31 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9063352d933738d41026b60cef79e168.jpg b91f7c42dfe423584d9f65fafadadf04 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ab6533f8eab0dc52964ff593876a8c68.pdf b8e893cbfa20b61354556de7c437ea3d PDF Text Text Szerkesztőség kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 479 sz. Telefonszám : Hirdetések milli szabás Felelős szerkesztő és kiadó : A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk : 28.744 sz Apróhiedetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirde­ tés 80 fillér. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Szántay István Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. A természettudományi tanács. Irta: Dr. Söpkéz Sándor műegyetemi tanár, orsz. gyűl, képviselő. sorát ezeknek a problémáknak, de csak igy rendszertelenül soroltam aló azokat, amzlyekről tudom hogy már ma is foglalkoznak velük ér­ demes tudósaink. Eltekintve az or­ vostudomány terén végzett kuta­ tásoktól, amelyek célja nyilvánvaló, a fő cél a magyar mezőgazdasági és a magyar ipari nyersanyagok célszerűbb, mentői gazdaságosabb felhasználása és a hulladék-anya­ gok értékesítése. Folynak, termé­ szetesen, e szervezet létesítése után is, elvontabb tudományos ku­ tatások is, de ne feledjük, hogy ami ma tudomány, az holnap gya­ korlati alkalmazást talál és holnap­ után kenyeret jelent. A természettudományok fej­ kalmas eljárásoknál a magyar lisz­ lesztése érdekében való intézke­ teknél való alkalmazása, a ke­ désekről szóló törvényjavaslat előre nyér öregbedésének, szikkadásának láthatólag immár, hamarosan tör­ megakadályozása, a szalmából, ku­ vénycikké válik, s egy országos koricaszárból való papírgyártás, a természettudományi alapot létesit. szikes talajok javítása, az Alföld Ennek a tanácsnak tulajdon­ öntözésének és az Alföld jó ivó­ képpeni célja az elméleti és az vízzel való ellátásának kérdése, alkalmazott természettudományok amely ma, amikor azok az életet, A szociáldemokrata párt hivatalos és hasznos ideákkal megtűzdelve, ame rendszeres fejlesztése volna az ál­ az energiát vivő elektromos drótok esetleg uj fényt vethetnének erre a tal, hogy ez a tanács kijelöli az ott vannak az Alföld kapujában, orgánuma, a Népszava vasárnapi számá­ lyek ban bejelentette, hogy legközelebb a párt nehéz kérdésre? Miért maradnak meg, ország egyetemes érdekei szem­ nem látszik megoldhatatlan prob­ parlamenti képviselői tömegesen fogják ha ez a tárgy szóbakerül, mindig csak a pontjából megoldásra váró legfon­ lémának; a föld mélyében fekvő meginterpellálni a kormányt munkanél­ politikum terén, ahelyett, hogy a táma­ tosabb és legsürgősebb problémá­ kincseink kihasználása, ilyen pél­ küliség elleni intézkedéseket sürgetve. dások füzében vakon lövöldözve, gazda­ kat, kijelöli azt az intézetet, ahol dául a bauxit-kérdés, a vasgyártás Struccpolitika lenne tagadni, hogy mun­ ságpolitikai konkrétumokat terjesztenének igenis van, pedig nemcsak elő? Ha állítólag a kormány hibás ebben ezen álproblémák megoldására szük­ bauxitból; a magyar fürdők, a ma­ kanélküliség nálunk, hanem az egész világon, mint a a kérdésben s ha állítólag a szociálde­ séges kutatómunkák elvégzésének gyar ásványvizek tanulmányozása háború utáni sok-sok baj egyik Icgsulyo- mokraták jobban tudnák csinálni a dolgot, meg vannak a tárgyi és személyi Budapest fürdővárossá való fejlesz­ sabbja. Senkinek sem lehet kifogása az miféle erkölcstelenség befolyása alatt hall­ előfeltételei, azután megindítja tésének tudományos megalapozása ellen, hogy a szociáldemokraták ezzel a gatják el azt, amit tudnak rejtik véka alá ezeknek a tudományos kutatómun­ stb. Ipari téren: a benzin előállí­ kérdéssel a Ház elé lépjenek és segítsé­ csodaszereiket, ahelyett, hogy a nagy kérjenek. A dolog eddig a pontig an­ nyilvánosság elé tárnák s ezzel hozzájá­ káknak elvégzését, irányítja és el­ tása barnaszenekből, barnaszénkát­ get nak rendje és módja szerint helyes, sőt rulnának a nyomorgók helyzetének javí­ lenőrzi, azt, végül számon tartja rány felhasználása az útépítéshez; kívánatos. Ahol azonban már anomáliá* tásához, akiknek érdeke, ahogy ők mond­ ezeknek a tudományos kutató a kenőolajak előállítása magyar kát, sőt bizonyos ő?zintetlenséget kell az ják, egyedül vezeti őket? A munkanél­ munkák eredményét. És ez, előre szén-olajokból, növényi anyagok oly buzgalommal interpelláló szociálde­ küliség kérdése annyira komoly kérdés, is jelzem, semmibe sem fog ke­ felhasználása zsiradék készítésére, mokrata képviselők számlájára írnunk, hogy taktikailag felhasználni még kor­ olt kezdődik, hogy ezek az interpel­ mánybuktatás céljaiból sem szabad. Ha a vagy például közegészségügyi té­ az rülni. lációk túlságosan őszinték ugyan, szociáldemokraták tényleg tudnának se­ Csak úgy ötletszerűen, hogy ren a mai két nagy népbetegség, mint a koimány ellen felhasznált taktikai gíteni s ezt csak azért titkolják el, mert éppen eszembe jut, sorolok itt föl tuberkulózis és a rákbetegség gyó­ eszközök, de nem túlságosan őszinték meg akarják buktatni a kormányt, akkor azon a ponton, hogy a szociáldemokra­ rettenetes bűnt követnek el Munkanél­ néhányat azok közül a nagy prob­ gyítási módjainak kutatása. Olyan dolgokat említek itt, táknak tényleg szándékukban volna in­ küliek bőrén és egészségén ne akarjanak lémák közül, amelynek és ame­ elősegíteni a kormány érvényesülni az igen tisztelt szociálde­ lyekhez hasonló nagy problémák­ amelyekről tudom, hogy földeríté­ terpellációikkal mokrata pártvezér urak. Ez olyan em­ mentő munkáját nak megoldása volna a feladata sük iránt már megindultak a tu­ Tagadhatatlan, hogy ami eddig a bertelen eljárás lenne, amelynek valósá­ ennek a tanácsnak és amelyeknek dományos kutatás műhelyeiben a -munkanélküliség enyhítése körül történt, gát fel sem akarjuk tételezni. Inkább fo­ szerencsés megoldása mérhetetlen munkálatok és pedig a siker min­ az mindvégig és kivétel nélkül a kor­ gadjuk el, hogy a szociáldemokraták is hasznára válnék a magyar mező­ den reményével. Közismert dolog mány kezdeményezéséből és a kormány csak a bajokat látják, de ők sem tudnak tudatos erőfeszítéseiből sarjadzott ki. Ki remédiumot minden bajra, mert ezek kö­ gazdaságnak és a magyar iparnak. az orvostudomány terén, hogy az kell mondanunk azt a gyanúnkat, hogy zül nehány sajnos a jelen pillanatban Ilyen problémák volnának: a orvoslás olyan régi, mint maga az mikor a szociáldemokraták oly hévvel in­ gyógyíthatatlan, gyógyíthatatlan pedig műtrágya kérdése, a foszfor, a emberiség, de sok ezer esztendő terpellálnak ebben az ügyben, sokkal ke­ egy végzetesen kialakult helyzet s egy nitrogén és a kálitrágya hatóké­ alatt nem segített a társadalom a vésbé gondolnak azokra, akiknek érde­ nemzetközileg kialakult szerencsétlen po­ pessége, a különböző trágyák al­ beteg embertársain annyit, mint az kében az interpelláció állítólag elhangzik, litikai atmoszféra miatt. Ami segítség, mint a bársonyszékekre, amelyekbe oly még gazdasági helyzet áldozatainak se­ kalmazása a különböző összetételű utolsó negyven esztendőben, ami­ szívesen beleülnének. Ha nem igy volna, gítségére s számukra a nyújtott darab talajokban, a különböző növények­ óta a kísérleti kutatás eredményeit üres, interpellációk helyett miért nem kenyér bizonyára tizezerszer többet ér, nél és a különböző megmunkálási használják fel a gyógyításra. nyújtanak be a kormányhoz részletesen mint a szociáldemokrata interpellációnk Elő sorolhatnám még hosszú kidolgozott javaslatokat számadatokkal üres, de mérgezett szavat módoknál a lisztek javítására al­ Szavak, csak szavak. ,A MUNKA TÁRCÁJA" Salgótarjáni revü. (Lokalpatriotizmus. ünnepelt bajnok. Nagyasszony, Kisasszony. Montecchiek és Capulettik. Eljegyzés lám­ pafénynél. Sár, sár. sár. Tavaszvárás a Pipiscn. Álomkirálynő. Idegen nyelvek. Gonosz nyelvek. Vajúdó város, melynek'három feje van és nem találja a szivét. Légy jó mindhalálig.) A város egyik nevezetes közgyűlé­ sén a legilletékesebb helyről hangzott el a szó: Lokalpatriotismus. Mi az értelme ennek a vágyódásnak, melyet melegen lüktető szivhullám küld az ethicán ala­ puló értelemnek?) Szeresd a várost mely­ nek falai közé vetett a sors, ha pedig itt születtél, annál inkább. Az emberi lélek szeretetre való hajlamosságának különös megnyilatkozása, hogy látszólag rejtett okokból tör fel a harag, a méltatlanko­ dás, sőt a lekicsinylés és a gúny is a vá­ ros, a közösség iránt, melyben élete, vagy ennek rövidebb hoszabb szakasza lejátszódik. Hiszen olyan közel áll a gyű­ lölet a szeretethez; csak egy kis érzé­ keny megsértődése az önérzetnek, egy szemernyi mellőztetés és már haragos hullámok tódulnak fel a mélyből és a várost, melyet azelőtt megértőén simoga­ tott Catilinai gyűlölettel átkozza meg. Hányszor kell hallanunk a gyöngyösi la­ kótól Gyöngyös?! Gyalázatos fészek. A pásztóitól: Pásztó? Szürke és unalmas; csak a bora jó. A gyarmatitól: Gyarmat?! Az első három évben elragadó, a máso­ dik három évben unalmas, 4 a harmadik és negyedik három évben: csak szaba­ dulni ettől a fészektől, melyben érhetet- len de elkeseredett harcot viv a Megye­ ház a törvényszéki palotával, a csendőr­ laktanya az Állomással, a kispolgár és kereskedő a nemességei és a katholikus templom a zsinagógával. És igy tovább a megyei városokon át a megyei szék­ helyekig, majd ezen át az ország székes­ fővárosáig. Pedig ez utóbbit micsoda büsz­ keséggel magasztalják az égig a Margit­ sziget és a svábhegyi villák és szanató­ riumok lakói, az Andrássy' ut háztulaj­ donosai, a körúti lapok meg a ragyogó ékszerüzletek, kávéházak, divatkereskereskedések, nagy árucsarnokok, a ban­ kok és a. nagy iparvállalatok érdekeltjei. Tehát még van lokálpatriotizmus. Tanú­ ság ez a tarjániak részére, hogy ne lás­ sák feketének a helyzetet a széntől, ne bokrosodjanak meg, ha az utca kövezete az évi cipőszámlát felszökkenti és ne es­ senek kétségbe, ha a város sok irányú fejlődésének tempója még bizonyos kí­ vánni valót hagy fenn; Tarján megérdemli a szeretetel lakói részéről és a ragasz­ kodást ehhez a kanyargós, szétszaladó, majd összefutó alakulat polgáraitól. Hi­ szen olyan megható furcsasággal kapasz­ kodik házaival a Pécskő aljára meg . a Meszes alá és a Vadaskert felé. Gyönyörű kettős keret közzé helyezett közösség ez a város és közvetlen környezetének ro­ mantikus koszorúja áthajlik a nagyszerű vidékig, melynek gyöngyei a Karancs, a Pécskő és a történelmi hangulattól át fen­ ségesedéit Salgó. De hiszen ez még nem elég kiált fel az epés okvetetlenkedől Nos igen. A lokalpatriotismus kifejlődé­ séhez erősen hozzátartozik a város ve­ zetőségének cullurális érzéke, a helyes várospolitika, a közönség előzékeny, fi­ gyelmes kielégítése, a rend, a körültekintő haladás, az adóügy és tartozékainak he­ lyes mederbe terelése. Most azonban jó utón halad, mert a város tisztviselői ka­ rának rátermettsége, szakavatottsága, min­ den jótékony, hazafias mozgalomban ve­ zető szerepe és szociális ügybuzgósága megteremtik azt a légkört, melyet ha a lelki légsulymérő nem is jelezhet mindig a legmagasabb fokon, de mégis megmu­ tatja a nyugodt s részre nem hajló kri­ tikának az irányt, mely a lokalpatriotis­ mus kifejlődéséhez vezet... Minő jóleső érzéssel és büszkeség­ gel töltheti el a város közönségét, ha reá­ emlékezik a Bányatelepen lefolyt ün­ neplésre, melyet a város fiának bajnoki győzelme alkalmából rendezett. Úgy vél­ jük, hogy az aranyórát azok az igaz gyöngyök tették még értékesebbé, amely gyöngyök a meghatott anyai szív utján peregtek le az édes szülő szemeiből. Az ilyen asszonyok nyomából fakadnak ki a Nagyasszonyok. Mig ugyanis a kisaszszonyok száma nagy arányban növeke­ dik, a Nagyasszonyoké fogyófélben van akár a tüzfőldi lakóké. Kisasszony ma mindenki, aki bu­ bifrizurát visel számos változataiban, a kurta szoknyáért rajong és keserű szív­ vel látja ennek alkonyát, teslszinü ha­ risnyát hord, szükeipőben — magas és legmagasabb sarokkal rajta — gyötri magát; sütővas a melegítője, festéket és rizsport fogyaszt reggelire és vacsorára; otthonos a társadalmi kérdésekben (go­ nosz nyelvek pletykát értenek alatta) a színházi élet bizonyos cikkei és fényké­ pei cullurális mázának legfőbb fokmé­ rője; szereti rajongásig a jazz zenét Alraune-t és Colette munkáit olvassa, biggyesztve csodálkozik a congreganistákról, dacára, hogy szigorú böjtöt tart vallási meggyőződésből (már csak 45 kilo.) Tekintetbe veszi a modern köve­ telményeket és kímélet nélkül flörtöl, azt hisszük még álmában is. A férfiakat általában lenézi s mióta a női emanci­ páció fokozott mértékben ostromolja, az egeket jósolja. — lelki és testi élményei­ ből indulva ki — a férfiak inferioritását. A családi élet elgondolása szovjetizü, defetista és exaltsága csak akkor nyer kielégítést, ha sadismusa kitombolta ma­ gát Máskülönben tisztára snob, közhe­ lyi megjegyzések ömlenek ajkáról (ez az ajak már jobban el nem vörösödhetik) raffináltan utánozza a fölényeskedést és a skcpticizmust és ha élete sekélyebb folyamának számos fordulatait ügyesen és ravaszsággal megúszta a biztos kikötőba — a házasságba evez bele. Tulajdonképen mi a kisasszony fo­ galom megállapításának igazi kritériuma? Régi időkben a magasabb társadalmi ré­ tegzettségből kikerült családok leánya volt. Ma ez már túlhaladott álláspont és felfogás és a tisztán születési esetleges­ ség átértékelődött. Amint ma Nagyságos Asszony a falusi szatócs felesége, akként a leánya is kisasszony, épugy az ipari munkás, vagy a mesterember leánya is az. Ha pedig a korcsmáros leánya felvi­ szi a gépiró, vagy más jelentéktelenebb irodai alkalmaztatásig, akkor már Nagy­ ságos Kisasszony. Kezeit csókolom rebegi a megilletődött bicyclista. A Nagy­ asszony még erősen tartja azt a társa­ dalmi positiót, melybe láthatatlan mégis egységes kezek megbecsüléséből jutott. A Nagyasszonyok ideálját megközelítő meg van véleménye a nemi életről, ajk­ egyéniségek tarjáni vonatkozásban és �2 oldal A MUNKA Az acélgyári kaszinó estélye. Salgótarján, 1930 febr. 15 Jenőné, Légrády Ferencné, Lénárd Károlyné, Majoros Józsefné, Matyuga Zol­ tánná, Merzlanovils Jánosné, Megele Béláné, Nagy Bertalanná, Nagy Béláné, Pán­ tyik Árpádné, Puschmann Gyuláné, Rameshofter Béláné, Spiska Mihályné, Schnell Gyuláné, Schönk Gusztávné, Szabó Dezsőné, Szandtner Gyuláné, Szántay Istvánná, Dr. Sztranyavszky Sándorné, Tarnay Kálmánné, Tabódy Tiborné, Dr. Tóth Mátyásné, Thury Jánosné, Waniek Dezsőné, Wanka Dezsőné, Veress Zoltánná, Zelenka Oltóné, özv. Zemplényi Sándorné. Urleányok: Bender Gyöngyi, Csonka Dunika,.Fejes Katóka, Fischer Rózsika, Krepuska Katóka, Luby Katóka, Megele Zsófika, Nagy Ilike, Oláh Nusika és Margoka, Szandtner Mancika, Sztra­ nyavszky Ilike, Platthy Ilike, Pántyik Ba­ bus, Zelenka Pannika, Zorkoczy Bözsike. Itt emlitjük meg, hogy egy férfi sált találtak a vendégsereg eltávozása után a ruhatárban. Tulajdonosa átveheti Reguly Árpádnál acélgyár. A hetek óta tartó készülődés és bá­ jos izgalom eredményeként szombaton, 8-án este volt megtartva az Acélgyári Kaszinó estélye. Minden tekintetben fé­ nyes külsőségek és belső melegség jelle­ mezték az idény legelegánsabb estélyét Minden nevesebb családja a városnak képviseltette magát, hogy a vidék és Bpest, Bgyarmat sok vezető családja lá­ togatásának megfelelő keretet adjon, de meg hogy farsangi kedélyességgel maga is jól mulasson. A Rcguly Árpád főrendező Ízlését tükröző nagyszerűen feldíszített színház­ terem kicsinynek bizonyult a vendégse­ reg befogadására és a rendezőgárda által bevezetett hatalmas hölgytábor éppen csak hogy ülőhelyhez jutott. Előadás előtt Reguly Árpád főrendező üdvözölte a megjelent vendégeket és megköszönte Fabini Henrik gyárigazgató támogatását Az előadásról, mely az estét beve­ zette kevés mondanivalónk van, mert a két egyfelvonásosban mindenki a műked­ velők színvonalát messze felülmúló leg­ jobbat nyújtotta. Akár a „Samu"-ban sze­ replő Oláh Nusikát, Hegyi Pált, Levius Lászlót, Fries Gyulát — akár a „Cég arája“-ban brillírozó Rőder Alírédné, Oláh Nusika, Mrász Gábor, Lizsnyánszky Antal, Szontagh Lajos és Bedö Albert szereplőket akarnánk kidicsérni nehéz volna — mert a dicséreten felülit nyúj­ tottak. Rőder Alfréd két darab közti conferálása szokás szerint a szellemessé­ gek sorozata volt Ugyanő rendezte a két jólsikerült darabot A rövid előadás után Szántay Ist­ ván cigánybiró intésére Gábor bandája ráhúzta a hagyományos Gömörben-Nógrádban csárdásra s a társaság táncra per­ dült, hogy az acélgyári zenekar Ursutz „kapi“ bácsi által dirigált keringőjére foly­ tassa a végnélküli táncfüzért A táncteremben csakhamar magasra hágott a hangulat és a kétórás suppé csárdásnál mán a férfiak színes sapkák­ ban, a hölgyek pedig confetti esővel vet­ tek részt Á második meglepetés a mu­ lató társaságot itt érte a csárdás végén, amidőn megszólalt a „bár“-ban az úri „dzsez" (Rőder Alfréd, Hegyi Pál, Lizs­ nyánszky Antal, Fries Gyula, Gábler Jenő). Vége hossza nem volt a tréfák­ nak az ugyané teremben felállított pezs­ gés buffet előtt, hol a következő höl­ gyek és urak járultak hozzá nagyban az est sikeréhez: Liptay B. Jenőné — Fors­ ter Kálmán dr.-ral és Reguly Árpádné Platthy Elemérrel, Pántyik Babus Fries Gyulával és Zorkóczy Bözsike vitéz dr. Szilágyi Sándorral, Platthy Ilike Kovássy Lajossal és Zelenka Panni dr. Holcsek 'Bélával, Krepuska Gézáné dr. Halyák Zoltánnal és Bender Gyöngyike Schmidt Jenővel. A legtöbb táncot kapott férfi ver­ senyben a hölgyek a „Jó inákvirág" ran­ got Hazslinszky Imrének adományozták aki még egy iíj. Urbán Kálmán által raj­ zolt művészi diplomát is kapott A vig hangulatú társaság még reg­ gel nyolc óra körül is együtt volt. A megjelent hölgyek közül alábbiakat sikerült emlékezetből feljegyezni, előre bo­ csánatot kérve esetleges feledékenységünkért. Urhölgyek: Brezina Gyuláné, Botár Gyuláné, Csonka Györgyné, Fabini Henrikné, Fejes Ferencné, Dr. Förster Kál­ mánná, Galgó Józsefné, Gidro Jánosné, Haász József né, Horváth Gézáné, v. Jonásch Ödönné, Kohut Adorjánná, Krepuska Gé­ záné idb., Krepuska Gézáné ifj., Liptay Február 9-én lélekemelő ünnepség keretében szentelte fel Fehér Miklós esperes-tanfelügyelő a karancskeszii köz­ séghez tartozó Marakodi pusztán az’ uj iskolát, mely felerészben állami támoga­ tással, felerészben Marakodi és Lászlóvölgy puszták derék népének áldozat­ készségéből épült Megjelent ezen ünnepségen Dr. Visnovszky Rezső kir. tanfelügyelő is, akinek megértő támogatása és szorgal­ mazására a kultuszminiszter az állami támogatást megadta. Nógrád vármegyé­ ben ezzel az uj iskola építéssel a Csonka hazában amúgy is páratlanul álló iskola­ állapotok még inkább javultak. Amikor tudunk olyan vármegyékről, ahol 100, 200 község áll iskola nélkül, vármegyénk­ ben nincs egy falu, sőt nagyobb puszta sem, ahol ne volna iskola. Amikor ezt, mint statisztikai pozitívumot emlitjük fel, lehetetlen, hogy a legnagyobb elismerés hangján ne emlékezzünk meg várme­ gyénk kir. tanfelügyelőjéről, akinek ügy­ buzgalmát a kultuszkormány is többször nyilvánított elismeréssel honorálta és ál­ dozatos munkájának gyümölcsét annyi ezer és ezer ember élvezi és kamatoz­ tatja édes magyar hazánk kulturfölényének érdekében. Az uj iskola hatalmas termét és udvarát sok száz ember lepte el. Ezalkalommal a két puszta, Karancskeszi, Gerge lakosai szép számmal jelentek meg, tanítóik és jegyzőikkel élükön. A szentelést Fehér Miklós esperes végezte Horváth László karansskeszii plébános segédletével. A szertartás után az esperes oly gyönyörű beszédet mon­ dott, melynek hatása kell, hogy egész életén elkísérje azt, aki hallotta. Gyö­ nyörűen fejtegette a pusztán épülő iskola nagy-nagy jelentőségét az egyén, a köz­ ség és haza szempontjából. Beszélt arról a nemes és felelőségleljes munkáról, mely a tanítót és lelkészt kell, hogy ve­ zesse működésében. Megemlékezett a két puszta lakosságának áldozatkészsé­ géről és arról a szép jellemvonásáról, me­ lyet az iskolához toldott oltárfülke megépiltetésével magáról kiállított. A szülők kötelességeit oly szixhez szóiló, szeretet­ teljes szavakkal ecsetelte, hogy még ke­ mény férfi arcokon is végig gördült a könny. Beszéde, helyesebben felejthetet­ len szónoklata — bár mindenki megér­ tette — nemcsak a puszták és falvak népének, hanem nagyvárosok tanult la* kosságának is minden tekintetben meg­ felelt volna. A szentbeszéd után szentmisét mon­ dott az esperes az oltárfűikében elhelye­ zett szép Jézus-szive oltár előtt Az is­ tentisztelet a Himnusz hangjaival ért vé­ get, mely után a kint levők tódultak be a helyiség megtekintésére. Az ünnepségen megjelent Tabódy Tibor máltai lovag, országgyűlési képvi­ selő is, aki Dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár-képviselőnk meleg üdvözletét viszonyok között sokszor tűntek már fel, de kifejezetten a társadalom még nem avatta fel őket és nem emelte fel egy­ hangú megértéssel és tisztelettel erre a legdíszesebb társadalmi polcra. A Nagy­ asszonyt ugyanis nem a kormányzó ne­ vezi ki, sőt még a főispán sem illetékes erre. Hosszú az ut, mely odáig vezet. A társadalom, mint collectiv észlelő és érzékelő valóság eszmél rá, hogy meg­ adja ezt a legmagasabb kitüntetést. Tar­ ján utolsó négy évtizedében egy párszor már megcsendült ez a kifejezés, de álta­ lános érvényre nem emelkedett. Három kiváló asszonya volt Tarjának, kik er­ kölcsi magaslaton állva jótékonyságot, a köz iránti sok irányú érdeklődést, uj friss kitűnő generatio nevelését, magas műveltségűket szerénységgel párosítva emelkedtek a társadalom elösmerésének legnagyobb fokára. Osztatlanul tisztelte meg magát Tarján társadalma, mikor sok évi tarjáni működésével jutott elismeré­ sül a Rima volt vezérigazgatójának fele­ sége a Nagyasszony! jelzőhöz, ki már az iglói családi sírboltban alussza örök álmát... Oh a családok 11 A Montecchiek és Capulettik! A legszebb Romeo és a bájos Julia meghasonlottak. Még zeng a hajnali szerenád, melyet négyhuru lant­ ján pengetett a troubadur, de erőszako­ san elszállt a mámor. Végre is a kibé­ külés Romeo és Julia között a Shakespeari tragédia komor hangulata nélkül ért végett és Julia élve került Romeo karjába. Hogy az eljegyzés olyan lesz-e mint az iskola-utcai „Eljegyzés lámpa­ fénynél" az nagyon valószínűtlen. Az is­ kola-utca ugyanis Tarján legromantikusabb tája felé vezet Nagy mulasztást követ el, aki még nem járta meg a Menház-utca felé sétálva azt a körives, öszszekötő útvonalat, mely a Menház-utcából a Pécskő-utcába vezet A kilátás az összekötő utcáról még a tarjáni sok ki­ látó pont közül is kiemelkedik. Ami pe­ dig a romantikát illeti az olyan eredeti annyira érdekes, már Nápoly Beatrix korában (Rádió élet 6-ik szám) persze erősen kicsinyített formában. Errefelé és különösen a Pécskő patak mentén van a romantika és nem hiányzik ott Carmen sem. Ezen a környéken esett meg az utóbbi időben a hírhedt eljegy­ zés. A vőlegény csinos, jóalaku fiatal bányamunkás (csillés); a menyasszony Carmen ivadék. A vőlegény szőke szép­ ségében kitünően illett Carmen sötét haja és még sötétebb szeméhez. Mind­ két szerelmes rajongott a romantikáért és miután a csillés minden éjjelét a bá­ nyában töltötte és reggel 8 óra tájban került haza nem vártak tovább az el­ jegyzéssel. A szobát teljesen besötétitették aztán meggyujtották az egy szoba konyha lakás petróleum lámpáját déli 12 órakor; felállítottak hozzá két carbidlámpát, megszólalt a cimbalom, klarinét, hegedű trio és az eljegyzés megtörtént. Romanticus vidék, romanticus lelkek. Az Iskola-utca táján emelkedő massiv és jelesül kiképzett, tetszetős homlokzatú Katholikus Kör székháza nem volt meg­ elégedve evvel a romantikával, melynek jeléül redőnyeit mind az öt front abla­ kon lebocsátotta... De nemcsak romantika van Starjánban, hanem sár is. Sár, sár és megint csak sár. Minden irányban. Persze — és az egészen különösen és egyedülálló — legnagyobb a sár a Fő-utcán. Ha lá­ gyulnak este a villanylámpák és ragyog­ nak a sürü egymásutánban büszkélkedő farsangi kirakatok, megindul a hat órai corso, majdnem Velencében képzeli ma­ gát a sétáló közönség, mert az erős vil­ lanyvilágítás a tócsák sötétbarna felületé­ ről érdekes árnyalatokban vibrál a kö­ zönség felé. Hiszen a velencei lagúnák vize sem éppen kék, sőt — különösen egyes, helyeken alaposan szennyes — sötét s itt-ott bizony az illata is orrfa­ csaró ... De sár van a Hunyad-utcában is és a földből és vörös troszkából öszszedöngölt egyik oldali járó lakói vá­ gyódó szívvel tekintenek a túloldalra, hol gondosan ápolt igazi kőjárda hival­ kodik. Átjárni oda lehetetlen. Ez a le­ hetetlenség ugyan nem physikai. A troszkaoldal lakói rendszerint ugyanis vagy maguk tisztítják lábbelijüket, vagy az egy háztartási alkalmazottra hárul ez a tisztség s igy inkább — kiméivé a mun­ kaerőt, no meg a lábbelit, nem mernek átmenni az utcán hónapokon át terpesz­ kedő sár miatt. Ilyenkor aztán fájóan tekintenek a Kálvária dombtetőre a há­ rom kereszt felé és cipelik tovább a ke­ resztét ... Ott pedig a Pipis szomszéd­ ságában már valamelyes tavaszelő szellő lengedez. Igazában úgy van-e, vagy csak a tavaszt sóvárgó lélek álmodja oda, de a Pipis már valóban készitgeti tavaszi toiléttjét. Le-lerázza hótakaróját, megmegrezdül a levéltelen gallyak csúcsa, némi a tavaszt sejtető madárdal hangzik fel tört accordokban és dacára esőnek, sárnak, napnélküliségnek a Pipis erősen készül és várja a tavaszt, úgy véljük egész meghitt tarjáni közönségével együtt Álomkirálynő ő, mint a Magyar Szín­ Iskolaszentelés Marakodi pusztán. házé, de ébredezik, mint a lábánál el­ is tolmácsolta. Az államtitkár megértő és lelkes támogatása az állami hozzájá­ rulás megszerzésével nagy hálára köte­ lezte a puszták lakóit, akik bár szegény földműves és bányász emberek, de ne­ mes gondolkozásunk. Jelen volt az ünnepségen Mészáros Ferenc karancskeszii jegyző, Dr. Barthole János körorvos, városunkból Horváth László városi tanácsnok, Obrincsák Ernő építész, aki teljesen díjtalanul készítette el a terveket és Lapsánszky János vá­ rosi pénztárnok. Ünnepség után a marakodi iskola­ szék látta vendégül a megjelenteket a tanítói lakásban. Az első felköszöntőt Gördos György pusztabiró mondotta a, kormányzóra és Sztranyavszky államtitkárra, majd Hor­ váth László plébános a kir. és egyházi tanfelügyelőkre, a megjelent vendégekre és az iskolát építő lakosokra. — Fehér Miklós szellemes beszédben köszöntötte azt a szép egyetértést, mely a nép és vezetői között itt megvan s melynek áldásait kölcsönösen élvezik. Külön ki­ emelte Gordos Mátyás kisgazdát, aki a nagyértékü oltárt ajándékozta az iskolá­ nak, mely ezáltal temploma is lelt e két puszta lakóinak Beszédet mondott még idb. Gordos József isk. széki elnök, Horváth László városi tanácsnok és Petróczy Gvula le­ vente főoktató. Az oltár ügyes és ízléses elkészitőOmílyák Károly helybeli asztalosmestert és Oláh Ferenc szécsényi épit. vállalko­ zót, alá az iskolát építette, külön is meg­ említjük a lelkiismeretes szép munkáért. Jóleső örömmel figyeljük az al­ kotó munkát, mely a Karancs völgyében — Karancskeszi lelkes plébánosának, a politikai hatóságoknak és a népnek har­ monikus együttműködése mellett oly szép eredménnyel folyik Hírek éskülönfélék Személyi hír. Sztranyavszky Sán­ dor df. államtitkár kerületünk képvise­ lője f. hó 8-án a délutáni gyorsvonattal városunkba érkezett családjával. Néhány látogatás után este megjelent az acélgyári kaszinó mulatságán, 9-én délelőtt tárgya­ lásokat folytatott és küldöttségeket foga­ dott. A déli gyorssal családjával együtt visszatért Budapestre. Képviselőnket min­ denütt a legnagyobb szeretetel és ragasz­ kodás jelei kisérték. Cserkészest az állomáson. A Máv. segédtisztikörben kedden este a bányász cserkészcsapat lelkes vezetője Kraft Aladár és segédtisztje Torday La­ jos cserkészpropaganda estét tartottak. A szép számu’érdeklődöknek Kra t Aladár a terülő kocsma. Nemsokára felveszi zöld köppenyét, nyakába kerül a kankalin aranysárga Bemberg selyem sál, lábairól leveti a sárcipőt és himes papucsot húz fel; majd jönnek a rigók, a pintyőkék s velük együtt a vidám gyermeksereg és a fürge tarjáni touristák, egyik-másik vállalkozóbb tagja. Akkorra már az an­ gol nyelv tanulás is háttérbe szorul, bár a gonosz nyelveknek nem lesz igazuk, hogy az angol nyelv tanulási izgatottság ne volna a haladás jele és meghódolás a nagy Britt-birodalom a világ nyelve előtt.. . A tavasz tehát vajúdik, de ezt csclekszi a megyei város is. És ez nem is lehet máskép. Három feje van ennek a közületnek; az egyik acélból, a másik kőszén és üvegből, a harmadik — az autochton terület — vegyes. Kocsmák, kis- és nagykereskedések, ügyvédek, or­ vosok s egyébb városi honoratiókból álló kemény fej. Eközben, mig a három lej erősen tusakodik, nem találják meg szivüket, amelyet egyesek ugyan szívesen vesztettek el, a kedd délutáni tanács­ termi felolvasásokon, no meg a mindin­ kább szaporodó teadélutánokon és esté­ lyeken, de hamarosan rátalálnak és ujább forró, éltető vérhullámok szaladnak a közös szíven át és Vaszary Piroska meg Móric Zsigmond buzdítására kitűzik a zászlót, melyen egy nagy stylizált erős szív lengedez, alatta jelszókép e felírással; „Légy jó mindhalálig." aSINGER. varrógépek MÉGIS A LEGJOBBAK ! �A MUNKA Salgótarján, 1030 febr. 15 H D E E HELLER újdonság BARSAJT DERBY E B Y R csapat tulajdonát képező mozigéppel tré­ fás és komoly filmeket pergetett le, amely alkalomból ismét sokat mulatott a kö­ zönség Kraft Ali „bá’“ mókáin. A „Mansx“ salgótarjáni osztályá­ nak 1930 évi február 24-iki közművelő­ dési délutján Horváth Géza, a Bpest— Star jani Gépgyár igazgatója a „Bélyeg­ gyűjtésről" tart előadást Úgy tudjuk, hogy ezen előadás iránt a férfiak részé­ ről is nagy érdeklődés nyilvánul meg, azért már előre publicáljuk a határnapját Meghívó. A Baglyasaljai Iparos Olvasókör Dubovszky Elemér igazgató fővédnöksége és Sinkovits János védnök­ sége alatt 1930. évi február hó 23-án este 8 órai kezdettel a Casinó nagyter­ mében jelmezes estélyt rendez. Belépődíj személyenként 1 Pengő. A zenét Gábor cigány zenekara szolgáltatja. Városunkban 1929. év folya­ tagja és Dr. Tóth Mátyás agilis Mansz. titkár nagy fáradsággal készített elő. A sürgő-forgó háziasszonyok és felszolgáló kisasszonyok alig győzték a párolgó tea felszolgálását, melyet türelmetlenül várt és nagy nehezen tudott megkapni a je­ len sorok írója is. t Szülői értekezlet A salgótarjáni állami polgári fiú és leányiskola a folyó tanévben február 9-én délután fél négy órakor tartotta második szülői értekezle­ tét. Az értekezleten dr. Clementis Kál­ mán városi tiszti orvos igen tanulságos előadást tartott a tanulók fertőző beteg­ ségeiről. Ismertette azokat a tüneteket, amelyekből az egyes betegségekre követ­ keztetni lehet. Beszélt a betegségek ter­ jedésének és terjesztésének útjairól, a bacilushordozókról, majd tanácsokat adott a fertőző betegségek elleni védekezésről. Részletesebben foglalkozott a difteritiszszel és az ezt elhárító védőoltással, egy­ szersmind megismertette a védőanyag előállítását A jelenvoltak mindvégig fe­ szült figyelemmel kisérték az érdekes elő­ adást. A tanártestületen kívül 118 szülő, illetve érdeklődő volt jelen. Az igazgató az iskola és a szülők nevében köszöne­ tét mondott az érdekfeszitö, tanulságos előadásért és felkérte a szülőket, hogy gyermekeik érdekében az előadó taná­ csait a lehetőség szerint betartani igye­ kezzenek. Az értekezlet végén az osz­ tályfőnökök a hozzájuk forduló szülők­ nek és ezek helyetteseinek részletes fel­ világosítást adtak gyermekeik felöl. mán elfogyasztott italok: 249.786 liter bor. 6.232 L must, 77.704 I. pálinka, 9. 470 l. édes pálinka, 10.728 1. szesz, 218.864 1. sör. Ami végeredményben a középárakat tekintve cca 1,100.000 P. A Salgótarjáni Helyőrségi Al­ tiszti Casino ma szombaton este 8 órai kezdettel műsoros táncestélyt rendez a R. K. Olv. Körben. Március 9-én az Egri jogakadé­ mia szegény hallgatóinak segélyezésére műsoros est lesz a Kath. Körben. A műsorszámokat nagy részben illusztris egri szereplők töltik meg. Az északi plébánia szervező­ A Szent Erzsébet Nőegylet és bizottsága L hó 23-án (vasárnap) d. u. Leány Congregació f. hó 22-én, szom­ 4 órára az acélgyári olvasóegylet nagy­ baton este 8 órakor megta: tandó, tom­ termében nagygyűlésre hívta össze a bolával kapcsolatos teaestélye iránt Menház-utca .és Vaskapu-utca (Újtelep) városszerte nagy érdeklődés nyilvá­ határtól az acélgyár felé eső részen lakó nul meg. Az elővételi árusításra kiadott katolikusokat. tombola jegyek nagy része már is elkelt. Gyermekelőadás Cereden. F. Minden jel arra mutat, hogy a Nőegylet hó 1-én a ceredi r. k. iskolában igen jól farsangi teaestélye a siker jegyében fog sikerűit gyermek kabaré volt. A szerep­ lezajlani. A rendezőség változatos és han­ lők között említésre méltó: Bucsok Julika gulatos műsort állított össze a vendégek és Simon marci Gyuri, Kis Simon Erzsi szórakoztatására. Az estélyen közremű­ és Tajti Margitka kedves előadása. Csa- ködnek : Donászy Magda, Donászy Ilike, vajda Imre és Tajti Jóska dialógja meg­ Rozgonyi Cecilia, Rőder Alfrédné, Budy nevettette a közönséget, Bene Ferenc Miklós, Klubecz Pál, Körmöczy György, Julika és Bucsok Mária kellemes hang­ ' Kruntorád Imre és Nagy Tibor. Körmöczy jukkal szórakoztatták a hallgatókat Kü­ [ György konferál. A zenét Rudas Rudi lön meg kell említeni a kis 4 éves Cene ■ és .zenekara szolgáltatja. Műsor után az Ferenc Ilonkát, aki megíepő bátorsággal agilis háziasszonyok fognak gondoskodni mondotta el kis versét. A többi szerep­ a tea mellé jobbnál jobb édességekről lők is kitünően játszottak Az érdem első és szendvicsekről. A tombolán kétszáz sorban az igazán tehetséges és lelkes ren­ szebbnél szebb tombola tárgy kerül ki­ dezőé Berger Irén r. k. oki. tanítónőé, sorsolásra. A rendezőség felkért bennün­ aki már lapunkat nem is egyszer örven­ ket annak közlésére, hogy a meghívót deztette meg verseivel. A színdarabok mindenki hozza magával. Úgy a tagokat nagy része is saját szerzeménye. Az elő­ mint azok vendégeit és barátait — sze­ adás jótékony célú volt Gratulálunk 111 retettel várjuk I A viszontlátásra 1 A „Manszíl salgótarjáni osztályá­ „Tüzek az éjszakában" nak bányatelepi tagjai a január hónap­ március 1-én az acélgyárban. ban rájuk eső jótékonycélu teadélután rendezése helyett, minthogy arra egyéb A Luther Szövetség I. családi ünnepségek miatt alkalom nem nyílt, meg­ váltás címen készpénzben 100 P-t ado­ estélyén megtelt teremben folyt le a szép mányoztak az egyesület céljaira. A műsor, amelynek keretében Podhorecz „Mansz" elnöksége bányatelepi tagjainak Irén irredenta verset szavalt, Vertich An­ tal, Deman Gusztáv és Kovács Géza ez utón is hálás köszönetét nyilvánítja. Tea est Kedden (11-én) a Mansz. zongora triót adtak elő számos megcj.áztalássál, Kovács Géza novella felol­ műsoros tea-estre hívta meg tagjait. Az acélgyári Olvasóegylet nagy termét csak­ vasásával szórakoztatta a közönséget, nem zsúfolásig megtöltötték az érdeklő­ Knapicius Mária mély átérzéssel verset dők Az első szám Zelenka Panni nagy­ szavalt, majd Jesse Elza nagy tapsot szerű zongora játéka volt, majd nyolc ma­ aratva magánjelenetet adott elő. Aztán gyarruhás lányka toborzó tánca aratott \eitett képes előadás volt, amelynek ke­ nagy tapsokat. Oláh Sándor zeneakadé­ retében a büntetéseink és büntetőeszkö­ miai növendék szép, mondhatnám mű­ zeink története került bemutatásra. Végül vészi hegedüjátékát kisérte zongorán hangulatos társasjátékok keretében ma­ közismert tudással Hegyi Pál. Ezután radt pont 9 óráig eggyütt a közönség. Dr. Tóth Mátyás rövid tréfás darabját A febr. 16-án tartandó estélyen közre­ játszották nagy rátermettséggel és szín­ működnek Csillik Ernő, aki költeményei­ padi otthonossággal Pántyik Baba, Fries ből fog felolvasni, a Vertich—Deman Gyula, Mrász Gábor, Szontágh Lajos. duett, Gracza Margitka énekszámmal, Előadás után hiába hívta azonban a Chlebovátz Kálmán, Markovits Gusztáv publikum lámpák elé a szerzőt, mert az és Ötvös Zsuzsika szavallattal, valamint ilyen téren szárnypróbálgatásait végző, vetített képes előadás lesz. — Ruhatári de törekvő poéta eltűnt Be ejezésül díj 20. fillér. A MANSz f, hó 18-án kedden Lózsy Hugó operaénekes gyönyörű hang­ ját ünnepelte a közönség, amely több­ tartandó ismeretterjesztő délutánon Szabó Dezső ref. lelkész és Horváth Géza gyár­ ször kényszeritette ismétlésre a művészt A zongorakiséretet Rőder Alfréd látta igazgató tartanak előadást, melyre a ta­ el nagy tudással. Szokatlanul lelkes lát­ gokat és érdeklődőket szeretettel várja és ványt nyújtott a sok szép magyar ruha, meghivja az elnökség. melyben asszonyaink, leányaink jelentek A Stefánia Szövetség vándorkomeg. A Mansz. közszeretetben és köz­ saraínak céljaira 6 drb. kötött reklit és tiszteletben álló elnöknőjének Dr. Förs- 6 drb. csecsemőingeit küldött Légrády ter Kálmánnénak szelleme bearanyozta Béláné úrnő Karancsberényből. A nemes az estét, nielyet a vezetőség néhány lelkű úrnőnek szorgalmas Kezei ügy lát­ szik szüntelenül cselekszenek és buzdító például szolgálnak mindenkinek. Az ado­ mányért ez utón is hálás köszönet. Dr. Luaztlg Miklós orvosi rende­ lőjét az őrangyal gyógyszertár emeleti helyiségébe helyezte át. (Bejárat a Főuccáról.) Felhívás! Felhívom mindazon baj­ társaimat, akik 1914. évi december hó 20-án a volt cs. és kir. losonci 25. gya­ logezred IV. menctzászlóalj, 2. századának kötelékében, Orosz—Lengyelországban a potoki harcokban résztvettek, hogy lak­ címüket saját érdekükben alulírottal kö­ zölni szíveskedjenek: Petróczy Károly Budapest, V. Szabadság-tér 11 sz. földsz. „Tüzek az éjszakában" 3 oldal Salgótarjáni téglagyár nyolc hold belsőséggel, hat szobás lakással eladó. Dugulás és aranyeres bántalmak, gyomor és bélzavarok, máj és lép- duzzadás, hát és derékfájás ellen a ter­ mészetadta Ferenc József keserüviz, naponként többször bevéve, hathatós se­ gítséget nyújt. Tudományos megfigyelé­ sek beigazolták, hogy a Ferenc József viz alhasi megbetegedések eseteiben gyorsan és mindig enyhén hat. A Fe­ renc József keserüviz gyógyszertárak­ ban, drogériákban és füszerüzlctekben kapható. 4 polgárit véglett, jó házból való fiú nyomdásztanulónak felvétetik. március 1-én az acélgyárban. „Miesz" Europa. A Kormányzó kihallgatáson fo­ gadta vitéz Borbély Maczky Emilt a MOVE Frontharcos Szövetség el­ Ne csodálkozzék az angol nyelv­ nökét. A Kormányzó hétfőn délután ki­ ben documentált, orthográfiai tudatlansá­ hallgatáson fogadta vitéz Borbély Maczky gomon, de mindazonáltal biztosra veszem, Emilt a MOVE Országos Frontharcos ha ezt a címet egy vérbeli angol látná, Szövetség országos elnökét A kihallgatás bármennyire higgadt és hidegvérű, anya­ több mint másfél óráig tartott, melynek nyelvének ilyetén barbár elferdítésén, kapcsán vitéz Borbély Maczky Emil rész­ minden bizonnyal kitörne rajta a „Spleen". letesen tájékoztatta a Kormányzót az or­ Abban sem vagyok egészen biztos, hogy szágos frontharcos mozgalomról, annak ezt a szót helyes orthografiával irtam-e alap elgondolásáról, célkitűzéséről és ed­ le, de mindegy, dühös roham marad ez, dig elért szervezési és szociális eredmé­ akár angolul írom, akár magyarul ma­ nyeiről. A tájékoztató kiterjedt mind­ gyarázom. azokra a frontharcos kérdésekre, amelyek Azt hiszem, a bevezetésben emlí­ igen sok esetben jogos és méltányos sé­ tetteket kellőleg indokolva, megjegyez­ relmeket jelentenek a frontharcosok éle­ hetem, hogy e sorok nem érintik ama tében. Vitéz Borbély Maczky Emil elő­ szépségkirálynőket, kik Párisban összcterjesztés formájában azzal a kéréssel já­ screglettek, bogy szépségüket, mint egy rult a kormányzóhoz, hogy tekintettel a előképtárlaton, egy szakértő zsűri által, megoldásra váró szociális és erkölcsi front­ megbiráltatták, semmi közöm hozzájuk, harcos problémák nagy tömegére, tegye ez oly privátpasszió, melyhez csak az lehetővé e kérdés komplexumnak intéz­ érdekelteknek, senki másnak lehet köze. ményes megoldását és pedig a MOVE Or­ „Miesz", a német zsargonban anyszágos Frontharcos Szövetség elképzelése nyit jelent, mint „rut" „sanyarú" „csú­ szerint egy megalkotandó frontharcos tör­ nya", émelygős, kellemetlen és azt aka­ vény k-e rétén belül. A kormányzó nagy rom, megfigyelő tisztségemhez illően fej­ érdeklődéssel hallgatta vitéz Borbély tegetni. Maczky előterjesztését és fejtegetéseit. Euróbán jelenleg úgy a győző, mint Válaszában kijelentette, hogy őszinte öröm­ mel veszi tudomásul a világháború volt a legyőzött nemzetek nyögnek, a nagy háború következményeinek határa alatt, magyar frontharcosainak hazafias alapon történő egy táborba való szervezkedését, törik a lejüket a kormányokon levő fér­ mert nézete szerint igy egy osztatlan egy­ fiak, miképen- lehetne segíteni ezen séget alkotva könnyebben megoldhatók „miesz" állapotokon, csődök, fizetéskép­ lesznek azok a kérdések, melyek a front­ telenségek az egész vonalon, az adók harcosok fokozottabb erkölcsi, hazafias terhe majdnem elviselhetetlen, pang a megbecsülését és jobb megélhetését céloz­ kereskedelem, ipar, tudomány, művészet zák Foglalkoznunk kell a frontharcosok a gazdaságban tarthatatlanok a viszonyok ügyével — mondotta továbbá a Kor­ Egy járvány ütötte fel a fejét, az ön­ mányzó — mert ők harctéri szenvedése­ gyilkosság, a rablás, a betörés, a sik­ ikkel, megpróbáltatásaikkal föltétien kiér­ kasztás, mind a „miesz" állapotnak szü­ demelték a nemzet háláját és szeretőiét. leményei. A közjótékonyság tehetetlen, A -Kormányzó végül meleg elismerését mert a hozzáfűzött igényeknek, a leg­ fejezte ki vitéz Borbély Maczky Emilnek jobb akarata mellett sem képes eleget az eddigi lelkes és eredményes munká- tenni. Nem vagyok abszventista, nem aka­ jáéét, biztosította öt őszinte rokonszenvéről, mellyel továbbra is kisérni fogja rok senkit zavarni szórakozásában, nem a MOVE Országos Frontharcos Szövet­ kelek ki sem a korcsmák, sem a ven­ ség hazafias és szociális munkáját. — déglők ellen, mert elvégre szokássá vált Frontharcos bajtársak! Felkérlek ben­ már a kvaterkázás és a töltött pohár neteket, hogy f. hó 16-án a róm. kath. melletti politizálás, hálózni is muszáj, kör kistermében d. e. 10 órakor bajtársi naVre patno, mert általános az a felfo­ értekezletre — lehetőleg teljes számmal — gás, ^hogy a farsangot nemesebb célok­ megjelenni szívesek legyetek. Bajtársi üd­ hoz való hozzájárulási alkalom híján, meg kell ünnepelni, a „fölösleges" pénzt vözlettel: k. Kralt Aladár. csak kell valahová fordítani, az uj sik­ „Idők jelei" és „Jó Egészség" kes női ruha nem érne semmit, ha csak cimü nyomtatványokkal házal egy dollá­ otthon csodálnák meg, ki kell vinni a ros szekta vándorapostola és ezekkel bálterembe, hadd csodálja meg a nagy­ igyekszik híveket toborozni uj gyüleke­ zetének, melynek ma már városunkban közönség, illetve a fiatalemberek gárdája, ez szükségből- való reklám, mett ez a imaháza is van. Bár a teljes vallássza­ nyilvános szépség revü, esetleg házasság­ badság elvén állunk, mégsem tartjuk he­ hoz vezethet és a befektetett töke ilylyesnek és észszerűnek, hogy egyik leg­ nagyobb nemzeti szerencsétlenségünket, formán jó kamatot hozhat, ami nemzet­ gazdasági szempontból nagy előny. a felekezeti széttagozódást újabb keletű De az u. n. szépségversenyek, szépamerikai szekták propagandájával kimélyitsék és növeljék. A kellő paszlorizá- ségdirálynökké avatást, a különben csen­ ció hiányában legyengült lelkek közti e des és szerény otthonában élő leánynak veszedelmes lélekhalászás ellen, erősíteni Párisba, Amerikába való utaztatás, Monés intenzivebbé kell tenni a vallási éle­ tecarloban diszbálok és matinék rende­ tet. Ezt a nemes célt szolgálja a salgó­ zése, bizony jobb és nemesebb célokra tarjáni északi róm. kath. autonóm hit­ fordíthatnák ezt a sok-sok pénzt Sajátságos az ember kövezetle nközséget szervező nagyjelentőségű moz­ galom, mely mind szélesebb körben lel­ ségc, azt mondottam, hogy semmi közöm, kesen terjedve, városunk északi részé­ a szépségkirálynőkhöz és a végén kisült, nek katholikusait egy vágyba forrasztotta hogy párhuzamot írtam az általános nyo­ össze, mely a folyó hó 23-án délután 4 mor és egyesek rendkívüli szórakozási órakor, az Acélgyári Olvasóegylet dísz­ és szórakoztatási vágya között, bocsána­ termében tartandó nagygyűlésen fog fé­ tot kérek mindkét kategóriától, de aki itt él ebben a szégény harmadrészében nyes és hatalmas kifejezést nyerni. lenyeselt országban, aki látja és érzi az emberek e létért való ádáz küzdelmét, egyesek, legalább enyhén mondva, absz­ trakt, a közre semmi haszonnal nem járó célokra, milliók elpocsékolása fölött, napirendre térni nem lehet kölcsön kaphat Donászy Viktor Ma­ Humoreszkát szándékoztam írni, de dráma lett belőle. Megfigyelő. gyar Divatáruházában Salgótarján. Jelmezeket �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1930 febr. 15 1 A Katholikus írók és Hírlap­ Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre védett, ő volt a mezőny legjobb embere. Jók voltak még Paskó, Schott, Rigó és egyesitett vármegyék alispánja. írók Országos Pázmány Péter Csicskó. Kár, hogy Csicskót a II. félidő­ Egyesülete Vadkerti Béla bányalársu2848/1930. szám. lati tanítót Etcs-Albertaknán, tagjai so­ rába felvette, illetve beválasztotta. Az Uj Lap főszerkesztője, Az Országos Páz­ mány Péter Egyesületnek ügyvezető igazgatója, a következő sorokat intézte, lapunk hasábjain is oly sokszor szereplő munkástársunkhoz: „T. 65—1930. szám. Igen Tisztelt Kartárs Url Örömmel érte­ sültem, hogy az Országos Pázmány Egye­ sület január 15-iki választmányi ülésén, Kartárs Urat rendes tagjai közé válasz­ totta. Midőn erről szóló értesitésemet küldöm, egyben fogadja, legöszintébb szerencseki vonatainkat s kartársi szeretetünknek nyilvánítását, mellyel vagyok Budapest, 1930. január hó 24. Hivatal József ügyvezető igazgató. Az arany vitézség! érem tu­ lajdonosai a honvédségnél azon­ nal beosztást nyernek. A MOVE Országos Frontharcos Szövetség ezúton is értesíti az arany vilézségi éremmel bíró, állásnélküli rontharcosokat, hogy a leg­ utóbb megjelent honvédelmi miniszteri rendelet értelmében, rangkülömség nél­ kül felvételre jelentkezhetnek a magyar királyi honvédségnél, hol azonnal szolgá­ lati beosztást nyernek. Gömbös Gyula honvédelmi miniszternek ez a rendeleté el­ ső komoly lépés az állásnélküli frontharco­ sok nehéz helyzetének megoldásai a, mely az egész hazafias társadalomban nagy örömet keltett. Kereskedelmit végzett gépirónő nagy gyakorlattal irodai alkalmazást vál­ lal Cím a kiadóban. Meghívó. A Salgótarjáni Népbank Rész­ vénytársaság 1930. évi február hó 23-án d. e. 11 órakor Salgótarjánban az intézet helyiségében tartandó XXI. évi rendes közgyűlésre. Tárgysorozat: 1. 2. 3. 4. 5. Igazgatósági jelentés. Felügyelöbizottsági jelentés. Zárószámadások előterjesztése. Az évi nyereség felosztása. A felmentvény megadása az igazgató­ ság és felügyelőbizottság részére. 6. A tőketartalékban maradt 2,500 pen­ gőnek a segélyalaphoz való csatolása. 7. Elnök, alelnök és ügyész évi tiszte­ letdijának megállapítása. 8. Az igazgatósági és felügyelőbizottsági tagok jelenléti dijának megállapítása. 9. Alapszabályszerüleg benyújtott indít­ ványok tárgyalása. Salgótarján, 1930. február 10-én. Az Igazgatóság. Az eredeti zárószámadások hivata­ los helyiségünkben naponta a délelőtti órákban megtekinthetők. A közgyűlésen résztvenni óhajtók részvényeiket a közgyűlést megelőzőleg 3 nappal pénztárunknál letenni tartoz­ nak. Indítványokat a közgyűlést megelő­ zőleg legalább 5 nappal az Igazgatóság­ hoz kell benyújtani. Mérleg. Vagyon: Pénztárkészlet 24.456*55 P, Tjiro számlán fenálló köve­ telések 837’95 P, Pénzintézeteknél fenn­ álló követelések 40.133'19 P, Értékpapí­ rok 37 997*68 P, Váltótárca 1,138.257'29 P, Adósok 95.308'75 P, Jelzálogos köte­ lezvény kölcsönök 18.263'51 P, Beren­ dezés 1591 P, Intézeti székház 44.000 P, óvadék adósok 33.660 P, összesen: 1,400.845'92 P. Teher: Részvénytőke 125.00 P, Tőketartalék 2500 P, Rendes tartalék ezévi hozzájárulással 25.000 P, Értékpapír árfolyam tartalék 4.000 P, Alkalmazottak segélyalapja 2600'72 P, Betétek 1,037.608'15 P, Hitelezők 1889'70 P, Visszaleszámitott váltók 149.618'90 P, Engedélyezett kölcsönök 9348 P, Fel nem vett osztalék 580'03 P, Átmenő té­ telek 24'384 92 P, óvadékhitel kötelezett­ ségek 33.660 P, Nyereség 25.815'50 P, összesen: 1,400.845'92 P. Eredményszámla. Tartozik: Fizetett kamatok 85.027'74 P, Üzleti költség 8135'16 P, Ingatlan karbantartási költ­ sége 3200'22 P, Személyzeti fizetések 21.340'59 P, Adók és illetékek 12.625'46 P, Leírás 5152'87 P, Adományok 148'60 P, Nyereség 25.815'50 P, összesen: 161'446’14 P. Követel: Kamatjövedelem 149.255'27 P, Ingatlan jövedelme 5904'26 P, Jutalék és egyéb jövedelmek 6286'61 P. összesen: 161.446'14 P. Pályázati hirdetmény. Az 1929. évi XXX. t-c. 68. §-a értelmében Salgótarján megyei városban megtartott általános tisztujitáson betöltet­ lenül hagyott főmérnöki, állásra pályáza­ tot hirdetek. Az állás javadalmazására nézve a fennálló törvényes rendelkezések az irányadók. A pályázati kérvényeket 1930. évi február hó 28-ik napjának déli 12 órá­ jáig Salgótarján megyei város polgármes­ teri hivatalánál kell benyújtani. A pályázni szándékozók a pályázati kérvényükhöz csatolandó okiratokkal tar­ toznak megfelelő képesítésüket igazolni. A választás időppontját később fo­ gom kitűzni. Balassagyarmat, 1930. február 6. Baross alispán. SPORT. POSTÁS SE—SSE 2:1 (1:1) Co- rinthián-dij középdöntő. Végre lezajlott a többször elhalasztott és várvavárt mér­ kőzés. Sajnos nem a SSE került ki győz­ tesen pedig egy kis szerencsével meg is nyerhette volna a mérkőzést. A Postás­ tól, a róla keringő jó hírek után bizto­ sabb győzelmet lehetett volna várni. Mig ugyanis a SSE a Tarjánban uralkodó páratlanul rossz időjárás miatt pályán alig tarthatott tréninget, addig a Postás már hetek óta komoly tréninget folytatott nem csupán a SSE mérkőzés miatt, ha­ nem mert bajnoki saisonja is már jövő­ vasárnap, febr. 16-án elkezdődik. Ha a SSE is tarthatott volna 2—3 pályatré­ ninget, akkor vasárnap csalódottan ment volna haza az a kevés számú, de annál hangosabb druckerhad, akinek nem az a fontos, hogy szülővárosa névhez jusson egy szép sportteljesítmény folytán is, hanem, hogy a SSE kikapjon. Szokatlan nagyszámú publikum gyűlt össze ezen a szép, első veröfényes februári napon. Fa­ gyott, kemény pályán kezdődik a játék. Á Postás erejének tudatában nagy len­ dülettel kezd, gyors egymásutánban 2 kornert is elér, azonban eredmény nincs. Néhány perces Postás fölény után a SSE is magára talál s szép, változatos játék következik. Eredmény azonban csak a 30-ik percben van, mikor is Csiskó, a SSE uj szemfüles kis jobbszél­ sője szépen lefut, gyönyörűen centérez, úgyhogy Márkushoz kerül a labda, aki­ nek éles lövése a kapusról pattan vissza, de Rigó a helyén van és a labda a há­ lóban táncol. Gól!! 1:0 a SSE javára. A Postás most erősít, frontba is kerül, de Csala mindent ment. Már úgy látszik, hogy a félidő végéig nincs több gól, mi­ kor Horgos lesállásból indul, átpasszol Mátéíynak, aki közelről egyenlít. Tipikus offsid-gól, amiből az látszik, hogy a bí­ róra is ráfért volna egy kis tavaszi tré­ ning, mert ugyan fügyülni nem lehet el­ felejteni, de bíráskodni annál könnyeb­ ben. Ha a SSE második félidőben 1:0 előnnyel indult volna, nagyon könnyen más az eredmény. Szünet után változa­ tos játék, sőt inkább a SSE van front­ ban, mégis a 10-ik percben a Postás jut újabb gólhoz Kertész révén. 2:1 a Pos­ tás javára. A győztes gól után a SSE egyideig még próbálkozik egyenlíteni, de a szerencse is elhagyja, úgyhogy hovatovább kiütközik a Postás nagyobb felkészültsége. Jók voltak a győztes csa­ patban Bobrik, Bokor, Mátéífy, Horgos és Jelen, a SBE-ben Csala szenzációsan Nyomatott ben nem foglalkoztatták eléggé, pedig a kis fiatal csatár máris beérkezett. A Bükk és Mátravidéki (Észak, magyarországi) Automobil Club tagjai 1930. évi tagsági igazolványuk fel­ mutatása mellett a Club nógrádmegyei főosztályának vezetőségétől (dr. Buchalla Sándor rendőrkapitány, Balassagyarmat) kiállított utalványokra az alábbi kedvez­ ményeket vehetik igénybe: 1) Shell és Steana Rex kutaknál a motalkót 2 fillér engedménnyel, az olajat 2O°/o kedvez­ ménnyel. 2) Lardoline Ricit olajat 15% kedvezménnyel. 3) Hungária, Carlton, Brittania és Merán szállodák Budapes­ ten! Korona és Abbázia szállók Miskol­ con; Városi szálló Egerben és a Korona szállók Sátoraljaújhelyen, Gyöngyösön és Nyíregyházán, valamint az Angol Királynő szálló Debrecenben a szobák napi árai­ ból 2O°/o engedményt; az á la carte ét­ kezésnél az étlapi árakból 10'7„ kedvez­ ményt adnak. 4) Cyklop garage a garagedijakból és a javítási munkálatokból 15*',, kedvezményt ad. 5) A Császárfürdő a gőz, kád és iszapfürdők áraiból 33 7,,-ot; a Szt. Lukácsfürdö a fürdöárakból 30 százalék, a szobák áraiból fő­ idényben 10 százalék, télen 20 százalék; a szerencsi iszapfürdő 20 százalék áren­ gedményt. ad. Belépési nyilatkozat és részletes információ Márton Istvánnál szerezhető be. A Bémac. salgótarjáni motorosztálya. A Vasúti útmutató legújabb ta­ vaszi nemzetközi és a magyarországi ki­ adása megjelent. A nemzetközi kiadás a hazai menetrendeken kívül olasz, német, osztrák, cseh, jugoszláv, svájci, belga, holland, lengyel és román menetrende­ ket és díjszabásokat tartalmaz, valamint tartalmazza a spanyol, portugál, török és görög közvetlen vonatok menetrendjeit. Á Vasúti Útmutató vásárlói díjtalanul kapják az Országos Autóbusz Szövetség által szerkesztett hivatalos autóbuszme­ netrendeket, valamint a 144 oldalas kül­ földi közvetlen gyorsvonatok menetrend­ jeit és a menetárakat is feltüntető köny­ vecskét. A célszerű kül.öldi szállodai tá­ jékoztatót is magában foglaló nemzetközi kiadás ára 3 50 P, a hazai kis kiadásé pedig 1'60 P. Mindenütt kapható. Nyílttér* SZABADSÁG SZERELEM 9 felvonásban. Hegyszoros hőse 5 felvonásban. Híradó. 1 Miért? Mert legszebben lest, vegyileg tisztit. Tükörfényes gal­ lérmosásban utóFérhetetíen. Salgótarján Fő-u. 11. SALGÓTARJÁN a róm. kaik. templom mellett Nem vagyok azonos azzal a hely­ beli pékmesterrel, aki Fülekre „A Munka" f. hó 8-iki számban megjelent cikk sze­ rint 2'5 fillérért szállítja a kiílet és 6 fillérrel olcsóbban a kenyeret. Tisztelettel: A Salgótarjáni Keresztény Ipa­ rosok Fogyasztási és Értékesítő Salgótarján, 1930. II. 14. Szövetkezet f. évi február hó 23-án, Takács Ferenc vasárnap délelőtt 10 órakor az Ipartes­ pékmester. tület székházában tartja "E rovat alatt közlőitekért felelősséget nem Meghívó. vállal a Szcrk. Éppen kellő időben megjelent a Rudolf Mosse r.-t. Magyarország — — Ujságkatalogusa amelyet ezen hirdetőiroda régi és újon­ nan jelentkező ügyfeleinek ingyen és bérmentve megküld a RUDOLF MOSSE R.-T. hirdetőiroda BUDAPEST IV. Váci-utca 18. Rudolf Mosse-Ház Telefon: Aut. 835—83, 835—85. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 15. Sz. 16. V. ezret hozott! 18. kedd 16 éven felülieknek 1 Néma tanú 10 felvonásban. Loulou kisasszony férje 8 felvonásban. Híradó. |j l l 19 szerda Cárnő és a gárdahadnagy 10 felvonásban. Aki megátkozta a pénzt 6 felvonásban. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 3 5, 7 és 9 órakor. ZenepótdiJ 10 fillér évi rendes közgyűlését melyre a t tagokat tisztelettel meghívja az Igazgatóság. A tárgysorozat, mérleg és credményszámla, valamint az igazgatóság je­ lentése a közgyűlés előtti 8 napon át megtekintés végett az igen tisztelt tagok rendelkezésére áll az üzlethelyiségben. Határozatképtelenség esetén a köz­ gyűlés a megjelent tagok számára vaíó tekintet nélkül f. évi március hó 2-án, vasárnap délelőtt 10 órakor ugyancsak az Ipartestületben fog megtartatni. Eredeti Eternola Beszélőgépek Eternola Edisonbeli hanglemezek 12 havi rész­ letre kaphatók. 1 drb, gramafonlemez 5 Pengő. SzántóSándor műszaki üzletében Salgótarján. Telefon: 72., Rádiókészülékek 6—12—18 hónapra kapható. „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos; Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00356.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_02_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-02-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 7. szám (1930. február 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f66bf62e94e6f6a269fcf3bf6806efed.jpg 286eb1b0ef21119c0bd4a7278afeff43 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6295f62d6e9ad64ea42d075ddb033bb0.pdf f81561da75a12c519596113af4e5d796 PDF Text Text A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka** lapvállalat. Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 8 szám. Ára 24 fillér A salgótarjáni munkanélküliség A minapában a kormány el­ nöke és néhány resort miniszter fogadta a szociáldemokrata szak­ szervezetek képviselőit. Az újság­ cikkek szerint ezalkalommal a munkanélküliség problémája ké­ pezte az értekezlet főtárgyát. Megjelent ezen az értekezle­ ten tizenegy szociáldemokrata szak­ szervezet képviselője, hogy abban a munkásszakmában, amelyben megbízóik dolgoznának, ha volna munkaalkalom, előterjesszék javas­ lataikat. Önkénytelenül futott végig a szemünk a különböző felsorolt szakmákon, de hiába kerestük Salgótarján vezető szakmáját a szénbányászatot. Volt ott mindenki a pincérek képviselőitől a zené­ szek képviselőiig, de az ami ne­ künk fáj azt nem mondta el senki ez alkalommal. Vannak, akik eb­ ben örvendetes tényt látnak mondva, hogy ime olyat nem is képviselnek, ami nincs. Miután a bányászok szociáldemokrata szak­ szervezete megszűnt, így azt nem is képviselhette senki. Mi azonban e kérdésben is másként gondolkozunk és azt lát­ juk, hogy inkább bosszúból nem szólt senki annak a nyomorult munkásságnak érdekében, amely lassan-lassan otthagyja a vörös lo­ bogót! Akárhogy is van, abban a rettenetes problémában, amelyet ma a munkanélküliség ;elent a dolgok elején nem kapcsolódott bele a bányászság s különösen annak salgótarjáni része. Igaz, hogy azóta az ÉMÉ-ben tömörült bányász szervezet erről a külön­ leges salgótarjáni problémáról me­ morandumot juttatott a miniszter­ elnökhöz s igen örülünk, hogy ez megtörtént. Mi, akik az ország esemé- nyeit mindig e város szemszögé­ ből ítéljük meg, e helyről is fel­ emeljük szavunkat, hogy az orszá­ gos munkanélküliség problémájá­ nak tárgyalásánál rólunk megne feledkezzenek. Többször hirt ad­ tunk lapunk hasábjain is, hogy már kora ősz óta mind nagyobb és nagyobb a városi munkanélkü­ liek száma. A város vezetősége mindent elkövetett, hogy ezeket az embereket valahogy a vállala­ toknál, vagy ínség munkáknál el­ elhelyezze. A város megértő pol­ gármestere ismételten el árt, hogy a magasabb fórumoknál is kijár­ jon valamit e csapás enyhítésére. Ezek az. intézkedések legalább részben, vagy ideiglenesen enyhí­ tettek a helyzeten. Most azonban arról esik szó, hogy a bánya ez évben még korábban, az egész medencében tetemes mennyiségű munkásnak mond fel, mert nem kell a szén. íme tehát elérkeztünk ismét az igazi salgótarjáni munkanélkü­ liséghez, amelyről nem esett most szó Budapesten. Nincs a város polgárságának oly rétege, amely ne érezné és ne tudná, hogy mit jelent, ha a bányászság nem ke­ res. Kereskedelem, ipái; szórako­ zóhelyek mind-mind megáll, gaz­ dasági szerencsétlenség zudul a városra, mert a város igazi éltető eleme a bányászság nem vásárol­ hat. A sok fizetésképtelenség, sok árverés végeredményben innen ered: a bányászok nyomorából. Salgótarjánon segít tehát, aki a bányák felvevőképességét, a bá­ nyászok jobb kereseti lehetőségét megteremti. Ez az igazi nem­ zeti politika, ez az áldást kiváltó tevékenység, amely vissza tudja emelni a salgótarjáni szén elhe­ lyezkedési képességét arra a ni- Salgótarján, 1930. február hó 22 vóra, ahol a háború előtt, vagy legalább 5—6 évvel ezelőtt volt. Félre, a politikával és külö­ nösen félre a szociáldemokrata szakszervezetek tendenciózus és kortesizü eljárásával, minden ille­ tékes lássa be és eszméljen rá, Oh jaj... vitézi bál volt Budapesten. Irta: Petróczy Gyula. „Pest—Budáról sok nép kijár, S alig érti nyelvünket már; Hejl ma-holnap a magyar szó Ritka, mint a fehér holló" Kisfaludy K. Február 8-án este, Magyarország vitézei mulattak Budapesten a Vigadóban A magyar rádió, helyszínről való közve­ títést jelzett müsqrán. Mivel pedig a ma­ gyar rádió „magyár" számokban szegé­ nyebb mint a Szahara oázisokban, már jóelöre elhatároztam, hogy ennél az oá­ zisnál csillapítani fogom pogány magyar szomjúságomat.., Még Pató Pál ősapámtól maradt rám valami komisz késlekedő hajlandóság s igy esett meg velem, hogy a „vitézi bál" bevezetőjét — elkéstem . .. Csak néhány ütemét hallottam még a csárdásnak, melyre magyar ruhás táncosok járták a világ legszebb táncát Azután, hogy a csárdás ütemei elhangzottak, más tónusu „kulturzaj", a lovárzőrgés, ajtónyikorgás, füzíasip különös hangzagyvaléka csendült fel. „Jazz" zenekar!... Talán tévédés van itt... Én nem Pestet hallgatom, hi­ szen ott a vitézek, Magyarország yitézei mulatnak... S legmagyarabb magyarok mutatását megösmerem én I... No csak nézzük meg, jól van-e Pestre állítva a készülék... Jól volt beállítva. — Elhültem. De, hogy lehet az? Nekem ne be­ széljetek ez nem Pest... Itt valami hiba van . .. Kétségbeesetten kerestem Buda­ pestet, kerestem a magyarokat, a vitéz magyarokat az egész világon a rádió hullámaival és ... és nem találtam ... A szakszofon hangjai csak rikoltoztak mint az éjféli bagoly ijesztő jajgatása a rombolt bástyafokon... És ilyen gon­ dolatokat riasztottak fel bennem e külö­ nös furcsa hangok: — hogy is lehet va­ laki olyan naiv mint Te, hogy válhatsz Pestről különös, jellegzetes magyarságot, hiszen itt Pesten kultúra van, valódi nyugati értelemben vett nehéz Veretű „igazi kultúra", igazi haladás, igazi mű­ már is nagy gondot okozott nékem szörny után s mikor a sorompót felvon„A MUNKA TÁRCÁJA" !de ez a Tarján. Százfélekép is elképzeltem jták, a pályatesten keresztülhaladva'meg­ ’ magam előtt és még álmomban is láttam láttam a vas-utat is, melyen a vonat véaz óriáskerekű gépeket, sőt még a felhő- | gighaladt, — sehogysem értettem meg, 1 karcoló kéményeket is. Ez még csak hngy mi lehet az oka, hogy az a nagy ment valahogy, mert nálunk is volt ma- gőzkocsi, ezen a keskeny vasúton, úgy el Irta: TÓTH GYULA. gaskéményü és nagykerekü gőzmalom. tud menni, hogy nem csúszik le a ke­ Istenben boldogult Édesapám, aki De azzal a nyavalyás gőzkqcsival sehogy reke jobbra vagy balra. Pálfalvát elhagyva, merengésemből a közeli Karancsságon gazdálkodott, né­ sem voltam tisztában. Gőzkocsi... ? va­ metül és tótul is jó beszélt; ennek a sút... ? hm. hm. Milyen is lehet az?! azzal ébresztettek fel, hogy most követ­ nyelvismeretének köszönhette, hogy az Egyszer aztán a sok ember közül kivá­ kezik Salgótarján. abban az időben nagy számban Salgó­ lasztottam egyet, aki a legértelmesebbnek 1875-ben, hat éves koromban pil­ tarjánba bevándorolt idegen, főként né­ látszott és megkérdeztem, hogy milyen is met és tótajku bánya és gyári alkalma­ hát az a gőzkocsi? Hát a gőzkocsi — azt lantottam meg ezt a várost, amelyben zottakkal élénk üzleti összeköttetésbe ju­ mondja— teljesen vasból van, magától később, jóban-rosszban egy életet éltem tott. A kereseti viszonyok a vasgyár megy..ló sem kell hozzá.... aztán, le. A mai városnak akkor még nagyrész­ (akkor még igy hívták az acélgyárat) épí­ hogy el ne merüljön a sárban vas-uton ben csak a helye volt meg, azóta nem­ tése és üzembehelyezése idején, rend­ jár... Sajnos még ennek a kimerítő ma­ csak az üres területekre kerültek uj épü­ kívül jók voltak és a mezőgazdasági ter­ gyarázatnak ellenére sem értettem meg letek, hanem az akkor meglévő uj házi­ mékek jó áron keltek el Különösen jól a dolgot, de szörnyen kiváncsi voltam rá, kók helyére is újak épültek. Az első épület, amelyet megláttam, fizettek az ízletes karancssági borért, miért is addig rimánkodtam Édesapámnak, amelyből rengeteget fogyasztottak, úgy míg megígérte, hogy legközelebbi útjára a „Badacsony" korcsma volt s vele szem­ hogy szülőfalum összes bortermését ők magával visz Salgótarjánba. Néhány nap ben az ut másik oldalán, a hozzátartozó itták meg. Ezt az üzletet szövetkezeti múlva kimondhatatlan örömömre el is kocsiállás. A Badacsony ma is fennál, alapon Édesapám bonyolította le. ö vette indultunk. Az utón alig bírtak velem, de az állást azóta lakásokká alakitották fel a rendelést, 0 szállította rendeltetési mert egyre előre figyelve fel-felálltam a át. A Badacsonynál elágazó, az akkor helyére a kívánt mennyiséget s a borért kocsiban, hogy nem látni-e már Tarjánt még csak földszintes vasúti állomáshoz járó összeget ö hozta haza s osztotta fel vagy a gőzkocsit? Szerencsém volt, mert vezető ut másik sarkán, már akkor is a termelők között Az ilyen kifizetések amikor Pálfalvához értünk, éppen előt­ fennállt az az alacsony L alakú épület, alkalmával nagyon sokat beszéltek az em­ tünk bocsátották le a vasúti sorompót. amely ma is ott van, tehát a mai ház­ berek Salgótarjánról, annak gyors fejlő­ Budapest felől jött a vonat, elől a puf- csoportból akkor csak ez a három épü­ déséről, nagy pénzforgalmáról stb. Külö­ fogva füstölő gőzkocsi, utána egy egész let volt meg, A Badacsonytól kezdve egészen a nösen érdekelt engem az óriás gépekről, sor kerekekre szerelt ház, amelyeknek az égig érő kéményekről, meg a gőzko­ ablakaiból emberek integettek félénk. Én Szilárdy féle majorig az ut mindkét ol­ dalán szántóföldek terültek el, csupán a csiról szóló beszélgetés. Nagyon kis le­ a meghatottságtól szóhoz sem jutottam, gény voltam akkor, mindössze hat éves, csak bámultam a már messze haladó mai Kohn Lipót féle ház.helyén volt egy Salgótarján fejlődése az utolsó félszázadban hogy nem lehet és nem szabad e várost kihagyni a nagy rendezés­ ből. Munkaalkalmat, bányászmun­ kaalkalmat kérünk, mert ez oldja meg minden vonatkozásban a sal­ gótarjáni munkanélküliséget! Sz. I. velődés, miköze volna hát ezekhez a faragatlan primitív, ázsiai magyar vonat­ kozásoknak? Hogyan képzeled Te azt, hogy a külföld előtt s az ott (a bálon) megjelent külföldi előkelőségek, követek színe előtt piruljunk, restelkedjünk a mi primitív, kezdetleges, faragatlan magyar cifraságunk miatt? Csak nem hozzuk ma­ gunkat szégyenbe a külföld előtt... Rá kell cáfolni arra az Európa szerte elter­ jedt tévhitre, hogy mi „műveletlenek" vagyunk, mert mi más a magyarság, mint ősmüveletlenség... Be kell tehát bizonyítani, hogy mi a legnyugatibb ér­ telemben vett kulturnép vagyunk ... Hamisítatlan hűséggel kell tehát eljárni az utánzásban, illetve hűségesen kell nyugat „fejlett" kultúráját lemásolni. No jó — válaszoltam — de a vitézek, ma­ gyar vitézek, a magyar tradíció őrei, a hagyománytisztelet letéteményesei, a ma­ gyar nemzeti lélek, nemzeti érzés egyik legilletékesebb, leghivatottabb istápolói mégis csak... Semmi „csak" — erősködött a „xaxophon" — éppen a vité­ zeknek kell előljárni — kik a magyar faji lelket mintegy reprezentálják — a fejlett nyugati kultúra propagálásában, egyrészt a magyar közönség felé, illetve világgá hirdetésében, hogy igy „nyugati kulturáltságunk" a legilletékesebb hely­ ről legyen demonstrálva másrészt ^Beláttam, hogy a „xaxophónnal" nem tudok vitatkozni, azért hát elhatá­ roztam, hogy más utón próbálom nagy bosszúságomat kiönteni... Megírom! Megírom, hogy nem ér­ tünk egyet a nagyra becsült vitézeinkkel. Vegyék tudomásul a mulató vitézek, hogy nem volt magyar cselekedet, amit cselekedtek. Mást, egészen mást várunk tőlük... Én úgy tekintek a vitézi intéz­ ményre s annak minden nemes tagjára, mint Magyar Hazám egyik legmagyarabb alkotására, mint a legmagyarabb magyahármas keresztFeljebbhaladva az ut jobb oldalán a róm. kath. templomig, majd­ nem a mai alakjában terült el a Szilárdy féle major csak annyi különbséggel, hogy a mai polgári iskolával szemben álló elökertes ház ki volt hasítva a Szilárdy féle területből. Ez a ház akkor Rubint gyógy­ szerész tulajdona volt s itt volt a Rubint, majd Rákos féle első gyógyszertár, me­ lyet később 1890 körül helyeztek át az akkor újonnan épült Rákos féle házba. ' A régi Szilárdy kúriának ma már csak a helye van meg; nem is volt ez kúria, csak annak csúfolták, egyébként primitív kis épület volt s a Jankovichok idejében csak az ispán lakott benne. Az utóbbi időben már összeomlással fenyegetett s jelenlegi tulajdonosa, Szilárdy István, le­ bontatta, de helyébe nem építtetett má­ sikat, hanem a major déli részén lévő gazdasági épület alsó végét alakitatta át lakássá. Ez az épület egyébként arról nevezetes, hogy 50 évvel ezelőtt üveg­ hutának építették, de mint ilyen nem prosperált s csak rövid ideig volt üzem­ ben, azután raktár, istálló, majd úri la­ kás lett belőle. A Szilárdy féle majorral szemben, ez ut másik oldalán, a mai Goldner-féle fakereskedéstől kezdve, egy kőfallal kö­ rülkerített nagy kert húzódott fel egészen az ősrégi Jankovich kastélyig, amelyben már akkor is a Salgótarjáni Takarék­ pénztár volt elhelyezvet Ma ez az épület mélyen az ut szinte alatt áll, de akkor az útról majdnem lejtő nélkül jártak be �2 oldal A MUNKA rokra. Ami a vitézektől jön az csak tompult, hogy ezt a bált „magyar jellegű nék visszavarázsolni, illúzióját visszalopni magyar lehet, amit a vitézek cseleked­ bálnak tartja.) Azt is mondta még az al­ idegennek maradt lelkűkbe? nek az követésre érdemes lehet... Most ezredes ur, hogy jövőre „Mátyás király Petőfi Sándor egy szép versében mégis „rendre" „magyarságra** kell uta­ korabeli** dekorációt tervez a bálba bele­ igy szól: „ha nem születtem volna is ma­ sítani a magyar vitézeket, mint az elké­ komponálni . .. Ugyan miköze van a íox- gyarnak e néphez állnék ezennel én, nyeztetett hancurozó egyetlen gyerme­ nak, a tangónak, a jazz-zenének a Má­ mert elhagyott mert legelhagyottabb, min­ ket? Rá kell koppintani a feje búbjára, tyás korabeli ruhákhoz? den népek közt a föld kerekén" Valóban mint a vásott kölyöknek? Ezeket a táncokat el lehet táncolni elhagyott!... íme vitézei is elhagyják ... Jó hiszen megteszi a szülő, hogy alig térdig érő szoknyácskákban, eton De én mégis szeretném hinni, hogy lesz kedvencét néha a javulás érdekében hajviselettel is. Ezeknek a táncoknak vitéz, sok vitéz, aki nem ért egyet a pesti „elazsnákolja" de mégis röstelli, hogy ki­ semmi közösségük nincsen a múlttal, mért bálozókkal, aki velem együtt kiáltja oda: dicsért magzatja rakoncátlanságát nem akarja hát az alezredes ur aszályos ruhá­ Vétó I! I ban táncoltatni a hölgyeket? Nem lesz tudja leplezni ez ízléstelen? Tiltakozunk Mátyás korá­ Uraim! Hogy méltóztatnak érteni nak profanizálása elleni Tiltakozunk mi ezt a fogalmat „magyar vitéz**, „magyar a nem vitéz magyarok, a vitéz magyarok vitézi rend4*? Ez a fogalom szerintem el- ily fájdalmasan nemzetiellen magatartása hivatást, nagy kötelességet jelent. Olyan elleni súlyos, olyan szép, kötelesség viselését A kormányzó jubileuma Sal­ Ha most valaki azt mondaná nekem, jelenti melyet letenni se ünnepen, se hogy túlzások, mivel egy jelentéktelen gótarjánban. A kotmányzó tízéves ju­ hétköznapon nem lehet Viselni kell azt mulatási, bálozási stílusból az intézmény bileuma alkalmából Salgótarján is ün­ — aki egyszer vállalta — mint ahogyan nepel. Mint értesülünk a jubileum nap­ a szerzetes viseli a szőrcsuhát... És aho­ lelkére merészelek következtetni, akkor ján március 1-én az összes hitfelekeigy válaszolnék- az ember ha mulat ak­ gyan nem illenék a szőrcsuhában magyar kor legőszintébb énjét tárja ki. A mulató zetek templomában hálaadó istentisztele­ toborzót táncolni, úgy nem illik magyar magyar az ö nemzeti zenéjének ütemeire tek lesznek, kile ic és tiz órakor. Vasárnap vitézi névvel egész éjjel fox-ot, tangót, nótájára tud „igazán" valóságosan szivvel- március 2-án a TESz kerületi elnöksége blou-t és mit tudom én milyen nevű ide­ lélekkel táncolni. Az ő magyar lelke csak rendez matinét délelőtt 11 órakor a gen táncokat táncolva, mulatni; úgy hogy a magyar zene a magyar nóta hangjaira Katholikus Kör nagytermében. ' Ezúton a szegény cigányzenekarnak egyetlen nó­ tud igazán ellágyulni, felmelegedni, tom­ figyelmeztetünk minden jóér^ésü egyénét tájával lezárult az egész este magyar bolni, lelkesedni. Akinek lelkét nem moz­ városunknak a jubileumi ünnepségekre. színe. Profán dolog lenne ha egy szerze­ dítja meg a magyar nóta, sőt mulatva A MANSz. f. hó 25-iki (kedd) is­ tes szabad óráiban nyilvánosan, teszem fel, a kakas kukorékolást, kutyaugatást, annak hiányát nem érzi egy egész éjsza­ meretterjesztő délutánján „Az emberiség kán át az nem magyar ember, — azok álmai a boldogságról" cimen, meleg tar­ borjubőgést utánozná. Ezeket a mester­ ségeket a csepürágó bűvész szokta csi­ együtt sem magyar emberek még ha vi­ talmas, mélytudás és izzó tudományszetézek is. És az fáj nekem, hogy annyi reteltől átitatott előadással Semetkay nálni, az Isten szolgája más „kötelességet** vállalt, „hivatást" s nem mesterséget vál­ magyar ember, annyi vitéz egy rakáson Józsefné gimnáziumunk érdemes tanára s nem akadt egy aki elkáromkodta volna vezet minket a boldogság álmainak nagy­ lalt .. így a magyar vitézekre is más hi­ vatás vár, nem az idegen szellem, az magát, hogy a kutya ene arra... hát elég méretű útvesztőin, Horváth Géza gyár­ már abból a trombitaszóból, legyen már igazgató pedig „A bélyeggyüjtés célja és idegen lelküség ápolása, hanem a magyar szellem, a magyar lelküség megmentése, egyszer magyar muzsika is, hiszen mi eredménye" címmel eddig nem igen kö­ magyarok volnánk a kis késjt neki . .. vetett tevékenységre fogja buzdítani a megtartása az Önök kötelességük. Önök azonban ehelyett gyilkos példát mutat­ Nem szólott egyik sem... Nem volt ott hallgatóságot. A tagok és érdeklődőket nak, hogy kell semmibe venni a hagyo­ hire se a hagyomány tisztelő magyar lé­ várja és szeretettel meghivja.az Elnökség. mányt, hogy kell eldobni, hogy kell le­ leknek. „Húzd rá Jonny" ki tudja med­ A Luther Szövetség. IL családi alacsonyítani azt ami magyar. Azt mél­ dig húzhatod (illetve) fujhatod . .. estélyén bármely pódiumon helyét meg­ Ha még mindég azt mondaná va­ álló műsor fogadta a szépszámú közön­ tóztatnak gondolni, hogy á bálterem és a báli ruhák magyar dekorációjára nézve laki, hogy ez mégis korai, elhamarkodott séget. Közének és megnyitó után Marko— ha ugyan volt ott magyar dekoráció következtetés akkor azt válaszolnám: a vics Gusztáv mély átérzéssel Végvári és ruha — nem arculverés, nem leala- katonai fegyelem már akkor kezd bom- imádságot szavalt, Gracza Margit, Gábcsonyilás, nem megszégyenítés volt az ladozni mikor a katona, parancs és sza­ ler Edit kíséretében bájos énekszámokat éjszakán át nyekergő jazz-zene? Ha azt bály ellenére csak egyetlen egy köppeny- hozott s az estély központjában Csillik gondolja a bálvezetőség, hogy ez „össz­ gombot hagy kigombolva, melyet aztán Ernő olvasott fel verseiből, változatos hang" volt, akkor nincs érzéke a magyar nyomon követ az apró és kis szábályta- lírájának mély érzésből fakadt akkord­ vonatkozásokhoz, vagy nem veszi sem­ lanságok szakadatlan sora. jait sok és meleg tapssal köszönte meg mibe ami magyar. Hogy a rendezőség A magyar vitézek is először csak a közönség. A Vertich, Deman, Kovács valóban híjával van a magyar Ízlésnek, kis léket engedtek ütni a hajón, csak kis trió ez alkalommal sem győzött eleget az megállapítható a főrendező — ha jól vétséget követtek el (sokak szerint) de ujrázni a tapsot abba hagyni nem akaró tudom égy alezredes — kijelentéséből ezt a kis rést tágítani lehet! ez a kis rés közönségnek. Ötvös Zsuzsika jól beta­ aki úgy nyilatkozott, hogy nagyon meg­ elsüllyesztheti a hajót, — a magyarság nult és szépen érvényesített irredenta van elégedve a vitézi bál sikerével s hajóját verse után Chlebovácz Kálmán nagy Meglátszik a bécsi Burg szelleme hatást elért énekszáma következett, akit hogy „annál magyarabb" és szebb bálra a közelmúltban nem emlékszik ... (Saj­ uralkodik a vitézek báljain. De mért nem gordonkán Urbán Gyula, zongorán Ko­ nálom azt a magyart az alezredes úrral mennek akkor Bécsbe? ha hiányzik ne­ vács Géza kisért. — A műsor után a együtt akinek magyar érzéke annyira kik Bécs, s ha annak hangulatát szeret­ vetített képes előadás a „Havasok” vi­ Salgótarján, 1930 febr. 22 vezette el a megjelenteket — A február 23-iki III. családi estélyen közreműködnek Zelenka Panni, Dr. Is­ tók Barna felolvasással, a Vertich, De­ man vonósduett, Urbán Gyula gordon­ kával, Markovich Gusztáv, Borsos Gitta, Chlebovácz Kálmán énekkel, Dianiska Mariska szavalattal. Ruhatár-díj 20 fillér. lágába A SZENT LUKÁCSFÜRDÖ R. T. Hírek és különfélék egyedárusitást az udvarra; az ut szintje a maihoz ké­ sarkán pedig, a mai Kovács-féle vaske­ pest oly alacsony volt, hogy teherrel a reskedés helyén állott a róm. kath. kánszekerek nem is tudtak a kath. parochia tortanitó lakása, melyben Gazdy akkori felé kikapaszkodni, hanem a közlekedés kath. kántor lakott s az egyházi teendők a Régi posta (akkor Zsidó) utcán át tör­ mellett egy segéderővel ő tanította a sal­ tént. Ennek az utcának az elágazásánál gótarjáni nebulókat is, a betűvetés mes­ a mai dr. Bellák féle ház helyén egy kis terségére. Innen az iskola 1900 körül földszintes épület állt, abban volt a pósta, került át az Iskola-utcai uj épületbe. A melynek forgalmát akkor Vattay bátyánk A Salgótarjáni Takarékpénztár mai sa­ és egy levélhordó bonyolították le. Ezen roképületének helyén üres telek volt s épület után, a Zsidó-utcán továbbha­ ez a partnélküli Pécskő-pataknak árte­ ladva, a pósta után következett a régi rületül szolgált, mert nemcsak a telek zsidótemplom, melynek helyén ma a ri­ maga, hanem az előtte elvonuló ut is tuális kóser mészárszék áll; a másik ol­ egy szintben volt a patak medrével. A dalon, a mai dr. Winter féle háztól egé­ Kis-utcáról a Fő-utcáia majdnem víz­ szen a mai Rauchverger féle szappan­ szintesen, csekély emelkedéssel, onnét gyárig egy hosszú — s valószínűleg a a róm. kath. templom felé erős kapasz­ bizonytalan közbiztonsági viszonyok mi­ kodón, a község belterülete felé viszont, att, — az ucca felé ablaktalan ház állt. vízszintesen közlekedtek a szekerek. A Ebben az épületben volt elhelyezve az Pécskő patakon volt ugyan egy hid, de első salgótarjáni kaszinó is, melyet ké­ az oly alacsony és oly primitív volt, sőbb a Bányatelepre helyeztek át s ott hogy a legkisebb vizáradás is elsöpörte ma is fennáll. Az ucca vonala a régi, s néha hosszabb ideig csak a medren csak az ócska, kis házak helyén állnak gázoltak át a szekerek. Akinek pedig a azóta újak és az uj Zsidótemplom mely Cigány-utcában volt dolga, az egyszerűen az imént említett kaszinó épület helyén végighajtott a patak mederben, (mint ma 1902-ben épült is a felső szakaszon). Az első maradan­ Visszatérve a Fő-utcára a katholikus dóbb jellegű hid 1880-ban épült, amikor templom ugyanazon a helyen már akkor a Pécskő-patak medre is, pilóta- és desz­ is fennállt, de befogadóképessége össze­ kából készüli partfoglalatot kapott. A mai Erzsébet-tér helyén volt a hasonlíthatatlanul kisebb volt a mainál. Azóta kétszer is bővítették, külső alakja „kispíac," melyen három, a Weisz, a Kiis megváltozott. Eléje uj, magas, valamint vovics és a Dankó-né féle kofasátor bokét kisebb torony, a régi templomhoz nyolitotta le a piaci forgalmat. Az első pedig tágas kereszlhajó és szentély épült; emeletes épület a Polacsek (ma Hoffmann) majd később a szentély mellett kétoldalt féle ház volt, de a Fő-utcán álltak már tágas sekrestye, illetve chorus létesült, a mai formájukban a Simon (ma Rokoz) mely alkalommal a templom előtti Szt a Korsós (ma Hoffmann) a Groszberger János szobor környéke is rendeztetett. (ma Sonnenschein), az Okolicsányi (ma A parochia akkor még földszintes volt, a Glattstein) s végül a Weinberger (ma mai emeletes ház a templom első átala­ Jancsovics) féle házak. A többi fő-utcai kítása idején épült A mai Wolf-féle ház épületek azóta nemcsak gazdát, de for­ helyén, köröskörül szabad téren állt a mát is cseréltek. A Fő-utca jobb (város­ róm. kath. népiskola, A Kís-utca másik házi) oldala nagyjából ki volt már akkor építve a kath. templomtól a zagyvái ra­ kodóig. de csodálatosképpen az őslakos­ ság szorosan a hegylábához építette há­ zait, úgyhogy az ut és a lakások között 10—20 méteres élőkért vagy udvar ma­ radt Az újonnan épült házak ellenben az utcához simultak, ennélfogva úgy né­ zett ki ez az oldala az utcának, mint a hiányos fogsor, mindaddig, mig az utcai front teljesen ki nem épült. A másik ol­ dal a kis piactól a Bőhm (Ma Deutsch) féle házig, aránylag szebben, zártsorok­ ban volt kiépítve s a mai vonalában; de azóta természetesen, kevés kivétellel, új­ ból épült. A Bőhm-féle háztól az acél­ gyárhoz vezető vasút átjárójáig üres te­ rület volt, csak a mai Kádár-féle ház helyén állt, a csak most lebontott régi ..Nagy-korcsma", mellyel szemben az utca másik oldalán a Benyus (ma Szabó) féle telektől a Menház-utcáig terjedő szabad tér közepén állt a Nagy-korcsmá­ hoz tartozó állás, melyben az átvonuló szekerek nyertek szállást. Szilárd köépület volt ez, a két végén tágas, zárhátó kapukkal, úgyhogy éjjel is biztos mene­ déket nyújtott az utasoknak. Vásár al­ kalmával 15—20 szekeret helyezhettek el benne, a vásárra utazó iparosok sze­ kereikkel, lovaikkal és áruikkal együtt itt (öltötték az éjszakát. Ezt az épületet 1880-ban megvette Schleicher Emil pék­ mester, megfelelően átalakítva, lakást, pékmühelyt, füszerüzletet rendezett ott be, ma Klein Károly tulajdona. Az acélgyári iparvágánytól felfelé az első acélgyári épületig vagyis a mai Porázik féle lakásig, illetve az acélgyári iskoláig, úgyszintén a Somoskőújfalu felé vezető ut mindkét oldalán szántóföldek terültek el. Az első épület ezen a terü­ leten az evangélikus templom és papiak volt, melyet néhai Weiszenbacher keres­ kíván létesíteni a KRISTÁLY ásványvíz termékének Salgótarján város esetleg az egész várm. területére. Igen előnyös üzlet azok részére, akik saját raktár és megfelelő fu­ vareszközzel rendelkeznek. ReíkkUnsok kéretnek címüket SZENT LUKÁCS FÜRDŐ Igazeat6*ágának Budapest, III. Zsigmond-u. 27. beküldeni. Kaszinó mulatság. Az úgyneve­ zett városi Kaszinó mint minden évben ez évben is megtartja szokásos farsangi estélyéT március 1-én este 9 órakor. A város intelligenciája évek óta ezen a mulatságon érezte legjobban magát s re­ mélhetőleg ez évben sem fog csalódni. Az estet Gábriel bácsi dirigálta séta hangverseny vezeti be. A jókedvből nem akarván a rendezőség ezúton sem lenyir­ bálni, más műsort nem állít fel. Értesítés. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a tavaszi és nyári szövetek nagy gyűjteménye megérkezett, úgy belföldi, valamint kül­ földi szövetek nagy választékban kap­ hatók. Polgári, katonai, valamint papi ruhák készítését vállalom. A nálam ren­ delt ruhák a legnagyobb szakértelemmel saját műhelyemben készülnek. Bárki bi­ zalommal lehet irántam, annál is inkább, miért 40 év óta állandó gyakorlatot foly­ tatok. Ezen idő alatt 17 évig mint sza­ bász működtem s azóta mint férfi szabó Salgótarjánban lakom. A jelen értesítést csak azért bátorkodom a nagyérdemű közönség tudomására hozni, mert 25 évi ittlétem után azt látom, hogy sok keres­ kedő a szabó ipart űzi, mégpedig nagy mértékben, úgyhogy ez az oka annak, hogy teljes megelégedést nem talál a kedő kezdeményezésére 1880 körül épí­ tettek. A község eredetileg két részből állt. Az egyik a most leirt rész, melyből a Cigány (ma Iskola-utca) és Kistarján (ma Menház) utca ágazott ki A másik a vasút és a Tarján-patak által elkülönített Vizentuli, vagy Meszesaljai rész, mely a Karancsaljai és a Meszesaljai (ma Tátra) utcából állt. A Meszesaljai-utca a Ka­ rancsaljai úttól a Liki házig terjedt, azóta alig változott.’; Ellenben a vele párhuza­ mosan foly^uTarján patak partján egy egész uj utca az Uri-utca illetve mai ne­ vén a: Kassai sor, keletkezett. Olyformán, hogy a Meszesaljai-utcai házakhoz tar­ tozó s a Tarján-patak medréig nyúló kertekből uj háztelkek keletkeztek. A Karancsaljai-utca annyiban változott azóta, hogy a kis falusi viskók helyébe, rész­ ben uj, modernebb házak épültek, rész­ ben pedig, hogy az utca, — mely ere­ detileg a csak a Bányász-utcáig terjedt, — Karancsalja felé megnyúlt, azáltal, hogy az Őslakosság egy része, a község belső területén levő ingatlanait eladva, úgy ide, mint az akkor még szintén üres területet képező Baglyasaljai-utcába települt ki. A vasút és a Tarján-patak között egyetlen egy ház volt, a ma is fennálló Jungmann (ma Tóth) féle ház. Ezen épület és a Bányakolónia között üres mező terült el. A Tarján-patakon csak gyaloghidon lehetett átmenni a mcszesaljai részre, mert sem itt a Tarjánpatakon, sem a Vadász előtt a Pécskőpatakon szekerek számára hid nem volt s a jármüvek a patakmedren jártak ke­ resztül. (folytatása következik.) Teljesen uj modern zongora eladó. Cím a kiadóban. �Salgótarján, 1930 Ubr. 22 A MUNKA 3 oldal rendelő. Ezért hívom fel a nagyérdemű bizottság tagjait, akiket a szervezés neközönség figyelmét arra, hogyha mérték ( héz munkájához segítségül felkértek. Táután akar ruhát készíttetni, csak szak­ ! volmaradásukat más irányú el oglaltságuk képzett szabóiparoshoz forduljon, mert miatt kimentették: Molnár András bá­ úgy árban, valamint minőségben és ked­ nyaigazgató. Szenthe László m. kir. korvező részletfizetésért a legjobb munkát ’máytanácsos és Baranyay Miklós föld­ fog kapni Bizalomnak csak képzett ipa­ birtokos. k. Kraft Aladár lelkes zárósza­ ros képes mindenben megfelelni. Kiváló vaival az értekezlet végétért azzal az tisztelettel: Lőrincze István Tálra-u. 51. őszinte elhatározással, hogy mindenki Felhívás Salgótarján északi teljesíti a 11 éves mulasztást és minden rész katholíkus lakosaihozl Régi erejével előbbre viszi a frontharcosok vágyunkat akarjuk megvalósítani, midőn nemes intenciókkal teli jogos érdekeit, egyházmegyei főhatóságunk elhatározá­ mely munkához — a frontharcos társa­ sára támaszkodva, városunk rohamosan dalom minden egyes tagjának, igaz szív­ fejlődő északi részében mielőbb önálló vel kívánunk — jó szerencsét. plébániát és uj templomot akarunk léte­ síteni, mely hitéletünket fejlessze és szá­ zadokra intézményesen biztosítsa. Ennek megbeszélésére szeretettel hívjuk meg városunk minden katholíkus vallásu hí­ Városunk szellemi életének messze vőjét, kik az északi részen (Menház és Vaskapu-utcától felfelé) laknak a február | kimagasló eseményévé nőtte ki magát az la szinelőadás, amely e hó 15-én bevehó 23-ánt d. u. 4 órakor az acélgyári ■ helyőrségünk Altiszti Kaszinójának Olvasó dísztermében tartandó fontosizette ' nagygyűlésünkre. Katholíkus férfiak és táncestélyét a Kath. Kör. nagytermében. Nemcsak abból a szempontból, hogy nők mind ott legyetekl Hittestvéri üd­ vözlettel a salgótarjáni északi r. k. auto­ a darab maga is honvédlélekből született, nóm hitközséget szervező bizottság ne­ amennyiben szerzője Tóth József egri vében: Márkus Lajos s. k. róm. kath. számvivőfőmester, akinek istenáldotta ős­ lelkész, a bizottság egyházi elnöke. Bal- tehetsége ragyogóan tündőklik úgy a me­ hauser István s. k. h. igazgató-főmérnök, seszövés, mint a megszerkesztés, valamint kivállókép a szép nyelvezetben, amely a bizottság világi elnöke. ottan—ottan klasszikus tömörségben zenA Frontharcosok Szövetségé­ dül,—hanem különösen abban a tekintet­ nek értekezlete a Kath. Körben. ben kerül ez az előadás a maga nemé­ A frontharcosok Szövetségének Salgótar­ ben egyedülálló helyre, ami éppen az ján és Vidékének főosztálya f. hó 16-án előadási részt illeti. szinte ünnepélyes keretek között és az Valahogy az volt az érzésünk, hogy eszmékhez méltó páratlan nagyszámú ér­ deklődő mellett tartotta meg a róm. kath. a színpad ősgondolata valósult meg ezen körben tájékoztató értekezletét vasárnap az estén olt a Kath. Körben. Mert a délelőtt. A körhelyiség hosszú oldalterjne színpadnak nem volt eredetileg más hi­ A darab lejátszása közben valóban zsúfolásig megtelt a 200-nál több front­ vatása, mint amit ezen az estén nyújtott Iája minden tekintetben élvezetessé tették jött a szemlélő a kérdésben, hogy hiva­ harcos baj társsa], kiknek soraiban úgy a — Egy-egy hatalmas emberfeletti gon­ játékát S bár szerepe könnyen egyolda­ tásos színészek, vagy katonák vannak-e lúságra is csábíthatta volna, sikerrel ellen dolatnak az emberek lelkivilágába való társadalom, mint az ipar, kereskedelem a színpadon? Mert nem maradt egyetlen és munkásosztály vezetőit és érdemes átültetése — És ez történt meg ezen az tudott állani ennek s úgy mozgott, úgy helyzet sem, amit a megjátszás szempont­ derék tagjait ott láttuk, akik a régi szép estén, és pedig megállapithatólag a szó­ deklamált, hogy minden jelenése a ter- jából kiaknázatlanul hagytak volna, ami­ mészetessség jellegét hordta magán. Amily nak 100 százalékos értelmében. Gyönyö ­ idők igaz bajtársi szeretetével és közvet­ nek következménye volt — természetes len melegségével üdvözölték egymást. rűség volt látni, mennyire magával ra­ nagy hnsszu és nehéz volt a szerepe ka­ hogy az illúzió, amibe a nézőközönséget Pontbán 10 órakor k. Kraft Aladár bá­ gadta és vitte a Hazaszeretet apotheozi- pott annyi tapsot is. elringatták, teljes volt. Mellette a modern honvédszázados nyatitkár az országos elnökség által meg­ sának szféráiba a közönséget a maga tel­ Ez pedig köszönhető az előadás bízott szervezőtiszt a megjelent bajtársak jes egészében a mintaszerű előadás. Bol­ típusát alakító Angyal Gábor tiszthelyet­ rendezőjének, aki a nagyszínpadok leve­ őszinte ovációja közt a „Hiszekeggyel" dogság volt látni, mint tört ki elementá­ tes sok megfontoltságot, higgadságot tük­ gőjének a mását igyekezett bevinni ebbé ris erővel a tapsorkán a diadalmasan elő ­ nyitotta meg a tájékoztató értekezletet, röző szerepe emelkedett ki, aki ugyan­ a darabba is és hozzá annyi müértő inmajd magyar szive minden melegével renyomuló honvédelőőrsök megjelenésére, csak kitünően mozgott a színpadon. telligentiával, rendezői készséggel és rá­ és bajtársi lelke őszinte szeretetével üd­ mint vette át az egész közönség a hon­ A női szereplők közül kiváló volt termettséggel, hogy mindenesetre párját védküldönc lelkesedését, aki Bánfalvi sza ­ vözölte a megjelenteket, akiket úgymond Kotra Annuska, aki nagy intelligenciával „azzal az áldozatos szívvel köszönt, mely vaira már csak a puskát kereste, mint és mély álérzéssel alakitotta szerepét, ritkitónak kell minősitenünk teljesítmé­ a négy éves háború alatt össze kovácsolt csillogtak a könnyek a szemekben s tört hasonlókép nagy sikert ért el Szedlák nyét abból a szempontból, hogy a hon­ minden magyar embert jóban rosszban, fel a zokogás a hallgatóság leikéből a fő­ Mancika belépője, nemkülönben Pásztor védek nyers anyagából milyen pompás akik mögött egy dicsőséges múlt van s hős sorsának tragikus változásakor, — Árpádné Katalinja, Illés Péterné Bánfal- színpadi alakokat faragott ki s állított be a nyomorúságokkal teli jelen után egy a megszállás alatti magyar sorsnak köz­ vynéja, Gólyán Giziké Amáliája és Bacsa a darabba. — ’ Akikről azonban az is meglátszott, hogy ez a rendezői kéz — boldogabb jövö vár. De ehhez a munká­ vetlen közelből való szemlélésekor, stb. Györgyné leányszerepe. Ghyczy László százados keze — sok hoz meg kell osztanunk, mint azt a harc­ Úgyhogy az a megállapításunk, hogy keddvel és nemes passzióval is kellett Ugyancsak a dicséret hangján kell téren tettük az utolsó falat prófuntot, a ebből a szempontból valósággal missziót Maliszlovics Ferenc hogy foglalkozott légyen az előadás fel­ kulacsok utolsó kottyanását s az annyira teljesítettek derék honvédeink s a maguk megemlékeznünk építésével. áhított dohány utolsó morzsáit Ha most áldozatos lelkének izzó hazaszeretetéből Fedorovjáról, Hrustinszky János Kender Tudomásunk szerint a szép dara­ is igy fogunk össze, azzal a becsületes annyit és olyat adtak a város közönsé­ Dávidjáról, Szlamen András orvoszáza. bajtársi akarással és önzetlenséggel, ak­ gének, amennyit és aminőt tulajdonkép­ dosáról, Kocsis Albert tiszthelyetteséről, bot Angyal Gábor tiszthelyettes hozta kor a frontharcos aktió igazsága előtt a pen eleget adni — nem is lehet győzni. Pásztor Árpádnak a főszereplőhöz jól városunkba s kartársai közül mások közt simuló testvérszerepéről, a sok derűs Illés Péter, Goján József, Pap József nagy közösség is elismeréssel fog adózni Hogy mindez igy volt, az azonban „Majd lendületes szavakkal üdvözölte á nemcsak a kiváló darab meséjén múlott. percet szerző és sok tapsot kiváltó Ku­ tiszthelyettesek és Zolié József, Vajlatávolból az országos elnököt Borbély- Hanem legalább olyan mértékben annak nért Lajos honvédküldönce hálás és jól kovszky József számvevőmesterekkel Maczky Emilt, aki előtt hódolattal hajtja a honvédgárdának köszönhető, amely kiaknázott szerepéről, Singel Jánosnak igyekeztek elkövetni mindent a siker meg az elismerés zászlaját, hogy a front­ aminő sok fáradsággal türelemmel, épen az ugyancsak kitünően megjelenített érdekében. harcos eszmét életre keltette és már ed­ annyi tehetséggel és hozzáértéssel öntött honvédjárói, Hábel Jánosnak komolyan Ez nem maradt el. A zsúfolt terem felfogott és megérzékelt papjáról, Vleder- a nobilis közönség, melynek sorában a dig is hervadhatatlan érdemeket szerzett működésével. Percekig dörgött a taps életei a legkisebb jelenettől kezdve a leg­ mayer Istvánnak a megszállt területek tisztikar élén vitéz Bodor Sándor őr­ derékbatört, de mégis magyar daccal el­ naggyal, teljes számban megjelent, a sok és hosszan tartó éljenzés az országos el­ nagyszerűbb jelenésekig mindenbe. Ebből a szempontból első helyen töltött idősebb Bánfalvijáról, Godó Jó­ taps, nyiltszini és számos, mind azt mu­ nök nevének említésekor. Majd tüzete­ sen informálta a megjelenteket a front­ émlitendő Bánfalvi János megszemélyesí­ zsef rorúán hadnagyáról, Bacsa György tatja, hogy szép volt a munka, amivel harcos szövetség tiszta és politika men­ tője Gaál Imre őrmester, aki a legna­ román őrmesteréről és kisebb szerepeik­ egy este a hazaszeretet templomába vitte tes célkitűzéséről, melynek során sokszor gyobb színművész tehetségét is igen erős ben Paraszti József, Molnár Aladár, városunk közönségét a magyar honvéd. {elcsattant a taps és helyeslés. Majd an­ vizsga alá vevő szerepét elsőrangúan ját­ Horváth Sándor, Singel Károly, Tóth Kedves mozzanata volt az estnek nak a reményének adott kifejezést, hogy szotta meg Úgy alakja, mind hangja, Lászlónak az együttesbe való kitűnő be­ amikor az előadás végén a színmű szer­ március közepén tartandó alakuló köz­ nemkülönben érzésvilágának széles ská- illeszkedéséről. zője Tóth József pár keresetlen szóval gyűlésen az országos elnököt személye­ megköszönte a megérdemelt babért, amit sen is sikerül megnyerni frontharcos a tisztikar részéről vitéz Bodor Sándor zászlóbontás ünnepélyes aktusához. A őrnagy elismerő kézfogása tett még ér­ nagy tetszéssel és tapssal fogadott tájé­ tékesebbé. koztató, illetve beszámoló után LapAz előadás után — amit reméljük sánszky János városipénztárnok szólalt fel fogunk még egyszer láthatni — a reggeli Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam a rokkant bajtársak nevében, majd Dr. órákig a legjobb hangulatban maradt Tibor Sándor ügyvéd vállalta annak a rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy együtt a közönség. szép eszmének a propagálását, hogy az belföldi, valamint külföldi szövetekből. ügyvédek és orvosokat felkéri, hogy az Nagy választékban tartok raktáron, úgy arra rászoruló frontharcos bajtársakat in­ 'aSINGER VARRÓGÉPEK gyen, vagy nagyon mérsékelt díjazás mel­ Mégis A LEgjoBBAK !' lett lássák el jogi tanács, illetve orvosi kezeléssel. Végh Kálmán „A Munka" Gyümölcsfát most rendeljen, nyomda tulajdonosa önként felajánlotta hogy idejében ültethessen! Oktató árjegy­ a frontharcos eszméket szolgáló nyomtat­ szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. zéket számításokkal ingyen küld Unghváry ványok ingyenes előllitását. Mind a két József faiskolája, Cegléd. nemes indítványt és felajánlást nagy tet­ Kedvező részletfizetés! Ház eladó. Füleki utca 11 számú széssel és éljenzéssel követendő példa Tisztelettel ház 25 évig adómentes évi 3000 pengőt képen tudomásul vették a megjelentek. Salgótarján jövedelmez, értekezni lehet Váradi And­ Horváth László városi tanácsnok mélyen Tátra-utca 51. rás úri szabónál. szántó beszéddel üdvözölte a régi front­ harcos bajtársak egymásra találását és a Szakképzet lehetőleg nőtlen gé­ jövő munkájához a magyarok Istenének pész, helybeli malomban felvétetik. Cser­ áldását kéri. Majd kijelölték az intéző háti László. A Helyőrségi Altiszti Kaszinó estélye. Értesítés, tavaszi, valamint nyári Lőrincze István úriszabó. �A MUNKA 4 oldal H D E E HELLER újdonság BARSAJT DERBY E B R Y A szegényügy megol­ dásának küszöbén. Már „A Munka" múlt heti számá­ ban irt cikkemben is kiemeltem azt, hogy egy városban nyugodt lelkiismeret­ tel csak akkor tiltható el a koldulás, ha az intézményesen rendezve lett, vagyis, a koldusok ellátását valmely köz, vagy társadalmi szervezet megnyugtató módon biztosítja. De mindkét esetben el kell jutnunk oda, ahol a mostani hatósági szegényellátás keretein túl az egész tár­ sadalom bevonásával erkölcsi és anyagi együttműködésének felhasználásával ren­ deződik ez a kérdés. Mert a városok szegényügyi hatóságai egyedül seholsem képesek megbirkózni a szegénység és a nyomor mai problémájával, sem közigaz­ gatási, se ' anyagi eszközeikkel. így ju­ tottunk el egy ilyen magasabb rendű társadalmi szervezet megalakításának első lépéséhez a szegénygondozó bizott­ sághoz. Ennek a bizottságnak a társada­ lom minden rétegének képviselőiből az ügy iránt meleg szívvel érdeklődő férfi­ akból kell állani. A bizottság feladata: vallás és társadalmi külömbség nélkül gondoskodni a szükséges anyagi eszkö­ zök összegyűjtéséről és a szegény katasz­ ter összeállításáról. A szegénygondozó bizottság mellett fontos szerep jut a gyűjtő bizottságnak. Ez a bizottság a városok nő és leány­ egyletei önként vállalkozó tagjaiból álla­ nak. Ezek a nemesszivü hölgyek járnák végig a várost Palotába és kunyhóba egyaránt bekopogtatnának s a koldulás megszüntetésére havonként felajánlott fil­ léreket beszolgáltatnák a szegénygondozó iroda pénztárába, mert ilyen irodára is feltétlenül szükség van, hogy legyen hely ahová minden panasz, minden segítség összefuthasson. Nagy vonalakban ezek volnának a segítség megszervezésének első lépései. De a három szervezet életerősen kiépítve, ideálisan együttmöködve volna hivatva a nyomorgók számára emberibb életet biz­ tosítani. A szegénygondozó irodát, hely­ szerző irodává is ki lehet fejleszteni, amelynek folytán igen sokan jutnának legalább is a legszerényebb kenyeret biztosító munkához. így ölelné keblére a polgárság a társadalom elesettjeit és a saját hibájukon kívül szegénysorba jutott munkanélkülieket Salgótarjánban a közel jövőben kér­ ges munkás kezek csinosítják majd zeg­ zugos városkánkat. Nemsokára ragyogóbb lesz a Fő-utca képe, szívesebben mereng el az idegen szeme is rajta. Történelmi levegőjű környékünkön idegen forga­ lomra is számíthatunk. De itt lesznek még mint örök szépséghiba a koldulásra nyújtott kezek százai. De ha m ndenki ide fogja adni csak azt az összeget is, amit a koldus invázió mai napjaiban úgy is kénytelen elosztogatni, megváltozik Salgótarján képe s amit az Eged alján megcsodál az idegen, a Karancs tövében is le veszi a kalapját a polgárság szive előtti... A MÁv. felemelte a személy* vonali díjszabásokat. A személyvonati menetdijakat a Máv február 16-tól kezdve 2O°/o-kal felemelte azzal az in­ doklással, hogy ezek a dijak nem érik el a békebeli értéket és alatta maradnak a külföldi díjszabásoknak is. A menet­ dijak drágítása a helyiérdekű vasunkra és a Délivasutra is vonatkozik. A gyors­ vonat! menetdijak nem változnak. Vál­ tozatlanul maradnak továbbá a gazdasági célokat szolgáló jegy nemek árai és a bér­ letjegyek, a tanuló havijegyek és a mun­ kás hetijegyek árai is. A csoportosan utazó hivatásos gazdasági munkások to­ vább is megkapják az eddigi kedvezmé­ nyeket. Ugyancsak február 16-tól kezdve 50 százalékkal felemelték a kutya- és utipodgyászszállitási dijakat is. Áz express fuvarozási dijak nem változnak. HIRDESSÜNK A MUNKA Ha júniusban akar vizsgázni ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapes, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. Kis utca 8. szám alatt lévő ház eladó. 4 polgárit végzett, jó házból való fiú nyomdásztanulónak felvétetik. Salgótarjáni téglagyár nyolc hold belsőséggel, hat szobás lakással eladó. A Salgótarjáni Sport Egyesü­ let (SSE) március hó 8-án, szombaton este 7 órakor tartja ezidei évi rendes közgyűlését az acélgyári Olvasó Egylet­ ben. Ha ezen közgyűlés a megjelent ta­ gok elégtelen száma miatt nem volna határozatképes, úgy a következő közgyű­ lés március 16-án lartatik meg, ugyan­ csak d. e. 11 órakor. Ezen közgyűlés határozatképes lesz a megjelent tagok számára való tekintet nélkül. ' Elnökség Jön! Jön! a Pálfalvai Bányamozgóban csak egy napig! március hó 9-én vasárnap a Noé bárkája A vízözön története filmen 11 felv.-ban. Rendezte: Kertész . Mihály. A gyermekért. A magyar haza elborult egének fényessége csak akkor fog újból felragyogni, ha minden magyar szivét szent buzgalomként fogja áthatni a szebb és boldogabb magyar jövő biz­ tosítása. A jövő a gyeimek, a magyar jövő, a magyar gyermek! Gyenge, bete­ ges és erkölcsileg romlott gyermekekre nem épithetjük a jövőt. Részeire tépett, megcsonkított hazánknak soha nem volt annyira szüksége testben, lélekben egy­ aránt ép és erős generáliéra, mint ma. Amilyen nemzedéket nevelünk, olyanná lesz a megkezdett munka folytatása és betetőzése is. Mivel pedig a gyermek a magyar haza alapköve; a gyermek testi és lelki egészsége is társadalmi érdek. A székesfőváros tanácsa már a fentvázolt cél érdekében hozzáfogott a tervszerű munkálatokhoz s igy a többek közt lé­ tesítette a gyermeknyaraltatási akcióját is, mely hivatva van a pusztuló, csenevészedő és nyomortól elsatnyult gyermekek arcára a rózsapirt, az egészség színét visszavarázsolni és testükben, lelkűkben egyaránt megerősíteni. Az elmúlt évi 18.000 nyaraló közül mintegy 9000 gyer­ mek nyaralt vidéken. Ha ismerjük a fő­ várost, tudjuk, hogy a főváros az ö miazmás és poros levegőjévél nem biztosít­ hatja kellőképen a nyaraló gyermekek­ nek az egészséges élet virágát, a boldog­ ságot és őrömet. Azéit szükséges lenre, hogy mind több és több gyermeknek biz­ tosíthatnánk a vidéken az üdülést. Azért a vidék tehetősei támogassák a főváros eme, a jövő nemzedék érdekében kifej- Salgótarján, 1930 febr. 22 tendö munkásságát azzal, hogy vagy ma­ guk, vagy többen összeállva tegyék le­ hetővé a szegény, testileg leromlott fő­ városi gyermekek részére a csoportos nyaraltatást. Áldozatkész támogatásukkal megerősíthetik ezen pusztulásra Ítélt gyermekeket testben és lélekben. Az örömteli lélek nem felejtkezik meg soha a neki nyújtott jóról és sohase feledjük azt, amit a legnagyobb isteni mester mondott: „Aki egyet is magához vesz közülük, az engem fogad szivébe." A főváros tanácsa a vidék áldozatkészsé­ gét áldozatkészséggel viszonozza. Már az 1929-ik év nyarán több város és köz­ ség 2005 tanulóját látta vendégül a fő­ város tanácsa Budapesten, ahol ingye­ nes ellátásban részesítette a fővárosban üdülés és tanulmány céljából feljövő gyermekeket. Az oly község, mely fővá­ rosi gyermekeket nyaralásra elvállal, ugyanolyan számú gyermekcsoportot küldhet a fővárosba, ahol a gyermekek díjtalan ellátásban részesülnek s a fő­ város nevezetességeit fővárosi tanerők kalauzolása mellett tekintik meg. Jelent­ kezők a következő címre küldjék szives értesítésüket: Budapest Székesfőváros Tanácsa Gyermeknyaraltatási Akciója, Budapest, IV. kér. Cukor-utca 6. sz. Mindenki, aki az Árumintávásárra készül, vagy más okból utazik a fővárosba: féláron lakhat a Britannia és Imperiál nagyszállókban, féláron kap teljes ponsíót, a Centrál pensióban, fél­ áron vásárolhat cipőt, ruhát, selymet, vásznat és minden közszükségleti cikket s ezenkívül teljesen ingyen járhat a Fő­ városi Művész Színházba és az Omnia Mozgókép palotába, ha felutazása előtt előfizet a Magyar Magazin című képes folyóiratra. Ugyanis a kiadóhivatal min­ den előfizetőnek ugyanolyan értékben, mint az előfizetési dij, „árucsekkeket" ad, melyekkel a Magyar Magazin-ban felsorolt cégeknél készpénz gyanánt lehet fizetni. A Magyar Magazin most megje­ lent remek farsangi száma közli a rész­ letes feltételeket. Az uj szám anyagából kiemeljük a nagyszerű farsangi felvéte­ leket a világ minden részéből, továbbá Farkas Imre, Forró Pál, Gács Demeter, Segesdy László, Löiincz Miklós, Görög László, Kósa Lajos, stb. cikkeit, novelláit és verseit, a remek őtletrajzokat és mű­ vészi felvételeket. A lap ára 1 pengő. Mutatványszámot és felvilágosítást kész­ séggel küld a kiadóhivatal: Budapest, V. Sziget-utca 26. 22. Sz. 23. V. fi egy ezret hozott! Miért? Mert legszebben fest, vegyi­ leg tisztit. Tükörfényes gal­ lérmosásban utólérheteletn. Salgótarján Fő-u. 11. Meghívó. A Salgótarjáni Keresztény Ipa* rosok Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet f. évi február hó 23-án,. vasárnap délelőtt 10 órakor az Ipartes* tület székházában tartja - évi rendes közgyűlése! ' melyre a t. tagokat tisztelettel meghívja az Igazgatóság. A tárgysorozat, mérleg és ered­ ményszámla, valamint az igazgatóság je: lentése a közgyűlés előtti 8 napon át megtekintés végett az igen tisztelt tagok rendelkezésére all az üzlethelyiségben. Határozatképtelenség esetén a köz­ gyűlés a megjelent tagok számára való tekintet nélkül f. évi március hó 2-án, vasárnap délelőtt 10 órakor ugyancsak az Ipartestületben fog megtartatni. Rádió! Egy 4 lámpás amerikai kapcsolású vevő­ készülék — elsőrangú alkatrészekből öszszeállitva, Philips lámpákkal — ízléses Formájú keményfa szekrénybe építve, 600 m-töl 200 m-ig minden európai ál­ lomást hangszóróval vesz — abszolút szelaktiv — 140 volt anód garnitúrával ízléses fadobozban, hogy úgy az anód, mint a fütő akkumulátor töltéséhez szol­ gáló töltő készölékkel, eladó. Cím a kiadóhivatalban. Nyílttér* Felhívás! Váradi Andrásné salgótarjáni üzle­ tét átvettem, ennélfogva felhívom neve­ zett cég üzleti hitelezőit, hogy a követe­ léseiket legkésőbb 8 nap alatt aluli címre jelentsék be, mert később történő beje­ lentéseket nem lesz módomban res­ pektálni. Kósa Joachimné Salgótarján. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: A VÉRES LÉGIÓ 9 felvonásban. PÁROSÁN SZÉP AZ ÉLET 10 felvonásban. Híradó. 1, 25. kedd HINDU BOSSZÚJA 10 felvonásban. LUKSZUSVONAT 6 felv. Főszerepben: Verebes Ernő, Dina Grállá. Híradó. 26 szerda REJTÉLYES LÁDA 7 felvonásban. TUX A BESZÉLŐ KUTYA Dráma 7 felvonásban. , Híradó. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 3 9, 7 és 9 órakor. Zenepótdlj 10 fillér SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. Eredeti Eternola Beszélőgépek Eternola Edisonbelí hanglemezek 12 havi rész­ letre kaphatók. 1 drb, gramafonlemez 5 Pengő, SzántóSándor műszaki üzletében Salgótarján. Telefon: 72. Rádiókészülékek 6—12—18 hónapra kaphatók. politikai hetilapban. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Vágh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00360.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_02_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-02-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 8. szám (1930. február 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ff03586c7d1ee3a5f524fc3bafe13121.jpg 122df8674e8979b8c544e5529e750fa7 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3cb703957e5833057e3a7cda6c2f9a15.pdf b1e0f47a02a271560b2e91b074f1d933 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Főtér szám. A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk 28 744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 9 szám. Ára 24 ÍUlér Salgótarján, 1930. március hó 1 Vitéz Horthy Miklós, köszönt Salgótarján! Itt, ahol a Salgó felhők csókját várja S Karancsunk rádöbben a szégyen határra, Salakdombok között, a Tarján völgyébe, Ahol kín-nyomorba sújtott ezrek szive: Ma kéz a kezekben, szív a szivek mellett Áll a munkaváros álütatünncpben. Vitéz Horthy ^Miklós, ma itt zsolozsma kél: Imádkozik Érted a szén, üveg, acél. ( Titkos műhelyében kemencék-kohóknak, Hol vak homokszemek átlátszóvá válnak, S csodaváltozásban szép üveg csiilámlik, Opálszin tüzcsoriió billikommá válik, Himnusza, hol szárnyal örökös munkának, Onnan hald szavát ma a benned bízóknak: Vitéz Horthy Miklós, ma hüs a kemencénk, Ma csak Néked hódol a szén, üveg, acél. Aknák mélységiben, gyárkémények tövén, Szent sirám sikolt fel s zokog toMlbb ‘Feléd: Jaj, itt a gyászvonal, a parancsolt határ, Melyen ezer sebből magyar vér ömlik át; Losoncz, Fülek Kassa mármár alig remél, Lélekharang szavát hordja hozzánk a szél... Vitéz Horthy Miklós, Tarjánban bosszú ég, Láncot csörrent Feléd a szén, üveg, acél! Ezer bányász lámpa, ezer hü bányászsziv Ma csak érted dobban, csak néked világit. Ahol görnyedt háttal szenhegyet emelnek, Veríték tesz eggyé nappalt s minden éjjelt, Tárnák éjjeléből kenyérért sir a jaj, Nagy érzés némit el panaszt sirámokat; Vitéz Horthy Miklós, ma áll a csákány nyél Ma im Téged köszönt a szén, üveg, acél Accéllá válása, durva vasrögeknek, — Oh mennyi forrása kínnak, verítéknek! — Lapát forgatása, pörölyök csapása, Alkonyati égen öntők sugárzása, S mikkel annyi áldás, annyi sok átok jár: Gépek zakatlása, ma itt minden megáll; Vitéz Horthy Miklós, ma vándor útra kél, Szivét viszi Hozzád a szén, üveg, acél.... Nincs tovább türelmünk tiz évnek utána, Üdv szavunkon átbug a jajok kórusa, Mert ez a véres csonk: Tarján égre kiált: Nem bírunk szenvedni! Ne tovább, ne tovább! Észak ellen indul itt minden élő, holt, Katonává válik kémény, salak, bokor: Vitéz Horthy Miklós csak a zászlót bontsd szét, S fegyverre kel mind mind, a szén, üveg, acél! Sz. I. i A magyarok Kormányzója. Az utolsó hadifogoly tiszti alakján akadt meg. Aki bár ugyan­ tuszszállitcnány érkezett meg ak­ azt a zajt hátulról ugyanúgy hal­ kor a fővárosba. Fogadásukra az lotta, mint a többiek, azonban összes hivatalok és oiszágos mél­ olyan higgadtsággal, olyan hideg­ tóságok meg elentek, akiknek élén vérrel fogadta, hogy még csak Kormányzónk is ott volt és meg­ hátra sem tekintve s még mondat­ rázó. beszédet intézett az érkezők­ füzérét sem hagyva abba, beszélt höz. Az egyik püspöki hivatal tovább úgy, hogy nyugalma azon­ képviseletében e sorok Írója is je­ nal átragadt az iménti percben len volt, amikor is a következő niegriadtakra is s minden incidens | nélkül folyt az ünnepség. eset történt: A keleti pályaudvar érkezési I Amint , később megtudtuk, oldalának üvegperronja alatt cso­ [komoly ok nem is volt a riada­ portosult a hivatalból megjelentek lomra, mert mindössze az történt, serege, akik előtt vagy két lépés­ "hogy égy a perron üvegtetején nyi távolságban felállított szószék­ elhelyezkedett ember esett el s ről beszélt a Kormányzó szabadon. zuhanása okozta a váratlan zajt. Beszédének csak a bevezetésénél De ezt már csak később tud­ tartott, amikor mögötte a perron ták meg az ottlevők. tetejéről olyan döbbenetes zörreA riadalom pillanatában azon­ nés hallatszott, hogy az alatta levő hivatalos képviselők csoport­ ban valami döbbenetes volt Kor­ jában kivétel nélkül mindenki úgy mányzónk fölséges nyugalmát látni! Azt a Férfiút, akit a gond­ megriadt a váratlan zaj hallatára, hogy az első pillanatban minden­ viselés azért adott ennek a nép­ kinek a menekülés gondolata ju­ nek, hogy amikor ennek körében tott eszébe. A következő pillanat­ is mindenki elvesztette a fejét s ban azonban mindenkinek a te­ amikor a tanácstalanság, a lelki kintete a Kormányzó előttünk álló káosz mindenek felett úrrá lett, „A MUNKA TÁRCÁJA” Salgótarján fejlődése az utolsó félszázadban Irta: TÓTH GYULA. (Folytatás.) A község úgy nézett ki mintha két külön, a maga hegyének lábához tapadt kis falucska volna. A két nagy vállalat pedig nem lévén még abban az időben a községgel összeépítve szintén különkülön épületcsoportott alkotott. Úgyhogy akkor Tarján négy részből állt. Járda természetesen, még akkor nem volt. A mai járda helyén az ut mindkét oldalán egy-egy árok vonult végig a községen, amely a csapadék és a szenyviz leveze­ tésére szolgált. Az úttestről apró hidacskákon vagy bukkanókon keresztül jártak be az udvarokba. A közvilágítást hét darab petróleum lámpa szolgáltatta. Egy volt a nagy-korcsma előtti téren, egy másik a Bőhm-féle korcsma (ma Deutsch ház) előtt, a harmadik a Főtéren, a ne­ gyedik a kispiacon, Ötödik a pósta (mai dr. Bellák ház előtt, a hatodik a Pécskő patak Vadász előtti gázlójánál s végül egy a Tarján-jjatak Jungmann ház előtti gáz­ lójánál. Ennek a hiányos közvilágításnak volt megfelelő közbiztonság is, annyira hogy este igazán nem volt tanácsos az uccán járni Különösen fizetéskor (min­ den hó 15-e körül) volt kritikus a hely­ akkor áz ő higgadt lelke, a száz rajtunk egészen hóhérhurok s hogy halállal, nyugodt lelkiismerettel újra békében, szilárd jogbiztonság szembenézni tudó szive váljék a keretében s talpraálló gazdasági kikristályosodó rend középpontjává. körülmények között, hogy élhe­ Attól kezdve, hogy a hon­ tünk, azért mindért Isten után öt alapítók fehér lován, a régi Nagy- illeti a köszönet. Ha többet nem érhetett el, magyarország feltámadásába vetett rendíthetetlen reménységét jelké­ az nem tisztán rajta mullott. De pező tengernagyi ruhájában úgy sőt inkább azon a népen, amely­ vonult be a vörös rongyokat csak nek a vezetését vállalta. Amely épen, hogy eldugni tudó székes­ Kormányzója után önönmagát oly fővárosba, hogy senki sem tud­ igen nehezen találta meg mind hatta, hogy elér-e utjának végére, egész a mai napig. Mintha a me­ hogy eddig eljutni engedik-e a vé­ sebeli szegény ember — talán ez geláthatatlan tömegben megbúvó magyar lehetett — esete ismétlő­ dött volna meg, aki a jégverés kommunisták fegyverei! után a maga kezébe is cséphadaŐrködött felette a Gondvise­ rót vett és önkezével verte el, lés! S attól kezdve óvta és védi amit a jég még meghagyott. Ezt mind a most lezáródott országo­ az elkeseredett kezet először le­ sának 10 esztendős fordulóján is. fogni, aztán azt uj lélekkel telíteni öt, aki tudja kötelességét, s aztán a honalapító munkának amivel Árpád apánknak s a Név­ nekilenditeni egy magában is elég telen hősöknek tartozik. De nem­ feladat volt annak számára, aki csak tudja, hanem teljesíti is. ebből az országból mégegyszer ö megtette kötelességét. És Hazát akart formálni. férfias, ősi magyar jellemerejével Meg is lett ez. Ha még oly áll ennek továbbra is eléje. kicsiny is. Ha még oly börtönvi­ Hogy újra magyar lett a ma­ rág is a trianoni határok között. gyar s hogy a kommun vörös ten­ S ha még 10 év után is vannak gere nem lett az 1000 éves ma­ fiák ezen a földön, akik a Hazát gyar történelem örök temetője, itt se meglátni, se megszeretni hogy a trianoni rablánc nem lett nem tudták, ez is azt mutatja, zet. Abban az időben ugyanis nagyon miért nem iparkodtak itt véglegesen ji Budapest—Szolnok-i vasútvonal után a sok krajnai bányász dolgozott az itteni megtelepedni az emberek s akit nem kö-1 harmadik volt az országban Ezt a vas­ szénbányákban. Ezek a „gránerek" fize­ tölt ide hivatása, menekült is innen jobb utat a Szent István Társulat építette, téskor alaposan berúgva egyik korcsmá­ hazába. Ez a magyarázata annak, hogy mely részvénytársaság egyben a kőszén­ ból a másikba vándoroltak át; ez pedig mig más városban ősrégi patrícius csalá­ bánya tulajdonosa is volt. A vasút a Bu-. úgy történt, hogy a korcsma előtt felso­ dok vannak, itt alig találunk két-három dapest—Józsefvárosi állomásnál kezdő­ dött s Salgótarjánban a Józsefi rakodó­ rakozva, kart karba fűzve az utcát egész generációval rendelkező családot. szélességében elfoglalták (néha 8—10 ilyen így nézett ki Salgótarján 1875-ben nál végződött Innen van Budapesten a emberlánc volt egymás mögött) s annak s bizony aki ma látja ezt a várost el sem Salgótarjáni-utca és Salgótarjánban a Jóa rendkívül tartalmas szövegű nótának tudja képzelni, hogy milyen kis szétszórt zsef-tárna, illetve a Józsefi-rakodó elne­ taktusa mellett, hogy „hollariá hó, holla- falucska voh ez, 50 évvel ezelőtt. Magam vezés. Közvetlen a szén feltárása után épí­ riá hó, hollariá riá, hollariá hó ..." meg­ is, aki pedig e város fokozatos fejlődé­ indult a menet a legközelebbi korcsma sének szemtanúja voltam, amikor a régi tették a vasgyárat. Ennek a két hatalmas felé. Ilyenkor nem volt tanácsos velük falu képe megjelenik lelki szemeim előtt vállalatnak a létesítése alapozta meg Sal­ találkozni s aki a viszonyokkal ismerős most látom csak igazán az óriási válto­ gótarján jövőjét, mert a község népessége volt, vagy idejében visszafordult, vagy zást Hej! pedig de sok mulasztás történt a munkástelepités és bevándorlás folytón betért valamely házba s ott várta meg itt a múltban, a közrovására, Istenem mi­ hirtelen megszaporodott, aminek termé­ mig a gránercsorda elvonul s csak azu­ lyen helyes, csinos városka lehetne ma szetes következményeként az építkezés tán folytatatta útját; ellenben ha valaki Salgótarján, ha céltudatosan irányitolták is rohamosan megindult. Aránylag rövid szembe került velük azt hangos „hudics volna fejlődését az arra hivatottak s nem idő alatt épüllek fel a két iparvállalat permej karsendusl" csatakiáltás melleit le­ gáncsolták volna el a legszebb ideákat hatalmas gépházai, hivatali, tisztviselői és ütötték; ha valaki szekérrel jött velük a helybeli korifeusok. Sajnos azonban a munkásházai. A munkások nagyon jól szembe, annak székért diríb-darabra szé- legtöbbször a szüklátó önzés és a kapzsi­ kerestek s a pénzbőség folytán az ipari jelszedték. ság érvényesült. Egy közmondás szerint és a mezőgazdasági cikkek sokkal maga­ Meg kell még említenem, hogy a a halottakról vagy jót kell mondani vagy sabb áron keltek el, mint a szomszédos várost körülövező, nagyrészt akácerdövel semmit. Nos, hát én nem mondok semmit. városokban, minélfogva a vásárok és he­ tivásárok ugrásszerűen élénkültek s nem­ borított s ma oly kedves keretet képező, csak megyénkből, hanem a szomszédos magaslatok akkor még mind kopár és Salgótarjánnak, mint falunak évszá­ Heves és Gömör megyékből is nagy tö­ csúnya vízmosások voltak. Ezen vízmo­ sások az azóta befásitott hegyek lejtőin zadokra visszamenő történeti múltja van, megekben hordták ide áz élelmi és az ma is látszanak. Ha ehhez a sivár kép­ de ipari és közgazdasági jelentősége csak ipari cikkeket. Az élelmiszerek szállítá­ hez hozzávesszük még, hogy a községet a határában lévő gazdag kőszénréteg fel­ sában ktilönöen az egri és a szécsényi körülvevő szénbányák örökké égő hány- fedezésével kezdődött a 60-as években. kofák, valamint a hugyagi termelők, ipari dái állandóan sürü, fojtó füsttel lepték el Ezzel egyidőben épült a Budapest—Sal- cikkekben pedig a losonci, pásztói és az egész völgykatlant, amelyben a község ’ gótarján-i akkor még csak lóvontütásra szécsényi iparosok voltak erősen képvi­ fekszik, akkor némileg megértjük, hogyl berendezett vasút, mely a Budapest—-Bécs selve. Ezeknek az iparosoknak tetemes �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1930 márc. 1 D milyen heroszi munka az uj hon* H E E alapítási Amihez kevés 10 esz­ HELLER uidonsáe BÁRSAJT DERBY tendő, ha még oly fáradhatatlan B munka tölti is ki. E Y R De amint nem áll meg a la­ vina, jja elindult, nem áll meg az az Isten is csak addig ver, amíg a történelmi folyamat sem, amit viselő jóságába ajánljuk továbbra ellenálhatatlanul egy ezeréves ős­ is, kívánjuk, ne jusson Mózes sor­ ez ország börtön poklában meg erő titokzatos motorja hajt! — Jól sára, hanem adassák meg Neki, nem tanulja szeretni egymásban a tudja ezt a Vezér s ez ad Neki is, hogy az ígéret földjére betehesse magyart nyelv, felekezet és társa­ nekünk is megnyugvást és bizodal­ a lábát s arra elvezethesse a most dalmi rangkülönbség nélkül. Dr. Cs. halállal viaskodó népét, amelyet mát a további munkához. Mert ezen a téren nem mi dolgozunk. Az embernek felette álló titokzatos, láthatatlan hatal­ mak mérkőznek a mi tömegeink, a mi személyes életünkön át, ame­ A MANSz. nagymértékű kulturális mölcsüket Mindenesetre kívánatos lenne, lyek általunk bár, de felettünk előadásai során most kedden Dr. Semet- hogy ha a mi városunk bélyegbarálai is kay Zoltánná tanárnő kiválóan szép elő­ egymásra is találjanak, amint ez szám­ zugó csatáiba csak a jobb, az igaadása után Horváth Géza, a Hirschgyár talan helyen meg is történt már s egy­ zabb, erősebb kerülhet ki győz­ sokoldalú igazgatója tartott a fenti címen részt karöltve támogatnák egymás törek­ tesként. véseit, másrészt meg mások számára is előadást. Igaz, nem 10 esztendő alatt. Volt olyan is a hallgatóság sorában, példát és állandó ösztönzést nyújtanának Ebben a tekintetben Hisz csak a legközelebbi múltúnkra aki csak azért jelent meg, kiváncsi volt Sopagandájukkal. orváth Gézára itt még misszió is vár. is visszagondolva, nem lehet feled­ arra, hogy egy vérbeli bélyeggyűjtő váj­ A legközelebbi ismeretterjesztő dél­ jon mivel indokolliatja és magyarázza nünk, hogy e nemzet őserejének ezt az elterjedt és bár nemes, de mégis után március 11-én lesz, mikor Zemp1849-ben történt utolsó fellobba- csak passziót lényi Gyuláné és Galgó József né urhölgyek tartanak előadást. nása után is 17 esztendeig tartott, Lön aztán annál nagyobb az álamíg a ránkboritott szemfedél le­ mélkodás, amikor a következő kiraga­ szakadt rólunk. De leszakadt- dott és ezekhez hasonló tények emlittettek: A bélyeg életkora még a száz évet akkor is. nem érte el, mert csak 1840-ben És lefolyik most is, szövöges­ ragasztották fel az elsőt mint egy taliz­ Adományok az ingyen ebéd sék Észak—Dél—Kelet—s Nyugat mánt a levél számára, hogy őrizze meg akcióhoz. A Szent Erzsébet Rom. Kát. felől még oly nagy ambícióval, mindaddig, amíg rendeltetési helyére nem Nőegylet ez utón is hálás köszönetét még oly szinte kibírhatatlan konok- jut el. Ma már 100 millióra tehető a vi­ mond: Dr. Veres Zoltánná őnagyságának lág bélyeggyültőinek a száma. A hami­ és Baranyai Miklós, Dr. Förster Kálmán, sággal és gonoszsággal is. — Bírnak sítási akciók ezt a terrénumot se kímél­ Holcsek Ferenc, Légrády Béla, Szilárdy velük azok az ezeréves erők, amik ték meg. stb. Arra aztán a laikusok kö­ Ödön uraknak az Egyesülethez juttatott, hordozói vagyunk öntudatlanul is. zül senki sem gondolt, hogy milyen sok­ pénzbeli és természetbeni adományaikért, féle szempontból származik a bélyeg­ melyekkel lehetővé tették, hogy az Egye­ Nem öntudatlan, tiszta tuda­ gyűjtéssel kapcsolatban kulturális haszon, sületünk által megszervezett ingyen ebéd tos hordozófa és megtestesülése így földrajzilag: a gyűjtő az idegen or? akciót szélesebb körben, a ráutaltak leg­ ezeknek az erőknek a letűnt 10 szágok geográfiái és históriai helyzetével nagyobb részének bevonásával megvaló­ év tanúbizonysága szerint is nagy­ alaposan és játszva megismerkednek. S síthassuk. Az ingyen ebéd kiosztás íebr. bányai vitéz Horthy Miklós kor­ mi meghatóan játszik bele az irredenta hó 15-től, április hó 15-ig tart és 60 sze­ ebbe a szenvedélybe, pl. az angol gény részesül naponta meleg ételben, ke­ mányzónk. Aki a „mindent a Nem­ is ilyen feliratú bélyeggel kapcsolatban: nyérben. Az ebéd elkészítését és kiosz­ zetért" jelszóval áldozatul hozta a „nagyobb az országunk mint valaha." tását az Egyesület tagjai a Rom. Kath. maga nemesi kúriájának csöndes Amivel szemben méltán csillan elő a Olvasókör konyháján végzik. meghitt nyugalmát, dolgos lelke könny a magyar bélyeggyűjtő szeméből: Munkanélküliek küldöttsége- ke­ végeláthatatlan sok virasztását, „Kisebb az országunk mint valaha." — reste fel szerdán d. e. a város polgár­ a történelmi szempont érvé­ mesterét Memorandumot nyújtottak át, még királyát is a „Nemzetért," an­ hasonlókép nyesülésénél is, bizony még hallani is nak a lelkében olyan zsolozsmák fájdalmas azokról a kis bélyegekről, amik melyben feltárták a katasztrofális munka­ nélküliséget mely városunkban is megvan. zsonganak a távol messze magyar az S.H.S. a francia megszállás, vagy a Élőszóval is sérelmezték a bányavállalat­ Jövendőből, amiket csak a gond-' Cseszko-Szlovenszko bélyeggyűjtőit kap­ nak az óriási méretű szanálását, melyet viselés sugalhatott Néki, hogy ták örök bélyegül. Nálunk Magyarorszá­ több mint 900 munkás felmondásával gon 1858-ban jelent meg az első bélyeg, kezdett meg. A többi iparvállalatok is azokra hallgatni megtanítsa elesett, az igazi magyar azonban 1871-ben. S nagy mértékben szanálnak, kivéve az de meg nem halt népét is. valóban a történelem minden nevesebb acélgyárat, mely csak 36 munká't bocsá­ eseménye szépen megiródva olvasható tott el, de azokat is — mihelyt a jobb Ezekre figyelünk fel mi is, bélyeggyűjtő gyűjteményében is. időjárás a kinti munkát megengedi — amikor országlása 10. évfordulóján egy-egy Még tőkebefektetés formájában is ren­ hódolattal vesszük őt körül s há­ tábilisnak bizonyul. Amit egy-egy kisebb visszaveszik. — A polgármester a kül­ kérő szavaira kijelentette, hogy lát mondunk a magyarok Istené­ ország kitűnő üzleti érzékkel igyekszik döttség erről a nagy munkanélküliségről tud és nének Érette s amikor az ö gond­ is kihasználni. De a legmegdöbbentőbb ennek érdekében e hét elején az állam­ A bélyeggyüjtésröl. Hírek éskülönfélék költséget okozott az ide-oda utazás, mé­ gis csak hosszas megfontolás után kezd­ tek itt megtelepedni, még pedig azért, mert a nagy lakásínség melleit rendelke­ zésre álló helyiségek méregdrágák voltak. Építkezni pedig nem igen mertek, mert az-az ostoba felfogás uralkodott a köz­ tudatban, hogy Salgótarján csak pár évig fog létezni, mert a szén hamar kifogy a föld alól s akkor újra szegény falu lesz. Sőt a korlátoltabbak még azt is mond­ ták, hogy a bányaüregek majd beomlanak'és az egész Tarján el fog süllyedni A kereskedők aránylag hamarabb ismer­ ték fel a helyzetet s a rendelkezésre álló — legtöbbször a fő-utcai régi házak előtt levő — üres területet megszerezvén: azokra épitkeztek. Az első kereskedők, Seidner, Singer, Okolicsányi.’Groszberger, Polacsek, weiszenbacher, Böhm, Wein­ berger, majd később Deutschberger, Schleicher, Fischer, Friedmann, Mandi, Róth, Majernik, Kiss, Korey, Tóth stb., az első iparosok Kovács, Simon, Korsós, Szalay, Huszár, Friedler, Bencsik, Szloboda, Wilcsek, Vitális, Ádám, Kosztelnik, Schwarz, Wavrovics Fiklócki, Pekelnicky, Jancsik, Holub, Benkó, Zsuffa, Horváth, Kurcsinka, Pusztay, Hricsovszky stb, vol­ tak. Ezek mind olyan nevek, melyeknek viselői annak idején számottevő polgárok voltak. Ma már alig emlékezik rájuk va­ laki, csak néhány maradt itt belőlük hírmondónak. (Fojt köv.) bizonyíték erre, hogy az átkos emlékű kommun is rátette a bélyeggyüjteményekre a kezét és egyetemlegesen Sweizban akarta piacra dobni, hogy a remélt óriási jövedelemmel injekciózza magát s hogy rém sikerült, az csak a svájci vásárlók nobilis magatartásának köszönhető. Azt se tudta senki, hogy a németek legyőzésekor a franciák a világ­ háború után jóvátétel fejében elsőnek a Ferrary-íéle bélyegyüjteményre tették rá a kezüket, aminek az elárverezéséből több száz millió bevételük is lett Hasonlókép élvezetes dolog volt hallani, hogy még a közjogi tájékozott­ ság, az esztétika szempontjából is milyen jelentős szerep jut a bélyegeknek, de az már meglepő volt, bár egészen ért­ hető, • hogy még orvosi szempontból is jelentősége van a bélyeggyüjtésnek az ideggyengeség gyógyításánál. Ami aztán az ipartechnikára, pedagógiai oldalára vonatkozik a bélyeggyüjtésnek, nemkü­ lönben a közjótéknyság szempontjából is, mind olyan adat és tényhalmazzal tétetett érthetővé a bélyeggyüjtés nemes úri passziója, hogy valóban csak sajnál­ hatja, aki nem foglalkozik vele. Ha Zemplényiné elnöknő pompás zárószavai nem is mutattak volna rá arra, hogy még férjet is lehet szerezni a bélyeggyüjtéssel, az előadás úgy is elérte volrfa célját. Nemcsak a tisztelet érzését váltotta ki a bélyeggyüjtéssel szemben, hanem határozott indításokat is adott, amik bizonyára megfogják teremni gyü­ titkár képviselő ur közbejöttével a mi­ nisztériumokban tárgyalásokat is foly­ tatott A munkásság, a vállalatok és ha­ tóságok képviselőit csütörtök délután egy közös értekezletre hívta össze, amelyen a kölcspnös panaszok és sérelmek tisztá­ zása után sürgős felterjesztést intézett a polgármester a kormányhoz és a ki­ látásban levő közmunkák sürgős megin­ dítását kérte. Egyébként karácsony óta a város nagy áldozatok árán szükségmun­ kákat végeztet és különféle segélyezéssel állandóan enyhíteni igyekezett a súlyos bajokat, azonban ezekre a csaknem fö­ lösleges munkákra sokáig nem vehetik igénybe a város pénzét. A jelenlevő vál­ lalati képviselőket a polgármester felkérte, hogy saját hatáskörükben tegyenek meg mindent a munkanélküliek foglalkoztatása érdekében. Az acélgyári u. n. északi r. kath. plébánia felállítása tárgyában tartott gyű­ lésen febr. hó 23-án, délután az acélgyári olvasó egylet nagytermét zsúfolásig meg­ töltötte az érdekelt hívők tömege. A gyű­ lést Balhauser István főmérnök, a szer­ vező bizottság világi elnöke a Hiszekegy-el nyitotta meg és ismertetvén a gyűlés cél­ ját üdvözölte az ott megjelent Márkus Lajos hittanárt, kit a megyés püspök az északrészi plébánia felállítására vonatkozó munkálatoknak önálló vitelével bizott meg. Márkus üdvözölvén a nagygyűlést felolvasta megbízó levelét s kérte mun­ kájához a hívők támogatását Örömmel közölte, hogy a Rima vezérigazgatósága is meleg rokonszenvvel és jóindulattal ke­ zeli a plébánia megszervezésének ügyét. Ezután Brezina Gyula olvasta fel a Szilvássy Ferenc által egybeállitott beszá­ molót, melyből a szervező bizottság ed­ digi működése s a szervezéssel kapcso­ latos ténykedések mindegyike pontosan megvilágitatott. A tárgyilagos okfejtések és minden kétséget kizáró indokolások minden kétkedést és aggályoskodást el­ oszlattak. Kedvesen emlékezett meg a beszámoló Upponyi József hittanárról, ki a szervező bizottságnak egyházi tanács­ adója és oszlopos, tagja volt, valamint néhai Herczegh József plébános címzetes kanonokról, ki az északi plébánia meg­ alakításának ügyét már két‘évvel ezelőtt is készségesen tette magáévá. Továbbá az egyházmegyei főhatóságról, mely —a lelkek üdvét mindennél j fontosabbnak tartván — lehetővé tette, ezen évtizedes mulasztás pótlását. Rendkívül értékes és mély vallásosságra valló értekezés volt az, melyet a lelki „Életbiztosításról irt Szilvássy s melynek nyomán az önkéntes adakozás iránti jó szándék és az akarat mindenkiben lángra lobbant. A gyűlésen mely emelkedetten komoly és egyházias szellemben folyt le, ott láttuk a katholikus munkásságot teljes számban s ott volt a gyárnak igazgatója is, ki már megjelené­ sével is tanujelét adta, hogy lelkén viseli a gondjaira és vezetésére bizott munká­ soknak valláserkölcsi szükségleteit. A SZENT LUKÁCSFÜRDÖ R, T. egyedárusitást kíván létesíteni a KRISTÁLY ásványvíz termékének Salgótarján város esetleg az egész várm. területére. Igen előnyös üzlet azok részére, akik saját raktár és megfelelő fu­ vareszközzel rendelkeznek. Rcílcktánsok kéretnek címüket SZENT LUKÁCS FÜRDŐ IgazcatáBágának Budapest. Hl. Zsigmond-u. 27. beküldeni. Nagyszabású kulturest lesz jövő vasárnap. (9-én) a kát Olvasókör­ ben, melyet az egri jogakadémia tanárai és joghallgatói tartanak, helyi illusztris szereplők élén. A nívós müsorszámokat, zene, dal, hegedűszóló, zenés szavalat és nagyszerű tudományos értekezések teszik vonzóvá. Felkérjük városunk keresztény társadalmát, hogy az egri vendégek iránti tiszteletből is, nagyszámban megjelenni szívesek legyenek. Az előadás részletes programját falragaszok és helyi lapunk utján hozzuk a t. közönség tudomására. Belépődíj 2 és 1 pengő. Turisták Lapja nagyszerű példá­ nya került kezünkbe. A Magyar Turista Egyesület Hivatalos lapja, melynek 42. évlolyama uj köntösben és uj szellemben jelent meg. A szerkesztést u. i. a múlt év végén tartott országos közgyűlésen egyhangú lelkesedéssel dr. Peitler Gyula orvosra, városunk szülöttére és helyi la­ punk kiváló munkatársára, a kitűnő tollú íróra bízták. Amikor meleg szeretettel köszöntjük az uj szerkesztőt, nem mu­ laszthatjuk el, hogy t. olvasóközönségünk b. figyelmét fel ne hívjuk ezen gyönyörű képekkel illusztrált, magas nívójú lapra, mely havonkint jelenik meg. Ára példá­ nyonként. 1 P. A szerkesztőség Bp. IV. Aranykéz u. 6 sz. alatt van. A volt losonci 25 gy. ezred helyi emlékmübizottsága Bpesten tartóit érte­ kezletet a fővárosban lakó bajtársak rész­ vételével. Az együttes megbeszélés a leg­ szebb szellemben folyt le. A helyi bi­ zottság akciója és munkája a legnagyobb elismerésre és szolidaritásra talált s most már erőteljesen indult meg a munka az emlékmű felállításának érdekében. Váro­ sunkból ezen országos értekezleten he­ ten jelentek meg. A Luther Szövetség III. családi estéjén febr. 23-án Markovics Gusztáv váltott ki zengő kacagást a termet tzsú­ folásig megtöltő közönségből, Vertich An­ tal—Deman Gusztáv és Kovács Géza triója nemes veretű és jókedvre hangoló számait tapsolták szívesen, Borsos Gitta megható Volgadalát megkülönböztetett fi- �Salgótarján, 1930 márc. 1 A MUNKA gyelemmel hallgatták a másik számával egyetemben, dr. Istók Barna vezette el Ha júniusban akar vizsgázni ha­ ezután hallgatóságát a bányák éjszakájába ladéktalanul jelentkezzék a és kedvesen fűszerezett alapos felolvasá­ sát nagy hálával fogadta a közönség, Urbán Gyula csellószáma a ritkán hallott muzsika ingerével hatott Chlebovecz Kál­ mán énekszámai ezúttal is meleg elisme­ levelező oktatására. rést arattak. Ezután vetített képes elő­ Budapes, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. adás volt, amely a Tatárjárást ismertette. A márc. 2-iki utolsó estéjén Csillik Ernő, a Vertich—Deman duett, Markovics Gusz­ táv, Borsos Gitta, Dianiska Mariska, Ur­ wald [akasztotta fel ezt a forrást. 1927. bán Gyula és Tuba Erzsiké fognak a ve- őszén Egerben zászlót bontott a szeretet s 1930-ban Salgótarjánban lobogtatja a titettképcs előadáson kívül közreműködni. tavaszi szellő. Folyó hó 27-én Dr. Förster Kálmán polgármester elnöklete alatt egy városi tisztviselőkből álló bizottság P. Virág Venanc szentkuti házi önök bevo­ násával értekezletet tartott. Az értekezlet eredményekép már a közeli napokban Egy 4 lámpás amerikai kapcsolású vevő­ felhívás bocsájtatik ki városunk egyesü­ leteihez, különösen a Mansz, kath., ev. készülék — elsőrangú alkatrészekből öszszeállítva, Philips lámpákkal — ízléses és izr. nőegylet nemesszivü tagjaihoz, hogy az irgalom szamaritánusi munkájá­ formájú keményfa szekrénybe építve, 600 m-töl 200 m-ig minden európai ál­ ban álljanak a nemes cél szolgálatára. A nemes cél: a koldulás megszüntetése. lomást hangszóróval vesz — abszolút szelaktiv — 140 volt anód garnitúrával Eszközök: személyes segítség és anyagi ízléses fadobozban, hogy úgy az anód, hozzájárulás. Nemsokára könyörületért mint a fűtő akkumulátor töltéséhez szol­ kopogtatnak Salgótarján .város polgárai­ nak ajtaján, hogy a koldulás megváltása gáló töltő készölékkel, eladó. címén a szegények segélyezésére önként Cím a kiadóhivatalban. felajánlott filléreket összeírják és össze­ szedjék. Az Ur szavát idézem „Amit egy­ nek ezen legkisebb atyámfiai közül cse­ A Salgótarjáni Kőszénbánya lekedtetek, nekem cselekedtétek. Amit a R. T. Iparos Dalkor jelmezes estje. szegénynek adsz, azt Istennek adod; Isten Nagyqny sikerült zártkörű jelmezes estét pzdig kamatostul fizet vissza. A nemes rendezett az Iparos Dalkör f. hó 22-én a cél mindannyiunknak segítségét követeli, Bányalevente-otthon ízlésesen feldíszített segítsünk mindnyájan. termében A sűrű sorokban érkező ked­ Az Unghváry László Faiskola ves maszkokat és vendégeket szives elő­ zékenységgel fogadta a rendezőség, mely­ R.-T. Cegléd, mint velünk közlik szál­ lításait megkezdte. Felhívjuk olvasóink nek éíén Ondrejcska M. alelnök. és Vilezsal Richard karnagy mindent megtet­ figyelmét, hogy sietve rendeljenek gyü­ mölcsfát, diszkót, díszcserjét, fenyő és tek az est sikere érdekében. A bányaze­ nekar pattogó ütemeire a szebbnél-szebb vózsaíéléket stb. Árjegyzék ingyen. Fe­ maszkok hangos jókedvvel kezdtek a nyőtelep Herény, Vasmegye. táncba, mely amint hírlik a reggeli órá­ A Salgótarjáni Kőszénbánya kig tartott változatlan kitartással. A leg­ R. T. Bányaigazgatóságának bá­ sikerültebb női maszk tiszteletdiját egy nyászgyermek nyaralta tási aktiója. csinos manikűr készletet Szvirák Micike A múltévi bányászgyermek nyaraltatási nyerte, mig a legtökéletesebb férfi-maszk akció sikerén és feltűnő eredményén fel­ dijának egy üveg parföm és parfőmszó- buzdulva a Bányaigazgatóság Róth Fióris rónak Stadler Ferepc volt a boldog bányaügyi főtanácsos, bányaigazgató kez­ nyertese. A „Világ-pósta" legtöbb leve­ deményezésére a tervbe vett tej illetve lezőlapjainak kitüntetettje s egyúttal a ingyen kenyér akció helyett, az Orszá­ szépmüvü likőr készlet büszke nyertese gos Gyermekvédő Liga Szigetmonostori Végh Miluska lelt A szép likörkészlet a és Farkasgyepüi üdülő telepén czidén helybeli Palackgyár értékes ajándéka. fokozott mértékben cca 200—250 bá­ A jótékonycélu jelmez estén felülfizettek: nyász gyeermeket fog n/arallatni. A vér­ Dr. Chorin Ferenc elnök-vezérigazgató szegény és betegségre hajlamos szegény20 P, Róth Fióris bányaügyi főtanácsos, sorsú bányász gyermekeket a Gyermek­ Wagner Rezső bányaügyi tanácsos, 10—10 védő Liga lelkiismeretes és minden ké­ P. Szente László kormánytanácsos, Dr. nyelemmel felszerelt telepein 4 hétig Förster Kálmán polgármester, Dr. Szé­ tartó időtartamig fogják nyaraltatni, ahol kely Pál főbányabiztos, k. Kraft Aladár a sápadt, vérszegény gyermekek, napsu­ bányatitkár 5—5 P, Győré Sándor 2 P, gárhoz, jó levegőhöz és bőséges ellátás­ Szabó István, Makróczi Nándor, Skvara hoz jutva remélhetőleg a legjobb egész­ Emil, Schlézinger Lajos, Bodó Lajos ségben és kondícióban fogják a boldog 1-50—1.50 P. Papesch József, Steiner vakációt eltölteni. Az erre vonatkozó Géza, Illés Péter, Dekosz János és We- előmunkálatokat Szóbl Lajos intéző nagy igner Kálmán 50—50 fillért, mely nemes agilitással már megkezdte s előrelátható­ jótékonyságér; a Dalkör Elnöksége ez­ lag az első turnus az iskola év befeje­ úton mond hálás köszönetét. Az estélyt zése után azonnal útra kél a napsugár személyes megjelenésükkel kitüntették, és kacagó jókedv hazájába. A nemes in­ Dr. Székely Pál főbányabiztos, k. Kraft tenciókkal teli áldásos munkához szívből Aladár bányatitkár és családja, Kincs kívánunk: „Jó szerencsét!" Emil bányatisztviselö. A minden tekin­ Lőcsei generális diáktalál­ tetben jói sikerült estélyhez a rendező­ kozó. A lőcsei középiskolák összes volt ségnek őszintén gratulálunk. növendékei 1930. év május hó 4-én kö­ Helyreigazítás. „A Munka** f. hó zös találkozót tartanak Budapesten. A 22-én megjelent számában az altiszti bál­ volt diákok és diáklányok közöljék ne­ ról szóló értesitésben egyes szereplők ne­ vüket, (asszonyok a leánynevet isi) a fog­ vei helytelenül jelentek meg. A helytele­ lalkozás, lakcím és a látogatott iskola nül megjelent nevek helyesen írva a kő­ megjelölésével a Lőcsei Diáktalálkozó vetkezők: Kotra Annuska helyesen Kósa Rendező Bizottságával Budapest, Vas-u. Annuska, Maliszlovics Ferenc helyesen 9—11. III. 34. Matiszlovics Ferenc, Szlamen András he­ A Salgótarjáni Palackgyár Ol­ lyesen Szlamen Ferenc, \ Vledermayer vasóköre f. é. március 1-én este 8 órai István helyesen Niedermájer István, Zolié kezdettel a városi vigadó összes helyisé­ József helyesen Zölley József, Vajla- geiben jelmez estélyt rendez. Tekintettel kovszky József helyesen Wojtahóíszky a megnyilvánuló nagy érdeklődésre az József. estély sikeresnek Ígérkezik. A rótn. kath. Nőegylet tárgyA Szent Erzsébet Nőegylet és sorsjátékán, február hó 23-án kihú­ leánykongregáció teaestélye. Pá­ zott azon nyerő sorsjegyek számai, me­ ratlan nagy érdeklődés mellett tartotta lyeknek tulajdonosai a nyereményeket át meg a Szent Erzsébet Nőegylett a Leány nem vették, a következők: B. 21,31, 90, Kongregációval karöltve február hó 22-én 69, F. 58, 65, G. 82, H. 38, K. 24, 98. farsangi teaestélyt. Már órakor sűrű L. 35. 93, A. 43, rózsaszín 17, 6. zöld egymásutánban érkeztek a vendégek, 60, A nyereménytárgyak a Nőegylet ve­ akiket a háziasszonyok meleg szeretettel zetőségénél vehetők át. fogadtak és kalauzoltak az ízlésesen dí­ „Szeresd felebarátodat, mint szített asztalokhoz. Félkilenc után meg­ önmagádat!" Chateubriand mondotta: kezdődött a műsor. Elsőnek Körmöczy „A jó Isten az emberi élet sivatagában a György lépett a függöny elé. Kedves szeret üdítő forrását fakasztotta fel.*' A közvetlen humorával egyszerre meghódí­ rideg önzésben megkeményedett szivek totta a vendégeket — felcsendült a kacaj ellen Szent Ferenc áldott nyomdokain — a hangulat meg volt alapozva. Utána járó ferencrendl szerzetes P. Oslay Os- királyíalvi Kralt Aladár acenirozott Petőfi 3 oldal . Walter Magántanfolyam Rádió! Gyümölcsfát most rendeljen, verse a „Falu végén kurta korcsma ..“ i került színre, melynek minden egyes sze­ hogy idejében ültethessen! Oktató árjegy­ zéket számításokkal ingyen küld Unghreplőjét őszinte elismerés illeti. Donászy Magda ügyes korcsmárosnéja, a kis Do­ váry József faiskolája, Cegléd. nászy Ilike megható jelenete, Büdy Mik­ Meghívó. A Salgótarjáni Acélgyári lós szép magyar nótái, a mulatozó legé­ Olvasóegylet 1930. évi március hó 1-én, nyek — és Rudi cigány bandája nagy szombaton este 8 órai kezdettel farsang tetszést és szép sikert arattak. A szűnni záró, műkedvelői előadással egybekötött nem akaró taps Kraft Aladárt, a szerzőt táncmulatságot rendez, melyre az Olva­ is a lámpák elé követelte. Körmöczy sóegylet t. tagjait és az érdeklődő nagy­ György újabb ötletes és sok kacajt fa­ érdemű közönséget ezúttal hívja meg kasztó konferánsza után Nagy Tibor, tisztelettel a Választmány. Színre kerül: Tompa Mihály „Három a daru" cimü „Tüzek az éjszakában." Földes Imre elbeszélő költeményét adta elő, ami kü­ 3 felvonásos drámája. Helyárak: I. hely lönösen -a hölgyek körében váltott ki 1’60 P, II. hely 1’30 P, állóhely 1 P. nagy tetszést. A műsor utolsó száma Előadás után tánc reggelig. Nóti Károly „A nyúl" cimü bohózata Mozgalom a hadigondozottak volt. Az összes szereplők tudásuk legja­ érdekeinek védelme érdekében. vát adták, ami a közönség szűnni nem Sopron vármegye törvényhatósági bizott­ akaró kacagása honorált és igazolt a leg­ sága mozgalmat indított a hadirokkantak jobban. Rőder Alfrédné a zsémbes kar­ állami és törvény hatósági támogatása ér­ doskodó, de mégis bájos feleség szere­ dekében. A kormányhoz intézett felirat­ pében általános tetszést aratott. Rozgo- ban arra mutatott, hogy a hadigondozot­ nyi Cecilia, konfidens pesti szobalánya tak érdekében kiadott rendelkezés eddig ügyes alakítása volt. Körmöczy György, mind Írott malaszt maradt, hiába Írták aki az álvadász, papucsíéq szerepét ala­ elő, hogy az állások betöltésénél a hadi­ kította, rutinos, nyugodt, természetes rokkantakat előnyben kell részesiteni, ezt játékával elsőrangút produkált. Krunto- az elvet seholscm alkalmazták. A megin­ rád Imre elegáns, otthonos mozgásával dított mozgalomnak az a célja, hogy az nagyszerűen illeszkedett bele az együt­ állások betöltésénél úgy az egyes minisz­ tesbe. Klubccz Pál az öreg sajtkereskedö tériumok, mint a törvényhatóságok ne szerepében és Büdy Mi dós a hordár tekintsenek cl a hadirokkantak érdeké­ szerepében ügyes játékukkal őszinte si­ ben kiadott rendelkezések alkalmazásától, kert arattak. A műsor után tombola volt, hanem a szociális elgondolásnak megfe­ majd Rudi cigány ropogós csárdás mel­ lelően, elsősorban hadirokkantakkal tölt­ lett megkezdődött a tánc. A legnagyobb sék be a megüresedő állásokat. Sopron elismeréssel kell adóznunk a fáradhatat­ vármegye az ügyben valamennyi törvény­ lan és agilis háziasszonyoknak, akik az hatóságot is megkereste. ügyes kongreganista lányok segítségével, Csökkentették az adóbehajtás — dacára a zsúfolt teremnek — miden költségeit. A pénzügyminiszter rende­ fennakadás nélkül bonyolították le a letet adott ki a behajtási illeték eddigi felszolgálást., A párolgó kitűnő tea, a 4°/o behajtási illeték helyeit a zálogolás jobbnál-jobb* szendvicsek és sütemények megejtéséért a község és a város már nagy keresletnek örvendnek — és ez a csak 3°/o-ot számíthat, az árverés megtar­ legnagyobb elismerés a háziasszonyoknak. tásáért, vagy megkísérléséért pedig 6°/o Örömmel látjuk, hogy a Nőegylet, mely helyett csak 50/„-ot. Egy és ugyanazon már annyi szép és komoly eredményt tartozót után csak egy ízben lehet eze­ produkált, egyre fejlődik, izmosodik. Az ket az illetékeket felszámítani. Az iránt érdeklődés az Egyesület iránt egyre nö­ is intézkedett a pénzügyminiszter, hogy vekszik — nagyobb hullámokat vet — a közadók behajtása során mutatkozó mert mindenki érzi, hogy erre az Egye­ szabálytalanságok megszűnjenek. A vég­ sületre szükség van. Szükség van a jó­ rehajtó közegek kötelesek a ságos puha asszonyi kezekre, akik jóté­ zálogolást megelőzően a hátralékosokat konykodnak, bekötözik a sebeket és le­ mindenkor Írásbeli utón is tartozásuk be­ törlik a bánatos szemek könnyét, de fizetésére figyelmeztetni, a zálogolásoknál szükség van rá ott is, ahol vigasztaló, a mentességet a legméltányosabban elbí­ jó izü kacagással — egy pár órára fe­ rálni. ledtetni próbálja a holnap gondját, ba­ ját — mert ma már ez is jótékonyság. a SINGER varrógépek Az oroszországi keresztyén­ mégis A LEGJOBBAK !' üldözéssel kapcsolatban az egész világ minden evangélikus templomában Adómentes cukor a méhekmost márc. 2-án könyörgő imádságot mondanak, hogy az ott tomboló emberi nek. A pénzügyi kormány nyolc vágón clvadultságnak vessen már határt a jó adómentes kristálycukrot engedélyezett Isten. — Ne sajnáljon ezen a napon egy tavaszi etetésre az ínséges méhcsaládok­ miatyánkot legalább elmondani ezért az nak. A cukrot az Országos Magyar Mé­ sem, aki ezen a napon templomba nem hészeti Egyesülettől kell kérvényezni. Egy méhcsaládra 5 kg. cukor juL mehetl. �A MUNKA 4 oldal HIRDESSÜNK hathatósan fogja támogatni. Három évig nyugodt menete lesz a gazdasági életnek mert az utépités a munkaerők ezreinek foglalkoztatását teszi lehetővé. Az ipari munkások is munkaalkalomhoz jutnak. A vasúti beruházások során két évi munkát biztosított a kormány az abban érdekelt vállalatoknak. Megállapodást létesített a belső tökével, hogy 30 millió pengő ér­ tékel fordíthasson erre a célra. Meg kell jegyezni, hogy ez a munka csak első részletét képezi a magyar vasutak reor­ ganizációjának. A bánhidai villamos centráléval kapcsolatban még nem használlak fel minden rendelkezésre álló összeget. Ebből a legközelebbi napokban legalább 13 millió pengő értékű munkát juttat a kormány a magyar iparnak, de ez rövi­ desen felül fog emelkedni a 20 millión is. A gazdasági vasutak kérdésével és bizonyos iparvállalatok megteremtésével kapcsolatosan szintén újabb munkaalkal­ makat kíván adni a kormány a munka­ nélküliség további csökkentésére. A MUNKA Hölgyek zsánere Bágyadt, levert, dolgozni kép­ telen egyéneknél a természetes „Fe­ renc József” keserüviz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodóés munkaképességet. Beható kórházi kí­ sérletek folyamán bebizonyult, hogy a Ferenc József víz szellemi munkások­ nál, neuraszténiás embereknél és bete­ geskedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltisztilószer, a Fe­ renc József keserüviz gyógy szertárak­ ban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Asztalos szerszám eladó gépek a teljes üzem és lakóház. 25 évi adó mentesség van. Liget-utca 14. 4 polgárit végzett, jó házból való fiú nyomdásztanulónak felvétetik: „A Munka"-nyomdába. ( politikai hetilapban. Egy kereszthuros páneélkeretes rövid bécsi zongora eladó. Hatvan, Dráveczky Zoltán. 25 évig adómentes ház a Kas­ sai soron azonnal eladó. Érdeklődni le­ het Gyurcsik János czipésznél. Óvoda­ tér 3. szám. a párisi divatszin 1930 tavaszi minta kollekció minden egyes színe után a legpontosabban fest Salgótarján, 1930 márc. 1 illetőségére 385 P kikiáltási áron, mégis a Méhrische Schlésise bank brünni cég javára B. 37 sorszám alatt bekebelezett szénkiaknázási szolgalmi jog fenntartásá­ val, továbbá az ugyanezen községben fekvő somoskőujfalui 311 sz. tjkvben A I. 1 sorsz. 47 hrsz. alatt felvett ugyan­ annak a nevén álló B. 42 sorsz. alatti beltelek ház, kert ingatlanára 1400 P továbbá az ugyanezen községben fekvő a somoskőujfalui 428 sz. tjkvben A I. 2 sorsz. 933 hrsz. alatt felvett ugyanannak a nevén álló B. 28 sorsz. alatti rét ille­ tőségére 20 P — végül ugyanezen köz­ ségben fekvő a somoskőuj alui 950 sz. tjkvben A I. 1 sorsz. 497 hrsz. alatt fel­ vett ugyanannak a nevén álló N. 22 a. szántó ingatlan illetőségre 20 P kikiál­ tási áron, özv. Bede Sándorné, Molnár Anna javára bekebelezett C. 13 a. özv. jog fenntartásával. Az árverést 1930. évi május hó 8 napján délelőtt 10 órakor a salgótarjáni kir. járásbiróság telekkönyvi hatóság hi­ vatalos helyiségében Vaskapu-utca 1 sz. 4 ajtó fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél, illetve kétharmadá­ nál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötele­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 " ,,-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal szá­ mított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél leteni, hogy a bánatpénz­ nek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldött­ nek átadni és az árverési feltételeket aláhni (1881. LX. t.-c. 147, 150, 170 1908. LX. t.-c. 21 §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908. XLL 25 §.) Salgótarján, 1929. november 28-án. Zelenka Ottó s. k. kir. jbsági elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör Mátyás telekkönyvvezetö. Eredeti Eteruola Beszélőgépek Eternola Edísonbeli hanglemezek 12 havi rész­ letre kaphatók. 1 drb, gramafonkmez 5 Pengő. SzántóSándor műszaki üzletében Salgótarján. Telefon: 72. Rádiókészülékek 6—12—18 hónapra kaphatók. Salgótarjáni téglagyár nyolc hold belsőséggel, hat szobás lakással eladó. Vegytisztításban és fényes gallérmosásban VEZET. SALGÓTARJÁN, FÖ-UTCA 11. Meghívó. A Hangya Központ kötelekébe tar­ tozó Salgótarjáni Hangya fogyasz­ tási és értékesítő szövetkezet 1930. évi március hó 16-án, (vasárnap) délelőtt 11 órakor az acélgyári felvigyázó és munkás olvasóegylet éttermében meg­ tartandó Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövetkezet mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja Elfogad takarékbetéteket ma­ gas kamatozással. Folyósít: ipari és mező­ gazdasági kölcsönöket előnyös feltételekkel. Betörés, tűz, jégkár stb. biz­ tosításokat eszközöl. Bornagykereskedés mint a Ceglédi Hitel és Pin­ ceszövetkezet uradalmi faj­ borainak lerakata. Olcsó árak! Pincénket okvetlen látogassa meg. Pince : Szilárdy-udvar. Iroda: Főtér 1. 1929. évi rendes közgyűlésre. SALGÓTARJÁN a rém. kath. templom mellett. A vidéki iparosság éti a köz­ szállítások. Békésvármegye kézmüiparosai legutóbb Endrűdön körzeti nagy­ gyűlést tartottak, amelyen az IPOSz is kiküldöttekkel képviseltette magát. A nagygyűlés határozati javaslatban kimon­ dotta, hogy országos mozgalmat indít ab­ ból a célból, hogy a legközelebbi állami beruházásokat aránylagosan kiterjesszék a vidékre is és igy a vidéki kézmüiparosok is megfelelő munkához jussanak. Elhatározták továbbá, hogy követelik a helybeli iparosok előnyben részesítését a közszállitásoknál, akkor, ha a helyi ipa­ ros ajánlata a benyújtott legolcsóbb aján­ latnál 6°/o-kal nem drágább. A közgyű­ lés, amely az ipartestületi reformról is tanácskozott, üdvözlő táviratot intézett Hadik János grófhoz, akitől a kézmüiparosság további támogatását kérte. Megkezdődnek a közmunkák. A parlament egyik legutóbbi ülésén Búd János kereskedelmi miniszter bejelentette azokat a munkaalkalmakat, amelyeket a kormány a növekvő munkanélküliség enyhítésére teremtett. A kereskedelem­ ügyi miniszter a következőkben konkre­ tizálta a tett intézkedéseket 17 millió pengő értékű útépítést már kiadott a kormány, most 33 millió pengő követ­ kezik, úgyhogy 50—54 millió között fog váltakozni az az összeg, amelyet az ál­ lam 3 éven át útépítésre fordít Ezek az útépítési munkák még február havában megindulnak. Évente jelentékeny mennyi­ ségű utat kíván a kormány megépíteni, illetve a vármegyék ebbeli törekvését Melyre az igazgatóság a tagokat az alap­ szabályok 24. §-a értelmében meghívja. Ha a közgyűlés a megjelent tagok cse­ kély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy az 1930. évi március hó 23. napján ugyanazon ólában és helyen fog megtar­ tatni, amely tekintet nélkül a tagok szá­ mára határozatképes lesz. Napirend: 1. Múlt évi üzleteredményi ől szóló je­ lentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és fel­ mentvények megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről váló rendelkezés, 5. Az igazgatóság kiegészítése. 6. Felügyelő-bizottság választása. 7. Netaláni indítványok. A felügyelő-bizottság által megvizs­ gált évi mérleg a bolthelyiségben kifüg­ gesztett és mindenki által megtekinthető. Salgótarján, 1930. február. az Igazgatóság. A salgótarjáni kir. járásbiróság, mint telekkönyvi hatóság. 3939/1929 tkvi. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Szobi járási központi szeszfőzde Steiner Bernát szobi bej. cég végrehaj­ tató, végrehajtást szenvedő ellen indított véghajtási ügyében a telekkönyvi ható­ ság végrehajtási árverést 260 P 42 f tő­ kekövetelés és járulékai behajtása vé­ gett a salgótarjáni kir. járásbiróság terü­ letén levő, Somoskőújfalu községben fekvő s a somoskőujfalui 59 sz. tjkvben A I. 4. 9. 16 sotsz. 432, 865, 585 hrsz. alatt felvett végrehajtást szenvedő nevén álló B. 41 sorszám alatti szántó és rét Értesítés. Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy belföldi, valamint külföldi szövetekből. Nagy választékban tartok raktáron, úgy tavaszi, valamint nyári szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. Kedvező részletfizetés! Tisztelettel Salgótarján Lőrincze István Tátra-utca 51. úriszabó. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: i. sz. 2. y. ij 4. kedd J 5 szerda RAJAH Noé j bárkája 6. Csütörtöki ÖRÖK ASSZONY ÁRULÁS TRIPOLISZBAN. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 3 5, 7 és 9 órakor. Zenepőtdij 10 fillér Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdalulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00365.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_03_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-03-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 9. szám (1930. március 01.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3694fc0a4895dfbe1648eaf1e3f3d3cc.jpg d95f63dcccff34e4e62697a91d8f281e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/27be4cdd2d5d18ea1940a60a7bc193f8.pdf 61b86af023b3363ddac13b21ab67726e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk : 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,,A Munka" lap vállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István VIII. évfolyam. 10 szám. Ára 24 fillér Salgótarján, 1930. március hó 8 1 natísztjeink felszabaduljanak a nyo­ vényt is hoztak arról, hogy a ne­ goritva. Ez a kis számú katonaság masztó anyagi gondok alól, mint mesi hadsereg az ország határain is nagy érték nekünk, mert ren­ ma. Ha a háború előtti békeesz- túl nem köteles harcolni. Azóta dületlen hittel valljuk, hogy nem őszinte örömmel vettük hírét, ■ tendőkben szükség volt arra, hogy sem gondolt a magyar nemzet arra, mindig a számbeli súly a döntő, hogy a Kormányzó magas elhatá­ ' a katonatiszt rangjának, társadalmi hogy pusztán hóditó vágyak érdeké­ hanem a szellem, melyik a hadse­ rozásával megkülömböztetett kitün­ I pozíciójának és műveltségének ben'fegyverben tartson hadserege­ regben uralkodik. Gömbős Gyula tetésben részesítette Gömbös Gyula megfelelően mozoghasson, s köz- ket. Trianon után a helyzet meg­ egyik legnagyobb érdeméül éppen honvédelmi minisztert, amikor szol­ becsülésben részesüljön, akkor ez változott. Miközben a környező azt kell betudnunk, hogy azt a ' gálaton kívüli viszonyban tábor­ ma fokozottan elsőrangú szempont. államok álig felfegyverkezve nem­ szellemet honosította meg hadsere­ nokká léptette elő. Érdemes, talpig Általános megelégedést keltett csak a biztos védekezés lehetősé­ günk kötelékében, amelyiknek gyö­ katonát ért ez a magas kitüntetés, nemcsak az a tény, hogy Gömbös gével bírnak, de támadásra is be­ kérzete a magyar nép millióinak . mely a magyar nemzet legszéle­ Gyula miniszter ezt a fontos anyagi rendezkedtek, addig a magyar had­ szivében él. sebb rétegében örömteli vissz­ kérdést oly módon tudta megol­ sereg 36 ezer főre van összezsuhangra fog találni. Gömbös Gyula dani, hogy az államháztartásra a munka embere. Nemzetünk leg­ újabb terheket nem hárított, de az nehezebb éveiben leoldotta a kar­ is, hogy a világháborúban arany dot, hogy felöltse a munka zubbo­ vitézségi érmet nyert katonákat nyát. Úgy érezte ugyanis, hogy mi­ örömmel fogadja a hadsereg aktív után a bolsevista szellemet ki le­ kötelékében. A Kormányzó magas Dr. Sztranyavszky Sándor képvise­ nak, megsemmisítik magát a polgári tár­ hetett gyomlálni hazánk területéről, elhatározása, amellyel Gömbös megszoktuk, hogy szava messze sadalmat is. Vájjon megengedhetjük-e a harci fegyvereknek szunnyadniok Gyula tábornoki rangot nyert, lőnktől hangzik, megállapításaira, kijelentéseire azt a kísérletezést, hogy kell. Nem igy azonban a munká­ méltó elismerése annak a munká­ íelíigyel az egész ország és mégis úgy magunknak szétforgácsolják azokat az erőket, ame­ nak, mely közéletünkben valóság­ nak, amelyet miniszteri pozíciójá­ érezzük, mikor itt-ott való szerepléséről lyek még együttessen is erős próbákra gal a honalapitást volt hivatott el­ ban már a rendelkezésére álló rö­ hallunk, mikor mély értelmű mondatait várnak? Lépten-nyomon megmozdulnak végezni. Ebből a munkából Göm­ vid idő alatt is fel tud mutatni. A olvassuk, hogy ezek a megnyilatkozások azok az erők, amelyek a polgári gondo­ nekünk salgótarjániaknak szólnak lat ellen fordulnak. Állandóan harcolunk bös Gyula derekasan kivette ré­ magyar nemzetnek mindig szeme- külön azért a biztonsági érzésért, amit a pol­ szét, mialatt nem is gondolt arra, fénye volt katonasága. A magyar­ elsősorban. Alább közöljük a közelmúltban a gárságnak kell megadnia, nem önmagá­ ság őserényei között első helyen hogy az őt megillető katonai rang budapesti Belvárosi Polgári Kör estélyén ért, hanem a nemzet létéért és egyeteját emeltesse. Ilyen körülmények említhető a vitézség, a fegyelme­ mondott örök érvényű mondatait, me- mességeért. Amikor ilyen küzdelembe indulunk, között került a honvédelmi mi zett katonás szellem, a hűség, a mentóul a salgótarjáni polgárság részére nisztérium élére, , mint szolgálaton parancsadásban tanúsított határo­ hozzátéve, hogy e hasábokon vezérgon­ szükségünk van arra az érzésre, hogy a dolatként szólaltak meg már igen sok­ polgári társadalom támaszt nyújt a pol­ kívüli vezérkari százados, amely zottság és bölcsesség s a parancs szor a beszédben felsorakozott gondo­ gári gondolatokért küzdőknek. Ezért van helyzetben letagadhatatlanul volt végrehajtása. Ez az a szellem, ame­ latok, de sohasem tudtuk még azt ilyen szükség a polgári társadalom öntudaton valami ailachronizmus. Rövid mi­ lyik méltó istápolóra talált Göm­ tömören és mégis klasszikus szépségben alapuló egységére. nisztersége 'idején példás rendet bös Gyulában, aki bámulatos aka­ kifejezni. A polgári egységet elsősorban az Az országos hatást kiváltott be­ segíti elő, ha a vezetők a kötelességtelteremtett a honvédelem portáján, raterejét, nagy munkabírását s taaz időknek megfelelően ügyesen lentumos egyéniségét valósággal szédből az as 'obiakat ragadjuk ki Sal­ jesités módjával vonzó érőt gyakorolnak polgársága részére, vajha meg­ azokra, akik a cselekvésre hivatottak. átszervezte a hadsereget, amely sugározni képes a hadsereg min­ gótarján Akiknek példát kell adniok, azoknak az munkának egyik velejárója a tiszti den tagja felé. A kis magyar had­ szívlelnék: — Az elmúlt idők szomorú tanul­ emberi kötelességeket kell megközelitefizetések megfelelő felemelése. Ez sereg, melynek létszámát a béke­ ságait a főváros lakossága nem olyan niök s ezt megközelítik, ha önzetlenül utóbbi múlhatatlanul szükséges fel­ szerződések 36 ezer főben állapí­ mértékben vonta le, ahogyan tennie kel­ és becsületesen cselekszenek. A polgári adat elvégzése nem volt könnyű tották meg, az ő bölcs irányítása leti volna. Ma harc folyik, amelyben a társadalmat összetartani csak a polgár dolog, mert egyik oldalon vétót mellett úgyszólván újjászületett. polgárságot éri támadás. Mi sors vár ősi fogalmával lehet, amely fogalom az a társadalomra, amely erőit az egy­ önzetlenség jegyében született meg. A kiálltott a takarékosság szele, ame­ Nemzeti szellem füti át a hadse­ arra más ellen való küzdelemre pazarolja el? legnagyobb ellenségei a polgári egység lyik költségvetést nemcsak hogy reg minden közlegényét, minden Egyes pártok pillanatnyi taktikai sikere­ gondolatának azok, akik önzetlenség he­ felemelni nem engedte, de csök­ tisztjét, ami legfőbb biztosítéka kért engedik elmosódni azokat a határo­ lyett önzésükkel döbbentenek meg min­ kentést követelt. A másik oldalon belső rendünk zavartalanságának. kat, amelyek a polgári gondolat és a denkit. A közélet szolgálata azért van, viszont méltányos, nemcsak az A magyar nemzet sohasem volt marxi ideológia között élesen állanak. hogy a földi, vagy erkölcsi javakból má­ A polgári egység gondolata helyeit — soknak is jutta sunk. Ebben a fővárosban egyének, de a köz szempontjából hóditó szándékú. A történelem bár­ elfeledkezve az önvédelem elemi kötelessé­ ki kell termelődnie annak a polgári is fontos fizetésemelési kívánalmat mely idejében csak területének in­ géről — olyan gondolatok mellé szegőd­ frontnak és erőnek, amelyik levetkőzi kellett kielégíteni. Soha olyan nagy tegritását kívánta biztosítani. Ár­ nek, amelyek ellenkeznek a polgári gon­ az önzést és magára ölti a közérdek szükség nem volt arra, hogy kato- pádházi királyaink idejében tör- dolattal s amelyek, ha érvényesülni tud­ önzetlen szolgálatának palástját. Gömbös tábornok. Képviselőnk megnyilatkozása a polgári társadalom egységéről. „A MUNKA TÁRCÁJA" Salgótarján fejlődése az utolsó félszázadban Irta: TÓTH GYULA. . (Folytatás.) A közintézmények, illetve a közhi­ vatalok közül, a városháza volt az első, melyet Zsemlinszky, akkori bányaigazgató, takarékpénztári elnök és községi képvi­ selő kezdeményezésére és vezetése mel­ let 1878-ban építettek. A régi temető, uccai részén helyezték el a városházát, mig a temető hegyoldali része a főjegyző részére kertté lett átalakítva. Községi biró ez időben Kovács József volt. Ennek ha­ lála után Barella Henrik, ennek halála után Hricsovszky András, azután Tóth Gyula, ismét Hricsovszky András, ismét Tóth Gyula s legutoljára Hricsovszky András, viselték a bírói tisztséget. Fő­ jegyző akkor Papp János volt, az ő ha­ lála után Pósa István, majd ennek eltá­ vozása után Koós Mihály lett, aki ezen tisztséget ma is viselt A füleld járás főszolgabirája, néhai Plachy József 1878-ban tette ét székhe­ lyét Fülekről Salgótarjánba s első hiva­ talos helyisége a Széna-téren, a mai Krajcsovics-féle házban volt Később a Salgótarjáni Takárékpénztár Erzsébet-téri sarokházába, onnét a régi Rákos féle házba, majd az emellett az e célra épí­ tett Szilárdy féle bérházba, onnét a Szilárdy-major déli részén levő régi huta­ épületbe s végül a csak múlt évben fel-, épült járási székházba költözött. Főszolgabirák voltak: Plachy József, Marlonalvay Gyula, Szakai! Ferenc, Szecsey Ernő, s ma Veress Zoltán. Az első csendőrkirendeltséget a 80-as években állították fel, mely a Szi­ lárdy féle major saroképületébe lett el­ helyezve. A pénzügyőri szakasz 1881-ben állíttatott lel s első hivatalos helyisége a Jungmann-féle házban volt, a mai Kovács féle vendéglő helyén. 1882-ben épült a községi közvágó­ híd, a Luby Gézától erre a célra vásá­ rolt akkor még külterületen az u. n, Sikelárnyék dűlőben. A Salgótarjáni önkéntes Tüzoltótestület 1885-ben alakult. 1896-ban, Weiszenbacher János parancsnoksága alatt, az abban az időben legmodernebb felszereléssel ellátva, kezdte meg áldásos működését. A Salgótarjáni Ipartestület 1886-ban alakult Első elnöke Horváth Imre volt. 1892-ben nagyon előnyösen meg­ változott a Fő-utca képe. Akkor épült u. i. a járda. A járda lefektetése előtt, az addig hepe-hupás úttestet a szükség­ nek megfelelően lehordták vagy feltöltötték. A legnagyobb levágás a róm. kath. plébánia előtt, a legnagyobb feltöltés a Salgótarjáni Takarékpénztár (a régi Jan- lett az addigi gázló helyén a Karancsalja felé vezető törvényhatósági utón az első hid, amely ma is fennáll. A községi polgári iskolát Salgótar­ ján nagyközség 1903-ban állította fel. A fiúosztályok a Weiszenbacher (ma Hor­ váth) féle házban, a leányosztályok pedig a Takarékpénztár udvarán levő alacsony melléképületben voltak elhelyezve. A királyi adóhivatal 1904-ben állí­ tatott fel Salgótarjánban. Első hivatalos helyisége a Weiszenbacher (ma Horváth) féle házban volt. Hivatalfönökök: Nemessányi Gyula, Galló Lstván, Bartha Géza voltak, jelenleg dr. Haják Zoltán p. ü. titkár, a hivatal főnöke. Az u. n nemzeti ellentállás idején, mint mindenhol, Salgótarjánban is zajo­ sabb volt a közélet. Gyakran voltak összejövetelek, ahol az eseményeket pertraktálta a polgárság. Egy ilyen összejö­ vetel alkalmával az acélgyári kaszinóban élénken tárgyaltuk a nagyközség lehetet­ len, elmaradt helyzetét Ebben az időben Salgótarján volt már u. i. a vármegye legnépesebb községe és mi, jónéhányan, azt szerettük volna, hogy községünk gyorsabb tempóban fejlődjön és szépül­ jön. Ennek a célnak az érdekében meg­ alakítottuk a Polgári Kört Ebben az egyesületben tömörült minden számottevő polgár, aki a közjó iránt érzékkel bírt. Benne voltak a közhivatalok vezetői, az iparvállalatok mérnöki és tisztviselői kara 1900-ban épült a Tarján patak fe­ ügyvédek, orvosok, kereskedők, iparosok kovich kastély) elölt és a Kis-utca— Pécskőpatak közötti útszakaszon történt, miáltal a Fő-utcának ez a része is alkal­ massá vált a teherforgalom lebonyolítá­ sára: A Pécskő patakon a régi alacsony hid helyén, valamint az Erzsébet-tér nyu­ gati részénél (ahol add.g csak gázló volt) egy-egy uj köparlfalakra helyezett hid épült. Az úttest mellől eltűntek a bűzös, pocsolyás árkok is, mert a járdát a be­ töltött árkok helyén fektették le. 1892-ben foglak hozzá az Üveg­ gyár építéséhez. .. \ 1893/94-ben» épült a Keszler—Böhm és Bauer féle vasöntöde, vagyis a mai Hirsch-gyár. 1895-ben, Barella Henrik, akkori biró kezdeményezésére, megalakult a Sal­ gótarjáni Villamossági r. t: A község vil­ lamossággal való megvilágítása 1886-ban kezdődött s községünk ezen a téren első volt a vármegyében. 1998-ban erős mozgalom indult meg abból a célból, hogy a kir. járás­ bíróság és telekkönyv Fülekről ide áthe­ lyeztessék. Nagy küldöttség járt ez ügy­ ben az igazságügyminisztériumban, ahol kérésünket teljesitették. A hivatal a nagy­ község által, a Szilárdy major alatt, e célra épített uj épületben nyert elhelye­ zést. Hivatalvezető járásbirák voltak: Nagy Miklós, Kraicz Ernő, Csánk Dezső, Bakos Ádám, Szenthe Kálmán, Mikovényi Jenő s jelenleg Zclenka Ottó. �A MUNKA 2 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y Sokan öltöztetik a közérdek pa­ gondolat egysége nincs kellően kifejlődve. lástjába az önzö önérdeket és sokan hú­ Szembe akarják állítani a társadalmat, zódnak e palást mögé, mert azt hisszik, foglalkozás és felekezet szerint, pedig a hogy e mögött védelmet találnak. Pedig polgári gondolat elválaszthatatlan a ma­ ezek lemondanak a védelem elemi mód­ gyar nemzeti gondolattól és a keresztény járól, mert figyelmen kivül hagyják, erkölcstől. Ez nem jelenti a másíelekehogy a legbiztosabb védelem a lelkiis­ zetüek távoltartását, hanem a másíelekemeretes nyugalom. A polgári társadalom zetüeknek is az egységes táborba való nyugalma az a vértezet, amely megvéd felvételét jelenti, mindazoknak a fölvé­ olyan támadások ellen, amely a polgár­ telét, akik magyarnak érzik magukat. ság ellen irányul. Vigyáznunk kell, hogy a magyar Vannak olyanok, akik múló esemé­ társadalom egysége összekovácsolódjék, nyek hatása alatt megdöbbennek és van­ mielőtt a harc megindul. Csatát csak nak karakterek, akikben az események olyan hadsereg nyer, amely előre fölvér­ hatása maradandó nyomokat hagy. Volt tezi magát és számol a küzdelem min­ idő a közelmúltban, amikor a polgári den lehetőségével. A magyar társadalom­ társadalom gyarló módon viselkedett és nak ideális fegyverzettel és vértezettel nem markolta meg azt a kezet, amely a kell fölfegyverkeznie. A legfőbb fegyver, lélekharangot megkonditotta. Ekkor el­ hogy egymásban bizzunk, de méltók is szántság helyett magába mélyedt a ma­ legyünk egymás bizalmára. gyar polgári társadalom és azon látszott Optimizmus nélkül nem lehel ered­ gondolkozni, hogy nem éretl-e meg a pusztulásra. A társadalom ilyen tagja ményesen cselekedni és sikereket elérni A magyar nemzetnek szüksége van az nem alkalmas arra, hogy cselekvésre késztessen másokat is. Mert csak rothasz­ optimizmusra, jobban, mint a világ bár­ tó lag hat környezetére. Aki pedig meg­ mely nemzetének. De nem elég az op­ volt győződve cselekvésre való készsé­ timizmust hirdetni, hanem a múlton való géről és elhivatottságáról, az cselekedett tapasztalással a jövőben kell keresni az is. Ilyenekre van ma is szüksége a pol­ optimizmus alapjait. Nem múltak el fe­ gári társadalomnak, akik tudatában van­ lőlünk azok a veszedelmek, amelyek nak annak, hogy a polgári társadalomra nemcsak minket, de Európa polgári tár­ a jövőben még nagy feladatok várnak. sadalmát is fenyegetik. Európa minden Ez az igazi polgári öntudat, ennek élet- államának a polgári társadalma öntuda­ rehivása és megerősítése a legelső fel­ tos alapon és egységben találja csak rileg adat, s ahol ez él a társadalom tagjaiban, az összeomlástól való megmenekülését. ott megvan a polgári egység is, amely Nálunk az összefogás érdekében egyben a polgári társadalom erejét is nem sok történik. A polgári alapon álló jelenti. pártoknak ki kell küszöbölniük azokat a Ennek a polgári egységnek meg válaszfalakat,, amelyeket mesterségesen kell lennie akkor, amikor közös ellen­ állítottak fel azok, akik a polgári társa­ séggel állunk szemben és itt csak olyan dalmat elemeire bontva akarják megsem­ polgári pártok lehetnek, amelyek a pol­ misíteni. Remélhető, hogy komoly embe­ gári gondolat védelmében nem ismernek rek komoly formában igyekeznek majd határt. A magyar közéletben a polgári ezeket a választófalakat lerombolni. A Salgótarjáni Ipartestület évi közgyűlése. Március hó 2-án, délután tartotta meg a Salgótarjáni Ipartestület évi köz­ gyűlését az ipartestület székházában. Az évi közgyűlést nagy érdeklődés előzte meg, mert az évi közgyűléstől várták az ipartestület tagjai között támadt nézet­ eltérések helyreállítását. Három órakor már zsúfolva volt az iparteslület szék­ háza s fél 4 órakor ifj. Timaróczky Sán­ dor ipt. elnök megnyitotta az évi köz­ gyűlést. A közgyűlésen megjelentek Dr. Figus Béla iparbiztos és Dr. Varga Kál­ mán ipt. ügyész is. A közgyűlés a „Ma­ gyar Hiszekegy" elmondásával kezdődött. Ifj. Timaróczky Sándor ipt. elnök mon­ dotta el elnöki beszámolóját. Vázolta az év eseményeit az ipartestület, illetve az elnökség és az elöljáróság munkálkodá­ sát, amellyel a kézműves iparosság anyagi s szellemi helyzetén segíteni igyeke­ zett Végül kegyeletes szavakkal búcsú­ zott el azoktól az iparostársaktól, akiket a halál zord keze ragadott el. Utána a 929. évi zárszámadást s a 930. évi költ­ ségvetést tárgyalta le a közgyűlés, amely után a íelmentvényt Pál Dezső ipt. szám­ vizsgáló igazolása után az ipt. pénztár­ nokának megadta. Ezek után úgy az el­ nökség, mint az elöljáróság beadta a le­ mondását, amit a közgyűlés jóváhagyólag vett tudomásul. A közgyűlés vezetését Dr. Figus Béla iparbiztos vette át, aki a beadott kérésre elrendelte az ipt. elnök szemé­ lyére a titkos választást. A kandidáló bi­ zottság négy ipt. tagot jelölt az elnöki állásra, akik közül azonban az egyik viszszalépett, illetve kijelentette, hogy a je­ lölést köszönettel visszaadja. A titkos szavazás nagy fölénnyel ifj. Timaróczky Sándort választotta meg az. ipartestület uj elnökévé, hogy ezzel dokumentálja azt az eredményes működést, amit ifj. Timaróczky Sándor eddig már kifejtett a kézműves kisiparosságért. Az uj el­ nökért három tagú küldöttség ment, akit a terembe belépteker nagy lelkesedéssel fogadott a közgyűlés. Dr. F.gus Béla ipar­ biztos üdvözölte ezután az uj elnököt. Rámutatott eddigi munkásságára, amit a kézműves iparosságért kifejtett buzdítva arra, hogy eme díszes állásában isten­ adta tehetségét s lankad ást nem ismerő ügybuzgalmát fokozottabb ügyszeretettel szentelje az ipt. érdekeiért. A megvá­ lasztott elnök meghatva köszönte meg az iparbiztos szavait. Eddig is — mon­ dotta — minden törekvésével a kisipa­ rosságért élt, de a jövőben még fokozot­ tabb ügybuzgalommal s energiával fog dolgozni a kézműves kisiparosság anyagi s szellemi fejlődéséért. Ezután következett az előljárósági tagok megválasztása. Megvátasztattak rendes előljárósági taggá: Bulyovszky Lajos, Gurszky Károly, Hegedűs Gyula, Hivatal András, Jakubove József, KrFfel József, Molnár József, Nagy József, Pál Dezső, Pecze Béla, Simon Aladár Schif­ fer Ármin, Sótér Ignác, Sztanek Rezső, Takács Ferenc, Telek József, Vehovszky István, Zdravics Béla, Zsebe Antal, Zsidai István. Póttagokká: Gammel József, Salgótarján, 1930 márc. 8Őrlik Gyula, Szalay Imre, Rőmer Jenő, Szentpétery István, és Marinka Gábor. Számvizsgálókká: Bicskei Miksa, Patay Lajos, Székely Jakab. Végül nagy lelke^ sertéssel Dr. Varga Kálmánt választották meg ipt. ügyésszé. Végül a tanonevizsgáló bizottságot választották meg. Ponyi Antal ipt. tb. elnök lelkes szavai után a közgyűlés ha­ tározatba hozta, hogy hódoló táviratot intéz Horthy Miklós öf őrnél lóságához, üdvözölve öl 10 éves kormányzói juhi-’ leuma alkalmával. A közgyűlés mindvégig a higgadt komolyság jegyében folyt le. Lecsende-' sültek a nézeteltérések okozta zavaró tünetek s a közgyűlés előtt csak egy cél lebegett: az ipartestületi együttérzés é/» összetartozás nagy eszméje, amely egy táborba terelte a közgyűlés alkalmával az ipt. tagjait. Március 3-án előljárósági alakuló gyűlés volt, amelyen az ipartestület el­ nökséget választották meg: Titkos szava­ zás utján megválasztattak: alelnökké; Zdravics Béla. Pénztárnokká: Pál Dezső. Háznaggyá: Molnár József. Könyvtár­ nokká: Kriífel József és számtartóvá: Hivatal András. Az uj ipt. elnökség és elöljáróság garancia arra, hogy az ipartestület kitű­ zött célját, amely a közműves iparosság anyagi és szellemi nívójának emelése: el is fogja érni. r. s. Salgótarján ünnepe a Kormányzó jubileumán. Március hó 1-én volt tiz esztendeje annak, hogy a nemzeti hadseregnek övezére: nagybányai vitéz Horthy Miklós az ország kormányzójává választatott. Ez a nap határkövet állított a további zu­ hanás elé s e naptól kezdődött a romba döntött hazának újjáépítési küzdelmes munkája. A nemzet hálája s a szebb jövőbe vetett bizakodó reménysége, mint az or­ szágban mindenütt, úgy városunkban is megnyilatkozott. A Társadalmi Egyesületek Szövet­ sége március 2-án délelőtt 11 órára a Róm. Kath. Kör dísztermébe hívta egybe a város társadalmát, hogy a legelső ma­ gyarnak, az ország Kormányzójának 10 éves országlását, hódoló tisztelettel ün­ nepelje meg. A nagyteremnek minden talpalatnyi helye szorongásig megteilett az ünneplő közönséggel. Katonák és polgárok, öre­ gek és itjak ünneplőbe öltözött serege hallgatta végig a fölzengő Magyar Hi­ szekegyet, melyet az egyesitelt dalárdák Ursutz József karnagy vezénylése mel­ lett adtak elő. Utána Kruntorád Imre szavalta el Gyula Diáknak „Köszöntünk Téged" cimü költeményét, művészi töké­ letességgel és nagy hatással, majd Gab­ riel Antal vezénylésével a bányatársulati zenekar a „Kuruc Egyveleget" játszotta el. Ezután Szente László kormányta­ nácsos mondotta el az ünnepi beszédet, melynek tartalma, ereje és értelme mind­ végig a porba sújtott magyarság meguj-f hodásának lehetőségét s nemzeti erők . egyesítésének szükségességét a komoly megítélés felemelő érzésével ecsetelte. Szinte csattanóan hangzott föl az egyesített dalárdáknak „Nem, nem soha" cimü dallama, melyet Ursutz József kar­ nagy vezényelt. Gyula Diáknak a „Magyar Mi­ atyánk" cimü költeményét Nékám Licike urleány szavalta el, Nékám IsUánné úr­ asszonynak művészi zongorakiséretlel. Az előadó urleány a költőnek mély ér­ telmű szavait a vallásos áhitatnak szelid tüzével ékesítve, tökéletes művésziesség­ gel tolmácsolta s a közönséget mindvégig lebilincselve tartotta. Ezután Szántay István a TESz. kerületi elnöke olvasta fel „Vitéz Horthy Miklós, köszönt Salgótarján" cimü köl­ teményét, melynek megkapó gondolatai' a „szén, üveg és acél" refrénje, salgó­ tarjáni jellegzetessége, kitünően illett a költemény szövegébe s a hallgatóság szi­ vét megható melegséggel és büszkeség­ gel töltötte el. A közönség nem tudván, hogy a költemény Írója maga az előadó, látni kívánta a szerzőt, aki pedig éppen elöl­ tük állott Szántay azután a kormányzó-’ hoz intézett hódoló távirat szövegét ol­ vasta fel, melyet a közönség lelkes ová­ cióval fogadott el. Végül fölcsendült a Hymnus s a közönség emelkedetten ün­ nepi hangulatban hagyta el a dísztermet. A póstaépületet 1914-ben építették ban gyakran hallok, újabban ideköltözött A nagyközség közönségének régi és inteligensebb munkások. Az egyesület főcélként a nagyközség fejlesztését tűzte óhaja volt, hegy a nagyközséget ketté­ a nagyközség által e célra felajánlott egyénektől, olyan kijelentést,, hogy Sal­ gótarján} hire után szebb városnak kép­ feladatul maga elé. Hivatalos organuma- szelő vasút mentén a belterületen egy telken. Sok szép, közcélt szolgáló terv várt zelték. Én megértem őket, mert ők való­ ként megirditotta a Salgótarján és Vidéke vasúti megálló létesittessék. Agilis képvi­ színűleg beleszülettek valamelyik modern, még megvalósításra: a Pécskő-patak behelyi lapot. Akciójának első eredménye selőnk dr. Jankovich Marcell vezetésével a község vasutonluli iészén a kányáigós 1908-ban jártunk ez ügyben Kossuth Fe­ burkolása, a Fő-utca csatornázása és kö­ szép, nagy városba. De csak aki Tarján patak szabályozása volt; az Uri- renc kereskedelmiügyi miniszter ur vezése, a Salgótarján—Szécsényi .vasút részt vett valamely közintézménz pl. csak uccát védő partfal és pa lakszabály ozás őnagyméltóságánál, ahol sikerült is a Fő­ építése stb. de sajnos ezek a tervek a egy vasúti átjáró kieszközlésében, az téri megálló létesítését kieszközölni. De mai napig sem valósultak meg, mert rész tudja csak méltányolni az itt elvégzed 1907‘-ben készült. A nagyközség közönségének óriási rengeteg természetes és rosszakaratú aka­ ben a maradi gondolkodás és kicsinyes munkát. Tudom, sőt magam is mindig dály leküzdése után csak 1912-ben épült féltékenység, részben pedig a közbejött hangoztattam, hogy ha mindenki meg­ anyagi gondolt okozott a polgárság által világháború megakadályozott bennünket tette volna a kötelességét e várossal fenntartott polgári és elemi iskola, miért fel a Főtéri állomás. < szemben, ma, másként nézne ki Salgó­ 1912-ben kínos huzavona után a a kivitelezésben. is a Polgári Kör iniciativájára a képvi­ nagyközség megvette a régi vágóhíd kör ­ Az 1914-ben kitört világháborúból tarján. selőtestület úgy hatál ozott, hogy a kul­ nyéke és a vasúti pályatest között fekvő Salgótarján is kivette részét. Az eredmény 1922-ben alakult át a nagyközség tuszminisztertől ezek államosítását kéri. Dr. Jankovich Marcell, akkori orsz. gyű­ s a nagyközség „vizentuli" részének ter­ szomorú, lesújtó: 200 hősi halott és az rendezett tanácsú várossá; akkor uj kor­ mészetes folytatását képező mintegy 14 uj határ Somoskőújfalunál. szak kezdődött a város életében. — En­ lési képviselőnk hathatós támogatásával holdnyi u. n. bulgárföldet Luby István A háború utáni forradalom majd­ sikerült az államosítást és ezzel kapcso­ földbirtokostól. Salgótarjánnak azelőtt egy nem végzetessé vált Salgótarjánra s nek az uj korszaknak a történetét az újabb nemzedék valamely tagja fogja meg­ latosan az állami iskolai épület felépíté­ talpalattnyi telke sem volt, sőt a régi ve­ örökké szégyenfolt marad a város törté­ írni. Én csak azzal a szívből jövő óhaj­ sét is gróf Apponyi Albert, akkori kul­ zetőség gerinctelensége miatt még a saját netében az 1919 évi január 3-a, amikor tuszminiszter ur őnagyméltóságánál kiesz­ belterületeit is újból meg kellett vásárol­ a vadállatokká vált csőcselék az üzlete­ tással fejezem be ezen, az elmúlt íélszáközölni. Az állami polgári iskolai épület nia. Nagyon fontos esemény volt tehát ket és a lakásokat sorban kirabolta és zadra visszatekintő emlékezésemet, hogy a következő ötven év történelmének meg19Ó9-ben felépült s úgy a fiú, mint a le­ ezen területszerzés, mert csak ezáltal le­ feldúlta. A karhatalom és a hatósági kö­ Írója, egy fényes, csinos és minden tekin­ ányosztályok abban nyertek elhelyezést. hetett mostanában az uj hivatali épüle­ zegek gyáván megbújtak vagy elmenekül­ tetben előrehaladott város történelméről Ezzel egyidőben s ugyanilyen körülmé­ teket u. m. kir. járásbíróság, államren­ tek s csak véletlen szerencse volt, hogy írhasson, s a mi szeretett Salgótarjánunk nyek közt államosítanak az összes fele­ dőrség, adóhivatal, csendőrség, vámőrség, az iglói géppuskások egy kis különítmé­ Nagy-Magyarországban mint Felső-Makezeti iskolák is. A meglévő elemi is­ pénzügyőrség, főszolgabírói hivatal stb. nye az utolsó pillanatban megérkezett s gyarország ipari és kereskedelmi góc­ kolai épületeket a felekezetek készség- elhelyezni. Ezen felül egy egész uj vá­ megmentette Salgótarjánt attól, hogy a pontja méltóképpen töltse be az őt meg­ Íel adták át, ainelyeket azután a nagy- rosrész épülhetett itt részeg horda felgyújtsa és földig rombolja. illető helyet —Vége.— özség megfelelően átalakított, kibővített; Ugyancsak ezen a területen, annak a hármadik körzeti iskolai épületet fel­ északi sarkában épült 1915-ben a 65. Egy kereszthuros páncélkereles Iparkodtam Salgótarján 50 évvel építette s átadta az államnak. gyalogezred utászosztaga közreműködé­ ezelőtti állapotáról és annak fokozatos rövid bécsi zongora eladó. Hatvan, Drásével, a városi uszoda. A menbáz 1910-ben épült fejlődéséről hü képet nyújtani. Mostaná­ veczky Zoltán. �A MUNKA Salgótarján, 1930 márc. 8 3 oldal START KERÉKPÁROSOK ORSZÁGOS CmERGÉ HARMINC DIJAT TŰZÜNK KI I. DÍJ 1OOO PENGŐ VERSENYE Kezdődött 1930 március 2. Résztvehet rajta minden magyar kerékpáros Feladat: válaszolni kell erre a kérdésre, hogy Ml AZ Giciat-PNEL) LEGFŐBB ELŐNYE? 30 Varaanyaxabáiyok: Nem nz a fontos, hogy valaki leírja, hogy az EMERGÉ-pneu a legjobb, legtartósabb, legmeab-xhatóbb, legellawánAM*. hunom röviden azt kell megírni, hogy ki hol, mikor, mii jen körülmények között tapasztalta az EMEROÉ-pneu valamilyen kiválóságát. Holnaptól kezdve minden üzletben egy vásárlási Igazolványt adnak minden EMERGÉ-pneu-l vásárlónak és ezt az igazolványt a pályázat­ tal együtt be kell küld- ni. - A pályázaton mindenki résztvehet. aki legalább egy garnitúra EMERGÉ-pnou-i vásárolt. A pályázat Határideje 1930. junlus 30. E napig kell a pályaműveket beküldeni az EMERGE Kauoauk Rt címére, Budapest, V., Sas u. *23. — 11 tfttaíljt i U|hi let »i Hhllai 2. díj 500 F 200 „ 4^ ISO H *40 M 9- Z *30 „ 7. M *20 „ 8. „ no „ 9- w *<X> ff 10. „ <*O „ 11. „ 50 „ 12. „ 50 „ 13. „ 50 „ *4. „ 50 „ 15. „ 50 „ 18. dl] 50 F n. ’ 50 _ 18. w 50 „ 50 . 20. „ 50 Z 2t w 50 M 22. _ 50 23. „ 50 24. „ 50 „ 25. „ 50 „ 28. „ 50 „ 27. N 50 _ 28. „ 50 „ 29. H 50 „ 30. „ 50 „ *»• - A pályázatok tlbirálátára a Ma­ gyar Ktrikpár Szövöttig oinöktógo jtlSI hi pártatlan ttőril DÍJ A Róm. Kath. Olvasókörben hogy Salgótarján bélyeggyűjtőivel megtéka megérdemelte volna, hogy a köri tagok szórakoztatása céljából rendezett 1930. évi műre. 9-én, (vasárnap este 8 szerettetem és megismertetem a bélyeg­ estén legalább a tagok vettek volna részt órai kezdettel az egri érseki jogakadémia gyüjtést. érkező vendégek szereplésével Ne piacon vásároljon gyü­ Hoffmann Richard 1863 -1930. nagyobb számmal. A szereplők mind­ részéről Kulturestet tartunk. Műsor: Nyitány. Er­ A Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. Igaz­ egyike kiválóan állta meg helyét. Külö­ kel: Hunyadi László. Játsza a bányatár­ mölcsfát, mert drága lehet a meglepe­ nösen jók voltak: Palicza József az egy ­ tés, ha a piaci fa termésbe fordul. Ok­ gatóságának épületén ismét felhúzták a sulati zenekar Gabriel Antal karnagy ve­ szomorúan lengő gyászlobogót, mely bu­ ügyű paraszt szerepében, méltó partnere zetésével. 1. a) Hiszekegy, b.) Nagy P. tató árjegyzéket számításokkal ingyen volt Gemza Ilona, aki a harcias falusi kül Unghváry József faiskólája Cegléd. sán hirdeti, hogy a vállalatnak egyik ér­ Zoltán: Üzenet a Vág völgyébe. Éneli az A Salgótarjáni Move Polgári demekben gazdag kiváló tagja Hoffmann menyecske szerepét nagyszerűen játszotta acélgyári dalárda Ursutz József karnagy meg. Praznovszky Mihály komikus sze ­ Lövészegylet Fürdő-utcai lőcsarnokáRichard bányaigazgató, bányaügyi főtaná­ vezetésével. 2. Megnyitó beszéd, mondja csos visszaadta szeplőtelen tiszta lelkét a repében igazán tökéletest produkált és Traum Péter esp. plébános. 3. Bihari nál a clubszolgai állás március 15-vel Teremtőnek. Aki ismerte a kiváltó mun­ hangos kacajra fakasztotta a jelenlevőket. János: Hadik óbester nótáját játsza: Vona betöltésre kerül. A kinevezendő club­ katársat, a megértő barátot, a nagyszerű Játékát nagy tapssal honorálta a közön­ Béla joghallgató az „Agria" apródja. 4. szolga helyét a részére szolgáló őrlakás­ szakembert és melegszívű főnököt, köny- ség, Nagy Tibor József, mint bankár A főiskolai ifjúság nevelésének eszményei­ ban 16-án elfoglalhatja, egyéb feltételek nyes szemmel gondol a gyász és szomo­ nyújtott jó alakítást. A kisebb szerepek­ ről tart előadást Dr. Urbán Gusztáv jog­ pedig megtudhatók Dr. Istók Barnabás rúság pillanatában a nemesszivü emberba­ ben Makray Rózsi, Patay István és Im- akadémiai tanár, az „Eger" felelős szerk. városi fogalmazó, egyesületi titkárnál. Sofför, szerelő és vezető, sze­ rátra és jóságos felejthetetlen családfőre. ris Ernő értek el sikereket. Az estén 5. Magyar dalok. Énekli a Kát Köri da­ Salgótarjánban sokan vannak akik emlé­ Nagy Tibor József humoros conferálása lárda Schmeltzer Miklós karnagy vezeté­ mély és teher autó vezetésére, üzem hi­ keznek nemes vonalú egyéniségére s ha vidám kedvre hangolta a közönséget. sével. 6. a) Lavotta: A reményhez; b) Lőwe báinak önálóan szakszerű kijavítására, csak egy pillanatra is, az élet zugó for­ Utána tánc következett, amely éjfél után Az óra; c) Székács: Bimbó, bimbó... dalokat kitűnő bizonyítvánnyal géplakatos mes­ gatagában megállva, meghatódott ?zivvel 2-ig tartott Az estélyen felülfizettek: énekli Cholnoky Márta az „Agria" corp, terséggel, fiatal, szerény fizetésért ajánl­ mondanak néki egy utolsó isten hozzá- Végh Kálmán 6 20 P, Keresztényi Imre, kisysszonya. Zongorán kiséri Lóser László kozik azonnali belépésre. Cim a ki­ Tamás János, Kertész Géza 2—2 P, dot Hoffmann Richard bányaügyi főtaná­ ig. tan. 7. Parasztbecsület: Mascagni. Játsza adóban. csos Pécsett született 1863-ban, ugyanitt Lapsánszky János 1 '50 P, Makray István, a bányatárs zenekar. Dirigál Gabriel An­ Hazafias ünnepély. A Máv. se­ végezte középiskolai tánulmányait is. A Schujer József, Kovács Nándor 1—1 P. tal karnagy. 8. Saját verseiből felolvas: gédtiszti kör f. hó 15-én, szombaton este bánya és gépészmérnöki főiskolát Sel- Itt jelezzük, hogy a kath. Olv. Kor, az Cholnoky Márta, az „Agria" corp, kisasz- 7 órakor hazafias ünnepélyt tart, ame­ meczbányán végezte, ahol mint tanárse­ 1848/49-iki nagy napok emlékének méltó szonya. 9. Egri műemlékek. Dr. Domyay lyen az ünnepi beszédet Körmöczy géd is működött a főiskola geológiai tan­ ünneplését f. hó 16-án este 8 órakor Béla reálgimn. tanár. 10. Magyar Dalegy- György tanító tartja. Az ünnepélyre min­ székén. 1888-ban az osztrák-magyar ál­ tartja a kör nagytermében az alábbi mű­ veieg. Énekli az acélgyári dalárda, Ursutz den hazafiasán gondolkozó embert szíve­ lamvasutak resicai bányamüveihez kerül sorral: I. Hiszekegy Istenben. Énekli József karnagy vezetésével. 11. Menjünk sen lát az Elnökség. mint mérnök, ahonnan 1890-ben a Sal­ a köri dálárda. 2. Magyarország 1919irta: Mécs László, szavalja: k. A salgótarjáni kir. jbiróság mint telek­ gótarjáni Kőszénbánya r. L hívja meg s ben. Irta Sajó Sándor, szavalja Donászy Assisibe, Kraft Aladar bányatilkár. 12. Diszőrség: mint mérnök a Forgácsaknai, majd Pál- Magda. 3. Ünnepi beszéd. Tartja Hor­ könyvi hatóság. Noak. Játsza a bányatárs, zenekar, Gab­ váth László v. tan. 4, Nemzeti dal. Irta falvai müveknél fejt ki utolérhetetlen te­ 4843/1929 tkv szám riel Antal karnagy vezetésével. Helyárak: Petőfi Sándor, szavalja Nagy Tibor Jó ­ vékenységet. főleg az uj Frigyesakna és zsef. 5. Magyar dal. Énekli a kath. köri I. hely 2, II. hely 1*20, állóhely 1 pengő. Amália akna telepítésével. Innen 1909-ben dalárda. 6. Mi a Haza. Melodráma. Irta Pontos megjelenést kérünk! Handlovára kerül, mint bányaigazgató, •Ábrányi Emil, szavalja Patay István, zon­ A Kispesti Textilgyár r. t végre­ Lakást keresek. Két szoba, ve­ ahol hervadhatatlan érdemeket szerzett gorán kiséri Loser László áll. isk. igaz­ randa, konyha, vagy három szoba, konyha hajtatnak végrehajtást szenvedő ellen nagyszerű teljesítményével. 1923-ban a gató. 7. Himnusz. Énekli a köri dalárda. és mellékhelyiségekből álló lakást külön indított végrehajtási ügyében a telek­ csehek kiüldözik a megszállt felvidékről s azóta a mai napig a központban telje­ Az énekkart Schmeltzer Miklós karnagy álló udvarral május 1-re bérbe vennék. könyvi hatóság végrehajtási árverést 856 sített mint kiváló bányász és geológus dirigálja. E hazafias estére minden ma­ Ajánlatokat „Tisztviselő" jeligére a ki­ P 90 f. stb. tőkeköveteié és járulékai behajtása végett a salgótarjáni kir. járás­ szolgálatot A kérlelhetetlen halál várat­ gyar testvérünket magyar szeretettel adóba kérek. Helyőrségi altisztek előadása. bíróság területén levő Nemti községben lanul ragadta őt ki szeretteinek és tiszte­ várunk. Mint értesülünk a helyőrségi altiszti ka­ fekvő s a nemtii 157 szu. tjkvben A I. lőinek karjaiból március 4-én délelőtt 10 szinó a .f. évi február hó 15-én nagy 8á/a hrszám alatt foglalt 58 négyszögöl órakor. A Bányaigazgatóság képviseleté­ sikerrel előadott „Fogoly" cimü színmü­ területen „belsőség" melyen a nemtii ben Róth Flóris bányaigazgató, bánya­ ügyi főtanácsos vezetésével tíz tagú kül­ vet a róm. kath. olvasókörben f. hó község elöljárósága által 1929 szeptem­ döttség utazott Salgótarjánból Budapestre 23-án d. u. 3 órakor és este 8 órákor ber 9-én. keltezett községi bizonyítvány­ nyílt üzlettel rendelkező a csütörtök délután 4 órakor tartandó vég­ megismétli. A nagysikerű darab újra ból kizárólag lakóház épült (ingatlanból a tisztességre, hogy utoljára hajtsák meg való bemutatását nagy érdeklődéssel B. I. sorszám szerint, végrehajtást szen­ vedőt illető fele rész illetőségére 1500 P az elismerés és őszinte tisztelet szomo­ várja az egész város közönsége. kikiáltási árban. rúan lobogó mécsét a távozó felejthetet­ Hivatalos istentisztelet Már­ Az árverést 1930. évi április hó 8 len jóbarát előtt és bányászszivük minden • Részletes ajánlatokat cius 15-én d. e. 10 órakor az evangé­ napján d. e. 10 órakor Nemti község­ könnyes melegével suttogják el a tradilikus templomban hivatalos istentiszte­ házánál fogják megtartani. „Motorszakember Í16. u tiókhoz híven az utosó „Jó szerencsét!" let lesz. A árverés alá kerülő ingatlan a ki­ A Pálfalvai Bányatelepi Altiszti Kör há­ jeligére BLOKNER J. hirdejő irodájába, Salgótarján bélyeggyűjtői. A rom tagú küldöttséggel vesz részt nemes Budapest IV. Városház-u 10 kérünk. Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségé­ kiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem szivü alapítójának és örökös diszelnökének február 25-íki kulturestéjén tartott adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek A „MANSz** salgótarjáni osztálya felolvasásomról „A Munka" március 1-i nek temetésén. Adjon a jó Isten csen­ des nyugodalmat a fáradt vándornak és a dicső március 15. emlékére f. hó 16-án számában egy cikk jelent meg, melyben bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát az őszinte gyász mélysége sugározza d. e. 11 órakor a kath. kör. nagytermé­ a cikkíró elvárja tőlem, hogy a bélyeg­ készpénzben, vagy az 1881-.LX. t-c. 42. vissza a mélyen sújtott gyászolókra azt ben hazafias ünnepélyt rendez, amelyre gyűjtés szakszerű irányítását és ennek §-ában meghatározott árfolyammal számí­ a sok szivmeleget, melyet a boldogult minden magyarul érző embert meghívunk. kifejlesztését indítsam meg. Tekintettel tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ egész életében oly bőségesen árasztott Műsort „A Munka1' jövő számában ho­ arra, amit felolvasásomban is hangoztat­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek zunk. mindenkire. kKA. tam, hogy a bélyeggyüjtést kulturális esz­ előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ Köszönet. A Mansz. helyi cso­ Értesítés. Van szerencsém a nagy­ köznek tartom: a felhívásnak kész öröm­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek át­ portja í. hó 1-én, a kormányzó ur jubi­ érdemű közönség tudomására hozni, hogy mel teszek eleget, annál is inkább, mi­ adni és az árverési teltételeket aláírni. leuma alkalmából 25 gyermeket látott a Karancs u. 17 sz. alatt szabó üzletet vel mértékadó helyről azt az informá­ (1881:LX. t.-c. 147., 150.. 170. §§; vendégül Kiss Gyula vendéglőjében. Ezért nyitottam. Készítek finom angol szövetek­ ciót nyertem, hogy egy Salgótarjánban 1908:LX. L-c. 21. §.) a nemes jótékonykodásért a megvendé­ ből mérték után legdivatosabb ruhákat megalakulandó: Bélyeggyűjtők asztaltár­ Az aki az ingatlanért a kikiáltási gelt gyermekek nevében, akiknek édes­ előnyös feltételek mellett. E szakmában saságát, vagy egyesületét, a hatóságok árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet atyjuk hadirokkant, vagy édesanyjuk ha­ vágó munkákat jutányosán vállalok. Öl­ erkölcsi támogatásban hajlandók részesí­ Ígérni senki sem akar, köteles nyomban diözvegy, hálás köszönetét mond a töny vasalás 1 P. a nagyérdemű közön­ teni. Ennélfogva felkérem mindazon höl­ a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ HONSz. helyicsoportjának elnöksége: ség szives pártfogását kérve, vagyok tisz­ gyeket és urakat — még azokat is, akik pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ Lapsánszky elnök, Nagy Antal titkár. telettel: Ripsz Lajos úri szabó Salgótar­ csak ezután akarnak bélyeggyűjtők lenni annyi százalékáig kiegészíteni (1908:XLI. A salgótarjáni róm. kath. Olva­ ján, Karancs u. (7. hogy levélben jelentsék be alulírottak­ 25. §.) Salgótarján, 1929. évi nov. hó 9. sókör f. hó 2-án tartotta műsoros far­ nál azon szándékukat, miszerint a meg­ 25 évig adómentes hál a Kas­ alakítandó bélyeggyűjtő egyesületben ta­ sangi estélyét Sajnos a köri tagok nem Zelenka s. k. kir. jbirósági elnök. nagy érdeklődést tanúsítottak az est sai soron azonnal eladó. Érdeklődni le­ gok óhajtanak lenni. Én pedig ígérem, A kiadmány hiteléül: iránt pedig a jól összeállított műsor het Gyurcsik János czipésznél. Ovoda- amit több mint 30 éves egyesületi és Csömör minden száma és a szereplők kitűnő já­ tér 3 szám. Irodalmi működésem után megígérhetek, telekkönyvvezető, Hírek és különfélék Árverési hirdetmény-kivonat. Elektromos világcég keres körzetképviselőt. �A 4 oldal Használt levélbélyegek vétele Mellékkeresetre tehet szert mindenki, ha a beérkező leveleken lévő bélyege­ ket nem dobja el, hanem összegyűjti, mert ezeket a kiadóhivatalban meg­ adott cím alatt megveszik. Értékesíthetők a 4, 8 és 16 filléres rendes bélyegeken kívül az összes magyer és külföldi levél és portóbélyegek. Vételárak: Minden szakadás és gyürödésmentcs magyar bélyegért a névér­ ték 2—5 7,-a lesz fizetve; külföldiek megegyezés szerint vétetnek át. 100 pengő névértéken aluli gyűjtemény átvétele nem eszközölhető. MUNKA harisnyákat és egyéb szövöttárukat fogjuk az üzletekben kérni. Magun­ kat Nagyságos Fekete ur további jóindulatába ajánlva, vagyunk, Bu­ dapest, 1930. február 20-án, kiváló tisztelettel Szegedy-Maszák Aladárné elnök, Lingauer Erzsébet alelnök, Stumpf Károlyné háztart.-szak-oszt, elnöke. Tavaszi újdonság! Sikerült megszereznem az 1930. Párisi divatszin minta kollekcióit, melynek minden egyes szine után a legpontosabban fest: 297/1930. vhtsl. szám. Salgótarján, 1930 márc. $ tehát több, mint 60 mázsát kell termelni egy holdon, hogy nyereséges legyen a termelés. Ilyen eredményt csak jól trá­ gyázott talajon egészséges vetögumóval lehet elérni A kendertermelés népszerű­ sítésére idén is adnak kendermagot, Min­ den gazda 8 kg.-ot kaphat magtennelési célolaa, rozskender termelésére pedig 20 kg. vetőmagot legfeljebb 800 négyszög­ ölre. A kendermagot az utasítás szerint kell elvetni és a kapott mennyiséget az 1930. évi termésből vissza kell szolgál­ tatni a szegedi kendertcrmelési kísérleti állomásnak. ■ SPORT. ■ A Ferencváros B csapata Sal­ gótarjánban. A SSE, hogy a tavaszi bajnoki saisonra méltóképpen felkészül­ jön, március 2-án, 9-én és 16-án, barát­ ságos mérkőzéseket kötött le. A 2-iki Alulírott bírósági végrehajtó az mérkőzés már le is zajlott, ennél a Hat1981. évi LX. f. c. 102 §-a értelmében daní Vasutas SE. volt az ellenfél, kika­ ezennel közhúré teszi, hogy a Budapesti központi kir. járásbíróságnak 1929. évi pott 4:0-ra. 9-én, Gyöngyösre megy a csapat. Ez már keményebb dió lesz, 254658/2 számú végzése következtében miután a Gyak a bajnokságban a SSE. Pollatsek Ármin ügyvéd által képviselt mögött a második helyen áll, tehát leg­ Engel Bernát és társa és csati, társa ja­ jogosabb ellenfél a bajnoki címért. F. hó vára 374'09 P. s jár. erejéig 1929, évi Vegytisztitásban és 16-án, még erősebb ellenfélről gondosko­ szept. hó 6-án foganatosított kielégítési dott a SSE. vezetősége, miután nagy végrehajtás utján le- és felülfoglalt és fényes' gallérmosásban anyagi áldozatok árán sikerült lekötni a 1205 P-re becsült következő ingóságok „Ferencváros B" csapatát, amelyben sok u. m.: italok és 20 q búza nyilvános ár­ oly országos nevű játékos is szerepel, verésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. SALGÓTARJÁN, FŐ-UTCA 11 akik időnkint és szükség szerint a nagy I-ben játszanak. A Ferencváros B a szö­ járásbíróság 1929. évi Pk. 6200 számú végzése folytán 374'09 P, tőkekövetelés Az idei kedvezményes akciók. vetségi díjban veretlenül vezet, tehát nem ennek 1929. évi szept. hó 6. napjától Ebben az évbén a kedvezményes neme­ nagyítunk, ha azt mondjuk, hogy ez a 12% kamatai eddig összesen 43'70 P-ben sített vetőzab, vetőárpa, továbbá a ta­ vendégjáték oly szenzációs sporteseménye biróilag már megállapított költségek ere­ karmány, úgyszintén a lóhere, és lucerna­ lesz Salgótarjánnak, amilyenben a sport­ jéig Karancsalján, 1930. évi március hó akció elmarad. Az okot a költségfedezet társadalomnak itt még nem volt része. 19. napjának délutáni 3 órája határ­ hiányában kell keresni: az állami felesle­ F. hó 23-án, már a bajnoki saison kez­ időül kitüzetik és ahhoz a venni szándé­ gek ugyanis leapadtak a költségvetésben dődik, mikor is a Diósgyőri AC lesz a kozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak és igy egyelőre nincsen mivel fedezni SSE. ellenfele, mégpedig itt Salgótarján­ meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. ezeket az akciókat, legalább is eddig a ban. Egyébként a hivatalos sorsolást majd LX. t c. 107. és 108. §-ai értelmében főldmivelésügyi minisztériumból erre vo­ következő számunkban közöljük. A SSE. a Corinthián dij HL he­ készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérő­ natkozólag semmiféle értesítés nem érke­ nek, szükség esetén' becsáron alul is el zett. Nemesilett tengeri vetőmag kiosztá­ lyezettje. Már hirt adtunk arról, hogy sát azonban idei tavaszra is tervbevehet- a Corinthian dij III. dijáért, mely 11 drb. fognak adatni. Amennjriben az elárverezendő in­ ték. Az akció megszűnése ellenére ne­ bronzérem, a SSE-nek a Szolnoki Mávgóságokat mások is le és felülfoglaltatták mesített tavaszi vetőmagvakat továbbra val kell játszania. Az országos intéző bi­ és azokra kielégítési jogot nyertek volna, is vásárolhatnak hitelbe az olyan gazdák, zottság határozata szerint ezt a mérkőezen árverés az 1881 évi LX. t-b. 120. akik kellő fedezetet tudnak nyújtani. zét márc. 25-ig kellett volna lejátszani, a §-a értelmében ezek javára is elren­ Kedvezményes vetőburgonya még kap­ SSE. meg is tette a lépéseket, hogy a ható az állami akcióból, a takarmány és mérkőzés 2-án, vagy 9-én lebonyolittasdeltetik szeszburgonyák nagyobb mennyiségben sék, sőt felajánlotta a pályaválasztó jo­ Salgótarján, 1930. febr. 27. is. Az elmúlt két évhez hasonlóan ebben got is Szolnoknak. Szolnok azonban füleTörök az évben is ad féláru műtrágyát a bur­ botját sem mozgatta, közben a 14 napi kir. bír. végrehajtó. gonya termelési hivatal kísérleti célra egyezkedési terminus is letelt,, úgyhogy burgonya alá. Az eredményesebb bur­ a SSE panaszára az országos intéző bi­ gonyatermelés azért kivánatos, mert ki­ zottság törülte a Szolnoki Máv.-ot és já­ számították, hogy a burgonyatermelés, ték nélkül a SSE-t jelentette ki a III. Schwartz Hermanné és társa Langsfeld Mihály salgótarjáni üzletét átvettem, költségei holdanként 250 pengőt tesznek, dij győztesének. ennélfogva felhívom nevezett cég üzleti hitelezőit, hogy a követeléseiket legké­ sőbb 8 nap alatt alanti címemre jelentsék be, mert később történő bejelentéseket nem lesz módomban respektálni. Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam Salgótarján, 1930. márc. 8 Rauchwerger Jenő rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy Salgótarján. belföldi, valamint külföldi szövetekből. Árverési hirdetmény. V E Z E T. Két külön bejáratú elegánsan bútorozott szoba a fő-utcán kiadó. Cím a kiadóban. * Meghívó. A Hangya KSxpont kütelékibe Ur. tozó Salgótarjáni Hangya fogyasz­ tási és értékesítő szövetkezet 1930. évi március hó 16-án, (vasárnapi délelőtt 11 órakor az acélgyári felvigyázó és munkás olvasóegylet éttermében meg tartandó 1929. évi rendes közgyűlésre., Melyre az igazgatóság a tagokat az alap­ szabályok 24. §-a értelmében meghívja. Ha a közgyűlés a megjelent tagok cse­ kély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy az 1930. évi március hó 23. napján ugyanazon órában és! helyen fog megtar­ tatni, amely tekintet nélkül a tagok szá­ mára határozatképes lesz. «♦ Napirend: 1. Mull évi üzleteredmény)ől szójó je­ lentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és félmentvények megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés, 5. Az igazgatóság kiegészitése. 6. Felügyelő-bizottság választása. 7. Netaláni indítványok. A felügyelő-bizottság által megvizs­ gált évi mérleg a bolthelyiségben kifüg­ gesztett és mindenki által megtekinthető. Salgótarján, 1930. február. az Igazgatóság. Nyílttér* SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. Értesítés. *E rovat alatt közlőitekért feleiősaéget nem villái a_______________________ Szerk. Mindenki nyerhet. Rendkívül érdekes, a maga nemében páratlan or­ szágos versenyt rendez a kerékpárosok részére a gyártmányai kiválóságáról leg­ előnyösebben ismert Emegré Kaucsuk R.-T. > Harminc, jelentékeny összegű di­ jat tűzött ki a társaság, A feladat egy­ szerűen az, hogy felelni kell arra a kér­ désre: mi az Emergé Pneu legfőbb elő­ nye? A versenyszabályok lapunk mai számában megjelent hirdetésben olvasha­ tók s tekintve a nagy dijakat, melegen ajánljuk a kerékpárosoknak, olvassák el figyelemmel a hirdetést és minél többen vegyenek részt a versenyen. Gyárlátogatás. A Katholikus Há­ ziasszonyok Országos Szövetsége tagjai az elnökség vezetésével a napokban meg­ látogatták az európaszerte előnyösen is­ mert Guttmann és Fekete budapesti kö­ tött és szövőárugyárat. Ebből kifolyólag a következő átiratot intézték a vállalathoz: 982/1930. szám. Nagyságos Fekete Url Azért a szives fogadtatásért, szak­ szerű felvilágosításért, melyben házi­ asszonyainkat részesíteni szives volt, fogadja Nagyságod hálás köszönetűnkeL Ez a gyári látogatás nem­ csak áruismereteink kibővítésére szol­ gált, hanem Nagyságod vezetése alatt álló üzem gyártmányai jóságáról meg­ győződvén, a jövőben G.F.B. jelzésű Nagy választékban tartok raktáron, úgy Meghívó, A Salgótarjáni Villamossági R.-T. 1930. évi március hó 19-én délután 5. órakor Salgótarjánban a saját helyiségé­ ben tartandó tavaszi, valamint nyári XXXV-ik évi rendes közgyűlésére szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. 1. Elnöki megnyitó. 2. Közgyűlési jegyző és a jegyzőkönyv ' hitelesítésére 2 részvényes kijelölése. 3. Az igazgatósági jelentés előterjesztése. 4. A felügyelő bizottsági jelentés elő- * terjesztése. 5. Az 1929. évi zárószámadások előter­ jesztése. 6. Az évi nyereség felosztása. 7. Az igazgatóság és felügyelő bizottság részére a felmentvény megadása. 8. A tőketartaléknak a segélyalapra való helyezése. 9. 1 igazgatósági tag választása. 10. Indítványok. A közgyűlésen minden részvény egy szavazatra jogosít. A közgyűlésen résztvenni óhajtók tartoznak részvényeiket a közgyűlést megelőzőleg legalább 5 nappal pénztá­ runknál letétbe helyezni. Az eredeti zárszámadások hivata- < los helyiségünkben a délelőtti órákban megtekinthetők. Salgótarján, 1930. március 6-án. Az Igazgatóság. Kedvező részletfizetés! Tisztelettel Salgótarján Lőrincze István Tátra-utca 5L áriszabó. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 8. Sz. 9. V. MAROS VIZE FOLYIK CSÖNDESEN UJ 1L kedd j 12. szerda ELLOPOTT TITKOS SZERZŐDÉS. 1 PÁNIK. Kisértetek vonata. VÍZBEN HAGYOTT MENYASSZONY. 1 Strand szellő kapitánya , Dorine és a véletlen. 13. Csütörtöki Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és finnepnaj délután 3 5, 7 és 9 órakor. Zenepótdlj 10 fillér a L részvényesek tisztelettel meghivatnak. ' Napirend: Nyomató tt: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00369.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_03_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-03-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 10. szám (1930. március 08.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ed5b5e0cd2baf6aeb0de052f2a3b352d.jpg 398cc5a2c0b951b3272aee7833d0af1e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/efd37130f3e87bb7bbfff9cc6b8254e9.pdf 95d5396b735203e89a96ed08396e8945 PDF Text Text A MUNKA Megjelenik Szombaton Négyedévra 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Ára 24 fillér VIII. évfolyam. 11 szám. A márka. Irta: Dr. Bud János, magy. kir. kereskedelemügyi miniszter. A kereskedelemről lehetnek eltérő vélemények, kétségtelen, hogy a kereskedelem az ország gazdasági életének vérkeringése, minél egészségesebb a vérkeringés, annál egészségesebb a szervezet. Kereskedelmünk más viszonyok­ hoz szokott, kevesebb nehézséggel kellett megküzdenie azelőtt, hiszem azonban, hogy a kereskedelem ma is be fogja tölteni a maga sze­ repét. Amikor megalakítottuk azokat a szervezeteket, amelyeknek az volt a hivatásuk, hogy külkeres­ kedelmünket megszervezzék, bi­ zonyos szkepszaissel találkoztunk. Örömmel állapíthatom meg, hogy az érdekeltségekkel összefogva, több irányban megtudtuk oldania kérdéseket és azokban az intéz­ kedésekben, amelyek közös erő­ vel történtek, a kereskedelem is megállotta a maga helyét. Organizálnunk kell önmagun­ kat. Egyesek igen nehezen tudják átlátni ennek jelentőségét, itt azon­ ban az összesség kérdéséről van szó, nem egyesek vállalkozásáról és kilengéséről, amellyel esetleg az összesség érdekét ássák alá. Meggyőződésem, hogy a kereske­ delem, amelynek nemcsak önérze­ tesnek kell lennie, de etikai ala­ pon is kell állania, mindig ezt az utat fogja követni. A világverseny­ ben nemcsak az árunak kell, hogy meglegyen a márkája, de kell, hogy meglegyen, a régi, becsületes ke­ reskedelemnek is és hiszem, hogy a kereskedelem maga zárja ki so­ raiból azokat, ■ akik ezt a márkát nem tudják tisztességgel és becsü­ lettel megőrizni. A kormányzat feladata az, hogy elhárítsa a nehézségeket a kereskedelem elől. Amikor műkö­ désemet a kereskedelemügyek élén megkezdtem, azt mondottam, hogy az ország első kereskedője akarok lenni. Büszke akarok lenni erre a kereskedelemre és minden törek­ vésem, bebizonyítani azt, hogy ne­ kem van igazam. Nem fogok olyan szólamokra hivatkozni, hogy sokan vannak a kereskedők. Tudom, hogy ez is nehézségeket okoz, de azt hiszem, akkor fogom fel helyesen hivatásomat, ha minden téren több munkaalkalmat nyújtok és remé­ lem, hogy erőteljesebb építkezési akciót, beruházást tudok megvaló­ sítani és akkor többet tudok tenni a kereskedelemnek is. Vannak a kereskedelemnek jogos kívánságai és panaszai, de kinek nincs ma panasza? Igazi struccpolitika volna, ha nem törődnénk e panaszokkal. Egész működésemben a különböző gazdasági érdekeltségekkel való összmunkálkodásra akarok támasz­ kodni. Érintkezésekbe léptem az összes tényezőkkel, hogy adják elő Megemlékezés néhai Hoffmann Richard bányaígazgató, bányaügyi főtanácsosról. Irta, és az elhunyt temetésén elmondotta: RÖTH FLÓRIS bányaügyi főtanácsos. A kérlelhetetlen sors ismét 'ájdalmas csapást mért a bányásztársadalomra, amikor Hoffmann Richárd bányaigazgató, bányaügyi főtanácsost elszólitotta az élők sorából s az ő nemesen érző szive, mely csak hazájáért, hivatásáért és szerettei­ ért lüktetett, utolsót dobbant Elragadta közülünk társulatunknak egyik oszlopos támaszát, elragadta tiszt­ viselői karunknak legkiválóbbját, elra­ gadta bányásztársadalmunknak egyik corifeusát, elragadta majdnem mindnyájunk­ nak legjobb barátját, elragadta a család­ tól a leggyöngédebb férjet és a gyerme­ kek számára a legszeretőbb, a leggon­ dosabb édesapát. Hoffmann bányaügyi főtanácsost a szívós munka és a munkaadó társulat iránti hűség és odaadás jellemezte. Ná­ lánál tisztességesebb és nemesebben gon­ dolkodó kartársat és barátot alig ismer- óhajaikat, mert megakartam és megakarom ismerni a kívánságo­ kat az egész vonalon, hogy azu­ tán ezeknek szerves megoldására törekedjem. Szerves együttműkö­ désre hívtam fel a vidéki kereske­ delmi és iparkamarákat, szeretném, ha ezek is, átérezve a maguk hi­ vatását, a régi tényezők lennének s ha teljes helyzetképeket tárná­ nak az intéző körök elé, hogy ezek ne csak a központból hallják a gazdasági élet kívánságait, ha­ nem ismerjék meg a vidék óhajait is, mert csak így lehet a megoldás helyes útját megtalálnunk. A memorandumok előttem fek­ szenek s a józan felfogást látom ezekben megnyilvánulni, akkor, amikor az érdekeltségek nem azt kérik, hogy máról-holnapra változ­ tassunk meg mindent, hanem hogy lassan és fokozatosan haladjunk előre. Az oroszországi parasztság megsemmisitése. Az oroszországi szovjetrendszer fő elgondolása és célja a központi kormány­ zat hatalmának mindenhatóvá tétele. A cél elérése érdekében a legkönyörtele­ nebb eszközökkel tör le minden önálló exisztenciát, minden egyéni boldogulási lehetőséget. Midőn a városokba tömörült ipari munkásságot terrorral és kedvezé­ sekkel a maga céljai felé hajlította, el­ határozta, hogy 1933-ig a parasztságot is az „egyedül üdvözítő" kommunista elvek igájába hajtja. Szabad kereskedelem amúgy sincs, a szabad foglalkozások meg­ szűntek, jöjjön hát most az ország 120 millió főnyi parasztsága, hogy az egész orosz életről letörlődjék minden egyéni szin s a lakosság ne legyen egyéb vak eszköznél a szovjetvezérek kezében. A' parasztság átgyúrásánál két osz­ tályba sorolták a parasztokat, a szegény és középparasztok osztályába, és a va­ gyonos parasztok, vagy másszóval kula­ kok osztályába. A kulakok ellen már régebben megindította a szovjet az irtó­ hadjáratot. Finom szóval a mozgalom ve­ zérei ezt úgy nevezik, hogy a liquidálni kell, ami magyarul annyit jelent, hogy a birtoka elkobzandó, ha pedig szépszeré­ vel nem adja, akkor a tulajdonos agyon­ lövendő. A kulaktól elkobzott birtokot a szovjet a szegény és középparasztoknak —- „A MUNKA TÁRCÁJA" Salgótarján, 1930. március hó 15 ■ . "JU —... I— I adná át, úgynevezett kolhosykban egye­ sítené s ezek a kolhosyk szövetkezeti alapon végeznék az orosz föld megmű­ velését. A nagy munka végrehajtásával a helyi szovjeteket bízták meg, s az ellen­ őrzéssel pedig az ipari munkásság párt­ tagjai foglalkoznak. Képzelhetjük, hogy a földmiveléshez egyáltalán nem értő és a falusi lakossággal mindenkor ellensé­ gesen szembenálló ipari munkás milyen keztyüs kézzel fogja végezni a kolhosyk megteremtését s a kulakok birtokának „liquidálását." Persze könnyebb kiadni valamilyen jelszót, mint azt a valóságban megvaló­ sítani. Alakultak ugyan kolhosyk, de a legnagyobb részének sem vetőmagja, sem épületei, sem a föld megmunkálásához szükséges szerszámai nincsenek. Ugyan­ csak hiányoznak az igásállatok, úgy hogy csaknem teljes bizonyossággal a legna­ gyobb nyomor fenyegeti őket A kor­ mány megindította a lavinát, de teljesen elvesztette tájékozódását a vidéki ható­ ságok kezében levő mozgalom jelen­ tőségéről. Természetes, hogy a parasztság, mi­ kor észrevette, hogy mit terveznek el­ lene, a lehető legenergikusabb ellenállást próbálta kifejteni. A következmény: Szi­ bériába való száműzetés, vagy agyon- lövetés volt Egyik helyi felkelés a má­ sikat érte, de ezeket persze a legkegyet­ lenebb módon vérbefojtották. A szovjet­ sajtó sporlszerüleg számol be a kulakok kipusztitásáról, s nem gondolva az orosz parasztság e legderekabb osztályának je­ lentőségére, mérhetetlen cinizmussal em­ lékezik meg a vad kegyetlenkedésekről. A közép és szegény paraszt ugyan­ csak igyekezett a mozgalom megindulá­ sának kezdetén önállóságát megőrizni, de a terror kíméletlensége végre is belékényszeritette a kolhosykba. Nagy gon­ dot okoz azonban a szovjetnek az, hogy ezzel az átalakulással tulajdonképpen egységesen megszerveződik az orosz fa­ lusi lakosság, mivel pedig vérmérsékleté­ nél és neveitségénél fogva nem lelkese­ dik a szovjet elveiért, könnyen ellenfor­ radalmi szervezetekké alakulhat A köz­ ponti kormányzat úgy próbálja elkerülni ezt a veszedelmet, hogy a kolhosyk ve­ zetésére 100.000 vörös katona és tiszt vezényeltetik ki. Ám próbáljon mukkanni valaki, majd meglátja a következmé­ nyeket! Más kérdés azonban, hogy milyen sikere lesz ennek az egész átgyúrási fo­ lyamatnak és nem fog-e valami mérhe­ tetlen gazdasági katasztrófához, s ezzel talán a szovjet bukásához vezetni Annyi megállapítható, hogy jelenleg az orosz mezőgazdaság teljesen dezorganizálva van. A parasztságnak az a rétege, amely már a kolhosykban van, még mindig nin­ csen rendesen megszervezve, s teljes bi­ zonytalanságban él e szövetkezeti birto­ kok működése és célja felől. Vetőmag, állatállomány, mezőgazdasági eszközök nem állanak kellő mennyiségben rendel­ kezésre. Az a rész pedig, amely a kolhosykon kívül áll, a dolog természete szerint még nagyobb bizonytalanságban és tétovaságban várja az események fej­ lődését. A paraszt látva, hogy vagy földön­ futóvá kell lennie, vagy a szövetkezeti gazdálkodás igáját a nyakába vennie, kétségbeesésében mindent elprédál, meg­ eszi a vetőmagját, megeszi, vagy eladja tehenét, lovát és minden más ehető há­ ziállatját Képzelhetjük, ilyen körülmé­ nyek között, hogy milyen nehézségek fognak mutatkozni a földek bevetése kö­ rül, s később, mikor a nyomorúságos termés betakarítása körül a sor, az igásállatok és a traktorok hiánya miatt, a munka elvégzése körük Hozzájárul az általános nyugtalan­ sághoz még az is, hogy miután a pa­ rasztot beterelték a kolhosykba és ezzel tulajdonképpen az állam bérmunkásává tették mint a városi ipari munkást, még a neki járó bérnek is öt napi időközök­ ben csak az ötven százalékát fizetik ki. II !■ tem. Meleg volt a szive és tiszta, mint a csengő érc a karaktere. Nagy és sokol­ dalú volt a képzettsége, ennél csak a tudása volt nagyobb és sokoldalúbb. Hoffmann Richárd bányaügyi főta­ nácsos ősrégi szászországi bányászcsalád­ ból származott, ö maga .azonban már magyar földön, Pécsett születőit és gon­ dolkozásában, érzéséiben izig-vérig ma­ gyar volt. Középiskoláit Pécsett, bánya- és gépészmérnöki tanulmányait pedig Selmeczbányán végezte. A főiskola elvég­ zése után tanársegédnek nevezték ki ugyancsak a selmeczi főiskola ásványtani és geológiai tanszékéhez, ahol bő alkalma volt ebbéli elméleti ismereteit gyakor­ latiakkal bővíteni. Innen 1888-ban az osztrák-magyar államvasutak resicai bá­ nyászatához nevezték ki mérnöknek, ahol 1890-ig teljesített szolgálatot, amikor a Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. kötelékébe lépett át mint üzemi mérnök. Ezen időponttól számítva a mai napig, — mig a halál utói nem érte — kizárólág a salgótarjáni társulat szolgá­ latában állott. Szolgálatát a Forgácsakna üzemének vezetésével kezdte, melynek külső szállító berendezéseit modernizálta. 1894-ben Gerber bányaigazgatótól a pálfalvai bányakerület létesítésére kapott megbízást. E kerület létesítésekor Ger­ ber bányaigazgató vezetése mellett fé­ nyes bizonyságát adta tudásának, nem­ csak az uj Frigyesakna és Amáliaakna telepítése és lemélyítése körül, hanem ilyen bányatelep létesítésével kapcsolatos rakodó, vontatós és munkástelep létesí­ tése tekintetében is. 1906-ban megsze­ rezte a társulat a handlovai szénterüle­ tet és az ott létesítendő bányának ve­ zetésével 1909-ben Hoffmann ötnnácsost bízta meg. E kérdést is az ott előforduló ne­ hézségek dacára — mint azt az utóbbi évek eredményei mutatják — fényesen oldotta meg. Az ott dófoij^ó gáz- és tűzveszélyt, mely a müvet Twsszta évekre improduktivá tette, erélyes venti.lációzással kapcsolatos ereszkés fejtésmóddal telte ártalmatlanná, de ennek gyümöl­ csét már nem élvezhette, miután ennek útját állotta a cseh megszállás. A csehek magyarsága miatt 1923-ban kiutasították, mely után egészen a mai napig közpon­ tunkban fejtette ki sokoldalú bányászati és geológiai tevékenységét társulatunk előnyére, igazgatóságunknak megelége­ désére. Tetőtől talpig technikus volt, aki­ nek minden a technikába vágó kérdés megoldása nem terhet, hanem élvezetet jelentett. A technikai kérdések megol­ dása körül sohasem volt rátartó, hanem más véleménnyel szemben mindig sze­ rény és megértő. Ez a körülmény lénye­ gesen hozzájárult az iránta táplált álta­ lános tisztelethez és szimpátiához. Az eredményekben gazdag múlt és a sok jeles tulajdonság, mely Hoffmann Richárd bányaügyi főtanácsos egyénisé­ gét jellemzi, mutatják azt a pótolhatatlan veszteséget, mely elhalálozásával vállala­ tunkat érte. Igaz ugyan, hogy Hoffmann főtanácsos nem volt fukar a tudásával és tapasztalataival, iparkodott utódokat nevelni, azohban kérdés, hogy kapunk-e a sok közül egy Hoffmann Kichárdot is, kinek egyénisége úgy a műszaki tudás, mint pedig jellembeli tulajdonságok te­ kintetében fogalommá vált. És most, amikor búcsút veszünk tőled kedves Richárd Barátom abban a biztos tudatban, hogy ezúttal csak földi maradványaidtól búcsúzunk, de egyéni­ séged, — melyből annyi tudás, annyi szeretet, annyi jóság sugárzott ki válla­ latunkra s mindnyájunkra, akik Téged gyászolva körülállunk, — köztünk élni fog ameddig mi élni fogunk s ameddig a társulatnak egy pillérje is állni fog. Isten Veled! Jó szerencsét! �2 oldal a másik felére különböző levonások után csak az év végén van joga. De ki' fog merni a helyi szovjetek mindenható ura­ ival szembeszállni és a maga igazát kö­ vetelni, ha véletlenül arra a gondolatra jönnek, hogy a parasztnak ne adják meg azt, ami jár. Ismerve a terror féktelen­ ségét a szegény mindenéből kifosztott, s agyonrémitett paraszt inkább hallgatni fog, de lelke legmélyén bizonyára meg­ alkotja a véleményét erről az „uj és ál­ dásosu rendszerről. Ha hozzávesszük mindehhez azt, hogy a szovjet a legbrutálisabban bele­ gázolt a vallás, a család, a házasélet kö* rébe, eltörölte a vasár és ünnepnapokat, s durván elszakította a parasztot nemcsak a föld rögétől, hanem Istenétől, szentjei­ től és templomaitól, szóval mindazon in­ tézményeitől, amelyek neki kedvesek, el­ képzelhetjük azt a lelkizürzavart, s a szivek mélyén forrongó elkeseredést, amely ha egyszer kitör, minden eddigi­ nél rettenetesebb lesz. A MUNKA A szovjetrendszer Oroszországban eddig a beígért paradicsomi boldogság helyett csak mérhetetlen szenvedést, ir­ tózatos üldözéseket és pusztulást tudott létrehozni. Ki tudja, mi lesz ennek az egyéni szabadság ellen legújabban inté­ zett támadásnak a következménye? 1921ben már volt Oroszországban egy bor­ zalmas éhínség, s nem tudjuk, nem raj­ zolódik-e ki újból a mai intézkedések következményeként egy másik, az előb­ binél még szörnyűbb éhínség képe. A húr a végsőkig van feszítve. Néhány szovjelvezér és lerrorcsapataik sok millió ember életébe és boldogságba gázoltak bele. Kérdés, mi les.z az erő­ sebb: a központi kormányzat fegyverei-e, vagy a vágy az emberek lelkében, egy boldog, szabad élet után? Az egyik ol­ dalon áll az erőszak, a vadság és a go­ lyó, a másikon az emberiség mindenkor legszebb és legnemesebb törekvéset. Nem lehet kétséges, hogy melyiknek kell győzni. Salgótarján, 1930 márc. 15: D H E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY B E ¥ R ki imáiba elmerülve most névnapi misé­ el. A kápolnácskák terméskő lábazato­ jét mutatja be a hatalmas Mindenható­ kon, az idő viszontagságainak ellentálló nak. E szent mise magasztos könyörgé­ műkőből készülnek s egynek-egynek épí­ seiben csodálatosan egyesülnek az elszállt tési költsége cca 450 pengő. Az építési, fohászok üdvözlő szavai és városunk el­ költség nagy részben biztosítva van, t távozott nagy apostola szent áldozatában mert az anyagi fedezetet egyes családok megemlékezik rólunk is; hő imája előse­ és egyesületek vállalták magukra. Úgy a gíti Salgótarján szerető híveinek nemes családok, valamint az egyesületek nevei törekvéseit és orvosolja bőséges pana­ a kápolnácskák első oldalán a stációs * szait. A nagy távolság ellenére is igy e képek alatt meg lesznek örökítve és hírnapon ismét találkozunk e kedves szép detni fogják az egyesületek, illetve a ' lélekkel, kinek a Mindenható LTr Isten­ családok áldozatkészségét. Az építendő től áldást kérünk és őt barátai, tisztelői tizennégy stációs kápolnácskákból eddig és városunk minden aktív katholikusa tizenkettőnek az építése van lejegyzés nevében szeretettel köszöntünk! által biztosítva. A bizottság felkéri mind­ Tisztújító közgyűlés. F. hó azokat, akik vallásos érzelmüket ezúton • 13-án d. e. Dr. Baros József alispán el­ is kifejezésre kívánják juttatni s család- . nöklete alatt folyt le a közgyűlés, melyen jaik emlékét meg akarják örökíteni, olya műszaki tanácsnoki állásra beérkezett képen, hogy egy kápolnácska építési 13 pályázó közül Szentpélery János oki. költségét magukra vállalják, — szíves­ mérnököt választották meg; Az uj mű­ kedjenek ezen szándékukat íőlisztelendő szaki tanácsnok a közgyűlés előtt az el­ Traum Péter esp. plébánosnál, minél Az évszázados egri kultúra szólalt közelithetlcn Zeusz professzor, aki a tu­ nöklő alispán kezébe tette le a hivatali előbb bejelenteni, annál is inkább, mert meg e hó 9-én este a Róm. Kath. Ol­ dományt, a rendet, a szeretetet csak fo­ esküt. i az építkezés a legrövidebb időn belül vasókör nagytermében tartott kulturesten, galmilag és csak a kathedrán át ismeri, Ursutz József kerületi társ­ megkezdődik. hogy hozzánk simuljon és magához ölelje hanem aki a gyakorlati életben s a ka­ karnagy. Az Országos Magyar Dalos ­ Holland és svájci vendégek városunknak mindinkább előre tö;ő kul- thedrán kivül is hatványozottan dolgozik a gondjaira bízott nemzeti kincsnek, az szövetség, melybe 42 egyesület 1870 mű­ városunkban. Március 23-án este 6 turerejét ködő taggal tömörült, mull hó 25-én ala­ órakor az evangélikus templomban Pro­ ifjúságnak korszerű nevelése érdekében. Az estet Erkel „Hunyadi László"Amikor a vallástalanság, erkölcste­ kította meg a XII. (miskolci) kerületét. testáns szociális estély lesz, amelyen ez jával a búnyazenekar nyitánya vezette Az alakuló közgyűlés Ursutz József acél­ be s úgy ennek hatalmas akkordjai, mint lenség és a züllő könnyelműség világát gyári karnagyot egyhangúlag kerületi társ­ időszerint 11 országban működő Protes­ táns munkálok és munkaadók a „Parasztbecsület" nagyszerű dallamai s látjuk, körülöttünk és alattunk a világ­ karnagynak választotta meg. Ursutz Jó­ Szövetségének két kiküldöttje, Amca „DiszŐrség" pezsditö hangjai a kar­ rendet felforgató chaotikus eszmék tob­ zsef országosan ismert neve már rég ott link Hollandiából, mint a világszövetség nagynak, Gabriel Antalnak megkapóan zódnak, amikor napról-napra hangosabb szerepel a magyar dalosaink élén és a nyugodt és biztos vezénylése mellett a a vörös rém — akkor az általános ösz- Magyar Dalosszövetség ez újabb szép ki­ titkára és Haas Svájcból, mint a svájci mozgalom vezére fognak tolmácsolás közönség óriási tetszését váltották ki. — szeomlástól csakis az mentheti meg tár­ tüntetésével csak eddigi értékes műkö­ mellett előadást tartani. Az estélyen A mikor felcsendült az acélgyári dalárdá­ sadalmunkat, ha ifjúságunkat a rend, a dését jutalmazta és állította kiváló tehet­ nak „Hiszekegy"-je s végig élveztük a tudás és szeretet eszményeire neveljük. ségét a Dalosszövetség vezető helyére. közreműködnek még az acélgyári fuvósquartett Ursutz József karnagy vezetésé2 „Vág völgyébe" dallal küldött üzenetet Urbán professzor előadását a kö­ Ugyanez a gyűlés Horváth Károly üzem- vei és a vegyeskar. Belépődíj nincs. A és dalegyveleget s a mikor a Kath. Köri zönség mindvég g feszült figyelemmel fönök-mérnököt, az Acélgyári Olvasóegy­ munkás és szociális problémákkal törődő. dalárdával együtt dudoltuk a gyönyörű hallgatta s úgy véljük, hogy annak ha­ let agilis elnökét a Magyar Dalosszövet­ magyar dalokat, úgy éreztük, hogy Ur- tása folytán szilárd hid épült Salgótarján ség igazgatóválasztmányába rendes taggá minden érdeklődőt szívesen hívunk erre a városunkban sem mindennapi alka­ sutz József' és Schmeltzer Miklós karna­ és Eger mint kulturvárosok között. választotta be. A megérdemelt és meg­ lomra. gyok dirigálásaiban ugyanez a hazafiui tisztelő díszes kitüntetéshez lapunk is „Tüzek az éjszakában” című szív dobbanj meg, melyet a dallosok legmelegebben gratulál. grandiózus darab fényesen sikerült előa­ akarata a művészi összhangra váltott fel. Meghívó. A Salgótarjáni Községi dásával és ezt követő hajnalig tartó tánc­ A megnyitó beszédet Traum Péter Fiú és Nőiparostanonciskola, a Városi mulatsággal búcsúzott f. hó 1-én az Acél­ esperes plébános tartotta s egy törté­ Levente Egyesülettel karöltve, a f. év. gyári Olvasóegylet az idei hosszú farsang­ nelmi átpillantás után lelkes és bensősé­ Március idusa immár hivatalos március hó 15-én d. u. 5 órai kezdettel, tól. A zsúfolt ház előtt lejátszott darab a ges szavakkal üdvözölte az egri ven­ nemzeti ünnep. A magyar szabadságharc­ a Róm. Kath. Olvasókör nagytermében mai szinmüirodalmunk egyik legkiválóbb dégeket. nak 82 évvel ezelőtt lejátszódott ese­ műsoros, hazafias ünnepséget ‘ rendez. alkotása, melynek salgótarjáni művészi Az „Agria" korporáció kisasszonyá­ ményei a magyar jövő talajára sok vért Ezen ünnepségre minden hazafias érzésű előadásával még a legfásultabb szivekben , nak Cholnoky Márta urleánynak talen- hullattak, melyből bár szükebb határok érdeklődőt szeretettel meghiv az iskolák is lángra lobbant az irredenta szikra, tumos fellépése, kedves énekszámai és között, de független nemzeti élet sarjad- Igazgatósága és a Levente Egyesület El­ melynek kialudni soha sem szabad, mit saját szerzeményű verseinek poetikus for­ zott ki. A lobogó és tenni akaró haza­ nöksége. éltetni és tovább szitani kell! Az előadás dulatai helyes gondolatfüzése, virággal fiui lelkesedés csodákat fog művelni, ha Mérnökgyülés Salgótarjánban. minden szereplőjének a játéka oly egy­ és tapssal ékített elismerést szeieztek az idő kívánni fogja. Addig is ne fe­ A magyar mérnökök és építészek nem­ formán nívós és kiváló volt, hogy mel­ lejtse el egy magyar sem, hogy ha nem­ zeti szövetsége salgótarjáni osztálya már­ lőzzük a névszerinti elismerő sorainkat számára. Bihari Jánosnak „Hadik Óbester" zeti érzésben összeforrunk, boldog jövő cius 3-án, díszközgyűlést és utána évi és az összes szereplőket ez utón dicsér­ nótája című hegedű szólóját Vona Béla vár reánk; ha pártoskodunk mint oldott rendes közgyűlést tartott. Az ünnepi jük meg. Azonban mégis, kiemelünk egy joghallgató az „Agria" apród ja játszotta kéve széthull nemzetünkl (Városunkban hangulatú gyűlésen az osztály tagjai nagy közismert nevel: a Szabó Istvánét, ki ez fejlett technikával és kedves hangulatos­ ma d. e. minden templomban hivatalos számban vetlek részt és a díszközgyűlés alkalommal lépett fel Thália jubileumi kó­ sággal. Mécs Lászlónak a „Vadócba ró­ istentiszteletek voltak) egyetlen tárgya a kormányzó 10 éves rusára és kit a megjelent nagyszámú kö­ Halálozás. Spielberger József ke­ jubileumáról való megemlékezés volt. — zönség percekig ünnepelt századik fellé­ zsát oltok, hogy szebb legyen a föld" allegorikus költeményét Kiéri János jog­ reskedő, aki virilis jogon volt a városi Köntzey Ferenc elnök szép szavakkal pése alkalmából. Műkedvelő színészetben hallgató szavalta el tökéletes művészies­ képviselőtestület tagja, f. hó 8-án rövid méltatta a kormányzó érdemeit és indít­ e ritka jubileum mellett lapunk sem me­ séggel s adta vissza a papköltőnek a va­ ideig tarló betegség után meghalt. Teme­ ványára az osztály a kormányzót távira­ het el anélkül, hogy városunk közönsége lósághoz hű elképzelését. — Kedves volt tésén — melyet Deutsch pásztói rabbi tilag üdvözölte. — Az utána megtartott nevében ne köszöntsük műkedvelőink Kraft Aladárnak „Menjünk Assisibe" c. végzett — nagyon sokan vettek részt évi rendes közgyűlés beszámolt a múlt mesterét, kívánva értékes kulturmunkászavallata s dr. Dornyai Bélának ko­ úgy a hatóságok, mint társadalmi egye­ évi eseményekről és megejtette a liszt- jához további kitartást és sok sikert! moly tartalmas felolvasása az egri mű­ sületek részéről. — Itt jegyezzük meg, ujitást. Elnökké ujabbi 5 esztendőre is­ A „Mansz" f. hó 11-iki közmű­ emlékekről. Domyay, kinek nevével a hogy az elhunyt helyett a városi köz­ mét Köntzey Ferenc városi műszaki ta­ műemlékek kutatása, feltárása és meg­ gyűlésbe Kiss Gyula mészárosmester ven­ nácsnokot választották meg és egyúttal velődési délutánján az első előadó Galgó Józsefné volt. Múlt előadásának folyta­ ismerése közben gyakran találkozunk, itt déglős hivatott be. az osztály vezetőségét is kibővítették. is tanulságot tett Idtünö és alapos tudo­ Köntzey Ferepc oki. mérnök, a Az elnök a kitüntető bizalmat úgy a tásaként a derűs kedélyről, a jókedv ha­ talmáról beszélt kiegyensúlyozott lélek­ mányosságáról. Budapesti Mérnöki Kamara tagja laká­ maga, mint az uj tisztikar és vezetőség Az estnek kimagasló pontja volt sán: Kassai-sor (azelőtt Uri-utca) 41 nevében megköszönvén, a szövetség köz­ kel. Az előadó kedves modorán, szépen Dr. Urbán Gusztáv professzornak elő­ szám alatt magánmérnöki irodát nyitott. pontjának 10 éves jubiláris közgyűlésére csengő hangján kifejezésre jutott a tárgy a belső béke ereje a napi bosszúságokon. adása a „főiskolai ifjúság nevelésének József napjára. József nap ta­ hívta fel a tagok figyelmét, mely már­ eszményeiről." A professzornak nevelési vaszi hajnalán városunk sok-sok hálás cius 8-án, Budapesten fényes keretek Utána Istók Barnabás dr. olvasott fel a rendje merőben ellentétes a főiskolai szivében kigyul a hódoló megemlékezés között fog lefolyni. A díszközgyűlés és a bányák világáról. Mindvégig érdekes s nevelésnek eddigi, úgynevezett liberális szerető mécsese, melynek meleg fényé­ utána az évi rendes közgyűlés iránti ér­ egyéni impressziókkal fűszerezett előadá­ szellemű nevelési irányzatától. Az eddigi ben feltűnik egy finom törékeny termet deklődés a mérnök társadalom összetar­ sát nagy figyelemmel hallgatta a szép­ rendszerből hiányoztak az eszmények s fekete talárja, felcsiilámlik egy szelíd kék tásának jegyében folyt le és az osztály számú közönség. Szavaiból kiérzett a a középiskolából „érett"-en az életbe szempár jóságos mosolya és a harmatos a kari szellem érdekében csendes, de föld szerető s a megbecsülés azok iránt, lépő ifjút a maga szabadjára hagyták, reggel ünnepet váró csendjében ismét lelkes munkát fejt ki. A szövetségnek, akik majdnem egész életüket* a föld me­ holott éppen a 18 éves életkorral indul felhangzik egy rég nem hallott édes mint a Tesz.-el szoros együttműködésben lyén állandó életveszély között töltik. meg az ifjúsági jellemfejlődés s éppen csengő hang virágos akkordja: Áve Má­ levő egyesületnek, célja Nagymagyaror- Az előadások előtt Zemplényi mama be-, szélt a már működő foglalkoztató mű­ ebben a korban szükséges, hogy a főis­ ria! Es a lelkek legmélyéből kiáradt ez szág újjáépítése. kolás ifjúnak lelki ügyeivel barátsággal, ájtatos fohásszal egybeolvadt üdvözlő A kálvária építése. A kálvária helyről. — A végén Kiss Lajosné a Mansz megértéssel, tapasztalattal és istenfélő sóhajözön, mint az enyhe márciusi szellő épitö bizottsága í. évi január hó 31-én vigalmi szakosztályának vezetője jelen­ szeretettel törődjünk. A rendnek, a tu­ örömmel felkap és visz fel a szűz Anyá­ főtisztelendő Traum Péter csp. plébános tette be az egyesület március 15-iki ün­ dásnak és a szeretetnek hasznos eszmé­ hoz, kérve őt, hogy óvja és védelmezze elnöklete alatt ülést tartott. A bizottság nepélyét 16-án d. e. 11 órakor a róm. nye az, mely dr. Urbánnak rendszerét egyik leghűségesebb fiát, ki szent je­ egyhangúlag elhatározta, hogy a nehéz kath. olvasókör nagytermében. jellemzi. Meghívó. A Baglyasaljai Altiszti gyese nevét viseli és most névnapjára gazdasági helyzetre való tekintettel — A nagyszámban jelenlevő szülők ébred. A sajóparti kis városka tornyá­ amikor még a legbuzgóbb hívek sem Olvasókör az Iparos Olvasókör és a Bá­ rendkívül jóleső örömmel és megnyug­ nak harangja is meghittebben szól e na­ képesek nagyobb áldozatot hozni a szép nyamunkás Olvasókör.közremüködésévcl vással vették tudomásul, hogy az egri fő­ pon, az öreg templom ablakain is sugár­ eszme teljes megvalósítása érdekében — f. évi március hó 16-án (vasárnap) este iskola ifjúsága ily szellemben és eszmé­ zóbban ömlik be a langyos tavaszi nap­ egyelőre csak a stációs kápolnácskákat fél 9 órai pontos kezdettel, a baglyasal­ nyekkel gazdagítva lép az ezernyi ve­ sugár, mely összeölelkezve a virágos ol­ építteti meg. A bizottság Obrincsák Ernő jai kaszinó dísztermében nemzeti ünne­ széllyel és küzdelemmel telített életbe s tár égő gyertyái csillogásával homlokon helybeli építész egyházhatóságilag is jó­ pélyt tart, melyre a n. é. közönséget sze­ hogy Urban professzor nem az a meg- csókolja Isten áldott jó lelkű szolgáját, váhagyott egyiptomi slilü tervét fogadta rettei meghívja a Rendezőség. EGRIEK VÁROSUNKBAN. Hírek éskülönfélék �Salgótarján, 1930 márc. 15 A MUNKA 3 oldal Cserkész-apród ava­ tás Kazáron. Agy és szivérelmeszesedésnepélye 15-én este 8 órakor az Olvasó­ A Mausz f. hó 18-án tartandó is­ egylet dísztermében lesz megtartva a kö­ meretterjesztő délutánján Rődcr Alfréd ben szenvedő egyéneknek a termé­ vetkező programmal. 1. Hiszekegy. Elő­ acélgyári tanító „Küzdelem a homokkal" szetes Ferenc József keserüvíz meg­ adja az acélgyári dalárda zenekar kísé­ I Kralt Aladár bányatilkár „A mozi kul­ becsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal, A kazári-báayatelepi 949. sz. Szabó rettel. 2. Magyar éjszakák. Kutas K-tul. turális fejlődése" címen tart vetített ké­ hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja István cserkészapród csapat parancsnok­ Szavalja Csajba Mihály. 3. Kurucz-egy- pes előadást. Az érdeklődőket és a ta­ el. Tudományos tapasztalatok kétségte­ sága I. hó 2-án, vasárnap d. u. 5 órakor veleg Ursutz J-lől. Előadja az acélgyári gokat szeretettel várja és meghívja az lenné tették, hogy a Ferenc József tartotta igaz cserkészszeretet jegyében zenekar. 4. Szabad előadás. Tartja Rő- elnökség. viz számos féloldali hüdésben fekvő be­ az első apród avatást, melyen 18 kis der A1 réd. 5. Nagy lesz ismét Magyar­ A Luther Szövetség IV. családi tegnél is megtelte a kellő hatást s így cserkésztestvér telte le a fogadalmat Bo­ ország, Zöld K-tól. Előadja a dalárda. 6. estélyén a megnyitás után Tuba Erzsiké nagy megkönnyebbülést okozott. A Fe­ tár Gyula a 925 Balassa Bálint cser­ Nagy magyar léiben, Végváritól. Szavalja szép szavalata vezette be a műsort Ur- renc József viz gyógyszer tárakban, dro­ készcsapat parancsnokának kezébe. Az Jancsik Gyula. 7. Himnusz. Előadja az bán Gyula szívesen fogadott hatásos gor­ gériákban és füszerüzletekben. ünnepélyen teljes számban megjelentek acélgyári dalárda, zenekar kísérettel. Ve­ donka szólóját Kovács Géza kísérte zon­ Egy és két szobás lakás ápri­ a bányatelep és Kazár község cserkész­ zényel Ursutz József karnagy. — Az gorán, Borsos Gitta énekszámait ezúttal lis 1-re kiadó, Ugyanott a lakóház is el­ szülői. akiket közvetlen ked\es szívélyes­ acélgyári iskola az iskola tornatermében is ismételni kellett, Csiliik Ernő versei adó 25 évi adómentes. Omilyák Károly. séggel fogadott Dzsida József bányagond­ tart ünnepélyt 15-én d. e. 11 órai kez­ ezúttal is hatalmas tapsot váltottak ki, Kaptuk az alábbi levelet: nok, a cserkészcsapat szervezőtcstülelé- dettel az alabb következő műsorral. 1. ezután Hoj:.a Nellike miskolci urleány nek elnöke. A megjelentek között ott Himnusz. Énekli az iskola énekkara Rő- citerán előadott inüvészszámait ujráztatta Mélyen tisztelt Szerkesztő Ur! láttuk Szerémy Gyula plébánost, Soós- der Alfréd tanító vezetésével. 2. Uj már­ meg sokszor a hálás közönség, Dianíska Tisztelettel kérem szíveskedjék helyt Elsner Gusztáv csendőr századost, a ciust várunk, Móra L-töl, szavalja Poje- Mariska melodrámája ezúttal is nagy si­ adni lapjában egy nyilvános válaszomnak, cserkész helyibizottság elnökét, vitéz dák Margit VI. o. t. 3. Ünnepi beszé­ kert aratott, a Verticil—Deman—Kovács amelyet annak az Úriembernek szántam Puskás Zsigmond adóügyi jegyzőt, Dia- det tart Bedö Albect tanító. 4. Petőfihez. trió akkordjaival ugyancsak most se tu­ aki a kath. körben megtartott Matinén novszky Szaniszló áll. isk. igazgatót, k. Szavalja Bartók János iparoslanonc. 5. dott belelni a közönség, végül Chlcbo- egy megjegyzésre ragadtatta el magát. Kraít Aladár cserkész parancsnokot, Tor- Alkalmi ének. Énekli az iskola énekkara. vác Kálmán szép hangján előadott dalai Arról van u. í. szó, hogy a Matiné dai Lajos csapattisztei és a vidék intelli­ ; 6. Földrajz lecke, színdarab 1 felvonás- gyönyörködtették a jelenlevőket. Az est genciájának sok tagját, cserkészeket é$ i ban. Előadják az elemi iskola növen- műsorának nívójára mi sem jellemzőbb, ünnepi szónoka, egy csepett sem túlozva, leventéket. Az ünnepély a cserkész in­ ! dékei. 7. Magyar cserkész dala. Szavalja minthogy ann>i ujráztatás volt, hogy a Kormányzónk ölőméltóságát Zrínyivel és duló üde hangjaival kezdődött, mellet Fessel Nándor cserkész 8. Hiszekegy. végén nem maradt idő a vetített* képes Kossuthal hasonlította össze és ez az Ur nem átallotta megjegyezni, hogy „ezek­ Hrebenyik József apród intonált igen Énekli az iskola énekkara. előadás megtartására, hanem ahelyett a kel nem lehel összehasonlítani." Úgy lá­ ügyesen szájharmonikán. Majd Botár leányegylet teája következett, ami után tom ez az Ur elragadtatta magát olyan Mérnökgyülés Budapesten. A Gyula parancsnok lélckbe markoló be­ kedélyes farsangi hangulatban maradt széddel üdvözölte a ki; pajtásokat és Magyar Mérnökök és Építészek Nem­ együtt a közönség. — Az estély soroza­ megítélésre, amely megítélésre az ö ké­ bensőséges köszönetét fejezte ki a szü­ zeti Szövetsége fennállásának tiz éves ju­ tot dr. Halyák Zoltán Luther szöv. elnök pesség i nagyon is hiányosak. Elsősorban lőknek, hogy a lélekemelő munkában bileuma alkalmából f. éyi március hó zárószavai fejezték be, aki megköszönte vegye tudomásul ez az Ur, hogy öt még segítségére vannak a cserkészetnek. Majd 8-án Budapesten a vármegyeháza dísz­ a közreműködők nívós munkáját, amiben a nagyképességü és elismert tehetségű a fogadalmat vette ki a mosolygó szemű termében tartott jubiláns közgyűlésről a különös érdem illeti meg Kovács Géza ünnepi szónok megítélésére sem tartom kéknyakkendős kis seregből, akikkel fővárosi lapok beszámollak. A közgyű­ igazgatót, aki fáradhatatlanságával nagy alkalmasnak, nemhogy ö Magyarország egyenként kezet fogott ezzel lovagokká lésen a salgótarjáni osztály részéről ha­ mértekben mozdította elő, hogy szívesen Kormányzójáról nyilváníthatna véleményt akkor, amikor még a külföld is csak az ütve őket Két nagyón bájos cserkesz­ tan vettek részt, a kik a közgyűlés meg­ időztek családjaink ezeken az estéken. elismerés hangján tnd róla megemlékezni szellemű darab következett, melyekben kü­ hatóan szép lefolyásáról hoztak hirt. Jó­ Garaucíaképes inkasszánst, ki lönösen kitűntek ügyes játékukkal Csuha zsef Ferencz főherceg a Tesz, részéről Salgótarján és környékén ismeretseggel Tudomásul veheti ez az Ur azt is, hogy osztott ki kitüntetéseket vezető illusztris ha Magyarország Kormányzója nincs, úgy Irma, Buchlicska Ica és Dzsida Ölti, sok­ bir, juíaiékos alapon felvétetik. Cim: Bu­ már letörölték volna a térképről még a sok őszinte tapsot aratva. Soós-Elsner mérnököknek. Hainiss altábornagy pedig dapest, Margit körút 4. Izsák. fölirását is Magyarországnak. Gusztáv helyibizottsági elnök köszöntötte a Nemzeti Munka Védelem terén kiváló Felhívás. Református testvéreim A Zrínyiek és Kossuthok idejében a szülőket, kedvesen emlékezve meg érdemeket szerzett hét mérnöknek adott arról a nehéz szivmunkáról, melyet a át kitüntetést, a kik között olt találtuk figyelmét felhívom, hogy folyó hó 23-án nem állottak a Nemzet vezérei egy ide­ cserkészet terén Dzsida József gondnok a salgótarjáni osztály elnökét, Köntzey vasárnap kedves vendégünk érkezik gyü­ gen parazitáktól megfertőzött és nemze­ és Zsuffa Kálmán csapalparancsnok ki­ Ferenc oki. mérnököt is. A közgyűlés lekezetünk meglátogatására Amelink Hol­ tiségekkel túl telített nemzedékkel szem­ fejtenek, Isten áldását kérve tbvábbí mű­ alatt a máv. „Törekvés" énekkarának dam! i református lelkész. Ugyanezen na­ ben. Azoknak adva volt a helyzet egy ködésűkre és őszinte szívvel kívánva 70 tagja énekelt szebbnél-szebb dalokat. pon, este 6 órakor templomunkban tol­ tulhevitetl, nemzeti érzelmektől áthatott „Jó munkát!". Egy igen kedves és han­ A közgyűlés után a Gellérl fürdőben mács utján holland nyelven ismeretier­ generációval. Azonban a forradalmak gulatos táborozási jelenet következett, volt ünnepi lakoma, hol Petrovácz Gyula jesztő előadást fog tartani. Felkérem re­ alatti nemzetközi maszlaggal megfertőzött, ahol a fiuk szebbnél-szebb cserkészda­ orsz. gyűl, képviselő mondotta az ün­ formátus testvéreimet, hogy ezen a val­ háborúval meggyötört, kiéheztetett és ki­ lokkal gyönyörkö'dtellék a közönségei nepi beszédet. A salgótarjáni mérnökök lásos estélyen minél nagyobb számban fosztott nemzetből egy újjáépítéshez anya­ got kovácsolni csak egy minden izében Dzsida József bányagondnok, szervezö- szép emlékkel térlek haza a közgyűlés­ részlvenni szíveskedjenek. és atomjában magyar ember lehetett ké­ téstüteti elnök zárószavaival végződött a ről s meleg szeretettel ünnepelték Kön­ Ha júniusban akar vizsgázni ha­ pes. Tessék ezt Igentisztelt Ur tudomá­ hangulatos szép ünnepély, melyben meg­ tzey Frencet, aki az egyesületben kifej­ sul venni, hogy ön ezt Igentisztelt Ur köszönte a messzi vidékről jött kedves lett komoly és értékes munkájával mél­ ladéktalanul jelentkezzék a nem képes felfogni azt én megértem, vendégeknek, hogy idefáradtak és kérte tán rászolgált ezen magas elismerésre. mert ehhez Uram magyar vér és még őket, hogy a jövőben is segítő karral és Testvérek építsünk templo­ magyarabbb szív kell, mint amilyen ma­ meleg szívvel álljanak a cserkész moz­ mot! volt a mottója annak a klasszikus gyar szívvel és lélekkel a szónok is ren­ galom mellé, Szűnni nem akaró taps ju­ szépségű szónoklatnak, mit városunk levelező oktatására. delkezik, ezt csak igy lehet megérteni! talmazta a közvetlenségében is emelke­ egyik legjobb szónoka: Horváth Károlyné dett hangú beszédei Majd a tomboló lel­ üzemíönök-mérnök neje a Salgótarján önnek a megjegyzése pedig csak Budapés, VIII. Rákóci-ul 51. V. 2. kesedés a lámpák elé követelte Zsuffa északi rész kathoiikusainak nagygyűlésén megbotránkozást válthat ki minden józan Kálmán társulati tanító-csapatparancsno- ezrek Isteni kereső leikébe beleöntölt. Az Úri Kaszinó táncestélye. gondoikozásu magyar emberben,, mint kot, aki annyi szívvel és fáradsággal fog­ És a szót követte a tett. A nehéz gaz­ F. hó 1-én tartotta meg a bányakaszinó ahogy azon magyar munkásokban is azt lalkozik az ö kis pajtásaival és aki meg­ dasági viszonyok ellenére is, csak maga dísztermében a városi kaszinó szokásos váltott ki, akik ezt közvetlen öntől hal­ mutatta, hogy mennyi szépet lehet a tö­ az acélgyár alkalmazottai rövid három évi farsangi estélyét. A fényes külsősé­ lották. Ezt tessék tudomásul venni igen­ retlen lelkű gyermekekből kicsiholni egy nap alatt közel húszezer pengőt ajánlot­ gek között lezajlott estet Gábriel bácsi tisztelt Ur! Angyal János Endre. kis szeretettel és odaadással. A nagy­ tak fel önkéntesen az uj plébánia temp­ dirigálta bányazenekar gyönyörű darab­ 4 polgárit végzett, jó házból számú és lelkesült közönség remélhető­ lom építésére, mi oly páratlan eredmény, jai vezették be. Majd csakhamar táncra leg egy felejthetetlen délután emlékével hogy hasonló áldozatkészség még nem perdültek a párok a csárdás hangjaira, való fiú nyomdásztanulónak felvétetik: távozott, azzal a hö kívánsággal, hogy, a fordult elő az országban és ez minden­ hogy világos reggelig abba ne hagyják. „A Munka"-nyomdába. közel jövőben még sok-sok ilyen kedves nél meggyőzőbben dokumentálja az A megjelentek számát és a jókedvet te­ cserkészdélutánban akar gyönyörködni. északi katholikus hitközség mielőbbi meg­ kintve bátran sorozhatjuk az estet a kKA. valósítását. Az a nagy szeretet és egy­ farsang legsikerültebb estélyei közé. Há­ hangú ragaszkodás az északi katholikus lás a rendezőség és a megjeleni közön­ 25 évi adómentességgel Adomány. A helybeli népbank a hitközségi mozgalom iránt, mely az egész ség Rólh Fióris főtanácsos urnák, aki a szegények részére 75 pengőt adományo­ városban — felekezeti különbség nél­ terem és zenekar átengedésével lehetővé (évi 3000 pengőt jövedelmez) eladó. zott. A népbank évenkint segíti nagy­ kül — egyönlclüleg megnyilvánul, leg­ tette ez est megtartását. A diszkrét és Értekezni lehel Várndy András úri izabónál. lelkű adományaival a plébánia szegényeit. szebb kilátást nyújt arra, hogy a jövő ügyes rendezés Holcsek Béla dr. kaszinó Az idei segítségért a Népbanknak hálás héten a város többi részében is megin­ igazgató érdeme. A megjeleni hölgyek Kaptuk az alábbi levelet: köszönetét mond a Plébánia. duló gyűjtés is az acélgyárihoz hasonló közül alábbiakat sikerült feljegyezni. T. Szerkesztő Ur! Márciusi ünnepségek. A R. K. példátlan sikerrel fog lefolyni. A meg­ Asszonyok: Almássy Ignácné, özv. Bérczy A Mun' a legutóbbi számában meg­ OIv. Kör. (vasárnap) 16-án este 8 órai ajánlott összegeket tetszés szerinti havi Sándorné, Bender Károlyné, Dr. Barta jelent sorozatos tárcámban Salgótarján kezdettel tart hazáíias ünnepséget, me­ részletben lehet törleszteni, melynek be­ Jánosné, Deák Józscfnc, Dubovszky Ele­ 50 éves történelmét irtani meg nagy vo­ szedéséről az uj egyházközséget szervező lyen a beszédet Horváth László városi memé, Ember Kálmánná, Eiischer Bébizottság gondoskodik. Ezáltal lehetővé láné Friedmann Árminné, Galgó Jó- násokban A forradalmak leírásánál sem tanácsnok mondja. bousájtkozlam részletekbe. A Somoskőujfalusi Ifjúsági válik, hogy városunk e századokra szóló zsefné, Dr. Gidró Jenőné, vitéz Jónásch „A karhatalom és a hatósági köze­ Sport egyesület megalakulása. Mint és egyik legjelentősebb uj intézménye Ödönné, Kovács Jenőné, Ko«sik Istvánná, értesülünk *f. hó 11-én, megalakult So­ megvalósításában mindenki részt vehes­ Körmendy Tiborné, Lénárd Károlyné, gek gyáván megbújtak, vagy elmenekül­ moskőújfaluban, az ifjúsági sporfegyesü- sen. Városunk északi része, mely tudva­ özv. Liptay Jenőné, Dr. Lusztig Miklósné, tek" kitétel alatt nem a főszolgabirósálet. Az uj egyesületre nagy misszió vár levőleg minden nemes és közhasznú Matyuga Zoltánná, Nagy Bertalanná, got, vagy akkori vezetőjét értellem, an­ a határközségben, mert reá hárul a fela­ mozgalmat lelkesen felkarolt, mely soha­ Nékám Istvánné, Dr. Pollatsck Árminná, nál is inkább, mert most utólag tudomá­ dat az egész ifjúságot egyesiive társa­ sem kért, csak mindenkor bőséggel adott, Pánlyik .Árpádné, Preiszghof Károlyné, somra j utóit, hogy fenlncvezet hatóság dalmi különbség nélkül nevelni a nem­ most Isten dicsőségére kér áldozatot Sal­ Reguly Árpádné, Rődcr Alfrédné, Schlall- vezetője a rablás mégakadályozására zeti ideálok megvalósítására. Az uj egye­ gótarján egész lakosságától, hogy templo­ ner Zoltánná, Spiska Endréné, Szandlncr minden rendelkezésére álló intézkedést sület elnökévé Bekény Rezső állomásfő­ mát mielőbb felépítse. Évtizedek mulasz­ Gyuláné, Wagner Rezsöné, Varjassy megtett és az iglói géppuskások is az ő nököt választotta meg akinek izzó ma­ tása lesz pótolva e második templommal Béláné, Waniek Dezsőné, Wanka D^- intervenciójára és kifejezett kívánságára gyar érzéstől átitatott egyénisége garancia és lehetővé lesz téve ezáltal, hogy a régi zsőné, Dr. Varga Kálmánná. Leányok: irányittalták Salgótarjánba a rend helyre­ arra, hogy az egyesület el is fogja érni plébánia öreg és szűk temploma teher­ Almássy Torka, Bender Helén, Bender állítása végett. Ezt készséggel icgisztrákitűzött céljait. A község több kiválósá­ mentesüljön és városunk északi végén Gyöngyi, Dubovszky Olly, Ember Böskc, lom utólagosan, annyival is inkább, mert gát diszelnökké választotta az uj egye­ uj templom' épüljön és mintaplébánia Fisher Rózsi, Gidro Margit, Höhingcr czeselben nemcsak hivatali kötelczettséfejlődjön. Fogadjuk legmélyebb szeretet­ Hedvig, Kossik Nelly, Nékám Lici, Me- f’énck telt eleget a fentnevezett hivatal sület. Március 15. az acélgyárban. tel északi gyűjtőinket és áldozzunk te­ gele Zsófi, Lencsó Luci, Pántyik Baba, önöké, hanem a lakosságot is hálára Mint értesülünk az acélgyár hazafias kö­ hetségünk szerint Isten uj házára. Test­ Schlaltner Anna és Manci, Szandtncr kötelezte. Margit, Varga Erzsébet. Salgótarján, 1930 márc. 14. zönsége nívós ünnepély keretében emlé­ vérek építsünk templomot! A I. hó 16-iki Ferencváros B kezik meg a szabadság napjáról. A Kiváló tisztelettel Kassai sor 52 sz. alatt eladó egy SSE mérkőzését Ivancsis Mihály vezeti. Tiszti Kaszinó és Olvasóegylet közös ün­ ház 30 éves adómentességgel. Tóth Gyula, Walter Magántanfolyam Füleki-u. 11. számú ház ' �A MUNKA 4 oldal SPORT. Autó és 25 évig adómentes ház a Kas­ és munkás olvasóegylet éttermében meg­ Imréné C. 5 alatt pedig özv. Bocsó Imréné Romhányi Borbála javára bekebe­ sai soron azonnal eladó. Érdeklődni le­ tartandó lezett özvegyi haszonélvezeti jog, nem­ hel Gyurcsik János czipésznél. Óvoda­ különben a B. 6 alatt Sinko Sándor ja­ tér 3. szám. Melyre az igazgatóság a tagokat az alap­ vára bekebelezett szolgalmi jog fenntar­ szabályok 24. §-a értelmében meghívja. tásával elrendelte. Az árverést 1930. évi április hó Ha a közgyűlés a megjelent tagok cse­ kély száma miatt határozatképtelen lenne, 28 napján délelőtt 10 órakor Karancske­ úgy az 1930. évi március hó 23. napján szi községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a ugyanazon órában és helyen fog megtar­ tatni, amely tekintet nélkül a tagok szá­ kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. mára határozatképes lesz. Az árvcrelni szándékozók kötele­ Napirend: 1. Múlt évi üzleteredményről szóló je­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10''„-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. lentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és íel- 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes ertékpapirosban mentvények megadása. a kiküldöttnél letenni, hogy a bánat­ 3. Mérleg megállapítása. pénznek elöleges bírói letétbe helyezé­ 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés, séről kiállított letéti elismervényt a ki­ 5. Az igazgatóság kiegészítése. küldöttnek átadni és az árverési feltéte­ leket aláírni (1881. LX. t.-c. 147., 150., 6. Felügyelő-bizottság választása. 170 §§; 1908. LX. t-c. 21. §. 7. Netaláni indítványok. Az aki az ingatlanért a kikiáltási A felügyelő-bizottság által megvizs­ gált évi mérleg a bolthelyiségben kifüg­ árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet gesztett és mindenki által megtekinthető. Ígérni senki sem akar, köteles nyom­ ban a kikiáltási ár százaléka szerint Salgótarján, 1930. február. az Igazgatóság. megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908. XLI. 25. §.) A salgótarjáni kir. jbiróság mint telek­ Salgótarján, 1929. november 11. könyvi hatóság. a róm. kath. templom mellett. Zelenka sk. kir. jb. elnök. 4843/1929 tkv. szám. A kiadmány hiteléül Csömör kir. tkvvezető. A Kispesti Textilgyár r. t. végrehajtatónak Altmann Jenő nemtii lakós Salgótarján m. város polgármesterétől. végrehajtást szenvedő ellen inditptt vég­ 2335/1930. szám. rehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 856 P. 90 f. stb. tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­ Emléklaposok egyenruha vi­ gett a salgótan'áni kir. járásbíróság terü­ selése. Emléklappal ellátottak a legu­ 1930 tavaszi minta kollekció letén levő Nemti községben fekvő s a tóbbi tényleges szolgálatuk idején ré­ minden egyes színe után nemtti 157 szu. tjkvben A. I. 84/a hrsz. szükre rendszeresítve volt egyenruhát és a legpontosabban fest alatt foglalt 58 négyszögöl területen „bel­ rendfokozati jelvényeket, diszföveg és sőség" melyen a nemtii község elöljá­ szolgálati jelvények nélkül, vagy pedig rósága által 1929 szeptember 9-én kelte­ a jelenlegi m. kir. honvédség tisztjei és zett községi bizonyítványból kizárólag hasonállásu egyénei részére mindenkor lakóház épült (ingatlanból a B. L sor­ rendszeresitett ruhát és rendfokozati jel­ szám szerint, végrehajtást szenvedőt illető vényeket külön engedély nélkül oly ün­ fele rész illetőségére 1500 P. kikiáltási nepélyes alkalmakkor viselhetik, midőn a árban. tiszti egyenruhának, mint társadalmi megAz árverést 1930. évi április hó 8 külömböztetésnek és kitüntetésnek illő napján d. e. 10 órakor Nemti község­ helye van. (Pl. az Államfő ’.legmagasabb születés és névnapján, Szent István nap­ házánál fogják megtartani Az árverés alá kerülő ingatlan a ján, hazafias és egyházi ünnepélyek al­ Ve gytiszti fásban és kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron kalmával megtartott istentiszteleteken, megfelelő társadalmi állású egyének es­ nem adható el. fényes gallérmosásban küvőjén, előkelő, zártkörű tancestélyeken, Az árvcrelni szándékozók kötelesek harctéri események megünneplése alkalmá­ bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát val, hősi halottak emlékünnepélyein, stb.) készpénzben, vagy az 1881:LX. t-c. 42. Salgótarján, 1930. március hó 6. §-ában meghatározott árfolyammal szá­ SALGÓTARJÁN, FÖ-UTCA 11. A polgármester helyett: mított óvadékképes értékpapirosban a ki­ Bodó s. k. tanácsnok. küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek elöleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek át­ adni és az árverési feltételeket aláírni. (1881:LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908:LX. t-c. 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam árnál magasabb ígéretet tett, ha többet rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy ígérni senki sem akart, köteles nyomban belföldi, valamint külföldi szövetekből. a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ Nagy választékban tartok raktáron, úgy annyi százalékáig kiegészíteni (1908:XLL 25. §.) Salgótarján, 1929. évi nov. hó 9. Zelenka s. k. kir. jbirósági elnök. A kiadmány hiteléül: szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. Csömör telekkönyvezető. Kedvező részletfizetés! Tisztelettel A salgótarjáni kir. járásbíróság mint Salgótarján telekkönyvi hatóság. Tátra-utca 51. úriszabó. 4103/1929. tk. szám. 1929. évi rendes közgyűlésre. motorverseny. Orszá­ gos jelentőségű sportesemény fog vasár­ nap, március 16-án lezajlani városunk közelében, a zagyvapálfalvai útelágazás­ nál. A TTC. és Bémac által közösen rendezett autó és motorverseny ellen­ őrző állomása lesz a jelzett helyen, hol a versenyben résztvevő minden jármű kötelezően meg fog állani. Tekintve, hogy a meginduló sportszezonnak ez az első nagy autóversenye, igen sok indu­ lóra van kilátás, úgy hogy kb, 120 kü­ lönböző motoros jármű áthaladására le­ het számítani. Az első gépek kb. dél­ előtt 11 órakor érkeznek, az utolsók pedig d. u. 2 óra felé az ellenőrző állo­ másra, hol tankállomás és hideg-meleg buffet* várja úgy a versenyzőket, mint az érdeklődő közönséget Felhívjuk ol­ vasóink figyelmét erre a nagyszabású és ritka sporteseményre, amelynek megte­ kintésére úgy a városból mint kornyé­ kéről bizonnyal só kan fognak ellátogatni. <L Salgótarján, 1930 márc. 15 Ferenváros B —SSE vasárnap u. 3 órakor. Nagy szenzációban lesz része vasárnap Salgótarján sporttár­ sadalmának. A SSE agilis vezetősége anyagi áldozatot nem kiméivé lekötötte Magyarország minden idők legjobb futball együttesének tartaiékoapatát a Ferencváros B-t. A vendégcsapat a kö­ vetkező összeállításban fog — a Ferenc­ város elnökségének bemondása alapján — felállani: Siflis (Háda) — Hungler II, Lengyel (esetleg Papp) — Sándor, Turner, Kovács — Rázsó, Lázár, Zilahy, Szedlacsik, Kohut II. Ebben az összeállításban nem kevesebb mint 5 országos profi vá­ logatott és 2 amatőr vállogatott szerepel. A mérkőzést tehát érdemes lesz megnézni annak is, aki még futballmeccsen nem volt, mert ezen a meccsen a népszerű futballnak igazán csak szépségeit fogjuk látni. — A S£E kompletten, a következő összeállításban áll fel: Csala — Vies, Paskó — Tóth, Schott, Vieszt — Dancsák (CsiskóJ Novoszeleczky, Márkus, Rigó, Viroszták. D. u. fél 2 órai kezdettel előmérkőzés lesz, éspedig az SBTC—SSE kombináltjai játszanak egymás ellen. Vasárnap, L hó 16-án d. u. 5. órakor (a mérkőzés után) tartja évi ren­ des közgyűlését a SSE az Olvasó nagy­ termében. Az elnökség ezúton is kéri a tagok mennél nagyobb számban való megjelenését. SALGÓTARJÁN Árverési hirdetmény-kivonat. Hölgyek zsánere a párisi divatszín Hirdetmény. Műsoros est Kistercnycn. Hor­ váth Gyula plébános kezdeményezésére a rom. kath. hívekkel karöltve a templom javára f. hó 1-én nagyszabású műsoros estélyt rendezett. Általános vélemény, hogy ilyen magas nívójú és minden kri­ tikát kielégítő előadás Kisterenyén még nem volt. A jegyék már elővételben el­ fogytak, úgy hogy azt 2-án is meg kel­ let ismételni; sőt egy harmadszori ismét­ lésre is felkérték Horváth Gyula plébá­ nost A műsor rendezése és a szereplők kiválasztása és a betanítás a helybeli tanítógárda agilis tagjára Méder Teréz tanítónőre hárult, ki e feladatot ráter­ mettséggel és nagy hozzáértéssel oldotta meg. Elismerést érdemel még Kajárik János kántortanitó, ki rövid idő alatt életre hozta a helyi dálárdát és mindenkit meg­ lepett az énekszámok preciz előadása. A szereplők mind jók voltak, a közönség pompásan mulatott és rengeteget tapsolt a szereplőknek. Különös elismerést ér­ demel Horváth Gyula plébános, ki min­ denhol ott van, ahol irányiló, alkotó kézre van szükség és ahol valláserkölcsi nevelés és egyházunk félvirágoztatása ér­ dekében tenni kell. Mindenki szeretettel és rajongással veszi körül. A tiszta jöve­ delem, mely a rom. kath. templom javára Barta Mária mint bk. Barta László lesz fordítva k. b. 1000 Pengő. és t gyámja végrehajtató, végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyé­ ben a telekkönyvi hatóság végrehajtási pAlfalvai bányamozgóban árverést 72-f-12-4-48-M80 P tőkekövete­ március 23 és 25-én Két napig! lés és járulékai behajtása végett a sal­ CECIL B. de MILLE a „Királyok Királya" gótarjáni kir. járásbíróság területén levő, nagynevű rendezőjének óriásfilmje Karancskeszi községben fekvő s a karancskeszii 146 sz. tjkvben A-f-1 sor, 681/a hrsz. a. foglalt „szőlőkért" ingat­ dráma 12 felv.-ban. lan végrehajtást szenvedett nevén B. 8 szerint 199 részben vezetett részére 54 P kikiáltási árban — továbbá az u. a. 480 sz. tjkvben A-f-1 sor 120 hrsz. a A Hangya Központ kötelékébe tar­ felvett beltelki ingatlan, végrehajtást tozó Salgótarjáni Hangya fogyasz­ szenvedett nevén B. 5 szerint 1/9 rész­ tási és értékesítő szövetkezet ben vezetett részére 72 P kikiáltási ár­ 1930. évi március hó 16-án, (vasárnap) ban és pedig a 146 sz. tjkvben foglalt délelőtt 11 órakor az acélgyári felvigyázó ingatlan illetőségre C. 3 alatt őzv. Bocsó VEZET Értesítés. tavaszi, valamint nyári Lőrincze István Árverési hirdetmény=kivonat. Az Istentelen leány, Meghívó. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 15. Sz. 16. V. 1 j 18. kedd NÉVTELEN HÖSÖK [ AZ ISTENTELEN LEÁNY. Dráma 10 felv. | Ferko és a kiskutya Vigéc a vízben. A gyilkos asszony Fősz. RIN-TIN-TIN. ] 19. szerda Kellermenn testvérek SZIVIDOMITÓ 20. Csütörtök: A FAKIR Tetszhalott férj Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 3 5, 7 és 9 órakor. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. Zenepótdij 10 fillér � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00373.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_03_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-03-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 11. szám (1930. március 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8af0e4778417ddd53de599bc5565bb9b.jpg 45357bde879c77d82e885108fd93a118 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7f148497d041af4c5c6a91c724df479a.pdf e5dcb6cb8d2ef2e920bdbb15ac087aaf PDF Text Text Felelős szerkesztő és A MUNKA kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk 28.744 szám. Aprohirdetés: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 12 szám. Ára 24 fillér Salgótarján, 1930. március hó 22 képére teremtett ember apjuknak lesz a fogyasztás, még a másfél kilogram is. Azon a vonalon, amelyből Kapos­ nincs keresete. Ne hivatkozzatok alá vár kapja az áramot, ma körülbelül 2Va Trianonra, ne hivatkozzatok álta­ millió, vagy 3 millió kilowattórát fogyasz­ Irta:.Dr. Ssontagh Tamás, a TESz. országos elnöke. lános világgazdasági válságra! Ke­ tanak. Két és (él milliószor három kilo­ Azok a vélemények, melyek nyilván? Csak ha egy nyomorúsá­ resztényi szívvel, emberi könyörü- gramm, évenként kereken 750 vágón a hágai egyezmény mérlegéről po­ gos munkaalkalom nyílik, akkor lettel, józan mérséklettel Csonka- szénmeglakaritást jeleni ez az egy rö­ vidke vonaldarab! Vannak sokkal roszlitikusok és gazdasági szakembe­ tűnnek fel megdöbbentő rajokban magyarország még a legutolsó nyo­ szabbul dolgozó telepek is egyes közsé­ rek részéről a nyilvánosság előtt s méregetik egymást halálos szo­ moréknak is tudna kenyéradó mun­ gekben, ahol nem 4’/z kilogramm, ha­ elhangzottak egyöntetű hangsulyo- rongással, hogy valahogyan elébe kateret adni. Lehet-e mentsége a nem 6—8 kilogramm szenet használnak zottsággal remélhető, várható gaz­ vághassanak a tömérdek pályá­ mai szörnyű állapotnak addig, mig fel kilovattóránkint. Ezeknél természete­ dasági fellendülést emlegetnek. zónak. néhány száz ember köti le magá­ sen a megtakarítás még nagyobb méretű lenne. De rákapcsolnak erre a hálózatra Budapest székesfővárosnál nak 3,827.000 kát. hold jövedel­ azután Ezekben a nagyfontosságu nyilat­ nyersolajjal hajtott telepeket is kozatokban rövid türelmi időt kér­ hétezren jelentkeztek szellemi szük­ mét! Vethetünk-e szemére bármit ami által csökkentik a külföldi nyersolaj­ nek az illetékesek, melynek folya­ ségmunkára, havi 80 pengős fize­ is a ránktörő külső ellenségnek, behozatalt. mán a visszanyert gazdasági, pénz­ tésre. Hétezer ember, akik közül mig sokan, nagyon sokan három­ ' Ha egy város rákapcsolódik egy ügyi önállóság előnyeinek tényle­ mindeniknek volt valami súlyos négy munkakör bő javadalmát ha­ ilyen hálózatra, kétségtelenül olcsóbban ges értékesítése utján az élet min­ érve az éhségen és szegénységen rácsolják össze maguknak, mig kapja az áramot, mintha azt maga ter­ különben nem volna célja annak den ágazatára kiható intézkedései­ kívül, melynél fogva remélte, hogy egyeseknek — munkás családok­ melné, hogy kapcsolódjék. Azt hiszem, ennél ket megtehessék. Hogy mekkora ő is beleesik a kiválasztott szeren­ nak életre szóló, vagyont jelentő — is sokkal fontosabb az, hogy a távveze­ legyen ez a türelmi idő, erre csés négyszázba. Hány ezren van­ évi javadalmakat osztogatunk! tékről korlátlan mennyiségben kaphat nézve ma aligha adhatna pontos nak, kik csak nyomorognak s igy Van itt vagyon, föld, van áramot, kaphat éjjel-nappal és eheti jö­ feleletet bárki is. De hogy egy nap a kilátástalan versenyben részt munkahely is bőviben, van kenyér vőre nézve gépháza fejlesztésének min­ veszíteni való időnk sincs, azt be sem vettek. Hol vannak ezenkívül héromszori étkezésre a napszá­ den gondját. Szekszárd városa három-négy évvel kell látnia minden felelős tényező­ a vidéki városok elesettjei, a fal­ mos számára is, csak a kereszté­ ezelőtt kapcsolódott, éppen az általam nek. A köznyomor oly lesújtó ará­ vak megszámlálhatatlan szegényei? nyi jóság, az emberszeretet, a tisz- most említett 35.000 voltos vezetékbe. A népjóléti minisztériumban tánlátó bölcs részvét hiányzik a A bekapcsolódás első évében 1925-ben, nyokban terjed országszerte, hogy minden elmulasztott pillanat vég­ most folynak az előkészületek^ bőségtől süketté, vakká, lelki bé­ fogyasztása 298.000 kilowattóra volt. 1928-ban pedig már 500.000 kilowattóra hogy kataszterre veszik, összeírják nává nyomorodottak bensejéből. és zetes katasztrófát idézhet fel. az idén, biztosan eléri a 600.000 ki­ a nélkülözőket, de addig Országnagyok! Milliók sorsá ­ lowattórát, más szóval, fogyasztása há­ Fel kell tehát emelnünk sza­ s azután is ki ad nekik munkát, nak választott intézői! Lássátok rom év alatt több, mint száz percenttel vunkat! Bármilyen kellemetlen és Ennek a rohamos fejlődés­ kényes kérdések kapcsolódnak is hogy naponta legalább sülttököt, meg! Halljátok meg az éhező ez­ növekedett. nek az a magyarázata, hogy a legtöbb ennek a magyar életlehetőség üres meleg levest kétszer ehesse­ rek „munka" segélykiáltását! Min­ vidéki telepnél az a helyzet, hogyha problémájának rendezési körébe, nek?. .. Mert sokan, szörnyű sok den tűrésnek van határa! Gondol­ rossz pénzügyi viszonyok miatt, máskor foglalkoznunk kell azokkal, mert ezren vannak, kik sok nap egy­ játok meg, mig nem késő! Az em­ sem, az utóbbi időben pedig még kea mai elképesztő ' helyzet paran­ szer sem esznek, mert nincs mun­ beribb belátás, mások megbecsü­ vésbbé tudták centráléjukat fejleszteni lése, a józan mérséklet a hatalma­ és igy természetesen vissza volt szorítva csoló szüksége nem tűr halasztást. kájuk. HaUjátok' országnagyok! Be­ sokra, a gazdagokra, az egyház, az energiafogyasztás, vissza volt szorítva A gyors elhatározás', az azonnali a fejlődés. Az energiaéhség azonban cselekvés kötelezettsége alól nem csületes, dolgos, nagycsaládu sok­ az állam fő embereire, az arany megvolt és amint jött az a nagy távve­ ezer ember nélkülöz, éhezik, mert bőségtől pompázó kereskedőire is zeték, amely korlátlan mennyiségben mentesítheti az élen állókat sem a hágai egyezmény várható Ígéreteire, nincs munkája. Ártatlan gyerme­ kötelező, nemcsak az éhezőkre, ontotta a< energiái, rákapcsolódott min­ denki Innen magyarázható ez a nagy, sem más halasztást jelentő intéz­ kek fáznak, senyvednek, halomra nemcsak a szenvedő, kenyértelen, rohamos, szinte amerikai tempójú fejlődés. pusztulnak, mert erős izmu, Isten munkanélküliek tömegeire! kedésre való hivatkozás. És ez nem egyedülálló eset; ilyen­ formán van ez egyebütt is. Például Tol­ A naponta kétszer evők, a nának a bekapcsolása évében 60.000 ki­ sült tökön élők, az éhező munka­ lowattóra volt a szükséglete s ez a kö­ nélküliek, a rongyos-fázó gyerme­ vetkező évben már 76.000 kilowattóra kek halálra Ítélt légiói nem vár­ emelkedett, vagyis a növekedés több, Irta: Dr. Söpkéz Sándor müegyet. tanár, orsz. gyűl, képviselő. mint 2O°/o. Ujkomáromban a bekapcsolás nak a sokat ígérő holnapokra. évében 40.090 kilowattóra volt a fogyasz­ Ezeknek a szerencsétlen milliók­ Az áramtermelési költség azokban Azelőtt egy önálló kis telepe volt, el­ tás, három év múlva pedig már 98.000 nak a hátán csattog a nélkülözés az egységárakban, amelyeket a fogyasztó, avult régi kis telepe, amilyenek nem­ kilowattóra. szeges korbácsa és őrületbe kerge­ különösen a világítási fogyasztó fizet, tu­ csak nálunk, hanem külföldön is, a vi­ Képzeljük cl, mit jelentene szénta­ tik az éhség vad fúriái, őket csak lajdonképpen, nem játszik jelentékeny déki városokban, azok a régi telepek, karékoskodás szempontjából, külkereske­ Egy közepes nagyságú magyar amelyeket nem lehetett modernizáni, nem delmi mérlegünk javítása szempontjából, a ma érdekli, a ma gyötri, üres szerepet. vidéki telepen az energia termelési egy­ fejleszteni. A kaposvári telepen ha nemcsak az a néhány meglévő vonal, gyomrukat tépi, marja. Nem látnak ségára 14——16 fillér lehet, egy nagy te­ alehetett rákapcsolódás előtt egy kilowattóra ter­ hanem az összes városi és községi tele­ nem hallanak, nem értenek sem­ lepen, egy modern telepen lényegesen melésére felhasználtak 4’/z kilogramm pek leállnának és valamennyi egy ilyen mit, csak egyet, hogy ma, még jól­ olcsóbb, egészen modern nagy telepen szenet Ma ebben a centráléban, amely­ országos jellegű hálózatból kapná min­ lakjanak. Akkor jöhet a holnap, le lehet ennek felére, vagy még alább is ből Kaposvár kapja az áramot, l’/j ki­ dennemű szükségletük kielégítésére szol­ akkor felcsillan tán bennök a re­ szállítani logramm szenet használnak egy kilowat­ gáló elektromos energiát. Hogy ez ná­ annak ellenére, hogy 15—16 tóra termelésére, tehát minden kilowatt­ lunk is igy lesz, ahhoz kétség nem fér, mény, hátha holnap is lesz mit fillér És a közepes telepek termelési költ­ óránál körülbelül 3 kilogramm szenet nemcsak azért, mert ez történik körül­ enni. sége, a vidéki fogyasztó mégis fizet vilá­ takarítanak meg. Természetesen le fog­ belül mindenütt a világon, hanem azért De mig nem tudunk munkát, gításért 80 fillértől talán 1 pengőig is nak menni abban a centráléban később, is, mert ez a racionális energiagazdálko­ elfoglaltságot, kenyeret adni min­ és ott is, ahol jóval olcsóbban termelnek, ha megnő a fogyasztás, ha egyenletes dásnak egyetlen módja. mint például Budapesten, fizet 50—60 den éhező szájnak, addig nem le­ fillért a világítási fogyasztó. Mi ennek a het sürgetőbb, égőbb megoldásra magyarázata? Az, hogy a termelési egy­ váró feladata az országnagyoknak. ségár nem nagy szerepet játszik abban Beérhetjük-e csak gondolattal az árban, amelyet a világítási fogyasztó igen nagy szerepet játszik azonban Irta: Dr. Clementis Kálmán városi tiszti orvos. is ennek a szónak mérhetetlen po­ afizet, szétosztás mindennemű költségein kí­ Alábbi megállapításaink részletes gondolkozásu, müveit ember az e téren koli mélységét: munkanélküliség! vül a tőke kamatterhe és amortizációja. ismertetése előtt megjegyezzük, hogy fennálló mai helyzet megváltoztatására Ép, erős ember, isteni értelem su­ Ezért körülbelül mindenütt ilyen­ azok nem egyes esetekre vonatkoznak törekedjék. A munkanélküliség nagyon gárzik lelkében, telve akarással, forma árakon állapítják meg a mai vi­ hanem általános jellegűek. bonyolult kérdéstömegének tisztázásához teremtési vággyal, előtte Istenek szonyok között, a világítási egységárat. Ma, amikor a csodálatosnál-csodá- vélünk hozzájárul fii, ha azt az alábbiak­ csodaszép teremtett világa sok­ Mivel a motorikus egységár éppen ener­ latosabb felfedezések és találmányok ko­ ban élettani szempontból is megvilágítjuk. Vizsgáljuk meg, mily feltételek ki­ ezernyi alkotási lehetőséggel, mö­ giagazdálkodási okokból tőkeköltséggel rát éljük, nem egyszer halljuk a kérdétt: nem igen terhelhető, a tőkeköltségek jó­ a munkanélküliség megszüntetésének elégítése kell ahoz, hogy a nemzet min­ götte egy maroknyi emberpalánta, részét a világítási fogyasztóknak kell vi­ módját miért nem találják fel már egy­ den tagjának léte, megélhetése biztosítva a család, melyet naponta táplálni selniük. szer? Amilyen egyszerű a kérdés, sajnos legyen. Első sorban mindenkinek (a ko­ kell és ez az ember, nem egy, de Hogy mit jelentenek általános kul­ oly nehéz reá a válaszadás. A munka­ rának megfelelő) munkára képesnek kell, sok ezer, százezer s mögötte a turális, továbbá ipari és mezőgazdasági nélküliség okai sokkal mélyebben fekvők, lennie, másodsorban állandó munkáskecsaládok élő ember-erdeje kétség­ nézőpontból ezek a már kiépített telepek semhogy a mai viszonyok között azok resletre van szükség Ezzel szemben ma kiküszöbölhetők volnának. A munkanél­ valamennyi országban azt látjuk, hogy beesett tehetetlenséggel tétlenül és vezetékhálózatok, ez köztudomású. Egy-két várost veszek példaképpen, küliség kérdésének megoldását a jövőtől sokan vannak, akik különböző rajtuk kí­ áll, mert nincs munkája. Hányán amelyek három vagy négy esztendeje kell remélnünk. Elengedhetetlenül szük­ vül eső okoknál fogva munkára való ké­ vannak a munkanélküliek, hol, vannak rákapcsolva ilyen távvezetékre. séges, hogy már most minden modern pességüket nem hasznosilhatják, mert merre, mivel tengetik megátkozott Kaposvár negyedik esztendeje kapcsoló­ ‘Mint érdekei felfogásunkat nem minden­ nincs elegendő számú mánkaalkalom. A munkakinálat állandóan változik, úgyhogy Szerk. életüket, ki számolná, ki tartaná dott egy nagy 35.000 voltos távvezetékre. ben fedő hozzászólást közöljük. A munkanélküliek. Racionális energiagazdálkodás A munkanélküliség mint betegség.* �2 oldal A MUNKA a munkakinálat és munkakereslet közötti betegségek és a bűnözés miatt munka­ ha ez a társadalomra kimutathatóan ve­ egyensúly a mai viszonyok között létre nélkülieknél és munkakerülőknél intéz­ szélyes és káros, épen úgy el kell fojta­ ményesen biztosíttassák, hogy gyermekeik nunk, mint az idők folyamán egyéb ve­ nem jöhet. Az emberiség őstörténetében a ne lehessenek, ami ezeknek, a munka­ szedelmes ősi Ösztönünket (gyilkolás!, munkanélküliség problémája igen egy­ nélküliségei nem kis részben okozó és lopási ösztön) is megtudtuk fékezni. szerű volt, ma azonban még az is külö­ fenntartó káros tulajdonságoknak örök­ Necsak azt tanítsák az iskolában, nösen súlyosbítja, hogy a munka kérdé­ lődését pár emberöltő után teljesen ki­ a templomban, a filmen és a sajtóban a sében a mmz'tnek nemcsak egyes tagjai,1 küszöbölné. Ez a módszer az első pil­ mainál sokkal szélesebb keretek között, hanem maguk a nemzetek is egymásra lanatra talán az egyéni szabadság igen hogy az apák bűnei harmadíziglen is vannak utalva. . súlyos és jogtalan megsértésének tűnik megbosszulják magukat, hanem figyel­ A háborúk utáni rendkívüli viszo­ fel. Ha azonban meggondoljuk, hogy meztessenek arra is, hogy a munkanél­ nyokat figyelmen kívül hagyva, megálla­ egy-egy öröklötten terhelt gyermek élete küliségnek is igen lényeges mértékben píthatjuk, hogy már régi időktől fogva a mily végnélküli szenvedés és nyomorúság, az apák bűnei az okozói. A munkanél­ munkára jelentkezők közül elsősorban küliség is betegség s a természet, ez a azok jutottak munkaalkalomhoz, akik be kell látnunk, hogy a módszer igazság­ legnagyobb tanítómester rámutat ennek egézségesek, az illető munkára pedig a talanságot, erőszakot nem rejt magában. a betegségnek is a gyógyszereire. Az utódoknak való életadás ősi ösztönét, legalkalmasabbak és a legképesebbek voltak. A munkaalkalmakért való ver­ senyt a mainál sokkal szélesebb alapra kellene fektetni, mert az a munkást tel­ jesítménye fokozására serkenti és megbíz­ hatóságát is emeli. Igaz ugyan, hogy a (Városunkat illető rendkívüli házadómentesség.) növekvőben levő nemzeteknek munkás­ Irta: Dr. Istók Barnabás. tartalékra is van szükségük, mégis mivel a népesség szaporodásával számítani kell Az 1929, XXIX. t. c. Budapest szé­ 4. a teljesen lebontott épület he­ a munkanélküliség fokozódására, mindent meg kell tenni abban az irányban, hogy kesfőváros fejlődése, az ottani lakásínség lyére újonnan emelt, általában lakás cél­ a kiválogatódás természeti törvényének, leküzdése érdekében u. n. rendkívüli ház­ jaira szolgáló épület abban az esetben, amelynek a mai túlméretezett szociális adó mentességet statuál. Ezen törvény ha a lebontott épület lakás céljaira nem gondoskodás akadálya, a munkavállalók szerint az üres telken felépített és 1931. szolgált és lakás céljaira alkalmas sem volt alkalmazása terén is minnél nagyobb ér­ augusztus 1-ig lakható állapotba hozott, 5. a meglevő épületre újonnan rá­ vény szereztessék. Csak eképpen bizto­ valamint lebontott régi egészségtelen, köz­ épített emeleti rész. sítható, hogy a rátermett munkaerők tár­ müvekbe be nem kapcsolható házak he­ Az adómentesség tartama. sadalmi osztályukban vezető szerephez lyére épült s 1931. november 1-ig lak­ 1. 20 év, ha az épület (vagy épü­ jussanak s az igy megszerzett munkatel- ható állapotba hozott ‘uj házakra, azok jesitménybelí kiválóságukat utódjaik is belső, vagy perifériás fekvése szerint 30, letrész) 1930. évben helyeztetik teljesen 25, 20 évi állami s 15—30 évi községi lakható) állapotba. 2. 15 év, Ka az épü­ örökölhessék. let (épületrész) 1931. évben vagy későb­ Bebizonyosodott, hogy a természet pótadómentesség engedélyezhető. ben helyeztetik lakható állapotba. 3. 10 A törvény kimondja, hogy a pénz­ évi adómentesség illeti meg a teljesen az értékes emberi tulajdonságoknak nemzedékről-nemzedékre való átöröklődését ügyminiszter rendelettel kiteqesztheti ezt lebontott épület helyére újonnan emelt elősegíti. Ha e tulajdonságok hiányosak a kedvezményt minden törvényhatósági épületnek azt a részét, amely a lebon­ vagy nincsenek egymással összhangban, jogú és rendezett tanácsú (illetve most tott épület terjedelmének felel meg, ha­ a kellő eredmény is elmarad; az ember már megyei) városra, valamint a járási csak az a rész az előző bekezdés 3, 4. a munkáért való harcában nem tudja székhelyekre. pontja alá nem esik. helyét megállaní. Nem hanyagolható el a Ez egy kivételes törvény, melynek A külön törvényekben bizlositott házasság kérdése sem, mert amennyire rendelkezései csak az 1931. augusztus 1. különleges ideiglenes házadómentességek, áldást hozó lehet a jó házasság, épen illetve november 1-ig lakható állapotba valamint a már megadott ideiglenes ház­ annyira a legkiválóbb törekvést is tönkre (tehát nem elég csupán felépítés) hozott adómentességek, a meghatározott idő­ teszi a rossz házasság. A munkáért való uj házakra terjednek ki. tartamig érintetlenül maradnak (H. H. ö. harcban, a munkanélküliség leküzdésé­ Salgótarján mint megyei város szin­ 5. §)" Az előbb említett külön törvény­ ben lényeges szerepe van tehát annak tén igényt tarthat erre a kedvezményre nek tekintendő az 1929. évi XXIX t.-c. is, hogy a házas felek mindenben egy­ s valljuk meg, rá is szorul erre. Az a is, amelynek az általános és fentebb is­ máshoz illő, egymást teljesen megértő kérdés, hogy tudnók kihasználni a tör­ mertetett rendelkezésektől eltérő intéz­ munkatársak legyenek. vény alapján kiadandó (cikkem írása kedései, hogy: Elszomorító tény, hogy a szegé­ közben a rendelet már megjelent) rende­ a) nemcsak az oly uj lakóház ré­ nyebb társadalmi osstályoknál, amelyek­ let által nyújtott kedvezményeket úgy1, szére ad adómentességet? mely teljesen nél a munkanélküliség a legnagyobb szo­ hogy a rendelkezésre álló aránylag rö­ lebontott, de lebontás előtt nem lakás kott lenni, a lustaság, az iszákosság, az vid idő alatt (1931. november 1-ig) Sal­ céljait szolgáló épület helyén emeltetett elmebántalmak és a bűnözési hajlam is gótarján azon részeiben is, mely ma vá­ hanem megadja akkor is, ha a lebontott a leggyakrabban észlelhetők. Felvetődik rosiasnak még egyáltalán nem nevezhető; épület lakás céljait szolgálta, a kérdés: van-e összefüggés ezen káros újra épüljön, a közismert térínség, lakás­ b) ez esetben nem az általános ren­ emberi tulajdonságok és a munkanélkü­ szükség enyhüljön, hogy megszűnjenek delkezések szerinti 10 évre, hanem 20— liség között? E kérdés alapos megvizs­ azok az alacsony, szűk s igy a legna­ 25 vagy 30 évre terjed az adómentesség. gálása annál inkább kívánatos, mert eb­ gyobb fokban egészségtelen kis viskók, A fennálló rendelkezések értelmé­ ben a társadalmi rétegben találjuk a leg­ amelyekkel nemcsak a Pécskő utca vé­ ben tehát az 1931. december 31. után több sokgyermekes családot, ami már gén, de sajnos igen sokszor még a vá­ lakható állapotba helyezett uj házakra az magában is elősegíti, hogy ezek a vesze­ ros Fő-utcájára nyíló udvarokban is ta­ ideiglenes házadómentesség leghossabb delmes tulajdonságok és hajlamok széles lálkozunk. Merném állítani, hogy néhány tartama 15 év az üres telken s 10 év a mederben öröklődjenek. ház kivételével még a Fő-utca frontján lebontott épület helyén emelt uj házakra. Miképen lehet már most a munka­ levő házak is alapos kritika tárgyává te­ 1931. december 31-ig felépült házakra nélküliség ellen küzdenünk? Három mód hetők abból a szempontból, hogy vájjon úgy az általános, mint az 1929. XXIX. áll rendelkezésünkre, amelyek közül megfelelnek-e a városi jellegnek s a t-c. rendelkezései szerint 15 évi községi kettőt a jelenlegi viszonyok miatt kell modern kor követelményeinek? A Somlyó pótadómentesség is jár, 1931. december még alkalmaznunk, a harmadik azonban utcáról, a régi Meszesalja utcáról csak 31. után a lakható állapotba hozott uj már jövőre bir kihatással. Küzdhetünk a annyit, hogy ezek lehetnének a város házakra azonban már csak a fentebb irt munkanélküliség ellen: 1.) munkaalkal­ legszebb részei, de hogy most azok-e, állami házadó mentesség. mak létesítésével, 2.) a munkanélküliek kinek-kinek az Ítéletére bízom. Gyakorlati példával szemléltetem, segélyezésével és 3.) az élettani módszer Vizsgáljuk meg tehát, hogy: hogy mit jelent az adómentesség. alkalmazásával. 1. Mit jelent a törvény fentemlitett Te'gyük fel, hogy az épület bérjö­ Sokan követelték már régóta s kö­ kedvezménye?. vedelme, vagy haszonértéke évi 1000 P. vetelik ma is, hogy a kormányzatoknak i 2. van-e rá mód, hogy ezt a ked­ munkaalkalmakat kell nyújtanak. Előnye vezményt a mai gazdasági viszonyok fi­ Nem adómentes épületnél ezen haszon­ e módszernek, hogy csökkenti a munka­ gyelmébe vételével kihasználjuk, mi ez a érték után fizetendő: Házadó cimén 16°/o nélküliek segélyezésének és a munkanél­ módszer, hogy vihető keresztül s mi lesz 160 P. Betegápolási pótadó á 160 P 16 ®/o-a 25'60 P. Rokkant adó á 160 P 5®/o küliségnek demoralizáló hatását Kétség­ a következménye?. 8 P. Törvényhatósági útadó á 160 P 14 telen hátránya azonban, hogy az állam­ 1. Nézzük először, mi az a házadó ­ ®/o-a 22'40 P. Községi pótadó á 160 P háztartástól sokszor unproduktiv mun­ 50o/o-a 80 P. összesen: 296 P. kákra nagy pénzösszegek elvonását teszi mentesség. A ma fennálló törvényes rendel ­ Ebből az adómentes ház után is szükségessé. A munkanélküliek segélyezésének kezések, melyek a rendkívüli házadó­ fizetendő a rokkantadó és a törvényha­ módszeréhez csak a legvégső szükség mentesség alá kerülő épületekre ki nem tósági útadó, összesen 30 pengő. A 16o/o házadókulccsal a jövőben esetén szabadna hozzányúlni, mert alkal­ terjednek s amelyek 1931. augusztus 1. mas arra, hogy az állás és alkalmazás­ illetve november 1. után újra felélednek is számolhatunk, mert bár pénzünk sta­ nélküliségtől való . félelmet csökkentse s változatlanul hatályosak a kedvezmény bil ugyan, de az államháztartás igényei alá netán nem eső belsőségi területeken fokozottabbak, az adóztatás tendenciája vagy megszüntesse. a közvetett adók leépítése s az egyenes Mint már említettük: a munkanél­ is, a következők: „Ideiglenesen mentesek a házadó adók, mint stabil jövedelmek fenntartása küliek nagyrésze főleg a világra hozott káros hajlamok miatt alkalmatlanokból alól 1. az újonnan emelt épület, ha oly az államháztartás szükségletei azonban a tevődik össze. Ha módunkban állana az területen épült, ahol előbb épület nem mai keretekben a jövőre is stabilnak te­ kinthetők. alkalmatlanok utódainak számát csök­ volt. A hágai és párisi tárgyalások kö­ 2. a régi épület alapterjedelmét kikenteni, az alkalmasokét viszont emelni, vetkeztében remélhetőleg nyugvópontra bővitő és előbb még beépítve nem volt a munkanélküliség nehéz kérdésének jutnak a közgazdaság problémái, a ma­ megoldását nagyban elősegitenők. A há­ területre emelt uj toldalék épült, 3. a teljesen lebontott épület he­ gántőke eddig tapasztalt óvatossága fel­ zasságkötéseket a szegény és gazdag néposztályban egyaránt az eddiginél sok­ lyére újonnan emelt épületnek a lebon­ oldódik s olcsó hitelek formájában ren­ kal nagyobb figyelemben kell részesíteni. tott épület terjedelmét meghaladó része. delkezésre fog állani a vállalkozók szá­ A munkanélküliség ellen küzdő harma­ Ha áz ui épület a lebontott épület tér­ mára. Ezeket a következtetéseket vonom dik: u. n. élettani módszer is azt cé’ozza fogatának a négyszeresét eléri, az adó­ le a Nemzeti Bank, valamint .ezt meg­ hogy a részegesség, a lustaság, az elme-* mentesség az egész épületet megilleti, előzőleg a külföldi nagy bankok kamat­ Salgótarján kiépülésének problémái. Salgótarján, 1930 márc. 22 láb leszállításából, valamint pénzünk ér­ tékének nemzetközi viszonylatban történt emelkedéséből és állandó értékéből. Amikor tehát az 1929. XXIX. l.-c. 20-30 éves házadó s ezután 15—30 éves pótadómentességet biztosit, akkor az építtetőnek a házbér minden 1000 pengője után visszatérít évente 266 P-t, ami után nyereségként még 5'',„-ot szá­ míthatunk 13 P 30 fillért, összesen tehát 279 P 30 fillér, kereken 280 pengőt. Az építtető zsebében marad tehát adómegtakarítás cimén 25 éves ideigle­ nes adómentesség s 15 évi pótadómen­ tesség esetén 1000 P* házbér jövedelem, vagy haszonérték után 5880 P, 25 éves állami, 20 éves községi pótadómentesség esetén 6440 P, 30 éves állami, 15 éves pótadómentesség ecetén 6720 P, végül 30 éves állami és községi pótadómentesség esetén 8400 P. Salgótarjánban igen sok ócska ház van, melynek haszonértéke, illetve bérjövedelme' 1000 pengő körül mozog. Ma 15.000 pengőből körülbelül ki­ állítható egy háromszobás, nem fényűző, de modern lakás, melynek itteni bérjö­ vedelme 1500 P-re, havi 125 P-re felve­ hető. A befektetéstől tehát 25 éves adó­ mentesség mellett megtérül 8820 P, va­ gyis egy 15.000 pengős ház az építtető­ nek 6180 pengőbe kerül. Ezek a számí­ tások kellő óvatossággal tétettek, de ki­ nek-kinek szerencséjén múlik, hogy ked­ vezőbb jövedelmeztetési viszonyokat. ér­ jen el. Azt is merem állítani, hogy tömefres építkezés esetén az épitési költség ényegesen lemorzsolódik a nagyobb ke­ reseti lehetőség következtében. Fokozó­ dik a jövedelmezőség az emeletes házak­ nál, amelyek épitési költsége a kis csa­ ládi házakhoz viszonyítva aránytalanul kisebb, viszont az értékesítési lehetősé­ gük, bolthelyiségek, raktárak, confortos lakások építése által jóval nagyobb. II. További kérdés, hogy ki lehet-e használni ezt a kedvezményt, van-e mód építkezni a mai gazdasági viszonyok mel­ lett? Ez már bonyolultabb kérdés, mert jóformán teljesen egyéni természetű. Aki­ nek telke, pénze van, annak nem prob­ léma, de van megoldás azok számára is, akiknek az anyagiak csak korlátolt mérv­ ben állanak rendelkezésére. Csak általános irányelvek rögzítése lehet ennek a cikknek a célja, amikkel a kérdés ki nem meríthető, de ezekkel is a célt vélem szolgálni. Városunk rendezésénél" főakadály az, hogy a város hosszú, keskeny völgy­ ben fekszik, az észak-déli irányú tő­ völgybe betorkoló völgyek szintén kes­ kenyek, hamar záródnak, a hegyoldalak meglehetős meredekek, a lakosság a vá­ rosban sűrűn lakik s ezért a házak is oly sűrűn vannak, hogy egy-egy hoszszabb udvarban közös telken, vagy el­ aprózott parcellákon valamire való ház alig építhető. Udvar-kertes családi házak ezért csak a város kerületén építhetők üres telkeken, a belterületre azonban más megoldás kívánatos. Ez a megoldás pedig az, hogy az. elaprózott hosszú keskeny beltelkek öszszeolvadása utján széles utcai frontok keletkezzenek, ami keresztülvihető, ha két-három keskeny telket összefogva an­ nak határait az utca tengellyel párhuza­ mosan vonjuk meg, vagy pedig két-három telektulajdonos utcaírontra közös, úgy­ nevezett társasházat épit, míg a be nem épített terület kinek-kinek külön tulaj­ dona marad. A társasház tulajdont az 1924. XII. t.-c. alkotta meg. Budapesten ez örök­ lakás formájában régóta ismert. Az idézett törvény szerint a társas­ ház tulajdon lényege az, hogy: „Vala­ mely közös (elken levő oly külön épít­ mények, vagy közös telken levő egy építménynek emeletek, vagy helyiségek Jlakás, üzlethelyiség) szerint meghatáro­ zott részei tekintetében a közös tulajdoni visszonyt akként lehet megállapítani, hogy az egyes külön építmények, vagy építmény részek természetben megosztva az egyes tulajdonostársak külön tulajdo­ nába kerülnek és a teleknek, valamint az építménynek közösségben maradó ré­ szeire (pl. lépcsőház, folyosó, udvartér, mosókonyha stb.) vonatkozó tulajdonos társi jogokkal együtt a tulajdonos társi illetőségnek alkotó részévé válnak s az­ zal tulajdonos társak szerint külön-külön egy jogi egészet alkotnak (1§)U Vagyis pl. régibb formájában, mely gazdálkodó családoknál látható, egy fe­ dél alatt álló épület megosztva a gyer­ mekek között külön tűzhellyel, külön is- �A MUNKA Salgótarján, 1930 inárc. 22 3 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y üllő, de közős udvar, közös kút, közös lakbérosztály és lakpénz felemelésével szérű. képes lesz a három, négyszobás lakáso­ A társas ház tulajdon kivitelére kat is megfizetni, tehát érdemes ilyen nézve igen szemléltető példa az acélgyári lakásokat építeni. telepnek egy uj altiszti, vagy munkásla­ A város rendezésével, csinosításá­ kása, utóbbinál a kétemeletes épületben val annak vonzóereje is növekszik. Ma levő lakásokban csak a lépcsőház és a még igen rossz hire van a város főutcá­ mosókonyha közös, Ugyancsak szemlél­ ján őszi-tavaszi esőzések idején úszó sár­ tető példa a régi járásbirősági épület tengernek, de ha kövezve lesz, elmegy mai átalakított formájában, ha azt el tud­ a jó hír is, vagyis számíthatunk a vidéki tuk képzelni, hogy minden lakás más forgalom növekedésével. lakó örök tulajdona, az udvar, mosó­ Aztán azt kérdezem, hogy nincsekonyha pedig közös tulajdon. nek-e itt lokalpatriotismustól fűtött bent­ Igen könnyen elképzelhető, hogy lakók, akik szeretik ezt a várost sáro­ pl. a Főnyi féle udvar és a hozzá jobb- sán, de emellett tehetségükhöz mérten rul-balról csatlakozó keskeny telkek tu­ igyekeznek annak csinosításában is részt lajdonosai társasház tulajdont alakítsanak venni? Meg vagyok róla győződve, hogy oly formán, hogy az utcára egy szép vannak, hisz a múlt hetekben is bizony­ Nzéles homlokzatú emeletes házat építse­ ságot nyertem ennek a lapnak hasábjai­ nek, alul a földszinten üzlethelyiségek, ról, hanem még többen lesznek, ha ez a raktárak, az emelet pedig, mely egy város nemcsak nevében, de lényegében budapesti ház mintájára körülfutó is le­ is azzá alakul. A város alakitó hatása a het, a Lakások céljaira szolgálna közös bent tartózkodókra köztudomású. Ha íépcsöház, folyosó, mosókonyha, az épü­ csinos, rendes, az emberek is localpatriólet áltál bezárt téren közös udvar, a ne­ tákká válnak, ami Tarjánban még na­ tán megmaradó telekrész pedig a régi gyon gyéren van kifejlődve. arány szerint kinek-kinek tulajdonában Csak egy kis jószándék, egy kis marad s használja kertnek, vagy gyü­ otthon szeretet kell hozzá s 1931. no­ mölcsösnek, vagy másként értékesítheti. vember 1-ig nagyot változhat Salgótarján Salgótarjánban a belterület szűk volta képe, végzetes hiba lenne annak a ren­ miatt vízszintesen alig, legfeljebb függő­ deletnek kedvezményeit, amely a napok­ leges irányban lehet terjeszkedni s ezzel ban jött meg a pénzügyminisztériumból, egyben a belső magnak a városi jelleget ki nem használni, mert késő bánat eb megadni. gondolat. A társas ház tulajdonról szóló tör­ vény 2 §-a szerint akár egyéni tulajdon­ ban álló telek tulajdonosa, akár közös telek tulajdonosai alakíthatnak társas­ ház tulajdont. Nem szándékom ezen tör­ Lakás változtatás. Dr. Spielberger vény taglalásába bocsátkozni, csak rövi­ Zoltán orvosi rendelőjét az őrangyal den annyit, hogy a társasház tulajdonra gyógyszertár emeleti helyiségébe helyezte mindazon jogszabályok vonatkoznak ér- át. Fő-utca 120 sz. telemszerüleg, mint akár az egyéni, akár Tanfelügyelői látogatások. A a közös ingatlan tulajdonra. Elidegenit- Salgótarjáni Kőszénbánya Részvénytár­ hetök, örökölhetők, terhelhetők, stb. sulat népiskoláit a hét folyamán látogatta Másik módja lenne az adókedvez­ meg Kárpáthy Ödön bányatársulati tan­ mény kihasználásának az emeletráépítés ügyi referens kíséretében, Dr. Vissnovszky oly földszintes házaknál, melyeknek alsó Rezső, kir. tanfelügyelője. Az iskolai rend része ezt kibírja. Persze csak akkor, ha és fegyelem, a tanulmányokban! eredmé­ az alapépület már maga is megfelel a nyek felett örömének és elismerésének városrendezési tervek feltételeinek, adott kifejezést. A bánya társulat tanító­ ez esetben is az alsó rész, a földszint, sága mint a múltakban, úgy a folyó év­ üzlethelyiségek, raktárakként igen jól ér­ ben is lelkes szívvel küzd és dolgozik tékesíthető. Természetesen mindig ese­ az emberi kultúra érdekében. tenként kell elbírálni, hogy a ráépítés Mrász Józsefet a baglyasaljai bá­ előnyösebb-e vagy a földig rombolás és nyakerület népiskoláinak igazgatótanitóújraépítés. ját kártársai, növendékeikből összeállított Az építkezés megindulásához szük­ kis hadsereggel keresték fel névünnepé­ séges tőkék előteremtéséről alig szólha­ nek évfordulóján, hogy üdvözöljék a bá­ tok, mert ez már a legegyénibb dolog. nya tanügy ősz veteránját, de örök ifjú Államháztartásunk stabilizálódása azon­ harcos katonáját A gyermekek hódolata ban szükségkép magával hozza a magán­ jólesőleg hatott a vidék egyik kiváló pe­ gazdaság stabilizálódását s úgy sejtem, dagógusának, akit kartársai melegen ün­ nincsen messze az idő, amikor akár a nepeltek. fővárosi, akár a helybeli pénzintézeteink Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ igyekezni fognak a nem kereskedelmi nak, kik szeretett férjem illetve apánk váltóhiteleket hosszúlejáratú törlesztéses elhunyta alkalmával részvétükkel fölke­ kölcsönökké átalakítani a várható concu- resni szívesek voltak és a temetésen rentiában, nem fognak továbbá oly biz­ megjelentek ezúton fogadják köszönetosítást kívánni, hogy az ingatlan értéké­ tünket. özv. Bércy Jánosné és gyermekei. nek legfeljebb ’/3-ig adnak hitelt Elismerés a nemzeti munka­ Mi lenne egy erős tempóban meg­ védelem nógrádmegyeí vezetőinek. induló építkezés következménye? Lesz­ A belügyminisztérium nemzeti munkavé­ nek pessimisták, akik azt mondják, hogy delmi felügyelője Nógrád vármegye te­ egy nagy építési krach. Befektetnek sok rületén újabban a következőknek adott ezer pengőt, fizetik, vagy vesztik a be­ „dicsérő elismerő okmányát több éven fektetett tőke nagy kamatát, ami nem át tanúsított igen érdemes, önzetlen, ha­ fog megtérülni, mert a házbérek le fog­ zafias működésűkért! Sulacsik Zoltán, re­ nak szállni. formátus lelkész (Balassagyarmat), MisEzeknek azt felelem, hogy fentebb suth Kálmán bányafőmérnök, nemzeti közölt számítások szerinti összegeket ka­ munkavédelmi alkörzetvezető (Nemti, Ilomat fejében számolhatják, amivel az eset­ nabánya) Paróczy-Nagy Ferencz, Gyürky leg kölcsönvett pénzük olcsóbb lesz, Dezső, Hevér Vendel, Szaniszló Gergely mert még sem mindegy az, hogy minden becskei lakos alvezelőknek. — Itt em­ 1000 P után évente 260 pengőt adóba lítjük meg, hogy a‘Nemzeti Munkavé­ kell-e az ócska ház után fizetni, amit delmi szervezet salgótaqáni csoportja f. évente még tatarozni is kell, vagy pedig évi április 13-án tartja meg évi ünnepé­ a zsebben marad az uj ház után. lyes összejövetelét, amelyre már most Lehet, hogy a lakások szaporodá­ nagy előkészületek folynak. sával a lakbérek esni fognak, ezzel szem­ Piknik az acélgyárban. Az ben áll az, hogy a főútvonalon levő üz­ acélgyári tisztviselő kar L hó 3-án tar­ lethelyiségeket annál jobban fogja fizetni totta meg — első ízben — a zártkörű a kereskedő, aki az építkezés megindu­ és családias jellegű estélyét, melyen ki­ lásával nem fog naphosszat a boltajtóban zárólag Rima tisztviselő családok és azok zsebretett kézzel állni, hanem forgalmá­ vendégei vettek részt. Az Acélgyári tiszti nak a fellendülésére számíthat Kaszinó meghitt és művészileg dekorált Azt is merem állítani, hogy a város termeiben rendezett és kitünően sikerült tisztviselőtársadalma, amely ma, ha nem estélyt pazar vacsora vezette be, melynek saját házában lakik, alig tud két szobás­ ízletes és remekebbnél remekebb fogásai nál nagyobb lakást fenntartani lakbérjá­ a rimái tisztviselő asszonyok finom Ízlé­ randóságából, tulon-tul megfizetett, sok­ sét és ügyes kezeit dicsérték. A kedélyes szor antihygienikus lakásokban lakik, a lakoma után Gábor cigányzenekara kisé- Hírek és különfélék Ezer meg ezer munkás I éa munkáanö gyártja Ovröl óvi e a Jó PALMA-gumlsarkot. Gyalogjáró ember nem nél­ külözheti a PALMA t. A PALMA-sarok olcsóbb és tartósabb a legjobb bőrnél, ru­ galmassága Jóleső érzést köl­ csönöz, megakadályozza a gyors kifáradást és kíméli cipő­ jét, Idegeit és egészségét. Cipészétől csakis PALMA-aarkot kérjen I .. PALMA KAUCSUK SAROK relében a barátságos hangulat és a meg­ értő kollegiális együttérzés jókedvű tánc­ ban is nyert kifejezést, melyben túlnyo­ mókig a csárdás dominált és magyar nóta hódított. Az estély fényes sikere a fárad­ hatatlan rendezők érdeme, kik Fabini Henr.kné gyárigazgatóné kitűnő vezeté­ sével az acélgyári tisztviselő társadalmat ily igazán meleg és bensőséges szükebbkörü estélybe összehozták és azt kedvessé és sokáig feledhetetlenné telték. A bősé­ ges vacsora tekintélyes maradványával másnap az acélgyári ebédeltetés! akció 26 szegény gyermekét vendégelték meg. Felhívás a katholikus csalá­ dokhoz. A magyar katholikusság Szent Imre kilencedik centennáriumát ünnepit Ez alkalomból a Magyar keresztény köz­ ponti sajlóvállalat kiadta legújabb müvét, amelyben kiemeli s teljes szépségében felragyogtatja történelmünk hótiszta alak­ jának „a magyar egyház első szentjének, minden idők magyar ifja áhítozott pél­ daképének, Szent Imre életregényének albumát. A vállalat kiküldött két tisztvi­ selője Tóth Miklós és Jantay József a plébánia ajánló soraival keresik fel a katholikus családokat. Munkájukban tá­ mogatásukat kérjük. Városunkban március idusán tartott emlékűnnepségekről — helyszűke miatt jövő számunkban számolunk be. Szerk. Meghívó. melyről ajánljuk a „rendelőt" levágni és kitöltve még ma postára adni. Minden egyes sorsjegynek egyforma a nyerési esélye! Véletlentől függ az ön szeren­ cséje is! Ne mulassza el most az alkalmat. Figyelem! Ritka alkalom a a Budapestre utazók számára A Magyar Turista Szövetség Budapesten a Nemzeti Szalon Erzsébet-téri pavilonjá­ ban március 23-tói, április hó 22-ig Nemzetközi Alpin képkiállitást rendez, amelyen 11 országból kb. 250 festő vesz részt mintegy 1200 képpel, amelyek fel­ ölelik az Alpok és a Magas Tátra leg­ szebb vidékeit. E páratlan és ritka mű­ élvezet megtekintésére a Szövetségnek sikerült a „Máv‘‘-nál 50 százalékos uta­ zási kedvezményt biztosítani. Budapestre utazni íéláru jegyekkel két turnusban lehet. Először 1930. március hó 20-tól, március hó 31-ig való visszautazással. Másodszor április hó 12-től, 1930. ápri­ lis hó 23-ig bezárólag. Aki ezt a ritka alkalmat igénybe óhajtja venni, jelent­ kezzék a városházán Dr. Tóth Mátyás­ nál, aki 3'50 P. ellenében ad egy utal­ ványt, amely jogosít az 50 százalékos kedvezményű jegyváltásra, feljogosít a a kiállításon való részvételre, ahol ugyan­ erre az utalványra egy örökbecsű kata­ lógust kap íngyen. Jelentkezni lehet d. e. 8—12, d. u. 2—6 óra között a város­ házán. Téli gazdasági tanfolyam zá­ róvizsgája. A föle mivelésügyi minisz­ ter által Mátranovák községben rende­ A Salgótarjáni Turulnyomda zett 3 hónapos téli gazdasági tanfolyam Részvénytársaság Salgótarjánban a záróvizsgája f. évi február hó 26-án dél­ Salgótarjáni Népbank r.-t helyiségében után 3 órakor az állami népiskolában, 1930. évi március hó 31. napján d. u. 5 az illetékes hatóságok és a környék gaz­ órakor megtartandó daközönségének széleskörű érdeklődése mellett, kedves ünnepség keretében folyt le. A tanfolyam szervezésével és veze­ tésével a földmivelésügyi minisztérium Tárgysorozat: 1. Igazgatósági jelentés előterjesztése. ’ részéről Kovássy Lajos járási m. kir. gaz­ 2. Felügyelőbizottsági jelentés előter­ dasági felügyelő volt megbizva. Előadók voltak: Rakvách Rezső áll. el. isk. igaz­ jesztése. gató, Szelényi Béla, Volarik Ferenc és 3. Zárószámadások előterjesztése. Nagy Gyula áll. el. isk. tanítók. A tan­ 4. Az évi nyereség feloszlása. 5. Az igazgatóság és a felügyelöbizotlság folyamra beiratkozott és azt sikeresen elvégezte a következő 27 hallgató: Kun részére a felmentvény megadása. Balázs, Kun Ferenc, Maruzs Ferenc, Si­ 6: Alapszabályszerüleg benyújtott indít­ mon Dezső, Simon Gábor, Simon Lőrinc, ványok tárgyalása. Szó István, Kun Ernő, Kubovczik István Salgótarján, 1930. március 20. Maruzs Rudolf, Kakuk Sándor, Kapás Az Igazgatóság. István, Simon Géza, Szó János, Tót Pál Kajtor János, Szó Aladár, Maruzs Jó­ Füleki utca 32. szám alatti szoba zsef, Nádasdi Mihály; Tót, József, Kun konyhás lakás kiadó. András, Szó István, Szó József, Simon A boldogulás egyik alapfelté­ József, Szó Ferenc, Kun Lőrinc és Ku­ tele a jövőben való bizakodás! Ezt bovczik József. Á tanfolyamot végzett most könnyű megszerezni, mert csak összes hallgatók a vizsga befejeztével dí­ rendelni kell egy osztálysorsjegyet és szes kiállítású bizonyítványt, a földmive­ azonnal megvan a reménye, hogy egy lésügyi miniszter által küldött aranyka­ nagy összeget nyerhet! Köztudomású, lász jelvényeket és egy-egy jutalomköny­ hogy a m. kir. osztálysorsjátéknak pá­ vet kaptak. A teremnek egyik részében ratlan a nyerési esélye, 42,000 nyere­ közel 100 darabból álló kosár kiállítás ményt sorsolnak ki közel 8 millió pengő volt ízléses összeállításban rendezve, készpénzben. DEMBINSKY B. főárusitó, melynek minden egyes darabját a tan­ Budapest, II. Zsigmond-utca 8. ki nem a folyam hallgatói fonták Várady János legnagyobb, de a „szerencsét" illetőleg Salgótarján palackgyári kosárfonó mester az elsők között foglal helyet, — a mai vezetése mellett. Az ünnepségen jelen lapunkhoz mellékelt egy kartonlapot, voltak: a földmivelésügyi Miniszter kép- V. évi rendes közgyűlésére. �A MUNKA 4 oldal — viseletében Lukácsy Imre m. kir. gazda­ sági főtanácsos, a vái megyei Főispán kép­ viseletében farádi Veres Zoltán főszol­ gabíró, Krausz Jenő vármegyei ni. kir. gazdasági felügyelő, vitéz dr. Korbáss Ferenc* t. b. főszolgabíró és Zelenka Ist­ ván szolgabiró. A helybeli vezető embe­ rek közül llolímann Gyula esperes plé­ bános, Szőke Pál körjegyző, Büdy Géza hitoktató lelkész, dr. Mudry Lajos kör­ orvos, és a felsoroltakon kívül még szá­ mosán. Meghívó. A Salgótarjáni Áruforgalmi Részvénytársaságnak Salgótarjánban a Salgótarjáni Népbank r.-t hivatalos helyiségében 1930 évi március hó 31. napján délután fél 5 órakor tartandó V. évi rendes közgyűlésére. Tárgysorozat: 1. Igazgatósági jelentés előterjesztése. 2. Felügyelóbizottsági jelentés előtérjesztese. 3. Zárószámadások előterjesztése. «. 4. Az évi nyereség felosztása. 5. Az igazgatóság és a fclügyelöbizottsúg részére a felmentvény megadása. 6. Alapszabályszerüleg benyújtott indit\ányok tárgyalása. Salgótarján, 1930. március 20. Az Igazgatóság. SPORT. Ferencváros B—SSE 3:3 (1:0) Nem hiába pazaroltuk a dicsérő szót már a mécs előtt is erre a mérkőzésre, mert amit vasárnap a SSE pályán láttunk, az minden várakozást felülmúlt. A SSE kies fekvésű pályáját 3 órára ezernyi tömeg lepte el, pedig az cső csak délben állt el, derülni pedig éppen csak a mécs előtt kezdett. A mécs után azonban nemcsak az égen, hanem százak arcán is jóleső derűt láttunk. Hogyne, mikor 2:0-os vezetés után a jó öreg SSE három gólt rúgott Siflik-nek, a világhírű kapus­ nak. Elsőnek a vendégek jelennek meg a pályán, a közönség nagy ovációja, mel­ lett. Látva a futballsportunk szebbnélszebb szál reprezentásait, bizony rosszat sejtett mindenki s nem egy rosszmájú akadt, aki gúnyos lekicsinyléssel szem­ lélte a SSE fiukat, jósolgetván fantasz­ tikus gólarányt a Ferencváros javára. De hát hogyis volt csak? Változatos játékkal indul a mérkőzés, látni, hogy a vendé­ gek fölényük tudatában engedik a SSE-t is élni. De csak rövid néhány percig tart ez igy, mert Berkessy és partnerei hamar rájönnek, hogy itt cicázni'nem lehet, az ellenfél kemény dió és dolgozni kell, ha gólt is akarnak rúgni. És attól kezdve, ahogy teljes gőzzel szálltak a játékba, fölénybe is kerültek, amely fö­ lényt csak néhány sikerült, de eredmény­ telen SSE támadás tett változatossá. De ez a néhány támadás is elég volt ahhoz, hogy Hungler és Lengyel csóválgassák a fejüket. Az első gól csak a 30-ik perc­ ben esett, Gyurcsó fordulásból szép ka­ pásgólt lőtt a sarokba, gyönyörű volt, Csala utána se nyúlhatott. A félidő to­ vábbi gól nélkül telt el. Szünet után mindenki a SSE összeroppanását várta, de maguk a vendégek is úgy léptek a pályára, hogy most jönnek a gólok, ez eddig csak puhitás volt. Azonban nem igy történt, mert a SSE ritkán látott hév­ vel feküdt bele a játékba s teljesen egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A 14. percben a Ferencváros B újabb gólt ér el, ugyanis Paskó szorongatott hely­ zetben hátraadja a labdát, amit Csala nem vár, úgyhogy a szemfüles Gyurcsó előbb éri el és gólba gurítja. A gól után .még nagyobb lendülettel támad a SSE és határozott fölénybe kerül, melyet rö­ videsen siker is koronáz, miután Márkus három perc alatt két gólt is. lő, mindket­ tőt Viroszták beadásából. A kiegyenlítés után teljesen megzavarodnak a vendégek, úgyhogy most ugyanaz a kép, ami volt az első félidőben, de megfordítva, most a SSE támad s a Ferencváros csak rit­ kán válaszol. A 25-ik percben a SSE magához ragadja a vezetést, Viroszták gyönyörű beadását Márkus a vetődő Siflis mellett be'ejeli. 3:2 a SSE javára. Erre azután a Ferencváros is észbe kap, „Fiuk úszik a prémium” csatakiáltással belefekszenek, de a kiegyenlítést csak 11-essl tudják elérni, annak is nagyon móka ize volt, amit a bíró nem vett észre, mert messziről nézte. Ez a mécs, de különösen a II. félidő egy élmény volt annak, aki tudja élvezni a futballt. A vendégcsapatból Hunyadi, Főrősi, Ber­ kessy, Szedlacsík és Gyurcsó tűntek ki, a SSE-böl mindenki jó volt, egyik túl­ tett a másikon; nagyon szépen játszott a csapat, látni, hogy jó kezekben van. DAC—-SSE bajnoki mérkőzés lesz vasárnap d.u. 3 órai kezdettel a SSE pályán. Ez a tavaszi saison első bajnoki meccse. A SSE szokatlanul jó formában várja a bajnoki küzdelmeket s reméljük teljes sikerrel is fogja abszolválni, végre egyszer Salgótarjánba kerül a bajnoki cím. A Ferencváros B ellen mulatott vasárnapi nagyszerű formája legalább is joggal erre enged következtetni. 619/1930. szám. Versenytárgyalási hirdetményBocsárlapujtői község elöljárósága zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet a 6-hat tantermet, 2-két tanítói lakást és egy szolgalakást magában foglaló állami elemi iskola emeletes épületének és a hozzátartozó melléképületek összes mun­ káira. Felhivatnak azon vállalkozók, kik ezen munkára való megbizást elnyerni óhaltják, hogy ajánlataikat megfelelő felirásu lepecsételt borítékban lezárva a folyó évi április hó 4-én, déli 12 óráig a község elöljáróságánál nyújtsák be. Aján­ latok csak az innen kiadott ajánlati költ­ ségvetés és ajánlati űrlap kitöltésével te­ hetők, ezek 8 pengő másolási dij ellené­ ben átvehetők. A tervrajzok a község elöljáróságánál bármikor megtekinthetők. Az ajánlatokhoz a vállalati összeg 2 (kettő) °/o-nak megfelelő bánatpénz le­ tételéről szóló nyugta csatolandó, a le­ tétbe helyezés a községi pénztárnál eszközlendő. Az ajánlatok 1930. ápr. 4-én d. u. 2 órakor fognak a község elöljáróságá­ nál, bizottságilag felbontatni, a döntés az átszámítás után fog megtörténni, azonban tekintettel a felsőbb jóváhagyás szüksé­ ges voltára vállalkozók ajánlataikkal a jóváhagyás leérkeztéig kötelezettségben maradnak. Az összes munkákhoz szük­ séges kézi és igásnapszámok a község által ingyen bocsájtatnak rendelkezésre, azonban joga van a községnek pénzzel megváltani. Ezért az ajánlat megfelelő helyén okvetlen beírandó a természet­ beni szolgáltatások helyett fizetendő meg­ váltási összeg. A község fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkező ajánlatok közül, tekintet nélkül az árakra, szabadon vá­ laszthasson, vagy pedig, hogy egyet sem fogadjon el. Bocsárlapujtö, 1930. márc. 14-én. Kovaltsik József Hegedűs János jegyző. bíró. A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatáság. 6322/1929, tk. szám. Árverési hirdetmény°kivonat. Csömör Mátyás telekkönyvezetö salgótarjáni lal os végrehajtatnak Deák János korcsmáros és neje Benkö Erzsé­ bet salgótarjáni lakósok végrehajtást szen­ vedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árve­ rést 162 P. 75 í. tőkekövetelés és járu­ lékai behajtása végett a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő Salgótarján városban fekvő, s a salgótarjápí 1121. sz. tjkvben A. I. 1—5 sorsz. 332/a, 378/a 435/c, 481/a, és 620/a hrsz. alatt felvett végrehajtást szenvedők nevén álló B. 5. és 7. sorsz. alatti szántó és rét ingatla­ naikra 800 az nyolcszáz pengő kikiáltási áron, mégis a Salgótarjáni Kőszénbánya r. t. javára bekebelezett B. 3 sorszám alatti köszénkiaknázási szolgalmi jog fenn­ tartásával az ugyanottani 1122. sz. tjkv­ ben A. 1. sorsz. 1766/499/c. hrsz. alatt felvett ugyanazok nevén álló B. 5. és 7. sorsz. alatti szántó ingatlanára 300. azaz háromszáz pengő kikiáltási áron, a Sal­ gótarjáni Kőszénbánya r. t. javára B. 3. sorsz. alatt bekebelezett köszénkiaknázási szolgalmi jog fenntartásával az ugyanot­ tani 1127. sz. tskvben A. I. 1—5. sorsz. 332/c, 378/c, 435/a, 481/c, és 620/c. hrsz. alatt felvett Deák János nevén álló B. 1. sorsz. alatti szántó és rét ingatlanokra 2500 azaz kettőezerötszáz pengő kikiál­ tási áron, a Salgótarjáni Kőszénbánya r. t javára B. 2, sorsz. alatt bekebelezett kő- Salgótarján, 1930 nxirc. 22 szénkíaknázási szolgalmi jog, valamint a m. kir. Államvasutak javára mind három 4 polgárit végzett, jó házból ingatlanra C. 1. alatt bekebelezett szol­ való fiú nyomdásztanulónak felvétetik: galmi jog fenntartásával elrendelte. „A Munka"-nyomdába. Az árverést 1930. évi május hó 26 napján d. e. 10 órakor a telekkönyvi ha­ tóság hivatalos helyiségében fogják meg­ tartani Az árverés alá kerülő ingatlan a a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötele­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár °/o-át készpénzben, vagy az 1881:LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal szá­ mított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénz­ nek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldött­ nek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881:LX. t.-c. 147., 150., 170. §§! 1908:LX. t.-c. 21. §.). Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért' ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni 1908. Salgótarján, 1930. január 10-én. Zelenka. Ottó s.k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: Kosztolányi kir. tkvvezetö. Salgótarján m. város polgármesterétől. 2335/1930. szám. Hirdetmény. Emléklaposok egyenruha vi­ selése. Emléklappal ellátottak a legu­ tóbbi tényleges szolgálatuk idején ré­ szükre rendszeresitve volt egyenruhát és rendfokozati jelvényeket, diszföveg és szolgálati jelvények nélkül, vagy pedig a jelenlegi m. kir. honvédség tisztjei és hasonállásu egyénei részére mindenkor rendszeresített ruhát és rendfokozati jel­ vényeket külön engedély nélkül oly ün­ nepélyes alkalmakkor viselhetik, midőn a tiszti egyenruhának, mint társadalmi megkülömböztetésnek és kitüntetésnek illő helye van. (Pl. az Államfő legmagasabb születés és névnapján, Szent István nap­ ján, hazafias és egyházi ünnepélyek al­ kalmával megtartott istentiszteleteken, megfelelő társadalmi állású egyének es­ küvőjén, előkelő, zártkörű tancestélyeken, harctéri események megünneplése alkalmá­ val, hősi halottak emlékünnepélyein, stb.) Salgótarján, 1930. március hó 6. A polgármester helyett: Bodó s. k. tanácsnok. SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. Tavaszi újdonság! Sikerült megszereznem az 1930. Párisi divatszin minta kollekcióit, melynek minden egyes szine után a legpontosabban fest: Vegytisztitásban és fényes gallérmosásban VEZET. SALGÓTARJÁN, FŐ-UTCA 11 Értesítés. Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy belföldi, valamint külföldi szövetekből. Nagy választékban tartok raktáron, úgy tavaszi, valamint nyári szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. Kedvező részletfizetés! Salgótarján Tátra-utca 51. Tisztelettel Lőríncze István úriszabó. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 22. Sz. 23. V. *|fl |* 25. kedd [ Pilotliból pilóta lesz Q A VÉGZET 12 fejezetben. r| Vígjáték 8 felv. í] Kohn és Kelly női j Harc az aranyért. Történet 7 felv. j trikóban. I* 26. szerda Előleg az üdvösségre Kiég.: • Vígjáték. 27. Csütörtök: Ez ez én esetem A három jómadár Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 3 5, 7 és 9 órakor. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. - Nyomdatulajdonoa; Vágh Kálmán. Zenepótdlj 10 fillér � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00377.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_03_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-03-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 12. szám (1930. március 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/458b7217a6d2163d14017e60cdf76594.jpg 9cd640011fc41601bfe5b2037a16eb4e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1d06f214770ee2aae168e3d159ecd75b.pdf f72c5e326dae669046e2e05a016f8f7c PDF Text Text A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: sszavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. Felelős szerkesztö és kiadó: Szántay István VIII. évfolyam. 13 szám. Ára 24 fillér Üzenet a forradalom magvetőinek. Az igazságot keresztrefeszitették újra. A szavak babonás misz­ tikumával hódítják ismét az ifjúság lelkét. S azért nem csekély meg­ döbbenéssel olvastuk, a nemzeti ünnep hajnalának évfordulóján, a a Karancsvidékén elterülő falvak és telepek utain szennyes papirfolt ezreiről felénk orditó vészkiáltást, a „Kommunista Munkás Párt“ lel­ keket mérgező, gyűlöletet fakasztó, elégedetlenséget szító, sziveket for­ radalmasító, förmedvényét, amely­ ből a magyar nemzet, a magyar állam ellen, a mai élet minden fá­ zisában megnyilvánuló értékek el­ len, harcot háborút parancsol. Magyarország munkásifjuságánál akiket a levente oktatók, a tanítók, a nevelők csak durvasággal, go­ rombasággal, pofonnal, bottal, ve­ réssel formálnak és idomítanak, hogy szelíd bárányai legyenek a a kizsákmányoló tőkének, a törté­ nelmi osztályoknak a kapitalizmus fejedelmeinek. A testvériség szent ünnepén, a demokratává lett ország 82. év­ fordulóján, uszítani a magyart, ma­ gyar ellen. A legocsmányabb megbecstelenitése a hazafias ünnepnek, a nemzetnek, az állam keretében tör­ vényszabta keretek között élő pol­ gárok millióinak. Az igazságot keresztrefeszitik a K. M. P. sötétségben bujkáló ni­ hilistáinak, emberbőrbe bujt fene­ vadjainak kificamodott gondolko­ dású szabadon futó őrültjeinek pa­ pírra rajzolt részeg gondolatai. Tiltakozunk a magyar kultúra honvédjeinek a tanítóságnak a ne­ vében, a minősíthetetlen súlyos sérelemért, hogy korbáccsal irá­ nyítják az ifjúságot. Tiltakozunk az ellen, hogy a leventeoktatók revolverrel, szitok­ kal, bikacsekkel dolgoznának. Viszszavetjük a vádakat. Nem kell Kun Béla menyor­ szága. Nincs szükségünk proletár hazára. Az orosz pestis s bélpoklos államalakulat ellen nyíltan és titokban, minden eszközzel küz­ deni fogunk. Elég volt 101 napig az álla­ tok moslékját képező élelmezés­ ből. Elég volt a nyomorból, a szenvedésből, a könnyekből. Elég volt a Proletár Haza ujságpapirosra nyomott bankjegyeiből, amelyek miriad számra árasztották el a ha­ zai trágyatelepeket s amelyért csak éhséget, betegséget lehetett sze­ rezni. Emlékszünk még nagyon jól a „Proli diki" Szamuelljeire, vé­ rengző fenevadjaira, ártatlan becsü­ letes igazán dolgozó magyarjainak ittas hóhérjaira, a Fabinyi különít­ ményre, a Batthányi palota fúriáira. Nem felejtettük el s nem fog­ juk soha elfelejteni, hogy ostoba, tudatlan, tanulatlan demagógok, analfabéták és börtönsöpredékek az emberiség salakjai nőket, gyer­ mekeket, ággástyánokat, nemzeti értékeket gyilkoltak, kínoztak. Szünet nélkül gondolunk arra, hogy ezek, a hottentottákat meg­ szégyenítő szadista sátánok a K. M. P. alakulatban csoportosult emberi patkányok tobzódtak a jó­ létben, fűződtek az alkoholban, menyegzősködtek folyton, arany­ pénzzel kártyáztak, kékhasu ban­ kókkal gyújtottak a galléros sziva­ rokra, aranypatkós lovakon jártak s mert termelésből fakad a jólét, reggeltől estig dőzsöltek, selymen pihentek s daloltak, hogy „mi dol­ gozunk és nagy hasznot hajtunk** Azért vigyázunk arra, hogy ne le­ hessen többé itt „Szovjetunió. Mert mi szeretjük az anyáin­ kat, a testvéreinket, a feleségein­ ket, féltjük is őket s éppen azért a röpiratok szennyes szavait, sértő megállapításait visszautasítjuk és nyíltan felelünk reá. Az igazság apostolai nem buj­ kálnak az éj leple alatt, nem Salgótarján- 1930. március hó 29 orozva és lopva hintik el monda­ nivalóikat az ut sarába, hanem nyíltan ki állanak a porondra! így hiába minden erőlködés. A szivek és a lelkek között ott ég a 101 nap gyalázatos emléke. Megtévelyedtek akadnak persze, de ezek is csak addig futnak az Ázsiai Orosz Pokolból behurcolt „Szovjet gombák" után, amíg vezérré vál­ nak s igy megtelik az erszényük. A múlt bizonyítja ezt. Bányászok között élek s szemeimmel belelá­ tok az életük világába, gondolko­ zásukba, vágyaikba, álmaikba, óha­ jaikba. Ezeknek már nem kell a Proletár-Haza. Ezek már undorod­ nak a Szovjet Uniótól. A 101 nap emléke nemcsak p történelemben él, de ott él a szivekben és a lelkekben, s apáról-fiura száll, olajozva a gyűlöletet és az ellensznnvet a Proli dikivel szemben. Ez az igazság. Az az igazság, amely győz, amely fenn­ tartja a világot. Vadkerthy Béla. Márciusi magyarokhoz... Irta: Petróczy Gyula. kettőnek egymáshoz? A hazafiság? Az csak ünnep, csak szavalat csak kokárda a melleken, csak nemzeti lobogó a házak Márciuskor szerte az országban ün-_ tetején. Fajszeretet? Nemzeti érzés, nemöntudat, magyar érzés lelkesedés nepélyek zajlanak. „Zajlanak" mint a 'zeti tavaszi olvadáskor a jég. Azután a jegek nemes eszméken; ugyan kérem — mondja a bölcs — ezeknek megvan a ... „sze­ bármilyen lelkesen jöttek, bármily fenye­ getően mutatkoztak mint páncélok, az zonjuk." Ezek márciusi „rekvizitumok" melyeket az ember a kofferjében tart enyhe napok jóságos meleg „udvarlására" elolvadtak. Kemény beszédek, lelkes fo­ ugyan, mint egy régi zsakettet — de nem igen használja... Hátha még kell, gadkozások töltik meg az űrt s azu­ azért hát nem adja cl az ócskásnak. Az tán — ? Azután csak az „ür" marad. „Élet"? az más. Áz „élet" cltiprás, kí­ A hazafias vihar melyet március zavart a lelkekben, elmúlt. Elmúlt!... Azután méletlen könyöklés, ökölharc, kézitusa, egymás hasán boxolás; nem lehet tehát minden ‘csöndes lön e hódban, mint a Sipka-szorosban ... Egy év múlva azon­ a hazafiságot és egyéb rekvizitumokat belevinni. Lám Széchenyi István gróf, ban újra feltámad a honfiúi tűz a ma­ gyar keblek mélyén, s ismét szavalatok­ Wesselényi Miklós báró, Kossuth Lajos, Petőfi Sándor csúnyán ráfizettek — ki ban, ünnepi beszédekben, nemzeti szinü életével, ki szemével lakolt amiért szivük kokárdák feltüzésében lobogtatja ki láng­ lelkűk hangját nem tették szépen félre ját, hogy aztán ismét Sipka-szorosi csend az ünnepi alkalmakra, hanem belevitték legyen utána. az életükbe is. Valaki azt mondaná erre, hogy hi­ Te „legnagyobb magyar" minek ál­ szen az természetes dolog, hogy igy van. Vannak hétköznapok és vannak — jaj — doztad mindenedet hálátlan fajodér; hi­ szen ezek nem buzdulnak példádon. Jó ünnepek is. Ilyenkor aztán az ember elő­ veszi ünnepi lelkét, szépen felöltözteti, Wesselényi de kár volt a Te lángoló kifésüli, lesöpri róla a naftalint és elmegy tüzü szemedér ... Kossuth Lajos jó, hogy vele a március tizenötödiki ünnepélyt nem látod ezt a lelki és testi nyomorú­ megnézni, mint a jó gyerekkel a vurslit, ságot, mely minket a mélységek mélyére taszított. Petőfi Sándor, Vasvári Pál, Jókai az angol parkot vasárnap délután. Mór Titeket most mi börtönbe vetnénk, A gyermek hazamegy. Tele van a Istenem! 17 ezer honvéd, 13 aradi vér­ lelke, az álma ringlispirrel, Paprika Jan­ tanú miért haltatok Ti meg? Miért?? ? csival, kacsalábon forgó várkastéllyal, Hogy egyszer „törpe" lelkű unokáitok tündérekkel, törpékkel... Jaj de az élet úgy éljenek itt mint a Paprika Jancsik nem álmodás, nem ringlispir, nincs benne melyeket „kívülről" dróton rángatnak s kacsalábon forgó várkastély, nincsen melyben nincs szív, nincs magyar szív benne tündér, angolpark — csak törpék csak rongy és kóc. vannak és Paprika Jancsik. (?) Ez a két Tinektek fájt a pusztuló magyarság, figura, ez megmaradt az élet számára is, mig a többi más az ünnepé, azokat te­ a sas karmai között vérző Magyar Nem­ hát el kell felejteni ha hétköznapok jön­ zet. Nekünk!!?... Nekünk látjátok már nek. A jó gyermek el is felejti a vurslit nem fáj. Mi nem bánjuk, hogy fajtánk milliói elmentek „uj hazát keresni túl a minden ringlispirestül együtt tengeren", hogy idebent e „szabad hazá­ Pontosan ugyanezt cselekedjük mi ban" mindenféle baj pusztítja népünket, is ünneplő magyarok. Elmúlt március 15 fajtánkat. Talán nem is ügyelünk, nem levesszük a nemzetiszin kokárdát a mel­ is tartjuk számon, hogy mennyi magyar lünkről és eltesszük jövőre. A beszédet, jövő vész el örökre, a sir felé sorvadó a szavalatokat elfelejtettük, vagy legalább vézna gyermekekben. Nem fáj, hogy a is nem gondolunk rá március után. gümőkór minden 6 percben elpusztít egy Nem gondolunk az igékre melyeket magyart. Nem gondolunk arra, hogy hány fülünkbe dörögtek lelkes és egykedvű hajdan erős izmos szálas magyart koptat magyarok. Élünk tovább változatlanul, el a szegénység, a koplalás. Nem gondo­ szürkén hétköznapién. Nem lobog ben­ lunk arra, hogy hány munkás magyar nünk semmi márciusi hazafiasság, ha el­ lődörög e percben munkanélkül. Nem múlt március. És ezen nem botránkozik számolunk azzal, hogy az ő lankadó kar­ meg senki, ez, természetesnek látszik. juk a magyar nemzeti erő sorvadását „Át eg«n, földön, folyón, tengeren Rögön, hanton, koporiófödelen: Szeretlek mindhalálig, nemzetem! Végvári" Élet és hazafiság! Mi köze lehet a jelenti. Nem tudjuk azt, hogy a magyar ifjúság diplomával a kezében haszontala­ nul tölti legszebb idejét és — szörnyű kimondani — várja az öreg magyarok kivénülését a munkából, mert „addig nincs kenyér számukra ... Jaj itt farkas szemekkel néznek az emberek egymásra ahelyett, hogy a testvért keresnék a sze­ mek villanásában. Jaj itt lazulnak a tör­ vények, itt felejtik a kötelességet, itt nem tekintik szentnek az esküt. Itt széthull a család. (Egy statisztikát hallottam mely szerint 1896-ban kb. 400 házasság felbon­ tás volt Nagy-Magyarországon. 1912. év­ ben a szám mintegy négyezerre szaporo­ dott Csonka-Magyarországon pedig né­ hány év előtt már cca 12 ezer házasság felbontás volt.) És nincs akinek fájna és tenne is valamit ha van is hozzá hatalmai Nincs föur kinek volna még 60.000 fo­ rintja nyomorult hazája számára? Nincsennek „nagyok" kik verejtékező hom­ lokkal, országépitő terveken törnék a fe­ jüket, mint egykor amazok Pozsonyban? Le kell írnom a végzetes szót nincsennek! Egy ténnyel kívánom azt bizonyí­ tani. A Revíziós Liga 1929. évben kö­ zölte a hozzá befolyt adományokat E szerint 27 hónap alatt befolyt Érdekkép­ viseletektől 32300 P. Égyesületektől 8.460 P. Bankoktól 24.500 P. Magánosak 10.364 P. Vármegyék és városok 237.847 P. Munkások és tisztviselők 38.567 P. Egyéb bevételek 4.153 P. öszszesen 356.192 pengő kiterítve. Ez hát az az összeg mely két és negyed eszten­ dőre külföldi revíziós propagandára van szánva. Benes bevallja, hogy évente 100,000.000 szokolt (17 millió pengőt) költ el ilyen célokra. De nézzük csak akadt-e Széchenyies tett a nagy vagyon urai között A ban­ kok 24.500 pengőt borravalóznak, a „ma­ gánosok" — ezek csakis a mágnások le­ hetnek — elégnek találnak 10 ezer pen­ gőt Oh mi „törpe" lélek lakozik a „na­ gyokban." Mily silány paródiája ez az összeg Széchenyi István gróf 60 ezer fo­ rintos ajándékának ... Nagyon lefőztek Titeket Urak a se nem gróf, se nem báró „munkások és tisztviselők" kik kö­ zel 39 ezer pengőt adtak a revíziós cé­ lokra. De hát nem kell elhamarkodott véleményt alkotni. Nem is szabad általá­ nosítani — szól a figyelmeztetés. De le­ het-e mást tenni? Tessék megcáfolni tet­ tel, mint Széchenyi és Wesselényi egy­ koron. Ne higyje azonban valaki, hogy az intelligenciát és a népet talán dicsérni lehet magyarságáért. Közöny van ott is. A középosztálybeli ember lelki furdalás nélkül táncol idegen táncot ajkára vesz és mulat idegen nótára. A közép osztály lányai és asszonyai azok akik a „divat" kalodáját hurcolják s sokszor a „nyugateurópai szeszély" szánalmas figu­ rájává torzítják magukat. (Nyírott haj, rö­ vid szoknya.) „De azért én lehetek jó magyar...“ hangzik az érv, hogy a hajam levágattam, hogy a szoknyámét megkurtitottam, hogy a „tangót" táncolom, hogy magyar irók helyet külföldieket olvasok, hogy magyar nóta helyett valami ostoba banális (Sonny-boy-t meg Kétpupu teve) nótát nyekergek; azért én belül olyan magyar vagyok akár — no most nagyot kellene mondani... Csak a paralitikus hiszi el azt, hogy az a magyar, aki az élet számta­ lan megnyilatkozásában, a mindennapi élet mozdulataiban ennyi idegenséget tűr meg maga körül, az lelkében „belül" még magyar. Mi marad még hátra ment­ ségül, életének melyik kavernája az ahol még zavartalanul magyar?, ahol titkosan, mint az őskeresztény a katakombák mé­ lyén „rejtelmes magyar életet él?" — Nem) az olyan magyar, aki csak — mondjuk — a gyomrával magyar, fe­ lesleges és nincs is reá semmi szükség. Magyarul emészteni még nem erény. Ha van magyarság még túl a sta­ tisztikán, túl a nemzeti szinü lobogón, kokárdán; ha van magyarság még túl az ünnepi beszédeken, ünnepélyeken is ha van testi lelki közösség, eleven vér, ideg; �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1930 márc. 29 D H E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY B E Y R hús, csont fajtasága: akkor rezdüljön meg fájdalmas rangossal márciuskor min­ den magyar idegszál, szív és erezze a nagy közösséget, melybe Isten belctcremtette. Érezze, vegye számításba, mérje fel, fajtája, magassága, minden sorvadó, elhaló, erejét, minden ujuló, csírázó, bimbózó ígéretét. Tartson seregszemlét egyetlen magyar fajtájának testi lelki va­ gyona felett. Nézze meg nyitott sebeit és keressen rá irt. Ne legyen nyugodt perce ha fajtája, ha nemzete vérző se­ bekkel a kórágyon piheg. Gyónjon meg legalább egyszer évente (— mint a keresztény hivő husvétkor papja előtt —) márciuskor az or­ szág címere előtt leborulva minden ma­ gyar ... és számoljon be telteiről. Te­ kintsen a szivébe és vallja be, hogy Te Hazám! Én egy év alatt semmit nem tet­ tem az én Magyar Hazámén Én éltem pogányul, magyartalanul s bizony idegen bálványt imádtam. Hazám én egy éven át annyiszor megcsufoltalak, megloptalak, ahány nap egy esztendőben van. En nó­ táidat nem énekeltem ha jó kedvem volt. Táncaidat Magyar Fajom én nem táncol­ tam, Én szégyellem a magyar ruhát ma­ gamon, én nem sirattam meg egyetlen magyar sirdombot sem, én soha nem gondoltam arra, hogy itt bent éhes és fázó magyarok is vannak. Én megfeled­ keztem arról, hogy az ezer éven át vér­ rel könnyel megszentelt Magyar Haza csonka hogy túl a végeken idegen martalócok börtönnel, szuronnyal, törvénnyel pusztítják a magyart E módon ha sorra vettem bűnei­ met, akkor fogadjam meg magamba, hogy jövőre más magyar leszek. Tegyen min­ den magyar egy fogadást, hogy magya­ rabbá él mint élt eddig. Minden este tegye fel magának a kérdést: ugyan mit is tettem én ma magyar fajtámért ? Ha ebben a gondolatban zárjuk le az ünnepélyek sorát, ha ezzel a kemény elhatározással megyünk haza a március tizonötödiki ünnepélyről, akkor nem ve­ szett kárba az „ige**, akkor nem volt hiábavaló az ünnepély. De lia a nagy március ledőlt templo­ mának Vestalángjából nem tudunk a hét­ köznapok számára csak egy marék izzó parazsat is megmenteni, akkor nem va­ gyunk magyarok és akkor minek nekünk március — Hiába az ének....... Magyar­ országról, rongyos hazánkról, ne feled­ kezzél meg szegény magyarokról...“ Igen 1 Isten ne feledkezzen meg a ma­ gyarokról, de a magyarok önmagukról megfeledkezhetnek. Ha mi elherdáljuk saját erőnket, ha nem fakad semmi elhatározás a buzdító szavakból, ha jó minden úgy ahogy van, akkor elpusztulunk, akkor kiáltsuk oda a magyar kutató Julián barátnak a költő szavaival.: „ös Napkeletről ádáz Napnyugatra, Siess, ha vagy még, Julián barát! Az erdőt itt már csak a csonk mutatja S a puszta éjét eb vonitja át. — Ha későn jössz s itt nem szól már felőlünk Csak néhány széttört ekeszarva kard: Szállj tengerentúl, ott még lelsz belőlünk Bányákban néhány átkos bus magyart.." Külföldi vendégek Salgótarjánban. Ezer meg ezer munkás j 68 munkáonő gyártja évről-évro a Jó PALMA-gumlaarkot. Gyalogjáró ámbár nem nél­ külözheti a PALMA-t A PALMA-sarok olcsóbb és tartósabb legjobb bőrnél, ru­ galmassága jóleső érzést köl­ csönöz, megakadályozza a gyors kifáradást és kíméli cipő­ jét, Idegeit és egészségét. a Cipészétől csakis PALM A-sár kot kérjen I PALMA KAUCSUK SAROK tésü kiáilitott állataival az idén is közfeltünést keltett és a következő dijakat nyerte. Hazai fésűs kosokkal II. dijat. A intézmények létesítése és fenntartása mel­ lett még horribilis pénzsegélyekkel is tá­ mogatták megszorult tagjaikat. így az elmúlt évben hét millió pengőt osztottak ki. Harcolnak a munkásság jogaiért, de egészen más eszközökkel, mint a szocia­ listák. A sztrájknak ellenségei s a mun­ kás és munkaadó kölcsönös megértésének szükségességét hirdetik. A marxi elvek­ től az evangéliumi tanokhoz tértek vissza, melynek szeretetet és megértést hirdető parancsolatai minden erőszaknál és for­ radalmi lépésnél alkalmasabbak a mun­ kás és munkaadó viszonyának szabályo­ zására. A Biblia törvényei a legtökélete­ sebb szociális törvények. A társadalmi bajok éppen abból keletkeznek, hogy sem a munkás, sem a munkadó nem látja be, hogy Istenbe vetett hit nélkül nincs segítség. Amelink holland beszéde után Haas svájci kiküldött szólalt fel hasonló szel­ lemben. A beszédeket Horváth László lel­ kész és Rőder Alfréd kitűnő tolmácsolá­ saiban, a nagyközönség mindvégig meg­ feszített figyelemmel hallgatta. Elhangzá­ suk után Rőder és Hegyi művészi or­ gona és hegedű játékukkal vallásos éne­ keket adtak elő. A mindenképen lelkes és szép ün­ nepséget Szabó Dezső lelkész zárószavai és a Hiszekegy eléneklése fejezték be. A keresztyéni segítségnyújtásnak uj módját hirdető, a hazához, az egyház­ hoz, a templomhoz való hűséges ragasz­ kodást tanitgató ezen külföldiek igen mély benyomást váltottak ki úgy a kö­ zönségből, mint a vendéglátókból, külö­ nösen abból a szempontból, hogy bár egyáltalán nem szakemberek, mégis bár­ mely szakembernek is tisztességére váló technológiai iskolázottságot mutattak, ami azonban nálok nemcsak ismert, hanem az egész lényüket átható mélységes krisztusi élet. Vajha ebből a szempont­ ból is találnának megértésre és köve­ tőkre városunkban isi Hírek éskülönfélék Eljegyzés. Néhai ákosfalvi Szilágyi Lajos és neje sz. ölyvedi Szabó Margit fia: Lajos a Jászkun 1. huszárezred fő­ hadnagya eljegyezte sztranyavai Dr. Sztra­ nyavszky Sándor és neje sz. sztregovai és kelecsényi Madách Emma leányát Ilonkát. Ez alkalomból tiszteletteljes Szerencsekivánatainkat tolmácsoljuk úgy olvasóközön­ ségünk, mint szerkesztőségünk nevében. Sztranyavszky Sándor dr. lesz a dunáninneni ev. egyház felügye­ Nagyszabású megmozdulás volt az ség se nem politikai, se nem tisztán ka­ lője. Csütörtökön a tisztviselőtelepi ev. eredménye a helybeli mindkét vallásu ritatív természetű, rámutatott azokra az templomban rendkívüli közgyűlést tartott protestantizmus március 23-án, a mind­ áldásokra, amik a szövetség működése a dunáninneni evangélikus egyházkerület két templomban rendezett Protestáns nyomán már eddig is érezhetőkké váltak. hogy néhány hónapja elhunyt felügye­ Szociális estjének, amelyeken Hollandiá­ Végül azt hangsúlyozta, hogy ha a Krisz­ lője, lándoti Kéler Zoltán dr. felsőházi ból Amelink és Svájcból Haas, a mun­ tus tanítása szerinti erők ki nem lépnek a tag utódjának megválasztására nézve in­ kaadók és munkavállalók állami egyez­ szociális problémák porondjára, úgy a vi­ tézkedjék A rendkívüli kerületi gyűlést tető bizottságának tagja, mint az evan­ lág menthetetlenül a bolsevizmus karjaiba Kéler Zoltán emlékére gyászistentisztelet géliumi munkaszervezetek Világszövetsé­ zuhan. — Előadása után átsietett a re­ előzte meg, majd Okolicsányi Gy. világi gének a kiküldöttjei, tartottak nagysza­ formátus templomban egybegyűltekhez, elnök emlékezett meg Kossuth Lajos ha­ bású előadásokat. Az evangélikus temp­ ahonnan viszont a Vertich-Deman-Kovács lálának mai évfordulójáról. Kiss István lomban közének után az acélgyári fuvós- vonós és orgona trio hangálatosan szép püspök éljenzés közben szólt a kor­ quartett adott elő precízen kidolgozott* száma után megérkezett a másik vendég, mányzó jubileumáról. Ezt kövelőleg át­ hatásos egyházi dalt, majd Dr. Csengődy Amelink, a hollandi, aki ugyancsak a tértek a felügyelőválasztásra. Az egyház­ Lajos lelkész üdvözlő szavai és Sztrokay két ország közötti kapcsolatokra tért ki községek május 17-ig szavaznak. Az egy­ Dániel imája után Haas svájci kiküldött elsősorban és megrázó erővel tolmácsolt házkerület mindhárom esperesáége osz­ tartotta meg előadását Rőder Alfréd ki­ mondataiban mutatott rá a mai kor szo­ tatlan egyöntetűséggel nyilatkozott meg tűnő tolmácsolása mellett német nyelven. ciális problémáinak egyedüli megoldására már eddig Sztranyavszky Sándor dr. bel­ Beszédében kedvesen emlékezett meg a Golgotái Jézus Krisztusra. Szavait ügyi államtitkár kerületi felügyelősége arról a néhány szál virágról, amit érke­ Horváth László Hollandiában élő magyar mellett. zésükkor Jesse Elza, svájci üdülésének lelkész tolmácsolta, ugyancsak lélekkel Köszönetnyilvánítás. A Salgó­ emlékére adott át neki Persil Mariska telitetten, aki végül néhány szóban rá­ tarjáni Népbank K.-T. ötven pengő ado­ társaságában, aki viszont, mint hollandiai mutatott a magyarországi körút jelentő­ mányt juttatott a helybeli evangélikus volt üdülő, a holland vendégnek adottét ségére is. A lelkész zárószavai után az egyház szegényeinek, á Hangya Fogyasz­ néhány szál virágot, aztán rámutatott acélgyári vonósquartett különleges tónusu tási Szövetkezet pedig ugyancsak 40 arra, hogy Svájc az elsők között volt, szép akkordjaival és a Hiszekegy elénekpengőt adományozott az egyháznak. — akik megértéssel fordultak magyar ha­ lésével fejeződött be a protestáns szoci­ A nemes lélekből adott ezen adományo­ zánk felé segítő készségükkel. A továb­ ális est az evangélikus templomban. kért legyen mondva ezúton is köszönet. biakban aztán mély meggyőződésből fa­ A református templomban az ün­ kadó szavakkal tért ki korunk szociális A „Maniz" utolsó ismeretterjesztő nepség szintén fényes keretek között problémáira, amelyek számára megoldást délutánja a közbejött ünnep miatt április kizárólag csak a keresztyén eszme, az folyt le. 1-én lesz, mikor is Kovács Gézáné és A templomot a helybeli társadalom Evangélium realizálásában találhatni. Az Kálmán Ottó acélgyári mérnök tart elő­ Isten előtti felelősségérzetének kialakítása, minden rétegéből származó hallgatóság adást. Az ismeretterjesztő előadássorozat ébrentartása és életrugóvá tevése úgy a zsúfolásig megtöltötte. A Himnusz elénekmegfelelő programmal ünnepélyes kere­ munkaadó, mint a munkás viszonyában, lése után Szabó Dezső lelkész üdvözölte tek között nyer befejezést, melynek idejét cselekvésében és magatartásában a leg­ a vendégeket. Közvetlen, keresetlen sza­ lapunk más helyén közöljük Minden ér­ fontosabb programmja a ma emberének, vakkal emlékezett meg a hollandi, swájci deklődőt szivesen lát az Elnökség. A munkás munkáját ne csak munkaadója, és a magyar protestánsok évszázados kap­ A Sztranyavszky gazdaság a hanem az Isten szemei előtt és számára csolatairól. Majd megindultan mondott Eladó egy bílllárd asztal, meg ­ tenyészállatkiállításon dijat nyert. is végezze, hasonlókép a munkaadó köszönetét a közelmúltban a gyermek­ tekinthető a Hirschgyári Tisztviselő Ka ­ A fővárosban rendezett tenyészállatkiálakció révén Hollandia és Swájc részéről ugyanebből a szemszögből cselekedjék szinóban. Eladás esetén vidékre is el' litáson Sztranyavszky Géza és Sándor mindent Ezzel a tudattal átitatni a lel­ nyújtott nagylelkű testvéri jótétemé­ szállítjuk. nógrádmarczali gazdasága saját tény észkeket annál is fontosabb, mert ha ezt nyekért Amelink holland delegátus megkö ­ nem sikerül érvényesíteni, úgy feltartózhatatlanul a forradalmak útjára terelődik szönve az üdvözlést rátért előadásának a kérdés megoldása, amelynek révén pe­ tulajdonképeni tárgyára. Ismertette a fia­ dig igazságtalanságok újabb igazságtalan­ tal holland evangéliumi munkásmozgalom ságokkal, visszásságok újabb visszásságok­ történetét A hatalmas munkáspárt alig játékterve, a sorsjegyek ára, nyerési esélye változatlan. kal cserélődnek ki. Nem a munkaprob­ egy évtizede öt-hat taggal kezdte meg léma megoldása a legetsőrangu fontosságú, működését s ma már százötvenezer tagot Tekintettel at óriáli kerealetre, nagyon ajánlatos, hogy az eddigi résztvevők sorejegynámaikat hanem az ember nyugodt lelkiismereté­ számlál. A keresztyén munkásmozgalmat továbbra is megtnrtaák, nj vevők pedig minél előbb rendeljenek éa biztosítsanak nek a megszerzése, ami nem történhet a keresztyén állam is segélyezi. A segély­ maguknak sorsjegyet másként, mint a Jézus Krisztusban meg­ ből és a munkások filléreiből oly nagy Az I. oizl iorz|»fy»k hivatalon ára: jelent kegyelemben történő lélekmeguju- pénzalapot létesítettek, hogy munkakép­ Mlndaa lás által. Ismertetvén Világszövetségük telen és munkanélküli tagjaikat minden Huxíi máeodik aoraáprilis 16-án belső életét, amely az 1928 évben há­ szükségletükben támogathatják. Van több Jagy nyert kösd Miki romszázezer pengő értékű segély osztott üdülöházuk, társas otthonuk, kórházuk, ki és hangsúlyozván, hogy ez a szövet­ tüdőbeteg szanatóriumuk. Ezen szociális Az uj XXIV. osztálysorsjáték �3 oldal A MUNKA Salgótarján, 1930 márc. 29 START KEREKPÁROSOK ORSZÁGOS EmERGÉ VERSENYE Kezdődött iodo mArdus 2. Réaztvehel HARMINC DIJAT TŰZÜNK KI I. DÍJ 1OOO PENGŐ ra ta mlndvn mae>ar kerékpárút Feladat: válaszolni kell erre a kérdésre, hogy Ml AZ (mmí-PNEV LEGFŐBB ELŐNYE? 30 Varaanyaxabi^yok: Nem uz a fontos, hogy valaki lefrla. hogy az EMERGÉ-pneu a legjobb, legtartósabb, legmegbxiiaióbb, legcJlenáilóbb, hanem röviden azt keli meginti, bogi ki hol, mi:.ur imiven körülmények közölttapm-ziuha az EMERGÉ-pneu v«| milyen kiválóságát. Holnaptól kezdve minden üzletben egy vásárlási Igazo.ványt a<li.uk minden EMERGÉ-pnau-t vásárlónak óh ezt az igazolványt a pályázat­ tal egyUlt be kell tűid ni. - A pályázaton mindenki rósxtveliof. ukl legalább egy gaiuitura EMERGÉ-pneu-l vásárolt. A pályázat hniúrbleje 1930. június 3ü. E napig kel’ a pály nműveket beküldeni az EMERGÉ Kan­ osuk Rt címére, Bud'apctt. V., Sas u. 23. — L erttaéirl C liübu llB d kilCitl 2. 3s. 6. 7. 8O. 10. 11. 12. 13. 14. 15. díj » Z „ Z w „ „ „ „ „ N „ 500 P 2OO „ 150 „ MO „ 130 „ 120 „ no „ 100 Z 50 „ 50 „ 50 „ 50 „ 50 h 50 „ 18. 17. 1«10* 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. díj „ > „ N „ M „ „ „ „ „ w M 50 P 50 „ 50 „ 50 „ 50 „ 50 w 50 M 50 „ 50 H 50 M 50 „ 50 „ 50 „ 50 „ 50,. A pályázatok tlbirálátára a Ma­ gyar Ktrihpár Szöurttíg tlnökléjf jtlöl ki pártatlan ztáril DÍJ Epekő-, vesekő-, és hólyagtelivér siementhali csoportban egy Il-ik, tály anyagi helyzetét immár a tönk szé­ két Ill-ik bikadqat, két bikával elismerő lére juttatták. Ilyen monstre nagygyűlést kőbetegek, valamint azok, akik hugyoklevelet és egy harmadik tehéndijat, az ' fog tartani f. hó 30-án, vasárnap délután savas sók tulszaporodásában és köszvényegész collectíoval pedig egy csoportdijat 4 órakor Salgótarján kézműves iparos­ ben szenvednek, a természetes „Ferenc A Koburg hercegi uradalom a díjazás sága is, hogy feltárja azokat a gazdasági József“ keserű viz használata melleit után azonnal két bikát vett meg s a vá­ sebeket, amelyeken keresztül elvérzik a állapotuk enyhülését érhetik el. Az or­ sár első napján további öt bikát adott kézműves kisiparosság. A tiltakozó gyű­ vosi gyakorlat számos kiváló férfia hoszlés a kerületi ipartestületek bevonásával szu megfigyelés alapján megállapította, el. a gazdaság. Kérelem. Külföldi gyűjtésünk terv­ és a helybeli iparhatóságok meghívásá­ hogy a Ferenc József viz biztos és szerű előkészítéséhez, külföldi, főleg sok val lesz megtartva, sőt az Ipartestük lek rendkívül kellemesen ható hashajtó s amerikai cimre van szükségünk, kikhez Országos Szövetségének és az Asztalos­ ezért sérvbajoknál és prostalabetegségekbizalommal fordulhatunk és akiktől északi mesterek Országos Szövetségének vezető nél is ajánlják. A Ferenc József ketemplomunk építésére adományt remél­ férfiai is lejönnek, hogy részvételükkel serüviz gyógyszertárakban, drogériákban hetünk. Nagyon sokan vannak, kik Sal­ dokumentálják ama súlyos lépést, ame-‘ és íüszerüzlelekben kapható. gótarjánból származtak el idegenbe, kü­ lyet a kézműves kisiparosság tesz akkor, A Kálvária lépcsőit, szerpentin út­ lönösen Amerikába, kik kegyelettel gon­ amikor monstre tiltakozó gyűlésen tárja jait egész rajokban lepi el a sétáló kö­ fel a mai, már tarthatatlan gazdasági zönség és gyönyörködik a gondos kezek dolnak városunkra, hová vérségi vagy lelki kapcsolat ezer szála fűzi őket és helyzetet. Az illusztris fővárosi vendégek fáradságos munkájában s a festői kilátás­ kik bizonyára örülnek hitéleti megmoz- vasárnap a délelőtti 11 órai vonattal fog­ ban. Sajnálatos azonban, hogy nemcsak k dulásunk hirének és szívesen elősegítik nak megérkezni, s az állomáson az ipar­ az éretlen gyermekek és suhancok, de anyagilag is ügyünket Szeretettel kér­ testület elnöksége, elöljárósága s az ipar­ sokszor a felnőttek is megfeledkeznek jük Olvasóinkat, hogy akik ilyen címe­ testület tagjai fogják fogadni s üdvözölni magukról. Nyakló nélkül gázolnak át, az ket tudnak, szíveskedjenek lapunk kiadó­ a kisiparosság reprezentáló vezéríérfiait. ültetvényeken és túrják le a rézsutnak hivatalának, vagy a salgótarjáni északi A monstre közgyűlés iránt óriási az ér­ földhányásait, sőt vannak akik a beülte­ róm kath. autonóm hitközséget szervező deklődés, mert ettől várja sérelmeinek tett csemetéket is kitépik és szétdobált s bajainak orvoslását, egy jobb magyar papirosokkal teszik szemetesé a terepet bizottságunknak eljuttatni. iparos jövő megvalósulását. A kálvária is, éppen.ugy, mint a parkok­ A bélyeggyűjtők városunkban, ban és az utcákon ültetett fák és virá­ belátva az egymás támogatásában rejlő gok — a nagyközönség oltalma alá van­ előnyt, egyesületbe fognak tömörülni, Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ nak helyezve és minden jóizlésü sétáló­ amely akció irányítását Horváth Géza ladéktalanul jelentkezzék a nak kötelessége, hogy azokat megóvja, a gyárvezető volt szives elvállalni. Akik rendetlenkedőket figyelmeztesse és a tehát ebben az egyesülésben részt kíván­ csinytevéseket meggátolja. — Egyébként nak venni, akár telefonon, személyesen, a kártételeket a törvény is kihágásnak vagy írásban közöljék ebbeli szándéku­ minősíti és nemcsak pénzbüntetéssel, de kat vele. levelező oktatására. elzárással is sújtja. Ha tehát valaki ily Meghívó. A „Mansz" salgótarjáni Budapest, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. rendellenes cselekményt vesz észre, a osztálya közművelődési előadásait L hó tettest jelentse fel akár az államrendőr­ 30-án, d. e. 11 órakor a városháza ta­ Fenyőt, rózsát, most ültessen! ségnél, akár a városházán a kihágási bí­ nácstermében műsoros előadás keretében befejezi. Ezen az előadáson, amelyen a Az Unghváry László Faiskola r.-t heré­ róságnál. Az első fecskék, még nem ér­ bányatársulati zenekar is játszik, szívesen nyi telepéről (Szombathely mellett) több­ látunk mindenkit: Szeretettel meghívjuk ször átültetett lucfenyőt szállít tartós föld­ keztek meg és most valahol Itália kéklő volt kedves előadóinkat, hallgatóinkat, labdával 80—160 cm. 3—7 pengő árban. ege alatt röpülnek Salgótarján tavasza egyesületünk tagjait, barátainkat s az ér­ Nagyobb vételnél árengedmény. Bokor- felé. De megjelentek városunk lelki ta­ deklődőket Aki eljön, egy nemescélu rózsagyüjtemény a legszebb fajtából 25 vaszát hirdető áldozatkészség első ne­ drb. 16 P, 50 drb. 28 P. Árjegyzékei mes fecskéi, kik meg se várva a gyűjtő­ törekvést tisztel meg megjelenésével. Ünnep Szentkuton. F hó 23-án, küld a budapesti iroda, Verespálné-utca 8. ivek kibocsátását, — melyek technikai Éneklő, zenélő és beszélő-film okokból még pár napig késnek — önkén­ a helybeli Szent Ferenc harmadrendjé­ nek sok tagja látogatta meg Páter Virág jelenik meg ma és vasárnap az Appoló tes felajánlás formájában sietnek az is­ Venáncot a szenkutí kolostor házfőnö­ mozgóban. — Az előadáshoz szükséges teni fészekrakás, az északi róm. ka th. két, aki e napon töltötte be negyvenedik gépek pénteken érkeztek vonaton Duda­ uj templom építéséhez. A helybeli ke­ életévét A Pátert meglepte a HL r. fe­ pestről. Alkalmunk volt meggyőződni a reskedőházak közt elsőnek a salgótarjáni rences testvérek megjelenése, akik kere­ modern technika különleges berendezé­ „Hangya" fogyasztási szövetkezet 120 setlen szavakkal üdvözölték a messze ví4- séről, mely az előadásokon résztvevő kö­ pengős adománya futott be és egyesü­ leteink közül a Keresztény Nemzeti Liga déken és városunkban is közkedvelt lel­ zönséget méltán ejti bámulatba. 100 pengőt szavazott meg az uj templo­ kiatyát A megjelentek nevében Rónai Nyugdíjas vasutasok búcsúja. munk építésére. Isten fizesse meg. Alice nyújtott ál szép virágcsokrot A A Máv. segédtisztikor helyiségét e hó Tanulmányi megbízatás. A m. megható szeretetet könnyezve köszönte 8-án, zsúfolásig megtöltötték a vasutasok, meg a páter, akinek szentmiséje alatt akik 15 nyugalomba vonult érdemdús kir. vall, és közokt miniszter Dr. Dorszép egyházi énekeket adott elő a Fe­ társuktól vettek meleg búcsút Nyuga­ nyay Béla reálgimnáziumi tanárt a Ma­ rencesek énekkara, melynek betanítását lomba vonultak: Balogh Béla, Kakó Béla, gyar Biológiai Kutató Intézet tihanyi tan­ elismerésreméllón Szkladányi Emil vé­ László Lajos, Papp István, Szabó Péter folyamára küldötte ki. Dornyay 3 hétig gezte. A bensőséges lelki ünnep mély és Tóth Vince segédtisztek, Berta János, folytatja tanulmányait s reméljük, hogy hatást gyakorolt a megjelentekre, akik Bodi Ferenc, Bozó Sándor, Gyurcsik országosan ismert szaktudását e téren is életük egyik legszebb emlékének tekintik Ferenc, Szabó János, Szabó István, Szó­ mélyíteni fogja. ezt a napot nk József, Szarvas János és Tóth György, Meghívó. Az Országos Stefánia kiket a Máv. üzletvezetőség s az állomás Szövetség Salgótarjáni fiókszövetsége f. tisztikara nevében Szántay István álloévi április hó 5-én délután 6 órakor vá­ másfönök búcsúztatott el az aktív szol­ lasztmányi és háromnegyed hét órakor gálattól s vázolta a nehéz szolgálat után A Salgótarjáni Városi Fin- és évi rendes közgyűlését tartja a város­ jól kiérdemelt nyugalom szükségességét Női Iparostanonciskola s a Városi háza tanácstermében, melyre a tagokat A tényleg szolgáló segédtisztikar részéről Levente Egyesület március 15-iki ha­ tisztelettel meghívom. Dr. Förster Kál­ Hazucha, Balog és Czibula Aladár kü-I zafias ünnepélye. Mint minden évben, mán s. k. elnök. lön-külön üdvözölték az ünnepeiteket, úgy az idén hagyományos lelkesedéssel A salgótarjáni ipartestület I. úgyszintén Horváth városi tanácsnok is. ülte meg a Községi Fiú- és Női Iparos­ hó 30-Íkí monstre tiltakozó nagy­ A nyugalomba vonuló öregek meghatva! tanonciskola és a Városi Levente Egye­ gyűlése. A gazdasági helyzet napról- köszönték meg az irántuk megnyilvánult' sület a Róm. Kath. Olvasókör nagyter­ napra való fokozatos rosszabbodása arra meleg szeretetet és ünneplést s a tiszte-1 mében március Idusát. A zsúfolásig meg­ készteti az ország iparosságát, hogy til­ létükre rendezett társasvacsora közben telt nagyterem várakozó kiváncsisággal takozó gyűléseken foglalkozzanak azok­ a tisztikarral együtt kedélyesen vitatták' tekintett a műsor elé, mint olyan elé, kal az okokkal, amelyek az iparos ősz- meg a múltat s a j^vöt > amely méltán képviselte azt a hazafias Walter Magántanfolyam Márciusi ünnepségek. érzést és nemzetnevelő munkásságot, amely úgy a tanoncifjuság, a leventék, valamint a tanító és oktató-testület lel­ két betölti. A műsort a közönség által énekelt Magyar Hiszekegy,* feltámadásunk e szinboluma vezette. Utána Sartorisz Valéria, iparostanonciskolai tanuló sza­ valta el a Magyar fohász cimü verset. A költemény gyönyörű részletei teljes érzéssel jutottak eredményre. Majd Gás­ pár György Uj márciust várunk cimü költeményt szavalta el mély érzéssel. Az ünnepi beszédet Traum Péter esperes­ plébános mondotta. Beszéde a hazafias fájdalom, de egyben egy szebb és jobb magyar jövendőbe vetett hit s remény klasszikus felépítése volt. Majd az iparöstanoncok és leventék együttes ének­ kara énekelte el „Csak magyarok le­ gyünk" hazatias énekdarabot nagy siker­ rel. Utána Podhorecz Irén iparostanonciskolai tanuló szavalta el Magyar gyer­ mekekhez cimü verset. Gyönyörűen jel­ lemezte a székely fiuk és gyermekek idegen jármot nyögő malmát Majd Ré­ pás István iparostanonciskolai tanuló sza­ valta el nagyszerű készültséggel a Mi a haza cimü melodrámát, amelyet Lóser László kisért művészi készséggel. A le­ venték Magyar fiuk a végeken cimü színmüvet adták elő teljes sikerrel. A színmű, amely hazafias érzésű tartalmá­ nál fogva szinte hivatva van március 15-iki előadásra, a szereplők lelkes já­ téka folytán teljes szépségében jutott ér­ vényre. Majd Horváth László városi ta­ nácsnok, a Levente Egyesület elnöke tartotta meg záróbeszédét. Gyújtó sza­ vakkal aposztrofálta a levente intézményt s azt a reménységet, amelyet a haza vár • levente fiaitól. Beszéde a hazafias fájda­ lom, de a magyar feltámadásban vetett törhetetlen magyar hit és magyar akarat győzelmi Himnusza volt Végül a közön­ ség énekelte el a „Himnuszt" s ezzel a tartalmas s nagysikerű hazafias ünnepély véget ért. A Hirschgyárí Levente Egye­ sület az Olvasókörrel együtt ünnepelte meg március 15-ét, a magyar szabadság­ harc 82. évfordulóját, hazafias műsoros est keretében nagyszámú lelkes magyar közönség részvételével. Az olvasóköri dalárda „Hiszekegy" eléneklése után Kemenes József levente főoktató mondta el prológját. Majd Millitz János hegedű solósa, Borsos Margit irredenta dalai, Pethő Rózsi, Horváth Loránd, Markovich Gusz­ táv oktató és Gutter Nándor levente szavalatai, utána Chvojka Nelly ének és citera játéka, a levente műkedvelők „ősi rögök" cimü egy felvonásos irre­ denta színmüve a hazafias estét magyar levegővel, magyar érzéssel töltötte be. A nívós műsor minden eggyes száma a legnagyobb tetszést aratta. — Itt emlékezünk meg hogy a Budapest— Salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő R. T. (Hirschgyár),tisztviselő casinója megalakult és kitűzött céljának munkáját megkezdi. A megválasztott tisztikar: elnök: Horváth Géza, ügyv. elnök: Tarnay Kálmán, jegyző: Kemenes József, pénztáros: Jae­ ger Clementin, gazda: Vas Béla, ellen­ őrök: Rapatyi Dezső, Volárik János. Ezenkívül választva 6 rendes választmá­ nyi és 2 póttag. (Folyt, köv.) aSINger varrógépek «tmA LEGJOBBAK ! ' �A 4 oldal MUNKA Salgótarján, 1930 márc, 29 A Maxisa 18-iki előadásán Rőder földi közvetlen gyorsvonatok menetrend­ FŐ-utca 52 szám alatt az ud­ HIRDESSÜNK Alfréd a Góbi sivatag homokjáról tartott jeit és a menetárakat is feltüntető köny­ varban egy szoba kiadó, irodának, mű­ mindvégig izgalmas előadást. Mesteri mó­ vecskét. A célszerű külföldi szállodai tá­ helynek, raktárnak is alkalmas, bővebbet don szőtte beszédébén a sivatag fizikai jékoztatót is magában foglaló nemzetközi a kiadóhivatalban. és szellemi erejét, amely régebben a kiadás ára 3'50 P. a hazai kiadásé pedig népvándorlások okozója lett, újabban 1*60 P. Mindenütt kapható. politikai hetilapban. pedig bolsevixmus néven próbálja leRhode Island fajbaromii teHölgyek zsánere igázni a világot. Magyarországnak most nyésxtojás darabonként 40 fillérért Jó falat—roaax falat, kutágast, is fel kell tartóztatni a szellemi tatárjá­ kapható Kápolnai Gábor főjegyző recski rást Azután k. Kralt Aladár mondotta államilag ellenőrzött fajbaromii telepén. kerítést, száraz fatörzset, kaput, lugast, a párisi divatszín pergolát, széppé, bájossá tehet, ha befut­ el élvezetes bevezető előadását a mo^i Kaptak az alábbi levelet fejlődéséről. A Laterna Magikától a be­ T. „A Munka" szerkesztősége Salgótar­ tatja rózsával. Húsz futórózsa a legszebb 1930 tavaszi minta kollekció szélő moziig, illetve a kis Pathe gépig, ján. Kérjük a t szerkesztéséget, hngy az fajtákban csomagolva 15 P. Oktató ár­ minden egyes színe után amely leegyszerüsitettségében a technika alábbi sorokat b. lapjában küzöini szí­ jegyzéket ingyen küld Unghváry József legújabb csodája. Mindjárt két filmet is veskedjék. 1930. év február hó 23-án faiskolája Cegléd. a legpontosabban fest A sors utjai kifiir készbe tétle­ pergetett a hallgatóságnak a huncut kis tartotta a kisterenyei Omke. a bálját, masinán. Mindkettőt csodálkozással s a amely tartott 24-én reggelig. A bálból nek. Próbáljon szerencsét és egycsapásra nagy mozi illúziójában néztük végig. reggel 6 és 7 óra között elindult zene gazdag ember lehet önből. A XXIV. osz­ Egy kcresxthuros páncélkeretns szó melleit a fő-utcán végig egy öt tagú tálysorsjáték húzásai április 16-án kez­ rövid bécsi zongora eladó. Hatvan, Drá- társaság. Ezen társaság az útjába eső dődnek Játékterve, a sorsjegyek ára, Brozmann féle keresztény temetkezési nyerési esélye változatlan Meg nem bo­ veczky Zoltán. csátható könnyelműséget követ el önma­ A Salgé közgyűlése. A Salgó­ vállalat kiakasztott koporsóját leakasz­ gával szemben, ha szerencséje elől el­ tarjáni Kőszéfcbánya Részvénytársulat tott* és a pincérnö lakásához érve, bújik. Chorin Ferenc dr. felsőházi tag elnöklete (amelynek a fő-utaára nyílik az ajtaja) Azonnal eladó egy ház. Üzlet alatt szombaton, tartott 62-ik rendes évi áz ajtóra akasztotta a koporsót és hu­ helyiséggel és nagy gyümölcsössel. Acél­ közgyűlése megállapította az 1929. évi zattá a cigányokkal, hogy „Kitették a gyár Jónásch Kőrút 14 szám. Bővebb Vegytisztitásban és zárszámadásokat és elhatározta, hogy az koporsót az udvarra." Ennek a felhábo­ felvilágosítást ad özv. Sajban Rezsőhé összes üzleti költségeknek levonása, az rító esetnek szemtanúi mélyen megbot- Salgótarján Kassai sor 53. fényes gallérmosásban ránkoztak. értékcsökkenési tartalékalapnak 2,250.000 4 polgárit végzett, jó házból A Pesti Napló 80 éves nagy jupengővel és a rendes tartalékalapnak 240.000 pengővel való javadalmazása után cileumi száma egy jubileumi mélynyomá­ való fiú nyomdásztanulónak felvétetik: „A Munka “-nyomdiba. sos nagy képes albummal együtt több fennmaradó tiszta nyereségből az „Elis­ algótarján tó utca il Hosszabb irodai gyakorlattal mert Nyugdíjpénztár" szabályzatában mint 400 oldalas. Ára 1 Pengő. Kizáró­ biró gyors és gépirónő állást vállat Cim meghatározott célokra 200.000 pengő, az lag előre való megrendelés esetén lesz kiadóban. a kapható. Husvét vasárnap jelenik meg. altiszti segélyalap javára 80.000 pengő, az id. Chorin Ferenc dr. bányamunkás Megrendelhető e hó végéig: Keller Mór szanatórium javára 40.000 pengő, az id. hirlapbizományosnál Wolff Mihály és Salgótarján m. város polgármesterétől. Chorin Ferenc dr. tisztviselői segélyalap Beke Antalné üzletében. Nagy kedvez­ 2335/1930. szám. javára 40.000 pengő, a Chorin Ferenc mény az uj előfizetőknek. Fővárosi bankrészvény társa­ dr. munkásgyermekeket segélyző alapít­ ványra 20.000 pengő, közcélokra 40.000 ság áruosztálya közszükségleti és ház­ Emléklaposok egyenruha vi­ pengő fordittassék, végül osztalékul rész­ tartási cikkeinek, hosszú részletre való selése. Emléklappal ellátottak a legu­ vényenként 3*50 pengő, a forgalomban kihelyezésére agilis helyi képviselőket ke­ tóbbi tényleges szolgálatuk idején ré­ levő 910.000 darab részvény után össze­ res Kizárólag kipróbált ügynöki karral szükre rendszeresítve volt egyenruhát és sen 3,185.000 P fizettessék ki. 119.143*07 rendelkező, vagy ilyet megszervezni ké­ rendfokozati jelvényeket, diszföveg és pengő pedig az 1930. év számlájára elő­ pes urak ajánlataikkal forduljanak a bank szolgálati jelvények nélkül, vagy pedig vitessék. Az osztalékszelvény ezévi már­ ügyészéhez Dr. Deutsch Ferenc ügyvéd­ a jelenlegi m. kir. honvédség tisztjei és cius hó 29-ik napjától kezdve kerül be­ hez Budapest V. Nádor-u. 13. I. 7. hasonállásu egyénei részére mindenkor váltásra. A közgyűlés meleg ünneplésben rendszeresített ruhát és rendfokozati jel­ részesítette Cho'rin Ferenc dr. elnök­ vényeket külön engedély nélkül oly ün­ vezérigazgatót abból az alkalomból hógy nepélyes alkalmakkor viselhetik, midőn a immár 25. esztendeje tagja a társ, igaz­ tiszti egyenruhának, mint társadalmi meggatóságának. Láng Gusztáv a részényesek külömböztetésnek és kitüntetésnek illő DAC — SSE 1:0 (0:0) Az első ta ­ nevében méltatta az elnÖk-vezérigazgatóhelye van. (Pl. az Államfő legmagasabb nak a társulat körül szerzett nagy érdemeit, vaszi bajnoki forduló egyetlen, de annál születés és névnapján, Szent István nap­ különösen kiemelvén az utolsó tiz év­ nagyobb meglepetése a SSE vasárnapi ján, hazafias és egyházi ünnepélyek alben kifejtett rendkívül eredményes mun­ veresége volt És ez a vereség teljesen I halmával megtartott istentiszteleteken, kásságát, mellyel sikerült a társulatot a megérdemelt, mert olyan elbizakodotlsíg, megfelelő társadalmi állású egyének es­ legsúlyosabb gazdasági viszonyok köze­ ahogy a csapat vasárnap az első félidő­ küvőjén, előkelő, zártkörű tancestélyeken, pette is megerősítenie és további fejlő­ ben játszott, nem eredményezhetett mást, harctéri események megünneplése alkalmá­ dését biztosítania. A közgyűlés továbbá csak csúfos, szégyenteljes vereséget így val, hősi halottak emlékünnepélyein, stb.) az igazgatóságnak a részvényösszevonás „cicázni" sem nem észszerű, sem nem Salgótarján, 1930.'március hó 6. a róm. kath. templom mellett. keresztülvitelére a múlt évben adott fel­ sportszerű. Hiába igyekeztek már a IL A polgármester helyett: hatalmazás időtartamát egy további év­ félidőben, akkor már késő volt, mert Bodó s. k. tanácsnok. megjött az ellenfél önbizalma, tudott vel meghosszabbította. Végül a közgyű­ lés az igazgatóságba uj tagokul Desz- eredményesen védekezni, sőt szerencsé­ berg Antalt, Heinrich Antal dr.-t, Rei­ vel a győzelmet is biztosította. És erőt, mann Ernő dr.-t és a felügyelöbízott- kondíciót sem spórolt a csapat ezzel az ságba Radvánszky Antal bárót válasz­ első félidei cicázással, mert a II. félidő­ totta meg. A közgyűlést követő ülésben ben, a nagy akarásban többet kiadtak az igazgatóság Décsi Ernőt és Rejtő Ár­ magukból, mintha az egész meccset egy Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam min igazgatót ügyvezető-igazgató címmel vezető csapathoz méltóan egyenletes, de rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy erőteljes tempóban játszák végig. Ézért ruházta lel. nem volt észszerű az az elbizakodottság. belföldi, valamint külföldi szövetekből Kartelszemle címen uj kartel Sportszerű pedig azért nem volt, mert Nagy választékban tartok raktáron, úgy és gazdaságpolitikai folyóirat jelent meg ellenfelet lebecsülni soha, semilyen dr. Gyóny István szerkesztésében. Első körülmények között sem sportszerű és számában a bank, szén, műtrágya, ba­ férfias cselekedet Az, hogy a csapatnak zalt, tej stb. kartelekkel foglalkozik és azonkívül szerencséje sem volt, az csak pontos adatokra támaszkodva világítja részben lehet mentség, a különbség csak meg azok üzleti politikáját. A komoly az lehetett, hogy szerencsével, papírforma szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. célkitűzésű folyóirat előfizetési ára 1 évre szerint 5-6 góllal kellett volna a meccset 10 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal Bu­ megnyerni, míg balszerencsével kisebb Kedvező részletfizetés! dapest, VB. Thököly ut 9. gólarányu, de feltétlenül így is győzel­ Tisztelettel Meghívó. Tisztelettel értesítem az met kellett volna aratni. Legyen ez a Salgótarján állattenyésztő és állattartó közönséget, mérkőzés intőpéldája annak, hogy elbi­ Tátra-utca 51. hogy folyó hó 30-án, (vasárnap) d. u. 3 zakodni sohasem szabad. úriszabó. órakor a városháza tanácstermében az Vívóverseny Salgótarjánban. állattenyésztés körébe vágó ismeretter­ A Salgótarjáni Vívó Egyesület folyó hó jesztő előadást tartok. Ismertetni fogom 30-án délelőtt 9 órai kezdettel a Bánya a járványos fertőző állati betegségeket, levente otthon helyiségében házi verse­ azok elleni védekezési szabályokat, a he­ nyét ta-tja. A versenyben az Egyesület lyes takarmányozást és az állatbiztosítás összes aktív vivői részt vesznek. Á ver­ alapelveit, mely alkalommal minden ér­ senyt az egyesület tagjai díjmentesen deklődőt szívesen lát és felvilágosít Re- végignézhetik. A versenyre külön meg­ galy Lajos állatorvos. hívást nem adnak ki. A következő ver­ 2. szerda L kedd 29. Sz. 30. V. 1U A Vasúti útmutató legújabb ta­ seny határideje április hó 12-ére tűzetett vaszi nemzetközi és a magyar országi ki, Ezen a versenyen három egyesület A párisi divatkirály [ NINA PETROVNA kiadása megjelent. A nemzetközi kiadás egy-egy csapatot állít ki. Tehát a hely­ HANGOSFILM I Kiég.: Vígjáték. a hazai menetrendeken kívül olasz, né­ beli egyesület csapatán kívül a Tiszti (Pukkad a konkurens) f MODERN FAUSZT 3. Csütörtök: met osztrák, cseh, jugoszláv, svájci, belga, Vívó Club és a Rendőrségi Atlétikai Club Vígjáték 8 felv. Dráma 9 felvonásban. holland, lengyel és román menetrende­ csapatai mérkőznek meg egymás között. A SVIHÁKOK. ket és díjszabásokat tartalmaz, valamint A helyi vívó egyesület négyes csapatá­ Móka Házasság. AZ ÚRI OSZTÁLY [ Híradó. tartalmazza a spanyol, portugál, török és ban azok a vívók osztatnak be, akik a görög közvetlen vonatok menetrendjeit háziversenyben az első négy helyezést Kezdete hétköznap este iél 9 órakor, vasár és finnepnap A Vasúti Útmutató vásárlói díjtalanul érik el. A budapesti csapatok tagjai orkapják az Országos Autóbusz Szövetség szágoshirü vivők, tehát a verseny közön­ délután 3 5, 7 és 9 órakor. Zonepótdíf 10 fillér által szerkesztett hivatalos autobuszme- sége a művészi vívás szépségeiben gyönétrendekgt, valamint a 144 oldalas ktíl- nyfrködhet,.^ ,u. ... .-7»íu A MUNKA S VEZET. , - Hirdetmény. SPORT. SALGÓTARJÁN Értesítés. •tavaszi, valamint nyári Lőrincze István APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00381.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_03_29.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-03-29 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 13. szám (1930. március 29.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f0dd88e010161fb3398d7b278c012427.jpg d6ed5ca42ea10ef2fd7e1c0bc74654e2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/baa8be43addddc2125a56c36e7c05468.pdf 0d58cfc7e5f05fd66df8ebd5640fdff8 PDF Text Text Felelős szerkesztőés A MUNKA Megjelenik Szombaton Nagyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. kiadó: Szántay István Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 15 szám. Ára 24 fillér A választójog körül. [rb: Dr. Csák Károly in. kir. km in. főtanácsos, orsz. gyűl, képviselő. Salgótarján, 1930. április hó 12 val és nagyon korlátolt azoknak az elemeknek a száma, akik a választói, vagy politikai jogokból, éppen ezen rendszerünknél fogva ki vannak zárva. A fővárosi vá­ lasztójog még ezentúl titkos is. A A székesfővárosnál tehát általános, titkos választójog van, Hat évi, vagy két évi helybenlakás kell-e, az a kérdés. Vi­ déki, különösen vármegyei tör­ vényhatóságokban igazán nem fontos. Egyes dunántúli törvény­ hatóságokban például, a mozgó Az a három hónapos, nem mindig magasszinvonalu vita, amely a képviselőházban, Budapest köz­ igazgatási reformtervezetét bírálta, — néha csak ócsárolta — jelen­ tékeny részben a választójog kö­ rül is forgott. Az aktív választójog korlátozására vonatkozólag voltak kifogások, amelyek a hat évi domiciliumra vonatkozó rendelkezés ellen nyilvánultak meg. A haladó konzervatív irány — amelyhez ma­ gam is vagyok bátor magamat szá­ mítani — sohasem volt a hal dós­ nak ellensége, soha-sem zárkózik el a választói jog kiterjesztésétől, elsősorban azonban meg akarjuk vizsgálni azt, hogy va jón a társa­ dalomnak azok a rétegei, vagy most már csak elemei, amelyek részére választójogot követelnek, eléggé érdekeltek-e ahhoz, hogy a közügyekkel foglalkozzanak? Az elvi elhatárolás abban fek­ szik, hogy az egyik oldalon az absztrakt emberi egyenlőségnek fikciója áll, a másikon pedig a gyakorlati valóság, A leghivatottabb interpretátor maga az élet, mert az abszolút emberi egyenlő­ ség, bármilyen gyönyörű, szép elv le, a gyakorlati életben fikció, s a hit az emberi egyenlőségnek, az abszolút egyenlőségnek megvaló­ sulását a túlvilágra helyezi. Az élet az evolúció, igenis, érleli a politikai jogok kiterjesztését, mint ahogyan kiérlelte az emberi jogok elismerését is. Ezt az érési folya­ matot siettetni is lehet, de a beérés előtt vackor hullik csak a fá­ ról- Ez olyan természeti törvény, amelyet sem a politikában, sem a társadalmi életben, sehol megcá­ folni nem lehet. A haladó konzervatív irány tehát szükségesnek tart még ma is bizonyos korlátozásokat, bizo­ nyos korrektivumok éppen arra jók, hogy a valódi polgári akarat megnyilvánulását tegyék lehetővé, A valódi polgári akaratot, éppen azok a elemek hamisítják meg, melyek minden mérlegelés, a köz­ célok és a közérdek átérzése nél­ kül, a nekik kedvező és tetsző jelszavak után rohannak, befolyá­ solhatók, ingadozók és az állam­ ban, vagy az önkormányzati közületekben csak az adóztató, paran­ Évek óla folyik konok következe­ csoló, korlátozó hatalmat látják. Én azt hiszem, hogy a valódi pol­ tességgel a csehek irtóhadjárata a ma­ gyar könyv ellen. Középkori fegyverek­ gári akaratnak kialakulását éppen kel, határzárral, cenzúrával, razziá/al az a ballaszt akadályozná meg, pusztítják válogatás nélkül a felvilágosoamely egyáltalán nem is akar köz­ dottságukkal és demokráciájukkal kér­ ügyekkel foglalkozni. Aki jelent­ kedő csehek a magyar szellem, a ma­ kezik s akinél a megfelelő érett­ gyar kultúra mindenfajta termékeit. Mert nehogy azt higyje valaki, hogy politikai ség és képesség megvan, azt, ha­ tartalmú, a cseh államhatalomra veszé­ ladó konzervatív emberek soha a lyesnek ítélt müvek ellen védekeznek politikai jogok gyakorlatából ki­ szomszédaink: minden magyar szerzőnek zárni nem fogják, hanem azelőtt Magyarországon kiadott és magyar nyel­ igenis meg fogják nyitni a hala­ ven irt könyve egyformán odiózus nekik. A mezőgazdasági, ipari, kereskedelmi dásnak, az evolúciónak útját, de szakmunkáknak, vagy akár a legártatla­ meg akarják bírálni, hogy az adott nabb magyar szakácskönyvnek éppen viszonyok és ez az idő, amelyben úgy nem kegyelmeznek, mint a törté­ élünk egyáltalán alkalmasak-e a nelmi müveknek, iskolai tankönyveknek, politikai jogoknak a legszélső vo­ vagy a sok évtizeddel a cseh állam meg­ alakulása előtt klasszikus munkáknak. nalig való kiterjesztésére. És akár­ Nem is a magyar könyvek tartalmától hogy szeretem is a haladást és irtóznak a csehek, hanem magától a ma­ akárhogy hangsúlyozom is, hogy gyar könyvtől, a magyar szótól, a ma­ a megmerevített konzervatízmus gyar kultúrától, amelynek igy. akarva, még talán a radikalizmusnál is nem akarva, elismerik a rájoknézve oly veszélyes fölényét. Ugylátszik már a cse­ veszélyesebb, e pillanatban mégis hek is m?gsokalták ezt a letagadhatatlan azt tartom, hogy a politikai jogok kulturbotrányt, amelyről kellemetlenül kiterjesztése, ma nálunk Magyar­ sokat kezdtek irni és beszélni az egész országon nem indokolt, nem szük­ világon, mert végre szükségesnek látták, séges, sőt esetleg veszélyes is lenne. hogy a „nagyobb kulturbotrány elkerü­ lése céljából” valahogyan rendezzék a Egyébként tagadom, hogy ne­ a magyar könyvbevilel kérdését. Ez a künk nem volna általános válasz­ rendezés abba a áll, hogy egy államilag tójogunk, mert hiszen olyan vá­ szubvencionált könyvvállalatnak adták a lasztójogi rendszerünk van, ahol magyar könyvek beviteli jogát. Ami azt jelentené, hogy miután már sikeresen ki­ a politikai jogok automatikusan is irtották a nyilvános könyvtárakból a régi kiterjednek az irni-olvasnitudás magyar könyveket, most kényük-kedvük fejlődésével, a kultúra haladásá- szerint kormányozható sorompót „A MUNKA TÁRCÁJA" nan autóbusz járatok rohannak a nagy­ állomás felé. A jelenlegi főtéri állomás a bányatelepen épül fel a bányaigazgalósággal szemben, mig a bányaigazgatóság átalakul vasúti üzletvezetőséggé és uj épületbe vonul. A várost most átszelő sínpárok megkerülik a Vadaskert környé­ két és ide futnak be. Ezt a rohamos tempót álmukban sem sejtették a rég. tarjániak, kiknek díszes és meghaló so­ rát a Jankovichok és Szilárdyak nyitják meg, követik a Zsemlinszkiek és Weissenbacherek és annyi sok jeles régi tarjá­ niak, kiknek díszes névsorát Wabrosch Béla takarékpénztári elnök igazgató olyan élénk színekkel ecsetelte és tárta a tar­ jáni közönség szeme elé. De ezekkel a rohanó események­ kel párhuzamosan uj tarjániak serege vo­ nul a város falai közé. A fürge elöcsapat egyrésze már megérkezett. Olt látjuk őket az izraelita templom környékén mi­ kor tanulmányaik végeztével vonulnak lakásaik felé, jellegzetes fejformáikkal némi idegen arckifejezéssel s még idege­ nebb tájszólással, melynek jó részét a tarjáni palóc sehogysem érti meg. De akadnak közöttük érdekes, intelligens sőt elvétve határozottan szép fejek is, buzgóságban kitartón, tanulmányaikban elő­ retörök és egy generátió elmúltával a ma­ gyar vezető körök közzé nyomulnak fel. Velük együtt telepedet le a kereskede­ lem mozgató szerveihez sok uj tarjáni, kik még nem értik meg a sokat vitatott lokalpatríotismusf, de idővel valamelyes Salgótarjáni Revü. (Régi tarjániak. Uj tarjániak. Villásrcggeli délben villanyfénynél. Syién a Józsefaknán. Catullus egyik lelki ivadéka Salgó­ tarjánban. Farsangi bálok. Tarján három legboldogabb polgára. Ferencváros—SSe mér­ kőzés. Kálvária). A tarjáni takarékpénztár az idők jelét megértőén ünnepelte sok évtizedes fennállásának.emlékét. Aranyak nem gu­ rultak, pezsgő nem durrogot, hálaadó is­ teni tisztelet sem volt a felekezetek templomában, de egyetértés járta át a a sziveket és bátor reménnyel indul a financiális küzdelmek uj utjain, hogy vá­ rosának fontos anyagi 'tényezőjeként ve­ zessen lendülettel és bizakodó remény­ nyel a jövő küzdelmes viszonyain át, abba az időszakba, mikor a jóvátétel nyűge leesik az ország válláról, tartós és kitűnő müutak vezetnek Losonctól a fő­ városig és Nyíregyházától Pécsig. Tarján akkor már csatornahálózattal és vízveze­ tékkel ékeskedik, a reálgimnázium büsz­ kén emelkedik az égnek, 150 ágyás kór­ házát messziről keresik fel a betegek, a PécskŐ alján a somlyó bányatelep felé tüdőszanatórium hatalmas falai tekinte­ nek a völgybe A városháza díszes hom­ lokzattal várja híveit és a városi villa­ telep a középületekkel kiterjeszkedik a laktanyán túl a somoskői völgybe, hon­ elem olyan kevés, hogy jelentő­ sége ott nincs sem a kétévesnek, sem a hatévesnek, egyáltalában a domiciliumnak, vagy a korláto­ zásnak. Világvárosban azonban a a helyzet más. Budapesten, igenis szükség van erre, mert itt nagyon nagy az olyan mozgó elemek száma, amelyeknek sem ide.ük, sem módjuk nincs hozzátapadni az önkormányzat életéhez és en­ nek életében egyáltalában nem vállalnak és nem is vállalhatnak érdekeltséget. Cseh kulturbotrány a hatványon. állítanak az uj magyar könyvek elé, rá­ hárítva a felelősséget egy „a kormánytól távolálló” magán vállalatra. Üzletnek sem volna rossz ez a megoldás, amely a mo­ nopolizált cseh cégnek zsíros üzletet je­ lentene, ellenben halálra ítélné a felvi­ déki magyar könyvkereskedelmet. Két légy egy csapásra: a magyar könyv után pusztuljon el a magyar könyv­ kereskedő is. Szóval ezután majd a ma­ gyar könyveknek Csehországban való el­ terjedése e diktátor! hatalommal felruhá­ zott cseh cég cenzúrájától függ, csak azért, hogy a cseh állam igy elhárítson magáról minden felelősséget. De ha azt hiszik a csehek, hogy ezzel az újabb kulturbotránnyal enyhítették a régit, úgy keservesen csalódtak. Mert van-e na­ gyobb kulturális képtelenség, mintegy magánvállalat Ítéletére bízni; hogy me­ lyik könyvet eressze be az országba és melyiket ne. A magyar kultúra kövelkcj zclcs üldözése tehát folytatódni fog az­ zal a dicséretes különbséggel, hogy ezen­ túl egy Stróhmann fogja végezni a hó­ hérmunkát. Kiváncsiak' vagyunk, hogy vájjon sikerülni fog-e a cseheknek ezzel a fondorlatos intézkedéssel port hinteni a szellemi együttműködéstől elnevezett és a Népszövetség égisze alatt működő párisi egyesület színe, amelynek élén két román ur vigyáz a világ szellemi termékeinek szabad forgalmára. De ha ez az egyesület nem is talál kifogást a csehek minden kultúrát megszégyenítő eljárásán, a kulturvilág talán előbb-utóbb mégis rá fog eszmélni arra, hogy a leghang'.atosabb szavak is komikumba fog­ nak fulladni, ha a szép szavakban rejlő szellemei a csehekhez hasonló kulturnemz'tek minduntalan arculcsapják. formában az is kialakul köztük, és ha1 casinó farsangi estélyéhez a városi casinem is nevezheti nagyrészük szülőföldjük­ nóé és az izraelita nöegylcl báli estélye. nek Tarjáni, de otthonuknak bízvást el­ A városi casinó gazdasági és vigalmi fel­ ismerik és az iskola meg a város hal adata uj kezekbe került. Első nagyobbmajd oda, hogy ezt az otthont megsze­ m érc tű megnyilvánulása az uj vezetésnek ressék és érdekében minden áldozatra a kitünően sikerült casinó bál, hol való­ készek legyenek, ha ennek ideje elérke­ ságos farsangi jókedv egyesitette a tár­ zik. Sefardim typus nem igen akad kö­ sadalom minden rétegű osztályainak tag­ zöttük, de annál több askenazy, kelet­ jait a jókedv jegyében a bányakaszinó európai A patriolismus különben is egy fényes tánctermében és helyiségeiben. jeles szakiró (Michels) felfogása szerint a Ugyancsak ebben a ragyogó tánc­ haza fogalom mythosa, az a hazafias ér­ teremben folyt le az izraelita r.öcgylet zés viszonya az otthonossághoz (Heimaths- táncestélye is. A rendezőség igen helye­ gefühl) az idegen mivoltának biológiája, sen és ötletesen fokozta a táncon túl is a nemzeti dalok lélektana, a zene össze­ az est szórakoztató jelenségét avval, függése a turgor vitálissá! (életerő ru­ hogy fővárosi művészeket invitált meg és a Weygand Tibor tangó dalai, Szász Ha galmasság). Ez az életerő robbant ki a lefolyt elsőrangú utánzóképességei nyomán olyan farsang idején. Három kimagasló vigasság viharos derültség robogott át a telemben, nyomul az emlékezetbe a temérdek mely fokozódva a szenvedélyes cigány egyébb mindenfajta farsangolás folyamá­ és a rikoltozó jazz muzsikával a táncruból; Kezdte az acélgyári casinó, villamos perdült társaság csak a késő hajnali óink­ feszültséggel (saját áram) telítve, jó kedv­ ban vette észre, hogy haza kéne már től nobilisán hangosan, kisebb nagyobb menni... Tarján lakósságának egyik jel’egzcasztaltársaságokba verődve, tisztelettel és szeretettel adózva a diszes és élők lő tes vonása, hogy kevés kivétellel nem vendégeknek, kiknek egy jórésze a vidék, igyekeznek megszerezni azt a nem min­ a fővárosból került ki. Ez a farsangi mu­ dennapi élvezetet, mely a város közvet­ latság folytatódott a délben felszolgált vil­ len környékén és a távolabb eső vidé­ lásreggelinél, hol ragyogó villanyfény kéi az egyes ipari telepek meglel intése szórta a delejes sugarakat a derűs és vá­ nyomán fejlődhetnék ki. Vagy ki látta a logatott társaságra s kétségkívül a dele­ kitűnő Chorin-telepet, melynek a Mátra jes sugarakat vonzó, élelteljes másik része fel* eső panorámája elragadó. És maga a az asszonyi szép szemekből villant a bú­ tel.'p szép és practikus munkásházaival, jól megépített stylusos tisztviselő lakása­ csúzni nem tudó férfiakra. Méltóan sorakozott az acélgyári ival a legjobb benyomást kelti. Avagy �2 oldal A MUNKA S£ Salgótarján, 1930 ápr. 12 Tízezer meg tízezer tapasztalt cipész wsrsll fel áUandáan a jé PALMA gumioarkst. Néhány Mfgai sulttt o halyen mondottuk, hogy a mnokáiok orral gyártják évrbl-évro a PALMA-oarkot. A kivált olpáuek a PALMA-oarkot wivesIrfaoot Morollk !•', hogy ön jobban és klny* nyobbtn járhasson. Miután a PALMA oksébb 4a tartésabb a hírnél és koMomos, rugalmas Járást blrtsslt, mely úgy a tMtot, mint a drága cl pák at kíméli, hotyssoa toaaá mindönki, aki még moot la bár sarkon jár, ha legalább ogyusr mogprébálaa PALMAoarkot viselni. Hírek éskülönfélék A húsvéti istentiszteletek sor­ rendje a rk. templomban. A nagy­ hét folyamán csütörtökön, pénteken és szombaton a szertartások időpontja d. e. 9 óra. Szombaton feltámadási körmenet d. u. fél 6 órakor. Husvét vasárnapján és Hétfőjén a sz. misék, sz. beszédek a szokott időben lesznek megtartva. ünnepi istentiszteletek rendje az evangélikus templomban: Nagy­ csütörtökön es*te 7 órakor az Ur szent­ vacsorájának kiszolgáltatása és utána a Getsemáne kerti tevangélium passiószerü elolvasása. Nagypénteken délelőtt 8 óra­ kor az úrvacsora kiosztása tót nyelven. Fél liz órakor istentisztelet, utána urvacsoraosztás. Délután 5 órakor passióol­ vasás. Husvét L ünnepén d. e. 10 órakor | istentisztelet, utána úrvacsora, d. u. 5 | órakor istentisztelet Husvét II. ünnepén d. e. 10 órakor istentisztelet úrvacsora­ osztással, d. u. 5 órakor istentisztelet, a húsvéti evangélium elolvasásával. Ugyan e napon istentisztelet és úrvacsora d. e. 9 órakor Zagyvapálfalván. A húsvéti református istentisz­ telet sorrendje: Nagypénteken d. e. 10 órakor, d. u. 4 órakor Jézus szenvedé­ seinek és halálának ismertetése. Husvét első napján vasárnap d. e. 10 órakor is­ teni tisztelet, utána urvacsoraosztás; d. u. 4 órakor istentisztelet. Husvét másodnapjén d. e. 9 őreikor Kisterenyén az evan­ gélikus templomban urvacsoraorsztással egybekötve. Délután 4 órakor Salgó­ tarjánban. Köszönetnyilvánítás. A Salgó­ tarjáni Népbank 50 P és a Salgótarjáni Hangya Fogy. Szövetkezet 40 P szeretet- adományt-küldött a Református szegény­ a kongregáció által a Kati). Körben tar­ gyermekek javára, amelyért ezúton fe­ tandó díszelőadással fog befejeződni a jezzük ki hálás köszönetünket. Ref Egyh. nagyszabásúnak ígérkező jubilemi Ün­ nepség, melynek részletes programmal Köszönet. Az Acélgyári Gyera húsvéti ünnepek után dolgozza ki a meksegélyző Nőegylet, az acélgyári tiszti, Szent Imre bizottság. altiszti kar nagylelkű hozzájárulásával és Miniszteri köszönet. Örömmel nemesszivü pártfogásával 21 rosszul táp­ lált árva- és szegénysorsu iskolás gyer­ értesülünk, hogy a vall, és kőzoktata.->ügyi Miniszter a Salgótarjáni Acélgyáii meket febiuár és március hónapokban Bodnár Mátyás kezelőnél meleg, Ízletes Gyermeksegélyzö Nőegylet Elnökségének, a salgótarjáni és salgóbányai társ, isko­ ebéddel látott el. Kiosztalotl összesen 1239 tápláló ebéd a 21 tanulónak 715 P lák szegénysorsu tanköteleseinek 1929. 56 fillér értékben. /\ nemesszivü Acél­ évi ajándékául 5877 P 91 f. értékű ru­ gyári Nőegylet Elnökségének, az áldozat­ haneműben, továbbá a téli hónapokon kész tiszti és altiszti társadalmának a ál 22 árva tanulónak naponta jnekg mikor hálás köszönetünket fejezzük ki ebédben való részesítéséért. A Rimanmáldozatkészségükért a szegénysorsu ta­ rány Salgótarjáni Vasmű R.-T. Igazgató­ nulóink nevében, egyúttal reájok és a ságának pedig a salgótarjáni és salgóbá­ felügyeletet teljesítő acélgyári tanítótes­ nyai társ, szegénysorsu elemi iskolai ta­ tület tagjaira az árvák és szegények nulóknak 1929—30. tanévben, tanköny­ Gondviselőjének bőséges áldását kérjük vekkel, tanszerekkel és 1929. év kará­ újabb nemes jóságukért. Oláh Miklós az csonyára téli ruházattal való ellátás cél­ jaira telt 5028 Pengő értékű természet­ ebédeltetés! akció vezetője. beni ruhaadományáért: őszinte elismeiéSzent Imre ünnepségek váro­ sét és köszönetét nyilvánította. sunkban. F. hó 7-én este a kath. kör­ Biróválasztás. F. hó 10-én, vá­ ben Traum Péter esperes elnökletével lasztott uj bírót Baglyasalja község vá­ egy bizottság tartott értekezletet, melyen lasztó polgársága Veres Zoltán főszolga­ a május 31-én és jul 1-én tartandó ju­ bíró elnöklete alatt. A már több turnu­ bileumi ünnepség műsorát állapították son át működött id. Szalatovics Péter meg nagy vonásokban. Eszerint a csonka biró helyére, Tussay István nyug, pálya­ rozsnyói egyházmegye városunkban fog felvigyázót választották meg nagy szó-, együttesen áldozni a szentéletü magyar ki­ többséggel bírónak. A közbizalom ezen rályfi emlékének. Nemcsak a katholikusmegnyilatkozása alkalmából szívből üd­ ság ünnepe ez, minden magyarnak érez­ vözöljük az ősz „lövész-veteránt.*' kKA. nie kell ezen lelki demonstrációnak nem­ Bányaszerencsétlenség. Novotny zeti jellegét is. — A Kálvária hegy esti kivilágításával, zenekarokkal, dalárdák­ József aknászt f. hó 9-én, éjjel szolgálat közben a Szánasi lejtakna III. eiejzkékal, lampiónos szalamanderrel a Kálvá­ ria kanyargós utjain, körmenetlel, más­ jének vitla gépházában saját vigyázatlan­ nap (vasárnap) főpapi tábori misével, sága folytán áram sújtotta s azonnal meg­ egyházi és világi szónoklatokkal, végül halt A 41 éves ambiciózus és szorgal­ mas altiszt tragikus halála minden leié nagy részvétet keltett, özvegye, hat éves kislánya és nagyszámú rokonsága .gyá­ szolják. Temetése f. hó 11-én, délután volt Baglyasalján, nagy részvét mellett. Jézus Szentségcs Szive tiszte­ letére akarja felépíteni templomát Salgó­ tarján északi kalholikussága, kik a szent Szív oltalmába ajánlva mozgalmukat bol­ dogan látják e legnagyobb Hatalom hat­ hatós pártfogását. Egyenesen megható az a közvetlen és meleg szeretet, mely az északi róm. kath. autonóm hitközség iránt az érdekelt hívek körében egyöntetüleg megnyilvánul, kik a szent cél iránti ragaszkodásuknak oly sok benső­ ségesen szép példáját mutatják és érde­ kében minden áldozatra hajlandók. Egyes intézmények közönyről és a mai világ ki volt Somlyón, vagy akárcsak a For-I1 szeme az első tekintetre megigéz. Csak zenkét vértanú jelölt elvérzett, a 13-ik | anyagi javadalmak — nem fognak el­ gách telepen, Pálfalván, Baglyasalján, Catullus tudná őt megénekelni, vagy ha a megválasztott élet és munkakedvtől maradni. Vízválasztón, az Inászói völgyben és a J már ez nem lehetséges itt van a tarjáni duzzadóan boldogan veszi át hivatalát. Kálvária a magyar élet ez idöszeLajostáró kedves völgyében, melyet pom­ Catullus is, ki egyik ivadéka versirói gra- Itt már, meg lesz a biztos kenyér; de for­ rint amúgy is akár a hazán belül, akár pás erdő szegélyez. A Lajostáró amúgy tiában és Ovidius meg Anakreonnal való­ rong, zajong, keserűséggel a szivében te­ európai viszonylatban. A hazán belül for­ is egyik unicum a maga nemében. Évti­ ságos „Triumviri Amoris",követő. Avagy kint a jövőbe az ország társadalmának rong a nép, elszegényedik; kitör néha az zedes múlttal dicsekszik és egyébb ne­ ki sétál az acéláyári meg a bánya labda­ egyik nagy factora az orvosi rend. Sza- elkeseredés majd vagy beletörődi c a vezetessége a termelt szén jóravalóságán rugó telepekre, ha nincs ott küzdelem?, bad orvosválasztás, vagy kötött rendszer sorsba huzza tovább az igát vagy kiván­ kívül, hogy örökké curálják ezt a bánya­ Pedig micsoda remek fekvésű helyekl két nagy táborba tereli a nehéz küzdel­ dorol. Európai viszonylatban nem ösmegyomrot hol benzin és carbid injectiók- Persze nem lehet itt sokszor a Ferenc­ mekkel bajlódó orvosi rendet. Egyforma rik el a magyar értéket kellőkép. kal, majd légtárnákkal, uj utak megnyi­ város zöld-fehér csapata mint legutóbb, esélyekkel és megfelelő buzgalommal in­ Szegényedünk. Világjelenség?! Nein tásával, átrándulásokkal a szomszédos mikor is a nagyszámú közönségnek igen dult meg a küzdelem és vagy ez év de völgyekbe; kutatnak, keresnek fáradha­ nemes és értékes játék élvezetében volt a jövő év bizonyára meghozza a döntést. vigasztaló. És még sincs ok a végső el­ keseredésre. Jönni fog, mert jönni kell tatlanul és a bányát szerető főmérnök része. De hát az élvezetet, mely boldog­ Addig még sok érv fog felsorakozni pro hősi küzdelmeket áll ki, hogy tárója min­ ságot fakaszt másféleképen értelmezi a és contra e nagy jelentőségű mozgalom­ olyan időnek, mikor a magyar róna egészséges culturával teremni fog nem­ den veszély és bajok időkinti feltorlódása tarjáni társadalom. Éhnek a megítélésnek ban. Különösebb ok az aggodalomra fel­ esetén is derűs munkakedvvel teljesítse nyomán egyelőre három boldog embere fogásunk szerint nincs. A kenyérkérdés zetközi értékeket jóval nagyobb mérvben a rászabott feladatot. van a városnak. Az egyik boldogságában nem ezen fog múlni. A közegészségügy az eddiginél. Ezek nyomán megindul a És ha e telepek megtekintése csak az emeletig vitte, hol olyan otthont te­ jeles és képzett katonái, kik a legintelli­ kereskedelem minden ágának a fekirágozása, jó és elégséges kenyérhez jut a gyakorlottabb turistának valók, de hát remtett, melynek bájos, kedves nemtője gensebb nemzeti osztályok élén haladnak, mindenki, a lelki és szellemi javak kar­ a tarjániak jó ha hírből ismerik a Károly- Tarján legfiatalabb úrnője, ki úgy tud elösmertetését még mindig nem tudta ki­ öltve haladnak és boldog lesz a magyar. aknát a kővárral, a csikókeritéssel és a simulni a boldog ifjú férjhez, mint a rep- vívni elégséges mértékben. De nélkülük De a kálvária ut meredek, kopár és sok romantikus tölgyessel, vagy a szerény, kény valamely neki tetsző templom, vagy nincs lehetőség a Közegészségügy és az station kell áthaladni a három kereszthez, de igen kedves és mondhatnám a vá­ kastély oldalához. A másik boldog em­ egyesek egészségének megóvásában. Akár amely kereszteken rá van Írva, hetük rostól csak egy lépésnyire eső Józsefak- ber Catullus, kiről már volt szó. A har­ a szabadorvos választás, akár a kötött nélkül is a Hit, a Remény, a Szeretet. nát Pedig ez utóbbi telepnek egy arány­ madik boldog ember a 13 vértanú jelölt rendszer valósul meg — ha küzdelmek Es ha a tarjáni Kálvária is megépül egész lag nagy nevezetessége van. Itt lakik közül a 13-ik kit Szent Péter oltalmazott; árán is — de boldogulni fognak, mert pompás tervezettségében, odaíogunk za­ ugyanis a legbájosabb Syréri, ki ugyan mint Mikszáth halhatatlan regényében a velük igen, nélkülük nincs egyetemes rándokolni és hitet teszünk, hogy boldog nem a Rajna szikláin fésüli fénylő, ha „Szent Péter esemyőjé"-ben a kedves, boldogság. Addig ugyan még sok Kálvá­ legyen a magyar. nem is arany, de szénfekete haját és szende, aranyhaju szőke leánykát ez a riát kell megjárniok, de a végső győze­ lem — teljes elősmertetés és megfelelő izzó, majd szendén világitó paráz fekete nevezetes esernyő védelmezett meg. Ti­ �A MUNKA Salgótarján, 1930 ápr. 12 3 oldat D H E E HELLER újdonság BARSAJT DERBY B E Y R Ne mulassza el a nagy nyerési esélyekkel tiró m. kir. osztálysorsjegyet bármely föelúrusitónál mielőbb megtenni vagy megrendelni, meri igen nagy a kereslet, X ki>orsúlásra kerülő készpénznyere­ mények összege: 7 millió 722.000 Pengő Elérhető legnagyobb nyeremény 500.000 Pengő Jutalom 300.000 Pengő Főnyeremények: 200.000 P 50.000 P 30.000 P 100.000 P 40.000 P 25.000 P stb. stb. Hivatalosan megállapított sorsjegyárak. Egész sorsjegy P 24, Fél sorsjegy P 12 Negyed w p 6, Nyolcad „ P 3 Nyereményhuzás már április 16-án kezdődik 1 áldozatkészsége hiányáról beszélnek, az északiak —a nehéz gazdasági viszonyok ellenére — sem panaszkodhatnak emiatt, mert mint azt már jelentettük, e nagy városrész határtalan lelkesedése és pél­ dás áldozatkészsége frappánsan megnyil­ vánult Az áldozatkészség mérve a leg­ biztosabb mérlege egy ügy jelentőségé­ nek, szükségességének és égető sürgős­ ségének. Az oltár örökmécsese még csak a lelkek legmélyén ég, de másis buzgó női kezek szorgalmasan dolgoznak szebbnél-szobb oltárter tők, albák, karingek stb. finom csipkéin; kehely, cibórium és sok más oltár és templom felszerelési tárgyak iránt is nagy az érdeklődés. Mindenki elismeri, hogy városunkban ilyen egyhangú, üdvös, nagyjelentőségű és hatalmas őszinte megmozdulás még nem volt soha, mely — úgyszólván min­ den piopaganda nélkül — cziek leiké­ ből egyszerre fakadt és az Ur Jézus szentséges Szive felé mély áhítattal só­ hajt. E drága szt. Szív égisze alatt indul meg a közel jövőben az északiak orszá­ gos gyű] lése, — melynek engedélyezési eljárása most van folyamatban — mely­ nek sikeres eredményében nincs okunk kételkedni. Közgyűlés. F. hó 5-én este a vá­ rosháza tanácstermében folyt le a Stefá­ nia helyi fiók-egyesületeinek beszámoló évi közgyűlése, melyet Dr. Förster Kál­ mán polgármester-elnök vezetett. A charitativ. és szociális szellemben fái adózó és eredményekben gazdag munka közis­ mert e városban és környékén, melynek ezreit látja el tanáccsal, segítséggel és sok csecsemőnek életleltéteicit teremti meg a szerető munka. Az egyesület mű­ ködéséről Horváth László tanácsnok-társ­ elnök számolt be érdekes és szívhez szóló melegséggel. Majd dr. Clementis Kálmán tiszti orvos tartott előadást a gyermekhalandóság és betegségek sta­ tisztikájáról, melyek az országos átlagnál sokkal jobbak. Az elnök köszönetét mon­ dott, úgy az előadóknak, mint a védő­ nőknek, választmánynak és tagoknak a megértő és szociális munkáért. Levente műkedvelői előadás az acélgyárban. Az Acélgyári Levente Egyesület f. hó 20-án, az acélgyári Ol­ vasó Egylet dísztermében este 8 órai kezdettel színre hozza Gárdonyi Géza „Ida regénye’* c. 3 felvonásos vigjálékát. A darab a legnagyobb érdeklődést ér­ demli meg, amennyiben magyaros s for­ dulatokban humorosabbnál humorosabb jelenetekben gazdag, igy mindenki mu­ latni fog a jól összeszokott szereplők mókáin. Gárdonyi „Ida regénye1* az Acélgyárban. Április 20-án. Értesítés. Tisztelettel van szerencsém értesí­ tem a mélyen tisztelt Vevőimet, hogy Dunai halakra előjegyzéseket f. hó 15-iki déli 12 óráig veszek fel. Egyben tudatom, hogy a Hág kávé r. t. coffein mentes babkávé lerakatát Salgótarján és vidéke részére át­ vettem, amelyben állandóan friss kávét tartok raktáron. Tisztelettel Mayer Vilmos fűszer csemege kereskedő Salgótarján. katholikus templommal szemben beragyog a tavaszi napsugár habfehér függöny fogadja ablakán.,, függönymosás nem okoz. gondot I Jl (üggönyö&et cJxyiosan láporoljuk. és kétszeri, háromszor vőLbott vízben cljtatjuk. Langyos Luk habba bemártjuk és gondosan átnyomkodjuk s többször Öblítjük. A csipke és tüllrészeket szárad­ ni kifeszitjük. c!Uég kissé nedvesen a visszáján vsuoUuk. Vívó Egyesület háziversenye. A Vívó Egyesület házi- versenyét márci­ us hó 30 án tartotta. A versenyen 9 vivő indult, akik a következő helyezést nyerlek el: 1. Tallián József 2. vitéz Jónás Ödön 3. Gans Ferenc 4. Bolner Pál 5. Nagy László 6. Petik Árpád 7. Vas Béla 8. Petik Tivadar 9. Fodor Imre. A ver­ senyen a fiatal vivők elismerésreméitó szép eredményt mutattak fel. A v ivómes­ ter kiváló oktatási rendszere visszatükrö­ ződött a vivók szép munkáján. A Nemzeti Munkavédelmi Szervezet folyó évi tavaszi táboro­ zását április hó 13-án délután 5 órakor tartja a Római Katholikus Körben. A tá­ borban előreláthatólag résztvesznek a helybeli vezető egyéniségeken kívül a szervezet főfelügyelője: Hainiss őexellenciája, dr. Sztranyavszky Sándor kerüle­ tünk országgyűlési képviselője s a vidéki körzetek képviselői is. A Vöröskereszt Egylet salgótar­ jáni liókja alakult meg e hó 5-én. Az egyesület igen szépen működött a háború alatt, sajnos azonban a legutóbbi időkig az aktivitását teljesen beszüntette. Á mozgékony vezetőséggel és tagokkal fel­ frissült Vörös Kereszt Egylet remélhető­ leg élénk működést fog kifejteni az uj elnök Traum Péter esp. plébános veze­ tése mellett, akit egyhangú lelkesedéssel választottak meg a megjelentek. Ma d. u. 5 órakor nagy vívó­ verseny az acélgyári iskolában. Szülői értekezlet. A helybeli reálgimnáziumban f. hó 8-án d. u. 4 óra­ kor a gimnázium igazgatójának dr. Szabó Lajosnak meghívására nagy számban je­ lentek meg a szülők, hogy meghallgassák a diákság érdekében teendő intézkedé­ seket, újításokat stb. Az igazgató üdvözlő és bevezető szavai után Weinzierl Vilmos tanár tartott előadást arról, hogy az if­ júság nevelésében melyek azok az irány­ elvek, amiket követnie kell a tanárnak, ill. szülőnek, hogy az együttes munkának meg legyenek a kellő eredményei. Előa­ dásában nagyszerű pedagógus készségé­ ről tett tanúbizonyságot, amennyiben nem­ csak mint tanár, az iskolában követendő magatartásról/beszélt hanem hűségesen beszámolt a szülői házban létező külön­ féle felfogásról, sokszor káros nemtörő­ dömségről, avagy túlságos dédelgetőstül. Az egyöntetű munka, nevelés tanilás és eredmény érdekében megadja a köve­ tendő eljáráshoz az instrukciókat. Előadá­ sán végigvonult a szív melege, melyet minden szülő megérzelt és hosszas taps­ sal és elismeréssel honorált. — Ezután Pénzes Zoltán tanár tartott előadást az uj időknek megfelelő uj rendelkezésekről, különös tekintettel a pályaválasztásra, melynél a jelennek nehéz elhelyezkedési lehetőségeit is figyelembe veszi. Vesze­ delmesnek és nemzeti szempontból ká­ rosnak minősiti a túltengő tudományos pályákra való tódulást. Fontosnak tartja, hogy más államok, különösen Amerika mintájára pályaválasztási szervek létesitéssenek, amelyeknek működése ugv a szülők, mint gyermekeik jövőjére, de nemzeti szempontból is megnyugtatók és kamatoztathatók lesznek. Az élet folyton fokozódó igényeivel parallel a tudást is fokozni kell s csak igy állhajtuk meg he­ lyünket abban a gazdasági harcban és törtetésben, mely a mát jellemzi. Előa­ dása inkább az észnek érveit sorolta fel s elvont, de reális értékeket szolgáló fej­ tegetései nagy tetszést váltottak ki a jelen­ levők részéről. — Dr. Szabó Lajos igaz­ gató összefoglaló konklúziója után a szü­ lők különféle küldésekkel ostromolták a teljes számban jelenlevő tanárokat. — Az értekezleten jelen volt szülők megnyug­ vással távoztak a gimnáziumból, melyben úgy a tudás, mint a meleg szív szem­ pontjából értékes tanari testület működik és fáradozik egy uj nemzeti megujhódásnak érdekében. Akiknek a szívműködése ren­ detlen, erőlködés nélkül úgy érhetnek el könnyű székelést, ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes Ferenc József keserüvizeL Szivszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc József viz súlyos billentyühibáknál is enyhén, biztosan és mindig kel­ lemesen hat. A Eerenc József viz gyógyszdrtárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Egri Dobó-SBTC. bajnoki mér­ kőzés vasárnap d. u. 3. órakor az SBTC sporttelepén. Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. Figyelem! Budapestre utazók! A nemzetközi Alpin képkiállitásra továbbra is kaphatók a féláru vasúti jegyek Dr. Tóth Mátyásnál, a városházán. Érvénye­ sek: április hó 12-től, bezárólag április hó 23-ig. Salgótarján megyei város polgármesteri hivatala. 3282/1930. Hirdetmény. A polgármesteri hivatal tudomásul vétel végett közhírré teszi, hogy: Az erdők közelében 100 m. távol­ ságon belül fekvő földterületeken és az erdők közé ékelt tisztásokon minden­ nemű tüzelés csak az illetékes községi elöljáróságtól előzetesen kikérendő írás­ beli engedély mellett foganatosít ha *ó; mely engedély csak a m. kir. erdöhivatal előzetesen kikérendő hozzájárulásával adható ki. Tartós szárazság és szeles időjárás alkalmával az említett területeken való tüzelésre nem adható senkinek sem en­ gedély. s az esetleg már adott engedély is érvényét veszíti, ha időközben száraz, szeles időjárás áll be. A tüzelési engedélyt (igazolvány) nyeit egyének a tüzelés megkezdése előtt kötelesek az erdő mentén legalább 10 méter szélességben az éghető anyagokat a felégetendő terület felé kitakaiitani és ennek megtörténte után és csak olyan terjedelmű tűz éleszthető, amelynek elol­ tására elegendő számú őr áll rendelke­ zésre. Az élesztett tűz kellő őrizet nélkül nem hagyható és ha időközben a szél iránya az erdő felé fordulna, a tüzet azonnal el kell oltani. A tüzeléssel 50 m. távolságon be­ lül az erdőhöz közeledni egyáltalán tilos. A tüzelés abbahagyása után az er­ dőszéltől számított 100 méter távolságon �4 oldal hvlül minden tűzfészket gondosan ki kell oltani és a tüzörök csak a tüzek teljes kioltása után távozhatnak el. A fentebbi xendszabályoklól való önkényes eltérés erdei kihágást, nmenynyiben pedig a szabályellenes eljárás, vagy gondatlanság folytán erdei tűz. keletke­ zett, vétséget képez, mely az 1879. évi XXXI. t.-c. 10. és II?. § ai szerint bün­ tetendő. Salgótarján, 1930. április 3. A polgármester helyett: Bodó s. k. tanácsnok. ■ | SPORT. ■ A MUNKA a SINGER VARRÓGÉPEK MÉGIS A LEGJOBBAK I' A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 3643/1929 tkv. szám. Árverési hirdetmény=kivonat. Klein L Márkusz végrehajtatónak Bencz Miliályné sz. Bank Mária végre­ hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­ tási ügyében a telekkönyvi hatóság vég­ rehajtási árverés 144 P. 4 f. tőkeköve­ telés és járulékai behajtása végett a sal­ gótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Salgótarján városban fekvő, s a salgótar­ jáni 1433 sz. tjkvben A-f-l sor 2024/690 hrsz. alatt „szántó" és ezen épült házból álló ingatlannak, Bencz Mihályné sz. Bank Mária végrehajtást szenvedett ne­ vén B. 2 sorszám szerint vezetett fele rész illetőségére 3150 P. kikiáltási árban, a Mávnak jávára C. 1. a bekebelezett szolgalmi jog fenntartásával elrendelte. Az árverést 1930. évi április hó 25 napján d. e. 10 órakor a salgótarjáni kir. járásbíróság telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében Vaskapu-utca 1 sz. 4 ajtó fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 "'.-át kész­ pénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §ában meghatározott árfolyammal számi­ tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ tót letéti elismervényt a kiküldöttnek át­ adni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t-c. 147., 150., 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §•) Salgótarján, 1929. évi nov. 2. Zelenka s. k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör, kir. tkvvezető. Salgótarján, 1930 ápr. 12 annyi százalékáig kiegészíteni (1809.LXI. 25. §.). Salgótarján, 1929. nov. hó 17 n. Zelenka s. k. kir. jbirósági elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör telekkönyvvezető. Hosszabb irodai gyakorlattal bíró gyors és gépirónő állást válla). Cím a kiadóban. 4 polgárit végzett, jó házból való fiú nyomdásztanulónak felvétetik: „A Munka“-nyomdában. Hölgyek zsánere a párisi divatszin 1930 tavaszi minta kollekció minden egyes szine után a legpontosabban fest SSE-SAC Sátoraljaújhely márc. 30. 1:0. A SSE. második bajnoki mécs­ esét Rigó egyetlen góljával csak nehezen tudja saját javára bi.'tpsitani, mert á helyi csapat szívós védekezéssel, nem kevés lelkesedéssel és heiyenkinl lulerélycs, sót durva játékkal arra igyekezett, hogy a mérkőzést döntetlenné tegye. SSE-MVSC, 4:0 (1:0) Biró: Fritsche, Újpest. Csúnya, esős idő elle­ Vegytisztításban és nére szépszámú érdeklődő előtt folyt le a mérkőzés, nehéz, sátos talajon. De igy fényes gallérmosásban is szép futballt láttunk, mindkét csapat tudásának legjavát adta. És itt örvende­ tesen meg kell állapítanunk, hogy a SSE az elmúlt 2 hét alatt , nagyon íe'javult SALGÓTARJÁN, FŐ-UTCA 11. a rai. kát h. templom mellett. Technikailag, tudásban határo ottan fe• lette állt ellenfelének, ped g a MVSC-re sem lehel azt mondani, hogy rossz lett volna. SSE támagással indul a játék, mindjárt adódik is egy-ket helyzet, de a labda elkerüli a kaput. A 3 ik percben az MVSC is lábrakap, Dóri tisztán állva kapja a labdát, gyönyörűen megszökik Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam és már-már úgy látszik, higy meg sem rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy áll a hálóig, de az ötös íárkán1 lő és a labda a háló mellett süvít el. Nagy hely­ belföldi, valamint külföldi szövetekből. zet volt, amilyet azután csak a II. fél­ Nagy választékban tartok raktáron, ngy időben láttunk még egyet az MVSC-töl. A SSE támad sorozatosan és kitartóan, egy ilyen veszélyes támadásnál Fiezer Virosztákot nem tudja máskép szerelni, mint kezénél fogva visszarántja s hozzá pofon is üti, a bíró kiállítja. Az MVSC szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. igy megfogyatkozva még kevésbbé tud Kedvező részletfizetés! ellenállni a SSE lelkes támadásainak és rövidesen megszületik az első gól. Rigó Tisztelettel átjátsza magát a jobboldalra, szökteti Salgótarján Csiskót, aki szépen lefut és NovoszeTátra-utca 51. leczkyhez emeli a labdát, a jobbössze­ A salgótarjáni kir. járásbíróság mint te­ áriszabó. kötő okosan nem lő, hanem leadja a lekkönyvi hatóság. tisztán álló Dancsáknak, aki védhetetle- 3642/1929 tkvi szám. nül a hálóba küldi. Szép volt! Gól után az MVSC is erősít, de változatos játék mellett eredmény nélkül ér véget az első Feuerstein Adóit végrehajtatónak félidő. Második félidőben a SSE tovább folytatja lelkes támadásait, amelyeket Szarvas Pál 1L és neje sz. Bódi Etel vég­ rehajtást szenvedő ellen indított végre­ most már nagyobb szerencse is kisér. Egy ilyen támadásnál az MVSC egyik hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 100 P 38 fill, tőke­ bekkje kézzel leüti a labdát, az igy meg­ adott 11-est Dancsák értékesíti. 2:0. Rö­ követelés és járulékai behajtása végett a viddel rá Viroszták tisztán kap egy lab­ salgótarjáni kir. járásbíróság területén dát, meg is szökik, be is adja, de a lö­ levő Zagyvapálfalva községben fekvő, s Elfogad takarékbetéteket ma­ vés visszapattan Virosztákhoz, aki régen a zagyvapálfalvai 15 szu tjkvben A I. 2 látott biztonsággal kapuba küldi. 3:0. sor, 28/2 hrsz. alatt foglalt ház, udvar és gas kamatozással. Közben az ellenfél is próbálkozik, Csa­ kert ingatlanból, Szarvas Pál és neje sz. mint a Ceglédi Hitel és Pin­ Bódi Etel, végrehajtást szenvedőknek B. tának jut is alkalma megmutatni, hogy Folyósít: Ipari és mező15. 22. 32. 39. 40 sorszámok szerint ne­ ceszövetkezet uradalmi faj­ tud, ha akar, ugyanis egy balról jövő gazdasági kölcsönöket előnyős MVSC támadás oly váratlanul és gyor- vén álló illetőségeire és pedig a Szarvas borainak lerakata. ,san ér a kapuhoz, hogy azt csak oly hi­ Pál II. illetőségére 2915 P, a Szarvas feltételekkel. Olcsó ár<«k I degvérrel és jól helyezkedve lehet elhá­ Pálné sz. Bódi Etel illetőségére 1405 P. rítani, mint ahogy azt Csala csinálta. Biz­ kikiáltási árban, a B. 5 alatt a 6898/1870 Betörés, tűz, jégkár stb. b i zPincénket okvetlen látogassa Iksz, végzéssel a Szent István kőszén­ tos gólnak látszott. Változatos játék mel­ bánya társulat javára bekebelezett kő­ tositásokat eszközöl. meg. lett még egy gólt ér el a SSE, Dancsák szén áshatási és kőszéntelepek kiaknázbiztos helyzetből sarokba gurítja a lab­ tathatási szolgalmi jognak fentartásával dát. 4:0 és ezzel be is van állítva az eredmény. Jók voltak az MVSC-ből Fel­ elrendelte. Az árverést 1930. évi április hó 24. földi, Appelmann, Dóri, a SSE-ből ki­ váltak Paskó, Rigó, Viroszták és Csiskó, napján délelőtt 10 órakor Zagyvapál­ de általában az egész csapat jó volt, falva községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a lelkesen játszott FriLsche bíró nagyon kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron jól, hibátlanul vezette a mérkőzést nem adható el. Vasárnap, f. hó 13-án, d. u. Az árverelni szándékozók kötelesek fél 3 órai kezdettel az OVTK—SSE bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át kész­ bajnoki mérkőzés kerül lejátszásra. Ez a f 17. Csütörtök mérkőzés mindig egyike a legérdekesebb pénzben, vagy az 1881 :LX. t-c. 42. §-á12. Sz. 13. V, Qi 15. kedd találkozásoknak szokott lenni, ahol nem ban meghatározott árfolyammal számitott VARIETÉK csak a bajnoki rivalizálás, hanem a két óvadékképes értékpapirosban a kikül­ Le a férfiakkal. HAZAÁRULÓ testvérgyár örök versengése adja meg a döttnél letenni, hogy a bánatpénznek KIRÁLYA. Vígjáték 9 felv. mérkőzés izét és érdekességét. Nem tip­ előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ Dráma 9 felvonásban. Főszerepben: tott letéti elismervényt a kiküldöttnek pelünk, mert egyrészt nem ismerjük most A MÁS BŰNE KINCSKERESŐK. CONRAD VEIDT. ózd formáját, másrészt annál jobban is­ átadni és az árverési feltételeket alárni. Életkép 8 felv. A vasöklü Roberts. J Híradó. merjük a mi fiaink elbizakodottságát és (18811LX. t-c. 147., 150., 170. §§; 1809: [ Hiradó. az ennek folytán már többször megcsu- LX. t-c. 21. §.) Híradó. Az aki az ingatlanárt a kikiáltási folt reményeket, illetve eredményeket A Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap papírforma tippje 2-3 gólos SSE győze­ árnál magasabb ígéretet tett, ha többet lem és ha tényleg nem lesz elbizakodva ígérni senki sem akar, köteles nyomban délntán 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdlj 10 fill ér a csapat, azt múlt vasárnapi formája mel­ a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ lett könnyen el is érheti._____________ pított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanNyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdai ulajdonos: Végh Kálmán. VEZET. SALGÓTARJÁN Értesítés. tavaszi, valamint nyári Lőrincze István Árverési hirdetmény -kivonat. Salgótarjnvidéki Takarék és Hitelszövetkezet mint az Országos Közp Jlitelszövetkezeltagja Bornagykere^kedés Pince : Szilárdy-udvar. Iroda: Főtér 1. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00385.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_04_12.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-04-12 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 15. szám (1930. április 12.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/44d886669ccc8b36a6c1f6eaa3333156.jpg 205854dc5432ed224a0c4da2823625ca https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/386382ad833184df49bf38f026332c7b.pdf 832e5f3ba58e822e5149725d6242b233 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,,A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengödy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 16 szám. Ára 24 fillér Salgótarján, 1930. április hó 19 mindinkább nagyobbodó tömegét, melyeket éhes karmaikkal még el a kenyér nagyságnak folytonos nem érhettek. kisebbülését, a ruhák kopottságát, A feltámadás szent erejének rongyosságát, az éhségtől földhöz hitével gázoljunk át ezen nemzet­ Irta: Kossík István. vágódó szegényeket s az örök pusztító törekvéseken s készítsük Betegek gyógyítója, nyomoré­ szorongattatásunkról? Hozzátapadt Igazságban kételkedőket. Ezeknek el türelmes munkával a lelkeket kok csodatevő orvosa, szenvedők testünk a földhöz: Kelj föl, Uram, osztogassunk a Hit sugaraiból táp­ a nemzeti megújhodásra. Példaké­ vigasztalója, éhezők kenyere volt. segíts meg minket, ments meg lált sziwirágjainkból, mert ez az pünk legyen az a kétezer év Élete folt nélkül ragyogott, mint a minket!" Milliók könyörögnek igy egyetlen vagyonunk, birtokunk, előtti golgotái tragédia hol a kí­ nap. És mégis megkorbácsolták, a feltámadt Mesterhez ezen a di­ mely egyéb szegénységünk mellett nok minden raffinériájával akarták tövis koronát nyomtak fejébe, ar­ adalmas napon, milliók ajkáról még megmaradt. megölni az isteni örök Igazság cul csapdosták, leköpdösték, dur­ zeng a Halleluja, milliók táplálkoz­ De adjunk és talán még töb­ egyedülálló eszméjét, mely épen ván f iragott, nehéz keresztet vitet­ nak Krisztus feltámadásának hité­ bet kell adnunk a szivvirágokból ezen szenvedések, megalázások tek vele, melyre felfeszitették s ből, a világ és a halál felett ara­ annak, a számra nézve csekély, folytán váltotta ki a lélek diada­ de teljes szív és léleknélkül élők­ lának, a feltámadásnak misztériuma szivének utolsó harmatcseppjét dár- tott győzelméből. Mi árva, elgyötört magyarok nek, kiknek egyedüli hite a va­ által az örök Hitet. A mi feltáma­ danyiláson kieresztették, barlangsirba temették, a barlang száját is évről-évre szent áhítattal zsolozs- gyon harácsolás, a jólétben tobzó­ dásunk is csak akkor következhenehéz kővel befedték s katonák­ mázzuk a „Kelj föl, ne vess el dás, a minden szent eszmének és tik be, ha kivétel nélkül minden kal őriztették. Róma rettegett a vi­ minket mindörökre..." magasztos érzésnek a tagadása, a dolgozó tö­ magyar lélek végigvezekeli a Kál­ lág végétől, a bölcsek, a stoikusok, könyörgést s ez ád egyedül hitet, megek kizsákmányolása és a dol­ vária gyötrelmes útját, honnan a Senecák, a Petróniusok az er­ ez fakasztja napról-napra, évről- gozni akarók éhen veszejtése. Ama­ megtisztulva a mostani salaktól, kölcsi világ összeomlását és egy uj évre lelkűnkben a reményt, ez a zoknak elég egy két leszakasztott megjelenik hófehér tisztaságában Dyonisos vagy Herakles korszak titkok-titka hozza közelebb egy­ virágszál, és máris tovább hisznek az ezeréves haza tradícióival és borongós eljövetelét várták, az ö máshoz lelkeinket ezen a szent ün­ és bíznak, emezeknek azonban hitével, melynek erejével ledönt­ hívei pedig diadalmas boldogsággal nepen, az isteni örök Igazságnak friss talaj és teljes gyökerű átülte­ heti sírboltunk nehéz szikláját és ezen felséges diadala erősiti meg tés kell a szivvirágokból. hirdették: Feltámadott! diadalmasan elindul az uj hon­ Nehéz, fárasztó munka ez, foglalásra. A durván ácsolt szégyenfából hitünket, hogy nagy elhagyatottsáSimbolum lett, mely két évezreden gunkban, nyomorúságunkban, el- de meg kell tennünk! Minden Addig pedig nyújtsunk job­ át már hirdeti az isteni örök Igaz­ gyötörtségünkben el ne csügged­ mozdulatunk, minden erőnk arra bot egymásnak akár támaszul, ság győzelmét, a harmatcsepp vér jünk végképen. Mily végtelen, erős, összpontosuljon, hogy ezen kirívó, akár békülésül, fohászkodjunk a oltja az örök Igazság utáni szom- elpusztíthatatlan ezen hit, mely 'két egetostromló igazságtalanságok meg­ lelkek megtisztulásáért, nemzeti jat, megtermékenyíti • az örök ta­ évezred óta nemcsak hogy meg szűnjenek, mert a hitüket, remé­ érzésünk erősödéséért, a magyar vaszt, az Ur 'angyala áltál elhen- nem semmisült, de még tündök- nyüket vesztett lelkek forronganak, Hiszekegy feltámadásáért! geritett nehéz szikla a sötét bar­ löbben ragyog, sugarai fel-fel me­ telítve van a levegő elégedetlen­ langból oly nagy világosságot áraszt, legítik a már hidegülő sziveket s séggel. A munkásnak nincs ke­ mely az örök király fényével.meg­ felélénkítik a már hervadó szivvi- nyere, a gazdák talpa alatt mozog A kisipar problémája. világítja az egész föld kerekséget, rágokat. Ezeket a sziwirágokat a föld, az iparosok, kereskedők ragyogása eltünteti a mindenség ápolnunk kell nagy lelkiismeretes­ egymásután kénytelenek zárni mű­ Irta: Sztcrényi József báró. leikeinek sötétségét s a sirbarlan- séggel, mert ezek nem az egyén helyeiket, üzleteiket s a közép­ Egyik legnehezebb gazdasági kér­ got takaró szikla nagy földindulás­ tulajdonai, hanem minden magyar osztály napról-napra szegényebb, désünk a kisipar megmentésének ügye. sal belevésődik mélyen egy apoka­ testvérünké s akinél látjuk, tapasz­ küzködik a már régen megevett, A szó legszorosabb értelmében megmen­ liptikus fundamentummá, hogy tal uk, hogy elhervadtak, vagy vég­ vagy elnyűtt adósságok tömke­ tésről van szó. Ez pedig, — amint nem először hangoztatom, — nemesek gaz­ megerősítse a lemondással, aláza­ leg kivesztek, annak nyújtsunk át legében. dasági kérdés, hanem nemzeti és polgári Meg kell állítanunk ezen bom­ társadalmi tossággal, szegénységgel hirdetett a mienkből néhány szálat, hogy kérdés is, mert minden meg­ eszmét, a tudományt, művészetet, legyen továbbb mit ápolnia, be­ lasztó, mindent elsöprő szélvészt szűnő kisipari műhely gyengíti a polgári addig, mig orkánná nem fajul. társadalmat és nagy veszteség nemzeti erkölcsöt átformáló: Jézus tanítását. céznie. Ha valamikor, akkor most Szomszédjaink kárörömmel, vi­ szempontból. A kisipar gazdasági jelen­ A hivő lelkek millió,! mélysé­ tőségét szeretik lekicsinyíteni, jóllehet a ges áhítattal énekelik évszázado­ van leginkább szükségünk ezen gyorogva lesik pusztulásunkat, ők [kisipari termelés jelentősége körülbelül kon keresztül: „Kelj föl! Miért szívvirág Hitre, mikor nap-nap a rablott területeken már tönkre-1I úgy aránylik a gyáriparhoz, mint egy a tettek mindent, ami magyar munka után látjuk, érezzük a trianoni szunnyadozol, Uram? Kelj föl! ne háromhoz. vess el minket mindörökre. Miért nemzethalál minderősebb szorítá­ volt, most önmagunk által akarják | Ez volt az arány, amikor Nagymafordítod el orcádat? Elfeledkezel sát, mikor látjuk a kenyértelenek elpusztíttatni azokat az értékeket, gyarországon az utolsó termelési stalisz- A feltámadás hite. „A MUNKA TÁRCÁJA" Költemények. Irta: Dr. Visnyovszky Rezső. Vágyakozó órában. Még meleg a szivem és tud szeretni. A dalt még könnyedén irom néked S szememből boldogan reád vetítem • A napsugarat, mely oda tévedt . Még nem lett úrrá szivemben a csend. És az a néhány Őszhaj a fejemen Talán még semmit, semmit sem jelent. Igaz, nem járok rejtett kincsek után, Köntösöd szegélye drágább nekem, Mint fogyó hold fényénél, titkok mélyén, Vérpiros ajkon talált szerelem. Körülted az én mély gráciám leng És miként édes fiam is írja: Az a pár őszhaj, semmit sem jelent. Én még vágyakozó órákra várok, S jó, ha fejemet öledbe rejtem, Szivem az öröm terhétől nehéz, Mikor magamat nálad felejtem. Nem, nem.mégnemurszivembenacsend, És az a néhány őszhaj a fejemen Ugye még semmit, semmit sem jelent? AZ ÉLET. Fülsiketítő vásárkomédia, Cirkusznak is, ó, hitvány nagyon. Aki merészet akar, az elpusztul, A bohócot nem ütik agyon. Vilógvásár! Tessék eladni, venni, Kapható minden: szív, lélek, agy, Hinta, gyűrű, korlát, trikó és labda S táncosnő, ki nyomban cserben hagy. Ültessek fát, mely millió évig él S arany gyümölccsel kínálja az emberi? E világ az arany bűnébe szédült S jaj annak, -jaj, akit az arany megveri! Két Isten szolgája. Irta: Igmándy Géza. A Bakony végeláthatatlan lomber­ Adás — vétel, vétel — adás, ez igy megy Építsek fehér márványból templomot, deje fölött átlátszó pára csavarodott az Szüntelenül s millió éve már, Melyben kámzsás barátok miséznek majd? égy felé. A nap sugarai már javarészt Aki itt jól tud venni, vagy eladni, Aranyhalmok nyomán jön a vörös Bűn felszívták a csillogó harmatot, csak a le­ Az úgy kacag, hogy már szinte fáj. velek alján húzódott meg néhány na­ És templomodnak helyén a gaz kihajt! gyobb csepp, de azok is minduntalan A testvériden élet országutját hangos loccsanással hulltak a sarjadozó Nem ültetek és nem építek, Uram, Vért hullató emberek rójják haragoszöld fűre, Nólázó, csicsergő ma­ Majd éltem alkonyán az utcán járva S e cirkusz-karaván ronda szekerét darak ugrándoztak az ágakon. ZsongóBoldogan szórom a szent béke szavát Könnyedén az ördögök tolják. S megcsókolok mindenkit, aki — árva. bongó gondtalan élet lüktetett az őser­ dőben. A fűszálak, virágok felemelked­ Á R V A H A Z. tek. Mohón szívták a megtermékenyilő A NÉGY ÉVSZAK. tavaszi levegőt. A szív szereti ez élőket, Az élők arcát, kezét, szemét, Az én tavaszom szép volt nagyon. — Úgy szeretek itt — sug’a az Szereü az ajkak megnyíltát Mögöttem vig ifjúság maradt, asszony az urának — ha erre járunk, S kedvese hangjában a zenét. Bár akkor is írtam bus verset mindig azt hiszem, a Hargitában vagyok. Sok-sok zöld zsalus ablak alatt. Arra messze napkeletre, ahonnan el­ De az élők lassan elmúlnak. hoztál ide... Eltűnik az arc, a szem, a kéz, Az én nyaram mindig forró volt. Belekapaszkodott a karjába. OdaÉs egy napon arra ébredünk, Csókzáporos álmok hevében simult hozzá. A férfi araszor vállán ha­ Hogy velünk szembe senki sem néz. Mámorba szédült s lezárt szemmel talmas ij lógott. Az aranyveretes tegez­ Egy szép élet lángjában éltem. ben még-megzörrentek a nyílvesszők. Az Megtelünk szomorú árnyakkal. A szeretet már emlék csupán; Az én őszöm a legszebb alkony volt. asszony apró lábbelijéről reszketve fu­ tottak le a harmatcseppek. Azokat nézte A szív árvaházzá változik A nap sápadtan nyilazott rám, s nem vette észre, hogy az ura össze­ És sir, zokog mindenki után. De bennem csak a boldogság élt húzott szemöldökkel kémlel a távolba. Az álom — hüs Ipolynak partján. Lépteik zaját elnyelte a puha pázsit. Kis Majd életein alkonyán. tisztásra lyukadtak ki. Most már az aszAz én telem: fehér karácsony. Szeretném életem megkoronázni, Fehér, mint templomban az ostyák... szony is látta a bátortalan füstöl, mely De mivel, mivel, Istenem és Birám? vékony csikként húzódott el a fák fölött. Kár, hogy a lehullott szűz havat Lánggal fényjelet Írjak a bus éjbe? — Hányszor jártunk már erre — A rossz emberek — letaposták. Ki nézné hittel, ha megírni bírnám? �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1930 ápr. 19 tikál csináltattam és nem hinném, hogy és ezeket törvény alapján intézményesen munkavállalás kérdését intézni. Amint a Csehszlovákok megszállása alatt élt. És lényeges eltolódás jött volna létre ebben kell fenntartani a kisipar részére. Azt is technikai fejlesztés, a tömegtermelésre azóta nem tudott nyugodni. a \ unatkozásban Csonkaniagyai országon. biztosítani kell, hogy a közszállitásokat való áttérés, a művészi irányba való te­ Minduntalan azt forgatta a fejében, A kisipar tehát gazdasági vonatkozásban arányosan osszák fel az ország egész kis­ relés az oktatási intézetek és a techno­ hogy miként tudná megbosszantani ked­ iparossága között. lógiai muzeum feladatai, azonképen a vére a kellemetlen szomszédokat ott a is jelentős tényező. Még tovább mennék e téren. A hitel és munkaalkalmak kérdése ugyan­ csehszlovák határon. Ezeket a leselkedő Hogyan lehel súlyos helyzetén versenytárgyalás kérdését is korlátozha- csak egy központi szerv utján volna in­ betolakodott idegen katonákat, a zseb­ segíteni? Kétségtelenül messzemenő állami in­ tónak tartanám a kisipar érdekében, ter­ tézhető, melyre legalkalmasabbnak tar­ rákokat és granicsárokat. tézkedések szükségesek hozzá. Vissza mészetesen megfelelő garanciák mellett. tanám a külön törvénnyel létesített Hosszas tűnődés, megfontolás után természetesen a megfelelő végül megállapodott. kell térni a régi, jól bevált rcndszeihez, Mindenhez egy központi szervre van IOKSz-t, amelyről nem azért állítom, hogy jól be­ szüksége a ki-iparosságnak. A központi anyagi eszközök rendelkezésre bocsá­ Egy szép madárdalos tavaszi dél­ vált, mert magam kezdeményeztem, — szerv utján kell úgy a hitel, mint a tása által. után kiment az erdőbe. elvégre hibás intézkedése’.el is tehettem A hatalmas rengeteg közepén állott és tettem, hanem azért, mert az esemé­ egy parányi kápolna. nyék győzték meg az országot arról, hogy az helyes irány volt. Helyes volt a kis­ Kisded oltárkáján Magyarország ipar hitelkérdésének rendezése, a kis­ Nagyasszonyának „Szent Islván" koroná­ jával ékes és beszédes alakja ragyogott. iparnak szövetkezetekbe való tömörítése, gépekkel való segélyezése, hogy átterel­ A példabeszéd szavai szerint hus- lek és amelyben megállapították, hogy a Még nem döntötték le, nem dúlták hető legyen fokozatosan a tömegterme­ vélkor a harangok Rómába mennek. A két állam politikusainak felfogása minden széjjel. lésre. a szorosan \ett kézműves-jellegű magyar harangok az idén Rómába járlak téren teljesen fedi egymást. Ebben a ki­ Itt borult le Magyar Gáborka s fo­ kisiparnál az ízlés fejlesztése, technikai és velük járt Magyarország egész közvé­ jelentésben a lényeges és az uj elem hászkodott segítségért, támogatásért. tökéletesítés által, a müiparr.ak művészeti leménye, a magyar nemzet minden fi­ nem a szavakban rejlik, hanem abban, Úgy a maga módja szerint, mir.l irányba való terelése. gyelme, m^rt magukkal vitték a nemzet hogy kiknek a szájából kangzott el. Edé­ iskolásíiu úgy érezte, hogy most el is Mindezek az eszközök és intézke­ egész szivét és minden reménységéi. Ag­ dig ugyanis ugyanezt a frázist épen ele­ mondhatja az egyik versikéjét, amit nem­ dések kitűnően beváltak, amíg rendsze­ gódva, de nagy nyugalommal figyelte a get hallottuk a kisantant konferenciái régen tanult meg, s amellyel itt kipana­ resen és következetesen igénybe vétetlek magyar nemzet a Rómából érkező híreket. végén, amiket egy időben egyre másra szolhatja magát. Az édesapjától hallott s Sajnos, politikai okokból, — mert hál a Mikor Rómában az utcákon han­ tartottak meg negyedévenkint, mig végre bár könnyesen, de mégis szinte szavalta, kormány az előző kormány rendszerét gosan éljenezték a magyar nemzet hiva­ az utóbbi időben, ugylátszik, kissé el­ hogy és módszerét ritkán folytatja, maga akar­ talos képviselőjét, Bethlen István gróf lanyhult a buzgóság, mert már kezdik „Idegenek megnevelik ván újai alkotni, — ezt a rendszert sem miniszterelnököt, ez az egyszerű spontán abbahagyni ezeket a hiábavaló konferen­ Drága magyar szónkat, követték tovább, kivéve azt az igazán tüntetés, melyben az olasz nép lelke ciákat, amik lassankint már a múllak Idegentől kéregeljük legnagyobb elismerésre méltó hitelakciót, szólalt, meg, többet jelentett minden más lomtárába kerülnek. Kenyerünket, sónkat... amelyet a mostani korrpány a kisiparos­ szavaknál, mert ebbe benne volt minden, E helyett most először hangzik fel Magyar kezek szántogatnak ság érdekében folytat. Ebben nagy része a látogatás minden jelentősége, minden Róma felől ugyanez a kijelentés és kissé Régi rögön uj uraknak, van Hadik János gróf nagy energiájának súlyával együtt. A tárgyalások anyagától szokatlan hévvel csendül bele a világpo­ Néped hegye-völgyén. és szívós kitartásának. függetlenül az olasz nép átérezte és tudta litika orkesz.terébe, hogy Olaszország és Más arat, hol mi vetettünk, Hogy’ a rendszer állandó és követ­ méltányolni, hogy mit jelent a magyar Magyarország vezető államférfiai megál­ Jövevények, szolgák lettünk kezetes alkalmazása milyen eredményre niszterelnök római látogatása, és ez adta lapították, hogy külpolitikai téren felfo­ Ur-apáink földjén." vezet, talán leghelyesebb a magyar ipar­ meg az olt folyt tárgyalások legfőbb jel­ gásuk mindenben teljesen fedi egymást. Itt tartott a leikével haditanácsot s A nagyheti várakozás csendjében napról-napra erősebb lett az elhatározása. oktatásra utalnom, amely ama ritka in­ lemző vonását. Az olasz nép leikétől tel­ tézmények egyike, melyei változó kor­ jesen idegen a zárkózottság és ezért nem egyszerre felfigyel a magyar nemzet Átmegy Magyarországba. Bokortólcsodálható az, hogy az utcákon nyíltan ezekre a szavakra és feszült figyelemmel mányok is fentartottak. bokorig surran mint a haris. Ha olt lesz, Visszatérve a kisipar megmentésé­ kitört a lelkesedés és ováció Bethlen Ist­ hallgatja, hogy talán már megszólaltak a azután jön a többi, a magyar kiáltvány, magyar harangok, amik az idén is, szo­ nek módozataira, nem látok más megol­ ván gróf megjelenése nyomán. amivel az erdőt és a falut telehinti majd. dást az említett eszközök fokozottabb Ennek a lelkesedésnek és ováció­ kás szerint, elmentek Rómába és amik­ A zászló, a piros fehér zöld lobogó, mértékben való * igénybevételén kívül, nak jelentősége az, hogy ma mái az nek* zugó hangja majd világgá hirdeti a dereka körül csavarva fog áthozni s mint a kisiparnak állandó munkaalkal­ egyik nagyhatalom polgárai becsülik meg annakidején a magyar feltámadás fensé­ kitűzi a legmagasabb tölgyfára. makkal való ellátását, amire csak az 1907. annyira a magyar nemzet barátságát, ges zsolozsmáját. Hej Bozse moj, lesz majd itt jajga­ évi III. t.-c.-ben szabályozott közszállitási hogy többé már nem leereszkedő és tás, ha ezt a pan porécsnik ur meglátja. ügynek radikális revíziója nyújthat módot. pártfogó figyelmüket fordítják felénk, ha­ Arca kigyulladt. Szeme lobogott s A kisipar technikai tökéletesítését, nem felfokozott elismeréssel, sőt kitörő a kis kápolnából elindult, hogy tervét a kézműipar megfelelő részének művészi lelkesedéssel köszöntik szék városukban, végrehajtsa. A Magyarok Nagyasszonya Irta: Vadkerti Béla. irányba való terelését elvégzi az iparok­ az örök Rómában, a megcsonkitottságámosolygott reá és megsegítette. tatás, elvégzi az iparművészeti iskola, a ban is immár imponáló magyar nemzet A Cserhát tövében apró kis halár­ Hirtelen felhők tornyosultak az er­ kisipar technikai átalakítását megoldja a képviselőjét. menti falucskában lakott Magyar Gáborka. gépsegélynek okos és tervszerű alkalma­ Ennek a gondolatnak az elismeré­ Kis elemista volt még csupán, de a szive dők felett. Dörgölt az ég. Villámlott meg­ eredt az eső. zása. A kisipar tömegtermelését ezenfe­ sét fejezte ki Mussolini, a nemes olasz olyan volt, mint az igazi hősöké, akik a Magyar Gáborka szökött a határon. lül a kisipari szövetkezetek oldják meg. nemzet zseniális vézére, mikor néhány hazáért életüket és vérüket hullajtják. Révpartba ért. Olt gyalogolt Magyar-or­ A kisipar hitelügyél meg kell oldani az nappal Bethlen István gróf Rómába ér­ Március idusán szavalt is és dicsőí­ lOKSz utján. kezése előtt kijelentette egy magyar va­ tette is a szabadság apostolait az önálló szág magyar faluja felé. Az iskola előtt megállolt. A nyi­ A kisiparnak munkaalkalmakkal való sutas küldöttségnek, hogy Olaszország Nagymagyarország hajdani nagyjait, már­ ellátása, mint a leggyorsabban ható esz­ mindig barátja marad az erős Magyaror­ ciusi ifjait igaz ugyan hogy titokban, tott ablakon dal zsongott feléje. Boldo­ gabb magyar gyermekek éneke: akiket az szágnak és ezt a barátságát kész tettek ­ lopva, észrevétlen, de a tanító ur enge ­ közzel, a közszállitások révén biztosít­ ható. E tekintetben el kell menni odáig, ben is bizonyítani. Alig hogy elhangzot­ délyével mégis mert Magyar Gáborka a eső miatt visszatartottak az iskolába. — ez meggyőződésem, — hogy az ösz- tak ezek a szavak, megjelent Rómában szes közhatósági szükségletekből ki kell a magyar nemzet képviselője és napokon D H választani azokat a munkálatokat és be­ át folytak a tárgyalások az egész világ E E szerzéseket, amelyek a kisipari munka közvéleményének feszült figyelme között. HELLER uiclonság* BÁRSAJT DERBY által végezhetők (pl. az állami egyen­ A tárgyalások csattanója azonban B E ruhaszükséglet, a lábbeliszükséglet, rész­ az a rövid és sablonos kijelentés volt, Y ben az asztalos és egyéb munkák, stb.) melyet a nyilvánosság számára közzétetR Húsvéti harangok. Magyar Gáborka hőstette. törte meg a csendet — és eddig soha­ sem láttuk. Az ura nem felelt. Egyenesen a füstnek tartott Az asszonyon kiváncsi izgalom vett erőt. Főkölője alól előkan­ dikáló fekete hajfürtjeit elsimította. Nagy őzszeme félénken csillogott. Ifabfehér ar­ cát halvány pirosság öntötte el, vékony ködmenje elárulta teimetének finom vo­ nalait. Lélegzetét visszafojtva lépkedett a határozott, mozdulata férfi mellett. Ismét eltűntek a sűrűben, ahol szinte gyökeret vert a lábuk. Az egyik öles derekú tölgyfa tövében fehér lepedővel letakart kőasz­ talka előtt imádkozott egy öreg ember, ősz szakálla a melléhez tapadt. Szeme a térítőn nyugvó kupán és kicsi tálacskán csüngött. Ajka egyhangú, érthetetlen sza­ vakat mormolt. Felállt. Karját kitárta, le­ szegezte a fejét, majd letérdelt és átszel­ lemült arccal megette a tálacska kenye­ rét és felhajtotta a kupát. Utána ismét hosszasan imádkozott. Néhány lépésnyire egy-két száraz ág tüze pislákolt. A ham­ vadó parázsból lassan szált fel a füst A tölgyfa ágain búgott a vadgalamb, fütyÖrészett a bohó rigó. Az asszony és a férfi ott állt az öreg háta mögött. Az asszony hallotta za­ katoló szivének dobogását és görcsösen kapaszkodott üra karjába. Száz gondolat feszült az agyába, száz kérdezni valója lett volna, de nem merte megzavarni a kegyes csendet. Csak nézegette az imád­ kozó aggot, a kőoltárt és amikor feljebb liklott a szeme, megakadt a tölgy törzsén. Ösztönösen nyúlt a nyakában lévő finom aranylánchoz, melynek a végén ugyan­ olyan alakú arany diszecske lógótt. Két egymásba rótt lécecske és rajtuk emberi test, melynek kezéből, lábából szögfejek domborodtak ki. — Édesapám hözta Bizáncból — gondolta — és akkortájt sokat beszélt arról az uj Istenről, akinek nem fehér mént áldoznak ... Nem tudta tovább szőni gondolatait, mert az öreg megmozdult és szembefor­ dult velük. Láthatóan meglepődött és va­ lami idegen nyelven köszöntötte váratlan látogatóit. — Ki vagy és mit keresel itt? — kérdezte a férfi. — Az én uramnak, Jézusnak szol­ gálok — válaszolta az öreg meg-megbicsakló nyelvvel és különös kiejtéssel. Alig értették meg. — Mióta vagy itt? — hangzott is­ mét a férfi szava. — Negyven esztendeig számláltam az idő változását. Azóta abbahagytam. Minek? Múlandó az élet, csak egy örök: a mennyei boldogság. Lám az én népem is falevélként szétszóródott. Csak én ma­ radtam hírmondónak. Pedig karjuk ere­ jét rettegte minden szomszéd. De jötte­ tek ti. Harcos kemény nép. Ti hatalma­ sabbak vagytok és az én népem eltűnt, elbujdosott. Árvaságra jutottam. Itt lakom ebben a fatörzsben. Láthatjátok. Volt egy maréknyi búzám. Elvetettem abba a kis földbe. Néhány szőlővesszöt is talál­ tam. A patak itt csörgedezik egy hajtásnyira. nem nekem kell a bor, hanem az áldozathoz. Mert az én Istenemet verte­ ién áldozattal köszöntőm. Kenyérrel és borral, mely az áldozat alatt az ö testévé és vérévé változik. Ezzel erősítem a lelkemet. Mert az én Istenemnek a lélek kedves. Az én Istenem nem válogat. Egyaránt meghalt mindenkiért. Valamenynyiünkért, a ti vétkeitekért is. Látjátok ilyen szégyenfán gyötörtetle magát, hogy bocsánatot szerezzen a gyarló ember bűneiért Erre szegezték, ezen halt meg, de harmadnapra feltámadott. Megdicsőült és vár bennünket ott fönt az örök bol­ dogság hazájába, ahová csak az igazak és tiszták juthatnak el. A földi küzködés készülődés a halhatatlanságra. Azért, amig itt vagyunk, szeressük egymást. Az én Istenem a szeretet és megbocsájtás Istene. A bűnbánót ugyanollyan szeretettel öleli magához, akárcsak az ártatlant. A har­ cos kemény magyarok engem elkerülnek. Néhanapján vetődik erre egy-két cserkelő. Valahogy ellesem a szavukat. Beszélge­ tünk. Meghallgatnak jó szívvel. Megbe­ csülnek. Nem bántanak, de megmarad­ nak a magyar Isten szolgáinak. Pedig aki az én Istenemet követi, annak min­ denki testvére, annak a szivében nincs harag, gőg és bosszú . .. A féri és az asszony megbüvölten hallgatta a lelkes öieg akadozó szavait s amikor nagysokára elbúcsúztak tőle, hosszasan ballagtak szótlanul. Lesre jöt­ tek, de ügyet sem vetettek a gyalogos­ vényen átfutó özekre, szarvasokra. A gondolataiba mélyedt férfi még a vad­ disznók csörtetésére sem kapott ijához. — Ugy-e máskor is eljövünk? — kérdezte az asszony és odabujt az urához. — El, — válaszolt a férfi és hangja valahogyan lágyabban csengett. — Én még sohasem hallottan ilyen beszédet — tűnődött az asszony — mi­ lyen jó lehet az az uj Isten ... Elhallgatott a nap már mr ga:an járt az égen, amikor.az asszony újra meg szólalt: i — Füstöl látok. — A táltosok bennünk, t vártak — mondta a férfi. — Megkéstünk az áldo­ zatról. Napkelte helyett csak most szúr­ ják le a mént. Szaporábban lépegettek és csakha­ mar meglátták a tengernyi népet, mely körül állta a dombon füstölgő fehér ál­ dozókövet. Amikor a fiatalok alakja elő­ tűnt a fák közül, az egyik táltos felemelte a kardját és az elölte lévő acélpajzsra ütött. A halk zsongás elcsitult és felpat­ tant a táltos szava: Tisztelet adassák Gejzának, a magyarok dicsőséges fejedel­ mének! A tömeg félrehuzódott és utat nyi­ tott. Az embersikátor babonás tisztelet­ tel köszöntötte a daliás vezért és csodál­ kozó morajlás futott szájról-szájra. Min­ den szem az asszonyra tapadt. — Tündér ... Sellö... Talán nem �Szállt szállt az ének: .jBusmagyarok imádkoznak Égi atyánk hozzád... Fordítsd felénk magyarokra, Jóságos szent orcád... Hallgatta, hallgatta s csaknem fenn­ hangon zokogott, amikor befejezték a fohászt: „Csak még egyszer add vissza a Drága magyar földet.** Azután bátran bement Bemutatkozott s a tanító urnák elmondotta a terveit. A tanító ur megcsókolta. Lelkére beszélt, hogy tegyen le szándékáról. Magyar Gáborka azonban hajtha­ tatlan volt. Kapott egy címeres, angyalos ma­ gyar lobogót, kiáltvány azonban nem volt Egy piriny bélyeg nagyságú irre­ denta képet „Naspad Magyárom" köriratlal. azt tudott szerezni a tanító ur. Ezzel indult vissza haza... A ta­ nító ur kísérte ameddig lehetett. Amikor elváltak kezet szorított vele. Magyar Gábórka pedig megérke­ zett a kápolnába, minden baj nélkül. Úgy érezte, hogy az anyja mellett van. Oly jóságosán, oly megnyugtatóan nézett reá a Boldogságos Asszony. Misnap virradatra ott lengett a ma­ gyar zászló az erdő legmagasabb tölgy­ fáján ... Játszott vele a szél. Lobogása, him­ bálódzása örömet, boldogságot fakasztott a rabmagyarok szivében, akiknek a lei­ kéből szakadt ibolya virágok voltak a falu utcáin, erdők rétje alatt szerte-széjjel hintett irredenta bélyegek a „Naspád Mag\ árom.“ A falu ujjongott. A csendőrség laktányájában csend volt és kétségbeesés. Magyar Gábor hőstette okozta ezt. Hej, ha megindul a sok-sok Magyar Gá­ bor, mi lesz akkor Csehszlovákiából ?? Táborozás. F. hó 13-án d. u. 5 órakor volt a Nemzeti Munkavédelmi Szervezetnek tá­ bori szemléje a R. K. OH. Kör nagyter­ mében. Budapestről Hainiss Győző al­ tábornagy, a N. M. V. felügyelője és Zacharias József ny. ezredes — fel­ ügyelő helyettes jöttek el, akiket az ál­ lomáson küldöttség fogadott, Dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár más irá­ nyú elfoglaltsága miatt kimentette távol­ maradását. Megjelentek még Marnó Tiva­ dar alezredes a balassagyarmati hív. ve­ zetője, Salgótarján város, a járás, a vál­ lalatok egyházak, hivatalok vezetői és az állnmásparancsnok több tiszttel. Eze­ ken kívül cca 260 tag. A szemlét az acélgyári zenekar a Hiszekeggyel nyitotta meg, majd Marnó Tivadar alezredes üdvözölte katonás rö­ vidséggel, de meleg szeretettel Hainiss altábornagyot, a vendégeket és tagokat. Ezután a zenekar magyar klasszikus da­ rabok előadásával szerzett nagy tapsot és elismerést Ursutz karnagynak és a zenekarnak. „ is földi anya szülte... A szeme drá­ gakő ... Az ajka hasadó hajnal... A dereka darázsderék ... A lába őzláb ... A fehérnépek előre tolakodtak és sebtében tépték le a füvet, mely pici lába alatt meghajolt. A kemény férfiak pedig emelt fővel néztek uruk szemébe, aki méltóságosan haladt el közöttük. Mire odaértek az áldozókő elé, a két markos legény már alig bírta fogni a kantártalan habíehér mént, mely ágaskodott, rúgott és rázta a fejét A füst az orrába csa­ pott. Fújt pörkölt A legények a nya­ kába, sörényébe kapaszkodtak. A nép mozgolódni kezdett — Baljel, szégyen esik rajtunk — suttogták. A táltosok ott sürögtek-forogtak, csak egy állt mozdulatlanul, háttal Gejzának és Saroltának. Hosszú inas karját összefűzte a mellén és belebámult a csap­ kodó tüznyelvekbe. Aztán lassan megfor­ dult Magas, szikár alakja megnyúlt. Szú­ rós apró szemét végigfuttatta a sokasá­ gon, mely hirtelen elcsendesedett Csak az ágaskodó mén nesze hallatszott. — Köszöntlek vezér! Köszöntlek nagyasszony! — kezdte messzecsengő szó­ val, majd élesebben hasított bele a hangja a csendbe. — Titeket vártunk és megkéstünk 3 oldal A MUNKA Salgótarján, 1930 ápr. 19 A zeneszám után Hainiss altábor­ nagy előadása következett. Vázolta a nagy nemzeti és közérdeket szolgáló in­ tézmény rendeltetését. Helyesen világí­ totta meg a politikamentes szellem nagy­ szerű következményeit ezen szerv több­ szöri szereplésével kapcsolatban. Sem munkás, sem tőkeellenes tendenciát nem lehet a szervezet működésébe belevinni. Felhívta a tagokat a becsületes hűségre és készültségre, hogy a közvagyont bár­ milyen áramlattal szemben is megvédjék A mély értelmű előadás az intéz­ mény komoly, céltudatos és szeretettel­ jes vezetéséről tett tanúbizonyságot és megszerezte a jelenvoltak lelkes helyes­ lését és szolidaritást kifejező tapsát. A tartalmas előadási köszönte meg ezután Horváth László tanácsnok, a he­ lyi csoport vezetője. Rövid visszapillan­ tást vetett Kulka ezredes úttörő munká­ jától Marnó Tivadar lelkes és szimpatikus szerepléséig, melynek eredménye minden szónál szebben beszél. Felhívta a tago­ kat további hűségre és megbízható egyé­ nek ajánlására. A helyesléssel fogadott zárszó után a zenekar a Himnuszt játszotta el, mely lyel be is fejeződött a szemle, mely után a pesti vendégek a várost tekintették meg Tavasz dalok. Irta: Krónikás. A napsugár első csókjára Elolvadt a hó, a hó szertefoszlott a fehér hegytakaró, takaró. Szivemben is az első csókkal fordult a világ, a világ, kinyílott az első szép kis hóvirág, hóvirág. Kúszik a zöld a hegyre űzi a tavasz egyre nemsokára már lombkorona vár, Uj tavaszról, szerelemről dalol a madár, elfeledjük, eltagadjuk, hogy a szivünk fáj... Mintha a nagy boldogságban, ujjongásbán, napsugárban, nem volna halál. Madárdalos erdők mélyén nyílik a sok gyöngyvirág ... gyöngyvirág, májusi szép délutánon gyere édes, szedjünk hát... szedjünk hát. Szedjük a sok gyöngyvirágot, szedjük egymás oldalán,... oldalán hisz szivünkben is most nyílik, szerelmünk szép tavaszán ... tavaszán. Harmatos szép reggel madárdal ébreszt fel, a tavasz vidáman, dalolva köszönt fel. Hohó, hohó ébredj már, kedvesed már régen csókot szed a réten, siess, siess, siess már az ajka csókra vár s a tavasz gyorsan száll... az áldozattal, de eleink szokása szerint nem kezdtük meg nélkületek. Most itt álltok a magyar Isten áldozóköve előtt. Itt a környék népe, itt a hibátlan tiszta mén. Csak ti hiányoztatok, mert a vezér az uj Isten táltosának áldozatát nézte. Vigyázz nagy ur! Ne hallgass az idegen táltos mézédes szavára. A sok 'beszéd megejt. Eddig a magyar Isten tartotta össze népünket. Ha a vezér az uj Isten hive, megbomlik az erőnk és elveszünk. Itt a nép színe előtt figyelmeztetlek. Még nem késő. Mondd, miért kacérkodói az idegen uj Istennel?! Az asszony aggódva bujt a mere­ ven álló fejedelemhez, és Gejza nyugod­ tan állta az öreg táltos tekintetét, majd csengő szóval válaszolt. — A magyar vezér elég nagy ur ahhoz, hogy egyszerre két istennek szol­ gáljon. Szúrd le a mént! Az öreg táltos engedelmeskedett, a nép pedig áhilatos csodálkozással bá­ multa a hatalmas kemény fejedelmet... Az egyik megfakult, porlepte kró­ nika pedig eképpen emlékezik meg Sa­ roltáról: ... és ez a gyönyörűséges aszszo nyál lat, kinél szebbet eleddig senki sem látott, szülé és neveié nekünk Vajkot, kit Szentegyházunk István király néven a szentek közé iktatott..." Százezer meg százezer kilo gumiból oyúrlják évről-évre aJő P.\LMA--arkOt. Ör.ce: ée fiatilok. bstsg«k éi ütj zaujosek, szjoényőfc a*Adagok eivez.k u palMAtarkón való rugalmas Járás JőUtaményát. És Ön? Ca&k nem Jár mig mindén bőrön vagy megvasalt sarkon ▼ M n kellene próbálnia lenal-;jböoyjzar, hogy esik a Járás PÁL Mm-sarkon. é::I maa^óvatell a lakarokosság, az okosság ós a haladás. PALMA Hírek és különfélék Husvét. Nagypénteken meghalt az Ur Jézus, de harmadnapra, husvét va­ sárnapján feltámadott. Alleluja, alleluja — diadalmasan zeng az ének mi liók ajakán, Alleluja, alleluja — örvende­ zünk. Az Isten Fia győzött a Halálon. Alleluja, alleluja — örömünnepünk van. örvendezzünk, mi szegény szomorú em­ berek. Az Ur feltámadása, az Élet örök­ kévalósága. Nincs Halál, csak álmodás van. Alleluja, allelüja — zúgja a feltá­ madt Élet, a Tavasz, az örök Szépség. A Gonoszon győzedelmeskedik az Igaz­ ság. Higyjünk testvéreim, magyarok! Az Ur feltámadt, hazánk sem halhatott meg örökké! Alleluja, alleluja — énekeljük mi is örvendezőn, hálaadón, hittel, re­ ménységgel. Husvét van. Orvosi hír. Dr. Grochmann Mór, egyetemes orvostudor, belgyógyász szak­ orvos, Salgótarjánban letelepedett és ren­ delését, Fő-utca 82 szám I. emelet (Hochhauser-ház) alatt megkezdte; rendelőjé­ ben minden vegyi- és górcső vizsgálato­ kat is végett. Köszönet. Mindazon n. m. v. ta­ goknak, akik a f. hó 13-án. megtartott ünnepélyes táborozáson megjelentek, vagy azon akadályoztatásuk folytán meg nem jelenhettek de gondolatban velünk vol­ tak, hálás köszönetemet fejezem ki, mindnyájunknak szebb jövőt kívánvaMarnó Tivadar alezr. hiv. vezető. Orvosi fair. ,^Dr. Dörflinger János műtő-sebész, az acélgyári kórház főor­ vosa szabadságáról visszatért és rendelé­ sét f. hó 21-én, újból megkezdi. Pasztanév változás. A balassa­ gyarmati járás Magyar Nándor község­ hez tartozó Kiskelecsény puszta lakott hely neve „Hársas-puszta" névre lett át­ változtatva. » Irodalmi estet rendez a helybeli protestáns társadalom április 26-án esti 8 órakor az acélgyári Olvasóegylet nag> termében, amelyen a Protestáns Iro­ dalmi Társaság kiküldöttjei Török Pál, Ápriky Lajos költő és Maróthy Jenő iró fognak a helyi közreműködőkön kívül szerepelni. SZABADALMAKAT megszerez, értékesit ÁRON és MOLNÁR szabadalmi iroda. Budapest, VII. Rákóczi-ut 15. Felvilágosítás díjtalan. Salgótarján város polgármes­ terének olcsósági akciója. Dr. Fors­ 16-tól a város egész területén, minden üzletben 32 fillérért kapható. Igaz, hogy helyénvaló volna még a fehér kenyér s a zsemlye árának leszállítása is, azért nem köszöntjük a pékek elhatározását teljes örömmel. — Á hús és zsirárak le­ szállítása végett a mészáros és hentes iparosokkal folytatott tanácskozások saj­ nos már nem jártak ilyen eredménnyel sem, mert a mészáros és hentesek ellen­ értékűi a város polgármesterétől a vágó­ hídi dijak leszállítását, a jég olcsóbbá té­ telét s a hütőrekeszek bérletének teljes eltörlését kívántak. Tekintettél azonban arra, hogy a vágóhídi dijak a vágóhíd építési kölcsön törlesztésre és vágóhíd fenntartására igy is alig elégségesek, Dr. Förstcr Kálmán polgármester a mészáros és hentes iparosoknak ezt a kérelmét nagy sajnálatára nem teljesíthette. Mivel azonban a magas hús és zsirárakon mégis segíteni kellett, a polgármester a város­ háza udvarán déli 12 órától, esti 6 óráig elsőrendű, olvasztott disznózsír árusítását rendelte e' 2 P 24 fillérért kg.-kénti árbant Ezzel az intékcdéssel talán a mé­ száros és hentes iparosokat is sikerül jobb belátásra bírni. A város polgármes­ tere még újabb tanúbizonyságát adta an­ nak, hogy szivvel-lélekkel segíteni ipar­ kodik a polgárságnak a megélhetésért folytatott héroszi harcában. A Budapesti Nemzetközi Ju­ bileumi Vásár kedvezményes va­ súti igazolványai kaphatók a Sal­ gótarjáni Ipartestületben. SAPOL. Salgótarjáni Lövész Egye­ sület ugyancsak szombaton este tartotta évi rendes közgyűlését Dr. Förstcr Kál­ mán polgármester, főlövészmester elnök­ lete mellett. A Hiszekegy elmondása után a részletes jelentést Dr. Istók Barna egyes, főtitkár tette meg, mindvégig ér­ dekes jelentését, mely az uj lőcsarnokban megindítandó intenzív egyesületi eleire vonatkozólag is megadta az direk­ tívákat. A különféle személyi vonatko­ zású pontok letáigyalása után a megbe­ szélés a f. évben városunkban tartandó országos lóverseny programmjáról és Clubház avatásról folyt, melynek nagy előmunkálatait különféle bizottságok fog­ ják végezni a polgármester vezetése és irányítása melleit. — Az uj és olcsó, praktikus egyenruhára vonatkozólag is hozott a közgyűlés határozatot, melyről minden tag értesülni fog. Az előjelek szerint a szép és hasznos lövészet rövi­ desen nagy lendületet fog kapni váro­ sunkban és vidékén. A lelkes közgyűlés a Club ház megteremtőjének, Dr. Förster Kálmán polgármester elnöknek lelkes ünneplésével ért véget. ter Kálmán polgármesternek a pékmes­ terekkel folytatott tanácskozásai kedden Védekezés a nikotin mérgező kielégítő eredményre vezettek. A hetekig hatása ellen. Villámgyorsan terjed a húzódó sikertelen alkudozások után a hire annak, hogy a magyar cigarettahü­ pékiparosok küldöttsége Takács Ferenc vely gyártás szenzációja; az ölleschauv. ipartestületi elnökkel az élén kijelen­ hüvcly olyan speciális módon előállitott tette, hogy a félbarna kenyér árát az és szabadalmazott vattával van ellátva, eddigi kg-ként 40 filléres ár helyett 32 [amely 90 ".-ban távolítja el a nikotin fillérre hajlandó leszállítani. E szerint mérges anyagait. Jó a híre, jó az ize il­ tehát a félbarna kenyér kg.-ként í. hó latos, kellemes a füstje. �Salgótarján, 1930 ápr. 19 A MUNKA 4 oldal Bolgárok a Magyar Pártban. Olyan politikai esemény hire érke­ zett Bukarestből, amelynek jelentősége szinte felértékelhetetlen. A romániai bol­ gárok bejelentették a magyar Párt ko­ lozsvári elnökségének, hogy be akarnak lépni a Magyar Pártba. Ez számokban kifejezve azt jelenti, hogy a Magyar Párt mintegy 600.000 uj taggal növekednék, minthogy a hivatalos statisztikai adatok szerint körülbelül enn>i bolgár él Dob­ rudzsában és egyebütt román fennhatóság alatt De a bolgárok csatlakozása nem­ csak számszerűen, hanem erkölcsi súlyá­ ban is hatalmasan megerös.tené a Ma­ gyar Pártot, amelynek átütő ereje igy lényegesen megnövekednék A bolgárok e nagyjelentőségű és ránk, magyarokra nézve oly örvendetes elhatározásának érdekes előzményei vannak. A dobrudzsai polgárok már évek óta önálló bolgár kisebbségi pártban akar­ nak tömörülni. A mindenkori román kor­ mány azonban minden rendelkezésére álló eszközzel megakadályozta őket e jo­ gos törekvésükben. Most, a küszöbön álló részleges romániai választások előtt, megjelentek a bolgárok az igazságügymi ­ nisztériumban székelő központi választási irodában, hogy választási jelvényeket kér­ jenek maguknak. Ezt a kérésüket is ke­ reken megtagadták a románok, azzal az hogy az összes választási jel­ vényeket már kiosztották a különböző pártoknak és igy a bolgárok számára kü­ lön választási jelvényt nem utalhatnak ki. így született meg a bolgárokban az a szerencsés gondolat, hogy belépve a Ma­ gyar Pártba, a Magyar párt jelöltjeiként, a párt választási jelvényeinek felhaszná­ lásával lépnek fel a közelgő dobrudzsai választásokon. A főokot azonban, amely a bolgárokat a Magyar Pártba való be­ lépésre késztette, néma pillanatnyi kény­ szer, a választási jélvények hiánya, szol­ gáltatta, hanem a világos felismerése an­ nak, hogy csak akkor küzdhetnek hatá­ lyosan kisebbségi jogaikért, ha együtte­ sen belépnek egy már kitünően megszer­ vezett és kellő súllyal rendelkező kisebb­ ségi pártba, amelynek céljai, törekvései csaknem azonosak saját törekvéseikkel. Hogy a bolgárok választása éppen a Magyar pártra esett, ezen igazán nem csodálkozunk. A bolgárok és a magyarok kölcsönös rokonszenve, barátsága, már nem egyszer nyilatkozott meg félreismer­ hetetlen módon a két rokon és sok te­ kintetben rokonsorsu nemzet politikai, történelmi küzdelmei folyamán, s igy mi sem természetesebb, minthogy közös lo­ bogó alatt, egymás oldalán, igaz testvéri megértéssel szálljanak küzdelembe a kö­ zös oláh elnyomatás ellen. A romániai kisebbségek egymásra vannak utalva. Egy pártban vagy külön-külön pártokban, kö­ zös vagy különböző jelvényekkel, céljuk mindig csak egy lehet: lankadatlan bátor­ sággal küzdeni a kisebbségi jogokért Az egyik kisebbség boldogulása, sikere a má­ sikét is jelenti. És talán jobb is igy, hogy magyarok, bolgárok egy pártba tömörülve, közös zászló alatt küzdenek közös cél­ jaikért, mert egyesitett erővel nagyobb súllyal tudnak fellépni mindenfajta poli­ tikai küzdelemben. Könnyen lehetséges, hogy a puska ezúttal hátrafelé sül el és a románok még keservesen megbánják, hogy nem engedték meg a bolgároknak a külön pártalakitást. Mint annyi millió magyar : hordjon ön is cipőt Kapható szürke, föíiér cs ÍD'ete szinban, vörös gumitalppal, gumiUteggel Ezek az olcsó ira< a csinos kUltb, a szolid kivitel, a tartós aoyap teszik olyan aópsze------ \ nin/it amely házi, kerti, uccai és sportviseletook rüvó a {Dírtco'UipUtf egyformán kényelmes és egészséges.' Csak (jjSS védjeggyel a talpán valódi! Közgyűlés. A Keresztényszociálista vas és fémmunkások helyi csoportja í. hó 13-án d. u. tartotta tisztújító köz­ gyűlését a Róm. Kath. Olv. körben. Az országos központ részéről Ankner főtit­ kár vett részt ezen gyűlésen, mely a ta­ gok élénk érdeklődése mellett folyt le. A lemondó régi vezetőség helyébe egyhangú lelkesedéssel választották meg újból Ta­ más József elnökkel együtt a vezetőség régi tagjait, némi változtatással. Különféle szociális témák letárgyalásával ért véget a közgyűlés, melyet a kér. szoc. dalárda a Hiszekeggyel nyitott meg és Himnusz­ szál fejezett be. Gárdonyi „Ida regénye*1 az Acélgyárban. Április 20-án. KICSERÉLJÜK Az útépítés és útburkolás munkáit Hlathy József nyugalmazott fő­ városi műszaki tanácsos nyerte el. A vállalkozó cég kiküldöttei bejárták a megépítendő útvonalat s a munkálathoz szükséges gépeknek és anyagoknak szál­ lítását már megkezdették. Az első szál­ lítmányok a Husvét utáni héten futnak be s a munkát előreláthatólag a főtér és honvédlaktanya közötti szakaszon kezdik meg. A vállalat mintegy 100—120 munkást fog állandóan alkalmazni. Tu­ domásunk szerint a polgármester köz­ benjárására a vállalkozó kijelentette, nonc jóléti intézményeinek javára aján­ hogy elsősorban a helybeli munkanélkü­ dékozta. — A nagytudásu mérnök tudo­ lieket alkalmazza. mányos sikerének és jószivre valló gavalléros cselekedetének igaz salgótarjáni Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ szívvel örülhetünk. ladéktalanul jelentkezzék a elavult telepes készülékét uj typusu hálózati rádióra STANDARD VILLAMOSSAfil R.-T. Forduljon rádiókereskedőjéhez. Halálozás. Lapzártakor értesülünk a megrendítő hírről, mely szerint Kralovánszky Imre ny. bányaigazgató 53 éves korában Budapesten operáció után meghalt Az általános szeretetnek és tiszteletnek örvendő főtisztviselő korai elhunyta mély megdöbbenést és részvétet váltott ki városunkban, ahol oly hosszú időn át élt és működött Temetése ma szombaton lesz Budapesten. Városunk szülöttének mér­ nöki sikere. Rónai Gyula gépészmér­ nök, a magyar királyi államvasutak főfe­ lügyelője és az igazgatósági gépészet egyik alosztájának főnöke, ezen minősé­ gében közép és nyugaté urópa valamenynyi vasutigazgatóságát magában foglaló német vasutigazgatóságok egyesületében a Máv delegáltja és hivatalos képviselője az egyesület megbízásából a szoros ágyazásu vezetötengelyek tengelytávolságát szabályozó határozmányok kidolgozását végezte. A tudományos és gyakorlati szempontból egyaránt elsőrendű tanulmá­ nyaival, amelyet fenti kérdésről irt Rónai Gyula, mint kocsi és mozdony szerkesztő nemcsak magának, de a Máv gépészeti szolgálatának is ebben az előkelő testü­ letben olyan nemzetközi tekintélyt szerzett, amelyre nemcsak a magyar mérnöki kar, hanem minden magyar ember, de főleg Salgótarján városa amely­ nek szülötte büszke lehet. Rónai Gyula eme kiváló, nemzetközi vonatkozásban is elsőrendű tudományos működése magyar részről is megérdemelt kitüntetést nyert, amennyiben a Magyar Mérnök és Építész Egylet f. é. április hó 6-án megtartott közgyűlése, mint az év legjobb és legér­ tékesebb tudományos munkáját a Hollán díjjal jutalmazta. Rónai Gyula, boldogult atyja Rónai Márton — aki szorgalmával és rátermettségével tanoncsorból küzdötte fel magát a zagyvarakodói műhely vezető állásáig — emlékét akarta megtisztelni, amidőn e nagy erkölcsi sikert jelentő di­ jat ötszáz pengőre kiegészítve a Máv ta- FÖLDI ZARÁNDOKLÁS! Irta: Csilllk Ernő Paradicsomi A lét éden kertje — Ott benne hagytuk ... ... Ott van eltemetve — Minden kincsünk — Lelkünk öröme! Paradicsom! Mióta elhagytuk — Földi létünkben Nincsen nyugodalmunk — Ide ... oda Szaladunk, kapkodunk! Paradicsom! Boldogság szép hona Mióta elhagytunk Lelkünk azt suttogja — El... el innen S mi sem tudjnk hova! Paradicsom! Béke és nyugalom — Mióta elhagytunk Nagy átok súlya nyom ... Földi béke Csak szép földi áloml Paradicsomi Benned nincs szenvedés — Mióta elhagytunk Éltünk jajveszéklés — A lét nem más Küzdelem, kesergés — Paradicsomi Bűnökben fuldkoklunk — Lelki erőnkkel Hozzád vissza kúszunk — Nyisd ki kapud! Míg el nem kárhozunk! Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. Értesítés. A Róm. Kath. Olvasó­ kör f. évi május hó 3-án 30 éves fenn­ állásának emlékére jubiláris estélyt ren­ dez. Részletes műsor a jövő számunkban. Mint értesülünk Gyula diák nagyhírű dramolettje kerül előadásra, Rákóczi rodostói életéből. Erre az alkalomra külön díszletek készülnek. Az estély iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. Hirdetmény. Értesítem a t. utazó közönséget, hogy a húsvéti erős személy­ forgalom tartamára üzletvezetőségünk az alábbi vonalakon az alábbi rendkívüli vo­ natokat rendszeresítette: IV. 19-én a 304 sz. vonat Budapestről 404'11. részként közvetlen Somoskőújfaluig közlekedik. IV. 19-én a 320. sz. vonat Budapestről 420./ II. részként közvetlen Somoskőújfaluig közlekedik. IV. 21-én a 311. sz. vonat Somoskőújfalutól Budapestig közvetlenül közlekedik és Hatvanból Budapestig 311/ II. rész is közlekedtetve lesz. IV. 22-én a 319. sz. vonat Somoskőuj'alutól Buda­ pestig közvetlenül, és Hatvanból Buda­ pestig 319/11. rész is közlekedik. Gámán s. k. üzletigazgató. Meghívó. A salgótarjáni Szent j Erzsébet róm. kath. Nőegylet 1930. évi április 27-én, délután 3 órakor ta-tja a róm. kath. olvasókör dísztermében II. évi rendes közgyűlését, melyre a nőegy- let minden tagját meghívja az Elnökség. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. A a múlt évi közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása és hitelesítése. 3. Jelen köz­ gyűlés jegyzőkönyvének hitelesítése 2 tag kijelölése. 4. Főtitkár jelentése a nőegy­ let évi működéséről. 5. Főpénztáros je­ lentése és a jövő évi költségvetés letárgyalása. 6. Számvizsgáló bizottság jelen­ tése. 7. Tisztikar, igazgató, választmány és számvizsgáló bizottság lemondása, ül. újraválasztása. 8. Indítványok, Az alap­ szabály 8. §. f. pontja értelmében a köz­ gyűlés előtt 3 nappal az igazgatóhoz írás­ ban bejelentendők. 9. Záró beszéd. A vér felfrissítése céljából aján­ latos néhány napon át korán reggel egy pohár természetes Ferenc József keserüvizet inni. Az egész világon rendelik az orvosok a valódi Ferenc József viz használatát, mert ez szabályozza a bélmüködést, erősiti a gyomrot, javítja a vért, megnyugtatja az idegeket és ezáltal uj életerőt teremt. A Ferenc József viz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerűzletekben kapható. Mi igaz az Eszterházi—Vatzdorf-ugyben? Lesz-e sikere Ghandi forradalmának? Igaz-e Honthy Hanna bal­ esete? Miért békült ki Biller Irén Sí.okolay Ollyval? Átrepüli-e a magyar pi­ lóta az Óceánt? Miért akarják kilakol­ tatni a detronizált török szultán fiát? Ki a „Marion" c. darab ismeretlen szerzője? Kik és hogyan locsolják meg egymást husvétkor? ... Ezekre az érdekes kérdé­ sekre felel nagyszerű illusztrált cikkek­ ben a „Magyar Magazin" most megjelent húsvéti száma, amely tele van meglepe­ tésekkel. Rengeteg cikk, novella, vers, remek illusztrációk, pompás ötletrajzok, nagyszerű humor, színházi beszámoló, filmrovat, divat, kézimunka, szépségver­ seny stb. stb. képezik a húsvéti szám gerincét, melyeken kívül még egy 8 ol­ dalas mükedvelöujság, darabmelléklet és egy teljes regény (A halálpalota démona) teszik teljessé a legjobb magyar olyóirat ünnepi számát A „Magyar Magazin" ára husvétkor is egy pengő és minden ujságárusitónál és pályaudvaron kapható. Kívánatra díjmentes mutatványszámot küld a kiadóhivatal: Budapest, V. Sziget-u 26. Jutányos áron eladó egy 500 cm3 Méray motorkerékpár oldal kocsi­ val. Cím a kiadóban. Lopás. F. hó 14-én éjjel Nagy Já­ nos városi tisztviselő a baromfi udvar felől zajt hallott s kiszaladva lakásából a tyúkól előtt elfogta Link János nap­ számost, aki ekkor már egy kakas nya­ kát kicsavarta és több tyúkot elszállításra készített el. Nagy János ártalmatlanná telte a íenyegetödzö tolvajt, akit az idő­ közben megérkezett rendőrök bekísértek a rendőrségre. A vallatásnál több lopás bizonyult rá. HIRDESSÜNK A MUNKA politikai hetilapban. A Salgótarjáni Városi Levente Egyesület műkedvelő elő­ adása Husvét vasárnapján este 8 órakor a R. K. Körben. �Salgótarján, 1930 ápr. 19 5 oldal A MUNKA Az iparosság önvédelmi harca Irta: Friihwlrl Mátyás országgy. képv., az Országos Ipartanács tagja. Évtizedeken át mostoha gyermeke hctővétételével uj életre keltse, A beru­ volt az iparosság a gazdasági életnek. házási munkák egyik-másik területen Mikor jó viszonyok voltak, akkor az ipa­ már megindultak, a többi területen rö­ rosság harmadrendű szerepet vitt. Nem videsen megindulnak s remélnünk kell, törődtek vele, lenézték, érdekeit pedig hogy a gazdasági élet vérkeringésébe jutó jóformán semmibe se vették. súlyos milliók enyhülést hoznak és a A háború előtt a Szlerényi-féle mélypontról felfelé lendilik az egész ma­ korszak hozott ebben a tekintetben eny­ gángazdaságot. hülést. Szlerényi báró nagyszabású ipar­ Ha aztán egy enyhültebb gazdasági politikának alapjait rakta le. Munkájáról atmoszférában a száraz kenyér súlyos és elért eredményeiről ma már a legszi- gondja nem nehezedik az iparosságra, . gorubb kritikusok is csak elismeréssel akkor lovábbmenöen sor kerülhet a kis­ beszélhetnek. A kisipar fejlődése legfőbb ipar erőteljesebb fejlesztésére. Mert addig, gondja volt az akkori idők ipari levé- mig a meglévőnek életéről is alig beszél­ . kenységenek. Igaz, hogy a nagyipar töb­ hetünk, fejlődésről természetesen hogyan bet és tovább kapta az állam egész gaz­ lehetne szó. A kormány kidolgozta ipar­ dasági és hatósági támogatását A mező­ fejlesztési javaslatát és az ipartanács ál­ gazdaság mozdulatlan tóhoz hasonlított. landón behatóan foglalkozik majd ezzel A mezőgazdaság erőforrásaiból inaugu- a kérdéssel. Az ipartanácsra komoly feladatok ráltak akkor tervszerű és pompás iparos­ politikát. Hibák természetesen jelentkez­ hárulnak és bízunk abban, hogy vezető­ tek. de ezekkel szemben többet, nagyob­ jének, Szlerényi József bárónak szakér­ bat jelentettek az eredmények és igy telme és erélye a kisipar javára is érvé­ kár, hogy a nagyszabású kezdeményezé­ nyesíti a tanács munkásságát, amire an­ nál is inkább kilátás van, mert hiszen a sek abban maradtak. Hol volnánk már, ha a belső ter­ kereskedelmi kormányzat felelős vezetője melés céltudatos munkáját folytatni lehe­ is ismételten ígéretet tett a kisipar erő­ tett volna. Kétségtelen, hogy ebben az sebb felkarolására, Az kétségtelen, hogy az iparlanácsesetben a mai világgazdasági válság sok­ kal kisebb mértékben éreztetné hatását. nak nem szabad olyan szervnek lenni, amely a meg nem tett intézkedések és Sem mezőgazdaságunk, sem iparunk nem elmaradt segítések ódiumát osztja meg a szenvedne ilyen sokat. Uj helyzet elölt állunk. Ólt nem kormányzattal, hanem olyan szervnek fojtathatjuk, ahol elhagytuk az iparfej­ kell lennie, amely nemcsak kidolgozza a lesztést Uj alapokra, uj elvekre kell fek­ segítségre és az ipar fellendítésére alkal­ mas javaslatokat, hanem azoknak keresz­ tetnünk az iparosodást Hiszen amig éven­ ként 350—400 millió pengő értékű olyan tülvitelét erőteljesen szorgalmazza és meg­ valósításra segíti. Ha igy lesz, akkor tel­ ipari cikket hozunk be az országba, ame­ lyet itthon olcsóbban és ugyanolyan jól, jesíti igazán kötelességét és erőteljes tá­ masza lesz a kisiparosságnak önvédelmi néha talán még jobban megcsinálhatnánk, addig mindig meg van az elsőrendű nem­ harcában. zeti szükségessége az iparfejlesztésnek. Védekezés az import ellen — ez a A Mansz salgótarjáni osztályának legfőbb szabály, de az exporttermelés a rendezésében a vármegyei népművelési tart, műkedvelői hetenként több színházi újabb aktuális nevelési kérdésekről." második állomás az iparfejlesztés rögös bizottság égisze alatt tartott közművelő­ előadást rendeznek. Nálunk oly ritkán Barthó Dániel a „Jó példa a nevelés országutján. Szlerényi báró beszédében dési előadások március hó 30-án magas van ez s a mozi hetenként négyszer ját­ szolgálatában" cimü tételről értekezett , azt mondotta, hogy valamikor a mező­ nívójú előadás keretében befejeződlek. szik, hétköznap egyszer, fél 9 órai kez­ Szép és tanulságos értekezését a hallga­ gazdaság segítette meg az ipart, most az A befejező előadás a hatóságok és egye­ dettel. Olt sincs néző. Pedig nem lehet tóság a legnagyobb megértéssel fogadta. ipar segítse meg a mezőgazdaságot' Értve sületek képviselőinek jelenlétében nagy mondani, hogy rossz filmek jönnek váro­ Vetített képekkel kisért szép előadást tar­ ; alatta azt. hogy amig azelőtt a mezőgaz­ érdeklődés mellett folyt le. A Kér. Szoc. sunkba, vagy műkedvelőink rosszul ját­ tott még Nagy Béla „Az egészséges táp­ daság szívta fel az ipar termékeit, most dalárda Hiszekegye után, Dr. Förster szanának, dehát nincs pénz, nincs rávaló. lálkozásról." Ö mutatta be vetített ké­ az ipar igyekezzék feldolgozni a mező­ Kálmánná, a beteg elnöknő helyett, özv. A trianoni Magyarország szélén az em­ pekben egy érdekes utazást „Németor­ gazdaság termelvényeit s ezáltal juttassa Zemplényi Lászlóné köszöntötte a meg­ bereknek az utolsó fillérjük is elfogyott. szágból Oroszországba" Oláh Miklós ig. ‘ hozzá azok értékesítéséhez, hogy igy az­ jelenteket, keresetlen szavakkal tolmá­ Megreformálták az érettségit. tanító zárószavaiban további együttes tán a körforgás révén a mezőgazdaság­ csolva az elnöknőnek a résztvevökhöz Nem uj keletű az a törekvés, hogy az nevelési munkára hívta fel a szülőket, nak is módja legyen mint fogyasztónak intézett szeretetteljes szavait Megkö­ érettségi vizsgálatokat közelebb hozzák a melynek szép eredményét állapítja meg. fellépni az iparral szemben. Fontos elv. szönte az előadóknak a fáradságos mun­ gyakorlati élethez. Ezt célozza az a ter­ A beszéd elhangzása után a szülők gyer­ De az is fontos, hogy minél előbb és kát s a hallgatóságnak a hűséges kitar­ vezet, amelyet az Országos Köz­ mekeik tanulmányi előmenetele iskolai mennél több gyakorlati érték váljék a tást. Hofváth Rózsika „Magyar végren­ oktatásügyi Tanács most küldött széjjel és otthoni magaviseleté felől megbeszé­ megállapított elv nyomán. delet" cimü szavalata maga volt a meg­ a tanügyi szerveknek, az iskolákat fen- lést tartottak gyermekeik tanítóival, mi­ Az iparosról többet beszélnek mos­ testesült tökéletesség. Gabriel bácsi a lartó hatóságoknak és szerzeteknek, va­ ként lehet még eredményesebbé tenni tanában és többen tekintenek feléje. Ta­ tökéletes összjátéku bányazenekar élén lamint a tanáregyesületeknek és amely­ gyermekeik vallás-erkölcsös hazafias ne­ lán azért, mert valóban igen nagy bajban két ízben is az operaházi előadás han­ ben az érettségi vizsgák reformjához kéri velését és oktatását!. vannak a kisegzisztenciák, közei az elme- gulatába ringatta a szép zenéért lelke­ A Mansz salgótarjáni osztálya a rűléshez. Az iparosság képviselői több sülő sziveket. Ifj. Kovács Gézáné a múlt hozzászólásukat. A lényeges újítás a mai őrhelyet foglalnak el, mint annakelőtte s idők nagy magyar asszonyairól tartott állapottal szemben az, hogy 5 szóbeli és Magyar Egyetemi és Főiskolai Hallgatók 3 írásbeli tantárgy szerepelne az érettsé­ homárdii üdülőtelepe javára a foglalkoz­ igy több jóbarátot sikerült szerezni az magasszárnyalásu felolvasást Végigveze­ gin a mai 4 szóbeli és 4 Írásbeli helyett. tató műhelyben készült paplant ajándé­ iparosságnak. Mi törvényhozók tudjuk, tett bennünket z magyar történelem di­ mennyire elhanyagolták az iparos köz­ csőséggel, de könnyel és szomorúsággal A matematika és a német nyelv csak kozott. Hadd álmodjék rajta a magyar abban az esetben lenne szóbeli tárgy, ifjúság szebb jövendőről. életet és tisztában vannak ezzel a kor­ is teli országutján, a feltámadás reményét mányhatalom képviselői is. Az iparos hintve el a .magyar tavaszra áhitozók kö­ ha ezekből az írásbeli nem sikerül. To­ önvédelmi harca most nem az érdekkép­ zött. Sztankovics János a közművelődési vábbi újítás, hogy a magyar tárgyú érett­ Szabad kifutó nevelt, tuberkulózistól és viseleti kérdés körül jegecedcsik ki, ha­ délutánok vezetője lelkes szavakkal ál­ ségi dolgozat nemcsak magyar irodalmi íehérhasmenéstől mentes, edzett, egészsé­ nem a szorosan vett anyagi kérdések dozott a magyar asszonyoknak, akiknek tárgyú lenne, hanem történelmi és ter­ ges, magas tojáshozamu és átlag 60 grmészettudományi téma is szabadon lenne körül. lelkében minden jó és nemes helyet nál nehezebb tojásokat tojó amerikai A puszta létét, életét kell most talál és áldozatos szívvel teszik meg kö­ választható, ami egyébként visszatérés a fehér leghorn és rhode isiad red menteni az iparosságnak. A megélhetés, telességüket Isten, Haza és embertársaik régi rendszerhez. /Ugyancsak újítás, hogy állományú tenyésztojásaira, napos­ az írásbeli vizsgálaton csak a felügyelő a munka, a kenyér a legfontosabb kér­ iránt. A Himnusszal a szép ünnepély csibéire és növendékállataira meg­ dés most ezekben a súlyos időkben. Saj­ végétért. E helyen is hálás köszönetét tanár, az igazgató és az elnök inspirál­ rendeléseket elfogadok. Válaszbélyeget nos, itt már nem is arról a jogos emberi mondunk Dr. Förster Kálmán polgár­ hat, a szaktanár azonban nem vehet részt kérek. az írásbelin. Ha ezt a tervezetet az ille­ kívánságról van szó, hogy nagyobb és mesternek, aki a nemescélu előadások­ tékes körök magukévá teszik, az két év CSASZLAVA GUSZTÁV jobb kenyeret, könnyebb életet, maga­ nak a városházán otthont adott, az elő­ múlva lép érvénybe, vagyis akkor, ami ­ haszonbaromfi kísérleti telepe. sabb életszínvonalat érjen el a kisiparos­ adóknak, akik szivük legszebb érzéseit, kor a mai VI. osztályosok kerülnek érett­ Nagykáta. (Pest vm.) ság. Nem is erről van szó, hanem a szű­ tudásuk legértékesebbjét ajándékozták a ségi vizsgálatra. kös mindennapi falat biztosításáról, arról, célra, a hallgatóságnak, hogy érdeklődé­ Mesedélután és szülői érte­ hogy ne kelljen visszaadni az iparenge­ sükkel az előadás zavartalan menetét Bndapestre utazók figyelmébe. kezlet. Az acélgyári tanítótestület e délyt, ne kelljen becsukni a műhelyt és biztosi tolták. A „Mansz" ezekkel az elő­ tanévben már a negyedik szülői értekez­ Már átment a köztudatba, hogy valódi ne kelljen az önálló iparosnak vissza- adásokkal közelebb hozta az embereket letét és mesedélutánját tartotta általános angol szöveteket a világhírű SEMLER sulyedni munkássorba, ahol szintén csak egymáshoz, önmagukhoz. érdeklődés és szép számú közönség rész­ cégnél vásárolhatunk, ahol a legjobb an­ a munkanélküliek, a kétségbeesett eg­ Kép. A napokban moziban voltam. vételével. A mesedélután hálás hallgatói gol tavaszi és nyári divat különlegessé­ zisztenciák számát szaporítaná. Jellemző a rossz gazdasági helyzetre, mindvégig élvezettel és örömmel hallgat'ák gek, angol nőikabát és kosztümkelmék ; Az iparosság önvédelmi harca tehát hogy majdnem üres széksorok előtt per­ a szebbnél-szebb vetített képekkel kiséri most még a szokottnál is nagyobb vá­ most kenyérharc, a puszta életért való gett le az előadás Azt mondják, hogy az meséket és mondákat, osztály dalokat és lasztékban a legjHiányosabban szerezhe­ küzdelem. emberek utolsó fillérjükön is szórakozást szavalatokat. Sokat mulattak a gyermek­ tők be. A nagy üzleti múltra visszate­ Bízunk abban, hogy az ország gaz­ vásárolnak, csakhogy mindennapi gondjai­ műkedvelők által előadott „Bűvész" c. kintő SEMLER J. királyi udvari szállító dasági emelkedéséből az iparosságnak is kat elfeledjék. Annál szomorúbb, hogy bohózaton is. A komoly és megfontolt cég (Budapest IV. kerület Bécsi-utca 7. sikerül legalább annyi gazdasági előnyt ez az utolsó fillér is elfogyott, azt mutatja munka jegyében folyt le a szülői érte­ s iám.) a legnagyobb garancia és a leg­ és uj erőt szereznie, mint amennyit más az a részvétlenség, ami bármilyen előadás kezlet, ahol a szülők igen szép számban jobb biztosíték az áruk valódiságáért és társadalmi osztály megszerez. A kormány­ iránt megnyilvánul. Sem műkedvelő előa­ jelentek meg. Az érdeklődőket Oláh kiváló minőségéért zat is teljes tudatában van annak, hogy dáson, sem moziban nincs szórakozási Miklós igazgató tanító üdvözölte meg­ Mátra szőllösi Hangya Szövet­ a cselekvésre elérkezett a tizenkettedik kereső ember. Csak például veszem nyíló beszédében,pedig fejtegette a kp- kezet szakképzett üzletvezetőt keres, óra s a tespedő, pusztuló gazdasági éle­ Gyönygyöst Talán 3000-rel több lakosa zös, együttes nevelési munka nagy hoid- ki a korcsmát is vezeti. Óvadék 1000 P. tét a nagyarányú beruházások injekciói­ van mint Salgótarjánnak. Mozija minden erejét. Ugyancsak ő tartott mindvégig Fizetés megegyezés szerint. Belépés: má­ val, a munkának minden téren való le- nap háromszor 5, 7, 9 órakor előadást érdekes és tanulságos előadást „A leg- jus 2-én. tudja itta bal, mit csinál a jobb OLLESCHAU PAPÍRT SODORNI LEGJOBB! �A 6 oldal MUNKA a belügyminiszter elrendelte, hogy a tör­ vény intézkedéseire az italmérési helyi­ ségek tulajdonosai hirdetményben hívják MÉGIS a LEGJOBBAK ! lel a vendégek figyelmét Az a vendég, Hosszabb irodai gyakorlattal amelyik az elfogyasztott ital árát nem akarja kifizetni, 30 napig terjedhető el­ bíró gyors és gépirónő állást vállal. Cím zárással és 600 pengőig terjedhető pénz­ a kiadóban. Felhívás a magyar kereske­ büntetéssel büntethető. Fegyver és sportszer kiállítás dőkhöz. A honi termelés érdekében folytatott propaganda ma már a társada­ Budapesten. A Nemzetközi Áruminta­ lom minden rétegében hatalmas visszhan­ vásár alkalmával a 65 éves Skaba és got keltett. Naponta számos levélbeli, Plökl-féle fegyver és sportáruház, saját személyes és telefonérdeklődés bizonyítja helyiségében, (VI. Vilmos cs. ut 33) kiál­ a fogyasztóközönség aktív megmozdulását lítást rendez, melynek megtekintése min­ Ezt a mozgalmat hatalmas lépéssel viszi den vadász és sportember érdeke. előre az az országos akció is. mely min­ den újabb egyesületi keret néikül írásos fogalmat kér a házafiasan gondolkozó magyar nőktől és férfiaktól arra, hogy ezentúl lehetőleg mindenben a hazai ter­ A futball eredményeket helyhiány melést fogják előnyben részesíteni Az miatt részletesen nem közölhetjük. aláírások naponta százával fainak be s a OVTK—SSE. Félidő 1:1. Végered­ magyar társadalom — a mozgalomnak mény 1:1. Elejétől végig erős iramú, he­ ebben a stádiumában — az ániközveti- lyenként könnyen végzetessé válható rá­ tés legfontosabb faktorának, a magyar menős játék. Á bajnokaspiráns SSE-nek kereskedőnek állásfoglalására vár. A ma­ néha ellanyhuló lelkesedésével szemben gyar fogyasztó ma már keresi a magyar az OVTK mindvégig tartotta az iramot árut s mi arra kérjük a magyar keres­ Ezért félös volt, hogy a SSE az olyan kedőket, legyenek segítségére a magyar drága és szükséges pontjaiból még egyet fogyasztónak abban, hogy a jó és ver­ lead, annál is inkább, mert fedezetsorá­ senyképes magyar árut könnyen és biz­ nak gyengesége különösen a vasárnapi tosan meg is találhassa. Ezt a célt úgy mérkőzésen igen kirívó volt. Meg Márvéljük elérhetni, ha a kereskedő kiraka­ kusz hiányát is érzi. Az OVTK-ból a kö­ taiban vagy azoknak legalább egyikében zépfedezet durva játéka miatt megérde­ állandóan, vagy időszakonként kiállítja melte volna a kiállítást, de a bíró aki az üzleteiben forgalmazott magyar áru­ a mindkét részről történt szabálytalansá­ kát s a közönség tájékoztatására az illető gokat lefújta ugyan, a játékosok ellen kirakatokban tetszésszeiint választott mó­ erélyesebben nem lépett fel. Végered­ don a következő szöveget alkalmazná: ményben a SSE-nek komolyabban kell „Ezt a kirakatot a magyar társadalom venni a még hátralevő mérkőzéseiket, ha „magyar árut vegyünk" mozgalmának azt akarja, hogy a bajnokság dicsősége szolgálatába állítottak." Szövetségünk az egyszer valahára Salgótarjánba kerüljön. egyesületi sajtóban, továbbá a közel 2000 SBTC—Egri Dobó SE. 8:0. A tagegyesület és 1400 községi körzet és nagyszerűen feljavult SBTC csapata könykülönösen a fogadalmat 'tett aláírók kö­ nyen győzött a fejetlen, kapkodó egriek rében díjmentesen ismertetni fogja azok­ ellen, ami a szokatlanul nagy gólzápor­ nak a kereskedőknek a címeit, akik a ban is kifejezésre jut. Milyen jó volna mozgalomhoz csatlakoztak. Kérjük azo­ úgy az I. mint a IL osztály bajnokságát kat a magyar kereskedőket, akik akár városunkban látni! Budapesten, akár vidéken mozgalmunk­ Vívó verseny. Salgótarjánban soha hoz csatlakozni, óhajtanak, hogy ezt a nem látott szépségű vivómérközést ren­ szándékukat a TFSz Ipar- és Mezőgaz­ dezett szombaton d. u. fél 6 órakor az daság-Pártoló Szakosztályával (V. Mér- acélgyári iskola pompás tornatermében leg-u. 2. Tel 8d 1—72) akár írásban, az ifjú Salgótarjáni Vivő. Egylet A ver­ akár szóbelileg közölni szíveskedjenek, senynek országos viszonylata jelentősé­ ahol is minden erre vonatkozó felvilágo­ get adott a kiváló RÁC és Tiszti Vivő sítással is rendelkezésükre állunk s még Club részvétele. Bár az SVE propaganda csak azt kívánjuk megjegyezni, hogy a mérkőzésnek szánta a szombati napot és mozgalomhoz bármely időpontban csat­ inkább a város közönsége előtt akarta lakozhatnak s gondoskodni fogunk arról publikálni, hogy milyen komolyan fogja is, hogy idővel az ilyen kirakatok egyön­ fel a vívás népszerűsítését — az első tetű igazolására megfelelő ismertető jel­ klasszisu vivők ellenében is olyan erőt vényt is bocsássunk rendelkezésre. Tesr képviselt, amely méltón késztette tapsra kér. Elnöksége. • az egybegyült előkelő közönséget — Bu tortervpályázat polgári la­ Részletes eredmények: RÁC—SVE. Schrékásberendezésekre. Az Asztalos­ der—Kulcsár 5:2, Eckl—Tallián 5:3, mesterek Országos Szövetsége a keres­ Duha—Jónásch 5:2, Doros—Gallatsik 5:0, kedelmi miniszter, a székesfőváros taná­ Duha—Kulcsár 5:3, Eckl—Gallatsik 5:0, csa, a kereskedelmi és iparkamarák, az Schréder—Jónásch 5:2, Doros—Kulcsár I. O. K. Sz., az Asztalosipartestület, stb. 5:1, Duha—Gallatsik 5:4, Eckl—Jónásch támogatásával tervpályázatot hirdet kor­ 5:2, Schréder—Tallián 5:0, Doros—Jó­ szerű lakások butorterveire, melyek az násch 5:2, Duha—Tallián 5:3, Eckl— asztalosiparnak és a közönségnek meg­ Kulcsár 5:4, Schréder—Gallatsik 5:4, felelő irányítást nyújtanak a mai kor Doros—Tallián 5:1, TVE—SVE: Hámori igényeinek, a megváltozott élet- és lakás­ —Tallián 5:4, Csallán—Jónásch 5:2, Gal­ körülmények között való helyes irányú latsik—Kalniczky 5:3, ezt az egy asszót bútortermelésre, illetve berendezésre nyerte meg Salgótarján az olimpikon nézve. A pályázat célja nemes egyszerű Kalniczky ellen, Csallán—Kulcsár 5:3, praktikus és emellett olcsó polgári búto­ Hámori—Galletsik 5:1, Kalniczky—Kul­ rok készítésének elősegítése. Tervek ké­ csár 5:2, Csallán—Galletsik 5:3, Há­ szítendők egy-két, három szobás laká­ mori—Jónásch 5:0, Csallán—Tallián 5:2, sokról, különféle alternatív megoldások­ Hámori—Kulcsár 5:0, Kalniczky—Jónásch kal. A pályázaton résztvehet minden bél­ 5:4, Kalniczky—Tallián 5:3,. Á két ven­ és külföldön élő magyar iparművész és dég csapat eredményei: Doros—Kalniczki tervező. Pályázati határidő 1930. május 5:1, Schréder—Csallán 5:2,' Eckl—Hámori 20. A bíráló bizottság az összes iparmű­ 5:4, Schréder—Kalniczky 5:3, Ekl— Csal­ vészi és asztalosipari testületek, egyesü­ lán 5:3, Hámori—Doros 5:3, Eckl—Kal­ letek képviselőiből áll. A pályadijak hét niczky 5;1, Schréder—Hámori 5:4, Do­ tervcsoportban minden csoportban három­ ros—Csallán 5:3. Ezzel a Rendőrtiszti három díjazással 9000 pengő kerül ki­ Atlétikai Club újból bebizonyította, hogy osztásra. A díjnyertes pályaművek a fő­ a legutóbbi mérkőzésen reálisan verte városban és vidéken kiállításra kerülnek. mega Tiszti Vívó Club csapatát. I. RÁC. Részletes pályázati feltételek az Asztalos­ II. TVE IIL SVE. Egyénileg kiválót pro­ mesterek Orsz. Szöv.-nél (VIIL Bérkocsis- u dukáltak Eckl, Doros, Schréder a RÁC12.) szerezhetők meg, akárposta utján is. ból, Hámori, Kalniczky a TVE-bőI, az Megszűnt a korcsmái hitel. SVE-ből minden vivő tudása legjavát A korcsmái hitelre vonatkozó törvény a nyújtotta. A győztesek az áldozatkész a régebbi intézkedéseket akként módosí­ rendezőség s a nemes mecénások ajántotta, hogy vendéglőben, korcsmában és dékaképen értékes és gyönyörű trófeák­ más italmérési helyiségben kiszolgáltatott kal gazdagíthatták clubuk dicsőségét. A szeszesital ára iránti követelést a bíróság rendezőség élén Veres Zoltán főszolgabí­ nem ítélhet meg és ilyen követelést sem róval és Tallián József főfelügyelővel az adósnak, sem jogutódjának követelé­ példás munkát végzett. A verseny­ sébe nem lehet beszámítani. Ezzel a tör­ bírói felelőségteljes tisztét Tóth Sándor vény a korcsmái hitelből származó köve­ vámőrömagy látta el mindenki igaz meg­ télés érvényesithetését megszüntette és elégedésére. Szünet közben a vivómester, igy a régi intézkedések alapján alkotott Papp Györggyel, Szenes Liliké és dr. törvényhatósági szabályrendeletek is el­ Wanka Dezsőné mutattak be jólsikerűlt vesztették hatályukat Ezzel kapcsolatban iskolajátékot______________ ____ aSINGER varrógépek SPORT. Salgótarján, 1930 ápr. 19 4 polgárit végzett, jó házból HIRDESSÜNK A MUNKA politikai hetilapban. A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 4070/1929 tkv. szám. Árverési hirdetmény=kivonal. Stössel Adói salgótarjáni lakos végrehajtatónak Fancsik József salgótarjáni lakos végrehajtást szenvedő ellen indí­ tott végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 199 P 90 f tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­ gett a salgótarjáni kir. járásbíróság terü­ letén levő, Salgótarján városban fekvő s a salgótarjáni 444 sz. tjkvben ALI sorsz. 1143/49 hrsz. alatt felvett Fancsik József nevén álló ház beltelek illetősé­ gére 1800 P. kikiáltási áron, mégis a sal­ gótarjáni 416 sz tjkvben foglalt ingatlan mindenkori tulajdonosa javára B. 2 alatt bekebelezett pinceíurási, valamint a Sal­ gótarjáni kőszénbánya rt. javára B. 3 alatt bekebelezett kőszénkiaknázási szol­ galmi jog épségbe ntartása mellett el­ rendelte. Az árverést 1930. év április hó 29. napján délelőtt 10 órakor a Salgótarjáni kir. Járásbíróság telekkönyvi hatóság hi­ vatalos helyiségében Vaskapu utca 1 sz 4. ajtó fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 *7,.-át kész­ pénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §ában meghatározott árfolyammal számí­ tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ tót letéti elismervényt a kiküldöttnek át­ adni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. L-c. 147., 150., 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.) Salgótarján, 1929. évi nov. 22. Zelenka s. k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör kir. tkwezető. való fiú nyomdásztanulónak „A Munka "-nyomdában. felvétetik; Tavaszi újdonság! Sikerült megszereznem az 1930. Párisi divatszin minta kollekcióit, melynek minden egyes színe után a legpontosabban fest: Vegytisztításban és fényes gallérmosásban * V E Z E T. SALGÓTARJÁN, FŐ-UTCA 11 SALGÓTARJÁN a rm. kath. templom mellett. Értesítés. Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy belföldi, valamint külföldi szövetekből Nagy választékban tartok raktáron, úgy tavaszi, valamint nyári szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom. Kedvező részletfizetés I Tisztelettel Salgótarján Lőrincze István Tátra-utca 5L úriszabó. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 19. Sz. A Beduinok gyöngye. A RIPORTEREK. 20. Vasárnap. A cirkuszhercegnő. Kiég.: Vígjáték. |HF 22. kedd 21. hétfő |][ A szélhámosok királya Fősz.: Buster Keaton, fl1 FEKETE DÉMON. | Bűnügyi történet 9 felv A vice admirális. A másfél seriff Regény 8 felvonátban. |[ Fősz.: Hoot Gibson. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 3. 5. 7 és 9 rakor. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. Zenepótdií 10 fillér. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00389.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_04_19.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-04-19 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 16. szám (1930. április 19.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6915360a9816f3f6fa400f884cf14353.jpg d5d28de0d20625bf881c7bfe57f8fbc3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/77ba400896ca1f2cdccfe89f3010ded2.pdf c74b99737663c9e5c5e92c7d4d048878 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések:szavnkit 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 17 szám. Ára 24 fillér Salgótarján, 1930. április hó 26 Közgazdasági helyzetünk. rázatát. Másrészt a kivitel viszony­ lár névértékű 7.5%-al kamatozó lagosan jelentékenyebb mérvű emel­ községi kötvényt az olasz piacon kedése — és pedig nemcsak a me­ elhelyeznie. Irta: Dr. Bud János, m. kir. kereskedelemügyi és közgazdasági miniszter. zőgazdasági terményeké, hanem az A hazai közgazdasági élet A trianoni szerződés Mágyar- autonóm tételek nagy része már ipari cikkekéi is — kétségtelenül szempontjából, szintén nagy fon­ országot nemcsupán lakosságának 1— és pedig számos esetben igen kedvező jelenség. Ez utóbbi ered­ tossággal biró — az 1928. év háromötödétől, s területének több jelentékeny mérvben — mérsékel- mény létrejövetelében már ered­ őszén megnyitott — budapesti m. mint kétharmadrészétől, hanem tetett. Emellett megjegyzendő, hogy ményesen munkálkodott közre az kir. vámmenteskikötő, a Bánhida egyúttal számos elsőrendű nyers­ ’ Magyarország, — mely eddig ösz- 1929. év legelején megalakult Ma­ mellett legközelebb elkészülő nagy anyagforrásától (fa. ércek, só, föld­ 1 szesen huszonkilenc állammal ren- gyar Külkereskedelmi Intézet r.-t. dunántúli villamossági erőmű, köz­ gáz stb.) is egészében vagy túl­ 1 dezte már kereskedelempolitikai és a Mezőgazdasági Termény és úti hálózatunk kiépítése, valamint nyomó részében megfosztván, or­ j viszonyát — részben, még az em­ Termékforgalmi Intézet, nemkülön­ a m. kir. államvasutak küszöbön szágunkat, teljesen uj gázdasági lített autonóm vámtarifa életbelé- ben az a körülmény is, hogy ame­ álló beruházásai szintén hozzá fog­ helyzet elé állította. I pése előtt megszüntette a behoza- rikai tőke bekapcsolásával sikerült nak járulni gazdasági életünk fel­ A világháborúig kifejezetten i tali és kiviteli korlátozásokat és a kivitel számára viszonylag ked­ lendítéséhez. mezőgazdasági jellegű országban a pedig első gyanánt a középeuró­ vező feltételek mellett hitelt biz­ Erős meggyőződésem, hogy területi változások következtében pai államok sorában és ezidősze- tosítani. Közgazdasági helyzetünk to­ Magyarország, amely sa át erejé­ áz ipar és kereskedelem, viszont, ' rint nálunk csupán oly korlátozá­ ből — a névtelen adófizető ere­ fokozottabb jelentőségre tett szert. sok vannak érvényben, amelyek a vábbi javulását illetően legfonto­ jének példátlan megfeszítésével — A háborús korszakot követően, az trianoni és egyéb nemzetközi szer­ sabb jelentőséggel első sorban a igyekezett jóvá tenni azokat a európai kereskedelmi politikában ződéseinkből folynak, illetve, ame­ hitel kérdése bir. Igaz, hogy a nagy károkat, amelyeket a világ­ jelentkező elzárkózó irányzat pe­ lyeket közegészségügyi, állat- és szanálás megkezdése óta a belföldi háború, az azt követő forradalmak dig, szükségszerűen, a mi közgaz­ növény-egészségügyi és közbizton­ tőkeképződés örvendetes mérvben és a román megszállás okoztak, daságunkban is visszahatást idéz­ sági szempontok tesznek szüksé­ halad (1930. január végével a m. ismét kedvező gazdasági jövőnek vén elő, országunk fokozódó ipa­ gesekké, illetőleg, még néhány, a kir. postatakarékpénztárnál és a néz elébe. Bizton hiszem azt is, hazai ipar részére feltétlenül szük­ legjelentősebb tizenhárom buda­ rosodását eredményezte. ségelt, de nehezen beszerezhető pesti pénzintézetnél 614’3 millió hogy ebben a tekintetben számít­ Régi — az ország mezőgaz­ nyersanyag (pl. fémhulladék) sza­ pengő volt takarékbetét, illetve hat a nagy és nemes olasz nem­ daságában gyökerező — iparágaink bad kivitelét köt ük külön enge-. 823*6 millió pengő folyószámla be­ zet barátságára, amely már a múlt­ (malom-, sör-, szesz-, cukor-, stb. délyhez. tét gyanánt elhelyezve, amely ösz- ban is rokonszenvének oly szá­ iparok) mellett számos más iparág, Az elmúlt 1929. esztendő kül­ szegek, a megfelelő békebeli ösz- mos és szép jelét tanúsította irá­ elsősorban a textilipar indult szép kereskedelmi forgalmáról most már szegek 61’3, illetőleg 96’2%-ára nyunkban. fejlődésnek és csak természetes, végleges adatok állnak rendelke­ rúgnak, (ezek a természetszerűleg Ami már most a magyar-olasz hogy a magyar törvényhozás ami­ zésre, s ezekből kivehetöleg, Ma­ viszonylag lassan növekedő tőkék külkereskedelmi kapcsolatokat il­ dőn az 1924. évi XXI. t.-c.-be ik­ gyarország összes kivitelének ér­ azonban, még hosszú ideig nem leti, ezeket az 1928. julius 4-én tatott uj — csupán Magyarország téke 1042’2, behozataláé pedig lesznek egymagukban elégségesek Rómában kötött, az 1929. évi XX. gazdasági tagozódását szem előtt 1065 millió pengő lévén, kereske­ az erős belföldi tőkeszükséglet fe­ t.-c.-be iktatott és az utóbbi óv tartó — magyar autonóm vámtari­ delmi métlegünk, mindössze 22’8 dezésére.) Magyarország ennek kö­ junius 1-én életbe lépett — szá­ fát megalkotta, a hazai mezőgaz­ millió pengő hiánnyal zárult. Az vetkeztében külföldi tőkére szorul. mos tarifális határozmányt is tar­ daság megfelelő védelme mellett, 1928. év megfelelő adataival, ami­ Állami költség vetésünk egyen­ talmazó — kereskedelmi és hajó­ az ipart is kellő támogatásban kí­ kor a behozatal értéke 1189, a ki­ súlya biztosítva van, a pengő ár­ zási szerződés szabályozza, s amely vánta részesíteni. vitelé pedig 818’7, behozatali több­ folyama állandósult, a Magyar Nem­ szerződéssel egyidejűleg állategész­ Az említett vámtarifának 1925. let tehát 370’3 millió pengő volt, zeti Bank pedig a legjobban meg­ ségügyi egyezmény is köttetett. A január 1-ével történt életbelépése összehasonlítva, az eredmény igen alapozott és vezetett jegybankok m. kir. központi statisztikai hiva­ óta egyébként, Magyarország 8 lényeges javulást mutat. Nem sza- egyike, s igy a külföldi tőke nyu­ tal adatai szerint Magyarország állammal (Ausztriával, Cseh-Szlo- ban azonban, természetesen, szem godt bizalommal helyezheti el a Olaszországba: 1927-ben 29,820.000 vákiával, Franciaországgal, Görög­ elől téveszteni, hogy a behozatal rendelkezésére álló felesleges ösz- P. értékű, 1928-ban 28,957.000 P. országgal, Lengyelországgal, Olasz­ erősmérvü csökkenése, bizonyos szegeket Magyarörszágon. Külön és 1929-ben 71,333.000 P. értékű országgal és Törökországgal) léte­ tekintetben, az elmúlt gazdasági meg kell itt említeni, hogy éppen árut szállított, míg onnan 1927-ben sített — tarifális megállapodásokat év viszonyainak kedvezőtlen ala­ nem régen sikerült egyik jelentős 53,842.000 P., 1928-ban 47,514.000 is tartalmazó — kereskedelmi egyez­ kulásaiban, s igy a csökkent vá­ hazai pénzintézetünknek, a Ma­ P., 1929-ben pedig 46,599.000 P. ményeket, amelyeknek révén, az sárlási képességben is leli magya- gyar-Olasz Banknak 2 millió dol­ értékű áru került hozzánk beho- „A MUNKA TÁRCÁJA" Bognár György váltsága. Irta: Szilárd Róbert A karcsú minaret erkélyén égfelé meresztett karral énekelte a müezzim az esti ezánt. A jámbor hívők földre terített imaszőnyegeiken sűrű hajlongásokkal vé­ gezték el az „Azr'*-t, az esti imát A városban lassan minden elcsen­ desedett. A nappali zajt felváltotta az éjszaka titokzatos csendje, melyet csak az őrség lépteinek egyhangú kopogása és néha a kóbor kutyák kísérteties üvöltése szakított meg. Még nem járt nagyon későre az idő. Alig egy órája ment le a nap. A kapuőrség parancsnoka, Szaid aga beosz­ totta az őrséget, azután ledőlt a kemény lócára. Elbóbiskolt A tarka turbános őr lomhán járkált ide-oda. A külső kapun egyszerre ko­ pogtatás hallattszott, bátortalanul, mintha valaki szeretne is bejutni, nem is. A lándsás őr kitekintett a kukucskálón, de nem látott senkit Azt hitté, hogy a füle csendült Lassan visszacsoszogott őrhe­ lyére s elmerengve nézegette az ég fénylő csillagait. Újabb kopogtatásra megint felfigyelt és várta, hogy megismétlődjék. Ahogy az uj kopogás elhangzott, nesztelen léptek­ kel, íábujhegyen osont a kapuhoz, de kapuhoz. Addigra már az egész őrség talpon volt és kíváncsian seregletl köréje. Szaid aga erélyesen kiszólt a fi­ gyelő lyukon: — Ki van itt?!... — A pasával akarok beszélni! — hallatszott a stereotip válasz, mintha a titokzatos tátogató mást nem tudna mondani. — A pasával ilyenkor nem lehel be­ szélni! Már alszik, — Pedig nekem még ma kell vele beszélnem! — Mit akarsz tőle? — Azt csak neki mondhatom meg! — Akkor csak eredj Allah hírével, amerre látsz, mert ide be nem jöhet senki éjszakának évadján. A láthatatlan hang most már sírásra hajlóan könyörgött. — Ha Istent ismer kegyelmed, akkor beenged, hiszen nem találok vissza ebben a sötétségben!... Az aga elgondolkozott egy darabig. — Hányán vagytok? — kérdezte bi­ zonytalanul. Cseltől félt — Egyedül vagyok! Szaid aga egy pillanat alatt átgon­ dolta a helyzetet. Veszélytől nem kellett tartania. Egy ember nem tehet semmit ekkora őrséggel és váratlan támadás ese­ tén percek alatt összekaszabolnák. Egy intésre megcsörrentek a nehéz láncok, a gatta az őr jelentését Nagytokára, ami­ kapu két arasznyira kinyílt s azon a keskor a kopogás csak nem akart megszűnni, ken nyíláson macska módjára osont be összefogta bő hajikját és maga ment a a titokzatos, késői vendég. bárhogy is meresztette szemét az éj vég­ telen sötétjébe, egy teremtett lelket sem látott. Babonás leike megremegelt, szive úgy dobogott, hogy lüktetéséi a torká­ ban érezte... Azt hitte, a dzsinek játsza­ nak vele, hogy elveszítsék és eljegyezzék a Dzsehenna számára. Most már nem mert elmozdulni a kapu mellől. A halk kopogás újra és újra felhangzott Az őrnek alig féri ki a szó a torkán: — Ki az? ... — kérdezte törőkül. Vékony, elfogult hang válaszolt ma­ gyarul: — Eressz bel... — Ki van kint? — kérdezte újra. — A pasával akarok beszélnil... válaszolta egy láthatatlan hang, de megint csak magyarul. Az Őr ebből csak egy szót éi tett meg: pasa. — A kegyelmes pasa alszikl — felelte. — A pasával akarok beszélni! — makacskodott a késői látogató és talán tizedszer megzörgette a kaput Az őr nem tudta, mitévő legyen.' Halkan szitkozódni kezdett és csendesen elbotorkált az őrszobára, látva, hogy az ismeretlen vendéggel nem tudja magát megértetni. Addigra már Szaid aga is fel­ ébredt és álomittasan értelmetlenül hall­ Az aga meg az. őrség ugyancsak ki­ meresztette a szemét, amint meglátta. Min­ dent várlak, csak ezt nem. A bekéredz­ kedő apró gyerek volt.. . Alig tiz éves gyerek.. . — Ejnye, hogy a varjak csípjék ki a szemedet!... — lepődött meg Szaid. — Hogy kerülsz ide ily késő éjszaka? — A pasával akarok beszélnil — felelte az emberke, Isten tudja hányadszor. — Hogy képzeled ezt, te béka? .. . Azt hiszed, hogy a dicsőséges pasának ilyenkor nincs más dolga, mint téged várni? ’ Az őrség csufondárosan nevetett. Az apró ember bátran szembenézett az agával. Kissé elfogodottan válaszolt: — Ha megtudja miért jöttem, nem fog elkergetni. — Nekem nem mondanád meg, hogy mit akar tőle? — Nem leheli Az őrség újra kacagott, de ezúttal inkább az aga rovására. A párbeszéd tovább folyt, a derültség sokszor hangos kacagásba fűlt, úgy, hogy a lárma íelhatolt a pasa hálóhazáig. Szelim pasa álmatlanul pipázva ül­ dögélt a puha vánkosán. Terveket ko­ vácsolt. Gondolatait meg-megszakitotta az őrség lármás kacagása. Leküldte a majordomust, tudakolja meg, mi az oka a nagy derültségnek és tomboló jókedvnek.. A választ maga Szaid aga hozta s elmondta, milyen különös látogató érkezeit �A MUNKA 2 oldal zatalra. Az itt említett esztendők folyamán Magyarország Olaszor­ szágba, elsősorban vágó- és igása Ha tokát, burgonyát, búzát, száraz babot, vetőmagvakat, lisztet, villa­ mossági készülékeket és gépeket vitt, mig Olaszországból, hozzánk, főleg déli és friss gyümölcs, nyers és hántott ri\s, nyersbőr, selyem­ fonalak, pamutszövetek, gyapjúszö­ vetek, szuperfoszfát, gépkocsi, ola­ jos magvak, pamutfonalak és friss főzelékek érkeztek. Úgy vélem, hogy a magyar­ olasz gazdasági és kereskedelmi kapcsolatnak az utóbbi esztendők folyamán tapasztalt megerősödése a Magyarország és Olaszország kö­ zötti baráti viszonyt még jobban el fogja mélyíteni. Közigazgatási bizottsági ülés. Pályi Pál vármegyénk főispánjának elnöklete mellett f. hó 15-én ' őzig biz. ülés volt. Az elhangzott jelentésekből ki­ emeljük az alábbiakat: Alispáni jelentés. A községeknek vármegyei tenyészállatokkal leendő ellá­ tása céljából az intézkedéseket folyamatba tettein. A március hó végén megtartott országos tenyészállat kiállításon 3 drb. tenyészbika vásároltatott, a többi szük­ séglet lehetőleg a vármegyei tenyésztők­ től fog beszereztetni s amennyiben a szük­ séglet a vármégyében teljesen be nem szerezhető, úgy a hiány az állattenyész­ tési bizottság határozata értelmében a Rádi vidéki tenyésztőktől fog pótoltatni. A vármegye úgy mint az elmúlt évben, a folyó évben is támogatni fogja a vármegyei gazdasági egyesület baromfi tenyésztési akciójában, valamint támo­ gatni fogja szarvasmarha és ló kiállítások valamint díjazások rendezésében. A Mária Valéria közkórháznak és és a családi ápolási telepeknek ellátására a népjóléti Minisztérium által megállapí­ tott havi 75 ezer pengő ellátmány a leg­ szűkebb keretek közt is kevésnek bizo­ nyult és amennyiben ezen állapoton rö­ vid időn belül változás nem történik, úgy kénytelenek leszünk a közegészség­ ügy és a szociális érdeknek rovására ra­ dikális intézkedéseket tenni. A bekötő utak közül a kereske­ delmi Minisztérium a folyó évben a hol­ lókői bekötő útnak kiépítését rendelte el, még a többi bekötő utak évenkinl szukcessive fognak kiépíttetni. Az építési költségeket l/s-ad részben az érdekelt­ ség, l/s-ad részben a vármegye és */s-ad részben az állam fogja fedezni A keresk. minisztérium felajánlotta, hogy a bekötő utaknak még a folyó év­ ben leendő kiépítése céljából hajlandó a mai viszonyok közt elég kedvező 7Vi . *Os külföldi kölcsönt a Vármegyének rendel­ kezésére bocsájtani. Én a magam részéről ezen kölcsön felvételének ellene nyilatkozom, mert a közút alap, jövedelmének elmaradása és késedelmes befolyása, valamint a már fennálló kölcsönök nyomasztó terhe mel­ lett, jelenleg nincs abban a helyzetben, hogy újabb terheket vállaljon magára és ki fogja elégitei i a közérdeket az is, ha a vármegyében lévő egy pár kiépítetlen bekötő ul évenként szukcessive lesz ki­ építve. Tanfelügyelői jelentés: Március hónapban iskola és ovoda látogatás a következő helyeken volt: Rimóc, Varsány, Nógrádsipek, Bánk, Ecseg, Kozárd, Bércéi, Bercel-ordas puszta, Kösd Penc, Rád* Egyházasdengelcg, Palotás, Héhalom, Kisbágyon, Palotás, Páltelekpúszta, Ipolyvece, Zagyvaróna, Vizvá- KERÉKPÁROS BARÁTOM! Kerékpárgumi vásárlásánál elmondják Neked, bogy ez vagy az a gumi világmárka, hogy különlegesen erős, sőt elpusztítha­ tatlan, nem kopik, megbízható, olcsó, jobb ennél meg annál, stb. Mi tudjuk, hogy neked, a tapasztalt kerékpárosnak felesleges mindezt elmon­ dani, mert úgyis csak azt a kerékpárgumit szereled a kerékpárodra, melynek neve MERGE — Nem engedem fel hozzád, fé­ ! megint a gyereket kérdezte. — Beszélj nyességet uram. Reggelig az őrségen tar­ bátran, félelem nélkül!... Mi a kívánsá­ tom, aztán elküldöm útjára, hadd men­ god? ... jen, amerre lát. — Engedd szabadon az apámat!... — Hozd fel hozzám! •— rendelke­ anyámat majd meg öli a bánat érte és kistestvéreim éheznek, ha itt tartod ... zett kurtán a pasa. Nagy ur vagy, gazdag vagy, mit jelent Alig egy perccel később a hatalmas neked ez a rab, aki úgy- sem hozna ne­ ur előtt állott a késői látogató. Szelim ked pénzt!... pasa kutató szemmel vizsgálta. Szelim pasa csodálkozása nőltőn — Mit akarsz tőlem? — kérdezte nőtt. Nem várt ily okos beszédet egy ta­ kedvetlenül. pasztalatlan gyerektől... Van neki is két — Az apámat! — felelte bátran a kis fia, majdnem olyan korúak, mint ez gyermek. az apró emberpalánta, de azok még az — Az apádat? — csodálkozott a Ezeregyéjszaka mesevilágában élnek .. . pasa. — Aztán ki az apád? Bár az ő gyermekei is ilyen talpraeset­ — Egy szerencsétlen magyar vitéz, tek lennének ... Egy eszme lett úrrá fe­ aki a legutóbbi véres támadás alatt fog­ lelte ... Alapjában nem volt rosszlelkü ságodba kerüli! és érezte, hogy ezen a gyereken segíte­ Szelim pasát meglepte a gverek nie kell... Emberi ösztöne biztatta, tel­ bátor beszéde. — Hogy hívnak? — jesítse kérését, nem látja kárát. kérdezte: — Lehet, hogy elengedem, de en­ — Bognár Györgynek. nek ára van! — És az apádat? — Mennyit kivánsz érte? . .. Sokat nem adhatunk, mert a császár szűk ma­ — Azt is Bognár Györgynek. — Van nekünk ilyen nevű ra­ rokkal mér, ha magyar rabot kell kivál­ bunk? — fordult a pasa Szaid agához. tania ... — Nem kell a pénzed ... Mást adj — Allah tudja megnevezni a sok hitetlen gyaur piszkos nevét!.. . dörmögte érte!. .. A gyereket lassan elhagyta a ' bá­ az aga. — Fuss a tömlöcbe és hozd ide, torsága és hangja sírásba fűlt — Mit adhatok érte? .., Hiszen ha itt van a foglyok között? — Aztán Salgótarján, 1930 ápr. 26 Százezer meg százezer kilo Qurr.ibúl cyArt: jX év.ölóvre a ló P.-.LMA-i-urkot. ör^ge : Ca fiatalok, betegek é. ogé zeu *,so-tc. igények 03 gozú 'o:/. a PALMAs&rkon val-i rugalmas jJráa jótít’.múnyá:. És ön ? Caa'.c ntm Jár míg mlndóc bt.ön vagy m^gv-calt sarkon? M o l:»J!.wa pre báli Ha legalJtbb c jy^zar, hogy esik a járás PÁL Ma-sarkon. Ezt msrfcóvcxll á takarékom.* j, tíz o/najjj aa a halad áa. PALMA ' lasztó-telep, Forgách-telep, Somlyó-telep, Kazár-bányatelep, János-a'.na, Málranovák-bányatelcp, Bagl vasalja, Gusztávakna, Rau-akna, Albert-akiia, Kislerenye Chorin-telep, Horthy-telep. Mizserfa, Etes-Amália-teiep, Zagyvapálfalva-bányatelep, Salgótarjáni bányatársulati központi iskola, összesen 85 tanteremben. Az ál­ talános tanítási eredmény igen jó. A bányavállalat iskoláiban a nö­ vendékek meglepő jó karban vannak. Egészségesek, üdék, élénkek s ruházatuk is általában igen rendes. A vállalat iskoláiban alakult ifjúsági vöröskereszt-csoportok igen szép ered­ ménnyel működnek. A Chorin-telepen megnyílt gőzfürdő minden szerdán a növendékek rendelke­ zésére is áll. E szociális intézmény léte­ sítéséért külön köszönet illeti a Bánya­ vállalatot. Egyébként a Salgótarjáni Kő­ szénbánya R.-T. a múlt évi bányászgyer­ mekek nyaraltatási akciójának sikerén felbuzdulva az idén is mintegy 200—250 bányászgyermeket fog nyaraltatni 4 hé­ ten keresztül. A bányavállalat isknláiben kitűnő tanítási eredmény mellett magas fokon áll a slöjd-oktatás és olyan 3 szólamu iskolai énekkarok vannak, ame­ lyeknél tökéletesebbet már elképzelni is alig lehet. Ezzel kapcsolatban bejelenti a kir. tanfelügyelő, hogy a vármegye területén Salgótarján és Balassagyarmat székhel­ lyel 2 tanító dalegylct megalakítása határoztatott el) E tanítói dalegylclek a né­ met Lehrergesangvrein mintájára működ­ nének, de természetesen bekapcsolódná- nak az Országos Magyar Dalosszövet­ ségbe. A szervezés munkájával Erdélyi József balassagyarmati rk. el. iskolai ig.lanitó, országos társkarnagy és Rőder Alfréd salgótarjáni kath. kör volt dalár­ dájának kiváló karnagya bízatott meg. Hírek éskülönfélék Eljegyzés* Makkay Terikét Bocsárlapujtőről eljegyezte Richter Vilmos r. k. kántortanitó oki. polg.- isk. tanár Karancsberényből. Személyi hír. Dr. Dornyai Béla reálgimnáziumi tanárt a Nógrádvármegyei Muzeum az igazgatóválasztmány tagjává választotta. A választás szintén elismeri Dr. Dornyaynak Salgótarján és Környéke archeológia! és paleanthologiai ügyeiben kifejtett munkásságának értékeit Az Evangélikus Nőegylet ápri­ lis 15-én ez évben is megemlékezett Is­ tenben boldogult lelkipásztora Jeszenszky Károly haláláról és ennek évfórdulóján koszorút helyezett sírjára. Szerencsétlenség Somoskőúj­ falun. Borzalmas szerencsétlenség tör­ tént f. hó 22-én, délután 4 órakor a So­ moskői Bazaltbánya rt. tulajdonát képező bányavasut Somoskőújfalu és Eresztvény közötti szakaszán. A nagy lejtőjű kes­ keny vágányu vonalon a megrakodás he­ lyéről lefelé futó és a vasutat a tulaj­ donossal közösen használó Hoffbauer-cég tulajdonát képező kövonat alatt egy tizenkétméter magas völgyáthidalás kö­ zépső pillére leszakadt. A mozdony utáni vonatrész leszakadt és a mélységbe zuhant Egy ember meghalt, kettő súlyo­ san megsebesült. Hatósági vizsgálat meg­ indult. A bányavasut forgalma 8—10 napra megbénult. A hatóságok a vizsgá­ latot azonnal megindították, amelynek célja, hogy a felelősséget a balesetért megállapítsa s elejét vegye hasonló ese­ ményeknek. Hir szerint a vállalat a hi­ dat nem állítja helyre, hanem uj pálya­ vezetéssel megkerüli a nagy völgyet. Közgyűlés. A Salgótarjáni Kath. Olvasókör fennállásának 30. évfordulóján május 4-én, vasárnap d. u. 3 órakor dísz­ közgyűlést tart a következő tárgysorozat­ tal: 1. Elnöki megnyitó, 2. Múlt közgyű­ lés jegyzőkönyvének felolvasása, 3. Elnök beszámolója az 1929. évről és a kör 30 éves fejlődésének ismertetése, 4. Pénztá­ ros, könyvtáros, gazda, számvizsgálók je­ lentése, 5. Az 1929. évi zárszámadás és az 1930. évi költségvetés letárgyalása. 6. Államkölcsön rendezése a Pénzközponttól, 7. Indítványok Indítványok t a közgyűlés elölt bejelentendők az el­ nöknek. Tekintve a jubileumot és a tár­ gyalásra kerülő fontos ügyeket a Kör elnöksége ezúton is kéri a tagokat, hogy teljes számban jelenjenek meg a köz­ gyűlésen. 4 polgárit végzett, jó házból semmink sincs ... Oly szegények vagyunk, hogy kenyérre is alig jut!. .. v — Magadat ad nekem! * — Magamat? — rémüldözött a kis Bognár György. — Mit érek én neked? — Add nekem bátor beszédedet, okosságodat, add ide becsületes, hűséges szivedet. Két fiam van, azokat akarom megajándékozni, hogy ők is olyanok le­ gyenek, mint tel Maradj itt nálam, légy pajtása az én két szép fiamnak, hogy megtanulják tőled azt, amit a móliáink nem tudnak nekik megtani, a szeretetet. A gyerek kiérezte a nagy ur sza­ vaiból kicsillanó sóvárgást a jobb, embe­ ribb élet után s bár lelke nem tudta megérteni, de sejtette, hogy apját csak úgy mentheti meg, ha önmagát felál­ dozza .. . Nem sokáig habozott a válasszal. — Ha megelégszel ily hitvány váltsággal, itt masadok apám helyet... — Szelim pasa az alkut megpecsé­ telendő, kezét nyújtotta Gyurkának, aki félénken csapott bele. Szelim megragadta a pici, lágy gyermekkezet, magához vonta Gyurkát, homlokon csókolta és meghatottan szólt: — Menj — oldd fel magad apád bilincseit!... Megérdemled, hogy te légy felszabadítója ... Aztán gyere vissza, fiam leszel, mintha vér lennél a vérembőll. .. való fiú nyomdásztanulónak Maradj mindig ilyen hűséges, mint mostl... „A Munka"-nyomdában. felvétetik: �Salgótarján, 1930 ápr. 26 A MUNKA 3 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y minden dohányhoz Megkezdődött az útépítés. Husvét után kedden az államépité- szönet hangján kell megemlékeznünk Dr. szeti hivatal képviselőjének Bérezel Jenő Sztranyavszky Sándor államtitkár, ország­ műszaki tanácsosnak ellenőrzése mellett gyűlési képviselőnkről, akinek elsősorban megkezdődött az építendő úttest felnié* köszönhetjük ezeket a városunk történe­ rése. Pénteken pedig megtörtént az első tében páratlanul álló nagy teljesítménye­ csákányvágás. amelyet sok munkanélküli ket. Nem volna azonban igazságos e rö­ várt, hogy hátha kenyérhez juthat A vid megemlékezésünk, ha fel nem em­ munkát, — bár még a felmérések nem lítenénk Dr. Försler Kálmán polgármes­ fejeződtek be, — inkább a munkanélkü­ ter kezdeményező és sokat kilincselő, liségre való tekintettel kezdték meg ko­ fáradságos közreműködését, melyet egy teljesen elmaradott város felvirágoztatása rábban. Nem haladhatunk el városunk e és jövőjének biztosítása érdekében telt nagy fontosságú eseményénél, hogy né­ és tesz. hány szóval el ne parentáljuk a főutcá­ A függőben levő kérdések közül nak nagyhírű gödreit, hepehupás szintjét, mely törtető városunknak a legelhagya- még a lakbérkérdés megoldása és egy tottabb falu jellegét adta. Mindenféle ! monumentális főgimnázium építése az, jármű tulajdonosának szidalmazó szavait, ami sok száz szülő vágyának teljesülését a járókelőkre freccsenő sarat búcsúztat- ( jelentené. A nyomasztó, sőt kétségbeejtő mun­ juk az első csákány vágáskor. A sok szép középület és különféle kanélküliség megszüntetésére vonatkozó­ irányú értékes támogatás után egy újabb lag nagy államiéi fiák optimisztikus jóslata 600.060 pengő értékű állami munka fogja szerint a közel jövőben megvan minden e várost egyszerre kiemelni maradi ké­ remény. Ha eltűnnek a városháza élői péből és megszerettetni sokakkal, akik' és utca inki ól, piactereinkről a munka­ talán észre sem vették, hogy szemükön alkalomra váró szegény magyar testvé­ keresztül jutottak azon érzéshez, mely reink, akkor nyugodtabb lélekkel fogjuk a magyar teitámadás ügyét szolgálni és őket más vidékre vonzotta. Amikor a krónikás hivatását telje­ egységesebb tábor fog állni a magyar sítjük, ismét a legnagyobb hála és kö­ kormány háta megett. A Protestáns Irodalmi Társa­ sége nemcsak a rádióból, hanem a kö­ ságnak a múlt számban publikált estje zelmúltban az itteni szerepléséből is jól legjobb az OLLESCHAU az őszre marad el, amikor is módjában ismeri. Tekintettel a már eddig is meg­ lesz Kapi Béla dunántúli püspöknek is nyilatkozott nagy érdeklődésre, jegyek mir most előjegyezhelők Lapsánszky körünkbe ellátogatni egy előadásra. A salgótarjáni Ró in. Ka th. Ol­ János, Horényi Sándor, Kruntorád Imre vasókör fennállásának 30 é>es jubi­ és Körmöczy Györgynél. A jegyek ára: széd hangzott el. 8 órára volt hirdetve leuma alkalmából, f. évi május hó 3-án, I. hely 2 P, II. hely 1'50 P, állóhely 1 az előadás, de csak 9-kor kezdődött este 9 órakor saját helyiségében műsoros P. Előadás után tánc, amelyhez a zenél (mert állítólag esett az eső.) Táblás üres estét rendez az alábbi műsorral: 1) Hi­ Hangonyi Rudi és cigányzenekara szol­ székek az I. hely elölt. A II. hely és állóhely teljesen megtelt ezek szek egy Istenben. Énekli a köri dalárda. gáltatja. A Salgótarján Városi Levente nem érezték az esőt s éjfélig a kacagás­ 2) Hunyadi nyitány, ^átsza a báayatársulati zenekar. 3) Ünnepi gondolatok. Egyesület kebelében múlt év novem­ nak, jókedvnek, nevetésnek nem volt Tartja Traum Péter r. k. esp. plébános. berében 14-én, nyílt meg a segédoktatói vége. Utána parázs muri kezdődött, mely­ 4) őseink emléke. Kuruc dal, énekli a tanfolyam 60 hallgatóval. A megnyitó nek csak reggel 6 órakor lett vége, il­ köri dalárda. 5) Virágember. Dramolett. ünnepségen Horváth László elnök veze­ letve kezdődött az öltözködés. A rende­ Irta Gyula Diák. Az igazi magyar ér­ tése alatt megjelent az oktatói kar teljes zés munkáját a segédoktatói kar végezte zéstől átitatott darab II. Rákóczi Fe­ számban. Magyaros szívvel üdvözölte a Fekete Gyula vezető főoktaló odaadó renc és bujdosó társainak rodostói éle­ kis csapatot s az önként vállalt nagy támogatásával (nem tudjuk a jövőben tét festi le. Különösen kiemeli Mikes munkához erőt, kitartást kíván. A tanfo­ érdemesnek lartja-e a fáradozást?) — A Kelemen odaadó szeretetét Rákóczi Fe­ lyam 5 hónapon át — minden kedden, ráfizetést megmentették felülíizetésükkel renchez, aki feláldozza ifjúságát, szabad­ csütörtökön és vasárnap — tartott s í. {a következők: Szilárdy István 10 P, ságát, szerelmét, csakhogy a nagy feje­ év április hó 13-án éit véget, mikor is Traum Péter 5 P, k. Kralt Aladár 3 P, delem mellett maradhasson. A darab tö- úgy.az elméleti, mint a gyakorlati vizs­ Timaróczky Sándor, Herczog Ede, Guszky szereplői: Nagy Béláné, k. Kraft Aladár, gát 43 hallgató sikeresen letette (a többi Károly, Gáspár György és N. N. 2—2 Kruntorád Imre, Büdy Miklós és Kör- különböző okok miatt kimaradt) a jelen­ P. Dr. Madách, Guttmann Mátyás N. N. möczy György gyakorlott műkedvelők, levő egyetlen testnevelési biz. tag előtt. 1'50—1'50 P és Bodó János 1 P. Fo­ akik legjobb tudásukkal igyekeznek a A tanfolyam parancsnoka Fekete Gyula gadják a leventék háláját sikert biztosítani. A darab énekszámait vezető főoktató volt, aki a legtöbb órán a köri dalárda énekli. 6) Szép vagy Ma­ át oktatott is. Segítő társai: Nagy János Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ gyarország. Énekli Büdy Miklós, a bá­ főoktató, Vágó Péter, Jakus Lajos okta­ ladéktalanul jelentkezzék a nyatársulati zenekar kíséretével. 7) Rá­ tók és Dr. Brunovszky Lóránd orvos. kóczi nyitány. Játsza a bányatársulati —7 A segédoktatói kar f. hó 20-án mű­ zenekar. A zenekart Gabriel bácsi, az soros v g estélyt rendezett a Róm. Kalh. énekkart pedig Schmellzer Miklós kar­ Olvasókör nagytermében, melynek dél­ nagy vezeti Mint értesülünk az estén utáni főpróbája után társas vacsora kere­ e levelező oktatására. Gyula Diák is megjelenik, akinek rokon­ tében melegebb barátságot kötöttek a Budapest, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. szenves egyéniségét Salgótarján közön­ hallgatók. A vacsora keretében több be­ Walter Magántanfolyam ben a 702 sz. gyorsvonatnak Makó felé közvetlen csatlakozása nincs. A Sz. Cs. V. igazgatósága a közvetlen csatlakozó vonat beszüntetése dacára lehetővé kí­ vánja tenni, hogy a 702. sz. gyorsvonat­ tal Szegedre érkező és a vonala mentén fekvő állomásokra gravitáló utasok hoszszabb várakozás nélkül tovább utazhas­ sanak. E célból sínautóját Makón ké­ szenlétben tartja és megrendelés esetén a 702. sz. gyorsvonathoz Szegedre küldi. A sinautó rendelés feltételei a következő: Az utasok tényleges számának megfelelő, de nappal legalább 4 drb. I. osztályú személyvonatu menetjegy megváltása leg­ alább 20 díjszabási kilométer útvonalra, amihez még a sinautónak a telepállomás­ ról a megrendelési állomásig utasok nél­ kül megtett minden km. után 24 fillér önköltségi dij jár. Ezeknek figyelembe­ vételével pl.: a Szegedtől Makóig közle­ kedő külön sinaulóért 14 pengő 56 fill, fizetendő, mint hgcsekélyebb illették. A sinautó rendelés idejében történő foga­ natosítása céljából Budapest nyugati páiyaudval és Cegléd állomás intézkedik. Salgótarján, 1930. évi április hó 4-én. Szánlay állomásfőnök. Székrekedésnél, emésztési zava­ roknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fej­ fájásnál, álmatlanságnál, általános rosszul' létnél igyunk reggel éhgyomorra 1 pohár Éleslövészet. A m. kir. „Báthori természetes Ferenc József keserüvizet. István" 7. honvéd kerékpáros zászlóalj A belorvosi klinikákon szerzett tapaszta­ április hó 29-én, 30-án és május hó 8-án latok szerint a Ferenc József viz az a lövöldétől északra lévő területen harc­ ideális hashajtó minden jellemző tulajdon­ szerű lövést tart. A lakósság figyelme ságát egyesíti magában. A Ferenc Jó­ felhivatik, hogy a fent jelzett napokon zsef viz gyógyszertárakban, drogériák­ 8 h. 16 h. ig a Keresek tető és Somos­ ban, és lüszerüzlelekben kapható. kőújfalu között az országúitól nyugatra lévő területen úgy emberek, mint állatok Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre ne tartózkodjanak mivel a mozgás ezen egyesitelt vármegyék alispánja. területen életveszélyes. 8586'1930. szám. Cipő, csizma és papncskészítőknél Hirdetmény. bevezetett ügynök az itteni körzet Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék részére felvétetik, jutalék és költ­ alispánjának a közigazgatási bizottság 986/1930. számú határozatával letárgyalt ség megtérítés mellett. Ajánlatokat „Jól bevezetett 7825" jeligé­ 1929. évi zárszámadása folyó évi április vel Rudolf Mosse hirdetőiroda Budapest, hó 24-től, május 8-ig bezárólag az 1890. évi I. t.-c. 28. illetve 22. §-a értelmében IV„ Váci-utca 18. továbbit hatóságomnál közszemlére van k.téve. Hirdetmény. Értesítem az utazó Azt a kitétel! idő tartamának lejárata közönséget, hogy a Szeged—Csanádi napjáig bárki megtekintheti és ezen idő vasút folyó évi április hó 15-től Elek— alatt esetleges felszólalását nálam Írásban Kétegyháza közt a 208, 209, 211 és 212 benyújthatja. Balassagyarmat, 1930. április 22-én. sz. Szeged—Makó közt pedig a 13. és 14. sz. sinautójáratokat megszüntette. A 14*, Baross s. k. az. s in au ló járat beszüntetése következtéd alisbán. �A MUNKA 4 oldal SPORT. A húsvéti ünnepek alatt véletlenül betévedtem a gyöngyösi GyAK pályájára, ahol épen a bpesti FTC-t látta vendégül Szép, élvezetes játékban volt részem, minden erőszak, minden izgalom nélkül Különösen remek munkát végzett a GyAK kapusa és az FTC-böl a balösszekötő. Eredmény 2d) volt a pesti csapat javára. Meg kell jegyeznem kettőt Egyik: hála Istennek nálunk a sport nagyobb töme­ get hódított, mint más vidéki városban. Másodszor: a jó viselkedés diját a gyön­ gyösi publikumnak adnám és nem a tar­ jámnak Ezt sajnálattal kellett megállapí­ tanom. Egyszer történt, hogy egy gyön­ gyösi csatár rá akart törni a budapesti kapusra és le pfujjozták Ezt szeretném látni a mi közönségünktől is, hogy az idegen csapat ne csak pályáink festői fekvését, hanem sportrajongók úri mo­ dorát is vigye magával kedves emlékül Egy ló házból való fia fizetéssel tanulónak felvétetik Singer Henrich füszerüxletébe. Vizsgázott fűtő kerestetik. Kohn szeszraktár. akció eredménye az lenne, hogy a Kor­ mány a felértékelést egy uj törvénnyel a biztositó intézetek vagyonmentésének arányában állapítaná meg s ezen járan­ dóságukra a biztosítási kötvénytulajdo­ nosoknak már most előleget folyósittatna. A párt felhív minden érdekeltet, hogy a mozgalomhoz való csatlakozását hala­ déktalanul jelentse be az Országos Hadi­ kölcsön Párt Központi irodájába, Buda­ pest, V. Báthory-ucca 10. Hogy lehet több évre olcsón konzerválni a burgonyát? A burgo­ nyával kevesebb költség mellett lehet állatot hizlalni, mint tengerivel. A német és lengyel sertés részben azért olcsóbb, mint a magyar, mert burgonyával hizlal­ ják. De ezenkívül jármos ökrök, igás lo­ vak és juhok takarmányozására is kivá­ lóan alkalmas a burgonya és bármilyen mennyiségben etethető áz állatokkal A legtöbb gazda azonban nem érti a mód­ ját, hogyan keli hosszabb időre elvermelni a burgonyakészleteket és igy, mikor bő a termés, mindenki igyekszik májusig, amig a burgonya eláll, feletetni a meglévő készletet Ezáltal sok hizlalt , állat kerül egyszerre a piacra és rontja az eladási lehetőséget, A burgonyát pedig gőzölve két-három évre is el lehet raktározni, anélkül, hogy tápértékéből veszítene. A gőzölést olyan szekéren kell végezni, amelyet bedeszkázunk, a saroglyáját és a tetejét is. Azután egy átlyukasztott gőz­ csövet dugunk a burgonyával jól meg­ rakott szekérbe, annak egész hosszúsá­ gában. A csövet valamilyen gőzgép fá­ radt gőztömlőjével kötjük össze és egy óra hosszáig hagyjuk a forró gőzt áramlani. A szeszgyári kemencék is kitünően használkatók gőzölésre, de magas nyo­ más nékül Megfelel a cséplőgépekhez szükséges régi gőzgép is. A vermelés tekintetében Beke László egy cikkében azt ajánlja, hogy a vermet papirossal, vagy deszkával béleljék ki. Szalma nem jó, mert abban megmarad a levegő. A burgonyát le kell döngölni, majd ha megtelt a verem, deszkát kell ráhelyezni olyan méretben, hogy vele ne sülyedhessen a burgonyával. Ezután 60—80 cm. vastag földréteget kell hántolni rá. Hosszú évekig tartó állás után a bur­ gonyából fehér porszerü anyag lesz, amelynek tápértéke ugyanannyi mint a gumóké. Ha a vermet kibontottuk, a burgonyát 2—3 hét alatt el kell takarmányozni, különben megavasodik a levegőn. Emszt Sándor 60 éves. A ma­ gyar közéletben közel 30 esztendeje visz szerepet a katholikus népmozgalmaknak megteremtője dr. Emszt Sándor prelátus, országgyűlési képviselő, aki 20 esztendő óta vezérigazgatója a legnagyobb katho­ likus egyesületnek a Katholikus Népszö­ vetségnek. A társadalmi és politikai élet­ ben fontos szerepet visz és a Keresztény Gazdasági és Szociális Párt vezetője és irányitója. Husvét utáni időben éri el életének a 60-ik évfordulóját, amelyet különösen a budapesti egyesületek és szervezetek meg fognak ünnepelni. Frühwirt Mátyás országgyűlési képviselő elnökletével ült össze a rendezöbizottság, amely az ünneplések sorrendjét megálla­ pította. A társadalmi egyesületek és egy­ házi szervezetek ünnepe április 26-án szombaton délután 5 órakor a Fővárosi Vigadóban fog lefolyni A politikai ün­ nepség pedig április 30-án, szerdán este a Gellért szálló nagytermében az egész magyar politikai élet vezetőinek részvé­ telével lesz megtartva. A rendezőbizott­ ság meghívta ezekre az ünnep­ Megakadt a FAKSZ munkája. ségekre nemcsak a fővárosi szerve­ zetek vezetőit, hanem a vidéki mozgal­ A földművelésügyi költségvetés tárgya­ lása alkalmával szó volt a Falu Kislakás mak vezetőit is. Az Országos Hadikölcsön Párt Épitó Szövetkezetről is, mint amelynek eredményes munkáját a biztosítási köt­ működése megakadt és tétlenül áll úgy­ vénytulajdonosokra is kiterjesztette. Az szólván az egész szervezet, amelyet pe­ Országos Hadikölcsön Párt, mely eddig dig törvénnyel hívtak életre. A FAKSz is igen jelentős szolgálatot tett a tönkre­ részére évi bizonyos összegeket biztosí­ jutott hadikölcsönkötvénytulajdonosoknak tottak, amelyek arra szolgáltak volna, további programmjába vette, a lejárt élet­ hogy anyaghitelek utján előmozdítsák a biztosítási kötvények felértékeléséről szóló hadirokkantak, munkások és falusi nép kormányrendelet megváltoztatásáért in­ saját otthonának a megépítését. Értesü­ dítandó akció megkezdését Ugyanis a léseink szerint az utóbbi időben esedé­ kormány által a képviselőház által ho­ kes nyolcmillió pengőt a FAKSz nem zatott törvény úgy intézkedik, hogy a kapta meg és igy most tavaszra az igé­ lejárt életbiztosítási kötvények 5%-hal nyelt hiteleket nem tudta folyósítani lettek valorizálva és ennek értékét 1933 Annyi tény, hogy ezer és ezer szegény évben fogják kifizetni Minthogy a bizto­ ember várja a FAKSz segítő kezét, sítók nemcsak 5, de ennél jóval nagyobb amely azonban most üres s maga a százalékban mentették át vagyonukat, FAKSz tétlenségre van kárhoztatva. Ha kell, hogy a biztosított felek is nagyobb, nincs kilás arra, hogy a FAKSz továbbra az átmentett vagyonnak megfelelő száza­ is fennálljon, bár mi a magunk részéről lékot kapjanak, az általuk még jó pénz­ a FAKSz működését a nép saját hajlék­ ben befizetett díjakból. Ha a biztosító hoz való juttatását fontosnak és szüksé­ intézeteknek nagy fizetés adásra és pa­ gesnek tirtjuk De ha nincs pénz és loták építésére tellik, úgy kell, hogy tel­ nincs is kilátás arra, hogy a megfelelő öszjen azok részére is, akik jó pénzeik be­ szegeket rendelkezésért bocsássák, akkor fizetésével lehetővé tették ezen biztosí­ igaza van annak, aki az intézmény meg­ tók meggazdagodását Hogy a biztosított szüntetését kívánja. Nyárt tanulmányutak. A Párisi feleknek ezen kívánsága mennyire igaz­ ságos, bizonyítja a m. kir. Kúria nem­ Magyar Diákegyesület Utazási Osztálya, régen hozott döntése, amely az egyik amely a Mefhosz tanulmányait rendezi biztosítónál 34'5 százalékos vagyonát- és az elmúlt nyáron utjain 614 személy mentést állapított meg. Ez azt jelenti, vett részt, junius hó 17-től kezdődően hogyha ez a törvény nem lenne életben, 15 napos, illetve 30 napos párisi tanulúgy az egyes felek által indított perek- mányutakat indít. A részvételi dij a 15 ezen biztosítónál az ítéletek ezen az napos utaknál diákoknak 230 P., kísé­ alapon hozattak volna meg és a bizto­ rőknek 280 P., illetve 290 P. a 30 na­ sítottak ennek alapján részesülhettek pos utaknál pedig 308 P, illetve 358 és volna valorizációban. A párt által indí­ 368 P. Rendez továbbá tanulmányúinkat tott mozgalom másik része pedig az, Londonba, Belgiumba, Svájcba, Török­ hogy azok, akik 1933-ig pénzűire várni országba, Olaszországba, Spanyolországba a mai súlyos gazdasági helyzetben nem Németországba, Dániába, Svédországba tudnak a további valorizáció jogának és Norvégiába a lehető legjutányosabb feladása nélkül, * 1933-as járadóságukra árak mellett Az útjairól kiadott pros­ előlegben részesüljenek. Értesülésünk pektusát az utazási iroda (Budapest, IX. szerint ezen kifizetésre már kétmillió Ferencz-körut 38. fsz. 2. Telefon Aut. pengő van tartalékolva s igy semmi aka­ 872—74) díjmentesen küldi meg az ér­ dályát nem látjuk ezen előlegek folyósí­ deklődőnek. Hivatalos óra naponként d. u. tásának. A párt által kezdeményezett 4—6 óra között Salgótarján, 1930 ápr. 26 Jézus szentségéé szivének nek 1926. évi augusztus hó 15 napjától országa. Újlaki István plébános ímád- járó 9% kamatai erejéig, Kistérén) én ságos Könyve a napokban hagyta el a sajtót. Semmi sem bizonyítja ennek a Jézus Szive tiszteletét szolgáló imakönyv­ nek értékes voltát jobban, mint az a tény, hogy már három kiadást ért s a katholikus hívek között nagy kedvelt* ségnek örvend. Az egyházmegyei ható­ ságok és a lapok a könyvnek már az első kiadását is a legmelegebben fogad­ ták és ajánlották a hívek pártfogásába. A bőséges tartalom, az Egyház legálta­ lánosabb imádságain kívül szinte kimenthetetlen tárháza a Jézus Szivéről szóló szebbnél-szebb imádságoknak és elmél­ kedéseknek. Nincsen az életnek olyan szaka, vagy körülménye, amelyben ne meríthetne ebből az imádságos könyv­ ből vigasztalást és erőt a hivő lélek. S ha hozzá vesszük az énekek sokaságát, azt kell mondanunk, hogy az imádságos könyv minden tekintetben kiváló s meg­ érdemli, hogy minél több katholikus ke­ zében ott legyen. A mostani, harmadik kiadás bövitett, újra rendezett anyagú. A legalkalmasabb alkalmi ajándék. A rendkívül tetszetős kiállítású ima és ének­ könyv három féle árban kapható: 4, 5 és 6 pengőért a szerzőnél, Győr, Káp­ talandomb, Papnövelde-ucca 2 sz, vagy a győregyházmegyei nyomdában, Győr, Káptalandomb 18 sz. A külkereskedelmi mérleg további javulása. Február havában a behozatal értéke 61*2 millió, a kivitel ér­ téhe pedig 60 8 millió pengőt telt, a külkereskedelmi mérleg tehát 400.000 pengő behozatali többlettel zárult e hó­ napban. A múlt év február havi forgal­ mához viszonyítva a behozatal értéke több, mint 9 millió pengővel csökkent. Kevesebb volt a behozatal fában, szén­ ben, textilárukban és gépekben. Növe­ kedés mutatkozik a nyersdohányban, déligyümölcsben és selyemben. A kivitel értéke .a távalyi februárhoz képest l millió pengőn felüli összeggel emelkedett. Legnagyobb mértékben a szarvasmarha, a baromfi, a tojás, a tengeri, a bor, a szesz, továbbá a vaj exportja növeke­ dett. Egyes cikkek kivitele visszaesett, igy pl a búzáé, a liszté, a cukoré, a baromfi-tollé és a gépeké. Szabad kifutó nevelt, tuberkulózistól és fehérhasmenéstől mentes, edzett, egészsé­ ges, magas tojáshozamu és átlag 60 grnál nehezebb tojásokat tojó amerikai fehér leghorn és rhode isiad red állományú tenyésztojásaira, napos­ csibéire és növendékállataira meg­ rendeléseket elfogadok. Válaszbélyeget kérek. leendő megtartására 1930. évi május hó 5-ik napjának délutáni 2 órája határ­ időül kitüzetík és ahhoz a venni szándé­ kozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t. c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérő­ nek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le és felüifoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.-b. 120. §-a értelmében ezek javára is elren­ deltetik. Salgótarján, 1930. április 3. Török kir. bir. végrehajtó. SZABADALMA KAT megszerez, értékesít ÁRON és MOLNÁR szabadalmi iroda. Budapest, VII. Rá kóczi-ut 15. Felvilágosítás díjtalan. Hölgyek zsánere a párisi divatszin 1930 tavaszi minta kollekció minden egyes színe után a legpontosabban fest Vegytísztitásban és fényes gallérmosásban VEZET. SALGÓTARJÁN, FÖ-UTCA 11. CSASZLAVA GUSZTÁV haszonbaromfi kísérleti telepe. Nagykáta. (Pest vm.) 657/1930. vhtsi. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1981. évi LX. t c. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a balassa­ gyarmati kir. törvényszéknek 1926. évi 27146/számu végzése következtében Dr. Pásztor József ügyvéd által képviselt Pesti Viktoria Gőzmalom rt. és csali tsa javára 847 P 94 f s jár. erejéig 1926. évi október hó 28-án foganatosított ki­ elégítési végrehajtás utján le- és felülfodlaít és 1837 P 69 fillérre becsült kö­ vetkező ingóságok u. m. áruk, üzletbe­ rendezés, bútorok, szódavizgyártó gép nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbíróság 1926-ik évi Pk. 5777/számu végzése folytán 650 P tőkekövetelés en- SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 26. Sz. 27. V. "ffl f 29. kedd Áldozat A TENGER Regény 9 felvonásban Regény 8 felvonatban Fix és Fox az áruház réme. Történet 6 felvonásban A HALÁLGÁZ L csütörtök A mesterdetektiv Fősz.: HARRY PIEL. MARI NE HAGYD MAGAD. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdif 10 fillér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdát ulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00395.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_04_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-04-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 17. szám (1930. április 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom