tudunk ellentállni és mind­ gyakorló élet. Nagyon jól tudjuk, ezekből is ki akarjuk venni részünket, hogy csak akkor érezhetjük ma­ legalább olyan arányban, mint a munká­ ból, harcból. Erre pedig sem elég erőnk gunkat erősnek, ha minél több ma­ sem elég idegünk, sem elég időnk nin­ gyar embernek tudjuk idebenn a magasabb rendű és magasabb igé­ csen. Valahol spórolnunk kellene, vagy nyű életet biztosítani, amit akkor az egyiken, vagy a másikon. Sajnos azon­ ban, a dolog úgy áh, hogy csak az egyiken is meg kell hoznunk, akkor is meg lehet. az örömökön, mert az életküzde­ kell valósítanunk, ha ennek meg­ lem mértéke nem tőlünk függ. És ha le­ valósítása bizonyos áldozatokat kö­ mondani sehogy sem tudunk, bele kell vetel a vagyonosabb osztályoktól. nyugodnunk abba, hogy fáradtak vagyunk, Biztató jel, hogy hajt bennünket a még örülnünk kell, ha csak ezt az árat reformok felé az élniakarás. És ez fizetjük lehetetlen életiramunkért. mindenesetre a magyar jövő Ígér­ (—ány) tét rejti magában. A magyar tör­ ténelem legszebb napjai mindig — El kell ismerni, hogy a véres és lesújtó drámákban vég­ Szegeden kibontott ellenforradalmi ződtek. Vájjon akarhatjuk-e, meg­ zászló minden tekintetben alkalmas engedhetjük-e, hogy a mostani idők lett volna, hogy a- magyarság nagy is, a felajzott remények, a be nem sorskérdéseit megoldja. De húsz teljesedett álmok s az elfogyott hi­ évvel ezelőtt az ország elesettsétek szomorú tragédiájával hervad­ £ében olyan gyengék voltunk anya­ gilag, hogy nem lehetett meghozni janak? Erőseknek kell lennünk, a szükséges anyagi áldozatokat, s hogy barátaink is becsüljenek ben­ talán még akkor nem is tudtuk nünket barátságunkért, mert csak levonni a bolsevizmus valódi kö­ az erőseknek van barátjuk, a gyen­ vetkezményeit. Közben pénzügyi géknek nincsenek. „Fáradt vagyok”. „Hogy van ?" — mondja az ember ismerősének, akivel összehozza a vélet­ len. „Köszönöm, nincs különösebb bajom, csak szörnyen fáradt vagyok," — feleli az ismerős és szenvedőén végigsimilja homlokát. „Hogy van ?*’ kérdezi tőlünk az ismerős,, akivel összehoz a véletlen. „Köszönöm, semmi különösebb bajom nem volna, csak szörnyen fáradt vagyok*', — feleljük és szenvedőén végigsimitjuk hom­ lokunkat. Ha kissé megfigyeljük, észre kell vennünk, hogy a világot valami fuícsa faradsági bullám öntötte el. Valami, ami még nem éleluntság, de nincs is nagyon messze tőle. Mitől van ez ? A válasz nem nehéz. Elsősorban azoktól a szűnni nem akaró „Történelmi időktőí", amelyeket elünk, ez kétségtelen. De ezt valahogy már megszokhattuk volna, mint az eszki­ mó a sarki éghajlatot. Fáradtak tulajdon­ képpen attól vagyunk, hogy nem elég a gondunk, küzdelmünk, munkánk, amely annyi, hogy teljesen igénybe vesz ben­ nünket, ezenfelül még élni is akarunk. Ebben — persze — igazunk van, de ab­ ban már. kevésbé, hogy úgy akarunk élni, hogy ez is te'jesen igénybe veszi erőnket, szociálisabbá tegye. Ezt, mint tud­ juk, a kisgazdaminiszternek nem sikerült teljesen kielégítő módon megoldásra vinnie. Vannak akik kifogásolják az erős tempót, amellyel ezek a fon­ tos reformok a parlament bizott­ ságaiban tárgyaltatnak. Erről az oldalról idegesen hangzik fel a kér­ dés : mi is valójában ennek a gyors tempónak az oka, amikor az-ilyen nagyjelentőségű, szinte korszakos reformhoz megfelelő megfontoltság és nyugalom szükséges. Erre a gyak­ ran felhangzott kérdésre nagyon találóan adta meg a választ legu­ tóbb Jaross Andor tárcanélküli miniszter, aki egyik népgyülésen a következőket mondotta: gálatkészséget olvasok le arcukról. Hang­ luk, közvetlenségük pillanatok alatt te szik otthonosé számomra a miliőt. Csak pár szó s máris tudom, hogy bárom te remben zajlik le az ünnepi vacsora. Elő­ ször az ez alkalomra átalakított mozgó­ képszínház termében nézek szét. A ve titővászonhelyén sötétbordó háttér. Kö zepén pálmák és virágok között vitéz nagybányai Horthy Miklós Kormányzó Ur öfőméltósága arcképe. Jobbra-balra nemzeti szinü zászlók. Körös-körül virág, riemzetiszinü drappériák. Fehéren ragyo­ gó ásztalok. Mindenütt virág. Az aszta­ lokon vázákban s a közepén elnyúló pompás füzérekben. A névjegyzék „hon­ védtiszt", és névleg megjelölt „lévai la­ kos" sorrendben váltakozva, lapulnak a tányérok mellett. Az ültetés módja meg­ kapó. Egyszerű, kedves megoldás Mód annak a nagy szeretetnek az elosztására, mely délután együttesen volt a bevonulóké. A másik két teremben azonos hangulat. A Sorsra bízom, hová és ki mellé ültet Az étterem előcsarnok melletti sarkában fogyasztok egy pohár pilseni sört. Szom­ júságomat az otthoniból most csak két pohárral tudnám oltani. Ezt félig sem iszom ki. Tartalmatlan, keserű, mint a csehvilág most még nagyon friss emléke. Idősebb, joviális arcú rendezők a kény szerűségre és a szokás hatalmára hivat­ kozva, veszik gyengén pártfogásba a fo­ gyóban lévő lévai sörkészlelet. Együtt lé­ pünk az előcsarnokba. Már alig van hely. Csoportok beszélnek vidáman. Téma a mai nap eseménye. Kíváncsian figyelem a hangokat Boldogság világából törnek •lő a szavak. Ebben az énésvilágban könnyű megérteni, hogy egy ősses naju tekintetben rendbe jöttünk és meg­ erősödtünk. S most felvethetem a kérdést: vájjon a ránkváró nagy feladatok súlyos terhét vállalhatja-e a magyar társadalom? Mert nem szabad elfeledni, hogy mint maga a miniszterelnök mondotta, át kell íme, igy indokolja a reformok szükségét és azok gyors tempóját Jaross Andor miniszter, akinek minden szavából a magyarság erői­ nek megacélozása s a szebb, boldo­ gabb magyar élet szolgálata csen­ dül ki. ur ölel egy hölgyet, aki — beszédükből kiuebetőleg — ránézve idegen. Gyöngéd simogatás a viszonzás. Ez az érzésvilág teszi érthetővé a pár pillanat óta isme­ rős emberek közötti beszélgetés közvet­ len tónusát is. a friss ismeretség tartózkodást parancsoló szabályait gyöngíti s mellyel oly könnyű az átmenet a feszte'en társalgás felé. A kedves megnyilatkozásokat a bevonulóknak kijáró szeretetként könyvelem el. Tökéletes bizohyitéka ennek az a beszéd, mely Schubert Tódor bankigazgató, a Felvidék lelkes magyarjának ajkáról hang­ zik el. Húsz év szenvedései elevenednek fel beszédében, hogy annál forróbban lövelje a szeretetet az anyaország s azok felé, akiknek támogatásával és munkájá­ val a mai napon olvadhatott be Léva ősi városa is a nagy magyar testvéri közös­ ségbe. Az erkélyen az ifjúság szavaló kórusa a „Talpra magyar" erőt és aka­ ratot sugárzó előadásával színezi az estet s emeli a hangulatot. Magyarruhás lányok verssel köszöntik Léva felszabadítóját, vitéz Makkay tábornokot. Kedves, sok tapsot kiváltó jelenet. Dr. Korpás László az ifju'ág, Jancsovics Béla a frontharco­ sok nevében rójiák le a csonka Haza iránti hálájukat Vitéz Makkay tábornok meleg szívből fakadó, köszönő szavai nyomán szelíden lopódzik < nyugalom a sok éven át zaklatott telkekbe. A lévei szépassznnyokat és lányokat Dány őrnagy dandár vezérkari főnök köszönti finom humorral és sok kedvességgel. Ez az út az asztalbontás és a tánc felé. A lévaiak sok vihart látott öreg prímása, Sárai már tánchoz iátsra a ro­ pogós csárdásokat Gyors ütemben ürül a terem középső része, összeszorulnák az asztalok s már is kezdődik az a mu­ latság, mely mindannyiunk számára szebb és felejthetetlenebb lesz mint az első bálozók romantikus, sok kedves emléket Boldogan fedezem fel a délután látott magyar ruhák viselőit. Az örömtől átszellemültek, az esti világításban még ragyogóbbak, mint délután. Öröm lesz velük járni a csárdást. A nap izgatóan sok látványosságában elfáradt szemem a ma­ gyar ruhák és a bocskainyakkendők gyö­ nyörű harmóniáján pihen. Fél 9 óra. Vitéz Makkay tábornok és vezérkara érkezik. A délutáni üdvri­ valgás fogadja. A mozgóképszínház a fő­ terem. Ide nyitnak utat és kísérik a fő­ asztalhoz. Kezdődik az elhelyezkedés. Uj ismerős közelébe igyekszem Tétovázás közben bárom-négy helyről hallom a sok­ sok szeretetet sugárzó meleg invitálást. Az erkélyen elhelyezett honvédze­ nekar a „Hiszekegy"-gyel nyitja az estét. Száz és száz torok énekli őszintén, szive mélyéből. Magyarruhás lányok kínálják a szakácsmüvészet remekeit, tüzes borok gerjesztik az étvágyat. Báró Majthényi László földbirtokos vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyarország Kormány­ zóját köszönti. Beszéde a mélységes hála, a gyermeki köszönet szivekig ható sza vaí. Felállva, tombolva ünnepeljük a Kormányzó Urat. A Himnusz imáig érő hangjai zárják a fönséges jelenetet. Ma­ gyaros vidám hangulatban folyik a lévai­ ak határtalan szeretetét és bőkezűségét dicsérő vacsora. Mint gyermeket dédel­ getnek jobbról-balról azon a hangon, mely szülő éjszakája. Csárdás-csárdást kövSL �2. oldal A MUNKA Válasz egy nyam-nyam cikkre. „A Munka** február 11-iki számá­ ban megjelent Petróczy Gyula urnák egy cikke, amelyhez nekünk is volna pár szavunk. Kár, hogy a cikkíró ur szárnyaló stílusát nem élvezhetjük a maga töretlen szépsépségében a sok nyomdahiba miatt, — mert bizonyára nyomdahiba okozza azt a jó néhány zavaró értelmetlenséget, amit alkalmunk volt tapasztalni a cikk olvasása közben. Bár, — az igazat meg­ válva — kissé bajos nyomdahibának néz ni, amikor Petróczy ur a magyar est „varázsának lidércnyomásáról" beszél. Bár meglehet, hogy ott falun a ,,lidércnyo­ más" az valami nagyon kellemes dolog. Ml városiak ugyan megszoktuk, hogy a lidércnyomásról, mint valami kellemetlen nyavalyáról emlékezzünk meg, dehát Ön bizonyára sokkal jobban tudja I De térjünk a tárgyra, ön megíigyelte, hogy a csárdást csak egy pár táncolta, az is hamarosan abbahagyta s a szegény, „jogaiból kivert" cigánybanda kivonult, hogy helyet adjon a „jazí"-nek. S bár azt is alkalma volt megfigyelni, hogy a párok „még a jazz zenére** is kedvet­ lenül táncoltak, mégsem jutott eszébe, hogy annak az előbbi nem táncolásnak egészen egyszerű oka lehetett, t. i. a bá­ lok kezdetén igen gyakran fellépő gye rekes lámpaláz, hangulatnélküliség, félszegség. Már pedig azt mindenki tudja, hogy a csárdás az egyetlen tánc, amihez hangulat kell, anélkül táncolhatatlan I El­ lenben szilárdul meg vagyunk arról győ­ ződve, hogy Ön ezen a téren kivétel — (ha táncolt volna.) Nem, Ön sértett szív­ vel, bús magyarsággal sietve pálcát tört felettük s uagy aggodalmában, hogy pusztulunk-veszünk, elhatározta, hogy egy pompás kis cikket fog írni „A Munká*’ba, az újságolvasók nagyobb gyönyörű­ ségére, elfelejtvén írás közben azt, hogy kis müve bumeránggá sikerülhet, és igy Íróját üti — erkölcsileg — fejbe. Mindez igen szép és a bumeráng megkezdi útját visszafelé, amikor ugyanis a cikkíró ur hallatlan bátorságot vesz magának, hogy a kulturesten megjelent hölgyek urak magyarságát kétségbevonja és ugyanakkor műveltségüket is lebecsüli, engedje megjegyeznünk, hogy „intenzív undort*’ érezzünk az Ön ilyetén magyar­ kodása láttán. De egyelőre maradjunk a csárdás­ nál. Ön bizonyára vérző szívvel elvonult a színtérről a tánc megnyitása után s igy nem láthatta, hogy a magyartalannak nyil­ vánított párok mennyi tűzzel ropták á táncot, a csárdást, mert már megjött a kedvük és volt hangulatuk. S még egyetl A magyar ruhák és tiszti egyenruhák mozgó, színes keverékében kellemes szín­ folt a civil urak fekete ruhája és a bocskai nyakkendők villanása. A rövid szü­ neteket a honvédzenekar tölti be haza­ fias és magyar dalokkal. Keringőre s a modern táncok egy—egy szelidebb for­ májára csak a reggeli órákban kerül sor, de ezek is csárdással nyernek befejezést. Csárdás újra és újra. A táncrendről húsz évig száműzve volt Most tombol, vihar­ zik szabadon — s mi altig vesszük észre, hogy pirkad és közelednek a nagy országépitő munka elő órái. Távozás előtt a városházi erkély ajtajánál délután zokogó hölgynek mulat­ nak be. A felejthetetlen szép napról beszégetünk. Agyamban a zokogás láttán támadt gondolat motoszkál. Fel is emlí­ tem, hogy mi volt az elhatározásom, hogy szerettem volna megcsókolni a zokogás­ tól rángatózó fejecskéjét. Kedves mosolylyal válaszolt: „Miért nem tette meg? Ilyenko' mindent szabad". Érzem, hogy a történelmi pillanat elmúlt, az utólagos felhatalmazással élni már nem szabad. Tá­ vozunk s azzal vigasztalom magam, majd tavasszal. Kolozsvárott. Olt ügyesebb leszek. A HÁZSZÁM. Irta: Tarjányi József. Fölépült az uj bányatelep és a há­ zak zsinóregyenes sorban álltak, mint a kivezényelt diszszázad katonái. Egyik olyan volt mint a másik, se kisebb, se nagyobb, se kijebb, se beljebb, úgyhogy Vietórisz bányamérnök ur, aki minden szombat délután kikocsfzott a telepre kihallgatást tartani a kolóniái asszonyok részére, meg­ tartozik a műveltséghez, mint a mai kor­ hoz a rádió, vagy hogy az ön sántító hasonlatával éljünk, — „mint a falusi vasárnap ünnepi öltözékéhez a kaucsuk gallér". Ez a hasonlat azért sántít egy kicsit, mert tudomásunk szerint csak zer­ getollas vidékeken hordanak kaucsuk gallért. A magyar kultúrát pedig ne féltse ön, kedves Petróczy úr I Van annak jó A csárdás még a legmagyarabb bálon is csak visszatérő reírain ként szerepel. De az ön busongó cikkét olvasva, az az igen szelíd óhajunk támad, bár volna Magyar­ országon egy olyan mulatság, ahol a cikk­ író ur egész éjjel, de egész éjjel, kivilá­ gos virradatig csak csárdást táncolhatna, hogy kitáncolja magából a „fojtogató ke­ erős, egészséges gyökere és vannak hiva­ tott nagynevű táplálói I S amig van egy serűséget." Mécsünk, aki oly bőkezűen ontja lángCsodálatos, sőt mesébe illő, hogy az lellrének kincseit, akit mi sehogy sem bi el nem táncolt csárdástól, hogyan jut el runk elfelejteni egy óra alatt, de egy nap, a magyar műveltségig, kultúráig, Árpád egy év, de még csak egy élet alatt sem; apánkig. Igaz, hogy a cikkíró által hirde s amig van egy Lisztünk — „hirhedett dett kultúra és műveltség körül valami zenésze a világnak" s amíg van úri kö­ baj van. Csaltanós példája ennek a baj­ zéposztályunk, amely kulturestéken értük nak Petróczy ur által megirt cikk. lelkesedik, őket kívánja hallani, addig az Az „idegen szellemiséggel" meg ép ön nagy félelme s a magyar kultúra hi­ pen bajban van a tisztelt cikkíró url vatott védője gyanánt való fellépése tel­ Ugyanis, ha néhanapján véletlenségből be­ jesen felesleges fáradtság és nagyon ne­ kapcsolná rádióján a külföldi állomásokat vetséges. A cigányzene ugyanis még nem —1- joggal föltételezhetjük, hogy csak vé- kuliura s a csárdás még nem okvetlenül letleségből tenné, — alkalma volna meg magyarság. S ha valaki „nem látszik" figyelni, hogy a legdinamikusabb nemzeti magyarnak, vagyis Ön nem látja annak, érzéstől fűtött államokból a legmüvészibb attól az még lehet magyarabb, mint előadásban adják a nagyon lecscpült jazz- ön. Magyar értékeink megbecsülése nem zeneszámokat S próbálná meg csak — akár német, akár olasz honban — egy abban nyilvánul meg egyetlen müveit faluról bejött zergetollas a jazz-zenere magyar ember előtt sem, hogy lecsepül táncolók németségét vagy olaszságát két­ minden idegen értéket, akár ért hozzá, ségbevonni — azt hisszük, túlzás nélkül akár nem I S illő szerénységgel legyen állíthatjuk, hogy hamarosan egy internáló­ táborban találná magát, ha ugyan még rosszabb sors nem érné. Szerencsére — — azaz a zergetoliasok szerencséjére, mi magyarok nem vagyunk ilyen radikáli­ sak. Mi csak szelíden és tárgyilagosad megjegyezzük, hogy mindenkor vagyunk olyan jó magyarok, mint amilyen a cikk­ Kedden véget ér az idei, aránylag író ur, — noha mi megértjük a postako­ csit és a repülőgépet, a lovasküldöncöt elég hosszú, farsang s megkezdődik a böjt és a telefont, a lantosokat és a jazz t. A ideje. Salgótarjánban az idei farsang cigányzenét is megértjük. Tisztelet becsű mintha már magán viselte volna előre a let neki. De megjegyezzük, hogy a cigány1 böjtöt, olyan egyhangú s vigaszságlalan zenét úgy tekinteni, mint a magyar lé­ volt. Lehet ezt is a mindent kibíró „Tör lekből fakadó, lelkiségünkhöz legközelebb ténelmi idők"-re áthárítani, lehet hivat álló ősi magyar muzsikát, — ez ma már koznunk a fáradtságunkra s lehet lég egy erősen meghaladott álláspont. S há főképpen a mindinkább sorvadó pénztár­ a cikkíró ur még efelől nem volna tájékozva, cák rovására Írni. Az ok most már úgyis szives figyelmébe ajánljuk Bartók és Ko­ mindegy, egy farsanggal ismét szegényeb­ dály ezirányu nagyon is sikeres működé bek lettünk. Álljunk meg inkább egy sét, vagy ha ez nem elég, a Hóman-Szekfü pillanatra az emberi életnek ennél a mély­ féle „Magyar történelem** V. kötetét Fa1 séges jelképénél, melyre a farsang és a lusi maganyában bizonyára lesz ideje böjt örökös váltakozása mutat rá. Fény­ ből árnyba, az életöröm ragyogó hangu­ elolvasni. De nem szándékunk a cigányzene latából az élet komoly szürkeségébe lé­ magyarságáról, vagy nem magyarságáról pünk ezen a napon, melyen a földi dol­ vitatkozni. Ugyancsak nem szándékunk goktól elfordítva tekintetünket, az égiek Petróczy urat a maga elfogultságába^ felé emelkedünk gondolatainkkal. Mindig meggyőzni, vagy véleményét megváltoz és mindenben ezt a váltakozást mutatja tatni. Mi csak egyszerű, szürke magyarok sorsunk, — a fényt árny követi, az ün­ vagyunk, munkás magyarok. De annyit nepet hétköznap, az ujjongó életörömét azért tudunk, hogy a jazz, igenis, hozzá-. a komoly magábaszállás, a földi dolgok Hírek és különfélék Farsang vége. állt az utcasor végén és gyönyörködve nézett végig rajta. Krumboltz bányames­ ter urnák is kiutaltak egy lakást az uj telepen, ez is olyan volt mint a többi, azzal a külömbséggel, hogy áttörték a közfalat s igy két munkás lakásból egy altiszti lakás lett. Elhízott, sörbasu, köszvényes ember volt az öreg Krumholtz, azért egy Sanátor fürdőkádat is kapott a társulattól, ezt betették a konyhába, s ekkor mindenfelé eldicsekedett, hogy neki fürdőszobás lakása van. De akármilyen szép is volt az uj lakás, egy hibáját mégis el kellett ismerni: nagyon messze volt a „Szövettől," ahol a bányamester ur szombatonkint vidám cimborák hangos tereferéje és sűrű koccintgatásai között szokta a heti szénport leöblögetni. Jó félóra volt az ut az uj telepig, azért nagy bosszúsá­ gára mindig sokkal hamarabb kellett ott­ hagyni a kompániát, mint azelőtt, mikor még a régi telepen, a Szövetkezet tő szomszédságában lakott. A bányamesterné asszony — a rapportos és a telefonköz­ pontos nagyságos asszonynak titulálta — e téren nem ismert tréfát: ha pont 10 órakor nem volt otthon élete párja, zárt ajtókra talált és kint hálhatott a szabad ég alatt. Egy szombat este megint ott ült a törzsasztalnál és ki nem fogyott az uj lakás szépségével való dicsekvésből és hencegésből. De aki sokat beszél, az meg szomjazik, ezért jónéhány kriglivel többet ivott a megszokott porciónál. Egyre be­ szédesebb lett és újból és újból elme­ sélte, hogy náluk holnap házszentelés lesz, melyre az itt jelenlevő legkedvesebb ba­ rátján, a kántor uron kivül az egész tisz­ telt asztaltársaságot, valamint a Főurat és Jegyző urat is ezennel tisztelettel meg­ hívja, Egészen megfeledkezett a hazamé* netelről, pedig az óramutató már régen elhagyta a tízet. Mikor aztán nagynehezen fölkászálódott és hazafelé támolygott, a toronyóra bús kongatással épp az éj­ felet ütötte. , A bányamester ur eleinte dudolgatott, aztán már hangosan dalolt. Azt éne­ kelte, hogy: Nem vagyok én részeg... Csak a szivem szomorú .. . Közben magával beszélgetett: hej a bétszemszilváját, de me... me ... meszsze van az Újtelep. És a bányászfokosá­ val úgy csapkodott maga körül, mintha az éjszaka láthatatlan szellemeivel akarna párviadalra kelni. Ezek a szellemek jelen esetben a falusi komondorok voltak, me­ lyek ott csaholtak körülötte, mindenáron a nádrágja szárával akarván közelebbi érintkezésbe kerülni, ezért ugyancsak elszántan kellett vagdalkozni a stuffhammerjával. A legnagyobb baj az volt, hogy koromsötét volt - a faluban ősi szokás szerint csak holdvilágos éjszaka szokottá villany égni — s még a saját botját sem láthatta a bányatelep köztiszteletben álló lakója. Ezalatt a temetőhöz ért. Erről eszé­ be jutott a régi nóta. Bele is kezdett rögtön. Végigmentem az orrmány... örmádi. .. ormódi temetőn . . . Elvesztettem. .. s ebben a pillanatban csakugyan elvesz­ tette az egyensúlyt és puff, oeleesett az árokba. Ott csalán és szerbtövis képezte a flórát, ami nem csoda, hisz a falusi te­ metők árkában nem szoktak muskátlik diszleni, igy alaposan összeszurkálta ma­ gát Valahányszor ki akart mászni, valami, mintha nyolc krigli ólmot ivott volna kő* Salgótarján, 1939 febr. 18 szabad megjegyeznünk, hogy sem a Szt. Erzsébet nőegyiet, sem más kulturegyesület nem vall szégyent azzal, ha a szürke fiukat műsorában szerepelteti; nem, még akkor sem, ha Petróczy úrnak más is a véleménye. De ha már mindenáron babért akar szerezni a pennájával, kérjük egészen egyéni véleménynyilvánításában hagyja el a „fejedelmi többest 1“ Mert ez, enyhén szólva, nevetséges. S Balassa nevében se hadonásszon azzal a „szablyával," mert arra sem Mécsnek, sem Lisztnek, sem Darkónak nincs szüksége, még ha ön nagy magyarságában és vidéki elfogult­ ságának szemüvegén keresztül úgy is látja, hogy hathatós védelme nélkül ha­ marosan kipusztul a magyar érzés, kul­ túra, műveltség és minden. S búcsúzóban még csak annyit, hogy mi, bár nem vagyunk olyan szerénytele­ nek, hogy az úri középosztályhoz tarto­ zóknak tekintsük magunkat — még mi sem felejtjük el Mécs Lászlót egy óra alatt s csak annyit jegyzünk meg, hogy „Petróczy úr, az ön magyarkodása min­ ket úntat I" Soraink közléséért az igen^ tisztelt Szerkesztő úrnak hálás köszönetét mon­ dunk. Salgótarján, 1939 II. 12-én. Hazafias tisztelettel a Szürke fiúk. fontosságáról pedig egy pillanatban rá­ eszmélünk arra, hogy ezeknél mennyivel fontosabbak az égi dolgok. És ez igy van jól, Isten bölcs rendelése, hogy igy legyen, mi csak hálával és csodálattal eltelve fo­ gadhatjuk el az örök törvényt, mely nem enged elmerülni földi örömökben a lélek örömeinek rovására, de nem enged re­ ménytelenül felmorzsolódni a lét nagy harcában sem, hanem egyrészt az élet­ örömök virágos ösvényén, másrészt a magasságok felé vivő tiszta utón vezeti életünket, hogy megközelíthessük Istent és betöllhessük igéjét e földön Hamvazó szerdán, amikor a farsang zaját felváltja a .böjti csend, szinte az élet titkába te­ kintünk, a nagy és fenséges megismerés­ be : hogyan kell élnünk, hogy test és lélek* föld és ég kölcsönös vonzása közben el ne veszítsük egyensúlyunkat és megtalál­ juk önmagunkat, de önmagunkban Iste­ nünket is I (—ány.) Személyi hír. Vitéz Czár Lajos és Molnár József detektivgyakornokok a salgótarjáni államrendőrkapitányságboz osztattak be, ami által pótoltatott a hiány, amely a felvidékre való áthelyezésekkel kapcsolatban előállott bányai helyett, mindig visszahúzta. De a “ kitartást siker koronázta, negyedszerre mégis kikecmergett belőle. Azzal folytat* ta útját. Ni.. ni.. már a Már.. már.. már* tonka házánál vagyok —- motyogta ma* gában, s miután Mártonka eladó lányát Katinak hívták, rákezdte, hogy: — Kati gyere ki, Kati nem jött ki, ... megálj Kati az apád ragyogóját, majd megverek vala ... vala... valakit, vagy engem a fele ... feleségem. Azzal imbolygó léptekkel továb bo­ torkált. Elhaladt a kenderáztatók mellett, aztán befordult a telepre vezető görbe utcába. Hol a liceumkeritésbe, hol a má­ sik oldali árokba támolygott bele, mig végre a telep villanyégői már egész kö­ zelről ragyogtak feléje. Meg is örült na­ gyon, mikor a zsinóregyenes Fő utcába ért. Csak az a baj — gondolkozott han­ gosan, — hogy a kan. .. kan .. kantin a másik végin van. Meg is mondom a mér ..; mérnök urnák, hogy* rakassa ki rakassa, nuszkabőrrel rakassa . . . csapott át a katonanótába. Ment, mendegélt egyre nehezülő léptekkel, mig végre az egyik házban, mely épp olyan volt mint a többi, egész­ határozottsággal a holnap felszentelendő lakásáéra vélt ráismerni. Megkönnyebbül­ ten sóhajtott föl és közeledett a kerti kapuhoz, hogy a kulcsot beleillessze. De ez sehogy sem sikerült. —■ A bétszemszilváját —* káromko­ dott magában, mi a fene van evvel a kul.. kulccsal. Ahá már tudom, ez nem az én lakásom. Az én házszámom tizen .. tizen .. vagy húszon... ejnye a nemjö* ját, elfelejtettem a háiaataot �A MUNKA Salgótarján, 1939 febr. 18 3. oldal Tisztelt Uram! „A Munkádban február 11-énmegjelent „Nyam-nyam zenekar a magyar kulturesteken" című - cikkére, amelyben nagy tájékozatlansággal és egy sereg sér­ tegetéssel próbálta a magyar kultúra szent ügyét védelmezni, csak általánosságban beszélek. — Ezt is csak azért teszem, hogy a lap olvasói tiszta képet kapjanak a történtekről. A Balassa Társaság Felvidéki estje után, mikor a cigány az első csárdásra rázendített, tényleg csak egy pár állott fel a tánchoz (azt is megállapítottam, hogy ennek az egy párnak a táncosa nem Petróczy Gyula úr volt). De nem azért tán­ colt csak ez az egy pár, mert a közönség többi része már jóllakott a magyar mű­ sorral és az ön szavai szerint „Unván az ünnepies hazafias pózt**, mulatni akar és alig várta már, hogy végre megszólal­ jon a jazz. Téved igen tisztelt Petróczy uram, mert a közönség épen ellenkezőleg, annyira hatása alatt állott azoknak az él­ ményeknek, amelyeket a műsor nyújtott, hogy egyszerűen nem is kívánta a táncot, hanem az étterem asztalaihoz leülve, to­ vább fűzte beszélgetve az átélt élménye­ ket és csak bizonyos idő múlva, némi kis alkohol mennyiség elfogyasztása után tudott csak áthangolódni a farsangi tán­ cos jókedv vágányára. Ezt a türelmi időt azonban úgy látszik ön tisztelt Uram nem várta be, hanem megalkotván itéle tét, levonva Salgótarján közönségéről és kulturális egyesületeiről következtetéseit, angolosan távozott Pedig egy-két óra múlva bizonyára nagy gyönyörűséggel szemlélte volna a félórás csárdásokat és az igaz magyar szivekből fakadó fesztelen mulatozást, jókedvet. Rosszindulatú és téves az a beállítása, hogy a cigány öszszekuporódva egy kisebb helyiségbe, jo­ gaiból kiverve, megalázva volt kénytelen meghúzódni. Épen ellenkezőleg, közön­ ségünk nagy része a hatalmas étteremben asztalainál ülve élvezte a szebbnél szebb magyar hallgatókat Mert ne gondolja igen tisztelt Petróczy ur, hogy akin ma még nincs zsinóros magyar ruha, aki nem táncol estétől-reggelig egyfolytában csár­ dást és aki magyar szerző tánczenéjére is táncra mer perdülni, lélekben, szívben, érzésben nem lehet magyar. Mi is tartjuk magunkat legalább olyan jó magyar em­ bernek, mint Ön és itt a leghatározottab­ ban visszautasítom a Balassa Táríáság közönsége nevében azt a sértő megállapí­ tását, hogy közönségünk unta már az „ünnepies hazafias pózt" és mulatni akart. Salgótarján közönsége minden igaz ma­ gyar művészi és kulturális megmozdulást mindenkor a legnagyobb szeretettel tá­ mogat nemcsak a színpadról és színpadon keresztül, hanem a mindennapi életben * Válasz Petróczy Gyula ur február ti-én nA Munká**-baa megjelent cikkére. Ekkor egy alak toppant eléje, — Jó hogy jön kedves barátom —* kiáltott rá a bakterra, mertŐ volta kései járókelő — nem tudná megmondani, hol lakik Krum.. krum ., Krumholtz bányamester ur? — Hababa ... mókázni tetszik szé­ pen kérem, hisz maga a bányamester ur, — Nézze jóember, ne beszéljen bu­ taságokat, én nem azt kér ,.. kérdeztem, hogy ki vagyok, hanem merre lakok, érti? — Itt lakik a bányamester ur ebbe az utcába. — Azt én is tu. ., tudom — csuk­ lóit tovább a berúgott ember, de a ház., házszámot felejtettem el. Ebben a pillanatban egy rikácsoló □ői hang szólalt meg az egyik szomszé­ dos ház ablakában: — Gyerke csak be, te háderlump, tettekkel is. A város kulturális egyesüle­ teinek pedig nincs szükségük a kiokta­ tásra, hogy mi a magyar kultúra, hogy „szecskadomb, avagy ótvar", mert évek hosszú során át épen ezek a kulturegyesületek tartották ébren és fejlesztették a magyar nemzeti érzést nagyon sok fá­ radsággal, odaádással és önfeláldozással, nem pózból, hanem öntudatos célkitűzé­ sek szem előtt tartásával. Minden esetre munkájukkal több szolgálatot tettek a nemzeti kultúra érdekében, mint ön a legutóbbi „kulturcikkével** elérni vélt. A szegény szürke fiúkat is kár bántania, mert azok épen olyan jóravaló, derék magyar emberek, mint ön, akik a zené­ vel keresik a ma olyan sokaknak kijáró sovány, sokszor könnyel sózott kenyeret, ön azt kérdezi, hogy talán véleményünk szerint is a nyam-nyam zene hozzátarto­ zik a műveltséghez úgy, mint a vasárnapi kiöltözködéshez a kaucsuk gallér. Ponto­ san igy Petróczy ur. Amint az ön cikké­ ben, úgy az életben is egyiknek a má­ sikhoz semmi köze nincs. Tisztelt Uram I Ahogy derék jó magyar ősanyáink és ősapáink a gyertya­ világos csillárok alatt a magyar táncok mellett walczert, polkát, mazurkát, sőt francia négyest is jártak, s amellett na­ gyon jó magyarok tudtak lenni, úgy meg vagyok győződve arról, hogy ma sem ezen áll, vagy bukik a nemzeti godolat, ha tangót, vagy foxtrottot is táncol a jó ízlés szem előtt tartásával a magyar kö­ zönség. Végül pedig az összes petróczygyulai megállapításokra leszek bátor önnek egy receptet ajánlani : diétás recept, nincs benne naftalin, nem fekszi meg a gyom­ rot, de feltétlen hasznára van minden igaz magyar ügynek és ez az egyszeri zsi­ dóboltos mondása: „Ha meg van eléged­ ve azzal, amit adtam, mondja el minden­ kinek, ha nincs megelégedve, mondja meg nekem." Ha ezt a nagyon megszív­ lelendő receptet minden igaz magyar ember a másikkal szemben betartaná és alkalmazná, bizonyára sok félreértésnek, felelőtlen kritikának vehetnénk elejét széles e hazában minden vonatkozásban. Azért megy ebben a szegény országban a magyarság ügye olyan nagyon-nagyon nehezen előre, mert sok a felelőtlen kri­ tikusok száma és kevés az önzetlenül jó­ szándékkal dolgozó magyaroké. — Ja, hiába kritizálni könnyebb, mint produ­ kálni. Koltay Imre FRONTHARCOS EST. Szombaton, 11-én este, ünnepi fény­ ben úszott az Ipartestület székhaza. For­ maruhás, szépen dekorált frontharcosok fogadták az érkező vendégeket és a szín­ pad két oldalán büszkén csillogott a front­ harcosok sisakos, kardos jelvénye. A hölgyek nagyrésze magyar ruhában jelent meg, ezzel is kidomborítva az estély ha­ zafias jellegét. A műsor Wallace : Mari­ tana nyitányával kezdődött, melyet a bányazenekar tökéletes összjátékkal, nagy sikerrel adott elő Vilezsal Ricbard kar­ nagy vezényletével. Ezután lépett a füg­ göny elé dr. Vojtsek Ottó, a Frontharcos Szövetség felügyelője, hogy ünnepi be­ szédét elmondja. A beszéd legmegkapóbb része az volt, amelyben a magyar igazságnak a külföldi frontharcosok kö­ zött történt terjesztését ecsetelte. A be­ szédet gyakran szakitolta félbe a közön­ lég tetszésnyilvánítása, végezetül pedig hosszan ünnepelték a kiváló szónokot. Szentgericei Jakab Irén operaénekesnő énekelte ezután Káldy csalogánydalát, Kuruc: Hervadó rózsák közt és Bariba: Sir a szellő dalait. A mély átérzéssel, csengő hangon é« tökéletes énektechni­ kával előadott dalokat a közönség viha­ ros tapssal honorálta. Garamszeghy Sán­ dor, a Nemzeti színház örökös tagja Fo- hász Hadúrhoz cimü saját költeményét és Bathó: Frontharcos bajtársaimboz cimü versét szavalta el. A kiváló művész meg­ rázó előadása teljes mértékben magával ragadta a hallgatóságot, mely ráadást is kért és kapott Kálmán Etelka, az Qperaház tagja Strauss Richárd Rózsalovagkeringőjét táncolta él bájos könnyedség­ gel és kiforrott művészettel. A tapsor­ kánra táncszámát meg is kellett ismétel­ nie. Szünet után a zenekar Gounod : Zamorai sarc cimü operájából játszott egy­ veleget, utána Jakab Irén három irredenta dalt énekelt: Koudela Miatyánkját, gróf Majláth Hitvallását és Figedi: Csak azért cimü dalát. Garamszeghy Sándor két gyönyörű verset mondott el, Sajó Sán­ dor : „Magyarnak lenni** és Barvarits: „Riadót váró magyarokhoz" cimü verseit, végül Kálmán Etelka Wieniawsky Kuyaviakjára táncolt egy mazurkát. A művé­ szek sikere, ha lehetséges, még csak fo­ kozódott és a közönség tomboló tapssal köszönte meg a kiváló produkciókat. Az énekszámokat Rőder Alfréd, a táncszá­ mokat Vilezsál Richárd vezénylésével a bányazenek«r kísérték szépen, gondosan és kiváló alkalmazkodással Az egész es­ tély megrendezésében Koltay Imre szak­ avatott munkájáé a főérdem. Két pedagógiai könyv. vármegyénk tanitókarának már is hézag­ pótló eszközéül vált be az egészségtan tanitásánál. A könyv cime: Vezérkönyv az egészségtan népiskolai tanítására Ára 3 pengő s kapható a szerzőnél, valamint Végh Kálmán könyvkereskedésében. „önnevelés" címmel a napokban hagyja el a sajtót Ambrus Béla kisterenyei áll. tanító, oki. középiskolai tanár, a Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság tagjának könyve, mely a pedagógusok tö­ kéletesítésének célját szolgálja. „Nevelői hivatásunkat csakúgy tölthetjük be sike­ resen, — mondja a szerző müvének alap­ céljáról, — ha mindenekelőtt magunkat hozzuk testben-lélekben minél közelebb az Isten képére alkotott emberideálhoz. Pedagógiai filozófiai, lélektani alapon gya­ korlati irányítással a következmények tegség esetén. Első segély nyújtás. Beteg­ megvilágításával igyekszik e mü elénk szállítás. Csecsemő gondozás. Fertőző tárni önmagunk tudatos formálásának út­ Dr. Zemplényi Imre bányaorvos, is mert szakiró, a Salgótarjáni Balassa Bá­ lint % Társaság tagja, ki orvosi és társadal­ mi folyóiratokban megjelenő cikkeivel is évek óta fáradhatatlanul szolgálja a köz­ egészségügyet s a rádióban is számos esetben tartott érdekfeszitő előadásokat, egészségügyi vezérkönyvet irt az elemi iskolák használatára, mely gyakorlati út­ mutatásainál fogva azonban az alsófoku középiskolák egészségtan tanitásához is igen megfelelő. A mű fejezeteinek tar­ talma: Bevezető beszélgetés az egészség fogalmáról és jelentőségéről. A csontok­ ról. Az Ízületekről. Az izmokról. Zsigerek. A vér. Az idegrendszer. A bőr. A testápolás. A jó ivóviz. Táplálkozás. Szel­ lőztetés. Fűtés. Világítás Az egészséges lakás. A betegség okai. Magatartás be­ te saufbruder, te schweinskerl, ^mindjárt megtudod a házszámot. A bakter megértőén szorított vele kezet, kinyitotta neki a kaput és Így szólt: — A nagysága már többször kér­ dezte ma este tőlem, nem láttam-e a bá­ nyamester urat. Azt mondtam neki, hogy kiment a bányához, valami baj van ott. Tessék azt mondani, hogy vízbetörés volt Nyugodalmas jojcakát. Vízbetörés ... vízbetörés... könnyű azt mondani, —- sóhajtott Krumholtz — fejbetörés lesz belőle,., betegségek. Dohányzás. A szesz ivás ár­ ját, módszerét az eszményi ember, nevelő Szólt és bebotorkált az ajtón. Oda­ talmai. Egészséges életmód. Az egészsé­ felé." A mü tartalma: A helyes élet fel­ telem, érzelem, akarat, önismeret, lelki­ ismeret, fantázia, önfegyelem, érvényesü­ lés, hiúság, félelem, kishitűség, pontos­ ság, kötelességteijesités, önképzés, stb.) tárgyalja a lelki és testi élet megnyilvá­ nulásainak az örök Normához viszonyí­ tott eseteit Az eszményi ember rajza. Eszmény az önnevelésben. Világnézet és önnevelés. Hitélet és önnevelés. Az ön­ nevelés metafizikai megvilágításban. Az önnevelés jelentősége a társadalomban. Az önnevelés hatása a pedagógiában. A nevelő önnevelése. Életmüvészet. Iroda­ lom. Bibliográfia ... A könyv itt felso­ rolt fejezetcímeiből is látható, hogy a ma­ gyar irodalomban eddig olyannyira hiány­ zott müvet pótol, hogy nemcsak a peda­ gógusoknak, de más hivatásu emberek­ nek is lelki irányításul szolgálhat az esz­ ményi emberség törekvése felé... A kartonkötéses kb. 200 oldalas könyv elő­ jegyzési ára (portómentes szállítással:) 2 60 pengő. Bolti ára: 3'60 pengő. Előjegyzé­ seket még elfogad a szerző. Cime: Kisterenye, áll. elemi iskola. (—ány.) Gyermek jelmezdélután. Hol­ nap febr. 19-én az acélgyári Olvasóegy­ let Nagytermében du. 4 órakor kezdő­ dik a gyermekek farsangja, amelyen gyer­ mekműsor keretében fognak bemutatásra kerülni a különféle gyermekjelmezek. Gyermekek csak szülők kíséretében jö­ hetnek el. Este 8 órakor ifjúsági műsor szórakoztatja a közönséget, amely után éjfélig tartó tánc lesz. Beléptidij nincs. Minden érdeklődőt szeretettel vár a Ren­ dezőség. Olcsó tea. — Pesti virsli Koldulni városunkban tilos és en­ nek dacára nap-nap után merülnek fel panaszok a közönséget zaklató koldulá­ sok miatt. Mint tudomásunkra jutott, a közönség is hibás ebben, amennyiben ma is van hely, ahová a régi jogon vagy más cimen rendszeresen bejár a kéregető, aki pedig a városházán levő szegényhivataltól is megkapja a részére megállapított segélyt. A rendőrség Suba Vilmos és id. Berki Istvánt koldulás miatt előállította. Kémkedés. A magyar Haza, mind­ nyájunknak közös édesanyja, amely a sorssujtotta mostoha körülmények között is szenvedő anyai keblére ölel bennünket Irtózatos vétek minden tett, amely az édesanyát veszélyezteti s az ellenségnek elárulja. A hazaárulónak szigorú büntetés és a közbizalom megvonása jár ki osztály­ részül. A honvéd katonai bíróság így büntette meg katonai titok elárulása te­ kintetében elkövetett hűtlenség büntette miatt Szakács Sándort 4 évi fegyházzal és 8 évi hivatal és politikai jogvesztéssel, — Ubrankovics Józsefet 1 év és 6 havi börtönnel és 3 évi hivatal és politikai jogvesztéssel, — Mészáros Istvánt 9 havi börtönnel és 3 évi hivatal és politikai jogvesztéssel. Sajnos, hogy az utóbbi évek­ ben a hazaáruló kémkedésnek ocsmány vétke mind gyakrabban ütötte fel ször­ nyű fejét és nem egyszer váltotta ki tet­ teseinek fejére a kötél általi halálbüntetést. A szomorú példák óva intenek minden­ kit a végzetes következményekre s Ön­ kénytelenül is felzeng a lelkekben a költői szózat: „Hazádnak rendületlenül légy híve óh magyar..." Ax Evangélikus Egyesfiletak febr. 12 i zártkötü estélye szép érdeklő­ dés mellett zajlott le és a 19 i esthez szánt főpróba keretében bemutatásra ka­ rült műsor általános és meleg sikert ho­ zott a Luther Szövetség Ifjúságának, nemkülönben az általuk felszolgált tea ét a kialakult jóhangulat is. Tiltott adománygyűjtés miatt két bent aztán olyan alapos oktatást kapott ges falu. A könyv tartalma folytatások­ adata és menete. Az önnevelés fogalma, élete párjától, hogy soha többé nem fa- ban már megjelent vármegyénk tanügyi értéke, szükségessége, lehetősége célja. lapjában, a Nógrád-Honti Kultúrában s A gyakorlati önnevelés 53 fejezetben (ér* fiatalkorú K. T, ót P. L elöállittatott, lejtetta el u uj lakás háuzámáh �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1939 febr. 18 Emlékezzünk. harcok után február 22-én kézitusában végleg visszaverték az oroszokat, mely alkalommal 1 törzstisztet, 6 főtisztet és Heaedü felszerelések 422 oroszt foglyul ejtettek és 3 géppus­ Február 19. 1915 február 19-én poltól északra fekvő Lopuszno mellett az kát zsákmányoltak. • • Fotóalbumok, hajnalben a Przemysl védőseregéhez tar­ oroszok kilencszer megújított támadásait Február 23. 1915 február 23-án Bőröndök, tozó volt versect 7. honvéd gyalogezred verte vissza.' Eközben az oroszok annyira III. zászlóalja végleg visszavetette az oro­ súlyos veszteségeket szenvedtek, hogy Mavrics D. a volt károlyvárosi 26. hon­ Aktatáskák, szok ama csapatait, melyek a váröv dél­ arcvonalunk eme részét többé nem tá­ véd gyalogezred zászlósa 25 emberével nyugati arcvonalán, az Ólszanyba vezető madták meg. együtt, önként jelentkezett a Lomnica Csauarós írónők folyó menti orosz állások felderítésére. úttól kétoldalt a Kruszki kaput és a Töltőtollak 1916 február 22-én a meghódítóit Az oroszok azonban feladata végrehaj­ 404-es magaslaton levő állásokat már előző nap este megtámadták és támadá­ Montenegró partjainak és S. Giovanni di tási közben annyira pusztító tűz alá vet­ saikat az éjjel folyamán ismételten meg­ Medua kikötőjének biztosítása céljából a ték a kis csapatot, hogy embereinek nagy 70., 76., 77. és 83. sz. torpedónaszáda része elesett, vagy megsebesült. Mavrics újították. • • inkból álló csoportunk, Antivari előtt egy zászlós azonban másfél órán át kitartott, létesített. miglen bevonulásra kapott parancsot. könyv- és 1915 február 19-én a volt nyitrai 40 aknából álló zárat • * Ruháját 18 golyó járta át, ezek közül 5 papírkereskedésében • 14. honvéd gyalogezred a losonci 29. tá­ kaphatók. bori vadász zászlóaljjal együtt a San fo­ 1915 február 20 án az oroszok át­ a naplóját fúrta keresztül. Kiválóan bá lyó melletti Zalwarnica-nál bcfészkelődött törték a volt szatmári 12. honvéd gyalog tor rnegatarlásával ragyogó példát adott, oroszokat megtámadta és a Sanon át ezred II. zászlóaljának a galíciai Wola miért is az arany vitézségi éremmel ju­ Michova és Baligród között fekvő Ma- talmazták meg visszavetette. • • Bányamozgók kire. A baglyas guryczne magaslaton előző nap este meg­ 1916 február 23 án indult meg Al­ aljai és pálfalvai bányamozgó február Február 20. 1915 február 20 án a szállt vonalát. Erre a 12. ezred tartalé­ volt budapesti 1. honvéd huszárezred, a kai, a deési 32. honvéd gyalogezred ré­ bániában az a támadás, mely Durazzó 19 én, vasárnap ismét egy ragyogó szellemességü magyar filmmel kedveskedik m. kir. 5. honvéd lovashadosztálynak a szeivel együtt napokon át tartó heves elfoglalására vezetett. közönségének. Kádár Miklós és Éri-Halász keletgaliciai Perehinsko-ra való előnyo­ Imre ötlete alapján Nóti Károly által mulása alatt a hadosztály elővédje volt filmre irt MAGDÁT KICSAPJÁK cimü, és mint ilyen a Kraszna falut megszállva nagyszerű vígjátékot mutatják be három­ tartó oroszokat két századdal gyalogosan három előadás keretében. Főszereplők: megtámadta, majd lendületes támadással Turay Ida, Tolnay Klári, Páger Antal, elfoglalta a falut. volt 14-én, kedden az egész országban, fel, vagy a vasútállomások körül portyáz... • • 1933 óta a hetedik Ugyanis a kormányzó Gonosztevők réme, becsületes emberek Nagy György, Szász Ili, Gózon Gyula, • 1515 február 20-án a volt magyar­ hét évvel ezelőtt rendszeresítette a csend­ támasza, elhagyottak oltalmazója, jogtala­ Mály Gerő, Peéry Piri, Lendvay Márta országi 10. lovas hadosztály a lakosság őrnapot, hogy a kiváló közbiztonsági tes­ nul bántalmazottak menedéke a magyar és Simon Zsuzsa. A műsort kiegésziti: lelkes örömrivalgása közepette bevonult tület szellemét és hagyományait ezzel is csendőr. Ahogyan mondani szokták : a „Szent István aranyvonata" cimü kullurápolják. Kedden ünnepet üit tehát az or­ kötelességteljesités élő szobra Hogy való­ film, valamint a Magyar és Paramount az oroszok által kiürített Stanislau-ba. • • szágban minden csendőrőrs,, ünnepelt ban az, sőt hogy a kötelességtudás vér­ világbiradók. Betörtek a rétsági postahiva­ minden csendőr és velük ünnepelt lélek tanúja is tud lenni, megmutatta minden­ 1916 február 20-án a volt szabadkai talba. A közelmúltban a rétsági posta­ ben az egész ország... kor, de különösen nemzetünk legsötétebb 6. honvéd gyalogezred, a bukovinai Rahivatalba, az utcai ablak vasrácsának kiNincs megnyugtatóbb látvány, mint rancze körül vívott harcokban, előkészí­ egy magyar csendőr, ahogy megjelenik korszakában. A kommunizmus alatt a feszitése után, ismeretlen tettesek betör­ tett orosz tömegtámadásokat vert vissza. valahol teljes felszereléssel, hogy teljesítse polgári rend legelszántabb bajnokai jórészt tek, ahol a kassza felfeszitését és elvite­ • • a csendőrség köréből kerültek ki. Ezek szolgálatát. A megtestesült nyugalom, a derék és egyenes férfiak — tisztek, lét megkísérelték. A tetteseket valaki Február 21. 1915. február 21-én erőtudat és tettrekészség. Mint a töltött altisztek és közcsendőrök — reltenthelet- munkájuk közben megzavarhatta, mert a kasszát visszahagyva elmeneküllek. Csu­ történt, hogy a Stanislautól keletre vívott pisztoly a bankpénztáros kezeügyében, lenül álltak helyt ott, ahová őket hivatá­ pán egyik Íróasztal fiókjából vittek el 15 Tysmenica körüli harcok alatt Hugó Vik­ olyan megnyugtató a puszták, hegyvidé­ suk állította. Hősök voltak a nemzet leg­ pengőt. A csepdőrség a betörőket keresi. tor Oszkár a volt zágrábi 53. gyalog ez­ kek, elszigetelt tanyák és telepek lakói szentebb javaiért vívott harcban s nem red zászlósa, mint a zászlóalj tartalékot számára a tudat, hogy csendőr vigyáz a Kedvezményes kukoricavető* rettentek vissza a mártírhaláltól ... Ezért képező 12. század parancsnoka észrevette, környék élet- és vagyonbiztonságára. mag-kiosztás. A növénytermelési hi­ hogy az oroszok a zászlóalj balszárnya Milyen bizalomgerjesztő a szépszál, tag­ ünnepe az egész magyarságnak a csendőr­ vatal ez év tavaszán is nagyobbmenifyiellen támadásra készülnek. Erre Hugó baszakadt, komolynézésü, keményléptü nap. Ezért gyászol mindnyájunk kegye­ ségü nemesitett és utántermesztett ku­ Viktor Oszkár zászlós, aki még csak rö­ magyar, amikor gyalog vagy lóháton, egy­ lete a csendőrvértanuk szobrára helyezett koricavetőmagot oszt ki .kedvezményes akció keretében. A kukoricavetőmag ára viddel azelőtt került ki a hadapródisko * maga vagy kettesével az országutat járja, koszorú halvány virágai közt... (—ány.) a szállítást megelőző hét átlagos budapesti Iából, 18 éves kora ellenére férfias el­ vagy a falu határában a dűlőkön tűnik tőzsdei középára. A nemesitett kukorica­ szántsággal és határozottsággal, parancs vetőmagnál ehhez járul még métermá­ bevárása nélkül, meglepő tüzrajtaütést rendelt el, majd százada élén rohamra Halácsy József és Markovich Gusztáv. zsánként 6 P, felár, amelyből 3 P-t a Hi­ vezette embereit, mire az oroszok számos Országos közgyűlési kiküldöttek: Bolner vatal megtérít. Ki gazdáknak utántermelést sebesült és fogoly hátrahagyása mellett, Pál és László Imre. Országos póltanacstag- oszt ki a Hivatal. Kisgazdák többen őszvisszavonultak. Ezért a nagyszerű fegy­ Markovich Gusztáv. Itt említjük meg, szeállva igénylésükkel a községi elöljáróság vertényért, mellyel a zászlóalja helyzetét hogy a Játékvezetők Testületének salgó­ vagy Gazdakör utján kizárólag az illeté­ legkomolyabban veszélyeztető ellenséges tarjáni csoportja február 25 én szombaton kes vármegyei gazdasági felügyelőséghez Ózd. Zorkóczy-serleg. beavatkozást hárított el, Hugó Viktor este tartja szokásos idénnyitó vacsoráját, forduljanak. Ahol a közelben utántermést 90 perc alatt az ŐVTK kiegyenli amelyen az újonnan megválasztott tiszti­ előállító szaporító gazdaság van, ott a Oszkár zászlóst az arany vitézségi érem­ tette a SSE-nek a Salgótarjánban szer kari tagokat kívánják üdvözölni. A va­ kisgazdák saját termésű kukoricájukért mel tüntették ki. zett előnyét, a következő kétszer 15 csora a Jancsovics fele vendéglőben lesz esetleg cserébe is kaphatnak vetőmagot • • 1915 február 21-én az oroszok nagy perces meghosszabbításban mindkét csa megtartva és arra egyesületi vezetőket körülbelül 15—20 százalék többlet ráfi­ pat 1—1 gólt lőtt, újra hosszabbítottak, erőkkel támadtak Przemysl V. és VI. sz. s ózd két góllal bebiztosította a nyere­ és a J.T. tagjait szívesen látják. Jelent­ zetéssel. kezni lehet László Imre titkárnál vagy A szőlősgazdák tiltakozása a erődjei ellen, melyeket a volt verseci 7. Halácsy József gazdánál. bortermelői kimérések korlátozása honvéd gyalog ezred III. zászlóalja vé­ séget A szurkolók többségének a serleg ellen. A Magyar Szőlősgazdák Egyesü­ delmezett Eközben a 10. század saját elvesztésénél szomorúbb á forma, mellyel lete választmányi ülést tartott, amelyen kezdeményezéséből eredményes kitörést Az 1939. évi február hó 11-én az elnöklő V^aldbott Kelemen a borpiac a SSE a tavaszi bajnoki forduló felé indul. hajtott végre, mellyel a meglepett oroszo­ megtartott frontharcos műsoros est feiüljelenlegi helyzetét ismertette és rámuta­ kat visszavetette és azok többszáz embe­ fizetéseit az alábbiakban nyugtázza hálás rét foglyul ejtette. A század eme példás köszönettel a rendezőség: Acélgyár 25 P, tott arra, hogy a borárak esését annál is fegyvertényének az volt a következménye, Üveggyár 20 P, Kilczer Béla 17 P, Fúleki inkább átmeneti jelenségnek kell tekin­ Baglyas. Kölcsönös üdvözlés után teni, mert a külömböző vidékekről érke­ hogy az oroszok jó ideig nem kockáztat­ zomancgyár 10 P, Népbank 10 P, Szente indul a játék. A 7. percben Bokor-Ferenczett jelentések szerint a készletek min­ tak meg újbóli támadást. Szebehelyi összjátékából Horváth lövi az László 10 P, Takarékpénztár • 10 P, OKH denütt kifogyóban vannak. Több felszó­ • • 10 P, Farkas Árpád 6 P, Acélgyári Nő első gólt Változatos játékkal telik el a lalás után a választmány határozatot ho­ 1918 február 21-én Ziegler Jenő félidő. A 43. percben meleg helyzet tá­ egylet 5 P, Buczkó Gábor 5 P, Evange zott, amelyben az egyesület tiltakozik a iikus Nőegylet, 5 P, Jakabi Pál 5 P, az 51. vadász repülő század szakaszve* mad a BSE kapuja előtt. Hegedűs kijálbortermelői kimérések intézményes kor­ zetője a légi harcban sulyo> helyzetbe sza a BSE védelmet, de a kapu torkából dr. Pollatsek Ármin 5 P, Schreiner Jenő látozása ellen. 5 P, dr. Takáts Adolf 5 P, Varga Kálmán került Tahy főhadnagyot és egy repülő fölé bombáz. 5 P, Végh Kálmán 5 P, Kromek Lajos altiszt bajtársát rendkívül veszélyes hely-* A második félidő 8. percében Hor­ 4 P, N. N. 4 P, Biletter Tivadar 3 P, zetükből kimentette. pollo ozgo tarj n váth beadását Szebehelyi értékesíti. 2:0. Ferences Plébánia 3 P, dr. Jánossy Ödön Továbbrepülve egy vadászgéppel A 19. percben Sunyovszki révén szerzi 18 án szombaton este 5, 7 és 9, vette fel a harcot. Ezt a gépet lelőtte. első gólját a LAFC. 2:1. Á 20. percben 3 P, Kovács Béla 3 P, OMKE 3 P, Szi19-én vasárnap d u. 1, 3, 5, 7 és 9, Közben robbanógolyótól megsebesülvén Kovács (LAFC) megsérül, kiviszik s utána tár Dániel 3 P, dr. Csengődy Lajos 2 P, 20 án hétfőn d u. 5, 7 és 9 órakor. páratlan/ akaraterővel visszavezette a gé­ a losonciak 10 emberrel egyenlítenek dr. Förster Kálmánná 2 P, Keszler Má* pet és fi 20 km-re levő első vonalunk Trenka révén. 2:2. A 43. percben azon­ tyás 2 P, Molnár József 2 P, Mrász József mögött szállt le. Súlyos vérveszteség foly­ ban Szabó fejes gólja megszerzi a BSE- 2 P, Nagy József 2 P, Takáts Gyula 2 P, Ursutz József 2 P, Zsiday István 2 P. Fősz: Dayka Margit, Mály Gerő, tán csakhamar hősi halált halt, mire a nek a győzelmet. 3:2. Pethes Sándor és Hámod Imre. hősi pilótát utólag az arany vitézségi Losonczl-utca 9. sz alatt három ­ Jók voltak: Hegyi, Horváth III. S4 Kiegész.: MAGYAR HÍRADÓ. éremmel tüntették ki. szobás lakás azonnal kiadó. nyovszki és Molnár. • • Helyreigazitós. Egyes lapokban Csak 1 napigl Csak 1 napig! Február 22. 1917 február 22-én a A Magyar Labdarugó Játék­ ismertető cikkek jelentek meg a Honvéd21*én kedden este 7 és 9 órakor komáromi 12. és szombathelyi 83. közös vezetők Testületének Északmagyar­ Naptárról, amely cikkekbe tévedés foly gyalog ezredek, valamint egy német bi­ országi alosztálya vasárnap tartotta évi Ián adatok jutottak be a naptár terjesz rodalmi ezred egyesitett rohamosztagai rendes tisztújító közgyűlését Miskolcon. lésére vonatkozólag. Ezen téves adatokat Fősz: Fred Mc Muray, Harriet H. Kelet-Galiciában Brody-tól délre Zwyzyn- A választás a salgótarjáni játékvezetők az alábbiakban helycsbitjük: A naptárt a Kiegészitésül : FOX HÍRADÓ. nél az orosz állások ellen sikerült vállal­ nagy megbecsülését mutatja, akik úgy- Honvédelmi Miniszter adta ki, de az el­ kozást hajtottak végre és több mint 300 látszik nem csak a pályán, hanem a szö­ adással a katonaság természetszerűleg 22-én szerdán este 7 és 9 órakor fogollyal és 2 zsákmányolt géppuskával vetség életében is megállják a helyüket. nem foglalkozik. A naptár, mely a felvi­ 33*án csütörtökön 7 és 9 órakor tértek vissza. A választás eredményeképen salgótarjáni* déki bevonulás művészi fényképeivel van 16 éven felülieknek! • • ak a következő tisztségeket kapták: Áleldíszítve kapható minden könyvkereske ­ • 1916 február 22-én a volt kaposvári nök: Bolner Pál, titkár: László Imre, or- désben stb. ára nem 160P, hanem 2 50 KittuitMlI > HÍRADÓ. közös gyalog ezred a Galíciai Tarno- vos: dr. Lusztjg Miklós, tanácstagoki b. pengő. Végh Kálmán Csendőrnap —SPORT— ÓVTK-SSE5:l(2:0,2:0,3:1) BSE-Losonci AFC 3:2 (1:0) A M S Á BORCSA AMERIKÁBAN AZ ÉJFÉLI SLÁGER Szerelmes Századok 44 Nyomatott : "A MUNKA” nyomdában, Salgótarján, Nyomdatulajdonol : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00200.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_februar_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-02-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 8. szám (1939. február 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom