26 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f9241de2e4ea42f36182ee52cf87adf.jpg 1dcba94339370ebb927426c309a22941 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0e778b2cfc1428167034ed7193fc041d.pdf 440cf01dcdeab8cd49e87c830aa72e8b PDF Text Text : Falak A MUNKA Szántay István Sszerkesztő: bizottság: VII. évfolyam. 8 szám. Pittsburg. Ez az idegen hangzású város­ név. egy amerikai város neve, ahol az Amerikába vándorolt magyarok tízezrei hajlékot találtak. Ez az ide­ gen hangzású városnév nem egészen idegen a magyar ember fülének mert a világháború alatt és után ebben a városban szervezkedett a cseh-tót irredenta, s ebben az ame­ rikai városban mondották ki a tótok, a felvidék autonómiájának követelé­ sét, s szükségszerint, az ezerves Ma­ gyarország testétől való elszakadást. A pittsburgi egyezmény létrejött, a tótok elszakadtak Magyarországtól és Csehországhoz csatlakoztak, ama 10 esztendő után a kijózanodott tótság lelke egész ereiével egy uj pitts­ burgi egyezményt szeretne megvaló­ sítani, amelyben most már Csehor­ szágtól való elszakadását deklarálnák s az elárult autonómiát követelnék. A történelem elfutott a tótság feje fö­ lött, s ha a pittsburg szemüvegén át nézzük a tót nép mai állapotát, azt mondhatjuk, hogy senki egy évtized alatt annyi kiábránduláson nem ment keresztül, mint a hiszékeny tót nép. Pittsburg neve tehát örökre ak­ tuális marad a magyar történelem­ ben, de aktuális lett napjainkban is, mert Pittsburg első emberét, a vá­ ros polgármesterét, a magyar nem­ zet, hálájának elismeréséül polgári érdemrenddel tüntette ki. Pittsburg polgármestere nemcsak a városában élő magyarságnak lelkes barátja, de barátja Magyarországnak is. amely­ nek megpróbáltatásait ismeri, s amely nek ezeréves történelme tisztelettel tölti el lelkét. Pittsburg polgármes­ tere az Amerikában járt magyar za­ rándokokat kitüntető szívélyességgel* fogadta, s bár a kisantant Amerika bán élő diplomatái és ágensei min dent elkövettek, hogy a polgármes­ tert elhatározása megváltoztatására bírják, ő megmaradt elhatározása A MUNKA TÁRCÁJA Gondolatok a bányatársulati iskolákról. Irta: Buchtícska Antal (Folytatás) A VL körzeti iskola a kisterenyei 63 mindennapi és 15 ismétlő tanulóval A VII -hez.- Máranovák telepi a) elemi iskola, 138 mindennapi és 35 is­ métlő- b) ovoda 45 tanulóval. A Vili.-hoz tartoznak: Baglyasalja, Albert-, Gusztáv- és Rauaknai iskolák, 174, 70, 58, 52 mindennapi és 34, 13, 21, 18 ismétlő tankötelesekkel. És végűi a IX -hez tartoznak: Mizserfa-, Jánosakna és Horthy telepi iskolák 57, 119, 119 mindennapi és 12, 28, 26 is­ métlő tanulóval. Minden egyes körzet élén egy igaz­ gató áll, aki függetlenül irányítja a kör­ zetéhez tartozó iskolák, illetőleg tanerők munkáját. A tantestületek az oktatás eredményessége érdekében minden hó­ napban — körzetekként — ülést tarta­ nak, ahol részletesen megbeszélik a mód­ szeres oktatást és ugy az iskola, mint a tanulókat és ezzel kapcsolatban a tanu­ lók szüleit érintő pedagógiai kérdéseket. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos : .A Munka" lapvállalat Csengödy Lajos dr., Horváth László, Köntcey Ferenc. Lapsánszky János. Ára 24 fülér mellet, a Pittsburgba érkező 500 ma­ gyart csillagos zászló és magyar tri­ kolor üdvözölte, a „sötétség városá­ ban.** Sötétség városának, a füst bi­ rodalmának nevezik Pittsburgot azért mert a gyárak, kohók, bányák szá­ zai és ezrei ontják a szénport és a füstöt, amely még a fénylő napot is elhomályositja. A sötétség városa, fénylő ünnepet rendezett az elárvult magyar nemzet Amerikába zarándo­ kolt fiai részére, s ezzel, élő demons­ trációban fejezte ki szeretetét a meg­ próbáltatás napjait élő magyar nem­ zettel szemben, Pittsburg város hi­ vatalos köreinek demonstrációja erős lecke volt a kisantant ágenseinek, akik a magyar hazatiság ünnepét el akarták gáncsolni. Amilyen jól esett, a nekünk ide­ gen polgármester és városi hatóság Salgótarján, 1929. február hó 23 meleg rokonszenve, éppen olyan jól most a magyar nemzet minden egyes tagjának, hogy együtt ünnepelhet Pittsburg városával. Nem egyszerű házi ünnepség volt pittsburg ünnepe, mint ahogy a pittsburgi polgármester kitüntetése sem egyszerű ünnep. Kül­ politikai értéke volt Pittsburg város elhatározásának és demonstrációjá­ nak, s most is külpolitikai jelentő­ sége van annak, hogy a magyar nem­ zet szeretettel öleli keblére Ameri­ kába szakadt véreinek barátját, az ezeréves magyar nemzet küzdelmei­ nek megértő osztályosát, s jövendő harcainknak egyik nemes támogató­ ját. Pittsbirg nevét ellenségeink fe­ kete betűkkel Írták be történelmünk lapjaira, most Pittsburg neve, törté­ nelmünk fénylő lapjaira kerül. Kedves Barátom!* Engedd meg nekem mint legőszin­ tébb tisztelődnek, ki ismerem magyar szi­ vedtől vezérelt lelkes munkálkodásodat — itt szükebb hazádban, — hogy a .Munka** legutóbbi számában megjelent .Azt a tükrös piros szivet.-" cimü cik­ kedbe, én a vidéki szemlélő, néhány megjegyzést fűzhessek. Bocsáss meg kedves Barátom, hogy merész vagyok ezt megcselekedni.. Mert régen lesz tán, hogy én épen olyan ma­ gyar szívvel és olyan szent aggodalom­ mal nézem a magyar élet minden lükte­ tését, minden mozdélatát, mint Te. Míg Te remény teljes képet festesz, addig én megfáztam a hideg idegenségtől amit az összegyűlt publikum — már az estély után — kiárasztott magából. Én egy barátommal vidékről men­ tem be, hogy halljuk Murgács dalait, Gyula diák verseit. , hogy teleszivjuk a tüdőnket a magyar réten termett virág illatával. Mi magyarságunkban megerő­ södni, bitet meríteni akartunk az estén, mint hitében ujulni az ki a Szent-kuthoz vagy Rómába megy zarándokolni. M -gbüvölten hallgattuk az igét amit a művészek hirdettek s ugy látszott, hogy *)Sokak okulására tesszük közzé a hozzánk irt levelet. (Szerk.) rének nivós színvonalon tartása, sőt an­ nak emelése céljából és főképpen azért, hogy az összes iskolák külső és belső életének főbb irányelveit és követelmé­ nyeit teljesen egyöntetűen és egységesen állapítsák meg, a körzetek együtt is két havonként össztantestületi ülést tartanak. Ezen üléseken nemcsak az egyes tanítási módszerek kerülnek megbeszélésre, ha­ nem azoknak a gyakorlatban való be­ mutatásával kapcsolatban ugy a tanul­ mányi, mint az iskolával összefüggő minden olyan kérdés, amely az iskolát és az oktatást érinti, tehát az iskolának és szülői háznak mindazon kérdései is, amelyek hivatva vannak a tanító és szülő kölcsönös, egymást kiegészitő és minden zavartól mentes munkáját előse­ gíteni. Az egymást megértő és támogató munka érdekében az iskolák, ha annak szüksége forog fenn, szülői értekezlete­ ket tartanak, ahol meghallgatják a szü­ lők kívánságait és tájékoztatják őket mindazon kérdésekről, amelyek összekö­ tik az iskolákat a családdal. De ettől eltekintve a tantestületek tagjai egyen­ ként is figyelemmel kisérik növendéke­ iknek az iskolán kívüli életét és ha szük­ ségét látják, vagy ha a tanuló előmene­ telében, magaviseletében mutatkozó rendellenességek ugy kívánják, a szülő­ Bár amint említettem, az iskolai ket szabad órákban az iskolákba kéretik körzetek egymástól igazgatásiig függet­ és együttesen beszélik meg azokat a lenek, a bányatelep népoktatási rendőr módokat élmény lett mindenkinek a lelkében a dal és a szó. .Ugylátszott—** és „kezdtem is hinni, hogy nyomot hagyott a közönség lelkében az estély azutánra isi - És leg­ jobb ^lett volna ezzel a hittel távozni gyorsan el... és ne tudni mi történik .Az­ után**! — — Mert .azután** az történt, hogy a páciensek egyszerre .felébredtek a hipnotikus álomból** melybe a két mű­ vész csittitgatta őket... Bizony ezek nem hagyták magukat rászedni..., kitörűlték szemükből a .magyar álmokat*, elővet­ ték .öntudatokat" és elkezdtek a mű­ szók truccára — .csak azért is" — valami elrontott magyar dallamra ,biue"-t meg .fox"-ot csoszorogni, tántorogni. Nekik ugyan szavalhat a jó Gyula diák... ök bizony csak jazz-zenére tudnak .igazán" mulatni. Nyávogott, nyekergett a zene és a férfi nép nagy elszánással, konoksággal csúsztatta, rángatta hölgyét a tér­ den felül .dckoltáll* szoknyácskában kér­ lelhetetlenül megmutatván egy .negédes mozdulattal" a terden felüli rózsaszín fod­ rok, gummiszerkezelü rejtelmességeit a petrezselymes ifjak nyálcsorgató örömére, az idősebb nénik forma szerinti enyhe megbotránkozására. — Oh szép magyarság vezető intelligenciájal most mulatnak bősz fiaidl — sóhajtottam fel. Oh szegény két művész (Murgács és Gyula diák) kár volt idejönnötök, itt semmit sem tudtatok változtatni, itt min­ den változatlanul idegen maradúl Látjá­ tok az imént még nektek tapsoló, nektek lelkesülő közönség má< idegen dalra, ide­ gen mozdulatokkal megtagad titeket! itt a fényes terembe a háromszinü zászlók szeme láttára, a reményzöld faldiszck nagy szomorúságára... A termet magyarra de­ koráló amerek szerettek volna lehullani szégyenükben, mert végzetesen cserbehagytáx őket zen az estén..., mert be­ bizonyították. hogy ők fa iájó magyar cí­ merek) .csak" dekorációk, csak teremdiszek, csak lényegtelen .külsőségek", mert belül a lelkek legfenekén más van! Oh Te fox-trottos, jazz-band.es ma­ gyar középosztály, hogy leszel Te a ma­ gyarság vezére? Oh hogy bírjátok ki ezt a kétlelküséget; mig egyik lelketekkel szürcsölitek magatokba a .magyar exotikus furcsaságokat" (— mi volna más?) addig másik lelketekkel ha előbujtok; nem ismerni rátok. Olyan élethűen, annyira őszintén .táncoljátok a .bluc'-t, meg a .fox"-ot, olyan valódian ténfergitek a .csersztont* (?), hogy az már egy' vérbeli négernek is dicséretére válna. Mert igy megy ez minden bálon ahol a középosztály .múltat". Így megesett ez a pesti vigadóban elszenvedett bálokon, (saját szememmel láttam) a Gellért szál­ lóban stb., végig mindenhol, ahol a kul­ iura fészket raaott keskeny-e hazában — és ahol a középosztály mulat És ezen el kell .szomorodni mert ez a jelenség — még ha divat is — a magyar lélek hiá­ nyának jele. Hiánya annak, a magyar (léleknek mely minden idők sodrában áll mint • szikla. — Melynek áliani kell sziklaként a szláv-germán tengerben! Most mondhatná valaki: merészen következtet kend öcsém! Mi köze a táncnak a lélekhez? — Az — hogy minden emberfia, mulatva (vagy részegen) teríti ki lelke, iegőszintébb, legsajatabb színeit belse­ jét Nem az fáj nekem, hogy a tánc .erkölcstelen" (bár az is baj) hanem az, nogy intelligenciánk ezen a magyar lé­ lektől idegen, egészen más idegekre, más temperamentumra szabott tánc és zene szavain, konvencióin át fejezi lel­ két, Az a fájdalmas, hogy nincs benne semmi visszaundorodás minden olyantól, ami idegen, hanem a .divat" varázs sza­ vára lenyel minden békát, megemészt • rosszuliet minden külső jele nélkül min­ dent, ami magyar hagyománytiprást je- gyermek érdekeben foganatosítani szük­ senyen és ott kitűnő sikerrel szerepeitek. ségesnek tartanak. A környék legjobb zeneértői, akik a Az itt elmondottak mind beszédes zsűrit alkották, meleg elismeréssel adóz­ bizonyitékai annak a szellemnek, amely tak a tanulók énektudásának. a bányatársulat iskoláiban uralkodik és Résztveltünk 1924-ben az Országos amelynek célja a tanulókat vallásos, ha­ Falu- és Stefánia Szövetség által Salgó­ zafias és tekintélyt tisztelő, de önérze­ tarjánban, majd Balassagyarmaton, to­ tes magyar állampolgárokká nevelni. vábbá 1927-ben gróf Kleoelsberg Kunó Az iskoláknak ezen célkitűzéseit vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisz­ minden téren bizonyítható siker koro­ ter védnöksége alatt Budapesten rende­ názta. A növendékek előmenetele és zett pedagógiai kiállításon, ahol a be­ magaviseleté minden vonalon kifogásta­ mutatott értékes női- és slöjdmunkákért, lan és a várakozásokat kielégítő. A bu­ valamint írásbeli dolgozatok és rajzokért kottak %-a a szigorú osztályzások da­ dicsérő oklevelet, ezüst érmet nyertünk. cára is olyan kicsiny, hogy szóra sem érdemes. Ezzel szemben az iskoláink 6-ik osztályát végzett tanulók közül igen so­ kan a különböző magánvállalatoknál tör­ ténő rövid alkalmaztatásuk után altisz­ tekké léptek elő. Ez fényes bizonyítéka annak, hogy az elemi iskoláinkban szer­ zett általános tudás éa műveltség oly alapos és mély, hogy arra már az önmű­ velés és élettapasztalat könnyen tudja a megkívántakat felépíteni, ismereteiket ál­ landóan tovább bővíteni. A gyermeki léleknek a nemes és szép iránti fogékonyságának felkeltésére a művészeti tantárgyakat is fontosságuk­ nak megfelelően állítottuk be tanren­ dünkbe. Női- és férfi kézimunka, rajz és énektanításra iskoláink legnagyobb gon­ dot forditanak. Az összes iskolák növen­ dékei részt vettek az 1922—23. tanév­ Az iskolák évente többször nyilvá­ nos iskolai ünnepélyeket tartanak. így október 6-án, az aradi vértanuk emlék­ ünnepén; november 2-án, a takarékos­ sági napon; március 15-én, a magyar szabadság diadalünnepén; május 30-án, a hősök napján stb. ahol méltatva a napnak jelentőségét, növendékeink a nagy nyilvánosság előtt matatják be elő­ adói képességüket. Ép testben ép lélek, mondja a köz­ mondás. Ezért növendékeink egészségére is messzemenő gondot fordítunk. A vá­ rosi tiszti-, kör- és a bányaorvosok ha­ vonként látogatják meg az iskolákat, megvizsgálják a tánulókat és azonnal in­ tézkednek, ha annak szükségessége fenforog. A levente és tornagyakorlatok, játékórák, valamint a kirándulások a gyermeki test egészséges és szabályon és lehetőségeket, amelyeket a ben Zagyvapálfalván rendeseit hangvor- fejlődését szolgálják. �2 oldal A MUNKA Inat. Soha nass nézi azt. hogy mit árt, érteni, hogy külön utakon nem járhat­ maaayit rombol magyarság án, vagy meny- nak, külön kultúrát nem ápolhatnak itt, nyit hátinál magyarságának ax ,uj* di­ a magyar ég alatt, nem akarják fentarvat cikk (a borotvált fsjtől ax eton fri­ táa nélkül magukra ölteni a magyar faj zurán, rövid szoknyán kézfogási stíluson képét. Ugy gondolja a mi intelligenciánk át a színházi kultúráig .irányeaxmény*), zöme, hogy jó az SO’/o-oa magyar kul­ kanom .csak* és kizárólag azt, hogy túra is, mert az is a .nemzetfentartás.* .divat'-a és hogy .ma már a müveit Ennek a .nemzelfentartó* idegen gyö­ kerű kultúrának a hatása alatt pusziul el nyugat is igy csináija'-a. Da mégis arra a középosztályra a magyar dal, a népviselet, a népi er­ kölcs, hagyomány, mert minden, amit a történelmi szerep vár! Hiszen A nemzeti kultúra zászlóvivője, ő aki .Froxtrot* várostól kapunk 7O7o-ában idegen. táncol, 5 a pubány, ki minden szélnek És mindez miért van? Azért mert meghajlik, ö a jövö oszlopa ... 1 Minő Murgács, meg Gyula diák, meg sok lel­ oszlop lesz belőle ... kes magyar művész nem tudja .rákaTöbbször tanúja voltam, hogy fa­ patai* intelligenciánkat a valódi magyar­ lusi levente népmulatságokon majdnem ságra. Nagyobb ereje van Páriának, a verekedés lett azért mert valaki .jött divat áramának; mint minden ezeréves ment városi* (vanszteppel) parancsolt a hagyományunknak, kultúránknak ösázecigánynak, mig a duhaj legények, lá­ véve a mi középosztályunk zömét. Ta­ nyok csak cajrdást, vagy hallgatót akar­ gadom Kedves Barátom, hogy a tak huzatai. És bizony a legnagyobb rí- Murgács-Gyula diák estélynek mélyebb mánkodással se lehetett őket rávenni, hatása lett volna... Ez estén is, Én hogy öt percnél tovább tűrjék az idegen csak a nagy szakadékot látom, ami a taktust, mely egészen leverte őket, el­ magyar milliók és a középosztály (falusi oszlatta a kedvüket.., Írnoktól fel a miniszterig, mert hiszen Én állítom, hogy itt tátongó szaka­ általános műveltségi képe mindnek egy) dék; igen nagy — talán soha be nem között tátong és sehogysem értem, hogy tölthető űr ásit a milliós magyarság és lesz majd egyszer, hogy ölelkezik össze, a viszonylag kis számú intelligencia kö­ hogy fogódzik egymásba a vanszteppező, zött. Ezek mindketten más lelkűek. foxozó ur és a csürdöngölöző, csárdáMintha nem egy forrásból bugyogtak sozó pór? — .Hova lettek a hős daliák volna ki. Örökre idegen egymásnak a a vezérek, mily sors várja a szegény nép falu meg a város. Soha nem értik meg sok ezerjót.* egymást, mert más a város kultúrája mint Igy láttam az olvasóköri estélyt a falué, mert nem a faluból, nem a fa­ faluról bemenve és ezek a gondolataim lura mint magyar bázisra épitette kultú­ támadtak, melyeket Neked most leirtam. ráját, hanem idegen tartályból meritgeVálaszolj lapodban, igazam van-e? Elfo­ tett és nevelődött nagyra. Ugy festenek gadod-e, amit e cikkben Írok? a mai városaink a magyar ég alatt, mint Bocsáss meg, hogy zavartalak! kaktusz, vagy leander a virágos rétre ki­ Legalázatosabb tisztelő hived: téve. Nagyon lassan kezd elmagyaro- Aláírás. sodni, a benne lakók nem akarják meg­ Hirek és különfélék Haládoaáa özv. Bogyó Lajosné szül hangai Szabó Julianna ev. ref. lelkész özvegye életének 77., özvegységének 42 évében] 1929. év február 16. napján reggel fél 7 órakot rövid betegség után meghalt Budapesten. Halálozás. Balázsovits Antal máv. főintéző, aki menekülése óta a helybeli állomáson volt beosztva, f. hó 19-én éj. jel Budapesten meghalt. A megboldo­ gult egyike volt a salgótarjáni intelli­ gencia csendben, de mégis eredménye­ sen működő tagjának. Érdeklődő alakja sok keresztény intézménynél tűnt fel, még karácsony előtt hosszes betegsége ágyla nem kényszeritette. Nején, nővé-1 iskolái oktatás T 'mányi elő­ menetel ellenőrzését a vármegyei kir. tanfelügyelőn dr. Visnovszky Rezsőn kí­ vül elsősorban Róth Flóris m. kir. bá­ nyaügyi főtanácsos, bányaigazgató, az ö kivételes ritka pedagógiai adottságával, valamint Kárpáthy Ödön tanügyi referens, bányatársulati tisztviselő és Rákos István kir. tanácsos székesfővárosi szakfelügyelő igazgató látják el nagy szeretette), meg­ értéssel és odaadással. A tantestületek tagjai az iskolán kívüli népoktatás munkájában is tevékeny részt vesznek. A téli hónapokban isme­ retterjesztő előadásokat tartanak stb. S teszik ezt minden hatásos külsőség mel­ lőzésével, a legnagyobb csendben, mert szemük előtt csak az a cél lebeg, hogy az ifjúságban elvetett ismereteket ezáltal is mélyítsék, kibővítsék és tökéletesítsék. A felsorolt célok és eszközök ter­ mészetesen nagy anyagi áldozatokat kö­ vetelnek a bányatársulattól és itt büsz­ kén mutathatunk reá, hogy iskoláinkban nincs könyv és felszerelés nélkül járó ta­ nuló, mert a társulat az összes iskolai könyveket, Íróeszközöket, slöjd és női kézimunka tanításához szükséges eszkö­ zöket minden évben egyszerre szerzi be s azokat a szegény tanulóknak díjtalanul, a többieknek beszerzési áron bocsájtja rendelkezésre. Gondoskodik a bányatár­ sulat arról is, hogy a teljesen szegény és arra érdemes gyermekek felruháztassanak, nehogy a ruhahiány akadályozza őket iskolába járásukban. A múlt tanév­ ben 515 tanuló részesült 8230'40 pengő értékű tanszer és 952298 pengő értékű téliruha segélyben. rén kivűl leánya, két rokonság gyászolja. Fia, és kiterjedt Halálozás. Guttyán János a bá­ nyatársulat 50 éves parádés kocsisa f. hó 16-án este, amikor szolgálatából ha­ zatért, hirtelen rosszul lett s mikor a kö­ zeli társulati kórházból Dr. Takács igaz­ gató-főorvos nehány perc múlva megje­ s a mostani álláson kívül tüntessék föl a lent a betegnél, már csak a beállott ba­ katonaságnál viselt rendfokozatukat ip. lált állapíthatta meg. Az orvos szerint erős influenzáját azon a héten hordozta látszólag azonban kigyógyult. Néhány héttel előbb pedig oly szerencsétlenül esett le a ko­ csiról, hogy válpereceit törte el. A sze­ Irta: Dr. Tóth Mátyás rencsétlen ember halálát az orvosi meg­ (Tátra-Matlárháza.) állapítás szerint szivszélhüdés okozta. Megjelent a halottnál Róth Flóris bá­ Beszél a csend, a téli csend nyaügyi főtanácsos, bányaigazgató is. aki­ fehéren cseng minden szava nek hosszú éveken át volt kocsisa. Te­ s mint orgona, szivemre hull metése hétfőn d. u. volt, melyen az igaz­ szűzi hava szivemre hull. gatóság és tisztviselők közül is többen vettek részt. A János néven ismert fő­ Fehér lánykép kedves és szép, kocsis résztvett a világháborúban s éve­ rám mosolyog a múltamból ket töltött a lövészárokban. 4 gyermeke s ártatlanul csókot int a maradt. kis kapuból váratlanul. háború alatt a 6. honvédgyalogezred vagy a 6 népfölkelő ezred kötelékében teljesí­ tettek katonai szolgálatot, sziveskedjenek pontos címüket levelezőlapon körölni Hadzsity György ny. századossal. (Budapest, l. Vár. Színház-utca 7.) A pontos cimen Öröm illan! Szép ifjúság, száz bohóság vége vége, csak mese szól a leányról s ki szerette a fiúról csak mese szól. A népjóléti miniszter egy inter­ pellációra adott válaszában kijelentette, hogy a 75% hadirokkantak illetményét Beszél a csend, a téli csend tovább emelni nem lehet; az 50o/o-os ha­ s ha múltamban meg is villan dirokkantak illetményének rendezését füg­ egy-két szépség, hiába már Öröm illan s elszáll a Nyár. gőben tartja s ha az állam teherbiró ké­ pessége megbirja, emelni fogja. A 25°/oos hadirokkantakat pedig végkielégitik, Zárt lelkigyakorlat tanítónők mert a havi 1 pengős illetmények az óriáai adminisztrációt nem engedhetik meg. és tsuzárnők részére. Március hó 23-tól 27-ig a Katbolikus Tanitónők és (Továbbá a havi 1 pengő nem jelent ho­ norálást és segítséget egy harctéren mrg- Tanárnők Országos Egyesülete dr. Ernszt Sándon apostoli protonotárius, egyházi rokkant egyénnek. Szerk.) alelnök vezetésével zárt lelkigyakorlato­ A volt hatos honvédekhez! A kat rendez a fővárosban. Lakás, ellátás, volt m. kir. szabadkai 6. honvédgyalog­ fűtésért 12 pengőt, rendezési költségért ezred Bajtársi Szövetsége felkéri mindazo­ 1 pengő fizetendő. Jelentkezni lehet az kat a volt tiszteket, altiszteket és legény­ egyesület főtitkáránál: Budapest IV. kér. ségi állományú egyéneket, akik a világ­ Ferenciek-tere 7. 1(1. lépcső II. em. 9. kék és szavalatok előadásával; az iskola igazgatók és hitoktatók pedig beszédek­ kel emelik a szeretet ünnepének fényét és varázsolnak meleget és boldogságot az árvák és magára hagyottak szivében. Természetes, hogy bármily nagy mértékben is van meg a hajlandóság és tettekben nyilvánuló készség a bánya­ társulatban, hogy iskoláinak érdekében mind nagyobb és nagyobb áldozatokat hozzon, mégis határt szab ezen készsé­ gének a külföldi szén behozatalával kap­ csolatos teherviselő képessége, amelyet a mai viszonyok mellett szintén nem sza­ bad figyelmen kivűl hagyni. Ezért igazán kívánatos volna, hogy a társulat anyagi helyzete, erőforrással annyira erősödje­ nek meg, hogy az iskolák tovább fejlesz­ tése s még magasabb nívóra való eme­ lése fennakadást ne szenvedjen. Igy szükségesnek mutatkozik az is­ kolákban tornacsarnokok, külön rajz, slöjd és kézimunka termek, gyakorló kert­ gazdaságok létesitése és a rövidesen életrekelő 8-ik osztályú népiskolával kapcso­ latban tanerők és tantermek szaporítása, hogy a két magasabb osztályban növen­ dékeink már speciális bánya-szakirányú és gazdasági képzést nyerjenek. Csak vázlatos képe az itt elmon­ dottak annak a nagyszabású népnevelő munkának, amelyet a társulati iskolák a bányatársulat áldozatkészségének birto­ kában végeznek és aki ezt a munkát látta, annak mü helyében, vagy ismeri, avagy hallott róla, csak egy kívánság merülhet fel lelkében, hogy vajha javulna a bányatársulat helyzete oly mértékben, hogy a fentemlitett célkitűzéseket a leg­ rövidebb időn belül megvalósítani képes A ruha kiosztások karácsonyfa-ünnepélyek keretében történnek, ahol a legyen. tamlók sdadarabok, több mólama éa»- Salgótarján 1929. febr. 23 A Máv. Segédtiszti Kör 1929. február hó 2-án rendezett táncestély al­ kalmával felűlfizetők névsorai Szántay István, 8 P, Dr. Csengődy Lajos, Mol­ nár Ferdinand 5—5 P, Leblinger Dezső, Molnár Béla, Donászy Viktor 3-3 P, Dr. Förster Kálmán. Huszágh Gy. 2—2 P. Virányi J., Balogh Béla, Pentka Jó­ zsef, Csongrádi Béla 1—1 pengő, N. N., 5(5 fillér, Melyért a rendezőség hálás köszönetét tolmácsolja. A mesőgaxdasÁgi immkanáU kaiiséc leküzdésére Maver János földmivelésugyi miniszter rendeletét sdott ki s ebben, utasítja a hatóságokat, hogy akadályozzák meg külföldi munkásoknak engedély nélkül való alkalmazását. Fi­ gyelmezteti a gazdasági munkásokat, hogy szerződésüket mindig foglalják Írásba. Ugyancsak a munkások köréből bárki kérheti a fizetendő legkisebb nap­ számbér hivatalos megállapítását, amely­ nél olcsóbban nem szabad dolgoztatni. Végül kimondja a miniszter, hogy az is­ koláztatási kötelezettség alatt álló gyer­ mekek csak akkor használhatók fel me­ zőgazdasági munkára, ha az iskola láto­ gatásának elegett tettek éa munkájuk tanulmányaikban nem hátráltatja őket. Statisztika készfii a msagyar atak állapotáróL A kereskedelemügyi minisztérium alaposan fel akar készülni a a miniszter által programba vett 3000 kilométernyi magyar közutnak megjaví­ tására és átépítésére. Ezt a célt szolgálja az az intézkedése is, amellyel elrendelte a magyar utak helyzetének statisztikai felvételét, össze fogják tehát Írni, hogy az ország közutat útszakaszonként hogyan vannak burkolva, milyen az állapotuk, milyen forgalom bonyolódik le rajták stb. Megkezdte működését a Me­ zőgazdasági Kiviteli Intézet. A me­ zőgazdasági termény — és terményfor- ■ galmi intézet a napokban megkezdte mű­ ködését Budapesten, az újonnan alakult intézménynek egyelőre három osztálya van, amelyekhez legközelebb a lisztosz­ tály fog járuln*. Utóbbinak az lesz a fel-adata, hogy a magyar liszt külföldi pia­ cait segítsen visszaszerezni és előmozdí­ tani, hogy az amerikai versennyel siker­ rel megálljuk a helyünket. A kiviteli in­ tézet teljesen ingyen áll az < xportőrök rendelkezésére és a kis exportőröket is bekapcsolja működési körébe. Tehát mindenki, aki külföldre szállít valamilyen mezőgazdasági terményeket, bizalommal fordulhat az uj intézményhez. Az intézet különösen két módon fogja szolgálni a mezőgazdasági termékek kivitelének ügyét. Először a szállítás gyorsasága te­ kintetében működik közre és az illetékes helyeken közbelép, hogy az á>u mindig kellő időben elérhesse a külföldi piacot. Ezenkívül állandó hirszolgálatot tart fenn a külföldi piacokon, hogy a hazai eladók minden időben tudhassák, milyen termé­ kek iránt mutatkozik érdeklődés a kül­ földön és azoknak mikép módosul az ára. Az intézetnek szerepe lesz továbbá az exporthitel elosztásánál és a közel jövő­ ben várható márkázási törvény végre-' hajtásánál. Emelik a köztisztviselők csa­ ládi pótlékát. (?) Az országos meg­ mozdulásnak — ugylátszik — lesz némi eredménye. Mint félhivatalosan értesü­ lünk, Wekerle pénzügyminiszter f. é. jú­ lius hó 1-töl kezdve 50—60% al emeli a családi pótlékokat. A fizetések rendezé­ séről hallgatnak a hivatalos körök. Most beharangozzák a nesze semmi fogd meg jól „segitséget*. erre s drágaság miként eddig is, még magasabbra hág, ugy hogy az alamizsna nem jelent egyke elleni gyógyszert, nem jelent a nősüléshez ked­ vet, szóval a tisztviselőlársadalom, a pol­ gári középosztály az, amely a legtöbb áldozatot hozta a háborúban ugy anyagilag, mint erkölcsileg, de birka türelmé­ vel a mélységes hazaszeretetével még mindig visszaél a kormányzat, ahelyett hogy magához csatolná, hálára kénysze­ rítené igazságos fizetésrendezéasel, illetve az árucikkek drágaságának drákói letö­ résével. Az uj pénzügyminiszter személye iránt nagy bizalommal viseltetik a tisztviselőtársadalom, bizonyára meg is vannak ennek az oka. Singer gépselyesn minden féle színben kapható Singer Varrógépfiók üzlet, Salgótarján, a kath. templommal szemben. Nem fázik, ha a Rőmer-testvérsk legújabb csukott, fűthető, 70 Ez a statisztikai felvétel igen értékes ut- lovM^Cryslor autójában utazik. T»l«- (V^ matató len a jövőre nézve. �A MUNKA Salggótarján, 1929. febr. 23 3 oldal Eisele Gusztáv. Mintha csak tegnap lett volna, hogy az acélgyárból elindult egy szomorú menet és sirba tettek egy nagy reményű életet. A feltámadás hetének Golgotája előtt, mintha csak tegnap az ég felé család, gyár, város: Uram, óh miért, miért? És ime nem kellett nyolc hónap, hogy a böjti szelek újra létéi között, csak néhány hónap és újra árván áll az acélgyár meredt volna 'kérdéssé merevült arccal sirámmal járjanak a salgótarjáni acélgyár épű> igazgatói széke, a hatalmas szervezet agya, lelke újból meghalt. Az acélgyár ifjú, nagy képzettségű, bámulatos munkabírású igazgatója, néhány perc alatt szerdán este ki­ szenvedett. Ahogy a szép, holdvilágos, hidegszelü estén átborzongott a hir a telepen s a városon, az első szó a hihetet­ lenség, a lehetetlenség szava volt, amelyet a bizonyosság tudatában a zokogása nyomott el. Senki feltörő fájdalom sem hitte el, hogy a társulat reménysége, a férfi ifjúságát élő Eisele Gusztáv nincs és nincs. A törhetetlen akarás, a magát nem kímélő, kitartás korán juttatta öt kiváló elméleti képzettség és meg­ felelő gyakorlat birtokába s a fiatal műhelyfőnökben mihamar felismerte vállalata azt a férfiút, aki a Borbélyok, Jó- náschok, Liptayak örökébe léphet, aki ennek a szerteágazó nagy műszaki szervezetnek kormánykerekét megragadhatja. A régi családi kapcsolatokat mélyítette ki, amidőn az acélgyártelep társadalmi életébe mint vezető jelent­ kezeti, a régi közvetlenséget, kedélyt, familiáris összetartást hangoztatta és mutatta példában is, amidőn hivatalán kívül mindenkinek a kedves Gusztija maradt. Munkásai imádták, mérnök és tisztviselő társai szerették, becsülték s ő ezeknek a sociális érzéseknek mindenre kiterjedő reformterveit megvalósítsa magjaival lelkében, nagy képzettséggel agyában fogott neki, hogy sok és ahogy a telep társadalmi életét rövid idő alatt intimebbé, kedvesebbé tette, a gyár műszaki részét is saját elgon­ dolása szerint átalakítsa. <■ És akkor amidőn élete delén a nagy lépcső első fokára emelte lábát, pontot tett a tervek elé a nagy rém: a halál.. Fátuma-e ez az Acélgyárnak, hogy ime egy év alatt második gyönyörűen Ívelő pályája törik ketté? Mi az a szörnyűség, ami ime igazgatója, nagy nevű, nagy látókörű férfi rövid idő alatt avatja a jajok telepévé a Rima­ gyárát, ahonnan ide felénk a város felé most másodszor hajt bánatborulatokat és jajfoszlányokat a keservesen siró böjti szél? Felénk hajtja, akik ugyan kívül állunk a gyártelep lakóházain is, de lélekben mindig ott vagyunk, ahonnan idejárt közénk Eisele Gusztáv, a városi ügyek jó ismerője, a város képviselőtestületének, számtalan bizottságának, a vármegye törvényhatósági bizottságának stb. tagja, szakértő munkása I Méltán elődjéhez mindenütt ott volt, ahol ko­ moly, nehéz munkával e városban embertársai életének könnyebbséget lehet szerezni! De ott volt, .ahol a tiszta ba­ rátság kedves órái teremnek e városban s megszerettette magát mindenütt, hogy annál borzasztóbb, annál rettenete­ sebb legyen a válás érzése most, mikor a kedves jó barát már csak volt! És ennek a rettenetes tragédiának szemléleténél a fájdalom fátyolén át előfeketélő, iszonyú csapásnál el­ törpül a vállalat, a .város, a jó barátok, alárendeltek, munkások és tisztelők seregének vesztesége egy gyászruha előtt, melynek viselőjéhez alig egy évben már másodszor toppan be a halál, a váratlan, a lesújtó halál. Hősök hőse az anya, aki im két ily csapást, ily kegyetlen szivén ütést kap a sorstól, hogy nagy, szép, beérkezett fiai percek alatt szűnnek meg élni, őt e világon szeretni! A gyászdrapériákat majd leszedik, a fekete lobogókat bevonják s minden szervés barát megpróbálja majd az űrt betölteni hivatalban és lelkében; a hulló kemény göröngyök is betemetik a ráfagyott könnyektől fényes kopor­ sót, de itt marad vérző pirosságával a tragédia után Eisele Gusztáv édesanyjának anyaszive, aki mint mi az embert, ő a fiát nem tudja elfeledni, s visszazokogja Százszor őt, kinek, csak emlékét fogja örökké szépíteni, kedvesiteni az az összetört anyasziv... Salgótarján temetőjében, uj név kerül majd egy kőoszlopra, de a lélek az itt marad sok megkeserült ba­ ráti szív örök kisértőjéül, hogy minden nehéz percben megrázza szellemszélszavával a barátok szivablakát: Ember dolgozz és szeress! Mert ahol e városban emberek ülnek Össze, hogy jót tegyenek, mindig ott lesz a Rima legkedve­ sebb igazgatója Eisele Gusztáv is. Sz. I. �A MUNKA 4 oldal Kettétört élet. „Még egy éve sem mult..“ sóhajt­ juk é* Salgótarján északi részére ismét a mét*} gyász sötét felhője ereszkedett alá: EJmÍU Gusztáv gyárigazgató L hó 20-án est* 10 órakor rövid szenvedés után Egy ritka tudásu agy, egy igazán OMhteen érző szív, egy dolgos munkái­ ké* éa megértő nemes lélek költözött el Maiakból, magával déitaé, nagy akarást vitte a sok j ószánaranyos kedélyt, izzó hazafiságot, rajongó fajszeretetet éa többnél szebb vágyat és tervet, melynek megvalósítására oly lelkesen készült és mit kettétört pár perc alatt romokba döntött a fennkölt agy egy kis. vérének eipattanása után bekövetlssáett szomorúan gyot* végzet Elment... Akinek pályája meaészen fényes ívelését csodálva bámul­ tuk kit szeretettel övezve annyira tisz­ teltünk és akitől oly sokat vártunk és re­ méltünk: nincs többé... Örökre elment A Gondviselés utjai kiszámíthatatlanok... És e tragikus nehéz napokban az égte társadalmunk figyelme őszinte mély résoéttel, könnyezve fordul a jóságos íésdaknas édes Anyához, ki most, — majd egy év alatt — két nagyreményű fiatal fi* hirtelen elvesztését siratja, kinek lesujtő- gyászában és leverő bánatában ki­ vétel nélkül osztozik városunk és vidé­ künk közönsége. lya létaaitéee az ő eszméje volt A Bá­ nyászati és Kohászati Egyesület és a többi szakegylet egy kiváló értékű taggal sze­ gényebb lett. Az elhunytban a lielybeli evangélikus egyház felügyelőjét, az O.K.H. igazgatósági tagját, a Hangya agilis elnö­ két a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű R. T. egyik legjobb tisztviselőjét, a tiszt­ viselők, az altisztek és munkások mag­ értő barátjukat és hathatós támogatóju­ kat vesztették el Benne. A nagy csapástól összetört szegény jó édes anyán kívül: az Eisele, Bender, Botár, Rőder, Hanuszik és Lencso csa­ ládok és barátainak tisztelőinek szá­ zai gyászolják és kedves emlékét kegye­ lettel őrzik. Ráfael. Utolsó út Sz bériai csikorgó hidegben a zuzmarás fagyos légben sem tudott ezrek szeretetének meleg tüze kihűlni Eisele Gusztáv iránt, kinek jóságos szivéből mindig csak az örök tavasz mosolya su­ gárzott, ki egész életén át mindig a tiszta derűt szerette és kinek dolgos keze a teremtő munkától égett Ez a forró szeretet lángolt fel f. hó 22-én, midőn már a kora délelőtti órák­ ban is valóságos zarándoklás indult meg a tragikusan elhunyt ravatalához, mely a fekete drapériával bevont hall közepén pálmafák alatt volt felállítva. Kandalláberek bágyadt fényében, a mély szeretetet szimbolizáló virágtengerből emelkedett ki a sötét katafalk, melynek lábainál cser­ készek és leventék álltak sorfalat: itt ta­ lálkozott és búcsúzott el örökre a sok jó barát, igaz tisztelő és barátságos isme­ rős a legmesszebb útra iduló nemes szív­ től és itt fejezték ki részvétük őszinte érzelmeit a gyászoló családnak és az összetört szegény édes anyának. A fel­ törő kínos sóhajok súlyától megtelt az elárvult otthon és a zokogó édes jó anya könnyeinek drága párája egybeolvadt a virágok illatával, mely lágyan beharmatozta: a legjobb gyermeket őrző, nehéz érckoporsót Eisele Gusztáv 1889 május hó 8-án született a gömörmegyei Szirk-Vashegyen, bel édes atyja bányagondnok volt Középiskolai tanulmányait a rozsnyúi és rimaszombati főgimnáziumban vé­ tőt* és az utóbbi helyen, 1907-ben érett­ ség. vizsgát tett önkéntességi éveit a haditengeré­ szetnél szolgálta és a budapesti műegye­ tem gépészmérnöki fakultását hallgatva, ott' 1911-ben mérnöki oklevelet nyert Több évet töltött külföldön, a jóhirü Siemens-Halske-Schuckert művek béoi és berlini központjánál volt mint mtenök alkalmazva és e minőségében Délután három óra előtt, már meg­ hamar kivált műszaki érzékével és ala­ pár szakképzettségével. A háború elején, telt a halottasház udvara és környéke feketébe öltözött gyászoló sereggel, mely­ a..Nyírvidéki.Kisvasutak.R. T. meghívá­ sán, a nyíregyházai elektromos központ­ nek soraiban résztvett városunk és vi­ dékünk társadalmának minden rétege, jának műszaki igazgatója lett. 1921. junius 22-én került a Rirna- nagy számmal képviseltették magukat nwaány-Salgótarjáni Vasmű R. T. salgó­ kulturális, közgazdasági és jótékonysági tarjáni acélgyárához, hol mint mühelyfö- egyesületeink és intézményeink, a test­ nöic tevékeny részt vett a gyár reorgani­ vérvállalatok, a Rimamurány-Salgótarjáni zálást munkálataiban és e téren nagyér-, Vasmű R, T, központja, az ózdi kohó, demeket szerzett Szakképzettségét, ráter­ gyár és bányaigazgatóságok. a nádasdi mettségét és szorgalmas munkáját hono­ gyárigazgatóság, a felvidéki vasbányák rálta a vállalat vezérigazgatósága akkor, igazgatósága és a salgói bányagondnokság, A ravatal mellett helyet foglalt a midőn Liptay B. Jenő elhunytéval őt ne­ vezte ki az acélgyár igazgatójának. Pár legtöbbet vesztett édesanya özv, Eisele Gusztávné, fiával Eisele Lajossal és a hónapi igazgatói működése alatt méltó utódjának bizonyult nagynevű -elődjé­ Bender, Botár, Rőder, Hanuszik és Lencsó nek. és nagyszabású terveivel, ideális gon­ családok tagjaival dolataival és szerető bánásmódjával meg­ A megjelentek közt ott láttuk, a hódította nemcsak szükebb környezetét, Rimamurány-Ralgótarjáni vasmű R. T. hanem az egész társadalmi életünket is, vezetősége képviseletében Budapestről: melyeknek egyik közkedvelt tagja és az zorkóczi Zorkóczy Samu kormányfőtaná­ utóbbi években már vezető egyéni­ csos műszaki vezérigazgatót, Dr. zorkóczisége volt Zorkóczy Dénes cégvezetőt, Dr. Perczel Az Acélgyári Tiszti Kaszinó a kö­ Géza központi titkárt, Benyo Géza szám­ osztályfőnököt, Haselbök József igazgatót zelmúltban tartott jubiláris közgyűlésén választotta meg elnökének és még élén­ gi Marsalko Béla épitész-főmérnököt. ken emlékszünk az akkori beszámoló be­ zdról: Liba Bertalan bányaigazgatót, szédjére, melyben kegyelettel parentálta Koreny Gyula iparvasúti - főmérnököt és el egy év előtt elhunyt elődjét és ünnepi Dr. Svehla Gyula kohólaboratóriumi fő­ beszédének eszmegazdagsága mindenkit nököt Nádasdról; Quirin József gyárigaz­ meglepett Ma az elnöki szék ismét el­ gatót Rozsnyóról: Bender Ernő h. bá­ árvult és vele együtt a sok intézmény, nyaigazgatót és Salgóról: Rameshofer Béla egyesület és meghitt baráti kör, melyek­ bányagondnokot, vitéz Jónásch Ödön nek az elhunyt oly nagyrabecsült és ve­ bányamérnököt és Botár Gyula számve­ zető kiválósága volt Kellemes modorát, zetőt A gyári tiszti és altiszti kart Balbarátságos mosolyát szellemes humorát hauser István főmérnök, h. igazgató ve­ felvidító kedélyét és csengő kacagását zetésével, továbbá a gyári és salgói mun­ nélkülözni fogják a társasági élet vala­ kásság impozáns nagy számát mint közgazdasági, kulturális és szociális Előkelőségeink közül ott volt: Róth intézményeink is megsinylik e nagytu- Flóris bányaügy) főtanácsos, a Salgótar­ dásu és melegszívű fiatal lélek fájó jáni Kőszénbánya R. T, igazgatója és Hányát tisztikara, Dr. Holics Endre bányakapi­ Vezetőtagja volt a közéletnek, vá­ tány és tisztikara, Dr. Förster Kálmán a rosatyái kötelezettségét örömmel teljesí­ város tisztikarával és képviselőtestületé­ tette és szavának súly* volt * vármegye vel, Hausenblass Kárply alezredes és tisz­ termeiben is. Hazafias népgyülésein- tikara, Dr- Pitta Lipöt rendőrfőtanácsos ken gyakran elnökölt, irredenta érzelmei ée tisztikara, Dr. pelenka Ottó járásbí­ túr* mélyéből fakadtak és * fajvédelem róság) elnök éf tisztikara. Sjrántay Jstvgn easméje nála nem volt csupán üres frázis, állomásfőnök és tisetjka, Dr. Ifalyák Zol­ hanem valóságos életelv. Kulturszeretetét tán és tisztikara, a városi elemi iskolák kliln nem kell megemlítenünk, a cser­ tanítókara, a polgári iskolák tantestülete ietek és leventék vezetői, valamint a Prohászka La)ot> igazgató vezetésével. Qr, taaáestűlet tagjai ismerik nagy érdemeit Veres Zoltán főszolgabíró éjén á Ma­ A„SSE" virágzás* az ő nevéhez füző- igazgatási tisztikar, a Gimnázium tanári­ ^*,a^yfri gyönyörű modem spórák kat*, Dr. Dontyay Béta vswatónéval, * Salgótarján, 1929 febr. 23 helybeli pénzintézetek tisztikara, Szántai tott ülésé* Köntxey Ferenc alelnők buLászló kormánytanácsos, gyárigazgató,, csuztatta el kegyelete* szavakkal* hüséDemeter Bertalan és Szabó Dezső lel­- ges és agilis igazgatósági tagot, akinek készek, Bortnyák István bányaigazgató,, rövid, de értéke* munkálkodását és emTarr Lajos vámfőnök. Horváth László• lékét jegyzőkönyvben örökíti meg * Tak. plébános, Dr. Holcsek Béla, Dr. Polatsek; és Hit Szövetkezet Elhatározta az igazÁrmin, Dr. Tibor Sándor, Dr. Vargai gatóság, hogy a családnál és a temetésen Kálmán ügyvédek, Dr. Biely Béla vám-- testületileg jelenik meg, a ravatalra pedig őneézados és tisztikara stb. stb. koszorút helyez. Egyesületek részéről: Az Acélgyárii Péntek délig a következő koszorúk Tiszti Kaszinó, az Acélgyári Olvasó Egy­ érkeztek * ravatalhoz, (sajnos a későb­ let, a Salgótarjáni Kaszinó, a Salgói Ol­ ben érkezett számos koszorú feliratát, már vasó Egylet, a Katholikus Kör, a Kato­ feljegyezni nem tudtuk). likus Nőegylet, az Evangélikus Nőegylet, Koszorúk: Részvéte jeléül: Az Luther Szövetség, az Evangélium Leányai, ózdi kohók tiszti kara. Kegyelete* meg­ az Omke., a Salgótarjáni Sport Egyesület, emlékezésül: Az ózdi vasgyári tisztviselők, a Mansz., Keresztény Szocialisták, az őszinte kegyelettel; A borsodnádasdi le­ Ébredő Magyarok Egyesülete, az Ipar­ mezgyár tiszti kara, Felejthetetlen igaz­ testület, Bányászati és Kohászati Egye­ gató urunknak: A vasöntők, Szeretettel: sület, a Művezetők Egyesülete,.stb. Försterék, Nagyrabecsült igazgatósági tag­ Három óra után néhány perccel jának: Salgótarjánvidéki ■ takarék és hi­ vonult Dr. Csengődy Lajos a helybeli telszövetkezet, Kegyelete jeléül: A rimaevangélikus egyház lelkésze a környék­ murány salgótarjáni r. t bányatisztikara, beli evangélikus papság asszisztenciájával Kegyelete jeléül: A rimámurány salgó­ a ravatal elé, hol a salgótarjáni ág. ev. tarjáni r. L igazgatósága és központi egyház énekkarának gyászzsoltára elhang­ tisztikara, Utolsó jó szerencsét: Bányá­ zása befejeztével, a szentirás egyik tek- szati és kohászati egyesület salgótarjáni szusát olvasta fel.‘Ebből kiindulva hatal­ osztálya, Felejthetetlen jó barátunknak: mas szónoki hévvel, megrázóaji és ékes Marcsa és Berci, Eisele Gusztáv igazgató szavakkal méltatta azt a határtalan nagy urnák: A salgótarjáni bányaigazgatóság vesztességet, mely oly váratlanul érte a tisztviselői kara. Szeretett igazgató urunk­ a szerető jó édes anyát, a kiterjedt csa­ nak: Tengely és szerárugyár munkássága, ládot, a neves Vasmű vállalatot, Salgó­ Mélységes bánattal: Nagy Béláék, Szere­ tarján városát, az-evangélikus egyházat, tett felügyelőbizottsági tagjának: A sal­ a magyar hazát és az egész társadalmun­ gótarjáni Reálgymnásium, Szeretett elnö­ kat Meggyőzően rámutatott, hogy egye­ künknek és jótevőnknek: 153. Mátra dül csak az Istenbe vetett hit ad erőt e cserkész csapat, Kegyelete jeléül: A salnagy csapás türelmes elviselésére. Hozzá góbányai üzem, Kegyelete jeléül: A salfohászkodjunk és bizzunk. Mélyen átér- góbányai Olv. Egyl., M. Kir. 7. honvéd zett és költői lendülettel szárnyaló imá­ kerékpáros zászlóalj: Tisztikara, Felejt­ val végezte be — a beteg ágyából a na­ hetetlen jó fiamnak: Vigasztalhatatlan pokban kikerült és még mindig gyengél­ Anyád, Eisele család: Selmeczről, Felejt­ kedő lelkész — a rövid, de nagyhatású hetetlen jó bátyánknak: Lajcsiék, Utolsó gyászbeszédét Az Acélgyári Olvasó Egy­ üdvözlettel: Chínely-ék, Nyugodj békével: let, a Katolikus Kör és a Keresztény Lander Emil és neje, Szeretett igazga­ Szocialista dalárdák művészi éneke után, tónknak: Az acélgyári Olvasó Egylet, megszólalt a gyár szirénájának bucsu- Szeretett elnökének: Salgótarjáni Acél­ hangja, hat tisztviselő a koporsót az ut­ gyári Tisztikaszinó, Szeretett unoka bá­ cán várakozó gyászkocsira emelte, hol tyánknak: Botár öyula és családja, Ba­ már ezrek várták a gyászszertartás vé­ ráti kegyelettel: Puschmann-ék, Sze­ gét s kisérték el utolsó útjára Eisele retett igazgatójának: Acélgyári tisztikar, Gusztávot Szeretettel és kegyelettel: Karatturék, Az Acélgyári zenekar nyitotta meg Nyugodj békében: Árpád, őszinte szere­ a gyászmenetet, utána következtek a kü­ tettel: vitéz Jónásch Ödön és neje. Sze­ lönböző egyesületek és küldöttségek cso­ retett jó szomszédunknak: Takács család, portja és a papság, mely után két ros- Utolsó üdvözlettel: Horváth család. Sze­ kadásig megrakott koszorús kocsi haladt, retett diszelnökének: Művezetők XV. kér. míg az elhunytat négylovas fekete hin- egyesülete. Szeretett barátunknak: Pán­ tyik család, Kegyelete jeléül: Gyári le­ tón vitték a temetőbe. Az egész utón végig égtek a fekete venték, Felejthetetlen barátunknak: Balgyászfátyollal bevont villanylámpák és a hauserék, Igaz barátsággal: Ottó, Felejt­ dermesztő hideg ellenére is a járdákon hetetlen Gusztikánknak: Ernő bácsiék, százak nézték végig a hosszú menetet, Utolsó üdvözlettel: Rozsnyói bányatiszti­ kik kalaplevéve búcsúztak Salgótarján kar, Felejthetetlen barátjuknak: Rames^ hofferék, Mélységes részvéttel: TópJ és aagy halottjától, A sírná) a vállalat, a tisztikar és Ilonka, Szeretett elnökünknek: Salgótar­ íz Acélgyári Tiszti Kaszinó nevében jáni Sport Egyesület, Szeretett igazgató Pántyik Árpád főmérnök, az altisztikar urunknak: Műhely és üzemfenntartó sze­ ít a Sport Egyesület részéről; Grusz Fe­ mélyiét, Reformátui egyház, Szeretett renc művezető, a többi egyesületek meg­ igazgató urunknak: Eke, lapát, és villa­ bízásából: Malomhegyi Gyula művezető, gyári munkások. M. kir. Vámőr szakasz i gyári összmunkásság képviseletében; tisztikara, Igaz kegyelettel: A rudabányai vasércbányák tisztikara. Kegyelete jeléül: Katona László előmunxás és a város és cözönsége nevében; Dr. Förster Kálmán Villamos központ személyzete, Szeretet­ tel Gusztikánknak: Lajos bátyádék, Sokbolgármester mondtak megindító és meg- ' rahivatott buzgó tagjának kegyelettel: lató beszédeket Salgótarján r. t. város képviselőtestülete, A három dalárda szép bucsudala I Tisztelete jeléül: Prokitsch építész. Sze­ itán, még KircHner Rezső evangélikus retettel Gusztikánknak: Oly Frédi és csa­ büspöki titkár imádkozott az elhunyt lel- : ládjuk, Baráti szeretettel: Róth Flóris, düdvéért, azután leeresztették a kopor- : barátsággal: Liptayné és gyermekei, ót a sírba. Az élet kapuja némán be­ Igaz Utolsó üdvözlet jeléül Guszti bácsinak: árult ... ( Gézuka é* Rinczi, Isten veled: Viesinger Beesteledett Egy tündöklő rövid (család, őszinte részvéttel: Salgótarjáni lapnak ismét végei A nap rövid volt, jPalackgyár r.t és tisztikara, Utolsó tisz­ >h de fénye, oly sugárzó, hogy ennyi jtelettel érdemdús elnökének: Hangya, ‘ ényre kevés egy alkonyati Ráfael. Szeretettel Gusztikánknak: Jean é* Ilky, Barthó család, Tantestület, Köntzey Fe­ renc és neje koszoruváltás címén 40 P az épülő reform, templomra. A részvét. A megboldogult Eisele Gusztáv acél­ gyári igazgató édes anyához, a család tag­ úhoz és az acélgyári ; igazgatósághoz, a [yászeset - első napjúban is már La rész’éttáviratok és részvétlevelek egész özöne rkezett, de természetesen legtöbben szenélypsen fejezték ki őszinte részvétüket Az elhunyt családié" kivül gyászjeentést adott ki a ftirpapjurány-SpIgótazíni Vasmű R. T. salgótariánf acélgyára, z Acélgyári Tlsztj Kaszinó az QKH, a laógya és á Magyar Mérnökök és ppjészek hfgfpzetj Szövetsége £s. jiülftn yáazülésf fajtpft; vagy Ipg taHábd »legöbb BgyMÜlpf jnféjet választmánya, * úügyvtabtartsáfs pagttrtfMw wta tjffr I �5 oldal A MUNKA Salgótarján, 1929. febr. 23 criHitm ■uHitm’-iiwfm «nw iiuthu nnnrwBiwirarsf Elajándékozunk bevezetés és reklám céljából assasssessssassssssessseassssssassssas 10.000 „Geka“ Rádió készüléket príma kivitelben és minőségben a awállitásf költségek megtérítése ; készülék használatra készen szAllittatiJc. Semmi melléket kiadás. Fényét referenciák. Érdeklődők küldjék be elmüket. ellenében. A - ! Szétküldés! Intézet Dehnlck Berlín-BritzIVosztály bbhtwi 1 ivwi rnrarnrriwi ■ i wvuyrirru u twivnr vn m i ii ra-erraim KÖZGAZDASÁG DE AGRI CULTURA. Irta: Zeke Elek Ez a címe annak az értéket műnek is, amit az ó*korban Karthágó elpusztíttatója a .Ceterum censeo" biret politi­ kai vezérszónoka Marcut Porcius C. Centoriul (C. Major) vagy röviden Cato a földmivelétröl irt. A vén Catot e nyakas prókátort nem csupán megingathatatlan politikai meggyőződése, nagy államférfim képessége, szigorú morális érzülete, jel­ lemtisztasága, becsületessége (a Rómában dühöngő corrupciónak halálos ellensége volt) avatta világtörténelmi személyiséggé, hanem békés de annál becsületesebb literaturája, amit „De agri cultura** cimen az utókorra testált. — Cato kiváló érde­ meit csak azok tudják igazán méltányolni, akik a római birodalomban s Rómában akkor uralkodó köz* illetve korszellemet ismerik. Rabszolga gazdálkodás, a rab­ szolgák munkaerejének könyörtelen kizsa­ rolása a meghódított provinciákból men­ nél nagyobb ingó vagyonok összehará­ csolása, oerrupció, dőzsölés, durva erkölcs­ telen, tobzódó életmód, élvhajhászás jellemzik e kort. Cato az államférfi és a gazda sze­ meivel látja a római birodalom bomlasztó jelenségeit és a római mezőgazdálkodást. Lángelméje már akkor látta, hogy hazája hatalma, jövője csak a tiszta erkölcsökkel és a földmiveléssel tartható fenn. Ha Cato szigorú intelmeit honfitársai megszívlel­ ték volna és agri culturájának felbecsül­ hetetlen értékét méltóképen megbecsül­ ték volna a római birodalom ma már ta­ lán, a földkerekséget foglalná magába, a római tudományok és művészetek pedig a fellegeket járnák. Salgótarján hatalmas ipari és keres­ kedelmi életének látszólag jelentéktelen, szürke probléma a mezőgazdálkodás, de ha mélyebben elgondolkozunk iparunk, kereskedelmünk általános pangásán, élet­ standardunknak létminimumig való lerom­ lásán, megdöbbentő arányokban .bonta­ kozik ki előttünk a mezőgazdaság élet­ bevágó fontossága. Mert hazánk és minden állam anyagi és szellemi jóléte, iparának, kereskedel­ mének virágzása, fejlődési lehetősége az intenzív mezőgazdálkodáson, azaz annak többtermelésén alapszik. Az egyes foglalkozási ágak szerves összefüggését nem nehéz kimutatni és megérteni Mennél magasabb nivón áll hazánk mezőgazdasága vagyis mennél többet ter­ mei annál nagyobb polgárainak fizető­ képessége. A polgárok fizetőképességének emelkedésével természetszerűleg emelke­ dik azok életstandardja is, mivel a meg­ növekedett igények kielégitésére rendel­ kezésre állhatnak a megfelelő javak. Az életstandard emelkedése pedig miben nyilvánul meg? Az elsőrendű szükségle­ tek kielégítésén kívül az ipar és keres­ kedelem tárgyait képező javakban. Az ipar és kereskedelem viszont az intenzív mezőgazdálkodás folyományaként olcsó nyersanyagot (csak ipari és keresk. nö­ vények értendők) és olcsó élelmi cikke­ ket kap, amik különösen a mostani idők­ ben igen fontosak, mivel a belföldi gyárt­ mányok forgalmi árai az inportáit nyers­ anyagok és félgyártmányok drágasága miatt meglehetős magasak. Ménnél olcsóbbak a tisztviselők, az ipar és kereskedelmi munkások megélhe­ tési viszonyai, annál olcsóbb munkabérek mellett termelhet a gyáros, a vállakozó, Alacsonytermelésl bérek mellett —• szolid belkereskedelemben — az iparcikkek árai is olcsóbbak • ijy • fogyasztó kö­ zönség szélesebb rétegei is hozzá, jut­ hatnak. Ipari és kereskedelmi szempontok­ ból országos jelentőségű esemény volna földmives osztályunk teljes bevonása az ipari cikkek fogyasztó közönsége közé. Földmives osztályunk igényei napjainkban még annyira jelentéktelenek, hogy ipari fo­ gyasztás tekintetében alig jöhetnek szá­ mításba.- a fő fogyasztók a városi lako­ sok. A mezőgazd. többtermelés megoldá­ sával gyári üzemeink, vállalataink jelen­ legi termelését cca 100% kai lehetne még fokozni. Nagy numerus a 100% ter­ mésfokozás most. Hazánk ipara és kereskedelme te­ hát kizárólag csak a mezőgazdasági több­ termeléssel tartható fenn, illetve fej­ leszthető. Nagy nemzetgazdasági jelentőségén kivül a munkanélküliség, a kivándorlás és a szaporodás országos gondjai is el­ vethetek a többtermelés által. Minthogy hazánk geográfiái és ta­ lajviszonyai Európában úgyszólván a leg­ kedvezőbbek, a mezőgazdasági többter­ melésnek hatalmas lehetőségei szunnyad­ nak bennük.Jntenziv gazdálkodás mellett földjeink hozadékát 100o/o-al a terméket­ len területek bevonásával pedig cca 20 o/o-al, összesen 120o/o-al lehetne növelni'. Többtermelésünk egyik eminens megoldandó problémája a Hortobágy az Alföld és egyéb érdemesebb földte­ rületek productiv megmiveltetése. Ez a fontos, országos ügy soká nem vajúdhat sem tervekben, sem kezdő stádiumban. A Hortobágy és az egyéb odatar­ tozó alföldi talajrészek élettani és talaj­ viszonyait ismerjük; csatornázás, trágya, műtrágya, technikai eszközök az orvos­ ságai. Az elemek által exponáltabb he­ lyek pásztáz fásitásávai az Alföld (Hor­ tobágy is) talajfelszíne állandósítható. Az Edafon tenyészetnek a Horto­ bágyon hatalmas területet lehetne átadni, ami feltétlenül positiv eredménnyel járna. A csatornázások által nemcsak a kert­ szerű művelésre térhetnők át, hanem egyben a halastavakat is szaporithatnók s mivelhogy hazánk folyói amúgy is ele­ gendő hallal látnak el bennünket a ha­ lastavak a szaporább halfajok tenyész­ tése által néhány évig az Edafon tenyé­ szetnek egyik speciális ágát képezhetnék. A másik országos fontosságú kér­ désre a mezőgazd. termelés általános fokozására most térünk. Legelső feltétel: olcsó, hosszú lejá­ ratú hitel a magángazdaságok rendbe hozatalára u- m. talajjavításra, gazd. esz­ közökre, munkaáilatok beszerzésére, ál­ latállomány szaporitásra, fajmagvak vá­ sárlására. További tennivalók: műtrágya gyár felállítása, amely országos fontossága miatt szigorú állami ellenőrzés alatt készitné termékeit, nehogy használhatatlan legyen és üzérkedés tárgyát képezze. A különféle műtrágyák ax eleven talaj kí­ vánságainak megfelelően ' használtassanak fel, mert ellenkező esetben a föld meddő marad. Kitűnő eredménnyel hasznosithatók a műtrágyák nem csupán 'a gabonanemüéknél, hanem a kapásoknál, a kereske­ delmi növényeknél és a konyhakerteknél, (szaporábbak, vagy nagyobb halmazáilapotuak.) Az emberi emésztetlen anyagok ár­ talmatlan szerekkel fertőtlenitendők és Edafon tenyészetre felhasználandók vol­ nának. Trágyának is alkalmas és ha már gabonatermesztésnél nem, legalább ke­ reskedelmi növényeknél, fásításnál fényes eredményeket lehetne vele elérni. Az öntözési eljárásokkal a terme­ lésben szintén hatványozott eredménye­ ket tudnánk elérni. Ott ahol folyók, ta­ vak vannak, egyenesen a többtermelés céljaira vannak a természettől rendelve, mert az öntözés, a kertazerü művelés íüggetleniti a gazdálkodást az időjárás sze­ szélyeitől. Elszomorító felfogas gazda­ közönségünkben az, hogy csakis a ter­ mészetes öntözés az első értékes és ha a mesterséges öntözésről beszélnek ne­ kik annak óriási előnyeit nemhogy meg nem értik, hanem egyenesen nevetséges­ nek tartják. Hogy gazdasági mérlegünket javíthassuk fontos tennivalók vannkk még a lásitás, legelöjavitás, mag és állatfajnemesités, állategészégügyi óvintézkedések terein. PL Salgótarján környékén is na­ gyobb kiterjedésű hegyek, halmok van­ nak, melyek tátlanok, legelőnekjredig ko­ párak, soványak. Bányaépitkezési és butqr faanyagok­ ból sokat importálunk. A leginkább szük­ séges fa fajokkal érdemes volna kopár területeinket benépesíteni, valamint magvasitani, hogy idővel kitűnő takarmányt is szolgáltassanak. (Folyt, köv.) Influenza (Ásvány. A kemény hidegben — a tiszti főorvos szerint —•' fokozódott a járvány. Szövődményes eset eddig nem fordult elő. Némely esetben négy, öt napig is eltart a megbetegedés, sokszor 40 tok körüli lázzal. Haláleset influenzás betegnél eddig nem fordult elő. 190/1929. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t.-c. 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti közp. kir. törvényszéknek 1928. évi 138363/számu végzése következtében dr. Grósz Lipót ügyvéd által képviselt Bibermüvek Kátrány ipari r.-L javára 612 P s jár. erejéig 1929. évi január hó 14 n. foganatositott kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1600 pengőre becsült következő ingóságok u. m.: faragott és fűrészelt fa nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbíróság 1928-ik évi Pk. 8114/2 számú végzése folytán 612 P tőkeköve­ telés, ennek 1928. évi április 3 napjától járó 5% kamatai és eddig összesen 122 P 50 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Salgótarjánban leendő megtartására 1929. évi március hó 5-ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitúzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 108. és 108. §ai értelmében készpénzfizetés mellett a jegtőbbet Ígé­ rőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatnL Amennyiben az elárverezendő ingó­ ságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Salgótarján, 1929. február 4-én. Török kir. jbirósági végrehajtó. A Salgótarjáni Ipartestület f. hó 10-én megtartott műsoros estéiyéu felülfizetni szivesek voltak: Vehovazky István 25'50 P, Dr. Varga Kálmán 20 P, Kilczer Béla 18'50 P, Kraicsovics Gyula, Szitár Dániel 15—15 P, Pál De­ zső, Nagy József, Kohn Oszkár, Eisele Gusztáv, Obrincsák Ernő, 10—10 P, Patay Lajos, Dr. Tobola Nándor, Patay István, Hettiet Péter 6'50—6'50 P, Tóth János, Omilyák Flóris, Kuster Lajos, Dr. Figus Béla, Szántay István, Földi János, Takács Ferenc, Szabó Dezső, Molnár József, Czirbesx István, Dr. Pollatsek, Dr, Holcsek, Duda Lajos, Rőmer Jenő, Zsebe Antal, Székely Jakab, Ponyi An­ tal, Trethauser Károly, Schuyer József, 5—5 P, Nagy Antal, Hlebda János, 4—4 P, Róth Péter, Hoffmann Nándor, Szauer Andor, Szmolka N., lij. Timaiócxky Sándor, Klubec Pál, Spielberger László, 3 50—3 50 P, Schreiner N., Bicskei Miksa," Szentpétery István, Tisch Gyula. Kemmer Lajos, Telek József, Potk Fe­ renc 3—3 P, MN., Sotér Ignác, Őrlik Gyula, Kádár Péter, id. Timaroczky Sándor, Mayer Vilmos 2'50— 2 50 P, Páia N., Papp Sándor, Simon Aladár, Kovács Károly, Vaskó József, Cserbe István, Szalay Imre, Singer Gyula, Nenhold Antal, Bartoa Tamás, Kovács M, �A MUNKA 6 oldal Salgótarján, 1929 febr. 23 FRIEDMANN REZSŐ RuházatiTelelőm áruháza Salgótarján, (Főtéri Állomással szemben) 68. rendkívül olcaó tavasd ruha újdonságaimra. X J~CArj"»i'l' J* - ‘j“ ■ ■ ■• *** laaaeaia aaaaaa aaesn aaa ... i^e. ■ ■ Női felöltő osztály; sással és legújabb szabásban zakkő sport és Gyapjú női tavaazi felöltő végig bélelve 36 — P estélyi öltönyök átmeneti donblé kabátok Gyapjú cowercoats női felöltő — — 43'— . és felöltők készíttetnek szerződéses Tisztelettel felhívom a t. vásárló közönség figyelmét Férfi készáru outAlp Reklám férfi öltöny — — — — Fekete és kék gyapjú férfi öltöny — Fekete és kék kamgárn férfiöltöny — Fekete és kék 1. a kamgárn férfi öltöny serge béléssel — — — Színes L a. kamgárn férfi öltöny — Divat sport öltöny golf nadrággal — Gyapjú sport öltöny I. a. serge béléssel 23’— P 29 50 .* 44’— . 62*— . 48*—tói 28 — P 62*— . Gyapjú cowercoats férfi felöltő — 51*— . Ezenfelül mindennemű fiú és gyermek ruhák rendkívül leszállított árban. Schonnenschein Antal, Fodor N , Zeiler Arthur, 2—2 P, Spielberger József, Makray István, Schonnenchein Árpád, Holles Mihály, Drengács Viktor, Sztanek Rezső Jakubove József, Tóth István, Kosa Joachim, Rusznák J., Feuerzeig, Telmányi 1., Bulyovszky Lajos, Vágó Péter, Kovács Gyula, Fekete Lajos, Nagy János, Steiner Géza, Malinovics lliésné. Friedler Samu, Ratzka Gyula, Maczkó János, Ti­ hanyi Sándor, Szilárd Béla, Nagy István, Végh Kálmán, Hegyi József, Ender Ist­ ván, Kivovics Jenő. Prohászka Lajos, Deák, Lapsánszky János, Kromek Lajos, Dr. Fridmann Sopiska Mihály, Nagy Deme, Krecs Sándor, Percze Béla, Várady András, Salgótarjáni Áruforgalmi, Donászy Viktor, Friedman Rezső, Guttmann Mátyás, Videler Lajos, Kiss Gyula, Kiss Sándor. Lővy Béla, Már Alajos, Frindrsó István, Cserháti L, 1*50—1*50 Pn Varga'Sándor, Tóth József, Rosenberg S., Bozó György, Bartha Rezső, N. N., N. N,*1-1P, Tóth László, Hóbl Antal, Gál N., Beymann N , N. N., Kriffer József, N. N., N. Nn Dr. Molnár Gyuláné, Sztrókai Dániel, Fekete Gyula, N. N., N. N„ N. N , Breiner N., Párditka Lajos, Krausz Jenő, Gescheit Jenő, Bogenglück A , Vinternitz Vilmos, Sonnenschein Dávid, Rőmer Zoltán 50—50 fillér, Rőmer Árpád, 12 m. fehér selyem karszallag. A Salgótarjáni Ipartestület elnöksége és elöljárósága igaz magyar szívből fakadt köszönetét fejezi ki mind­ azoknak, akik az estélyen részt vettek, továbbá mindazoknak, akik felüifizetéseikkei az estély anyagi sikerét előmozdí­ tani szívesek voltak. Meghívó, a „Hadrőa* Nemzeti Szövetség Salgótarjáni Csoportja folyó évi március hó 3-án, d. u. 3 órakor a Salgótarjáni Városháza tanácstermében rendes évi közgyűlést tart, melyre min­ den hadirokkant bajtársat, hadiözvegyet stb. tisztelettel meghiv az Elnökség. Tárgy: 1. Elnöki megnyitó. 2. 1928. évi jelenti. Legfinomabb tiszta gyapjú női angol felöltő különlegességek — — 60*— P-töl Fekete ée sötétkék L a. női felöltők óriási választékban. — . Dos női szövet raktár, melyekből mérték szériát! rendelésre a legelegánsabb kivitelben készíttetnek női felöltők. Uridivat osztály; a legfinomabb bel- éa külíöldi szövetkülösuegességeinkből elsőrendű kidolgo ahol szabónkkal. Fekete és sötétkék kamgarn férfi­ öltöny, mérték szerint — — — 124 P-től Gyapjú sport öltöny mérték szerint 110 . Gyapjú cowercoats felöltő minden szín­ ben, seidénia béléssel — — — 125 P-től Cipő, fehérnemű, Gyukits kalap, nyakkendő és mindennemű uridivat cikk elsőrangú minőségben kapható. Eladó egy majdnrm uj ébenfa fu­ vola ezüst billentyűvel. Cím a kiadóhiva­ talban. 159/1929 végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó 1881, évi LX. Ic. 102 § értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kit. járásbíróságnak 1929 évi 95 és 229/2 számú végzése következtében dr. Laufer Samu ügyvéd által képviselt Krausz Jenő javára 354 P 87 f és 469 P 77 f. s jár erejéig 1929 évi január hó 17-én foga­ natosított kielégitési végrehajtás utján leés felülfoglalt és 3117 pengőre becsült következő ingóságok u. m: á.-uk, ló, kocsi sertés, lószerszám stb. a Grósz Sándor 1200 P és jár. iránti követelése erejéig nyilvános átverésen eladatnak. Mely árverésnek a starjáni kir. járásbisóság 1929-ik évi Pk. 453 számú végzése folytán 454 P 87 fill. tőke ennek 1929 január hó 2-től járó 8% kamatai és 469 P 77 f, ennek 1929 évi január hó 10 napjától járó 8% kamatai és ed­ dig összesen 223 P 89 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Nemtiben, a vhtást szenvedett üzletében 1929 évi febr. 27-ik napjának d. e. fél 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ gok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le- és felülfoglaltat­ ták és azokra kielégitési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 120 §. értelmében ezek javára is el­ rendeltetik. Salgótarján 1929. évi febr. 2-án Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni őrök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban Lakások május 1-re kiadók lesznek. Esetleg előbb is, több 1 szo­ bás több 2 rzobás és több 3 szobás lakás lesz kiadó A iakásigénylők jelent­ kezzenek Omilyák Károly vendéglőjében február 14-ig, Két drb. 16-os lankaster vadász­ fegyver teljesen jó állapotban. Hét kötet könyv *A nagy háború, címmel olcsón eladók. Továbbá egy 13x19 es fényké­ pezőgép ugyanott teljes felszereléssel. Cim M. kir Rendőrkapitányság vezetőjénél. Fűszer üzletbe tanulót azonnal fölveszek.—Schlésinger Sámuel. Karancsaljai ut. . Török kir. jbirósági végrehajtó. 3. 1928. évi zárszámadás. 4. 1929. évre költségelőirányzat. 5. Uj szövetségi alap­ Salgótarján ,r. t. város Testnevelési szabály felolvasása és uj cim felvétele. 6. Hiányzó tisztviselők és Választmány Bizottsága. 14177/1928. szám. kiegészitése. 7. Központi közgyűlésre ki­ küldöttek megválasztása. 8. Indítványok. Elnökség Pályázati hirdetmény. Megbízható fát idejében ül­ tetni, ez a sikeres gyümölcstermesztés titka. Unghváry József faiskolája Cegléd. Oktató nagy árjegyzék ingyen. Lakást keresek három szobásat mellékhelyisédekkel ápr. 1-re Újtelepen esetleg, Uri-uccában vagy Fő-uccán. Cim.* a kiadóhivatalban. Ne akadályozza a zord idő, hogy már most biztositsa gyümölcsfacsemete él magszükségletét az Unghváry László ceglédi faiskola r. t.-nál. Budapesti iroda: IV. Váci utca 27-33. Kérjen árjegyzéket. Meghívó. A Salgótarján! Keresztény Ipa­ rosok Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezete határozatképtelenség mi­ att f. hó 24-én, vasárnap d. e. 11 órakor az Ipartestület Székházéban tartja Évi rendes közgyűlését melyre a szövetkezet tagjait tisztelettel meghívja aua Igazgatóság A tárgysorozat, mérleg és eredmény számlák, valamint az igazgatóság jelentése a közgyűlés előtti 8 napon át az üzlet he­ lyiségben a t. tagjaink által megtekint­ hető. Salgótarján város Levente Egyesü­ leténél betöltendő: két levente oktató és öt levente oktatóhelyettes állásra ezen­ nel pályázatot hirdetünk. Levente oktató lehet közép iskolát végzett, erkölcsileg megbizható, minden olyan egyén, aki katonai kiképzésben ré­ szesült. Tart, tisztek, tisztjelöltek előny­ ben részesülnek. J.evente oktatóhelyettes lehet fedhetlen előéletű, erkölcsileg megbizható minden olyan egyén, aki katonai kikép­ zésben részesült. Volt katonai altisztek előnyben részesülnek. Az állásokat í. évi április hó else­ jével keli elfoglalni. Az állás javadalma.' az oktatók negyedévi 48, az oktatóhe­ lyettesek negyedévi 24 pengő. Felhívjuk a pályázni óhajtókat, hogy iskolai képzettségüket, katonai szolgála­ tukat, előéletüket úgyszintén a forrada­ lom és kommün alatt tanúsított viselke­ désűket igazoló okmányokkal felszerelt kérvényüket 1929 évi méretű hő 7-én dőli 12 érőig városunk polgár­ mesteri hivatalához adják be. Salgótarján, 1929. január 30. Koós Mihály polgármester h. - Nyomatott: i „A MUNKA” könyvnyomdában Salgótarján,— Nyomdatulajonos:| Végh Kálmán. — � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00113.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_02_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-02-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 8. szám (1929. február 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/75a19a76e7f4cabf1fc3b36a81c5649c.jpg fc1b9524f73e5934e62ebd9d5ece96cd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7504816ed8bfe5fec8387f7f741676b9.pdf 74f48990db3df8a2ba8e3d8d7cf590d1 PDF Text Text Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Szántay István Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr.. Horváth László. Köntzey Ferenc. Lapsánszkv János. VII. évfolyam. 9 szám. Ára 24 fillér Külkereskedelmi mérlegünk passzivitásának okai. írja: Vákár P. Arthur v. min. biztos, kormányfötanácsos. Kétségtelen valósig az, hogy minden állam pénzgazdálkodásának arra kell törekednie, hogy az állami bevételeket emelje és a kiadásokat csökkentse. Az állami pénzgazdál­ kodás egyik főfaktora a külkereske­ delem, amely akkor működik hasz­ nosan, ha a külkereskedelmi mérle­ gét aktívvá teszik s ennek szolgá­ latában a kivitelt emeli és a beho­ zatalt csökkenti. Külkereskedelmi mérlegünk romló tendenciát mutat s az elmúlt gazdasági évben a ki­ viteli többlet 366 millióra emelke­ dett. Ha tehát a 366 millió koro­ nát kitevő kiviteli differenciát egy naptári évben fel akarnánk gsztani, egy rendes naptári év minden egyes napjára egymillió pengőt meghaladó összeg jutna. Aki a magyar közgazdasági életnek ezen jelenségéből azt a kö­ vetkeztetést vonná le, hogy a ma­ gyar közgazdasági élet és hogy csak a magyar közgazdasági élet beteg, az elfogult Ítéletet mondana ki. El­ lenben, ha kőzépeurópai államok közgazdasági életét vizsgálná és ha­ sonlítaná össze, ugy megállapíthatná azt, hogy ez a jelenség 'nem egy­ magában álló, mert a középeurópai államokban ez a jelenség általános jellegű. Nem célunk azonban az hogy az általános jelensége kb ő 1 levont következtetésbe be­ letörődjünk, de keresnünk kell az örvosszereket, amelyekkel az álla­ potokon javítani tudunk. A külkereskedelmi mérleg fel­ javításának legkézenfekvőbb módja a behozatali szükséglet apasztana s a kivitel emelése, amelybe szer­ vesen belekapcsolódik a termelés és fogyasztás racionalizálása. A há­ ború alatt az ínséges napokban ál­ lította fel egyik hadvezér azt a té­ telt, hogy a takarékosság leghaté­ konyabb szere az, ha mindenki csak akkora darab kenyeret vág le, amekkora felesleg nélkül, az életfentartásához szükséges. Ha ezt az egyszerű életbölcseletet végigvezettűk egész állami és magángazdasági >erendezkedésünkön, máris igen nagy szolgálatot tettünk államház­ tartásunknak. Ha ezt az elvet a kö­ zűiét ép ugy magáévá teszi, mint az ország bármely egyszerű polgára, akkor romlásba rohanó pénzgazdál­ kodási mérlegünket útjában meg tudjuk állítani. Igyekezzünk csak minden vonatkozásban megelégedni azzal, amit magunk termelünk, akár magángazdaság, akár az állam s ha racionalizáltan termelt anyaggal és és áruv.il látjuk el racionalizált fo­ gyasztásunkat, akkor nemcsak meg­ állítjuk romló mérlegünket, de fel­ javítjuk és egyensúlyba hozzuk azt. Gazdaságos termelésre és gazdasá­ gos fogyasztásra kell törekednünk különösen akkor, amikor hatványo­ zottabban önmagunkra vagyunk utalva, mint más normális életviszo­ nyok között. Nem szabad felejtenünk s nem felejtvén hirdetnünk kell, hogy a világgazdaság leromlásának nemcsak helyi okai vannak, sőt azok sok-5 szór alárendelt jelentőségűek, fő ok a megváltozott gazdasági rend. En­ nek a megváltozott gazdasági rend­ nek poklát érezzük mindnyájan s ez a megváltozott gazdasági rend nem a megváltozott rend eredője, nem maga a gazdasági törvénysze­ rűség, hanem küzdelem a normális gazdasági rend visszaállítása érde­ kében. Harc a gazdasági normák és törvények, uralmának visszaállí­ tása érdekében. A vulkán környékén épülő vá­ rosok, nem hisznek a vulkán kitö­ résében, de amikor a viharfelhők A MUNKA TÁRCÁJA Lélekvándorlás. dogál az ölébe és akárhányszor megcsörren a sok pénz között egy-egy ezüst piaszter. így megy ez nap-nap után. Az aggastyán meg van már a törzsközön­ sége, amelyik el nem mulasztana egy napot, hogy a gyönyörű történeteket meghallgassa. Abu Taleb, egy gazdag kereskedő is meg-megáll, akármennyi is a dolga. Inkább elszalaszt egy jónak Ígérkező üzletet Szépséges leányának, Zoraidának, a Hajnalcsillagnak már annyit mesélt az öreg mesemondóról, hogy unszolására ablakot vágott a magas falba, melyen keresztül ő is naponta hallgatta a cso­ dálatos történeteket. Az ablak ugyan gondosan el volt takarva nehéz damasz­ kuszi selyemmel, de kíváncsiságból néha néha kidugta a szép fejét, hogy az öreg mesemondót jobban hallhassa, vagy job­ ban láthassa. Az aggastyán egyszer észrevette a kandikáló fejecskét. Ezentúl állandóan figyelte az elfüggönyözött ablakot, me­ lyen át gyakrabban elmélyedhetett Kelet legbűbájosabb szempárjába. Egyik nap kora délutánján, mielőtt szokásos mesemondását megkezdte volna, halkan megkopogtatta Abu Taleb házá­ nak ajtaját. Tudta, hogy a házigazda nincs otthon, hiszen látta elmenni. Csin­ talan szemű rabnő — Zoraida kedvenc szolgálója — nyitott ajtót. Bevezette a hárembe, ahová eddig atyján kívül más Irta: Szilárd Róbert. Konstantinie kisázsiai külvárosban, Skutariban, az eiubi édesvizek tájékán egy meghitt kis dzsámi mereszti ég felé karcsú mineretjét Erkélyéről minden órában elénekli az áhitatos müeziim az „Allah-illa-Allah'-t. A minaret intő ujjként szőkéi a magasba, mintha égi jel volna, amely a nap minden órájában és minden percében figyelmezteti az igazhitőket arra, hogy csak Allahnak tetsző dolgokat miveljenek. A dzsámi mellett keskeny utca hú­ zódik, tele virágos kertekkel. Minden kerthez egy kis átláthatatlan fallal kö­ rülvett ház tartozik. Aki ebben a ne­ gyedben lakik, az csak gazdag em­ ber lehet. I Egy verőfénves, tavaszi délután a dzsámi mellé letelepedik egy nagy túrbános, fehérszakálu aggastyán. Arcának ékessége hosszú, letűnt múltra mutat, de tekintetének fürgesége fiatalos lélekre vall Arra vetődik néhány gyerek, akik­ nek szép, tanulságos meséket mondogat A hallgatóság egyre nő, már egész em bergyűrü veszi körül. Az öreg szájából nem fogy ki a szó. Mese, mesét követ, egyik szebb, .mint a másik, telve élettapasztalattal és mély Igazságokkal. Sok-sok akcse hull- Salgótarján, 1929. március hó 2 felkerekednek s a föld méhe elkezd dübörögni s a kénköves eső felper­ zsel mindent, akkor a tüzes láva közepén elhiszik a pusztító vesze­ delmet. Nem a háború tizedeli meg ez emberiséget, hanem a béke, amely a gazdasági rend felboritása árán az ernyedés, a romlás, a pusz­ tulás lávafolyamával önti el a nagy mindenséget, A háborút fegyverle­ tétellel meg lehet állítani, békekö­ téssel be lehet szüntetni, de a fel­ forgatott gazdasági rendet, az év­ ezredeken át jóknak bizonyult életnormáliákat csak ugy, egyszerűen parancsszóra megváltoztatni, feje tetejére állítani nem lehet Ezt az igazságot meg kell értenie a magá­ nosnak, meg kell szívlelnie és be kell tartania, a közületnek. Ha nem akarnak az országok egymás szom­ szédságában egymásnak irigyelt kol­ dusai lenni, akkor meg kell markolniok a lejtőre került gazdasági rend szekerének küllőit. Ha a felforgatott világrend koldusai, a bajok kifor­ rásának megjelölésével késlekednek, — mig az utolsó darab kenyér ki­ hull a kezükből, akkora lejtőre került szekér..., a mélységben darabokra törik. A felforgatott gazdasági ren­ det nem a háború, hanem a béke teremtette s a felforgatott gazdasági rend kataklizmáját, vagy egy uj há­ borúval, vagy az évezredes gazda­ sági törvények visszaállításával lehet kikerülni. A titokzatos vörös kéz. A háború utolsó akkordjai közben, egy hermetikusan elzárt, ólomzárral bebiztositott vonat indult el Németország­ ból s mikor az Oroszországba irányított titokzatos vonat zárjai felpattantak, a leplombált vonatból Lenin lépett ki s rá három hónapra összeomlott a cári bi­ rodalom s a minden oroszok fehér cárjá­ nak birodalom romjain felépült a vörös uralom, amelynek koronázatlan cárja Le­ nin lett. Az orosz zsidó vörös vezér nem elégedett meg Oroszország bolsevizálásával, karmait egész Európa felé ki­ nyújtotta, s szerette volna trónját egész Európa fölé felépíteni. Ideig-óráig Német­ férfi nem tehette be a lábát. Az öreg elővette minden ékesszólását, csodála­ tosnál csodálatosabb meséket mesélt a jótékony Périkről, a gonosz dzsinnekről, meg mindenről, ami bámulatba ejt ki­ csit és nagyot A kertben virágzott az illatos da­ tolya, a levegő telve volt varázslattal, virágillattal, csoda-e, hogy Zoraida elká­ bult a soha nem hallott dolgoktól? Egyik látogatásból másik lett és az agg mesemondó gyakori látogatója lett a háremnek. Mindig olyankor, ami­ kéi Abu Taleb nem volt otthon. Abu Taleb egyszer véletlenül épen akkor toppant be leánya szobájába, ami­ kor az öreg mesemondó Zoraida lábánál ült. Először megdöbben az idegen férfi láttán, de látva leánya rajongását a me­ sékért, hallgatólag beleegyezését adta a különben tilos látogatásokhoz. Zoraida hízelegve simogatta atyja arcát. — Nem is hinnéd, mi mindent tud ez az-öreg. Mindere tud mesét modsni. Még soha életemben nem hallottam ily érdekes és bámulatos dolgokat |.., Abu Taleb jóakaratuan bólintott a fejével. — Jól van, éd« lányom, szórakozz és tanulj!.,. Még titokban örült is, hogy egyellen lánykája milyen hasznosan és kelle­ mesen tölti el idejét és nem foglalkozik mindenféle haszontalan dolgokkal,,. ország egy része megizlalte hálából a Le­ nin receptjét, s pár hónapig, Magyarprszág testén is élősködőit a vörös rém. Ami 12 évvel ezelőtt Leninnel történt, ugyanaz megismétlődött most Trockijjal, azzal a külömbséggel, hogy most Orosz­ ország küldötte el Trockijt titokzatos kö­ rülmények között, hogy valahol a konti­ nensen kikötve, Oroszországban elveszí­ tett uralma helyett vaLahoi uj uralmi bá­ zist teremtsen. Trockij szívós és állhatatos figurája körül mondakör kezd szövődni. A szovjetforradalomnak ez a kecakeszakállas. villogószemü, sovány, izgékony, ma­ kacs, nagyeszű embere, aki az orosz for­ radalom lelki igazgatója volt, szembeszállt az uj irányzat embereivel, s miután elve­ szítette a csatát osztályrésze száműzetés lett Egyideig nyoma veszett a bolsevik! vezérnek, de most egyre hitelesebb for­ rás szerint Trockij Németország felé gravitái Trockij tragédiája, mely egyben a bolsevizmus megérdemelt pusztulását is jelenti, abban áll, hogy ugy Trockij, mint a bolsevizmus részére megszűnt a törté­ neti cselekvés lehetősége. A bolsevizmust fokozni nem lehet ellenkezőleg a forra­ dalmasító bolsevizmus helyét a lehiggadás szükségessége foglalja eí Ezért kellett Trockijnak elhagynia működése szinterét' az uj történelmi evolúciók felé tekintő Oroszországot A forradalom elkezdette felfalni hőseit Trockijnak is ez vólt a sorsa, de ő ha el is veszítette a játszmát, fizikai életét megmentette A történelmi igazságszolgáltatás utján el kellett volna véreznie a vérben fogant Trockijnak, de ő még tovább vergődik, mert talán bünhődése nem lett volna teljes, a fizikai ha­ lál beálltával. , A Mirabeauak és Leninek meghal­ nak a forradalom első korszakában, de a Dantonoknak és a Robespiereknek keli pusztulniok, hogy a forradalom által ki­ termelt láva, a halál és pusztulás nyomán lassanként megkeményedjen. Lenin halá­ lával, Trockij száműzetésével az orosz for­ radalom második korszakához érkezett, s most következik az a korszak, amikor a forradalom elhalványodik, s azután likvi­ dál, hogy helyét lassanként a normális rend és természetes fejlődés foglalja el Troc­ kij, nem oroszország ideglenes uj urainak, Stallinéknak áldozata, hanem a történelem kegyetlen kiegyenlítő munkájának, — a materiális osztó igazságnak — áldozata. Ez jelenti a társadalmi erők lehiggadását, s a nagy tévedések beismerését. A téve­ dések között a bolsevizmussal egyenlő rangú volt az erőszakos béke, amely hely télén célkitűzései miatt előbb-utóbb egy közös sírba kerül. Telt, múlt az Idő. Hafiz, a mese­ mondó látogatása olyan megszokott lett, hogy már fel sem tűnt Abu Talebnek. Ha tudta, hogy ott van az öreg és volt rá ideje, bement ő is a hárembe, meg­ hallgatott egy-egy mesét és ment me­ gint a dolgára. Egyszer megint egészen gyanútlanul lépett be Zoraida szobájába. De majd­ nem sóbálvánnyá vált ijedtében, amikor az aggastyán helyett egy fiatal férfit ta­ lált, aki leánya lábánál ült és bizalmas édes titkokat súgott a fülébe. — Ki vagy te vakmerő ? ... — ki­ áltotta felháborodva. Hogyan kerülsz ebbe a szobába, ahova senkinek sem szabad belépnie? ... Zoraida ijedten sikoltott fel és el­ takarta arcát. Az ifjú nyugodt mosollyal a arcán felkelt és apa elépett. — Nem ismersz, Abu Taleb? Ha­ fiz vagyak a mesemondó ... — Hafiz?... Az nem leheti... Hafiz, a mesemondó fehérhajó éa fehér szakulu aggastyán, te pedig a fiam lahetnéll... — Miért haragszol derék Abu Ta­ leb? ... Nem hallottál még a lélekván­ dorlásról. Hsfiz az agg mesemondó teste elporladt, lelke pedig átvándorolt as én Ifjú testembe. Abu Taleb kétkedve nézeti * be­ szélőre. �A MUNKA 2 oldal Hírek és különfélék Uj bányaügy! tanácsosok. A Kormányzó a pénzügyminiszter előter­ jesztésére a h^zai széntermelés fejlesz­ tése körül szerzett érdemeik elismeréséül Wagner Rezsőnek a Salgótarjáni Kő­ szénbánya R.-T. bányaigazgatójának, Bortnyák Istvánnak a Nagybátony-Ujlaki egyesült iparművek R.-T. nagybátonyi bányaigazgatójának a m. kir. bányaügyi tanácsosi címet adományozta. A széles­ körben ismert és ugy a bányászat terén, mint társadalmi téren nagy, szerepet játszó két igazgatónak kitüntetése váro­ sunkban és a környéken nagy örömet szerzett. A Kormányzó ugy a kiváló szaktudást, mint az elsőrangú szervező erőt méltányolta mindkét kitüntetettben, amidőn e rég megérdemelt elismerést adományozta. Wagner Rezső bá­ nyaigazgató annyira közismert, régi la­ kosa Salgótarjánnak és annyira élénk emlékezetben állnak nehéz időkben vég­ zett teljesítményei, hogy mindenki egy­ forma örömmel üdvözli e kitüntetés al­ kalmával. Bortnyák István bányaigazgató nevéhez fűződik a nagybátonyi kőszén­ bánya hatalmas fellendülése, aki a kicsiny bányából országos relációban is számot­ tevő intézményt tudott fejleszteni. Mind­ két igazgatónak további érdeme, hogy bányáiknak villamosítása, villamos centrálék, fejlesztése terén hatalmas lendület­ tel vitték előre vállalataikat. Városunk számtalan intézményében vezető szerepet játszik Wágner Rezső neve, ugy közgaz­ dasági, társadalmi, mint váro>politikj ügyekben. Bortnyák István pedig termé­ szetszerűleg Nagybátony környékének vezető szelleme. Így minden, téren mind­ két uj bányaügyi tanácsos rászolgált a magas kitüntetésre. Fentiekkel kapcso­ latban közöljük azt is, hogy a Salgótar­ jáni Népbank igazgatósága f. hó 26-án tartott igazgatósági ülésén egyhangú lel­ kesedéssel az intézet elnökévé válasz­ totta meg Wágner Rezső bányaigazgató bányaügyi tanácsost. Halálozás. Id. Martiny László m. kir. pénzügyi főtanácsos 26-án Buda­ pesten elhunyt. Elhunytban Martiny Ká­ roly bányatársulati gépészmérnök édes­ atyját gyászolja. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, de különösen a jólelkü vasutas kar­ társaknak, akik szerencsétlenségünk alkal­ mával részvétükkel felkerestek ezúton mondunk hálás köszönetét, özv. Balázsovitz Antalné és gyermekei. — Lélekvándorlás? ... hebegte. — Igen, lélekvándorlás!... Vagy nem tudod, hogy a périknek és a dzsintekaek megadatott Allahtól a hatalom, hogy az emberi leiket az egyik testből a másikba költöztessék? ... Abu Talefa ugyan már hallott er­ ről, de valahogy nem hitt benne. De amikor látta, hogy Hafiz és Zoraida ne­ vetnek rajta, elfojtotta a benne dúló in­ dulatokat. Látszólagos nyugalommal felelt. — Bocsáss meg nekem, bölcs ag­ gastyán! Bocsáss meg, hogy elragadott az indulat, de tévedtem személyedben . .. Ha még kételkednék is egy cseppet, ezt a kis kétkedésemet is eloszlatja a te hallatlan bölcsességed ... Mélyen meghajolt és eltávozott. Egyenesen a kertbe ment. Magához szólUtotta két bizalmas szolgáját, akikkel szorgosan átkutatta az egész kertet. Egy ideig semmit sem láttak, de egyszerre csak közel a kijárathoz, talált valamit * Abu Taleb, amit titokban kaf­ tánja alá rejtett. Még szolgáinak sem mutatta meg, hogy mit. Aztán titkos utasítást adott alárendeltjeinek s ezek a Kerti bokrok közt rejtőztek eL Iskolalátogatás. Magyar Endre iparoktatási főigazgató február 27-én és 28-án meglátogatta a salgótaiján városi iparostanonciskolát. Megnézte a rajzokat, volt közismereti órákon s tapasztalatai alapján ugy a rajzoktatás, mint a köz­ ismereti oktatás felett teljes megelége­ dését fejezte ki. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik felejthetetlen jó fiam elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmamat eny­ híteni és bánatos anyai szivemet vigasz­ talni igyekeztek, ezúton is hálás köszönetemet fejezem ki. özv. Eisele Gusztávné, sz. Bender Margit. Irodalmi pályázat. A Nógrád vármegyei Madách Társaság pályázatot hirde: 1. egy szabadon választott tárgyú novellára és 2. egy szabadon választott tárgyú költeményre. Pályadijak a novella pályázatnál 60 P, a költemény pályázat­ nál 40 P a dijak két legjobb mü között meg is oszthatók. Pályázati határidő: 1929 évi április hó 3 d. e. 12 óra. A szerző nevét rejtő jeligés boritékkal el­ látott pályamunkák dr. Kossaczky Arnold ügyvéd, a Nógrádmegyei Madách társa­ ság főtitkárának cimére Balassagyarmatra küldendők. A Nógrádmegyei Madách tár­ saság rendes tagjai a pályázaton nem vehetnek részt. ^Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, aftjJf szeretett édes apánk elhunyta alkalrgaval fájdalmunkat részvétükkel eny­ híteni szívesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetét, Rőmer család. Salgótarján 1929. márc. 2 tói Szécsényig. Ezen terveket városunk és a környék hatósági vezetőinek a vál­ lalat megküldötte hozzászólás végett. Mi a magunk részérül csak a menetidő röviditését, a városban több helyen való megállást s a viteldijnak olcsóbbodását szeretnénk elérni. Városunk közönsége várakozással tekint annak a tervnek ki­ vitele elé, amely már annyiszor csak terv maradt. Minden esetre nem sza­ badna megállni ennek az egy viszony­ latnak a megindításánál, mert szerintünk hasonló fontosságúak a Salgótarján—Lapujtő, Karancskeszi—Litkc és a Salgótarjá —Párád, valamint a Salgótarján— Pétervásári, esetleg a messze távolban a Salgótarján—Párád— Gyöngyösi és a Salgótarján—Ózdi viszonylatok is. Nem csinálunk-abból sem titkot, hogy a Szé­ csény—Salgótarjáni , részen szívesebben látnánk rendes nyomtávú vasútnak kiépí­ tését minden egyébtől eltekintve már csak munkaalkalom teremtése szempont­ jából is. De ha az egyelőre kivihetetlen, legalább ez az autóbuszforgalom való­ suljon meg. Utvánzszedés városunkban. Mint lapunk más helyén közzétett hir­ detményből értesülnek olvasóink a m. kir. Kereskedelmi Miniszter a vármegye részére a vármegye területén, igy tehát Salgótarján vasúti állomásra is a vasúton feladandó, illetve érkező szállítmányok után utvámdijak szedését engedélyezte. A vámdijak szedése Március 4-veí kez­ dődik. Az áruk után métermázsánkint 4—6—8 és 12 fillért kell fizetni, aszerint hogy milyen értékes áturól van szó. A közönségre mért ezen újabb terhet az teszi elviselhetővé, hogy az engedély okirat elrendeli, hogy az igy egybe­ gyűlő összegeket kizárólag csakis utak építésére és fenntartására szabad fel­ használni, de az azokat fenntartó várme­ gyének kötelességévé teszi az utaknak kifogástalan karban való hozatalát és fenntartását. Ez azért fontos, mert az igy kiadott összegek talán a tönkrement lovak, összetört szekerek és megrokkant autók kevesebb számban meg fognak térülni. A kövezetvámnak fontos díjsza­ bása a városházán és a vasútállomáson ki van függesztve. A Párisi Magyar Diákegyesü­ let Utazási Osztálya, amely MEFHOSz tanulmanyutjait rendezi, engedve r több Autóbuszjárat Salgótarján és oldalról jövő felszólításnak, f. évi már­ Szécsény között. Örömmel közöljük cius hó 24 napján 21 napos időtartam­ olvasóinkkal, hogy végre az oly régen vajúdó autóbusz közlekedés ügye Salgó­ tarján és Balassagyarmat között a meg­ valósulás stádiumába lépett. Arról érte­ sültünk, hogy az ország legkomolyabb ily irányú vállata a „Mavart" (Magyar Vasutak Autóforgalmi Részvénytársaság) kora tavasszal szándékszik megindítani fenti viszonylatban az autóbusz já­ ratokat. A tervezet szerint egyelőre egy autóbusz járat volna fenntartva, amely reggel fél öt körül indulna Salgótarján főtéri állomásról és Szécsényig körlekedne, ahol csatlakozik a hat órai Ba­ lassagyarmati vonathoz. Vissza .ugyan­ csak Szécsényből indulna, csatlakozva a Balassagyarmatról jövő vonathoz és négy óra körül érkezne Salgótarjánba. Útirány; Zpálfalva, Karancsság. Szécsény. Útköz­ ben minden községben megáll és kötött menetrenddel közlekedik. Viteldija, a ter­ vezet szerint 3 P 70 fillér Salgótarján- Rövid idő múlva kilépett a házból Hafiz. Szapora léptekkel sietett a kijá­ rat felé, miközben nyugtalanul tekintett körül. Az egyik fá mögül elébe lépett Abu Taleb s kaftánja alól elővette az imént elrejtett tárgyakat. Mélyen meg­ hajolt Hafiz előtt és a legnagyobb tisz­ telettel szólt. — Bocsás meg,. bölcs Hafizl... Előbbi alakod, amikor még aggastyán voltál, elvesztettél valamit kertemben ... Becsületes ember vagyok s nem akarok idegen holmikat magamnál tartani... Engedd meg, hogy visszaadjam neked ezt a hosszú szakállt és ezt a hatalmas turbánt__ Emlékül pedig hadd nyújt­ sam ezt a csekélységet,.. Intett két hü szolgájának, akik megragadták az ifjút és olyan huszon­ ötöt vertek rá, hogy beillett volna ötvennek is ... A meghitt dzsámi árnyékában ezen­ túl hiába lesték az agg mesemondót, aki oly csodálatos történeteket tudott mesélni. .. Eltűnt, mint a nyári tg pe­ remén a hulló csillag ... mal tanulmányutat indit Paris-RivieraÉszakolaszországba. Részvételi dij egye­ temi hallgatónak 345 P, — kísérőknek 400 P — Jelentkezési határidő március 6 Ezzel kapcsolatban már most felhív­ juk az utazás iránt érdeklődők figyel­ mét, hogy a nyár folyamán több tanul­ mányutat rendez a legmérsékeltebb árak mellett Európa különböző országaiba, sőt megfelelő számú jelentkező esetén Amerikába is. Az érdeklődőknek kész, séggel szolgál felvilágosítással az Uta­ zási Osztály irodája (Budapest, IX. Fe­ renc körút 38. f. 2. Telefon: Aut. 874 — 48.) akár levélbeli akár szóbeli megke­ resésekre is naponta d. u. 3—5 óra között. 4 üléses Kryesler autó eladó, Rőmer testvéreknél. Uj magyar műszaki könyv. A napokban megjelent a Vállalkozók Lapja kiadásában Őri Róbert oki. gépészmér­ nök: „Központi fűtés, szellőzés, melegvizkészités" cimü könyve. A szerző há­ lás feladat megoldását vállalta és hozzá­ tehetjük hogy sikerrel, mivel e szakmá­ ban magyar nyelven Írott és egyidejűleg a hazai viszonyokat is tekintetbevevő műszaki könyv még nem jelent meg és igy egyrészt a központi fütésberendező iparban működnek, másrészt a tervező és kivitelező építészeknek nyújt támoga­ tást és hasznos felvilágosítást. A könyv anyagának csoportosítása külön említést érdemel, mivel ugy a berendező iparos, mint a tervező építész, sőt a laikus épít­ tető, háztulajdonos, vagy érdeklődő is azonnal megtalálja és áttekintheti a ki­ zárólag őt érdeklődő kérdésekre a fele­ leteket, objektiv kritikai szempontból nézve. Még a magasabb mérnöki isme­ reteket is cdy könnyen érthető és egy­ szerű formában hozza a szerző, hogy a mérnöki tudást nélkülöző iparos is könynyen megérti és előnyösen felhasználhatja. A különböző fűtési rendszerek és beren­ dezési tárgyak ismertetése, a központi fűtések létesítésénél követendő eljárások a meglevő szerelő üzemek szervezése, a gazdaságos tüzelés leírása, az építészek­ nek szóló gyakorlati útmutatás oly sok­ oldalúvá teszik a könyvet, bpgy mint Knuth Károly a könyvhöz irt előszavá­ ban mondja, egyrészt vezetője és tám­ pontja lesz minden körponti fűtéssel foglalkozó mérnöki munkálkodásnak, másrészt a sokoldalúsága folytán a köz­ ponti fűtéssel foglalkozó hivatásos szak­ embereken kivül szélesebb műszaki kö­ rök is érdeklődéssel fogják fogadni. 32 oldalon fényképfelvételeket hoz a könyv meglévő és üzemben lévő központi fütésberendezésektől, melyek egyrészt a fejlett magyar ipar kiválóságától tesznek tanúbizonyságot, másrészt példaképen vehetők az újabb és szolid berendezések létesitésénél is. ilyen külön tanulságos mellékletet nyújtó szakmabeli műszaki könyvvel még a külföldi szakirodalomban sem igen lehet találkozni. A könyv .alakja a komoly műszaki munkához megfelelő, szolid kivitelű. Bolti ára 20 P. s besze­ rezhető a Vállalkozók Lapja könyvosz­ tályában. (Bpest VI. Podmaniczky-u. 27.) Zárt lelkigyakorlat tanítónők és tanárnők részére. Március hó 23-tól 27-ig a Katholikás Tanítónők és Tanár­ nők Országos Egyesülete dr. Ernszt Sán­ dor apostoli protonotárius, egyházi alelnök vezetésével zárt lelkigyakorlatokat rendez a fővárosban. Lakás, ellátás, fűté­ sért 12 pengőt, rendezési költségért 1 pengő fizetendő. Jelentkezni lehet az egyesület főtitkáránál: Budapest IV. kér. Ferenciek-tere 7. Ili, lépcső 11. em. 9. A gyermekért. „A haza minde­ nek előtt" — ma talán fontosabb mint valaha. Ennek az érdekében kell mun­ kálkodnia minden igaz magyarnak. Csak ép testben lakozhat erős lélek és akarat. Megcsonkított szegény magyar hazánk­ nak soha nem volt annyira szüksége egészséges, erős generációra, mint ma. Nagy értékek forognak veszélyben, de különösképen a gyerek. Csak a gyere­ ken keresztül biztosithatjuk a jövőt. A gyenge beteges és erkölcsileg romlott gyermekre nem épithetjük a jövőt, mert amilyen a gyermek, olyan a jövő is. A magyar társadalom munkájának egyetlen igaz célja csak a magyar jövő megala­ pozása lehet, mert ezen munkálatok, tö­ rekvések további folytatói a jövő nem­ zedék. Amilyen nemzedéket nevelünk, olyanná lesz a megkezdett munka foly­ tatása és betetőzése is. Mivel pedig a gyermek a társadalom, az ország, igy a magyar haza alapköve; a gyermekek testi — és lelki egészsége is társadalmi ér­ dek. A nemzetek közötti nagy versengés­ ben, mely a borzalmas világégést is ki­ váltotta, csak azok a nemzetek maradnak meg amelyek az eljövendő nagy esemé­ nyek sodrában megállják helyüket. Már ezen célból is minden nemzetnek, ország­ nak, de különösen megcsonkitott magyar hazánknak életerős nemzedékre van és lesz szüksége. A széket főváros tanácsa már a fentvázolt cél érdekében 1922-ben hozzáfogott a tervszerű munkálatokhoz s igy a többek közt létesítette a gyermek­ nyaraltatási akcióját is, mely hivatva van a pusztuló, csenevészedö és nyomortól elsatnyult gyermekek arcára a rózsapirt, az egészség szinét visszavarázsolni és tes­ tükben, lelkűkben egyaránt megerősíteni. A főváros anyagi áldozatokat nem kí­ mélve az elmúlt év nyarán mintegy 15000 fővárosi gyermeket üdültettetett. Nagy szám, de elenyésző akkor, ha arra gon­ dolunk, hogy a főváros mintegy 83 ezer iskolás tanulója között az iskolaorvosok megállapítása szerint alig 4 — 6 százalék egészséges, a többi pedig mindenféle be­ tegséggel sújtott. Az elmúlt évi 15 000 nyaraló közül 9000 a fővárosban és 6000 a vidéken nyaralt. Ha ismerjük a fővárost, tudjuk, hogy a főváros az ő miazmás és Ítoros levegőjével nem biztosit hatja kel­ őképen a nyaraló gyermekeknek ez egészséges élet virágát, a boldogságot és örömet. Azért szükséges lenne, hogy mind több és több gyermeknek biztosíthatnánk a vidéken az üdülést. Azért a vidék te­ hetősei támogassák a főváros eme, a jövő nemzedék érdekében kifejtendő munkás­ ságát azzal, hogy vagy maguk, vagy töb­ ben összeállva tegyék lehetővé a szegény, testileg leromlott fővárosi gyermekek ré­ szére a csoportos nyaraltatást. Áldozat­ kész támogatásukkal megerősíthetik ezen pusztulásra Ítélt gyermekeket testben és lélekben. Az örömteli lélek nem felejtke­ zik meg soha neki nyújtott jóról és so­ hase feledjük azt} amit a legnagyobb is­ teni Mester mondott: „Aki egyrt is ma­ gához vesz közülük, az engem foga-* szi­ vébe." A főváros tanácsa a vidék áldo­ zatkészségét áldozatkészséggel viszonozza. Már az elmúlt év nyarán több város és község tanulóit látta vendégül • főváros �Salgótarján, 1929. márc. 2 A MUNKA 3 oldal A kisiparosság kérelmei a Társa dalombiztositó önkormányzati szervezeténél. Felterjesztés a népjóléti miniszterhez. A népjóléti minisztériumnak az a terve, hogy a társadalombiztosító Intézet autonómiáját ez év elején visszaállítsa. Az önkormányzati választásokról szóló rendelettervezetet megküldték az érdé kéltségeknek, amelyek tárgyalás alá vet­ ték. Az ip< ' ■ -tőletek vezetői az ország minden ri*«?enöl a fővárosban értekezle­ ten vettek részt és letárgyalták a terve­ zetet. A kialakult álláspontot memoran­ dumban terjesztették a miniszter elé. A tanács* Budapesten, ahol ingyenes ellá­ kisiparosság egyik vezetője erről a kér­ tásban részesítette a fővárosba üdülés és désről munkatársunk előtt a következő­ tanulmány céljából^ feljövő gyermekeket. ket mondotta: Az oly község, mely fővárosi gyermeke­ — Az ipartestületi vezetők orszá­ ket nyaralásra elvállal, ugyanolyan számú gos értekezletén megállapítást nyert, hogy gyermekcsoportot küldhet a fővárosba, a tervétben sérelem érte a kisiparossá­ ahol a gyermekek díjtalan ellátásban ré­ got. A közgyűlési tagok között ugyanis szesülnek s a főváros nevezetességeit fő­ a nagy és középipar 99, a kézműves városi tanerők kalauzolása mellett tekin­ ipari munkaadók 31 taggal lennének kép­ tik meg. Jelentkezők a következő cimre viselve. A választmányba a nagyipar 123 küldjék szives értesítésüket: Budapest a kézműipar pedig 68 tagot választhat. Székesfőváros Tanácsa Gyermeknyaral­ Amint ezt az értekezlet határozata értel­ tatási Akciója, Budapest, IV. kér. Cukor­ mében az Ipartestuletek Országos Szö­ utca 6 sz. vetsége a miniszterhez intézett feliratában A „Magyar Cserkész11 február megállapija, a közgyűlésben a nagyipar 2-ik száma megjelent. Címlapját Márton háromszor annyi helyet kapott, mint a Lajos festőművész kedves, uj téli képe kisipar, holott, utóbbi az általa foglalkoz­ díszíti. Vezércikkét Kálmán bácsi — Vi- tatott segédek számánál fogva sokkal dovszky Kálmán, a lap szerkesztője — több helyre jogosult. irta. — Gáspár Pál a cserkészinduló gramafon lemezre vételéről számol be, Fromm Béla a mesterséges madárodukat ismer­ teti. Megemlékezik a lap a 100-esztendős Brehm-ről, érdekes, sok képpel vonzóvá tett természetismereti cikkeket is közöl. Benne van a IV. országos cserkész siverseny részletes eredménye és P. Delattre francia jezsuitának,a „La Croix** című francia lapban a magyar cserkészetről megjelent magyarbarát cikkénnek kivo­ nata. Gyökössy Endke tábori jelenete, Velössy Elek folytatások regénye, novel­ lák, versek, technikai cikkek, társasjáték pályázatok tarkítják a számot, amelyben az őrsvezetők is megtalálják a maguk ro­ vatát. Évi előfizetés: 6'40 P. fBp. V. Haj­ nal u 6. Cserkészház.) Nagyarányú készülődések a budapesti Nemzetközi Vásárra. Újjáépítik az Iparcsarnokot. Tetemesen kibővítik a kiállítás területét. (Budapest­ ről jelenti tudósitónk); Ebben az évben május 4-től 13-ig tartják meg a Buda­ pesti Nemzetközi Vásárt, amelyre már hónapok óla készülődnek. Az ezidei vá­ sárra annyi eladó, kiállító jelentkezett a világ minden tájáról, hogy azok a he­ lyek, ahol az előző évek vásárait ren­ dezték, most már nem tudják befogadt.i a kiállítók hatalmasra nőtt tömegeit. El­ sősorban tehát ez az oka annak, hogy a vásár rendezősége kénytelen a városli­ geti Iparcsarnokot a vásár céljainak meg­ felelően teljesen újjáépíteni, kénytelen a kiállítás területeit tetemesen megnagyob­ bítani s a megnagyobbított területeken szebbnél-szebb kiállítási csarnokokból egész uj utcasorokat építeni. Ezek a ren­ geteg költséggel járó építkezések már javában folynak s május 4re olyan nem­ zetközi kiállítás fogj* várni a látogató közönséget, amely nem csak méreteiben, de részleteiben is messze felül fogja múlni az eddigi budapesti tavaszi vásá­ rokat. Az ezidei kiállítás a vásár nem­ zetközi jelentőségén felül páratlanul ta­ nulságos is lesz s különösen sok tanul­ ságot fog nyújtani a kiskereskedőknek és kézmüiparosoknak, akik szakmájuknak és iparuknak minden újdonságaival s ezeknek az újdonságoknak készítési módjaival is meg tudnak majd ismer­ kedni. hogy pedig mindenki megtekintbeste ezt * páratlanul nagyszabású kiál­ lítást, az összes vasutak és hajózási vál­ lalatok féláron való utazásra szóló ked­ vezményt engedélyeztek a vásár látoga­ tói részére. ferUsitjük * Salgótarjáni Ta­ karékpénztár részvényeseit, hogy az 1929 február hó 28 án megtartott köz­ gyűlés határozata értelmében,az alaptőké­ én:-lésből eredő részvényekre az elővé­ teli jogot a régi részvények felülbélyeg­ zése alapján 1929. évi március hó Í2-Íg bezárólag a a Salgótarjáni Takarékpénz­ tár helyiségében a hivatalos órák alatt gyakorolhatják. Az igazgatóság. — Miután a választmányi tagságnál átlagban már nem háromszorosról, hanem csak kétszeresről van szó, nyilvánvaló, hogy a tagsági helyek szétosztása nem egységes számítást alapján történt. Az ennek alapját képező statisztikai adatok körül látszik a hiba. A tervezet hivat­ kozik arra, hogy a szétosztásnál a mun­ kavállalók 1920 évi népszámlálásai ada­ taira voltak figyelemmel. Ezzel szemben az a helyzet, hogy a tervezethez mellé­ kelt táblázat 1926-ban a nagyiparnál 388242 munkáslétszámot tüntet fel. hol­ ott a statisztikai hivatal a gyáriparnál 1926-ban mindössze 195998 átlagos évi munkáslétszámot mond, amely épen fele a tervezet statisztikája által jelzett szám­ nak. A gyáripar munkáslétszáma 1920-. bán 177999 volt, tehát jóval kisebb, mint az 1926 os létszám. — A kisiparosságnál az 1926-os csökkentett segédlétszámot, 150.851-ot vesz alapul a tervezet. 1920-ban 188 366 segédet alkalmazott a kisipar és a súlyos helyzet okozta a létszám csökkenését. Igazságtalannak tartják, hogy a kisipar­ nál a lecsökkent létszámot veszik alapul, viszont a nagyiparnál pedig a statiszti­ kai hivatal kimutatásában szereplő lét­ számnak a duplája szerepel. Szerintünk több évnek az átlag statisztikájával^lehet leginkább inegközeliteni az igazságot. Így • gyáripar tévesen jut nagyobbszámu közgyűlési tagsági helyhez. A szerintünk igazságos megoldása alapján a kisiparos­ ságot nem 31, hanem 50 tagsági hely illeti meg a Társadalombiztosító köz­ gyűlésében. — Ha a tervezet szerinti elosztást vinnék keresztül, akkor az volna a hely­ zet, hogy amig 3921 gyárimunkás után jutna egy-egy közgyűlési tagsági hely a nagyiparos, addig a kisipari munkaadók részére csak 5000 segéd után jutna egy közgyűlési tagság. Felterjesztésünkben arra kérjük a népjóléti minisztert, hogy orvosolja a tervezetben mutatkozó sé­ relmet. — Természetes, hogy a kerületi választmányi tagsági helyek szétosztásá­ nál is mutatkoznak ezek a bajok Itt a kisipar háttérbe szorítása akkor válik elszembetűnővé, ha a gyáriparnak és kéz­ műiparnak juttatptt helyet, úgyszintén az alkalmazott munkások számát és te­ herviselését kerületenként hasonlítjuk össze. így például Szegeden a gyáripar kétszer annyi munkást foglalkozott, mint a kisipar. így a gyáripar által fizetett já­ rulék is kétszer annyi, de azért a gyár­ ipar mégis háromszor annyi tagsági he­ lyet kapott, mint a kisipar. Viszont Ma­ kón a kisipar kétszer annyi munkást foglalkoztat, mint a gyáripar, azért mégis egyenlő számú választmányi tagsági he­ lyet a gyáripar és a kisipar. Kétségtelen hogy a kerületi választmányi tagságok megállapításánál vett alapul statisztikai felvételek nem helyesek, kiegészítésre szorulnak és helyesbítendők az átlag statisztika alkalmazásával. A kisiparosság érdekeinek megvédése szempontjából fel­ tétlenül szükségesek ezek a helyesbíté­ sek és mi bizunk is abban, hogy a nép­ jóléti miniszter, aki irántunk annyi jóin­ dulatot tanusit, orvosolni fogja a sé­ relmeket. tőit akarják felelőssé tenni. Azt állítják és a képviselöházban is hangzott el egy interpelláció ebben az irányban, hogy a szövetkezetek vezetői birták rá a gazdá­ kat, hogy ne engedjék át a gabonake­ reskedelem részére már ősszel a készle­ teket. Most azután, amint mondják, en­ nek a következményeit sinylik a gaz­ dák, mert ősszel elmulasztottuk a ki­ vitel megfelelő időpontját, ezér most a belföldi értékesítés is megnehezült. Rege Károly az OMGE titkára most ki­ mutatja, hogy ez a vád alaptalan. A té­ nyek bizonyítják, hogy a gazdák nem tartották vissza készleteiket Az adatok szerint 1928-ban januártól szeptemberig búzából nagyobb volt a kivitelünk, mint a megelőző esztendőnek ugyanezen idő­ szakában. Azelőtt a malmok irányították a magyarországi búzaárakat, most azon­ ban már a gazdák is ügyelnek az árala­ kulásra. Amerikában például már ered­ ményesen sikerült megszervezni a farme­ reket és különösen a kanadai buzapool rendelkezik a megfelelő eszközökkel ah­ hoz, hogy nagy raktárakban őrizze az ér­ dekeltségéhez tartozó gazdák áruját addig, amig az értékesítésnek a legjobb idő­ pontja elérkezik. Nálunk most több, mint egymillió métermázsa búza tárol a nyil­ vános áruraktárakban, de ez nem a gaz­ dák tulajdona, hanem nagyrészt speku­ lációs áru. amelyet a határidős piacon besszre spekulálva olcsón lefedeztek. A gazdáknak nem érdeke, hogy a búza ára hullámzásnak legyen kitéve. A gazda legfeljebb azért viszi a raktárba a búzá­ ját, hogy védekezzék a veszteségek el­ len, és akkor adhassa el a termését, ami­ keztetni lehet, a tavasz igen rövid lesz. kor nem fizet rá. A spekuláció azonban az árak ingadozására törekszik, mert ez­ A gyümölcsfák ültetésére csak kevés idő fog rend :lkezésre állni. Igyekezzék tehát által tehet szert nyereségre. csemegeszükségletét mielőbb megrendelni Kérelem. Ez utón kéretnek fel a a világhírű Ungvári László Faiskola R. T.- turisták, cserkészek, leventék, hogy a nél Cegléd, Budapesten Váci-utca 27. birtokukban levő és általuk nélkülözhető (Piarista palota.) Kérjen árjegyzéket. fényképfelvételeket, melyek Salgótarján Az influenza járvány a városi tiszti főorvos jelentése szerint eddig hat halálesettel járt. Négy esetben tüdőgyulla­ dás, két esetben agyhártyagyulladás kö­ vetkeztében. A járvány még mindig tart, bár nem oly mértében, mint eddig. Az orvosok emberfeletti munkát végeznek, Nem az a fontos, hogy a fa mert a járvány közülük is ágyba dön­ szép-e, hanem, hogy mit terem. Ünghváry József'faiskolája Cegléd. Oktató nagy tött néhányat, akiknek helyét az egész­ árjegyzék ingyen. ségesek, vagy félig egészségesek kell, Jó házi kosztot adok házakhoz, hogy pótolják. 1’30 P- Abonálást elfogadok özv, HegeKővetendő példa. Mikes János düsné Salgótarján, Széna-tér 470. Tischgróf, szombathelyi megyéspüspök, — ki­ féle ház. nek vallásos és hazafias tevékenysége Visszatartották-e a gazdák a országszerte közismert, a 33700 lelket számláló szombathelyi plébániát öt kisebb gabonájukat? Több éven keresztül azt tapasztalta a gazdatársadalom, hogy a plébániára osztotta fel, igy egy plébá­ niára átlagosan 6—7 ezer hivő fog jutni. búza ára aratás után jelentősen csökkent A kiváló főpapot a plébánia felosztásá­ mig tavasszal, mire a gazdák a nagy ban részint, pasztorációs, részint szociális tömegeket eladták, újból feltűnően emel­ szempontok vezetik, melyhez — különö­ kedett. Kirívó példa erre az 1924-es sen, ily pár excellence ipari munkásvidé­ esztendő, amikor aratás után a búza ára ken — megbecsülhetetlenül fontos nem­ 24 pengő volt, mig a következő év feb­ zeti érdek is fűződik. Szombathelyen az ruárjában már 52 pengőig ugrott az ára. uj öt plébánián kivül, a hivek lelkiigé­ Aratásra azután újból lecsökkent az árnyét szolgálja még számos kolostor és nivó. Természetesen ennek a gazdák zárda temploma és szerzetesei. E kis hí­ csak kárát látták, mert, hogy a fenti rűnk — bizonyos tekintetben — nagyobb példánál maradjunk, a termelési költsé­ érdeklődésre tarthat számot és sokak gek az 52 pengős búzaárhoz igazodtak, épülésére adhat alkalmat. Tájékozásul itt tehát magasak voltak, mig az értékesí­ említjük meg, hogy városunk semmiféle tés megint jóval alacsonyabb áron tör­ szerzetesrenddel nem rendelkezik és ténhetett- A gazdák ezen a tapasztala­ egyetlen katolikus plébániájának lélek- ton okulva kezdtek hozzászokni ahhoz, hogy csak részletekben adják cl az árut száma közel húszezer. és nem. válnak meg ősszel a legalacso­ Helyi figynökök, kik vaj, sajt, nyabb árak idején az egész termésüktől. fűszer éa csemege kereskedőknél jól be Ebben a szezonban más volt az áralaku­ vannak vezetve, liptói túró képviseletét lás, mint egyéb esztendőkben. Részben a jó világtermés, részben más okok miatt vállalnák, Írjanak Lázár Emánu l Nagy­ csaknem ősz óta egyre morzsolódnak az maros cimre. árak. A veszteségért, ami igy előáll, a Aa Idén, amint a jelekből követ- gabonakereskedők most a gazdák vese- városra és környékére vonatkoznak, szí­ veskedjenek Horváth városi tanácsnok­ hoz juttatni, aki azokat részben a város idegenforgalmának fokozása érdekében óhajtja célszerően felhasználni, részben pedig a létesítés alatt álló muzeum szá­ mára gyűjti. > Helyesen cselekszik, ha varró­ gép, tü, olaj és fonalszükségletét nálunk fedezi. Singer varrógép alkatrészek a legjobbak. Singer Varrógép fiók üzlet, Salgótarján, a kath. templommal szemben. Salgótarján r. t. város polgármesterétől. 2913/1929. szám. Hirdetmény. A város közönségét tudomásulvétel és alkalmazkodás végett értesítem, hogy a m. kir. Kereskedelemügyi Miniszter a vármegye részére a vármegye területén levő hajó és vasútállomásain, tehát Sal­ gótarján vasútállomásán is a vasúton és hajón feladandó, illetve érkező szál­ lítmányok után utvámdijak szedését en­ gedélyezte. A vámszedés folyó évi március hó 4-én veszi kezdetét. A vámdij’zabás * város hirdetőtáb­ láján ki van függesztve. Salgótarján, 1929. február hó 27. Dr. Förster Kálmán s. Is., polgármester. �A MUNKA 4 oldal kötelező állatoltás, fogják egymástól a nemzeteket a fogyasz­ évenként legalább kétszer, megszakítás tás idővel teljesen a belföldre fog szűkülni. nélkül 3—4 éven keresztül. A népesség szaporodásával mindin­ Elodázhatatlan munka immár a ta­ kább megszaporodnak a mindennapi ke­ gosítás! Haladéktalan megkezdésen több­ nyér gondjai is. Eljövend — talán 1—2 termelés elvét támogatja, mert a felap­ évszázad múlva — az az idő amikor a rózott több helyütt fekvő birtokrészek kenyér féltett drága kincs lesz. És meg­ egyesitése által tágabb teret nyújt a mo­ indul majd egy újabb népvándorlás. dernebb gazdálkodásnak és a munka kon­ Amely állam a szellem és az élelem fegy­ centrációnak. A tagosítás folyamata alatt vereivel jól felkészülve várja majd az a földek osztályozásánál a tapasztalt szak­ élet-halál harcot, az győzni fog, a többi avatott becslök mellé tagositási kerüle­ teljesen elpusztul, a történelem halálsze­ tenként egy-egy geológus is igénybe ve­ kere pedig mintha mi sem történt volna, endő volna, akik az ország talajviszonyai­ közömbös egykedvűséggel fog gördülni ról, talaj állásáról, talaj összetételeiről tóvabb-továbbj pontos statisztikát készítenének és azok adatai alapján az illetékes szakminiszté­ riumoknak hasznos terveket dolgoznának ki többtermelésünk előmozdítására. A tagositási munkálatok megindí­ tásával egyidejűleg törvényjavaslat volna kidolgozandó az agrár örökösödési jog­ viszonyok, jogszokások szabályozására, reformjára, amely többek között megszün­ tetné a birtokok felaprózását. Az örök­ lött birtok (csak kisbirtokról van szó) le­ hetőleg egy kézre adatnák, miáltal a mo­ dern módszeres gazdálkodás keresztül vi­ hető volna rajta. Sem magán sem köz­ gazdaság szempontjából nem előnyös az ölekre felszabdalt kirtok; önálló gazdál­ kodást nem lehet rajtük űzni, a többter­ melés feltételeinek pedig nem felelnek meg. Többtermelési terveink eredményes végrehajtásához országos érdek földmives osztályunk szellemi nívójának emelése, mely mintegy talaját képezné a modern gazdálkodás irányelveinek, eszméinek. Az országon mezőgazdasági rendelendő volna a kiállítást és vásárt husvét előtt, már* cius hó 21—25. napjain fogják megtar­ tani a budapesti tenyészállatvásártelepen. A kiállítás gerince ez évben és a jövő­ ben is természetesen a tenyészállatcso­ port marad, amely értékesen fog kiegé­ szülni annak következtében, hogy a földmivelésügyi minisztérium az állami tele­ pen lóistálót épített és igy már ez év­ ben a tenyészlovak kiállítása és bemuta­ tása is lehetővé válik. A kiállítás te­ nyészállatcsoportjában mintegy 250 ló, 760 szarvasmarha, 700 juh, 1000 sertés és 1200 baromfi kerül bemutatásra és eladásra a legkülönbözőbb fajtákból és az ország legkiválóbb tenyészeteiből. A különböző személy, teher- és vontató­ autókat csoportos autókiáilitás fogja be­ mutatni. A gép- és autókiállitáson kivül nemesitett és egyéb vetőmagvakból, kü­ lönféle terményekből, tejtermékekből, (vai, stb. stb.) élelmiszekből, háziipari cikkekből, facsemetékből, valamint az erdészet és fásítás, a borászat, a méhé­ szet, a selyemhernyótenyésztés stb- ren­ dezett szakkiállítások fogják még érté­ kesen kiegészíteni a tenyészállatkiállitást: Különösen kérik, hogy a község szá­ mára szükséges apaállatok a lehetőség szerint ezen a nagyszabású országos te­ nyészállatvásáron szereztessenek be. A vásárolni szándékozó községek és váro­ sok a kedvező feltételű állami kölcsön igénybe vehetése érdekében még a vá­ sár előtt, idejében lépjenek összekötte­ tésbe az illetékes m. kir. gazdasági fel­ ügyelővel A mezőgazdasági, kiállításra felutazók részére 50 százalékos vasúti kedvezményt biztosított a rendezőség. A kenvezményes utazásra mindegyik kocsi­ osztályban jogosító igazolvány a Buda­ pestre utazásra 1929. március 16-tól 25-ig, a visszautazásra március 21-től 30-ig használható. Sütésről, főzésről, hasznos ház­ tartási tudnivalókról, gyermeknevelésről, testedzésről értékes és hasznos cikkek vannak a „Katholikus Háziasszonyok Lapja* most megjelent számában. Ennek a lápnak - minden katholikus háziasszony asztalán helyet kell foglalni. Ha nem is­ merné még a lapot, Írjon egy levelező­ lapot ingyenes mutatványszámért a „Ka­ tolikus Háziasszonyok Lapja* kiadóhiva­ talához, Budapest, Mária-utca 7. A két­ hetenként megjelenő tartalmas folyóirat félévre 2'50 pengőbe kerül. Salgótarján, 1929 márc. 2 Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek Többtermelési programmunk kivi­ teléhez, megvalósitásához az eddig felso­ rolt eszközökkel, módozatokkal egyen­ rangú tényezőnek egy hatalmas mezőgaz­ dasági intézménynek a létesítése volna még nemzeti érdek. Az intézményt gya­ korlati és tudamányos alapokon vezetnék. Élén kiváló, tapasztalt, gyakorlati gazdászok geológusok, chemikusok, teknikusok állanának. Felölelné a szóban forgó in­ tézmény a mezőgazdaság minden jelen­ ségeit, azonkivül különös súlyt helyezne a modern chémiára és a teknikára; vezetőik különös figyelemmel kisérnék nem­ csak belgazdálkodásunkat hanem a kül­ földét is és azok vívmányait, módszereit nálunk is gyorsan hasznosittattnák- Ha­ zánk katasztrális holdanként átlag'100 százalékkal kevesebbet termel minden Hogyan ápoljak a csecsemő­ tngazd. cikkből mint kultur szomszédaink. ket? A jövő nemzedék megújhodásunk Messze kiható tervek, célok, gon­ alapja. Féltő gonddal, nagy szeretettel dolatok forrnak napjainkban a kultur ál­ kell ezért gondoznunk a csecsemőket. lamok katlanjaiban. Minden állam a me­ Az erre vonatkozó tudást sajátíthatják zőgazdasági többtermelésre törekszik. Itt el az anyák az Egészségvédelemből, van például Németország, már most nagy­ amely a Vörös Kereszt Egylet hivatalos számú magyar mezőmunkást verbuvál a lapja. Az anya- és csecsemővédelmi terméketlen területek megjavítására meg­ számban az ország legelső tudósai tanít­ munkálására. Angliának magyar gazdáják meg az anyákat, hogyan ápolják, szok dolgozzák ki a gazdasági terveket, gondozzák csecsemőiket. Modem anya, másutt védőmunkásokkal iparkodnak a szerető szülő nem nélkülözheti az „Egész­ beltermelést általánossá tenni. Legyünk ségvédelmet." Előfizetési ára évi 14 résen mi is magyarok. pengő. Kiadóhivatal Budapest, Vili. JóAz ipar és kereskedelem kiélte ma­ zaef-körut 42. gát egyelőre a leromlott életviszonyok, az igy előállott áru feleslegek, valamint a nemzetközi verseny következtében. A tulproductiónak a nemzetközi piacon nem tudnak helyét adni, belföldön pedig a DE AGRI CULTURA. háborúk miatt nincs fizetőképesség. Az (Folytatás ) életstandard leszállt a fogyasztók széles Legelőink talajának megjavításával rétegei nélkülözni kénytelenek másod- sőt és magvasitásával sem vallanónk kárt, mert elsőrendű szükségleteiket — az iparcik­ azok általában soványak és rosszak. keket is. — A mezőgazd. löbbtermeléa Állatállományunk védelmére a mar­ • fenti állapotokat meg fogja szüntetni. havész leküzdésére és egyéb járványok A nemzetközi verseny korlátozás, a kiküszöbölésére hatóságilag, szigorúan el- •védővámok, lassan-lassan függetleníteni Közgazdaság. - Nyomatott: „A MUNKA” könyvnyomdában Salgótarján,-- Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, — egy Istenben, egy Hazában, egy isteni őrök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00121.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_03_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-03-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 9. szám (1929. március 02.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f80d98468bb67ab9ac475c8b979a5e25.jpg de2cf87697a80d42ab9c87893dfda9ab https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/16fd7c14431e70ef0bd8a78715ef3798.pdf ba2e195d6e7d638e4ccc48ce17220176 PDF Text Text Felelős szerkesztő: kiadó: A MUNKA Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos : „A Munka” lapvállalat Szerkesztő bizottság Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János. VII. évfolyam. 10 szám. A revízió. Irta: 5TRAUSZ ISTVÁN dr. országgyűlési képviselő. A trianoni béke revíziójának megérlelése a legnagyobb feladat Csonka"Magyarországunk életébe vágó függő kérdései közt, A fel­ adat megoldása természeténél fogva időt igényel. A munkában lankadni nem szabad, ha még olyan nagy nehézségek is bukkannának fel. Az eszközök megválasztásában a legna* gyobb megfontolásra és körültekin­ tésre van szükség, főleg a nemzet­ közi viszonyok szempontjából. Ép­ pen ezért az utat és a módot, csak hivatott államférfiak diktálhatják. Ez biztosítja a revízió kimunkálásá­ ban az egységet és ez biztosítja az alkalmas eszközök megválasztá­ sát. Nem elég a jajszó, nem elég a sopánkodás. Egyengetni kell a re­ vízió útját minden magyarnak, mert egynek a lanyhasága és közömbös­ sége is erőveszteség. Érthető, hogy csonka orszá­ gunkban, ahol nem lehet az élet minden feltételét biztosítani, egy ideig elfásultság volt észlelhető a társadalomban. Élni és az életfelté­ telt biztosítani: ez volt a legfőbb törekvés. Erre 'szorítkozott a ma­ gyar társadalom közös munkája és erre koncentrálta a maga erejét a kormányzat is, bár az utóbbi — szerintem — az eszközök meg­ választásában némely téren nem volt szerencsés és talán rajta kívül­ álló okokból nem tudott bizonyos célokat ugy megvalósítani, ahogy a magyar társadalom várta. A magángazdaságok önfelál­ dozásával el tudtuk érni legalább azt, hogy az államháztartás szanálódott. A szanálási folyamat- a ma­ gángazdaság erőkifejtését is felfo­ kozta, azonban előre lehetett látni, hogy e felfokozás csak ideig-óráig tarthat, mert a töke erejét a kivé- A MUNKA TÁRCÁJA A csodaszer. Laby Károly elbeszélése. Ára 24 fillér telesen nagy adóztatás lecsapolja. A kíméletlen adóztatást szeretik sokan a kormány hibájának tudni, de a mélyebben gondolkodók, akik az ország helyzetének adottságával számolnak, jól tudják, hogy Tria­ non országában bármilyen pénzügyi világk pacitás kénytelen lett volna az államháztartás egyensúlyá­ nak derese céljából a kivételes adóztatással élni. Gazdaságunkban a repedezést ki tudtuk volna védeni, ha a Nép­ szövetségi kölcsönt a 600 millió aranykoronát igényelt összegben kapjuk meg, de ezt a 250 millió aranykoronára faragta le a Népszö­ vetség, aminek a következményekép olyan adózási gépezetet kellett beállítanunk, amely a magángazda­ ság tőkéjének jórészét kisajtolta. Gazdasági helyzetünk egymaga felhívás a trianoni békét kovácso­ lok számára, hogy komolyan és sürgősen kell foglalkoznak a tria­ noni békeszerződés revíziójával, mert a kérlelhetetlen ragaszkodás a béke fentartásához olyan mételyt termel csonka országunkban, mdynek fel­ szívódása elől nem zárkózhatnak el azok az európai államok sem, ame­ lyek elbizakodva fennen hirdetik, hogy mih'dfen métellyel szembeif vértezve vannak.-Különben ma tnáP minden európai állam kezdi bejdtni^ hogy Magyarországgal olyan igaz­ ságtalanság történt, - amely szinte példátlan és hogy ez az igazságta­ lanság olyan szociális bajok forrá­ sává válhatik, amelyek felgyújthat­ ják Európa békéjét. . Minekünk törekedni kell arra Is, amig megérlelődik . a béke reví­ ziója, olyan gazdasági életet terem­ teni az országban, amely a lehető­ ségig meghozza a szociális kiegyen­ lítődést. Erre a célra áldozni kell minden magyarnak, aki áldozni ké­ pes, mert ezzel nemcsak az emberi sorsot munkál az országban hanem sietteti a béke revízióját is. Hadd poritzam, -‘-•a fürge kis Berényi Jenő a kiváló műveltségű bájos kis Rédey Annuskát sietve megkérette és nőül vette. A fényes esküvő alkalmával, az ah­ hoz értő korosabb dámák, a fejőket csó­ válták afölött, hogy a menyasszony is kicsi, az újdonsült ' férj sem sokkal na­ gyobb a mesebéli Babszém Jankónál. Ezenkívül a menyasszony is barna, a férj is barna. Ezen véletlenből a Csízióban jártas nénik nem sok boldog órát jósol­ tak az uj párnak. Pedig később a Eta liliputi párocska élt-halt egymásért. A '.(Menyecske olyan szenvedélyes, odaadó - szerelemmel sze­ rette az ö kis férjét, mint amilyen sze­ retettel szereti a galamb és a dalos ma­ dár a párját. Közben az évek teltek, múltak és az ifjúkor rózsafelhős álmainak tündér regéiből sokat elvitték. Mint a csillagok sugárzása az éj sötét palástján át, vagy mint a drágakö­ vek ragyogása az éj homályán át, ugy ragyog felém a ködös, homályos múlt­ ból egy szeretetreméltó kis hölgy alakja, akiről im ezt az elbeszélést szövi a tisz­ telet és a kegyelet, amellyel reá gon­ dolok. A kis Rédey Annuskáról, egy hok lófürtü bájos hölgyről lesz itt szó, aki egy nekihevült pompás csárdás után tit­ kos meleg kézszoritás között ezt súgta fürge, ügyes táncosának, Berényi Jenőnek a fülébe: Jöjjön hozzánk engem bármi­ kor otthon talál. Annuska szép is volt, gazdag' Is íme a többi között azok a bizonyos volt és kiváló műveltség* mellett előkelő gólyák, amelyek olyan tfagy előszere­ régi családból származott. tettel keresik fel a reájok váró meleg, Ilyen előnyös körülmények között puha családi fészkeket Berényiék kedves. dr. Berényi Jenő ugy vélte, hogy ezen Barátságos fészke fölött az évek során kedvező helyzetből származó eshetősé­ Csak elsuhantak, de oda soha be nem gek teljesen födik az ő saját egyéni szóllottak. Így az édes kis családi fészek céljait. évrőkévre üres maradt'. Dr. Berényi Jenő a nemes várme­ gyének volt jó tollú, tehetséges jegyzője é» mint ügyes, csinos jó modorú udvar­ lóhoz a (hölgyvilág szép reményeket fű­ zött. Ámde ezen szép remények hamar ylkomorodtak, mert hogy a szót ne sxa- ■ A kis menyecske ezen okból eleinte csak, nyugtalankodott, később azonban felszabadult leikéből az eddig elfojtott természetes érzés és megtörte kedélyé­ nek egyensúlyát azon tudat által, amely szerint szivének, helyesebben nőiességé­ Salgótarján, 1929. március hó 9 lássa meg az egész világ, hogy a Rothermere lord mindent fel­ magyar a magyarral is testvér tud karol, amit üdvösnek ítél a revízió lenni, nemcsak másokkal. szükségessége megértésének mélyí­ A revíziós munka zászlóját tésére. Ki kell emelnem, hogy egyik Rothermere lord teljes várakozással legnagyobb erőeszköznek tartja a lobogtatja. Utána a revíziós moz- lord a revíziós templom felépítését. 5alom legnagyobb vezére, Rákosi Szerinte, ha e templom megépíté­ enő kidőlt ugyan a sorból, de bí­ sében koncentráljuk a magyar mű­ zom abban, hogy méltó utódjára vészet zsenijét, ez hóditó erőként találunk, ami annál könnyebb, mert kapcsolódik be a revíziós munkába. az utat, amelyen haladnunk kell, A magyarságot együtt tartja eszmé­ Rákosi Jenő a lorddal összefogva nyi kötelékben, a külföldieket pe­ megmutatta. A külföldön minden dig megnyeri. A külföld látni fogja, erejével tovább dolgozik érettünk milyen fokon áll a magyarság kul­ Rothermere lord, nem ismer nehéz­ túrája és milyen teremtő művészi séget, személyi és anyagi áldozatot erőt képvisel ez a kultúra a magyar azért, hogy a magyar jövőt bizto­ élet vergődésében is. sítja. A lord olyan eszményi ma­ gasságra emelkedett előttünk, hogy az utolsó kunyhóban is áldva em­ legetik a nevét. Mindenki tudja, hogy a külföldiek között az első volt, aki ügyünk igazát minden vo­ natkozásban mérlegelte és magáévá tette. Elsősorban a lordnak köszön­ jük, hogy a magyar igazság börtö­ nének falain áthatol külföldön is az életet tartó napsugár. Immár egyes külföldi államok kezdik be­ látni, hogy á trianoni béke heve­ nyészett, amely a legelemibb er­ kölcsi törvényt folytatta meg. Eungk a békének létrehozásában ré­ szes államok lelkiismeretének vibrá­ lását nem szüntetheti meg hatalmuk hatalma: a nagy hadsereg és -a min* den emberi képzeletet felülmúló, öl­ döklő katonai felkészültség. Nagy angol barátunk a revíziós templom gondolatának felvetésekor az első volt, aki erre a célra kérés nélkül 50.000 pengő küldött. Ado­ mányát buzdításul szánta az ügy fel­ karolásának és várja példájának kö­ vetését. Most tehát a magyarság kezében van letéve, hogy a revízió munkájának egyik legtermékenyitőbb eszköze: a revíziós templom csak­ hamar felépüljön önkéntes adomá­ nyokból. A példa maga beszél és ösz­ tönöz cselekedetre. Ha elsorvadni engedné a magyar társadalom a Lord példáját, hitét hatalmas esz­ közzel, a templommal szemben adná fel, amely a Szent István országá­ ért minden balsorsban erőt egyesitő és tápláló volt, mert innen veszi a magyarság a parancsot; minden ál­ A mi fegyverünk, igazságunk dozatot meg kell hozni Istenért és és annak diadalrajuttatásába vetett a hazáért. törhetetlen hitünk, amelynek talaját azonban megalkuvás nélkül és egy­ ségesen kell öntöznie és művelnie az egész magyar társadalomnak. Kiáltok hozzad az örökkévalóságba! Irta: Nemescsói Sztrokay Dániel Rákosi Jenő tüze fütsön ben­ nünket és okossága, vezéreljen az összefogó munkában. Rákosi Jenő reviziós munkájában olyan hagyaté­ kot örökölt a magyar társadalom, amelynek gazdagítása feltétlenül meghozza a revízió elérését. „Hagyjátok őt a holttetemre borulva sírni, sírni, sírni..** Négy sirhalom emelke­ dik a salgótarjáni temetőben. Ugy egy­ mást követő egyenlő időtávolaág vá­ lasztja el egyiknek temetés-idejét a má­ sikétól. Eisele Ottó a bányatársulat, Lip­ tay B. Jenő, Gábler Vilmos és Eisele nek legszebb virága a magasztos anyai hivatásban kihem nyílhatott. Ennek kö­ vetkeztében az édesen csevegő, derült kedélyű dalos kis mcnyecskégől olyan borús kedélyű, álmatag hölgy lett, aki öntudatának fátyolozottsága által a ház­ tartásban is sok hibát ejtett. búskomorság. Ez pedig mar kellemetlen córos állapot. Ilyen helyzetben azt ajánlottam Se­ rényi barátomnak, menjen kedves nejé­ re! Budapestre, ott ismerek egy kitűnő brvost, aki kizárólag efféle kóros lelki­ állapotok kezelésével foglalkozik. Midőn egy ünnepi alkalommal Be­ rényiék Űri házához kerültem, társalgás közben — nem tudom hogyan — az üres bölcsőről is Szó esett: A bölcső szó hallatán a forró vágyódás eltitkolhatatlan jeleként, egy feltörő mély só­ hajban adott kifejezést a szép asszony természetes érzelmének. Ez után láttam mindkettőjük arcán nem a mindennapi gondnak tünékeny bo­ rúját, hanem egy mélyebben szántó lelki gyötrődésnek aggódó gondját. Ajánlatom után párnap múlva Be-ényi nejével az illető orvosnál jelentke* :ott. Az orvost én már előzőleg tájékoz­ attam a helyzet és körülmények felől,, nert az orvos rokonom is volt. Ilyenkor a szép menyecskének sö­ téten Iveit bársonyos pillái alól a porba hullott szép remények nehéz borúja szállott felém. A kis férj, Berényi boldogtalanná vált. Nyugtalanította őt forrón szeretett nejének örökké lehangolt kedélyállapota és öntudatának gyakori fátyolozottság*. Sokszor unatkozott is a szép aszszony, mert nem volt meg neki az a fog­ lalkozása amely foglalkozás az édes anyákat méltán a föld legtiszteltebb lé­ nyeivé avatja; A gyermek ápolás. Az unalom pedig a hölgyvilág leg­ nagyobb ellensége völt mindig. Sok életben ax unalomnak köveikezményo a Midőn a kedélybeteg szép asszonylyal az orvos szobájába léptünk, egy nagas termetű, szőke, selymes körsxacállu daliái férfiú, maga az orvos fogalőtt, akinek erősen kidomborodó egyé­ nileg alkalmasnak látszott arra, hogy betegeiben saját maga iránt bizalmat és gy javulásuk iránt feltétlen hitet és re­ ményt ébresszen. Az orvos egész meghitten, egy fi­ nom udvarló előzékenységével sietett a kedélybeteg asszony üdvözlésére és mintha rég ismerőse lett volna, mély meghajlás közben kezet csókolt a kecses kis asszonynak, miközben egy pajkos mosoly könnyed árnyalata vonult el az orvos ajkain. Az orvos bizalmas fellépése, öntu­ datos behizelgő előkelő’ modora egészen elbűvölte a kedélybeteg, lehangolt Berényinét. Midőn a daliás szőke orvos a baja felől kérdést intézett hozzá teljes bizalommal etőadta, hogy lelkileg nagy �2 oldal Gusztáv ax acélgyár halottal I De nem csak a bánya és acélgyár halottal ők, hanem azé a négy uriaaaionyé is, akik­ nek lelkére fekete betűkkel a halál irt sorokat A négy magasan szárnyaló ki* váló uakképxettaéggel bíró ur közül csak egyet ismertem axemélyesen. De erről ax agyról megrajzoltam magamnak a másik harmat És ha csalódtam volna A MUNKA találhatók ők — hát a temetőbe mennek. Fekete gyáazfátyolos Máriák és Magda­ lénák, ők mennek a temető felé! Mennek együtt mennek, egyedüli Egyik már két év óta, a másik kettő egy év óta, a neÍyedik két rövid hét óta; — Egyszerre öveti őket a szél, előttük és mögöttük halad, megmozdul a fekete gyásifátyolos ruha és csak azt súgja, sivitja; ,oly hir­ telen jöhet halálunk** és beszél a néma sir, nemcsak a -sírnak beszél a sir, ha­ nem a sir fájánál meg-megálló özvegyek­ nek is. Az egyik, a legrégibb sir alatt pi­ henő Ottóról beszél a keresztfa. A gö­ röngyökön át leszivárog az özvegy és árva könnypatakja. Ugy szállt el az élők közül, mint a hideg őszi szellőtől hirte­ len útra kelt vándormadár. Érezte a ha­ lál szelének fuvallatát. Veröfénnyel tele élete nem árulta el, inkább tiltakozott a halál ellen! Szerette az életet és sz élet is megtalálta benne az érvényesülést Nem sok ideig, csak néhány percig kín­ lódott a halállal és elvesztette az élet­ erős férfiú az utolsó csatát. A harc vé­ gétért, csak az emlékvirágok hullnak sí­ rodra Eisele Ottó ... az özvegy kezéből, hogy megőrizzék: a győzelem tied! akkor beletekintek abba a nagy űrbe amelyet eltávozásuk után hagytak szá­ munkra. Eltávoztak a nagy küzdő térről, hogy helyüket másoknak adják át és el­ mentek oda, ahol sírhelyük díszére válik a túlsó partra megérkezett földi halan­ dóknak. Eltávozott kedves Testvérek, ti reátok igazán vonatkozik a szó: ott disz* lik sírotok. Még a hótakaró alatt is ott díszük, melynek pelyheit a szél fujdogálja. Elvisz a szél egy-egy hópelyhet az egyik sírról a másikra, hogy beszélő hir* nőké legyen annak az üzenetnek, amely­ ben benne foglaltatik a ti temelőlakástok, melyben talán fáztok Ugy gondo­ lok én reátok, mintha nem haltatok volna meg. hanem életetek most is ragyogna felénk. A ti ragyogó életetekl Mikor mi menekülünk a tél hidegétől és bezárkó­ zunk hajlékunkban, visszaemlékeljük em­ léketek és megborzadva gondolunk arra A második sirhalom alatt Liptay B. a hideg sírhelyre, melyben ti alusztok fiatal vezéremberek. De arra is gondo­ Jenő pihen csendesen. Áldott asszonyi kéz, szivére ölelő két árvájával hullatja lunk, hogy szerető szivek melege áradt felétek, mikor elaludtatok és fel nem az emlékeket. Virágot visz oda... a hosszú nehéz hónapok fájdalmainak virá­ ébredtetek. Azon az elaluvás órája után a levegő kihűlt. Kialudt a világitó esz­ gait! Leteszi, elsimítja a virágokat és a köz és mi csupán erre gondolunk és el­ viharral is dacoló női arcvonásain végig­ hisszük, hogy az alvó embert, a hidegség húz egy kéz... a szellő fuvalma sá­ nem kelti ébredésre. Majd várjuk-várjuk padná teszi. Amit gondol, amit érez az. anyai szív gondolata. Ki minden volt és a tavaszt, az ébredés reggelét! mindenki volt, az most szolgálatot kíván., A hidegség némasági Hangulatot látogatni a sirhalmát. Csak annyit kiván csupán a szél fuvalma kelt benne. Végig* ezért a sok jóért, amit tett családjáért sivit az a nagy sirhalom felett is. Test­ és a város társadalmáért. vérek, sirdogál a szél! Jött, messziről A harmadik sirhalom az .egész jött, végigfutott azokon a hajlékokon, ahol a négy nagy ember élt boldog éle­ ember**-nek sirhalma. A szive és a lelke tet, aztán a temető felé tartott s mikor megértették egymást. Amilyen nemes megérkezett a négy sirhoz, Hangja hal­ volt a szive, olyan jó volt a lelke. Mintha kulni kezdett Megrezzent, mert akiket ajakén hordozta volna a sir beszédét és otthon keresett, azoknak sírkeresztjébe követte is, hej szeretni, becsülni és tisz­ ütközött Jött és találkozóit sirhalmokkal telni kellett ö szerette családját és tenni a temetőben. Sirt és tovarepült a nagy gondolkodni akart helyette. Ha igaz az világűrben. Elvitte a sírok üzenetét haza, a mondás, hogy akiket Isten szeret ma­ gához is vesz, Gábler Vilmos , azért ment hol először keresett Sirt a szél. Elgondolkozni, mélyre szállni a vég­ el közülünk, mert ugy szerette őt Isten, amiképpen ő szerette kedveseit És én zet kifürkészhetlen munkájában már az emberi elme feladata. Én tehát tovapa­ is belekapcsolódom az ő szeretetének munkájába, mert volt hozzám sokszor rancsolom a szelet és a tűnő fény sor­ egy-egy szava sorsom, életem felől. A sára ítélem. A szél helyett sirni mások­ bánatos özvegy és gyermekek békét nak jutott szomorú osztályt észül. Azok­ kémi mehetnek az ő sirhalmához, mert nak, akiknek sírása fájdalmasabb! Simák a nőkl Simák az özvegyek és anyák, az annyi -szeretetet mindig visznek onnét amennyi a világban számukra szükséges. árvák keservesen. Az utolsó friss sirhalom Eisele A sírásukról még nem lehet meg­ állapítani. hogy mikor lesz az a seb Gusztávé. — Ottó öccse. Liptay B, Jenő meggyógyulva. És ha bár a fájdalom hivatali utódja. Csak két hét óta pihen Sünni fog, a sebhely örökké megmarad. Liptay 3. Jenő mellett! Tudjátok-e ve­ < még keresik otthon és mivel tudják, zéremberek, hogy alvótársak lettetek? hogy otthon már nem, csak a temetőben Az életben elváltatok egymástól és oly változáson ment át. Mély lehangoltság és előtt, cukorra csöpögtetve 10 cseppet, minden iránt való közöny szállotta meg a 0. számú üvegcséből ébredéskor szin­ tén 10 csöppet rendelek. lelkét. Akaratereje pedig elgyöngült A csöppek hatása biztos. Ezen cso­ Amíg ezeket elsorolta, az orvos daszer által nagyságos asszonyomnak el­ Berényinének gyöngéden megfogta mind­ két kezét s a férjnek érthető hülede- titkolt, de általában ismert vágya telje­ zése között szelid behízelgő mosollyal sülni fog. Nyugtalansága megszűnik, ke­ pár percig a szép asszonynak nyílt nagy délyének egyensúlyát pedig visszanyeri. sötét szemeibe nézett. Ez után a szív és Hogypedig nagyságos asszonyom­ a lélek mélyéig ható kellemes mély rez- nak irántam való bizalma a kezelés alatt gésü, zengő hangon imigyen kezdett állandóan legyen és az én ráhatásom köz­ szólani. vetlenségéből semmit ne veszítsen; de a — Nagyságos asszonyomtól én most teljes siker érdekében is fogadja el tő­ feltétlen bizalmat és erős bitet kérek. lem emlékül az arcképemet és a bűvös Ext annál inkább remélhetem, mivel a csöppek bevétele közben szíveskedjék legkedvezőbb órában tisztelt meg engem egy-egy pillantást vetni a fényképre. bizalmával. Épen ma érkezett címemre a A rendefés után rövid idő múlva a californiai egyetem nagyhírű orvostaná­ szép asszonynak minden buja-baja el­ rától egy csodahatásu gyógyszer. Ebből múlt. A szép asszony galambszelid lel­ a bűvös varázsitalból csak az illető nagy­ kűidének boldogító derűje újból vissza­ hírű indus' tanár személyes ismerősei tért és mint az előtt volt, üde, vidám kaphatnak. gondos szerelő párja lett az ő kis férjének. Most az orvos kinyitja gyógyszeres . .E«y év múlva pedig egy szőke kis szekrényének ajtaját és kivesz belőle két fiúcskával ajándékozta meg az örvende­ tes változás felett, ajongó férjét. És ez a gyönyörűen metszett kristály üvegcsét. Ugy csillogott, ugy villogott, a mű­ kis liliputi ivadék, mintahogy mondanák vészileg metszett két üveg, mint a gyé­ a megszólalásig hasonlított a szép szőke mánt. Szinte szikrázott a benne rejlő budapesti kezelő orvoshoz. Az orvos csodaszere által nagy fairre színtelen folyadékkal a szoba napsugaras Özében. Az üvegcsékből pedig sajátszerü kapott a vármegyében. Ámde én az or­ kivitelben két göndörfűrtü szőke kis vos bevallása után tudtam és most már fiacska színes alakja mosolygott felénk; biztosan tudom, hogy a két üvegcsében .de csak akkor, amikor az orvos az üveg­ semmi más nem volt mint tiszta víz. cséket a napsugárban megvillogtatta. nahé volt a válás, hogy a sírban egy év múlva találkoztatok. Ismét egymáséi vagytok. Egymás álmait ne zavarjátok. Két héttel ezelőtt fekete ruhába öltözött az özvegy, a korán özvegységre Jutott és második fiát elveszített anyai Szeme fénye volt mind a kettő. Amennyit Ottó halála sebzett, Gusztáv szép positiója annyit gyógyított. Eisele Gusztáv nemes példája előttünk tanulság fog maradni, mert leszállóit oda, ahol a társadalom osztálykűlönbségét kezdték hangoztatni. Eisele Gusztáv jobban szerette mások életét tisztának látni, mint saját élete ép­ sége felett őrködni. És egyszerre elveszí­ tette az özvegynek rég visszaszerzett boldogságát és ismét gyászfátyolt öltött arcára. A négy fekete ruhás özvegy együtt járja a temető helyét és vigasz­ talják egymást Különös végzet! Hát mi a célod, egyiknek hosszú szenvedése, másiknak néhány percnyi halálvonaglása által való kimúlással? Azt akarod, hogy a föld fölött semmi, még az utolsó órák küzdelme sem lehet egyenlő? Kiáltok hozzátok az örökkévaló­ ságba. Nem hagylak titeket a sirhalomra borulva sirni, sírni, sirni! Hideg tél van, megfáztok, megfagytok! Inkább kezete­ ket fogom meg és nazaklsérlek bennete­ ket! A virág már lehullt kezetekből, néz­ zétek a szél sir beléjük és ők megszé­ gyenülve halottá fagynak. Nézéttek a vi­ rágok is halottak! A hidegtől ők is el­ aludtak, megfagytak. A ti testetek is lenn pihenő nagy emberek. Hangom küzd a téli széllel s kiáltok; Pihenjetek ti nagyok! Ami sírotok felett vándornak fiihenő hely, az most oltár és templom ett. Én megállók az örökkévalóság felé fordulva és a bánatos özvegyek szemét reád függeszteni, akarom örökkévalóság Istene... Hol vannak ők, — már közöt­ tünk nincsennek — ott fenn vannak. A sírok felett a téli szél átfut, megrezzen a föld göröngye... szólok és intek, menjünk, mi menjünk, ők megpihennek... és találkozunk az örökkévalóságban. Tavasz ébresszed fel az alvókatl Hírek és különfélék Salgótarján 1929. márc. 9 szerintük, bár valamikor nagy hidegek jártak, ilyen kitartó télre nem volt példa s axt hiszik, hogy valahol hiba csúszott a meteorologusok és asztronomusok szá­ mításába, ugylátszik — mondogatják — hogy a melegítő napnak ereje is fogytán van, amivel kapcsolatban sok más követ­ keztetést is vonnak le. Tagadhatatlan, hogy a hideg kitart, de azt is megálla­ píthatjuk, hogy a hó észrevétlenül ugy elszökött, hogy alig látunk itt-ott egy keveset. Ez pedig mégis csak a tavasz jele, melyet a fázóa ember csak nehezen hisz el! Tádőbeteggondnzá a. Lapunk ha­ sábján már megemlékeztünk arrl I a fon­ tos és nagy horderejű intézményről, me­ lyet a város vezetősége a tüdőbetegek védelmére állított Ezen intézménynél az első nőgondozó Zemplényi Ilona volt, aki­ nek távozásával a polgármester Zamecsnik Helénát nevezte ki gondozónak, aki Dr. Clementis Kálmán városi tisztiorvos utasításai alapján látja el a nehéz és fe­ lelősségteljes munkát, melynek eredmé­ nyeit bizonyára rövid időn belül tapasz­ talhatni fogják ezen a téren. Hivatalos Lstentizztalet, Márci­ us 15-én délelőtt 10 órakor az evangéli­ kus templomban hivatalos istentisztelet lesz, amelyre a protestáns hívek és körök figyelmét ezúton is felhívjuk. Köszíinetnyilvánitáa. Mindazok­ nak a szives rokonoknak és ismerősöknek, kik feledhetetlen férjem, illetve apánk te­ metésén megjelenni szívesek voltak, hálás köszönetét ez utón rójja le özv. Szabó Sándorné és családja. F. A. K. Sz. A házhelyekkel ren­ delkezők kislakások építéséhez pénzse­ gélyt kértek fenti szövetkezettől. Újab­ ban is több ilyen irányú kéréssel fordul­ nak a város vezetőségéhez. A FA.-K.Sz. ezen lakásépítő akciója jelenleg stagnáL A földmivelésügyi minisztert meginlerpellálták ugyan ezirányban, aki biztató kijelentéseket tett, de a Szövetkezet igazgatóságától étidéig semmiféle értesí­ tés és nyomtatvány nem érkezett. A város vezetősége kérdést intézett a F.AJGSz. Kinevezés. Az Országos Stefánia igazgatóságához s mihelyt a válasz meg­ Szövetség a 84. az. bányatelepi fiók nagy­ érkezik, azt lapunk utján tudomására hoz­ szerű működéséről a legnagyobb elisme­ zuk az érdekeiteknek. rés hangján emlékezik meg. Ezen fiókin­ Látogatás aa acélgyári Iparostézet vezetője dr. Soltész József főorvos, tanonciakolában. Örömmel emléke­ aki mellett Wagner Gyuláné védőnő zünk meg arról, hogy Magyar Endre buzgó munkálkodását is elismerendő, a nyug ipariak, főigazgató és iparokt. szak­ központ fővédőnővé nevezte ki. A mun­ felügyelő febr. 27—28 és márcins l.én ka, amit végeznek csak szeretetből fa­ az acélgyári iparostanonc iskolát hivata­ kadhat, mert a csecsemők és beteg losan meglátogatta. Ez alkalommal be­ anyákkal való törődést, fáradságot anya­ ható vizsgálatot! tartott mind a IV. osz­ gilag honorálni nem lehet tályban a közismereti tárgyakból Meg­ Esküvő. Vasárnap flO-én) d. u. szemlélte és szorgosan átvizsgálta a ta­ tartja esküvőjét Klein József magántiszt­ nulók által osztályonkint készített rajzo­ kat, fogalmazási és könyviteli dolgozato­ viselő és Freiwirth Irén Selmecbányán. Ssmbó Sándor ny. máv. főtávirásx kat. A tanterv és utasítása szerinti hala­ dást megdicsérte, a további teendőnkre 63 éves korában Salgótarjánban elhunyt. ax utasítást megadta, az osztályokat minta­ Temetésén, — mely nagy részvét mellett f. hó 7-én volt, — különösen a vasutas- szerűeknek és kiváló teljesítménynek minő­ sítette. A tapasztaltak felett a legnagyobb ság jelent meg nagy számban, Szántay István állomásfőnökkel élén. A háznál és elismerés hangján nyilatkozott a felügy. bizotts. elnök és iskola igazgatója előtt. temetőben a vasutas dalárda adott elő Máv. segédtisztikor kultores­ megható gyásxdalokat Hazucha Gyula télye. Fhó 2.-án a Máv. segédtisztikor segédtiszt vezetésével kulturestélyt tartott, amelyen Sitankovics Hsdálozásu Nagyselmeczl dr. Toldy János igazgató, tartott magas nívójú, elő­ Lórántné 36 éves korában Budapesten adást Magyarország földrajzi kialakulásá­ febr. 27-én elhunyt- Tetemét Zagyvára ról. A mély szántásu előadás amely át­ szállították, ahol március hó 2-án helyez­ volt szőve hazafias vonatkozásokkal a je­ ték el a családi sírboltban, a zagyva! lenlevő vasutas közönségre nagy hatást templomban történt beszentelés után. Az tett Az estét kiegészítette a vasutas da­ Andreich, Kunze, Migunova, Várady és lárda, a kis Noszka Giziké irredenta dal­ Platthy családok gyászolják az elhunytat száma és Gaviasz Hermin szavalata. Az Vágajkelyi Hrabóczy Géza erős belső kulturélotet élő vasutas kör nyug. máv. titkár, felügyelő f. hó 4-én, mint értesülünk fhó 16-án este rendezi 67 évea korában Hatvanban elhunyt. Te­ legközelebbi estélyét a március 15-iki ün­ metésén, mely 6-án volt városunkból is neppel kapcsolatban, amelynek előadó­ többen vettek részt. Az elhunytban Ste- jául Körmöczy György tanítót kérték fel. panek Sándor hatvani b. állomásfőnök apósát gyászolja. Salyos baleeei. Thaisx Aladár mátranovaki bányatársulati tanító ródlizás közben felborult és súlyos sérülése­ ket szenvedett. Gyakornok fiatal ember Jó Írással aaumnal felvétetik. Cim a kiadó hivatalban. Ab influenza járvány. A tiszti főorvos jelentése szerint, bár ai utóbbi A világhírű kecskeméti kajidőben több szövődményes eset fordult sainbarack, üvegmeggy és más kiváló elő, újabb haláleset nem történt. megbízható minőségű gyümölcsfákat szél­ A meteorológiai jelentés szerint az enyhe légáramlat elindult ez óceánról, űt, oktató árjegyzékét ingyen küldi a (de ugylátsziki nem felénk). Március idu­ Kecskeméti Faiskola R. T. Kecs­ sánál vagyunk, de a drága szénnel még kemét, — íme a csodaszer! Szövi tovább a Házhelyek eladók a Forgáoc- mindig nem takarékoskodhatunk, mert a szót az orvos. A címkéié szerint a két Kiadó egy lakás, mely áll 3 ut­ üvegcse tartalma; Bengáli csöppek. acoábáa. Cím a kladóbaa. hideg decembervégi hangulatot parancsol, cai udvari szobából és konyha, speizből. L számú üvegcséből lefekvés As öregek Is türelmetlenek már, pedig Újtelep, Tátra utca 51. �SZTREIK. 3 oldal A MUNKA Salgótarján, 1929. márc. 9 albocsájtásra a sor stb. Így tervei ez az kén magunkért és a közért, a lelkekben uj Kolumbus Kristóf, aki olyasmit talált fel, amit már előtte régen feltaláltak. Hiszen mindnyájunk előtt közismert do­ log, hogy arra illetékes és hivatott egyé­ nek, képviselőnkkel Sztranyavazky Sán­ dor dr. államtitkárral évek óta tudatos következetességgel mindent elkövettek, hogy a külföldi szén behozatalát a nem­ ges azonban, hogy annak elháríthatatlan­ zetközi szerződések szabta legszűkebb ságáról, vagy elnárithatóságáról meg le­ körre korlátozzák. Igy a vasutakon már gyen győződve ez a közönség. csak a gyorsvonatok egy részén alkal­ Mi,'akik munkásváros lakói vagyunk, mazzák a Irii földi szenet, a hivatalokban ily eszközeit a bérharcoknak már sokszor csak harai - <>et engednek használni, láttuk és erről az öaszes tényezők, kö­ az alföldön a széntüzelés bevezetése, rülmények latbavetésével véleményt al­ egyes iparágaknak hazai széntüzelésre való áttérése stb. mind élő bizonyítékai kottunk! Váratlanul, illetve előkészítés nél­ annak a szívós munkának, amely a bá­ nyavállalat helyzetének könnyitése s igy kül robbant ki a napokban egy részle­ ges munkabeszüntetés a Salgótarjáni Kő­ végeredményben a bányászok nagyobb darab kenyeréért folyt és folyik. szénbányánál. Ugyanis amint olvasóközönségünk A tavaszi elkerülhetetlen munkáselelőtt ismeretes, a bányavállalat ez évben bocsájtásokkal kapcsolatban és ezek nyári is a széntermelésnek a kereslethez irá­ elhelyezése érdekében más munkaalkal­ nyított redukciójával kapcsolatban az mak teremtésével stb. intenziven és fő­ ősszel beállított idénymunkásokat elbo- ként eredményesen foglalkozott és fog­ csájtotta, magyarul szanálta. Ez évben lalkozik ugyancsak fenti kormány és veaz értesülésünk szerint kb. 580 emberre zetöférfiakoól álló lelkes társaság. terjedt ki, amely a 6000 körüli összlétTehát kérjük, mit talált fel újat számnál kb. 10°/o-ot tesz ki. Esztergályos elvtárs és mit hozott tény­ A bányászok sociáldemokrata szak­ ként a nyomor enyhitésére? Talán a si­ szervezete ez ügyben előbb a város pol­ kertelen sztreikok haldoklásánál való aszgármesterénél járt el, majd a Népszava szisztálás eredményt jelent? Avagy a ve­ jelentése szerint Budapesten Chorin Fe­ rekedésben kimúlt s hozzájuk nem tar­ rencnél a Salgó éhükénél járt, de jórészt tozó munkás sírja feletti izgatás nagyobb eredménytelenét Vasárnap ,f. hó 3-án az darab kenyér Ígéretét is jelenti? itteni bányaigazgatóságnál folytatott meg­ Be ne ugorjon Salgótarján figyelő beszélések is eredménytelenül végződtek társadalma e szomorú szerepléseknek, ugy, hogy Rau, Sára, Csókás, Székvölgy mert nem ő mentette mag a helyzetet, Szénás, Kotyháza, Paptag munkásai rész­ hanem maguk a munkástömegek, akik ben leálltak. Csatlakozott még Gézatáró régen elfordulva a sociáldemokraták iz­ és Kazár telep. gató és tekintélyromboló módszerétől, A munkabeszüntetésben, midőn leg­ csak a figyelmet magukra vonni akaró nagyobb volt a létszám, 1280 ember vett sztrejkmozgalmat, részvétlenségükkel csi­ részt az 5600 létszámból. rájában elfojtották. E szám mutatja a munkaszüntetés Megkérdeztük a nemzeti alapon teljes eredménytelenségét, amit főként álló két szervezetet, hogy miért nem az okozott, hogy a nemzeti alapon álló vettek részt a sztrejkban. szervezetek nem csatlakoztak a munka­ Angyal Endre az Ébredő beszüntetéshez. Így csakhamar kezdtek visszaszállingózni a munkások. Ezt a bányászok titkára a következőket mon­ helyzetet látva a1 sociáldemokrata szerve­ dotta. Ritka alkalom, hogy a nagyközön­ ség a sztrejkot rokonérzáaaef kísérje. Azonban'ha annak helyes indító okairól, illetőleg emberileg alátámasztható alap­ iéiról meggyőződött, ugy ennek a ro­ kon érzésnek mi sem állja útját. Szüksé­ zet, kedden elhatározta, hogy az úgyis It — Mi akik figyelemmel kisértük a hó­ magától megszűnő sztrejkot, hiszen már ,'vemberi sztreikot, amely 100%-ban pokedden a határozat köztudomásra ju-, litikai jellegű volt, már akkor hallottunk tása előtt tömegesen jelentkeztek az el­ kijelentéseket, hogy rövidesen újabb sztrei­ maradottak a munkába, hivatalosan is be­ kot fognak indítani. Ugy a novemberi, szünteti. mint a mostani sztreik vezetői ugyanazok Ez a munkabeszüntetés rövid tör­ voltak, akiknek tevékenységét az interténete. Kénytelenek vagyunk ennek egy nacionális téren igen jól ismerjük. Azon­ ban ezt a kijelentésüket sem akkor, sem tanúságánál ismét megállani. most a leállásnál nem vettük komolyan Már a pilisvörösvári sztrejk alkal­ mával is megírtuk, hogy midőn a régen már azért sem, mivel ismerjük a meden­ cét és tudjuk, hogy megszűntek diktáto­ nem dolgozó és teljesen a saját iniciatirok lenni a tömeg felett. A munkások vájával cselekvő munkásság elindult Bu­ felvilágosodása annyira előre haladt, hogy dapestre az országúton, egyszeresek előt­ bátran mondhatjuk, hogy nélkülünk sztrei­ tük termett Esztergályos János elvtán kot eredményesen levezetni nem tud­ és élére állott a menetnek. Nem baj, nak, már pedig kivéve a bér kérdést, mi hogy nem hívták. Jött, ment, fontosko­ más esetekben ezt nem támogatjuk. Meg­ dott, tárgyalt, üzent, nyilatkozott annak győződtünk azonban arról is, hogy a a tábornak a nevében, amely őt erre a bérkérdésben is van más hatásosabb szerepre fel sem kérte. Addig fárado­ eszköz mint a sztreik és igy ezt a mun­ zott, míg a Népszava és kapcsolt részei­ káskiéheztető és lerongyositó módszert nek segítségével kezdte mindenki elhinni, semmi körülmények között nem fogjuk hogy ő valaki. Persze a munkabeszünte­ támogatni. A sztreik legfőbb okának a tés ott is véget ért eredmény nélkül, de szanálást hirdették, azonban mint mindig, ami fő, illetékesek szóba álltak a mun­ most is ez csak zománc volt. Megtudtuk, kásvezér Esztergályossal. hogy a szoc. dem. párt memorandumban Nálunk már az őszi sztrejk alkal­ azt kérte a bánya igazgatóságtól, hogy mával kezdett hasonlót cselekedni, de a szanálást helyezzék hatályon kivül és pórul járt, mert az általa a bányaigazga­ inkább müszakcsökkentést vezessenek be. tósággal kötött megegyezést a tömeg Ez a kérés meg is állná a helyét abban egyszerűen nem vette tudomásul, sőt az esetben, ha az öaszbányamunkás magát is elkergette volna, ha megjelenik mind bányasrakmunkáa volna, akiknek és nem csak megbízottal helyettesit! ma­ egyedüli kereseti lehetősége a bánya­ gát, a melegnek tudott talajon. beli munka. Ez azonban nem igy áll, És most ugyanez az eset. Ha a mert a szanálás alá került és kerülő mun­ salgótarjáni bányászság egy töredéke, kások mind ideiglenes időszaki munkások amely lOO°/o-ig a sociáldemokrata szer­ akiknek a tavasz beáltával más kereseti vezetnek balszárnyába tartozik, minden elő­ lehetőségük is nyílik és eddig is a nyári zetes terv nélkül, inkább a jelek szerint időszakot gazdasági munkával töltötték. hatalmi s más távolabbi célokból, mint a A fő ok, amely három elvtárs szanálásá­ munkástárs kenyeréért való aggodalom­ ból eredt és ezért kellett egy pár száz ból, balul sikerült sztrájkot kezd, e sztrájk munkás családnak újabb veszteséget befejezésére megjelenik Esztergályos „elv­ szenvednie. Igen sok sztrejkoló munkás­ tára", hogy kimondja, vagy kimondassa sal beszélgettünk, akik mind más és más annak a sztrájknak a beszüntetését, okot hoztak fel a leállásra, csak ép a va­ amely már őnélkűle la megszűnt Szóval lódi okot egyik sem tudta a azegények ismét nélkülözhetetlen! Legalább is a so- közt Mi meg mondjuk a szerencsétle­ ciildemokrácia vezérkarának, no meg neknek, hogy csak azért, hogy a szoc. önmagának. ♦ dem. párt titkárság még meg nyújthassa Azonban itt sem áll meg, hanem a fényűző életét. Ez az, amit mi már régen Népszava szerint három tagú bizottságot mondogatunk nekik, de nem hiszik, míg szervez, amely hivatva lesz az illetékes teljesen a tönk szélére nem sodródnak minisztériumban eljárni, hogy a külföldi éa ez az, amit a mi embereink már meg­ szén behozatalát korlátozza, illetve szün­ tanultak hinni és ezért nem foglalnak ál­ tess* meg, mert akkor több lesz a hazai lást a sztreik mellett. Mi nem sztreiko- szén termelése és Így nem kerül munkás- lunk, hanem dolgozunk, pedig agy szebb és jobb jövőéit, nagy Magyarország feltámadásáért. Csóka Vendel a bányamun­ kások gazdasági egyesülete részéről ki­ jelentette: — Mi a munkabeszüntetésnek sem alapját, sem indokát nem láttuk. Hiszen a szanálás nem uj keletű. Évről évre be­ következik ez tavasszal, még háború előtt is, amidőn a liptói munkásokat bocsájtották el nyárra, ma pedig az idény­ munkások járnak Ugyanúgy. Hangsúlyoz­ zuk, hogy ez a sztreik nem volt komoly szervezeti mozgalom, hanem inkább a szociáldemokraták szélső baloldala pró­ bált seregszemlét tartani, amely rosszul végződik. Szomorú, hogy még mindig vannak munkások, akik e rut játéknak felülnek. Ital fogyasxtáa városunkban az 1928. évben. ’ A korcsmárosok, vendég­ lősök utján Salgótarjánaan elfogyott: 218753 I. bor, 6246 I. must, 98728 L pá­ linkaféle, 10078 1. édes, 11184 1.'szesz, 211252 1, sör. Ez a legnagyobb adó és költség, ami az emberek megélhetési éa egészségi viszonyait leginkább alássa. Pénzben 993000 pengő az az érték, amit az emberek 1928-ban városunkban az italra költöttek. Hány száz család mele­ gének, gyermekek ruházatának, élelmé­ nek hiányosságát jelenti és megmagya­ rázza ez a borzasztó szám. Az erkölcsi és anyagi romlás jele ez, mely fokozot­ tabban nőni fog, ha megfelelő törvény nem fogja felelősségre vonni a kenyér­ keresőt, aki a társadalom jótékonykodá­ sában bízva, ezt kihasználva nem sokat törődik családjával, éhező, fázó gyerme­ kével, akiket a társadalom meleg szere­ tet* ment meg sokszor az életnek, de nem mindig az erkölcsnek, mert hiszen a levegő, melyben él, megmételyezi. Másxdtu 15. A hivatalos istentisz­ teletek: d. e. 9 órakor a r. k. templom­ ban; d. e. 10 órakor ref. és ev. isten­ tisztelet az evangélikus templomban; az izr. templomban 10 órakor. Az egyházak lelkészei ezúton hivják meg a hatóságo­ kat, katonaságot, hivatalokat, egyesülete­ ket és közönséget. — A város vezető­ sége felkéri a háztulajdonosokat, hogy házaikat e nemzeti ünnepen lobogózzák fel. (Minden egyesület és iskola . külön külön ünnepség keretében áldoz a nem­ zeti gondolatnak, a leventék megkoszo­ rúzzák a hősök szobrát.) Értasdtés. A „Mansz" salgótarjáni osztálya, Sztankovits Jánosné és Hunyár Ádámné rendezésében f. hó 14-én, csü­ törtökön d. u. 6 órakor a R. K. Olv. körben hazafias ünnepélyt tart, amelyre tagjait, azok családját éa vendégeit ez­ úton is szeretettel meghívja az Elnökség. Ruhatári jegy 50 fillér. Bátor elköltözés véget olcsón eladó. 1 háló szoba komplett, 1 ebédlő komplett és egy konyha berendezés. Czim; Hencz Ferenc. Mátranovák. Hadlrokkantak közgyűlése. F. hó 3.-án d. u. a városháza tanácster­ mében, a nagy számban megjelent rok­ kantak és özvegyek jelenlétében folyt le az évi közgyűlés, melyet a Hiszekegy el­ mondásával nyitott meg Fabinyi József a csoport társelnöke. A jelentések megtör­ ténte, után az uj szabályokat olvasta fel Nagy Antal hadirokkant, volt hadnagy, majd a szövetség uj cimének (HADRvA helyett HONSz., Hadirokk., h. özv. árv. nemz, szöv.) megváltozását jelentette a közgyűlésnek. Társelnök bejelentette, hogy Szentbe László kormánytanácsos, palackgyári igazgató lemondott ez el­ nökségről, alaposan megindokolva ezt. A közgyűlés hálás szavakkal ismerte el a távozó elnök nagyértékü munkáját s el­ határozta, hogy a tb. elnöki tisztség vi­ selésére továbbra is felkéri. Majd Lapsánszky János városi pénztárnokot válasz­ tották meg egyhangú lelkesedéssel el­ nökké. Az uj elnök megköszönte a bi­ zalmat, kiemelve azt a megtisztelő mun­ kát, amelyet a háború szerencsétlenjeinek érdekében végezhet Titkár lett Nagy Antal, ügyész vitéz dr. Szilágyi Sándor ügyvéd. Az elnök köszönetét mondott ezután a múltban tapasztalt támogatásért Dr. Förster Kálmán polgármesternek, Hausenblass Károly alezredes, várospa­ rancsnoknak, Dr. Pitta Lipót rendő'főta­ nácsosnak, Dr. Clementis Kálmán tiszti főorvosnak, Horváth László tanácsnoknak. Dr. Figus Béla városi főszámvevőnek, Nékám István jegyzőnek, akiket megértő a munkahelye- munkájokért egyhangú lelkesedéssel tisz­ teletbeli tagokká választott meg a köz­ gyűlés. A megválasztottak nevében Hor­ váth László tanácsnok mondott köszöne­ tét, megemlékezve * háború borzalmairól s a mostani nehéz gazdasági helyzetről, melyben a nemzet és társadalom első kötelessége gondoskodni a háború sze­ rencsétlenjeiről, illetve a hősi halottak hátramaradottjairól. A közgyűlést a him­ nusz eléneklése fejezte be. A salgótarjáni járás főszolgabírójától. 1929 kih. 69 szám. ítélet kivonat. A salgótarjáni járás főszolgabirája, mint rendőri büntető biró Salgótarjánban 1929 évi február hó 25—én megtartott nyilvános tárgyadé* alapján a következő­ leg Ítélt: I. Kovács Imre János 52 éves, rom. kath, nős, kazári lakost bűnösnek mon­ dotta ki az 1924 évi IX. t c. 7. 8. 16 és 17 §-aiba ütköző kihágásban, melyet azáltal követett el, hogy Kazáron 1929 évi február hó (2-án korcsmájában meg­ tartott borellenőrző vizsgálat alkalmával a söntésben vízzel hamisitott bor találta­ tott, továbbá a bortartályok megjelölve nem voltak, a bortörvény kivonatát ki nem függesztette s egyben köteles ellen­ őrzést elmulasztotta. II. r. t. Kovács Imre Jánosné 50 éves, r. kath. férjezett, kazári lakóst bű­ nösnek mondotta ki az 1924 évi IX. t.c. 7 és 8 §-aiba ütköző kihágásban, melyet azzal követett el, hogy férjének korcs­ májában a söntésbeli borba vizet öntött s ezért a Kbtk. 21 §-ának alkalmazásával. I, r. terheltet az 1924 évi IX. t. c. 42 8-a és 44 ja alapján a 45 $ figye­ lembevételével négy napi elzárást helyet­ tesitő 20 pengő, mint fő és 20 pengő, mint mellékbüntetésre. II. r. terheltet az 1924 évi IX. t. c. 42 §-a alapján négy napi elzárást helyet­ tesítő 20 pengő, mint fő és 20 pengő mint mellékbüntetésre, továbbá az összes eljárási és hirdetési költségek viselésére itéle. Az Ítélet jogerős. Salgótarján, 1929 évi február 25-én. Dr. Mattyasovszky Kamill t. főszolgabiró mint L fokú rendőr büntető biró. Meghívó. A Salgótarjáni Caslnó 1929. március 16án délután 6 órakor saját he­ lyiségében tartandó évi rendes közgyűlésére Salgótarján, 1929. márc. 1 napján. Róth s. k. elnök. Tárgysorozat i 1. Elnöki megnyitó és jelen gyűlés jegy­ zőkönyvének hitelesitésére két tag ki­ jelölése. 2. Igazgató évi jelentése. 3. Pénztárnok és számvizsgáló bizottság jelentése és a tisztikar részére a fel­ mentvény megadása. 4. Az 1929. évi költségvetés megálla­ pítása. 5. Megüresedett tisztviselői és választmá­ nyi tagsági helyek betöltése. 6. Indítványok. Az alapszabályok 11 §-ának 7. be­ kezdése értelmében indítványok a köz­ gyűlést megelőzőleg 3 nkppal az Igaz­ gatóhoz adandók be. �4 oldal Salgótarján, 1929 mirc. 9 A MUNKA A* 1928. májas 31.-én Salgótar­ A Zsófi* gyermeksxanatóriunok működés*. Száz oldalon gazdag jánban a Hősök napján futott kegyeleti illusztrációkkal most jelent meg a Zsófia Gyermekszanatóriumok 1928 i i jelentése dr. Fodor Oszkár egészségügyi főtaná­ csos szerkesztésében. Nem minden meg­ hatottság nélkül lapozzuk a jelentést, amely címlapján Rákosi Jenőnek élethü acképét hozza, aki vezérlő szelleme volt e nagy fontosságú gyermekvédelmi mun­ kának A hátlapon a Heinrich Kálmán hűvösvölgyi hagyatéki gyermekszanató­ rium emléktáblája előtt látni Rákosi Je­ nőt, egy más helyen a bibornok herceg­ prímást fogadja, maid ott áll Balatonszabadinak nevéről elnevezett főutján és gyönyörködik abban a hatalmas gyer­ mekseregben, amely a szinte amerikai méretű Zsófia Gyermekszanatóriumok ál­ dásait élvezi Rákosi Jenő több gyönyörű beszédét tartalmazza a jelentés, amelye­ ket a nagy balatoni gyermekvédelmi na­ pon, a Heinrich szanatórium avatásán, a Bakfis napon, Vass József miniszterről, Lord Rothermere fejedelmi alakjáról, Óvári Ferenc 70 éves születése évfordu­ lóján és' más alkalmakkor tartott, sok he­ lyütt próféciái előrelátással a nemzet jö­ vőjét illetőleg. Rótt N. püspök, a ■gyer­ mekek püspöke** szózatot intéz a társa­ dalomhoz. Dréhr Imre államtitkár ma­ gasztalja a Zsófia munkáját Józan Mik­ lós püspök megénekli Rákosi Jenő mun­ káját e téren, amely csupa realitás, csupa tett. Sziklay János az Otthon Írók köre nevében beszél a Zsófia gyermekvédelmi munkájának nagy jelentőségéről A balatonszabadi, balatonalmádi és a hűvös­ völgyi gyermekszanatoriumokban tavaly 2642 gyermeket gondoztak a Salvator rendház irgalmas nővérei és beosztott tanerők 79118 ápolási napon. A Zsófia három intézetének szezonüzeme 343000 pengőt igényel, amelyből 83000 pengő ezideig fedezetlen. Rákosi Jenő jelmon­ data zárja be a jelentést: Akinek Isten adott, adjon a gyermekeknek. Mert aki a gyermekeknek ad, az az Istennek ad.** Adományokat szerkesztőségünk is elfogad a Zsófia szanatóriumok javára, N« piacon vásároljon gyümölcsiáit, mert drága lehet a meglepetés, ha a piád fa termőre fordul. Unghváry Jó­ zsef faiskolája Cegléd. Oktató nagy ár­ jegyzék ingyen. A SaJgótsujázzi Tenisz Egylet évi rendes közgyűlését a hó végén fogja tartani. A Imdikölcsönssgélysk lebo­ nyolítás*. A népjóléti minisztériumban külön bizottság dolgozik azoknak a kér­ vényeknek az elintézésén, amelyeket a Pénzintézeti Központhoz az igényjogosul­ tak beküldőitek a hadikölcsön alapján ki­ utalandó segélyek tárgyában. Az elintézés a kérvények rendkívüli nagy száma miatt meglehetősen lassan megy, mert a 25.000 kérvény letárgyalására megfeszitet munka mellet is hónapokra van szükség. A bi­ zottság megvizsgálja a kérvényezők jöve­ delmét és azt, hogy tényleg ösjegyzők küldték-e be a kérvényeket. Sok ősjegy­ zőnek nincs birtokában az eredeti kötvény mert a nosztrifikálásnál az egyes pénzin­ tézetek elcserélték a hozzájuk benyújtott hadikölcsönöket. Most tanácskoznak azon, hogy ilyen esetekben közmegnyugvást keltő és kielégítő megoldást találjanak. A kérvények nagy tömege miatt még nem lehet tudni, hogy az előirányzott összeg elég lesz-e a jogos igények kie­ légítésére. Arról is később történik dön­ tés, hogy amennyiben fölöslegek mutat­ koznak. ml történjék a fennmaradó öaz- ■SgÁ............... -.................—______— staféta verseny eredményét a Hirschgyári levente egyesület helyezését illető­ leg megsemmisítem, hatálytalanítom és kötelezem arra az egyesületet, hogy az érmeket vagy szolgáltassa vissza, vagy azoknak árát fizesse meg. Meghívó. A Salgótarján! Villamossági R. T. 1929. évi március hó 21-én délután -5 órakor Salgótarjánban a saját helyiségé­ ben tartandó Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. A Békéscsabai Sertéshizlalda r.t. telepén 200 kgr-on felüli príma zsirsertések napi áron minden mennyiségben állandóan kaphatók. — Vasúti rakodó te­ lepen. — XXXIV -ik évi rendes kozgyilésére a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak. Megrendelte már gyümölcsfáit továbbá konyhakerti és virágmagvait ? Napirend: Siessen, az idő sürgeti Forduljon biza­ 1. Elnöki megnyitó. lommal az ország legnagyobb faiskolájá­ 2. Közgyűlési jegyző és a jegyző­ hoz, az Unghváry László Faiskola r.t.-hez könyv hitelesítésére 2 részvényes kije­ Cegléd, magkereskedés Budapest IV. Váci lölése. utca 27. Kérjen árjegyzéket! 3. Az igazgatósági jelentés előter­ Járási sportünnepély junius jesztése. 29. és 30.-án, A salgótarjáni járás te­ 4. A felügyelő bizottsági jelentés rületén levő levente egyesületek hatalmas előterjesztése. méretű sportversenyt rendeznek f. évben 5. Az 1928. évi mérleg és zárszá­ junius 29. 30.-án, amelynek egyes számai madások előterjesztése. már eleve biztosítják a nagy verseny si­ kerét. A verseny fog állani a leventék" 6. Az évi nyereség felosztása. számára atlétikai, kerékpáros, úszó és 7. Az igazgatóság és felügyelő bi­ egyébb versenyszámokból, ezenkívül az zottság részére a felmentvény megadása. öreg leventék, nem levente köteles ifjak 8. 1 igazgatósági tag választása. társadalmi egyesület versenyével kapcso­ 9. Indítványok. latosan. A rendezőség már megalakul a A közgyűlésen minden részvény egy közel jövőben, hogy a nagyszabású ün­ szavazatra jogosít. A közgyűlésén részt- nepélyt olyan keretekben rendezzék meg venni óhajtók tartoznak részvényeiket a amely méltó az eddig tartott levente ün­ közgyűlést megelőzőleg legalább 5 nap­ nepélyekhez. — A rendezőség tervbe vette pal pénztárunknál letétbe helyezni Áz egy nagy népünnepélynek megtartását is eredeti zárszámadások hivatalos helyisé­ amelyre a környék falvainak népét is be­ günkben a délelőtti órákban megtekint­ fogja hivni. hetők. Salgótarján, 1929. március 8-án. Az Igazgatóság. A „Magyar Cs*rkés*“ március l.-i száma Vidovszky Kálmán szerkeszté­ sében megjelent Érdekes cikket közöl a szegedi nagy árvíz ötvenedik évforduló­ jával kapcsolatban. — Csaba Jenő a haj­ dani magyar apródvilágról ir, Tábori Pál szavalókorust ismertet, amelyet. ünnepé­ lyeken nagy hatással lehet felhasználni. Novellák, versek, Velösy Elek folytatásos, igen tanulságos cserkész-elbeszélései a húsvéti őrsvezetői tábor a pünkösdi or­ szágos távjeladás és az angolországi cser­ késztalálkozó hírei, a IV. cserkész álver­ seny eredményei, ezermester-rovat, stb. nemcsak minden cserkész számára teszik nélkülözbetetlené az Ízléses kiállítású la­ pot, hanem egyúttal minden magyar fiú számára vonzó érdekességet jelentenek. A lap évi előfizetése 6.40 P. Megrendel­ hető; Bp. V. Hajnal u 6. Cserkészház. A MASx Északi kerületének 1929. M versenynaptár*. Március 10. MVSC mezei. Március 17. Kerületi mezei bajn. Április 28. Kerületi újonc, kezdő­ verseny. Május 19 és 20. DiAC szenior és ifjúsági versenye. Junius 2. MVSC if­ júsági és szenior versenye. Junius 23. MAFC Budapest őriz, propaganda ver­ senye Miskolczon. Junius 30. Kerületi If­ júsági bajnokságok. Julius 7. GyAK sze­ nior és ifjúsági versenye, Julius 11. DiAC Julius 21. GyAK országos szenior és if­ júsági versenye. Julius 28. Kerületi sze­ nior bajnokságai. Augusztus 11. OVTK szenior és ifj. versenye Hámori Bíró Pál vándordíj. Augusztus 25. GyAK Szenior és ifjúsági versenye. Szeptember 1. Sze­ nior és ifjúsági csapatbajnokságok. Nyomatott - „A M U N KA” könyvnyomdában Salgótarján, - Nyomdatalajdonos: Végh Kálmán, — � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00126.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_03_09.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-03-09 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 10. szám (1929. március 09.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05b0e83c49cf99c86d016448e9489f07.jpg 302755085e3ee14766ce1f31610ad7f2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/87be60d3391c8145176fd651944e2e25.pdf 63766936ee1b074e26e6c2838b5e0d5d PDF Text Text Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Szántay István Laptulajdonos: ^A Munka” lapvállalat Szerkesztő bizottsági Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lspsánszky János. Salgótarján, 1929. március hó 16 Ára 24 fillér VII. évfolyam. 11 szám. lett tördelték ki Szent István koro­ nájának legszebb drágaköveit, hogy éhes varjak, dögkeselyűk, hiénák martaléka legyen az elesett, letiport Irta: Koster Lajos. magyarság természeti kincseiben leg­ .A nagy Természet megrázkó­ legtöbbször tavasz idején volt- Ta­ gazdagabb kulturvideke. Azután jött a nemzet egyik dott Megérezte a Nap simogató lán a tél nyomasztó, elnyomó letar­ sugarait, amellyel téli álmából akarja giája tavasszal robban ki, hogy an­ iegszomorubb korszaka: a letargia felébreszteni. Mintha egy delejes nál döbbenetesebben s ellenálhatat- időszaka. Magyarország a rettenetes áram, a tavasz életre keltő villanyos lanul követelje a szent szabadság megcsonkítás után aléitan feküdt az ütése szaladt volna végig tagjain, hármas egységének, a szabadság­ utódállamok műtőasztalán s ugy lát­ hogy figyelmeztesse a tavaszi pir- nak, a testvériségnek és az egyen­ szott már, hogy soha többé nem tér magához azokból a sebekből, kadás, a tavaszi kikelet, a zsendü- lőségnek diadalra jutását. lés a rügyfakadás csodás, misztikus S nekünk elárvult szegény ma­ amelyeket a trianoni szégyenpon­ időszakára. S az öreg Föld, a nagy gyaroknak különösen kedves a sza­ tokban kapott. De: aÉI magyar, áll Buda még.** Mindenség ez égi Vándora ébred badság hónapja. Hisz ezelőtt 81 is már hosszú ideig tartó téli álmá­ évvel tavaszi rügyfakadáskor pattant A turáni faj szívóssága győzedel­ ból, dermesztő, fagyos letargiájából. ki a magyar szabadság bimbója, meskedett a magyar nemzet tetsz­ Megrepedezik fagyott földje, har­ hogy abból a magyar alkotmányos­ halála felett s a nemzetcsonkitók sogva szakad szét a folyók, pata­ ság hatalmas, lombos fája sarjad* elrémülve látták, hogy a magyar kok jégpáncélja; a föld ólmos szür­ zon ki. S az uj magyar alkotmá­ nemzet élniakarásának utolsó ener­ kesége lassankint barnás szint kap, nyosság alapilléreit oly államférfiak, giájával kötözi be azokat a tátongó hogy várakozó reménységgel fo­ oly kormányvezető hazafiak rakták sebeket, amelyek ütőereit szakítot­ gadja a Természet legfenségesebb le, akiknek személyében bizton re­ ták szét. S az idő mindent begyógyító évszakát, a tavaszi renaissanszot, mélhettük, hogy a magyar államal­ újjászületést. S itt-ott dugja is ki kotás és államépités munkája mind­ ereje enyhítő irt hintett a nemzeti fejecskéjét a gyenge fűszál, fakad addig fenn fog állni s mindaddig fájdalmak sajgó sebeire, hogy azok a fa rügye, hogy nap éltető csók­ hirdeti a magyar dicsőség géniuszát lassan, de mégis behegedtek. S ma jától majdan lombba zöldeljen, vi­ és a magyar faj hegemóniáját, amig már fájdalmas érzéssel bár,' de egy csak az utolsó magyar ember po­ jobb jövőbe vetett reménységgel rágba boruljon. De mintha az idén késnék a rait szét nem hordja a kóbor szél, ünnepeljük meg a szabadság napját, természet újjászületése. A csalóka s valóra válnak a költő halhatatlan azzal a reménységgel, hogy lesz még magyar ünnep a világon! napsugár is mintha csak enyelegne szavai: „Él őseink hazája.1* De a szabadság ünnepének e De jött a világháborúi Európa velünk, hogy hátráltassa a lombfakadás. virágnyilás csodásán szép testét a háború undok kelevénye magasztos napjan mégis a visszaünnepét. Pedig nemcsak a nagy lepte el, hogy abból a nemzetek, eiplekezesek keserű könnye tóiul Természet fakaaása, a március, ha­ pusztulásának gennyes árja törjön szemeinkbe. Fütyül a szél Késmark nem a lelkek újjászületése is. Az elő. Népek pusztultak el, nemzedé­ felett; zug a Nemere Erdély bérces etqberi lélek is igyekszik lerázni kek töröltettek ki az Élet könyvé­ havasai között; s az Adria szellője a tél zord hangulatát, hogy helyette ből s a vérgőzös fertőző pára fojtó susogva jár Fiume felett. 5 a kó­ a nemes érzések, az akarni vágyás, súllyal nehezedett Európa népeire, bor szél régi dalról, régi magyar a tenni akarás, az alkotni tevés hogy elhintse a kétségbeesés, a szép és tiszta eszméi foglalják el a nyomor s vele együtt az erkölcsi szív rejtekeit s űzzék el a tél nyo­ züllés s a lelki rothadás miazmáit. masztó gondolatvilágát. A tavasz a De talán egy nemzetet sem Annak a nagy küzdelemnek a so­ szabadság időszaka is: A történe­ sújtott le annyira a világháború lem ódon, elsárgult, avatag lapjai véres taglója oly durván s nyersen, rán, melyet a román uralom alá jutott er­ szerint mintha összefüggés lenne a mint éppen szegény Hazánkat. Ezer délyi magyarság kulturális és gazdaság, létének fenntartásáért folytat, nagy jelen­ természet újjászületése és a szabad­ éves alkotmányunk semmisült meg, tőségű terv merült fel. Még a múlt esz­ ságmozgalmak között. A népek bi­ ezer éves országunk törött dara­ tendő októberében az Országos Magyar lincseinek, a milliók szellemi és bokra a pörölycsapások alatt, S a Pártnak Udvarhelyen megtartott gyűlésen gazdasági béklyóinak lerázása a barbár győzők gúnyos röheje mel­ indítvány hangzott el, hogy Erdélyben Március dicsőségről beszél. De zugnak és bömbölnek még magyar véreink el­ nyomatásáról is, akiknek ma már nemcsak magyar nyelvüket, hanem fajisagukat es magyar érzésüket is meg keli tagadniok az idegen elnyo­ matás rideg, könyörtelen törvényei alatt. De az édes magyar anyatej­ jel szívott fajiságot csak ideig, óráig lehet elnyomni, de megölni nem. Még a beomlott, gyepesedet! ma­ gyar sírokból is fel fog törni a ma­ gyar érzés bosszúálló ereje akkor, ha eljön a visszatorlásnak rettenetes napja. S én egy szebb magyar jövőbe vetett bizakodással remailem, hogy ez a március már nines messze. Va­ júdik az idő méhe, recsegnek a trianoni béke eresztékei s a törté­ nelmi igazság súlyos kalapácsütései alatt mindinkább kitűnik a letiport, szétszaggatott Magyarország tartha­ tatlan politikai és közjogi helyzete. Dereng, virrad már a magyar igaz­ ság tündöklő napja s az igazsagcalan, ránk erőszakolt béke dermesztő köde szakadni kezd a magyar ég felett. S ha bízni lehet az idők je­ leiben, akkor a közel jövőben már­ cius idusát már az ezer éves Ma­ gyarország, az integer Magyarország regi hatarai között fogjuk a magyar feltámadás fényévéi megülni, hogy valóra váljék a legnagyobb magyar­ nak, gr. ózechenyi Istvánnak e pró feta szavai, hogy Magyarország na­ gyobb, s hatalmasabb lesz, mint valaha volt. Adja a magyarok Istene, hogy ugy legyen! Magyar pénzintézet Erdélyben. A MUNKA TÁRCÁJA A csodadoktor. Irtat Szilárd Róbert. Tempóra mutantur... A valamikor hatalmas Ozmán birodalom nagyon őszszezsugorodott s az idők változása uj szellemet hozott A nyugati szellők szár­ nyán modem gondolkodás a a nővel szem­ ben emberségesebb bánásmód áradt a ti­ tokzatos Keletre. Amit elmondani akarok még a régi Törökországban történt, ahol a Nőt a Próféta tilalma áthághatatlan fallal vette körül* A kapudán pasa Szulejmán ben Szá­ dok hetek óta gondterhes arccal járt-kelt mindenütt, abol csak megjelent. Bárki kérdezte is, miféle gond bántja, minden­ kinek kitérő választ adott, vagy hallga­ tott. Értesült erről a nágyvezir, Omár pasa is, magához hivatta a kapudán pa­ sát és kikérdezte bánata felöl. Ennek négyszem között elárulta, hogy kedvenc felesége, ,a csodálatos szépségű Halila néhány hete súlyosan beteg s állapota napróí-napra rosszabbodik Szulejmán ben Szádok az imádásig szerette Halilát s hajlandó volt mindenét feláldozni, hogy meggyógyítsa. Tanácsot kért a nagy birodalom valamennyi vala­ mire való hekimjétő), egyik sem tudott segíteni. A stambuli hekimbaai személye­ használt. Hiába próbálta a bajt a legdrá­ gább füstölőszerekkel elűzni, hiába for­ dult a titkos mágiához, hiába vizsgálta a csillagokat, a betegség okát nem tudta megtalálni. Az elkeseredett pasa naponta újra meg újra elmondta más-más hekkinek a betegség látható tüneteit, de egyik or­ vosnak sem engedte meg, hogy a bete­ get megnézze. Ettől nem annyira a pró­ féta tilalma tartotta vissza, — bár bithü muzulmán volt, — mint ezerszer inkább hallatlan féltékenysége. Jaj lett volna an­ nak, aki háremhölgyei közűi bármelyiket is, csellel, vagy véletlenül megpillantotta volna. Omár pasa, a nágyvezir aggoda­ lommal látta, hogy a kapudán pasa mennyit szenved lelkileg s már attól tartott, hogy eszét fogja veszteni — Szulejmán ben Szadokl — szólt hozzá egy napon. — Engem is mélyen elszomorít, hogy házadat ily súlyos csa­ pás érte. Lesújtó, hogy a hatalmas Osz­ mán birodalomban egyetlen hekim sem akad, aki háremed büszkeségét, a szép­ séges és nemes Halilát betegségétől megszabadítsa -.. Adok egy tanácsot... Egy idő óta él Stambulban egy franck hekim, aki nagy orvos hírében áll. Azt mondják, hogy tudományban hozzá ha­ sonlító hekim az egész keleten nem ta­ lálható ... Menj hozzá az én nevemben kérd meg, hogy keressen fel otthonod­ A kapudén pasa tiszteletteljes sza­ vakkal köszönte meg a nágyvezir taná­ csát és ugy tett — igaz, hogy nem szí­ vesen — ahogy Omar pasa mondotta. egy nagy és kifejezetten magyar pénzin­ tézetet létesítsenek, mely hivatva lenn e az évek óta húzódó súlyos gazdasági vál­ ságban a lakosságot olcsó hitellel ellátni es magyarcéiu gazdasági kulturális és jó­ tékony akciókat hathatósan támogatni. A nagy gyűlés lelkesen magáévá is .ette ezt a tervet, de a közbejött moz- vosságot rendelt, amit a betegnek pon tos időközökben be kellett vennie.. Fi­ gyelmeztette a pasát, hogy a betegnek a legteljesebb nyugalomra van szükségé és legjobb, ha senki sem zavarja. — Estére újból eljövök, — mon­ dotta — mert a beteg állapota a lógna « gyobb mértékben csodálatos és rend­ Az idegen orvos méltóságteljes ko­ molysággal, hírnevének tejes tudatában jelent meg Szulejmán ben Sza ok házá­ nál. A kapudén pasa mindent elmondott, a betegről és a beteg tüneteiről, ami kívüli. Szulejmán ben Szádok pasa szívé­ csak elmondható volt. Az orvos figye­ lemmel hallgatta, azután azt kérte, hogy lyesen megrázta az orvos kezét s kérte, látogassa meg a beteget annyiszor, ahány­ vezessék a beteghez. Szulejmán ben Szádok szemében szor csak szÚKségesnek látja. felgyűlt a féltékenység lángja. — Ha segíteni akarsz és segíteni tudsz — szóit sötéten és fenyegetően, — gyógyítsd meg ugy, hogy nem nezed megl... A hitetlen frank alig észrevehetően nevetett. — Vagy megmutatod a beteget és meggyógyítom, — jelentette ki — vagy megyek az utamra f.. A kapudán pasa sokáig, némán el­ gondolkodott. — Várj 1.. — szólt azután s lassú léptekkel távozott Csaknem fél óra telt el, míg visszatért. Megfogta az orvos ke­ zét s bevezette a hárembe. A beteg sű­ rűn elfátyolozva feküdt a süppedő sző­ nyegekkel borított nyoszolyán. A frank hekim lelkiismeretesen sen is felkereste a mélyen lesulytott pa­ ban s próbálja ki a művészetét szegény megvizsgálta, megtapogatta a pulzusát, Megnézte a nyelvét s végűi valami or­ sát, irt is néhány caommxert, •fyUt Mm betegeden.,, * Amikor a frank hekim estére kelve megint eljött, minden ellenvetés nélkül vezettek a beteghez, aki némán és lát­ szólag öntudatlanul feküdt a puha ny'oszolyan. Ugyanúgy mint reggel. Állapota semmivel sem lett jobb, a beszedett or­ vosság ellenére sem. Más orvosságot irt, másnap forró fürdőket rendelt, harmad­ nap ismét más szerrel próbálkozott, de a beteg állapota — érthetetlen módon — állandóan változatlan maradt. Ugyan­ akkor azonban özulejmán ben Szádok pasa minden egyes alkalommal barátsá­ gosabban fogadta s utóbb már valóságos csodálattal tekintett az orvosra. A hekim három hétig járt a kapu­ dén pasa házához. Kipróbálta összes sze­ reit és megkísérelte egész tudományát. Megdöbbentette, hogy a beteg állapota a hosszú kezelés alatt semmit sem válto­ zott s a harmadik hét végén ugyanúgy feküdt nemen és öntudatlanul, mint lé* �2 oldal galntas eaemények — mint a Bratinau kor­ mány bukása, az uj parlamenti váláaztások és a kölcsöntárgyalások által teremtett atmoszféra — miatt e nagyszabású terv eddig megvalósítható nem vólt Most, hogy a Maniu kormány utalómra jutásával bizonyos stabilitás teremtődött Románia belső helyzetiben, a Magyar Párt ez év márczius 6-án Bukarestben megtartott ér­ tekezletén újólag visszatért a pénzintézet tervére. Már annyira jutottak, hogy az elv tekintetében vélemény eltérések nin­ csenek, a most csak arról folynak a tár­ gyalások, hogy vájjon egésxeu uj pénz­ intézetet szervezzenek-e, vagy egy már meglévő pénzintézet kereteit bővítsék ki. Szükségtelen külön rámutatni, hogy ennek a pénzintézetnek a lébe jötte mily óriási fontossággal bírna az erdélyi ma­ gyarság szempontjából. Emlékeztetnünk kell a még régi Nagymagyarországon működő, Erdélyben letelepült Albina nevű román pénzintézetre, amely a románok ravaszsága és. a mi nagylelkű nemzetiségi politikánk találkozása folytán iassan-lassan nagy magyar területeket juttatott oláh birtokosok kezére. A békeszerződések ál­ tal kiszolgáltatott magyarság Erdélyben az erőszakosan keresztülhájtott földreform folytán csaknem koldusbotra jutott. Ter­ mészetesen kulturális céljainak elérése érdekében a a román államtól támogatást nem várhat s nemzeti létének megvédésére szükséges eszközöket mind a saját erejé­ ből kell előteremteni. Erre a megalapí­ tandó bankra tehát óriási Jeladat vár. Tá­ mogatnia kell a pénzben szűkölködő erdélyi magyar birtokosságot és támogatnia kell a magyar kulturtőrekvéseket. Bizo­ nyosra vehető, hogy mindazok, akik anyagi eszközökkel rendelkeznek, belátva a pénz­ intézetre váró nagy feladatok fontosságát, minden erővel támogatni fogják ennek létrejöttét Erdély kulturális élete a rend­ kívüli nehézségek ellenére is erős virág­ zásban van, mint erről az irodalom és ál­ talában a művészetek nagy arányú fel­ lendülése tanúskodik. Ha ezt az erkölcsi erőt ezt a tehetség-tőkét a pénz materi­ ális erejével is alátámasztják, ugy remél­ hetjük, hogy az erdélyi magyarság még inkább ellensúlyozni fogja azokat az erő­ szakos elrománositó törekvéseket, ame­ lyeknek célja annak a magasabb kulturnivónak a lefaragása, amely Erdély ma­ gyarságát a Regát többi néprétegétől el­ választ]*. togatása első napján. Amint egy napon megint felkereste a beteget, az egész ház, élén a pasával, valóságos örömmámorban fogadta. Szulejmán ben Szádok sugárzó arccal sietett az orvos elé. — Allah áldása szálljon rád és utó­ daidra! .. Köszönöm neked és tudomá­ nyodnak, hogy megmentetted nekem és az életnek Halilát, aki ma kelt fel elő­ ször ágyából, egészségesen, boldogan és jókedvvel... Kívánj bármit, megkapod ... Az orvos először meghökkent a hir hallatára* de végül is elfojtotta cso­ dálkozását. Titokban isteni csodára gon­ dolt, de hangosan nem merte bevallani, hogy ennél az esetnél megáll a tudo­ mánya. Fáradtságához mért jutalmat kért, de a pasa, — aki mint már mondottam, nagyon szerette a feleségét, — a két­ szeresét adta neki A csodálatos esetnek hamar hire ment s eljutott a nagyvezir fülébe is. Omár pasa különösen örült a jó ered­ ménynek, hiszen ő adta a kapudén pa­ sának a jő tanácsot. — Nos? ... Igazam volt?... kér­ dezte. — Ez a frank nem a legjobb mű­ vésze az egészség és gyógyítás tudo­ mányának ?... — Igazad voltl — felelte Szulejmán ben Szádok. — Annál inkább nagyra tartom tudományát, mert Halila rejtélyes betegségének okát kikutatta és a gyó­ gyító szereket megtalálta anélkül, hogy Halilát csak egyszer is látta volna. A nagyvezir értelmetlenül bámult a beszélőre* A kapudán pasa hamiskás mosollyal folytatta: — ... Három héten keresztül vizs­ gálhatta^szegénynek egyik egészséges Omár pasa a hallottakra elmerengve meresztette szemét az ég csodálatos kékjébe s áhítattal mormogta: — Allah nagy és Mohamed az ő prófétája* A MUNKA Hírek és különfélék Hávaaaág. öiv. Dr. Martényi Árpádné, curiai buó neje szül, nemesvarbóki Plachy Panna örömmel tudatja, hogy Nórika leánya és Horváth Géza 1929. évi március hó 5-én Tatán, a róm. kath. egyház szertartásai szerint házasságot kö­ töttek. — Qrömmel közöljük ezt a há­ zassági hirt abban a reményben, hogy a Hirsch-gyárba újra beköltözik a régi kulturélct a az uj gyárvezetöné épp ugy, mint a régi nemcsak családjának lesz jó szelleme, de a gyár munkásságának is charitativ pártfogója s a jóléti intézmé­ nyek lelkes vezetője, mert az elmúlt-há­ rom hónap alatt az ür nagyon érez­ hető volt. Halálozás. Novotni Ferenci a bá­ nyatársulati fürdő kezelője 48 éves korébán meghalt Háboius szív és tüdőtágu­ lásához most még influenza is járult s a beteg szervezet ezzel már nem tudott megbirkózni. Halálozás. Polacsek J5r*»f 75 szá­ zalékos hadirokkant, aki háborús sérülé­ sei miatt ugy testileg, mint szellemileg sokáig beteg volt, 34 éves korában meg­ halt. Felesége és két gyermeke maradt. Temetésén a HONSz. helyi tagjai közül sokan vettek részt Iskola látogatás. F. hó 5-én vá­ rosunka érkezett Dr. Visnovszky Rezső Nógrádvármegye kir. tanfelügyelője. Foly­ tatólagosan 6, 7., 8. és 9-én megláto­ gatta az összes áll. elemi népiskolákat, továbbá a községi fiú- és leány iparosta­ nonciskolát. Látogatásai során, a legtel­ jesebb megelégedését fejezte ki, a ta­ pasztaltak felett. Halálozás Károly Irén premontrei kanonok, a kolozsvári egyetem tudós ta­ nára. világhírű magyar fizikus, a drótnél­ küli táviró tulajdonképeni feltalálójá, fo­ lyó hó 13-án Nagyváradon elhunyt. A megboldogultban Károly- Géza máv intéző nagybátyját gyászolja. Fayl Frigyes képklállitása. Fayl Frigyesnek az utóbbi években csak külömböző jótékony vásárokon volt alkal­ munk néhány képét látni Már ezeken a képeken is feltűnik a művész örvendetes fejlődése. Most egy reprezentatív kiállí­ tás keretében szándékszik Salgótarján kö­ zönségének két évi munkájának java ter­ mését bemutatni, melyet a városházán rendez. A művész fejlődésének uj állomá­ sát jelentik ezek a képek. Fayl Frigyes a bpdapesti Műcsarnok tavaszi tárlatán is kiállított egy igen finom, hangulatos ké­ pet, és a közel jövőben a Fáklya budapesti „magyar* tárgyú kiállításán is több ké­ pével fog résztvenni. Salgótarjáni kiállí­ tása körülbelül 50 olajfestményből és pasztellképből fog állani. A kiállítás ün­ nepélyes megnyitása 1929. mire. 24.-én délelőtt lesz és a húsvéti ünnepek után zárul. Részletesebb ismertetést a legkö­ zelebbi számban fogunk adni. Htuvétf szertartások. A katholikus Egyház husvét hetében megható szertartások mellett ad külső kifejezést is az Isten-ember tragédiájának. A nagy­ csütörtöki oltár fosztás, a sziklábs vájt szent sir, nagypénteken d. e passió és csonka mise, d. u. Jeremiás siralmai, nagyszombaton a feltámadási ünnepség stb. Városunkban ezen a huSvéten elő­ ször fogja — erre az alkalomra összeállított vegyes kar a nagypénteki délelőtti és délutáni szertartások alatt — előadni a gyönyörű latin énekeket; Popule meus..., Vexilla regis..., Ecce quomodo moritur iustus (Íme hogy hal meg az Igaz)... A lelkes dalosok nagy szorgalommal járnak a próbákra s a fáradságnak saját lelki hasznuk mellett, bizonyára meglesz a ju­ talma.* másokban is az imádságos lélek­ nek műélvezetet nyújtani. A próbákat nagy hozzáértéssel és buzgósággal Upponyi József hittanár vezeti. Salgótarján 1929. mírc. 16 kara a Hiszekegy precíz előadásával megkezdte az ünnepélyt, mely után, le. vente, caerkészifju és 2 elemi iskolai nö­ vendék lelkesen és hatásosan szavalt. Ünnepi beszédet tartott Barthó Dániel tanító, melyből megtanulta a közönség a határtalan hazaszeretetet és azt, mit kell cselekednie, hogy Magyarország határait újból helyreállítsa. Az ünnepélyt az iskola énekkara Hymnussal zárta be. Aznap este 9 órakor nagyszámú érdeklődő kö­ zönség jelenlétében az acélgyári tiszti kaszinó és munkásolvasó tartott hazafias ünnepélyt, melyen a Hiszekegyet és Hymnust az Olvasóegylet dalárdája éne­ kelte Ursutz karnagy vezetésével. 4 ha­ tásos szavalat és Brezina Gyula, kaszinó tagtárs mély gondolatok és hazafiassá­ gától lángoló felolvasása után végétért az ünnepély. — Hasonlóan ünnepeit Salgóbányatelep is. Az iskola ünnepélyen a beszédet szónoki hévvel Bedő Albert ta­ nító mondotta, még 5 gyermek lelkese­ déssel szavalt, az énekszámokat az iskola énekkara adta le. Az olvasóegylet nagy­ termében, az olvasóegyleti zenekar ját­ szotta az énekszámokat, több szavalat után levente és cserkész énekkar szere­ pelt. Az olvasóegylet elnöke Botár Gyula mondott mélyen álérzett, nagyhatású ün­ nepi beszédet. A nagyszámú hallgatóság mindkét helyen azon érzéssel távozott, hogy a trianoni határ megdöltévcl Ma­ gyarország ismét nagy és hatalmas lesz. Taristák! A. M. K. E. Salgótar­ jáni-oszlása f. hó 21-én este 6. órakor a városháza tanácstermében tartja rendes évi közgyűlését, melynek keretében meg­ ejti a tisztujitást. A közgyűlés után be­ mutatásra került vetített képekben a Magastátra. T. tagjait elvárja s vendégeket szívesen lát az elnökség. Értesítés. Szt Erzsébet kát nő­ ügyiét ápr. 6 án (szombaton) 8 órai kez­ dettel sorsolással egybekötött műsoros teaestet rendez a kát. olvasó körben. Sorsolásra kerülnek szép párnák, kézimun­ kák, nippek stb. Egy sorsjegy ára 20fillér, előre váltható A Munka szerkeztőségében, valamint Ratkovszky Pálné dohánytözsdéjében. A Salgótarjáni Járás által tervbe vett mezeilutó csapat verseny időpontját, tekintettel a kedvezőtlen időjárási viszo­ nyokra, a vezetőség elhalasztotta 1929. május 5,-ére. Hely Zagyvápálfalva. A L évi jazz. 29 és 30-án* tartandó nagy levente ünnepéllyel kapcsola­ todon nagyszabású meghívás! atlétikai verseny is lesz, amely a levente eyyesületek tagjai és társadalmi egyesületi atléták között fog lezajlani. Ezen verseny egy igen értékes tisztelettárgyért fog lefolyni és minden remény megvan hozzá, hogy fényes keretek között igazi ünnepe lesz a nagy fejlődésben levő vidéki atlétikának. Egyben közöljük, hogy a versenyek nap­ ján nagy népünnepély és tűzijáték is lesz az egész járás községeinek részvételével. A két napos nagy levente ünnepélynek és versenynek részletes programját a kö­ zel jövőben közöljük. r Az Országos Levont* mezei futó csapatbajnokságok 1929. április 28.-án lesznek megtartva Debreczenben. Salgótarjáni járás a mátranováki senior csapatot, Salgótarján városa az acélgyári junior és senior csapatot küldi a győze­ iéin reményében ki. Somoskőújfaluban nagy : lelkese­ déssel alakult meg a Polgári Lövész Egyesület, amely már a közeli versenylö­ vészeten be is fog mutatkozni. Műkedvelői előadás Hirschgyári műkedvelők husvét vasárnapján adják elő a „Nótás kapitány t,* Farkas Imre ope­ rettjét Az előadásra szívesen látnak. minden érdeklődőt Miniszteri elismerés ás kö­ szönet a salgótarjáni acélgyári Gyermeksegélyző Nőegyletnek, A m. kir. Vall, és közokt. Miniszter 860— 05 szám alatt az alábbi elismerő és köszönő Acélgyári Gyermeksegélyző Nőcgylet Einöknője mélt. özv. Liptay B. Jnnőnéhez: „Nógrád és Hont közig, egyelőre, egye­ sített! vármegyék kir. tanfelügyelőjének jelentéséből értesültem, hogy a Méltósá­ god elnöklete alatti Salgótarjáni Acél­ gyári Gyermeksegélyző Nőegylet az 1928 év karácsonyán a salgótarjáni és a salgóbányai acélgyári és társulati elemi is­ kolák szegénysorán tankötelesei között 5.809'22 Pengő értékű ruhaneműt osz­ tott szét és hogy naponta 30 árva tan­ kötelest lát el jó meleg és tápláló ebéd­ Köszönet nyilvánítás. Mindazok, iratot intézte a Salgótarjáni kik forrón szeretett féri. m elhunyta al­ kalmából részvétükkel fájdalmunkat eny­ híteni szívesek voltak, fogadják hálás köszönetünket. özv. Novotny Ferenczné és családja. Március 15 az Acélgyárban és Salgóbányán. A „Szabadság ünnepét* a két telep hazafias közönsége és ifjúsága tekintettél a mély gyászra, egyszerű ke­ retek között, de izzó hazaszeretettől lelkesedve tartotta meg. Az acélgyári Ol­ vasó dísztermében d. e. 11 órakor az acélgyári Iskolai növendékek, cserkészek, godnak és az elnöklete alatt álló Nő­ egyletnek a népoktatás érdekében tanu­ lóit ezen nagylelkű hazafias áldozatkész­ ségéért őszinte elismerésemet és köszö­ netéinél nyilváníthatom. Budapest, 1929 febr. 23. Gróf Klebelsberg Kunó kultusz­ miniszter. Meghívó. A baglyasaljai Altiszti Olvasókör és a baglyasaljai Iparosok Ol­ vasóköre március idusának méltó megün­ nepléséül folyó évi március hó 17-én (va­ sárnap) este 8 órai kérdettél, a baglyas­ aljai kaszinó nagytermében nemzeti ünne­ pélyt tart, melyre minden igaz magyart szeretettel meghív a Rendezőség. Beléptidij nincsen, az estély költségeinek fede­ zetére szép kivitelű, hazafias alkalmi jelvények lesznek árusítva, darabonként 50 fillérért. Az esetleg fennmaradó jövede­ lemfölösleg az ünnepélyt rendező két ol­ vasókör könyvtárának gyarapítására lesz forditva, miért is felülfizetéseket a két intézmény hálás köszönettel elfogad. Mű­ sor után az iparoskor vonós zenekara fogja a közönséget szórakoztatni. József napi köszöntő. A két telepi Doktor Józsefnek ajánlva. Kemény zord tél után enyhe tavaszi szél, Szivet indítván József napról beszél Fehér hó lepi be fejét két Józsefnek De szivük nem podvás; érzelmek remegnek, Íüzek gyuladoznak, erővel dobognak; letmegértéssel lemondón legyintnek, Fel feltolakodó busuiásnak intnek, És haladnak tovább kijelölt útjukon. Életmézét már csak egy kicsike lyukon Nézegetik csendben, nem ámulnak hévvel. Előttük a nagy ut a megtérő révvel. Odairányitják csolnakját Cháronnak Helye lesz ott Jóbnak, Átpádnak, Áronnak. Addig bölcs nyugvással figyelik a létet Mely sok gyönyörűt rejt, de biz sok sötétet. De minden nyavalyán, fátumon keresztül Zsinagógán, templomon, melyen kereszt ül Lesik a világot és „Nii admirari* Jelszavuk mert hajh a’ többi „lári-fári*. Időnként belégzés, nátha vatta és aci, [tophosan, Nem enged a magyar, egyet ráüt fokosán, És szerte repül a nátha bacillusa, Józselnapja ragyog: március idusa Uj fénykevél csóvál: É'jen a József nap, S örömében a két József szivéhez kap, És odakiáltja a hitvány világnak: „Et si fractus illabatur orbis‘1... Elmúlt csendben ez a szörnyű kór is; Megusztuk és nem hunyt ki a tüzes szikra Érdeklődünk tovább, ha van szép lábikra. Bámuljuk Ilonát, Margitot és Rózsit, Az Isten éltessen! Jó szerencsét!! Prosilü! Kaptak az alábbi levelek A Maiika Tekintetes Szerkesz­ tőségének.* A Munka legutóbbi szá­ mában megjelent „Sztreik* című közié* ményben — amely igen helyesen nem a legrokonszenvesebben foglalkozik a leg­ utóbbi sztreik kisérlettei. A felsorolt üzemek között a Székvölgyi -Lajostárna is felvan sorolva, mint olyan, amelyik szintén beszüntette a munkát. Hat ez egyszerűen valótlanság. Ennek a mcgallapitákával tartozunk magunknak, akik a sztrájkot, mint a munkásság jogos köve­ telés, in* k kivívására szolgáló utolsó esz­ közt sokkal többre tartjuk, sem hogy azzal unos-untalan élve, lejárassuk, lobbié becsüljük, mert kétélű fegyver és mint ilyenhez, csak végső esetben látjuk cél­ szerűnek nyúlni, amikor azt látjuk, hogy már úgysincs veszíteni valónk. Jelen eset­ ben azonban igazán nem láttuk br, miért keljen nekünk a munkánkat és az üzem zavartalan menetét gátolni, amikor egy mindenütt a világon, ahol szénbányászat van és amióta van természetes és igy megszokott jelenségről van szó, hogy t. i. az ősszel felvett idénymunkásokat tavaszai elbocsájlják, mert a nyári cse­ kély szükségletet a törzsmunkásság is bő­ ven kiludja termelni, sőt még maga is szünnapok tartasara van kárhoztatva. Te­ kintetes Szerkesztő ur I Nem hiszünk mi abban, hogy azok a bagtyasi szóvivők annyira önzetlenek tennenek, hogy szíve­ sen rövidítenék meg magukat is, csak­ hogy az elbocsájtott és máskor „buta falusi parasztinak csúfolt és lenézett idény munkásoknak tavábbra is biztosít­ sák a munkában maradást. Inkább ugy gondoljuk, hogy a többek között azért választották ezt a jelszót, mert másokkal már nem igen tudják bomladozó sorai­ kat fódozgatni, gondolták ha sikerül, ak­ kor 500 kezes bárányt kapnak, hogy ál­ taluk lenézett „buta falusiak* azok, ez ebből a szempontból külön kecsegtető fa levonták felvonultak. Az Iskola ének­ del, CkÖMÖMré szolgál, hogy Méltósá­ kMlmónyok látmtt, Nsm Mért ml �A MUNKA Salgótarján, 1919. mára. 16 3 oldal Dr. Förster Kálmán polgármester jelentése az 1925—1926—1927—1928. évek közállapotairól. Tekintete* Képviselőtestületi Salgótarján 1922. január 7-én ala­ kult át rendezett tanácsú városé. Első ízben 1925 február 4.-én ter­ jesztettem be három évi polgármesteri működésemről és a város közállapotairól szóló jelentésemet s az 1925., 1926., 1927. és 1928 évekről szóló jelen polgármes­ teri jelentésemben Így a korábbi három évnek sem statisztikai adatait, sem jelen­ tős eseményeit általában véve nem is­ métlem, csak néhány esetben óhajtok ki­ térni az első 3 év adataira, ott ahol az az összehasonlítás folytán szükségesnek fog mutatkozni. Salgótarján városának az 1925. év január hó 1-től elmúlt időre szóló és a város közigazgatási és általános közálla­ potát, valamint ezen 4 évnek nevezete­ sebb eseményeit feltüntető jelentésemet a következőkben van szerencsém a tisz­ telt Közgyűlés bírálata alá bocsátani. A képviselőtestület: A város képviselőtestületének 76 választott, 76 legtöbb adót fizető és hi­ vatalánál fogva 13 tisztviselő s igy össze­ sen 165 szavazattal bitó tagja van. A törvényhozási tárgyalás alatt álló közigazgatási reform törvenytervezet a város képviselőtestületének taglétszámát előreláthatólag 40-ben fogja megállapí­ tani s igy 112képviselőtestületi tag — va­ lószínűleg ez év őszén — elveszti man­ dátumát Erre való tekintettel nem tar­ tom érdektelennek ezen jelentésemben felsorolni a L évben tagsággal biró kép­ viselőtestületi tagok névsorát: Válás flott tagok: Andraskó Ede, Barthó Lajos. Öle­ men József, Csömör Mátyás; Fischer Jó­ zsef, Földi József, Friedrich Gyula, Gaál Vilmos, Grusz Ferenc, Horváth István, Hricsovszky András, Kádár Péter, Katona László, Kovács Andor, Krajcsovics Gyula, Králik István, Langer József, Miklós An­ tal, Oczel János, Papp Sándor, Percze István, Pettauer Imre, Ponyi Antal, Popovics Gyula, Radetzky István dr., Ratkovszky Pál, Révay Sándor, Richter Ödön, Rosenberg Sándor, Ruzsik Mihály, Szirottyák Imre, Tamás József, Telek József, Tóth Gyula, Tóth Pál sajgói, Zsidai István, Baár Álltai, Balga Kis Ká­ roly, Barabás Ferenc, Barta Miklós, Borsovitz György, Fájd Pál, dr. Gádor Fe­ renc, Hegedűs Gyula, Holcsek Antal, Jacsmenik István, Janikovszky Dániel, Kaíner Mór, Kivovics Jenő, Kohn Osz­ kár, Kovács Géza, Kusz János, Medvei Vilmos, Mihályi Ágoston, Miklós József, Morics György, Omilyák Flóris, Papesch János, Pap Gyula nógrádi, Piletics Jó­ zsef, Singer Gyula, Skolnik Dániel, Szántay István, Szente László, Szlovik Gusz­ táv, Sztanka András, Telmányíj István, dr. Tibor Sándor, Tóth István Sándor, Vilezsál Antal. Legtöbb adót fizetők: Salgótarjáni Kőszénbánya r. t képv. Róth Flóris, Rimamurány Salgótarjáni Vasmű r. t képv. . * . , Salgó­ tarjáni Palackgyár r. t képv. Szente László, Róth Flóris, dr. Winter Simon, Balhauser István, Wagner Rezső, Pántyik Árpád, Bérczy Sándor, Szauer Andor, Szilárdy István, Horváth Lajos, dr. Bellák Gyula, Budapest-Salgótarjáni Gépgyár r. t képv. Horváth Géza, Kovács Nándor, Deutsch Henrik, Hankus Lajos, dr. Deutsch Manó, Rameshoffer Béla, Moticska Nándor, dr. Takács Adolf. Biheller Jakab, Friedmann József, Hoffmann Emil, Wehovszky István, Kilczer Béla, Schreiner Jenő, Laufer Lőrinc, dr. Tobola Nándor, dr. Soltész József, Salgó­ tarjáni Takarékpénztár r. L képv. Dorosnyák Géza, Ruttkay Sándor képv, dr. Csengődy Lajos, Breiner Károly, Spielberger József, Bógenglück Dávid, Bógenglück Jakab, özv. Horovitz Bernátné képv. dr. Friedmann Ármin, Klein L Márkus, Horváth, Károly, Goldner Ká­ roly, Feuerstein Adolf, Kiss Gyula, Sal­ gótarjáni Hangya Fogyasztási Szövetke­ zet képv. Grusz Ferenc, Schweitzer Ig­ nác, Kovács Béla, Kovács Dezső, Kluka Pál, dr. Nesztor Kamill, Glattstein Ignác, Rokosz Gabriella képy. Rokosz József, Sonnenschein Dávid, r riedler Samu, Kohn Zeizler Artúr, Rauchverger Mór, Jankovics József, Quitt Gyula, Krautz Jenő, Grasz Miksa, Blau Márkusz, dr. Pollatsek Annin, Friedmann Rezső, Hangya term. és értékesítő szövetkezet képv. Né­ meth Imre, özv. Rákos Gyuláné képv. dr. Pollatsek Ármin, Gál János, Schlattner Károly, dr. Dörílinger János, Danko Antal, Karattur Antal, Czirbesz István, Veres Zoltán, Pollatsek Bloch Róza képv. Glück Simon, dr. Erdődy Kálmán, Gerő János, dr. Szalvendy Ödön, Virág Sándor. A város tisztviselőkor*: A városnál jelenleg a következő tisztviselők vannak alkalmazva: dr. Förster Kálmán polgármester, Horváth László jogügyi tanácsnok, Bodó János közigaz­ gatási tanácsnok, Olay Gyula adóügyi tanácsnok, Köntzey Ferenc műszaki ta­ nácsnok, Koós Mihály főjegyző, dr. Varga Kálmán főügyész, dr. Figus Béla főszám­ vevő, dr. Ciementis Kálmán ügyv. orvos, Nékám István L oszt aljegyző, Lapsánszky János pénztárnok, dr. Istók Bar­ nabás L oszt közigazgatási fogalmazó (egyúttal közgyám), Reguly Lajos városi állatorvos (vágóhídi igazgató), Vanzsura, Lajos pénztári ellenőr, Majemik Teréz iktató, Nagy János számtiszt, Torday La­ jos, Tilger Károly, dr. Tóth Mátyás adó­ tisztek, Jaeger Mária, Kovács Aladár, Papesch Nándor segédnyilvántartók, Gaál József, Fodor Samu végrehajtók, Koós Mihályné, Omilyák Flórisné, Pártényiné Gazdy Ilona óvónők, Sztolár Ede szakdijnok, Péter Ilona, Lukács Olga. Gyarmathy Margit, Barthó Rezső dijnokok, Holics János forg. adó hiv. vezető, Kozakovits Ede, Buday Plichta József, Géczy Antal forg. adóellenőrök, Lukács Károly segéd munkaerő. Közgyűlések: A város képviselőtestülete közgyű­ lést tartott: 1925. évben 15-ször, 1926ban 16-szor, 1927-ben 6-szor, 1928. év­ ben 8-szor. Az ezen közgyűléseken le­ tárgyalt ügyek száma: 1925-ben 294, 1926- ban 312, 1927-ben 378, 1928ban 291. Tanácsülések: A városi tanács gyűléseinek száma: 1925-ben 52, 1926-ban 52, 1927-ben 34, 1928-ban 40. A tanácsüléseken elintézett ügyek száma: 1925. évben 994, t926-ban 1322, 1927-ben 1335 és 1928-ban 1361. A közgyűlések és tanácsülések száma tehát általában kevesbedést, az ügyfor­ galom emelkedést tüntet fel. Iktató: A város közigazgatási iktatójában 1925. évben 10508, 1926-ban 13009, 1927- ben 13483 és 1928-ban 16233 ügy­ darab került iktatásra. Az ügyforgalom tehát 4 év alatt körülbelül 60 százalék­ kal nagyobb lett Az anyakönyvi iktatóban iktatott ügydarabok száma: 1925-ben 382, 1926ban 432, 1927-ben 373, 1928-ban 359. A közigazgatási kézbesítési iktatóban ik­ tatva lett 1925-ben 1189, 1926-ban 1045, 1927-ben 1241 és 1928-barí 1361 darab. A birósági kézbesítési iktatóban pedig 1925-ben 4299, 1926-ban 3323, 1927-ben 3278 és 1928-ban 3640 darab. Árvaszék, kihágás, kisebb polgári ügyek: A városi árvaszék ügyforgalma volt 1925-ben 1173, 1926-ban 1225, 1927-ben 1215 és 1928-ban 1229. A ki­ hágás! iktatóban iktatva lett 1925-ben 353, 1926-ban 352, 1927-ben 373, 1928ban 312 ügydarab. A kisebb polgári pe­ rek száma volt 1925-ben 392, 1926-ban 749, 1927-ben 798 és 1928-ban 1155, tehát ezen ügyosztályban is lényegesen emelkedett az ügyforgalom. Forgalmi adó. A körzeti forgalmi adóhivatalban iktatásra került 1925-ben 1256, 1926-ban 2252, 1927-ben 3505 és 1928-ban 2697. Itt az ügyforgalom erősen hullámzik. Nápforgalom: A város lakosságának száma az 1926. évben megejtett népszámlálás sze­ rint 14845. Vallás szerint a lakosság kö­ vetkezőleg oszlik meg: róm. kath. 11148, ág. ev. 1598, ev, rét 897, ízr. 1196, egyéb 6. Született 1925-ben 432, 1926ban 396, 1927-ben 421, 1928-ban 433, Lipót, Salgótarjáni Népbank r. t képv. meghalt 1925-ben 259, 1926-ban 229, 1927-ben 276, és 1928-ban 213 lélek; született tehát 4 év alatt összesen 1682, meghalt 977, a természetes szaporodás tehát az utolsó négy évben 705 lélek. Házasságot kötött 1925-ben 135, 1926- ban 135, 1927-ben 131 és 1928-ban 169 pár. Közegészségügy: összesen 218, 1927-ben 137 fiú, 119 leány, összesen 256 és 1928-ban 149 fiú, 116 leány, összesen 275 tanuló. A központi városi óvodába beirat­ kozott 1925-ben 58 fiú, 72 leány, össze­ sen 130, 1926-ban 65 fiú, 76 leány, öszszesen 141, 1927-ben 62 fiú, 82 leány, összesen: 144 és 1928-ban 49 fiú, 71 leány, összesen 120 tanuló. Az u. n. acélgyári városi óvodába beiratkozott 1925-ben 66 fiú, 63 leány, összesen 129, 1926-ban 63 fiú, 50 leány, összesen 113, 1927-ben 48 fiú, 58 leány, összesen 106 és 1928-ban 42 fiú és 51 leány, összesen 93 tanuló. Az összes felsorolt iskolák növen­ dékeinek száma 1928. évben 1926 fiú, 1333 leány, összesen 3259 tanuló. A városban jelenleg 15 orvos és 1 orvosnő, 6 oki. gyógyszerész és 9 szü­ lésznő látja el a közegészségügyi szol­ gálatot. A gyógyszertárak száma válto­ zatlanul 3. A városi mcnházban gondozás alatt állott 1925-ben 13, 1926-ban 14, 1927ben 20, 1928-ban 26 egyén. A járvány­ kórházban ápolás alatt állott: 1925-ben 40, 1926-ban 22, 1927-ben 14, 1928-ban Leventék, cserkészek: 69 beteg. A fertőző betegek száma: 1925-ben 705, 1926-ban 278, 1927-ben A leventék létszáma 1928-ban’ a 2281, az 1928. évben 712. — 1927-ben következő: az influenza, 1925-ben és 1928-ban pe­ Az acélgyári leventeegyesületnél dig a kanyaró járvány volt oka a nagy­ 295, a salgói egyesületnél 79, a bánya­ számú fertőző megbetegedésnek. társulati levente egyesületnél 246, Hirchgyári levente egyesületnél 115 és a vá­ Közoktatás: A salgótarjáni reálgimnáziumba be- rosi levente egyesületnél 418, összesen irotkozott 1925-ben 66 fiú, 21 leány, tehát 1153 levente. Az acélgyári cserkész csapat 1928összesen 87, 1926-ban 83 fiú, 22 leány, összesen 105, 1927-ben 91 fiú, 21 leány, ban 85, a bányatársulaté 89, a főgimná­ összesen: 112 és 1928. évben 117 fiú, ziumé 36, a salgóbányai csapaté (28-f-15) 24 leány, összesen 141 tanuló. Az inté­ 43 főből áll, az összes cserkészek száma tehát 253. zet létszáma örvendetesen emelkedik. Az állami polgári fiú és leányis­ kolában beiratkozott 1925. évben 325 fiú, 225 leány, összesen 550, 1926-ban 297 fiú, 198 leány, összesen 495, 1927ben 279 fiú, 170 leány, összesen 449 és 1928. évben 234 fiú, 142 leény, összesen 376 tanuló; A létszám csökken. A városi fiú iparostanonciskolába beiratkozott: 1925-ben 296, 1926-ban 251,1927-ben 294 és 1928-ban 310 tanonc A 2 évvel ezelőtt létesített s a vá­ rosra nézve súlyos terhet jelentő női iparostanonciskolába 1927-ben 61, 1928ban pedig 57 női tanonc iratkozott be. Az acélgyári tanonciskolába bei­ ratkozott: 1925-ben 171, 1926-ban 135, 1927- ben 123 és 1928-ban 105 tanonc. Az ez év folyamán megnyitott női kereskedelmi szaktanfolyamot 31 leány látogatja. Az acélgyári központi elemi iskola látogatási adatai: 1925-ben 188 fiú, 174 leány összesen 362, 1926-ban 187 fiú, 180 leány, összesen 367, 1927-ben 204 fiú, 186 leány, összesen 390 és 1928-ban 200 fiú, 152 leány, összesen 352 tanuló. A Salgó-telepi elemi iskolába be­ iratkozott 1925-ben 53 fiú, 60 leány, összesen 113, 1926-ban 59 fiú, 61 leány, összesen 120, 1927-ben 65 fiú, 54 leány összesen 119 és 1928-ban 71 fiú, 58 leány, összesen 129 tanuló. A bányatársulati központi elemi is­ kolába beiratkozott 1925-ben 155 fiú, 149 leány, összesen 304, 1926-ban 161 fiú, 153 leány, összesen 314, 1927-ben 173 fiú, '157 leány, összesen 330, 1928ban 179 fiú, 165 leány, összesen 344 tanuló. A bányatársulati Forgács-telepi iskolába beiratkozott 1925-ben 114 fiú, 98 leány, összesen 212, 1926-ban 105 fiú, 91 leány, összesen 196, 1927-ben 91 fiú, 83 leány, összesen: 174, és 1928ban 90 fiú, 85 leány, összesen 175 tanuló. A bányatársulati Somlyó-telepi elemi iskolába beiratkozott 1925-ben 44 fiú, 39 leány, összesen 83, 1926-ban 42 fiú, 39 leány, összesen 81, 1927-ben 34 fiú, 44 leány, összesen 78, 1923-ban 36 fiú, 43 leány, összesen 79 tanuló. Az I. körzeti állami elemi iskolába beiratkozott 1925-ben 34 fiú, 42 leány, összesen 76, 1926-ban 43 fiú, 42 leány, összesen: 85, 1927-ben 67 fiú, 60 leány, összesen: 127 és 1928-ban 73 fiú, 73 leány, összesen 146 tanuló. A II. körzeti fiú iskolába beiratko­ zott 1925-ben 180, 1926-ban 214, 1927ben 249 és 1928-ban 271 fiú. A U. körzeti leányiskolába beirat­ kozott 1925-ben 188, 1926-ban 185, 1927-ben 251 és 1928-ban 265 leány. A III. körzeti elemi iskolába be­ iratkozott 1925-ben 105 (iu, 107 leány, összesen 212, 1926-ban 110 fiú, 108 leány Iparigazolvány: Iparengedélyt és iparigazolványt ki­ állított a tanács 1925-ben 159, 1926-ban 149, 1927-ben 112 és 1928-ban 116, öszszesen tehát 4 év alatt 536 esetben. Ezzel szemben az 1925. évben 39, 1926-ban 34, 1927-ben 42 és 1928-ban 54, összesen 4 év alatt tehát 169 ipar­ igazolvány lett beszüntetve, vagyis vég­ eredményben az engedélyek száma 4 év alatt 367-el emelkedett Vágóhídi forgalom. A közvágóhídon és előbb részben a helybeli husiparosoknál levágásra került: 1925- ben 941 szarvasmarha, 1132 borjú, 2094 juh és kecske, 1342 sertés és 71 ló, 1926- ban 995 szarvasmarha, 1124 borjú, 1326 juh, 1777 sertés és 46 ló, 1927-ben 898 szarvasmarha, 928 borjú, 945 juh, 1897 sertés és 45 ló és 1928-ban 837 szarvasmarha, 1067 borjú, 836 juh, 1892 sertés és 101 ló került levágásra. Egybe­ vetve a négy év és még inkább azelőtti évek eredményét megállapítható, hogy a szarvasmarha húsfogyasztás erősen csök­ kent míg a sertés és lóhus fogyasztás lé­ nyegesen emelkedett. Pénztári forgalom. Az 1928. évi háztartási pénztári for­ galom a következő volt: bevétel 779.644 pengő, kiadás pedig 715.281 pengő. Az 1929. évi költség vetés szerint az előirányzott bevétel 629.260 pengő, a kiadás pedig 791.361 P., a pótadóval fe­ dezett hiány 112.101 pengő. A különbö­ zeiként mutatkozó 50.000 P. függő köl­ csönnel lesz fedezendő, ha az óvatosan összeállított költségvetéssel szemben meg­ takarítás vagy, tulbevétel nem mutatkoz­ nék Remélem, hogy a fedezet ily mó­ don elérhető s ezen kölcsön felvétele mellőzhető lesz. Beruházások. A város az 1922—1928. években az alabb felsorolt beruházásokat eszközölte. 1922 évbem Járdakövek beszerzése és jár­ dák létesítése Városháza átalakítása Hintószin építése Állami kislakások építése Hankus-féle ház vétele Kerítések létesítése összesen: 1.500 P 3.800 „ 400 „ 11.100 n 11.700 „ 1.600 „ 30.200 P 1923. évbem Járdák létesítése Cserép és tégla beszerzés Utcaburkoló Kövek beszerzése összesen: 3.500 P 4.500 „ 21.600 „ 29.100 P 1924. évbem Istálló építése 23'700 P Utcaburxolás és kőbeszerzés 28.900 „ Kis utca rendezése 7.000 „ Járdák létesítése ________ 4.200 „ Átvitel: 63.800 P �A MUNKA 4 oldal 63.800 P 1.800 „ 37.600 „ 6.500 „ 4.800 „ Átbozat: Tstócserép beszerzése Piactér rendezése Kutház építés Vízvezetéki próbafúrások 114.500 P összesen: 1923* Gazdasági épület építése 37*700 P Járdakövek beszerzése 3.900 „ Vízvezetéki próbafúrások foly­ tatása 7.100 „ Polgármesteri ház átalakítása 27.200 „ . kert „ 1.300 „ Városszabályozási munkálatok és tervpályázatok 9.800 „ Uszoda építése 58.400 „ Belsőségek felmérése 2.700 „ Lakásépítésekre kölcsön fo­ lyósítás 108.200 . Orvosi ház vétele 28.300 „ Külsőségek felmérése 15.800 „ összesen: 300.400 P 1926. évbazu Inségmunkák végzése, neve­ zetesen a Tarjánpatak uj med­ rének kiásása, patakmedrek tisztítása, utak tisztítása stb. 80.000 P Tarjánpatak szabályozása 247.800 „ Kocsis lakások építése 18.400 „ Korcsoly apálya létesítése 15.400 „ Járványkórházi derítő felszere­ lés létesítése 1.800 „ Uszodaőr lakás (sportvendéglö) építése és környékének ren- ' dezése 26.000 „ Ujvárosrész részbeni csator­ názása 1.100 „ Városszabályozási munkálatok folytatása 11.500 „ Vízvezetéki próbafúrások foly­ tatására 43.200 „ Nyilvános illemhely létesítése 2.100 „ Menház utca torkolatának ren­ dezése, csatornázás és burkoló kő beszerzés 11.200 „ Lakásépítésekre kölcsön .fo­ lyósítás 160.000 „ Összesen: , 618.500 P 1927. évben: Lakásépítésekre kölcsön fo­ lyósítás 47.000 P Árvíz okozta károk helyre­ állítása 4.400 „ Közvágóhíd építése 245.100 „ Ujvárosrész további csatornázása 28.200 „ Utak rendezése, O.F.B. telkek­ hez uj utak létesítése 37.000 „ Iskolák tatarozása 11.000 „ Vásártér rendezése • 4.700 „ Inségmunkák, nevezetesen uj­ városrész feltöltése stb. föld­ munkák 45.500 „ összesen: 422.900 P 1928. évbezu Köztemető bekerítése és ren­ dezése 13.100 P Tüzoltófelszerelések beszerzése 18.600 „ Iskolák tatarozásának folytatása 8.000 „ Ujvárosrész csatornázásának folytatása 19.200 „ Utak rendezése 4.400 „ Sétatér létesítése 3.400 „ Uszoda csőhálózatának ki* cserélése 10.300 „ Városszabályozási munkálatok és tervek 4.500 „ Díszpolgárok arcképeinek meg­ festése 2.100 „ 'Cédulaház építése, vásártéri vizsgálószin, korlátok, feltöltés stb. 38.800 „ Gazdasági istállóban hidlás építése 7.400 „ összesen: 129.800 P Az 1928. évi beruházásoknál mu­ tatkozó nagymérvű csökkenést az okozza, hogy 1928. évben 84.800 Pengőt kitevő Ínség kölcsönt ez évben fizettük vissza. A felsorolt beruházásokon kívül minden évben 8—10.000 pengőt fordí­ tottunk kocsik, lovak, stb. beszerzésére. A város fejlesztésére 1922—1928. években fordított beruházási összegek s beruházási célokra felvett kölcsönök és eladott vagyontárgyak összehasonlítása a kővetkező Képet adja: Beraháxáaolu 1922. évben 1923. „ 1924. „ 1925. „ 1926. „ 1927. „ 1928. 30.200 29.100 114.500 300.400 618,500 422.900 129.800 Összesen: P „ „ „ „ „ „ Salgótarján 1929. márc. 16 közötti látszólagos ellentmondás magya­ Halvák Zoltán, Salgótarjáni Izraelita Nő­ rázata az, hogy azon ingatlan és ingó egylet Elnök: Ligeti Ferencné, Salgótar­ vagyontárgyak értékelése között, melyek jáni Acélgyári Tiszti Kaszinó. Elnök: be­ ugy az 1921. évben, mint az 1928. év­ töltetlen, Chevra Kadisa salgótarjáni izr. „ ben a leltárban szerepelnek, nagy elté­ betegápoló és temetk. egylet, Elnök: Larések vannak. Az Ingatlanok értéke ufer Lőrinc, Rimamurány Starjáni Vasmű „ 1921. évben 388.100 pengőben, míg r. t felügyelő és munkás személyzetének „ Károly, ugyanazon ingatlanok értéke (a képvi­ Olvasóköre. Elnök: Horváth altiszti nők selőtestület határozata alapján) 1928. év­ Salgótarjáni Bányakolónia ,. ben csak 247.000 pengőben vannak fel­ temetkezési egylete. Elnök: Bitterer véve. Az így mutatkozó 141.100 P és a Mártonná, Salgótarjáni Sport Egyesü­ „ fentemlitett 108.400 P együtt 249.100 P-t let Elnök: betöltetlen. Hirsch és 1.028.500 P tesz ki. A beruházásoknál feltüntetett Frank r.-t alkalmazottai Olvasóköre. Marad tehát 7 év alatt vagyon261.400 P leltári vagyon növekedés és a Elnök: Gyarmathy Károly, Salgótarjáni szaporulat 616.900 P vagyonleltárak összehasonlításából szár­ Bányatelepi Torna Club. Elnök: Deszmelyből leltári vagyon 261.400 „ mazó 149.100 P tiszta vagyon növeke­ berg Hermann, Salgóbányatelepi Football Leltári vagyont nem képező dés között még mutatkozó 12.300 P kü­ Club. Elnök: Laun Ferenc, Salgóbánya­ beruházás (pld. patakszabályo­ lönbözet, az ingóságok értékelésénél levő telepi Olvasókör. Elnök: Ramcshoffer Béla, Salgótarjáni Temetkezési Egylet zás, piactér rendezése, csator­ eltérésekben találja magyarázatát. Elnök: Traum Péter, Keresztényszocialista názás, járdák létesítése) stb. 355.500 „ Karácsonyi akció. Nem közömbös annak ismertetése A városunkban észlelhető nyomor Vas- és Fémmunkások acélgyári cso­ sem, hogy az 1922—1928. években a enyhítése az erkölcsös és vallásos érzü­ portja. Elnök: Tamás József, Hadirok­ város saját háztartásának jövedelme ter­ let kimélyitése és a város adminisztrá­ kantak, hadiözvegyek és hadiárvák nem­ hére mily összeget fordított beruházá­ ciója szociális érzékének kifejezésre jut­ zeti szövetsége. Diszelnők: Szente László, sokra. tatása céljából már 1922. év óta rende­ elnök: Lapsánszky János, Egyesült Ke­ Ennek megvilágítására a következő zünk a karácsonyi ünnepek során, ugy; resztény Nemzeti Liga salgótarjáni osz­ adatok szolgálnak: nevezett karácsonyi nyomorenyhitő akciót tálya. Elnök: Balhauser István, Országos Beruházások összesen: 1.645.400 P A város társadalma ezen célra for­ Magyar Bányászati és Kohászati egyesü­ Beruházások kölcsönből 911 dított 1925. évben készpénzben 2512 P let salgótarjáni osztálya. Elnök: Róth Fló­ ezer P., mely összegből levo­ 24 fillért, anyagokban 1244 P, összesen ris, Salgótarján és Vidéke Méhész Egye­ nandó ár folyamveszteség, költ­ 3756 P-t, 1926-ban készpénzben 3010 P, sület Elnök: dr. Hercz Adolf, Magyar­ ség stb. címen visszatartott anyagokban 3257 P, összesen 6267 P-t, országi Kárpát Egyesület Elnök: dr. Förs­ 107.000 P marad 804.000 P. 1927-ben készpénzben 2872 P, anyagok­ ter Kálmán, Salgótarjáni Kaszinó. Elnök: levonandó azon eladott va­ ban 2712 P, összesen 5584 P-t és 1928- Róth Flóris, Máv. Altiszti Kör. Elnök: gyontárgyak értéke, melyek ban készpénzben 2642 P, anyagokban Nagy Gyula, Magyarországi Munkások vételára a város pénztárába C 2900 P, összesen 5542 P-t Az utolsó 4 Rokkantsegéiyző nyugdijegylet 64. sz. fi­ befolyt 14.500 P. évben tehát készpénzben 11046 P, ókja. Elnök: Braun János. Magyarországi levonandó összesen: 818.500 „ anyagokban 10613 P, összesen 21.159 Munkások rokkant és nyugdijegylet 77. sz. fiókja. Elnök: Springer Géza, Magyar­ A város saját háztartásának pengőt Ezen összegből adott a város 1925. országi munkások rokkant és nyugdíj­ jövedelme terhére beruházott 1922—28. évben 826.900 „ évben 3365 P-t, az állam semmit, a vár- egylet 193. sz. fiókja. Elnök: Zaharidesz A város 1925, 1926 és 1927 évek­ megye 400 P-t, 1926-ban a város 4367 Ágoston, Művezetők Orsz. Szövetség XV. ben 135.000 Dollár és 264.000 Pengő, P-t, az állam 1500 P t, a vármegye 400 sz. fiókja. Elnök: betöltetlen, Művezetők (pengőben összesen 1.050.000) kölcsönt P-t, 1927-ben a város 4184 P-t, az ál­ Orsz. Szövetség XVIII. sz. fiókja. Elnök: vett fel lam 1000 P-t, a vármegye 400 P-t, 1928- Gemser János, Starjáni Kőszénbánya r. ban a város 4142 P-t, az állam 1000 P-t, t bányatelepi altiszti köre. Elnök: Bérczy Magánosok építkezése. Sándor, Move Salgótarjáni Polgári Lö­ Ezen összegből magánosoknak a a vármegye 400 P-t, összesen tehát a vá­ vészegylet. Elnök: Dr. Förster Kálmán, ros 16.059 P-t, az állam 3500 P-t, a vár­ nagyfokú lakásínség enyhítése céljából Országos Magyar, Kereskedelmi Egyesü­ megye 1600 P-t lakásépítési célokra kölcsön adott 407.000 A részletezésekre nézve az anya­ let salgótarjáni kerülete. Elnök Herczog pengőt és pedig: Kovács Józsefnek 8000 goknak értékelését becslés utján vettem Ede, Starjáni Chevra Sasz és TalmudtP., Telek Józsefnek 2.400 P., Deák Sán­ fel és tüntettem ki pengő értékben oly- tiora egylet Elnök: Rosemberg Ignác, dornak 12.800 P., Bezzeg Zoltánnak Salgótarjáni Ipartestület Elnök: Takács 5.400 P, Rosenberg Sándornak 26.740 P, képen azonban, hogy az értékelésnél Ferenc, Salgótarjáni Helyőrségi Tiszti Ka­ Mikula Jánosnak 5.400 P, Melihercsik nem vettem figyelembe azon fuvarbéregyenértéket, mely a Légrády Béla és szinó. Elnök: Hausenblass Károly, Ma­ Istvánnak 4.300 P, Szalai Pálnak 6.920 gyarországi Épitőmunkások Orsz. Szö­ P, Ádám Endrének 18.300 P, Nagy neje által adományozott tüzelőfának befuvarozását képviselt Itt egyébként meg­ vetség salgótarjáni helyi csoportja. Elnök: László és fiainak 12.030 P, Hotváth jegyzem, hogy Légrády Béla m. kir. gazd. Benkő Imre, Orsz. Stefánia Szövetség Lászlónak 15.040 P, Gyetvay Gézának főtanácsos, karancsberényi földbirtokos anya és csecsemők védelmére salgótarjáni 8.800 P, Takács Ferencnek 9.200 P, Kués neje oly számos esetben adták a sal­ t>4. és b'i. sz. fiókjai. Elnök: dr. Förster csera Jánosnak 3.700 P., Vanzsura La­ gótarjáni szegények iránt érzett jóindu­ Kálmán, Magyar Vöröskeresztegylet Sal­ josnak 1-2.900 P., Gaál Jánosnak 22.730 gótarján. liókja. Elnök: betöltetlen, Star­ P., Ratzka Gyulának 3.200 P., Ponyi latuknak tanujelét, hogy nemes áldozat­ készségüket követendő példaként e je­ jáni Gépgyári levente egyesület Elnök: Antalnak 6.400 P., Rónai Ferencnek Urbán Ferenc, Starjáni Bányatelepi le­ lentésemben is fel kell említenem. 3.800 P., Lapsánszky Jánosnak 13.600 P., vente egyesület. Elnök Bolner Pál, Ma­ Szabályrendeletek. Tilger Károlynak 6.200 P., dr. Varga A város eddig a következő szabály­ gyar ciganyzenészek orsz. egyesületének Kálmánnak 14.240 P., Olay Gyulának salgótarjáni helyi csoportja. Elnök: Han19.400 P., Reguly Lajosnak 14.560 P., rendeleteket alkotta. Jóváhagyattak: szer­ gonyi Rudi, Magyarországi Bánya és Ko­ Bodó Jánosnak 13.900 P., Fodor Samu­ vezési szabályrendelet, nyugdíj szabály­ hómunkások gazdasági szövetsége. Elnök: nak 9.200’ P., Róm. Kath. Kör 32.000 rendelet, vigalmi adóról szóló szabály­ fájd Pál, Ébredő Magyarok Egyesülete. P., Hocnhauser Károlynak 16.000 P., rendelet, városi bélyegilletékről szóló Elnök: Szantay István, Mansz. Elnök: dr. szabályrendelet, az elhagyott gyermekek Vágó Péternek 8.900 P., Ligeti Ferenc­ Förster Kálmánná, Salgótarjáni Palacknek 6.400 P., Szalvay Andrásnak 2.800 P., segélyalapjáról szóló szabályrendelet, in­ szabályrendelet, az gyar r. t olvasókör. Elnök: Szvoboda Szkladány Gusztávnak 2.800 P., Benkő gatlan átruházási Karoly, Magyarországi Bánya és Kohó­ Imrének 2.800 P., Peresi Józsefnek 2.800 Apolló mozgófényképszinház üzemi sza­ munkások Orsz. Szövetség salgótarjáni P., Alb Ferencnek 2.800 P., Nékám Ist­ bályzata, hirdetési ügy egységes kezelé­ helyi csoportja. Elnök: Pnncz Ferenc, vánnak 7.200 P., Bartha Rezsőnek 2.240 séről szóló szabályrendelet, a gyámpénz­ Magyarországi Uvegmunkások Orsz. Szö­ P., Lőrincze Istvánnak 5.500 P., Szende tári pénzkezelésről szóló szabályrendelet, vetségének salgótarjáni helyi csoportja. Ferencnek 6.300 P., Váradi Andrásnak a városi alkalmazottak családi pótlékairól Elnök: Müller Jakab, Salgótarjáni Kő­ 7.800 P„ Kádár Péternek 4.400 P., Ko­ szóló szabályrendelet, főiskolai segélylé- szénbánya r. t munkásai temetkezési se­ tesitésről szóló szabályrendelet, kémény­ vács Aladárnak 12.600 P. járdaépítésről gély egyesülete. Elnök: Róth Flóris, Sal­ A város kölcsön tartozása 1928. seprési szabályrendelet, gótarjáni Acélgyári Levente egyesület. év végén 911.000 P., amely összegből szóló szabályrendelet, közterületek bur­ Elnök: Karattur Antal, Salgótarjáni vá­ 306.000 pengő terheli a fent felsorolt kolásáról szóló szabályrendelet Jóváhagyásra fel vannak terjesztve: rosi Levente egyesület Elnök: Horváth magánosokat prostitúcióról szóló szabályrnndelet, köz­ László. Mérleg. Halottalnlu vágóhídi és husvizsgálati szabályrendelet, A város vagyonmérlege 1928, év A város tisztviselői sorából a vá­ köztisztasági szabályrendelet, tűzrendé­ végén a kővetkezőképen alakul: szet! szabályrendelet, vásári helypénzdij- rossá történt átalakulása óta .meghaltak: Vagyon: szabályzat, építkezési szabályrendelet, 1923. január 28-án Zatroch Gusztáv szám­ Ingókban 163.000 P vásárrendtartási szabályrendelet, a háza­ tiszt, 1924. december 15-én Topperczer Ingatlanokban 806.200 „ lókereskedésnek Salgótarján város terü­ Vilmos napidijas, 1927. február 23-án dr. Értékpapírokban, letén való eltiltásáról szóló szabály­ Lőwinger Rezső községi orvos, 1928. takarékbetétekben 74.500 „ szeptember 8-án Pethő Erzsébet iktató­ rendelet. Készpénzben 2.000 „ Előkészítés alatt állanak: a csator­ kiadó, 1928. év november 2-án Beke Követelésekben 190.200 M názási szabályrendelet, a lakbérleti sza­ Antal íorg. adóellenőr. Jogok, javadalmak 360.000 n Képviselőtestületi tagjaink sorából bályrendelet, a ravatalozásról és temet­ összesen: 1595.900 P kezésről szóló szabályrendelet elhalálozásuk idején e minőségükben meghaltak: 1925. január 20-án id. dr. EgyeafileUk. Teher: A városban a következő egyesü­ Chorin Ferenc városunk első díszpolgára, Kölcsönök 911.000 P letek működnek: Salgótarjáni önkéntes 1923 március 20-án Szikszay János, 1923. Tartozások a záró­ tűzoltó egylet Diszelnők: Róth Flóris, április 14-én Jeszenszky Károly, 1923. számadás szerint 133.400 „ összesen: 1044.400 P elnök: dr. Förster Kálmán, Róm. kath. október 19-én Kohn Lipót szesznagyke­ Szent Erzsébet Nőegylet Elnök: Rames- reskedő, 1924. február 18-án Fükö Ist­ Tiszta vagyon: 551.500 P hoffer Béláné, Mária Kongregáció. Preses: ván, 1924. május 9-én Kohut József, Az 1921. év december 31-iki tiszta Upponvi József, Salgótarjáni Róm. Kath. 1924. julius 28-án Czirbesz Sámuel, 1925. vagyon 443.100 P volt Tehát a tiszta Olvasókör. Elnök: Demeter Bertalan, február 7-én Rákos Gyula, 1925. julius vagyon szaporodás 1922-től 1928-ig Starjáni Evangélikus Nőegylet Elnök: 8-áp Weinberger Soma, 1925. augusztus 108.400 P. Pánty k Árpádné, Evangélium Leányai. 15-én Luby István, 1926. január 24-én A beruházásoknál feltüntetett lel­ Elnök: Zefenka Pannika, Salgótarjáni Kretsch Lajos, 1926. február 2-án Pethő Levonandó tételek: Kölcsön teher 911.000 Eladott és elajándé­ kozott telkek értéke 23.500 Állami kislakások eladása 24.000 Járásbíróság eladása 28.300 Elajándékozott régi vágóhíd értéke 28.900 Lebontott régi istálló, régi cédulaház értéke 12.800 összesen: P 1.645.400 P tári vagyon szaporodás ás a fenti adatok Luther Szövetség. Ügyvezető elnök: dr. László, 1926. október 4-án Sajbán Rezső, �Salgótarján, 1929. márc. 16 A MUNKA 1927. február 26-án Deubchcr Károly, gőt szavazott meg részükre karácsonyi 1927. junius 30-án Baumann Adolf, 1928. ajándék címen. február 28-án Ferenc József, 1928. Járáahlróaág. február 29-én Hercxegh József, 1928. 1925. év február hó 27-én hatá­ április 1-éu Liptay B. Jenó, 1929. feb­ rozta el a város azt, hogy a helybeli ruár 20-án Eisele Gusztáv. járásbirósági székház részére telket ado­ Szeretnék mindezen hafottaink em­ mányoz. A székház azóta felépült és léke előtt rövidebb hosszabb ideig meg­ rendeltetésének átadatott állni és érdemeiket méltatni. De sajnos oly sokan vannak ők. hogy szinte elszorul a szivünk. És meny­ nyi fiatal van köztük! Mennyi hasznos munkát végezhettek volna el ők még szegény hazánk és városunk érdekében. Talán még sohasem volt olyan szükség önzetlen, pénzt és energiát áldozni kész, szóval egész emberekre, mint mosf'és amilyeneket nagy számban találunk azok sorában, kiknek névsorát most ismertet­ tem. Szolgáljon az, amit hafottaink éle­ tükben a köz érdekében tettek, példa­ képül és buzdításul mindnyájunk szá­ mára és őrizzük meg emléküket őszinte kegyelettel Az elmúlt 4 évben hozott fonto­ sabb közgyűlési határozatokat és a vá­ ros életében történt fontosabb esemé­ nyeket a kövelkezőkban van szerencsém ismertetni Kovát* Jóxsef nyugdíjaxáaa. 1925. január 1-én nyugdíjba vonult Kováts József v. tanácsnok, ki 30 éven keresztül szolgálta Salgótarjánt nagyköz­ ségi szervezetében és aki szorgalmas és igen értékes munkát fejtett ki azon 3 év adatt is, amikor a nagyközségnek várossá történt átalakulásakor a kezdet nehézsé­ geivel kellett megküzdenünk. Városát szerető, hűséges, fegyelme­ zett tisztviselő volt és én ez alkalommal is őszinte barátsággal hajtom meg Ko­ váts József előtt a jól megérdemelt elis­ merés zászlóját. Jókai Mór. 1925. évi február hó 18-án tartott közgyűlésében a város megemlékezett nagynevű regényírónk születésének 100 éves évfordulójáról. Idb. Chorin Ferenc. Megemlékezett továbbá a város első díszpolgárának idb. Chorin Ferenc­ nek 1925. január 20-án történt elhalálo­ zásáról s emlékét jegyzőkönyvben örö­ kítette meg. Caernoch János. Ugyanezen a közgyűlésen üdvö­ zölte a város néhai dr. Csernoch János bíbornok hercegprímást aranymiséje al­ kalmából Mozgófénykópszinhás 1925. év tavaszán súlyos vitákra adott alkalmat az u. n. moziügy, mely­ nek során a képviselőtestület a mozgófényképszinház felépítményét néhai Haás D. Ármintól megváltotta ugy, hogy ez jelenleg a város kizárólagos tulajdonát képezi Vásártér. Ugyanezen év februárjában elren­ delte a város a Szilárdy-féle területnek vásártér céljaira való kisajátítását A vá­ sártér használatba vétetett, rajta az ál­ lam 20.000 pengős segélyével cédulaház építtetett a bekerítésről is gondoskodás történt, most pedig a vásártér feltöltése van folyamatban, mely célból a helybeli üveggyár erre a térre hordja ki iparvá­ gányon a gyár salakját A kisajátítási bí­ róság a terület kártalanítása ügyében ed­ dig határozatot még nem hozott Itt meg­ jegyzem, hogy az u. n. cédulaház termét a városi leventeegyesületnek otthon cél­ jaira rendelkezésére bocsátottam. Kataszteri felmérés Február 18-án határozta el a kép­ viselőtestület a város külsőségének rész­ letes kataszteri felmérését is, mely mun­ kálat teljesen Lefejeztetett Unod*. Ugyanakkor elrendelte a város képviselőtestülete az uszoda helyreállítá­ sát, mely munkálatok ez év júniusában elkészülvén, az uszoda rendeltetésének átadatott Hadirokkantuk. 5 oldal szére és részemre, valamint utódaim ré­ mely 2 középületnek szánt telek kivéte­ szére is kedves szép otthont teremtett. lével, most már teljesen be van építve s mely városrésznek közmüvekkel való el­ Gazdasági udvar. látása a közeljövőben fog a városra nézve Ugyanezen a közgyűlésen határozta el a város a gazdasági udvarban egy in­ súlyos anyagi terhet róni Bárczy Sándor. tézői lakás, iroda, kocsiszín, később pe­ dig egy kocsislakás céljaira igénybeve­ 1925. évi október 23-án tartott gyű­ hető épület épitését s ezzel e téren is lésében a képviselőtestület megemlékezett rendel igyekezett teremteni. Bérczy Sándor h. bányaigazgatónak m. bnsalíta hősi halottak. kir. bányaügyi tanácsossá történt kineve­ 1925. év március 29-én az izraelita Illemhely. zéséről. hitközség leleplezte 19 hősi halált halt Ugyanakkor rendelte el a képvi­ Járási saélsház. tagjának a templomban elhelyezett em­ selőtestület a piacon egy nyilvános il­ léktábláját melyen a város képviseleté­ lemhely épitését is. November 10-én pedig a főszolgaben a tanács több tagja részt vett rió hivatal elhelyezésére szánt járási szék­ Iparostanonciskola. ház kérdésével foglalkozott A város ál­ Orvosi lakás. Ezen a közgyűlésen foglalkozott a 1925. március 24-én határozta el a város az iparostanonciskola tanszemély­ tal adományozott telken a székház azóta képviselőtestület a Nemessányi-féle ház zete díjazásának kérdésével is, amely már felépült Dlspensalre. megvételét A szükséges javítások foga­ kérdés során a város kifejezést adott a natosítása óta a t orvos ebben a házban Ugyanezen közgyűlésen foglalkozott tanoncoktatás fontossága iránt érzett lakik. megértésének Itt megemlítem, hogy kb. a képviselőtestület elsőizben a tüdőbe­ Népiskolák dologi kiadásai. egy éve már női iparostanonciskola is teggondozó intézet létesítésének kérdé­ Ugyanakkor indult meg a tárgyalás létesült városunkban, sőt megkezdte sével. Azóta hosszas tárgyalások folytak a vallás és közoktatásügyi minisztérium­ működését egy női kereskedelmi szak­ a város és a Tuberkolózis elleni orszá­ gos bizottság között, melyek eredménye­ mal a helybeli állami népiskolák dologi tanfolyam is. ként a központ 3.000 P. évi segélyt sza­ szükségleteinek a város által való vise­ Sport-telep. vazott meg, — rendelkezésünkre bocsá­ lése tárgyában. Az azóta folyamatba 1925. évi junius hó 5-én tartott totta belső felszerelést, sőt kilátásba he­ tett tárgyalások csak az elmúlt évben nyertek befejezést és pedig aránylag gyűlésében elhatározta a város egy nyári lyezte, hogy az intézetet államköltségén kedvező eredménnyel, amennyiben a vá­ vendéglő épitését is, később pedig az a városháza mögötti telken 1929. év fo­ ros viseli ugyan az összes dologi kiadá­ uszoda mellett egy combinativ korcso­ lyamán fel fogja építeni Az intézet múlt sokat, de a természetbeni lakások lak- lya és tenniszpályát létesített, amellé egy év december 1. óta dr. Clementis városi bérellenértéke a városi pénztárt illeti Az pavilont épített s igy a sporfejlesztésé- tiszti orvos vezetésével, egyelőre a város­ ből is jelentékenyen vette ki a maga háza melletti kis épületben megkezdte iskolai épületeket a város nagy költséggel működését helyreállította és hiányos felszerelését részét Szabályozási terv. pótolta. Széchenyi István. A már régen húzódó szabályozási 1925. év december hó 11-én aképBejelentő hivatal. 1925. április 22-én a város felha­ terv előkészítésének ügyében is ezen a zjselőtesület kifejezést adott Széchenyi talmazást adott nekem a tervbe vett bé- gyűlésen hozott a képviselőtestület ér­ István születésének századik évfordulója jelentőhivatal létesítésével kapcsolatosan demleges határozatot Kezdetben házilag alkalmával a város kegyeletes megemlé­ szükséges dologi kiadások kiutalására. A óhajtotta a város a szabályozási tervet kezésének bejelentő hivatal működését már 2 évvel elkészíteni, később azonban ugy hatá­ Vlrágpavfllom rozott, hogy a terv elkészítésére orszá­ ezelőtt megkezdte. 1926. junius 21-én a város enge­ gos pályázatot hirdetett Az 50 millió délyt adott Schundtner Olgának egy viStefánia. papirkoronában megállapított első dijat Ugyanakkor vette tudomásul a kép­ Vargha László, európai viszonylatban is rágelárusitó pavillon építésére és elren­ viselőtestület azt a jóváhagyó határozatot, elsőrendű szakértőnek minősíthető fővá­ delte a Nemzeti Liga bódéjának átépí­ hogy a város a helybeli Stefánia Szö­ rosi mérnök nyerte el s a város azonkí­ tését is. Adóhivatal. vetséget személyi és dologi kiadásai nagy­ vül még további 50 millió papirkoronával Ugyanakkor a város az Adóhivatal részének átvállalásával támogatja. jutalmazta a többi pályaművet A szabá­ lyozási tervet hosszas bizottsági tárgya­ létesítésének céljaira ingyen telket ado­ Kislakások eladása. lások után a város műszaki tanácsnoka mányozott a kincstárnak Az adóhivatal Ezen a közgyűlésen határozta el a azóta elkészült város az u. n. állami kislakásoknak el­ a helyi viszonyok figyelembevételével Közvágóhíd. adását is, mely később foganatosíttatván, átalakította, ezt a mai gyűlés alkalmával Március 12-én hozott a képviselő­ négy városi tisztviselő és alkalmazottnak a képviselőtestületnek módjában lesz részletesen letárgyalni és ezzel a város testület határozatot a külföldi kölcsön jutott tulajdonába. jövőbeli fejlesztési törekvésének helyes terhére egy modern közvágóhíd létesítése Pénzügyőrség. utat szabni tárgyában. A közvágóhíd és a müjéggyár Ugyanakkor adományozta a város a pénzügyőrség elhelyezése céljából a A Kormányzó Ur elleni támadás. azóta elkészült és rendeltetésének meg­ felel. — 1925. évi junius hó 18-án a város vámőrséggel szemben fekvő telket, me­ Református templom. lyen a pénzügyőrség 3 háza azóta már rendkívüli közgyűlése felháborodásának adott kifejezést azon támadások fölött, fel is' épült. A régi közvágóhíd telkét és anya­ amelyek a Kormányzó Ur magas szemé­ gát a város később a helybeli reformá­ Munkanélküliség. lyét érték, a város közönsége pedig im­ tus egyháznak adományozta templom 1925-ben már erősen mutatkozott pozáns lampiónos felvonulásban adott az építés céljaira. A református templom a városunkban a mindinkább nagyobb ará­ első magyar ember iránti mély tisztele­ iolyó évben el fog készülni nyokban eszlelhető munkanélküliség. En­ tének kifejezést Hirdetési jog. nek leküzdése súlyos gondokat okozott Temető. a kir. kormánynak és a város közigaz­ Ugyanezen a közgyűlésen adta 1925. julius 7-én határozta el a gatásának is. Számtalan felterjesztésem­ bérbe a város a hirdetési jogot és igy város a temető bekerítését, mely mun­ nek, küldöttségjárásnak és személyes el­ e címen is némi jövedelemhez jutott kálat most is folyamatban van s befeje­ járásnak eredményeképen, különösen a Sétaút a Piplsen. Népjóléti Miniszter urnák segítő ke­ zéshez közeledik. 1926. április 28-án tudomásul vette Csendőrbarakk. zével sikerült a munkanélküliségnek gá­ a közgyűlés Veres Zoltánné őnagyságáJulius 23-án jelentettem be, hogy tat vetni és ha itt csak a Tarján patak nak azon értesítését hogy a Meszesaljai épitését, az u. n. Újtelepen létesült ház­ a kir. kincstár, az u. n. csendőrbarakk hegy oldalában sétaút létesítését megen­ építési akciót és a ceredi ut épitését anyagának ellenértékét elengedte s a gedni szives volt A sétautak nagyobb említem, ez azért történik, mert azon város tulajdonjogát elismerte. részt elkészültek. tevékenységek felsorolása tulhosszura Vízvezeték. nyújtaná jelentésemet és mert egyik­ Szeptember 4-én határozott a vá­ Ezen a közgyűlésen indult meg a másik létesítményről ezen jelentésem ros a helybeli magángimnázium segélye­ során úgyis meg fogok még emlékezni zése tárgyában és azóta 9.600 P. évi se­ tárgyalás a vízvezetéki kutatásokra nézve is. Ezen kutatások teljesen kielégítő Patakszabályoxáa. géllyel támogatja ezt az intézetet eredményre vezettek. A vízvezeték léte­ A Tarján patak áthelyezése és be­ sítésének ügyével jelentésem végén a Tarján patak. tontámfalak közé szorítása lehetővé tette programra során fogok részletesebben Folyó hó 18-án döntött a képvi­ a némi nagyképűséggel uj városrésznek foglalkozni. nevezhető területnek tervszerű kiépíté­ selőtestület a Tarján patak szabályozási Róm. Kath. Olvasókör. sét Itt mindjárt meg akarnám említeni munkálatainak ajánlatai fölött A munká­ Ugyanakkor határozott a város a azt hogy a tervszerűségét nem az épü­ latokat a helybeli építőiparosok kapták letek elhelyezésére, hanem az utcák ve­ meg, akik a mánkálatokat Haluskay Sán­ Róm. Kat Olvasókör melletti utcarende­ zetésére vonatkoztatom. Mert bizony az dor és Szmolka oki. mérnökök vezetésé­ zés és később a kör építésének segé­ lyezése tárgyában. E célra a közgyűlés épületek elhelyezése tekintetében több vel kifogástalanul végezték el elsőizben 500 P. másodszor pedig 2000 Főrster alap. hiba történt, de szolgáljon ennek magya­ rázatául az, hogy az építési kedv foko­ Ugyanezen alkalommal fogadta el a P. segélyt szavazott meg. zására ezekben a kritikus időkben olyan közgyűlés a nevemről elnevezett alapról Harangok. magánházak építésére is adtunk enge­ szóló alapítólevelet A kath. harangok beszerzésére a délyt, melyet az építkezők normális idő­ város 20 millió, később pedig az ev. ha­ Építkezés. ben nem kaptak volna meg, a középü­ rangok beszerzésére 10 millió papirkoEz év őszén indult meg az építke­ letek terveit pedig nem ismertük s igy zés az uj városrészben és tartott mind­ ronát adományozott történheted meg pld, hogy a kir. adó­ Díszpolgárok. addig, amig a város az építeni szándé­ hivatal székháza elsőrendű, az állam­ kozóknak telket rendelkezésre bocsátani 1928. évi május hó 30-án válasz­ rendőrségi épület pedig csak másodrendű tudott A város tisztviselőinek kérelmét totta meg a város díszközgyűlése dr. elhelyezést nyert a közgyűlés kiváló jóakarattal intézte el Vass József népjóléti és munkaügyi m. De folytatom a kronologikus sor­ ugy, hogy a városi tisztviselők legtöbbje kir. miniszter urat és dr. Sztranyavszky rendet ma saját házában lakik. A Népjóléti mi­ Sándor akkori főispán urat, egyhangú Polgármesteri lakás. niszter ur által építkezés céljaira rendel­ lelkesedéssel a város díszpolgáraivá. A 1925. április 22-én határozta el a kezésünkre bocsátott hitelből azonban két díszpolgár a megválasztásról szóló képviselőtestület a polgármesteri lakás számos más magános is építkezést foga­ oklevelet 1926. év október 3-án vette Szép tanujelét adta a város a ha­ dirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák nehéz sorsa iránti megértésének, amikor elhatározta, hogy a mozgófényképszinház jövedelmének 10%-át segélyképen a Hadröának kiutalja. Ezt a segélyt a vá­ ros 1926-ban havi 100 P.-ben állandó­ sította és azt a Hadrőa tagjai ma is él­ vezik, sőt az elmúlt 1928. karácsonyán a képviselőtestület még külön 1800 pen­ átalakítását, miáltal a város feleségem ré­ natosított s igy jött létre az uj városrész, át a város piacterén, ragyogó napsütés* �A MUNKA 6 oldal ben tartott és emlékesetes díszközgyű­ lésen ünnepélyes keretekben, míg a vá­ ros három díszpolgáráról Miklóssy Ödön festőművész által elkészített olajfest­ mény leleplezéste^vár.^ domban volna egy külön hosszú jelen­ tést írni azon számtalan közbenjárásról és vívmányról, melyet országgyűlési kép­ viselőnk városunk számára kihareolt és ha ezt részletesen nem teszem, annak indoka az, hogy képviselőnknek a köz irányában kifejtett tevékenysége, mely úgyszólván szemünk láttára folyt le, annyira közismert, hogy azt fejtegetni nem szükséges, a magánügyekben tör­ tént közbenjárása pedig nem tartozik ezen jelentésem keretébe. 1926. május 25-én egy óriási fel­ hőszakadás folytán a Salgó, de különö­ sen a Tarján-patak annyira megáradt, hogy ez a míg nem szabályozott me­ derből kilépett és ugy a városnak, mint magánosoknak tetemes kárt okozott A Nagyszerű középületek, közmüvek népjóléti miniszter ur az árvízkárosul­ taknak 24.000 Pengő kamatmentes köl­ és utak hirdetik, hogy ennek a kerület­ nek az államtitkár nemcsak képviselője, csönt engedélyezett hanem valósággal édes apja s a városunk Vásár. 1926. junius 16-án tartott közgyű­ lakosságának legnagyobb rétegét képvi­ selő munkásságnak is éreznie kell ennek lésében elhatározta a város, hogy újabb országos vásárokat fog kérni Az ezirá- a nemes szívnek minden szép és szociális nyu akció bizonyos mértékig sikerrel gondolat iránti megértő dobbanását Száz választó kerület is akadt járt amennyiben a kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 2 uj országos vásárt volna e csonka országban, mely öröm­ repesve fogadta volna képviselőjévé a mi engedélyezett képviselőnket, de ő férfias jelleméhez Vasúti átjáró. 1926. julius 21-én foglalkozott a méitóan beváltotta még főispán korában nyilvánosan tett ama kijelentését, hogy képviselőtestület a Menház utcai vasúti átjáró ügyével A Máv. üzletvezetősé­ sajnálja és szereti Salgótarjánt és minden génél a város kérelme meghallgatásra lehetőt megtesz e város és a szénme­ talált a vasúti útátjáró elkészült és elő­ dence munkásai érdekében. nyösen bonyolítja le az uj városrész gya­ Nagyfontosságu országos hivatása logos és kocsi forgalmát mellett ő mindig talál időt arra, hogy ennek a kerületnek és választóinak Vöröakereaxt akció. A magyar vöröskereszt egylet’ 1926. ügyével foglalkozzék, hivatalos szobájá­ év nyarán 38590 kg. lisztet, azonfelül nak és nemes szivének ajtaja mindenkor szalonnát gyermekruhát adományozott a nyitva áll a salgótarjániak számára. És szegény családok számára és ezzel tete­ ezért mi nemcsak hálásak vagyunk iránta, mesen enyhítette a munkanélküliség ál­ mi nemcsak bámulattal adózunk az ö tal okozott nyomort -> acélos jellemének, mi nemcsak becsül­ jük és tiszteljük öt, hanem mi szeretjük Rendőrség'. 1926. aug. 27-én a város a m. kir. is őt őszinte, becsületes szívvel. rendőrség céljaira telket adományozott A választási küzdelem során váro­ mely telken aztán a rendőrségi palotát sunkban járt és nyilvános népgyülésüna Kilczer és Wehovszky cég meg is épí­ kön résztvett kormányunk feje gróf tetté, Ennek az épületnek zárókövét és Bethlen István miniszterelnök ur és a m. kir. csendőrségi iskola épületének nagyszámú előkelő kísérete is, a man­ alapkövét azután dr.* Scitovszky Béla dátumot pedig oly impozáns és szere­ belügyminiszter ur és dr. Sztrhnyavszky tetteljes formában adta át képviselőjé­ Sándor államtitkár ur 1927. október nek ennek a kerületnek választópol­ 22-én, egy szép ünnepély keretén belül gársága, hogy ez az átadás nemcsak a el is helyezte. salgótarjániak, de képviselőnk szivében Caandőraég. is — tudom — soha el nem múló em­ Ugy a rendőrség, mint a Haluskay léket hagyott Sándor cég által azóta megépített csend­ Prohászka Ottokár. őrség díszes épülete bizonyságot tesz a 1927. év május hó 12-én kegyelet­ belügyi kormányzat szépérzékéről és -vá­ tel adózott képviselőtestületünk néhai rosunkkal szemben tanúsított áldozat­ Prohászka Ottokár székesfehérvári püs­ készségéről. pök emlékének. Meder biztosítás. Ugyanezen a közgyűlésen határozta él a város, hogy a Karancsaljai híd alatti pafakszakaszt rendezi. Ezen patak alsó része a helybeli bányavállalat által rriár korábban lett partfalakkal biztosítva és uj híddal ellátva. Utca-elnevezés. Ugyanezen közgyűlés határozott elsőizben a város utcáinak elnevezése kérdésében és pedig azon elvi szempon­ tok figyelemben tartásával, hogy ezen utca elnevezésekről is kifejezésre juttatta az elszakított országrészek elvesztése fö­ Csatornázás. Ugyanakkor határozott a képviselő lötti fájdalmát Gimnázium. testület az uj városrész csatornázásával 1927. év julius hó 15-én jelentet­ való ellátása tárgyában. A csatornázás az Újtelepen több részletben lett tovább tem be a képviselőtestületnek, hogy a építve s az elmúlt év folyamán az utolsó Vallás- és közoktatásügyi miniszter ur é rész is elkészüld helybeli reálgimnáziumnak nyilvánossági Scitovszky, Sztranyavszky, Pályi jogot adott Posta-utca. 1926. október hó 18-án jelentettem a képviselőtestületnek, hogy a Kor­ Ugyanekkor rendelte el a város a mányzó Ur öfőméltósága dr. Scitovszky Posta-utca kövezését és csatornázását Bélát, a nemzetgyűlés elnökét m. kir. Ennek során kísérletet tett a város a belügyminiszterré és dr. Sztranyavszky cementmakadam burkolattal. Ez a kísér­ Sándort, vármegyénk volt főispánját bel­ let azonban — sajnos — ném sikerült. ügyi államtitkárrá, később pedig, hogy Tűzoltóság. Pályi Pál volt vármegyei főjegyzőt az Ugyanezen közgyűlés foglalkozott egyesitett vármegyék főispánjává kine­ az önkéntes tüzoltótestület ujiászervezévezni méltóztatott Ez a hir városunk közönségéből őszinte, igaz örömet vál­ sének kérdésével. A város két motor­ fecskendőt szerzett be, azonkívül is több tott ki. • felszerelési tárggyal szaporította a tüzolDr. Sztranyavszky Sándor. tószertár felszerelését, ruhát készíttetett 1926. december hóban zajlott le az a tűzoltóknak, mely elismerésre méltó, általános országgyűlési képviselőválasztás. buzgó működést fejt ki Czirbesz István Ennek eredményeként a salgótarjáni vá­ parancsnoksága alatt Ha figyelembe lasztókerület dr. Sztranyavszky Sándor vesszük azt, hogy a tűzoltóság parancs­ m. kir. belügyi államtitkár urat válasz­ nokai és tagjai minden ellenszolgáltatás totta meg egyhangúlag országgyűlési kép­ nélkül végzik működésüket önzetlenül, viselőjévé. akkor nyilvánvaló, hogy a város közön­ Ennek a választásnak országos je­ ségének hálás köszönetére tarhatnak mél­ lentőséget adott az a körülmény, hogy tán igényt akadt egy férfiú, ki izzó nemzeti érzését Öntöző kocáik. bele tudta suggerálni egy olyan választó Itt megjegyzem azt is, hogy a vá­ közönség leikébe, mely sociáldemokrata locsolókocsijainak száma négyre gondolkodásának adott sok ízben és az ros előző képviselőválasztás alkalmával is emelkedett s a lehetőséghez képest el­ követünk mindent a tekintetben, hogy kézzelfogható kifejezést. a'város utcáin ne legyen olyan nagy Hogy mit jelentett és mit jelent dr. por, mint volt Ugyancsak szaporitottulc Sztranyavszky Sándornak a kerület kép­ a szemetes kocsik számát is. viselőjévé történt megválasztása és ne­ Serédi Justlnián. vezetesen mit jelent ez Salgótarján vá­ rosára nézve, annak szavakban való ki­ 1927. évi december 20-án üdvö­ fejezésére csak nehezen tudnék vállal­ zölte a város az uj bíboros hercegprí­ kozni Ezt éreznie kell mindenkinek és mást dr. Serédi Jusztinián őeminen­ érzi te a város minden egyse polgára. Mó­ ciáját Salgótarján, márc. 16 vármegyei ünnepi közgyűlésen és dísz­ Kossuth saobor. Ugyanakkor bejelentettem, hogy ebéden és küldöttségileg is kifejeztük a Kossuth Lajos Budapesten emelt szobrá­ város közönségének őszinte jókivánatait Sztrájk. nak leleplezése alkalmával a vármegye Meg akarok emlékezni még az küldöttségének tagjaként a város képvi­ 1928. év novemberében lefolyt bányaseletében én is megjelentem. sztrajkról is, mely egyébként akármint Munkásbiztoeitó kirendeltség. Bejelentettem azt is, hogy a kerü­ végződik is, mindig erős visszahatást leti 'munkásbiztositó pénztár városunk­ gyakorol a salgótarjáni kisiparra és ke­ reskedelemre. A munkások a bányatár­ ban kirendeltséget létesített sulat által nyújtott némi csekély javítások Porázik György. Ugyanezen közgyűlés méltatta Po­ engedélyezése után megint felvették a munkát és egy jobb jövő reményében rázik György igazgatónak azon érdemeit, tovább küzdenek szegényes megélheté­ hogy évtizedeken keresztül élén állott a sükért A széntermelés fokozása a külhelybeli ovodák és iparostanonciskolák .öldi szénbehozatal korlátozása ügyében felügyelő bizottságának, országgyűlési képviselőnk utján sok fel­ KaI&uz* terjesztés intéztetett a kormányhoz s ha Ezen a közgyűlésen mondotta ki e részben az eddiginél még jelentéke­ a város azt is, hogy Dr. Dornyay Béla nyebb eredmény éretnék el, ugy a bá­ tanár „Salgótarján és vidéke" címén nyavállalat is abba a helyzetbe kerülne, kiadni készülő kalauzának ügyét anya­ hogy a munkásság méltányos igényeit gilag támogatja. A kalauz folyó év tava­ jobban honorálhassa. A sztrájk előtt és szán fog előreláthatólag megjelenni ■alatt történt tárgyalásokban való részvé­ Helypénz. tel sok nehéz, hálátlan és bizony majd­ Ugyanezen közgyűlés adta bérbe a nem eredménytelen munkát jelentett szá­ város a helypénzszedési jogot évi 30.500 momra is. pengőért Holub József helybeli polgárnak Személyi ügyek. jóval előnyösebben, mint azelőtt Meg kell vallanom, hogy a város 4 Cserkészek, leventék. 1928. év junius hó 21-én elhatá­ rozta a város, hogy a helybeli négy cserkészcsapatot évi 100—100 pengős táborozási segélyben részesíti Itt meg­ említem, hogy a város a levente intéz­ mény fejlesztésére évenként súlyos anyagi áldozatot hoz. Acélgyári dalárda. Az acélgyári dalárdát dalosverse­ nyeken való szereplése alkalmával több ízben segélyben részesítette. Régi járásbíróság. Ugyanezen a közgyűlésen határozta el a város a régi járásbíróság épületének eladását Az épületet a Kilczer és We­ hovszky építési cég vette meg 28.300 pengőért Nevezett cég engedélyt kért az épület lebontására és egy uj emelet fel­ építésével 4 három szobás, 12 két szo­ bás és 9 egyszobás lakással óhajtja sza­ porítani a salgótarjáni lakások számát Az 1928. november 8-án. tartott, közgyűlésen a képviselőtestület hálás köszönetét mondott Sztranyavszky ál­ lamtitkár urnák azon közbenjárásáért is, melynek során Pesthy Pál igazságügymi­ niszter ur lemondott a régi járásbíróság épülete eladási árának ’/« részéről s igy e címen a város javára 7000 P megta­ karítás állott elő. évi történetének ismertetése/során nem tértem ki olyan események tárgyalására, amelyek az egyes, magukról megfeledke­ zett tisztviselők által elkövetett bűn­ cselekmények és szabálytalanságok elkö­ vetéséről számolnak be. Ezen események felsorolását azért mellőzöm, mert a vá­ rosnak okozott kár nagyrészben megté­ rült, mert a szabálytalanságot elkövető tisztviselők elnyerték és elszenvedték méltó büntetésüket és mert az ilyen ese­ tek ismertetése nem kellemes sem a képviselőtestületnek, sem nekem. Ugy érzem és remélem, hogy személyi és tárgyi garanciáink vannak arra nézve, hogy ilyen esetek ismétlődni nem fognak. Eredménytelen utánjárások. Szeretnék még rámutatni arra is, hogy polgármesteri jelentésem során csak azon eseményekre tértem ki, melyek bi­ zonyos eredményt, positivumot jelente­ nek Hogy hány és milyen esetekben volt meddő az utánjárásom, hány eset­ ben ért súlyos csalódás és volt hiába­ való minden igyekezetem, annak ismer­ tetését szives engedelmükkel mellőzöm és csak annah a kijelentésére szorítko­ zom, hogy ezek a csalódások engem nem kedvetlenítettek el és én — mig pozíciómat bírom — készséggel fogok a jövőben is megtenni mindent, amit vá­ rosunk érdekében megtenni jónak és Rendőrségi hoznájárnlás. 1928. aug. 31-én bejelentettem, szükségesnek tartok hogy a város arra köteleztetetl hogy az Társulatok stb. működés*. államrendőrségi költségekhez ezentúl évi Beszámolóm kereteit túlhaladná an­ 12.500 P-vel járuljon hozzá. A kivetés nak a sokoldalú munkásságnak ismerte­ összege ennél sokkal nagyobb volt, de tése, amelyet a helybeli társhatóságok, ez a tárgybani előterjesztésünket a kor­ érdekképviseletek, társadalmi egyesüle­ mány jóakarattal intézte el tek, iparvállalatok az utolsó négy év Csekkrendszer. Ugyanezen a közgyűlésen határozta el a város, hogy a városi pénzkezelést csekkrendszer igénybevételével fogja le­ bonyolítani. A kifizetéseknél minden bi­ zonnyal, de remélem a befizetéseknél is a közönség kényelmét fogja szolgálni ezen f. év január 1-től életbeléptetett uj rend­ szer, melyet a magyarországi városok között elsőnek Salgótarján vezetett be. Fő-utca burkolás. 1928. évi november hó 8-án nagy küldöttséget vezetett dr. Sztranyavszky Sándor Öméltósága Hermann Miksa ke­ reskedelmi m. kir. min. ur Önagyméltósága elé, mely küldöttséghez vármegyénk főispánja Pályi Pál Öméltósága is csat­ lakozott. Kérelmünk tárgya a városon keresztülvezető ut államosítása volt Eb­ ben a városra nézve döntő fontosságú kérdésben országgyűlési képviselőnk oly ékesszólással, oly szivhezszólóan adta elő, a város kérelmét, hogy a kereske­ delemügyi miniszter ur rögtön adott vá­ laszában megígérte az átvonulási szakasz kővel való kibürkolását A nem régen kézhez vett vonatkozó miniszteri leiratot közérdekű voltánál fogva a jelentésem végén kifejtett program során teljes ter­ jedelmében közlöm. Soha sem múlhat el a város kö­ zönségének hálája, melyet ezen ut ki­ burkolásával Hermann Önagyméltósága és dr. Sztranyavszky Öméltósága méltán kiérdemelt Alispánt jubileum. 1928. évi november hó 22-én ün­ nepelte a vármegye szeretett alispánjá­ nak dr. Baross Józsefnek 25 évi szolgá­ lati jubileumát Az ünneplésből városunk te kivette részét Sokan jelentünk meg a során kifejtettek Csak általában akarom megemlíteni azt, hogy Salgótarjánt nem hiába hívják a munka városának itt lüktető élet folyik, mondhatnám minden téren s ez igazolja legjobban városunk élet- és fejlődésképességét Hivatalvizsgálat. Jelentem, hogy a főispán ur, az alispán ur és szakközegeik ismételten — és legutóbb 1928. év végén is — hi­ vatalvizsgálatokat tartottak a városnál, mely vizsgálatok során a város közigaz­ gatásának vezetését rendbenlevőnek mi­ nősítették Magam is megvizsgáltam részlete­ sen az egyes előadók ügymenetét és számtalan esetben tartottam pénztárvizs­ gálatot és kisebb rendellenességeken kí­ vül súlyosabb mulasztást nem tapasz­ taltam. Nem is tudom mcgállani, hogy e helyen kifejezést ne adjak azon elisme­ résemnek, amelyet majdnem kivétel nél­ kül érzek a tanács tagjai és tisztviselő­ társaim iránt, kik derekasan és szeretet­ tel osztják meg velem azt a munkát, mely nem régen alakult és elhanyagolt városunkat a fejlődés útjára terelni igyekszik. Hivatalból való távollétemkor az egész elmúlt idő alatt Koós Mihály vá­ rosi főjegyző helyettesitett Tisztelt Képviselőtestületi Városunk elmúlt 4 évi történetéről szóló beszámolómat ezzel befejeztem. Most pedig rátérek annak ismertetésére, hegy a közel és belátható jövőben a vá­ ros fejlesztése körül mi — szerintem — a város vezetőségének tenniválója, vagyis programot adok. �A MUNKA Salgótarján, 1929. márc, 16 Ipomlrtetéel xxaktatagyoUUl lá­ togatás. Magyar Endre ipariskolai fő­ néra sztrájkolunk. Költünk is van sok falusi, de már azoknak is kinyílott a sze­ műk. Mi, amig átgondolt és indokolt ok nem merül fel, dolgozunk és nem za­ varjuk az üzemet, amelynek vezetőségé­ vel különben is békés megértésben mun­ kálkodunk együtt. De nem is keli ám nekünk a munkánk végzése helyett nem­ hogy * bányakapitányságra, de még a kastélyba sem lőfrálni. — Bár a kere­ setből mi is elviselnénk nagyobbat is, mégis a körülményekhez képest e miatt nem elégedetlenkedünk különösképpen. Ha pedig bár ritkán — bekopogtatunk az üzemvezető ur irodájába igen-igen csak segít rajtunk. A bányában, mintha csak haza mennénk olyan rend, biztosság és gondoskodás fogadja a munkásemberi! Ilyen körülmények közt igazán nem lát­ juk érdekeinkben levőnek, hogy ezt a ritka jó helyzetünket minden mondva csi­ nált haszontalan és hiába való okvetetlenkedéssel elrontsuk. Ha azoknak a baglyasiaknak van magukhoz való szivük, nekünk is van magunkhoz való eszünk, még pedig ugy látszik több, mert mi nem sztreikoltunk- Sőt nem is gondoltünk rá. Tisztelettel; • lajostárnai bá­ nyászok. igazgató, február hó 27-én és 28 án meg­ vizsgálta a községi iparos-tanonciskolát, amelyről ax alábbi hivatalos átiratot küldte: A községi iparoatanonciskola tek. igazgatóságának. Salgótarján. A vezetése allatt álló salgótarjáni községi fiú- és le­ ányiskolái tanonciskolát f. év február hó 27-én és 28-án megvizsgálván, mindenek­ előtt jelzem, hogy az iskolában rendet, fegyelmet, jó tanulói magatartást talál­ tam. A tanitár i eredmény isió és folyto­ nos haladás képét mutatja. Ennek meg­ felelő fokozására a helyszínen tett ész­ revételeim összefoglalása és kiegészíté­ sére a következőket közlöm a tek. Igaz­ gatósággal: 1. A közismeretekben az eredmény jó és gyakorlatias; a természet­ tan, vegytan, technológia tanításánál azonban lépten nyomon érezhető az is­ kola ilyszerü szertárának fogyatékos volta, mert a vonatkozó demonstrációk emiatt be nem mutathatók. Pedig ezen tárgyak tanításánál általában, de különösen ipa­ rostanonciskolákban igen nagy gyakor­ lati jelentősége van. Gondoskodjék Igaz­ gató Ur és járjon el abban a tekintetben, hogy ezen szertár fokozatos fejlesztésére a község hozzon bizonyos áldozatot. 2. rajzokban a haladás és eredmény dicsé­ retes. amiben annak is része van, hogy a rajzi felszerelés örvendetesen gyarapo­ dott, bár további modelek beszerzése még kívánatos. Figyelni kell a rajzok külalakján arra, hogy minden rajzon fel­ írás, sorszám, kelet és tanuló neve, osz­ tálya és ipari szakmája rövidesen feltün­ tessék. Egyébként a külalak tetszetős. A rajzok tantervszerüek és elég számuak eddig. Az összevont II.-I1I. leánvosztálybán figyelni kell arra, hogy a III. évesek, kiknek száma úgysem sok, a II. évesek­ kel szemben haladólag foglalkozzanak. Remélem, hogy ezek teljesítése az iskolát a már is elért szép eredményen felül a to­ vábbi fejlődés útjára vezeti. Budapest, 1927, március 3-án. Magyar Endre ny. iparoktatási kir főigazgató. Nincsen rózsa tövis nélkül de kert sincsen rózsa nélkül. Húsz bokorró­ zsa 16 P. a legszebb 10 fajtában, csoma­ Téli pumiaaágt tanfolyam Mát* golva. Unghváry József faiskolája Cegléd. raxxőllősón. Csonka hazánkban 12 he­ Oktató nagy árjegyzék ingyen. lyen, s megyénkben egyedül Mátraszöllösön volt gazdasági téli tanfolyam, mit a Bosxámoló jelentés. A salgótar­ Földmivelésügyi Minisztérium megbízásá­ jáni acélgyári és salgóbányai társ, iskolák ból három hónapon át Gróf Aurél járási tanitótestületének 1928—29. isk. év I fe­ gazdasági felügyelő tartott. Hetenkint há­ léről iskolai ünnepély és iskolánkivüli nép romszor taposta a havat, sarat, állta az művelési tevékenykedéséről. 1. Mindkét eső vagy hóvihart, de kötelességét pon­ iskola megfelelő műsorral 1—1 tanítói tosan teljesítette. És nem hiába. Több emlékbeszéddel okt. 6-án az iskola ud­ hallgatója, tanulója, volt de mindvégig varán gyászünnepélyt, az iskolában pedig csak 30-an tartottak ki. Február 23.-án .Horthy Miklós kormányzó ur névünne­ volt a vizsga dr. Jósa Béla min. titkár, pét*, .A iimanovai csata emléknapját*, min. kiküldött jelenlétében. Hát ilyen ér­ .Takarékossági* és .Alkoholellenes* na­ dekes vizsga kevés van. A tanulók élet­ pot kezdett. 2. Havonkint résztvesz a M kora 16—62-ig. Volt ott apa kettő fiával, H. Részv. 1 — 1 oktató film előadásán. Elő­ kettő vejével és unokájával S ezek egy­ adásra került: János vitéz. Az ember más feleleteit hallgatták. Szinte' lehetett kedvenc állatai. A magyar tenger és látni, - hogy mennyire érdekelve voltak. környéke. A cukor. A mi mindennapi Ha az egyik -felelt, a másiknak is mozgott kenyerünk. Kis mesterségek. Octánjáro a szája, mintha súgni szeretett volna, pe­ oktató filmek. Előadók voltak: Barthó, dig nem kellett a súgás, mert mindegyik Billeter, Nagy, Paksy tanitók. 3. A mun­ megfelelt a feltett kérdésekre, természe­ kásolvasó nagy termeiben 4—4 .Mese­ tesen a saját szavaival és felfogása sze­ délutánt* rendeztek változatos műsorral, rint. Hát Gróf Aurél, bár nem pedagó­ hol a gyermekek éa felnőttek is szóra­ gus, de határozottan szépen levizsgázott. koztak és ismereteiket gyarapították. Ez A tanítványok sem hoztak szégyent szor­ alkalommal versenyosztály dalok tanulsá­ galmas és praktikus mesterükre. Ezt elis­ gos vetített képekkel kisért történeti merte a miniszteri kiküldött is. Vizsga események és mesék, kacagtató meaefilUtán volt az ünnepélyt fényképfelvétel mek voltak műsoron. Említésre méltó és a bankett A tanítványok megvendé- Árpád bejövetele. Rege a csodaszarvas­ £élték az elüijároikal. Ebéd alatt Spanyár ról. Kevebáza. Vérszerződés. Az arany­ tván plébános meleg szavakkal megkö­ szőrű bárányka. Aranyeső, szurokeső. A szönte a Miniszter áldozatos jóságát Mát- farkas és a gida. Rippvan Winkle. Tündér­ rsszöllösel szemben, s tényekkel igazolta, mesék. Világteremtése. A pátriárkák. hogy Mayer János Öaagyméitósága nem­ Utazási képek, atb. Előadók voltak: csak barátja a magyar jaepnek, hanem jó­ Barthó, Billeter, Nagy, Bauer, Rőder, ságos atyja is. Dr. Jósa Béla a Miniszter Schnell, Bedő és Danis tanítónő éa tánitók. nevében megköszönte a figyelmet, a köz­ 4 A család és iskola közös oktató ne­ ségi elöljáróság részéről a támogatást és velő munkájának egyöntetű eredményessé a tanulók részéről a szorgalmat, minek tétele szempontjából 4—4 szülői értekez­ ők veszik a legnagyobb hasznát Majd letet tartott a tantestület 100—120 szülő Bognár Kálmán községi biró, a hallgatók jelenlétében, mely alkalommal neveléstan! egyike, a tanulók nevében őszinte sza­ egészségtani, földrajzi ismeretterjesztő vakkal megköszönte a tanfolyamvezetö szabad előadásokat vetített, képes kísé­ Gróf Aurél, gazdasági felügyelő akadályt rettel. Tartotta: Oláh Miklós, Billeter, nem ismerő és türelmes kitartó fárado­ Bauer, Sebőnk, Rőder, Barthó, Sehnel, zását Mire Gróf Aurél kijelentette, hogy Bedő és Danis, Előadásra került.* Aktuális akkor lesz igazán boldog, s az lesz fárad­ nevelési problémák. A Szülői ház neve­ ságának legszebb jutalma, ha látni fogja lési ferdeségei. Nőnevelés. Természetes a mátraszötiősi határban, hogy tanítványai győgytényezők. Tűdővész. A lopásra követik Útmutatását és gazdasági jólétük­ hajló gyermek. Alkoholizmus. A kárpátok ben nagyott haladtak előre. Tehát még szépségei. Budapest nevezetességei. A a gyakorlati vizsga hátra yan. íme Mát- vetített képeket bemutatták Rőder és raszöiös halad, itt tanulnak a kicsik és Nagy tanitók. A szülők tömegesen vet­ nagyok. A kulturháznak is van érteimé, tek részt ax értekezletekén, hogy gyér* • a Hangya-szöVetkemt társaaebédat is meltellt helye* irányú növeléséről barát­ ") Oremmal közöltük a lenti levelet. tud adni, ságos mcgbesaálást folytassanak ■ untéi fermekeik sxebbjövőjét minél biztosabb apra fektessék. 5. Ax acélgyári iparos­ tanulók ismereteinek gyarapítására vetí­ tett képekkel kísért előadásokat tartottak tanítóink. A tüdővész. Alkohol káros ha­ tása. A járványos betegségekről. 6. A salgótarjáni acélgyári és salgói leventék és cserkészek az acélgyári ifjúság műked­ velői előadást rendeztek, táborozási alapjok s a szegény és árva iskolásgyerme­ kek felruházására, Nagy hatással és ér­ deklődés mellett adták elő: „A kis musz­ kák" iredenta színdarabot. .Pántlika* víg­ játékot. .Levente rózsája* iredenta és .Leánycsel* 3 felvonásos népszínművét. .A vadcserkészek*. Az esti napi parancs .A cserkész ahol tud segít*. 1—1 felvonásos színdarabot. A fenti előadásokat minden esetben a munkás zenekarok és dalárdák közreműködése kisérte s tánc­ mulatság fejezte be. 7. Mindkét helyen az acélgyári és róm. kath. Nőegylet kar­ öltve igen sikerült karácsonyfa ünnepélyt rendezett a tanítótestület, melyen kará­ csonyi irredeta színjátékok, élőképek, párbeszédek, osztályérdekek, szavalatok gyönyörködtették a szépszámú hallgató­ ságot. Ünnepi imát és alkalmi beszédet mondott: Dr. Csengődy Lajos, Traum Péter éa Oláh Miklós, mely után 180 árva és szegény iskolás gyermek felru­ házása és egy csomag édességgel való megajándékozása és 10 szegény özvegy felsegélyezése következett Az adományok összegyűjtés*,* özv. Liptay Jenőné, Rameshofer Béláné elnöknő és Oláh Miklós főtitkár fáradozásainak az eredménye. 8. Az acélgyári cserkészcsapat 28-an salgói cserkészcsapat 10 tagja 8 hetes őrsve­ zetői tanfolyamot hallgatott s az acél­ gyári cserkész ifjakból az elemi és ipar­ iskolai tanulókból egy 30-as számból álló msgyar ifjúsági vöröskereszt cso­ portot alakított, melynek felügyeletére Rőder Alfréd kéretett feL Ezenkívül mindkét helyen a cserkész és levente foglalkoztatást és dalárdát vezették s a különféle társadalmi egyesületeknél vé­ geztek tevékeny munkát 9. 32- árva és szegény iskolás gyermeknek a téli hóna­ pokban tápláló ebéddel való ellátását a .Gyermeksegélyző Nőegylet* felkésésére Oláh Miklós és Nagy Béla sikeresen ol­ dották meg s erre felügyeletet gyako­ roltak. 7 oldal S mástól függ. Fontosabb dolog tekintetbe venni ezenkívül, hogy milyen ruhát visel az ember és milyen testi munkát végez. Az ember sokkal kényelmesebben érzi magát még az alacsonyabb mérsékletnél is, ha a szobában elegendő nedvesség van- Ha ezt az ember figyelembe veszi, sokkal kevesebb fűtőanyagra van szük­ ség. Az átlagcsalád tekintélyes summát spórolhat meg ennek figyelembe vételé­ vel és tekintettel a szén mai árára. A meleg levegőfütés elegendő friss fűtött levegővel látja el a szobát és az ajtó, ablak stb. nyitásokon elegendő friss le­ vegő jön be, feltéve, hogy nem sok em­ ber tartózkodik a szobában, akik ugyanis a friss levegőanyagot hamarabb felemész­ tik. Helyes dolog ily módon fűtött szo­ bákban az ablak felső felét kissé kinyitni A gőzzel, vagy melegvízzel fütött szo­ bákban akkor nyerünk megfelelő temperaturát, ha az ablak alsó részét nyitjuk ki a rádiátor mellett A meleg levegő hamarosan cirkulációba fog kerülni a hideg külső friss levegővel és kellemes levegővel látja el az egész szobát A legtöbb lakást télen tulfütik. Ez nemcsak drága dolog, de az ember ellenállását is csökkenti és hamarabb hűl meg, vagy kap más betegséget. Megállapították, hogy a kellőkép öltözött embernek 18 fokos melegség épen elegendő, feltéve, hogy a levegő nem túl száraz. Ha több fűtésre van szükség, az azt jelenti, hogy a levegőben nincs elég nedvesség. Ilyen­ kor tegyünk egy edény vizet a radiátorra vagy tartsunk a szobában cserepes virá­ gokat, amelyek aránylag elégséges ned­ vességet árasztanak. Ebédakció ax acélgyárban* A szokatlanul hideg tél alkalmából a múlt évekhez hiven az .Acélgyári Gyermekse­ gélyező Nöegylet* az acélgyári tiszti és altiszti munkás társadalom áldozatkész hozzájárulásával és támogatásával a xoszszul táplált salgótarjáni acélgyári árva és szegénysorsu issolásgyermekek felsegélye­ zésére ez évben is ebédeltetés! akciót szervezeti." február 1-töl március 31-ig s A salgótarjáni kir járásbíróság mint 32 Ínséget szenvedő gyermeket lát el Íz­ letes meleg ebéddel. Még pedig 28 árva telekkönyvi hatóság. 2249/1929. tkv. szám. gyermeket Bodnár Mátyás élelmezési ke­ zelőnél, 4-et pedig jószivü csalá­ dok látnak el tápláló ebéddel. Az akció intézése és felügyeletéért: Oláh Miklós Földvári Gusztávné végrehajtatónak és Nagy Bélát kérélk fel. Ez újabb ne­ Mojzes Jánosné sz. Látni Julianna végre­ mes jótékonyságért az árvák és szegény­ hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­ gyermekek gondviselőjének bőséges ál­ tási ügyében a telekkönyvi hatóság végdását kérjük az acélgyári társadalom r.-hajtasi árverést 26 P. 56 f tőkekővetetagjaira. tes es járulékai behajtása végett a salgó­ Fűtés és szellőztetés. A testi | tarjáni kirí járásbíróság területén levő, kényelem, többek között a nedvesség, Salgótarján rt. városban fekvő a a salgó­ mennyiségétől és a nedvesség a légnyo­ tarjáni 295 sz. tjkvben A11. sor 748/687 hrsz, a foglalt szántó és ház ingatlan végrehajtást szenvedett nevén B. 15 sze­ rint vezetett részére 1200 P.' kikiáltási álban elrendelte. Az árverést 1929 év március hó 19 napján délelőtt 10 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyisé­ gében fogják megtartani. Árverési hirdetmény-kivonat; Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. _ Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%*át kész­ pénzben, vagy az 188l:LX. t.-c. 42. §ban meghatáro-ott árfolyammal számí­ tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek elöleges bírói letétbe helyezéséről kiál­ lított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni* (1881:LX. t.-c. 147., 150., 170, gg; 1908: LX. t.-c. 21. §.). Az aki ax ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerit megállapí­ tott bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiég. 1908: XLL 25 §.). Salgótarján, 1929. évi február hő 20 Zelenka Oltó s. k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör tkvtA �A MUNKA 8 oldal Meghívó. A Salgótarjáni Ipartestü­ let 1929. évi március hó 17-én délután 3 órakor tartandó évi rendes közgyűlés tekintet nélkül a megjelentek számára határozatképesen fog megtartatni. Tárgy­ sorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. jegyzőkönyvhitelesitök kijelölése. 3. A testület 1928. évi zárszámadása és vagyonkimu­ tatása. 4. Az 1929. évre szóló költségvetés beterjesztése. 5. A számvizsgáló bi­ zottság jelentése és a pénztárnok részére a felmentvény megadása. 6. Az ifjúsági egylet megalapításának letárgyalása. 7. A járási ipartestület megalakításának letár­ gyalása. 8. Indítványok, amelyek az alap­ szabályok értelmében csak azon esetben vétetnek a közgyűlésen tanácskozás alá, ha legalább 5 nappal a közgyűlés előtt 5 tag aláírásával az elöljáróságnak be­ adattak. 4 ízlései „Ford“ személyautó el­ adó Scholcz Lajosnál a i Füleki utca 28. sz. alatt Értesítési Van szerencsém Salgó­ tarján n. é. közönségének b. tudomására hozni, hogy régi jó hírnevű bevezetett rraoHőr iskoláznál*1 f. hó 17-én, (hét­ főtől) kezdődőleg megnyitom. Úrvezetők és hölgyek részére külön előadást tartok. Salgótarján és vidékén is ismert iskolám­ ban elsőrendű szakoktatás mellett ga­ ranciát vállalok) — Jelentkezni lehet bár­ mikor a Salgótarjáni Agyágipar R. T.-nél Barabás Ignác. Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Hentes és tnésxáros tanulónak fiút felveszek. Lesték János Karancsaljai utca 5. a nyerési esélyek sokkal jobbak, mint eddig. Ezentúl 42.000 készpénznyere­ ményt sorsolnak ki, közei 8 millió pengő összegben. A fele a sorsjegyeknek ok­ vetlen nyeri Dembinsky B. föelárusitó, Budapest II. Zsigmond ucca 8. a mai la­ punkhoz mellékelt egy karton lapot, melyről ajánljuk a rendelölapot levágni és kitöltve még ma postára adni. A sze­ rencse forgandó, tehát próba szerencse! Mindenegyes sorsjegynek egyforma a nyerési esélye. Hátha az itt ajánlott sors­ jegyek lesznek|fortuna kedveltjeil Véletlen­ től függ az ön szerencséje is, tehát n« mulassza el most az alkalmatl Salgótarján, 1929 tói megvett ingatlanra vonatkozó adás­ vételi szerződés jóváhagyása. Fj. 18) Mikulisz Mihálynak átengedett területre vo­ natkozó határozathozatal. Fj. 19) Haluskay Sándor oki. mérnök kérvénye épí­ tési telekről való lemondása tárgyában. 20) Nagy Lászlóné és társai, valamint Krajasovics Gyula és neje között létre­ jött adásvételi szerződés jóváhagyása. Fj. 21) A Füleki, Fő-utcák és a Kassai-sor csatornázása. Kön. 22) Közpénzek gyü­ mölcsöző elhelyezése az 1929 évben. Fszv. 23) Polgármester előterjesztése 2000 P O.HH, üzletrész jegyzése tárgyában. Fszv. 24) Gyermekjátszótér létesitése. B. 25) Mentőegyesület támogatása. B. 26) Kiadó egy lakás, mely áll 2 ut­ Szilárd Emii közmunka törlése. O. 27) cai, 1 udvari szobából, konyha és speiz- A földbirtokreform ügyében egy 3 tagú bői. Újtelep. Tátra utca 51. bizottság kiküldése. O. 28) A városi sza­ bályozási térv jóváhagyása és ezzel kap­ Meghívó. „A Salgótarjáni Sporl csolatosan az építési mód és az ut és Egyesület (SSE) f. hó 24-én vasárnap d járdaszélességek megállapítása. Kön. 29) u. fél 5 órakor az acélgyári Olvasó Egy­ letben aiapszabálymódositó közgyűlési A Somlyó-utca és a kath. templom mö­ götti Ö.F.B. lakótelep vízzel való ellá­ tart, melyre a tagok mennél nagyobb számban való megjelenését kérjük. Alap- tása. 30) Bohurát István kérvénye do­ szabályszerinti határozatképtelenség ese­ hányárudé céljaira terület átengedése tén az uj aiapszabálymódositó .közgyű­ iránt. Kön. 31) Ravatalozó ház létesi* lést április hó 3-án este 7 órakor tart­ tése. Kön. 32) A ravatalozásról szóló szabályrendelet tárgyalása. Fj. 33) A vá­ juk meg. Elnökség. rosi ingatlan átruházási illetékről alkotott szabályrendelet módosítása. Fj. 34) 1928 évi zárószámadás tárgyalása. Fszv. 35) 1928 évi gyámpénztári számadás előter­ Karancskeszl „Hangya** Szö­ jesztése. Fszv. 36) Kovács István Tátrá­ vetkezet .Igazgatósága pályázótól kért bejárati dij elengedése iránti ké­ hirdet Karancskesziben felépítendő üzlet­ relme. 37) Beruházási alap létesitése. helyiségeinek és népházának kőműves, 38) Paptagi földek bérbeadása. G. 39) ács éa asztalos munkálataira. Felkéri ai Honosítási és illetőségi ügyek tárgya­ igazgatóság a pályázni óhajtókat, hogy lása. N. — Az állandó választmány t. pályázataikat legkésőbb április 14g az tagjait f. évi március hó 18-án (hétfőn) igazgatóságnál adják be, d. u. 3 órakor a városháza tanácstermé­ Pályázati feltételek és tervek ai ben tartandó ülésére tisztelettel meghí­ igazgatóságnál megtekinthetők. Kiköti vom. Tárgy: A közgyűlés, tárgysorozata. azonban az igazgatóság, hogy a pályái Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. zók közül szabadon választ és a költ­ ségvetési munkálatokért a pályázók sem­ mifél. díjazásban nem részesülnek. Hirdetmény. Meghívó. Salgótarján r.-t. város A Békéscsabai Sertéahixlalda képviselőtestületének t tagjait, f. évi r.t. telepén 200 kgr-on felüli prima zsír­ március hó 20-án (szerdán) d. u. 3 óra­ sertések napi áron minden mennyiségben kor a városháza tanácstermében tartandó állandóan kaphatók. — Vasútirakodó te­ rendes közgyűlésére van szerencsém tisz­ lepen. — telettel meghívni. Salgótarján, 1929. már­ Nyoznorenyhftéa. Az idei rend­ cius 11. Dr. Förster Kálmán s. k. polgár­ kívül hideg, hosszú tél az életküzdelmet, mester. Tárgysorozat: 1. Bejelentések. a nyomort megSzázszorozta. A kath. Nő- Fj. 2) Határozathozatal a vízvezeték lé­ egylet és Mária-kongregáció tagjai a jó­ tesítése ügyében. Kön. 3) Polgármester ság forrásának csöppjeit osztogatták, mi­ jelentése a város utolsó négy évi köz­ dőn anyagi erejükhöz mérten egy hóna­ igazgatási és közállapotairól és a váior pon át 22—26 szegénynek minden nap fejlesztési programújának előterjesztése. meleg levest és kenyeret juttattak. Kü­ 4) Egyes bizottságokban megüresedett lönösen figyelemre, megbecsülésre tart­ helyek betöltése. Fj. 5) Dr. Förster Kál­ hat számot a társadalom részéről a kath. mán polgármester szabadsága. vFj. 6) asszonyok éa leányok ezen akciója. Csend­ Schwarcz Antal II. oszt, altiszt végelbá­ ben, feltűnés nélkül csinálták, tisztán a nás alá vonása. Fi. 7) Kovács Sándor 1. tagok áldozatkészsége biztosította az oszt, altiszt végelbánás alá vonása. Fj. anyagi eszközöket. A főzést és kiosztást 8) Reguly Lajos városi állatorvos beteg­ személyesen vállalták az asszonyok és lá­ sége. Fj. 9) özv, Beke Antainé kérvényok. Külön kell megemlékezni ezen vénye férje után temetkezési segély meg­ a helyen Szeness Arnoldné és Si­ állapítása itánt Fj. 10) Reguly Lajos vá­ mon Alajosné urhölgyekről. Szeness Ar­ rosi állatorvos kérvénye az állami lakás­ noldné konyháját engedte át a főzés le­ építési kölcsön törlesztési részlet fizeté­ bonyolítására, az ő kezében futottak össze sének egy fél évre való felfüggesztése az akció szálai és sokszor helyettesítette iránt. Fj- 11) Lakbérleti szabályrendelet nővérével együtt az influenza miatt elma­ tárgyalása. Fj. 12) Csatornázási szabály­ radt hölgyeket A kath. Nőegylet éa Má- rendelet tárgyalása. Fj. 13) A városi hjtria-kongregátió igyekszik híven teljesíteni lyegilletékről alkotott szabályrendelet az irgalmasság cselekedeteit módosítása. Fj. 14) A városi alkalmazot­ Aid mer, aa nyeri Régi közmon­ tak aggkori biztosításáról szóló szabálydás éa igaz is, hogy csak az nyerhet aki rendelet tárgyalása. Fj. 15) Gaál János .rendel sorsjegyet a most április 12-én és neje kérvényének tárgyalása az épí­ kezdődő m. kir. osztálysorsiátékra. Óri­ tési kölcsönnel kapcsolatban. Fj. 16) Szálási a kereslet az uj sorsjegyek Iránt, vay Mihály salgótarjáni lakos kérvénye mert a Pénzügyminisztérium lényegesen zálogjog kérvénye iránt Fj. 17) Tóth aiaala»AV*e4, Inkán*. ■ megjavította az uj játéktervet, ugy hogy laasádMÓ Nyomatott- „A M U N KA” könyvnyomdában salgótarján,- Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán - márc. 16 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00130.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_03_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-03-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 11. szám (1929. március 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cfa384d8b9416bc8b24e201bc1a67f1b.jpg 3d99561f6932c260bcbcd388e62fa4f1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3526a67344397b61e713a8334582e7bb.pdf 60080d1bbf22dbb34a37a7ebcfa2a154 PDF Text Text Felelelős szerkesztő és kiadó: AKözigazgatási MUNKA bizottsági ülés Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Muka” lapvállalat A vármegye villamosítás*. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János. VII. évfolyam. 12 szám. Ára. 24 fillér Szabadságünnep és tüntetés. Salgótarján, 1929. március hó 23 alkalmat megragad, még a kegye­ letei ünnpiégeket is abból a célból hogy magának önzőén és elvakul­ tan, kizárólagosan pártérdekü ágitációt csináljon. A szociáldemokrata párt ilyen lépések után magára vessen s a nemzeti közvélemény irányában averzióval viseltetik s nem tekinti ezt a pártot a nemzet jövő* jének hivatott interpretálójául. A szoliáldemokrata párt Petőfi egyszerű pártagitációs eszközzé.' A Sándor szobra előtt vasárnap pa­ szociáldemokrata párt ezzel a tün­ rázs tüntetést rendezett. Évek hosz- tetéssel és az ünnepségen elhangzó bizonyságot szu sora óta a szociáldemokraták­ szónoklataival ismét nak nem jó ünnepnap a nemzet szolgáltatott arról, hogy nem akar nagy egyeteme jdtal ünnepelt már­ a nemzeti egység nagy kereteibe cius 15-ike, ők mindig szándékosan helyezkedni, ellenkezőleg minden kiszakítják magukat az ünneplő hangulatból s külön pártnappá akarják deklarálni a Petőfi-szobor előtt lezajló összejöveteleiket. t. Ezek az összejövetelek nem annyira * Avármegye villamosítsa. a múlt emlékeivel ölelkeznek, ha­ nem inkabbb egyszerűen az agitá­ Pályi Pál vármegyénk főispánjának ■első évében körülbelül Ó0—70 pengő ció* nap nívójára sülyednek s a elnöklete alatt f. hó 14-én közig, biz. megfizetéséről fog kelleni a vármegyének ülés volt, amelynek városunkat is erősen gondoskodni, amely a jelenlegi adóala­ szamdság nagy apostolának szobor érdeklő, a vármegye villamosítására vo­ pot tekintve körülbelül 2'/,% pótadónak talapzatát izgatásra és tüntetésre natkozó alispáni jelentését alábbiakban telel meg. használják fel, gondolván azt, hogy adjuk. Az áramfogyasztás évről-évre le­ így hatásosabban lehet az elégedet­ A Nógrád és Hont vármegye villa­ endő emelkedésével természetesen évrőllenséget szítani. Vasárnap is az tör­ mosítási r.-t. a két vármegyének a villa­ évre csökkenni tog á vármegye által fi­ tént a régi recept szerint. A már­ mosítása iránt újabb ajánlatot tett, amely zetendő összeg és a valószínűség számí­ tás szerint körülbelül 15. 16-ik évben ciusi nagy vívmányokkal a szónokok lényeges pontjaiban a következő: Kötelezi magát a r. társaság a két fog eléretni az az állapot, hogy a vár­ csak addig a pontig foglalkoztak, vármegye 102 községének állandó nap­ megye már nem fizet, sőt évről-évre amig azt a szociáldemokrata párt­ pali és éjjeli világitási és ipari árammal eme íkedő Összeghez jut. programmal össze tudták kapcsolni leendő ellátása céljából a szükséges be­ Ez a megoldási tervezet sok meg­ i le tudták szállítani a napi poli­ rendezéseknek saját költségén 5 év alatt beszélés, tanakodás és tárgyalás eredmé­ nye. És én ugy látom a helyzetet, hogy tika aktuális kérdéseihez. Kitűnt, leendő megépítésére. A coocessio 35 évre szól A primftr talán lehet még kedvezményeket elérni, hogy a szociáldemokrata párt való­ ságos tüntető különítményeket vo­ hálózat a r. társaság, a secconder hálózat de lényegesen jobb megoldást a jelen­ a vármegye, illetve a községek tulajdo­ legi pénzügyi viszonyok közt elérni nem nultatott fel, olyan különítményeket, nát képezi. A concessió lejárata után a lehet. A 102 község villamosításához melyek minden politikai gyűlésen vármegye a primőr hálózatot becsérté­ 4 500.000 pengő körüli tőkére van szük­ ség, ily nagy mobil tőke az országban megjelennek zavarkeltés céljából. kében megválthatja. Természetes, hogy a gyűlést ugy A r. társaság a világitási áramot kevés van, amiért is nincsen verseny a V5ke. között és a tőke csak akkor jön, rendezték meg. annak mozgatói, hektovattór&nként 10 fillérért, a közvilá­ ha biztos és piagas jövedelemre talál. hogy a tömeg összeütközésbe ke­ gítási áramot 8 fillérért, az ipari áramot Felvetődhet a kérdés, hogy ném legfeljebb 4 8 fillérért adja. rüljön a rendőrhatóságokkal. Az volna-e helyesebb várni, amig a gazda­ A r Uis.ság a világitási és közvi­ sági és pénzügyi helyzet javul, amikor utcai tüntetésbe beieheccelt tömeg lágítási ár.m 20°/e-át, az ipari áramnak nem riad vissza attól sem, hogy a 6°/o-át, amennyiben áramár hektovatton- olcsóbb lesz a pénz, amikor a viilamo nyugalom és rend őreit kővel do­ ként 3 fillérrel magasabb, 3% át, atneny- silás is olcsóbban megoldható lesz. De be fog-e következni és mikor balja meg csak azért, mert az hiva­ nyiben az áramár 3 fillérrel alacsonyabb fog bekövetkezni? Véleményem szerint tását teljesítve nem volt hajlandó de 2 fillérrel magasabb és l-5°/o t, ameny- ily bizonytalan javulásért, ily nagy fontos­ semmi tamultuózus rendzavarást nyiben az áramár 2 (illírrel alacsonyabb, ságú kulturális és közgazdasági akciót a vármegyének visszatéríti. szüntetni nem szabed. megengedni, Becsmérlő kiáltások Ennek ellenében a vármegye Amiért is azt tovább folytatom és hangzottak a rendőrség felé s él­ kötelezi magát évi 150.000 pengő fize­ remélem, hogy most már rövid időn be­ tették az országnak olyan sokat ártó tésére ugy, hogy az első 3 évben nem lül abban a helyzetben leszek, hogy az megszökött emigránsokat is. Az igy tartozik fizetni és az ezen időre eső ősz­ egész anyagot a törv. bizottság ele ter­ megrendezett utcai tüntetés köze­ szeget a concessió utolsó évében kamat­ jeszthetem. Bejelentem, hogy a kereskedelem­ pette felhangzottak az Internacio- mentesen fizetheti. Valószínűség számítások szerint a ügyi m. kir. minisztérium az utvámszenálé hangjai A szociáldemokrata villamosítás 4 ik esztendejében körülbe­ dési jogot engedélyezett, illetve a vár­ munkásság most sem tudta megta­ lül 80—90 ezer pengő lesz az az összeg, megyék erre vonatkozó határozatát vál­ gadni önmagát a pártvezetőség amely viszzatérités címén a vármegyének tozatlanul jóváhagyta. Baross József s. kjóvoltából. Szónokaik közül az egyik jut ugy, hogy a fizetési kötelezettség alispán. azt mondotta, hogy milyen jó, hogy ;______________________________________________________ _____ _____ Petőfi ma nem él, mert rá is alkal­ maznák az uj sajtónovellát. Imi aligha tudna Petőfi ma, mert hon­ nan szedné azt a sok tízezer pengő Közli: Prohászka Lajos igazgató. kauciót, ami szükséges itt, hogy valaki Írni tudjon. A demagógiának A vallás- és közoktatásügyi minisz­ val a nyelvekből a szóbeli vizsgálat előtt a kátéjába kellene iktatni ezt a ter 640 —05/106—1929. VI. szám alatt a írásbeli dolgozol is kell készíteni. A tanuló, akinek két Írásbeli dol­ polgáriskolai különbözeti és magánvizs­ szociáldemokrata frázist, mely az gálatokra vonatkozóan uj rendeletet adott gozata elégtelen, a különbözeti vizsgá­ irás kritériumául a pénzt jelöli meg ki. Ez az uj rendelet sósban eltér az latnak fél év múlva való megismétlésére pedig kétségtelen, hogy az íráshoz, eddig érvényben volt rendelkezésektől utasítandó ' s magánvizsgálatra nem bo­ a közvélemény tájékoztatásához a és ezért szükségesnek tartom, hogy an­ csátható. Természetesen különbözeti vizs­ legelemibb feltétel az igazságnak a nak legfőbb pontjait ismertessem a kö­ gálatot csak annak a magántanulónak kell tenni, aki a polg. iskolában reálgim­ keresése. Ez pedig a szociáldemok­ vetkezőkben. náziumi, reáliskolai, vagy gimnáziumi bi­ Rendes korban lévő tanulóknak rata sajtóból minaezideig hiányzik. zonyítvány alapján jelentkezik vizsgálatra Tudtuk, hogy a szociáldemokrata (vagyis azoknak, akik a törvényszabta A msgánzsgálatot tevő akár rendes pártsajtó az igazságnak megfelelően minimális életkornál legfeljebb két évvel korú, akár e kort meghaladott tanulók idősebbek), csak abban az esetben ad­ sohasem tudott Írni s nem is igen ható magánvizsgálat! engedély, he ál­ elbírásánál a rendes tanulókkal szemben erőltette magát azzal, hogy esemé­ landó lakhelyükön nincs polgári iskola. használt mértéket kell alkalmazni, ami nyeket, vagy politikai helyzetet a Ha állandó lakhelyükön nemüknek meg­ egyébként eddig is szabály volt. A nyelvekből a rendes tanulókkal valóságnak megfelelően állítson be. felelő polgári iskola van, engedély ma­ elvégzett olvasmányok anyaga a magán­ M indenekfelett, aki a közélet terré­ gánvizsgálatra csak abban az esetben tanulóktól is megkövetendő. A magán­ adható, ha azt különleges méltánylást tanuló az Írásbeli vizsgálat megkezdése numain mozog annak az igazságos­ érdemlő körülmények (például: hatósági nak kell írni s azok ellen, akik ezt orvosi ’ bizonyítvánnyal — 3—4 havi — előtt Írásban bemutatni tartozik olvasa fundamentálist nem tartják be, betegség, vagy nyilvános iskolába járás mányainak és a könyvnélkül tanult köl­ teményeknek és prózai részleteknek jegy­ igenis rendszabályokra .van szükség, akadályozó testi állapot, stb.) meg­ zékét Ha a bemutatott felsorolás nem hogy a közvélemény tájékoztatására okolná teszikielégíthető, a tanuló magánvizsgálatra hivatott sajtó ne acformálódhasaék A különbözeti vizsgálatok alkalmá­ nem bocsátható. Közigazgatási bizottsági ülés Polgariskolai magántanulók figyelmébe. A magánvizsgálat Írásbeli részére két délelőtt állapítandó meg. Az Írás­ beli vizsgálaton kidolgozandó feladatok tárgya és tanulóvizsgálatot tesz. Az írásbeli vizsgálatokat négy-öt nappal a szóbeli vizsgálat előtt kall megtartani. Az a magántanuló, akinek kettőnél több Írásbeli dolgozata elégtelen, szóbeli vizsgálat nélkül osztályismétlésre uta­ sítandó. Az augusztus hó végén és kará­ csony táján tartott magánvizsgálatra en­ gedélyt nyert tanulók e tankerület nagy­ ságához és közlekedési viszonyaihoz ké­ pest legföljebb öt iskolához összpontositandók. A tanulók ilynemű benyomásá­ nál irányadó szempont az lesz, hogy az iskolák közlekedésileg könnyen megkö­ zelíthetők legyenek s a tanulókat az oda és visszautazás költségei ne nagyon terheljék. A magánvizsgálati engedély iránt legalább hat héttel előbb tehát julúu 15-ig, október 15-ig és május 1-ig kell folyamodni s a kérvények kizárólag a folyamodó lakása szerint illetékes iskola igazgatóságához nyújtandók be. A ké­ sőbb beérkező kérések orvosi bizonyít­ vánnyal igazolt betegség esetét kivéve, vagy a közvetlenül a tanfelügyelőhöz benyújtott kérvények tárgyalás nélkül visszaadandók a folyamodónak. Magánvizsgálati engedélyek ügyé­ ben folyamodványok a vallás- és köz­ oktatásügyi minisztériumhoz be nem nyújthatók s amennyiben mégis benyujlatnának, tárgyalás nélkül visszaküldetnek. A magánvizsgálatok engedélyezése ügyében a vármegyei kir. tanfelügyelő* ség az utolsó hatóság és az ily ügyek­ ben tett intézkedései ellen felebbezés sem adható be. A magántanulók javitóvizsgálatot csak a legközelebbi magánvizsgálatok határidejében tehetnek. Tehát november havában, vagy husvét táján ezentúl javilovusgaiat nem tehő. Ez a rendelet a folyó tanévre is mar életbe lépett. Hazafias ünnepségek, A Salgótarjáni Városi Leront* Egyoaiiiet az 1848. március 15-iki ese­ mények emlékére f. hó 17-én délután 5 órai kezdettel jól sikerült műsoros, haza­ fias ünnepséget rendezett a Róm. Kat Olvasókörben az alábbi műsorral, A Himnusz eléneklése után Csikány István szavalta el a „Talpra magyart*, melyet az ünnepi beszéd követett. Horváth Lászió városi tanácsnok, egyesületi elnök szép gondolatokkal foglalta össze az el­ múlt 81 év történetét, közben rámutatva arra a nagy feladatra, mely a mai ifjú nemzedékre, a leventékre vár. Hatásos beszéde kiváltotta hoszantartó taps után Adamecz Béla szaval el Ábrányi: „Már­ cius 15-én** c. versét, mely után „Hor­ váth Gábor „A tolvaj* cimü 1 felvonásos hazafias színmüve követkett. E kis színműben láttuk a levente apró örömei mellett azt a mély érzést, melyet az Amerikába távozó levente a hazai szent rög iránt érez. A szereplőknek (Duda L-, mint oktató, Sajbán R., Várady B., Kálmán 1., Gyetvay B., és Csikány 1„ mint leventék, köszönjük, hogy könnyeket csaltak szemeinkben, köszönjük, hogy a Haza imádatát szivünkben uj lángra gyújtották. A következő „Mária asszony panaszkodott** c. vers Gyula diáktól, melyet Gurazky Olguska szavalt el nagy hatással, majd Kovács Ali okt. helyettes a tőle már megszokott precíz művészet­ tel szavalta el Kis Menyhért „Magyar Miatyánkját.** Ábrányi Emii „Erős hit** c. versét Tőtös Miklós szavalta. A műsor legkiemelkedőbb száma következett most. Dr. Tóth Mátyás városi adótiszt „Fel­ támad Magyarország** c. irredenta drá­ máját kreálta ifi Patay István, Schmieder Sárika, Graca Rezső, Kovács Béla, Pa­ tay Gyula, Nemes Gábor, Gurazky Ob guska, több diák 4a oláh katona, Az ab �A MUNKA 3 oldal szorult tűvak ax arcokra kiült fájdalom • könnyező nemek, a nedvet zsebken­ dők, ax itt-ott felhangzó hangot xokaaó voltak ax igazi kifejezői annak, hogy a sxerzö mély gondolatokban gatdag drá­ máját a szereplők — kik először szere­ peitek drámai műben — nagyszerűen ol­ dották meg. Ax Erdélyben élő magyar ifjak lángoló hazaszeretete haláltmegvetö bátorsága domborodott ki a darabban, példaképül állítva a csonkahaza ifjainak. Majd megjelentek ax eszményi Hungária, kinek parancsára eltűnnek ax oláhok, ax ifjúságot pádig további kitartásra buz­ dítja. A közönség tapsorkánnal üdvö­ zölte a szerzőt és fejezte ki elismerő háláját a szereplőknek. Még mindenki a nedves zsebkendőt szorongatta, mikor Csikány József — kit e látvány megza­ vart — Gyula diák: .Repülj fehérga­ lamb** c. versét szavalta el, mely után Sajbán Rezső előadásában Csedli János „Magyarország sorsa** c. verse követke­ zett. Msjd tábortüzet varázsoltak a szín­ padra, mely mellett levente nótákat éne­ keltek a fiuk. ,Egy kis magyar fiúhoz** c. verset Gyula diáktól Kovács Béla szavalta el szépen, ezután élőkép követ­ kezett, melynek gondolata ax volt, hogy Hungária védelme alatt dolgozó leventék elpusztítják a trianoni határokat, (a tér­ képen lévő trianoni szégyenvonal men­ tén tűz égett végig) a Hiszekegy hangjai mellett. A számban és tartalomban gaz­ dag és változatos műsor összeállítása és az egyes számok betanításának és rendezésének oroszlán részét Fekete Gyula vezetőfőoktató végezte, kinek fá­ radságot nem ismerő hazafias munkálko­ dását, jó ízlését, szorgalmát és tenniakarását feljebbvalói is élénk figyelemmel kísérik. Minden idejének feláldozásával azon iparkodik oktató kartársaival egye­ temben, hogy a reájuk bízott ifjú lelke­ ket a hazaszeretet útjára vezesse. Ezen nemes törekvésében való szép haladást a megjelent notabilitások elismerték, de megáÜapitottuk azt is, h'ogy az a rétege városunkban, akiknek közvetlenül is haszna van a jólelkü leventéből ismét távolmaradásukkal hódoltak, a levente eszmének. Városi leventék, ne csügged­ jetek ezért, csak előre, tovább a kije­ lölt uton.1 A márchzsi nagy napok Exn- léka. Nyolcvanegyéves távlat után is épp oly frissen, eleven erővel ünepelték és fogják ünnepelni időtlen időkig. Szép koszorút alkotnak az ünnepélyek. Ezek­ ből egy-egy rózsát mégis ki-ki szakítunk a hírlap nélküli szécsényi járásból, amely­ nek vasútja és távirója stb. is csak itt ott van, márciusi ünnepélyek voltak Éle­ sen, Amáliaaknán nagyszerű színdarabbal Albert és Rauaknán, ahol a gyermekek részére is, valamint a felnőtteknek is külön-külön rendeztek hazafias üunepélyeket, gazdag műsorral áldoztak a nagy időknek Szintén az ibolya és hóvirág szépségével hatott a kishartyáni róm. kath. népiskolának szindarabbal egybe­ kötött márciusi szabadságünnepe. A helységek tanítói a hazaszetet magvetői mindenütt. Március 15-o Baglyaasdján. A traditiókhoz hiven a régi lénnyel ünne­ pelte meg a baglyasaljai Altiszti Olvasó­ kör és az Iparosok Olvasóköre március idusát f. hő 17-én a bányatiszti kaszinó dísztermében. A termet szorongásig meg­ töltötte a közönség, melynek soraiban ott látták a bányat^ep vezetőségét és sokakat a vidékről; Ajpnnepély a Him­ nusz eléneklésével kezdődött, melyet igen szép felkészültséggel az iparosok dalárdája adott elő Bender Károly ig. tanító vezetésével. Majd Réfi László főgimnázium! tanár lépett a közönség elé s mindvégig lebilincselő, mély gon­ dolatokban gazdag nagyon szép ünnepi beszédben méltatta n nap jelentőségét. Dobos Gyula Petőfi .Nemzeti d*lál“ szavalta el mély érzéssel. Az iparosda­ lárda a .Honfi dalt** adta elő precíz szép betanulásban. A három Zsigmond testvér nagyon kedves együttesben szebbnél-szebb magyar dalokat énekelt a kö­ zönség folyton megújuló tapsai közepette. Tussay- bácsi nagy lelkesedéssel igen szépen felépitett záróbeszéddel emelte az ünnep fényét, utána pedig a bánya­ munkás xanekar Kossuth-nótákat adott elő. Majd Gyula diák .Panaszkodnak a magyar szelek** c. egyfelvonásos színmü­ vét adták elő óriási hatást váltva a lel­ kes közönségből, akik szűnni nemakaró tapssal jutalmazták a kitűnő szereplőket, •kik közűi külön is fel kell említeni pohos Gyulát lógust Kosaik Anxclma szavalta el a nála megszokott bájjal és kitűnő techni­ kával s a gyönyörű szavaltot bájosan kísérte Bender Karoly müvésű zongora játéka. A közönség percekig tapsolta a művészi szép előadást, mely után a Hí axekegyet énekelte még cl az iparos da­ lárda. A rendezés nehéz és hálátlan mun­ káját fáradságot nem ismerve Kosaik Ist­ ván a kör alelnöke vállalta és oldotta meg a régi tradíciókhoz hiven s a lelkes közönség még sokáig együtt maradt a körben illetve a kaszinóban az elő­ adás után. (Jövő számunkban folytatjuk.) Képviselőtestületi közgyűlés. F. hó 20-án nagy számban jöttek össze a városháza tanácstermében a vá­ rosatyák, akiket nem riasztott el a 39 pontból álló tárgysorozat A polgármester d. u. 3 órakor a Hi­ szekegy szavaival nyitja meg a közgyű­ lést. Koós Mihály főjegyző olvassa fel ezután a polgármesteri jelentéseket, mely­ nek kezdetén a hirtelen elhalt Eisele Gusztáv gyárigazgatóról emlékezik meg, mint városunk kimagasló, nagy tudásu egyéniségéről. Majd Wágner Rezső bányaigazgató­ nak a kormányzó által bányaügyi taná­ csossá történt kinevezését jelenti be a közgyűlésnek, mely meleg ünneplésben részesítette a közgyűlésen jelen volt ta­ nácsost. Több közérdekű bejelentés után a polgármester olvasta fel beszámolóját a város utolsó négy évi közigazgatási és közállapotairól és városfejlesztési programmjáról. Az a nagy koncepciójú munka domborodott ki ezen mindvégig érdekes jelentésből, melyet a városi tanáccsal élén a polgármester fejt ki ezen elhanya­ golt, de nagy jelentőségű város fejlesz­ tése érdekében. A képviselőtestület részé­ ről Szentbe László kormánytanácsos, pa­ lackgyári igazgató a nagy tapssal foga­ dott beszámoló után a következő elis­ merő szavakat intézte a közgyűléshez: Tisztelt Képviselőtestületi Közgyűlési Városuk életének utolsó 4 évében előfordult eseményeket a város fokozatos fejlődését, képviselőtestületi tagsági mi­ nőségűnkből folyó kötelességből állandó élénk figyelemmel kisértük. Az elért fej­ lődést célzó és eredményező polgármes­ teri intézkedések a mi hozzájárulásunkkal váltak valóra a Így az elmúlt 4 év ese­ ményei ’ egyes részletekben ismeretesek voltak előttünk. A polgármester ur által A Munká­ ban közreadott tömör össefoglalás lehe­ tővé tette nekünk, hogy a 4 év esemé­ nyeit összefüggő egységes láncolatban vonultassuk el lelki szemeink előtt és én meg vagyok győződve arról, hogy ebből az összefoglalásból a tekintetes képvise­ lőtestületi közgyűlés tagjai egyforma megelégedéssel konstatálhatták azt, hogy a polgármester vezetése alatt az ő és az őt támogató és vele együtt dolgozó ta­ nács munkájának eredményeképpen, is­ mét egy tekintélyes elválasztó távolságot sikerűit beiktatni városunk mai állapota és a polgármesteri jelentésben is említett valamikori keserves fairünk a .piszkos fészek** fogalma közé. A polgármester által most felolva­ sott hat esztendőre szóló programmot, érdeklődéssel és reménységgel hallgattuk. A város képviselőtestületének alkalma lesz az egyes évekre szóló költségvetési előirányzatok letárgyalásánál a fejlesztési programra egyes részleteivel érdemben foglalkozni, igy a most előterjesztett program határozat tárgyát nem képez­ heti. A nagyszabású, fontos célkitűzések­ ben gazdag programot azonban oly ér­ deklődésekkel hallgattuk mindnyájan, hogy azt hiszem a tisztelt Közgyűlés egy­ forma érzelmeinek adott kifejezést akkor, amikor a magam részéről azt indítványo­ zom, hogy a beszámolóhoz hasonlóan, a most felolvasott programot is jelentesse meg a polgármester A Munkában, hogy azt újra átolvasva, végiggodolhassufa vá­ rosunknak nagy vonalakban, szeretettel, de gondos, józan mérlegeléssel is megter­ vezett legközelebbi jövőjét. Azt mondtam — reménykedve hall­ gattuk a polgármester által nyújtott prog­ rammot. Iganl bizakodva, reménykedve hallgattuk. Reménykedésünket három horgonyhoz kötjük- Első horgonyunk a a jó Isteni Az isteni Gondviseléstől re­ reméljük, hogy • programra megvalósí­ és Filó Andrást. Ax epi­ tása érdekében la m elkövetkező 6 tttr teudobben a város polgárainak és a va­ rosban dolgozó vállalatoknak sorsát a jövedelmi lehetőségeit olyanra szabja, hogy a fejlesztési programmot szivünk érzésének megfelelőleg támogathassák. Második horgonyunk a kormány tá­ mogatása. Reméljük és bízva bízunk benne, hogy ezt a támogatást Képviselő urunk lelkes segítségével a jövőben is, az eddig élvezett és hálásan fogadott mértékben fogjuk tapasztalni. Harmadik horgonyunk ax a polgár­ mesteri programúiban is érintett köteles gondosság és gondos óvatosság, mellyel a polgármester és a vezetése alatt álló tanács a programra egyes pontjait vá­ rosunk javára és a mindenkori gazdasági viszonyokkal bölcsen számolva, fokrólfokia teljesedésbe fogja vinni. Adja a jóságos Isten, hogy mind a három horgony erősen álljon és az utó­ daink érdekében hozzájuk kötött leményék valóra is válhassanak. Indítványozom, hogy az elmúlt 4 év eredményeiért fejezze ki a Város Képvi­ selőtestülete a Polgármester és az öt munkájában támogató Tanács iránt jegy­ zőkönyvi elismerését, az előterjesztett nagyszabású programra megvalósításához pedig helyezze kilátásba legteljesebb tá­ mogatását. Kérem inditvánnysim elfogadásátl Egyhangú helyeslés után a tárgyso­ rozat többi pontjainak tárgyalására tért át a közgyűlés. Múlt számunkban részletesen közöl­ tük az egyes pontokat, melyek közül élénkebb vitát provokált a csatornázási ügy, illetve a város hozzájárulási százalé­ kának megállapítása. A háztulajdonosok 25 százalékban viselik a költségeket. Gaál János a Menház utcai átjárónál levő eme­ letes házára újabb befejezési terminust kapott .— Lakbérleti és csatornázási sza­ bályrendelet, melynek fontosabb pontjait lapunkban közölni fogjuk. — A kötelező ravatalozás és a megfelelő helyiség épí­ tése. — Gyermekjátszótér létesítése a tenniszpálya mellett — Több tanácstag bejelentése, számadások előterjesztése stb. után a közgyűlés este 6 órakor ért véget Hírek és különfélék Ax istentiszteletek rendje a kathoiikus templomban a xuzgykét folyamául. Nagypéntek kivételével min­ dennapos gyóntatás reggel 6 órától. Hét­ tön, kedden, szerdán az. misék reggel 7 órakor. Zöldcsütörtökön és nagypénteken a sz. misék reggel 9 órakor kezdődnek. Nagyszombaton reggel 7 órakor tüzszentéléi, utána vizszentelés este 6 órakor pedig feltámadási körmenet lesz. A hús­ véti ünnepek folyamán ax istentisztele­ tek a szokott utódon s időben lesznekmegtartva. ünnepi istentiszteletek ax evangélikus templomban. Nagypén­ teken reggel 8 órakor az urszentvacsorájának tót nyelven való kiszolgáltatása. 10. órakor istentisztelet. 11 órakor az ur szentasztalának megtérítése és magyar nyelven való kiszolgáltatása. Délután 5 órakor Jézus szenvedéseinek felolvasása (passió ) Husvét ünnepén: 1. nap. D. e. 10. órakor istentisztelet. 11. urvacsoraosxtás* D. u 5. órakor istentisztelet Ugyané napon Zagyvapáitalván d. e. 8. órakor úrvacsora. 9. o. istentisztelet. Husvét II. ünnepén d. e. 10. órakor istentisztelet Karancsságon és úrvacsora osztás. D. u. 5. Salgótarjánban istentisztelet. Húsvéti istentisztelet * ref. templomban. Viragvasarnap d. u. 3 óra­ Salgótarján 1929. márc. 23 R. T. Igazgatóságának, amikor is dr. Förster Kálmán polgármester a kormány, il­ letve a főispán képviseletében átnyújtotta Wágner Rezső bányaigazgatónak a m. kir bányaügyi tanácsosi kitüntetés dekrétu­ mát. Pontban 11 órakor érkezett a PólSármester dr. Varga Kálmán és dr. Istók srna kíséretében, akiket a márj egybe­ gyűlt tisztikar élén Roth Flóris bányaügyi főtanácsos fogadott. Majd a tanácste­ rembe vonultak, ahol néhány perc múlva Bérczy Sándor bányaügyi tanácsos és Schlattner Károly jószágigazgató kíséreté­ ben harsány éljenzés közepette megjelent az ünnepelt. A „Hiszekegy** elmondása u'.án dr. FÖrster Kálmán szívhez szóló kedves szavakban üdvözölte Wágner ta­ nácsost kitüntetése alkalmából és átnyúj­ totta a kinevezési okmányt, majd Róth Flóris bányaigazgató mint hivatalfőnök tolmácsolta a kollégák legmelegebb sze­ rencse kivánatait, kiemelve a magas kitün­ tetés fontosságát, mely ezúttal egy érde­ mekben gazdag férfiút ért. A nagy tet­ széssel fogadott beszédek után mélyen meghatódva mondott köszönetét az ün­ nepelt, aki kiemelte beszédében, hogy mindig jó barát és jó kolléga akar és fog maradni. Az üdvözlések után az egy­ begyűltek átvonultak a bányatiszti kaszi­ nóba, ahol a díszteremben a tiszti asszo­ nyok üdvözölték, élükön Moticska Nándornéval az uj tanácsost s egy gyönyörű, tu­ lipánokkal díszített kosarat nyújtottak át neki. Majd valamennyien egy kedves és kedélyes tízóraira ültek össze, mely bizony a késői ebéd időbe belenyúlt s melyen ősi bányász szokások szerint egymás után csendültek fel a szebb­ nél szebb bányász dalok. Kinevezőn. Ritka és lélekemelő ünnepség színhelye volt csütörtökön a nagybátonyi szénbánya tiszti 'kaszinója. Mint ismeretes, a Kónnányzó Bortnyák István bányaigazgatót, m. kir, bányata­ nácsosi címmel tüntette ki, mely okiratot Hevesvármegye közélete e jelentős egyéniségének kezeihez dr. Hedry Lőrinc, Hevesvármegye főispánja, Okolicsányi Imre alispán, dr. Holics Endre salgótar­ jáni bányakapitány, dr. Kékessy Dezső Miklóssy Aladár, dr. Gyürky Imre főszol­ gabírók és Magnin Elek dr. főispáni tit* kár, valamint a községi hatóságok a bá­ nya tisztikara, az altisztek és munkások küldöttségének jelenlétében ragyogó szó­ noki beszéd kíséretében, személyesen nyújtotta át az ünnepeltnek. A főispán beszédében különösen hangsúlyozta, hogy ezen aktusnak a megszokottnál is dísze­ sebb keretekben történését az ünnepelt kiváló egyénisége, hatalmas elméje, pá­ ratlan akaratereje involválja, aki amellett, hogy rövid pár év alatt egy jelentektelen kis szürke községben orszagosoevü, im­ pozáns ipartelepet varázsolt elő és mind­ ezen gigászi munkája mellett, amellyel mindenki bámulatának spontán kifejezé­ sét vívta ki, még a vármegye közügyei részére is tud, mégpedig hathatós, nagyértékű ténykedésre is időt szentelni. A főispán lendületes beszéde után Kecsey Mihály a község vezető jegyzője, mint a község nagy fejlesztőjét üdvözölte az ün­ nepeltet, aki szerénységében impozáns válaszában odautalt, hogy hazánkat csak a fáradhatatlan munka tudja újra naggyá tenni. Ezután ünnepi ebed következett, mely alkalommal az elhangzott pohárkö­ szöntők közül ki kell emelnünk dr. Hoiics Endre bányakapilány irodalmi értékű, klasszikus veretű szónoklatát, amely e na* pót bosszú időkre emlékezetessé tette a résztvevőknek, majd a tisztviselők és mun­ kások emlékeztek meg meleg szeretettel és hálával rajongott főnökükről. HsdálozAs. Vezér János helybeli áll, rendőrségi detektív 40 éves korában Budapesten elhunyt. Holttetemét felesége hazahozatta s 20-án temették el nagy részvét mellett. 5 apró gyermeke maradt, akiknek látása a temetésen megjelent gyászoló közönséget mélyen meghatotta s elhatározták, hogy valami módon segít­ ségére siet a társadalom a szegény öz­ vegynek. Vezér János hosszú időt töltött a háborúban. Temetésén az államrendörBensőséges sneleg ünnepe volt ség csaknem teljes számban jélent meg kor. Nagy pénteken d. u. 3 órakor. Hus­ vét első napján d. e, 9 orakor Kisterenyén Úrvacsora osztással. Husvét másod­ napján, hétfőn helyben az evangélikus templomban d. e. 10 órakor Úrvacsora osztással egybekötve. Eljegyzés. Mrász Jucikét, Mrász József társulati igazgató tanító bájos leáányát f. hó 17-én eljegyezte Vitessél Fe­ renc műszaki tisztviselő. csütörtökön • Salgótarjáni Kőasénbánya Dr* Pitta Llpőt randörfőtanáósoesal élléu. �3 oldal A MUNKA Salgótarján, 1929. márc. 23 A polgármesteri jelentés folytatása. Programm: Mielőtt a program részleteire Áttér­ nék, legyen szabad rámutatnom arra a körülményre, mely legnagyobb akadá­ lya a beruházási programm szokásos és helyes megoldásának és ez a mi szegény országunk és általában a világpiac szo­ morú gazdasági és pénzügyi helyzete. Akármilyen nagyobb létesítményről, mondjuk vízvezetékről, csatornázásról, utcaburkolásról stb. is van szó, minden ilyen közmű létesítésénél, melynek élet tartama több mint 2q—30 év, méltányos és helyes, hogy a beruházások terhét ne viselje a város adófizető polgársága 1—2 esetleg 5—6 év alatt, hanem, hogy eze­ ket a terheket 1—2 generáció vállalja azon egyszerű oknál fogva, mert generá­ ciók élvezik a közmüvek létesítéséből származó előnyöket A várossá történt átalakulás óta sok olyan intézmény létesítése vált volna máris lehetségessé, ha a város ezen nor­ mális utón tudta volna a szükséges be­ ruházásokat finanszírozni Csakhogy — mint mindnyájan tudjuk — ez most nem lehetséges azért, mert a pénz drága. Poprádi polgármesterkedésem idején a város nagyobb kölcsönt vett fel, — ugy emlékszem, — 96-os árfolyammal 4’2 “/o-os annuitás mellett 50 évre a Pesti Hazai Első Takarékpénztárnál Ma még egyszer oly súlyos feltételek mellett sem vehető fel a kölcsön s igy maga a kor­ mány is ugy irányítja a városokat és egyéb önkormányzat1 szerveket, hogy belföldi hosszúlejáratú kölcsönök felvéte­ lét mellőzzék.. Valami csekély lehetőség kínálkozott külföldi kölcsön felvételére, de egyrészt ez is túlságos drága volt, másrészt állampolitikai szempontból nem tartja kívánatosnak a pénzügyi kormány túl sok külföldi pénznek az országba való beözönlését i Szóval hosszúlejáratú kölcsön fel­ vételére a beruházási programmot végre­ hajtani nem lehet Égy, hogy ugy mondjam, szeré­ nyebb módja a pénzkölcsön igénybevé­ telének az, hogy a város egy munkála­ tot elkészített és azt 5 évi részletben fi­ zeti ki Ilyen Ajánlatunk nekünk is van, ilyen módon több város emelt a közel­ múltban közmüveket és ezen a nyomo'n indult meg a mi városunk tanácsa is, mikor beruházási programmomat néhány hónappal ezelőtt tárgyalás alapjává tettem. Gondos számítások azonban itt is azt eredményezték, hogy a kamat túlsá­ gosan nagy tételt jelentett volna. Ha L i. a legközelebbi évnek feladatait a f. év­ ben hajtaná végre a város és azok tő­ keösszege csak egy millió pengőt tenne ki, akkor a város ugyan már azonnal élvezné a létesítményekkel járó előnyö­ ket, miután azonban a vállalkozók a fo­ ganatosított munkák értéke után 10u/o kamatot számítanak fel, a városnak 5 év alatt kamat címén kb. 200.000 pengőt kellene fizetnie és akkor önként felvető­ dik a gondolat, nem célszerübb-e a terv­ bevett munkálatokat fokozatosan 5 év alatt végrehajtani, a várost a kamattéte­ lektől megkímélni, helyesebben a ka­ matra szánt összeget is valami munká­ latba befektetni, természetesen azonban megbarátkozni azzal a gondolattal, hogy a fejlődés lassúbb lesz és sok súlyos mizéria még néhány évig megmarad. így jutottunk el ahhoz a módhoz, melynek alapján a legközebbi 6 évi prog­ rammot előterjeszteni óhajtom. Ennek a módnak a fenti kamatmegtakarításon kí­ vül még két előnye is van. Az egyik az, hogy a munkálatok lassabban kerülnek kivitelre és igy azok administrációja gondosabb lehet, a másik pedig az, Rogy a várost egyik másik jövedelmi for­ rásának váratlan kiapadása esetén nem érhetik meglepetések a fedezet tekin­ tetében. A lentebb részletezendő 6 évi be­ ruházási programmra vonatkozólag min­ denekelőtt elő kell adnom, hogy ez tá­ volról sem foglalja magában, — a Salgó­ tarjánban megoldást igénylő összes fel­ adatokat. Hiszen el sem képzelhető, hogy ilyen óriási elhanyagoltság mellett, mely városunkat —• modhatnám megbélyegzi 6 év alatt, kölcsön igénybevétele nélkül Fel fogom ugyan sorolni azon ten­ nivalókat is, melyek megítélésem szerint a város feladatát képezik, de ezekkel csak vázlatosan fogok foglalkozni azért, mert a lekötött legközelebbi 6 év után könnyen változás is állhat be, az egyes megoldásra váró feladatok mikéntjében és sorrendjében és igy ezen munkálatok részletezését időelőttinck tartom, más­ részt pedig polgártársaim érdeklődését inkább a közeljövőben megvalósítandó programpontok részletei számára szeret­ ném lekötni Egy kérdésre azonban kénytelen vagyok részletesebben kitérni, annak da­ cára, hogy ezt a 6 évi programba nem vettem fel, mert ez fontosságánál és az e tekintetben foganatosított előmunkála­ toknál fogva feltétlenül tárgyalást és döntést igényel és ez a vízvezeték kérdése. Vixvezetálc. Évek óta folytak a tárgyalások és megbeszélések a tekintetben, van-e mód arra, hogy Salgótarján városa egészséges ivóvízzel elláttassék. Bár sokan voltak, kik azt mondották, hogy ezzel az üggyel foglalkozni nem érdemes, én mégis több előterjesztést tettem a képviselőtestület­ nek, arra nézve, hogy — ha mást nem is teszünk, — annyit mindenesetre álla­ pítsunk meg és pedig szakszerű kutatá­ sok nyomán és pozitív alapon, lehet-e Salgótarjánban, vagy környékén elegendő mennyiségű jó vizet termelni. Következő kérdés legyen és lett immár az, hogy ezen előfeltételek létezése esetén a víz­ vezeték építése jelenleg sürgősen és elodázhatatlanul szükséges-e és bir-e a vá­ ros, birnak-e a háztulajdonosok és lakók olyan anyagi erővel, hogy a vízvezeték létesítésével járó terheket elbírják. Amint tudni méltóztatnak, a város a népjóléti m. kir. minisztérium műszaki osztályának szakszerű vezetésével hoszszas és költséges kutatásokat végzett ez irányban először Vadaskert mellett, az­ után pedig Somoskőújfalu határában Gedőcz puszta mellett Az átfúrt földréteg minőségének szakszerű megállapítása, próbakutak építése, heteken át tartó próbaszivattyuzás és az adatok összehason­ lítása után a népjóléti minisztérium el­ készült szakvéleményével, mely 1928. évi. julius 25-én érkezett a városhoz és 8876. sz alatt iktatva a város irattárá­ ban rendelkezésre álL Itt meg kell jegyeznem azt, hogy Vass őexcellenciája a vizkutatásnak nemcsak szellemi vezetését vállalta mű­ szaki osztálya utján, de az elmúlt évben vízkutatási költségek megtérítése címén 48.000 pengőt is kiutalt a város részére és ezzel mélységes hálára kötelezte a város közönségét Az említett miniszteri szakvélemény szerint tehát megállapítást nyert, hogy a salgótarjáni vízvezeték létesítésére napi 1200 köbméter ivóvíz rendelkezésére áll, vagyis a vízzel ellátott acélgyári lakos­ ság igényeinek leszámításával, 12.000 lé­ lek részére személyenként és naponként 100 liter egészséges víz termelhető, — ha a város, vagy annak lakossága a vízveze­ ték létesítésével és üzemben tartásával járó kiadásokat fedezni képes. Az e tárgyban tartott több előértekezleten az a határozott vélemény ala­ kult “ki, hogy a város mint illyen a mint­ egy 1,200.000 pengőt jelentő kiadás vi­ selésére egyéb égetően sürgős feladatok megoldása miatt képtelen, a vízmű léte­ sítésére államsegély, vagy kamatmentes kölcsön kieszközlése, — országgyűlési képviselőnk szives közvetítésével beszer­ zett információim szerint, — teljesen le­ hetetlen, a háztulajdonosok és lakók az egyéb súlyos közterhek mellett a magas vizdíjak fizetésére, — anyagi tönkretéte­ lük mellett — nem kötelezhetők, előnyös hosszú lejáratú kölcsön felvételére a kö­ zeljövőben kilátás nincsen s igy — bár elhiheti nekem a tisztelt kénviselőtestület, hogy nagyon nehezen — kénytelen vol­ tam a közgyűlésnek olyan előterjesztést tenni, hogy a vízvezeték létesítése egye­ lőre meliőztessék, annyival is inkább, mert a víz minősége városunkban még nem olyan rossz, Rogy közegészségi te­ kintetek parancsolólag követelnék a víz­ vezeték azonnali megépítését Annyit az államilag hathatósan se­ modern külsőt tudótok neki kfertM gélyezett előmunkálatokkal azonban min­ denesetre sikerült megállapítanunk, hogy vizünk van s igy sok költséget és tanul­ mányt fog e kérdésben a város megtaka­ ríthatni akkor, ha a viszonyok ugy ala­ kulnak, hogy a vízvezeték létesítésére anyagi fedezetünk lesz. Én pedig merem remélni, hogy 6—8, legfeljebb 10 év múlva, mikor a város a többi sürgős beruházásokkal elkészül, mód lesz arra, hogy a vízvezeték megépitessék. Ezek után legyen szabad áttérnem arra a városi beruházási programmra, me­ lyet 1929—1934 év végéig kivihetőnek tartok 6 évi programúm 1929. évben: Csatorna a Fűleki és Fő u. és vásártéren 140.000 P Víztelenítés a Kassai soron 10.000 „ Kassai sor kövezése az Ipartes­ tület és uszoda között 90.000 „ Újtelep útjainak makadamirozása a Székely és Vaskapu utcák kövezése ' 140.000 „ Temető rendezés és ravata­ lozó ház 30.000 „ Közkutak a Somlyó u. és Szilárdy telepen 10.000 „ összesen: 420.000 P 1930. évben: Maradvány 1929-ről 70.000 P Aszfaltjárda a Fő-utcán a Zagy­ varakodó és polgári iskola közöttt 100.000 „ Fűleki utca és Fő utca egyéb járdáinak átalakítása 20.000 „ Aszfaltjárda a Kassai soron 30.000 „ Aszfaltjárda az Újtelepen 70.000 „ Salakjárdák az Újtelepen 10.000 „ összesen: 1931. évben: 300.000 P ket a köteles óvatosság vezetett, de ter­ mészetesen nem adtuk magunkat oda azon pesszimisztikus lehetőségek gondolatának sem, hogy el iog hagyni minket a jó Is­ ten, a kormány és minden más támoga­ tónk. Hogy pedig az első évben 350.000 pengőt, a második évben pedig 250.000 pengőt vettünk fedezetként számításba, annak magyarázata az, hogy az elmúlt évekről 7U.000 pengő megtakarított tőke áll rendelkezésünkre s hogy a folyó éa jövő év bevételei reálisabbal vehetők számításunk alapjául, mint ai azután el­ jövendő évek bevételei. E kérdésnél csak azt akarom mkt megjegyezni, hogy a háztulajdonosok által fizetendő járda, csátornázási és bur­ kolási járulék címén várható tetemes be­ vételt beruházási fedezetül nem állítottuk be, ezek az összegek kívánatos Útifűd­ ként szerepelnek a könnyen előforduló kiadások szükségessé válható ellensúlyo­ zásánál. Most pedig szives engedelmükkel főbb vonatkozásokban részletezni szeret­ ném a fentebb közölt és 6 következő évre terjedő beruházási programmot A vízvezeték létesítésén kívül a két legfőbb kérdés, mely sürgős megol­ dásra vár: a Fő-utca rendezése és az uj városrész rendezése. Mindkettőnek je­ lenlegi állapota tarthatatlan. Az isteni Gondviselés kegyéből és szeretett képviselőnk fáradságot nem is­ merő utánjárása folytán reményünk van arra, hogy a laktanyától a nagyállomá­ sig terjedő útszakasz kockakővel fog Idburkoltatni és pedig az állam költségén. Az e tárgyban legutóbb érkezett miniszteri leiratot bátor vagyok teljes szövegé­ ben az alábbiakban ismertetni. Fő-utca burkolása. „M. kir. kereskedelemügyi minisz­ Maradvány 1930-ról 50.000 P Városháza bővítése 70.000 „ ter. 125.086/1928. K-M.II.sz. Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egye­ Pécskő patak rendezése a Fő utcán és Kath, kör között 100.000 „ sített vármegyék közönségének, Balassagyarmat Salgótarján r.-t v. polgármestere összesen: 220.000 P múlt évi november hó 13-án 13.728/sz. alatt kelt felterjesztésében azzal a kérés­ 1932. évben: Maradvány 1931-ről 20.000 P sel fordult hozzám, kogy a Mátraverebély—Fülek—sidi thgi közutnak, ZagyvaAz 1932, 1933 és 1934 évek­ ben építendő utak csatornázása 60.000 „ pálfalvától a trianoni határig vezető Karancs utca víztelenítése 12.000 „ 13.625 km. hosszú szakaszát 1929—30 évben venném állami kezelésbe és a Erzsébet utca és Mérleg utca kövezése 41.000 „ városi átkelésnek 3.750 km. hosszú sza­ Tűzoltó szertár 22.000 „ kaszát ugyanakkor kockakővel burkolVillanyvilágítás javítása 45.000 „ tatnám ki. Teljes mértékben méltányolva az idézett felterjesztésben hozott indo­ összesen: 200.000 P kokat hajlandó vagyok a város átkelési szakaszának kiburkolását már a követ­ 1933. éa 1934. évben: kező költségvetési évben megkezdeni s Salgó u. kövezése az óvodáig 50.000 P oly mérvben végrehajtani, amily mérv­ Pécskő patak mellett utak és ben azt a szűkre szabott útépítési hitel járdák 60.000 „ meg fogja engedni. Tervbe vettem to­ Menház utca elejének köve­ vábbá a fent jelzett útvonal állami keze­ zése és járdája 30.000 „ lésbe vételét is, ezt azonban egyelőre Régi pósta utca kövezése * 35.000 „ nincs módomban végrehajtani. Ki kell Kővár utca makadamirozása azonban ezúttal már eleve jelentenem, és salakjárda 30.000 „ hogy a felterjesztésben a legszüksége­ Szilárdy telep útjainak maka­ sebb munkák között felsorolt vízveze­ damirozása és salakjárda 130.000 „ téki és csatornázási munkálatoknak az Kretsch telép útjainak maka­ átkalési szakasz kiburkolási munkáit meg damirozása és salakjárda 25.000 „ kell előzniök. Fentiekhez képest utasí­ Fürdő utca egy részének ma­ tottam egyidejűleg a balassagyarmati m. kadamirozása 5.000 „ kir. államépitészeti hivatalt, hogy az át­ Bazalt járda az Üveggyár és kelési szakasz burkolására vonatkozólag Forgács közt 13.000 „ a helyszíni bejárás céljaira alkalmas mű­ Árok burkolás a vasút mentén veletet és pedig figyelemmel a vízvezeték Révay háza és Piactér között 22.000 „ és csatornázás tervbevett berendezésé­ összesen: 400.000 P re, a gyalogjárókra s ezekre vonatkozó­ lag netán már elkészített tervekre is, — 1935-151 kezdve vízvezeték. készítse el és hozzám oly időben terjeszFedezet. sze lel, hogy a bejárás mielőbb megtart­ Ezen programm összeállításánál ab­ ható legyen. Felhívom a közönséget, ból indultam ki, hogy a városnak beru­ hogy fentiekről a nevezett várost érte­ házási célokra az első évben 350.000, a sítse. Budapest, 1929 évi január hó 7-én. második évben 250.000, a többi négy év­ A miniszter helyett Forster s. k. h. ál­ ben pedig évi 200.000 P fog rendelke­ lamtitkár. zésére állani, feltéve, hogy valamelyes Fő-utca etb. csatornázása. törvényhozási intézkedés, kormányrende­ let, vagy a gazdasági viszonyoknak az ed­ Sokszori tárgyalásaim során, melyet diginél is nagyobb mértékben való rosz- ezen útburkolási ügyben folytatni el nem szabbodása nem húzza át ezen számítá­ mulasztottam és elmulasztani nem fogok, sunkat, melynek alapjául háztartási vi­ már rámutattam arra, hogy a város a szonyainknak az utolsó években történt vízvezeték létesitéséről ezidőszerint le­ kialakulását vettem. Amint a felsorolt mondott, a burkolt úttest víztelenítését számokból látni méltóztatnak, a bevéte­ szolgáló és az ezen főút melletti telkek lek némi csökkenésének lehetőségével is csapadék vizének levezetése céljából számolunk, azzal is számolnunk kell, hogy szükséges csatorna létesítése azonban szükségessé fognak válni ezen 6 év alatt feltétlenül szükséges és sürgős, sürgős oly beruházások is, melyeket előre látni pedig az úttest kiburkolási munkálatai­ és elodázni nem lehet, a beruházási prog­ nak megkezdése előtt azért, nehogy ramm alapjául szolgáló ezen fedezetek szükségessé váljék az úttest Mszakitása, összegszerű megállapításánál pedig min­ valamint azért, hogy a csatorna építésé- �4 oldal A MUNKA vet megbolygatott földnek időt adjunk a süppedésre. Erre való figyelemmel ax útépítés kiírásánál Id fogjuk kötni azt, hogy ax esetleg mégis előforduló süppe­ désért a vállalkozó garanciát vállal Így a L 1929. évi beruházás első tétekként a Fülek!-utca, a Fő-utca és a Vasút-utca csatornájának építése szere­ pel Kisebb jelentőségű tennivaló az uj vásártér vasút felőli oldalán a csatorna létesítése. Ez azért sürgős, mert a vásár­ tér. (eltöltési munkálatai most vannak fo­ lyamatban és mert ez a csatorna már az uj szabályozási terv figyelembevételével épül végleges helyére. Itt mindjárt meg­ említem, hogy az uj vásártérnek a házak felöli oldalán szükséges csatorna létesí­ tésének legnagyobb akadálya az, hogy ez a csatorna nem kerülne a szabályo­ zási terv szerint végleges helyére s ezért a csatorna építését egyelőre mel­ lőzni kell. A» szjtalep utjai. Az idei beruházási programra 2. pontja a Kassai-sor víztelenítése. Ez azért szükséges, mert az Uj-telepet fel­ tétlenül hozzáférhetővé kell tenni gyalo­ gosok és kocsik számára. Az a térdig érő sár, melyért joggal panaszkodik a lakosság, tovább nem tűrhető és ha a járdaépítés részben költség hiánya miatt, részben célszerűségből, a 1 évben nem is valósítható meg, az idei programra 3. és 4. pontjában felsorolt munkálatokat, vagyis az összes kocsiutak kiépítését az Uj-telepen feltétlenül foganatosítanunk keU, ugy hogy a gyalogosok legalább a kocsiuton tudják házaikat száraz lábbal megközelíteni Egyébként műszaki szempontból is kívánatos, hogy előbb a kocsiút építtessék és csak azután a járda. A Kassai-soron tehál vagyis az ipartes­ tülettől az uszodáig a patak partján ve­ zető ut építését megelőzően meg kell építenünk a csapadékvezető csatornát Az újtelep többi utcájában a csatorna készen van s ott a kocsiút létesítésének e szempontból akadálya nincsen. A kocsiút burkolatának megválasz­ tása, az e tárgyban legutóbb tartott ér­ tekezleten igen élénk vitát provokált Magában a városi tanácsban is eltérők a vélemények a tekintetben, hogy a kocsi­ utak kőburkolattal, avagy makadamraal épittessenek-e meg. Makadam alatt min­ dig asfalt felületi kezeléssel épített ma­ kadam utat értek, mert egyszerű maka­ dam útnak a város belterületén való lé­ tesítése egészségtelen és nem gazdasá­ gos, tehát feltétlenül mellőzendő. Az emlí­ tett értekezlet, bár igen behatóan tár­ gyalta a kérdési egységes álláspontra jutni nem tudott Éppen kapóra jött számunkra a Magyar Mérnök és Épitészegylet által f. év január hó 31-én hirdetett előadásra szóló meghívás, mely előadásnak tárgyaez volt „Modern útburkolatok építése, különös tekintettel a vidéki városokra." Ezen az előadáson a műszaki ta­ nácsnokkal együtt megjelentem és nagy érdeklődéssel hallgattuk Niessner Aladár szombathelyi városi műszaki tanácsnok­ nak fejtegetéseit és az azokhoz történt szakszerű felszólalásokat Csakhogy tiszta kép itt sem alakult ki, mert megállapí­ tást nyert, hogy ezt a kérdést még elvi szempontból sem lehet fixirozni, amenynyiben annak megállapításánál, hogy az egyes utcák milyen útburkolattal látan­ dók el, minden városnak sajátos viszo­ nyai az irányadók Irányadó szempontok pedig: a for­ galom nagysága, a közegészség védelme, az utfentartás költsége, a terepviszonyok, az építés gazdaságossága *tb.‘ Nem akarok e helyen hosszadalmasan kitérni arra, hogy a „makadámpárt" és a „makadámellenes” párt hívei mivel támasztják alá érveléseiket azért, mert a képviselőtestületnek módjában lesz e kérdéssel a közel jövőben behatóan fog­ lalkozni akkor, amikor az Újtelepen épí­ tendő utak burkoló anyagának megvá­ lasztása kérdésében döntenünk kell. Nem csinálok titkot belőle, hogy az e tárgyban eddig elhangzott érvelések alapján — ugy látszik — azok táborába fogok állani, akik a kőburkolás és pedig a kis forgalomra való tekinttel nem a fej­ kővel, hanem az annál sokkal olcsóbb talouddal foganatosítandó kőburkolás mel­ lett foglalnak állási mert ezt a módot, mindent egybevetve, gazdaságosabbnak és egészségesebbnek gondolom, mint a ma­ kadamirozást Twasti, ravatsdmáa. Az idei pontja a temető rendezés és a kötelező ravatalozás elrendelése folytán egy rava­ talozóház építése. Hogy a temető kérdés rendezést igényel, ez bővebb magyará­ zatra nem szorul A temető is egyik szégyenfoltja Salgótarjánnak és csak ter­ mészetes, hogy ez az állapot tovább nem tűrhető. A temetőt bekerittettük, nagy­ részt kocsival is járható utakkal, ezeket pedig fasorokkal látjuk el, parcellákra, a parcellákat díszsírhelyekre, továbbá I. U. ül és IV. oszt sírhelyekre osztjuk fel, erről katastert fektetünk fel és álta­ lában rendet teremtünk a temetőben és annak kezelésében. A mqst elmondottak­ ban érvényesülő kegyeleti szempont mel­ lett a temetőügy rendezésénél még köz­ egészségügyi tekintetek is figyelembe jönnek s ezért tartottam szükségesnek előterjesztést tenni a kőtelező ravatalo­ zás elrendelése iránt A mai közgyűlé­ sen terjesztjük be a ravatMozóház építé­ sére vonatkozó tervet és költségvetést, melyet az építési bizottság a helybeli lelkészek és temetési vállalkozók közrevonásával már letárgyalt és mely terv — remélem — a folyó évben kivitelre is fog kerülni A ravatalozóház helyéül, közel a be­ járathoz, azt a helyet szemeltük ki, mely a régi kavicsbányával szemben fekszik. Előtte egy terméskőfallal biztosított teret létesítünk. A falba, vagy az elé az exhu­ mált hősi halottak gyüjtősirja fölé pedig a temetőnkben eltemetett hősi halottak emlékművét állítjuk fel A ravatalozóház 3 teremből, egy irodahelyiségből és egy boncolószobából fog állani A ravatalozóház építésének kérdé­ sénél csak azt akarom még megjegyezni, hogy képzeljük el azt az állapotot, hogy egy túlzsúfolt egyszobás lakásban 2 na­ pig fekszik a hulla az élő hátramaradot­ tak között és azt hiszem nem akad senki, és különösen itt Salgótarjánban nem, aki a kötelező ravatalozás bevezetése ellen szót akarna emelni. Koxkutak. A városi tanács előterjesztést tesz a mai közgyűlésen Kis Tarján és az u. n. Szilárdy-telep lakóinak vízzel való ellá­ tása iráni Ezen hegyen lakó polgártár­ saink részére azért kell vizet biztosíta­ nunk, mert ők a 30—40 méteres kutak építésének költségeit a város támogatása nélkül fedezni képtelenek. Az előterjesz­ tés szerint Kis Tarján részére a vizet egy, a városházán elhelyezett önműködő elektromos motor fogja a városháza kutjából szolgáltatni Ugyanezen kút és mo­ tor fogja a két év múlva átalakítandó és vízvezetékkel ellátandó városháza víz­ szükségletét is biztosítani. A város ezen két telep ivóvizének biztosításával nem óhajt rést ütni azon az elven, hogy a vízszükségletéről min­ den háztulajdonos maga tartozik gondos­ kodni és e kérdést ugy oldja meg, hogy azoktól, akik ezt a vizet használják, vizdijat fog szedni, illetőleg az u. n. Szi­ lárdy-telep-lakosait kútépítési törekvésé­ ben csak kölcsönnyújtással subvencionálja. Ezzel a folyó évben contemplált beruházások kérdésével végeztem volna. A beruházásokra szánt összeg 420.000 pengőben van előirányozva. Érre fede­ lem, hogy ez a hiány átvihető lesz a ségeasé, hogy * forgalmiadóhivatal elhe­ következő 1931. évre * Így a függököl- lyezésére kénytelenek voltunk * szem­ csön felvétele itt is mellőzhető lesz. ben fekvő Deutsch-iéle házban két he- . A járda létesítés tekintetében állás­ lyiséget bérelni, melynek bére évi 1440 pontunk az, hogy ahol csak lehet feltét­ P. Okvetlen szükséges továbbá az irat­ lenül asfaltjárda létesíttessék, mert ez tárnak megfelelő helyiségben való elhe­ olcsóbb, szebb és jobb, mint a bazalt lyezése. Szükség van továbbá vízöblíté­ kocka. A felszedett bazaltkocka mennyi­ se* klozettek létesítésére ugy az emeleten, ség felhasználható lesz utborkolás cél­ mint a földszinten. Ezen szükségletek figyelembevéte­ jaira, lejtős utakon, vagy külső helyeken járda építésére, ut-átjárókra stb. szóval lével olyan térvázlatot készítettem, mely kárba nem vész. (Az ily módon elérhető a városházát a Tóth-féle telek felé egy emeletes épülettel kibővíti, megtakarítások egyébként előirányozva traktusos nincsenek és szintén bizonyos tartalékul mely épületnek földszintjére 3 üzlethe­ szolgálnak.) Az 1930. évi programra ke­ lyiség ép.ttetnék, az emeleten pedig a retében a Fő-utcának csak azt a részét fenti hivatalos szobák nyernének elhe­ gondoljuk asialt-járdával ellátni mely a lyezést A terv szerint később a front­ Zagyvái rakodótól a polgári iskoláig épület hátsó tractusa, valamint oldalszár­ nya is kiépíthető volna, ha annak szük­ terjed. A Fő-utca többi részének járdával sége fel fog merülni A vizet a város­ való ellátása csak a rendelkezésre álló házi kút és az a motorszivattyu szolgál­ kőanyag és pénzfedezethez képest lesz tatná, melyet Kistarján lakosainak víz­ foganatosítható. A Kassai soron a járda ellátása céljából szándékozunk építeni csak az uszodától az ipartestületig épül, éí amely szivattyú teljesítőképességének a Kassai sornak az ipartestülettől a Ka- megállapításánál e körülményre figye­ rancs-utcáig terjedő része, vagyis azelőtti lemmel leszünk. A jelenleg kamrák céljaira használt nevén az Urí-utca, egyelőre megmarad a mai állapotában, mivel a szabályozási középső épület lebontandó és természe­ terv ezen a részen a pataknak betonfal­ tesen lebontandó annak az épületnek lal való ellátásával kapcsolatban 1 mé­ megfelelő része is, mely jelenleg tüdő­ ternyi útszélesítést és 40 cm.-nyi uteme- beteggondozó intézet részére van igény­ lést tesz szükségessé, ez az utóbbi ut- be véve. szinemelés pedig lehetetlenné teszi az Az uj tüzoltószertár is' a városház* asfaltjárdának végleges szintben való el­ udvarán nyer elhelyezést s e célból a helyezését De egyébként is az Urí-utca városháza uj épületében egy nagy kapu néhány évvel ezelőtt történt makadami- lesz létesítendő. xozása szükségtelenné teszi ezen UtrészA forgalmi adó helyiségek után fi­ letnek azonnal való rendezését zetett bér megtakarítása és a három üz­ bérjövedelme számításaink Az Újtelepen ott, ahol azt a cse­ lethelyiség kély forgalom és a lejtési viszonyok in­ szerint a városháza bővítése költségeinek dokolttá teszik, salakjárdát tervezünk. kb. 6°/o-át biztosítaná még akkor is, ha Ezek az utcák: a Késmárki utca, a Liget az egész épületei — mint azt tervezzük, utca, a Losonci utca vége és a sportven­ — központi fűtéssel látnánk el, ami szén­ déglő kertje mellett, az Aradi utca egyik fogyasztás szempontjából idővel szintén és pedig uszoda felőli oldala és a Vas­ tetemes megtakarítást jelentene. kapu utcának déli oldala szemben a já­ A városháza bővítésének kérdésé­ rásbíróság és rendőrség épületével Az nél szépészeti szempontokat is figyelembe Újtelep többi utcája, illetőleg a Losonci vesszünk, amennyiben az uj és régi épü­ Aradi és Vaskapu utca másik oldala as- letnek külső frontja egységes volna egyfaltjárdával lesz ellátva. részt, másrészt pedig eltűnne a város­ Az 1931 évben megint az 1930 évi háza melletti kis épület, mely — őszin­ esetleges tulkiadásként mutatkozó 50.000 tén szólva — ma szégyenfoltja a Fö-utpengőnek, lehetőleg köicsönvétel nélkül cának. Biztosra veszem, hogy ezen bő­ való kiegyenlítése után, két városi prob­ vítés keresztülvitele után a szomszéd lémát tartok megoldandónak. Az egyik ház tulajdonosa, Tóth Gyula ur is megtola városháza bővítése, a másik a Pécskő daná házát a városháza épületéig s igy patak ügyének rendezése. a Fő-utca foghiassága e részen meg lenne szüntetve. Városháza bővítés*. E kérdésben eredetileg az volt az A városháza déli oldala, mely szin­ álláspontom, hogy az uj városháza a többi tén toldást igényelne, érintetlen marad, középületek közé az Újtelepre kerüljön. mert e helyen a szabályozási terv szerint Az e tárgyban tartott értekezleteken azon­ keresztutca létesül. ban arról volt alkalmam meggyőződni, Pécskő patak. hogy a város közvéleménye ezt a tervet Egyik legkényesebb kérdése Salgó­ ellenzi, mert nem tartja helyesnek az tarjánnak * Pécskő patak rendezése. összes hivataloknak egy helyre való cent­ Tudják, hogy annak idején terv készült ralizálását Én e felfogásnak deferálok és a Pécskő patak befedésére, melynek ha telek hiányában — a többi épület megvalósítását azonban közismert körül­ már egy körzetben épült is, a városházát mények akadályozták meg. A nehéz — ha szabad ugy mondanom, a város gazdasági viszonyok és a megoldásra szivéL más helyre áthelyezni most már váró városi feladatok sokfélesége azon­ kívánatosnak nem tartom. ban most lehetetlenné teszi az eredeti A járásbíróság és rendőrséggel szem­ tervnek ketesztülvitelét s azért oly meg­ ben fekvő két teleknek más célra való oldást kellett keresnünk, amely ezt a ré­ igénybevételének tehát ebből a szempon­ gen húzódó kérdést aránylag legolcsób­ tból most már akadálya nincsen. ban megoldani alkalmas. Sokan kérték már ezt a telket ki­ Ezen kérdés elbírálásánál az egyik sebb építkezések céljaira. Itt azonban a legfontosabb szempont az, hogy a Pécskő leghatározottabban az a felfogásom, hogy patak mentén épült házak tulajdonosai erre a két telekre csakis olyan építke­ nagyrészt szegények, kik nagyobb anyagi zést szabad a városnak foganatosítani, áldozatot hozni képtelenek és akiknek * vagy pedig csak oly épület céljaira sza­ patak mellett fekvő ingatlanai összesen bad a telket átengedni, mely épület leg­ nem képviselnek olyan értéket, mint alább olyan méretű, mint a szemben álló amilyent az eredeti terv szerinti megol­ két szép középület dással járó költség jeleni zetül szolgál, — mint említettem 350.000 P és így egy 70.000 Pengős függő köl­ csön felvétele válik szükségessé. Ezen összegnek kölcsőnvétele azonban legalább nagy részében előreláthatólag mellőzhető lesz, azért mert a 420.000 pengőt kitevő munkálatoknak biztosítéka meg fogja kö­ zelíteni a fenti deficitet s lehetséges az is, hogy a vállalkozókkal olyan megálla­ podás lesz létesíthető, hogy a vállalati Ideális volna például ennek a két összegek egy kis része csak a jövő 1930 teleknek egy monumentális gimnázium év elején lesz kifizetendő. céljaira való igénybevétele és pedig, — Scitovszky őnagyméltósága véleménye Járd*. szerint is — olyan formában, hogy ■ Az 1930-ban kivitelre kerülő beru­ Tátra utcának a Meszesaljai utcába való házási munkák a járdaépítésben merül­ torkolása egy bolthajtásos nyitott nagy nek ki. Az ez' évi beruházásra szánt uteakapuval volna biztosítható, mely a 250.000 pengőt elsősorban az a 70.000 mindkét telekre építendő középületet a P terheli, mely a folyó évi beruházás földszinten kettévágná ugyan, az emele­ költségeinek fedezetlen voltából szárma­ ten, vagy az emeleteken azonban összezik, Miután kívánatos, hogy a közel jö­ épittetnék s igy a két telekre épített ház vőre tervbevett járdaépítési munkálatok egy egységes nagy épület képét nyújtaná. egyszerre foganatosíttassanak, mert ily Ilyen építkezési mód alkalmazását régi módon a vállalkozók olcsóbb ajánlatot felvidéki városainkban, például Beszterce­ tudnak tenni* ezért tervbevettük a Fő­ bányán is láthatjuk. utca egy részének járdával való ellátá­ Ha már most amellett döntöttünk, sán kívül az összes újtelepi utcák járdá­ jának elkészítését is annak dacára, hogy hogy a városház* maradjon meg a jelen­ legi helyén, vizsgáljuk meg azt a kér­ itt is egy 50.000 pengős túllépés mutat­ kozik, vagyis az ezen évre igénybevendő dési hogy mikép volna az a jelenlegi között legcélszerűbben 300,000 pengőből tulkiadásként 50.000 körülmények pengő függőkÖlcsőnnel lesz fizetendő, bár átalakítandó. beruházási programra 5 az előbb előadottak alapján itt la remé­ Salgótarján, 1929 márc. 23 A fedett patakbefödés folyóméte­ renként L i. 800 pengőbe kerül, ami azt jelenti, hogy az Erzsébetiéi! hid és a Katholikus Körrel szemben lévő hid kö­ zötti patakszakasz befödése a szükséges ház kisajátításokkal együtt 180.000 pengő költséget tenne ki Ki viselje ezen költségeket? Igaz­ ságos dolog volna az, hogy a háztulaj­ donosok minden ellenszolgáltatás nélkül olyan utat kapnának házaik elé, mely azok értékét igen jelentékenyen emel­ nék? Képesek a háztulajdonosok na­ gyobb áldozatot hozni? Egyáltalában arányban áll-e ez az óriási költség* pa­ tak mellett fekvő ingatlanok értékével? Nincsen-e * városnak a rendelkezésre álló pénzére más sürgős és fontos beru­ házások létesítésénél szüksége? Ezek azok a kérdések, melyre enEarra indítottak, hogy az érdekelt ulajdouosoknak egy értekezleten való A városháza bővítését ax teszt szük- meghallgatásával más megoldást keressek. �amelyet — azt hiszem. — sikerült alábbiakban megtalálni az és fenntartási terhet a megyétől átvállalja, kodik többek között a motorikus áram­ itt egészséges és veszélytelen tartózkodási A betoníallal és korláttal ellátott nyitott patakmeder rendezésre gondolok olyan tonnában, mint amilyen módon ezt a kérdést a Tarján-pataknál oldot­ tuk meg. Ennek a módnak az igénybe­ vételével az építési költség felére redu­ kálódik, a nyitott patak a szabályozási terv szerinti utca közepére kerül, a pa­ takot jobbról-balról fasor, kővel burkolt úttest és aszfaltjárda kíséri és előttünk áll a Pécskő-utca egyszerű, de csinos és kedves jövendőbeli képe. Igaz, hogy a zsidó hitközségnek, Brix Adolfnak és Miklós Antalnak házát ki kell sajátíta­ nunk, vagy meg kell vennünk, de ez a költség akkor is szükségessé válik, ha a patakot teljesen beboltozzuk és külön­ ben is remélem és pedig az érdekelt háztulajdonosokkal, illetve képviselőikkel lefolytatott megbeszélés alapján, hogy ezen régi, lebontandó házak jutányosán fognak a város kezébe kerülni. Az utca keresztszelvénye — végleges állapotá­ ban — ugy néz ki: a ház mellett 2 m. járda, azután 5 m. úttest, 1 m. fasorra szánt földsáv, 4 méter széles nyitott pa­ tak s természetesen ugyanúgy néz ki a patak másik oldala is. Miután azonban az összesen 20 m. széles utca létesítése az északi oldalon több ház lebontása nélkül egyelőre nem oldható meg, ennélfogva az auto­ matikus építkezések foganatosításáig csak a déli oldalon lesz két kocsi közlekedé­ sére méretezett kocsiút s csak ez az ol­ dal lesz végleges, míg a déli oldalon az úttest számára csak egy kocsiszélesség marad. A kocsiközlekedés természetesen eh­ hez képest lesz szabályozandó. Az 1931. évi beruházási programmba azonban csak az előbb említett Rákos­ féle ház és Katholikus Kör közötti sza­ kasz elkészítésének -és a szükséges ház kisajátításoknak költségeit vettük fel. Mig a mai Erzsébet térnek és a Pécskő patak felső részének az előbbi szakaszon fedett, az utóbbi szakaszán nyitott for­ mában való megoldását a távolabbi jövő feladatai közé kell sorolnunk. Az 1932. évi beruházásoknál a fent leirt módon elsősorban az 1931. évről fedezetlenül maradt 20.000 P fedezetéről kell gondoskodnunk. Csatornázás. A második tétel azon utcák csator­ názásának költségeit tünteti fel, mely ut­ cák ebben és a következő 2 évben ki fognak burkoltatni, illetőleg makadammal lesznek ellátva. Ennek a víztelenítésnek szükségességére már korábbi fejtegeté­ seim során voltam bátor rámutatni. Jó ut, bármilyen anyagból készüljön is, csak akkor képzelhető, ha gondoskodás történik ugy magának az útnak, mint a mellette sokszor lejtős domboldal alján fekvő telkek víztelenítéséről. Ebben az évben az Erzsébet és Mérleg utca lesz kiburkolva, vagyis a piactérhez vezető és azon átvonuló utak, azért mert a piacra járó közönség ily irányú igényeinek kielégítéséről a város­ nak gondoskodni kell. Karance vtca. 5 oldal A MUNKA Salgótarján, 1929. márc. 23 ennélfogva bizva-bizunk abban, hogy a vármegye is megértéssel fogja fogadni és honorálni a város ama kérelmét, hogy a ma ugyancsak a törvényhatóság útháló­ zatába tartozó és az Erzsébet tértől ki­ induló u. n. rapp-salgótarjáni törvényha­ tósági útnak a városon átvonuló szaka­ szát a vármegye burkoltassa ki kővel sa­ ját költségén. Ezzel a maga részéről is elősegíti a város azon törekvéseit, hogy a fejlő­ dés utján haladva itt lakó, többnyire sze=génysorsu munkásból álló lakossága szá­ mára egészséges tartózkodási helyet te­ remtsen. A városnak annyi tennivalója van még, különösen közegészségügyi és szociális téren, hogy igazán nem fog za­ varba jönni arra nézve, önképen hasz­ nálja fel az ilyen módon felszabadult összeget Lehet hogy a m. kir. kereskedelem­ ügyi miniszter ur — amint azt a jelen­ tésem során közölt leiratában kilátásba is helyezte, — átveszi az állam kezelé­ sébe a Zagyvapálfalva túlsó végétől So­ moskőújfaluig terjedő egész útszakaszt és akkor a tehernjentesités még nagyobb volna s a nemes vármegye talán még in­ kább jutna abba a kedvező helyzetbe, hogy a városnak fenti kérelmét teljesítse. Salgótarján város közönsége nevé­ ben tehát e helyen is mély tisztelettel kérem a vármegye két vezetőjét, vala­ mint törvényhatósági bizottságát, hogy Nógrád és Hont egyelőre egyesitett vár­ megyék e legnagyobb községét szeretetébe és pártfogásába és a Karancs utcát kővel kiburkoltatni szives legyen. Tfizoltószertár. A tüzoltószertár és mászótoronynak tervbevett megépítésével a város eleget akar tenni derék tüzoltótestületünk ez irányban már több Ízben előterjesztett jogos kérelmének A vonatkozó tervek még nem készültek el, de ezt á kérdést — ha szerényen is — de szakszerűen kell megoldanunk s ezért bevált mintát fogunk kérni más hazai városoktól is. A tüzoltószertárt és mászótornyot centrális fekvésénél fogva a városháza udvarán ajánlom felépíteni. Világítás. nak a világítási áramnál lényegesen ol­ csóbb árban való megállapításához, ra­ gaszkodik továbbá ahhoz, hogy az áram­ szolgáltatás a kőszénbánya részéről biz­ tosíttassák ahhoz, hogy a háramlás kér­ dése rendeztessék és minden igyekezeté­ vel azon lesz, hogy a világítási áram ára is jóval leszállittassék. A város többi utcáinak burkolása. 1933. és 1934. évben, vagyis ezen beruházási programúi 5-ik és 6-ik évé­ ben sor kerül a város többi utcájának kövezésére, asfaltmakadamirozására és járdáinak létesítésére. Tervbe van véve a Salgó-utcának az óvodáig, a Menház utca elejének a régi Posta-utcának, to­ vábbá a Pécskő-utca azon részének kő­ vel való kiburkolása, melyen a patak fentemlitett módon szabályoztatni fog. Ez évben szerepel a programmban rész­ letesen felsorolt többi utcának makadaxmirozása és járdával való ellátása, vala­ mint a Révay-féle ház és a Piactér kö­ zött a vasút mentén tervbevett árokbur­ kolás is. Az utóbbi azon célból, hogy a Zagyvai-rakodó és a piactér közötti gya­ logforgalmat levezesse és a Fő-utca vo­ natkozó szakaszát tehermentesítse. 1935-től kezdve az általános vízve­ zeték létesítését vélem programmul kitűzni Hogy ennek költségei kölcsön felvétele nélkül hány évre volnának előirányzandók, az részben ezen már távolabbi idő gazdasági helyzetétől, a város anyagi kö­ rülményeitől és attól függ, hogy a város a ministeri szakvéleményben leirt egész vízvezetéket, vagy annak a mai közgyű­ lés elé terjesztett vonatkozó határozat­ ban ismertetett kisebb lehetőségét óhajtja e megvalósítani Hangsúlyozni akarom, hogy a most ismertetett 6 évi beruházási programon részben talán elnézésből, de különösen az élet által produkált szükségességből, előreláthatólag változtatásokat kell majd eszközölni és igy azt hiszem, hogy meg­ közelítem a reális valóságot, ha azt mon­ dom, hogy ez a 6 évi beruházási prog­ ram csak keret, melyben az egyes évek beruházásáról festett képeket esetleg másokkal kell kicserélni. Ezt különben csak óvatosságból mondom, mert kije­ lentem, hogy ha nekem szerencsém lesz; a következő 6 évben is városunk köz­ igazgatásának élén állani, akkor azon leszek, hogy az előterjesztett programra lehetőleg egészében végrehajtassák. A 6 évi beruházási programra is­ mertetése után rátérek azon feladatokra, amelyek a fenti programmban nem sze­ repelnek, de melyek a legközelebbi hat év alatt előreláthatólag mégis megvaló­ síthatók. Ezek a feladatok részben olya­ nok, melyeknek keresztülviteléhez a fe­ dezetet módunkban lesz az évi költség­ vetésben biztosítani, részben olyanok, hogy minden kiadás nélkül megvalósít­ hatók, de vannak olyanok is, amelyek megvalósítását az államtól és vármegyé­ től reméljük. Jelentésem végén pedig ismertetni szeretném még azon feladato­ kat is, amelyek keresztülvitelére a 6 évi programmban foglalt terveink és a víz­ vezeték megvalósítása után kerül rá a sor. Az 1932. évi beruházások utolsó tételeként a villanyvilágítás javítása sze­ repel. A város közvilágítása rossz. Fa­ oszlopokon vezetett hálózata, de legalább is az oszlopok vas, vagy beton oszlopokra való kicserélésre várnak, de ami ezen ki­ vált esztétikai szempontnál is fontosabb, az eddiginél több világítótest szükséges ahhoz, hogy a világítás a mainál kielégí­ tőbb legyen. Uj utcák létesítésével ezek­ nek és az abban lakóknak világítási szük­ ségletéről is gondoskodnunk kell és — ahol ez csak lehetséges — át kell tér­ nünk az utcaközép világításának módjára. Az e címen felvett összeg csekély­ ségénél fogva nem elég az e tekintetben felmerülő összes kívánságok kielégítésére, de itt is megértést remélek a várossal szerződéses viszonyban levő villamossági részvénytársaságtól, mely ezen megértő szándékának — nyíltan kimondom — ed­ dig nagyon kevés tanujelét adta. ‘ Vásártér. Meg kell itt jegwsznem, hogy évek óta folynak tárgyalások a villanytársaság Már a folyó évi költségvetésben és a város között a fennálló világítási és történt gondoskodás a kisajátítás utján áramszolgáltatási szerződés revíziója tár­ megszerzett uj állatvásártér kártalanítási gyában. , árának fedezéséről. Meggyőződésem sze­ Ez a szerződés nem korszerű. A rint az e célra felvett összeg teljes mér­ villanytársaság a város hozzájárulása nél­ tékben kielégítheti a földtulajdonost ab­ kül üzemen kívül helyezte a régi áram­ ban az esetben is, ha a bíróság az igény­ fejlesztő központot, az áramot a Salgó­ bevett területet belteleknek minősiti, de tarjáni Bányatársulattól veszi, erre nézve akkor is ha az mezőgazdasági területnek a várossal még nem egyezett meg hiva­ minősük A kir. törvényszéknél rámutat­ talosan s csak tűrt állapot áll fent a két tunk arra, hogy a terület csak abban az szerződő fél között, miért is a szerződés esetben használható beltelekként építke­ zési célokra, ha fel lesz töltve és remél­ feltétlenül módosításra szorul. jük, hogy a törvényszék egyéb felsora­ Elismerem, hogy közgazdaságilag koztatott érveinket is el fogja fogadni. elvben helyesebb és gazdaságosabb, ha a Ha e feltevésünkben csalódnánk, akkor kisebb áramfejlesztők megszűnnek, vagyis a város előreláthatólag csak fűggőkölhelyes elvileg, az, hogy Salgótarján a víz­ csön igénybevételével fog az Ítélet ren­ választói centrálétól kapja az áramot, delkezéseinek eleget tehetni. csakhogy mi a sok kedvezőtlen körül­ A vásártér feltöltése ilyen tempó­ mény között talán egyedül azt a kedvező helyzetet, hogy városunk egy szénvidék ban, amilyenben most folyamatban van, központjában fekszik, jobban szeretnénk 3—4 év alatt befejezést nyer. A beton­ az áramszolgáltatás kérdésében haszno­ korlátokat, amelyeket ideiglenesen áajnos sítani és azért azt reméljük, hogy a hosz- ki kellett szednünk, visszahelyezzük s szabb megszakítások dacára állandóan fo­ akkor a vásártéri berendezésünk tökéle­ lyamatban lévő tárgyalások során a vá­ tesnek lesz mondható. Külön pontként szerepel a volt Karancsaljai, most Karancs utca víztele­ nítése. A Karancs-utcának kövezése sem ebben, sem a kővetkező években nem szerepel. Miért nem? Hét évi itteni polgármesteri műkö­ désem során igen sokszor volt alkalmam a kormányhatóságoknál és néhányszor a vármegyénél is rámutatni arra a külön­ leges helyzetre, melyet városunk csonka országunkban gazdasági és politikai szem­ pontból elfoglal Kezdetben nehezen, később mindig gyakrabban találkoztam megértéssel ez ügyben az emlitett ható­ ságok képviselőinél. Mindinkább ritkáb­ ban hallottam érveléseim feleletéül azt a választ „Salgótarján egy piszkos fészek, erre nem érdemes költeni egy krajcárt sem.** és most már azt mondhatjuk, hogy igen sok kérdésben nem hiába kopog­ tattunk az illetékesek ajtaján. A katonai laktanyától a nagyállo­ másig terjedő közel 4 kilométer hosszú és 9—10 méter széles utat az állam fogja kiépiteni és reméljük saját kezelésébe is átvenni Gyermekjátszótér. ros óhajtásai az eddigieknél nagyobb mér­ Miután ezen törvényhatósági útsza­ tékben fognak figyelembe vétetni. A f. évi költségvetésben szerepel a kasz fenntartásáról eddig a vármegye csendőrbarak helyén létesítendő gyer­ A részletekre most nem akarok ki­ gondoskodott, ez a fentartási költség pe­ mekjátszótér kérdése is, mely egyébként dig a jövőben elmarad, miután így Sal­ térni, mert ez egy külön hosszú tanul­ mány volna, csak annyit óhajtok meg­ a mai közgyűlésünk tárgysorozatában is helyet biztositani s egyúttal a gyermekek testi fejlesztésére is alkalmat adni. Torna­ szerek, hinták, mászópóznák lesznek ezen a téren elhelyezve, az egész lus gyerme­ kek homokban játszhatnak s a tér fásítá­ sát is programmba vettük. Ezzel talán megvalósítható lesz az a nehány városban már igen jól bevált rendszer, hogy a nöegyletek által felajánlott hivatásos hölgyek szakszerű felügyelete mellett rendszeres irányításban fognak részesülhetni azok a gyermekek, kiknek anyjuk a nappali órákban munkát vállal. Napközi otthon. Ugyanezt a célt szolgálnál: hidegebb időben a napközi otthonok, mélyek meg­ valósítására leghelyesebbnek az óvodák és az óvónők számának négyre való eme­ lésével — az óvónők igénybevételét gon­ dolom. A társadalom által megindítandó in­ gyentej és gyermekebédeltetési akció kér­ dése is ezen napközi otthonokban volna megoldható. Fásítás. Különös súlyt kell helyeznünk a fá­ sításra. Minél több a fa, annál kevesebb a por. Szépészeti és egészségi szempont­ ból egyaránt kívánatos az, hogy minél több — lehetőleg mézelő és virágos —iát ültessünk a város utcáira és tereire. E célból már a szabályozási tervet kísérő határozati javaslatban is — ahol ez csak lehetséges volt — földsávokat terveztünk a kocsiút és a járda közé. Uszoda. A f. évi költségvetésben fedezetet vettünk fel a városi uszodában kabinok és egy zuhany építésére s ezzel a közön­ ségnek ily irányú óhaját honoráltuk. Ne­ hezebb kérdés az uszodába folyó viz iszapmentesitése, de remélem ezt a kér­ dést is sikerülni fog valamiképen — ha csak kezdetlegesen is — megoldanunk. Előbb utóbb pedig szükséges lesz az uszoda kibővítése. Lövölde. A képviselőtestület elhatározta, hogy a helybeli Polgári Lövészegyletet támogatni fogja abban a törekvésében, hogy a Sport­ vendéglő fölött egy kisgolyós' fegyverrel való célbalövésre alkalma* lövöldét épiL E célra a szükséges területet és a régi csendőrbarak építési anyagát ingyen en­ gedte át az egyesületnek, mely a lövöldét még a folyó évben óhajtja megépíteni ál­ lami és — reméljük — helyi támogatássaL Mozgófényképszinliáz. A sürgős megoldásra váró feladatok közé tartozik a mozgófényképszinház ügyének rendezése. Különösen külsőleg nyújt-a moziépület siralmas képet. A külső tatarozás elrendelésével azért vár­ tunk oly soká, mert sokszor megismét­ lődő tárgyalásokat folytattam ez ügyben ugy Révay Sándor üzletvezetővel, mint másokkal is, kik bizonyos feltételek mel­ lett hajlandók volnának uj mozit épiteni. Ezek a tárgyalások, bár megakadtak, még befejezve nincsenek. Ezek részleteit célszerűségi okokból ismertetni itt nem óhajtom, csak azt . jegyzem meg, hogy reményem van arra, hogy üzleti vállalko­ zással megépül a modern, uj mozgószinház anélkül, hogy a városnak anyagi ál­ dozatot kell hozni, mert a mozi váro­ sunkban fejleszthető és jól hasznosítható vállalkozási lehetőséget nyújt. Ha a tárgyalások meghiúsulnak, vagy megakadnak, az épület legszüksé­ gesebb külső javítása ez évben elkerül­ hető már nem lesz. Kálvária. Igen érdekes és kedves gondolatot vetett fel Tóth Gyula képviselőtestületi tag. Egy kálváriát óhajtanak ő és társai a Meszes hegyen építeni. A földtulajdo­ nos nagylelkűen átengedte a szükséges területet, a kálvária tervét hivatott mű­ vészek. elkészítették, szorgos kezek má­ ris megkezdték a területegyengetéseket és utak létesítését és miután a kálvária a várost díszíteni és a polgárság lelkét nemesíteni hivatott, bátor voltam a vá­ ros erkölcsi és anyagi támogatását e célra kilátásba helyezni. Mossubl Kissé merésznek tetszik ugyan, de szó van egy városi múzeumnak létesíté­ séről is. A minden bizonnyal csak hosszú idő múlva megvalósítható muzeum alapjait Horváth László tanácsnok és dr. Domyay Béla tanár már lerakták és ez lassan, de fokozatosan megindulhat a fej­ lődés útjára. A városháza bővítésénél gótarján városának igen erős része van szerepel. Kis gyermekek részére akarunk egy kis helyiséget e célra is szánunk. abban, hogy az állam ezt az utléteeltésl egyezni, hogy a váróé feltétlent ragasz­ �A MUNKA 6 oldal UkolAsddvttH m«1U Az iskolán kívüli népneveléssel is kezdenek az illetékesek behatóan fog­ lalkozni. A‘var megye egy ilyen alapot létesített, a város lakosonként 8 fillér hozzájárulást Űzet e célra évenként, több tanfolyam megnyílt már itt Salgótarján­ ban is, s az ezirányu mozgalom hivatott kezekben fejlődésképes. MuriőAUomáa. gyón helyesen — az alsóbb réteghez tar­ tozó nőket is háziiparra óhajtja nevelni Ez irányban is küldöttség járt országgyű­ lési képviselőnknél, ki a Mansz ezen ügyét melegen karolta ugyan fel, de eljárása ed­ dig még eredményt felmutatni nem tud, mivel ez ügyben is az a megállapodásunk, hogy Sztranyavszky államtitkár ur a Mansz küldöttséget akkor fogja önagyméltósága elé vezetni, amikor városunkat díszpol­ gári érképéinek leleplezése alkalmával meg fogja látogatni. A város ez ügyben azért van érdekelve, mert hozzájárulását adta ahhoz, hogy a Mansz otthon, — melynek létesítése egyébként nyilvánva­ lóan közérdekű — a városi óvoda épü­ letére történő emelet ráépítésével nyer­ jen megoldást. Salgótarján 1999. mír*. 23 Kórház. főjegyző önként lemondott. Ha ez a terv megvalósul, akkor az uj épület talán A kórház ügye beteg. Helyesebben megindítja a Fő-utcával párhuzamosan nincsen kilátásunk arra, hogy Salgótartervezzett utcában is a további építkezési Ki rövidesen állami közkórházat kapjon, dig több Ízben történt előterjeszté­ Koldulás. Nagy érdeklődéssel olvastam azon semre már két helyszíni szemlét is tar­ közléseket, melyek a szegényügynek és tottak a népjóléti miniszter ur kiküldöt­ különösen a koldulás kérdésének meg­ tei és az uj közkórház helyéül azt a ré­ oldását tárgyalták Szeged, Eger és Nyír­ tet jelölték ki, amely a Somoskőújfalu egyháza városaiban. Ezen városok polgár­ felé vezető ut mellett, a vadaskerti útel­ mestereit megkerestem az iránt, hogy en­ ágazással szemben fekszik. gem az ottani szervezetről tájékoztatni Enyhíti, de részben komplikálja is szívesek legyenek és ennek a kérésemnek a helyzetet az a körülmény, hogy a bá­ Szeged városa már eleget is tett E kérdés­ nyavállalatnak és az acélgyárnak kitünően sel is foglalkozni kívánok és ha városunk berendezett és vezetett kórháza van. társadalma részéről csak valamennyire is Mert ez a két kórház a sürgős beavat­ meg fog nyilvánulni az a munka és ál­ kozást igénylő esetben felveszi a bete­ dozatkészség, mely a fenti városokban geket, vagyis a közkórház hiány^ nem megnyilvánult, akkor remélem, hogy ez olyan eminens, mintha e két kórház sem az ügy közmegelégedésre fog megoldást volna meg, másrészt pedig attól fél a nyerni még akkor is, ha a város e tekin­ népjóléti kormány, hogy az uj közkór­ tetben kénytelen lesz bizonyos anyagi ál­ ház a másik kettő concurrenciája miatt dozatokat is hozni nem lesz elég életképes. Ezidőszerint a kórház ügye ugy áll, Piactéri bódék. A piactéri bódék ügye is feltétlenül hogy a minisztériumban módot keresnek rendezésre szorul. Nemcsak a mi szemün­ arra, hogy az uj közkórház a két válla­ ket, de különösen az idegenekét sérti az lati kórház egyikével egyesittessék. az összevisszaság, az a mindenféle deszka, A kórház ügyét pedig elejtenünk tepsi rongy és kátránypapir, amelyet a semmi körülmények között nem szabad jelenlegi piactéri bódékon láthatunk. és azon többször említett alkalommal, Kezdetben azt reméltem, hogy ez az mikor Vass őexcellenciája városunkban ügy radikálisan egy vásárcsarnok építésé­ lesz és mikor alkalmunk lesz neki be­ vel ugy lesz megoldható, hogy ezzel a mutatni hogy a pénz, melyet kölcsön kérdés végleges nyugvópontra jusson. adott, hasznosan lett befektetve, újból Csakhogy ezen tárgyalások meghiúsultak. küldöttséget fog eléje vezetni országgyű­ ' Az a tervezet, amelyet ez ügyben lési képviselőnk, kinek támogatására eb­ egy helybeli konzorcium a városnál be­ ben az ügyben is épugy számíthatunk, mutatott, igen nagy anyagi áldozatokat mint minden más közédekü kérdésünkben. követelt volna a várostól és ezért sok A járványkórház ügye szorosan minden más sürgősebb feladatunkra való ősszefügő az állami közkórház ügyével s tekintettel egy ideiglenes módot fogok ezért ennek fejtegetését mellőzöm. legközelebb javaslatba hozni, anélkül ter­ Szemétfuvarozás. mészetesen, hogy a vásárcsarnok felépí­ tésének ideáját végleg elejteném. Ha a-város úthálózata kőburkolás­ A javaslat, amit az ügyben előter­ sal vagy astfaltmakadammal rendbe jön, jeszteni óhajtok, az lesz, hogy a jelenlegi megnyílik lehetősége egy szemetesautó piactéri bódék gondos kiválasztással há­ beszerzésének is. Ezt combinálni gond­ rom csoportba soroltassanak. Első cso­ lom, az u. n. tonnarendszer bevezetésé­ portba tartoznának azok, amelyek mos­ vel. Ez abban áll, hogy a lakók egységes tani állapotukban megmaradhatnak, mert tipusu zárt pléhedényben gyűjtik a há­ a szépészeti és egészségügyi követelmé­ ziszemetet, minden lakónak két ilyen nyeknek megfelelnek. Ilyen nagyon kevés tonnája van, melyet a szemétautó kocsisa lesz. A második csoportba azok tartozná­ egyszerűen kicserél s ily módon a kö­ nak, amelyek némi pénzáldozattal megfe­ zönség nem kénytelen azt a port szívni, lelően átalakithatók és ezen átalakításra amelynek előidézése a mostani szemét­ az illető piaci árusok, mondjuk 4 havi kezelés mellett elkerülhetetlen. időhaladékot nyernének. A harmadik Gyepmestari telep. csoport azokat foglalná magában, akik­ A közegészség ügyét lesz hivatott nek bódéi semmiképen sem alakíthatók szolgálni az az átalakítás is, amely a át és ezek a piaci bódéban való árusí­ gyepmesteri telepen szükséges. A város­ tásra engedélyt csak akkor fognak nyerni, nak gondoskodnia kell majd egy állatha a város által megállapított méretű és hullaszállitó kocsi beszerzéséről, esetleg kinézésű bódét építenének. hullaégető kemence építéséről, a telep Tudom, hogy ez nem tökéletes bekerítéséről, boncolóhelyiség létesítésé­ megoldás, de a városra semmiféle terhet ről és a kutyamegfigyelő ketrecek renonem jelent és nem fog útjában állani a váltatásáról. vásárcsarnok megépítésének akkor, ami­ Erzsébet-tér. kor ez a kérdés éretté válik. Az Erzsébet-tér a szabályozási terv Egyéb terveké szerint megszűnik. Az annak helyébe Ha Salgótarjánnak jövő sorsa fö­ kerülő széles utcában a Pécskő-patak lött gondolkodom, mire hivatásomnál nem folyhat nyitott betonmederben, ha­ fogva bőséges alkalmam van, természe­ nem azt be kell fedni mert a város e tesen olyan eszmék is támadnak bennem, részében a jövőben is igen nagy forga­ amelyek peszimisztikus ember szemében lom lesz. A patak befedésével megszű­ talán nevetségesek és miután súlyt he­ lyezek arra, hogy fiién programomat reá-: nik a téren jelenleg levő két hid s itt recompensatióképen szintén méltányos fisnak minősítse a város közönsége, én volna, ha a vármegye annak idején szi­ nem is akarok kitérni azokra a gondo­ ves volna segítségünkre lenni latokra, amelyek bennem erre nézve Óvoda. megszülettek, vagy amelyek megvalósítá­ sának lehetőségét azok hozták szóba, Már most is szükséges volna a har­ kikkel városfejlesztési ügyekről hébe korba madik kisdedóvó intézet, de kénytelenek beszélgethetni szeremcsém van. leszünk annak létesítését a vízvezeték Vannak azonban olyan tervek, me­ megépítése utáni időre halasztani, ha lyek — igaz esetleg sok utánjárás, kilin­ csak nem sikerül kijárnunk azt, hogy a cselés, deputációzás árán — valószínűbben közoktatásügyi kormány itt Salgótarján­ megvalósíthatók és melyek megvalósítása ban — már politikai okokból is — ál­ érdekében a város vezetőségének min­ lami kisdedóvót létesít és a meglévő óvo­ dákat államosítja. den lehetőt el kell követnie. Ilyenek például egy Máv. beren­ A harmadik ovoda helyéül külön­ dező és gépjavító műhely építése, egy ben a palackgyár környékét tartanám fémipari szakiskola felállítása, egy várme­ legalkalmasabbnak. gyei szeretetház, egy népfürdő, egy fer­ SufáruL tőtlenítő intézet létesítése és a szécsényi Kívánatos volna, ha a régi Posta­ vasút ügye. utcából a vásártér felé vezető gyalogút, Az hiszem nem kell ismertetnem az ott levő néhány ház, vagy azok egy azon indokokat, melyek e létesítmények részének kisajátításával minél előbb ki­ szükségességét és lehetőségét alátámasztszélesíthető volna kocsiuttá, mert ezzel ák és csak azt jelentem még e helyen, megnyitnánk azt a sugárutat, melyet a rogy a szécsényi vasútnak a közel jövő­ szabályozási terv szerint a vásártér érin­ ben való felépítésére — sajnos — min­ tésével a vasút mentén majdnem a nagy­ den reményünk hiányzik. állomásig létesíteni tervezünk. Most még áttérek azon feladatok Vágóhíd. rövid ismertetésére, melyek megvalósítá­ sára, — szerintem — altkor kerül a sor, Az uj közvágóhíd végleges rende­ amikor a részletesen közölt 6 évi mun­ zéséhez szükséges, hogy a kucsiutak kikaprogramra és vízvezeték létesítése be­ köveztessenek és egy állatorvosi lakás Tervbevettük egy mentőállomás lé­ tesítését is. Egyelőre szerényen csak egy kereken gördülő hordággyal és nehány más kisebb értékű szer beszerzésével ugyan, mert a f. évi költségvetés e célra nagyobb fedezetet nem nyújt, de később ez az intézmény is fejleszthető lesz. Itt megjegyzem, hogy a Városok és Közsé­ Ms^iusb lakbérosxtály. gek mentöegyesületénck balassagyarmati A helybeli állami és egyéb köztiszt­ kirendeltségét városunk is támogatásban részesíti s hogy a balassagyarmati men­ viselők mozgalmat indítottak arra nézve, tőautó betegszállítás céljából városunk hogy Salgótarján városa az V. lakbérosz­ tályból kiemeltessék és a III. lakbérosz­ közönségének is rendelkezésére áll. tályba soroztassék. Ezt a törekvést is ma­ Járda a Főtéri állomáshoz. gamévá tettem és számos ízben jártam el a Szükség volna a volt Vadász szál­ pénzügyminisztérium illetékes osztályfő­ loda és a lőtéri állomás között a vasút nökénél és támogatását kértem ez ügy­ mentén egy gyalogjárda építésére. E rész­ ben az államtitkár urnák is. ben tárgyalást óhajtok lolytatni a Máv. Az ügy jó mederben van és a ké­ üzletigazgatóságával és remélem, hogy a relemnek kedvező elintézését már a kö­ területhasználat engedélyezése akadá­ zel jövőben várhatjuk A város ugyan, lyokba ütközni nem fog. mint ilyen, a magasabb lakbérosztályba Iparos otthon. való sorozás esetén bizonyos áldozatot A helybeli ipartestület azon szán­ fog hozni, mert tisztviselőinek lakbérét dékát, hogy jelenlegi házát kibövitse és emelni lesz kénytelen, de végeredmény­ egy iparosotthont létesítsen, kezdettől ben igen kedvező hatást fog kiváltani a fogva a ledmelegebben pártoltam. A vá­ kedvező döntés azon tisztviselőkre, akik ros az ipartestületet hozzásegitette egy 10 kis családiházat óhajtanak építeni és csak méter széles területsávhoz, mellyel a je­ azt várják, hogy ez a régen táplált óha­ lenlegi telek kibővült és alkalmassá vált juk kielégittessék arra, hogy ott egy uj szárny épitessék. Gímná-ríttmAz erre vonatkozó terveket az ipartes­ A gimnázium államosításának, ille­ tület elkészítette és magam is részt vet­ tőleg államsegélyének ügye jelenleg rosztem abban a küldöttségben, mely a ke­ szul áll, amennyiben a vallás és közok­ reskedelemügyi m. kir. miniszternél oly tatásügyi miniszter ur arról értesítette a célból járt, hogy az építkezés céljaira se­ közelmúltban országgyűlési képviselőnket, gélyt eszközöljön ki hogy a gimnázium ielügyelőbizottságának A kereskedelemügyi miniszter 10000 e két kérelme közül egyik sem teljesíthető. pengő segélyt szavazott meg, a népjóléti Ezt a harcot azonban könnyen fel­ miniszternél pedig elintézésre vár az Ipar­ adni nem fogjuk. Salgótarjánban annyi az testület azon kérelme, melyben e helyről intelligens szülő, oly messzire van itt más is anyagi támogatást kér. E kérvény sor­ állami gimnázium és oly magas ennek a sának eldöntése még nem ismeretes, de magániskolának tandíja, hogy ezek és jó kezekben van, mert országgyűlési kép­ sok más körülmény feltétlenül indokolttá viselőnk ez ügyben több ízben tárgyalt és méltányossá teszi a város ezirányu ké­ Vass Őexcellenciájával. relmének teljesítését Ez év júniusában lesz előrelátható­ Csak ismételni akarom itt Sztra­ lag díszpolgáraink arcképének a leleple­ zése; mely alkalommal a népjóléti minisz­ nyavszky álltmtitkár urnák azon kijelen­ tését, hogy a kultuszkormányt addig fog­ ter urnák itt a helyszínen is ismételten előterjesztjük az ipartestület kérelmét juk kérni, amíg kérelmünk végre meg­ Részt vettem abban a nagyszámú kül­ hallgatást nem fog találni Az ez irányú döttségben is, amely a helybeli vállala­ ostromot legközelebb folyó év őszén, az tok vezetőinek áldozatkészségét kérte. állami költségvetés összeállítása előtt fog­ Ez ügyben a vállalatok eddig még nem juk Klebelsberg közoktatásügyi miniszter őexcellenciája ellen vezetni. döntöttek. Autóbusz-Járat. Az Ipartestület ebbeli törekvését, azért tettem oly melegen magamévá, Nem régen kaptam meg a keres­ mert egyrészt kötelességemnek tartom kedelemügyi miniszter ur azon határozatát, azt, hogy a hazafiasán gondolkodó ipar­ hogy a Magyar Vasutak Autóközleke­ testületet minden nemes törekvésében dési Vállalata engedélyt nyert arra, hogy támogassa a város, de magamévá tettem egyrészt Salgótarján és Szécsény, más­ azért is, mert az ipartestület felépíteni részt Salgótarján és Littke között rend­ szándékolt nagytermének igénybevételére szeres autóbusz járatot létesítsen és ezen nézve megállapodást gondolok kötni az a vonalon ugy személy, mint teheráru ipartestület vezetősége és a város között forgalmat lebonyolítson. A menetrendet A megállapodást ugy gondolom, is megküldték már észrevételezés céljából hogy a város egy hosszabb évekre szóló A városi tanács korainak tartotta indu­ évi subvenciót állapitana meg az ipartes- lási időként a reggeli 4 óra 40 perces tűlet részére, mely ennek az összegnek időpontot és arra kérte a kereskedelem­ (elhasználásával jobban tudná törleszteni ügyi minisztert, hogy a menetrendet olyaz építkezéssel kapcsolatban felveendő képen változtassa meg, hogy az autóbusz tőke amortizációs részleteit és ezzel szem­ reggel 1 órával későbben járjon, valamint ben a város kikötné azt, hogy az ipar­ azt is kértük, hogy az élelmiszerpiacunk testelet nagytermét, melynek befogadó megfelelő ellátása céljából ellenjáratok is képessége meghaladná a jelenlegi acél­ létesittessenek Szécsény és Salgótarján gyári nagyteremét, ünnepélyek, népgyü- között. Itt meg akarom jegyezni, hogy lések és egyéb nagyobb összejövete­ több Ízben tettem már észrevételt a ma­ lekre a városnak rendelkezésére bocsá­ gyar államvasutak üzletigazgatóságánál a tani köteles. vasúti menetrend megváltoztatása és Sal­ A nagy költséggel és a köri tagok gótarjánnak az u. n. hétvégi forgalomba áldozatkészségével megépített római ka- való bevonása iránt. Legtöbb ily irányú tholikus kör nagyterme t l sokszor kérésem az illetékes köröknél méltány­ nem képes a közönséget befogadni és lásra talált igy az ipartestület uj terme volna hiva­ Diapenasdre. tott ezt a régen érzett hiányt pótolni. Amint azt az elmúlt évekről szóló Sok terv merült fel már itt Salgó­ jelentések során megemlíteni bátor voltam, tarjánban egy vigadó épület építéséről, reményünk van arra, hogy a Tuberku­ de ugy látom, hogy ez a terv még hoszlózis Elleni Országos Bizottság a folyó szu időn kérésztől nem lesz megvaló­ évben egy külön épületet fog építeni a sítható. tüdőbeteggondozóintézet elhelyezése cél­ A vonatkozó igényeket kielégíteni jából. Ez az épület a rendelőn és rönt­ alkalmas szálloda építésére, pedig figye­ genintézeten kívül még két kis kórtermet lemmel a városnak egyéb feladataira és egy fekvőcsarnokot is magában fog­ — nézetem szerint — nem a város, ha­ lalna és e célból nagyon alkalmasnak lát­ nem a magántőke hivatott szik az a hely, amelyet a város képvise­ Msuiez. otthon. lőtestülete az elmúlt ősz folyamán a vá­ A helybeli Mansz lelkes nőtagjai egy rosháza mögött.a főjegyzői kertben fel­ otthont akarnak létesíteni, melyben na* ajánlott és melynek használatáról Koóa fejezőn nyert építtessék. �A MUNKA Salgótarján, 1929. márc. 23 Kisajátítások. Előbb-utóbb szükségessé fog válni néhány ingatlan kisajátítása. 15 év múlva a jelenlegi temető fölötti akácerdőt kell majd a váróénak megszereznie. Az épí­ tési kedv megnyilvánulásra — remélem — lökésszerű hatással ^lesz a kormány által tervezett s a vidéki városokra is ki­ terjeszteni kért, — hosszú adómentesség s Így szükséges lesz nehány magántulaj­ don kisajátítása, mint például a Liki Ko­ vács háza, a Forgács utca melletti szán­ tóföldek egy része stb. esperes plébánossal lett betöltve. Ax in­ stalláció 1928. évi szeptember hó 9-én folyt le fényes keretek között s az uj plébánosnak a város közönsége annyi szeretetet előlegezett, mint amennyit lo­ sonci plébános korában tanúsított haza­ fias magatartása megérdemelt. Igen hosszúra nyújtaná jelentésemet az, ha számot adnék a jelentésem során azon haladásról is, mely a helybeli ipar­ vállalatok üzemében az utolsó években tapasztalható volt, csak egyet akarok megemlíteni, hogy a helybeli palackgyár igen lényegesen megnagyobbította üze­ UJ népiskola. Idővel — nézetem szerint — át kell mét, ugy hogy ma 1030 munkásnak nyújt helyeznünk az u. n. volt evangélikus kenyeret népiskola épületét, melyet a szabályozási Főlapén éa altepén támogatása. terv amúgy is halálra Ítélt. Az iskola Meg kell emlékeznem azon sok­ céljaira — esetleg kisajátítás utján — az szorosan megnyilvánult támogatásról, Uj-telep szélén kell helyet keresnünk A melyben Pályi Pál főispán és dr. Baross mostani iskola helyén fásitott teret conJózsef alispán városunkat az elmúlt esz­ templál szabályozási tervünk. tendőkben részesítették. Nem volt olyan Ezzel jelentésem végére értem. közérdekű ügyünk, mely a vármegye e Tni tun Péter. két vezérét ne állította volna sorompóba Mielőtt azt befejezném megemlítem, városunk érdekében. Nem intéztem hoz­ hogy jelentésemnek első nyomtatásban zájuk kérelmet, amelyet nem honoráltak megjelent közleményeiből kimaradt egy volna és sok kényes kérdésben igen ne­ esemény megemlítése, mely mulasztáso­ héz lett volna a helyzetem, ha nem érez­ mat itt akarom pótolni. Néhai Hercegh tem volna, hogy részese vagyok a fel­ József kanonok elhalálozása után a meg­ sőbb hatóságok vezetői bizalmának is. üresedett plebánosi állás Traum Péter Ugy a város tisztviselői, mint a város Miniszteri köszönet. Az acél­ gyári és salgóbányai szegénysorsu tanú* lóinak az 1928—29.-ik tanévben ingyen­ könyv és tanszerekkel ellátása és kará­ csonyi felruházása alkalmából pénzbeli adományért a Nógrád és Hont közigaz­ gatásilag egyelőre egyesitett megyék kir. Tanfelügyelőjétől 521/29 szám március 13-ról keltezett alábbi levél érkezett Oláh Miklós acélgyári eh iskolai igazga­ tóhoz. .Értesítem, hogy a vallás- és közokt. miniszter ur a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű Részvénytársaság vezér­ igazgatósának a azegénysorsu tankötele­ sek tan és Írószerekkel való ellátásáért továbbá Biró Pál kormányfőtanácsos or­ szággyűlési képviselőnek, az acélgyári olvasóegyletnek. Tengelygyári munkások­ nak és Hlinka Géza pénzbeli adományá­ ért köszönetét fejezte ki. Felkérem Igaz­ gató urat, hogy ezen köszönetnyilvánítást az érdekelteknek hozza tudomására s in­ tézkedjék, hogy a vall, és közokt. mi­ niszter ezen intézkedése „A Munkában* is megjelenjék. Balassagyarmat, 1929. március 13, Dr. Visnovszky Rezső vezető kir. tanfelügyelő. Köszönetnyilvánítás Mindazok-1 nak, kik drága jó férjem elhunyta alkal­ mával a temetésen megjelenésükkel nagy fájdalmamban felkerestek, ezúton mondok köszönetét. Külön fejezem ki hálás köszönetemet a m. kir. államrendőrkapitány ság vezetőjének, tiszti karának és legény­ ségének özv. Vezér Jánosné. Turista közgyűlést tartott a ma­ gyar Kárpát Egyesület Salgótarjáni osz­ tálya f. ho 21-én, a városháza tanácster­ mében. Dr. Förater Kálmán polgármester az egyesület elnöke, turista bajtársi meleg szeretettet üdvözölte a szép számmal meg­ jelent tagokat s bejelentette, hogy a Karancs hegyi kilátó is rövid idő múltán megépül s a közel jövőben dr. Dornyay Béla szakavatott tollából megjelenik a Salgótarjáni turista kalauz is. A közgyű­ lés egyhangú lelkesedéssel választotta meg továbbra is az eddigi kipróbált tisz­ tikart s az évi turaprogramm megállapí­ tása után, az egyesületnek közkedvelt titkárja: Rokfalussy Lajos tartotta meg vetített képekkel élénkített szemléltető felolvasását a Magas Tátráról. A lelkes turista gárda elmerülve a kies bércek Nóta est. A R. K. Olvasókör da­ gyönyörű emlékeiben a szebb magyar jövőbe vetett bizakodással távozott a lárdája f. hó 31-én (husvét vasárnapján) este hangversenyt rendez. Az estélyen közgyűlésről. Fayl Frigyes képktellitásának szerepelni fog Kubányiné Bodán Margit énekmüvésznő is akinek nevét a rádióból megnyitása. Fayl Frigyes festőművész ismeri nemcsak hazánk, hanem más nem­ kepaiailitasanak ünnepélyes megnyitása zetek népe is. A művésznő énekét erre márc. 24 én, vasárnap délelőtt 11 órakor az alkalomra összeállított cigányzenekar lesz a városháza nagytermében. Salgótar­ fogja kisérni. A műsoron szerepel az Ol­ ján vezető körei a festőművésznek kilá­ vasókör dalárdája is, mely résztvesz a jú­ tásba helyezték az ünnepélyes megnyitá­ niusi országos dalversenyen. Ezen előadás son való megjelenésüket. A kiállítás már­ tiszta jövedelme is, ezen kulturális célra cius 24 tői április 2-ig lesz nyitva déle­ fordittatik teljes egészében. A magas ní­ lőtt 10—1 óráig és délután 2—5 óráig. vójú est iránt nagy érdeklődés nyilvánul Állandó belépőjegy 40 fillér. meg, Éjfél után tánc lesz. Nagypénteken az Anyaszentegyház az Ur Jézus halálát utólérhetetlenül szemlélteti liturgiájában. A szertartást végző papság arcraborulása a főoltár előtt, a passió előadása, a kereszt leleplezése, az ,Ecce lignum crucis* éneklése mellett, a megfeszített Krisztus sirbahelyezése szívbe msrkoló érzelmek zuhatagjaiként hatnak lelkünkre. A megrendült lelkek érzelmei­ nek konszonáns hangot csak egy Palestrina (f 1594), a azinfonikus egyházi zene halhatatlanja, volt képea megadni az ő örökszép szenténekeiben. Popule meus. Ecce quomodo mórit ur justus, Vrxilla regis prodeunt. Oh mi Jesu vulnerate. A nagypénteki csonka miséhez tartozó énekeket vegyes kar adja elő a következő szereplőkkel; Szoprán.* Nékám Istvánná, Éltes fcamilné, Beleznay Béláné, Mihályi Antalné, Nagy Béláné, Kasiper Kálmánná, Simon Alajosné, Schundtnev Irén éa Olga, Schiller Ida és Ilona, Szá­ raz Ilona, Kilvády Jolán, Gavlasz Hermin. Alt: Galgó Józsefné, Sülé Mária, Holles Emma, Rusznyák Malvin, Schmider Sári, Gurszky Olga, Loser Mária, Malomhegyi Olga, Vrana Erzébet. Tenor: Hunyár Ádám, Pál János, Kasper Kálmán, Sülé Ferenc. Bassus: Mojzes Béla, Lapsánszkv Íános, Schmeltzer Miklós, dr. Holcsek léla, Csics László, Csics Gyula. Nagy­ pénteken d. u. 3 órákon Jeremiás pró­ féta lamentációinak eléneklésekor ugyan- A Salgótarjáni Ipartestűlet rendes évi közgyűlése. F. ho 17-én tartotta a Salgótarjáni Ipartestület ren­ des évi közgyűlését az ipartestület szék­ házában. A tárgysorozat első pontja el­ nöki megnyitó volt, amelyben Takács Ferenc ipartestületi elnöklő elnök mély gondolatu beszédben pillantott vissza az elmúlt ipari eseményekben gazdag 1928. évre. Ezután a testület 1928. évi zár­ számadása, vagyonkimutatása és az 1929. évi költségvetés beterjesztése követke­ zett A zárszámadásnál kitűnt, hogy az 1928. év 1.700 pengő felesleggel zárult, amely az ipartestületi elnökség és elöl­ járóság agilis, ügybuzgó vezetését dicséri A közgyűlés az iparos ifjúsági egylet megalakítását is elhatározta, hogy ezáltal körébe vonja az iparos ifjakat, akiknek irányításával a vezetésével akarja az iparteatűlat azt a hazafias a társadalmi szellemet megalapozni az iparos ifjúság között, amely hivatva lesz, Ogybuzgó, kö­ telességtudó, hazafis érzésű magyar iparosmmzedéket nevelni a jövő iparos tár­ sadalmának. A közgyűlés egyben a járási iparteatűlat megalakítását is határozatba hozta, hogy ezáltal intenzivebben foglalkozhassék a vidéki iparosság kulturális a gazdasági helyzetével is. Az indítvá­ nyok során a cseh cipőnek újabb invá­ ziója, amellyel a magyar piacot akarják cseháruval elárasztani, keltett élénkebb vitát, amelynek ábrán a közgyűlés ama ■essa énekkar megismétli a fenti énekeket kívánságának adott kifejezést, közérdekű ügyei iránt mindenkor tanúsí­ tott kegyes jóakaratáért ugy a főispán urnák, mint az alispán urnák legyen sza­ bad itt őszinte szívből fakadó köszönetemnek kifejezést adni. A vállalatok támogatása. 7 oldal minket, a város hivatásos vezetőit mun­ kánkban szegény hazáink és szegény vá­ rosunk iránt érzett szeretetünk vezetett. Külön köszönet éa elismerés Illeti a képviselőtestület minden egyes tagját azért is, hogy a tanácskozás méltóságát minden esetben megóvni és azzal is Te­ hetővé tenni méltóztattak azt, hogy a tár­ gyalások céljaira rendelkezésre álló időn­ ket nem indulatok levezetésére, hanem a város komoly ügyeinek, fejlődési, ha­ ladási lehetőségének biztosítására for­ díthattuk. De köszönetét mondok a helybeli iparvállalatok tisztelt vezetőinek is azon megértésért, amelyet a város irányában majdnem kivétel nélkül minden esetben kifejezésre juttatni szívesek voltak. Néha bizony ellentét keletkezett a társulatok és a város érdekei között, de lojálisán kell megállapítanom azt, hogy a társula­ Egyénileg is hálás szívvel gondolok tok vezetői alá tudták rendelni speciális arra, hogy előterjesztéseimet jóakarattal kívánságukat a város helyesen felismert meghallgatni, azokat komoly tárgyalás tár­ egyetemes közérdekének. gyává tenni, engem becsületes törekvé­ mindenkor támogatni és bizalmuk­ Köszönet a képviselőtestületnek. semben kal megajándékozni szívesek voltak. És Leginkább illeti meg azonban a kö­ amikor Önöket, tisztelt Uraim, ezen őszin­ szönet és elismerés a város polgárságát tén átérzett köszönetamről és Önökhöz és képviselőitestületét azért a szeretetért, való ragaszkodásomról biztosítom, kijelen­ megértésért és bizalomért, mellyel a vá­ tem, hogy én volnék a legboldogabb, ha ros vezetőségét mindenkor megajándé-, igaz szívből fakadó érzelmeimet csak rész­ kozni és ezért az önzetlen áldozatkész­ ben is viszonozná az a város, mely enségért, amellyel a város fejlődését, meg- gemet, ki szükebb hazámat elveszítettem, I izmosodás, erkölcsiekben és anyagiakban közigazgatásának élére állított és amely való gyarapodását elősegíteni szívesek város szeretett, kedves otthonommá vált. voltak. Lehet, hogy szerénytelen és el­ Salgótarján, 1929. március 20-án. fogult vagyok, de én ugy érzem, hogy a Dr. Förster Kálmán képviselőtestület tagjai, majdnem kivétel polgármester. nélkül, tudatában vannak annak, hogy hatóságok ez alkalommal energikus kéz­ zel fognak ebbe cseh-akcióba belenyúlni, amely a végpusztuiás szélére akarja jut­ tatni az amúgy is nehéz gazdasági váltsággal küzködő magyar cipész ipart. Eljegyzés. Dr. Holics Endre bányahatosagi főtanácsos eljegyezte Szathmáry Irén urleányt Hódmezővásárhelyről. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik felejthetetlen jo térjem, drága jó apánk elhunyta alkalmávál fájdalmunkat bármily módón kifejezett részvétükké! eny­ híteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét, özv. Nickei Andrásné és gyer­ mekei. Közkívánatra. F. évi április 1-én Husvét hétfőjén a Salgótarjáni Városi Le­ vente Egyesület előadja Nyári Andor aLevente* cimü színmüvét a róm. kath. Olvasókör dísztermében, mely előadásra szeretettel vár mindenkit a Rendezőség. Előadás után tánc. Értesítés. Szt. Erzsébét kát nő­ egylet es Maria Kongregáció ápr. 6-án (szombaton) 8 órai kezdettel sorsolással egybekötött műsoros teaestet rendez a kát. olvasókörben. Sorsolásra kerülnek szép párnák, kézimunkák, nippek stb. Egy sorsjegy ára 20 fillér, előre váltható „A Munka* szerkesztőségében, valamint Ratkovszky Pálné dohánytőzsdéjében. Az Országos Stefiül* Szövet­ et Salgótarjánt fiókjainak közgyűlése dr. Förater Kálmán polgármester egye­ sületi elnök vezetése mellett folyó évi március hó 21-án folyt le a városháza tanácstermében. A Stefániának 1928. évi áldásos működéséről Horváth László v. tanácsnok mint a szövetség ügyvezető társelnöke adott számot. Kiragadunk itt néhány adatot, mely szerint a Stefániá­ nak az 1928. évben 2341 védence volt és a védőnői, közel tizennégyezer eset­ ben teijesitettek látogatást. A rendelő intézetekben 2871 alkalommal nyertek orvosi ingyen tanácsot a reá szoruló anyák és gyermekek- A szövetség azon­ ban anyagilag is erősen támogatja véden­ ceit, mert ellátja őket kölcsön babakelen­ gyével, szükiti vándorkodását és kosárral ingyenes tejsegéllyel kötszerekkel, orvos­ ságokkal s annyira közismertté vált már a Salgótarjáni Stefánia, hogy a körn,ék­ beli falvak lakói is mind sűrűbben kérik támogatásukat. Ez az intézmény, amely­ nek vezetői mélyreható szociális érzé­ sükről tettek tanúbizonyságot, szinte nélkülözhetetlen a városba hol a bánya és gyáripari munkásságnak nagyobb tö­ megei laknak. Kívánatos volnn ha Stefá­ niának immár 10 évet meghaladó munká­ ját nemcsak erkölcsileg, de anyagilag is intenzivebben támogatnák az arra hiva­ tottak- s a Szövetséget egy méltó székház­ ban helyeznék el, mert amint értesültünk néhány számottevő áldozatkészségtől el­ tekintve, még mindig kevés kilátás van arra, hogy az intézmény, a saját erejéből keressen magának otthont. Örömmel ra­ gadjuk meg ax alkalmat, hogy a Stefánia tisztviselői karát a az intézmény támoga­ tóit melegen üdvözölheasük és sok jó szerencsét kívánjunk további áldásos éa hogy a nemzetmentő, szociális működésükhöz. Meghívó. A Hirschgyári Olvasó­ kör műkedvelőinek előadásában színre kerül husvét vasárnapján a Nótás kapi­ tány Farkas Imre operettje, melyre min­ den érdeklődőt ezúton is meghiv és szí­ vesén lát a rendezőség. Uj Hatvanban eladó a legolcsóbb áron elköltözés miatt egy uj ház, mely áll 2 szoba, 2 konyha, 1 előszoba és egy erős betonirozott pincéből. Cím: Bognár István kőműves. Ujhatvan. Hevesmegye Herédi ut. Hentes és mészáros tanulónak fiút felveszek. Lesték János Karancsaljal utca 5. Kiadó egy tekén mely áll 2 ut­ cai, 1 udvari szobából, konyha és speizből. Újtele, Tátra utca 51. �A MUNKA 8 oldal Meghívó. A „Hangya" Termelő, Érteke­ átlő és Fogyasztási Szövetkezet a Magyar Gazdaszövetség Szövetkezeti Központja kötelékébe tartozó Salgótar­ jáni fogyasztási szövetkezet 1929. évi árpilis hó 7-én, délelőtt 11 órakor az acélgyári felvigyázó és munkás olvasó­ egylet dísztermében évi rendes közgyűlést tart, melyre a tagok az alapszabályok 24. ft-a értelmében megbivatnak. Ha a közgyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt határozatlan lenne, ugy a közgyűlés 1929 áv április hó 14-én fog megtartatni, mely — tekintet nélkül a tagok számára — határozatképes lesz. Napirendi 1. Múlt évi üzlet eredményről szóló jelen­ tések tárgyalása.' 2. Zárszámadások megvizsgálása és fel­ mentvény megadásai. 3. Mérleg megállapítása. ó. Tiszta jövedelemről való rendelkezés, 5. Az igazgatóság kiegészítése. 6. Felügyelő bizottság választása. 8. Netaláni indítványok. A felügyelő bizottság által meg­ vizsgált évi mérleg a bolt helyiségében kifüggesztetett és mindenki által meg­ tekinthető. Az Igazgatóság. Egy mindonos felvétetik azon­ nal. Gombó-féle sütődében. 203/1929 végrh. szám. Árverési hirdetmény. kű, de legalább 100 — egyszáz pegőt ki­ tevő bánatpénznek a balassagyarmati tn. kir. adóhivatalnál történt beffizetéséMtea A LEGJOBBAK ! ' ről szóló letéti nyugta csatolandó. Kész­ pénz vagy értékpapír csatolása nincsen Hiszek egy Istenben, megengedve. Ajánlattevők ajánlataikkal Hiszek egy Hazában, a végleges döntésig kötelezetségben ma­ Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában radnak. Fentartja a vármegyék alispánja ma­ Ámen. gának a jogot, kogy a beérkezett ajánla­ tok közül szabadon választhasson, eset­ Nógrád és Hont közigazgatásilag egye­ leg az összes beérkezett ajánlatokat mel­ lőre egyesitet vármegyék alispánjától. lőzve egy újabb versenytárgyalást hirdet­ 5510/1929. szám hessen, vagy más célirányos intézkedést tehessen. Balassagyarmat, 1929. március 17. Nógrád és Hont k. e. e. várme­ Baross gyék alispánja Balassagyarmat r. t vá­ rosban a vármegyék tulajdonát képező alispán. ingatlanon levő régi u. n. kismegyeház fenmaradó épületeinek lebontására zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet Ajánlat csakis a hivatalos ajánlati A Salgótarjáni Torai nyomd* űrlapon és ajánlati költségvetési űrlapon r. t. t. részvényeseit van szerencsénk az tehető. Az ajánlati űrlap és az ajánlati 1929. április hó 3-án d. u. ’/< 6 órakor a költségvetési űrlap a balassagyarmati Salgótarjáni Népbank r. t. helyiségében m. kir. állam építészeti hivatalban a hi­ tartandó vatalos órák alatt összesen 2.— kettő pengőért megszerezhető. A hivatalos űrlapok felhasználásával tisztelettel meghívni. szabályszerűen kiállított és lepecsételt sér­ A közgyűlés* tárgyai tetlen és .Ajánlat Balassagyarmaton levő vármegyei épületek bontási munkáira* 1. Igazgatósági jelentés előterjesztése. felirattal ellátott borítékba elhelyezett 2. Felügyelöbizoltsági jelentés előter­ ajánlatok az alispáni hivatalnál közvetle­ jesztése. nül; vagy posta utján nyújtandók be az 3. Zárószámadások előterjesztése. 1929 évi április hó 4 napján déli 12 órá­ 4. Az évi nyereség felosztása. jáig, ahol azok ugyanakkor bizottságilag 5. A igazgatóság és felügyelőbizottság fognak felbontatni. részére a felmentvény megadása. A felbontásnál ajánlattevők vagy 6. Alapszabályszerüleg benyújtott indít­ igazolt képviselőik jelen lehetnek. ványok tárgyalása. Elkésve érkezett ajánlatok figye­ aSINGER varrógépek Versenytárgyalási hirdetmény. Meghívó. IV. évi rendes közgyűlésére Alulírott bírósági végrehajtó 1881, évi LX. te. 102 § értelmében ezennel lembe nem vétetnek. Az ajánlathoz a vál­ közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. lalati összeg 2 százalékával egyenlő érté­ járásbíróságnak 1927. évi 8060/3, 1499/2 és 1983/3 1928. számú végzése követ­ keztében dr. Szalvendy Ödön ügyvéd által képviselt Kohn Rezső, Kovács Ist­ ván és dr. Lauíer Samu ügyvéd által képviselt, Bogenglück Ignác javára 146 P. 20 f., 107 P 68 I, és 204 P 89 f, a jár. erejéig 1928. évi aug. hó 23-án foganatosított kielégítési végrehajtás ut­ ján lefoglalt és 1380 pengőre becsült következő ingóságok: vetőgép, répavágó lekszerkezet, sin, széna, fa, nyilvános ár­ verésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbiróúg 1928. évi Pk. 5402 sz. vég­ zése folytán 146 P 20 f tőke ennek 1926. november 26-tól 10%, — 104 P 68 f tőke, ennek 1927. január 1-től járó 10*/, és 204 P 80 f. tőke, ennek 1928. január 1-től járó 8% kamatai és eddig 70 P 05 f, 50 P, és 118 P 75 fillérben biróilag már megállapított költségek ere­ jéig Karancsberényben leendő megtar­ tására 1929. évi márcfaa hó 27-ik ■apjának Salgótarján 1929. márc. 23 Salgótarján, 1929. március hó 21. Az Igazgatóság. déhztenl fél 3 órája Motorkerékpár teljesen uj ál­ lapotban (2000 knométeri futott) elköl­ tözés miatt eladó. Cim a kiadóhivatalban. Meghívó. A Salgótarjáni ÁraforgalzBÍ Részvénytársaság t, részvényeseit van szerencsénk az 1929. évi április hó 3-án, d. u. fél 6 órakor a Salgótarjáni Nép­ bank r. t. helyiségében tartandó IV. évi rendes közgyűlésre határidőül kitüzetik éa ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósáÍok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becaáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le- és felülfoglaltat­ ták és azokra Jcielégitésl jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te- 120 fi. érteimében ezek javára is el­ rendeltetik. Salgótarján 1929. évi márt. 7-én. tisztelettel meghívni. A közgyűlés tárgyár 1. Igazgatósági jelentés előterjesztése. 2. Felügyelőbizottsági jelentés előter­ jesztése. 3. Zárószámadások előterjesztése. 4. Az évi nyereség felosztása. 5. Ax igazgatóság és felügyelöbizottság részére a felmentvény megadása. 6- Alapszabályszerüleg benyújtott indít­ ványok tárgyalása. Salgótarján, 1929. március hó 21. Török kir. {bírósági végrehajtó. Aa Igazgatóság. Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában, — Salgótarján. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00138.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_03_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-03-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 12. szám (1929. március 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c0079e5ff0b6e9aa7924a5cff5b8088e.jpg b3f16da80db198c4b4ab8241b789db39 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/33d52c4a0f220c6b20830ced8b0cda6e.pdf 859024500b889f3babae4e173588c8ea PDF Text Text Felelős szerkesztő és kiadó : A MUNKA Szántay István Szerkesztő bizottság: VII. évfolyam. 13 szám. TÁRSADALMI A jövő nemzedék. Husvét táján mindenki a fel* támadás szent ihletségének hatása alatt áll. A hivő lélek mélységes áhítattal néz a feltámadt Mesterre a kétkedő szegény embertestvér pedig elszimbolizálja, de valóban keresi a feltámadás gondolatát. Bennünk szent hit a krisztusi feltámadás. Ráris, amelyre életűn­ ket építjük. Horgony, amelyre éle­ tünk hajóját feszítjük. Nem szimbolízálás. A krisztusi feltámadás hitéből táplálkozó szent meglátás. Annak a meglátása, hogy az em­ beri élet végnélkülisége, feltáma­ dása mellett az emberi értékek külön is érvényt keresnek és nyer­ nek. Diadalmas optimizmus, amely az Istenember testvérünk világ és halál felett nyert győzelméből sarjadozik. A győzelmes Krisztus, az Istenember testvérünk nagy husvétja ébresztheti bennünk azt a hitet, hogy ami érték, ami szellemi, ami szent, azt nem temetheti a föld, por, törmelék. Azért kapcsoládik optimista* lelkünk a jövő nemzedék felé, mert az élő ifjú­ ságban a lélekbohtakozás lehető­ ségét, nagy és szent értékek össze­ fogását szemléljük. A jó diadalába vetett ingathatatlan hittel hirdet­ jük, hogy azért az értékek is ér­ vényt, diadalt, eget követelnek. A jövő nemzedék erőtől duz­ zadó jobb életet ígérő képének vigasztaló megrajzolása pedig azért fontos a mostani napokban, mert újabban igen sok károgó és vésztjósló hang vinyogott bele a ma­ gyar közéletbe. A magyar ifjúságot, különö­ sen a növekedő ifjúságot, a jövő intelligenciát gyakran éri az a vád, hogy nem látható benne a nagy és szebb jövő érdekében megin­ duló erőkife'tés. Egyes oldalakról a szellemi túltermelésről beszélnek, a másik oldalon a gazdasági élet­ től való irtózást vetik a szemére, a harmadik részről pedig a kevés szellemi erőkifejtéssel és izgágasággal vádaskodnak ... Ha vadó­ ban ilyen volna a magyar ifjúság, akkor nem ok nélkül hangzanék a melancholikus feljajdulás. A magyar ifjúság életének ütőerét tapintók azonban mást éreznek. A belső lelki megmozdu­ lásokat értékelő és észlelő ifjúság­ vezetők bizakodóbb színben látják a jövőt. A mostani ifjúság lelkében oly erők dolgoznak, amelyek a szebb jövő hajnalhasadásának elő­ hírnökei. Hogy sokan vannak, akik a szellemi életpályák felé tódulnak, az tagadhatatlan. De ezt nemcsak abból az egyoldalú szempontból lehet nézni, hogy mit fog csinálni a sok diplomás ember?... A kul­ tuszügyek mostani nagy koncep­ ciójú vezetője, Klebelsberg Kunó gróf, egyik megbeszélésen azt mon­ dotta: „Hát mi jobb? Tudás nél­ kül indítani útnak az élet- nehéz­ ségei között a magyar if,ut, vagy diplomát adni a kezébe. Én igen gyakran hallom, hogy menjenek ipari, kereskedői pályára ... Igen ám, de kiszámitották-e már, hogy mekkora ezen a területen a befo­ gadóképesség ... Az én vélemé­ nyem szerint könnyebb lesz a ma­ gyar ifjúnak az elhelyezkedése és nagyobb az érvényesülési lehető­ sége, ha diploma van a kezében, mintha csak a kézimunkára szorí­ tom őket." Szerintünk igaza van a kultuszminiszternek. Okos és bölcs meglátással ne­ velni a nemzet szellemi, értékeit „A MUNKA TÁRCÁJA.'1 nisz partik, francia társalgó délutánok és a bálok lassanként elmaradtak. London nem szállított már uj labdákat, a tenniszpályát felverte a gyom, a kertészt elvit­ ték katonának s a jókedvű fiupajtások kitudja valahol Champiégne-nél vereked­ nek. A bálokat temetések némitották el, mindennap kettő, három. És ha akadt volna is magafajta lánynak való szórakozás, attól is elment lassankint a kedve. Ha társaság jött öszsze, nem folyt egyébről szó, mint a há­ borúról. Hogy Euvergenél visszaszorítot­ tuk a németeket, hogy X kapitány, vagy Y hadnagy — micsoda golipartner volt és a legjobb fiú a világon — Monpelliérenél, vagy az Argonneokban elesett Hogy ettől, vagy attól már öt hete nem jött egy levél. Irta: Gőcsi Máté. A délafríkái angol gyarmaton, Johannisburg városában élt tizennégyéwel ezelőtt bizonyos George Smith bányatu­ lajdonos és vállalkozó. Ez a Smith nem­ csak vagyonáról volt híres, hanem egyet­ len leányáról is a gyönyörű Miss Clara Smitről, -aki minden bizonnyal a legszebb és legkedvesebb gyémánt volt az öreg bányamílliomos gyűjteményében. POLITIKAI HETILAP Ára 24 fillér Irta: Dr. Marcell Mihály egyet m. tanár a pesti Szent I. kollégium igazgatója'. Csipkerózsa. ÉS Laptulajdonos : „A Munka” lapvállalat Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lspsánszky János. Nohát Miss Clara még csak tizen­ hat éves volt, mikor kitört a nagy há­ ború, mely gyorsan, mint a pestis hara­ pódzott el az egész világon. Természete­ sen Natalban is fegyver alá került a leg­ Miss Clara próbálta magát beleélni távolabbi vidékeken lakó farmer is s a a megváltozott viszonyokba, elment és német-angol gyarmathatáron megindult a vállalta az ápolónői tisztet a johannisnagy európai vérfolyó egyik patakja. burgi szürke kórházban. Tartotta a sebe­ A nagy kikötővárosok forgalma las­ sültek elvékoíiyodott lábát, inig az orvos sanként megszűnt, hajó, ha indult, kato­ gipszbe tette, oeadta a kanál orvosságot nát vitt s ha érkezett katonát hozott a maláriáinak, pontosan mikor a tizen­ Akik elmentek azok épen, egészségesen kettesre érkezett a nagymutató, felolva­ mentek el, akik jöttek azok jöttek cson­ sott az üdűlőknak, tiszta huzatot tett a kán, betegen. Egyre többen mentek s bevérezett ágyra. Ez a foglalkozás azon­ egyre kevesebben jöttek vissza. A né­ ban igen rövid idő alatt túlságosan ke­ met buvárhajók résen álltak s megtör­ vés lett Ahhoz, hogy életcélnak tekintse tént hogy a Durbanból elindult csapat­ és túlságosan sok ahhoz, hogy az időt töltse vele egy fiatal leány. testek meg se látták soha Angliát Már unottan és kötelességszerüen Miss Clara Smith fiatal életébe ttafy változást hozott a háború. A taa- végezte dolgait, mikor egyszeresek be- Salgótarján, 1929. március hó 30 és nem ok nélkül bizakodik az ifjúság. De vívja harcát a tudás érvényesülés lehetőségében.' Mi,. területén is. akik gyakorlatilag látjuk az ifjúság Az egyetemi profeszorok delhelyezkedését, örömmel szögez-'j ismerése kíséri a mostam ifjúságot zük le, hogy most már erőre kap Nemcsak a kultuszminiszter bölcs az a gondolkodás, hogy diplomá­ rendelete szorítja őket komoly val a kézben, szellemi tartalommal munkára. A diákság oly tömege­ a lélekben egyéni, ipari, kereske­ sen lepi el az egyetemi előadóter­ delmi vállalkozásokat kezd a ma­ meket, hogy alig jut hely a hall­ gyar ifjúság. Nem szabad azt hinni, gatni, tanulni akaróknak. Végül hogy ma már kizárólagosan a hi­ — last nőt least — egyenesen vatalnoki pályára tódulnak. Hogy felemelő az a nagy erőfeszítés, még sok van ilyen, azt a múlt amelyet az erkölcsi téren a bűnök, maradványának érzem. Bizalom­ a szennyes áradatok, a szédítő mal nézem és örömmel látom, „közfelfogás** ellen kifejt. Régen hogy ép a szellemi erőkkel felru­ könnyen került az egyetemi pol­ házott, diplomákkal ellátott ifjúság gár a szabadság cégére mellett fordul olyan pályák felé, amelyek tündöklő erkölcsi szabadság mellé. a gazdasági és ipari élet területén Ma még szélsőségekre is ragadtatja mozognak. A iövőt szebb elgon­ magát, ha hazafias, erkölcsi éle­ dolásban látó kultuszminiszter tünket érintő merényletről értésük programmja tehát életigazsággá Egyéni életünkben is oly mély­ lesz és igy a magyar jövő életre­ séges az átalakulás, hogy például valóságát igazolják. 40 év előtt Mihályffy Ákos dr. Nem félek a sok intelligens tudós, egyetemi profeszor első lel­ embertől. A lélek fénye, a tudás kigyakorlatain 12 (tizenkettő) egye­ világossága, a szebb jövő hajnal­ temi hallgató jelent meg, most hasadása. A magyar pálya kulturpedig 3500-ra tehető ezeknek fölénye az elszakadt részek remé­ száma. Jól tudom azt, hogy ezek nyének pislákoló mécslobbanása... csak számok, de elvítázhatatlan, Azt is tagadom, hogy ez az hogy szebb jövőt mutató és ígérő ifjúság kikapcsolódik a nemzet numerusok. egyeteméből, fájdalomból, szomo­ Ezeket a jeleket látom a mai rúságból és teljesen az átfutó örö- ifjúságnak viruló, de sokszor szen­ íkök, tobzódások izgágaságokban vedő arculatján. És ezek a jegyek keresi kielégülését. Nem emelek a lélek mélyén élő szent erők ki­ vádat a múlt ellen. Azt azonban fejezései. Mivel pedig lelki erők nyíltan hirdetem, hogy sohasem jelei és én a lelki erők diadalában fejtett ki akkora erőfeszítést a optimisztikus lélekkel hiszek, azért magyar ifjúság, mint a mostani tekintek bizalommal a jövő nem­ nehéz időkben. zedék elé ... Megvívja titáni harcát a nyo­ A hivő magyar embernek ez mor ellen ... Sokszór szeretném a hit is vigasztaló tudat. A jó és megcsókolni azt a fagyos kezet, szép titkos lelki erői színében át­ amely gémberedve tartja a köny­ alakítják a magyar jövendőt. vet, vagy juttatja utolsó fillérét az öregszüléknek. Mert ilyen har­ Ezt a hitet pedig táplálja cosok is vannak. Nem reménykép bennem az igazi evangéliumi szent nem Gorgij-féle helyzetkép. Való­ feltámadási ság. És ebben a harcban a győze­ delmes a mindenekkel viaskodó következett az, aminek természetszerűen be kellett következnie. A kórház kerti délutánt rendezett a háborúban elesettek özvegyeinek és árváinak felsegélyezésére és Miss Clara, éppúgy mint a többi önkéntesek, egyik barában árulta a cherryt és a szendvi­ cset Egy barátnője jött arra egy fiatal tiszt társaságában, aki erősen támaszko­ dott a botjára és meg-megpihent járás közbeh. — Nini Clara, épen kapóra jön, hogy találkozunk. Hadd mutassam be neked Mórád kapitányt, aki holnaptól kezdve ásmegy a te osztályodra üdülő­ nek. Kapitány ur, ezennel átadom hiva­ talosan önt utódomnak Miss Clara Shmithnek, az én legkedvesebb barát­ nőmnek. Viselje magát jobban az ő keze alatt és ne hazudozzék neki is állandó lázmentességet. Clara, ezennel hivatalo­ san átadom neked Morand kapitányt, az én legkiállhatatlanabb betegemet. Viseld gondját neki, nehogy mialatt a lába meg­ gyógyul, a szivének támadjon valami baja. Ugy. Tehát ezzel átvetted. A nyug­ tát majd kiállítjuk róla. Én a továbbia­ kért semthi felelősséget nem vállalok, de mégegyszer megengedem önnek, hogy kezet csókoljon, azért a végtelen türe­ lemért, amivel orvosság, doktor és pihe­ nés elleni lázadozásait végigszenvedtem. Most pedig itt is hagyom önt uj parancs­ nokánál, mert ♦ngem kétezer levelező­ lap és tízezer cigaretta vár egy hasonló bazárban. A mindig jókedvű miss Violett ez­ zel tovalibbent s még visszakiáltott — Szendvicset amennyit akar, de cherryt nem szabad neki adni. Nos, telt az idő és miss Violett fi­ gyelmeztetése ugylátszik nem esett hiába. Miss Clara nem váltotta be a hozzá, mint ügybuzgó ápolónőköz fűzött remé­ nyeket Morand kapitány lába gyógyult, gyógyult, de mintha most a szivével gyűlt volna meg a baja. Már nem „ha­ zudott" lázmentességet, sőt maga is szí­ vesen elismerte volna már azt a láxt — ha egyáltalán jelentkezett volna. De hiszen épen azt volt a baj, hogy a láz visszahozhatatlonul kimaradt, ami pedig a beteg lábat illeti, hát az orvos már egy-egy tenniszpartit is engedélyezett minden második nap. Ha ez igy megy tovább — Morand kapitány nem volt gyáva ember, de meg kellett állap'tania, — egy szép napon mégis csak be fog hajózni Anglia felé. Ami magában véve még nem lenne baj, ha — nem kellene itthagyni ezeket a tenniszpartikat és ... Egyik délután ilyenfajta töprengé­ sek között veregette vissza Morand a Miss Clara labdáit, de sem a töprengé­ seknek a tennísz, sem a játéknak a töp­ rengések nem váltak hasznára. Bizony ez a cet elveszett. — Meg van verve — kiáltotta dia­ dalmasan a lány. — Tökéletesen — vallotta be őerin- �A MUNKA 2 oldal Salgótarján 1929. márc. 30 Futam a jövő hangszerén. Irta: dr. Maday Gyula orsz. gyűl, képviseld. Eszmevilágok, trónok összeomolhat­ nak, de egy örök: a nép. Formát válthat az állam szerkezete, de áll az öslöld, az örök fundamentum. Nekünk most gyászunk van. Sírunk. De a föld kacag, mert a föld a ráhulla­ tott kpnytől és a belé temetett holtak po­ rától is erősebb és termékenyebb. Csonka-Magyarország képén me­ rengő szemek dermedt kétségbeeséssel merednek a jövő fátyolos arcába: Mi lesz? Mi lesz velünk most, hogy elorozták a bányáinkat, erdeinket és gyógyító forrá­ saink vizét? Ágrólszakadt, koldus, köszvényes ország lesz a kemény magyarok országa. Én is kétségbe voltam esve, amig a földdel nem beszéltem. Engem is lesulytott népem gondolatszegénysége, a meg­ kövült közfájdalom tanácstalansága.. De mikor fásultan reárogytam a rögekre, miket már nemzetem sirdombjának néz­ tem, az én szivemnek csodás, melengető, teremtő igéket sugallóit a föld. Megkér­ deztem a-Hajdúság homokját, a nagy-kun$ági rónát, meg a somogyi humusz lankás tájait s egy választ kaptam valamenynyitőL Hatalmas, komor hangú választ, mely dörgött rendelkező eréllyel, mint földalatti harangok sora: Lépj szövetségre velem!,Mert ne feledd, te csudálatos, testvértelen faj, hogy nincs a kerek világon •frigyesed más, csak én, én a független föld. Én a kicsiny de szabad Magyaror­ szág földje, melynek buzavetésébe többé nem gázol bele a császári láb. Hajolj csak le és tedd füledet a ba­ rázdákra, magyar! Hallasz ott távoli buz­ dító zenét, Tudod, mik ezek a hangok? Az a tömör csengés lenn: a barázdák alatt folydogáló aranypénzpataknak csörgése. Igen, ott arany folyik: a pénz, a jólét, az erő aranya, Mind a tied, ha mélyeb­ ben s okosabban szántasz, mint eddig, ha talajkarcolgató, öreg- instrumentumok helyett Bippart rögtörö s omlasztó vasá­ val nyitja meg a bőségnek forrását talajmivelő tudásod, A te kalászod akor nem harminc zsugorodott szemet ád, mint ed­ dig, de ád hatvankét kövéret mint a svéd paraszt kalásza. Aztán hallod a föld mélyén azt a zagyva és durva morajt? Ugy rémlik, el­ ásott állatsereglet bömbölése. Igen ott háziállatok sereglete tombol, amely a te közönyöd folytán még meg sem szület­ hetett Vasléptü bikák serege, tejontó te­ henek légiója, ringóhátu sertések, bundás zömök bikák milliói követelik tőlünk az életet, követelik a dús föld emlőit idefönn a napfényes, füves, magyar hanto­ kon. Békebeli állatlétszámunk háromszo­ rosát el bírja tartani e föld. De figyeljünk még jobban. Ez a fakó néma rög másról is álmodik, mint kalászsutogásról, pacsirtaszólásról. Ezt a föl­ det duzzasztja, túrja máris egy uj, csirába szökkent akarat Ez a föld azt akarja, hogy a rónák lomha csöndjét ezután za­ tén Morand s még a fejét is megbillen­ tette nagyobb igazság kedvéért — Nono, azért- nem kell elkese­ redni, verték önt meg nálam gyöngéb­ bek is már Champiégnenél. — Vertek, de hiszen épen ez a baj, hogy ilyen gyönge még ilyen nagyon soha sem vert meg. A hangsúlyban lehetett valami, ami­ től miss Clara elnémult és észrevette, hogy egy ostoba bogár hanyatt esve vergődik a földön. Fölemelte a zöldhátu repülőt s a nyitott tenyerébe tette, mire az néhány sikertelen start után egyene­ sen a kapitány mellének vágódott s jól megfogódszkodott az érdemkereszt sza­ lagjában. — Csacsi — mondotta gyöngéden a lány és megsimogatta a bogarat ott, ahol volt A zöldhátu nem opponálhatott egyik jelző ellen sem, mert két marok szorí­ totta s bizony ez a szorítás alighanem végkép belefojtott volna minden oppoziciót, ha nem történt volna, hogy elébb hirtelen az egyik, majd lassan és zsib­ badtan a másik kéz szét nem nyílik... A zöldhátu leheppent a földre s kezdhette megint elölről a talpraállás fa­ tális mesterségét, bizony nem törődött már vele sennki, még jó, hogy agyon nem gázolták. Dehogy is gázolták. A négy émberlább ugy állt ott sokáig, so­ káig mozdulatlanul. — No rám sincs már itt szükség — állapított* meg, azzal nekilendült Elszállt., katoló gépek dörgése verje fel Akarja, hogy gyárak övezzék a magyar mezővá­ rosokat Gyárak, miknek tüzes torkába örök bányánk, a róna sík tárnái: a baráz­ dák tömik az ipar nyers anyagát igen, a róna maga egy óriási bányatelep. S tudjátok meg, hogy az állati és növényi termékek anyagvilága az ipar számára kiapadhatallanabb fői rás. mint a hegyek mélységeinek vékony érhálózata. Nem vas kerül itt gyártó gépeink ala, de bőr. Nem fa, de tej. Nem kőolaj, de hús. Gyapjú, zsiradék. S a tékozló fiú, ki ed­ dig két kézzel szórta nyers kincsét a ki­ zsákmányoló cseh és osztrák udvarára, most majd kész gyártmányok ládagarma­ dáival megrakott vonatokat fog a határ­ sorompók felé utbainditani! S ha igy sza­ lámi, utibörönd, piskóta, gyümölcskonzerv, szalmakalap-exportja után -munkájának száz százalékos hasznát látja a termelő és feldolgozó nemzet, ám gyártson tüt, zsebórát, ceruzát, autót, a német számlá­ ját mosolyogva, arannyal szaldirozom. A dédelgetett, fölhizlalt föld csodás felépitménynek lehet igy fundamentumává. A paraszt, aki a föld iparosává érlelődött, kulturemberré emelkedik. És én hallani Folyó hó 23-án, vasárnap délelőtt vélem máris annak a százezer zongorá­ 11 órakor csendes szerénységgel, min­ nak szavát, amely ott van még termőe­ den hivalkodó nagyhangú reklamirozás rőnek s lehetőségnek alakjában a baráz­ mellőzésével nyílt meg Fayl Frigyes fes­ dák alatt Hallom a mélyből fölrezegni a tőművész, a helybeli reálfőgimnázium ta­ szimfóniát, mely egykor idefönt százezer nárának és nővérének, Höchingerné, Fayl magyar parasztház csöndjét fölveri Mo-_ Irénnek képtárlata a városháza tanács­ zárt ütemével S hallom a mélység távo­ termében. Müvészlelkek legfrissebb pro­ lából szerencsésebb költők ajkáról feldü­ duktumaiból gondosan összeválogatott öt­ börögni az Igét, mely testvérebbé, jobbá ven képpel állottak ki Salgótarján és vi­ bölcsebbé teszi az itt munkára szövetke­ déke müértő közönsége elé, alkalmat zett embersereget! nyújtva arra, hogy szemet és lelket egy­ És hallok már előre nagyszerű trom­ aránt gyönyörködtető müveikkel az esz­ bitaszót Valami szörnyű erejű, uj magyar tétikai érzék felfrissitését szolgálják s tüdő fújja. Olyan magyarnak tüdeje, aki hozzájuttassák a müpártoló közönséget évi átlagban nem harminc, de hatvan ki- jutányos áron valódi müértékekhez. logram hússal táplálkozott Ez, ez, az uj, Fayl-Frigyest, mint művészt fölös­ jóllakott és okosabb magyar, ha ez meg­ leges bemutatnunk olvasóinknak. — Két harsanja kürtjét és riadót dobbant láttá­ évvel ezelőtt, a bányatelepi iskolában val... De hagyjuk. Nem fejezem -be j a rendezett tárlaton láttuk már művésze­ mondatot. Fejezze be a • történetírás H- tének egy mindenképen kedvező kibon­ fene. takozását, mely azóta korunkat jellemző Hiszen ti, hét szűk esztendő élvá- rohanással fejlődött ki egy kitisztult stí­ nyolt nemzedéke, úgyis azt mondjátok lussá, melyben művész meglátása minden mindezekre: álom. Teher nek­ tartózkodás nélkül adja át magát a ter­ tek még a reménység is. Didergő kike­ mészetben való gyönyörködésnek, az egy­ lek álmodni se tud már. És én mégis ál­ szerű, nyugodt, vihartalan titkok nélküli, mokra ingerellek; álmokra, miknek utjai hamvas szüzességü ábrázolásnak. Hibá­ a Hit kapuján át a bizonyosság várába jául csak az róható fel, hogy képei na­ torkoljanak. Fölidézem Menénius Agrippa gyobb részének témáját egy szükebb meséjét, melyet most Trianon urai akar­ tájról meríti, melyből sok nógrádi jellegnak kipróbálni rajtunk. Fülek, szemek, zetessséget hoz ki s bár minden termé­ lábak, kezek leszakadtak rólunk. Magára kében külön-külön más meglátást dom­ maradt a gyomor: Csonka-Magyarország. borít ki, egy másik mellett, egyszerre Ki bírja továba a dacot? A végtagok látva képeit, azok a nézőben bizonyos talán, miket megfosztottak az életerők egyhangúságot keltenek. A természet gus központi kohójától?...... Menénius őszinte és mély szeretete, a lélek elme­ Agripa meséje minket bátorít. Lázadó test­ rengésének és álmodozásának impreszrészek és a telt gyomor harcában csak sziója hatja át minden alkotását, olajfest­ ményei egy elfinomult naturalizmus szinez az utóbbi lehet diadalmas. Névestély. Mrász József igazgató­ tanítót a baglyasi bányakerület népisko­ láinak a vezetőjét nevenapja alkalmából számtalan tisztelője kereste fel. Este lampiónos felvonulás mellett a baglyasi mun­ kások dalárdája éltette harangzengésű szép dalaival, amelyeket Bender Károly zagyvapálfalvai tanító irányított. Az es­ télyen Kraft Aladár bányatitkár üdvö­ zölte gyönyörű rímes toaszttal. (Kár, hogy terjedelme miatt nem közölhetjük,) majd a környék tanítóságának nevében az albertaknai bányatanitó mondott üd­ vözlő beszédet, éltetve nemcsak főnökét, de családját is, melynek kebelében el­ jegyzés is volt. mint az ördög kötele s a hetek és havak repültek mégis. Pedig sokszor megtörtént hogy hír se jött... 0 nem mintha Mo­ rand kapitány nem lett volna a legpon­ tosabb levélíró, hanem az a helység, az a front, az az árok, ahol ő fekszik most, ahol ő van most elásva nyakig sárban, füstben és vérben, az van messze, messze. Három hét óta nem jött már levél. Ez sok, ez több annál a hosszú időköz­ nél, ami néha két levél közé feküdt és több annál, amit egy aggódó lánynak nyugodtan el lehet viselni. Bezzeg nem volt most már üres miss Clara számára a nap. Tele volt szorongással,'várakozás­ sal. Bezzeg nem volt már üres fecsegés amit a délutáni teákon a reménykedő szülők, sóhajtó asszonyok összehordtak. Hogy mikor jött levél X kapitánytól, hogy mi hir Y hadnagyról? A hir jött hamarább. A hir, mely hivatalos pontossággal és visszavonhatat­ lan ridegséggel hozta miss Clara tudo­ mására, hogy Mórád kapitány, az angol királyi hadsereg kilencedik lovasosztályá­ nak felderítő tisztje a francia mezőkön 1917. március 3. a Coeur des Dames-i ellentámadás előkészítésének előharcaiban gránátlövést kapott és elvérzett, mellén a becsületrend és félméter mész. Miss Clara térdei remegni kezdtek s forogni kezdett körülötte a kórházte­ rem. Aztán szép csendesen végigesett a földön, Agyra fektették és magához tért. Azaz hogy mégsem, Ewmélstr* tárt az orvosi tudomány parancsára, de alig hogy felpislogott, be is csukódott rögtön a szeme. Ez már az álom, mely gyógyít' és feledtet, mondták az orvosok, hagyni kell, hogy pihenjen. Miss Clara pihent. Immár harmad­ napja. Az osztályvezető öreg doktor bá­ csi fogta * lány pulzusát, felgyűrte a szemhéjjait, aztán leeresztette és megcsó­ válta a fejét Másnap áthivatta egyik kollegáját a másik osztályból és ketten csóválták a fejüket. Harmadnap konzílium volt, negyednap pedig már előadást tar­ tottak a profeszorok az ágya körül. Mr. Smith pedig, mint maga is csendes halott ült, ült az ágy fejénei. Haza akarta vitetni a lányát, de erről lebeszélték a doktorok. Szükséges a folytonos szakszerű felügyelet, a folyto­ nos megfigyelés. Hetek múltak igy. Miss Clara fe­ küdt az ágyon, lélekzcte egyenletesen szűnt és emelkedett, aludt Ki tudta mi­ től lehet igy aludni? Ki tudja meddig fog még igy aludni? \ Hónapok múltak. Már a háború is véget ért, már mr. Smith is visszaadta céljavesztett életét az Urnák, a csoda meg egyre tartott, miss Clara, az élő holttest aludt Élt és mégsem élt. Szó­ lították, nem felelt. Tüt szúrtak az ujja hegyébe, nem reagált. Messze főidről jött orvosok, nagy hirü hipnotizőrök röntgeneztek, villanyoztak, bűvöltek, bájoltak és odább mentek — a lány szemrebbenés nélkül aludt továb, Aludt fa Elszállt az a rövid pár hét is s egy szép napon csak befütve állt a hajó, amely Morand kapitányt — most már Miss Clara vőlegényét volt Angliába elszállítandó. Az indulásra nagy tömeg verődött össze a durbain kikötőben. Sok ismerős jött hogy búcsút ve­ gyen a tisztektől, akik idők folytán már része lettek a helyi társaságoknak. — Nono gyerekek, most már ne pityeregjetek — babusgatta barátnőjét miss Violett — Hamarább kellett volna meggondolni a dolgot, mikor eljegyesedtetek. Mondtam ugye, hogy vigyázzatok egymásra, dehát én voltam a hibás, mi­ nek bíztam a kecskére a káposztát Most már késő, most már kesereghettek, mert már az egész élet csak bucsuzásból fog állni a számotokra. A „kecske" nem szólt egy szót sem. Háta mögött már a csapatok sora­ koztak, még egy utolsó csók az ő „ká­ posztájának" elbiggyedt ajkaira, aztán elébe lépett a sornak. Gyorsan, gyorsan. A királyhimnusz felzengett, dobok peregtek, zászlók len­ dültek s a tengervíz felforrt a hatalmas hajócsavar habverőjétől. Gyorsan, gyor­ san. Még egy kendőlobogtatás, egy felzugó moraj,- aztán mind kisebbek lesznek a parti emberek s mind végtelenebb a tenger. Gyorsan, gyorsan repültek a hetek. Egy nap, mikor hír m jött, hosszú volt beli finomságait tükrözik vissza, míg pasztell képeinek hamvasan elmosódó, párosán fátyolos, de a színes kréták tel­ jes technikai kihasználásával ád formát. Höchingerné, Fayl Irén képei egy finom női lélek kinyilatkozásai. Abszolút biztossággal kezele az ecsetet és az olaj­ festék összes lehetőségeit igyekszik ki­ használni Témái megoldásában a tömöttséget, túlzsúfoltságot látjuk, mely egyik, másik képe művészi elgondolásának ro­ vására vár. Mindkét művész ezen gyönyörű perspektiváju kifejlődéséhez melegen gratulálunk s meg vagyunk győződve, hogy a müértő közönség a húsvéti ün­ nepek alatt hasonló meleg szeretettel fog gratulációnkhoz csatlakozni. Kossik István Hirek és különfélék �Salgótarján, 1929 márc. 30 Fl| ágyáé* Caelényi Sxüárda urle­ ányt eljegyezte Wobáaer Géza Kisterenyén. HadteoUuuitalz felülvizsgálata ás újabb jelentkezésekre volt alkalom a múlt év november havában. A napokban ér­ keztek meg a népjóléti minisztériumból az egyénenxénü elbírálások, melyek nagy elkeseredést szültek a hadirokkantak és özvegyek között A népjóléti miniszter ugyanis ax uj jelentkezéseket 98 száza* Iákban elutasította. A felemelt rokkant­ sági százalékot legtöbb ecetben törölte. A több méltánylást és több szeretetet kívánó rokkant kérdés csaknem teljesen rendezetlen. Kenyérkereső nélkül maradt feleségek 5, 10 pengő havi alamizsnát kapnak, gyermekeik után pedig 30, 75 fillért Dacára a mostoha hadi nyugdijak­ nak, az igényjogosultságot csak igen ritka esetben ismerik el a minisztériumban, ahol bizonyára nem kísérlik meg a meg­ szállott területeken fekvő kórházak és volt vöröskereszt kórházaktól a jelentke­ zők által bemondott adatok beszerzését, illetve ellenőrzését Rövid utón elutasí­ tanak csaknem mindenkit s a HONSz. helyi csoportjának vezetősége nem győzi a sok elkeseredett panaszok kivizsgálását, illetve annak orvoslása iránt a lépéseket megtenni (csaknem minden remény nélkül). FAKSs. (Falusi kislakás építő szöv.) A L évi őszi építkezésekre • nem fogad el jelentkezést Mint értesülünk a jövő tavaszra folyósítandó építkezési segélyek iránt ez ősz folyamán lehet kérelmet beadni Hadtörténelmi levéltár. A volt közös hadsereg sok katonaviselt tagja fordult különféle katonai ügyekben fenti hivatalhoz. Sok panasz merült fel ezzel kapcsolatban, mert sokáig, vagy egyál­ talán nem kaptak választ kéréseikre. Mint értesülünk a Hadtörténelmi levél­ tárban nagyon felszaporonott a munka, mert a volt bécsi császári levéltárhoz kell sok esetben fordulni, onnan pedig nagyon sokára kapnak 'választ, ezért L évi május haváig semmiféle kérdésre, nem ad felvilágosítást fenti, levéltár. Meghívó. A Salgótarjáni Róm. Kath. Olvasókör dalárdájának verseny alapja javára 1929 évi március hó 31-én, (Husvét vasárnapján)*este fél 9 órai kez­ dettel hangversenyt rendez, melyre min­ den hazafit tisztelettel meghívja a Ren­ dezőség. Az estélyen közreműködik: K. Bodán Margit a Magyar Stúdió közked­ velt művésznője. — K. Bodán Margit dalait Hangonyi Rudas Rudi és cigány­ zenekara kíséri. Helyárak: 1—3 sor 3 P, 4—6 sor 2 P, 7—9 sor 1'60 P, 10—15 sor 1'20 P és állóhely 80 fillér. Felülfizetéseket a dalverseny költségeinek alapja javára köszönettel fogadunk. Műsor: 1. Hiszekegy. Énekli a dalárda. 2. Előadás a magyar dalról Tartja Ráfi László gim­ náziumi tanár. 3. Régi kuruc nóták. Énekli K. Bodán Margit 4. Rab asszony. Melodráma. Szavalja Nékám Lidke, zon­ gorán kiséri Nékám Istvánná. 5. Me­ nyecske Nóták. Énekli: K. Bodán Margit 6. Legenda, v. H. Wienyarvsky-tól Játsza hegedűn Vilezsál Richárd, zongorán kí­ A MUNKA séri Révay Ilonka. 7. Magyar egyveleg. Énekli a dalárda. 8, Nótái Rozi Énekli K. Bodán Margit Műsor után tánc. Legényfuriausg. Csitt Kálmán ta­ nítónak e gyönyörű népszínművét fogják játszani Husvét vasárnapján Kishartyén­ ben Chikán Melithon rendezésében a róm. kath. népiskolában. Magyar axivelx a Karaiaca tö­ vében. „Az iskolánkivüli népművelés" minden faluban lázas erővel lüktet Leg­ utóbb Rauaknán az .Ifjúsági Vöröske­ reszt Egylet" tartott propagandaszerű egészségügyi szinirlöadást Albertalzaá* a f. tanévben már a 21-ik ünnepi délutánt avatja feledhe­ tetlen élménnyé a bányaiskola. Minden­ egyes alkalommal a környék intelligen­ ciájából más-más tartott előadást válto­ zatos témákról, amit szavalatok és éne­ kek gazdagítottak és tarkítottak. lakoláakhrtUi népművelés. Min­ den szinelőadás, minden ünnepély, szü­ lői értekezlet, mesedélután. De neme­ sebb és tömörebb értelemben .Iskolán­ kivüli népművelés" mégis csak akkor folyik intenzivebben és szakadatlanul, ha kitűzött célok, tervek, egységek, concepciók szerint folyik. Vármegyénkben ezt központilag irányítják Minden község egy-egy egyed, ahol és amely miliőben a tanító lelke és szive dominál Etes po­ litikai község Albert és Rau-akna tele­ pein most fejeződött be az iskolánkivüli munka, amely a bányaiskolákban zajlott le Vasárnap délutánonként Előadói vol­ tak a telep tanítóin kívül Krupár Géza bányafőmérnök, Kiss Pál bányamérnök és Chikán János róm. kath. s. lekész. A népművelési munka záróünnepélye a napokban volt Remek szavalatok, zenekisérettel előadott énekszámok, prózai előadások s a beszámolójelentés tették változatossá a bucsuünnepélyt A Salgótarjáni Tenisz Egylet ez utón közű az érdekeltekkel, hogy a félévi rendes közgyűlését 1919 április 20án tartja a városháza nagy tanácstermé­ ben este 6 órai kezdettel A Népszövetség és aszd tani* tóink. Vármegyénk népnevelőinek a haj­ dani Nagymagyarországhoz tartozó Lo­ sonca városában volt egy saját székházuk és internátusuk, ahol gyermekeiket ne­ veltethették. A megye jegyzői karával együtt varázsoltak a telekkönyvbe s kö­ zős erővel hozták létre a Rákóczy diák­ tanyát, ahol kitűnő felügyelet mellett, nagyszerű tanuló, ebédlő, háló és fürdő szobák állottak rendelkezésükre a Losonc iskoláit látogató tanító és jegyző fiuknak. Ez a gyönyörű kultúrintézmény Trianon következtében elveszett s ugy látszik, hogy talán örökre. Megyénk tanítói és jegyzői kártérítést igényeltek az eltulajdonított közös vagyonőrt s panaszaikkal a Nép­ szövetséghez fordultak, kérve, hogy uta­ sítsa az igazság szellemében az utódálla­ mot, az épületnek s berendezésének meg­ váltására. Kártéritő igényléseiket azonban a Népszövetség egyik ülésén letárgyalta s a Nógrádvánnegyei Tanítóegyesületek és Jegyzői kait keresetével elutasította Indokolásában kimondja, hogy nem tű­ nik ki az ügyben teljes bizonyossággal, hogy az államé-e avagy magánfeleké-e az internétus, hogy azok épitették-e akik ma is követelők avagy-sem, végül, hogy Losoncz volt-e székhelye a megyének, avagy a tanítók és jegyzők egyesületének. Ily szőrszálhasogatás után, a Népszövet­ ség igazságérzete valóban kellemetlen combinátíokra sarkalja az enbert? Ugy hiszszük, hogy ezt, visszaszerezni csak szu­ ronyokkal lehet A Salgótarjáni Tenisz Egylet­ ben néhány kilépés következtében pár hely megüresedett Felhívjuk az érdeklő­ dőket hogy korlátolt számban való fel­ vétel végett szabályszerűen jelentkezni lehet Évi tagsági dij 36 pengő, mely ha­ vonként is fizethető és hozzá 5 pengő beiratási dij. Jelentkezéseket csak 1929 április 10-ig fogadunk el mikor is a be­ érkezés sorrendiét is tekintetbe véve dön­ tünk a felvétel fölött Jelentkezni lehet Sztolár Ede műszaki tisztviselő egyesületi titkárnál Salgótarján városháza. Elnökség. Egy Hat*! fűszerkererkedő segéd felvétetik: Singnr Henrik fűszerkereske ­ dőnél. Meghívó. A Salgótarjáni Városi Levente Egyesület 1929. évi április 1-én, este fél 9 órai kezdettel a róm. kath. Ol­ vasókör dísztermében táncmulatsággal egybekötött műkedvelő előadást rendez, melyre szeretettel várják a Leventék. Színre kerül közkívánatra másodszor „A Levente" című 2 felvonásos színmű, 5 képben. Belépő-díj: I. hely 1'60 P., IL hely 1'20 P., Állókéi 80 fillér., Levente és cserkészjegy 40 fillér. Előadás után tánc reggelig. A palócfőid nagylelkű tanítói Nógrádvármegye élettel küzdő kultuhadserege a tanítóság, öt év alatt önmaga erejéből 20000 Pengő vagyont gyűjtött arra a célra, hogy gyermekei részére internátust építhessen Balassagyarmaton. A város ingyen telek adományozással sie­ tett a megye népnevelőinek a segítségére csupán annyit kötött ki, hogy öt év alatt valóban építsenek is. Szakadatlanul gyűj­ töttek tehát a tanítók Azonban egy intemátus felépitéséhez és berendezéséhez 15-ször ily összegre van szükség. Ha minden áldozatkészségüket a végtelensé­ gig kihasználják, akkor sem lesznek ké­ pesek a Nógrádi Tanítók oly hazát léte­ síteni, amelyben gyermekeik élelmet, la­ kást, fűtést és világítást stb. élvezhetné­ nek Választmányuk elhatározta, hogy a gyűjtést tovább folytatják -Az eszmét nem adják fel, addig is a tőke kamatai­ ból össztödijakat létesítenek 3—4 stb. s azt a jó magaviseletü főiskolát látogató nógrádi tanítók gyermekeinek és árvái­ nak utalják majd lei egyszerre, egy öszszegben, ha folyamodásukból érdemessé­ gük megállapítható lesz. íme a kultúra 3 oldal kuldusjövedeiemmei megáldott tanító*, mint a társadalomnak szeretetet, istápolást hintő krőzusal A mezőgazdaság és a vasár* napi munkasxünet. A hideg, hosszú tél a mezőgazdasági munkák rendjében nagy késedelmet okozott és március vé­ gén sok helyen valószínűleg rendkívüli munkatorlódás áll elő. Az Országos Me­ zőgazdasági Kamara ezért awalla kérés­ sel fordult a földművelésügyi miniszter­ hez, hogy egyelőre április végéig, amig a torlódást előreláthatóan meg lehet szün­ tetni, a vasárnapi munkaszünetet a me­ zőgazdasági munkákra függessze fel. Ax Iparosság és a társadalom* biztosító önkormányzat. A Társada­ lombiztosító Intézet önkormányzati szer­ veinek megválasztását májusra tervezik. A legutóbb elkészült a Társadalombizto­ sító alapszabálytervezete, amelyet megkűldöttek az érdekeltségeknek. Az ipari érdekképviseleti szervek foglalkoztak az alapszabálytervezettel és felterjesztésben szögezték le az iparosság kívánságait Ezek között az ipartestületek szövetsége enyhítést kér a hátralékos munkaadók végrehajtásánál Panaszolják, hogy ugyan­ azon hátralék fejében havonta újabb fog­ lalások történnek és ezek a költségeket szaporítják. Kérik, hogy az alapszabályok­ ban ezeket a sérelmeket küszöböljék ki. A kormány részéről elhangzott nyilatko­ zat megígérte a járulékok behajtásánál a méltányossági szempontok érvényesítését Ezzel szemben a tervezet, szerint a vég­ rehajtási eljárást, az esedékes dijak be­ fizetésének elmulasztása esetén haladék­ talanul meg kell indítani Az iparosság kéri, hogy a méltányosság elve az alap­ szabályokban is jusson kifejezésre. Régi kérése az iparosságnak a késedelmi pót­ lék évi 24 százalékának leszállítása. Ez a kívánság most erőteljesen tör elő, amikor a pénzügyminiszter rendelkezése szerint köztartozások után havi l°/o nál nagyobb késedelmi kamat nem számítható fel Arra kéri az iparosság a minisztert, hogy tőr- . vénes utón intézkedjék a késedelmi pót­ lék mérsékléséről A tervezet szerint azo­ kat az iparosokat, akiknek biztosítási kö­ telezettsége megszűnik, törölni kell a köz­ gyűlési tagok sorából Miután az iparo­ soknál gyakori eset, hogy rövidebb időre segéd nélkül maradnak, méltánytalannak tartják, hogy azonnal töröljék őket a köz­ gyűlési tagok sorából Azt kérik, hogy ezt az intézkedést azokkal szemben vi­ gyék keresztül, akiknek több mint félévre terjed biztosítási kötelezettségük megszű­ nése. A tervezet a választmányban a kis­ iparosságnak négy helyet kíván juttatni Énnek a számnak ötre való felemelését kérik A tervezet kimondotta, hogy a Társadalombiztosító elnökségébe csak bü­ hogy behozza azt, amit tiz év alatt azl évvel még csak fantasztikus regények* élet iskolájában tanulni elmulasztott I ben lehetett olvadni s a jövő bcláthatat* Mennyi idő telt el, amig miss Clara el-| lan perspektívájáról A nagyhírű pro­ kezdett emlékezni és megtalálta helyét fesszor megragadóan, élénk színekkel emlékezetében önmagának. Hány ezer ecsetelte mondókéit s a megkapó beszéd fonalat kellett összebogoznia, amit tiz eÍY u) gondolatsort keltett fel a lány­ éves álom az életében szétszakított Hány ban, a legutolsót, amely öt a való élet­ órát töltött egy-egy technikai találmány től még elválasztotta: együgyű részletkérdésének megoldásában, A háború, az angolok győzelme, menayi dátumot és epizódott összezavart királyhimnusz és lengő lobogók... a Hogy vigyáztak rá az orvosok. Az „Panter" indulása a burbani kikötőből... Az orvosok csodálatosnak tartották, első hetekben valósággal dadát adtak egy név, egy néé ... Morand... ó édes melléje, egy gyarmati néger asszonyt, Istenem ... hogy a lány életre tért, miss Clara pe­ akinek szóldncse és fogalomköre olyan — Doktor — és megragadta az Körülnézett Hiszen ismerte ő a dig csodálatosnak tartotta, ezt az egész szűk legyen, hogy az életre térő szelle­ újból feltalált életet Amint naponta las ­ orvos karját — Önök olyan hatalmasak. johannisburgi kórházat jól kis egyeme­ mének meg ne ártson. Aztán egy elemi letes épület volt mikor még ő ápolta san, lassan tért vissza szervezetébe aí iskolai tanító vette kezébe miss Clara Nekem... 1917 március harmadikén ... igen, a Goeur des Dames-i ellentámadás benne a rokkantakat Ha az ember az életerő, ahogy kezdtek kitelni ruganyo­ nevelését és Így tovább. előkészítésében ... nekem, ott... a ki­ ablakon kinézett látta a park utjain sé­ sodra az elsorvadt, meggémberedett ta­ Idővel mind jobban ment a dolog, lencedik lovasosztály kapitánya, Morand... táló betegeket *z üveggyár kéményeit gok, ugy kezdett lassan, lassan ismét fo­ az Erzsébet szobrot a György téren... rogni agyában a berozsdásodott kerekek a lány értelmi képessége mindinkább elesett a vőlegényem.. Nem tudják őt... És most most mindebből semmit se lát rendszere. Újra kellett beszélni és járni gyarapodott s félév múlva már napról- nem tudnák feltámasztani... 7 — Istenem, mikor ő itt járt kelt még tanulni Beh lassú és szomorú munka napra konstatálható rohamossággal köze­ A professzor rezignált mosollyal gázzal világítottak köröskörül barna vas­ volt ez. Beh kínos volt mikor egyszer ledett a normálisáén határához. Már tu­ csóválta meg a fejét: ágyak kőpadló, alacsony ablakok... szomjas volt és nem tudta magát meg­ dós pszichológusok oktatgatták, nem is — Miss Clara, annyira még nem Hová lett mindez? Egy csodálatos terem­ értetni Beh szomorú volt mikor először annyira oktatgatták, mint inkább vezet­ haladtunk. ben van, amelyben minden ragyogó fe­ pillantott tükörbe. Hogyne, hiszen húsz gették. Az őszhaj u Csipkerózsika szeméből hér, a falak csupa layence, a nagy szár­ éves volt akkor és moet.t. majdnem Egy napon a professzor a nagy nyasajtók villogó lakkal behozva, a tetőn teljesen őtr, az arca ráncos, az ajka háborúról beszélt neki Az elhullott mil­ kihullt a rettentő csalódás gyermek­ könnye: fáradt üveggömbökben valami egyenletes tompa liókról, az angolok nagy győzelméről, megfagyott világosság Hetek ás hónapok múltak. A lányt a föld átszabott térképéről. Áz uj talál— Akkor,.. semmit eem halad­ Idegennek ás értbetatleaiwlt ttatek ugy tanitgatták, ntat a roost diákot, máaycsodákról, amelyekről ezelőtt tiz tak, doktor. tetszhalott létén túlélte ápolóit és or­ vosait És évek múltak el Végkép lemond­ tak róla, csak tartogatták mint egy mú­ miát mutogatni a tiszteletreméltó láto­ gatóknak Ér tiz évvel a halálos álombalépés után, ismét csoda történt Egy hajnalban megindult a föld Johannisburg alatt s mialatt veszett pánikban menekült a vá­ ros lakossága, mialatt betegek kiugráltak ágyaikból, miss Cián felnyitotta derült pilláit féi előtte mindezen dolgok Ugy kellett neki sorra megmagyarázni őket, mintha kisgyermeket tanítanának az óvodában. A széles aszfaltos utcák Az úttesteken az autók négyes kolonja, mind, mind uj csodálatosság. A telefon, rádió — Miss Clara még soha életében nem volt Lon­ donban s most hallotta fülén a kagyló­ val: mikép vált őrséget a gárda a West­ minster előtt Kinézett az ablakon és látta keringeni az égen a gépmadarakat �4 oldal A MUNKA Tied lehet a nibelungok kincse, szemed a titkok titkát áttekintse, tehetsz te Ember, tehetsz Isten, futhatsz a délibáb nyomán, de ha a Sorstól visszarettensz, a léted bizony egy pipadohány. daposti és nyolc pestkörnyéki város ipa­ rosai vtlaszthatók. Az ország ipái-ossága ezt mellőzésnek tekintené és ezért kéri, hogy az elnökség tagjai soriba az ország bármelyik részén lakó iparost beválaszthftss&iMdke Lorvoaták smssuI fwióvwraaarya. A f. év május 5.-én Zagyvapáifalván tar­ tandó ókm moxeifutó csapatverseny a már beérkezett nevezések után ítélve igen nagy versenyt fog hozni. A favorit és a járás vándordíjának immár kétszeri győz­ tese a mátranováki levente egyesület ti­ zes csapata, a f. évben hatalmas ellenfe­ leket fog kapni nemcsak az acélgyári csapatban, hanem más kisebb községek levente egyeeületeinek csapatában te. A junioa 29. és 30^-áss tartassdó nagy levente versenyen szereplő vegyes staféta kiírása elkészült az pár nap mu.lva ismeretes lesz. Az izgalmas staféta mint egy 34 embert követel egyesületenkint vagy körzetenkint és azoknak egyes ágazatai olyan teljesítmények lesznek, amelyek a levente mozgalom testnevelési előrehaladottságát teljes mértékben igazolni fogják. Ezen nagy versenyekkel kapcsolatosan tervbe lett véve egy levente kiállításnak a meg­ rendezése amelyen a járás és város le­ ventéinek kézi munkája és egyéb művé­ szi munkák lesznek kiállítva. A aalgjótaxjázxi járás testneve­ lési vesetősége f. év május 15 —tői Innius 15—ig ifjúsági oktatók és oktatóleiyettesek részére 4. hetes tanfolyamét rendez. Ezen idő tartam alatti élelme­ zésre pályázatott Írok ki. És pedig kérek ajánlatokat 1929 május 1-ig. Részletezve: reggeli (egy sütemény és kávé) ebéd (le­ ves hús, vagy főzelék hússal és tészta.) vacsora hús étel körítéssel A résztvevők száma mintegy 50 fő lesz. Étkező felsze­ relésről és kiszolgálásról az étkezést adó vállalkozó köteles gondoskodni. Testne­ velési vezetőség. VERSEK Irta: Fekete Alfréd. Jégtulipán. Nesztelen árnyu, asszonyos alkony, nézna pihékből hólepedő... Jégtulipánok nyitnak a balkon ablaküvegjén... Szűz temető— Száz kicsi szirmuk összefonódva, vézna halottként néz befelé, jaj de szeretném tarka csomókba összekarolni szive fölé... Apja a szélvész, anyja az alkony, jéghideg álmuk álma csupán, csókviharokban csillaganyagból ugy született a jégtulipán... Vádol a fénye, mintha csak élne, régi nyarakból holt muzsika, lágy zizegéssel Zúgva, zenélve bús mosolyok közt könnyes imái. "Ó, mikor ének kél a szivedben, s nyári verőfény éri a szád, mennyi szirom hull szét a kezedben, mennyi virágot tép le a vágy... Ám a virágnak lelke van, érző, s hogy ne feledd sok áldozatod, csöpp pici szirmok lelke a vérző jégtulipánban ölt alakot S ezt ha letépné tarka szenvedélyed, vagy tulipánod lenne a kőd, vagy a szivedből fagyna az élet, a tüzes ének: szent örömöd. Lásd, te virág vagy és ha az élet rossz sihederként tép le talán, szirmod: a lelked már nem is éghet — Sorsod üvegjén néma kisértet Majd leszel egykor — jégtulipán... Ha a Nincs rádveti szemét, kitűnik a kincs ki a szeméi Örökzöld vagy te, vagy száraz karó, Salgótarján, 1929. márc. 30 mit «ifuj egy kis kósza szél, súlyos pöröly az életükön, vagy hitvány, korhadt kapanyél. Nézz a szemébe nyűt szemekkel, beszélj az örök Végtelennel i kacagj ott, ahol más zokog: bölcs leszel akkor, bohóc, félbolond, s az élet akkor teli serleg Bányászszivek kertészei. Irta: Vadkerti Béla albertaknai bányatanitó. Csöndesen és zajtalanul búcsúzott a Salgótarjáni Kőszénbánya Részvény­ társulat össztanitósága f. hó 25-én, hét­ főn két nyugalomba vonult veterán kar­ tájaitól, akik negyven-negyven esztendőn át szolgálták a magyar kultúrát a népis­ kola katedrája mellett. Csöndesen és zajtalanul, minden ünnepélyes momentumnak a kikapcsolá­ sával, szinte észrevétlenül, sordinó alatt, de nem azért mintha a valetáló senior magisterek nem érdemelték volna meg, hogy a nyilvánosság számottevő faktorai fel ne vonuljanak előttük mégegyszer hálát mondani népnevelő és nemzet­ nevelő munkájokért, ók nemi Hanem csak azért, mert a bányász­ szivek öreg kertészei, a bányászlelkek formálóinak nagy mesterei, a nyugalomba vonult „Tanítói Pszichék" hangulatának, életfelfogásának, életfilozófiájának, életbölcseségének és szerény visszavonultságának ez sokkal inkább mégfelel, mintha tükörfényes parkettes díszteremben, ha­ rangkonditással, hirdetéssel és meghívók­ kal összetoborzott közönség előtt, dörge­ delmes diszhünnuszoknak prózai előadá­ sával, magasztaló toasztokkal tömjénezett estély után kellett volna elrebegni a fájó szót, Isten veled, Isten veletek s kellett volna kezet szorítani, ugy lehet utoljára. Azonban bármily titokban, bármily leplezetten, bármily egyszerűen, őszinte­ séget vibráló, de pompázatos, rikító cikornyás cirádák nélkül zajlott le a búcsú mégis csak ide kívánkozott a helyi lapba ,melynek kötelessége Árgusként ügyelni arra, hogy hasábjain visszatükröződjék mindaz, ami az életben felemelő érzést kölcsönöz. „A Munka" programmja, hogy be­ tűivel Glóriát fonjon azok fölé itt a he­ lyi relációkban, alak a munka életmeze­ jén, a kötelességteljesités terén, Salgó­ tarján és vidéke zónájának példánykéei, mert ' becsülettel állták meg heiyüt s meglelték azt, amit hivatásuk reá­ juk bízott még áldozatok, könyvek árán is. Egyébként is lapunk múltja bizo­ nyítja, hogy a Bányászszivek kertészei a Bányászlelkek Magvetői előtt mindig nyitva állott kapunk. Bebocsátottuk nemcsak az öregek arcképeit, de szívesen rajzoltuk te a fia­ talok portraitjeit is ha az élet horizont­ jába határozott vonalakkal vetítettek fényt, meleget, szeretetet, tudást és erkölcsöt stb. az emberpalántákon keresztül Szüksége van erre az embernek, különösen azoknak, akik közös kenyé­ ren, közös táborban, közös ideálokért lelkesülten rójják az élet mesgyéit, mert eszménykép gyanánt tündökölnek egy­ részről, másrészről pedig á nyomdokai­ kon való továbbhaladáshoz buzdítanak. E sorok azonban éppen ugy, mint azok a szavak, amelyeket igy ily alkal­ makkal szoktak elrebegni, nem lehetnek méltó kifejezői annak a nagyszabású mű­ ködésiek, amelyet a két távozó bányász­ tanító irt bele a nógrádi, illetve a ma­ gyar pedagógiába ' az emberszobrászok nagy és csodálatos tanulságokat rejtő munkakönyvébe, mert hiszen egy egész életet, négy évtizedes munkát, ernyedetlenül teljesített missziót bonyolították le. A Salgótarjáni Kőszénbánya Rész­ vénytársulat népiskoláinak a történeté­ ben, ha egyszer ezt a nevet leírják, hogy Keszthelyi József akkor a pontos te lel­ kiismeretes tanítónak a mintaképe fog megelevenedni. BOHÉM-REGŐ. Égése nemzedékek kerültek ki a keze alól Pazar ruhában járni nem nehéz Akár a kezdő ambiciózus fiatal tar a lakkcipőhöz sem kell éles ész, de vidám kedvvel, könnyű szívvel nitót tekintjük, akár a tapasztalatokban koplalni: bizony tudomány, férfiul nézzük, munkásáhéélwa naan volt, egy perc, amelyben pályavár s fiam, ha egyszer megtanultad, bőlcsebb vagy, mint egy vápbndunán. lazítását helyteJeadtatte, avagyaa egész embert kívánó gondteljes hivatalát unta volna. Volt tanító, vezetőtanitó, igazgató­ tanító, a bányatársulati központi iskolá­ nak, valamint általában a bányatanügynek az irányítója is, azonban szerénysé­ gében és érzékeny lelkűidében mindig csak* tanító volt Á címek és a megtisztelések nem idéztek elő nála nagyobb örömöket Kempis Tamásból rezgeti a szivé­ ben egy gondolat „Qvoties inter homines fűi semper minor homo reddii." Osztatlan iskoláknál, Székvölgyön, Somlóhegyen és Kotyházán egyedül a természet által körülbástyázottan, családi körben, szinte lebeletszerüen múltakéi a munka lázas napjai, amelyekhez vigaszt a gyümölcsös és méhes nyújtott Valóban a nagy természet ismerete és szeretete átalakítja érzelmi és erkölcsi világunkat és megnemesiti gondolkodás módunkat anélkül, hogy ez a nagy átvál­ tozás fáradságunkba lelki küzdelmünkbe került volna...“ Különösen a méhek vonzották... Öröme ott fokozódott, ott fakadt ott ke­ letkezett ha az iskola fárasztó légköré­ ből közéjük menekült „Ezek az apró bogarak megszűrték számtalanszor, de ez nem fájt annyira, mint amikor az emberek csípték még a nyelvükkel. “ előfizetője volt... De nemcsak előfizetője, hanem dol­ gozó munkatársa is. írói tevékenységének zenitjét, Er­ dély bércei között, Petrozsényben; „A Petrozsény és Vidéke", A „Zsilvölgyi Tudósító" „Erdélyi Tanügy", A Zsilvölgyi Tudósító Almanachja" (Naptára 1921-ben) „Hunyadvármegyei Tanítók közlönye" c. lapok, folyóiratok stb. mu­ tatják és ragyogtatják. De dolgozott a helyi újságokba is. Tanügytársadalmi, szociálpedagogiai, egészségtani etikai és etnographiai cikkei, tanulmányai te könyvbirálatai jelentek meg. Lantpengetöje, versirója, a tárcaro­ vat állandó munkatársa leim a Retyezát tövében, épp ugy mint itt a Mátra alatt s világított mint a fáklya, nemcsak a szuette poros iskolákban, de künn az élet­ ben is az Olvasókörökben, a Casinókban, a Dalárdákban. A vallás-erkölcsi és hazafias eszmék amelyeket hazulról hozott (Tarnaőrsi), a törökverő Dobó városában, Egerben ahol tanulmányait végezte, lettek grámtkemények, amelyek azután az oláh bocskorosok inváziója alkalmával földönfutóvá, hajléktalanná és hazátlanná tették. Ez az intenció, ez a tudat késztette a bányatanitókat arra, hogy Blanár Sán­ dor elnökükkel felkeressék a valetáló visszavonult bajtársat akinek emlékét nemcsak rideg anyaggal, de szivük őszinte Idejött közénk... megnyilatkozásaiból is iparkodtak kölcsö­ A tekintély rideg fagyos köpenye­ nösen feledhetetehiné tenni. gébe sohsem burkolódzott A közvetlen­ S alá annyi ezer lélekben keltette ség melegségével emelt magához kicsi­ fel és fokozta a Mindenhatónak csodála­ nyeket, nagyokat A leereszkedés, kedé­ tos alkotásai iránt a szeretet már hosszas lyének melegsége, irói vénájából eredő működésében is érezte a jó Isten kezé­ vágyakozó behatolása más lelki világába, nek az áldását (a magam nevében külön adja meg a kulcsot ahhoz az esemény­ h hangsúlyozottan) kívánom, hogy kisérje hez is, amely életében szövődött s amely a jövőben is még sokáig, hogy a min- drámai voltával, csaknem megsemmisí­ denség szeretetének a harmóniáját zavar­ tette volna életének minden értékét és talanul szemlélhesse Rákóczy városában, minden szépségét, ha portréjából, múlt­ az ódon históriai atmoszféráju Szé- jából az oláhok alatti szenvedéseiből min­ den kétséget kizárólag ki nem tűnik, csényben... hogy szellemileg müveit, gazdaságilag vi­ Isten óvja, védje és vezérelje utóit rágzó, önálló nagy Magyarország volt mi sóhajos ajakkal dudoljuk, hogy fáj a lelkének mindenkor az ideálja szívünk Utánad. Sok évvel ezelőtt Albertaknán, Bog­ lyason, majd Petrozsényben, Vulkánban De épp ugy elhalkul a szavunk, te ismét ezen a vidéken Zagyvapálfalván merengővé és múltba nézővé fesz a Tel­ tanitnttkünk amikor a másik búcsúzó kartársra Egált életét a legnemesebb hivatás­ gondolunk v neki állítjuk fel a mementot nak, az ifjúság tanításának szentelte. Meg­ amelybe sűrítjük az arcképét, az életét érdemli, hogy nevét a mi népünk emlék­ és a tanítót egyéniségét... könyvébe beleírjuk. Néki is, meghatódottan nyújtunk Hétfőn „Gyümölcsoltó Boldogaszkezet, amikor mégegyszer ideírjuk a szony" napján kartársai s a Bányataninevét Bakó Lajos Érten veted... Isten tók Egyesületének a bizottsága keresték áldjon meg. fel Az ünnepi szónok Blanár Sándor, Kedves, szeretette méltó tára, jó aki a bagtyssaljai bányakerüfet népisko­ barát volt, aki értette a nemes élcet, a láinak az igazgató-tanítója volt, ifjúkori jó tréfát s aki szives készséggel állott kollégájával szeretetteljesen üdvözölte. rendelkezésére tehetsége szerint mind­ azoknak, kik hozzá fordultak segítségérti Meghívó. A salgótarjáni Máv. se­ Azokból a fajta jellemekből való volt amilyenekből sohaáenrjjulna sok a gédtisztek köre 1929 évi március 31-én, Husvét vasárnapján esté 8 órai kezdet­ magyar hazának: nyílt, efl’enea, szóki­ tel a kör 30 éves fennállásának emlékére mondó, férfias, a durvaságig azonban so­ arcképleleplezéssel és a kör műkedvelői hasem ható mindhalálig őszinte.' által előadandó színdarabbal egybekötött Történelmi tanulmányaiból leszűrő­ műsoros estélyt rendez a kör összes he­ dött meggyőződése szabta meg politikai lyiségeiben. Színre kerül: A Harang című és táraaaálmi felfogásának az irányát. 3' felvonásos színmű. S miután tanítani tanulás nélkül le­ hetetlen, az önképzés nemes munkája foglalta. Te szabad perceit A pedagógiának, » népmSvdéo tegr gyönyörűbb ágának a zenének, a. dal. és éneklésnek egyre fejlődő, saélesbedő színvonalán sohasem akart alul maradni. ... Sokat olvasott... Tebetoégébsa. mérten, pértelfa a mar ggar irodalmat, történtem^ Mdrafeá a �A MUNKA Salgótarján, 1929. márc. 30 A Magyar. Kir. Állami Rendőrség Salgótarjáni Kapitánysága. 326/929 kig. • Felhívás. Felhívom Salgótarján r. L város azon lakóit, kik nem a salgótarjáni, ha­ nem más rendőrhatóságtól kapták a fegy­ vertartási és viselési engedélyüket, hogy egy hónap alatt bármily napon délelőtt 8—1 óráig a rendőrkapitányság 37. számú szobájában ezen ügyek előadójánál je­ lenjenek fegyverükneknagy nyilván Egy meg, nagya üzlethelyiség rak­ tartásba végettüzlethelyiség kiadó. tárral és vétele egy kisebb Cím: Hangsúlyozom, Krausz Jenő. hogy ezen intézke­ désem a fegyverek engedélyének jogha­ tályát nem érinti. VARRÓGÉPEK a SINGER Salgótarján, 1929. március 18.! Méan A LEGJOBBAK Rendőrkapitányság. Csak háziasszonyokat érdeklő közlemények találhatók a Katholikus Há­ ziasszonyok Lapjában. Ez az elevenen szerkesztett asszonyujság nemcsak a sü­ tés-főzés és hasznos tudnivalók tárháza, hanem érdekes' háztartási közleményei és mindenre kiterjedő, divat kézimunka, stb.' rovatai révén a legkiválóbb női fo­ lyóirat. Kéthetenkint jelenik meg ez a pompás újság és előfizetési jfa félévre csak 2.50 pengő. Háziasszonyoknak nél­ külözhetetlen, egyetlen háziasszony asz­ taláról sem hiányozhat Levelezőlapom kérésre ingyen küld mutatványszámot a Katholikus Háziasszonyok Lapja Kiadóhi­ vatala, Budapest, Mária-ucca 7. sz. Bútor elköltésé* végett olcsón eladó 1 háló szoba kompiért, l ebédlő konplett és rgv konyhiberendezés. Cim: Henc Ferenc Mitranovák. Az elmúlt evek statisztikái alapján jelentős emelkedés várható az ország, motorkerékpár állomá­ nyában. Örömmel tapasztalhatjuk, hogy az utóbbi évek folyamán, különösen az utolsó két év alatt megkétszereződött az elmúlt évek motorkerékpár állománya. Ma már Magyarországon mintegy 8000 motorkerékpár van forgalomban, ami ha­ talmas növekedést mutat az 1927. évi statisztikával szemben, melynek majdnem mégegyszerese. A motorkerékpárt meg­ szokták. majd megszerették, ma pedig egy *ácn fontos közlekedési és sport cikk, melyet mindenki megszerezhet magának. Az utolsó évek statisztikáinak ugrásszerű emelkedése jogosan arra enged követ­ keztetni, hogy az idén a jelenlegi állo­ mány körülbelül 40—50 százalékkal fog emelkedni, ami 3—4000 drb. motorke­ rékpárt jelent Az 1928-as statisztikát szemlélve, megfigyelhetjük, hogy melyek azok a gépek, melyeket a közönség leg­ szívesebben vásárol. Legtöbb lett eladva a Puch gépekből, 536 drb. Utána a kö­ vetkező márkák sorakoznak számszerint Méray 330, A.J.S. 231, Sarolea 129, In­ dián 125, Gilet és F.N. 119, Ariéi 118, Rudge 113, Harley Davidson 104. A többi gépekből 100 nál kevesebb lett eladva. Legszebb eredményt a grazi Puch-gyár fiókja érte el, honnan a forgalomba ke­ rült összes gépek ’/s-od része kerül ki, pedig nem kevesebb, mint 104 féle gép szerepel a statisztikában. A Puch-gyár Európának egyik legrégibb s egyben, leg­ nagyobb szériákban dolgozó motorkerék­ pár gyára. Gyártmányaik nem csak Ausz­ triában és Magyarországon uralkodnak minden gyártmányt felülmúlva, hanem Francia, Olasz és Németországban is köz­ szereteteinek örvendenek, A Puch-gyár tökéletesen megoldotta a strapaképes, elpusztíthatatlan, gyors, kevés üzemfogyasztásu, leghosszabb túrákra is alkal­ mas és emellet olcsó motorkerékpár prob­ lémáját Ára a lehető legalacsonyabb, melyet a nagy szériában való gyártással tudtak elérni, magyar szempontból pedig az a fontos, hogy nálunk ugyanannyiért lehet megkapni a Puch gépet, mint gyár­ tási helyén Grazban. A gyár a közvetítő kereskedelmet kikapcsolta és Magyaror­ szágon gyári áron, gyári fiókja révén hozza forgalomba a gépeit Ezek azok az okok, melyek a Puch-gyártmányokat olyan népszerűvé tették a múltban és amelyek fent fogják tartani a Puch hegemóniát a jövőben is, mert a Puch-gyár tényleg megoldotta a „Mindenki motorkerékpárja" Problémáját Hazafias ünnepségek. (Folytatás.) MANSz. f. hó 14-én este 6 órakor a Kat Körben tartott nívós ünnepséget. Horváth Károlyné költői szépségű beszé­ déből, férfias elszántság, ünnepi imádság csendült ki. Nékám Licike kitűnő orgá­ numa, közismert szavaló művészete nagy hatást ért el Nékám Istvánná magyaros zamatu, kiváló zongorajátéka felvilla­ nyozta a hallgatóságot A kitűnő gyermek szereplők közül Hunyár baba elragadóan kedves volt A rendezésben Sztankovits Jánosné, Hunyár Ádámné és dr. Tóth Mátyás fáradoztak, nem hiába. Dr. Förster Kálmánnét (elnök) betegsége miatt sajnálattal nélkülözte a közönség. A városi kaszinó évi közgyűlése után vacsora keretében ülte meg a nem­ zeti ünnepet. Prohászka Lajos polg. isk. igazgató kiváló beszédben mutatott rá az eszközökre, melyek nélkül a mának em­ bere nem állhatja meg helyét a dolgozó munkálkodó társadalomban. A múltak nagy eseményeiből a jelenre nagy fon­ tossággal biró tanulságokat dolgozta fel igazi pedagógusi érzékkel és tudással. A nagyhatású beszédet lelkes éljenzéssel honorálták a nagy számban jelenlevő tagok. — Majd Dr. Csengődy Lajos kö­ szöntötte Róth Flórist, a kaszinó elnökét mire az elnök válaszolva jelölte meg az irányt, melyen a kaszinónak haladnia keik A Birsek gyárban 16-án a le­ venték nívós ünnepséget tartottak, mely­ nek kimagasló száma Horváth Géza gyárigazgató beszéde volt. A sok kiváló sza­ való közül különösen Horváth Lóránd tűnt ki, közismert tehetségével. Militz, Johann, Krajcsik szép hegcdüjátéka, Ré­ pás István, Vass Gábor, Markovics lev. okt szavalata, a gyári vonószenekar és dalárda irredenta számai az ünnepség nívóját nagyban emelték. Március 15-0 a vasúton. A hely­ beli vasutas társadalom L hó 16-án este ünnepelte a március 15-iki ünnepet a máv segédtiszti körben. A zsúfolásig telt te­ remben az egész vasutasság és a városi vendégek előtt a segédtiszti kör műked­ velő gárdája adott elő hazafias számokat Az ünnepi beszédet Körmöczi György tanító mondotta szivbemarkoló szavakkal ecsetelve a múlt tündöklő szépségét s a jelen tennivalóit A műsorból kiemeljük a vasutas dalárda nagyszerű szereplését, akik több alkalmi darabon kívül a Kos­ suth indulót énekelték Vilezsál Antal kar­ nagy vezetésével. A többi számok is jók és meghatók voltak: Ima a hazáért. Sza­ valta: Nyerges Árpád. Amerre a fecskék járnak. Énekelte: Noszka Gizella. Talpra magyar, Szavalta: Zachar Gyula. Magyar lányok. Szavalta: Nagy Manci. Erdély ország. Énekelte: Ulrick Borbála. Már cius 15. Szavídta: Kakuszy Ilonka, Él az Isten. Szavalta: Kelemen Irénke. Márciusi ifjak. Szavalta: Borsody János. A kedves ünnepség megrendezése jórészt Nagy Géza elnököt dicséri. Március 15-iki ünnepély a helybeli polgári iskolában. Váro­ sunk polgári iskolája március 15-én jól sikerűit hazafias ünnepélyt réndezett a következő műsorral: 1. Magyar Hiszek­ egy, énekelte a tanulóifjúság. 2. Uj ta­ vaszt várunk, irta: Móra László, szavalta Cserni Ilona IV. oszt, tanuló. 3. Haza­ fias ének, előadta a fiuisk. énekkar. 4. Alkalmi beszéd, tartotta Krompaszky Jú­ lia tanárnő, 5. Szózat, énekelte az ifjúság. 6. Március 15-én. irta: Lampérth Géza, szavalta Fessel Nándor IV. oszt tanuló. 7. Hazafias ének, előadta a leányiskola! énekkar. 8. Ébresztő, irta Remrey György, szavalta Galbács Ilona keresk. szaktan­ folyami növendék. 9. Himnusz, énekelte az ifjúság. Márc. 15. az SKB. társ. Vízvá­ lasztó telepén. Impozáns keretek közt folyt le a márc. 15 i ünneplés a vízvá­ lasztói villamostelep elemi iskolájában nagyszámú ünneplő közönség előtt. Az ünnepély d. u. 5-kor kezdődött a Him­ nusz énnekkel. Schmidt Adám tanító igen szemléletesen vázolta e napnak 81 év előtti eseményét. S a jövőbe helyezett reményével és buzdításával, ' valamint a Trianon elleni és a Revízió zászlaja alatti küzdelembe szinte beleragadta a hallgató közönséget, mely a lendületes és tartal­ mas beszédet szűnni nem akaró tapssal honorálta. Ezt követte az ifjúság „Szó­ zat" éneke. Majd a növendékek szava­ latai egy-egy kuruc és irredenta dallal váltakozva következett Ezután a növen­ dékek Schmidt Adám tanító rendezésé­ ben Pásztor J. .1848. márc. 15." c. ifj. színdarabot adták elő. eigen ötlete* szín­ padi rendezésben. A sxcbbnél-szcbb je­ lenetek, szavalatok és énekszámok, nem egy szülőnek a szemébe csalták az in­ teger Magyarország reményének az öröm­ könnyét. A mélyen meghatott közönség a .Nemzeti hiszekegy* utolsó akordjainak elcsengése után egy szebb jövő reményé­ ben távozott. A salgótarjáni községi ipsurostssnonciskola és a 11. körzeti áll. elemi fiú- és leányiskola március 15-iki haza­ fias űnnpélye. A múlt hagyományaihoz híven az idén is hazafias lelkesedéssel ülte meg a Róm. Kath. Olvasókörben a salgótarjáni községi iparos tanonciskola és a II. körzeti áll. elemi iskola március 15-öt. A zsúfolásig megtelt nagyteremben ott láttuk Salgótarján illusztris vézetőségét, az iparos és kereskedőit osztályt és polgárságát. A hazafias ünnepély a 3 szólamu gyermekkar .Magyar Hiszek­ egyével* kezdődött, amelyet Fekete Gyula iparostanonciskolai tanító, áll. elemi iskolai tanító vezetett. Utána Bartha József 111. oszt, iparos tanonc szavalta el nagy sikerrel Hangay Sándor .Üzenünk nektek* cimü hazafias versét Paszternák Ilonka, Arany János .Hazám leányai* cimü költeményét szavalta el sikeresen. Az ünnepi beszédet Nagy Antal iparis­ kolai szaktanító, áll. elemi iskolai tanító mondta. Ünnepi beszéde a márciusi ese­ mények klasszikus felépítése volt, amely mély érzést váltott ki a hallgatóságból. Gáspár Ilona, Szegedi István .Kard lesz a keresztfánk* cimü versét szavalta el lendületes érzéssel. Utána Schunyál Fe­ renc IV. el. isk. tanuló szavalta el Vég­ vári .Búcsúzó vitézek* hazafias versét Az ünnepély egyik legsikerültebb száma Gáspár István U. o. ipariskolai tánonc szavalata volt, aki Gyula diák .Magyar Miatyánk* melodrámáját szavalta ei sziv­ bemarkoló drámai erővel. Zongorán Schmeltzer Miklós ipariskolai tanitó ki­ sérte művészi készséggel. Utána Fekete Gyula vezetésével a 3 szólamu gyermek­ kar énekelte .Kikel még a földből* ha­ zafias énekszámot. Majd Fazekas Rózsi IV. el. isk. tanuló szavalta el Móra László .Bem apó* cimü költeményét Utána Molnár István V. el. o. -tan. Gyula-diák .Az én tüzem* hazafias versét szavalta el. A 3 szólamu gyermekkar Fekete Gyula vezetésével irredenta énekeket dalolt meglepő sikerrel. Azután Forgó Mária, iparostanonc, Szegedi István .Napkelet* cimü versét szavalta el mély érzéssel. Majd Petőfi Sándor, ,R*b oroszlánját* szavalta ei Molnár József 1L o. iparisko­ lai tanonc. Végül Pásztor József .A tölgyfa* cimü egy felvonásos hazafias színmüvét játszottak el az ipariskola nö­ vendékei. A hazafias ünnepély a Hymnus dallamaival ért véget. Általános volt a jelen levő, előkelő közönség véleménye, hogy a községi iparostanonciskola és a II. körzeti elemi fiú- és leányiskola ha­ zafias ünnepélye komoly, szép tartalmá­ val és készültségével egyike volt a leg­ sikerültebb hazafias ünnepélyeknek, ame­ lyeket Salgótarjánban az iskolák rendeztek. Málnási Mária természetes alkalikus sós savanyuviz LEGJOBB GYÓGYSZER köhögés és rekedtség eseteiben.' Gyomorégést azonnal megszünteti! Mindenütt kapható. A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 2750/928. tk. szám. Árverési-hirdetmény kivonat. Godó Györgyné sz. Gyugyela Má­ ria végrehajtó, végrehajtást szenvedő el­ len indított végrehajtási ügyében a te­ lekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 40 P tőkekövetelés és járulékai behaj­ tása végett a salgótarjáni kir járásbíró­ ság területén levő, Salgótarján városban fekvő s a salgótarjáni 942 sz. tjkvben a + 3 sor 1173/59 (b) 1 b. a foglalt ház és udvarból álló ingatlan végrehajtást szenvedett nevén B. 5 alatt vezetett ré­ szére 1320 P 32 f kikiáltási árban, el­ rendelte. Az árverést 1929 év április hó 25 napján délelőtt 10 órakor salgótarjáni telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségé­ ben Vaskapu-utca 107 sz. 3 ajtó fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a 5 oldal A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól 1361/1929. tkvi szám. Árverési póíhirdeíméfly. A tkvi hatóság közhírré teszi, hogy kikiáltási ár felénél áron­ Földes Győző mag- ésalacsonyabb terménykereske nem adható delmi r. t és ehcsatlakoztatott társai végrchajtatóknak Salgótarjánvidéki Az árverelni szándékozók Kőszén kötele­ bánya r. t. végrehajtást szenvedő sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10ellen ”/»-át 300 P, tőke ésvagy jár. az erejéig vég ­ készpénzben, 1881. indított LX. t-c. 42 rehajtási az 1929. február hó 20. napján §-ában meghatározott árfolyammal számí­ 527/1929. tksz. alattértékpapirosban kibocsátott árverési tott óvadékképes a ki­ hirdetménynek a karancsberényi 288. sz. küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek tjkvben I. 1— 18. sorsz. alatt foglalt előleges Abírói letétbe helyezéséről kiál­ végrehajtást vezetett lított letéti szenvedetett elismervényt nevén a kiküldöttnek ház és ingatlanokra 68.609 P kikiáltási átadni és az árverési feltételeket aláírni árban tkvit-c. hatóság hivatalos helyisé (1881. aLX. 147, 150, 170. §§; 1908.­ gében Vaskapu-utca járásbirósági épület LX. t-c. 21 §.) földszint évi április hó 11. Az 3. akiajtó, az 1929. ingatlanért a kikiáltási napjára d. e. 10. ígéretet órájára tett kitűzött árve­ árnál magasabb ha többet rést az senki 1881:LX. c. 167. §-a értelmé ígérni semt akar, kötelesek nyom­­ ben Földhitelintézet ban a aMagyar kikiáltási ár százalékavégrehaj szerint­ tató 25.120 P. bánatpénzt és 6000 USA ­ megállapított az arany általa dol Ígért lár és járulékaiból álló követelésé ­ ár tőke ugyanannyi százalékáig kiegészíteni nek behajtása is meg fogják (1908. XLI. 25. érdekében §.) tartant Salgótarján, 1929. évi jan. 26. Salgótarján, 1929. március 12-én. Zelenka Ottó s. k. kir. jb. elnök. Zelenka Ottó s. k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: ACsömör kiadmány hiteléül.: Mátyás Csömör *. k. telekkönyvvezető. telekkönyvvezető. �6 oldal A MUNKA napján d. e. 10 órakor a salgótarjáni tkvi és az árverési feltételeket aláírni (1881:LXhatóság hivatalos helyiségében Vaskapu­ t-c. 147., 150., 170., §-ok, 1908:LX t-o utca járásbirósági épület fszt 3. sz. ajtó 21. §.) fogják megtartani Az aki az ingatlanért a kikiáltási Az árverés alá kerülő ingatlan a árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban amelynek eddig Salgótarjánban és kikiáltási ár 2/3-ánál alacsonyabb áron a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ környékén föügynöksége nincs, keres nem adható eL pított bánatpénzt az általa ígért ár ugyan­ megfelelő céget vagy urat, ki Az árverelni szándékozók kötelesek annyi százalékáig kiegészíteni. (1908:XLL Képviseletét elvállalná. _ bánatpénzül a kikiáltási ár 10“,.-át kész­ t-c. 25. g.) pénzben, vagy az 1881:LX. L-c. 42. §-ban Salgótarján, 1929. febr. 20. napján. írásbeli ajánlatok: Budapest, főposta meghatározott árfolyammal számított óva­ 218. póstafiók alá küldendők. Zelenka Ottó s. k. kir. jb. elnök. dék képes értékpapirosokban a kiküldött­ A kiadmány hiteléül: nél letenni, vagy a bánatpénznek előleCsömör s. k. ges bírói letétbe helyezéséről kiállított telekkönyvvezető. letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni Előkelő régi biztosító intézet Meghívó. A „Hangya“ Termelő, Értéke­ sítő és Fogyasztási Szövetkezet a Magyar Gazdaszövetség Szövetkezeti Központja kötelekébe tartozó Salgótar­ jáni fogyasztási szövetkezet 1929. évi árpilis hó 7*én, délelőtt 11 órakor az acélgyári felvigyázó és munkás olvasó­ egylet dísztermében évi rendes közgyűlést tart, melyre a tagok ^z alapszabályok 24. §-a értelmében meghivatnak. Ha a közgyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt hatazozallan lenne, ugy a közgyűlés 1929 áv április hó 14-én tog megtartatni, mely — tekintet nélkül a tagok számára — határozatképes lesz. Napirend: í. Múlt évi üzletcredmenyröl szóló jelen­ tések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és fel­ mentvény megadása. 3. Mérleg megaliapitása. • 4. tiszta jövedelemről való rendelkezés. 5. Az igazgatóság kiegészítése. 5, Felügyelő bizottság választása. 8. Netaláni indítványok. A felügyelő bizottság által meg­ vizsgált évi mérleg • bolt helyiségében kifüggesztetett és mindenki által meg­ tekinthető. Az Igaxgatóaág. A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 527/1929. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Földes Győző mag- és terményke­ reskedelmi r. t. végrehajtatónak Salgótarjánvidéki Kőszénbánya r. t. végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyé­ ben a tkvi hatóság az újabb végrehajtási ügyében a tkvi hatóság' az újabb végre­ hajtási árverést 300 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő Karancsberény községben fekvő és a karancsberényi 288. sz. tjkvben A I. 1—17. sor. 763, 764, 765/b, 766/b, 767, 768, 769/e, 769/f, 770, 854, 857, 859, 867/e, 868/b, 870/e, 871, 872/c hrszámok alatt foglalt végre­ hajtást szenvedett nevén vezetett ház és szántókból álló ingatlanokra a Magyar Földhitelintézet jelzálogos hitelező által az 1879:XXX. t-c. szerint ezen intézetre kiterjesztett és az 1924:V. te. 3; §-ával hatályában fentartott 1887:XXVL t-c.-ben meghatározott kiváltságos ioga alapján 68609 P, azaz Hatvannyoícezerhatszázkilenc pengőben megállapított kikiáltási árban mindazonáltal az ingatlanokra B. 1. alatt az 1920:XXXVI. t-c. 41. g-a alapján feljegyzett megváltási eljárásnak a 46. g-ában, illetve a 47800/1928. I. M. n, rendelet 9. g-ában biztosított hatálya fentartása mellett, elrendelte. Az árverést 1929. évi április hó 11 Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján. Salgótarján, 1929 márc. 30 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00146.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_03_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-03-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 13. szám (1929. március 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ecb7c68a64159f20618aa8395b362c5a.jpg 4b32dfc9d26d01ddfe77762165297f47 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d95c63fca85740bbea9b1474ffb61c74.pdf c33828fdcf2881bc1a15efe0f4c75d5b PDF Text Text Szerkesztőség kiadóhivatal Salgótarján,. F sz. Telefon Hirdetések szabás Felelős sze : A MUNKA Szántay István Szerkesztő bizottsági TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankintt 8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér. Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János. Ára 24 fillér VII. évfolyam. 14 szám. Az u j költségvetés. . Irta: Reischl Richárd országgyűlési képviselő. államháztartásban hiányok .álljanak be és ezáltal a költségvetés felbo­ rulása katasztrófát idézzen elő, mégis úgy érzi azt minden komolyan gon­ dolkodó polgár, hogy a szanálasi koltségv e’ső éve után, amikor az adói wgek már mutatkoztak, A végzetes trianoni békedikta- bizonyos adókönnyítéseket kellett tura után meginduló uj gazdasági volna behozni. A szanálás során életbelépte­ élet kezdetén nem lehetett költség­ vetés szerint gazdálkodni, mert a tett drákói behajtási mód csak fo­ pénzünk állandó romlása, papirko- kozta az adófizetők elégedetlenségét ronánknak napról-napra változó ár­ és amint az elmúlt év során láttuk, folyama lehetetlené tették volna bár­ a financ-szivtelenség sokszor jobban mily ' előirányzat betartását. Ez idő fájt a szegény adófizetőknek, mint első évei során emlitésreméltó a He­ maga a súlyos megadóztatás, úgy­ gedűs-féle expozé, amelyben a leg­ hogy végre a kormány is elérkezett­ jobb indulatu és ideális lelkű pénz­ nek látja az időt arra, hogy az adó­ ügyminiszter szenzációs koronaárfo­ behajtási rendszeren változtatni kell. lyam feltomászási kísérletével akart Az állami feleslegekkel való a fejveszett polgárságba bizalmat kel­ gazdálkodás terén számtalan kifo­ teni koronánk javulása iránt, ami gásolni való ván, mert sok olyan sikerült is neki néhány hétre, hogy kiadásra és beruházásokra ment el azután annál szomorúbb legyen a a pénz, amelyre a boldog Magyar­ felébredés, amely a középosztály va­ országon gondolni sem mertünk gyonának elvesztését vonta maga volna; nem akarom itt a kulturális után. Az országot olyan pénzügyi célra fordított kiadások fontosságát posványba juttatta, amelyet minden és gazdasági életünknek uj erőkkel legyőzött országnak végig kellett ta­ való ellátása érdekében eszközölt és posnia. Végül maguk a győző álla­ sok esetben szükségesnek mutatkozó mok is arra a belátásra jutottak, hogy beruházásokra adott tökék hovafr.4ez országoknak pénzük stabilizáció­ ditását megkritizálni, de meg kell jára való törekvését, az egész világ mondanom, hogy bizony sok olyan gazdasága normális menetének biz­ pénzt költött el a kormány, amit, tosítására minden eszközzel támo- na a pénzügy miniszter meghagy az gatniok kell. adózók zsebében, egy csomó gaz­ A szánálási akció megindításá­ dát nem kellett volna megismertetni nál az akkori pénzügyminiszternek a soha nem látott váltóval, kevesebb Kállaynak, a képviselőházban elmon­ lett volna az országban a csőd és dott expozéja olyan momentum, ami nem hordtak volna vissza a polgá­ sokáig képezte a napi politika tár­ rok annyi iparengedélyt, mint az gyát, mert ez volt a békés idők óta utóbbi évek során szomorúan láttuk. megjelent első költségvetés, amely­ Nagyon jól tudom azt, hogy nek fix tételei határt szabtak az ál­ a gazdasági krízis nem magyar spelami háztartás bevételei és kiadása­ inak. Szizifuszi munka volt ez a mű­ „A MUNKA TÁRCÁJA." velet* de a kicsinyes politika, amely a súlyos de az ország gazdasági éle­ tének biztosítására szükséges terhek­ től való első félelmében elsodorta Irta: vitéz Dr. Korbáss Ferenc. helyéről Kallay minisztert, pedig az Március 31-ike. A már keservesen ezután következő évek során bebi­ megunt hosszú tél után végre langyosabb zonyosodott, hogy az uj patikárus délnyugati szél fújt, biztató jeléül annak, hogy a tavasz szerelmi mámora rég várt a mérleget ugyanazon recipe szerint madarunk — az erdei szalonka — kis készítette, mint elődie, a szanálás szivét is megmozgatja és a húzás talán mestere, sőt az adók behajtását eredményes lesz. olyan drákói szigorral végezte, ami­ Mert ez mindig kétséges. lyent a magyar adófizető közönség Megtörténhetik, hogy ez évben a tavaly még kedvelt „huzás**helyekre bi­ még soha nem látott. A képviselőházi tárgyalások sokszor színtelen, néha már unal­ massá váló vitáinak minden időben eleven lökést ad a költségvetés be­ nyújtásával kapcsolatban elhangzó pénzügyminiszteri beszéd, amelyet pénzügyi expozé néven ismerünk. Márciusi alkony. Ennek következtében az állami költségvetésben előirányzott össze­ geket évről-évre túlhaladták az adó­ bevételek és a Búd János által álandóan beígért adócsökkenések és lumanusabb adóbehajtási mód csak ígéret maradt, úgy, hogy az ő mi­ niszterségének ideje alatt gazdasági életünk vérszegény testéből olyan 700 millió pengőt csapolt le* ami az adóterhek súlya alatt nyögő pol­ gárság teljesítő képességét erősen meggyengítette. Felelősségem tudatában nem merem azt az állítást megkockáz­ tatni, hogy bizonyos elővigyázatrs nem volt szükség, mert inkább több adó folyjon be, mintsem, hogy ai Megjelenik Szombaton. ■ Salgótarján, 1929. április hó 6 cialitás, a világ leggazdagabb álla­ maiban is megvannak a háború szülte bajok de mindenesetre külö­ nös dolog az, hogy ebben a legin­ kább megnyomorított Csonkaország­ ban legnagyobb az adóteher, amely tény konstatálása mellett nem me­ hetünk el anélkül, hogy keresnők az okokat, amelyek ezt előidézték, különösen, ha még tekintetbe veszszük azt a körülményt is, hogy állami adóságunkból a kb. 7 milliárd hadikölcsőn kamatait J$em fizetjük. ' Legszembetűnőbb költségve­ tésünknek a békebeli költségvetések­ kel való összehasonlitásnál a szemé­ lyi kiadások óriási emelkedése, mely az állami gépezet fentartására szük­ ségeltetik és amely kiadást a béke­ szerződésben vállalt kötelezettségből az elszakitott országrészekből kiu­ tasított állami nyugdíjasok járulékai lehetetlen módon megszaporitották. Ha az előzmények után az uj pénzügyminiszternek most benyújtott első költségvetési beszédét vizsgál­ juk, bizonyos megnyugvással keli konstatálnunk, hogy abban olyan kijelentések vannak, melyek az adó­ zási rend ellen kialakult közhangu­ latot javitani képesek, ügy látszik Wekerle Sándorban nagyszerű apjá­ tól örökölt pénzügyi talentum mel­ lett, gazdasági érzés is van, azzal a takarékossággal párosultan, ami nél* kül. min^jjazdaember a mai kaoti­ kus válságot megúszni ő sem tudta volna. hói benyújtott törvényjavaslatai má­ ris reménységet adnak arranézve, hogy nem akar hatalmas adófeles­ legekkel dolgozni, hanem beruházá­ sokra külföldi tőkét óhajt szerezni, de azt is csak kimondottan egész­ ségügyi, vagy produktív célokra, ami által határt szab az t gyes tör­ vényhatóságok és községek eddigi féktelen adósságcsinálásának, ami­ nek terhes következményei több helyütt máris jelentkeznek. Az adóbehajtások körüli ke­ gyetlenségek remélhetőleg egyszer és mindenkorra megszűnnek, ami által kihúzza a tőrt a sok adóalany leikéből, amelyet rideg bürokraták oda sűrűn beleszurkáltak, Wekerle Sándor már most 2 olyan törvényjavaslattal lépett a Ház elé, amelyekért a magyar gazdakö­ zönség hálás lehet a miniszternek. Ezek először az állatforgalmi adó egy fázisúvá tétele, t. i. hogy az a levágásnál lesz fizetendő, miáltal a gazda az egymás közötti állatvétel­ nél megszabadul a forgalmi adótól. Ennél fájóbb adónem nem volt a föld népe előtt, aki a vásárlást úgy­ szólván, ha vett állatja céljának meg nem felelt, sokszor 4—5 Ízben is cserélgette, mire megfelelőt talált, s igy legtöbbször az állat értékének 8 — 10 százalékát fizette be forgalmi­ adóban. A második fontos törvény­ javaslata a földadó leszállítása, ami szintén nagy jelentőségű, különösen ma; amidőn a mezőgazdasági ter­ mények értékesitése válságos hely­ De úgy is, mint szenvedő adó­ zetben van. alany, mint gazdálkodó, az utóbbi évek során szintén sok csalódáson A pénzügyminiszter nagy opti­ ment keresztül és a saját bőrén ta­ mizmussal néz az ország gazdasági pasztalhatta az adóvegzatura sérel­ helyzetének megjavulása elé és ez meit, úgy, hogy remélhetőleg min­ megnyugtatóan hat a kételkedőkre, den intézkedésében a praktikusabb mert ha objektív, kritizáljuk a Welesz az irányelve és nem a rideg kerle-féle expozét, abban kell, hogy bürokratizmus, amely az eddigi adó­ a javításra való őszinte törekvést behajtást jellemezte. lássuk. A pénzügyi expozéta alkalmákutyát hivó fütty, vagy a vadász egy mozdulata eltérítette a „soló" vonuló szalonkát. A nem messze levő nagy ipartelep hatalmas gyárkürtője búgva (ujja a hat órát. Jóban és rosszban egyaránt kitartó hü társam, az „Ajax" kutyám a bokor­ aljban heyer, okos szemeivel minden leg­ kisebb mozdulatunkra figyelve. A rigó már megkezdte csattogó esti imadalát, itt-ott egy;egy megkésett szürke varjupár tér pihenésre a magasabb szálerdőbe. De lassan csend ül ^Hájra. A vá­ rakozás csendje. A siker reményében vé­ rünk bizsereg, nyugtalan.*Különös érzés! Átélni, átélvezni kell azt. Szemünk, fülünk, minden idegünk megfeszítve figyel. Semmi, még mindig semmi. Egyszerre csak az a bolondos húsdarab keblünkben nagyot dobban, a látás körébe egy fekete, lassan imbolygó ma­ dáralak jelenik meg, A szem felismeri, hangja elárulja: a szalonka! zony hiába fáradunk ki nap mint nap. Valami erdöirtás történt, vagy a föld nedvesség! viszonya változott meg, — amit „csőrösünk" erős ösztönével megértett s más helyen ,huz", más tájra vonta őt az életet mozgató két örök ösztön: a táplálkozás és szerelem. Avagy hideg szél támad fel estende, a mikor a szalonka „megül" és nem kel szárnyra. A tavaszi erdő csendjébe mistikuMár délutáni fél hatkor ott vagyunk san hall szik: Korr-kaar ficg-ficgl a még tavaly jónak kiismert leshelyünkön. Az utóbbi más irányból kel. Ön­ Terjedelmes, 5—6 éves vágás, éger kéntelenül is arra nézünk ... egy máso­ tölgy és mogyoró bokrokkal. dik szdonka! — A himet hívogató, csa­ Minthogy a szél elállóit, inkább az logató nősze. oldaldalba igyekszünk, hiszen a vadászt Egymáshoz és igy felém közelednek. is össztöne vezeti. Hangjuk gyakoribb, mélyebb. A nőcske Lehetőleg egy magasabb bokor ár­ elől repül, a himecske el nem térő hű­ nyékába húzódunk, mert mese az, hogy séggel a nyomába szegődik. Reptuk se­ a „sneff" nem lát, nem hall mikor húz. bessége majdnem a cikkázásig fokozódik. Nem egysser tapasztaltam, hogy a Éa mégis hogy megérti egymást ez a két madár — majdnem azt mondtam két lélek! Vagy talán nincs a madárnak is lelke? Nem létesül, fejlődik, érez, szen­ ved és csalódik a természet örök tör­ vényé alapján? Mi is hát az a hírhedt ösztön? Vájjon az ember nem-e csak tökéletesebb „lelkesebb" lény amannál? Még egy pillanat és a fegyver ket­ tős dördülése hömpölyög végig a völ* gyön-bércen. Két érző lénnyel kevesbedett a földi lakók száma! „Ajax* önelégült farkcsóválással ap­ portírozza a közös zsákmányt. Vájjon mit gondol a kutya, mikor kezembe ejti a madarat és még kezemet is megérinti nedves orrával? Talán mond ezzel valamit? Mert a kutya gondolkodik, a kutya elmélkedik, mit nem vitathattok el tőlük soha ti tudósai a csendes magányos szo­ bának. Hiszen már a Zendavesta is azt mondja, „a kutya értelme által áll fenn a világ" — Mi azonban tudjuk, hogy ti mennyire gondolkodtok hűséges bajtár­ saink. Hiszen épp úgy van álomvilágotok, mint nekünk. S ahol pedig álomkép van, ott annak megteremtője csakis a gondol­ kodás, az elmélés lehet. Kezembe veszem a gyönyörű szemű két madarat. Halálukat nem sajnálom, mert az még költőileg véve is eszmé­ nyien szép volt, hiszen a szerelmi má­ mor közepette érte őket a gyilkos ólom. Mámorból a gyors halálbal Lehet-e, van-e ennél szebb kimúlás!? �A magyar Bencés-rend. Az egyház állandóságának, örök éle­ tének beszédes jelképe, a kőszikla. „Kő­ szikla vagy, s erre a kősziklára építem anyaszentegyházamat“ mondotta Krisztus, s ezzel a- sziklával az állandóságot, a küz­ delmes múltat, a dicsőséges jelent és a biztató jövendőt jelképezte. Minden ami a lelki élettel kapcsolatos, legyen az tör­ ténetem, művészet, vagy költészet, az a legrégibb múltból átível a messze jöven­ dőbe; mert alapja, táplálója a lelkiség, amely erőt kölcsönöz és tartósságot biz­ tosit. A szentistváni birodalom is, hason­ latosan a kősziklára épített egyházhoz, lelkiségen épült fel, s évezredes maradandóságának legfőbb zálogát a lelki élet ápolásában, s a hazafias tradíciók becsülésében birta. A sziklaszilárd állan­ dóságnak csodás hirdetője a magyar Ben­ cés-rend, amely — miután már öt évszá-, zadot látott maga mögött, — 996-ban Magyarországra telepedett, hogy a szikla­ szilárd lelki élet ápolásában részt vegyen, s évszázadok során fundamentumától a legkisebb hajtásáig magyar legyen. A Bencés rend, amely 14 évszázadig szol­ gálta a sziklára épített egyház ügyét, egész ármádiáját adta a püspököknek, érsekek­ nek, bíborosoknak és hitvallóknak, s a magyar történelem fejlődése rendjén nem egy felkent Bencés pap volt egyházának és a magyar hazának büszkesége. Amikor az ezerév viharait átélt Bencés-rend 14 évszázados emlékünnepében részt veszünk, nem haladhatunk el az ünnep mellett a lelki élet viharzó érzésének figyelembe­ vétele nélkül, mert a magyar történelem­ nek egyetlenegy olyan osztályosa sincs, mint a Bencés-rend, amely ezeréven ke­ resztül örömben, bubánatban osztozott a magyarsággal. Ezer év nagy idő. Egy ezredéven keresztül népek tűnnek el és trónok om­ lanak össze, pedig népek és trónok nagy erők kölcsönhatásából születnek, s nagy erők kölcsönhatása révén szűnnek meg. A szent Benedekrend a lelkiélet mustár­ magjából kelt életre, s a lelkiség szikla­ szilárd talaján terebélyesedett ki oly té­ nyezővé, amely a magyar nemzet méltó Salgótarján 1929. márc. 6 A MUNKA 2 oldal testrészévé tette. Ha igaz a Szent Korona tana, mint ahogy lelkűnkben él, hogy min­ den magyar testrésze a Szent Koronának, s igy a Szent Koronában inkarnálódó magyar államiságnak, akkor a Pannon­ halma ezeréves magasságában, s a való élet közvetlen közelségében élő szent Benedekrend valóban élő testrésze a Szent Koronában jelentkező magyar álla­ miságnak. A közelmúltban a történelmi ha­ gyományokban velünk rokon nemzet az olasz, ünnepelte Szent Ferenc hirnökeinek múltját és jelenét, s ez ünnepségben épugy összeforrt a nemzet az olasz Szent Ferenc szegényeinek apostolaival, mint ahogy a magyar nemzet keblére öleli a jubileumi ünnep zsolozsmáiban felmagasz­ tosult magyar Bencés-rendet. A szent sze­ génység és az apostoli hit szolgái évez­ redek történelmi múltjára tekintenek viszsza. Trónok árnyékában és"frónok védel­ mében éltek, trónok születésének és össze­ omlásának voltak tanúi, s mig a bibort, bársonyt, aranyat, drágakövet elsöpörte az idő, s elsodorták az események, addig a lelki.élet erejével összetartott és meg acélositott egyszerű szerzetesrendek, kol­ duló barátok túléltek minden vihart és megpróbáltatást, s nem hogy hitüket, ere­ jüket, bizalmukat veszítették volna a jö­ vendő ezredévek biztonságával szemben, ellenkezőleg, megerősödve állnak vészben, viharban a lelkiség sziklaszilárd talaján. Bizakodást nyújt és erőt ad az, hogy a magyar nemzet együtt ünnepelhet a Bencés-renddel és hogy a Bencés-rend ünnepre hivja a magyar nemzetet, az a Bencés-rend, melynek soraiból Magyaror­ szág hercegprímása emelkedett ki, mert ez az ünnep a múlt és a jövendő ünne­ pét jelenti, s ez egyben Magyarország múltjának igazolása és jövendőjének biz­ tosítéka. Az egyház és kipróbált intéz­ ményei nagy erőt és hatalmat képviselnek, s ez az erő $s hatalom sohasem szolgál­ hat szebb és dicsőségesebb célt, mint az ezeréves Magyarország élő és soha el nem halványuló jogainak sziklaszilárd konstitucióit egymillió ember szavazhat. Minden ré­ tegnek elsőrendű érdeke tehát, hogy kiv<4ye részét a társadalombiztosítási auto­ nómia tagjainak megválasztásában, mert a szociális szempontok annyira nagyjeleutőségüek, hogy munkaadónak és al­ kalmazottnak egyaránt erkölcsi köteles­ sége, hogy a legjobb és legalkalmasabb igazgatóságot válassza az intézet élére. A magyar táisadalomnak a figyel­ mét fel kell hívnunk, hogy a szociális biztosítás, egyike a legfontosabb problé­ máknak, amelyet a magyar nemzetnek is meg kell oldania és az állam megszer­ vezése, a közönségnek, a társadalmi fej­ lődésbe való bebelyezkedése elsősorban a szociális biztosítás organizációi révén történik.- A-modern népeknek a pénz­ ügyi kérdések után a szociális problé­ mákat kell megoldaniok. A munkaerőnek, mint legértéke­ sebb termelési tényezőnek a megóvása a legfontosabb álláini és társadalmi fel­ adat. Ezért szükséges, hogy az egész magyar társadalom felfigyeljen és részt* vegyen a május közepén megtartandó társadalombiztosítási autonómiai válasz­ táson, amelyen minden munkaadó és minden alkalmazott részt vehet, aki be­ fizet a társadalombiztosító pénztárba, akár maga után, akár pedig alkalmazott­ jai után. Hírek és különfélék Az acélgyár uj igazgatója, Fabini Henrik f. bó 3-án foglalta el állását, melybe Zorkóczy Samu, a Rima tár­ sulat üzemi vezérigazgatója iktatta be. Értesülésünk szerint az uj igazgató a nádasdi lemezgyár mühelyfönöke, az ot­ tani gyárak helyettes igazgatója volt. A Rimánál teljesített hosszas működése, ki­ váló szaktudása és megnyerő egyénisége már eleve is biztosítékot nyújtanak arra, hogy az acélgyárat az uj igazgató ép oly szociális érzékkel vezeti tovább, mint az a múltban történt. Reméljük, hogy a város közéleti szereplése, Fabini gyár­ igazgatóban is oszlopos támaszát fogja föltalálni. Részünkről is melegen üdvö­ zöljük és munkálkodásához sok jó szerencsét kívánunk.! Halálozás, özv. Kluka Antalné szül, Hill Julianna 84 éves korában meg­ halt. Temetése husvét vasárnapján d. u. 3 órakor volt nagy részvét mellett. A szt. Erzsébet Nőegylet nagy számban volt képviselve a temetésen, melyet Traum Péter plébános végzett. A kát. kör. da­ lárdája gyászdalokat énekelt úgy a gyász­ háznál, mint a temetőben. Holcsek An­ talné tanitónő és Kluka Mária postatiszt­ viselőnő édesanyjukat gyászolják az el­ hunytban. Halálozás. Vavrovits Ferenc hely­ beli iparosmester, tűzoltó alparancsnok 73 éves korában f. hó 2-án, Somoskőújfalu­ ban lakó leányánál meghalt Holttestét, melyet Drescsik János esperes szentelt be, f. hó 4-én délután tüzoltókocsin, tűzoltó kí­ sérettel a salgótarjáni városháza tűzoltó szertárának udvarába szállították és itt ravatalozták fel. Temetésén az ipartestü­ let, városi tűzoltóság testületileg jelent meg, az acélgyári tűzoltóság is képviselve volt. A város részéről több tisztviselő éllén Dr. Förster Kálmán polgármester is megjelent a temetésen, a község régi ve­ zetői közül Hricsovszky András és Tóth Gyula képv. test, tagok jelentek meg. A fehér szakállu Vavrovits bácsi $0 évig szolgálta a város érdekeit mint tűzoltó. Temetését Upponyi József hittanár vé­ gezte. A sírnál a koporsó leeresztése közben megszólalt búcsú üdvözletül a Irta: Frühwirth Mátyás országgyűlési képviselő. kürt, melynek szavára önzetlenül oly sok­ A háború utáni időknek legna­ munkaadók, alkalmazottak és vállalko­ szor sietett embertársainak segítségére. gyobb problémája lett a szociális biztosí­ zók egyaránt melegen érdeklődnek a Jubileumi ünnepély. Kedves ke­ tás. Minden európai nemzet különböző mammut intézmény költségvetése és ál­ retek között ünnepelte meg fennállásának kísérletek után rátért a következő szo­ talában a vezetése iránt. Igaz, hogy a ciális biztosítás rendszerére és minden szociális biztosításból közvetlenül csak a 30 éves évfordulóját f. hó 1-én este a államban nagy organizációk épültek ki a munkásnak, illetve alkalmazottnak van „Máv. Salgótarjáni Segédtisztek Kőre.** betegségi, baleseti, öregségi biztosítás előnye, de közvetve a bérért dolgozók Az unflbpélyt, — melyen Szántay István állomásfőnök, diszelnök vezetésével az ellátására. egészsége révén a vállalkozásokba folyó egész tiszti kar megjelent - Nagy Gyula Hazánkban is a szociális biztosítást összegek nyomán a munkaadóknak és elnök magas szárnyalásu ünnepi beszédé­ ellátó Társadalombiztositó Intézet az ál­ váltakozóknak is van hasznuk. Ezt a ha­ vel nyitotta meg. Megemlékezett azon lamon belül a legnagyobb organizáció, talmas intézményt a munkásokból és amelyhez a legtöbb állampolgár tartozik munkaadókból felerészben alakuló ön­ lelkes és törekvő férfiakról, akik a kört megalapitották és a kör tagjainak 30 éven és amely az állam után a legnagyobb kormányzat ellenőrzi és vezeti. Választáköltségvetéssel él. Közel 750 ezer tagot sok révén 40 tagú központi igazgatósá­ át kifejtett hazafias és kulturális tevé­ ölel fel a jelenlegi betegség és baleset­ got válsztanak, amely felerészben mun­ kenységéről. Köszönetét és a kör háláját biztosítási ágazat, de a rokkantsági ága­ kaadókból, felerészben pedig munkások­ tolmácsolta Szántay . István áll. főnök, diszelnöknek, aki agilis és minden alkal­ zat kiépítése után a nemzetnek 24%-a ból, illetve alkalmazottakból áll. mat megragadó tevékenységével a hosszú lesz érdekelve a szociális biztosításnak A választási küzdelem meg fog fe­ háború és forradalmak után a kör tekin­ különböző organizációiban. lelni egy normális országgyűlési képvise­ télyét hivatásának megfelelő magaslatra Érthető tehát, hogy munkások és A Társadalombiztosító Intézet önkormányzata. lőválasztásnak is, mert Budapesti Nemzetközi Vásár 1929. május 4-től—13-ig A magyar ipar egységes bemutatója 50°|o os utazási kedvezmény Részlete* felvilágosítás és vásárigazolvány kapható Budapesten: a Vásárirodánál V., Alkotmány-ucca 8. Salgótarjánban! az Iparteatület elnökségénél. . (Vásárigazolvány ára 3 pengő 20 fillér.) jezéséül a kör vezetősége Szántay István diszelnök jól sikerült arcképét az ünne­ pély keretében leleplezte. Az ünnepelt, kit meglepetésszerűen ért a szeretet ezen megtisztelő megnyilvánulása, könnyekig meghatva köszönte meg a tőle megszo­ kott talpra esett beszéd keretében a ked­ ves megemlékezést és Isten áldását kérte a Kör további munkálkodására. A lelep­ lezés után a kör agilis műkedvelő gár­ dája a „Harang** című színmű előadásá­ val emelte az ünnepély fényét és sikerét. Az összes szereplők egyénenkint is kiér­ demelték pompás játékukkal a közönség viharos tapsait. Előadás után a legkedé­ lyesebb hangulatban maradtak együtt a reggeli órákig az összegyűlt vendégek. Husvét. A nagyhét megrázó em­ lékezései után a nagyszombat esti feltá­ madás mintha átformálná ,a lelkeket. Vigság, öröm költözik oda újra, ahol a hit és a szeretet szelleme lengi át az em­ beri lelket. A sok szenvedés és megpró­ báltatások között ma különösen szüksége van a küzdő embernek a hitre, hogy az élet keresztjét hordozhassa, melynek vi­ selésében, de sokan is segíthetnének a szenvedőkön, ha Krisztus szelleme élne azok szivében is, akik földi életüket csak anyagiak halmozására, emberbarátaik ki­ használására és megiöviditésére használ­ ják fel. — A nagyhét legszomorubb nap­ ján nagypénteken a passió éneklésén kí­ vül városunkban először szerepelt az ad hoc vegyeskar, oly tökéletes, finom elő­ adásban, melynek hasonmását csak szé­ kesegyházakban hallhattuk. Csak az egyénenkinti teljes átérzés produkálhat ilyet, mint ez a vegyes kar, melyet heteken át Upponyi József hittanár vezetett oly kedvvel és lélekkel, hogy ez a lelkese­ dés átragadt az énekesekre is, akik a próbákon mindig pontosan megjelentek. Az eseményszámba menő énekeiőadást ezzel á vegyeskarral más alkalomból is meg lehetne ismételni, ne kelljen egy hosszú évig várni, amig e nagy kulturtényezőkkel rendelkező városban újból felemelkedhet a hivő emberiség a dal szárnyain azokba a régiókba, ahová csak a mélységes hittel párosult műélvezet által juthatunk. Műkedvelő előadás. Husvét va­ sárnapján a Hirschgyári Olvasókör Mű­ kedvelő Gárdája, Fekete László rende­ zésében színre hozta Farkas Imre nagy­ szer ü operettjét a „Nótás kapitányt.** Merész kisérlet volt, de sikerült s a si­ ker főördeme Fekete Lászlóé, aki kiváló érzékkel rendezte a darabot és Vilezsál Antalé, aki a zeneszámokat tanította be s a zenekert vezényelte. A szereplők egytől-egyig tudásuk legjavát adták. Grete szerepében Gyarmathy Etuska igen jó volt, csak bátortalan, ami annak tulajdonítható, hogy operettben először lépett nyilvánosság elé. Több bátorság és menni fog. Boriska szerepében Mayer Gyuláné adott kiválót, akinek a hangja is elsőrendű. Bébi grófnő szerepében Korejcsik Mancika igen bájos hanggal és ügyes játékkal érdemelt dicséretet. Fekete L. a Nótás Kapitány szerepében nyújtott jó alakítást. Takács Ferenc Ferdinánd her­ ceget alakitotta kiválóan, sőt alakítása oly jó volt, hogy a hálás közönség sok nyílt színi tapsban részesítette. Hason­ lóan elsőrangút nyújtott Fekete Pál az őrmester Ragyás szerepében, aki bár fiátal, de máris kiforrott szinésztehetség. Az ezredes szerepében Markovics Gusz­ táv, Miska közhuszár Vass Gábor, Bódi Géza szerepében pedig Tóth János ad­ tak sok derűre alkalmat, bár utóbbi egy hiszen csaknem emelte fel, A szeretet és hála ezen kife­ kicsit merev volt Általában aszvolt a �A MUNKA Salgótarján, 1929. ápr. 6 benyomás, hogy a Hirschgyári Olvasó Egylet Műkedvelő Gárdája már felül emelkedett a vidéki műkedvelő átlagon s ha még jobban kiforrja magát, or«xá> go* hírű együttest fog alkotni Min­ denesetre célszerű volna az előadást megismételni, esetleg a Kát. Körben, hogy láthassa mindenki * így még in* kább igazolva legyen kritikánk helyes* sége. Telt ház mellett játszották-le a darabot és igen gyakran kellett mégis* mételni egy-egy ügyes táncot, jelenetet. A sok tapsot mindenesetre megérde* melték. Országos levente bajnoki me­ zei futóverseny Debrecenben. Ma­ gyarország sporttörténetének legkima­ gaslóbb eseménye lesz f. évi április hó 20- án Debrecenben megtartandó Orszá­ gos Levente bajnoki mezei futóverseny. Ily nagyszabású verseny még nem zaj­ lott le Magyarországon. Már most a leg­ nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a verseny iránt, az egész országban. A VI kerületi testnevelési felügyelőség ren­ dezi 12 albizottsággal a versenyt s a bizottságok lázasan dolgoznak e párat­ lan sportesemény sikere érdekében. Ér­ tesülésünk szerint a külföld sportkörei is nagyban érdeklődnek e verseny iránt mi nem is csoda, mert több, mint 3000 senior és junior Levente fog küzdeni az 5—6, illetve 3—4 km. távon a babért. Ily nagyarányú tömegverseny még an­ golország sporttörténetében is ritkán fórdulelő. Részletes tudósitásokat ismételten közölni fogunk. Felhívás. A HONSz. (Hadirok­ kantak, h. özvegyek stb. nemz, szöv.) he­ lyi csoportjának vezetősége felkéri az érdekelteket, hogy ügyes bajos dolgaik­ kal, kéréseikkel, érdeklődéseikkel min­ den vasárnap d. e. 9—11 óráig a városházán tartózkodó vezetőséghez forduljanak. Hétköznapokon csak sürgős esetben (halálozási segély stb.) enged­ hető meg, hogy a vezetőséget más el­ foglaltságok közepette zavarják. A Kér. Sxoc. dalárda f. hó 13-án (szombaton) este 8 órai kezdettel tánccal egybekötött műsoros estet ren­ dez. A tiszta jövedelmet az országos dalversenyen való részvételre fordítják. A részletes műsor .falragaszok utján lesz közzétéve. Lapunk előfizetői és olvasói óriási kedvezménnyel egynegyedévi 4 pengő helyett 2*80 pengőért kaphatják Farkas Imre és „ Pólya Tibor rendkívül tartalmas szépirodalmi és művészeti havi folyóiratát, a Magyar Magazint. Fizessen rá elő a kiadóhivatalunkban. Évi közgyűlés. A kér. szoc. vas és fémmunkás csoport elnöksége ehelyen is közli, hogy az évi r. közgyűlést f. hó 21- én d. u. 3 órakor tartják meg a R. K. Olv. kör nagy termében. A tagokat és érdeklődőket ezúton is meghívja az elnökség. Köszönetnyilvánítás. E helyen mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó atyám elhalálozása alkalmából részvétüknek bármimódon kifejezést ad­ tak. Különösen a városi tűzoltóságnak, a megjelenésért és a halott ideszállitásáért, az jpartestületnek és város veze­ tőségének fuvarok engedélyezéséért. Szabó József és neje sz. Vavrovics Klári. NHss Európa magyar lány lett és ez a választás a magyar nők szépségére irányította az egész világ figyelmét. A Magyar Magazin a legszebb és legnívó­ sabb havi folyóirat, amely — a magyar lapok közül egyedülállóan — illusztrációi révén az ország határán túl, minden kulturországba eljut. A Magyar Magazin legközelebbi számában megkezdi a ma­ gyar női szépségek arcképsorozatának közlését. A beérkezet fényképeket felül­ vizsgáló zsűriben a következők foglalnak helyet: Iványi- Grűnvald Béla és gróf Batthyányi Gyula festőművészek, Kisfaludy-Stróbl Zsigmond szobrászművész, Tasnády-Szücs András, a filmesek egye­ sületének elnöke, Sebestyén Géza színi­ gazgató, továbbá a Magyar Magazin ré­ széről Farkas Imre főszerkesztő, Pólya Tibor művészeti szerkesztő és Hanuszik László telelő* szerkesztő. Részlete* is­ mertetést közöl a Magyar Magazin most megjelent áprilisi száma, amely úgy tar­ talma, mint illusztrációi révén ország­ szerte feltűnést keltett. A Magyar Ma­ gazin fénye* műnyomópapíron jelenik meg Farkas Imre és Pólya Tibor szer­ kesztésében. ASINGER VARRÓGÉPEK MÉGIS A LEGJOBBAK !* A R. K. Olvasókör Estélye. Husvét vasárnapján este 9 órakor 2-szer szerepelt menyecske ruhában, me­ a nagy termet zsúfolásig megtöltötte a nyecske nótákkal és más tárgyú szomorú közönség. A műsor első száma a dalárda és vig dalokkal. Magával ragadta a hall­ Hiszekegye volt, mely után Réti László gatóságot, amely sehogysem tudott be­ reálgimnáziumi tanár tartott érdekes és lenyugodni abba, hogy a nótázásnak vége magasnivóju előadást a magyar dalról és legyen. A magyar nóta és magyar zene magyar (élekről. Az orosz fogságból nagy nemzeti fontosságát és értékét is­ haza került tanár megemlékezett a ma­ merte és ismeri népünk s Bodán Margit gyar dalnak erejéről és szépségéről, me­ művészetében ennek ünneplését látjuk. A lyet különösen a messze idegenbe kei ült mai nemzetietlen zene, tánc és nóta foglyok éreztek. Majd átvonul a magyar áramlat közepette féltett kincsként őriz­ irodalom történetén, különösen kiemelve zük, szeressük a magyar nótát, magyar a kuruc-kor gazdag nóta költészetét, sok dalt, magyar táncot, mert azokban van szép példát és dalkultiválót felemlítve.. .tűz, van lovagiassag, önfeláldozás, van Elismerő szavakkal emlékszik meg Bodán istenfélelem stb. szóval van mély erkölcsi Margitról, mint a gyönyörűséges magyar tartalom, már pedig ezek egy nemzet nóták nagyszerű előadójáról, akinek a rá­ fennmaradásának szempontjából funda­ dió hullámain szétrepűlő hangja a ma­ mentális értékek. gyarnak csak elismerést, dicsőséget sze­ A műsor egyik számában Nékám rezhet. A kiváló előadást lelkes tapssal honorálta a közönség. — Ezután Bodán Licike művészi előadásban szavalta el a Margit művésznő jelent meg a szincn, a Rab asszony cimü melodrámát, édes­ akit nagy lelkesedéssel fogadott a kö­ anyjának Nékám Istvánnénak kiváló zon­ zönség, mint a rádióból kedves ismerőst. gorakísérete mellett, nagy tapsokat aratvá. —• Itt említjük meg, hogy a művésznőt, — Vilezsál Richárd hegedüjátékának vonzó aki férjével Kubányi György zeneiróval a erejét ismerjük, művészi érzékkel játszott, délutáni gyorssal érkezett, a K. köri nagy figyelem közepette s a méltó kísé­ dalárda a „Győzedelmi dallal** fogadta, retet zongorán Révay Ica látta el nagy melynek nagyszerűen sikerült előadása gyakorlattal, finoman. Meglátszik játékán meghatotta a művésznőt és Kaszper Kál­ a zeneakadémia művész iskolája, melyet mán üdvözlésére keresetlen szavakkal kö­ természetes tehetsége nagyszerűen hasz­ szönte meg a nem várt fogadtatást. — nál fel. Rudas zenekarának kitűnő kíséretét Ku­ bányi György személyesen irányította. A művésznő fehér selyem magyar ruhában, bánatosan, gyönyörű hangon kuruc nó­ tákkal kezdte meg szereplését, melyhez a cigányzenekar úgy simult, mintha min­ dig együtt szerepeltek volna. A tüze* kurucnóták lázba hozták a közönséget s tomboló' tapssal többször hívta ismét­ lésre Bodán Margitot. Még a műsorban A kát. kör dalárdájának kitűnő száQiai sok tapsot hoztak úgy a dalárdistáknak, mint karnagyuknak Schmeltzer Miklós po!g. isk. tanárnak. A kiváló sze­ replés csak lelkesedéssel, bizalommal töltheti el az országos versenyre szor­ galmasan készülődő dalárdistákat. — Az est úgy erkölcsi, mint anyagi tekintet­ ben felülmúlta a várakozást! Tanulmányút. 3 oldal dolatra, hogy nem érdemes a baromfi­ val foglalkozni, mert sokat feleszik, ez­ zel szemben keveset, vagy pedig épen semmit sem tojik. Török Lehel dr. öszszeállitotta azokat a takarmányadagokat, amelyekre szükség van, hogy a tojó­ tyúk tartása jövedelmező legyen. Kétféle eleséget keli adni a tojótyúknak, szemeleséget és lágyeleséget. Az előbbit nyáron három deka zabból és három deka árpából kell összeállítani, az elsőt reK8f®l» * másodikat pedig este kell adni. Télen az esti árpa helyett három deka­ gramm tengerit kell etetni. A lágy ele­ séget többféle darált takarmányból kell keverni és a keverékhez egy rész árpa­ darát, egy rész búzadarát, egy rész bor­ sódarát, egy rész tengeri darát, egy rész zabdarát, két rész buzakorpít, egy fél rész huslisztet, egy fél rész hallisztet, egy harmadrész futort, egy harmadrész őrölt faszenet és egy rész folyami homo­ kot kell adni. A hús és halliszt a nagy­ fokú fehérje tartalom miatt fontos, sőt az utóbbi a baromfi rovarszükségletét is pótolja. A futor a tojáshéjj képződésé­ hez szükséges a tyukuak és feleslegessé teszi a konyhasó adagolását is. Az őrölt faszén a betegségek ellen hasznos. A folyami homok a zúzának a munkáját könnyíti meg. A lágy eleség keveréké­ ből fejenként és naponként 4 dekagram etetendő. Ilyen árak mellett egy tojó tartása napi három fillérbe kerül. 414/1929. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó. 1881, évi LX. te. 102 § értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. járásbíróságnak 1928 évi 2381/9 számú végzése következtében Dr. Pap Dezső ügyvéd által képviselt Dr. Keczéry Ist­ ván javára 2554 cseh K. 04 f. s jár. ere­ jéig 1929. évi március kó 5-én fogana­ tosított kielégítési végrehajtás utján le­ foglalt éa 1800 pengőre becsült követ­ kező ingóság u. m.r 2 bika nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbiróság 1929-ik évi Pk. 1494/számu végzése folytán 2554 cseh K 04 f. tőke­ követelés és eddig összesen 224 P 12 fillérben biróilag már megállapított költ­ ségek erejéig Somoskőújfaluban leendő megtartására 1929. évi április hó 19.-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ gok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is cl fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le- és felülfoglaltat­ ták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 120 §. értelmében ezek javára is el­ rendeltetik. Salgótarján 1929. évi márc. 22-én. Török kir. jbirósági végrehajtó. A kézmtivesipar részesedése * közszállltásokban. A belügyminisz­ ter rendeletet adott ki, hogy a beruhá­ zással kapcsolatos munkálatoknál az egy egy iparág körébe tartozó ipari munká­ latra lehetőleg külön-külön versenytár­ gyalás irassék ki. A rendelet kifejti, hogy az úgynevezett generál vállalkozó igénybevételét különösen olyan esetek­ ben, ahol kézműiparosok foglalkoztatá­ sára nyílik ' alkatom, a lehetőség szerint totta volna el éppen 50 évvel ezelőtt Szegedet. Az eddij^elmondottak az ifjúság műveltségének gyarapítására szolgáltak. A szivük nemesítését pedig előmozdí­ totta az a leirhatatlanul kedves előzé­ kenység, a híres alföldi magyar vendég­ látás, amelyben részesültek. Dr. Somo­ gyi Szilveszter, polgármester Öméltósága, az ifjúság nemesszivü pártfogója élveze­ tessé tette az ifjúság ott tartózkodását. Bucsuzásul Molnár László tanár szívből fakadó köszönő szavaira bölcs tanácsok­ kal látta el az ifjúságot. A polgármester jóindulata hatotta át az összes városi urakat is, akik között lebilincselő modo­ rával elsősorban vitéz dr. Szabó Géza kulturtanácsnokot és a végtelenül ked­ ves megbízottját dr. Pálffy Györgyöt kell megemlítünk. Dr. Firbás Oszkár, Klész József, Devich Sándor tanárok, valamint Hübner József titkár szakszerű magyarázatukkal segítették elő a tanul­ mányút sikerét. A rövid kis megemlékezésben le­ hetetlen leírni azt a sok szépet, azt a A „Hangya** Termelő, Értéke­ sok kedvességet, amelyet a kiránduló csapat látott és amelyben részesült. sítő és Fogyasztási Szövetkezet a Röviden csak ennyit: Szép volt, Magyar Gazdaszövetség Szövetkezeti lélekemelő volt, örökre emlékezetes lesz! Körpontja kötelékébe tartozó Salgótar­ jáni Fogyasztási Szövetkezet 1929. évi április hó 7-én, délelőtt 11 órakor az Közgyűlés. A R. K. Olvasókör acélgyári felvigyázó és munkás olvasó­ f. hó 14-én (vasárnap) d. u. 3 órakor egylet dísztermében tartja saját helyiségében évi rendas köz­ gyűlését, melyre ezúton is meghívja a t. tagokat és érdeklődőket az Olvasókör tart, melyre a tagok, az alapszabályok 23 §-a értelmében meghivatnak. Ha a elnöksége. Vadászhir. Lapunk vadász olva­ közgyűlés a megjelenő tagok csekély sóit fogja érdekelni, hogy a várvavárt száma miatt határozatlan lenne, úgy a szalonkák végre megérkeztek. Ezt bizo­ közgyűlés 1929 évi április hó 14-én fog nyítja, hogy husvét vasárnapján kettő megtartatni, mely — tekintet nélkül a darabot lőtt Mátraszőllősön vitéz dr. tagok számára — határozatképes lesz. Napirendi Korbáss Ferenc főszolgabíró. Ezek tudtunkkal járásunkban az „elsők!" 1. Múlt évi űzleteredményről szóló jelen­ Értesítés. A „Szent Erzsébet* tések tárgyalása. kát. Nőegylet és Mária Kongregáció 2. Zárszámadások megvizsgálása és félmentvény megadása. 6án (szombaton) este 8 órai kezdettel tartja szokásos műsoros teaestjét, sorso­ 3. Mérleg megállapítása. lással egybekötve, melyre a tagokat és 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés. azok vendégeit szeretettel várja. Utána 5. Az igazgatóság kiegészítése, 6. F>'lügyelőbisottság választása. tánc. Meleg teremről gondoskodva. A baromfiak gazdaságos ete­ 7. Netaláni indítványok. A felügyelőbizottság által meg­ tése. Az okszerű takarmányozás nagyon megnöveli a baromfitartás jövedelmező­ vizsgált évi mérleg a bolt helyiségében ségét Azok a gazdák, akik nincsenek kifüggesztetett és mindenki által meg­ tisztában azzal, mik a helyes baromfiete- tekinthető. mellőzni kell. tés feltételei, gyakran jutnak arra a gon­ A helybeli Chorin Feren reálgim­ názium VI. osztálya március 24—27-ig tanulmányutat tett. Molnár László tanár vezetésével megtekintették Szege­ det, a modern berendezésű nagy alföldi várost. Csodálatos áhítattal szemlélték a monumentális építkezés egyik hatalmas példáját, a fogadalmi templomot, az egye­ temi építkezéseket. A mezőgazdasági in­ tézet, a len és iutaipar gyártelepe, a dohánygyár, a wimmergyár, az erdöőri szakiskola, az országos hirü izr. templom, a gótikus Rókus templom, a történelmi nevezetességű Mátyás templom, a hatal­ mas víztorony, a városháza épülete mind mind mély nyomot hagyott a tanulni vágyó ifjúság lelkében. A legmélyebb és legfelejthetetlenebb hatást váltotta ki, mégis a kultúrpalota, a maga szép festménygyüjteményével, gazdag és szaksze­ rűen rendezett 139 ezer kötetből álló Somogyi könyvtárával és a bámulatos szépségű ethnographiai gyűjteményével. Soha el nem múló emléket szerzett ifjainknak a város által rendelkezé­ sükre bocsájtott autóbuszon megszemlélt s a várostól 30 km.-es távolságú alsótanya berendezése, a kanyargó Szöke-Tisza csendes vize, mintha nem is ő pusztí­ A ssdgótarjáni járás testneve­ lési vezetősége f. év május 15 —tői junius 15—ig ifjúsági oktatók és oktató­ helyettesek részére 4 hetes tanfolyamot rendez. Ezen idő tartam alatti élelme­ zésre pályázatot Írok ki. És pedig kérek ajánlatokat 1929 május 1-ig. Részletezve: reggeli (egy sütemény és kávé) ebéd (le­ ves hús, vagy főzelék hússal és tészta.) vacsora hús étel körítéssel. A résztvevők száma mintegy 50 fő lesz. Étkező felsze­ relésről és kiszolgálásról az étkezést adó vállalkozó köteles gondoskodni. Testne­ velési vezetőség. Meghívó* évi rendes közgyűlést Az Igazgatóság. �Salgótarján, 1929 ápr. 6 A MUNKA 4 oldal FRIEDMANN REZSŐ Ruházati áruháza Telefon: 68. (Főtéri állomással szemben) Salgótarján, Tisztelettel felhívom a t. vásárló közönség figyelmét rendkívül olcsó tavaszi ruha ujdonságaimra. Férfi készáru osztályt Reklám férfi öltöny —- — — — Fekete és kék gyapjú férfi öltöny — Fekete és kék kamgárn férfiöltöny — Fekete és kék I. a kamgárn férfi öltöny serge béléssel — — — Színes 1. a. kamgárn férfi öltöny — Divat sport öltöny golf nadrággal — 23’— P 29 50 „ 44'— » 62*— » 48*—tói 28— P Gyapjú sport öltöny 1. a. serge béléssel 62*— H Gyapjú cowercoats férfi felöltő — 51*— „ Ezenfelül mindennemű fiú és gyermek ruhák rendkívül leszállított árban. Női felöltő osztályt Gyapjú női tavaszi felöltő végig bélelve 36— P Gyapjú cowercoats női felöltő — — 43 — „ Legfinomabb tiszta gyapjú női angol felöltő különlegességek — — 60’— P-től Fekete és sötétkék L a- női felöltök óriási választékban. — Dús női szövet raktár, melyekből mérték szerinti rendelésre a legelegánsabb kivitelben készíttetnek női felöltők. Uridivat osztályt ahol a legfinomabb bel- és külföldi szövetkülöiuegességeinkből elsőrendű kidolgo­ ___ zással és legújabb szabásban zakkó sport és estélyi öltönyök átmeneti donblé kabátok és felöltők készíttetnek szerződéses szabónkkal. Fekete és sötétkék kamgarn férfi­ öltöny, mérték szerint — — — 124 P-től Gyapjú sport öltöny mérték szerint 110 „ Gyapjú cowercoats felöltő minden szín­ ben, seidénia béléssel — — — 125 P-től Cipő, fehérnemű, Gyukits kalap, nyakkendő és mindennemű uridivat cikk elsőrangú minőségben kapható. I. fejezete értelmében a Szerb-Horvát- letőségi viszonyait (esetleges optálását) Szlovén-Királyság kiszolgáltatja a gyám­ részletesen meg kell jelölnie. A bejelen­ hatósági vagy egyéb hatóságai által le­ tésben lehetőleg fel kell tüntetni azt a tétként kezelt azokat az értékeket, lété* gyámpénztárat, amely a bejelentőnek ér­ 84.000 42.000 tileg kezelt készpénzt, pénzintézeti betét­ tékeit kezeli és azt az időpontot is, ami­ könyveket, értékpapírokat, államadóssági kor a kiadatni' kért és lehetőleg végle­ sorsjegy nvereménv címleteket, drágaságokat stb., amelyek gesen megjelölendő letéti értékek, (pénz­ magyar állampolgárságú kiskorúakat, intézeti betétkönyv, értékpapír, állam­ vagy gondnokoltakat, avagy időközben adóssági cimlet, drágaság) — a gyám­ Legnagyobb nyeremény szerencséi esetben önjoguakká vált, illetőleg gondnokság pénztár kezelésébe kerültek, hasonlókép alól felszabadult személyeket. 2) Az lehetőleg pontosan be kell jelenteni a 500.000 •gy félmillió pangó egyezmény II. fejezete értelmében a ma­ készpénzköveteléseknek eredetére, össze­ gyar állampolgárságú kiskorúaknak (gond­ gére és a gyámpénztár kezelésébe tör­ Jutalom ás nyeremények: nokoltaknak) és időközben önjoguakká tént beutalás időpontjára vonatkozó ada­ 3oo.ooo 5o.ooo 2o.ooo vált (gondnokság alól felszabadult) sze­ tokat is. A bejelentés érdemleges elin2oo.ooo 4o.ooo lÖ.ooo tézét megkönnyitené, ha a bejelentő az mélyeknek az S. H S. Királyság területén loo.ooo 3o.ooo 10.000 gyámpénztárakkal szemben fennálló és igényére vonatkozó árvaszéki határozatát 25.ooo 5.ooo 1919 évi január 15 ét megelőző időben csatolná beadványához. 7) Tájékoztatá­ atb. stb., összesen keletkezett készpénzköveteléseit a m. sul közlöm, hogy a trianoni békeszerző­ 7,722.000 pengő készpénzben. kir. kormány egyenlíti ki belső jogsza­ dés következtében a következő gyám­ 84.000 aorjegy közül 42.000, tehát pénztárak kerültek a S. H. S, Királyság bályai szerint,, mig az 1929. évi január KAPHATÓ: hó 15-ét kővető időben keletkezett kész­ fennhatósága alát a.) Vármegyei gyám­ pénzkövetelések kiegyenlítése azt az pénztárak. 1) Bácsbodrog vm. gyámpénz­ Az L osztály huzása már RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG s. h. s. fenhatóság alá került gyámpénz­ tára (Zombor), 2) Torontál vm. gyám­ 1929 ápr. 12-én kezdődik SALGÓTARJÁN tárt terheli, amellyel szemben a követe­ pénztára (Nagybecskerek), b.) Tjf. vá­ A KaT.. TEMPLOMMAL SZEMBEN. A sorsjegyhivatalos árai: rosi gyámpénztárak. 1) Pancsova. 2) Sza ­ lések még ezidőszerint is fennállanak. 3) A gyámpénztárakban kezelt letétek badka. 3) Újvidék. 4) Versec. 5) Zom­ Nyolcad Negyed6P Fél Egész 3 P 12 P 24 P kiszolgáltatására, valamint a gyámpénz­ bor. c.) Rendezett tanácsú városok gyám­ pénztárai. 1) Magyar Kanizsa, 2) Nagy­ Salgótarján r.-t. város polgármes- tárakkal szemben fennálló készpénzkö­ vetelések kiegyenlítésére vonatkozó ren­ becskerek, 3) Nagykikinda, 4) Zenta, téri hivatala. delkezéseket az egyezmény értelmében d-) Ónálló községi gyámpénztárak. Bács4092/1929. már megalakult vagyonbizottság hajtja Bodrogvármegyében: 1) Apatin. 2) Duvégre, amely bizottság a letétek, vala­ nacseh, 3) Kilitics, 4) Pa lanka, 5) Pari­ mint készpénzek tulajdonosait az egyez­ pás, 6) Szeghely, 7) Szépliget, 8) Szil­ berek, 9) Torzsa, 10) Ujfuttak, 11) UiSalgótarján r.-t város szabályozási mény rendelkezései szerint, az illető terve a városháza * tanácstermében 1929. gyámpénztár főkönyvében (az árvaszéki szivácz, 12) Ujverbász, 13) . Veprőd. Politikai hetilapban év április hó 1-től 30 napi közszemlére iratokban) utoljára feltüntetett lakóhe­ Torontál vármegyében: 1) Alsóelemér, 2) Ernőháza, 3) Ferenchalom, 4) Kistó­ lesz kitéve. lyük álapján kell magyar, illetőleg szerbHiszek egy Istenben, Felhívom a város közönségét, hogy horvát-szlovén állampolgároknak minősí­ szeg, 5) Nagytószeg, 6) Rákófaiva, 7) Hiszek egy Hazában, a közszemlére kitett szabályozási tervet tenie. 4) Az előző pontokban foglaltakra Párdány, 8) Szárcsa, 9) Torontálalmás, Hiszek egy isteni örök igazságban, a hivatalos órák alatt megtekinteni és az tekintettel felhívom tehát mindazon 10) Torontálcsécsény. Budapest 1929. Hiszek Magyarország feltámadásában azok ellen netalán felmerülő észrevétele­ a magyar honos kiskorúaknak és gond­ évi március hó 23-án. Dr. Scitovszky Béla s. k. m. kir. belügyminiszter. Ámen. ket megtenni szíveskedjenek. nokoltaknak törvényes képviselőit, vala­ - A netalán felmerülő észrevételek a mint az időközben önjoguakká vált, ille­ közszemlére kitétel ideje alatt Írásban a tőleg gondnokság alól felszabadult ma­ város polgármesteri hivatalánál adan­ gyar honos személyeket, akiknek akár dók be. letétként kezelt értékeik vannak az Felvilágosításokkal és magyaráza­ S. H.-S. Királyság fennhatósága alá ke­ tokkal a műszaki osztály szolgál. rült területen működő gyámpénztárak 6 Sz. 7 V. 9 kedd 10 sz. Salgótarján, 1929- március 27. őrizetében, akár pedig készpénzkövetelé­ 11 csütörtök sük van ilyen gyámpénztárakkal szem­ A polgármester helyett: ben, hogy saját jól felfogott érdekükben Koós Legyőzhetetlen jelentsék be, a letétjük kiszolgáltatására, főjegyző. HARRY avagy a pénzkövetelésük kiegyenlítésére irányuló igényüket. Ezt az igénybejelen­ Postás Frici A L év junius hó 29. és 30-án tést azoknak a magyar állampplgárokSzínmű 10 felvonásban. tartandó nagyszabású levente versenyek­ nak is érdekükben áll megtenni, akiknek kel kapcsolatosan a leventék és társa­ vagyonát (készpénzét, letéti értékeit) Kezdete hétköznap este 8 órakor, vaaár és ünnepnap dalmi egyesületek között is atlétikai ver­ valamely magyarországi (különösen Vas, senyeket tervez a vezetőség, amelyre Zala, Baranya és Csongrád vármegyei) délután 5, 7 és 9 órakor. Zenepótdij 10 fillér. igen szép és értékes vándordíj van biz­ gyámpénztár kezeli ugyan, azonban lakó­ tosítva. A versenyek programját április helyük gyanánt a gyámpénztárnál (árva­ széknél) olyan község van nyilvántartva, 20-iki számunkban fogjuk közölni. amely az S. H. S. Királyság fennhatósága alá jutott. 5) A bejelentést bélyegmen­ Másolat. Magyar királyi belügy­ tes beadványban akár a-bejeUntő-hrkú- ' miniszter. szám: 268 023/1929. X. A m. helye szerint illetékes községi elöljáró­ kir. belügyminiszter 268.023 B. M. számú ságnál (thjf. és r.-t. városokban a pol­ hirdetménye. Felhívás a Szerb-Horvát- gármester, Budapesten a kerületi elöljá­ Szlovén-Királyság területén lévő gyám­ róságnál) akár a bejelentő lakóhelye sze­ pénztárakkal, valamint a magyar s. h. s. rint illetékes árvaszéknél, vagy pedig állami határ által területekben megosz­ közvetlenül a m. kir. belügyminisztérium­ tott magyarországi gyámpénztárakkal ban legkésőbb 1929. évi április hó 30-ig szemben fennálló . letét és készpénzköve­ kell előterjeszteni. A bejelentés elmulasz­ telések bejelentésére. A gyámpénztárak­ tása esetén az igényjogosult személyek kal kapcsolatos kérdések, valamint a értékei az s, h. s. gyámpénztárak kezelé­ gyámságra és gondnokságra vonatkozó sében maradnak, illetőleg az s. h. s. kor­ egyes kérdések rendezése tárgyában a mány rendelkezésére fognak bocsáj* Szerb-Horvát-Szlovén Királysággal kötött tatni és az értékek későbbi igénylés és a 4710/1928, számú kormányrendelet­ alapján előreláthatólag csak hosszabb tel kihirdetett egyezmény 1928. évi no­ ideig tartó eljárás után lesznek visszavember hó 4 napján életbe lépett. Az szerezhetők. 6) A bejelentőnek a ma­ rádió és műszaki szaküzlete egyezmény a Budapesti Közlöny 1928. gyar állampolgárságot megfelelő okmány­ Salgótarján Fő-ucca. Telefon: 72. évi október hó 31-én megjelent 249. nyal kell igazolnia. Ha ilyen okirata nem számában közöltetett. 1) Az egyezmény volna, beadványában leszármazási és il­ XXII magyar kir. osztály sorsjáték! Mindég második sorsjegy nyer! minden második sorsjegy nyer SINGER VARRÓGÉP Hirdessünk: A MUNKA Hirdetmény APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: Sárga Liliom Rádió üzletemet bádogos és vízvezeték műhelyemet f. év április 1-én, áthelyeztem a mellettem levő Tóth Gyula házába. Orion Echo csere csövek megérkeztek. Szántó Sándor Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00154.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A-Munka_1929_aprilis_6.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-04-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 14. szám (1929. április 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/193880e94985f315df7625456be24a1e.jpg a2074e9135031f17eab6adab7278043d https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a1b53836b0b01651dc43a5b2e5d963d7.pdf 9b67a2938845a27662a67dbb90b89d8d PDF Text Text Szerkesztőség kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 479 sz Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres dijszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó : A MUNKA Ssántay István Megjelenik Szombaton. Negyedévre 2 Pengő Postacsekk 28-744 sz Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Szerkesztő bízottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János. VII. évfolyam. 15 szám. ■ Ára 24 fillér ■ Salgótarján, 1929. április hó 13 árdrágítók és az uzsora ellen harcol Eb­ ben a dicséretes küzdelemben azonban tagadhatatlanul a „Hangyáit illeti első­ sorban az elismerés koszorúja, lévén szervezete a legjobban kiépített és for­ a galma a legszámottevőbb. sott mérleg a szövetkezet nagy előhaladását igazolja és a jövőt illetőleg a leg­ szebb reményre jogosít A tiszta felesleg­ ből tekintélyes összeget fordít különféle helybeli kulturális és* jótékony célra. Az osztrák-magyar monarchia a tárgyalásoknak szutasztrátuma Grusz Ferenc művezető, a szövet­ felbomlása óta megszoktuk, hogy lakbérkérdés mikénti rendezése. Tud­ Áldásos működésének jótékony ár­ kezet agilis igazgatója az igazgatóság ugyszólva félévenként riasztó hirek valevőleg Bécsben még mindig olyan szabályozó és ármérséklő hatását a fo­ hatalmas jelentését mutatta be és Koós kerüljenek ki Ausztriából. A politi­ alacsonyak a lakbérek, mint nálunk gyasztók ezrei’ érzik és azt hálásan kö­ Mihály városi főjegyző a felügyelőbizott­ kai feszültség állandóan igen nagy az infláció idejében s ez gátló ha* szönik; igy teljesen indokolt, hogy a ság jelentését terjesztette elő, mely után nagyközönség szivéhez oly közelálló in­ a közgyűlés úgy a. zárszámadás;, vala­ volt szövetségeseink között, aminek tással van az építkezésre s emellett tézmény ünnepiben városunk egész tár­ mint az igazgatóság és a felügvelŐbizottabban van a magyarázata, hogy a állandó sérelme a tulajdonjognak. sadalma — legalább lelkileg — részt- ság jelentését egyhangúlag elfogadta és bécsi szociáldemokrata többséget Lehetséges, hogy kisarjadzik vala­ vegyen. részükre a felmentvényt megadta. csak az országos polgári pártok melyes paktum ezekből a tárgyalá­ A salgótarjáni „Hangya* — mely­ Az igazgatóság és a felügyelőbizott­ koalíciója tudja ellensúlyozni. Az sokból s ideig*óráig biztosítják ezzel nek tagjai kivétel nélkül kisemberek — ság mandátuma lejárván, az alelnök in­ előretörő szociáldemokrácia a maga a közrend felborulásának megaka­ fényes példát nyújtott, hogy becsületes dítványára őket újból megválasztatL* a munkával, kitartó szervezkedéssel és he­ megüresedett igazgatósági helyet Schreipolitikai erejét és súlyát megszerve­ dályozását. A válság mérge azonban lyes irányítással — aránylag rövid idő ner Jenő bányagondnokkal és az alel­ zett védőőrséggel igyekszik gyarapí­ minden paktum mellett is tovább alatt — mily értékes és hasznos ered­ nöki széket Puschmann raktárfőnökkel tani s ez a párthadsereg mindegyre fog lappangani a politikai szerveze­ ményt lehet elérni és azt a köz javára töltötte be, Puschmann Gyula személyé­ ben a szövetkezet egy kiváló gyakorlati fenyegetőbben néz farkasszemet az tekben és tartós békére egyáltalá­ gyümölcsöztetni. ' E nyomós példa szolgáljon sokak érzékkel biró és nemesen gondolkodó állam hivatalos védőerejével, A szo­ ban nincs kilátás odaát. A feszült­ ügybuzgó férfiút választott meg, ki a cialisták talaja Bécs, a polgári pár­ ség bizonnyára csak pillanatokra okulására, kik az ideális célok érdeké­ szövetkezet vezetését Wabrosch Béla ben folytatott küzdelemben kishitüek, a toké a vidék, különösen Stejeror- fog engedi, hogy újabb harcok és legcsekélyebb neszre elhalkulnak, a má­ szellemében fogja továbbfejleszteni és szág, Tirol Salzburg lakossága. A küzdelmek keletkezzenek abból. nak élve a holnappal, a jövő generáció ügyeit előrevinni. Indítványok során a közgyűlés Ba­ többség nemcsak politikailag, de nu­ Amidőn részvéttel konstatáljuk testi és lelki ügyeinek biztosításával nem merikusán is a polgári pártoké, el­ az osztrák belállapotok bizonytalan­ törődnek, kik a legnemesebb eszméket logh Elemér vezérigazgatót és Mocsáry „hát majd meglátjuk* eltussoló jelige Elek cégvezetőt táviratilag üdvözölte, lenben a szociálisták fürgébbek a ságát, bizonyos önérzettel hasonlít­ alatt az indolencia bűnös pocsolyájába mely után — több tárgy nem lévén — szervezkedésben és fáradhatatlanok hatjuk össze azzal a saját viszonya­ taszítják. az ülést az alelnök berekesztette. az agitációban s ezáltal bizonyos inkat A Bethlen István által meg­ Cikkünk hiányos volna, ha e he­ A salgótarjáni „Hangya* megtörte látszólagos fölényben vannak helyen­ teremtett politikai konszolidáció ma a hideg közönyt, egyben utat mutatott lyen a legnagyobb elismerés hangján, ként. Ennek az intenzív szervezke­ már kizárja nálunk a polgárháború és biztatást adott egy egész sereg nagy- külön meg nem emlékeznénk Grusz Fe­ désnek és belpolitikai küzdelmeknek lehetőségét, az osztrákhoz viszonyítva jövőjü terv és égetően sürgős intézmény renc szövetkezeti igazgatóról, Szlifka megvalósítására. Lapunk, mely legelsősor­ Arnold könyvelőről és Barabás Árpád a eredménye, hogy a mérleg nyelve a társadalmi béke és megnyugvás ban a kisemberek érdekeiért küzdve ily szövetkezet kitűnő üzletvezetőiéről, kik nem igen kerülhet egyensúlyba s toronymagasságban áll nálunk. Küz­ nemes eszmék propagálója és harcosa, szorgalmas és önzetlen munkájukkal, kö­ állandóan ingadozóban van hol a delmeink céljai és törekvései bel- örömmel és szivünk egész melegével üd­ rültekintő, óvatos, előrelátó üzleti számí­ szociálisták hol a polgári pártok felé. kérdések, elsősorban gazdasági kér­ vözli a jubiláló „Hangyát*, melynek a tásaikkal a szövetkezetei a salgótarjáni Ez a helyzet idékte fel a kan­ dések megoldására irányulnak, anél­ közjó érd-kében folytatott további mun­ kereskedelem első helyére vitték és jö­ kájára a jó Isten áldását kéri és részére vőjét megalapozták. cellár-válságot is az elmúlt napok­ kül, hogy a polgári rend, a tulaj* lendületes fejlődést és sok sikert kivánl * a * ban. Úgy hírlik, hogy a válság egy­ donjog eszméje veszélyeztetve volna * * A „Hangya* jubileumi közgyűlésén * előre megoldódott olyképpen, hogy általuk. Ez az összehasonlítás egyút­ Az acélgyári Olvasóegylet díszter­ Wabrosch Béla pápai lovag, a szövetke­ a polgári pártok az együttműkö­ tal tanulság is arra nézve, hogy a mében tartotta meg és folyó hó 7-én d. zet volt érdemdús elnöke beszédében désre vonatkozó koalíciós paktumot nemzeti fejlődés iránya nem ingadoz- e. 11 órakor nyitotta meg Dr. Clementis fölvetett egy nagyszerű eszmét, mely újra megújították. Hire jár annak is, hatik ad hoc felvetődött politikai Kálmán városi tiszti főorvos, alelnök a' széles körben élénk tetszéssel találkozott hogy a koalícióban levő polgári pár­ doktrinák után: annak abban a me­ salgótarjáni „Hangya* fogyasztási és ér­ és melynek megvalósulása, már két há­ tékesítő szövetkezet XXV. évi rendes rom éven belül remélhető is. tok permanens tárgyalásokat foly­ derben kell történnie, amint ezt a közgyűlését, melyen 1.172 részjegy kép­ A nagy forgalom, mit a helybeli tatnak a szocialistákkal is s ezeknek történelem megszabja viseletében a tagok tekintélyes számban „Hangya* lebonyolít, oly tekintélyes és jelentek meg. Kegyeletes szavakkal pa- folyton növekvő, hogy az esetleges újabb rentálta el az elhunyt Eisele Gusztáv el­ fiókok felállítása mellett is a főüzlét Je­ nököt és szívélyesen üdvözölte a megje­ lenlegi helysége — bár elég nagy — lenteket, köztük a szövetkezet tulajdon- már alig felel meg hivatásának, igy mi­ képeni megalapítóját: Wabrosch Béla pá­ előbb szükséges volna egy uj és modern pai lovag, ny. h. igazgató-főmérnököt, nagy üzlethelyiségre, mely egyben a hely­ kinek nevéhez fűződik a szövetkezet beli „Hangya*,székhaza is lenne. A szö­ A felvidék nagyhírű költője | hazánk területére lép, 21-én Budapesten erős megalapozása és örvendetes felviru- vetkezet tulajdonát képező főtéri hatal­ a kiváló premontrei i a Vigadóban, 23 án pedig Kecske­ lása; továbbá Galgóczy Ferenc központi mas épülettömb — mely városunk egyik rend fiatal kanonokja f. hó főellenőrt, ki a Hangya igazgatóságával méten fog fellépni. Ezen estély iránt egyetemben e jelentékeny siker elérésé­ legszebb és legfrekventáltabb telke — c célnak pompásan megfelel. Kellőleg oly nagy az érdeklődés, hogy a ka­ hez nagy mértékben hozzájárult. kiképezve, emelettel épitve tervezett által rendezendő estélyen szerepei. tolikus kör nagy terme ezaikalommal Az alelnök felkérésére Wabrosch „Hangya* palota (földszinten üzlethelyi­ A kiváló költő, aki nagyszerű elő­ bizonyára szűknek fog bizonyulni, Béla pápai lovag, ny. h. igazgató-főmér­ ségekkel, az emelet esetleg szállodának adó tehetség is, az ország nagy örülünk, hogy többszöri meghívás nök — a szövetkezet évtizedeken volt használva stb.) az eddig elég sivár kiné­ városaiban, de különösen Budapes­ után végre városunk közönsége is elnöke — ünnpi beszéd keretében—az zésű főterünk, napsütötte déli frontját ő közismert ^közvetlenségével és meleg­ előnyösen megváltoztatná és e tervezett hallhatja a már fogalommá vált ségével — mondta el a szövetkezet ala­ „Hangya* székház Salgótarján város ten többször szerepelt s a müveit saját .előadá­ pítását, nehéz küzdelmeit, változatos tör­ egyik legszebb dísze lesz. sában. A részletes programot jövő ténetét, fejlődését és hálásan emlékezett Tájékozásul itt említjük meg, hogy Most amikor m g Balogh Elemér felsőházi tag, a a salgótarjáni Hangyának 6827 üzletrésze megszállott területről újból szükebb számunkban hozzukl „Hangya* vezérigazgató és Mocsáry Elek van, újabb üzletrészeket bárki jegyez­ cégvezető nagylelkű támogatásáról, ös­ het a szövetkezet üzletvezetőségénel. szegezte az elért eredményeket, azokat A jubiláló szövetkezetre még nagy mint a szövetkezeti munka gyümölcseit, hivatás vár és reméljük, mint a múltban jellemezte további támogatásra^ és az úgy a jövőben is teljesíteni fogja nemes A mai kartelles és kapitalisztikus eszme terjesztésére buzdította a meg­ kötelességét. A „Hangya* altruisztikus szellemé­ Rafael. hez méltó szerénységgel és meghitt ben- gazdasági rendszer kapzsi kinövéseit, az jelenteket. A „Hangya* központ nevében Calegyház szaván és az állam hatalmán kí­ sőséggel —- minden feltűnést kerülve f. hó 7-én ünnepelte a salgótarjáni „Han­ vül egyedül a szövetkezeti mozgalom góczy Ferenc föcllenőr üdvözölte a jubi­ gya* fogyasztási és értékesítő szövetke­ tudja kiegyensúlyozni, melynek hazánk­ láns hangyát, mely az egyetlen szövetke­ zet fennállása XXV. esztendős évfor­ ban egyik legelterjedtebb és legnépsze­ zet Magyarországon, mely üzletrészeit rűbb szervezete a „Hangya* kötelékébe 100°/o*ii valorizálta. Hálás szavakkal em­ dulóját. tartozó több mint 1.700 fogyasztási és lékezett meg az uj és régi vezetőségről, E jubileum bármily csendes és viszköztük elsősorban Wabrosch Béla pápai értékesítő szövetkezet Kökény Ilona színművésznőnek a va­ szavonult, nemcsak egy neves cég, ha­ lovagról, kit nagyon találóan Salgótarján Távol áll tőlünk, hogy e jubileumi lódi irodai gyorsírással négy napi tanu­ nem Salgótarján munkásságának ünnepe Széchenyijének aposztrofált. A szövetke­ is, mely nemcsak jubiláns közgyűlést és ünnepség kapcsán a tisztességes és ha zeti eszme jelentőségét fejtegetve, meg­ lás után írott sorai a „Tárogató* hasábján Heringer Lajos v. csongrádi jegyzőhöz: huszonöt esztendős szorgalmas munka be­ zafias kereskedelmet támadjuk és a szö­ győzően mutatott rá ennek súlyos fon­ számolóját: hanem a szolidaritás és a vetkezeti gondolattal szembeállítsuk, hisz tosságára, mely a megélhetési viszonyok Kedves Jegyző Url szövetkezeti eszme diadalát is jelenti, meg vagyunk róla győződve, hogy a javítását célozva, egyaránt a termelés és • Négy napi vendégszereplésem alatt melynek nagy horderejét — különösen magyar haza ez értékes osztálya váro­ fogyasztó érdekeit szolgálja. Majd ismer­ megtanultam a Nagy Sándor rendszerű sunkban lélekben kollégái!® szeretettel szociális szempontból mérlegelve — rend­ együtt ünnepel a jubiláló „Hangyáival, tette az 1928. űzletév zárszámadását, gyorsírást. Ezzel szemben a Gabelsberger kívül nagyrabecsüliük és ezt az eseményt melynek fényes eredménye általános meg­ rendszerrel hat hónap óta nem mentem városunk közgazdasági életének is fon­ mely sohasem a tisztességes kereskedeelégedést és Örömet keltett A felolva­ úgyszólván semmire. A Nagy Sándor Osztrák kínlódások. Mécs László városunkban. Mécs László városunkban 20-án este 20-án este a SzL Erzsébet Kai. Nő­ egylet és Mária Kongregáció sajtó a legnagyobb elragadtatás Mécs László hangján irt róla* XXV éves a ..Hangya” Szövetkezet. Nemzeti közkincsünk egy di­ adala ismét a sok közül: tai dátumának tekintjük. lem ellen, hanem vele együtt a láncosok �2 oldal Salgótarján 1929. ápr. 13 A MUNKA mlsittatlan magyar rendszerre terjesztette ki. a mégis mindezek ellenére a Nagy Sándor rendszer képes volt megvédel­ mezni maga is: — önmagát! Dobó István szavaival élve: — kötelességét megtette I De vájjon megteszik-e már mások is?!. S ha igen, hát mikor? Miért nem inkább ma, mint4>olnap? Hiszen itt van a Fel­ támadás Nagy napja! Társadalom Biztosító Intézmények Vezetői! Ember- és Gyermekvédelmi ak­ ciók tényezői! Tüdővész elleni harcolóki Bizony mondom, nemes törekvéseik mind­ addig csak elenyésző °/o ot fog eredmé­ nyezni, mig az ártatlan kis gyermekek, az elemi iskolai tanulók, a jövő remény­ ségei kezéről Önök is segítségünkre nem jönnek lerázni a robot munkához hason­ latos s a rabszolgának való irás bilincsét! rendszerrel írni élvezet. — Emlékül mel­ lékelem arcképemet: fogadja szívesen. Szügyben, 1929. virágvasárnapján. Kökény Ilona.* * a « Kökény Ilona színművésznőt ezen alkalomból is üdvözöljük, mert bensőn­ ket őszinte öröm tölti be, hogy magyar kultúránkat a színművészeién kívül, a mi nemzeti brílliáns gyorsírásunk követésé­ vel a mai súlyos időkhöz mérve és lel­ kes honleányhoz méltóan követendő példa gyanánt hűségesen szolgálja még a „Takarékossági Nap“, a „Magyar Hét* fogalma jelentőségének — és az „Igazsá­ got Magyarországnak!* elvét is. Elvégre — vendégszereplés köz­ ben — négy nap, de szerintünk négy hét, sőt négy hónap is mégéri azt a nem is fáradtságnak, hanem az egyik legne­ mesebb emberi élvezetet nyújtó szellemi szórakozásnak nevezhető időtöltést a Nagy Sándor gyorsírással, hogy ma már a múzeumba való közönséges irás időt, fizikai munkaerőt és Íróeszközt és papirt pazarló, nyugalmat rabló s az ideget rom­ boló bilincsét magunkról lerázzuk. A különösen érdekes itt az, hogy Heringer Lajos afrikai kutató visszatérve madagaszkári útjáról, testben-lélekben összetörve (Egy francia hajón a magyar­ sága miatti üldözést amidőn tovább már nem tűrhette, szénfölvétel után egy folyó torkolatától két ktn-nyi távolságra, korom sötét éjszakának idején a hajó fedélzeté­ ről — hat méter magasságból — kény­ telen volt a nyilt tengerbe ugorni, hogy az embertelen megaláztatástól, üldözéstől és kínzástól megmenekülhessen), egy hó­ napja, hogy a gyorsírással maga is meg­ ismerkedett s azóta az ő tanítása révén Kőkény Fonán kívül szépen haladtak a •Népszerű Gyorirás* elsajátításában Oravec Pál és Oravecz János is, kik mind­ ketten felnőtt tót juhászbojtárok. Ez egyébként — bár a maga ne­ mében páratlan, mégis — érthető, ha meggondoljuk, hogy egyedül a Nagy Sándor nemzeti gyorsírás az, amelynek alapfokán, tehát a „Népszerű Gyorsírás*ban valóban megvan úgy az iskolai le­ velező, mint az az „Irodai Gyorsírásba is, amelyiknek közkinccsé tevése esetén egyes-egyedül lesz felhasználható a kö­ zönséges irás kiküszöbölésére minden vo­ natkozásban a közéletben, igy a kir. köz­ jegyzői irodákban az utókor számára is megőrzendő oly fontos okiratok leírására, mint pl. a hagyatéki tárgyalások, adás­ vételi szerződések s a végrendeletek! Hogy ami a tananyag s a redszernek lé­ nyegileg az „egysége* s hogy az „Irodai Gyorsírás* elnevezés a Nagy Sándor rendszerű gyorsírásánál a tankönyvnek a címlapján nincs rá Írva, ez is igaz. De a tankönyvben, az anyag elrendezésében, a rendnek a szerében itt meg van s egye­ dül itt van meg! Sajnos és fájdalom, ma azonban — hasonlatosan a trianoni „böl­ csesség*^!.) hez — fontosság csakis annak tulajdonittatik, ami a tankönyv címlap­ jára rá van Írva, tekintet nélkül a lé­ nyegre! Mert gvorsirásoktatás ügyünkben épp az tulajdonittatik lényegtelennek, ami maga a lényegi Akik hiszik, hogy a mai egységes gyorsírás „Radnai rend­ szer* s hogy a mai (1926. dec. — 1929 márc.) egységes gyorsírásnak van „Irodai Gyorsírása*, hát csak hadd higyjék. El­ végre a hit boldogít. De nem ebben az esetben! Ebben az esetben a vakonhivő- tcmes magyar nemzetre és messze ki* ható jövőjére. — írások tanúskodnak arról, hogy a Nagy Sándor rendszer, e nemzeti kin­ csünk, a világ minden gyorsirásainak. a tisztabuzája egyben fejedelme, a saját ha­ zájában éli épp úgy mostoha sorsát több mint félszázad óta, — sőt már harmad­ szor az igazság s a jog ellenére még tetszhalálra is ítéltetett — mint ahogyan a hazai közönyök özöne miatt a legérté­ kesebb elemeinket, fajtestvéreinket is az élelmes külföld szívja föl, mert idehaza szellemi képességeik, sőt a legéletreva­ lóbb újításaik sem találkoznak a felkaro­ lással. S mert Isten-adta szellemi javaikat magukkal a sírba vinni meg nem akarják, ezen nyomós okok kényszerítő hatása alatt, mint honi sorsüldőzőttek magyar-őserőiket a külföldön fejtik ki és értékesí­ tik s amenyivel előre lendítik a külföl­ dön az idegen kultúra kerekét és emelik az idegen nemzet jólétét, ezek a Magyar Föltámadást ugyanannyival — sőt kétszer annyivall — késleltetik! Ezek roppant megfontolás tárgyát képeznék! Mert a Magyar Föltámadásról beszélni és NagyMagyarország Jövőjében hinni tettek nélkül: balga álmodozás. Tettek pedig az észrevételek, meglátások, felkarolások, támogatások és munkábaállitások, nélkül nem nyilatkozhatnak meg.* „Nem, nemt Sohal*w Az 1/1928.- eln, sz. VK. M. rende­ let az összes magyar tanítóság figyelmét fölhívja és serkenti az újítások szorgal­ mazására. S mert fenti rendelet céljának megfelelően az elemi iskolát a gyorsírás számára még az 1925/26. tanévben fölfe­ deztük, a gyorsírást az elemi népiskola szolgálatába állítani brilliánsan sikerült is, az újításból a reánk eső részt derekasan a — világon is példátlanul — kivettük, az irányt kijelöltük s hogy a felkarolás mindezek ellenére ma is késik, három év után, igy lehetetlen nem látnunk, hogy a népművelés terén ezen példátlanul álló újításunknak és szent törekvéseinknek — no és szenvedéseinknek felkarolás és munkába állítás helyett a jutalma — máig — a dermesztő közöny lett (Nyilván ott követtük el a hibát, hogy az 1/1928. eln. sz. rendeletet jó két évvel megelőztük.) írások tanúskodnak arról, hogy a tárgyi beismerés alapjának álláspontjára helyezkedni nem akaró, az ellenészrevé­ telek megtevése elöl pedig vagy a me­ reven elzárkózó, avagy az „egyéni véle­ mény* sáncai mögötti fedezékben hneghuzódó ellenfelei, — az az a történtek után mondhatjuk: ellenségei, a magyar nemzeti kulturjavnak, a Nagy Sándor rendszer­ nek mindenkor a „kiváló tanár* eredmé­ nyének tudták be a magyar nemzeti gyorsirás által elért tanítási eredménye­ ket Mint látjuk, jelen esetben az oktató nem pedagógus. Ezek szerint, mivel az eredményekből a „kiváló tanító* és „kitűnő tanár* javára nem irható, ezek után már csak tán itt az ideje, hogy — az „Igazságot Magyarországnak!* — elve álláspontjára helyezkedés alapján a Nagy Sándor rendszerrel elért eredményeket könyveljük csak el tiszta lelkiismerettel és nyugodtan a Nagy Sándor Egységes Ma­ gyar Nemzeti Gyorsirás javára! Ezzel tar­ tozunk s erre csak büszkék lehetünkl — annál is inkább, mert lehetetlen nem lát­ nunk, hogy törvényünk védő szárnyait — teljesen megokolhatatlanul s éppen ezért érthetetlenül — hivatalosan bár még mindig nem erre a valóban egysé­ fáf. u átok súlyával nehezedik az egye- ges és valóban gyorsirás és valóban hv A gyorsírás népszerűsítésének fen­ séges gondolatát karolják hát föl önök is! Fogjunk össze: szent egyetértéssel: kéz a kézbe s az egész szív és egész lélek nagy szeretetévcl karoljuk föl a gyerme­ keket: a Magyar Jövőt! — hogy halad* hassunk: — Előre! A gyorsirás népszerűsítésének fen­ séges gondolata hon- és nemzetmentő célt szolgálna! Ezt ápolni közös és szent kötelességünk I A minden hazafias ünnepélyek al­ kalmával elhangzó beszédek az igaz ta­ núim nékem arra nézve, hogy a Nép­ szerű Gyorsírásnak a legszélesebb nép­ rétegek között is a népszerűsítésének VERSEK Irta: Dr. Tóth Mátyás. Egy fiut hiába várnak haza... A Tátrában meghalt egy magyar fiu koporsóját nem kisérte senki s egy fenyőgally volt rajta a koszoru. Az akácos Alföld szép gyermeke volt, nagyszemű, sáppadt halk melegszavu s szivében az első szűz érzés dalolt. S hogy bus szeme itt örökre lezárult fehérhaju öregasszony háza valahol a rónán jaj de elárvult. fÖnséges eszméje rövid időn belül tere­ bélyes fává fogja magát kinőni, mert hogy ezen nemes magvak a legtermé­ kenyebb melegágyra találjanak, ahhoz mivel sincs szükség nagyobb és bölcsebb meglátásra, felismerésre, és ü^ypártolásra, mint amennyivel találkoztak az eddigi nagysándoristákon kívül a Heringer La­ josok, Kökökény Ilonák s a pásztoroknál. Tanúm még az a sok-sok bizó-bizodalommal teljes megtisztelő levélsoro­ zat, amelyek e szent célt szolgálni hiva­ tott eszmék mélyen átérzéséről, értékelni és megbecsüld tudásáról tanúskodnak. — S mindezek tetejébe korona-tanúm még a vezéri Szózat is, amelynek áldást hozó s azt biztosítani hivatott jelentősé­ géről — ha élek — msjd még lesz al­ kalmam beszámolni.. Itt a társadalom minden' rétegének az érdekéről s egyben támogatásáról van szó. A nagyyilágban szétszórva lévő ma­ gyarság össze kötő lánca: a Négy Sán­ dor valódi a lényegileg ,is Egységes Mí.-. gyár Nemzeti Gyorsírás! Rendszer Nép­ szerű Gyorsírása! A Népszerű Gyorsisást tegyük közkinccsé, hogy a nagyvilágban szétszórva élő, magyarságban az öszszetartozandóság fogalmát és érzését minden időkben ápolhassák úgy egymásközött, mint az Óhazával/ Nemzetünk létszáma igy a mainak a kétszeresét teszi ki! Deák Tamás. kánk kezdi megteremni hasznos gyü­ mölcseit, de egyben arról is tudomást szereztem, hogy még sok és nagy fel. adatok várnak ránk, melyeket kitartás­ sal és megértéssel törekedni fogunk ugyancsak belátható időn belül megva­ lósítani. Meg lehettek arról győződve, hogy Salgótarján városának mint a múltban, úgy a jövőben is mindenkor odaadó, önzetlen és tettre kész barátja leszek. Szívből üdvözöllek igaz hived: Sztranyavszky. Amikor fenti sorokat a város kö­ zönségének alkalmunk van tudomására hozni, nem mulaszthatjuk el azon megál­ lapításunkat, hogy az államtitkár orszá­ Fenyvesek zugták a Carmen lugubrét gos és fontos pozíciójában városunk köz­ s a döbbenetes komor gyászdalra érdekű és a múltak súlyos mulasztásait természet ember törölgette könnyét, pótló tevékenykedése közepette sok száz személyes ügyben nyújt a hozzáfordulók­ így ment ő szegény utolsó utjára nak segitőkezet, a leglényegtelenebb ügy­ s a fenyőgallyat, ki odalopta ben sem hagyja válasz, ill. elintézés nél­ szép tót kislány borult sírva sírjára. kül a sok sok kérést, melyet a nehéz gazdasági helyzetben élő munkanélküliek, nyugdíjasok és mások honosítási, ipar és Fáradt, szomoru vagyok kereskedelmi, iskoláztatási stb. ügyekben s hogy az estben ballagok, hozzá intéznek. Ha az isteni gondviselés a sötét gondolatok mellett meglesz az <ilyen támogatás és azt sugják, hogy meghalok, szolidáris összefogás a város vezetősége nemsokára meghalok. és közönsége között, a városfejlesztési programra valóra fog válni s 8—10 esz­ Kinek van arra gondja tendő múlva maga a polgárság fogja en­ s hogy én élek, ki tudja, nek kulturális, szociális és gazdasági elő­ ki tudja, ha meghalok nyeit élvezni. Városunk felett sokan sze­ ha egyszer csak nem vagyok rették volna megkonditani a vészharan­ s többé itt nem ballagok. got, pedig városunknak fekvésénél, ipari fontosságánál fogva létjogosultsága van ahhoz, hogy fejlődjék s hogy necsak át­ A napsugár első csókjára meneti helynek tekintsék azok, akik 30— elolvadt a hó.... a hó 40 évet töltenek itt aktív szolgálatok szertefoszlott a fehér közben s aztán máshová költöznek, ha­ hegytakaró.... takaró. nem éljék le életüket végig e természeti szépségekben gazdag városban, ahová Szivemben is az első csókra oly sok turista és kiránduló csapat érke­ fordult a világ.... a világ zik, mint kévés más Városba. Mi nem ér­ kinyílott az első szép tékeljük s még nem szereljük úgy e ke­ kis hóvirág.... hóvirág. nyeret adó várost, mint kellene, a sok előítélet is nagy akadályokat gördít az egészséges szellem és társadalmi élet ki­ fejlődésének útjába. Minden elismerés és köszönet illeti tehát azokat, akik a vá­ Személyi hír. Dr. Förster Kálmán ros érdekeiért és jövőjéért hűségesen polgármester és neje egy havi szabad­ dolgoznak! A Szánt Erzsébet katolikus ságra külföldre utaztak. Távolléte alatt a polgármesteri teendőket Koós Mihály fő­ Nőegylet teaestje. Folyó hó 6-án a Róm. Kát. Kör nagytermében tartotta jegyző, h. polgármester látja el. meg a Szent Erzsébet katholikus nőegy­ Reguly Lajos városi állatorvos szanatóriumi gyógykezeléséről hazaérke­ let az idényben utolsó teaestjét A nagy­ zett, hivatali szolgálatát átvette, állator­ számban megjelenő vendégeket a nöegyvosi működését megkezdte.Telefon: lősz. lettel karöltve munkálkodó Mária kong­ regáció leányai fogadták és a hófehérre Képviselőnk a város polgármes­ tere által adott beszámoló jelentésre az terített asztalok mellett szeretetteljes csa­ alábbi levelet intézte Dr. Förster Kálmán ládiassággal helyezkedett el a vendégse­ reg. Csakhamar megnyílt a színpad és a polgármesterhez: vendégeknek kellemes és szórakoztató, Kedves Kálmán I majd művészi előadásokban volt része. Kézhez vettem alapos és kimerítő A műsort a kis Wehovszky Olga törekvő jelentésedet Salgótarján közállapotairól. zongorajátéka nyitotta meg, mely után Örömmel töltött el az a tudat, hogy a Kruntorád Imre szavalt mély érzésű irre­ várói érdikében kifejtett közöl mun- denta tüzzel Galgó Józsefné kedves Egyedül. Hóvirágdal. Hírek és különfélék �Salgótarján, 1929. ápr. 13 3 oldal A MUNKA hivjuk a Tenisz egylet tisztelt tagjait a pontos megjelenésre, azon megjegyzéssel, hogy alapszabályaink 35 § a értelmében a határozatképességhez a rendes tagok Vs ának megjelenése szükséges és ameny- I I nyiben elegendő létszámban április 20 án meg nem jelennének, úgy az évi rendes közgyűlést április 27-én szombaton a meg­ jelent tagok létszámára való tekintet nél­ kül megtartjuk. Választmány. A városi tüdőbeteggondoxó fagyon* rendelésein való megjelenés szabályozása. A tüdővész terjedését meg­ akadályozandó a városi lüdőbeteggondozó intézet minden házban, minden csa­ ládnál felkutatja a tüdőbetegségre gya­ nús egyéneket. A gondozónő a szükség­ hez képest az intézet rend lésére utasítja az illetőket és jelentkezési sorszámmal látja el. Felkérjük az érdekelteket, hogy |a kitűzött időpontot árnál is inkább tart­ sák be, mert csak abban az esetben tudja az intézet a rendeléseken alaposan meg­ megvizsgálni és ellátni az arra utáltakat, ha a rendeléseken való torlódást el tud­ juk kerülni. Mindenki várja be türelemmrl, hogy a gondozónő lakásán fölkeresse — ha pedig állapota halasztást nem tűr, úgy minden hétköznapon d. u. 3—Vs5-ig sor­ számért jelentkezzék a tüdőbeteggondozó intézetben Fő ucca 38 sz. Ha a kitűzött időpontot valaki kénytelen volt elmulasz­ tani, úgy ismét jelentkezzék előbb sor­ számért. Dr. Brunowszky Loránd vez. orv. Budapesti Nemzetközi Vásár 1929. május 4-től—13-ig A magyar ipar egységes bemutatója 50°|o os utazási kedvezmény Réxxlete* felvilágoaitáa éa vásárigaxolvány kapható Budapeaten: a VásárirodánAl V., Alkotmány-ucca 8. Salgótarjánban! ax Ipartestület elnöségénél. (Váaárigaxolvány ára 3 pengő 20 fillér.) Keresztyén Ifjúsági konferencia. Balassagyarmaton ápr. 21-én keresztyén konferencia lesz, amelyen előadásokat fognak tartani Kiss István püspök, Kar­ dos Gyula, Szulacsik Zoltán, dr. Scholtz Oszkár, Töltéssy Zoltán és dr. Csengődy Lajos. Jelentkezési és részvételi díj az útiköltséggel együtt 8 50 P. Jelentkezé­ Irta: Früchwirt Mátyás országgyűlési képviselő. seket elfogad az evang. lelkészi hivatal. A Magyar társadalom legnagyobb lésen a gyáripar, a kisipar, a szaoaarogA napokban jolont meg Szudy Az Ébredő Magyarok Egyesü­ Elemér sajtotőnök uj könyve „Két renaisintézménye a Társadalombiztosító Intézet. lalkozásu munkaadók és háztartási alkal­ letének tagtáborozasa. Az „Érne* sáncé* címen. Elgondolásában és célkitű­ Az állam után a legnagyobb szervezet, mazottak munkaadói külő-külőn választási csoportokban szavaznak; a munkavállalók, hr.lyicsoportja f. hó 6-án este tartotta ez zésében egyenes folytatása a „Trianon amely a lakosságból igen sok embert ölel fel. Csonka-Magyarország lakosságá­ úgymint: munkások, tisztviselők és ház­ évi első táborozását egyesületi helységé­ után Pária felé* cimü nem rég megjelent nak csaknem 24°/o-a tagja a Társadalom­ tartási alkalmazottak szintén maguk kö­ ben, nagyszámú hallgatóság jelenlétében, könyvének. Mindkettő a latin szellem biztosító Intézetnek, több mint 220 ezer zött választanak a közgyűlésbe tagokat a i A Központ részéről Gáspár Béla fővárosi előtti hódolat s a szerző úgy látja, hogy tisztviselő mondott igen megkapó beszé­ Magyarországot régebbi korszakai (An­ munkaadó és csaknem 800 ezer biztosí­ jobb- és baloldalon. Mindenki előtt világos, hogy ennek det melyet még a megjelent baloldali jouk, Mátyás stb.) egyenesen e szellem tott fizeti a járulékokat a pénztárba. Az újabb törvény szerint a régi intézmény­ az intézménynek a vezetése a nemzeti pártok tagjai is hangos helyesléssel és örökösévé teszik. Nyilván uj felfogása ez tapssal honoráltak. Ezen oktató és baj- a magyar-külföldi szellemi kapcsolatoknak, hez, amelyben a biztosítottak betegség érdekek szempontjából felette fontos. In­ társiasságot ápoló előadásokat rendszere­ egézséges visszahatás bizonyos egyoldalú és baleset ellen voltak biztosítva, most nen magyarázható az, hogy a közéletben sen továbbra is megfogja az ^Emes tar­ tendenciák ellen. Ezt az uj felfogást a már az öregségi és rokkantsági biztosí­ jelentkező politikai és gazdasági irányza­ tás révén is újabb tömegek csatlakoztak tok igyekeznek megszerezni a Társada­ tani. A legközelebbi táborozás f. hó 27- szerző uj szintézis alakjában viszi az ol­ és miután a biztosítottak családtagjaira lombiztosító Intézet önkormányzatának én este 7 órakor lesz, amelyen az „Eme* vasó felé. Talán először történik a ma­ a nem tagjait is szívesen látja. A tagok gyar irodalomban kísérlet, az essay ab­ is vonatkozik a szociális segélynyújtás, többségét. még meghívókkal is értesítettnek. sztraktabb törekvéseit a novella konkré­ Az első választási megmozdulásból két és félmillióra becsülik azt a tömeget Gyöngyösi előkelő bortermelő tabb színgazdagságával harmóniába hozni* amely a Társadajombiztositó Intézetben világosan látható egyik-másik választási egy könyv keretében egyesíteni. A érdekelve van. Ez a hatalmas intézmény csoportban kétféle irányzat fog egymás- - cég helyi ügynököt keres detail borda- és ‘ az öregségi és rokkantsági pénzekkel sál megütközni. Az egyik oldalon a szo­ dashoz, aki különösen erkölcsi testületek, könyv bolti ára 4 pengő. Megrendelhető együtt kb. 120 millió pengőt forgalmaz ciáldemokrata párt és a radikális erők né), szövetkezeteknél és privát borfo­ lapunk kiadóhivatalában és kapható min­ évenként tehát tetemes pénzösszegeket. a másik oldalon pedig a nemzeti alapon gyasztóknál van bevezetve. Referenciák­ den könyvkereskedesben. Az intézménynek 2200 orvosa van és álló és a polgári gondolatot képviselő kal felszerelt ajánlatok a kiadóhivatalba Rk. közgyűlést hivott össze a vá­ csaknem 2000 tisztviselője. Munkaadónak erők jelentkeznek és külön lajstromok­ adandók be. ros polgármestere f. hó 11-éré. A tárgy­ és munkavállalónak tehát egyaránt köte­ ban vesznek részt ebben a nagyon fon­ Autóbuszjárat Salgótarján és sorozat csak 2 pontból állott. Az első és lessége és érdeke arra törekedni, hogy tos választási küzdelemben. A munkavál­ Balassagyarmat között. F. hó 9-én sürgős ügy volt az ujvárosrész főbb út­ ennek az intézménynek a vezetése nem­ lalók és egynéhány munkaadó választási a MAVAR T próba autóbusz járatot tar­ vonalának burkolása. A pályázatott ki­ zeti és szociális szempontból megbízható csoportjában az érdekeltek nemzeti blokk­ tott Balassagyarmat és Salgótarján kö­ írják két alternatívára: aszfalt-makadam ban tömörültek is jelölteket állítanak. zött, hogy az e hó végén meginduló fenti és bazaltkőre. A pályázatok beérkezése kezekben maradjon. Az egész nemzetnek az az érdeke, útvonalon az utat ellenőrizze, illetve an­ és a törvény hatósági jóváhagyás után Az intézet elnöke május 12-ra kiirta hogy a nemzeti erők győzelemmel kerül nak az autóbuszjáratra való alkalmassá­ dönt a közgyűlés a pályázatok felett. az önkormányzati szervek megválasztását. A Társadalombiztosító Intézet legfőbb jenek ki abból a küzdelemből, amelyből gát megállapítsa. Értesülésünk szerint ki­ 2-dik pont Bodó János közigazgatási ta­ önkormányzati szerve a közgyűlés, amely az internacionalizmus fog megküzd-ni a elégítő eredménnyel járt a próba ut s igy nácsnok 3 havi betegszabadság engedé­ 360 tagból áll és felerészben munkaadó- nemzeti godolattal. Tehát nemcsak Tár­ mi sem állja útját annak, hogy közönsé­ lyezése. Ezzel a közgyűlés végétért. sadalombiztosító Intézet közgyűlésének günk által oly régen óhajtott autóbusz ból, felerészben munkavállalókból választ­ egyszerű többségéről van szó, hanem járat megindulhasson. Tájékozódásunk hatók. A közgyűlési tagokat országos sokkal mélyebben fekvő és a jövőre ki­ szerint a menetrenden bizonyos változás lajstromokban és titkosan fogják meg­ ható eseményekre lehet következtetni, történt, amennyiben az autóbuszjárat Sal­ Minthogy tudomásomra jutott, hogy választani. Az országos intézményt a köz­ az egész társadalom figyelmét fel kell gótarján Főtér állomás elől reggel 6 óra­ gyűlés, illetve a közgyűlésből kiküldendő nálam levő segédem *Luchvitz Sándor a 40 tagú igazgatóság fogja irányítani. Az tehát hívnom erre a fontos választásra kor indul és egész Balassagyarmatig köz­ nagyszombati körmenet alkalmával tisztes­ és minden egyesületnek, minden organi­ lekedik, ahova kb. '/, 9 órákor érkezik. ségtelenül viselkedett, mely viselkedés* intézethez tartozó 23 kerületi pénztár és zációnak és minden embernek, aki a A délben Balassagyarmatról visszainduló sel magamat nem azonositottam, igy őt az egyes nagyvállalatokban szervezett nemzeti gondolatot féltékenyen őrzi, két­ autóbusz 3 óra körül van itten. A me­ szolgálatából azonnal el is bocsátottam. vállalati pénztárak mellé úgynevezett vá­ lasztmányt választanak meg ugyanakkor, szeres kötelessége lesz ebben a küzde­ netrend ponto.« adatait legközelebbi szá­ Ezen eljárásommal a Kath. Egyháznak mainkban fogjuk közölni. Kapott fölvilá- teljes elégtételt kívánok szolgáltatni. amikor a közgyűlési tagokot. A közgyű­ lemben teljes erejével résztvenni. gositásaink szerint vasárnaponkint az autó­ B. támogatást kérve.* busz menet, nem indul, hanem az autó­ Salgótarján, 1929. április 10-én. busz a város közönségének kiránduló út­ énekszámai után özv. Zemplényi Lászlóné juk eső nyereménytárgyakat f. év április Rőmer Zoltán vonalakra áll rendelkezésre. kötötte le a közönség figyelmét és fe­ 17-én d. u. 3—6-ig a Kalh. Körben át­ órás és ékszerész. vehetik; ellenkező esetben a tárgyakra i lelt frappánsan mindazon váratlan kér­ *E rovat alatt költöttekért felelőaaéget nem désre, melyet papírlapokra írva hozzája való igényüket elveszítik. A kihúzott vállal a Sxerk. a vendégek eljuttattak. Feleleteiből a számok a következők? A. 18, 22, 27, 34, Virágkedvelőknek fontos családanya közvetlensége, őszintesége, 65, 79, 87, B 66, C. 2, 28, D. 3. 4. 11, 46, 55, 91, E. 14, 21, 34, 61, 80, G. 9, Ha igazán gyönyörű cserepes vi­ helyes megítélése, a hit és mély érzésű 10, 14. 34, H. 18, 42, 57, 75, 79, K. 10 rágokat, szobanövényeket, kerti­ vallásosság, a hazaszeretet, a célt nem A Salgótarjáni Casinó 1929. évi tévesztő humor és a nagy látókörű élet­ L 7, 85, M. 2, 9, 21, 35. virágokat akar nevelni, használjon: április hó 26 án délután 6 órakor saját tapasztalat sugárzott És végűi jött a KUTASY féle Mátraverebélyeu, vasútállomás helyiségében tartandó csillag. Egry Endréné zongorajátéka. mellett, Zagyva bidnál 50 lóerős lánctal­ növényt psót Rachmaninov — Liszt Ferenc. Mintha pas Hanomag és Mávag traktor ekékkel, csak ők játszottak volna. Ámulás és cso­ Ford autó, cséplő fi épek, mindenféle me­ Salgótarján, 1929. április ILén. Ez a 16 év óta nagyszerűnek dálkozás, meglepetés és gyönyörűség. zőgazdasági fölszerelések, eszközök ela­ Róth Flóris s. k. bevált, többször kitüntetett reális Egry Endréné játékában a zongora hang­ dók. Jókarban azonnal átvehetők Főinelnök. készítmény nagy segítségére lesz jai fényes győzelmet arattak, — felhang­ tézőség Mátraverebély. önnekl Virágait bámulni fogják/ Tárgysoroxats zott a tapsvihar s a szférák zenéje után Ssdgótarlánl Tenisz Egylet. A Szerezze be azonnal, de csakis a műélvezet gyönyörűségét a párolgó 1. Elnöki megnyitó és jelen gyűlés jegy­ f. évi március hó 22-én tartott választ­ Siriust fogadjon el! Egy csomag friss tea s a vendéglátó hölgyek szorgos zőkönyvének hitelesítésére két tag ki­ mányi gyűlés határozata alapián tisztelet­ (15 adag) bő utasítással 1 P 20 f. munkáját dicsérő finom sütemények vál­ jelölése. tel meghívjuk a Salgótarjáni Tenisz Egy­ Kapható drogériákban, gyógy­ tották fel. Aztán jött a tombola s végül 2. Megüresedett tisztviselői és választ­ let f. évi április 20-án szombaton este 6 szertárakban, mag- és virágüzle­ a tánc. Szép volt, kellemes és nemes mányi tagsági helyek betöltése. órakor a városháza nagytermében tartan­ tekben mindenütt. 5 csomagot volt, méltó dicséret illeti a nőegyletet dó évi rendes közgyülésrée. Tárgysorozat: 3. Indítványok. bárhová bérmentve küld a készítő és a kongregáció leányait* — Értesítés. 1.) Magyar Hiszekegy 2.) Elnöki meg­ Az alapszabályok 11 §-ának 7. bek. cég: Kutasy Dániel „Sirius* la­ A salgótarjáni „Szent Erzsébet* r, kát nyitó. 3.) Titkári jelentés. 4.) Zárszáma­ értelmében indítványok a közgyűlést boratóriuma. Bsdasss^yarmaL nőegylet által f. év április 6-án sorsolás­ dás. 5.) 1929 évi költség előirányzat. 6 ) megelőző 3 nappal az igazgatóhoz Írás­ sal egybekötött jótékonycélu teaestélyen Tisztikar lemondása. 7 ) Tisztikar válasz­ ban adandók be. kihúzott számokat azzal közli a nőegylet A társadalombiztosító Intézet önkormányzata. Nyilttér.* Meghívó. S I RI u s • tulajdonosaival, hogy a reá* tása, 8.) Indítványok és javaslatok. Fsl- A rendkívüli közgyűlésére. �Salgótarján, 1929 ápr. 13 A MUNKA 4 oldal Ruházati aruhaza FRIEDMANN REZSŐ Salgótarján, Telefon: 68. (Főtéri állomással szemben) Tisztelettel felhívom a I. vásárló közönség figyelmét rendkívül olcsó tavaszi rali* újdonságaimra. zással és legújabb szabásban zakkó sport és estélyi öltönyök átmeneti donblé kabátok és felöltők készíttetnek szerződéses Női felöltő osztály: Férfi készáru osztály: Reklám férfi öltöny — — — — 23'— P Fekete és kék gyapjú férfi öltöny — 29 50 „ Fekete és kék kamgám férfiöltöny — 44 — „ Fekete és kék I. a kamgárn férfi ’ Öltöny serge béléssel — — — 62'— „ Színes L a. kamgárn férfi öltöny — 48'—tói Divat sport öltöny golf nadrággal — 28 — P Gyapjú sport öltöny 1. a. serge béléssel 62*— „ Gyapjú cowercoats férfi felöltő — 51*— „ Ezenfelül mindennemű fiú és gyermek ruhák rendkivül leszállított árban. Gyapjú női tavaszi felöltő végig bélelve 36— P Gyapjú cowercoats női felöltő — — 43'— „ Legfinomabb tiszta gyapjú női angol felöltő különlegességek — — 60'— P-tŐl Főkefe és sötétkék L a. női felöltők óriási választékban. — Dús női szövet raktár, melyekből mérték szériát! rendelésre a legelegánsabb kivitelben készíttetnek női felöltők. Uridivat osztály: ahol a legfinomabb bel- és külföldi szövetkülőruepressépreinkböl elsőrendű kidolgo­ szabónkkal. Fekete és sötétkék kamgarn férfi­ öltöny, mérték szerint — — — 124 P-töl Gyapjú sport öltöny mérték szerint 110 „ Gyapjú cowercoats felöltő minden szín­ ben, seidénia béléssel — — — 125 P-tÖl Cipő, fehérnemű, Gyukits kalap, nyakkendő és mindennemű uridivat cikk elsőrangú minőségben kapható. . - A L év junius hó 29. és 30-án Felhívás vitézekhez. Felhívom zető: Zamecsnik Helén. Indulás a főtérről meglátogatja Firenzét, az ősi Monté Casa város területén levő állománybeli vité­ reggel 5 órakor vonattal Mátraverebélyig. sinót és visszafelé Velencét. Az előjelek tartandó nagyszabású levente versenyek­ zeket, hogy a f. hó 19 én szombaton dé­ lelőtt 9 óra 30 perckor az Acélgyári ka­ szinóban tartandó értekezleten feltétlenül jelenjenek meg.> A vármegyei szék kapi­ tány jelen lesz. Öltözet ünnepi. Salgótar­ ján r. t. város vitézi hadnagya. Május 4-én nyílik meg a bu­ dapesti nemzetközi vásár. A Buda­ pesti Nemzetközi Vásárt mindenkinek meg kell látogatnia, a városi lakosság­ nak épp úgy, mint a falu pépének. A Budapesti Nemzetközi Vásár a ma anynyira szükséges gyakorlati ismereteit kiszélesbiti mindenkinek, úgy saját magát, mint gyermekeit felvilágosítja a modern technika jelenlegi állásáról és sok uj gon­ dolatot ébreszt fel, amely otthon, falusi környezetében senkinek sem jutna eszébe. A Budapesti Nemzetközi Vásár a magyar ipar diadalmas bemutatója lesz, amelyet számos külön csoport és különböző kül­ földi államok külön pavillonjai és termei * tesznek változatossá, tanulságossá és szí­ nessé. A Budapesti Nemzetközi Vásáron nemesek a magyar mezőgazda, kézműves és kereskedő találja meg a neki szüksé­ ges cikkeket, hanem a vásár egyidejűleg jó alkalom arra, hogy a testileg és szel­ lemileg felfrissüljön és tájékozódjék a legújabb gazdasági eseményekről és ok­ szerűbbé tehesse a saját üzemének veze­ tését. Budapest a folyó évben a vásár­ ral egyidejűleg igen nagyszabású kultu­ rális eseményeket is rendez, amelyek rész­ ben kereskedelmi és ipari kongresszusok­ ból, részben kulturális és társadalmi ese­ ményekből állanak. A templomokban ün­ nepi szentmisék lesznek. Számos sport­ eseményt ugyancsak a Nemzetközi Vá­ sárral egyidejűleg tartatnak meg. Ekkor futják a Király-dijat és ekkor lesznek a tejtől, lovasjátékok is. Ekkor lesznek a Tourist-Trophy és a regatta versenyek is. A színházak és szórakozóhelyek díszelő­ adásokat rendeznék. Ez a sok gazdasági, kulturális, társadalmi és művészeti ese­ mény, amelyet a vásárral egyidőben tar­ tanak meg, tehát igen vonzóvá és tanul­ ságossá teszi a vásár meglátogatását. A vásárigazolványok alapján 50% viteldijmérséklés vehető igénybe az összes ma­ gyar közlekedési vállalatok vonalain. Vá­ sárigazolványt készséggel küld a vásár­ iroda (Budapest, V. Alkotmány u. 8 ) és az összes kereskedelmi és iparkamarák, továbbá a vásár tb. képviselői, községi elöljáróságok és jegyzőségek, az ipartes­ tületek és kereskedelmi egyesületek. A vásárigazolvány darabonként 3 pengő 20 fillérbe kerül. 8.) Augusztus 11-én Ágasvár, vezető: Pántyik Árpád. Indulás a főtérről reggel 5 órakor. 9 ) Augusztus 18—19—20-án Ba­ laton s Bakony, vezető: Kaszper Kálmán Jelentkezés 10-ig a vezetőnél, ki részle­ tes felvilágosítással szolgál* 10.) Augusz­ tus 25-én Párád, vezető: Szabó DezsŐné. Indulás a főtérről reggel 5 órákor. 11.) Szeptember 8*án Eger, vezető: Dr. Dórnyay Béla. Jelentkezés a vezetőnél, ki részletes felvilágosítással szolgál. Részle­ tes terv „A Munka" című lapban, vala­ mint hirdető helyeinken lesz idejekorán olvasható. — A központ és a társosztá­ lyok csatlakozását szívesen vesszük. Min­ den tag vendégeket is hozhat magával. Élelmezésről mindenki maga köteles gon­ doskodni. A Magyar Katholikus Ifjúság júniusban hódol a szuverén Pápa előtt. Több száz tagú ifjúsági zárandoklás indul Szent Benedek jubileumával kap­ csolatosan Rómába és Monté Cassinóba. A lateráni szerződés óta a magyar nem­ zet katolikussága még nem lépte át a Citta di Vaticana, a Vatikáni állam hatá­ rát. Most a Szent Benedek jubileumi év­ vel kapcsolatosan a magyar ifjúság ^kar elsőnek a szuverén pápai területre lépni, hogy hódolatát bemutassa a szuverén Pá­ pának, Az ország minden részéből összesereglett diákság zarándoklása lesz a jú­ niusi ifjúsági hodoló menet, amely junius 14 én indul fényes ünnepségek közepette Budapestről. A zárandoklást rendező Or­ szágos Katolikus Szövetség már meg­ kezdte. az előkészületeket erre a zarándoklásra. Részletes programot dolgozott ki, hogy minnél impozánsabb legyen ez a zarándoklás. A magyar katholikus ifjú­ ság hodoló zarándoklása Rómán kívül szerint' több mint ötszáz magyár katolikus ifjú részvételére számit a rendezőség. Az Országos Katolikus Szövetség most küldte szét a júniusi rendkívüli jubileumi év alkal­ mából rendezendő ifjúsági hódoló zarándoklás részletes programját, amely sze­ rint a részvételi díj a tanuló ifjúság szá­ mára 260 Pengő, felnőtteknek 320 Pengő, II. osztályon pedig 450 Pengő. Ebben az összegben meg van a gyorsvonat költsége Budapesttől Monté Cassinóig és vissza, teljes ellátás, lakás. Jelentkezni a zarándoklásra az Országos Katholikus Szövet­ ség irodájában IV. Ferenciek tere 7. III. lépcső I. emelet 8. lehet. Versenytárgyalási hirdetmény, 14 V. HAZATÉRÉS Az arizonai leány Kerékpár husszállításra. gyártmány. Presto, Puch, Monet Goyon verseny 30 Pengő előleggel heti 5, vagy havi • 20 Pengő részletre szállít Nagy József, Budapest, Andrássy ut 34. Salgótarján terihivatala. 4092/1929. r-t. város polgármes­ Hirdetmény A Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű r. t. tiszti nyugdíjintézetének élelmezési Salgótarján r.-t. város szabályozási üzlete a salgótarján-acélgyári és salgóbánya-telepi mészárszékeibe 1929. junius 1- terve a városháza tanácstermében 1929. év április hó 1-től 30 napi közszemlére étől történő lesz kitéve. husszállitásra versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok lezárt, sértetlen borí­ tékban közvetlenül vagy posta utján, az utóbbi esetben kettős borítékban, legkésőb 1929. április hó 23-án déli 12 óráig nyújtandók be a fent említett üzlet keze­ lőbizottságához címezve az acélgyári élelmezési irodában, ahol a szállítási fel­ tételekre nézve felvilágosítás kapható. „Árajánlat husszállitasra “ felírással lá­ tandó el. Rimamurányi élelmezési üzlet 16 kedd 18 csütörtök Sárga veszedelem A titkok órája Három csésze tea Felhívom a város közönségét, hogy a közszemlére kitett szabályozási tervet a hivatalos órák alatt megtekinteni és az azok ellen netalán felmerülő észrevétele­ ket megtenni szíveskedjenek, A netalán felmerülő észrevételek a közszemlére kitétel ideje alatt írásban a város polgármesteri hivatalánál adan­ dók be. Felvilágosításokkal és magyaráza­ tokkal a műszaki osztály szolgái. Salgótarján, 1929 március 27. . A polgármester helyett: Koós ______________ főjegyző. kezelőbizottsága. Hirdessünk: APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 13 Sz. kel kapcsolatosan a leventék és társa­ dalmi egyesületek között is atlétikai ver­ senyeket tervez a vezetőség, amelyre igen szép és értékes vándordíj van biz­ tosítva. A versenyek programját április 20-iki számunkban fogjuk közölni. A MUNKA Politikai hetilapban Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek Keresem a ' feleségem egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 órakor. Zenepótdij 10 fillér. A M. K. E. „salgótarjáni-osz­ tályú-ónak kirándulási programmja az 1929-ik évre: 1.) Május hó 5-én So­ moskő—Salgóvára, vezető Puschmann Gyuláné. Indulás vonattal a főtérről reg­ gel 7 órakor. 2.) Május 19—20-án Agg­ telek, Lilafüred, vezető: Holics Jenő, in­ dulás. 18-án este a főtéri állomásról 23 52 perckor. A túrán résztvevők jelent­ kezzenek a vezetőnél, szállás és kedvez­ ményes jegy biztosítása miatt május hó 10-ig, 3.) Junius 2-án Galyatető, vezető: Rokfalusy Lajos. Indulás a főtérről már 1-én a 13 órakor induló vonattal. Szállás . biztosítása miatt jelentkezés a vezetőnél. 4.) Június 16-án Bárnai Nagykő, vezető: Pántyik Baba. Indulás a salgói kaputól reggel 7 órakor, esetleg iparvasuttal. 5.) Junius 20— 30 án Bükk, vezető: Dr. Förster Kálmán, Szállás biztosítása miatt je­ lentkezés a vezetőnél junius hő 20-ig. 6.) Julius hő 14-én Karancs, vezető: Szán­ ta y István. Indulás a főtérről rettel 7 órakor. 7.) Julius hő 28 án Szentkút, ve- Rádió üzletemet bádogos és vízvezeték műhelyemet f. év április 1-én, áthelyeztem a mellettem levő Tóth Gyula házába. Orion Echo csere csövek megérkeztek. Szántó Sándor megis a legjobbak! KAPHATÓ: SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG SALGÓTARJÁN rádió és műszaki szakűzlete __ Salgótarján Fő-ucca. Telefon: 72. A KÁT.. TEMPLOMMAL SZEMBEN. - ~---------------- £7 —- . — Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján. | � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00158.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_aprilis_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-04-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 15. szám (1929. április 13) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/08a2163a084588861c47f2187dfcefce.jpg 4f97f58e0828844d5e62605948845c1c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2ef41e892f748196f1af294f5c952642.pdf 02bce446f15d3177226d0f6c5308a79c PDF Text Text kiadóhivatal Szerkersztőség Salgótarján r 479 sz, Tv Nemzet 58 Budtees díj- Hirdet. a int sztő és kiadó: szerke Felelős __________ A MUNKA Szántay lstván TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ■■ Ára 24 fillér Költségvetésünk. Irta: Láng János orazágyűlési képviselő. olyan rohamosan emelkedett a szük­ séglete, hogy ma a kis csonkaor­ szágban 57 millió 167 ezer pengő­ vel kellet dotálnunk. • Vájjon miért? Talán azért, mert a nemzet ebből a lefektetett összegből busás kamatot húz, vagy mert az általános közjónak ebből haszna van? Ne értsen félre senki, az igaz­ ságot kimérni, kinek-kinek érdeme szerint, a társadalmat megszabadi* tani a bűnös elemektől, ez fönséges hivatás, mert a jogbizonytalanság szörnyű érzés. Ám ki vitatná azt, hogy ebből kevés haszna van annak, aki például csendben, békességben és igazságban él, de fizeti a bíróság, az ügyész kiadásait. Azt nem vi­ tatja senki, hogy minél kevesebb a perlekedés és bűnözés, annál nagyobb a jogbiztonság. Az okot kell tehát elsősorban kiküszöbölni. Csak egyet­ Ha akármelyik másik tárcát len példára mutatok rá. Budapesten venném, úgy bekellene ösmernem, egyetlen bíróságnál nagycsütörtök hogy az államra, az 'általános közre napján 18.000 pert inditottak meg. költött minden kiadásból bizonyos Az előtte való hónapokban napon­ ta 3-6 ezret. És ha nézem, hogy a haszon is szármizik a'nemzetre. fenti 57 millió pengő kiadás miből Az igazságügyi tárca ellátása tevődik össze, hát azt látom, hogy azonban mit jelent? Eltekintve at­ a rendes polgári bíróságra fordított tól, hogy bizonyos kisebb kiadások összegeken felül: a perenkivüli eljárással járó terheket a) a kir. vádhatóságra 3.699.150 P is fedezik, amilyen a telekkönyvek b) a büntetések vég­ rendezése, tagosítása, stb, a nagyrehajtására, rabtar­ kiadást azonban az okozza, hogy tásra stb. 4.350.380 „ az emberek pereskednek. Két fél c) a. fiatalkorú bűnö ­ közül az egyik igaztalan utón kiván zőkre 1.744.320 n érvényesülni. Az egyiknek ugyebár összesen: 9.793.850 P nincs igaza és mégis perlekedik. Foglalkoztatja a bíróságot, egészen esik. föl a Kúriáig. Kérdem nem lehetne-e nagyobb Ez az oka annak, hogy míg a és intenzivebb gondot fordítani arra, Nagy magyarország igazságszolgálta­ hogy gyilkosságok, csalások lopások, tása, az igazságügyi tárca ezelőtt 50 stb. ne forduljanak elő s a szülők­ évvel 10 millió 600.000 forinttal nek nem kellene-e nagyobb gondot volt dotálva, addig, főként 1895 után fordítani a gyermeknevelésre? Egész tanulmányt lehetne írni arról, hogy az állami költségvetést széltében-hosszában tárgyaló sok és vastag kötet mi minden gondolatot kelt az adófizetőben. Mert ha az adófizetők azt olvassák az újságban, hogy az 1929—30 évi költségvetés szerint 920 millió 800 ezer pengő az az összeg, melyet nekik az ál­ lami igazgatásra ki kell izzadniok, bizony gondolkodóba kell esni, hogy vájjon hová is kell az a rengeteg pénzl Egy újság hasábjain képtelen­ ség néhány sorban világosságot de­ ríteni erre a kérdésre, de mert ne­ kem állandóan az a vesszőparipám, hogy nekünk magunknak is tőre" kedni kell arra, hogy minnél keve­ sebb terhet rójjunk saját magunkra, példának az igazságügyi tárcát ve­ szem, hogy pár számmal rámutassak arra, hogy mi magunk is okai va­ gyunk a nagy megterheltetésnek. „A MUNKA TÁRCÁJA." Ördög bibliája. Luby Károly elbeszélése. Hetesy Béla, kereskedelmi ügynök, egy amerikai kiküldetése alkalmával, nőül vette a newyorki kereskedelmi kamara titkárának leányát és a menyecskét haza hozta. Budapesten, Vilmos császár utón, egy nagy és fényes ékszerüzletet nyitott. Képzett, ügyes és szorgalmas keres­ kedő lévén, a kívánatos haszon csak úgy dőlt be fényes boltjának ajtaján. » ' A dús jövedelem kellemessé tette az uj pár életét. Az évek múltával gyarapodott a gazdaság, a vagyon és szaporodott a családtagok száma is. Amikor én a bájos kis Hetesy An nuska révén, egy vigadóbeli bálon a csa Iáddal megismerkedtem, már akkor egy szép palotájuk volt a sugárptpn. Annuskánk kívül még egy 14 évss serdülő leányka és egy íves gyenge ; ií|egzetü fiacska képezte, a szülőkön ki; y(jl{ a kegyes családitfletesyqé egy magas termetű rend- , Poetacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hírdetés 80 fillér. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János. VII. évfolyam. 16 szám. - Megjelenik Szombaton: Negyedévre 2 Peagő szerefő, h4zjas qm^, engem mindig ki, tüntető szívességgel fafMfltt ■■ Salgótarján, 1929. április hó 20 Egy rabnak az eltartása tavaly 673 pengőbe, egy rossz fiúé 1.000 pengőbe került. Hol van az a sze­ gény ember, aki ennyit keres? Vagy hány jó fiú van, kinek nincsen, nem ezer, hanem 100 pengője, hogy to­ vább tanuljon, pedig szeretne ta­ nulni és a társadalomnak, nemzeté­ nek hasznára lenni. Beszéljek-e ar­ ról, hogy az államilag segélyezett elhagyott gyermekek száma azelőtt 10 ezer volt, ma pedig a csonka­ országban 70 ezer? Kik ezek vájjon? Gondolkodjunk...? Kik lehetnek ezek? A rosszul nevelt és a bíróság által elitéit gyerekekre 1 millió 744 ezer pengő kell és a rengeteg jóta­ nuló egyetemi ifjakra Horthy kollé­ giumban, ahol ezek lakás és élel­ met kapnak, csak 68.000 pengőt adhatunk! A rabokra 4 millió 350 ezer pengő esik, ebből egyedül a hartai fegyházra 110 ezer pengő. Hány szegény embernek nem telik húsra, jó lakásra? A raboknak ez mind ki­ jár. Óvodára az idén 2 millió 285 ezer pengő jutott, pedig az ovodakotelesek száma az országban kö­ rülbelül 400.000, mig rossz fiuké alig 2 ezer. A jégverés és kedvezőtlen idő­ járás ellen nem védekezhetik a gazda, de már az ellen igazán tudnánk vé­ dekezni, hogy annyi és annyi peres­ kedés, főleg azonban bűnözés ne történjék a felnőttek és gyerekek részéről. Ne mondja senki, hogy ezt a kiadást, vagy ennek jórészét meg nem takarítanánk. Gondolkod­ junk egy kicsit nincs igazam? MUSSOLINI. Szudy Elemér két renaissance. (B. É.) Szépirodalomnak, publicisz­ tikának egyképpen gazdag nyeresége az a nagy történelmi, politikai és esztétikai tudással bővelkedő essay-sorozat, amely Szudy Elemér miniszteri tanácsosnak, a miniszterelnökségi sajtóosztály főnökének mestere belletrista tollából „Két renais3bnc-„ cim alatt most került a könyvpi­ acra; ebből idézzük a Mussolinira vonat­ kozó, következő részletet: Az első renaissance a differenciált egyéniséget, a modern embert szülte meg. Ennek a kornak az uj szépségideál megteremtése mellett talán az egyik leg­ nagyobb cselekedete. A második renais* sánc?, a fascizmus az egyetlen ideálban felolvadó és azért meghalni is kész, kon­ centrált egyéniségét teremtette meg. Mássolini csak olyan katonákkal győzhe­ tett, akik az élet tudatos vitelének és a nemzeti jövő programmszerü alakitásának rendszerét tudják szolgálni, az olasz ál­ lam csak ilyen emberanyaggal törhet his­ tóriai céljai felé, amelyeket a nagy O.aszország eszméje testesít meg. Az idők szellemének és akaratának megfelelő célkitűzés ez. A haladás hul­ láma mindig ez volt: nagy államoktól kis államok felé és a „Kleinitaaterei". bői a „Gross macht" irányában. NémátOlaszország múltja és kialakulása egya­ ránt gyönyörűen példázza ezt a törvény­ szerűséget. Az olasz nép életébe állandóan tran • scendentális erőforrások Özönlöttek. Ilyen volt a reanissance, a ríanascimento és ma a fascizmus. Amint a renaissance hovato­ vább már egészen minthosi fogalommá vált, ugyanez a folyamat indult meg a fascizmussal is, annak ellenére, hogy a leggyakorlatibb és emberileg megmarad­ ható célokat tűzte ki maga elé. Van a fascizmusban is sok érzékfölötti elem, az uj államrendnek is van már mithologiáia. Maga Mussolini, az egykori szocialista fa­ lusi tanító, aki lausanne-i kényszerű tar­ tózkodása alatt nem egyszer a hid alatt hált, valóságos mithikus hős, legendás fo­ gadalom már. Mussolininek is van már önálló életet élő szelleme, amely nemcsak konkrét alkotásokban objektiválódott, ha­ nem az olasz nép fantáziájában is. Mert élő embernek is lehet személyiségétől kü­ lönvált szelleme: mindaz a hatás, mely szereti. Ezt a körülményt alapul véve, határozata szerint Hetesyt, az akolból ajánlatom szerint akkor, amikor Hetesy kiszabadult aranygyapjas juhocskát, min­ a tőzsdére vagy a kártyázó körbe indult, den áron vissza kell hozni. Ezen célból Hetesyné, a szép kis fiúcskát mindig az utón, útfélén, lesték várták, csalogatták elé vezette. A szőke fürtű, kedves kis fiú Hetesyt; de eredmény nélkül. azután a gyermekiélek ártatlanságával, A csábitó szavakra Hetesy lelkében, édes, szívig ható szavakkal kérlelte az az Aeol hárfa elhaló hangjaként átsuhant az atyját, hogy ne menjen kártyázni, mert szeretett kisfiának szelid esdő szava és ő álmaiban mindig látja a gondterhes, ez a szerető apá^ mindig bűvös erővel elborult tekintetű apát, midőn a klubban visszatartotta az aranyhegyeket kilátásba vagy a tőzsdén, vesztesség éri Őt és ez helyező mézes szavú csábítóktól. nagyon fáj neki. Az üzleti életben minden előző ki­ A gyöngéd szép kis fiúnak behí­ lengésnek súlyos kövbtkesményei vannak. zelgő, szelíd, esdő szava olyan kedvesen Hetesinek előbbi nagy tőzsde és kártya hangzott a szerető apa előtt, mint a csi­ vesztességei most kezdtek az üzleti tőkén lingelő gyöngyvirággal enyelgő májusi ejtett hatalmas érvágás következtében szellő halk zenéje. mutatkozni. Imitt-amott, a láthatáron, már Ilyenkor látszott is Hetesy arcán az a végrehajtók is fölvonultak. A tőzsde a küzdelem, amelyet a már elhatalm*^* pedig fedezetet kivánt. Hetesyné még a dót szenvedély- vívott a s^eljd kérő sza­ boldogabb években, gondos családanya­ vak nyomán, a családapa ébredező, fér­ ként, hazulról kapott gombostű pénzéből 30.000 pengőt helyeselt a bankba gyer­ fias akarat erejével, Rövid idő múlva örvendve közölte mekei javára. Hogy segíthessen megszo­ yelem Hetesyné, hogy tanácsom a család rult férjén, a szükség törvényt bont, el­ jayára vált. Hetesy a fiúcska kérelme sze­ vénél togva, átadja anyagi zavarokkal rint, szabad idejét állandóan családja kö­ 'küzködő férjének az eltitkolt összeget rében tölti. Sem a tőzsdére, sem a kár­ azzal, hogy az adóságait rendezze. Jószándékkal, komoly elhatározással tyázó körökbe nem jár. Az üzlet pedig neki indult Hetesy uram az üdvös meg­ Újból fellendült. Az örvendetes változás kellemesen hagyást teljesiteni. Ámde az „írás" szavai érintet engem. Csakhogy ezalatt a kár­ szerint a pokolba vezető ut is jószándék­ tyázó körök kozákjai is észre vették a kal van kikövezve. A komoly elhatározás jó pénzű Hetesy elmaradását, Egy kár­ pedig megtört egy furfangos kártyahösFjete^yné, tud1** tapasztal­ tyakozák főnök alatt rögtön összeült az nek mély emberismeretén. tam, hogy Hetesy a gyönge idegzetű, Tudva van, hogy minden vérbeli érdemet kupaktanács, amelynek egyhangú Egyébiránt a természet titka az, hogy amig némely fiatal emberre) azon­ nal rokonszenveznek a leányos anyák, ugyan akkor más fiatalemberek előtt, egy benső sugallat következtében, zárva ma­ rad az anyai szív. Hetesyné oly tiszteletreméltó urhölgy volt, akinek rokoriszenvét nagyra becsültem és azt teljes készséggel igye­ keztem kiérdemelni. Ily körülmények között Hetesyné a családnak egy némely bensőbb ügyei­ be is beavatott engem- Mintha a család titkárja lettem volna, sokszor közölt ve­ lem üzletre vonatkozó titkokat is. A többi között, egy alkalommal, bi­ zalmasan tudtomra adta, hogy üzletük kezd hanyatlani. mivel Hetesyt is magá­ val ragadta a járványos tőzsde és a di­ vatos kártyaláz. Ennek pedig szomorú következménye az, hogy Hetesy mindig nagyobb forgalmi tőkét von el az üzletből. Mit tegyek, hogy uramat a kártya és a tőzsdétől visszatarthassa^)? Kjéről tőlem aggódó szjvyel fle|enyné. Ha a Hrtya, válaszoltam én, csak olyan djvatps láz az idővel a tőzsde láz­ zal együtt elfog múlni. D,e ha a kártya­ játék már Hetesy szenvedése lett és t^rrá lett az akarata íö.llptt, ez e^e^err az csak rendkívüli körülmények között rendkjyqlj évközök ái^l gyógyit^tó- pert a Hetesy cégn«k 4 váróinál sok lázbetegei fiucikát önfeláldozó szeretettel •pró-cssprő Ügyét baját intéztem el. �2 oldal Salgótarján 1929. ápr. 20 A MUNKA Városi vizvezeték. A város képviselőtestületete m. hó 20-án foglalkozott a városi vizveték kér­ désével, amely szintén egyik égető kér­ dése városunknak. A városi képviselőtes­ tületnek ez ügyben hozott határozatát, mint olvasóközönségünket érdeklőt alább teljes terjedelmében közöljük. A képviselőtestület kimondja azt, hogy a városi vízvezeték létesítését a vá­ rosi tanács javaslata alapján elvben szük­ ségesnek tartja, azonban annak keresz­ tülvitelét egyéb sürgős teendők miatt legalább 6 évre elhalasztja. Utasítja a városi tanácsot, hogy a kérdést nyilvántartsa és azt arra alkalmas időben terjessze újból a képviselőtestü­ let elé. Indokolás: alkotó tetteiből kisugárzik. Mert amint a renaissance művészi uj értelmet adtak a világnak, ugyanezt cselekedte Olaszor­ szág számára Mussolini is a Marcia su Roma-val és a Charta dél Lavoro-val. Mussolini a régi Róma katonai tra­ dícióit is igyekszik feleleveníteni. Olaszországnak ma két hadserege van: a rendes sorkatonaság és a milicia. Ez utóbbi az ország belső életében min­ denesetre nagyobb szerepet játszik és fontosabb az elsőnél. Ide tartoznak még a Balillák és az Avanguardia tagjai, akik a milicia tisztjeinek kiképzése és vezetése alatt állnak. Ez az uj generáció minden izében fasciszta és ha ezek felnőnek s aktiv tényezői lesznek az uj rendnek, többé senki se döntheti meg a fasciót. Már is több mint húszmillió polgár áll az Illám gondoskodása alatt. Mussolini két nagy csatát már megnyert, a battiglia dél grenot, a kenyérért és a battiglia di lirat, a pénzért vívott harcot. Hogy milyen rendszabályokat alkalmazott, eb­ ben a valóságos hadiállapotban Musso­ lini, arra nézve jellemző, hogy kötelező volt a . barna, hadikenyér fogyasztása, a külföldi luxusutazásra nem adtak útleve­ let s hazaárulásnak minősitették, aki a külföldi árucikket előnyben részesítette, a hasonló hazaival szemben. így lehet csatát nyerni. Mussolini a közigazgatást is egy­ szerűsítette. Számos vidéki birói fórumot szüntetett meg, a többnyire veszteséges állami üzemeket és monopóliumokat bér­ beadta s ekként csaknem másfél száz­ ezer fölöslegessé vált tisztviselővel teher­ mentesítette az államot. Egyfelől tehát hadat üzent a bürokráciának, másrészt viszont gondoskodott arról, hogy minden olasz állampolgár tartozzék valahová. A fasciszta szakszervezeteknek ma már több mint kétmillió tagjuk van. Kü­ lön minisztériumot állítottak fel részükre, amelyet maga Musrolini vezet egy állam­ titkár segítségével. Ilyen körülmények közt érthető, hogy a marx-i szervezetek csaknem teljesen elsorvadtak. Épen azok a városok, ahol azelőtt a legjobban ga­ rázdálkodott a kommunizmus, igy Firenze, Bologna, Ferrara, ma legerősebb oszlopai a fascizmusnak. Hogy mi ennek a ma­ gyarázata? Nagyon egyszeiü. A bolognai polgármester azelőtt lakatos munkás, ke­ rékkopogtató volt a vasúti pályaudvaron s innen emelkedett a város első polgári méltóságába. Ez a fasció demokráciája. Megállapították egymillió lira köz­ pénzből a doplavorot, ezt a hatalmas népjóléti intézményt, mely a munkások szabadidejének a testi és szellemi admi­ nisztrálását látja el. Sportról, színházról, utazásról, mindenről gondoskodik ez a nagyszerű szervezet, természetesen féláru jeggyel. így lehet híveket toborozni egy rendszernek. Olaszország ma a szindikalizált állam és társadalom. S emellett mégis milyen hősi kultúra van itt! Cso­ dálatos ellentét, mégis tökéletes harmó­ nia. Már az elemi iskolában kezdődik. Minden osztálynak megvan a maga hősi halottja, az a katona, aki valamikor is­ kolába járt és elesett a harctéren. Halálá­ nak évfordulóját mindig megünneplik. A kis ballilák ilyenkor egy-egy szál virágot hoznak magukkal, amelyet halomba gyűj­ tenek és a halott osztálytárs emlékének szentelik. Rendszerint megjelenik az ün­ nepelt hős legközelebbi hozzátartozója, az édesanyja, édesapja is, akit az osztály római üdvözléssel, kézemeléssel köszönt. Az osztály az elesett bajtárs nevét vi­ seli és külön zászlója van, amelyet meg­ szentelt az egyház is. Ez a zászló, alatta a hősi halott arcképével, mindig ott van az osztály falán, mint hatalmas emléke­ tető, amely a haza iránti örök köteles­ ségre int. Milyen öntudatos nevelési redszer ez, milyen követendő példr magukra ha­ gyott nemzetek számára! A katonai szellem, a rend és fe­ gyelem úgyszólván már a dajka kezéből veszi át a gyermeket Itt ép úgy nevel­ nek katonát a munka és kötelességteljesités, mint az ágyú és gépfegyver számára. kártyás kisebb-nagyobb mérvben babonás. Íelent éktelen külsőségek clhatározólag atnak reájók és ellenálhatatlan erővel irányítják akaratukat <i kielégítéssel ke­ csegtető cél felé. Ejfél után volt már az idő. Gyönge halvány puha zöldes fény ömlik el Hetesyék háló szobáin. Az éjféli' csendben csak az aggódó éber anyának könnyárba fűlt szívdobogását lehet hallani. Ámde most a hangtalan félhomályban felemel­ kedik párnáiról a lázálmas kis .fiú. Tar­ tása merev, szemei bár nyitva, látóerejük nincs. A fiúcska most halkan imigyen kezd a szóhoz: Édes jó anyám! Ne aggódjál, ne Amint Hetesy a már jelzett üdvös adósság törlesztő szándékkal haladt a bankba, egy ház erkélyéről kártyalap hullott keze fejére. Álmélkodva nézi: pi­ ros felsői Ez a kedves alak az, amelyen többnyire nyerni szokott. Forgatja a la­ pot és kellemes, bizsergő érzés között olvassa a lapon a reményt ébresztő, csá­ bító közmondást: „Aki mer az nyer.* Hetesyt most a szenvedélyes kártyázók izgatottsága ragadta meg és ez úgy el­ térítette a gyönge jellemű embert föltett szándékától, hogy most inár nem a bankba adósságot rendezni, hanem a megszokott és olyan rég nélkülözött Ideg és vagyon­ őrlő kártyázókörbe indult szerencsét pró­ bálni. Hetesynek minden átmenet nélkül való pálfordulása közös emberi gyarlósá­ gunkon alapszik. Mindnyájan kivagyunk téve azon gyönge pillanatoknak, amelyek­ ben a pokol hatalma erőt vesz rajtunk és keresztül húzza, porba tiporja a leg- jjdvöscbb szándékainkat. aSINGER varrógépek mégis A LEGJOBBAK !* sírj; szivednek minden fájdalmas dobba­ nása visszhangot kelt az én szivemben. Könnyeidnek csöpjei pedig izzó parázs­ ként égetik a telkemet. Ne sírj, ne sírj, bár látom apát a kártyaasztalnál. Veszt és újra veszt. A piros felsőn el veszti utólsó bankjegyét. Az álomlátó kis fiú ágyához lép most az anya és homlokon csókolta kis fiát. Az édes anyáknak varázserővel biró csókjától megszűnik a lázálmas kis fiú testének merevsége; szelíd mosolyra nyíl­ nak ajkai, miközben visszahanyatlik lágy, fehér párnái közé. A városi tanács a képviselőtestület utasítása alapján 1925 évben megkezdte az általános vízvezeték létesítéséhez szük­ séges előtanulmányokat és előmunkála­ tokat. Ezek az előmunkálatok a m. kir. munkaügyi és népjóléti minisztérium ve­ zetése és hathatós támogatása mellett befejezést nyertek és azoknak eredményeképen a minisztérium megállapította azt, hogy a város ellátásához szükséges vízmennyiség Somoskőújfalu község ha­ tárában a Kisgedőc puszta közelében megfelelő berendezésekkel nyerhető és rendelkezésre áll. A minisztérium az előtanulmányok és a rendelkezésre bocsátott műszaki és egyéb adatok alapján kidolgoztatta és a városnak leküldte a vízvezeték általá­ nos tervét és költségét, amelynek birto­ kában a városi tanács egy összehívott értekezleten a minisztérium műszaki szak­ értőjének magyarázó előadása közben a városi épitési bizottság és állandó vá­ lasztmány jelen volt tagjainak, valamint más érdemes polgároknak véleményét és az általános hangulatot tanulmányozta. Az általános terv az acélgyár tele­ pét kivéve majdnem az egész belterü­ letre kiterjedő vízvezetéki hálózatot tün­ teti fel és közelitő költségei a viznyerés. berendezések, vezetékek, tartányok és egyébb összes alkatrészek figyelembevé­ telével szennyvízcsatorna nélkül 1.400.000 pengőt tennének ki, ha a szükséges vég­ összeg kölcsön utján szereztetnék be. A szennyvízcsatorna pedig a szak­ vélemény szerint legalább ugyanakkora összegbe kerülne. A számítások alapjául fejenként és 24 óránként 100 liter viz vétetett fel és az igy kiszámított vizdij köbméterenként 40 fillért tett ki. A minden részletre kiterjedő érte­ kezlet véleménye szerint a vízvezeték a mai nehéz viszonyok között * erősen igénybe venné a polgárság teherviselő képességét. A városi tanács a kérdést tanulmá­ nyozva és abból kiindulva, hogy a víz­ vezeték létesítése elsőrangú kullurfeladat a kérdés megoldásának lehetőségét min­ den módon megkereste. dásokat dolgozott ki, vagyis a legszük­ ségesebb berendezést, vezétékeket és vízmennyiséget vette számításba, de igy is legalább 800.000 pengő összeg szük­ ségletét mulatta ki. Minthogy ez az összeg egyszerre nem áll a város rendelkezésére és köl­ csön utján való megszerzése más szintén sürgős és fontos beruházások elodázását okozná és ezzel esetleg a város a mo­ mentán kínálkozó kedvező alkalmat az utcakövezések, csatornázások stb. tekin­ tetében elmulasztaná, a városi tanács a vizvezeték létesítésére vonatkozó elvi álláspontját ugyan fenntartva, de az álta­ lános hangulatot is figyelembe véve, a vízvezetéknek legalább 6 évre való elha­ lasztását hozta javaslatba és a képviselő­ testületnek e szerint kellett határoznia. A képviselőtestület azért is határo­ zott igy, mivel a tanács által összeállí­ tott beruházási sorrend szerint előrelát­ hatólag 6 év múlva kerülhet a vízveze­ tékre sor, mely ideig a legszükségesebb egyéb beruházások valószínűleg megva­ lósíthatók lesznek. Erre vonatkozó javaslat tétele a városi tanácsnak a feladata, amikor ta­ lán jobb gazdasági viszonyok között a vizvezeték, esetleg a szennyvízcsatornával együtt megvalósulásra kerülhet. Hírek és különfélék Házasság. Dr. Holics Endre m. kir. bányahatósági főtanácsos és Szathmáry Irénke f. é. április hó 21-én, 1 óra­ kor tartják esküvőjüket Budapesten az egyetemi templomban. Eljegyzés. Weisz Olgit eljegyezte László György Salgótarján. (Minden kü­ lön értesítés helyett.) Meghívó. Szent Erzsébet Nőegytet és Leánykongregáció április 20-án, a Kath. Kör nagytermében fél 9 órai kez­ dettel irodalmi estét rendez, melyre min­ denkit tisztelettel meghívunk. Műsor: 1. Upponyi József hittanár üdvözlő beszé­ det mond. 2. Mécs László prémontrei ka­ nonok, saját költeményeiből szaval. 3. Egri Endréné úrnő, zongorán előadja: a) F. Chopin: Polonaise b) Alabieff — Liszt F.t A csalogány cimü zenemüveket. 4. Semetkay József rg. tanár felolvas. 5. Mécs László prémontrei kanonok, saját költeményeiből szaval. Helyárak: I—IV. sor 3 P. • V—VIII. sor 2 P, IX—XII. sor 1‘50,“állóhely 1 P. — Az előadás termé­ szetesen kulturális és jótékonycélu. A Kath. Nőegylet és Mária kongregáció charitativ működése közismert. A han­ gyaszorgalommal és szerető szívvel vég­ zett munka megtermi a gyümölcsöt: se­ gíteni tud ott, ahol arra égető szükség van. A társadalom meg is érti kötelességét, amikor a Nőegylet és Kongregáció által rendezett előadásokon, estéken, gyűlése­ ken nagy számban jelenik meg. — Mécs László egyénisége a ma esti előadásnak A tanács tehát a fentemlitett álta­ magas irodalmi ériéket kölcsönöz, a lános tervről redukált alternatív megol­ felvidéki fiatal fehérpap neve már iro- A lélek ilyenkor, közérzések ereje által észreveszi, azon tárgyak és változá­ sok sorát, amelyek környezetét közvetle­ nül érintik. Az alvalátók előtt kitágulnak a tér és idő határai. Amit a lélek ilyenkor ki­ mond, nem egyébb álomnál, amely egyez­ het ugyan a külső valósággal, hanem azért csalódás is lehet. (Burdach ) A fiúcskának álomlátása fölött tű­ nődött épen Hetesyné amidőn a félho­ mályban, mintha végbucsut akarna venni, megcsókolja az alvást színlelő Hetesynét a hazatért, dúlt arcú Hetesy. Most a kis fiú ágyához közelit, de itt lehajolni már nem birt, mert a szivé­ ből hirtelen feltört fájdalom könnyek ár­ jával öntötte el arcát. Igy ment roskatag térdekkel a saját ágya felé és forgó pisz­ tolyát magához véve, a szomszéd terembe indult. nyúlnak. Ezt tette Hetesy is. Ámde a végső pillanatban, az égből leküldött nemtőként, mellette termett ezüsttel át­ szőtt hófehér éjjeli palástjában Hetesyné. Kibontott hollófényű dús haja erős hullám­ zással omlott szép alakú vállaira. Tiszta redőtlen homlokát a családanyai méltóság sugárkoszoruja övezte. Mély tüzü, nagy fekete szemeiből, nem a harag lelketölő, lesújtó villáma, hanem a megbocsájtás szivet érintő, szelíd csilláma sugárzott egész lényében megrendült Hetesy felé, aki most mintegy vezeklő bűnös, térdre borult az önfeláldozó családanya magasz tos lénye előtt és forró csókjaival árasz­ totta el szerető nejének kezét. A természet ölén, az idők végtelen árjában, átalakul, elváltozik minden. Ki­ vételt csak a nők szive képez, amely ál­ landóan, változatlanul, azon szeretet szent oltára marad amely felé mindig hittel, A kereskedők társadalmában, a cé­ reménnyel és bizalommal közelíthet a gek főnökei, nem tudják elviselni az üz­ megtévedett, de megtért férfiú. leti vesztességek révén előállott forgalmi Hetesynének elnéző, szelíd bánás­ tőke hiányát és az ebből származó sú­ módja, körültekintő, tapintatos fellépése, lyos gondokat. kitörülte Hetesy leikéből a kártya szen­ Az alvalátás a léleknek sajátszerüen Ilyen nem szeretem esetekben, amint vedélyt* Nem kártyázott többet, mert az felfokozott állapota. Magától szokott fei- tudjuk, vagy megugranak, vagy a végső asszony a jelen evetben is megtörte ama lődni, de mesterségesen is előidézhető. mentőeszközhöz, a forgó pisztolyhoz kígyó fejét �A MUNKA Salgótarján, 1929. ápr. 20 Budapesti Nemzetközi Vásár 1929. május 4-től—13-ig A magyar ipar egységes bemutatója 50°|o os utazási kedvezmény Réaxletei felvilágoxitáa éa váaárigazolvány kapható Budapestem a Vásárirodánál V.. Alkotmány-ucca 8. SalgótarjánbanI az Iparteitület elnőkaégénél. (Vásárigazolvány ára 3 pengő 20 fillér.) dalmi történetünk lapjain fel van jegyezve. A nagy érdeklődés indokolt. — Az elnökség ehelyen közli, hogy az elő­ adásit (• helyi szokástól eltérően) pon­ tosan fél 9 órakor megkezdik, ami­ kor is az ajtókat lezárják! Feiülfizetéseket, tekintettel a Nőegylet és Kongregá­ ció szegényeire, hálás köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz az Elnökség. Nagrbátony uj plébánosává a Diósgyőr Vasgyárba távozott Csintalan József munkatársunk helyébe, az egri érsek Láng János egri s. lelkészt, volt pásztói káplánt nevezte ki. Az uj lelki­ pásztornak pásztói működéséből kifolyó­ lag sok ismerőse volt már Nagybátony környékén s a kinevezést osztatlan öröm­ mel fogadták. Cipész műhelyemet Erzsébet utca 486. szám alá (a posta épület mögé) helyeztem át. Ezúton is kérem tisztelt megrendelőim b. pártfogását. Kiváló tisz­ telettel Gyurcsik János cipészmester. Értesítés. A „Mansz" salgótarjáni csoportja, kultur szakosztálya rendezésé­ ben f. hó 28-án, vasárnap d. u. 5 órakor a r. k. olvasó kör nagytermében Dr. Brunovszky Lóránd O. T. B. orvos egészlégügyi előadást tart, amelyre a „Mansz" tagjait, vendégeit és az érdeklődőket szeretettel várja az Elnökség. Az Evangélikus Nőegylet ápr. 15-én, Istenben boldogult Jeszenszky Ká­ roly lelkész halálának évfordulója alkal­ mából, a testvéregyesületekkel kegyelete jeléül ezévben is elvitte koszorúját volt lelkipásztorának sírjára, ahol a koszorút dr. Csengődy Lajos lelkész helyezte el kegyeletes szavak kíséretében. vei dalolt szép magyar nótákat bájosan, kellemesen csengő hangján, amiért oly tapsot kapott, hogy többször kellet meg­ ismételnie egy-egy nótát. — A dalárda az oraz. dalverseny számaiból énekelt ez­ után néhány nótát, melyek közül külö­ nösen az: Érik a, érik a.... és a Fe­ kete szem éjszakája.... volt teljesen ki­ fogástalan, tökéletes. A kotta nélkül elő­ adott számok mind azt bizonyítják, hogy szorgalmas és lelkes munka folyik úgy Sztankovics karnagy, mint a dalárdisták részéről. Sok tapsot kaptak minden szám után. — Trezsnyik Ferenc szép te­ norján cigányzenekar kísérete mellett énekelt irredenta nótákat sok tapsot aratva. — Két számot Szvoboda Lajos, Militz János hegedűn, Kriffel József gi­ táron adtak le. Mind a hárman vérbeli muzsikusok a játékukon meglátszott a nagy gyakorlat és kiváló muzikális ér­ zék. A szép összjátékol nagy tapssal ho­ norálta a közönség, melynek soraiból saj­ nálattal nélkülözik a komoly és csendes munkát végző kér. szocialisták a város társadalmának azon részét, melynek jó­ akarata támogatására és együttműködé­ sére a magyar munkás társadalomnak oly nagy szüksége volna. A hideg és rideg nemtörődömségnek szomorú következmé­ nyeit átszenVedte már ez az ország, de azt hamar elfeledtük, pedig az akasztó­ ját most is ácsolják a nemzet sírásói és fonják a kötelet alattomban, melyet adott pillanatban ráhurkolnának a lábbadozó nemzet nyakára, (a Csoport elnöksége e iclyen nyugtázza hálás köszönetének kiejezése mellett a felülfizetéseket. Dr. -örster Kálmán 5 P, N. N., Lóser László, )epeter Bertalan, Upponyi József, Ferencz István 3—3 P, Lapsánszky János, lleha Béla 2—2 P, Elsner Bertalan 1’50 ■*, Hegedűs Gyula 1 P.) Az acélgyári mühelymunkások a korán elhalt Eisele Gusztáv gyárigaz­ gató halála alkalmával koszorút vásárol­ tak szeretett igazgatójuknak. Az erre a célra történt gyűjtésből fenmaradt 14 P. összeget Vertiah József és Messerschmidt Gyula az evangélikus egyház javára aján­ lották fel, amely ezen adományt a bol­ dogult igazgató és egyházfelügyelő ked­ venc tervének, a templomkorus kibőví­ tésének a költségeihez haszná'ja fel. Közgyűlés. A Kér. Szoc. Vas és Fémmunkás csoport vasárnap (21-én) d. u. 3 órakor tartja évi rendes közgyűlé­ sét a R. K. Olv. kör nagy termében. A Nemzeti Munkavéd. Hiv. ve­ zetője Marnó Tivadar ny. alezredes ma (20-án) városunkban tartózkodik. Az egyes alvezetők d. u. 5 órára külön meg­ hivattak a városháza tanácstermében tar­ tandó értekezletre. — A N. M. V. őszszes tagjait ezúton értesítjük, hogy amenynyiben bárkinek valami közölni, vagy kérdezni valója van a vezetőségtől, szí­ veskedjék megjelenni az értekezleten. Öngyilkossági kisérlet F. hó 15-én este l/*8 órakor Schiffler Jósef. a Kilczer Vehofszky vállalkozó cég 21 éves műszaki tisztviselője flóbertjével magára lőtt. A golyó közvetlenül a szív alatt fú­ ródott a testbe. Súlyos állapotban Bu­ dapestre szállították, ahol még most is élet halál között lebeg. Több levelet ha­ gyott hátra, melyből nem tűnik ki, hogy mi késztette ezen végzetes elhatározásra. Dalestély. A Ker. Szoc. vasas da­ lárda f. hó 13-án este a debreceni or­ szágos versenyen való részvétel költsé­ geire, énekszámokból álló szép estet ren­ dezett. A műsor első száma a dalárda jeligéje volt, melynek szerzője Sztankovics János karnagy kiváló hozzáértéssel komponálta meg az úgy tartalomban, mint dallamban stilszerű jeligét. A Hiszekegy 'léneklése után Vilitől Ella huszár ruhá­ ban, Rudas cigányzenekarának kiséreté- Felhívás a hadviselt bajtársak­ hoz! „Hadviselt Bajtársak!" A napilapok­ ban többször olvashattátok a MÓVE fel­ ívását, melyben a hadviselt bajtársakat egy táborba óhajtja tömöriteni éppen a ladviseltek közös erkölcsi és anyagi ér­ dekeit megóvandó. E célból f. h. 28-án Budapesten a MÓVE székházában (Podmaniczky-ucca 45. II. em.) nagy bajtársi találkozót rendeznek, mely találkozón ke­ rülnek tárgyalás alá azok a javaslatok és intézkedések, melyekkel a hadviseltek ér­ dekeit megvédeni óhajtják. E találkozón Mándoky Sándor, Borbély-Maczky Emil. Balassa Imre, vitéz Csipán János dr., Bo­ dor Márton fognak felszólalni és a meg­ jelenteket tájékoztatni. Felkérlek tehát valamennyiteket (tiszti, altiszti, legénységi állománybeli) hadviselt Bajtársaim, hogy f. hó 25-én csütörtökön este 8-órakor a Róm. Kath. Körben megjelenni szívesek legyetek, hogy egy értekezlet keretén be­ lül határozzunk a csatlakozás módozata­ iról és kijelöljük az országos találkozóra kiküldendő bizottságot. A viszontlátás re­ ményében kőszöntlek Benneteket a MÓVE jelszavával „Becsülettel a Hazáért!" királyfalvi Kraft Aladár. Figyelem. Kiállítási éremmel kitün­ tetett kirakat-rendező elvállal szolid fel­ tételek mellett rendezést. Vidékre is me­ gyek. Az első kirakat megrendezése díj­ mentes, Rosenzweig Jenő kirakat-rendező Salgótarján, Huta utca 661. A Salgó közgyűlése. A Skb. rt. március 22-én Bpesten Dr, Chorin Fe­ renc felsőházi tag elnöklésével tartotta 61. rendes közgyűlését Az összes üzleti költségek levonása, az érték csökkenési alapnak 2.250.000 P-vel, a tart, alapnak Virágkedvelőknek fontos Ha igazán gyönyörű cserepes vi­ rágokat, szobanövényeket, kerti­ virágokat akar nevelni, használjon: KUTASY-féle S I RIUS NÖVÉNYTÁPSÓT Ez a 16 év óta nagyszerűnek bevált, többször kitüntetett reális készítmény nagy segítségére lesz önnek! Virágait bámulni fogják/ Szerezze be azonnal, de csakis Siriust fogadjon el! Egy csomag (15 adag) bö utasítással 1 P 20 f. Kapható drogériákban, gyógy­ szertárakban, mag- és virágüzle­ tekben mindenütt. 5 csomagot bárhová bérmentve küld a készítő cég: Kutasy Dániel „Sirius* la­ boratóriuma. Balassagyarmat. 240.000 P-vel való javadalmazása után fennmaradó tisztanyereségből a nyugdíj pénztár javára 200.000 P, az id. Chorin Ferenc bányamunkás szanatórium javára 40.000 P, id. Chorin Ferenc tisztv. se­ gélyalap javára 40.000 P, közcélokra 24.000 P, végül a forgalomban lévő 910.000 drb. részvényre összesen 3.180.000 P szétosztását határozta el. Elhatározta a közgyűlés továbbá, hogy a részvénye­ ket összevonja 5:1 arányban, 182.000 drb. á 150 P névértékkel. 3 oldal drb. jellemrajz szóbelileg 1 pengő, Írás­ ban 2 pengő. A n. é. közönség szives pártfogását kéri kiváló tisztelettel Surinya Lajos grafológus. Meghívó. A Salgótarjáni Római Katholikus Olvasókör 1929. évi április hó 21-én (vasárnap) d. e. 11 órakor sa­ lat helyiségében tartja XXIX. évi rendes közgyűlését, melyre minden tagot tiszte­ lettel meghiv az Elnökség. Meszesalja-ucca 588. számú ház, mely áll 3 szoba és, konyhából, udA „Salgótarjáni róm. kath. varral és kerttel eladó. Érdeklődni lehet autonóm egyházközség41 megala­ Di. Radetzky István ügyvédi irodájában. kulása. Április hó 14 én vasárnap a salgótarjáni róm. kath. társadalom régi Cserepes virágokat, szobanövé­ óhajtása ment teljesülésbe; Traum Péter nyeket nem elég mindig csak vízzel ön­ esp. plébános kezdeményezésére megala­ tözni, mert akkor azok tápanyagokban kult a róm. kath. autonóm egyházközség. hiányt szenvednek, éheznek Az ügyes A róm. kath. társadalom összefogására, háziasszony „Sirius" növénytápsót hasz­ megszervezésére különös szükség volt a nál s virágait mindenki irigyli. 1 P. 20 mi, főképen munkásvárosunkban, ahol oly fillérért kapható mindenütt* Lásd hirde­ sokféle káros eszmeáramlat hatásának tési rovatunkat. van kitéve a hívők tömege. Csupán az egyházi főhatóság jóváhagyására van Mátraverebélyen, vasútállomás szükség, hogy megkezdődjék az az áldá­ mellett, Zagyva hídnál 50 lóerős lánctal­ sos munka, amely a hitélet, a családi pas Hanomag és Mávag traktor ekékkel, élet, általában az erkölcs minden terén Ford autó, cséplő gépek, mindenféle me­ csakhamar éreztetni fogja hatását. zőgazdasági fölszerelések, eszközök ela­ Pályázat. A Magyar Gyorsírók dók. Jókarban azonnal átvehetők. FőinEgyesülete május 15 éré gyors-, szép- és tézőség Mátraverebély. gépírással irt szabatos pályázatot hirdet. Ügy a Nagy Sándor rendszer, mint az „Mária Valéria" kőzkórház Balassa­ egysé?es gyorsírás bármelyik fokával le­ gyarmat. het pályázatot Írni. Nevezési dij 50 fillér. 653/1929. kig. sz. A legszebb pályaművek beküldői díszes oklevél, könyv és folyóirat jutalomban részesülnek. Hasonló feltételek mellett A vezetésem alatt álló Nógrádvár­ küldhetők be a gépírással, valamint a megyei Mária Valéria kórház belgyógyá­ magyar, német, rond és más diszirással irt pályázatok is. A Egyesület cime Bu­ szati osztályán újonnan rendszeresített segédorvosi állásra ezennel pályázatot dapest, II. Orsó-utca 29., ahol a .Nép­ hirdetek. Az állás javadalmazása a szerű Gyorsíró* évi 5 P előfizetési dijért 124.000—1926. sz. N. M. rendelet értel­ megrendelhető. A nyertesek névsorát a mében X>. fiz. o. fizetés, szabad lakás „Népszerű Gyorsíró" annak idején kö­ és élelmezés. Az élelmezésért az önkölt­ zölni fogja. ségi ár 50 %-a megtérítendő. „Éme1 nagytáborozás. F. hó A kérvényhez melléklendő szüle­ 27-én (szombaton) este fél 8-kor a Róm. Kath. Olvasókör nagytermében az Éb­ tési bizonyítvány, diploma hiteles máso­ redő Magyarok Egyesülete nagy tagtá­ lata, az eddigi működésről szóló bizo­ nyítványok, a forradalmak alatt tanúsí­ borozást tart, melyre minden keresztény tott magatartásának igazolása. társadalmi egyesület tagjait szívesen lát­ Kívánatos és előnyben részesül, aki juk. Programra: I. rész. Az Országos Társadalombiztosító Intézet választásai­ már belgyógyászati működést tud fel­ nak ismertetése egy pesti kiküldött ré­ mutatni. széről. II. Vetített képes előadás: SzászA kérvény méltóságos Pályi Pál halmy József „Vér és terror* cimü müve úrhoz Nógrád és Hont közig, egyelőre a magyarországi és oroszországi kommün egyesitett vármegyék főispánjához cimvéres napjaiból. F. hó 28-án délelőtt li­ zendő és 1929. május hó 15-én déli 12 kőr bányász értekezlet a hivatalos helyi­ óráig hozzám nyújtandó bé. Elkésett ségbe. Ugyancsak 28 án délután 3-kor pályázat figyelembe nem vétetik. Baglyasalján gyűlés. Balassagyarmat, 1929. április 12-én. Meghívó. A salgótarjáni Szent Er­ Dr. Kenessy Albert s. k. zsébet róm. kath. Nőegylet 1929 évi áp­ kórházigazgató-főorvos. rilis 28-án, délután 3 órakor tartja a róm. kath. olvasókor dísztermében közgyűlé­ sét, melyre a nőegylet minden tagját meghívja az Elnökség. Pályázatot hirdetők 100 pár bakírás és egyéniség. Szeretné-e kancsra, mely bakkanctok nyara bőrből önmagát, vagy másvalakit egyéniségre (sima résszel befelé) volnának olyan for­ vonatkozólag megismerni? Ha igen ké­ mákban aikészitve, mint a m. kir. bonszíttessen jellemrajzot a grafológusnál, védiégnél használt bakkancsok. Egy bakamihez csak egy 10—14 soros, tintával kancson 36 drb. szeg és patkó. Fűzőírott kézirat, a nem, életkor és foglalko­ szijjal és nyelvvel. zás megjegyzése szükséges. Ha egy drb. Az ajánlatokat zárt borítékban kell jellemrajzot rendel, reklfaként ajádékba beadni. Megrendelés szállítás előtt 4 hét­ egy. az életsorsára vanatkoz„ horoszkó­ pot is káv^ok- Érdeklődőket fogadok, tel lesz megtéve. Pályázati hirdetmény. Pályázat. I vagy kéziratot átveszek reggel 9—12-ig és délután 2 órától este 8 óráig Steiner Manó Üveges lakásán Régi«Posta-u. Egy Salgótarján, 1929 április 17-én. Járásj testnevelési vezető* Salgótarján, �Salgótarján, 1929 ápr.20 A MUNKA 4 oldal FRIEDMANN REZSŐ Salgótarján, Ruházati arunaza (Főtéri állomással szemben) Telefon: 68. Tisztelettel felhívom a t. vásárló köiönség figyelmét rendkívül olcsó tavasai ruha újdonságaimra. — Reklám férfi öltöny — — Fekete és kék gyapjú férfi öltöny Fekete és kék kamgárn férfiöltöny Fekete és kék I. a kamgárn férfi öltöny serge béléssel — — Szines l. a. kamgárn férfi öltöny Divat sport öltöny golf nadrággal — 23*— P — 29 50 „ — 44'— „ — 62*— . — 48*—-tói — 28 — P Gyapjú sport öltöny I. a. serge béléssel 62*— n Gyapjú cowercoats férfi felöltő — 51*— „ Ezenfelül mindennemű fiú és gyermek ruhák rendkívül leszállított árban. ÉRTESÍTÉS! Értesítem a mélyen tisztelt vevöközönséget, hogy özv Fischer Ignácné volt üzletét az ,,Erzsébet-tér“ Valkó-pék és Groszberger kereskedő üzlete között újólag meg­ nyitottam. Üzletemet kibővítve nagy raktárit tartok bőröndök, zománcozott edények, hiteles üvegedények, poharak, nyug­ ágyak és mindennemű háztartásbeli cikkekben. A n. é. közönség becses pártfogását kérve vagyok tisztelettel: Rusznyák Gábor Nógrád és Hont "közig, egyelőre egyesitett vármegyék alispánja. 7280/1929. szám » Pályázati hirdetmény. Balassagyarmat r. t. városnál űré* sedésben levő és az állami redsze?u XI fiz. osztályba sorozott számtiszti állásra pályázatot hirdetek. A pályázati kérvényeket folyó évi május hó 10 napjának déli 12 órájáig Balassagyarmat r.t. város polgármesteré­ nél kell benyújtani. A pályázati kérvényekhez mellékelni kell a következő okmányokat: 1. a pályázó születési bizonyítványát, 2. a pályázó törvényszerű képesi* tését igazoló okmányokat. 3. azoknál, akik eddig is állami, törvényhatósági, városi vagy^községi alkal­ mazásban állottak, az előirt törzskönyvi lap minősítési,, vagy személyi lap máso­ latát, vagy pedig az ezt pótló szolgálati bizonyítványt 4. igazolását annak, hogy pályázók a, forradalom az u. n. proletárdiktatúra, illetve az ellenséges megszállás alatt milyen magatartást tanúsítottak. 5. Azon pályázók, akik Magyaror­ szágtól elszakított területről jöttek át s az 1. és 2. pontok alatt kivánt okmá­ nyaikat azonnal beszerezni nem képesek a születési és képesítési adataikat bár­ mely hiteles okmánnyal igazolhatják. A választás idejének kitűzése iránt külön fog intézkedni. Balassagyarmat, 1929. április 15. Alispán helyett: Csonka vármegyei főjegyző. Gyapjú női tavaszi felöltő végig bélelve 36- P Gyapjú cowercoats női felöltő — — 43*— M Legfinomabb tiszta gyapjú női angol felöltő különlegességek — — 60*— P-től Fekete és sötétkék I. a. női felöltök óriási választékban. — Dús női szövet raktár, melyekből mérték szerinti rendelésre a legelegánsabb kivitelben készíttetnek női felöltők: Uridivat osztály: ahol a legfinomabb bel- és külföldi szövetkülönlegességeinkböl elsőrendű kidolgo­ A kollégium célja részben szakta­ nulmány! továbbképzés a főiskolákon, részben pedig szaktudományi kutatómun­ kálkodásra való alkalom és mód adása egyes szaktudományi intézetekben. zakkó sport és estélyi öltönyök átmeneti doublé kabátok és felöltők készíttetnek szerződéses zással és legújabb szabásban Női felöltő osztály: Férfi készáru osztály: szabónkkal. Fekete és sötétkék kamgarn férfi­ öltöny, mérték szerint — — — 124 P-től Gyapjú sport öltöny mérték szerint 110 „ Gyapjú cowercoats felöltő minden szín­ ben, seidénia béléssel — — —125 P-től Cipő, fehérnemű, Gyukits kalap, nyakkendő és mindennemű uridivat cikk elsőrangú minőségben Bővebb tudnivalók — esetleg ösz­ A pályázati kérvényt Nógrád és Hont közigazgasásilag egyelőre egyesí­ töndíj folyamodványminták is — az alis­ tett vármegyék törvényhatóságához ci* pán! hivatalban a hivatalos órák tartama mezve hozzám folyi évi május hó 15-nek alatt megtudhatók. déli 12 órájáig kell beadni. Balassagyarmat, 1929. április 8. Pályázhatnak: Nógrád és Hont köz­ A kérvényhez hitelesített másolat­ igazgatásilag egyelőre egyesitett várme­ ban melléklendő: 1. születési bizonyi&ány. gyék területén született és illetőséggel biró, esetleg ezen vármegyék területén 2. érettségi bizonyítvány. illetőséggel biró ifjak, amennyiben szak­ 3. a főiskolai tanulmányokat, illetve tanulmányaikban különleges irányban ma­ gukat tovább akarják képezni, avagy va­ a végzettséget igazoló okmányok (köz­ lamely tudományos intézetben kutató tük indexmásolat). munkát akarnak végezni. 4. hatósági orvosi bizonyítvány, a a) a magyarországi egyetemek hit, pályázó teljes testi épségéről. jog, bölcsöszet és mennyiségtan termé­ 5. a német nyelvtudást igazoló egye­ szettudományi karainak, a közgazdaság­ temi bizonyitvány arról, hogy a pályázó tudományi karnak és műegyetemnek dok­ a német nyelvet szóban és Írásban birja torai és végzett növendékei, az állator­ olyan tökéletesen, hogy szaktanulmány! vosi, a soproni bánya és erdőmérnöki, a működését sikerrel folytathatja. E célra zeneművészeti és képzőművészeti főiskolák, az egyetemek bölcsészeti karain külön a gazdasági akadémiák és az iparművé­ vizsgálatok .iratnak ki. szeti iskola végzett növendékei. Az ösztöndijasok október hó 1-töl b) a magyarországi egyetemek or­ julius hó közepéig teljes ellátást (lakás, vosi karának doktorai, ha több éves in­ fűtés, világítás, kiszolgálás, napi három­ tézeti, illetve klinikai gyakorlatuk van, szori étkezés, orvosi kezelés, mosás) kap­ továbbá nyelvi tanulmányokra. nak a kollégiumban és tanulmányi kiadá­ c) a bölcsészettudományi karok oly saikat, valamint szaktudományi kutató harmadik évük előtt álló németszakos munkájuk költségeit is a kollégium viseli. hallgatói, akik alapvizsgájukat sikeresen Az ösztöndijasok kötelesek munka­ tették le, valamint németszakos polgári teljesítményüket megfelelő módon (kol­ iskolai tanárok és tanárjelöltek. lokviumok, szemináriumi munkálkodás, szakintézeti bizonyítványok utján) igazolni, És végre konzuli tanulmányokra. d) a jogtudományi karok és a köz­ aminek elmulasztása az ösztöndíj elvesz­ gazdaságtudományi kar külügyi szakosz­ tését vonja maga után. A tanárjelöltek tályának olyan hallgatói, akik legalább kötelezvényt adnak arról, hogy tanulmá­ hat félévet végeztek s bécsi konzuli aka­ nyaik befejeztével bármely hazai tanin­ démia két éves tanfolyamát akarják vé­ tézetnél állást vállalnak. Baross Józsaf s. k. alispán. Kerékpár gyártmány. csak elsőrendü Presto, Puch, Monet Goyon verseny 30 Pengő előleggel heti 5, vagy havi 20 Pengő részletre szállít Nagy József, Budapest, Andrássy ut 34. Versenytárgyalási hirdetmény, husszállitásra. A Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű r. t. tiszti nyugdíjintézetének élelmezési üzlete a salgótarján-acélgyári és salgóbánya-telepi mészárszékeibe 1929. junius 1étől történő husszállitásra versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok lezárt, sértetlen borí­ tékban közvetlenül vagy posta utján, az utóbbi esetben kettős borítékban, legké* söb 1929. április hó 23-án déli 12 óráig nyújtandók be a fent említett üzlet keze­ lőbizottságához címezve az acélgyári élelmezési irodában, ahol a szállítási fel­ tételekre nézve felvilágosítás kapható. Az ajánlatokat tartalmazó lezárt boríték „Árajánlat husszáliitásra** felírással lá­ gezni, valamint a bécsi konzuli akadé* A folyamodvány hiányos felszerelé­ tandó eh mia hallgatói. séből származó következményekért a pá­ Salgótarján, (Acélgyár) 1929. ápr. 9. Korhatár 35. év. Nők is pályázhatnak. lyázó maga viseli a felelősséget. Rimamurányi élelmezési üzlet kezelőbizottsága. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 20 Sz. 21 V. 23 kedd 25 csütörtök Égő asszony Ember és az ördög A szerelem .iskolája Ferkó a modern Casanova Mind szamarak a férfiak Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban A nevedai orgyilkos Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 órakor. Zenepótdij 10 fillér. Nógrád és Hont közig, egyelőre egyesitett vármegyék alispánjától. 6809/1929. szám. Rádió üzletemet bádogos és vizvezeték Pályázati hirdetmény. műhelyemet f. év április 1-én, A tudományos, művészeti és szakkép­ zést szolgáló 1929/1930 évi külföldi ösztöndijra. Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesitett vármegyék törvény* hatósági bizottságának 8367/1928—70 jkv. számú véghatározata alapján ezennel pályázatot hirdetek a bécsi Collégium Hungaricumban az 1929/1930 évi tanul­ mányi évben betöltendő helyre. kapható. áthelyeztem a mellettem levő Tóth Gyula házába. Orion Echo csere csövek megérkeztek. Szántó Sándor rádió és műszaki szaküzlete Salgótarján Fő-ucca. Telefon: 72. SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG SALGÓTARJÁN a Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. Salgótarján, KAt.; temPLommal;SZemben. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00162.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_aprilis_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-04-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 16. szám (1929. április 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/047e6b8e4a800836d4ad7be0c05e4cc2.jpg 489a6ec8bcbf6626e4c8f1253fcd29a7 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/59e32418c2b2cb3f5431557e64bd7198.pdf d6d9295de4d85fc7476eaf35bbf6dd21 PDF Text Text Szerkesztőség kiadóhivatal Salgótarján 479 sz. Tel.: 58 Hirdetés milliméteres díjszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA Megjelenik SZOMBATON:N e2gyedévre PENGŐ Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankintt 8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér. Szántay lstván TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Sxerkesztő blzottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János. VH. évfolyam. 17 szám. Ára 24 fillér Gyümölcstermesztés Irta: Mayer János földmivelésügyi miniszter. Tudvalevő, hogy Magyarország­ mölcstermesztéssel foglalkozó kisgaz­ nak kertészetiig főleg pedig a gyü­ dák, kerttulajdonosok, tisztviselők és mölcstermesztés szempontjából leg­ hadirrokkantak között és pedig ma­ fontosabb vidékei a perifériákon gán faiskolákban érvényben levő levő dombos hegyes vidékek, tehát áraknál cca 30-35%-al mérsékeltebb a szőllő égövének határán, vagy áron. azonkívül eső területek voltak, me­ Rámutatok itt arra, hogy a há­ lyek a békeszerződés következtében ború és az azt követő forradalmi elvesztek. Csonka Magyarország te­ időszak gazdasági pusztításai nem hát nélkülözi a legjobb gyümölcs­ kímélték meg a magyar kertészetet termő vidékeket, illetőleg az igazi sem. A rendszertelen termesztés, téli gyümölcstermesztő területeket. amely a forradalmi időszak konjunk­ Arra kell tehát törekedni, hogy turális viszonyai között kifejlődött, a megmaradt területeken termett a valutaromlással kapcsolatos válság gyümölcs minőségét javítsuk, s azt híres nagy kertészeti cégeinket tönk­ a közgazdasági szempontból legfon­ retették és a magyar kertészet mi­ tosabb külföldi értékesítésben ver­ velői sokáig nem tudták beleélni senyképessé tegyük. magukat a megváltozott gazdasági Ezt a célt azonban csak úgy viszonyokba. tudjuk elérni, ha az illető vidéknek Egyik főtőrekvésem, hogy a megfelelő jó gyümölcsfákat ültetünk, magyar kertészetet válságos helyze­ ha a gyümölcs minőségét rendsze* téből kiemeljem. résén javítjuk és ha gazdáink hozzá­ Élénk figyelemmel kisértem a szoknak a rendszeres gyümölcsfa kertész társadalom mnlt évi novem­ ápoláshoz és a különféle kártevők ber hó közepén tartott országos és rovarok elleni védekezéshez. kongresszusának lefolyását, mely Be kell vinni tugyanis á köztu­ datba, hogy a gyümölcsfa is olyan élő lény, mint a gazdaság egyéb élő tárgyai, melytől hasznos ered­ ményt csak az várhat,aki egészsé­ güket óvja. Még az egész ország a hatása alatt Ennek a célnak elérésére az áll annak az igazán nagyszerű beszédnek, ország külöbőző gócpontjain az el­ amelyet a Revíziós Liga visszatért elnöke, múlt évben faápolási és védekezési Herczeg Ferenc mondott, bejelentvén a tanfolyamokat tartottam és ezeknek Liga revíziós politikájának szigorúan kő* a tanfolyamoknak a rendezésével rűl határolt körvonalait. Szükséges-e fej* máris sikerült felrázni a lakosságot tegetni a revíziós gondolat mindennél hatalmasabb fontosságát éppen annak a a közönyéből s azokon a helyeken, magyar közönségnek, amely a saját éle­ ahol ilyen tanfolyamokat rendeztet- tének nehézségein tapasztalja napról-nsp* tem a közönség is kezdi már be­ ra, hogy mit vett el tőlünk a trianoni bé­ keszerződés s milyen küzdelmekbe taszí­ látni, hogy a gyümölcstermesztés totta ennek az országnak minden gyér* fejlesztésének egyik alapfeltétele a mekét ügy vélné az ember, hogy min­ különböző betegségek elleni véde­ denkinek össze kell forni az egységes tö­ kezés és a gyümölcsfák szakszerű rekvés gondolatában s minden egyéni ápolása. Ezeken a helyeken a la­ kosság a helyes védekezési eljárá­ „A MUNKA TÁRCÁJA" sokat már maga is gyakorolja. Igen fontos a gyümölcs-csoma­ Iskolánkivüli népművelés Kazáron. golás egységesítése is. A folyó tanévben — az előző évi A gyümölcsexport fokozása ér­ előkészület után — a hétköznapokon dekében a folyó évben közel 600 124 órás általános ismeretterjesztő tan­ ezer gyümölcs csomagoló ládát osz­ folyamot rendezte Kazáron. tottam szét, exporttal foglalkozó ke­ Előadók voltak.* reskedők és gyümölcstermesztők 1. Dianovszky Szaniszló közs. el. között és pedig 50% árkedvezmény­ isk. igazgató, tanfotyamvezető. a) Szülő­ föld és Honismertetés 12 óra, b) Gazda­ nyel. ságtan 12 óra, c) Jogi ismeretek és fo­ A ládákban a gyümölcs sok­ galmazás 10 óra. összesen: 34 óra. 2. kal jobb állapotban érkezik rendel­ Mojzes Rezső közs. el. isk. tanító: Gya­ tetési helyére, mint a kosarakban, korlati számolás és mérés 20 óra. 3. de ettől a fontos körülménytől elte­ Mojzes Zsigmond közs. el. isk. tanító: Testtani és egészségtani ismeretek 12 óra. kintve, a vagon befogadó területe 4. Óchlschlaeger J. Ferenc r k. s. lel­ a ládacsomagolással sokkal jobban kész, hitoktató.’ Az ember lelki és er­ kihasználható. Ennek az aktiónak a kölcsi világa 8 óra. 5. Török Dezső bá­ célja az, hogy a gyümölcscsomago­ nyatisztviselő; a) Gazdaságtan 12 óra. b) Nemzeti élet és művelődés 6 óra. c) lásnak ezt a módját széles körben Társadalmi ismeretek 12 óra. összesen: megkedveltessem és már eddig is 30 óra. 6. Zsuffa Kálmán bányatársulati olyan eredményeket értünk el, hogy tanító: a) Nemzeti élet és művelődés 6 a ládák használat.! a kosárcsoma- óra. b) Természettudományi ismeretek golással szemben túlsúlyba került és 14 óra. összesen 20 óra. összes 124 óra. A tanfolyam 1928. november 12-én úgy a bel, mint a külföldi forgalom­ kezdődött ■ 1929. évi február 9-én ért ban általánossá vált. véffet. A hallgatók száma 32 volt 17 A gyümölcstermesztés irányí­ évtől negyven éves korig, kik közül 10 tása és fejlesztése érdekében a fo­ földműves, 3 iparos, 18 bányász és 1 ünnepek lyó évben is nagyobb számú gyű* napssámos^volt^^ * mötafaoltványt osztottunk ki gyű* Salgótarján, 1929. április hó 27 Cikke rekriminációkat tartalmaz a kongresszus a Conka-Magyarország a múltra vonatkozólag s rekriminációina k első országos kongresszusa volt. egyes pontjai lehetnek igazak, lehetnek A kongresszus gondosan elő­ nem igazak, ellenben semmiképen sem készített program alapján foglakozott jöttek jól éppen abban a pillanatban, ami­ azokkal a módokkal és eszközökkel, kor minden disszonáns hang rosszul hat amelyekkel a földmivelésügyi kor­ abban az egyetemes lendületben, amellyel mány munkásságát alátámasztva re* az osztatlan magyar nemzet' a revízió felé nyújtózik. Nem kellene-e mélhető a magyar kertészetnek a napfénye mindenkinek az összetartás e nagy órá­ megújhodása. E kongresszus a ma­ jában önmagát, minden egyéni érdekét gyar kertészetnek valóban impozáns és sérelmét elfelejtve, csak a közös célra, megmozdulása volt és annak komoly csak a közös vágy elérésére koncentrálni lefolyása biztosítékot nyújt arra, ereje és tehetsége legjavát, nem kellenehogy a magyar kertésztársadalom e az önzés, vagy a sértett egyéni hiú­ ördögeit elhessegetni magától most, most már megértő komoly munkás­ ság amikor szisztematikus egyöntetűséggel sággal akar súlyos helyzetén segíteni. látta meg a magyar nemzet s fejezte ki Szükség is van erre, mert azok­ a Revíziós Liga elnökének beszéde a kö­ nak a nagy természetnyujtotta elő­ zelebbi jövő revíziós munkájának útját. Az a lobbanékony politikus azzal nyöknek kihasználása, melyek a gyű* mölcs, virág és zöldség termesztés vádolja a magyar kormányt, hogy a re­ víziónak ellensége. Olyan esztelen ez a szempontjából oly kiváló talaj és vád, mintha valaki azt mondaná, hogy az éghajlati viszonyokban rejlenek, nem­ anya ellensége a gyermekének, a virág csak a kertészeti egyének érdeke, a napfénynek, a tavasz a lombfakadáshanem elsőrendű közgazdasági ér­ nak. Ám egy kormány helyzete mindig dekünk is. A kertészet mezőgazda­ egészen más, mint egy egyéné, vág y társadalmi szervezeté. Ha a sági művelési águnknak eddig is akármiféle kormány foglalkozik valamiféle kérdéssel tekintélyes részét képezte s ha meg­ más formában, mint konkrét javaslatok értő komoly munkával dolgozunk, formájábn, ezt nem teheti, De ugyan mi­ úgy térhódítása még nagyobb lesz féle konkrét javaslatokkal állhatott volna és e térhóditás közgazdasági érde­ elő a magyar kormány éppen a revíziót mikor a Revíziós Liga még keinket, közelebbről kereskedelmi illetőleg, csak ott tart, hogy előkészítse a revízió mérlegünk javítását is nagyban elő­ útját. Nem a biztos kudarcnak, nem a fogja mozditani. kikerülhetetlen sikertelenségnek tette-e Ünneprontás. szempontot félretéve dolgozni azért a cé­ lért, amelynek elérésével várhatjuk csak mai nehéz helyzetünk jobbrafordulásáL És mégis egy nagy budapesti lap hasábjain ebbe az ünnepi hangulatba dis­ szonáns hang vegyült egy olyan magyar politikus részéről, akinek hazafisága két­ ségen és kritikán felül áll, tehetsége je­ lentékeny, de hevülékenysége és karak­ terének szinte művészre valló fluktuációi nem teszik öt alkalmassá, hogy hideg számitó ésszel egyenletes munkakedvvel s változatlan kitartással szisztematikusan dolgozzék bármiféle politikai célkitűzés érdekében. alatt Dianovszky Szaniszló igazgató-tanító által bctanitott és rendezett, műkedvelői előadással zárult méltóképen, amidőn is a zsúfolásig megtelt tanteremben Tözsér Ferenc hallgató, Pósa Lajos „A márciusi ifjúság" című költeményének átérzett, szép elszavalása után Dianovszky Szaniszló igazgató-tanitó szívből jövő tartalmas beszédben ismertette meggyőző okadato­ lással az iskolánkivüli népművelés, a ha­ ladás, a kultúra fontosságát és szüksé­ gességét. Majd felgördült a függöny s kezdetét vette lilyésné Ferenczy É. „A gyűrűs zsidó* vidám 3 felvonásos nép­ színművének az előadása. A 19 szereplő a nehéz szerepeket oly biztos tudással, oly természetesen és híven adták elő s a színpadon oly ott­ honosan, fesztelenül viselkedtek, hogy szinte elfeledtük, hogy nem hivatott szí­ nészek, hanem a nép egyszerű gyerme­ kei a szereplők magukkal tudták ragadni a nézőket s elfeledtették velük a tan­ terem kicsinységéből folyó kényelmeden elhelyezkedést is s bőven kijutott részűk az olyannyira megérdemelt tapsból. A kényelmetlen elhelyezkedésért s mind­ azoktól —- különösen a környékbeliektől, akik a túlzsúfoltság folytán jegyhez sem juthattak — belátó, szíves elnézést kér a rendezőség, mert nem az Ő hibája, ha­ nem tisztán a helyiség kicsiny volta okozta azt, hogy e tekintetben is teljes megelégedésre nem tudott intézkedni. Nemcsak nagy erkölcsi, de anyagi sikere is volt az előadásnak. Befolyt őstszesen: 259 P 78 fillér, Kiadás volt; 154 volna ki magát a kormány akkor, ha az eseményeknek elébe vágva fejjel rohan a falnak egy olyan kérdésben, amelynek csak a felvetéséhez, nem is a megoldá­ sához, még hosszú érlelő munkára van szükség. A társadalombiztosítói választások. Irta.* Frühwirth Mátyás orsz. gy. képviselő. Most vasárnap nyújtották be az egyes érdekeltségek a Társadalombiztosító In­ tézeti választásokat megelőző ajánlásokat. Két nagy érdekeltség áll egymással szem­ közt, a Nemzeti Blokk és a szociáldemok­ rata párt, szövetkezve a pesti demokra­ tákkal. A magyar társadalom előtt világos, hogy a radikális elemek igyekszenek is- P 78 fillér. Tiszta jövedelem 105 pengő, melyből 52 P 50 fillér a helybeli nép­ könyvtárnak s 52 P 50 fillért a Balassa­ gyarmaton létesítendő tanítói internálás­ nak jutott. Felülfizettek: Róth Flóris bányaigaz­ gató kormányfőtanácsos 10 P, Dzsida József bányagondnok 4 P, Szerémy Gyula rk. plébános 3 P, kiknek nemes adako­ zásukért ezúton mond hálás köszöne­ tét a rendezőség. Ha tekintetbe vesszük, hogy a bevétel legnagyobb részt 50 fil­ léres belépőjegyekből folyt be. — te­ kintve a helyiség kicsiny voltát — úgy erkölcsileg, mint anyagilag a legsikerül­ tebbnek nyilvánítható az előadás. Nim lenne teljes sljes e jelentés, ha az táncmulatságról nem előadást követő emlékeznénk meg. A késő hajnali órákig az iskola alsó termében oly példás, ne­ mes, ilkmtudó, kedélyes és vidám tánc­ mulatság folyt le, mely a falusi mulatsá­ gok körött igazán párját ritkitjs. Külö­ nösen akkor érdemli az itt mulató ifjúság az elismerést, ha tekintetbe vesszük, hogy ugyanazon időben táncmulatságot rend:zt_"k a szövetkezetben is, mely a leg­ botrányosabb verekedésbe fulladt. A hallgatók köszönetét Szabó Pé­ ter gazdálkodó tolmácsolta gyönyörű beszédben. Teljes elismerés és köszönet illeti az előadókat, kik vállalt kötelességük­ nek önzetlenül, pontosan és becsületesen megfeleltek. Isten adjon erőt a további műnk árai �Salgótarján 1929. ápr. 27 A MUNKA 2 oldal hogy iskolái magas nívóját uj elnöke bölcs vezetése alatt is fenntartsa és fej­ lessze s ezzel megelégedését kiérdemelje. Az uj elnök szives szavakkal köszönte meg az üdvözlést, kérte a tanügyi ható­ ságok támogatását és működése alatt arra fog törekedni, hogy tanügyi munká­ jával a megelégedést biztosítsa. E kine­ vezés örömmel fogadtatott, mert az uj elnök eddigi példás munkálkodása, meg­ értő jó szive és nemes gondolkodása biztosíték arra nézve, hogy a salgótar­ jáni társ, iskolakerület tanügyének to­ vábbi fejlesztése, szorgalmas tanitókarával sorsa arra méltó férfi kezébe került. Az új elnök vezető tanügyi munkálko­ dására a jó Isten áldását kérjük. Köszönetnyilvánítás. Mindazon ismerős és jóakaróknak, kik nagy vesz­ teségemben drága jó férjem elhunyta al­ kalmából részvétükkel felkerestek és gyászunkat enyhíteni igyekeztek, valamint midazon testületek s magánosoknak is, kik a végtisztességen megjelenni szívesek voltak, legőszintébb köszönetét ezúton fejezi ki özv. Hoffmann Lászlóné. mét megszerezni a legnagyobb szociális intézménynek, a Társadalombiztosító In­ tézetnek önkormányzatát. A polgári tár­ sadalom azonban nem fogja ölbe tett ke­ zekkel nézni és mind-n erejével ösztönszerüleg is megmozdul azért, hogy a Tár­ sadalombiztosító Intézet többé a szociális ták kezébe vissza ne csússzon. Az összes polgári és nemzeti alapon álló tényezők összefogtak, hogy a radikálisokkal szem­ ben a Társadalombiztosító Intézet önkor­ mányzatának többségét megszerezzék. Po­ litikai pártállásra és felekezetre való külömbség nélkül a polgári gondolathoz hu tényezők őszinte elhatározással alkották meg a Nemzeti Blokkot, mely nem csak a közgyűlési választásokra, hanem a kerületi választmányokra is szerte az országban jelölti listát ajánlott. A 13 vá­ lasztó-csoport között 6 választó-csoport­ ban csak a Nemzeti Blokk állított jelölte­ ket és igy 360 közgyűlési tagból már 116 egyhangúlag megválasztott közgyű­ lési tagnak tekinthető. A középipari, a kézműipari, a háztartási munkaadói, to­ vábbá az általános munkát, bányamunkás, tisztviselő és kereskedő segéd és végül háztartási alkalmazottak választócsoport­ jában lesznek választások. Ezekben a választó csoportokban a polgári társadalom jelöltjei szemben állanak a szociáldemokratákkal és a velük szövetkezett pesti demokratákkal. A pol­ gári társadalomnak minden tagja, aki vá­ lasztójoggal bir, vagyis aki vagy alkalma­ zott, vagy pedig alkalmaz valakit, keli, hogy gyakorolja szavazati jogát május 12 és 13-án, hogy ez a nagy intézmény, a Társadalombiztosító Intézet minden anyagi erőforrásaival együtt csak a mun­ kások és alkalmazottak egészségügyét szolgálja. Szülői értekezlet a gimnázium­ ban. A reálgimnázium igazgatósága f. hó 27-én szombaton d. u. 4 óra 30 perc­ vállalóknak az oldalán az antibolsevista kor szülői értekezletet tart az intézet erők, a polgári társadalommal együtthaladó helyiségében. Erre a mélyen tisztelt szü­ és nemzeti alapon álló munkás és alkal­ lőket meghívja az Igazgatóság. mazotti szervezetek pompás határozott­ sággal haladnak a saját listáik érdekében. Tanfelügyelői látogatások. A Meggyőződésem, hogy az általános po- Salgótarjáni Kőszénbánya Részvénytársu­ iitikai választások után a magyar társada­ lat által fenntartott népiskolákat e hó lom 12-én és 13-án a legnagyobb szoci­ 20-tól kezdődőleg tekintette meg a leg­ utóbbi napokig Kárpáthy Ödön bánya­ ális erőpróbának lesz a tanúja. A Társadalombiztosító Intézet nem tisztviselő s tanügyi referens kíséretében lehet többé a polgári társadalom ellenes Dr, Visnovszky Rezső Nógrád és Hont mozgalmak arzenálja, hanem a száz és vármegyék kir. tanfelügyelője. A megye százezer munkásnak, tisztviselőnek, keres­ tanügyi vezére, mint minden időben a kedő segédnek, háztartási alkalmazottnak múltban, úgy a jelenben is, a legutóbbi hivatalos körútja alkalmával azt tapasz­ legyen az egészségügyi védelmezője. Legyen a Társadalombiztosító Inté­ talta, hogy a bányaiskolák kiváló kulturzet a nemzeti erőknek a konzerválója, a mühelyei a szívnek és a léleknek tanítói szociális helyzet egyik gyógyítója, de kivétel nélkül, hivatásuk magaslatán álla­ semmi esetre sem lehet többé a szociál­ nak s teljesített munkájuk, az az ered­ mény, amelyet a népiskola követel, meszdemokrata politikai játék eszköze. sze túlszárnyalja azt. Szép rajzok, gyö­ nyörű női kézimunkák, bámulatos slöjdkészitmények, kiváló Írásbeli dolgozatok. Meseszerü olvasáskészség már a kezdő fokon is bizonyítják a bányaiskolák ki­ , -Eljegyzés. Grusz Lenkét elje­ válóságát, melynek tanítóit szeretettel gyezte Erdődy Kálmán. .* üdvözöljük. . Hírek és különfélék A szécsényi járás, illetve espe­ res! kerüld tanfelügyelőjét főtisztelendő Mráz Györgyöt f. hó 24-én. az eszter­ gomi fÖegyházmegye több papja kereste fel sóshartyáni plébániáján, hogy névün­ nepe alkalmából üdvözölhesse. A szécsé­ nyi espercsi kerület papsága, tanítósága és közigazgatási tisztviselői kara szere­ tettel gratulált a kiváló férfiúnak. Dr. Franck Antal rimóci főesperes, Milbich Tamás karancssági plébános és Vadkerthy Béla bányatanitó foglalták koszorúba s méltatták az érdemeit a közszeretetben álló esperes tanfelügyelőnek Főt. Mráz Györgynek, akit mi is e hegről újólag A Társadalombiztosító intézet válasz­ mégegyszer üdvözlünk. tásánál közel egy millió szavazó vehet Iskolaszék! elnöki kinevezés. részt, tehát az állam után a legnagyobb A rimamüvek vezérigazgatósága Fabini szervezet és igy természetes, hog^ a Henrik acélgyári igazgatót a salgótarjáni Társadalombiztosító Intézeti választások iskolakerület iskolaszékének elnökévé ne­ a legnagyobb érdeklődésre tarthatnak vezte ki. Az uj elnök díszes állását az számot. Ez a választás fogja megmutatni, iskolaszék április hó 24-én tartott ülésén hogy vájjon a nemzeti és polgári társada­ foglalt el, mikor is mint az iskolakerület lom mennyire éli át a szociális életet és, hivatott vezérét az iskolaszék és a kerü­ hogy mennyire képes átérteni a szociális let tanügyi munkásainak nevében szere­ intézményeknek nagy jelentőségét. Itt kü­ tetteljes szavakkal Oláh Miklós az isko­ lönösen nagy hivatás vár a magyar intelli­ lakerület igazgató-tanítója üdvözölt és genciára, mely mint háztartási munkaadó arra kérte, hogy szeresse, védje és párt­ kell, hogy beleszóljon a Társadalombizto­ fogolja a kerület tanügyét, a tanítás és sító Intézeti választásokba. A magyar úri- iskolánkivüli népművelés nehéz munkáját osztály kell, hogy összefogjon az iparos­ végző tanitóságát. Az iskolaszék és a sággal, a kereskedő osztállyal, hogy a tanügyi munkások nevében Ígérte, hogy Nemzeti Blokk munkaadói listai győztesen e hivatása magaslatán álló testület min­ kerüljenek ki a szavarásból. A munka­ den erejével és igyekezetével azon lesz, Társadalombiztosító hírét A •Dolgozók Nemzeti Blokjának" helyi megbízottja értesíti a kebelbe tartozókat hogy az ajánlások a biok részére úgy országos, mint kerületi vonatkozásban kedvezően történtek. Országos vonatko­ zásban a biok összes listáit elfogadta a választási főbizottság és igy a választá­ son az összes csoportokban részt vesz a Biok a küzdelemben. Vidéki vonatkozás­ ban csak három csoportban lesz harc, mert részben egyes csoportoknál csak a Biok listái fogadtattak el, részben nem történtek érvényes jelölések. Választás alá kerül a munkaadók csoportjából: 1) A középipari alcsoport. A munkavállalók csoportjából.* . 1) A munkások általános csoportja. 2) A tisztviselők csoportja. Ezúton is felkéretnek a nemzeti és haza­ fiasán gondolkozók, hogy ebben az el­ következő harcban vegyék ki részüket, hogy ezzel is közelebb hozzuk egy lé­ péssel a nemzeti gondolat győzelmét, mely Nagymagyaroszág feltámadásához vezet. Turisták. A M. K. E. helybeli osz­ tálya évadnyitó kirándulását május hó 5-én rendezi Somoskő—Salgóvárába, ve­ zető Puschmann Gyuláné. Indulás vonat­ tal a főtérről reggel 7 órakor. Minden­ kit szívesen látunk. — Aggteleki kirán­ dulásra jelentkezés május hó 10-ig Holics Jenő tagtársunknál, acélgyár. ÉRTESÍTÉS. Salgótarján és Vidéke n. é. közönségét, hogy Salgótarjánban Karancsalja-ucca 7 szám alatt május 1-től kárpitos műhelyt nyitok. — Jó és olcsó munkákat készítek. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, maradtam kiváló tisztelettel: FLIEGL DEZSŐ kárpitos mester SALGÓTARJÁN. hogy memorandumot terjesszenek a Nép­ jóléti miniszterhez, melyben kérjék, hogy az Orsz. Társadalombiztosító Pénztárhoz befolyó hatalmas tökevagyonnak 30°/°-* biztosíttassák a társ. bizt. aktiv tagoknak kis lakások építésére olcsó kamat mellett. Az indítványt egyhangú helyeslés fo­ gadta. A központ részéről Kovács Fe­ renc szöv. elnök tartott értékes, össze­ tartásra buzdító beszédet. A dalárda Him­ nuszának eléneklésével ért véget a köz­ gyűlés, mely igen lelkes hangulatban folyt le. Szülői értekezlet a rima! is­ kolákban. A salgótarjáni acélgyári és salgói iskolákban f. hó 14-én nagy ér­ deklődés mellett tartották meg ez iskolai évben 5-ik szülői értekezletet a szülők to­ vábbképzésére. Az értekezlet sikerét biz­ tosította és fényét emelte Fabini Hen­ rik uj iskolaszéki elnök részvétele. Meg­ jelenésével bebizonyította azt, hogy me­ legen érdeklődik a tanügy és a tanítói kar iskolánkivüli munkája iránt. Ez érte­ kezleten Oláh Miklós igazgató-tanitó me­ leg szavakkal üdvözölte az uj elnököt, ki mint a tanügy barátja és pártfogója nagy elfoglaltsága mellett is meggyőző­ dik tanitói kara munkálkodásáról. Meg­ nyitójában meggyőző érvekkel fejtegette a szülők és tanitók együttes közös oktatva-nevelő munkája fontosságát, majd „A családi vezetés hibáiról* tartott nagy figyelem és érdeklődés mellett szabad előadást. Barthó Dániel „Az alkohol rom­ boló hatásaidról egészségtani, Roder Alfréd pedig „A lopásra hajló gyermek* neveléstan! kérdéséről nagy készültségről tanúskodó szabad előadást. Utána isme­ retterjesztő és szórakoztató filmek bemu­ tatása következett Végül elnöklő isk. igazgató zőróbeszédében megköszönte a nagy érdeklődést és a tanulságos elő­ adásokat, a szülők és tanitók további közös nevelési, oktatási munkájára a jó Isten áldását kérte. Befejezésül a szülők és tanitók megállapodtak minden gyer­ mekre nézve egy közös nevelve-oktató eljárásban, hogy az együttes munkának meglegyen a kívánt eredménye. A salgói iskolában is ugyanez a programra folyt le, csak a megnyitó beszédet Schnell Gyula vezető-tanitó mondta s a szereplő tanitók változtak. Meghívó. A Baglyasaljai Bánya­ A Salgótarjáni Sport Egyesü­ tiszti Olvasókör 1929. évi máius hó 5*én lőt (SSE) Tisztelettel értesítem Kérje minden fűszerkereskedéaben A most megjelent 148 receptet tartalmazó, színes képekkel illusztrált dr. Oetker-féle Receptkönyvet, ára 30 fillé. HA A FŰSZERESNÉL NINCS forduljon közvetlen hozzánk: dr. Oetker A. gyárhoz Budapest. VIII. Conti-u. 25. május hó 5-én, vasárnapd d. u. 5 órakor tartja évi rendes közgyűlését az acélgyári Olvasó Egylet nagy termé­ ben, melyre a tisztelt tagoknak mennél nagyobb számban való megjelenését kéri az Elnökség. Kor. Szoc. közgyűlés 21-én d. u. 3 órakor a Kath. kör nagytermében nagy érdeklődés mellett folyt le a kér, szoc. vas és fémmunkások csoportjának évi köz­ gyűlése, melyet Tamás József elnök veze­ tett. A dalárda Hiszekegye után az el­ nök beszámolt az évi munkateljesítmény­ ről. A. nagy helyesléssel fogadott beszéd után tisztviselő társaival együtt lemon­ dott az elnök, amit azonban a közgyűlés bár_ elfogadott, de ujből megbízta Tamás elnököt az ügyek további irányításával, — Válóczy Mihály azt este fél 9 órai kezdettel a baglyasaljai kaszinó összes termeiben, könyvtárának gyarapítására, a bányatársulati teljes ze­ nekar közreműködése mellett, műsoros, zártkörű vidám estét rendez. Belépti dij nincs, azonban ruhatár kötelező, szemé­ lyenként 1 P 20 fillér, családonként (3 személyig) 2 P 40 fillér. Felülfizetéseket köszönettel fogadunk és hirlapilag nyug­ tázunk. Salgótarjánból indul villamos este 8 órakor, Pálfalváről fél 8 órakor és vissza éjjel fél 3 órakor. Felhívás a hadviselt bajtársakhoz! Értesítem a hadviselt bajtársa­ kat, hogy a Pestre kiküldött bajtársaink 1929. május hő 4-én szombaton este 8 órakor fognak beszámolót tartani a Róm. Kát. Kör külön helyiségében. Bajtársi 1 indítványozta, üdvöilstteh k. Kraft Aladár, �Salgótarján, 1929. ápr. 27 A MUNKA Köxgyüláa. A R. K. Olv. kör 21én, d. e. 11 órakor tartotta meg évi r. közgyűlését aajit székházában. Demeter Bertalan elnök Hiszekeggyel nyitotta meg • gyűlést, majd Kaszper Kálmin köri jegyző, Fekete Gyula köri pénztárnok, Miskei István könyvtáros és Bartha Rezső ellenőr jelentései után beszámolt az egy­ évi munkáról és építkezésről. Nagy anyagi megerőltetésre volt szükség, hogy az épü­ let uj szárnyát is megépíttethesse a veze­ tőség. Beszámolt az adományokról és újabb adakozásra szólította fel a köri tagokat, hogy a még hiányzó székeket, stb. besze­ rezhesse a vezetőség. A nagy anyagi megterhelés kiküszöbölésére újabb mó­ dozatot ajánlott, mely fölött a nyár fo­ lyamán összehívandó rk. közgyűlés fog dönteni. Szántay István vál. tag indítvá­ nyára a közgyűlés az elnökségnek köszö­ netét mondott az építkezés nagy munká­ jáért. Ezrével kéri a vidéki közön* •ég a Budapesti Nemzetközi Vá­ sár kedvezményeket biztosító vásáriga­ Müvészest a Katholikus Nőegyletben. A Szt. Erzsébet Nőegylet és Kong­ regáció meghívására Mécs László pre­ montrei kanonok, plébános, volt kassai tanár, nagyhírű költő tartott előadást saját költeményeiből f. hó 20-án este a R. K. Olv. körben, ahol ezalkalomból különösen az intelligencia jelent meg nagy számban. Az estet Upponyi József hittanár, egyesületi elnök nyitotta meg, beszédé­ ben megemlékezve az isteni hivatás foly­ tán vezetésre szánt „világító* emberek­ ről, akik között korunknak egyik legna­ gyobb költője Mécs László is helyet fog­ lal. Történelmi hivatottságról, szellemi vezérekről, a kultúra lobogójának hordo­ zóiról, mint nagy nemzeti értékekről be­ szélt Upponyi hittanár, mély godolatokkal, kiváló szónoki készségével. Beszédje után tomboló lelkesedés, előlegezett ünneplés közepette ment fel a színpadra Mécs László. Már puszta megjelenése is nagy érdeklődést és figyel­ met provokált. Magas termetén a fehér reverenda világos kék cingulussal, vi­ dékünkön szokatlan látványt nyújtott s lélekzet visszafojtva várta a publikum, amig megered a szó a költő ajkán, aki­ nek jövetelét nagy híre már megelőzte. Költeményei a legváltozatosabb té­ mát ölelték fel, melyeknek legnagyobb értéke és kisugárzó melege: az általános emberszeretet volt. Az emberben az is­ teni lélek megnyilatkozása; az élet örö­ meit habzsolok kijózanító lehűtése, a borkóstoló nemes jeliemének csapongása, a kis gyermeknek mesélő Mécs bácsi, a szinpadról vett komédiák, melyeknek az életbe átvitt értelme halálosan komoly; végül a végvárak történelmi hivatása és rendeltetése, amikor Tinódival párhuzam­ ban megrezdülnek a költői lantok húrjai és mámoros hatásuk győzelemre viszi a szenvedő magyarságot. — A színes ké­ peknek megfelelően választékos nyelv, sok uj szó stb. már magukban is nagy hatásúak, de abban a tökéletes, művészi előadásban, amit Mécs László produkált, elérte tetőfokát a nagy műélvezet, melyet a közönség szűnni nem akaró tapssal, éljenzéssel fogadott s hétszer-nyolcszor hívta vissza a színfalak mögül a kifáradt papköltőt. 5 Egry Endréné zongorajátékában már egy Ízben volt alkalma gyönyör­ ködni városunk intelligens közönségének s a művészi előadást újból hallani kívánta, amikor Egry Endrénét a szereplésre köz­ kívánatra felkérték. Nagy Oroszországból, Szentpétervár városából hozta a sors egy magyar hadifogoly tanár oldalán közénk. A szive vágyát követte, amikor elhagyva tanár édesatyját, édesanyját e kis or­ szágba iött Muzsikája igazi művész lé­ lekre vall s szép játékát szűnni nem akaró nek kegyetlenebb zsarnoka még nem volt, mint a cseh uralom. A természeti szépségek, lelki nagyságok mesteri jel­ lemzése tették színessé a felolvasást, melynek kidolgozásán meglátszott, hogy a magyar nyelv és irodalom hivatásos tanárának a munkája. Az est emelkedett hangulata felejt­ hetetlenül fog élni a lelkekben sokáig, mely ha szünöfélben lesz, Mécs László újból közénk fog jönni, amit megígért azoknak, akik erre őt oly szeretettel kérték. A költő egyéniségének megtelő mi­ liőben lépett föl s a Kath. Nőegylet és Kongregáció eddigi nagyszerűen sikerült ünnepségeihez elkönyvelheti ezt a nagy sikerű előadást, a melynek fénypontja Mécs László volt, akit másnap Budapest előkelő közönsége, a kormányzónéval éllén ünnepelt a zeneakadémia nagytermében; 3 nappal később pedig Kecskemét városa ünnepelt magyaros tűzzel és büszkeséggel. Virágkedvelőknek fontos Ha igazán gyönyörű cserepes vi­ rágokat, szobanövényeket, kerti­ virágokat akar nevelni, használjon: KUTASY-féle S IRIUS NÖVÉNYTÁPSÓT Ez a 16 év óta nagyszerűnek bevált, többször kitüntetett reális készitmény nagy segítségére lesz önnek! Virágait bámulni fogják/ Szerezze be azonnal, de csakis Siriust fogadjon el! Egy csomag (15 adag) bő utasítással 1 P 20 f. Kapható drogériákban, gyógy­ szertárakban, mag- és virágüzle­ tekben mindenütt. 5 csomagot bárhová bérmentve küld a készítő cég: Kutasy Dániel „Sirius" la­ boratóriuma. Balassagyarmat. zolványait. Egy hét múlva, május 4-én kezdődik a Budapesti Nemzetközi Vásár, amelynek nagy kedvezményeket biztositó vásárigazolványait már most is ezrével kéri a vidéki közönség. Azoknak tájé­ koztatására, akik a vásár ideje alatt — május 4-től 13-ig Budapestre akarnak utazni, a következőket közöljük.* A vas­ úti, vagy hajójegy kedvezmények igény­ bevételére kizárólag a ,Vásárigazolvány“ jogosít. A „Vásárigazolvány* tulajdonosa a Budapestre váltott egészáru vasúti, vagy hajójeggyel és a vásáron lebélye­ geztetett vásárigazolvánnyal, ingyen utaznatik vissza a kiinduló állomásra, akinek „Vásárigazolvány“-a van. külön belépő­ díj lefizetése nélkül bármikor beléphet a vásár területére. A „Vásárigazolvány* tulajdonosa kérheti, hogy Budapesten igényeinek megfelelő szállásról gondos­ kodjanak. A „Vásárigazolvány* tulajdo­ nosának teendőit egyébként az igazol­ ványra nyomtatott “Tájékoztató* közli. A „Vásárigazolvány* névre szól s csak egy felnőtt személyre érvényes. Család­ tagoknak is külön igazolvány kell. A „Vásárigazolvánnyal* féláru vasúti jegy­ gyei 1929. április 29-én 0 órától 1929. május 13^-án 9 óráig lehet Budapestre in­ dulni, 1929 május 4-én 16 órától 1929. május 18-án 24 óráig lehet Budapestről visszautazni. Féláru hajójeggyel április 29-én 0 órától május 13-án 12 óráig le­ het Budapestre indulni, május 4-én 12 órától május 27-én 24 óráig lehet Buda­ pestről visszautazni. A vásárigazolvány ára darabonként, illetve személyenként 3 pengő 20 fillér. Ezt az összeget vagy személyesen az igazolvány átvételekor kell lefizetni, vagy utánvéttel szedik be. A „Vásárigazolványt* Magyarországon egyszerű levélben, levelezőlapon, vagy személyesen a következő cimektől lehet kérni: 1.) A Budapesti Nemzetközi Vásár irodájától Budapest, V. Alkotmány u. 8. 2) Valamennyi vidéki Kereskedelmi és Iparkamarától (Sopron, Győr, Pécs, Miskolcz, Debrecen, Szeged.) 3.) Valamennyi általános ipartestülettől, 4.) Az összes vi­ déki Kereskedelmi Csarnokoktól és Ke­ reskedelmi Egyesületektől. 5.) Menetjegy­ iroda és a Hálókocsi Társaság valamennyi kirendeltségétől és fiókjától. Az Evangélikus Nőogylet má­ jus 5—12 és 20-án vallásos estélysoroza­ tot rendez a templomban, amelynek elő-' Az evangélikus keresztyén adói Rákoczy István ny. főispán egyház­ egyház évi rendes közgyűlését 28-án megyei felügyelő, Gregersen Lujza és de. 11 órakor tartja meg a templomban, Králik Ervin lelkészek lesznek. melynek tárgyai az évi zárszámadások, A Kai. Nőegylet által rendezett adórendezés, templom, parokiatatarozás, uj presbiterek választása, esperességi köz­ Mécs esten a következő felülfizetések gyűlésre a kiküldöttek megválasztása, stb. folytak be, melyeket hálás köszönettel e amelyre az egyház azon tagjait, akik a helyen nyugtáz az elnökség. Szente László múlt évi egyházi adójukkal nincsennek 17, Wagner Rezső 10, N. N. 4, Traum hátralékban s igy jogaik érvényben van­ Péter 3, Keresztényi Ödön, Mayer Vilmos nak, ezúton is meghívja az egyház Elnök­ 2—2, Bartha Miklós, Tamás J. 1—1 P. sége. A közgyűlést megelőzőleg szomba­ ton este 8 órakor a parókia tanácstermé­ ben a közgyűlést előkészítő presbiteri ülés lesz. Balassagyarmaton a múlt vasár­ az ÉME. f. hó 27-iki előadóestélyét, nap emlékezetes evangélikus megmozdu­ amely a róm. kath. olvasókörben este 8 lás volt az ifjúsági mozgalmak tekinteté­ órakor kezdődik! ben. A K. I. E. evang. ága rendezett egy Az előadás<« Társadalombiztositóról fog felsőmagyarországi konferenciát, amelyen szólni, < második részében pedig vetített 17 helyről 250 résztvevő jött össze. Vá­ képes részben a magyar és orosz rosunkból 9 ifjú testvérünk vett részt a kommunizmus borzalmait tárja elől konferencián a lelkész vezetésével, aki a Minden Jóérzésíi magyart el­ megtartott istentiszteleten az oltári szol­ gálatot végezte és a konferencián na­ vár a vezetőség! BelépŐdij nincs, önkéntes adomá­ gyobb előadást tartott a „Pusztuló Magvarország* címen, örömünkre szolgait, nyokat adományokat elfogadunk a kom* hogy résztvevő ttjaink révén Salgótarján munizmus elleni harc céljairal taps jutalmazta. Semetkay József gimn. tanár felol­ vasása a megszállott felvidékről, az iro­ dalmi remekmű jelzőt méltán megérdemli. Érdekfeszitő tanulmányút keretében Írja le • vergődő magyarság, magyarbarát ruténség és tótság elkeseredett életét, szenvedéseit, reményeit A Verhovina elszegényedett népe boldogan gondol arra a közeli időpontra, amikor a magyar­ ság mai reprezentánsai — akik közé Mécs László is tartozik —- kivezetik a trianoni határból azt a néptömeget, mely igen előnyösen vetette észre magát. Látogassa meg okvetlen 3 oldal Budapesti Nemzetközi Vásár 1929. május 4-től—13-ig A magyar ipar bemutatója 200 szakma, Vlzlforgalml, Dunakikötő, Motorjármű, Textil- és Rádió-csoportok 50°|o os utazási kedvezmény Vásárigazolvány kapható Budapastxn: a Vá­ sárirodánál V., Alkotmány-ucca 8. Salgótarjánban! az Ipartestület elnökségénél, valamint a Menetjegyiroda összes fiókjainál és kirendeltségeinél. (Vásárigazolvány ára 3 pengő 20 fillér.) Lapzártakor értesülünk, hogy a Mavart autóbuszjárat Balassagyarmat felé május hó 1-én, jelzett időben indul meg. 537/1929 végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. já­ rásbíróságnak 1928 évi 5351/6 számú vég­ zése következtében dr. Varga Kálmán ügyvéd által képviselt Berger Miklós ja­ vára 242 P s jár erejéig 1929. évi ápri­ lis hó 3-án foganatosított kielégítési vég­ rehajtás utján le- és felülfoglalt és 1220 pengőre becsült következő ingóságok u. m.: lovak, stráf kocsi, igás kocsi, motor­ kerékpár nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbíróság 1929-ik évi Pk. 2356/számu végzése folytán 142 P tőkekövetelés, en­ nek 1928 évi augusztus hó 23 napjától járó 5°/o kamatai és eddig összesen 94 P 35 fillérben biróilag már megállapított ■ költségek erejéig. Salgótarjánban a Posta u. 61 sz. és a Deutsch-féle piactéri ház. bán leendő megtartására 1929. évi má­ jus hó 10-ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ gok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108§-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le- és felülfoglaltat­ ták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 120 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Salgótarján 1929. évi ápr. 19-én. Török kir. jbirósági végrehajtó. Tennisz élők figyelmébe. A Sal­ gótarjáni Tennisz Egylet 1929 április hó 20-án tartott évi rendes közgyűlés hatá­ rozata szerint: a tenisz pályák a tisztvi­ selő telepen nem tagok által naponként 9 órától 15 (délután 3) óráig használhat­ ják éspedig következő dijak mellett. Óra­ bér pályánként legfeljebb négy rzemélyig gyermekeknek (18 éven aluliak) 50 fillér, felnőteknek 1*60 pengő. Azon vendég játékosok, kik valamely csoport játékideje alatt szándékoznak játszani fizetnek órán­ ként és személyenként gyermekek 30. fel­ nőttek 60 fillért. Vendégjogot salgótar­ jáni lakos nem élvezhet. Vendég csak nem állandó salgótarjáni lakós lehet de nem tovább mint az első játéknaptól stámitott naptári két hét. Ezen jegyek kéz­ pénz fizetés ellenében Polk Ferencz ven­ déglősnél kaphatók. Néző vendégek be­ lépő dija családtagoknak egy délelőtt vagy egy délutánra 20 fillér, idegeneknek 50 fillér. Ezen néző belépőjegyek a Ten­ nisz Egylet szolgájánál válthatók. Salgó­ tarjáni Tennisz Egylet. Sírkő nagy választékban kap­ ható Krajer András üzletében. Cserepes virágokat, szobanövé­ nyeket nsm elég mindig csak vittel ön­ tözni, mert akkor azók tápanyagokban hiányt atenvednek, éheinek. Át ügyes háziasszony „Sirius" növénytápsót hasi­ nál s virágait mindenki irigyli. 1 P. 20 fillérért kapható mindenütt. Lásd hirde­ tési rovatunkat. �Salgótarján, 1929 ápr. 27 A MUNKA 4 oldal FRIEDMANN REZSŐ Ruházati áruháza Telefon: 68. (Főtéri állomással szemben) Salgótarján, Tisztelettel (elhívom a t. vásárló közönség figyelmét rendldvül olcsó tavaszi ruha újdonságaimra............................. Női felöltő osztály: Férfi készáru osztály: Reklám férfi öltöny — — — — 23'— P Fekete és kék gyapjú férfi öltöny — 29 50 „ Fekete és kék kamgám férfiöltöny — 44’— „ Fekete és kék 1. a kamgárn férfi öltöny serge béléssel — — — 62'— w Színes I. a. kamgárn férfi öltöny — 48'—tói Divat sport öltöny golf nadrággal — 28— P Gyapjú sport öltöny 1. a. serge béléssel 62'— w Gyapjú cowercoats férfi felöltő — 51’— M Ezenfelül mindennemű fiú és gyermek ruhák rendkívül leszállított árban. 557/1929 végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t-c. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. já­ rásbíróságnak 1928 évi 5007/2 számú vég­ zése következtében dr. Gádor Ferenc ügyvéd által képviselt Keiner Mór javára 120 P s jár. erejéig 1928. évi novembr 16-án foganatosított kielégítési végrehaj­ tás utján felülfoglalt és 2000 pengőre becsült következő ingóságok u. m: ebédlő berendezés, az ifj. Szegő Andor javára is nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbíróság 1928-is évi Pk. 7329/3 számú végzése folytán eddig összesen 46 P 96 fillérben biróilag már megálla- Gyapjú női tavaszi felöltő végig bélelve 36 P Gyapjú cowercoats női felöltő — — 43' „ Legfinomabb tiszta gyapjú női angol felöltő különlegességek — — 60’— P-lol Fekete és sötétkék I. a. női felöltők óriási választékban. — Dús női szövet raktár, melyekből mérték szerinti rendelésre a legelegánsabb kivitelben készíttetnek női felöltők. szabónkkal. Fekete és sötétkék kamgarn férfi­ öltöny, mérték szerint — — — 124 P-től Gyapjú sport öltöny mérték szerint 110 „ Gyapjú cowercoats felöltő minden szín­ ben, seidénia béléssel — — — 125 P-től Cipő, fehérnemű, Gyukits Uridivat osztály: ahol a legfinomabb bel- és külföldi szö­ vetkülönlegességeinkből elsőrendű kidolgo­ pitott költségek erejéig, Salgótarjánban a Tisztviselő-telepen leendő megtartására 1929. május 8-ik napjának d. e. 11 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ gok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108§-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le- és felülfoglaltat­ ták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 120 §. értelmében ezek javára is el­ rendeltetik. Salgótarján 1929. évi ápr. 17-én. Török kir. jbirósági végrehajtó. Értesítés! Értesítem a nagyérdemű kor igényeinek megfelelő zakkó sport és estélyi öltönyök átmeneti doublé kabátok és felöltők készíttetnek szerződéses zással és legújabb szabásban mindennemű uridivat kalap, nyakkendő és cikk elsőrangú minőségben kapható. Grafológus Starjánban! Szeretné-e önmagát, vagy másvalakit egyéniségre vonatkozólag megismerni? Ha igen ké­ szíttessen jellemrajzot a grafológusnál, amihez csak egy 10—14 soros, tintával Írott kézirat, a nem, életkor és foglalko­ zás megjegyzése szükséges. Ha egy drb. jellemrajzot rendel, reklámként ajádékha egy. az életsorsára vonatkozM horoszkó­ pot is készítek. Érdeklődőket fogadok, vagy kéziratot átveszek reggel 9—12-ig és délután 2 órától este & óráig Steiner Manó üveges lakásán Régi-Posta-u. Egy drb. jellemrajz szóbelileg 1 pengő, Írás­ ban 2 pengő. A n. é. közönség szives pártfogását kéri kiváló tisztelettel Surinya Lajos grafológus Mátraverebélyeu, vasútállomás mellett, Zagyva hídnál 50 lóerős lánctal­ pas Hanomag és Mávag traktor ekékkel, Ford autó, cséplő gépek, mindenféle me­ zőgazdasági fölszerelések, eszközök ela­ dók. Jókarban azonnal átvehetők. Főintézőség Mátraverebély. ÉRTESÍTÉS! Értesitcm a mélyen tisztelt vevőkö­ zönséget, hogy özv. Fischer Ignácné volt üzletét az „Erzsébet-tér“ Valkó-pék és Groszberger kereskedő üzlete között újólag meg­ nyitottam. Üzletemet kibővítve nagy raktárát tartok bőröndök, zománcozott edények, hiteles üvegedények, poharak, nyug­ ágyak és mindennemű háztartásbeli cikkekben. A n. é. közönség becses pártfogását kérve vagyok tisztelettel: Rusznyák Gábor hölgyközönséget, hogy a mai plissé és guvré üzemet rendeztem be. Módomban áll a legtökéletesebb plisséket 3 óra alatt elkészí­ teni, a legolcsóbb árak mellett. Hivatásos varrónőknek árainkból 25°/o engedményt adok. — Nyári legújabb kalapmodelljeim már megérkeztek. — Szives pártfogást kér SINGER GYULÁNÉ Starján a városházával szemben. Van szerencsém a nagyérdemű közönsé­ get értesíteni, hogy Salgótarjánban Fő-ucca 26 szám alatt lévő temetkezési vállalato­ mat egy a mai kornak megfelelő modem Sirköraktárral nagyobbitottam meg. .Raktáron tartok: 1929-es RUDGE-WHILWOURTH James és Triumph I 27 féle modell már 1150 P-től kapható kedvező részletre. angol motorkerékpárok ideális túra és sport typusok Modern elsőrendű svédgranit, sieinit, valamint olasz és sziléziai márványból készült síremléke­ ket. — Elvállalok betüvéséseket, úgy magyar, mint héber nyelven, úgyszintén azok aranyozását garantált valódi arannyal. Megrendelést eszkőzlők művészies szobrász­ munkával ellátott síremlékekre, valamint kegye­ leti tárgyakra is. — Kérem a nagybecsű közön­ ség szives pártfogását ezúton is KRÁJER ANDRÁS Felsőmagyarországi képviseleti temetkezési vállalat és sirkőraktár. Márton István Salgótarján. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 27 Sz. 28 V. 30 kedd 1 Sz. 2 Cs. Szerdán: Volga... Volga Vigyázat robbanok A férfi az asszony és a bűn. Ördögfióka Rádió-oroszlán Csütörtökön: Diplomás szerelem A vasember A fehér csikó Kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és ünnepnap délután 9, 7 és 9 órakor. Rádió üzletemet bádogos és vízvezeték műhelyemet f. év április 1-én, áthelyeztem a mellettem levő Tóth Gyula házába. Orion Echo csere csövek megérkeztek. Szántó Sándor Zenepótdlj 10 fillér. Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján. rádió és műszaki szaküzlete Salgótarján Fő-ucca. Telefon: 72. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00166.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_aprilis_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-04-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 7. évfolyam 17. szám (1929. április 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom