<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=17" accessDate="2026-05-17T21:43:27+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>17</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1135</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2691" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1015">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c21d42b2b70670b042799c4449227a0e.jpg</src>
        <authentication>c1f8108915fa4e3c706b9a8e5180ec5a</authentication>
      </file>
      <file fileId="1016">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6c9ebda270d339075f971f978d53142e.pdf</src>
        <authentication>12dcb713501dec4092f76742d4ddeaf5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114849">
                    <text>Szekesztőség kiadóhivatal
Salgótarján. Főtér 479 sz.

Telefonszám: 58
sek milliméteres díjszabás szerint

Megjelenik: Szombaton

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay

V. évfolyam. 22 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Mi van a szécsényi vasúttal?
A napokban olvastuk a kor­ jde ugy látjuk hiába volt minden
mány nagy beruházási programját. [igyekezet, hiába minden napirenden
Egy sereg épület, egy sereg ut, tartás, az állami szükséges tőkének
vasút s egyéb befektetési anyagok másiránybani elfoglaltsága megfosz­
nagy tömege az, amit a kormány a totta városunkat ettől a nagyarányú
gazdasági élet föllenditésére, a mun- segítségtőlkátlanság enyhítésére szánva az
Jelenleg a vasút szükségessé­
ország különféle vidékeire tervez gére nem akarunk indokokat fel­
épiteni.
hozni. Megtettük azt már számta­
Amint erről a napilapokból ér­ lanszor, elátámasztottuk a szüksé­
tesültünk, lázasan- kerestük azokat a gességet minden irányból,‘itt csak
segitségeszközöket, amelyeket a kor­ jelenleg a inunkállanság enyhítése
mány elhatározása Salgótarján és szempontjából mutatunk'rá a vasút­
környékének juttatott. Örömmel ál­ építés elmararadásának órási hátrá­
lapítottuk meg, hogy a majdnem nyára.
kész rendőrpalotán és az épülő főA munkátlanság nemcsak mu­
szolgabirósági épületeken kívül ha­
mus, de tényleg itt is van. Ha
talmas újabb építkezésekre nyújt
kilátást a járásbíróság, a csendőr­ számszerűleg nincs is bejelentve
laktanya s esetleg a pénzügyőri nagy tömeg mint munkanélküli,
laktanya városunkban való megte­ mi a magunk részéről bátran amjak
tartjuk azt az igazán nagy tömeg
remtése. Jóleső érzéssel könyveltük
el azt is, hogy a Szécsény Sátoralja­ embert, aki ma hetenkint négy mű­
szakot dolgozik, amelynek kerese­
újhelyi müut váiosunkon át vonul­
téből képtelen családját fenntartani
ván el, az ezen útépítési célokra szol­
gáló hatalmas összegek is vidékünk s igy kénytelen a várost nyakába
munkátlan tömegét fogják legalább venni, hogy valami ,,pót munkát1*
bírjon kapni. Hogy ezek mennyien
részben munkához, keresethez jut­
vannak azt talán csak a hivatalok,
tatni.
vállálkozások, műhelyek vezetői tud­
Hála és köszönet mindazoknak nák megmondani, ahol nap-nap
akik ezt az eredményt kiharcolták, után hiába könyörögnek ezek az
nem fogja e város érdemeiket sem emberek munkáért.
lekicsinyelni, sem elfeledni!
Munkátlanság tehát leginkább'
Azonban vaíohogy nem talál­ a szénbányászat pangása folytán
tunk egy tételt a beruházási prog­ van. Hogy pedig ez irányban nem­
ramban, amelyet pedig igen-igen csak javulás nem várható, de még
vártunk, nem láttuk egy oly hatal­ további csökkenésre van kilátás a
mas kívánalmát e vidéknek, ame­ szakértők szerint. így oly munkaal­
lyet pedig minden program koro­ kalomról kellene gondoskodni, amely
nájának tartottunk Volna: kimaradt a tömegeket is, tényleg tömegeket
a ^Szécsény — Salgótarjáni vasul hosszú időn át tudná foglalkoztatni.
építése.
Ilyennek tartjuk a vasút építést,
Mindent elkövettünk, hogy e amelynél az ipar és kereskedelem
kérdést felszínen tartsuk, minden minden, ága s a munkások minden
alkalommal előhoztuk szinte előrán­ szakmabelije tudna jövedelmet, fog­
gattuk meg a bőség napjaiban is, lalkozást, kenyeret keresni.

fi MUNKA TflRCfijfl.

Kína döntő küzdelme.
A britt világbirodalom
krízise, vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek tájvé­
delmi törekvései.
1. A világkoiGuiák helyzete a há­
ború után. Franciaország nigger
politikája.
Először a német császár beszélt a
„sárga veszedehmröl". Akkor még senki
sem vette komolyan a távol kelet expansiv beállítódásának lehetőségét. Pillanat­
nyilag az egész világ feszültséggel te­
kint a távol kelet felé. Mindenkinek az
az igen h-lyes érzése van, hogy bár
sokezer kilométerre Európától ott mégis
oly események játszódnak le, melyek
egész létünket közelről érintik.
Vonatkozik ez reánk magyarokra is.
A csonka ország kontinentális főtáinasza
Italian át Anglián pihen. Viszont Britan­
nia helyzete megrendült: A bolsevizmus
állandó kalapácsütései alatt áll a világbi­
rodalom. Az angol-szász-kultur egyete­
messég bukása az egész fehér emberfaj
bukását jelentené.
Belpolitikánknak kellő irányítást
csak akkor adhatunk, ha a külső orien­
tációnkban általunk keresett hatalmak
tényleges erőviszonyait
is
ismerjük.
Ez a legnehezebb ma Európában akkor
amikor pl. az állítólag győztes Ameriká­
ban is hallatlan elméleti és faji krízis
uralkodik. Erre számtalanszor utal Ford

is. Az egyetemleges fehér faj, az angol­
szász, latin és szláv népek között sors­
döntő évszázadában állunk mi is.
A kínai küzdelmet a fehér faj ellen
elsősorban annak Európa-ellenes szincrcte jellemzi. M -gállapithatjuk, hogy már
a világháború után .pl. a feketék is egész
más önbizalommal léptek fel, mint akkor,
amidőn még angol vagy francia zászlók
alatt arcvonatban állottak. Afrikában sok
h-lyütt titkos politikai társulatok alakul­
nak. Ezek célja, hogy egész Afrikát a
a feketék részére biztosítsák „Afrikát a
feketéknek"! Amerikában hasonló moz­
galmak élnek (Garvay, Dubois) és a né­
ger kongresszusokon egész nyíltan vitat­
ják azt, hogyan lehet az összes fehére­
ket Afrikából kiüldözni. Hasonló szer­
vezkedés folyik az. egyiptomiaknál. Igaz,
hogy azt egyelőre Britannia minden erő­
vel elnyomni igyekszik akác csak az in­
dusok szabadságmozgalmát;
Kétségtelen, n nagy India is koloszszális erj-dések szintere. De az indus
vérmérsékletének megfelelően, a küzdel­
met defenzív fegyverekkel vívja ki egye­
lőre Fiatal — India vezetője, Mahatma
Gandhi, újból kijelenti, hogy nem szán­
dékozik Angliával szemben erőszakos
lenni. De rajta kívül még egy aktív, cselekvőbb frakciója is van pártjának.
Utóbbi ugylátszik lassan túlsúlyba jut.
Sok százmillió indus forradalmi kitörésé­
nek lehetősége tehát egyáltalán nem ki­
zárt dolog. Ugyancsak a Holland kor­
mány a maga részéről még nemrég ve­
szedelmes lázadásokat fojtott el csirájá­
ban jávai birtokain. Ezek az általában

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. május hó 28.

Ez a munka évekig tartana s
befejezésével is az itteni bányater­
mékek részére uj, közvetlen és rö­
vid összeköttetésű piacot teremtene.
Így közvetve a helybeli bányák
munkáját emelve a jövendő munkátlanságot is csökkentené.
Amidőn tehát a beruházási
program ránk vonatkoztatható ré­

szét elkönyveljük s ezért minden
illetékesnek köszönetét mondunk le­
szögezzük e lap hasábjain azt is,
hogy a Szécsény-Salgótarjáni vasút
ügyét nem tekintjük lezártnak, ha­
nem ellenkezőleg uj erővel kezdjük
ébrentartani és előbbre segiteni a
munkanélküliség szempontjából oly
fontos vasútépítés ügyét.
Sz. I.

Gyermekestéig
az Acélgyárban.

Fcladhetetlen kedves előadásnak
voltunk tanúi f. hó 21-én este az acél­
gyári olvasókör nagy termében. Az acél-'
gyári népiskola rendezett árvái és a
b.-gyarmati tanitó internátus alapja ja­
vára egy bájos gyermekestet.
A lelkes közönség előtt a hazafias
motívumokkal tarkáit mese és énekszá­
mok, szavalatok, mintegy színes film^peregtek le, hol mosolyra késztetve az ar­
cokat, hol magyar érzésekre dobbantva
a sziveket.
Az. estély Ursutz József által vezé­
nyelt zenekari nyitánnyal kezdődik. Ugy
ez, mint a többi közzene a legprecízebb
előadásban hatalmas tapsokat aratott.
A „Virágok imája" verses élőkép
kedves szinhatásai, az Ízléses összeállítás,
a bátor szereplők sikerét egyformán szol­
gálta. Alakitói Grusz Olga, Malomhegyi
Ilonka, Gyancso Emma, Pál Aranka és
Szitka Ilonka voltak. A Rőder Alfréd
Utal' vezényelt. Népdal egyveleget ép
i&lt;ry mint a Bedő Albert által dirigált
Magyar dalokat az elemi iskolái nívót
messze túlszárnyaló preciz kidolgozás,
vezetési fegyelem és igen szép hanganyag
jellemezték, A zenekisérettel bemutatott
ritmikus botgyakorlatok ugy a betanítóra,
mint a gyakorlatot végző V—VI. oszt,
tanulókra nagy teljesitményt jelentettek.
Radványi „Magyar diák“-ját a felkötött
karú Habéi József szavalta helyes hang­
hordozással, dicsérendő bátorsággal.
Az egész est középpontját és fé­
nyességét az .Álom tündér" cimü négy
fnlvonásos mesejáték képezte. A szerep­
lők kedves játéka, a darabban szereplő
cserkész gondolatok, irredenta színezé­
sek valóban megkapok voltak. Szinte
zavarba voltunk, hogy a kicsiny szerep­

lők képességeit, vagy a betanítók nagy
türelmét csodáljuk-e jobban? Az összes
szereplők közül azonban messze kimagas­
lott Károly Micike 111, oszt, tanuló, aki
mint álomtündér oly bámulatos színészi
tehetséget árult el, hogy’, az egész kö­
zönség bámulattal állapította meg nagyrahivatottságát. Azonban a többi szerep­
lők sem maradtak cl élükön Grusz Olga
és Budai Erzsikével mint Hungária és
Tündérkirálynövel. A bájos kis leánykák
egész csoportja gyönyörködtette a sze­
met: Horváth Irénke, Varga Gabriella,
Takács Cinci, Horváth Hédi, Barthó
Illis, Lahni Irénke, Boros Pipi és Mayer
Gizella, no meg a két kis tüdér Szántay
Olgica és
.A fiuk is kitet­
tek azonban magukért, a hadiárvák Horányi György és Fridrich István ép ugy
mint a csqjkészck Hábel János, Liptay
Jenő, Pár.tyik Elemér, Pozsik József, Füiöp Béla, Zssicz József, Puskás László,
Takács Dániel, Kleiban József.

Európa-ellenesnek mondható mozgalmak
azonban a mostani kinai küzdelemben
kulminálnak, ha látszólag egymás ellen
is törnek.
A szincs népek között dúló forron­
gás kétségtelenül a világháború közvet­
len eredménye. Az egykori entent? ha­
talmak lelkét nyomja az az őrületes bűn,
hogy feketéket és meszticeket mozgósí­
tottak a központi hatalmak ellen s eze­
ket éveken át, mint az emberiség bűn­
bakját állították oda a színesek előtt.
Mindenesetre a főbünös ebben Fran­
ciaország.
Ez a köztársaság míg ma is szincs
katonákat tart Európa bölcsőjében a
Rajnán. A francia nemzet katonai meg­
hatalmazottjai a francia szenátusban egész
nyíltan kijelentik, hogy a franciák „egy
százmilliós nemzet" és hogy a rcpublikának nem két hadserege van. egy fehér!
és egy színes, hanem csak egy ármádi­
ája. Ez a programmatikus kijelentés a
fekete fajt a fehérrel a francia politika
szerint egyenrangúvá avatta.
Britannia 1918 végén azt gondolta,
hogy, hadi céljait hiánytalanul elérte. A
német kolóniákat m-gkapta. A körponti
hatalmaknak hatalmas vagyontételei Ván­
doroltak ki Angliába, a félelmes német
hadiflotta Scapa Fiow hullámai alatt fek­
szik. A trianoni és egyéb szerződések
diktátuma Európa szivét és legősibbb
nemzeteit: a germánt és a magyart gúzsba
kötötték. És még is azt látjuk ma, hogy
Nagy Britannia a háborút nemcsak, hogy
meg nem nyerte, de most közeledik csak
valódi nagy krízise felé.

A brit kolóniák és domíniumok
részt vevén a világháborúban ez által a
dél afrikaik, canadaiak és ausztráliaiak
önbizalma óriási mértékben növekedett.
Amint egykor az Egyesült Államok el­
váltak Angliától hasonlóképen rendkívüli
az eltávolodás! tendencia az angol anya­
országtól, ma London csak rendkívüli
politikai ruganyosságának köszönheti,
hogy a Végi kötelékeket ugy ahogy fenn
tudta tartani. A domíniumok önkormányt
zati kívánságának lépésről-lépésre kény­
telen volt eleget tenni. Britannia ma már
nem egy központilag kormányzott állam,
hanem egy egyenjogosultságon nyugvó
államszövetkezet. Staatenbund.
Most mutatkozott csak, hogy a né­
pek önrendelkezési joga leple alatt fel­
nevelt ösztönök nehezen szoríthatók
vissza! Egyelőre ugy látszott, hogy a
city Lloyd George vezetésével a zsidó
bolsevista Moszkvával üzleti alapon jó
politikát fog csinálni. A bolsevista kö­
nyörtelensége azonban szívós ellenállásra
ösztökélte a briteket. A munkásság is
együttérzett a feudális Anglia népérde­
keivel. A liberális kísérletek ott hajótö­
rést szenvedtek. Az angol konzervatív
politika ellenállása viszont Moszkvát mind
dühösebbé és merészebbé telte. Ennek
mintegy természeti következménye volt,
hogy Moszkva erejének kelet felé kel­
lett explodálnia. A bolsevizmus azelőtt
remélte, hogy közép-Európa bolsevisálása
által egész Európát a igy az egész vilá­
got magával fogja ragadni.
(Folyt, köv.)

Az utolsó szám Hungária kertje
cimü élőkép volt, amelyben az összes
szereplők művészi csoportosításban vol­
tak összeállítva.
A tanítói kar élén Oláh Dániel
igazgatóval büszke lehet teljesítményére,
ezt honorálta a közönség is amidőn a
két rendezőt Zorkóczi Erzsikét és Nagy
Bélát a függöny elé tapsolta.

Előadás után késő éjjelig tánc volt
Sz. 1.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
A-nen.

�2 oldal

A MUNKA
A Hősök szobránál.

Salgótarján, 1927. máj.

ros városból feljutva a turista útra, tü­
dőnk mohón szívja magába a jótékony
erdei levegőt. Érezzük, hogy milyen ál­
dásos az ilyen város melletti erdő s há­
Esküvő. Kral József bányatársulati Amikor olt jártunk künn a hadak utján.' Magyar dal sirt a frank határokon,
lával gondolunk az erdőbirtokosra, aki
tanító Mátranovákon házasságott kötött Vérrózsák fakadtak lábaink nyomán.
í Magyar dal zúgott a Boszporus fokán
ezt a meredek hegyoldalt valamikor oeKollár Mancikával.
Ez a föld volt az amelyért halni mentünk Ott harsogott az orosz földeken
erdősitette. Sajnos más a helyzet h) u
Halálozás. Csintalan József nagy- És megküzdöttünk számtalan csatán.
S ott ringott az olasz rónákon át
karancsaljai útról indulunk a Pipis-tetőre.
bátonyi plébánosnak, lapunk munkatár­
Ezen utca feletti meredek homokkövei
sának éldesatyja múlt héten Bpesten Ez a föld volt az, amit szivünkben
Bejárta büszkén egész Szerbiát
hegyoldalon csak imitt-amott áll agy
elhunyt, 69 éves korában. Szivgyengesége
[hordtunk, Végigszáguldott a hegyes Moldován
korcsfa a igy ez a terület közvetlen a
okozta hirtelen halálát, amikor már mint Ez a föld az, amely ápol és eltakar
Elhatolt egész bús Palesztináig
város felett, mint kopár, haszontalan te­
gyógyulta! akarták a nagybátonyi plébá­ Ez a föld az, amit a lelkében őriz
S zsongott diadallal a nagy Adrián,
rület
éktelenkedik. Hogy miként lehetne
niára visszahozni. A köztiszteletben álló Oltárkép gyanánt minden igaz magyar.
hasznossá
tenni erre könnyű a felelet.
öreg ur temetésén 6 gyermekén kívül
S mégis-mégis gyász szakadt le ránk,
Be kell fásitani. A fekete vagy erdei
sok unoka,
nagyszámú rokonság és S amig ott jártunk vizes golgotákon
Elvesztettük gyönyörű szép hazánk.
.Nagybátony képviseletileg jelent meg. A Agyudörgésben könnyóceán fölött
Oh nem az fáj, hogy vissza nem jöhettünk, fenyő, akár az akác egész jól megélne
rajta. Természetesen ez a város polgár
részvét őszinte érzését küldjük kedves Olykor-olykor ha lepihent a tábor,
Hogy idegenben porlad el a testünk,
rainak ép ugy eminens érdeke, akár a
munkatársunknak e fájdalmas eset alkal­ Képzeletünk a jövőbe szökött.
földtulajdonosnak, éppen ezért a város­
mából.
Mert élünk mi és nem lesz pihenésünk
nak az államtól
beszerzendő ingyén
Köszönetnyilvánítás. Alulírott, Ha visszatérünk zászlók lengenek
Mig meg nem lesz a régi nagy térképünk. facsemetével kellene a birtokost segíte­
Mig mienk nem lesz Erdély havas orma
valamint családom nevében hálás köszö­ Vidám dal, csók, virág, babér fogad,
nie.
A
város
természetkedvelö
kiváló ve­
netét mondok mindazon ÉME bajtársak­ Csengő harangok hazsonnát zengenek
Bánát, Burgenland és a Magas-Tátra,
zetősége a birtokossal egyetértve bizo­
nak, kik betegségem tartama alatt 50 S a mennyország üdve mind reánk szakad.
nyosan végre fogja hajtani ezt a fel­
pengő gyűjtési segéllyel támogattak.
Mártír fiaink glorias büszke hpsök,
adatot is. ■
Negre György b. m. bajtárs. Mert győztünk, győztünk, győztünk
Akik csaták tüzében üdvözültetek
Uj útvonal nyitás. A város a
[mindenütt Emléketeket márványszoborba véstük
Tűz Zagyvapáiíalván. Szerdán
kath., körtől felfelé a Szilárdy földekig
Költözzön beléje a Ti telketek...
este 10 órakor a városi tüzoltószerlár Amerre jártunk, amerre utunk vitt
uj utca megnyitásán dolgoztat, mely mun-,
vészeshangu szirénája tüzet jelzett. Ha­ Tanunk reá az egész nagy világ
kálat rövid időn belül be is fejeződikLegyen vigasza siró özvegyeknek
mar kitudódott, hogy a pálfalvai üveg­ Amerre látták a magyar katonát.
Az uj útvonal a §zilárdy tagon létesítendő
Kis árvák könnye itt száradjon fel,
gyár ég s hogy a vái őstől kértek segít­
uj városrészhez vezet. Ezen uj ut meg­
Innen hirdessétek a honszerelmet
séget. A városi tűzoltók, ha nem is bu­ Ott dőltek ki a nagy szuronyerdőkből
nyitásával kapcsolatban nagy örömmpl
Utódainknak mindörökké Amen.l
dapesti gyorsasággal, mégis csak össze- A magyar nemzetnek vitéz fiai.
értesültünk a városi magisztrátus azon
szedelőzködtek és csakhamar utrakeltek; Utolsó sóhajuk a nagy vérszüretböl
komoly szándékáról, hogy a Pécskő pa­
gyorsan utrakelt a bánya tűzoltósága is. Szinte még most is véljük hallani.
takot rövidesen, ha máskép nem megy,
A nagy állomástól már látni lehetett
újabb kölcsön
felvételével be fogja
a lángnyelveket. Odaérve láttuk, hogy
fedetni.
a gyár raktárhelyiségei; égnek. A tűz­ ni gyar ruhás leánykák magyar szóló bán közösen töltse, avagy több esetben
A „Nógrádi esl“ előkészületéi
oltóság mindent elkövetett, hogy, a tü­ tánca és a kicsi I. oszt, leánykák tündér erre az időre szomszédjaitól kérjen férő
zet lokalizálja, azonban ez nehezen ment, tánca. A mesebeli törpék sem hiányoz­ helyet. De mindezektől eltekintve tete­ már annyira előrehaladtak, hogy annak
megtartása
immár a legszebb siker jegyé,
mes
költségtöbblettel
is
jár
a
gyászház
­
tak.
Nagyon
ügyesek
voltak
a
kis
isko
­
mert nem volt elegendő viz. A derék
tűzoltók szinte emberfeletti bátor mun­ lás gyermekek. A Bakó Lajos ig. tan. tól véghezvitt temetési szertartás. Jó ben biztosítottnak mondható. Városunk
kája egészen a reggeli órákig tartott. által vezetett 3—4 szólamu iskolái ének­ szolgálatot vélünk teljesíteni polgáraink­ és környékének megértő, hazafias mű­
Bár a község elöljárósága mindent elkö­ kar gazdag műsort énekelt el a szebb- nak, ha ezt felemlítjük és ennek felépí­ kedvelő gárdája, köztük a Szebbnél-szebb
vetett, mégis szinte érthetetlen volt, nél-szebb magyar dalokból s nagyon fo­ tését városunkban sürgetjük. A másik épít­ asszonyok-leányok, a legnagyobb öröm1
hogy a község lakói nem fejtették ki a kozta az előadás szépségét. A nagyszámú mény a község és a bányatelepet összekötő mel vállalták „Palóczország" népviseleté1
a tűzoltás, főként a vizhordásnál azt a előkelő vendégsereg és a szülők megha- makadám útnak Tarjánpatak felett léte­ nek, szokásainak, életének egy kisebb
munkát, amit a saját érdekükben gon­ tottan és élvezettel látták, hallgatták a sítendő 11 méter fesztávolságú hidjn, látványos mese alakjában való szinrehodolkodás nélkül el kellett volna végezni. gyermeklelkek irredenta rnegnyilatkozá- mellyel a zavartalan állandó közlekedés zását, amely telitve van palóc szelleminek
Megtörténhetett volna ugyanis, hogy az sait. A gyermekelőadás 60 pengőt jöve­ lehetőségét lényegesen megjavította. Ér­ A „MANSZ" helyi csoportjának vezető­
éjjeli szélcsendet hirtelen szélvihar töri delmezett a Balassagyarmaton felállítandó tesülésünk szerint annak megtervezésé­ sége fentiekkel élénkbe varázsolja vár­
meg, mely esetben ily közönyösség mel­ tanitói internátus javára. Mojzes Béla vel és kivitelezésével Obrincsák Ernő megyénknek már az életben is sajnos",
lett porrá égett volna az egész falu. A btárs. isk. ig. tantestülete jó példával helybeli építészt bizták meg aki a hid csak ritkán látható eredeti, színes, pom­
építését e napokban • megkezdi. Ezek pás ruházatát, népművészetét, amihez síi
tüzet állítólag rövidzárlat idézte elő, a jár elől, a tanitói közös érdekekben. '
után azt szeretnők, ha minden község már előre gratulálunk s biztosan tudjuk,
csendőrség a nyomozást meginditott.a
A kir. tanfelügyelő hivatalos
vezetője hasonló agilitással, fokozottabb hogy ezen est az azon résztvevők ré­
A városi kioszk mentén lüktető látogatása. Dr. Visnyovszky Rezső,vár­ mértékben és kiterjedtebb megnyilatko­ szére felejthetetlen marad, mert ilyen
élet indult meg. Szinte természetes is hogy megyénk szeretett kir. tanfelügyelője
zásban emelné pátriájának kulturális szín­ nagyszerű gondolattal, eszmével, hazafia.-i
a polgárság melegen érdeklődik a város május hó 20-án és.21-én meglátogatta a vonalát.
szellemmel telitett bemutatóról biztosan
ezen részének lendületes fejlődése iránt. rimái társulati iskolákat. Minden tante­
hisszük, hogy arról egy magyar asszony
Trianoni irredenta jelvény csak a
Az uszoda ismét jó karban van s mihelyt remben hosszasabban időzött, meghall­
sem fog elmaradni. A „Nógrádi est" jövő
a melegebb időjárás beáll.' a fürdőzők gatta az uj tanterv szerinti haladás ered­ Hangyában kapható. Minden magyarnak hó 11-én szombaton este kerül az acélözöne fogja ellepni. A városi tenisz pá­ ményeit, a tanulók ügyes feleletét, külö­ ki kell tűzni mellére jun. 4-én.
gyári olvasóegylet színpadán bemutatásra,
lya bő szórakozást nyújt a sport ezen nösen megértő nagy érdeklődéssel néze­
Meghívó. A salgótarjáni II. kör­ amiről jövő számunkban még bővebben
kedvelőinek. — Épül a kioszk tekepálya gette az. Írásokat, rajzokat térképrajzokat zeti áll. elemi leány és fiu-iskoiák 1927. fogunk irn&gt;, de a MANSZ elnöksége ne­
s a csinosan egyengetett tereptől, a ki­ slöjd, kézimunka, lervezgetési munkákat, évi május hó 29-én, (vasárnap) d. u. 5 vében már most kérjük a résztvevőket,
oszk terraszáról kedves kilátás fogadja az rajzzal kisért fogalmazási dolgozatokat, órai kezdettel a Róm. Kath. Olvasókör különösen a hölgyeket, hogy azon lehe­
üdülni vágyókat. — Igen kellemes hatást melyek mind az uj tanterv helyes meg­ nagytermében, a Balassagyarmaton épülő tőleg magyar ruhában jelenjenek meg.
kelt a játékpavilon képe is és ugy lát­ értését és feldolgozását mutatják. Mind­ .Tanítók internásusa" alapja javára és az
Lapsánszky József háza eladó.
szik, hogy a munkálatok teljes befejezése két iskolában a tanítási eredményt kivá­ iskolák fogyatékos szereinek pótlására
után ha a közlekedő utak és járdák is jó lónak minősítette. Az uj tanterv feldol­ műsoros gyermekelőadást rendez, melyre Kistarján 393. Feltételek Gyungya Já­
nosnál Zpálfalván tudhatok meg.
karban lesznek: büszkélkedhetünk váro­ gozása, “véleménye szerint teljes mérték­ a tanügy barátait és a szülőket tisztelet­
Pályázati hirdetmény. A „Sal­
sunk ezen kellemes benyomást keltő ré­ ben érvényesül. Részt vett a tiszteletére tel meghívja a Tanítótestület. Mősor: 1.
rendezett gyermekestély főpróbáján is, A kincses kavics. Gyermekszinmü egy gótarjáni Városi Levente Egyesület" 4szével.
mely
után
a
gyárigazgató-iskolaszéki
el
­
óktatói
és 4 segédoktatói állásra pályá­
felvonásban. 2. Népdalok. Énekli a gyer­
A régi patakmedernek a vágóhídtól vezető szakasza oly annyira undo­ nök és iskola igazgató-tanítója előtt ugy mekkar 3 szólamban. 3. Az angyal. zatot hirdet. 1. Pályázhat minden ma-'
rító bűzt terjeszt, hogy az elhangzó pa­ nyilatkozott, hogy a tanítók iskolai és Gyermekszinmü egy felvonásban. 4. Csak gyár állampolgár, -aki valláserkölcsi es.
naszok orvoslása immár halaszthatatlan. iskolánkivüli munkája mind a két iskolá­ azért... Énekli a gyermekkar 3 szólam­ hazafias szempontból kifogás alá nem'
A illetékes körök figyelmét íölhivjuk ezen ban a legnagyobb dicséretre és elisme­ ban. 5. Vicuska Tündérországban. Irre­ esik, általános műveltséggel rendelkezik.
állapot megszüntetésének szükségességére. résre méltó.
denta gyermekszinmü egy felvonásban, Volt katonatisztek (tisztjelöltek) és al- ■
Egy Hu szobafestő tanulónak föl­ élöképpel. Belepőjegy: I. hely 1 P. II. tisztek (segédoktatók) előnyben részesül­
Személyi hir. Mint értesülünk a
tek. Elfoglaltság heti 4 óra és havonta
városunkban székelő vámőrszakasz pa­ vétetik Zdravics Béla szobafestőnél. Uri- hely 80 fill., állóhely 50 fill., gyermekek­
nek 30 fill. A jótékony célra való tekin­ egy vasárnap délután. Dijazás: oktatók­
rancsnokság parancsnokává Mertinelli ucca 631.
nak óránként 2 pengő, segédoktatóknak
százados Tett kinevezve, mig helyetése
Épitik Zagyvapáiíalván a te­ tette!, fclülfizetéseket köszönettel fo­ óránként 1 pengő. 2. Részletes felvilágo­
Holczer Hugó százados lett. Mindketten metői halottasházat és vasbeton- gadunk.
sítást hivatalainkban adunk. 3- Pályázati
ismert kedves tagjai Salgótarján úri tár­ hidaL Zagyvnpálfalva minden kultúra,
Egri diákleányok városunkban.
kérelmek 1927. junius hó 10. dél. 12
saságának.
aestetika, nemes emberbaráti mozgalom Az egri angolkisaszonyok hírneves inté­ óráig az elnök hivatalos helyiségébe (város­
A népegészségyi kiállítás el­ iránt fogékony, agilis körjegyzője Bccz- zetének tanitónőképzős növendékei hét- háza 1 sz. szoba) adandók be személye­
halasztása. A junius hó 4 és 5 nap­ ner Pál ismét újabb intézménnyel gyara­ íötöl-csütörtőkig városunkban tartózkod­ sen. A megbízás 3 (három) évre szol
jaira tervezett népegészségügyi kiállítás pította kulturális haladásunk létesítményeit tak. A kiránduló vidám leányseregnek (1930. dec. 31-ig). 4. A beérkező pályá­
egyelőre elhalasztódik s előreláthatólag községe javára. A környékbeli községe­ az acélgyárban-volt a főhadiszállása, in­ zatok közül való választást magunknak
az ősz folyamán lesz megtartva. Vett ér­ ket, sőt sajnálatosan a szomszédos Sal­ nen járták be a város és környéke ne­ tartjuk fenn. Salgótarján, 1927. máj. 26.
tesülésünk szerint ezzel szemben a kiállí­ gótarján r.t. várost is megelőzve megér­ vezetességeit. Megható volt az a szere­ Fekete G) ula s.k. áll. tanitó, főoktató.
tás anyaga sokkal bővebL lesz, mert ép­ tésre és áldozatkészségre buzdította Zagy- tet és ragaszkodás, mellyel az intézetnek- Horváth László s.k. v. tanácsnok elnök.
pen városunknak kulturális és közegész­ vapálfalva polgárságát, midőn a közegész­ Salgótarjánban lakó volt növendékei a
Ha majd meleg lesz fürdősapkát
ségügyi érdekeire tekintettel a népjóléti ségre elsőrangú fontossággal biró előbbre jóságos apáca-tanárnőket körül vették.
minisztérium, amely a Népegészségügyi haladott temetkezési megoldás mellett Hasonlóképpen mindent elkövettek a kaphat a „Hangyában"!
Muzeum irányitását átvette, az itt rende­ tört lándzsát és azt megvalósuláshoz ve­ helybeli kongreganista leányok is Chmel
A salgótarjáni Evang. Nőegylet
zendő kiállítás sikerére rendkívüli súlyt zette. Érthetetlenül állunk szemben azon Ilonka vezetésével, hogy a vendégek jól és Luther Szövetség 22-én tartotta évi­
helyez.
érezzék
magukat.
A
zárda
kitűnő
ének
­
rendes közgyűlését amelyet Dr. Csengödy
szomorú ténnyel, hogy városunk még
Gyermekek a színpadon. F. mind máig ilyennel nem rendelkezik, kara áldozó csütörtökön válogatott egy­ Lajos imával, Pántyik Árpádné és Helyik.
hó 22-én a zagyvapálfalvai bányatelepi holott tudvalevő minő veszedelmes, ta­ házi énekeket adott elő a templomban, Zoltán dr. elnökök pedig megnyitóbeszéddel
kaszinó nagytermében egy végtelenül lán visszatetsző és áldatlan állapotot kell az egyik tanárnő precis orgona játékával. vezettek be. Pántyik Árpádné és Figus
A Meszeshegy fásítását. Ha a vá­ Béla titkár évi jelentéseit egyhangúan
bájos, kedves gyermekelőadásban gyö­ tűrnünk halottainknak lakásunkban kény­
nyörködhettünk, Singer Mária bányatárs, szerült ravatalozásával. Hány egy és két­ rosi uszoda felől sétálunk fel a' Pipisre a tudomásul vette a közgyűlés, amelyek
nagyszerű
szerpentines, fehér szinnel jel­ szép munkásságról számoltak be. Majd
tanítónő buzgóságát dicséri, hogy az szobás lakói — és ezek képezik a lakó­
apró magyar csemeték nagyszerűen ját­ ság zömét — arra a kárhozatra Ítéltet­ zett turista utón, kedves erdőrészeken a pénztári jelentéseket terjesztette elő
szották végig Nagyné Pető Lili „Évike", ték, hogy halálozás esetén éjjel-nappalát visz felfelé utunk. Kezdetben gyertyános, Takács Ferenc és Pántyik Árpádné,
c. irredenta gyermekszinmüvét. A kedves kötelező legalább 36, de rendszerint 48, feljebb cseres, később akácos és fenyves amiknek az elfogadása után Dr. Halyák
színjátékot megkapóvá és színessé tette a sőt néha több órát a halottal egyazobá- alkotta crdőréazeken vezet utunk. A po­ Zoltán ügyvezető elnök bejelentette • .

Hirek és különfélék.

Irta: VADKERTI BÉLA.

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. máj. 28

3 oldal.

közgyűlésnek, hogy Kralovánszky Imre 4. sor 1318/e hrsz, (szöllős) ingatlanból
Emésztési gyengeség. vérsze­
Luther Szövetségi elnök, körünkből el­ Szappan János B. 5. a. ille tőségére 204. génység, lesoványodás, sápadtság, mi­
költözvén, elnöki tisztéről lemondott, pengőben ezennel megállapított kikiáltási rigybetegségek, bőrkiütések, kelések, fumire a közgyűlés a lemondott elnöknek árban elrendelte.
runkulusok eseteinél a természetes „Fe­
jegyzőkönyvi köszönetét szavazott meg
Az árverést 1927 évi junius hó 2. renc József" kcserüviz szabályozza a be­
körünkben kifejtett munkásságáért. Ezu­ napján délelőtt 10 órakor Mátraszőllösőn lek annyira fontos működését. Az orvosi
tán dr. Csengödy Lajos indítványára a fogják megtartani.
tudomány számos vezérférfia meggyőző­
közgyűlés egyhangúan Schreiner Jenő
Az árverés alá kerülő ingatlan a dött arról, hogy a valódi Ferenc Jó­
bányafögondnok személyében választotta kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb zsef víz hatása mindig kitünően beválik.
meg az uj elnököt, ki is a tisztséget el­ áron nem adható cl.
Kapható gyógyszertárakban, drogériákban
fogadván, elfoglalta az elnöki széket. A
Az árvcrelni szándékozók kötelesek és füszerüzlctekbon.
tagsági dijat az 1927 évre a rendes ta­ bánatpénzül a kikiáltási ár 10n/„-át kész­
A felsődunántuli Mezőgazda­
gok számára két, a pártolótagok részére pénzben, vagy az 1881 :LX t.-c. 42. §- sági Kamarától kapjuk az alábbi ér­
pedig* egy pengőben állapította meg a
bán meghatározott árfolyammal számított tesítést. A hazai -tcngerikészletek kimerő
közgyűlés azzal, hogy a múlt évi szüle­
óvadékképcs értékpapirosban a kiküldött­ lése a sertéshizlalókat arra kényszeríti,
tési, illetve temetkezési segélyt esetennél letenni, hogy a bánatpénznek elöle- hogy külföldről hozzanak be tengerit. A
kint legkevesebb 15 pengőben állapí­
gcs birói letétbe helyezéséről kiállított tengerire kivetett 2 arany korona beho­
totta meg, amely összeget esetenkint sa­
letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni zatali vám miatt a magyar sertéshizlalók
ját belátása szerint fel is emelhet az el­
és az árverési feltételeket aláírni (1881: a jugoszláv és román hizlalókkal verse­
nökség. Majd több kisebb természetű
LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:XL. nyezni nem tudnak és ha hizott sertése­
ügy latárgyalása után az uj elnök Schrei­
ket külföldre importálnak, az rájuk csak
t.-c. 21. §.).
ner Jenő tartalmas és őszinte, meleg
Az aki az ingatlanért a kikiáltási veszteséggel járhat. Erre való tekintettel
szívből jövő beszédével véget ért a köz­
a kormány nem zárkózik cl a tengerinek
átnál
magasabb
Ígéretet
tett,
ha
többet
gyűlés.
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban külföldről való vámmentes behozatala
A kisterenyei evangélikus egy­
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ elöl, ha a hizlalók garanciát nyújtanak,
ház felépítette templomához a tornyot
pított bánatpénzt nz általa Ígért ár ugyan­ hogy meghizlalt sertéseiket külföldre
is, haranggal szerelte fel és templomát
annyi százalékáig kiegészíteni (1908.XL1. szállítják ki. Ezirányu kérvényeiket a m.
renováltatta az építkezések befejezésé
kir. pénzügyminiszter úrhoz kell intézni.
után most 29-én vasárnap d.e. fél 11 25. §).
Felvilágositással szívesen szolgál a FelSalgótarján, 1927 évi március 19.
órakor fogja az újjá tett templomot fel­
Zelenka Oltó s.k. kir. járásbíró­ sődunánluli Mezőgazdasági Kamara Győr,
szentelni Mihalovits Samu főesperes, a
Bissinger sétány 32. szám.
helyi és a salgótarjáni lelkészek közre­ ság! elnök.
Meghívó. A Salgótarjáni Sütő­
A kiadmány kiteléül.*
működése mellett. Az ünnepség után
munkások Ifju^ga 1927 junius hó 5-én
Csömör
diszebéd lesz.
(Pünkösd
vasárnapján) este fél 9 órai
ÉME gyűlések. F. hő 22-én az
kir. telekkönyvvezető.
kezdettel a Róm. Kath. Olvasókör dísz­
A gyermek leghűségesebb
ÉME kerületi vezetősége ismét több he-j
termében Nagyságos Dr. Förster Kálmán
barátja, minden gyermek
lyütt tartott táborozást,- illetve alakuló
polgármester
fővédnöksége
mellett
színi
­
gyűlést. Kazáron délután 3 órai or Ko­
öröme, szórakoztatója és
előadással
egybekötött
zártkörű
Pünkösdi
vács Károly helybeli titkár vezetéseméi-;
bált rendez, melyre a mélyen tisztelt kö­
játszótársa a
lett lefolyt gyűlésen nagy számban vet- '
zönséget tisztelettel meghívja a Rendező­
tek reszt a falubeliek és a környező lc-j
ség. Belépődíj. Fenntartott hely 2 Pengő
lep-.-k bányászai. Mirothy Gyula titkár’
1.
1'50 P., II. 1 Pengő. Előadás után
bevezető szavai után Szántay István aj
tánc reggelig. Fclülfizetéseket köszönet­
kerülőt elnöke tartott hatalmas előadást!
tel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk.
az ÉME programjáról, a f'úu és a bá-1
Jegyek előre válthatók: Holccz Gyula,
nyászság helyzetéről. D u. 5 órakor Mát-!
j Krajcsovits Gyula, Takács Ferenc, Valkó
raszclén Tóth Kapcsos Lajos elnökletei
| János, Netzkó Mátyás és Duda Lajos
alatt tartott táborozáson az egész falu j
| üzleteiben. A tiszta bevétel részben az Iparvérszegényeknek
orvosilag
javalva.
részt vett. Marothy Gyula a nemze ti •
| testület uj sz.ékházuilapjára és részben a
gondolatról beszélt, még Szántay István |
’Róm. Kath. Olvasókör javára fordittatik.
elnök a fajvédelem szükségességéről aj,
il
Madárvédelem. Természetszeregazda és munkástársadaloin kebelén be- j
Nngyrnheccült
hSlgyeim
és
uraim!
; tét növényápolás, turisztika; cserkészet
lül. Az összegyűlt nagy tömeg a leghl-*
•
iránti
érdeklődés és szeretet gondolata
kesébb hangulatban hallgatta a f'-jt'gc-f
iring a népiskolákban tartatni szokott tatéseket s a vegén vállára emelte a nép-l
Cin:.' Olcsó maradék
Ivaszi ünnepeken a „Madarak és Fák
szerű kerühti elnököt.
;
Budapest
j napján". Évek óta vissza-visszaterő ked- Ez az egyetlen gyermek­
Zarándoklat Mária-Zellbc, pá-|
jves
májusi napot jelent ez a gyermekek- újság, mely hetenként je­
tér Zadravctz István püspök vezc- *
jnck. Jelenti a majálist, az erdei táncot a
téséveL Az. Ébredő Magyarok Egyesü-A’apitva 1895. .
I játékot, a hintázást az önfeledt hancuro- lenik meg és előfizetési ára
letenes Villamosvasúti Szakcsoportja ál­
méter kitűnő minőségű
rzást künn a természetnek üde szőnyegén negyedévre mégis csak 1
tal augusztus havábah Mária-Zellbe ren­
divatos férfiöltönyszö­
’A gyermek lelke megtelik édes vonza- i
dezendő 8 napos zarándoklatot páter
vet hozzávalóval együtt B . lommal a nagy mindenség iránt. Vére Pengő 20 fillér
Zad^avetz István O F.M. püspök vezeti.
------ o3 .......
Rjózontól lesz duzzadó. Figyelme szinte
vagy
méter női vagy
A zarándoklaton nem . villamosvasúti alllszeizmographszerüvé válik,
alkalmazottak, az ország bármely városá­
férfi felöltőszövet
|« mindenre rezonal. Azért hirdetik ujabA
ban és falujában lakó' férfiak és nők is
llban a legkiválóbb pedagógusaink, hogy
résztvehetnek. Részvételi díj (hajó, vorat,
•
az
iskolát
a
szabadba
kell
vinni.
Környévillamos költség Mária-Zeílig és vissza,
I künkön talán a vizválasztói bányatársulali
útlevél és vizumdijjal együtt) II. osztá­
lyon való utazásnál 42 pengő, Ili. osztá­ u. m. schifon vagy pamutvászon mc- ! iskola felelne meg külsőségeiben légintere 65 fill., delen vagy karton 79 fill.| í kább az erdei iskolának s mégis a sápadt
lyén való utazásnál 30 pengő. Jelentkezni
levélben, vagy személyesen julius 25 ig angin vagy kanavász 98 fill. Garantált I nrcu gyermekek itt is ujjonganak ha a
tanítás künn folyik a szabadban. Ezt ta­
lehet Borsy István-nál, Az Ébredő Ma­ sngol batsztok remek mintákkal P 1’18
pasztaltuk Áldozócsütörtön délután is ami­
midnden héten tele van
gyarok Egyesülete Villamosvasúti Szak­ Selyemféni ik elolt P 1*52, schottisch női
kor is a növendékek a közeli erdőségbe
csoportja elnökénél (Budapest, IV. Lányi szövet P 1'65, zsebkendő darabja 27 íill
mesékkel, versekkel, mu­
rándultak
ki
ahol
szavaltak,
meséltek
da
­
u. 21. 11. udvar ’/z emelet 11, telefon, portörlő 39 fill., pohártöríő v. pikét tö­
lattató mókákkal, szóra­
loltak, játszottak s a madarak és fák napját
József 456—36), vagy Zádor József róm. rülköző 64 fill., két m. hosszú fehéritett
ünnnepeltck meg tanitójukkal együttes
koztató játékokkal, rejtvé­
kath. plébánosnál, (Budapest, X. Rákos­ kész lepedő darabja P. 3'50, fehér vagy
lelkesedéssel.
falva), kik levélheti érdeklődésre kész­ színes éíke. őabros.' Pl 4'7, kész paplan­
nyekkel
és pompás színes
Lapunk főmunkatársa Vadkerthy
séggel szolgálnak bővebb felvilágosítás­ lepedő P 5 98, virágos vattapnplan P
képekkel.
Béla vizválasztói bányatársulati osztatlan
sal. Megjegyezzük, hogy a résztvevők 12’72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
iskolai vezető tanitó, a Balassagyarmati
útlevelének cs vízumának beszerzéséről hímzett női ing vagy nrfrírág- P 1*15, szí­
Szécsényi tanitói kör tavaszi gyűlésén
a rendezőség gondoskodik, külön költ-f nes rövid alsónadrág P. 1'63, köpper
ségek felszámítása nélkül.
í hosszú alsónadrág P 2 85, duplagalléros
f. évi junius hó 2-án a megye székhelyén
színes férfiing 4 72, flanel takarót 3*90 P.
érdekes problémáról fog előadást tartani.
„Embermentés, társadalomjavifás, PatroA salgótarjáni kir. járásbíróság mint te­ Pozt.i rendeléseket lelkiiameretesen teljesítünk!
nage munka Csontra Magyarország te­
lekkönyvi hatóság.
rületén".
A téma rendkívül érdekfeszilö,
109/1927 tkvi szám.
hisszük, hogy feladatának megoldása
gyönyörűséget, tapasztalatokat fog nyúj­
Dr. Ptlrovic, Fiume Írja:
T. Mohai Ágnes-fon ás kutkezelö- tani a hallgatóságnak.
Szappan György végrehajtatónak
végrehajtást szenvedő ellen indított vég­ SÍgC Moha.
Singer-varrógépok kizárólag ná­
Örömmel értesítem, hogy a mohai
rehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság
knphatókl Singer varrógép részv.
utóajánlatra az újabb árverést 2.158.000 Agnes-forrás használata után régi gyo­ lunk
társ. Salgótarján, h kath. templommal
kor. tőkekövetelés és járulékai behajtása morbajom (Dyapepsia) tetemesen javult
végett a salgótarjáni kir. járásbíróság te­ és a jelek után ítélve hiszen, hogy a ja­ szemben.
rületén levő,
Mátraszőllős községben vulás tartós marad. Az Ágnes-forrás te­
Egy teljes ebédlő berendezés,
fekvő, s a szőllősi 100 sz. tjkvben A 1. hát nemesek mint kellemes üdítő ital,
1. sor 103. hrsz, (ház, udvar és kert 439 de mint gyomorbajnál hathatós gyógy­ egy használt nagybőgő és cimbalom, egy
gramofon 50 lemezzel, továbbá két darab
négyszögöl) ingatlanból Szappan János szer is nagy fontossággal bir".
B. 5. a. (1/3) illetőségére 397 Pengőb-rn.
A Mohai Ágnes-forrásviz mindenütt vadászfegyver és egy darab flóbert-piszu. azon tjkvben A. I. 2. 3. 5. 8. 9. 10. kaphatói
toly jutányosán eladó. Cim a kiadóban.
sor. 39 b 648. 247. 321/b. 444/a 444/e.
Az agyagipar r.t. üzeme. Leg­
nem
hrsz, szántóföldek és rétek 1/ ingatlanok­ vállal a*E rovatban közlőitekért felelőaévet
utóbb
az a hir járta, hogy a szünetelő
Szerk.
ból Szappan Jánoz B. 5. a. illetőségére
agyagipar gyárat a fülcki zománcgyár
1637 Pengőben, u. azon tjkvben A. 3.
Alkalmazást keres egy munkn- megveszi és üzembe hrlyezi. Ez ugyan
sor, 1318/a hrsz, (szőllő) ingatlanból nélkül álló ember felesége. Mint bejárónő nem történt meg, de nem is kívánatos,
Szappan Jánoz B.. 5. a. illetőségére 165 kora reggeltől délelőtt 10 óráig és eset­ mert ha belföldi erő és akarat a gyárat
Pengőben és végül u. azon tjkvben A. leg délután. Cim a kiadóhivatalban.
fölépítette, berendezte és üzembe is vette

HOL

az az
ANYA?
aki nem áldoz

gyermekére
hetenként

10 fillért ?

Bcírenyheségnét használ
a

Tündén
vásár”

„

Csak az udvarban
32 Király-utca 32

(V.8n6^0) 22'88

Tündérvásár

Kérjen levelező lapon

Árverési hirdetmény=kivonat

Nyilttér*

ingyenes

muíatószámot
még ma a

„Tundérvásár"

kiadóhivatalából,
Budapest V|E., Akadémia
ucca 10. szám.

�A MUNKA

4 oldal
ugy még mindig lehetne mód arra, hogy
ugyanezen erők az üzemet újból megin­
dítsák és ki is fejlesszék. Ugy tudjuk,
hogy a gyár megteremtése a salgótar­
jániak eszméje és érdeme, de a szünete­
lés már a konjunktúra rovásaira Írandó.
Nagy kár, hogy gyakorta sok az admi­
nisztráció, amely az üzemet költségessé
teszi, megbénítja s a részvények oszta­
lékára semmi sem jut, sőt az üzemszünet
a kistőkék fillérjét fel is emésztheti. Ha
a kistőke a pénzintézeti érdekeltséggel
a komoly munka és dolgozniakarás je­
gyében egymást megértené, ugy ez a
gyár is mihamar üzembe kerülhetne s
ma amikor annyi lézengés eseng a kere­
seti lehetőség után, — tekintélyes szám­
mal itt is elhelyezkedhetne.
Fagytól sújtott szőlők keze­
lése. Felsődunántuli Mezőgazdasági Ka­
mara-! szaktudósitónk közli olvasóinkkal
a kővetkezőket: A fagyos szentek alatt
lefagyott szőlőben a gazda kötelessége a
mielőbbi permetezés. Ezzel a fagyott sző­
lőnek a különböző gombabetegségektől
való védelmét segítjük elő. A permetezésután jó mély kapálásban részesítjük a szőllőt, hogy a fagyás után visszamaradt
egészséges hajtásrészbő), vagy a tőke idő
sebb részén levő úgynevezett rejtett rü­
gyekből minél előbb egészséges és erő­
teljes hajtások törjenek elő. Ezen rejtett
rügyekből előtörő hajtásokon sok eset­
ben még fürtök is mutatkoznak, sőt ked­
vező nyár és meleg őszi időjárás, gon­
dos kezelés mellett jól be is élhetnek.
A megfagyott szőlőt később is gondo­
sabb kezelésben kell részesiteni (kapálás,
permetezés), mint a nem fagyottat. A
fagy által leperzselt hajtások eltávolításá­
val nem kell sietni, várjuk be azok teljes
elfonnyadásat, illetve azt az időpontot,
amidőn a szőlőtőke újabb megindulásá­
val az uj hajtások már láthatóvá válnak.
A fonnyadt hajtások eltávolítását nem
csípéssel, kqrömmel, letöréssel, hanem
mindenkor késsel, vagy ollóval végezzük
ügyelve arra, hogy az egészséges részt
meg ne sértsük. Á kés és az olló nagyon
éles legyen. A fagytól sújtott szőlőknél
nem szabad megfeledkezni arról, hogy e
tőkék fejlődésükben súlyos hátrányt szen­
vedtek, gyengébbek, visszamaradottabbak, tehát ellenálló képességük a külön­
böző gombabetegségek ellen kissebb, azok
iránt fogékonyabbak és igy az ezévi fagy
még a jövő évi terméshozamra is kiha­
tással lehet. A szőlők megfagyása ellen
összefogott akarattal füstölés által véde­
kezhettünk volna némiképen, sőt szélcsen­
des időben és helyesen elosztott füstö­
léssel teljesen meg is lehetett volna a
fagytól menekülni; sajnos- azonban erről
most már lekéstünk. A Felsődunántuli Me­
zőgazdasági Kamarához érkezett jelenté­
sek szerint különösen jelentékeny a fagy­
kár azokban a szőlőkben, amelyben friss
kapálás alatt állottak és amelyekben
szálvesszök ki voltak kötve. Általában a
fagy a völgykatlanokban, mélyedésekben
volt jelentékenyebb. Szőlős gazdáinknak
mindent el keli követniök, hogy a fagy
által okozott kárt kissebbitsék, illetve le­
hetőleg eltüntessék.
Vállalkozók évkönyve és cím­
tára (Költségszámítás a magasépítésben)
címen 1100 oldal terjedelmű könyv jelent
meg most a Vállalkozók Lapja kiadásában.
E könyv első kötete az összes, a magas­
építésben előforduló kalkulációs számítá­
sokat tartalmazza hivatott ^szakemberek
tollából; ezenkívül tartalmazza az összes
gyakorlati tudnivalókat, táblázatokban fel­
dolgozva az összes magasépítési gyakor­
latban szükséges adatokat. A II. kötet pe­
dig a magyarországi épitő hatóságok, épí­
tőiparosok, építőipari gyárak, valamint
kereskedők teljes — mintegy 50,000 cí­
met tartalmazó — címtárát nyújtja, ugy
hogy mindenkinek, aki építtet, vagy az
építőiparban dolgozik, nélkülözhetetlen.
A hatalmas munka ára (két kötet egybe
kötve) 28 pengő, megrendelhető utánvét
mellett is, a Vállalkozók Lapja kiadóhi­
vatalában, Budapest, VI. Podmaniczky
ucca 27. Tel. Teréz 120—69.

Gazdák teendői a tavaszi fa­
gyok után. Felsődunántuli Mezőgazda­
sági Kamara szaktudósitónk a kővetke­
zőket közli olvasóinkkal: A májusl2—13.-Í
váratlan fagyos éjszakák sok gazdának,
de különösen kertészeknek és szőlőbirto­
kosoknak a reményeit meghiúsították. Kü­
lönösen a szőlőkben tett a fagy nagy kárt,
de a mezőgazdasági terményben is sok
helyen 100"l,-ig menő veszteséget oko­
zol. Kérdés már most az, hogy mit te­
gyünk a fagyott vetésekkel? A tengeri
mindenütt nagyon megsínylette a fagyot.

Levelei néhol teljesen leperzselődtek: Ez
a tengeri kihajt ugyan, azonban termése
jóval kissebb lesz, mint hogyha helyette
uj vetést eszközölnénk. A újonnan vetett
tengeri ugyanis gyorsan kikelve rövid
idő alatt behozza a késői vetés hátrányát,
az elfagyott tengeri növény azonban csak
hosszabb idő múlva tér magához és fej­
lődése lassú, termése mindenképen kisebb
lesz, mint u mostani vetésű tengerié. A
rozsók is helyenként megfagytak. Külö­
nösen érzékeny károkat okozott a fagy
a már virágzó rozsokban, mert ezek most
már nem kötnek magot. Ezeket a rozso­
kat legcélszerűbb lesz lekaszálni, takar­
mánynak megszáritani és utána a földet
felszántva még bevethetjük korai fajta
tengerivel. Alkalmas erre a fehér Pádusi
és nyolc soros Florentini tengeri. Ha a
tengeri földet szántjuk fel és újra vetjük,
azt is most már csak korai fajta tengeri­
féleséggel tehetjük. A burgonya levele
is sok helyen, leperzselődött, ezek azon­
ban kihajtanak és bár kissebb termést
adnak, de mégis érdemes lesz meghagyni.
Egészben véve tehát a megfagyott ter­
mények helyét most már csak későn vet­
hető növényféleségekkel: tengeri, bab,tök,
téli káposzta stb. pótolhatjuk. Mindenütt
a helyi viszonyokat kell figyelembe venni
és aszerint eljárni. Speciális kérdésekben
készséggel ad bárkinek bővebb felvilá­
gosítást a Felsődunántuli Mezőgazáasági
Kamara.

Salgótarján, 1927. máj. 28

nagy érdeklődéssel tekintették meg • lát­
ványosságszámba menő modern telepet
és a legnagyobb elismeréssel nyilatkoz­
tak a látottakról.

Olcsó fürdőzés. a csizi' jód-bróm
fürdő lapunk t. előfizetőinek az elő- és
az utóídényekben 40 százalékos, a fői­
dényben pedig 20 .százalékos kedvez­
ményt biztosított. Érdeklődni lehet a
fördő igazgatóságánál Csizfürdön Slovenskón.

Klcbeisberg kultuszminiszter
az Unghváry László r. L faiskolá­
jában. A világhírű Unghváry László r.t.
ceglédi faiskoláinak vasárnap előkelő lá­
togatói voltak: gr. Klebelsberg Kunó
kultuszminiszter, Preszly Elemér, Pest
vármegye főispánja, dr. Erdély Aladár
Cegléd város képviselője, több államtit­
kár, országgyűlési képviselő és városi notabilitás kíséretében bejárta a nagysza­
bású kertészeti telepeket. A vendégek

Elsőrangú internálások és levelö-,
intézetek fink és leányok részéit.
Franciaország: Saint-Rafaél, ‘ «
francia Riviérán, az örök tavasz orszá’gának meseszép helyén, közvetlen ü
tengerparton (Nizza mellett). . ;
Svájc: Lausanne és Montreux, &amp;
világhírű nevelövárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Líu?
sanne világhirü egyeteme.) intenáiy
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű viilatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.
Magyarorszá: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- éí
leányotthonok,
.
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb'.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul?
mányi kirándulások. Bennlakó orvos*
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szőri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek .—
Ellátási díj (benníoglaltatík a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
díj nincs. Külföldre mérsékeli tanulójegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dó-,
pendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknakj .
egyetemi hallgatóknak kedvezmények
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraitafási csoportok.

.' •

Laaianneban (Svájc), alatonszeme*
len és Hűvösvölgyben. Havi díj 140 ’P
Felvilágositás, prospektus (válaszbélyeg): Pe*~
talozxi InternátUB iroda, Budapesti Vil.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

CS1ZI JOD BROM FÜRDŐ
Érelmeszesedésnél,

golyvánál, mirigy,

csont bőrbajoknál, hüdéseknél

k i v á 1 ó g y ó gy h a í á sí
mert vértisztitó és idegerősítő. .
Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
énél specifikum. Lapunk előfizetőinék
nagy kedvezményt nyújt a
FUrdőfgazgitóság,
Csizfürdön, Solvensko. ’

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

üdít, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint, bármely'mester­
ségesen telített víz.

Kapható:

’/z, 1, l’/2 és 2 literes patentzáros

üvegekben.

A Ker Iparosok fogy. Szövetkezet!
Salgótarjáni APÖLLO MOZG0 heti műsora

Szombat Vasárnap
Máj. 28. 29.
A páncélterem
banditái
izgalmas detektív
dráma
8 felvonásban.

Kedd
31.

Péntek

Csütörtök
Jtus.

Michelint Pneu
autófelszsrelések, Ford alkatré­

2.

Trón és szerelem A kaukázusi hercegnő
romantikus színmű vígjáték 7 felvonásban.
Főszerepben:
8 felvonásban.
Constauce Talmadge.
Kiegészítésül:
Vígjáték.
Híradó.
Vígjátékok

szek legolcsóbban

NA6V . ÓZSEF Budapest. .
IV., Andrássy-ut 34. Telefon: 221—97.

Singer-varrógépek kizárólag
kaphatók! Singer varrógép részv,
Salgótarján, a kath. templommal
kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és fél 9 órakor..
szemben.
■
— Nyomatott „A M U N K A“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, —
lünk
társ.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52432">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00289.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52433">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_05_28.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52411">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52412">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52413">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52414">
                <text>1927-05-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52415">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52416">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52417">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52418">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52419">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52420">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52421">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52422">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52423">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52424">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52425">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52426">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52427">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52428">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52429">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52430">
                <text>A Munka 5. évfolyam 22. szám (1927. május 28.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52431">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2692" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1017">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/52ef73804cc5890d3f8203ea14a10fc8.jpg</src>
        <authentication>d9d4e1089becb69fdfdcd32680e14868</authentication>
      </file>
      <file fileId="1018">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b367500ed16e60cc4178c490548338fd.pdf</src>
        <authentication>c7fec64dd41cc6142861ad7b3f3726a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114850">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó t Szántay

V. évfolyam. 23 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. junius hó 4.

Trianon, 1920. junius 4.
Magyar Testvérek!*
A magyar történelemnek Mo­
hács, Nagymajtény és Világos után
a legszomorubb helye Trianon, ahol
az ezeréves Magyarországot temet­
ték a győzők s amely temetést a
magyarságnak megfogyatkozott erő­
inek tudatában összeszoritott fogak­
kal, az erőszaknak, a kényszernek
engedve volt kénytelen tudomásul
venni s aláirásával megpecsételni.

Mikor a magyarság megérte
Trianont, nem tudta s nem is tud­
hatta, hogy mit jelentenek a rápa­
rancsolt feltételek számára. A lefolyt
évek tanithattak rá meg mindenkit,
hogy mit vesztettünk Trianonban,
hogy milyen gyász szakadt az úgy­
nevezett békeszerződéssel a nem­
zetre. Ennek dacára a békeszerző­
dés aláírásának napja s Trianon em­
léke nem él ugy a magyarság lel­
kében mint ahogy azt a magyarság
jövője megkívánná.
Ezt a hiányt vette észre a Gömöriek Miskolci Egyesülete s nyom­
ban akciót is kezdett, hogy a bé­
kediktátum aláírásának napja meg­
emlékezést nyerjen. Ezért felhívással
fordult a magyar társadalomhoz,
amelyben a következőket mondja:

Az erőszak évei egyre ölik,
gyöngítik azokat a kötelékeket, ame­
lyek az elrabolt területen sínylődő
testvéreinkkel szorosan összefűztek.
A családi kapcsolatok lazulnak, az
érdekkörök szétválnak a munkásélet
sodra szétágazó irányba terelik a

A MUNKA TÁRCÁJA.

Virág és egyéb mesék.
Kígyószisz.
Motto: Hervadói a rózsa
Hogyha nem locsolják,
Hervadoz a lány is,
Hogyha nem csókolják.
Tóth Kálmán.
Kigyószisz nem származott valami
előkelő családból.
Közönséges volt. Vulgáris, Igaz
ugyan, hogy e család oldalágai már ne­
vezetes szerepet játszottak. Az Allissimum _ ág magas és legmagasabb álláso­
kat töltött be. A Ruboum a vörös ág a
Kommunista volt a ha egyébbel nem
legalább rikitóan vörös színeivel tünte­
tett a Szovjet mellett.
Kigyószisz korán került özvegy­
ségre, de viharos, derült és kalandokban
gazdag életet folytatott; nem is nevezték
máskép, mint vig özvegynek. Elérte a
negyven évet az asszony! élet veszedel­
mes korszakát. Veszedelmes volt ő; ru­
ganyos nyúlánk termet, elragadóan szép
kék szem, arany haj, mely dús fürtökben
omlott tele, formás, vakítóan fehér vil­
láira. Arcvonásai szépek, kiegyenlítettek
és mód nélkül intelligensek. De ami ezt
a bájos, veszedelmes 40 éves asszonyt
uralta az a szája volt, mely kitűnő for­
májú álla fölött a leigázhatatlan akarat­
nak és a démonién sújtó, sokszor szédi-

ielkileg egységes magyarságot s az­
zal fenyegeti, hogy minden közvet­
len nexus, amely a lelki egységet
legjobban ébrentartja s az összetar­
tozás érzésének uj és uj tápot ad,
az idő múlásával egészen el fog
sorvadni.
Ha sokáig igy tart, nem ma­
rad más, csak sajgó magyar érzé­
sünk a trianoni határon innen és
Ril, amelynek azonban kiestek a re­
ális támasztópillérei.
S ez mérhetetlen veszedelmet
jelent a nemzeti együttérzés, a faji
öntudat intenzitására és akcióképes­
ségére. Az emberi természet törvé­
nyeivel számolnunk kell, akármenynyire bizunk is a magyar faj haza­
fias érzületében, számolnunk kell
azzal, hogy egyszer eltompul a fáj­
dalom, hegedni kezd a seb s eljön
az az idő, amikor a magyarság Tri­
anon fekete napját esetleg már csak
szürkén fogja látni.
Pedig ennek a napnak éjfeke­
tének kell maradnia.
Éjfeketének minaddig, amíg or­
szágunk csonka teste újra össze
nem forr az elszakított részekkel,
mig idegen járomban nyögő testvé­
reink fel nem szabadulnak, Trianon
gyásznapjára az első fájdalom he­
vével kell visszaemlékeznünk, mig a
bilincseit magunkon érezzük.
Ennek a fájdalomnak eddig
nem adtunk külső kifejezést. A tria­
noni béke aláírásának napja eddig
tőén gonosz ötleteknek a forrása, for­
mára a csuka szája. A rákent piros fes­
ték élesen megrajzolt vonalban alakította
ki. Ha ez a rettentő száj megnyílt kivi­
lágított gyöngysor fogai között a piros,
enni való nyelvecske, mely ha beszédnek
eredt szakadatlanul pergett és áradoztak
nyomán a friss gondolattöredékek, találóak, riposztszerüek, bántók, majd fele­
melők, kedvesek és elbájolók aszerint,
amint ez a vörös kommunista özvegy
szines lelke a pokol fenekén vagy a kék
égben kalandozott. Izgatóan hegyes nyel­
vét beszéd közben enyhe, különös, pi­
káns sziszegés kisérte s innen keresztel­
ték el Kigyószisznek.
(
Az özvegynek három lánya volt.
Szépségben vetekedtek anyjukkal. Erős
fegyelem alatt állottak mert a kommu­
nizmus nem ismer kíméletet. Ez esetben
hozzájárult még az a Sajátságos körül­
mény is, hogy a mind sűrűbben jelent­
kező kérőknek a leányos házhoz vfló
megindulásával legerősebb vetélytársnőjük éppen a vig özvegy volt.
Arany virág, Csillagfüst és Száz­
szorszép sokszor kisirt szemmel baran­
goltak az erdei réteken. Nehéz és gyötrő
sorsukat csak szépségükbe vetett erős
hitük és a házhoz fogadott távoli rokon,
az apátián, anyátlan Árvácska enyhítette.
Újólag háztüznézőbe jelentkezett három
delilegény: A peckes járású gazdag és'
csinos Bakszakáll, a sötétkék ruházatú
tátrailakos Sisakvirág és Beléndek, a csa­
tangoló, bolonditó, de vidám és eszes

csak titkos gyászünnepe volt a ma­
gyar társadalomnak.
Pedig minden azt követeli,
hogy ne rejtegessük ezt a gyászun­
kat, mert ez a titkolózás immár
egyetlen erősségünk, faji öntuda­
tunknak gyöngüléséhez, közönyhöz
és megalkuváshoz vezet. Adja meg
a magyar társadalom a katasztrofá­
lis 1920 junius 4 emlékének ezután
külsőleg is a gyász méltó kifeje­
zését.
Nem gondolunk munkaszünetre
pompázó ünnepi összejövetelre és
szónoklatokra. Sőt. Legyen ez a
nap a megfeszített munka napja és
száműzzön minden szórakozást. Le­
gyen ez a nap a magányos magabaszállásé, hiszen az igazi gyász ke­
resi a magányosságot' Legyen ez anap a némaságé, hiszen az igazi
gyász mindig néma.
Néma napi Ne legyen az aj­
kunkon Trianon, de égjen ott az
mindenkinek a szivében. S. hogy
ott ég, adjunk ennek kifejezést ugy,
ahogy ki-ki családi gyászának szo­
kott kifejezést adni.
Ez a hangtalan megnyilvánulás
ha egy egész ország lakossága résztvesz benne, mindennél impozánsabb,
komorabb és megdöbbentőbb lesz.
S hogy hatását az egyöntetűség nö­
velje, a következő módok propagá­
lására gondolunk:
1. Minden magyar férfi visel­
jen junius 4-én gyászkarszallagot
egy fehérrel kivarrott nT*. betűvel.
2. minden magyar nő viseljen
kis fekete gyászjelvényt a ruhájára
tűzve.

3. Minden magyar férfi és nő
viseljen ezen a napon minél egysze­
rűbb és szintelenebb ruhát" A fel­
tűnés kerülendő.
4. Minden magyar férfi és nő
vessen le magáról minden ékszert.
Csak az óra és jegygyűrű lehet
kivétel.
5. Senki se vegyen részt szín­
házi előadáson, senki se jelenjen
meg mulatóhelyeken, zenés összejö­
veteleken,
6. Akinek külföldön élő' ro­
kona, ismerőse van, emlékeztesse a
gyásznapra egy levelezőlappal, ame­
lyen csupán ez álljon: Trianon, 1920
junius 4. A levelező-lapok zárt, le­
ragasztott borítékban küldendők.
, 7. Az újságok ne cikkezzenek
Trianonról. De minden lap szen­
telje első oldalát ennek a gyászke­
retbe foglalt mementónak: Trianon!
1920. junius 4.
8. Egyesületek, magánosok tűz­
zék ki e napon a fekete gyászlo­
bogót.
Kereskedők, iparosok, fuggeszszék ki kirakatukban, műhelyeikben
a trianoni gyászplakátot.
10. Templomokban délután 4
órától fél 5-ig a harangok zúgjanak.
11. Magyar ember ezen a na­
pon nem kívánhat egymásnak jó
reggelt, jó napot, jó e«»tét. Köszönt­
sük egymást ezzel a szóval: Trianon.
A gyásznak ezzel a módjával a
rosszakaratú külföld sem tud polé­
miába szállni. Hogy azonban ha­
tása teljes legyen, az egész ország
lakosságának, mint egy embernek
kell felsorakozni a gondolat mögött.

fiatal léhütő, ki különben az orvosi Vi­
lággal való összeköttetéseiről nevezetes.
Várták még Adonist is, kit az özvegy
különös kegyébe fogadott.
A vendégek megérkeztek. A lá­
nyok ragyogóbbak mint valaha. Az öz­
vegy szikrázott a rouge-tól és sziporká­
zott a szellemes megjegyzésektől, me­
lyektől senki sem lett megkimélve. Bak­
szakáll komolyan viselkedett, Keveset
szólt, csak selymes szakállát simogatta,
melybe Aranyvirág halálosan beleszere­
tett. Beléndek az öavegynek csapta a le­
vet, de kevés szerencsével. A harcias és
büszke Sisakvirág Csillagfürttel flörtölt.
Százszorszép hidegen, némán és sötéten
ült a zöld kereveten és Beléndek bolon­
dozásaira piros ajkát félrevonta és ara­
nyos fejecskéjét elforditotta. Adonis fen­
séges mivoltának tudatában csak ciga^
rettáit fogyasztotta s lopva Knézett igyó
sziszre, ki egyszerre csak nagyot szisz­
szent, mikor hívatlanul és váratlanul meg­
jelent az ajtóban Árvácska,
Ki hivott kiáltott rá az özvegy.

imádandóan szép. Sötét bársonyos tekin­
tete, remek ifjú fejlcdező teste, kecses
mozdulatai, kezének finom, nemes haj-,
lásu csuklója és rózsás ujjai elbűvölték
az ifjakat,
A vig özvegy megremegett. Száz­
szorszép megérezte a diadalmas vetélytársnőt. Csillagfürt és Aranyvúág moz­
dulatlanul és szivükben szomorúsággal
tekintettek maguk elé.
Menj azonnal a nagykerlbe Ár­
vácska — rivalt rá újólag az özvegy —
és még nem csengettünk maradj a he­
lyeden.
Árvácska szótlanul távozott, de nyo­
mában haladt az egész háztüznéző sjreg
kivéve Beléndeket, ki kérlelni kezdte az
özvegyet.
De az özvegy kegyetlen maradt. Ki­
tört belőle a legrutabb féltékenység. Hi­
szen Adonis az ö legutóbbi kegyeltje és
hűséges lovagja elvesztette nz eszét a
mint Árvácska megjelent. Ez megtorlást
követel. Az özvegy fehér vállai megre­
megtek, csukaszája bosszút lihegett, pi­
ros nyelve fulánk módjára ugrott ki fes­
tett ajkai közül és szörnyű tettre hatá­
rozta cl magát. Rövid idő múlva vissza­
jöttek a gavallérok Adonis kivételével.
Csak ez kellet még. Az özvegy még
jobban neki vörösödött, a fiatalokat ma­
gukra hagyta és rohant a hegyoldalon,
hol a nagykert volt követve Belénd.-ktöl,
Nem akart szemeinek hinni. A
hegyoldalon, a csipkebokor tövében, vi-

Árvácska elhalványodott de csak
egy pillanatra s a magával hozott gyönKöző májusi bort letette az asztalra. De
lonis, ki ezt a csodásán bájos leányt
még nem ösmerte mellette termett s fér­
fias szépségének sugeráló erejével nézett
Árvácskára. Erre Bakszakáll, Sisakvirág
és beléndek is felugrottak s mélyen haj
longva fejezték ki hódolatukat Árvácska
előtt. Ah mert szép volt ex a leányll

�A MUNKA

2 oldal

Hisszük, hogy a gondolat meg­ val nem fog elszigetelten állani ma­
valósítása nem lesz nehéz feladat. gyar földön, hogy az egyre terjedni
És hisszük, hogy ennek a megnyi­ fog. A nemzeti alapon álló társa­
latkozásnak ereje nemcsak ébren- dalmi egyesületek hivatása lenne el­
tartja majd a nemzeti keserűség ne­ sősorban, hogy szorosabb, talán
mes tüzét, nemcsak odaégeti még a egymással közelebbről nem érint­
közönyre hajló telkekbe is a maga kező céljaik mellett ezt a gondola­
fekete szignumát, de felrázza a kül­ tot kéz a kézben, egységes akarat­
földi közvéleményt is, amely érzék- tal, egységes szervezéssel országos
telen maradt a magyar történelem társadalmi gyászünneppé növeljék,
legnagyobb csapása iránt.
azzá az impozáns megnyilatkozzássá.
A trianoni gyásznap ily módon amely sem bent, sem kint nem ma­
való megünneplésének ügyét Mis­ radhat hatástalan.
kolc magyar társadalma már ma­
Miskolc, 1927 május hó 12.
gáévá tette s azt a városban és
A nemzeti alapon álló
környékén már a múlt évben meg­
miskolczi egyesületek
valósította, de ez évben is meg
és szervezetek.
*) Miskolczi testvéreink felkérésére szive­
fogja valósitani. Megvalósítja pedig
ién közöljük ezt a felhívást, amelyhez egész sziabban a reményben, hogy akciójá- i vünkkel csatlakozunk-

Az angol munkásság példaadása
A „Világpolgárság," a nagy „Internacionálé" és a „Proletariátus" nemzet­
közi fogalmán újból egy csorba üttetett.
A világmegváltó szocializmus csalhatat­
lan dogmáin győzelmet aratott a józan
belátás. A nemzetközi munkás szolidari­
tás hajótörést szenvedett a nacionalista
munkásfelfogáson. Az angol-orosz kon­
fliktus újabb tanubizonyitékát szolgáltatta
annak, hogy ha az ország rendjéről, bé­
kéjéről, épségéréi van szó, akkor az an­
gol munkás megszűnik nemzetközi pro­
letár lenni s hazáját szerető nacionalista
állampolgárrá lesz.
Amikor az Arcos-üggyel kapcsolat­
ban az angol alsóház tárgyalta az Orosz­
országgal való diplomáciai szakítás kér­
dését, az angol munkások parlamenti
szónoka teljes határozottsággal elitélte az
orosz szovjet eljárását s csak abban fog­
lalt el más álláspontot, — mint a hiva­
talos angol külpolitika, — hogy az an­
gol-orosz diplomáciai viszony megszakitását beható vizsgálat megejtésétől vélte
függővé tenni. Az angol munkásság te­
hát példát statuált a világ összes mun­
kásai számára, megmutatván azt, hogy
ha az angol munkásnak választania kell
hazája és a nagyvilág között, akkor az
angol munkás megmarad angol patriótá­
nak. A tengerrel körülhatárolt sziget or­
szág legbeszédesebb jelképe a haza fo­
galmának. Egy darab föld, egy sziget,
amely az angol polgár és az angol mun­
kás hazája, ime, amikor az angol mun­
kásnak választania kell a nemzetközi
munkásszolidaritás és az elhatárolt szi­
getország haza között^ akkor az angol
munkás megmarad a szigetországhoz hü
angolnak.
Teljes hittel és meggyőződéssel vall­
juk, hogy ha Magyarország valaha is
olyan helyzetbe kerülne, hogy a magyar
munkásnak választania kellene a világ­
polgárság és a magyarság között, ugy a

rágzó csipkerózsák alatt ült a füvön Ár­
vácska átszellemült boldog arccal s előtte
térdelt Adonis.
Kigyószisz odarohant, Adonist félre­
lökte s a szerencsétlen Árvácskát leteperte s lábaival magánkívül addig ta­
posta mig Árvácska utolsót sóhajtott s
viráglelke elszállott.
Adonis megdermedt. Beléndek kín­
jában összetépörödött és az eszét vesz­
tett özvegy a dühtől eltorzult arccal ha­
zafutott, magára zárta az ajtót és ájul­
tat) rogyott össze.
Árvácska szemei csukva marad­
tak. Lassankint körülrajongták a méhek;
egypár darázs és dongó zümmögött kö­
rötte bucsudalt. Számos erdei vörös han­
gya állotta körül s nem tudták magukat
mire határozni. Majd erős szél kereke­
dett, nyomában sűrű eső zudult Árvács­
kára. De ő már nem érezte.
Egy erősebb szélroham felemelte
könnyű testét, magával ragadta, az erdő
alján elterülő Komló sűrűje alá. És a sok­
szoros árva sírhelyén uj árvácskák virí­
tottak mind nagyobb számban s amikor
egy idő múlva a féltékenységi dühroha­
mában cmegcsábolt Kigyószisz mellettük
telepedett, le a friss fiók árvácskák Beléndek segítségével, — kinek minden
testrésze mérgező anyagokat termeli s
orvosi ismereteinél fogva ezeket a.vég­
sőkig fokozhatta, — addig kábították
míg a vig özvegy kigyónyelve örökre
•InémulL

magyar munkásság, íöldmunkásság ép
ugy, mint ipari munkásság, a magyar
haza oldala mellé állana. Más kérdés az,
hogy a munkásság úgynevezett vezérei
nem kisérelnék-e meg a nagy internacionálét fölébe helyezni a nacionalizmusnak?

S ez a jelenség szolgál újból figyelmez­
tetésül atekintetben, nogy nem kell-e a
magyar munkásság szervezeteit ugy ki­
építeni, hogy férfias elhatározásuk függetlenittessék a munkásvezérek zsarnok­
ságaitól?
Az angol-orosz példa azt mutatja,
hogy Európa még messze van a teljes
iehiggadás állapotától. Azt látjuk, hogy
az országok fegyverkeznek s hogy a né­
peket gyűlöletre oktatják s hogy az ál­
lamférfiak megnyilatkozásai a háborús le­
hetőségek mérlegelésében merülnek ki.
Ha ezek a jelenségek egyre általáno­
sabbakká válnak, ugy a magyar nép
sem mehet el érzékteienül és tanulság
leszűrése nélkül az események mellett. A
magyar föld — és a magyar ipar mun­
kásai magyar öntudattal telítve kell fi­
gyeljék a világeseményeket s valamint a
szigetország munkásai válságos időkben
nem lehettek mások, mint angolok, ugy
az ezer éves magyar sziget dolgozó mun­
kástársadalma sem lehet más, mint ma­
gyar! A magyar polgárság és . magyár
munkásság egy közös anyaföldből nőtt
ki s a nemzeti és faji szolidaritás egy
ezer éves ősi sziklára építtetett s ezen a
magyar szolidaritáson, ezen az ősi szik­
lán — a poklok kapui sem vehetnek
erőt soha!

Népgyűlés a Tattersallban
Vasárnapra nepgyülésre kopott en­
gedélyt a szociáldemokrata párt, hogy
megvitassa azokat a politika kérdéseket,
amelyeknek voltaképen nem a Tatter­
sallban, hanem a törvényhozás házában
van helyük. De bizonyságául annak, hogy
az állami rend és társadalmi konszolidá­
ció eljutott abba a stádiumba, amely­
ben a közhatóságoknak módjuk van na­
gyobb tömegek nyilvános gyülekezését
kellő ellenőrzés mellett megengedni, el­
mondhatták a gyűlés szónokai amit el­
mondani óhajtottak párthiveiknek. Nem
rejtjük véka alá megyőződésünket, hogy
a magyar nemzeti társadalom épenséggel nem érezte hiányát annak, hogy a
nemzetközi szociáldemokrácia a munkás­
ság izgatására eldörögje azokat a frázi­
sokat, amikből túlontúl bő része volt a
második nemzetgyűlésnek s amikből az
uj országgyűlés megnyitása óta is bőven
juttatnak a higgadt, .parlamentáris tár­
gyalások megzavarására, de ha már a
kormányzat elmegy az engedékenység
ilyen határáig, kritikai bonckésünk alá
vesszük az u. n. gyülekezési jognak ki­
használását a választójogi harc kiujitására. Mert ezt tették a szociáldemokra­
ták, akiknek az ország gazdasági bizton­
sága, egyensúlya és haladása helyett sür­
gősebb botorul belekapni ismét egy
olyan jelszóba, amellyel téveszméket le­
het szertehinteni a tömegben és utcai
demagógiával elvonni azokat a munka

elöl. Közvetlen a gyűlés előtti napon
már ki is ütköztek — lappangva bár —
egyes ágazatokban
politikai jellegű
sztrájkszünetek, mintegy bevezetőjéül a
másnapi népgyülési izgatásnak. De hála
a társadalom jobb részének és hála a
józan magyar munkásság kenyérkeresö
tagjainak, nem sikerült áldatlan harcÉa
keverni az embereket és igy a népgyü-

A konyhaóra és az aludttej.

a nyitott konyha ablakon. De a szegény
konyhaóra csak húzza.az igát, át-áthalad
mutatóival a római számokon. Jön az
este. A hold szolid fénye bekandikál s
ráesik egy sugara a konyhaórára is.
Megreszket a kismutató s az óra
bensőjében valami remegésféle fut át.
Halálosan unja magát, de haladnia kell
az idővel és nincs megállás, mert a szi­
gorú és kegyetlen kormányzó belsejében,
az acélos energiájú rugó kíméletet nem
ismer...
Egy szép május eleji reggelen a
ház úrnője egy igen formás, ragyogóan
tiszta üvegben tejet hozott a konyhába
és az egyik magas polcra helyezte szem­
ben a konyhaórával. Az órának megre­
megett a nagymutatója.

Minden órák között a konyhaórá­
nak van a legszomorubb sorsa. Közön­
séges plebejus ■ ö társai között, nem is
szólva a vitéz ébresztő óráról vagy a
magasságból körültekintő toronyóráról,
hogy az aristokratikus aranyórát avagy
a tudományára és pontosságára büszke
Chronometert meg se említsük. De a
konyhaórai? Át kell szenvednie minden
zaját, szagát a konyhának; a cselédség
durvaságát, a szakácsné mérges szitkozódásait- Ha aztán a napi zaj elül s be­
köszönt az éjjel ott ketyeg szüntelenül.
Nincs aki törődnék vele. Időnkint bele­
döfnek egy kulccsal, hogy a szakadatlan
rabszolgamunkára serkentsék. Két szép
formás mutatóját ide-oda mozgatják, mi­
kor is bensőjében kínokat áll ki.

Azután jön a régi az örökös, szü­
netnélküli robotmunka.
Pedig kerek,
fehér arcán, nemes római számok dísze­
legnek és mégis ráfogják, hogy ö az
oka mindennek, ami a konyhában törté­
nik. Istenem már 11 óra kiált fel a dü­
hös szakácsné és csavar egyet a muta­
tóján visszafelé. Vasárnap délután kime­
nője van a kiscselédnek s aggódva nézi,
hogy még csak két óra és ekkor meg ö
csavar egyet rajta, de előrefelé, hogy
már három óra legyen s mehessen a
moziba.
Végre egyedül marad. Vidám zaj
hallatszik az utcáról. A kertben a mada­
rak fütyörésznek, a virágok illata beárad

Salgótarján, 1927. jun. 4
lési szónoklatok lefokozódtak a szQtiak
ista népvezérektől általában megszokott
ellenzéki követelések szinvonáláia. Nem
kívánunk fáradságot vesztegetni az ott
elhangzott
közbekiabálásokra, mellek
szerint nincsenek szabadságjogok, ellen­
ben terror dúl és álparlamentárizmus
garázdálkodik mert hiszen ezeknek ki.
áltó cáfolata maga a népgyülés engeddlyezése és az a hallatlan türelem, amelylyel országgyűlési polgári pártjaink nap.
nap után elviselik a szociálisták botrányrendezését s amellyel az ország nemzeti
érzésű közönsége napirendre tér a. hi­
vatalos szocialista kiküldöttek külföldi
rágalmazó kijelentései, nemzettekintélyt
rontó szereplése felett. Kitombolhatják
magukat vörösre fújt müdühük-kel. a
szakszervezetek filléreiben dúskáló agitá­
torvezérek, többé nem tudnak hatni lázitásukkal a nyugalomra és munkára
Vágyó telkekre, mert a történelem fo­
lyása, az idők átalakulása, a nemzeti Cé­
lok kimagaslása széles e világon olyan
irányt szab az eszmék forradalmának,
mely a nemzeti szellem győzelméhez, a
nemzetek gazdasági haladásának céljai­
hoz, a technikának munkaalkalmat te­
remtő diadalához és az üres puffogó
népbolonditásnak végleges csődjéhez ve­
zet. Anglia csak a minap ^adta ki útját
a szovjet ügynököknek s a szemünk
előtt alakul ki a népek közös akarat'ából
egy antibolseyistá világfront, a magyar
pedig véres tapasztalattal emlékezik meg
a sötét csőcselékdiktatura napjaira. Hi­
hető-e ezek szerint, hogy holmi taitersalli népgyülések mélyebb nyomot tud­
nak szántani a becsületesek és dolgozók
lelkében? Bizonyára nem- A szocialista
népgyülések megmaradnak krónikái do­
kumentumoknak arra, hogy van politikai
szólásszabadság s kiiszónokolhatják jn;gukat azok, akik m nt a munkáspénzek
kitartottjai, a népámitás izgatásából tart­
ják fenn magukat.

Hősök ünnepe.
Május utolsó vasárnapja teljesen a ’ isk. tanár-karnagy vezetésével. Majd
hősi halottakéi A duzzadó tavaszban, a ' Barcs Károly polg. isk. tanár nagyszerű
viruló feltámadásban a legfájdalmasabb ünnepi beszédét hallgatta a közönség.
érzéseknek felkorbácsolása nem ok nél­ A kitünően felépített, hatásos szónokla­
kül történt. Akik május utolsó vasárnap­ tot lelkes éljenzéssel és tapssal fogadták
ján a honvéd szobornál lefolyó ünnep­ a jelenlevők ezrei. Ezután Fessel Istvárt főségen részt vettek, azoknak érezniük kel­ gimn. VI. o. tan. „Nem nyugszunk bele'
lett vérük forrongását, a lélek magasba- c. szavalata hozta lelkesedésbe a-szive­
röppenését, szivük fájdalmát.
ket. Majd újból a K. Kör dalárdája haVárosunkban a hivatalos isteutisz-jtásos előadásában gyönyörködtünk á
teletek után vonultak ki a katonaság, I „Rendületlenül'I" cimü dalban, Szeáizó
testületek, egyesületek és iskolák a hő- Gyula szakaszvezető mesteri szavalata'
sök szobrához. — Az acélgyári zenekar zárta be a megható ünnepséget, mely­
a Hiszekeggyel nyitotta meg az ünnep­ nek előadása alatt futottak be a kegye­
séget, majd Móra László elemista ügyes leti staféták és koszoruzták meg a néma
szavalata következett, mely után a Róm. kőhonvéd szobrát.
Kath. Olvasókör dalárdája adta elő az
A Himnusz eljátszása után az acél­
„Őseink emléke" cimü hazafias dalt ki­ gyári zenekar a szoborral szemben, mig.
váló tudással Schmeltzer Miklós polg. á szobor előtt a katonai és polgári élő-,

Hiszen látott már ő tejet a kony­
hában de ilyen szép, csillogó szelid te­
jet és ilyen formát még nem. Alig várta,
hogy leszálljon az este. Édes jó kis tej
szóllott feléje, mennyire örvendek, hogy
láthatlak.
De a tej néma maradt. Honnan
kerültél ide mond kedves? Újabb csönd.
Csak nem alszol már nógatta tovább a
konyhaóra. Milyen jó volna a hosszú éj­
jelt beszélgetve eltölteni.
A tej nem szólt bár kezdett már
érdeklődni. Tagjait azonban merevség
fogta el és súlyos, nehéz álomba der­
medt. Az óra kisvártatva megint megszó­
lalt, erősebben ketyegett, de a tej csak
aludt. Hiába volt mihden baráti érdeklő­

dése a konyhaórának a tej aludt. S
végre a tej, szép, mindinkább sűrűsödő,
szende sárgás lepellel vonta be magát s
véglegesen és teljesen megaludt...
A konyhaóra nem tudta mire vélni
a dolgot. Á legmelegebb barátsággal
fordult a kedves, szép tej felé és kissé
már megrozsdásodott színét meleg érzé­
sek futották át a legszebb tej látásin.
De itt végzetes események fejlődték. A
3-ik napon a háziasszony egy bájos kis
leányt vezetett a konyhába. Székecskére
ültette, ölébe helyezett egy asztalkendőt;
tányérkán ropogós barnapiros zsemlyével
szolgált, levette az aludttejet és odaadta
a kis leánynak. Soha ilyen sikerült aludt­
tejet nem Ízleltél mondja a kis leánynak.
És minő remek tejfeirétegl!
A konyhaóra nem tudta mi baj van
vele. Csak nézett, ketyegett, izget-mozgott. A kis leány felkeverte a tejet s
nemsokára az utolsó kanál aludttej is
eltűnt.
A konyhaórát végtelen szomorúság
fogta el. Egyetlen első szerelmes barát­
sága tragikus módon végződött. Nagyot
sóhajtott, mutatói megállották s szívve­
rése, illetve ketyegése megszűnt. A házi­
asszony elszalajtott Rőmerért. Az bele­
tekintett az óra belsejébe; csavargatta,
rázogatta, de némi nyikotgáson, nyékkénésen kívül más életjelt nem adott. De
az is meglehet, hogy Rőmernek az óra
helyett az autón járt az esze s kijelentette,
hogy az óra halálosan elromlott s örökre
megállóit.

�Salgótarján, 1927. jun. 4
kelőségek helyezkedtek el Hausenblass
Károly alezredes, városparancsnok és
Dr. Förster Kálmán polgármesterrel élü­
kön. Megkezdődött a diszelvonulás, me­
lyet a honvédség nyitott meg, megtépett
lobogóját mélyen meghajtva a szobor
előtt. Egymásután a cserkészek, leventék,
sasok staféták festői és sokatmondójelvonulásában gyönyörködtünk, mely után sajnos
a kedves kis iskolásgyermekek virágszó­
rását elsöpörte a fegyelmezetlen tömeg,
mely csaknem kárt tett a sok száz kicsi
magyarban.
Az ünnepség végétért. A sok ezer
ünneplő lelkében erősen lobog a haza­
szeretet lángja, mely ha kell, csodákat
fog provokálnil A május utolsó vasár­
napja legyen mementó, mely junius 4.ikét juttassa eszünkbe s ha nem felej­
tünk könnyen: „lesz még ünnep e vi­
lágon" .,.!

A „Nógrádi Est“.
A „Nógrádi Est“ nagyszerű műsora
mind impozánsabban és színesebben bon­
takozik ki. Az anyag összegyüjtésében
a „MANSZ" agilis tagjainak a járási
jegyzők fáradhatatlan szorgalommal állot­
tak segítségükre. Bemutatásra kerülnek
Rimócz, Nagylócz, Lörinczi, Ludány, Ka­
zár, Dejtár, Hugyag, Diósjcnő, Mátra­
szőllős, Buják, Karancsalja, Bocsárfalva
mesés szépségű népeiselete és házi kézi­
munkái, faragásai, edényei. Az ügyesen
összevállogatott képek nagyszerűen fog­
ják szemléltetni a fonó meghitt hangula­
tát, a házi tűzhely melegét, a gyermek­
játékok kacagó boldogságát, a kukorica­
fosztó babonákkal átszőtt mese hangu­
latát, a leánykérés rigmusos kedves bo­
hóságait, az arató ünnep emelkedett leki
varázsát. Magyar lesz az asszonyok szőtte
ruha, a tánc, a dal, a levegő, mely né­
hány percre elfeledteti velünk a mai
idők nehéz gondterhes perceit s Salgó­
tarján közönségének egy felejthetetlen,
magas művészi nivóju esetben lesz ré­
szek. Az ‘est fényét emelni fogja szere­
tett képviselőnk, sztranyavai. dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár O Méltósá­
gának jelenléte, aki minden igaz magyar
ügynek legfőbb támogatója. Ez alkalom­
ból városunkba érkezik vármegyénk fő­
ispánja, dr. Pályi Pál és alispánja, dr.
Baross József.
Nem tudunk olvasóink részére elég
mély szavakat találni, hogy ezt az estet
figyelmükbe ajánljuk. Dicsősége lesz ez
az est ennek a városnak, mert olyan ese­
mény feldolgozását választotta, ami Nógrád^megye történetében talán eddig so­
hasem fordult elő: a vármegye szivét,
•lelkét, de külsejét is meg akarja mutatni,
de nem a kevés vezető családok tündök­
léseit, hanem népét. Ennek a jó palóc­
népnek komoly gondolkodását, gyermeki
humorát.
A rendezőség meghívót és falra­
gaszt bocsájtott ki.

A konyhaóra meghallotta, hogy el­
érkezett utolsó órája. De hát mit ér az
élet a kedves, bájos, szép tej nélkül,
kinek egy szavát sem hallhatta. Végsőt
ketyegett s eltűnt rendeltetésének szín­
helyéről, mint a nem viszonzott barátság­
nak áldozata.

Iris és a házíveréb.
•
Iris kisasszony a mesebeli szép kék
szűz lassan kezdett eszmélni a májusi
fagy után. Délceg termete ruganyossá­
gából semmit sem veszített s amikor a
meleg napsugarak játszadozva csókol­
gatták kinyitotta aranyos szemeit, keble
felé tárta bársonyos kék leplét és vidá­
man, merészen, csábítóan tekintett körül
a patak melletti kertben. Most már nem
félt a fagytól, • egyéb ellenségeitől pedig
megóvta a köréje gyülekezett zöld gárda,
mely éles hegyben végződő kétélű erős
levéllándzsáival őrizte úrnőjét.. És Iris
ragyogott, pompázott, kecsesen hajlado­
zott, ha zephyr ingatta meg s a zöld,
ragyogó pázsit szomszédságában, a vö­
rösen világitó finom szemű, rendezett
kerti utak szegélyében olyan biztonság­
ban érezte magát, mint a gyermek anyja
ölében.
De más veszély fenyegette, A kert
környékén élelmes, szemtelen verébsereg
tanyázott. Nem volt ez előtt a nyárspol­
gári hajlamú had előtt semmi sem szent.
Fölényes és önhitt modorában uralta a
környéket, megszállta a fákat, az eresze­
ket, a konyha előtti teret, a melegágyat,

A MUNKA

Hirek és különfélék.
Jöjj el Szentlélek Isten! Ez az
imádságos óhaj száll fel e napokban a ter­
mészetfeletti hittel biró keresztény lelkek
mélyéről. Mert a hivő lélek öntudatának
tanúsága szerint az Istenség Szentlelke a
lelkivilágosságnak, a erősségnek, az ön­
feláldozó szeretetnek, az akarat átalakí­
tásának, az örök életre való öntudatos
törekvésnek az inspirálója. A szenvedé­
lyektől megtört emberi szivek felvértezője, nagy elhatározások fakasztója, a
tiszta lelkesedés szent lángjának szitója
és tettekké valósitója. A saját gjarlósága
és bűne alatt roskadozó emberi akarat
türelmes szerető dajkája, a föld aljas rö­
géhez tapadó lelkek fölemelője a belső
vonzás utján vagy a keresztek és sors­
csapások kemény sujtásainak segítségével.
Az Istenség Lelkének szent árama végig
hullámzik idők és terek végtelenjein, napkeleltől-napnyugalig. Azért a keresztény
öntudatlbizonysága szerint a Szentiéleknek
az Idők mehében és a szivek-lelkek rejtekében folyó örök, de az emberi sza­
badakaratot nem korlátozó tevékenysége
legyőzhetetlen erővel ragadja a történé­
sek áradatát végeredménybe abba az
irányba, mely a világ felet trónoló Isten­
ségnek előttünk kifürkészhetetlen tervei­
ben öröktől elvégeztetett. Hitünk szerint
a Szentlélek a legtitkosabb, de egyben
leghatékonyabb tényezője a világ törté­
nelem eseményeinek. Vagy fejtsék meg
hát a hitetlen világ gondolkozói a Szent­
lélek tevékeny átalakító munkájának ki­
zárása után, hogyan lehettek az analfa­
béta galileai halászok és emmanuszi filiszterek az emberi kultúrának felülmúl­
hatatlan pionírjaivá, az akarat és értelem
csodás hőseivé egy gyökerestől romlott
és ellenséges világnak éppen vértanú el­
bukások állal diadalmas legyőzöjivé.
Avagy ki adta az Íreknek a pásztor fiú
szt. Patrikot, a németeknek a barbár
Vinfridböl lett szt. Bonifácot, a kaland­
vágyó harcias magyarnak a bölcs és meszsze tekintő Szent Istvánt kik valamenynyien sok-sok mással egyetemben nem a
környezetüknek szellemi örökösei hanem
egy merőben ellentétes világrendnek cso­
dálatosan megvilágositott és öntudatos
úttörői. A mai kaotikus, forrongó és méhében ismeretlen fejlődési lehetőségeket
és célokat rejtegető idők felett is hisszük,
hogy a Pünkösd nagy Szelleme áll őrt
és irányit szenvedései), csalódáson, remé­
nyek, egyesek kicsik és nagyok bukásán
vagy diadalán keresztül az örök célok
felél Sokszor fájdalmas e nagy Alkotás­
nak intézkedéseit elszenvednünk, de erőt
ad a hit atyai jóságában és a néha-néha
ránkderitett fény. Mondjuk azért hivő lé­
lekkel Jöjj el Szentlélek Isten, tölts el
erőddel világosságoddal, hogy felismer­
jék az egyesek és a népek céljaikat és
legyen kitartásuk és erejük azokért élőt
ted kedves eszközökkel fáradni, hogy
végre több szeretet, béke koldogság lelegy ezen a viharverte földön. — rn. —
a verem feletti virágzó bokrokat és buta,
értelmetlen, recsegő hangjával végigcsi­
ripelte az egész napot. Folytonos falánk­
ságával impertinensül nekiment minden
ehetőnek s a hessegetőre arcátlanul rávigyorgott és a füle botját sem mozgatta.

Egyik díszpéldánya c hadnak külö­
nösen kivált tolakodásával a többiek kö­
zül s ' mikor minden ehetőt lenyelt s a
kerti dombocska száraz homokjában megfürdött felrepült esetlenül és lomhán a
meggyfára. Széttekintett öntelt pofácskájával és alattomosan huncut, merész, friss
szemével meglátta Irist a kertben amint
méitóságosan feszült remek testével len­
gett a májusi fuvallatban.
Ejha morfondirozott a veréb, de
gyönyörűséges egy virágszál ez. Valósá­
gos álombéli alak, melyet selyem rezgő
(interferentia) világosságu ruhája ellenáll­
hatatlanná varázsol. Most már jóllaktunk,
megfürödtünk ábrándozott tovább ve­
réb urfi, próbáljunk szerencsét a kicsiké­
nél, bizonyára nem közeledett feléje még
ilyen délceg előkelő és szellemes legény.
És veréb urfi nekézkes kccsességü röppenéssel a vörös troszkáskerti útra Iris
elé került, szárnyait felborzolta, megmegforgott maga körül, fölverte a vörös
port, egyet kettőt csipogott, hogy Irist
elbájolja s végre merészen a szeme közé
nézett Irisnek olyan ripők, garázda tekin­
tettel, hogy Iris először megremegett, de
csak egy pillanatra a aztán végtelenül

3 oldal

Istenitiszteletek sorrendje pün­
kösdkor a róin. kath. templomban: Vasár­
nap fél 9 órai kezdettel diákmise, 10 óra­
kor szent j beszéd és utána ünnepi nagy
mise, fél 12 órai kezdettel csendes mije.
Hétfőn fél 9 órakor diák mise, 10 óra­
kor szcnlbeszéd és ünnepi mise. Hétfőn
10 órai kezdettel Zagyvarónán is lesz
szenlbeszéd és szentmise.
A pünkösdi református isten­
tisztelet: Pünkösd első napján reggel
fél 9 órakor 'urvacsoraosztássa! Kisterenyén, másodnapján délelőtt 10 órakor úr­
vacsora osztással helyben áz evangélikus
templomban.
Istentiszteleti rend az ünnepek
alatt' az evang. templomban. Pünkösd I.
ünnepén d. e, 9 órakor urvácsoraoszlás.
10 órakor Istentisztelet. Délután 5 órakor
esti áhitat. Pünkösd II. ünnepén délelőtt
10’ órakor Baglyasalján istentisztelet és
urvacsoraosztás. Délután 5 órakor hely­
ben istentisztelet.
Trianon. Ma van 7 éve annak,
hogy a kimerült magyar nemzet, melyet
elsősorban a belső árulás juttatott a pusz­
tulásba, aláírta a becstelen békét, melyet
megtartani sem lehet kötelesség, mert'a
megkötözött embertől bármilyen Ígéretet
kieiőszakolhat az álig felfegyverzett sza­
bad ember. Isteni és emberi erkölcs alap­
ján jogunk és kötelességünk irreden­
táknak lenni! Ma az egész ország gyá­
szol, a belső keserűséget visszafojtva ké­
szül és vár egy jobb jövőre, melyet az
igazság győzelmében való hit alapján
teljes biztossággal reméli
Mansz gyermeknap. A Mansz
fáradhatatlan gáidája pünkösd vasárnap­
jára ismét meglepetéssel szolgál. Hatal­
mas Gyermeknapot rendez. Délelőtt a
templomok előtt és egyéb helyén a vá­
rosnak a város szép asszonyai és leányai
fognak az urnákhoz ülni, hogy adomá­
nyokat gyűjtsenek a szegény árvák és
beteg- gyermekek számára. Délután a Ja*
kobin, a nagy állomással szemben gyer­
mekdélután van, ahol a pálfalvai társu­
lati elemi iskolai dalárda hangversenyez.
Lesz gyermek szépségverseny, mcsemondás, zsákfutás és minden egyéb öröme
kicsinyeknek, nagyoknak. Felhívjuk olva­
sóinkat ezúton is az adakozásra s a juniálison való részvételre.
Autóbaleset. Csütörtökön reggel
a bányaigazgatóság egyik gépkocsiján
semmit sem sejtve, a legjobb egészség­
ben vidám munkakcdvvel útra kell Eise|c
Ottó bányafőmérnök és Kraft Aladár
bányatitkár, hogy valamilyen hivatalos
bányaügyben Pétervásárra jussanak. Az
ut első szakaszát simán és gyorsan tette
meg a jármű, a kisterenyei malom mellett
azonban váratlanul eltört a kocsi egyik
kereke, minek következtében a két utas
a gyors sebességgel haladó kocsiból egy
pillanat alatt kirepült a köves ut szélére.
Kraft homlokát egy kő bezúzta, azonkí­
vül balkarját oly nagy ütés érte, hogy
az pár perc alatt feldagadt. Eisele fő­
mérnök könnyebb sérülést szenvedett az
orrán és nagy ütést kapott az egész bal­

oldala. Á soffőrnek csodálatosképpen
semmi baja sem történt. A betegen fekvő
Kraftot jó humora betegágyában sem
'hagyja el. ma már tréfásan meséli el
a balesetet, ami súlyos katasztrófával is
végződhetett volna.
Turisták. Junius hó 12-én hivata­
los kirándulásunk a Galyatető, indulás
11-én délután az 1 órai vonattal. Akik
ezen kiránduláson részt óhajtanak venni,
ebbeli szándékukat f. hó 8-ig jelentsék a
túra vezetőjénél: Rokfalusy Lajos, For­
gács u. 9., hogy részükre az éjjeli szál­
lást biztosíthassuk. Élelmezés a menházban kapható. Mindenkit szívesen lát az
Osztályelnökség.

büszke, határozott és megvető mozdulat­
tal tekintett a Pipiskedomb felé.
Hihetetlen pimaszság mormolta Iris.
Egy közönséges, bevándorolt, szemtelen
faj, kit hiába kergetnek, hes&amp;egetnek,
mert ha kidobják az ajtón berepül az
ablakon. És alig telepszik meg a kör­
nyéken máris fészket rak, nem egyet,
de sokat, esetleg hajlékot, szennyes ház­
tartásul, ivadéka szaporodik kiirthatatlanul,J közveszélyessé válik és még van
szeme hozzá, hogyha_már megtűrt vesze­
delem olyanra vesse rá gonoszul álnok
és csalfa tekintetét, mint az Iris család.
És milyen ostoba és milyen önhitt. Hi­
szen idelátogat hozzánk a kedves, sze­
rény, vidám művészies öltözékü tengelice; az édes hűséges szemű vörösbegy,
és a szőke lányok kedvence a „Hej
Pepi* madár. Ide hallom a kakukot, a
rigót és a fülemülét és itt keringenek,
csicseregnek az elegáns röptű fecskék,
és ez a garázda, közönséges, szemtelen
és utálatos hangú veréb még illeged
magát előttem. Pfuj...
De veréb urfi nem tágított s meg­
vető elfordulását Irisnek szemérmes gesz­
tusnak értelmezte. De hogy is lehetne
máskép. Ö világhírű veréb nemzetség
egyik legjóllakottabb és leghangosabb
példánya csak megjelenik és győz. És
ezt a kis Iris princessát meg fogom sze­
rezni magamnak, kiáltott fel, ha kell
erőszakkal is. Újólag felfújta magát,
megbezzengette tolláit s egy erőteljes
irammal nekl-repült • kék szűznek

De a zöld testőrség készen állott.
A szemtelen veréb fickó felé egy sereg
zöld, éleshegyü dárda feszült és a véréb testébe 10 lándzsa hegye fúródott s
a vakmerő élettenül hullott a piros
kerti útra.
Iris szánakozással
vegyes hideg
büszkeséggel tekintett áldozatára és
szőtte- tovább a májusi nap ragyogásá­
ban aranyos álmait.

Kegyeleti staféta Salgótarjánban.
Május 29-én futotta a salgótarjáni 4 le­
vente-egyesület kegyeleti stafétáját So­
moskőújfalutól a trianoni határtól a vá­
ros fő terén felállított Hősök emlékszob­
rához. Távolság 8 km. Minden egyes be­
futó levente a Magyar Hiszekegynek
egy sorát mondva el helyezett koszorút
a szobor talpazatára. Elsőnek érkezett
be az acélgyári leventéegyesület csapata.
A stafétában résztvett 52 futó.
Helyesen cselekszik, ha varró­
gép-, tü-, olaj- és fonalszükségletét ná­
lunk fedezi. Singer-varrógép-alkatrészek
elismerten a legjobbak! Singer varrógép
fióküzlet Salgótarján, a Kath, templom­
mal szemben.
■,
A missiós páterekről, akik husvétkor szentgyakorlatökat tartottak vá­
rosunkban, különféle hirek keringenek.
Hál Istennek ezekből egy szó sem igaz,
a' páterek jó egészségnek örvendve, vég­
zik tovább lélekmentő, nehéz és emberi
szempontból- háládatlan munkájokat, Is­
tenért és hazájukért. A rosszakaratú,
esetleg tendeciózus híreszteléseknek ne
adjon hitelt senki.
Dalverseny. Városunk polgármes­
tere — felkérésre — összehívta a város
dalárdáinak karnagyait és a dalárdák el­
nökeit. Közölte a megjelentekkel egyes
dalárdák azon óhajait, hogy tartassák
városunkban egy verseny, amely a dalárdisták lelkesítésére &gt; szolgálna, dalszeretetre és nemes versenyre ösztönözné a
dalosokat. Az elnöklő polgármester sza­
vait általános tetszéssel fogadták a je­
lenlevők és áttértek a kivitel főbb pont­
jainak megbeszélésére, mely szerint a
dalverseny augusztus 20-án lenne, a sport
vendéglő nyári terraszán és meghívást
kapnának a szénmedence összes dalárdái.
A rendezőség és) zsűri megválasztása egy
későbbi időpontban fog megtörténni.
Csak örömmel fogadhatja városunk kö­
zönsége e verseny megtartását, melyre
nagy szükség van a dalkultusz szem­
pontjából. Hisszük, hogy ugy erkölcsi,
mint anyagi sikere is nagy lesz a ver*
senynek, ha a közönség oly szeretettel
fogadja ezt, mint amily lelkesedéssel ké­
szülnék erre dalárdistáinkl

Hadikölcsön. Újabban ismét meg­
mozdult az ország legszegényebb kate­
góriája a hivatalnok, földműves és mun.

Kína döntő küzdelme.
A britt világbirodalom
krízise vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek fajvé*
dcltni törekvések
*
(Folytatás).
De Németország, Magyarország és
Lengyelország ellenállt a támadásoknak.
Moszkva politikai bolsevizmusa természe­
tesen akkor sem maradhatott tétlen, mint
ahogy nem akarta a „világ forradalom*
jelszavát európai balsikere után egyszersmindenkorra liquidálni. Erökihatásának
tehát más irányt kellett adnia. Először
Törökországra ütött rajta, de utóbbi
gyorsan elállt a bolsevizmustól és ma
már bizonyos tekintetben zárt nemzeti
államnak tekinthető. Moszkvának más
nem maradt hátra, mint a távolabbi ke­
let felé nyulniai Mongóliába és Manxsurfán át tovább Délkinába.
szociális

�4 oldal
kas osztály, hogy az államnak kölcsön­
adott aranyértékü pénzét valamilyen mó­
don visszakaphassa. A parlamentben is
erős hangon követelték a valorizálás el­
rendelését. Hisszük is, hogy a magyar
kormány fog tudni módot találni e kér­
dés megoldására, hiszen pénzügyi kapa­
citásaink több kitűnő megoldási terveze­
tet készítettek, melynek elfogadása egyik
leghatalmasabb méregfogát venné ki a
megoldásra váró sok szociális és gazda­
sági problémának. E kérdéssel kapcso­
latban már olyan hírek keringtek, hogy
egyes helyeken elrendelték a kötvények
és érdekeltek összeírását. Nem hisszük,
hogy ez titokban megtörténhetnék, hi­
szen létesült városunkban egy szövetség,
melynek célja a kötvénytulajdonosok ér­
dekeinek védelme s tudjuk, hogy a szö­
vetség fővárosi pénzkörökkel szoros ne­
xust tart fenn, tehát bizonyára értesült
volna, ha tényleg az összeírást megkezd­
ték volna.

Meghívó. A HadirokkanCak, Ha­
diözvegyek és Hadiárvák Nemzeti Szö­
vetsége Salgótarjáni Csoportja 1927, évi
junius hó 12-én vasárnap d. u. 3 órakor
a városháza tanácstermében évi rendes
közgyűlést tart, melyre t. tagjait ezúton
tisztelettel meghívja az elnökség. Tárgy:
1. Elnöki mégnyitó. 2. A múlt ülés jegy­
zőkönyvének a felolvasása és két tag ál­
tal való hitelesítése. 3. Jelentés a Cso­
port 1926. évi működéséről. 4. Pénztári
zárszámadások bemutatása s a felment­
vény megadása. 5. Az 1927. évi költség­
előirányzat megállapítása. 6. Tagsági hoz­
zájárulások megállapítása. 7. Indítványok.
Salgótarján, 1927. évi junius hó 2.
Elnökség.
A hősök napja Zagyvapálfalván. Zagyvapálfalva községben május
utolsó vasárnapján impozáns módon tar­
tották meg a hősök napját Az ünnep­
ség tábori misével kezdődött, melyet
Horváth László tartott, aki magasan
szárnyaló
szentbeszédében emlékezett
meg Zagyvapálfalva község 53 hősi­
halottjáról. A tábori mise után a község
elöljárósága és a tanítói kar által rende­
zett ünnepélyen az ünnepi beszédet vi­
téz d. Korbáss Ferenc t. b. főszolgabíró
tartotta. Nagyszabású beszéde a közön­
ségre mély hatást gyakorolt. Az ünne­
pély többi száma a bányatelepi és ál­
lami iskolai tanítói "kór által betanitott
énekszámok és szavalatokból állott, melyek
a tantestületek fáradtságot nem ismerő
munkásságáról tettek tanúságot. A hő­
sök szobrát megkoszorúzta: A község, a
Levente Egyesület, a Bányatelepi Sport­
egyesület, az Alsófalusi Sportegyesület,
a Bányatelepi Olvasókör. Az ünnepségen
részt vett ■Vitéz Udvarnoky ezredes a vi­
tézi szék kapitány a segédtisztjével. Az
ünnepség megrendezése
Beczner Pál
Zagyvapálfalva község agilis főjegyzőjé­
nek az érdeme.
Salgótarján
válogatott—Jászbe­
rény válogatott levente footballcsapat
két alkalommal mérkőztek. Elsőizben 4:2
másodízben Jászberényben 2:1 arányban
győzött a salgótarjáni csapat.
Tekepálya megnyitás. Az acél­
gyári Tiszti Kaszinó f. é. junius hó 15-én
revolució tana a kizsákmányolt kinai,
munkásságnál nagy sympathiát keltett.
Aki tudja, mily szörnyű viszonyok kö­
zött él a kinai munkásság, meg fogja ér­
teni, hogy Moszkva sehol sem találhatott
volna ennél alkalmasabb talajra. Ez a
szociál-forradalmár - propaganda sok te­
kintetben azonban nemzeti és anti-európai forradalmi heccel egyesült, amilyen
irányban már a kinai intellektuellek év­
tizedek óta dolgoztak anélkül, hogy
eredményre tettek volna szert. Ez- a név:
Canton az összes áramlatokat magában
foglalja. Azok egyetlen végcéljuk Kina
önállósága és az összes európaiak ki­
dobása.
Ez az általános helyzet, melyben
az európai hatalmak angol vezetés aíalt
Kínával szertibenállnak. De pillantsunk
vissza a múltba.
2. A kínai kultúra alapformája.
Bármilyen is legyen véleményűnk
Kínáról és életformáiról, tény, hogy a
sok faji ellentét dacára, Európával ellen­
kezőleg, Kina egyetlen nemzeti központ
produktuma. Bölcselet, vallás, erkölcs,,
államjog és élet organikus egységet ké­
peznek. Kínának az volt a szerencséje,
hogy nemzeti kultúrát fejlesztett ki,
amely háromezer éven át még má is
alappillérein nyugszik.
, (Folyt, kőv.)

A MUNKA

Rendet kell teremteni a város tejellátásában.
Az emberi táplálkozás egyik fon­
tos tényezője a fertőanyagoktól mentes,
megbízhatóan kezelt, s a fogyasztók asz­
talára való jutásáig elváltozásoktól, savanyodástól megóvott teljes tej. Gyerme­
keink fejlődésének bázisa, az elgyengült
betegek erősitője, felnőttek kellemes táp­
láléka. A tejből előállított termékek is
fontos élelmiszereink. Mi sem természe­
tesebb tehát, hogy az ily nagyfontosságu élelmicikk forgalombahozatala a
legmeszebbmenö gondossággal, tisztaság­
gal és tisztességgel történjék.
Sajnos városunk tejeliátásában sú­
lyos
következményekkel
járó hibák
vannak.
Noha tehénállományunk tuberkulotikus fertözöttsége nyilt titok, tuberkulinozásra vajmi kevés esetben áldoznak a
gazdák.
A tejtermelő gazdaságok hygieniai
berendezése általában mind hiányos. Jó,
ha valamelyiknek vizhütős berendezése
van. Jég a hütő-vizhez nyáron már nem
kerül, legfeljebb reggelig jégre állítják
a kannába szűrt esti tejet. Éjszakán át
a mikroorganizmusok iniiliárdjai szapo­
rodásukhoz minden előfeltételt megtalál­
nak az igy kezelt tejben.
Reggel a tej városunkban különféle
elosztó helyekre kerül. Nincs a városban
egyetlenegy elosztó hely sem, amely hy­
gieniai szempontból kielégítőt nyújtana.

Tuberkulózissal fertőzött magánlakások,
savanyú káposztától, hordós haltól, kocsikenőcstői s még ki tudja mitől bűzös
vegyeskercskedéseken keresztül nyitott
kannákból literezve jut a tej a fogyasz­
tóhoz. Méri osztja a tejet nálunk boldog­
boldogtalan s kész képtelenség, hogy
ezeket bárki is ellenőrizni tudja. Nem is
csoda hát, hogy a patogén baktériumok­
kal bőves-böven fertőzött tej a tuberku­
lózis elleni védekezés hihetetlenül meg­
nehezíti, hogy a gyermekek bclhurulja
nyaranta visszatér, hogy a lefölözött,
vagy vizezel, esetleg megsavanyodott,
vagy különféle kellemetlen szag és íz­
anyagokkal megrontott tejet kell a fo­
gyasztónak drága pénzért vásárolni.
Szellőztetett, pasztőrözött, mélyenhütölt, zárt palackokban kimért egész­
séges, gyógyító tej miért nincs?
Tekintetünk kérdőjel, mely a városi
hatóság felé fordul. Szigorú Szabályren­
delettel, sőt a sürgősségre való tekintet­
tel ideiglenesen tanácsi határozattal is
joga, módja van rendet teremteni tejel­
látásunk dzsungeljében.
Kérjük is a városi hatóságot, fog­
lalkozzék sürgősen a kérdéssel s meg
vagyunk győződve arról, hogy megfogja
találni a megoldás módját, mint ahogy
eddig is már számos nagy fontosságú
ügynek biztositott szerencsés és közmeg­
nyugvást keltő lebonyolítást-

Vitézi telekbeiktatás Kisterenyén.
F. hó 29.-én Kisterenyének sok ün­ Gyula képviselőtestüelti tag indítványán
nepsége volt. Felszentelték az uj evan­ a díszközgyűlés alabbi távirattal üdvö­
gélikus harangokat illetve harangtornyot, zölte a kormányzót.
megünnepelték a temetőben a hősök em­
Kisterenye nagyközség közönsége
lékét, amelyen Németh György dr. mon­
vitéz Juhász Pál vitézi telkének át­
dott lélekbemarkoló szavakat.
adása alkalmával tartott díszközgyű­
lésből a legmélyebb hódolatát fejezi
Ezekhez az ünnepségekhez csatlako­
ki föméltóságu Kormányzó urnák és
zott a harmadik vitéz Juhász Pál mátrakéri az Egek urát, hogy főméltósá­
verebélyi földmives vitézi telkének ünne­
godat országunk javára sokáig éltessel
plés átadása.
Vitéz Udvarnoky ezredes a beiktaKistcrcnye község elöljárósága és
képviselő testületé a földreform során tandóhoz intézett néhány leikéből szakí­
nyert földből nemes gesztussal 15 ka- tott mondatot, akit felhivott, hogy ez­
tasztrális holdat vitézi teleknek ajánlott után is legyen becsületes magyar keresz­
fel, amely az illetékesek jóvoltából Ju­ tény ember, alapítson családot s legyen
hász Pál volt honvéd tiszthelyettesnek ott a hivó szóra a veszély helyén újra,
ugy mint 1914-ben volt. Büdi Géza r.
lett adományozva.
Az ünnepségekre a községbe érkeztek kath. lelkész megáldotta a vitézt, család­
ját
s a telekről hozott földet. Az ünne­
vitéz Udvarnoky vármegyei székkapitány,
aki a kormányzó képviselője is volt, Ha- peknek két ncfelejtsŐ) adott útra valóul.
usenblass Károly alezredes a salgótarjáni Az Isten iránt hódoló szeretetet s az
helyőrség parancsnoka tiszti küldöttség édes magyar haza iránti szeretetet.
élén. Az ünnepséget a vendégeket fo­
A hivatalos személyek aláírása után
gadó vitéz Korbáss Ferenc dr. rendezte, az elnöklő főszolgabíró intézett még rö­
akinek segitségére volt Csintalan főjegyző. vid beszédet az ünnepekhez felhiva,
A vendégek a leventék sorfala kö­ hogy szeresse a földet, a rögöt, ame­
zött előbb a községházára kocsiztak, majd lyen gyakorolnia kell a polgári érvénye­
az elemi iskola egyik feldiszitett termébe ket is. hogy békében is első legyen ép
a képviselőtestület díszközgyűlésébe jöt­ ugy mintha körülhordozzák a véres kar­
dot újra.
tek föl.
Az ünnepet a Hymnus ünnepi hang­
Az ünnepség a Novoszcl István ál­
tal dirigált kisterenyei dalárda Hiszek­ jai zárták be.
SA beiktatáson az egész község
egyével kezdődött, amely után vitéz Korbás Ferenc dr. emelkedett szavakkal nyi­ résztvett kivéve a földesurat s igaz ba­
totta meg a diszközgyülést. Szeretettel rátsággal fogtak kezet az első sorban
és hódolattal köszöntötte a kormányzó ülő vitéz Juhász Pál mátraverebélyi most
képviselőjét, majd röviden vázolta a vi­ már kisterenyei gazdatársukkal.
tézi szék megalakításának szükségessé­
Vitéz Juhász Pál 36 éves római
gét és tulajdonképpeni célját. Felhívja katholikus földmives, aki 1913-tól 1918Kisterenye községet, hogy fogadja e fér­ ig a besztercebányai 16 honvédgyalog­
fit mint az odadó lelkismerctcs férfiak ezredben szolgált és 43 hónapot töltött
példánvképét szcrete'tel.
a fronton. Mellét a kisezüst, nagyezüst,
Novoszel István igazgató tanító üd­ bronz és a csapatkereszt ékesíti. Szép
vözölte a kormányzó képviselőjét a leg­ családja magyar arc, két fiú, három le­
melegebb szetetettel, aki keresetlen szók­ ányka egyikük magyar ruhába körülötte,
kal de csupasziv érzéssel emelte ki a ülnek, Az asszony és a leánykák ujjain
kormányzó intencióit a vitézi telkek ado­ rózsafüzér. Így indul a kis család az uj
mányozásánál, amidőn a haza mint jutal­ rögek közölt uj életre mellükön a vitéz­
mazó és emlékező édesanya tolul elő­ ség jelvényei arcukon az elszánt magyar
térbe. Koós Vince kisgazdatársai nevé­ akarás, ajkukon s munkás kezükön imád­
ben üdvözölte a kitüntetettet. Kecsethy sággal s a rózsafüzérrel...
Sz. I.

délután 4 órai kezdettel, farija tekepá­
lyájának szokásos megnyitását versenyte­
kézései egybekötve. Lesz Urak versenye,
hölgyek versenye és vigaszverseny, me­
lyeken a mesterdobók szép versenydijakkal jutalmaztatnak. A családias jellegű
összejövetel pörkölt vacsorával lesz öszszekötve, melyre előjegyzéseket jun. 14.éig Reguly Árpád acélgyári titkárnál le­
het eszközölni* Versenytekézés alatt és
után az acélgyári zenekar hangversenyez.
Este tánc!

Ingyen képes hetilapot ad ismét a
.Magyarság* cimü napilap előfizetőinek.
A most meginduló képes hetilap alakjára
és kiállítására ugyanolyan, mint az elő­
fizetők által megkedvelt első forma volt.
A szerkesztőség azon fáradozik, hogy
tartalmilag felülmúlja az eddigit. A ké(les heti lapot a Magyarság minden előizetője a csütörtöki lappéldánnyal együtt
kapja. A megrendeléseket a Magyarság
kiadóhivatalához (Budapest, Vili. József
krt. 5.) intézendők.

Salgótarján, 1927. jun. 4
Meghívó. A Hirsch-gyári Alkal­
mazottak Olvasóköre 1927. jur.jus 5.-én
pünkösd vasárnapján este 8 órai kezdet.'
tel tánccal egybekötött műkedvelő elő.
adást rendez, melyre mindenkit tisztelet,
tel n\eghiv a rendezőség. Színre kerül: A
Gyurkovics leányok. Herczeg Ferenc 4
felvonásos életképe. Előadás után tánc.
Helyárak: I. hely 1 40 P., II. hely 1 P.
111. hely 80 fillér. Felülfizetéseket az Ol­
vasókör zászlója javára 'köszönnettel fo­
gadunk.
Az ébredők nagy családi ki­
rándulása és juniálísa Saigon. Az
Ébredő Magyarok Egyesülete I. hó 19-én
családi kirándulást és ünnepélyt rendez
Salgóra. Indulás 12-én reggel 8 órakor
a Fő-térről zeneszóval. Egész nap vidám
mulatozás, női és férfi szépségverseny di­
jakkal, magánszámok, tánc stb. Nagyon
olcsó hideg és meleg ételekről és italok,
ról a rendezőség gondoskodott. Aki jól
akar mulatni, az jöjjön el a salgói vár­
rom alá 12-én!
Alábbi levelet kaptuk:*)
Tekintetes szerkesztőség! Tisz­
telettel kérem, hogy becses lapjukban az
alábbi sorokat közreadni 'szíveskedjék. A
zagyvapálfalvai üveggyári tűzesetről szóló'
s becses lapjukban megjelent cikk avval
vádolja községünk lakosait, hogy a tűz­
oltásnál nem fejtett ki kellő tevékenysé­
get. Ez igy nem felel meg a valóságnak,
hanem ennek az ellenkezője igaz. A tűz
21 óra 20 perckor tört ki s már 8 perc
múlva az állomási személyzet karöltve a
zagyvapálfalva:' sportegyiet derék fiatal­
ságával a két állomási tüzif'ecskendővel
oltotta a tűzet s mentette az irodai be­
rendezést és a raktárt. A fecskendők et­
től az időtől kezdve 2 és Vióránát sza­
kadatlanul ontották a vizet a gyár bő­
vizű kutjából és vízvezetékéből. Az első
pillanatra kétségtelen volt, hogy a szal­
mával telt padlás tetőzetét megmenten!
nem lehet. A főcél tehát az volt, hogy a
tűz a főépületre át ne' csapjon, mert ha'
ez megtörténik, akkor nem csak a kb.
15 milliárdot érő gyártelep, hanem a köz­
ség egy része is menthetetlen lett volna.
Ezen felül ha a tűz terjedése miatt a
gázfejlesztő generátorok felrobbannak, a
robbanás kiszámíthatatlan emberáldozatot
szed részint az oltásnál közreműködők,
részint a gyár körül csoportosuló kiván­
csi tömeg soraiból. Czirbcsz István sal­
gótarjáni tűzoltó főparancsnok 22. ói a
után néhány perccel jelent meg. Tűzoltói
azonban sajnos, csak egy óra múlva, de
ekkor a tűzvész már meg volt fékezve.
Az állomási1 személyzet mellett dicséret
illeti a zagyvapáifalvai Ifjúsági Sportegy­
let tagjait, kik veszélyt és fáradságot
nem ismerve dolgoztak. Tisztelettel- Mateidesz állomásfőnök.
*) Fenti levelet leközöljük, azonban mint*'
hogy rosszakaratú távolmaradásról, vagy részvét*
lenségröl szó sem lehet, sőt a salgótarjáni tűzol­
tók szolidaritását csak köszönettel lehet fogadni,
akik a messze fekvő páifalvai üveggyárban a le­
hetőség szerint '•’ég korán jelentek meg és foly-.
tatták a pálfalv. *. által megkezdett mentő mun­
kát, ugy hisszük lezárhatjuk a témát, mert az
eredmény megmutatta, hogy ugy a zpálfalvai vasutasság, mint a sport egylet fiatalsága és váró
sunk tűzoltói megtették kötelességüket Szert.)

A soproni áll. Széchenyi Ist­
ván reáliskola 43 tanulója Gerő Ár­
pád, Merényi Gábor, Barta Miksa, Emmer József és dr. Halász tanárok veze­
tése alatt május 26 —29-ig városunkban
tartózkodott és tanulmányozta városunk
nagyhírű gyártelepeit, szénbányáit és
gyönyörű vidéket. Az acélgyár igazga­
tóságának szívességéből 27-én fogaske­
rekűvel ment fel a vidám társaság Sálgóbányateleprc, onnét gyalog Salgó vá­
rába, Eresztvcny bazaltbányáiba, azután
Somoskőre, hol megcsodálták világhírű
nevezetességünket, az oszlopelválásu ba­
zaltkitörést. 28-án Somlóbányát tekintet­
ték meg, utána pedig a palackgyárat és
a Hirsch-féle kályhagyárat, hol minde­
nütt szives előzékenységben és szakszerű
vezetésben részesültek. Dr, Dornyay Béla
helybeli reálgimnáziumi tanár kalauzolta
mindvégig a kirándulókat, kik sok tanul­
sággal és kellemes emlékekkel távoztak
városunkból, a munka városából.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban

�Salgótarján, 1927. jun. 4
Magyarok zarándoklása Lourdosba. Az Országos Katolikus Szövet­
ség julius 6-án indítja útnak Budapestről
louraesi zarándoklatát, amely érinti: Postumiát, Mestrét, Milánót, Génuát, Ventimigliát, Marseillet, Tarascont, Toulousét
és julius 9-től 14-ig tartózkodnak a ma­
gyar zarándokok Lourdesban. A lourdesi
tartózkodás alatt, akik óhajtanak kirán­
dulhatnak Lequetióba, Biaritzba, vagy
Párisba. Lourdesból julius 14-én indulnak
vissza a zarándokok és visszautazásuk
alatt érintik: Marseillet, Nizzát, onnan ki­
rándulnak Monacóba, majd Génuán ke­
resztül Páduát és Velencét érintik és
Nagykanizsán át julius 21-én indulnak
vissza Budapestre. Az utazás részvételi
dija III. osztályon 300 pengő, 11. osztá­
lyon 500 pengő. Jelentkezési határidő
legkésőbb junius 10-ig az Országos Ka­
tolikus .Szövetségben (Budapest IV. Fe­
renciek tere 7. 111. lépcső I. emelet 8. Te­
lefon: József 454—41.) A részvételi di­
jakban bennfoglaltatik Budapesttől és
vissza gyorsvonata szabadjegy, teljes el­
látás és lakás.
Ébredők gyűlései. Az Ébredő
Magyarok Egyesületének
Salgótarjánkerületi szervezete m. hó 22-én Kazáron
és Mátraszelcn: Baranyay Aladár közp,
szerv, titkár Oravecz József bányász ügy­
vezető elnök és Méder Illés bányász
szakosztály jegyző részvételével m. hó
22-én Sóshartyánban, m. hó 26-án Vizs­
láson, m. hó 29-én Kisterenyén: Kovács
Géza, Katona László választmányi tagok
és Kissák János bányász elnök részvéte­
lével m. hó 29 én Karancsalján rendezett
kitünően sikerült gyűléseket.

31 hold föld eladó 750 Pengő holdankint: Baksa Mátyás Karancsberény.
Hogyan lehet jól és olcsón öl­
tözködni. A hangzatos és sokat Ígérő
reklámok helyett az üzleti szolidságáról
az 1850 óta világszerte közismert ,Semler cég a szezon előrehaladottsága miatt
elhatározta, hogy eredeti angol szövet
különlegességeiből rendkívül ocassios el­
adást rendez, A kiváló alkalmi vásár
iránt országszerte óriási érdeklődés nyil­
vánult meg és az elismerten páratlan mi­
nőségű, nem különben diszfingvált ízlésű
szövetek a világhírű „Semler" cég (Bu­
dapest, IV, Bécsi-utca 7.) szám alatti fő­
üzletébe állandóan nagy tömegeket von­
zanak. A cég maradék osztálya páratla­
nul álló alkalmat nyújt a vásárló közön­
ségnek a Semler minőségű szövetek al­
kalmi áron való megszerzésére.

A MUNKA

A gyermekért.
A most letűnt mozgalmas kor
nemcsak az ország területének megcson­
kításával nyomorított meg bennünket,
hanem vagyonilag tönkretette az ország
lakosságának legnagyobb részét és a
most fejlődő generációnak testét, lelkét
pusztította el.

Minden magyar emberben él a re­
mény, hogy szorgalmas munkával NagyMagyarországot újból meg fogjuk terem­
teni s vagyonúnkat visszaszerezzük, de
annál nagyobb gondot kell fordítanunk
az ország jövöjéA: a gyermekre. Nagyon
elszomorító képet mutat a székesfővárosi
iskolaorvosok két félévi jelentése.. Bu­
dapest székesfőváros iskoláiba járó gyer­
mekek alig 4 százaléka egészséges; a
többi 96 százalék pedig mindenféle be­
tegségtől sújtott. A többi pedig vézna,
satnya, mindenféle betegségre hajlamos,
kik felnőtt korukban sem fognak azzal
a testi és lelki erővel rendelkezni, amelyre
az életküzdelemben minden embernek
szüksége van. Ezen szomorú statisztiká­
nak borzasztó következményeit csak az
tudja megérteni, aki körül tekint cgy-egy
iskolában, ahol a háború előtt legna­
gyobbrészt egészséges, mozgékony és
jól fejlett gyermekeket látott és ahol
ma sovány, vézna, sápadt gyermekarcok
merednek felénk. Szemeikből hiányzik a
tűz, az élet; bágyadt kis testük úgyszól­
ván összeroskad az iskola által eléjük
állított feladatok alatt.
Mi lesz a jövőben ezekből a gyer­
mekekből? S ha most arra gondolunk,
hogy megcsonkított országunkat körös­
körül a Trianont diktáló szomszédok ve­
szik körül, kik jól tudják, hogy a jövő­
ben még 35.000 emberből álló hadse­
reget sem tudunk fenntartani, mert nem
lesz egészséges váll, mely a fegyvert el­
bírja. Jól tudják, hogy Csonka-Magyarország felemésztve önmagát, érett préda­
ként hull majd az ölükbe. Ha a magyar­
ban nem is volna fajfenntartó ösztön,
akkor is meg kell döbbennie ezen ada­
tok clszomoritó és kétségbeejtő valósá­
gán. A megsemmisülés végzete egész
közelről fenyeget bennünket; tehát ket­
tőzött erővel kell megragadnunk a vég­
zet szekerének a rudját, hogy azt ja­
vunkra’ visszafordítsuk, hogy megment­
sük önmagunkat, gyermekeinket, az or­
szágot, vagyonúnkat, a jövőt, mert mi
vagyunk felelősek a jövő kialakulásáért.
Ez a hatalmas felelősség épen ak­
kor terhel bennünket, mikor a létért való
küzdelem teljes erejével sulyosodik reánk,
így elsősorban sokkal többet kell ten­
nünk a jövőben a gyermekek egészségi
állapotáért.' Nem elegendő gyermekórházak, moder ambulanciák, iskolaorvosi in­
tézmények, ingyenes gyógykezelést, stb.
létesítése, hanem szükséges, hogy a
gyermekeket testi fejlődésükben előse­
gítsük, mert fontosabb a bajok megelő­
zése, megakadályozása, mint ölhetett kéz­
zel nézni, hogy halad az ország remény­
sége a lejtőn lefelé.

Az uj vágóhíd végre, valahára
megnyílt. Május hó 31-én történt meg
az első vágás, nagy érdeklődés mellett.
A-* vágóhíd elköltözésével a rengeteg
patkány vándorútra kelt s az uj telep
lakóházainak pincéit és ólait lepte el,
ahonnan azonban az éber háztulajdono­
sok mindenképen irtják. Ugylátszik a
patkányok nagyrésze azonban az ujjonan
épült csatornába költözött, melynek egyik
aknájaképpen a régi váv’jid kiömlésé­
nek helyén van.
Panasz. Az uj városrészben, az
uszoda felé eső útvonalon rengeteg far­
kaskutya garázdálkodik. Semmi kifogá­
sunk az ellen, hogy az udvarban házőrző­
Az állam és Budapest székesfővá­
ket alkalmaznak, de szabadon csatan­
golva, ellepik az uccákat, ugy hogy nem ros tanácsa aggódva észleli, hogy a há­
borút
követő idők puszlitó zivatarainak
egy esetben kellemetlen heljzetbe kerül­
tek az arra lakók, v.igy járók. Kérjük a egész jövő nemzedékünket fenyegető ká­
rendőrkapitányságot és városi állatorvost, ros hatásai mily rohamosan jelentkeznek.
hogy siessenek segítségére a város pol­ Ezért egészségügyi, nevelési és szociális
gárságának, mielőtt veszedelmes harapás szempontból egyaránt kiváló fontossá­
következnék be, amelynek borzalmas kö­ gúnak tartották, hogy a város szegény­
vetkezményei lehetnek. A túlságos sok sorsú és egészségi állapotuknál fogva
kutya (némely udvarban 4—5) ezenkívül rászoruló gyermekek kiemelhessenek meg­
még rettenetes ugatásával zavarja, külö­ szokott környezetükből és évenként leg­
nösen a kis gyermekes lakásokat, melyek
emiatt is panasszal éltek szerkesztöségünkbenl
(Budapest Vili. Csepreghy ut. 1 sz. a.)
5503/1927. szám. A város pol­ tervező műépítésznél. Az ajánlati költ­
gármestere közhírré teszi, hogy a Salgó­ ségvetési űrlap, valamint a különleges
tarjánban felépítendő m. kir. pénzügyőri feltételek a balassagyarmati m. kir. pénzlaktanya épület felépítését a m. kir. Pénz­ űgyigazgatóságnal és Reiner Károly ( Bu­
ügyminisztérium 71.750/1927 XVII. a dapest, Vili Csepreghy u. 1 sz. a.) ter­
szám alatt elrendelte és az építési mun­ vező’ műépítésznél önköltségi áron sze­
kálatok elvégzésére következő verseny­ rezhetők meg ) Az ajánlatok zárt, lepe­
tárgyalási hirdetményt bocsájtötta ki:
csételt borítékban, legkésőbb 1927. ju­
nius 21-én déli 12 óráig (Ajánlat a salVersenytárgyalási hirdetés.
A balassagyarmati m. kir. pénzügy­ Írótarjáni m. kir. pénzügyőri laktanyaépűigazgatóság nyilvános Írásbeli versenytár­ et összes építési munkálataira) felirattal
gyalást hirdet Salgótarjánban emelendő a balassagyarmati m. kir. pénzügyigazga­
m. kir. pénzügyőri laktanyaépület összes tóságnál nyújtandók be. Bánatpénz gya­
a vonatkozó tervekben jelzett és ajánlati nánt az ajánlati összeg kettő százaléka
költségvetésben körülírt — építési mun­ teendő le készpénzben, vagy óvadékké­
kálatainak elvégzésére. Ajánlat csakis az pes értékpapírokban a balassagyarmati
összes munkálatokra tehető. A tervek m. kir. adóhivatalnál. Balassagyarmat,
megtekinthetők a balassagyarmati m. kir. 1927. junius bén. M. kir, pénzügyigaz­
pénzügyigazgatóságnál és Relner Károly gatóság.

alább néhány héten keresztül élvezzék a
napsütést, a jó levegőt, a szabad moz­
gást, a természet szépségeit; megismer­
kedjenek a falunak a várostól eltérő vi­
szonyaival és hazatérve a helyi levegő
környezetváltozás következtében, súlyban
meggyarapodva, lelkileg megerősödve, a
környezetváltozás következtében megvál­
tozott látókörrel, felfrissült erővel ve­
gyék fel életük fonalát.
Az állam és a főváros évenként
sok-sok miliiárdot fordít arra a célra,
hogy a testileg legyengült és fejletlen
gyermekeket megerősítsék és egészsé­
gessé tegyék. Az ország jövője és az
egyének ' vagyona megkívánja azt, hogy
a jövő generációi ugy fejlődjék, hogy
adott viszonyok között ép, erős lévén,
az országot és az egyéni vagyont, a
földbirtokot meg tudják védeni. Ha a
gyermek egészségi állapotával és testi
épségével nem fogunk törődni, ugy az
országra, mint az egyéni vagyonra nézve
igen szomorú következtetéseket vonha­
tunk le. Még élénken áll szemünk előtt
az a kép, mikor az ország földirtokosaitól a lelki romlottság következtében
a nincstelenek elvettek mindent, mily
szomorú jövő vár reánk akkor, ha a
testi gyöngeség következtében nem lesz
ép, erős kar, amely mindezeket meg,
tudja védeni.
Az angolok mindezideig a sárga ve­
szedelemtől tartottak, mely rázúdul Eu­
rópára. Ma azonban a helyzet az, hogy
Magyarországnak elsősorban a sárga és
a vörös veszedelemtől kell tartania, mert
egész bizonyos, hogy a vörösek Ázsiát a
mai társadalmi rend ellen fellázították,
Európára vetik magukat s itt az első
stáció Magyarország lesz. Nyissuk ki sze­
münket és lássunkl Lássuk a jövőt, mely
saját jól felfogott érdekünkben köteles­
ségünkké teszi azt, hogy a gyermekeket
ugy neveljük, hogy azok testileg és lel­
kileg az országnak és társadalmának
megfelelőek legyenek, mert ellenkező
esetben egy még nagyobb bajnak vetjük
meg alapjait. Ez a helyzet a földbirtokra
nézve feladatokat ró. Feladatokat és kö­
telességeket, melyek legelsősorban ugy
oldhatók meg, hogy az ország egysze­
rűbb népének testileg leromlott gyerme­
keit magukhoz veszik, megerősítik, tes­
tileg és lelkileg előkészítik, hogy hon­
mentő munkájuknak annak idején meg
tudjanak felelni. A spártaiak a gyönge
és honvédelem szempontjából nem meg­
felelő gyermekeiket a Taygetos szikláról
dobták le. Nálunk magyaroknál nincs
szükség ilyen Taygetosra; a nagyfokú
részvétlenség gyermeink jövője iránt elég
Taygetos ahhoz, hogy a jövő reménysé­
geinek ezreit a halálba, a nyomorúságba
döntse,
Budapest székesfőváros tanácsa sú­
lyos milliárdokat költ arra, hogy az alul­
táplált és gyönge szervezetű gyermeke­
ket az egészségnek és az országnak viszszaadja, de nem tudja megoldani a kér­
dést az ország földbirtokosainak részt­
vevő szive nélkül.
Vállaljanak gyermekeket a nyár fo­
lyamán, hisz egy-egy birtok alkalmazot­
téinál egész észrevétlenül elhelyezhető!-;
erősítsék ezeket a gyermekeket testben,
lélekben, mert a jövő mefogja mutatni,
hogy erre a munkára igen nagy szükség
van, mert csak igy tud az ország és
annak népe nagy feladatának eleget
tenni.

5 oldal
zendő, valamint az 1923:XL t.-c. értel­
mében alakult
földmunkás vállalkozó
szövetkezetek által ezen közintézmé­
nyektől, vagy bárhonnan elválalt föld­
munkák teljesítésére szerződtek le, a m.
kir. államvasutök és a kezelés alatt álló
helyi érdekű vasutak vonalain a személy
és vegyesvonatok III. kocsiosztályába fél­
áru menetjegyekkel a következő feltéte­
lek mellett utazhassanak: 1.) A kedvez­
mény igénybevételére az 1899:XLI. t.-c.
1 §-nak megfelelően az 1893:11. t.-c.-ben
körülirt munkásigazolvánnyal el vannak
látva. 2.) A kedvezmény minden egyes
földmunkás csoport által az elvállalt
munka megkezdése és befejezése, to­
vábbá az ezen közben beálló esetleges
munkaszüneteltetés idején hazautazás és
a munka folytatása végett a munkahe­
lyekre való visszautazás alkalmával ve­
hető igényben, s csakis abban az eset­
ben, ha egyszerre együttesen legaláb 12
(tizenkettő) főből álló csoportban utaz­
nak, vagy ha kevesebben vannak, leg­
alább 12 (tizenkettő) földmunkásért járó
menetdijat fizetnek s a jegyváltás alkal­
mával minden esetben annak a munkál­
tató .közintézménynek bizonyitványával,
amellyel a munkaszerződés megköttetett,
igazolják azt, hogy utazásuk szerződési
kötelezettségük teljesítése végett, illető­
leg a munka befejezése, vagy szünetelte­
tése miatt szükséges. 3) A munkaadó
bizonyítványában tartozik igazolni azt is,
hogy a munkások az 1898:11. t.-c. körül­
irt munkásigazolvánnyal el vannak látva;
kötelesek továbbá feltüntetni az utazó
földmunkások számát, valamint ki kell
tűnni annak is, hogy az utazni szándé­
kozó földmunkások mely időponttól med­
dig vannak leszerződve, milyen minőségű
munka elvégzésére 'vállalkoztak és tartal­
mazni kell a munkaadó nevét és a mun­
kahely községének megnevezését. 4. A
munkaadó által kiállított bizonyítványt a
földmunkások a jegyváltáskor felmutatni
és ugy az oda, mint a visszautazáskor
minden egyes esetben lebélyegeztetni tar­
toznak. 5.) Amennyiben nagyobb tö­
megű földmunkások utazásáról volna szó,
az elszállítás biztosítása érdekében szük­
séges, hogy a földmunkások utazásj szán­
dékukat 48 órával előbb, annak az 'állo­
másfőnökségnek, ahol vonatra szállni
akarnak előzetesen bejelentsék. 6.) (A
munkaadó) közhatóság, közhivatal stb.)
az általa utazási célból kiállított bizo­
nyítványok adatainak hitelességéért nem­
csak fegyelmi, hanem anyagi felelősség­
gel is tartozik az előforduló visszaélés
esetén a mulasztókkal a legszigorúbb
megtorlás fog alkalmaztatni. Felhívom T.
Címedet, ’ hogy ezt a rendeletet az alá­
rendelt hatóságaival haladéktalanul kö­
zölje és törvényhatósága területén azon­
nal a legszélesebb körben tegye köz­
hírré. — Budapest, 1927. május 6-án.
Mayer s.k.
Salgótarján, 1927 évi junius 2-án.
A polgármester helyett:
Nékám
jegyző.
Nagyrabecsült hölgyeim és uraim!

Csak az udvarban
Cim.’ Olcaó maradék
Budapest

32 Király-utca 32
Alapítva 1895.

méter kitűnő minőségű
divatos férfiöltönyszö­
vet hozzávalóval együtt
vagy 3 méter női vagy.*
férfi fe (.öltőszövet
U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
tere 65 fill-, délén vagy karton 79 fill.
angin vagy kanavász 98 fill. Garantált
Salgótarján r.t. város polgármes­
angol batisztok remek mintákkal P 1*18
teri hivatala.
Selyemfényű elolt P 1’52, schottisch női
szövet P 1’65, zsebkendő darabja 27 fill
5440/1927. szám.
portörlő 39 fill., pohártőrlö v. pikét tö­
rülköző 64 fill., két m. hosszú fehérített
kész lepedő darabja P. 3’50, fehér vagy'
színes étkezőabrosz Pl 4'7, kész paplan­
A m. kir. Földmivelésűgyi miniszter lepedő P 5'98, virágos valtapaplan P
54.324/1927 szám Vi. I. Valamennyi vár­ '.2’72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
megye alispánjának és törvényhatósági hímzett női ing vagy nadrág P 1'15, szí­
joggal felruházott város polgármesteré­ nes rövid alsónadrág P. 1'68, köpper
nek, megkeresésére a m. kir. kereskede­ hosszú alsónadrág P 2 85, duplagalléros
lemügyi miniszter a m. kir. államvasutak színes férfiing 4'72, flanel takarót
P,
igazgatóságához intézett
rendeletével
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk!
megengedte, hogy az 1899: XLI t-c. ha­
tálya alá tartozó azok a földmunkások
(kubikusok) akik a hazai vasutak, ármentesitő és vizszabályozási társulatok, to­
vábbá közhatóságok, közhivatalok és köz­
intézmények által házikazalésben vég-

Hirdetmény.

3

(KP2.8^0) 22'88

�A MUNKA

6 oldal

CSIZI JOD-BROM FÜRDŐ.
Érelmeszesedésnél, golyvánál, mirigy,
csont bőrbajoknál, hüdéseknél

kiváló gyógy hatású
mert vértisztitó és idegerősitő.
Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
nél specifikum. Lapunk előfizetőinek
nagy kedvezményt nyújt a
Fürdőigazgatóság.
Csizfürdőn, Solvensko.

Salgótarján 1927. jun. 4

A Mohai Ágnes-forr^
természetes szénsavas ásványvíz

Mit, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint bármely mester­
ségesen telitett

víz.

Kapható:

’/z, 1, l1/2 és 2 literes putentzáros
üvegekben.

Nem teljes
a könyvtára'
iá onnan hiányzik
ez a hat könyv.

A Ker- Iparosok fogy. Szövetkezet!

Sheehann Patrik
Gray Doktor vaksága.
Írországi regény.

Elsőrangú internátnsok és nevelő*
intézetek fink és leányok részére
Franciaország: Saint-Rafaél, a
francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának meseszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanuc és Montreux, a
világhírű nevelövárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lausanne világhírű egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek.
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.
Magyarorszá: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők.. Szigorú felügyelet. Napi 5-szöri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —
Ellátási díj (bennfoglaltatik a
tandíj' is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 1OO P. havonta. Más külön
díj nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuintemátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraltatási csoportok.

Dr. Szabó László
Az igazi Amerika.
Megfigyelések az amerihai életből-

Ujj Gyula
A rádiumkirály.
Utópisztikus regény.

Jörgensen János
Dánia Magyasszonya.

Daudet Alfons
Jack. Regény,

Zahn Ernő
Indergand albin.

A hat kötet kedvezménzes ára
erős vászonkötésben, aranyozással
tokban

csak 21. Pengő

Laaaauaneban (Svájc), l. alatonazeme•an é. HÜvSavSlgyben. Havi díj 140 P.
Felvilágosítás, prospektus'(válasxbélyeg): Pestaloxxf Internálna Iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

3 Pengőt

havirészletre!
Átvételkor 3 Pengő
fizetendő.!.!
Tessék

kitöltve,

ezt

lenti

cimre

elküldeni.

Alkalmazási keres egy munkanélkül álló ember felesége. Mint bejárónő
kora reggeltől délelőtt 10 óráig és eset­
leg délután. Cim a kiadóhivatalban.

PALLADIS r. t.-nak, BUDAPEST,
V., Akádémia-ucca 10.
részletre
Ezennel megrendelem készpénzért a

Kerékpár
136 pengőtől Monet Groyor Presfor
Wittler, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.
*

NAGY JÓZSEF Budapest

Név:________ ______ .............. _.... .......

Foglalkozás: ............
Lakász.........

VI. Andrássy-ut 34.
Telefon: 222-97.

— Nyomatott: „A

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, —

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52456">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00293.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52457">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_04.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52435">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52436">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52437">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52438">
                <text>1927-06-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52439">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52440">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52441">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52442">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52443">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52444">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52445">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52446">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52447">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52448">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52449">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52450">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52451">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52452">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52453">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52454">
                <text>A Munka 5. évfolyam 23. szám (1927. junius 4.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52455">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2693" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1019">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c7a12b611fa87a62315effde11b463a3.jpg</src>
        <authentication>52c7f755e337c2615c95e90da3d12e98</authentication>
      </file>
      <file fileId="1020">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/12239b1d716a7317537e26bb0e653581.pdf</src>
        <authentication>496ed255f506699155788aea5d543d7e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114851">
                    <text>Szekesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479. sz.

Telefonszám: 58
milliméterét díjs szerint

A MUNKA

zerkesztő és kiadó: Szántay

V. évfolyam. 24 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Ebben a kérdésben ugy Ba­
ross József népszerű alispánunknak
ebben valamint egyéb vármegyei
kérdésekben nagyvonalú kezdemé­
nyező szerepével, valamint a villa­
mosítás általános szükségszerű vol­
tával a .Nógrádi Hírlapban" alsóeőri Farkas Géza foglalkozott a
megszokott alapossággal és hozzá­
értéssel. Mi is csak azért ragadunk
tollat, hogy Farkas Géza cikkét ki­
egészítsük Salgótarján szempont­
jából!
Azt olvassuk e cikkben, hogy
három csoport jöhet számításba a
választásnál.' A salgótarjáni kőszén­
bánya, a dorogi kőszénbánya és a
Thalbot féle csoport.

Mi salgótarjániak ugy érezzük,
itt valahogy hiba történt a cikkben
mert megállapítja, hogy mellékes
melyik csoport kapja meg, esetleg
a három egy koncerné tömörülve
— a fő, hogy olcsó legyenl
Hát nekünk bizony nem mind­
egy, h°gy melyik csoport fogja el­
nyerni a vármegye villamosítását,
szetintünk csak egy jöhet számí­
tásba, a Salgótarjáni Kőszénbánya.
Sőt még a tárgyalásokból is ki
kellene eleve zárni minden más vál­
lalatot s csak a magunkéhoz ra­
gaszkodni.

A MUNKA TÁRCÁJA.

Kína döntő küzdelme.
A brill világbirodalom
krízise vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek tájvé­
delmi törekvések
(Folytatás).
Kina és Konfuciusz egyforma fajjal
és néppel kongruáló jelenségek. A kínai
világ Konfuciusban leli legtökéletesebb
megtestesitőjét. Ö a szent, az államférfi,
a tanitó Így tehát van ép ugy Konfucius
vallása, mint létezik Kohfuciusz állama is.
Ha ezt a tényt annak egész óriási kiha­
tásában megértjük (ami az európai álla­
moknál nem egykönnyü, ahol az állami
eszmék az egyháziakkal tulajdonképen
már évszázadok óta hadilábon állanak)
csak akkor fogjuk az egész kínai világ
benső erejét is felfogni. A kínai ideál
karekterisztikuma először hogy metafizi­
kai spekulációkkal szemben meglehető­
sen tartózkodó és másodszor, hogy min­
den erkölcsi jellegű extrém tant határo­
zottan visszautasít. A formákban biztos
külsőleg illedelmes korrekt és tanult
gentleman az ^sszkinaiak ideáltypusát
képezi nem szólva arról, hogy ezen for­
mák alatt sokszor hihetetlen szenvedé­
lyek vannak. Ez az egy férfiban kijegecesedett kínai faji typus viszont egy rend­
kívüli typusképző erőt eredményezett,
amely két évezreden keresztül egész a
mai forradalmasításig megszakítás nél­
küli élő erőt jelentett, A kínai nép tehát

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. junius hó 11.

Az iskola és a pzűlöi ház szor»s
kapcsolatot, szerves egészet képez. Eg;’
másra való utaltságuk a gyermekik kö­
zös nevelésén mutatkozik legjobb u, ami­
dőn a szülői jóakarat minden erejével,
minden igyekezetével azon van, hog/
a tanítók rögös, nemzetnevelő mun­
kásságát igyekezzék megkönnyíteni,
•
ben pedig elősegíteni. A tanítói kar pe­
dig megragad minden alkalmat, hogy az
iskolát és a szülői szeretet minél több­
ször szerepeltesse együtt, mert paedagógiailag tudja, hogy csakis az iskola és
a szülők együttes munkálkodása biztosít­
hatja a nevelés és tanítás eredményét.
Ezt a szép célt tartotta szem előtt
a központi elemi fiú- és leányiskola tan­
testülete, amidőn május 29-én egy oly
kedves gyermek-délutánt adtak le a
Róm. Kath. Kör nagytermében, amely­
nek eredménye a két tantestület kiváló
paedadógiai működésének eredménye.
A műsor 1. száma „A kincses ka­
vics" cimü gyermekszinmü volt, amely-

ben a főszerepet Várady Zoltán VI. osz­
tályos tanuló játszotta. Ugy a főszereplő,
mint a többi szereplők, Kovács Nándor,
Znjá’t István és Herczogh Andor V. osz­
tályos tanulók precis játékukkal, kedves,
humoros alakitásukkal tűntek ki. A szín­
darab nehéz és fáradságos munkája
Nagy An*at és Fekrte Gyula tanítók ér­
deme.
A műsor 2. száma Népdalok volt,
amelyet a gyermekkar három szólamban
é:r kelt. A gyermek énekkarok betaní­
tása egyike a legnehezebb feladatnak. A
zscndüiö gyermeki lélekben még nincs
meg az én: ktudás biztos ismerete, amely
ezután kétség- ssé teszi az amúgy is ne­
héz három szólamu énekkar betanitását.
Nagy Antal tanító a gyermekkar betaní­
tásával oly nagyszerű eredményt produ­
kált, hogy a közönség szűnni nem akaró
tapssal köszönte meg a gyönyörű beta­
nítást.
Majd az „Angyal" című egy felvonásos gyeimekszinmü következett. Faze-

kas Rózsika II. osztályos tanuló és Boros
Erzsi VI. osztályos tanulók játszották a
főszerepet. A kedves darabban különö­
sen Fazekas Rózsi oly kedvesen játszott,
hogy a közönség hosszú tapssal jutal­
mazta meg, bájo.s játékát A betanítás
nehéz munkáját Éltes Kamilláé és Tómpayr é Lukács Gabriella végezték dicséretreméltó buzgalommal.
Majd ismét a gyermekkar csengő
hangja hangzott fel „Csak azért" darab­
ban, amelynek szép és összehangzó éneke
Nagy Antal tanitó érdeme.
A gyermekdélután legszebb szám*
„Vicuska
tünderországban"
irredenta
gyermekszinmü volt, amelynek kedves és
bájos jelenetei még sokáig emlékezetünk­
ben fognak lenni.
A kis Vicuska (Zsebe Piroska) 11.
oszt tanuló, mint pásztorlcányka eljut a
lündé'országba, ahol egy tündér (Palay
Erzsi) 111. o. t. kalauzolja. Mint tündérkirálynő ül a trónon Viczuska s egymás­
után felvonulnak előtte a tündérek, gyö­
nyörű serege, a bogarak tarka csillogó
csoportja, a nemzetiségi vidékek festői
'szépségű leányai, végül a levente csapat.
Műiden egyes csoport felvonulása egyegy irredenta jelenet, mai esettségünk
cgy-egy bús stációja, de egyben biztató
reménység a jövőre is. hogy lesz még
mrgyar feltámadás. Különösen szépek
voltak a levente csapat precis gyakorla­
tai, mint amely biztos jele egy boldo­
gabb magyar jövőben való bizakodás­
ban A szereplők külön, külön és együt­
tesen is kedvesen játszottak, de mégis
ki kell emelni a főszereplőt a Viczuskát,
(Zsebe Piroskát), akinek biztos fellépése
és játéka biztosította a darab sikerét. A
betanítás és rendezés nehéz munkája
Kovács Gyuláné és Oláh Margitka ér­
deme.
Általános volt a vélemény, hogy
a központ elemi fiú- és leányiskola
megtalálta a gyermek-délután megrende­
zésével az utat a szülők szivéhez s a
közönség elismeréséhez. Omilyák Flóris
és Lóser László, központi igazgatók büsz­
kék tehetnek iskoláikra, ahol nem han­
gos jelszavakkal, hanem csendes, de an-'
nál maradandóbb és kecsesebb ered-*
mennyel dolgoznak s fáradoznak a jövő­
beli magyar generáció hazafias nevelé­
sén és tanításán. Gyermek-délutánjuk is
egyik bizonyítványa volt annak a kultu­
rális munkásságnak, amely a központi
iskolák falai között folyik, amely végcél­
ját az iskola és a szülői ház együttes
nemzetnevelő müködéseban találja meg.
r. s.

a szó igazi értelmében egy nemzet mert
egy mindent meghatároló faji jellegű esz­
ményképpel rendelkezett. Már maga az a
tény, hogy több mint háromszázmillió
ember nemcsak szóban, hanem teltben
is (emberi gyarlóságokat mindenütt talá­
lunk) egy típusnak voltak tisztelői itteni
fogalmak szerint horderejét illetőleg át
sem tekinthető.
Konfuciusz legyőzte Laotset, mint
ahogy Konfuciusz ki is jelentette, hogy
ő nem hoz semmi újat, csak a régit
akarja megtartani és módosítani, miután
elhanyagoltatott. E tanban nehéz súlya
van annak, hogy Konfuciusz mindent a
hagyományra biz, miután a kínai mindig
tisztelte az ősöket is. Az erkölcsi tény­
kedéshez és kitartósághoz
szükséges
óriási sarkalás rejlik azon követelményben,
mely a fiú cselekményéért az apát teszi
felelőssé. Ezért nemcsak egy érdemes
személyt nemesitettek, hanem annak elő­
dei is nemességet kaptak akik ezt a de­
rék utódot nemzették. Másrészt Konfu
ciusz nemcsak a bűnöst bünteti, hanem
annak atyját is. Ez * tény megint csak
azt mutatja, mennyire visszanyomják ott
az egyéniséget, a typus javára sőt az
egyéniséget rendszeresen nem veszik te­
kintetbe. Mindez egy kolosszális lelki ki­
egyensúlyozottságról tanúskodik. Sarka­
latos ellentétje ez az európai embernek
de íhindenesetre annyira különös, hogy
nemcsak fizikailag, de mindenesetre anynyíra különös, hogy nemcsak fizikailag,
de metafizikaiig '» ellenlábasai vagybnk
a távol keletnek.

3. A XIX. század gazdaság/
imperializmusa.
Ezen önmagában zárt kínai világba
a XIX. században belenj ült az a gazda­
sági uralom, amelyért ma márn&lt; m folyik
egyedül a távol keleten. Az ópium tar­
totta bevonulását Kínába. Először csak a
tengeri kikötőkbe jutott, majd mindig
beljebb az országba. A nyugat technikai
aprólékosságaitól megtévesztve müveit
kinaiak is feldíszítették otthonaikat a fe­
hér ember gyárainak luxus és galariteria
áruival. Fiaikat Euiópába küldték tanul­
mányútra. Az ifjukinniak a gazdasági öncéluság és az egyéniségen alapuló eu­
rópai gondolkodás áTEsi megferlőztettek.
Liberális tanokkal telítve tértek haza.
Ennek meg volt a reakciója is. A boxer
lázadások voltak eredményei e propagan­
dának; ekkor alakult az Asia-gi-kwai iro­
dalmi társaság, amely ellenezte az euró­
pai liberalizmus importját. Követelte a?,
összes ázsiaiak lázadását ellene. Okurna
gróf folytatólag az orosz-japán háború
után megalakította a pánázsiai társaságot.
Es a magas műveltségű ázsiai Európ.:
jövendőjéről rosszat jósol: azt mondja a
XX. század meghozza a nypnyugali álla­
mok végromlását. Okuma gróf 1907-ben
az „Indojapán társaságiban hangoztatta,
hogy India szeme reményteljesen csüng
Japánon és hogy Japán kész lesz Indiá­
nak forradalmasítását elősegíteni. A kio­
tói egyetem tanára, Kambe Japánt tartja
a vezető államnak az Európa és Ázsia
közötti konfliktusban.
1925-ben kezdődött a kelet forradalmoMtásn. Kínát azonban csak ugy Ír­

heteit beállítani a világpolitikai koncep­
cióba, ha Kina nem végcél, hanem csak
eszköz: Kinát azért kell meghódítani a
világtőkenek, mert azon keresztül vezet
az ul Japánba, a nagj'világlőke befo­
lyásától mind eddig egyetlen független
államba. Még soha igy nem lángoltak
fel alvó insliktumok, mint ma Kínában.
Kina ma elvesztette misztikus, typust ké­
pező erejét. Ma Kínában sok ezer idc
gen kalandor áll egymással szemben. Az
anarchizmus lassan felrobbantja n kínai
átlagember typusát. A legnagyobb átala­
kulás előtt áil az ország. Ennek végére
még nem lehet tekinteni.
4. Nagytőke, Észak- és Délkín* és
a bolsevízmus.
A kínai történelmi átalakulások kez­
dőpontja abba az időbe esik vissza, ami-kor a „művelt" nyugat az ópiumnak be­
vitelét kierőszakolta. A kínai kormány
azonnal felismerte c méreg veszélyét és
már 1727-ben eltiltotta az ópium haszná­
latát és termelését, A tilalom mind szi­
gorúbb lett. De ■ kínai kormány erős
■ llenfélre akadt: a zsidó vezetés alatt
álló Kelctindiai Társaság személyében.
Az ópium eladási ára ugy.-.nis az indiai
lezűlött financiális állapotoknak helyreállitásárára szolgált. E keletindini társaság
üzleti érzékű urai mögé pedig odaállt az
angol állam a maga egész politikai ha­
talmával. Amidőn Tnokuang császár eb­
ben a küzdelemben vesztett, kijelentette:
„a méreg behozatalát már nem akadá­
lyozhatom meg tovább; romlott lelkű
emberek érzékiségből éa haszonlesésből
tünkre akarják termi nép ni t " (Folyt, k )

Vármegyénk villamosenergia ellátásához
A május 12-én tartott vármegyei
közigazgatási bizottsági ülésén alis­
pánunk jelentésében azt is megem­
lítette, hogy a vármegye vezetősége
foglalkozik a villamos világítási és
erőszolgáltatási kérdések rendezésé­
vel. Igen helyesen megállapította,
hogy ezt a kérdést nem lehet községenkint vagy járásonkint rendezni,
hanem az egész ikervármegye terü­
letére egységesen kell megoldani,
Ez irányban a legközelebbi köz­
gyűlésnek már javaslatot óhajt tenni.

Megjelenik: Szombaton

Nem akarjuk a kérdés műszaki
oldalát vizsgálni, nem föladatunk,
scak megemlítjük, miszerint a Sal­
gótarjáni Kőszénbányának nagy tel­
jesítményre képes villamos centráléja van. Szerződéses viszonyt te*
remtett Jászberény, Szolnok, Hat­
van városokkal is így vezetéke az
egész vármegye hosszában részint
ki van épitve, részint kiépítés alatt
áll, amely vagy átmegy a községek
tetemes /észén, vagy mellékvonalak­
kal minden község bekapcsolható
abba, Mint ismételjük nem foglal"
kozunk műszaki előnyökkel* hátrá­
nyokkal már csak szakértelem hiá­
nyában is. Mi Salgótarján város,
környéke annak a mérnök, tisztviselő
és munkástömegnek nevében beszélünk, akiknek a villamos energia cí­
men való szénvétel, fizetést, megél­
hetést, családalapítást, kenyeret je­
lent. A borzasztó szcnhelyzet mini
mumra ejtette a szénbányászától.

Vannalc tárnák, ahol 3—4 napot
dolgoznak a munkások csak azért,
hogy ne kelljen az emberek három­
negyedét elbocsájtani hogy igy min­
denkinek jusson száraz kenyérre való.
Ez talán jalenleg az egyetlen reális
módja, hogy hosszabb évtizedekre
biztosítani tudjuk a bányáknak, ha
nem js nagy, de legalább állandó
üzemét! Miért akarnánk e kicsiny,
de legalább biztos kenyeret kiejtetteni ennyi család szájából?
Városunk és vármegyénk veze­
tőségét kérjük fontolja meg e su
lyos dolgokat, az emberek ezreinek
kélségbeesett vergődéseit lássák meg!
Nem a nagytőke, a nagyválla­
lat nevében beszélünk, — hanem
annak a nagy tömegnek a nevé­
ben, amely itt él, — küzd és várja
vezetőinktől a közbenjárást a döntő
tényezőknél: a vármegye villamosí­
tását ne bízzák másra csak a mi
vállalatunkra, amely akármilyen le­
het is egyébként, mégis a mienk,
nekünk ad kenyeret.
Sz. I.

A közp. elemi fin és leányiskola máj. 29.-1 gyermekelőadása.

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1927. jun. 11

reganisták estjén s telt ház lelkes elisme­ a munka egy profi alakulat meg'szerve-.
rése szokta honorálni a szép törekvése­ zésén. Az alakulat szövetkezeti alapon
ket. Az ügyes női kezek fáradhatatlan fog működni, egyelőre 4000 pengő alap­
szorgoskodása .előteremti mindazt, ami a tőkével, a tőkealapot részjegyek kibo-'
A Salgótarjáni Kőszénbánya Rész­ a tanitótcstvérek szivét, akiknek Öröme szemnek kedves, az előadás maga pedig csátásával hozzák össze; egy drb. rcsz&gt;
vénytársulat tanitói kara, melynek kiváló csak hatványozódott amidőn az iskolával a léleknek nyújt magas műélvezetet. Á jegy ára 10 pengő. Az alakulat neve va­
arak képzettségégéről csak nemrégiben összefüggő erdei iskolát is megpillantot­ zártkörben folyó próbákról már kiszivár­ lószínűleg „Salgó" lesz, mely név kel­
nyilatkozott az ország egyik legkiválóbb ták. Itt folyt le egy nagyszerű énektaní­ gott a híre annak a bájos darabnak, ami­ lően reprezentálná ugy a várost, mint a ■
tanítómestere Rákos István kir. tanácsos tás, amelyet Varga Imre mutatott be. A nek előadásával bizonyára csak tetézni helybeli iparvállalatokat. Az előkészítő
a szkfőv. pedagógiai szemináriumának tanításhoz Sümeghy Emil és Vadkerti fogják eddigi nagy sikereiket Mária bizottság ezúton is felhívja Salgótarján
igazgatója az Országos tanitóegyesület Béla fűztek tartalmas megjegyzéseket.
és környéke sportkedvelő közönségét
leányai.
„Vezére*, hogy nagy erkölcsi és szellemi
Ezután kezdődött az értekezlet,
Ezüstlakodalom- Tóth Kálmán részjegyek jegyzésére, hogy okulva Szc-.
értékeknek elhintői itt a határmentén, amelyet Trunkó Lajos vezetett be. „Az
vizslási áll. el. népisk. igazgató tanító és ged, Debreczen, Szombathely és Misahol önkéntelenül is lethargia lopódzik uj tanterv gyakorlati értékéről, haszná­ neje a f. hó 5-én ünnepelte boldog, há­ kolez példáján méltóan reprezentálhassuk
az emberi szivekbe, .itt a bányatanitókat ról, hiányairól és előnyeiről fűzték cso­ zasságának 25 éves évfordulóját Vizslá­ Salgótarján sportját ugy az ország hatá­
személyi összetételeikben kiváló hadse­ korba megfigyeléseiket a tanítók, akik son. Á rokonság, a meghitt barátok és rain belül, mint kivül.
reg, vitéz, bátor tagjainak nevezte." De egy bizottságot kreáltak melynek tagjai a község népe zsúfolásig megtöltötték a
Műkedvelők diadala. Pünkösd
ha ez csak tanitói nyilatkozat ugy meg-1 Sümeghy Emil, Vargha Imre, Kovács
templomot. A szentmise alatt a Vizslási
koronázhatjuk a vármegye kir. tanfelü­ Vincze, Vadkerti Béla és Král József Dalegylet énekelt szebbnél-szebb egyházi vasárnapján dacára a borongós, ködös
esőt
szitáló délutánnak és alkonyainak,
gyelőjének magasztos véleményével is, lettek, akik hivatottak a vélemények és hazafias irredenta énekeket, amit ezmégis Zagyvaróna község Vízválasztó-aki mindig őrömmel, boldogan jön a csoportosítására.
alkalommal az ünnepelt Mester helyett telepén Vadkerti Béla bányatársulati:
„Bányászszivek magvetői* közé, mert a
Az értekezlet után megnézték a Mojz.es Rezső kazári tanitó dirigált. Vé­
kötelesség teljesítés mellett, hogy tanitói vizválasztói tavat, a villamos centrálc gül Szerémy Gyula kazáti plébános egy vezetőtanitónak rendezésében, ugy erköl­
csileg, mint anyagilag nagyszerűen sike-'tehetségeikben is gyönyörködik gyerme­ külsőségeit, majd zsiványpccsenyc és megható gyönyörű
beszéd keretében rült műkedvelői előadás volt. Színre ke­
keik, növendékeik tudásán is lelkesed­ gulyás mellett alkonyaiig együtt maradt adta az Egyház áldását a köztiszteletben rüllek Tóth Ede „A tolonc", Kozma.
hetik. Ennek a kiváló testületnek csak­ a társaság, amely a fényképezőgép elé és szeretetben álló, példás családi életet
Imre „Tilos a dohányzás* c. népéletet
nem negyven tagja gyűlt össze f. hó 1- állt, hogy a kellemes és sok tekintetben élő házaspárra. Délután folyamán a da­ visszatükröztető darabok. Künn a sza­
én Vízválasztón, hogy három havonként igazi kirándulás jellegével biró gyű­ lárda testületileg tisztelgett az ünnepel­ badban, fenyvesek alatt pazar pompával
megismétlődő értekezleteit megtarthassa. lésről örök emléket is vihessen majd tek vendéglátó házánál, mely alkalommal fölállított színpadon, kiváló módon őszA telep zászlódiszt öltött. Vadkerthy magának.
Sándor Ispán József kőszénbányász üdvö­ szeválogalolt gyönyörű jelmezekben re­
Béla a telepen működő tanitó meleg
A tanítói gyűlés sikerének, szép zölte egyszerű, de szeretetteljes, szívből mekeltek a fiatal műkedvelők, akik vala­
szavakkal fogadta kartársait, akik meg­ lefolyásának, értékének emeléséhez Vad­ fakadó szavakkal a Mestert, majd a dal­ mennyien kitünően tudták szerepüket s
tekintették as iskola belső berendezését. kerti Béla szeretete, figyelmes udvari­ egylet nevében egy szép Mária szobrot játszi könnyűséggel mozogtak a szinpa-;
A tanulók Írásbeli munkáit, slöjd és asságán kívül Körmendy főmérnök meg­ adott át ajándékul az ünnepeiteknek. dón. Az előadások sikerét elsősorban1
rajzkészitményéit, naplóit. A fenyőerdők értő támogatása s a Bányaigazgatóság Mily felemelő jelenetl A romlatlan ma­ Vadkerti Béla lelkes ügybuzgalma biz-'
közötti kulturház szépsége, meghódította közreműködése játszott szerepet.
gyar munkáslélek mily nagyszerű meg­ tositotta. Hozzájárultak a kiváló szerep­
nyilatkozása. A dalárda esti órákig gyö­ lők, akik között különbséget nem aka­
nyörködtette énekével a vendégsereget. runk tenni. Szép volt, jó volt, gyónj őriiAz ünnepély, bár családias jellegű, ele­ Ivóit. Aki a csapadékos időben megkoc­
jétől végig a vallásosság, az izzó haza­ káztatta részvételét nem csalódott sem
szeretet és a magyaros vendégszeretet az előadásokban, sem az~időjárásban.
F. hó 2.-án, csütörtökön délután dett kocsiszín. Az egész vágóhíd vízve­ jegyében folyt le. A Mester büszke le­ Kitünően mulathatott. A bányaigazgató',
mutatta be a Haluskay és Szmolka vál­ zetékkel, csatornázással és központi de­ het dalegyletére, de a dalegylet viszont ság vízválasztói telepfönöksége utján
lalkozó cég az általuk épített uj, mo­ rítővel van ellátva. A jég készítéséhez a Mesterére; Vizslás község pedig Mind- Körmendy főmérnök támogatása meí-.
dern vágóhidat. Megjelent a bemutatás­ és vízhasználathoz, a vizet . két hatalmas annyiukra. Kívánjuk, hogy hasonló szel­ lett tündérkertet varázsolt a műkedve­
nál a Schlick Nicholson cég kiküldöttje kutból elektromos erő hajtja fel. A meg­ lemben és a jól megérdemelt boldogság­ lők vendégei részére. D&lt;1 segítették a
Oláh Dezső főmérnök is szerelő társaival, jelentek nagy érdeklődéssel és tetszéssel ban érjék meg az ünnepeltek az újabb fiatal és ambiciózus tanítói lelket Dr,
hogy a gép és jéggyár berendezésről fogadták a magyarázatokat, mely után a 25 esztendőt, amikorra egyúttal Nagy- Korbáss Ferenc járási főszolgabíró, Dr.
szakszerű magyarázatokkal szolgáljanak. feldíszített nagy kocsiszínben uzsonnához 'magyarország is érje meg boldog arany­ Pitta Lipőt rendörtanácsos, a salgótarjáni
államrendőrség vezetője, Elsner Gusztáv
A meghívott vendégek élén ott láttuk ült a társaság. Haluskay mérnök vállal­ korát..)..
.Felkérjük a Róm. Kath. Olvasó­ m. kir. csendörszázados iskolaparancsnok;
Dr. Förster Kálmán polgármestert, Róth kozó szólásra emelkedett. A munka be­
Flóris és Liptay B. Jenő főtanácsosokat, fejezésekor szerető szavakkal fordul a kör t. tagjait, hogy az esedékes tagsági Szántay István Máv. állomásfőnök és a’
Wagner bányaigazgatót, Dorozsnyák Géza város agilis polgármesteréhez, a hivata­ dijaikat haladéktalanul fizessék be, mert Kath. Kör. A műkedvelők ugy a jóte­
takarékpénztári igazgatót, Dr. Perényi lokhoz, melyek munkájában támogatták, az épitkezésfcei kapcsolatosan tetemes vőinek, mint a felülfizetőknek: Wahlner
főáliatorvost. Köntzey Ferenc műszaki a város képviselőtestületéhez és közön­ összegek fizetése válik esedékessé, me­ Aladár btársulati főmérnök 2 60 P., Katanácsnokot, Reguly állatorvost, Szántay ségéhez, mely a polgármester nagy kSh- lyet csak ugy tudunk . lelkiismeretesen vcez József zagyvarónai körjegyző 1'40
állomásfőnököt, a város néhány tisztvise­ cepcióju városfejlesztési programját nagy teljesíteni, ha a tagok ebben támogatá­ P., Bárdos Béla jegyzőgyakornok 80 f.
sunkra sietnek. Tagsági dij a kör helysé­ Keil József 80 f. s Pestuka Sándor 40 f.;
lőjét stb.
megértéssel fogadja. Csekey Sándor ka­ gében bármikor fizethető.
Elnökség ajándékaikért hálás köszönetét monda-'
zári
főjegyző
Haluskay
és
Szmolka
vál
­
A nagy területen fekvő vágóhíd
Hittanvizsgák és diákmajális a nak. A jövedeli mből a leventék zagyva­
körül van kerítve. A hatalmas kapun be­ lalkozókra, minta becsületes munka és prot. tanulóifjúság számára most vasár­
rónai házipénztára 27 P.-őt, a balassa-.
lépve, balra van az irodahelyiség és a hozzáértés megszemélyesítőire mond fel­ nap délután lesznek megtartja, D. u. 2
gyarmati tanítók háza szintén 27 P.-őt
kényelmes lakás, a gépészé és a bélüzcm- köszöntőt- Szántay állomásfőnök, mint órakor az evangélikusok 4 órakor a re­ kapott. Itt jártak a Szerkesztőségben svezetöé. A kapuval szemben emelkedő képviselőtestületi tag a polgármestert és formátusok vizsgáznak, utána pedig az.
még arra is kértek bennünket, tegyük
első épület a gépház, jéggyár és hűtő­ a vállalkozókat üdvözli. Végül Baranyay ifjúság és a szülők kivonulnak az acél­
kamrák, melynek berendezését a Schlick Aladár üdvözli a város műszaki tanács­ gyári tekepálya nyári helyiségébe, ahol közzé azt, hogy legközelebb még szebb;
Nicholson gépgyár készítette. A jéggyár nokát, Köntzcy Ferencet és tisztviselőit, az Evang. Nőegylet hagyományos szo- és még gyönyörűbb szinelőadással fog-:
ják meglepni a közönséget. Mi várjuk s
termelőképessége 24 órás üzem mellett Rcguly állatorvost, Figus főszámvevőt és' kásái szerint meguzsonnáztalja és elszó- mi hisszük is, hogy ugy lesz. Az előadás ‘
312.q Mögötte van a hatalmas vágócsar­ Kovács Aladár gazd. intézőt köszönti fel,, rakoztatja a diáksereget.
nagyszerű voltát mi sem bizonyítja job­
Kirándulás. Folyó hó 2.-án élénk ban mint az, hogy felkérésre Zagyvaré-,
nok, melyben a marhavágó, sertésszuró mint akiknek hatásköréhez tartozik a vá­
és bélmosó helyiségek vannak. Minden góhíd ügyeinek intézése. Estefelé elosz­ mozgás, szokatlan zsibongás, hangos gyer­ nán meg kell ismételniük újra a vizvá­
helyiségből daru fut a hütőházba, ahol lott a vendégsereg azzal a jóleső érzés­ mek kacaj töltötte be a Pécskő utca kör­ lasztói
műkedvelőknek
szinjátékukat..
az előhűtőn kivül, külön bérelhető vas­ sel, hogy Salgótarjánban egyik leghatal­ nyékét. Egy mozgó táborhoz hasonlított Akik tehát még.nem láthatták Űrnapja,
kamrák is vannak. A csarnok mögött van masabb alkotás az uj, . modern vágóhíd,, az a gyermek sereg, melyet a II. körz. utáni vasárnapon megtekinthetik még,
a bélszáritó, amely alatt van a bélsózó, mely óriási hiányt pótolt ugy higiéniai,, áll. cl. iskolák tanitótcstülete egésznapos Zagyván az ovoda helyiségében,
kirándulásra vezetett a Pécskő alján ela marhaistálló, juhakol, sertésólak és fe- mint kulturális szempontból.
Napközei otthon Mátraszőllős
: terülő lankás domboldalra.'/,9 órakór in­
dult meg a nótás ajkú sereg s fáradsá­ sön. A kultúrában megállni lehet, d&lt;- mw
boldogult matrónában özv Rákos Gyu­ got nem ismerve mászta a hegyet. A le­ szabad, — ezt tartja szem előtt Mátra­
láné gyógyszertár tulajdonos, édesanyját telepedés helyén persze első volt meg­ szőllős, amidőn kultut házában napközi-’
gyászolja. Temetése f. hó 9.-én volt nagy nézni a táskát vagy kosarat, hogy a jó otthont nyitott, hol a jó lelkű „Katyi;
Házasságok. Junius 4-én tartotta részvét mellett a bányatelep! ravatalozó­ édes anya ugyan mit is csojnagolt bele. néni" 40 — 60 3—6 éves gyermekekkel,
esküvőjét farául Veress Zoltán járási ból. Temetésen a róm. kát. Olvasókör: Még délelőtt folyamán Balázs Sámuel ta­ foglalkozik reggel 5- este 8-ig, asz.-rint
főszolgabíró néhai Luby István földbir­ dalárdája énekelte az egyházi latin éne­ nitó tartott előadást a madarak és fák amennyit a szülők behoznak, hogy nyu­
tokos özvegyével, szül, faji Fay Ilonával. keket és ezcnkinül a ravatalnál és sírnál védelméről. Mélyreható gondolatait nagy godtan mehessenek a mezőre, napszámba.
Énekre, versekre tanítja, meséket olvas a
Az esküvő a Luby kúrián volt szűk csa­ gyászdalokat. A circumdcdtiumt.... meg­ figyelemmel hallgatták a
gyermekek.
ládi körben, melyen a szülőkön kivül rendítő akkordjai különösen mélységes Utána szavalatok énekszámok következ­ Tünddcrvásárbóí, — meg alusznak is egv
résztvett Dr. Sztranyavszky Sándor ál­ hatást gyakoroltak a gyászoló közönségre, tek. Ebéd után megkezdődött a játék, egy verset altató dal mellett. Egész kis
lamtitkár, képviselőnk is. A polgári es- amikor a Kat. Kör. dalárdája négyszó­ melyben a Hűk a lányokkal vetélkedtek nyári-ovoda. A szülők meg nyugodtan
ketést Nékátn István városi tanácsjegyzö, lamban nagy tökéletességgel és átérzés- az elsőbbségért. Osztály-osztály ellen vannak, hogy gyermekeik jó helyen van:
az egyházit Varjú József ecsédi róm- sel előadta. — Kastanck József ka- vette fel a harcot s gyönyörűség volt nak; se otthon nem lehet baj, se uccán
kath. plébános végezte. Tabuk voltak zárbányatelepi altiszt súlyos operáció utón ,nézni a kis magyarok győzni akarását, a nem csatangolhatnak gyermekeik rosszat
Végh József tasi és Mocsáry Dániel 46 éves korában Budapesten elhunyt. — ,győzök mosolygós, piros arcát. Nagy'An- tanulva. De hálás szívvel is gondol a nép
acaányi földbirtokosok. — Élischer Id. Schuyer Ferenc helybeli tekinté- jtál meséivel szórakoztatta a játékban ki­ Mayer János és Dr. Vnss József miniszr
Béla bányamérnök f. hó 4-én tartotta lyes cipészmester 69 éves korában, ope- |fáradtakat, majd megkezdődött az ének terekre, kik a Kulturház és napközi-ott­
esküvőjét Varjasy Ica urleánnyal az ev. ráció után Budapesten elhunyt. Holttete- ,egy két és három szólamra. Szebbnél- hon létesítéséhez nagy segítséggel hoz­
. templomban, mely ezalkalomból szépen mét f. hó 9.-én szállították Salgótarjánba, .szebb darabok töltötték be a forró lég­ zájárultak. A gyermekek is értük imád­
fel volt díszítve. Dr. Csengődy Lajos ahol 10.-én délután temették el óriási ]kört, a madarak elhallgattak, mert ugy koznak.
ül. körz. elemi iskola előadá­
gyönyörű beszédben üdvözölte az ifjú részvétmellett, melyre az ipartestület, tűzol- ,érezték, hogy a Magyar Hiszekegy szivpárt. Hosszú kocsisorban haladt a nász­ tóság és Kat. Kör dalárdája is megjelent. |bemarkoló dallamát ők úgysem tudják sán fclülfi^cttek: Özv. Rákos Gyuláné
nép az esküvőre, mely után a bányaka­
A kongregauistAk előadásra ké- iutánozni. Késő délután volt már mikor a 10 P., Vehovszky Frigyes 5 P., Perc-e
szinóban volt az ünnepi vacsora. — Fe­ szülnek. Julius 3.-án este a Kath. Kör ősz- &lt;gyermeksereg megindult a hazafelé ve­ Béla 1 P. 50 fill., Herczogh Gyula 1 I’.,
kete Miklós állampénztári tisztviselő szcs helyiségeiben nagyszabású zenés, da- :zető utón, ajkán a régi dicsősséget örökké Gutmann Mátyás 2 P., Pcisz Arpádné
(Sajószentpéterről) f. hő 4-én vezette los, táncos irredenta előadás lesz. A kong- Ifentnrtó kuruc dalokkal. A nagyszerűen 1 P., Zsebe Antalné I Pengő.
oltárhoz Barcs Mancika urleányt az evan- reganista hölgyek nívós, szolid előadásai imegrendezett kirándulás dicséretére válik
Fvnng. egyházi hírek. Pünkösd
Eélikus templomban. Az esketést Szabó eseményszámba mennek városunkban, ia tantestületeknek, de különösen Omi- ünnepén lélekemelő szép szólóének zen­
&gt;ezső református lelkész végezte; aki Ugy erkölcsi, mint esztétikai szempont- Ilyák Flóris és Lózer László igazgatóknak. gett fel a templomban Szentbe Lászlóné
kedves beszédet intézett az ifjú párhoz. bÓl a legkényesebb követelményeknek
hang­
Profi alakulat Salgótarjánban. nagy énckkulturáju kellemes
Halálozások. Özv. Rubint KA- is megfelelnek. ízlés, választékosság, lele- Egy
pár lelkes salgótarjáni sportember ján, ki a délelőtti istentisztelet keretében
I
Immár serényen folyik Kovács Géza orgonakisérete mellett éneyolyaá 79 éves korábarwelhunyt. A meg- ményesség, melegség árad szét a kong- kezdeményezésére
I

Tanítói gyűlés Vízválasztón

Az új vágóhíd bemutatása

Hirek és különfélék.

�Salgótarján, 1927. jun. 11
kelte el Scherbert Imáját. Áldozócsü­
törtökön az evang. és pünkösd 11. ünne­
pén pedig a református istentiszteleten
a Luther Szövetség Férfikara emelte
gyönyörűen
előadott
karénekével a
templomi áhítatot, Kovács Géza vezeté­
sével. — A baglyasaljai evang. szór­
ványegyház pünkösd II. ünnepén az is­
tentisztelet' után mondott Istcnhozzádot
Kralovánszky .Imre ny. bányaigazgató­
nak, kihez a hilteslvérck nevében Dr,
Csengödy Lajos lelkész intézett köszö­
nőszavakat mindazért a sok támogatá­
sért, amivel elősegítette az evangéliumi
hitélet felvirágzását, abból az alkalom­
ból ki’olyólag, hogy családjával együtt
való elköltözése küszöbön áll.
A Salgótarján és Vidéke Mé­
hészegyes íílet f. é. július hónap első
felében a méz feldolgozásának módjait
ismertető tanfolyamot óhajt rendezni. A
tanfolyamot két szakelőadó hölgy fogja
vezetni. A tanulmányozás tárgyát a kü­
lönféle mézeskalácsok, mézestészták, méz­
bor, mézsör, mézecet készítése, lekvárok,
befőttek mézzel való szakszerű, gyakor­
lati kezelése slb. fogja képezni. Á ma­
gyar méznek a cukorhoz viszonyítva
amúgy is alacsony árát a kivitel hiánya
miatt csakis ugy lehet némikép emelni,
ha a magyar közönség megkedveli és
hozzászokik a méznek, mint elsőrendű
természetes, egészséges cukornak haszná­
latához. Felhívja azért n Méhészegyesület
tagjait,
Salgótarján város közönségét
és lelkes magyar hölgyeit arra, hogy
ezen a tanfolyamon minél nagyobb szám­
ban vegyenek részt. Jelentkezéseket jú­
nius 15.-ig Gcrő János bányafömérnök,
Dr.
Czirbusz
Endre főgimn. tanár,
Mihályi Antal a Salgótarjáni Népbank
tisztviselője, az Acélgyárban pedig Rudinszky, Béla fogadnak cl. A részvételi
dij 5 Pengő. Számos jelentkező esetén
ez a dij esetleg csökken.
Vizsgarend a salgótarjáni és
salgóbányai rimái társulati isko­
lában. Az jgpn-tisztelt szülők és tanügybarátok tájékoztatására közöljük, hogy
a fenti iskolákban az 1926—27. tanévi
záróvizsgálatok a következő sorrendben
lesznek megtartva: Junius hó 12-én d. u.
2—4-ig ág. ev. növ. hittanvizsga, junius
12-én d. u. 4—5-ig ref. növ. hittanvizsga
junius 13 án d. e. 8—9-ig 1. leánypsztály záróvizsgája, junius 13-án d, e.
9—fél 11-ig II—III. leányosztály záró­
vizsgája, junius 13-án d. e. fél 11—12-ig
IV.—V. leányosztály záróvizsgája, juniu«
14-én d. e. 8—9-ig I. fiú osztály záró­
vizsgája, junius 14-én d. e. 9 —fél 11-ig
II. fiú osztály záróvizsgája, junius 14-cn
d. e-z»féi 11 — 12-ig IV. fiú osztály záró­
vizsgája, junius 15-én d. e. 8—fél 10-ig
III, vegyes osztály záróvizsgája, junius
15- én d. e. fél 10—11-ig V. vegyes osz­
tály záróvizsgája, junius 15.én d. e.
11 — fél 1-ig VI. vegyes osztály-záróvizs­
gája, junius 17-én d. e. 8—1-ig a salgó­
bányai I.—VI. oszt, záróvizsgája, junius
20- án d. u. 5—7-ig az acélgyári ip. tan.
iskola 1.—VI. oszt, záróvizsgája, junius
21- én d. e. fél 8 órakor hálaadó isten­
tisztelet, junius 25-én d. e. 8 órakor
tornavizsga, záróünnepély és jutalmak
kiosztása. Vizsgák alatt a növendékek
összes munkaiból kiállítás rendezetik: a
rajz, irá', rajzos fogalmazványok, térkép­
rajzok, iparos tanulók mfihelyi munkái­
ból, sorozatos haladásban. Vizsgáinkra
és iskolai kiállításunkra a kedves szülő­
ket és iskolánk teljesítménye iránt ér­
deklődő érdemes közönséget szívesen
látjuk és ezennel meghívjuk.
Iskolaigazgatóság.
A kertészet csodák A Szabad
Lyceum a pompás időt sorozatos tanul­
mányi kirándulásaira használja fel. Lég-,
utóbb ez a kirándulás nagyszerű és ta­
nulságos látnivalókhoz juttatta a Szabad
Lyc-um hallgaitóit, akik Pályi Sándor
elnök vezetésével Unghváry László vi­
lághíres kertészetét keresték fel, A telep
igazgatósága sorra bemutatta a gyü­
mölcsfa, diszfa, diszcserje, évelő, slb.
telepeket, mindenütt szakszerű magyará­
zatokkal szolgálva ahhoz a látványnak
is pompás oázishoz, amely a ceglédi ho­
mok közepén dús pompában, a lombok
és virágok buja díszében köszöntötte a
látogatókat, örökre emlékezetesek ma­
radnak a kirándulók előtt a gazdag ta­
pasztalatok, amelyeket itt a kertészet
titkaiból és egy magyar vállalatnak a
külföldet is . meghódító erejéről szerez­
tek. A telep igazgatósága szeretettel fo­
gad minden tanulni vágyó kiránduló
csoportot, amely felkeresi s méltó kala­
uzolásról gondoskodik, ha a látogatásról
előzetes bejelentést kap.

A MUNKA

A Mansz gyermek napja
Piros pünkösd vasárnapjának dél­
előttjén a város forgalmasabb pontjain
egy-egy szingazdag virágcsokor ékeske­
dett, mely gyakran szétvált, hogy bájos
mosolyával megállítsa főleg a férfinemet,
megsarcolva n szegény anyák és gyer­
mekek érdekében. A Magyar Asszonyok
Nemzeti Szövetsége salgótarjáni osztályá­
nak anya és csecsemövédö alosztálya
rendezett gyűjtést a szegény, támoga­
tásra és anyagi segítségre szoruló anyák
és kis gyermekek részére, mely fárado­
zás — figyelembe véve azon elhárítha­
tatlan körülményt, — hogy a zápor a
lelkesen adakozó közönséget szétker­
gette, fényes eredménynek mondható. A
piactéren felállított sátorban kedves ke­
zek szorgoskodtak az ajándékba kapott
sütemények kiszolgálásában s a kisállomás előtt a bányatársulati zenekar Gab­
iiéi Antal karnagy vezénylete alatt a
szebbnél szebb zeneszámokat adta elő,
közben felváltva a Magyarországi Bánya
és Kohómunkások Gazdasági Szövetke­
zetének jól képzett dalárdája által, elő­
adott énekszámokkal, melyet Vilezsál An­
tal karmester dirigált s a müértő közön­
ség is a legnagyobb elismeréssel és tet­
széssel honorált. Az urnákban összegyűlt
.összeg 444 P. 43 fillér s a „MANSZ" el­
nöksége ezúton mond hálás köszönetét
mindazoknak, kik pénzbeli, vagy termé­
szetbeni adományokkal járultak hozzá a
nemes akcióhoz, valamint mindazoknak,

Nagybőgő eladás. Eladó egy
kitűnő karban lévő nagybőgő. Bővebbet
Zsebe Antal ipartestületi háznagynál,
vagy pedig Szabó Pál ipartestületi üz­
letvezetőnél az ipartestületi székházban.

Fővárosba utazó olvasóinknak
páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pá­
lyaudvarral szemben levő, elsőrangú Park
szálloda, amennyiben a szobák árából 20
százalék, az éttermi árakból pedig 10
százalék engedményt ad a legutóbbi elő­
fizetési nyugta felmutatása ellenében. Egy­
ben felhívjuk a Park szállodának lapunk
más helyén olvasható hirdetésére szives
figyelmét.

kik fáitadhatatlan buzgalommal elősegí­
tették a gyűjtés eredményét.
Délután a nagyállomással szemben
levő Jakobi völgyben közel 300 apróság
gyűlt össze édes anyjukkal a gyermek ki­
ránduláson, hol valamennyi kávét és sü­
teményt kapott, s a pálfalvaí bányatelepi
iskola gyermekdalárdája
Bakó Lajos
igazgató tanító vezetése mellett kedves
bájossággal szórakoztatta a közönséget.
Feledhetetlen volt a délután mindazok­
nak, kik a játéktól s a hangos kacagás­
tól kipirult gyermek arcokat látták me­
lyek egy kedélyesen eltöltött délután em­
lékét tükröztek vizza, de a boldogságtól
ragyogó anyák arca a szóval elmondott
hála és köszönetén kívül is méltó juta­
lom Suhár Rc-zsőné védőnőnek és lelkes
gárdájának a sok fáradozásért, mellyel
feledhetetlenné tették piros pünkösd va­
sárnapját gyermeknek, felnőttnek egy­
aránt s mely a jövőre nézve is csak buz­
dításul szolgálhat.
A gyermekszépségversenyen dijat
nyertek: Bozó István, Burian Irén, Csikós
István, Ihracska József, Koch András,
Kométh Hilda, Korén Erzsébet, Korim
Mihály, Lerk János, Mauler Irén, Marczinck István, Mikulik János, Nagy István,
Paulik Ferenc, Sinka Kató, Stark Erzsé­
bet, Szabó Valéria, Szamobeli Olga,
Szlobodnik János, Szmacskó N. Szegedi
Béla, Kovács Lajosnc és Varga Jánosné
gyermeke.
Kk.

3 oldal
vagy kis családhoz. Pelle Boriaké Mátranovák Btelep.

télén egyéneknél a természetes .Fe­
renc József" keserüviz szabaddá teszi a
vérkeringést és emeli a gondolkodó- és
munkaképességet. Beható kórházi kísér­
letek alapján bebizonyult, hogy a Fe­
renc József viz szellemi munkásoknál,
betegeskedő asszonyoknál éa neuraazténiás embereknél rendkívül jótékony ha-,
tásu gyomor- és béltisztitó szer. Kap­
ható gyógyszertárakban, drogériákban éa
füszerüztekben.
NngyrabecaUlt hölgyeim éa uraim!

Csak az udvarban
Cim; Olcsó maradék
Budapest

32 Király-utca 32
Alapítva 1895.

méter kitűnő minőségű
divatos férfiöltönyszö­
vet hozzávalóval együtt
vagy 3 méter női vagy
férfi felőltőszövet

(kp^0) 22'88

U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
tere 65 fill., délén vagy karton 79 filL
angin vagy kanavász 98 fill. Garantált
angol batisztok remek mintákkal P 1*18
Selyemfényű előtt P 1*52, schottisch pőí
szövet P 1*65, zsebkendő darabja 27 fill
portörlö 39 fill-, pohártörlő v. pikét tö­
rülköző 64 fill., két m. hosszú fehérített
kész lepedő darabja P. 3*50, fehér vagy
és egészségi viszonyok, valamint a ten­ színes étkezőabrosz Pl 4*7, kész paplan­
lepedő
P 5 98, virágos vattapaplan P
geri utazás szempontjából legalkalma­
sabb és legjobban ajánlható, mert az '.2*72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
Országos Kalhoiikus Szövetség azt a hímzett női ing vagy nadrág P 1*15, szí­
Szentföld magyarországi biztosi hivata­ nes rövid alsónadrág P. 1’68, köpper
lával együtt rendezi. A szentföldi zárán- hosszú alsónadrág P 2'85, duplagalléros
dokiás résztvevői tetszés szerint vagy színes férfiing 4 72, flanel takarót 3*90 P.
Tii.-stbcn, vagy Brindisiben szállnak ha­ Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesitüok!
jóra. Aki akar az Velencében, Firenzé­
ben egy egy napot, Rómában 3 napot
tartózkodhatik. A zarándokok végigha­
józzák Adria, Jóni és a Földközi tenger
partvidékét Meglátogatják többek között
Jaffát, Názárethet, Jeruzsálemet, Bélie­
mét, Kairót, kirándulnak a Piramisokhoz.
Vili.
Telefon:
A rövid ut részvételi dija III. osztályon
700 pengő, 11. osztályon 1200 pengő. Baross tér 10.
* J. 330-82, 330-83.
A hosszú ut részvételi dija III. osztályon
1200 pengő, II. osztályon 1750 pengő.
A zarándoklásra jelentkezni az Országos A főváros legnagyobb és
Kalhoiikus Szövetség irodájában Buda­
legkényelmesebb szállodái­
pest IV. Ferenciek tere 7 111. lépcső I.
nak egyike 200 szobával a
emelet 8 szám alatt lehet.
Keleti pályaudvar érkezési
394/1927 vht. szám.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.

A Franklin-Társulat több mil­
liárdos tankönyvsegélye az isko­
láknak. A pünkösdi tanügyi kiállítás
iskoláink belső életének gyönyörű képét
adta. Többek között a magyar tankönyv
is általános elismerést aratott, nemcsak
a pedagógusok, hanem a nagyközönség
körében is. Az újjáépítés nagy nemzeti
munkájából a magyar tankönyvek hiva­
tott gondozói derekasan kivették részü­
Központi gőzfűtés, ál­
ket. De mit érnének a legjobb tanköny­
landó meleg és hideg
vek, ha a tanulók egy része szegénysége
Alulírott bírósági végrehajtó az
vízszolgáltatás. Szobák
miatt nem tudna hozzáférni? Pedig, de 1881. évi LX. t-c. 102. §-a értelmében
sokan vannak, akiknek még a legolcsóbb ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­ 3 pengőtől feljebb.
tankönyvre sem telik. Elismerésre méltó jáni kir. járásbíróságnak 1926 évi 6277
az a szokatlanul nagy áldozatkészség, számú végzése következtében dr. Kovács
Kitűnő konyha.
amellyel a Franklin-Társulat és a Lam- Jenő ügyvéd által képviselt Sálgótarjáni
pel R. könyvkiadó vállalat a szegény­ Takarékpénztár javára 67 P. 32 f. s jár
Fajborok. Családi ká­
sorsú tanulókat hosszú évtizedek óta se­ erejéig 1927 évi április hó 11 és 14-én véház elsőrangú cigányzenével,
gélyezi. Az Állami Tanítók Országos foganatositott kielégítési végrehajtás utEgyesületének hivatalos lapjában olvas­ ulján le- és felülfoglalt és 4545 P.-re
Különtermek.
suk, hogy az idei tanévben 1.278.000.000 becsült következő ingóságok, u. m.;
korona értékű tankönyvvel látta el a cséplőgép, kocsi és egyebb ingóságok
szegény tanulókat és iskolákat ennek a nyilvános árverésen eladatnak.
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint
két tankönyvkiadóvállalatnak igazgató­
Mely árverésnek a szécsényi kir. telekkönyvi hatóság. 108/1927 tkv. szám.
sága. A múlt évben 978.000.000 korona, járásbíróság 1927-ik évi Pk. 1378/számu
a két legutóbbi tanévben tehát harmad­ végzése folytán 67 P. 32 fillér tőkekö­
fél milliárd korona értékű tankönyvse­ vetelés ennek 1926 évi december hó 22
Dr. Szalvendy Ödön végrehajtató
gélyt juttatott az iskoláknak az ország napjától járó 13% kamatai '/&lt;% váltódij a végrehajtást szenvedő ellen indított
két legrégibb tankönyvkiadója. Ennek a és eddig összesen 8 P. 92 fillérben bi- végrehajtási ügyében a telekkönyvi ha­
követésre méltó és intézményessé váll róilag már megállapított költségek ere­ tóság a végrehajtási árverést 352 P. tő­
nemes cselekedetnek nagy kulturális hor- jéig, Karancsságon és Szécsényben le­ kekövetelés és járulékai behajtása végett
endő megtartására 1927 évi junius hó a salgótarjáni kir. járásbíróság területén
dereje különös jelentőséget ad.
A Lourdes! és a szentföldi za- 23-ik napj. délelőtti 11 és d. u. 4 órájn levő, Zagyvapálfalv® községben fekvő,
rándoklásra már csak rövid ideig­ határidőül kitüzetik és ahhoz a venni s a pálfalvai 29 sz. tjkvben A. 1. 1. sor.
lehet jelentkezni. Egy hónap múlva szándékozók ezennel oly megjegyzéssel 53 hrsz. (Ház 32 sz. a. udvar és kert
julius 7-án indítja útnak az Országos Ka­ hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ 293 négyszögöl) ingatlanból Majoros Já­
tolikus Szövetség czidei loutdesiés szent gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai nos B. 9. a. illetőségére 1072 Pengőben
földi zarándoklását Budapestről. A lour- értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ ezennel megállapított kikiáltási árban el­
desi zarándokok érintik Milánót-Génuát- többet ígérőnek, szükség esetén becsá­ rendelte.
Ar 1927 évi junius hó 17 napján
Ventimigliát-Marseillest-Tarancont-Toulo- ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­ d. e. 10 órakor Zagyvapáifalván fogják
uset. A lóurdesi tartózkodást hnt napban
ságokat
mások
is
le- es felülfoglaltatták megtartani.
állapította meg a rendezőség, mely idő
alatt akik óhajtanak kirándulhatnak Lim- és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
Az árverés alá kerülő ingatlan a
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 102 kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
pias^a-Leqeitióba-Biarrizba vngy Parisba.
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik. nem adható el.
Visszafelé érintik a zarádokok MaraeillestSzécsény, 1927 év máj. hó 25 n.
Az árverelni szándékozók kötele­
Nizzát-Monaccot-Ventimigliát-Génuát- MiReidl Ákos
sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/o*Át
lánót-Páduát-,Velencét és julius 21-én ér­
kir. bírósági végrehajtó. készpénzben vagy az 1881; LX. t.c. 42.
keznek vissza Budapestre. Részvételi di­
Jól főző, jó bizonyítvánnyal ren­ fi-ában meghatározott árfolyammal szá­
jak a II. osztályon 500 pengő, a 111. osz­
tályon 115 pengő. A szentföldi zarándok- delkező nő házvexetőnek, vagy szakács­ mított ovadékképes érték papirosban a
láa a legolcsóbb, a paleaztlnia éghajlat nőnek ajánlkozik, lehetőleg magánoshoz, -kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénz-

Árverési hirdetmény.

□

Árverési hirdetmény=kivonat

�A MUNKA

4 oldal

Gyerekek!
Fejtsétek meg ezt a rejtvényt!

100

is Av Ge.

A megfejtést küld­
jétek be a

Tündérvásár
kiadóhivatalába,
Budapest, V. B.
Akadémia-ucca 10.
A megfejtők között sorsolást
rendezünk. Minden megfejtő nevét
leközöljük a

„Tündérvásár"

nek előlegei bírói letétbe helyezéséről
kiállított letéti elismervényt a kiküldött­
nek átadni és az árverési feltételeket alá­
írni (1881: LX. t.c. 147., 150., 170. §#.;
1908: XL. t.-c. 21. §.).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb ígéreteit lett, hí többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általá Ígért ár
ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908:
XLI. 25. §)
Salgótarján, 1927 március 19 n.
Zelenka Ottó s.k. kir. járásbirósági
slnök.
A kiadmány hiteléül.
Csömör
kir. telekkőnyvvezető.
Levente
mérkőzés Jászberényben. Május hó 15-én városunkban
jártak a jász leventék, akik nivós football mérkőzésin 4:2 arányban szenved­
tek vereséget városunk válogatott leven­
téitől. Ezen alkalommal a jászberényiek
elhozták emlékül Lehel kürtjének máso­
latát, melyet gyönyörű selyem zászlóval
viszonoztak a mieink. Áldozócsütörtökön
a tarjúni leventék rándultak cl Jászbe­
rénybe, ahol magyar szeretettel fogadták
őket. A száp mérkőzés újabb dicsőséget
hozott fiainknak, mert 2:1 arányban me­
gint győztek. Megtekintették ugyanak­
kor a városi múzeumot Réz Antal r. k.
plébános vezetésével és szakszerű felvi­
lágosításai mellett. A nagyszerű gyűjte­
mény, mely nemcsak művészettörténeti
szempontból, hanem nagyság 'tekinteté­
ben is felülmúlja más hasonló városok
muzetín-át, sok tekintetben az országos
múzeumnak is diszére válhatna. Különö­
sen török és jász vonatkozású okmányok,

képek, különféle háztartási eszközök, ék­
szerek, szövőszékek ügyes csoportositása;
Lehel kürtje, melynek históriása különö­
sen megragadta leventéink leiké1,* a lélekszáriló m'iloin, (t. i. mert mire a bú­
zát megörülték rajta, kiszaladt az ember
lelke.) és sok-sok érdekesség, amilyet
elmondani egyszeri látásra nem is !• h&lt; t
Leventéink csak oria kérik várorunk la­
kóit, hogy ha utjok Jászberény felé ve­
zet, ne mulasszák el megtekinteni ezt a
szeretetreméltó és kulturális szempontból
is értékes várost, melyre oly büszkék is
a jászok, akik — mint mondják — már
a magyarok előtt jöttek be ide és tele­
pedtek le jelei.légi helyükön. A jász le­
venték részéről Válenti Lajos volt a ked­
ves fogadtatás szervezője, mig városunk
leventéit Nagy János volt főhadnagy,
városi tisztviselő vezette. ■

Nyilttér*
Dr. Akantisz Jusztin város főorvor,
Eger, iija:
T. M ;h'i Ágnes-fotrás kútkezelősége Moha.
Midőn az Agnes-forrás vizéről, mint
kitűnő gyógy- és asztali víznek különö­
sen hurutus bántslmak, székrekedés, vér­
szegénység és étvágytalanságnál észleli
nagymérvű gyógyha-lása s kellemesen él­
vezhető ize miatt teljes megelégedésem­
nek kifejezést adnék, egyúttal nyilvání­
tom, hogy ezen üditő s egészséges gyógy­
hatású hazai ásványvizet fogyasztásra min­
denütt, hol tehetsegemben áll, melegen
ajánlom**.
A Mohai Agnes-forrásviz mindenütt
kapható.
közlőitekért felelősedet nem
Szerk.

*E rovatban
vállal a

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát, beszerezni.
:

H

-

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fö-ucca 310 szám alatt

legközelebbi számában, épen ezért
kiséérjtek figyelemmel a

„T ündér vásáru

Salgótarján, 1927. jun. 11

(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőmííhelyniebeii
készítek:

angol és szalon garnitúrákat, divat sczlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és színek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

következő számait.

kárpitos és diszitő.

Salgótarján.

becses

hozni, hogy a f ő - u c c a 322
sz. házból

térti szabó üzletemet

ségesen telített víz.

az

Uj-telep 25 sz.aláhelyéztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok merték vétel után. Ugy mint.*

papi, úri és egyenruhákat keszitele kedvezmény -s

fizetési feltételek mellett. .

férfi szabó.

Előfizetési ár negyedévre csak
~—rn •

'

~

'

Kopható:

’/i, 1, l’/2 és 2 literes patentzáros
üvegekben.

A Ker. Iparosok fogy. Szövetkezel!
—ami ar1 ni r«twwMnmi ni 11,1 ■» i 11mii irí b
------------------------------------------------------ _

Bpesíi szalámi és hentesárogyár i

LŐRINCE ISTVÁN -

és mindenütt kapható,

Akácfa-utca 43 -V, 32 (Lift).

.

Nem drágább, mint bármely. mester­

Teljes tisztelettel:

10 fillér

Nyaraltatási csoportok.

Laucanneban (Svájc), atatonozeme
ion és Hüvőavol'jyben. Havi díj 140 !’.
Felvilágosítás, prospektus (vátaszbelyeg,': Pcstaiozcl Internátu. i'oda, Budapesti VI!.

üdít, frissít és gyógyít.

tudomására

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;

Egyes szám ára

:

természetes szénsavas ásványvíz

közönség

1P.20 fillér.

:

A Mohai Ágnes-forrás I

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű

mntatószámot

■

Singer gép selyem mindenfele
színben kapható. Sii-g'-r varrógép fióka
üzlet. Salgótarján, a kath. templommal
szemben.

„Tfindérvásár”

ingyenes

‘
■

Franciaország: Saint-Rafacl, a
francia Riviérán, az örök tavasz országátiak' rnescszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, r.
világhírű nevelővárosokban, a. Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau‘
sanne viiágliirü egyeteme.)* Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre" villamossal
Magyarorszá: Budapest és Hiivösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, k ánykoilegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul-’
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. jSrigoiu felügyelet. Napi 5-s-öri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —
Ellátási dij (bcnnfoglaitatík a
tandij is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanci&amp;iban kitűnő panziók. Köz­
tisztviselőknek, sz: génysersuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

MAÁSZ JÓZSEF

Ha’ nem ismernéd még a

képes heti gyermeklapot, még ma
okvetlen kérj a kiadóhivataltól

Elsőranga intet nútusok és nevelő- •
intézetek fi-. k és leányok részére ,

ireg:

7.7-a.--,

KERES vármegye székhelyén lakó
HELYI KÉPVISELŐT,

aki cscmegekercskcdöknél és vendég­
lősöknél jó összeköttetésekkel bir.
Ajánlatok: Schmolkn szalámigyár Bprst,
VII., K izinc’.y-utca 44. küldendők.

i

Salgótarjáni APOLLO MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
Jun. 11. 12.

Kedd.

Csütörtök

Péntek

14.
A LÁNGMEZŐ
HŐSEI

A FEKETE SAS
Főszereplő;
Rudolf Valentino és Vadnyugati tört. 7 (elv.
Bánky Vilma. Kiég.:
Vándorszinészek
A hallwördi földesur.
PUTTY LYA.

kazdata hétköznap eats fél'9 órakor, vasár ás Ünnepnap
délután 4, 6 ás fél 9 órakor.

— Nyomatott; „A

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
• Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán,

Pollii kai hetilap!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52480">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00299.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52481">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_11.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52459">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52460">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52461">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52462">
                <text>1927-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52463">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52464">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52465">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52466">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52467">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52468">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52469">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52470">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52471">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52472">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52473">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52474">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52475">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52476">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52477">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52478">
                <text>A Munka 5. évfolyam 24. szám (1927. junius 11.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52479">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3572" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2723">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2cf05fdc7035f11d4c051443c1e8308b.jpg</src>
        <authentication>8b08ba7854f22e9f9460f7412128a764</authentication>
      </file>
      <file fileId="2724">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cf5d707c42764239345a3d53a93ac800.pdf</src>
        <authentication>eff42d5fbbe2b48caee7457b56d0b95c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115703">
                    <text>Sz
terkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479 sz. ■*•

Telelefonszám : 58
Hirdetések

mil iméteres díjszabás szer
int

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 25 fillér

V. évfolyam. 24 szám.

A «MANSZ»salgótarjáni osztályának

Nógrádi Estje.
Hatalmas kulturesemény elő­
készületei
tartották lázban az
utóbbi években annyi hírességre
szerttett Salgótarján bányavárost. A
„MANSZ" salgótarjáni csoportja a
téli hólabda teák megbeszélésein
Köntzey Ferencné alelnöknő kezde­
ményezésére kidolgozott egy tervet,
amely alkalmas legyen a szükebb
hazába, oly gyönyörűen virágzó
népművészetnek egy részt az úri
társadalommal való mcgkedveltetését, másrészt magának a népnek
izlésfejlesztését elősegíteni. Erre a
legalkalmasabbnak találták a nóg­
rádi palóc népviseletnek, táncok­
nak, szokásoknak előadás kereté­
ben való színpadra vitelét, bemu­
tatását.
Nosza megindult a nagy munka.
Ölvén salgótarjáni magyar asszony
járta be a vármegye falvait s gyüj
lőtte minden szépséges kincsét,
drágakövét a palóc lélek ki nem
aknázott mélységeinek.
Az élen Förstcr Kálmán
d r.-n é, a polgármester neje és
Kralt Aladár a „MANSZ"
ügyvezetője törték az eddig gazdát­
lan lélékugart karöltve a művészeti
részt rendező Mógáné Reguly
Margit iparmüvésznővel.
Hónapok nehéz munkáját ko­
ronázta a f. hó 11-én este a Rima
acélgyárának nagy előadó termében
megtartott „Nógrádi Esl“, amely­
nek válogatott rendezői gárdájának
élén a meghívó szerint Reguly
Árpád Rima tiikár és Szánt ay
I s t v á n állomásfőnök, ,A Munka*
szerkesztője állottak.
A rendezőség kiváló érzékére
vallott, hogy nem léleknélküli kiál­
lítást adott, hanem egy a nógrádi
palócság népművészeti és lélektani
viszonyait ismertető felolvasás ke­
retébe illesztett bele egy sor, a

népéletből- kilóséit csoportos jele­
netet, amellyel nagyvonalú és mégis
mélységekbe tekintő érzékkel tudta
bemutatni az annyiszor lenézett s
mégis annyi szépséget fölszinre vető
nógrádi lelkeket.
A felolvasás anyagát össze­
gyűjtötte és felolvasta Mógáné
Reguly Margit, akinek felol­
vasását a „MANSZ“ nevében Sze­
derkényi Anna a magyar író­
nők fájának, a régi magyar nagy
asszonyok fajtájának virágos haj­
tása vezette be nagy asszonyi és
magyar gondolatokat egybemarkoló
lelkes szavakkal.
* A felolvasás alatt a jelenetek
sorozatában, amelyeket az azokban
előforduló gyönyörű népmesékkel
egyetemben Kraft Aladár irt,
Nógrád hires palócviseletü asszonyai
és leányainak viseletében megele­
venedtek Dejtár, Hugyag,
Lócz, Karan csalj a, Kazár
községek jellegzetes népcsoportozatai. Salgótarján szép assonyai és
leányainak termetén ringott, hajlado­
zott, hullámzott- a száz szinü szok­
nyák tömege, a csipkézett ingvállak
vakító fehérsége, a hímzett dere­
kak, kendők tarkasága, a magas
kontyok és koronás párták csodá­
latos építménye. Lőrinczi köz­
ség önfeláldozó népe saját viseleté­
ben Steiner Samu főjegyző
vezetésével maga zarándokolt fel,
hogy a színpadon mindjárt a má­
sodik jelenet megkapó leánykérésé­
nél csatlakozzon viseletével és elő
adásával az úri osztály asszonyaihoz.
Az első jelenet elmerengése
szép népviseletünk pusztulása fe­
lett csakhamar feloldódik a máso­
dik jelenet búcsú és leánykérő rész
hangulatosabb és vidámabb pergésében. Itt kapcsolódik bele néhány
kedves palóc népdal, majd a .ka-

A MUNKA TÁRCÁJA.
Kína döntő küzdelme.

A helyzet mindinkább komplikált
lett 1856-ban kezdődött ismét a második
ópiumháboru, még pedig Franciaország
részvétele mellett, s e háborút a Tiencinben aláirt Kinára nézve megalázó szer­
ződés követte a melyik az ópiumkereske­
dést végleg legalizálta. -Kínának ezen kapitalisztikus legyűrése egy barbár perverz
méreg érdekében természetszerűleg min­
dig újabban robbantotta ki a milliók el­
lenállását: jelenleg a legnagyobb forra­
dalom alatt tesped egész Délkina.
Még a helyzet ismerőjének sem
könnyű, ma a délkinai forradalomban öszszes közreműködő erőviszonyokat helye­
sen mérlegelni avagy beállítani. Elismeri
szakemberek ellentmondanak egymásnak
a különféle kínai pártok és vezérek meg­
ítélésében. Nagy vonalakban a helyzet
az, hogy északon a kommunista Csongcsolin tábornok és délen, vagyis a kanloni hadsereg élén a nationalists Csangkaisek tábornok áll egymással szemben.
Mielőtt e két párt szándékait és
politikai céljait vesszük, rá kell mutatni
az egész milliőre, amely internationális
kihatásokból eredőleg a nemzetközi po­
litika kulisszái mögött játszódik le.
Legnagyobb fontossága van két
pontnak, amely teljesen ismeretlennek
látszik, amiről a napilapok sem imák, de
amely teljes igazságon alapszik:
a.) A világháború befejezése óta a
liberális világtőke politikája kétségkivül

A brill világbirodalom
krízise vagy agóniája?

Megjelenik : Szombaton
Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28 744 sz.
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. junius hó 18.
isaa

nak is nem volt célja színdarabot ját­
szani, hanem népművészetet bemutatni-,
így egy-e£y személynek kevés szerep ju-.
tott, a rendezés inkább a szin és dal
tömeghatására pályázott, amit teljes egé­
szében el is ért.
Nem szabad azonban lebecsülni a
pár szavas szerepek ügyes megjátszását
sem, hiszen az apró szó és sziumozaikokból tevődött össze a sikerült nagy egész, .
Megérdemlik, hogy itt legyenek teljes
számban megörökitve a népművészet
zászlóvivői a harmincnégy lőrinczi sze­
replőn kivül, akiknek nem tudtuk nevét
feljegyezni.
Az első- felvonásban Köntzey Fe­
rencné nagyasszony a tavalyi Piros bugyelláris főszereplője Czirbusz Ejndre
dr.-né, mint Borcsa, Szántay Istvánná,
mint Terka adtak kedves előteret a
templomba igyekvő vasárnapi ünneplő
népnek.
A második felvonás hosszabb lé­
legzetű monológját Kis Panni mondotta
el, kedvesen miga lőrincziek itt kapcsolód­
tak bele az előadás menetébe. Szerepeltek
még; Erzsi: Zorkóczy Erzsiké, Egy piaci
árus: Szabó István, Marcsa: Gergely
Ilonka, Mézes kalácsos: Juraskó Élek,
Ferkó: Botár Gyula, Zsófi: Platthy Ilike,
Balogh Zsuzsa asszony: Szántay fstvánné
Kiss . Böske: Kiss Pannika, János: Horvát Árpád, Borcsa: dr. Czirbusz Endréné,
Tirebes Ruzsi asszony: Lányi Ágostonná,
Angyal Anni asszony: Nagy Béláné, Mé­
zes kalácsos; Nagy Tóni, Jóska: Nagy
Béla, Legények: Kralovánszky Zoltán,
Pora Ferenc, Rörich Antal, ifj. Kriger
Dániel.
A harmadik felvonás kedves csa­
ládi jelenetében Liptay jenöke, majd
Kraft Iduka arattak hatalmas tapsokat;'
a kukurica morzsoló bájos együttesében
Ember Böske énekelt néhány hamisittatlan palóc népdalt s Kraft Aladár mon­
dotta el saját szerezményü irredenta me­
séjét. Az est legszebb, legmeghatóbb
jelenetét ebben a felolvasásban mutatták
be az alábbi szereplők: Bódog bátya:
Horváth Gyula, Eszter ^ángyom: Ger­
gely Ilonka, Borcsaj dr. Czirbusz Endréné,
Marika: k. Kraft Iduka, Gergő: Liptay
Jenőke, Piros: Bender Gyöngyi, Sári:
Ember Böske, Rózsi: Szanyi Edéné, Ob­
sitos: k. Kraft Aladár, Tóni: Ember
Kálmán, Agnes asszony: Schubert Magda,
Zsuzsa asszony: Nagy Bertalanné, Ver
ron asszony: Hős Nagy Lajosné, Ánna:
Nékám Licike, Ilona: Balázsovics Irénke,
*
*
Kattyi: Wágner Kató.
A síerrplők rátermettségéről, ügyes
A negyedik felvonás arató ünnepé­
játékáról, buzgalmáról, igyekezetéről is lyében minden szereplője a darabnak
sokat lehetne Írni, de az egész darab­ színpadra vonult, hogy a négy.uj szc-

zári lányok hires két lépéses körcsár­
dása, melyet Turchányi Magda
tanárnő tanított be. A kukoricafosztás régi palóc szokásu keretében
ismét néhány kedves palócdal oko­
zott hangos derültséget, amelyet
csakhamar borongós, mégis biztató
gondolatok árnyékoltak az Obsitos
gyönyörű irredenta meséje nyomán.
A negyedik jelenet az e vidéken
ma is teljes virágzásban álló arató
ünnepélyt. mutatta be, hogy befe­
jezésül egy-egy szép asszony és
leány még külön is bemutassa a
faluja tökéletes népviseletét.
Az esten megjelent annak fő­
védnöke Sztranyavs.zky Sándor belügyi államtitkár is, aki a
többi bpesti vendégekkel egyetem­
ben elragadtatással tapsolt egy-egy
kedves mondásnak, dalnak, vagy
szines megjelenésnek.
Salgótarjánnak szépséges ün­
nepeiből kiemelkedő esté, a kedves,
hangulatos, tanuságos estét nem
fogják egyhamar elfelejteni az ott
jelenlévők. Megkondult lelkűkben
az öreg harang mementója.-. Nem
engedni elveszni értékeinket! Mert
eí a hűséges palóc nép minden
kicsiny megmozdulásában is törzsökös lélekmagyar, amelynek imád­
sága, de babonája is ezeréves múl­
tak östnagyar titkaiból kristályoso­
dott ki. Ruhája, nyelve, dala, de
fokost, puskát ragadó dacos karja
is minden izében vonatkozásában,
a Mátra, Karancs, Börzsöny közé
zárt egészséges, minden megpróbál­
tatást átélt eredeti kultúrát őriz.
Ez a kuliura, ez a föld ősegész­
sége, ez a dacos élnitudás villogott
11-én este Salgótarjánban a szlregovai hegyek felé, ahol talán a
legnagyobb palóc Mikszáth Kálmán
lelke keresi mosolygós hangulatban
a palóc határok örök bölcsét az
Ember tragédiájának világhíres meg­
teremtőjét ,. .

eddig független Japánt is pénzügyi el­
lenőrzése alá helyezze. Az 1921-ben
Washingtonban kötött egyezmény köte­
lezi Japánt az orosz-japán háborúban
szerzett területek visszaadására, de erő­
sen beleszólt a japán flotta programmjába is. E két eszközön kivül még egy
harmadik kényszerzubbonyra volt Japán­
nal szemben szükség,
am-ly
azonban nem ágyuk utján volt hivatva
hatni a japán politikára: ez a politikai
szociális felvonulás Kina területén Japán
ellen. Ez az a hely, .ahol a mai világpo­
litika legfontosabb ütközőpontjára érünk.
b) A világháború előtt és alatt az
egész zsidó nagy töke identikus politikát
folytatott nagy Britannia politikájával.
Hiszen Anglia biztositotta a gyémánt­
kereskedők i észére egykor Délafrikát a
saját fegyverei erejével. (Lewis, Beith,
Lewison stb). Anglia ugyanakkora nagy
bankházaknak adta át az összes pénzügyi
tranzakciók irányítását (Rotschild, Monteguei, Cassel, Lizards). Hasonló volt a
helyzet az ópium nagy kereskedelemben.
Ez mindinkább a Sassoon család üzérke­
dése alatt álló nagy cégnek kezébe csú­
szott át. Végül Lord Reading (Isaacs)
közvetitette a kolosszális kölcsön tranz­
akciókat Északamerikával, melynek poli­
tikai betetőzése az' u. n. Balfour-deciaráció volt, e declaráció kötelezi Angliát a
zsidó érdekekben az összes államokban
való ’védelmére. A Frankfurter Zeitung
kiválóan volt értesülve annak ideién,

Az európai és .tengerentúli
angolszász népek tájvé­
delmi törekvései.
. (Folytatás).
Az egész angol ópium kereskedés
központja Kanton volt, tehát az a város,
amalyikből ma az úgynevezett kínai sza­
badságmozgalom kiindult. Aránylag rőt
vid időn belül 1700 ládára rúgott az
évenkint becsempészett ópium, de ez
csak hivatalos szám volt. Á kínai kor­
mány rajtaütés szerű vizsgálatakor az an­
gol exportőröknél egyszerre 20000 láda
ópiumai foglalt le. A harmincas évek
végén jött a nagy konfliktus a brit kor­
mány és Kína között. Angol ütegeknek
kellett az ópiumcsempészek érdekében
bombázni. Kinn elvesztette e kis háborút.
A nankingi 1842-ben aláirt szerződés
m-gállapitotta, hogy Hangkong „őrökidőkre" brit tulíjdon marad. Kanton,
Amoy, Ningpö, Fusou és Sanghaj ugyan
csak a békeszerződés értelmében azon
túl nyitva álltak a brit kereskedelem ré­
szére. Végül Kínának 21 millió dollár
hadisarcot kellett megfizetnie! De ez
mind kevés: Anglia pénzért adta el kínai
csempész hajóknak a jogot, hogy angol
csak egyen fáradozik ez az, hogy a még mikor
lobogó alatt mehessenek tengerrel

laráció egy „zárópontja az angol győze­
lemnek". Az angol közélet, erős konzer­
vatív erőkkel rendelkezett, hogy legalább
meg tudja gátolni a bolsevismusnak
Angliában egész nyiltan való kitörését.
A szovjetnek, ha nem is közvetlen An­
gliával szemben. Ez a válasz egész jó
megszervezett bolsevismus legfanatiku­
sabb propagandája az összes földrészen
Anglia ellen; továbbá a cantoni hadse­
reg nagymértékű alátámasztása a liberá­
lis világsajtó által és végül egy u. n.
antikoloniális kongresszus egybehivása ál­
tal Brüsselben nyilvánult meg ez a világpo­
litikai akció.
Ezen szervezettséggel szemben a
távol keleten a különböző tábornokok
közül még csak Csangcsolin mandzsuriai
tábornagy áll szilárdan. Ezen és-akkinai
eleinte azt gondolta hogy a bolsevikiekkel bizonyos mértékben szövetkezhetne
a nyugat ellen. Nemsokára belátta azon­
ban, hogy a Moszkvával való állandó
együttmenetel a saját magával szembeni
forradalmat jelentené.
Mint előrelátó
kinai radikálisan köpönyeget váltott,
hirtelen Moszkva ellen foglalt állást és
természetesen erős hátvédet talált Japán­
ban. Japán természetszerűleg tisztában
van Moszkva Canton barát politikájával
és önfentartási ösztönből mindent elkö­
vet, hogy a mandzsuriai tábornokot
messzemenöleg támogassa.
Japán katonatisztek képezték ki a
kinai északi sereg hadra kelt alakulatait,

kimondotta, hogy a Balfour dec- még pedig a legmodernebb

harcászat

�2 oldal
replővel: Hausenblass Károlyné, Reguli
Árpád, Körmöczy György és Horváth
Lenkével együtt a minden komolyságot
és ünnepélyességet felolvasztó csárdásba
kapja a palóc vér drága tüzességét.
Nem hiába hivta a közönség a füg­
göny elé Kraft Aladárt, az ő agilitása,
jó érzéke teremtette meg elsősorban az
estet. Derék, szép munkát végzett, amit
, nem fog elfeleani Nógrád. Az oly ki­
tűnő adatgyűjtéssel annyi müérzékkel
egyben ötletességgel dolgozó Mógáné
méltó társa volt. A finom úri tapintattal
vezető Förster . Kálmán dr.-nén kivül
mint értesültünk Pántyik Árpádné és
Elstner Gusztáv szedték össze a vidék
szép ruháit a Liptay főtanácsos napokra
átengedett autóián. Az színpadi rende­
zés nehéz munkáját Rőder Alfréd és

A MUNKA
Sinkovits János intézték, mig a hosszú­
nak tetsző közöket Ursutz József kar­
nagy vezetése mellett gyönyörű magyai
motivumu darabokat játszó acélgyári ze­
nekar töltötte ki.
Az előadás után tánc volt Köntzey
Ferenc erélyes cigánybiráskodása mellett.
A termet zsúfolásig megtöltő kö­
zönség . az erkölcsi sikeren kivül anyagi
sikert is biztosított, megérdemelte pedig
a sikert úgy a „MANSZ", mint a rendedezők és szereplők gárdája egyaránt.
Egy szépséges, magyar tündérkert­
ről kilopott álom volt a „Nógrádi, est"
amelynek középpontjában ott dolgozott,
Világított Kraft Ali mesebeli három pa­
lóc vezére a Hűség, a Becsület, a Sze­
retet ...
Sz. I.

Dr. Dornyay Béla könyve.
A helybeli gimnázium tanárának,
dr. Dornyay Bélának tollából megjelent
egy részletes kalauz, mely Veszprém és
környéke ismertetését tartalmazza. A
müvecske, mely a maga nemében párat­
lanul helyes, nagy elismerést váltott ki
az érdekeltek körében és élénk érdeklő­
dést keltett úgy a turisták, mint szak­
emberek körében.
A veszprémi Hírlapnak junius 5-iki
száma is a legnagyobb elismerés, mond­
hatni elragadtatás hangján mond róla
kritikát, mely dr. Dornyay könyvéről
ezeket Írja: „Csupa szuperlativuszokban
tudnám csak kifejezni azt az érzést, me­
lyet dr. Dornyay Béla Veszprém és kör­
nyéke részletes kalauza cimü kiváló, vá­
rosunk kulturális életében szinte korsza­
kos jelentőségű baedeckerének megjele­
nése kiváltott belőlem s azt hiszem min­
denkiből, aki ennek a rég várt, nélkülözhetlen kézi könyvnek hiányát érezte.
Ezek között természetesen első helyen
azokkal a Veszprémet járó idegenekkel
tett -jót az érdemes szerző, akik eddig
kalauzolás nélkül, tétován járták ezt az
ősi várost... Na meg valljuk be őszin­
tén, mi magunk veszprémiek is nyakig
ültünk á városunk ritka történelmi múlt­
ját ködként takaró tájékozatlanságban
s bizony ha vendégeinket kalauzolni
akartuk „vak vezetett világtalant"... A
szerzőnek igazi alapossággal megszer­
kesztett úti könyve egy skrupulózus tu­
dásnak lelkiismeretes pontosságával ve­
zet végig Veszprém városán, figyelmét
nem kerüli ki semmi s adatainak renge­
tegében keresve sem talál számba ve­
hető hibát a kutató szem. .
Ha már ez a kis 32 oldalas füzet
méltán válthatta ki az ismertetőből a
legnagyobb elismerést és méltánylás, sőt
az érdekeltek őszinte hálájának hangját,
mennyivel inkább kell, hogy átérezzük
annak a munkának horderejét és kor­
szakalkotó voltát, melyet dr. Dornyay
Béla a sajtó alól most -kikerülő nagy
munkájával, a Bakony részletes kalauzá­
val elért. Az általa leirt Bakony felöleli

azt a hatalmas vidéket, mely Székesfe­
hérvártól Celldömölkig, Sümeg, Tapolsza, Veszprém, Pápa, Pannonhalmáig stb.
terül el.
Az igy nagyban vázolt terület, me­
lyet dr. Dornyay könyve a legrészlete­
sebben*, szinte lexikonszerű aprólékosság­
gal ismertet: 3500 km2-t foglal magában
s mintegy 250.000 léleknek képezi gaz­
dasági és kulturális középpontját.
A könyv mintegy 400 oldal s ren­
geteg illusztrációval tele nemcsak turista
szempontból teljesen ismeretlen magyar
vidéket tár föl és kapcsol be az ideg­
forgalomba de a speciális rajzművészet
szempontjából is olyant alkotott, amely
a legnagyobb elismerésre méltó.
Dr. Dornyay Bélában első rangú
erőt nyert nemcsak a Magyar Kárpát
Egyesület salgótarjáni osztálya és köz­
ponti választmánya, de a helybeli főgim­
názium is, amely úgy a szülőknek, mint
a tanári karnak s a jövőbeli növendé­
keknek szempontjából joggal és remény­
nyel várja a közeli nyilvánossági jogot.
Ahol a földrajz-tanitás és a nekünk anynyira életbevágóan fontos honismertetés
olyan szakavatott kezekben van, mint
a „Bakony" tudós szerzőjében,' — dr.
Dornyay Béláéban: ott nyugodtak lehe­
tünk abban, hogy a magyar föld meg­
ismerésében és visszaszerzésében egy­
aránt alaposan tanitott tanítványok fog­
nak kikerülni.
Reméljük, hogy a „Bakony* után
most már városunk szép környékének
kalauza is a legilletékesebbnek: dr. Dor­
nyay tanárnak kitűnő és szakavatott
tollából fog mihamarabb kikerülni, mert
eddigi működése után erre kompetensebbet úgy sem találhatunk.

elvei szerint. E két érdekelt fél politikai
iránya annyira össze van szőve, hogy
semmi áldozattól nem fognak visszariadni
és legrosszabb esetben az lesz az igye­
kezetük, hogy Kínában a hatalmat és ez
által magát az országot is két hatalmas
táborra széjjel osszák.
Ezek után bennünket magyarokat,
mint általában a fehér fajt következő
kérdés érdekel: milyen következtetéseket
vonjunk le a kinai helyzettel szemben és
külföldi összeköttetéseink meglapozásánál milyen értéket tudjunk be a velünk
közeledést kereső európai államoknak?
Hogy a brit nemzet nem kizárólag
kufár lelkű, azt á világháború megmu­
tatta. Igaza van Germains-nak, aki kije­
lentette, „a világot meghódító angol ki­
válik erkölcsi tulajdonságai által és vi­
szont szenvedélyében brutális tud lenni,
de mindenkor mértékletes, durva és hős
tud lenni egyszerre!" Ezek voltak ama
tulajdonságok, amelyek még ma is ellenáll*
hatóvá teszik az idegen cityvel szemben.
A brit politika megítélése bennün­
ket első sorban érdekel, miutn Itália sulypontjarma nagyjában véve annak pillérjein
nyugszik. Szükséges ehhez, hogy elsősor­
ban ismerjük fajikig azt az emberanya­
got, amely a brit világuralom kolóniáit
dominálja,
A legtöbb európai ó Indiában álmai­
nak országát látja. A technikai elállatiasodás korszakában tényleg nem a leg­
rosszabbak ama gondolatok, emelyek

Cankaras, Rama, Krisna és Kalidasa ta­
nait képezik Ennek az volt a következ­
ménye, hogy indulógusok Európa meg­
váltását prédikálják a régi Indián keresz­
tül és észre sem veszik, hogy ez az áriái
India annak idején elsősorban a későbbi
— érzelmi világot hevítő — Upanishado gondolatán ment tönkre. Sőt egy
egész más jelenséget figyelhettünk meg
Indiában, amely ma világpolitikai jelentő­
ségre tett szeri; ugyanis az indus náció
nalizmus fellángolását, amely példaként
követte az európai fajilag öntudatos brit
nemzetet.

Hírek és különfélék.
A kormányzó születésnapja.
Az ország jelenlegi feje, a királyi trón
őrzője, mindnyájunk atyja, vitéz nagy­
bányai Horthy Miklós, akiért ma ezrek

Egyszerre megkezdődött a vallási
könyvék tanulmányozása. De ezen tulmenőleg is újból a Rama és Ardsuna hő­
sökön vettek példát a mai kor indusai.
Indusok járják ma Európát és a világot,
népük nagyszerürégét prédikálják és an­
nak szabadságát
követelik. Rabindra
Nath Thakkur (Rabindranath Tagore) a
hatalomtól ment indus nacionalizmusba a
világ megváltását látja. Gandhi pedig a
nemzetmozgalmak passzív ellenállását hir­
deti. Számos más még erősebb irányzatú
munk^ folyik a világon. „Nem sokáig
nyomta el az aszketizmus az áriái fajok
gondolkodását,* hirdeti csodálkozásunkra
a modern indus szónok: Vasvani. A fia­
talság mélyedjen el a történelem tanul­
mányozásába és akkor azt látja, hogy
nagy hazafiak mindenkor „alkotó és di­
namikus lelkek" voltak. „A. történelmet

Salgótarján, 1927. jun. .18'

imája száll az Úristenhez, hogy nagy el­
határozásaiban isteni erő vezesse. A sze­
retet és gyűlölet középpontjában áll ren­
dületlenül. Igazságát, férfias akaraterejét
elismerik, respektálják azok is, akik gyű­
lölik. Hallgassa meg az Ur a jó magya­
rok imáját s tartsa meg a mi kormány­
zónkat az ország javára még sokáig.
(Városunkban minden hitfelekezet tem­
plomában istentisztelet volt, melyen meg­
jelentek a katonaság, a polgárság és
iskolák.)
.Eljegyzés. Sz.obissek Gréte polg.
isk. tanárnőt eljegyezte Rcguly Lajos
városi állatorvos.
A régi pénz bevonása. E hó
végével a pénzügyminiszter kivonatja a
forgalomból a régi papirpénzeket. Az
500.000 koronás és 1 milliós bankjegyek
azonban továbbra is forgalomban marad­
nak. Felhívjuk a közönség figyelmét,
hogy régi pénzeit váltsa be, mert ellen­
kező esetben elértéktelenedik.
Ébredő nap Saigon. Mint irtuk
az ÉME Sas Sportosztály f. hó 19-én
családi kirándulást és ünnepélyt rendez
a salgói erdőben. Indulás zeneszóval a
Fő-térről 19-én reggel fél 8 órakor. Na­
gyon olcsó. ételekről, jeges italokról a
rendezőség gondoskodott. A kiránduló
közönség kényelmére az acélgyári fogas­
kerekű vasútállomásnál autók állnak ren­
delkezésre; szállítási díj személyenként 80 f.
Turisták! F. hó 26-án (vasárnap)
hivatalos kirándulást rendezünk a „Szil­
vás köre." Indulás reggel 7 órakor a
a’ salgói kaputól ' fogaskerekű vasúttal
Salgóra, onnan gyalog Szilvás köre. Dél­
után vonattal haza. Vezető: Puschmann
Gyula. Mindenkit szívesen lát az Osztáiyelnökség.
Negyedik gyógyszertár fölállí­
tását értesülésünk szerint a Népjóléti
és Munkaügyi minisztérium megtagadta.
Úgy véljük, hogy a kormányhatóságok
teljesen tisztában vannak a helybeli gyógytárak helyzetével, mert még egy negye­
dik gyógytárra nincs is szükség, a mikor
a létező három a szükségletet teljesen
kielégíti.
Ébredő Bányász népgyülés
volt f. hó 13-án Baglyasalján, amelyen
Méder Illés megnyitó beszédé után Óravecz József ügyv. elnök és Baranyay
Aladár bányász főtitkár ismertették az
ébredő bányászok törekvéseit és az éb­
redők által kivívott eredményeket. A
gyűlés lelkes hatigulat mellett folyt le.
A városi uszodát megnyitotta
a nagy hőhullám. Kellemes, h.űs viz fo­
gadja a közönséget és első rangú úszó
oktatásban részesülnek a fürdőzők, kik­
nek kísérői a szomszédos kioszkban friss
sör mellett már kuglizhatnak is. A fo­
lyamatban levő építkezések ugyan az
uszoda és környékének megközelítését
még mindég hátráltatják, de remélhető,
hogy legközelebb a nyári Sétány is sza­
bad lesz.
Gyermektelen házaspár szolid er­
kölcsös mindenes cselédet keres. Cim a
kiadóban.

A „Nógrádi estélyen1* egy pár
bőrkeztyü találtatott a tulajdonosa.ptvq,
heti „A Munka" nyomdában.
Munkatársunk Budapestről jelenti: Az 1850. évcen alapított és űilág- '•
szerte közmegbecsülésnek örvendő Srm- ■'
ler cég elhatározta, hogy páratlan rhinő-.
ségü szövetkülönlegességeit, eredeti, an- .
goi férfi és női szöveteit ocassios áron
bocsájtja a vásárló közönségének rendel­
kezésére* Midőn erre a körülményre la- ’
punk olvasóinak figyelmét felhívjuk -tréLkülözhetetlennnek tartjuk közölni azt- ísa
hogy a Semler cég (Bpest, IV. Bécsiiutca ‘
7 szám.) maradékosztályán, a nagyforma,
lom folytán ezen kitűnő minőségű angol
szövetek maradékaiból való vásárlás lé.
hetővé teszi, hogy a Budapestre utazó
közönség a Semler minőségű szövetekéi
alkalmi áron szerezhesse be. A cég vi­
déki vásárló közönsége sOronkivüli a leg- ;
figyelmesebb kiszolgálásban részesül.‘ * t
Meghívó. A Salgótarjáni Rórm
Kath. Olvasókör'f. hó 19-én- este 8 órai kezdettel a Hirsch-gyári Műkedvelők,fel* ■
léptével tánccal egybekötött műkedvelő ’
előadást rendez, melyre mindenkit tisztflettel meghív az Elnökség. Belépődíj:!,
hely 1*50. II. hely 1 Pengő, állóhely 8{&gt; *
fillér. Zenét az operetthez a Hirsch-gyári '
Olvasókör zenekara szolgálja. ‘ Előadás ;;
után tánc.
Zongorahangoló Salgótarján és
vidékére a legjobb és legolcsóbb szak-,
képzett mester kéri a n. é. közönség tá- *
mogalását. Számos elismerő oklevél és
dicsérettel. Cim a kiadóban.
Dollármilliók a Magyar Me­
zőgazdaságnak. Általános panasz fái-' j
gya a helybeli pénzintézetek hitelpoliti­
kája, amely lehetetlenné teszi, hogy az ■
iparos a kereskedő, a tisztviselő magánajc
családi hajlékot építsen, az 'üzemek be­
ruházásokat létesitsenek, és a magyar,
gazdalársadalom olyan beruházásokat lé­
tesítsenek és a magyar gazdatársadalom
olyan beruházásokra alkalmas kölcsönnel
tegye belterjessé a gazdaságát, amely »
mellett nemcsak a vagyon állaga biztosi- * tott, hanem a termelő munka hozadéki ■
is. Annyi dollár és font kölcsönről hallót; .
tünk az utóbbi évben, de sajnos ezekr\eé ;
csak a hire érkezett el hozzánk, mig ma
is abban a helyzetben vagyuhk, hogy
hallatlan uzsora kamatot kell fizetni an­
nak, aki kölcsönt vesz igénybe, hogy"
gazdaságát növelje. Most két budapesti
nagy társadalmi egyesülés: az Iparosok
Országos Szövetsége és a Ház- és Te- .
leklulajdonosok Országos Szövetsége el­
járt a nagy amerikai tőkéseknél, hogy ?
magyar nép részére olyan kölcsönöket
folyósítsanak, amely megfelel a békebeli
viszonyoknak és amely mellett lehet ép;’ *
teni és dolgozni. Ennek a két társadalmi
egyesülésnek a hosszú kitartó munkája ‘
eredményre Vezetett, amennyiben sikerült
megállapodni az amerikai tőkések egy
tekintélyes csoportjával, amely szerint'.
Magyarország részére 35 éven belül bár. ’
mikor visszafizethető, hét és fél, illetve
8 8 százalékkal kamatozó kölcsönt bizto-. .

kifejlődésének perspektivájábarj"' mondja
továbbá Vasvani.
Határozottan látjuk hogy itt európai
fajvédelmi eszmefuttatások kapcsolódnak
az indus bölcs eszmekörébe, mely utób­
biból továbbá tisztán látjuk azt, hogy
nem a testszin vagy az ’ősök teszik a
Brahmánt, hanem jelleme. Ebben nyilvá­
nul meg egy 300 milliós nép tömegéből
kiváló kozmikus erő.

megszámlálhatatlan millió ember puszta- *
lása következne a keleten. Egy tény ma­
rad csak: Angliának meg kell maradni
mint centrális hatalomnak, amely a vét-*,
fürdőt megakadályozza.
Úgy európai, mint általában a fé- '
hér faj szempontjából kívánatos, hogy;
Nagybritánia hatalmát India felett támo­
gassa, ami mellesleg mondva megtörtén-'
hetik teljes simpátiával az öskulturával. ’
biró indus néppel szembzn.
»'

A hatalmas indus nép tehát kritikus
időkön mehet ma keresztül, ha azt veze­
tői oly erősen fajvédelmi tanokkal dop­
pingolják. Ehhez járul még, hogy az in­
dus felekezetek nagy tömegeket vesztet­
tek a mohamedánizmus terjedése folytán.
Aki az erősen terjedő koránhilnek jelle­
gét és kihatásait ismeri az előázsiai né­
peknél, csak az fogja látni, hogy ezek a
népek örökre elpártoltak az ősi hit ber­
keiből. Az ind vallás az önfeláldozásig
elnéző, viszont az izlám odaadó a fana­
tizmusig — küzdelem által. Bár az indus
azt mondja, hogy a puha keményebb,
mint a kemény: — „legyél alázatos és te
leszel az embetiség vezére." Ezek a be­
szédek vezettek az indus faj romlására
és mindenütt, az egész vonalon csak egy
gondolat győzött, még pedig a hatalomra
törő akarattörekvés gondolata. Az izlám
és a hinduk közötti küzdelmek azonnal
fel fognak éledni ha arról van szó, hogy
Anglia hatalma, mely kettőjük felett ural­
kodott megtörik. Ha e két elem egymás

.....

Hasonló a helyzet Egyiptomban.
Egyiptomban fellasc népek laknak. A tör- * }
ténelem előtti bevándorlók és uralkodók
vére már ép úgy eltűnt, mint a se.nitá
hixosoké ,az észak görög ptolemeusoké,,
vágj a római helytartóké és légióké. Á '
mai viszonyok között mindenkor fog valaki Egyiptom felett uralkodni. A válasz’ ,
ték: vagy izlám, vagy Anglia.

Szuez és Konstantinápoly az izlahr ■
kitörő kapui és mindig ugyanazt q szí*
repet fogják játszani, mint eddig tették.
Európai önfentartás kívánja, hogy Angija továbbá is védője maradjon a kontinens­
nek előázsiai betörésekkel szemben. Egy*
idejüleg pedig sakkban tartja Mekkában, ',
Indiában, Egyiptomban és Sziriábán az;
izlamitikus erőt. Ami Konstantinápolyi il­
leti, arra egyformán vágynak a balkáh
népek, amelyek életérdeke azt kívánja, ’
hogy a török ellen fegyverkezzenek. Erek
mögött viszont az Ukrajna fekszik, amely
a törökök abszolút uralmát Bizáncban

még mindig nem tanuljuk az indus faj ellen felszabadul, határtalan öldöklés és nem tűrheti,

1

�A MUNKA

Salgótarján, 1929. jun. 18
sitottak, de amely utóbbi kamatteherben
már benne foglaltatik a tőketörlesztés is.
Ezenfelül semmi olyan költség, amely
megdrágítaná a- kölcsönt nincsen, csupán
természetszerűleg a betáblázással járó
költségek. Ezt a kölcsönt egyelőre csupárt azok vehetik igénybe, akiknek föld­
jük van és akik a földjük értékének át­
lag hetven százalékát kapják meg kölcsönképpen. Nemsokára ugyanilyen ipari
kölcsönök is lesznek, vagy építkezéshez
alkalmas hitelek, amelyet városok, közsé­
gek, egyházak, közbirtokosok, legelötársulatok máris igénybe vehetnek. Az ame­
rikaiak ezeket a kölcsönöket is a Ligeti
Bank utján juttatják el az igénylőkhöz,
amely pénzintézet az összes helybeli ügy­
védeknek és környékbeli főjegyzőknek
megkűldötte a részletes feltételeket, ahol
azok mindenkinek költségmentesen álla­
nak rendelkezésére. Kívánatos volna,
hogy azok akik ebből a kétségkívül ol­
csó amerikai pénzből akarnak venni, mi­
előbb érdeklődjenek, mert, ha a mi vi­
dékünkön nem jelentkezne elég nagy hi­
teligénylés, úgy ez a bank az ország má­
sik részében fogja ezeket a kölcsönöket
kihelyezni. Tudomásunk szerint máris so­
kan vannak olyanok, akik nem csupán
ezt a kölcsönt igénybe veszik, hanem a
régebbi drágább kölcsöneiket is ilyenre
konvertálják.
Úrnapja. A R. K. Egyház egyik
legszebb ünnepe ez. A templomból elin­
duló körmenet, melyben a nép nagy áhí­
tattal kiséri az Olláriszentséget, a világ
négy tája felé felállított sátraknál meg­
állva, a pap rövid könyörgése és áldása
után visszatér a. templomba, Te Deum
és áldás fejezi be az istentiszteletet. Vá­
rosunkban a hivek ezrei vettek részt a
körmeneten, mely a plébánia által előirt
sorrendben egyesületekbe, testületekbe
vagy csoportokba tömörülve kisérte az
Oitáriszentséget vivő papságot. A múlt
idők rendezetlen körmeneteitöl nagyban
különbözik az uj irányban haladó rende­
zett prócessió, azonban még mindig van­
nak sokan, akik nehezen akarnak alkalm rzkodni, az ■ előirt egyházi és rendőri
intézkedésekhez, melyek pedig a menet
méltóságát és nyugodt lefolyását vannak
hivatva biztositani. A rendőrség és pol­
gári rendezőség fárasztó buzgólkodását
nem honorálják kellő megértéssel. Na­
gyon sokan teljesen egyéni szempontok
szerint fogják fel a körmenetek jelentő­
ségét és önkényes elhelyezkedésükkel
másoknak bosszúságot okoznak. Értse
meg a hivők sokasága, hogy meg kell
szokni a rendet s a jövőben a rendőr­
ség és rendezőség nem fog kivételt tenni
senkivel sem. Meg kell említenünk e he­
lyen, hogy a festői sátrakat a kongreganfsták, postások, rózsafüzér társulat és
.Hangya" Szövetkezet készítette. Mind­
egyiken a szerető, szivek melege és gon­
dossága tündökölt. A túlbuzgó híveket
azonban alig lehetett megfékezni, hogy
fel ne borítsák a sátrakat, melyről ágacs­
kákat.akartak szerezni maguknak.
Ügyes fiút tanulónak fölveszek.
Mayer Vilmos fuszerkereskedő.

Meghívó. A Zagyvapálfalvai Ágos­
tai hitv. Evangélikus Fiókegyház. 1927.
junius 19-én este 7 órai kezdettel a bá­
nyakaszinó összes termeiben, épitendő
temploma alapja javára Kulturestélyt ren­
dez. Belépőjegyek: I. hely 1’60 P., II.
hely 1'20 P., állóhely 80 f. felülfizetéseket tekintettel a jótékonycélre köszönet­
tel fogadunk, hirlapilag nyugtázunk. Mű­
sor után tánc.
Zagyvaróna és hősi hallottainak emléke. ,A környékünkön lévő*
kicsiny, de kedves palóc falucska „köz­
ségi képviselőtestülete* Benedek Sándor
főjegyzőnek előterjesztésére foglalkozott,
a legszebb és legnemesebb kérdések
egyikével, hogy hogyan, miképen, mi
módon örökitse meg a világháborúban
elesett katonáinak, a község vitézeinek
emlékét. A zagyvái hősöknek „fekete
márványba vésik nevüket." A márvány­
táblát kiváló művészekkel terveztetik
meg s a községházának falába óhajtanák
elhelyezni. Mi e tekintetben a képviselő­
testület egyik tagjának Vadkerti Bélának

Gibraltár Nagybritániára nézve, te­
kintettel a repülési világforgalom óriási
növekvésére vesztett jelentőségéből. De
mégsem tűrheti Anglia, hogy odaát Ma­
rokkóban Franciaország legyen az ur. Eb­
ből magától adódik London és Madrid
közeledése. De ezen érdeksférába esik
viszont Itália kényszerű térnyerése, miu­
tán néperejét az anyaországhoz közel
akarja tartani. Ha az olasz politika orga­
nikus akar lenni, akkor súlypontját Kor­
zikára, Tuniszra és egyes délszláv szige­
tekre helyezi. A középtenger nyugatján
tehát a nagy politikai irányvonal: LondonMadrid-Róma-Budapest.
A brit domíniumok mindig őnnállóbbak lesznek. De ez nem gátolja, hogy
szervi egységben az anyaországot tovább
istámogassák. Délafrika fehér kézben kell,
hogy maradjon, miután biztosítja a ten­
geri utat Indiába. Az indusok ellen fel­
állított törvények egykoron majd a feke­
tékre, mulatókra és zsidókra nézve is ki­
terjesztetnek, hogy Afrikában is legyen
egy megerősített pont, mely majd ellen­
súlyozhatja a feketék ébredését.
A határtalan térhódítások időszaka
(“xpanció) a világháborúval kezdődött és
a pénz világuralmával végződött; ma a
benső összpontosulás (koncentráció) idő­
szaka kezdődik, amelynek eredménye egy
szervileg megalapozott állam kell, hogy
legyen.

elérni, hanem a becstelen demokráciának
tökéletes megsemmisítésével, a XIX. szá­
zad nem faji államiságának és a világ­
gazdasági zsebmetszésnek kiirtásával. Nem
egy „nemzetközi magánsindikatus" (Rathenau) nem világgazdasági relációkban
megalapozott rablótrősstök, nem egy faj­
talan népszövetség az, amely az áriái fe­
hér ember regenerációját fogja meghozni
világpolitikai vonatkozásokban, hanem fa
jilag merészen körülhatárolt államrend­
szerek, melyek egymással szemben a simbiózis viszonylatában állanak, nem pedig
az egyéniségek végtelen elkeveredése ál­
tal teremtett formátlan káoszban merül­
nek alá; ami nem más, mint a mai de­
mokratikus marxista világelmélet követ­
kezménye.
Ezért fontos egy
fajvédelmileg
megokolt világpolitika gondolata a távol
keletre vonatkozólag is, ami abból állna,
hogy Anglia támogatása által nem hagy­
juk letűnni az egyedüli szabad Japánt,
amely mindeddig ellenállt az államok fe­
letti pénzügyi híperdiktaturának.
Az elkuvaszosodott Páneurópa, a
kaotikus világbiráskodás. a nem faji sza­
badkőműves világköztársasnggal szemben
csak ez az egy gondolat áll: a fujvédelem keresztülvitele nemzetközi viszony­
latban. Csak ez az irány lehet helyes és
vezethet célra, mert organikus. Minden
más eszköz idejét múlta.

Nem a hadseregek és flották lesze­
relésével fogjuk a világboldogitó békét

(Vége.)

Az Ébredő Bányász Szakosztály
küzdelme a bányászok megélhetéséért.
A salgótarjáni szénmedencében mű­ gatta végig a panaszokat és sürgős in­
ködő Ébredő Bányászok Szakosztálya tézkedést Ígért.
szinte emberfeletti küzdelmet folytat a
Mig a kihallgatás tartott, az éb­
bányamunkások jobb megélhetéséért.
redő bányászok tömege gyűlt össze a
Mint annak idején lapunkban közöl­ bányaszálló előtt.
tük, múlt év október havában tiltakoztak
A küldöttség munkája nem volt
a társláda rendeletben előirt 40 éves eredménytelen, mert _’3-án reggel már
szolgálati idő ellen s a föld alatt dől értesítést kapott az Ébredő Bányászok
gozók részére a 25 év megállapítását kö­ Orsz. Szövetsége, mely szerint 1. A csil­
vetelte.
letörlések ügyében, 2. A szállítási pré­
F. -év február havában memoran­ miumnál a munkás megbízott véleménye
dumba foglalták a. bányamunkások sérel­ is irányadó. 3. A külszíni munkások mű­
meit és illetékes körök elé terjesztették. szakja felemeltetik, hogy keresetük emel­
E memorandum alapján f. hó 12-én dél­ kedjék. 4. A segédmunkások műszakja 8
előtt fogadta az Ébredő Bányászok Szak­ óráról 12 órára emeltetett, a munkabérük
osztályának 17 tagú küldöttségét Dr. is arányosan fog emeltetni. 5. Azok a
Sztranyavszky Sándor államtitkár, a ke­ nyugdíjasok, akik 10 éves szolgálati idő
rület képviselője.
után nyugdijaztattak, vagy .legalább 5
Baranyay Aladár bányászfőtitkár rö­ gyermekük van, a lakbérfizetés alól men­
vid beszédben a bányászok nyomo­ tesítettek.
rát ecsetelte s kérte képviselőnket hogy
Ezek a vívmányok alapul szolgálnak
karolja fel a bányászok ügyét.
az ébredő bányászok további küzdelmé­
hez
és
minden bányász, meggyőződhetett
Oravecz József ügyv. elnök, Galló
István, Méder Illés Sándor, Dohancs Sán­ arról, hogy az Ébredő Bányászok Szak­
dor a csilletörlések, a szállítási prémium, osztálya becsületesen szolgálja a mun­
a külszíni munkások műszakjainak leszál­ kásság érdekeit és ezek alapján reménye
lítása, a fizetés letiltások ügyében, Varga lehet arra, hogy fokozatos, szívós mun­
János nyug, bányász pedig a nyugbéres kával orvosolni fogja a bányászság sé­
bányászok lakbér ügyét terjesztették Dr. relmeit.
Sztranyavszky államtitkár elé, aki Róth
Flóris bányafőtanácsos jelenlétében hall­

Tenniszütő
labda, prés és az összes sportcikkek megrendelhetők VESZÉLY
ISTVÁN budapesti cég helybeli képviselőjénél, LIGETI
GYŐZŐNÉL. Telefon szám 56.
az ■ indítványát tartjuk szebbnek, megnyugtatóbbnak s magasztosabbnak is.
helyeztessék el az emlcktála a temető­
ben, avagy a templom falában. Igazibb
kerete ez a hősi halottaknak. Ide imádságosabb szívvel járhat bárki.
Köszönet. A „MANSZ* elnöksége
ezúton mond hálás szivvel köszönetét
mindazoknak, akik úgy kedves szereplé­
sükkel, valamint a rendezés nehéz fnunkájában álltak lelkesen rendelkezésére az
Elnökségnek, a „Nógrádi est" szép si­
kerének elérésében.
Külön is meg kell emlékezni
arról az áldozatkészségről mellyel Liptay Jenő főtanácsos autókkal, kocsik­
kal és diszfokosokkal, díjtalan teremhasz­
nálattal és világítással járult hozzá az est
anyagi és erkölcsi sikeréhez. Úgyszintén
Rólh Flóris bányafőtanácsos kocsikkal és
szép díszletekkel, elszállásolással járult
hozzá az est sikeréhez. A felülfizetök
névsorát a jövő számunkba hozzuk.
Salgótarjáni Kőszénbánya Rt.
népiskoláinak
vizsgarendje
az
1926—27 tanévben. Junius 28-án hét­
főn délelőtt 8 — 10-ig baglyasaljai felső
isk. I—VI., junius 20-án hétfőn délelőtt
8 —10-ig Horthy telepi isk. I—II., junius
20- án délelőtt 10—12-ig Horthy telepi
isk. Ili—VI., junius 20-án hétfőn délután
2—.4-ig Albert-aknai isk. I—VI. Junius
21- én kedd délelőtt 8—10-ig baglyasal­
jai alsó iskola I—VI. junius 21-én kedden
délelőtt 8—10 ig kazári iskola 1—VI ,
junius 21-én kedden délelőtt 8 —10-ig
Somlyói iskola I—VI., junius 21-én kedd
délelőtt 8—10-ig forgácsi iskola I—II.,
junius 21-én kedden délelőtt 8 — 12-ig
forgácsi iskola III—VI., junius 21-én ked­
den délután 2—4 ig gusztávaknai iskola
I—VI. Junius 22-én szerdán délelőtt
8—10-ig rónai iskola I—VI., junius 22-én
szerdán délelőtt 8—10 ig kisterenyei is­
kola I—VI., junius 22-én délelőtt 8—10ig salgótarjáni iskola I., junius 22-én
szerdán délelőtt 10—12-ig salgótarjáni
iskola I—II.,. junius 22-én szerdán dél­
után 2—4-ig salgótarjáni iskol III—VI
Junis 23-án csütörtök délelőtt 8—10-ig
salgótarjáni iskola V—VI , junius 23-án
csütörtök délelőtt 8—10 ig kotyházai is­
kola I—VI., junius 23-án csütörtök dél­
előtt 8 —10-ig etesi iskola I—II., junius
23-án csütörtök délelőtt 10—12-ig etesi
iskola III—IV.. junius 23 án csütörtökön
délután 2—4-ig etesi iskola V-VI.
Junius 24-én péntek délelőtt 8—12-ig
vízválasztói iskola I—VI., junius 24-én
Céntek délelőtt 8 —10-ig rauaknai iskola
—VI., junius 24-én péntek délelőtt
8—10-ig Inászói iskola I—VI., junius 24-

3 oldal
én délelőtt 8—10-ig zagyvapálvai iskola
I., junius 24-én péntek délelőtt 10—12-ig
zagyvapálfalvai iskola II—III, junius 24én péntek délután 2—4ig zagyvapálfal­
vai iskola Ill —IV. Junius 25-én szomba­
ton délelőtt 8—10-ig zagyvapálfalvai is­
kola V—VI., junius 25-:én szombaton
8—10-ig mátranovák* iskola I—II., junius
25-én délelőtt 8—10-ig jánosaknai iskola
1—11., junius 25-én szombaton délelőtt
10—12-ig mátranovák! iskola III—VI.
junius 25-én szombaton délelőtt 10—12—
ig jánosaknai iskola 111—VI., junius 25-én
szombaton délután 2—4-ig mizserfai is­
kola I—VI, A vizsgálatokon bárkit szí­
vesen iát a tanitótestület, mert ez az al­
kalom nyújt módot és lehetőséget arra,
hogy a tanítóság nehéz és fárasztó mun­
kájába bepillantást nyerhessenek azok is,
akik a tanítóság ideális, kulturmissziójával szemben elfogultak s némileg kelle­
metlen érzéssel veszik tudomásul a két
hónapi vakációt, amely a nem sablonos
lelki munka után nemcsak a gyermek­
nek, de a tanítónak is kell.
Időbeosztás a városi uszodá­
ban. Hétfőn- d. e. férfiak, d. u, nők.
Kedden d. e. nők, d. u. férfiak. Szerda,
csütörtök közös. Péntek d. e. férfiak,
d. u. nők. Szombat d, e. csendőrség, ka­
tonaság, d. u. férfiak. Vasárnap férfiak.
Színház. F. hó 16-án este kezdte
meg az előadásokat Halmi Jenő színtár­
sulata. A társulatot megelőzte a jó hire,
melyet a „Cirkuszhercegnő" előadásán
-be is bizonyított. Telt ház nézte végig a
nagyszerű darabot, melyről lapzárta miatt
csak jövő számunkban Írhatunk.

Osztrovics Ödön

bérautó vállalata.
Nyolc üléses

Bérautó

olcsó, gyors, biztos és pontos, meg­
rendelhető nappal a „Pannóniánál",
éjjel Czirbesznél és Vertich órásnál
Telefon: 87 sz.
Fleischman N.

Értesítem
az Igentisztelt vásárló közönséget,
hogy

Zeidl Vencel hentes
árugyárának bizományi lerakatát megkaptam.
Kapható: elsőrendű zsir, sós, füstölt
és paprikás szalonna,
kolbász áruk és min­
denféle felvágottak,
nagyban és kicsiben.
Tisztelettel:
Ifj. Takács Ferenc.

Vér-, bor- és idegbajosok a
természetes „Ferenc József" keserüvizet
igen jó eredménnyel használják. Az or­
vosi tudomány legjelentékenyebb elméi
Írják, hogy a „Ferenc József" víz hatá­
sával minden tekintetben meg vannak
elégedve. Kapható gyógyszertárakban,
drogériákban és ffiszerüzletekben.
A Fasizmus. Mannhardt profeszor
könyve. — Fordították Komán Andor és
Vucskuts Jenő. Kiadta a „Magyar Jövő"
Rt. Miskolcon. A világirodalom egyre
nagyobb számban termeli azokat a köny­
veket, amelyek a mai Olaszországgal és
az olaszság egyre hatalmasabb arányokat
öltő államférfiéval, Mussolinival foglalkoz­
nak.'Eteknek a könyveknek túlnyomó ré­
sze azonban csak az Olaszországban vég­
bemenő átalakulás külső jelenségeivel fog­
lalkozik s magának Mussolininak alakjá­
ban sem a rendkivüli egyéniség belső lé­
nyegét keresi, hanem életének érdekesebb
momentumait, epizódjait állítja össze le­
hetőleg érdekfeszitő, szines megvilágítás­
ban. Az olyan könyv, amely Mussolini és
az olasz nép nagy alkotásának,* a fasiz­
musnak mélyére világitana, ma még na-,
gyón ritka S e ritka müvek közé tarto­
zik Mannhardt német profeszor ,A fasiz­
mus" cimü könyve, amely magyar nyel­
ven most hagyta el a miskolci Magyar
Jövő nyomdáját. A fasizmust az emberek
nagy többsége még ma is úgy tekinti,
mint ennek a zilált kornak egyik merész,
érdekes de nem túlságosan komoly és

múló mozgalmát. Mivel

kijegecesedett

�A MUNKA

4 oldal

Salgótarján, 1927. jun. 18

indították a Társadalmi Egyesületek Sző- nagygyűlés egyhangú lelkesedéssel íovétségét, hogy a trianoni kényszerbéke godta el az indítványt és az elnök liataellen országos tiltakozási mozgalmat in­ rozatilag szentesítette a történelmi jelen
dítson. Nem engedjük, hogy Trianon tőségii fogadalmat melyszerint: Mind.n
gyér levegőjében, lefokozott életnívójá­ magyar nő és fé. fi, gyermek és L-lnőtt;
hoz hozzányomorodjék a nemzet. 1 illa- ifjú és öreg, szegény és gazdag tartsa
kozzunk, lázadozzunk, szorítsuk, ki ma­ szent kötelességének a trianoni gyás/jclgunk közül a megalkuvókat, a nyomo­ vények állandó viselését mindaddig, míg
rékokat! Nyissunk utat sorainkban az. Tiianont le nem győztük,, inig Magyar­
erőseknek, kiknek halálosan szűk ez a országot vissza nem szereztük/ A nagy­
csonka ország darab, hadd törjek az gyűlés izzó hangulatban, a Himnusz elutat előttünk a szentistváni hátatokig. Az éneklésével ért véget.
elnöki megnyitó után U'mánczy Nándor
Mivel teli el ax ünnep? Errol
volt országgyűlési képviselő határozati kill felelni Űrnapja után nz egyik isko­
javaslatot terjesztett a nagygyűlés elé. lában a kis diákoknak. A gyermekek
Minden izében nemzetéért aggódó hazafi már előre törik a fejüket a feladaton A
szent hevületével mutatott rá, hogy a ma­ kis Laci azonban büszke és nyugodt.
gyar társadalom egy pillanatig sem fo­ Tudja, mit fog felelni Űrnapja után.
gadhatja el a trianoni béki-diktátumot. A Az ö ünnepének a legnevezetesebb ered­
belenyugvás, a megalkuvás: a sorvasztó, ménye a „Tündérvásár", a pompás gyerbiztos pusztulást jelenti nemzetünk szá­ rnekujság, amelyet Űrnapján nz első be­
mára. Történelmi hivatásunk tudata, él tűtől az utolsó betűig boldogan végig
niskarásunk lebirhatatian ereje kényszeri- fog olvasni. A.z ö ünnep ’ telik el a legtőleg parancsolják nekünk, hogy tiltakoz­ pninpásabb.rn és ő tud felelni a legkönyzunk! Tiltakozzunk a trianoni gyalázi.t nyebben a tanító ur kérdésére. Helyes'n :
ellen utolsó lehelleiig, Nagymagyaror- cselekszik minden szülő, aki gy- rmeké-j
szág feltámadásáig! A dörgő tapsvihar­ nqk meghozatja a „I ündérvásár" gyér-1
ral fogadott beszéd után az. Elnök felhí­ mekujságo’, negyedévre 1 pengő 20 fii I
vására a nagygyűlés résztvevői felállással, lér. (Kiadóhivatal Budap-st, V. Akadt -j
percekig tartó, hangtalan rágondőlással mia-u. 10)
emlékeztek meg idegen rabságban szen­
vedő magyar testvéreinluöl. A tiltako­
zási határozati javaslathoz való csatlako­
zásukat jelentették be, az erdélyi bujdosó
magyarok nevében Sándor Imre bank­
igazgató, a felvidéki kiüldözöttek nevé­
Vili.
Telefon: .
ben Toblcr János országgyűlési képviselő,
J. 330-82, 310 83.
a déli leszakított részek földönfutói kép­ Baross tér 10.
viseletében Mészáros Gyula táblabiró és
az elszakított nyugati részek magyarjai
részéről dr. Petiik Aladár ügyvéd. A A főváros legnagyobb és
magyar asszonyok lelkes csatlakozását
legkényelmesebb szállodái­
EöttÖvényi Olivérné tolmácsolta; a ma­
nak egyike 200 szobával a
gyar ifjúság érzelmeinek vitéz dr. Bán­
. Keleti pályaudvar érkezési
sági György adott lelkes szavakban ki­
oldalával szemben.
fejezést, míg á hazafias magyar munkás­
ság együttérzését I.iliin József vasmun­
Központi gőzfűtés, ál­
kás jelentette be. Petróczy István ezre­
landó meleg és hideg
des felhívta a nagygyűlés és a T.E.Sz.
vízszolgáltatás. Szobák
figyelmét, hogy ne feledkezzék meg Tria­
non legnagyobb áldozatairól, a hadvisel­ 3 pengőtől feljebb.
tekről és a háború hősi halottjairól és
hasson oda, hogy hőseink emléke a jőKitűnő konyha.
vöbenn méltó módon örökittessék meg.
Fajborok. Családi ká­
Végül Mándoky Sándor ezredes, tábori
lelkész a tiltakozási javaslat kiegészítése- véház c 1 s ő r a n g u cigányzenével,
képen indítványt terjesztett elő, hogy a
nyári terras s‘za 1.
nemzeti gyász és a tiltakozás külső szim­
Különtermek.
Dr. Horn Ede, rendelő főoivos, bólumaképpen fogadja el a nagygyűlés a
Mürzzuschlag, írja:
T.E.Sz. által kibocsájtott. jelvényeket. A’
T. Mohai Ágnes-forrás kutkezelösége, Moha.
Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
A Mohai Ágnes-forrás több év óta
lett intézetünkbe használva, kitűnő ás­
szakszerű é$ jó kárpitos munkát beszerezni.
ványvíznek bizonyult, különösen jó szol­
gálatot tesz az emésztési szervek meg­
betegedésénél, az idegrendszer javításá­
ban és hólyaghurut eseteiben.
A Mohai Agnes-forrásviz mindenütt
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni,.hogy
kapható.

dogmái nincsenek, kevesen látják meg
hatalmi törekvése mögött a koncepciót s
azt hiszik, hogy a fasizmus nem is küz­
dött, nem is küzd másért, csak a hatalo­
mért. Pedig a fasizmus, gyökere, magva:
egy uj világszemlélet. Éppen ezért, aki
meg akar vele ismerkedni, nemcsak a je­
lenségeit kell meglátnia, hanem keresnie
kell azokat a szálakat, amelyek a törté­
nelem mélyébe nyúlnak vissza s azt a szel­
lemét, amely a jövő magasságába tör.
Mannhardt könyve ebből a komoly szem­
pontból elsőrangú és páratlanul álló mű.
Nem propaganda-irat a fasizmus mellett,
vagy a fasizmus ellen, hanem a téma sú­
lyához méltóan alapos objektivitásra. tö­
rekvő tudományos munka. Csupa német
gondosság és lelkiismeretesség. S ezért
szinte nélkülözhetetlen annak, aki , beha­
tóbban érdeklődik a kor forrongó,. va­
júdó, de nagy horderejű problémái kánt,
mert tiszta képet kap belőle a fasizmus
igazi jelentőségéi illetőleg. A hatalmas
mü — elgondolását tekintve —tulajdon­
képen két részből ál). Első része tisztán
elméleti: tömör alapépítménye a második­
nak, amely tulajdonképen magával a fa­
sizmussal foglalkozik. Az első elméleti
részt a könyv magyar kiadója csak kivo­
natos átdolgozásban bocsájlja a magyar
közönség elé, a második azonban hiánytalbnul, gondos fordításban követi Mann­
hardt munkáját s önmagában is kerek
egész. Ami a mü magyar köntösét illeti
az a vidéki kiadmányok sorában egye­
nesen meglepetést jelent. A miskolezi
Magyar Jövő Könyvkiadóvállalat teljes
odaadásáról, lelkes ambiziójáról és gon­
dosságáról tanúskodik a. magyarnyelvű
„Fasizmus". Tipográfiája kifogástalan,
szép papirja pompás minőségű, címlapja,
fedőlapja igen Ízléses. A nagyszabású
mü méltó arra, hogy az egész országban
nagy érdeklődés fogadja, annál is inkább
mert a pompás 370 nagy oldalra terjedő
mü árát a kiadócég úgy szabta meg,
hogy a könyv megvétele senkinek nem
okozhat nagyobb nehézséget, mert 3
' havi részletre is kapható. A hatalmas
fűzött könyv ára 11 P., a félvászonban
kötötté 14 P, az egész vászonban kö­
tötté pedig 15 pengő. A könyv megren­
delhető a Magyar Jövő R.-t--nál Miskol­
con és kapható minden jobb könyvke­
reskedésben.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.

Nyilttér *

A Mohai Ágnes-forrás
természetes Szénsavas ásványvíz

dit, frissít és gyógyít.

ü

Nem drágább, mint bármely mestere
ségesen telített viz.
Kopható:
Vz, 1, 1és 2 literes patentzáros
üvegekben.

A tier Iparfisok fogy; Szövetkezeit.
Elsőrajigu inlernátasok és reveíp- .
intézetek fiuk, és lecnyok részéreFranciaország: Sainl-Rafaél, n
francia Riviérán, az örök tavasz cr.zágáhak rncseszcp helyén, l-.özvetl ii l,
tengerparton (Nizza -mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, h
világhírű ni-vt-lovárosokbun, a Genii’
ló partján, 900 m. magasságban. (I.-.úsanne világhírű egyeteme.) Intenzív’
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek.
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyöiiyöiü" villatelepén, a középponttól)
15 percre villamossal.
orszá: Budapest és íliivősvöigy, elsőrangú intézetek, fiú-tó ■
leányotthbnok,
Mindegyik intézet, f-lvesz egyetenji,
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, kánykollegiumi, 1&lt; ánylyeoumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
O;»zes r.podok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-SZŐri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —■ Ellátási díj (benníoglaltaiik a
tandíj is) külföldön 120
Buda­
pesten ICO P. havonta. Más Külö-‘
díj nincs. Külföldié mérsékeli táruló­
jegyek. A látogató szülök részére
ugy.-ne dijak mellett az intetek k dó.pcndar.c .iiban kitűnő penziók. Köz;;
tisztviselőknek, szegénysorra .1 nak, 'I
egyetemi hallgatóknak k.dv. . m '-r.yck. f
A fíuint'.-rná'.u-ok dija 10 százalékkal ■
.
olcsóbb.
íj

Nyíralíaiási csoportok.

■ .

Lau^annebna (Svájc),
ulatomzeme
sen és HŰvS-rviíl-zyóen. Havi díj 1-10 lr.

Felvilágosítás, prospektus (válaszbélyeg:: Pest ’
taiozei Internálus iroda, Budipesti Vll.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Iáit).
I

Értesítés.

*E rovatban
vállal a

Salgótarjánban, Fö-ucca 310 szám alatt

Icozlöttelcért felelősedet nem
Szerte.

A T.E.Sz. országos tiltakozó
nagygyűlése a trianoni kényszer­
béke évfordulója alkalmából. A
trianoni békeparancs aláírásának évfor­
dulója napján junius 4.-én az osztatlan
magyar társadalom az elszakított terüle­
tek szobrai előtt adott kifejezést az évről-évre nehezülő nemzeti gyásznak és
szüntelen erősödő .tiltakozásának. Mint a
temetésre érkeztek a gyászoló ezerek a
szabadságtér minden oldaláról és elbo­
rult arccal állották körül az ellopott or­
szágrészek mély gyászba takart szobrait
Délután 4 orakor beláthatatlan hosszú
sorokban vonultak fel cserkészeink csa­
patai és harangzúgás között helyezték el
a négy szobor talapzatán a jövő magyar­
ságának koszorúit. És ebben az órában
megszólaltak a csonka ország összes ha­
rangjai s a koszorúk szalagjain hangosan
beszéltek a néma betűk; „Észak-KeletDél-Nyugat Nem felejtünk* Késő estig
jöttek szüntelen a gyászoló tömegek s
némán, egy szál virággal, könnyes cso­
korral kértek részt a magyar nemzet fáj­
dalmából. A Társadalmi Egyesületek Szö­
vetsége által egybehívott országos nagy­
gyűlés pünkösd vasárnapján délelőtt folyt
le a városi Vigadóban. A magyar társa­
dalom tiltakozása a résztvevők számará­
nyát tekiittve is oly páratlan méretekben
nyilatkozott meg, hogy több ezeren már
nem tudtak bejutni a zsúfolásig megtelt
terembe. Tízezer ember feszült várako­
zása közben nyitotta meg az ülést, féltizenkettőkor dr. Szontágh Tamás, udvari
tanácsos, a T.E.Sz. országos elnöke. Rá­
mutatott azokra az okokra, melyek arra

(kisállotnással szemben)

kárpitos és diszitőműhelyemben
készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokal,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

MAÁSZ JÓZSEF
Salgótarján.

kárpitos és diszitc.

136 pengőtől Monet Groyor Preslor
Wittier, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű
közönség becses tudomására
hozni, hogy a fö-ucca 322
sz. házból férfi szabó üzletemet az

Uj-telep 25sz.aláhelyeztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték vétel után. Úgy mint:
papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes fizetési feltételek mellett.
A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok:
Teljes tisztelettel:

Nyomatott: w A

Kerékpár

LŐRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

NAGY JÓZSEF Budapest
VI. Andrássy-ul 34.
Telefon: 222-97.

‘

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

■

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban.
Magyarország feltámadásában
. Ámen.

Hirdessünk:

AMUNKA
Politikai hetilapban

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — NyomdatulajdonO*; Végh Kálmán, —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73496">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_06_18.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73497">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_18.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73475">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73476">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73477">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73478">
                <text>1927-06-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73479">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73480">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73481">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73482">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73483">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73484">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73485">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73486">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73487">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73488">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73489">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73490">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73491">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73492">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73493">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73494">
                <text>A Munka 5. évfolyam 25. szám (1927. június 18.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73495">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3573" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2725">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ab40f51041960b0922fcfd19a180f1b8.jpg</src>
        <authentication>80c987f28faeecfef3ed29bbdcd416dc</authentication>
      </file>
      <file fileId="2726">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/721b4c0579b866522e90eb51903248d0.pdf</src>
        <authentication>c69baf58a6071ad5a74d525e619d0701</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115704">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay

V. évfolyam. 26 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Az angol általános sztrájk
tüzetesebb megvilágításban és utóhatásai Angliában.

Megjelenik : Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28..744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. juníus hó 25.

akasztott külföldi szénszállítások gol munkás-mozgalomban. A jel­
szünetelése csak ösztönözte a né­ szavuk most.- minél kevesebb harc
met széntermelőket arra, hogy az és minél több békés megegyezés.
Anglia által cserben hagyott szén­ A szakszervezetek által erősített és
piacokat elfoglalja és azokat meg külföldről szított radikális harcmo­
dor a békés megegyezésre való
is tartsa.
Az angol szén árának ezen hajlandóságot tetemesen növelte.
mély szintje sem bizonyult ered- Egyébként is ezen sikertelen sztrájk
ménythozónak s a munkaadókat oly a tagok létszámát nagyon meg­
intézkedések megtételére késztette, apasztotta. Természesen sok függ
amelyeknek levét csak a munká­ attól is, hogy milyen mértékben
sok itták meg. Meghosszabbitották helyezkednek a munkaadók a mél­
többek között a munkaidőt, ami tányosság alapjára.
A sztrájkolok gyermekei ugyan
viszont a munkanélküliség növeke­
dését vonta maga után. A hosszú nem szenvedtek hiányt semmiben,
bányász sztrájk és az ehnek nyomán mivel jóléti intézményeik erőforrásai
kitört általános sztrájk következmé­ erre a célra elegendőknak bizonyul­
nye volt a külföldi szénpiacoknak tak. Azonban a családfők, kivált az
az elvesztése és beállott dekonjunk­ öregebbek, úgyszintén a nőtlen mun­
túra. Most bontakoznak csak ki az kások segélye, melyet a szakszerve­
utóhatások, amelyek mutatják, hogy zettől kaptak csak alamizsna számba
mily súlyos kárral végződött az an­ ment. A legtöbbjük heteken át
gol munkásságra ezen hosszú, kés­ éhezett. Ezeknél a harci kedv vajmi
hegyig menő harc, a felelősség ingatag alapon állott. A több gyer­
mindezért visszaszáll a munkásságra mekes munkás asszonyok már hárés közülük is elsősorban az élen ciasabbak voltak, lévén pl. ennek
haladókra, a Cook angol munkás­ heti segélye három silling ára élel­
vezér köré csoportosulókra, akik miszer, azonkívül, hogy a gyerme­
Moszkva járszalagján rángatva be­ keket még külön, házon kívül is
lelovalták a munkástömegeket ebbe etették a munkásjóléti alapból és
az áldatlan harcba. Az ö csoportja különböző (főkép orosz) segélypén­
hiúsította meg több alkalommal a zekből.

Ismeretes az arányaiban egye­ résében látja jövőjük biztosítását,
dül álló mérkőzés, amely majd egy hanem annnak keretébe való illesz­
éve Angolország államszerkezetének kedés mellett kifejtett békés, józan
szilárdságát kemény próbára telte. és semmiesetre sem forradalmi
Küzdőiéiként a polgári társadalom ténykedés által.
és a szervezett munkásság szere­
A sztrájkban résztvett szakmák
peltek.
sem vallottak egy nézetet mozgal­
Már volt alkalmunk ennek a mukat illetőleg.
harcnak lefolyását és következmé­
Azon körülmény azonban, hogy
nyeit a polgárság szemszögéből bí­ kimondottan
konzervatív polgári
rálnunk. Most megkíséreljük ugyan­ kormány van uralmon Angliában,
ezt a munkaadó és munkásság az általános sztrájk
lehetőségét
szempontjából,
minek könnyebb emelte.
megértéséhez mindenekelőtt rá kell
A bányatulajdonosok magatar­
világítanunk a széntermelési és bér­ tása is nagyban hozzájárult ahhoz,
viszonyokra.
hogy a sztrájk tényleg kitört, sőt
Az általános sztrájk kitörése — úgyszólván — örömmel fogad­
előtti időben is erős harcot vivőit ták. Részben rajtuk múlt, hogy a
az angol széntermeles a külföldi­ bérharc oly hosszúra nyúlt és végre
vel, kivált a némettel és a lengyel­ is általános sztrájkban csattant ki.
lel, melynek eredményedképpen nagy
Hogy a bányatulajdonosok ezen
eladatlan szénkészletek halmozód­ merev álláspontját megérthessük,
tak fel az országban, melyek aztán vissza kell térnünk arra az időre,
nem találván külföldi piacot, a amelyben Németország oly tünemé­
szénárakat lenyomták a termelési nyes gazdasági fellendülése megin
költség szintje alá, ami végered­ dúlt, hatását a világpiacon éreztette
ményben maga után vonta a mun­ és erős konkurrenciát csinált az an­
kabérek
csökkenését, a
mun­ gol szénnek, melynek nemcsak
kanélküliségnek a növekedését és egyeduralmát törte meg, hanem en­ békekötés kilátásait is.
Annak, hogy az általános sztrájk
a bérharcnak kitörését.
nek árát is csökkentette, ugyanyAz angol munkásság nagyobb oly hosszú ideig is eltartott csupán
Ilyen kiegyensúlyozatlan lelki­ nyira, hogy az angol szén ára az tömege ezzel szemben úgy Ítéli meg az á nagy nyomorúság volt az oka,
állapotban érte az angol munkásság állandó német nyomás hatása alatt, a^he|yzetet, hogy sztrájkok erőlteté­ amelybe a sztrájkolok mozgalmuk
egy részét a bolsevista agitáció, a termelési költség szintje alá sü- sét a mostani munkaviszonyok kö­ tartama alatt, elmaradt keresetük
melynek végül is bedülve, kimond­ lyedt. Azonban még ezen az áron zött kétes értékű harcmodornak és a segélyek elégtelen volta foly­
sem voltak képesek az angol szén­ tartja. . A jövő fogja megmutatni, tán kerültek, mert annyira beleke­
ták az általános sztrájkot.
Az angol munkásság harckész­ termelők a kitermelt szénmennyisé­ hogy milyen törvényhozási intézke­ veredtek az adíóságba, hogy — leg­
désekkel akarja az angol kormány alább egy ideig — jobbnak látták
ség tekintetében nem volt egy vé« gen túladni.
A szénsztrájk kitörése a szén­ elejét venni a múlt év májusi álta­ a — bár nem sok eredménnyel ke­
lenfényen. Több szakma kezdettől
fogva is ellenezte a bérharcnak termelésben való megállás, a bá­ lános sztrájkhoz hasonló, forradalmi csegtető — harcnak a folytatását,
részére
ilykép megmozdulás
megismétlődésének esetleges győzelmi kilátás mellett,
végletekig való fokozását. A békés nyatulajdonosok
munka folyományaként a munkás­ tiszta hasznot jelentett, mert azt re­ Úgy vélik a munkások, hogy egy mint annak beszüntetése esetében
ság úgyszólván kispolgári osztállyá mélték, hogy ezen idő alatt felgyü­ nagy arányú sztrájk-mozgalom csak beálló adósságtörlesztés kötelessége
vált, tehát nem állott- érdekében lemlett készleteiket értékesíthetik, csökkentené az angol iparvállalatok melletti továbbnyomorgást.
semmiféle kétes kimenetelű, az egész egyszersmind rengeteg munkabért fizetőképességét, tehát csak növelné
Mint tudjuk á sztrájk eredmé­
gazdasági élet és társadalmi rendet megtakaríthatnak.
a munkanélküliséget és még lej­ nye ezekre a reménykedőkre is
veszélyeztető forradalmi megmozdu­
Azonban hiába állt hét hó­ jebb nyomná a munkabéreket. így csak kiábrándulást hozott, mert
lás- Tisztultabb világszemléletük nem napig a termelés, mert az általános aztán a jobbfelé tolódás kétségte­ forradalmi megmozdulásuk teljesen
a fennálló társadalmi rend összetö­ sztrájk kitörése folytán teljesen meg­ len jeleit lehet megállapítani az an­ megtört az angol polgárság harc-

A MUNKA TÁRCÁJA.

A szigeteken.
Veglia szigetén szállottak partra
Costelmuchióban. Silvió Constantini nagynehez.en rávette a barátját Kalmár Gézát,
hogy tartson vele, szórakozás szempont­
jából egyrészt, másrészt, hogy feledtesse
vele a történteket amennyire lehet. Meg
aztán a jó barát egy tervének akarta őt
megnyerni.
Megnézték a város nevezetességeit,
fölmentek a Frangepárok ősi várába,
ahol a tatárjárás idején IV. Bála magyar
király talált vendégszerető otthont a hű
Frangepan családnál.
Néhány nap múlva fogaton elhaj­
tattak Jama fürdőbe; — ott is elszóra­
kozták egypár napig magyar cígányzenrmellett. Több budapesti családot találtak
ottan — aztán tovább utaztak Malimka,
majd Veglia váriösok felé, csinos ország­
úton olajfaerdők árnyékában.

Constantini egész utón tartotta be­
széddel a barátját az ő közvetlen kedé­
lyes bőbeszédűségével.*
— Ne hidd, hogy nem szeretem a
nőket, Nagyon tisztelem és szeretem
őket, de érzem, hogy nem nősülök meg
soha. Nem jó családalapitó lenne belőlem.

Szeretem a nőket, — Madre mial
Nem is tudom elképzelni milyen sivár
lenne az életünk nők nélkül. Joggal le­

lehet mondani, hogy ők a teremtés re­
mekei, — szépségben. Már, hogy jóság­
ban is azok-e? Arra nem merném a fe­
jemet rátenni. Épen azért nem szabad
engedni, hogy a szerelem elhatalmasod­
jon rajtunk, hogy rabul ejtsen. Akkor
véged van, — az egész életednek végei
A szerelmet élvezni kell! Virágról virágra
szállni mint a pillangói Hej bájos senoritákl Visszatérek hozzátok ne íéljetekl
Egy csöpp szilaj indián vér keveredett a
spanyol közé ... Micsoda tűzi Madre mia,
micsoda tűz I ...
Elhallgatott, — szép fekete szemei
lázas fényben ragyogtak, érdekes hal­
vány arcán az ifjúság tüze gyulladt ki.
— Egyedül állok ezen a tájon, nin­
csen senkim csak a nevem. De az van
olyan jó mint akármelyik velencei főne­
mesé, azt elhiheted. Mint akár a Grimani,
Dandelo, Foscari vagy a Contarini név.
Rajongok a pályámért, de megválók a
tengerészeitől, kimegyek Amerikába. Van
odakint ugyanis egy bizonyos amerikai
nagynéném.
No ne nevess ki, Férje az egykori
aranyásó annyi vagyont gyűjtött, hogy
nem is lehet megszámlálni, azután meg­
halt örökös nélkül. A nagynéném foly­
ton irkái, hogy menjek vegyem át a bá­
nyát mert én leszek az örököse. Los-Angelosban lakik a csendes tenger partján,
a. pacifico óceán partján, azon a bájos
vidéken ahol azok a senoriták virulnak,
akik olyan bájosak mint maga a vidék
és a város nevet Los-Angelosl...

Kalmár Géza érdekkel hallgatta ba­
rátja csevegését, kissé fölviditotta őt.
Közben elnézegette a szép tájat; a szik­
lás hegyek lankáin szép zöld oázisok te­
rültek el. Itt folyt le hajdan a rómaiak
egyik véres ütközete, melyben Cajus An­
tonius egész szárazföldi serege foglyul
esett., — — — — — — — —
Veglia városa xégi várfalak és tor­
nyok maradványaival ékes város. Két ősi
templomában egy középkori olasz festő
képei és ezüst dombormüvek láthatók.
Vegliából átrándultak Cassioneba,
ahol megnézték a Frangepanok családi
sírboltját, szép oltárkép van benne Santa
Croze festőtől. Onnan Ponte érintésével
Bescamore kikötőbe utaztak, ahol hajóra
szálltak és áthajóztak Cherso szigetére.
Cherso a sziget fővárosa régi fa­
lakkal körülkeritve. Ősi templomaival és
kolostoraival, márványoszlopos házaival,
melyek Velence idejéből valók, patriar­
chális benyomást tesz az emberre. A Giardinetto di Albergo vendéglőbe szálltak,
egypár napig pihentek, miközben meg­
nézték a város nevezetességeit, a halak
mindenféle fajtáját ették mindenféle ké­
pen elkészitve és jó isztriai bort ittak
hozzá. Majd lovakat béreltek és lóháton
indultak el a négy órajárásnyira levő
Vrana-tő felé.

tépelődései: hol lehet Dalgó Julia? Mi­
lyen hitvány embernek tartja őt és mél­
tán. Ugyan találkoznak-e még valaha az
életben? Minden gondolata, egész érze­
lem világa vele volt télé.
Cohstantini észrevette barátja tépelődését, hogy elterelje gondolatait, múlt­
kori abbahagyott beszélgetését kezdte
folytatni:

— Egyszer meglátogattam a nagynénémej Los-Angelosban. Tudod akkor
a K^iserin Elizabeth hajóra voltam be­
osztva. A távol keletre mentünk, érintet­
tük Colomból, Honkongot, Sanghajt, —
fölmentünk egy darabon Jangcsén, áll­
tunk Port-Arthurban. aztán Tokióba men­
tünk. Ott a hajónkra vettük tokiói nagy­
követünket, aki történetesen egy magyar
gróf volt és elvittük őt a konzulátusokat
inspicirozni.
Tudvalevő, hogy ott a távol kele­
ten a szigetvilágban elszórtan levő kon-,
zulaink a tokiói nagykövetünk hatáskö­
rébe tartoznak.
Voltunk Jáva szigetén Celebcsen
és ahogy felkerestük Apiát, a T'idzsi
szigeteket, Manikát, Honolulut, úgy szé­
pen eljutottunk San-Francbcoba, Ame­
rika nyugati szélére, a pacifico Orrán
partján.
Azok az égi fényben tündöklő, fölEleinte szép zöld ültetvények közölt
séges c-sendestengeri éjszakák^ — Madre
vezetett az ut, azután emelkedni kezdett mia, sohasem felejtem el,.. Egész csen­
a Karsztos sziklahegyek meredekeinek.
destengeri utunk alatt nem tudtam aludni
Kalmár Gézát meglepték komor éjjel. Kiültem a fedélzetre és olt gyö-

�A MUNKA

2 oldal
készségén és szervezettségén, ilyképp ezen nagy arányú, az egész
világon páratlanul álló harc a mun­
kásságra nézve csak veszteséggel
zárult,
Jellemző tünet az angol nyomdász szakszervezet legutóbbi gyűlé­
sén nagy többséggel elfogadott
azon határozat, mely a legsúlyosabb
szavakkal bélyegezte meg az álta­

lános sztrájkot' A határozat kiemelte
még azt a nyomorúságot, amelybe
a munkásság a sztrájk folytán ju­
tott, valamint a szakszervezeti pénz­
tárak kiürülését és taglétszámuk
erős megcsappanását
A nyomdászszakszervezet
többé nem fogja magát az általá­
nos sztrájk örvényébe sodortatni.
(Folyt, köv.)

A „Tesz" válasza
Györki Imre szociáldemokrata képviselő támadására.
A trianoni rabság hét esztendős dított küzdelemben bajvívó társunk or­
életért vivott haláltusájában hozzá kel­ szágának, Németországnak egy gyárában
lett szoknunk, hogy valahányszor a ma­ kovácsoltaltuk, mert célkitűzésünk való­
gyar társadalom nemzeti célok valósítá­ sításához ez volt a legkedvezőbb ul.
sára tömörülést tervez, hamis koturnusá- N-.m a belénk harapó Ausztriába, ami
ban nyomban munkához lát a nemzet­ könnyen megtörténhetett volna, ha tör­
közi szervezet, hogy földalatti ellenaknáit ténetesen bizonyos hazai cégeket bizunk
.elhelyezze.
meg a szállítással, hanem Németor­
Amikor a trianoni gyalázat elleni szágban.
erőteljes állásfoglalással sorompóba hív­
Mert a valóság az, hogy az ilyen
tuk a magyar társadalmat, már előre tárgyak előállításával foglalkozó, komo­
vártuk ezt a támadást, mely a „Pesti lyan számbaví-hetö néhány hazai üzem a
Napló** előkészítése után a szerdai ülé­ rendelkezésünkre álló idő és korlátolt
sen a törvényhozás házában elhangzott. eszközök mellett rendelkezésünket egyál­
Előre tudtuk, hogy melyik oldalról érke- talán nem vállalta. Néhány kisebb mű­
kezik, csupán azt nem tudtuk, hogy hely ajánlatait egyfelől felette drágasága
Györki és Társai közül az előretolt elő­ miatt, másfelől igen szűkre szabott tel­
őrsökből ki kapja a parancsot a gyújto­ jesítő képessége miatt nem vehettük te­
gatáshoz.
kintetbe. Teljesítmény és ár szempontjá­
Bár meg vagyunk győződve s a ból, nem is emlilve a kivitelt, le kellett
„Pesti Napló** támadása óta az ország mondanunk tehát T jelvényeinket illető­
minden részéből érkező megkeresések leg a hazai kis üzeemekről. A kivitel
csak megerősitettek a hitünkben, hogy elbírálására csak azt ajánljuk minden jó­
a magyar nemzeti társadalom egyeteme hiszemű embernek, hogy szerezzen egy
tisztán látja, hogy nem a magyar ipar példányt az egyik igen hangos buda­
sérelme fáj a nemzetközi szociálista agi­ pesti kis üzem által titokban magas áron
tátoroknak, hanem a polgári társadalom forgalomba hozott, valamivel kisebb alakú
veszedelmes tömörülése a nemzeti gon­ trianoni jelvényből és állítsa a mi olcsóbb
dolat jegyében a Károlyi Mihálvok és a jelvényünk mellé, azonnal látni fogja,
Györki képviselő elvtársainak közremű­ hogy melyik a „gics". Semmi esetre sem
ködése mellett nemzetünkre mért és azóta az olcsóbb.
is csak általuk és ellenségeink légiói ál­
Történelmi célkitűzésünknél, ami­
tal védelmezett Trianon ellen. A ma­ kor Nagymagyarország feltámasztására
gyar társadalom már ismeri a Györki- serkentjük a magyarság millióit, néhány
féle „hazafias érzést** s fejlett techniká­ ember üzleti érdeke miatt nem mond­
jukat tekintve csak a nemzeti társadalom hattunk le a kedvezőbb megoldás válasz­
túlságos lebecsülésének tekinthetjük a tásáról. Mert nem hisszük, hogy egyet­
bomlasztásnak ezt az újabb naiv'kísérle­ len jó magyar ember elhinné Györki
tét. Elmúlt az a „boldog korszak", ami­ „elvtársnak* azt a képtelen beállítását,
kor néhány frázissal és hazafias nagy hogy ha csak egy mód is adódott volna,
mondással be lehet kötni a polgári tár­ a „Tesz" a hazai kedvezőbb ajánlattal
sadalom szemét.
szemben bármely más, még német gyár
Halálosan komoly, ügyről van szó. ajánlatát is elfogadta volna. Hogy moz­
Nem egy jelentéktelen iparág pillanatnyi galmunk során mégis adtunk és adunk
érdeke, az egész magyar ipar, az ország munkát a magyar ipar idevágó ágazatá­
gazdasági, a magyar nemzet életérdeke nak, mint céljával ellenkező körülményt,
a mi mozgalmunk célkitűzése. Fegyvere­ a képviselő elhallgatta. Ehelyett jobban
ink közül ezt a fekete ,T* betűt való­ megfelelt érdekeinek az, hogj egy kép­
ban a véres élet-halál harcban fegyver­ telen állítás kapcsán valahogy a Vitézi
barátunk, a trianoni állapot balsorsában Rendet is belevonja rágalmainak körze­
osztályosunk, trianonok megdöntésére in­ tébe, de kísérlete itt is teljes letöréssel

nyörködtem a hold szelid fényénél tün­
döklő,
csillogó-villogó,
íoszforeszkáló
tengervízben és szívtam a fölséges üde
levegőt,..
Micsoda kimondhatatlan érzés, a vi­
lág legnagyobb tengerének a közepén,
körülöttem mérhetetlen távolságban se­
hol egy lakott hely, csak viz és viz.'..
Rám világított a hold sápadt képe
és elgondoltam, hogy tőlem mérhetetlen
távolságban odahaza, a háziasszonyom
leánya Frederika egypár óra múlva, ugyan­
csak ennek a holdnak a sápadt fényénél
fog enyelegni az ő Luigiájával, az abla­
kom alatt.
Csodálkozol ugye, hol veszi magát,
bennem ennyi poézis? Már én ilyen va­
gyok bajtársi Idealista vagyok a szó leg­
nemesebb értelmében. Addig boldog az
ember mig az idealizmusát össze nem
törik benne és ha szép nők, jó bor meg
poézis nem volna a világon, nem tudom,
hogy érne-e az életünk égy üres osztriga
héjat!
A nagykövet kilátásba helyezte,
hogy két, három hétig vesztegelünk SanFranciscoban. Fölhasználtam az alkalmat
szabadságot kértem és elutaztam LosAngelosban. Ott tudakozódtam az Imma
tanya felől, úgy hívják a ranhot, a nagynéném nevéről van elnevezve, aki Imma­
culate. Távol a várostól egy pompás
kastély az, nagy parkkal körülvéve.
Mily csodás vidék és növényzet és
mily csodás éghajlati Ott hírből sem is­
merik a telet, az örök tavasz hazája azl

ménnyel van a férfiakról, — ezt a véle­
ményét néhai férje csak megerősítette
benne. Az igaz, hogy egy kicsit dara­
bos ember volt, képzeld viz nélkül itta
a brandyt, — meg aztán bizony a néhai
aranyásónak minden talpalatnyi földért
élethalál harcot kellett folytatni a Cordilerrák szakkadékaiban, nem csoda ha el­
vadult...
Egyetlen férfi nincsen a ranchen,
minden házimunkát nőcselédek, — par­
don, — udvarhölgyek végeznek, Nagy­
néném maga körül gyűjti a vidék leg­
szebb szegény leányait, bccézgeti és csi­
nosítja őket, Volt belőlük vagy tizenöt,
egyik szebb mint a másik.
Micsoda senoriták, Madre mial Ve­
lem kivételt tett nagynéném, különben
én nem sokat teketóriáztam, mikor oda­
értem fölkaptam a karjaimba és össze­
csókoltam. Még csak negyvenöt éves, ö
volt boldogult atyám legfiatalabb nővére
a legbájosabb nagynénc, ilyen lehetett
Velence fénykorában a világszép Taddeo
Annunciatal..
Azalatt a két hét alatt mig ott
voltam csak engem becéztek, minden
kívánságomat ellesték, kézről-kézre adtak,
hogy ugymondjam dajkáltak, a legna­
gyobb fény és pompa között... és mind­
ezekhez ezüst kupából ittam „California
gyöngyét" melynél csak a senoritának a
szeme és ajka tüzesebb,-

Olyan hévvel beszélt, hogy Kal­
márt is szinte magával ragadta. Az ut
mindig meredekebb lett és fönt a tetőn
egy valóságos kősivatagban folytatódott.

Nagynéném egy légies alak,
tulfinomult nő, aki nem a legjobb véle­

— Éa most valamit ajánlok neked,

végződött. A „Tesz" puritán jellemű,
abszolút becsületességü elnökének nincs
szüksége arra, hogy a Györki képviselő
által neki tulajdonított olyan kijelentés­
sel szemben, melyet sohasem tett, akár­
csak védekezzék is.
Végezetül valamit figyelmébe aka­
runk ajánlani itt a nagy nyilvánosság
itélőszéke előtt a Györki tábornak. A
magyar nemzeti társadalom minden egyes
tagja — tudja, elhihetik, — hogy Győrkiék nem lógják feltüzni ezt a Trianon
elleni mozgalom küzdő társi jelvényét,
bárhol készültek volna is. Valahogy a
piros szegfűvel sehogy sem vág össze
ez a fekete T betű. Tudta itt minden
magyar ember azt is, hogy mihelyt ez a
nemzeti mozgalom országossá lesz, e
fórumon jelentkezni fognak és „a világ
füle hallatára" ők tudják miért (mi is)
megtagadnak vele minden közösséget.
Egyet azonban ne felejtsenek. A
nemzeti történelmi hivatásának tudatában
napról-napra erősödő magyarságot, még
a .hazafiság" koturnnsában sein lehet
többé becsalni „a vörösbe". Mi nem fe­
lejtünk, sem trianonnak, sem trianon ba­
rátainak. Ismerjük a „szőrös kezet".
Ezeket a fekete T betűket nem lehet
már feltartóztatni
áramlásukban, mint
apró láncszemek fűzik össze az együtt­
érző, egyet akaró magyar sziveket s né­
hány hónap múlva • „felháborodva álla­
píthatja meg" a képviselő, hogy minden
jó magyar a szive fölött visuli.
Társadalmi Egyesülete Szövetsége.

Hirek és különfélék.
Kinevezés. Farkas Béla kir. járásbirót az igazságügyminiszter Szécsénybe
járásbirósági elnökké nevezte ki. A ki­
nevezés, amily őszinte örömet keltett
városszerte, époly sajnálkozással válik
meg városunk társadalma Farkas Béla
szimpatikus egyéniségétől, akinek uj he­
lyén további sikeres munkálkodást kí­
vánunk.
Dr. Hangba Béla S. J. váro­
sunkban. A
Máriái
Kongreganisták
nagyszabású estjére julius.3-án a fővá­
rosból Dr. Bangha Béla is lejön. Az im­
már világhírű szónok és nagy tudós
nemrég tért vissza Rómából, ahol a Va­
tikánban a világ minden részében mű­
ködő vallásos intézmények irányitója volt.
A zseniális, sok nyelvet tökéletességgel
beszélő egyházi szónok julius 3án d. u.
5 órakor szentbeszédet tart a templom­
ban, este pont 8 órakor pedig ünnepi
beszédet mond a Kongreganisták elő­
adása előtt a Katolikus körben. Az est
iránt oly nagy érdeklődés nyilvánul meg
városszerte, hogy az impozáns nagy te­
rem újból szűknek fog bizonyulni. A
délutáni gyorssal érkező Pátert ünnepé­
lyesen fogadják a kis állomáson, ahon­
nan a plébániára hajtat. Az előkészítés

Salgótarján, 1927. jun. 25
nagy munkáját Upponyi József liittamír
tervei szerint Chmely Ilonka tanítónő
végzi, leánytársainak lankadatlan segít­
ségével.

Személyi hírek. Dr. Radnay Farkas
volt besztercebányai püspök, c. érsek né­
hány napon át városunkban tartózkodott,
.ahol Dr. Holies bányafőtanácsos — bá­
nyakapitánynak volt a vendége. Dr. Visnyovszky Rezső kir. tanfelügyelő a pol­
gári iskolai magánvizsgákra városunkba
érkezett.
'•

Városi hírek. Városunk polgár­
mesterétől nyert, információnk alapján
örömmel közöljük városunk közönségé,
vei, hogy az eddigi 4 országos állatvá­
sár helyett, a törvényhatósági bizottság
8 állatvásár engedélyezése iránt terjesz­
tett kérelmet a kereskedelemügyi minist
terhrz. A fix terminusra beosztott orszá­
gos vásárokra bizonyára nagyobb lesz a
felhajtás, mint a bizonytalan terminusa
pótvásárokra. — A Sátoralja-Ujliely—
Szécsényi állami ut épitése Városfejlesztési
szempontból igen fontos érdeke volna
Salgótarjánnak, hogy ez az uj ut váro­
sunkon keresztül haladjon. A naprólnapra erősbödő autóforgalom, uutóverstnyék egyik főállomása lehetnénk ezáltal^
mert úgy elszállásolás, mint autójavítás
szempontjából megfelelne városunk e cél­
nak. Ezenkívül más forgalmat is jelentene
ez az ut, amelyre égetőszüksége volna-á
város kereskedő és iparos társadalmának'.
Városunk polgármestere nem feledkezik
meg egy pillanatra sem ezen nagyfontos.ságu ügyről s illetékes helyen állandóan
szorgalmazza a város javára való döntést-.
— Az uj betegsegélyző kirendeltség ügyé­
ben folytatott tárgyalást polgármesterünk
a népjóléti minisztériummal, melynek eredményeképen rövidesen meg iz kezdi mű­
ködését'az uj kirendeltség. —- A váro­
sunkban lakó közalkalmazottaknakmaga­
sabb lakbérosztályba való helyezése ér­
dekében erős munkát fejt ki a . polgár-;
mester, Dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár segítségével és támogatásával í megvan a remény arra, hogy az igen drága
lakásviszonyok között élő salgótarjáni
közalkalmazottak rövidesen magasabb lak-,
bérosztályba kerülnek. — A Salgótarjáni
reálfőgimnázium nyilvános jellegének el­
nyerése érdekében Dr. Szranyavszky S. ke­
rületünk képviselője f hó 23.-án küldöttsé­
get vezetett a kultuszminiszter elé. A.vá.ros közönségének hő óhaja, hogy a küldöttségjárás sikeres legyen, mert ellen­
kező esetben be kellene szüntetni a ta­
nítást a túlságosan magas tandij miatt•
Salgótarján városában igen nagy szükség
van egy nyilvános jellegű főgimnáziumra,
mert hiszen a szomszédban levő Losonci'
nem a mienk s igy ennek az óriási ke.'■
rületnek nincs gimnáziuma. Sok tehetség
ges gyermeknek továbbtanulását teszi le.
hetetlenné a túlságosan magas tandij. To.

— folytatta Constantini — Ne gondold zös szobájukba. Mikor belépett kedvet­
hogy ki tudja mit ajánlok és miféle el­ lenül dörmögte:
lenszolgálatot kérek tőled.
c
— Akármilegyek, ha nem gróf
Te voltál a legjobb karátom min­ BossiAével találkoztam a lépcsőn. —dig, az akadémián is téged szerettelek Kalmárnak nagyot 'dobbant a szive, —
legjobban. Gyere velem Los-Angelosba, ha Bossiné itt van akkor Júliának -is itt
ott fogunk élni vidáman az örök tavasz kell lenni.
földjén, az Imma-tanyán.
Másnap a szobájukba rendelték á
Boldog leszek, ha mindenemet meg­ reggelit. Constantini végignyujtózott a
pamlagon, cigarettára gyújtott és egy
oszthatom veled l
— Te vagy a legönzetlenebb ba­ divatos d. Amuncio regényt kezdeti ol­
»
•
rát a világon, — mondta Kalmár Géza vasni Kalmár kiment a korzóra. Gyö­
— És én igazán nem volnék méltó ennyi
nyörű
villák
és
penziók
között
vezetett
megtiszteltetésre, ha
visszautasitanám.
az árnyas tengerparti sétány. Gyümölcs^1
Veled megyeíl
áru bárkák voltak kikötve, egy helyen
Oda léptette lovát a Silvióé mellé festői öltözetű hajóslegény énekelt a*
és megölelte a barátját.
,
egyik bárkán, — a tengerésznótát éne­
kelte azon a lussini tájszóláson:
Fönt-a sivatag fensikon, ahol a fü
La matina, pena miseiia,
is csak itt-ott terem, terül el az öt ki­
Sior Capitano me siamerá:
lométer hosszú Vrana tó. Édes vizű és
Echo la destra faco salutol
&gt;
az a nevezetessége, hogy kétszáz mé­
Con a sinistra libreto mel dá!
terrel mélyebben fekszik sziklás partjai­
A távolban már látszott a „Punta
nál, — vize állítólag kilencven méter del annunciata* világítótorony. Kalmár 4
mély. Estére bevergödtek St. Martin ha­ Vedeta Natalia kilátó felé tartott. Ottan
lászfaluba, ahol vendégszerető szállást e&amp;y gyermek leányka dobálta a sziklára
kaptak a derék halászoknál. Ott érdekes települő sirályokat. Fehérruhás hölgy ült
látványosságnak voltak tanúi: hogyan egyik sziklalapon és merően nézett a
fogják, halásszák éjjel erős lámpafények végtelen tenger látóhatára felé, mintha
mellett a scambrikat. Másnap elérték látna ottan valamit, mintha várna onnan
Ossero városát, ahol a Cavanella szo­ valakit.
roson átvezető hidon átmentek Lussin
Kalmár mikor megpillantotta öketj
szigetére.
feledve lett az Imma-tanya, feledve let­
Estefelé Lussinpicolo fürdőtelepén tek a bájos senoriták és „California
a Cigalen levő Seebad-Hotelbe szálltak. gyöngye" —- elkezdett futni és mikor'
Constantini a pénzügyi dolgokat intézte odaért a merengő hölgyhöz, térdre esett
i
M. D. •
el a tulajdonossal, aztán bement ő is kö­ előtte...

�Salgótarján, 1927. jun.’25
vábbá a tanároknak bizonytalan, túlságo­
san függő helyzete bizonyára nagy ká­
rára van az egészséges gimnáziumi szel­
lem kifejlődésének. A nyilvánossági jog
érdekében felsorakoztatott súlyos érvek,
melyeket a küldöttség terjeszt a minisz­
ter elé, bizonyára meghozzák az ered­
ményt. — Mint lapzártakor nagy örömmel
értesülünk, Klebelsberg miniszter a sal­
gótarjáni gimnázium nyilvánossági jogát
megadni méltóztatott és ezzel uj korsza­
kot nyitott meg nemcsak gimnáziumunk,
de városunk kulturéletében isi
Érettségi vizsgák. A helybeli
reálfőgimnázium Vili, osztályt végzett nö­
vendékei f. hó 17.-én Újpesten tették le
a szóbeli érettségit. Jeles: Pora Ferenc;
jó: Hicsz Ferenc; érettek: Belágh István,
Farkas Gyula, Kralovánszky Zoltán, Moticska Rezső.
A Járásbíróság uj épületét Haluskay- Szmolka mérnök- vállalkozók épí­
tik. A városunkban eddig teljesített mun­
kájuknak mintegy elismerésekép újabb
hatalmas építkezésre kaptak megbízatást
az igazságügy minisztériumtól. Az épület
nagyobb méretű lesz, mint a rendőrségi
palota és 2 részből fog állani. — Mint
értesülünk a város polgármestere hatá­
rozott Ígéretet kapott, hogy a csendőiségi laktanya építkezését is rövidesen
megkezdik, amely a rendőrségnek a régi
vágóhíd felé eső oldalán lesz.
Autóbuszjárat. A Balassagyarmat
— Salgótarján közötti autóbusz forgalom
■ — értesülésünk szerint —rövidesen meg­
indul.
Az ipartestület elnöksége augusz­
tus ekjén nagyszabású nyári mulatságot
tart válogatott kabaré műsorra). A tiszta­
jövedelmet a házalapra fordítják.
Meghívó. A Salgóbányatelepi R.
M S. r. 925. számú Cserkészcsapat 1927.
évi julius hó 3-án „Cserkészavaló és fogadalomtételi ünnepélyt rendez, melyre
mindenkit tisztelettel meghiv a Csapat
parancsnoksága. Kívánatra vendégszállásrói gondoskodik a parancsnokság. Az
ünnepélyen a salgói bányász-zenekar mű­
ködik közre Ursutz József karnagy ve­
zetésével.'Az avatási ünnepély sorrendje:
délelőtt 10 óra: tábori mise, 11 óra; fo­
gadalomtétel és felavatás, ünnepi beszéd.
Délután 1 óra: diszebéd, 4 óra cserkész­
játékok, 5 óra: cserkész színdarabok.
Este 8 óra: bográcsos, 9 óra: tábortűz.
Lefuvás után tánc. A fogaskerekű menet­
rendje julius 3-án: Acélgyáiból indul dél­
előtt 9, délután 2, Salgóról indul délután
1 és este 10 órakor.
A Kir. Adóhivatal tudomásul vé­
tel végett közli, hogy székhelyét az új­
telepen épült székházába helyezte át.
Műkedvelő előadások A Ka th.
Olvasókör dísztermében egymásután két
kedves operette előadást láttunk* Pün­
kösdkor a sütő iparosok „A nóta vége"
című kedves előadást élveztük, f. hó
19-én pedig a hirschgyári műkedvelők
vendégszerepeltek ott és ,Tul a nagykrivánon" című operettjében gyönyörköd­
hettünk. Meglepték a nézőközönséget a
bátor fellépés, az ügyes mozgás, a fül­
bemászó nóták, a helyes táncok és az
egész összjáték. Megérdemelnék, hogy
külőn-külön is megemlítsük a két gárda
ügyes szereplőit, de helyszűke miatt csak
igy általánosságban gratulálunk a rende­
zőknek és az összes szereplőknek.
Kcresztényszocialisták
tag­
gyűlése. Szombaton, d. u. 5 órakor
tartja a kér. szoc. munkásság' a róm.
kát. Olvasókör nagytermében taggyűlé­
sét, melyre a nyugdíjasokat is meghivta,
mint akiknek az uj rendszerrel kapcso­
latban sok panaszuk van, melyeknek or­
voslása föltétlenül szükséges. A kérésztényszoc.ialista munkásság az az. elem;
amelyik a föitétlen tekintélytisztelet alap­
ján ál), hazafias, vallásos érzésű, tisztes­
ségesen kérő és szorgalmasan dolgozó,
meggyőződését nem változtatja dacára
annak, hogy a mostoha bánásmódot érzi
illetékes faktorok részéről. Ügyükkel nem
törődnek, hónuk alá nem nyúl senki,
pedig de nagy kár azt a pillért ki nem
építeni, amelyiken nyugszik az ország
boldogulása, talpraállása. Munkájában
nem agresszív, az igazság és méltányos­
ság elvei alapján^ áll s szivvel-lélekkel
hazafi. Hangját még fogja hallatni s
nagy sérelmeit illetékes helyre juttatja.
Épül a rendőrségi palota. A
napokban volt alkalmunk a rendőrkapi­
tányság épülő székházát megtekinteni,
Dr. Pitta Lipót rendőrtanácsos, a salgó­
tarjáni kapitányság - vezetője és Kilczer
Béla építész vállalkozó kalauzolása mel­
lett. A hatalmas, modern palotát szep­

tember 1-re kell átadni rendeltetésének.

A MUNKA
A lelkiismeretes és szorgalmas munká­
nak szemlélése kellemes bennyomást tett
a látogatókra. A kényelmes irodák, elő­
terek, a praktikus kályharendszer, mely
a folyosókat is fogja melegíteni, a yizvezeték, mosdók stb. stb. végre a hiva­
tali szobákban dolgozók egészségét és a
sok ügyes-bajos dolgukban szaladgáló
közönségnek a kényelmét is szolgálják.
Nagy kulturális értéket is jelentenek e
székházak amellett, hogy régi hiányt pó­
tolnak. A rendőrség vezetőjének szép
lakása az épület legfelső részén, a hegy
felé eső oldalon van. Kényelmes termek
a rendőr-legénység iskolai céljaira és
esetleges benti gyakoilatozásra szolgál­
nak. A szolid kivitel, az Ízlés, az esetle­
ges kívánságok honorálása, praktikus
módositás jellemzik a munkát, melyet
Kilczer Béla vállalkozó, a kiváló szak­
ember végez.
Ügyes fiút tanulónak fölveszek.

Mayer Vilmos füszerkereskedö.
A salgótarjáni áll. polg. Hu­
es leányiskolában a jövő tanévi
beiratások a következő időben és sor­
rendben lesznek: julius 2-án 1. osztály,
4 én 11, osztály, 5-én 111 osztály és 6-án
IV. osztály délelőtt 8 és délután 3 órá­
tól. Délelőtt csak fiuk és délután csak
lányok iratnak be. Délelőtt 8—lOig és
délután 3—Vz5-ig a helybeliek, utána a
vidékiek vétetnek fel. Tan- és mellékdí­
jak egész évre összesen 50 P. 40 fillér,
közalkalmazottak, hadirokkantak és hadi
özvegyek gyermekei, valamint hadiárvák
részére 36 P. 40 fii). A behatáskor az
első csoport részéről legalább 31 P 60
fill., a második csoport részéi öl legalább
24 P. 60 f. fizetendő, lehet azonban a
beiratáskor az említett egész évi dijakat
egyszerre is lefizetni. Az iskolába első
Ízben iratkozó tanulók szüleikkel, vagy
ezek helyettesével személyesen megjelenni
kötelesek. Az iskola volt tanulói csak
utolsó tanévi bizonyítványukat, ellenben
az 1. osztályba iratkozó, vagy más isko­
lából átlépő tanulók az utolsó tanévi bi­
zonyítványon kivül születési anyakönyvi
kivonatukat és ujraoltatási bizonyiványaikat is magukkal hozni tartoznak. Figyel­
meztetjük a t. érdekelt szülőket, hogy
gyermekeiket okvetlenül a fentjelzett idő­
ben Írassák be, mert a vallás- és közok­
tatásügyi miniszter a julius elejei beiratás
eredménye alapján engedélyezi az eset­
leg szükségessé váló osztálpárhuzamositá'.okat és alkalmazza a szükséges taná&gt;
rókát. Akik tehát a julius elejei beha­
tást - elmulasztják, annak teszik ki gyer­
mekeiket, hogy az iskolából kiszorulnak.
Vitézi avatás. Az idei vitézava­
tási ünnepély junius hó 26-án lesz Buda
pesten a Margitszigeti sportelepen. Az
avatásra kerülő folyamodók névre szóló
értesítést fognak kapni az Országos Vi­
tézi Széktől. A vármegyei vitézi székka­
pitányság megbízásából ezúton is felhívom
a folyamodók figyelmét arra, hogy az
1928 évi avatásra csak azok kerülhetnek
sora, akiknek teljesen felszerelt kérvénye
f. évi, szeptember 1-ig a vármegyei vi­
tézi székhez beérkezik. Salgótarján, 1927
május hó 30.-án. vitéz Korbáss vitézek
hadnagya.
A tanév vége. Vig és szomorú
diák' arcok, virágcsokros
gyermekek
nyüzsgő raját látjuk napról-napra. Elér­
kezett az iskolákban az .íratás ideje s elváliik, hogy az elültetett magvak mennyi­
ben találtak termő talajra? Ma más idők
vannak mint régen! A túltengő la'einer
pályán sokszor még a legkiválóbbaknak
sem sikerül elhelyezkedniÖk. Kettőzött
szorgalomra, komolyságra van szükség.
Sok diplomás ember kénytelen diplomá­
ját eltitkolva, nem neki való munkát elválallni. Uj elhelyezkedések, uj pályák, uj
munkaalkalmak megteremtésén dolgozik
a népjóléti minisztérium. Csak ne sokáig,
mert sok nagy érték hull a porba az
anyagi erők teljes hiányában!
Színház. Halmi Jenő színtársulata
e hó 16-án kezdte meg 6 hétre terve­
zett szereplését városunkban. Az eddig
előadott darabok, a „Cirkusz hercegnő",
a „Noszty fiú esete Tóíh Marival", a

3 oldal

„Muzsikus Ferkó", a „Dr. Szabó Juci",
a „Hajtóvadászat", a „Nem nősülök" a
fővárosi színházak állandó, műsoron levő,
közkedvelt darabjai közé tartoznak. A
bemutatásra kerülő többi darab szintén
a jelenlegi színpadi repertoire nagy sikert
aratott alkotása. Halmi Jenő műsorát
tehát kiváló gonddal állította össze. De
hasonló gonddal válogatta össze gárdá­
ját is. Az operettek vezető művésznője á
fess megjelenésű, csillogó hangú Vésey
Margit, koloratur primadonna, aki mel­
lett a művészi ensemblét a nagyon ked­
ves Nógrádi Lonci, táncos primadonna
és a rendkívül ügyes Kőrösy Böske szubrett egészíti ki, mig a férfiak közül Csil­
lag János énekes bonviván, Szalma Sán­
dor, bariton énekes, Takács Ostkár, buffó
és Harsányi Ferenc táncos komikus emel­
kednek ki. A vígjátékok legkimagaslóbb
női ereje Sz. Dankó Böske, aki mellett
Z. Serfőző Hona és Burányiné Lenke, ko­
mika jeleskednek. A férfiak közül legelső
helyen Zemplényi Zoltán hősszereimest
említjük meg, aki az eddig előadott da­
rabokban minden szerepét a legnagyobb
atnbicióival és komoly művészi eszkö
zökkcl játszotta meg. Kívüle Solti Ká­
roly, apa és jellein színész, Cserei Antal,
jellem komikus és ilj. Halmi Jenő lírai
szerelmes érdemelnek dicséretet. Magá­
ról, Halmi Jenő, direktorról, csak később
tudunk részletes
véleményt mondani,
mert eddig öt csak egy alkalommal a
„Noszty fiú esete Tóth Marivei" c. da­
rab Stomm huszár ezredes kisebb szere­
pében láttuk, amelyet kiválóan alakított.
Úgy a női, mint a férfi segédszemélyzet
szintén emlitésrcméitó. A színház tagjai
az eddig bemutatott vígjátékokban igye­
keztek teljes ambícióval megfelelni szere­
püknek. Irodalmi szempontból nagyobb vo­
nalú, értékesebb és súlyosabb tartalmú
színmüveket, pláne drámákat még eddig
nem láttunk tőlük s ez irányú kvalitá­
saikat
nem ismerjük. Általánosságban
azonban már most megjegyezhetjük, hogy
az előadások simán, zavartalanul folynak,
szerepét minden színésznő és színész
tudja, összjátékuk kiváló, toillette készle­
tük gazdag, diszletezésük, a körülmé­
nyekhez képest a legtöbb darabban
megfelelő stiluru. Talán a precizitásig
hajszolt diszletezés az oka főleg annak,
hogy a színváltozások némelykor rendkí­
vül hosszú időt vesznek igénybe, ami
közönségünkre fárasztólag hat. Hisszük,
hogy városunk és környékének színház­
támogató és szerető • társadalma Halmi
Jenő társulatának művészi vállalkozását
még fokozottabb mértékben fogja támo­
gatni, mint eddig, viszont a társulat a
jövőben is mindent meg fog tenni, hogy
kényes igényű közönségünk érdeklődését
és meleg rokonszenvét, lelkes és öntu­
datos művészi játékával a maga számára
állandóan és még nagyobb méi lékben
telkeltse.

Igazolvány képek

vasutasok
részére, mérsékelt árban és

első rangú kivitelben

Malinovicsné
fényképészeti műtermében

. készülnek.

Hatalmas sport eseménye lesz
Salgótarjánnak julius 3-án a mikor is a
S.B.T.C. és S.S.E. első osztályú football
csapata fog tnegméiközni és eldönteni,
hogy Salgótarjánnak melyik az erősebb
és jobb csapata. A S B.T.C. a f. évbe
nagy balszerencsével játszott, mert tudás
és akaraterő tekintetében egyenlő a S.SE.
szerencsés csapatával. A mérkőzés a já­
rási testnevelési vezetőnek felajánlott 11

Tenniszütő
labda, prés és az összes sportcikkek megrendelhetők VESZÉLY
ISTVÁN budapesti cég helybeli képviselőjénél, LIGETI

GYŐZŐNÉL. Telefon szám 56.

drb. valódi ezüst éremért fog folyni és
Salgótarján rt. város által felajánlott
ezüst kehelyért, amelynek végleges bir­
tokolásáért a két nagy rivális csapatnak
még a f. é?ben két Ízben kell játszani,
mert véglegesen, az a csapat nyerheti
meg, a melyik a két mérkőzés alatt több
goólt rúgott be. Az eredményt nehéz
megjósolni még akkor is, ha számításba
vesszük azt, hogy a S.S.É. most az első
helyen fog végezni a bajnokságban, mert
ha a S.B.T.C. kijátsza ismert félelmetes
formáját, akkor a mérkőzés kimenetelét
nehéz megjósolni. A győztes 11 minden­
esetre nagy küzdelem után győzelmével
adja meg a választ arra, hogy ki. ma
Salgótarján jobbik csapata. A mérkőzés
a S.B.T.C. pályán fog lezajlani julius 3-án
délután 6 órai kezdettel, rendes helyárak
mellett.
A sziráki járás, lóversenye f. év
julius 3.-án lesz megtartva Héhalom köz­
ségben, benevezett 17 csapat (egy csa­
pat 10 levente) A salgótarjáni járási ló­
verseny Sámsonházán lesz julius 10-én.
Benevezett eddig 8 csapat.
A Nógrádi esten fclűlfizetleki
Krajcsovits
Gyula,
Hausenblasz Ká­
roly, Róth Flóris 30—30 P. Légrádi
Béla 25 P.; N. N.,
Dr. Sztranyavzsky Sándor, Szilárdy István 20—20
P.; „Guszti" astaltársaság 16’60 P.;‘ Légrády Ferenc. N. N. 15—15 P„‘ Dorozsnyák Géza, Tarr Lajos 10—10 P., Dr.
Szabó Lajos, Bérczy Sándor 8—8 P.; Rameshófer Béla 6 P.; Zelenka Ottó,
Schreiner Jenő, Matyuga Zoltán, Dr. Csengődy Lajos, Kiss Gyula, Dr. Förster Kál­
mán, Koháry Angyal, Horváth Géza,
Köntzey Ferenc 5—5 P ; Zsélyi László,
Dufek Pál, Pénzes Zoltán, Villányi Miklós, N. N. 4—4 P.; Stubnya Dezső, Körmendy Tibor, Dr. Dörflinger János, Kilczer Béla, Dr. Holies Endre 3—3 P ; Dr.
Nestor Kamii 2 20 P.; Réfy László, Prohászka Lajos, Adorján Henrik, Zsebe
Antal, özv. dr. Németh Dezsőné, Galgó
József, Wagner Rezső 2—2. P.; N. N.,
Gaál Ferenc 1'50—1’50 P.; Böhm Médy,
N. N., Mihályi Antal, N. N., Donásziné,
Rusznyákné. Eisele Gusztáv, Nemecz Re­
zső, Kern, százados, N. N., N. N., Köl­
esek Antal, Lányi N. 1—1 P. özv. Rá;
kos Gyuláné 10 P. Összesen.' 385'80 P.
Feliiliizetésck: a sütőmunkások
bálján: Duda Lajos 2 P; Liptay B. Jenő 15 Pr
Róth Flóris 3 P; Lóser László 3 P; Lúgért 2
P; Netzkó MáJtyáslO P; Timaróczky S. 5 P; r
Zsidai István5 P., Holcsek Antal 3 P.,
Krajcsovits Gy. 100 P., Holecz Gy. 10
P, Dr. Pitta Lipót 20 P., id. Takács
Ferenc 10 P,, Hegedűs Gyula 5 P.,
Zsebe Antal 5 P., Drengács Viktor 2
P., N. N. 2 P., ifj. Takács Ferenc 4 P.,
Bauman L. 4. P., Dr. Förster Kálmán
10 Pengő.
Salgótarján
terélőt
6201/1927 szám.

r.t. város

polgármes­

Hirdetmény.

■ . Értesítem a város közönségét, hogy
a m. kir, államvasutak igazgatósága ké­
relmemre a Salgótarján Főtér-parádi út­
vonalra vasár- és ünnepnapokra 50 %-os
vasúti kedvezményt engedélyezett, tehát
a jelzett napokon a Párádra utazók oda
és visza 50 °/o-os mérséklésű menetiért
jegyek váltására jogosultak.
Salgótarján, 1927. junius 22.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.
Dugulás és aranyeres bántalmak, gyomor- és bélzavarok, máj- és lépduzzadás, hát- és derékfájás ellen a természetadta „Ferenc József" keserüviz,
naponként többször bevéve, biztos segít­
séget rfyujt. Tudományos megfigyelések
beigazolták, hogy a Ferenc József viz
alhnsi megbetegedések eseteiben gyor­
san és mindig enyhén hat. Kapható gyógy­
szertárakban, drogériákban és füszerüzletekbnn.
Felhívás a volt losonci diá­
kokhoz. A nagy múltú .losonci állami
főgimnázium 450—500 diákot nevelt évről-évre n 1 rianon előtti Magyarország­
nak. Ifjúsági Segélyegylete tevről-évre
sok vagyontalan árvát vagy szegénysorsu
fűit látott el könyvvel, ruhával, tandíjjal.
Hatvanezer aranykoronányi vagyona azon­
ban teljesen elveszett a hadikölcsönben
s ma, amikor n Segítő egyesületnek a
most már csehszlovák állami reformcimnárium magyar lapozásának magyar diák­
jait kell segítenie, az államilag agyontá­
mogatott
csehszlovák
növendékekkel
szemben, ma már a legszűkebb ‘árnnyá,
tás is lehetetlenné válik, pedig * losonci

�t 4

A MUNKA

oldal

magyar diákok ma szegényebbek mint
valaha. Ezért most ezzel a kéréssel for­
dulnak az egykori losonci magyar főgim­
názium volt növendékeihez: Á luceneci
(losonci) csehszlovák áll. r.r. gimnázium
magyar párhuzamos osztályainak Ifjúsági
Segitőegyesülete a Segitőegyesület 50
éves fennállása alkalmából május első
hetében műsoros estélyt rendezett, hogy
annak jövedelméből némileg pótolhassa
a háború következményekép a SegitőegyIct tőkéjét kezelt losonci két magyar
pénzintézet run-je és a hadikölcsönkötvények elértéktelenedése folytán elveszett
tőkéjét, melynek kamatai mindenkor a
szegénysorsu tanulók könyv- és ruhase­
géllyel való ellátására voltak forditva.
Fokozott mértékben szorul rá erre a Segitőegylet most, amikor vagyonát majd­
nem egészében elveszitette. Azzal az
esdő szóval fordul azért ezúton a régi
Alma-Mater sokezer volt növendékéhez,
nyújtsák segitökezüket e szent törekvés­
hez. Ha minden volt növendéke nemes
szivvel csak néhány koronát áldoz is a
losonci magyar diáksegélyzés céljaira,
máris nyert ügye van. Ne tegye félre
senki közülök e kérelem átolvasása után
az újságot s a volt szerető anya kérését
sorsa fordultán is erejéhez mérten telje­
sítse. Jótékony adományaikat legyenek
szívesek Konns József, a magyar párhu­
zamos osztályok igazgatójához (Lucenec
C.S.R. Gimnázium) eljuttatni. A magyar
párhuzamos osztályok Ifjúsági Segitöegyesületének Választmánya. Az adomá­
nyok bármely hazai pénzintézet utján be­
fizethetek akként, hogy azok utaltassa­
nak át Konns József igazgató nevére a
RT., vagy a Szlovák Általános Hitelbank
R.T. losonci fiókjához.
Zongorahangoló Salgótarján és
vidékére a legjobb és legolcsóbb szak­
képzett mester kéri a n. é. közönség tá­
mogatását. Előjegyzést fölvesz a kiadóhival, vagy lakáscim: Virág Elemér Baglyasalja ucca 530.

útiköltséget Budapesttől Mária-Zellig és
vissza Mária-Zelltől Budapestig s az út­
levél, vizumdijakal: II. osztályon .való
utazásnál 42 pengő, III. osztályon való
utazásnál 30 pengő 10 éven aluli gyer­
mekek a részvételi dij felét fizetik. Az
útlevél és vizűm beszerzéséről a rende­
zőség gondoskodik. Jelentkezni és érdek­
lődni lehet levélben i'.*1 Borsy Istvánnál,
a zarándoklat központi irodájának veze­
tőjénél, Bpest IV. Irányi u 21. II. udvar
’/, emelet 11. Útirány: oda, Budapest,
Hegyeshalom, Becs, Sanct-Pöllen, MáriaZellig vonaton, — vissza: Mátia-Z-.ll,
Sanct-Pölten, Becs vonaton, BécslőlBudapestig hajón.

Salgótarján, 1927. jun. 25

1
rendszerű kövezési és csatornázási mun­
kálataira.
Felhívom a helybeli képesítés­
sel biró építési vállalkozókat, kik a fent
nevezett építési munkálatra pályázni óhaj­
tanak, hogy folyó hó 25-től kezdve az
építésre vonatkozó terveket a városi
mérnöki irodában megtekinthetik, hol
egyúttal a költségvetés és pályázati fel
tételek is beszerezhetők.
Az ajánlatok beadási határideje
1927 julius 2. d. c. 12 óra.
Salgótarján 1927. évi junius hó 22.
Dr. Fötstcr Kálmán s, k.
. polgármester.

Villannyal varr Ön? A Singer
motor megkíméli Önt a fáradtságtól,
hogy varrógépét lábbal hajtsa! Szíves­
kedjék valamelyik Singer fióküzletben a
Singer motor bemutatását kérni. Vétel­
Béla megyei főorvos, kényszer nincsen.

Egy használt zongora
eladó. Cím a kiadóban.

olcsón

Nyilttér*

Dr. Dorner
Győr, Írja:
T. Mohai Ágnes-forrás kulktzelősége, Moha.
„Az Agnes-forrás fizet már regen
előnyösen ismerem s nemcsak magam
igen kedvelem, de minden alkalommal
szívesen közreműködöm annak terjeszté­
sén s ezt jövőben is örömest teszem.
Egy alkalommal néhai Bamberger bécsi
orvostanár társaságában ebédeltem, ki
nagyon dicsérte ezen vizet, melyet az­
előtt nem ismert, n viz tehát önmagát
ajánlja jóságával, de másrészt hazafiui
kötelesség is saját forrás terményeinknek
minél nagyobb piacot teremteni." ’
A Mohai Agncs-forrásviz mindenütt
kapható.
*E rovatban
vállal a

közlőitekért felelőseget nem
Szerk.

GRANDHOTELPARK
nagyszállója Bpest.
Vili.

Telefon:

Baross tér 10.

J. 330-82, 330 83.
□ &gt;

A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vizs-olgáltalás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.

A ,,Timár“-nyalóka ismét Buda­
pest legkedvesebb szenzációja. '

□
Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­
véház e 1 s ő r a n g u cigányzenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

Salgótarján r.t. város polgármesterétől.
Jelentés a Katholikus Nép­ 6208/1927 szám.
szövetség múlt évi működéséről.
A Katholikus Népszövetség vezetősége
most tette közzé a múlt évi népszövet­
Salgótarján r. t. város ezennel pá­
ségi életről szóló jelentést. Megemlékezik lyázatot hirdet a Posta ucca makadam
ebben a szövetség munkájának a viszo­
nyok tnostohasága által befolyásolt ered­
ményeiről, de kimutatja, hogy a katholi­
kus erők ébrentartásának szüksége foko­
zatban fennáll. Megnövekedett a szövet­
Van szerencsém a nagyérdemű
ségnek a múltjából értékelhető hivatottsága és a jövőalakulásokra szükséges hi­
közönség becses tudomására
vatása. A szövetség agitativ munkája eb­
hozni, hogy a f ö - u c c a 322
ben az irányban kiadós volt. Mintegy 5—
.&gt;600 népgyülést tartott. Tizenhat katholi­
sz. házból férfi szabó üzletemet az
kus napot rendezett, melyen sok ezren
vettek részt. Zalamegyében megyei érte­
kezleteit tartatott. A nagygyűléseken a
a katholikus közélet legkiyálóbbjai hir­
dették a katholikus élet 'magán és köz­
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mértékvétel után. Úgymint.1
életi feladatait. Bevétel a múlt évben
papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes fizetési feltételek mellett.
121.281.— pengő, kiadás 111.107.— pengő
volt. A Gazdasági Irodában 3004, a Jog­
A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok.1
védő Irodában 2238 ügy vitetett, részint
.
Teljes tisztelettel:
■ személyes, részint levélbeli érintkezés ut­
LŐRINCE ISTVÁN
ján, 376 személyes utánjárást igényelt.
férfi szabó.

Pályázati hirdetmény.
Értesítés!

Uj-telep 25 sz. alá helyeztem

Salgótarján r. t. város
teri hivatalától.
2443/1927. szám.

Elsörangii internálások és nevelőintézetek fiák és leányok részére
Franciaország:
Saínt-Rafaél, a
francia Riviérán, az örök tavasz országának meseszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, a
világhírű nevelővárosokbun, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau­
sanne világhírű egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek.
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.
Magyarorszá: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, kánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szöri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —
Ellátási dij (benníoglaltatik a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
díj nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendancraiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysersuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

\
;

,

Nyaraltatási csoportok.

Lauiannebnn (Svájc), Balatonszeme
sen és / Hűvösvölgyben. Havi dij 140 P.
Felvilágosítás, prospektus (válasrbélyeg): Pcstalozri Intcrnátus iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

üdít, frissít és gyógyít.
N m drágább, mint bármely mester­
ségesen telitett víz.

polgármes­

•

Kapható:

’/», 1, l'/2 és 2 literes

patentzáros

e

üvegekben^

Árverési hirdetmény.
Néhai özv. Berki Györgyné szül.
Szendrei Mária salgótarjáni volt lakos
hagyatékát képező és a salgótarjáni 293.
sztjkvben -J-l sor 1136/49 hrsz. és a
salgótarjáni 1246. sztjkvben A-j-l sor
48/f hrsz. ingatlan, mely a Cigány he­
gyen levő két házból áll, elhunyt vég­
akaratához képest.
1927. julius 6-án (szerdán) d. e. 11
órakor örökhagyó lakásán nyilvános ár­
verésen a legtöbbet Ígérőnek készpénz­
fizetés mellett el fognak adatni.
Kikiáltási ár 480 Pengő.
Árverezni szándékozók tartoznak a
kikiáltási ár 10%-t készpénzben, vagy
takarékpénztári betétkönyv alapján, az ár­
verés megkezdése előtt alulírott kezeihez
letenni.
Salgótarján, 1927. junius 18.
V
A polgármester helyett:
Nékám s. k.
_________________________jegyző.
XXI.
Országos zarándoklat
Nagy Máría-Zellbe. P, Zadravetz Ist­
ván püspök és Guba Pál ny. piarista ta­
nár lelkivezetésével augusztus hó 10-án
8 napos zarándoklat indul Mária-Zellbe.
Részvételi dij, mely magában foglalja az

„Timár”=nyalókát.

vigyázat!
Utánozzák a csak valódGyártja:
it kérjük!I IMÁK
: TIMÁR
Budapest Huszár u 4.
Bupest Huszar-u 4.
Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet

A Kér Iparosok fogy. Szövetkezet! 1

Kerékpár
136 pengőtől Monet
Wittier, Waffenrad,

szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

Groyor Preslor
előnyös fizetési

feltételek.

NAGY JÓZSEF Budapest

Értesítés.

VI. Andrássy-ut 34.
Telefon: 222-97.

Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőműhelyemben
készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövétdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és színek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

— Nyomatott: „ A

MAÁSZ JÓZSEF
Salgótarján.

kárpitos és díszítő.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
1
.'
A-nen.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — NyomdstulajdonOU Végh Klímán, —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73520">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_06_25.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73521">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_25.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73499">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73500">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73501">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73502">
                <text>1927-06-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73503">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73504">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73505">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73506">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73507">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73508">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73509">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73510">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73511">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73512">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73513">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73514">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73515">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73516">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73517">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73518">
                <text>A Munka 5. évfolyam 26. szám (1927. június 25.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73519">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3574" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2727">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b07c4d643df5507e1e06e749421bb9ed.jpg</src>
        <authentication>e4afbdf96724f0a19fd374ecf6c2de2f</authentication>
      </file>
      <file fileId="2728">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/61d14f8dd90778925e4d1e0baf552f44.pdf</src>
        <authentication>37c11e44fd0d6eebdb7671be69a1748a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115705">
                    <text>Szerkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479
sz. Telefonszám : 58

Hirdetések millimétres díj- szabás
szerint

A MUNKA

Szántay

látván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Salgótarján és Rothermere lord cikke.
Nehéz megérteni, hogy hogyan
kerül e két név egymás mellé.
Azonban mégis egymás mellé került.
Hiszen csak ezen a hasábokon is
hányszor és hányszor szólaltunk fel,
lefestve annak a lehetetlen állapot­
nak a viszonyait, amelybe Salgó­
tarjánt a trianoni béke sodorta.
Számtalanszor leírtuk,
hogy
egyrészt a kapcsolt vidékeink el­
maradása, vasutjaink, középutjaink
kettévágása, kereskedelmi összeköt­
tetéseink erőszakos megsemmisitése
—- másrészt a szénbányáink piacai­
nak megszükülése Salgótarján nehéz
napjainak, lakói éhezésének legelső
s azt mondhatnók kizárólagos oka:
Trianon. Tudtuk ezt az első per­
cekben, de érezzük, hogy naprólnapra, hétről-hétre nagyobb, kétségbesettebb bizonysággal hatalma­
sodik szemünk elé, hogy Salgótar­
ján szabadulását a kenyértelenség,
munkátlanság lidérce alól csak a
trianoni szorító abroncs kettépattanásával várhatjuk.

Íme úgy kerül egymás mellé a
két név, a sanyargatott halálra Ítélt
áldozat neve — egy a sok közül —
is az első fehér kendőt meglengető
férfi nevel
A Rothermere lord neve alatt
megjelent cikkhez csatolt térkép
szerint városunk határáról is messze
előre tolódik a szégyenvonal és
Salgótarján újra az lehet, ami volt,
nem széle, de központja egy vi­
rágzó, megelégedett bányavidéknek,
Sajnos ez még csak egy fehér
kendőt lobogtató hirnök, de a je­
lek arfa vallanak, hogy a megérett
helyzet csak egy erőteljes lökemet
vár, hogy tisztázódjon, derüljön.
Figyeljük a körülöttünk lévő ese­
ményeket, hogy a jelek súlyát meg­
érthessük. Kezünkben van a „Losonczi Hirlap* május 1-i 18-ik
száma, amelynek vezető cikkében
igen furcsa dolgokat olvasunk. Ar­

A MUNKA TÁRCÁJA.

Sándor bácsi.
Irta: KOSÁRYNÉ RÉZ LOLA.
— Ugyan, kérlek, Sándor bácsi, ez
már mégis rettenetes!
— Micsoda ?
— Hát, hogy ilyen ruhában jársz
az uccán.
— Milyen ruhában?
— Még csodálkozol? Olyan kopott,
olyan tükrös, olyan foszlott a széle, hogy
kandiénak vagy napszámosnak néznek,
nem pedig ördög tudja, mi mindenféle
tanácsosnak és nem tudom hány száz
nőid föld birtokosának.
— Bánom is énl Aki' nem ismer,
úgy sem törődik velem, aki ismer, tudja,
hogy ki vagyok.
— És megbotránkozik.
Az öreg panaszos hangon mondja:
— De, édes fiam úgy utálom az
öltözködést. Kárbaveszett id{5.
A másik nedi akarja azt fejtegetni,
hogy a bácsi többi ideje nem-e kárbaveszett idő szintén, csak annyit szól:
— Öltözködni muszáj. S ha már
felöltözködsz Sándor bácsi, egy időbe
kerül, ha valami tisztességes öltözetbe
bújsz be, vagy ebbe a nyiszlett, bőtérdü
valamibe, amiért már a zsibvásáron sem
•dnának semmit. Kinek takarékoskodsz,
Sándor bácsi? Kinek fösvénykedel?

ról volt szó, hogy Losonczon egy
teljesen modern, jól felszerelt állami
kórházat építenek. A tervet azon­
ban megsemmisitette a XV11I. nagy
megye április 27-iki megyegyülése,
amely Novacsek tiszti főorvos ja­
vaslatára kimondotta, hogy az uj
kórházat nem Losonczon, hanem
Zólyomban kell felépíteni azon in­
dokolással, hogy ,Lpsonczot ma­
gyar invázió esetén ki kell üríteni,"

Megjelenik : Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28..744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. julius hó 2.

hogy városunk a mi vágyainkban,
nemcsak az ő nagystilü elgondolá­
saiban, igazságot kereső soraiban,
de legközelebbi ellenségünk szivé­
ben rezgő félelemérzésben is konturozódnak Nógrádmegye s a sal­
gótarjáni járás uj határai.
A millió és millió hálás ma­
gyar szivsereg legelső soraiban mi
salgótarjániak is meglobogtatjuk kö-

szönetünk, szeretetünk, hálánk fáj­
dalmas érzéseit Rothermere lord felé.
Tudjuk, hogy az ő kísérlete csak
az első komoly próbálkozás, de
mégis jól esik, mert megerősít min­
ket itt a végeken szent hitünkben,
hogy őrtálló virrasztásunk már nem
tart soká: Losoncz felől hajnalodik.
Sz. 1.

A vidéki színészet és a külföldi invázió.

Panaszokkal van tele a világ. Pa­ művészetet támogassa, hanem legfeljebb
naszkodik a kereskedő, panaszkodik az addig megy el, hogy a művészet iránti
iparos, a gazda és — Istenem — panasz­ igényeit kielégítse.
kodik, a fogyasztó, amelynek komplexu­
Szomorú és egyelőre kilátástalan a
mában benne van a fixfizeléses alkalma­ szinészsors, amelyet még erősen tetéz a
zott is, akit nem érdekel különösebben budapesti szinházak külföldi orientációja.
a konjunktúra és dekonjunktúra, száma­ Most, hogy a színházi szezon vége felé
dásait előre meg tudja csinálni, de mi­ jár, már feltűnnek a körvonalai a jövő
Egymásután zárultak be Lo­ kor a számadásból semmire sem telik.
évre való szervezkedésnek. Hallani tár­
soncz és vidékének ipartelepei, szél­
Jogosult és még jogosultabb ez a gyalásokról, megfordulnak a szinházak
nek bocsájtva munkásaikat. A ha­ sok panasz, de ugyan ki tudna felmu­ környékén ügynökök, már rajzolódnak
talmas gyárüzemek munkatermeire tatni akkora jogot az élettel szemben ki erre s mindez ami előre veti — oh,
való elkeseredettségéhez, mint a mai kor nem a fényét — az árnyékát, úgy lát­
ráborult a némaság, hogy annál magyar színésze. A színészek társadalma szik, hogy az ősszel kezdődő szezonban
hangosabb legyen a kicsiny mun­ két részre oszlik. Egyik részének jó, ta­ még nagypbb lesz az idegenjárás Buda­
káslakások lakóinak magyar jajkiál­ lán fényes a helyzete, ám ez a csoport pesten, mint amilyen az elmúlt színházi
tása, ' kenyérkönyörgése.
Miért? csak egy elenyésző kis része az egész­ szezonban volt. Pedig ugyancsak bőven
Hogy az a terület, amit majdan nek; a kiválasztottak ezek, de a kiválasz­ volt részünk 'idegenekben, Jeritzától a
tott szó alatt nem mindig a hivatottat Doni Kozákokig, Saljapointól a római
vissza keli adni mentői néptelenebb,
kell érteni, hanem inkább a szerencsést. templomi kórusig és Reinhart-ig, hogy
mentői elhagyatottabb, kizsákmá- A másik rész, a túlnyomó többség a csak a legérdemesebbeket említsük, de
nyoltabb legyen. Május 12-én a lo- legszomorubb viszonyok között él s ide kifogyhatatlanok voltak a szinházak a
sonczi járás választmánya bizottsá­ tartoznak a vidéki színészet tagjai majd­ mindenrendü idegen színészek, énekesek,
got küldött ki a járásban fokozódó nem teljes számban. A pesti színésznél táncosok, társulatok bemutatásában s ta­
nyomorról akkor lehet beszélni, ha szer­
és súlyos veszedelemmel fenyegető ződés nélkül van. A vidéki színész azon­ lán a feketebörü vendégek is több pénzt
vittek el, mint amennyi egy vidéki tár­
gazdasági válság megszüntetésének ban testvéri viszonyt tart a nyomorúság­ sulat tagjainak egész éven át jut. Az
módozatait tárgyaló memorandum gal akkor is, ha szerződésben van, ha idegen invázió immár odáig fejlődött,
szerkesztésére. Mintha a magyar iftindennap játszik és ha akár marékkai hogy a Szinész Szövetség tiltakozására
a főváros illetékes ügyosztálya is kény­
határvidékek tönkretétele, koldus­ tépi a siker babérját.
A vidéki szinházak helyzete álta­ telen a dologgal foglalkozni, természe­
botra juttatása nem tervszerű és
lában szánalmas, a gázsik szégyenletesen tesen csak azt az egy színházat ille­
előre kitervelt dolog volna?
kicsinyek, a megélhetés ezzel szemben tően, amelyhez köze van. A magánszín­
Folytathatnánk a sort a távo­ nem tart ott, ahol a régi romantikus kor­ házak azonban szabadon nyithatnak utat
labbi helyekről is, elmerülhetnénk szak apostolainak idejében tartott, ami­ ennek a tatárjárásnak, amelynek nyomá­
más ezer apróság tárgyalásában is, kor krajcárokból meg lehetett szerezni, ban nem marad fű a magyar színészet
számára.
de csak a Salgótarjánt érdeklő ha nem is a művészhez méltó, de mégis
az elemi szükségletet kielégítő életfelté­
A külföldi attrakciók itt-ott a vi­
szomszédság legutolsó pár esemé­ teleket. Ma rettenetes gond, különösen
dékre is eljutottak, azonban főképen
nyénél maradtunk, hogy az idők az állomásaikat sűrűn változtató színé­ Budapesten veszélyeztették a magyar
jelét, biztató múlását leszögezzük. szeknél a lakás és a mindennapi élelem szinészet életérdekét. Közvetve azonban
csak koplalással hozható egyenlegbe.
a fővárosi invázió kihat a vidékre is
Rothermere lord reánk is gon­
A közönség pedig részvétlen, hi­ Amikor a budapesti színházaknál megne­
dolt. ha cikke szövegében nem is
ányzik belőle a művészek iránti meleg hezül a színészek helyzete, milyen re­
szerepelünk. Reánk salgótarjániakra, érzés, s akit a színház maga felé vonz ménye lehet annak a vidéki színésznek,
akik úgy látjuk a fentiek szerint, is, nem érzi a szükségét annak, hogy a aki felfelé törekedik a fővárosba? Ami-

Ugyancsak innen tudjuk meg,
hogy Rimaszombat kórházában bot­
rányos állapotok uralkodnak, azon
senki sem igyekszik segíteni, mert
hiszen úgy is ki kell azt is üríteni,
ha kenyértörésre kerül a sor.

Ez a szó fáj Sándor bácsinak. Hogy
ő íösvénykedik,
— Senkinek, fiam, — mondja sze­
líden. — Csak éppen, hogy nem jut az
eszembe, hogy uj ruhát vegyek.
— Hát én most az eszedbe juttat­
tam. De ne kész ruhát végy, Sándor bá­
csi, mert becsapnak. Hanem vegyél va­
lami angol szövetet, érted? Aztán majd
keresünk egy megbízható szabót. Jó lesz?
— Gondolod, hogy szükséges?
— Sándor bácsi! Annyira szüksé­
ges, hogy ... hogy ... (gondolkozik, mit
mondjon), ha karácsonykor ebben a ru­
hában viszed az árvaházba az ajándéko­
kat, a gyerekek mind sirva fognak fa­
kadni, mert azt hiszik majd, hogy nem
ajándékothozol, de koldulni akarsz.
Sándor bácsi elgondolkozott.
— Igazad lehet, — mondta végül.
— Megyek azonnal és veszek egy ru­
hára való szövetet.

— Angol szövetet, Sándor bácsi!
Érted? Nehogy becsapjanak!
— Angol szövetet... értem. Majd
vigyázok én, ne félj.
S az öreg elkocogott. Csakugyan
úgy érezte most, hogy uj ruhát kellene
szerezni. Szégyen ilyen foltos vedlett
gúnyában járni, mégis ... Ejnye, ejnye, mi­
csoda kellemetlen dolog, hogy ezt min­
denki látta, csak ő nem vette észre.
Benyitott a legközelebbi boltba é&gt;
ruhaszövetet kért. A segéd végignézte.

Az öreg ur szelíden mosolygott. A se­
géd a főnökhöz ment. Sándor bácsi sze­
rényen megáit a sarokban és várt.
A főnök is odajött.
— Készpénzért tetszik, vagy rész­
letre? — kérdezte halkan, — Mert rész­
letre nem adunk.
— Készpénzért kérem, — felelte
az öreg ur és mosolygott és elpirult.
A főnök a segédhez fordult.
— Mutasson szöveteket a bácsinak.
S visszaült a pénztárba.
Sándor bácsi elégülten csoszogott
a bolt másik végébe, ahonnan a segéd
kezdte előszedegetni a szöveteket. Nem
akarta, hogy annyit fáradjanak érte. De
amint megnézte ezeket a szöveteket,
megcsóválta a'fejét. Értett ő hozzá, ele­
get vásárolt életében — másnak.
— Kérem szépen ... ez a szövet
úgy találom, egy kissé gyönge, tetszik
tudni .... valami tartósabbat.
A segéd eléjedobott egy sötét­
szürke göngyöleget. Kemény volt ez a
szövet, hogy a ruha magában is meg tu­
dott volna állni a lábán.
— Mint a vas, olyan erős, —
mondta a segéd.
De az öregur megint csak • fejét
csóválta.
T- Angol szövet ez, kérem?
— Angol szövet tetszik?
— Igen kérem... Egy jó ismerősöm
ajánlotta, hogy angol szövetet vegyek,

A főnök megszólalt a pénztárban:
— Adjon angol szövetet a bácsinak.
A segéd hozott egy vég angol sző-,
vetet, bizonyosan azt, amelyik legelőször
a kezébe akadt. Ez már finom szövet
volt. Lágy és simuló. Csak a szine... zöld
is volt benhe, szürke meg rózsaszín, meszsziről kockásnak látszott, közelről azon­
ban csupa bolyhos foltocska volt az
egész.

•
— Ez szép, —- dicsérte
buzgón. — És meleg.

a

segéd

Azt el kellett ismerni, hogy, szép is
volt, meleg is volt. Ennélfogva Sándor
bácsi azt kérdezte félénken:
— Gondolja, hogy megvegyem?
Gondolja, hogy jól fog nekem állni?
A segéd annyit beszélt, hogy az
öregur, bár némi halvány kételyei kezd­
tek támadni a szin tekintetében, nem
birt ellenkezni vele. Különösen, mikor a
főnök is közbeszólt:
— Amellett más angol szövetünk
nincs is.
Nyugtalanította ez a kopottruhás
furcsa öreg s szerette volna, ha már kí­
vül van az ajtón.
— Nincs? — kérdezte Sándor
bácsi nagy sajnálkozással. Akkor hát ...
adjon kérem, belőle egy ruháravalót.
A segéd lemérte, szépen összecso­
magolta. Sándor bácsi fizetett és indult.
Mikor az utcáról visszanézett az
üvegajtó felé, szembe találka. jII a lö-

�2 oldal
kor itt a külföldiek zsebébe vándorol a
pénz, megszűnik a színházak felvevő­
képessége s igazán utolsó gondja a pesti
direktornak, hogy vidéki tehetségekkel
erősítse társulatát. A vidéki színész re­
ménytelenül kínlódik tovább s látnia kell,
hogy az ő saját közönsége — különösen
a fővároshoz közelebb eső városokban —
Pest felé tekint és az exotikus attrakciók
varázsára nem sajnálja a vasúti költséget
sem kiadni, de nem jut eszébe odahaza
elmenni a színházba.
A vidéki színigazgatók tele vannak
adóssággal s miközben az államtól vár­
nak segítséget, periodikusan fenyegetőznek
azzal, hogy szélnek eresztik a társulatot.
Hogyan várjon ilyen körülmények között
a vidéki színész jobb sorsot. Sehonnan
&lt; sem int feléje még csak a reménység se.
A trianoni határokon túlról sem biztat
semmi jó. Hiszen látjuk, hogy a színtár­
sulatok száma egyre megfogyatkozik s
amelyek még működnek is, csak a lassú
sorvadás felé haladnak.

Hirek és különfélék.
A Kongreganista est látványos,
színes daljátéka: Nem veszhet el Magyar­
ország, igen nagy nehézségek leküzdésé­
vel és roppant fáradozások árán megérik
az előadásra. A müdarab zenéjének bája,
valamint a különféle táncok kelletne anynyira birtokába veszi az ember érzékeit,
hogy szinte féltenünk kell a tartalmi ér­
tékét. Ez teszi indokolttá, hogy röviden
ismertessük a különben irredenta dalmű
gondolatmenetét. — Trónusán ül aTündérkirálynő valami nagy, ismeretlen bánat
terhe alatt... Udvarhölgyei igyekeznek öt
kedélyre hangolni— Táncot lejtenek s lejtetnek előtte lepkék, majd a tavasz tün­
dérei jönnek elő — de a királynőt nem
derítik jobb kedvre. — Édes, bus meló­
dia cseng állandóan fülében! Úgy menne
e bánatos hang utáni Herold jön elő s
egymásután vonultatja fel a különféle
nemzetek dalnokmestereit és táncosnőit,
de az olasz, orosz, francia, japán, spa­
nyol, örmény, holland, német dalok és
táncok mind hatástalanok maradnak. Végre
tárogató hangja sir fel a távolból s ebben
ismeri fel a Tündérkirálynő azt a rokon
hangot, mely lelkében él. Parancsot ad
a heroldnak: tudja meg tüstént mely nép
bánata e gyönyörű dal? Az erdő szélén
— jelenti a herold — fáradt vándorok
pihennek. Mély szomorúság látszik meg
arcukon. Egyik közülök szivreható dalt
játszik — a többi busán hallgatja. — Ma­
gyarok ők! Járják a világot segítségért:
elvesztett gyönyörű hazájukat, hogy viszszaszerezhessék. Szivettépő párbeszéd fo­
lyik Királynő és magyarok között, mely­
ben elmondják a minden magyarok ször­
nyű szenvedését. A Tündérkirálynő rész­
vétre ébred a magyarok .iránt s hozzá­
juk szegődik, hogy minden fájdalmuk fenők, meg a segéd tekintetével, akik vi­
gyorogva figyelték.
Ez szöget ütött a fejébe. Lassan és
gondolkozva ballagott hazafelé.
*■
«
«
♦
— Miért olyan szomorú maga, Mi­
hályi ur?
— Hogyne volnék szomorú, méltóságos uram. Van nekem elég bajom.
— Na például.
— Hát az asszony egyre pénzt kér.
Hol erre, hol arra. A gyerekeknek.
— Mit csináljon őnagysága? Azért
csak nem kell rá haragudni. Pénz min­
denkinek kell. Nem viszi rossz helyre.
— Tudom, hogy nem viszi, de mé­
gis dühbe jön az, ember, ha örökké kell
vala. Hol el, hol az. Honnan a pokolból?

— Hát most mi kellett volna?
De Mihályi ur unta a beszélgetést.
Nagyon el volt keseredve.
— Legjobb lenne a Dunának menni,
— szólt és elkopogott a lépcsőházból.
Sándor bácsi csak állt ott ijedten.
Most mit csináljon? így csak nem hagy­
hatja ezt a súlyos dolgot?
Pillanatnyi tűnődés után már hatá­
rozott is. Az ajtajához érve, nem csenÍfetett be, hanem tovább ment felfelé- a
épcsőn s becsengetett Mihályiékhoz.
Az asszony kisirt szemekkel jött aj­
tót nyitni. Láthatólag komoly a baj.
— Jó estét kivánok, tanácsos ur!
Sándor bácsi bejött. Ittt nem volt
már olyan félénk, mint a boltban. A cso­
magot letette a kezéből és megveregette

A MUNKA
lezője legyen. Biztatja, vigasztalja őket,
reménykedjenek: mert a magyar el nem
pusztulhat. Ketten vigyáznak reá: Isten s
a nagyasszony.' Mária! Az elbusult ma­
gyarok nagyobb bátorítására megjelenik
Rákóczinak szelleme, hogy hitre, uj erőre
lelkesüljenek! A Tündérkirálynő emelke­
dett, szinte prófétai hévvel szól a csüggeteg magyarokhoz; Magyarország újra
egész és boldog lesz, mint volt valahai
Uj doktor. Junius 30.-án a buda­
pesti Pázmány-Péter tudományegyetemen
Horváth Károly bányatisztviselőt állam­
tudományi- doktorrá avatták. Gratulálunk!
A Magyar Asszonyok Nem­
zeti Szövetsége salgótarjáni osztálya
julius hó 4-én hétfőn d. u. 6 órakor a
városháza tanácstermében választmányi
ülést tart, melyre úgy az osztály tagjait,
valamint az összes választmányi tagokat
tisztelettel meghívja az Elnökség.
Az egyenlőség elvére hivat­
koznak a hadikölcsönkárosultak.
Nyilatkozik a hadikölcsön tulajdonosok
ügyésze. Mialatt a képviselőházban nap­
nap után felszólalások hallatszottak a
hadikölcsön kérdés rendezéséről, maguk
az érdekelt kölcsöntulajdonosok elfoglal­
ták harcifrontjukat. Egyik részük a Pakots József országgyűlési képviselő el­
nöklete alatt működő országos szövet­
ségbe tömörült, másik részük Dr. Szilá­
gyi Lajos vezetése alatt szabadszervezet
keretében küzd a kötvénytulajdonosok
jogos érdekeinek megvédéséért. A KözépEurópai Kurir munkatársa felkereste Dr.
Nagy Béla ügyvédet a magyar hadiköl­
csön tulajdonosok országos szövetségé­
nek ügyészét, aki a következőket mon­
dotta; A hadikölcsön kérdésnek két ol­
dala van, az egyik a jogi, a másik a
gazdasági. A jogi vonatkozásról beszélni
valóban fölösleges, mert hiszen kezünk­
ben van az adóslevél, a kötvény,. amely­
ben a tartozás inkerporálódik és amely
adóslevél az adós egyoldalú akaratából
érvényét nem veszítheti. A kérdésnek
gazdasági oldala sem olyan, hogy az ál­
lamháztartás nehezen elért egyensúlyát
felboríthatná, mert hiszen a kötvénytulaj­
donosok nem kívánják kölcsönadott tő­
kéjüknek visszafizetését, hanem csak a
mérsékelt, eleinte minimális és később
az állam teherbíró képességének növe­
kedésével mindinkább emelkedő kamat­
szolgáltatások megkezdését. A kamat­
szolgáltatáshoz szükséges
pénzösszeg
minden különösebb nehézség nélkül elő­
teremthető a vagyonváltság földekből
befolyó jövedelmekből, az értéktelen
papirkoronával tehermentesített 25.000
fővárosi bérházra kivetett vagyonváltságból, a háború alatt kölcsönt nem
jegyzettek vagyonváltságából és végül
az állam által 50—100 évre felveendő
törlesztéses kölcsönből. A kötvénytulaj­
donosok nagyon jól tudják, hogy mind­
össze 4—5 milliárd arany korona hadi­
kölcsön van magánkezekben, mert a

többi részint adóba fizettetett be, ré­
szint a Pénzintézeti Központ utján az
állam által visszavásároltatott. A kötvény
tulajdonosok jogos érdekeinek részbeni
kielégítésével, tehát nem borulna fel az
állam háztartás egyensúlya. Ez csupán
alaptalan és komolytalan állítás azok ré­
széről, akik a valorizációt el akarnák te­
metni. Ezeknek figyelmébe ajánljuk az
1848 évi Vili. t.-c. ma is érvényes ren­
delkezését, amely szerint Migyarország
minden lakossá, minden közterhet külömbség nélkül egyenlően és egyenlő
arányban tartozik viselni. Az ország eme
alaptörvényébe; az egyenlő köztehervise­
lési kötelezettség elvébe ütköznék az,
hogy a háborús terheket csupán a hadi­
kölcsön tulajdonosok viseljék és ez alatt
a bérházak tulajdonosai, akik mindezideig semmi vagyonváltságot sem adtak
le, rajtunk: akik az ország háborús ter­
heit helyettük is megfizettük, arany
lakbéreket követeljenek. A kormánynak
legsürgősebb feladata e kirivó igazság­
talanságoknak véget vetni.

az asszony vállát. Isten tudja, az aszszónyka mégsem ijedt meg tőle. Csak né­
zett rá a nagy szemeivel.
— Miért sirtunk? — kérdezte Sán­
dor bácsi és már ö is majdnem sirt.
Az asszopy ellenkezni próbált, ki­
egyenesedett, de aztán lecsuklott a feje.
Hanem elmondani nem akarta még sem.
— Mindenütt van baj, tanácsos ur,
mondta. Mindenkinek nehéz most az élet.
Sándor bácsj megzavarodott, ment
úgy látta, hogy az asszony meg is van
bántva egy kicsit. Hanem akkor meghal­
lotta a gyereksirást odabent. Ez felbáto­
rította s újra beszélni kezdett, rábeszélön és megvesztegetőn, akár a boltosse­
géd, amig csak ki nem vallatta önagyságát töviről hegyire, alaposan. Persze, a
két kislányról volt szó, akiknek ruha kel­
lett volna.
•
* *
— Sándor bácsi, csakhogy találkoz­
tunk! Megvetted a szövetet?
— Meg fiam.
— Angol szövet?
— Angol fiam.
— Szép? Erős? Meleg?
— Szép. Erős. Meleg.
— Menjünk a szabóhoz.
— Várj csak fiam ... az már van.
— Már van? Hol lakik?
— Nem tudom ... Nálam varrja.
— Nálad? Ki tudja, micsoda ván­
dorlegényt szedtél fel megint... Gyerünk,
azonnal megnézem... Ha Ugyan azóta el
nem szökött a szövettel együt.
Sándor bácsi felháborodva tilta­
kozott.

— Hová gondolsz? Nagyon tisztes­
séges urileánj*
A másik hátratárítorodott.
— Leány?
Sándor bácsi zavarodottan bólo­
gatott.
— Leány hát. Nagyon jól'varr.
— Gyerünk, gyerünk!

A salgótarjáni Polgári Lövészegyesiuet julius hó 10-én vasár­
nap, Petróczy ezredes, országos aleinök
tiszteletére házi lóversenyt rendez, a Vi­
lágos-pusztai lőterén, melyre ez utón
hivja meg a tagokat és érdeklődő kö­
zönséget az Elnökség. Az egyesületi ta­
gokat kérjük, hogy reggel 9 órára le­
gyenek kint a lőtéren, hogy a versenyt
idejében megkezdhessük.
Ételekről és
italokról gondoskodva van. Egy adag
gulyás kenyérrel 1 P. Cigányzene és
tánc reggelig. Belcptidij nincs.
Okleveles
óvónő,
tanítónő
és
tanárnő
nyelv és
zeneismeret­
tel, valamint gyógypedagógusokat kész­
séggel ajánl a nyári szünidőre, valamint
egész évre a Katholikus Tanítónők és
Tanárnők Országos Egyesülete, Buda­
pest, IV. kér. Ferenciek-tere 7. 111. lépcső
II. emelet. Hivatalos órák, hétköznap
délután 5 és 7 óra között.

Gyermekelőadás. Múlt hó 16-án a
salgótarjáni 111. kér. áll. el. iskola tantes­
tülete a Kath. Kör nagytermében jól si­
került műsoros estét rendezett növendé­
keivel. Városunk közönségének már több
Ízben volt alkalma meggyőződni arról a
lelkes kulturmunkáról amit ezen iskola
tantestülete, élükön Sztankovics János
agilis igazgatóval kifejt. Hiszen élénk em­
lékünkben él az elmúlt években meg­
tartott gyermekelőadások nagyszerűsége,
Körtnöczy György lelkes vezetése alatt
megalakított kis fehéringes leventéknek
a szereplése. Ezen iskola és a szülők kö­
zött az együttes munka a legteljesebb
mértékben biztosítva van. Hiszen a tan­
év folyamán úgy a szülök az iskolával,
mint a tanítók a szülői házzal a legszo­
rosabb kapcsolatot tartják föl. Tisztában
van a tantestület azzal, hogy csak köl­
csönös munkával érhető el a minden

Salgótarján, 1927. jul. 2
igaz magyar szivében élő, soha ki nem
alvó vágy: a csonka haza feltámasztása'
a trianoni rabbilincsek letörése és az.
ezeréves nemzeti trikolor régi fényének
visszaszerzése, A testület minden tény-'
kedésében ezen nemzeti eszmének
gyermeki lélekbe való beoltását tartja'
legfőbb feladatának. A szülők ismerik"
ezen testület lelkes, odaadó munkáját és
épen ezéit ahol csak tehetik sietnek az
iskola támogatására. Ezt a szülői táinogatást láttuk a most lezajlott gyermek­
előadás alkalmával is, amikor segileltékf
az emberfeletti munkái kifejtő Hunyár
Ádámné tanitónőt az előadás rendezésé- '
nél. A legnagyobb elismerés és köszö-f
net illeti Hunyár Ádámné tanitónőt, aki;
már több éve, hogy eme kiehéz feíada-{
tót oly kiváló sikerrel és fáradságot nem
ismerő ügybuzgalommal oldotta meg. Az*
estély másik lelkes rendezőjéről Medzíh-'
raczky Mártáról is csak a legnagyobb
elismeréssel szólhatunk. Különösen tét-"
szett az álatala betanított virágtánc
amit a gyermekek oly bájosan lejtettek?
A műsor minden száma a jelenlevő nagy.számú közönség őszinte tetszését nyerte !
meg. A szereplők bámulatraméltó ügyes- '
séggel és felkészültséggel alakították
szerepüket. A „Vicuska tündérország-í •
ban* c. irredenta szinmü igazi látványos-;;
ság volt. A fényes ruhában megjelent- '
kis tündérek és a sok tarka bogár jel­
mezek egy-egy élőmese képét varázsolták;
szemeink elé. Különösen bájos volt Szántay Olgica kis angyal szerepében és
Hunyár Marcsuka preciz játékával, biz­
tos, bátor fellépésével nyerte meg a kö­
zönség osztatlan tetszését. A nagyszám­
ban megjelentek a legnagyobb elisme-*
résüket fejezték ki a testületnek az élve-zetes előadásért. Az estély aTryagi sike- ’
réhez
hozzájárultak
felülfizetéseikkel:
Róth Flóris bányaigazgató 5 P; Szenthe
Kálmánná 5 P; Deák Józsefné 4 P;
Schultész Alfréd 1 P.-vel. Úgy a jelen-?
levő közönség szives megjelenéséért,
mint a nagylelkű felülfizetésekert ezúton
is hálás köszönetét fejezi ki a tan­
testület.
Felvétel a karcagi m. kir. ■
földmivesískolába f. évi október hó
l-én kezdődő tanfolyamra. Felvétetnekelsősorban gazdák és bérlők fiai, kik a
16-ik életévüket betöltötték és legalább'
elemi képzettséggel bírnak. A felvett ta-:
nulók tandíj és teljes ellátásáért (élelme­
zés, fűtés, világítás, mosás) évente fizet­
nek- 300 (háromszáz) pengőt. A felvételért folyamodvány nyújtandó be az iskola
igazgatóságához, mely egyszersmind kész-•
ségesen ad bővebb felvilágosítást minden érdeklődőnek. Teljes tisztelettel: Szent-,
annai Sámuel igazgató.
Űrnapja Zagyvarónán. Városunk'
katholikus egyházközségének leányegy­
háza, filiálisa Zagyva, melynek ősrégi,
templomában vasárnap zajlott le az Ur-.
napja. Még oly kicsiny falucskában is
igazán lélekemelő volt az ünnepség. A
szertartást Upponyi József hittanár vé-'
gezte A templomot és az utcai oltáro-'*
kát a jó hivek élén Angyal István egy­
házfi diszitette fel szépen. Zagyvaróna
vidéke nagy számban vett részt a szép'
ünnepen.
ÉME gyűlések. Az Ébredő Ma­
gyarok Egyesületének Salgótarján— ke-'
rületi szervezete f. hó 3.-án délelőtt Pásztón, d. u. 3 órakor Etesen tart gyűlést, •
melyen Baranyay Aladár, Kovács Géza, '
Oravecz József, Katona László és Meder
Illés ismertetik az Érne célját.

Az öreg uron szemmellátható volt
a zavardottság. Hol elpirult, hol elsápadt
Egyszerre megállt.
— Te... tudod mit? ... Majd inkább
holnap ,.
Rimaszombat hivatalos nyelv#
— Nent" Most. Azonnali — kiál­ magyar. Kassáról jelentik: A legfőbb
totta a másik.
fellebbezési forum jogerősen megállapi'
S a legfantasztikusabb gondolatok tóttá, hogy Rimaszombat hivatalos nyelve
kergetőztek az agyában. Szinte rohant kizárólag magyar. A város közgyűlésén
s csak ugv vonszolta magával Sándor bá­ ugyanis Törköly szenátor és társai mond:
csit kérlelhetetlenül fel az emeletre, be a ták ki ezt a határozatot annak idején,
azonban a város főjegyzője megfelleb­
lakásba.
Ott az ablaknál, egy púpos, kis fer- bezte a közgyűlésnek ezen határozatát.
deorru, ravasznézésü női lény ült s ró- Most azonban a kassai jelentés szerint
zsaszin-zöld kockás szövetet szabott a beérkezett a végleges döntés, amely jóváhagyja az említett nevezetes határoza­
nagy asztalon.
tot. Á híradás nem említi, hogy milyen
— A nagyobbik ruhát oldalt rakva
csinálom, — újságolta Sándor bácsinak. — hatóság, vagy bíróság hozta ezt a vég­
Hogy csinosabb legyen. A kisebbik ruha leges döntést, hozzá teszi azonban, hogy
matrózosan lesz, alul jól felszegem, hogy ma Rimaszombat az egyetlen csehszlová­
kiai város, amelynek kizárólag magyar a
ha nőni fog, le lehessen ereszteni.
hivatalos nyelve.
Sándor bácsi leült egy székre és
Aranyharangok megható
megtörülgette homlokát. A másik csak zsíkáját halljuk a hírre, hogy vasárránézett, aztán a szoknyácskákra és női nap Zagyván a szövetkezetben a vízvá­
gallérformákra, amik ki voltak terítve az lasztói villanytelep ifjúsága Székvölgyi
asztalon és reménytelenül legyintve egyet Csernyik fiatalságaival együttesen műked­
megcsóválta a fejét.
velő előadást tart Vadkerti Béla bányaSándor bácsi még most is a ré&lt;ri tanítónak a dirigálása mellett, Gálbács
ruháját hordja. Javíthatatlan.
*
Gyula tanító és Bárdos Béla jegyxófy*’

k
'
.
.
t

(
-

r

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. jul. 2
kornok rendezésében a zagyvái ősrégi
templomnak harangokkal való felszere­
lése céljából. Szép és magasztos hogy
buzgón szolgálatába állottak az olyan
ügynek, amely dicséretet és elismerést
érdemel. A harang az Isten szava, amely
mindig jóra int, hiv és emlékeztet. Mű­
kedvelő előadásuk sikerét anyagilag is’kivánjuk, hogy az „Aranyharangok" előadá­
sát mielőbb kisérhesse a Zagyvái templom
tornyából kibugó ércnyelvek harsonája.
A legnagyobb veszedelem! Az
ország talpraáliitása ügyében kifejtett
nagy munkában rengeteg probléma ve­
tődik föl, különösen olyanok, amelyek
külpolitikai vonatkozásban keresik a meg­
felelő megoldást. Nem szabad azonban
megfeledkeznünk azokról a fontos bajok­
ról, amelyek az ország beléletét dúlják
és nagyon sokszor sokkal veszedelmeseb­
bek minden egyébb kívülről jövő táma­
dásnál- Egy ilyen nagy, mondhatnék leg­
nagyobb veszedelme belső életünknek: a
drágaság. Nem kell statisztikához folya­
modnunk, nem kell tudományos mérleget
sem felállítanunk, hogy észrevegyük a
drágaság fokozatos emelkedését, mert —
sajnos — ezt mindannyian kivétel nélkül
érezzük és tapasztaljuk. Ténykényt leszö­
gezhetjük, hogy mióta áttértünk a pengő­
valutára, mióta tehát kevesebb pénz áll
rendelkezésünkre, amellyel vásárolhatunk,
azóta az árak minden vonatkozásban ki­
tartóan fölfelé szöknek és ma már jóval
meghaladták azt a fölfelé kerekített szá­
mot, amelytől elsőizben, mikor az. uj va­
luta életbelépett, féltünk és megijedtünk.
Nincs semmi vigasztaló tudat, nincs biz­
tató körülmény, még megokolható alap
sincs, csak egy megdönthetetlen tény van
és ez: a drágaság fokozatos emelkedése.
3 avaly még legalább hallottunk a drá­
gaság,'letöréséréi de ma, amikor uyyszólván a legnagyobb pusztító erővel dühöng
ez a veszedelem, mintha minden fórum
meg lenne elégedve a drágasággal, senki
sem törődik vele. Megszűntek az árvizs­
gáló bizottságok, mert azt mondták, hogy
a kereskedelem „szabad versenye" meg
fogja hozni a kívánt egészséges fejlő­
dést és,-letöri az árakat. Ez azonban for­
dítva következett be. A kereskedők pil­
lanatnyi ijedtségükből magukhoz tértek
és ma már ott tartanak, hogy verseny­
szerűen-drágítanak mindent, amire a fo­
gyasztónak elsőrendű igénye és szüksége
van. Tudatában kell lenni annak, hogy ez
ma a legnagyobb veszedelem és nincs
életbevágóbb és sürgősebb feladat, mint
a drágaság teljes letörése és további fej­
lődésének
megakadályozása.
Mi tu­
datában vagyunk annak, hogy a külpoli­
tika “egészséges kifejlesztése is ' fontos
probléma, de az ország belső, eminens
gazdasági problémáinak megoldásánál
még ez is csak másodsorban jöhet szá­
mításba. Egy égető kérdés van: a drága­
ság. Egy fontos munka vár az illetékes
tényezőkre: a drágaság könyörtelen letö­
rése. És egy fontos feladat a jövőre: a
drágaság további fölbukkanásának meg­
akadályozása. Azután sorban jöhetnek a
további problémák. De addig élni kell
és kitartani. És nincs miből, mert szegé­
nyek vagyunk, nagyon szegények...
Karancsaljai ucca elején
helyiség kiadó. Cím a kiadóban.

nagy

Dr. Rangba Béla S. J. vasárnap
d. u. a V-ó-ös gyorsvonattal érkezik. A
R. K. Plébánia ehelyen is felkéri a kö­
zönséget, hogy a Páter fogadtatására
minél nagyobb számban jelenjen meg.
Vasárnap d. u. a templomban nem lesz
beszéd, csak a Kát. Körben tartandó
kongreganista esten. Az estre előjegy­
zést Upponyi József hittanár fogad el s
kéri a t. közönséget, hogy a nagy ér­
deklődés miatt, — ha esetleg nem az
első sorokban kap valaki helyet, ne zú­
golódjék, mert a terem bármelyik részé­
ből egyformán érvényesül a beszéd és
előadás. (Pontos kezdet negyed 9-kor
- amikor is az ajtók bezáratnak.) A tánc­
mulatság elmarad.
Egy fővárosi cég üzleti elve.
Olvasóink érdekét kívánjuk szolgálni, ak­
kor midőn közöljük, hogy hangos reklá4
mok helyett az 1850. évben alapított és
az üzleti szolidságról, valamint már szinte
fogalommá vált páratlan szöveteiéiről
világhírűén közismert Semler cég elhatá­
rozta, hogy az előre haladott nyári idény
miatt valódi angol kelméit occassios ela­
dáson bocsájtja vevői rendelkezésére. A
Semler cég maradékosztályán (Budapest,
IV. kér. Bécsi utca 7. szám.) a nagyfor­
galom folytán felhalmozódtak a legkitű­
nőbb szövet különlegességek, minden

Az ébredők harca a magyar bányászmunkásság érdekében.
Alig egy esztendeje annak, hogy a
tarjáni szénmedencében felharsant az éb­
redő magyarság riadója és fegyelme­
zett sorokba szólította a 15 esztendő óta
nemzetközi járomban sínylődő kiuzsorázott bányászokat. És a magyar bányász
felfigyelt a riadóra. Úgy találta, hogy a
keresztény lélek és a magyar vér közös­
sége lüktet abban. Sorakozni kezdett az
ébiedő zászló alá és ma a salgótarjáni
kerületben 14 ébredő magyar bányász­
szervezet képviseli az élniakaró. dolgozó
magyar munkásság akaratát. Ma ezen 14
nemzeti munkásszervezet őrtüze mellett
tanyázik a bányászság, amely rég jólla­
kott Peyer elvtárs hitegetéseitől és tisz­
tán látja Csóka elvtárs öncélú árulását.
Az ébredő magyarság ezen egyesztendős szervezkedése alatt összegyűlt
bányászsérelmek tételes összefoglalására
junius 8-án utazott le Salgótarjánba Rákóczy Béla, az ÉME országos szervezési
igazgatója és a szervezetek elnöki taná­
csában 6 pontban foglalta össze a ma­
gyar bányászmunkásság sürgősen orvoslandó sérelmeit; 1) Utóbbi idöban nyil­
vánvalóan a bányatársaságok javára és
a dolgozócsadatok kárára igen nagymé­
retű c.siletörlések történtek. 2) Ugyanez
tapasztalható a szállítási prémiumoknál,
amidőn?a csillénkint 35 kilogramot ki­
tevő palamennyiségnél a csapat prémi­
umot nem kap. 3) A bányatarsulatok
utóbbi időben a háborús felárakból és* a
munkásság verejtékéből épített bányász­
házakban lévő lakásokért a nyugdíjasok­
tól havonkint 3 pengőt von le. Ugyan­
akkor megvonja az eddigi íütéskedvezmény nagy részét, valamint a világítási
hozzájárulást. .4) A külszíni munkások
naponkint 2'64 pengőt keresnek és mint­
hogy havonként csak 18 műszakot dol­
gozhatnak, havi 47.5'2 pengő keresetből
tengődnek. 5) Segédmunkások munka­
idejét napi 8 óráról 12 órára emelték
fel, ugyanakkor azonban a munkaidő
emelésénél nein történt párhuzamosan a
munka béremelése. 6) Üzemszüneti mun­
kákra (géptakaritás, istálló takar! tás, stb.)
havifizetéses altiszteket használnak, hogy
ezáltal a segédmunkásokat megtakaritsák
Nyilvánvaló tehát, hogy a havifizetéses
altisztek sérelmére a bányatársulatok túl­
ságos takarékossági elveket léptetnek

méretű maradékai, melyekből való vétel
lehetővé teszi a Semler minőségű szővevetek alkalmi áron való megismerését.
Ez alkalommal ismételten bebizonyítja a
Semler cég, hogy vásárlói érdekét min­
denkor szem előtt tartja, mi egyúttal üz­
leti elve is.
Hazafias ünnepség. Ipolytarnócon junius hó 29-én nagyszerű ünnepség
keretében áldoztak a Hősök emlékének.
Az ünnepély tábori misével kezdődött,
mplyet Fehér Miklós littkei plébános vég­
zett, akit magyarságáért kiüldöztek a
csehek a megszállott területekről. A
szentmise után a plébános nagyhatású
beszédet intézett a közönséghez. Az izzó
beszéd hatása bizonyára elhatott a közel
folyó Ipoly túlsó partjára is, ahol nehe­
zen várják a szabadulás óráját. Mise után
leleplezték a Hősök szép emlékművét,
Nagy levente ünnepély Sámsonházán. A levente mozgalomnak ha­
ladását mi sem mutatja jobban mint az
a körülmény, hogy immár a falvak lakos­
sága a magyar nép reá jött hogy ez a
mozgalom fiaiknak csak hasznára válik
és most már maga van azon, hogy minél
szebb keretben mutassa meg környékebeli szomszédainak, hogy mire képes ál­
dozatkészség tekintetében, de megakarja
mutatni azt is, hogy fiaik haladnak előre
azon az utón, amely hivatva lesz meg­
alapozni azt a hatalmas erőt, mely se­
gíteni fog elérni azokat a célokat, ame­
lyeket, minden, a letiprottság nyomorá­
ban érző magyar szívnek érezni kell.
Sámsonháza lelkes községe a falu minden
embere az ottani levente egyesület lelkes
elnöke Kirchner Rezső püspöki titkár és
Mihalovits Pál igazgató tanitó vezetése
alatt rendezik meg ezévben a salgótar­
jáni járás első lóversenyét, a melyet egy
nagy népünnepély fog követni. Előrelát­
hatólag 10-12 levente egyesületnek tizes
csapata fogja bemutatni a lövészetben
való előrehaladottságukat él nemes ver­
senyben fogják eldönteni, hogy mely csa­
pat rendelkezik a legjobb lövőkkel. A
verseny gazdag dijazása érmekben és a
és a járási testnevelési vezetőség dijával

életbe. Mindezen sérelmek a salgótarjáni
kerületbe tartozó alábbi bányászközsé­
gek, kiküldötteinek jelenlétében tárgyak
tattak le: Baglyasalja, EteS, Karancsalja,
Karancskeszi, Salgóbányatelep, Kazár,
Kisterenye,
Mátranovák,
Mátraszele,
Nagybátony, Somoskőújfalu, Vizslás és
Zagyvapálfalva. Ugyanezen bányász meg­
bízottak és a munkaadókkal történt f.
évi junius 12-én eredményes megállapo­
dás, amely a fenti sérelmeket alábbiak­
ban orvosolja:
A csilletörléseknél és a szállítási
prémiumnál az eddigi szuverén mérnöki
megállapítás mellett a munkásság meg­
bízottjának megállápitása is mértéket adó
lesz. A nyugdíjas bányászok, amennyiben
10 évet betöltött szolgálati idővel ren­
delkeznek, avagy őt gyermekes család-,
dal bírnak, továbbra is téritmény nélkül
élvezik lakásaikat, bár a társulat a laká­
sok feletti rendelkezés jogát fentartja,
azonban kijelenti, hogy azzal nem kiván
élni. A külszíni munkások eddigi 18 mű­
szak helyett 24 műszakot fognak produ­
kálhatni, amely kis eredmény a külszíni
munkások
életstandardját' lényegesen
emelni fogja. A segédmunkások a 4 órá­
val emelt napi munkaidőhöz mérten egyharmad munkabéremelést kapnak. Az
üzemszüneti munkákra vonatkozólag az a
megállapodás történt, hogy a villamos
centrale beállításáig- a bányatársulat kény­
telen ezzel élni, ennek beállítása után
azonban igyekezni fog a szociális szem­
pontokat figyellemmel tartani.
íme egy esztendőnek küzdelme vív­
mánya, amely kizárólag a magyar bá­
nyászság érdekében történtl Hol van
ezekhez mérten a mqgkásság bőrén sa­
játmagát „mentő" és folytonosan a nagy
tőke javára sztrájkokat rendező szociál­
demokrácia tevékenysége?. A magyar
bányamunkásság érdekéken való ezt a
harcot az ébredő magyarság a pécsi bá­
nyatelepeken kívánja folytatni azzal a
lelkes fanatizmussal, amely a magyart és
'magyart egymás mellé állítja. Hisszük,
hogy a pécsi bányamunkásság is felfi­
gyel az ébredő magyarság felharsanó
riadójára és saját megélhetése érdekében
sorakozik azon zászló alá, pmelyre a
Patrona Hungáriáé mellé a dolgozó ma­
gyarság élni akarása Íratott fel.

oly gazdag, hogy az már eleve biztositja
a sikert. Á lóverseny és népünnepély fő­
védnökségére fel lettek kérve Dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár, Kiss István
püspök, Almássy Imre földbirtokos, Báró
Solymossi Jenő földbirtokos, Dr. Kohut
Adorján képviselő, Róth Flóris bányafő­
tanácsos, Liptay B. Jenő kormányfőtanácíos, Okolicsányi Gyula bankigazgató és
Petheő Ferenc földbirtokos. A népünne­
pély egy régi szép emléknek felelevení­
tése lesz, mert ott a szép nemzeti tán­
cokat mutatják be.
Reméljük, hogy
a járás többi falvai iscpéldát .vesznek az
akaró Sámsonházától s a mozgalomnak
mindegyik hasznos munkatársa lesz.

Keresztényszocialisták taggyű­
érdeklő­
dés mellett folyt le a Kát. Kör helyisé­
gében a gyűlés, melyen a központ részé­
ről megjelent Rohály János titkár és a bank
alkalmazottak titkára. A gyűlést Tamás Jó­
zsef elnök nyitotta meg,Ezután Lapsánszky
János városi tisztviselő ismertette a köz­
pontosított társpénzlás életbeléptetésével
előállott helyzetet és-esetleges sérelmek­
nél, panaszoknál követendő eljárást. Elő­
adó fejtegetéseit nagy érdeklődés mellett
hallgatták különösen a nagy számban
megjelent nyugdíjasok, akiknek nevében
Rohály központi titkár köszönte meg az
érdekes előadást. Azután Rohály János
titkár szólt a kérdéshez nagy szakérte­
lemmel és referált a központnak a népjó­
léti miniszterrel és Őrszemünk. btzt pénz­
tárral az utóbbi időben folytatott tárgya­
lásairól. Nagyszabású szociális terv van
kialakulóban s egy szebb jövő reménye
teszi türhetővé a jelenleg szomorú mun­
kás-sorsot. A nyugdijak felemelése és a
40 évi munkaidőnek leszállítása a két fő­
cél, melyet az Orsz. Kér. Szoc. központ
forsiroz és nem reménytelenül A lakás­
ügy és gyógyellátás kérdése is napiren­
den van, amit rövidesen meg fognak ol­
dani. Ezután a Bank alk. titkár pesti
kiküldött ismertette a munkaszabadság
érdekében kifejtett tevékenykedést. A
szociáldemokrata terrorral szemben sür­
gősen tőrvényt kell hozni és le kell törni
lése. Jun. 25.-én délután nagy

3 oldal
a félőrültek nagyzási mániáját. Ország­
szerte nagy felháborodást keltettek azok
az atrocitások, melyeket a szoc. dem.-ák ál
szerte e hazában több munkahelyen elkö­
vettek. Reméljük nem sokáig késik a tör­
vény, mely móresre tanítja őket — Ezu­
tán arról a viszáságról szólt, a szónok,
hogy a biztosított munkás családtagja
után nem kap temetési segélyt. Külön­
féle tervek vetődtek fel a témánál, me­
lyeknek kivitele az elnökség feladata lesz.
Tamás József elnök hosszabb felszólalása
és néhány tag észrevétele után a tartal­
mas gyűlés végétért.
Meghűlésnél, náthánál, torokfájás­
nál, idegrájdalmaknál, szaggatásnál na­
ponta fél. pohár természetes „Ferenc Jó­
zsef" keserüviz rendes gyomor és bélmüködést biztosit. Egyetemi orvostanárok
véleménye szerint a Ferenc József viz
hatása gyors, kellemes és megbízható,
kapható gyógyszertárakban, drogériákban
és fűszerüzletekben.

Vitézzé avatás. A hajdani lovag­
rend kedves és dalias emlékei elevened­
nek fel mindenkinek a szivében, amikor
a világháború hőseit élő katonáit, harc­
téri rettenthetetlen bátorságukért, glóriás
tetteik megkoronázása céljából vitézzé
ütik, vitézzé avatják. Nekünk vannak vi­
tézeink s szép számmal ékesítik azt a
galériát amelybe a belépőjegyet a halál
véres zivatarában adták. Most ismét egy
újabb vitézzel lesz erősebb a mi várunk,
a mi tájunk. Bágyoni (Blaskó) István
Zagyvaróna község Vizválasztó telepi la­
kója, a villamos centrale szorgalmas de­
rék munkása lett vitézzé jun. 26-án a Mar­
git szigeten. Az egri 60-as bakák között
majd az eperjesi 67-es gyalogezredben
tűnt ki s szerezte meg a hős és vitéz
nevekre a jogcímet. Harctéri fegyver­
tényeiből szinte hihetetlen legendát le­
hetne összeállítani. Ámde erre ’ módunk
nincs, kívánjuk, hogy mint Vitéz legyen
követésre
méltó egyénisége környe­
zetének.

Árverési hirdetmény.
Néhai özv. Mazura Istvánná szül: Sós
Mária hagyatékát képező a salgótarjáni
273 sz. tjkvben A-f-I sor 687/B/2/2 hely­
rajzi szám alatt bejegyzett ingatlan —
Salgó utca 429 népsorszámu ház és bel­
sőség — összes tartozékaival együtt 1927.
évi Julius hó 12.-én a helyszínén
önkéntes és nyilvános árverésen el fog
adatni.
Kikiálltási ár 3000 pengő, azaz Há­
romezer pengő.
Az árverezni szándékozók kötelesek
az árverés megkezdése előtt a kikiálltási
árnak 10%-át készpénzben, vagy takarék
betétkönyv alakjában Koós Mihály városi
főjegyző kezéhez lefizetni.
»
Az árverésre vonatkozó egyéb fel­
tételek Koós Mihály városi főjegyzőnél
és a salgótarjáni róm. kath. plébánián
bármikor megtekinthetők.
Salgótarján, 1927. évi junius 28.-án.
t
Koós Mihály
végrendeleti végrehajtó.

Hirdetmény.
Közhírré teszem, hogy a balassa­
gyarmati kir. törvényszék mint csődbíró­
ság Csb. 29/1927/8 számú végzése foly­
tán a vb. Redák György csődügyében
leltározott 1227 P. becsértékü szövetáruk
és egyes butorparabok 1927 évi julius
hó 6-án d. u. órakor vb. Redák György
Iskola utcai lakásán nyilvános árverés ut­
ján a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés
ellenében el fognak adatni.
A vételár, valamint a vételi illeték
azonnal kifizetendő és a megvett tárgyak
azonnal elviendők.'
Salgótarján, 1927 évi junius hó 30.
Dr. Pollatsek Armin s. k. ügyvéd
csődtömeggondnok,

�4

A MUNKA

oldal

Helyesen cselekszik, ha varró*
gép-, tű-, ólai- és fonalszükségletét ná­
lunk fedezi. Singer-Varrógép-alkatrészek
elismerten a legjobbak! Singer varrógép
fióküzlet Salgótarján, a Kath. templom­
mal szemben.
ügyes fiút tanulónak fölveszek. Ma­
yer Vilmos füszerkereskedö.
A salgótarjáni és sziráki járá­
soknak levente
football k bajnokságát
(Kupa réndszer szerint) f. év julius és
augusztus havában bonyolítják le. A sor­
solást junius 23-án megtartotta az inté­
zőbizottság. Sorsolás eredménye: Julius
10-én Salgótarján városi lev. egyesület
zagyvapálfalvai levente egyesülettel.' Ju­
lius 17-én Acélgyári lev. e. a julius 10-én
győztes volt csapattal.

Salgótarján, 1927. jul. 2

Zotigorahangoló Salgótarján és
vidékére a legjobb és legolcsóbb szak­
A „Timár“-nyalóka ismét Buda­
képzett mester kéri a n. é. közönség tá­ pest legkedvesebb szenzációja.
mogatását. Előjegyzést fölvesz a kiadóhival, vagy lakáscím: Virág Elemér Baglyasalja ucca 530.

Salgótarján r.t. város
terétől.
6201/1927 szám.

polgármes­

Hirdetmény.

Értesítem a város közönségét, hogy
a m. kir, államvasutak igazgatósága ké­
relmemre a Salgótarján Főtér-parádi út­
vonalra vasár- és ünnepnapokra 50 %-os
vasúti kedvezményt engedélyezett, tehát
a jelzett napokon a Párádra utazók oda
Salgótarján r. t, város polgármesteri és visza 50 °/o-os mérséklésű menettérti
jegyek váltására jogosultak.
hivatalától.
6398/1927. szám.
Salgótarján, 1927. junius 22.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.
Salgótarján r. t. város ezennel pá­
lyázatot hirdet a városházának külső és
a Salgó uccai városi óvodának külső­
belső tatarozás!. munkálataira.
Felhívom a helybeli képesítéssel bíró
építési vállalkozókat, kik a fent nevezett
tatarozás! munkákra pályázni óhajtanak,
hogy a vonatkozó költségvetések és a pá­
lyázati feltételek a városi mérnöki irodá­
ban beszerezhetők.
Elfogad takarékbetéteket ma­
Az ajánlatok beadási határideje 1927
julius hó 8 d. e. 12 óra.
gas kamatozással. '
Salgótarján, 1927. junius 27.
Folyósit: Ipari és mező­
Dr. Förster Kálmán s. k.
gazdasági kölcsönöket előnyös
polgármester.

Elsőrangú internálások és nevelő­
intézetek fiuk és leányok részére

Pályázati hirdetmény.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja

Salgótarján r. t. város polgármesterétől.
6216/1927. szám.
Tárgy: Dr. Förster Kálmán alapít­
vány évi kamatainak kiosztása.

Hirdetmény.
A nevemet viselő szegénysegélyző
4.000 pengős alapítvány évi kamata egy
esetleg több segélyezésre érdemes szegénysorsu salgótarjáni lakos között ki­
osztásra kerül.
A segélyezésre pályázhatnak sze­
génysorán salgótarjáni lakosok kor, nem,
vallásra való tekintet nélkül.
A segély iránti bélyegmentes kér­
vények hozzám intézve, legkésőbb folyó
év julius 20.-ig adandók be a polgármes­
teri hivatalban.
Salgótarján, 1927. junius 21.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

feltételekkel.
Betörés, tüz, jégkár stb. biztosításokat eszközöl.

Bornagykereskedés
mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata.
Olcsó áraki

Pincénket okvetlen látogassa
meg..
.

Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479.

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű
közönség becses tudomására
hozni, hogy a fő-ucca 322
sz. házból férfi szabó üzletemet az

Nyaraltatási csoportok.

Lauaanneban (Svájc), Balatonseeme
aen és Hilvösvöljryben. Havi dij 140 P.

Uj-telep 25 sz. aláhelyeztem

Nyilttér*
Dr. Rest Hugó orvostudor, Tolna, irjaí
T. Mohai Ágnes-forrás kutkezelősége,
Moha.
Örömmel konstatálom, hogy a mo­
hai Ágnes-forrás vizét a légzési szervek
hurutos bántalmainál, valamint az emész­
tési szervek akadályainál könnyen oldó
hatásánál fogva, a legjobb eredménnyel
alkalmaztaml
A Mohai Ágnes-forrás viz minde­
nütt kapható.
"
-E*rovatban közlőitekért felelőséget nem
vállal a
____________________ Swk-

Minden e szakmába vágó munkát elvállalok

mértékvétel után.

papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes

Franciaország: Saint-Rafaél, a
francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának meseszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, a
világhírű nevelővárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau­
sanne világhírű egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű viilatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.
Magyarorszá: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú-'és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szöri
kitűnő étkezés.' Saját sporttelepek —
Ellátási díj (bennioglaltatik a
tandij is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuintcrnátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Úgymint.:

fizetési feltételek mellett.

Felvilágosítás, prospektus (válaszbélyeg): Peatalozzi Internálna Iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

Teljes tisztelettel:

üdít, frissít és gyógyít.

LÖRINCE ISTVÁN

Nem drágább, mint bármely mester­

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok.'

férfi szabó.

ségesen telitett viz.

Kapható:

Vz, 1, l1/2 és 2 literes patentzáros

üvegekben.

„Timár”=iiyalólíát.

vigyázati
Utánozzák a c-i

w"“MAR Bupell Hu„ir.u4.

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

A Kér. Iparosok fogy. Szövetkezet!

Michelin
PNEU
autófelszerelések, FORD alkatré­
szek legolcsóbban

Nagy József, Budapest,

. Értesítés.

VI., Andrássy-ut 34.

Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy
Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőmühelyembeii
készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

maasz
Salgótarján.
“NyoMtotti f A

kárpitos- és diszitö.

József

Telefon: 221—97.

MIMHMHKi
Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

M U N K A - könyvnyomdában Salgótarján. - Nyomdatulajdonosi Vógh Kálmán. -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73544">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_07_02.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73545">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_02.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73523">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73524">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73525">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73526">
                <text>1927-07-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73527">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73528">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73529">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73530">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73531">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73532">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73533">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73534">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73535">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73536">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73537">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73538">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73539">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73540">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73541">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73542">
                <text>A Munka 5. évfolyam 27. szám (1927. július 2.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73543">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3575" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2729">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/95faa79d0f568c8108984e25ba45aea2.jpg</src>
        <authentication>03426180c9faaa0f10b84198fe5615cc</authentication>
      </file>
      <file fileId="2730">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/88ecef2a8c052852908cba832956d4b2.pdf</src>
        <authentication>f03e9392bcce7831e816f4e478523321</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115706">
                    <text>Nemzeti Muzeum
Magyar
Budapest.-

latvan

MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

V. évfolyam. 28 szám.

Haladunk.
A várossá Ibit Salgótarján ha­
talmas lépésekkel halad előre azon
az utón, amely országos viszonylat­
ban is az őt megillető hely felé ve­
zeti.'Elegendő csak egy pillantást
vetni azokra a nagyszabású építke­
zésekre, amelyek mig egyrészt egyegy darab kenyeret juttatnak a
munkáscsaládok asztalára, addig
másrészt a város külső képét isiga­
zán kedvező színben változtatják
meg.Az ujj tisztviselőtelep a most
készülő középületek mellett, formás
és kedves házaival igazán gyöngye
lesz Salgótarján városának. Bár eb­
ben a gyors tempóban költöznék
bele minden ujultságba a megelége­
dett, békés, nyugodt polgári élet­
nek a szelleme is s bár ez éltet­
hetné és melengetné azokat a csa­
ládokat — meghitten, zavartalanul
— kik nagy . gondok vállalásával
bár, de erős lélekkel állottak a ma­
guk javának munkálása mellett a
nemzeti vagyon növelésének a szol­
gálatába ezáltal.
De nemcsak ezen az utón ha­
lad előre városunk. Hanem az
anyagi gyarapodás mellett a közel­
múlt napokban egy óriási lépést
tett előre a lelkiség világa felé ve­
zető utakon is, amikor városunk ki­
váló vezetőinek és elsősorban kép­
viselőnknek dr. Sztranyavszky Sán­
dor államtitkárnak hathatós buzgóikodása folytán végre nagy bizony­
talankodások után megérkezett a
hir, hogy a helybeli reálgimnáziumi
előkészitő megkapta — s általáno­
san jólelő csodálkozásra — mind a
nyolc osztályra a nyilvánossági jogot.
Kétségtelen, hogy vannak, kik
városunk gimnáziumának itteni mű­
ködését bizonyos szempontokból
némi meggondolásokkal kisérik fi­
gyelemmel, azonban az a tény maga,
hogy városunk régi kedves álma,
hogy egyszer nyilvános középfokú
intézethez jusson, valóra vált, olyan
állomást jelent az igazán várossá

A MUNKA TÁRCÁJA.

Versek.
Irta: FEKETE ALFRÉD.

A „Titkok zsoltárai"-ból.
Aki ma voltál, holnap nem leszel,
arcod homályba, mély ködbe vesz el.

Ára 24 fillér
v ló fejlődés utjain, amely mellett
meg kell állaniok azoknak, akik
nemcsak a falak földből kinövését,
de a szellemi fejlődést, a lelkiség
formálásának a nagy feladatát sem
téveszthetik soha szem előlEs ebből a szempontból csak
a következőket hangsúlyozhatjuk vá­
rosunk kultúrájának kagylójában tör­
tént eme gyöngy meggyülésekor:
Még mindig végvárban vagyunk.
S a magyar végvárak szellemének
hatványozott mértékben kell fészket
találniok azok közt a falak közt,
amelyek a magyar kultúrának temp­
lomává hivatottak lenni. Az izzó,
pezsditő munkára és harcra len­
dítő, a más népeknél nem hitvá­
nyabb fajtánk leikét szívják ott ma­
gukba azok, akik a magyar intelli­
gencia tisztes gárdájába ezen az in­
tézeten át fognak bejutni. Minden
atomja a szellemi Wiegismerésnek,
mely fiatal telkekbe plántálódik át,
minden kifejtett erőmegmozdulás,
ennek a szellemiségnek a pálmáját
hordozza magán.
S bizhatunk abban, hogy az a
tanári kar, mely eddig is hivatása
magaslatán állót, immár szervesen
és hivatalosan is beilleszkedvén vá­
rosunk kulturális életébe, ebben a
szellemben marad köztőnk
to­
vábbra is.
Igaz, hogy városunk kultúrájá­
nak ez a legújabb gyöngye — úgy
kívülről nem igen mutat valami
gyöngyöt. — Abban, ki először
pillantja meg épületét az első be­
nyomás visszássága valami újszerű,
pavilion rendszerű intézet sejtésébe
olvad át. Amiből azonban elég ha­
mar ki kell ábrándulni, meggyőződ­
vén arról, hogy nemcsak a kivánal­
maknak, de egyenesen a szükségle­
teknek sem felelnek meg azok a
helyiségek, amelyek rendelkezésre
állanak. Mulhatlan szükséges hát,
hogy ha másként nem, városunk
társadalmának összefogásával mi­
előbb méltó hajlékot kell kapnia
az intézetnek, amelyből nem szabad
Mély messzeségben
ködök távolán túl,
ahol a sínpár végtelenbe ámul,
a két kar lágyan összeér...
De jaj, nincs vigasz itt a könnyekérl
Bánatkocsikat vonszolok sötéten,
alszik a lámpám, láztalan a fénjem...
Fájdalmam izzó dübörgése
süket vaderdők zord mélyébe fullad,
utamra ezer rőt levélke hullhat —
mit bánom én:
kavargón rámzuhoghat
zörgő avarja kinzó holnapoknak...

N-zz a lelkedbe: mennyi idegen arc,
mennyi mosoly, könny, mennyi lélek,
mintha nagy színház dús öltözőjében .
az álarcok megelevenednének.
Itt egy nevető száj, ott egy zord, mogorva
gonddal terhes szempár ,..
Én csak rohanok végzetem elébe,
Itt egy vidám gyermek, kinek ajkán
űzi vonatom fűtője: a Kin...
tisztád csendül fel az ének ...
Céltalan élet rideg csendjein
Ott egy vén csavargó, kábult fejű, részeg...
száguldók át, mig megremegve lüktet
gyászos sikoltást minden kis erem:
Vagy gondtalan isten
halott vonat a halott síneken ..,
fejeden koszorú...
Kezedben a lázak jogara tündöklik,
a az uj arcok éned mind a mélybe söprik,
felbukkan egy uj lény, sápadt és szomorú.
Ma térdelsz egy fényes ideál előtt
s holnap kegyetlenül porba gázolod,
Kit ma csókkal illetsz
máskor korbácsolod...

S kit eddig átkoztál
annak most dicsfényt áldozol:
O, Ember, változol I...

Felleges ég alatt...
Két holt acélkar fut velem az éjben.

——

A bóbitás madár.
Irta: HORVÁTH MARGIT.
Kékesfeketén hullott le az alkonyat
Firenze külvárosának fabódéi fölé. Itt-ott
a mécsvilág is kigyulladt már, s a kis
öregasszony is meggyujtotta a piros mé­
cseskét a régi-régi Madonna kép előtt.
Rózsafából faragott öreg olvasóját fel­
felé emelte, mint a fohászt, meg-megmozditotta ajkát.
— Oh, Madonna!
Se tegnap, se tegnapelőtt nem re­

Megjelenik : Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28..744 sz

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptuiajdonos : „A Munka* lapvállalat

Salgótarján, 1927. julius hó 9.

hiánvozniok a modern pedagógiá­
ban nélkülözhetetlen oktatási segéd­
eszközöknek sem, amelyek nélkül
eredményes elöhaladás elképzelhe­
tetlen.
Lévén mindez azonban igen
nagy feladat, ezúton is felhívjuk az
illetékeseket, hogy ha eddig talán
nem gondoltak volna rá, valósítsák
meg mielőbb az intézetből eddig is
kikerült növendékeik „véndiák szö­
vetségét-, amely gondolat számos
intézetnél igen kedves és szép em­
beriérzésen, a hálán és barátságon
alapulván, gyönyörű eredményeket
létesített.
S végül, csak még egyet. A
város közönsége, testületéi, hivatalai
stb. is tegyék tudatossá önmaguk­
ban azt a valamit, amit „lokálpat­
riotizmusnak neveznek. Mát itt és
most, az intézet megszületésekor.
Kiváltképen becsüljük meg azt,
ami a mienk. És annak során azo­
kat az ifjakat is, kik ebből a mi

intézetünkből indulnak neki a nagy
világnak. A mi nevelésünk eredmé­
nyeit mindig jobban szeressük és
támogassuk, mint másokat.
Eddig ebből a szempontból,
egy ilyen vonatkozásban furcsán
hangzó szóval élve, — importra
volt szüksége ennek a városnak.
Akik ezen a réven belegyékereztek
ebbe a városba és életük minden
energiáját ennek a városnak áldoz­
ták, azok érezzék, hogy a naggyá
tenni hivatott fejlődés gyökörszáIáiként kerültek ide, amelyből ki
kell nőnie a törzsnek, a lombkoro­
nának is. Ennek pedig azokból kell
kialakulnia, akik uj középiskolánk­
ból kerülnek ki, — természetes, ha
méltók lesznek rá.
Ahol nincs fejlődés, ott az élet
halállá változik át. A fejlődés utján
megindult városunk is uj intézmé­
nyeivel: vivat, crescat, floreatl.
Dr. Cs.

Cserkészavatás Salgóbányán.
A cserkészek avatási ünnepélyén
úgy érzem, hogy egy darab magyar föl­
det hasítottam ki és vettem megművelés
alá azon földből, mely hosszú éveken át
parlagon hevert és szánalmas ugar ma­
radt és azért csak tüskét, gazt, burjánt
termelt ki a saját erejéből. Úgy érzem,
hogy egy darab magyar földet megmar­
koltam, mely 'ki akart siklani a birtokunk­
ból és oda akart állani a nemzetközi­
ségbe, ahol nem ismerik a Sz. Istvánokat
Sz. Lászlókat, a Zrínyieket, a Hunyadia­
kat, Dobókat, Pázmányokat, Rákócziakat
a Széchényieket. Ugyérzem, hogy körülsáncoltam egy darab veteményes, gyü­
mölcsös kertet, mely hivatva volt táp­
lálni, fejleszteni a magyar fajt, de a mos­
toha viszonyok miatt az elvetett mag is,
a gyümölcs is elsatnyult, elkorcsosodott
10 órakor a bányazenekar indulója és igy nem hasznot, hanem inkább ve­
mellett a felavatandó csapattal az élén szedelmet jelentett azokra, akiknek tulaj­
kivonultak a csapatok a sportpályára, donát képezte.
Ez a darab föl a magyar ifjúság és
hol erre az alkalomra külön felállított dí­
szes oltárnál, Dr. Kvacsák Gyula ny, ez­ annak egyik tiszteletreméltó hajtása: a
redes lelkész, pápai kamarás szt. misét magyar cserkészség.
mondott, melynek keretében a következő
A magyar cserkészség sok százados
beszédet intézte a cserkészekhez;
múltra tekinthet vissza, mert ha nem is
mindig cserkész néven, de ott sorakozott
í' Kedves Testvérek!

Verőfényes nyári napon, nagyszámú
közönség jelenlétében folyt le e hó 3.-án
Salgóbányán a salgóbányai R.M.S.T. 925.
sz. cserkészcsapat fogadalomtételi
és
avató ünnepe. Már a kora reggeli órák­
ban meglátszott egész Salgóbányán, hogy
ünnepel. A telep zászlódiszben, azernberek ünneplő ruhában várták a szép ese­
ményt. Délelőtt fél 10 órakor érkeztek a
n vendégek, kik között ott láttuk Dr.
Förster Kálmán polgármestert nejével és
vendégeivel, Hausenblass Károly alezre­
dest és kíséretét, Dr. Holies Éndre bá­
nyahatósági főtanácsost, Dr. Székely Pál
bányafőbiztost és még sok előkelő ven­
déget. A vendégeket Rameshoffer Béla
bányagondnokkal az élén a cserkészcsa­
pat szervező bizottsága és Borbás István
csapatparancsnok fogadták.

pült fel a tűzhely füstje a szabad kémé­
nyen át. A kormozott háromláb elha­
gyottan álldogál. Minden elfogyott. A
pénzkereső kis, pirosbóbitás madár felborzolódott tollal, kiszegett nyakkal fe­
küdt. Begörbitette meghidegült lábacs­
káit, szürke csőréből viz folydogált. A
tengerparti idegeneknek nem húzta már
a szerencsecéduíát.
Oh Madonna! — motyogta a kis
öregasszony fogatlafTszája. — Látod, el­
pusztulok éhen. Az utolsó centesimoért
olajat vettem neked. Hiszem, hogy meg­
segítesz engem. Meghalt keresőm, a kis
bóbitás madár. Én nem kivánom, hogy
feltámaszd, nem kívánok az én kedvemért
ekkora csodát, Az emberek rosszak,
senki sem ad nekem semmit.
Messziről idehallatszott az esteli
processió éneklése. Holnap Szent Fe­
renc ünnepe.
Oh Madonna! — emelte fel bus
öreg kezét — Szent Ferenc a madarak
patronusa. Könyörgöm, Madonna, küld
el nekem a te kedves szolgádat, küldj
nekem vele egy másik bóbitás kenyér­
keresőt.
Sokáig imádkozott a kis öreg, ta­
lán éjfél is lehetett, amikor megkopog­
tatta ajtaját egy fáradt arcú, széles, barna
kődmönös alak. Nagy, poros szandált vi­
selt, eső, por verte a haját, amelyet va­
laha kiborotváltak, de amelyre már ré­
gen nem tette kezét a borbély. Vándornotján, a valamelyik erdőn letört kam­

pón tikkadt, zöld madárka üldögélt éa
szomorúan kráko^ott.
A kis ház ajtaján a kopogás után
óvatosan tekintett ki az öregasszony.
Meglátván a barátot, halk sikolyba fülladón sóhajtotta:
— Oh Madonna! — s kinyitotta
az ajtót. Elébe rogyott a barátnak éa
fogatlan szájával megérintette köntösét.
Szent Ferenc, atyám, nem vagyok
méltó arra, hogy átlépjed az én szegény­
ségem küszöbét. Alázattal köszönöm a
Madonnának az ő nagy jóságát. — éa
vizenyős szemeiből meleg könnycseppek
hulldogáltak a barát poros lábaira.
Á szerzetes zavarodottan állt ott,
azután tekintete ráesett a tikkadt kis
madárra, amelynek szomjúsága miatt ko­
pogtatta meg a kis ház ajtaját. Lehajolt
a kis öregasszonyhoz, megsimogatta lila
csipkés fejkötőjét és eszébe jutott az
édesanyja.
— Kelj fel és adj vizet a kis ma­
dárnak. Hosszú útról jöttem, eltikkadt
szegényke.
— Oh, kedves Szent Atyám kö­
szönöm áldott fáradtságodat. Adok...
adokl Sietek vizet adni... Hiszen ez
lesz az én kenyérkeresőm. Magocskát is
adok neki. Oh, de szép kis madár!.,.
Áldott Madonna! Drága, édes, Szent
Ferenc Atyáml
Elvette a ‘-madárkát, itatta, etette,
majd letérdelt és elmondta az Áve Má­
riát- Azután alázatosan megcsókolta a
köpenyét a tll’akotó s?er:*t?»nek,

�A MUNKA

2 oldal
a tanuló ifjúság, a bencések, a piaristák,
premontreiek vezetése alatt, a vallásos
élet, a tiszta erkölcs, a hazaszeretet és
minden erény ápolására. Ott sorakozott
a tudományok és művészetek. fejleszté­
sére annyira, hogy Mátyás királynak ide­
jében és később tudósaink versenyeznek
a külföldiekkel, sőt gyakran megelőzik
őket tudományos felfedezéseikkel. A ta­
tárjárás, a háborúskodás, a török hódolt­
ság, a sok viszálykodás és pártoskodás
bizony sokszor megakasztotta, felborí­
totta a nemes munkát, de úgyszólván
teljesen megsemmisilette a 19. századi
szabadgondolkozás, a szabadság láza,
amelyet minden sebre, minden nyomorú­
ságra gyógyító balzsamnak használtak.
Úgy történt ugyanis, hogy a fran­
cia forradalom után egyenlőséget, szabad­
ságot hirdettek minden vonalon és az
emberek úgy képzelték, hogy uj boly­
gón, uj világban születtek, ahol a sza­
badságból csak úgy csurog a boldogság.
De mert minden törvény, -parancs, tekin­
tély korlátozta a szabadságot és mert az
ember minden cselekedete valahogy az
Isten ítéletére tartozik és mert épen, az
Ur Ist.m az, aki nem mindig avatkozik
bele látható módon az emberek gonosz­
ságaiba, hát legelsőnek és legkönnyebb­
nek v-lték félrerugni az útjukból az Is. tent. Es félrerugták az Istent, a tízparan­
csolatot, a vallást és neveltek Isl- n nélküli
ifjúságot és odáig mentek, hogy például
Franciaországban a tankönyveikben töröl­
ték az Isten nevét is; de nevetségessé is
tették magukat, mint az első fr. forrada­
lomban, mikor a nemzctgyüL s törvény­
ben n ondta ki, hogy nincs isten és né­
hány év múlva ugyancsak a nemzetgyű­
lés kénytelen volt uj törvényt alkotni,
hogy van Isten és az emberi lélek hall­
hatatlan.
És világgá ment a busmagyar nem
tanulni, hanem jobb, könnyebb megélhe­
tést keresni és odasodródott azok közé,
akiknek sem Istenük, sem hazájuk
nem volt.
A tőke, a nagyipar sem ekeresték
a tisztességet, nekik csak a nyers állati
erő, a gyorsaság, ügyesség, és a haszon
kellett. Azzal nem törődtek, hogy ellan­
kad, elfogy ez az erő, hiszen százat mást
állítottak a helyébe olyan éhberen, ami­
lyenen csak akarhatott.
A nagy szabadság felfordulást oko­
zott az alkalmazottak, a munkás életében
is. Minden szabadság költséggel, kiadás­
sal jár és mert semmit sem mér. ek, semmitsem adtak ingyen, a szabad kedvtelé­
sekre, szórakozásokra sem tellett a ke­
resetből, hát odadobta a piacra az isko­
lából kikerült gyermekeit, fiait, lányait,
odaállitotta a gépek mellé nappal: a-éj■jelre egyaránt és keveset törődött azok
egészségével, még kevesebbet azok lelki
életével. Igen ám, de ha már az ilyen
gyermeknek is hozzá kell járulnia a csa­
lád háztartásához és segítenie a házi gon­
dok viselését, akkor részt követelhet ő
is az önállóságból, a szabadságból, ami
okvetetlenül a szülői tekintély,.a szülői
fegyelem megdöntésére vezet. Az Istent
elfelejtették, nem imádkoztak többé, nem
ismerték a negyedik parancsot sem: Tisz­
teld atyádat stb. annak föltétlenül zsivaj,
civakodás, ripakodás a vége, vagy apa
fiával együtt dőzsöl, együtt tivornyázik,
és anya lányával együtt csatangol a büntanyákon, mig szenvedés, nyomor, rongy
és nyavalya el nem sorvasztja őket.
— Mit csináljak, Istenem? — rebegte magában a barát. Beálljnk Szent
Ferencnek, vagy romboljam szét a sze­
gény, kis öregasszony hitét? Mit csinál­
jak, Szent Ferenc Atyám? — kérdezte
most már a barát is a szenttől.
A fekete égen az ezüst holdvilág
sejtelmesen mosolygot. Mintha azt mondta
volna: az Isten nevében...
— Az Isten nevében — ismételte
a szerzetes. Igen ám, de a madárka a
prioré. Csak nem mondhatom neki, hogy
beálltam Szent Ferencnek?
Harcba szállt benne az igen és a
nem. Nem szabad hazudni, mondta va­
laki belül. Oh hazudj! — könyörgött a
kis lila fejkötő és a két bizakodó, meg­
fakult, öreg szem.
És a barát; aki nem tudott hazudni,
megkerülte £ hazugságot.
— Anyóka, vigyázz a kis madárra,
mert nem adhatom neked egészen. Majd
ha eljövök érte, visszaadod. J
Az anyóka szeme fényes lett a ra­
gyogó gyöngyöktől. Ráállitotta a kis
madarat az állványra.

Ilyen nyomorúságot hozott létre
az istenélküli szabadság már a háború
előtt, és mikor a nagy háború rank sza­
kadt mint Isten büntetése, akkor a ha­
zátlan, Istentelen sajtó, kihasználta a mun­
kás, a nemzet szenvedését, hogy végül
eladja, megcsonkítsa, szétdarabolja szép
hazánkat, melyet őseink vérükkel sze­
reztek és vérükkel megtartottak ezer
éven át. Ez a szomorú valóság keltette
uj életre a cserkészséget, hogy szivük
lelkes tanulásával, munkájával, erényes
életével visszaállítsa a környezetbe az
Istent, visszaszerezze a haza régi határait
és megsegítse minden rászorultságban a
nemzet fiait. De tovább is ér a cserkész
fogadalma, hogy a második évezredig,
sőt a világ végéig föntartsa a szép hazát.
Istentisztelet után megkezdődött a
tulajdonképeni avatás. Dr. Zsembery
Gyula a Magyar Cserkészszövetség Or­
szágos Ügyvezető Elnöke szép beszéd­
ben tárta fel az avatandó cserkészek
előtt a cserkészet mibenlétét, hazaszere­
tetre kitartásra buzdította őket. Beszédje
után kivette az avatandóktól a fogadal­
mat, melynél Szentiv’ányi Székely Lajos
X. cserkészkerületi titkár segédkezett.
Az avatás után az. ünnepi beszédet
Rameshoffer Béla a cserkészcsapat szer­
vező bizottságának az elnöke tartotta,
ki beszédje elején üdvözölte a wiegjelent
előkelőségeket és a többi vendégeket.
A szervező bizottság nevében hálás kö­
szönettel emlékezett meg a RimamuránySalgótarjáni Vasmű Részvénytársaságról
s annak a eset készmozgalmat mindenkor
felkaroló és támogató vezetőiről: hámori
Biró Pál ors/.-gyülési képviselő a Rész­
vénytársaság vezérigazgatójáról. Zorkóczy Samu központi szakigazgatótól, va­
lamint Liha Bertalan bányaigazgatórói.
Buzdította a fiukat, hogy ne feledkezze­
nek meg a fogadalmukról, legyenek be­
csületes, jó magyar munkások, dolgozza­
nak a haza javáért, az ezeréves nagy
Magyarországért.

Az ünnepi beszéd után Dr. Zsem­
bery Gyula orsz. ügyvezető elnök a
a szervező bizottság tagjainak megkö­
szönte a csapat iránt tanusiiott szeretetüket és a megalakítás körül kifejtett
munkájukat, amelynek elismeréseképen
feltüzte mellükre a szervezőteslületi jel­
vényt. Dr. Förster Kálmán polgármester,
Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi állam­
titkár, Pályi Pál nógrádi főispán, Dr.
Baross József alispán, valamint a város
üdvözletét tolmácsolta. Utána a salgóbányai olvasókör nevében Botár Gyula
számvezető, az olvasókör igazgatója üd­
vözölte a csapatot, kivánva nekik jövendő
munkájukhoz jó szerencsét. Végül Bolyós Rezső a cserkészfiuk szülei nevében
beszélt.' Az ezt követő magyar Himnusz
után a csapatok diszmenelben vonultak
el az országos elnök előtt. Ezzel a dél­
előtti ünnepségek be is fejeződtek.
Déli egy órakor az olvasókör kerti
helyiségében 40 terítékes diszebéd volt,
melyen a meghívott vendégeket a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű R -t. látta
vendégül. Az ebédnél, mely alatt a bá­
nyazenekar Ursutz József karnagy veze­
tésével játszott, több felköszönlő hang­
zott el. Rameshofer„Béla bányagondnok
a Kormányzó Ur Ofőméltóságát, vitéz
Jónás Ödön bányamérnök a hadsereget,
Botár Gyula a cserkészszövetséget s an­
nak megjelent képviselőit, valamint a
— Hogyne, hogyne, kedves, drága
Szent Ferenc, visszaadom. Hogyne ad­
nám, hiszen úgysem élek sokáig.

Egy kis fájdalom ült a szivébe,
hogy a szent sajnálja tőle a kis madarat.
jA barát azonban már nem volt sehol,
csak a lépteit’lehetett hallani mind távo­
labbról ... Az öregasszony keskeny, kis
hátát meggörbítette, össze-vissza kul­
csolta fáradt kezeit, azután lefeküdt a
szalma nyoszolyára és szivét valami kü­
lönös édes-bus bánat járta át. A három­
napos éhség kinzó gyötrelme megszűnt,
csak egy vágya volt: pihenni, aludni...
Ránézett a bóbitás madárra és boldogan
sóhajtotta:
— Küldött a Madonna bóbitás ma­
dárkát... nekem küldte...
A bodros lila főkötő alatt ráncos,
fáradt arca kisimult, még sárgább lett,
de azért mosolygott. S már nem hallotta,
amikor a zöld tollú bóbitás madár, mi­
közben az állványon a napraforgómago­
kat szemelgette, vidáman belerikkantott
a világosodó hajnal csendjébe:
- Krá, Krá..,

polgármestert, Dr. Zsembery Gyula pe­
dig a magyar asszonyokat köszöntöt­
ték fel.
Délután 4 órakor a sportpálya fe­
letti erdőben az úgynevezett inajálishelyen volt az ünnepély folytatása. Itt mu­
tatta be az ifjú csapat, hogy mit tanult
megalakulása óta. Igazán bámulatos, hogy
ily rövid idő alatt mennyit tudtak elsa­
játítani. Sok idősebb csapatnak is dí­
szére válna az eredmény. Nemcsak csa­
patban, hanem egyenként is jól kiképzett
cserkészek voltak, ami tekintve a csa­
pat alig féléves voltát, nagy teljesítmény.
A cserkészmutatványok után a szabad­
ban felállított színpadon két riagyon szép
cserkész színdarabot adtak elő, melynek
rendezése nagy körültekintésről, előadása
pedig nagy ügyességről tanúskodik. A
szereplők egytől-egyig mind nagyon jók
voltak. A szinielőadás után
bográ­
csos volt..
Szürkület beálltával az ünnepély
befejezés'-képen tábortűznél.cscrkészétiekeket és magánjeleneteket adtak elő a
fiuk, melyek mind nagyon kedvesek vol­
tak. A tábortűz befejezésekor Szentiványi Székely Lajos cserkész, kerületi tit­

Salgótarján, 1927. jul. 9
kár meleg szavakkal buzditotta a cser­
kész* két további munkára.
M- g kell még emlékeznem az avató
ünnepélyen résztvevő cseikész és levente
csapatokról, kik jelenlétükkel is emelték
az ünnepély fényét.
Megjelentek Tordiy cserkészparancsttok vezetésével a „Sirály" cserkészcsapit, a-. Vasvári Pál" cserkészcsapat
képviseletében Fesse! őrsvezető Vezeté­
sével egy őrs, Bodon őrsvezstő vezeté­
sével a „Mátra" cs. csapat itthon-levő
cser készei, a Zagyvarónái leventék Wladimii és Galbács tanítók vezetésével, ay
acélgyári leventék Bcdő Albert föoktalé
és a salgóbányai leventék Schnell Gyula
főok aló vezetésével.
F-L jlhetetlen szép nap volt, milynek sikere nagyrészben Borbás István
csap .tpuiancsnok érdeme, ki fáradtságot
nem ismerve egyedül tanította b.e a fiu­
kat. Az ő érdeme nemcsak a fényes si.
kér, mely az ünnepélyt koronázta, bak
néni nagyrészben az is, hogy Salgóbár
nyári cserkészcsapat alakult. Isten ák
dása legyen további nemzetmentő mun­
káján!.

Nem veszhet el Magyarország sohasem...
— DR. BANGHA BÉLA S. J. SALGÓTARJÁNBAN. —
Azt állítják némelyek, hogy az irre­
denta szellem kivesző léiben van Magyar­
országon. Az emberek lelkűidét a napi
gond, a megélhetés ezer küzdelme lassan
kéreggel vonja be. amelyen át igen ne­
héz utat találni a hazának, a Nagymagyarországért való küzdelem szükséges­
ségének. Hál Istennek e rémlátókkal
szemben nap-nap után idézhetjük, az el­
lenkező jelenségek sokaságát. És mint a
salgótarjáni Leánykongregáció f. hó 3-iki
előadása mutatta, nemcsak az iskolák
keretein belül, hanem egyéb egyesületek,
még a tisztán. vallásos egyesületeknek
vélt alakulások is szeretettel és eltökélt­
séggel munkálkodnak azon, hogy a nem­
zeti gondolat nagy célkitűzései, szent
fájdalmai állandóan ébren maradjanak.
Ezt a törekvést láttuk a maga nagysza­
bású kivitelében kidomborodnia kongre­
gáció estélyén.
*
*
A kongregáció hölgyeinek hetek
óta t^rtó lázas törekvéseit nagy siker
koronázta. A készülődés lelkesen és jó­
kedvvel folyt, mert tudták a szereplők,
bogy játékuknak különös súlyt és érté­
ket fog adni Dr. Bangha Béla lejövetele.
Vasárnap d. u. a fél 5-ös gyorssal
érkező Pátert nagy tömeg élén a vilá­
goskék magyar ruhába öltözött kongreganisták, a katolikus kör vezetősége és
a papság várták. A prüszkölő gyorsvo­
nat megtorpan, az egyik kocsi ablakán
Pentka József a szabadságon lévő állomásfönök megbízottja intett, aki a nagy
állomáson szállt be a Páterhez. A har­
sány éljenzés közben lelépő Pátert Up
ponyi József hittanál1, a kongregáció prézese mutatta be a vezetőségnek, majd
Lapsánszky János városi tisztviselő, a
Kát. Kör alelnőlse üdvözölte az ftpostolkodó utján az egész világot járó tu­
dóst, akinek 4 évvel ’ ezelőtt |ett látoga­
tásáról emlékezett meg röviden a szónok.
A beszédre kedvesen válaszolt a Páter s
meghatva köszönte meg a nem várt ün­
neplést, amelyben nem személyének, ha­
nem az ő szellemi munkálkodásának ju­
talmát látja. Ezután Tamás József a kér.
szoc. szakszervizét elnöke munkástársai­
nak élén üdvözölte Dr. Bangha Bélát,
aki különösen szeretetteljes hangon vá­
laszolt a munkásság üdvözlésére. Jóleső
érzéssel fogadja a nehéz munkát .végző
emberek ragaszkodását. Szociális irányú
munkálkodásának jutalmát látja abban is,
hogy a székesfővárosban a vallásos és
hazafias alapon álló munkásság képvise­
lői felkeresték őt és kérték, hogy a m -gboldogult tudós püspök Prohászka Otto­
kár dr. helyett legyen ö vezére a mun­
kásságnak. Bár Ö úgy érzi, hogy e kö­
telezettségnek nem fog tudni megfelelni,
mert Prohászka püspök nagy munkáját
30 embernek is nehéz volna pótolni, mé­
gis készséggel fog a munkások érdeké­
ben fáradozni. A nagy éljenzéssel foga­
dott beszéd után a Páter a kíséreté­
ben levő Harkabusz pásztói esperessel!
Wabrosch Béla nyug, főmérnökkel és
Upponyi hittanárral kocsiba szálltak és
a plébániára haitattak, ahol a város ka­
tolikus társadalmának
néhány vezető
tagja is megjelent.

Az- előadás este a Katholikus Kői­
ben zajlott le, ahol már este 8 ófa kő-,
rül a terem zsúfolásig megtelt.
Az estélyt Upponyi József hitlanár,'
egyébként az est főrendezője ■ vezette be?
Utána siri csöndben és a hallgató­
ság megszázszorozott figyelme közepette;
lépett a színpad előtti színes dobogóra az?
est főafakja Bangha Béla dr.
Markáns
egyénisége messze kimagaslott a kör meg-’
szokott légköréből és érthető - volt az a
várakozás, amely minden szavát, jóformán ,
minden mozdulatát az igazán illusztris kö- •
zönség részéről megelőzte. És Bangha.Páter beszélt. Úgy láttuk mintha’ mege- •
levenedctt volna nagy Proliászkánk óriási
elméje, és Zadravetz püspökünk mindent
magával ragadó
ékesszólása, amikor ■
Bangha Páter a katholikus öntudatról be­
szélt. Azt választotta témájául, amiből oly '
kevés van a mai katholikusokban az ön-i
tudatot. Gyönyörű mondatok, szines ha­
sonlatok, nagy tudásra mutató idézetek,
mindent lehengerlő nagy nevek és . ese- '
menyek ömlöttek ajkairól bizonyítva, hogy :
miért kell büszkéknek lennünk, kath. múl- .
tunkra,. miért kell szeretnünk, katholikus
hitünket. Egynapi és tudós léleknek óri­
ási mélysége tárult elénk, amint Bangha ?
Páter a katholikus katakombák emlékei- '
röl és az észak olaszországi ókatholikus
művészeti emlékekről beszélt.

Nem lehet leirni a hatást, amit a
beszéd nemcsak a lelkes katholikus tár­
sadalomra, de konciliáns hangjánál fogva
más vallásu keresztény testvéreinkre is telt.
Szűnni nem akaró ováció, lelkes ünnep- ■
lés nem tudta azonban azt a kellő érté­
ket elérni, amit Bangha Páter apostoli
szónoklata tényleg a lelkekben elért.
Elhisszük, hogy egy télilő járt a váro­
sunkban, akinek szavaira annyi könny
hullott, annyi lélek rezdült meg és annyi
büszke fő hajolt meg alázatosan vissza­
térve hitéhez, Istenéhez.
A szeretet minden jelével körülvett
páter, a műsor következő száma, a Kongreganisták által előadott „Nem veszhet
el Magyarország sohasem" cimü irredenta
dalmű előadása alatt sajnos már az éj­
féli vonathoz eltávozott.
Az előadás tartalmi részét már
múlt számunkban közöltük. A ' minden
idegszálával magyar érzésekbe, magyar
dalba, magyar szóba és fájdalomba dob­
banó szívvel biró tündérkirálynő udva­
rában a tündér és fényjátékban úszó
színpadon egymás után . lejtik, vagy da­
lolják nemzeti táncukat, hazai melódiái­
kat a világ minden részéből való leány­
ka tipusok. Az itáliai édeskés gitárdal,
a lengyel, szlávábránd, a német, francia,
holland hazai melódiák, az örmény-cser­
kesz ázsiai szilnjság, a japán gésa-kecses­
ség, a spanyol tüzes lelkűiét ott vibrált,
mélázott, gyújtott az ünnepi díszbe öltö­
zött deszkákon. A tündérek fátyol, koké
és csengetyü , táncának mese hangulata
után belevezetett a kozmopolita világba
az előadás csak azért, hogy egy busma­
gyar tárogató szomorú bugása beleve­
zessen a mai keserűségek álommentes
világába. Az erdőszélről behozott magvar
leányok küldöttsége lélekbenmarkoló aal-

�A MUNKA

Salgótarján, 1927„ jul. 9
ban, lángot gyújtó ékesszólásban rázta
fel a hallgatóság érzéseit. A sejtései
nyomán hazájához vezetett tündérkirálynő
tündéreivel, a szereplőkkel, de a közön­
séggel énekelte a meggyőződés mindent
elsöprő hevületével: Nem veszhet el
Magyarország sohasem ...
Úgy Bangha Páter beszédjét, mint
a darabot Upponyi József hittanár ve­
zette be. Egyébként az ö irányítása mel­
lett folytak a darab előkészületei s a
szép siker úgy anyagiakban mint erköl­
csiekben elsősorban őt, majd a kongreganisták prefektáját Chmely Ilonkát il­
leti. Az a szellem, amely a leánykongre­
gáció lelkületét jellemzi ezeknek a megnem alkuvó vallási érzéssel s egyben
törhetetlen magyarsággal biró vezetők
tanításának és útmutatásának eredménye.
Katolikusnak és magyarnak lenni. Ezt a
feladatot szebben, jobban megoldani
nem lehetett, mint, ahogy vasárnap este
az oly szűknek bizonyult kath. kör szín­
padán a Mária kongregáció fiatal, ma­
gyar leánykái megoldották.
Befejezésül had álljon itt a szerep­
lők teljes névsora, örökítsük meg leg­
alább mi ezt a kedves neveket:
T ü n d é r ki r á lynő: Gergely Ilona.
Udvarhölgyek: Holles Emma,
Krajer Hona.
He r o 1 d: Miklós Anna.
Lepketánc
bemutatói:
Kupcsok Antónia, Gábriel Valéria, Gáb-

riel Mimi, Langer Valéria, Sülé Böske,
Mihály Regina, Schöffcr Mici.
Tavasz tündérei: Erdödi Ica,
Kovácsik Ica, Huszár Bőske, Bábi Lenke,
Pekelnicki Böske, Militz Annus, Malom­
hegyi Olga, Gyctvai Margit.

3 oldal

Luther Szövetség énekkara Kovács Géza
karnagy vezetésével 3 énekszámmal, Ba­
logh Erzsébet szavalattal, azonkívül szinre
került Végh Károlynak ifjúsági színmüve
Steinhübel László átirásában és kedvesen
sikerűit • betanításában a Visszajönnek a
harangok c. színmüve, amelyben szere­
peltek Schlézinger Vilma, Papp Ilonka,
Belanyák Mária, Kristofik Jolán, Tannhauser Edit, Balog Erzsébet,' Schlesinger
Mária, Maschek Henrik, Strba Mária,
Mlinárcsik Jenő, Heim Jolán, Török Zol­
tán, Kucsera József és Margit, Demnn
Ilona, Mlinárcsik László és Brabec Ilona.
A hangulatos est késő esti órákig együttartotta a közönséget. A rendezés főérdeme Steinhübel László tanitó nagy szor­
galmát és buzgóságát illeti.

a társulat primadonnája Vésey Margit
emelkedett ki, mig a férfiak közül Ne­
mere István báró szerepében a régebbi
színész gárda egyik legtehetségesebb
tagja, Szalma Sándor kiváló, tempera­
mentumos játékában hatalmas terjedelmű,
Különféle nemzetek dal­
zengő baritonjában gyönyörködtünk, kivüte még a mindig nagyos ügyes, Har­
noknői és táncosnői: olasz: Gáb­
sányt Ferenc érdemel említést. A julius
riel Vali; orosz: Chmely Bözsi; francia:
6-án szinre került „Te csak pipálj Ladá­
Száraz Ilona; javán: Zamecsnik Mici; spa­
nyi" c. darab tetszett nekünk legjobban.
nyolok: Hirschler Dudi és Gábriel Vali;
A Nemzeti szinház főrendezőjének, a ki­
örmények: Tóth Miri, és Gurszki Olga;
tűnő regény és színpadi iró, Csathó
hollandok: Sülé Marcsa és Maczkó Ica;
Kálmánnak egyik legsikerültebb alkotása
német: Chmely Annus; magyarok: Chmely
ez. A. pusztuló magyar Gentry megható
Ilona, Mihály Regina, Langer Valéria és
történetét . tárja elénk. Ott buzog benne
Gábriel Mimi. A különföle táncmelódiá­
a magyar hymnus vérkeringése, onnan
kat és dalokul Lóser László ig. tanitó ki­
hat be lelkünk mélyéig a pipacsos ma­
váló zenei készséggel tanította be és ki­
A
Magyar
Kárpát
Egyesület
gyar róna büzavirágillatta. A darab elő­
sérte művésziesen.
Sz. I.
salgótarjáni osztályának kirándulása jú­ kelő nagyszámú közönséget vonzott és
*
*
lius hó 10-én a Karancsra lesz. Indulás a megmutatta, hogy ily nemes, patinás vérA Kongregáció Magisztrátusa hálás főtéri állomásról reggel 7 órakor. Vezető
tezetü irodlarni alkotás társadalmunk legköszönetét mond ezúton Királyné: Grof- Horváth László tanácsnok.
exkluziv tagjait is maga után ragadja.
fits Mária őnagyságának, a pásztói pol­
A gimnázium ügyében a mült. Az irodalmi Ízlés szempontjából nagyon
gári iskola tanárnőjének, akitől a dara­
helyesen tenné Halmi direktor, ha mű­
bot összes kottáival s valamennyi tánc héten tisztelgett gróf Klebelsberg Kunó
közoktatásügyi miniszter előtt. Dr. Szlra- sorának. hátralevő részébe néhány ily sú­
leírását s a szükséges irányítás kaptuk.
nyavszky Sándor vezetése alatt egy 10 lyos tartalmú darabot is beillesztene..
Ugyancsak köszönettel tartozunk tagú küldöttség, melyet a miniszter igen A profi szereplők közül első helyen em­
Pártényi Béla és Patay István uraknak, szívélyesen fogadott. Hangsúlyozta, hogy lítjük meg Solti Károlyt, aki Ladányi
akik a színpad felállítása és rendezése ál­ a gimnáziummal .kapcsolatos ügyekről őt szerepében kabinet alakítást produkált.
tal igen nagy segítségünkre voltak, ha­ Sztranyavszky Öméltósága már részlete­ Mellette kiváló volt Pókai Péter kisebb
sonlóképen Sinkovits János műszaki tiszt­ sen informálta és hogy Salgótarjánra szerepében Szalma Sándor, továbbá Ta­
viselő urnák, aki szines megvilágítást adó nézve a gimnázium ügye nemcsak fontos kács és Cserei. Első rangú játékot pro­
reflektorral segítette elő előadásunk si­ de időszerű is, továbbá közölte a kül­ dukált a ’társulat egyik legtehetségesebb,
kerét.
döttséggel, hogy a város érdekeltségé­ legintelligensebb tagja Zemplényi Zoltán
nek deputativ kérelmét máris teljesítette, a kinek mindig elegáns játéka Törzs
s a tandijat, melyet az intézet az állam­ Jenőre emlékeztet. A női szereplők kö­
nak fizet egyidejűleg elengedte. A ke­ zül különösen Z. Serfőző Ilona tűnt ki
gyelmes ur azt is kifejezésre juttatta, abszolút művészi játékával, de rendkívül
hogy Salgótarjánban, mint határszéli vá­ szimpatikus volt Burányiné Irma, továbbá
rosban, ahol egyébként sok tiszt- köz­ H. Szalma terus, Sz. Dankó Böske és
tisztviselő van, a gyermekneveltetés ép­ Kőrössi Böske is. Első főleg bemutatásra
Tudósítónktól.
pen az eddigi igen drága tandíj mellett, kerültek még több kevesebb érdeklődés
A salgótarjáni szénmedencében dol­ dött vörös „ünnepélyt" a rendezőség sokkalta nehezebb. Elvben nem gimná­ mellett a „Marika, az Aranyhattyu, az
gozó munkások ezrei
kiábrándulva a kénytelen volt befejezni, de a felháboro­ ziumot, hanem reál iskolát óhajtott volna Akácfavirág, a Menyasszonyháboru, a
nemzetközi eszméből, kiváltak a szakszer­ dott bányászok a pályaudvarra is ki ki­ Salgótarján részére a kegyelmes ur és Játék a kastélyban" c. darabok. A Mari­
vezetekből és a nemzetközi mozgalmak­ sérték az „elvtársakat" és a vonat indu­ intézkedett, hogy a további tárgyalás kában a múlt évben szerepelt Miklóssy
hoz csatlakozva vívták tovább nehéz küz­ lásáig reprodukálhatatlan szidalmakkal folyományát a város vezetősége vegye föl. Gábor társulatának volt titkárja, az azóta
árasztották el őket. A város utcáján a Ennek folyományaként, Weidinger mi­ városunkban tartózkodó Jávor Ervin és
delmüket a boldogulásért.
bájos felesége Lőrinczy Irénke szerepel­
Természetes, hogy Peyer kegyel­ gyűlés befejezése után is csattantak el niszteri tanácsos a város tAzetőségével a
tek vendégekként szép sikerrel Kivülök
mes „elvtárs" és társai, a munkásság el­ pofonok, amelyeket légen kiérdemeltek kezdő tárgyalásokat le is folytatta. A
miniszter válaszát a bizottság éljenzéssel Lidia színésznő szerepében|Nógrádi Lonci
vesztésébe nem nyugodtak bele s min­ a helybeli vörös agitátorok.
a mindig kedves mosolygásu táncos prima­
fogadta,
majd
Sztranyavszky
Öméltósá
­
Peyert és társait Salgótarján mun­
dent elkövettek, hogy újra visszaállítsák
donna remekelt. Végül elismeréssel kell meg­
a szétbontott és teljesen feloszlott szak­ kássága méltóképen fogadta s hisszük, gának dr. Förster Kálmán polgármester emlékeznünk Pesti László karnagyról is
szervezeteket. Salgótarján egyik üres tel­ hogy a nemzetközi tébolyból kiábrán­ mondott benső köszönetét a város és a a kinek művészi vezetéséről már a múlt
kén egy kis házat építettek, amelyet ki­ dult munkásság mindenütt hasonlóan deputáció nevében azon közbenjárásért, évben meggyőződtünk a minden tekintet­
hogy a gimnázium ügyében, de számtaneveztek munkásotthonnak s f. hó 3-ra fogja fogadni árulóit.____________ B—y
talan más ügyben is' mindenkor közben­ ben nagy gonddal összeválogatott tár­
nagy ünnepséggel akarták azt megnyitni.
jár. Kifejezésre juttatta, hogy a törekvést sulat eddigi szereplése után teljesen ki­
Arra számítottak, hogy a környéken dol­
alig koszoruzta volna siker, ha nem ö érdemelte közönségünk állandó és foko­
gozó munkások kiváncsiságból nagy tö­
járt volna közbe. Úgy látszott, hogy zódó érdeklődését.
megben jelennek meg az ünnepélyen s a
Étvágytalanságnál, rossz gyo­
Személyi hír. Herczegh József c. Sztranyavszkyt a meleg köszönet kelles a kiváncsiak tömegét a saját híveik
kanonok — plébános 6 heti kúráról a ‘ mesen érintette.
mornál, bélrekedésnél, renyhe emésztés­
gyanánt könyvelhetik el.
Balatonról hazaérkezett.
Salgótarján r«-t. város Testne­ nél, anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél
F. hó 3-án délelőtt 11 órakor a
Személyi hír. Tomasovszky Imre velési Bizottsága f. hó 14 én kedden és bőrviszketésnél a természetes „Ferenc
Budapest felöl Salgótarján Főtérre ér­
délután
4 órakor tartja évi közgyűlését József" keserű viz rendbehozza a gyomor
földmiv. miniszteri tanácsos városunkban
kező vonatból Peyer Károly, Esztergá­
a városháza nagy termében, melyre a és belek működését és megszabaditja a
lyos János, Propper Sándor vezetése és vidékén tartózkodott néhány napig er­ Testnevelési Bizottság tagjai, — Levente testet a felgyülemlett rothadó anyagok­
mellett a diósgyőri dalárda 32 tagja, Ta­ dészeti ügyekben.
Távozás. Papp Albert m. k. pénz­ Egyesületek tisztikara, oktatói kara hi­ tól. Az orvostudomány több úttörője
tabánya, Pécs, Dqrog szakszervezeteinek
vatalosak.
megállapította, hogy a Ferenc József
kiküldöttei ca 60—70 „elvtárs" szálltak ki. ügyi főbiztost felettes ’ hatósága Buda­
Értesülésünk szerint, a tavaszi viz abszolút megbízható hashajtó. Kap­
pestre helyezte. A hivatali és társadalmi
A Főtéren 150- 200 munkás várta téren egyaránt nagy szinpátiának örvendő gyógyszertár vizsgálatok során a Szauer ható gyógyszertárakban, drogériákban és
az érkezőket; ezeknek 4/s része az ébre­ hivatalfőnők távozását mély sajnálattal Andor gyógyszertárában súlyosabb sza­ füszerüzletekben.
dők, Sasok és Csóka pártiakból állott, vesszük tudomázul s kívánjuk, hogy uj bálytalanságokat állapított mega hatóság.
akik gúnyos arcokkal és megjegyzések­ pozíciójában is oly eredményes munkát A részletesen lefolytatott vizsgálat azt . Nagyrabecaült hölgyeim és uraim!
kel nézték a „vezérek" fogadására nagy végezzen és oly szeretetteljes barátságra eredményezte, hogy a törvényhatóság a
erőlködéssel összehozott 20—25 vörös tegyen szert, mint városunkban és a vi­ gyógyszertárban egy hatósági patikakeze­
lőt rendelt ki. Ily módon az orvosi igé­
Cint: Olcsó maradék
szegfüs kőműves és malterhordó napszá­ déken.
Budapest
mos elvtársat.''
Halálozás. Farkas József kisterc- nyeknek előirás szerinti minőségű és
mennyiségű elkészítése előreláthatólag
nyei
jegyző
37
éves
korában
elhunyt.
Délután 3 órakor kezdődött meg
kezdődött a „Munkás otthon" udvarán Két esztendősei ezelőtt vesztette el fele­ pontosan lesz teljesítve.
Alapítva 1895.
Színház. Halmi Jenő színtársulata
az „ünnepély", melyen 3—4 száz részt­ ségét s most két kis árvát hagyott hátra
méter kitűnő minőségű
fokozódó érdeklődés mellett folytatja
vevő jelent meg, amely tömeg a Buda­ az édesapa. Az árvákat Olay Gyula vá­
vendégjátékát városunkban; A bemuta­
divatos, férfiöltönyszö­
pestről jött 60—70 tagú küldöttség, a rosi tanácsnok, az elhunytnak sógora vette
tott darabok közül különösen a „Nem
vet hozzávalóval együtt
helybeli és vidéki 40—50 szociáldemok­ magához, A korán elhunyt közigazgatási
nősülök",
amelyet
a
társulat
kétszer
is
vagy 3 méter női vagy
rata és néhány száz ébredő és a volt tisztviselő, árvái iránt igen nagy a részvét. előadott, a „Királyné rózsája" és n ,Te
Köszönetnyilvánítás.
Feleségem
demokrata szakszervezetekből átalakult
férfi felöltőszövet
csnk pipálj Ladányi"-váltott ki mélyebb
nemzeti szervezet tagjaiból állott. A gyű­ elhalálozása alkalmából az ébredő bajtár­ hatás. A „Nem nősülök* brilliants szelle­
sak
által
gyűjtött
26
60
Pengő
segélyért
lésen az Elvtársak szónoklatát senki sem
mességénél fogva nemcsak a nemrébibrn
értette, mert a vörös vezérek által hirde­ ezúton fejezem ki halas köszonctemct. elhunyt Szenes Béla alkotása, de a je­
tett nemzetköziségből kiábrándult mun­ Rigó Sándor.
Lövészek! A 10-iki háziversenyen lenlegi maagyar vígjátékok egyik legvon­ U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
kások közbekiabálásai elnyomták a szó­
zóbb darabjai közé tartozik. A közönség
nokok beszédét. Az ünnepély színhelyén mindenki ott legyen? gyülekezés a lőté­ különösen az első alkalommal zsúfolásig tere 65 fill., délén vagy karton 79 fill,
angin vagy kanavász 98 fill. Garantált
egész ütközetek folytak le. Peyer Ká­ ren reggel 9 órakor.
A Magyar Asszonyok Nem­ megtöltötte a színházat s a főszereplők angol batisztok remek mintákkal P 1'18
rolyt beszéde közben záptojással tüntet­
Sz. Dankó Böske, Z. Serfőzö Ilona, Nóg­
zeti
Szövetsége
salgótarjáni
osztálya
Selyemfényű clolt P 1'52, schottisch női
ték ki, amelynek leve végig folyt a mel­
rádi Lonci, Z'-mplényi Zoltán és Takács
lén, a záptojás mindegyik szónoknak ki­ f. hó 10-én vasárnap társas kirándulást Oszkár alakítása állandó tetszésnyilvání­ szövet P 1'65, zsebkendő darabja 27 fill
jutott. A rendőrség a vörös vezérek el­ rendez a Világosi-pusztára, mely kirán­ tással kisérte. A „Királyné rózsá"-jában portörlö39 fill., pohárlörlö v. pikét tö­
len felháborodott munkásságot nem birta dulásra úgy a tagokat mint vendégeit a népszerű költő és iró Farkas Imre mu­ rülköző 64 fill., két m. hosszú fehéritett
lecsendesiteni, dacára, hogy egymás után ezúton tisztelettel meghívja az Elnökség. zsikájában gyönyörködtünk. Ez egyben kész lepedő darabja P. 3'50, fehér vagy
tartóztatta le a kiabálókat. Az „áruló" Ételekről, italokról gondoskodva lesz. Kőrössi Böske táncos szubrett jutalom­ szines étkezőabrosz Pl 4'7, kész paplan­
Egy adag elsőrendű gulyás 1 pengő ke­
lepedő P 5 98, virágos vattapaplan P
a zíidó tőke bérence, hova tette a bánya­
játéka volt, aki szines, eleven játékával
’.2'72 diszes Storfüggöny darabja P 8 80
ttok pénzét?. „Menjenek Palesztinába".Le nyérrel. Cigány és tánc reggeligl
Zagyvapálfalván
jumus 19.-én a nagyszámban megjelent közönséget hímzett nőt ing vagy nadrág P 1’15, szi­
’ zsidó vezérekkel kiáltások a legeny­ szépen sikerült kulturestélyt rendeztek az folytonos derültségben tartotta. E darab­
nes
rövid alsónadrág P. 168, köpper
hébbek voltak. Záptojások röpködtek,
ban láttuk másodszor szerepelni Halmi hosszú alsónadrág P 2 85, duplagalléros
Pofonok csattogtak, botok puffogtak, evangélikusok a felépítendő imaház alapja direktor bájos feleségét, Szalma 1 crust,
sőt egy.két lövés is elhangzott, amely­ javára, amelyen nagy sikert aratva szere­ aki a királyné szerepében előkelő meg­ szines férfiing 4'72, flanel takarót 3'90 P.
Portai rendeléseket lelkiiamereteaen teljeeitűnkl
nek dörrenésére Peyer sietve leugrott a peltek Achátz József
jelenésű, sugárzó szépség volt. Mellette
szónoki emelvényről. A hirtelen befeje- Csengődy Lajosünnept beszéddel, Galbacs distingvált játékával él énekművészeiével

Botrányba fulladt a szociáldemokrata házavatás Starjánban.
A munkásságtiltakozikaszociáldemokratanépbuíitásellen.

irek és különfélék.
H

Csak az udvarban
32 Király-utca 32

(k2860 )2.8

x«tt és szégyenteljes

kudarccal

végző-

Ica szavalattal, Tuba Ilonka szavalattal,

Pengő

�A MUNKA

4 oldal

A „Timár“-nyalóka ismét Buda­
Singer gépselyem mindenféle szín­
ben kapható. Singer varrógép fióküzlet. pest legkedvesebb szenzációja.
Salgótarján, a kath. templommal szemben.
Zongorahangoló Salgótarján és
Salgótarján r.t. város polgármes
vidékére a legjobb és legolcsóbb szak­ terétől.
képzett mester kéri a n. é. közönség tá­ 6201/1927 szám.
. ,
Lcventcoktató tanfolyam Ba­ mogatását. Előjegyzést fölvesz a kiadó­
hivatal,
vagy.lakáscim:
Virág
Elemér
Baglassagyarmaton. A vármegye területén
működő leventecsapatok 40 oktatója be- lyasalja ucca 530.
Értesítem a város közönségét, hogy
•vonult a megye székhelyére s katonás fe­
a m. kir, államvasutak igazgatósága ké­
gyelemmel nagyszerű gyakorlati és elmé­
relmemre a Salgótarján Főtér-parádi út­
leti oktatásban részesülnek. A napokban
vonalra vasár- .és ünnepnapokra 50 /n-os
volt alkalmunk Balassagyarmaton megte­
vasúti kedvezményt engedélyezett, tehát
kinteni a nagyszerű sportpályán gyakor­
a jelzett napokon a Párádra utazók oda.
latozó fiukat, akik nagyobbára katonavi­
és visza 50 7o-os mérséklésű menettérti
selt, edzett fiuk, Városunkból a tanfolya­
jegyek váltására jogosultak.
mon résztvesznek; Schönk Gusztáv, Nagy
Salgótarján, 1927. junius 22.
János, Horváth Árpád, Bóth Gyula, Paksy
Dr. Förster Kálmán s. k.
Árpád, Zsuífa Kálmán, Szabó István (Etes)
.polgármester.
Kriger Dániel (Baglyas). A fiuk nagyon
megörültek a látogatóknak, akiket Dr.
Visnovszky Rezső kir tanfelügyelő kisért.
Az oktató tanfolyam parancsnoka Hincz
ny. százados, járási testnevelési vezető.
Azxodaérkezéskor Dobó főgimnázium! tor­
natanár foglalkozott az pklalókkal. Mind­
Vili.
Telefon:
nyájan szerető fogadtatásban részesitettBaioss tér 10.
J. 330-82, 330-83.
tek e város kirándulóit.
Salgótarján r. t. város polgármesterétől.
Értesítés. Van szerencsém a n. é. 6216/1927. szám.
közönség b. tudomására hozni, hogy ju­
Tárgy: Dr. Förster Kálmán alapít­
A főváros legnagyobb és
lius 20-tól, augusztus 20-ig női felsőruha vány évi kamatainak kiosztása.
legkényelmesebbszállodái­
szabást tanítok. Bővebb felvilágosítást
nak egyike 200 szobával a
fő-uccai
szalonomban adtatok
(kath.
templommal szemben.) A n. é. közön­
Keleti pályaudvar érkezési
A
nevemet
viselő
szegénysegélyző
ség b. pártfogását kérve maradtam tisz­
oldalával szem b'e n.
4.000
pengős
alapítvány
évi
kamata
egy,
telettel Dr. Molnár Gyuláné női szabó.
Központi gőzfűtés, ál­
esetleg több segélyezésre érdemes szeÜgyes fiút tanulónak fölveszek. Ma­ génysorsu salgótarjáni lakos között ki­
landó meleg és hideg
yer Vilmos füszerkereskedő,
osztásra kerül.
vízszolgáltatás. Szobák
Szülönökhöz ajánlkozik okleveles
A segélyezésre pályázhatnak sze­
klinikai gyakorlattal, Bányik Orbánné génysoron salgótarjáni lakosok kor, nem, 3 pengőtől feljebb.
szül. Back Anna. Lakása: Salgótarján, vallásra való tekintet nélkül.
,» Zagyvarakodó.
A segély iránti bélyegmentes kér­
Kitűnő konyha.
Keresünk állandó alkalmazásra vények
hozzám intézve, legkésőbb folyó
Fajborok. Családi ká­
egy jó megjelenésű urat, bevezetett köz­ év juh'us 20.-ig adandók be a polgármes­
véház e 1 s ö r a n g u cigányzenével,
szükségleti cikkek eladásához. Írásbeli
teri hivatalban.
ajánlatok „részvény társaság" jeli­
nyári terrasszal. .
Salgótarján,
1927.
junius
21.
gére, kor és.eddigi működés megjelölé­
Különtermek.
,c Dr. Förster Kálmán s. k.
sével a kiadóhivatalba kéretnek.
polgármesjer.

Salgótarján, 1927. jul. 9

A kongreganisták páratlanul szép
és nagyértékü előadását közkívánatra
f. hó 10.-én este 8 órai kezdettel megis­
métlik &lt; kát. körben. As előadást olcsóbb
helyárakkal mutatják be- Falragaszok ut­
ján értesül a közönség.

Hirdetmény.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.

Hirdetmény.

6-os állami
gőzcséplő garnitúra

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

majdnem uj, alig dolgozott,
teljesen üzemképes, minden
elfogadható árért eladó.

Értesítés^

Csak személyesen tárgyalok.

Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Cím a kiadóban.

(kisállomással szemben)

'Árverési hirdetmény.
Néhai özv. Mazura Istvánná szül: Sós
Mária hagyatékát képező a salgótarjáni
273 sz. tjkvben A—I sor 687/b/2/2 hely­
rajzi szám ’ alatt bejegyzett' ingatlan —
Salgó utca 429 népsorszámu ház és bel­
sőség — összes tartozékaival együtt 1927.

Salgótarjánban, Fö-ucca 310 szám alatt

kárpitos és diszitőműheiyemben
készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

MAÁSZ JÓZSEF

évi julius hó 12.-én d.e. 10 órakor
a helyszínén önkéntes és nyilvános ár­
verésen el fog adatni.
' Kikiáltási ár 3000 pengő, azaz Há­
romezer pengő.
Az árverezni szándékozók kőtelesek
az árverés megkezdése előtt a kikiálltási
árnak 10%-át készpénzben, vagy takarék
betétkönyv alakjában Koós Mihály városi
főjegyző kezéhez lefizetni.
Az árverésre vonatkozó egyéb fel­
tételek Koós Mihály városi főjegyzőnél
és a salgótarjáni róm. kath. plébánián
bármikor megtekinthetők,
Salgótarján, 1927. évi junius 28.-án!
Koós Mihály
végrendeleti végrehajtó.

Salgótarján.

kárpitos és diszitő.

Elsőrangú iníernátusok és nevelő­
intézetek fink és leányok részére

Franciaország:

Saint-Rafaél, a

francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának meseszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).

Svájc: Lausanne és Montreux, a
világhírű nevelővárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau­
sanne világhírű egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek.
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.

Magyarország: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló slb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szörj
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —

Ellátási díj (bennfoglaltatik a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
díj nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraltatási csoportok.

Lauoannebnn (Svájc), Balatonizeme
len éa, HÜvöivöJiryben. Havi díj 140 P.
Felvilágosítás, prospektus (válaszbélyeg): Pcntalozzl Internátua iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

üdít, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint bármely mester­

ségesen telitett viz.

Kapható:

Vz, 1, IV2,és 2 literes patentzáros
üvegekben.

vigyázat!
Utánozzák a

„Timár”=nyalókát.
Csak valódil uérjünki
Gyártja: TÍMÁR Bupest Huszár-u 4.

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű
közönség becses tudomására
hozni, hogy a f ő - u c c a 322

Hirdetmény.

Közhírré teszem, hogy a balassa­
gyarmati kir, törvényszék mint csődbíró­
sz. házból férfi szabó üzletemet az
ság Csb. 29/1927/8 számú végzése foly­
tán a vb. Redák György csődügyében
leltározott 1227 P. becsértékü szövetáruk
és egyes • bútordarabok 1927 évi julius
hó 12-én du. 5 órakor vb. Redák György
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték vétel után. Úgymint:
Iskola utcai lakásán nyilvános árverés ut­
papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes fizetési feltételek mellett.
ján a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés
ellenében el fognak adatni.
-•
A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;
A vételár, valamint a vételi illeték
Teljes tisztelettel:
azonnal kifizetendő és a megvett tárgyak
LŐRINCE ISTVÁN
azonnal elviendők.
férfi szabó.
Salgótarján, 1927 évi junius hó 30.
Dr. Pollatsek Ármin s. k. ügyvéd
■csődtömeggondnok._______

Uj-telep 25 sz. alá helyeztem

— Nyomatott: „ A

A Kér. Iparosok fogy. Szövetkezete!

Kerékpár
136 pengőtől Monet Groyor Prestor
Wittier, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.

NAGY JÓZSEF Budapest
VI. Andrássy-ut 34.
Telefon: 222-97.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — NyomdaluUjJonos; Végi: Kálmán, —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73568">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_07_09.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73569">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_09.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73547">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73548">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73549">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73550">
                <text>1927-07-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73551">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73552">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73553">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73554">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73555">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73556">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73557">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73558">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73559">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73560">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73561">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73562">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73563">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73564">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73565">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73566">
                <text>A Munka 5. évfolyam 28. szám (1927. július 9.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73567">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3576" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2731">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8c3b9344aa6fe3f1c6c55095c2b45850.jpg</src>
        <authentication>c15521a68e3acc608a88dcdfbca03364</authentication>
      </file>
      <file fileId="2732">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/700fce13ec5ef1fa3f555dd15ac50408.pdf</src>
        <authentication>b1fac0e5880060deeb298bf726e188e9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115707">
                    <text>Szerkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479

sz. Telefonszám : 58
Hirdetések millimétres díj-

szabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay

István

V. évfolyam. 29 szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

A megelégedett ipari munkásság.
A múlt héten oly helyről hal­ bevésendők minden magyar kor­
lottuk a szociális létesítményeknek mány és államférfi lelke mélyére.
szükségességét sürgetni, s azok
Ha az egyik felszólaló királyi
első futárjának, a tárgyalás alatt lévő vérrel szentelt magyar nagyur szava
muakásbiztositó törvényjavaslatok­ volt, ugy nem kevésbé érdekelhe­
nak beterjesztését üdvözölni, ahol tett minket salgótarjániakat a má­
ily irányú ténykedéshez . a magyar sik hatalmasság szava sem. Ipari
törvényhozás keretein belül eddig munkásság kérdéséről volt szó s
nem igen voltunk hozzászokva; a úgy érthető, hogy az is hozzászólt
felsőház padjaiból.
akinek ma Magyarország szerint
Szokatlan volt ez a gesztus saját, részint családi érdekeltsége
nemcsak azért, mert a közhit szerint révén talán legnagyobb pénzügyi
a csak saját egyéni boldogulásukkal befolyása van az iparkérdésekre.
törődő nagyurak és mágnások kö­ De mint a, salgótarjáni bánya és
réből keltek ezek a megértő szavak, iparvállatok legfőbb irányitója erő­
de különösen meglepő volt a felszó­ sen Salgótarján főrendi képviselő­
lalóknak a magyar munkásság lelki­ jének is tekinthető Chorin Ferenc.
világát ismerő, átérző s abba beleil­
Ez az ipari hatalmassság álla­
leszkedni tudó gondolkodásmódja is. pította meg, hogy a
nagyipar
A felszólalások köréből csak szükségesnek tartja a szociális al­
két illusztris nemcsak magyar, de kotásokat, jóléti haladást a mun­
világrelációkban is számottevő fér­ kásintézmények terén, mert tisztá­
fit ragadunk ki.
ban van azzal, hogy a vállalatok
József kir. főherceg volt az csak megelégedett ipari munkásság­
első, aki Magyaroszág s az egész gal folytathatnak eredményes ter­
világ előtt férfiasán, nyíltan hangoz­ melést.
tatta,' hogy a magyar munkásság
íme Magyarország két nagy
hűségesen, odaadással teljesítette embere szolgáltatott igazságot ne­
kötelességét a haza iránt a világ­ künk e kicsiny város egyszerű fel—
háború minden frontjain és kemény forgatóinak; ’ akik ezen az annyit
szavakkal szögezte le a tényt, hogy támadott lapocska hasábjain annyit
a forradalmakért, a bolsevizmusért harcoltunk a fenti igazságokért.
nem lehet a magyar munkásság
Hányszor irtuk meg, hogy nem
egyetemét felelőssé tenni! Ezeket a minden munkás kommunista s nem
munkás csoportokat a több éves iz­ lenézéssel, durvasággal kell kezelni
gatás, a nélkülözés, a tehetetlen ve­ a kenyerükért jajgató esetleges el
zetőség, a világhelyzet s nem utolsó keseredett felkiáltásait. Magyarok
sorban, a sociális meg nem értés ezek is, akiknek szivéhez kell fér­
vitte a kétségbeesés lejtőjére.
kőzni jó szóval, leikéhez testvéri
József főherceg minden szava indulattal és hóna alá nyúlni szo­
szent,
mélységes életigazságokat ciális segítséggel. Hagyjuk a szu­
hoz felszinre, nemcsak ezért, mert ronyt, börtönt azoknak a gazembe­
igazságok, hanem mert elmondóik reknek, akik munkásruhában, bá­
magas személye öt év véres tapasz­ ránybőrben járják a farkasok útját.
talatait szűrte le, nem doktriner De ezeknek semmi kímélet, semmi
módon készült könyvmegállapitások- diplomáciai kiegyezés!
Hányszor leszögeztük, hogy az
ként, hanem mint az emberi kínok
és kétségbeesések közvetlen szem­ októberi forradalom egy erőtlen s
lélője. Amit mond megszívlelendők, jórészt sajtóvaljbelesznggerált abban

A MUNKA TÁRCÁJA.

Három mese.
Motto:
Hervadása lílomhullás volt,
Ártatlanság’ képe, bánaté.

Tavaszi kankalin és a diszkért.
Kankalin a hegyoldal zöld pázsit­
ján látta meg először a napvilágot.
Gyorsan növekedett és szépségé­
nek tudatában fítymálólag tekintett a
bokor alján meghúzódó ibolyára. Imádva
a napot s a reggel első sugara, ha kén­
sárga, hamvas fejére esett, még jobban
kitárta keblét, melynek kehelyszerű mé­
lyében ragyogó narancsszínű diszitésék
pompáztak. Büszke volt kankalin szépsé­
gére és végtelenül hiú, mely végzetes
tulajdonságait csak növelték a minden­
fajta lepkék, amint mohón súgtak fülébe
édes, bókoló szavakat, melyre Kankalin
gyermekes örömében mézes csókokkal
válaszolt. Nem vette szegény észre, hogy
a lepke máris másfelé repült, ott is nizelgett és ott is kivette részét a mézes
csókból. Hát mikor a pintyőkék meg a
cinkék mellette surrantak el s leteleped­
vén a közeli fákra, énekeltek, cinegtek.
Kankalin szentül meg volt győződve,
hogy ez neki szól. Igaz ugyan, hogy
-gy alkalommal a Kakuk repülés közben
rátekintve nem álhatta meg, hogy ne
üljön a fára és 30—40-szer egymás után
tőle kitelhető szenvedelemmel kakukozott. De ez a madár Igen.csalfa és hiába

várta Kankalin, többé nem jelentkezett.
De jöttek a &gt; vadméhek, a hangyák, a
zöld, meg a barna hátú, vörös fejű, nagy
bajuszu bogarak, mindannyian Kankalin
lábához telepédtek le, sóvár és epedő
pillantással nézték a szinpompát, mely
Kankalinból kiafadt és éppen csak sza­
vuk hiányzott, hogy a környék virág­
királynőjének elragadtatásukat ki ne fe­
jezzék. Május elsején pedig közvetlen a
Kankalin dombján emeltek neki májusfát
az erős és szorgalmas erdei hangyák,
melyet Kankalin, mikor hajnalban sze­
meit kinyitva meglátott, biztosra vette,
hogy ö a világ legszebb virága. Így az­
tán szűk lett neki Macedonia. El innen
ebből a rusticus környezetből!! Ki a nagy
világba, győzni, uralkodni szépségemmel,
hátha még mozistar lesz belőlem s meg­
hódítom a világot. De hát minden ra­
gyogó szépsége dacára ez nem ment
olyan könnyen, hiszen minden gyökeré­
vel születési helyéhez vo|t kötve s a
szabadulása reménytelennek látszott. Pe­
dig vágyott a világot látni, eljutni a népes
virágcsalád felső tízezreihez, kik ragyogó
paloták mellett laknak, aranyozott vas­
ráccsal elzárt kertekben élik világukat,
friss eledelt, pompás italt, fényt élvez­
nek, védik őket még a fagytól is és elő­
kelő családi összeköttetéseik révén min­
dén pompában és dicsőségben részesülnek.
Ekként ábrándozott Kankalin s unta
már a hegyalját, nem örvendezett többé
a kelő napnak, a lepkéket elűzte magá­
tól éa a bogarakat, meg a fütyörésző

Megjelenik : Szombaton

Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28..744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb
hirde- tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. julius hó 16.

a hitben leledző tömegnek hisztériás
kitörése volt, hogy tényleg csak az
antantbarát Károlyi Mihály kormá­
nya mentheti meg az ország integ­
ritását. Miért esküdött volna más­
ként hűséget még a régi képvise­
lőház és a népkormánynak? Azon
napokban majdnem kivétel nélkül
mindenki igy gondolkodott s csak
később,- az események rettenetes
fordulataiban eszméltek rá, hogy
igaza volt azon néhány kiválasztott,
világos fejű nagy embernek, aki az
első perctől a rózsaszín ködön át
ott látta az ország sírját. Van aki
ezt bevallja, van aki nem. Igaza
van a magyar főhercegnek, nem a
magyar munkásság csinálta a forra­
dalmat, miért állt volna a hires ja­
nuári fosztogatások alatt a salgó­
tarjáni acélgyári munkásság fegy­
verrel őrt a telepei szélén?
Számtalan dokumentumot hoz­
hatnánk föl még a mellett is, hogy
a munkásság jogosnak látott igé­
nyeiért folytatott harcunk is csak
ez ország, e város nyugalmát, fejlő-

dését szolgálja. Igazságot szolgáltat
nekünk, a legfőbb munkaadó Cho­
rin Ferenc, akinek nagy látóköre,
közgazdasági szakismerete, de egy­
ben emberi érzése is leszögezte,
hogy igenis a munkásságot megelé­
gedetté kell tenni1
Nem férkőzhetik senki az iz­
gatás szavával a salgótarjáni mun­
kássághoz sem, ha az megelége­
dett. Pedig nem nagy dologról van
szó. Emberi megélhetéshez szüksé­
ges bér és bánásmód, betegség,
halál, rokkantság, aggkori biztosí­
tás, párosulva az üzemeknél szük­
séges egészségügyi berendezések­
kel — ez minden.
Szokjunk le róla, hogy aki
ezeket kéri az mind kommunista.
Nem az, csak ember, jó magyar
ember, aki a lövészárokban jó ma­
gyar volt s lesz is! Az a főherceg
mondotta ezt, aki a hazáért való
halálaratásbah is, nem a ruhákat és
foglalkozást nézte, csak a kihulló
vért, az utolsót dobbanó szivet s
az elröppenő’ lelket.
Sz. I.

A MAGYAR KAR.
Magyarország ma a világ egyik kis
állama és mégis a nyolcmilliónyi lakosú
megcsonkított ország fiai szinte napról
napra a világ nagy fórumán a magyar Gé­
niusz fáklyáját gyújtják meg, melynek
tnesszevilágitó fényét a müveit világ, a
nagy államok, hatalmas birodalmak népei
.-lismeréssel és ünnepléssel csodálják. A
jegyár Géniusz: a? •’sz, a művészi tehet­
ség, a tudás, az erő, az egészség és ügyes­
ség, világhóditó utón van és a napi je­
lentésekből a földretepert nemzet felé uj
és uj bizakodással és büszkeségre sarkaló
eredmények érkeznek, melyek a magyar
erő és egészség győzelmei.
Legutóbb az angolországi stamfordbrigei világpályán feszült a magyar atlé­
ták karján győzelmet vivni az izom, ott,
ahol a müveit világ sok sportférfia ver­
senyezik évente az angol bajnokságért.
Ezen a világatlétikai pályán újra a ma­
gyar kard nemrégi diadala után, a ma­
gyar kar vitte el a győzelem koszorúját.
Magyarország Színeiben ünnepelte Anglia
és vele együtt az egész figyelő sportvi-

lág a magyar erőt, a magyar kimunkált,
izmos kart, mikor a klasszikus atlétikának
diszkoszát és gerelyét dobta s eredmé­
nyével a győzelem sikerét vivta ki.
A maroknyi’magyar csapat arról tett
ismét bizonyságot, hogy Magyarorszá­
gon a sport, a testi nevelés éppen olyan
nívóján áll az általános emberi haladás­
nak, mint akármelyik nyugati éltemben,
ahol minden anyagi eszköz és áldozat
rendelkezésére áll a testnevelésnek, ahol
ezt a nagyfontosságu tevékenységet nem
fojtotta meg a trianoni diktátum, ahol a
nemzeti társadalmat nem rabolta ki or­
vul megszálló eljenséges csapat s nem
égtek a bolsevizmus rabló tüzei, melyek
igyekeztek minden építésre'és fokozódó
eredményekre a szükséges keretet széjjel­
rombolni. A nehézségek és megbénitottság ellenére is a stamfordbridgei füves
pályán Magyarország hat atlétája győzel­
met aratott. Európa és a többi világrész
atlétái között, azokkal előnyben szerzett
a magyar őserőnek akaratnak és karnak
dicsőséget, mely a Trianon által halálra-

madár pajtásokat a pokolba kívánta.
Hiszen itt nem gondozza őt senki. Ha egy
hétig nem esik, akár meghalhat szomjú­
ságában és ha valamiképen lábai alatt
szikkadni kezd a talaj, akár éhen vesz­
het el, senkisem törődik vele. Igaz, hogy
friss szellő simogatja, de a 'dühös szél
sem kiméli; nincs mellette védő karó
támogatásul s megesik, hogy egyik-másik
gyengébb társnőjét gyökerestül tépi ki
a megvadult orkán. "Áh el innen, el a
kultúrába, a fényes városba, elegáns
urak és dámák kebelén virítani, szépsé­
get árasztani, élni a pompában, betelni
a dicsőség és ünnepeltetés fényessé­
gével ... .
A hegyaljához közel, hol Kankalin
búslakodott, vezetett az országút. Egy
meleg délután Kankalin szundikált s er­
nyedten hajtotta le fényes sárga fejecs­
kéjét, mikor hangokat hallott. Két jó­
képű fiatal legény beszélgetett lekupo­
rodva az utmenti fa alá.
Láttad-e azt a gyönyörű diszkertet,
mely a város határában terül el?! Hogyne
felelte a másik, nem egyszer, de sokszor.
Hisz a bátyám kertészbojtár ott,
időnkint meglátogatom, sőt nagy mun­
káknál a kertben segitek is neki. Sehol
annyi felséges virág, másországiak is a
dáliáktól az orchideákig.
És a nemes rózsacsalád legszebb
példányai. Aztán az üvegházi Valóságos
paradicsoma a virágoknak. Télben is
pompáznak az enyhe, meleg, párás leve­

gőben. És mennyire vigyáznak rájuk!
Még a széltől is féltik őket s a harmat,
amely rájuk hull, fényes edényekből ke­
rül oda.

Kankalin csak úgy nyelte a szava­
kat. Vágyódásában, mely e felé a világ
felé vonzta, már majdnem belebetege­
dett. Nem látta ő már sem a napsuga­
rat, se az erdőt; .elfordította a fejét, há
a csillogó, szines lepkék jöttek; nem
érezte a friss üde szellőt s ha tudta
volna lábát használni, bizonyára félre­
rúgta volna legkitartóbb hódolóit a vörös
hangyákat, pedig ők állították fel számára
a májusfát. Oh a szívtelen Kankalintl
Ez a bájos,' egyszerű, mezei, kedves vi­
rág valósággal belecsábult beteges hiú­
ságába.

Egy szép enyhe május eleji délután
fiatal cserkészcsapat telepedett le az or­
szágút mentén a fa alá, ott hol előbb
a kertészlegény barátjával beszélgetett.
A cserkészek'vígan tereferéltek, fiatalos
hévvel bolondoztak. Az egyik szép nö­
vésű, bájos arcú cserkész, a diszkért tu­
lajdonosának a fia, kinek oldalán bota-.
nizáló táska csüngött, körültekintve meg­
látta a szomorúságában- is bájos Kanka­
lint. Hozzáment és kézi ásójával gyöngé­
den kiemelte gyökerestül Kankalint, ki­
nek izgatottságában hevesen dobogott a
szive. Kankalin a táskába kei ült és este­
felé a szép cserkészfiu hazakerülve azon­
nal szüleinek, a gazdag földbirtokosnak
kertjébe ment, annak egyik zugában

�A MUNKA

2 oldal
itéltség ellen az egészség, kultúra és erő
diadala. Az uszósportban is a magyarok
nevét emlegeti a világ s az ifjú Bárány
nagy dicsösséggel tör előre mindenütt.
Bizonyság és kiáltó követelése a
népek előretörésében a magyar nemzet
életjogának, mely eddigi ezeréves állami*
ságával, Nyugat védelmével és trianoni
megaláztatásával ismét túljutott Rothemere Angliájában életátütő erejével a
trianoni határokon. A béke és a népek
igazsága és életérdekei és az általános
emberi haladás érdekében napfényt, igaz­
ságot és egyenjogúságot követel a né­
pek békés harcában. — Ezt mondja, egész­
ségének virágzásában, ezt követeli a ma­
gyar kar, a sok szép győzelem után.

aláírási iveket minél tömegesebben alá­
írni szívesek legyenek, hogy e történelmi
jelentőségű akcióból mindenki kivegye
részét.

M.O.K.E. salgótarjáni osztálya
1927 julius 24-én kirándulást rendez
Szentkutra. Indulás reggel háromnegyed
7 órakor a főtéri állomásról. Zámecsnik
Kelén.

Miért tiltották ki a magyar
footballistákat Romániából? Kolozs

Hirek és különfélék.
Előfizetési iclhivás. Ju'ius hó
elsejével a 3-ik negyedévet kezdtük meg.
Szeretettel és megértéssel igy.-kezünk e
város sajtószolgálatát ellátni. A háládatlan szerep a mienk, mert csak fáradság
és sokszor rosszakaratú kritika az osztály­
részünk. Pedig de nagyon fontos, hogy
e munkába belekapcsolódjék a társadalom;
van itt téma bőségesen, van alkalom a
külömböző témák megvitatására; szenve­
délytől mentesen sok-sok bajt lehet köl­
csönösen megoldani, csak akarni kell és
szeretni a velünk élő embertársakat. Ami­
kor lelkes munkára kérjük azokat, akik
érzik, hogy e téren-szívesen dolgoznak,
meleg barátsággal köszöntjük a mi sok
helybeli és vidéki kedves munkatársain­
kat. Kérjük a t. közönséget, hogy támo­
gassa azt a munkát, melyre föltétlenül
szüksége van e városnak s ujitsa meg a
csekély negyedévi előfizetést s szerezzen
újabb olvasókat lapunknak!
Szcrk.
Halálozás. Balassagyarmaton f. hó
2.-án meghalt Dr. Buday Plichta Barna
ny. h. árvaszéki elnök. A vármegyében
• nagy tisztelet és szeretet vette körül éle­
tében. Temetése nagy részvét mellett f.
hó 3.-án volt Balassagyarmaton. Buday
Plichta József helybeli forg. adóellenőr
édesatyját gyászolja az elhunytban.
Halálozás. Lőwy Jenő baglyasaljaí bányakaszinós f. hó 5-én hosszas
szevedés után Baglyasalján elhunyt. Te­
metése Szécsényben volt, melyen a baglyasaljai bányatisztikar is teljes számban
résztvett. A népszerű és jószivü kaszinó;
özvegye és gyermekei iránt őszinte rész­
vét nyilvánult meg mindenfelé.

várról jelentik: A magyar footbalcsapatokat kitiltották Romániából és ez a ti­
lalom nemcsak a mostani erdélyi szerep­
lésekre vonatkozik, hanem általános jel­
legű. A tilalom okáról a félhivatalos Rudor mindössze annyit mond, hogy „azért
következett be, mert megállapitást, nyert,
hogy a túrázó magyar footballcsapatoknak netpesak sportolás volt a céljuk."
Ezen hivatalos indokolás helyett azonban
inkább arra kell gondolni, hogy a romá
nokat talán kellemetlenül érintette a ma­
gyar csapatok győzelmi sorozata és az,
hogy a magyar közönség Erdélyszerte
lelkesedett értük. Legalább is erre kell
következtetni a Cnvantul egyik mérges­
hangú cikkéből, mely még azt is kifogá­
solja, hogy a magyar közönség magyar
„éljen“-neí üdvözölte a magyar csapa­
tokat.

Salgótarján, 1927. jul. 16

lékot. Aradon is 50 százalékos a bukási
arány. A brassói eredmény szintén igen
kedvezőtlen, bár végleges adatokat innen
még nem kaptunk. Csak annyi szivárgott
ki, hogy az egyik iskolában érettségiző
23 diák közül már az Írásbelin 18-at elbuk­
tattak, még p dig igen lelketlen trükkel.
Ugyanis Tacitus szövegét meghamisítva
diktálták föl nekik és igy egészen értel­
metlenné tették.
Városunk és a rádió. Értesülé­
sünk. szerint-holnap julius 17-én d. e. 11
órakor a budai várbeli templomban sze­
relt felvevő utján közvetített evangélikus
istentisztelet végzésére a salgótarjáni lel­
készt, Dr. Csengődy Lajost kérték fel,
ki ezáltal az evangélikus istentiszteletek
során harmadiknak hirdetheti igy az Is­
ten igéjét.

A világ nyolcadik

csodája.

Kairóból jelenti!: A világ nyolcadik cso­
dájának nevezték el az angolok a kék
Nílus hatalmas duzzasztó zsilipjét, amelylyel azért zárják el a folyót, hogy időn­
ként' kiáradjon. Tudvalevőleg Egyiptom­
ban az. aratás eredménye mindig attól
függ, hogy a Niíus mekkora területet
áraszt el. Az uj gáton 200 ezer benszülött dolgozott éveken keresztül s ezeken
kívül rengeteg felügyelő és angol mér­
nök, akiknek száma is néhány ezerre rú­
gott. A gát építése 12.5 millió angol
fontba kerül és legutóbb már azt ered­
ményezte, hogy 1200 hektár területet
árasztott el zsilipjei utján a Nílus vize.
Ezen a területen évente körülbelül 40
millió bállá gyapotot termelnek 20 millió
font értékben. Tehát egy évi termelés
értéke már túlhaladja a gátépítés költ­
ségeit.

egyetértés és az együttműködésre való
hajlam. A széthúzó iparosságnak a hangja
is gyenge s nem hallják meg ott, ahova ■
segítségért fordulnak. Félre kell tenni
minden kicsinyes melléktekintetet és az
összetartásban keresni mindenekelőtt a
boldogulás útját. Egy erős, egymást meg­
értő, kompakt iparostáborral komolyab­
ban kell számolni s az egyöntetű, komoly
fellépésnek bizonyára több eredménye
lenne, mint a mai sűrű panaszoknak.
M--rt panaszt, azt bőven hallani. Most
folytak le. egymásután az. ípartestületek ,
tavaszi közgyűlései, amelyeket megelőző­
leg igen élénk életet láttunk az ipartes­
tületek környékén. Ez az éjénkseg azon­
ban íöképen rí tisztujitásnak szólott, a
kor leskedések és pártoskpdások impozáns
erővel folytak le, de az. erőből, csak ke- •
vés jutott arra, hogy az iparosság nagy,
kö&gt;ös érd-keinek megvédésére is tör­
ténjék valami.
Szülőnökhöz ajánlkozik okleveles •
klinikai gyakorlattal, Bányik Orbánná
szül. Back Anna. Lakása: Salgótarján,
Zagyvarakodó.

A salgótarjáni polgári lövész­
egyes. iilet
„Move -háziversenye.

F. hó 10-én vasárnap tartotta a „Move"
salj, ótarjáin íüvészegyesül. t háziversenyét
a „ V lágosi-pusztá“-n levő löterén. Bár a
bői us, majd esős idő az ezen nemes sport
A nógrádi evang. esperesség
irá .t érdeklődő közönség egy részét viszjulius 13-án tartotta évi rendes közgyű­
szntarlotta az oda kirándulástól, rnindlését Balassagyarmaton a városháza nagy­
amvllett elég szép számmal gyülekeztek’
termében, amelyen a vármegyei evang.
a délelőtti órákban, a Jövészek. közöttük
közönség képviseletében igen előkelő
sokan családjukkal együtt. Pont délben ’
közönség gyűlt össze, akiknek élén ott
érkezett meg a lőpályára Petróczy ezre­
láttuk Dr. Sztranyavszky Sándor állam­
des, a „MOVE" érsz, ügyvezető igazga­
titkárt is. Okolicsányi Gyula dr. fel­
tója, dr. Förster Kálmán polgármester, a
ügyelő szép megnyitója mellett Mihaloelnöke és Reguly Lajos v.
vies Samu föesperes jelentése volt a
Zongorahangoló .Salgótarján és lövészegylet
gyűlés legkimagaslóbb eseménye, nem­ vidékére a legjobb és legolcsóbb szak­ állatorvos, egyleti titkár. kíséretében, ki­
különben Dr. Sztranyavszky Sándor több­ képzett mester kéri a n. é. közönség tá­ ket a katonásban felsorakozott lövészek
szöri tartalmas felszólalása a hosszú mogatását. Előjegyzést fölvesz a kiadó­ élén Kráft Aladár'h. főlövészmester fo­
tárgysorozat keretében, amelynek tartalma hivatal, vagy lakáscím: Virág Elemér Bag- gadott, a szivböl-lélekből egyaránt fakadó
hazafias beszéddel üdvözölte Petróczy ez-,
rövid megszakitással egész d. u. két óráig lyasalja ucca 530.
dest, ki a megkapóan kedves fogadtatást
tartott. Itteni egyházunkból a lelkész,
Bucsuvacsora.
Dr.
Farkas
Béla
lelkes szavakkal köszönte meg, buzdítván
Platthy Elemér, Barthó Dániel és Kovács
szeretett
járásbiránk
és
a
Salgótarjáni
a lövészeket a további kitartó munkára,
Géza egyházi kiküldöttek vettek részt a
Casino
i g az g a t ó j a a
szé- valamint ama kötelességtudásra, - mely a
közgyűlésen.
XiX. Országos Katholikus csényi kir. járásbíróság elnökévé nevez­ trianoni határ mentén lakó magyarokat
Nagygyűlés. Az Országos Katholikus tetett ki, távozása alkalmából a salgó­ kell, hogy áthassa. A beszéd után dr.
Nagygyűléseket előkészitő bizottság Zichy tarjáni Casinó és a salgótarjáni ügyvédi Förster Kálmán főlövészmester sorban be­
János gróf elnöklésével az. Országos kar f. hó 11-én Kissmainánál bucsuva- mutatta a lövészeket, kikkel az ezredes
Katholikus Szövetség helyiségében ülést csorát rendezett tiszteletére. A salgótar­ külön-külön elbeszélgetett s ezután a
tartott, amelyen Zse'mberi István dr. elő; jáni Casino és a hivatalosan távollevő „Horthy" induló hangjai mellett, Hazáért,
adása alapján elhatározták, hogy a XIX. Róth Flóris Öméltósága, mint a Casino a Kormányzóért, és az Egyesületért le­
Országos Katholikus Nagygyűlést 1927. elnöke nevében Zelenka Ottó, az ügy­ adott három lövéssel megnyitotta a ver­
október 16—17 és 18 napjain Budapes­ védi kar nevében pedig Dr. Pollutsek senyt. A Verseny tartama alatt kilátogat­
Armin búcsúzó,tt Dr. Farkas Bélától, ki • tak a lőpályára Hausenblass Károly alez­
Lord Rotthermcre üdvözlése. ten tartják.
de annál őszintébb szavakkal redes, állomásparancsnok, Nemccz Rez.ső
Szabadság. Dr. Csengődy Lajos keresetlen,
A Herczeg Ferenc elnöklete alatt inöködö
mondott köszönetét az ünnepeltctésért. I
Délvidéki Otthon elhatározta, hogy sok ev. lelkész 16-án két heti szadságra uta­ Az est emlékére a jelenlevők aláírásuk­ őrnagy, Bay Miklós és Haas József szá­
zadosok, lólábbá a délután folyamán a
százezrek aláírásával Lord Rotthermerét zik, távolléte idején helyettesítését Szabó kal . ellátott emléklapot nyújtottak át az
„MANSZ" salgótarjáni osztályának kép­
•* köszönti, azért az önzetlen bátor hangú Dezső ref. lelkész és esetleg Limbacher
és objektív akciójáért, amelyet a Daily Zoltán kisterenyei lelkész voltak szívesek ünnepeknek. A kedves társaság teljes viseletében, özv. Hochholzcr Ernöné el­
számban és a legjobb hangulatban ma­ nöknő és dr. Förster Kálmánná társel­
Mail cimü angol világlapban a trianoni elvállalni.
radt együtt záróráig.
nöknő néhány taggal együtt.' Délután 4
Érettségi vizsgák eredménye.
igazságtalan békeparancs érdekében meg­
Keresünk állandó alkalmazásra órakor záródott le a verseny, melyben a
indított. Aláírási ívek városunkba is Kolozsvárról jelentik: Az érettségi vizs­
megérkeztek és az aláírások szakadatla­ gálatokról, különböző erdélyi városokból egy jó megjelenésű urat, bevezetett köz­ vendégek versenyében Nemttz Rezső ör-'
nul folynak. A városban lakók iveit az kapott információk szerint a következő­ szükségleti cikkek eladásához. Írásbeli nagy és Bay Miklós százados, a 200 mé­
ipartestület alelnöke Timaróczky Sándor ket jelenthetjük: Marosvásárhelyen a je­ ajánlatok „részvény társaság" jeli­ teres 10 körös páncéltábla versenyben:
Vágó Péter, Mazánek Jáno«, Sinkövits
irányítja, a bányatelepiekét Kuchinka lentkező i 122 növendék közül mindössze gére, kor és eddigi működés megjelölé­
János, Paksy Árpád és németh Lajos lö­
Gyula bányatitkár, az acélgyáriakét Re- 17 ment keresztül, úgy hogy az érett­ sével a kiadóhivatalba kéretnek.
vésztagok és a 200 méteres elörefutóalakguiy Árpád gyári titkár, a palackgyári­ ségizők 87 százalékát buktatták el, kik
Nincsen nyersanyaga és pénze kal állva versenyben pedig Mazanek Já­
akét Szentbe László gyárigazgató, a természetesen csaknem mind kisebbségiek. a kisiparnak. Túl vagyunk az úgyne­
Hirschgyáriakét Horváth Géza gyárigaz­ Nagyváradon az érettségire jelentkezett vezett szanáláson, de az életünket még nos és Sinkövits János lövészek nyertek
dijat..
gató, a salgóiakét Botár Gyula tisztvi­ növendékek 50 százalékát buktatták el, mindig nem szanálták. Mindenfelől pana­
Kaptuk az alábbi levelet:
selő. Felhívjuk olvasóközönségünk figyel­ mégpedig az Írásbeli vizsgán 30 százalé­ szokat hallunk s talán a legtöbb joggal
mét ezen körülményre azzal, hogy az kot és a szóbeli vizsgán ismét 20 száza- a kisiparos panaszkodhat. Abban remény­
Tekintetes Szerkesztő Úr! Szí­
kedtünk, hogy a szanálás a stabil pénz veskedjék alább sorolt panaszainknak b.
gödrőcskét ásott, Kankalint belehelyezte, Kankalint és tövestül kirántva beledobta és a közéleti konszolidáció ha lassan is, lapjukban helytadni: Mi, akik itt lakunk
megöntözte és egy röpke pillantással a talicskába a többi gyom közzé. Aztán legalább a szerény megélhetés lehetősé­ a Vasút ucca végében (kb. 20 ház), ut­
elbúcsúzott tőle.
még egy pár gyom került a lihegő, el­ gét fogja nyújtani, annak, aki szorgalmá­ cánkon, mely a nagyállomástól a városba
Kankalin másnapra ébredve szétte- halványuló Kankalinra s az egész talics­ val többett is megérdemelne. Remény­ vezet, keserves állapotok vannak. Ugyanis
kiqtett a fenséges kertben és nem akart karakományt a közelfekvő trágyadombra kedtünk, de úgy látszik, reményeink nem a már igen gyors időközökben közlekedő
váltak valóra s a kisiparos egyre nehe­ és ugyancsak gyors. hajtású autók miatt,
szemeinek hinni. A legkáprázatosabb szí­ borították ...
zebb helyzetbe Jcerül. Nincs nyersanyaga, melyek után egész portengerbe vnszriek
nekben tündöklő virágok áradatát látta
Kankalin érezte, hogy fiatal életé­
maga előtt. Halvány sejtelme sem volt, nek vége van. Alig lélegzett, gyökerei­ nincs pénze, nincs hitele és nincs mun­ a házak, sem ablakot nyitni sem az ud­
hogy ilyen előkelő rokonai lehetnek. ben szörnyű kínokat állott ki, dereka kája. A munkanélküli munkásokhoz csat­ varon foglalatoskodni nem lehet. Ugyan
igy áll a dolog, ha eső esik.' Az autók
Nem mert még szólni. A kert zugában
sajgott. Formás, kedves, aranyos fejecs­ lakoznak most a munkanélküli' iparosok., által felvágott sár miatt igazán nem lehel
■hová ültették összeszorult szive és alig
kéje [lekonyult, arca fnkóvá vált. Eszébe Sokan bezárták műhelyüket, s megpró­ az uccán végigmenni a nélkül, hogy az'
várta, hogy bemutathassa magát előkelő
bálkoztak gyárakban és nagyobb műhe­
véreinek. Amint igy egyik álmélkodásból jutottak a vidám, üde, friss hegyoldali lyekben munkásmódra megkeresni ke­ embernek somét vagy száját a sár be ne
a másikba esett, a főkapun belebegett tájak, születés helye, a kedves szomszéd­ nyerüket. Még jól jár az, aki ilyen módon piszkitaná, (gondolom legfőbb oka a pá­
egy büszke magatartásu elegáns úrnő ság, a lepkék, bogárkák, hü barátai, a kap munkát, hogy családját legalább az lyatesten való járkálásnak is ebben rejlik).
Érdeklődéssel szemlélte a virágokat, a vörös hangyák és lelkét mély, alázatos éhezéstől megmentse. A munkát azonban Végül ide vahnnak telepítve az oláhci­
bánat töltötte el. Megbünhödtem dölyvirágágyakat, a külföldi virágcsoportokat
nem kínálják s minden talpalatnyi mun­ gányok, akik naponta végig ordítva az
és útjában elérkezett a kert ama részé­ fös hiúságomért, nagyravágyásomért só­ kahelyért ádáz küzdelmek folynak. Tengő­ uccán, trágár kiabálásukkal még jobban
hez, melynek zugában Kankalin reme­ hajtotta; bár otthon maradtam volna lengő ember lett sok szorgalmas kisipa­ megfertőzik az. ucca levegőjét, Purdéik
gett. Bosszús tekintettel vette észre testvéreim között. De húzott, vonzott a rosból, árván állnak az elhagyott műhe­ miatt' pedig akik egész nap itt szaladgál­
Kankalint. Csöngetett. Jött a kertész. Ki bűnös vágyakozás, odakerültem hívatla­ lyek s ahol azelőtt 4—5 segéd is dolgo­ nak, rendes ember nem eresztheti ki
ültette id&lt;f ezt a szemetet rivalt a ker­ nul a fényes előkelőségek közé s most zott, ma meg kell elégednie a kisiparos­ gyermekét az uccára. Kérjük az illetékes
tészre. A kertész motyogott, hebegett s itt kell meghalnom a szemétdombon. És nak egy tanonccal, ha ugyan- műhelyét közege.ket, hogy ezen állapoton némileg
maga bámult el a legjobban, amint a szegény, kedves, az ártatlan, a meg- végleg be nem csukta. Nem lehet azon­ is változtassanak. Szerkesztő urnák aláza­
Kankalint észrevette. Dobja ki azonnal tévelyedett Kankalin még egy pillantást ban mindenért az államot, vágj más tos szolgája: Salgótarján 1927 juliu 12.
ezt a gazt, parancsolta az úrnő s avval vetett a diszkért felé, utolsó elhaló gon­ felsőbb, hatalmasságot felelőssé tenni, az az összes itt lakók nevében; Paksy And­
elfordult és tovább sétált.
dolata szülőföldjére a hegyoldalra szál­ iparos gyűléseken maguk az iparosok rás „A Munka" előfizetője.
Jött a kertészlégény a talicskával s lott és elnyúlt testtel merült a nirvánába. állapítják meg, hogy rossz sorsukért ők
' Ügyes fiút tanulónak fölveszek. Ma­
minden teketória nélkül derékon ragadta
maguk la hibásak. Hiányzik körükben az yer Vilmos füizerkereskedö,
(Folyt, köv.)

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. jul. 16
Harc a kontárok ellen, különös
tekintettel az építőiparra, különösen a vi­
déket érdekli a kontárok problémája,
amely most, amikor az építkezés megin­
dul, különösen aktuális és bizonyára ez
a körülmény hivta életre azt az országos
értekezletet, amelyet a debreceni ipar­
testület kezdeményezésére tartottak meg
a minap a túlontúl elszaporodott kontá­
rok ellen. Az iparosság legszélesebb ré­
tegeit évek óta erősen foglalkoztatja a
jogosulatlan iparűzés kérdése. Szinte
megdöbbentő a kontárok vakmerősége
a munkavállalás körül. Tudatában van­
nak ugyanis annak, hogy ’cselekményei­
kért legjokb esetben néhány százezer
korona pénzbüntetés jár, az is a rendőri
büntetőbíróság hosszadalmassága miatt
gyakran évek múlva, ami pedig szakis,
meret, sőt lelkiismeret nélkül végzett
munkájából származható kártérítési igé­
nyeket illeti, afelől nyugodtan alszanak a
kontárok, abban a tudatbán, hogy nincs
mit veszíteniük. Veszinteni csak a köz­
terhek alatt nyögő jogosított iparos és
az épittető közönség, esetleg a kincstár
szokott az ő munkavállalásuk következ­
tében- Azok a szankciók, amelyeket az
ipartörvény a jogosulatlan iparüzők el­
len statuált, a mai időkben nem bizo­
nyultak hatályosaknak ahhoz, hogy egy­
részt az iparosság existenciális, másrészt
a munkáltató anyagi kérdéseit és az ál­
talános közbiztonsági érdekeket kellően
megvédelmezzék. Az építőipari szakmá­
ban azt. állítják, hogy az országban ma
már legalább annyi ember folytat jogo­
sulatlanul ipari tevékenységet,
mint
amennyi a legális iparosok száma. Ha
pedig ez áll, akkor szomorúbb jellem­
zője a magyar kézműipar helyzetének
alig lehet éppen ezekben az esztendők­
ben, amikor az államháztartás érdekei
miatt a legsúlyosabban közterhekkel küzd
az egész iparosság. Kontárok minden té­
ren vannak, azonban az építőiparban
nyüzsögnek a legtöbben, holott épen az
építőipar- szenvedett a hosszú pangás
alatt a legtöbbet s éppen az itt vállalt
munkák természete olyan, hogy a hozzá
nem értő kéz veszedelmet hozhat a kö­
zönségre. Megnyugvást kelt, hogy a
kontárkodás megszüntetését célzó rende­
let elkészül, sőt annak büntető rendelke­
zéseit az igazságügyminisztérium már le
is tárgyalta. Az iparosság reméli, hogy a
belügyminisztériumban, ahol hozzászólás
miatt a rendelettervezet már fekszik, nem
fognak soká késlekedni és igy lehetővé
válik, hogy még az idei épitési évadban
életbe is léptessék a rendeletet.
Viseljük a trianoni jelvényt! E
jelvénnyel mutassuk meg külsőleg az Ítél­
kezőknek, a megalkuvóknak, hogy szün­
telen filtako*unk a trianoni gyalázat el­
leni Számláljuk meg a szivek fölé tűzött
jelvényeket! Sokan vannak-e? hányán va­
gyunk még magyarok? Magyaroki E jel­
vényről ismerjük meg egymást!

Singer gépselyem mindenféle
színben kapható. Singer varrógép fiók­
üzlet. Salgótarján, a kath. templommal
szemben.
Egy jó csajágból való fiú tanu­
lónak felvétetik. Mayer Kálmán fűszer és
csemege kereskedésében.
Megbízható intelligens házvezető­
nő plébániára vagy magános úrnőhöz
ajánlkozik. Cím a kiadóban.
76 663/1927. VI. szám.

Pályázati hirdetés
hadiárva ösztöndíjra.
Az 1923. évi 4670. M. E sz. rende­
let, illetve a 70000/1926. N.M.M. sz. ren­
delet’ (megjelent a Budapesti Közlöny f.
évi 111. számában) alapján hadirokkantak
gyermekei és hadiárvák részére ösztön­
díjat fogok engedélyezni, melynek felté­
tek; a kővetkezők:
Az 1927/1928. tanávre ösztöndijat
nyerhet középiskolai, vagy főiskolai ta­
nulmányai, vagy tanonckiképzése ideje
alatt a nem hivatásos állományba tarto­
zott katona hadiárvája és a nem hivatá­
sos állományból származó legaláb 25
százalékos hadirokkant gyermeke, ha;
1., középiskolai, vagy főiskolai ta­
nulmányok esetén életének 24.-ik, tanonckilt épzés esetég pedig életének 20-ik
évét még nem töltötte be és a legutóbbi
iskolai évet jeles (1-es) vagy (kivételesen)
jó (2-es) eredménnyel végezte;
2., szülője, vagy eltartásra köteles
más hozzátartozója és maga a gyermek
vs?yontalan és keresetük, illetve jövedel­

mük sem számottevő.

Nem kaphat ösztöndíjat az a tanuló
a) aki másféle ösztöndíjban, vagy
egyéb számottevő támogatásban (pl. in­
gyenes intézeti ellátásban) részesül;
b) aki állam-, vagy nemzetellenes
magatartása, erkölcsi fogyatkozása, bün­
tetett előélete miatt kifogás alá esik.
Az ösztöndíj összege:
főiskolai hallgatók részére évi 100
pjngö.
Középiskolák négy felső osztálya
(vagy ezzel egyenrangú más iskolák meg­
felelő osztálya) tanulói részére évi 80 P.
Középiskolák négy alsó osztályának
tanulói részére évi 70 pengő.
tanoncok részére évi 50 pengő.

A kérvényesések ideje 1927.
évi október hó 1-je.
A kérelmet a tanuló (tanonc) szülője,
gyámja, vagy más eltartásra köteles hoz­
zátartozója az erre szolgáló űrlapon
tartozik előterjeszteni. Az előirt űr­
lapok Budapesten, m. kir. népjóléti^ és
munkaügyi minisztériumi
számvevőség
Vili, osztályától (Budapest, IV., Eskü-tér
1., udvari épület 5. ajtó) és a kerületi
elöljáróságoknál, vidéken a vármegyei és
városi törvényhatóságok számvevőségei­
nél kérhetők.
Az űrlapot pontosan ki kell tölteni,
azután az iskola igazgatójával (tanoncoknál a munkaadóval), úgyszintén az illeté­
kes elöljárósággal záradékoltatni.
Az űrlaphoz csatolni kell: 1. a ta­
nuló legutóbbi évvégi iskolai bizonyítvá­
nyát (vagy annak hiteles és teljes máso­
latát), tanoncoknál a tanoncszcrzödést
(vagy hiteles másolatát) 2. a szülőnek,
vagy a hadiárvának az illetékes hatóság­
tól beszerezhető „Egyénilap" másolatát.Aki a múlt tanévben hadiárva ösz­
töndíjban már részesült, tartozik ezt a
körülményt — saját érdekében — kéré­
sében az engedélyező miniszteri rendelet
számának kitüntetésével feltűnően jelezni.

3 oldal

hó 10-ik napjának délelőtti 9 órája
határidőül kifizetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet Ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t:c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év jul. hó 9 n..
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Anyákingyen kapják.
a most megjelent:

Anyák tanácsadóját.
32 oldalas füzet mely tartalmazza:
1. A csecsemő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztás
után.
&gt;

3 Az elválasztott 9
napi etrenddje.

hónapos gyermek

4. A gyermek táplálása 1 éves koraután

Kérje levelezőlapon:

„EMBERBARÁT"
Budapest, X-, Maglódí-ut 16. szám

A kérést közvetlenül a m. kir.
népjóléti és munkaügyi miniszter­
hez kell intézni. A kérelmek bélyeg­

Nyilttér*

Akaratomon kivüi» a salgótarjáni
Hiányos, vagy elkésett kérvé­ iparteslületet megsértettem, amiért ezen­
nel
bocsánatot
kérek.
nyek nem vétetnek figyelembe.
Rokosz József.
Budapest. 1927. május 23.-án.
A miniszter rendeletéből:
•E rovatban közlőitekért felelőséget nem
Dr. Bánóczy Kálmán s. k. vállat a
Sie'rk.
miniszteri tanácsos.
Leventék versenye. A salgó­
A salgótarjáni kir. jbiróság mint tarjáni járás első járási lóversenyét ren­
dezte meg Sámsonházán, 1927 julius
telekkönyvi hatóság
10-én. Már a múltban cgy-két vidéki
1658/1927 tkv. szám.
levente egyesület tevékeny vezetősége
példáját adta annak, hogy a levente moz­
■
A telekkönyvi hatóság közhírré galomnak előretörtetéséért meg kell tenni
teszi, hogy a salgótarjáni népbank s mindent és aki merészen megpróbálko­
csatlakoztatott végrehajtóknak végrehaj­ zik, még nem csalódott. Es ha az anyagi
tást szenvedők ellen 1840 P. tóke s já­ siker nem is mindig oly nagy, de az er­
rulékai erejéig indított végrehajtási ügyé­ kölcsi siker olyankor, midőn 100—120
ben az 1927 évi május hó 24 napján a levente méri össze tudását, erejét már
salgótarjáni 182 szu. tjkvben 1408/139/a oly nagy, hogy az már felér minden
hrsz. a. foglalt házból álló Fremd Ármin anyagi sikerrel. Összefog egy tevékeny
és neje nevén álló ingatlanra 27.610 P. magyar ember. Kirchner Rezső sámsonkikiáltási árban Vasút ucca 27 szám 23 házai, püspöki titkár levente egyesületi
ajtó 1927 évű szeptember 15 napjának elnök, az egyesület fáradtságot nem is­
délelőtti 10 órájára kitűzött árverést az merő főoktalójával, Mihalovics Pál kán1881: LX. t. c. 167. §-a értelmében Hajdú tortanitával és merészen belevágnak.
Ármin hatvani lakos végrehajtató 109 P. Hátuk mögött érzik a község áldozat­
töke és járulékaiból álló követelésének kész leventebarátját Lévay körjegyzőt,
behajtása érdekében is meg fogják tartani. de mellettük érzik a falu intelligentíáját
Salgótarján, 1927. évi május 26-án. és magát azt a magyar lelket, kisugárzó
Zelenka Oltó s. k. kir. járásbiró- népet, amely vendégül látta mindazokat,
akik igenis kiváncsiak voltak arra, hogy
sági. elnök.
a sámsonházaiak mit tudnak tenni a ma­
A kiadmány hiteléül.
gyar ifjúságért. De maguk mögött érez­
Csömör
ték még azokat az Urakat is, akik soha­
kir. tkvtő.
sem feledkeznek meg arról a támogatás­
224/1927 végrh. szám.
ról,’amely nélkül bizony minden nehezen
menne. S mikor a versenydijakat a ke­
rületi evangélikus püspök Kiss István ki­
Alulírott bírósági végrehajtó az osztván megemlékezeti-a nagy sportgö­
188). évi LX. t.-c, 102. §-a értelmében rögökről s mikor azt mondta, hogy „Ma­
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­ gyarország nem volt, hanem lesz*, akkor
jáni kir. járásbíróságnak 1826 évi 6566/2 egy két öreg embernek könny .csillogott
és 6567/2 számú végzése következtében a szemében. Minden szép volt. Minden
Dr. Rádetzky István ügyvéd által képvi­ a legjobb volt és ha a kishitüek elma­
selt Gál János és csati, társa javára radtak ettől a legnemesebb és leghasz­
15,000.000 K és 15,000.000 K s jár. ere­ nosabb versenytől, az csak azt mutatja,
jéig 1926 évi dec' hó 24.-én foganatosí­ hogy vagy féltek a versenytől, — vagy
tott kielégítési végrehajtás utján le- és lusták voltak. A besereglett 9 körjegy­
és felülfoglalt és 25.250.000 koronára zőség leventéinek bevonulása után 8
becsült következő ingóságok, u, m. sör­ órakor megkezdődött a lóverseny tizes
apparátus, pult, biliárd asztal és vendég­ csapatokban. A verseny eredményét kö­
lői és kávéházi berendezés nyilvános ár­ zölni fogjuk alább, de anélkül, hogy a
verésen eladatnak.
győztesnek kiváló érdemeit csökkente­
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. nénk, meg kell állapítanunk, hogy a rima­
járásbíróság 1927-ik évi V. 6941/4 számú murányi acélgyár versenyen felül volt,
végzése folytán 2400 Pengő tőkekövete­ mert az egyedüli egyesület, amely már
lés, ennek 1926 évi december hó 10 nap­ évek óta télen-nyáron alkalmat nyújtott
jától járó 18o/o kamatai, és eddig össze­ leventéinek, hogy a lövészetben kiképez­
sen 479 P. 72 fillérben biróilag már meg­ zék magukat. De azt is meg kell állapí­
állapított költségek erejéig, Salgótarján­ tanunk, hogy eddig ott láttam szakszerű
mentesek.

Árverési póthirdetmény.

Árverési hirdetmény.

ban, a Karancsaljai uccában 1927 évi aug, és igazán

melték az első és második helyet. Dél- ■,
ben nagyszerű ebéd várta a leventéket
fehér asztaloknál, ahol a falu szépei szol­
gáltak fel mindenféle jót. Ebéd után rö­
videsen befejeződött a levénték lóverse­
nye és a segédoktatók és oktatók ver­
senye következett, amit befejezet az emr
léktáblára való lövés. Utána a díjkiosztást
tartották meg és a dijakat a Püspök
Ur ' kedves felesége adta át- a győzte­
seknek. Díjkiosztás után a kedves társa­
ság, cigányzene mellett táncra perdült és
jó kedvben mulatott reggelig. A verseny
eredménye.. Levente . tizes csapatok: I.
Rimamurányi Acélgyár l./b.. csapata 966
pont. Nyerte minden tagja a verseny 10
aranyozott érmét, a Járási testnevelési
vezetőség diját és a csapat oktatója egy
tisztelettárgyat. Ezenkívül az egyesület
oklevelet kap. II. A Rimamurányi Acél-gyár I./a csapata 891 pont 10 ezüstözőtt
érem. III. Salgótarján városi levente egye­
sület 719 pont 10 bronz érem. IV. Sámsonháza levente egyesület 687 pont ok­
levél. V. Mátraszöllős csapata 538 pont
oklevél. VI. Mátranovák 511 pont, VII.
Zagyvaróna 496 pont, Vili. Karancskeszi
340 pont. Segédoktatók versenye (100
méter körcéltábla 10 lövés) I. vitéz Pethő
Lőrinc 52 pont, II. Csernák Sándor 37
pont, III. Krett Ándár 23 pont. Oktatók
versenye 100 méter körcéltábla 10 lövés.
I Mihalovits Pál Sámsonháza 50 pont,
II. Schönk Gusztáv Acélgyár 37 pont,
III. Petróczy Gyula Karancskeszi 36 pót.
A levente csapatok 50 és 100 méterre
lőttek minden távolságra 10—10 lövést.
Levente.
Bucsucst. Múlt szombaton két
igen értékes tagjától búcsúzott a bánya­
tiszti kar, Pora János és Kralovánszky
Imre nyugalmazott bányaigazgatók —
akik hamarosan Pest környékére költöz­
nek — tiszteletére rendezett banketten,
melyen a tiszti kar teljes számban meg­
jelent. A bányaigazgatóság'és a bényatiszti kar nevében Fischer Ferencz bá­
nyaigazgató üdvözölte igen talpraesetten
a távozó kollegákat, akiknek a bányatár-,
sulat elismerő levelét és a tisztikar ér­
tékes ajándékát nyújtotta át. Hatásos,
szívből jövő beszédet mondott Kraft
Aladár is.
Díj tekézés! A „Salgótarjáni Róm.
Kath. Olvasókörében a dijtekézés f. hó
17-én folytatódik és 24-én (vasárnap) este
8 órakor befejeződik. 3 dobás 10 fillér.
I dij 1 malac, melyen kívül több értékes
tárgy kerül kiosztásra. Befejezés után
(24-én) záróráig családias összejövetel,
melyen házizenekarunk fog muzsikálni. A
házalap javára szives adományokat kö­
szönettel fogad a Vevetőség.

Egy jezsuita páter világra­
szóló találmánya. Nagy feltűnést kel­
tett tudományos körökben egy sokra hi­
vatott találmány, amely egy spanyol je­
zsuitának, Allmeida páternek nevéhez fű­
ződik. Allmeida egy uj elektromos akku­
mulátor rendszert talált fel, arpely óriási
jelentőségű, a beavatottak állítása szerint,
a villamos erő gépipari felhasználására
nézve. Nagy gyárak és bankok verse­
nyeznek, hogy a találmányt kizárólagos­
sági joggal értékesíthessék, A találmány
jelentőségét eléggé méltatja az a tény,
hogy a francia vasutak a találmány hí­
rére azonnal felfüggesztették a páris-orleánszi vasútvonal elektrifikálásának már
megkezdett munkálatait. Az uj akkumu­
látor rendszer tízszeresen meghaladja az
eddigi akkumulátorok energia halmozó
képességét, úgy, hogy egy automobilban
alkalmazva az, uj akkumulátort, egyetlen
töltés elég, hogy az automobil 800—1000
kilométernyi utat megtehessen s amellett
egy kilowatt- óra nem kerül 5—6 fillér­
nél többe. Allmeida pátert a spanyol
kormány a fizikai Nobel-dijra fogja elő­
terjeszteni. A jezsuiták körében nem
meglepő, hogy feltaláló is akad, mert hi­
szen ennek a rendnek tagjai a természet­
tudományok,-irodalom, művészet minden •'
féle ágában jelentős eredményeket mutattak fel mindenkor.

Salgótarján r. t, város polgármesterétől.
6342/1927 szám.

Pályázati hirdetmény.
Salgótartán r. t. város képviselőtes­
tületének 219/1924 kgy. számú határoza­
tával alkotott egy salgótarjáni illetőségű
lakos jó magaviscletü és jó előmeneteld,
vagyontalan, ketesztény — keresztyén —
főiskolai hallgató tanulmányai folytatásá­
hoz való segély megállapítása tárgyában
alkotott szabályrendelete alapján a segé­

lyezés
elnyerése
alapoi lökiképzést. Megérde­ hirdetek.

céljából

pályázatot

�A MUNKA

4 oldal
A segély évi összege 244 pengő 80
fillér..
Felhívom a pályázni szándékozókat,
hogy a város képviselőtestületéhez inté­
zendő pályázati kérvényüket folyó évi
augusztus hó 10.-ig nálam nyújtsák be.
A későbben benyújtott kérvények
nem vétetnek figyelembe.
A pályázati kérvényhez csatolandó:
1. A pályázó születési anyakönyvi kivonat.
2. A pályázó érettségi bizonyítványa, eset­
leg felsőbb iskolai tanulmányait igazoló
okmánya, melyből az előmenetel is meg­
állapítható.
3. A pályázó erkölcsi bizonyítványa.
4. A pályázó, esetleg a pályázó szüleinek
szegénységi bizonyítványa.
5. A pályázó illetőségi bizonyítványa.
Salgótarján, 1927. évi julius 11.-én.
Dr. Förster Kálrfián s. k.
polgármester.

közgyűlés által kiküldött bizottság előtt
1927 évi szeptember hó 1 napjának dél­
előtt 11*/, órakor lesznek felbontva az
alispán! hivatalban, az odaítélés tekinte­
tében azonban a törvényhatóság közgyű­
lése dönt a felbontástól számított 30 nap
alatt. A felbontásnál az ajánlattevők a vagy
igazolt képviselőik jelen lehetnek.
A távvezeték és községi hálózatok
terveit és részletes költségvetését az lesz
köteles elkészíteni, aki az egységár sze­
rinti pályázatot elnyeri A végleges terv
és költségvetés elfogadása tekintetében
a törvényhatóság közgyűlése dönt.
A törvényhatóság fentartja magának
azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok
közül az árakra való tekintet nélkül sza­
badon választhasson, esetleg egyiket sem
fogadja el.
Közelebbi felvilágosításokat az alis­
pán! hivatal ad a hivatalos órák alatt,
ahol a távvezetékről készített térkép is
megtekinthető.
Balassagyarmat, 1927 julius hó 11.
alispán helyett:
Csonka
vm. főjegyző.

Értesítés. Van szerencsém a n. é.
közönség b. tudomására hozni, hogy ju­
lius 20-tól, augusztus 20-ig női felsőruha
szabást tanítok. Bővebb felvilágosítást
fö-uccai
szalonomban adtatok
(kath.
templommal szemben.) A n. é. közön­
Salgótarján r. t. város polgármesterétől.
ség b. pártfogását kérve maradtam tisz­
6216/1927. szám.
telettel Dr. Molnár Gyuláné női szabó.
Tárgy: Dr. Förster Kálmán alapít­
vány évi kamatainak kiosztása.
1017/1926 végrh. szám.

Árverési hirdetmény.

Hirdetmény.

Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a hatvani
kir. járásbiróságnak 1926 évi 1820/2 számú
végzése következtében Dr. Fodor Lajos
ügyvéd által képviselt Friedmann testvé­
rek és csati, tarsai javára 4,994.750 K.
s jár. erejéig 1926. évi október hó 30-án
foganatositolt kielégitési végrehajtás ut­
ján felülfoglalt és 13,070.000 koronára
becsült következő ingóságok, u. m.! sör­
apparátus, üvegtartó szekrény, üres hor­
dók, italok, üzletberendezés nyilvános ár­
verésen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. járás­
bíróság 1926-ik évi PK. 5820/ számú
végzése folytán 4994.750 korona tőke­
követelés, ennek 1926. évi julius hó 21
napjától járó havi P/z’/o kamatai, '/3n/0
és eddig összesen 734.000 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig,
Zagyvapálfalván a vhtást szenvedett üz­
letében leendő megtartására 1927. évi
julius hó 28-ik napjának délutáni 2 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. te. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet Ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi-'LX. t.c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év máj. hó 25 n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

A nevemet viselő szegénysegélyző
4 000 pengős alapítvány évi kamata egy,
esetleg több segélyezésre érdemes szegénysorsu salgótarjáni lakos között ki­
osztásra kerül.
A segélyezésre pályázhatnak szegénysorsu salgótarjáni lakosok kor, nem,
vallásra való tekintet nélkül.
A segély iránti belyegmentes kér­
vények hozzám intézve, legkésőbb folyó
év julius 20.-ig adandók be a polgármes­
teri hivatalban.
Salgótarján, 1927. junius 21. '
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

Salgótarján, 1927. jul. 16

A „Timár“-nyalóka ismét Buda­
pest legkedvesebb szenzációja.
Salgótarján
terétől.
6201/1927 szám.

r.t.

város

polgármes

Hirdetmény.
Értesítem a város közönségét, hogy
a m. kir, államvasutak igazgatósága ké­
relmemre a Salgótarján Főtér-parádi út­
vonalra vasár- és ünnepnapokra 50 %-os
vasúti kedvezményt engedélyezett, tehát
a jelzett napokon a Párádra utazók oda
és visza 50 ü/o-os mérséklésű menettérti
jegyek váltására jogosultak.

autófelszerclésck. FORD alkatré­
szek legolcsóbban

Nagy József, Budapest,
VI., Andrássy-ut 34.

Telefon: 221—97.

Salgótarján, 1927. junius 22.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Epést.
Vili.

Telefon:

Baross tér 10.

. J. 330-82, 330 83.

A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb’,■ szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vízszolgáltatás. Szobák
3 pengőtől feljebb.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi káveház e 1 s ő r a n g u.c i g á n y zenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőműhelyemben
készitek:

angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javitásokát elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

MAÁSZ JÓZSEF
Salgótarján.

kárpitos és diszitő.

Elsőrangú internálások és nevelő­
intézetek fink és leányok részére

Franciaország:

Saint-Rafaél, a

francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának mesesz-ép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, a
világhirü nevelövátosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban, (Lau-.
sanne világhirü egyeteme.) Intenzív
sportélet., Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros­
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.

Magyarország: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leáhykollegiumi, leánylyceinni, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Siigoru felügyelet. Napi 5-szöri
kitüqő étkezés. Saját sporttelepek —

Ellátási dij (benufoglaltatik a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz-”
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraltatásí csoportok.

Lausannebnn (Svájc), Balatonszeme
■en és HOvősvölgryben. Havi dij 1-10 P.
Felvilágosítás, prospektus (válasrbélyegl: Pes-talozxi InternAtus Iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

11405/1927. szám.

Versenytárgyalásihirdetmény
Nőgrád és Hont vármegyék törvény­
hatósági bizottsága 10205/1927-118 jkvi.
számú határozatával az egyesitett várme­
gyék területének villamosítását határozta el.
Az ezen határozatban nyert felha­
talmazás alapján zárt ajánlati versenytár­
gyalást hirdetek:
1. Magasfeszültségű világítási és ipari
áram szolgáltatására, melynek előreláható
és előre biztosítható évi fogyasztása mint. egy 600,000 kilowatt óra mennyiséget
fog kitenni.
2. Távvezeték kiépítésére 363 kilo­
méteres hosszban, valamint 71 község
belső hálózatának kiépítésére.
Úgy az áram szolgáltatására, mint a
vezetékek építésére az ajánlatot kilowatt,
illetve kilométere egységárban kell kife­
jezni s mindkét vállalkozásra lehet együt­
tes ajánlatot is tenni.
Az ajánlatokat 1927 évi augusztus
hó 30-ig Nógrád és Hont vármegyék alis­
pán! hivatalához pecséttel lezárt boríték­
ban kell közvetlenül, vagy postautján be­
nyújtani, megjelölvén a borítékon, hogy
annak tartama ezen versenytárgyalásra
vonatkozik.
A zárt ajánlatok a törvényhatósági

Michelin
PNEU

Értesítés!

Hirdessünk:

Van szerencsém a nagyérdemű
közönség becses tudomására
hozni, hogy a f ő - u c c a 322
sz. házból

férfi szabó üzletemet

A MUNKA
Politikai hetilapban

az

Uj-telep 25sz.aláhelyéztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok

mértékvétel után.

Úgymint.-

fizetési feltételek mellett

papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni .örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok.-

Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

Vigyázat!
Utánozzák A«

— Nyomatott „A

„Timár”=nyalókál.
C»«k valódit kérjünk!
.Gyárijai TÍMÁR Bupe.t Huszár-u 4.

6-os állami
gőzcséplő garnitúra
majdnem uj, alig; dolgozott,
teljesen üzemképes, minden
elfogadható árért eladó.
Csak személyesen tárgyalok.

Cim a kiadóban.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos; Végh Kálmán, —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73592">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_07_16.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73593">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_16.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73571">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73572">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73573">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73574">
                <text>1927-07-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73575">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73576">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73577">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73578">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73579">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73580">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73581">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73582">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73583">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73584">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73585">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73586">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73587">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73588">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73589">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73590">
                <text>A Munka 5. évfolyam 29. szám (1927. július 16.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73591">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3577" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2733">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0dbfb14dfe59acc32d6cfe52c0ff5977.jpg</src>
        <authentication>a88abd5cde38ad775e58b8beb98fbc0f</authentication>
      </file>
      <file fileId="2734">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/310f49a954e3abce610898046f52ad27.pdf</src>
        <authentication>1efee0e1f746ec15c5d0fd925559e4f0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115708">
                    <text>Szerkesztő és kiadó:

A MUNKA

Szántay István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 30 szám.

Laptulajdonos :

már a kommunista uralom burkolt
kapitalista rendszere alatt fog nyögni
a járom alatt. Fő, hogy a jelszavak
dított forradalmi lavinát csupán csak megmaradnak, a lényeg maga so­
átvette és kihasználta. Kétségtelen hasem volt fontos. Mi azonban viazonban, hogy a szocialisták ké­
szültek erre a rohamra és ha nem
is gondolták ilyen nagyszabásúnak
és ilyen véresnek, de azt akarták,
A munkásbiztositás vitája a szociál­
hogy meglegyen még akkor is, ha
politika irányelveinek tisztázása tekinteté­
esetleg áldozatokba kerül.
ben gazdag fejtegetésekkel szolgálta a
Hát megtörtént. A vörös akna magyar társadalom reformfeladatait. Az
fölrobbant és az áldozatok vérétől elvi magaslatokon járó feleleteket a szo­
nedves uccák forradalmi hangulat­ ciáldemokrácia részéről tett ellenvetésekre
ban vigyorgó kommunista ábráza- mind inkább előtérbe hozták a nemzeti
tok rémit^ették a császárváros pol­ törekvés és az említett párt dogmái kö­
zött szinte áthidalhatatlannak mutatkozó
gárait. Valaki azért felelősséggel űr okait. Ezért volt elmaradhatatlan szük­
tartozik és ha elérkezik a számon­ ség arra, hogy a népjóléti miniszter rá­
kérés órája, lehetetlennek tartjuk, mutasson a szociálpolitika fejlődésére és
hogy az általános és titkos válasz­ e fejlődésben szerepet játszó tényezőkre.
tójog alapján hatalomra került szo­ A javaslat célja, amint tudjuk, fokozot­
cialista vezérek kibújhassanak a fe­ tabb állami felügyelet alá helyezni a munkásbizlositást azért, hogy abból a politi­
lelősség alól. Ahogy előidézték a kának mindenféle faját kiküszöböljék.
bajt, úgy viselniük is kellene érte Eltávolítsák belőle legelsősorban az olyan
a felelősséget és a következménye­ eszmék kinövéseit, amelyek a magyar ál­
ket. Hiába akarják majd a közhan­ lamhoz való feltétlen hűség és magyar
gulat elkeseredett kilobbanásában nemzeti gondolat tiszteletének meginga­
keresni az okot és magyarázatot, tásával járnak. A marxi eszmekor s az
ebből folyó szakszervezeti hatalmi össze­
mert naiv dolog lenne a somfalvai fogás, mely tömegeket sorakoztat osz­
per közvetlen következményeként tályharcos izgatással a társadalmi egység
betudni a bécsi véres pénteket. és a nemzeti szolidarizmus ellen, sokáig
Nem. A somfalvai Ítélet csupán birtokban tartotta a munkásságot s a
olyan kellő alap volt a forradalmá­ munkásbiztositás intézményén keresztül
is a nemzetnek ezt az értékes rétegét
roknak, amelyen legkönnyebben el­ elidegeníteni. próbálta az egy haza, kö­
indulhattak és amelyet egyszersmind zös nemzet és elválaszthatatlan sors va­
védőpajzsul tarthattak a szocialista lóságaitól. Mert egykor valóság volt min­
pártvezetőség elé, amely Moszkva dem magyarnak érzésben megbonthatatutasítására megrendezte ezt a bécsi lafrírt egységes társadalmi szelleme, ami­
forradalmat, — ha a dolog tisztá­ dőn nemzeti célokról, az egyetemes ma­
fennmaradásáról volt szó. Az ifjú
zására kerül a sor. Mindenki tisz­ gyarság
nemzetközi szociádemokrácia oltotta belé
tán kell lássa ezeket az előzménye­ azt a bizonyos osztályharcos „öntudatot"
ket és nekünk magyaroknak hatvá­ amelyre oly büszke ennek az irányzat­
nyozottan érdekünk, hogy figyelme­ nak minden országbeli pártja, holott fia­
sen mérlegeljük a bécsi eseménye­ tal kora ellenére ez a politikai irányzat
ket. Mi már kivettük a részünket a máris kiélte dogmáiban és jelszavaiban
magát, lomtárba való eszméi nem fedik
kommunista aknamunka következ­ többé a halandó emberiség tisztultabb
ményeiből és tudjuk magunkat mi­ felfogását, különösen ma a véres világhez taftani, ha egy újabb kísérletre zajlás után kiálló ellentétben kerültek a
népek egészséges nemzeti ösztöneinek
kerülne a sor.
Az internacionális jelszavakkal érvényesülésével. Jól mondta Vass József,
hogy a szociáldemokrata elmélet háttér­
dolgozó szociáldemokrata munkás­ ben szorult a politikai tömegerő összefo­
ság még mindig nem tért észre és gásának bevallott céljával szemben, amely­
nem fog észretérni akkor sem, ha ből érvényesülésüket merítik a szociálista

A MUNKA TÁRCÁJA.

a fehér liliom siratják, hogy hízelgő sza­
vainak hitelt adtak.
Ds mit ér a szerelmes kalandok
minden édessége, ha nem lehet vele cl­
.Motto:
dicsekedni?! Ez ugyan egy cseppet sem
Hervadása lilomhullás volt,
nobilis, életfelfogás de hát a mint tudjuk
Ártatlanság képe, bánaté.
a fecskefarku pillangó bátor és hencegő
(Folytatás)
volt, s igy nem lett volna megelégedett,
Fecskefarkú pillangó és a Vizsla. ha számos, vakmerő és valóban érdekfeFecskefarku pillangó veszedelme­ szitő vállalkozásai a csábítás terén nyom
sen szép legény. Ha a ragyogó napsu­ nélkül múlnak el.
gárban megjelent a virágok úgy áhítoz­
Erre aztán bőségesen volt alkalma.
tak utána, mint a szomjúságtól eltikkadt
ember a friss ,viz után. Tudta ezt a pil­ Egy határszéli város gyönyörű kertjében,
amelyben
az almafa virágzástól kezdve a
langó és fiatal, bohó életének vágyódá­
legkiválóbb diszvirágok pompáztak, össait fenékig ürítette ki. Igaz, hogy nagy
meretséget kötött egy éjjeli lepke csa­
számú családjában igen sok volt a veláddal s napi kóborlásai után náluk tele­
télytársa, hiszen a legváltozatosabb rajzu
pedett meg, kik igen szívesen látták,
ás a hihetetlenül szép szinergiákkal dí­
friss mézzel, aludttejjel és kapor mártás­
szelgő rokonsága méltán versenyre kel­
hetett vele. De a fecskefarku pillangó­ sal kedveskedtek neki. A család csak az
éjjelilepke és feleségéből állott de ven­
nak elegáns megjelenése, szeszélyes ivek­
ben való csalogató keringésein kivül dégszeretők lévén mondhatni minden
este vendégeket láttak maguknál sőt
még egyéb diadalmas tulajdonságai is
időnkint a különben blazirt vizsla is levoltak: bátorság, önhittség és a határt
heveredett náluk s egy csésze aludttej
pem ismerő hencegés. Csapodársága köz­
elfogyasztása után állát lábaira fektetve
ismert és nem volt virág, aki, ha meg­
szunyókált.
tetszett neki, hogy ne bolonditgatta
volna, még pedig nagy sikerrel, mert a
Egy langyos, csendes, illatos estén
pillangó édes] szavakban kifogyhatatlan, éjjelilepkééknél nagyobb számú vendég­
udvarlásban pedig kitartó és lelketlen sereg verődött össze. Olt volt a káposz­
volt. Első sikerei ugyan csak a réti virí­ talepke, ki turistaságáról volt nevezetes,
tok között jelentkeztek, de a mint az mert minden erdőt, hegyet, rétet beba­
*rs amandiban a szerelem művészetében rangolt; aztán a nagy erejű pápaszem és
gyors tempóban haladt, a kertek diszvi- szép szőke felesége; megjelent mint ren­

Három mese.

fágai után vetette magát

és • tűzi meg desen • fecskefarku is,

Postacsekk: 28..744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

„A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. julius hó 23.

A vörös akna.
A sikeresen elhelyezett vörös
akna tehát ismét felrobbant, ezút­
tal a császárvárosban és rőt fényé­
vel bevilágította a rémült és ijedt
arcok sokaságát. Vér folyt minde­
nütt; polgárok, munkások, rendőrök
és katonák vére, mert igy kívánta
ezt Moszkva, a kommunizmus eu­
rópai főfészke és mert Bécs nem
tudott elég erős lenni ahhoz, hogy
kellőképen visszautasítsa még ide­
jében a merényletet. Szomorú példa
volt ez a bécsi csatározás mindanynyiunk előtt, akik a távolból végig­
nézhettük a büszke császárváros
összeomlását és ismételt tanulság a
jövőre, hogy soha és semmi körül­
mények között nem szabad odáig
engedni a dolgok elfajulását, hogy
kommunista világfelforgatók kezeibe
kerüljön, hacsak egy parányi része
is a hatalomnak.
A büszke Bécs, a hires Kaiserstadt semmit sem hozhat fel vé­
delmére, mert a hiba ott már a
politikai kormányzat alapjaiban is
megvolt és még ma is megvan, a
fellobbántott forradalom után. Ez a
hiba pedig az, hogy a mindig for­
radalmi alapon ^jló
nemzetközi
szervezett munkásság vezetőszere­
pet kapott Ausztria beléletében s
igy kellőképen egyengethette útját
annak a kommunista propagandá­
nak, amelynek céljai a végered­
ményben mégis csak megegyeznek
a szervezett szocialista munkásság
internacionális jelszavak alá rejtett
céljaival. Hiába minden .védekezés,
hiába minden mosakodás és hiába
az a fölkészülés, amellyel most a
munkásság akarja állítólag lefegyve­
rezni a rendbontók és forradalmá­
rok psapatait, nem lehet senkit
megtéveszteni ezekkel a fogásokkal,
mert mindenki tisztában van azzal,
hogy a bécsi forradalom előidézé­
sében a szocialista pártnak éppen
akkora része van, mint a kommun­
ista csőcseléknek, amely a megin­

Megjelenik : Szombaton

Negyedévre 2 Pengő

gyázni fogunk a lényegre és élné:
mitjuk a jelszavakkal operálókat,
mielőtt megismételhetnék a bécsi
véres napot.

Kiélt elméletet, vagy eleven nemzeti erőt?

Nos, kezdé az első pohár ribizlibor
kihörpintése után, legutóbb két olyan
kalandom volt, mely ritkítja párját. Ugyan
beszéld el, nógatta enyhe türelmetlenség­
gel az éjjeli lepke felesége, ki a hen­
cegő fecskefarkut sokszor ingerelte ka­
landjai elmondására, bár a felét sem
hitte cl háryjánoskodásának.
,
Hát, kezdi a fecskefarku az úgy
volt, hogy ma reggel már jó korán-kel­
tem fel. Remek nap köszöntött be és a
szélnek nyoma sem volt. Előérzetem
megsúgta, hogy ma különleges sikereim
lesznek Teljes gálába öltöztem, uj himport raktam szárnyaimra-s avval megin­
dultam az acélgyár felé, hol köztudo­
másúlag a legszebb, de egyúttal a leg­
erényesebb virágok diszlenek. Alighogy
szeszélyes repkedéseimet csillogtattam új­
ból meghintett pompás öltözékemmel a
virágok ezrei tárták ki kelyhüket, szeré­
nyen és mégis hivogatóan sütve le ara­
nyos szemüket majd igéző pillantásukkal
csalogattak. De én egyenesen a legbüsz­
kébb a legelőkelőbb virághoz az orchi­
deához szálltam. Nítni porolás után a fő­
úri hajlamú magas termetű, dióbarna
szemű, tündöklőén fehér-sárga előkelőség
kitárta kelyhét s élvezhetten a szerelmes
odaadás minden létét. De mi történt ?l!l
A sok liliom, az utea, salvia és egyéb
diszvirágfajták örült szerelmi féltékeny­
ségükben és dühös irigységükben egy
velőtrázó sikoltás után addig hajladoztak,
mig derékban letörve, elborult szemmel

vetették magukat a

vezérek és pártpolitikai szervezők. Az ő
tömegerejük azonban olyan ideológiára
van beidegezve, amely nem felel m&lt; g
többé a modern társadalom exigenciának,
a szociálpolitikai fejlődésnek, amely a
modern államban csak a tökéletes egy­
ség alapján valósulhat meg. A társadalmi
összefogás fog győzedelmeskedni az osz­
tályokra tagolódó romboló hatásaival
szemben s a szociáldemokráciának el
kell buknia, ha az egységes nemzeti szo­
lidarizmus szervezkedik fel minden rendű
vagyoni egyenlőtlenség túlkapásai ellen.
A gyengébbek felkarolása s tisztességes
emberi megélhetéshez juttatása minden
dolgozónak az állam és társadalom egye­
temes erejének védeleme alá kell, hogy
helyeztessék és ez az ut közelebb visz
ama törekvés megvalósulásához, amelygt
hibás utón haladva a szociáldemokrata
képviselők a maguk töredék erejével s
ezért széthulló erőpazarlásukkal program
gyanánt kísérelni, megközelíteni szeret­
nének. A munkástömegek ennek a nem­
zetnek ép oly fiai s a más foglalkozásu­
nknak ép úgy testvérei, mint az őket
kisajátító vezetőknek, akik szemközt for­
dítván őket a polgári társadalommal,
már nemcsak teóriával, hanem pártcél­
jaikkal is vissza tartanak az igazi szociál­
politika közös erejű kiérlelésétől. A fel­
tétlen államhüség, a tántoríthatatlan nem­
zetszeretet' adhatja őket vissza a boldo­
gulásnak, amelyet csak az egyesült állam
és társadalom biztosíthat.

Pestis-fészekEurópaszivében.
íme megint Ausztriáról a „kedves"
Ausztráliáról szól az ének. Valaha „bol­
dog" Ausztriának hivták, amikor még
Ausztria fogalmilag egy jelentőségű volt
a Habsburgokkal. Mig más országok ha­
dat viseltek, hogy gyarapodjanak a bol­
dog Ausztria mint idomtalanabbra hízott
a beházasodások révén. Egy ország ke­
letkezett, mely nem volt ország hanem
az „örökös tartományok" konglomerá­
tuma. Egy nemzetnek kellett volna meg­
születnie, az osztrák, amelynek azonban
csak neve született meg, de amely voltaképen sohasem látott napvilágot. Néaz orchideán kivül, — mint egy hatal­
mas jégverés után — elpusztult.
Ah istenem kiáltott fel a szép szőke
fiatal asszony, hisz ez rettenetes; a tu­
rista izgett mozgott a házigazda pedig
pedig nem győzte inni a forrás vizet,
mely a szomsédos réten fakadozott. A
blazirt vizsla is odahallgatott, de a ka­
land elhangzása után nagyot ásított, meg­
vető pillantást vetett a hencegőre és a
másik oldalára fordult.
De ez még mind semmi, lovait a
magát tovább a fecskefarku. Most jő a
java, Halljuk, kiáltott a háziasszony, ki
a hatvan, felé közeledvén a szerelmes kalapdok előadását csak úgy nyelte és
mentül hihetetlenebbek voltak annál job­
ban érdeklődött és hevült.
A fecskefarku újból felhörpintett
néhány pohár ribizli bort és igy folytatta:
Hát az igaz, hogy ax én szerelmes
históriáimnak, se szeri se száma. Nincs
olyan állású női virág, kihez ne közeled­
tem volna és a viszonyaim nyomán bus
komorságba esett nők száma megtölthetné a Ringer idegbeteg szanatórium
női osztályának akár a hatszorossá!; de
ami egy külföldi főváros kastélyának a
kertjében történt velem az túlhaladja a
legmerészebb fantáziát is.
Ugyan-ugyan kérdé a joviális há­
ziúr hit mi volt az? Az eset úgy tör­
tént, hogy megunva már szükebb hazám
virágait külföldre vágyódtam. Felszálltam

földre s a dilikért egy express vonat

tetejére s

elszunyó-

�2 oldal

A MUNKA

pékét, nemzetiségeket, egységes nem­ mészet és az ezeréves történelem parancs­
zetté csak közős múlt, csak közös poli­ szavát egy tollvonással megsemmisitsék.
tikai iskolázottság tehet a természeti E katasztrófa és vele együtt a magyar
körüiményekröi nem is beszélve (közös lelkek pillanatnyi ájulásszerü lethergiája
begy és vízrendszer), melyek kölcsönösen lehetővé tették hazánkban ideig-óráig a
egymásra utalják a legkülönbözőbb nem­ vörös söpredék bitorló hatalmát, mely
zetiségeket is. Mindezeknek klasszikus azonban egy féléven belül megdőlt és
példája voll(a történelmi Magyarország, Csonkamagyarországból kiveszett. De
melynek határain belül a szepességi né­ nem úgy Ausztriábanl Ott a vörös rém
met, a bácskai sváb, a tót, a ruthén, a évekig egészen nyiltan és minden ellen­
bunyovác stb. stb. politikai szempontból állás nélkül bitorol minden hatalmat
anyanyelvére való tekintet nélkül egyfor­ és most is vígan tenyészik — habár több­
mán érezte magát a magyar nemzet tag­ nyire csak a kulisszák mögött, de jaj, ha
jának. Mindezt hiába kerestük Ausztriá­ a kloakák megnyílnak és a canaillt, a
ban, ahol németeket, morvákat, csehe­ csatornák vörös patkányait Becs uccáira
ket, lengyeleket, szlovéneket, olaszokat ontják, mint most legutóbb! Akkor az­
stb. stb. lehetett ugyan találni, de kö­ után egész Európa előtt nyilvánvaló lesz,
zülük az udvar tányérnyalóit kivéve egyet hogy a megmaradt Csonkaausztriának
sem, aki magát ezen felül osztráknak is
érezte volnál Ausztria egykori esze, a
mindenható Metternich herceg vagy száz
évvel ezelőtt azt a mondást kockáztatta
meg, hogy .Itáliai csak egy földrajzi fo­
galom!*. A történelmi események azon­
ban nagyon hamar megcáfolták a herceg
e hetyke mondását, pár évtized múlva
Az SBTC. egy pár lelkes tagja e hó
megszületett, azaz újból született az egy­ elején elhatározta, hogy megalakítják a
séges Itália, amely a Habsburgok ausztriai salgótarjáni profi csapatot. A részvény­
birtokállományát alaposan 'elkobozta és jegyzési felhívást azonnal ki is bocsájtota beláthatatlan nagy Lombardia helyett ták, amely idáig 100.000,000 koronát ered­
mindössze Trentinót és Trieszt környé­ ményezett. A jegyzés iránt oly nagy az
két hagyta meg a világháborúig, amikor érdeklődés, hogy újabb 400 drb. rész­
azután az is elveszett. Ausztriát azonban vény kibocsájtását teszi lehetővé. Az uj
még csak „földrajzi fogalomnak* sem le­ alakulatnak sikerült megnyerni városunk
hetett elneveznie a legmesszebbmenő agilis polgármesterét, akinek a személye
jóakaratnak .sem. Tartományok külön és sport iránti érzéke biztos garancia az
hegy és vízrendszerrel, népek és nemze­ uj alakulat életképességére nézve. Ugyan­
tek külön-külön történelmi múlttal és csak szerepet vállalt országosan ismert
politikai felfogással az állam alapvető sprint rekorder Krepuska Géza rt. igaz­
kérdéseiben, amelyek egymásnak hom­ gató, földbirtokos, aki nemcsak anyagi
lokegyenest ellentmondanak csak egy támogatását helyezte kilátásba, hanem
nép- és területi zagyvaságot, egy törté­ hozzáértő szaktudásával is elöfogja segí­
nelmi nonsens-et teremthettek meg, de teni városunk uj sport alakulását. A szer­
nem államot! És e politikai szörnyszü­ vezési munkában Krcts Sándor helybeli
lött, melynek végzete már keletkezése földbirtokos is aktiv részt vett.
órájában meg volt Írva, a világégés és
Az uj sport alakulat f. hó 16-án tar­
világrengés alkalmával darabokra tört, totta alakuló közgyűlését, amelyen a szer­
ahogyan azt másként csak egy esetben vezőbizottság nevében Hegyi Zsigmond
lehetett volna elképzelni, ha a Habsbur­ beszámolt az eddig elért eredményeiről,
gok Bismark
tanácsát megszívlelték melyet a közgyűlés lelkesedéssel tudomá­
volna és a Monarchiában a hegemóniát sul vett. A közgyűlés korelnökül Obrina' politikailag egységes magyar nemzetre, csák Ernő építészt választotta meg, aki
mint egyetlen biztos talpkőie ruházták a legnagyobb körültekintéssel és preci­
volna. A Monarchia megbukott, dara­ zitással vezette le a közgyűlést, jelölő bi­
bokra hullt, de pusztulása — sajnos — zottságot küldtek ki, akik a jelölesfhhega mi pusztulásunkat is jelentette. Trianon ejtve az alantiakak ajánlották elfogadásra:
bölcsei darabokra törték a szétbomlásra
D i s z e 1 n ö k: Dr. Sztranyavszky
teljesen érett és arra egyenesen vágyó Sándor. F övédnökök: Dr. Förster
Ausztriával együtt Magyarországot is és Kálmán, Róth Flóris, Liptay B. Jenő. Véd­
bátorságot vettek maguknak, hogy a ter- nökök: Eisele Ottó, Horváth-Géza, Dr.
Pitta Lipót, Deszberg Herman. Elnö­
kök: Fehér Tivadar, Krepuska Géza, Vi­
kálva a meleg napon másnap reggel egy
téz
Pál Imre, Bolner Pál, Bergen Andor.
hatalmas főváros állomásán ébredtem fel.

nincs meg a legszerényebb államalkotó
és államfenntartó képessége semi Mert
egy oly állam, melynek székvárosában
a rendőrség és katonaság tehetetlenül
áll, amikor a feldühödt csőcselék a város
szivét ostromolja, palotáit felgyújtja,
a tűzoltókat az oltásban megakadályozza,
minden forgalmat megállít, a táviró és
telefondrótokat, sőt még a rádiót is ha­
talmába keriti és kikapcsolja, — nem ál­
lam, de a gyülevészhad menhelye: er­
kölcsi pestisfészekl Eszméljen reá a fél­
revezetett világ: mely botorságot, azaz
hogy nem is azt, hanem mily őrültséget
és bűnt követett el (nem ellenünk), de
önmaga ellen, amikor Burgenlandot nekik
adta.) S ha ráeszmélt, tetteket várunk!

Megalakult a salgótarjáni profi csapat.

Salgó F. C.

Tova repültem s megpillantottam egy
hatalmas kastélyt, mely nagy virágos
park közepén feküdt. Azonnal odaszálltam, csapongtam, keringtem a kert min­
den zugát bejártam s egyszerre csak egy
kerti pádon látok egy urhölgyet, kinek
ölében egy csodálatosan szép, csillogó
fehérszőrü parányi öleb feküdt kék sza­
laggal a nyakán. A gyönyörű kiskutya
sötétfekete szemeit rám vetette és többé
nem is tudta levenni. Hogy mégjobban
ingereljem szépségemmel folyton előtte
cikáztam, seregtem, hogy aranyos színes
ruhám'soha még igy nem tündöklőit s
repkedéseim soha sem voltak még ilyen
szeszélyesen bájosak, A kis öleb már
nem bírta tovább. Felugrott, utánam ro­
hant, kért, könyörgött szálljak rá had
simogasson meg. De én a csábítás foly­
tán bennem kifejlett kéjes kegyetlensé­
get sohasem éreztem még ilyen mérték­
ben és annál kevésbbé hajlottam epedéseire. Fokozta mámoromat a kaland új­
szerűsége soha nem lévén esetem, a vi­
rágokon kivül és most már a magasabb
fejlettségű lények is kezdenek bolondulni
utánam. Az öleb az eredménytelen hajszá­
ban holtra fáradt. Úrnője a szép fiatal
asszony hiába kérlelte kedvencét az ra
se hederitett s clcsukló szemeit folyton
rám szegezve a szerelmes felindulás extásisában végsőt nyöszorgott és holtra
rémült úrnőiének karjai kozott szenderult
ki ez árnyékvilágból. Az úrnő visongatas
és görcsös sírások között rohant vele a
kastélyba s én diadalmi mámoromban
közeledtem a virágokhoz, hogy egyiké­
nek másikának égő vágyait enyhítsem.
De mire1 ideáig ért elbeszélésében a ha­
zug lovag, a vizsla, ki eddig is utálattal
és megvetéssel hallgatta tovább nem
bírta türtőztetni magat, fekvőhelyéből
egy szökéssel felugrott, a ‘&lt;=«kef.rku
Wé kapott és a hitvány hencegő frátert
szőröstül-bőröstül lenyelte.

(Folytatása következik.)

Hirek és különfélék.
Személyi hír. Dr. Förster Kálmán
polgármester 6 heti szabadságra távozott
f. hó 19.-én. Szabadságának nagyrészét
Svájcban fogja tölteni, majd onnan viszszatérve, a Felvidéken. A polgármesteri
teendőket ezen idő alatt Koós Mihály h.
polgármester látja el.
Vitézavatás. Junius 26-án a Mar­
gitszigeten folyt le a festői szépségű és
nagyjelentőségű vitézavatási ünnepség A
járás vitézeinek hadnagyától Dr Korbáss
Ferenc főbírótól nyert információnk alap­
ján a következő kitüntetett, katonaviselt
testvéreinket avatta vitézzé a Kormányzó
Ur öíőméltósága. Jónás Ödön salgóbányatelepi bányamérnök, tart, tüzérfőhad­
nagy; Dr. ákosfalvi Szilágyi Sándor ügy­
védjelölt, önkéntes tizedes; Kazinczi Jó­
zsef (M.-szele); Sziklai (Czikora) István
(Somos); Kajtor János, Földi József,
Szűcs József (Mátranovák); Blaskó István
(Vízválasztó); Székvölgyi (Micheutz) La­
jos (Horthy telep.). Szeretettel üdvözöl­
jük az uj vitézeket, kívánva, hogy a
megérdemelt elismerést hosszú, békés
életben élvezhessék, mintaképéül a hűsé­
ges és önfeláldozó hazaliságnak.
Esküvő. Polgári iskolánk két köz­
ismeretben álló tanára: Schmelzer Miklós
és Turcsányi Magda kötöttek a múlt
szombaton, (16.-án) a r. kath. templom­
ban házasságot. A szűk családi körben
tervezett esküvő nem volt publikálva,
mégis a tisztelők és jóbarátok sokasága
várta az oltárhoz lépő boldog párt a
templomban. Lóser László íőkántor mű­
vészi orgonajátéka mellett vonult be a
násznép a templomba a kath. köri da­
lárda sorfala között. A szertartást Hor­
váth László s. lelkész végezte, aki az es­

A 1 e 1 n ö k ö k: Friedler Samu, Istók Ele­
mér. Obrincsák Ernő. Ügyész: Dr. Frid­
man
Ármin.
Orvos: Dr. Lusztig
Miklós.

Igazgató bizottság:
Pénztárnok.' Krets Sándor, h e1 y e 11 e s: Lichtner Antal. Titkár:
László Imre. J n t é z Ő: Hegyi Zsigmond.
Jegyző: Tordai Rezső. Ellenőrök:
Breiner Jenő, Hoffmann Nándor. Szám­
vizsgálók: Völcker
Ernő, Ligeti
Győző. Bizottsági tagok: Bory
Béla, Dr. Kertész Jenő, Nagy János, Li­
geti Győző, Römer Árpád, Römer Jenő,
líj. Takács Ferenc, Völker Ernő, Vlaszil
Béla, Szabolcsi Márton, Végh Kálmán.
Választmány: Angyal József, Bodó
Lajos, Endre János, Goldner Károly,
Friedmann Sándor, Kertész Sándor, Nagy
József, Papesch József, Varga István, Il­
lés Péter, Mazánek János, Gescheit Jenő,
Römer Zoltán, Gabriel József, Földiák
Imre, Berger Miklós, Rombai Ferenc,
Singer Gyula.
A közgyűlés ajánlottakat egyhan­
gúlag megválasztotta.
Kimondotta a közgyűlés, hogy az
uj alakulat „SALGÓ FC.' nevet veszi
fel. Megbízta továbbá Hegyi Zsigmond
intézőt, hogy utazzék Budapesté tréner
és 4—5 játékos szerződtetése céljából.
A csapat többi játékosai az SBTC. játé­
kosaiból fognak kikerülni.
Az uj csapat vasárnap f. hó 24.-én
az SBTC pályán fog bemutatkozni a
budapesti „33“-as csapattal, amely elé
nagy várakozással
tekint Salgótarján
sportpártoló közönsége.
S. Gy.

intézett az uj házastársakhoz. Utána fel­
hangzott a dalárda öröm-himnusza, lelke­
sebben, szívesebben, mint máskor, hisz
szeretett uj agilis karnagyuknak és bájos
feleségének szólt ezúttal a dal, a meg­
tiszteltetés. A templomból kijövet a da­
lárda nevében Horváth László tanács­
nok halmozta el jókívánságokkal az uj
párt és átnyújtotta a dalárda szép, aján­
dékát. Ezután a többi gratulálok üd­
vözlését
fogadták
meghatott jóleső
érzéssel.
Halálozás. Wietórisz Sámuel ké­
ményseprőmestert vasárnap délután szivszélhüdés érte és rövid idő múlva ki­
szenvedett. Az örökké jókedélyü mes­
tert mindenki ismerte és szerette 1 váro­
sunkban s igy a részvét úgyszólván osz­
tatlan az egész városban. Temetése óriási
részvét mellett kedden volt, melyet Limbacher Zoltáru-kisterenyei ev. lelkész vég­
zett. Nagyhatású beszédben búcsúzott a
családfentarló férjtől, atyától, nagyatyá­
tól és apóstól. Temetésére a tűzoltóság
és ipartestület nagy számban vonult ki
zászló alatt.
Bucsuzás. Budapestre történt át­
helyezésem alkalmából, a kellemes vissza­
emlékezés gondolataival ezúton búcsúzom
jó barátaim és ismerőseimtől. Pappföbiztos.
Zarándoklat Szentkuthoz! E hó
25.-én azaz hétfőn délután 4 órakor in­
dul. Gyülekezés délután fél 4 órakor a
kath. templomban. A rendezőség kéri a
híveket, hogy minél számosabban jöjje­
nek és a résztvevők hozzanak magukkal
egy szál gyertyát.
Köszönetnyilvánítás. Felejthetet­
len férjem elhunytéval barátainak, ismerőseinknek valamint a testületeknek köszőnetem fejezem ki, hogy nagy fájdal­
munkat részvétükkel enyhítették. Ozv.

keti* után szívből jövő kedve* beszédet Wietórisz Sámuelné és családja.

Salgótarján, 1927. jul. 23

Az APOLLO MOZGÓ
csütörtökön megnyílik
Társas kirándulás a Szenkúthoz. A Kárpát egyesület salgótarjáni ősz-'
tálya julius 24.-én vasárnap a Szentkúthoz társas kirándulást rendez. Indulás a'
főtéri állomásról reggel 5 órakor. Vezető
Zámecsnik Helén. Nem- tagok is résztvehetnek.
A Főtéren két pavilion épül, a
régi egy helyébe. Az Ízléses s a főtér­
nek igy a díszére váló szép pavilont Ob­
rincsák Ernő építész tervezte. Az egyik­
ben virág, a másikban trafik és hirlapelárusitás lesz. A szimmetrikus elhelyezés
is emeli a főtérnek ezen művészi épít­
ményeit.
.
.
Bucsuzás. Hosszú évtizedek során
szerzett ismeretségem oly nagy, hogy
külön-külön nem vehetek búcsút azoktól,
a kiket szeretek. — Amerikában, Pueblóban lakó leányunkhoz és vőnkhöz tá- •
vozunk. Acélgyári feljebbvalóim, munka­
társaim, rokonaim, ismerőseimtől ezúton .
búcsúzom, kívánva Isten áldását mindnyájokra és szeretett magyar Hazánkra:-.
Patus János és neje.
Értesítők. A helybeli polgári isk.
igazgatója Prohászka Lajos most tette köz­
zé az 1926-27 tanévről szóló jelentést. A
jóhirü és szigorú polgáriiskoíábán folyó
értékes munkáról számol be az értesítő.
A tantárgyakon kivül, a sportolás, zene,
önképzőköri működés mint igen fontos
melléktárgyak, nagyban hozzájárulnak a
diákok kulturális előhaladásához. A ki­
rándulások, jótékonykodás, iskolalátoga­
tások, szép ünnepélyek, előadások ren-'
dezése mind-mind lelkiismeretes és ki­
váló vezetésről tesznek tanúbizonyságot.
(Az értesítő Ízléses kiállítása „A Munka*
nyomda tulajdonosát: Végh Kálmánt di­
cséri.) — A Rimamurányi Acélgyár ezidej értesitőjét Oláh Miklós igazg. tanító
szerkesztette. A magasnivón álló gyári
elemi iskola tantestülete garancia arra,
hogy ezen iskolában mindig értékes
munka fog folyni. Az iskolánkivüli nép­
művelés érdekében különösen dicséretre- méltó a cserkész és levente mozgalom,
mely Salgóbányatelepen is nagy lendü­
letet nyert Borbás István tanító rátermett­
ségével. Az acélgyári iskolán a Rimamu-.
rányi rt. központi igazgatóságának meg­
értő szeretete érzik.
Az Acélgyári dalárda f. évi
aug. hó 13- és 15.-én résztvesz a Szege­
den tartandó országos dalversenyen' A
jelentések' szerint résztvesz 149 dalárda
4951 taggal. Az acélgyári dalárda 42
taggal vesz részt s a 11. csoportba neve­
zett be. A próbák erősen folynak s kü­
lönösen erős munkát ad a: „Kórus aNaphoz" cimü kötött versenydarab. A
gyár igazgatósága nagy megértést tanú­
sít a dalárdával szemben s valószínűleg
Liptay gyárigazgató, kormányfötanácsos
is velük utazik a versenyre. A dalárdisták részére uj ruhák' készülnek, melyek­
hez a vállalat fejenkint 40 pengővel já­
rult hozzá. A ruhákat Lőrincze István
helybeli jónevü szabómester készíti. — A
város és az Olvasóegylet által felajánlott
versenydijakat a helybeli
Hirsch és
Franck-gyár készíti: egy diszpajzs és egy
futó férfiszobor. A versenydarabok elő­
adása f. hó 31.-én (vasárnap) d. u,. 6
órakor lesz az olv. egylet nyári helyisé­
gében, melyen bizonyára nagy számban
fog megjelenni városunk közönsége.

A kutyák túlságos elszaporodásá­
ról, az uccán való csatangolásáról panasz­
kodik a közönség. Szájkosár és adóbé­
lyeg nélkül tömegesen lepik el az utcá­
kat, nagy marakodás és ugatás zavarja
az amúgy is zajos uccai életet. Eltekintve
ettől, még veszedelmesebb a közönségre
a kutyaharapás, mert a gyermekek tu­
datlanságukban megsimogatják a sokszor
harapós állatokat. Felkérésre és sajnt be­
látásunk alapján is tisztelettel kérjük a
rendőrség és városi állatorvos úttervenciáját ezen súlyos és veszélyes bajok or­
voslására.
Helyesen cselekszik, ha varró­
gép-, tü , olaj- és fonal-szükségletét ni-,
lünk fedezi. Singer-varrőgép-alkatrészek
elismerten a legjobbak! Singer varrógép
fióküzlet, Salgótarján a kath. templom­
mal szemben.

Az APOLLO MOZGÓ
csütörtökön megnyílik

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. jul. 23

3 oldal

Gróf Tisza István levelei.
Negyedik kötet.
Gróf Tisza István összes munkáinak
a M. Tud. Akadémia által az utóbbi ívek­
ben folytatólagosan kiadott sorozatából
most jelent meg a Levelek IV. kötete,
amely az 1915. julius elejétől 1916, feb­
ruárig irt leveleket, táviratokat, távbe­
szélőn küldött üzeneteket és némely ál­
lamiratot, illetőleg előterjesztést tartal­
maz. Csupán a cimer, illetőleg zászlókér­
dés rendezésére vonatkozó levelek ter­
jednek 1916. julius végéig, minthogy ez
összefüggő anyag közzétételét nem mu­
tatkozott célszerűnek több kötetre meg­
osztani.
A kötet I-XX1Y lapjain a kiadvány
előkészítésének részleteit, továbbá a rö­
vid betűrendes mutatót és a kötetben
többször emlitett hatóságok és hivatalok
összeállitását tartalmazzák, az 1—430 la­
pokon pedig az 1181 — 1500-ig terjedő
leveleket közli.

Ez a kötet is több szenzációs köz­
lést tartalmaz, igy 1232. szám alatt nyo­
matott ki az az államirat, amelyet gróf
Tisza István a magyar közjog és magyar
történelem fejlődéséről a trónörökösnek
1915. augusztus 7.-én nyújtott át és ame­
lyet azért kellett a kötetbe felvenni, mert
azt a magyar miniszterelnök I. Ferenc
József király számára átnyujtás végett
Daruváry Géza, a kabinetiroda főnöké­
nek megküldte, a kötetben közölt levéllel.

Azokban a hónapokban, amelyekre
az itt közölt levelek vonatkoznak, a köz­
ponti hatalmak hadseregei Orosz-Lengyelország egy részét elfoglalták és a
lengyel néphez is a kötetben közölt fel­

hívást intézték, a déli harctéren elég
kedvező eredmények alapján pedig a ka­
tonai körök, különösen a vezérkar fő­
nöke Szerbia annexióját és Montenegró
teljes kaputilációját követelték. Az előb­
bit gróf Tisza István nyomatékosan ell­
enezte. (1443/b. 1468, 1486, 1498. sz.)
és hangsúlyozta, hogy a magyar kor­
mány sohasem fog Szerbia annexiójához
hozzájárulni, hanem a kabinetkérdést
veti fel.
A fernebb jelzett hónapokban si­
került Tisza Istvánnak a magyar állam
önállóságának és teljes egyenjogúságá­
nak megfelelő módon rendezni a közös
intézmények cimer és jelvény ügyét,
amely sok tárgyalást és hosszú levélvál­
tást tett szükségessé.
Gróf Tisza István egyéniségére
élénk fényt vet az a nagyszámú levél.
(XVII. sz betűrendes mutató, Gróf Tisza
István intézkedései cim alatt) amelyekben
előtte sokszor névszerint nem is ismert
rokkantak, sebesültek és más szegény
emberek érdekében, továbbá a hadrakeltek családtagjainak államsegélye ügyében
intézkedett és a közigazgatási hatóságo­
kat folyton arra figyelmeztette, hogy
nincs fontosabb kötelességünk, hogy a
nép javát és a vagyontalan és a nem be­
folyásos egyének érdekeit előmozditani.
A békekisérleteket és a békekötés
lehetőségeit sok levél tárgyalja.
A belpolitikai kérdéseknél nagyérdeküek a gróf Apponyi Albert, akkor
országgyűlési képviselőhöz az ellenzék
egyik vezérférfiához intézett levelek.

Csakis ebben a csomagolásban
eredeti
Valódi Lux a tisztaság forrása, melyet a
mosásnál is bőven áraszt és ezáltal rövi­
desen ismert és összetéveszthetetlen lesz.

Kérje mindenütt a valódi Lux-ot !
Képviselőnk

kitüntetése. A üresedett, a gyógyszertári'jog adományo­

Szonnenburgban székelő Johannita Rend
nagykáptalanja jun. hó 24.-én tartott káp­
talani ülésén több előkelő személy között
Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi állam• titkárt tagjai közé választotta és lovaggá
nevezte ki. A megtisztelő kitüntetés al­
kalmából szeretettel és mély tisztelettel
üdvözöljük kerületünk képviselőjét.

Meghall a román király. F.
hó 21 .-érc virradó éjjel meghalt Ferdi­
nand román király. Á gyenge alapokon
nyugvó Oláh országról nem a legszebb
hirek keringenek szerte e világon. A vi­
lágháborúban, mint győzők kerültünk mi
magyarok a románok fölé s területi in­
tegritásukat, nemzeti önérzetüket tiszte­
letben tartottuk, de ők ezt azzal hálál­
ták meg, hogy amikor a sors kereke
nemvSrt körülmények közé ültette, betör­
tek Erdélybe s kíméletlen politikával
gyötörték, üldözték az u. n. kisebbséget:
a magyart! A király halálával bizonyára
uj idők, uj események fognak Romániára
következni. A trónörökös Károly herceg
külföldön él, lemondatták a trónról s
helyette 5 éves kis fia: Mihály herceg
lesz a király. Károly trónörököst sze­
reti a hadsereg s az uj királynak pedig
ő az -édesatyja, azt hisszük nemsokára
nagy változások lesznek Oláh országban
ha kell, puccsal is!

zására kiirt pályázaton, Nógrád és Hont
közigazgatásilag egyesitett vármegyék te­
kintetes közigazgatási bizottsága nekem
adományozta és a közigazgatási bizottság
ezen véghatározatát a nagyméltóságu Nép­
jóléti és Munkaügyi Minisztérium jóváha­
gyólag tudomásul vette. Amikor várme­
gyénk tekintetes közigazgatási bizottsá­
gának ezen a helyen is egész lelkem há­
lájával megköszönt határozata révén a
salgótarjáni „Magyar Korona" gyógyszer­
tárban boldogult édesatyám örökét most
már saját tulajdonomként elfoglalom, szí­
vesen teljesítendő kötelezettséggel jelen­
tem ki, hogy a salgótarjáni „Magyar Ko­
ronához" címzett gyógyszertárat mindig
boldogult édesapám szellemében, a köz­
egészségügyi törvények szigorú szem előtt
tartásával, hivatásom teljes öntudatával,
s a gyógyszertáramat bizalmával megtisz­
telő t. közönség iránt tanúsítandó előzé­
kenységgel fogom vezetni. Salgótarján,
1927. julius hó. Kiváló tisztelettel- Hankus Lajos oki, gyógyszerész.

Kiadó üzlethelyiség. A föucca
legjobb helyén üzlethelyiség kiadó. Bő­
vebb felviiágositást Lapsánszky János
városi tisztviselő nyújt.

Arvagyerznekek Karancskesziben. Shvoy Lajosszékesfehérvári me­
gyéspüspök és lovag Tabódy Tibor föld­

Lord Rothcrmere. A világsajtó, birtokos jóvoltából 60 árva gyermek ér­
de különösen mi magyarok a Lordnak,
Benes cseh külügyminiszterhez intézett
erőteljes levelével foglalkozunk. Az igaz­
ság és tisztaság betartására inti a nagy­
zási mániában szenvedő .muzsikusokat"
s figyelmezteti őt Anglia nevében, hogy
jogtalanságok takargatására nem kap­
hatók Az erélyes, de tisztességes és
igazságokat tartalmazó levél szövegét
minden magyar ember jól ismeri s örü­
lünk, hogy az igazság már útban van.
A magyarlakta területeket mielőbb viszsza kell, hogy adják a csehek, különben
nem lehet nyugtuk egy pillanatig sem,
mert az elkeseredett és sokat szenvedett
magyarok gyűlölete könnyen átcsaphat a
határokon.

Az apollo mozgó
csütörtökön megnyílik

kezett a múlt héten Karancskeszibe nya­
ralni. Tabódi Tibor mint a Regnum Marianum világi elnöke hosszú időn át együtt
működött Budapesten Shvoy Lajossal, aki
nevezett egyházközségnek plébánosa volt.
A plébánosból lett megyéspüspök vasár­
nap Budapestről Starjánba érkezett s innen
Tabódy Tibor kíséretében Karancskeszibe
utazott az árvagyermekeket meglátogatni
A nyaraló gyermekek jó élelmezése
nagy gondot okoz az akció szervezőinek
miért is szives adományokat köszönettel
fogadnak. Városunkban Kiss Gyuláné
járt elől jó példával, aki nagyobb menynyiségü disznózsírt ajándékozott a gyer­
mekeknek, Shvoy püspök személyesen
meg is köszönte átutazásakor.
Színház. A színházi szezon váro­
sunkban hétfőn befejeződik. Városunk kö­
zönsége a meleg nyári esték dacára is
majd minden este megtöltötte a nézőte­
ret, ami a legjobb bizonyíték amellett,
hogy színészeink sikert arattak és a kö­
zönség megszerette őket. Midőn búcsút
veszünk tőlük, meg kell emlékezünk a
jól összeállított színtársulat igazgatójáról
Halmi Jenőről, aki nagy súlyt helyezett
arra, hogy a társulat jó nevén csorba ne
essék. A társulat tagjai a színházon kí­

Értesítés. $zives tudomás végett
tisztelettel értesítem Salgótarján és vidéke
t. közönségéi, hogy a salgótarjáni .Ma­
gyar Koronához** címzett gyógyszertár
személyes jogát, mely boldogult édes
anyám, mint haszonélvezetre jogosított
haszonelvező hirtelen elhalálozásával meg­ vül is kifogástalanul, korrektül viselked-

Modern husszékek. Örömmel
látjuk, hogy a teljesen modern városi
vágóhíd üzembe helyezésével csaknem
egyidejűleg nemes verseny indult meg
a hentesek és mészárosok között, akik
egymás után alakítják át üzleteiket a
legkényesebb Ízléseknek is kielégítően.
Ponyi Sándor volt az első, aki költséget
nem kiméivé, igen csinossá és vonzóvá
tette üzletét, de utána csakhamar Borvan
Pál és Clemen József hasonló átalakítá­
sokat végeztek. A jó példák után búzditjuk a többi mászárosmestert is, köves­
sék a jó példát, mert az igazán -fontos,
hogy
az ember egyik legszükségesebb élel­
Egy üzlethelyiség és egy különbejáratu szoba a Főtéren lakásnak kiadó. miszere a hús, a köztisztaság és közegész­
ség követelményeinek teljesen megfelelő
Cim a kiadóban.
üzletből kerüljön a fogyasztó elé.
tek, ami által tekintélyüket a jövőre is
biztosították. A utolsó héten előadott da­
rabok is kifogástalanul peregtek le, az
utolsó héten is tényleg a színészek és
nem a súgó előadását élvezte a közönség.
Midőn búcsút mondunk a törekvő .gár­
dának, Útmutatóul csak annyit ajánlunk fi­
gyelmükbe, hogy jövőre még cgy-két je­
les színésszel szaporítsák a társulatot,
mert Salgótarján és vidéke müpártoló
nagy közönsége értékelni fogja majd és
a siker az idei szezonnál is jobb lesz. A
viszontlátásra!

Epe-

és

májbetegségeknél,

epekő és sárgaság eseteiben a természe­
Megbízható intelligens házvezető­
tes „Ferenc József' keserüviz a hasi
szervek működését élénkebb tevékeny­ nő plébániára, vagy magános úrnőhöz
ségre serkenti. Klinikai tapasztalatok iga­ ajánlkozik. Cim a kiadóban.
zolják, hogy az ottani ivókúra különö­
sen hatásos, ha a Ferenc József vizet
kevés forró vizzel keverve, reggel éh­
gyomorra vesszük be. Kapható gyógy­
szertárakban, drogériákban és- füszerüzletekben.

Egy üzlethelyiség és egy különbejáratu szoba a Fő-uccán bútorozva,
vagy bútor nélkül bérbeadó. Érdeklődni
lehet Sándor Nétusz vendéglősnél Sal­
gótarján.

Az APOLLO MOZGÓ
csütörtökön megnyilik

Hirdetmény.
Közhírré teszem, hogy a balassa­
gyarmati kir. törvényszék mint csődbíró­
ság Csb. 29/1927/8 számú végzése foly­
tán a vb. Redák György csődügyében
leltározott 1227 .P. becsértékü szövetáruk
és egyes bútordarabok 1927 évi julius
hó 26-án d. u. 5 órakor vb. Regák
György Iskola utcai lakásán nyilvános ár­
verés utján a legtöbbet Ígérőnek kész­
pénzfizetés ellenében elfognak adatni.
A vételár, valamint a vételi illeték
azonnal kifizetendő és a megvett tárgyak
azonnal elviendők.
Salgótarján, 1927. julius 21.
Dr. Pollatsek Ármin s. k.
ügyvéd

csődtömeggondnok.

�4

A MUNKA

oldal

Zongnrahangoló Salgótarján és
vidékere a legjobb es legolcsóbb szak­
képzett mester kéri a n. é. közönség tá­
mogatását. Előjegyzést fölvesz a kiadó­
hivatal, vagy lakáscím: Virág Elemér Baglyasalja ucca 530.

Háborús készülődések Ame­
rikában. New-Yorkból jelentik: Alig
ocsúdtunk föl a világháború súlyos és
minden nemzetre ránehezedő következ­
ményeiből, Amerikában mégis
újabb
háborús eszközöket készítenek és mint a
legújabb híradás jelenti, teljesen uj tipu.u bombavető repülőgépekkel kísér­
leteznek. A napokban próbálták ki az
első bombavető repülőgépet, amely 8
ezer kilogram súlyú bombát vihet ma­
gával. A gépet 600 lóerős motor hajtja
és 10 katonát is magával vihet. Hir sze­
rint az első kísérlet kitünően sikerült.
Amerika tehát kellőképen fölkészül az
általa annyit hangoztatott tartós békére.
Ügyes fiút tanulónak fölveszek. Ma­
yer Vilmos füsíerkereskedő.

A legnagyobb család. Sok-sok
ezer tagja van ennek a családnak, amely­
nél nagyobb nincsen ma a magyar hazá­
ban.' A család tagjai valamennyien gyer­
mekek, akik — bár nem látták egymást
— mégis valamennyien minha ismerősök
lennének. Egy kedves, meleg kapocs fűzi
őket össze: a Tűndérvásár. Mert ennek
a nagy családnak tagjai hétről-hétre a
legjobb magyar gyermekujságot olvassák,
együtt élvezik a mesék szépségeit, ujonganak • képeken, nevetnek a mókákon,
s ebben a közös boldogságban úgy
együtt éreznek, mintha egy család tag­
jai volnának. A Tündérvásár kiadóhiva­
tala Budapest, V. Akadémi-u. 10 levele­
zőlapom kérésre szívesen küld mutat­
ványszámot.
Egy jó csalágból való fiú tanu­
lónak felvétetik. Mayer Kálmán fűszer és
csemege kereskedésében.

A táppénzt nem lehet levonni
a fizetésből. A budapesti törvényszék
munkaügyi föllebbviteli tanácsa egyik
Ítéletében kimondotta, hogy „magáévá
teszi a föllebbezési bíróság is az elsöbirósági jogi döntését és azért is, mert az
1907. évi XIX. törvénycikk 55 §-a értel­
mében a táppénzt a biztosított beteg
alkalmazottat Ítélte meg és ezt a mun­
kaadó csak az esetben jogosult igényelni
ha az alkalmazott nála betegsége alatt
lakást és teljes ellátást kap, de amikor
is csak a jogosított alkalmazott beleegye­
zésével".
Szülőnőkhöz ajánlkozik okleveles
szülésznő klinikai gyakorlattal, Bányik
Orbánné szül. Back Anna. Lakása: Salgó­
tarján, Zágyvarakodó,
Uszás-ianitás. Tisztelettel értesí­
tem a n. é, közönséget, miután az idény
első felében tartott tanfolyamokon részt­
vevő tanítványok nagyobb része szabad
úszókká lettek, újra azon kellemes hely­
zetben vagyok, hogy még mindig mélyen
leszáliitott árak mellett újabb kurzust
nyissak. Tanítok szabályos mellúszást,
gyorsuszást, kitartó hátuszást, mellyel
napok hosszát is a vizhátán marad az
úszó annélkűl, hogy a legkisebb fáradsá­
got érezné. Tandijak: felnőttek részére
7 pengő, 15 éven aluli gyermekek és
diákok részére 6 pengő. Beiratkozás
nap a városi uszodában. Tetszés
Szerint 6 nap alatt is előkészitek. Kiváló
tisztelettel: Sebe Bertalan úszómester.
Városi teniszpályán bérlet vált­
hatói Tóth Istvá vendéglősnél.
Salgótarján és Vidéke ÁltaláFogyasztási Szövetkezet folyó hó
TI-én d. u. 3 órakor a munkás otthonk e évi közgyűlést tart. Minden szövet­
kezeti tagot meghívja az Igazgatóság
A nagy állomási hegyoldalon
m m széles és 110 m- hossszu ST0™51’
1 - és málnáskert eladó, — ugyanott
országos méretű kaptárbon egy csaf,8? méh mézpergetővei eladó. Bővebbet
‘a „agyáílo^ „Segédtiszti körben.

Másolat. M. kir. földmivelésügyminiszter. 55.550/1927. VI. 1. szám. Voi
natkozással folyó évi március 15-én
52.710. szám alatt kelt rendeletemre ér­
tesítem alispán (polgármester) urat, hogy
a m. kir. kereskedelemügyi miniszter ur
a m. kir. államvasutak igazgatóságához
intézett rendeletével megengedte, hogy
a hivatásos mezőgazdasági és szőllőinunkások a m. kir. államvasutak és a kezelés
alatt álló helyi érdekű vasutak vonalain
a személy és vegyes vonatok III. kocsi­
osztályában az elől említett rendeletemben közölt módozatok és feltételek mel­
lett abban az cselben is féláru menetje­
gyekkel utazhassanak, ha a munkások a
munkaszerződés tartama alatt a munka
szüneteltetése alkalmával eredeti lakó­
helyükre haza és onnét ismét a munka­
helyre visszautaznak. A munkaszerződés
tartama alatt előforduló ilyen utazás
szükségességét a munkások jegyváltás
alkalmával a munkaadó által kiállított
és a községi elöljáróság által igazolt
bizonyítvánnyal igazolni tartoznak. Felhí­
vom alispán (polgármester) urat, hogy
ezt a rendeletet törvényhatósága terüle­
tén a legszélesebb körben azonnal tegye
közhírré. Budapest 1927. május 25.-én.
A minister rendeletéből; Olvashatlan alá­
írás minister! tanácsos.
606/1927 végrh. szám.

Árverési hirdetmény.
Alulírott birósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c, 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti
közp. kir. járásbíróságnak 1927 évi 105158
számú végzése következtébén dr. Pollatsek Armin ügyvéd által képviselt Óbudai
Mészégető és Gőztéglagyár és csati, tár­
sai javára 407 P. 89 f. s jár. erejéig
1927 évi május hó 31 n. foganatosított
kielégítési végrehajtás utján le- és felül­
foglalt és 3396 P. fillérre becsült követ­
kező ingóságok, u. m. cserépállványok,
asztal, Írógép, szekrény, kőpor nyilvános
árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir.
járásbíróság 1927.-ik évi PK. 3276/számu
végzése folytán 407 P. 89 fill, tőkekö­
vetelés, ennek 1926 évi október hó 9
napjától járó 5°/o kamatai és eddig öszszesen 148 P. 39 fillérben biróilag már
megállapított költségek erejéig, Salgó­
tarjánban, a füleki uccában leendő meg­
tartására 1927 évi jul. 29 n. d. e. 10 órája

íShli^g^

határidőül kitüzetik -és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és fclülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év jul. hó 4 n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.
Salgótarján r.t.
terétől.
4882/1927. szám.

város

polgátmes-

Kerékpár
136 pengőtől Monet Groyor Presfor
Wittier, Wafíenrad, előnyös fizetési
feltételek.

NAGY JÓZSEF Budapest
' VI. Andrássy-ul 34.
Telefon: 222-97.

GRANDHOTELPARK
nagyszálloda Bpest.

Pályázati hirdetmény.

Vili.

Salgótarján r.t. város köztisztasága
és gyepmesteri vállalkozójának szerző­
dése 1927. szeptember hó 30.-án lejár,
miért is ezen vállalatokra pályázatot
hirdetek. Pályázat határideje

Baross tér 10.

1927. augusztus 15. d. e. 12 óra.
Pályázhatnak azok a magyar állam­
polgárok, kik a szakmában kellő gya­
korlatot igazolnak.
A vállalkozó kötelessége a gyep­
mesteri teendőkön kívül az illemhelyek
tisztítása a hatóság által megállapított
időben. Az illemhelyek takarításához
szükséges legalább '2 drb. 500—500 li­
teres fekália szállítókocsi beszerzése a
vállalkozó kötelessége.
Bővebb felvilágosítás a város.gaz­
dasági hivatalnál nyerhető.
Salgótarján 1927. julius 12.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Telefon:

J. 330.82, 330-83.

□'
A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái- '
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vízszolgáltatás. Szobák
3 pengőtől feljebb.

□ ;
Kitűnő konyha.’
Fajborok. Családi ká­
véház e 1 s ő r a n g u cigányzenével,
nyári terras szál.
Különtermek.

Elsőrangú internálások és nevelő­
intézetek fink és leányok részére

Franciaország:

Saint-Rafaél, a
francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának mcseszép, helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, a
világhírű nevelővárosokban, a Genfi
tó partján, 900 n&gt;. magasságban, (Lau­
sanne világhírű egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.

Magyarország: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és

Értesítés!

Van szerencsém a nagyérdemű
közönség

becses

tudomására

hozni, hogy a fő-ucca 322

sz. házból férii szabó üzletemet az

Uj-telep 25sz. aláhelyeztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok

mértékvétel után.

papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes

Úgymint.

fizetési feltételek mellett.

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok.’

Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyccumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szöri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —

Ellátási díj (benníoglaltatik a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézeték dépendanceaiban kitűnő penzióké Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraltatni csoportok.

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet

Lauaanneban (Svájc), Balatonazeme •
aen éa HOvőavSlgyben Havi dij 140 P.
Felvilágosítás, prospektus (válassbélyeg): Peetalozsl InternAtua iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

szakszerű és jó kárpitos munkát .beszerezni.

Értesítés,
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt

Értesítés. Értesitem mindazokat,
. -t, vitézségüket kérelmezni szándékoza i l,n&lt;rv kellően felszerelt kérvényeiket
oak’
vitézi székhez alulírott járási vitéa /""’hadnagya utján ez évben — és kit cn — december hó 31-ig nyújtsák
vétele később érkezett és hiányosan fel­
be.
. ivamodványok benyújtói az 1928
szerelt atásra nem kerülhetnek. Bővebb
-i ^nsiiást nyújt alulírott jár. vitézek
falvit1 % Dr/Szilágyi Sándor jár. vit.
hadnagy Salgótarján. Salgótarján, 1927
^r‘"e&gt;&gt;lhó 16-án. vitéz Korbáss járás vi-

Salgótarján, 1927. jul. 23

(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitöműhelyemben
készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

— Nyomatott: „A

MAÁSZ JÓZSEF
Salgótarján.

kárpitos és diszitő.

MŰNK A" könyvnyomdában Salgótarján. —- Nyomdatulajdonosi Vágh Kálmán,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73616">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_07_23.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73617">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_23.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73595">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73596">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73597">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73598">
                <text>1927-07-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73599">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73600">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73601">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73602">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73603">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73604">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73605">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73606">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73607">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73608">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73609">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73610">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73611">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73612">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73613">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73614">
                <text>A Munka 5. évfolyam 30. szám (1927. július 23.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73615">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="378" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="755">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2c31ce3826c3e2958ac69bc6a16c3205.jpg</src>
        <authentication>ed16f05b5281656830ee1ac30eb3af56</authentication>
      </file>
      <file fileId="756">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d8effe02fcbef4acead67d7ab9b75b4d.pdf</src>
        <authentication>060a04e3afae319e07112384d50bc0d7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114719">
                    <text>Szerkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 4
Telefonszám

Hirdetések millimétersdíjszabás szerint

A MUNKA

Szántay István

Felelős szerkesztőékiadó

V. évfolyam. 31 szám.

Az angol sajtó
aggodalmasnak Ítéli Románia hely­
zetét. Csaknem egyhangúlag úgy
vélekedik, hogy Nagyrománia ne­
hezen tud megküzdeni az egyre
tornyosuló nehézségekkel. Nem hi­
szi, .hogy a Bratiamj kormány tar­
tósan tudná kezében tartani a ha­
talmat. A száműzött Károly trón­
örökös készülődésének megbízható­
nak látszó hirek vannak és a Manches tér Guardian bukaresti cikke
szerint a régenstanács, mely a kis­
korú Mihály helyett gyakorolja a
királyi hatalmat az egész, országban
népszerűtlen. Tudvalevő, hogy e
mögött a régenstanács mögött tu­
lajdonképen az özvegy királyné és
a két Bratianu testvér áll, akik a
régi udvari Stirbey Kúria klikknek
a tagjai és akik továbbra is arra
törekednek, hogy a Bratianu di­
nasztiának a kezében szilárdítsák
meg az erőszakkal kézbekeritett ki­
rályi hatalmat és minden eszközzel,
távol tartsák attól, hogy Rómámba
hazatérjen, Hirek és bizonyosságok
vannak arról is, hogy az AvarescuHaniu-Jorga pártja, a nemzeti pa­
rasztpart már a parlament első ülé­
sén azt követelte a felolvasott dek­
larációban, hogy trónfosztó Brati­
anu kormány azonnal adja át he­
lyét egy másik kormánynak, mely
az ország bizalmát bírja.
Ellentétben az erőszakkal és
közöséges balkáni fortéllyal össze­
hozott parlamenti többséggel. Az
angol sajtó aggodalmasnak ítéli a
helyzetet, a trónörökös lépését az
egész világ feszült figyelemmel ki­
séri s a jól informált diplomáciái
körök komolyan számolnak a román
polgárháború veszélyével.
Az angol vilaglápok mérlegelve
a helyzetet súlyos, szinte áthidalha­
tatlan nehézségnek tekintik azt a
körülményt is, hogy Nagyrománia

AMUNKA

TÁRCÁJA.

Három mese.
Motto:
Hervadója lilomhullás volt,
Ártatlanság képe, bánaté.

(Folytatás)
Sedum és a hős cíncér.
Sedum végtelenül szomorú volt. Ki­
csiny termete folyton teltebb lett s üde
lánykorának virágjában olyan gömbölyű
formát produkált, hogy hájassága már a
melancholiáig fokozta lelkét. De hát-mit
tehet a halandó a Sors ellen. Abból a
családból származott, mely megmásítha­
tatlan biológiai öröklés folytán csak kö­
véreket hozott a világra azért is nevez­
ték el varjuhájnak ezt a famíliát. Hozzá­
járult még Sedum elkeseredéséhez, hogy
a kertben, hol szülétett és felcseperedelt
az előkelő családból származó virágleá­
nyok légiója tanyázott. Micsoda kimond­
hatatlan irigység fogta el.szivét, ha látta
a napfényben pompázni a prumust, a
mindenfajta tulipánokat, a petúniákat a
kékcsodát és a többi szebbnél-szebb vi­
rágokat. ö pedig virágjával' együtt for­
mában jelentéktelen ragyogás nélküli és
kopottas színekben kesergett

Pedig Sedum szerelemre vágyott.
Ábrándozott, mint egy fiatal zárdaszüz a
legtisztább lélekkel és Istenbevetett alá­
zatos hittel. Mit ért neki a családja traditionális képessége, mely a gyógyítás
terén messze földön hires volt. Mit jelen­
tett számára az a kincs, melynek produk­
tuma a varjuháj vagyont ért mert evvel
• hájjal, ha megkenték a fájdalmas test­

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér
két önálló egységű tartománya Er­
dély és Besszarábia, nem illeszked­
nek bele az egységesnek erőszakolt
román államkeretbe s véleményüket
nem titkolva, a hadsereg és csend­
őrség nagy részével nyíltan Károly
herceg pártján foglaltak helyet,
megcsillogtatva ezzel az ország
polgárháborújának veszélyét. A ro­
mán belpolitikai helyzet nem fair
s ma a megoldás kulcsa a Francia­
országban tartózkodó volt trónörö­
kös kezében van, aki az előjelek
szerint elhatározó lépésre fogja el­
szánni magát, jól lehet ma még
úgy nyilatkozik, hogy még maga
sem tudja mire fogja magát elhatározni. Kétségtelen, hogy Románia
belső politikai helyzetébe olyan
problémák vetődtek, a kikerülhetetienség szükségével a homloktérbe,
amelyeket nem lehet kikerülni és

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 27.744 sz

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. július hó 30.

amik rövid időn belül döntően fog­
ják motiválni Románia jövőjét.
A polgárháború csak egy eset­
ben kerülhető el, ha Károly herceg
jogait érvényesíteni akarná, ha Bratianu és klikkje belátják, hogy a
nép és az ellenzéki pártok követe­
léseinek engedniök kell és ő távo­
zik a kormány éléről. De a Bratianu
klikk esküdt ellensége Károlynak
és az erőszakból nem enged, mert
tudja, hogy egyszer s mindenkorra
megszűnik politikai faktor lenni
Romániában abban a pillanatban,
amint a herceg az ország földjére
teszi a lábát. Erőszakra a Károly
párt erőszakkal fog felelni, a hirek
és bizonyosságok szerint és igy az
angol sajtó jól Ítéli meg a helyze­
tet, amikor azt mondja, hogy a
polgárháborút elháritani\szinte em­
beri erőt meghaladó feladat és ké­
tes várakozás.

Kulturfölényeskedők.
Ezt a szót azok’részére kellett ki­
találni, akik mindenkor és mindenáron
bele akartak kötni abba a megállapitásba,
hogy Magyarországon tényleg létezik kulturfőlény, Középeurópa többi államaival
szemben. Az kétségtelen, hogy az utóbbi
évek folyamán nagyon sokszor történt
hivatkozás erre a magyar kulturfölényre,
de kétségtelen az is, hogy teljes joggal.
Nem hisszük, hogy magyarázni kellene a
kulturfölény ir'benlétét azoknak, akik
mindenáron ennek az' ellenkezőjét szeret­
nék bizonyítani az ország érdekei ellen,
mert hiszen ma már az egész kontinen­
sen elismerik a magyar szellemi termé­
kek és magyar művészek kiválóságát,
sokszor még maguk az ellenségeink is.
Mégis valahányszor hivatkozás történik
erre a tényleg létező kulturfölényre, min­
dig akadnak gáncsoskodók, kulturfölényeskedők, akik ezt a jogos és komoly
előnyünket elakarják vitatni tőlünk való­
színűleg azért, hogy kisded politikai játé­
kaikat annál hatásosabban érvényesíthes­
sék a kormány ellenében, mint józan
ellenzék.

Pedig nem.lehet józan ember az,
hazafiságáról nem is beszélve, aki Közép­
európa kulturviszonyait tekintve tagadásba
meri vonni a magyar szellemi fölényt.
Mert evvel a ténykedésével csak komi­
kussá teszi magát s egyben, ha msgyar
születésű, saját maga ellen állít ki sze­
génységi bizonyitvátiyt, akkor; amikor
ennek éppen az ellenkezőjére van szük­
sége. Ezen gáncsoskodók nagyrésze rend­
szerint arra hivatkozik, hogy rossz a
közoktatásügy Magyarországon és hogy
a népművelés terén semmi sem történik,
ami megakadályozná a tudatlanság és
analfabetizmus terjedését.
Ezekre a vádakra a kulíuszkormány
rendszerint nem is tartotta érdemesnek
komoly formában megadni a feleletet,
mert hiszen, a kifogásolt és állítólagos
tények nem állanak fenn s vitába c«ak
azokkal kell és lehet bocsátkozni, akik
komoly érveket tudnak felsorakoztatni
állításaik és vádjaik támogatására. Most
azonban mégis megkapták az első ko­
moly választ vádaskodásaikra azok, akik
legszívesebben a kulturfölény fegyverével

részeket a fájdalom eltűnt, a törött csont
összeforrott és belsőleg adagolva sok,
nagy szenvedésekkel járó betegséget
mulasztott el. Szerelem kellett Sedumnnk
rajongó, kétségbeejtő, odaadó, ideális
szerelem. De evvel a' hájjal és evvel a
kopottas szegény virággal?!! Sedum öszszerázkódott és az ördöggel is szövetke­
zett volna, csakhogy szép legyen; kívá­
natos forma után csengett s forró könynyékét hullatott holdvilágos éjjeleken mi­
kor izgatott szive miatt kerülte az álom.
De életének keserű pohara még
nem telt be. A kert úrnője, ki különben
sem értékelte Scdumot s csak azért tűrte
virágai birodamában a kert egyik zugá­
ban, nem feltűnő helyen, hogy igyekez­
zék egész családjával támogatni a me­
dence földes oldalát — egyszerre csak
kiadta a rendeletét, hogy Scdumot fejlő
friss virágaitól fosszák meg. A csapás
kegyetlen volt. Sedum megfosztva virág­
díszétől még jobban hájasodott s nem
volt halandó, ki rá csak egy- gyengéd
pillantást is vetett volna.
Sedum, mint a gyógyításban jártas
család egyik tagja erre dacosan emelte
fel fejét és odakiáltotta a gonosz világ­
nak; Azért is szép vonalaim Tesznek! Meg­
kezdem a soványitó kúrát.
Ah de minden hiába. Megpróbálta
a legkülönfélébb methodusokatt Nem
evett csak citromos teát meg némi zöld
salátát ecettel meg mustárral. A ciga­
retta sohasem fogyott ki a szájából. Tor­
názott, sportolt, járta a Pipis hegyet.
Megfűrdött * kert alatti hideg patakban.
Szerelmes verseket irt, bánkódott, dühösködött, kellemetlenkedett mindenkinek,

utálattal fordította el fejét a tulipánoktól,
a salviától meg a többi páváskodó vi­
rágszépségektől és ... tovább hízott.
Már öngyilkosságra gondolt, ami­
kor egy álmatlan éjjel valami megcsípte
a lábát. Odanéz, hát egy gyönyörű höscincér kesereg előtte s mutatja a hato­
dik lábát, melynek bokaizülete tőből le
volt vágva. Ki az?l Kiáltott rümülten
Sedum. Ne ijedezz édes Sedum susogta
fájdalmas hangon a hőscincér. Hozzád
jöttem segits rajtam. Ma ebéd után el­
szunnyadtam kissé a fű mélyén, mikor
régi halálos ellenségem a szarvas agan­
csár felhasználta az alkalmat s lecsípte a
bokámat. Régen hallottam már a varju­
háj családról s ide vánszorogtam kedTfes
Sedum gyógyíts meg. És ezt olyan lágy
behízelgő, szenvedő hangon kérte a hőscincér, hogy Sedum szive megesett rajta
s röktön kúrába fogta. A domb oldalán
gyepes ágyat vetett számán; bement a
hájraktárba s a leghathatrjs'abb félével
kezdte massirozni a beteg lábát, mely
hála Sedum odaadó gondoskodásának
egy heti kezelés alatt teljesen begyó­
gyult, a veszteségnek nyoma sem látszott
és a hőscincér hösebb lett, mint valaha.
Valami baj azonban mégis történt
Az egyheti gondoskodás és kezelés ideje
alatt Seduin amugyis gyúlékony Szive tü­
zet fogott és végzetes szerelemre gyuladt a hőscincér iránt. Boldog volt, ha
simogathatta betegét s mikor egyszer a
hőscincér bajusza ajkát érintette Sedum
sorsa meg volt pecsételve. Két heti je­
lentéktelenebb szerelmeskedések után,
melyben a hőscincér majdnem passive
viselkedett, elbúcsúzott Sedumtól, ki hal­

lövöldözgettek vissza a magyarságra, te­
hát önmagukra. Ugyanis mint a napila­
pok híradásai is regisztrálták, a kultusz­
minisztérium 2-10 ezer kötetből álló ha­
talmas könyvtáranyagot szerzett be és
köldi szétosztásra a vidék egyes könyv­
tárainak s ez az óriási magyar szellemi­
fölényt hirdető könyvtáranyag éles cáfo­
lat lesz azok számára, akik mindenáron
abba akarnak ' belekapaszkodni, hogy a
magyar vidék azért kuhurátlan, . mert a
kultuszkormány nem juttatja hozzá a
vidéket azokhoz az eszközökhöz, ame­
lyekkel a tényleges kulturfölény meg­
szerezhető.
Hamarjában talán föl kém lehett
fogni annak a horderejét, hogy mit je­
lent ez a 240 ezer kötetes könyvtár
anyag egy olyan megcsonkított és kisterületü ország kultúrájának fejlődésére,
mint amilyen a mi országunk. Az azon­
ban kétségen felöl bizonyítható, hogy
nincs egész Európa területén még egy
olyan közoktatásügyi kormányzat, ame­
lyik ekkora áldozatot hozott volna a vi­
dék kultúrájának fejlesztése érdekében.
Ez a 240 ezer kötet magyar irók mun­
káiból tevődött össze és a magyar szelk-tnifölény fogja hirdetni azokon a vidé­
keken is, amelyeken talán ezen propa­
ganda keresztül vitel nélkül is tudatában
voltak a magyar kulturfölcnynek. Az
eredménye tehát kétségtelen, ezt előre
meg lehet állapítani. Viszont az is két­
ségtelenül 'megállapítható, hogy azok ré­
szére, akik mindenáron gáncsoskodni
akarnak és egyéni céljaik elérésére foly­
tatott harcaikban nem riadnak vissza
semmiféle országrontó fegyerektöl és esz­
közöktől, hiába is akarnánk produkálni
bizonyítékokat, mert csak pusztába kiál­
tott szó lenne, amelybe talán ismét bele
lehetne kapaszkodni.
A kormány ténykedése élő valóság
és élő valóság az a magyar kulturfölény
is, melyet céltalanul támadnak belső el­
lenségeink.

A drágaság problémája.
Kétségkívül egyike a legszövevénye­
sebb kérdéseknek, amelyet csak naivabb
emberek vélnek .egyetlen
gesztussal
— mondjuk hatósági közbelépéssel —
megoldhatónak. Az a régi közgazdasági
tétel, hogy az árak mindig a kereslet és
kínálat egymáshoz való viszonya szerint
Alakulnak, nagyon tetszetős és normális
viszonyok között talán a tényleges viszo-

vány arccal, összeszoutott fogsorral igye­
kezett visszafojtani erősen feltörő könynyeit. De a höscincétnek menni kell és
meghatva Sedum végtelen szerelmétől
megígérte és kezét adta rá,, hogy rövi­
desen meglátogatja Sedumot de sürgős
ügyei most elszólitják. Sedum' az izga­
tottságtól remegő szivvel hajolt a bú­
csúzó vállára s másodszor (elég kevés)
ért a hőscincér gyönyörű bajusza Sedum
telt és forró ajkára.
A napok teltek de a hőscincér nem
jött. Már a holdtölte is elmúlt s a ke­
sergő szerelem, mely elárasztotta Sedum
Szívet kezdett végzetes lenni. Néma szo­
morúság hatotta át egész . lényét, álmat­
lan éjjelei voltak és a mit semmi fele fo­
gyasztó kúra sem volt képes elérni azt
megteremtetre a jő részben viszonzatlan
szerelem, mely a bánat virágjait termelte
ki. Sedum maga sem tudta, de fogyott
hájassága három hó leforgása alatt el­
tűnt, mint a kámfor s mikor egy szerel­
mes éjjeli álom után felébredt s a tü­
körbe pillantott alig ősmert magára. Más
alak
állott
előtte,
nyúlánk,
gratiosus, finom vonalakkal. Fekete szemei
nagyobbak lettek, arta halvány, de mód
nélkül érdekes s a pufókság mintha so­
hasem ült volna rajtji.
Mikor a hold háromszor fogyott le
csengettek a kapun s előre rontott Sedutn felé a hőscincér. N*-m ösmert sze­
relmesére, Gyönyörű alak állott előtte,
sötét Szemében égő tűz s egyszerre csak
a remegő Sedum kívánatos, telt ajkaira
rátapadt a hőscincér pompái bajusza,
hogy soha többi ne váljon meg onnan.
(Vége.)

�A MUNKA

2 oldal

Salgótarján, 1927. jul. 30

kerül szinre J. Lőrincy Irénke és Jávor
nyolcnak’ meg is felelő dogma lehet, mélyponttól felfelé aránylag nagyobb,, Egy lidércfénye tán,
Ervin felléptével. A darab többi fősze­
azonban olyan elemeken épült, amelyek mint a megélhetési index javulása. Elő­ Mely fellobban s tovaszáll,
repeit Németh Ecike és Jucika, Bender
maguk is megvilágításra szorulnak. A állott tehát az a félszeg helyzet, hogy Tavasszal.
Baby, Donászy Anni és Magdika, Csics
kereslet kérdése ugyanis végeredmény­ a kereslet növekedése időben összeesik Nem siratom Magát.
Gyula, Kiss Béla, Praznovszky Mihály,
ben szorosan összefügg a fogyasztóké­ a termelési költségek emelkedésével és Hangos, nagy könnyel rég' nem sírok,
Bortnyik Károly és Kovács Sándor ját­
pesség kérdésével, amelyet viszont az ál­ a megcsappant kereseti lehetőségekkel. Nevetni szoktam.
szást. Előadás után tánc.
talános gazdasági helyzet, elsősorban pe­ Ez már magában is sok mindent meg­ Kedvesem, Magán is mosolygok
Egy alig használt nickelezett
És
elfelejtem,
dig a kereseti viszonyok befolyásolnak. magyaráz. Ez azonban még nem minden.
sport gyermekkocsi olcsón eladó. Salgói
A kínálat mértéke pedig egy sereg ter­
A drágulási koefficiensek között Már elfeledtem.
ut 420.
melési, kereskedelmi, közlekedési és — last but not least — nem kis szerep De jön az ősz és deresedő fejjel
A Magyar propaganda sikere
egyéb tényezőtől függ. Végső elemzés­ jut a termelt javak körforgása közben Meglepik régi szent hangulatok.
ellen fájdul fel az Olahok félhiva­
ben tehát a drágaság problémájának gyö­ előálló drágulásnak. A szállítási díjtéte­ Majd akkor gondol rám,
talosa a következőképen: A magya­
kérszálai a termelés, a fogyasztás és a lek is drágitóan hathatnak és egész bizo­ Baráti körben, vidám vacsorán
rok
csakis
azzal törődnek, hogy a világ
termelt áruk körforgásának kérdéséig nyos, hogy hatnak is, azonban a legna­ Jutok eszébe.
közvéleményét forrongásba hozzák. Legel­
nyúlnak le.
gyobb hiba az, hogy nagyon hosszú és Tán nem is én.
terjedtebben működik a propaganda az
Kezdjük tehát a termeléssel, annál tekervényes az ut, amelyen az áru a A hajam színe, a szemem fénye
Északamerikai Egyesült Államokban és
is inkább, mert hiszen nálunk igen gyak­ termelőtől a fogyasztóhoz jut. Készsége­ Rég' elmosódott.
Angliában, vagyis a leghatalmasabb köz­
ran pusztán a termelőkre szokták hárí­ sen elhisszük a kereskedők egy részé­ De ifjú álmok tündérfogatán
véleménnyel rendelkező országokban.
tani a drágaság minden ódiumát. Nem nek, hogy megelégesznek a tisztes pol­ A mulltba száll.
Okvetlenül szükséges tehát egy reakció
vitás, hogy nálunk ezidőszerint a terme­ gári haszonnal, azonban egészen bizo­ És akkor én leszek a legszebb,
az érdekelt országok részéről, de nem
lés drága, tehát nem az a helyes kife­ nyos, hogy az az áru, amely után négyen Kis semmi utszéli szerelmek
izolált reakció, hanem egy .egységes, egy
jezés, hogy a termelő drágit, hanem az, öten szednek ilyen szerény polgári hasz­ Mind eltörpülnek.
közös frontja a kisantantnak Magyaror­
És
keserű
lesz
bora
a
pohárban
hogy a termelés drága, ami egész lénye­ not, a fogyasztó részére már túlságosan
szág ellen. Hiszen Magyarország napról*
És
jönne
hozzám
bánattól
elázva,
ges különbség. Mi ennek az oka? Két­ drága. Óriási és áthidalhatatlan különb­
napra kitartóbban visel ellene egy való­
ségkívül az állam pénzügyi helyzete és ségek vannak a vidéki termelő árak és De Barátom, ne fárádjon hiába,
ságos háborút, mely hazugságon és va­
az általános gazdasági helyzet is elősegí­ a fővárosi és vidéki piaci árak között. Nem emlékezném
lótlanságokon alapszik. Ez ellen a kisantik a drágulási folyamatot, mert az állam Érdekes tünet, hogy arról a részről is, S ez nagyon fájna,
tant részéről is szükséges egy aktív pro­
Tudom,
hogy
fájna.
pénzügyi
helyzetete elkerülhetetlenné ahonnét eddig állandóan a szabadkeres­
paganda, mégpedig ugyanazon terrénu­
teszi a magas közterheket, ami bizonyo­ kedelem dogmáját prédikálták és azt
mokon és ugyanazon fegyverekkel, ame­
san drágító hatású, a magángazdaság igyekeztek velük elhitetni, hogy a keres­
lyeket a magyarok használnak". íme, mig
pedig jórészt külföldi hiteleket kénytelen kedelemnek minden hatósági beavatko­
mi megdönthetetlen igazságokkal szer­
igénybe venni, ami után kamat jár, ame­ zástól ment szabadsága feltétlenül olcsó­
Kinevezés. Dr. Pitta Lipót m. zünk nap-nap mellett hatalmas jóbaráto­
lyet bele kell kalkulálni a termelési költ­ ságot teremt, újabban már a kereskedők
kir. rendőrtanácsost, a helybeli kapitány­ kat, ők nyiltan bejelentik, hogy hazug­
ségekbe. Ami a mezőgazdasági termelés számának túlságos megnövekedéséről be­
ság vezetőjét a belügyminister rendőrfő­ ságokkal és valótlanságokkal akarnak
speciális helyzetét illeti, alig kétséges, szélnek, holott a szabadverseny állás­
tanácsossá nevezte ki. A jól megérde­ győzni. Azt azonban feledik,' hogy az a
hogy erősen szenved az ipari kartelpoli pontján ezt a szaporodást éppen az elv
melt kinevezés általános örömet keltett bizonyos kutyavásár is csak egyszer volt
tika nyomása alatt. Az bizonyos, hogy szempontjából csak örömmel szabadna
városunkban. A mindenkivel szemben Budánl Most már hazudozhatnak annyit,
külkereskedelmi mérlegünk szempontjá­ .üdvözölni.
előzékeny hivatalfőnök sok-sok ember
ból a hazai ipar megerősítése elsőrendű
Hatósági beavatkozásra szükség ügyes-bajos dolgának jóakaratu intézője. amennyi csak jól esik lord Rothermere
és táborkara immár a saját szemével néz
érdek, viszont a fogyasztás szempontjá­ van, azonban .nem szabad minden ered­
A különféle társadalmi egyésűletek és és nem az ő szemükkel s még csak port
ból veszedelem, mert az ipari cikkek ményt csak ettől a beavatkozástól várni.
testületek támogatója. A magas előlép­ sem hagy többé szemébe hinteni!
drágasága megdrágítja a mezőgazda­ A legelső feladat az ipari kartellek ön­
tetése alkalmából őszinte jókivánatainkat
Értesítés. Házias étkezésre ven­
sági termelést is, következésképen emeli kényének megtörésével a termelési költ­
tolmácsoljuk.
(Szerk.)
dégeket olcsón és finom kiszolgálás mel­
a legfontosabb életszükségleti cikkek ségek apasztása. A másik sürgős teendő
Műkedvelői előadás. A Salgó­ lett elvállalok és házhoz is küldök.
árát. Itt tehát egy nagyon kellemetlen a termelők és fogyasztók megszervezé­
Jancsovics.
belső ellenmondásról van szó, amelyből sével a termelt javak elosztásának olyan tarjáni Róm. Katholikus. Olvasókör mű­
Szülők figyelmébe! Az iskola
ebben a pillatban nagyon bajos kivezető intézményes megoldása, mely a termelőt kedvelő csoportja 1927. évi augusztus hó
utat találni.
közelebb hozza a fogyasztóhoz. Ilyen 6-án szombaton este 8 órai kezdette) szezon közeledésével felhívjuk a szülők
táncmulatsággal
egybekötött
előadást
figyelmét,
hogy
a
Hangya
Szövetkezet
Bizonyos, hogy az utolsó években megoldáshoz pedig legalkalmasabbnak
a fogysztás — ha még nem is érte el látszik a szövetkezeti forma, természete­ tart, mely alkalommal szinre kerül Go- Kézmüáru Osztálya ideje korán gondos­
a békebeli színvonalat — emelkedett, sen a szövetkezés eredeti és tiszta ideál­ bányi Árpád igen kedves 3 felvonásos kodott arról, hogy megkönnyítse a vá­
ami viszont a kereslet megnövekedését jainak szigorú szem előtt tartásával. E- vigjátéka ,Az apósok" Ezen előre is sárló közönségnek helyzetét azzal, akik
vonta maga után. Viszont kétségtelen, a tiszta ideál pedig nemcsak abszolút már jónak Ígérkező előadásra ezúton is gyermekeiket intézetekbe, az idegen vá- ■
hogy a kereseti viszonyok még messze önzetlenséget jelent, hanem szakértelmet meghívja szeretettel a mélyen tisztelt ér­ rosokba adják ne kelljen a kész alsó fe­
elmaradnak a békebeli lehetőségekkel is követel, amit az adott viszonyok köt deklődőket a Kör vigalmi bizottsága — hérneműeket Budapestről meghozatni au­
szemben és egészen bizonyos, hogy a zött nem lehet elégszer és eléggé hang­ A Kér. Szoc. szakszervezethez taró gusztus hó 15.-ére teljesén berendezett
munkások ma, szombaton este 8 órakor fiú és -leányka kelengyékkel felszerelt
fogyasztás emelkedése a háború után súlyozni.
műsoros estet tartanak, budapesti szó­ raktárt találhasson a Hangyában, Raktá­
nokok részvételével.
ron tartunk* fiú nappali és háló ingeket,
Személyi kir. A körünkből eltá­ apacs ingeket és alsó nadrágokat. A leg­
vozott Papp pénzügyi főbiztos helyébe jobb minőségű komplett nagy pamut és
Gáspár György főbiztos neveztetett ki flór patent harisnyákat, zsebkendőket,
UPPONY1 JÓZSEF hittanár.
Mezőkövesdről, aki hivatalát már el is sapkákat és rpinden e szakmába vágó
dolgokat. Nagy választékban tartunk:
A napokban mindenkinek feltünheDolores ínferni circumdede- foglalta.
t^ett, hogy a katolikus templom legmélyebb rumt me... mert sirba szállott a magyar
Az acélgyári dalárda holnap, va­ Leányka és felnőtt kész fehér-nemüeket
szólásu harangja az esti „Angelusz* után nemzet az a legfőbb papja; kinek kezén sárnap (31.-én) este 6 órai kezdettel az Úgymint: női felső és háló ingeket, ing­
megkondult s megtöltötte Salgótarján völ­ még ott illatozott a szent krizma kenete, Olvasó Egylet kedves nyári helyiségében nadrágokat és kombinéket.iFekete, barna,
gyét és ennek kanyarulatait panaszos zú­ mellyel a hazának királyt koronázott... előadja a hangversenyre betanult dara­ szürke drapp, fehér pamut és flór leg­
gással, zugó panaszával...
sirba szállott mielőtt még a törvényes bokat. Ezúton hiv meg minden érdeklő­ jobb minőségű harisnyákat. Leányka és
fiú cipőkben nagy választékot tartunk. A
Meghalt a Herczegprimásll A Pri­ jogutódot az atyja homlokáról fölmaradt dőt a dalárda.
legszebb választék van flanel és gyapjú
mes halotti! Hát oly nagy dolog hogy krizmával királlyá kente volna... sirba szál­
Samarjay Lajos kinevezése. A
meghalt Csernoch János?!
lott mielőtt a hármashalmu, négyfolyamu minisztertanács a magyar királyi kereske­ takarókból, vattás paplanokból gyermek
Hiszen ez nagyon is rendes és ter­ magyar címer darabjait újra eggyéforrni... delemügyi miniszter előterjesztésére Sa­ és felnőtt esernyőkből, utazó bőröndök­
mészetes esete minden embernek s igy megélhette volnál „ Ezért nagy dolog, marjay Lajos miniszteri tanácsos, magyar ből. Azon reményben, hogy a vásárló
közönség már megvan győződve arról,
Csernoch Jánosnak halála isi... Naponkint hogy meghalt Csernoch Jánosi.
királyi álíamvasuti igazgatót a magyar
ketten, hárman távoznak el az élők so­
Koporsójánál a melegen érző ember királyi államvasutak igazgatóságának el­ hogy Szövetkezetünkben a legmegbízha­
rából itt Tarjánban is, de oly csendesen megindul; az érzékenyebb csendesen sir- nökévé kinevezte. A kinevezés a Búd tóbb és a legjobb minőségű árukat kapja
teszik be maguk után az ajtót, hogy észre dogál; a kétségbeesett jajveszékel; a hivő Közlöny julius 24.-iki (166 os) számában szolid kiszolgálás és szabott árak mellett
megfog győződni egy próba bevásárlás­
sem vesszük: mikor tűntek el?!..
és okos megnyugszik! Megnyugvást a jelent meg.
ról. A hires Jobb ingek és gallérok
így van ez a kis emberékkel és min­ Gondviselés megmásíthatatlan végzései­
Egy vagy több szobás lakást ke­ egyedárusitó helye. Nagy választék crep
den kicsinnyel: szikrával, gyertyalánggal,- ben — vigaszt a hitben keres.
resek, békebeli aranybérrel.
Ligeti, de shine és fulárd selymekben. „Tetra"
Gondviselő Istenünk úgy határozott, Fő-ucca 303.
hullócsillaggal. Fel se tűnik, hogy életük
csecsemőkelengye csak nálunk kapható.
— fényűk ellobbant, mert úgy sem lett hogy miután már annyi szenvedésen es­
Kelety Dénes első osztályú
Bátky József festő és szobrásztünk át s majdnem mindent elvesztettünk
sötétebb a sötét.
...
veszítsük
el még az egyetlen reprezen­ érdemkeresztet kapott. A kormányzó művészt meghívta a helybeli izr. hitköz­
Ám mily szomorú a Nap lealkonyoa
miniszterelnöki
teendők
ideiglenes
el
­
ség elnöksége, hogy a zsinagógát belül­
tánsát is az ezerév jogainak, dicső emlé­
dása .. sirbaszállása.
látásával
megbízott
népjóléti
és
munka
­
ről fesse ki biblikus motívumokkal. A ki­
keinek és megszentelt tradícióinak, hogy
Bánatos melódiát hallat az erdő,
annál nyilvánvalóbb legyen mindezek ügyi miniszter .előterjesztésére Kelety váló festőművész meg is egyezett már a
mint Requiem-misén az orgona.,. Bágyadt visszaszerzése és visszaadása idején a Dénes államtitkárnak, a m. kir. állam­ hitközség vezetőivel s rövidesen hozzá­
.fény mellett halotti maszkot ölt a min- minket ezer év óta kisérö szent kegyel... vasutak igazgatósága elnökének a nyu- fog a nagystílű munkához. Az utóbbi
denség magára... Minden csukódik; semmi
Csernoch János, biboros hercegprí­ galombavonulása alkalmából az állam­ időben sokszor olvastunk a mi kedves
se nyílik; minden lenyugszik, semmi se más elhalálozása miatt az országra sza­ vasutak rekonstrukciója terén és üzem­ ihüvészünkröl, mint aki több templom
kél!!.. Hosszú, elnyúlt árnyalakok húzód­ kadt gyász jeléül Salgótarján r.t. város képessé tétele körül a legsúlyosabb idők­ freskóit és oltárát megfestette és sok
nak utánunk s félünk saját árnyékunktól: középületeire gyászlobogót tűzött ki s a ben nyolc éven át teljesített értékes helyütt üvegfestmény tervei szerint ké­
hátha mégis másvalaki, valami rossz lélek?!
temetés napján az üzleteket 11 órától szolgálatai elismeréséül az I. osztályú szültek az ablakok, örülünk, hogy a vá­
Bizony az a biborszin, az a karmin fél 12-ig bezáratta, augusztus 1-én hét­ magyar érdemkeresztet adományozta. — ros közönsége nem feledkezik meg a
palást a letűnt Nap után: nem az öröm; főn 9 órakor megjelenik a Hercegprímás A Máv. volt elnökét egyébként az Ide­ szomszéd Zagyvaróna község szülöttjéről
nem az élet pírja — hanem szemfedő.
lelkiüdvéért bemutatandó Requiem-misén. genforgalmi. Beszerzési, Utazási- és szál­ s megbízza értékes munkák -^végzésével.
lítási r. t. (Ibusz) helyezi az elnöki székbe A főváros müvésztelepén lakó művész
A Herczegprimást is biborpalást
s igy az Államvasutak volt legfőbb két örömmel siet e városkába s jóleső ér­
fedi! De ez a biborpir se jelenti se az
vezetője (a másik Tasnádi-Szöcs András) zéssel fogadjuk mi is, mint a róm. ka­
életet, se az örömet — hanem az ezeré­
továbbra is együtt fog működni és a tolikus templom főoltárának készítőjét
ves, integer Hazának mélységes gyászát...
Irta: Müller Klára.
közlekedésüggyel kapcsolatos problémák és sok-sok értékes festménynek, szobor­
minden magyar szemnek véresre sirásátl...
III,.
megvalósításán fog dolgozói.
nak, művészi
faragványoknak megal­
Dolores inferaí circumdede- Úgy ment el tőlem búcsú nélkül,
Szlnelőadás a Kath. Körben. kotóját.
rumt me,.... mert sirba tették nemzeti Megfutva, gyáván.
„Kis cserkésx“-csapat alakul
F. hó 31-én, vasárnap este ‘A9 órai kez­
életünk legválságosabb korszakában azt, Minek siratnám?
dettel, helybeli műkedvelők jótékonycélu meg a közeljövőben 8—12 éves gyerme­
aki a darabokra tördelt haza romjain egye­ Emlék se volt,
szinielőadást rendeznek a Kath. Körben, kekből, a bánya Cserkész-csapat kebe­
dül állott a múltból megmaradt jelül —• Nem is tudom mi volt.
Ez alkalomtna) a .Darázsfészek" Miller lén belül, de teljesen különálló rajjal. Az
hogy a darabok ezerévig egyek voltak s Se vágy, se álom.
éa Milton rendkívül mulatságos vigjátéka egészséges szellemű cserkész-mozgalom
Csendes éjszakáin
eggyé kell lenniölu.

Hirek és különfélék.

Mortuum plango...

El nem küldött levelek.

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. jul. 30

3 oldal

Szent István-hét.
A magyar nemzet sorsa a leg­
utóbbi évek szenvedései után, végre tá­
lán fordulóponthoz érkezett. Volt ellen­
ségeinkből barátaink lesznek, és egyre
Sűrűbben szólal meg a külföld lelkiisme­
rete és ennek kifejezője a külföldi s»jtó,
amely ma( sürgetni kezdi a béke revizióját.
Rendkívül fontos Magyarországra,
hogy ezekben az időkben, nemzeti egy­
séget és összetartást mutasson a külföld­
nek. A nemzeti gondolatban és az össze­
tartásban olyan nagy erkölcsi erő van,
amely újabb barátokat is szerezhet ne­
künk, mert a világ csak azokat becsüli
meg, akik saját nemzeti múltjukat tiszte­
letben tartják.
A közeledő idei Szent István-hét
adna arra alkalmat, hogy kifejezésre jut­
tassa a magyar nemzeti egységét, össze­
tartását s erre a nemzeti tüntetésre a leg­
alkalmasabb ez a nagy nemzeti ünnepünk,
amelyet az idén is nagy fénnyel fog meg­
ülni Budapest és az ország vallásos és
hazafias közönsége. Az államvasut és a
dunai hajósvállalatok az idei Szent István
ünnep látogatóinak feláru jegyet engedé­
lyeztek, amelyet az ország bármely állo­
másáról bárki igénybe vehet augusztus
17 és 20-a közt, a Budapestre utazásra
és 20-tól 25-ig a hazautazásra.
Az olcsó utazást ki-fogja egészíteni

az olcsó elszállásolás azok részére, akik
nemcsak augusztés 2O.-át, hanem tetszé­
sük szerint még egy- két napot akarnak
fent tölteni a magyar fővárosban.
Minden alkalmat meg kell ragad­
nunk, hogy lássa a külföld, hogy itt
olyan erős a nemzeti érzés, hogy azzal
okvetk-nül számolni kell. Ezt a nemzeti
érzést a Szent István ünnep résztvevői­
nek minél nagyobb számával kel bizonyí­
tanunk. Minél nagyobb tömeg sereglik
össze erre az ünnepre Budapestre s minél
többen vesznek részt a hagyományos év­
százados gyönyörű körmeneten, annál kö­
zelebb jutunk hozzá, hogy a külföld szá­
mot vessen a bekerevizio gondolatával
és közelebb juthassunk elveszet területe­
ink és elveszett testvéreink visszacsato­
lásához.
Ezért szólitja az ünneprendező nagy­
bizottság Budapestre az ország minden
rendű és rangú lakosát. Aki tehát teheti,
jöjjön Szent Istvánra Budapestre, vegyen
részt a lelket és szivet gyönyörködtető
sokféle látnivalóban, olcsó és ingyenes
szórakozásokban. A Szent István-héten
találkozzon és forrjon össze testvéri ér­
zésben minden magyar.
(Esetleges fölvilágositást a Szent Ist­
ván-hét rendező bizottsága Központi iro­
dája nyújt. Budapest, V. Deák Ferenc u. 2.)

ilyen irányú terjeszkedését csak helye­ esetek óta a lakosság magatartásában
selni tudjuk. A 8—12 éves gyermekek keresendő. Ha a vámőr megállásra fel­
fizikumukhoz és szellemi képzettségükhöz hivő figyelmeztetésére a felhívott megáll,
megfelelő irányításban fognak részesülni. nem térténik semmi bántódása, ellenben,
Mint értesülünk, vezetőjük Torday Lajos ha elfut, a vámőr fegyverrel köteles öt
városi tisztviselő, a kitűnő cserkész a megállásra kényszeríteni. Hasonló ese­
tiszt lesz.
tek elkerülése érdekében felhívom alispán
Levél a azerkesztőhöz. Kény­ urat, hogy a határmenti lakosságot ha­
telen vagytok felhívni szerkesztő ur fi­ tóság területén alája tartozó hatósági
gyelmét arra az állapotokra, amelyek az közegei utján az arra legmegfelelőbb
uj vasúti átjárónál uralkodnak. Tudvalevő, módon és ismételten kellő felvilágosítás
hogy a Ménház ucca folytatását képező mellett tájékoztossa a m. kir. vámőrség
uj átjáró az óriási méretekben épülő vas­ közegeinek kötelességéről s figyelmez­
úton túli telephez Vezet. így azon hatal­ tesse őket, hogy a határmenti közleke­
mas arányú közúti és gépkocsi forgalom désben a vámőr intézkedéseit, különösen
bonyolódik le. Sajnos ezt a forgalmat pedig megállásra vonatkozó felhívásának
minduntalan megszakítja a sorompó le­ saját érdekében még ha csekély súlyú
eresztése, amely a sűrű vasúti és zagyvái büntetendő cselekményt is követett el,
gépforgalom miatt majdnem állandó. Sze­ feltétlenül engedelmeskedjék. Budapest,
rencsétlennek tartom tehát ezt az útát­ 1927. május 25. Olvashatlan aláírás s. k
A gimnázium kibővítése. A
járó • megoldást, amelyet vagy a pálya
alatti aluljáróval kell kicserélni, vagy bányatársulat két szomszédos épületében
közvetlen mellé egy ' vasúti őrt állítani, elhelyezett reálgimnáziumunkat a bánya
akinek mégis csalt jobban kezeügyébe megnagyobbittatja oly formán, hogy a
esne az, mint a zagyvái rakodónál le­ két egymásmelleit fekvő épületet egy
épülettesté összeépíti. Hamár az iskola
vőknek.
Egy előfizető.
megkapta a nyilvánossági jogot az lenne
Másolat. A m. kir. belügyminister az ideális állapot, ha megfelelő épületet
103.233/1327. VII. B. M. sz. körrendeleté. kapna az intézet, azonban ma még uj
Valamennyi határmenti vármegye alispán­ modem gimnázium-építéséről alig lehet
jának és valamennyi kerületi főkapitány­ szó. Éppen ezért örülni kell az iskoláz­
nak. A trianoni békeszerződés az ország tató szülőknek, egyelőre azon, hogy a
részére kevés kivétellel mindenütt nyílt bánya hajlandó a gimnázium épületét
határt teremtett. E határnak őrizetére a megnagyitani, ami által nagyobb tanter­
m. kir. vámőrségben külön karhatalmi meket nyernek. Reméljük, hamarosan el­
szervet kellett felállítani. A vámőrség az jön az idő amikor Salgótarjánnak egy
állambiztonsági és gazdasági érdekek vé­ szép helyén pld. a kath templom alatt
delmét a leglelkiismeretesebben igyekszik a Szilárdi-féle magtár épület helyén egy
végezni Közegei feltétlen engedelmessé­ szép gimnáziumból terjesztik a magyar
get követelő szigorú szabályok szerint kultúrát.
kötelesek eljárni. A vámőrség közegei
ezeknek az érdekeknek védelme céljából
, illetékességi területükön . ki és belépő
személyeket ellenőrizni s a meg nem en­
Budai 33-as és Salgó F.C. be­
gedett határutakon közlekedő egyéneket mutatkozó mérkőzése: 3:0 (2:0)
leigazoltatni kötelesek. Viszont a fennálló
33-as;
Halmos
törvényes rendszabályok értelmében a
Lőwy,
Ivanics,
határon átkelő személyek az ellenőrző
Beller,
Kilabaum,
Király,
közeg felhívására megállni s magukat
Schmidt,
Czumpft,
Kaltenekker,
igazolni kötelesek. A vámőrség fennállása Steiner,
Krammer
óta ismételten megtörténk, hogy egyes
Salgó;
Juhász,
személyek vámköteles áruk és egyéb dolSzabó II.
Guttmann, (Pesterzs.)
dok becsempészhetése érdekében meg Szekeres (Bak) Dinnyés (Bak) Bajor (órás)
nem engedett határuton és módon kísé­
Magyar
Szabó I,
Ménich
relték meg az átkelést a határon az el­ Ányos (Erzsébetv.)
Korn (Pál)
lenőrző vámőr felhívására nem álltak meg,
A „Salgó F.C." bemutatkozása, ha­
hanem futásnak eredve igyekeztek cse­
bár nem járt teljes sikerrel, de meg kell
lekményük törvényes következményei elöl
állapítanunk, hogy izgalmas és szép spor­
magukat kivonni; Minthogy a vámőr­
tot nyújtott. A csapat elsőrangún volt
közeg ily esetekben fegyver használatra
összeállítva, még sem tudott egységes
van kötelezve, a cselekmények nem egy­
lenni, nem tudott egységesen mozogni,
szer a legsúlyosabb következményekkel
ami
a tréning hiányra vezethető vissza.
jártak a menekülőre nézve. A vámőr nem
tudhatja, hogy a határon átszökni akaró A teljesítmény igy is a lehető legjobb
egyén csempész-e, vagy pedig kommun­ volt, hiszen az ellenfél évek óta együtt
ista agitátor kém, vagy körözött, item játszó összeszokott együttes volt, külö­
tudhatja, hogy a náli levő csomagban nösen kitűnt a csatársor akinek a já­
csak pár kilo cukor van-e benne, tartal­ téka ma Magyarországon külön klasszist
maz-e ellenkezőleg államrendészeti szem­ jelent.
A biró az ellenfél egyik vezetőségi
pontból feltétlenül feltartóztatandó tár­
gyakat. A határőrizetbe rendszerben hiba tagja volt, mint szükség biró, ' mivel a
nincsen. A sajnálatos fegyverhasználati azöv. biró nem jelenhetett meg.

SPORT.

Mindenhez Lux
mit önmaga mos.
Használjon mindéihez, amit egyedül
mos, Lux szappanpelyhet. Ezáltal a
mosás olyan könnyű lesz, akár a kéz­
mosás. A esillpgó leholetszorüon Unom
Lux polybekpek az a tulajdonságuk,
hogy pillanat alatt feloldódnak és
pompás kiadós babot adnak, mely
majdnem varázslatosan és teljescns,
ártalmatlan módon távolít el minden'
piszkot. Jutnpert például, akár gyap­
júból, akár Bolyomból légyen az,- ké­

nyelmesen és könnyen csuk Lax-al
moshat. Csak egynéhányszor kell
belemártogatnia a puha szappauhabba és ha kiomeli, látni fogja, hogy a
jumper új lett. Lux szappanpelyhet
csak valódi és eredeti csomagolásban
fogadjon ol. Az úgynevezett pótauyug,
melyet kimérve árásítanak; durva
forgács, molyét közönséges szappan­
ból készítőnek. Lux páratlan; vi­
gyázzon, hogy’csak eredetit kapjon

A játék igen erős iramban indult
a „33-as“ nyomasztó fölénybe került. A
„Salgó" egyrészt még egymást meg nem
értő játékosai, csak tapogatóznak A
10-ik percben Király szökteti a balszél­
sőt, akinek beadásából Kaldenekker 5
lépésről belövi az első gólt. A 20-ik
percben Ányos lapos lövését a kapus
nehezen fogta fel,
A „Salgó® lassan kap lábra és
mindjobban támad és a 24-ik percben,
Juhász bravúrosan tolta ki Czumpftnak a
már gólnak látszó lövését. A 32-ik perc­
ben Krammer, Guttmann mellett a bal­
szélső szép helyezett gólt lő. (2:0) A
40-ik percben, Ménich magas átadását,
Szabó fejjel továbbítja, amelyet Halmos
bravúrosan fog. A 42-ik percben, a 33-as
kapu előtt meleg a helyzet, amelyet Ki­
rály nehezen paríroz.
Közép játékkal ér véget az első

játékosok közül Dinnyés és Ányos első
rangú erő. Guttmann mint centerhalf
okos, jól helyezkedő és jól fejelő játékos
Szekeres átlagember, akit a helybeli hal­
fok megfelelő tréninggel méltóan helyet­
tesíthetnek. Bajor, mint half, szürke azon­
ban mint csatár gyors állóképes kemény
kötésű fiú, aki ha a környezetet meg­
szokja beválik. Juhász kapus lassú, min­
dig dobja magát. A 3 gól közül egyet
kivédhetett volna.
A mérkőzésen mintegy 1500 néző
megelégedve hagyta el a pályát, bár
eredmény nem volt részünkre, de szép
sportot látott. Reméljük, hogy a „Salgó*
vezetősége azon lesz, hogy legközelebb
egy szép győzelemmel fogja meglepni a
sport pártoló közönséget.

A Salgó F.C. csapata vasárnap a
következő összeállítással szerepel a Tu­
rul ellen.
Leinwander
A második félidőben a „Salgó" vál­
Szabó I.
Paál L.
toztat összeállításán, Pál bejön balhátvéd Denhoff G. jHalacska J.
Dinnyés J.
pontjára, Guttmann center fedezetbe, Ba­
Ménich
Lukács
Pápai
jor a csatársorba. Korn pedig kiáll.
Ányos
Szabó J.
A csapat képe teljesen megváltozik,
egyenrangú ellnnfelek lesznek és csak
csatársorunk balszerencséjén mullott, hogy
A Salgótarjáni Sport Egyesü­
2—3 góllal nem terheltük az ellenfél let f. hó 27-én tartott választmányi gyű­
kapuját.
lésén elhatározta, hogy f. év szeptembe­
rében
a bajnoki footbal saison kezdetével
A 3-ik percben Ányos beadásából
Szabó éles lapos lóvéit küld a 33-as megünnepli fennállásának 25 éves jubélkapura, amit Halmos csak nehezen tud lumát. Nevezett egyesület egyike Nagy
kivédeni. 20 percig hullámzó játék, ahol magyarország legrégibb sportegyesületei­
többnyire „Salgó" uralja a mezőnyt, azon­ nek s mint ilyen mindig méltó tudott
ban minden eredmény nélkül. A 30-ik lenni nevéhez; az elmúlt évben is bajnoka
percben Schmindt félpályéról befut Pál volt a mátravidéki alosztálynak.' A gyű­
mellett és beadja a 3-ik gólt. A mérkő­ lés foglalkozott a profeszionizmus kérdé­
zés teljes lefolyásáig a „Salgó" van fö­ sével is és örömmel állapitolta meg, hogy
úgy íz egyesület tagjai, mint játékosai
lényben, azonban gólt elérni nem tud.
A „Salgó* csapatában az amatőrök rendíthetetlen hívei az amateur sportnak,
között a Szabó-Pál bek pár első rangú amelynek 25 év óta mindég hü reprezen­
tánsai
voltak.
igazi profi stiluszt játszanak. Ménich és
Érdekes és figyelemreméltó határo­
Szabó II. jók, azonban nehezen illeszked­
nek bele a gyors játékba. Hiányzik ná­ zatot hozott a SSE f. hó 27.-én tartott
luk a konditió, tréning. Magyar sehogy- választmányi ülésén; elhatározta, hogy az
sem tudott beleilleszkedni az idegen kör­ amateur szellemi és sport érdekében a,
nyezetbe, túlságosan ideges volt. Korn footbal mccsek helyárait nem fogja emelni
abszolút tréning nélkül állt ki s igy nem sőt a jövőben a mécsek hölgy látogató­
tudta képességét bemutatni. Az idegen itól nem szed belépődíjat.

�A MUNKA

4 oldal

Szerkesztői üzenetek.
F. A. BpesL Megkaptuk. Köszö­
net. Néhány budapesti levelet is elfogad­
nánk. Kért dolog megy.
M. K. Köszönjük, sorra kerülnek;
Pártatlan. Nagyon nehéz pártat­
lannak lenni. De különösen a különböző
társadalmi osztálydkhoz tartozók nézőpont­
jait kisajátítva a dolgokat és eseményeket
azok szemüvegén át vizsgálni. Erre tö­
rekszünk mi, ami mások szemében sok­
szor pártoskodás pedig csak igazságke­
resés .
Többeknek. Nem foglalkozhatunk
addig nevezett esetével, amig -a tudtunkkai folyamatba tett vizsgálatok véget
nem érnek. A támadások egyoldalúnk
voltak íddig azért nem közöltük.
R. K. A kóbor kutyákat többször
szóvá tettük.
'
Sz. M. Forduljon a helybeli gyer­
mekvédő Ligához. (Dr. Horváth László
városi tanácsnok.)

Uszás-tanitás. Tisztelettel értesí­
tem a n, é, közönséget, miután az idény
első felében tartott tanfolyamokon részt­
vevő tanítványok nagyobb része szabad
úszókká lett, újra azon kellemes hely­
zetben vagyok, hogy még mindig mélyen
leszállított árak mellett újabb kurzust
nyissak. Tanítok szabályos mellúszást,
gyorsuszást, kitartó hátuszást, mellyel
napok hosszát is a- vizhátán marad az

Salgótarján, 1927. juh 30

úszó annélkül, hogy a legkisebb fáradsá­
got érezné. Tandijak: felnőttek részére
7 pengő, 15 éven aluli gyermekek és
diákok részére 6 pengő. Beiratkozás
minden nap a városi uszodában. Tetszés
szerint 6 nap alatt is előkészítek. Kiváló
tisztelettel: Sebe Bertalan úszómester.
Amerikai, gyárilag uj személy-au­
tomobil, magánkézből eladó. Kedvező
fizetési feltételek. Cím: Dancz Dezső,
Lipót-Körut 2. sz. Budapest.

Hasznos műiden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőmühelyemben

A lábápolás uj módszere
Lábápoló krémmel
Hatása bámulatos, kezelése egyszerű. Asegyetlen lábápoló, mely mmdeníéle lábbántalmat azonnal és tökéletesen megszüntet. Cso­
dás hatását ezer köszönőlevél igazolja, mert
nincs az a lábfájás, legyen az izzadasjal járó
vagy égető érzés, pöffedtség, lábak dagadása;
hogy az egy kúra betartása után meg ne szűn­
jön. Hatásának titka, egyúttal óriási elő­
nye xalroa tartalma, melynél fogva hatása
állandó, nem igényel mindennapos kezeléat.
Kenje be csak lábát CSANDA-féle PODOLlat ■ lábizzadása azonnal megszűnt, lába vissza­
nyeri rendes puhaságát, üde friss lesz, járhat,
dolgozhat sportolhat vele, nem érzi, hogy cipő
van a lábán, tyukszemképzödásnek elejét veszi,
megvédi a magfagyaatól és a dagadástól. Na
kísérletezzen mindenféle szerekkel,
a PODOL minden lábbántáímát biz’
toaan megszüntet. Egy doboz ára 1 nemző
35 fillér, utasítás mellékelve. K.ph.U mTnden
gyógyszertárban és drogériában. Szétküldi a
magyarországi lerakat: llargulit drogéria,
Budapest, Nádor-ucca 2S.

Tolefont 208-28.

készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid áfak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

Kerékpár

MAÁSZ JÓZSEF
kárpitos és diszitő.

Hölgyeknek külön fülkék.

Salgótarján.

Ondolálásjr,
fesuIeSa’fejmosás!
/» •_ r *
Villanyos arcápolás!
Ultravioleite kezelések!

Szemölcs és tyukszemirtás
ultraviolette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!
Elsőrendű urifodrászat.

KIVOVICS fodrásznál Fő-ucca 477.

136' pengőtől Monet Groyor Prestor
Wittier, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.

NAGY JÓZSEF Budapest

Hölgyeknek külön fülkék!

Siralmas krónika a magyar
gyűjtemények pusztulásáról. A ma­
gyar gyűjtemények kétharmad része az
utódállamok birtokába jutott és dacára
annak, hogy ezek tisztán a magyar tár­
sadalom példátlan áldozatkészségének
eredményei lassanként teljes pusztulásba
mennek az elszakított területeken. 56 el­
veszett mügyüjteményünkkel szemben csak
34 maradt meg nekünk. A kolozsvári
egyetem oláhositása alkalmával az erdé­
lyi muzeumegyesület gyűjteményeit is le­
foglalta az oláh kormány, de bérössze­
gekről még csak hallani sem akar. A 30
év előtt létesített kolozsvári 48 as ereklyemuzeum kiállítási tárgyait a kolozsvári
oláh polgármester a karzatokra és egy
textilgyár padlására vitette, Máramarosszigeten a kultúrpalotát egyszerűen le­
foglalták azon a cimen, hogy a kultúr­
palota vármegyei jellegű. Marosvásárhe­
lyen a közművelődési palota magyar tár­
gyú üvegfestményeit leakasztották, a fa­
lakon levő magyartárgyu mozaikokat le­
kaparták, ugyanígy bánnak el a szerbek
A szabadkai uj városháza művészi értékű
és történelmi tárgyú fal- és üvngfestményeit eltávolították, hasonló módon jár­
tak el a. délmagyarországi varosok vala­
mennyi művészi emlékével. De azért
ők a kulturáltak és mi vagyunk az
„ázsiai barbárok".
Villannyal varr Ön? A Singer!
motor megkíméli Ont a fáradságtól, hogy
varrógépét lábbal hajijai Szíveskedjék
valamelyik Singer fióküzletben a Singer
motor bemutatását kérni. Vételkényszer
nincsen.
Maniu és az oláhok. A sajói
Mán család valaha- büszkén vallotta ma­
gát magyar nemesnek és a Magyar Szent
Korona tagjának 1848,-ban Mán József
Máramarosvármegye izzig magyar érzésű
főispánja volt, ki a vissiói lázadó oláhokat
egy-kettőre felkötötte, hogy elmenjen a
kedvük a Jánku-Ávrán-féle szerepléstől.
■' És ebből a családból származott az a
Mán is, ki „Mániu." néven lett hírhedt
Gyulafehérvárt és aki kiszolgáltatta Er­
délyt a „felszabadító" oláhoknak. Idő­
közben volt bőséges alkalma arra, hogy
a „felsz'abaditók“-kal alaposan megismer­
kedjék, amikor már az ő bőrére ment a
vásár. A legutóbbi választásokkal kap­
csolatosan ezt irta szószerinti .Erdélyben
is több különböző származású biró akadt,
valóságos banditák, akik kivetkőzve a
méltóság minden érzéséből, a legszégyen­
letesebb módon eltávolították az ellen­
zéki bizalmi férfiakat és egész urnákat
elloptak". A nyilatkozatot a nagyszebeni
bírák magukra nézve sértőnek találták
és ezért felhatalmazást kértek Stelián
Popescu igazságügyminisztertől, hogy rá­
galmazás! pert indíthassanak Maniu el­
len. Aj igazságügyminiszter a fehatalmazást megadta, amit Maniu a legnagyobb
örömmel fogadott, hogy igy legalább
módja lesz illetékesen és a tanuk, garma­
dájával rámutatni a választási visszaélé­
sekre. De nem úgy Bratianu és Dúca
belügyminiszter, kik oda nyilatkoztak,
hogy Stelian Popescu elsiette a dolgot,
amibe kitörheti a nyakat; még szerencse,
hogy az egész pert rá lehet majd húzni
a készülő amnesztia kaptafájára. Szóval
Maniunak nem hajlandók azt a szívessé­
get megtenni, hogy a vádlottak padjára
ültessék, mert még bizonyítani találna,
amilyen .megátalkodott" és alighanem
akkor a felperesek alperesekké vedlenének átl Maniu pedig immár a Tízparan­
csolat egyikén elmélkedik, hogy „fara­
gott képet ne csinálj magadnak".

VI. Andrássy-ut 34.
Telefort: 222-97?

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpesf.
Vili.
Baross tér 10.

A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, álj landó meleg és hideg
vízszolgáltatás. Szobák
3'pengőtől feljebb.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­
véház e Is ő r a n gli cigányzenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű
közönség

becses

tudomására

hozni, hogy a fő-ucca 322
sz. házból

Hirdessünk:

férfi szabó üzletemet az

A MUNKA

Uj-telep 25 sz. alá helyeztem

Politikai hetilapban

Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mértékvétel után. Úgymint;
papi, úri és egyenruhákat készitek kedvezményes fizetési feltételekmellett.
A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;
Teljes tisztelettel:

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

LŐRINCE ISTVÁN

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában

férfi szabó.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
30 Sz. 3t V.

Rudolf Valentino
utolsó filmje
A SEJK FIA
9 felvonásban.
Szerelmi exprex.
Hiradó,

-Nyomatott! „A

jU

Telefon:
J. 330-82, 330-83.

Aug. 2 Kedd

Ártatlan Zsuzsi
operett 8 felvonás.
Egy hazug élet
szinmü 6 felvonás.

4 Csütörtök

[IT

'

MŰVÉSZ EST.
Parlagi Kornél és Pintér
Imre vendégfelléptével

öhagysága nem akar
gyereket 8 felvonás.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap

délután 4, 6 és fél 9 órakor.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8402">
              <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00330.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8403">
              <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_30.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8384">
                <text>1927-07-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8385">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8386">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8387">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8388">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8389">
                <text>bibBBM00390741</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8390">
                <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8391">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8392">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8393">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8394">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8395">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8396">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8397">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8398">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8399">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8400">
                <text>A Munka 5. évfolyam 31. szám (1927. július 30.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8401">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
