74 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3167930a3aace6a2869f0a47ef849d9c.jpg 1c444c6d864dc67b70a559b61959f372 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a012b05c25f819d9d0eb3bd31158efbe.pdf b54b557588b94822ee49919cae633455 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos. „A Munka" lapvállalat XV. évfolyam. 2. szám. Angol-olasz egyezmény. Hosszas tárgyalások után meg' született az uj esztendő első jelen­ tős politikai megegyezése, létrejött az angol-olasz egyezmény, amely most már remélhetőleg huzamo­ sabb időre kiküszöböli a két nagy­ hatalom között eddig fennálott félreértéseket. Az angol-olasz viszony egé­ szen az olasz-abesszin háború ki­ töréséig ' rendes, barátságos volt. Mihelyt azonban a háborúskodó felek első Ízben csaptak össze, egyszerre megváltozott a helyzet. Anglia féltette egyiptomi és szudáni pozícióját, a Földközi-tengeri egyensúly felborulásától is tartott s ezért mindent megtett, hogy az olasz terjeszkedést akadályozza, egészen addig a pontig, amely már a feszültség húrjának végső megfeszítését jelentette, de a vi­ lágbékét még • sem ingatta meg. Összevonta hajóhadát a Földközi­ tengeren, csapatokat küldött az olasz gyarmatokkal szomszédos angol birtokokra, gazdasági meg­ torló rendszabályokat szavaztatott meg a Népszövetséggel, egyszóval minden eszközt felhasznált arra, hogy Olaszországot visszatartsa attól a terjeszkedési politikától, amelyre őt tulajdonképpen nem is hatalmi vágy, hanem az ország nyersanyaghiánya és népfeleslegé­ nek elhelyezést keresése késztette. Az olasz nemzet kitartásán és a kényelmi szempontokról lemon­ dani is tudó önfegyelmezettségén azonban megtört minden akadály. Az otthonmaradottak nélkülözés árán is mindent rendelkezésre bo­ csátottak az Abesszíniába küldött hadseregnek, amely lépésről-Iépésre törte meg a rabszolgatartók csapatainak ellenállását és elfog­ lalta ezt a kultúrától nagyon el­ maradt országot, amelynek elnyo­ mott népe régen rászolgált arra, hogy egy müveit európai hatalom Lelki megujhodást. Irta: Kárpátfalvi József. Ismét lepergett egy esztendő. Gond terhes eseményekben gazdag, színekben tarka esztendő Voltak'csalódásaink, me­ lyektől még keserűbb lett a szánk íze, de némi reménysugárt is megcsillantott az elmúlt év jószelleme. Ismét távolabb estünk egy évvel attól az időtől, amikor a Szeretet és Igaz­ ság megszületett, de úgy látszik, minél inkább távolodunk a szeretet és igazság megszületésétől, annál jobban vész ki szivünkből a szeretet erénye s az igazság szent igéje. Lélekben évről-évre rútabbak az emberek, ahelyett, hogy lelkűkben megujhodnának. Pedig a távolság végte­ lensége még sugárzóbbá, még hatalma sabbá teszi az igazi nagyságot, még na­ gyobbá az igét. 1936. esztendő messze­ ségéből ontja az isteni horizontról az igazság az igét, a szeretet aranysugarait, de hiába, ha az emberiség szándékosan kerüli a szent sugárzást és elmenekül annak fényétől a vak sötétségbe, ahon­ nan a modern antikrísztusi szennyáradat magával sodorja a magával is meghasonlőtt emberiséget. Kétségkívül, beteg ez a kor, egész­ ségtelen a közszellem, de hál Istennek van még az emberiségnek a legmagasabb Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 január hó 9 Sötét napok és a farsang. latban Anglia belenyugodott abba, hogy Abesszínia bekebelezésével lerakták az olasz világbirodalom alap.ait. Már azt lehetett hinni, hogy az angol-olasz viszony ismét viszszanyeri régi barátságos jellegét, amikor kitört az áldatlan spanyol polgárháború, amely ismét meg­ zavarta a barátságos viszonyt A szovjettől támogatott spanyol vö­ rös kormánnyal szemben a fasiszta Olaszország ugyanis természetesen a nemzeti célokért rokonszenve­ zik s ez a körülmény azt az ag­ godalmat keltette Londonban, hogy Olaszország felhasználva az egyenetlenkedést, területhóditásra készül Spanyolország rovására és ezzel a Földközi-tengeri egyensúly Olaszország javára és Anglia hát­ rányára tolódnék el. Az általános európai béke ér­ dekei kívánták meg, hogy ez a félreértés is tisztáztassék. Több­ szöri jegyzékváltás és tanácskozás után a két nagyhatalom végül is be­ látta, hogy nincs egymástól mit tar­ tani és a most létrejött egyezmény lerögzítette azt, hogy a Földközi­ tengeren kölcsönösen tiszteletben tartják egymás érdekeit. Hasonló­ képpen tiszteletben tartják a többi Földközi tengeri hatalom jogait és érdekeit is, tehát Spanyolország te­ rületi épsége sem forog veszélyben. Az uj egyezmény tehát ismét közelebb hozta egymáshoz Angliát és Olaszországot és most már az volna kívánatos, hogy a két nagy­ hatalom együttműködve a többi nemzeti szellemű országgal a szov­ jet mesterkedéseit törje le és vég­ kép elvegye a kedvét súlyos bo­ nyodalmak, sőt háború felidézésétől. Sokan panaszkodnak ezekben a sivár, sötét, ködös, téli napokban, hogy a kedélyükre megy ez az idő, le.verlsé get idéz elő s hizlalja a csüggedést. Van abban valami igazság, hogy a sok sötét­ ség, a sürü köd, a csapzott utcák, a kopaszán meredező fák, a sok-sok gond dal karöltve, melegágyai a melanchóliának, de csakis azoknál, akik mindig a mának szürkeségébe temetkeznek és so­ ha nem néznek a holnapba. Aki azon­ ban szeret a mából a holnapba nézni, az tudja, hogy ez mit jelent, ilyenkor télen. A holnapba nézni és nem látni a mát, ez a máskor oly kegyetlen és elszomo­ rító lelki vonás, csak ilyenkor válik az élet egyedül üdvözítő bölcsességévé. Mert ha a nyári nap ujjongó fényére árnyé­ kot vet az az önkinzó sejtelem, hogy nemsokára leáldozik, akkor áldozatául esünk a legfájdalmasabb emberi érzés­ nek : a múlandóság örök nyugtalanságá­ nak. De ha ma, ezekben a sötét napok­ ban, a holnapra gondolunk, ha nem azt éljük, ami a pillanat, ha nem azt látjuk, ami látható valóság, hanem ami eljövendő titok, ha most, amikor minden olyan sötét benünk, felettünk és körülöttünk, a múlandóságot érezzük, akkor megta­ láltuk az egyetlen vigasztalást. Mert hi­ ába érezzük máskor átoknak a múlan­ dóság sejtelmét, melv megkeseriti leg­ édesebb pillanatunkat is, ilyenkor ezek­ ben a sivár és sötét téli napokban épp ez a sejtelem az, amely felemel bennün­ ket a csüggedtségből, amely erőt ad to­ vábbvinni komor napjaink súlyát és amely az elmuiás gyászdala helyett a tavaszi feltámadás himnuszát ujjongja ben­ nünk ... Tudjuk, hogy az élet a maga egész­ séges önzésével éppúgy nem áll meg semminél, mint ahogy az idő is tovaszáguld minden földi do gok felett. Akármi történik is, az élet és idő könyörtelen következetességével futják pályájukat és ebben a könyörtelenségben tulajdonkép pen annyi könyörületesség van, hogy néha csodálkoznunk kell, mennyire fél­ reismerjük a fogalmat. Lám I A sivár, sötét napok elviselésére például megint itt van a farsang s mondhatjuk: úgy v#n itt, mintha mi sem történt volna azóta, hogy elment. Pedig ... Az, hogy farsang van és mindig és mindenek el­ lenére is eljön a farsang, ezüstcsillámos rózsaszínű fátylat terítve erre a szürke, ezerféle gondjait nyögő világra, nem egyszerű naptári tény. Talán ez volt va­ lamikor, a boldogabb időkben. Ma több ennél: szimbólum. Szimbóluma annak, hogy akármi is történjék a földön, az élet jogaihoz jut és ezeket a jogokat meghozza az idő. Valami derűs és bölcs önzés szól abból, hogy amennyire az örökkévaló élet nem törődik azokkal a földi dolgokkal, amelyek csak nekünk nagy tragédiák, mert neki tűnő semmisé­ gek, úgy mi sem vegyünk mindent túl­ ságosan a lelkünkre, mert hiszen való és igaz, hogy igen sok gond, bánat és megpróbáltatás, amit végzetesen tragikus­ nak érzünk a maga idején, elveszti suIvát és felszívódik az időben. Lám 1 Itt a farsang, — az élet élni akar, az ember örülni, mert az élet célja az élet, az ember életeleme pedig az öröm. És ne felejtsük el soha : az élgt és az ember örök vitájában mindig az életnek van igaza ... (—dny.) gazdasági és szociális eszközökkel jobb, emberibb sorsra emelje. S a hódítók nyomában járó gazdasá­ gi szakemberek, mérnökök, or­ vosok máris megkezdték ezt a munkát. Az olasz kormány már a há­ ború alatt hangoztatta és többizben megerősítette, hogy az afri­ kai olasz terjeszkedés semmikép­ pen sem áll ellentétben az angol érdekekkel. S amily mértékben előrehaladt a terjeszkedés ügye, olyan mértékben kezdték belátni ezt Londonban is, ezzel a belátá- sál fokozatosan együttjárt az angol­ olasz feszültség enyhülése is. A hajóhadat és csapatokat lassan viszavonták, a megtorló intézke­ déseket megszüntették és ha hiva­ talosan még nem is, de a gyakor­ erkölcsi piedesztán álló rétege is, akik egy szebb, tiszluUabb szellem kibontako zását várják az ujesztendőtől Szomjuhozzák, sóvárogják a lelkek megújhodását, azoknak a telkeknek megtisztulását, aki­ kért az Szeretet elsősorban szállt a főidre. Várja az uj esztendő az emberibb ember, a nemesebb nemes, a testvéribb testvér -kiformálódását, várja a lélekben meguj­ hodott, gyarló hiúságoktól.' a Vanitatum Vanitas tól megtisztult lelkek szárnya­ lását. Amíg te hiúságodban úgy lépkedsz, mintha nem is a földön járnál, mert utálsz arra a földre nehezedni, melyen szerinted közönségesebb embertársad is jár, amíg a gőgtől dölyfös fejed üres kalászként felszeged, elfelejted, hogy az ‘elibuzakalász szerényen meghajtja felét — amig te egyetemet végzett lenézed a főiskolát végzettet, te főiskolás a csak érettségizettet, te érettségizett a nem érettségizettet, vagy a tanítói oklevéllelbírót, te tanító a négyközépiskolást; szó val te ember, amig az embereket vég­ zettségük, vagy foglalkozásuk szerint kü lön választod, amig lenézed a társad, mert annak keve«ebb a pénze, vagy szár­ mazása szerinted u. n. alacsony, amig meg nem tanulod, hogy a fizikai munkás épp olyan értékes tagja a társadalomnak, mint a szellemi munkás, amig te fizikai munkás csak a te munkádat látod egye­ dül üdvözítőnek, amig meg nem látjátok A magyar jövőért. Irta: Ugron Gábor ny. miniszter, a Stefánia Szövetség elnöke. A magyar jövő megmentése, a nagyarányú csecsemőhalálozás leküzdése érdekében végzett munkában két évtize det töltött el a Stefánia Szövetség. Alig egymásban a megujhodott lelket, az Isten arcát ; addig ne várj boldogabb ujesztendőt I f Ne feledd, hogy legnagyobb érlék az emberben az erény, amely felemelhet a magasba és amel yel kiérdemelheted embertársad megbecsülését. Minden más; e hiúság dicstelen fényében tetszelegni akaró lelkimegnyilvánulásod csak szerte (oszló kép, labilis kártyavár, mely egy­ hamar összedől, nem állja az időt, csak embertársaid megvetését vonja maga után. Egy elmés anekdóta jut eszembe: egy társaságban egyik gőgös ficsur azt mondja paraszt származású társának: Ugye szokott maga csépelni? Jól állhat a csép a kezében 11 Mire a következő választ kapta : tudok bizony, cséplésbeli tudományom meg is mutatnám magán, de nem akarok üres szalmát csépelni. Én is, ha csépelni akartam volna soraimmal teli kalászt szedtem volna. Hogy mégis pelyvát gyűjtöttem össze, oka az, hogy kiteregethessem hátha ta­ lálok egy-két buz.aszemel benne I ? Miért szóródjon ez a néhány mag a szecska közt ? Ültessük ki termékeny talajba, hadd virágozzék ki belőle sok sok telibttzakalász, melyekből egv jobb, neme sebb, tiszlultabb ; egy megujhodott élet­ erő áradhat ki és amely kibonthatja egy lelkileg megujhodott kor szárnyait. dolgozott még két évet, amikor az ak­ kori kormány, amelynek belügyminisz­ tere voltam az elért eredmények alapján, javaslatomra állami feladatnak jelentette ki az anya és csecsemővédelmet s ezt továbbra is a szövetségre bízta. Ha viszszapillantunk az elmúlt két évtized mun­ kájára, megállapíthatjuk, hogy az orszá­ gos szervezet az elért szép eredménye­ ket nagyrészben annak köszönheti, hogy nem bürokratikus alapon hivatali szerve­ zet végzi azt, hanem állami irányítás és együttműködés mellett a társadalom egész szivével, áldozatkészségével mel­ lénk állott és együtt dolgozik velünk e nagyfontosságu munkában. Ha visszapillantok a múltra, nem­ csak örvendetes, hanem szomorú emlé­ keket is idézek fel. Hiába volt meg a kormány és az egész magyar társadalom lelkes munkaakarása, a háború utáni összeomlás, a bolsevizmus, a román in­ vázió, majd Trianon mindent fe'perzselt, amit addig épilettünk. Ellenségeink leg­ nagyobb érv-ként sovinizmusunkat állí­ tották a nagyvilág elé s hirdették, hogy elnyomjuk a nemzetiségeket és nem en­ gedjük meg kulturális fejlődésüket. Ezzel szemben akár a kultúra területére, akár az anya és csecsemővédelmi munkára nézünk, azt látjuk, hogy nagyon is ked­ veztünk a nemzetiségeknek. Iskoláink, kultúrintézményeink legnagyobb része nemzetiségi vidékeken épült és itt indult meg és épült ki legelőször az anya és csecsemővédelem szervezése is. Ennek aztán az lett a következmé­ nye, hogy az ország szétszaggatása után �A MUNKA 2 oldal itt állott a magyar anya ét csecsemővédelem központja, úgyszólván minden vi­ déki szervezet és intézmény nélkül. A magunk erejéből nem is tudtunk volna felocsúdni e nagy aléltságból. Az idegen missziók, először a hollandi misszió, majd az amerikai Vörös Kereszt kiküldöttei Pedlow kapitánnyal az élükön siettek se­ gítségünkre is módot nyújtottak arra, hogy a Stefánia Szövetség 1921-ben nagyarányú építő munkát indítson meg. A mai szervezet tehát tulajdonképpen másfél évtizedes múltra tekint vissza Már az első munkaévben 56 anya- és csecse­ mővédő intézetet állítottunk fel. Az ame­ rikai Vörös Kereszt párisi központja el­ fogadta a magyar bizottságnak azt a ja­ vaslatát, hogy ne az amerikai rendszer­ ben építtessék ki a szervezet, hanem tel jes egészében a magyar rendszert fogad­ ták el az anya és csecsemővédő szerve­ zet kiépítésének alapjául. A tapasztalatok alapján azóta nem egyszer hangoztatták, hogy örülnek is ennek, mert úgyszólván csak a magyar szervezet az, amely az amerikai Vörös Kereszt háború-utáni eu­ rópai munkájából nemcsak fennmaradt, mával. Ezt csak a megfontolatlan ember hanem hatalmas szervezetté izmosodott. teheti s a munkaerő kiuzsorázása okozza azt a téves tanítást, hogy a tőke és a Valóban örömmel állapíthatjuk meg, munkás egymásnak ellensége hogy az országos szervezet már ez év Keli és szükséges, hogy mindkét eleién 282 fiókszövctséggel, 289 védőinrészről az egymás iránti megértés, be­ tézettel, 132 tejkonyhával, 14 anyaott­ látás és a jóindulat nyilvánuljon meg. honnal, 42 bölcsődével is napközi ott­ Ezt tette a Rimamurány-Salgótarjánt honnal, 17 szülőintizettel, 4 csecsemő is Vasmű rt. akkor, amidőn dolgozó mun gyermekkórházzal működik is a védelmi kásainak teljesítményét figyelve, annak munkát 491 orvos, 678 védőnő, 19 gon­ az átlagon felüli minőségét értékelve, dozónő, 24 baba, 216 vidönöjelölt és önként és saját kezdeményezéséből meg­ 46 gondozónő-jelölt látja el. javította mindazoknak a bérel, akikrő A magyar jövömentés áldásos mun­ meggyőződött, hogy szakmájában minő­ káját jelzi, hogy a beszervezett területe­ ség, mennyiség, idő és gondosság, egy ken az elmúlt 10 év alatt a csccsemöha szóval a termelő munka tekintetében a lálozás 25 ,,-al, a 14 éves korig való legjobbat produkálták. Azonban a be gyermekek halálozása pedig 60% aI csök­ látás és a jóindulat még tovább ment, kent. Ez a szép eredmény nemcsak a mert íontolásra vette a társulat azt is, Keller Lajos igazgató kitűnő vezetésével hogy az egyénnek szakadatlan munkája működő Stefánia Szövetség munkájának a teljesítő képességnek határt állít és a elismerését, hanem azt a tanulságot is fáradt munkásnak pihenő kell. Eddig a jelenti, ho >y a szervezetet ki kell épí­ munkás csak úgy mehetett üdülő sza­ teni az ország minden részében, hogy e badságra, ha tavollétének idejére a bér­ nagyszerű munka áldásaiban a magyar fizetését beszüntetlek. Most mindazok a munkások, akik több évi kifogástalan ság összessége részesüljön. munkát végeztek, — korlátolt keretek között, de mégis mehetnek szabadságra úgy, hogy távollétük idejére bérilletmé nyeiket is megkapjak. Ezekkel az újítá­ sokkal kétségtelen (anujeét adta a Rima annak, hogy munkásainak barátja és jó akarója s a tisztes munkát nem csupán a szürke üzleti szemüvegen nézi, hanem a megértő és a megbecsülő leiken ke bízottam kívül nemcsak hivatott, de hi­ resztül értékeli is. Reméljük, hogy a vatalos érdekképviselethez is jutott s ily ló példa követőkre fog találni s a mun­ módon kormányhatósági szabályozás ala kás-jóléti intézmények történetében ez került a munkaidő, a munkabér, figye az úttörő elhatározás méltó helyet fog­ lembe vétetett nemcsak a szakma, hanem lal el. a szakmában szerzett képesitésnek ideje is, amint ez történt az építőipari munkára vonatkozó szabályozásnál. Szociális gondoskodás á Rimamurányi acélgyárnál. A nemzetközi spekuláció folytán a tőke és a munkás között kiélesedett vi­ szony, valamint a világháborút követő rendkívüli állapotok, százezrével termel­ ték ki a munkanélkülieknek s az ínsé­ geseknek táborát. A zavaros helyzetben megindult bujtogatások a munkást a tő kével, az elégedetleneket a hatóságok­ kal állították szembe és elkerülhetetlenné vált az ily ügyeknek a közhatóság által való rendszeres kezelése és nyugvó pontra juttatása. A magyar városok közigazga­ tásai is ezért álfították fel az úgyneve­ zett szociális ügyosztályokat. Hivatalos teendőik közé iktatták a koldus és sze­ gényügyet, a munkásközvetitést s általá­ ban a munkásügyeket, az Ínségeseknek és a munkanélkülieknek foglalkoztatását is. A hatóságoknak gyakorta kellett itt szembehelyezkedni nemcsak a notórius munkakerülőkkel, de azokkal az uszítokkai szembe is, akik különösen nagyipari vállalatoknál a tényleges munkában ál­ lóknak nemcsak munkabérét, munkaide­ jét, de munkateljesítményeit is kifogásol­ ták, sztreikra és az üzem megszorítására izgatták. Hovatovább elkerülhetetlenné vált, hogy a városok szociális ügyosztá­ lyai az összes munkavállalási, munkabér, valamint közvetítési, munkanélküli, sze gény és Ínséges, stb. stb. ügyekkel intéz­ ményesen és rendszeresen foglalkozzanak. A munkásság ily körülmények között á szakszervezetek és szakszervezeti meg­ DALOK. 1. Nem kérek én sokat tőled, csak egy csókot: azt mondom. Ha van szived, ne tagadd meg ezt a csókot, galambom I Úgyis minden... az anyám is megtagad a világon ... Légy te enyém a világért csókos száddal, virágom I 2. Fájó szivem mereng fehér felhők utján, nincs reménye csalfa remény múltán. Mint a lenyugvó Nap koronásán vérzik, megsebzetten, tövissel mélyén, uj dalokra gyűl és eleped még itt El is mennék haza, de nem tudok merre: könnyes szemmel nézek napkeletre. És nem ragyog onnan egy biztató sugár: sohsetn látlak, szeretett hazám ... ! Vijjogja felém egy fekete madár. 3. De konkolyos volt e tábla-búza : szőke kislány hulladékát húzza. Rövidnyelü gereblyéje, le is hajol mélyen : olyan, mintha a szivárvány ragyogna az égen. Szivárvány és égbolt mindig páros: mindig összesimulunk mi már most A mindinkább fejlődő közhatósági munkásvédelmi szervezéseknek azonban gyakrsn állított akadályokat a magántu­ lajdon kizárólagosságának jogi helyzete. Ez ugyanis a tőkés egyéni szabadságává teszi a vállalkozást, a munkásfelvételt és elbocsájtást, a munkabérek megajánlását stb. és kétségtelen, hogy a termelés gaz­ daságosságánál a merkantilizmus és nem az altruizmus volt az irányadó szellem. Mégis érdekes, hogy a haladó kor szociális szellemének mi y u'törő és áta­ lakító hatása van A kérlelhetetlen ke reskedelmi szellem mellett érezhető a vállalkozásoknál, hogy néha nem csupán a iegnagyobbb haszonszerzés lehetőségére van a tőkés figyelemmel, hanem gon­ dol a termelésnél foglalkoztatott mun­ kások teljesítőképességének és mun­ kaerejének határára, életszinvona egészségének megóvására, Iára, kulturális nevelésre s általában a mun,kásság hatalmis erkölcsi értékére. Nem is lehet, nem is szabad a munkásság ere jének gazdaságos és észszerű kihaszná­ lását összetéveszteni a kiuzsorázás fogaF e kislánnyal, mégis boldog mámoromban érzem : hulladéka vagyok én már a vén Földnek régen. Pedig nem kell jobb ember nálamnál, sötét konkoly sincsen több báromnál a szivemben: egy a bánat, másik meg az élet, harmadiknak a szerelem vésett rája képet. Már ezután sűrű éjjel-nappal velem lesz ő mindig, mint jó pappal imakönyve, s imádkozom majd belőle szépen : harmatteste, viráglelke rajta van e képen. 4. Kertek alatt kendert törnek, a menyecskék énrám tőrnek : megczapulnak nyelvük begyén, hogy járásom igen kemény. Tilló éle a pozdorját szerteszórja kerteken át: szivemből is száll sok sóhaj menyecskékhez, mint rajzó raj. Tűz világot fazék alatt, őszi szél fuj a kert alatt: elfúlja a tűznek lángját... Ha meghalok, azt sem bánják ... Pedig ha megszeretnének, szivem lángját nem ölné meg sem a hideg ősz fuvalma, sem a térjük riadalma. Lázár József tanár. Hirek és különfélék Eljegyzés. Gurszky Olgaurleányt eljegyezte Farkas Gyula oki. mérnök. (Minden külön értesítés helyett.) Dr. Bellák István a budapesti Kaszab poliklinika fogászati osztályának v. orvosa rendelését Fő u 63. sz. ház bán megkezdte. Eljegyzés. Szenlpétery Irénkét eljegyezte Fesse! Nándor Salgótarján. (Minden külön értesítés helyett.) P. Kiss Szaléz. Az északi, Ferences-plebániának pár het óta uj tagja van Kiss Szaléz atya szémélyében, aki az Assisi Szent alázatosságaval és jám­ borságává! jött el közénk rendje megbi zásából s akiről alig néhányan tudjuk csak, hogy milyen kiváló, bátor harcosa a katolikus egyháznak és kimagasló ké­ pességű tagja a Szent Ferenc rendnek Erre vonatkozólag nem is kell külön szavakat keresnünk, csak egyszerűen ide­ iktatjuk a Széchényi Gyötgv gróf által szerkesztett katolikus havi folyóirat, a „Korunk Szaváénak január havi számá­ ból a következőket: „P. Kiss Szaléz, ki lapunk hasábjain a Katolikus Jászberény címmel nemrég irta meg a jászság fővá­ rosának igaz szociográfiái képét, az Aszsziszi Szent Ferenc hősi bátorságán meg ihletődött igazmondásnak embere, ki se hírért, se barátságért, se politikából soha semmit az igazságnak elébe nem tesz. Krisztus szive szerint való pap, ki fel vette szenvedő népe keresztjét s bátor szóval hirdeti, hogy szociális tanuságteteilel kell vissza-dnunk elesett népünk­ nek az evangélium igazságát; kiváló ne velő, aki — mint a ferences filozófusok volt magisztere — annak az örök s épp ezért modern paplipusnak kinevelésén fáradozott, mely nélkül a magyar kato­ licizmus égetően szükséges, belső meg­ újulása vágyból nem válhat valósággá. Nemcsak testvérünk ő a hitben, hanem bajtársunk is a hitünk igazának életrevaltásáért folytatott küzdelmünkben, ki velünk együtt annak a prohászkai jel mondatnak jegyében harcolja harcát, amely szerint: „az ember megteszi kö teiességél s azután elviseli, ami a helyibe jön I" P. Kiss Szalézt, igaz testvérünket és bajtársunkat uj munkahelyére is elkí­ séri bensőséges ragaszkodásunk és sze­ retetünk, mely téphetetlen egységbe kap csői minket m ndazokkal a Kiss Szálézokkal, kik a halhatatlan fehérvári püs­ pök fénylő lábnyomain járva, megteszik kötelességüket 8 aztán férfimftdra elvise­ lik, ami a hegyibe jön ..." Örömmel üd­ vözöljük Kiss Szaléz atyát városunkban s kérjük, hogy közénk rendeltetésének ideje alatt is folytassa a hazai katoliciz­ mus belső megújulásáért vivott mánkálkodását. Isten vezérelje és segítse! (~ány.) Salgótarján, 1937 január 9 Jó megjelenésű urakat ÁLLANDÓ ALKALMAZÁSRA magas jutalék mellett Salgótarján és vidékére ke- res a Singer Varrógép Részvény Társaság salgótarjáni fióküzlete. — Jelentkezni lehet személyesen az üzleti órák alatt. Elismerő díszoklevél. A Ma­ gyarország, Tanítók Országos Egyesük tének vezetősége Vadkerti Bélát, lapunk régi munkatársat, a bányatársulat Aibertaknai tanítóját a sok irányú társadalmi és kulturális téren végzett s legutóbb „Etes község az ország tükre előtt** c. munkájáért díszoklevéllel tűntette ki. Református est. A salgótarjáni református egyház 1937 január hó 30-ik napján az Ipartestükben estélyt rendez, amelyen szerepelni fognak Hegedűs Ló­ ránt nyug pénzügyminiszter, dr. Székelyhidy Ferenc a m. kir. operaház örö­ kös tagja és ifj. Babrik János gitármű­ vész. A részletes műsort legközelebbi számunkban fogjuk közölni. Vadőr és vadorzó halálos harca. Január 5-én az inászói bánya­ társulati erdőben d. u. 4 és 5 óra kö­ zölt szokásos ellenőrző körútját végezte Németh Sándor társulati vadőr. A sűrű ködtől alig látott 14—16 lépésnyire. Egy­ szer csak füttyöt hallott, melyre ő is füttyel válaszolt, gondolván, hogy vad­ orzó hívja a társait s jgy magához csalja. Minthogy azonban semmi közeledést nem hallott, ő indult a fütty irányába, egy­ szer csak megpillantotta az egyik atörzs mögött a vadorzó fejét, illetve két sze­ met. A vadorzó ekkor azt kiáltotta feléje, hogy forduljon meg és távozzék, mert lelövi. Erre n vadőr is hasonlókép vála­ szolt, mire mindkét fegyver eldördült. A vadorzó ekkor futásnak eredt s a nya­ kán, mellén, karján súlyosan sérült vadőr utána futott s amikor elérte, halálos bí­ rókra keltek. A vadőr egy alkalmas pil­ lanatban felreugrott s tomporon lőtte a vadorzót, maga pedig a közeli inászói bányairodába vánszorgott, ahonnan a bányatársulati kórházba hozták s itt a sürgős orvosi segítség talán megmenti az éleinek. A vadőr vallomása alapján a csendőrség az erdő átkutatására és a vadorzó társainak felkutatására indult. A vadőr ugyanis hallotta, amikor a se­ besült vadorzó két keresztnevet kiállva, segítséget kért. — A csendőrség ' csütör­ tökön, 7 én az inászói erdőben megta­ lálta halva Stark János 26 éves, ismert vadorzót, akinek holttestéhez a vizsgáló bizottság pénteken szállt ki. A bátor vadőr családos fiatalember s'a társulat­ nál csak 6 hónap óta van alkalmazva. Állapota súlyos, de az életveszélyen már túl van. A 18 éves magyar állampolgá­ rok bejelentési kötelezettsége. A beje enlési kötelezettség tárgyában kiadott 122700/935 B. M. számú rendelet értel­ miben mmden magyar állampo gár éle­ tének 19-ik évébe való belépését annak az évnek januái hó 31 éig, amelyben a 18 ik évét betölti, büntetés terhe mellett bejelenteni köteles tekintet nélkül arra, hogy más bejelentőlapon, avagv szülőik­ nek, vagy hozzátartozóiknak bejelentő­ lapján már eddig is be voltak jelentve. A bejelentés az előirt minta szerinti és erre a célra szolgáló bejelentőlapok ki­ töltése utján a helvbeli rendőrkapitány­ ságon történik. Kedves olvasóinkat saját érdekükben felhívjuk ezen kötelezettsé­ güknek a rendelet értelmében való lelki­ ismeretes teljesítésére Az 1936. évi anyakönyvi statisztika. Született liu élve Született fiú halva Született leány élve Született leány halva összes születés: 207 8 188 6 409 Halálozás 205 Ebből egy éven aluli 49 Házasságot kötött 159pár Természetes szaporulat 190 vagyis minden 1000 lakosra esik 10'65% születés és 8 9O"/o házasság. Salgótarján, 1937. janur 5. Nékám anyakönyweMtö �A MUNKA Salgótarján. 1937 január 9 Magas vendég városunkban. Karnevál herceg fényes kíséretével hoszszabb tartózkodásra Salgótarjánba érkezett. 3 oldal Örzsi néni és én... Megöregedett gondba, bajba, a 67 ev megiauztk rajta Sokat tapasztal! öreg szeme, s alá zatossag a kenyere. (Kiküldött tudósilónk jelenti) Kar nevét herceg birodalmából az utóbbi he tekben riasztó hírek érkeztek. A két ősi ellenség a Gond és Bánat le akarták ta szítani trónjáról az a>ig néhány napi* uralkodó fiatal herceget. Cselszövésük azonban kudarcot vallott, mert Karne­ vál herceg és hú szövetségese elfogta a két busképü lovagot és őket Hamvazó szerdáig tartó szigorú fogságba vetette • vek, tíroliak, bohócok, a sánla mandur n, Bocsánatot kér, ha nem is vétkezel', torreádor, bűvész, hólabda, habetlpalkany (az érzésekben ó nnndig lekezeli) az Ezeregyéjszakából Falinie és dalu*> Én vagyok a fö di I-lene, párja, boyok, pepita, szmokingos baba némán tisztel hu tekintete bridge, slb., stb... A herceg is benn Én vagyok neki a szent titok, volt, de őt nem láthatta senki, mert Sieg ki csak tiszt* fótiadból íszok föd varázssüvege fedte fejét s így eszie Én vagyok az ur, ő a szolga, vétlenül vegyülhetett el a tarka tömegben. én az arany, ő a rozsda. Jelen étét azonban mindenki erezte és n'ikor a reggci szürkületben hódo ó ci Nem is gondol arra szegény, ganymuzsikára, pezsgös ütegek döigete hogy aranynál is szebb az erény, Kedden este autók, fogatok hosszú közben visszavonult, oilhagvta szivét hogv jóságos lelke dús gazdag, sora hozta a vendégeket az Ipartestület mindazoknak, kik o't voltak, hogy igaz s az enyém meg csak könnyig asztag hódolattal zárják azt övékébe is. elé, melynek színes girlandokkal pompá De én tudom, a túlvilágon, san feldíszített termeiben nagyszámú tán­ • hol az igazság kivilágol, cosgárda fogadta őket. Sorra érkeztek A herceg tarjáni útját a MANSZ. nem leszek én méltó arra, városunk társadalmának kiválósági, lelkes hölgyei készítették elő, élen a vi­ hogy rám tekintsen tiszta arca. szépasszonyai, széplányai és fél 10 kor galmi bizottság rátermet'ségét pompásan zsúfolt teremben hangzott fel a Gray Solti Horváth Kálmán. bebizonyító uj elnöknőjével dr Holics Bovs jazz pattogó muzsikája, hogy meg Endrénével. A késő hajnali órákig együu kezdődjék a jelmezesek tarka seregének maradt nagyszámú közönség egyhangú vidám felvonulása A függöny mögül megállapítása : ..Ilyen jól már rég mulat­ egymásután jöttek elő nagy taps közben tunk." a szobalányok (I. díj.), a kanadai ötös Tek. Szerkesztőség! (Iván.) ikrek, vad indiánok, Carmen, skót, szi­ A kolduskerdes rendezésével kap­ csolatban azt gondoltam, hogy megszűnt a karácsonykor es újévkor szokásos jó­ kívánságokká! tüszerezett koldulás is. Nemcsak feinötiek, hanem kis gyerme kék is kosarakkal telszere ve, meg este 9 Az évforduló ünnepi hangulatán szempontjából fontos, hogy ezek a meg­ orakor is feizörgellek, vagy béz.örgettek a túl vagyunk, benn járunk már az uj esz nyilatkozások nem az ellentéteket, hanem hazakba, hogy „jókívánságaikat" elmond tendőben s bár még fülünkben Csenge a megértést keresték és a Darányi kor­ ják. Nagyrészt cigányok voltak a jókivánók, nek az újévi beszédek, érdeklődésünk mányt alkalmasnak tartják a nagy fela de akadtak olyanok is, akik városi in ismét a hétköznapok munkája felé fór dalok megadására. Bethlen István gróf ségmunkásoknak mondták magukat s dúl. Erre a munkára azonban nem kö szerint a Darányi kormány a legjobb bizony nem egyik nagyon italszagu volt zömbös az a hangulat, amely az újévi szándékkal fogott hozzá munkájához és Jöttek aztán a „városi szemetezők" cso­ beszédekben kialakult. A magyar sors működése már is eredményes Az alkot­ portosan, szintén minden jót kívánni robotosai szívesen reménykednek és tér mányjog problémák tekintetében a kor­ Úgy tudom, a város a szemeteseket mészetes, hogy szívesen cserélték fel az mány nyilatkozatai és tevékenysége ki­ jobban fizeti, mint az inségmunkás^kat, elmúlt, elkopott, láradt esztendőt, — fogástalan Azzal fejezte be beszédet, azért az ily módon, való különdtjazása amely oly kevés jót és annyi rosszai hogy Európa vibarzó tengerhez hasonló kevésbé indokolt a szemeteseknek, mint hozott, — az újra, amelyben az ember amelyen a kis magyar sajkát kormányoz­ amazoknak. Nem sajnálom a rászorult örök optimizmusával megint lehet hinni, ni óriási felelőséggel járó, nehéz feladat igazi és hibájánkivüli szegénytől az ily remélni, bizakodni. A régebben szoká­ Ilyen időkben félre kell tenni az apró- módon szerzett kis segítséget, de ez a sos és a nemzetnek irányt mutató újévi cseprő ellentéteket és össze kell fogni, mód nem felel meg a koldusrendezés miniszterelnöki beszéd ezidén elmaradt, ügy ezeknek a komoly intő szavaknak, teljes keresztülvitelének. helyette táviratban válaszolt a külföldön mint a többi ellenzéki pártvezér megnyi­ Jelen levelemnek célja, hogy az ál­ üdülő miniszterelnök pártja üdvözlésére. latkozásai alapján hinnünk kell, hogy az lamrendőrség és a város Szegényügvi hi­ Ebből a válaszból minden magyar szive egymásra talált magyarok iól oldják meg vatala az ilyen és a mos! már különféle sen teszi magáévá a kormányelnöknek a sorskérdését. A legnagyobb ellenzéki iparcikkeket kínáló koldulásokat is szün­ ezt a mondatát: Rendületlenül bízom párt vezetőjének kijelentései is jogossá tesse be s a lehetőség határain belül a nemzetünk jobb jövőjében és megingat teszik ezt a reményt, hiszen ezek is a nagy ünnepeket sokszor megrontó szó hatatlanul hiszek abban, hogy Isten se komoly alkotómunka érdekében hang­ kások valami külön segélyezések által gitségével, valamint a magyar nép józan zottak el, az alkotmányos eszközökkel szünteltessenek be. Aláírás. sága, fáradhatatlan szorgalma és nemes vitt népi politika fontosságát hangsúlyoz (Úgy a város, mint a vállalatok és társa­ törekvései sokat szenvedet hazánkat vé ták és azt, hogy a Darányi kormány je­ dalmi egyesületek éppen az ünnepekre való te­ gül is a boldogulás biztos révében fogja lenti a visszatérést az alkotmányos ma kintettel nagymennyiségű élelmiszert és ruhane­ műt osztottak ki, azért az élelmesebbeknek fenti vezetni. gyár politikához. külön akciója — úgy érzem — nem engedhető Ez az, amire minden magyar vá­ Biztató körülmények közt indu meg a jövőben. Szcrk.) gyakozik s azt a munkát támogatja szí ezek szerint az uj év politikai munkája vesen, amely e vágyak beteljesülése fele Egy hét múlva a parlament újból ősz Bányász-sztreik. Pénteken (8-án) visz Tudjuk, hogy vannak rajtunk kivül szeül és megkezdődik az alkotó munka álló és raitunk megforduló dolgok. Még Persze indokolatlan, vérmes remények a bányatarsulat R«u aknai 500 munkása az előbbiek alakulását is igyekeznünk azok, h gy már a nvári szünet e/őtt ké Salgótarjánba indult, hogy az igazgató kell annyira, amennyire tőlünk telik, elő szén legyenek az alkotmányjogi javasla sagnál régebben beadott béremelés iránti nyösen befolyásolni, annál inkább kell tok és sor kerü jön választásra, de z kérelmük teljesítését kierőszakolják Az a rajtunk álló dologban minden erővel ősszel a ház elé kivánja vinni a kormánv illamrendőrség a város területére nem arra törekednünk, hogy reménységeink azokat a fontos javaslatokat, ’me'vek engedte be a lömeget, hanem egv 10 utján előre menetelhessünk. korszakos jelentőségűek a magyar é etben. lagu kűldölt-ég kijelölését kérte, amelyik az. ,í'*zlía'‘ Sággal a tárgyalást lefolytassa. Azoknak a nagy kérdéseknek meg­ Az iga/giiósa>* első és inegm i-ithatat an oldására, amelyek ugyan be'politíkai tér A MANSZ. leánykörének fan. teltétele az volt, hogy addig nem tár­ mészetüek de, külpolitikái helyzetünkre gyal a munkássággal, amíg a munkát fel is nagy bef üyással lehetnek, alkalmasabb 23-i műsoros táncestje. A M-'NSZ nem veszik. A küldöttség ezt közölte a légkört elképzelni is nehéz lenne, mint leányköre dr. Mattyasovszky Kamillné városon kivül várakozókkal, akik bár elnöknövel az élén lelkes munkával ké amilyennel az ujeszfendőhen találkozik egyesek elégedetlenkedtek, mégis vissza­ szül jan. hó 23 án szombaton az ipartes ­ a magyar politika. Ha visszanézünk a tértek Rau aknára, hogy a munkát fel múltra, alig találunk olyan évfordulót, tületben tartandó műsoros teaest meg­ vegyék, A munkásság kérelme az, hog\ amikor a politikusok megnyilatkozásá­ rendezésére. A leánykör szorgalmas és a rossz és nehéz termelésű Rau aknai ban oly kevés disszonancia, viszont oly lelkiismeretes munkával összeállított mii munkásság 10%-os béremelést és még sok megértés lett volna, mint a most el­ sorának kedélyes hangulata és a műsort hangzottakban Kivételesek az a szemé követő táncból kiáramló jókedv máskor kisebb kedvezményeket kapjon. A tár­ lyes izü támadás, amely a belügyminisz­ is kedvenc csemegéje volt a farsangnak. gyaláson a bányaigazgalóságon kivül az tert érte méltatlanul, indokolatlanul és Az uj elnöknő a leánykor jan 23 i mu illetékes közigazgatási hatóságok is je­ sajnálatos módon. Újévkor a kormány tatságávai ezt a nívót nem csak megtar­ len voltak. Lapunk zártakor a tárgyalá­ tagjai részéről sem hangzott el beszéd, tani, de emelni kívánja. Ezért nyilvánu1 sok még folynak. Kaptuk az alabbi levelet: Munkában. az ellenzéki pártok vezetői azonban sor már most meg a város és kornvéke tár ra megnyi'atkozfak. sadalmának minden rétegéből a legna­ A m^st következő építő munka gyobb érdeklődés az est iránt. A meghí­ vásra igény (tartók közvetlenül az elnök­ nőhöz vagy a Széna téri NÉP titkárság­ Á EBÉDLÖK hoz is fordulhatnak. H LÓK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban k.f.t. Budapest, VIII Baross-utca 21 Nagy választék. Kedvező részletfizetés- re. Képviselőnk rajzainkat meghívásra díjmentesen bemutatja. Szobabútor vá- sárlása esetén vasuti költségét visszatérítjük. MEGÉRKEZTEK A GENERAL MOTORS OPEL AUTÓK 1937 évi uj typuaai. KADETT P 4400 - 1 1 literes 4 ben geres motorral. OLYMPIA P 44401.3 literes 4 ben geres motorral. KSayalmsa, liga* 4 ■>•*41,w karaik AcéUamaafearaaaaSii*. SaUaakaaalaa Bvagaaéa. Haaalaaalaa aMlUstaléa. HyéraaUkaa ISMah. Syakraa rwgéaéa. ■ Kitünően bsvilt VIDÉKI MOZGÓ SERVICE SZOLGÁLAT. Vezérképviselet: Nem­ zetközi Gépkereskedel­ mi rt Budapest, V. Vö­ rösmarty-tér 4. RAYON KÉPVISELŐ: TISCH és TÁRSA, Salgótarján. A város polgármestere az újév alkalmából meleghangú táviratban kö­ szöntötte dr. Sztranyavszky Sándor kép­ viselőházi elnököt, kerületünk volt or­ szággyűlési képviselőjét, aki az alábbi szeretetteljes hangú levelet küldte dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos pol­ gármesternek : „Kedves Kálmán: Végte­ lenül jól esett az év fordulója alkalmá­ ból rólam való megemlékezésed. A jókivánatokat hálásan köszönöm s azokat úgy a Te, mint a Méltóságos Asszony, a hivatott vezetésed alatt álló tisztviselői kar és Salgótarján város egész közönsége részére szívből viszonzom. őszinte hí­ ved : Dr. Sztranyavszky Sándor. Zöldmező tanfolyam Karanca* kesziben. A járási mezőgazdasági bi­ zottság az „Alföldi Zöldmező Szövetség" bevonásával és a földmivelésügyi minisz­ térium anyagi támogatásával, egy úgy­ nevezett „zöldmező tanfolyamu-ot állí­ tott fel folyó hó 7-től folyó hó 14-ig terjedő időtartammal Karancskesziben. A tanfolyam célja az általános mezőgaz­ dasági ismeretek közlése, különös tekin­ tettel az állattenyésztésre. Mivel pedig az állattenyésztés alapja az okszerű ta­ karmánytermesztés és a legelővel való helyes gazdálkodás; rendkívül hasznos lehet egy ilyen tanfolyam hatása éppen a salgótarjáni járásban, ahol a legelőte­ rület százalékaránya az országos átlagot messze felülmúlja s ahol mégis az orszá­ gos átlagnál nagyobb százalékarányban gabonatermelés folyik minden természeti idoltság (állattenyésztési előfeltétel) elle­ nere. A tanfolyam felállításának érdeme a járási mezőgazdasági bizottság agilis e nőkét Baranyay Miklós földbirtokost ■ Heti. ki a tőié megszokott buzgalommal fáradozott a tanfolyam összehozásán. Segítségére volt a hallgatók összetoborotá--aban a járás főbírája dr. Mattya­ sovszky Kamill. Közel félszáz hallgató jött össze a járás területéről, míg Résziből kb. ugyanannyi. A közel százfőnyi hall­ gatóság Veni sancteval kezdte a munkát Horváth László esperes-plébános únnepies misét celebrált. így tettek eleink is... Munka előtt felfohászkodtak az Ég Iste­ néhez. A tanfolyam befejezése és záró­ vizsgája ünnepélyes keretek között folyó hó 14-én lesz. P.—Gy. Reformálás est lesz 1936. évi január hó 30-án az Ipartestulet székházának színháztermében. Műsort a jövő számunkan hozzuk. Egy bányatelep kulturéletének filmjeiből. (Albertaknai riportok.) A Salgótarjáni Kőszénbánya Rész­ OPEL KADETT a neve a GENERAL MOTORS legalább kiskocsijának. Modem, vény Társulat Éles-Albertakna bánya'enégyszsmílyci, kényelme., csukott, telje, értékű lepén Krupar Géza üzemvezető hányafő­ automobil a KADEtT. Mindazt nyújtja, amit mérnök partfogása s lelügyelele alatt neje, 1937 .utójától elvárunk é. olyan előnyáron, akit mi mindannyian ismerünk salgólar amely a nagyközönség széles rétegeinek igényét van hivatva száz százalékosan kielégíteni. A már jáni szerepléseiből is, a telepen Vadkerti közismerten bevált és népszerű OLYMPIA is Béla által szervereit és irányított nőne­ újításokat hoz, u m hydr.ulikus féket és 4 ta- velési és háztartási tanfolyamon, Albertbessége. sebesség váltót Különösen fontos a vi­ Rau lakóinak asszonyait és felnőtt leá­ déki autót közönség szempontjából az elismerten kiválóan megszervezett vidéki Opel-service szol­ nyait oktatja és tanítja a főzés tudomá­ nyára és művészetére és a női kézimun­ gáiét, mely egyedülálló ezen a téren. kára. A lelkes és agi'is Nagyasszony munkássága mellett meg a női kézimun­ kák különböző ágazataiban Hegyi Kál­ mán hánvafőmérnök neje levokenykedik szorgalommal Kerényi Dániel rauaknai és Vadkerti Bea alberiaknai társ. tanítók nejeivel. Baranyai Margit Lenke oki. ta­ nítónő, Chikán János r. k. plébános, va­ lamint dr Jakschilz Mihály községi fő­ jegyző a nők világai ér de k ő problémá­ kat adnak elő s iparkodnak a kulturál­ �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1937 január 9 vöt emelni is fokozni a telepen a szive- aki minden asszonyt a . nemes ügyek ket-lelkeket harmonizálni a tanítói kar­ szolgálatába tud állítani. vásárolhatnak o ral együtt. kedvezményesen Azonban a leggyönyörűbb, a leg­ A megindult népművelési munka szebb volt a Szilveszter estije. Ez ki ­ egy Kulturegyesületet hivott életre, Magyarság amelynek a Salgótarjáni Kőszénbánya zárólag Krupár Gézáné nagy hozzáérté­ sét, tömegnevelésének könnyű és ered ­ A klit ing-akciónkban szereplő cégek névsora : Részvénytársulat Bányaigazgatósága ön­ álló székházat adományozott A kultur- ményes szépségét hirdeti. Bórkereekedó Az ó-év műsorának összeválogaház Bérczy Sándor bányatanácsos ke­ Friedmann Dávid (2 százalék) gyes támogatásával s Krupár Gézáné lása, a szereplők betanítása, a szinpad Bátorát áháa gyönyörű diszitése, mind-mind Krupár „Friedmann bútoráruház", csak 30 napon be­ fáradságot nem ismerő buz­ lüli iizetésnél (2 százalék) gó munkásságának a környék művelődés­ Gézánét magasztalja. Drogária éa fényképészül! ezaküzlct ügyi csarnokainak egyik legszebb haj­ Bottos drogéria és fényképészeti szaküzlet, Fő­ utca 27. (5 százalék) Örömmel üdvözöljük őt s kívánjuk, léka lett hogy mindenkor bővítse, tágítsa kultur Fényképész Kindl Gyula, Fó-u. 45 (5 százalék) A kulturházban karácsonykor zaj­ munkásságának keretét. Hentes és mészáros Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn felüli Krupár Gézánéban, aki okleveles lott le a roskadasig megrakott fenyőfa vásárlásnál (2 százalék) alatt az első kedves ünnepély. A telepi tanítónő is, megvannak azok a falufej­ Könyv- és pspixkereskedés Nöegylet, melynek elr.öknője és főfelü­ lesztő, emberképző, lársadalomnevelő Végh Kálmán, könyv- és papirkereskedés. gyelője, a társ, tisztviselők feleségei mel­ kívánalmak, amelyek lakóhelyének ide­ könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) lett Krupár Gézáné a társ, állal ajándéko­ ális szellemi életéhez szükségesek. Női kalap, fűző szalon zott szeretetcsomagokon kívül a két te­ Vadkerti Bélával és Kerényi Dá Wciszbcrger Rózsi, Fő-utca 43- (5 százalék) lep gyermekeit meguzsonáztatta, továb­ niellel Krupár Gézáné, a telep fejlesztése órás és ékszerész, szemüveg bá ruhával, cipővel látta el a sok gyer­ körül sokat tehetnek. és fényképészetf cikkek Spielbcrgcr László, Fő-utca 39. (2 százalék) mekes családokat. Hegyi Kálmánná bá­ Albertaknán a kultúra ügyei jó ke­ nyafőmérnök neje, Vadkerthy Béláné, Rádi , gramofon, csillár, kerékpár, zekben vannak. sportcikkek és villanyfclszereléri vállalat Liska Vencelné, Majkuth Istvánná, HerHa a Bányaigazgatóság jóindulatú Szántó Testvérek, Fő-utca 39-, csak készpénz­ mann Józsefné, Dvorzsák Ferencné és fizetésnél (2 százalék) Chikán János róm. kath. plébános révén támogatását a jövőben is megtudják sze­ Szobafestő és mázoló rezni, akkor a sok évtizedes mulasztást, az Actio Catholica. Zagyvay Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) amely a két telep ezeren felüli lélekszá- Szűcsmester ma a multbani elhagyatottság, nemtörő­ Wcinhardt István (3 százalék) „Északmagyarországi" jellege Újság Karácsony Szombatján Vadkerthy dömség „A Munka" című lap. hirdetéseknél (10 százalék) Béla és Kerényi Dániel tanítók feleségei melletti csöndes és szomorú állapotából Úri, női divat és cipőárűház és Krupár Gézáné lelkes és önfelál­ a Salgótarjáni Kőszénbánya magas nívójú Spielbcrgcr József és Fia (2 százalék) dozó munkássága mellett „Pásztorjáték­ telepei mellé sorakozhatik. Vaskereskedő Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ kal", és karácsonyi színdarabokkal lep­ Ez Krupár Gézáné és Vadkerti Bé­ kek után (3 százalék) ték meg a telepeket... Ezeknek határ lának az összes tisztviselőkkel elsőrangú Vendéglő és étterem tálán sikere is Krupár Gézáné érdeme, kötelessége. Egy szemlélő. Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénz­ Hol a előfizetői? Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók január 9, 10 és 11-én, szombaton, vasárnap és hétfőn a szokott előadásaik keretében bemutatják a szív, a hit és a szeretet magyarul beszélő filmjét: NE SÍRJ ÉDES ANYÁM, (Lourdesi csoda). Egy kú> hu könnyekig megható történetét. Kiegészí­ tésül : Róma, a kultúra városa c. kulturfilm és Muki kalandja c. trükkfilm, va­ lamint híradó aktuálitások. Szerdán Baglyasalján és csütörtökön Páifalván este fél 8 órai kezdettel előadásra kerül: VIHAR AFRIKA FELETT című, izgal­ mas háborús dráma, egzótikus afrikai felvételekkel, Sepp Rist, Ilse Strbava és Petet Voss-al a főszerepben. Kísérő mű­ sorok: Kulturfilm és Fox világhiradó. Telepítés. A telepítési törvény végrehajtási utasítása még nem jelent meg, de azért a földmivelésügyi minisz­ ter igy is gondoskodott róla, hogy a te­ lepítési programm gyakorlati végrehajtá­ sa késedelmet ne szenvedjen. Az idei költségvetési év első 5 hónapjában, no vember végéig több, mint 300 esetben gyakorolta az állam az elővásárlási jogot árverésre került, vagy általában eladásra kínált ingatlanoknál. Az államkincstár több mint 100.000 hold földet szerzett meg és annak jórészét ki is osztotta. A * kiosztott földeken részint uj kisbirtokok létesültek, részint meglevő törpebirtoko­ kat alakítottak át felhasználásukkal kisbirtokká. Bár a törvényben foglalt felha talmazás alapján bizonyos esetekben kö­ telezni lehet a birtokost, hogy földjét a telepítési célokra engedje át, egyelőre nincs szükség semmiféle kényszerítő in­ tézkedésre, mert főleg eladósodott nagy­ birtokosok készséggel ajánlanak fel a kincstárnak telepítésre kiválóan alkal­ mas földterületeket Igen nagyszámú tenyészálla­ tot jelentettek be a tenyészállat­ kiállításra. A március 17 22. napjain rendezendő országos mezőgazdasági ki állítás és tenyészállatvásár iránt az azon részt venni kívánó gazdák körében má ris az előző évek szép sikerű kiállításai előtt tapasztalt meghaladó nagyfokú ér deklődés mutatkozik. Az idei kiállítás korai időpontja miatt a tenyészállatok csoportjában már január 6 án lejár a je­ lentkezési határidő és ezért az összes hazai neves nagytenyészetek, valamint a fejlett köztenyészeteket magukban fog laló tenyésztő egyesületek siettek jelent­ kezésükkel részvételüket biztosítani. A bejelentések száma már a határidő le­ járta előtt az összes tenvészállatcsoportokban meghaladta a tervezett kereteket, ennélfogva a jelentkezési határidőt semmíesetre sem fogják meghosszabbítani. Az eddig átvizsgált bejelentésekből is már örömmel lehet megállapítani, hogy a kiállítás állattenyésztésünk örvendetes továbbfejlődéséről fog számot adni, a gondosan kiválogatott és felülvizsgált te nyészanyag kivétel nélkül igen magas szintájat képvisel és egészen rendkívüli teljesitményü és tenyészértékü állatok is fognak szerepelni a kiállításon. A kiállí­ tás bejelentési határidejét a rendezőbi­ zottság (cime: Budapest, IX., Köztelek utca 8. sz., telefon: 18 79-54) a többi csoportokban február l ében állapítot­ ta meg. Mérsékelt javulásról számol be a Mezőgazdasági Üzemi Intézet jelentése. A mezőgazdaság helyzetéről érdekes képet nyújt az Országos Mező­ gazdasági Üzemi Intézet legújabb jelen­ tése az 1936. év harmadik negyedéről. A jelentés utal arra, hogy gazdaságaink nem mindenben mutatnak olyan termés­ eredményeket, mint amilyeneket az or­ szágos tcrmésjelentésck után várni lehe­ tett volna, á gabonafélékből a dunántúli gazdaságok nem érték el a multévi ered­ ményeket. Mindkét országrészben azon­ ban jó termés volt a tengeriből, a bur­ gonyából és áítalában a takarmányfélék­ ből. A gazdák az álteleléshez szükséges terményekkel rendelkeznek és későbbi eladások céljaira is vannak készleteik. Az év harmadik negyedére vonatkozó állandó kimutatások közül a pénztári táblázatok mutatnak jellegzetes képet. Ez az évnegyed ugyanis az eladások idő szaka. A gabonafélékből belolyt jövedel­ men kívül csupán a sertésekből van emelkedő bevétele a dunántúli kisgaz­ daságoknak, egyébként pedig a csökkent terméseredmény a pénzbevételek csők kenésében is jelentkezik. Az alföldi kisgazdaságok bevételei a növekvő termésnek megfelelően szintén növeked tek, csupán a kapásnövények bevételei alacsonyak. Kedvezőbbek a dunántúli nagyüzemek pénzbevételei. Az alföldi nagyüzemek az év harmadik negyedében gabonából kevesebbet vittek piacra. A piacra vitt termények és állatok kimuta­ tásánál az a feltűnő, hogy a gabonafélé két a kisgazdaságok vitték erősebb mér fékben a piacra, mig a nagyobb üzemek egyelőre tartózkodtak a gabonaeladástól. Ez pedig a gyakorlatban annyit jelent, hogy a későbbi gabona árjavulást a kis­ gazdák kevésbé tudják előnyösen kihasz­ nálni Igen számottevő bevétel mutatko­ zik az aprómagvakból mindegyik birtoktipusnál. A szálastakarmányok és a szal­ mafélék piacravitele jelentéktelen volt, ami annyit jelent, hogy a gazdák nem voltak rákényszerülve, hogy a legfonto­ sabb üzemanyagot, a takarmányt és szalmát piacra vigyék és igy állatte­ nyésztésünk és trágyatermelésünk alap­ jait gyengítsék. Az állatok közül nem sokat vittek piacra. Az év harmadik ne­ gyedében általában javulást lehetett meg­ figyelni Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. APOLLÓ MOZGÓ 1937. évi január hó 9-én, szombaton este 7 és 9 órakor, 10 én, vasárnap d. u. 3, 5, 7, 9 és 11-én, hétfőn este 7-és 9 órakor Jaa KUpur*, * világhírű éaakaa legalább llCaJei Szerelmes Város Énekes és zenés vígjáték. Kiég': M. híradó. Január hó 12-én, kedden este 7 9 órakor és A szerelem orvosa Színmű. KI EGÉSZITÖFILM Január hó 13-án, szerdán és 14-én, csütörtökön este 7 és 9 órakor 16 éven felülieknek! A Láthatatlan Sugár Fantasztikus filmtörténet. Fox híradó. Január 1-étöl uj szállítási könnyítéseket engedélyezett a MÁV. A MÁV igazgatósága 1937. ja­ nuár elsejével több szállítási kedvezményt, illetve fuvarozási és dijszállitási könnyí­ tést engedélyezett a forgalom emelése érdekében. A kiviteli forgalomba a ko­ csirakományban feladott friss főzelék, friss gyümölcs, vaj, valamint a külföldről rendelt mezőgazdasági gépek, vascsövek, kádárfa, kovaföld, jegelt baromfi, lőtt vad, lúd és halküldem-nyek részesülnek fizetésnél (5 százalék) szállítási kedvezményben. A belső forga­ Fenti cégek a Magyarság kliringszclvényeit lomban pedig az üres ásványvizes és sö­ a feltüntetett százalék arányában készpénz gya­ röspalackok, a burgonypehely, a burgonynánt fogadják el. liszt, a cii okszálak, a gyüjtőállomásokra Rendelje meg a Magyarságot, — a kliringakciós szelvényrendszcrrcl ingyen jut a legjobb feladott leőlt baromfi, lőtt vad és friss és legmagyarabb fővárosi napilaphoz Forduljanak gyümölcsküldemények, valamint a lega­ kiadóhivatalunkhoz, Budapest, VI. Ardai-*u 8 lább 2000 kg. teheráruként feladott friss hús, leölt baromfi és élőbaromfi szállí­ tást könnyítették meg. A salgótarjáni kir. jbság mint telekkönyvi hatóság. 4771/1936. tksz. - Árverési hirdetmény-kivonat. A Salgótarjáni Népbank R-T. végrehajtatónak, Godó József és Godó Józsefné szül. Mol­ nár Mária végrehajtást szenvedettek ellen indított végrehajtási ügyében, a tkvi hatóság a végrehaj­ tató kérelme következtében, az 1881: LX. t.-c. 144. §, 146. és 147. §§., valamint az 5610/1931 és a 35 000/1931. I. M. sz. Vendeletek értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 881 ar. P. tőke­ követelés, ennek 1933. évi február hó 5. napjá­ tól járó és biróilag érvényesíthető legmagasabb kamata ’/j-ad százalék váltódij. 13 P 3u fill. hát­ ralékos költség és az árverési költségért ezúttal megállapított 55 ar P költség, valamint a csatla­ kozóitoknak kimondott Grosz Sándor 96 P 69 f, Rosenbcrg Ignác 35 P, Tóth Kálmán 58 P 51 f tőkekövetelés és járulékai végrehajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén lévő, Zagyvapálfalva községben felevő s a pdfalvai 149. szu tjkönyvben A. 1. 1. sor 17/1. hrszám alatt foglalt „Ház és beltclck" ingatlanból, a B 5 és 10. sor­ számok szerint Godó József és a B 13. sorszám szerint Godó Józsefné szül Molnár Mária végre­ hajtást szenvedettek nevén álló illetőségeire 6<>5 P kikiáltási árban, mindazonáltal a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. javára bekebelezett kőszénkiaknázási szolgalmi jognak fenntartásával, mely ingatlan illetőségek Grosz Sándor csatla­ koztatott és a Salgótarjáni Népbank R. T. alap­ végrehajtató érdekében a kikiáltási ár felénél ala­ csonyabb áron alul, — Rosenbcrg Ignác csatla­ koztatott végrehajtató érdekében 1300 P vételár­ nál alacsonyabb áron alul. Tóth Kálmán csatla­ koztatott végrehajtató érdekében 1360 P vételár­ nál alacsonyabb áron alul el nem adható, továbbá a pálfalvai 7. szu tjkvben A. I. 3. sor 14/2 hrsz. alatt felvett „Ház, udvar, beltelck" ingatlanból B. 78 sorszám szerint Godó Józsefné sz Molnár Mária nevén álló illetőségére 10 P kikiáltási árban, mindazonáltal a Szent István kőszénbánya társulat javára bekebelezett kőszénkiaknázás), valamint a C. 35. alatt özv. Molnár Józsefné sz. Márton Teréz javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti szolgalmi jognak fenntar­ tásával, mely ingatlan illetőség a Salgótarjáni Népbank R. T alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron alul cl nem adható. A tkvi hatóság az árverésnek Zagyvapálfalva községházánál megtartására 1937 január hó 28. napjának dólelőtt 10 óráját tűzi ki Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881/LX t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegcsen bírói letétbe helyezéséről kiállított le­ téti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az ár­ verési feltételeket aláirni (188I:LX. t-c. 147, 150, 170 1908. t.-c. 21. 8 ) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár száza­ léka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni Salgótarján, 1936 junius 25. napján. Zeltnka t. k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül Kuchinka irodaijait. A salgótarjáni kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. 5337/1936. Iksz. Árverési hirdetmény-kivonat. A Salgótarjáni Népbank R. T. végrehajiatónak — Tötök Sándorné szül. Földi Erzsébet végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881:LX. t.-c. 144, 146. és 147. §§, valamint az 5610/1931 M E. és 35.000 1901. 1. M szu rcndcletek értelmében elrendeli a vég­ rehajtási árverést 718 arany P tőkekövetelés, en­ nek 1932 évi október hó 10. napjától járó s bí­ róikig érvényesíthető legmagasabb kamat, (05 80 P eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 60 P költség behajtása végett. A salgótarjáni kir jbiróság területén levő. Zagyvaróna községben fekvő s a zagyvarónai 633. szu tjkvbcn A-t-l. sor, 1886.1 hrsz. alatt foglalt s B. 1- sorszám szerint Tolok Sándorné sz. Földi Erzsébet végrehajtást szenvedett nevén álló „Szán­ tó, kenderföld" ingatlanra, mely az adó- és érték­ bizonylat szerint, egy lakóház is épült. - 600 P kikiáltási árban, melv ingatlan a >algótarjáni Népbank R. T. végrehajtató érdekében a kikiál­ tási ár felénél alacsonyabb áron alul el nem adható. A tkvi hatóság az árverésnek Zagyvaróna községházánál megtartására 1937 január hó 30. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki Az árverelni szándékozók kötelesek bánstpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881-.LX. t-c. 42. §-ában megbatározott árfolyammal számítolt óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegcscn bírói letétbe helyezéséről kiállított le­ téti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az ár­ verési feltétr-leket aláirni (1881 :LX. t-c. 147, 150, 170 §§. J908. XLI. t.-c. 21 §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1936 szeptember hó 5. napján. Kisvárdai Papp Tibor s k kir- járásbiró. A kiadmány hiteléül Kuchinka irodatiszt. Hirdessen! A Munka politikai hetilapban!!! Hiszek egy Istenben, Hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni őrök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában. Ámen Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00318.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_01_09.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-01-09 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 2. szám (1937. január 9.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/27876f280303fc7b75f8e9971dfbf4ae.jpg 82964f465e1378ac97201d5d237e17a3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7e1ebd7c695efea54a68f4c09eeffe4f.pdf 47952a08100c28f9221465074d45e9a8 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések mil iméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: XV. évfolyam. 3 szám. ALEXANDRETTE. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc "Munka" lapvállalat Ára 16 fillér Báli emlék. Salgótarján, 1937 január hó 16 igazán ünneppé és szeretetteljessé tegye. Már november elején elküldte levelét a Bánya igazgatósághoz, melyben felhatal­ mazást adott, hogy fia születése napján, mint a múltban, úgy az idén is, a sok­ gyermekes családok között 2000 pengő kerüljön kiosztásra. Dr. Chorin Ferencnek méltó expo­ nense a salgótarjáni bányamedence ve­ zető bányaigazgalója, Róth Flóris bánya­ ügyi főtanácsos, aki szintén közismert meleg és nemesen érző jó szivéről. Sal­ gótarján városa nem érdemtelenül vá­ lasztotta meg díszpolgárává és a legfel­ sőbb helytől is elismerték kiváló érde­ meit, úgy közgazdasági, mint szociális téren. Érdeklődésünkre a bányaigazgató­ ság rendelkezésünkre bocsájtotta az el­ múlt év karácsonyi akciójának adatait, melynek számai gyönyörű és követendő példaképét adják az igazán szociálisan gondolkozó iparvállalat vezetősége nemesszivüségének. De beszéljenek helyet­ tük a számok : A karácsonyi segélyezés keretében különféle ruhanemű és ruhaanyag segé­ lyezésben részesült 693 családban élő 542 fia és 554 leánygyermek, akik mind nyugbéresek gyermekei, illetve árvái és félárvái. A segélyezettek között kiosztásra került: 896 m. tenniszfianell, 827 m. fehér molinó, 99 m. vászon, 1806 m. barchend, 204 pár harisnya, 423 pár cipő és 151 lend fiuöltöny, összesen 13.152 pengő értékben. Dr. Chorin Ferenc felsőházi tag kü­ lön adományából 2000 pengőből a sok­ gyermekes családok részesültek segélye­ zésben, még pedig a hat gyermekes csa­ ládok 25. a hétgyermekesek 40, a nyolc­ gyermekesek 65, a tíz gyermekesek 95 pengő segélyben. A bányamedence területén lakó nyugberesekről sem feledkezett meg ka­ rácsony napján a Bányaigazgatóság Az öreg nyugbétesek között élelmiszer cso<>agouat osztod ki 4 398 pengő értékben. Kiosztásra került 4808 kg liszt, 927 kg. cukor, 17 kg. kávé, 110 kg. rizs, 535 kg. szalonna és 986 drb. szappan. Még Nagy Sándor macedón király alapította azt a kisázsiai vá­ Mint ahogy legutóbbi cikkemben a a vidám táncmuzsikák, a rózsanyilás, a roskát, amely a Földközi-tenger farsang beköszöntésével kapcsolatban lövő boldog liszla sejte meivel szemben I északkeleti csúcsa mellett terül el. mondottam, hogy barmi is történjék a Hangulat, ifjú szivek báli hangulata az Sok-sok évszázadon át nem hal­ földön, az élei jogaihoz jut, ilyenképpen egész, de mégis érdemes inegáilani itt lott róla semmit se a világ. A vi­ jómagam is eljutottam ahhoz a joghoz, egy futó percre, mint ahogyan egy örökjelen lehettem az idei első balon, eletü költemény legszebb strófája felett lágháború után bekövetkezett nagy hogy ha azt a rendezőség nem is nevezte bál­ elmereng az ember ... földosztás során kezdtek róla elő­ nak, csak estélynek. Bál volt az mégis Elmerengésem közben gondolataim ször irni az újságok. Bár lakossá­ csak mindenképpen, mert hiszen ez is a lassan-lassan elkísérlek a múltba, a ma­ gának több, mint fele török anya­ tavaszt, a viragfakadást jelképezte, mini gam tavaszaba, a mazurkak, keringők. bál, ahol a virágok üde színeit lengyelkek, po kak lassú és tüzes csár­ nyelvű és mohamedán vallásu, a aminden ragyogó szemű s kipirult arcú asszo dások és az impozáns és bájos francia békegyárosok mégis önálló korcs nyok és leányok ruhái képviselik. Igen I négyesek világába, melyeket előre meg államocskát kerekítettek belőle és Ez a bál is a tavaszt, a viragfakadást jut határozott táncrend szerint jártuk, mely a francia „dicsőség" fennhatósága iatta eszembe, a bimbóból virággá lelje táncrend miniatűr, diszes kiállításban a alá helyezték. Ez a kis államocska sülő életet, a jövendőt, mely mindig szép hölgyek karján, vagy ruhájukra akasztva is azok közé a mesterséges tákol­ és tetszetős, ha nyiló virágok jelzik út­ himbált s ame ybe boldog remegéssel je­ ját. Megálltam a bálterem egyik sár án elő táncosaikat. Csak a „szivek mányok közé tartozik, amelyek s végig tekintettem ezen a tarka, virágos gyezték tanca**, a második négves rubrikáját hagy szaporítják a Népszövetség mun­ mezőn s azzal szórakoztam, hogy a sok iák üresen, azt mindig egy valaki, a sej káját és állandóan szítják az elé- szép virág között a bimbókat, az első le mes „ö“ részére tartották fenn s do­ gületlenség soha ki nem alvó szik­ báljukat táncoló bakfisokat kerestem ki bogó szívvel lesték, vájjon elkéri e? ... s őket figyeltem, hogy ebbe a Tündér S ha eljött az álmok titkos lovagja s e ráját. ebbe a mesevilágba mikent ta­ kerte, az apróka szív megadott egy pil Alexandrette különállásának országba, láljak bele magukat. Mert ne felejtsük lanatra, megtelt gyönyörűséggel, di lal, még egy mélyreható gazdasági oka el, hogy nincs a világon kedvesebb és tavasszal, az arcocskán a boldogság biis volt: a moszuli kőolaj-források meghatóbb látvány, mint amikor láthatjuk, borszinü, hamvas rózsái virágoztak ki s termékeit azon a francia fennha­ hogy a bimbó miként hóm ik szép virággá. a marnak összenéztek, összesúgtak, ki tóság alatt lévő egykori török te­ Dicséretükre váljék, hamar leküzdötték irigyen, ki bo dogan ... ei ogódottságot. egy két tánc után má' De a szaxofon élesen bélésű viteti rületen át vezetik hosszú föld fö­ az otthon voltak És ehvt e csodálni, hogy visszapotlyantam a mai rohanó, lötti és föld alatti csatornában, itthon érezték magukat olt, hol tánc, mu álmaimba, nyugtalan eleibe, melynek legplaszliku amelyről most a török kormány zsika, feher és színes sugarak vannak?.. sabb kifeiezője a mostani „modern" tánc azt akarja bebizonyítani, hogy ^őgS amint szeretettel néztem őket s zene. Köddé homályosultak az álmok s talan fölötte a francia felségjog gya­ gyönyörködtem bennük, mindennapi gond va'ami fájó szomorúság fogott el. össze korlása. Tehát, ha jól belenézünk iáimat kizárva, megállottám egy pillanatra szorult szívvel állapítottam meg, hogy en első bálbaiepés rózsaszínű pillanata Knek a mai fiatalságnak sok mindene van, ennek a furcsa nevű kis torz ál­ az előtt, mint ahogyan megállunk kerlr-sé^ ami nekünk még nem volt, de egyje nme*: lamnak az arcába, meglát uk benne iánk közben a lózsa vagy szegfű elölt, ■ omantikája, másodot négyes.-, „szivek a Párisban és környékén gomba­ mely szí mait váratlanul, megiepetessze tánca".. Pedig .pedig..., talán ep módra termelt békék visszás kö­ uieti kibontja. H >ba I A szív sohasem pen erre voma n O't legnagyobb s/üks<*g, | (—ánv ) vetkezményeit. A keleti népek kö­ lehet fá-ull a táv asz emlékeivel sz.emben. zött tehát éppen úgy lappang az irredentának nevezett békemódo- a Népszövetség és az illetékes nagy­ a fekete-tengeri szovjetorosz hajók sitásra vonatkozó szándék, mint hatalmak jóváhagyását arra, hogy a Dardanellákon átjutva zavarta Európának különböző részein. a Dardanelláknak nevezett hosszú fanul érkezhettek meg a madridi Alexandrette állami önállóságát, tengerszorosban lerombolt erődö­ kormány földközi-tengeri kikötői­ részesültek a bányailletve francia hatalom alá való ket ismét telepíthesse es benépe­ be. Csak most lehet látni a Dir- eiepi Segélyezésben S eíama hók anya- és csecsemőhajánál fogva előráncigalt helyze­ síthesse katonasággal. Ez a nagy danelláK kérdésének világpolitikai edencei, akik között 1134 pengő értékű tét nem a történelmi múlt és a diplomáciai siker akkor elsikk dt elentőségét, de azt az átlagos uj ruh» es élelmiszer került kiosztásra. gazdasági helyzetnek megfelelő a világpolitika egyéb eseményei ságolvasó ma még nem tudja pon­ Ugyancsak ruha és élelmiszer segéigazság szabályozta, hanem az egy­ között és csak akkor fordult feléje tosan és világosan, hogy mi rejlik sezesb n részesültek 340 P értékben az kori győztesek piUanatnyi kedve. a közönség érdeklődése, amikor a az alexandrettei kérdés kulisszái arra rászoi uló leventeköteles ifjak is. Ezeken kívül a Bányaigazgatóság Hasztalan akar ez a kis állam spanyolországi polgárháború során mögött. működési terű étéin levő valamennyi ele­ csatlakozni anyaországához, a ha­ mi iskolákban műsoros karácsonyfa ün­ talmak eddig nem nagy hajlandó­ nepséget tartottak, ahol minden gyermek ságot mutattak kérésének teljesí­ ■dessegekkel töltött csomagot kapott, 20 iskolában összesen 2228 P értékben. tésére. A Salgótarjáni Kőszénbánya R T es és '•oki'.m.u e foglaltságának, nem A bányakórházakban is bensőséges A Népszövetségnek nevezett ünnepségek keretében ünnepelték kará­ előkelő intézmény, amely válságos elnöke, dr. Chunn Ferenc felsőházi tag. felejt ezik meg az. ő bányászairól, hogy csony szent estéiét, diszes karácsonyfát dacára országos jelentőségű felelősséglel számukra a sz.ent Karácsony ünnepét pillanatokban mindig halogató po­ litikájával iparkodott megoldani ne­ Elemer ügyvezető alelnököt, akt az est szinte felesleges, mert Dullien Klára neve héz helyzeteket, most is arra az ál­ Beszámoló a front­ ünnepi szónoka is volt és dr. Vojtsek nemcsak itt a csonka Haza határain be­ láspontra helyezkedett, hogy majd lül, hanem messze azon túl, a külföld Ottó központi osztály vezetőt. harcos estélyről. az idő megoldja ennek a kényes A műsort a Magyar Hiszekegy nyi­ minden táján, egészen Amerikáig minde­ A algótarjáni Frontharcos Főcso­ totta meg, majd a Bányazenekar Rossini: nütt jól ismert patinás müvész-név. Mű­ ügynek is azokat a hatalmi és po­ litikai eresztékeit, amelyek már port folyó hó 9-én tartotta meg az Ipar Semirámis nyitánya után Kertész Elemér sora első részében Schubert, Tartini és dísztermében mar hagyományossá az Orsz. Szövetség alelnöke lépett a füg­ Barzini müveket játszott absolut kilino. tizenhét éve recsegnek-ropognak. testület vált farsangi estéjét. Az est a hagyomá­ göny elé, hogy elmondja gondólatokban mult technikával és teljes átérzéssel. A török köztársaság, amely a nyokhoz híven az idén is fényesen sike­ gazdag pompásan felépített ünnepi be Gyöngyszemekként pergő futamai kris­ világháború lezajlása után közvet­ rült és a teljes erkölcsi eredmény mel­ szédjét. Minden szavából, minden gon tálytiszták és precízek. Vonóvezetése biz­ lentű „beteg emberből" kemény lett az anyagi siker sem maradi el, da­ dolalából az izig-vérg frontharcos lélek tos, határozott, szinte férfias. A műsor öklű óriássá változott, káprázatos cára a hadsereg gyászának és a még nemes fénye csillogott a hallgatóság felé. második részében magyar szerzők, — tartó influenza járványnak, me­ Beszédének gerince a frontharcos gondo Liszt, Hubay és Zsolt — müvei szerepel­ hadműveletekkel világ csodájára mindig lyek miatt sokan kénytelenek voltak tá­ lat ismertetése és magyarázata volt, ö tek műsorán, amit a közönség nagy tet­ megmásította a Párisban ráerősza­ volmaradni az estélyről. szinte közvetlen szavakkal ecsetelte a széssel fogadott és szűnni nem akaró kolt békét és olyan „merészségre" A frontharcosok agilis és körülte­ frontharcos gondolat erejét és fontossá tapsokkal jutalmazott. A fáradhatatlan ragadtatta magát, hogy a világhá­ kintő rendezősége az idén is művészi gát. Meggyőző igazságokkal teli szavait művésznőnek bőven kellett ráadásokat ború győzteseit és kis szövetsége­ élményekben gazdag műsort állított ősz annyira közel tudta vinni a hallgatóság adnia. Különösen nagy tetszéssel fogadta hogy a közönség igényeit teljes mér­ leikéhez, hogy azok, akik öt hallották a közönség a Tartini variációkat és Liszt: seit ki merte verni önkényesen sze, tékben ki tudja elégíteni. A közönség szavait sohasem fogják elfelejteni, vagy Szerelmi álom cimü müvét. meghúzott uj határai közül. Az elismerése az egyes müsorszámok után legalább is ahányszor egy frontharcost Kóréh Endre az Operaház kiváló azóta megfinomodott és európaivá kirobbanó, szűnni nem akaró tapsokban látnak, eszükbe fog jutni Ezzel a szug bassistája is nagyon szerencsésen válo­ vált török diplomácia azonban ma bőségesen kifejezésre is jutott. A müso gesztiv, meggyőző frontharcos hitvallás­ gatta mrg műsorát. Az első részben már nem fegyverrel, hanem ügyes ron két vendég művész szerepelt Dullien sal nagy és hasznos szó gálátokat tett klasriku'okat és müdalokat énekelt, a hegedűmüvésznő és Kóréh Endre Kertész Elemér az egész salgótarjáni második részben magyar nótákat cigány politikával dolgozik. A múlt évben aKlára m. kir Operaház bassistája. A város frontharcos társadalomnak kísérelte1. tágított ismét békés megegyezéssé szinejavát képviselő előkelő közönség so­ Széles skálájú hangia a lágytónusu A műsor további részében a két a világháborúból még megmaradt raiban ott láttuk az Országos Frontbar budapesti vendégművész csillogtatta mű pianóktól az öblös forlissimókig minde­ egyik béklyóján, amikor megnyerte cos Szövetség két kiküldöttjét Kertész vészeiét. Az ő művészetüket méltatni nütt behízelgő, simulékony és meleg. Karácsony a bányánál. �1 oldal állították és édességekkel és cigarettával töltött csomagokul osztottak scét a bete­ gek között. A dolgozó munkásság kóreben ka­ rácson)! segély címén kiosztásra került a családtagok számához viszonyítva őszszcsen 119.000 P, azonkívül a négygyer­ mekes családok ö P, az ötgyermekes csa­ ládok pedig 10 P segélyben részesültek. Ezekhez a szamokhoz felesleges to­ vábbi magyarázatokat tűzni, mert ezek önmagukért beszélnek és bizonyítják a Bányaigazgatósagnak munkásaival szem­ beni nagy áldozatkészségét. Adja Isten, hogy karácsony ünnepén a Bányaigazga­ tóság épülete előtt ragyogó mindenki ka­ rácsonyfájának fénye még sok-sok éven keresztül bevilágítson a Vállalat nemesszivü Vezetőinek szivébe és gyújtsa fel a ragaszkodás és hála érzetét az adomá­ nyok élvezőiben is azok iránt, akik nem csak munkáról gondoskodnak, de annak gyümölcséből a rászorultaknak is kétkézzel juttatnak. Hirekéskülönfélék Áthelyezés. Kovács József Máv. főintézőt felettes hatósága SzuhakállóMucsony állomásfőnönökévé nevezte ki. Az Erdélyből menekült, kiváló szorgalmú és pontosságú tisztviselő és családja vá­ rosunk és környéke társadalmában álta­ lános közszeretetei és tiszteletet vívott ki magának a távozását mind pályatársai, mind széleskörű barátai, valamint a hely­ beli református egyházszórvány elöljáró­ sága, melynek egyik agilis tagja volt, mé­ lyen fájlalják. Búcsúztatására f. hó 2-án este mintegy nyolcvanan gyűltek össze a Máv. segédtiszti körben, hogy egy szerény vacsora meleg légkörében mégjegyütt le­ hessenek vele és családjával. A megje­ lentek között a vasúti tiszti, segédtiszti és altiszti karon kívül számos állami, vá­ rosi és vállalati tisztviselő is résztvett. Fe­ kete Károly főintéző, helybeli állomás­ főnök meleg szavakkal búcsúztatta el pá­ lyatársaitól, dr. Csengődy Lajos evang. lelkész a város társadalmától, Gáspár La­ jos föintéző, pálfalvai állomásfőnök szükebb baráti körétől és Suhajda József segédtiszt a segédtiszti- és altiszti kartól. Az ünnepelt meghalottan köszönte meg a felszólalók szavait s a jelenvoltakon keresztül köszönte meg minden barátié­ nak és ismerősének az iránta és családja iránt mindenkor tapasztalt szeretelet és jóindulatot. A magunk részéről is kíván­ juk, hogy uj állomáshelyén ugyanolyan tisztelet és szeretet vegye körül, mini amilyent Salgótarjánban megnyerő egyé niségével kiváltani tudott. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik jó apánk elhunyta alkálmából rész­ vétükkel és megjelenésükkel fájdalmun­ kat enyhítették, fogadják hálás köszönetünket. özv. Majeicsik Jánosné és gyermekei. A Salgótarjáni Ipartestület szi­ ves tudomására hozza az érdekelt nagy­ érdemű közönségnek, hogy a szokásos farsangi műsoros, tréfás estélyét, illetve mulatságát 1937 február 6-án fogja meg­ tartani. Az estély sikerének a megrende­ zése végett az előkészületek már seré­ nyen folynak, s a rendezőség mint a múltban, úgy most is mindent el fog kö­ vetni, hogy a mulatság minden igényt kielégítsen és ott mindenki jól érezze magát. A rendezőség. Eiőadásmodora könnyed és közvetlen. Már az első szám után megnyerte Sál gótarján közönségének a szivét. Tisztán zengő kontra d-i bámulatba ejtették a közönséget és a kitartó tapsok újabb és újabb ráadás számokat követeltek a ki­ váló művésztől. Müsorszámai közül kü­ lönösen tetszett a Viski, Igyártó Zoltán : Öreg kocsis dala és a Régi német bor­ dal. De a cigánykisérettel előadott ma­ gyar nótákkal sem volt kisebb sikere és talán még most is tapsolná és hallgatná a lelkes közönség a pompásan előadott nótákat, ha Koréh Endrének nem kellett volna sietnie az éjféli vonathoz. Mélyen meg kell hajtanunk az el­ ismerés -zászlóját Rőder Alfréd ig. tanító előtt, aki a két vendégművész zongorakíséretét látta el. Nehéz és absolut pre­ cizitást igénylő feladatát kifogástalanul oldotta meg különösen Dullicn művésznő igen nehéz, és nagy gyakorlatot igénylő számainak kíséreténél, amiért méltán meg­ érdemelte a közönség lelkes és őszinte tapsait. A MUNKA Korrekt nyilatkozat. A magyar politikai élet egyre tisz­ tább és határozottabban alakuló kiegyen­ súlyozottságának megnyugtató bizonysága, hogy az úgynevezett „szombathelyi affér” nem kavart veszedelmesebb hullámokat a közvéleményben. Igaz viszont, hogy eb­ ben nagyrésze van annak a ténynek is, hogy az ügy érintett és illetékes ténye­ zői kifogástalan mértéktartással és tárgyi­ lagossággal vették élét a kérdésnek. El­ sősorban maga a belügyminiszter, aki a „tolnai vihar" után nyomban kijelentette, hogy összeférhetetlenségi bejelentést tesz maga ellen, azután Darányi Kálmán mi­ niszterelnök, aki n)ilalkozatának szaba­ tosságával, rövidségében is precíz nyílt­ ságával, a kellő értékére helyezte ezt az egész kérdést. Ehhez a két korrekt nyi­ latkozathoz csatlakoztak aztán Echardt Tibornak, a független kisgazdapárt elnö­ kének egymondatos nyilatkozata, amely hangsúlyozottan ismeri el a miniszterel­ nök álláspontjának korrektségét. A kérdés lényegének elbírálása ma már az arra illetékes fórum előtt van, annak döntése előtt nincs helye tehát további vitatkozásnak, azt azonban már most is lehet, sőt kell is megállapítani, hogy a tolnai vihar s utána a szombat­ helyi beszéd nem támasztott áthidalha­ tatlan elvi ellentéteket. A belügyminisz­ ternek az a gesztusa, amellyel Szombat­ hely diszpolgárságáról lemondott, kétsé­ gen kívül rokonszenvet ébresztett még ellenfelei oldalán is, a miniszterelnök A Gazdák Biztosító Szövetke­ zete salgótarjáni képvisc’etét Richter Béla tejszővetkezeli főkönyvelő vette át Min dennemü biztosítási ügyben felvilágosí­ tást ad. Uj cserkészcsapat. A III. kör­ zeti állami elemi népiskola szervezésével az elmúlt esztendő folyamán kiscserkészcsapat alakult, melyet a M. Cs. Sz. Or­ szágos Intéző Bizottsága 1936. decem­ ber 16-i ülésén 819. sz. „NIMRÓD” cserkészcsapat néven igazolt. Az uj csa' pat parancsnoka Kamarás Oszkár oki. tanító. Pontosan fizető áll. nyug, tiszt­ viselő 3 szobás lakást keres május hó 1-re. Cim a kiadóhivatalban. A MA.N.SZ. leányegylete 23-i műsoros estje. A Munka multheti szá­ mában megemlékeztünk azokról a nagy­ szabású előkészületekről, amelyek a M.A.N.SZ Icányegylete kebelében a ja­ nuár hó 23 i műsoros est sikere érdeké­ ben fólynak. Ma már kész ennek a nagy­ vonalú estnek minden müsorszáma, ame­ lyet ezúttal hozunk kedves olvasóink tu­ domására. Meg vagyunk róla győződve, hogy az a fiatalság barátainál nagy tet­ szésre fog találni. 1. Adam : Ha én ki­ rály volnék. Nyitány. Játsza a bányaze­ nekar. Vezényel : Vilezsál Richard kar­ nagy. 2. Megnyitó beszéd. Tartja: dr. Vilmon Gyula m. kir. tisztiorvos. 3. Annette : Rokokó tánc. Táncolja : Donászy Ili. 4. Stepp. Táncolja: Szenes Baby. 5. Ady versek. Szavalja : Koppány Mimó. 6. Csoporttánc. Táncolják : Barabás Lili, Horváth Lenci, Oláh Nusy, Szenes Baby. Szünet. 7. Argentinjai tangó. Táncolják : Horváth Lency, Oláh Nusy. 8. Babatánc. Táncolja : Barabás Lili. 9. Indián tánc. Táncolja : Horváth Lency. 10. Ady ver- A művészi műsorba kifogástalanul illeszkedett bele a bányatársulati zenekar Vilezsál Richárd karnagy vezetése alatt. A műsor első részében Rossini: Somiramís nyitányát játszották gondos, részle­ teiben is hibátlanul kidolgozott előadás­ ban. A második részben Schubert: H■ moll simphoniáját adta elő a bányazene­ kar a megszokott finomsággal és precizi­ tással Kár, hogy a zenekarban csak 4 primhegedüs játszott az estélyen és ez a H moll simphoniában kevésnek bizonyult, elnyomták őket a többi hangszerek. Műsor után a közönség pompás hangulatban táncolt és szórakozott a bányazenekar és cigányzene hangjai mel­ lett, A Frontharcos Főcsoport méltán elmondhatja, hogy az idén is jó munkát végzett és ismét egy szép és felejthetet­ len estével öregbitette hagyományos far­ sangi estjeinek jó hírnevét. Mint értesül­ tünk a nívós műsor összeállításáért és az estély megrendezéséért a Főcsoport el­ nökét, Gólián Rezsőt illeti az elismerés. lay. Salgótarján, 1937 január 16 Jó megjelenésű urakat ÁLLANDÓ ALKALMAZÁSRA nyilatkozata pedig minden tekintetben megnyugtathatja azt az oldalt, amelyik politikai meggyőződés és egyéni barátság révén Kozma Miklós személye mellett so­ magas jutalék mellett rakozik fel Salgótarján és vidékére A magyar közvélemény és a magyar ke- res a Singer Varrógép politikai élet szempontjából a legmeg­ Részvény Társaság nyugtatóbb a szombathelyi afférnak az a salgótarjáni fióküzlete. — tanulsága, hogy közéletünk, nyugalma Jelentkezni lehet szeménem csupán mondvacsinált politikai jelszó, lyesen az üzleti órák alatt. hanem lény, melyre építeni lehet. Az a körülmény, hogy áthidalhatatlan ellenté­ tek elvi kérdésekben az adott esetben A MANSz jelmezestje elszá­ sincsenek, okkal kelti azt a reményt, hogy a jelenlegi politikai hullámverés molása. A MANSz salgótarjáni osztálya nyomtalanul eltűnik és tartósan semmi­ a január 5-én rendezett jelmezestje tiszta cselre sem fogja tovább zavarni a köz­ jövedelmét, 102 P-t a városi szegényügy javára fordította. Ez alkalommal hálás élet nyugalmát. köszönetéi fejezi ki az elnökség azon Ezt a nyugalmat és politikai biz kedves tagjai iránt, akik az est sikerét tonsúgot misem jellemzi jobban, mint a nemes adományaikkal elősegíteni szíve­ miniszterelnök nyilatkozatának első része, sek voltak. A szives hozzájárulásokat az amely szenvedélymenlcs tárgyilagosság­ alábbiakban közöljük : Dr. Försler Kál­ gal állapítja meg, hogy a kormány és a mánná, Kiss Lajosné 4 —4 P, Gólián belügyminiszter a miniszterelnök és a Andrásné, Moticska Nándorné 3—3 P, belügyminiszter között nincs elleniét, Horváth Gyuláné, dr. Lapsánszky Já­ mert ha lenne, a belügyminiszter nem is nosné, Maycr vilmosné, Pántyik Árlehetne a kormány tagja. pádné, Fekete Károlyné 2—2 P, özv. A tolnai vihar és szombathelyi fej­ Petonszky Lászlóné, dr. Tóth Mátyásné leményei tehát addig is, mig a végső szó 1—1 P. A büfféhez süteménnyel a kö­ az összeférhetetlenségi bizottság döntésé­ vetkező hölgyek járultak: Barthó Dável, illetve a független magyar bíróság nielné, dr. Wanka Lajosné, dr. Jánossy ítéletével elhangzik, nyugvópontra jutot­ Ödönné, Juraskó Elekné, Niederland Gyu­ tak Három nyilatkozattal. Három tárgyi­ láné, Nagy Bertalanná, Szenes Arnoldné, lagos, korrekt nyilatkozattal. Peész Árpádné, özv. Vehovszky Istvánná 1—1 torta, Tarnay Kálmánpé 1 torta és 1 tál pogácsa, Szente Lászlóné 1 torta és sek. Szavalja: Koppány Mimó. 11. Csq1 tál sütemény, Buczkó Gáborné 50 drb. porttánc. Táncolják: Barabás Lili, Doná mignon. Zsebe Antalné, Csengődy La­ szy Ili, Horváth Lency, Oláh Nusy, Sze; josné 20—20 drb. krémem, Kovács Génes Baby. 12. Chopin fantázia. Táncolja : záné, Nagy Jenőné, Koltai Imréné, Hegyi Oláh Nusy 13. F'olow: Egyveleg a Pálné, Horváth lászlóné, vitéz Donászy „Mártira” c. operából. Előadja a bánya­ Győzőné, Nagy Elemérné 1—1 tál süte­ zenekar. Vezényel: Vilezsál Richard. A mény, Krajcsovics Gyuláné felvágott, vaj, táncokat komponálta és betanította vére- szendvics, kenyér, Prónay Tiborné 1 tál bélyi Marssó Györgyné, Seregélyi Judit, pástétom, Dubovszky Elemérné, Jóvári aki már több tökéletes rendezéssel bizo­ Mihály né, Barabás Árpádné 1 — 1 tál fel­ nyította be (áncbeli nagy tudását és mű­ vágott, dr. Holcsek Béláné 2 liter rum, vészetét. Ez elé az uj betanítás elé is a Kohl Liselott, Gáspár Vilmosné, Ponyi legnagyobb érdeklődéssel tekint a mű­ Sándorné 1 — 1 rúd szalámi, dr. Bruvészi szépért és finomságért lelkesedő novszky Lórándné 1 doboz keksz. salgótarjáni közönség. Műsor után farsangi Box-mérkőzés lesz vasárnap dél­ jó hangulatban lánc következik, amely­ után az acélgyári elemi iskola tornater­ hez a zenét Hangonyi Rudas Rudi és mében, amikor is a budapesti Törekvés zenekara szolgáltatja. Az est helyárai és a SSE boxolói mérik össze erejüket. nagyon mérsékeltek, oldalszék és I. hely Az érdekesnek ígérkező mérkőzésen 8 1 50 P., 11. hely 120 P., III. hely 0’80 P., pár indul és annak kiemelkedő száma a állóhely és táncosjegy 0 50 P. Meghívók Zsida—Hidassi mérkőzés lesz. Tekintettel már most igényelhetők és jegyek hétfőtől arra, hogy régi riválisok, minden valószí­ előreválthatók a Nemzeti Egység Pártja nűség szerint izgalmas összecsapás lesz a találkozásból. Szénatéri irodájában. A városi karácsonyfa ünnep­ ségek beszámolója. Salgótarján m. város polgármesteri összesen: 82 drb. fiunadrágot, 110 db. hivatala, illetve képviselőtestülete ezidén ing, 96 db. leányka ruha, 51 db csecsemő is meghozta az állandó segélyezésen kí­ ing, 39 db. pelenka, 10 db. leányka bu­ vül a Szeretet ünnepén külön nagy ál­ gyi, 1 kis (iu öltöny, egy kis fiú kabát, dozatát a szegény gyermekek és felnőt­ 4 db. mellényke készült el, a MANSz tek érdekében. A segélyezendők kivá­ szegényügyi bizottságának elnök­ lasztása nem könnyű dolog, mert azt nője Korompay Kálmánná rátermett sokféle szempontból keli elbírálni, most ügybuzgó vezetése mellett. A kis ruhá­ ezt a háládatlan munkát a november óta kat az alább felsorolt hölgyek ügyesen működő Szegényügyi hivatal végezte a szeretetből varrták meg. A flanel! anyag­ ból készült, ruhácskák .főleg a Stefánia nőegylelek segítségével együtt. A város 3000 pengős hozzájárulá­ csecsemő védencei és a 3 ovoda kis népe t sából 180 pár cipő és a város által vá­ között oszlattak ki. özv. Légrády Béláné adománya: sárolt, de a MANSz által fclvarrl alsó és felső ruhafélék, méteráruk, szvetterek, 12 drb. csecsemő kabátka (saját kezűleg élelmiszerek kerültek kiosztásra cca 500 kötve) 12 drb. fehér vászon ingccske 24 személy részére — Ezenkívül a nőügy­ drb. fehér vászon pelenka. 10 P. kész­ ietek és város által fentarlolt népkony­ pénzadomány. Használt ruhanemű 1 db. hán napi 200 adag ebédel osztanak ki. szövetbluz és 2 db. női ruha. Légrády A MANSz nélkülözhetetlen mun­ Angclica-lól 10 P. készpénz.— Dr. Prokája a város karácsonyi nagyszabású se­ nay Tiborné ruhanemű. — Dr. Förstcr gélyezésénél lehetővé teszi, hogy a mun- Kálmán 6 pár férfi cipő és 1 halina kadijban megtakarított összegek több csizma. A ruhácskák varrásánál segédkeztek: szegény részére juttatnak ajándékokat. Hála és köszönetképpen, amit nem vár­ Dr. Brunovszky Lórándné, Bóna Kovács nak a melegszívű fáradozók és adomá­ Károlyné, dr. Csengődy Lajosné, Deák nyozók, leközöljük a névsort, amely az Józseíné, Dombay Gézáné, Daubncr Já­ emberbaráli munkában kell, hogy ser­ nosné, Fabihyi Józsefné, Frics Vilmosné, kentőleg hasson e város és vidékének Fazekas Boldizsárné, dr. Förster Kál­ egyébként közismerten melegen érző mánná, Hunyár Adámné, dr. Holics Endréné, dr. Holcsek Béláné, Hlinka Jánosné, társadalmára. A város adománya 108 m. 20 cm. dr. Jánossy Ödönné, Jesztrebényi Gé­ szövet és 180 m. flanel! anyag. A főis­ záné,. Karratur Antalné, Kurucz Lajosné. pán 1936 február havi a városi szegé­ Korompay Kálmánná, dr.. Mányi Lajosné, nyeknek szánt flanelt adománya 100 m. Moticska Nándorné, Miklós Józsefné, és a Mansz. 65 mtr. flanel! adományából Molnár Fcrencné,. Nagy Béláné, Nagy �Salgótarján, 1937 január 16 Bertalanné, idb. Novoszál Ferencné, Niederland Gyuláné, Obrincsákné Schlattner Anna, Obrincsák Ernőné, Pántyik Árpádné, Száraz Ilonka, Szabó Dezsőné, Szabó Ferencné, Szenes Arnoldné, Szentpétery Jánosné, Sörös Ernőné, Simon Alajosné, Tábory Gézáné, Tamaskovits Jolán, Tobik Pálné, özv. Vehovszky Istvánné, özv. Zemplényi Lászlóné, Zsolnay Ferencné, Zsebe Antalné. Özv. Zemplényi Lászlóné Mansz. társelnöknő, dr. Mattyasovszky Kamillne Mansz. leányköri elnöknek vezetése alatt a Mansz. leánykor tagjai a ruhák diszi lesére szánt bojt díszeket készítették el. Igy : Barthó Ilonka, Csipkay Magda, Csarba Mária, Donászy Ili, Barabás Lili, Dubovszky Sári, Dürner Annus, Dornyay Manci, Gress Baba, Horváth Gitta, Horváth Lenci, Holles Emmy, Koppány Mimó, Oláh Anna, Szenes Baba, Szabó Baba. A Hungária Vili. Rt. ezidén is dij-. talanul díszítette fel csillogó színes vil­ lanykörtékkel a szegények karácsonyfá­ ját s egyben az áramot is ingyen engedte at erre a célra. — Dufek Pál erdőfőmér­ nök négy karácsonyfát ajándékozott a város és az ovodák karácsonyfa ünnep­ ségeihez. — A II. kerületi el. fiúiskola szolgáltatta a kedves műsort, melynek szavalatai, de különösen énekszámai, me­ lyeket Fekete Gyula áll. tanító vezetett, nagy elismerést és megható hangulatot teremtettek. — Az ünnepi beszédet ez­ idén Szabó Dezső református lelkész tar tóttá, szép és hasznos gondolatokat hintve szét a nagy számban megjelentek lelké­ ben. — A Salgqlarjáni Tejszövetkezet 200 1. tejet engedélyezett a karácsonyi ünne­ pekre, szegényeink részére. — Szilárdy István földbirtokos ezidén is 100 P-t jut­ tatott minden kérés nélkül a szegények karácsonyi felsegélyezésére. Dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, polgármester 250 P-t ajándékozott a szegény gyermc kék felruházására. Az ajándékokat de­ cember 22-én d. u. kapták meg a meg­ hívott gyermekek, akik boldogan öleltek keblükre a szép uj cipőket, meleg alsó és felső ruhákat. — Á salgótarjáni sütő­ iparosok ezidén is 200 kg. kenyeret aján­ dékoztak a rászoruló szegényeknek. — Az adventisták 4 drb. fiú télikabátot és 5 drb. leányruhát ajándékoztak akciónk utján a szegényeknek.—Guttfreund An­ tal 10 P öt ajánlott fel minden kérés nélkül. — Jánossy László gimn. VI. o. tanuló osztálytársainak gyűjtéséből 5 P-t juttatott a szegényügyi hivatalba. — A Nőegylelek együdes akciójából 160 P. 59 f-t küldött be dr. Försler Kálmánná a szegényügyi hivatalhoz, úgyszintén a csendőriskola és szárnyparancsnokság 86 P-t és a téli hónapokra 40—40 P-tado­ mányozott az akció részére. A város társadalma ezidén is meg­ értéssel sietett fentieken kivül pénzzel, ruhaneművel, élelemmel segíteni a rászo rultakon; az adományozók névsorát alabb közöljük: Takarékpénztár, Tarnay Kál­ mán, Kupcsok Jánosné, Deszberg Hermann, Wilheim Sándor, Hoffmann Emi!, Blau Márkusz, Fischer Ernő, őzv. Ellner Sáhdorné, Hochauser Károlyné, Szauer Andor, Friedmann Testvérek, Blayer Far­ kas, Berkovits József, Friedmann Lipót, Berger Jakab, Rosenberg Hedvig, Baumann Adolfné, Löwy Testvérek, Widder Gyula, Hoffmann Ármin, Kainer Mór, Berkovits Henrik, Elfér Izsák, Farkas Li pótné, Schreiber Béla, Mayer és Ungár, Rosenthal Selig, írom Izabella, Baumann Lajos, Weisz Gyuláné, Sonnenschein Dá­ vid, Sp elberger József, Stern Lonka, Medvei Vilmos, Bogeng ück Ignác, László György, Farkas Károly, Klubecz Pál, Kő­ cser Dezső, írom Aladár, özv. Ratkovszki Pálné, Vojtkovszky György, Tóth Barna, Bolyky Sándor, Schwarcz Lipótné, Gasparik János, Zelenik Pál, Mészáros Sán­ dor, Scbweitzer Ignác, Kahán Mór, Grosz Pinkászné, Hungária Füszerház, Grosz Szerén, Einberger. Lipót, Mórics György, Schlesinger Sámuel, Klein Lipót, Horovitz Bernátné, Teltsek Jenő, Grün Mór, Gescheit Jolán, Seidner Ignác, Hutterer Adolf, Rusznyák Sándor, Kovács Sándor, Schnelber Károly, Glatlslein Ignác, Spilz Miksa, Törekvés Szövetkezet, Donászy Győző, Jancsik Béla. A polgári iskolai tanulók kedves és szeretetet sugárzó csomagokkal siet­ tek ezidén is meleg szivük sugallatának eleget tenni: Kecskeméti Edit, Patai Éva, Kastanek Mária, Mrakics Magdolna, Csipkai Ili, Kelemen Erzsébet, Juhász Etelka, Tábori Éva, Zcuovitz Irén, Bene­ dek Margit, Bares Sándor, Illefalvi J. Gescbeit Éva, Szepesi Valéria, Vinyig Borbála Drengács Berta. — A gimnázi* A MUNKA um ifjúsága szintén küldött néhány cso­ magot a karácsonyi akcióra. A karácsonyfa ünnepség dec. 18 án volt az ipartestületben, ahol ez alka­ lommal megjelent dr. Förster Kálmán kormány főtanácsos polgármester és neje, vitéz Bagossy István alezredes állomás­ parancsnok, dr. Hoiics Jenő miniszteri tanácsos és neje, dr. Janossy Ödön ren* dőrkapűanv es neje, tovbba a nőegyle­ tek hölgyei közül sokan és a hivatalok és iskolák vezetői néhányat!. Az á.latnrendőrség őrszemélyzete Dudás János rendőríogalmazó vezetésé vei példás ren­ det tartóit, amelyben készséggel segített a tűzoltóság is. Egyébként is kifogásta­ lanul viselkedtek az iskolásgyctinekek os a megjelent felnőttek. Az ünnepség rendezésében a tanító urhölgyek kedves segítsége nagyban hozzájárult aa. osztás zavartalan lefolyásához. A megélhetési körülmények nem könnyebbek, mint a tavalyiak, s az aján­ dékozási eredmények viszont nagyobbak. Ez azt jelenti, hogy u szociális szellem a társadalom tagjait mindinkább áthatja s adja a jó Isten, hogy eljöjjön az az idő, amikor mindenkinek meglesz a maga munkája, a maga otthona, a maga tör­ vényadta joga a tisztességes megélhetés­ hez, de egyúttal meglesz a büntetéssel is rászorítható kötelessége, mindazoknak, akik ezt nem akarjak elismerni, hogy munkakerülésből, dologtalansagból, iszá­ koskodásból, hilnéiküli házasságok sza­ porításából, erkölcsi elvek félre dobásá­ ból, — aminek városunkban sok lanujelét látjuk, — megélni nem lehet 1 F. hó 17-én, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel a pálfalvai bányakaszinó­ ban gyors sakk.erseny lesz Pálfalva vil­ lám sakkbajnoka címéért. A sakkverse­ nyen vendégeket szívesen látnak. Ncv. dij 20 hll. Éremdij. A helyszínen lehet nevezni. kedves olvasóim, hogy miképen lehet hétrölhétre igy csűr ni-csavarni a dolgo­ kat, mint azt ez a szelidtekintetü -ány teszi. De aki csak egyszer is igy szemtől-szcmbe áll vele, mint én most (jó né­ hány kilométer távolság választ el ben­ nünket egymástól) minden bűnét meg tudja bocsájtani, amit a szólásszabadság ellen valaha is elkövetett. Az Ivánnal már én sem tudom, hogy vagyok. Ugyanis a két testvérek egyike ö, akiket még a mamájuk is összetéveszt. En is mondom: Gratulálok a cikkedhez. Mondja ő: nem én irtain, hanem az öcsém. Ismét talál­ kozom egyikkel. Meg voltam róla győ­ ződve, hogy ismét a bátya került elém. Mondom neki: De sok sületlenséget öszszeirt az öcséd. De azért ne mond meg neki. „ Nem is szükséges — módja ő — én vagyok az öccs." No igy állunk az álnév alatt szereplő „A Munka" társak­ kal. Ha azonban a lelep'czésem nem sike­ rűit volna tökéletesen, összekulcsolt ke­ zekkel kérem az álmomból felébresztő olvasómat, legyen könyörületes irányom­ ban, mert mit tudhatja ő, mit jelent csak álmodni is róla egy férjnek: a feleségé­ től kimenőt kapni. Krónikás. Frontharcosaink közgyűlése. F. év januar 10-én délelőtt 11 órakor a katolikus kör nagytermében tartották meg a frontharcosok évi rendes tisztújító közgyűlésüket. A közgyűlésen Gólián Rezső ügyv. aleinök elnökölt s azon meg jelent Dr. Vojlsek Oltó központi osztály­ vezető az országos elnökség képviseleté­ ben. A tárgysorozat letárgyalása után Dr. Vojlsek Ottó közp. osztály vezető is­ mertette a készülő frontharcos törvényt, majd pedig vázolta azokat a feladatokat, melyekért még nagy munkát kell a front­ harcos tábornak teijesitenie. A nagy tet­ széssel fogadott beszed után -került a sor a tisztujitásra. A jelölő bizottság javaslata alapján megválasztattak : tiszteletbeli el­ nökké Hoiics Endre dr., Veres Zoltán, Szentc László frontharcos baj társak és Roth Flóris, Förster Kálmán dr , Fabim Henrik pártoló tagok; elnökké : Gólián Rezső; társelnökké: vitéz Jónás Ödön; alelnökökké: k. Kraft Aladár, Vilmon Gyula, Császár Pál; titkárok : Egry Endre, Lizsnyánszky Antal; pénzlárnok: Nagy Béla; ellenőrök: Szatmári Ferenc, Hlavnyai Alajos; számvizsgálók : Zalrpch Já­ nos, Zagyvái Béla, Rőiner Zoltán; intéző bizottság: Reguly Árpád, Gaál Ferenc, Malomhegyi Gyula, Forgó Antal, Fekete Péter, Takáts Ferenc; póttagok: Obrincsák Ernő, Galántay János, Pongho Mi hály, Csipkai Imre. Gólián Rezső elnök megköszönte úgy a maga, mint a tiszti kar és intéző bizottság nevében a köz­ gyűlés bizalmát, majd a Himnusz eléneklésével a közgyűlés véget ért. Nógrád vármegye területén Balassagyarmaton és Salgótarján m. városokban alakított a Bpesti kér. és Iparkamara mestervizsgá­ ló bizottságokat. A város iparható­ Fclülfizelések és adományok a frontharcosok estjén: Róth Flóris és a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. 50 P, Katonaság 62 P, Veres Zoltán, Szi­ lárdy István, Rődcr Alfréd, 20—20 P. Salgótarjáni Takarékpénztár 15 P., dr. Förster Kálmán, Szénié László, dr. Holics Endre, Tarnay Kálmán, Bérczy Sán­ dor, dr. Szalver.dy Ödön, Dorosnyák Géza, Krajcsovics Gyula, Acélgyári Ol­ vasó Egylet, Acélgyár, SSE 10—10 P., Buczkó Gábor 6 P., Schreiner Jenő, dr. Polatsek Ármin, Evangélikus Nöegylet, Ludovika Segélyzö, Hcrczog Ede, Végh Kálmán, Szántó Sándor 5—5 P., dr. Ta­ kács Adolf, Farkas Árpád 4—4 P., Traum Péter. Pánlyik Átpádné, Kuchinka Gyula, dr Winler Simon, Nagy József, Jóvári Miháiy, v. Donászi G\őzö, Goldner Ká­ roly, 3—3 P., Nagy Bertalan, k. Kraft Aladár, dr. Betlak Gyula, Grusz Ferenc, Angyal Endre, Rőmer Jenő, Bodó Lajos, Nagy Antal 2—2 P., Keresztényi Ödön, 1'50 P., dr. Tóth Mátyás, ifj. Kovács Imre, Korompay Kálmán, Desberg Her­ mán, Ratzka Gyula, Ender István, 1—1 P,, Kovács Nándor 50 fillér. Hálás kö­ szönettel nyugtázza az elnökség. ságához most érkezett le a budapesti kér. és iparkamara kimutatása a terüle­ tén felállított mestervizsgáié bizottságok­ ról. Eszerint a vármegyében Balassagyar­ mat és Salgótarján m. városok területén az asztalos-ipari, cipész és csizmadia ipari, férfiszabóipari, hentes és mészáros ipari szakmákban alakultak mestervizsgáló bi­ Karácsonyfa ünnepély Salgózottságok. A mestervizsgáló bizottságok bányán. A szociális bajok enyhítésének, területi beosztásáról később történik in­ a nyomorgó gyermekeken és felnőtteken tézkedés. való segítés gondolatának megható gya­ Leleplezem „A Munka" leg­ korlati megnyilvánulása volt a Salgóbáutóbbi számában álnév alatt sze­ nyán 1936. december 21-én megtartott replő munkatársakat, helyesebben karácsonyfa ünnepély. Az ünnepélyt a „A Munka" társakat. Kénytelen va­ helybeli Oltáregylet és az elemi iskola gyok vele. Legutóbb már legédesebb ál­ rendezte. A gyermekek szép szavalatai, momból ébresztett fel egyik kiváncsi ol­ a háromszólamu énekkari számok, az is­ vasónk. Épp azt álmodtam, hogy a fele­ kolások által betanítóit 1 felvonásos ka­ ségemtől kimenőt kaptam. Már az enge­ rácsonyi színdarab, valamint P. Ambus dély is megvolt, csak ki kellett volna hitoktató karácsonyi szónoklata őszintén mennem. De jaj a következő szfenlori meghatotta az uj Kulturházat zsúfolásig hangon hozzám intézett kérdés ébresztett megtöltő közönség szivét. A feledhetet­ fel : Árulja el végre, hogy ki az az -ány len est Schnelí Gyula társ, főtanitó és és az az Iván ! Kegyelem 1 Kegyelem I — Danis Margit tanítónő odaadó rendezői mondottam — mindent elárulok „A fáradozásának eredménye. A csillogó Munka" legközelebbi számában, csak nagy karácsonyfa beragyogta a lelkeket most irgalmazzon még. Hát ezért vagyok s békét, boldogságot hozott a gyermekek kénytelen leleplezni az. -ány és Iván ura­ s gondjaikat néhány órára feledő felnőt­ kat. Különben továbbra is „leplezetlen" tek szivébe. Műsor után az ajándékcso­ őszinteséggel mondhatnák el véleményei­ magok, ruhák, cipők, ruhaanyagok ki­ ket élelről-halálról. Ezért magam is ko­ osztása következett. A salgóbányai elemi molyan haragszom mindkettőjükre. Kipp- iskolai tanulók részére 25 pár cipőt, 9 kopp — kopogok be egy hivatali szoba drb. lélikabátol és 6 fiuöltönyt adomá­ ajtaján. Még egyszer kopogok ; kipp kopp nyozott a szociális bajoknak mindig meg és előttem áll — ány. Szelid a szeme és értő orvoslója, a R M.S.T Vasmű R.T. a tekintete, mint az őzé. Hál erre az Nagytekintelii Vezérigazgatósága. A sal­ emberre nem lehet haragudni. Ány, lány, góbányai iskolába járó eresztvényi tanu­ alán?, talány képezem magamban a fo­ lók megsegélyezésére Hofbauer Jakab galmakat. Ez az: talány. Mert talány az' somoskőujfalui kőbányája Duschnitz Mi- 3 oldal H U.ÓK EBÉDLŐK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban k.f.t. Budapest, VIII Baross-utca 21. Nagy választék. Kedvező részletfizetés- re. Képviselőnk rajzainkat meghívásra díjmentesen bemutatja. Szobabútor vá- sárlása esetén vasuti költségét visszatérítjük. hály üzemvezető főmérnök közbenjárá­ sára 100 pengőt adományozott, mely Összegért az ünnepély rendezősége gyermekcipőket szerzett be. A jóté­ kony adakozásból a Buczkó Gáborné el­ nöklete alatt működő Oltáregylet is te­ vékenyen kivette a részét. Mintegy 120 gyermek részére édességekkel, gyümölcs­ csel megrakott szereletcsomagot oszlott ki. A csomagok előteremtéséhez az Ol­ táregylet adományain kivül pénz és ter­ ménybeli adományaival is nagyban hoz­ zájárult a telep melegszívű nagyasszonya, Buczkó Gáborné. Az Oltáregylet ezen­ kívül a felnőttek segélyezésének gondo­ latát is megvalósította, amikor a telep 20 özvegyasszonyának téli meleg ruhára valót és több nagylétszámu családnak szereletcsomagot adományozott. Egyesek adományaiból befolyt összeget az ereszt­ vényi tanulók felruházásának kiegészíté­ sére fordította az ünnepély rendezősége. A kis telep lakosságához viszonyítva ez a nagy arányúnak mondható adakozás bizonyítja azt, hogy sokan megértették a karácsonyi kis Jézus igéjét, mert a gond­ jaikra bízott garassal az Isten törvényei szerint sáfárkodnak. Fogadják ezúton is a nemesszivü adakozók a megsegítettek és a nélkülözők hálás köszönetét, mert sok könnyet töröltek le és sok szívben gyújtották meg a szeretet ünnepén a hit­ nek, bizalomnak és a hálának soha ki nem alvó mécsesét. A Róm. Kát. Olvasókör 17-én (vasárnap) este saját otthonában jelmezestet tart. A legszebb jel­ mezek díjazva lesznek. SBTC tornászszakosztályt ala­ kít. A szokásos karácsonyi mulatság mű­ sorszámait a tornász számok alkották, melyek igen nagy tetszést keltettek az SBTC hívőiben. Á vezetőség felbuzdulva ezen, az ujesztendőben megalakította a tornász-szakosztályát és már szorgalma­ san folynak ez előkészületek a tornate­ remben Jesse Gyula ismert tornász ve­ zetésével. Márciusban már tervbe van véve egy verseny is, mely összetett szá­ mokból fog állni. A kezdet nehézségein reméljük hamar túl fog esni ez ifjú szak­ osztály és a lelkes tornászok igen jó pro­ pagandát fognak végezni, ha lelkiismere­ tesen fognak dolgozni. Hétfő és péntek este van tornatermi edzés a gimnázium tornatermében. A szakosztály vezetőség szivesen lát és fogad jelentkezőket, kiket persze felülvizsgál és csak azután soroz be a megfelelő osztályba. Hisszük, hogy sikerül rövidesen egy szép és életrevaló sporttal gyarapítani, sikerekben gazdagí­ tani Salgótarján sportját. Jó munkát és Jó-szerencsét hozzá ! Koszorús mesterversenyre ké­ szül a magyar kézmüvesiparosság. Az Országos Iparegyesülét ez év szep­ tember hó első felében rendezi immár ötödizben az aranykoszorus mesterver­ senyt áz Országos Kézművesipari Kiállí­ tás keretében. Á koszorús mestei verseny a magyar kézmüvesiparosság nagy olimpiásza, melyre már most nagy gonddal készítik remek darabjaikat a koszorús mester címre pályázó kiváló magyar ipa­ rosok. Ennek elősegítése érdekében a magyar kézmüvesiparosság bizik abban, hogy úgy a közintézmények, mint a ma­ gánvállalatok és általában a nagyközön­ ség a remekdarabok elkészítésére a pá­ lyázóknak rendeléseket ad fel és igy egy­ részt lehetővé teszi kitűnő iparosok szá­ mára a versenyen való részvételt, más­ részről a rendelő is kiállítási mintadarab birtokába jut. A Turul Szövetség „Szépmives" törzse országos pályázatot hirdet oly megzenésítésre alkalmas versre, mely méltó lehet arra, hogy n magyar ifjúság dala legyen. Első dij 150 P., második dij: 75 P., harmadik dij: 40 pengő. A részletes tájékoztatást tartalmazó nevezési lapok 50 fillérért kaphatók a TURUL Szövetség Fővezérségén |Bpest, VI1L Mu zeum krt. 6—8 ) Posta 20 fillér. Pályázati határidő 1937. február 15 ig. �A MUNKA 4 oldal Szerkesztői üzenetek} Aa ,,ör“ aláirásu lavél Írójának. A szerkesztőség címére beküldött levelét, miután annak több állítása felfogá­ sunkkal nem egyezik, sajnálatunkra nem közölhetjük. Illetékes helyen azonban el­ jártunk egyes panaszok onoslása érde­ keben, ahol a legnagyobb jóindulattal találkoztunk és azt a megnyugtató felvilá­ gosítást nyertük, hogy már jóval előbb tör­ téntek lépések a technikai tökéletesítések felé. Reméljük, hogy ez a válasz a levél Íróját is a legteljesebb mértékben meg­ nyugtatja és kielégíti. K. M.-nek „A bűnhődő nemzet" című versét nem közölhetjük. Meleg ha­ zafiul érzése dicséretet érdemel, de hiány­ zik a versből a kitejező erő és néhány rím sántít. Legközelebb keressen fel so­ raival bennünket, mindig szívesen fogunk foglalkozni vele. Szívélyes üdvözlet. Solti-Horváth Kórolynak. Al­ kalomadtán módját ejtjük, hogy a többi verseit is leközöljük. A mély emberi ér­ zések és a nagy szomorúság, ami versei­ ből kicsendül, bennünket is megindítot­ tak. Köszöntjük. Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók január 17-én, vasárnap ismét egy elsőrangú ma­ gyar filmét visznek kedvelt közönségük elé. Móricz Zsigmond halhatatlan regé­ nyének : L£GY JÓ MINDHALÁLIG film­ változatát mutatják be szokott előadá­ saik keretében, Csortos, Rózsahegyi, Kiss, Ráday, Gombaszögi, Rethy Annié, Tolnay, Simonyi és a híres magyar gyer­ meksztár : Dévényi Lacival a főszerepben. Kiegészítésül: Parasztlakodalom és Ma­ gyar világhiradó. Január 20-án, szerdán Baglyasalján és 21-én csütörtökön Pálfalván este fél 8 órai kezdettel bemuta tásra kerül A SZERELEM ORVOSA cimü, megható dráma, impozáns cirkuszi felvételekkel Főszereplők: Harry Baur, Pierre Blanchar és Alice Thiel. Kisérő műsor: Szilaj szerelem és a Fox világ­ hiradó. Salgótarjánban is megalakul­ tak a mestervizsgáló bizottságok. Az 1936 évi VII. t. c. végrehajtása tár­ gyában kiadott 30.000/936. számú ipar­ ügyi miniszteri rendelet alapján a buda­ pesti kereskedelmi és iparkamara az iparhatóság és az ipartestület előterjesz­ tései alapján Salgótarján m. városban is megalakította a mestervizsgáló bizottságo­ kat az egyes iparágakban. A mestervizsgáló bizottságok így a vonatkozó törvényes rendelkezések értelmében rövidesen meg­ kezdik működésűket. Országos vásár Salgótarján­ ban. Január hó 18-án hétfőn és 19-én kedden Salgótarjánban országos vásár lesz. Még pedig hétfőn - állatvásár, ked­ den országos kirakó vásár. Az országos állatvásárra vészmentes helyről minden­ féle állat felhajtható. Meghívó. A Nógrádvármegyei Madách-Társaság 1937. évi január hó 21-én Madách Imre születésének évfordulóján d. u. 6 órakor a vármegyeháza dísztér méhen ünnepi Felolvasó ülést és utána évi rendes közgyűlést tart, melyre a vá­ ros közönségét és a Madách Társaság tagjait tisztelettel meghívjuk. I. A felol­ vasó ülés tárgysorozata: 1. Hiszekegy. Énekli a Balassagyarmati Dalegylet Ve­ zényel : Erdélyi József a művészeti szak­ osztály elnöke. 2. Dr. vitéz Huszár Ala­ dár : Elnöki megnyitó. 3. Vitéz Jónás Ödönné r. tag: Költemények. 4. Az esz­ tergomi ásatások újabb eredményei. Vetilettképes előadás. Tartja: Dr. Lépőid Antal prelátus-kanonok a Madácb-Tár saság tiszteleti és a Magyar Tudományos Akadémia lev. tagja. 5. Chopin: G moll ballada. Trattner Margit r. tag. 6. Nógrádi Pap Dezső r. tag: Költemények. 7. Hor­ váth Sándor r. tag: Novella. 8. Vianovszky Rezső alelnők: Költemények. 9. Zárószó. 10. Himnusz. Énekli a Balas­ sagyarmati Dalégylet. Közgyűlés után este iél 9 órakor a Sümegh-szálló étter­ mében serieglakoma. Serlegbeszédet mond Farkas István r. tag, a reálgimnázium igazgatója. uanvedök alku indított végrehajtási Ugyában. « tkvi batöaáá. • végre hajtó kire Ima kövatkaztában, u 1881 LX t e. Í44. 146. éa 147. M. valamint as 5610/1931- M. E- éa a 35.000/19ji. J. M uu rendelttek ártalmában elrendeli a vég­ rehajtóéi árverést. 547. ar. P. lóke követelés és enne* 1933 évi junius 25 napjától iáró 8*/, ka­ mata 136 ar. P. 90 I. eddig megállapított per ée végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal meg áUspitott 50 P. 80 Hl. költség, valamint a csatlakozottnak kimondott, Idb Tóth (küllő) Pál 2103 korona töke követelés és járulékai behaj­ lása végett. a Salgótarjánt kir járásbíróság területén levő Matraszóllöi községben fekvő, s a mátraszöllősi 1710 szu tjkvban A -f-1 sor 668- hrsz. alatt fog­ lalt s. B. 1 éa 2 sorszám szerint Tóth küllő Jó­ zsef és neje sz Szőke Ilona, végrehajtást szenve­ dettek nevén álló „Szántó** ingatlanra 240. P azaz Kcttöszázncgyven P. kikiáltási árban, mindazon­ által, Kós Mária javára bekebelezett özvegyi ha­ szonélvezeti szolgalmi jognak fenntartásával. — mely ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál ala­ csonyabb áron alul el nem adható, Salgótarján, 1937 január 16 M, Kir. Rendőrség Starjáni Kapitányság* az u. olt 1935. szu tjkvben A-f-2. sor 2591/ 325 hrszim a foglalt a B. 1 és X sorszámok sze­ rint Tóth küllő József és neje sz. Szőke Ilona, végrehajtást szenvedettek és nevén álló „Rét** ingatlanra 240 P. kikiáltási árban, — mely in­ gatlan a kikiáltási ár ’.'j-adónál alacsonyabb áron alul cl nem adható. az u. ott 1530 szu tjkvben A I. 1 sor 2/aCrsz. a ielvctt s B. 1. sorsz. szerint Tóth József (kül­ lő) végrehajtást szenvedett nevén álló „Beltelck" ingatlanra, melyen az adó és érték bizonyítvány szerint egy lakóház is épült 364 P. kikiáltási ár­ ban. mely ingatlan a kikiáltási ár felénél alacso­ nyabb áron alul el nem adható, az u. olt 1643. szu tjkvben A4-t. sor 644/b. hrzi szám alatt felvett „Szántóföld** ingatlanból a B. 1. sorsz. szerint Tóth Pál (küllő) végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségre 27 P kikiáltási árban, mely ingatlan illetőség a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabb áron alul el nem adható, az u. ott 1956. szu tjkvben A-4-1. sor 182/a. hrzi sz. alatt felvett a B. 1. sorsz. szerint Tóth Pál (küllő) nevén álló „Ház, udvar és kert** in­ gatlanra 260 P kikiáltási árban, mely ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron alul el n«m adható, az u. ott 1934. azu tjkvben A4-1 sorsz 644/d hrzi sz alatt foglalt „Szántóföld" ingatlanból a B. 1. sorsz. szerint Tóth Pál (küllő) végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségre 86 P kikiáltási árban, mely ingatlani illetőség a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabb áron alul el nem adható. A tkvi hatóság nz árverésnek Mátraszőllős községházánál megtartására 1937 február h6 1L napjának <L e. 10 óráját tűzi ki. Az árverezni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 188>:LX. L-c 42. $ ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapiros­ ban * kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított le­ téti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az ár­ verési feltételeket aláírni (1881:LX. t.-c. 147,150, 170. §§. 1908. XLI. t-c. 21. § ). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Ha az árverés jogerőre emelkedett és a vevő az árverési feltételeknek eleget tett, külö­ nösen, a vételárat egészen lefizette az ingatlan tulajdonjogának a vevő nevére bekebelezését a tkvi hatóság hivatalból rendeli el (1881. LX. t.-c. 182. S í­ ita a vevő ar árverési feltételeknek a ki­ tűzött időben eleget nem tesz, a bánatpénzt elvcsziti, a bánatpénz letétele alól felmentett ár­ verező pedig a tkvi hatóság felhivásának kézhez­ vételétől számított 8 nsp alatt a bánatpénznek megfelelő összeget bírói letétbe helyezni köteles (1908 XLI. t -c. 21- §) és az érdekelt felek bárme­ lyikének kérelmére a tkvi hatóság újabb árverést rendel el (1U8>:LX. t.-c. 185. §) 100/1 1936. RENDELET. A 39.920/1921. B. M. számú ren­ delet 38. §-* alapján az éjjeli szállásadás szabályozásával kapcsolatban a közbiz­ tonság érdekében hozott és 1936. decem­ ber hó 31 ig érvényes „Rendeletiemet megújítom és ennek megfelelően a kö­ vetkezőket rendelem: 1. §. A rendőrhatóság területén éjjeli szállásadással csak az foglalkozhatik, aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt nyer. Árverési hirdetmény. Dr. Láng Lajos ügyvéd által képviselt Nem­ zetközi Gépkereskedelmi rL és csati, tsai javára 2856 P. 3 f. töke és több követelés és járulékai erejéig a budapesti központi kir. járásbíróság 1931. évi 4 az. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1932 évi február hó 10-én lefoglalt 3450 P. becsértékü ingóságokra a kir. járásbíróság 1335H932 sz. vég­ zésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 évi XLI. L-c. 20. S-a alapján az alább megneve­ zett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó ha­ tályú igénykereset folyamatba nincs, végrehajtást szenv. lakásán Homoktcrenyén 47 házsz. alatt le­ endő megtartására határidőül 1937. éri január hó 20 napjának d. u. fél 4 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt traktor, eke, gépponyva, cséplőgarnitura s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becs­ áron alul is de a kikiáltási ár kétharmadánál A talgótarjíni kir. járótbiróíg mint tkvi hatóság. alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon in­ góságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer 5606/1936 thai. pengőn felül van, az 5610 931. M. E. számú ren­ delet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytized részét bánatpénzül leteszik Salgótarján, 1936. évi december 18. A Bgyarmati Takarék és Hitelintézat Rész* Török Gyula vényfársulat végrehajtónak Tóth Pál küllő, Tóth kir. (bírósági végrehajtó. Jöttel küllő és neje Szőka Ilona végrehajtást Árverési hirdetmény kivonat. Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Ma<yar ssaés vffjAUk. Nászút féláron Kiegészítésül; Magyar híradó. 20 én szerdán és 21-én csütörtökön Klassslk** világtil*. Szentivánéji álom RENDELET. A Munka kedvezményesen a Magyarság előfizetői? A kliring-akciőnkban szereplő cégek névsora : Bőrkaraakedő Friedmann Dávid (2 százalék) Könyv éa papirkaraakadéa vht. szám. , 1937. jsouár 16-án, szombaton est* 7 és 9 Örskor, 17-én, vasárnap d.u. 3, 5, 7 és 9 órakor, 18-án, bét* 4 főn este 7 é» 9 órakor és 19-én, •Mis kedden este 7 és 9 órakor 2. §. Vígjáték. Fősz.: Dick Powel. Az engedélyt a rendőrhatóság su lyosabb természetű, vagy ismételt mulasz tás, illetve szabálytalanság esetén — to­ M. Kir. Rendőrség Starjáni Kapitánysága. vábbá rendészeti és közbiztonsági okok­ 99/1—1936. ból egyébb esetekben is bármikor azon­ nali hatállyal visszavonhatja. 3. §. A 39.820/1921. B. M. u. r. 38. S« Engedélyes az engedély feltételeit a alapján az ékszerek, órások stb. ellenőr* legpontosabban betartani köteles. zésével kapcsolatosan a vagyonbiztonság 4. §. megóvása érdekében hozott és 1936. évi Amennyiben cselekménye súlyosabb december hó 31-ig érvényes „Rendebeszámítás alá nem esik, kihágást követ •et“-cmet megújítom és ennek megíeleel és e rendelet alapján 100 (Egyszáz) ően a következőket rendelem: pengőig terjedhető pénzbüntetéssel bűn 1. s. telendő az, aki a rendelet 1 és 3 § inak A rendőrhatóság területén működő rendelkezéseit he nem tartja, vagy meg ékszerészek, ezüst, vagy aranyáru gyár­ szegi. tásával foglalkozó üzemek, drágakőkeres­ 5. §. kedők, órások (zálogházak) zsibárusok kö­ E rendeletbe ütköző kihágások fe­ telesek saját költségükön a rendőrható* lelt elsöfokon a m. kir. rendőrség sal­ tág által meghatározandó adatok bejegy­ gótarjáni kapitányságának vezetője, vagy zésére alkalmas vásárlási könyvet felfek­ helyette a Belügyminiszter által a ren­ tetni és azt hitelesítés céljából a rendőr­ dőri büntetőbíráskodással megbízott tiszt­ hatóságnak bemutatni. viselő, másodfokon a m. kir. rendőrség 2. §. vidéki főkapitánya, harmadfokon pedig a Ebbe a vásárlási könyvbe az előző Belügyminiszter bíráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést követő szakaszban említett kereskedők stb. min­ 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett den magánegyéntől vásárolt, aranyból, megújítás nélkül 1937. évi december hó vagy ezüstből készült ép, egész, vagy tört alakbani tárgyat, fémből készült dísztár­ 31 ig érvényes. gyat, befoglalt, vagy foglalaton kívüli Salgótarján, 1936. december 18. drágakövet, használt, vagy használatlan Dr. Jánossy állapotú ruhaneműt, szőrmét, értékesít kapitány. belő gépet (pl. Írógépet) és gépalkatrészt (pl* gépjármű, kerékpáralka'részt) egyéb felszerelési tárgyat, ritka könyvet, képét, Hirdessen! antik tárgyat, zálog és letétjegyet stb. a felismerhetőség szempontjából jellegzetes tulajdoságaik feltűntetése mellett ponto­ san bevezetni tartoznak. 3. §. A vásárlási könyvet a rendőrható­ politikai ságnak, vagy igazolt közegeinek betekin­ tés céljából a felhívásnak megfelelően hetilapban!!! akár a helyszínen való bemutatása, akár a rendőrhatósághoz való beszolgáltatása utján mindenkor akadálytalanul rendel­ Hol vásárolhatnak kezésére kell bocsátani. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt Bátorárúháa „Friedmann bútoráruház", csak 30 napon be­ a tkvi hatóságnál (Vaskapu-utca l.az 2 ajtó) és lüli fizetésnél (2 százalék) Mátraszőllős község elöljáróságánál tekinthetők uroftna lenyiceponou sxaKttziot meg (188t:LX. t-c. 147 §. g) pont). Bottos drogéria és fényképészeti szaküzlet, Fő­ Salgótarján, 1936 augusztus 26. napján. utca 27. (5 százalék) Kitvárday Papp Tibor s. k Fényképén kir. jbiró. Kindl Gyula. Fő-u. 45 (5 százalék) A kiadmány hiteléül: Hanta* éá nsénároa Kuehinha. Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn felüli vásárlásnál (2 százalék) 497/1936 APOLLÓ MOZGÓ Végh Kálmán, könyv- és papirkereskedés könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szénirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) Nöl luunp9 ffizft szálon Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) Órás éa élunarén, namfivar éa lényképénell cikkek Spleloerger László, Fő-utca 39- (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek éa villanyfelncralóel vállalat Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Ssotmfoztft 6* mÁzoló Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Saficssnaater Weinhardt István (3 százalék) “ citnü lap, hirdetéseknél (10 százalék) Úri, aöl divat és clpöárúkáa Spielbcrger József éá Fia (2 százalék) Vaskeraanadö Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ kek után (3 százalék) Vendéglő és étterem Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénz­ fizetésnél (5 százalék) Fenti cégek a Magyarság kliringszelvényeit a feltüntetett százalék arányában készpénz gya­ nánt fogadják el. Rendelje meg a Magyarságot, — a kliringakciós ezelvényrendszerrel ingyen jut a legjobb ée legmagyarabb fővárosi napilaphoz ForduljaiBk kiadóhivatalunkhoz, Budapest, Vl. Ardai- u 8 4. §. Az c’ső szakaszban felsorolt keres­ kedők stb. mindazokban az esetekben, amikor náluk oly tárgyat kívánnak érté­ kesíteni, melyekre nézve vagy a rendőr­ hatóság előzetes értesítése alapján, vagy egyéb körülményeknél fogva az a gya­ nújuk, hogy a felkínáló a megvételre kí­ nált tárgynak nem jogos tulajdonosa, a rendőrhatóságot azonnal és feltűnés nél­ kül értesíteni, esetleg a felkínálót a leg­ közelebbi rendőrőrszemnek átadni kö­ telesek. 5 §• Amennyiben cselekménye súlyosabb beszámítás alá nem esik kihágást követ el és e rendelet alapján 100 (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbüntetéssel bün­ tetendő az, aki a rendelet 1—4. § aiban foglalt rendelkezéseket be nem tartja, vagy megszegi. 3. § E rendeletbe ütköző kihágás felett elsőfokon a m kir. rendőrség sal­ gótarjáni kapitányságának vezetője, vagy helyette a Belügyminiszter állal a rendőri büntetőbíráskodással megbízott tisztviselő, másodfokon a m. kir.. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadfokon pedig a Bel­ ügyminiszter bíráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1937. évi december hó 31-ig érvényes. Salgótarján. 1936. december 18. Dr. Jánossy m. kir. rendőrkapitány a kapitányság vezetője. Hiszek egy Istenben, Hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni őrök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában. Ámen Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00322.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_01_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-01-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 3. szám (1937. január 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ca9a456a169b5c8f75373a790d4d1527.jpg c650c41a0fd6d8f85c081bca354d41ee https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5876e3a9e1aca9d4298fe5635478a6db.pdf bb6665e67d45d130dc6b006ccde072ce PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XV. évfolyam. 4. szám. KÜLKERESKEDELMI MÉRLEGÜNK Külkereskedelmi mérlegünk minden érvnél hangosabban iga­ zolja kereskedelmi politikánk he­ lyességét. A kimutatás számadatai valóbűi reménykeltőek. Már maga az a tény, hogy az 1935. évi 49 millió pengő bevételi többletet 1936-ban 75 millió pengőre tudtuk felemelni, az már önmagában is iga­ zolja külföldi barátaink ama biza­ kodó felfogását, amely szerint a dunavölgyi államok közül a cson­ kára szabdalt kis Magyarország az életrevalóság olyan erejét mutatja, ami az átszenvedett veszteségek mellett valóban’ csodálatosnak és meglepőnek látszik. ' A kivitel fokozódó nagysága hűen rávilágít arra a változásra, amely az idők folyamán a szom­ szédos nemzetek felfogásában végbement. Tudnunk kell, hogy a kisantant államok — köztük elsősorban épen Csehország — mindenképen az elzárkózás gazdaságpolitikájára helyezkedtek velünk szemben. Fel­ fogása szerint a térdrekényszerités, vagy a- kisantantba való beterelés egyetlen s legbiztosabb eszköze: a gazdásági elszigetelés. A cél az volt, hogy Magyarország termelése ne jusson piacokhoz s ha jut is — csak távoli országokban, ahol a szállítás körülményes volta miatt ne lehessen versenyképes. Hogy ez az elgondolás valóban végre is hajtassák, Csehország maga járt elől a követendő példával, mikor mesterséges nehézségek támasztá­ sával elérte, hogy Magyarország nem köthetett vele kereskedelmi megállapodást. Hogy ez magukra a csehekre milyen kockázatos ke­ reskedelmi politikának bizonyult, azt maguk a cseh politikusok is elismerték, amikor szemére vetet­ ték a cseh kerekedelmi miniszter- Búcsúztatás. Páter Kiss Szaléz ferences atyát fe­ lettes hatósága Észak-Amerika New York városába helyezte át és az ott lakó ka­ tolikus magyarok lelki vezetésével bizta meg. P. Kiss Szaléz csak rövid ideig mű­ ködött városunkban, de ez a rövid idő is elég volt ahhoz, hogy őt végtelen sze­ rénysége, kiváló szónoki tehetsége, nagy papi felkészültsége és igaz magyar érzése feledhetetlenné tegyék barátai és a kát hívők számára. E hó 16-án szűk baráti körben vett búcsút azoktól, akik őt igazán megsze­ rették. A meghitt társaság iró tagjai ne­ vében k. Kraft Aladár bányatitkár bú­ csúzott el a tőle megszokott s igazi ma­ gyar érzésből fakadó lelkes beszédben, biztatva őt a további önzetlen munkára Majd az ez alkalomra irt versét, melyet lapunk más helyén közlünk — szavalta el olyan érzéssel, hogy őszinte könnye­ ket csalt a jelenlevők szemébe. Utána dr. Vilmon Gyula, városunk közszeretet­ ben álló L orvosa mély gondolatokkal telt beszédben búcsúzott a távozó lelki pásztortól, kérve őt, hogy legyen az Amerikában élő magyar testvéreknek igazi lelki gondozója s vigye magával azt az önzetlen magyar szeretetet és szoci­ ális megértést, amellyel rövid ittléte al­ kalmával Salgótarján katolikus társadal­ mának igaz rokonszenvét sikerűit kivív­ nia. Szeresse és buzdítsa őket a magyar feltámadásra s öntsön bitet a már fáradt Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 január hó 23 Fények a télben. Ma még csak apró jelekből érezzük, jelekből, amelyek szinte észrevétlenek, hogy kifelé megyünk a télből, de ezek a jelek naprói-napra szaporodnak és egy­ szerre csak majd arra ébredünk: tavasz van I Ma még csak annyi, hogy délután öt órakor még világos van, holott tegnaptegnapelőtt rég sötétedett már ilyentájban. Má még csak annyi, hogy távolról, na­ gyon távolról és csak egy pillanat szá­ zadrészéig friss földszagot szimatolunk a levegőben, holott tegnap-tegnapelőtt, esteledéskor még nehéz téli köd fanyar szaga ülte meg a várost... Ma még csak annyi, hogy itt-ott már nyújtózkodni kezd álmában egy-egy faág a fény, az ébredés felé, holott tegnap-tegnapelőtt még merev mozdulatlanságba dermedve, szinte hol­ tan aludtak a fák ... Ma még csak ennyi, de nemsokára mindez már több lesz, teljesebb lesz, összefüggőbb lesz. A jelekből tünetek válnak, a tünetekből kialakul a valóság és mi ott állunk a homályos alagút zöld aranyban derengő kijáratánál, hunyorgató szemmel, mint aki a sötétből a fénybe lép, nyújtózkodó fáradt tagokkal, mini, aki hosszú éjszakai álom után felébred ... És az alagút, amelyben ma még csak vi­ lágosodik, akkor egyszerre elmerül mö­ göttünk, mint egy sötét nehéz álom, a .riss, világos reggelen ... Napok óla gyönyörködve néztem hivatali szobám ablakán át az Istennek szép ajándékát: a napfényt, délelöttön- ként megfürösztötte aranysugaraival a téli álmát alvó természetet. Mintha megsajnált volna bennünket a tél és tűnő kis bol­ dogsággal akart volna kárpótolni a sok­ kok szürkeségért, amely mögöttünk van és még előttünk is borong. Vasárnap dél­ előtt is oly édesen sütött a nap, az ég­ bolt olyan tiszta kék volt, hogy kicsalt egy kis napfényes sétára. Csupasz kertek, meztelen villák, távoli tar erdők, kopasz hegyek lubickoltak a fényben, mint va­ lami arany és langyos égi zuhany alatt és úgy láttam: mosolyognak. Minden mosolygott ezen a délelöt(ön ég és föld között s a fehéren felszik­ rázó templomtornyok szinte ujjongva fűrösztötték karcsú testüket a záporozó napfényben ... Mentem-mentem semmire sem gondolva és lassan-lassan minden el­ csendesült bennem, mintha az a sok mo­ soly és ujjongás, amely kívülem és körü­ löttem betöltötte az életet, átáradt volna belém és fénnyel, meleggel sugározta volna be a sötét épületet, amely belül a fáradt test, a gondterhelt lélek. Minden oly könnyű, oly magátólérletődó, oly egy­ szerű lett hirtelen és egyszerre csak meg kellett állanom, mert kinyílt bennem egy csodálatos, nagy megismerés, mint valami titkos ajtó, bűvös érintésre. Egy kisebb dombtetőn álltam, szem­ ben a violabarna Karancs lágy vonalaival, alant a völgyben háztetők ragyogtak és fák nyújtóztak szomjasan az égbolt felé, valahol egy messze ablak üvegén szik­ rázva égett a fény. Ekkor volt az a pil­ lanat, amikor ráeszméltem a legnagyobb, legmegnyugtatóbb igazságok egyikére^mt, hogy az életnek nem szabad célját ke­ resni, mert legjobb esetben csak addig jutunk el, hogy megbékéljünk vele. És megbékülni az élettel nem lehet másként, csak úgy, ha beleolvadunk az örök és fenséges Természetbe... Aztán derűsen tovább mentem ... (—ány.) nek, hogy egy elméleti elgondolás kedvéért a cseh ipar legjobb és legbiztosabb piacát: Magyarorszá­ got elvesztette. Évek hosszú sora után csak az idén van először a két állam között kereskedelmi megállapodás. De azon évek, amelyeken keresz­ tül a megállapodást nélkülözni voltunk kénytelenek, a magyar ke­ reskedelmi politikára nem múltak el, a tanulságok levonása és hasz­ nos tájékozódás nélkül. Mert a kényszer hatása alatt éppen a boj- telkekbe egy szebb és bo!dogabb*magyar jövendő eljövetelében. P. Kiss Szaléz meleg hangon mon­ dott köszönetét az igazi baráti szeretet hangján megnyilatkozott kedves szavakért. Kijelentette, hogy mint pap mindenkor a szeretet hirdetője volt: Isten, haza és embertársai iránt. Csekély erejével igye­ kezett egész papi pályáján az emberek leikébe az igazi krisziusi szeretet magasz­ tos eszméjét belepalántálni, mert- szent meggyőződése volt mindenkor, hogy az, aki a nagy Mindenhatót és felebarátját szereti, az csak jót tehet embertársaival s válhat a nagy társadalom és édes ha­ zánk derék, becsületetes polgárává. Egész életében csak akkor volt, — mondotta a további beszédében — boldog, ha a fáj­ dalom és nélkülözések könnyeit le tudta törölni szenvedő embertársainak szemé­ ről. Jó magyarnak tartotta magát min­ denkor és érzi, hogy bár messzire so­ dorta hazájától végzete, leikéből azért az a magyar érzés és hazaszeretet lángja, amelyet édesanyja csepegtetett szivébe, soha sem fog elhamvadni. Uj beosztását Isten rendelésének tudja, abban megnyugszik és igyekezni fog az ő se­ gítségével az uj hazában élő magyar test­ véreknek mindenkor lelki vigasztalójuk és igazi lelki pásztoruk, lenni. Szent Ígé­ retet tesz, hogy feltárja az idegenbe sza­ kadt testvéreinknek az azon sebből vérző magyar haza szenvedéseit, melyet az igazságtalan és gyűlölet szülte Trianon okozott, de egyben szent kötelességének ismeri a fáradt és csüggedt magyar lel­ keket egy szebb és boldogabb magyar feltámadásra buzdítani. Isten az örök igazság és annak az igazságnak győzni kell I — Az északi plébánia híveitől a 17-én megtartott szentmisében megható szavakkal búcsúzott el az olyan sokak által megszeretett kedves lelkipásztor. Alig hagytuk el a hivatalos téli év­ szak első harmadát, alig láttuk mutató­ nak a tél legszebb képét, a hermelin palástot, már is úgy tűnik fel, mintha egy sötét alagútból mennénk kifelé. Világo­ sodik már! Körülöttünk még nedves fa­ lak, szűk sötétség, előttünk még jókora ut, de lám messziről még bizony halvá­ nyan, de már dereng az alagút kijárata és minden lépéssel, — minden nappal — fogy a sötétség, fogy a homályos ut. Isten veled... Irta : királyfalvi Kraft Aladár. Isten veled. Ma búcsúszóra int e bús pohár, S aranyserlegben is a bor most keserű. Nem dérit minket dalra, vig kacajra sem[mi már S nem játszik homlokunkon sem a vigderű. Kietlen minden, fázik a halár Szivünkre ült a fagyos január. Könnytől reszketve mondjuk ki neved, Kedves Szaléz, Isten veled. A kötelesség visz most más felé Egy uj-világba int az égi kéz — Tudásod emel mindég fölfelé — De tőled válni Kiss Szaléz nehéz. Elég volt nékűnk a pár gondolat, Mit magként leikeinkben ültettél, Kikelet lett a forró magokból És elfeledtük, hogy itt van a tél. kottól való szabadulás és a körülzárás veszedelme arra a helyes útra vezette termelésünket, hogy szakítson az egyoldalú mezőgazaasági műveléssel s ne hanyagolja el az ipari művelést sem. Énnek az igyekezetnek meg is lett a kívánt eredménye. Még pedig kettős irány­ ban. Befelé úgy, hogy az eddigi behozatalra utalt ország az ipari termelés több ágában nemcsak, hogy behozatalra nem szorul többé, de még jelentős kivitelre is lehe­ tőséget nyert. Kifelé pedig olymó­ don, hogy termelési ágazatainak kiszélesítésével megvalósította a maga javára azt a helyes és gya­ korlati angol felfogást, hogy csál az az ország számíthat fokozódó és állandó kivitelre, amely maga is venni hajlandó. Ez azt jelenti, hogy nem tud eladni az az ország, amely venni nem képes. S a magyar kereskedelmi po­ litika egészséges volta épen azon a vonalon állta ki a tüzpróbát a legjobban, ahol a legtörékenyebb­ nek gondolták. Mikor a legnehe­ zebb időket fel tudta használni mezőgazdaságának s iparának kellő fejlesztésére, voltaképen az angol felfogásnak hódolt. Eladóképessége mellett vevöképessé is lett s igya kereskedelmi élet egészséges vér­ keringésébe nemcsak mint mező­ gazdasági, hanem mint ipari állam is belekapcsolódott. S hogy nem éppen eredmé­ nyek nélkül, azt éppen a múlt évi kereskedelmi mérlegünk adatai mu­ tatják, ahol a számok beszédes ta­ núságai szerint, mint kiviteli állam szerepelünk még a textíliák és a gépek terén is, még pedig Angli­ ába, ahol kitűnő gyártmányaink pi­ acot tudtak maguknak hódítani. Mindezek azt a reményt kelthetik bennünk, hogy egész termelési rendszerűnk átalakulóban van, sőt az átalakulás folyamatán már át is esett s igazi termelésünk nagyban Tanítsd meg őket ékes magyar szóra. Mit egykor tán a nagyapa beszélt, Ki büszkén vallotta magát Magyarnak Utolsó percig, amig ottan élt. És nem baj, hogyha nem él már szegény A csontja porlad, réges*régen holt, De él a nóta, él még a szivükben Amit egykor a nagymama dalolt S a szent szöveg lelkűkben — Istenem — Rég elfeledve, eltemetve bár, Tanítsd meg őket ujjongó lelkeddel: „Cserebogár, sárga cserebogár ..." És vidd el nékik a mi szent hitünket, És vidd el nékik, amit akarunk öh I mond meg nékik, hogy csatára készen Kemény izmokkal feszül a karunk. És mond meg nékik semmi sem kell nékűnk Ami a másé, legyen bár csudás, Csak egy kell nékűnk, ezért imádkozunk Az igazságos Magyar feltámadás. És mond meg nékik, forró szép szavakkal Óh I add át nékik, amit üzenünk, Hogy egytöl-eggyig nyolc millió magyarja Az uj feltámadásban bizunk és hiszünk. Szivünkből száll a tengereken át Lelkűnkből fakadt a drága üzenet, Ugye — Testvér megígéred nékűnk, Hogy az üzenetet nékik elviszed. És mostan menj, repüli a fecske szárnyán Imánkba foglaljuk a Te neved, * öh I vidd magaddal, vidd el messzi útra Isten segítsen drága Kiss Szalézunk, Termő talajba az égő magot, Végezz jó munkát, az Isten veled. S az elfelejtett, régi magyarok közt Salgótarján, 1937 január hó 16-án Alkossál szépet, ézentet és nagyot. �2 oldal hozzájárul külforgalmí mérlegünk elónyöa alakulásához. Ha majd a mezőgazdasági áralakulások is le* hetévé teszik a mezőgazdaság talp* ráállítását és megerősödését — s ha az ipari tevékenység eddigi tel* jesitőképessegét nemcsak megtar­ tani tudja, de fokozni is: elmond* A MUNKA hatjuk, hogy kereskedelmi politi­ kánk oly biztos alapokra van fék* tetve, melynek megingatása külpo* litikailag eleve reménytelennek mu­ tatkozik. Ehhez múlt évi külke*. reskedelmi mérlegünk szolgáltatja a legnagyobb biztosítékot. Salgótarján, 1937 január 23 deli a földet, a munkát. Mert nem a pénz minden, hanem a főid, a munka. Sok országot bejártam-— mondotta — de seholsem ejtik ki ezt a szót, hogy „paraszt" oly becsmérlő lekicsinylő han­ gon mint nálunk, pedig más országok pa­ rasztjai messze mögötte állanak érték te kintetében, a mi külömbnek teremtett magyar parasztunknál. Vissza 'kell sze rezni e név becsületét itt, ahol a legkülönb parasztság miveli a földet. • Gazdaoktató tanfolyam záróvizsgája Karancskesziben. Jó megjelenésű urakat ÁLLANDÓ ALKALMAZÁSRA magas jutalék mellett Salgótarján és vidékére ke- res a Singer Varrógép Részvény Társaság salgótarjáni fióküzlete. — Jelentkezni lehet személyesen az üzleti órák alatt. így végződött a nyolcnapos tanfo­ lyam melynek végeztével ki-ki a maga falujába vitt haza sok szép tervet, aka­ Mint megírtuk a salgótarjáni járás Régi maradiságunk, nemtörődömségünk rást Adná az Isten, hogy bő áldás kí­ minden községéből egy-két hallgató vett már a múlté. A tudnivágyás, törekvés sérje munkájukat e szegény Haza s mind részt azon a Karancskesziben megtartott palántáit ültették a lelkűnkbe s megfő-, nyájunk javára ! P—Gy. zöldmező tanfolyamon mely ott a járási gadjuk, hogy ez a palánta nem fog el-, Akik soha sem mulathatnak, mezőgazdasági bizottság agilis elnökének csenevészedni. A tanfolyam hallgatóit pej., mert mindig a mások mulatságát igye­ Baranyay Miklósnak kezdeményezésére dig arra kérte, hogy az elválás után u keznek kedélyessé és kellemessé tenni, lelkileg maradjanak együtt. Elválnunk so­ indult meg. most iskolát fognak mutatni, hogyan kell Mintegy 80 gazda vizsgázott a tan­ hasem szabad gazdatársaim' — mert uu mulatni Jó mutatást 11! folyam végeztével Dr. Pinkovich József egy család gyermekei vagyunk. Halálozás. Bózik Andor nyug. Meghívó. A Salgótarjáni Refor­ miniszteri biztos zöldmező szövetségi alUgyancsak a hallgatók közül mon­ Máv. főmozdonyvezető január 6-án rö­ mátus Egyház 1937 január hó 30-án este elnök, Krausz Jenő vm. gazdasági fel dott köszönetét az előadók fáradozásáért vid szenvedés után, váratlanul elhunyt. fél 9 órakor az Ipartestület székházéban ügyelő, Dr. Mattyasovszky Kamill főszol­ Tóth János mátranováki hallgató. Temetése f. hó 9- én volt nagy részvét „Műsoros estet** tart, melyre tisztelettel gabíró, Baranyay Miklós gazd. bizottsági A vizsgát ünnepi ebéd követte. Ebéd mellett Mint kiváló mozdony vezető a meghívjuk és szeretettel várja a Reforelnök és sok más a járás területéről ősz- alatt több pohárköszöntő hangzott el. Az békeidőben Ferdinánd bolgár cár udva­ tus Egyház. Helyárak: Zenekari ülés és szegyült vendégsereg előtt E hó 14-én a elsőnek Baranyay Miklós az egész zöld ri-, vonatát ő vezette, valahányszor az ma­ zsöllye 1-4 sorig: 3 P, zsöllye 5 8 sorig: karancskeszii Hangyaszövetkezet nagyter­ mező tanfolyam életrehivója emelkedett gyarországi birtokaira látogatott s a bol­ 2 50 P, támlásszék 1-4 sorig: 2 P, tám­ szólásra. Köszönetét mondott az előadók­ gár cár érdemrenddel is kitüntette. Mint mében. lásszék 5-8 sorig: 1.50 P, állóhely 80 fil­ nak lelkes munkásságukért, melyet oly A tanfolyam hallgatói vizsga előtt a megszállott felvidék szülötte a cseh lér. Jegyek Végb Kálmán és Friedler nagy eredménnyel végezlek. Köszönetét bálaadó istentiszteletre vonultak a temp­ megszállás után ide menekült s egyike Samu könyvkereskedésében, az acélgyár­ lomba, ahol Horváth László esperes plé­ mondott a Salgótarjáni Kőszénbánya rím­ volt a magyar revízió fáradhatatlan har ban Nagy Bertalan, a bányatársulatnál bános mondott misét és szép beszédet. nek, a Karancskeszi község elöljáróságá­ cosainak. k. Kraft Aladár kaphatók. Az est jöve­ Arra kérte beszédében a tanfolyam hall­ nak s mindazoknak, akik a tanfolyam A M.A.N.S.Z. Leánycsoportja delmét a református templom berende­ felállítását támogatásukkal elősegítették. gatóit, hogy amint most e tanfolyamon műsoros táncestje. A műit számunk­ zésére fordítjuk. Felülfizetéseket köszö­ Rámutatott azután arra, hogy mi­ ban közzétettük azt a pompás műsort megtanulták az anyagi többtermelés for­ nettel fogadunk. Műsor után tánc Műsor: télyait agy ne feledkezzenek mega „lelki lyen nagy haszna van a gazdának abból, amellyel a leánykör kedveskedik, majd Aueber: „Fra Diavoio" Nyitány. Előadja többtermelés" szükségességéről sem, mely­ ha közös célok érdekében egyesül. Ez'a 23-i, szombati táncestje kedves vendegei a bányazenekar Vilezsál Richárd karnagy nek módját az egyház állandóan tanitja zöldmező szövetség is egy nagy csontó nek. Úgy látszik a közönség is megérezte vezetésével. Reményik Sándor: „Ahogy s melyet még sem viszünk bele az éle­ gazdát egyesit. De mi gazdák sokszor hi­ a Leánykor dicsérendő jószándékát, lehet** c. költeményét szavalja Kiss Zsolt tűnkbe! Ha a lelki többtermelés arányba básak vagyunk abban, hogy mindent más­ mert az est iránt a város és joghallgató. Gitárszólók Mertz, Sancho állana az anyagi többtermelés rekordja honnan, kívülről várunk s még meglévő környéke részéről olyan, nagy az érdek­ és if j. Babrik müveiből. Előadja ifi. Babután rohanó világban, bizony kevesebb érdekképviseleti szerveinket is érdektele­ lődés, hogy a jegyek tekintélyes része rik János gitárművész. Ünnepi beszéd. nül cserbenhagyjuk. Itt vannak mindjárt már elővételben elfogyott Ajánlatos tehát Tartja dr. Hegedűs Lóránt ny. pénzügy­ bajjal élne e földön az emberiség. Istentisztelet után a hallgatók vizs­ a mezőgazdasági bizottságok, melyek még a mai napon a jegyekről előre gon­ miniszter. Bartók , Dohnányi-, Farkas-, gáztatása kezdődött Mindenkinek felelni egyenesen a törvény által felállított ér­ doskodni a Nemzeti Egység Pártja Széna Hubay- és Kodály-dalokat énekel Dr. kellett Feleltek is valamennyien dicséretre dekképviseleti szervek, de a gazdák mű­ téri irodájában. Aki pedig elnézés foly­ Székelybidy Ferenc, a m. kir. Operaház méltó ügyességgel. Hogy mi módon hoz­ ködésűkről, sőt tán létéről is alig tudnák tán meghívót nem kapott volna, a meg­ örökös tagja. Zongorán kíséri: Hetényi zuk karba elhanyagolt legelőinket, miké­ valamit. Pedig csakis megfelelő érdeklő­ hívók igénylése is itt történhetik. Kálmán. Gitárszólók Rodriguez, Tárrega, pén gondozzuk állatainkat, mire való a déssel, tömörüléssel, a már meglévő ér­ A salgótarjáni vendéglátó ipa­ és ifj. Babrik műveiből. Előadja ifj. Bab­ dekképviseleti szervek életrekeltéséye! szántóföldi takarmánytermesztés, miben rosok e hó 27-én „Vendéglös-Bái“-t rik János gitárművész. Tschaikovszky-. áll a takarmánytermesztés nagy jelentő­ tudjuk biztosítani a magunk számára aát rendeznek a Nemzeti Szálló összes ter­ „Olasz Capriccio". Előadja a bányazene­ a szerepet és megbecsülést mely a gaz ­ ületben. Akik meghivót nem kaptak és kar Vilezsál Richárd karnagy vezetésével. sége, miképen kell helyesen kezelni s fel­ használni a trágyát, melyek a talajmive- dát, a parasztot ebben az országban fel­ arra igényt tartanak, szíveskedjenek a A róm. kath. leányok „Boldog lés szabályai; mindezekről hallottunk okos, tétlenül megilleti. A magyar paraszt ne­ Nemzeti Szállóban Keszler Mátyás szál­ Margit" kongregációjának otthonában a értelmes feleleteket a vizsgázó kisgazdák­ vet tisztelettel kell mindenkinek kiejteni. lodásnál igényelni. kath. Olvasókörben február hó minden tól. Öröm volt látni mennyire magukba Ez a szó: „paraszt" azt a földmivelö Háziasszonyok ! Nem kerül pénzbe, hétfőjén dr. Vilmon Gyula egészségvé­ magyar népet jelenti, mely a magyar föl ­ mégiz a legjobb tézztarecepteket megkapja, ha fogadták azt a sok hasznos, eddig nélkü­ még ma kéri a Dr. Oetker-féle világhírű fényké­ delmi, Semetkay József tanár irodalmi lözött ismeretet, tanácsot, melyet előadóik det ezer év óta verejtékes munkájával pet receptkönyvet, melyet bárkinek ingyen meg­ előadást tart d. u. 6 8 ig. a vm. nép­ Takács János erdőtanácsos és Tolvaly Z. miveli, de ha veszélyben van ez a föld, küld a gyár: Dr. Oetker A. Budapest, vili. Conművelés keretében. Vendégeket szívesen Géza szövetségi igazgató fáradságot nem hát meg is védi, életét is kockára teszi ti-utca 25. lát a leánykongregáció. ismerő lelkes szeretettel közöltek velük. érte. Gyermek jelmezdélután. Az A nagy tapssal fogadott beszéd után Pálialván 17-én megtartott vil­ A vizsga végeztével dr. Pinkovich vitéz Zsidai Pál szólalt fel. Megköszönte Evangélikus Nöegylet 1937. febr. 7-én lám sakkbajnokságot Gábriel nyer­ fauangvasárnapján az acélgyári Olvasó ­ József szövetségi alelnök köszöntötte a Baranyay Miklós bizottsági elnök fára­ te 13 ponttal. 2) Magyari 12, 3) Balázs hallgatókat amiért ilyen igyekezettel ta­ dozását, majd az előadók munkájáért egylet nagytermében fogja megrendezni 12, 4) Halácsy 12, 5) ifj. Balog 10 és fél, nultak. Megköszönte az előadók fárado­ mondott köszönetét. Úgy szeretnénk — ezévben a gyermekek farsangi délután­ zását mely ily szép eredményt hozott. Be­ mondotta — ha a kedves előadó urak ját, amely a legtisztább öröm, a gyermek 6) Vári 10, 7) Kovács 9 és fél, 8) Simon és Szarvas 8 ponttal. A szépen megren­ széde után Mattyasovszky Kamill járási továbbra is közöttünk maradnának. Ad öröme szolgálatában sorakoztatja fel a főszolgabíró emelkedett szólásra s olyan jón az Isten nekünk sok ilyen derék lel szülőket és jóakarókat. — Minden érdek dezett versenyen 16-os mezőny indult. A pálfalvai sakkozók erős ellenfeleik voltak lelkesülten beszélt, hogy szavai mély meg­ kés embert, mint Takács tanácsos ur, lődőt szeretettel vár a Rendezőség a tarjánjaknak. Különösen feltűnt a pálhatódéit váltottak ki. Néhány hallgató meg mint Tolvaly igazgató ur, akik oly Hiszek egy Istenben, falvaiak közül a tehetséges Magyari, ki­ könnyező szemét törülgette. A földdel odaadó önzetlenséggel tudnak a magyar Hiszek egy hazában, nek 2 ik helyezése meglepetés. A ver­ dolgozó magyar népnek s a magyar föld­ népért dolgozni. — Azután arra kérte Hiszek egy isteni őrök igazságban, seny megrendezése Kovács üveggyári Hiszek Magyarország feltámadásában. nek legszebb ünnepe az aratás — mon­ gazdatársait, hogy amint a harctereken Ámen tisztviselő érdeme. dotta a főbiró — mikor az élettel teli oly meleg bajtársi érzéssel tudtak meg­ aranykalász Isten áldásaként dől gazdag osztozni egy darab száraz kenyéren, egy markokba, kévékbe, hogy verejtékes mun­ sovány falaton, úgy maradjunk itthon is ■■ kájáért jutalmat adjon annak, aki a föld igaz, szerető, összetartó, nem egymás* dél dolgozik. Az aratás áldása olyan lesz tépő, de egymást megértő támogató baj amilyen a magvetés volt Itt — mon­ társak. dotta — hét napon át magvetés folyt A Végül dr. Pinkovich József mondott lelkek talajába vetettek érdemes magot a köszönetét mindazért a szereteted, mely tanfolyam előadói s a mag szép termést A Salgótarjáni Üveggyár R T köz­ lasztása szerint — meleg ruhára és fe­ itt mindnyájukkal szemben, de főként a igér. „Büszke vagyok rátok salgótarjáni tanfolyam előadóival szemben megnyilvá­ ponti igazgatósága Anyavábalatának, a hérneműre való anyagot kaptak. Mind a járás gazdái I" Azután kieónelte, hogy a nult. Azt láttam ebből — mondotta, — Salgótarjáni Kőszénbánya Részvény Tár­ 465 kisember pedig boldogan szoronga­ magyar fajnak leghatározottabb képviselő hogy ők nagyszerű munkát végeztek; sulatnak áldozatkész, szociális tradícióit tott karjában ezenkívül 1—1 nagy zacs­ s' a nemzeti eszme tartó oszlopa a ma mint már annyi más helyen. És ez az követve, ezidén is a gyári kis munkás kót, tele cukorral, fügével, mogyoróval, gyár paraszt A közelmúlt forradalmi ide eredményes munka s ez a megnyilatkozó gyermekek nagy seregének szerzett öröm­ mézeskaláccsal és 1—1 pár meleg ha­ jében bebizonyitotta, hogy mennyire igaz, risnyát. szeretet uj erőt, uj hitet ad nekünk a teljes, boldog karácsonyt. hűséges, biztos fundamentuma ez a magyar A felosztást egyszerű, de megható A vállalat központi igazgatójának, ’nvábbi munkára mely még ránk vár. paraszt a nemzeti gondolatnak. Nagyobb Örömmel látom, hogy ez a nyolc nap Zoltán Frigyes igazgatónak előterjeszté­ kis ünnepség előzte meg a csillogó ka­ szeretettel kell foglalkoznunk a magyar ráébresztette a tanfolyam hallgatóit sok sére, az anyavállalat elnöke, dr. Chorin rácsonyfa alatt: egy kisleány elmondta a paraszt s általában a gazdaérdekkel. Mert mindenre ... Ráébresztette talán arra is, Ferenc ö Excellentiája, nemesszivű kész­ Miatyánkot, egy másik megható irredenta bár agrárország vagyunk, mégis a mező­ hogy tömörülniök kell, mert a tömörülés séggel adta meg hozzájárulását ahhoz, hogy karácsonyi verset szavalt el, egy harma­ gazdasági érdekek sokszor talán a kelle nagy erőgyarapodást jelent. Egy nagy az 1200 főnyi munkásság minden 3—14 dik pedig szép kis beszédben köszönte ténél is jobban háttérbe szorulnak a tavárakozás, egy nagy változás segilségvá- éves gyermeke cipő, illetve ruha adomány­ meg az igazgatóság gondoskodását. Ísdhatatlanul fontos nagyipari és nagyA Salgótarjáni Üveggyár ezidén im­ rás jelei mindenütt felismerhetők, de ért­ ban részesüljön. ereskedelmi érdekek mellett... Az igazi nemesveretü szociális gon* már hatodik Ízben évről évre nagyobb sék meg végre gazdatársaim, hogy a se­ Beszéde után a hallgatók bizonyít­ gítség nem felülről fog jönni, hanem in­ dolkodásnak szép példája ez az elhatá­ keretek között folytatta áldásos karácso­ ványait osztották ki. nen lentről a mi megszervezett tömör so­ rozás, melynek valóraváltásaképpen 465 nyi akcióját. Az 1936-08 karácsonyi ado­ A hallgatók nevében azután Petró- rainkból. Végre vegyük tudomásul gaz­ kis munkásgyermeket ruházott fel az mányok összértéke jóval felülhaladja az cay István ifi. mondott köszönetét azért datársaim, hogy csak magunkra számít­ üveggyár igazgatósága. A fiuk kitűnő mi­ 5200 pengőt. Az ezidei felosztást is, mint minden a Wlyss odaadó fáradozásért, melyet hatunk! Ki kell verekednünk a minket nőségű, tetszetős kivitelű meleg ruhákat, nyolc napon át előadóik velük szemben megillető helyet, megbecsülést ebben az illetve egy-egy pár erős, igen jó cipőt, a évben, a gyár igazgatóinak és tisztvise­ tanúsítottak. — Mi teljesen átformálód­ országban. Meg kell változtatnunk azt a leánykák ugyancsak igen jó minőségű lőinek feleségei végezték szeretetteljes tunk, uj emberek lettünk — mondotta. szellemet mely a pénz hatalma alá ren- szép cipőket, vagy pádig — szüleik vá­ gondossággal. Hirek és különfélék A Salgótarjáni Üveggyár munkásgyermekeinek karácsonya. �Salgótarján, 1937 január 23 HÁLÓKEBÉDLŐK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban A MUNKA 3 oldal Női kereskedelmi szaktanfolyam. Kemene* Illés tankerületi kir. fő­ részét. De ami számára gyönyörűség — igazgató felhívást intézett a helybeli pol­ könyv, sxinház, egy jó film képében —, részletfizetés- re. Képviselőnk rajzainkat gári iskola igazgatójához, hogy egy női az más oldalról a nemzeti kultúra meg­ meghívásra díjmentesen bemutatja. kereskedelmi szaktanfolyam megszerve­ erősítését szolgálja és igy valamennyiünk Szobabútor vázése iránt tegye meg az előkészítő lépé­ érdeke, hogy kispolgári jövedelme mel­ sárlása esetén vasuti költségét seket Ebben a felhívásban a tankerületi lett erre áldozzon." visszatérítjük. kir. főigazgató az életből és tapasztala­ Az itt felsoroltakon kívül még azt Gyöngyös drágaság! segélyt tokból merített olyan indokokkal támasztja az előnyt nyújtaná a két éves szaktan­ ssavazott meg tisztviselői uimÁxa. alá a két éves szaktanfolyam szükséges­ folyam, hogy annak sikeres elvégzése A Városok Lapja legutóbbi száma kö­ ségét, hogy azokkal teljes egészében azo­ után azok, akik tovább óhajtanák foly zölte, hogy Gyöngyös város képviselőtes­ nosítjuk magunkat. Az indokolást a kő látni kereskedelmi tanulmányaikat, igen csekély anyagú különbözeti vizsgával és tülete a fokozódó drágaságra való tekin­ vetkezőkben adjuk ; As Országos Névasagyarocitó „Köztudomású, hogy a polgári is­ jelentékenyen olcsóbb tan- és vizsgadijtettel tisztviselői számára drágasági segélyt szavazott meg. Ha figyelembe vesszük kola IV. évfolyamának elvégzése után a jal átléphetnek a felső kereskedelmi is­ Társaság uj címe: Budapest, VIL, Ró­ Gyöngyös mezőgazdasági jellegét, például leánytanulók tekintélyes hányada iskolai kola III. évfolyamára, mely körülmény zsa-utca 40/a. (Király-utca mellett) tele­ fon 1-334 14. Dr. Lengyel Zoltán ügyvéd, az élelmiszerekből behozatalra szoruló tanulmányait befejezte. Azok, akik más, anyagilag jelentékenyen megkönnyítené Salgótarjánnal szemben, akkor tűnik ki huzamosabb képzést igénylő iskolatípusba a szerényebb jövedelmű szülőknek is azt v. országgyűlési képviselő elnök igazán a gyöngyösi képviselőtestület ál­ át nem lépnek s ez épp a lányok na­ az óhaját, hogy leánygyermeküknek egy A Nőügyietek együttse akci­ lásfoglalásának jelentősége. Ennek a ha­ gyobb tömege, többnyire céltalan sem­ szakiskolai végbizonyítványt (érettségit), ójából fentartott népkonyhán naponta intelligenciát s esetleg kenyeret adhassa ­ mittevésben tölti azt a pár esztendőt, ami tározatnak meghozatala még a kevésbbé 170 adag ebédet szolgáltatnak ki. Bár­ indokolt helyen is, a tisztviselők iránti az iskolából való ki'épés és egy kispol­ nak kezébe. minő segítséget, adományt hálásan fogad Hisszük, hogy a város, a vállalatok, gári családalapítás közt eltelik. legnagyobb megértésről tesz tanúságot. a vezetőség. De sem vallási, sem nemzetnevelő az OMKE és az Ipartestület helybeli cso­ Remélhetőleg a gyöngyösi képviselőtes­ Éleslövészet. A 7 kp. zlj. febru­ tület példáját követni fogják más helye­ szempontból nem megnyugtató az a kö­ portjainak összefogásával a polgári iskola ken is, mert a( drágaságnak valami mó­ rülmény, hogy ezek a 14—16 éves lá­ igazgatóságának sikerül a tanfolyamot ár hó 6-án 6 h-13 h-ig a harcszerü lő­ don való kiegyensúlyozása elsősorban nyok azzal az általános műveltségi anyag­ megszervezni és a jövő tanévben meg­ téren és lövöldén Somoskőújfalutól Nynem is a tisztviselők, de a mezőgazda­ gal, amelyet a polgári iskolából magukkal nyitni. A magunk részéről figyelemmel ra eső területen éles lőgyakorlatot tart ság, ipar és kereskedelem érdeke. Eze­ vittek, kész prédái lehetnek koruk leg­ fogjuk kisérni a szervezés munkáját s különböző, de semmikép sem kívánatos annak állásáról időközönként tájékoztatni ken keresztül pedig országos érdek is. (—ány.) szellemi áramlatainak. Ezeknek a tanok­ fogjuk olvasóinkat. Salgótarján m. város polgármesterétől A mestervizsgáló bizottságok nak, gyakran csak léhaságban mutatkozó, 8229/1936. Néhai -Lőwinger Re­ elnökeinek és alelnökeinek kine­ romboló erőknek a befogadására ezek a zső alapítvány kamatai. Sport. Vasárnap d. u. nagy ér­ vezése. A kereskedelmi és iparkamara lelkek igen alkalmasak, mert befogadni, elnöke, mint már azt „A Munka" múlt­ vagy értékelve elbírálni, az két külön­ deklődés mellett játszott a starjáni egye­ heti számában megírtuk, Salgótarjánban böző fokú szellemi képzettséget jelent. temisták hockey csapata a pásztóiak csa­ az asztalos, cipész és csizmadia, férfiszabó, Természetes, hegy ezek a fiatal lelkek patával, melyet a tarjániak 5:1 arányban Néhai Lőwinger Rezső községi or­ nyertek meg (0.0) (2:0) (3:1) Góllövők, vos 1200 pengős alapítványának 1936. hentes és mészáros iparban alakitott mes­ koruknál, szellemi éretlenségüknél fogva tervizsgáló bizottságokat. A múlt héten sem képesek ez utóbbira s így tévtanok- Csekey, Bulyovszky, Hoffmann és Géme­ évi kamataira pályázatot hirdetek. megtörtént a mestervizsgáló bizottsági kal, léhaságra ösztönző áramlatokkal szem­ st. 24-én d. u. a gimnázium csapatával Az alapítvány kamataira minden elnököknek és alelneköknek a kinevezése ben sem tanúsíthatnak kellő ellenállást. mérkőznek a városi pályán. salgótarjáni szegény pályázhat A kérel­ is. Eszerint a cipész és csizmadia ipar­ Még akkor sem, ha a szülői ház némileg A kolduskérdéssel kapcsolatban mek szóban, vagy írásban a városháza ban elnök: dr. Figus Béla városi főjegyző, elfoglalja idejüket és munkásságukat a Szegényügyi hivatalnak az a tisztelet­ alelnök : Nagy Antal elemi iskolai igaz­ igénybe veszi. De a mai viszonyok között teljes kérelme, hogy a közönség ne ada­ szociális ügyosztályán terjesztendők elő. Pályázati batáridő február 8. gató. Az asztalos iparban elnök: dr. Tóth egy kispolgári háztartás üzemének ellá­ kozzék külön az újabban besurranó vi­ Mátyás városi aljegyző, alelnöke: ifj. Ti- tására egy munkaerő teljesen elegendő. déki, vagy helyi leginkább cigánykéregeSalgótarján, 1937. január 20. maróczky Sándor villanyszerelő és mű­ S ahol az anya munkaképes, ott nem is lőknek, hanem inkább hívja fel a ren­ dr. Förster szerész. A férfiszabó iparban elnök: Kil- hajlandó tapasztalatokon épült és tekin­ dőrség figyelmét a kihágásra, aminek cél­ polgármester. czer Béla építőmester, alelnök: Pál Dezső télyt adó munkakörének átengedésére. . érdekében szigorúan büntet a rendőrség. férfiszabó. A hentes és mészáios iparban Gyakran épp a tévesen értelmezett elnök: Zsiday István szíjgyártó, alelnök: Kovács Lajos hentes és mészáros. Amint szülői szeretet oka annak, hogy lányukat értesülünk a kinevezettek a város pol­ a házimunkától az anyák megkímélik, gármesterének kezébe a hétfői nap fo­ amivel még jobban kiszolgáltatják őket lyamán teszik le az ünnepélyes foga­ az unalomnak, tétlenségnek, ami már A magyar kormány nem ok nélkül denki, hogy olyan sok feleslegeset taní­ dalmat Lapzártakor értesültünk, hogy a magába véve is minden rossznak meleg­ budapesti kér. és iparkamara a kovács, ágya lehet. Nem is szólok azokról a saj­ bízta a kultuszminiszterre az állástalan tanak, amennyit a gyermekek agya be­ valamint a bognár, kocsigyártó iparban nálatos esetekről, amikor az iskola épp értelmiségi fiatalság ügyének behatóbb fogadni képtelen és igy a sok lényegte­ is alakitott mestervizsgáló bizottságokat a szülői ház, vagy környezet befolyását gondozását Minden miniszternek köteles­ lenség közt gyakran elvész a lényeg. Általános panasza ez a szülőknek, sége a maga hatáskörében arra törekedni, A kovácsipari mestervizsgáló bizottság igyekszik ellensúlyozni. A polgári iskolának hat osztályúvá hogy minnél több végzett fiatalember jus­ akik most örömmel hallják a leghivatotelnökéül Gólián Rezső acélgyári főmér­ nököt, alelnökiül Takács Ferenc ipartes­ történő esetleges kiépítéséig sem nézhet- son íróasztalhoz, de ezen túlmenően a tabb részről, Hóman Bálint kultuszmi­ tületi elnököt, a bognár és kocsigyártó lük tétlenül ezeknek a ránk nézve — tö­ kultuszminiszterre hárította a kormány a nisztertől, a tudós egyetemi professzortól ipari mestervizsgáló bizottság elnökéül megüknél fogva is — értékes telkeknek feladatot, hogy az ifjúsági problémával a diagnózis megállapítását Az oktatásügy pedig Traum János oki. mérnököt, alel a kallódását és meg kell kísérelnünk ad­ foglalkozzék és megoldására terveket ké­ legfőbb irányítójának kritikájából csak ezt nőkéül Hegedűs Gyula borbély és fod­ dig is, a mai iskola típusok egyikének szítsen. Miért bízta ezt a súlyos felada­ a néhány mondatot idézzük: „Az iskola keretén belül nagyobb számban való fog­ tot a kormány éppen a kultuszminiszter­ válságának oka a nevelőszempont elha­ rász mestert nevezte ki. re ? Azért, mert az értelmiségi állásta- nyagolása az oktatószempont mellett és lalkoztatásukat. Uj ruhaszalon nyílt a MenházLegalkalmasabbnak látom erre a lanság kérdése összefügg az oktatás re­ az értelmiségi nevelés elhanyagolása a u. 44 sz. I. emeleten, ahol esti szabásza- két éves női kereskedelmi szaktanfolyam­ formjával. Sajnos, nem jelenti a kérdés szakismereti közlés javára ... Az egye­ ti tanfolyam is nyílik, amely 6 hétig tart. nak a .szaporítását olyan ipari és keres­ megoldását az, hogy a kormány elhelye­ temes művelődési ideál helyét a kis szakA képesítést az uj szalon vezetője Fá­ kedelmi gócpontokban, ahol a népes pol­ zőit néhány ezer fiatalembert, tovább tö­ ideál foglalta el. A szakismeret-közlés bián Zoltánná Budapesten egy előkelő gári leányiskola felé szaktanfolyamnak a rekszik egyesek elhelyezésére és inter­ vágya... a hatalmas ismeretanyag-bővü­ francia-angol szalonban nyerte. Kéri a felállítása indokoltnak mutatkozik. venciójára a magángazdaság most ismét léssel párosulva vezetett az iskolák tan­ közönség n. b. támogatását. A két éves női kereskedelmi szak­ ötszáz diplomásnak juttat kenyeret. Nem anyagának tetemes kibővülésére, uj szak­ Turisták! A Magyarországi Kár­ tanfolyam tanulóinak 90 százalékát pol­ jelent ez végleges megoldást, csak rész­ elméleteknek, a gyermekagy által be se pát Egyesület salgótarjáni osztálya a „Ko­ gári iskolából kapja. Tanulmányi anyagá­ eredményt azért, mert sokkal többen van­ fogadható elméleteknek az iskola anyadak" filmgyár rendezésében f évi január val szerencsésen egészíti ki azokat az is­ nak a kenyértelen diplomások, de nem Íjába való beillesztésére... Az iskola el­ hó 27-én (szerdán) este 8 órakor a Róm. mereteket, amelyeket a polgári iskolai jelent azért sem, mert nemcsak a most elejtette, hogy rendeltetése nem enci­ Kát. Olvasókörben propaganda vetített­ tanuló általános képzés szempontjából várakozókról van szó Évente sokkal na­ klopédikus ismerethalmaz nyújtása, ha­ képes és filmelőadást tart, melyre ez utón kapott, szakismeretekkel. Ezek a szakis­ gyobb számban kerülnek ki a középisko­ nem a gondolkodás fejlesztése, a lélekis meghívja a turistákat és az érdeklődő mereti tárgyak nemcsak arra alkalmasak, lákból és az egyetemekről az elhelyezke­ nevelés. A nevelés és oktatás egyensú­ t turista barátokat az Elnökség Belépő­ hogy „irodai segéderőkké" képezzék ki désre váró fiatalok, mintamennyit a ma­ lyát tehát helyre kell állítani... A ta­ díj nincs I a tanulókat Hasznosítani fogja ezeket az gyar élet értelmiségi pályái a legkülön­ nárt és tanulót közelebb kell vinni egy­ máshoz." itt nyert ismereteket az is, aki család­ bözőbb vonalakon fel tudnak szívni. A megoldás eszközei közt jelentős anya lesz. Hiszen köztudomású, hogy ma A közvélemény most várja, hogy a nő látja el a család számára a szüksé­ szerep jut tehát az iskolai reformnak, az miután a professzor megállapította a he­ ges cikkek beszerzését. Ezért szüksége értelmiségi túlterhelés csökkentésének és lyes diagnózist, következik a gyógyítás. keres a szakmában bevezetett helyi van áruismeretre. Fontos, hogy a gyapjú a gyakorlati pályára való nagyobb ará­ A másik vonatkozásban is érdeklődéssel képviselőt Salgótarján és környékére. Ajánlatok „Piperecikk" jeligére Rudolf Moasehoz, szövetet a pamutszövettől meg tudja kü- nyú nevelésnek. A kultuszminiszter nem­ várjuk a miniszter ténykedését: a gya­ Budupeit IV., Váci-utca 18 lömböztetni, felismerje a kender rég cikkében szólt a nemzetnevelés elvi korlati pályákra való nevelés terén, mely vagy a lenvásznat, a kőedényt a porcel- feladatairól, legutóbb pedig előadásában az állástalanság megoldásánál is fontos, lántól meg tudja különböztetni. Mint a az iskola bajairól és reformjának részlet­ ígéri a miniszter a gyakorlati iskolák át­ háztartásnak a vezetője, szükséges, hogy kérdéseiről nyilatkozott. A magyar köz­ szervezését is. így a polgári iskoláknak a könyvvitel alapelemeivel annyira lega­ életben az utóbbi időben többször han­ gazdasági irányú átalakítását, mégpedig a Hirdessen! lább tisztába legyen, hogy a család jö­ got adtak a szülök általános panaszainak, falusi és városi típus megkülönbözteté­ vedelmének, gyakran szűkén mért gara­ amelyek arról szólnak, hogy az iskola sével. Olyan uj leány középiskolát is ter­ sait a leggazdaságosabban beosztani ké­ nagyon megterheli a gyermekeket. Két­ veznek, amely gazdasági, egészségügyi és pes legyen. Egész családok gazdasági ségtelen, hogy a háború utáni gyengébb, társadalmi pályákra képesít, miután a szintjének emelkedése vagy sülyedése idegrendszerü és fizikumú generációtól túlzsúfolt tanítónői pálya már nem ad el­ múlhat azon, hogy arányosan be tudja-e sokkal többet követelnek, mint a korábbi, helyezkedési lehetőséget. A tanárképzést politikai osztani a háziasszony a családfenntartó erőteljesebb nemzedéktől kívántak. Nem is megreformálják és minden vonalon biz­ hetilapban !!! jövedelmét. Csak rendkívül gondos be­ kifogásolja azt senki, hogy az ifjúság töb­ tosítani kívánják a nevelés és oktatás osztás mellett érhető el, hogy a kispol­ bet tudjon, hiszen kulturfőlényünk meg­ egyensúlyát, az egészséges nemzetneve­ gár kulturális élvezetekből is kivehésse óvása is fontos, de joggal kifogásolja min- lést. Ezt várjuk. S. L Nagy választék. Kedvező Pályázati hirdetmény. Amit nehezen vár a társadalom. Budapesti A Munka �A MUNKA 4 oldal A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. SPORT Ésaakmagyaxország aaatali A kliring-akcló lehetővé teszi a teljes tenisz bajnok* címéért rendezett ver­ előfizetési díj megtakarítását. senyt f. hó 17-én Balassagyarmaton a Róm. Kát. Legényegylet. A versenyen Miskolc, Gyöngyös, Salgótarján, Balassa­ gyarmat számos versenyzője vett részt. A versenyen a férfi egyes, férfi páros, férfi csapat ifj. egyes, párosbajnokságért folytatott küzdelmek mindvégig magas színvonalú, nívós játékot mutattak a so­ kat és lelkesen tapsoló közönségnek. Salgótarjánból a Hirsch és Frank gyári olvasókör fiatal, de annál lelkesebb csa­ pata vett részi a versenyen és a nagy mezőnyben igen szép és értékes ered ményt ért el. így Északmagyarország asztali tenisz bajnokságának második he lyezettje Vince János a Hirschgyári olvasó kör játékosa lett. Az ifj. egyes második helyezettje szintén a Hirschgyári olvasó­ kör játékosa, Tóth Andor lett. A férfi csapatversenyben a hirschgyári Fenyvesi, Géczy, Vince hármas a harmadik helyen végzett. Ugyanígy harmadik lett az ifj. párosban Tóth, Farka* hirschgyári ifi Spielberger József és Fia (2 százalék) páros. A versenyután Barna, Szabados, Vaskereskedő Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Bellák és Boros' világbajnokok tartottak kek után (3 százalék) bemutató mérkőzéseket. BoUoa drogéria és fényképészeti szaküzlet, Fő­ A Magyarság minden egyes előfi­ utca 27. (5 százalék) zetőié* ax előfizetési díjnak megfelelő kli Féaykéaéea ríng-uelvényt kap az előfizetési díj be­ Kínál Gyula, Fő-u. 45. (5 Százalék) küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a HmIm éa máaaázM Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn felüli a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ vásárlásnál (2 százalék) nyos százalék arányában készpénz he­ K&ayv* áa papírkor ukedőa lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság Végh Kálmán, könyv- és papirkereskedés, előfizetője oly cégnél vásárol, ki a kli könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) ring-akcióban résztvesz és a szelvényt N6i luklAp. f&rö ssaloa felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes Weiszberger Rózsi. Fő-utca 43. (5 százalék) előfizetési dijat visszanyerheti. Oráa éa ékaxarőmz, ammttveg De nemcsak a Magyarság előfizető­ éa lőnyképőasatl cikkek Spielberger László, Fö-utca 39. (2 százalék) inek előnyős a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli- Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, és viilanyielsxerelési vállalat ring-akcióban való- részvételükkel meg­ sportcikkek Szántó Testvérek. Fö-utca 39 , csak készpénz­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy fizetésnél (2 százalék) Saobafeatő és másoló táborát. Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) A kliring-akció tehát úgy a szerep­ Ss&cameater lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ Welnhardt István (3 százalék) nyére szolgál és azért örömmel közöljük, fájlunka“ című lap. hirdetéseknél (10 százalék) hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ Úri, női divat és dpőárékás bi cégek ezen akcióhoz. B6rkaza«k«4S Frteimsna Dávid (2 ixáulák) Bátoráráhás .Friadm&aa bútoráruház", csak 30 napon be­ Vendéglő és étterem .Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénz­ lüli fizetésnél (2 százalék) X— SX—t- X — X — - af <-w x _ a rvnyKipimu kkakuxj fizetésnél (5 százalék) •W - — < f trrojwTM Bányamozgók hírét A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók január 24-én, vasárnap, szokott előadásaik ke­ retében bemutatják a magyar filmcenzura által külön elismerésben részesített, AZ ÉN FIAM cimü, magyar nyelvű, magható drámát, Hella Müller, Franci őse Rosay, Félix Qudard és Henri Presles-sel a fő­ szerepben. Kiegészítésül : Loreley hazája kulturfilm és magyar világhiradó. Szerdán Baglyasalján és csütörtökön Pálfalván este fél nyolc órai kezdettel előadják a Pierre Benőit világhírű regénye nyomán készült KOENIGSMARK cimü filmvál­ tozatot, Rudolf lautenburgi nagyherceg tragédiájáról. Főszereplők: Elissa Landi, Pierre Fresnay, Jean Jamel, Marcelle Roger, stb. Kisérő műsor : Kulturfilmek és 1rox világhiradó. Gyümölcstermesztést és nö­ vényvédelmi tanfolyamok. Az Észak­ pestvármegyei Gyümölcs és Szőlőterme­ lők Egyesülete a múlt hónapban lezárt nagysikerű őszi tanfolyamait megismétli és január hó 25-től március hó 22-ig gyümölcstermelési, növényvédelmi és sző­ lészeti tanfolyamot rendez Horn János Kertészeti Tanintézeti r. tanár vezetésé­ vel. A tanfolyam hallgatói részletes ki­ képzést nyernek a gyümölcstermelésben és szőlőművelésben, valamint a gyümölcs­ fák és szőlő kártevői ellen való védeke­ zésben.- Előadók a tanfolyam vezetőjén kivűl: dr. Ballenegger Róbert egyet, ma­ gántanár, dr. Kadocsa Gyula egyet, ma­ gántanár, dr. Húsz Béla egyet, magánta­ nár, Báldy Bálint m. kfr. gazd. főfelügyelő, Valló Árpád m. kir. méhészeti felügyelő. Váll Pál és Bezegh Sándor gyümölcster­ melési intézők, Pettenkoffer Sándor m. kir. gazdasági főtanácsos, dr. Sántha László m. kir. főadjunktus. A gyümölcstermesz­ tési előadásokat minden hétfőn, szerdán, pénteken d. u. 5—-7-ig a Pázmány Péter Tudomány-egyetem Állattani Intézetében (IV. Muzeum krt 4.) a szőlészeti elő adásokat minden kedd és csütörtökön a Mezőgazdasági Egyetemen (Vili. Eszterbázy u 3.) tartják. Részletes felvilágosítás és jelentkezés, személyesen vagy telefo­ non az Egyesület helyiségében : Bp IV Gerlóczy-u. 11. III 2. Telefon 1 860 14 évi február hó 10-én d. e. fél 11 órakpr Miskolcon, a Városháza nagytermében tartandó ülés keretében. Az ülés tár­ gyalni fogja az összes aktuális kérdése­ ket és bérlősérelmeket és azon előrelát­ hatólag az illetékes minisztériumok, az érdekképviseletek és hatóságok kiküldött­ jei is részt fognak venni A földbérlők felvidéki körzete a Mezőgazdasági Ka­ mara támogatásával jön létre. Áprilisban tartják meg a ta­ vaszi állatvízgálatot. A földmivelésügyi miniszter a törvényhatóságokhoz küldött körrendeletében április havában állapította meg az idei állatvizsgálatok időpontját. A rendelet szigorított vizsgá­ latot rendel el abban a néhány község­ ben, ahol az elmúlt év folyamán takony­ kór, rühesség és juhhimlő fordult elő. Ennek kapcsán megállapítja a rendelet, hogy a sertéspestissel fertőzött községek száma hosszú évek óta nem tapasztalt mértékben csökkent Meghívó. A Salgótarjáni Bánya­ telepi Torna Club 1937. évi rendes tiszt­ újító közgyűlését 1937 január hó 31-én d. e. fél 11 órakor tartja meg a Bánya­ kaszinóval szemben levő Leven’eotthon helyiségében. Tárgysorozat* 1. Elnöki megnyitó, jegyzőkönyv felolvasása. 2. Titkár, intézők, pénztáros jelentése. 3. Pénztári ellenőrök és gazd. biz. jelentése és felmentések megadása 4. Tisztikar felmentese, uj választások. 5. Indítványok (közgyűlés előtt 4 nappal Írásban adan dók be). Megjegyzés: Alapszabály sze rinti szavazati joga minden tagnak van, aki 1936. évi tagsági díjjal hátrálékban nincs. A közgyűlést az 1937 január 31-iki határozatképtelensége esetén, — külön meghívó nélkül — 1937 február hó 7-én ugyanott tartjuk meg, mikor is a köz­ gyűlés tekintet nélkül a megjelent tagok létszámára határozatképes. Salgótarján, 1937 január 16-án. A választmány meg­ bízásából az SBTC Elnöksége. Bolner titkár. Kamatmentes hitellel lehet te­ Jelentkezés kereskedelmi nyészállatot vásárolni a mezőgaz­ szaktanfolyamra. A polgári iskola szü­ dasági kiállításon. A március 17—22 lői értekezletén említett kétéves női ke­ én tartandó idei országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészállatvásár iránt nem­ csak az eladni szándékozó gazdák, ha­ nem a tenyészállatot vásárolni kivánó te­ nyésztők is már örvendetesen nagy ér­ deklődést mutatnak. A földművelésügyi miniszter az OMGE előterjesztésére a te­ nyészállatokat beszerezni kivánó gazdák vásárlásainak megkönnyítése érdekében kedvezményes u. n. jutalékos tenyészál­ latbeszerzési hitelt engedélyezett. Á juta­ lékos hitelt igénybe vevő tenyésztők, ha megfelelő hitelképességüket igazolják, a bejelentendő és Vásárolni kívánt tenyész­ állatok u. m. szarvasmarba, sertés és juh beszerzésére hitelhez juthatnak, amely­ nek ellenében az országos mezőgazdasági kiállításon a bejelentett tenyészállatokat megvásárolhatják „Védett" birtokosok e hitelt nem igényelhetik. A kölcsön 18 hónapra szól és azt két egyenlő részlet ben kell a tenyésztőknek visszafizetniük. Az igénybe vett hitel kamatmentes, csu pán a folyositásért és kezelésért kell a kölcsöntőke teljes összege után évi 1*5 százalék jutalékot a törlesztési részletek A földbérlők tömörülése. A kel egyszerre és egy időben megtéríteni Magyar Statisztikai Szemle 1936 évi má Azok a magántenyésztők, akik ezt a hi jusi számában közölt ada'ok szerint 1920 telt igénybe óhajtják venni, igénylésüket évben 98.160 volta földbérlők és család az országos mezőgazdasági kiállítás ren tagjaik száma, míg az 1930-i számlálás dezőbi/ot.ságának (Budapest IX. Köztelek szerint 160.388 lélekszámra gyarapodott, utca 8.) legkésőbb február hó 25 ig je­ amelyből a 20 holdon aluli kisbérlök lentsék be. A tenyészállatvásári hitelt száma 146 899 volt Ha ezenfelül tekin­ igénybe vevő tenyésztők a bejelentésük­ tetbe vesszük, hogy a földbérlők mintegy ben a néven, lakhelyen, az állatok faján, 2.5 millió kát. holdoh gazdálkodnak, úgy nemén, számán és a hitelösszegen kívül kétségtelen, hogy az intézőkörök eddigelé azt is közöljék, hogy tagjai-e az OKH a főldbérlőtársadalom érdekeire nem vol­ kötelékébe tartozó valamely szövetkezet­ tak annyira tekintettel, amennyi őket már nek és rövid tömör formában az ingatlan számarányaiknál fogva is megillette. En­ és ingó vagyonuk, valamint terheik állapo­ nek a körülménynek a felismerése kész­ tát szintén közöljék. E hitelakció célja az ál­ tette a Magyar Földbérlők Országos Szö­ lattenyésztő gazdák részére a kiállításon vetségét, hogy a meglévő körzetek mel­ vásárolható tenyészállatok beszerzésének lett az ország többi vidékén is körzeti megkönnyítése, ezért nem kifejezetten te­ szervezetet létesítsen. Ezek közül első nyésztési célra történő vásárlásokra e hi­ nek a miskolci sz&ékütégi körzet meg­ tel nem igényelhető. A községek és közbir alakítása van tervbmffve, még pedig 4, tnkosságok ezt a hitelt nem vehetik Igénybe. Nyom atott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. reskedelmi szaktanfolyamot az 1937/38. tanévben megnyitjuk, ha elegendő, lega lább 25 tanuló jelentkezik a tanfolyamra. Az előkészítő munkák folytatásához szük­ ség van a jelentkezők valószínű számára. Felkérem tehát azon t. szülőket, akik le­ ányukat be óhajtják Íratni a szaktanfo­ lyamra, hogy ezen szándékukat egy nyol­ cad iv papiron alábbi módon bejelenteni szíveskedjenek. „Bejelentem, hogy......... nevű leányom az 1937. szeptemberben megnyíló kétéves női kereskedelmi szak tanfolyam L évfolyamára beíratom. Kell. Aláírás." Tájékoztatásul közlöm a fizetendő dijakat: felvételi díj 15 P, tandij évi 140 P, irógépkarbantartási dij havi 50 fillér és vizsgadij 23 pengő. A tandij, ha a je­ lentkezők száma 25 nél több, csökken A bejelentéseket kérem folyó hó 30 ig a polgári iskola igazgatójához eljuttatni Felvilágositást a hivatalos órák alatt (d. e 10—11) készséggel ad az érdeklődőknek a polgári iskola igazgatója. Az idén la kiosztanak lencse* vetőmagot. A földművelésügyi miniszté­ Salgótarján, 1937 január 23 apolló mozgó Január 23-án szombaton este 7 3 és 9 órakor, 24-én vasárnap du napi* 3, 5, 7 és 9 órakor és 25 én hétfőn este 7 és 9 órakor Lala Traakw Kalifornia császára Kiég : Magyar híradó. Január 26 án kedden este 7 és 9 órakor A GÓLEM _________ Kiagéasiié dráas*. Hímek.____________ Január 27-én szerdán és 28-án csütörtökön este 7 és 9 órakor A SZÁJHŐS Kiegészít* iUmek. Híradók. Magyarország Helye égnév. tára. Az uj Helységnévtár a M. kir. Központi Statisztikai Hivatal szerkeszté­ sében az 1937. év tavaszán jelenik meg. Az eddigi adatokon kívül tartalmazni fogja egyebek közt a községek lakossága által használható vasúti állomásoknak (megállóhelyeknek) a község központjá­ tól számitott távolságát is. Az általános rész a közigazgatási beosztás szerint fel­ tünteti a községeket, a községek, a hoz­ zájuk tartozó népesebb puszták, telepek, majorok lélek*zámát -az 1930. évi nép­ számlálás adatai alapján. A betűrendes rész a mai Magyarország területén lévő községekre nézve a következő főbb ada­ tokat közli: az illetékes körjegyzőség (anyakönyvi kerület) székhelye; a község területe kát. holdakban; a községben lévő lakóházak száma; a község Jakossainak száma; a községre nézve illetékes: pénz­ ügyigazgatóság, törvényszék és járásbíró­ ság, adóhivatal, közjegyző, csendőrörs, ipartestület, községi vagy körorvos, állat­ orvos székhelye; a községben működő kisdedóvó intézetek, elemi-, közép-, szakés főiskolák száma jelleg szerint; a köz­ ségben működő gyári üzemek; a posta­ helyeknél a vasúti vonal feltüntetése; azoknál a postahelyeknél pedig, amelyek nem fekszenek vasúti vonal mentén, a vasúti vonal eltüntetésén kivűl annak a vasúti állomásnak a megnevezése, ahon­ nan a közúti postajárat kiágazik; az ille­ tékes postaigazgatóság székhelye. Az el­ csatolt területek községei (a Horvát Szlavonországok területén lévők kivételével) a régi magyar és a jelenlegi hivatalos néven közös betűrendbe foglalva; a köz­ ség kivatalos neve a trianoni békekötés előtt; az állam, amelvhez csatoltatotf; a jelenlegi hivatalos név és közigazgatási beosztás. Végűi tartalmazni fogja a Helységnévtár az á 11 a m i | gyermekmenhelyek, az Országos Társadalombiz­ tosító Intézet kerületi pénztárai, az or­ vosi kamarák, a pénzügyigazgatóságok és adóhivatalok, a kerületi iparfelügyelök, a bányakapitányságok, a folyammér­ nöki hivatalok, a mezőgazdasági kamarák, a tankerületi kir. főigazgatóságok, az egyházi hatóságok (püspökségek), a ki­ rályi ítélőtáblák, törvényszékek és járás­ bíróságok és más fontosabb szervek jegy­ zékét. A Helységnévtárhoz két 95 61 cm. nagyságú térkép is tartozik; az egyik az ország összes vasúti vonalait, gépkocsiláratait és az autóutakat magában fog­ laló „közlekedési térkép", a másik az or­ szág összes községeit magában foglaló „közigazgatási térkép" lesz. Az egészvászonkötésben kiadásra kerülő Helységnév­ tár előfizetési ára állami hivataloknak és állami intézménveknek 8 pengő, más előfizetőnek 10 pengő. Az előfizetési ha­ táridő 1937. évi február hó 28. rium Növénytermelési Hivatala az elmúlt Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. Az általános kereseti jöve­ évhez hasonlóan az idén is oszt ki né­ 571/1936. delem és vagyonadó fel­ hány vagon lencsevelömagot 5 10 méter mondása és bevallások be­ mázsás tételekben. Az igényléseket a je adása lentkezések sorrendjében bírálják el. Az igénybevétel vagy készpénzfizetés, vagy a beszerzési ár háromnegyedrészének Közhírré teszem, hogy azon adózók, kamatmentes hitélezése ellenében történ hetik. Mindkét módozatnál a zsákköl- akik kereseti adójukat, vagy jövedelem csöndijakat és a vasúti fuvardijköltséget és vagyonadójukat soknak tartiák, adó­ támogatásképpen a földmivelésügyi minisz­ jukat f. évi januát hó végéig felmondhatják. Az uj adózóknak f. évi február hó térium magára vállalja és azt a hivatal azoknak a gazdáknak, akik kötelezettsé­ 28-ig kell vallomást adni. Bővebb és mindenre kiterjedő fel­ güknek megfelelnek, visszatériti. Mind­ azoknak az igénylőknek, akik a lencse­ világosítást a városházán az adóügyosz­ vetőmag árát készpénzzel fizetik meg, a tálynál a hjvatalos órák alatt (d. e. 9-12) vételárból métermázsánként 5—pengőt a lehet nyerni. Salgótarján 1937. január 15. minisztérium az akció terhére elvállal. A polgármester helyett Az akciót bővebben ismertető leírása O/ay közvetlenül a hivatalnál szerezhető be; adóügyi tanácsnok Jelentkezési határidő január 31 e. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. Hirdetmény. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00326.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_01_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-01-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 4. szám (1937. január 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ac52d0a10636b162f10abab577e88d04.jpg f1dc0798935f9023169643a1be47fd6d https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5883244e32a34c5b21c146798fca0b6a.pdf b2833e3ad535a5bb2fe5ad9fae69c554 PDF Text Text A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat XV. évfolyam. 5. szám. IGAZI SEMLEGESSÉG Áru 16 fillér Salgótarján, 1937 január hó 30 nem, hogy megtanulja nemcsak hallgatni, hanem hallani az éneket, zenét, vele együtt élni, lélekzeni. Másodsorban tehát ezen szempontok ellen vétenek a „belebemélyebb tiszteletem és bálám a még — szélők. Harmadsorban pedig vétkeznek az hal' Istennek — nagy kivételnek, de saj­ nosán kellett nemcsak a múltban, hanem ifjúság, az uj nemzedék magasabb eszezidényben is megfigyelnem, hogy az ének ményiségü nevelése ellen. Illik tudnunk, és zeneszámok Icgahitatosabb, leggyönyö­ hogy semmi sem mozdítja annyira előre rűbb, a legnagyobb csendet és figyelmet a kollektív szellem kialakulását, ember­ érdemlő, részeibe idegen duruzsuló han­ társaink megértését, mint az egyén minél gok vegyültek s ezek a hangok soha és többoldalúbb kiképzése az élethez, a té­ soha nem a hátsó ülő és álló sorokból nyékhez való kapcsolódása. Igazi közös­ hallattszottak, hanem az elsőkből, a mü ség csak ott jöhet létre, ahdaz embere­ értő közönség soraiból. Hogy ennek az ket nemcsak bizonyos célok, hanem esz­ enyhén nevezett figyelmetlenségnek hány­ mények, szellemi értékek és javak kötik féle káros hatása van, arra az illetők va- össze. Gazdag, harmonikusan képzett sze­ lószinüleg nem gondolnak s azért bocsás- mélyiségeket akar a mai nevelés kialakí­ «anak meg nekem, ha magasabb célok tani, olyanokat, akik e melleü fegyelme­ érdekében ezeket a káros hatásokat meg­ zettek és odaadók a nemzeti társadalmi világítom. közösség számára is. A leginkább álló Az éneknek s általában a zenenek helyeket elfoglaló ifjúság valóban fegyel­ lényege, igazi értelme abban áll, hogy a mezetten hallgatja az előadást, de ha az benne rejlő hasonló hangulattal, lelkiség­ első sorokból hallja és látja a fegyelme­ gel emberi lelkeket fűzzön össze és ra­ zetlenséget, ahol a felnőttek — az ifjúság gadjon magával. Elsősorban tehát az elő­ ideáljai — foglalnak helyet, vájjon nem adók és a közönség között képződő ezt lazul-e meg bennük a sok elhintett mag a lelki kapcsolódást szakítja szét az, aki és fegyelmezettség ? Favete Linguis. Az angol kormány három hét­ tel ezelőtt, január 11-én, jegyzé­ Benne vagyunk a farsangban s igy ket juttatott el öt hatalom, Fran­ egész természetesen a mulatságokban, a ciaország, Németország Olaszország műsoros estékben. Utóbbiakból már ket­ és Poltugália kormányához. A tőn túl vagyunk s ma este gyönyörköd­ jegyzékben hivatkozással a spanyol hetünk a harmadikban. Ezeknek a mű­ polgárháború nemzetközi bonyo­ soros estéknek müsorszámai javarészt és énekszámokból szoktak állani. dalmaira, választ kért a többé-ke- zene Az esték rendezői mindenkor arra töre­ vésbé érdekelt országoktól, hogy kednek, hogy minél szebb, gyönyörködmilyen intézkedéseket kívánnak tetőbb, miiveltetőbb és művészibb zene tenni a bonyodalmak elhárítására és énekprodukciókkal hálálják meg a kö­ és különösen a külföldi önkénte­ zönség áldozatkézségét, melynek anyagi eredményével a szükölködőkőn akarnak sek toborozásának és Spanyolor­ segíteni. Egynéhány esztendő óta ezen szágba való utazásának megaka­ a téren már úgyszólván nemes versen­ dályozására. A jegyzék ellenőrzést gés alakult ki az egyesületek között, év is javasolt, nemcsak hadianyag szál­ töl évre idehozzák a főváros leghi<esebb lításra, hanem az önkéntesek be­ ének- es zeneművészeit, hogy a közönség nemcsak a rádióból, hanem közvetlen utazására is és haladéktalan nem­ szemlélve is megismerhesse őket. Ilyen zetközi megállapodást sürgetett a estéken már szinte elmaradhatatlanná váll rendszabályok végrehajtására. a minden zeneigényt kielégítő, elsőrangú Anglia közvetítése a legmeg­ bányazenekarunk szerepeltetése is A bá­ felelőbb helyről indult el, hiszen nyaigazgatóság — tekintettel a jótékony célra — mindenkor készségesen és díj­ az előadás alatt cseveg, az előadásba be­ Mindezekkel kapcsolatban megemlí­ Londonban nem foglaltak állást mentesen átengedi a bányazenekart, hogy sem a spanyol vörös kormány el­ az játékával emelje a műsor fényét, mi lebeszél. Tapintatlanság ez az előadók tem még azt a több oldalról hallott pa­ irányában, de az elmélyülő közönség naszt, hogy az Apolló moziban az elő­ len, sem Franco nemzeti kormá­ nél nagyobb tömeget vonzzon s ez által iránt is. adás alatt a cukorka kedvelők a papír­ nya ellen. Az angol kormány csak jelentékenyen hozzájáruljon a műsoros Az antik eszmények, amelyekhez zacskó folytonos zörgetésével zavarják az arra törekszik, hogy minden kül­ est erkölcsi és anyagi sikeréhez. De teszi Való időnkénti visszatérés jellemző vonása előadás élvezetébe elmélyülő szomszédai­ földi segítség elől elzárják a spa­ ezt főleg azért s általában azért tartja a nyugati kultúrának, ma ismét élő for­ kat. Miután ebben talán még a cukorka­ fenn a zenekart számottevő anyagi áldó rásokká váltak. Olyankor szokott ez be­ kedvelők sem teljesen hibásak, a zavaró nyol határokat, mert az önkénte­ zaiok árán, hogy a klasszikus zenét a kö következni, amikor az emberekben vala­ talán akként lehetne eltüntetni, ha seknek Spanyolországba áramlása zönség minél szelesebb rétegével meg mely nagy külső, vagy belső kataklizma hatást a cukorkát nem a mostani törékeny, ke­ és hadianyag szállítása, — mind­ kedveltesse, hogy arra mindinkább ráne- után, nagyobb a vágy a nyugodt, kie­ mény, zörgő papírban adagolnák, hanem két segítség ma dnem kizárólag veljc. Tudatában van annak, hogy a kor gyensúlyozott, harmónikus lelki élet, a selyempapirba, vagy staniolba. Remélem, körülményei szerint a zenei nevelés ma benső béke után. Ezért látunk ma a kis­ hogy ezen szerény kívánság megvalósítá­ francia és orosz forrásból — azzal annyit jelent, mint emberi nevelés, tehát fenyegetett, hogy a nemzetiekkel egyben elméleti, esztétikai, vallási, szoci­ polgári és munkás osztályokból mindig sának nem lesz különösebb akadálya. nagyobb és nagyobb tömegeket a műsoTudatában vagyok annak, hogy há­ rokonszenvezek és a vöröseket ális nevelés. ......_____ „ xos estéken s ezek a műsoros esték te­ támogatók között a feszültség olyan Ez az egységbe foglaló, egyén fölött hát arra is hivatottak, hogy a nép általá­ látlan szerepre vállalkoztam, amikor eze­ fokra emelkedik, hogy még hábo­ álló szemszögből tekintő szellem, amint nos kultúráját kiépítsék. Az intelligenci­ ket a hibákat feltártam s el vagyok rá készülve, hogy ki fog érte járni az a köz­ rús kirobbanásra is vezethet. De ezidén is sajnálatosan kellett tapasztalnom, ának pedig ezeken az estéken az a hiva­ mondásos „fejbetörés**. De nem baj I.. . éppen ott nyilvánul meg a legkevésbbé, tása kell, hogy legyen, hogy ezt, a kul­ ezenkívül a spanyol polgárháború „Dixi et salvavi animam meam !**... ahonnan az ember leginkább várná: az túráéit szomjazó réteget nevelje akképen, nem lehet a világ vörös forradal- első sorokból. Nem általánosítok, a lég hogy az ne csodálja a produkciókat, ha­ f—ány.) mositásának próbaköve, nem lehet Moszkvából eredő fegyver és katonaszállitmányokkal eldönteni a Riogatásban részesültek az anarchia tosabb, azt is követeli, hogy a már Ehhez kellene tartania magát min­ belháborut, ezt a két spanyol tá­ emberei, a spanyol-francia határ Spanyolországban lévő idegen ka­ den hatalomnak s akkor ez a szo­ bornak magának kell megvívnia, úgyszólván tárva-nyitva állott a tonákat és izgatókat haladéktala­ morú polgárháború tényleg csak mert igy kívánja Európa, sőt talán Madrid címére szállított küldemé­ nul távolítsák el onnan, mert ezek­ spanyol háborúskodás marad s en­ az egész világ békéje. Ha már a nyek számára és nagyban hozzá­ nek közreműködése meghamisítja nek is hamarabb vége szakad, ha múlt esztendő nyarán elkerülni nem járultak ahhoz, hogy a lakosságnak a spanyol nemzet igazi akaratának megszűnik a külföldi, a vörös be­ avatkozás. S hogy mielőbb vége lehetett a vérengzés kitörését, ma­ feltétlenül többségét alkotó nemze­ megnyilatkozását. A német és olasz kormány­ legyen, távolítsák el végre az ide­ radjon meg a háborúskodás az or­ tiek rendcsinálása még be nem kö­ szág határai között és ne lobbantsa vetkezhetett, bár mutatkozik ezen nak ez a kívánsága a legfontosabb geneket és valósítsák meg az igazi lángra ázt a sok gyúlékony anya­ a téren már kedvező tünet, hiszen és legcélravezetőbb követelmény. semlegességet. got, amelyet az európai rendezet­ az angol jegyzéket követően tör­ lenség évek hosszú során keresz­ vényt hoztak az önkéntesek tobor­ kemény fejét bepattintsd a gallér nyitott „A MUNKA" TÁRCÁJA szájába — mérgesen kiugrik a kezedből tül amúgy is sok helyen felhalmo­ zásának és szállításának szigorú és mint egy menekülő kis egér, ijedten zott s amelyet már sokan szeret­ betartásáról s a törvény tárgyalá­ beszalad a szekrény alá. Ejnye, azt a ... nének veszélytelenné tenni, de sakor a Blum-kormány legnagyobb hörrensz fel dühösen, hiszen pont most még mindig hiányzik hozzá a kö­ parlamenti sikerét aratta, mégis összeesküvés. kell sietned egy fontos tárgyalásra, vagy fenntartással kell még fogadni ezt zös terv és az egyetértés. Vélted már észre kedves olvasó, egy még fontosabb randevúra. Pillanatig Az angol jegyzékben megkér­ a fordulatot, mert a törvény meg­ hogy a tárgyak, amelyekkel napjaid so­ tanakodol, hogy kikotord e a szekrény dezett hatalmak közül Portugália van ugyan, de kérdés, hogyan fog­ rán összeköttetésben állsz, néha milyen alól a gombot, amely olyan megszokott hűvösséggel csiklandozza ádámcsutkád nem játszik lényeges szerepet. Bár ják végrehajtani. Az sem nagyon furcsán viselkednek Veled szemben ? alatt a nyakadat, avagy megkíséreld elő­ Mintha megtagadnák a neked járó enge ­ ez az ország a nemzetiekkel ro­ biztat, hogy Franciaország még job­ delmességet és önállósítva magukat, szinte keresni a tartalékgombol, ami . .. hol is ban fokozza fegyverkezését és már konszenvezik, mégis felismerte a saját, szabad akaratra kapnak és minden­ van csak ? ... Eh, nem fogom azt ke­ nemzetközi veszedelmet, semleges­ magánrepülőgyárakat is állami ke­ képen úgy viselkednek, mesterkednek, resni, inkább előhalászom a régit... Fo­ séget határozott s csak arra ügyel, zelésbe vett s a hadianyaggyártás­ hogy semmi se történjék úgy, amint Te god a sétabotodat, áhitatosan térdre bo­ hogy a szórványosan hozzá is be­ ban az állam pénzügyileg is részt akarod. Mintha összeesküvést szőnének rulsz a szekrény előtt és elszántan kez­ ellened, mindent fonákul tesznek és gú­ ded átfésülni a bottal a szekrény alatti törő vörös izgatást megfékezze. vesz. nyosan vigyorogva figyelik, lesik, hogy területet... Gyönyörű változatban kerül­ Oroszország már megszokott kép­ Valamennyi megkérdezett ha­ vájjon ki fogsz-e törni Te, a teremtés nek elő : Pistikének tavaly elveszett par­ mutató viselkedésével szintén sem­ talom közül Németország és Olasz­ koronája, méltó és fenséges haragodban, tedlije, egy fél pár papucs, hetek óta el­ legességet hangoztat, de a nyilvá­ ország adott leghatározottabb és a avagy filozofikus nyugalommal fogadod a tűnt szmokingnyakkendőd, két és fél ba­ nándugó, valamint a cigarctlatöllőd ... nosság előtt mutatott álarc mögött nemzetközi követelményeknek leg­ bosszantó apró csipkelődéseket ... Például az inggomb I. .. Talán ez Csak az inggomb nem ... Már meleged a vörös spanyolok elszánt támoga­ jobban megfelelő választ. Mindkét az apró jószág űzi Veled a legördögibb van, térded fáj, gyomrod összegyűrődik tója, tankok, repülőgépek, ágyuk, ország kormánya egymással egyet­ játékot ... Napokon, heteken, hónapokon érzed nem birod soká ... Es most ... A egész ezredek szállítója rejtőzik. értésben hajlandó továbbra is kö­ át a legmeghittebb viszonyban éllek együtt, sétabot görbe fogantyúin beleakad hátul Németországot vádolja azzal, hogy telezettséget vállalni az önkéntesek szeretetteljes vidámsággal élősködik a a szekrény lábába ... És nem mozdul. .. Francot támogatja s bár jól tudja, küldésének megakadályozására, ha nyakadon, ismerősen simul a kezedbe, ha se ki, se be.. Konok megingathatatlanéjszakai hálóhelyéről, melegen, sággal áll egyhelyben, mint n munkanél­ hogy ez nem igaz, mégis vádásko- ehhez valamennyi érdekelt kor­ felveszed mint egy szerető női kéz, vagy egy Da­ küli-kérdés és a népszövetség.. Még jó, dik, mert ürügyet akar keresni sa­ mány is hozzájárul, ellenőrzést kö­ rált parola és egyszerre, minden külőnő hogy filozofikus természet vagy és nem ját eljárásának mentségére. Fran­ vetel minden közvetlen és közve­ sebb előzmény nélkül megharagszik rád rántod meg vak dühödben erősen, mert ciaországból szintén igen nagy tá- tett beavatkozásra s ami e legfon- és amikor kezedbe veszed, hogy apró, akkor vad morgással lejedre ugrik a Levelek a mélységekből, �2 oldal A MUNKA mvgállapitja, hogy ha ez a törvény élet­ Jó megjelenésű urakat bei *p, Romániában többé kisebbségi jog­ védelemről beszélni sem lehet. Es hoszszas jogi fejtegetések után rámutat, hogy ez az eljárás valóiéban nem más, mint a békeszerződés önkényes felbontása, tehát ségbevonja állampolgárságát • nyomban a revízió, természetesen a mi kárunkra. kitoloncolás veszedelmének tette ki, de Hálásak vagyunk ezért a tárgyilagos magas jutalék mellett mindenesetre hosszas és — különösen a megállapításért. A müveit világnak végre Salgótarján és vidékére román hatóságok eljárási módszerei mel­ meg keli látnia, hogy amíg nti békés (egy ke- res a Singer Varrógép lett — rendkívül költséges védekezésre vérekkel s az igazság alapján küzdünk a Részvény Társaság kényszeríti rá. revízióért, ellenfeleink önkényesen dob­ salgótarjáni fióküzlete. — Valóban nem kell elfogultnak lenni, iák sutba a békeszerződésnek azokat a Jelentkezni lehet szeméhogy erről a legújabb vívmányról véle­ rendelkezéseit, amelyek eszeveszett poli lyesen az üzleti órák alatt. ményt formáljunk. Guggenheim genfi egye­ tikájuknak és hatalmi tobzódásuknak út­ temi tanár, a nemzetközi jog egyik leg­ ját állhatnák. Vérző szívvel nézzük testvé­ nagyobb szaktekintélye, a Zürichcr Zei reink sorsát, — de hisszük, hogy ezek tungban foglalkozik a román „jogállam az események is közelebb hozzák a jó­ sitására szóló iparigazolványa már van. nak“ ezzel az uj szörnyszülöttjével s vátételt, az igazság érvényesülését. Aki saját személyében szakképzett­ séget nem igazol, üzletvezető beállításá­ val képesített ipar gyakorlására nyerhet-e iparjogositványt ? Nem. Az országos vásárokon való árusí­ tás ténye az iparjogositvány szövegében A MANSz salgótarjáni osztályának Nusy tüzes argentínai tangója, Barabás kifejezésre juttatandó-e? Nem, mert a vásárokon árusítás vé­ leánycsoportja ián. hó 23 án rendezte Lily játékos babatánca, Oláh Nusy nagy meg az ipartestületben műsoros táncest­ érzéssel előadott Chopin fantáziája és az gett való megjelenés az iparosnak és a jét, mely a várakozásnak megfelelően együttes Poliekin: madárcsicsergésre elő kereskedőnek az ipartörvényben gyöke­ remekül sikerült. adott színes csopottánca aratnak megér redző törvényes joga, amely az ipariga­ A változatos és nagy gonddal ösz- demelt, nagy sikert A műsort Flatovv: zolványában felölelt üzletközhöz automa­ szeállitott műsor a hány azenekar Bálán: „Mártha" c. egyvelege fejezte be. Kop­ tikusan járul és annak kiegészítője. „Ha én király volnék" c. nyitánnyal kez­ pány Mimó stílusosan előadott Ady ver­ Asztalos esztergályos munkát vé­ dődött, majd vitéz Marssó Lőrincné ol­ sei és a zenekart vezénylő Vilezsál Ric- gezhet e ? hard karnagy sok tapsot kaptak. vasta fel dr. Vilmon Gyula m. kir. tisz­ Az asztalosnak jogában áll készít­ Műsor után a nagyszámú közönség ményeinek teljes előállításához minden­ tiorvos finom tollal megirt csevegését a a késő hajnali órákig maradt együtt a nemű munkát egyesíteni Következéskép­ táncról. A táncszámok színes sorát Donászy legjobb hangulatban. pen jogában van az is, hogy a műhelyé­ A körültekintő, gondos és teljes si­ ben készülő asztalok lábait maga eszterIli bájos rokokó jelenete nyitotta meg, majd Szenes Baby ügyes steppje követ­ kert arató rendezés dr. Mattyasovszky gályozza, vagy ebből a célból esztergá­ kezett, ami után a Seregélyi balett ritmi- Kamillné érdeme a táncszániok koreográ­ lyos segédeket tartson. Megfordítva, az káju csoporttánca ragadtatta tapsra a kö­ fiája és betanítása verebélyi Marssó esztergályos nem jogosult asztalokat ké­ Györgyné, Seregélyi Judith érdeme volt szíteni akkor sem, ha azok lábai eszterzönséget. gályozás utján készülnek. Szünet után Horváth Lenci és Oláh (Iván.) A munkabér megállapító bizottságok által megállapított és az iparügyi Minisz­ ter által jóváhagyott legkisebb munkabé­ rek nem fizetésének esetén mi az eljárás? A megállapított legkisebb munkabé­ rek nem fizetésének esetén két féle el­ járásnak van helye : Az egyik a kihágási eljárás, amely azon a címen indul meg a munkaadó ellen, hogy a legkisebb mun­ ügy hisszük jó munkát végzünk, ha szege ? kabérek fizetését megtagadta,'vagy azok­ Az 1922. évi XII. te. 37 § a, illetve nál alacsonyabb munkabért fizet. Ezek­ a hétköznapi életben gyakrabban előfor­ dulható ipari vonatkozású kérdésekre a 78000/933 K. M. Sz. rendelet 91 §Ja nek az ügveknek az intézése a közigaz­ apró közlemények alakjában válaszolni értelmében a foglalkozást közvetítő (cse­ gatási hatóságok, mint rendőri büntető lédelhelyező) ipar gyakorlására szóló ipar­ bíróságok hatáskörébe tartozik. törekszünk. Az élet sok száz megnyilvánulására engedélyt csak a megszabott biztosíték A másik az az eljárás, amit a mun­ hozott törvényes rendelkezéseiről a nagy-, letétele után lehet kiadni. A biztositék kavállaló a munkaadó el'en a munkabér közönség soraiban legtöbben vajmi keve­ előzetes letétele alól igy, minthogy e te kölünbözet megfizetése és esetleg az ebből set tudnak és igy a legegyszerűbb ké kintetben törvény rendelkezik, felmentés származó kárának megtérítése érdekében relmek előterjesztése előtt is az illetékes nem adható. A biztositék összege pedig hoz folyamatba. Ezeknek a panaszoknak hatóságoktól kérnek felvilágosítást. E né­ pl. Salgótarjánban mint vidéki városban elintézésére az il-etékes rendes biró ág hány soros útbaigazítással segítségére kí­ a 67450/928. K. M. sz rendelet értelmé­ mint munkaügyi bíróság illetékes. vánunk lenni „A Munka” olvasóinak, ben 500 P. Egy földmivelö kisgazda homokbá­ Ki kaphat rádió vevő készülékekkel nya bérlésé esetén tartozik e iparigazol­ akik esetleges ügyes-bajos dolgaikban és ezek lényeges alkotó részeivel való eredménnyel használják fel. ványt váltani 7 Felvilágosító közleményeinket kér­ kereskedésre iparjogositványt ? Ha egy földmivelö kisgazda homok­ dés és felelet alakjában adjuk közre. A 9557/927. K. M. sz. rendelet 57. bányát bérel és a termelt homokot rend­ Lehet e a cselédelhelyező ipar gya­ § a szerint engedélyt csak oly személy szeresen értékesíti, iparigazolványt kell korlására biztosíték letétele alól felment­ kaphat, akinek electrotechnikai, műszaki, váltania és e mellett a telepengedély vényt adni és mekkora a biztositék ösz- optikai, vagy ezekkel rokon cikkek áru- megszerzésre is kötelezendő. Románia revideálja a békeszerződést. Évtizedek múlva, amikor már a je­ lenből múlt és történelem lesz, a lelkiis­ meretes kutató sárgult ujságlupokon nap­ ról-napra olyan híradásokat fog találni a huszadik század negyedik évtizedében, amelyek a legsötétebb középkor emlékeit idézik fel. Az idegen impérium alá ke­ rült magyarság sorsáról szólnak ezek a hírek, tele jajjal, panasszal, az üldözés­ nek és elnyomatásnak az inkviziciókorát visszaidéző emlékeivel.* Két hónapja sincs — s a magyar közvéleménynek élénken emlékezetében él még — amikor Mussolini milánói be széde után Románia mardosó lelkiisme­ rettől kínozva, a jogot és igazságot köve- telő szavakra azzal felelt, hogy fokozott terrorral kezdte üldözni a wilsoni önren­ delkezési jog megcsúfolásával hozzácsatolt erdélyi magyarságot. Rombolássá fajult, felülről megrendezett antirevizionista gyű­ lések, lázitó újságcikkek, csendörbrutalitások, ártatlan emberek százainak bebörtönözése volt a válasz az igazság szavára A gyalázkodó hang az egész müveit vi­ lágban rendkívüli visszatetszést váltott ki s maguk a román hatóságok is kénytele­ nek voltak két újság betiltásával takaró­ dét fújni. Első pillanattól fogva sejtettük, hogy ez csak látszat intézkedés lesz. Sajnos, valóban igy történt. Mert a hangos szó mérséklődött ugyan, de annál szivósabbán folytatják azokat az intézkedéseket, amelyek a kisebbségi sorban élő magyar­ ság teljes eltiprását célozzák. Az erdélyi magyar párt legutóbbi ülésén megdöbbentő sorozatát tárta fel ennek a földalatti munkának. Napirenden van, állapították meg, hogy vallásos őszszejöveteleket betiltanak, egyházi dalár­ dák próbáit megakadályozzák, sőt a csa­ ládi életbe is belenyúlnak, arra az uj belügyminiszteri rendeletre hivatkozva, amely a csendőrségnek jogot ad arra, hogy titkos éjszakai összejövetelek részt­ vevőit azonnal letartóztassa. Ha két csa­ lád összeüi esti rokoni beszélgetésre, „tit­ kos éjszakai összejövetel" címén azon­ nali letartóztatás veszélye fenyegeti. Uj üldözési módszereket találtak ki gazda­ sági téren is: a mezőgazdasági termelés­ ről szóló törvény olyan „ellenőrzési" mó­ dozatokat biztosit a hatóság részére, ami a szabad gazdálkodást teljesen lehetet­ lenné teszi. És mindezeken kívül legújabb vív­ mány az állampolgárságok felülvizsgálásá­ ról szóló törvényjavaslat, amelyet most terjesztettek a bukaresti parlament elé. Kimondja az uj törvényjavaslat, hogy a Romániához csatolt uj területek lakossá­ gának román állampolgárságát bárki két­ ségbe vonhatja, felülvizsgálatát kérheti s ebben az esetben magának a megtáma­ dottnak kell bizonyítani azt, hogy román állampolgárságát megszerezte. Nem keve­ sebbet jelent ez, mint annyit, hogy ha valakinek haragosa van, egyszerűen két- szekrény. No, végre, kiakadt... Folyta­ tod a horgászást... További ásatag hol­ mik kerülnek bunkós horgodra, többek között nagymama régi fogsora, de a gomb ... a gomb, az átkozott, nyomtalanul el­ tűnt. Hogy lehet ez, kezdesz tűnődni — próbáljuk a logikus okoskodás segítségé­ vel megtalálni ezt a komisz gombot, igen, Sherlock-holmesi agymunkát kell végezni, hol a pipa, módszeresen kell kutatni ... Hiszen világosan láttam, hogy a szekrény alá gurult!... Azonban a szekrény alól nem kerül elő ... Órádra nézel és megdöbbenve állapítod meg, hogy eddig kerek félórát késel... Elke­ seredetten előkeresed a tartalékgombot, ha sikerül, s egész nap kellemetlenül ér­ zed nyakadon a szokatlan gombot. .. Másnap pedig Mari, a mindenes vigyo­ rogva nyújtja át neked a bűnös gombot, azzal, hogy: Nagyságos ur, a dívány alatt megtaláltam az elveszett gombját.. Cso­ dálatos — morfondírozol — esküdni mertem volna, hogy a szekrény alá lát­ tam begurulni. No és a cipőzsinór I Hogy micsoda hallatlanul hősies önfeláldozó lélek lakik abban a cingár, karakternélküli, gerinc­ telen puhányban, a cipőzsinórban I... Felhúzod a cipődet, gondatlanul megrán­ tod a fűzőt, mire reccs ... egyszerűen elszakad ... A nagy francia forradalom vérzivataros napjaiban tűrték ilyen hősi némasággal az arisztokraták fejüknek Salgótarján, 1937 január 30 Állandó ALKALMAZÁSRA A MANSz leányköre műsoros táncestjének beszámolója. Iparügyi vonatkozású felvilágo­ sítást célzó közlemények. törzsüktől guillotin utján eszközölt elvá­ lasztását, mint ez a fekete giliszta, ez a csúszó-mászó hüllő, ez a nyavalyás, va­ cak, rongy cipőzsinőr, hogy az ég rogygyon rá, aki kitalálta ... Szegény, aki kitalálta, boldogan dörzsölgette lelki ke­ zeit részben a látóhatáron felködlö meg­ gazdagodás melegítő gondolatára, rész­ ben a praktikus találmányt örökké áldó hálás utókor megemlékezésére, dehogy hitte volna, hogy ilyen pogány áldás fog egykoron fejére szállni... Te pedig, ha találsz valamelyik fiókban egy pár uj zsinórt, repeshetsz örömedben, mert ha összebogozod a haláltmegvető régit, egész nap nyomja a bog lábadat, annak maga­ sabb bizonyítására, hogy bizony, sajnos, a természetben semmit nem lehet erősza kölni, mert kierőszakolt dolgok előbb utóbb megbosszulják magukat.. . De jaj, ki ne hagyjuk az esernyőt és a bo’o'! Ezek látszólag éppoly gerin­ cesek, mint amilyen gerinctelen a cipő­ fűző, viszont hajszálnyira olyan konok összeesküvők, mint az. Időtlen-időkön keresztül jártok legyütt, hűek hozzád, mint egy igazi szerető, jóban-rosszban kitartanak melletted, szinte részévé vál­ nak egyéniségednek ... Aztán egy szép napon, akárcsak az igazi szerető — ki ismerhetné a női lélek és az esernyők lelkét — simán megunnak ,., Érdektelené váltál számukra, semmi újat nem talál­ nak már benned, ismerik minden apró megnyilvánulásodat, nem vagy többé szórakoztató számukra. Elhagynak .. Valahol leteszed őket, beszélgetsz, amikor pedig távozol, ők összehúzzák magukat a lehető legkisebbre, észrevétlenre, görcsös mimikrivel beleolvadnak a környezetbe, odalapulnak a falhoz, mint egy álarcos útonálló és te elmész ... nélkülük ... Für csán érzed magad, nem tudod megálla­ pítani, mi a bajod: éhes vagy-e, szomjas e, végigtapogatod magad, cipő rajtam van, nadrág rajtam van, kabát, gallér, nyak­ kendő, kalap... én is benne vagyok a ráhában és mégis, mégis: valami hiány­ érzeted van . .. Persze — ütsz a fejedre — amikor már a tizedik helyről távozol: persze, az esernyő ... Következik a liz hely ismételt bejárása : nem, kérem itt nem tetszett hagyni. A tizedik helyen aztán — természetesen visszafelé számítva — diadalmasan nyújtanak feléd egy vadidegen ernyőt: igen, ez, az, itt méltózfatott felejteni... Te állsz, mint akit íejbeütöttek, zavartan pislogsz, az idegen ernyő fenyegető pillantásokat vet rád és Te nem mered hazavinni, mert félsz, hogy otthon álmodban rádugrik és fogvicsorgatva megfojt... Hát még a szemüveg I Annál gonoszlelkflbb szerszám nem ugrott még ki teljes fegyverzetben mestere fejéből I ... Leteszed... Esküszöm, hogy elmászik ... Hidd el, kedves olvasóm, hogy még ugrani is tud... Például velem megtör- lént, hogy az asztalra tettem és a gaz­ fickó lopva elballagott az asztal szelére es onnan hatalmas szökkenéssel felugrott a szekrény tetejere ..Én ugyan nem láttam, de hát hogyan kerülhetett fel a szekrény tetejére, amikor én az asztalra tettem, no nem igaz ? . ... És este, amikor az ágyban a leg­ újabb világpályanyertes regény legérde­ kesebb lapjait olvasod, villanykörtéd lá­ gyan lehunyja diadalmasan csillogó sze­ mét és váratlanul fenyegető sötétségbe burkolja ezt az „árnyékvilágot" ... Egy másik szemtelen összeesküvő, aki ugyan­ csak előkelő nemtörődömséggel áldozza fel drága — bizony elég drága — életét egy fanatikus eszme oltárán, hogy a sö­ tétben gúnyos vigyorgással hallgassa boszszus szitkozódásodat... Mi ez az összeesküvés, kedves ol­ vasóm ? Talán megbántjuk ilyenkor va­ lami akaratlan tettel a hűséges, néma, szolgálatunkra rendelt tárgyakat ? De vájjon mivel ? .. Vagy talán fenyegető mementó ez, amely arra akar bennünket tanítani és figyelmeztetni, hogy egyszer majd jön egy hatalmas, megmagyarázha­ tatlan, ismeretlen Valaki, aki hideg kezét ráteszi a gyertya lángjára és elnyomja azt ? De hiszen mi nem vagyunk össze­ esküvők I Hát akkor miért 7... Fekete Alfréd. �A MUNKA Salgotarján, 1937 január 30 Az iskolaszerek árusításira szóló ipangazolvány alapján papír áruk árusít­ hatók a ? Igen. Dobozára árusítása azonban ezen üzletkörbe be nem vonható és ha a kereskedő ezen cikkek árusításával is foglalkozni kíván, úgy az iparhatóságtól ipái jogosítványának kibővítését kell kér nie. A közigazgatási gyakorlat szerint a kibővítés ténye az iparigazolványra való egyszerű rávezetéssel történik. Képesítéshez kötött iparban 12 éven aluli egyének szegődtethetők-e ? Nem. Az u. n. szabad iparokban azonban 12—16 éves kiskorúak tanszerzödés nélkül is alkalmazhatók, szemben a szakképzettség igazolásához kötött ipa­ rokkal. ahol gyermeket és fiatalkorul mindaddig, amig a segédlevelet meg nem szerezte, csak tanszerzödés alapján sza­ bad foglalkoztatni. A törvény értelmében a „gyermek*4 kifejezés a 14. évet még be nem töltött személyt; a „fiatalkorú" ki­ fejezés 14 évesnél idősebb, de 18. évét még be nem töltött személyt jelent. (T. M. dr.) Hirek és különfélék HALÓK EBÉDLŐK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban k.Lt Budapest, Vili Baross-utca 21. Nagy választék. Kedvező részletfizetés- re. Képviselőnk rajzainkat meghívásra díjmentesen bemutatja. Szobabútor vá- sárlása esetén vasuti költségét visszatérítjük. A Nógrádmegyei Madách Tár­ saság január 21 én Madách Imre 114 születési évfordulója alkalmából, Balas­ sagyarmaton, a vármegyeháza nagyter­ mében igen nivós müsoru estet rende­ zett, melyen Dr. Soldos Béla főispánnal az élen megjelent a Madách rokonság és a vármegye társadalmának színe java. A műsoron Dr. Leopold Antal prelátuskanonok, a Társaság tiszteletbeli tagja, Dr. Visnovszky Rezső kir. tanügyi taná­ csos, a Társaság alelnöke, Trattner Mar­ git zongoraművésznő s városunkból vitéz Jónás Ödönné és Nógrádi Pap Dezső dr. rendes tagok szerepeltek. A felolvasó est után a Társaság évi közgyűlését tar­ totta meg, mely alkalommal rendes ta­ gokul az irodalmi szakosztályba Koltay Imre, Koppány István, k. Kralt Aladár bányatársulati tisztviselőket, lapunk ál­ landó munkatársait és dr. Kiss Árpád balassagyarmati r. gimn. tanárt, a művé­ szeti szakosztályba Halmosy Andor ny. fószolgabirót, Fayl Frigyes festőművész, helybeli r. gimn. tanárt és Vilezsál Ric hárd bányazenekari karnagyot, tiszteleti tagul Dr. Horánszky Lajos irót, a Kisfa­ ludy Társaság tagiál, Madách kutatót vá­ lasztották meg egyhangúlag Ezután a Sümegh-étteremben ünnepi serleglakoma volt, melyen a serlegbeszédet Farkas Ist­ ván rendes tag, a balassagyarmati reál­ gimnázium igazgatója mondotta. Öröm­ 3 oldal A Tusul ezttvetaág „Tarján*4 baj­ társi törzse ez évben a farsang rövidsége miatt husvétkor tartja a „Turul" művésztörzsének közreműködésével disztáborát. Január hó 27-én tartották meg a helybeli vendéglős iparosok a ..Nemzeti" ben a salgótarjáni „vendéglős bal**-1 sze­ rény családi keretek között, a hangulat, a kellemes érzés, a bajlársiasság, az őszszetartozandóság és baráti kapcsolatok ki­ mélyítésének a jegyében. A magyar ven­ déglős az életnek igaz művésze^ mert ugyanaz a szerepe, mint a cirkuszi bohóc­ nak : délután az anyja temetésén vesz részi, este pedig a közönséget a legszebb trélákkal és a legvidámabb mókákkal szórakoztatja. Látni kellett volna a sal­ gótarjáni közönségnek azt az igyekezetei, amit egymást túlszárnyalva igyekeztek a vendéglős bál résztvevő vendéglősei ki­ fejteni a hangulat keltésben és az est kel­ lemessé tételében: Keszler Matyi mint házigazda, Bodó mint elnök, Nagy Jóska, Jóvári, Jancsovics, Szabó Pali, stb. mint vendégek. De nem feledkezhetünk meg a vendéglős asszonyokról sem, akik be­ bizonyították, hogy nemcsak konyhát ve­ zetni értenek, hanem a magyar csárdást úgy ropják, hogy élvezet volt nézni. Akik nem voltak ott, igazán sajnálhatják. A vendéglősbál stílszerűen a „Jaj de magas ez a vendég fogadó" akkordjaival kezdő­ dött és végződött a késő reggeli órákban. „LIZ“ tejszinszappan törvényesen védett Ara 1937. febr. 1-töl. óriás dobos9* fillér. hüsép „ próba „ 44 22 „ „ A cigányletelepedés emléke­ zete. A Magyar Cigányzenészek Orszá­ gos Szövetsége a cigányok és cigányze­ nészek Magyarországban való letelepedé­ sének ötszázadik évfordulója alkalmából április hóban díszhangversenyt rendez. Ezen a hangversenyen a legjobb buda­ pesti cigányzenekarok, a legkiválóbb éne­ kesek és énekesnők szerepelnek. Június­ ban országos versenyt rendeznek, Szent István napja alkalmából pedig országos csárdásversenyt: ki játszik szebb lassút, tüzesebbet, frissebbet. A cigányok részére 1419-ben Zsigmond király adott letelepe­ dési engedélyt Igazi jelentőségte a cigány, mint muzsikus, a Rákóczi-időkben jutott a kuruc, táborokban Ezután 1848-ban a toborzásoknál jutottak jelentős szerephez. Damjanicbnak, Bem apónak tábori cigány­ zenekara is volt 1849 ben volt egy Sa­ lamon nevű cigányhadnagy is. A múlt század második felében már minden kül­ földi királyi udvarban megfordultak a ci­ gányzenészek. Nagy vagyonokat szerez­ tek, de ez a pénzt, ahogy jött, el is úszott A cigány muzsika ma az egyet­ len, ami a határokon át is cenzuramentesen eljut elszakadt véreinkhez, azért támogassuk azt tőlünk telhetőleg. Háslasssonyok ! Nem kerül pénzbe, mégi* * legjobb tésztarecepteket megkapja, ba Hegedűs Lóránt volt pénzügymi­ niszter, a kiváló közgazdász ma este a Uj ruhaszalon nyílt a Menház-u. református egyház kulturestjén előadást 44 sz. I. emeleten, ahol esti szabászati tart, az ipartestületi székházban. Első tanfolyam is nyilik, amely 6 hétig tart. eset, hogy az országot járó tudós váro­ A képesítést az uj szalon vezetője, Fá­ sunkba is ellátogat. A város társadalma bián Zoitánné Budapesten egy előkelő nagy érddklődéssel várja az egyébként is francia-angol szalonban nyerte. Kéri a magas nívójú müsorszámukkal bővelkedő közönség n. b. támogatását estét, melyi az idény legsikerültebb és leg­ tanulságosabb előadásának ígérkezik. — Murgács Kálmán nyolc nép­ A rendezőség e helyen is felkéri a város szerű dala zongorára, gyermekek megértő társadalmát, hogy az előadáson részére. Szerző ma elismerten a leg­ minél nagyobb számban és fél 9 órára népszerűbb dalköltőnk. Városban, falu­ pontosan megjelenni szives legyen, hogy ban, rádióban éppúgy, mint a legkisebb ezzel is kifejezésre juttassuk hazánk ki falusi iskolában dalolják szerzeményeit. mel regisztráljuk, hogy Íróink és művé váló és nagy fiával Hegedűs Lóránttal Most nyolc közkedveltségnek örvendő szeink kiváló munkássága a vármegye szemben megnyilvánuló nagyrabecsülé­ székhelyén állandó megbecsülésben része­ dalát adták ki csinos füzetben, kezdő sünket és tiszteletünket. sül s a Midách Társaság ismét öt tag­ zongoristák részére. Aki csak olvasni Teaest. Az Evangéliumi Leány­ gal gyarapithatta létszámát közülük. Jól tudja a kottát és némi gyakorlata van, egylet január 31 én este 7 órai kezdet- esik megállapítanunk azt is, hogy salgó könnyen játszhatja ezeket a nótákat, mi­ :tel a Kulturház nagytermében műsorral tarjáni értékeink mindinkább tért hódí­ vel minden hangjegy a zongora iskolá­ még ma kéri a Dr. Oetker-féle világhírű fényké­ egybekötött teaestélyt rendez, amelyre tanak s mind városunkban, mind megye kéhoz hasonlóan — számokkal is meg- pes receptkönyvet, melyet bárkinek ingyen meg­ az érdeklődők figyelmét ez utón is felhívja. szerte elismeréssel találkoznak. jétöli'azt az ujjat, mellyel a megfelelő küld a gyár: Dr. Oetkcr A. Budapest VI1L Conbillentyűt le kell ütni. Á nóták a tanu­ ti-utca 25. Az ipartestulet febr. 6 án tartja A salgótarjáni hentes és mé­ lóknak nagy örömet fognak szerezni. Eh­ tréfás farsangi előadását tánccal egybe­ száros ifjak táncestje. Az elmúlt va­ hez hasonló gyakorlati kotla nem jelent kötve. Az izr. leányegylet a febr. 6-ra sárnap tartották meg a salgótarjáni hen­ Hirdessen! meg az utóbbi évtizedben. A füzet ára tervezett táncestélyét az iparosok rrula tes és mészáros ifjak az ipartestület ösz1*60 pengő. Minden könyvkereskedésben sága miatt készségesen áttette febr 13-ára. szes termeiben hagyományos táncestjüket kapható. A táncest, a Pannóniában lesz. A táncot „Nem szabad az ő lányának Az Oiv. Egylet táncestélye jan. hentes legényt szeretni" cimü csárdásra A kishaszonbérlők égető prob­ 30-án az acélgyári Olv. Egyletben. nyitotta meg Clemen József ifj. Ender lémái a miskolci bérlő nagygyűlé­ A Magyar Földbérlők Országos A Róm. Katii. Olvasókör dalár­ Istvánnéval. A műsor keretében Kóbor sen. Szövetsége folyó évi február hó 10 én politikai dája február 7-én tánccal egybekötött jel Béla acélgyári élelemtári tisztviselő cigány­ d. e. fél 11 órakor Miskolcon a város­ hetilapban!!! mezes estét tart. A dalárda és Kör ba­ zene kísérete mellett nagy sikerrel éne­ háza nagytermében tartandó ülése kere ­ rátait ezúton is meghívja a rendezőség. kelt magyar dalokat Mint értesültünk a hentes és mészáros ifjak mulatsága úgy tében megalakítja miskolci körzetét. A A Credo tudakozódó irodája. anyagilag, mint erkölcsileg nagyszerűen tárgysorozat többek között a kisbérietek A Credo valasztmanya legutóbb tartott térén mutatkozó viszás helyzettel is fog siket fiit. APOLLÓ MOZGÓ , ülésén egyhangúlag elhatározta, hogy az foglalkozni. Hogy ez a kérdés mennyire Bányamozgók hírei. A baglyaészaki plébánián a katholikus hívek szá aktuális, etre legjobban rávilágít a sze­ 1937. január 30 án, szombaton 7 és 9 mára tudakozódó irodát állít fel. Elhatá saljai és pálfalvai bányamozgók január gedi város tulajdonát képző Baktói-dülö órakor, 31-én vasárnap d. u. 3, 5, 7 és rozta a választmány a tudakozódó iroda hó 31-én, vasárnap, szokott előadásaik bérlőinek beadványa a város polgármes­ 9 órakor, február 1-én 7 és 9 órakor nyitvatartásának idejét is. Eszerint az keretében bemutatják Bobby hadnagy, a teréhez, amelyben a bérlők kifejtik, hogy 2-án kedden 3, 5, 7 és 9 órakor bonyodalmait, a Északi Plébánia Credo tudakozódó irodá fenegyerek szerelmi GÁRDAHADNAGY cimü, pompás kiál­ amig 1928 október hó 1-ig holdanként Jókai Mór regényének filmváltoxata iában minden szerdán este tél 8 órától 1 mázsa búza haszonbért fizettek, addig fél 10 óráig nyerhető felvilágosítás a hí­ lítású filmet, izgalmas repülő felvételek­ 1929 év óta szerbek által Szöregről és kel s Lida Baarova és Gustáv Fröhlichvek ügyes bajos do'gaiban A választmány el a főszerepben. Kiegészítésül megy: Rió Újszegedről kiüldözött szerencsétlen ma­ abban a re fényben határozott az iroda gyarok versenye folytán a földbérkatasztcsodavilága és Magyar világhiradó. Feb felállítása mellett, hogy a mai súlyos hely­ ruár 2 án, kedden, rendes ünnepi előa­ rális holdanként 100 pengőre emeltetett, zetben ezzel is szolgálja a krisztusi meg­ dásokban bemutatóra kerül a KÁCAGÓ aminek az lett a következmenye, hogy értést és szeretetet. a kisbérlők bérkötelezettségüknek eleget Fősz.: Egri Mária, Kiss F, Uray T SZEMEK cimü, megható dráma, a kis Teás munkadél alánok a Shirley Templevel a főszerepben. Kisé- teendő, kénytelenek voltak előbb a ba­ Kiegészítésül: MAGYAR HÍRADÓ. MANSz-ban. Kedves szokást honosított rőmüsorui megy: A csodás arab világ és romfit, majd a lovat és tehenet eladni meg a MANSz salgótarjáni osztálya ak­ olyannyira, hogy a legtöbb kislányán im­ kor, amikor az Egészségházi otthonában Fox világhiradó. már legfeljebb 1-2 tyuk található és hogy Febr. 3-án szerdán és 4 én csütörtökön A „Salgótarjáni Egyetemisták a legtöbb bérlő házában a végrehajtó 2 “P1* tagjai számára teás munkadélutánokat 7 és 9 órakor 2 “Híkezdeményezett a tél idejére minden Atlétikai Clubja” február hó 7-én ren­ gyakoribb vendég, mint a levélhordó. A Bolváry Géza legújabb filmremeke: kedden és csütörtökön. A teás munka­ dezi a legjobb salgótarjáni mü és gyors­ Földbérlők Szövetsége az illetékes körök délutánok a kerületi elnökök vezetése korcsolyázó címért valamint jéghockei figyelmét már régen felhívta az ország mellett a legkellemesebb hangulatban bajnokságért versenyét a SSE jégpályán egyéb területein mutatkozó kisbéried folynak le, ahol a tagok egy csésze tea Műsor; D. e. 9 órától. 1. 1500 m. gvors uzsora letörésének szükségességére is és Romantikus regény. közben kézimunkával és házi? valamint korcsolyázás. 2. Hölgyek mü előirt gya­ a gyűlésen meg fognak tárgyaltatni azok ENGELA SALLOKER, egyesületi ügyek megbeszélésével töltik korlatai. 3. Férfiak mü előirt gyakorlatai. az eszközök, amelyek a dolgot közelebb Főszerepben ; ATTILA HÖRBIGER, HILDE KRAL, el idejüket Á teás munkadélutánok az 4. Jéghockei selejtező mérkőzés D. u. 2 viszik a megoldáshoz. A Földbérlök Szö­ RAUL ASLAN, és SZAPLONCAI ÉVA. egyesületi élet kimélyitését és a MANSz. órától. 5. 500 m. gyorskorcsolyázás. 6. vetségének Felvidéki Csoportja megala­ Kiegészítésül : FOX híradó. tagok egymáshoz való közeiebbhozását, Hölgyek mü szabadgyakorlatai. 7. Fér­ kulását messzemenőleg támogatja a Tiszavalamint házi ügyek ügyes-bajos dolgai­ fiak mü szabadgyakorlatai. 8. 1000 m. jobbparti Mezőgazdasági Kamara, amely Február hó 6-án és 7-én nak megbeszélésével a tanácsadást és az gyorskorcsolyázás. 9. Jéghockei döntő miskolci, csoport számára a kamarában útmutatást szolgálják. A háziasszonyok a mérkőzés. Á győztesek és helyezettek hivatalos helyiséget is ad. Az országos teát az egyesület rezsijében főzik és a tiszteledijakban és éremdijazásban része­ gyűlés iránt máris érezhető a kis és sülnek A jelentkezéseket leadni és érdek­ nagybérlő társadalom érdeklődése. megjelentek 20 fillérrel váltják meg. Főszereplő: GARRY COOPER. lődni Peész Árpád né cukrászdájában lehet. A Munka Az aranyember Leányintézet A kinai arany Mindenki ott legyen febr. 7-én a Kaik, körben tartandó jelmez-esten. Élealővészet. A salgótarjáni hely­ Pontosan fixetö áll nyug, tiszt­ őrség alakulatai folyó évi február hó 19én 6 h-tól 18 h-ig a barcszerü lőtéren viselő 3 szobás lakást keres május hó és lövöldén Somoskőujfalu-tól DNy-ra 1-re. Cím a kiadóban. eső területen éles lőgyakorlatot tartanak. Hiszek egy Istenben, Hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni őrök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában. Ámen �A MUNKA 4 oldal csapatverseny vándordíjának. A verse­ nyen Budapest Székesfőváros és Pest vármegye leventéi va ószinüieg mindent el fognak követni, hogy a vándordíj is­ mét vissza kerüljön Budapestre, azonban A tavaszi futballműsor. reméljük, hogy városunk derék fiai, az A profiliga után az északi alszövei- acélgyári leventék ismét el fogják hódí­ ségben is megejtették a sorsolást s a tani a vándordíját a budapesti leventék tarjáni csapatok tavaszi bajnoki futball- elöl A magunk részéről azt kérjük de­ rék leventéinktől, hogy a versenyen ko­ műsora a kő vetkezőképpen alakult. moly felkészültséggel álljanak ki verse­ Febr. 28. VacFC-SBTC nyezni, hogy úgy Nógrád Hont várme­ Márc. 7. SBTC „Ü“-SSE gye, mint városunk, valamint az Acél­ gyári Levente Egyesület színeit ismét di­ Márc. 14. Nagytétény—SBTC csőséggel képviseljék. SSE-PTK MVSC—SBTC „Ü“ HVSE—PBÜSE SPORT Márc. 21. Márc. 28. Apr. 4. ** SBTC—Droguisták SAC-SSE SBTC „Ü“—PTK PBÜSE—OVTK SSE—HVSE GyAK—SBTC „Ü“ MVSC—PBÜSE Szürketaxi—SBTC SSE—GyAK MESE—SBTC „Ü" PBÜSE- DVTK Ápr. 11. , SBTC—Csepel PBÜSE—SSE SBTC „Ü“—OVTK Ápr. 18. SBTC—Váci Remény DVTK—SSE SBTC „Ü“—DAC PBÜSE—MESE Ápr. 25. Lódén—SBTC MESE-SSE PBÜSE-DAC Máj. 2. SBTC—Álba Regia DVTK—SBTC „Ü“ SSE—MVSC GyAK—PBÜSE SBTC „Ü"—PBÜSE Máj. 6. Mái. 9. Máj. 16. Máj. 17. Máj. 23. SBTC—Erzsébet SSE—DAC SBTC „Ü“—SAC PBÜSE—SAC SSE—OVTK HVSE—SBTC „Ü“ PTK—PBÜSE Jón. 6. SBTC—Vasas Jun. 13. Zugló—SBTC A PBÜSE óvására az Élasz egyesbírója megsemmisítette az SBTC„Ü" —PBÜSE 1:0 arányban végződött mér­ kőzést s annak 2 pontját a PBÜSE ja­ vára ítélte. Az óvás alapja az volt, hogy az SBTC profiligái játékosokat szerepel­ tetett Az SBTC megfellebbezte az ítéletet. SŰUfMen óvott a IL osztályban a jászberényi Lehel is a SSE II. ellen L osztálybeli játékosok jogtalan szerepel­ tetése miatt a 3:0 arányban elvesztett mérkőzés 2 pontját 0.0 gólaránnyal a Lehel kapta meg s ezzel a tabella élére került, ahol így alakult a sorrend: 10 7 1 2 22:14 15 1. Lehel 10 6 2 2 25:11 14 2. SFC — 10 7 1 KBSE 3 35:26 14 10 6 — 4. sse n. 4 21:13 12 10 6 5. BSE — 4 24:15 12 Járási lovsat* ping-pong baj* ■okaágok. A Salgótarjáni Járási Test nevelési Vezető által, a levente egyesü­ letek részére első ízben kiírt levente ping­ pong bajnokságokat f. hó 31-én tartják meg Salgótarjánban, a Bánya Levente Egyesület otthonában (Bányakaszinóval szemben). A csapát, páros és egyéni baj­ nokságok kerülnek ez alkalommal eldön­ tésre. A verseny d. e. 10 órakor kezdő dik. A versenyre az Acélgyári, Bányai, Hírschgyári és Salgóbányai levente egye­ sületek nevezték be csapataikat s előre láthatóan igen nagy küzdelmek lesznek az első járási levente ping pong bajnok­ ságok alkalmával. Kerületi levente álverseny Sál* góbánján Az I. Testnevelési Kerület Felügyelősége f. évi február hó 14-én Salgóbányán rendezi meg a kerületi le­ vente siversenyt. A versenyen előrelát­ hatólag Budapest-Székesfőváros, Pest­ vármegye, Komárom-Esztergom és Nóg- rád-Hont vármegyék leventéi vesznek részt A kerületi levente álverseny iránt igen nagy érdeklődés mutatkozik, mivel • Nógrád-Hont vármegye Testnevelési Felügyelősége színeiben induló Acélgyári Levente Egyesület élcsapata már évek óta védője az Országos Testnevelési Ta­ nánTárselnöke által kitűzött levente sí­ A szölősga adók újabb moz­ galmat indítottak a borfogyasztási adó eltörlése érdekében. A magyar szőlő- és borgazdaságnak állandó prob­ lémája a borfogyasztási adó kérdése. A szőlősgazdák álláspontja szerint a borfo­ gyasztási adónak telére történt mérsék­ lése nem javított a helyzeten, ezért a Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesü­ lete akciót indított a borfogyasztási adó eltörlése érdekében. A szőlősgazdák fel­ fogása szerint a magyar borkérdés meg-v oldása nemcsak a borexport alakulásán múlik. A kérdés megoldásának legfőbb tényezője a belfogyasztás emelése, ennek azonban gátat vet a borfogyasztási adó. A bortermelés szociális kérdés is Magyar­ országon. Közel egymillió ember él a bor termelésből, az ország lakosságának egy nyolcadát sújtja tehát ez az aránytalan és a bor értékéhez nem igazodó borfogyasztási adó. A mostani alacsony árak mellett 9 fillér az adó, ilyen arány­ talan teher mellett, ha csak egy kicsit is jobb a termés az országban, a termelők a legsúlyosabb helyzetbe kerülhetnek. A szőlősgazdák egyesületének akciójához most már valamennyi szőlővidék gazda­ társadalma csatlakozott és szó van arról, hogy egy nagyszabású értekezlet kereté­ ben hívják fel az illetékes körök figyelmét a borfogyasztási adó tarthatatlanságára. Újabb erős hossz a basa és a tengeri piacán. Az a hosszmozgalom, mely a múlt hét közepén kezdődött a budapesti gabonatőzsdén, hétfőn még na­ gyobb mértéket öltött. A búza ára közel félpengős újabb emelkedéssel most már 10 fillér híján 22 gengőig emelkedett, de még nagyobb volt a tengeri áremelkedése. A határidős tengeri egy napon 60 fillér­ rel drágult és 10 fillér hiján elérte a 15 pengős árszintet. Nem kétséges ugyan, hogy a világpiaci bjuza drágul és befo­ lyással van a budapesti gabonatőzsdére, a helyzet azonban az utóbbi napokban mégis úgy alakult, hogy a hossz nálunk jóval nagyobb, mint a világpiacon. Az amerikai gabonatőzsdéken mar múlt hét utolsó napiaiban visszaesések voltak, ügy'átázik, hogy nálunk különleges hosszmo­ mentumok vannak. Ilyennek tekintik el sősorban a még le nem szállított olasz kontingenst A nemzetköz} feszültség nö­ vekedése szintén ösztönzi a hosszspeku­ lációt. Ez vonatkozik különösen a tengeri piacán mutatkozó szilárdságra, annál is inkább, mert a tengeri az utóbbi napok bán világviszonylatban is tarlósadban emelkedett, mint a búza. Ennek okát fő kép abban látják, hogy az import államo kon kivül az Egyesült A lamoknak is nag\ tengeribehozatalra van szükségük. Á' újabb buzahossz következtében hétfőn a malmok ismét fölemelték a hszlárakat. Megjelent a „Mindenki Mise* könyve,“ az ideális népmisekönyv. Országszerte mozgalom indult meg, mely az 1938 as Eucharisztikus Világkongreszszus küszöbén minden magyar katolikust meg akar tanitani a szentmise megérté sére és rá akarja szoktatni a híveket, hogy X. Pius Pápa kívánsága szerint ne akármit imádkozzanak a szentmise alatt, hanem imádkozzék magának a szentmi­ sének liturgikus imádságait. Ehhez azon­ ban az szükséges, hogy legyen minden katolikus hívőnek misekönyve. A latin Missale eddig megjelent magyarnyelvű fordításai nem mind voltak alkalmasak a tömegterjesztésre, részint áruk (az ed digi legolcsóbb kiadás is 8 10 P-be ke rüitl), részint komplikált kezelhetőségük miatt. Az Esztergomi Főegyházmegyei Főhatóság jóváhagyásával és dr. Kiinda Pál szerkesztésében most megjelent „Min­ denki Misekönyve" használatához nem kell előzetes szaktudás. Ez a kiadás min­ den vasár- és ünnepnapra teljesen öszszeállitott, egyfolytában kényelmesen ol­ vasható miseszövégeket közöl (nem kell ide-oda lapozni benne, mint sok más kiadásnál) s így mindenki, a magyar intel- Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. Salgótarján, 1937 január 30 A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakaritását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kii ring-szelvényt kap az előfizetési díj be­ küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he lyett logadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, ki a kli ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szo'gál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Boltos drogéria és fényképészeti szakúzlct. Fő­ utca 27. (5 százalék) Kin dl Gyula. Fő-u. 45 (5 százalék) Hentes és naésaázos Főnyi Sándor, Fö-utca, csak 10 pengén vásárlásnál (2 százalék) felüli Könyv* és paplrksroskedés Végh Kálmán, könyv- és papirkereakedéi. könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék' Női kalap, fftxö szalon Wciszberger Rózsi. Fö-utca 43- (5 százalék) Órás és ékszerész, sxemfiveg és fényképészeti cikkek Spielberger László, Fö-utca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek és vlllanyfelszoreléisi vállalat Szántó Testvérek. Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafestő és mázoló Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Sxűcsmsster Weinhardt István (3 százalék) Újság „A Munka** című lap. hirdetéseknél (10 százalék) Úri, nő! divat és clpóárúház Spielberger József és Fia (2 százalék) Vas keres Is edó Bőrkoreskedő Kovács Gyula, Fö-utca 47., csak háztartási cik­ kek után (3 százalék) Friedmann Dávid (2 százalék) Bútorárákáx „Friedmann bútoráruház**, csak 30 napon lüli fizetésnél (2 százalék) be­ Drogéria és fényképénél! sxak&xlei ligencia tagja épugy, mint a legegysze­ rűbb hivő, azonnal használni tudja. Ezért és páratlan olcsósága miatt valóban kor­ szakalkotó szerepre hivatott a magyaror­ szági hitélet szolgálatában. A 700 olda las, mégis alig két ujnyi kötet, fekete egészvászon kötésben, vörös metszéssel, arany nyomással, selyem jelzőszallagga1, cellofánt borítással jelent meg. Tartal­ mazza egész évre az összes vasár- és ünnepnapok, az első péntek, a nagyheti szertartások, gyászmisék, lemplombucsu, stb. magyar miseszövegeit, s azonkívül a szentmise helyes megértését és mindenki számára hetenként visszatérő felemelő élménnyé tételét elősegítő, 32 oldalas, részletes bevezető magyarázatot. Az Eu chratikus Világkongresszus küszöbén h;t buzgalmi egyesületek minden tagja, de minden katolikus magyar ember számára hézagpótló könyv. Megrendelhető a Fil­ léres Misekönyv kiadóhivatala 20.788 sz. postai csekkszámláján -(Bp. IX, Thaly Kálmán-u. 36.) 2 50 P. beküldésével (bolti ára 3 P.) Egyesületek tagjainak portókimélés céljából ajánlatos közösen meg­ rendelni. A Falu-Magyar Gazda és Föld­ míves Szövetség 1937. évi bel- és külföldi gazdaifjusagi csereakció­ járól. A Falu Magyar Gazda és Föld míves Szövetség ez évben is megrendezi a gazdaifjak bel- és külföldi csereakció­ ját. A magyar gazdaifjak a tavasztól őszig terjedő idő alatt mintegv félével töltenek Dániában, Olaszországban és Németországban. Beosztási helyükön részt vesznek az összes előforduló gazdasági munkákban és ezen idő alatt díjtalan el tatásban részesülnek, ügy a bel , mint a kül öldi csereakcióra csak 18 évesnél idősebb ifjak vétetnek fel. A felvételt a szülök kérik, de a jelentkezői ajánlania kell a szü ők lakóhelyén levő Faluszö­ vetségnek, Gazdakörnek vagy Gazdasági Egyesületnek, továbbá a H-ngya, vagy Hitelszövetkezet vezetőségének, ezenkí­ vül a Községi Elöljáróságnak. A felvé­ teli kérvényhez csatolandó a jelentkező egészségi állapotára vonatkozó eredeti hatósági orvosi bizonyítvány, valamint másolatban az iskolai végbizonyítvány. A belföldi csereakció részvételi dija (úti­ költség nélkül) 10 pengő. A belföldi cse­ reakcióra felvett ifjak kedvezményes va­ súti jeggyel utaznak beosztási helyükre és onnan haza A külfö'di csereakció részvételi dija 225 pengő, mely összeg két részletben fizetendő és pedig 100 pengő a felvételkor és 125 pengő az őszi hazautazáskor. Ebben a két összeg­ ben bennfoglaltalik az oda- és vissza­ utazás, valamint az. őszi hazatérés alkal­ mával rendezendő tanulmányi kirándulás költsége a teljes ellátással eg> Ütt. A Dá niába utazók, ahol egyébként nagyon kevés hely áll rendelkezésre, — vasúti költség különbözet fejében 50 pengővel többet fizetnek. Jelentkezési határidő: 1937. február hó 25. Bővebb felvilágosí­ tást az érdeklődőknek a Falu Magyar Gazda- és Földmives Szövetség (Buda pest, V., Báthory utca 24.) nyújt._______ Vendéglő és étterem Jóvári Mihály, tvassai-sor 1!., csak készpénz­ fizetésnél (5 százalék) A Salgótarjáni Sakkor f. évi február ho 9-en este 8 órakor tartja VI. évi rendes közgyűlését az Iparteslüiet he­ lyiségében. A sakkor ez utón is felkéri tagjait a közgyűlésén való megjelenésre s egyben értesíti tagjait, hogy amennyi­ ben a február hó 9-ere kitűzött közgyű­ lés határozatképtelenség miatt nem lenne megtartható, úgy közgyűlését, tekintet nélkül a megjelentek szamára, L évi feb­ ruár hó 16 án ogia megtartani. A salgótarjáni kir. jbiróság, mint tkvi hatóságtól 8290, 1936 tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat Dr. Radetzky István végrehajtatónak — Mustó Gyula végrehajtást szenvedő ellen 1273 ar. P. 26 fillér tóke és járulékai erejéig indított végrehajtaai ügyeben a telekkönyvi hatóság Muito Gyufané malraverebélyi (cacngerháza pusztai) la­ kos utoajanlata következteben az 1V18XL1. t.-c. 27 §-a értelmében újabb árverést rendel cl lz73 P. 26 fillér tőkekövetelés, ebből 4U0 P. töke útan 1932. október i5-töl, 135 P. 10 fillér töke után 1933 április 11-től, 60 P. töke után 1933. juniuz 27-tól, míg 678 P 16 fillér toké után 1934. évi január bo 4. napjától jaro 5 azazalék kamatai és 275 P. 10 f. -f- 16U P. 20 fillér megállapított per ea végrehajtási költség, valamint a csatlakozottnak kimondott balgoUrjáni Takarékpenztar 349 P, Kellner Gyulané es özv. bzenes Kalmanne 52 P. 94 fillér, Wntmann Zaigmond >32 P. 8U íulér tő­ kekövetelése es járulékai behajtása védett, a salgotarjani kir. (árasbirosag területén lévő, Matraverebeiy községben fekvő s a matravereDélyt 14U számú telekkönyvben A 1 l sor -I brszam alatt foglalt „baz, udvar, beltelek** 2 sor 4i hrszám alatt lógta It „szántóföld** es 4 sor ol a hrszám alatt felvett „rét" ingatlanból a B.Jl sor­ szám szerint Musto Gyula vegrébajtast szenvedett nevén ailo illetőségére 3o2 P kikiáltási árban, — mindazonáltal a C l alatt Kalocsay Mária javara bekebelezett özvegyi jognak fenntartásával; továuba az u. o 39z számú telekkönyvben A 1 sor 45/1 hrazatn alatt foglalt „szántó" ingat­ lanból a B: 8 sor.zam szerint Musto Gyula vég­ rehajtást szenvedett nevén álló jutalékaira HU P ki kiálts ki arban, az A 2 sor 46/1 brazam alatt foglalt „szántó** ingatlanból a B:o eorazam szerint Musto Gyula végrehaitást szenvedett nevén allo illetőségére 2x9 P. 5Ü hllér kikiáltási árban, az A 3 sor 57/b hrszám alatt foglalt „rét** ingatlan­ ból a B.ö sorszám szerint Musto Gyula végrehaj­ tást szenvedett nevén álló jutalékara 119 P 90 fillér kikiáltási arban; továbbá az u. o. 433 azámu telckkönyvben A 1 sor 5 hrszám alatt foglalt „kert a bcltclckben** ingatlanból a B:6 aorazám szerint Mustó Gyula végrehajtást szenvedett nevén álló jutalé­ kára 287 P 10 fillér kikiáltást árban; végül az u o. 491 számú telekkönyvben A 1 sor 40 b hí szám alatt foglalt a B:1 sorszám szerint Muató Gyula végrehajtást szenvedett ne­ vén álló „szántó" ingatlanra 781 Pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1937. évi február h6 15 napjának délelőtt 11 órakor Mátraverebély község házánál fogják megtartani. Az árverclni szándékozók kötelesek bánétpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben! vagy az 188 ':LX. t-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképcs értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlcgcs bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni éa as árverési feltételeket aláírni (1881 :LX t -c. 147. 150. 170 I9O8;XL1 t.-c. 21 S) Az, aki az ingatlénért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár sxásaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján. W36. december 22. Zsfrnta s>. kir. Járásbíróság! etnők. A kiadmány hitalMl: Kuchinka irodatiszt Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00331.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_01_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-01-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 5. szám (1937. január 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/66c7e8c391b067af11a8ba00f5cad2b6.jpg 4c5527b287214dccfe8fa8558c942699 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/43111fbeccc4bc36553d179351f7d325.pdf f59928ba78bdca83914740e277276292 PDF Text Text A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XV. évfolyam. 6. szám. Adókönnyítések. Ára 16 fillér Farsang végén. Salgótarján, 1937 február hó 6 ezzel két millió pengő hátralékot engedett el. Két millió pengő meg­ fizetésétől szabadulnak tehát az említett kisemberek. De ezenkívül elküszült már az a rendelet is, amely a köztartozások, késedelmi kamatait 9 százalékról 6 százalékra csökkenti és ez közel 9 millió pengőnyi tehertől való szabadulást jelent azoknak; akik nehezen tud­ ják adójukat fizetni, tehát szintén túlnyomórészt kisembereknek. Ezek az újabb rendelkezések a legmeggyőzőbben bizonyítják, hogy a kormány pénzügyi politikájának legsürgősebb feladatául a rossz anyagi viszonyok között élő kis­ emberek adóterheinek könnyítését tartja. Az adózók régi óhaja telje­ sült ezekkel az adókönnyítésekkel, amelyekért feltétlen elismerés illeti meg a kormányt s amelyek tovább fejlesztve oda fognak vezetni, hogy az adózás és egyáltalában a köz­ teherviselés minden tekintetben igazságos legyen, amire, mint jól tudjuk, a kormány elsősorban tör rekszik. Darányi Kálmán miniszterel­ nök kormánya hivatalbalépése óta Emberi természetűnknek rejtelmes, megint lázadozunk az eseménytelen na­ minden alkalmat felhasznált arra, kétéltű sajátsága teremtette a céltalan pok egyhangúsága ellen. Mert az ember hogy a magyar föld lakosságának álmok, fonák ábrándok ismeretlenéből nem tud gondolat nélkül tárgytalan me­ herceget, a különös jelképet, rengésbe révedni és a gondolkodás már helyzetén könnyítsen és érthetően Karnevál — mely él és uralkodik a farsangon —, magában forrongó mozzanat. A minden­ természetesen ott igyekszik a tér* hogy szimbólikus birodalmában az em­ nap változatlansága ránehezedik az ide­ beknek egy részét levenni a vál­ bernek évente egyszer alkalma legyen gekre és a változásra váró, kalandot kí­ takról, ahol kevés a kereset, nagy megkísértenie a babonás Véletlent. Vé­ vánó emberi természet ilyenkor ismét a család, a legelemibb életfeltéte­ letlen I Isteni erő, titokzatos elvégezés, valósággal kihívja a végzetet. mely sorsokat dönthet el, lesújt és fö Ebben a folytonos körforgásban lek megszerzése is nehézségekbe lemel, életeket sodor egymáshoz és vá­ köszönt ránk az utolsó farsangi éjszaka ütközik. S akik számára nagy fel­ laszt el egymástól. Egész életünk az ő is. Mámora még remeg a fáradt idegek­ adat a mindennapi megélhetés kényére fordul, hiába tagadjuk minden­ ben, a fehér párnára hanyatló forró fe­ gondjaival való küzdelem, azokkal hatóságát, uralkodik és mi nyögjük ha­ jekkel még játszik a karneváli zűrzavar: szemben a kormány és a társada­ talmát A groteszk álarc a véletlen jel­ színek, fények vilióznak a lehunyt sze­ képe és a farsangi állarcosbál dévaj pil­ előtt és a fülekben tovább zsongalom fokozottan érzi a segítségnyúj­ lanatának eshetősége a megfejthetetlen mek nak a táncmuzsika ütemei. Szürke reg­ tás kötelességét munkához és ez­ játékos erő kihívása. Hány incselgő, paj­ gelen, az áttáncolt éjszaka után keskeny, zel keresethez juttatással, élelem zán perc fogant már emberi sorsot, dön színes női fé'cipők, ezüstszandálok még lihegik a felhevült testek melegét és az és ruhasegéllyel, a mindannyiunkat tő fordulatot I kötelező közteherviselés megkönyKarnevál uralkodásának rövid ide­ ünnepélyes báliruhák széditően lehelik az kábító illatát. Az elalvást még­ nyitésével. Hiszen ez egyszerűen jére a rendes polgárok jó részének lel­ illatszerek előző órák még a szándékosan elenge­ emberbaráti kötelesség is, de ezen kében felborul a rend. Bálok, táncesték, dett öntudat merengései, a másnap de­ álarcos jelmezes mulatságok vig mámo­ túlmenően is kötelez minden segí­ rában tótágast áll az élet megszokott rengése még rámosolyog a sarokba vetett tésre képes hatóságot és egyént a rendje. A dévajság, a tobzódó öröm me­ álarcok aránytalan vonalaira. vér szava, amely azt követeli, hogy zében a könnyelműség, nemtörődömség S igen I Eljön könyörtelenül a más­ a jobb helyzetben, jobb módban és a szabadosság szelleme jelentkezik. A nap, a minden mámorok dermesztőn jólévő magyar a szegény, sőt eset­ lefogott vér, a szabályok közé szorított zanitó következője s az, akaratlanul ko­ akarat kitör szétveti a nyűgöző társadat elmélyedést parancsol. Elénk kun­ leg nyomorban élő magyar testvé­ mi korlátokat, hogy alaposan kitombol­ moly koriba a nagy kérdőjelet: vájjon az álar­ rét emelje fel, még bizonyos fokú ja magát. A vérmérséklet és a műveltség cos bálok éjszakáin tulajdonképpen föl­ lemondás árán is juttassa olyan foka, a lelki kulturáliság ereje dönti el, vettük-e az álarcot, vagy pedig letettük? életszínvonalra, amely nem csupán hogy mennyire ragad el minket e szer­ Vájjon nem azért takartuk-e el arcunkat napról-napra való tengődés, hanem telen és határok közé alig fogott irreális a. groteszk álarccal, hogy a mindennap birodalomban a vérünk. viselt maszkunkat elrejtve, szabadon, A belügyi tárcát át fogom venni rendes emberi élet. Tulajdonképpen a romantika kék megkötöttség nélkül engedjünk a jókedv­ és bizom abban, hogy nem lesz nehéz A magyar jobbmódu társada­ virága festik ilyenkor felénk csábitón és nek, a játékos erőnek, a kalandvágyó feladatom azt ellátni, — jelentette iá lom, bár a még mindig nehéz gaz­ hiába tanít a tapasztalat, hogy a regé­ természetünknek ? Darányi Kálmán miniszterelnök Kozma Farsang vége : most itt az önesz- Miklós belügyminiszter lemondása alkal­ dasági viszonyok miatt maga is nyesség szép, elragadó regényben és súlyos, terheket visel, erejéhez ké­ színpadon, de az életben inkább izgal­ mélés ideje, Telkek hamvazó szerdája és mával a sajtó megjelent képviselőinek. jobbak, vagy jobbakká lenni vágyók Kijelentéséhez magyarázatot is fűzött pest kiveszi részét a segítségnyúj­ mak keresztjárása, gondok gyötrelmek aábrándozva kérdik önmaguktól a hamu­ golgotája, mégis két kinyújtott karunk­ ebben — ez talán a miniszterel­ tásból, a kormány pedig még a kal s lihegő szájjal vágyunk, epedűnk hintő reggelen: Jön-e majd kor,-amikor Bízik nök nyilatkozatának legjellemzőbb része, társadalmi adakozásnál is fokozot­ utána. Pedig a nagy hangulatok, költői annyira megfinomodik az emberi termé­ — mert közigazgatási embernek tartja tabb mértékben kihasznál minden élmények regényes pillanatait tüskeko- szet, hogy a regényesség hajlama, a ka­ magát, olyannak, aki a közigazgatásból lehetőséget, hogy az igazi szocia­ szorus napok követik e „siralom völgyé­ land vágya csak a művészi élmények jött, sok időt töltött abban a hét tör­ gyönyörködésében telik be és vényhatóságban, amelynek gondja, baja lizmus, az igazi testvériség szelle­ ben" és százszor elátkozzuk keserű órá­ mámoros kon a valaha annyira áhított romantikát. a megtisztult élet nyíltan vallott, embe­ felett aggódni és őrködnie kellett Ez a mében enyhítse a bajokat, leve­ A tapasztalatok zátonyára zuhanva, békés ribb cselekedeteiben gyönyöreink meg­ munka számára már igazán nem uj. gyen a terhekből annyit, amennyit nyugalmas napokra vágyakozunk, de ha éléséhez nem kapkodunk már álarco­ A miniszterelnök nyilatkozatának (—ány.) ezt a részét érdemes az elrohanó napi az államháztartás egyensúlyának az élmények elkerülnek minket, már kért?!... veszélyeztetése nélkül csak lehet. események áradatából kikapni és felHiszen nem múlik el hónap, hogy rendelte azoknak az adóhátralé­ segélyben élőknek most már adó­ emelni. A magyar politika múltjában ta­ ne jelenne meg valamilyen rendel­ koknak a törlését, amelyek a ha­ mentessé nyilvánított egyszoba- lálunk megragadó eseményeket, izgalmas napokat, fordulatot jelentő esztendőket, kezés, amely hol egyik, hol másik, dirokkantak, napszámosok és köz­ konyhás házaira még fennállott s sokszor dagadt fajtánk politikai akarata hol pdeig valamennyi társadalmi rétegnek nyújt valami kedvezményt Már pedig elhiheted fiatal barátom. nyibb magasságok felé tört — s ez rend­ munkát, keresetet, tehertől való Az élet filosofiája. Ha kételyeid vannak, én nem kívánom ben is van — de nem kellett volna el­ szabadulást. A régebbi intézkedé­ eloszlatni, hiszen nem célom idealizmu­ feledniük, hogy az emberek a Földön Irta: Kárpátfalvi József. sek; népélelmezés, adósságrende­ sod letörése. Majd letöri az élet Csupán élnek. A Földön pedig harc van. Ke­ Mondjad csak barátom I Nagyon zés, hitelnyújtás, közmunkák, egész­ érdekes a fejtegetésed. Nekem különösen, azt a sok keserűséget akarom kivetni gyetlen, könyörtelen harc, melyet ki-ki ségügyi reformok ismeretesek, hiszen tudod most léptem ki az iskola bensőmből, amit az élet megitatott velem a maga fegyverével viv meg, azzal a fegyverrel, amije éppetj van. mindegyik hozzájárult ahhoz, hogy padjai közül, telve idealizmussal. Az éle­ mérges poharából. „Becsülöm az ön idealizmusát, de Nem más ez ifjú barátom, mint a tet erről az oldaláról nem igen ismerem. az éhezők, nélkülözők száma csök­ fent az egyetemen megtanultuk Szent az életben igy sohasem fog boldogulni" létért való küzdelem. S ha a küzdelem­ kenjen s talán rövidesen végleg Ott Ágoston filozófiáját éppen úgy, mintNit- — mondta nekem egyszer fiatalabb ko­ ből győztesen akarsz kikerülni, végy ma­ meg is szűnjön. sché-ét, vagy Schopenhauer-ét. Bete­ romban — abban a korban, mint Te gadnak egy röntgenszemet, amivel Te is A kormányintézkedések során kintést nyertem különböző filosofiai vagy most — egy olyan ember, akiről beláthatsz, mint az orvos, az emberek legutóbb az adókönnyítésnek egy irányokba. Megtanultam, hogy vannak azt képzelte az ember, hogy örökösen veséjébe. Azt mondta nekem egyszer valaki: csoportja következett. A közterhek, bölcs filosofusok és filosofia nélküli az igazságot szomjuhozza. bölcsek, ügy látszik azonban, hogy az Persze megértelek, ebben a korban „de hosszú orra van a barátodnak" — ahová az adózás is tartozik, bizony, életnek külön, egészen sajátos filosofiája pedig neki kétszer akkora volt. Miért sok helyen nehéz gondot okoznak, van, amiről odafenn nem hallottam sem­ én is abban az eszményi magasságban tette ezt a megjegyzést, mit gondolsz ? jártam, melyben az igazság, a szeretet, ennek viseléséből azonban a kis- mit, pedig engem, mint lelkiorvost elhi­ a megbecsülés honol, de egyszercsak a Nem másért, mint azért, hogy a saját keresetüeknek is ki kell venni a heted nagyon érdekel az emberek élete fellegekből a földre zuhantam és nagyon uborka nagyságú orráról elterelje a fi­ részüket, mert különben nem le­ is. A testi orvosnak könnyebb a dolga, megütöttem magam. Lassan lassan lenyir­ gyelmet. a testileg beteg ember bizalommal bálta az élet szárnyaimat s többé nem Az emberek tekintete mindig ki­ hetne rendben tartani az államház­ hiszen fordul orvosa felé, kiben élete megmentartást, ami végzetes bajokat okoz­ tőjét látja. Nem igy a lelkibetegek; az bírtam abba a magasságba röppenni, felé, mások felé fordul, bírál, kritizál, ócsárol és szapul a végletekig az élet hatna. Jól tudja a kormány is, éleinek legnagyobb rokkantjai. Az ő szi­ melyben most Te vagy fiatal barátom. minden vonatkozásában, de sohasem néz ha érzed, hogy szárny tolláid hogy sok helyen nem az adófize­ vük ajtaja bezáródik lelkiorvosuk előtt. Vigyázz, És oly röntgent sem találtak még ki, hullani kezdenek, válassz egy puha he­ befelé, fél, hogy megismeri magát. Innen tési készség, hanem a képesség melynek sugaraival be lehetne világítani lyet a földön és végezz kényszerleszállást, van az, hogy a mások szemében a szál­ kát is, a magáéban a gerendát sem hiányzik, s ezért hozta meg leg­ az emberi lélek titkos rejtelmeibe. Meny­ nehogy nagyon megüsd magad. látja meg. újabb rendelkezését, amely a kis­ nyivel könnyebb az orvos dolga, ö be­ Az élet egészen más, mint Te azt Ha lelkiorvos vagy, tanitsd meg emberek adóterheit könnyíti és az lát az emberek veséjébe, a májába és az iskola padjai közt elképzelted és ta­ az embereket önismeretre. Hátha igy megállapíthatja, hogy vannak fehérmáju, nultad a bölcsek filosofiájában. Itt nincs arányosabb és igazságosabb adóz­ mondani: rosszmájú emberek. annyi összhang, nincs annyi megdönthe­ szebb lesz a földi élet a a te életed is. tatás megvalósítására jelent újabb akarom De hogy olyan rosszlelkü emberek tetlen tétel, mint a filosofusok bölcsel­ Azoknak a keveseknek pedig, akik lépést. is vannak, mint amilyenekről te itt álta­ kedésében. Az ő filosoflájuk nagyon kivételek, szorítsd meg melegen a ke­ Az uj kormányintézkedés el- lánosságban beszélsz, ezideig nem tudtam. eltávolodott a Földtől, mindig az eszmé­ züket Kozma Miklós lemondott. �A MUNKA 2 oldal történelmi áradásokká egy óra, vgy nap lelkesedésében. Azonban még többször tapasztaltuk, hogy a politika izgalmas és □em egyszer mesterségesen túlfűtött for­ dulatain milyen sok hiábavaló energiapocsékolást takaríthatott volna meg a szenzációk lázas színein és elfogultságain tultekintő hűvös államférfiul figyelem, amely nem a pillanatnyi helyzet forrásá­ ban olvad fel, hanem a mezítelen való­ ság tennivalóit emeli a figyelő szemek elé. Darányi Kálmán nyilatkozataiból ez az annyira kívánt államférfim nyugalom árad. Nyugalom, amely mögül ez olvas­ ható ki: ismerem a tennivalókat, tudom, mit kell tenni. Hozzávaló erővel végre fogom hajtani a szükséges és híánylpótló cselekvéseket. A cselekvést pedig nem a lelkesedés fokmérője, hanem a nyugalom adta megfontolás egyszerű és tiszta pa­ rancsai fogják előírni. Csak ezzel a nyugalommal lehetett hozzányúlni ahhoz a kérdéshez, amely ezzel a nyilatkozatával végre pontot tesz egy hosszú sajtópolémia végére. Hetekig tartó vita folyt a szélsőségek kérdéséről, olyan hangon, amely nem engedte, hogy a szélsőségekről ne a szenvedély, hanem a nyugalom hangján tárgyaljon közéle­ tünk. A'miniszterelnök amikor erről szó lőtt, mintha gyökerében fogta volna meg • kérdést. Nem merült el a sajtópolémia olyan csábitó és csillogó közhelyeket ígérő fordulataiban. Hanem egyszerűen és élesen megvonta azt a vonalat, ame­ lyet a szélsőségek elleni harcban ismerni kell. Nem a napi politikus elfogultságá­ val, hanem a törvény hatóereje Felett őr­ ködő államférfi hangján mondotta : „fel­ tétlen különbséget kell tenni és a kom­ munistákat, mint az állami rend felforga­ tóit kell tekinteni.** Ha azonban más ol­ dalról történnék a törvénnyel szembehe­ lyezkedő kisérlet, éppen úgy tudni fog­ juk kötelességünket.** Elég a beszédből I — csattan fel itt is, ott is, mind több helyen a mi politi­ kai korszakunk legáltalánosabb és legtü­ relmetlenebb kívánsága. Darányi Kálmán nyilatkozatainak ereje ebben a kívánság­ ban gyökerezik. Darányi Kálmán nyilat­ kozatai kevés szóval, de sok cselekedet­ tel szolgálják az igényeket. A belügyi tárca a nemzet minden­ napi teendőinek tárcája, a hétköznapi rend és a mindennapi kenyérrel együtt kívánt társadalmi béke kormánykereke. Ez a kormánykerék az államférfiul nyu­ galom és megfontoltság biztos kezében van. Az ország közvéleménye pedig meg­ érzi és átveszi a kormánykereket tartó kéz erős, kisugárzó nyugalmát. A református egyház műsoros estje. Az erdő álma. Ott künn az erdőn zug a téli szél. .. Morajjá zug a lassú elmúlásnak S a rengetegnek csöndes mély ölén Kidöntik a hatalmas, büszke fákat. S kemény acél alatt • büszke törzsek Megdőlnek sorba, engedelmesen : Mert igy akarta ezt az Alkotó S az ős igét békén viselni kell I Tán sejtik, hogy holt törzseik fölött A vén tőről sarjadnak uj fiák, S amint az ég áldása öntözé Tar tönkjeikből uj élet fakad. S tán bútor lesz, vagy láng emészti föl, Amint kívánja az ember s a cél S talán a vén fák lelke visszajár Álmodni titkon, múlt idők ölén. Úgymond : mi voltunk ama büszke fák, De megvénhedtünk s porba hullt fejünk. Az élet száll, az óra ütni fog. Egykor mi is ily sorsra ébredünk. Gelányi Csaba. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak kik felejthetetlen jó apánk elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhiteni szívesek voltak ezúton mondunk hálás köszönetét Haulisch Ferenc és családja. A Szent Erzsébet Róm. Kát. Nőegylet, február 10 én, hamvazószer­ dán délután 4 órakor a Kát. Körben taggyűlést tart. Ezen a gyűlésen Sprenger Mercedes, a Kát Nőszövetség Or­ szágos Központjának a kiküldöttje az idő­ szerű nőegyleli kérdésekről és feladatok­ ról, Semetkay József főtitkár pedig Ár­ pádházi Boldog Margitról, mint az önfel­ áldozás szentjéről fog előadást tartani. A Szent Erzsébet Nőegylet elnöksége k. tagjait ez utón is meghívja a gyűlésre, amelyen az előadások iránt érdeklődő vendégeket is szívesen lát. Belépődíj nincs. Gyermek jelmezdélntán. Az Ev. Nőegylet február 7-én, farsangvasárnapján d. u. 4 órai kezdettel este fél 8 óráig az Acélgyári Olvasóegylet nagytermében „műsoros gyermekjelmezdélután" kereté­ ben áldoz a gyermekszeretet szolgálatá­ nak. Beléptidij nincs Gyermekek kizá­ rólag csak szülők kíséretében jelenhet­ nek meg, lehetőleg jelmezben I Áki sze­ ret elgyönyörködni a gyermekek tiszta örömében, bizonyára részt vesz ezen a találkozáson I Este 8 órakor uj műsor 1 Utána tánc. Büffé I Olcsó és kitűnő virsli. Január 30 án, szombaton tartotta az Ipartestület székházéban a salgótar­ jáni ref. egyház magas színvonalú mű­ soros estjét Az estet nagy érdeklődés előzte megi mert a nívós műsor sokat Ígért. Sajnos egyik kiemelkedő pontja, Hegedűs Lóránt váratlanul bejelentett gyengélkedése miatt elmaradt, aminek hírére bizony megcsappant a közönség érdeklődése. Pedig az egyház, élén Sza­ bó Dezső lelkésszel mindent elkövetett és sokat fáradozott a teljes siker érdekében. Sikerült is Nagy Ferenc földbirtokost, nyug, minisztert egy előadás megtartására megnyerni. A szép számban megjelent, előkelő közönség meleg ünneplésben ré­ szesítette a pompás előadót, aki mélyenszántó gondolataival nagy hatást tett a jelenlevőkre és lendületes szónoki ké­ pességeivel állandóan lekötötte a hallga­ tóság figyelmét. Nagy érdeklődéssel hall­ gatta a közönség a fehérhaju örökös operaházi tagnak dr. Székelyhídi Perec­ nek énekszámait, melyek a-több évtize­ des művészi életpálya dacára is kellemes magas tenorban nagy tetszést arattak. Állandóan szép magyar nótákat dalolt, ami a közönségnek különösen tetszett A tökéletes művészi kiséretet zongorán Hetényi Kálmán látta el. Babrik János gitárművész komoly és tréfás számait tapsokkal ismételtette meg a közönség. A legmelegebb dicséret hangján kell meg­ emlékeznünk a bányazenekar játékáról. Vilezsál Richárd karnagy buzgó tevé­ kenysége és művészi törekvései újabb, határozott fejlődésnek indították a bá­ nyazenekar kitűnő együttesét. Különö­ sen a műsor végén bemutatott olasz capricció előadásával arattak méltán megér­ demelt, nagy sikert. Lelkesen tapsolta a közönség Kiss Zsolt joghallgató mélyen átérzett, szép előadásu, lendületes szava­ latát is. Szívesen halljuk bármikor esté­ lyeinken nemes deklamációját. Az est úgy erkölcsi, mint anyagi Aki külön ad a koldusnak sú­ tekintetben kitünően sikerült s a vára­ lyosan vét a szolidáris társadalmi kozásnak teljesen megfelelt. szellem ellen és árt a nemes és áldozatos akciónak. Hírek és különfélék Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik felejthetetlen férjem s drága jó édesapánk elhunyta alkalmával részvé­ tükkel s a temetésen“való megjelenésük­ kel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetünket fejezzük ki az Acélgyári Ol­ vasóegylet Dalárdájának, a Hadirokkan­ taknak és az Acélgyári önkéntes Tűzoltó Egylet szép számban megjelent tagjainak. özv. Jancsik Ödönné Raschofszki Gyula kir. járás­ bíró 44 évi hivatali szolgálat után f. évi január hó 31 ével nyugdíjba vonult. Hi­ vataltársai f. hó 1-én d. e. a járásbíró­ ság épületében búcsúztak Raschofszki Gyulától, akit kisvárdái Papp Tibor dr. járásbiró köszöntött, kívánva neki a jól megérdemelt '^nyugalomban hosszú és egészséges 'életet — Ugyanaznap este negyed 9 órakor a „Pannóniádban bu csuvacsora keretében ünnepelték Raschovszky Gyulát, akit Zelenka Ottó járásbirósági elnök és dr. Tibor Sándor ügyvéd Köszöntöttek. A nyugdíjba vo­ nuló járásbiró meghatva köszönte meg a kartársi és kollégiális megnyilatkozá­ sokat és búcsúzott a hivatali élettől. Ba­ rátai és tisztelői nevében dr. Deutsch Manó orvos búcsúzott még tőle. — A megható benső ünnepségen a balassa­ gyarmati kir. törvényszék részéről dr. Vanka Dezső; a szécsényi járásbiróság részéről dr. Farkas Béla járásbirósági elnök, városunk társadalmának volt két kedves tagja jelent meg. — Raschofszki Gyula 27 évig volt Saldótarjánban s ezen idő alatt őszinte tiszteletet és meg­ becsülést szerzett melegszívű és kedves egyéniségével. Hadirokkanttemetés. Jancsik Ödön acélgyári nyugdíjas, hadirokkant január 29-én meghalt. Temetése január 30-án volt nagy részvét mellett az acél­ gyári Lipfay-sorból levő lakásáról. A gyári dalárda és zenekar megható közre­ működése mellett lefolyt temetésen a megboldogult bajtársai is nagy számban jelentek njeg, akiknek nevében dr. Lap* sánszky János búcsúzott a sírnál a 60 éves, sokat szenvedett Jancsik Ödöntől. A temetést P. Marián plébános végezte. és gyermekei. Halálozás. Id. Bátki József zagy­ varónái ácsmester 85 éves korában meg­ halt. Bátki József, a kiváló szobrász- és festőművész édesatyját gyászolja az el­ hunytban. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak akik szerető férj, apa és nagyapa elhunytéval részvétükkel fájdalmunkat enyhítették ezúton mondunk hálás kö­ szönetét. Klajban család. Adomány. A karancsberényi Légrády urradalom egy hatalmas szarvaslehenet ajándékozott a népkonyha részére. Az évente többször ismétlődő jótékony­ kodásért ezúton is hálás köszönetét mond a város és nőegyletek által fenntartott és napi' 200 adag ebédet kiszolgáltató nép­ konyha vezetősége. A Magyar Asszonyok Nemze­ ti Szövetségének salgótarjáni cso­ portja ezúton is szeretettel értesíti tag­ jait, hogy hetenként kétszer — kedden és csütörtökön — kézimunka teadélutá­ nokat tart „Egészségházbeli otthonában." Mivel egyesületi szobája kicsi, kerüle­ tenként, 30-as csoportokban történnek a meghívások. Szeretettel kéri minden egyes tagját jöjjön el pontosan a meghívón kiIelölt napon és időben, mert meleg szó>ával várják többi asszonytestvérei. Ké­ zimunkáját és jó kedvét otthon ne felejt­ se I Tea kekszei önköltségi áron 20 f. A miniszterelnökség sajtóosz­ tálya a kiváló Mikecz Ödön dr. állam titkár távozásával Rákóczy Imre dr. mi­ niszteri tanácsos személyében uj vezetőt kapott. Rákóczy Imre mint sajtófőnök­ helyettes éveken át nagy szaktudással, szerető segítéssel vett részt e nagyfontosságu munkában, melyben az ország sajtója általános megnyugvással és biza lommal fogadta őt. Báli naptár. Ma 6-án este fél 9 kor Iparosbál. 6 án az acélgyári 01 v. Egyletben az Északi plébánia Mária kong­ regációja előadja a „Gyurkovics leányo kát" — 7-én d. u. az evangélikus gyer­ mekbál az acélgyári Olv. Egyletben. 7-én a Kát. Körben a dalárdisták álarcos bálja — 8-án este mérnök bál a bányakaszi­ nóban. — 13-án izr leányegylet bálja a Pannóniában. Kétségbeejtöen emelkedik a ke­ nyér és hús ára. A város közönsége az indokolatlanul felszökő árak miatt a ha­ tóságtól vár segítő intézkedést. Az ex­ porttal próbálják a drágaságot magya­ rázni, ami bizonyára csak ürügy, mert hiszen az országnak mindig volt egy bi­ zonyos feleslege, melyet a múltban is exportáltak. — Bizonyára lelketlen spe­ kulánsok és kartellező manipulációk okoz­ zák a katasztrófális áremelkedést, mely ellen a közönségnek minden eszközzel kötelessége és joga van védekezni. A református kultureslen felülfízettek a következők: Dr. Hege­ dűs Lóránt 50 P., Nagy Ferenc nyug, miniszter 20 P., Kiss Lajos közjegyző 14 P., özv. Liptay B. Jenőné IIP., vitéz Bagossy István, dr. Pollatsek Ármin, Salgó­ tarjáni tak. ptár, Szilárdy István 10—10 r., Lénárd Károly igazgató 7 P., Farkas Árpád, Molnár András, Schreiner Jenő, dr. Szalvendy Ödön 5—5 P,, Veress Salgótarján, 1937 február 6 Jó rhegjelenésú urakat ÁLLANDÓ ALKALMAZÁSRA magas jutalék mellett Salgótarján és vidékére ke- res a Singer Varrógép Részvény Társaság salgótarjáni fióküzlete. — Jelentkezni lehet személyesen az üzleti órák alatt. Zoltán, id. Timaróczky Sándor, dr. Csengődy Lajos, Moticska Nándor, Buczkó Gábor 4—4 P., vitéz Donászy Győző 3.50 P., vitéz Molnár István, Nagy Józsefné, dr. Vinter Samu, dr. Holics Endre, özv. Pántyik Árpádné, dr. Jánossy Ödönné, N. N. Rasovszky Gyuláné 3—3 P., Fe­ kete Károly, Biletter Tivadar, Szitár Dá­ niel 2’50—2'50 P., dr. Förster Kálmán, ifj. Timaróczky Sándor, Molnár János József, Niederland Gyula, vitéz Marssó Lörincz, dr. Lusztig Miklós, Gólián Re­ zső, Lizsnyánszky Antal, Bérczy Sándor, dr. Bajcsy Imre 2—2 P., Kovács Gyula, Rőder Alfréd, Rosztolnyik Andor 120— 1’20 P., Arany Gyula 1 P, Varga Ber­ talan 50 fillér, Roslár János, N. N. 40 fillér, N. N.. N. N, N. N., 20—20 fillér. Hálás köszönettel nyugtázza a rende­ zőség. Sok az idegen kéregető a vá­ rosban; a szegényügyi hivatal kéri a közönséget, hogy ilyen esetben hívja fel a rendőrség figyelmét. A tiszajobbparti községek le­ gelőszükségletének kielégítése. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara (Miskolc) kézségből adatokat gyűjtött az egyes községek legelőviszonyairól, hogy e kérdésben teljes tájékozottsága legyen. A begyűjtött adatokból kitűnt, hogy — bármily hihetetlenül hangzik is, — 114 községnek egyáltalán nincs legelője, vagy 130 esetben a legelő nagysága oly cse­ kély, hogy a lakosság számarányához, il­ letve az állatállományhoz viszonyítva egy­ általán nem jelent tényleges értéket. Ezek az állapotok — különösen városoktól és forgalomtól távol, — valósággal lehetet­ lenné teszik az agrárlakosság bolbogulását, amelynek egyik legszámottevőbb esz­ köze ma már azálattenyésztés. De amellet, hogy fenti körülmény a gazdálkodás megfelelő jövedelmezőségének útját állja, még kimondott károsodást is előidéz az­ által, hogy a túlságosan redukált állatlét­ szám mellett a szántóterületek kiuzsorázása következik be. Vagy rendes állatlét­ szám fenntartása esetén a jövedelmet az állatok állandó istállózása viszi el. A ka­ mara a lentiekkel kapcsolatban egybegyüjtött adatokkal egyidejűleg kérdést in­ tézett a szóbanforgó községekhez, hogy van-e a határukban eladó, vagy megsze rezhetö birtok, amellyel adott esetben ki­ egészíthető volna a csekély legelőterülct, vagy amely önmagában kielégítő nagyságú és fekvésű legelő gyanánt jöhetne számi* tásba. A kamara törekvése u. i. arra irá­ nyul, hogy a földmivelésügyi minisztérium, a Pénzintézeti Központ, illetve végső fo­ kon az Országos Földhitelintézet esetleg más pénzintézet közbenjöttével mód nyujtassék a községeknek, illetve a birtokos­ ságnak a júniusi költségvetés kapcsán arra, hogy kielégítő nagyságú legelőhöz, vagv egyáltalán közlegelőhöz juthassanak. A mezőgazdasági Kamara ezen adatgyűjtő munkássága során már ezideig több olyan község kérte a kamarától legelő vásárláshoz szükséges kölcsön megszerzését, amelynek határában, vagy a közeli szomszédságában éppen eladó földbirtok van. A kamara bí­ zik benne, hogy a községek vagyonoso dásának és fejlődésének útját álló, sőt egyenesen létérdekeit érintő legelöhiányok pótlásának előmozdítása céljából, a tör­ vényhozás az idei költségvetés kapcsán a szükséges fedezetről gondoskodni fog, — s igy remélhetőleg már a folyó év nya­ rától meg lesz, a lehetősége annak, hogy az Országos Földhitelintézet közbenjötté­ vel ahol eladó földbirtok van, annak köz­ legelő céljaira megvételét előmozdítani tudjuk. Névváltoztatás. Gasparik János kereskedő nevét Garami Jánosra változ­ tatta. �Salgótarján, 1937 február 6 A MUNKA Ipari vonatkozású tájékoztató közlemények. „A Munka** múlt heti számában kérdés és felelet alakjában néhány ipari vonatkozású felvilágosítást célzó közle­ ményt tettünk közzé. Azt hisszük nem lesz érdektelen, ha a megkezdett kérdés­ felelet sorozatot tovább folytatjuk és ez­ zel elősegítjük .A Munka" olvasó tábo­ rának az ipari és kereskedelmi kérdé­ sekben való tájékozódását. Mi szükséges a házaló könyv kiál­ lítása iránt előterjesztett kérelemhez ? , A házalókönyv kiadása iránt előter­ jesztett kérvényhez az adófizetési nyug­ tán kívül mellékelendő a szabályszerű községi bizonyítvány a kérelmező személyleirásával ellátva. Csatolandó továbbá a házalókönyvre szükséges 2 P-ős ok­ mánybélyeg és a házalókönyv árának, 2 P-nek befizetését igazoló elismervény. (Vármegyénk területén ez a befizetés az 55280 sz. csekkszámlára is történhetik.) A kérvényhez szükséges még erkölcsi bi­ zonyítvány, születési anyakönyvi kivonat (a betöltött 30 életév igazolására) és az egészségi állapotot igazoló tisztiorvosi bi­ zonyítvány. A kérvényre 5000 lakoson felüli községekben vagy városokban 10 P ős, azon aluli lakpsu községekben pe­ dig 5 P-ős okmány bélyeg ragasztandó. A mellékletek pedig darabonkint 30—30 filléres okmány bélyegekkel látandók ei. Házalókönyvet csak magyar állampolgár • kaptat Férfi és fiú ruha szövetekre házalási engedély már nem adható. Azok a magyarországi építőipari munkások, akik ezen minőségüket mun­ kakönyvvel igazolják és a felszálló állo­ másokra illetékes községi elöljáróságok által kiállított igazolványokkal azt is iga­ zolják, hogy legalább 5 tagból álló cso­ portban munkavállalás vagy munkakere­ sés céljából, vagy a munkateljesítés után lakóhelyükre ugyan arról a felszálló ál­ lomásról ugyan arra a rendeltetési állo­ másra együttesen utaznak , a dijszabásbásszerü társasutazási menetkedvezmény­ ben részesülnek. Az igazolványokban ha legfeljebb 14 munkás utazik, a munká­ sokat névleg fel kell sorolni. Legalább 15-ös csoportokban történő utazásoknál azonban a dijszabásszerü társasutazási menetkedvezményt az épitőmunkások kü­ lön igazolás nélkül vehetik igénybe. (160563/932 KM rendelet. Sütőipari termékeket házról-házra szabad-e árusítani? A 102183/928 KM. számú rendelet a sütőipari termékek házról-házra járva árusítását 1929. február hó 1-től eltiltotta. Ez a tilalom nem vonatkozik a megren­ delt sütőipari termékeknek a megiendelööböz való szállítására. Sőt pékmesterek megrendelésre idegen községbeli fogyasz­ tóknak is szállíthatnak péksüteményt. A heti vásáron pedig péksüteményt, mint élelmiszert idegen községbcli iparos is szabadon árusíthat. Itt közöljük a házi iparszerü kenyérsütés ismérveit is, ame­ A képesítéshez kötött iparágakban lyet a 134191/937 KM. rendelet szabá­ lyozott. E szerint, a kenyérsütés csak hány tanonc szegődtelhető ? abban az esetben háziiparszerü, ha az Ha a munkaadó segédet egyáltalán illető kizárólag a saját termelésű gabo­ nem, vagy kettőnél többet rendszerint nájából őrölt lisztből a saját házi szük­ nem foglalkoztat, legfeljebb két tanoncot, ségletére szükséges kenyérrel együtt több ha pedig kettőnél több segédet foglalkoz­ kenyeret értékesítés céljából is süt és a tat, minden további rendszerint foglal­ kenyérsütést a háztartásokban használni koztatót 2 segéd után legjeljebb 1 — 1 ta­ szokott kemencékben maga végzi. Ha noncot, tehát négy segéd foglalkoztatása ezek a körülmények nem forognak fenn, esetében legfeljebb 4 tanoncot és igy to­ a kenyérsütést a háziipar kereteit meg­ vább, alkalmazhat. haladónak kell tekinteni. Nem tekinthető Ha azonban valamely tanonc tan­ háziiparszerünek a kenyérsütés különö­ idejének betöltéséig már csak három hó-*’ sen abban az esetben, ha az bár a házi nap van hátra, a munkaadó az ilyen ta- szükséglet fedezésével kapcsolatosan, de noncnak a tanviszony befejezése után vásárolt lisztből történik. szükséges pótlására uj tanoncot már ez­ Akadályozható-e a kereskedő a vi­ alatt a három hónap alatt is alkalmazhat. déken való bevásárlásaiban ? Az iparhatóság engedélye alapján kivé­ A 253698/929 B. M. rendelet szi­ teles esetekben a fenti legmagasabb lét­ szám eggyel túlléphető (152288—1931 gorúan előírja, hogy iparigazolvány vagy azzal egyenértékű hatósági engedély bir­ KM rendelet. tokában lévő kereskedők az üzleti kö­ Szabad ipar-e a fagylaltkészítés? rükhöz tartozó áruknak az egész ország A 136329—930 K. M. számú ren­ területén való bevásárlásában meg nem delet a fagylaltkészítést, valamint a cu­ akadályozhatók. — Ezen rendelkezésről korka főzést a cukrászipar munkakörébe való tudomásvétel különösen a helybeli tartozó tevékenységnek, tehát képesítés gyümölcs, zöldség, baromfi és tojás ke­ hez kötött iparnak nyilvánította. A ren­ reskedőkre nézve bir nagyobb fontosság­ delet 1930. nov. 11-én lépett életbe. gal, akik a bevásárlásaikban való akadá­ Utazhatnak-e az építőipari munká­ lyoztatásuk miatt több Ízben fordultak már az iparhatósághoz panasszal. sok kedvezményesen ? 3 oldal helyzete lényegesen javult. Az adóhátra* lékok november végéig terjedő 12 hó­ nap folyamán 19 2 millióval 275.3 millió pengőre csökkentek. A külföldi valuták leértékelése következtében a hosszúlejá­ ratú külföldi államadósságok 918.1 mil­ lió pengőről 800.3 millióra, a függő adósságok 350.2 millióról 328.9 millióra csökkentek. Mindazokban a vonatkozá­ sokban, mondja a jelentés, — amelyek Magyarország akaratától függnek jelen­ tős eredmények mutatkoznak. A Nem­ zeti Bank és a devizahelyzet megerősö­ dése mellett az ipari termelés egyes ága­ zatokban már eléri, sőt egyes ágazatok* bán meg is haladja a válság előtti hely­ zetet. A belső forgalom pedig állandóan emelkedik. A betétek pedig alig mutat­ nak fejlődést. A külkereskedelem nagy fejlődést mutat, de még mindig csak 56 °/o-ára rúg az 1929. évi forgalomnak. Ha a külföldi piacokat meg nem nyitják az ország nem tudja kivitelét jelentéke­ nyen növelni. Az árak — az utóbbi idő­ ben, kölönösen az ipari, nagykereske­ delmi árak — emelkedtek. A létfenn­ tartási költségek is növekedőben vannak, amit az ipari árak tekintetében fogana­ tosítandó megfelelő intézkedéssel kellene ellensúlyozni. A búzaárak emelkedése olyan mértékű, hogy bizonyos mértékig már hátráltatja is a kivitelt. A jegybank devizabevétele 1936-ban 91 millió pengővel nőve* kedett. A Magyar Jegybank most tette közzé főtanácsának jelentését, amely az egész vonalon lényeges javulásról szá­ mol be. A zárszámadások szerint a Nem­ zeti Bank az 1936. üzletévet 2.6 millió pengő nyereséggel zárja. A Nemzeti Bank az elmúlt évben fokozott mértékben já­ rult hozzá a gazdasági és bitelhelyzetének megszilárdításához és a világpiaci viszo­ nyokhoz simuló valuta- és devizapoliti­ kájával megadta lehetőségét annak, hogy magyarország is részessé lehessen a vi­ lágszerte megnyilváuuló fellendülésnek. Ebből a szempontból különösen a Nem­ zeti Bank devizapolitikai intézkedései voltak döntő hatással a belső gazdasági viszonyokra. Ezek az intézkedések meg­ óvták a magyar gazdasági életet azoktól a megrázkódtatásoktól, amelyek más or­ szágokban napirenden voltak a nyugati valuták leértékelése után. Magyarorszá­ gon a pengő értékének szilárd fenntar- Hirdessen! A Munka politikai hetilapban !!! fása mellett sikerült elérni mindazokat az eredményeket, amelyeket más országok csak pénzértékcsökkentésulján tudták meg­ valósítani. Ennek a megfontolt óvatos és mégis mozgékony devizapolitikának az eredményei igen jelentősek. A jelentés adatai szerint 1936-ban a Nemzeti Bank összes devizabevétele a valutabevételek beszámításával 408 millió pengő volt, amihez még a megbízott pénzintézetek­ hez befolyt és beszolgáltatott 2 millió pengő járul. Az előző évi eredménnyel szemben 91 millió pengő a javulás. Fi­ gyelemreméltó eredmény továbbá, hogy a kivitelből származó devizabevéte­ lek a 1935. évi 289. millió pen­ gőről 356 millióra emelkedtek. Ez a növekedés nagyobb, mint magának a kivitelnek emelkedése. Az elért eredmé­ nyek következtében kivitelünk devizaho­ zama már csaknem teljes egészében a Nemzeti Bank ellenőrzése alá kerül. A javuló devizabevételekből a Nemzeti Bank fokozott mértékben állhatott a behozatal rendelkezésére. Behozatali célokra 320 milliót pengőt, egyébb célokra pedig 61 millió pengőt adott el a jegybank, szem­ ben az 1935 évi 233, illetve 59 millió pengővel. Ezek számadatok mutatják, hogy az 1935 év végén végrehajtott devizare­ formok 1936-ban az egész vonalon be­ váltották a hozzájuk fűzött nem kis vá­ rakozásokat: A nyersanyagellátás és az egyéb behozatal fokozott mértékben volt kielégíthető, annak ellenére, hogy a szük­ séglet növekedett, sőt a Nemzeti Bank devizapolitikája annyira eredményes volt, hogy a nagyobb devizakiadások mellett még tartalékokat is tudott gyűjteni. Hiszek Hiszek Hisztk Hiszek egy Istenben. egy hazában, egy isteni örök igazságban. Magyarország feltámadásában. Ámen. Uj utakon...! Irta: dr. Dérczy Ferenc, a Turul Szövetség országos vezére. A mai nehéz gazdasági viszonyok között a magyar társadalom figyelme és érdeklődési köre érthetően azon problé­ mák felé terelődött, mely az egyes fog­ lalkozási ágak és rétegek szociális hely­ zetének javítására törekszik. Különöské­ pen vonatkozik ez az intellektuális fiatal­ ság sorsára. Nem közömbös ugyanis, hogy milyen életlehetőségek nyílnak meg azok­ nak a rétegeknek a számára, amelyek a jövő magyar társadalmának szellemi irá­ Magyar Statisztikai Zseb­ házasságot, aki már házas volt, de elvált. nyítói lesznek. Ezeknek a problémáknak könyv. A Magyar Statisztikai Zsebkönyv Ezek közül hajadont vett feleségül 2513. gyökeres megoldására hirdet uj harcot a most megjelent 1936. évi kötetével ötö- özvegyasszonyt 438, elvált asszonyt 638. Turul Szövetség. ' dik évfolyamába lépett. A kitünően szer­ A férfiak 22.1 százaléka vett másvallásu Több mint egy évtizede folynak kü­ kesztett kötet használhatóságát gazdag uj nőt feleségül. Főként az unitárius és gölönféle próbálkozások az immár 20.000 táblázatok emelik. A Zsebkönyv teljes rögkatdikus férfiak nem találtak saját körül levő értelmiségi munkanélküli mun­ részletességgel közli az 1930. évi nép­ vallásukbeli házastársat, 90 unitárius vő­ kához juttatása érdekében. Sajnos kevés legény közül csak 4 vett unitárius nőt számlálás anyagát Úgy a .lakosság terü­ sikerrel. Az évek óta folytatott eddigi jóleti megoszlása, mint vallás, anyanyelv, feleségül. A vegyes házasságok a kato­ korcsoportok szerint való tagozódása, likusoknál a legritkábbak, itt minden 100 szándéku kísérletezéseknek meddő voltát főképpen abban‘találhatjuk, hogy a kér­ részletesen megvan azokban a gazdag házasságra lépő férfi közül csak 14 volt dést mindig alamizsnaszerüen, segélyezé­ táblázatokban, amelyek a népszámlálási olyan, aki más vallásut vett feleségül. részt jelentik. A népszaporodási fejezet Hasonló az arány az izraelitáknál is. A sekkel s egyeseknek kisebb-nagyobb ál­ rendkívül érdekes adatokat hoz 1935-ről. református vőlegények közül ellenben lásba juttatásával vélték elintézni. A ren­ Megtudjuk itt, hogy ebben az esztendő­ minden harmadik más vallásu asszonyt delkezésre álló közhivatali állások elég­ ben, hazánkban, 75.905 házasságot kötöt­ vitt haza. A gazdag tartalmú érdekes telen volta s az e téren mutatkozó ke­ tek, 47.767 házasságot a halál, 5644-et könyvecskének körültekintő szerkesztése reslet-kínálat közti hatalmas eltérés uj utakat és intézményes megoldásokat kö­ pedig a biróságok bontottak fel, úgy, hogy vitéz Mike Gyula dr. titkár érdeme. az év végén 22.494 családdal — illető­ A gazdasági helyzet lényeges vetel. A Turul Szövetség javaslatban kéri leg házaspárral — volt több, mint az év javulását állapítja meg az uj Tyler elején. A házasságok közölt 3315 volt jelentés. Tyler most tette közzé Ma­ a kormánytól, hogy törvényesen rendezze olyan, amelyben a menyasszony még nem gyarország pénzügyi helyzetéről szóló a magánalkalmazottak jogviszonyát, mun­ töltötte be 17 ik életévét, ellenben 1325 1936. IV. negyedévi jelentését. A nép­ kaidejük maximálását és a létminimum­ . olyan, amelyben a menyasszony már 50 szövetségi megbízott jelentése rendkívül nak megfelelő legkisebb fizetés megálla­ évesnél is idősebb volt. (Akármilyen öreg­ érdekes megállapításokat tartalmaz a ma­ pítását. A munkaidő maximálását és a asszony, ha férjhez mén csak menyasz- gyar gazdasági és pénzügyi helyzet javu­ munkabér minimálását már minden állam szony — dalolják Szegeden ) A 17 éves lásáról, továbbá a gazdasági helyzet jö­ rendezte. Mindenki által elfogadott közös néi fiatalabb menyasszonyok közül csak vőbeli fejlődése tekintetében. Az 1936. elv, már az is, hogy a munkanélküliség egynek volt 50 évesnél idősebb a völe- évi julius 1-én kezdődött pénzügyi év általános csökkentésének s az emberi • génye, az ötven évesnél idősebb meny­ első felére vonatkozó adatok a költség­ munka megbecsültetésének ez a legalkal­ asszonyok között ellenben 5 volt olyan, vetési helyzet erős javulását bizonyítják. masabb eszköze. akinek vőlegénye még nem töltötte be A közigazgatási bevételek (459.4 millió Az is mindenki által elfogadott kö­ 30-ik életévét. Volt egy nagynéni, aki P) 9% kai, a kiadások ellenben csak 6 zös elv, hogy a nagyszámú értelmiségi unokaöccsével kötött házasságot,egy nagy­ °/o kai növekedtek. így az első félév munkanélkülieknek a nemzeti munkakö­ bácsi pedig unokahugát vette el. Elvált pénzügyi mérlege sokkal kedvezőbben zösségbe való kapcsolása csak a magán­ 5644 férfi és 3689 olyan férfi kötött újra alakult a tavalyinál. Az állami üzemek gazdaságban való elhelyezés utján lehet- séges. Ehhez pedig az szükséges, hogy e téren az alkalmazottak szociális helyzetét rendezzük s európai nivóra emeljük. A rendelkezésre álló statisztikai ki­ mutatások szerint nálunk az úgynevezett tisztviselői fogalom alá eső magánalkal­ mazottak 39 százaléka 100 pengőn aluli, az összlétszám 76.9 százaléka pedig 200 pengőn aluli fizetésben részesül. Viszont ugyanakkor átlagosan a magán alkalma­ zottak heti 54 órát dolgoznak. Igen so­ kan közülük 70 órát is. Rendszerint azok, akik a legkisebb fizetést kapják. Van olyan vállalat, amely reggeltől-estéig havi 16 pengőért dolgoztat alkalmazottat. Ugyanakkor a magántisztviselők s a főnökközli jogviszony törvényes rende­ zés hijján van. Fizetéses szabadság és sok más egyéb stb. stb. tisztán a főnök ke­ gyeitől van függővé téve. A külföldi államok az 1930-as genfi nemzetközi egyezményt ratifikálva átla­ gosan 48 órás, Németország, Olaszország, USA, Csehország pedig 40 órás átlagos munkahetet vezették be. Ha nálunk is a munkaidőt a Turul Szövetség által java­ solt 42 órában szabályoznánk, úgy 100.000 magántisztviselő munkaidejéből felszaba­ duló több mint egymillió munkaóra el­ végzésére 23 000 munkahely ürülne meg. Végül pedig a létminimumnak havi 150 pengőben való megállapításával el­ érjük azt, hogy a magánalkalmazottak szociális viszonyát európai nivóra helyez­ zük, a fiatalság részére a magángazdasági elhelyezkedést vonzóvá tesszük, másrészt a rendelkezéssel kapcsolatban megnyitó többezer u; intellektuális munkahelyen sokezer munkanélküli részére biztosítunk helyet. Ezzel többezer uj családalapitót kapcsolunk be a fogyasztók tömegébe, másrészt Magyarországnak ezt a közel két évtizede megoldásra váró súlyos problémáját az eredményes megoldás felé segítjük. �4 oldal A MUNKA Salgótarján, 1937 február 6 annak, hogy végre a salgótarjáni járásban apolló mozgó a leventék a sportágak üléséből is kifog ják venni részüket s több sportágban be­ 6 án szombaton este 7 és 9 órakor és mutatják majd tudásukat az ő irántuk 7 én vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9 órakor és a levente intézmény iránt szeretettel GARY COOPER grandiózus Hímje. érdeklődő közönségnek. Mi is^ hisszük, hogy a járás leventéi is mindent elfog­ nak követni, hogy a többi levente verse­ nyeken is minél szebb és értékesebb Fősz : Gary Cooper, Madeleine CároII. eredményeket érjenek el, annál is inkább, Híradó. mivel a járási levente sport élet megindí­ tása és további fejlődése, a jelenlegi Já A magyar futballrendsxer egyik így az SBTC-nek biztosra vehető az NBB rási Testnevelési Vezető által komoly 8 án hétfőn és 9-én ked- Közkívánatra legörvendelesebb reformja volt, mikor ben való résztvétele. célkitűzés mellett történik s annak ve­ den este 7 és 9 órakor másfél évvel ezelőtt az NB (Nemzeti Baj­ A SSE-nek sokkal kedvezőtlenebb zetése igen jó kezekben van. Mérsékelt helyárakkal N nokság) felállításával megnyitották az utat a helyzete. A DVTK mögött 6, az OVTK a futball legmagasabb fokát képviselő mögött 5, a PTK mögött 3 ponttal a ne­ professzionisták addig elszigetelt csoport­ gyedik helyen fekve indul neki a tavaszi Nmv. dicsérő elismerések. A jába az amatőrcsapatok számára is. Uj szezonnak. Reális szemüvegen nézve, még m. kir. Belügyminisztérium Nemzeti Mun Főszereplők: Jávor Pál, So­ vérkeringést vitt ez az újítás a merev nagyon jó szereplés esetén is a PTK elő­ magyar futball rendszerbe, melynek va­ zésévé! csak a harmadik hely elcsipésére kavédelmi felügyelősége a Nemzeti Mun­ mogyi Erzsi, Delly Ferenc, lóságát itt Turjánban, - ahol ennek lük­ van remény, holott a második helyezett kavédelmi Intézmény szervezése és to­ Gózon, Vaszary Piri, stb. tetése a vidéki amatőrlabdarugásban az is csak akkor nyer jogot az NBB ben vább fejlesztése érdekében kiváló ered SBTC révén legelőször volt közvetlenül való részvételre, ha az országos bajnok­ ménnyel, huzamosabb időn át kifejtett 10-én szerdán és 11-én csütörtökön este érezhető, — nem kell hangsúlyozni. Érez­ ságot Észak első helyezettje nyeri. így a önzetlen és izzó hazafiságtól áthatott te­ 7 és 9 órakor tette azonban üdvös hatását az amatőr SSE csak annyi reménnyel nézhet az vékenységükért : Hőss Nagy Lajos bánya és prolibajnokságok közös nevezőre ho­ NBB felé, mint amennyi esélye van az főmérnök Kazár, Weiss Arnold üveggyári Vígjáték. ü. v. igazgató Zagyvapálfalva, Mezey zása az ország minden részeben, ahol SBTC-nek az első ligába való visszaju­ futballoznak, mert ezáltal megnyílt a le­ tásra. A DVTK és az OVTK első és má­ István Letkés, Raffa János Szokolya-i Fősz CLAUDETTE COLBERT hetőség az alszövetségi bajnokságba be­ sodik helyezését épp úgy elintézettnek körjegyzők, vitéz Székely György adó- Kiegészítő műsor és Fox híradó. kapcsolódó legkisebb falu csapatának is lehet tekinteni Északon, mint a Szürke­ ügyi jegyző Lőrinczi, Szászi Sándor Cserhálhaláp, Kőhalmy István Hcrencsény, a Ferencvárossal, Hungáriával, Újpesttel, taxi bajnokságát a profiligában. A most meginduló uj sorsjátékra Flórián Márton Tolmács-i tanítókat és stb.-vel egy csoportba kerülni. Minden A futballban azonban nincsen le­ megbízható amatőr alszövetség a Nemzeti Liga alsóbb hetetlenség. A SSE-nek nem kell az első, ifj. Schröck János Kósd malomtulajdo­ fokú szerve, a Nemzeti Bajnokság részese illetve második helyről már eleve lemon­ nos, urakat „Dicsérő elismerés“-sel tün­ tette ki. lett, ahonnan feljebb lehet kerülni Va dani, viszont az SBTC-nek sem szabad Bányamozgók hírei. A baglyas Ajánlatokat referenciákkal BUDA­ lamennyi számottevő amatőregyesület magát a negyedik helyen biztos nyereg­ PEST 62. FIÓK 45. kérünk. Vasúti célja a Nemzeti Liga lett s e cél termé­ ben érezni. A DVTK amúgy is jó for­ aljai és pálíalvai bányamozgók február bérlettel előnyben I szetszerűleg fokozta a kedvet és az igye­ mában lévő csapata ismét erősödött s igy hó 7-én, vasárnap, szokott délutáni és esti előadásaik keretében bemutatják a kezetei az országos amatőrbajnokság legesélye­ Uj ruhaszalon nyílt a Menház u. A NB bán első Ízben résztvevőkét sebb jelöltje, ami annyit jelent, hogy a magyar filmgyártás egyik legszebbikét, 44 sz. I. emeleten, ahol esti szabászati amatőrcsapat (SBTC, Törekvés) kiesésé­ második helyezés elnyeréséért is érdemes Jókai Mór gyönyörű regényéből filmre tanfolyam is nyílik, amely 6 hétig tart. vel sokan a Nemzeti Bajnokság bukását mindent elkövetni. A profiliga szeszélyes átdolgozott AZ UJ FÖLDESUR at, Csór A képesítést az uj szalon vezetője, Fá­ azonosítják. Számtalan old-dról lehetne csapatai között pedig tanácsos az SBTC- tos Gyula, Jávor Pál, Somlay Artúr, bián Zoltánné Budapesten egy előkelő megvilágítani,’ hogy mennyire téves e nek az NBB-be való jutás jogát mérkő­ Rózsahegyi Kálmán, Egry Mária, Gordon francia angol szalonban nyerte. Kéri a Zita, Lázár Mária-val a főszerepben, Pol­ megállapítás, mely csak látszólag, — a zésről-mérkőzésre megerősíteni. gár Tibor és Ránky György zenéjével s közönség n. b. támogatását. körülmények tekintetbe vétele nélkül és Hogy Salgótarján futballnivójának a magasabb szempontokból való megíté­ emelése szempontjából mit jelentene akár telistele magyar levegőjű képekkel. Kié 12/1937. vht. szám. lés kizárásával — felel meg a valóságnak. egyik, akár másik, főképpen pedig mind­ gészitésül: Rohanás a rekordért és Ma­ gyar világhiradó. — Február 9 én, far Árverési hirdetmény. Az NB életképes, azonban az ed­ két csapatnak az NBB ben való részvé­ sang keddjén, délutáni és esti előadásban, Dr. Pénzes Mihály ügyvéd által képviselt digi másfél év tapasztalatai szerint mó­ tele, azt nem kell hangsúlyozni, ha arra „kelten egy jeggyel" akcióban: SZEGÉNY Pratzky Szeréna javára 3300 P tőke és járulékai dosításra, illetve kiegészítésre szorul. Az gondolunk, hogy az uj liga csoportjaiban erejéig a budapesti kir. törvényszék 1936. évi első két amatőr résztvevő bukásának 12 körülbelül egyforma játékerejü csapat MILLIOMOS cimü, muzsikás, táncos és 16. P. 39977 sz. végzésével elrendelt kielégítési látványos vígjáték kerül bemutatóra, Edoka főképp abban rejlik, hogy minden, fog a bajnokságért küzdeni. Az uj liga folytán végrehajtást szenvedőtől 1936. die Cantor főszereplésével. Kisérő müso végrehajtás évi november hó 6-án lefoglalt 1825 P becsértékü átmenet nélkül kerültek a futball elemi minden egyes mérkőzése olyan nívójú­ rul: Kacagtató trükkfilm és Fox világ ­ ingóságokra a salgótarjáni kir. járásbíróság Pk. iskoláját járó társaik közül a legmagasabb nak Ígérkezik, mint az eddigi beosztás­ 4213/1936 sz. végzésével az árverés elrendeltet­ hiradó. fokon állók közé. Természetes, hogy nem ban csak egy-egy derbi, vagy országos vén, annak az 1908. évi XL1. t-c 20. §-a alapján Érdemes Ipari munkások ju ­ tudták megállni sikerrel a helyüket. A döntő volt évente. Itt nem lesz már elő­ az alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyv­ talmazása. A Budapesti Kereskedelmi ből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az ár­ legtehetlségesebb tanulónak is előbb a re elintézett kél pont, vagy lefutott mér­ középiskolát ketl elvégeznie, mert kü­ kőzés, itt körömszakadtáig kell majd és Iparkamara közli, hogy az iparügyi verés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennél és ha lönben az egyetem magas neki. így volt minden pontért harcolni. É nagy kon­ miniszter a kamara területén olyan ipa ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba az első két amatőr résztvevő s valamivel kurencia, e nagy versengés pedig kell, ri munkások közt, akik legalább 25 éve nincs, Mátraszőllőshöz tartozó Csontfalu pusztán szerencsésebb körülmények között igy hogy magával hozza az abban résztve­ szolgálnak megszakítás nélkül egy mun­ leendő megtartására határidőül 1937. évi feb­ van a jelenlegi kettő is. Hiányzott az uj vők fejlődését és nívójának emelkedését. kaadónál, 50-ik évüket betöltötték és ruár fart 16 napjának d. a. 10 órája tűzetik eddig még miniszteri elismerésben, vagy ki, amikor a biróilag lefoglalt lóhere széna s egyéb rendszerből a futball középiskola, mely S amely csapat itt bajnokságot nyer, ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés a legfelsőbb fokra előkészítette volna a az méltán kapja meg a futbailérettségit, jutalomban nem részesültek, a kamara ut­ ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kiki­ szélesrétegü elemi futball legjobbjait E mely majd őt a legmagasabb- fokra, az ján 30 darab 100 pengős jutalmat oszt áltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — hiányt fogja a Nemzeti Bajnokság B li­ NB első ligájában való részvételre ké­ szét. A kitüntettek elismerő oklevelet is el fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kapnak. A pályázat határideje 1937. már­ kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610/ gájának (NBB) felállítása pótolni s ezzel pesíti. K. O. cius 15. A részletes pályázati feltételek, 931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok a futball bajnokság szervezetét teljessé árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytized részét amelyeknek pontos betartásához a mi­ bánatpénzül leteszik. tenni. Járási levente píng-pong baj­ niszter ur feltétlenül ragaszkodik, meg­ Salgótarján, 1937. január 9. Az NBB körvonalai a számtalan nokságok eredmények F. évi január Tőrök Gyula tervezetből a következőképpen alakultak hó 31-én nagy érdeklődés mellett tartot­ kaphatok a Budapesti Kereskedelmi Ipar­ kir. jbirósági végrehajtó. ki. Két 12-es létszámú csoportja lesz, ták meg az első járási levente ping-pong kamarában (Budapest, V. Szemere u. 6.) melynek beosztását a távolsági viszonyok bajnokságokat, a Járási Testnevelési Ve­ fogják eldönteni. Az NBB két csoportja zető vezetése és irányítása mellett A az alábbi 24 résztvevőből fog összete­ versenyen résztvevő leventék igen szép vődni : az NB 3 kiesője, a profiliga 5, a és érdekes küzdelmeket vívtak egymással BLASz (Bpest) két csoportjának 3—3, s amint láthattuk, egyik-másik levente Közép, Dél, Nyugat, Délnyugat 2—2 első igen nagy játéktudásról tett tanúságot. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes helyezettje, végül Észak és Dél bajnoka. D. e. 10 órakor a csapatbajnokság mér* előfizetési díj megtakarítását. A profiliga bajnoka az I. ligába kerül s kőzéseivel kezdődött a verseny, melynek igy onnan a 2—6 helyezettek lesznek az győztese az Acélgyári Levente Egyesület Bottoa drogéria éa fényképészeti szakűzlet. Fő­ A Magyarság minden egyes előfi­ NBB résztvevőt Ha az országos amatőr­ (Sólya, Langár, Enreiter, Juhász, Miklós utca 27. (5 százalék) bajnok mely tudvalevőleg az NB-be jut, leventékből álló csapata/ lett. A csapat­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli ring-szelvényt kap az előfizetési dij be ­ Kindl Gyula, Fő-u. 45. (5 százalék) Középről, vagy Délről kerül ki, akkor bajnokság további helyezettjei a követ­ ebből a két kerületből a 3. helyezett is kezők: II. Hirschgyári L. E., III. Bányai küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a Hentes és mésnáros Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn kiüli a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ bejut az uj ligába. Ha viszont Észak, vásárlásnál (2 százalék) L. E , IV. Salgóbányai L E. A csapat­ nyos százalék arányában készpénz he­ vagy Kelet bajnoka szerzi meg az or­ versenyek után a páros mérkőzések ke­ Könyv- és paplrkereskedés Végh Kálmán, könyv- és papirkercakcdés. szágos bajnokságot, akkor az illető kerü­ rültek sorra. A győzelmet itt is az Acél­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, ki a kli könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek letéből a második helyezett lesz a B liga gyári Levente Egyesület leventéi, Enrei­ és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) ring-akcióban résztvesz és a szelvényt tagja. Végül, ha az országos bajnok Nyu­ ter-Sólya pár szerezték meg. Második Nőt kalap, fftső sxalon gat, vagy Délnyugat képviselője lenne, helyezett a Hirsch gyári L. E., Tóth-Far­ felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes Weiszbcrger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) Órás és óksserésa, szemüveg akkor az NBB-t a profiliga 7. helyezett­ kas, pár, leventéi. Délután 2 órakor előfizetési dijat visszanyerheti. és fényképészeti cikkek De nemcsak a Magyarság előfizetői ­ jével egészítik ki. E beosztás összeállítá­ kezdődtek meg a nagy érdeklődéssel várt Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) sakor az előkészítő bizottság az egyes egyéni bajnokságok. A 20 induló közül nek előnyös a kliring-akció, hanem az gramofon, csillár, kerékpár, abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ Rádió, kerületek létszámát vette tekintetbe. ■portcikkek óa vlllanyfelszereléel vállalat Sólya acélgyári levente lett az első, s ring-akcióban való részvételükkel meg Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ Mennyiben érinti és érdekli az igy első ízben szerezte meg „a járás le­ fizetésnél (2 százalék) NBB felállítása a két tarjáni egyesületet, vente ping pong bajnoka" büszke címét. nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy Szobafestő és mázoló táborát. az SBTG-l és a SSE-t? Az egyéni bajnokság többi helyezettjei a Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) A kliring-akció tehát úgy a szerep­ SzAcssnester Az SBTC a vezető Szürketaxi mö­ következők: II. Vince Hirschgyári L. E., lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő ­ Weinhardt István (3 százalék) gött 6 ponttal jelenleg a profiliga negye­ III. Langár Acélgyári L E., IV. Tóth dik helyezettje. Olyan hátrány ez, mely­ Hirschgyári L. E., V. Tihanyi Bányai L. nyére szolgál és azért örömmel közöljük, J*A^lunka“ cimü lap. hirdetéseknél (10 százalék) nek behozása az SBTC váratlanul jó sze­ E. A verseny befejezése után Ötvös Jó­ hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ Úri, női divat és cipőárakén Spielberger József és Fia (2 százalék) replése esetén is csak a Szürketaxi va­ zsef altanácsnok Járási testnevelési Ve­ bi cégek ezen akcióhoz. Vaskereskedő lószínűtlen visszaesése mellett sikerül­ zető buzdító szavak mellett osztotta ki Bőrkereskedő Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Friedmann Dávid (2 százalék) hetne. Második könnyen lehet az SBTC, a győztes leventéknek a szép érmeket. A kek után (3 százalék) Bátorárákán ez azonban már csak azt jelenti, amit je­ múlt évi nagysikerű levente labdarugó -Friedmann bdtorárúház**, csak 30 napon be­ Vendéglő és étterem Jóván Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénzlenlegi helyezése, vagy 1 hellyel akár verseny után az ez évben most megtarlüli fizetésnél (2 százalék) fizetésnél (5 százalék) lejebb való kerülése ia: a B ligába jutást, tott első levente verseny komoly előjele Drogéria ée léayképéazeU enaklnlet Nyomdatu lajdonos: Végh Kálmán. Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. SPORT Az NBB tarjáni szemszögből. A kinai arany em élhe- tek muzsikaszó nélkül A titkárnő: ügynököket A Magyarság érdekes ujitása a hírlapelőfizetés terén. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00336.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_02_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-02-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 6. szám (1937. február 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/002f078ea47bf655dea802a04547ca7f.jpg b28438076d8249c338677a0318b75536 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3c7a49953089b23ca2dfb2deca847f0a.pdf c63a9191760173bd91e78b983ebcd3c0 PDF Text Text MUNKA A Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TARSADALM1 és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat XV. évfolyam. 7. szám. Cselekvő politika. Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 február hó 13 Nagyon fáj már a drágaság! A magyar politikai élet meg­ változott viszonyaira és a nagy megbékélésre jellemző, hogy a most lezajlott és még folyamatban lévő időközi választásokon nyoma sincs Illetékes helyről pár héttel ezelőtt ' annak a szenvedélyességnek, amely még azt hangoztatták, hogy drágaság nin­ a közelmúltban tombolt ilyen al­ csen, illetőleg csak néhány árunál mu­ tatkozik valamelyes emelkedés- Ezzel kalmakkor. A pártok megbékélé­ szemben minden illetéktelen laikus már sén túl, amely a miniszterelnök hónapok óta megállapította, hogy igenis bölcs politikája következtében ál­ van drágaság, mert hiszen jövedelme selott be, elmaradtak az ellenzék hogysem aránylik az árakhoz. Tudja azt részéről korábban gyakran han­ ma már a legegyszerűbb ember is, hogy goztatott panaszok a választások mint minden ezen a világon, úgy maga drágaság fogalma is relatív s talán azért befolyásáról is. A most lezajlott ahangozhatott el az illetékes ajkán az, lovasberényi, választás tisztaságát hogy kimondott drágaság nincsen, mert senki sem vonja kétségbe, viszont hiszen ami egy napszámosnak, egy kis­ senki sem kifogásolja, hogy ez a fizetésű köztisztviselőnek drága, az az il­ mandátum visszasegitette a Házba letékesnek nagyon is olcsó lehet, ha a a keresztény ellenzék egyik mar­ jövedelmeket egybevetjük,, arányosítjuk. Maga a relatív fogalom olyan, mint a káns egyéniségét. A Kozma Mik­ gummi, nyújtható mindaddig, mig vagy lós lemondásával megüresedett elszakad, vagy elveszti a rugalmasságát s szombathelyi kerületben hivatalos akkor az elért, maximális hosszban ma­ jelöltként fellépő Halla Aurél ke­ rad s lemond arról a dicsőségről, hogy reskedelemügyi államtitkár kijelen­ továbbra is gumminak csúfolják. így nyúj­ tette, hogy csak tiszta mandátumot tózott ki a drágaság is annyira, hogy ma a legtöbb fogyasztónál elvesztette a re­ fogad el és nem hajlandó eltűrni lativitását. semmit, ami befolyásolhatná a vá­ Az egész országban mindenhonnan lasztások tisztaságát. A kormány­ erős hangú panaszok szállnak a. kormány zati politika garanciája annak, hogy felé, hogy akadályozza meg a drágaság a többi kerületben sem lehet pa­ nagy mérvű s rohamos emelkedését, egye­ dül Salgótarján az, mely csendesen meg­ nasza az ellenzéknek. lapulva hallgat, mintha maga a megteste­ Ebben a viharmentes, tisztult sült Eldorádó lenne s a világ minden tája légkörben folytatja a Darányi kor­ felől a bőségszaruk csak neki ontanák mány cselekvő-politikáját. Hallat­ mindazt, amit a földi boldogság ugyan szott már olyan hang, hogy gyor­ tsak relatív fogalmához az emberek fan­ elképzelni csak képes. Mintha it­ sítani kell a tempót. Pedig, amit táziája ten a környékbeli falvak lakosságával egyesek talán lassúságnak találnak, együtt nem cca harmincezer fogyasztó,' nem egyéb, mint bölcs mérséklet hanem ugyanannyi jólláplált termelő si­ és a higgádf alapos munka termé­ mogatná elülső gömbölydedségét a ked­ vező konjukturától s külön hálaimát kül­ szetes. velejárója. dözgetne az ég felé, hogy ez az állapot jiEz ellen a cselekvő politika minél tovább tartson. ellen pedig nincs és nem is lehet Pedig a nagyon is szomorú való­ kifogás. A képviselőház most tár­ ságébredéshez nem kell tfgyéb, minthogy gyalja a választási ajánlási eljárás benyitunk egynéhány füszeresboltba, mé­ reformjáról szóló javaslatot, amélylyel kapcsolatosan a Ház bizottsága sek a városokra és községekre elfogadta az ellenzék által kívánt egyaránt kiterjednek. módosításokat. Az alkotmány jogi Mindazok, akik ismerik a ma­ javaslatokon a belügyi és az igaz­ gyar városok és falvak helyzetét, ságügyi minisztériumokban erősen aláírják a kereskedelmi miniszterdolgoznak. Arra számítanak, hogy a titkos választójogról, a kormány­ zói jogkör kiterjesztéséről és a fel­ „A MUNKA" TÁRCÁJA sőház reformjáról szóló javaslatok Varga Pali. a nyár elejére, akkorára, amikor Irta: Kisigmándi Géza. a képviselőház végez a költségveAkkor 1915. május 15 ét mutatott tési vitával, elkészülnek. Hivatalosan tavasz volt, mégis Mindenesetre a munkálatok aúgynaptár. vacogott a fogunk, hogy akár egész előrehaladásától és a pártok ma­ jazz zenekart helyettesitthettünk volna, gatartásától függ, hogy ezeket a ha történetesen már akkor felfedezik a fontos javaslatokat még a nyári szerecsenymuzsikát. De hát akkortájt szünet előtt, vagy pedig az ősszel még cigány mellett mulatozott minden tárgyalja a parlament. Kétségtelen, épkézláb férfiember Nagymagyarországon, mért híre hamva se volt ennek a ma hogyha olyan irányban történik annyira elterjedt zajos zenének. Különö­ döntés, hogy a szünet előtt sor sen az az évfolyam nézegette akkor a kerül a javaslatok letárgyalására, pohár fenekét, amelyik a Millenium esz­ akkor a parlament még a nyár kö­ tendejében látta meg a napvilágot, de az öreg Ferenc József nem tudta kivárni zepén túl is munkában lesz. amig 21 évesek 1 lesznek, hanem előbb A cselekvő politika egyik je­ bebujtatta valamennyit a csukaszürke lentős ténye á városrendezés most angyalbőrbe. Három nappal előbb kezdtük a vi­ megszavazott törvényjavaslata, amely szabályozza a városrende­ dáman lakást, ahogyan eleink mondták a zenés poharazást. Két teljes zésnek eddigi helyenként külön­ egykoron éjszaka nem hunytuk le a szemünket. böző módon kezelt kérdését és a Csak ittunk, táncoltunk és daloltunk. vele összefüggő építésügyet. Az uj Huszonhatén voltunk összesen, de egy törvény arra kötelezi a városokat, se dőlt ki a rettenetes megpróbáltatásban. a szemünk hájjá vastagodott meg hogy bizonyos határidőn belül Csak és piros csikós nyílásán allg-allg láttunk részletes rendezési tervet készítse­ ki a pocsolyát, esős világba. Azt sem nek. A parcellázásra és építés­ tudtuk, hogy harmadnapja zuhog a min­ rendészetre vonatkozó intézkedő- den cseppjében aranyat érő májusi eső szárszékbe, hentesüzletbe s egy rövid sé­ tát teszünk a hetipiacon s akkor meglát­ juk, milyen aggodalmas és bánatos ar­ cokkal, gondoktól élesen és sűrűn redő­ zött homlokokkal népesült be ez a kör­ nyék is, mely az ország sok más tájéká­ hoz képest még eddig tűrhető anyagiak­ ban leiedzett. Már e nagymérvű áremel­ kedés előtt anyagilag fokról-fokra sülyedt a folytonosan nyirbáltfixü közalkalmazott, a különadókkal évek óta sújtott s más­ különben is csökkentett jövedelmű magántisztvise'ő, a mindinkább bizonytala­ nabb jövőjű intellektuel, a kényszeres szünnapok állal létminimumon aluli ke­ resetű munkás s mindennek folyománya­ ként a kereskedő és iparos társadalom, melynek még ehhez el kellett viselni a közterhek állandó emelkedését is. Igenis I Minden szemforgatásos ál­ szemérmet félretéve le kell szögeznünk azt a tényt,, hogy drágaság igenis van! S nemcsakhogy megvan, létezik, hanem rohamosan terjed és emelkedik éppen a legnélkűlönözhetetlenebb élelmezési cik­ kek : a liszt, a kenyér, a zsir és szalonna s a legfontosabb ipari cikkek: a cipő és ruhanemű árainál. S miután nem sporádikus, hanem általános s nemcsak a két év előtti aszály és a múlt évi gyenge ter­ méseredménynek a következménye, ha­ nem — és vitán felül — az eddig foly­ tatott és még mindig érvényben lévő gazdasági politikának is, múlhatatlanul szükséges, minden demagógia kiszorítá­ sával ennek a fontos és nehéz kérdésnek harmónikus megoldása, nyugvópontra jut­ tatása A város és környékének minden polgára bizakodó tekintettel néz a város­ házára és bizton reméli, hogy a polgár­ mester ur és a képviselőtestület egy rendkívüli gyűlés keretében mihamarabb feltárja a kormány előtt mind az általá­ nos, mind a speciális bajokat -és pana­ szokat s feliratban kérni fogja azok sür­ gős és semmiképen már el nem ódázható orvoslását. Egy aggódó polgár. endők, amikor az ország 55 tör­ vényhatósági és megyei városa kö­ zül csak 27-ben, 3340 községből pedig csak 14-ben van vízvezeték, csatornázás és több mint 2000 községben nincs még villanyvilá­ gítás. Az uj törvény előírja a vá­ rosrendezés kereteit, de meghagyja minden város számára a jogot, hogy a helyi viszonyoknak meg­ felelően töltse ki a kereteket. Mi­ vel a törvény nemcsak a jelenlegi súlyos gazdasági viszonyokra, ha­ nem jobb helyzetre is készült, egyelőre minden város csak 8 gaz­ dasági helyzetével arányban álló feladatok megoldására köteles. A törvény biztonságot ad arra, hogy a városrendezési tervek megállapí­ tásánál nem a befolyásos egyének, vagy klikkek érdekei s nem párt­ politikai törekvések érvényesülnek, hanem mindenkor a város érdeke lesz irányadó. A városrendezési törvény uj munkaalkalmakat is je­ lent. A kormány cselekvő politi­ kája a magyar élet számos vonat­ kozásában érvényesül. Az alkotó munka szorgosan folyik és meg­ hozza gyümölcsét a küzködő ma­ gyarság számára. Bender Károly búcsúja a tanítói pályától. nek azt a megállapítását, hogy a közmüvekkel, különösen a vízve­ zetékkel, csatornázással való ellá­ tás terén elodázhatatlan feladataink vannak. Itt valóban sürgősek a te- A Salgótarjáni Kőszénbánya r. t tantestületének egyik legagilisabb tagja: Bender Károly ig. tanító nyugalomba vo­ nult. Közel 40 évvel ezelőtt az akkor fénykorát élő Inászó-telepen kezdte meg működését Innét Mátranovákra nyert Át- ’ helyezést A világháború kitörésekor be­ vonult katonának. Przemysl elestekor orosz fogságba került s a szibériai hadi­ fogolytáborokban töltött hosszú, nehéz évek után 1928 bán tudott csak vissza­ térni hazánkba. Ekkor Zagyvapálfalván, majd később Baglyasalján végzett áldá­ sos népnevelői munkát Iskolai és sokol­ dalú iskolánkivüli munkásságával (isme­ retterjesztő- és háztartási tanfolyamok, ének és zenekar szervezése, gyümölcsfa­ nevelés fellendítése, előadások rendezése A kaszárnya udvarán álltunk hoszszu sorba - már 8 óra óta. A jobbszárnyon mi, önkéntesek. Természetesen valamenynyien civilben. A gesztenyefák széttárt tenyérnyi leveleiről mogyorónagyságuvá dagadt cseppek potyoglak ránk. Átázott 3 kalapunk és a hideg lé az arcunkon ecsörgedezett a nyakunkba, onnan to­ vább a hátunkon át a horgasinunkra és a cipőnkbe. Ha megmozdítottam a lábamat, a félcipőm tetején bugyborékolt ki a viz. Mert már 11-etvert a Ferencrendi barátok tornyában az óra, amikor még mindig ott vacogott a fogunk a sárban. A ragyásképü Rostás őrmester sétálga­ tott előttünk nagy hegyesen. — Megvárjuk all órás vonatot — mondta az elszenvedett három óra alatt kétszer és félszer, mert amikor a harang­ ütésre harmadszor is belekezdett, torkán akadt a szó, olyan csodálatos látvány tárult a szemünk elé: A kaszárnya óriás kapujában meg­ jelent egy apró emberke. Mintha hordó gurult volna, úgy állapodott meg az őr­ szem előtt Fekete kemény kalapját le emelte, de mivel esernyőt is tartott a feje felett, először letette a sárba a lába elé a csomagját, amiben nem lehetett más, mint egy fogkefe, meg egy kemény gallér. Rövid lábszárain majdnem térdig féltürte a nadrágját, amelyqpk alja cugos cipőjének elálló fülén akadt fent Hasztalan volt mögöttünk a három­ napos viganlakás és három órás ürgeöntést meghazudtoló ázás, csak kitört belő­ lünk a kuncogás. — Ne vihogj I — hasított bele az esőlocsogásba Rostás őrmester borotva éles hangja, de a következő pillanatban már alig birta fegyelmezni magát, mert eléje tocsogott a jövevény*. — Varga Pál egy éves önkéntes vagyok. Balassagyarmatról vonultam be. Ez vol a belőlünk kirobbant nagy derÜség oka, mert a Szamos mentén a neve­ tő izmokat csiklandozza az ilyenfajta táj­ szólás. Rostás is csak úgy tudta megő­ rizni komolyságát, hogy gúnyolódni kezdett. — Micsoda maga ? — kérdezte metsző gúnnyal. Varga Pali barátunk ismét elmon­ dotta az előbbi két mondatot, amelyben fölös számmal fordult elő az „á" betű, amit szegény feje rövid „aH-nak ejtett ki és ezzel olyan kacagás fogott el mind­ nyájunkat, hogy belenyilalt még az ol­ dalunkba is. —■ Nem ezt kérdeztem — köteke­ dett Rostás. — Bölcsészet hallgató vagyok Bu­ dapesten — dadogta a kövér emberire. — Miért jött ide? — firtatta ka­ jánul az őrmester. t — Hogy a nép ajkán tanulmányoz­ zam a román nyelvet — felelte Pali né- �2 oldal stb.) méltán megérdemelte felettesei és a társadalom minden rétegének elismeri' ést Nyugalomba vonulása alkalmával a kultuszminiszter elismerő irattal tüntette ki értékes népnevelői működését. A bányatársulati tantestület. f. é. február 4-én a salgótarjáni bányatelep! doaú népiskolában tartott diszgyülésen vett búcsút Bender Károly tói. A díszköz­ gyűlésen a bányatársulati tanítóságon kí­ vül ott láttuk Fischer Ferenc bányataná­ csost, Motícska Nándor bányaigazgatót, a bányamérnöki kar számos tagját, vár­ megyénk kir. tanfelügyelőjét, Prónay Ti­ bor dr. szolgabirót, Bereznay Pál körjegy­ zőt, dr. Szabó Lajos gimn. igazgatót, a salgótarjáni, baglyasaljai, zagyvapálfalvai állami elemi iskolák s az acélgyári iskola tantestületének számos tagját, sok jóba­ rátot és volt tanítványt. A miniszteri ki­ tüntetést dr. Visnovszky Rezső tanügyi tanácsos, kir. tanfelügyelő nagyhatású be­ széd keretében nyújtotta át az ünneped­ nek. Kralt Aladár bányaigazgatósági tit­ kár átadta a bányaigazgatóság elismeré­ sét kifejező sorokat és tolmácsolta a bá­ nyatisztikar szerenc sekivánataL Blanár Sándor a bányatársulati tantestület nevé­ ben búcsúzott Bender Károlyitól. Ismer­ tette a jelenlevőkkel Bender Károly ered­ ményekben gazdag .működését, majd át­ nyújtotta a* társ, tanítóság emléktárgyát. Rőder Alfréd a Nógrádmegyei Általános A MUNKA Tanítóegyesület nevében köszöntötte az ünnepeltet Dobos Mária baglyasaljai el. iák. IV. o. tanuló a volt tanítványok ne­ vében vett búcsút a jó tanító bácsitól. Bender Károly meghatottan köszönte meg a legmagasabb kitüntetést s a kartársak elismerő szavait és jókivánatait s rámu­ Folyó hó ó án szombaton este tar­ tatott a tanítóságra a nemzet boldogulása totta a helybeli ipartestület immár szo­ érdekében váró feladatokra. A lélek­ kásos farsangi műsoros estjét, székbáza emelő ünnepség a Himnusz hangjaival Összes termeiben. Az ipartestület műsoros ért véget estjei mindég jelentős eseményt jelente­ Este a bányakaszinóban 100 teríté­ nek Salgótarján életében. A farsangi est kes társasvacsora volt Bender Károly meg egyenesen társadalmi esemény szám­ tiszteletére. A vacsora alatt Buchticska ba megy, mert az mindenkor meleg és Antal tanügyi referens a volt tanítványok bensőséges találkozója Salgótarján egész háláját, Bóth Gyula ig. tanító a bánya­ társadalmának. A város az ipartestület társ.' tantestület jókivánatait, Kralt Aladár farsangi estjén juttatja kifejezésre az a bányaigazgatóság és a bányatisztikar iparosság iránt érzett, őszinte nagyrabe­ elismerését, Félegyházi András bányaal­ csülését és munkájuk fölötti igaz elisme­ tiszt a Baglyasaljai Dalkör és Zenekör rését. Az értékelésnek és megbecsülésnek köszönetét tolmácsolta s utóbbi átadta a ezek a szálai azok, amelyek láthatatlanul Dalkör emléktárgyát. Koppány István bá- is, ott gyökereznek minden részvevő lel­ nyatiszlviselő és Ponyi János bányamun­ kében. A szívélyes közvetlenség és a kás a tanítványok szülei nevében mond­ megjelentek barátságos fogadása, különös tak köszönetét Bender Károlynak. Hunyár képen sajátsága az ipartestületi műsoros Ádám az összes vendégeket, Környey estéknek. Ezúttal is megjelentek az ipartes­ József dr. Visnovszky Rezső tanügyi ta­ Dr. Förster Kálmán nácsost üdvözölte, dr. Visnovszky Rezső tület mulatságán az ünnepelt nejére emelte poharát, Ben­ polgármester, kormányfőjanácsos, Veres der Károly pedig az elismerés és szere­ Zoltán országgyűlési képviselő az iparo­ tet feléje irányított meleg sugaraiért mon­ sok nagy barátai, a városi tisztviselői kar számos tagja valamint a vállalatok, hi­ dott köszönetét. vatalok, egyesületek képviselői, akiket Takács Ferenc ipartestület elnökkel az élen az elöljáróság tagjai fogadtak. A Salgótarjáni Ipartestület műsoros estje. mi hivatásbeli meggyőződéssel, de ezzel úgy megzavarta Rostást, hogy jó ideig nem tudta folytatni a tudakolást, — Azért jött ide a kaszárnyába ezzel a parapléval ? — fogta meg az er­ nyő egyik drótját és úgy feszitette, hogy Pali fejére hulljék az eső. Látott-e már katonát, pláne „egy éves önkéntes urat" ilyen maskarában és ilyen esőtartó alatt ? Szegény jó Varga Pali nagyon meg­ lehetett zavarodva, mert először megráz­ ta keféhez hasonlatos bajban végződő fejét és amikor igy még jobbanérezte az eső hullását, egyszerűen feltette a kalap­ ját és összecsukta az ernyőjét, lehajolt a lába előtt immár ronggyá ázott pará­ nyi csomagjáért és lábujjhegyen odabil­ legett a jobbszárnyra. Mintha Rostás őr­ mester nem is lett volna ezen a csata­ világon. Aki volt katona, tudja, hogy a jobb­ szárnyon állnak a legszállasabb legények. Varga Pali alig ért Balog Lajinak a válláig, de nem vett róla tudomást. Beállt a sorba. Még tipegett is előre hátra aho­ gyan tornaórán tanulta a kiigazodást. A százados megjelenése vetett vé­ get a kínos helyzetnek, de azt nem tud­ ta megakadályozni, hogy Rostás őrmester örökös piszkálódása el ne üldözze az ezredtől. Varga Pali hat hét múlva viszszahelyeztette magát Balassagyarmatra a jó palócok közé. (Ez a kis történet most jutott eszem­ be, amikor olvastam a hivatalos laptan, hogy a kultuszminiszter jóváhagyta és megerősítette Varga Pál dr. egyetemi magántanári képesítését) második számaként lelkes taps mellett, tüzes magyai táncot lejtettek ; Ratczka Baba Erdős Lászlóval, Szabó Márta Bulyovszkv Dezsővel, Patay Manci Egri Ferenccel, Rubint Ica Tóth Lászlóval, Pecze Vali Baráthy Istvánnal, Sztanek Bözsi Muhary Balázzsal,'. Sajbán Erzsi Póczos Józseffel és Kovács Bözsi Percük Bélával. Az ifjú pároknak és a tüzes magyar táncszámnak olyan nagy volt a sikere, hogy meg kellett ismételni, aminek a fiatalság szemmel láthatóan szíven tett eleget. A műsor harmadik száma, Török Rezső „Házasság** cimü parasztkomédiája volt. Ebben az izes, jó zamatos kiszólá­ sokkal teletűzdelt falusi történetben nagy­ szerű alakításra nyílt alkalom az iparos­ ság műkedvelői legkitűnőbb tagjai szá­ mára. Zsebe Antalné, Hegedűs Gyula, Patai Lajos, ifj. Patai István, igazi tőről metszett paraszt alakítást nyújtottak. Moz­ dulataikban, viselkedésükben, hanghordo­ zásukban, megjelenésükben a magyar falu valódi arcát mutatták meg nekünk. Szűnni nem akaró taps jutalmazta ezek­ nek a kivételes tehetségű iparos műked­ velőknek tökéletes rátermettségét és tu­ dását Jó volt még a kis cseléd szerepé­ ben Kovács Ica is. A súgó könnyű mun­ káját Misecska József és a rendező ne­ héz munkáját Hegedűs Gyula látta el tö­ kéletesen. Három ügyesen össze válogatott darab szerepelt az est műsorában. Az első Lőrinc Miklós bohózata: „Az ügy­ véd bojtár" volt Ebben a tréfás szalon vígjátékban, az ifjú iparos gárda : Ratczka Műsor után a nagyszámú közönség Baba, Szabó Márta, Kovács Ica, Patai a Gray-boys jazz és Hango nyi Rudas Gyula, Takács Sándor, Tóth László és Rudi cigányzenekara zenéjére a legke­ Erdős László aratott nagy sikert. délyesebb hangulatban táncolta végig az volt óriási részvét mellett. Városunkból Grósz Olga kitűnő betanításában, éjszakát és egy kellemes mulatság emlé­ és a vidékről kocsikon, autókon a föld­ Dudás János pompás szövegére és Szé- kével csak a késő reggeli órákban osz­ birtokosok, bányatársulat, hivatalok, csi József nagyszerű zenéjére, a műsor lott széjjel. megbízásából sokan és Karancskeszi köz­ ség népe nagyszámban papjával, jegyző­ jével mind ott voltak a nagy sokaság által körülvett ravatalnál. Dr. Csengödy Lajos ev. lelkész megható szavakkal búcsúztatta a hozzá­ A szovjet birodalmában a vörös mélyi eredetű. Lenninek egyik legfőbb tartozóktól, ismerősöktől és hűséges cse­ Oroszországban nem mennek úgy a dol­ munkatársa: Trockij nem tudottösszeferni lédségtől a jó embert, akit a fakadásra gok, mint ahogyan azt a Kreml urai sze­ az uj diktátorral Sztálinnál 8 mivel tud­ váró rügyek és fűszálak 50 év alatt úgy retnék. A kormány és a hadsereg vezetői ta, hogy Oroszországban nem lesz jó megszerettek, hogy megtermelték a jó között, úgy látszik, torzsalkodás ütötte fel vége, még idejében külföldre szökött gazdának azt, amire a nagy család sze­ a fejét, véres zavargásokról érkeznek hí­ Nem akart ő sem visszatérni a polgári rény és tisztességes eltartásánál szük­ rek s a halálos itéletek^sorozatával vég­ rendhez, egyszerűen Lenin örökében sze­ sége volt. ződő bírósági tárgyalások sem mutatnak retett volna ülni, de Sztálinnál nem birt, A könnyekig megindító beszéd alatt valami nagy belső szilárdságra. Annyi bi­ s ezért jobbnak látta békésebb vidékre az udvart körülvevő házak tetejéről fel­ zonyos, hogy rég nem látott egyenetlen­ költözni. S. hogy szött-e Sztálin ellen röppentek a galambok és a ravatal fölött ség dúl a szovjet kebelében s bár ma külföldről összeesküvést, bujtogatta-e többször körben elrepültek és ismét le­ még a különböző vörös árnyalatok mérik ellene Oroszországban maradt híveit, az ülve csendbe maradtak, amig a négylo­ össze erejüket, nem lehetetlen, hogy a mindmáig tisztázatlan kérdés, bár nagyobb vas gyászfurgon ki nem gördült a tágas közel jövőben az egymással torzsalkodó a valószínűsége annak, hogy Sztálin csak udvarházból. Mintha lelkűk lett volna a felek között uj, fehér ellenforradalom tá­ ürügyül használta fel Trockijnak régi hí­ galamboknak is. mad, amely végre rendet teremthetne veivel való összeköttetését arra, hogy Megindult a gyászmenet hosszú ko­ ebben a hatalmas birodalomban. Hiszen megszabaduljon mindazoktól, akikben csisorban ; a ravatal után gyalog a meg­ Kolcsak, Denikin, Kornilov s a többi el- vetélytársat gyanított. A moszkvai ren­ boldogult hálás fiai és a sok nép. lenforadalmi vezér emléke nem múlhatott dőrség, ügyészség törvényszék pontosan Karancskeszi község katolikus temp­ el nyomtalanul abban a millió és millió teljesítette kötelességét a tavaly nyáron lomának harangjai is siratták mindenki­ orosz lélekben, amely minden terror el­ épugy, mintáz elmúlt napokban. A vád­ nek jóbarátját, jóakaróját mindaddig, lenére is, ragaszkodik a nemzeti, vallásos lottakat úgy előkészítették kínzással, vagy amig a temetőbe nem ért a gyászmenet, és polgári eszményekhez 8 a rend és kegyelemigérettel, az már mindegy, hogy ahol a pap bucsulmája ás áldása fejezte nyugalom uralmát akarja. egymásután tették meg önmagukat vádo­ be a nagy temetést ló vallomásukat, amelyeket azután nyo­ A mostani zavaros helyzet eredete Szántay István máv. felügyelő, Bu­ mon követett a halálbüntetés és annak dapest* kelenföldi állomásfőnök apósát már régebbi időkre nyúlik vissza. A még végrehajtása. Sztálin megszabadult egy pár esztendővel ezelőtt meglévő kis pa­ gyászolja az elhunytban. pár vetélytársától, de nyugalmát aligha rasztbirtokok elvétele nagy nyomorúságot nyerte vissza, mert most már a vörös teremtett, a jobbmódu parasztokat részint hadsereg .vezetőitől is fél és szembeke megölték, részint kényszermunkára vitték, rült egymással a kormány és a vörös­ a falvakból erőszakkal elvitték a városok sereg. 1937. év március 6-tól 13-ig mindkét ellátására úgyszólván az összes élelmiszert A szovjet kétségtelenül kritikus idő­ plébánia templomban 8 napos szent mis­ s az ennek következtében kitört falusi ket él, belső zavarai gyengítik s ha.most ínségben az emberek ezrei haltak éhen. sió lesz. még el is tudják simitani az ellentéteket, A szent missió világosságot ad az Az ötéves tervnek rosszul sikerült vég­ a belső elégedetlenséget végleg elfojtani élet sötét rejtélyeibe^. Bátorságot kölcsö­ rehajtása, az erőszakolt iparosítás, a had­ aligha tudják és reméljük, hamarosan nöz a balsorsban, szabadságot biztosit a sereg , óriási méretű fejlesztése milliárdo- elkövetkezik a szovjet bukása is az orosz bűn zsarnokságától és békét nyújt önma­ kat emésztett fel s ezeket a pénzeket nemzet újjászületésével együtt. szintén a dolgozóktól rabolták el, de itt gunkkal és Istenünkkel szemben. már válogatás nélkül a falusi és városi A szent missiót a déli plébánián két ferences atya P. Roznik Rajnér és lakosságtól. A nyomorban nyert egyenlő­ P. Tarcsafalvi Anaklét, a ferences plébá­ séget a lakosság városi és falusi réteges nián pedig két Dominikánus rendi Atya az emiatt támadt elégedetlenséget ésjhelyenJött patyolat fehér ruhában, tartja. kint felbukkanó lázongásokat hiába pró­ egy éjnek sötét hosszán. Katolikusok mind eljöjjetek I bálták a propaganda minden eszközével Belepte a bús földet fehéren, lecsillapítani. Az éhes embernek nem jel­ Az egyházközségek Tiszta szűzi szoknyán. szavak kellenek, hanem kenyér s mivel vezetősége. Tiporták vándor lábak, Moszkva urai, ha akartak volna sem tud­ kis kezek rakták össze, Ax Állasai gépjárómüvezető- tak volna már kenyeret adni, adtak he­ És ö úgy jött a téli éjjel, képxö (sofför) tanfolyam a m. kir. Tech­ lyette golyót, fegyverrel folytatták el a hogy itt marad mindörökre. nológiai és Anyagvizsgáló Intézetben (Bu­ lázongásokat. S a fegyverek hangjának nyomán nyugalom nem támadhatott, ha ­ Jött s maradt csak maradt, dapest, VHL, József-körút 6.) március 1-én mig meg nem hasadt ax ég. este fél 7 órakor nyílik meg. Beírás és a nem csak kényszerű csend, a meggyötört Aztán eltűntek lassan, felvételhez szükséges űrlapok kiadása na­ ember várakozó csendje uj alkalomra, a drága hó pihék. ponta d.e. 10—12 óra között az igazga­ amikor ismét szembeszállhat zsarnokaival. tósági irodában. Igazgatóság. Mátyás Dezső. A zavarok másik oka inkább sze- Meghalt turóczdivéki és nagypalugyai Platthy Elemér földbirtokos. Köztiszteletben álló és általános sze­ retetnek örvendő kedves egyéniséggel lett szegényebb Salgótarján és vidéké­ nek társadalma f. hó 8-án éjjel, amikor Karancskesziben a 78 éves Platthy Ele­ mér legyengült szive mélységes csendben, észrevétlenül megszűnt dobogni. Jellegzetes alakja volt a földet ra­ jongásig szerető, melegszívű magyar ne­ mesnek, aki 50 évvel ezelőtt saját szor­ galmából szerezte meg a lankás telepen meghúzódó kedves sötétlapai kisbirtokot, s azt fáradhatatlan szorgalommal meggyarapitva, tiz gyermekének biztosított megfelelő nevelést és az életben szép existenciát A nagy család iránti szeretetébe belevonta cselédségének, földjének és jószágának szeretetét is s ez a szeretet megindító módon nyilvánult meg, amikor hűséges alkalmazottai teljes számban meg­ jelentek a ravatalnál búcsúzni a jó gaz­ dától, aki hófehér hajjal, mosolygó arc­ cal fogadta őket, mint máskor is mindig. A temetés 11-én d. u. 3 órakor Salgótarján, 1937 február 13 Hanyatlóban a Szovjet. Szent missió városunkban. TÉLI KÉP. �A MUNKA Salgótarján, 1937 február 13 LEVÉL Hit itt vagyok I... Meglőttem ... Remegve raktam fáradt léptemet, cipeltem súlyos málhám : a* áletet... A« úti sár konok vigyorral nézte, amint kerültem ugri szöcskemódra ... Kár. hiszen ax úti sár felfröccsent már egész az agy velőmbe... Beszélgetés gömöri módra a felvidéki magyarokról. Színhely: egy budapesti kávéház. Jelen vannak: két magyar Író az elsza­ kított Felvidékről és e sorok írója. Téma: a felvidéki magyarok küzdelmes élete. Mi. érdekesebbről beszélhetnék velük 7 Nem mondanak vidám dolgokat, amiről A szemem csápja simulón tapogatva a beszélnek csupa panasz és küzdelem, az kúszott a régi bútorokra ... arcukon a felvételezés alatt, hogy egy kis A vén komondor rámförmedt morogva szabad levegőt élvezhetnek, az elnyomott ős rázta láncát rabvicsorgő kedvvel... emberek állandó szomorkás mosolya. A gazdasági, politikai és nemzeti panaszok Jó itt, hidd el I... után végre megkérdezem: Megtelek újra hittel... — És ti írók, hogy vagytok ? Itt nincsen aszfalt, nincs életvédelem, Duna, luminál, ötödik emelet — Köszönöm rosszul — felel az egyik. A nevét nem irom ki, pedig jó és villamosain, amelyik felett vpnagló, véres husrózsák fakadnak ... név, de sohase lehet tudni, nem törté­ Itt csigaházban bújik' meg a Tempó ... nik-e .odahaza baja abból, hogy itt ná­ lunk panaszkodik. Csak csend van, áhitat, * mely mindent átitat — Beszéljetek már valamit, mit csi­ és mint a szüzek teste, náltok, hogy éltek, van-e közönségetek, tiszta és meleg az este ... egyáltalán mi van a felvidéki magyar iro­ dalommal 7 Az álom lágyan átnyalábol, A másik vette át a szót, ö a köz­ sdttogó fenyő gyantás illatából köszoi ut köt halk, sápadt homlokomra... lékenyebb, abban a kedves, ragyogó gömöri tájszólásban beszél, — melyről Feltörtetek.a hegytetőre, mérföldnyire megismeri a fajtáját. szemem messze fut: csak előre, — Ha kiváncsi vagy, hát jó, beszé­ mellem a szélnek nekiszegzem s mig újra dal gyűl lelkem rejtekén, lek. Nagyon nagyon vagyunk hozzászokva, hogy ti magyarországiak — már én csak mint egy bolondos, vadkedvü csikó igy mondom, kiváncsiak vagytok ránk. megbempergek az Isten tenyerén ... Hát élünk, dolgozunk, de hogy milyen Fekete Alfréd. körülmények között, azt ti itt Pesten el sem tudjátok képzelni. Próbálom mégis megmagyarázni. Hírek és különfélék ' ’ ; t Kíné vésés. A vallás- és közokta­ tásügyi miniszter Blanár Sándor kotyháza telepi bánya társulati ig.-tanitót a VII. fizetési osztályba kinevezte. Gra­ tulálunk 1 .Hirtelen haláL Kleiban József 53 éves acélgyári munkás a gyári üzem­ ben febr. 1-én hirtelen rosszul lett s né­ hány perc alatt meghalt Előző nap még a szabad természetben járkált teljes, egészségnek örvendve. Temetése az acél­ gyári 'zenekár és dalárda részvételé vei 3-án volt nagy részvét mellett A volt besztercebányai 16. hon­ véd és népfelkelő gyalogezred egy­ kori katonái holnap (vasárnap) este 7 órakor az ev. kulturház termében baj­ társi összejövetelt tartanak. Ez utón is meghívja a régi baj társakat a szervező ’ bizottság. Az ezred egykori vezetői kö­ zül is többen lesznek jelen a fővárosból. A 819. sz „Nimród*1 cserkész­ csapat 20 apródja folyó hó 6-án, szom­ baton délután bensőséges ünnepély ke­ retében tett ígéretet a III. körzeti-elemi iskolában. Az ünnepélyen, mely Kama; rás Oszkár parancsnok irányításával folyt le, Botó József avató tiszten kívül Sztankovics János igazgató, szerv, testületi elnök és Németh Géza ev. slelkész is beszélt az ígéretet tevő kiscserkészekbez. A ffisxerkereskedők alakuló gyűlése. A Hoffman Mihály királyi ta­ nácsos vezetése alatt álló Fűszerkereske­ dők Országos Egyesülete Salgótarjánban megalakítja körzeti szervezetét. Az ala­ kuló gyűlés £ hó 14-én délelőtt fél 10 órakor lesz Keszler Mátyás „Nemzeti" éttermében. — Az alakuló gyűlésen az országos vezetőség 3 illusztris tagja je­ lenik meg, mig az ország nagyobb fützerkereskedő egyesületei kiküldöttekkel képviseltetik magukat. Sztrájkba léptek a cigányzené­ nek a farsang utolsó napján, húshagyó kedden. Az ok — értesülésünk szerint _ az volt, hogy a cigányzenészeket bekkényszeritették az OH ba, azonban a havi illetéket a cigányok nem voltak haj­ landók fizetni, mert szerintük úgyis cse­ kély keresetükből ez nem tellett. Másik verzió szerint, a vendéglősök zárták ki a cigányokat, mert szertelen követelésekkel álltak elő. Bármint történt is a dolog, a békétlenség már végétért s a nagyböjti amúgy is szomorú hangulatot ez a rossz­ kor kitört harc már nem zavarja. Minden banda kűlön-kűlön megegyezett a ven­ déglős, vagy korcsmáros gazdával s a legújabb OTI tagoknak hálás a város, mert most már gyakori betegségükkel mást is boldogít Fáraó ivadékának egy kisebb'tarjáni csoportja. — A közönségünk azt tudod, száma is kevés és túlnyomó részben nagyon szegény. Nem bir el sok könyvet Kiadó­ ink persze nincsennek. Ki adná magát ilyen bizonytalan üzletre 7 A Kazinczyszövetkezet ad ki évenként néhány köny­ vet, — ez jóformán az egyedüli lehető­ ségünk. Nincs irodalmi központunk, or­ szágrészünk furcsa földrajzi alakja miatt nem is igen lehet Árván tengünk-lengünk a legkülönbözőbb helyeken. Jó ha kel­ ten-hárman vagyunk egy városban, de a legtöbben egyedül élünk, ahol én lakom, ott magam vagyok iró és képzeld el mi­ csoda nagyon rossz az, hogy évszámra nincs senkim, akivel irodalmi dolgokról beszélhetnék. Ha összerakom Íróink la­ kóhelyeit, kijön belőle az egész felvidék térképe Pozsonytól Beregszászig. Ha fel­ sorolom valamennyiünk polgári foglalko­ zását — azt gondolhatod, hogy nem az irodalomból élünk — kijönnek jóformán az összes foglalkozások a nemzetgyűlési képviselőtől a két hold földecskéjét túró fiatal földmivesig. Mind ebből gondolhatod, hogy nem könnyű dolog minálunk Írni, nem veszteni el a kedvet, az önbizalmat. Erre a másik veszi át a .szót, ö és állatvásárra. Az Országos Mező­ gazdasági kiállítás és vásár rendezőbizott­ sága már leküldte a hatóságokhoz és az érdekképviseletekhez a Budapesten márc. hó 17 és 22-e között megtartandó or­ szágos mezőgazdasági kiállítás és tenyészáilatvásár 50 százalékos vasúti kedvez­ ményes jegy váltására jogosító igazolvá­ nyait. A polgármesteri hivatalba is meg­ érkeztek ezek az igazolványok és dara-, bonként 1'30 P ért már most válthatók dr. Tóth Mátyás városi aljegyzőnél I. emelet 14. számú szobában. Az igazol­ vány alapján váltott vasúti jegy érvényes a budapesti utazásra 1937 márc hó 11ének 0 órájától, a visszautazásra pedig 1937 márc. hó 31 ének 24 órájáig bezá­ rólag. A kedvezményes utazást fenti ér­ vénytartamon belül meg kell kezdeni il­ letőleg be kell fejezni, úgy hogy Buda­ pestre utazni márc 11-től 22-ig, vissza­ utazni pedig márc 17-én d. u. 4 órától márc 31-ig lehet. Az Egészségvédő Intézet in­ tézőbizottság! ülése. A múlt héten tartotta évi rendes ülését Horváth László helyettes polgármester elnöklete mellett az Egészségvédő Intézet intézőbizottsága. A bizottság ülésén dr. Vilmon Gyula m. kir. tisztiorvos számolt be az Egészség­ védő intézet 1936 évi munkájáról melyet az intéző bizottság tagjai a legnagyobb elismeréssel vettek tudomásul. Mivel az Egészségvédő intézet ambulanciáját nagy mértékben veszik igénybe O.T.I. tagok, Március hó 11-től érvényesek az ülésen előterjesztés történt az OXI. összegének feleme­ a kedvezményes ntasásl jegyek a hozzájárálás tavaszi mezőgazdasági kiállításra lése iránt. pozsonyi, illetőleg csallóközi, nem olyan panaszra, inkább hencegésre hajlandó, lázadó természet — Ez mind igaz — mondja — de nem’ az egész igazság. Van még egy nagy panaszunk, nem is panasz, hanem vád. Ellenetek magyarországiak ellen, hogy érezzük, cserben hagytok minket. Nem törődtök velünk, mintha nem volna nek­ tek fontos, hogy az elszakitott Felvidék­ nek irói is legyenek, akik kifejezzék az ottani magyar kisebbség lelkiállapotát, érzését, vágyait, bánatait. Pedig mi tart­ juk elsősorban a lelket a magyarjaink­ ban. Az erdélyi irók iránt érdeklődtök. Ezt nem irigyeljük tőlük. Jó irók, meg­ érdemlik, mi is olvassuk őkeL De a mi íróink sem olyan utolsók. Kezdem elsorolni, akiket ismerek : — Jankovics Marcell, Tamás Mi­ hály, Darkó István ... A másik kettő egyszerre szól közbe: — És Szombathy Viktor, Neubauer Pál ... — Szenes Piroska — mondom én. — Igen — felel a gömöri — ő az egyedüli, akit Budapest is észrevett Csil­ lag a homlokán könyve óta. És rajtuk kívül még vagy 25 iró, fiatalok és idő­ sebbek, akiknek csak levegő kellene, hogy kifejlődjenek. Ezt a levegőt azon­ ban bajosan tudnák odafenn nálunk meg kapni. Ezt tőletek várják, egyelőre hiába. De nekünk az az érzésünk, hogy ti elfe­ lejtettetek minket, felvidékieket Igazatok van. Egyike ez azoknak a súlyos mulasztásoknak, amelyekkel mi magyarok önmagunkat csonkítjuk meg. Tenni kellene valamit. A pozsonyi ráütött a márványasz­ talra. . — Tenni fogunk valamit. Magunk megyünk, mint Mohamed a hegyhez. Megfogunk rohanni titeket egy erős‘offenzivával. Meg akarjuk mutatni, hogy mi is tudunk valamit. Azért vagyunk itt mi ketten, Budapesten, hogy-ezt nyélbe üssük. — Ez már beszéd. A legokosabb gondolat. » — Tárgyalunk kiadóval könyveink kiadásáról. Próbálunk egy nagy szerzői estét rendezni, belekényszeritjük magun­ kat a magyarországi közönség tudatába. Nem akarunk megfulladni. — Nem is fogtok. Sikeretek lesz, ebben bizonyos vagyok. A szomszéd asztalnál valaki az új­ ságja mögül figyelt ránk. Figyelmesen, gyanúsan. A fiuk témát változtattak. Kö­ zös ismerősökről kezdtünk beszélgetni. Nyitrai Zoltán. 3 oldal loda, szálló (hotel) elnevezést csak akkor szabad használni, ha az ipar gyakorlására szolgáló helység az épület jellegének, fek­ vésének berendezésének, valamint a he­ lyi viszonyoknak figyelembe, vétele mel­ lett az idegenforgalom követelményeit is kielégíti. Ezen rendelkezések figyelembe vételével tartotta meg a helyi közegész­ ségügyi hatóság ezévi ellenőrzését és megállapította, hogy a helybeli szállók bizonyos előírások pótlása után a rende­ let követelményeinek megfelelnek. A Salgótarjáni Iparte sitiiét If­ júsági Önképzőkörének jelmezes mulatsága. Hétfőn febr. hó 8 án ke­ délyes házi jelmezes mulatságot rende­ zett a Starjáni ip. test, ifjúsági önképzőköre az ipartestület szék házában. A szinpompás jelmezek közül is legszebb volt az első dijat nyert Raczka Baba jelmeze. Az ifjúság mulatságán résztvett az ipar­ testület elnökségének és elöljáróságának számos tagja is. Hadígáz. A szakértők általában úgy vélik, hogy a jövendő háborújának főpróbája most zajlik le a pirreneusi fél­ szigeten, ahol nemcsak testvér gyilkolja a testvért, hanem idegen hatalmak keze is keveri a bajt A legnagyobb figyelem azonban mégis a hadigáz felé irányul. Ez az alattomos fegyver, ami valójában azt se érdemli meg, hogy együtt szere­ peljen a sokévezredes „elismert" harci eszközökkel, alig jut szóhoz, mert egyik fél se él vele, ami alapjában arra vezet­ hető vissza, hogy mindegyik nagyon fél tőle, mert nem ismerik még azokat a le­ hetőségeket, amik benne rejlenek. A vi­ lágháború csak izelitő volt a vegyészet mai állása mellett abból a boszorkány­ konyhából, ami ott sistereg minden va­ lamirevaló állam hadi laboratóriumaiban, amelyekben agyafúrtan készítik a legvisszataszitóbb gyilkoló eszközöket Ta­ lán már meg is feledkeztünk volna bor­ zalmairól, amikben 18 20 évvel ezelőtt volt részűnk, ba nem olvasnánk most -a legnagyobb megdöbbenéssel, hogy Ang­ liában a közeli hetekben tíznél több olyan férfi vakult meg egyik percről a másikra, aki a harctéren mustárgáz támadásba sodródott bele. Ebből is látszik, hogy.mi­ lyen alattomos fegyver a hadigáz. A szegényügyi hivatalban most folyik az adakozások felülvizsgálata s bi­ zony nagyon szomorú példákat látni az adakozások terén. Jómódú, sokszor gyer­ mektelen házaspár, esetleg gazdag háztu­ lajdonos, vagy földbirtokos havi 50 fillér 'és 1 pengő 50 fillér között áldoznak a koldusváltságra s egyedül azon indoknál fogva, hogy „azelőtt még ennyit sem ad­ tam." Ezeket a szűkkeblű, humánus gon­ dolkozást nem mutató és a mai idők pa­ rancsait meg nem értő egyéneket a gyüjtőhölgyek utján ismételten jobb belátásra próbáljuk bírni s ha ez sem basznál, más módot is meg fog kísérelni a szegényügyi bizottság. Vannak aztán jómódú embe­ Szállodák közegészségügyi rek, akiknek neve teljesén hiányzik az ellenőrzése. A 4199/936 K. K. M. adakozók listájából. rendelet a szálloda (hotel) elnevezés Hiszek egy Istenben, használatának ügyében szigorú előíráso­ Hiszek egy hazában, kat tartalmaz. A rendelet szerint a fogadó Hiszek egy isteni őrök igazságban, (szálló) iparnak és az ipar gyakorlására Hiszek Magyarország feltámadásában. szolgáló helyiségnek megjelölésére a szálÁmen Iparügyi vonatkozású felvilágo­ sítást célzó közlemények. Harmadizben teszünk közzé „A Munkában" iparügyi vonatkozású felvi­ lágosítást célzó közleményt Meg vagyunk róla győződve, hogy a lap olvasói szí­ vesen veszik, ha cikksorozatunkat to­ vábbra is folytatjuk. A jövő alkalmakkal már bevezetőt nem is Írunk, azonnal rá­ térünk a kérdés-felelet formájában az érdemi részre. Háziipari tanfolyam tartása magá­ nosoknak megengedhető-e ? Háziipari tanfolyamok kizárólag a kereskedelemügyi miniszter engedélyével tarthatók. Az engedélyezés iránti kérel­ mek . a kereskedelemügyi miniszterhez címezve minden év szept. hó 20-ig az illetékes m. kir. háziipari felügyelőséghez nyújtandók be. (14 4440/9 3 3 K.M. rendelet) A kifőző jogosítva van-e reggellés uzsonna kiszolgálására 7 A 78000/933 K.M. számú rendelet 130 §-a a kifőzőipart csak abonenseknek ebéddel, esetleg vacsorával való ellátásá­ ra korlátozza. Ebből világosan kitűnik, hogy a kifőző ipar reggelit és uzsonnát nem szolgálhat ki. Szobafestő iparos végezhet-e lap­ aranyozási munkálatokat 7 Szobafestő iparos munkaeggyesités cimén az 1922. évi XII. te. 45. §-a alap­ ján végezhet laparanyozási munkálatokat A műkő és cementáru készítő ipa­ ros a sirkövön betüvésést végezhet-e? A mflkőkészités fogalma alatt kizá­ rólag a mökőanyagának előállítása és nyersformában való kiöntése értendő. A további megmunkálás csiszolás, szemcsézés, betüvésés már a mükészitő iparos ' részéről el nem végezhető, mert ez az ipar a kőfaragó íj>ar munkakörébe tartozik. Űzhető-e a kozmetikai ipar az or­ vosi gyakorlattal egyidejűleg 7 Nincsen olyan jogszabály, amely til­ taná, hogy az orvosi gyakorlatot folytató ■ ' i»' í ,, ; T’uíuíu \ . �A MUNKA 4 oldal hatályú miniszteri rendelet nem szabá­ lyozza — ilyen Salgótarján is — a nyílt árusítási üzletek köznapi zárórája tekin tétében a 3392/917 M. E. számú rende­ letet 26. §-a 1. bekezdésében foglaltak a mérvadók. Eszerint nyílt árusítási üzle­ teket (boltokat), az azokhoz tartozó iro­ dai és raktár helyiségekkel együtt reg­ geli 6 óra előtt kinyitni és esti 7 órán túl nyitva tartani, azokat a nyilt üzlete­ ket pedig, amelyekben élelmi- vagy egyedárusági cikkeket árusítanak, reggeli 5 óra előtt kinyitni és esti 9 órán túl nyitva tartani nem szabad. Oly üzletekben, ahol élelmi vagy egyedárusági cikkek más cikkekkel együtt közös helyiségben áruNem tartoznak telepengedély alá a sittatnak este 7 óra után csakis az élelmikovács és kazánkovács műhelyek sem. és egyedárusági cikkek árusíthatók. Ha azonban az ipari«územ az egészségre Ebből a rendelkezésből kiviláglik, ártalmas, vagy egyébként a közönségre veszélyes, vagy hátrányos hatást gyako­ hogy az imént megjelölt helyeken az rol, az 1884. évi XVII. te. 35. §-a alap­ olyan nyilt árusítási üzletek, amelyekben ián az üzem tulajdonosával szemben a élelmiszereken és egyedárusági cikkeken bebizonyítható káros befolyások elhárítá­ kívül más cikkeket is árusítanak, az élel­ sára alkalmas hatósági rendelkezéseknek micikkek árusítására megszabott (tehát későbbi esti) időpontig tarthatók nyitva, helye van. azzal a megszorítással mégis, hogy ezek­ Bodegára, tea és kávémérésre, fala­ ből az üzletekből esti 7 óra után csakis tozóra szerezhető-e iparjogositvány? élelmiszereket és egyedárusági cikkeket Bodegára, tea és kávémérésre, to­ szabad kiszolgáltatni. vábbá falatozóra együttes iparjogositvány Az idézett rendeleti határozmánytól nem nyerhető. Bodegát csak csemege és részben eltérően a 62495/934. K. M. vegyesárukereskedés tarthat fenn megfe­ számú elvi határozat a következőket lelő italmérési engedély birtokában. mondja: Tea és kávémérés, valamint falatozó Ha ugyanabban az üzlethelyiségben kávémérésre szóló iparengedély alapján két ipart űznek, az üzletet azon záróra ren­ nyitható és tartható üzemben. Kávémé­ delkezések szerint kell kinyitni és bezárni, rés azonban sem füszerkereskedést, sem amely záróra rendelkezések arra az üzletre caemegekereskedést, sem általában élel­ vonatkoznak, amelyben a nyitvatartási idő miszer kereskedést nem gyakorolhat és korlátozottabb. Ugyanis ellenkező eset­ utcán át szeszt nem tartalmazó üdítő ita­ ben a visszaélésekre tág lehetőség nyílik lokon, szódavizén, ásványvizén, kenyéren és az ellenőrzés egyszerűen lehetetlen. és péksüteményen kivül csak olyan ita­ Ettől csak abban az esetben lehet elte­ lokat és élelmi cikkeket (ételeket) árusít­ kinteni, hogy ha az üzlethelyiséget úgy hat, amelyeket az illető üzemben állítot­ osztják fel, hogy az átjárási lehetőség tel­ tak elő. (73590/927. K. M.) jesen megszűnik és mindkét üzletet kü­ Egy bérautó fuvarozónak, aki má­ lönállóan be lehet zárni, azaz ha egy üz­ sodik bérautót kiván üzembe helyezni, lethelyiségből tulajdonképen két üzlethe­ kell-e uj iparengedélyt váltania? lyiséget készítenek. A közhasználatú gépjármüvállalaEnnek az elvi határozatnak az imént tokról szóló 1930. XVI. te. 4. §-ának idétett rendeleti intézkedéssel való .egy­ végrehajtása tárgyában kiadott 162000/ bevetése után az.iparhatósági gyakorlat 931. K. M. számú rendelethez fűzött sza­ az, kogy az olyan kereskedők, akik ipar­ bályrendelet minta 7 §-a szerint az jogosítványuk alapján élelmicikkeket és iparengedély több gépjármű tartására is nem élelmicikkeket is árusíthatnak, tehát szólhat az ipardijat azonban minden egyes a vegyeskereskedők (szatócsok) üzleteiket gépjármű után külön keli befizetni Ezek a későbbi zárási időpontig tarthatják szerint az L fokú iparhatóság a meglévő nyitva, esti 7 óra után azonban csak élel­ iparengedélyre záradék alakjában ráve­ mi szereket és egyedárusági cikkeket áru­ zetheti a második gépjármű üzembe he­ síthatnak. Ezek ,a kereskedők ugyanis lyezését. Ennek föltétele azonban az, nem űznek egynél több ipart. hogy az ipardíj előbb befizettessék. Azok a kereskedők azonban, akik Milyen a vegyeskereskedők, illetve ugyanazon üzlethelyiségben élelmiszerek többféle kereskedelmi szakmát gyakorlók kizárásával oly kereskedelmi ágakat gya­ zárórája ? korolnak egyesítve, amelyekre nézve a Olyan helyeken, amelyeken a nyílt a hétközi záróra eltérő, a 62495/934. árusítási üzletek köznapi záróráját az K. M számú elvi határozatban foglaltak­ 1921. XXXVII. te. alapján kiadott helyi hoz alkalmazkodni kötelesek. (T. M. dr.) , 1 keretében bemutatják Edgár Wallace vi ­ APOLLÓ MOZOÓ lághírű regényének filmváltozatát: BO SAMBO t, (Lázadás Afrikában). Izgal­ 1937. február 13-től 17-ig. mas jelenetekkel tarkított életkép a né­ Szombaton gerek történetéből, gyönyörű trópusi fel­ vételekkel. Főszereplők: Paul Robeson, Nina Mao Mc. Kinney. Kiegészítésül: Szírdán (A megfagyott gyermek.) Kacagtató trükkfilm és Magyar világhiBr. Eötvös József „Megfagyott gyermek** radó. Szerdán Baglyason és csütörtökön Pálfalván, este fél nyolc órai kezdettel című költeménye uj feldolgozásban. ASSZONYOK, HÓHÉROK, KATONÁK Kiegészítésül: Magy ar híradó. című, izgalmas kalandor történet kerül bemutatásra, Hans Albersael a főszerep­ Február 18-án, csütörtökön este ben Kísérő műsor: „A világ flottái** és i napig 7 és 9 órakor 2 előadón Fox híradó. Izgalmas bűnügyi történet A Salgótarján! IparteatUlet Ál­ orvot a kozmetikai ipart a kozmetikai ipar önálló gyakorlására jogosító szabály­ szerű iparigazol vány a alapján a 46414/ 933. K. M. számú rendeletében megba­ tározott keretek között egyidejűleg foly­ tassa, ipara körébe tanoncokat szerződ­ tessen és segédeket alkalmazzon. Kisiparos által alkalmazott erőgép felállításához kell-e iparhatósági telep­ engedély ? Kisipari üzemek által felállított erő­ motorok alkalmazásához iparhatósági te­ lepengedély, föltéve, hogy maga a telep különben telepengedély alá nemesik, nem szükséges. (28553/904 K. M) TOMI A (Charlie Chan Páriában.); sárga ördög Főszerepben: WARNER OLAND. Pimpi a torreádor. Favorit. Híradó. Hirdessen! A Munka politikai hetilapban !!! Báayamoxgók hireá. A boglyas­ aljai ée pálfalvai bányamozgók február 14-án, vasárnap, a szokott előadásaik tal L évi február hó 6-án rendeseit farsangi mulatságon a felfllHáetésela a következők i Veres Zoltán orsz. gyűl. képv. 20 P, Starjáni Takarékpénz­ tár, Dr. Főrster Kálmán polgármester, Fabini Henrik acélgyári ig., Krajcsovics Gyula sütőmester, Kohn Lipót likőrgyáros, özv. Vehovszky Istvánná 10—10 P. Dr. Figus Béla városi főjegyző 8 P, Dr. Csengődy Lajos ev. lelkész 6 P, Dr. Kiss Lajos kir. közjegyző, v. Bagossy István al­ ezredes, dr. Varga Kálmán ügyvéd, Tra um Péter r. k. pleb. esperes, dr. Szalvendy Ödön ügyvéd, Népbank, Fett Adolf, Salgótarjáni OMKE Elnöksége, Herczóg Ede OMKE elnök, Lőwy Béla 5-—5 P. id. Ender István mészárosmester 4 P, Szabó Dezső ref. lelkész, Szitár Dániel, Pál Dezső, Nagy József vendég­ lős, Keszler Mátyás, Grünfeld Márton, Schujer József, Kivovics Jenő 3—3 P. Északi Plébánia 2 80 P, Dr. Szabó Lajos gltnn. igazgató, Hettich Péter, Qólián Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. Salgótarján, 1937 február 13 A Magyarság érdekes ujitása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli ring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Bottos drogéria és fényképészeti szaküzlet, lőutca 27. (5 százalék) Fényképész Kindl Gyula, Fö-u. 45 (5 százalék) Hentes és mészáros Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengén friuü vásárlásnál (2 százalék) Könyv- és paplrkereskedés Végb Kálmán, könyv- és papirkeresktdéi. könyvnyomda és könyvkötészet, tankeny,,), és szépirodalmi könyvek kivételével (5 uLuUk| Női kalap, ffizö szálon Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) Órás és ékszerész, szemfive^ és fényképészeti cikkek Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csdllár, kerékpár, sportcikkek és villanyfelszerelési vállalat Szántó Testvérek. Fő-utca 39-, csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafestő és mázoló Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Sxficsmostsr Weinhardt István (3 százalék) Újság „A Munka** cimü lap. hirdetéseknél (10 százalék) UH, női divat és cipőárúház Spielberger József és Fia (2 százalék) Vaskereakedő Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ kek után (3 százalék) „Friedmann bú torárú ház**, csak 30 napon be­ Vendéglő és étterem Jóvári Mihály, Kassai-sor 11, csak készpénz­ lüli fizetésnél (2 százalék) Drogéria ée fényképészeti nakftelet fizetésnél (5 százalék) Friedmann Dávid (2 százalék) Bútorárúháx Rezső, Berki Andor földbirtokos, ifj. Timaróczky Sándor, Rőmer Jenő, Molnár József lakatos, Jakabi Pál, Dr. Lusztig Miklós, Kurucz Lajos 2—2 P. Schwarcz Ferenc üveges, Székely Jakab, Duda Lajos cukrász 1'50—1 50 P. Tóth Gyula, Bicskei Miksa, Zsebe Antal, Peész Árpád, Gáspár János 1—1 P. N. N. 70 f. Feke­ te László 50 f Hálás köszönettel nyug­ tázza az Ipartestület Elnöksége. Megtelnek a (Budapesti) Me­ zőgazdasági kiállítás összes istál­ lói kiváló értékű tenyészállatok­ kal. Közöltük már, hogy a március 17-én Nyersvas- és vasércterátélé­ sünk 1936-ban megkétszereződött Magyarország vaskohóinak nye'rsvastcrmelése az elmúlt évben 3.062,898 mé­ termázsát tett ki és ebből a mennyiség­ ből 2.965,364 métermázsát adtak el, 1935 ben a termelés mennyisége 1^56,393 métermázsa volt, az eladott mennyiség pedig 1.931,402 mélermázsa, úgyhogy a többlettermelés 1.106,505 métermázsa, a többleteladás pedig 1.033,962. A vasérc­ bányák 1936-bán 1.923.962 métermázsát termeltek. Ezt a mennyiséget teljes egé­ szében el is adták. A többtermelés az előző évvel szemben 971.534 métermázsa, a többleteladás pedig 906.474 méfermázsa. A bauxidbányák összes termelése 3.290,210 métermázsát tett ki, az eladás pedig 3.688,766 métermázsát. A mangán ércbányák 272.281 métermázsát termeltek, 209.369 métermázsával többet, mint az előző évben. Behoztunk vasércből 3.5 millió méfermázsát, 896.437 métermázsá­ val többet mint tavaly, kivittünk ezzel szemben 473 014 métermázsát 273.836 métermázsával többet, mint az előző esztendőben. Á nyersvasbehozatal 871.135 métermázsa volt, 237.257 métermázsával több, mint 1935 ben. megnyíló országos mezőgazdasági kiállítás tenyészállatcsoportjába a bejelentési ha­ táridőig a kedvező várakozásoknak meg felelő számban jelentettek be tenyész­ állatokat. A rendezőség az országszerte jelentkező nagyobb tenyészállatszúkség letre való tekintettel a múlt évinél na­ gyobb számban szabta, meg a kiállítható* állatok létszámát úgy, hogy a kiállítás összes istállói meg fognak telni idén. A felhozott anyag nagy része a kiállításon előreláthatóan jól fog értékesülni, mert a legkiválóbb tenyészetek és a fejlettebb köztenyésztési körzetek az előző évinél is jobb minőségű állatokat jelentettek be Magyarország méhészeié és és azokért nagyobb értékükhöz mérten igen méltányos árakat szabtak. Maga a selyemtermelése. Az 1935. évi Ma­ rendezőség is céltudatos irányítással csak gyar Statisztikai évkönyv beszámol arról, elsőrendű anyagnak a felhozatalát engedi hogy mezőgazdaságunk két hasznos és meg a kiállításra és « tekintetben évről- szép ága : a méhészet és a selyemtenyész­ évre fokozódó követelményeket támaszt. tés mily eredménytelenséggel küzd egy Ennek folytán az OMGE kiállításán még évtized óta, Hivatalos adatok szerint 1925a kevésbbé tájékozott gazdák is bátran ben 32,277 méhtenyésztő volt Magyaror­ vásárolhatnak jó áron tenyészállatokat, szágon, 1935-ben pedig 37.938. A méh­ mert itt csak olyan minőségű állatokat családok száma 234 000 volt egy évtized­ szerezhetnek be, amelyek mindenképpen del ezelőtt s 12 év alatt 357.000 re emel­ megfelelnek a fokozott kívánságoknak is kedett. Egy tenyésztőnél ma sem tala.ható így az idei kiállítás a tervszerűen irányi átlagosan több 10 méhcsaládnál, a ter­ tott tenyésztő munka szép gyümölcseit melt méz mennyiségéből 1 tenyésztőre fogja bemutatni, amelyre méltán büszkék egy métermázsa jut, egy méhcsaládra lehetnek nemcsak e munka részesei, ha­ alig 10 kg. A méhtenyésztéshez nem kell nem az egész ország is. A bejelentett birtok. Tenyésztőink száma meghalad­ anyag egyöntetűen olyan kiváló minő­ hatná a több százezret, a méhcsaládot ségű, ami a kiválogatásnál fokozott kö­ száma pedig a több milliót. Mai mezterrültekintést igényelt, úgy, hogy a jók nyelésünkre biztos vevő a belföldi fogyasz­ közűi is csak a legjobbak kerülhessenek tás, kivitelre alig néhány 1000 mázsa ma­ fel a kiállításra. Á létszámcsökkentés rad, a termelésnek tehát tág lehetősége elsősorban a nagyobbszámu keretbeje­ van. Nem örvendetesek selyemtenyos,-te­ lentéseknél történt A végleges bejelen­ sünk adatai sem. Itt hanyatlást állapítha­ tések száma a következő: Lovaknál 178 tunk meg. A termelt gubó mennyisége meleg és 14 hidegvérű. Szarvasmarhák 1925 ben 373.000 kg., 1930 bán 7 7 2 000. nál 608 telivér szimmentáli, szimmentáli 1935 ben pedig annak csak egy harmada és pirostarka, ebből 40 tehén és üsző, 230 000 kg. A tenyésztő családok szama 112 magyar marha, 12 darab a mare- 1925-ben 18.000, Í930-bán közel 30 000, manne csoportban és 10 borzderes bika 1935 ben pedig csak 16.163 A tenyész­ és tehén. Juhoknál 20 posztógyapjas tők csekélyebb keresete csak némileg merino, 293 magyar fésűs kos és 35 magyarázza meg ezt a nagy hanyatlást. anya, 264 nagytestű magyar fésűs kos, Selyemáruk behozatala címén évröl-évre valamint 90 husmerinő kos és 6 anya szegényebbek leszünk 10—20 millió pen­ Sertéseknél szőke mangalica 740 kan gővel, sőt a legutóbbi évtized alatt vol­ és 100 koca, 11 fekete fecskehasu man­ tak olyan évek is, amidőn 50— 60 millió galica kan, yorkshire 247 kan és 135 pengő vándorolt külföldre ezen a címen. koca, cornwall 12 kan, végül 20 Berk­ Magyarország egész területe alkalmas a shire kan és 10 koca. Figyelemmel a selyemtenyésztésre. Amikor erdősítünk, kiállítással kapcsolatos különféle jelen­ fásitunk, gondoljunk az eperfára is. Ma­ tékeny tenyészállatbeszerzési kedvez­ gyarországon, ahol a tenyésztésnek a le­ ményre, előrelátható, hogy az idei kiál* hető legkedvezőbb adottságok állnak ren­ litás hasznos szolgálatot fog tenni az or­ delkezésre, olyan visszafejlődésről, mint szág tenyészállatszükségletének kielégi- amit az adatok igazolnak, ciak sajnálko­ zással emlékezhetünk meg. tűsénél. Nyomdatulajdonos; Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00340.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_02_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-02-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 7. szám (1937. február 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2cb57dee00e50f4002d2cd600b9a6bac.jpg 02480c09cdfe3c3915c0924ee3bf6577 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/25833bf25847b78e541db11ca77554ba.pdf 27e6e0660dd2537eda2faf42650b2e4a PDF Text Text I A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka“ lapvállalat XV. évfolyam. 8. szám. Rőder Vilmos a hadirokkantakról. A hadirokkant törvény, ame­ lyet 1933-ban letárgyalt a parla­ ment, egy interpelláció kapcsán újból a képviselőház elé került és ott úgy a törvényről, mint a tör­ vény végrehajtásáról is szó esett. Az interpellációra Rőder Vilmos honvédelmi miniszter válaszolt és válaszában nemcsak a törvény rendelkezéseinek korszerű és az európai nivót több tekintetben meghaladó szociális emelkedettség domborította ki, hanem elévülhe­ tetlen szavakat mondott arról is, hogy melyek a felelős államférfiunak azok a kötelességei, amelye­ ket egy ilyen magas, nemzeti ér­ dekeket védő törvény végrehajtá­ sánál szem előtt kell tartani. Jól emlékszünk arra, hogy a hadirokkant .törvény megalkotását milyen gondos, hosszú előkészítő munka vezette be. Az előkészítő tárgyalásokon az akkori miniszter­ elnök határozott kívánságára dere­ kasan kivették részüket a hadirok­ kant érdekek felkarolásából azok a hadirokkantszervezetek, amelyek a háború sérültjeinek érdekképviseleteként tekinthetők. Ennek ered­ ményét a kormány által benyúj­ tott törvényjavaslatban meg is le­ hetett találni. Adó- és illetékked­ vezményektől kezdve, amelyeket ez a törvény biztosit, az érdek­ képviseletek jogos kívánságaként megtalálhatók a további kedvez­ mények, szociális intézkedések égész sora. A könnyebb munkát jelentő alkalmaztatásoknál, mú­ zeumi, könyvtári, teremőrh stb. alkalmaztatásoknál a hadirokkan­ tak elsőbbsége biztosíttatott. De kimondja a törvény azt is, hogy az állami és törvényhatósági üze­ meknél, valamint az állami támo­ gatást élvező iparvállalatoknál mi­ lyen mértékben kell hadirokkan- Ára 16 fillér A közelmúltban valahol olvastam, hogy Amerikában, a kaliforniai női klu­ bok szövetsége, a házasélet boldogságá­ nak eléréséhez, tagjai részére ilyenfajta tanácsokat állított fel mintegy szabály­ képpen : A feleség már a reggelihez öl­ tözzék fel csinosan, hetenként legfeljebb kétszer menjen szórakozni a férjével, a többi napokon és estéken hagyja nyug­ ton és egyedül elmenni, minden dolog­ ban kérje ki a férje tanácsát, amelyet azért nem muszáj okvetlen megfogadni, legyen gyöngéd a férjhez, de nem túlsá­ gosan s még — állítólag —r több ilyen praktikus szabállyal tanácsolják a boldog házasélet elérését, vagy legalább a meg közelítését. Ha ezek a szabályok némi lég humorosan is hatnak ránk, tagadha­ tatlan, hogy van bennök sok gyakorlati igazság, melyeknek megszivlelése s kellő átértékelése is hozzájárulna annak a nagy problémának a megoldásához, melyet a házasság lélektanának búvárjai még ed­ dig nem voltak képesek megoldani: a házasélet tartós boldogságát. Ha úgy vesszük, elég okuk van odaát, a tengerentúlon arra, hogy ha a házasság boldogságával nem is, de lég alább a tartósságával foglalkozzanak s nemcsak tanácsszerü szabályokat, hanem egyetemeket, tanfolyamokat tartsanak a mindkétnembeli ifjúság számára, mert mostanában náluk a házasságokat nem az égben kötik, hanem csupán hivatali íróasztaloknál, mely bútordarabnak az a sajátsága, hogy amilyen könnyen csomóra kötözi a szegény Hymen rózsaláncát, épp­ olyan könnyen meg is oldja. De azért nálunk sem ártana helyenként és időkö­ takat alkalmazni. Előírják ennek a törvénynek rendelkezései, hogy a hadirokkant köztisztviselő a tör­ vényes korhatáron belül, teljes szolgálati idejének letelte előtt lét­ számcsökkentés esetében is csu­ pán csak akkor bocsájtható el, ha ezt saját maga kéri. Továbbmenöleg elsőbbséget biztosit a hadirok­ kantak gyermekei számára isko­ lákban, egyetemi felvételeknél, vasúti kedvezményt ad, megszabja, hogy a kiadott trafikengedélyek emlékmű bizottság, akiket dr. Prónay Tibor üdvözölt bensőséges szép szavak­ kal. Visszaidézte a múlt felejthetetlen em­ lékeit és azzal a kívánsággal zárta sza­ vait, hogy adja a jó Isten, hogy mielőbb A volt m. kir. beszterczebányai 16. viszontláthassuk Beszterczebányát és ki­ honvéd éa népfelkelő gyalogezred salgó­ tűzhessük a dicsőséges honvédlobogót a tarjáni bajtársi csoportja fényes külsősé­ kaszárnya épületére.' De addig is törhe­ gek között tartotta meg f hó 14-én baj­ tetlen akarattal és soha meg nem alkuvó társi összejövetelét Az összejövetelen energiával hiszünk Magyarország feltáma­ megjelent vitéz Ghyczy Ferenc ny. tá­ dásában. A teremben összegyűlt cca 250 bornok, Pogány Ferenc e. I. százados, főnyi hallgatóság hosszantartó tapssal vá­ Pásztély Vilmos ny. igazgató, akiket a laszolt a lelkes és szívből jött szavakra. főtéri állomáson a salgótarjáni 16-osok Majd/v. Ghyczy tábornok emlékezett meg népes küldöttsége fogadott. Este 7 óra <i 16 osok dicső haditetteiről. Feszült fi­ kor az ág. h. ev. Kulturházban gyülekez­ gyelemmel hallgatta mindenki a szépen tek a volt 16. honvédek, akik meleg ba­ felépített előadást, néha néha az őszinte rátsággal szorítottak kezet a rég nem lá­ lelkesedés robbant ki egy egy dicső hadi­ tott, sok-sok vérzivatart együtt átélt baj­ tett említésekor. Az előadást részletezni társakkal £s a kulturház barátságos, ked­ szinte lehetetlen, mert abban benne volt ves díszterme, egyszerre meglelt a régi egy megszűnt honvédezred minden-dicső­ dicsőség fényével, az elmúlt hősi idők sége, felejthetetlen emléke, vérzivataros minden szépségével. Pontban 7 órakor múltja. Bizony sok öreg honvéd szemében érkezett meg kíséretével vitéz Ghyczy ott rezgett a könny, amikor az elesett tábornok, akit dr. Prónay Tibor tb. fő­ hősi pajtások neve szóba került. És ra­ határőr zlj. parancsnoknak, dr. CsengŐdy Lajos ág. h. ev. lelkésznek, mint házi­ gazdának, Horváth László h. polgármes­ ternek, Gólián Rezső főmérnöknek, a he­ totta azt, hogy ez a törvény egyes vonatkozásaiban felette jár az ál­ talános európai nívónak. Köteles­ ségének tartja — mondotta, — zönként a házasság lélektani megismeré­ séhez a szabadegyetemekhez hasonló hogy ennek a törvénynek a vég­ tanfolyamok felállítása. Nem mintha ide­ rehajtásánál addig a határig men­ át, Európában is úgy változtatnák élet­ jen el, amig csak a törvény engedi. társukat a hölgyek és urak, mint — te­ Szociális törvény végrehajtásánál szem fel — az ingüket, hanem mert az ilyen elméleti előkészítés a házasságra a minisztert a legmesszebbmenő kell, hogy vezesse. talán sok fölösleges boldogtalanságnak emberiesség elejét venné .. . Vagy ki tudja ? I De — mondotta a miniszter — és Hiszen két ember együttélése, me­ ezzel élesen körvonalazta a tör­ lyet az agglegények a harmincéves há­ vény őrének kötelességeit — mint borúhoz szoktak hasonlítani, nem is anyminiszternek, amikor a rábízott nyira taktikát követel, •mint inkább fi­ nom művészetet. Az önmegtagadás mű­ hadirokkant érdekeket képviseli, vészetét, nem egyszer a lemondásét, egyben a törvény szigorát is meg mondjuk egyetlen szóval: az áldozatét. kell mutatnia azok felé, akik mél­ Nem tudom elképzelni, hogy az a két tatlanul és illetéktelenül kívánják külön világ, amely minden emberpár, befurni magukat a hadirokkantak surlódbatna, ha a súrlódási felületet lecsiszolná a kölcsönös megértés, amely jogaiba. A miniszternek meg kell nélkül nincs áldozat. És nem lehet el akadályoznia azt, hogy a hadirok­ képzelni, hogy a szerelem tűnő költé­ kantak védett érdekeibe, a nem­ szetét a házasságban ne válthatná fel az zet törvénnyel körülbástyázott há­ együttérzés állandó varázsa, ha az, akit lójába olyanok jussanak a hadi­ társamnak nevezek és érzek, éppoly féltő rokkantság cégére alatt, akik erre gonddal tiszteli érzékenységeimet, mint nem jogosultak. Ez az elv vezeti én az övéit A legtöbb mai házasságban ott kez­ a honvédelmi minisztériumot a ha­ dődik a válság, ahol az illúzió végetér. dirokkantság kérdésének vizsgála­ De ahol a kölcsönös áldozat és együtt­ tánál. A legmesszebbmenő embe­ érzés veszi át a szerelem szólamát, ott riesség diktálja, hogy 18—22 év­ okvetlenül tökéletes és tiszta összhang vel a háború után még elfogadjon csendül ki és ott az illúzió finom köd­ fátyla a boldogság élő valóságává testesüli és tárgyaljon hadirokkantság meg­ Ugy-e kérem, milyen egyszerűen is állapítását kérelmező beadványo­ hangzik az ilyen házassági tananyag s kat és a törvény őrének szigora kell, miért oly nehéz mégis átvinni a gyakor­ hogy vezesse a minisztert abban, latba ? I hogy a hadirokkantság felülvizsgá­ (— ány.) latánál ne mulassza el a köteles gondosságot és ne engedje, hogy és italmérések 50%-át hadirokkan­ a hadirokkantak szenvedéssel és tak számára kell fenntartani. Hosz- vérrel szerzett jogait olyanok sze­ szan folytathatnánk a felsorolást, rezzék meg, akik arra nem jogo­ ha mindazokat az előnyöket és sultak. v juttatásokat részletesen kívánnánk Rőder Vilmos parlamenti be­ ez alkalommal felemlíteni, amelye­ szédéből kimagasló két erkölcsi ket ennek a törvénynek gondos normát: a szociális ember segítő és alapos megalkotása a hadirok­ készségét, amely az adott legmeszkant érdekek védelmét bástyasze- szebb határig elmegy, valamint a rüen épített ki. nemzet hálájának félő őrzését, ne­ A honvédelmi miniszter be­ hogy azt eredeti rendeltetéséből szédében, amelyben a törvény kiforgathassák, a hadirokkantak a végrehajtásáról szóllott, megállapí­ legnagyobb megnyugvással hallják. A házasság kis kátéja. Bajtársi találkozó. szolgabíró, a helyi csoport elnöke muta­ tott be a megjelent vendégeknek, v. Bagossy István alezredes, zlj. és állomás parancsnoknak, Molnár István alezredes Salgótarján, 1937 február hó 20 gyogtak a szemek, szinte égettek, amikor megemlékeztek a nagy harcok helyeiről, a rég elfelejtett galíciai falukról, az er­ délyi kedves helységekről. Felállva tap­ solta meg a terem és köszönte meg v. Ghyczy tábornoknak a felejthetetlen elő­ adást. Pogány Ferenc e. I. százados a bajtársi csoport eddigi működéséről szá­ lyi Frontharcos főcsoport elnökének és a molt be és arról az örvendetes esemény­ többi megjelent vendégeknek. A színpa­ ről, hogy a Balassagyarmaton felállítandó don foglalt helyet a szobor, illetve hősi 16-os Hősi emlékmű anyagi feltételei majdnem egészben megvannak s szere­ tettel kérte a bajtársakat, hogy a még szükséges összeget igyekezzenek a meg­ értő magyar közönség támogatásával őszszegyüjteni. Nagyhatású beszámolóját baj­ társi lelkesedéssel köszönték meg a meg­ jelentek. Pásztély Vilmos e. 1. tiszt to­ vábbi áldozatos és kitartó munkára buz­ dította a régi harcokban kipróbált baj­ társakat, mely munka ne csak a pillanat­ nyi lelkesedés fellobbanó szalmalángja legyen, hanem legyen méltó a 16-os traditiókhoz, mely emlékek egy egész életre fűzik össze mindazokat, akik a véráztatta honvédzászló alatt küzdöttek. Nagy taps­ sal fogadott záró szavak után k. Kralt Aladár tb. 16 os olvasta fel „Az ezredtrombitás" c. verséi, nagy hatást keltve a hallgatóság soraiban. A Himnusz ak kordjai mellett zárult a bajtársi találkozó, melynek végén még sokáig elbeszélgettek a sok vihart látott öreg csontok, de ma is fiatalos lelkű honvédek. . Este 9 órakor a Nemzeti Kávéházba-n bajtársi vacsora volt, melyen cca 80-an jelentek meg a bajtársak közül. Az Ízlésesen dekorált teremben, melyei nemzetiszin lobogók és lampiónok tettek han­ gulatossá, a főhelyen a felállítandó Hősi emlékmű gipszmodelje volt kiállítva, dú­ san dekorálva nemzetiszinü drapériákkal. Az asztalokon tulipánok mosolyogtak s barázdált arcokra, friss űdeségükkel a tavaszt varázsolva a terembe. Úgy a dí­ szítés ötletessége, valamint maga a va­ ckort Keszler Mátyás lelkes 16-os voltát dicséri, aki mindent megtett, hogy volt bajtársai jól és olcsón étkezhessenek, de főképpen a régi emlékek szellemétől át­ hatva visszavarázsolhassák a beszterczebányai szép napokat. Azt hiszem ezt tel­ je., mértékben sikerült is elérnie. A pom­ pás vacsora első szónoka v. Ghyczy tá­ bornok volt, aki Magyarország főmagas- ságu kormányzóját köszöntötte lelkes ka­ tonás szavakkal. A köszöntőt állva hall­ gató honvédek, háromszoros „éljen" ki­ áltással hódolnak a rajongásig szeretett államfő tiszteletére elhangzott beszédre. Majd dr. Tóth József üdvözölte szívből jött bajtársi szavakkal a megjelent ven­ dégeket, kiemelve a jóleső érzést, hogy ilyen szeretettel karolják fel a 16-osok munkáját. Gólián Rezső főmérnök, a frontharcos főcsoport ü. v. elnöke ma­ gasszár nyalásu szavakkal köszöntötte Ghyczy tábornokot a bajtársiasság fenkölt szellemében, ahol nincs honvéd és közös katona, hanem a hazájáért meg­ halni tudó magyar fiuk összesége az, amelyik ma is büszkén Apolgatja a régi hadierényeket és melegen fog kezet min­ den bajtársával és katona pajtásával. Egyben bejelentette az Egyesült Nemzeti Keresztényliga adományát 25 P t, melyet a honvéd-emlékműre adományoztak. A nagyhatású beszédet lelkesen megéljenez­ ték. A beszédek közti időben Gábor primás szebbnél-szebb régi katonanótákat muzsikált, ezzel is nagyban emelve a kedves hangulatot. A vacsora végén k. Kralt Aladár a 16-osokra vonatkozó rö- �A MUNKA 2 oldal A képviselőjelölés szabályozása. Az országgyűlés képviselőháza most tárgyalja a képviselőjelölés újabb szabá­ lyozásáról, az ajánlás rendjének módosí­ tásáról szóló törvény javaslatot Az cél az, hogy az ajánlási rendszer megíelelő javításával lehetőleg kizárják azoknak a bírálatoknak, kifogásoknak a jogosságát, amelyek az 1925. évi XXVI. Le. 62. §-ának alkalmazása során többszőr fel­ merültek. Kétségtelen, hogy az ajánlási rendszer igen sok külföldi választójogi törvényben is megtalálható, az 1925. évi XXVL törvénycikknek az ajánlási rend­ szerre vonatkozó rendelkesései azonban hiányosan voltak megszerkesztve és le­ hetővé vált, hogy az alkalmazásban azok­ tól az intencióktól, amelyek a törvény megalkotásánál a törvényhozást vezették, eltérő helyzet alakuljon ki. A választó­ jogi törvény 62. §-a olyan tömeg ajánló aláírásának megszerzését tette szükségessé, hogy ezeknek az aláírásoknak, jogosult­ ság és valódiság szempontjából való el­ bírálása a rendelkezésre álló aránylag rövid idő, alatt lelkiismeretesen és meg­ nyugtatóan nem igen végezhető. Az „országgyűlési képviselőjelölés újabb szabályozásáról** szóló mostani tör­ vényjavaslatnak tehát lényegében ez a célja, hogy megszüntesse azokat a viszszásságokat, amelyeket az ájánlási rend­ szer alkalmazásával kapcsolatban kifogá­ solni lehetett. A törvényjavaslat abból indul ki, hogy a képviselöjelöléshez szükséges ajánlások számát egyrészt csökkenti, másrészt megállapítja azt a számot, amely­ nek túllépése arra vezet, hogy a válasz­ tási biztos az ajánlási ivek elfogadását megtagadja. Az ajánlási aláírások számá­ nak csökkentéséből önként következik, hogy olyan szabályozások válnak szük­ ségessé, amelyek az ajánlást az eddigi­ nél komolyabbá teszik. A törvényjavaslat e tekintetben a 9) Salgótarján 1937 február 20 Éjjel minden utcai világítás megszün­ tetendő, a magánlakásokban is a a belső világítás homályositandó, ab­ lakok befüggönyözendők I következő lényeges intézkedéseket tar­ 10) Gázálarc hijján nedves kendőt tart­ talmazza: kötelezően előírja, hogy az sunk szájunk és orrunk elé I Állatok ajánlásokat hitelesíteni kell, kimondja, fejére nedves abrakos tarisznyát kös­ hogy a minimálisan megszabott 100 ajánló sünk, mert gázálarc hijján ez is meg­ között legalább 50 olyan ajánlónak kell véd á mérgezéstől I lennie, aki 30-ik életévét betöltötte; kö­ Marno Tivadar ny. alezredes, telezővé teszi az u. n. pénzbeli biztosí­ Nmv. hivatalvezető. ték letételét és pedig már egy olyan idő pontban, amikor az ajánlási eljárás tu­ lajdonképpen kezdetét vesszi. Statuálja azt az elvet, hogy a választási biztos ál­ tal szabályszerűen elfogadott 100 ajánlási aláíró az ajánlott jelöltre leszavazottnak Dr. Zemplényi Imre bányaortekintendő és ezeknek az ajánlóknak a Nagyböjti missziós lelkigya­ vos lapunk utján mond köszönetét mind­ választáson szavazni nem szabad. korlat lesz az északi és déli plébánia azoknak, akik febr. 12 i rádió előadását Az ajánlások hitelesítésének kimon­ templomaiban március 6-tól 13-ig. Idegen szives figyelmükre méltatták, jóleső elis­ dásával megszűnik az a lehetőség, hogy páterek fáradhatatlan munkával töreked­ merésekről őt, vagy a Stúdiót értesítették. nek majd a húsvéti ünnepek felemelő az ajánló helyett valaki más éljen az Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ ajánlónak ezzel az alkotmányos jogával, jelentőségét a lelkek megtisztításával bol­ miután az ajánlási iv aláírása alkalmával doggá tenni. Ünnepe lesz ez a város nak, akik szerelő férj, apa és nagyapa fájdalmunkat megállapítást nyer úgy az aláírónak sze­ nagy katolikus társadalmának, amely bi­ elbunytával részvétükkel mélyazonossága, mint választói minősége. zonyára ezrével fog résztvenni a napok­ enyhítették, ezúton mondunk hálás kö­ ban közzéteendő program szerint az is­ szönetét. Patay család. Az az intézkedés, hogy a 100 Gömbös Gyula emlékezete. A tentiszteleteken és szentbeszédeken. ajánló közül legalább 50 nek olyannak A 25 £ves munka elismerése. Társadalmi Egyesületek Szövetségének kell lennie, aki 30-ik életévét betöltötte, országos igazgatósága az országos elnök­ korlátozni fogja azt a lehetőséget, hogy Folyó évi február 15-én bensőséges ün­ ség előterjesztésére megfesttette néhai olyan jelöltek lépjenek fel, akik csupán nep keretében tartották meg a Htrschnagynevű vezérelnökének, vitéz jákíai a politikai kiforrottsággal még nem ren­ gyárban a kiváló tisztviselőnő Jaeger Ciementin pénztárnok 25 éves szolgálati Gömbös Gyulának életnagyságu portré­ delkező választók bizalmát élvezik. jubileumát A tisztviselők élén Tarnay ját és elhatározta, hogy az előreláthatóan A pénzbeli biztosíték a jelölés ko­ Kálmán gyárvezető főmérnök köszöntötte március első felében megtartandó köz­ molyságának biztosítására szolgál, de ősz­ fel a jubiláns ünnepeltet, átadván neki a gyűlés keretében megrendezi annak ün­ szegénél fogva nem jelent akadályt olyan Budapest központ és helybeli tisztviselők nepélyes leleplezését. Az igazgatóság tag jelölt részére, aki a választók bizalmára ajándékát, egy értékes gyűrűt. Jaeger jai ugyanekkor megtekintették a fest­ úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetekből Ciementin a megemlékezést meghatott ményt és elismerő tetszésüknek adtak jogosan tarthat számot. kifejezést Boldizsár István festőművész szavakban köszönte meg. sikeres alkotása fölött. Az országos igaz­ Figyelemmel arra, hogy az ajánlási Eljegyzés. Almási Terkát, Salgó­ gatóság legutóbbi ülésén megalakította a eljárás mostani formája a választók aka­ tarján (Baglyasalja) eljegyezte Singer Mik­ „Gömbös Gyula emlékbizottság"-ot, mely­ ratának személyhez kötött olyan meg­ lós, Vác. (Minden külön értesítés helyett.) be tagokul Baross Gábor országos elnök nyilvánulását teszi lehetővé, amely a Meghalt dr. Nagy Ferenc volt vezetése mellett Ilovszky János kormány­ visszaéléseket kizárja, természetszerűen maga után vonja azt az intézkedést is, közélelmezési miniszter, aki 3 héttel főtanácsost, a Baross Szövetség elnökét, hogy a törvényjavaslatban kívánt száz ezelőtt a református kulturesten oly bölcs Javornitzky Jenő dr. miniszteri tanácsost, ajánló, leszavazottnak legyen tekin és jóságos lélekre váltó beszédet tartott. Koncz János dr-t, az Országos Jegyzőtendő. , A szentkút melletti Kányás pusztán és .egyesület elnökét, a TESz társelnökeit, Borsodban is volt birtoka. Résztvett a továbbá Szörlsey József kormányfőtaná­ társadalmi életben. A kommunizmus csost, a TESz országos ügyvezető elnö­ alatt halálra Ítélték, de megszökött s igy két és Zimmermann Lajos dr. kormány­ mentette meg értékes életét a hazának főtanácsost, a TESz országos ügyészét és magyar testvéreinek szolgálatára. Te­ delegálta. Ezen emlékbizottság első fel­ metése 17-én volt a borsodmegyei Igri adata lesz a hasonló célból, a testvér­ vakkal iskolát tart, amit mindenki meg­ ciben, ahol a családi sírboltban helyezték egyesületek és a parlamenti pártok által kiküldött bizottságokkal szorosan együtt­ hall és megjegyez, mert kénytelen azt örök nyugalomra. működve megtenni a szükséges előké­ meghallani és megjegyezni. Halálozás. Id. Patay István asz születeket. A Nemzeti Munkavédelem szíve­ talosmester 63 éves korában néhány napi *1937 mester mii ve ax Opel „Saper 6“, sen áll e célból rendelkezésre, vagy ad betegeskedés után meghalt. Temetése f. amelyet a vezérképviselő Nemzetközi Gépkeres­ felvilágositást, ha erre felhívást kap. hó 14-én volt nagy részvét mellett. Szabó kedelmi Rt. most hoz forgalomba. A General Mo­ Ezek után pedig a laikus polgárság Dezső ref. lelkész meghatódott lélekkel tors gyártja ezt a legújabb 6 hengeres, két és fél literes kocsit, amely a világhírű kipróbált Buckrészére szolgáljon oktatásul az alábbi lég­ búcsúztatta a „patrícius iparost**, aki mint hoz hasönló fclülszelcpelt motor-kombinációval kitűnő és önérzetes, sokat dolgozó iparos hosszú túrákra, nagy menetteljesítményekre, rossz oltalmi tízparancsolat. négy fiának is megadta azt a képesítést útviszonyokra utólérhetetlcn. Az.ára hihetetlenül Légoltalmi tízparancsolat. az asztalosmesteri pályán, amellyel be­ olcsó 7550 ar. pengő, közúti adója pedig csak évi Foganatosítandó a légivészély kö­ csülettel megállják helyüket a céhek tisz­ 100 pengő. Luxusadó nincs. Köszönet. .A volt 16-os honvédek zeledtére, vagy légoltalmi riadó jelre. teletreméltó szellemében. Megjelent a te (Szerkesztette és kiadta a balassagyarma­ metésen az ipartestűlet számos tagja dr. összejövetelén Kovács Béla e. I főhad­ ti Nemzeti Munkavédelmi Hivatal) Figus Béla iparbiztos és id. Takács Fe­ nagy 5 tizenhatos hadirokkantat vendé­ gelt meg, amiért ezúton is köszönetét 1) Hidegvér és nyugalom, mert a pánik renc ipt. elnök vezetésével, a város és mond a hadirokkantak elnöksége. más érdekeltségek képviselői és nagy ­ már fél győzelmet jelent az ellenség Kiadó külön bejáratú bútorozott számú közönség. A temetőben Simon számára I Aladár szakosztály elnök búcsúztatta az szoba, nagy üvegezett verendával márc 2) Utcákon tartózkodók azonnal siesse­ iparos társadalom nevében a megboldo­ 1-re. A verenda esetleg konyhának is nek haza, vagy a közeli házakba, használható. Cím a Kiadóhivatalban. gult Patay Istvánt. illetőleg az erre a célra előkészített és kijelölt pincékben Óvóhelyekre, amennyiben ilyenek már vannak. Hírek és különfélék Légoltalom. A légvédelmi törvény aláírása és kiadása után mindenütt megindultak a légoltalmi intézkedések. Minden város­ ban is községben megalakult már a légoltalmi bizottság, melynek feladata a szükséghez képest a közűiét (város, köz­ ség) légoltalmi tervének felépítése. Az egyes szakközegek, alakulatok, osztagok már is kiképzés alatt állnak, de eddig még nem sok gyakorlati in­ tézkedés történt a lakosság széleskörű kioktatására vonatkozólag. Ezt sem könyvekkel, sem nyomta­ tott utasításokkal elérni nem lehet, erre gyakorlatilag, propagandaszerüleg kell a lakosság minden rétegét kiiskolázni. Erre vonatkozólag legcélszerűbb, ha min­ den egyesület, testület, iskola stb. a ma­ ga kebelében ilyen rövid oktató előa­ dásokat rendez. Ehhez azonban szüksé­ ges, hogy az illető egyletben ne csak szédelegjen a hallgatóság, hanem mentői többen megjelenjenek azon. A lakosság széleskörű tájékoztatására — nézetem 3) szerint — igen alkalmas a mindenféle táncmulatság, ünnepély, majális, stb , ahol a muzsika közben, 10- perc szünet alatt az előadó rövid, praktikus és találó sza- Rendőrség, csendőrség, tűzoltóság, mentők, munkás osztagok és minda­ zok, akiknek szolgálati beosztásuk van, azonnal vegyék fel gázálarcukat és siessenek szolgálati beosztási he-, jyeikre, s kezdjék meg haladéktala­ vid novelláját olvasta fel nagy derültség nul szolgálatukat I mellett. Szólt a muzsika, régi emlékek 4) Kíváncsiság nyomában a halál I Te­ és anekdóták elevenedtek meg, meglelt hát ne ácsorogj, ne bámészkodj, ha­ a terem a messzeföldön porladó bajtár­ nem végezd a tízparancsolatban elő­ sak hősi nevével és észre se vettük, hogy irt kötelességedet I bizony jói elmúlt már éjfél, amikor Gá­ bor prímás rázendített a honvédindulóra 5) Akiknek az óvóhelyeken nem jut hely, azok a közeli házakba siesse­ és elbúcsúztunk Ghyczy tábornoktól. nek s első sorban a pincékben he­ Hisszük, hogy ö is nagyon jól érezte ma­ lyezkedjenek el, mert a pince bom­ gát régi katonapajtásai között, akik olyan ba ellen jobban megvéd, mint a lakást szeretettel és lelkesedéssel rendezték meg úgy az estélyt, valamint a vacsorát, ami­ 6) Gázba ne szaladjunk, kerüljünk min­ den erősebb testmozgást, mert a gyor­ nek példátlan sikeréhez elsősorban dr. sabban dolgozó tüdő gyorsabban vePrónay Tibornak kell szívből gratulál­ nunk. Zeng a cimbalom, sir a klarinét, l szí fel a mérget, és igy hamarább okozhat mérgezést és halált I brummog a nagybőgő s a téli éjszakában szélednek elfelé a régi kenyeres pajtások, 7J Gyermekek, öregek, betegek, asszo­ miközben magukban dűnnyögik a régen nyok nappal, ha légi veszély csak hallott kedves katona nótát: jelezve van és erre még elegendő az Fújja a szél fújja, hazafelé fújja ... idő, azonnal menjenek a szabadba, 16-os honvéd baka, most mén szabadságra. közeli erdőbe és megaslatokra, mert ezek gáz és bomba ellen biztosabbak I Bár még egyszer szabadságos levél­ lel mehetnénk Beszterczebányára a régi 8)1 Házi tűzoltóság tagjai azonnal sies­ kaszárnyába. Hisszük, hogy a jó Isten senek a padlásra és ott végezzék ta­ ezt még megadja nékünk. nult kötelességüket! Mérnökök táncestélye. Február 8. Régen nem volt Salgótarjánban ily A társaság kitűnő hangulatban a előkelő és nagysikerű táncestély. Salgó­ késő reggeli órákban oszlott szét, az éltarján és vidékének vezető társadalma — ményszerű szép estély maradandó emlő élükön a mérnök társadalom doyenjével, két vitte magával mindenki. Róth Flóris m. kir, bányaügyi főtanácsos­ A jelen volt hölgyek : Császár Pálné, sal, dr. Förster Kálmán m. kir. kormány­ dr. Csillag Józsefné, Dubovszky Elemérné, főtanácsos, polgármesterrel, vitéz Bagossy Elischer Béláné, Ember Kálmánné, Far István m. kir. honv. alezredes, állomás­ kas Árpádné, dr. Förster Kálmánné, Gó­ parancsnokkal és dr. Mattyasovszky Ka­ lián Rezsöné, Góró Andorné, Horváth mill járási főszolgabiróval — találkozott Lászlóné, Hőss Nagy Lajosné, Jákó Zol­ ez alkalommal össze, hogy gondjait egy tánná, vitéz Jónás Ödönné, dr. Katzanestére elfeledje. dér Károlyné, özv. Koch Gáborné, KöAz agilis rendezőség fáradozása si­ kerrel is járt, mert a nívós társaság ki­ tűnő hangulatban, finom Ízléssel mulatott és táncolt reggelig. — Az amúgy is szép bányakaszinói tánctermet ez alkalomra lampiónokkal és szines fényszórókkal, Íz­ lésesen és hangulatosan világították ki. A kitűnő sikerben a „Szürke fiuk*' (Gray bois) zenekara és Hangonyi Rudi füstösei elvitathatatlan érdemeket szereztek. (A „Szürke fiuk" egvüttese a fővárosban is megélne I) Külön gyönyörűség volt a sok szép hölgyeket Ízléses, szebbnél-szebb öltöze­ tűkben szemlélni I vendi Nagy Jenöné, Krepuska Gézáné, Kuchinka Gyuláné, Krupár Gézáné, Kő­ rös Béláné, Kulcsár Lajosné, özv. Lipthay Jenőné, Lénárd Károlyné, vitéz Majoros Józsefné, vitéz Marssó Lőrincné, Marssó Györgyné, dr. Mattyasovszky Kamilfné, özv. Nagy Elemérné, Nagy Bertalanná, Ponghó Mihályná, dr. Pollacsek Árminná, dr. Prónay Tiborné, Pénzes Zoltánná, Re­ viczky Zsigmondné, Rőder Alfrédné, Sinkbvics Jánosné, dr. Szabó Lajosné, Tar­ nay Kálmánné, özv. Tyll Sándorné, Wicsinger Károlyné, Barabás Lili, Csillag Magda, Dubovszky Sári, Gazdagh Irén, Horváth Margit, Szabó Baba. �A MUNKA Salgótarján, 1937 február 20 A gyermekdélután. 3 oldal Nyílttér Tekintetes HERCZOG EDE Nagy érdeklődés mellett zajlott le 7- éo az evangélikus Nőegylet gyermek­ délutánja, amelyre már a koradéluláni órákban ragyogó arcokkal sereglettek fel a pompásabbnál-pompásabb jelmezekbe öltözött gyermekek, hogy egy gondtalan délutánnak zavartalanul adják át magu­ kat. A délutáni műsor keretében bájos gyermekszámok kötötték le a szépszámú közönség érdeklődését, amelyből a kis Krenács Ilike nagybátyjával, Krenács Jó­ zseffel bemutatott tornagyakorlatai emel­ kedtek ki, lélekszetvisszafojtó figyelmet váltva ki, nemkülönben Grosz Olga pom­ pás spanyoltánca, továbbá a kis Csornán Ilike kedves szereplése, Csarba Mária óvónő 3 pár bájos ovodástánca mellett. A simán lezajlott jelmezbemutató után kedélyes hangulatban maradt együtt fél 8- ig a gyermeksereg — Este 8 órakor Kamarás Zoltán tanító vezetése és konferálása melleit az ifjúság műsora folyt le ismét telt ház előtt, amelynek során Tóth László mélyhatásu szavalata, Subár Klárika betanításában Skultéti M^nyó és Vastagh Etelka megismételtetett tánc­ száma, Kosaras Mancika cigányzenével előadott nagyon kedves énekszámai, Patay István drámai erejű szavalata, Kis Anna verse és az Ipartestületi ifjúság műkedvelői gárdája szórakoztatták a kö­ zönséget, amelyből páratlan értékű és minden kritikán felüli alakításával kitűnt •Patay Gyula űgyvédbojtárja, aki ezúttal talán élete legjobb alakítását nyújtotta. úrnak, az OMKE elnöke Mellette ugyancsak elsőrangú volt Ratzka SALGÓTARJÁN Baba és Szabó Márta, nemkülönben Tóth László, Erdős László, Takács Sán­ A legutóbbi elnökségi ülésen elle­ dor és kisebb szerepében Kovács Ica. A nem elhangzott vád minden alapot nél­ hálás közönség sok nyiltszini tapssal ho külöz, amelyben személyem elleni rossz­ norálta vendégszereplésüket. hiszemű szándékos beállítást látok, ami Adományaikkal támogatták a gyer­ elejétől végig nem fedi a valóságot. Ezen mekdélután sikerét; özv. Liptay B Je­ ügyből kifolyólag kérem az Elnök urat, nöné, Moticska Nándorné 5 P, Daubner hogy adjon módot arra, hogy az ügyet Jánosné. Barthó Dániel, Dg Kiss Lajosné, megvilágítsam, vagy állítsanak a fegyelmi Biléler Tivadar, id. Urbán Kálmán, N N-, bizottság elé. , omger Gyula. 2 P., Zsarnay Zoltán 4 P., Szabó Dezsőné, <. *E rovat alatt közlőitekért felelősséget nem Góró Andorné, 150 P., Nagy Eleméfné, vállal a Szerk. Bolyki József, Flóró Lajos, Babják La­ jos, Rohoska Sándorné, Hajék Jenőné, N.N., stb. 1 — 1 P. Sütemény és élelmi­ Bányamozgók hírei. A baglyasszerrel segítettek : özv. Pántyik Árpádné, aljai és pálfalvai bányamozgók február Dr. Förster Kálmánná, Dr. Csengődy 21-én vasárnap, a szokott előadásaik ke­ Lajosné, Gólián Rezsőné, Paksy Arpádné, retében lepergetik Walter Reisch: EPIZÓD Csarba Mariska, id. Urbán Kálmán, Gas- című, romantikus filmjét, egy diáklány parik Jánosné, Szente Lászlóné, Müllerné, küzdelmes s a végén hapy-enddel vég­ Fabini Zsófia, Patay Lajosné, Daubner ződő élettörténetét, melyben még a me­ Jánosné, Knapicius Gyuláné, Juraskó sén kívül nagyszerű felvételekben is gyö­ Elekné, Jesse Gyuláné, Duda Lajos, Mo nyörködhetünk. Főszereplők: Paula Westicska Nándorné, Krajcsovits Gyuláné, sely. Kari Ludwig Diehl, Ottó Tressler Maver Vilmnsné, Köntzey Ferencné, Dr. és Friedl Czepa. Kiegészítésül: Divatbe­ Tóth Józsefné, özv. Weiszenbacher Já­ mutató és Magyar világhiradó. — Szer­ nosné, Hajék Jenőné. Mely támogatásért dán Baglyasalján és csütörtökön Pálfalezúttal is fogadják az adakozók a Nőegy­ ván este fél 8 órai kezdettel, csakis 16 let köszönetét. De köztük is elsősorban éven felüliek számára bemutatásra kerül: Fabini Henrik gyárigazgató 'és az Acél­ A SÁRGA ÖRDÖG (Charlie Chan Pa­ Evangélikus kiállítás. Most va sárnap febr. 21 én d.e. 11 órakor a kul tárházban megnyílik az Evangélikus ki­ állítás, mely szemléltető módon tábláza­ tokkal és képekben ismerteti az Evangélikusság helyzetét országunkban és az egész világon. Mivel mindenki érdeke, hogy megismerje, milyen tisztes helyet foglal el evangélikus népünk úgy a köz­ erkölcsi, mint a kulturális tekintetben, azért kérjük, hogy minden evangélikus méltassa megtekintésre ezt a kiállítást és hívja fel erre ismerőseinek is a figyelmét I Nyitva vasárnáp este 9 óráig. Hétfőn és kedden de 10 órától este 7 óráig. Va­ sárnap este 6 órakor vetített képes e’őadás I Belépti dij nincsen, önkéntes ado­ mányokat a költségek fedezésére köszö­ nettel fogadunk. Helyreigazítás- Múlt számunkban „Nyersvas és vasérctermelésünk 1936 bán megkétszereződött** c. híradásunkban té­ vesen azt irtuk, hogy Magyarország 1936 évi vasérclermelése 1,923.962 q. ami ugyanis az 1935. év termelése. — liléié kés helyről jött felhívásra közöljük, hogy iz 1936. évi magyar vasérctermelés 2,795.494 q, tehát 871.532 q-val több, mint az 1935 ös volt Háziasszonyok! Nem kerül pénzbe, mégis A salgótartáni izraelita nőegy­ let jelmez estélye. Hetek óta egyéb­ ről sem beszéltek Salgótarjánban, mint a nőegylet által rendezendő jelmez estély­ ről. Egyik a másikán túl akart lenni, hogy ki legyen szebb és ölletnsebb jel­ mezben. E nagy versengés hozta meg azt a nem várt nagy sikert, amelyről alant beszámolunk. Folyó hó 13-án, szombat este zajlott le a salgótarjáni nő­ egylet jótékonycélu jelmezestje, mely úgy anyagiakban, mint erkölcsiekben — a legfényesebben sikerült. A társadalom minden rétege, felekezeti különbség nél kül képviselve volt. A Pannonia-szálloda gyönyörűen feldíszített termeit zsúfolásig megtöltötte az előkelő közönség. 10 óra­ kor kürtjeire, Tibor Ákos dr. mint Carnevál herceg heroldja, korhű jelmezben bevonult a terembe, megtartotta proló­ gusát, egyben felolvasta Carnévál herceg ukázát. Ezt követőleg zeneszóra •— me­ lyet a salgótarján-acélgyári zenekar tag­ jaiból alakult kitűnő Gray-boy jazz ze­ nekar szolgáltatott — bevonult 60 szebbnél-szebb és ötletesebb jelmezes, ame­ lyek közfeltünést keltettek. A jelmezek egyenként, számozva felvonultak a pódi­ umra és néma meghajlással bemutatkoz­ tak. A „Hej zsidólány, zsidólány** csár­ dással nyitották meg a bált, mely éjfélig a hölgyválasz jegyében folyt le. Soupé közben kihirdették a jelmezverseny ered­ ményét. Az első dijat Kivcvics Hédi nyerte kozákjelmezével, másodikat Sonnenschein Lilly, mint csárdáskirálynő, harmadikat Seidner Magda nyerte Pierette jelmezével. Volt egy számozatlan jelmez — dr. Laufer Samuné személyesitésében, — mely inkognitóban szeretett volna,maradni Ez nyerte a negyedik di­ jat. A közvélemény szerint ez érdemelte volna meg az elsőt, ha történetesen nem szavazás, hanem páratlan zsűri bírálta volna el. A bál a legvidámabb hangulat­ ban, reggel hat óráig tartott. — S. a legjobb tésztareceptekel megkapja, ha még ma kéri a Dr. Oetker-féle világhírű fényképes recept­ könyvet, melyet bárkinek ingyen megküld a gyár: Dr. Oetker A. Budapest, Vili., Conti-utca 25. „Felhívás a 44-ee v. császári és királyi gyalogezredben szolgált bajtársakhoz. Felkérem a 44-ea ez­ redben szolgálatot teljesitett helybeli baj­ társaimat, hogy címüket velem, közérdekű bajtársi ügyben, közölni szíveskedjenek. Kurtz Géza ny. ezredes, V. zászlóaljpa­ rancsnok, Budapest, VIII. Hunyadi u 43." A TESz hatvani helyi szerve­ zetének fejlődése. A hatvani helyi szervezetben is erősen megindult a szer­ vezkedés. Hirling Gyula kormányfőtaná­ csos, vezérigazgató, a TESz hatvani he lyi elnöke, a Szövetségünkbe tömörült társadalmi egyesületek, körök és válla­ latok kebelében rendkívül élénk tevé­ kenységet fejt ki. A hatvani Vöröskereszt Egylet, a hatvani Népbank, a hatvani Tüzoltó-és Mentőegyesület, valamint a város önkormányzata a múlt héten tar­ tották közgyűléseiket, amelyeken az el hangzott felszólalások a testületek nemes és önfeláldozó munkásságáról, karitatív és gazdasági tevékenységéről, a vallásos és hazafias szellem ápolásáról és a ke­ resztény nemzeti társadalom nagy lendü­ lettel megindult megszervezéséről tettek tanúságot. A salgótarjáni főszerkereske­ dők alakuló gyűléséről, helyszűke miatt csak a következő számunkban emléke­ zünk meg, Szerk. A nagyállomás közelében lakó­ házamat 3800 telekkel olcsón eladnám. Cim a kiadóban. gyári Olvasóegylet elnöksége, akiknek sokrendbeli támogatása tette lehetővé a szép erkölcsi és anyagi sikert. APOLLÓ MOZGÓ 1937. február 20 án 7 és 9 órakor 21-én 3, 5. 7 és 9 órakor 22-én 7 és 9 órakor 3 NAPIG I Házasságra ítélem Fős*. Lillan Harvey, Willy Frltcah Kiegészítésűi: Magyar híradó. Február 23-án, kedden 7 és 9 órakor lé éven Maileknek AZ ÁRULÓ HANG Biaflgyí dráma. i___________ KIEGÉSZÍTŐ FIMKK. Február 24-én szerdán és 25-én csütörtökön 2 NAPIG I EMII. JANNTNGH LEGÚJABB FILMJE AZ ARANY PÁVA Tragikomédia. GENERAL MOTORS — OPEL — „SUPER 6“ - 2.5 liter 1937. mestermúve 115 km. SEBESSÉG Felülszelepelt 55 HP MOTOR P 7550 Vezérképviselet: Nemzetközi Gépker. R.T. Budapest, V., Vörösmarty-tér 4. Rayonképviselő: Tisch és Tsa, Salgótarján. risban) c. izgalmas bűnügyi történet, Warner Oland és Mary Brian-nal a fő­ szerepben. Kisérő műsor: Hátsó India, Maláji félsziget, Kutyaszinház, Pimpi a cirkuszban. Legkisebb munkabérek újabb megállapítása. A m. kir. jparügyi mi­ niszter a kész férfi és fiurubát, valamint a kész női és leányfelsőruhát tömegesen előállító iparokban Salgótarján m. városra vonatkozóan is szabályozta a legkisebb munkabéreket. Érdeklődők felvilágosítá­ sért a város iparhatóságához, vagy a hely­ beli ipartestülethez forduljanak. Iparügyi vonatkozású felvilágo­ sítást célzó közlemények. ■ Találmányi rajzok és leírások ké­ szítésére iparjogositvány kiadható-e ? A találmányi rajzok és leírások ké­ szítése nem ipari foglalkozás, ennélfogva a találmányi rajzok és leírások készíté­ sére, általában a találmányok szabadal­ maztatásának kieszközlésére, vagy azzal összefüggő bármely tevékenységre iparjogositványt kiadni nem lehet (153457/ 932 K M rendelet.) Kell-e a fehéremü készítésre ipar­ igazolványt kiváltani ? A 78000/923 K M. rendelet 26 §-a szól a házhoz járó mosónők és vasaló­ nők tevékenységéről, amelyet ha mellék­ foglalkozásként üz valaki, házi iparnak minősít. Az eljáró hatóságok a fehérne­ mű készítést is ennek a rendeletnek a szellemében magyarázták, miután a fe­ hérnemű készítés a képesitéshez kötött iparok taxativ felsorolásában nem szere­ pelt. Ennek a magyarázatnak kölcsönzött törvényes erőt a m. kir. kereskedelemü gyi miniszter ur 58096/934 számú ren­ delet, amely szerint a fehérnemükészités képesítés igazolásához nem kötött tevé­ kenység. Erre a munkára tehát tovább­ ra is a szakképzettség igazolása nélkül kiadható az iparigazolvány. Az orvosi oklevelek kihirdetésénél mi az uj eljárás ? A 859/936 számú B.M. rendelettel életbeléptetett 1936 évi I. te. értelmében az orvosi oklevelek kihirdetése már nem tartozik a törvényhatóság hatáskörébe. És igy az orvosi oklevél kihirdetése iránti kérelmek az illetékes (vármegyénk területén a miskolci) orvosi kamarához nyújtandók be. A kozmetikus iparra vonatkozóan alkalmazhatók-e a túlnyomórészt nők által űzött iparokra megállapított könynyitések ? A 152064/931 K.M. számú rende­ let értelmében a kozmetikus iparban olyan szakbavágó munka alapján, ame­ lyet nem tanonci és segédi minőségben végeztek, szakvizsgálatra (mestervizsgá­ latra) bocsátásának helye nincsen. Végezheti-e huskereskedő az állatok bőrének lefejtését ? A mészáros és hentesipar tevékeny­ sége körébe tartozó állatok bármely fel­ darabolása és bőrének lefejtése a 1922 évi’ XII. te. 13 §-ának 47. pontjában felvett mészáros és hentesipsr munka­ körébe tartozik. Ez a tevékenység hus­ kereskedő (husbizományos) által nem gyakorolható. A nem helybeli élelmiszer árusok (kofák) a napi piacon való mejelenéstől el(i|thatók-e ? A 19922/936 I. K.K.M. számú ren­ delét szerint a napi (élelmiszer) piacokon az élelmiszer árusítást az idevonatkozóan kialakult törvényerejű gyakorlat sze­ rint nem lehet messzebbmenő korlátok közé szorítani, mint a heti vásárokon, következéskép a nem helybeli élelmiszer­ árusok (kofák) a napi piacon való meg­ jelenéstől el nem tilthatók. Árusíthatók-e szemüvegek heti és országos vásárokon ? Szemüveget az országos és hetivá­ sárokon árusítani csak azoknak szabad, akik erre a m. kir. kereskedelemügyi Miniszter úrtól kivételes engedélyben ré­ szesültek. Mivel azonban ezeknek az en­ gedélyeknek a tulajdonosai közül egye­ sek az eredeti engedélyokmányokról több példányban hitelesített másolatot állíttattak ki, a rendészeti hatóságoknak kötelességévé tétetett az ily engedélyek szigorú ellenőrzése ugyanis az engedmé­ nyesek az ily engedéllyel is csupán csak abban az esetben élhetnek, ha az illető vá­ sárokon az eredeti engedélyt mutatják fel. Szegődtethető.-e valaki az elemi népiskola VI. osztálya elvégzésének iga­ zolása nélkül tanoncnak ? Az iparhatóságok "és ipartestületek részére azon' egyének tanszerződésével kapcsolatban, akik az 1936. évi VII. te. 20. §-a szerint az elemi népiskola VI. osztályát nem végezték el, rendkívül mél­ tánylást érdemlő esetekben, nevezetesen, ha az illetőket emiatt okolni nem lehet, az iskolai végzettség tekintetében az 1922 évi XII. te. 84 § ában foglaltak tekin­ tendők továbbra is irányadónak. Ezen szakasz értelmében az iskolai végzettség alól felmentést az iparhatóság adhat. Szabad-e meszet kocsin községrőlközségbe (városra) járva árusítani ? Azoknak a mészégetőknek, akik kisipari keretek közt, vagy pedig a me­ zőgazdaság melléküzemeként meszet éget­ nek, sok évtizedes szokásjog alapján sza­ bad az általuk termelt meszet községrőlközségre (városra) járva árusítani és ipar­ igazolvány, illetve házalási engedély vál­ tására sem kötelezhetők. Attól sem tiltha­ tók el, hogy alkalomról-alkalomra munká­ ban nem álló szekereiken meszet rakodja­ nak és azt piacokon, vagy vásárokon el­ adásra kínálják. Kívánatos azonban, hogy ilyen mészégetők termelői igazolványt vált­ sanak, illetve az idegen község, amelyben árusítanak, megkövetelheti, hogy ősterme­ lői mivoltukat és azt, hogy valóban csak sa­ ját termelvényüket értékesítik, helyható­ sági bizonylatai igazolják. Más megitélés alá esnek azok a mészkereskedők, akik a vásárolt meszet lakóhelyükön kívül községröl-községre járva kívánják árusí­ tani. Ezeknek mészkereskedésre szóló iparigazolványuk alapján még Házalási engedéllyel is kell birniok, mert anélkül telephelyükön kívül ilyen mozgókereske­ dést nem folytathatnak. (T. Af. dr.) �A MUNKA 4 oldal SPORT Edzőmérkőzés közel 1000 nézővel. Nagyszabású közős edzést rende zctt vasárnap az SBTC pályán az SBTC és a SSE. Jellemző a közönség futball* ékességére, hogy közel 1000 főnyi néző­ sereg voult fel az edző mérkőzésre, mely* nek helyenkint „derbi hangulata" is volt így a fagyos, északi szeles, mínusz 4—6 fokos hőmérséklet körüli időben nemcsak fagyoskodtak és dideregtek a nézők, ha­ nem kárpótlásul drukkoltak is. Ki a Stécének, ki a Sesének. Sőt, a humor sem maradt el. Legnagyobb sikere annak a bemondásnak volt, amely akkor hangzott el, mikor Tomecskó edző (drukker kö­ rökben Tomi bácsi) dideregve jelent meg a „nagyok" edzésének vezetésére: 2X30 perces mérkőzést Stenge edző ve­ zetésével. Győztek az SBTC tartalékjai 3:1 (1:1) arányban. Az első csapatok edzésére, mely szintén 2X30 percig tartott, Tomecskó vezetésével, igy állt fel a két csapat. SSE : Próbajátékos — Springer, Vics — Takács, Hercsik (Győré), Manyasz,— Stirbicz, Bites, Biró, Rigó, Márkás. SBTC : Géczy — Mrász, Dupák — Takács III. (Ruzsinszki), Takács IV., Kecs­ kés — Havas, Brelter (Jancsár), Próba­ játékos, Ménich, Borsányi. rének, dr. Förster Kálmán kormányfőta­ nácsosnak azon magyaros fogadtatásért, mellyel a vendégeket és leventéket az általa létrehozott Salgói Menedékházban fogadta. A verseny kitűnő rendezése Öt­ vös József altanácsnok, Járási Testneve­ lési Vezető érdeme, kinek nehéz munká­ jában Rokfalussy Lajos igazgató-tanító, mint versenyintéző, valamint Wolff László százados és a versenyintézőség tagjai igen értékes támogatásukkal voltak segítségére A Nógrád-Hont vármegye színeiben induló acélgyári leventéknek hatalmas sikere Bedő Albert levente oktatónak köszönhető, ki fáradtságot nem ismerő munkájával készítette elő a versenyre le­ ventéit s nemcsak magának szerzett ér­ demeket e sikerével, hanem az Acél­ gyári Levente Egyesületnek is, mely a vállalat igazgatósága által igen nagy tá­ mogatásban részesül. E helyen meg kell emlékeznünk derék leventéinkről is, kik megmutatták, hogy lelkesedésükkel és munkájukkal nemcsak Nógrád-Hont vár­ megye, hanem városunk és az Acélgyári Levente Egyesület szineit is méltóan és igen nagy sikerrel tudták dicsőségre vinni A versenyre igen értékes tiszteletdijakat ajánlott fel az I. Testnevelési Kerületi Felügyelőség, Nógrád-Hont vármegye Testnevelési Felügyelősége, BudapestSzékesfőváros Testnevelési Felügyelősége, a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. Igazga­ tósága, az Acélgyár Igazgatósága, váró sunk polgármestere, dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, a Palackgyár és a Hirschgyár Igazgatósága. Salgótarján 1937 február 20 Salgótarján m. várót polgármesterétől 2028/1937. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei város a turista, weekend, üdülési és nyaralási érdekeltsé­ gének, .— idegenforgalmának fejlesztése céljából folytatólagosan uj pályázatot hirdet. A pályázat feltételei a kővetkezők : 1) Az ajánlatok, illetve festmények, raj­ zok és tervezések lehetőleg a 65/50 cm. méretű nagyságban készítendők. 2) Az ábrázolások Salgótarjánt, vagy közvetlen környékét a fentebbi szem­ pontokból feltűnően domborítsa ki, érzékeltesse, hűen és természetesen vázolja. 3) A pályázat ábrázolhat nyári tájképei, vagy jelenetet, de természetszerűleg külön pályázatként téli tájlátást. Ezek szerint külön pályázat és dijazás lesz a nyári és külön a téli tájlátásu pá­ lyázatokra nézve. 4) A pályázat a város iktalóhivatalában A fagyos pálya nagyon óvatos já­ 1937. évi junius hó 15 napjának déli tékra késztette a csapatokat s igy vala­ 12 órájáig nyújtandó be. mire való játékot nem is lehetett látni. „Tomi, a megfagyott gyermek." 5) Minden pályázó köteles a benyújtott Tomecskónak igy is sokszor kellett a já­ pályázatát, illetve ábrázolását annak tékosokat nagyobb óvatosságra inteni. hátlapján, vagy borítékán jeligével Egyébként csaknem valamennyi Az első félidő gól nélkül mull el. megjelölni és külön borítékban a számbavehető játékosát felvonultatta A második félidőben Márkus lefutása pályázatához egy nyilatkozatot csa­ mindkét' csapat. Az SBTC-ből még min­ járt eredménnyel, majd nemsokára ugyan tolni, melyben kijelenti, hogy a pá­ dig hiányzott Vágó, Walkampf, Kopányi, úgy Stirbiczé. A harmadik gólt Biles vágta lyázati hirdetményben irt feltételeket sőt Szabó és Túrán is. Mindkét csapat védhetetlenül a léc alá, mely után Takács magára nézve kötelezőnek elfogadta szerepeltetett egy-egy próbajátékost is; IV. lőtt gólt a Borsányi felvágása miatt és hogy a saját ^bunkójával pályázik. a SSE egy kapust, az SBTC egy csatárt. megítélt 11-esből. Az utolsó percekben A lezárt borítékra rávezetendő a je­ Az SBTC-ben játszott Mrász, aBSEvolt szabadrúgásból Márkus ismét eredményes A Salgótarjáni Sakkor folyó lige is, hogy a város idegenforgalmi hátvédje is. volt s igy 4:1 arányú SSE győzelemmel évi február hó 16 án tartotta meg VI-ik plakátjára való pályázatot tartalmazza. Először a B. csapatok játszottak végződött az edzőmérkőzés. évi rendes közgyűlését. A közgyűlés 6) Egy ugyanazon tervező több ábrá­ eredményeképen az uj tisztikar az aláb zolással is pályázhatik akár külön, bányapénztárnok, Dr. Tóth Mátyás al­ biakban választatott meg. Elnök: dr. akár ugyanazon jelige alatt. jegyző, Wolff László százados, Éltes Sán­ Tóth Mátyás városi aljegyző, alelnök: 7) A város által alkalmasaknak ítélendő az SBTC a PBÜSE elleni ÉLASz bajnoki dor főhadnagy, Szilassy András hadnagy Blanár Sándor igazgató-tanító, társelnök: pályázatok közül a nyári tájlátásu Takács Ferenc ipartestületi elnök, főtit­ mérkőzésén a profiligái csapatban is sze­ és még igen sokan olyanok, kik a le­ ábrázolások közül bárom pályázat kár : Halácsy József, titkár.- Bortnyik replő játékosait Ezt állapította meg az venteintézmény működését élénk figye­ díjazható és pedig az első legalkal­ Károly, pénztárnok : Gábriel József, el­ MLSz fellebviteli bizottsága s megsemmi­ lemmel kisérik és támogatják. A verseny masabb 70 pengő, a második 50 lenőr : Kovács Gyula, háznagy: Mikulik sítette az északi egyes biró azon ítéletét, d. e. 9 h.-kor kezdődött Elsőnek a jár­ pengő s a harmadik 30 pengő öszmellyel az SBTC „Ü“—PBÜSE 1:0 őrversenyt bonyolitották le, melyen négy Gyula, ügyész: dr. Holcsek Béla, szám­ szeggel. A téli tájlátásu ábrázolások vizsgálóbizottsági tagok : Balázs József, arányban végződött mérkőzés 2 pontját járőr vett részt és pedig: Budapest Szé­ külön és az előbbiekhez hasonlóan Blayer Márton, Herczeg Péter. — A Sal ­ gólarány nélkül a PBÜSE javára irta. — kesfőváros, Észak Pest vármegye 1-1 jár­ dijaztatnak. gótarjáni Sakkor f. évi március hó 2-iki Hiába óvott tehát a PBÜSE, a mérkőzés őrrel és Nógrád-Hont vármegye színeiben 8) A város fenntartja magáqak a jogot, kezdettel rendezi meg Salgótarján tn. a zöldasztalnál is az SBTC győzelmével induló Acélgyári Levente Egyesület,amely­ hogy a pályázatokat részben, vágy­ nek ez a verseny igen nagy sikert hoze^t, város sakkbajnoksága címéért az ez évi végződött. egészben meddőnek nyilváníthassa s első sakkversenyt. A versenyre nevezni mivel mindkét csapata megelőzte a b -pesti a pályadijakat ehhez képest adhassa lehet Halácsy József főtitkárnál, Salgó csapatok igen komoly erőt képviselő ki vagy vissza is tartsa. tarján, f. évi március hó 1-ig Nevezési együtteseit A járőrverseny eredményei 9) A pályadijat nyert és rangsorozott dij 50 fillér. Ugyancsak nevezéseket el a következők : I. Nógrád Hont várme­ ábrázolások a vonatkozó szerzői és az országos amatőrbajnokság döntő mér­ fogad a nevezési dij egyidejű lefizetése sokszorosítási joggal együtt a város kőzéseit, mely Észak bajnokát az első gye I. csapata az Acélgyári Levente Egye­ mellett Peész cukrászda. sület, mely ismét megnyerte az Orszá­ tulajdonába mennek át s azokkal fordulóban Délnyugat bajnokával hozta gos Testnevelési Tanács Társelnöke állal teljesen szabadon rendelkezik. össze. kitűzött örökös vándordijat s a csapat A -kaliforniai pajzstelfi irtásáról, 10) A meg nem felélő pályázatokat a Az első forduló terminusa junius 13, minden egyes tagja nagy arany érmet a gyümölcsfák metszéséről, a csemegeváros a bemutatóknak visszaadja s párosítása pedig a következő: nyert s egy oklevelet. II-ik lett Nógrád- és borszőlő évi kiadásairól, Európa őszi­ azok a kiadóhivatalban veendők át. Dél—Kelet, Hont Vármegye II ik csapata az Acélgyá­ baracktermeléséről, hazánkban forgalom­ Salgótarján, 1937. február 8. Délnyugat—Észak, ri levente egyesület igen fiatal erőkből ban levő permetezőgépek használatáról, Dr. Förster Kálmán s. k. Nyugat—Közép. álló csapata, melynek eredménye a ver­ a lélvégi gyümölcsfapermetezésekről, a polgármester. Pályaválasztók az előlállók. seny legnagyobb meglepetését adta. A havi teendőkről stb. ir a „MAGYAR csapat minden tagja nagy ezüst érmet GYÜMÖLCS" legújabb száma, mely ké­ Hiszek egy Istenben, és a csapat oklevelet kapott. Ill-ik Bu­ pes folyóiratból — lapunkra hivatkozás­ Hiszek egy hazában. dapest-Székesfőváros csapata lett, mely­ sal — ingyen mutatványszámot küld a Hiszek egy isteni örök igazságban. nek minden tagja nagy bronz érmet és kiadóhivatal: Budapest, IV. Gerlóczy Hiszek Magyarország feltámadásában. alapított a Rima igazgatósága a vállalat a csapat oklevelet kapott. IV.-ik lelt Ámen. utca 11 szám. csapatai részére elhunyt vezérigazgatójá­ Észak-Pest vármegye csapata. Időered­ nak emlékére. A serlegért folyó küzde­ mények a következők: I. Nógrád Hont lem résztvevői a SSE, ózdi VTK. Salgóbávármegye I.-ső csapata 52 p 20 mp., II nyai FC és Borsodnádasdi LASE lesznek. Nógrád Hont vármegye Il.-ik csapata 55 A sorsolás a kővetkező : p. 58 mp., III. Budapest-Székesfővárds a)Febr. 21. SSE-SFC; b) OVTK BLASE; csapata 57 p. 23. 6 mp. IV. Észak-Pest A kliring-akció lehetővé teszi a teljes SFC-SSE; BLASE-OVTK. vármegye csapata 1 óra 9 p 52 mp. A előfizetési dij megtakarítását. Döntő júniusban az a) és b) győz­ járőrverseny befejezése után 1 órával tese között kezdődött meg áz egyéni verseny, melyén Boltos drogéria és féayképóezsti asaktblst. Fő­ A Magyarság minden egyes előfi­ 24 levente indult. Az egyéni verseny utca 27. (5 százalék) zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli Kerfiletí levente álverseny Sal- részletes eredményeit az alábbiakban kö­ ring szelvényt kap az előfizetési dij be­ Fényképén Kindl Gyula. Fö-u. 43 (5 százalék) góbányán. F. évi február hó 14 én zöljük : I. Stadler Észak-Pest vármegye küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a Hantos és aaénáros nagy érdeklődés mellett, gyönyörű nap 17 p. 38.06 mp., II. Fehér Nógrád Hont a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn felüli sütéses időben a Salgótarjáni Kárpát vármegye 18 p. 10.4 mp., III. Gömöri nyos százalék arányában készpénz he­ vásárlásnál (2 százalék) Egyesület Salgói Menedékházánál tartot­ Bpest-Székesfőváros 18 p 20 2 mp , IV. lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság Könyv- és paplrkoroskodés Végh Kálmán, könyv- és paplrkereskcdés. ták meg az I Testnevelési Kerületi le Csprba 18 p. 28 mp , V. Percze 18 p. előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek vente bajnoki siversenyt. Ideális silerep 31 mp. VI. Geszner 18 p. 31.06 mp, és szépirodalmj könyvek kivételével (5 százalék) ring akcióban résztvesz és a szelvényt és kitűnő hó fogadta a Budapestről Sal­ VII. Csatlós 18. 33.02 p. valamennyien felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes Női kalap, Hbró ssáloes Nógrád Hont vármegyei leventék. Weiszberger Rózsi. Fő-utca 43. (5 százalék) gótarjánba érkező levente versenyzőket, előfizetési dijat visszanyerheti. órás és éksseréss, sMasáveg valamint a Nógrád-Hont vármegye szí­ VIII. Waldner Budapest-Székesfőváros fénvképésnetl De nemcsak a Magyarság előfizetői­ ésSpislLrger László,cikkek Fő-nlca 39. (2 százalék) neiben induló Acélgyári Levente Egye­ 18.40 06 p, IX. Pintér 18.44 p, X Minek előnyös a kliring-akció, hanem az sület leventéit. A versenyen megjelent secska 18.56.06 p Nógrád Hont várme­ Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, Horváth László vezértanácsnok, az I. gye leventéi. E versenyzőkön kivül még abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ sportdkkok és vUlsusyfelsserelésl vállalat ring-akcióban való részvételükkel meg ­ Szántó Testvérek, Fő-utca 39.. csak készpénz­ Testnevelési Kerület Felügyelője, vitéz a xi., xii , xni., xiv., xvni., xix. és fizetésnél (2 százalék) Kálóczy András tanácsnók Nógrá-Hont XXI. helyezéseket Is a Nógrád-Hont vár­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy Ssobafestft és másoló vármegye Testnevelési Felügyelője, vitéz megyei leventék nyerték el. Az egyéni táborát. Zagyva! Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) A kliring akció tehát úgy a szerep­ Ssácsmestor Bideskuthy Sándor tanácsnok Észak-Pest verseny első 10 helyezettje éremmel és Weinhardt István (3 százalék) vármegye Testnevelési felügyelője, Fáy igen szép tiszteletdijakkal lett jutái lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ György tanácsnok, vitéz Varga Ferenc mazva. A verseny befejezése után Hor­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, a" cimü lap. hirdetéseknél (10 százalék) nv. őrnagy Budapest-Székesfőváros sport­ váth László vezértanácsnok, az I. Test­ hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ Úri, női divat és cípáárákás bi cégek ezen akcióhoz. MinuiXí Fk l2 százalék) ügyi előadója, Dr. Förster Kálmán pol­ nevelési Kerület Felügyelője igen szép gármester, kormányfőtanácsos, Bagossy szavak kíséretében osztotta ki a győztés Börkereakedó Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Fricdtnann Dávid (2 százalék) István alezredes, állomásparancsnok, Fa- csapatoknak és leventéknek a szép ér­ kek után (3 százalék) bini Henrik acélgyári igazgató, Karattur meket és a szebbnél-szebb és igen érté­ Bétoráriübáa „Frisdmann bútoráruház", csak 30 napos bű­ Vandógló M étiérem Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., esak készpénz­ Antal acélgyári főmérnök, az Acélgyári kes tiszteletdijakat. Külön is kifejezte kö től! fizetésnél (2 százalék) Levente Egyesület elnöke, Bolner Pál szönetét városunk szeretett polgármeste- Drogéria óeMayMpóa»»BuuaMbM_____ fizetésnél (5 százalék) Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Jogosan játsszatta Kisorsolták Zorkóczy-serleget A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00344.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_02_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-02-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 8. szám (1937. február 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2d855f3f7d223fe8961c1abd8c96d424.jpg 663476c4407dcbb695e4d1372ce51fd9 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1e1252097cc15241fdf162b0b4e4161a.pdf c7eac43c8b9b636f1a5bdbf4d0ff0040 PDF Text Text MUNKA A TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulaidnnos: „A Munka" lapvállalat XV. évfolyam. 9. szám. Hóman kultuszminiszter a fa­ lusi lelkészekről és tanítókról A képviselőhöz szerdai ülésén Hóman Bálint kultuszminiszter egy interpellációra válaszolt, amely a falusi lelkészek azon rétegének a szociális helyzetét tette szóvá, akik úgynevezett illetménykiegészítést kapnak az állam részéröl. Az a kétségtelen jó indulat, amely a kultuszminiszter válaszát jellemez­ te s a konkrét tényeknek a meg­ nyugtató felsorolása, bebizonyítot­ ták, hogy a kultuszminiszter s ve­ le együtt az egész kormány mély­ ségesen átérzi,' mennyire fontos a falusi lelkészség és tanítóság szoci­ ális helyzetének felkarolása. A kultuszminiszter rámutatott arra, hogy az úgynevezett kongruás lelkészek az állam részéről olyan illetménykiegészítést kapnak, amely teljesen megfelel a béke időben élvezett fizetéskiegészitésnek. Ezen felül korpótlékban ré­ szesülnek, amely emelkedő kulcsszerint van megállapítva a szolgá­ lati idő arányában. Sajnos, amig az illetménykiegészítés ügyét úgy sikerült rendezni, hogy az vége­ redményben 117 százalékos valo­ rizációt jelent, a korpótlék megfe­ lelő arányú rendezését a pénzügyi helyzet nem tette lehetővé és igy a korpőtlék valorizációjának a mérve körülbelül csak 50 szá­ zalék. Bejelentette a kultuszmi­ niszter azt is, hogy a nem kato­ likus lelkészeknél a családi pót­ lék tekintetében teljesen egyenlő helyzetet óhajt teremteni az álla­ mi tisztviselőkkel s utalt arra is, hogy a római katolikus lelkészek is családi pótlékban részesülnek egy ellátatlan szülő erejéig. ’ E konkrét bejelentéseken tulmenőleg talán még nagyobb fon­ tossága van annak a jóindulatnak, amellyel a kultuszminiszter ezt az egész kérdést kezelte. Hangsúlyoz­ ta, hogy a falusi lelkészek hely­ zetét mindenképpen javítani igyek­ szik, természetesen a pénzügyi lehetőségek határai között. A ta­ nítóság helyzetéről szólva azt a megállapítást tette, hogy a tanító­ ság gazdaságilag jobb helyzetben van a lelkészeknek ama részénél, amely állami illetménykiegészítés­ re szorul. „Ne feledkezzünk meg azonban ennek a kérdésnek a bí­ rálatánál arról'* — mondotta a kul­ tuszminiszter, — hogy végered­ ményben a lelkészség eltartásának kötelezettsége nem állami feladat, hanem az egyházközségekre és a hívőkre hárul." Ami a tanítói pályán való túltermelést illeti, itt a kultuszmi­ niszter utalt arra, hogy ha az is­ kolafejlesztési programmot sikerül megvalósítani, akkor nem lesz ál­ lástalan tanító. Természetesen, hogy mikor kerülhet ennek a prog­ ramúinak a megvalósítására a sor, ez elsősorban az állampénztár helyzetétől függ. A nagyközönség minden eset­ re meleg rokónszewel kísér figye­ lemmel minden olyan ítézkedést, Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 február hó 27 Fölény és remény. Mintha n természet is megváltozott volna Pedig (örvényei igazán öiökélclüek. Rendje állandóan, évről évre vissza­ tér. Eltolódást csak az évszakok tartatná bán és intcnzivitásaban tapasztalhatunk Melegebb, vagy hűvösebb nyár, zördabb, vagy kevésbé zord tél, átmenctnélküli, vagy nagyon is ellaposodó évszak válto­ zások. Most éppen ezek a rendes körül­ mények hiányoznak már jó ideje Min­ den a íejeletejére van állítva. Szakasz­ tott úgy, mint az emberi életben. Mintha a világ kifordult volna sarkaiból, minden­ nek ellenkezője történik, mint aminek történnie kellene. A lassan a végét járó téli évszak is ilyen kiforgatott volt. Ka­ rácsony, újév, vizkereszt hangulatát mm adta meg nekünk a hófehér palásttal, csak mutatóba, itt olt a hegyekben lát lünk egy egy hófoltot. Január közepén már derűs napfénnyel csalogatott minket s azt hitette el velünk, hogy minden ri­ degség, zordonság nélkül elsétál tőlünk s átadja helyéi a várvavárt tavasznak. Később, úgy február elején mégis ráesz­ mélt, hogy tartalékját nem vi'zi magával s napokon keresztül eregette ki vánko­ saiból a tollút, hogy a télisport kedve­ lőinek, a sic öknek pár napos örömet nyújtson. Majd elfogta az irigység s az örömet elrontotta a napsugárral, mely lassú nyaldosással olvasztotta a havat s piszkos latyakká változtatta. Úgy látszik, ebben telt a legnagyobb öröme, mert ami a latyakból elfogyott, azt naponként ha­ vasesővel pótolta. S amikor e sorokat irom, már hét napja mind;g esik és esik s feneketlen sár uralja a földet akár fa­ lun, akác a városban.* Régi Robinson regényekből ismer­ tük eddig az „esős évszak" fogalmát. Most azlán megismerhettük személyesen, hogy ne mondjam : a saját bőrünkön is. Az esős évszak mindössze esős hétszak ugyan egyelőre, de bizonyisten, nekünk már ennyi is elég. Viszont kétségtelen, hogy Ízelítőnek ez az egy kéi hét is igen hatásos abból a déltengeri romantikából, amelyet gyermekkorunkban oly mohón élveztünk anélkül, hogy el tudtuk volna képzelni, mi lehet az, amikor heteken és hónapokon át esik, könyörtelen és ért­ hetetlen makacssággal.. . Sajnos a való­ ság még akkor is elviselhetetlenebb a romantikánál, ha kevésbé borzalmas. Mi — valljuk meg, — már, az egy-két hét alatt is tönkre megyünk at­ tól a siránkozva nyafogó, vagy dühös szaporasággal záporozó szürke felhőlömegtöl, amely az égboltot helyettesíti. Mi, az úgynevezett mérsékelt égöv lakói, igazán a nemes mérsékletet szeretjük a természet dolgában és nem á mi hibánk, !a idegrendszerünk nem tud alkalmaz odni az időjárás kilengéseihez. Hiába, em születtünk sem Robinsonnak, sem Pénteknek és ezen az a szerencsés körül­ mény sein változtat, hogy nem élünk ma­ gányos szigeten, hanem városokban és falvakban. Sőt, annál rosszabb nekünk. Mert könnyebben el tudom képzelni, hogv egy magányos szigeten, ahol úgyis min­ den mindegy, el tudjunk viselni hosszú esős hónapokat, mint azt, hogy ezt a mostani esős időjárást még sokáig győz­ zük türelemmel. Itt már csak egy dolog segít: a főién;. És még egy: a remény. Fölény: tudni azt, hogy ez már csak utolsó szekatúrája a léinek. Remény: el­ hinni, hegy, ez a fölény jogosult is... ( ány.) szeretettel fogja kezelni, egyene­ sen hivatott arra, hogy a lelkész­ ség és tanítóság bajaival és gond­ jaival hozzá forduljon, mert jobb helyre nem fordulhat. Reméljük hogy az a gazdasá­ gi javulás, melynek kétségtelen tünetei már számos téren megmu­ tatkoznak, az állami költségvetés kereteinek, ha nem is nagymérté­ kű kiterjesztését fogja lehetővé tenni és ennek keretében azután a lelkészség és tanítóság még meg­ oldatlan problémáinak megoldása felé újabb lépés történhetik. Az utódállamok kisebbség politikája. A budapesti Pázmány Péter Tudo­ mányegyetem kisebbségi intézetében Ke­ néz Béla, az intézet igazgatója nemrégi­ ben előadást tartott, amelyben összeha­ sonlította a régi Nagymagyarország kisebb­ ségpolitikáját az utódállamok által köve­ tett kisebbségpolitikával. A tudós professzor a statisztikai adatok tömegével bizonyította, hogy Nagymagyarországon a kisebbségek összeha­ sonlíthatatlanul jobb helyzetben voltak, mint most az utódállamokban. Ha a ré­ gi Nagymagyarország magatartását a ki­ sebbségekkel szemben kisebbségpolitiká­ nak nevezzük, akkor az utódállamok ma­ gatartását a területeinken élő kisebbsé­ gekkel szemben legfeljebb a kisebbség­ üldözés nevével illethetjük. (' Időközben ki is derűit, harazolt is s az Ha Kenéz Béla előadásának gondo­ időjóslót sem csalhatatlan Szerk.) latmenetét követjük, annál a résznél, amely a falusi tanítóság és lelkész­ ség helyzetének javítását célozza. Különösen a mai nyugtalan idők­ ben rendkívül fontos, hogy az a réteg, amely a lakosság túlnyomó többségének lelki irányításával és oktatásával foglalkozik, a szociális nyugalom légkörében éljen és biz­ tosítva lássa azt a létminimumot, amelyet nemcsak végzett munkája fontossága következtében érdemel meg, hanem amely egyenesen nél­ külözhetetlen annak a belső nyu­ galomnak a biztosítására, amely nél­ kül épen az ilyen irányú munka sikerrel nem végezhető. Amikor külömbözö szélsősé­ gek próbálkoznak épen a falusi nép tömegeihez férkőzni, amikor felforgató tanok évszázadok által megszentelt intézmények és társa­ dalmi nézetek ellen fordulnak, százszorosán fontos, hogy úgy a törvényhozás, mint általában a nemzet törődjön a falusi lelkész­ ség és tanítóság ügykérdéseivel. Hóman Bálint kultuszminiszter ke­ zébe van letéve ennek a kérdés­ nek a sorsa s úgy érezzük, hogy jó helyen van. ö, akinél nemcsak a szociális belátás, de a lelkész­ ség és tanítóság által végzett mun­ ka fontosságának a megértése és megbecsülése is biztosíték arra, hogy ezt a kérdést az állami költ­ ségvetés keretei között mindég amelyben a régi Nagymagyarország kisebbségpolitikájáról beszélt, szinte az az érzés fog el, hogy ezen a téren a ma­ gyar generozitás és törvénytisztelet talán túlzásba is ment. Bizonyos meghökkenés­ sel értesülünk arról, hogy míg a Nagyma­ gyar Alföldön 4320 választó választott egy képviselőt, Erdélyben már 1241 sza­ vazat elég volt egy képviselő beküldé­ séhez. Mindenki minden hivatalhoz és bírósághoz saját anyanyelvén fordulhatott és a kisebbségi származás sohasem volt akadály, hogy a legmagasabb állami hi­ vatalokat elérhesse valaki. Kenéz felem­ líti, hogy az állami pénzverő alkalmazot­ tai között ötször annyi volt a német és ■ a szlovák, mint a magyar. Előadása további során elmondotta, hogy a magyarországi kisebbségek sok­ kal jobb kulturális körülmények között , éltek, mint a hasonló nyelvet beszélő, de idegen impérium alatt élő kisebbségek, így Magyarországon a háború előtt a ro- „A MUNKA” TÁRCÁJA Most valahol a kőváros rengetegé­ ben, fásult egykedvűséggel, ű gyors iram lázától hajszolt tested pihenőre tér. A sötétség mindenütt egyforma birodalmá­ ban közelebb jutunk egymáshoz. Hiába választanak el a kilóméterek sokasága, mégis melletted ülök, ágyad szélén s hal­ lom szived dobogását, érzem vágyleli tested tíizfolyamát. Esti imád szaggatott menetét, fáradt agyad gondolatcsapongásál, suttogó ajkad, párnátsimogató kezed mozdulatát, könnyes szempillád remegé­ sét mind mind értem. Fáj az elszakadás. Marcangol az ideget tépázó válás perce. Elmentél min­ dazoktól, kik egybeforrlak eddigi életed­ del. Leányszobád megszokott fehérsége, apró, sokat jelentő emléktárgyak, képek, párnák, egykori hajasbabád integető ar­ ca, a virágoskert, a mókusok bohó játé­ ka, kis húgod csacsogó melegsége mind­ mind emlék. Egyszer rájöttél arra, hogy a kis családon' kívül van még más is, akinek jelenléte megnyugtat, lenyűgöz, bilincsel, akinek arca, szava oly édes fájón nyug­ talanított féléjszakákon át. Akinek apró kedvességei, játékos derűje hirtelen meg­ változtatta az olykor-gyakran tépelődő kedélyedet dallá, kacagássá. Akinek oly­ kor sejtelmes melegséggel elejtett szava tűzpirosra gyújtotta arcodat, akit vágy­ tál ujra-ujra látni, az sincs melletted. Nagyon fáj, fáj ez is. Amikor úgy érzed, hogy hófehér lelked ürömpohara csordultig megtelik busongó fájdalommal, sírd ki magad csendesen. Üj élelforrás a szenvedéstől fakadó könnyek ölelkézésc. Az élet megállíthatatlan Ki­ szórásai nyomán marad egy edződött, elszánt, a cudar élettel bírókra kelő da­ cos, mindent megértő leánysziv. Az élet­ örömtől csillogó szemek már nem a megtépázott, zokogó lélek tükrei. Friss erőtől duzzadó karok lázas munkakedve feledtetik a távoliét soha véget nem érni látszó idő múlását. Majd újra itt vagy közöttünk. Körülveszünk léged kisleány, mert bennünk él az igazi szeretet. Mi vagyunk az a bűvös sziget, mely védve rejt el téged. Addig is gondold, képzeld lásd, hogy esténként ágyad szélén ülök, me­ legetem karcsú kezedet s beszélek mind­ azt, ami jó és szép. Eldalolom néked azt a régi-régi nótát, amelyikért kaptam tő­ led azt a halványkék kis ibolyát. Együtt Emlékezés... (Egy levél...) ' Édes Kisleány I Soha ilyen meleg­ séggel nem ejtettem ki e szót : Édes Kisleány I Nem sablonos megszóllitás ez, hanem egy fiatal életerős, örülni, szeret ni biró leányt jelent, akinek lelke itt jár mellettem és ellenőrzi vágyam, érzé­ sem nagyságát, mert ezek mind öt fon­ ják körül. Esti harangszó lopódzik be az ab­ lakomon. Száll-száll közel és messzi. Ön­ kénytelenül továbbítom hozzád, mert ez egy szivedbe vésődött falu életképét je­ lenti. Bármilyen rideg sivár is most a falu képe ebben a síró időben, mégis megmarad neked a régi, mosolygós mát­ raaljai együgyü palócfalu utánozhatatlan szépsége. A ködös reggel ridegsége belo­ pódzott szivedbe s kegyetlen parancszó lett a vasúti kocsikerék zakatolása : előre. Nem baj. Hiszen ugyan ezen sínek ze­ néje kísér vissza téged arra a vidékre, melynek távoli megpillantásakor kihagy a szív ütemes játéka. �A MUNKA 2 oldal mán anyanyelvű újoncok 70 százaléka tudott irni-olvasni, ugyanakkor Románi­ ában csak 59 százalék. A magyarországi szerbek 51 százaléka volt irás-olvasás tudó, míg a szerb királyságbelieknek etak 20 százaléka tartozott ebhez a ka­ tegóriához, Hosszú volna felsorolni mindazokat az adatokat, amelyekkel Kenéz Béla kétségbe nem vonható módon bebizonyí­ totta, hogy Nagymvgyarországon a ki­ sebbségek olyan bánásmódban részesül­ tek, hogy panaszra egyáltalán nem volt okuk. A trianoni békeszerződés aláírása után nem sok kisebbség marad Csonkamagyarország területén. Mégis 1924 évi II. t. c. ezeknek a kisebbségeknek a jo­ gairól olyan széles mértékben gondosko­ dott, amilyenre szinte alig van példa egész Európában. Kisebbséglakta tetületeken ez a törvénycikk elrendeli a ki­ sebbség nyelvében jártas tisztviselők al­ kalmazását lehetővé teszi a szülők szá­ mára a tanítás nyelvének szabad meg­ választását. A szegény trianoni Magya­ rország 1.8 millió pengő államsegéllyel támogatja a kisebbségek iskoláit. zetéről, ha a Népszövetség rákényszerí­ tené az utódállamokat azoknak a kisebb ségvédő ígéreteknek a betartására, ame­ lyekre a békeszerződés aláírásakor ezek az államok kötelezték magukat. A kisebb Missió! (Kiadta Temetés a pusztán. ségek kérdése a mi szempontunkból meg­ oldva egyáltalán nincsen. Ezért kell na­ Irta: k. Kraft Aladár. pirenden tartani ezt az ügyet s ezért fo­ gadja örömmel a magyar közönség Ke­ Temetésen voltam egy régi udvarházban, néz Béla nagyszerű előadását is. Könnyek patakzottak, mindenki mély (gyászban Udvarra tették a bánatos koporsót A lelkész könnyezve mondott búcsúztatót: „Jóságos szive, mely megszűnt dobogni a két egyházközség elnöksége.) Édes anyaföldben fog békén pihenni". Szelíd kis galambok röpködtek a légbe, Mintha fehér lelkét vinnék fel az égbe. Katolikus Testvérek! Mindkét plébánia templomban mis­ sió lesz számotokra. A missió Isten sze­ retetteljes látogatása közöttünk. — A missiós atyák Jézust képviselik különös­ képpen. — Missionárus annyit jelent, mint követ A missionárus tehát Krisztus követe. Kinek szól a missió? Mindenkinek... Nemcsak a buzgóknak, hanem min­ denkinek. Nemcsak az egyszerűeknek és szegényeknek, de a tanultaknak és gaz­ dagoknak is. A halhatatlan lélek meg mentése kivétel nélkül mindenkinek muNézzük meg ezzel szemben, hogy laszthatatlanul fontos kötelessége. Egye­ mi történik az utódállamokban ? sek azt mondják : A magyarság legbrutálisabb elnyomása. Nekem nem kell a missió...!? A román és cseh statisztikák a magyar­ Mert... nincs rá szükségem. ság állítólagos állandó csökkenését mu­ Ki meri azt mondani: én minden­ tatják ki Erdélyben és a Felvidéken, de aki pontosabban utánanéz annak, hogy ben megfeleltem vallási kötelességeimnek, ezek a csökkenő számok miként adód­ én már nyugodtan várhatom az igazságos nak, az feltétlenül rájön a csalásra. A Isten ítéletét ? — Testvér I Soha el ne románoknak és cseheknek az a politiká­ feledd, hogy míg e földön járunk, féle­ juk, hogy a magyarság által sűrűbben lemmel és rettegéssel kell lelkünk üdvös­ lakott vidékeket elárasztják úgynevezett ségén munkálkodnunk I Mert... nincs időm. megbízható államalkotó elemekkel; va­ gyis románokkal és csehekkel. így tör­ Különös 1 Mindenre jut az időből, ténik meg azután, hogy a Felvidéken pl. csak erre nem? — Gondolj csak vissza egyes városok magyar nyelvhasználati elmúlt éveidre, hányszor pazaroltad el joga elvesz, mert úgy felhigitják a ma* üres semmiségekre a lelked üdvére szánt gyár lakosság számarányát a beözönlő drága időt ? Mily sokszor hivott téged az csehek és szlovákok, hogy a törvény Isten Egyháza által, de neked minden által megkövetelt percentuális arányt más fontosabb volt. nem érik el, megvonják tőlük a magyar Majd máskor... megvárom a nyevhasználat jogát. Másik kedvenc módkővetkező missiót. ' szere a cseh hatóságoknak az, hogy a Amely órában nem véled, eljön ér­ qépszámlálás idejére katonaságot vezé­ nyelnek a városokba, amelynek a szá­ ted a halál. Ebben a missióban talán mát a cseh törvények szerint bekalku­ utoljára szól hozzád az irgalmas isten: lálják a város polgári lakosságának szá mában, mert a cseh törvény úgy rendel­ kezik, hogy mindenkit fel kell venni a népszámlálási kimutatásban, aki a nép­ számlálás időpontjában a városban tar­ tózkodik. Ezek a módszerek és egyébb bru­ tális hamisítások segítségével érik el a románok és csehek, hogy tendenciózus statisztikai kimutatásaik a magyarság ál­ landó csökkenéséről ’ „tanúskodnak". Mindenki tudja azonban, hogy egy nem is 20 esztendős megszállás a legbrutáli­ sabb módszerek alkalmazása mellett sem képes az őslakosság arányszámát olyan mértékben megritkitani, mint ahogy ezt a csehek és románok kimutatják. Nyilván egészen más képet nyerhetnénk az el­ szakított területeken élő magyarság hely­ Fiam mentsd meg lelkedet 1 A szent missió március 6-13-ig lesz. A szent missió rendje mindkét templomban : 6. Szombat. Este fél 7 órakor be­ vezető szentbeszéd. Litánia. 7. Vasárnap. Délelőtt 10 órakor szentbeszéd, nagymise. D u. 3 órakor az egyesületek tagiainak, (Nőegylet, III. rend, Oltáregylet, Rózsaíüzértársulat, Kongregáció, Fehérlányok,) különtanitás. Este 6 órakor szentbeszéd. Litánia. 8. Hétfő. Reggel 8 órakor szent­ beszéd. D. u. 3 órakor elemi iskolások oktatása és gyóntatása. Este fél 7 óra­ kor szentbeszéd. Litánia. Este 8 órakor ismétlős leányoknak, ipari iskolás és nagy leányoknak külön tanítás. 9. Kedd. Reggel 8 órakor szent­ beszéd D. u. 3 órakor asszonyoknak külön oktatás. Este fél 7 órakor szent­ beszéd. Litánia. Este 8 órakor külön szentbeszéd az összes férfiaknak, egyházközségi vezetőknek, Credó egyesületnek és a Kát. Népszövetség tagjainak s ezek gyóntatása. 10. Szerda. Reggel 8 órakor szent­ beszéd. D. u. 3 órakor a kisgyermekek megáldása. Este fél 7 órakor szentbeszéd. Litánia. Este 8 órakor legények, leven­ ték, cserkészek és ipari iskolás fiuk ok­ tatása és gyóntatása. 1L Csütörtök. Egésznapos szentségimádás. Reggel 8 órakor szentbeszéd. D. u. 3 órakor közös szentségimádási óra. (Egyesületek tagjai a hivatalos imádási órákat tartsák meg.) Este 6 órakor a ferences plébánia hívei körmenetlel mennek a déli plébánia templomba s onnan fél 7 órakor szentséges gyertyás körmenettel jönnek a déli plébánia hí­ veivel együtt vissza a ferences plébánia templomba. 12. Péntek. Reggel fél 8 órakor gyászmise a megholtakért és a hős kato­ nákért. 8 órakor szentbeszéd. Délelőtt beteglátogatások. (Legkésőbb csütörtökig jelentsék be a beteget a plébánián.) Es­ te fél 7 órakor utolsó missiós beszéd. Missiós kereszt és a kegytárgyak megál­ dása. Pápai áldás. Te Deum. Középiskolásoknak a déli plé­ bánia templomban lesz külön exhortáció. Mégpedig: hétfőn d. e. egynegyed 9 óra­ kor a leánypolgárinak, kedden fél 9 óra­ kor pedig a gimnáziumnak és a fiúpolgá­ rinak. Az első tavasz. len mélyet szivott az illatos levegőből, melyben már több volt a melegségből, mint 8 tavasz langyos leheletéből Az első tavasz kopogtatott szivének bezárt ajtaján, a májusi szellő meg megrázta a kis szivajtót, amibe a szive beleremegett, amitől édesen borzongott meg egész lénye. Az első tavasz volt, amikor nem pillangót kergetett zöld hálójával, hanem mennyei pillangót kutatott réveteg, ál­ modozó szemeivel az égi magasságokban. Lelkének szárnyalásával fenn járt az isteni-horizonton, repdesett és csapongóit, de maga sem tudta, hogy mit keres, mi után futkos az ábrándok világában. Csak azt érezte, hogy valami titokzatos erő űzi kergeti. Hogy hová ? Azt sem tudta. Valahová, ahol rejtelmes, édesboldogság honolhat, ahol örök ez a bóditó tavasz. Halálozás. Tóth János 68 éves korában Putnokon L hó 12-én meghalt Temetése 14-én d. u. 3 órakor volt art-, formátus egyház szertartása szerint. Az elhunytban Istók Elemér bányatisztviselő apósát gyászolja. Köszönetnyilvánítás. A Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék közigazgatási bizottsága Róth Flóris m. kir. bányaügyi főtanácsos, bányaigazgatónak irt levelé­ ben köszönetét fejezte ki a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. által munkásainak, nyugbéreseinek és árváinak juttatott ka­ rácsonyi segélyekért. Az átiratban töb­ bek között a következőket Írja : „A Köz- igazgatási Bizottság, mint közigazgatási és népoktatási szerv is, kedves kötelességé­ nek tartja, hogy Méltóságodnak ezekért a szociális és kulturális adományokért őszinte háláját és köszönetét nyilvánítsa. Kisérje a nemes vállalat szociális és kul­ turális elhatározásait a jó Isten áldása továbbra is és az adományok élvezői gondoljanak mindig hálával és szeretettel arra a vállalatra, amely munkás gyerme­ keinek és munkásságának karácsonyát a szeretet jegyében tette emlékezetessé. Fo­ gadja Méltóságod Bizottságunk legmé­ lyebb tiszteletének őszinte nyilvánítását. Balassagyarmat, 1937. évi febr. hó 9-én. Baross s. k. alispán h. elnök." A Szent Erzsébet Róm. Kát Nőegylet március 3-án délután fél 5 órai kezdettel előadó taggyűlést tart a Kát Körben. A gyűlésen Szentirmai Imre böjti elmélkedést mond, Semetkayné Schwanda Magda pedig Árpádházi Bol­ dog Jolántáról olvas fel. Az elnökség a Nőegylet tagjait s az előadások iránt ér­ „Ha az Ur szavát halljátok meg ne deklődő vendégeket ezúton is szeretettel keményítsétek sziveteket 1“ meghivja a gyűlésre. Hirek és különfélék Eljegyzés. Rubint Irénkét elje­ gyezte Kovács Nándor bádogos- és sze­ relőmester f. hó 25-én. Halálozás, -özv. Szabó Károlyné nagytiszteletü asszony f. hó 16 án Fábiánházán 88 éves korában meghalt. A mat­ róna gyermekein, testvérein kívül nagy­ számú unoka és dédunoka jelent meg a temetésen, amely 19 én d. u volt Fábiánbázán. Szabó Dezső református lel­ kész édesanyját gyászolja a megboldo­ gultban. Ez volt az első tavasz, amikor ta­ vasz virágait nem a növénygyüjtőjébe szedte, amikor nem a szirmok és porzók mennyiségét számolta, hanem szívta a festő virágbimbó bóditó illatát Úgy érezte, hogy a csillagok őérte ragyognak az Égen, hogy a Hold azért fürdik a Tisza habjaiban, mert őrá akar mosolyogni, hogy az erdő-mező minden virágja őneki illatozik, hogy a rigó fuvolázó hangja az ő kedvéért cseng oly lágyan s az összes madárkák neki mu­ zsikálnak oly andalítóan, hogy a méhecs­ kék neki zümmögnek a virágkelyhekben, hogy tavasz minden ragyogása őérte van. Ezt érezte, ezt gondolta s közben egyenként szakította le az akác leveleit, hogy vájjon szeret? Nem szeret. Szeret Nem szeret. Ha rosszat jósolt az akác utolsó levele másikat szakított 8 újra Az első tavasz volt, amikor észre­ kezdte: szeret,........ sz .. . vette, hogy az Égen csillagok ragyognak; Egy szép napsütéses májusi napon az első tavasz, amikor a csillagokról ál­ a postás egy rózsaszínű levelecskét hozott modott. Az első tavasz volt, amikor a Ti­ a következő címzéssel: Szépreményü XY sza tükréből rámosolygott az ezüst Hold urnák, H. A levelet a fiatal ur rnamácss ő az álmodozó szemével a tiszagátról kája bontotta fel s a következő szerelmes visszamosolygott s a lelke az ezüst Hold- szavakat olvasta: Szerelemnek virágos kertje lett sugárkévével benne fürdött a Tisza fod­ szivem, a legszebb virág a kertben: rozó hullámaiban. Az ezüst hullámhinta Te vagy kedvesem. édes állomba ringatta lelkét Azt álmodta, Irta: Kárpátfalvi József. forrón csókolja: ILONKA. hogy a remegő ezüst holdsugarakon felTizenöt éves diák volt, olyan álmo­ kúszott a végtelen magasságokba, az ara­ Szeret 111 Ujjongott az Ifjuur, csak dozó kamasz aki egy szép májusi regge­ nyosan fénylő csillagok közé. úgy titokban magában. Szeretett volna daloljuk, mint nem is olyan régen. Hogy is szólt ? Ibolyácska, Ibolyácska, Jaj de kedves, szép magácska. Csodás kislány ... Ibolyácska, Ibolyácska Mit tett vélem látja, látja Fáj a szivem I... Ibolyácska, Ibolyácska, Meghallgatna-e magácska Mit kérek én ? ,.. Ibolyácska I Ibolyácska, Mondja lenne-e magácska Az ibolyám ? ... Mesélek majd az első bálról, ami kor nagy leány lettél; az első szerenád­ ról, amikor álmokat szőttél; az utolsó erdei kirándulásról, az utolsó csárdásról — mind megannyi valósult ábrándról.. . Majd lábujhegyen eltűnők, mert jön egy hatalmas ur: az álom. Az álom jó barát. Int, hogy maradjak. így lopódzom álmaidba, hogy nappal belőlük élj, amig újra beköszönt az éj. Búcsúzom most kisleány. Csókolom a kis kacsód szüntelen, mig könnyes ar­ cod nem mosolygós végtelen. Ambrus Béla. Salgótarján, 1937 február 27 Uj üzlet a Fő-utcAn. Valósággal lát­ ványosság számba megy Pál Dezsőnek, a közismert és neves szabómesternek uj üz­ lethelysége a Fő-utca 25 sz. alatt (Népbank épülete). Úgy méreteiben, mint külsejében fővárosi nívót képvisel ez a díszes üzlet­ helység, amely a Fő-utca csinos üzlethe­ lyiségei között is a legelső helyet foglalja el. Ékes bizonysága ez a kisiparosi áldo­ zatkészségnek és vállalkozási kedvnek. Ahogy Pál Dezsőt ismerjük bizonyára üzletének minden áruja is méltó lesz ehez a díszes és szép kerethez. Csak gra­ tulálni tudunk e pompás vállalkozáshoz és ^reméljük, hogy az uj üzlethelység Salgótarján és környéke vásárlóközönsé­ geknek uj találkozó helye lesz. boldogságában felkiáltani, de a mamácska előtt nem lehetett. így is megdorgálta szerelmetes fi­ acskáját mamácska, bár ő hangoztatta, hogy tehetek én arról, hogy nekem levelet ir egy Kislány ? ? 11 Másnapa póstás ismét egy levelet hozott, átadta a mamácskának. A levél cime: Rózsásnevü F. Ilonka Kisasszonynak, H. Az ifjuur a legjobba­ kat kívánta a postásnak, amiért az imá­ dott leánykának szánt levelet visszahozta a feladó mamájának. Mamácska olvassa a levelet: Kedves Ilonka I Határtalanul boldog vagyok, hogy szive virágos kert lett. Boldogsá­ gom csak az rontja meg, hogy — bár én vagyok benne a leg­ szebb virág — más virágok is vannak bene. Én ezt a kertet ápolni fogom, s az összes giz-gazokat kigyomlálom, mert én egye­ dül akarok szivecskéje virágos­ kertjében illatozni. mégforróbban csókolja: J........ Erről a levélről sem tehetsz, te jópipa? Szólt a mamácska a fiacskájának egy csattanós pofon kíséretében. Az ifjú ur pedig a csillagok közül a földre pottyant. �A MUNKA Salgótarján. 1937 február 27 3 oldal Salgótarjáni fűszerkereskedők alakuló gyűlése. A Füszerkereskedők Országos Egye­ Ipartestület csatlakozását jelentette be. sülete salgótarjáni csoportja népes gyű­ Utána Gyöngyösi Józsel alelnök lés keretében tartotta meg alakuló köz­ tartotta meg előadását. Foglalkozott a gyűlését A gyűlésen megjelent dr. Gutt- Kúriának a 76 os döntésével, amely ki­ manó Adolf központi főtitkár és Cyön-1 mondja, hogy élelmiszerért csak 5 P o gyösi József központi alelnök. A Nemzeti felül lehet letiltani biróilag, inig élelme­ Szálloda nagytermét zsúfolásig megtol zésért, amit a vevő helyben fogyaszt el, tölték az érdekeltek. Nemcsak a salgó­ 2.50 P az értékhatár. Ezen igazságtalan­ tarjáni, hanem a környékbeli kereskedők ságnak vélt döntés ellen az Igazságügyi is nagyszámban voltak képviselve. Az miniszternél panaszai éltek és kérték, alakuló közgyűlés megválasztotta tiszti­ hogy törvényhozási utón hozzanak egy uj karát Elnök: Morics György, ügyveze­ töryént, hogy az élelmezést az élelmisze­ tő elnök : Nagy Lajos (Zagyvapálfalva), rekkel egyformán bírálják el A Miniszter társelnök: id. Timaróczky Sándor, főtit­ foglalkozott a kérdéssel, de még nem kár : Kertész Aladár (Zagyvapálfalva), tit­ tartja időszerűnek, mert nincs még ki­ kár Bolyki József, jegyző: Spitz Miksa, alakulva az a helyzet, hogy ezen ren­ pénztárnok: Grün Mór, háznagy Zele- delkezés milyen hatást váltott ki. Az ér­ nik Pál. dekképviseletek rámutattak arra, hogy Az elnök úgy maga, mint tiszttársai ezzel a rendelettel csak a kis emberek nevében megköszöni a bizalmat, majd szenvednek, mert legtöbb esetben a hi­ felkéri Nagy Lajos ügyvezetőt, hogy is­ telt megvonták tőlük. Foglalkozott a ke­ mertesse a helyi sérelmeket. Nagy Lajos reskedelem képesítéshez kötésével és tartalmas beszédben ismertette az ipari szerinte az volna az óhaj, hogy egyelőre vállalatok élelemtárainak túlkapásait, szüntessék bé a füszerkereskedésekre amely az itteni füszerkereskedőket létér­ szóló iparengedélyek kiadását a régi jo­ dekükben támadja meg. A vállalatok a gok megóvása mellett Ismertette azt, munkabérek megjavítása helyett a mun­ hogy vásárlási visszatérítést nemcsak a kásságnak áruelőleget adnak, és igyekez­ szövetkezeteknek, hanem bárkinek joga nek beterelni a munkásságot a saját éle­ van adni. Fontosnak tartja, hogy az adólemtárukba. Ezzel a kérdéssel beható­ feiszólamlási bizottságban a szakma kellő an foglalkozott, majd rámutatott arra, képviseletet kapjon. Foglalkozott a be hogy ez nem érdeke a munkásnak, de vásárlási szövetkezetek létesítésével. Ez­ éppúgy nem érdeke az államkincstárnak zel kapcsolatosan bejelentette, hogy a sem, hogy az élemtárak ilyen eszközök­ kereskedelmi miniszter kilátásba helyezte kel dolgozzanak. A Kincstárnak nem a legmesszebbmenő anyagi és erkölcsi érdeke az, hogy a vállalatok versenyt támogatást. támasszanak a tisztességes kereskedelem­ Dr. Guttmann Adolf központi főtit­ nek, mivel az államnak adót fizető ke­ reskedőkre van szüksége. Foglalkozott kár a központ üdvözletét tolmácsolta és az 5 P-n felüli letiltással is és több he­ szervezkedésre hivta fel az érdekelteket. 4 hengeres 0’6 literes 13 HP 4 sebesség 4 hengeres 1 literes 24 HP 4 sebesség HYDRAULIKUS független kerekek seb. 80 km 2900 P 6 hengeres 1'5 literes 43 HP felülvezérelt FÉKEK nyomtáv 1200 mm seb. 85 km 2 vagy 4 ajtós független kerekek seb. 115 km 4500-4800 P 6400 P Körzetképviselet: Tóth Béla építőmester, Salgótarján. Iparügyi vonatkozású felvilágo­ sítást célzó közlemények. Tartoznak-e iparigazolványt váltani A díszműáru üzlet foglalkozhat-e a magánháztartások számára sertések le- órakereskedéssel? szúrásával rendszeresen foglalkozó egyé­ A díszműáru-kereskedés körében a nek ? gyakorlatban az úgynevezett bazáráruk Azok az egyének, akik magánház­ is benne foglaltatnak. Minthogy szokás tartások számára sertések leszívásával, és gyakorlat, hogy a diszmüárukereskeTöbb hozzászólás után Takács Fe­ feldarabolásával és feldolgozásával rend­ dők — ebbeli iparigazolványuk alapján — lyi sérelmeket sorolt fel. Bejelentette, hogy ezen sérelmek ügyében a salgótar­ renc ipartestületi elnök támogatását he szeresen foglalkoznak, henteseknek te­ kisebb igényeket kielégítő, bazárárunak jáni szervezet indítványára a Füszerke­ lyezte kilátásba az uj alakulásnak az kintendők. Következésképpen, ha ezt a minősülő ébresztő és zsebórákat u. n. reskedők Orsz. Egyesülete orsz. mozgalmat Ipartestüiet részéről, majd a gyűlés vé tevékenységet rendszeresen habár csak bazárórákat is árusítanak, az ilyen órák az őszi és téli hónapok alatt folytatják is, nem precíziós, hanem tömegáru) árusí­ S. fóg indítani, amelyhez már a felsőgallai get éit. . azt csak hentesipari képesítés igazolása tására a diszmüárukereskedők feljogosí­ alapján elnyert iparigazolvány birtokában tottaknak tekintendők. tehetik. . • Képesítéshez van-e kötve a pipere­ Műsoros estet rendez a ferences . Lehet-e önálló iparos másnak a szerek gyártása ? plébánia Olláregylete március 13-án este vállalatában üzletvezető? A pipereszerek gyártása sem képe­ Biedermann Sándor gyógyszerész ügyfe­ fél 9 órai kezdettel az Ipartestüiet dísz­ lem Menloh János ^yógynerén önálló iparos másnak a vállalatában sítéshez, sem iparengedélyhez kötve nincs, termében. A rendezőségnek sikerült olyan Mgyvapálfalvai (Nógrád megye) „Se­ üzletvezető nem lehet. De nem engedhető az ily tevékenység gyakorlásához ipar­ kiváló szereplőket megnyernie, hogy ez gítő Mária** gyógyszertárát átvenni meg az sem, /hogy ugyanaz az egyén igazolvány szükséges. az estély művészi színvonal tekintetében szándékozik. Az 1908 évi LVH. te.alap­ Az ablakba és képkeretbe való ján felhívom eladó Balett hitelezőit, hogy egyidőben két vállalatnak legyen az üz­ valóban a legmagasabb igényeket is ki követeléseiket Dr. Nemes József flryfogja elégíteni s joggal remélhetjük, hogy letvezetője. Egyidejűleg főüzletben . és egyszerű beüvegezés milyen ipar mun­ ▼ád urnái, Budapest, V. Ldpót-korfióküzletben, vagy két fióküzletben sem kakörébe tartozik ? hatalmas közönséget fog vonzani az elő­ ut 16. Írásban, 1937. évi március hó 6-ig Az 1922 évi XII. te. életbelépése lehet ugyanaz az egyén üzletvezető. A adásra. A műsor keretében Kiss Ferenc bezárólag annál is inkább bejelenteni szí­ veskedjenek, mert a fenti határidőn túl katonai szolgálatra bevonult iparüző előtt az ablakba és képkeretbe való egy­ a budapesti Nemzeti Színház örökös történő bejelentések figyelembe vétetni azonban üzletvezető alkalmazása nélkül szerű beüvegezés az ipari közfelfogás és tagja modern költők verseit fogja előadni. nem fognak. is tovább folytathatja iparát. Gyárszerü gyakorlat szerint az űvegkereskedő mun­ Az ország ezen legkiválóbb színészének, Budapest, 1937. évi február hó 24-én. ipari üzemek viszont akkor sem tartoz­ kakörébe tartozott. Azok az üvegkeres­ aki mint szavaló művész is a legnagyob JOBBÁGY VILMOS nak képesített üzletvezetőt tartani, ha kedők tehát akik 1923 évi nov. hó 1. bak közé tartozik, előadásában hallgatni után nyertek üvegkereskedésre szóló gyógyszerészi irodája. képesítéshez kötött ipart gyakorolnak. a kitűnő kát. költőgárda verseit, bizo­ Budapest, VII. Dohány-u. 68. nyára egészen különleges műélvezet lesz Parkett készítéssel ki foglalkozhat ? iparigazolványt, annak alapján beüvegezéssel már nem foglalkozhatnak s azt Az estély másik vendégművésze Orosz Parkett lapok elkészítése és annak csak az üveges \iparra szóló külön ipa­ Júlia a budapesti magy. kir. Operaház felhasználásával a parkett lerakása az Halálos bányászszerencsétlen­ rigazolvány alapján gyakorolhatják. (78926 énekesnője, a fiatal müvésznemzedéknek asztalos, illetve az ács ipar munkakörébe egyik legelsőrangu tagja, aki operaáriá­ ség. Salamon József 26 éves mátrasze- tartozik. Parkett készítéssel tehát úgy az /925 K. M.) Szabad ipar-e az iparszerüen foly­ kat és dalokat fog énekelni. A rende­ lei lakos, bányász a minap Homoktere- ács, tnint az asztalos jogosultan foglaltatott mérlegelés ? zőségnek arra is reménye van, hogy a nyén, a Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. kozhatik. A magánosok által Üzletszerűen műsoros est szónokául sikerül megnyer­ tulajdonát képező kazári Gergely-aknáÁrusíthatnak-e a borbélyok és fod­ folytatott mérlegelés iparűzésnek tekin­ nie egyik nagynevű politikusunkat, aki bán munkálkodott, amikor két üres csil­ rászok pipere cikkeket ? tendő és annak gyakorlásához ipariga­ mint szónok is igen kiváló. A vendég­ lét eresztettek le az aknába kötélen. Az Fodrászok és borbélyok piperecik­ zolvány szükséges, egyébként ez a tevé­ szereplőkön kívül a legjobb helybeli erők első csille vonókapcsa szétkapcsolódott is szerepelnek az estély műsorán. A mű­ s a csille a biztonsági támfa áttörése keket mint szappant, hajtüt, haj- és fog­ kenység a szabadiparokhoz sorozandó. Milyen elbírálás alá esik a mütöszolga soros est részletes programmját legköze után Salamon Józsefet elülöte és comb­ kefét, illatszert stb. figyelemtriel a záróra lebbi számunkban közöljük. Helyárak: csontját eltörte. A súlyosan sérült bá­ rendelkezésekre árusíthatnak. (7567/898 borbély munkája ? Á mütöszolga borbélymunkája, nyászt a salgótarjáni bányakórbázba szál­ K. M.) 2 50 P., 150 P., 1— P., — 50 P. Á késes iparra szóló iparigazolvány vagyis az a tevékenysége, hogy a műté­ Fiat az uj szezont, amely a januári és lították, ahol sérülésébe másnap belehalt februári eladásokból következtethető prognózis Fő-utcán és a rokkant telepen alapján végezhető-e varrógép és kerék­ tet végző orvos utasítására az operálan­ szarint a multévi forgalmat la túl fogja haladni. dó testrészen a szőrözetet leborotválja, levő lakóházamat elköltözés miatt olcsón pár javítás? 3 bevált typusával kezdi meg. A Magyarországon A késes ipar gyakorlására jogosító borbélyipari munkának nem tekintendő, több mint 1000 példányban elterjedt közmondá­ eladnám. 'Cim a kiadóban. iparigazolvány alapján a műszerész ipar mert egyfelől hiányzik belőle az ipari sos sikerű Ballilá-ja mellé mmf. még kisebb, de körébe vágó varrógép és kerékpár javító foglalkozás jellegzetes tulajdonsága, a kenagy teljesítményű kocsi a gyorsan népszerűvé vált 500-as, felfelé pedig mint legmodernebb és munkák nem végezhetők, mért a késes resefszerüség másfelől az a tevékenység sokat utánzóit középkocsi az 1500-as sorakozik, Február 27-én, szombaton este 7 és 9, ipar a műszerész ipartól külön álló és ebben a vonatkozásban az orvosi műkö­ melynek feltűnő sikere a Montecarlői csillagturán újból igazolta mintaszerű szerkezetének előnyeit 28 án, vasárnnap délután 3, 5, 7 és 9, azzal nem azonosítható iparágat képez. désnek szerves része. Hogy történik a segédidő beszámí­ március 1-én, hétfőn és 2 án, kedden (78689/903 K. M.) Kamaraszínház városunkban. A női szabó és leányruha készítő tása ? este 7 és 9 órakor 4 NAPIG! Mire. 14 tői 24-’í az Ipartestület nagy­ Ha a segéd egyik képesített ipar­ BULLA EL MA főszereplésével. iparigazolvány milyen munkák végzésére termében vitéz Bánky Róbert igazgató ról a másikra tér át, a már eltöltött gya­ jogosít? kitűnő társulatával előadásokat tart Az A nők által viselt minden ruhának korlati időnek egyharmadát az uj iparra előbbre tervezett előadásokat a városban megállapított segédi gyakorlati időbe be 6-án kezdődő nagy lelkigyakorlatokra Meller Rózsi „Vallomás" c. szín­ és ruhadarabnak, tehát az angol szabású kell számítani. Bármilyen hossza időt is női ruháknak és ruhadaraboknak készí­ való tekintettel nem engedte meg a vá Magyar híradó. müve filmen. tésére is kizárólag a nőiszabó iparosok töltött azonban a segéd eredeti iparában, roú hatóság, ami mindenesetre figyelem jogosultak, viszont a férfiak által hordott az iparra megállapító! segédi szakbavágó Március 3 án, szerdán és 4-én, csü ­ á sok ezer lelki elmélyedésre készülő törtökön délután 5, 7 és 9 órakor felső ruháknak és ruhadaraboknak készí­ munkának legalább kétharmadát szabály­ hivővei szemben. A társulat most Eger­ 2 napig! Naponta 2 előadási tése kizárólag a férfiszabó ipar munka­ szerűen igazolni köteles, hogy képesíté­ ben van, ahol nagy támogatásnak örvend. se az uj iparra elfogadható legyen. CSATHÓ KÁLMÁN regénye filmen. körébe tartozik (50095/926 K. M ) Kávémérésben szemeskávé árusít­ Szabad ipar-e a simegőrzés és a Kiadó külön bejáratú bútorozott ható e ? sikereskedés? szoba, nagy üvegezett verandával mire Igen. Tehát mint szabadipar egy­ t-re. A veranda esetleg konyhának is Nem, mert az ily helységben élelmiszer szerű iparigazolvány alapján gyakorolható. kereskedést űzni nem szabad. (T. M. dr.) használható. Cim a Kiadóhivatalban. A romantika és derű filmje, FELHÍVÁS. ÉN VOLTAM PÓKHÁLÓ �A MUNKA 4 oldal SPORT Edző mérkőzések. SBTC-HVSE 6:1 (1:1) SBTC pálya- 400 néző. Bíró : Halácsy. Alapos sárdagasztás árán lehetett csak kijutni vasárnap az SBTC pályára. A pálya is szánalmas állapotba került az olvadás és esőzés következtében. Fene­ ketlen sártengerré változott az egész, he­ lyenként viztócsákkal tarkítva. A mérkő­ zést azonban megtartották. — Majd jó lenne még az a 2 fillé­ res ! — kiáltották be Halácsy bírónak, mikor választás után a pénzt nem bírta a sárból kivenni. így állt fel a két csapat. SBTC : Géczy — Mrász, Dupák — Takács III., Takács IV., Kecskés -— Ha­ vas, Jaccsár, Soltész, Ménich, Borsányi. HVSE: László — Sánta, Csányi — Kovács, Bognár, Holecz — Hegedűs, Híd­ végi (£sákai), Pilisi, Teréki (Horváth), Vass. Rögtön az SBTC került fölénybe, de az első gólt mégis a HVSE rúgta a 17. percben, amikor Hídvégi a kifutó Géczy mellett a kapuba gurította a lab­ dát 0:1. Most elborult az ég és hatalmas hóvihar keletkezett, melynek elvonulása után pár percre kikandikált a Nap a fel­ hők mögül s azután gyengén szitáló ha­ vas esőbe hajlott át az idő. Közben az SBTC ugyancsak ostromolta a HVSE ka­ puját, de eredménytelenül. Fekete sár­ emberek futkostak a pályán és rúgták a labdát, amennyire birták. Takács Babi most sem sajnálta a fejét s a közönség Meghívó. A Salgótarjáni Takarékpénztár t. részvényeseit van szerencsénk az 1937. március hó 18 án délután 4 órakor Salgótarjánban az Intézet helyiségében tartandó LXVII. ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉRE tisztelettel meghívni. A közgyűlés tárgyai: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről. A felügyelő bizottság jelentése. A mérleg megállapítása és a felment­ vény megadása az igazgatóság és fe­ lügyelőbizottság részére. Határozathozatal a nyereség felosz­ tása tárgyában, beleértve az üg>ve zető- és ügyész igazgatósági tagok­ nak az 1936. évben kifizetett szolgá­ lati illetmény megállapítását és jóvá­ hagyását. 5 igazgatósági tag választása. 4 felügyelőbizottsági tag választása. Esetleges indítványok. Salgótarján, 1937. március hó. Az Igazgatóság. Tisztelettel közöljük, hogy az 1936. évi mérleg- és eredményszámla a köz­ gyűlést megelőzőleg 8 nappal az intézet helyiségében a f. részvényes urak ren­ delkezésére áll és az üzleti órák alatt megtekinthető. A közgyűlésen szavazati jogot az alapszabályok 47 §-a értelmében’ csak azon részvényes gyakorolhat, akinek részvénye 3 nappal a közgyűlés előtt az intézet pénztáránál letétbe helyeztetett.' Meghívó. A Kistoronyéi Takarék és Hitel­ bank Részvénytársaság L részvényeseit van szerencsénk az 1937. március 18-án d. e. fél 10 órakor Kisterenyén, az intézet helyiségében tartandó Xlll. évi rendes közgyűlésére tisztelettel meghívni. A köxgyülés tárgyai: 1. A közgyűlési jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. 2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről. 3. A felügyelőbizottság jelentése, 4. A mérleg megállapítása és a felment­ megállapítása szerint csakhamar „álarc­ ban" játszott. S igy a többi fejelők is. — A 30. percben egyenlített az SBTC Jancsár révén. A II. félidőben az SBTC-ben Stenge és egy próbajátékos lett a hátvéd, Ruzsinszki a jobbledezet,, Jancsár a center, Takács III. pedig a jobbösszekötő. Most is döntő fölényben játszott az SBTC, de most már eredménnyel. Bor­ sányi, Jancsár, Ménich, Borsányi és Ha­ vas voltak a gólszerzők. A 30. percben Ménichet és Zsákait a biró kiállította. A legjobb s egyben a legsárosabb az SBTC ben Havas és Takács IV. volt. Jól mozgott Jancsár, Kecskés és Ruzsinszki is. Pálfalván a PBÜSE játszott a SSE-vel lényegesen jobb talajú pályán edzőmérkőzést, melyet 2:1 es félidő után a PBÜSE nyert meg 4:1 arányban. SBTC „Ü“—SBTC lev. 3:1 PBÜSE II — SSE II. 3:3 A Zorkóczy-serleg mérkőzéseket (SSE SFC, OVTK-BLASE) a pályák használhatatlansága miatt elha lasztották. Salgótarján, 1937 február 27 irt korhatár betöltése címén, hanem bár mely más címen (1925. évi XXV1. t-c. 14. §-a és a 33. § 5. bekezdése) nyílik meg a joguk, kérelmükre, ha választó jogosultságukat kellőképen igazolják, a névjegyzékbe felvétetnek? Ezen jogosultak február hó 15-től március hó 14. napjáig bezárólag ter­ jedő időben városokban a polgármester­ nél, községekben a községi (kör) jegy­ zőnél Írásban vagy személyesen szóval kérhe(jk a választók névjegyzékébe való felvételüket. A szóbelileg előterjesztett kérelem jegyzőkönyvbe foglalandó. Azokra, akik a választó jogosult­ sághoz megkívánt 24, illetve 30 évet, életkort az 1937. évben érik el, de az 1935. évi december hó folyamán meg­ tartott lakosság összeírása alkalmával más városban, vagy községben laktak s igy uj lakóhelyük névjegyzékébe hi­ vatalból nem vehetők fel, szintén az előbbi bekezdésben foglalt rendelkezé­ sek az irányadók. Az 1925. évi XXVI. t.-c. 40. §-a 3-7. bekezdéseinek rendelkezéseit az előző két bekezdés értelmében előterjeszthető kérelmekre is alkalmazni kell, azzal a kiegészítéssel, hogy felszólaló alatt ké­ relmező, felszólalás alatt a kérelem ér­ tendő és hogy a kérelmeket a polgár­ mester, illetőleg községi (kör) jegyző köteles a választó jogosultság szempont­ jából átvizsgálni és az azokra ráveze­ tett észrevételekkel együtt legkésőbb március hó 31-éig a központi választ mányhoz beterjeszteni. Figyelmeztetem a közönséget, hogy a fenti rendelkezések határidejéhez szi­ gorúan alkalmazkodjon, mert az adott határidőn túl előterjesztett kérelmek nem fognak figyelembe vétetni. Balassagyarmat, 1937. február hó. Baross s. k. alispán, mint a központi választmány elnöke vény megadása az igazgatóság és fel­ ügy előbizottság részére. 5. Határozathozatal a nyereség felosztása tárgyában, beleértve az ügyvezető — és ügyész igazgatósági tagoknak az 1936. évben kifizetett szolgálati illet­ mény megállapítását és jóváhagyását. 6. 1 igazgatósági tag választása. 7. Esetleges indítványok. Kisterenye, 1937. március hó. AZ IGAZGATÓSÁG. Tisztelettel közöljük, hogy az 1936. évi mérleg és eredményszámla, valamint az igazgatóság és felügyelőbizottság jelen­ tése a közgyűlést megelőző 8 nappal az intézet helyiségében a t. részvényesek rendelkezésére áll és az üzleti órák alatt megtekinthető. A közgyűlésen szavazati joggal az alapszabályok 45. §-a értelmében csak azon részvényes bir, akinek részvénye a közgyűlést megelőző 5 nappal az intézet pénztáránál letétbe helyeztetett. Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók február 28-án vasárnap, délutáni és esti előadá­ saik keretében lepergetik az izgalmas for­ dulatokban gazdag filmet, a HALÁLOS JÁTÉK cimü drámát, a Riviéra gyönyörű szemléltetésével és az ottani rulett klubbök életének bemutatásával. Főszereplők: Mary Brian és John Darrow. Kiegészíté­ sül : Wagner Ricbárd kulturfilm és Ma­ gyar Világhiradó. — Szerdán Baglyasaiján és csütörtökön Pálfalván, este fél 8 órai kezdettel, csak 16 éven felüliek szá­ mára, ismét -Charlie Chan, a népszerű kí­ nai detektív újabb izgalmas és rejtélyes kalandját mutatja be az ÉJFÉLI SZEÁNSZ cimü, amerikai film. A sokszor kuszának tetsző cselekményben ismét egy sereg gyanúsított között válogathat a néző s a bűnügyi rejtély megoldása előre nem sejthetően meglepő. A fojtott légkört hu moros részletek enyhítik. Warner Oland játssza a kínai detektív szerepét bölcs, keleti nyugalommal. Kisérő műsorok : Argentina szemléltetése, Aranykapu városa, Nógrád és Hont közig, e. e. vármegyék Rinaldó Rinaldini és Kisértetek háza. központi választmánya. 2-937 kpv. szám. Hirdetmény. Az országgyűlési képviselő válasz­ tók névjegyzékének kiigazitásáról szóló 1936. évi XIII. t.-c. illetve a kiigazítás egyszerűsítéséről szóló 1932. évi III. t.-c. alapján kibocsájtott 53 000-936 B. M. számú rendelet értelmében az 1937. év­ ben az egyelőre egyesített vármegyék területén mindazok, akik a választó jo­ gosultság egyéb kellékeinek birtokában a kiigazitás évében a választó jogosult­ sághoz megkívánt életkort (férfiaknál 24, nőknél 30 év) elérik, hivatalból lesz­ nek a névjegyzékbe felvéve és amely felvétel a lakosságnak az 1925. évi XXVI. t.-c. 28. §-ának 2. bekezdése értelmében az 1935. évi december havában történt összeírása) (84.000-935. B. M. számú rendelet) során készült összeíró névjegy­ zék alapján lesz végrehajtva. Evégből az érdekeltek tájékoztatása céljából közlöm, hogy a számláló lapok a megyei városokban folyó évi február hó 14 én lesznek kikézbesitve s melye­ ket a polgármesterhez legkésőbb 1937, évi február hó 28-án be kell szolgál­ tatni. A nagy- és kisközségekben ezen számláló lapok 1937. évi február hó 15. és 28-ika között a községi elöljáró­ ságok által fognak megfelelően kitöltetni. Az 1932 évi III. t.-c. 3. §-ának 2. bekezdésében foglaltak szerint azonban mindazok, akik a névjegyzékbe való felvételre a kiigazitás évében nem az elő­ Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Salgótarján u). város polgármesterétől 2028/1937. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei város a turista, weekend, üdülési és nyaralási érdekeltsé­ gének, — idegenforgalmának fejlesztése céljából folytatólagosan uj pályázatot hirdet. A pályázat feltételei a következők 1) Az ajánlatok, illetve festmények, raj zok és tervezések lehetőleg a 65/50 cm. méretű nagyságban készítendők. 2) Az ábrázolások Salgótarjánt, vagy közvetlen környékéta fentebbi szem, pontokból feltűnően domborítsa ki. érzékeltesse, hűen és természetesen vázolja. 3) A pályázat ábrázolhat nyári tájképet, vagy jelenetet, de természetszerűleg kü ön pályázatként téli tájlátást. Ezek szerint külön pályázat és díjazás lesz a nyári és külön a téli tájlátásu pá­ lyázatokra nézve. 4) Á pályázat a város iktatóhivalalában 1937. évi junius hó 15 napjának deli 12 órájáig nyújtandó be. 5) Minden pályázó köteles a benyújtott pályázatát, illetve ábrázolását, annak hátlapján, vagy boritékán jeligével megjelölni és külön borítékban a pályázatához egy nyilatkozatot csa tolni, melyben kijelenti, hogy a pá­ lyázati hirdetményben irt feltételeket magára nézve kötelezőnek elfogadta és hogy a saját munkájával pályázik. A lezárt borítékra rávezetendő a je­ lige is, hogy a város idegenforgalmi . plakátjára való pályázatot tartalmazza. 6) Egy ugyanazon tervező több ábra . zolással is pályázhatik akár külön, akár ugyanazon jelige alatt. 7) A város által alkalmasaknak Ítélendő pályázatok közül a nyári tájlalá-u ábrázolások közül három pályázat díjazható és pedig az első legalkal­ masabb 70 pengő, a második 5ü pengő s a harmadik 30 pengő ö.-zszeggel. A téli tájlátásu ábrázolások külön és az előbbiekhez hasonlóan dijaztatnak. 8) A város fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatokat részben, v..gi egészben meddőnek nyilvánilliassa s a pályadijakat ehhez képest adhas-a ki vagy vissza is tartsa. 9) A pályadijat nyert és rangsorozott áb.ázolások a vonatkozó szerzői és sokszorosítási joggal együtt a város tulajdonába mennek át s azokkal teljesen szabadon rendelkezik. 10) A meg nem felelő pályázatokat a város a bemutatóknak visszaadja s azok a kiadóhivatalban veendők at. ; Salgótarján, 1937. február 8. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. Hiszek egy Istenben, Hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni örök igazságban. Hiszek Magyarország fellámadásátan. Amev A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési dijnak megfelelő kli ring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való réstvételűkkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring-akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb bi cégek ezen akcióhoz. Bőrkeroekedó Friedmann Dávid (2.százalék) Bátorárákás „Friedmann bdtorárdház“, csak 30 napon lüli fizetésnél (2 százalék) Bottos drogéria és fényképészeti szaküzlvt. Fő­ utca 27. (5 százalék) Fényképén Kindl Gyula, F6-u. 45. (5 százalék) Hentes és mészáros Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn lelü.' vásárlásnál |2 százalék) Könyv- és paplrkereskedés Végh Kálmán, könyv- és papirkercskedet könyvnyomda és könyvkötészet, tankörnek és azépirodalmi könyvek kivételével (5 srá.- tieid Nőt kalap, fflső szalon Wciszberger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) Órás és éksaerésx, szemüveg és fényképészeti cikkek Spielberger László, Fő-ntca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek és vílianyfelnereléef vállalat Szántó Testvérek. Fő-utca 39.. csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafestő és másoló Zagyva! Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Ssücsmester Welnhardt István (3 százalék) A%unka" cimO lap. hirdetéseknél (10 százalék) Url, aöl divat és cfpöárdbáz Spielberger József és Fia (2 százalék) Vaskeroskedó Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ kek után (3 százalék) be­ Vendégló és áttérőm Jóvári Mihály, Kaoaai-sor 11., csak készpénz- fizetésnél (5 százalék) Drogéria és MuykópómwU ssmklfadet______ Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00349.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_02_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-02-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 9. szám (1937. február 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f3e8b48078053e0b6c55ae906932e3d4.jpg f04fae5ff3b4b4dae249bc5dad977023 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/20e76d5542faef5b5ec3152fe06a800c.pdf 6b8f39651ebe159752e7e4982ce3f280 PDF Text Text SzerkstőégskiadóhvStal:górján,Főtér1.szám Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „ A Munka" lapvállalat Ára 16 fillér XV. évfolyam. 10. szám. A kislakások adómentessége. Az egr szoba-konyhás munkáslakásck adóhátraléka tárgyá­ ban szerdán elhangzott interpellá­ cióra Fabinyi Tihamér pénzügy­ miniszter valóban értékes választ adott. Kijelentette, hogy már az interpelláló képviselő felszólalása előtt intézkedett ebben a kérdés­ ben, azonban ez nem vált kellőkép­ pen köztudomásúvá. Január 1-e óta a szoba-konyhás lakással ren­ delkező agrármunkások mentessé­ get élveznek az összes pótlékokra vonatkozólag is és — ami igen fontos — kiterjeszkedik ez az in­ tézkedés a kézimunkásokra és az egybeépített kétajtaju lakásokra is. Fabinyi Tihamér válasza vi­ lágos bizonyítéka annak, hogy a pénzügyminiszter szociális adópo­ litikája minden lehetőséget megra­ gad a szegényebb sorsban élő népesség terheinek könyitésére. Szükség is van erre, mert az egész­ séges adómorál már-már veszé­ lyeztetve volt az által, hogy a sza­ badfoglalkozási ágak jövedelmei kisiklottak az adóhatóságok meg­ figyelése alól. Az ingó vagyon jö­ vedelme körül számos olyan eset adódott, hogy a nem őszinte be­ vallás folytán épen azok adóztak aránytalanul keveset, vagy épen semmit, akiknek keresete lénye­ gesen túlhaladta a szegény kisem­ berekét, viszont a magánalkalma­ zottak, akik jövedelmüket le nem tagadhatták, százpercentig adóztak. A pénzügyi tudomány általá­ ban ellenzi egyeseknek, vagy egyes csoportoknak az államnak nyújtott szolgáltatások alól való felmenté- „A MUNKA" TÁRCÁJA Gizuska főz. Irta: Ambrus Béla. ' I. Kedves jó Bélám! Ép az imént egy libériás inas állí­ tott be hozzám. Levélkét hozott, aranyos szegélyűt, illatosat, címereset. „Kedves Petróczy I Szivesen látjuk holnap ebédre. Isten vele. Üdvözli Or­ bánná. Gizuska főzl„ Tudod, hogy ki a Gizuska ? ... És tudod-e, hogy mi az, mikor Gizuska főz?.. Nem, nem tudhatod. Gizuska a legbájosabb leány, aki valaha az angyalok közül a földre szállott A legérdemesebb nő, akit férfi valaha imádott. Talán em­ lítettem már, hogy öt hét óta udvariok neki, de ezt csak most vallom be neked, hogy Gizuska tegnap elősször szorította meg jelentősen a kezemet... És Gizuska főz... Értem főz, nekem főz ... Azokkal a gödrös, bársonyos, ennivaló, pici ka­ csókkal ... Gonddal, szeretettel, személyesen kavar, kóstol és tán még gyúr is... Mennyei manna lesz nekem, ami karcsú, rózsaszínkörmös ujjacskái közül kikerül.. Áhítattal fogok bőjtölni, hogy mél­ tóan élvezhessem majd art a ritka kitün­ tetést, azt a nagy boldogságot... És ebéd után kereken nekivágok majd annak, amit eddig nem mertem: megkérem a kezét... Salgótarján, 1937 március hó 6 ru szabályaihoz, amelyek azt kí­ vánták volna, hogy általános lét­ minimumot állapítson meg. Ez az adómódszer nem változtatott vol­ Hiába közeledünk a tavasz felé, mai idők szelleme föltétlenül és törvénya télutónak ez a szekatúrája ráfekszik szerüleg követeli-e azt az embertípust na a segítségre leginkább rászoru­ a kedélyünkre s az öröm, ujjongás, fris­ a maga számára, amelyiket az uj vi­ lók helyzetén s ezért választotta sesség helyett a komorságot, kedvellen­ lágnézet állított eléje? Jó lenne ezt azt a megoldást, amely adómen­ séget, a melanchóliát ömleszti szét pó­ a kérdést egyszer komolyabban is meg­ tességet biztosit a szoba-konyhás rusainkban. Hiába érzem, hogy a cikk­ vizsgálni, hogy az élet mai gazdasági, lakásu munkásrétegeknek. írónak ebben a mai válságos, gondterhes politikai és erkölcsi szelleme tényleg Ez az intézkedés nemcsak időkben biztatást, reménységet, némi jó­ azt az embert követeli, amelyiket kine­ mentesíti a legszegényebb népré­ kedvet, vidámságot kellene nyújtania, veltek a számára ? Az élet ma túlságosan súlyos, bár­ tegeket az adózás terhétől, de ser­ nem tudom leküzdeni magamban a rám­ szakadt kedvetlen, őszi hangulatot. Kívül­ melyik oldaláról nézzük és nem nyug­ kentőleg hatva az építőiparra, szá­ ről behallatszik a zuhogó eső, az eresz tathat meg senkit az a bizonytalan bi­ mos munkanélkülinek nyújt mun­ csatorna vizének csobogása s hiába va­ zonyosság, mintha más, mint a ma em­ kaalkalmat. Az uj lakásviszonyok gyok meleg szobában, száraz fedél alatt, bere, nem veheti fel az élettel a harcot. Bizonyos ez ? .. Annyira bizonyos, hogy kialakulása folytán pedig számotlátom és érzékelem a lutykos, piszkos sártengert, melyben még előreláthatólag nem is lehet benne kételkedni ? Hogy teyő javulást jelent közegészségü ­ napokig részünk lesz. Nem csoda tehát, erre az életre okvetlenül teljes erköl­ gyi viszonylatban is. ha képzeletem ezekhez a külvilági ké­ csi függetlenséggel és teljes önkényes Természetesen a szociális adó­ pekhez idomul s csupa nehéz gondok, szabadsággal kell nőt, férfit nevelni ? . . kedvezésnek nem közömbösek az Lehet. De vannak kételkedők, akik gyötrelmesen kínzó gondolatok kavarog­ azt mondják: az életet minden oldal­ államháztartás szempontjából és az nak bensőmben. ról forradalmak hevitik. Nehéz benne igy kieső adóöszegeket valamikép­ A többi között előtérbe nyomul megélni, nehéz benne egyenesen megállni az a gondolatom, vájjon megállja-e he­ és nehéz benne el nem bukni. Kérdés pen pótolni kell. Az igazságos és arányos te­ lyét a nemrég felnőtt és most cseperedő tehát, hogy erre a forradalmaktól perzselő nemzedék, ha a mostani generáció életre okvetlenül egy felelöségnelküli herviselés a legmegnyugtatóbb mó­ busz-harminc év után eltűnik? Mert en generációt kell nevelni? Az élet don igyekszik megvalósítani a nek ami, maholnap eltűnő generációnk­ amúgy sem rendelkezik (álságos nagy pénzügyminiszter adópolitikáját, nak a nevelése szakasztott olyan volt, repertoárral a szellemi és erkölcsi ha­ mint a szüléinkké, nagy- vagy dédszü- ladásában. Nem olyan gyors a fejlődés, amikor a pótlásról akképpen gon­ leinkké. Vasszigorral, fegyelemmel, tekin ahogyan ma látszik. Majdnem minden meg doskodik, hogy a terheket a gyen­ téllyel neveltek minket a legkisebb ér- volt már a múltakban, ami ma izgatja a gébb vádiakról a tehetősebbekre ze'gőség nélkül, ellenben az uj gene­ lelkeket. Azután összeomlottak biro­ igyekszik áthárítani. ráció már egészen más nevelést kapott dalmak, nemzetek, ahogyan az a jövőben Ennek az elvnek az alkalma­ és követelt. Teljes erkölcsi függetlensé­ is lesz. A világ szellemi és fizikai get és korlátlan szabadságot. Azt te térképét évezredek alatt méregették ki, zása nem sért közérdeket, vagy szik, amit ők akarnak, a legtöbbször fe­ most pedig pár év alatt akarják le­ magánérdeket, mert a morális szem­ lelőtlenül s épugy elitélik a mi nevelt- rakni a határköveket. Sikerül ? .. Miért pontok azt követelik, hogy a falu ségünket, mint mi az övékét. Egyszóval ne ? .. A ma emberét olcsó és gyors szegényebb népével szemben az két világnézet erkölcsi problémája ez. győzelmekre nevelik : müve csak egy­ erősebbek, a jobb sorsban élők A régi nevelés egészen másszabásu két évtizedre szól. De ez neki elég. És fokozattabb, de nem túlzott teher­ embereket adott az életnek, mint a mai a nemzetek sorsa ezeknek a nyughatat­ viselést vállaljanak. nevelés. Azt mondják: a mai idők lan szellemeknek a kezében van. .. Fabinyi Tihamér bölcs gon­ Most veszem csak észre, mennyire szelleme nem akceptálja a régi nevelés formáit, az uj idők mindenkor elejtik a elkalandoztam a múltban, a jelenben és dossággal igyekezett pénzügyi po­ régi idők előítéleteit és az életet a ma­ a jövőben. Bocsássanak meg nekem és litikánknak ezt a nagyjelentőségű guk képére gyúrják át. Ezt mindenki csakis ezt a mostani csúf időt tegyék kérdését megoldani. A közvéle­ (—ány.) elismerheti. Csak az a kérdés, hogy a érte felelőssé. Brrr ... mény hálás lehet ezért a szociális szempontokat szolgáló lépésért a sét. A pénzügyminiszter azonban, megsegítéséről volt szó, nem al­ Darányi kormány pénzügyminisz­ amikor a szegényebb néprétegek kalmazkodott a jogi elvek szigo- terének. Esős elkalandozás. vagy bolondulva. Szegény barátom I — Nem az elvhü agglegény szól belőlem, nem is önzés beszél, bár igazán sajná­ lom, hogy nősüléseddel — tapasztalás szerint — elpusztul a mi régi barátsá­ gunk. Csak annyit rpondok, hogy a vesz­ tedbe rohansz I Tudom, haragosan fogod félrelökni ezeket a józan és tán kissé fanyar sorokat, de azért én becsületes őszinteséggel és baráti szeretettel intelek. Megrontom az örömödet és megsértem hiúságodat, de lelkiismeretemnek is tar­ tozom azzal, hogy a veszélyre figyelmez­ tesselek. Orbánék tudják, hogy vagyonos fiú vagy. Tehát utaznak rád. Kifejtik mind azt az átlátszó leleményességet, amivel az eladólányos házaknál a férjet szó kás fogni ’ Először jön az a bizonyos „jelen­ tős kézszoritás", amit te már megkaptál. Az a „titkos" kézszoritás, melyet a házi­ kisasszony ijedten és pirulva rejteget, melyet azonban gondosan megbeszél a mamával. Aztán következik a „kedély" és a „házasság" apró praktikái. A kisasszony tüntetőén virágot ön­ töz, kutyát cirógat, kézimunkázik, bútort törülget, billegeti a zongorát és kiszalad­ gál a konyhába. Úgy látom, legújabb divat, hogy még főz is a jelölt urnák. Csakis n$ki. Ez a végső taktika. Az öreg ágyú, ha a többi nem használt. Félek, hogy nálad fog használni. Isten tartsa meg az illúziódat és az étvágyadat Busuló barátod Béla. Tegnap délben, Orbánék előszobá­ jában a papa nem tűrte, hogy az inas segítse le rólam a felsőkabátot, ö maga hámozott ki belőle. A szalonban nagyszámú rokonság volt együtt. A mama, aki rendkívül ked­ vesen fogadta a kézcsókomat, azt súgta a fülembe, hogy egy öreg, de gyermek­ leien és gazdag nagybácsinak a nevenapját ünnepük ... Mindjárt be is mutatott az öreg ur­ nák, aki nagyon süket, tehát kiabálva beszél. A bácsi tegezett engem, azt kér­ dezte, hogy meg van e még a horgosi jószágunk és nyomatékosan jelentette ki, hogy Gizuska az ő kedvence. Gizuska elragadó volt. Csipkés fe­ hér kötényke volt rajta és rövid ujju ruhaderék, mely csak félig fedte el gyö­ nyörű karját. .. Boldog mosollyal és me­ leg kézszorilással üdvözölt, aztán bocsá­ natot kért, hogy visszavonulhasson a kony­ hába, mert sok a dolog... így aztán el sem mondhattam neki azt a kis hálál­ kodó beszédet, amit eleve kieszeltem. Egy kellemes hangú néni, akinek, amióta szerencsém van ismerni, hélrölhétre feketébb lesz a haja, azt akarja tudni, vájjon sokat kártyázom-e. Nem volt időm válaszolni, mert a kiváncsi höl­ gyet a mama hirtelen elvezette tőlem. Azután Gizuska hugocskája zongorázott. ■Ez azért történt, mert a papa rám fogta, hogy régóta szerelném hallani a kicsikét. Az „Oroszlán ébredése" csaknem álomba ringatott, amiből egy bölcsődal viharos . ütemei riasztottak fel. Édes Barátom Béla! Az egyik ablaknál néhány leányka Kedves Gyulám! Ne ütközzél meg azon, hogy ceru­ sugdosva nevetgélt. Észrevettem, hogy Látom már, hogy hiába beszéltem zával irok. Mindjárt megtudod, hogy mi­ rólam beszélnek. Egy kis szöszke, vala­ hányszor azt hitte, hogy nem figyelem, a lelkedre. Szerelmes vagy, ergo meg ért Sorjában mondok el mindent. II. III minden mozdulatomat utánozta. Mármár ájuldoztam az éhségtől, amikör a bácsi felszóliitására egy matrózruhás fi­ úcska valami hazafias verset kezdett sza­ valni. Homlokon kellett csókolnom érte. Hálából letépte az óraláncomat A gyer­ meket kitették. Majd néhány apró gyereket ültet­ tek az ölembe. Ezek a kicsikék állítólag különböző családtaghoz hasonlítanak. Egy szőke baba aggasztóan fészkelődön a térdemen. Komolyan félteni kezdtem világosszürke nadrágomat... Késő f-komoran hírnök szava kél... A fiatalanya volt a hirnök, aki kisietett visító gyere­ kével ... Orbán mama sietett kijelenteni, hogy Gizuska imádja a gyerekeket... Végre fölharsant a megváltó szózat: „Tálalva van 1“ Engem a mama vezetett az asztal­ hoz. A derék nő hízelgő bókokát súgott a jobb fülembe. Bal fülem dobját a bácsi harsogó szava veszélyeztette. Gizuska sajátkezüleg tálalta ki a levest. Időnként édes mosollyal tekin­ tett rám. A levesnek sajátságos, szinte meg­ fejthetetlen ize volt. A mama azt súgta, hogy ez egy ujmódi leves, amit Gizuska a főzőiskolában tanult. Kissé kényszere­ detten kanalaztam a párolgó, rejtélyes divatcikket. Sőt még meg is dicsértem, ahogy illet és kellett... A marhahús passzív ellentállást fejtett ki. A legeré­ lyesebb rendszabályokkal sem sikerült megrágnom. Majd beleficamodott az álkapcsom. A túrós csusza hideg volt Félig ’ nyers tésztája nyúlósan tapadt a fogam­ hoz. A pecsenye szívósan tartotta magát és húsa konokul ragaszkodott a cson­ tokhoz. �A MUNKA 2 oldal „Percy.“ Ki volt Percy ? Mi történt Percyvel ? ... A népszövetségnek, ennek a koravén és idejétmúlt testületnek a pá­ vája volt Percy. Havi 10 svájci frank élelmezési költséggel volt beiktatva élő lényként a nemzetközi bölcsek testüle­ tének a költségvetésébe, lehet, hogy ta­ nácstagsággal is (el volt ruházva, mint a pávatársadalom ornamens képviselője. Minthogy Percy már csak volt, igy a népszövetségi költségvetésből jövőre kimarad 120 svájci frank élelmezési költ­ ség és miután ehhez a költségvetéshez mi is hozzájárulunk néhány svájci frank­ kal, ez a hozzájárulásunk csökkenni fog a 120 sv. frankból ránk eső hányáddal Hogy ez mennyit tesz ki, foglalkozzék vele a városi főszámvevő, de lehet, hogy a népszövetség titkársága közölni fogja, mielőtt a főszámvevő megfejtené, ha csak be nem töltik a helyét egy uj Percyvel, minthogy már előtte is a népszövetség­ ből sokan kiléptek s igy van elég üre­ sedés. . Mi történt hát Percyvel ? Hát bi­ zony szegény szerencsétlen, — amint az Est tegnapi számában olvasom, — kíván­ csiságból beleséláit a meszes gödörbe s ott halálra égette magát, — minthogy a népszövetségi palota még mindég épül (mire felépül, akkorra körülbelül nem lesz már egyetlen népszövetségi tag sem) és az udvarán meszes gödrök is vannak. Percy sorsa intő példa minden okos embernek. Hány nép, hány nemzet tán­ col, sétál igy a meszes gödör körül? Percyt ismerték az összes delegátusok, a legtöbben jobban ismerték őt bizonyára, mint például minket, árva magyarokat. Viszont; hogy Percy ismerte-e őket, er­ ről nem szól a forrásom, azonban is­ merve a pávatermészetet, nyugodtan ál­ lítom, hogy Percy nem igen ismerte őket, hanem pávabiusággal, fenhéjjázó büszke­ séggel járt-kelt közöttük, sétálgatott a palota parkjának remek térségein, talán megbiccentette a fejét, amikor valamelyik delegátus az éjszakai álma után érdek­ lődött s bűvös előkelőséggel lebegett el a magasrangu diplomata mellett Percy büszke volt és önlelt, ez okozta a vesz­ tét, mert ha a kőmives után jár és nem önfejétől gyűjt tapasztalatokat, akkor nem lép be a meszesgödörbe, Percy élete és Percy sorsa symbolum: hűségesen járt ugyanazokon a nyomokon, amin a népszövetség. Csak egy különbség van azért: Percy nem vett tudomást a külvilágról, a külvilág A mama pedig folyton kínált. Maga válogatta ki és rakta tányéromra az étel­ darabokat Én kényszeredett mosolygással há­ lálkodtam és magasztalva erőlködtem azon, hogy a keserves falatokat lenyeljem. Et­ től ugyan szikrázott a szemem, de azért Giziké biztató pillantásainak a hatása alatt, hősiesen legyűrtem gyomrom eré­ lyes tiltakozását. A kellemetlen néni időnként gúnyo­ san nézett rám és ismételten azt hangoz­ tatta, hogy még sincs nagyobb áldás, mint • jó gyomor,.. Hogy ezekután mi történt, arra már csak homályosan emlékszem. Csak anynyit tudok, hogy a csemegénél szédülni kezdtem és csakhamar oly rosszul lettem, hogy Orbán papának kocsin kellett ha­ zaszállítania. Azóta ágyban vagyok és szedem az orvosságot...' és sötét gondolatokkal foglalkozom... Látogass meg pajtás és vigasztalj, mert nagyon szerencsétlen vagyok. Boldogtalan Gyulád. IV. Édes Gyulácskám I Azonnal repülök hozzád. Boldog vagyok kedves betegem, mert kigyógyul­ tál !!! Ujjongó Bélád. VERSEK. Visnovszky László. Írta: Szeretet Szeress ! Ez az égi parancs ! Hát van a földön Szeretet ? Kevés ! Istenem beh kevés ! Oh pedig mennyi ember van, akit szeretni lehet. bán reá leselkedő ismeretlen veszé­ lyekről, pl. a meszesgödörről, viszont a népszövetségről a világ alig vesz már tudomást Forog a világ nélküle, már régen szeretne belekapaszkodni egy küllőjébe, de a forgást sem megfékezi.!, sem gyorsítani nem tudja. Annyi kudarc érte, — hogy már nem is bírja tagadni, sem ereje, sem bátorsága, hogy belefog­ jon, hogy belefolyjon az emberek, a nem­ zetek sorsát uraló kérdések megoldásá­ ba, hacsak további kudarcokkal nem akarná ronggyá tépni rettenetesen elnyuzott tekintélyét Olyan sors lenne ez, mint a Percyé, aki kíváncsiságból belé­ pett a meszesgödörbe s most már a nép­ szövetség annaleseibe. A népszövetség eddigi működésében Percy módjára in­ kább kíváncsiskodott, mint feladatokat oldott meg. Ahol ilyesmibe belefogott, ott is az érdekeltek szép szavai mögött kicsiilogott az elégedetlenség, az elfogu­ latlanok szerint a félmegoldások, a má­ sok bőrére való kiegyezések módszere. Percy nem volt rá kiváncsi, hogy mit csinálnak a spanyolok Spanyolor­ szágban és hogy vin-e még ott egyálta­ lán spanyol, vagy csak azon a területen hadakoznak azok, akiknek egymással el* intézni valóják van. Nem érdekelte az sem, hogy Anglia mit fordít fegyverke­ zésre a jelen és következő öt esztendő­ ben azért „hogy a békét fenn tudja tar­ tant" Nem érdekelte, hogy Edén mek­ kora művészettel és ékesszólással tudott egy órán keresztül a semmiről külügyi exposet tartani. Az sem érdekelte már, hogy Angliában a hadiszergyárakban mind sűrűbben bukkannak fel géprombo­ lási jelenségek, hogy Németország lassan lassan nyújtózkodni kezd gyarmatai után, hogy Olaszország sorozás nélkül a nem­ zet katonájának nyilvánította 18 és 55 év közt levő minden épkézláb emberét és hadiszolgálatra igénybe veszi ezeken a korhatárokon innen és túl levő min-, den polgárát s ezen a koron beftil min den polgárnőjét. Nem vett tudomást ar­ ról, hogy Romániában a polgárháború megelőzése, vagy elodázása végett 32000, főiskolai hallgatót szélnek eresztettek,’ nem érdekelte őt a szovjet paradicsom a benne lezajló boszorkányperekkel és még sok minden egyébb, amelyek egy­ másra halmozva csak erősitik azt a meg­ győződést, hogy minden a feje tetején táncol itt Európában, amit Amerikában lát leginkább akkor, amikor most legú­ jabban kimondotta a conlinensén kívül kitörhető midenféle háború esetében a Én minden embert szeretek I Szeretem azt az orvost, aki anyám mellé állt Mikor ő életet adott nekem, Szeretem az Istent, amiért besugározta Elmúlt gyermekéletem. Szeretem azokat, akik tanítottak, Mert ma dolgozó ember vagyok, Sseretem az Ur alázatos szolgáit, Mert rajtuk az Égnek békessége ragyog. Szeretenía gyermekeket, mert szelídek, jók Mert még csak gyermekek, Én minden embert szeretek I A szülőket, mert felneveltek, Kis öcsémet, mert ő is szeret, A sarki boltost.........a köszönőket, A barátokat,... s mind, mind őket, Kiknek arcát naponta látom, Oh van egy szó,... egyetlen egy szó, Mely békét hozna e világra, Ha kapnánk belőle egy keveset, Oh Szeretet I Árva Szeretet I Csak az Égben tudjuk meg majd, Ha egy csillagon megállunk, Hogy ki szeretett minket......... Mikor szomorúság volt minálunk I Tavaszi bánat. Virágos út, Szép — tavaszba nyíló Zöld színű lombok, Dalos madarak, Vidámak, bolondok. Kékszinü ég, Enyhe és bóditó Friss, tavaszi lég, Egy beteg szívnek Ez éppen elég. Egyedül járom, Egyedül tévelygek Busan, magamban, A Tél tehet róla, Hogy így magam maradtam. Salgótarján, 1937 március 6 legteljesebb és legszigorúbb semlegességet. Mennyi esemény I Mind a népszö­ vetség nélkül, amelyek mind fölibe nőt­ tek, amelyekben nem kértek tőle taná­ csot, amelyek közepette époly értelmet­ lenül bámul és csodálkozik, mint én vagy te kedves olvasóm, apiely tényekről Percy nem akart tudni, a népszövetség pedig hiába akarna tudni, amelyekből a nagy zűrzavarban csak két tény állapít­ ható meg, majdnem teljes biztonsággal- az egyik, hogy mindenki fél mindenkitől, hogy mindenki fegyverkezik, csak még azt nem tudja ki ellen, mindenki védelmi háborúra készül. A másik tény pedig az, hogy két ellentétes világnézet iszonyú harcának az előkészületei s itt olt már az előcsatározásai folynak még nagyrészt az egyes országhatárokon belül, de helylyel közzel már országok közt, ha egye lőre nem szembenálló rajvonalakkal is Hogy még nem érettebb a helyzet, an nak oka az, hogy nem történt meg még az erők számbavétele, mindenki csak csörgeti, zörgeti a kardját, emelgeti a puskáját, elsütni azonban még nem meri Az ágyudörgésre is hangfogót akarnak szerelni a londoni semlegességi conferentian, nehogy általános pokoli concertté válhasson, de az itt-ott felvillanó orgyilok, a puskacstf végén kicsapó láng, a másik continensen begyújtott bomba mind figyelmeztető jelei a fetszin alatt lappangó rejtett füzeknek, amelyeknek kiterjedése még ismeretlen. Olyan ez, mint a tik­ kasztó nyári éjszaka egét egyformán bo­ rító szürke felhőzet, amely hangtalanul úszik a magasban, köröskörül villog az ég, messziről égzengés is hallatszik és akárki figyeli, nem tudja megmondani, nem támad e még az éjszaka vihar be­ lőle, vagy pedig reggelre kelve derűs ég­ boltról süt a nap ébredő szemünkbe. Ilyen éjszakában botorkál az embe­ riség, értelmetlen, zűrzavaros világban, óránként váltakozó, egymásnak látszólag ellentmondó tények halmazai közt. Van-e ember, aki ezeket megérti, aki látja az ok és okozat összefüggését, aki tudja, melyik a helyes ut, merre tarts, hogy kátyúba ne kerülj te ember, a magad műveltségére, a magad felsőbbrendűsé­ gére büszke, a látszatra hiú ember, a magad egész anyagi és erkölcsi tőkéddel, egész társadalmaddal együtt ? Videant consules !... (Mercurius ) Műsoros est. A ferences plébániai Oltáregylel nagyszabású műsoros estjének már telje sen kialakult a programmja. Az egyesü­ let vezetőségének sikerült megnyernie az estély előadójául dr. Holik Sámuel egri teológiai tanárt, a kiváló egyházi szóno kot, akinek egyik beszédét legközelebb a rádióban is lesz alkalmunk hallani. Mini múlt számunkban már említettük, fellép a műsoros esten Orosz Júlia, az m. kir. Operaház egyik legkiválóbb művésznője, aki operaáriákat és dalokat fog énekelni. Kiss Ferenc, a Nemzeti Színház örökös tagja, az egész országnak egyik legkivá­ lóbb és legnépszerűbb művésze, költemé­ nyeket fog előadni. A rendezőség áldo­ zatkészsége mindenesetre elismerést ér­ demel, hogy egy estélyre két ilyen első­ rangú budapesti művészt tudott megsze­ rezni, hiszen budapesti elöadóestékcn sem mindennapi dolog két nagynevű szereplő együttes fellépése. A vendégmü vészeken kívül a helybeli szereplők is a legjobb erőket jelentik s igy minden re­ mény megvan arra, hogy valóban magasszinvonalu művészi estben gyönyörköd­ hetik majd Salgótarján közönsége. Az estély teljes műsora a következő: 1. Megnyitót mond dr. • Jánossy Ödönné, az Oltáregylet elnöknője. 2. Mécs László: Szegény Jézus. Szavalja Nagy Béláné 3. Puccini Ária a Tosca c. operából. Dienzl: Liliomszál. Énekli Orosz Júlia, a m kir. Operaház tagja, zongorán kiséri Rőder Alfréd. 4. Katolikus költők verseit előadja Kiss Ferenc, a Nemzeti Színház tagja. 5. Egyveleg Verdi Troubadur c. operájából, előadja a bányazenekar, ve­ zényel Vilezsál Richárd karnagy. 6. Dr. Holik Sámuel teológiai tanár előadása. 7. Lavotta : Honnan jő a fény. Puccini Ária a Pillangókisasszony c. operából. Énekli Orosz Júlia. Zongorán kiséri Rő­ der Alfréd. 8. Költemények. Előadja Kiss Ferenc. 9. Auber: A Portiéi néma c. operájából részlet. Előadja a bányazene­ kar. Vezényel Vilezsál Richárd. Helyárak : I—II. sor és zenekari ülés 2 50 P, III—VIII. sor 1 50 P, a többi sor 1 P, állóhely 50 fillér. Jegyek előre kap­ hatók a ferences plébánián és Végh Kál­ mán könyvkereskedésében. A műsoros est március 13-án este fél 9 órakor kez­ dődik, az Ipartestület dísztermében. Ma este érkeznek a missiós Páterek a negyed 6 órai vonattal. Egyszerre mozdul meg a város ka­ tolikus társadalma, hogy a húsvéti bűn­ bánati idők 8 napját idejéhez és mun­ kájához viszonyítva lelki elmélyedésben töltse el. hogy tanitsák, vigasztalják és erősítsék vándorutján mindazokat, akikben az is­ teni lélek és a nemesebb célokért lelke­ sedni tudó szív még él. Szükség van erre a lelkeket erősítő nagygyakorlatra, ahol az örök és vég­ célokról oly könnyen megfeledkező em­ berek sokszor teljesen elhalványodó bi­ tét uj reflektorok tüze világítja meg, az örök és régi igazságokat uj és modern csodák, élettragédiák, sorscsapások és káprázatos kulturális haladás teszik még megcáfolhatatlanabbá, döbbenetesen szi­ lárdabbá I Hírek és különfélék Ezek a lelki nagygyakorlatok állít­ ják a meggyőződéses, magasabb ideálokért élők elszánt tömegeit a sátáni hadsereg útjába, mely ha ideig-óráig itt, vagy amott látszólagos sikereket ér is el véres és gyilkos eszközeivel, a végső győzelmet nem vívhatja ki, mert nincs hite, nincs életének sem a földön, sem a túlvilágon nemes, ideális célja, mely nélkül puszta és rideg anyaggá válik minden em­ beri élet. Az emberek tekintélyes része rit­ kán gondol az Isten csodálatos alkotá saira, egyéni kis élétén keresztül magya­ rázza a világmindenség borzalmasan fen­ séges és csodálatos jelenségeit, pedig de másképpen nézne ki az emberiség földi élete, ha minden embert bele lehetne kényszeríteni az elmélyedő egyházak lelki életének fürdőjébe. Ilyen lelki fürdő lesz a mindkét katolikus templomban ma kezdődő miszsziós 8 nap, melyre oly szeretettel vár mindenkit a messziről érkező sok Páter, Halálozás. Mándoki (Mihalik) Já­ nos máv. intéző 46 éves korában, So­ moskőújfaluban hosszú betegeskedé-. után meghalt. A megboldogult hosszú időt töltött Salgótarjánban s itt lelkesen vett részt a társadalmi éleiben, ö szer­ vezte meg 1922-ben a vasutasok vonós zenekarát, mely oly sok, hazafias, kultárális és baráti összejöveteleken elismerésremélló készséggel és felkészült­ séggel szerepelt. — Temetése ma szom­ baton d. u. 3 órakor lesz itt Salgótar­ jánban a bányatársulati ravatalozóból. Az Evangélikus Nőegylet. márc. 14-én este 6 órai kezdettel a kulturházban vallásos estélyt rendez, amelyen Mai csők János ózdi lelkész és neje Mar­ osok Jánosné tartanak kisérő műsor ke­ retében előadást. — Az érdeklődők fi­ gyelmét ezúton is felhívja erre az elő­ adásra az Elnökség. — Beléptidij nincs. Betiltották a gyflmSlcdák piád áru­ sítását. Ezért forduljon gyümölcsfa, rótta, azölövatiTÓ atb. beszerzésénél kftzvetlenül Unghváry József faiskoláiéhoz, Cegléd. Kívánatra ingyen küld árjegyzéket. Vetitettkópes előadás lesz az evangélikus kulturházban vasárnap este 6 órakor, amikor is Milton: Elveszett paradicsoma, Dóré képeiben kerül be­ mutatásra kapcsolatban a Megváltás c. képsorozattal. — Beléptidij nincs. �A MUNKA Salgótarján. 1937 március 6 Iskolánkivüli népművelés. A U T OCARON Eszakolaazország romantikus városaibán I Mérőim* 21. Ápr4Ue S-l<. RéroáteU dtyi 37f— Pengi. Prospektus : Felvilágosítás: „ÚTRA SM UTAZÁSI IRODA Budapest. V. k«r Erzsibe t-tár 9/10. Tslsíon ; 1—805—90. Adomány. A Salgótarjáni Kőszénbánya r.L tisztviselői, tanítói, segédtiszti és altiszti kara a népkonyha részére 267 pengőt adományozott. — Niederland Gyuláné 10 pengőt juttatott ugyanezen célra. A minden szociális akcióban se­ gítő bányaalkalmazottak és Niederland Gyuláné ezen újabb gyakorlati áldoza­ tossága lehetővé teszi, hogy az anyagi­ akban nem bővelkedő akció meghoszszabbittassék. A vak tör*. védj. Eternit-azbesxtcementpala-gyártinányok kimagasló jó minőség* közis­ mert. Figyelj* meg az Eternit Müvek különböző cikkeire vonatkozó, lapunkban megjenő hirdetéseit. Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás látogatóinak elszálláso­ lása. Az ez évben március 17—22-én rendezendő negyvenhatodik országos me­ zőgazdasági kiállítás és tenyészáliatvásár látogatóinak elszállásolását a kiállítás ren dezőbizottságának felkérésére ez évben is Budapest székesfőváros Idegenforgalmi Hivatala vállalta magára. Az elszállásolás elsősorban a budapesti szállodákban és penziókban történik, ahol mindenki igé­ nyeinek megfelelő árban kaphat szállást és ellátást. Vidéki tanulmányi és gazda­ csoportok olcsó csoportos elszállásolásá­ ról hasonlóképpen megfelelő gondoskodás történik. Ajánlatos, hogy a kiállítás látó gatói szállásigényüket már jó előre beje­ lentsék Budapest Székesfőváros Idegenfor­ galmi Hivatalánál (Budapest, V., Deák Ferenc-utca 2 , interurbán telefon 18 12-13), amely azokat postafordultával elintézi és választ ad. A Magyar Kivándorlókat és Visszavándorlókat Védő Irodának a ke leli pályaudvar melletti otthonában (Bu dapest, VIII., Fiumei-ut 4.) ugyancsak kaphatnak csoportok és egyesek is éjjeli elszállásolást. Az irodának az érkezést legalább öt nappal megelőzően kell je lezni. A kiállítás időpontjában 50’.-os kedvezményes utazásra jegositó igazolvá nyok 1 30 P postabélyeg beküldése elle­ nében a kiállítás rendezőbizotlságánál (Budapest, IX., Köztelek utca 8) kapha­ tók. A szomszédos államokban biztosított utazási kedvezmények igénybevételére jo go sí tó igazolványok a vásár külföldi megbizottainál kaphatók. A Szent Erzsébet Nőegylet Az Éles községhez tartozó AlbertRauakna bányatelepen három hónapos háziasszony képző s női kézimunka tan­ folyamot tartottak az iskolánkivüli nép­ művelés keretében. A tanfolyamnak ötvénén felüli hallgatója volt a bányatelep munkásszonyaiból és leányaiból, kik el­ méleti és gyakorlati kiképzést nyerlek a főzés, sütés, terítés, felszolgálás, lakás karbantartás, takarítás, egészség és test­ ápolásból, míg a kézimunkából a foltozás, tömés, kötés, horgolás és hímzés volt a főtananyag. A hímzésnél különös figyel­ met szenteltek a népies hímzés szépségé­ nek kiemelésére s annak további műve­ lésére. A tanfolyam áldozatos nagy mun­ kájából a legnagyobbrészt Krupár Géza üzemvezető bányafömérnök agilis neje vállalta, ki fáradhatatlan ügybuzgósággal és szeretettel egymaga tanította a háztar­ tástant és a hímzést s megnyerő szere tetreméltóságával összetartó lelke volt a tanfolyamnak. Tevékeny munkatársak­ ként csatlakoztak hozzá Hegyi Kálmánná bányafőmérnök neje, Vadkerti Béláné, Kerényi Dánielné, bányatársulati tanítók nejei és Baranyai Lenke oki. tanitónö. Vallási és közművelődési előadások so­ rozatában serényen küzremüködtek Bozsonyik József sóshartyáni, Chikán János etesi r. kát. plébánosok, Zsidai József r. kát. teológus, Dr. Jakschitz Mihály etesi főjegyző, Krupár Géza bányafőmér­ nök, Kerényi Dániel és Vadkerti Béh bányatársulati tanitók, utóbbi a tanfolyan megszervezője és irányitója. Febru^j 28-án, vasárnap volt a tanfolyam záró­ ünnepélye, háziasszonyi és kézimunka kiállítással egybekötve a telepi kulturházban, igen szép műsor s nagyon is jelen­ tékeny számú érdeklődő közbenjöttével. A jelenlevők gyönyörködhettek a női kézimunkák pompás változatosságában, szépségében, sokoldalúságában és remek harmóniájában. Megizlelhették a háziaszszonyok bemutatott készítményeit, ame­ lyek a tanfolyamon előállított jobb, fino­ mabb és vitaminokban dusabb ételekből válogattak össze s a terítés festői szép­ ségét is visszatűröztették. A záróünne­ pély műsorán nagyszerűen közremükö dőlt az ottani dalegyesület s valamennyi szereplő tehetségének legjavát nyújtotta. Külön ki kell emelnünk azonban Kovács Istvánt, Liska Vencelt, Jolsvai Emmát, Baranyai Nándort és Kovács Magdát, kik az irredenta színdarabban kiváló alakí­ tásukkal csodálatot keltettek. Mint fenntiekből látható, a tanfolyam iskolapél­ dáját mulatta annak, hogy népünkben van akarat és tehetség minden szép és nemes iránt, csak megértéssel és szere­ tettel kell megközelíteni, valamint pél­ dázta a községek és ipartelepek intelli­ genciájának mindenkori t á r s a d a I m i hivatását. (—ány.) A községi földbérlő szövetkezetek és a köz­ legelő vásárlások állami támogatását kívánja a Miskolci Kamara. A vetőmagakciók céljára is nagyobb költség vetési keretet tart szükségesnek. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara körzetébe tartozó öt felvidéki vármegyét és a szomszédos tiszántúli ré­ szeket is közel 10 esztendő óta az elemi csapásoknak valóságos sorozata éri. S hozzá a legtöbb alkalommal a szükreszabott költségvetési keret nem is telte lehetővé a földmivelésügyi kormányzat nak, hogy a kivánt mértékben legyen segítségére a bajbajutott gazdáknak. A kamara most éppen erre való tekintettel feliratban kérte a minisztériumot, hogy gondoskodjék a költségvetés folyamatban lévő összeállítása során arról, hogy a jö­ vőben elegendő hitelkeret álljon rendel­ kezésre ínséges kölcsönvetőmag és kenyérmagakció céljára. Felterjesztésben kérte a Tiszajobb­ parti Mezőgazdasági Kamara a földmive­ lésügyi minisztertől azt is, hogy abból a taggyűlése nagy érdeklődés mellett folyt célból is történjék gondoskodás megfe­ le 3-án d. u. fél 5 órakor a Kát. Körben. Kiss Lajosné elnök üdvözölte a nagyszám Nagy érdeklődés nyilvánul bán megjelent tagokat és vendégeket, akik között a fővárosból ott volt Gyöngyös meg az országos mezőgazdasági Mara írónő is, Kiss Lajosné elnöknő test kiállítás és tenyészállatvásár iránt. vére. — Az első előadó Semetkay Jó- Az Országos Magyar Gazdasági Egyesü­ zsefné tanárnő volt, aki a történelem nagy let által f. év márc. 17—22-e között Bu­ asszonyainak magasztos példáiból .fel­ dapesten rendezendő mezőgazdasági ki emelő, sorsdöntéseket befolyásoló, családi állítás és tenyészállatvásárra a kedvez­ életeket megszentelő tanulságokat vonva ményes utazásra jogosító igazolványokat le, egy boldog földi élet lehetőségeit rea­ már március 11-től igénybe lehet venni. lizálta a hallgatóság előtt. Közismert tár­ Az igazolványokéra darabonkint 1’30P, gyi mélység és asszonyi melegség sugár­ amely még korlátolt számban kapható a zott ki az ideális lelkületű e'őadásbói. — városháza testnevelési ügyosztályán (eme­ Ezután Gyöngyös Mara Írónő Róma örök let 15). Az utazási igazolványt elindulás Szépségeiről, művészetéről, világhatalmi előtt ki kell tölteni és le kell bélyegez­ szerepéről tartott lenyűgöző előadást, tetni a vasúti jegypénztárnál. melyből a személyes impressziók örök Bányamozgók hírei. A baglyasigézete, a művészettörténeti előképzettség aljai és pálfalvai bányamozgók március szelleme áradt szét a teremben s a hall­ 7-én, vaiárnap a szokott előadásaik ke­ gatóság szinte lélegzetvisszafojtva járta a retében A királyné huszárja cimü Krisztus előtti és Krisztus utáni Rómának filmet. Farkas Imre irta ennek a béke­ katakombáit, palotáit, a Tiberisen álhajló beli katonavigjátéknak a meséjét és ő hídjait, az uj Róma magasba szökkenő irta hozzá a dalokat is, amelyeket hol és Istennel élő fasizmusát, melyet a lel­ katonabanda, hol cigányzenekar játszik kek nemes kultúrája szentel meg. Ami­ hangulatosan. Mindent igyekeztek bele­ kor a kellemes tónusu, gyakorlottságot vinni ebbe az 1896 bán játszódó filmbe, eláruló előadás végétért, szinte lelki fáj­ ami a békebeii híres romantika kelléke: dalom volt megválni attól a légkörtől, szerelmet, katonanótákat, éjjeli zenét, melybe a hallgatóság felemelkedett — holdvilágot, de a leghatásosabb: Erzsébet Megérdemelte volna a két előadás, hogy királyné alkjának szerepeltetése. A sze; ezrek hallják I replők: Gózon Gyula jóízű, derűs, ked­ Befejezésül Szentirmai Imre hitok­ ves kutyamosó figurája áll kiemelkedőeq tató a nagyböjt bünbánatot parancsoló a nagyszámú szereplőgárda központjában levegőjéről, a hivő lelkek kötelezettségei­ Dajbukát Ilonával együtt. Rajtuk kivül ről beszélt, értékes gondolatokat, irány­ még Balogh Klári, Berky Lili, Perényi vonalakat jelölve meg a ma este kezdődő László, Pethes Sándor, Olly Magda, missiós napokra. Vaazary Piri és Boros Géza játszanak Kiss Lajosné elnök köszönő és zá­ jelentősebb szerepet. — Kisérő műsor: rószavaival ért véget a látogatott tag­ Rapszódia és Magyar világhiradó. — gyűlés. 3 oldal Szerdán Baglyasalján és lelő költségfedezetről, hogy a minisztéri­ umnak módjában legyen az Országos Központi Hitelszövetkezet közvetítésével a kisbérlő szakcsoportok megalakulását előmozdítani s ilymódon a kisgazdák versenyképességét biztosítani minden niyan esetben, amidőn nagyobb földbir­ tokok haszonbérbeadására kerül sor. Eb­ ben az esetben ugyanis a tulajdonos már nem közvetlenül a sok kisbérlővel, ha­ nem a nevükben szerződő és értük fe­ lelőséget vállaló Országos Központi Hi­ telszövetkezettel, vagy annak vidéki fi­ ókjával áll szemben. NEM VÉLETLEN hogy ez a tető még a legnagyobb veszélyben is ellenáll, mert a törv. védi. azbesztcement pala tűzgátló. ETERNIT MŰVEK Budapest Vív Andrássy-út 33. Acélgy. levente. S t a r j á n 1937 é v i Hölgy bajnoka Pojedák M. SSE. Második Végh 0. Hirschgyár. A hirschgyári olvasókör, hogy népszerűsítse Sal­ gótarjánban az asztali tenisz sportot, anyagi áldozatoktól nem riadva vissza, f. hó 14-én vasárnap este 7 órai kez­ dettel az Ipartestület nagytermében pro­ paganda asztali tenisz versenyt tart, me­ lyen részt vesz a bádeni világbajnokság két tagja Soós és Boros valamint Márton Magyarország ifjúsági bajnoka. Kérjük Salgótarján sportpártoló közönségét, bogy támogassa ezen uj sportot. Közgyűlés. A Róm. Kath. Olva­ sókör f. hó 14-én d. u. 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését saját otthonában. A koldulást a m. k. belügymi­ niszter 172.000/936 sz. rendeletével bün­ tetés terhe mellett eltiltotta. Ez ellen az is vét, aki ennek a rendelétnek áthágá­ sát elősegíti azzal, hogy a koldusoknak külön adakozik, nem a szegényügyi bi­ zottság utján. Szerkesztői üzenetek. Loreley, Krasznaborka vára stb. cimü versek nem közölhetők. Méltányol­ juk a fáradságot és törekvést, de a nyil­ vánosság kritikáját kár vonlna provokálni. S. Költeményeinek „súlya" ’/a kilogramm, a ráfordított sok időt inkább másra pazarolhatná, Kérte továbbá a kamara a minisz­ tériumtól azt is, bogy a tiszajobbparti községek legelőszükségletének kielégíté­ Salgótarjánban, a Füle ki-utca sére, illetve a közlegelő-vásárlások állami támogatására is álljon a folyó évi költ­ 14. szám alatt lévő Ingatlan L hó ségvetés kapcsán megfelelő fedezet ren­ 10-én (szerdán) d. e. 10 órakor ke­ delkezésre. rül árverésre a járásbíróság 4. számú helyiségében. Ingatlanárverés. MÉGIS OLCSÓBB A HAL MINT A HÚS! Minden pénteken élő-PONTY! valamint másnemű halak is. Alkalmakra 3 nappal elő- zetesen rendelhető meg, (kívánatra házhoz szállít) leg- olcsóbb napi árban. Weiszberger Herman halkereskedő. Salgótarján, Óvoda-tér 3. Tel.közv.sz. 144 Pálfalván, este fél 8 órai kezdettel elő­ adásra kerül, csak 16 éven felüliek szá­ mára : Az áruló hang c. izgalmas bűn­ ügyi történet, Lucien Muratore és Vem Korene-val a főszerepben. Kiegészítésül: Pandora szelencéje és Fox világhiradó. Az egyéni asztali tenisz baj­ nokság, melyet minden évben megren­ deznek Salgótarjánban, idén a Hirschgyá rí olvasókör rendezésében, vasárnap, febr. 28-án zajlott le. Igen népes mezőny­ ből, hosszú küzdelem után Vince János a Hirschgyári olvasókör játékosa lett Salgótarján 1937 évi egyéni bajnoka. Második szintén Hirschgyári Balavaider László lett. Harmadik pedig a SSE fiatal játékosa Forgo Antal lett. További baj­ nokságok : Starján 1937 évi páros férfi­ bajnok Balavaider I, Géczy Hirsch. Má­ sodik : Salgó, Forgó SSE. Starján 1937 évi ifj. bajnok: Deményi J. SSE. Máso­ dik : Jánossy L. Gimnázium. Harmadik: Kandera J Gimnázium. Starján 1937 évi ifj. páros bajnoka: Jánossy Kandera csütörtökön Gimnázium. Második: Bazsó, Klejban, Meghívó a Salgótarjáni Népbank R. T. 1937. évi március hó 21-én d.e. 11 óra­ kor Salgótarjánban az intézet helyiségében, tartandó XXVIII. évi rendes közgyűlésére. Tirfyaoroiati 1. Az igazgatóság jelentése. 2. A felügyelőbizottság jelentése. 3. A zárószámadások előterjesztése. 4. Az évi nyereség felosztása. 5. Az igazgatóság és felügyelőbizott­ ság részére a felmentvény megadása. 6. Egy igazgatósági tag választása. 7. Indítványok. Salgótarján, 1937 március hó 5-én. Az IGAZGATÓSÁG. Aki a közgyűlésen résztvenni kíván, köteles részvényeit a közgyűlést meg­ előzőleg 3 nappal pénztárunknál letenni. A mérleg és eredményszámla az in­ tézet helyiségében, az üzleti órák alatt a t. részvényesek rendelkezésére áll. Hírdeaaonl A Munka politikai hetilapban!!! �A MUNKA 4 oldal Építésnek, építőmesterek, vállalkozók, építőiparosok! Az összes szakemberek számára nélkülözhetetlen lesz a rövidesen megjelenő ÉPÍTŐIPARI KÉZIKÖNYV (Költségszámítás a magasépítésben II. bővített és javított kiadása.) Építőipari szabvány költségvetések, építőipari egységártáblázatok. Építőipari szaknévsor. Ára díjtalan cégbeiktatással Elővételben: P 20*— Bolti ár: P 28 — Megrendelhető az összeg egyidejű beküldése mellett Lapunk utján is megrendelhető. Méhészeti tanfolyamok Gö­ döllőn. A gyakorlati méhészeti ismere­ tek'terjesztése céljából Gödöllőn a m. kir. méhészeti gazdaságban férfiak ré­ szére junius 7-től 24-ig és julius 1-től 18-ig,'továbbá nők részére, amennyiben kellő számban jelentkeznek, — julius 21-től augusztus 7-ig gyakorlati méhé­ szeti tanfolyamot tartanak. A tanfolyamra jelentkezők 2 pengős okmánybélyeggel ellátott kérvényeiket, erkölcsi bizonyít­ vány csatolásával, a földmivelésügyi mi­ niszterhez címezve, a gödöllői m. kir. méhészeti gazdaságnál 1937. évi április hó 30-ig nyújtsák be. A tanfolyamra felvett hallgatók díjtalan oktatásban ré­ szesülnek. A felvett hallgatók elszálláso­ lás és élelmezés (reggeli, ebéd, vacsora) fejében napi 2 pengőt, az egész tanfo­ lyam idejére összesen 36 pengőt tartoz­ nak a gazdaság pénztárába, a jelentke­ zés alkalmával előre befizetni. Részletes felvilágositást a gödöllői m. kir. n?éhészeti gazdaság vezetősége ad. APOLLÓ MOZGÓ Március 6-án, szombaton este 7 és 9 órakor és 7-én, vasárnap délután 3, 5, 7 és 9 órakor 2 napig! Mulat a császárváros A legvidámabb bécsi farsangi víg­ játék. Magyar híradó. Március 8-án, hétfőn és 9-én, ked­ den este 7 és 9 órakor 2 napig! Alpár Gitta legújabb filmje: Hans Rehfisch JL JL JL K-r Jjk világhírű kém­ A TITOK drámája. Zene: Brcdszky Miklós. Március 10-én, szerdán és 11-én, csütörtökön este 7 és 9 órakor 2 napig! 16 éven felülieknek 1 FÉLELEM A vaL tl«V. védj. Etanú«-Mb*utcMB«ijtpala-gyártmányok kimagasló Jó minótég* köziatuert. Figyeli* meg a* Eternit Müvek különböió cikkeire vonatkozó, lapunkban megjelenő hirde­ téseit. Salgótarján tn. város polgármesterétől. 2028/1937. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei ‘Város a turista, weekend, üdülési és nyaralási érdekeltsé­ gének, — idegenforgalmának fejlesztése céljából folytatólagosan ' uj pályázatot hirdet. A pályázat feltételei a következők : 1) Az ajánlatok, illetve festmények, raj­ zok és tervezések lehetőleg a 65X50 cm. méretű nagyságban készítendők. 2) Az ábrázolások Salgótarjánt, vagy közvetlen környékét a fentebbijszempontokból feltűnően domborítsa ki, érzékeltesse, hűen és természetesen vázolja. 3) A pályázat ábrázolhat nyári tájképet, vagy jelenetet, de természetszerűleg külön pályázatként téli tájlátást. Ezek szerint külön pályázat és díjazás lesz a nyári és külön a téli tájlátásu pá­ lyázatokra nézve. 4) A pályázat a város iktatóhivatalába 1937. évi junius hó 15 napjának déli 12 órájáig nyújtandó be. 5) Minden pályázó köteles a benyújtott pályázatát, illetve ábrázolását annak hátlapján, vagy boritékán jeligével megjelölni és külön borítékban a pályázatához egy nyilatkozatot csa­ tolni, melyben kijelenti, hogy a pá­ lyázati hirdetményben irt feltételeket magára nézve kötelezőnek elfogadja és hogy a saját munkájával pályázik. A lezárt borítékra rávezetendő a jel­ ige is, hogy a város idegenforgalmi plakátjára való pályázatot tartalmazza. 6) Egy ugyanazon tervező több ábrá­ zolással is pályázhatik akár külön, akár ugyanazon jelige alatt. 7) A város által alkalmasaknak Ítélendő pályázatok közül a nyári tájlátásu ábrázolások közül három pályázat díjazható és pedig az első legalkal­ masabb 70 pengő, a második 50 pengő s a harmadik 30 pengő öszszeggel. A téli tájlátásu ábrázolások külön és az előbbiekhez hasonlóan dijaztatnak. 8) A város fenntartja magának a jogot, hogy a'pályázatokat részben, vagy egészben meddőnek nyilváníthassa s a pályadijakat ehhez képest adhassa ki vagy vissza is tartsa. 9) A pályadijat nyert és rangsorozott ábrázolások a vonatkozó szerzői és sokszorositási joggal együtt a város tulajdonába mennek át s azokkal teljesen szabadon rendelkezik. 10) A meg nem felelő pályázatokat a város a bemutatóknak visszaadja s azok a kiadóhivatalban veendők át. Salgótarján, 1937. február 8. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési dij megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli ring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli ring-akcióban -srésztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring-akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Bőrfaormait*46 Frtadtnann Dávid (2 azázalik ’ BátoráráUl Boltos drogária és fényképészeti szaküzlet. Fő­ utca 27. (5 százalék) FÁnykónéti Kínál Gyula, Fő-u. 45. (5 százalék) Hontea éa méaxároa Főnyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn vásárlásnál (2 százalék) felüli K8nyv> áa papirkereakedőa Végh Kálmán, könyv* és papirkereskedés. könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) Női kalap, ffiztő szalon Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43- (5 százalék) Oráa éa ékszeré ex, azamfive* éa fényképészeti cikkek Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek ás rtllanyfolszsreiéei vállalat Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafestő és mázoló Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Szflcsmsster Weinhardt István (3 százalék) " cimfl lap, hirdetéseknél (10 százalék) Úri, női divat és oipőárúház Spielberger József és Fia (2 százalék) VaskereskedO Salgótarján, 1937 március 6 SPORT SBTC-VAC FC 7:5 (2:1) Bpest. Simor-u. Biró: Fehér. Első tavaszi bajnoki mérkőzését Bu­ dapesten játszotta az SBTC a Vác FCvei és vizipoló eredménnyel győzött. A győzelem érdekes, mert a Vác FC a pro­ filiga jobb középcsapatai közé tartozik. így állt fel az SBTC : Géczy — Szabó, Stenge — Takács IV., Túrán, Kecskés — Havas, Jancsár, Soltész, Ménich, Borsányi. A mérkőzés szokatlan végeredmé­ nye igen változatos eredmény hullámzás után alakult ki. A gólok sorrendje : 17. perc László 0:1, 24. perc Bor­ sányi 11, 32. perc Havas 2:1, 5. perc Ménich, 3:1, 26 perc László 3:2, 30. perc László 11-esből 3:3, 32. perc Magyar Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. 1:3-ról 5:3-as vezetéshez jutott te­ hát a Vác FC, de az utolsó 7 percben 4 gólt rúgott az SBTC s igy 7:5 lett a végeredmény a IL félidőben. A VacFC-ből Amstert, az SBTCből Szabót kiállította a játékvezető. A profiliga élcsoportja most: 1. 2 3. 4. Szürketaxi SBTC Csepel Álba Regia 13 13 12 12 13 9 8 9 — 2 3 — — 2 1 3 63:10 26 37:19 20 53:15 19 45:14 18 Leszökdöstek a salgóiak. SSE—SFC 5:0 (3:0) SSE pálya. 300 néző. Bíró: Völker. Napos, tavaszias időben, de viztócsákkal tarkított iszonyú sárlengerben ját­ szotta le a SSE első Zorkóczy-kupa mérkőzését a Salgóbányai FC-vel. birva, egyenként szökdöstek le a pályá­ ról s emberrel játszva fejezték be a mér­ kőzést. A lehetetlen talajon a SSE sem tudta nagy fölényét gólokra váltani. A 20. percben Stirbicz, a 40. percben pe­ így állt fel a két csapat: dig Hercsik révén született nehezen SSE: Barabás, Sümegi, Vics. — újabb gól s igy 5:0 lett a végeredmény. Takács, Hercsik, Manyasz — Stirbicz, Biró, Szebehelyi, Rigó, Missecska. Ózdon SFC: Klement, Tóth I., Bozó — Dubravszky, Tóth II., Kazarecky — az OVTK 7:1 ( ) arányban győzött a Lantos, Szabó, Selbesti, Csicsko, Sebők. Borsodnádasdi LASE ellen szintén Zorkóczy-serleg mérkőzésen. Biró már a 2. percben megszerezte a SSE-nek a vezetést, 1:0, a 7. percben Salgótarján tornászbajnoksá­ pedig Sebehelyi Stirbicz beadásából lőtt gai. Az SBTC március 13-án fél 6 órai góljával már 2:0 volt az eredmény. A kezdettel a Gimnázium tornatermében leirbatatlan sárban állandóan az SFC rendezi meg Salgótarján 1937 évi lortérfelén, rugdosták a labdát, de Salgó vé­ nászbajnokságait. A versenyen az SBTC, delme szívósan hárította a veszélyt. A SSE, PBÜSE és OVTK tornászai mérik 30. percben Szebehelyinek m*gis sikerült össze erejüket a csapat és egyéni küz­ védhetetlen góllal az arányt növelni. 3:0. delemben. A verseny keretében mutat­ A félidő utolsó perceiben Lantos meg­ kozik be a gimnázium müszabadgyakorsérült és lebicegelt a pályáról. lat csapata, valamint az ózdi gyerektor­ A II. félidőben még nagyobb lelt nászok is, akik a múlt évhez hasonlóan a SSE fölény. A sárban való emberfe­ akrobatikus ugrásokat mutatnak be. A letti küzdelem annyira kivette az edzés versenyen két budapesti kiküldött végzi nélküli salgóiak erejét, hogy tovább nem a pontozóbirói tisztséget. Nógrád és Hont közig, e. e. vármegyék március hó 14 napjáig bezárólag ter­ központi választmánya. jedő időben városokban a polgármester­ 2 937 kpv. szám. nél, községekben a községi (kör) jegy­ zőnél írásban vagy személyesen szóval kérhetik a választók névjegyzékébe való Az országgyűlési képviselő válasz­ felvételüket A szóbelileg előterjesztett tók névjegyzékének kiigazításáról szóló kérelem jegyzőkönyvbe foglalandó. 1936. évi XIII. t-c. illetve a kiigazítás Azokra, akik a választó jogosult­ egyszerűsítéséről szóló 1932. évi III. t.-c. sághoz megkívánt 24, illetve 30 évet, alapján kibocsájtott 53.000-936 B. M. életkort az 1937. évben érik el, de az számú rendelet értelmében az 1937. év­ 1935. évi december hó folyamán meg­ ben az egyelőre egyesitett vármegyék tartott lakosság összeírása alkalmával területén mindazok, akik a választó jo­ más városban, vagy községben laktak gosultság egyéb kellékeinek birtokában s igy uj lakóhelyük névjegyzékébe hi­ a kiigazítás évében a választó jogosult­ vatalból nem vehetők fel, szintén az sághoz megkívánt életkort (férfiaknál előbbi bekezdésben foglalt rendelkezé­ 24, nőknél* 30 év) elérik, hivatalból lesz­ sek az irányadók. nek a névjegyzékbe felvéve és amely Az 1925. évi XXVI. t-c. 40. § a 3-7. felvétel a lakosságnak az 1925. évi XXVI. bekezdéseinek rendelkezéseit az előző t.-c. 28. §-ának 2. bekezdése értelmében két bekezdés értelmében előterjeszthető az 1935. évi december havában történt kérelmekre is alkalmazni kell, azzal a összeírása) (84.000-935. B. M. számú kiegészítéssel, hogy felszólaló alatt ké­ rendelet) során készült összeíró névjegy­ relmező, felszólalás alatt a kérelem ér­ zék alapján lesz végrehajtva. tendő és hogy a kérelmeket a polgár­ Evégből az érdekeltek tájékoztatása mester, illetőleg községi (kör) jegvző céljából közlöm, hogy a számláló lapok köteles a választó jogosultság szempont­ a megyei városokban folyó évi február jából átvizsgálni és az azokra ráveze­ hó 14 én lesznek kikézbesitve s melye­ tett észrevételekkel együtt legkésőbb ket a polgármesterhez legkésőbb 1937. március hó 31-éig a központi választ­ évi február hó 28-án be kell szolgál­ mányhoz beterjeszteni. tatni. A nagy- és kisközségekben ezen Figyelmeztetem a közönséget, hogy számláló lapok 1937. évi február hó a fenti rendelkezések határidejéhez szi­ 15. és 28-ika között a községi elöljáró­ gorúan alkalmazkodjon, mert az adott ságok által fognak megfelelően kitöltetni. határidőn túl előterjesztett kérelmek Az 1932 évi III. t.-c. 3. §-ának 2. nem fognak figyelembe vétetni. bekezdésében foglaltak szerint azonban Balassagyarmat, 1937. február hó. mindazok, akik a névjegyzékbe való fel­ Baross s. h. vételre a kiigazítás évében nem az elő­ alispán, irt korhatár betöltése címén, hanem bár­ mint a központi választmány elnöke. mely más cimen (1925. évi XXVI. t-c. Hirdetmény. 1-4. §-a és a 33. §. 5. bekezdése) nyílik Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ meg a joguk, kérelmükre, ha választó kek után (3 százalék) jogosultságukat kellőképen igazolják, a „Friadmann bútorárúház", csak 30 napon be­ Vendéglő és étterem Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénzlüli flxatéanál (2 azázalék) fízetésnél (5 százalék) Piogérta íényfaépévantl asalrihdet 3:4, 35. perc László 11-esből 3:5, 38. perc Borsányi 4:5, 39. perc Borsányi 5:5, 42. perc Takács IV. 11-esből fc5, 45. perc Havas 7:5. névjegyzékbe felvétetnek. Ezen jogosultak február hó 15-től Hiutk Hhiek Hltttk Hlsitk tgy Isttnbtn. tgy halában. tgy itftnl drök Uaiságban. Magyanrtidg Mfdmaaátdbao. A mm. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00354.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_03_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-03-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 10. szám (1937. március 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7178a39af31999425d95eb1c91d4be79.jpg a13098e84c84dbd9cf8a9941776031b0 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9ed7dac86df464e080e9762723c97cb6.pdf 261308388693764c9714d3312812e655 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint Á MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka“ lapvállalat XV. évfolyam. 11. szám. Ára 16 fillér Egyesületi vagy állami gimnázium? Mióta Salgótarjánból város lett, szá­ mos, könnyebb-nehezebb kérdéssel kel­ lett megbirkózniok azoknak, akik akár lelkes polgári ügybuzgóságból, akár hi­ vatásukkal járó, lelkiismeretes kötelesség­ érzetből vállalkoztak ennek a városnak vezetésére és fejlesztésére. Ámde vannak még ma is megoldatlan feladatok, majd­ nem egykorúk Salgótarjánnal, a „várossal**. Feladatok, amelyeknek megoldását a feltartózhatatlanul tovadübörgő élet mind hangosabban, mind parancsolóbban kö­ veteli Ezúttal közülük csak az egyikre hívjuk fel a figyelmet. Tesszük ezt két okbóL Először, mert (közművelődési kér­ dés (imponderabile), s igy nagy jelentő­ sége a közönségnek gazdasági feladatok­ ra beállított, uralkodó érdeklődése miatt ma mindjobban háttérben szorul. Másod­ szor azért, mert időszerűsége napról-nap­ ra, sőt óráról-órára nő. vartalan működésének biztosítása a fenn­ tartó Iskolaegyesület vezetőségének gondja és kötelessége. Ha mégis foglal­ kozunk vele, csak a g.mnázium sorsáért és jövő egészséges fejlődéséért érzettag godalomból tesszük. Meg vagyunk róla győződve, hogy amiképen eddig tette, ezentúl is a legnagyobb áldozatkész­ séggel és városunk kulturális fejlődése iránti lelkesedéssel igyekszik a nehézsé­ gekkel megküzdeni. Ebben a súlyos ál­ dozatban mindeddig a bányalársulatnak, az acélgyárnak és a városnak volt oroszlánrésze, de osztozkodott benne alkalomszerűen és kisebb mértékben a többi helybeli iparvállalat is. Minthogy azonban az iskola fenntartásához, nem utolsó sorban és mértékben, a szülők is hozzájárulnak, úgy érezzük, hogy a gimnázium ügye közügy, amelynek ered­ ményes és végleges megoldása, biztos Salgótarján középiskolájának kér­ révbe juttatása az egész város polgár­ dése ez, a gimnázium ügye. Tizennegye­ ságának egyetemes érdeke, tehát a nagy dik éve immár, hogy van gimnáziumunk. nyilvánosság elé való. Van és még sincs. Mert mindig csak Azonban végleges megoldás e, biz­ „levésben van**, valahogyan mindig csak tos rév e a mai állapot rögzítése ? Azt „in statu nascendi** van. 1923-ban nyilt hisszük s itt Salgótarjánban nem egye­ meg, mint reálgimnáziumi előkészítő tan­ dülálló ez a véleményünk, hogy a mai folyam, a helybeli nagyipari vállalatok állapot csak átmeneti megoldás lehet, tisztviselőinek kezdeményezésére, hogy amiképen átmenetinek kell tekintenünk ne kelljen gyermekeiket idegenben ne a gimnáziumnak eddigi, tizennégy éves veltetniök. A vállalatok vezetősége nagy múltját is. Az épülettel szemben támasz­ megértéssel karolta fel az eszmét, elis­ tott igények kielégítésére szolgáló öszmerésre méltó áldozatkészséggel sietett szegnek előteremtése, szerény nézetünk támogatására. Állandó fenntartói közé szerint, az iskola eddigi költségvetésének 1925-ben képviselőtestületi határozat alap keretében, még több évre elosztott rész ján belépett Salgótarján városa is, meg­ letelőirányzás formájában sem képzelhető látva és átérezve azt a hivatást, azt a el. Hiszen a jelenlegi költségvetés kiadási küldetést, amely a fejlődő város életé­ oldala egyrészt a belső, szertári beren­ ben egy állandóbb jellegű középiskolára dezések haladékot nem tűrő felfrissítése és kiegészítése, másrészt a tanári fize­ várhat A gimnázium sok nehézséggel küsz­ téseknek az előlépési viszonyok folytán ködve, igénytelen épületben, amelyet a természetszerűen bekövetkező emelke­ tanulóknak évenkint beálló létszámnöve­ dése miatt veszedelmesen meg fog duz­ kedése arányában, nagy anyagi áldoza­ zadni. Abba építkezésekre szolgáló tör­ tok árán, folyton bővitgetni, toldozhatni lesztő részleteket felvenni alig lesz le­ kellett, a múlt év végéig, mint magán­ hetséges. így aztán az előirt építkezések gimnázium működött Ekkor léptek ha­ végrehajtása a fenntartóknak az eddigi tályba az 1934: XI te. intézkedései a mértéket meghaladó, újabb áldozatkész­ középiskolák fenntartásának feltételeiről. ségét kívánná. ' A közoktatásügyi hatóságok a törvény szakaszaira hivatkozva két dolgot köve­ teltek : az iskolafenntartó felelős jogi személyének pontos megállapítását, sza­ bályozását és az épületnek a törvény ál­ tal előirt előadótermekkel való kiegészí­ tését. Hogy az. első követelménynek ele­ get tegyen, a Gimnáziumi Felügyelőbe zottság, mint az iskola eddigi fenntartója, azt a megoldást választotta — más váro­ sok és iskolafenntartók példáit követve,— hogy iskolaegyesületet alakit. Ez a Gimn. Iskolaegyesűlet 1936. decemberében meg ' is alakult. Hosszas és alapos tárgyalások ulán megszerkesztették alapszabályait, amelyeknek jóváhagyása az illetékes mi­ nisztériumok előtt most van folyamatban. Gimnáziumunk tehát egyesületi gimná­ ziummá lesz s igy a fenntartó jogi személy problémájának megoldása egyenesben van. Nagyobb gondot okoz azonban az épület megfelelő kibővítése. Amig az előbbi alaki, jogi kérdés és az eddigi is­ kolafenntartás keretein belül Íróasztal­ nál, aktaszerüen, „olcsón** oldható meg, • addig ez az utóbbi súlyos ezreket, sőt tízezreket követelő, igen fogós és ko, moly pénzkérdés. Az uj középiskolai törvény ugyanis előírja (2. §. 2. bekezdés), hogy az épületnek legalább 20 termet kell magában foglalnia, köztük rajzter­ met és természettudományi előadótermet, valamint megfelelő szerlárbelyiséget is. Minthogy mindezekkel gimnáziumunk ez idő szerint nem rendelkezik, a közokta­ tásügyi miniszter elrendelte, hogy záros határidőn belül gondoskodjék felépítésűkről is berendezésűkről. A szükséges anyagi fedezetnek elő­ teremtése s igy a gimnázium további za­ Salgótarján, 1937 március hó 13 — egy kívánatos, egészséges közvélemény helyett. Milyen szöges ellentétben áll ezzel a valóság I az iskola ellenőrzésével megbízott felettes hatóságoknak, vagy az ország egyes pedagógiai köreinek iga­ zolhatóan nyilvánított dicsérő elismerése és jóvéleménye I 3.) Valahogyan a gimnázium mos­ tani fenntartásának körülményeivel ma­ gyarázható meg azoknak a próbálkozá­ soknak sorozatos kudarca is, amelyeket több alkalommal tettek az elmúlt évek­ ben államsegély megszerzése tárgyá­ ban. Hiába keres az ember ezeknek a sikertelen fáradozásoknak megvilágítá­ sára egyéb okokat, nem talál. Hiszen a város közönsége ez alatt a 14 év alatt annyi mindent kapott. A megyei városok közölt Salgótarján nem volt éppen mos­ tohagyermek. Államsegélyt mégsem ad­ tak. Pár ezer pengőt nem adtak, holott kétszer is komolyan szóbakerültt a je­ lentékenyen nagyobb terhet képviselő államosítás lehetősége. Egyszer 1929. novemberében, néhai Klebelsberg Kuno gróf miniszter salgótarjáni látogatása al­ kalmával, másszor meg tavalyelőtt, 1935. -ben indultak meg a tárgyalások. kozatos emelkedést mutat. Rá kell vilá­ gítanunk a tanulók szüleinek foglalkozá­ sára : az értelmiséghez tartozik a szülők 44% a, önálló iparosokból, kereskedők­ ből és mezőgazdálkodással fogalalkozókból adódik 20%-uk, mig a többiek, 36°/ouk, altiszt, segédszemélyzet, egyéb al­ kalmazott és munkás (a munkásszülők száma csak 4—5%-nyi.) Más iskolák statisztikájával való összehasonlítás azt mutatja, hogy gimuáziumi oktatásra tövekvő társadalmi rétegeinkben nincs hajlam egészségtelen aszcendizmusra. Vi­ lágosan igazolja ezt egyébként a salgó­ tarjáni gimnáziumban az utolsó 10 év alatt leérettségizett tanulók szüleinek fog­ lalkozása is: az értelmiséghez tartozott 53%-uk, az önálló iparosokhoz, keres* kedőkhöz és gazdákhoz 20%-uk és az alkalmazottak csoportjához 27%-uk. Vég­ re rá kell még mutatnunk, — mert erő­ sen mellettünk szól, — arra a körülmény­ re, hogy Salgótarjánhoz legközelebb fek­ vő, középiskolával biró városok Hatvan 160 Km-nyíre vasúton) és Balassagyar­ mat (48 Km-nyire autóbuszon), tehát naponkint! iskolalátogatás szempontjából megközelithetetlenek. Ma is ez az egyetlen útja a gim­ náziumkérdés végleges és egészséges rendezésének. Minden eddigi felhozott baj, panasz mintegy varázsütésre oldód­ nék meg az államosítás tényével. A társulatok és a város az elmúlt 14 év folyamán minden elismerést megszolgál­ tak példaadó áldozatkészségükkel. Jöj­ jön most az állam és tegye meg ő is kötelességét. Vegye kezébe ennek a szép fejlődésre hivatott iskolának sorsát, mely nemzetnevelő munkásságával itt a határ­ szélen missziót teljesít! Salgótarjánnak egy állami gimnáziumhoz sokcimü igé­ nye, sőt elvitathatatlan joga van, amit megdönthetetlenül igazolnak a statisztika következő beszélő adatai: Ez az áldozathozatal főképen a társulatokra és a városra vár. A társu­ latokat az egész város polgársága részé­ ről nagy hála illeti meg azért, hogy az iskolát a kezdet nehézségein átsegítették és mindezideig módot adtak egy ilyen átmeneti megoldás számára. A mai álla­ pot fenntartása azonban nehezen egyez­ tethető össze Salgótarján város közönsé­ gének egyetemes érdekeivel. A város most évi 9600'— pengővel járul hozzá a gimnázium fenntartásához. Polgármestere és képviselőtestülete ezzel az egész polgárság érdekeit szolgálja, mert a köz­ nevelés ügyének basznál. A köznevelés érdekei pedig azt kívánják, hogy szűn­ jenek meg végre azok a panaszok, ame­ lyek éppen gimnáziumunk mai állapo­ tában lelik magyarázatukat: 1. ) A mai egyesületi alapon szer­ vezett gimnáziumnak fenntartása ugyanis továbbra is csak azok mellett a magas tandijak mellett lehetséges, amelyeket eddig kellett fizetni. Az állami és városi tisztviselők, de a társulatiak is, sőt a la­ kosság többi rétegei is más városokhoz viszonyítva — amint mondják — szinte büntetésnek érzik ezt a speciális tarjáni terhet. 2. ) Az egyesületi gimnázium mai anyagi adottságai természetüknél fogva bizonyos tekintetben szabályozóig hat­ nak, még- pedig kedvezőtlen irányban, a még oly jószándéku oktató és nevelő­ munkának menetére. Ez aztán sokféle, jogos vagy jogtalan panasznak, illetékes vagy illetéktelen bírálatnak lett a kútforrása. A gimnázium körül lassankint valami bizonytalan közhangulat alakult ki —- hála Istennek csak szórványosan Salgótarjánnak az 1930-ik évi nép­ számlálás adatai szerint 16980 volt a lélekszáma. Sajnosán nélkülöztük a nép­ számlálás eredményeinek közművelődési szempontokból való # feldolgozását. Kul­ turális viszonyaik öszszehasonlitására te­ hát a megyei városok és középiskolával biró községek statisztikájából csak há­ romféle adat állt rendelkezésünkre : a lélekszám változása az utolsó tiz év alatt (a városok és községek fejlődésének jel­ lemzésére), a 6 évesnél idősebb analfa­ béták száma (a népmüveltség feltünteté­ sére) és a népsűrűség, valamint a tisztán téglából épült lakóházak száma (a városi jellegnek és polgáriasultságnak igazolá­ sára.) Salgótarjánban a lélekszámváltozás menete ez: 1900-ban volt 13.552, 1910ben 13 746, 1920-ban 15 213 és 1930ban 16.980 lélek; ez a 30 év alatti 20 %-os, vagy az utolsó 10 év alatti 11'6 o/o-os növekedésre való tekintettel igen erős fejlődésnek, városiasodásnak képét mutatja.. A 6 évesnél idősebb irni-olvasni nem tudók az egész lakosságnak 7o/o-át telték ki 1930.-ban. Ez jóval alatta jár a 9.6o/o-os országos átlagnak. Népsűrű­ ségünk 1930.-ban 587 volt, tiszta tégla­ épületeink száma pedig összes épülete­ inknek 57.5o/o-át tették ki: ezek a szá­ mok Salgótarjánnak inkább városi jellege mellett tanúskodnak. Az ország 45 megyei városa közül ma 6-nak nincs középiskolája. Legnépe­ sebb köztük Budafok (19691 lélekkel.) Bár innen a középiskolákkal bővelkedő részei villamoson 10-15 perc alatt elér­ hetők, mégis kb. féléve erős mozgalom indult meg állami gimnázium létesítésére. Amint jól értesült helyen hallottuk, a város közönsége, jól felfogott érdekéből, nagy áldozatkészséggel mindent elkövet, hogy középiskolát kapjon s úgy látszik, el is éri célját Vagy ott van Szentendre, 7210 lélekkel, akiknek vezetői a buda­ fokiakhoz hasonló buzgósággal és áldo­ zatkészséggel kilincselnek állami gimná­ ziumért, holott ők is az iskolák Mekká­ jának, Budapestnek tőszomszédságában vannak, hiszen vicinálisuk a 22 Km-es utat 25—30 perc alatt teszi meg. A két nagy hajdúsági parasztváros, Szoboszló és Hadház (17022, illetőleg 11611 lélek) ma még nem foglalkozik ugyan középis­ kola felállításának gondolatával, de szá­ mukra nem is olyan égető a kérdés, hi­ szen Szoboszló csak 19, Hadbáz pedig 20 Km-nyire van a nagy alföldi iskola­ központtól, Debrecentől. így van az al­ földi Turkeve is, ahonnan a középisko­ lába törekvő gyermekek pár perc alatt érhetnek be vasúton a 16 Km-nyire fek­ vő Mezőtúrra. Végre a teljesség kedvé­ ért meg kell említenünk a 7562 lelket számláló csonka Komáromot is, közép­ iskolával nem biró városaink között Vegyük most szemügyre azoknak a középiskolával biró megyei városoknak viszonyait, amelyeknek lakossága ugyanak­ kora, mint Salgótarjáné, avagy annál ki­ sebb. Ezek lélekszámúk sorrendjében a következők: Hajdúnánás 17990, Veszprém 17792, Mohács 17369, Esztergom 17354, Kisújszállás 14532, Zalaegerszeg 13072, Kalocsa 11880, Balassagyarmat 11551, Magyaróvár 8584 és Szekszárd 8537. Történelmi hagyományaik és városiasságuk címén is megilleti a gimnázium Esz­ tergomot (3 gimnáziuma van I), Veszpré­ met és Magyaróvárt. Főleg közigazgatá­ si szerepük és helyzetük juttatta állami gimnáziumhoz Balassagyarmatot és Zala­ Helyzetünk megvilágítására felhasz­ egerszeget. De a többi 5 városhoz képest nálunk még magára a gimnáziumra vo Salgótarjánnak majdnem minden vonat­ natkozó néhány adatot. Elsősorban hi­ kozásban több igénye van középiskolához, vatkozunk benépesedésénck statisztiká­ amit az alábbi adatok egybevetése fé­ jára (1. 1936-37. évi Értesítőt), ami fo­ nyesen igazol: Lakosság 6 évnél idd- TéílahiI.k Legközelebbi Értelmiségi ,, _ , Népsűrűség szaporodása sebb analfaközépiskola : szülök T-a béták •/.-•: /e ‘ 7,-ban: Hajdúnánás ref. Mohács városi Kisújszállás ref. Kalocsa jezs. Szekszárd áll. Salgótarján 67.5 96 8 70.9 224.8 189.9 587 5.3 1.6 6 * 3.7 1.8 11.6 Ezek a számok arra mulatnak, hogy Mohács, Szekszárd és Kalocsa elsősorban földrajzi helyzetüknél fogva juthattak kö­ zépiskolához. Ha Így van, mennyivel in* kább jár ki a középiskola Salgótarjánnak szón a cimen is, de városion ága címén 9.7 13 8.4 7.4 6.7 7.1 4 17 19 17 11 57.5 43 Km 71 „ 17 „ 58 „ 88 „ 60 „ —43 51 54 53 44 is, főképen pedig közművelődési viszonyai révén I Minden ellenérvet rombadönt és hatálytalanít a Hajdúnánás és Kisújszállás adataival való egybevetés. Még meggyőzőbben szólnak igazunk mellett annak a huszonkét községnek �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1937 március 13 fekvő olyan helység, amelyben középis­ kola működik (egyedül KunszentmiklóaBudapest távolsága 61 Km.) A 18 köz­ ség közül 7-nek állami, illetőleg kir. ka­ tolikus gimnáziuma van. Szóljanak a Amikor Európaszerle müveit és statisztikai adatok : nagy nemzetek éppen úgy, mint a hatal­ masabb és fölényesebb szellemi fajták igézete alatt álló kis nemzetek is mág­ Lakosság 6 évnél idö- Téglaházak Legközelebbi Értelmiségi lyára küldik a jog- és szabadságeszmé­ Népsűrűség szaporodása sebb analta*/•-• : középiskola : szülök */*-• ket, mint ócska történelmi limlomokat, */,-ban : béták */,-a : vagy megunt, terhes haszontalanságokat: 29 Hatvan áll. 15380 7.1 9.5 16 Km 246 3 41.4 azt a különös fanatizmust, azt a vandáli 13 5 11 43 „ Kisvár da áll. 14133 23 6 394 34 bálványrombolást, azt a vak dühöt, amely­ Jászapáti k. 12390 13.5 3.5 43 ,. 105.3 0.6 30.5 nek szem- és fültanui vagyunk, azzal 14.8 4 Nagy kalló áll. 9247 12.4 97 6 14 ,. 41 próbálják magyarázni, hogy egy uj vi­ 41 6.2 Dombóvár k. 8984 4.3 30 „ 30 538.3 lágnak fogantatás! kínjait éljük át, hogy 99.5 Sümeg áll. 5491 90 3 82 44 ,. 45 egy nagy szocialista átalakulás rengeti 66 97 534.9 45 54 „ Sztgotthárdá.3358 44 földrészünket és olyan gazdasági átszer­ 57.5 Salgótarján 16980 587 11.6 7.1 60 „ 44 vezések és társadalmi reformok láza ráz­ Hogy egészen szélsőséges eseteket Budapesttől 10 Km-nyire, Diósgyőr pe­ za meg öreg kontinensünket, amelynek is felemlitsünk, idézzük Aszódot, amely dig Miskolciéi 7 Km-nyire I Orosháza, ez nevében és érdekében fel kell áldoznunk nek népesedésében az utolsó 10 évben a nagy alföldi parasztközség, bár Békés­ a jogállam, politikai szabadság és az em­ 5.5o/o-os visszaesés állt be; idézzük Szeg csabától 35, Hódmezővásárhelytől 30 berméltóság öröklött kincseit s oly ne­ halmot, amelynek tipikusan tanyai ere­ Km-nyire kap középiskolát, mégis elérte hezen megszerzett történelmi vívmányait. detét legkifejezőbben a téglaházak 3o/o-os már, hogy néhány éve előkészítő tan­ Amikor itt állunk a két világot el­ arányszáina mutatja. Megállapítható az folyama van, amelynek nyilvános jellegű választó határkőnél, fel kell vetnünk azt is, hogy az országban Salgótarjánnál né­ gimnáziummá fejlesztése folyamatban pesebb, de középiskolával nem biró van ! Épületes összehasonlithatás kedvé­ a kérdést is: mégis mi lesz akkor, ha netán kiderül, hogy ez egész kaotikus község összesen 6 van. De milyen távol­ ért itt adjuk Kiskundorozsmának, Kis korszak, amelyben élünk, a történelem­ ságban ariskolaközpontoktól I Városunk­ kunmajsának és Törökszentmiklósnak nek ideiglenes és téves epizódja csupán ? kal rokon demográfiái szerkezetű Csepel adatait : És mi lesz velünk, hogyha baljós sugal­ Értelmiségi latok hatása alatt elhagyjuk az egyete­ i Lakosság 6 évnél idöTéglaházak Legközelebbi szülök Népsűrűség szaporodása sebb.analfames emberi igazság öröktől fogva való o/o-a : ' középiskola : %-ban : béták o/o-a: o/o-a : vonalát s naiv és ostoba lelkesedéssel — 15.4 7 Km 101.8 15.2 2.5 K.-kundorozsma 18956 kapcsoljuk be magunkat szívvel lélekkel — 1.3 Kiskunmajsa 17980 82 5.6 14.8 21 „ ebbe az epizódba? — 3.4 26 „ 10.1 13.5 Török azt-miklós 28503 862 Talán nincs helye annak, hogy el­ — 60 „ 57.5 587 Salgótarján 16980 11.6 7.1 mélkedjünk azoknak a koreszméknek ér­ Hol van ezekhez képest Salgótar­ musból fakad ez a jogos követelésünk. tékéről, amelyeknek jegyében egész álla­ ján a maga erős lélekszámszaporodásával, Az itt folyó nemzeti termelő munka meg­ mok kísérleti klinikákká rendezkedtek át kultúrájával, városi jellegével és különö­ adóztatásából származó állami bevételek s amelyekért oly sok helyen kongatják a sen iskola-városoktól való legyőzhetetlen áldásait Salgótarjánnak joga van ebben lélekharangot a jogeszme, a szabadság, az önkormányzat s az emberi méltóság fe­ távolságával! Ezek a számok minden a tekintetben is közvetlenül élvezni. szónál ékesebben bizonyítják, mindennél A városnak, mint egy embernek lett, de egész tárgyilagossággal tehetjük hangosabban kiáltják, hogy Salgótarján­ kell követelnie és kiharcolnia ezt a jogát. 'fel azt a kérdést: igaz-e, hogy a magyar nak joga van állami gimnáziumhoz. Ezt Meggyőződéssel hisszük, hogy városunk nemzet alkotmányos szabadsága és ön­ a jogát érvényesítenie kell. Érvényesítenie pártfogói, befolyásos szószólói és társa­ kormányzata összeegyeztethetetlen ellen­ kell annál is inkább, mert az országnak dalmi életünk vezető tagjai egész lélek­ tétben áll a modern szociális fejlődés államháztartási bevételek szempontjából kel vállalják a munkát, a fáradságot és alapvető és el nem odázható követelmé­ egyik legbővebben és legbiztosabban adó­ az áldozatot ennek az igazságos ügynek a nyeivel ? Százszor is jaj lenne nekünk, ha zó városa. Nem elvakult lokálpatriotiz­ sikeréért. egy morzsányi igazság is találtatnék ab­ ban a felfogásban, hogy nemzetünk al­ kotmányos szabadsága kizárja azoknak a szociális koreszméknek megvalósítását, amelyekben való hitünk époly kiirthatatlan, mint aminő eltörölbetetlen és elalstatisztikai adatai, ahol középiskola van. Köztük 18-nak alacsonyabb a lélekszáma, mint Salgótarjáné (csak Békésé, Mező­ kövesdé, Pestszentlőrincé és Szarvasé magasabb.) Valamennyinek népsűrűsége jóval kisebb, mint a mienk. Úgyszólván valamennyihez van 60 Km-nél közelebb Március idusán. Tudnivalók a hastífuszról. (Felhívás a járvány elleni védekezésre.) A tífusz abdominalis, vagy hasi hagymáz, súlyos természetű, ragályos be­ tegség. A hastífusz fertőző csirái legtöbb­ nyíre étellel, vagy itallal a szájon keresz­ tül jutnak a szervezetbe. Salgótarjánban a járvány minden valószinüség szerint a viz fertőződése utján jött létre. További fertőzések ter­ jesztésében azonban szerep jut majd az összes emberi váladékoknak is. így fer­ tőzhet a tífuszban szenvedők nyála, széke, vizelete. A tífusz terjesztésében igen fontos szerepet játszanak a fertőzött élel­ miszerek is, igy természetesen elsősorban a tejtermékek. A hastífusz megbetegedé­ sek megelőzésének feltételei a hatóság intézkedésén túl elsősorban a veszélyez­ tetett polgárság magátartásában rejlenek. Rá kell jönni mindenkinek arra, hogy harctéren vagyunk, ahol mindenkinek * l®ggondo«abban be kell tartania az előirt szabályokat. Itt nem csu­ pán arról van szó, hogy a rendelet áthágója a saját maga épségét veszélyez­ teti, hanem arról is, hogy fegyelmezetlen magatartásával, a szabályok be nem tar­ tásával a maga életén túl veszélyezteti hozzátartozóinak és környezetének testi épségét is. szifonos üveget ne kezelhesse, dacára annak, hogy meggyőződésünk szerint a legideálisabb megoldás az lett volna, ha a szikvizes üvegeket teljesen kiiktatjuk a forgalomból, ismerve azonban Salgó-; tarján vízviszonyait, kényszerűségből, de bízva a lakosság fegyelmezettségében és óvatosságában, megengedtük, hogy kizá­ rólag szifonos üvegekben megfelelő viz álljon rendelkezésre, Hastifuszos megbetegedések meg­ előzésének fontos előfeltétele, hogy ke­ zünket minél gyakrabban és minél erő teljesebben mossuk, véleményünk szerint a meleg vízben többszöri szapannal való mosás a legerőteljesebb és leghathatósabb fertőtlenitési mód. A közönség széles köreiben elterjedt fertőtlenítő folyadé­ kokkal való fertőtlenitési eljárás igen kétséges. Legtöbben úgy gondolják, hogy egy mosdótálba cseppentett vagy öntött fertőtlenítő folyadék alkalmas arra, hogy egész napon át a család fertőtlenítését és a fertőzéstől való megóvását biztosítsa. Hangsúlyoznunk kell, hogy a kéznek ilyen fertőtlenítő folyadékban való meg mártása csak az esetben eredményes, ha előzőleg kezünket erélyesen megmos­ tuk, másodszor az igy már tiszta kezűn­ ket mártjuk bele a megfelelő töménységű fertőtlenitő folyadékba. Városunkban a tífusz terjedé­ sének zneggátláaa elsősorban attól függ, hogy mennyiben tud a lakosuralkodni önmagán és betar­ tani azt a szabályt, hogy csak fel­ forralt és lehűtött vizet vagy teát élvezzen. A lakások és a ház tájának a tisztasága a tífusz terjedését nagy­ ban gátolja és segíti azon előfel­ tételeket, amelyek a megbetege­ dések terjedésének útját állják.. A hatóság úgy intézkedett, hogy szikviz csak szifonos üvegekben legyen forgalomba hozható. Ennek magyarázata az, hogy a szifonos fej jól fertőtleníthető forralással és kisebb a lehetősége annak, hogy a beteg, akinek kezébe kerülhet az üveg, a betegség terjesztőjévé legyen. A leggondosabban ügyelni kell arra és itt mindenkinek egyformán a hatóság segít­ ségére kell lennie, hogy a hastífuszban szenvedők, vagy arra gyanús beteg a Ha a családban, vagy házban tífusz megbetegedés fordult elő, akkor a ható­ ság intézkedik és pedig vagy kórházban helyezi el a megbetegedett egyént, vagy ha megfelelő biztosítékokkal rendelkezik a család, úgy a lakásán ápolják. Amenynyiben a fertőzött ember kórházba ke­ rül, úgy szükségessé válik lakásának, környezetének fertőtlenítése. Erre a ha­ tóság emberei a közönséget a leggondo­ sabban kioktatják és a szükséges fertőt- lenitést elvégzik. Ha a hastífuszban szen­ vedő beteg megfelelően elkülönithető, úgy lakásán ápolható, amikor is a ható­ ság vörös cédulával jelöli meg ezt a la­ kást, amelyet addig elhagyni nem sza­ bad, amig a hatósági zárófertőtlenitést nem foganatosították. A ily házban az orvoson, az ápolónőn, vagy az ellenőrző közegen kívül senki be nem léphet Az ilyen beteg környezetét ugyancsak a ha­ tóság oktatja ki mindazon teendőkre, amelyek a védelmezés szempontjából elengedhetlenül szükségesek. A közön­ ségnek egyedüli kötelessége, hogy a piros cédula tiltó rendelkezései­ hez szabja a maga tennivalóit Óva­ kodik ennek a háznak a környékétől is. Amennyiben a háznak, amelyben fertő­ ző beteget ápolnak, külön kútja van, úgy általában megoldható a vízszolgál­ tatás, helyesebben a viz fertőzésének le­ hetősége. Amennyiben azonban a beteg­ nek és hozzátartozóinak vízszükségletét közkutról szerzik be, úgy egészen rendkí­ vüli és mindenki által ellenőrizendő kö­ vetelmények tartandók be. A beteg kör­ nyezetéből csak az mehet vízért, aki a beteggel összeköttetésben nincs és meg­ felelően el van különítve. Az edényt, amelyben a vizet viszi, távol a kuttól kell tartania és ebbe öntik bele a kút me­ rővedréből a vizet. Nálunk ugyanis da­ cára az állandó figyelmeztetésnek és ta­ nításnak, igen sokszor tapasztalható, hogy a saját vödröt a kútba helyezve afelett öntik be a vizet, leöblítvén a vödörre reátapadt piszkot, szennyet és egy jár­ vány esetén a legveszedelmesebben, a fertőző csirákat. kudhatatlan a kötelességünk őrködni és virrasztani alkotmányos és nemzeti ön­ kormányzatunk ódon bástyái felett Mi ezeket a koreszméket felhasználhatjuk a haladás, a fejlődés utján olyképpen, hogy szélesebb és mélyebb népi alapokra épít­ sük a magyarság alkotmányos szabadság­ jogait úgy, hogy azokat a kitagadottak, a jogfosztottak és a szegények kenyerévé tegyük és egyetlen nagy és felbonthatat­ lan szintézisbe egyesítsük a magyarság nemzeti és szociális gondolatát. Vigyáz­ nunk kell arra, hogy az újvilág hajósai ne kalózkodbassák el a magyarság törté­ nelmi életéből azokat az eszmei és erköl­ csi kincseket, amelyeket egy nagyobb vonalú és boldogabb nemzedék hagyott reánk. Mert amikor a magunk szabadsá­ gáért küzdünk, egyúttal azoknak a né­ peknek politikai megváltásáért is küzdünk, amelyek jó és balsorsban több mint ezer esztendeig voltak a magyar birodalmi konstrukció alkotórészei. Mi nem füg­ geszthetjük fel magunkban az életnek ama funkcióit, amelyek arra köteleznek és ké­ pesítenek bennünket, hogy a Duna 'vo­ nalán és a Kárpátok bástyái alatt egy felsőbbrendü, jog- és kulturáltamnak és politikai szabadságnak, a hatalom, a jog és a szabadság hármas egységének di­ csőséges terhét hordozzuk. Amikor tehát március idusán a már­ ciusi nemzedék szellemidézését végezzük olyan időkben, amikor ennek a nemze­ déknek eszmei örökségét és hagyatékát ezek a divatos koreszmék kétlik és ta­ gadják; valljuk és hirdetjük, hogy mi hit­ tel hiszünk, nem a szabadságeszme feltá­ madásában, hanem annak megmaradásá­ ban és örök életében. S ha néha-néha a magyar társadalomban politikai és világ­ nézeti ellentétek megbontják is a lelkek egységét, a szabadság gondolatában, a nemes magyar tradíciók fenntartásában, a jogeszme erejében mindig és mindenütt a bajtársiasság és testvériesség kapcsol­ jon össze bennünket az idők végezetéig. Mert magunkat fosztanánk ki, ha lemon­ danánk azokról az értékekről, amelyek valamikor az európai népek kőztudatában is a magyarság fogalmát azonosítot­ ták az alkotmányosság és szabadság fo­ galmával I (—ány.) latok befejezése után ezen területet mészlejjel fertőtlenítsék. Olt ahol tifuszos, vagy tifuszgyanus megbetegedett van, az árnyékszékek ülőkéjét és padozatát lúg­ gal többször, erélyesen fel kell súrolni és a pöcegödörbe naponként több liter mésztejet önteni. Ahol a beteg háznál van ápolás alatt, széke és vizelete ké­ szenlétbe tartott mésztejjel (oltott mész­ szel) fertőtlenítendő. Azok a kedvező tapasztalatok, ame­ lyeket a hastífusz elleni védőoltással úgy külföldön, mint hazánkban szereztek, nemcsak kivánatossá, hanem szükségessé is teszik a hastífusz elleni védőoltásoknak minél szélesebb körben való alkalmazá­ sát. A hatóságnak elhatározása, hogy a védőoltásokat napokon belül a város mindazon területére, amelyeken megbetegedések for­ dulnak elő, kiterjeszti. Azon terüle­ tek lakossága, amely területen megbete­ gedés még nem fordult elő, csak későb­ bi időben oltatik be. Oltásra mindenki kötelezett. Az oltásokat 5—55 éves ko­ rig alkalmazzuk. Azok a reakciók, ame­ lyek az oltással járnak, távolról sincse­ nek arányban azzal az áldásos eredmény­ nyel, amelyet a védőoltás a védoltottra jelent. A közeli napokban oltani fogjuk a Kassai-sornak, a Tátra-utcának, a Vas­ kapu-utcától a Karancs-utca felé eső ré­ szét. A Karancs-utcát, a bányatelepet, a Fő-utcának * Füleki-utcától kezdődő sza­ kaszait, az Üveggyárat, a Forgács-utcát, a Forgács-telepet, és Somlyóbányatelepet. Az oltázok időjét, az oltóhelyeket, az oltóorvoook neveit és a fizetés­ re kötelezett oltottaknál az oltás Kötelezővé fogja tenni a ha­ költségeit közölni fogjuk. Minthogy tóság, hogy a kutak lezárhatók az oltás nem minden esetben nyújt töké­ legyenek és kiöntővel ellátva, hogy letes védelmet, a védoltottnak is szigo­ Igy a fertőződés lehetősége a le­ rúan be kell tartaniok mindazokat az hetőség határain belül lecsökkent­ egészségügyi szabályokat, amelyeket a ha­ tóság előír, s általában amelyek a fer­ hető legyen. Az árnyékszékek tisztántartására nagy gond fordítandó. A pöcegödrök kiüritendők, a kiürítés alkalmával a mun­ kásoknak vigyázniok kell arra, hogy a tartalmát ne csöpögtessék el A munká­ tőző megbetegedések ellen való véde­ kezésre irányulnak. Egy eredményes védőoltás 3 oltás­ ból áll, amelyeket egy heti időközökben ismételünk. �A MUNKA Salgótarján, 1937 március 13 3 oldal összegezve a hastífusz fertőző meg­ tán. Lehetőleg frissen főzött vagy sütött betegedést, éppen ezért mihelyt valaki eledellel éljen. Evésben és ivásban mér­ betegnek árai magát, azonal for­ sékelje mindenki magát, hogy a test el duljon orvoshos. A fertőző beteg vá­ lenálló erejét ue csökkentse. Olyan ház­ ladékai utján fertőz. A fertőzés a viz, a ba, ahol tif nasoa beteg van, belép­ tej és ex élelmiszerek utján terjednek. ni tilos. Ne menjünk a lehetőség sze­ Salgótarjánban különös nyomatékkel kell rint csoportos összejövetelekre s külö­ figyelmeztetni mindenkit arra, hogy nyers nösen óvakodjunk mindenféle rendszerte­ vizet ne élvezzen és ha igen, az csak len étkezéstől. A védőoltásokra min­ szifonos üvegből származó szóda lehet. denki, akinek még nem volt tifu­ A kaszinóüvegnek forgalombahozatalát a ssa, jelentkezzék. Még nagy tífuszjár­ hatóság megtiltotta. Mindenki napjában vány esetén is eredményesen védekez­ többször mosson szappannal meleg viz hetünk a megbetegedéstől akkor, ha a ben kezet. Lakását, udvarát tartsa tisz- fentieket betartjuk. M. kir. tisztiorvos. Halálozás. F. hó 9-én délután temették el nagy részvét mellett Dr. Csáki (Kovaltaik) József okleveles jegyzőt Bocsárlapujtőn. Fiatalon, alig 29 éves ko­ rában hunyt el Dr. Csáki József. Egy nagy reményekre jogosító tehetséges ma­ gyar ifjú szállott vele sírba, s oly sok szép terv . .. Dr. Csáki nagy zenész em­ ber volt. Több szép magyar nótát szer­ zett. Egyik hallgatójával egy nóta pá­ lyázaton az első dijat nyerte. A magyar tauzsikának lelkes barátja volt, ö csiszolta, tökéletesítette a bocsárlapujtői gyöngyös bokréta nótázó csoportját nagy szeretet­ tel s hozzáértéssel amig bírta . . . Aztán jött érte a csontkezű. Még a nyáron ar­ AZBESZTCEMENT NAGYLEMEZ. ról beszélt, hogy szeretne egy magyar Könnyen tisztán tartható történelmi tárgyú operát Írni. Annyi dal­ lam muzsikál a fülembe — mondta — csak szöveg kellene hozzá ... Temetésére Budapest, VI., Andrássy-út 33. zus közlemények, bizonyára ugyanolyan ptpujtő, Karancsalja, Karancsberény, Kaforrásból, amilyenből velünk szemben az rancskeszi népe, mintegy kétezer ember, ellenséges híresztelések kiindulni szók gyűlt össze. A gyöngyösbokréta csoportja Orvosi hír. A tífuszjárvánnyal lak. Illetékes helyen elérkezettnek látják még egyszer, parádésan vonult a ked­ az időt arra, hogy most már véget ves­ ves karmester után, ki többé már nem kapcsolatban városunkban érkeztek Dr. senek a valótlanságok áradatának és a dirigálja nótázásukat ezen a világon ... Petrilla Aladár m. kir. közegészségügyi leghatározottabban kijelentsék, hogy Ma­ Az elhunytban Csáki (Kovaltsik) József felügyelő és Dr. Parragh Hugó m. kir. gyarországon semmi olyan nem történt, bocsárlapujtői körjegyző fiát gyászolja. tisztifőorvos. ami az ország belső rendjét veszélyezteti. Passió előadása. A kisterenyei Főleg semmiféle fegyveres szervezkedés (óm. kát. Egyházközség az ujhatvani Ka­ Szerdán kezd a Kamaraszín­ nem folyt és nem folyik és semmi kísér­ tolikus Kör és a ferences III. rend köz­ ház. Vitéz Bánky Róbert kamaraegyüt­ let sem történi, amelyben államellenes reműködésével 1937 március hó 14-én tese, mely a múlt évben olyan nagy bűncselekmény ismertető jeleit lehetne d. u. 3 és este 8 órakor vallásos tárgyú sikerrel vendégszerepelt városunkban, felfedezni. szerdán esté kezdi meg vendégjátékait szinelőadást rendez. Színre kerül a Pas­ Minthogy pedig a miniszterelnöknek az Ipartestület színháztermében. Bánkyék sió, Jézus kínszenvedése 9 képben, 50 már korábban elhangzott kijelentése sze­ multévi vendégjátékai feledhetetlen él­ szereplővel. — Az előadás iránt nagy az rint az ország rendjét semmiféle veszede­ ményt jelentenek azok részére, akik lát­ érdeklődés. lem nem fenyegeti, a kormány pedig min­ ták ezeknek a kiváló művészeknek a A kereseti lehetőségek javulnak, a játékát, mely nivó tekintetében semmi­ den ilyen veszedelmet magában hordozó termeié* emelkedik, a kereskedelem megélénkül, kísérletet erős kézzel csirájában tud és a vásárlóképesség, fogyasztó* növekedik, az épít­ vel nem marad alul a fővárosi színészek akar elfojtani, csak természetes, hogy in­ kezések megindulnak. Az idegenforgalom emel­ nívójánál. Hogy ez az állítás mennyire tézkedés történik olyan irányban is, hogy kedik, a bizalmi válság enyhül. Ezeket halljuk, nem túlzott és mennyire helytálló, bizo­ a rémhírek terjesztői ellen bűnvádi eljá­ olvassuk mindenfelé, tehát alapos a kilátó* egy nyítja az a hatalmas érdeklődés, amely szebb boldogabb jövfi iránt. Ennek elérésére már is megnyilvánult a Kamaraszínház rás induljon. nagy alkalmat nyújt az osztály*or*játék is, mert Ezek az erélyes, határozott kijelen­ kedvet, bizalmat, reménységet önt az emberbe ■vendégjátékai iránt A jóhelyek úgyszól­ tések és intézkedések bizonyára nem ma­ Április 10-én kezdődik az uj osztólysorsjáték, ván kivétel nélkül bérletben elkeltek. radnak eredménytelenek. Mindenekelőtt tehát rendeljen egy sorsjegyet bármelyik föáru- Talán sz.nházi bérletek iránt ilyen nagy két irányú jótékony hatásukat várjuk. Az sitónál. A szerencsét is keresni kell és nem sza­ érdeklődés Salgótarjánban még sohasem egyik az, hogy a rémhírek terjesztői el­ bad az alkalmat elhalasztani. nyilvánult meg, mint most Igaz ugyan, A M. Kir. Vallás és Közokta­ hogy a színház olyant műsort állított hallgatnak, a másik pedig az, hogy a tö­ meghisztéria, amely sokszor jóhiszeműen tásügyi Miniszter 755/1937./ eln. szám össze erre a 9 napra, amely a legkénye­ is és védekezési célzattal túloz és ezzel alatt f. évi febr. hó 23-án Róth Flóris sebb igényeket is kielégítheti Boross Ele­ árt, elcsendesedik, a nemzet minden bányaügyi főtanácsos bányaigazgatóhoz mér: Tisztelet a kivételnek. Zilahy: Utolsó munkás rétege pedig nyugodtan, zavarta­ a következő lévelet intézte : „A buda- szerep és Urilány, Seribe: Egy pohár viz, lanul folytathatja mindennapi munkáját. pestvidéki tankerület kir. főigazgatójának Molnár: Nagy szerelem, Strindberg: Ha­ A kormányelnök kijelentései és az ille­ jelentéséből örömmel értesültem, hogy a láltánc, Maugbam: Kenyérkereső, Shaw: tékes helyről származó határozott nyilat­ Salgótarjáni Kőszénbánya Részvénytár­ Pygmalion, stb. a színház programmja. kozatok mindenkit meggyőzhetnek arról, saság a salgótarjáni szénmedencében mű­ Bérletek korlátolt számban és mennyi­ hogy a kormánynak minden eszköz a ke­ ködő bányatársulati elemi iskolák tanu­ ségben még kaphatók dr. Litteráti-Végh zében van és ezekkel eléri, hogy Magyar­ lóinak 16 854 P. értékben ruhaneműt és László színházi titkárnál. országot továbbra is a rend és nyugalom cipőt adományozott. A Salgótarjáni Kő­ országának tekintse az egész világ. szénbánya Részvénytársaságnak a nép­ oktatás érdekében tanusilott nagylelkű hazafias áldozatkészségéért őszinte elis­ merésemet és köszönetemet nyilvánítom. Hóman s. k." Vakhírek és hírforrások. A politikai életben mindig felbuk­ kannak kétes elemek, akik a zavarosban ' szeretnek halászni. És ha a politikai élet­ ben nyugalom van, ők maguk kavarják - fel mesterségesen a hullámokat úgy, hogy minden komoly alap nélkül fantasztikus híreket kezdenek terjeszteni. Falra festik az ördögöket, ezzel felkeltik a tömeghisz­ tériát és száll a rémhír kiszínezve, száj­ ról-szájra a határokon túl is, ahol ezután a jól ismert ellenséges sajtó még jobban kiszínezi, kiélezi azokat és fegyvert ko­ vácsol belőlük Magyarország ellen. Ez a folyamat, ment végbe nálunk a közelmúlt napokban. Felelőtlen elemek légből kapott hireket kezdtek terjeszteni szélső jobboldali szervezkedésekről és ezek a hirek a külföldi sajtóban hama­ rosan olyan formában láttak napvilágot, hogy Magyarországon fegyveres felkelés van készülőben, felborul a társadalmi és államrend és pedig rövidesen. Darányi Kálmán miniszterelnök már akkor igen erélyes és határozott nyilat­ kozatot tett, amikor ezek a sötétbe rej­ tett forrásból származó rémhírek először felbukkantak. Megmondotta a miniszter­ elnök, hogy a kormány minden szélső­ séges megmozdulással szemben áll,* min­ den ilyen kísérletezést csirájában fojt el, mert megvannak a megfelelő eszközei, hogy az állam rendjét és nyugalmát min­ den körülmények között megvédelmezze. Ennek ellenére is bizonyos titokza­ tos források tovább táplálták a külföldi sajtót rémhírekkel és még egyes jóhisze­ mű belföldi ellenzéki politikai tényezők is tettek olyan kijelentéseket, amelyek látszólag támogatták azt a hiedelmet, mintha Magyarországon csakugyan vol­ nának a rend felforgalását célzó szélső­ séges megmozdulások. Illetékes helyen, nagyon helyesen, szükségesnek látták, hogy újabb és na­ gyon határozott hangú kijelentéseket te­ gyenek a rémhírek terjesztésével szem­ ben. Megállapítják illetékes helyen azt, hogy ma már a külföldi sajtóban is je­ lennek meg a magyarországi állítólagos szélsőséges szervezkedésekről tendenció- Ismét itt az alkalom! Esar m»g exer ember nyert már a m. kír. osztálysorsjátékon . Ma majdnem mindenki vesz osztálysorsjegyet, mert kis Sssseggel nagy nagyont nyerhet! ÁPR. 10-ÉN KEZDŐDIK az új sorsjáték, nagyon ajánlatos, hogy rendeljen egy sorsjegyet bármelyik főárasítónál, mert akkor reménye biztosan lesz, sőt gyanúi meg is gaxdagoslkat 1 Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 7oo«ooo Jutalom és nyeremények készpénzben: stb , stb pengő, összesen több mint 9 és fél millió pengő, mely összeget azonnal kifizetik. A sorsjegyek fele nyer! Hivatalos árak ez I. osztályra: Kifizetni van ideje legkésőbb * húzás előtt I A szerencse útja mindenkinek nyitva áll! Hirek és különfélék Ma este van az északi plé­ bánia Oltáregyletének magas ní­ vója előadása az Ipartestületben fél 9 órai kezdettel. Az operaház kiváló művésznője Orosz Júlia és a nemzeti színház művésze Kiss Ferenc szerepelnek műsoron. Be­ szédet mond dr. Holik Sámuel, az egri jogakadémia kiváló profeszszora. — Ezenkívül helybeli ki­ tűnő szereplők élen az Oltáregylet elnöknője dr. Jánossy Ödönné mond megnyitó beszédet. Esküvő. F. hó 6-án, szombaton déli egy órakor, a baglyasaljai róm kát. templomban esküdtek egymásnak örök hűséget Dubovszky Sárika, Dubovszky Elemér bányaigazgató és neje Róth Paula leápya és Dr. Wágner Jenő, néhai Wágner Rezső m. kir, bányaűgyi tanácsos, bányaigazgató és néhai Puskás Mária fia. (Minden külön értesítés helyett.) Helyreigazítás. „A Munka" feb­ ruár-hó 27-i számában tévesen közöltük le Rubint Irénke eljegyzését, mert helye­ sen : Rubint Icukát jegyezte el Kovács Nándor bádogos- és szerelőmester. Halálozáv. Tífuszban meghallak e héten: Háber Sándor 33 éves keres­ kedő, Rőmer Ervin 13 éves diák, Szántó János 26 éves kereskedő. ETERNIT MÜVEK Zsiday István ünneplése. F. hó 7-én d. e. 11 órakor rend­ kívüli taggyűlés keretében ünnepelte az Ipartestűlet Zsiday István szigyártót, elöl­ járóság! tagot, iparkamarai megbízottat abból az alkalomból, hogy a múlt évi kaposvári országos iparos kongresszus Március 6-tól úgy a régi plébániai díszoklevéllel tüntette ki az iparos tár­ templom, mint a Ferencrend uj templo­ sadalom érdekében végzett önzetlen és ma mindennap több Ízben telt meg ez­ eredményes működéséért * rekkel, hogy a krisztusi szellem erősUő, A gyűlést Takács Ferenc ipt. elnök népeket boldogító és világot íentartó nyitotta meg, majd a beteg polgármes­ igazságai egy boldogabb földi élet lehe­ ter helyett Horváth László h. polgármes­ tőségeit nyújtsák a szenvedő emberi­ ter adta át elismerő szavak kíséretében ségnek. a díszoklevelet Zsiday Istvánnak, aki A missiókat befejező hatalmas gyer- úgyis mint iparos, de úgy is mint város­ tyás körmenet, mely csütörtökön este a atya kiveszi részét a társadalomért foly­ két templomból együttesen végighömpöly- tatott nemes munkából. gött a városon, megdöbbentően fenséges Ezután dr. Figus Béla főjegyző, látványt nyújtott és tanulságot sugárzott iparbiztos lelkes szavakkal aposztrofálta A régi templomban P. Rajnir és a vá­ a kézműves iparos társadalmat, mint rosunkban jól ismert P. Anaklét ferences atyák, az északi templomban P. Lőrinc és nemzetfenntartó hatalmas pillért, kérve az P. András domonkosatyák fáradhatatlan ünnepeltet további becsületes és értékes buzgósággal és lélekbe markoló szónokla­ munkára. tokkal úgy vonzották a tömegeket, hogy Az iparos társadalom nevében Ko­ valósággal kiürültek az otthonok és min­ vács Alajos hentesmester, alelnök köszön­ den katolikus hivő sietett a templomokba tötte meleg szavakkal a példát mutató s amikor tegnap (pénteken) este a Páte­ iparoslársat, aki munkájában Istent és ha­ rek megtartották záróbeszédeiket és bú­ zát tűzött maga elé célnak s ezért végez csúztak a hívektől, fel-feltört a zokogás eredményes munkát. a hivők soraiból. Egy szép és boldog kis Az elhangzott beszédekre Zsiday világ elmúlását siratták a hívek, akik bi­ zonyára további életükbe is beviszik azt István válaszolt, akit gimnazista leány­ a levegőt, mely 8 napon át megtöltötte kája kisért el a szép ünnepségre. Ugyan­ ezt a lelkes és önzetlen munkát Ígérte a két templomot. Isten segítségével továbbra is, amit ed­ Pápai áldás, Tedeum, a missziós dig végzett. kereszt megható megáldása, pápai és ma­ A népes gyűlés az elnök záró sza­ gyar himnus fejezte be a nagy missiót, melynek utólsó perceiben Traum Péter vaival ért véget. Befejeződtek a katolikus missiók A volt 16-oa honvédek folyó hó 16-án este fél 9 órakor a „Nemzeti Ká­ véház"* bán összejövetelt tartanak. Az összejövetelen résztvesz Trautwein Oltó alezredes, volt 16-os bajtársunk is. 16 os és P. Réz Marián plébánosok köszönték Megjelentek a gyűlésen a társada­ honvédek, legyetek ott mindannyian I meg a Páterek fáradságot nem ismerő lom vezető egyéniségei közül sokan VeA szervezőbizottság. munkáját és a hivek buzgóságát. ves Zoltán képviselővel az élükön. �A MUNKA 4 oldal A Mátra aljában, haláleset mi­ att eladó Pásztón egy ház: Öt szoba, kit konyha, egy cselédszoba, szép pince, is­ tálló, nagy gyümölcsös. Bővebb felvilá­ gosítást Balogh Árpádnál Pásztó. Lakás kiadói A m kir. bánya­ kapitányság székházéban megürült egy alagsori lakás, mely áll: három szobából, nagy előszobából, egy konyhából, egy kamrából, a lakáson bglül lévő fáskama­ rából és WC-bőL Bérleti kérelem felett — mely a bányakapitányságnál nyújtandó be, a m. kir. iparügyi minisztérium dönt Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és palfalvai bányamozgók folyó hó 14-én, vasárnap rendes délutáni és esti előadásaik keretében, csak 16 éven felü­ liek számára bemutatják a MOSZKVAI NÁSZ cimü, izgalmas drámajátékot az orosz cári udvar életéből, az udvari bál szemléltetésével, gyönyörű Strauss zené­ vel. Főszereplők : Camilla Horn, Petrovics Iván, Halmay Tibor, Adélé Sandrock. Kiegészítésül: Kairó és Nílus, kulturfilm és Magyar viiághiradó. — Szerdán Baglyasalján és csütörtökön Pálfalván, este fél nyolc órai kezdettel, szintén csak 16 éven felüliek számára bemutatóra kerül Hans Rehfisch világhírű kémdrámája, a TITOK. Zenéjét szerezte : Brodszky Mik­ lós. Főszereplők : Alpár Gitta, Jean G'lland, Constant Remy, Jules Berry. Kísérő műsor: Téli örömök és Fox viiághiradó. Mindkét nívós műsort melegen ajánlhat­ juk a bányamozgók állandó látogatóinak. A földmivelésugyi miniszter kiadta az árvizrendeleteL A földmivelésügyi miniszter körrendeletét inté­ zett az esetleges árvizveszedelemmel szemben való védekezés dolgában. A miniszter a rendeletben arra való hivat­ kozással, hogy a tavaszi áradások idejére az árvédekezés sikerének biztosításához szükséges intézkedéseket a kellő időben meg kell tenni, többféle utasítást adott az alispánoknak és a polgármestereknek. A földmivelésugyi miniszter az árvédelmi intézkedések megtétele végett külön ren­ deletéit intézett a vizszabályozó és ármentesitő társulatokhoz és egyidejűleg megkereste a belügyminisztert is annak biztosítása végett, hogy az árvédelem alkalmából a csendőrség úgy a hatósági közegek, mint az érdekelt ármentesitő társulatok működését kellően támogassa. Április 1-éig kell kérni uj me­ zőgazdasági szeszfőződékre enge­ délyt. A hivatalos lapban megjelent pénzügyminisztériumi hirdetmény szerint az 1938/1939. termelési időszakban üzembe helyezni szándékolt uj mezőgazda­ sági szeszfőzdék engedélyezéséről az 1921. XLI. te. értelmében ebben a termelési idő­ szakban 2.400 hektóliler termelési keret áll az uj mezőgazdasági szeszfőzdék ré­ szére rendelkezésre. Mindazoknak, akik ebben a termelési időszakban uj mező­ gazdasági szeszfőzdét szándékoznak üzem­ behelyezni, ennek engedélyezése iránti igényeiket ez év április 1-ig kell annál a pénzügy igazgatóságnál bejelenteniük, amelynek kerületében az uj mezőgazda­ sági szeszfőzdét üzembehelyezni szándé­ koznak. APOLLÓ MOZGÓ Március 13 án, szobaion este 7 és 9, 14-én, vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9, 15- én, hétfőn d. u. 3, 5, 7 és 9, 16- án, kedden este 7 és 9 órakor 4 napig! As Idény 4 napig 1 legsikerültebb magyar vígjáték*! Dunaparti randevú Filmre irta: Nóti Károly. Zene : Hajdú Imre. Magyar híradó, SPORT Balszerencsével vesztett az „Ü“. SSE—SBTC „Ü“ 3sl (Isi) SBTC pálya. 1200 néző. Biró: Bálint. Góllövő: Biró, Szentkuti, Stirbicz, Biró. Egész héten esett az eső, vasárnapra Március 17-én, szerdán és 18-án, csü­ azonban megkegyelmeztek az égiek sak­ törtökön este 7 és 9 órakor 2 napig! kor hamisítatlan tavaszi idő ragyogott. Szép számú közönség vonult ki az évad­ nyitó s egyben helyi rangadó mérkőzésre, melyen igy állt fel a két csapat. (Agyárak és karmok) Ázsia titokzatos csodavilága, a Dzsungel SSE: Barabás — Springer, Vics —rejtelmei, az állatvilág csodái tárulnak fel Takács, Hercsik, Manyasz — Stirbicz, Frank Buck grandiózus expediciós film­ Biró, Szebehelyi, Rigó, Misecska. jében. Kiegészítő filmek. SBTC „Ü“: Goda — Mrász, Ménich — Ruzsinszki, Kohut, Jancsár — Répási, Jön! Március 20, 21, 22, 23. és 24-én Takács III., Soltész, Nyerges, Szentkuti. Az „Ü“ választ kaput, a SSE kezd. 5 napig! 5 napig! Idegesen játszik eleinte mindkét csapat Hercsik faultját Kohut viszonozza. A SSE talál előbb magára s érezhető fölénybe kerül, mely eredménnyel is jár. A 13. . MÉGIS OLCSÓBB A percben jól ad be Misecska a balszélről, Biró kapja a labdát s a SSE-nek veze­ HAL. MINT A HÚS! tést szerez. 1 0; A gól utáni 10 percben is állandóan a SSE támad s biztos győ­ zelme ígérkezik. A 24. percben azonban Valamint másnemű halak is Al­ feljön az „Üu s ettől kezdve megváltozik kalmakra 3 nappal előzete­ a játék képe. Egy szöglet és két szabad­ sen rendelhetők meg, (kívá­ rúgás vezeti be az „Ü“ fölényét. Jancsár natra házhoz szállít) legolcsóbb fejese, majd Ménich szabadrúgása után napi árban Welzzbergcr Hermán halkereakedő, Soltész lövése csúszik alig fölé. A 30. Salgótarján, Ovoda-tér 3. Tel. közv. sz. 144. percben a mérkőzés legszebb akciója jut el Mrászlól Kohut, Jancsár, Soltész és Nyerges lábain keresztül egészen a SSE 653/1936 vht. szám. kapuig, de Szentkuti nagy helyzetben rosszul fejezi be. A 33. percben azonban Árverési hirdetmény. Szentkuti javít. Jancsár szép kiadásából Dr. Pénzes Mihály ügyvéd és csatlakozott védhetellen góllal kiegyenlít 1:1. Lelke­ tsai javára 2980 P, töke és több követelés és já­ sen támad az „Üu továbbra is. A 35 p.rulékai erejéig a bp. 1-111. kér. kir. járásbíróság 1936 évi 8875/3 sz. végzésével elrendelt kielégí­ ben Szebehelyi megsérül és lebiceg a pá­ tési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől lyáról. Szentkuti szép beadása, majd egy 1636 évi julius hó Í4-én lefoglalt 2710 P bccsérszögletrugás teremt meleg helyzetet Ba­ tékü ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság 2372/1936 sz. végzésével az árverés elrendeltet­ rabás kapuja előtt, azután mezőnyjáték vén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján folyik a félidő végéig. az alábbi megnevezett s a foglalási jegyzőkönyv­ A II. félidőben Szebehelyi sántítva ből ki nem tűnő más foglaltatik javára is az ár­ verés megtartását elrendelem, de csak arra az a jobbszélen statisztál, Biró a center, estere. ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha Stirbicz a jobbösszekötő. Az „Ü”-ben ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba Jancsár és Takács III. helyet cserél. nincs, Mátraszőllőshöz tartozó Csontfalu pusztán Az 1. percben a SSE, az 5.-ben az leendő megtartására határidőül 1937 évi már­ cius hó 16 napjának <L e. 10 órája tűzetik „Ü“ rúg szögletet Az első 10 perc me­ ki, amikor a biróilag lefoglalt a Pk. 1659/1935 sz. zőnyjátékában az „Ü“ lelkesebben és REJTÉLYES ÁZSIA Mária nővér Minden pénteken élö-PONTY! vh. ikv. 16. 19. 20. 21. 23. 25. 26.33. — 37. 39. 43. 55. 61. 68. 69. és a Pk. 1395/1936. sz. jkönyv 6—7. f. a. összeirt., tehenek, ökrök, lovak, gaz­ dasági felszerelések s egyébb ingóságokat a leg­ többet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, eset­ leg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kéthar­ madánál alacsonyabban nem — elfogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610/931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhet­ nek, akik a kikiáltási ár egytized részét bánat­ pénzül léteszik. Salgótarján, 1937. évi február hó 23-án. Török Gyala kir. (bírósági végrehajtó. A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kliring-szelvényt kap az előfizetési díj be­ küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek .bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Salgótarján, 1937 március 13 Bottos drogéria és fényképészeti szaküzlet. Fő­ utca 27. (5 százalék) px _i_Ánén Kindl Gyula, Fő-u. 45. (5 százalék) Hentes ón mánáros Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn felüli vásárlásnál (2 százalék) Könyv- és paplrkereskedéa Végh Kálmán, könyv- és papirkereskedés, könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvelt kivételével (5 százalék) NŐI kalap, f&*8 Maion Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) órás ákaxeráaa, axemfrreg és fényképésxeU cikkek Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek és vülanyfelsaereléisi vállalat Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafaatfi és másoló Zagyva! Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Sxflcsmester ■Weinhardt István (3 százalék). ’ A^tunka" cimü lap, hirdetéseknél (10 százalék) UH, női divat és «Ipőáráháa Spielberger József és Fia (2 százalék) Vaskereskedő B5rkareaked6 Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Friedmann Dávid (2 százalék kek után (3 százalék) BMsvAWUhAx .Friedmann bútorárúház", csak 30 napon be­ Vendárlft és étterem Jóván Mihály, Kassai-sor 1!., csak készpénz­ lüli fizetésnél (2 százalék) fizetésnél (5 százalék)_________________________ Drogéria óe féseyizópóeueH —akfcdet Nyomatott: „A MUNKA”-nyomdában, Salgótarján. A Károly-aknán, az országul mentén házhelynek való földemet olcsón eladnám. Az Újtelepen 280D-es telke­ met szintén olcsón eladnám. Cim a ki­ adóban. szebben, a SSE erélyesebben játszik. A 10. perctől az „Ü“ jó játékkal fölénybe kerül, de az ostrom eredménytelen. A 21. percben jut el a SSE először az „Ü** kapujáig s szögletet rúg. A 25. perctől egyenrangú lesz a játék. A 35. percben Godának Misecska, Barabásnak Jancsii szép lövését kell védeni. A 37. percben Misecska ront, majd az „Ü“ hagy két szögletet egymásután kihasználatlanul. Már úgy látszik, hogy döntetlen marad az eredmény, mikor a 42. percben vá­ ratlanul a SSE javára dől el a mérkőzés. Biró lövése a messze kifutó Godától visszapattan, Biró leshelyzetben marad, Stirbicz újból lő s a labda ivelten az üres kapuba repül. 2:1. Az nÜu tiltakozik a kritikus gól ellen, de hiába. Sót 2 perc múlva végleg eldől a mérkőzés, amikor Stirbicz szögletrugását Biró befejeli. 3:1. Már csak kezdenek és vége a mérkőzésnek. Szögletarány 6:4 az „Ü“ javára. Kritika: A mérkőzés első félóráié­ tól eltekintve meglepetésre az SBTC „Ü" játszotta a jobb futballt s a kiegyenlítés­ től a mérkőzés végéig közelebb állt a győzelemhez, mint a Szebehelyi sérülé­ sével megcsonkult SSE. A futball kiszá­ míthatatlan kisérője, a balszerencse azon­ ban az „ÜM-höz szegődött s a mérkőzés utolsó perceiben könyörtelenül és igaz­ ságtalanul ragadta el a jól megérdemelt legalább egyik pontot. Egyénileg jó volt a SSE-ben Bara­ bás, Vics, Takács és Biró; az „Ü"-ben Kohut, Nyerges, Jancsár és Mrász. A két csapat jobbik 11-e: Barabás Mrász Vics Takács Kohut Takács III. Stirbicz Jancsár Biró Nyerges Szentkuti. II. osztály. SBTC HL—SFC 3:2 SBTC pálya. SSE II.—HVSE II. 7:2 (3:2) SSE pálya. BSE—RBSE 3:1 (2:1) Baglyas. mely más címen (1925. évi XXVL L-c. 1-4. §-a és a 33. § 5. bekezdése) nyílik meg a joguk, kérelmükre, ha választó jogosultságukat kellőképen igazolják, a névjegyzékbe felvétetnek. Ezen jogosultak február hó 15-től Nógrád és Hont közig, e. e. vármegyék március hó 14. napjáig bezárólag ter­ jedő időben városokban a polgármester­ központi választmánya. nél, községekben a községi (kör) jegy­ 2-937 kpv. szám. zőnél írásban vagy személyesen szóval kérhetik a választók névjegyzékébe való felvételüket. A szóbelileg előterjesztett Az országgyűlési képviselő válasz­ kérelem jegyzőkönyvbe foglalandó. tók névjegyzékének kiigazításáról szóló Azokra, akik a választó jogosult­ 1936. évi XIII. t.-c. illetve a kiigazítás egyszerűsítéséről szóló 1932. évi III. t.-c. sághoz megkívánt 24, illetve 30 évet, életkort az 1937. évben érik el, de az alapján kibocsájtott 53.000-936 B. M. 1935. évi december hó folyamán meg­ számú rendelet értelmében az 1937. év­ tartott lakosság összeírása alkalmával ben az egyelőre egyesitett vármegyék más városban, vagy községben lakiak területén mindazok, akik a választó jo­ s igy uj lakóhelyük névjegyzékébe hi­ gosultság egyéb kellékeinek birtokában vatalból nem vehetők fel, szintén az a kiigazítás évében a választó jogosult­ sághoz megkívánt életkort (férfiaknál előbbi bekezdésben foglalt rendelkezé­ sek az irányadók. 24, nőknél 30 év) elérik, hivatalból lesz­ Az 1925. évi XXVI. t-c. 40. § a 3-7. nek a névjegyzékbe felvéve és amely felvétel a lakosságnak az 1925. évi XXVI. bekezdéseinek rendelkezéseit az előző t.-c. 28. §-ápak 2 bekezdése értelmében két bekezdés értelmében előterjeszthető az 1935. évi december havában történt kérelmekre is alkalmazni kell, azzal a összeírása) (84.000-935. B. M. számú kiegészitéssel, hogy felszólaló alatt ké­ rendelet) során készült összeíró névjegy­ relmező, felszólalás alatt a kérelem ér­ tendő és hogy a kérelmeket a polgár­ zék alapján lesz végrehajtva. mester, illetőleg községi (kör) jegyző Evégből az érdekeltek tájékoztatása köteles a választó jogosultság szempont­ céljából közlöm, hogy a számláló lapok jából átvizsgálni és az azokra ráveze­ a megyei városokban folyó évi február tett észrevételekkel együtt legkésőbb hó 14-én lesznek kikézbesitve s melye­ március hó 31-éig a központi választ­ ket a polgármesterhez legkésőbb 1937. mányhoz beterjeszteni. évi február hó 28-án be kell szolgál­ Figyelmeztetem a közönséget, hogy • tatni. A nagy- és kisközségekben ezen számláló lapok 1937. évi február hó a fenti rendelkezések határidejéhez szi­ 15. és 28-ika között a községi elöljáró­ gorúan alkalmazkodjék, mert az adott előterjesztett kérelmek ságok által fognak megfelelően kitöltetni. határidőn túl nem fognak figyelembe vétetni. Az 1932. évi III. t.-c. 3. §-ának 2. Balassagyarmat, 1937. február hó. bekezdésében foglaltak szerint azonban Baross s. k. mindazok, akik a névjegyzékbe való fel­ alispán, vételre a kiigazítás évében nem az elő­ mint a központi választmány elnöke. irt korhatár betöltése elmén, hanem bár­ Hirdetmény. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00359.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_03_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-03-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 11. szám (1937. március 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom