112 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5e9b9c6583bbd9631ff01b740eb36e67.jpg a4d424eabe9f4eef595c91ce18db42cd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e1fe11cd991ae181d4c5b185dad6ff5e.pdf c617352bbdc56d207317c646b74d91c1 PDF Text Text Hirdetések miliméteres AMUNKA díjszabás szerint. Társadalmi és politikai hetilap. Szerkesztőség Salgótarján, Főu. 64. Telefonnám: 58. Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Előfizetési ára; negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : szavauként 30 fillér, a lég* kisebb hirdetés 4 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 9. szám. Megjelenik szombatön Ára 24 fillér. Ruha, bakancs, vas. Az ország fogyasztó közönsé­ ezer pár bakanccsal megindult láb­ ge, elsősorban a mezőgazdasági beli akciót a duplájára lehetett fel­ munkástársadalom megelégedéssel emelni, vagyis: 1944-ik esztendő­ veheti tudomásul, hogy a folyó gaz­ ben 300 ezer bakancs áll a mező­ dasági esztendő munkáját még meg gazdasági munkavállalók rendelke­ sem kezdte, csupán a szerződése­ zésére. Sőt a közellátásügyi mi­ ket Írták alá s a kormányférfiak, niszter már néhány héttel ezelőtt elsősorban a szakminiszterek, dön­ kiadta az intézkedést, hogy továb­ tő fontosságú megbeszélést tartot­ bi 150 ezer pár bakancsot készít­ tak a Budapesti Kereskedelmi és senek el az országban a szükség­ Iparkamara tanácstermében a múl­ letek kielégítésére. Ezenkívül megkezdődik egy hatatlanul szükséges ruha és láb­ beli biztosítása érdekében. De ezenkívül rendezték a mezőgazda­ ságnak ipari cikkekkel való ellátá­ sát is, amiben legfőbb probléma a megfelelő vasárukkal való rendel­ kezés Még normális időkben is Mióta XI. Píus pápa a Quadragesóriási tételt .jelentett az ország Slmo AmiO-ban kiadta a piogrammot, szükséglete terén a vasáruról valói hogy „az egész emberi közös életet ala gondoskodás, de ez az igény foko­ kitsuk át megfele ő intézményekkel a köz­ zottabb a mai háborús nehézsé­ jó, vagyis a társadalmi igazságosság szel gek közepette. Néhány nehéz há­ lemében*4 és a szociális igazságosságot a szociális szeretettel együtt a gazdasági borús esztendő gazdálkodási szük­ aéletet, szabályozó elvnek jelölte meg, séglete a meglévő gépeket és vas­ azóta a szociális igazságosság jelszóvá lett, áru kézi eszközöket annyira igény­ mely ott dübörög az elnyomottak milliói be vette, hogy azok felfrissítésére, nak ajakén és a jobb világot, boldogabb sőt * pótlására van múlhatatlanul jövőt biztosító komoly megoldást keresők egyaránt. Ez a jelenség egyrészt szükség. Csak mást ne említsünk szivében örvendetes, másrészt veszélyes is lehet A •csupán a szekerek vasalásához legfö ségesebb eszme is lejárathatja magát, szükséges vasmennyiséget, a kere­ ha kellő megvilágítás nélkül, mintegy kek vasabroncsát, ami ha elkopik, vakon veszi át a közvélemény és az ön­ használat üres szalmacsépléssé vagy . 'elvékonyodik, megállnak a tudatlan alacsonyithatja le a leghatalmasabb gon­ szekerek a mezei utak sarában s dolatot isezzel olyan bénulás éri a mező­ Valamiképpen ez a veszély áll fenn gazdasági munkát, ami a pontok a szociális igazságossággal kapcsolaban is. < beszolgáltatásánál, tehát a terme­ Sokan hangoztatják, részint mint követe* lés megfelelő minőségi és menyi- lést, részint mint megoldást, de igazi mi­ ségí biztosításánál már országos és benlétét, tartalmát követelményeit és kö telező erejét talán még azok sem tudnák döntő, fontosságú tényező. kielégítő szabatossággal meghatározni, akik A kormány érdeméül tudjuk leghangosabb követelői, vagy leglelkesebb be, hogy mindezekről az igények­ ről és szükségletek biztosításáról kellőképen van tájékozva. Bizo­ nyítja, ezt az a tény is, hogy az intézkedéseket még csak sürgetni ’ sem kellett nála, hanem azokat önként, kellő időben, a lehetőség Két halálraítélt szerinti legmesszebbmenő mérté­ kig megtette. betegség. Az 1944-ik évre szóló mező­ Igen érdekes cikk jelent meg az egvik gazdasági vastermelés és szétosz­ nyugateurópai folyóiratban az újon­ tás terén, sikerült! olyan program- nan feltűnt és aorvosi halálraítélt betegségekről. mot kidolgozni, amely lényeges A cikk Írója hosszasan foglalkozik javulást hoz a múlttal szemben, az újonnan feltűnt — illetve mindinkább Háromszorosára emelik a mező­ terjedő — betegségekkel, mint amilyen gazdaság rendelkezésére álló rud- az influenza, a röntgent ák és megállapít ja, vas, kerék, sinvas és patkó vas­ hogy ezek a betegségek valójában nem ujkeletüek, hanem eddig nem ismerték mennyiségét. (sőt részben még ma is csak kutatják) 4 Ugyancsak lényeges javulás kórokozóikat és azért más, már ismert fog bekövetkezni a mezőgazdasági betegségek körébe sorolták őket Termé­ lakosságnak ruházati cikkekkel és szetesen a kórokozók megállapításával eredményt ért el az orvostudo . lábbelivel való ellátása terén A hatalmas mány, mert innen már csak egy lépés a legteljesebb igazságosság mellett betegség terjedésének megakadályozása — mindinkább a hatósági ellátás alap­ sőt esetleg teljes kiküszöbölése. jára fogunk e téren helyezkedni. Az orvostudomány fejlődésének „ál­ Örömmel vesszük tudomásul, hogy dozata** lett már eddig is két hatalmas ma már ott tartunk, hogy a 150 népbetegség: a vérbaj és a tuberkolózis. talpbőrakció is, amelynek kereté­ ben elsősorban a mezőgazdasági munkásokat látja el bőrtalppal, hogy meglévő rossz lábbelijét hasz­ nálhatóvá tehesse. Ezzel a lábbeli akcióval — meg vagyunk győződ­ ve róla, — hogy nagy mértékben segítenek a mezőgazdasági mun­ kásságon, beleértve a cselédeket és az öt holdnál kisebb törpe bir­ tokosokat is. De folyamatban van a mező­ gazdasági munkások ruhaakciója is, ami mennyiségre ötször akkora lesz mint az elmúlt évi akció volt. Soha, még boldog világban Szociális igazságosság. Érdekességek. apostolai Ezen talán nem is lehet cso­ dá kozni ebben a korban, mely a jelsza­ vak terrorjának jegyében áll, viszont a józan ész joggal követeli, hogy legalább az arra hivatottak legyenek teljesen tisz­ tában azzal a fogalommal, melyet a legnagyob fö di tekintély útmutatása szerint a jeien bajok o> vosságának, a kibontako zás és a fejlődés utjának tekintünk.A következőkben tehát minden szél­ sőséges demagógiától és agitátori tüzelés tői menten, szigorúan tudományos alapon kívánjuk megközelíteni a szociális igaz­ ságosság mibenlétének, alapjának, tárgyá­ nak (kényszerítő erejének és gyakorlati vonatkozásainak tisztázását. A szociális igazságos­ ság- a legáltalánosabb értelemben. Salgótarján, 1944. február 26, sem mondottuk, de különösen nem. lehet remélni egy súlyos megpró­ báltatásokkal teli háborús viszo­ nyok között, hogy minden embert tetőtől-talpig kifogástalan ruhába tudunk öltöztetni. De nagy dolog az, hogy közszükséglet kielégítése terén a kormány már ily messze is el tudott menni s nemhogy roszszabbodnának a viszonyok ilyen tekintetben, hanem a kormány hat­ hatós közbelépése által arról szá­ molhatunk be olvasók özönségünk előtt, hogy a múltakhoz viszonyít­ va javul, sőt feltűnő módon javult a helyzet. megadjuk azt, ami őt jog szerint megille; ti. Ez a meghatározás máris kezünkbe adta a szociális igazságosság legáltaláno­ sabb értelmezését Lényegében ugyanis minden igazságosság szociális. Az igazsá­ gosság ugyanis a jog fogalom-párja: .a jognak másokban erkölcsi kötelezettség feiel meg, melynél fogva más az én jogomát gyakorlatilag elismerni tartozik, lég* aiább is úgy, hogy ne akadályozza meg annak érvényesülését ' • A szociális igazságosság legáltalánosabb értelme tehát azt a jogi kötelezett­ séget jelenti, melyet bármely igazi és vá* lóságos jog ró rá az embertársakra Ebben az értelemben, mint láttuk, minden igazságosság szociális erény mivel mindig másra vonatkozik és az embernek, mint társas lénynek viszonyát szabályozza em­ bertársával szemben. Tárgyalásunk folya­ mán azonbap az igazságosság e legtágabb értelmezésére nem leszünk tekintettel, ha* nem elsősorban az igazságosságnak azt a külön faját fogjuk vizsgálni, melyet szükebb, sőt legszűkebb értelemben nevezünk szociális igazságosságnak. 1 : , . . • * A szociális igazságosság szükebb értelemben. A szociális igazságosság mibenlété nek meghatározáséban az első eligazítást maga a név adja. E szerint ugyanis ez a fogalom az igazságosság körébe tartozik. Az igazságosság pedig az az erény, mely Ennek meghatározásához az ember arra késztet minket, hogy mindenkinek szeműgyrevéteiéből indulunk ki. Nézhet- Elemi csapások hatalmas háborúk nem vé­ geztek olyan irtoztató pusztítást, mint ez a két alattomos betegség. Gyógyításuk hosszú ideig csak tüneti kezelésben merült ki, mert csak a mikroszkóp feltalálása után lehetett kórokozóikat kimutatni az emberi vérben és váladékban. Sok nagynevű or­ vosnak tartozik hálával az emberiség, de talán Koch Róbert és Wassermann tették Színház, amely túléli a légiveszélyt. A német városok ellen intézett légi­ támadásokat leginkább a különféle kultúr­ intézmények, múzeumok, könyvtárak, szín* házak, sinylik meg, mert a közönség ért* » hetö módon idegenkedik látogatásuktól. Hiszen ahol nagy embertömeg gyűlik a legnagyobb szolgálatot a közegészség össze, ott a veszély kel'ette vakrémület ügynek A tuberkulózis baciilusánál sok nagyobb szerencsétlenségeket szokott elő­ szórta kisebb, szinte még mikroszkóppal idézni, mint maga a veszély. is nehezen kimutatható a vérbaj kóroko­ A színházi évad így európaszerte zója a spirochaeta palbda és évtizedek elég rövid volt, azonban a közeledő tavasz kitartó, küzgelmes munkájára volt szükség, ismét ráterePe a ügyeimet a szabadtéri míg a Bayer-kutatólaboratóriumban sike­ rült megtalálni egyedül hatásos ellenszerét színpad kérdésére. A viszonyok követ* a Salvarsant — Mindkét népbetegség keztében az idén valószínűleg még nép­ szerűbb, lesz a szabadtéri e'őadá% mint gyógyításának kerékkötője, hogy a bete­ az utóbbi években, hiszen nem zárt épü­ gek rendszerint csak akkor jelentkeznek letben, hanem a szabad ég alatt lehet orvosnál, ha a baj már elharapódrott és elhelyezni a nézőközönséget, Így a néző* nehezen, vagy egyáltalában nem gyógyít­ tér kiürítése sokkal könnyebb és egysze­ ható Ennek megelőzésére már minden rűbb fűzveszély sem ál hat elő és a szín­ müveit állam bevezette a kötelező orvosi házat elhagyó közönség gyorsabban szét­ vizsgálatot az iskolákban, hogy legaább széledhet, ami szintén igeh fontos légi­ a felnövekvő generáció egészségesen, élet veszély idején. képesen induljon neki az életküzdelem* Dietrích Eckart, a világhírű rendelő nek. �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1944. febr. 26 jük az embert, mint független egyént és nézhetjük, mint a társadalom, vagy álta­ lánosságban valamely társulás tagiát es egyrészt vizsgálhatjuk az egyénnek viszo nyát az egyénnel szemben, másrészt ku láthatjuk, hogyan áll szén ben az egyen, mint a társadalom tagja, magával a tá sadalommal, melynek tagja. E szerint tehat az emberi együttélést kétféle jog szabá lyozza: az egyik biztosítja az egyén tér mészetadta függet enségét a többiekkel szén ben, a másik pedig az egyént, mini lényegénél fogva szociális lény , a közös reghez fűzi* A* e öbbi jognak megfeie az individuális, vtgvis egyéni, szemeiyes igazsagoszág, az utóbbinak pedig a szoci áiis, tarsas vagy társada<mi igazsagossag létrehozás és az élvezés stádiumában. Mindkét szempontból külön jogok és kö teiességek állanak fenn és így a teljes értelmi szociá is igazságosság magában foglalja a konribuüv és distributiv szociá­ lis igazságosságot, vagyis megkövetel mindazoknak a kötelességeknek a belöl lését és mindazoknak a jogoknak érvé­ nyesülését, melyek a közjóra vonatkozna^, nevezetesen a kö|ó javainak létrehozását és he vés elosztását célozzák .Az egyéni igazságossság tehát az ember es ember közt áh fenu, amennyi­ ben ezek független egyenek. Az egyeni igazságosságot mádként csereigazs-gossag nak is 'zoktak nevezni. (lustiiia commu tátivá) Ezzel szemben all az általunk be resett es minket köze ebbiöl érdeklő tarsada mi, szociális igazságosig, mely reu dezi az egyén viszonyát a közhöz és a köz viszonyát az egyénhez, amenyiben ez a társada om tagja, Dr. Szász Lajos közellátásügyi miniszter nyilatkozata a gazdák beszolgáltatási kötelességének jutalmazásáról. A közösség lehet tökéletes és nem tökéletes társaság Az egyénnek, mint tagnak viszonyát a tökéletes társasághoz, vagyis az ál amhoz a törvényi igazságos­ ság (iu -titia legális) s<abá*yozza, vagyis a szükebb értelemoen vett szociá is igazsá gossagnak azon faja, melynél fogva a ta gok kötelesek a köznek megadni az*, ami a közjó érdekében szükséges A tökéle tes társaság viszonyát pedig az egyénhez, mint, az osztó igazságosság (iustitia distributiva) szabtlvozza,* melynél fogva az állam vezetői a polgárok iavára kötelesek az arányos- teher- és előnyosztásra. Az ember azonban nemcsak a töké­ letes társaságnak tagja, hanem sokféle más társaságnak is pl. a társadalomnak, amennyiben az különbözik az államtól. Itt is találunk jogokat és kötelességeket és pedig az egyén részéről a közösségek és a társadalommal szemben, valamint a közösségek és a társadalom részéről az egyénnel, mint taggal szemben. Mindezek a jogok és kötelességek a szociális igaz­ ságosság. körébe tartoznak, noha nem rendelkeznek külön névvel. E szerint te­ hát a szociá is igazságosság szabályozza az egyén viszonyát a társadalomhoz és a társadalom viszonyát az egyénhez, mint taghoz. A szociális igazságos­ ság legszűkebb értelemben. Nézzük most ezek után a szociális igazságosság legszűkebb értelmezését, melyet úgy kapunk meg, ha a szociális igazságosságot egy speciális területre vo­ natkoztatjuk, nevezetesen a helyes vagyonelosztás és általában a gazdasági ér* dekek területére. így tehát a szociális igazságosság a gazdasági területen szabá­ lyozza a cselekedeteket a közjó érdeké, ben. Pesch Henrik S. J. szerint (Nationalökonomie II. 275) a közjót nézhetjük a egészen a régi görög színházak mintájára óriási szabadtéri amfiteáthumot építtetett, amely húszezer néző befogadására alkal­ mas. Ez a hatalmas színház természetesen külöpleges feladatokat ró az építészre és a berendezőre, hiszen mind a húszezer néző egyforma jól Akarja látni és hallani az eőadáat. Különösen a hang eadás tisz­ taságnak kérdése okozott kezdetben ne* kézségeket. A Telefuoken laboratórium különleges beszéd- és zene leadó hang szórókat szerelt fel, melyek tisztán, torzülásmentesen továbbítják a színészek hangját A színpadon ha-mincöt hajlított sZárra szerelt alacsony mikrofont szerel tek fel? melyek minden irányból fe fogták a hangot, s amellett nem gátolják a szín­ pad disz'etezését vagy a szereplők moz­ gása’* A színfalak mögött külön hangke verő /abntatóriom van, ahol (akárcsak a rádióstúdióban) hang érnökök heverik a hangot és ezt a hang/asbelileg tökéletesen kiegyensúlyozott hangot bocsájt|ák csak a nézőtérié. igazságosság első követelménye a helves és igazságos vagyoUeiosztás, amint azt XI Pius papa a Quadragesimo Anno-ban is méteiten é kifejezetten is leszögezte ugyannyira, hogy a pápai körlevél szinte kizárólag ebben az értelemben szól a szociális igazságosságról. A közvélemény a szociá is igazságosságnak ugyancsak ezt a ga/dasagpolitikai tartalmát éspedig el sősorban a helyes vagyone osztásra vo natkozó kívánalmait he yezi előtérbe é« azért a továbbiakban tanulmányunk szin M vei pedig ma a vagv<<nelosztá* ten erre lesz kü önön tekintettel. *« ánvialan-ága abnoi maissá fajú t, az°rt (Folytatjuk) a közjó előmo'd asara iránvuo s-ociais A beszolgáltatás! kötelezettségnek az előirt mérteken feiüi eieget tett terme* iők jutalomban részesülnek. E tontos kér­ désben dr Szisz Lajos titkos tanácsos, közebátásügyi miniszter az a ábbi nyilat­ kozatot adta a magyar sajtónak: Amikor a kormány az elmúlt gazda sági évben elhatározta, hogy a közellátás biztosítása céljából egységes és minden részletre kiterjedő rendszert vezet be, amely a mezőgazdaság adottságainak jobb kihasználásával megoldja az ország élel­ mezésének termelési és elosztási felada­ tait, egyúttal elhatározta azt is, hogy nem kivan csupán a gazda hazafias kötelessé­ gére hivatkozni, hanem gondoskodni tehát az iránt, hogy a gazda, aki a beszolgal tatási kötelesség megbatározott mértékén fe ül szolgáltat be terményeket, a többlet beszolgáltatásáért jutalomban részesüljön. Az uj rendszer alapvető rendeleté megemlékeztek a juta om nagyságáról, meghatározták azt is, hogy kit illet meg ez a ■ jutalom, azonban a végrehajtást, a kifizetést, s annak lebonyolítását gyakor­ latilag nem szabályozták. Az eredeti el­ gondolás az volt, hogy a többlet beszol­ gáltatásáért járó prémium megállapítása csak a beszolgáltatási időszak végével kezdődhetik meg. Ezt az eredeti e.képzelést változtatta meg a hivatalos lap va­ sárnapi számában közzétett rendeletem, amely részletesen szabályozza a beszol­ gáltatási jutalom igényjogosultságát és ki­ fizetési módozatait. Önkéntes felajánlás megfelelő viszonzásra találjon. Nem volna tehát méltányos az ilyen gazdat várakoztatni az őt megillető jutalomért addig, amig a gazdaságok *e számolásával a kifizetendő jutalmak össze­ ge általában megállapítást nyer s annak kifizetése esedekes lesz. A nehéz viszo­ nyok között tanu-itott áldozatkészség azonnali méltánylása és viszonzása csak erősíti a hitet és a bizalmat a gazdákban a kormány gazdaságpolitikája iránt, más­ részt a jutalom összegek kifizetésével mód nyílik számára, hogy gazdaságát a jobb termelés érdekében erősítse, fejlessze. Az a körülmény tehát, hogy a gazda a több let beszolgáltatás fejében jár* prémiu mokhoz már a beszolgáltatási időszak vége előtt hozzájuthat, a kormány részéről munkája és köte essége átlagon felüli tel­ jesítésének elismerését jelenti, amely el­ ismerés nem csupán szavakban, hanem tettekben is megnyilvánul. A rende.et megadja a lehetőséget arra, hogy még jumus eiőtt bárki kérhes­ se a prémium kifizetését, aki a kötelező mértéken felül többet szolgáltatott be. Az a rendelkezés, hogy május 31. után a jutalom kifizetése iránt kérelmet előter­ jeszteni nem lehet, csupán annyit jelent, hogy ebben az időpontban megkezdődik az egyes gazdaságok beszolgáltatási köte­ lességének elszém lása s így, aki mind addig jutalmat nem kért, az őt megillető összeget már a külön kérelem nélkül hi­ vatalból történő megállapítás során kapja meg. Ugyanezt jelen'i az a rendelkezés is, hogy a 100 buzaegységért járó 13 P 33 fillérnél kisebb jutalom kifizetését kér­ ni nem lehet. Ezeknek a kisebb összegű Szép számmal akadtak ugyanis gaz­ dák, akik beszolgáltatási kötelességük kötelező mértékét meghaladó módon ajánlották fel már is terményeiket a köz­ ellátás céljaira. Ha a termelők részéről a jutalom iránti igényeknek elbírálása is a kötelességen felüli teljesítést elfogadjuk, végleges elszámolás folyamán történik gondoskodni kell arról is, hogy ez az meg szintén hivatalos megállapítással. A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m. klr. 90|1944 K fi minisztérium számú rendelote a számolólapok illetékéről. A m klr. közellátásfigyl miniszter 20.0001944 K fii. számú rendelote a feldolgozott eladási árának textiláruk legmagasabb megállapítása tárgyában. A m Ur közellátásfigyl miniszter 1 2910|i944 K. Hl számú rendeiete 133001944 K ffl sz rendelote a napirosmüvir g és mülevél, valamint a vegyileg kikészített növény (preparált mag­ nólia, babérlevél, slb.) nagy, és kiskeres­ kedői eladási árának megalapítása tár gyaban. A m klr közellátásfigyl mlnlszte 190001943 K ni. számú rendelote a dughagyma beszolgáltatási határidejé nek meghosszabbítása tárgyában. A m klr közellátásfigyl miniszter 1031001944 K. fii számú rendele e az árpa, a zab és a kukorica őrléséből, valamint darálásból származó vámkereset beje entése és fe<használása tárgyában. A m klr közellátásfigyl miniszter a textiláruk fe dolgozá ának és a feldől 103 300|1944. K Ji számú rendeiete gozoti textiláruk forgalmának szabályozása egyes mezőgazdasági terményeknek és I tárgyában. termékeknek a beszolgáltatási kötelesség i A m. klr. közellátásfigyl miniszter tetiesitéhébe való beszamitása tá< gyaban. A vasárnap megjelent rendelet azonban a jutalmazáson kívül nem feled­ kezik meg a büntetésről sem. Amilyen örömmel jutalmazom • meg a kötelességét odaadással te jesitő gazdát, ugyan olyan szigorral fogok eljárni azokkal szemben, akiket hiába kértem kötelességük te jesitésére, akiknél hiába hivatkoztam a haza és embertársaik iránti kötelességükre és akiknek hiába helyeztem kilátásba a ju­ talmat is. Ezeket u>ból figyelmeztetem arra, vessenek számot lelkiismeretükkel s teljesítsék mié óbb beszolgáltatási köte­ lességüket, mert egyébként ők kénysze­ rítenek arra, hogy éreztessem velük a közhatalom teljes szigorát. Könnyek. Irta : Visnovszky László. Örök vendég a Bánat, Mely é tünk kapuján gyakran bekopog, S ott időzik sokáig nálunk, Mint ez már megszokott dolog. Ilyenkor feldúlja nyugalmunk, Szemünkre könnyek ülnek, S álmatlan éjszakákon át, S ivü ikbe rémek hegedűinek. Nedves lesz mind a párnánk, Sírunk mint egy tiz éves gyermek, És nem tudjuk, hngy a számtalan könny­ csepp Hová,... merre is pereg ? Ott fenn az Égben Kinek gondja van ránk, Tenyerét mint cseppfogót kitárja, S a bánatkönnyek szép csendben oda •. [hullnak, ő a könnyeket mind odavárja 1 S hogyha már elfogytak tőlünk; ö örömkönnyé változtatja őket, Cserében ezzel vigasztalja A szomorúakat,... a szenvedőket I Hírek és különfélék Kép és ember. A fővárosi jónevű orvos várószobája, ahol néháby héttel ezelőtt ültem, sötét előszobaféle volna, ha az ilyen féihomályu helyiségeket újabban, talán vigasztalásul, „hallu-nak nem neveznék. Egyszóval ott ültem és vártam. A körúton vett déli új­ ságot már kiolvastam' sokan várakoztak még, akik e öttem jöttek, néztem hát a a falakat,, a falakon a képeket. Micsoda képeket száműznek az ilyen örök félho­ mályba, ahol villanyt is csak olyankor gyújtanak, ha feltétlenül szükséges ? Olyan képeket, amelyeket kidobni sajnálnak, de a lakásba mégsem engednek be, — az otthon ékességeinek népes családjá­ ban az ilyen képek a „szegény rokonok14. Elnéztem ezeket a képeket, amelyeket az orvos egész biztosan tiszte efdij fejében kapott szegény piktoroktól. Az is biztos, hogy aki festette és a gyógykezelésért bálája jeléül felajánlotta a doktornak úgy érezte : nem maradt adósa, hiszen a legtöbbet adta, amit adhatott: saját mü­ vét És nem is volna igazi piktor, ha ezt nem érezné a legjobbnak is Arról per­ sze nem tehet, hogy az orvosnak vannak sokkal különb képei is, eset eg nem is különbek, csak Ízlésének jobban megfe­ lelők, ezt a képet tehát életfogytiglani internáltságra Ítéli a sötét előszobában, azaz várószobában és ugy e egészen bi­ zonyos, hogy azoknak, akik átmenetileg itt időznek, ha éppen nem is élet és ha­ lál szorongattatásai közt, kisebb gondjuk is nagyobb, mint festményekben gyönyör ködni ? És így tengeti életét a kép, bol dogtalanui, elkeseredetten, a végen tan már mindenbe beletörődve, a képek éle­ tének legvégső és rejtelmes határáig. Nem tehetek róla, ha ezekről a ké­ pekről, amint magam sem túlságos érdekődéssel csak épp unalomból nézegette n őket, az ember* k jutottak eszembe Az emberek, akiknek sorsa annyira hasonló a képekéhez. Milyen sokan vannak az éroberek �Salgótarján. 1944 febr. 26 ' között is akiket — megérdemelten vagy . érdemtelenül, most nem is fontos — . — ugyanerre ítél sorsuk, mint ezeket a festményeket a doktor. Emberek, akik - nyilván a legtöbbet és legjobbat adják magúkból, ami tőlük telik, de ez m*g ' mindig .kevés, vagy ha nem is kevés, nem a kor ízlése szerint való. Vagy eset­ leg esek éppen „pechjük" van, semmi . más, de az eredmény ugyanaz : amig benn, a fogadószobában, az uriszobában, a vi­ lágos és levegős falak között azt az életét „ éli a- többi kép, amelyet magához méltónak érez, amíg a látogató, nem is 'mindig meggyőződésből, lelkesen kiállt fel odabenn! milyen gyönyörű az a téli tájkép^ doktor ur I. . addig Őa, a félre­ ismertek, a fel nem fedezettek, a „pec­ hesek**, odakünn hunyorognak álmosan, csüggetegen a sötétben és igy múlnak el nyomtalanul: árnyak az árnyban .. . Ne nézzük le őket, inkább szeres síik I „Milyen gyönyörű vagy I" — mon­ dom majd legközelebb az egyiknek, ha megint dolgom lesz a doktornál..,, le­ gyen egy jó napja szegénynek ... n. • —y Éljegyzés. Runyai Nagy Zsuzsát eljegyezte nemes Liptay Jenő. (Minden külön értesítés helyett.] meggyőződnie arról, hogy az elsötétített ablakai tényleg megfelelően vannak* e elsötétítve. Tekintettel arra, hogy ebben a kér­ désben számtalan figye meztetés, oktatás történt — és mert ennek kellő foganatja nem volt, — ezúttal utolsó figyelmezte­ tésként felhívja a légoltalmi parnokság az érdekelteket, hogy az elsötétítési rend­ szabályokat pontosan tartsák be, mert az esetleges feljelentések során hozott ítéle­ tek most már igen magas büntetést fog­ nak tartalmazni. Salgótarján, 1944 február 22, Légoltalmi parancsnok. Van szerencsém a mélyen tisztelt hölgyek és urak ügyeimét felhív­ nom a Salgótarján, Fő u. 96 sz. alatt levő angol és francia női és férfi szabó műhelyemre, ahol a legnagyobb igényeknek megfej­ tőén készülnek kosztümök, felöl­ tők, télikabátok, leányka és gyermek kábátok, valamint férfi, fiú kabátok, öltönyök és iskola ruhák. MAJLIK JÓZSEF feifi es női szabó mester Élőadás a Katolikus Körben Mint megelőző számunkban már közöl.ük, holnap, nagyböjt első vasárnapján kez­ dődnek még az Akció Katolika előadásai a KaÜ Körben 4 órai kezdettel. A holnapi előadást dr. Mattyasoyszky Kamill járási lőszolgabiró tartja : „Ahogy Isten az álla­ mot nézi" címen. Az előadást az iskolás gyermekek szavalatai és énekszámai töltik ki. A legfeljebb másfelórát igénybevevő előadáson minden öntudatos katolikusnak ott kell lennie és hisszük, hogy ott is lesz I Köszönetnyilvánítás Felejthetet­ len draga Jó édesanyánk eihunya aikal mából, tanúsított részvétükét hálásan kö­ szönjük NEUHOLD család és gyermekei. Az evangélikusok a nagyböjt­ ben. Az evangélikus egyház elnöksége Tüsszentés 165 kilométeres sebességgel. A mozilátogatók tapasz­ talhattak, hogy a szétszórt permet hosszú percekig úszkál a levegőben Ugyanígy a tüsszentő ember kórokozókkal telített szájpermete is. Ebből a finom permetből azutan az egy helyiségben tartózkodók jó nagyokat szippantanak, sőt még meg is köszönik a fertőzést, amikor ósdi és ostoba udvariasüodás szerint: „Kedves egészségére" I kívánják a tüsszentönek a maguk fertőzésének pompás lehetőségeit Amerikai orvosok időmérő szerkezettel é* más alkalmi eszközökkel megállapították, hogy a tüsszentő szájból óránkinti 165 kilométeres sebességgel repülnek ki a cseppecskék. A parányi, szinte súlytalan bunorékok félórán át is lebeghetnek a le­ vegőben — telve a nátha kórokozóival Elképzelhető, hogy a tűsszögő, náthás ember környezete milyen kitűnő fertőző lehe őségeket nyújt. Mi tehát a módja a nátha elkerülésének ? Font >s szabály, hogy vigyázni kell a náthás ember köze­ lében. Annak is, aki náthás, de annak is, aki megkaphatja. A tűsszögő ember ügyeljen arra, hogy zsebkendőbe tüsszent­ sen Az egészséges pedig arra, hogy ne kerüljön a fertőzést okozó ember köze lébe. Gyakori legyen a kézmosás és zseb kendőváltás is. Különösen vigyázni kell olyan szobában, ahol csecsemő, vagy kis­ gyermek van, mert ezek nagyon könnyen fertőződhetnek. ezúttal is felhívja városunk evangélikus népének, figyelmét arra, hogy nagyböjt első hétében 28 tói, hétfőtől kezdve min nap este 6 órától a tempómban bünbá nati átíitat lesz, amely a püspöki kar rendeletére az ország minden evangélikus templomában összegyűjti az evangélium népét és a jelen, válságos időkben Isten irgalmas kézének felettünk maradásáért a bünbánat mélységeiből a sorsunkat irányitó Istenhez fohászkodásra nyújt külön alkal* makat. Március 5 én, böjt II. vasárnapján, a. délelőtti igeszolgálatot Harmati Béla vendéglelkész, az Orsz. Külmisszió Egye­ sület kiküldöttje fogja végezni, aki ugyan­ ezen a. napon, este 6 órakor a kulturházbán tartandó vallásos estén előadást is ta'rt. Március 12-én Kuszy Emil losonci A Szent Erzsébet Rom. Kát. tb. főesperes, 19 én Wolf Lajos Budapest Nőegylet március 1-én, szerdán d. u. kelenföldi lelkész: Az evangélium a skan­ 4 órai kezdettel a bányaelemi iskolában dináv országokban címmel és 26-án Antal taggyűlést tart. Zoltán balassagyarmati ref. lelkész tarta­ Talált tárgy. Salgótarján megyei nnak a vallásos estéken előadásokat. város területén egy pénztárca pénzzel ta Ősbemutató. Február 26 án, szom­ láltatott. Igazolt tulaidonosa a rendőrka­ baton este* mutatják be először Dudás pitányságon a hivatalos órák alatt átve­ János m. kir. rendőrtanácsos és dr. Pap heti. Dezső ügyvéd, a Salgótarjáni Bahasa „Nép- és Családvédelem “ Kép­ Társaság rendes tagjainak Cinka Panna telenek vagyunk e fogultság nélkül olvas­ cimü daljátékát a kecskeméti Katona ni a Nép-.és Családvédelem cimü, csak­ József ;szinházban. Az ősbemutató sike­ réről beszámolunk lapunk legközelebbi, nem 300 oldalas könyvet, melyben Ká­ dár Levente államtitkár közli az „Orszá­ számában. gos Szociális Felügyelőség" 1940—42 évi jelentését. E<őité etünk természetesen nem a kiváló szociálpolitikust marasztalja el és nem is az igyekvő munkatársait: azt a 26 derék embert, akik a könyv szerkesztésében jó ügyhöz méltó igyeke­ » zettel résztvettek. Amit ők adtak beszá­ A házak ablakainak, stb. légó elsö­ moló szövegeikben, ábráikban és száma tétítése az .utóbbi időben igen sok kivánni ikban: bizonyára legjobb tudásuk szerint valót hagy matfaután. Ezen a téren a adták. A társadalmi mulasztások miatt helyzet nem javult, sőt rosszabbodott. indulatoskodik bennünk az ité et (és térSok helyen azt látni, hogy egyesek mérzetesen az önitélet.) Mert, hogy ez a csak az ablakfüggönyökct húzzák le és könyv megjelent vagy legalább is igy je­ semmiféle egyéb előirt eisötétitési eszközt lent meg: a jogairól és kötelességeiről nem használnak. Más esetekben elrongyo- egyaránt megfeledkezett társadalom em­ lódntt, a nap által kiszivptt papírral úgy berét : önmagunkat vádoljuk. Vájjon „az sötétítenek, hogy a széleken rések ma életviszonyok javításában és a társadalmi radnak és ezeken keresztül a világosság kiegyenlítődés elősegítésében" elvégezhe­ kiszűrődik. ti-e az állam mindazt, amit maga a tár­ Mindenkinek saját magának kell sadalom elmulasztott ? —- kisért fel ben* Figyelmeztetés a közönséghez! 3. oldal A MUNKA nünk a kérdés a könyvnek csaknem min­ den lapján. Vájjon egy költséges állami aprarátussal járó családvédelmi politika nem ad-e kevesebbet a társadalomnak nyíltan, mint amilyen sokat elvesz a tár­ sadalomtól többé-kevésbbé titokban? Váj­ jon mindaz, ami adópolitika, földpolitika vámpolitika s általában gazdaságpolitika, továbbá nevelés- és iskolapo itika, továb bá nevelés- és iskolapoutika mulasztása és hibája: orvosolható-e okszerűen szoci álpolitikai rendszabályokkal, egyoldalú kerettörvényekkel ? Mindezeket á kérdé­ seket nyitva hagyják a könyv Írói. Vége­ redményben ők társadalompolitikai cél­ zattal is nem a társadalmat, hanem az ábamot kívánják elsősorban erősíteni. A mi véleményünk pedig az, hogy az egész­ séges nemzeti életben mégis csak a tár­ sadalomtól erősödik az állam és nem az államtól a társadalom. Jobb tehát a vé delem lehetőségét is megelőzni; ehhez azonban nem elég a szociálpolitikus ha­ talmi erejű állam. Ehhez olyan autonóm szabadságu társadalom kell, mely nem­ csak szociális jogait, de szociális köteles ségeit is jól látja a maga önkormányzati szellemében. Amely megbecsüli ugyan az államot, de önmaga becsülését mégsem az állam szerveire bízza. elmúlt napokban ülést tartott. A bizott­ ság úgy határozott, hogy a fennálló kö­ rülményekre való tekintettel a tavaszi mezőgazdasági tenyészállatvásárt az idén sem tartja meg. Mivel ezeken a vásáro kon az ország állatállományának értékesí­ tésére nyílt mindig alkalom, most ezt a kieső lehetőséget központilag irányított eladási rendszer életbeléptetésével kell újból lehetővé tenni. örüljünk, hogy íz Időkhöz méltóan emberileg viselkedtünk, n<=m zúgolódtunk a farsang szórakozásainak elmaradása ellen, őrüljünk, hogy a Gondviselés ke­ gyelme ilyen nyugalmas „néma" farsang­ ban részesített, de gondolva a jövőre: minden mementóval adakozzunk: a Szent Erzsébet Nőgyiet „Néma báT-jára. Staqán m. város polgármesteri hivatalától, 2420|1944. 1944, évi I. negyedévi adó befizetésé e való felhívás. Esküvő Klemnicsek Mária Zagyvapálfa<va es Ruz>icska Sándor Budapest marc 12-én d u. 1 órakor tartják eskü­ vőjüket a zpáifalvai evang templomban. Hirdetmény. Ellenséges légi támadásból származó tárgyak elvitelének tilalma. Felhívom az adózók figyelmét, hogy a múlt évi adóhátralékukat és az első ne­ gyedévi adójukat 3 nap alatt fizessék be, mert a hátralékban maradt adózók ellen a végrehajtási eljárás lesz megindítva 8 ez esetben az évi 6 százalékos késedelmi kamaton kívül 3 százalékos végrehajtási költséggel is meg lesznek terhelve. Salgótarján, 1944 február 21. A polgármester helyett Dr Vanka v. tanácsnok. Az utóbbi időben történt ellenséges légi tevékenység folyamán több repülőgép, bomba, ellenséges harceszköz, stb. esett hazank területere. Ezekből az ellenséges harceszközökből visszamaradó, széthullott alkatrészek nagy részéi a lakosság a kia dott rendelkezések ellenére is szétbordja. Ezeknek az alkatrészeknek a széthordása egyrészt előre nem látható életveszélyt rejthet magában, másrészt a had vezető­ ségnek szüksége van ezekre a tárgyakra, hogy azok megismerésével a védekezést eredményesebbé tehesse. Ennek folytán a hatóság figyelmeztet1 a lakóssígot, hogy ellenséges repülő gép­ roncsokhoz, azok átkát, észéihez és az azokat kapcsolatos tárgyakhoz hozzá­ nyúlni, vagy szózat elvinni tilos Fel nem lobbant, vagy csak részben ro bánt ellenséges bombákhoz, vagy az ellenséges légi hadviselésnél alkalmazott fegyverhez, vagy eszközhöz hozzányúlni tilos. Az aki ilyen fegyvereket eszközöket stb. taiál, köteles erről a város légoltalmi parancsnokát (rendőrkapitányság vezetőjét) azonnal értesíteni. Talált bombaa katrészeket, valamint általában minden ismeretlen, de valós/inüleg az ellenséges támadásból eredő tárgyakat a város légoltalmi pa­ rancsnokának jelenteni, vagy átadni. E tilalmat átszegők kihágást követnek el és 15 napig terjedhető elzárással büntethetők. Az idén is elmarad a tenyészt állatvásár. A mu't évben, mint ismere­ tes, a háborús viszonyok folytán elmaradt az országos mezőgazdasági és tenyészállat­ vásár. A kiállítás . rendezőbizottsága az Apolló moz SALGÓTARJÁN szombaton, vasárnap, 1, hétfőn, 3, kedden, 5 szerdán, 5 3, ó, 5 és és 5 és 7 5 és 7 és 7 este 7 este 7 . VÍZ- órakor, órakor, órakor, órakor, órakor, Kadétszerelem Fősz :; Higvéghy Vali, Árpád Margi*, Rsynay Gábor, Pataky Jenő, v. Benkő Gyula, Mihályi Ernő és Zsilley Margit. csütörtökön, 5 és 7 órakor, pénteken, 5 és 7 órakor, Rejtély: Willy Birgel, Ewald' Balser, Marté H. Kiég ! U F A világhiradó. Fősz: MUNKÁT KAPHATNAK, MUNKÁT KERESNEK a losonci m. kir. állami munkakózvefifő hivatalnál (Rákóczi ut 28. st) Kaphatnak s Férfiak Losoncon; 1 asztalos. 1 bőrdíszműves (szíjgyártó) 1 éttermi kiszolgáló, 1 intézeti felügyelő, 1 konyhakertész, 2 kertész Férfiak vidéken i 2 cipész, 2 szabó, 1 kéményseprőfanonc, 1 dohánykertész. Nők Losoncon : 1 éttermi konyhaleány, 2 szállodai laka rifónő, 5 kerti munkásnő, 2 mindenesnő, • 2 mindenesfőzőnő. Nők vidéken : 3 mindenesnő. Keresnek i Férfiak: 1 géplakatos, 1 villanyszerelő, 1 faszobrász, 2 szolga, 1 szobafestő, 1 kőműves, 1 kéményseprő, 1 szabó, 1 napszámos, 5 irodai alkalmazott, 1 könyvelő, 3 kereskedősegéd. Nők i 5 irodai alkalmazott, 1 mindenes, 4 bejárónő. �A MUNKA 4 oldal Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszűnteti pattanásait és az arcbőr zsirosságát! Szeplős, májfoltjai vannak? Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona” gyógyszertárában! Salgótarján, 1944. febr. 26 A levente legények részére kiirt 12 km es futóversenyben pedig Molek Emil (Salgótarján bánya) ötödik helyezést ért el. Ebben a számban Jakab (Kékes) érte el a legjobb eredményt, 32 perc 38 mp és ezzel első lett. A lesikló versenyt le­ gények részére Firka (Kékes), a lesikló versenyt ifjak részére Deme (Diósgvőr), az ugró versenyt legények részére Pszota (Hámor), az ugróversenyt ifjak részére Gyurgyik (Diósgyőr) és végül a müleslkló versenyt ifjak részére Kálna (Diósgyőr) leventék nyerték meg. :■ Hirdessen „A MUNKA" politikai hetilapban. SPORT PALÓC KUPA SBTC—LATSE 7:1 (4:1) Tartsuk be szigorúan Hirdetmény. LAFC—SSE 5:3 (2:2) volt Miskolc, Diósgyőr, Losonc, Rima szombat, Eger, Gyöngyös, stb városok levente sizőinek szine-java, azokban a versenyszámokban, melyekben résztvettek derék bányász-leventéink, szép eredmény• nyel meg is állották helyüket. így az ifjú leventék részére kiirt 9 km es futóversenyen Hegyi Zoltán (Salgó­ tarján bánya) 21 perc 29 mp es Idővel A népes mezőnyben, ahol képviselve első helyen végzett.______ _ Nyomatott „A MUNKA* nyomdábaban, Salgótarjánban, Városunk derék bányász-leventéi résztvettek a f. hó 12-én ős 13-án Mátra­ házán lábonyoli'ásra került VII hadtest levente siversenyen. A verseny a kővetkező versenyszámokból állott: 12 km futóver. •eny levente legények részére, 6 km futóverseny levente ifjak részére, lesikló verseny legények és ifjak részére, ugrás legények ée ifjak részére ée műlesiklás pontja a m. kir. iparügyi miniszter ur 23819/1939. sz, rendelkezése érte mében minden hónap elején, igy legközelebb 1944, évi március hó 1-őn este 7 órai kezdet­ tel ipari, közigazgatási és gazd <sági isme­ reti tanfolyamot rendez. A tanfolyamon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefog­ lalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatot, általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. vonatkozó ren­ delkezéseket. Az előadások mindennap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK. (Bpest, VII. Erzsébet krt. 9/11 I. e. 3 ) előadói termében tartatnak meg. A tanfoly;m résztvételi dija 8 pengő Jelentkezni lehet az Ipartestületek Országos Központja hi­ vatalos helyiségében az első előadási na­ pon, 1944. évf március hó 1-én, este fél 7 órakor. Jelentkezés a tüzér­ Megjelent a központi ségi hadapródiskola tenyészállat értékesités katalógusa. I. évfolyamába ! A nagyváradi tüzérségi hadapród­ iskola parancsnoksága ezúton közli az ér­ deklődőkkel és érdekeltekkel, hogy 1944] 45 tanév 1. évfolyamába jelentkezők szá mára a m. kir. honvédelmi miniszter ur a pályázati feltételeket a folvó évi 3. számú honvédségi közlönyben hirdette ki. Ez a közeljövőben a Budapesti Közlöny­ ben és a Kárpátaljai Közlönyben is meg fog jelenni. A pályázati hirdetménynek megfelelően szerkesztett és teljesen felsze­ relt, valamint az összes előirt okmányok­ kal ellátott kérvényeket legkésőbb r 1944 április 1 ig kell a m. kir. „Gábor Áron* Salgótarján. 500 néző. Vezette: Takács Ferenc honvéd tüzérségi hadapródiskola parancs­ noksághoz (Nagyvárad, Postafiók : 33) Góllövök: Vincze (4), Csuberda, Trenka, Kiss, illetve Laukó. címre megküldeni.* Horváb ezredes Havas, jeges pálya fogadta vasárnap kerültek a hazaiak s a nagy gólarán yu a küzdő csapatokat Labdarugó időnek eredményt teljesen megérdemeltnek mond­ állomásparancsnok. nem nevezhető napon csak kevesen voltak hatjuk. kivá csiak a losoncapátfalviak vendég­ Nádasdi a megbízható, szokott ió szerep 'ásére. Takács Ferenc játékvezetővel védését mutatta be. Simonyi, Kiss hátvéd­ az élen fél 3 órakor futnak ki a csapa* párban ezúttal Kiss Gyuszi volt jobb, öt tok és igy állanak fel: dicséri az egyénileg kidolgozott gólja is, a légvédelmi előírásokat. ■v SBTC : Nádasdi — Simonyi VL» mely egyszersmind a nap legszebb gólja Kiss — Szabó, Debreceni, Marosi — volt. A fedezetsorban ezúttal Debreceni Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Trenka. volt a legjobb. Utána Szabó ős Marosi a LATSE: Lakatos — Vrasgyák II* sorrend. Kanyótól nem láttuk azt a kez­ Starján m. v. polgármesteri hivatalától* Miinek — Vrasgyák I, Kovács, Szabó — deményezést, mint egy héttel ezelőtt* 2667)1944. Frigy esi, ■ Laukó I, Napholz, Németh, Csuberda a megszokott jó játékával sok örömet nyújtott a szurkolóknak. Vinczét Laukó II. Apátfalvai 'támadásokkal kezdődött 4 gólja dicséri. Laczkó még mindig nem a mérkőzés. Az első félidő 35 percéig a régi Fáradt ember benyomását teszi, nagyon jól is tartották magukat, de aztán Trenka nagyon igyekezett, de neki ezúttal megindult a tarjáni gőzhenger, melynek nem ment valami fényesen a játék. A Diákfotó című ifjúsági szaklap nem tudtak ellenállni Az SBTC kondícióAz apátfalvaiakközül kitűnt Vrasgyák (Budapest II. Batthyány u. 8. sz.) a tanu­ és technikai fölényét az apálfalvaiak rá­ II, Laukó, Kovács és Lakatos. lók, leventék, cserkészek, főiskolai hall­ menős, kemény játékkal akarták ellensú­ Takács Ferenc játékvezető a vára gatók (24 éves korig) részére országos lyozni A második félidőben a kevesebb idegenforgalmi fényképpályázatot irt ki gól ellenére mind nagyobb fölénybe kozásnak megielelően vezette a mérkőzést A pályázat 1944. május 15-ig kül­ dendő be és legfeljebb 10 drb. 9x12 cm. nagyságú fényképekben, postán ajánlva feladva. Minden kép hátára a beküldő neve, lakcíme s a készítési anyag szárma­ Losonc, vezette Nőmet. Góllövők Varga 3, Sárkány, Eszes, zásának ismertetése is feljegyzendő. Illetve Szabó I. 2, Bárt fai. Nevezési díj személyenként 2 P, a pályázatot kiírónak 16 611 sz. csekkszám­ A mérkőzés Pa’őc Kupának indult, függetlenül az ősszel oly jól szereplő SSE lájára küldendő be. Megcímzett és bér­ de mivel a szövetségi játékvezető nem veresége meglepetés volt számunkra. A mentesített válaszboríték szintén mellé­ jelent meg, szükség játékvezető segitségénehéz talajon a losonciak jőképességfl kelendő. * vei csak barátságos mérkőzést játszottak kapusa oly súlyosan megsérült, hogy Jutalmi dijak : érmek, tiszteletdijak, a csapatok. Nehéz', havas ős jeges talajon kórházba kellett szállítani. könyvek, oklevelek és a „Magyarország nem alakulhatott ki szép játék, de ettől Diák Fényképezőbajnoka* cím. Részletesebb feltételek a kiírónál, esetleg a város idegenforgalmi előadójá­ nál tudhatók meg Salgótarján, 1944. február 14. A VII. hadtest levente si/versenye Mátraházán Mestorvhusgár* előkészítő tan­ folyam. Az Ipartestületek Országos Köz­ A polgármester helyett Horváth v. tanácsnok. x VENNÉK ZONGORÁT VAGY PIANINÓT Az országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészti atvásár rendezöbizottsága legutóbb tartott gyűlésén az érdekelt té­ nyezők a tenyészállatértékesités központi megszervezését határozták el tekintettel arra, hogy a háborús nehézségek folytán ez évben sem lehet megrendezni a bu­ dapesti mezőgazdásági kiállítást és tenyészállat vásárt. Ezért a tenyészállatnevelés kereteinek fenntartásához és a házai ál lattenyésztés színvonalának emeléséhez fűződő nagy érdekekre való tekintettel a földmivelésügyi miniszter támogatásá­ val az OMGE vállalkozott arra, hogy a rendezőbizottsághoz állattenyésztő szer­ vezetek által felülvizsgált legértékesebb tenyészállatá'lománynak a közpon ilag irányított értékesítését ez évben is. lebo­ nyolítja. A budapesti tenyészállatvásárok szokásos keretében bejelentett tenyészáilatállományról a rendezőbizottság kata­ lógust készített, amely most hagyta el* a sajtót. A katalógusban összesen 1215 tenyész szarvasmarha, 42 ló, 240 tenyéazsertés adatait tartalmazza: . mind igazolt származású, az ország legjobb tenyésze­ teiből és népies körzeteiből való, felül­ vizsgált és válogatott minőségű állatok. Ezeknek az állatoknak az áráról, beszer­ zési helyéről és egyéb legfontosabb ér­ tékmérő tulajdonságairól nyújt részletes tájékoztatást a katalógus, amely megsze­ rezhető a mezőgazdasági kiállítás és tenyészállatvásár rendezőbizottsága (Buda­ pest, 1X.^ Köztelek utca 8. sz.), ezenkívül valamennyi kerületi és vármegyei állat­ tenyésztő szervezetnél is. Ara 4.50 pengő, bérmehtes küldéssel 4 80 pengő. A katalógus tartalmazza a központi tenyészállatértékesitéssel kapcsolatos ősz* szes tudnivalókat és az értékesítési sza­ bályzatot. Eszerint az állatok eladása el­ sősorban a gazdaságokból történik, a szükséghez mérten azonban későbbi idő* pontban a még eladatlan állatok egy ré­ szét Budapesten a tenyészáilatvásártelepen fogják értékesítés céljából bemutatni. A katalógusban szereplő tenyészállatokat bárki közvetlenül megvásárolhatja tulaj­ donosától, a szabályzatban foglalt módo zatok szerint a rendezöbizottság által ki­ adott kötjegyek kitöltése mellett. A rendezőbizottság széleskörű te­ vékenységet fejtett ki annak érdekében, hogy a vásárolni szándékozó magánte* nyésztök elsősorban a központi tenyési* állatértékesitésre bejelentett legértékesebb tényészál la téHomáayból fedezték szükség­ letüket. A köztenyésztésre szükséges nagy­ számú apaállatnak elsősorban ebből a vá­ logatott anyagból történő megvásárlása iránt a földmivelésügyi minisztérium in­ tézkedett a m. kir. gazdasági felügyelő­ ségek utján. Támogasd a sürgősen készpénzért II Endrödy Sándor u. 46|B Hausner. Ar, gyárt­ mányközlésével. Nyomdatuladonos: Végh Kálmán. Vöröskeresztet. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00136.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_02_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-02-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 9. szám (1944. február 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7c60c38360e0c214c54535ebf2126a1f.jpg 6dcc586facac01d79fde849bf5a770e3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/399e6a7180742aa37be13df83d2a5a09.pdf 1baf7efbe5b5a103acd0a2f80c07b10c PDF Text Text Szerkesztősig Salgótarján, Fő-u. 64. . Telefonszám: 58. — ■ses»-—» . Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres A MUNKA díjszabás szerint. Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési Ara: negyedévre 3 pengő Postacsekk; 28744 az. Apróhirdetéseksza/ vanként 30 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 4 P. Laptulajdonol: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János i XXII. évfolyam, 10. szám. Salgótarján, 1944. március 4 Ára 24 fillér. A város közönségéhez! Súlyos és válságos idők sötét hogy mi roppanjunk össze akkor, sürü fellege nehezedik rá a ma­ amikor mi mindettől eddig meg gyar égboltra és az egész földre. voltunk kiméivé. Két rettenetes világháború meg­ Kérdezd meg önmagadtól, próbáltatásainak keresztje alatt hogy olyan utolsó nép-e a mi szen­ nyög ez a generáció. A lelkek fá­ vedésekben, kereszthordozásokban radtak, a karok izma elernyedt s egy évezred viharában megedzett a fásultság közönye akarja jármá­ népünk, hogy ez most az élet-ha­ ba kényszeríteni a magyar lelkeket, lál órában összeroppan ? Kérdezzük meg önmagunkat, Felelj testvér ! És mond és ki­ vájjon indokolt-e elveszteni a káláltsd bele velem együtt a magyar várias magyar ut végén egy szebb, életbe, hogy nekünk még nincs egy boldogabb magyar jövő reánk váró fenséges Ígéretét, vájjon ér­ okunk panasszal, tépelődéssel, sej­ demes-e görnyedő vállainkról le­ telmes suttogással megtörni a ma­ gyar vihartáfió erejét. Kiálltsuk be­ dobni a- magyar keresztet s a ma- le a magyar világba, hogy ellensé­ ‘ gyár jövőt, a magyar sorsot bele­ ge, árulója-e ezeréves szenvedés­ dobni a tomboló, viharzó élet min­ sel, vérrel és könnyel szerzett ha­ dent elsodró fergetegében, vájjon zának, aki gyengíti a magyar aka­ érdemes-e fásult közönnyel, lemon­ ratot. dó megadással megvárni, tétlenül Tudom azt, hogy ez az össze­ és tehetetlenül nézni, mint dobálja, mint 4-kínozza a magyar sorsot a hasonlítás nem azt jelenti, hogy nekünk nincs keresztünk, mi nem pusztító orkán? ' Te zúgolódó, Te fáradt, Te viseljük a ma megpróbáltatásainak magadat, sorsodnak megadni, oda­ súlyát. De igen viseljük, a mának dobni készülő testvérem kérdezd viharával a magyar földön is szá­ meg önmagadat, nem ez a félúton guld a nyomor és belopódzik a való összeroskadás hozta-e reánk magyar otthonokba, hogy őrölje, 1918-at, nem ez szülte-e meg a rontsa, eméssze, lázitsa a magyar véres ‘Trianont ? Kérdezd újból és életet.' újból kérdezd, nem ettől vált-e Ahogy száguld a nyomor, vérző, csonka testté a szent ma­ ugyanúgy szárnyra kell, hogy kel­ gyar haza, nem emiatt vált-e jajjá jen a sebét gyógyító, a fájdalmat ajkunkon az édes bús magyar dal, enyhítő, a mérgét elfojtó szeretet. nem ez fagyasztotta-e a fájdalom ke­ serű, barázdájává arcunkon a ma­ Ma minden magyarnak leg­ gyar mosolyt, nem ez az oka-e, szentebb kötelessége, hogy az ál­ • hogy . egy negyedszázad óta nem dozatos szeretet apostola legyen. szűnt meg hullani szemünkből az A megpróbáltatásnak nem a égető magyar könny ? zúgolódásban, nem a méltatlanko­ Felelj testvér! Nem így tör­ dásban nem a lázitásban, hanem tént minden ? az egymásért élő, az egymásért S ha feleltél önmagadnak, ak­ dolgozó, az egymásért áldozatot kor tedd föl újra a kérdést, van-e hozni tudó és akaró szeretetben okunk, van-e jogunk arra, hogy kell, hogy össze forrassza a ma­ összeroppanjunk a megpróbáltatá­ gyar sziveket. sok súlya alatt ? Ezt a célt szolgálja az a kör­ Tekints szét magyar testvér a levél, amellyel a polgármester a vérben és könnybén fetrengő Eu­ közeli napokban kopogtatni fog rópában, lásd meg a legyőzött or­ minden salgótarjáni magyar testvér szágok szenvedését, halld meg a ajtaján. romboló pusztító bombák robbaná­ Az összeroppanás forradalmán sát, lásd meg az ősszedülő váro­ már egyszer túlesett ez a nemzet, sok eget perzselő lángját, halld most egy uj, egy magasztos, egy meg a hajléktalanná vált milliók szent forradalom katonájává kell jaját, halld meg a gyermekét vesz­ lenni minden magyarnak. tett anyák tébolyodott kiáltását, Ez a forradalom a szeretet, a az anyát vesztett gyermek szivettépő zokogását, lásd meg a mez­ dolgozó, a segítő, az egymásért telenre kifosztott tömegek minden élő szeretet forradalma, amely nem vagyonának pusztulását és ha ezt ránt le a sárba, a szennybe, hanem hallod, kérdezd meg újra és újra a szeretet erejével felemel, mege­ önmagadtól, van-e okunk arra, | rősít minden magyart. Kérem, hogy e kötelességtel­ szívvel, összefonódó magyar karral jesítésből, e földért és népéért ra­ álljunk csatasorba az áldozatos jongó szeretetből fakadó munkát szeretet hadseregében. szívesen fogadni, hivó és kérő A polgármester helyett: szavunkat meghallgatni szívesek le­ Dr. Figus Illinyi Béla főjegyző, mint szociális ’e őadó gyenek és összedobbanó magyar Szociális igazságosság. (Folytatás.) A szociális igazságosság alapja és tárgya. Ezzel aztán feladatunk nehezebb ré­ szén már túl is vagyunk és most már csak az van hátra, hogy elemezzük az igy tisztázott fogalmat és kihámozzuk belőle mindazt, amire szükség van. Először is nézzük a szociális igazságosság alapját és tárgyát. A szükebb értelemben vett szociá­ lis igazságosság, mint mondottuk, szabá­ lyozza az egyén viszonyát a társadalom­ hoz és a társadalom viszonyát az egyén­ hez. Az a szempont pedig, mely az egye­ sek, a közületek és az állam egymáshoz való viszonyát rendezi, a kölcsönös jogo­ kat megállapítja és kimondja, mit szabad, mit kell tenni és mit lehet, vagy mit kell elhagyni, ez a szempont a közjó. Az ál­ lam fatalisztikus felfogásával szemben azonban hangsúlyozzuk, hogy a közjó so­ hasem lehet az egyén magasabbrendü javai­ nak tönkretevője, hanem inkább azok elő­ mozdítója. A szociális igazságosság tárgya tehát mindaz, amit az egyesek, a közületek és az állam, mint a társadalmi igazságosságra kötelezett alanyok, a közjó érdekében tenni vagy elhagyni kötelesek. Ha most a legszűkebb értelemben vett szociális igazságosságot nézzük, úgy találjuk, hogy végeredményben abban a tényben gyökerezik, hogy Isten a föld javait minden ember számára teremtette és azokhoz minden embernek vitathatat­ lan joga van, ha a maga részéről a kellő feltételeket teljesiti. Ebből következik te­ hát a helyes és igazságos vagyonelosztás szükségessége, hogy minden ember szá­ mára lehetővé váljék az anyagi javak oly mennyiségének megszerzése, mely: az em­ berhez méltó fizikai és erkölcsi életet biz­ tosítja számára, hacsak valaki a saját hi­ bájából meg nem fosztja magát e lehető* Bégektől. Ha pedig a magántulajdon és nem­ zeti vagyon, elosztása oly helytelen, egész­ ségtelen, és igazságtalan, hogy az embe­ rek nagyrészének tisztes megélhetését ve­ szélyezteti, akkor a szociális igazságosság követelményé gyanánt fellép a kötelesség: ezen erkölcsteien helyzetet szociálpoliti­ kai intézkedésekkel, vagy ha ezek elég; telennek bizonyulnak, társadalmi reform* mai megszüntetni és igazságos vagyonel­ osztási létrehozni. Az igazságos vagyonelosztás köte­ lességét a Quadragesimo Anno is hang­ súlyozza. A pápa szavai szerint „a társa­ dalmi igazs-ágosságnak ez a törvénye tiltja, hogy az egyik osztály a másikat a haszonrészesedésből kizárja.** Másutt pedig ,e sorokat találjuk: .. min­ denki kapja meg a maga részét a köz­ javakból. Oda kell hatni, hogy a terem­ tett javak elosztása a közjó és a szociális igazságosság kívánalmaival öszhangba ho­ zassák**. A szociális igazságosság kényszerítő ereje. Miután tehát láttuk a szociális igaz­ ságosság alapját és tárgyát nézzük most annak kényszerítő erejét. Kérdés tehát: mennyiben koaktiv a szociális igazságosság, vagyis nem-teljesí­ tés esetében kikényszerithető-e fizikai erővel? Ennek előfeltétele a „debitum strictum, certum, de termi natum,** vagyis a szorosan vett bizonyos, megbatározott kötelezettség. Amennyiben a szociális igazságosság valamiképpen magába fog latja a törvényi és osztó igazságosságot, amennyiben megvan ez a szorosan vett, bizonyos és meghatározott kötelezettség. Különben azonban a szociális igazságos­ ság területén nem mindig áll fenn, lega­ lább is nem az egész vonalon. Gazdasági téren ugyanis a szociális igazságosság követelménye azt jelentené, hogy mindenki köteles fölösleges javait valamilyen formában a közösség rendel­ kezésére bocsájtani. Már a kifejezés bi­ zonytalanságából is láthatjuk, hogy a szőbanforgó kötelezettség nagysága nem ál­ lapítható meg olyan szabatossággal, mint a csereigazságosság eseteiben. A fölösleges és szükséges határvonalát éppen nem könynyü megvonni. A szociális igazságosság továbbá az* sem mondja meg elég világosan, hogy kikkel szemben lehet igényeket támasz­ tani, valamint nem határozza meg köze­ lebbről a vagyonfölösleg leadásának egyes konkrét eseteire vonatkozó kötelezettsé­ geket sem. Mindebből kettő következik. Először is: senkinek sincs joga a szociális igazság gosság megtartását fizikai erővel kikény* szeriteni és követelésének peres utón ér­ vényt szerezni. Ugyancsak senki sem kö­ telezhető kártérítésre a szociális igazságos­ ság követelményeinek elhanyagolása miatt. Másodszor pedig- az államnak nem­ csak joga, hanem, egyenesen kötelessége is és a törvényes eszközökkel erre rá is kényszeríthető, hogy az általános elveket a konkrét életre alkalmazza, a függő kér­ déseket megoldja és a társada löm gazda ságnak olyan alkotmányt és szervezetet adjon, amely az egyesek igényeit és kb telezettségeit megközelítő pontossággal megszabja. Amig ilyen döntések nincse­ nek, kinek->kinek a lelkiismeretére kell bízni a szociális igazságosság követelmé­ nyeinek betartását. Ha azonban a közjót képviselő hatalom a jogokat és köteles­ ségeket tüzetesen körülírta és foghatókká �A MUNKA 2 oldal tette, akkor azok legális utón ki la kény* már csereigazságosság alapián is megkí­ sgossági viszonyok, általában a vi­ szerithetők, a rendelkezések betartása pe­ vánhatja másoktól jogának elismerését és lágtársadalom jogi megszervezése. A szo­ res utón is követelhető és Így az egyén az ebből fakadó kötelezettség betöltését. ciális igazságosságnak kell szabályoznia a nemzetközi életet, a népek és államok, a nagyobb és kisebb n mzetek és fajok közt fennél ó viszonyt, főleg pedig azo­ kat a jogokat, amelyeket az egész em­ beriségnek a föld anyagi javaiból való A szociális igazságosság gyakorlati vonatkozásai. Vegyük sorra ezek után a szociális igazságosság néhány különleges gyekor lati vonatkozását. ’ A szociális igazságosság fényénél elősiör is megfelelő megvilágítást nyer a magántulajdon intézménye A szociális igazságosság ugyanis éppen nem szünteti meg * a magántulajdont, nem tekinti azt jogtalannak vag^ erkölcstelennek, ellenke­ zőleg azt hirdeti, hogy magántulajdonhoz minden embernek joga van. Másrészt vi­ szont, bár a magántulajdon helyes és szükséges, ebből még nem következik, hogy minden tulajdonjogrend igazságos is. A. magántulajdon ugyanis kettős jelleggel rendelkezik és a szociális igazságosság épp ezt a kettős jelleget akarja biztosítani. Azt követeli, hogy a magántulajdon egy­ részt nagysága és a használat módja által ne tegye lehetetlenné másoknak megfele­ lő megélhetését, másrészt a fölösleges le­ adásával vagy befektetésével pozitív irány­ ban is segítse elő mások boldogulását és a közjót. Ezzel összefüggésben a szociális igaz­ ságosság tisztázza a vagyonfölösleg kér­ dését -is, amennyiben a birtokjog gyakor­ lásiban szociális kötelezettségeket ró a birtokosra, t. i. azt a kötelezettséget, hogy a birtokosnak fölöslegét a köz javára, a rászorulók rendelkezésére kell bocsátani. E kötelezettség mértékét és módját köze­ lebbről az államhatalom tartozik megha­ tározni, néhány szilárd elvet azonban már ez előtt is találhatunk. Először is leszögezhetjük, hogy a vagyontalan egyént má$pk vagyonfölöslegével szemben sem­ miféle; jog nem illeti meg, kivéve a vég­ ső Szükség esetét. Ugyanakkor azonban meg kell jegyeznünk azt is, hogy a va­ gyontalan egyén részérói a jogcím hiánya nem jelenti azt, hogy a vagyonfölösleggel rendelkező ne lenne köteles a vagyonta­ lan szegények sorsán segíteni. Ez a ma­ gántulajdon szociális jellegéből önként következik. Továbbá; a hibáján kívül va­ gyontalan 'egyénnek vagy ezek csoport­ jának bincs ugyan joga senki vagyonfölöslegével szemben az igazságosság alap­ ján eljárni, még bírói utón sem, viszont joga; van az igazságosság alapján az állam­ tól olyan vagyonelosztást követelni, mely az emberhez méltó megélhetést biztosítja számára. Itt kell rámutatnunk a szociális igaz­ ságosság kapcsolatára a családi bérrel. Családi bérről már a Rerum Novarum beszél,, ' de tanításából nem vehető ki elég világosan, vájjon a családi bér az igazságosság vagy a szeretet követelménye e? A Quadragesimo Anno-ból azonban már teljesen nyilvánvaló, hogy a családi bér az igazságosság éspedig legalább is a szociális igazságosság körébe tartozik. Le­ het azonban okokat felhozni amellett is, hogy a családi bér a csereigazságosság követelménye. Ha ez a kérdés még nem is egészen világos és igy senkit nem le­ het kártérítésre kötelezni a családi bér megtagadása miatt, az mindenesetre biz­ tos, hogy az állam joga és kötelessége igazságos és kielégítő béreket biztosítani és akkor ennek megadása már a csere­ igazságosság alapián válik kötelezővé és kikényszerithetővé. Addig pedig a szo­ ciális igazságosság kötelezi a munkaadót a családi bér megadására és ez jogosítja fel az alkalmazottat annak követelésére, természetesen szem előtt tartva a válla­ lat jövedelmezőségét és a közjó érdekét. Meg kell világítanunk még az állam­ nak jogát és kötelességét a szociális igaz­ ságossággal kapcsolatban, nevezefesen a helyes és igazságos vagyonelosztással kap csolatban. Mennyiben nyúlhat be az ál­ lam az egyének és a család tulajdonjo­ gába? Természetesen az állam nem szün­ tetheti meg a tulajdonjogot, de igenis az államnak mindahhoz joga van, ami szük­ séges, hogy a vagyonelosztás igazságos legyen és a tulajdon használata a közjó és a közérdek kívánalmaival összhangba jusson. Eszerint tehát a Rerum novarum és a Quadragessimo Anno tanítása szerint az államnak joga van meghatározni azo­ kat a kötelességeket, amelyek a birto­ kost tulajdon használatéoan a közzel szem­ ben terhelik. Az állam tehát oly mérték** ben veheti igénybe a magánvagyon! a szükölködők felsegitésére, amily mérték­ ben a magánvagyon magában is kötelez­ ve van érre. Mivel ez a mérték a szükség szenet változhatik, az államnak joga an­ nak közelebbi és konkrét meghatározása. A tőke munkába állítása és az álláshal­ mozás megszüntetése maga is két nagy lépés az igazságos vagyoneloszás felé, mi­ vel a szociális igazságosság követeli, hogy minden dolgozni akaró megfelelő kere­ sethez juthasson. Végül meg kell említenünk még a szociális igazságosság nemzetközi vonat­ kozásait is. Ide tartoznak ugyanis a nem­ zetek és az egész emberiséget összefogó kapcsolatokból előálló jogi , és igazságos- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza; * A in klr közellátásügyl miniszter 12900,1944 K ffl. számú rendelete a cinkgálic legmagasabb gyári viszonteladó^ és fogyasztói eladási árának megállapítása tárgyában egyes készbőrök előállításának szabályo­ zása tárgyában. A m klr földmlvelésügyi miniszter 5414401944. F M számn lendeiete a húskészítmények minőségének és forgalombabozatalának szabályozássáról szóló 116000)1943. F. M. számú rendelet kiegé­ szítése tárgyában. a rézgálic legmagasabb gyári, viszontela„dói és fogyasztói árának megállapítása <' tárgyában. A m. klr. földmlvelésügyi miniszter *, A m klr közellátásflgyl miniszter 138001944 K a sz rendelete A m klr közellátásflgyi miniszter 103 700)1944. K fli. számú rendelete 541450Í1944 F. Dl sz. lendeiete a gyümölcsvelő és a gyümölcspulpa for­ a tartósított élelmiszerek előállításának és galmának szabályozása, valamint a gyü­ mölcslevek és gyümölcsBzörpök gyártásá­ *. forgalmának szabályozása tárgyában. nak és forgalombahozatalának szabályo­ zásáról szóló 84600,1916. F. M számú A m klr közollátásflgyl miniszter rendelet egyes rendelkezéseinek kiegészí­ 1033441944 K. ■. számú rendele e tése tárgyában, a m kír. közellátási felügyelőségek mű­ ködési területének újabb megállapítása A m klr földmlvelödésflgyl miniszter tárgyában, 540460,1944 F. 4. azámu rendelete A MrznyaifazdAlkodásI m. klr kor, mányblztoa 911944 számú rendelete az egyes nyersbőrök a gyümölcsizek és és gyü­ mölcskocsonyák forgalmának újabb sza­ feldolgozásának és bályozása tárgyában. Salgótarján, 1944. márc. 4 részesedési és megélhetési joga alapozza meg. Igaz ugyan, hogy az államok fölött nincs olyan földi hatalom, amely a s.ociális igazságosság törvényeinek érvényt szerezzen, ez azonban nem jelenti azt, hogy a szociális igazságosság követelmé­ nyei a nemzetek számára nem léteznek. A szociális igazságosság és a szociális szeretet. íme tehát a szociális igazságosság­ nak, a jelen orvosszerének és a boldog jövő biztosítékának rövid taglalata. A mondottak alapján túlzás nélkül állíthat­ juk, hogy ennek átültetése a gyakorlatba szinte csodákat lenne képes művelni és gyökeresen át tudná alakítani a mai rom­ lott társadalmi és gazdasági életet. Ugyanakkor azonban tudjuk, hogy a szociális igazságosság csakis a szociális szeretettel karöltve lesz képes elérni a tőle várt eredményeket. Igaz ugyan, hogy az igazságosság kötelme bi­ zonyos szempontból szorosabb, mint a szeretető, az is tagadhatatlan, hogy az igazságosság kötelezettségeinek elmulasz­ tását nem lehet a szeretet alamizsnáival pótolni és nem beszélhetünk szeretetről ott, ahol az igazságosság követelményei­ nek sem tesz eleget (lásd Divini Redemptoris 35—39. 1.), hisz maga az igazságos­ ság is a szeretet követelménye. Viszont az is tény, hogy az igazságosság önma­ gában nem elegendő, mert az igazságos­ Hírek a Magyar Élet Pártjából Szalmatercs, Karancsság és Ságujfalú községek pártszervezetei választmá­ nyi értekezleteket tartottak, amelyeken Kraft Jenő kerületi szervező titkár adott tájékoztatást az aktuális eseményekről Átvette a községekben megemlített köz­ érdekű kérdéseket azzal, hogy azokat a kerület országgyűlési képviselőiéhez jut­ tatja támogatás céljából. Mindhárom köz­ ségben a zsidóbirtok juttatás ügyét és a. házhelyakciót kérték szorgalmazni. Az egyes községekben Bartha László, Szmorád Sándor és Dénes József községi párt­ vezetők szólaltak fel. ságon túl szeretetből származó kötelessé­ gek is vannak és szeretet nélkül még az igazságosság törvénye alól is kivonnák magukat az emberek. A legfontosabb pe­ dig az, hogy — XI Pius szavai szerint —„még a leghívebben kiszolgáltatott igaz­ ságosság is legföljebb a szociális harcok okait szüntetheti meg, a sziveket egyesí­ teni és a lelkeket összekapcsolni nem. tudja soha.** Már pedig „az összes em­ berek becsületes együttműködése a köz­ jóra csak úgy lehetséges, ha a társada­ lom valamannyi osztályát áthatja ai öszszetartozanaóság érzete, mint ugyanannak a családnak tagjait,mint az egy menyei Atyánk gyermekeit.** Tehát a szociális igazságosság és szociális szeretet szent frigyéből fog meg­ születni a boldogabb jövő, millióktól só­ várogva várt társadalmi, gazdasági és nemzetközi béke I Jancsó Imre S J, Hírek és különfélék HALÁLOZÁSOK. Rátky Dezső, gróf Károlyi Gyula uradalmának főintézője, hosszas szenvedés után, 56 éves korában, Nyírbátorban meghalt. Az elhunytban dr. Rátky Béla polgármesterünk testvérbátyját gyászolja. Ruzsik Mihály nyug, bányatársulati mozdonyvezető február 29 én, hpsszas betegeskedés után, 77 éves korában el­ hunyt. Temetése március 2-án délután íéinégy órakör volt a róm. kát. egyház szertartása szerint a városi ravatalozóból, nagy részvét mellett. Nickl Etelka február 29-én, rövid szenvedés után, 50 éves korában elhunyt. Temetése március 2-án délután 3 órakor volt r (Városi /ravatalozóból az ág. evang. vallás Szertartása szerint, nagy részvét mellett. Az elhunytban zsarnói Zsamay Zoltánná, 1 sz. Nickl Kornélia testvéré Ipolybalog, Nagycsalomja és Ipplygyászolja. ' keszi községekben tartott értekezleteken megjelent dr. Rónyay Rezső központi vár­ megyei titkár, ahol hosszabb megbeszé­ Akció Katolika gyűlés a Kát. léseket tartott a szervezetek vezetőivel. Kiss Gyula pártvezető, Borosa István és Körben. A Főplébánia által a nagyböjt Boross János, Dobos István, Dobos Jó­ négy első vasárnapjára tervezett kulturzsef, Pászthory István elnök informálták déiutánok közül az első február 27-én a vármegyei vezető titkárt a községek zajlott a legbiztatóbb siker jegyébeb. A politikai helyzetéről és a kérésekről. A Kát. Kör dísztermét majdnem teljesen vezetők között különösen az Ipo'ymenti megtöltötte az öntudatos katolikusok tö­ rét igénylésük körül fejlődött ki egészsé­ mege, csupán az elülső két-három szék­ sorban maradtak üres ülőhelyek. Az Akció ges megvitatás. Katolika keretében megindult kulturdélBánk, Nőtinc’, Alsópetény, Nóg- utánokat Ferencz István espefes-plébá' os rádverőce, Kösd községek szervezeteinek nyitotta meg magas lendületű szép beszéd­ vezetőségét látogatta meg a központi vár­ del, melyben a krisztusi hitnek, a vallá­ megyei titkár, ahol a legelőügyükben sosságnak és a felebaráti szeretetnek mai Turányi János bánki lakos által előadott nehéz időkbeni súlyos szükségét és erejét panaszokat vette. Mihály Dezső jegyző a hirdette. A kulturdélután előadója dr. nőtincsi szervezet nevében a Hőnich féle Mattyasovszky Kamill járási föszolgabiró zsidóbirtok igénylését ismertette. Kovács volt, aki magasan szárnyaló, retorikai Pál az alsópetényi községi ábapotokról szépségű, érdekfeszitő előadásában meg adott részletes információt. Juhász Mihály győző erővel magyarázta az államoknak a nógrádverőcei leventeotthon, valamint Istenhez való fogalmát A kulturdélután Verőce község kívánatos gyorsabb fejlesz­ többi részét Krátki Istvánnak Sztanek tésének lehetőségei ügyében terjesztette Gyula zongora kíséretével előadott ének­ elő a község terveit és kívánságait. Kósd számai, továbbá Illés Mária és Mondru község jegyzői lakának tervbe vett épí­ L István szavalatai töltötték ki s a Him­ tése ügyében megtartott értekezleten a nusz hangjaival ért véget. A következő helyi szervezet felkérésére megjelent a kulturdélután március 5 én, vasárnap dél­ központi vármegyei titkár Kovács Ferenc után lesz szintén 4 órai pontos kezdettel, plébános pártvezetővel, ahol Szilágyi Je­ melynek előadója vitéz Adorján Henrik nő községi jegyző részletesen ismertette bányaigazgató lesz „Isten és a munka" a terveket. A Mép vezetők bevonásával tárgykörrel. A műsor többi nivős számnil a megoldás lehetőségére nézve sikerűit a bányazenekar, a Bányaiparos dalkör, a bányatársulati gyermekkar és Gábriel eredményesen megállap jdniok. Vanyarc és Erdőkürt községekben vitéz Vida János kér. szervező titkár tartott pártvezetőségi értekezletet, ahol az aktuális szervezési kérdéseket beszélte meg. �Mimi lógják kiegészíteni. Mint értesülünk, h-lg gyakorló légi riadó lesz. A légi riadó a szombati sziréna a kultuidélután iránt már is nagy az próbáknál szokásos „légi veszély elmúlt" érdeklődéi. ♦ , sziréna jelre kezdődik és végét a templo­ Ferences plébániai hírek. Vi­ mok harangjainak egyenletes kongatása lágnézeti előadássorozat folytatása lesz és a szükség riasztó eszközök fogják je­ március én, délután 4 órakor a feren lezni. öes kultprházban: „Ami a családot rom* A légi riadó alatt az első 10 perc botja" címen. Március 16, 17 és 18 án, után úgy a köz, mint a magánvilágitást ki­ a húsvéti 'szentgyónásra való előkészüle­ kapcsolják, miért is felhívom a lakósság tül, P. Kis Száléi debreceni ferences ház- figyelmét arra, hogy szükség világitó esz­ (önök lelkigyakorlatokat fog tartani. Fennt közökről már előre gondoskodjék. jelzett napokon este fél 6 órakor az őszA éjjeli gyakorlatban az L és II. ízes híveknek a templomban lesz szent csoportba sorolt vagyontárgyak és az ön­ beszéd és aj tatosság, 7 órakor pedig a védelem is részt veszn.k. férfiaknak külön is tart elmélkedést §za* Figyelmeztetem a. város lakósságát léz atya, a kulturházban. Március 19-én arra, hogy* az éjjeli gyakorlat tartama délelőtt 9 órai kezdettel az újabban el­ alatt teljesen harcszerüen viselkedjék, készült Jézus Szive oltár szentelése lesz. mert ai előirt szabályok megszegése, a Az oltárszentelést Uzdóczy Zadravecz honvédelmi törvény alapján szigorú bün­ István püspök végzi. A püspök az ugyan­ tetést fog maga után vonni. ezen napön, ferences templomban tartan­ Tartsunk szigorú fegyelmet, mert dó hangversenyen is az ünnepi beszédet fegyelem nélkül kiszámíthatatlan vesztes­ tartja. A hangversenyre kimondott belép­ séged és károk zúdulhatnak reánk. ti dij nem lesz, de a plébánia nagyon Salgótarján, 1944 márc. 2-án. kéri a híveket, hogy a műsort szívesked­ Dr. Jánossy s. k. jenek megváltani a Jézus Szíve oltárához m. kir. rendórtanácsos még hiányzó anyagiak javára. Szakolczay légo. parancsnok. Rveg er Ernő orgonamüvész, zeneakadé­ miai tápár közreműködésével, március 19-én d.lu. 4 órakor a ferences plébánia templomban, orgona-hangverseny lesz az alábbi'műsorral. 1- Bach: Praeludium is- Fuga, c-moll. Orgonán előadja az A „ Salgótarján és Vidéke Törekvés ilábbí orgona-számokkal együtt —: Szacolczay Riegler Ernő orgonamüvész, ze- Fogyasztási Szövetkezet" 1944. évi már­ leakadémiai tanár. 2. ZipoK : Elevazione. cius hó 12-én délelőtt 11 órakor, a szö­ orgona) 3. Mozart: Ave Verum. (acél- vetkezet irodahelyiségében (Fő utca 54 [yári zenekar) 4. Halmos László : Minden sz. alatt) 1943 évi rendes közgyűlést öldek Istent dicsérjétek, (acélgyári ének­ tart, melyre a tagok, az alapszabályok 21 fai*) 5. Ünnepi beszéd c mondja Uzdóczy §-a értelmében meghivatnak. Ha a köz­ Zadravecz István püspök. 6. Mozart: An­ gyűlés a megjelent tagok csekély száma tanté. (orgona) 7. Liszt á.) Adagio, b.) miatt, határozatképtelen lenne, úgy az Praeludium és Fuga B.A.H.C. fölött, (or­ alapszabályok 26. § 6 bekezdése értelmé­ gona) 8. Harmath Artúr: Psalmus 150 ben, uj közgyűlés lesz összehiva, mely plébánia vegyeskar acélgyári zenekar és tekintet nélkül a tagok megjelent számá­ orgona kíséretté*) 9. Guiimant; a ) Ave ra határozatképes lesz. Napirend: Maria, (Orgona) b. Melódia. 10. Perényi: 1. Múlt évi üzleteredményről szóló Pcstludium, F-dur, Acélgyári énekkar ve­ zényli Veszély József, a zenekart Varsá­ jelentések. 2. Zárószámadások megvizsgálása és nyi Antal, a Psalmus 150 orgonán kiséri felmentvény megadása. Rostár László. 3. A mérleg megállapítása. Orvosi hír. Dr. Kenyeres Lajos 4. Az igazgatóság kiegészítése. vátosi orvos rendelését március 1-én meg­ 5. A felügyelő bizottság választása. kezdte. Ideiglenes lakása: Egészségház, 6. Netáni indítványok. magas földszint. Az 1943. évi december hó 31-én a tagok száma 61, üzletrészeiknek száma BÖjliest. Az evangélikus templom­ pedig 2696 darab volt. — Az év folya­ ban most vasárnap március 5—én este mán belépett 5 tag 2500 drb. üzletrésszel 5 órakor Harmati -Béla, az Evang. Külés kilépett 57 tag 1344 drb. üzletrésszel. missziós egylet kiküldöttje fog hitmélyitő Mérleg: 1943 évi december hó 31előadást* tartani a Surányiné Bartholy én vagyon: pénztári készlet 483'33 P. Klára által vezetett énekkar, a Röder Követelések: 19378*31. Arúkészlet: Alfréd, EXemans-vonós kvartét, Joó Edit 18587'45 P. Üzletrész hátralék 59 43 P. szavalatából álló szolgálat keretében. Berendezések : 4706 99 P. Összesen : 44215'95 P. Teher: Üzletrésztőke: 13480 00 A Szent Erzsébet Nőegylet el­ nöksége hálás köszönettel nyugtázza a Tartalékalap 5529 17. Rendkívüli tartalék: Érték-kűlömbözeti tartalék; „Néma Bálijára beérkezett alábbi ado­ 1523'62. mányokat.: Szilárdy István 200 P, Ko- 2727'31 P. Értékcsökkenési alap:[3621 53. rompay- Lajos 100 P, özv. Jóvári Mihályné Tartozások: 14 566*64 P. Fel nem vett 50 P, ScUreiner Jenő 30 P, Fülöp Sán­ osztalék: 96*63 P, nyereség: 1681*05 P, dor 20 P,. Koppány István 10 P, Bauer összesen: 43215 95 P. Üzleteredmény: 1943 évről: veszte Irén 5 ,.P,. Jancsák Gyuláné 2 P. Hely­ szűke miatt az adományok nyugtázását ség: személyzeti illetmények 9970 42 P. Házbér: 2487 20 P Felszerelés ésíkarbanjövő számunkban folytatjuk. tartás: 287*24 P. Adók: 1220 32 P. Beru­ - Talált tárgy. Salgótarján megyei házási kölcsönök: 630'13 P. Fogyasztási város területén 1 pár kesztyű találtatott. adó: 377'51 P. Vegyes költségek: 1784 81 Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon P, fuvarok: 677 74 P, leírások: 11190 P, a hivatalos órák alatt átveheti. átvezetések: 226 26 P. Nyereség: 1681 05 Megbízható kazánfűtőt keresünk, P. összesen: 16454*58 P. Nyereség: áru­ lehet nyugdíjas is Jelentkezés: Gőz és hozam: 19454 58 P. Salgótarján, 1944 febráár 28 án Kádfürdő, Pécskő u. 8. Az IGAZGATÓSÁG Meghívó. Egy szoba konyhás bútorozott lakást keresek Olm a kiadóban. Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Salgótarján m. v. légo. parancsnoka. 22|1944. légó. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a 7. hadtest légoltalmi parancsnokának rendelete alap­ ján a város területén március hó 10-én éjjeli légi riadó gyakorlatot tartunk. A gyakorlót 20 h 20 perctől 23' h-ig fog tartani..Ezen belül 21 h 30 perctől 22 h 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1944 márc. 4 Meghívó ! A Salgótarjáni Kaszinó f évi már­ cius hó 14-én, este fél 7 órakor, Karancsutcai saját helyiségében tartandó, rendes évi közgyűlésére. TÁRGYSOROZAT: 1.) Elnöki megnyitó. 2) Múlt évi közgyűlés jegyzőkönyvé­ nek felolvasása és hitelesítése. 3) Igazgatói jelentés, 4 ) Pénztáros jelentése, 5.) Számvizsgáló bizottság jelentése. 6) Tisztikar és választmány alapszabályszerfl lemondása. 7) Uj tisztikar választmány alapszabály- szerű megválasztása. 8) Esetleges indítványok. Indítványok nyolc nappal a közgyű­ lés előtt a kaszinó igazgatójához benyúj­ tandók. A közgyűlés után azonnal, régi ha gyományokhoz híven megünnepeljük márciua 15-ét. Az emlékbeszédet Ferencz István róm. kát, esperes plébános tartja, A nehéz háborús időkre való te kintettel ezidén elmarad a szokásos va csora, ennek ellenében kérjük i. t. tag jainkat, hogy a vacsora megváltása címén a mellékelt láttamozási ivén, helybeli ha­ diárvák támogatására szíveskedjenek ado nányokat bejegyezni és jelen meghívó bemutatójának a jegyzett összeget kifizetni Salgótarján, 1944, március hó 1.-én. Koppány s. k. Korompay s. k. jegyző. elnök. Amennyiben a közgyűlést követően a tag urak közül valaki vacsorázni óhaj tana, szíveskedjék a yacsorál vagy a meghívó bemutatójánál, vagy közvetlen özv. Kiss Gyuláné vendéglősnél (telefon: 52.) megrendelqi. Starján m. 3078|1944. v. polgármesteri hivatalától. ellen benyújtott fellebbezésben is előter­ jeszthető. Folyó évi március hó 15 ig beval­ lást kötelesek beadni, akiknek tiszta jö­ vedelme az 1943. évben a 10 000 P fö'é, vagyonuknak tiszta értéke pedig 200 000 P, fölé emelkedett, b) akiknek tiszta jövedelme, illető­ leg vagyonuknak tiszta értéke az 1943. evben a változatlanul fenntartott, vagy a megállapított adóalappal szemben több mint 5Oo/o kai emelkedett, c.) akiknek az 1943. évben olyan uj jövedelemforrásuk, illetőleg vagyon­ tárgyuk keletkezett, amely után még nem adóztak. Végül bevallást kötelesek adni azon adózók, is akiket a m kir. adóhivatal bevallás beadására 1944. évi március hó 31 napjáig végzéssel feiszólit. Ezek be­ vallásukat a végzés kézbesítésétől számí­ tott 8 napon belül kötelesek beadni. Salgótarján, 1944. február 26. A polgármester helyett: ' Dr. Wanka v. tanácsnok. Sa>gótarján m. v. polgm. hivatalától. 433|1944. k. é. sz. > Tárgy ; *1944 évi ebösszeirás és ebadó be­ fizetés. Hirdetmény. Tárgy: Az uj cukorigénybeje­ lentő lapok beadásának ellen­ őrzése. Hirdetmény. Felhívom mindazokat, akik a no­ vember hó folyamán rendszeresített uj lapjukat családjuk Felhívom az ebtulajdonosokat, hogy cukorigénybejelentő az 1944- évi eb bejelentést az ebadó be­ minden egyes tagjára kitöltve eddig fizetést 1944 évi március hó 10-ig an­ még nem adták be, hogy azt sa­ nál is inkább tegyék meg, mert ellenkező ját érdekükben legkésőbb március esetben a házról-h zra történő ellenőrzés 6-ig feltétlenül pótolják. Igenylőiasorán előtalált ebet a tulajdonos terhére pok kaphatók hétköznaponként 8—12-ig kiirtatom és a kihágási eljárást megindí­ a közélelmezési osztályban (városháza, « tom. A bejelentést a városi adóügyosz­ tanácsterem). tályon kell megtenni, ahol az 1943. évi Salgótarján, 1944 február 29-én. ebvédjegyek ugyanakkor beszolgáltatanPolgármester helyett: dók. Dr. FIgUS Salgótarján, 1944. február 23. főjegyző A polgármester helyett:. Dr, Wanka v, tanácsnok. Starján m, v, polgármesteri hivatalától. 3409/1944. Tárgy: Az 1944 álta­ lános kereseti adó, va­ lamint jövedelem és vagyonadó kivetése. Hirdetmény. Meghívó. A M kir. Földmivelésügyi Miniszter Ur fennhatósága alatt álló 4 sz. m> kir. téli gazdasági tanfolyamnak 1944 március 5-én reggel 9 órai kezdet­ tel a somoskőujfalui iskolában tartandó záróvizsgálatára. A vizsgálat előtt a római katolikus templomban fél 9 órákkor hála­ adó istentisztelet lesz. AP O LL Ó M O Z GÓ A m. kir. pénzügyminisztérium va­ SALGÓTARJÁN VX lamennyi adózó általános kereseti, valalamint jövedelem és vagyonadó alapjának Március hó 4-én szombaton 3, újból való megállapítását rendelte el. 5 és 7 kor, 5 én vasárnap 1, 3. Ezzel kapcsolatban felhívom az adó­ 5 és 7-kor, 6 án hétfőn 3, 5, fizető közönség figyelmét arra, hogy azok­ 7 órakor, ,7-én kedden 5, 7 kor nál az adózóknál, akiknek adóalapja az 16 éven felüliek számára I 1944. évre változatlanul fenntartható lett volna, az adóalap bevallás nélkül is uj kivetés utján akként lesz megállapítva, hogy az 1944 évre egyébként változat­ Maurice Dekobra világhírű re­ lanul fenntartható adóalap az általános gényének filmváltozata. Fősz. ! kereseti adó alá eső haszonhajtó foglal­ Pierre Richard Wielm, Sessue kozások jövedelme tekintetében általában Hayakawa, M Tsnaka. Kiég.: 30—50 százalékkal, a földbirtokból szár­ híradók I mazó jövedelem tekintetében általában 25 százalékkal fel lesz emelve, a szolgálati viszonyból származó járandóságok az 1943 Március 8-án szerdán 5 és 7 évre alkalmazottak kereseti adója alá vont órakor, 9-én csütörtökön 5 és összegben, a tantiemadó alá eső javadal­ 7-kor, 10 én pénteken 5, 7 kor mazások az 1943. évben tantiemadó alá 16 éven felüliek számára I vont összegben, a többi jövedelmi forrás (házbirtok, tökevagyon stb.) hacsak attól eltérő adatok nem állnak rendelkezésre, valamint a tehertételek is változatlan ősz­ szegekkel lesznek fenntartva. Bókay János nagysikerű szín­ Azok az adózók, akik az adóalap­ darabja filmen. Főszereplők: nak a fenti módon történt uj megállapí­ Jenny Jugó, Wi li Ftitsch, tását helyes megállapításnak elfogadják, Viktor Stahl és Hi de v. Stolz. bevallást nem kötelesek adni. Ha azon­ Kiegészítésül: UFA HÍRADÓ I ban úgy látják, hogy tiszta jövedelmük 1943. évben kevesebb volt, mint amennyi a fentirtak szerint 1944 évre megállapít­ ható, 1944. évi február hó 29 napjáig „Ősbemutató Kecskeméten0 szabályszerű bevallás benyújtása mellett dmfi beszámolót helyszűke miatt kérhetik az adóalapnak a fentirt rendel­ jövő számunkban hónuk. kezésektől eltérő megállagitását. Ez a ké­ relem a vonatkozó fizetési meghagyás Cseresznye virág FELESÉG �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1944. márc. 4 SPORT Pattanásai vannak? SBTC—Szegedi VSE 5:2 (3:0) Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és áz arcbőr zsírosságát! Salgótarján 1500 néző. Vezette: Újvári Antal, Góllövők: Vincze, Csuberda, Kanyó (2), Trenka, illetve Koppány, Fábián. i • Hiába dolgoztak napokig munkások az SBTC pályán, az állandóan váltakozó időjárás miatt azt mégis vastag jégkéreg fedi ’a mérkőzés napján. A játékteret csak úgy tudták mégis használhatóvá tenni, hogy nagymennyiségű fürészport szórtak rá, mely a pálya majdnem egész területét befedte, azonban még igy is síkosnak bizonyult. Mindkét öltözőben csendben készülődnek a csapatok s a hangulat bi­ zakodó. A vendégeknél Berkessy Flemér edző, a hazaiaknál Takács Lajos edző ad a játékosoknak még útbaigazításokat. Pontosan 3 órakor futnak ki a csapatok Újvári játékvezetővel az élen és igy álla nak fel: SBTC: Szabó II. — Simonyi VL, Kiss — Szabó I., Debreczeni, Bognár, -i- Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Trenka. . • ' Szeplős, májfoltjai vannak? Koppány góllá értékesíti. 4:1. De nem sokáig tartott az öröm a szegedieknél, mert Csuberda átadott lab­ dáját Kanyó szépen maga elé teszi és a hatos vonal tájékáról hatalmas gólt rúg. 5:1, Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és . bársonyossá teszi! Ez volt a mérkőzés legszebb gólja. Szeged igen dicséretreméltóan nem adja fel még most sem a küzdelmet. Támad­ nak. Majd Simqnyinak röviden hazas dott labdáját Fábián elcsípi és máris 5:2 az eredmény. Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona“ gyógyszertárában! Mindkét fél próbálkozik még, de említésre méltó esemény nem történik. Szögletarány; 5.5 (4:3). Félidei szög­ letarány az SBTC javára. Bírálatunk a látottak alapján s Az egész mérkőzés kimenetele azon mullott, hogy a jeges, csúszós talajon melyik csapat találja fel hamarább magát. Ez az SBTC-nek sikerült. Egyből, gyor­ san és ötletesen adták egymásnak a lab­ dát és ezzel a gyors és . jóképességü szegedieket megzavarták. Erőnlét tekinte­ tében körülbelül egy színvonalon mozgott a két csapat. Technikában, labdakezelés­ ben és játékfelfogásban azonban magasan ■a szegediek felett állottak fiaink. A győ­ zelem még ilyen arányban is megérde­ meltnek mondhatók Ha védelmünk a mérkőzés végén kissé nem kezd el könynyelmüsködni, a szegediek egy gólt sem tudtak volna rúgni. SzVSE : Papp — Varga, Sajtos — Balogi, Borbély II., Pakó — Fábián, Tóth, Koppány, Tihanyi, Bundik. Szeged kezd, de a hazaiak veszik át az irányítást és azonnal támadásba mennek át. Majd Varga adja le Tóthnak a labdát, aki meleg helyzetet teremt a hazaiak kapuja előtt. A 7 percben veze­ tésre is tehetnének szert a szegediek, de Bundik biztos helyzetben ront. Hullámzik a'‘játék, Vincze, Csuberda és Kanyó je­ lentenek veszélyt az ellenfél kapujára. A 16. percben Simonyi szabadrúgása Kanyóhoz száll, az kicselezi Sajtost és átadja a labdát Vinczének, aki pár méterről védSzabó II. ismét bebizonyította, hogy hetetlen gólt rúg. 1:0. jó kapus, aki a szerencsével sem áll hadi­ Szeged támad. Tihanyi hatalmas lábon. A gólokat nem védhette. Simonyi lövést küld kapura, de Szabó II. bravú­ VI, ezen a mérkőzésen nem nyújtotta azt rosan védi. A 24. percben Csuberda par­ amit szokott. Lassú volt és sokszor elka­ tot dob. A labda útja Vincze, Laczkó és landozott. A mezőny legjobbja Kiss volt. iámét Csuberda. Az utóbbi futtából hatal­ Erélyes és gyors játékosnak bizonyul, aki veszélyes helyzetekben remekül tudja el­ mas gólt rúg. 2:0. A hazaiak nagy fölénybe kerülnek lenfelét lekeresztezni. Most nem volt könya gól után. Csuberda úgy -játszik, ahogy nyelmü. A fedezetsorban ezúttal Szabó akar. Veszélyes támadásokat vezetnek a volt a legjobb, utána Bognár következik. hazaiak Vincze, Laczkó és Kanyó révén. Debreczeni is kielégített, de úgy érezzük, Roham, rohamot követi, majd két szép még csak közepes formában van. Igaz fejes is száll kapura Vincze, illetve Laczkó sokszor ott kellett hagynia helyét, hogy révén. A vendégeknek azonban sikerül Simonyi kalandozásai miatt előállott ve­ tisztázni a nehéz helyzetet. A gól > a ■ le­ szélyt mentse. A csatársor legjobb része vegőben lóg. Érik, érik. A 37 percben a belső hármas volt. Csuberdától, Vincé­ Trenka szögletrugása folytán ide oda pat­ től és Laczkótól egy egész sor remek tog a labda a kapu előtt, mig végre búzást és cselezést láttunk, de ami a legörvendelesebb, ötletességet és szint vittek Kanyó besodorja azt. 3:0. játékukba és a lövésekkel sem állottak A vendégek nem csüggednek, Tá* hadilábon, örvendetes volt nézni a fiatal madnak. T/hanyi szép lövését kell Szabó* Kanyó játékát. Gyors volt, jól adott be nak ismét elhárilania. Utána a hazaiak és ha kellett lőtt is. Ez a fiú egyre fej­ jönnek fel, de az eredmény nem változik, lődik és ha szorgalma nem hagy alább, mert már vége is a félidőnek. nagy játékos válhat belőle. Trenka gyors, Szünetben természetesen nagy az öröm lendületes és bátor játékosnak bizonyult. a hazaiak öltözőjében. Takács edző to Kezdi elérni régi formáját. vábbi fokozott iramot kér fiaitól. A sze­ gedieknél érthetően nagy a csend, csak Szegedben a kapus a sok gól elle­ Berkessy edző korholó 'hangja hallatszik nére megfelelő. A védelmük gyengécskén ki néha. működött Borbély II.-vei Vincze azt csi­ Kezdés után egyik SBTC támadás nálj. amit akart. A csatársor értéke Tihanyi a másikat követi. A szegediek kezdenek és Koppány, de Tóth sem maradt messze keményen játszani. Vinczének és Laczkó- tőlük. Fábiánt csak szerencsés gólja dicséri. nak van most gólhelyzete, de ezt éppúgy, A másik szélső Bundik, mintha nem is mint Kanyó szögletrugását a szegedi vé­ lett volna a pályán. delem tisztázni tddja. Trenkát felvágják A játékvezető mintaszerűen mindkét és egy pocsolyában úgy megfürdik, hogy fél és a közönség legnagyobb megelége­ mezt kell cserélnie. A 25. percben Deb­ désére vezette a mérkőzést. reczeni, Laczkó, Vincze a labda útja. Vinczét hárman is támsdják. ö cselezni Az SBTC ezzel a győzelmével a akar, de meglátja, hogy * Trenka üresen bajnoki táblázat 6. helvét foglalta el. A áll. Ügyesen át is játsza neki a labdát A Ferencváros a 4. és Újpest az 5. helyét kapus kifut a labdára, de Trenka. előbb csak j ibb gólaránnyal tudta bebiztosítani éri azt el. Ügyesen átemeli a labdát a t Vasárnap, március 5 én Nagyváradon kapuson, mely a kapu bal felső sarkában lesz a NAC—SBTC mérkőzés. köt ki. 4;0. Mind több és több a szabálytalanság a szegediek részéről. Egyik-másik játéko suk figyelmeztetésben is részesül Mindenki nagyarányú SBTC győzelmet lát kialakulni, azonban a derék szegedi fiuk nem adják Palóc Kupa mérkőzésen a SSE fel a harcot A 28. percben küzdelmüket csapata a losoncapátfalvai TSE csapatásiker koronázza, mert Fábián beadását től ó:2 arányban vereséget szenvedett. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban, Palóc kupa: Árverési hirdetmény. Pk. ■773/1944. Starján m. v. polgármesteri hivatalától 2928|1944. Tárgy: Salgótarján m. város 1942 évi 2 és 1943. évi 1 számú vál­ tozási jegyzékének közszemlére való kité­ tele. Szabó János asztalos végrehajtató javára (képv. dr. Holcsek Béla starjáni ügyvéd) 2700 P követelése és jár. erejéig a salgótarjá*. i kir. járásbíróság 207(1944. sz, végrehajtás során lefoglalt 6 300 pengő becsértékü alábbi ingóságok: bútorok, rádió, vadászfegyver Sa'gótarjánban Járdénházi utca 4. sz. alatt 1944, március 16-án d. u. 4 órakor biróiiag elárvereztetnek. Közhírré teszem, hogy az 1943. évi Salgótarján, 1944 február 26. 1. számú változási jegyzék a városi adó­ TÖRÖK ügyosztálynál folyó hó 18 tói március hó kir. bír. végrehajtó. 3 ig 15 napi, mig az 1942. évi 3, számú változási jegyzék március hó 18 ig, 30. napi közszemlére van kitéve. Ennélfogva felhívom . az érdekelt földtulajdonosokat, hogy a változási jegy­ zékben esetleges téves bejegyzés ellen, továbbá a földrészletek művelési ága és osztályba sorozása ellen a jegyzékek köz­ szemlére történt kitételének lejártától szá­ mított 15 napon belül a városi adóügy­ M. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága osztályánál (emelet 9 ajtó) a hivatalos órák alatt szóban vagy írásban beadott Szám: 380|1943. felszólással élhetnek. Salgótarján, 1944. február 17. A polgármester helyett: Dr. Wanka A 39 820|1921. B. M. számú rende­ > v. tanácsnok. let 58. § a alapján az éjjeli szállásadással kapcsolatban, a közbiztonság érdekében holott és 1943. évi december hó 31 ig érvényes rendeletemet megújítom és ennek VENNÉK ZONGORÁT megfelelően a következőket rendelem. vagy PIANINÓT 1 §. A rendőrhatóság területén, éj­ sürgősen készpénzért jeli szállásadással csak az foglalkozhatik, II. Endrődy Sándor u. aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt nyer. 46|B Hausner. Ár, gyárt­ 2. §. Az engedélyt a rendőrhatóság mányközlésével. súlyosabb természetű, vagy irmételt mu­ lasztás, illetve szabálytalanság esetén, to­ vábbá rendészeti és közbiztonsági okok­ ból egyéb estetekben is bármikor azonnali hatállyal visszavonhatja.; 3. § Engedélyes az engedély felté­ Van szerencsém a mélyen tisztéit teleit a legpontosabban betartani köteles. hölgyek és urak figyelmét felhív­ 4. §. Amennyiben cselekménye sú­ nom a Salgótarján, Fő u. 96 sz. lyosabb beszámítás alá nem esik, kihágást alatt levő angol és francia női és követ el és e rendelet alapján 100 (egy­ férfi szabó műhelyemre, ahol a száz) pengőig terjedő pénzbüntetéssel legnagyobb igényeknek megfele­ büntetendő az, aki a rendelet 1. és 3 § lően készülnek kosztümök, felöl­ ainak rendelkezéseit be nem tartja, vagy tők, télikabátok, leányka és megszegi gyermek kabátok, valamint férfi, 5. § E rendeletbe ütköző kihágások fiú kabátok, öltönyök és iskqla felett elsőfokon a m. kir. rendőrség sal­ ruhák. gótarjáni kapitányságának vezetője, vagy MAJLIK JÓZSEF helyette a Belügyminiszter által a rendőri férfi és női szabó mester büntető bíráskodással megbízott tisztviselő, másodfokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadfokon pedig a Belügy­ miniszter bíráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1944. év december hó 31-ig érvényes. Hirdetmény. Támogasd a Vöröskeresztet. RENDELET. Hirdessen „A MUNKA" Salgótarján, 1943. évi december hó 31 én. politikai hetilapban A kapitányság vezetője: Dr Jánossy m. kir. rendőrtanácsos. Nyomdatuladonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00140.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_03_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-03-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 10. szám (1944. március 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f5af2c58ed2893787183fe52b08bf286.jpg 4a7fe6a5e953898c37587949f58cf734 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ef1506d4e3b844844a2cfe033d9c6591.pdf 5f5cc9c90c1ad4ce5c0d603a4359146c PDF Text Text Szerkesztőség Salátát ián. Fö*u. 64. Telefonszini: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. ti. Tel.: 37. i Hirdetések- miliméleres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28744 ez. Apróhirdetések : szá­ ranként 30 fllér, a lég kisebb hirdetés 4 P. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János Ára 24 fillér. XXII. évfolyam, 11. szám. Március idusa. ' A ^épek életében vannak mérföldkövet jelentő nagy esemé­ nyek, amelyek az utókor lelki sze­ mei előtt örök és felemelő példa­ képpen lebegnek. Ilyen a mi szá­ munkra a március 15-iki esemény. Valahányszor felelevenítjük emlékétf mindig tudunk vele kapcso­ latban újat mondani és a nap tör­ ténetében mindig kimenthetünk valami tanulságosat és biztatót a jelenre nézve. Március idusa nagyszerű szim­ bólum.- Vele befejeződött egy ne­ gyedszázados • példátlanul gazdag fejlődés,: a Széchenyi fellépésével kezdődő, dicső vértelen forrada­ lom', ugyanakkor megkezdődött a vernéikül kivívott nemzeti jogok­ nak és szabadságnak a védelme. A két nagyhatalom ellen folytatott harcban a magyar nemzet olyan hősies kitartást tanúsított, hogy a világ csodálatát kivívta, olyan erő­ ről,: eflentáUó képességről, szivóságfől -tett tanúságot, amelyre min­ dig büszkén hivatkozhatunk. For­ radalmi eseménynek 'szokták ne­ vezni, nem kis túlzással a március ' 15-ét, holott nem volt az. Március 15-ével á nemzet önvédelmi har­ ca kezdődött, ezt az önvédelmi harcot azóta nem tudta átértékelni az cservényeket átértékelő törté­ netírás. és ugyanúgy, mint Rákóczi Ferenc szabadságharca, a-nemzet legnagyobb tettei közé tartozik. A szabadságharc megcáfolta azt, hogy a mágyár szalmaláng-természetü s megcáfolja azt is, hogy nehéz idők­ ben nejn tudja megvalósítani a nemzeti egységet. A vezető egyé­ nek között voltak nézetkülönbségek: Kossuth Lajos fontolva hala­ dó szabadalvü volt ; Teleki Lász­ ló, Szemere Miklós radikálisok ; Táncsics . Mihály és Petőfi Sándor a népi gondolatot képviselték, de valamennyien egyetértettek abban, hogy a nemzetnek utolsó csepp vérét is fel kell áldozni szabadsá­ gáért és függetlenségéért. A március 15-iki pesti tűnte" test fiatalemberek csinálták, ezért ezen riemzeti ünnepünk a fiatalos lendület .bátorság jelképe maradt. Napjainkban sokat.feszegetik a fi­ atalság •. és öregség - kérdését, de nem könnyű szabatosan meghatá­ rozni, > melyek a fiatal és melyek az öreg nemzetek. Bizonyos azon­ ban az, hogy a fiatalság a népek életében 'a tettrekészséget, a bátor­ ságot jelenti s jelenti azt a rendít­ hetetlen hitet, hogy a nemzetre a nemzetnek nagy családjában vala­ milyen hivatásnak a betöltése vár. Ennek a hivatástudatnak a hiánya az elpudvásodás a jele, az ilyen nemzeti társadalomban fe­ lülkerekedik az egyéni vagy a cso­ portönzés a közérdek fölött. Fran­ ciaország négy év előtti bukása a szomorú példája annak, hogy a politikai és társadalmi csoportok önzése, a nemzeti összeforradás hi­ ánya, hogyan ássa meg valamely ország sírját. Nemzetek akkor öre­ gednek el, ha az öncéluság gondo­ latáról lemondtak s nem él bennük többé erősen az a tudat, hogy rendeltetésük van ezen a földön. Ma már tudjuk, mi lett volna a sorsunk a március 15-ével kez­ dődő szabadságharc nélkül. Ha a nemzeti ébredések korában a ma­ gyarság elhagyja magát, nem fog fegyvert nemzeti függetlenségének kivívására, a világ nem vett volna többé létezéséről sem tudomást. A XVIII. század második felében és a XIX. század első évtizedeiben külföldi írók és gondolkodók oda­ soroztak bennünket a kipusztulásra ítélt népfajok közé. Ha Magyar­ ország 1848-ban, ugyanabban az időben, amikor az olasz nemzet megkezdte élet-halálharcát az egy­ séges Olaszországért és a német nemzeti államok a német egysé­ gért, megfeledkezett volna önma­ gáról, azok a hatalmak, amelyek a modern alkotmányosságot jelentő áprilisi törvényeket visszavonták, kérlelhetetlenül legázoloak bennün­ ket. De ha vér nélkül, ellenállás nélkül semmisítenek meg bennün­ ket, ebből a sírból sohasem lett volna feltámadás: a 67-es kiegye­ zés nem jött volna létre a 48-49-i események nélkül. Nem tudjuk, mit hoz a jövő. Kormány férfiaink sorra hangoztatják beszédeikben, hogy mi magyarok ma a lét és a nemlét örvényében hánykódunk. A nemzeti öntudatra a nemzeti öncéluság hitének ébren* Örök a magyar. - Kállay Miklós miniszterelnök hivatalbalépésének második évfordulóján, már­ cius 10 én 80 oldalas füzet hagyta el a sajtót. Idézeteket tartalmaz a miniszter­ elnök beszédeiből, újságcikkeiből. Két év alatt különböző alkalmakkal, különböző helyeken, különböző összetételű hallgató­ ság előtt történt megnyilatkozások egy-egy mondatát olvassuk ebből a füzetből. A vezérlő gondolat mégis mindig változat­ lanul ugyanaz. Pedig a legutóbbi két esztendő alatt nagyot fordult az idő ke­ reke, megváltozott az egész világpolitika helyzete. Kállay Miklós azonban változat­ lanul, következetesen ugyanazokat az igaz Ságokat hirdeti, ugyanazt a nemzeti ideált szolgálja. Hirdeti a miniszterelnök, hogy ha kitartunk azon az utón, amelyen eddig mentünk, továbbhaladunk, ha a nemzet önmagába vetett bizalma nem vész el, akkor meg is maradunk. Hirdeti, hogy békét is jelent a magyar orientáció. Békét és megértést a dunavölgyi szomszédaink­ kal, hogy a Kárpátok medencéjének min­ den népe megtalálja nyugalmát, megélheté­ sét és békés fejlődését. Soha meg nem szűnik hangsúlyozni a nemzeti egységet, a különböző néprétegek közötti teljes összhangot, mert — igy mondja — „meggyőződéssel hiszem, hogy minden magvar munkást kivétel nélkül a mun­ kásság nemzeti táborába lehet hozni és tömöríteni. Nem tudom elhinni, hogy a Az OTI tervei az átmeneti gazdálkodás idejére. Dr. Lengyel Ervin, az Oti vezéri­ gazgatója, a Munkaügyi Szemle februári számában a magyar közvélemény tájékoz­ tatására és egyben megnyugtatására ismer­ tette azokat a méreteiben hatalmas ter­ veket, amelyekkel az Oti átmeneti gaz­ dálkodás idejére felkészült. E hatalmas programmnak főbb pontjait az alábbiak­ ban ismertetjük. Az Oti beruházási politikája két síkon halad, amennyiben szociális tőké­ inek a gazdasági életbe való visszaveze­ tésével közvetlen és közvetett akciókkal vesz részt. A közvetlen akciói három pontra tagozódnak és pedig : 1. székhá­ zak és rendelőintézetek létesítése, 2. gyógylntézmények létesítése, 3. lakáster­ melés. Székházak. Kivitelre készen állnak a debreceni, hódmezővásárhelyi, kecske­ méti, nagyváradi, pápai, szombathelyi és veszprémi kerületi pénztárak székházai­ nak az Oti önkormányzata állal is már letárgyalt tervei. Ezek a székházak nagy­ részt 2—3 emeletes épületek lesznek, amelyek építési költségei a jelenlegi anyag­ árak és munkabérek figyelembevételével egyenkint átlagosan 2 millió pengő körül mozognak. Rendelőintézetek. Az Oti súlyt he­ lyez rendelőintézeteinek megfelelő egész­ séges korszerű épületekben való elhelye­ zésére. E téren jelentősebb tervei a kö­ vetkezők : Budapesten, a Tisza Kálmán téren hatemeletes központi rendelőintézet felépítését tervezi, melynek építkezési költségei valószínű meghaladják az 5 mil­ lió pengőt, A XI. kerületi Szent Imre város lakói részére a Fehérvári-utón nagy­ szabású háromemeletes épületnek terve­ zése már megkezdődött, amelynek épít­ kezési költségei előreláthatólag a 2 millió pengőt meghaladják. Óbudán az épülő uj hid feljárójánál uj rendelőintézet létesíté­ sére az Oti két telket már meg is vásá­ rolt Zuglóban a XIV. kerületben lakó biztosítottak részére ugyancsak rendelő­ intézetet létesít az Oti s ennek tervezési munkái rövidesen kiadásra kerülnek. Az építkezés várható költségei itt is valószí­ Salgótarján, 1944. március 11 tartása sokszorosan szükség van. Helyénvaló ma feleleveníteni már­ cius idusának ragyogó emlékét* A mai nemzedék lelki szemei elé kell tárnunk annak a dicső harc­ nak az emlékezetét, amely ezzel a nappal kezdődött és amelyben a magyarság az áldozatkészségnek, a nemzeti élniakarásnak, egyetér­ tésnek olyan örökszép példáját mutatta. Ebben a hisztériás, zavaros át­ meneti világban ragyogjon előttünk el nem halványuló fénnyel az örök március, mint a nemzeti felemel­ kedésnek elévülhetetlen példája és töltsön el bennünket a márciusi ifjúság hite és lelkesedése. A vi­ lágtörténetből a sok tanulság mel­ lett kiolvashatunk egy igen fontos tanulságot, amely a következőkép­ pen hangzik: hit és lelkesedés nél­ kül nagy dolgokat sem egyes em­ berek, sem pedig népek nem vittek véghez. —y. magyar munkásság más legyen gondolko­ zásban, mint jén vagyok, hogy gyermeké­ nek ne ugyanazon jövőt akarja, mint én az én gyermekemnek*. Megmondja bátran, hogy „a szabad, független Magyarország tölti csak be hi­ vatását és függetlenségének elvesztése Európa vesztesége is“. Megmondja azt is, hogy mi a döntő tényezője Európában való részvételűnknek: „az hogy soha má­ sok nem voltunk és mások lenni nem is akarunk, mint magyarok**. . . A legfőbb parancs az — olvassuk az idézetek között. — hogy hűek ma­ radjunk önmagunkhoz, magyarságunkhoz, törhetetlen keresztény hitünkhöz. Csak önmagunkhoz hűen lehetünk hűek má­ sok iránt, csak magyrul lehetünk hűek. Majd ezt mondja a rádióban, hogy nűleg meghaladják a 2 millió pengőt. A. csepeli biztosítottak részére felállítandó uj rendelőintézet céljára szükséges ingat-, lant az Oti ugyancsak megszerezte már, az építkezési tervek teljesen elkészültek, az építkezési költségek 3 millió pengőre tehetők. Újpesten az időközben megvásárolt telken ugyancsak 3 millió pengő költség­ gel tervbe vette az Oti új rendelőintézet építését, Kispesten rövidesen sor kerül az uj rendelőintézet tervpályázatának meghir­ detésére. Itt is 3 millió pengő építéssel. számolni lehet. Gyógylntézmények. Az Oti önkor­ mányzata elhatározta a budapesti Uzsokiutcai központi kórházának kibővítését. Az eddigi tervek szerint a jelenlegi 500 ágyás kórház helyett egy 1150 ágyas uj korszerű kórház fogja szolgálni a biztosítottak gyó­ gyítását. E hatalmas építkezés költségei a jelenlegi árak mellett mintegy 30 millió pengőre becsülhetők. Tervbe vette az Oti 300 ágyas re­ uma kórház létesítését Budapesten, a Z'igmond király-utcai saját telkén mintegy 7 millió pengős költséggel. Pécsett a Me­ csek hegység déli leitőién 30 kath. bőd saját területén az Oti 500 ágyas tüdőbe-■ lég szanatórium létesítését vette tervbe. Ennek az országos viszonylatban b batal- �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1944, márc. 11 ma jövőben gondolkoznak. Be kell tehát bizonyítani, hogy reánk politikailag, ka. tonailag, kulturális és gazdasági szempont ból a jövőben is szüksége van Európának, Ezek Kállay Miklós magyar politikád jának vezérlő gondolatai, az ebben rejlő igazság erejét kell ma minden magyarnak belső egységgel, vállvetett munkával acélozni. Ezt a nemzetet két esztendő óta vezeti Kállay Miklós és hogy helyes u on vezeti, azt vakmerőség volna tagadni a legelfogultabb szélsőséges politikának is. Vezet és egységet kíván tőlük. A nemzeti közvéleménynek visszhangot kell adnia, mert mindenkinek meggyőződéssel kell hinnie, hogy ma a nemzet vezetése és a nemzet akarata egy és ugyanazon nagy ideálok jegyében nyilvánul meg. A vezetők megteszik kötelességüket, egyenes utón haladnak, változatlan hitvallást hirdetnek. A közvélemény kötelessége, hogy egysé­ ges táborba tömörülve kövesse őket. Mert az az egyenes ut, amelyen ők vezetnek, az egyetlen helyes és igaz magyar ut, Ezen érkezhetünk el abba a jobb jöven­ dőbe, amelyért mindnyájunknak dolgozni kell, amelyért semmiféle áldozathozatal nem sok. Mert csak ennek az * egyenes útnak a végén mondhatjuk el büszkén és boldogan, hogy örök a magyar I Ősbemutató Kecskeméten. Hitelszövetkezet kölcsönén épült sok-sok kis családi ház bizonyitja ezt. Nem spe­ kuláció és túlzott haszonvágy, hanem a keresztény és magyar szellemű vezetés és Irányelvek már milliós pénzintézetté fej­ lesztették a szövetkezetei. A tagok bizal­ ma megingathatatlan, mert okultak a múlt példáján, mikor a spekuláció a kistőkések százait tette tönkre. Az országos Közpon­ ti Hitelszövetkezet tagjai — mint amilyen a Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszö­ vetkezet is — egyetlen fillérrel sem ká­ rosították meg ügyfeleiket. Ezt a bizal­ mat igen szépen fejezi ki a betétállomány gyarapodása, mely évről-évre igen szép emelkedést mutat. ügyféllel szemben sem alkalmazott az in­ tézet az utóbbi évek folyamán. Külön <*’ismerésre méltatta a távoli vidékről, a nehéz közlekedési viszonyok, valamint a a háboruokozta más akadályok ellenére is oly nagy számban megjelent vidéki tagok érdeklődését. Idézte az elnök szavait, mely szerint" ma a pénznek kötelessége a gazdasági életben forogni, nem szabad a ládafiókban bevernie és a szövetkezeti betétekben való elhelyezés egyik módja a pénz gyümölcsöztető és nemzetgazdasá­ gi hasznú forgatásának. Ott a pénz el nem veszhet soha, mert az intézet va­ gyonnal rendelkezik, mely biztos fedeie tét nyújt. 'y . A közgyűlés tagjai azzal a .meg­ nyugtató jó érzéssel távoztak, hogy szö­ vetkezetük ez évben :s kielégítő munkát végzett. Nem tért el célkitűzéseitől és a fejlődés biztosítja az intézetük jövőjét. Igazgatóságát nem a haszonszerzési vágy vezeti, hanem az arraszoruló magyar, ke­ resztény kisemberek kölcsönökkel váló megsegítése. ? . mi a magunk életét akarjuk és fogjuk $lni: — meg nem alázkodni senkinek és 0>eg nem alázni senkit. Ki ne tudná ezeken a mozaikszerüen összerakott mondatokban a gondolatok* nak legteljesebb és leggondosabban össze­ kovácsolt láncolatát észlelni ? Mindenkinek meg kell értenie, hogy Kállay Miklós az Örök nemzetet szolgálja. A jövőt, mert ez az ezeréves múlt nem elég, az emberek Mint előző számunkban már közöl­ tük, a kecskeméti Katona József színház | február hó 26 án mutatta be dr. nógrádi Pap Dezső ügyvéd és Dudás János rendÓrtanácsos, — a Balassa Bálint Társa­ ság tagjai, — „Cinka Panna" cimü dal* játékát. A bemutató iránt nagy érdeklő­ dés nyilvánult meg. Kecskemét város intelliganci á ja teljes számban megjelent & budapesti vígszínház mintájára épített impozáns színházban. De nemcsak az al­ földi város lelkes közönségét láttuk a nézőtéren, hanem számos ismerős arcot is', a szerzők barátai és ismerősei köréből. A Balassa Társaság is képviseltette magát á, bemutatón, hogy értékes tagjainak jól megérdemelt sikerében osztozva, a hely­ színen nyújthassa át babérkoszorúit. Thuróczy Gyula színigazgató felis­ merve a daljáték értékét, gondos kiállítás­ ban hozta színre a darabot. A Cinka Pannát megszemélyesítő Lakatos Nusi mind csengő hangjával, mind színes és gondosan kidolgozott drámai játékával a daljáték minden szépségét tökéletesen ki­ aknázta. Biztos kézzel vezette a darabot a siker felé. De a többi szereplő is mind a helyén volt és így az együttes összjátékában mind dr. Pap Dezső szép szövegét, mind Dudás János hol pattogó, hol szív­ hez szóló, hol meg egészen klasszikus izü muzsikáját teljes diadalra tudta vinniKülön meg kell emlékeznünk dr. Pap Dezső dalszövegeiről, melyeknek minden sorában színes és tiszta költészet muzsikált, A közönség már a bemutatón el­ döntötte a darab további sorsát, mert nagy lelkesedéssel fogadta, több számát meg is ismételtette és mind a szerzőknek, mind a szereplő gárdának bőven juttatott a tapsokból. A felvonások végén a szerző­ ket a közönség lelkesen ünnepelve hívta ismételten a lámpák elé A Cinka Panna befutott és sikerrel indult immár lovábbi útjára. Egyelőre az erdélyi színházakban — Szászrégen, Székelyudvarhely, Szepsiszentgyörgy, $tb. —, de hisszük, hogy nem fog ott megállni és eljut majd méltó helyére a nagy színpadokra is, hogy bir desse Rákóczy szellemén keresztül ma­ gyar szóval, magyar dalban a Magyar Szabadság örök és szent gondolatát, tay szinte zsúfolásig megtelt a városháza ta­ nácsterme, mely a város vezetőségének jóvoltából lehetővé tette, hogy a sok-sok tag, szinte valamennyien kisemberek, be­ tekintést nyerhessenek az intézet altruista jellegű pénzügyi tevékenységébe. Dr. Mattyasovszky Kamill járási fő­ szolgabíró, elnök, a magyar Hiszekegy el­ mondása után lelkes szavakban vázolta, hogy a kisemberek pénzügyi megsegítésé­ re alakult pénzintézet híven teljesítette kötelességét az elmúlt esztendők alatt, Á A jelenlévők lelkesedéssel és őszin­ te megelégedéssel vették az intézet tiszt­ viselőinek szóló elnöki elismerést és az Isten bőséges áldását kérő zárószavakat Bergmann István as .övetkezet ügy­ vezető igazgatója ismertette azután a pénzintézet szép eredménnyel zárult mér­ legét, majd a földbérleti szakcsoport mii ködéséről számolt be. A szakcsoport egy zsidókézből átvett birtokon gazdálkodást folytatott az elmúlt gazdasági évben oly­ módon, hogy az előírtakon felüli beszol­ gáltatást tudott teljesíteni. Ez a tény köz­ ellátás szempontjából is példát mutat a mai háborús gazdálkodásra. Horváth László városi tanácsnok* igazgatósági tag, visszatért az a’apitás sze­ rény anyagi körülményeire és rámutatott arra, hogy a kitűzött cél, a kisemberek megsegítése, gazdagon termő gyümölcsött eredményezett. Egy kis falu épült a szö­ vetkezet kölcsönétből és a kis falu népes is, mert a szegény emberek, kik az inté­ zet kölcsönéből építettek, túlnyomóan többgyermekes emberek. De bármikor jönnek, az újabb segítséget is megkapják. A kibázasitáshoz. az uj családok alapítá­ sához, vagy az őszi beszerzésekhez min­ dig megkapják a szövetkezet tagjai a köl­ csönöket és nem csalódnak soha a szö­ vetkezetükben, amit mindig hangoztatnak ismerőseik körében és ez újabb és újabb tagok jelentkezésére vezet. Dr Varga Kálmán intézeti ügyész jogi szempontból azt az igen értékes tényt emelte ki, hogy peres eljárást egyetlen Lakástermelés. Albertfalván a kert­ városnak még be nem épített déli telepén az Oti mintegy ezer drb. kislakást magá­ ban foglaló összesen 32 drb. egyemeletes és 10 drb. földszintes ház építését hatá­ rozta el. Ezek közül 510 kislakás építését már meg is kezdték. Itt mintegy 20 mil­ lió pengős építkezéssel számolhatunk. A pócsmegyeri kertvárosban, 12 mil­ lió pengős költséggel további 300 lakás építésére fog lehetőség nyílni. Bérház építkezést az Oti a követ­ kező helyeken készített már elő : Buda­ pesten, az Éva utcában összesen 32 lakást tartalmazó bérház, a Károly-krt 11. szám alatt 14 lakásos bérház, a Bécsi-ut 86. szám alatt 50 lakásos bérház, a Dob u. 10. szám alatt 59 lakásos bérház tervezése már folyamatban van. Az említett 5 ház építési költségét mintegy 9 5 millió pen­ gőre becsülhetjük. Az Orczy-ut. 18—20. szám alatti telken két bérháztömb épité* sére fog sor kerülni, ahol mintegy 80 lakás fog rendelkezésre állni. Itt körülbe­ lül 6 millió pengő befektetéssel számol­ hatunk. Az Iskola u. 44—46. szám ala'ti telken építendő bérházak építési költsé geire az Öli mintegy 5 millió pengőt irányoztalott elő. Ugyancsak több millió pengőre fog rúgni a Thököly ut és Rónai ut sarkán levő telken építendő két hatal­ mas bérház épitési költsége. Cinkotán, ahol az Öli tulajdonában kb. 500 kath, hold van, az eddigi tervek és elgondolások szerint mintegy 15—20 ezer lakást magában foglaló amerikai méretű, 8—10, esetleg még többemeletes házakkal uj város épülne meg. Ugyan­ csak sor kerülhet a budapesti, Váci ul 181. szám alatt 21 640 négyszögöl kiter­ jedésű ingatlan megfelelő beépítésére is. E batalmás terület beépítése 30 35 millió pengő beruházást jelent. Kecskeméten, Kolozsvárott és Győ­ rött, továbbá Miskolcon munkáslakásos bérházak építését vette tervbe az Oti. Közvetett tevékenység. E tevékeny­ séget az Öli különböző hitelműveletekkel bonyolitja le, jelesül városoknak, közsé­ geknek kölcsönt nyújt egészségügyi intéz­ mények létesitésére, továbbá lakásterme­ lés előmozdítására, 0. L. H. kötvényeket vásárol és végül egyéb beruházások cél­ jait szolgáló kötvényeket vásárol. Városoknak, községeknek megsza­ vazott kö'csönök közül emlitésre méltók az alábbiak, amelyeknek kifizetésére csak az átmeneti gazdálkodás éveiben fog sor kerülni, igy azok a jövőben nyújtanak munkalehetőséget. A zentai kórház felé­ pítésére 200 000 és a nagykőrösi kó ház céljaira 560 000 pengő, a Csongrád vár­ megyei kórház céljaira 150 000 pengő, a szentgotthárdi egészségház felépítésére 150 000 pengő, a pestszentlőrinci egész ségház felépítésére 50 000 pengő áll az érdekelt községek rendelkezésére. Vágóhidak építésének céljaira Zsihónak, Sepúszentgyörgynek, Gyergyószentmiklósnak, Zilahnak, O/dnak, Nagy­ kőrösnek, PestszentlŐrincnek, Tusnádfürdőnek, Szilágysomlyónak, Szászrégennek, A Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövetkezet közgyűlése. Városunk gazdasági életében egyre jelentősebb szerep jut a Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövetkezetnek, mely már'23 évvel ezelőtt felismerte a szövet­ kezeti eszmében rejlő hatalmas szervező £rőt és azt a kisemberek szolgálatába ál­ lítva, az eltelt aránylag rövid idő alatt vi­ dékünk első szövetkezetévé fejlődött. A rendkívül népes közgvülését f. év .február hó 27-én tartotta a Hitelszövetke­ zet. Nemcsak a helyi tagok, hanem a környékről is igen sokan voltak jelen és más építkezésnek költségei 30 millió pen­ gőre. tehetők. Hajdúszoboszlón, 1,500 000 pengős költség mellett egy 120 ágyas gyógyház 'építését vette tervbe az Oti, amely gyógyházban a reumás betegeket ápolnák. A visegrádi Horthy Miklós szanató­ rium mellett korszerű tisztviselő és sze­ mélyzeti lakóépületet kíván építeni az az Oti mintegy 2 millió pengő költséggel. Pelsőcön 300 ágyas munkatherápiás ' tüdőbetegottbon létesítését vette tervbe az Oti. Ennek céljaira megvette már a jpelsQci gyógyintézetet, amelynek átalakí­ tási költségeire hozzávetőleg 1 millió pengőt szán. Ez lesz hazánkban az első munkatherápiás tüdőbetegotthon. A Háromszék vármegyében levő • torjai szanatóriumot bérbevette 25 évre az Oti. ott 1 millió pengős átalakítási és felszerelési költséggel 120 ágyas tüdőbe­ teg szanatóriumot fog létejteni. Budapesten, a Zugligetben megvett * Fácán ingatlanon 150 ágyas hétvégi üdülő létesítését, továbbá est tlég tanoncotthon felállítását vette tervbe az Oti, másfél millió pengő költséggel. A balatonkenesei és a balatonlellei leány-, valamint a máriabesnyői fiuüdülő. telepeken levő üdülőtelepek lebontását és helyükbe uj korszerű épületek építését . határozta e1 az Oti önkormányzata. Ugyan­ csak kibővíti a balatonlellei, a királyhá­ gói és a fenyvesvöloyi fiuüdülőtelepeit. Ezek költségeire 6,400.000 pengőt szánt az Oti, Márciusi hit. ' Irta: Báthory József. Tavaszt váró magyar szivekben, mint virágmag a rög alatt, csöndes remények szunnyadnak és tiszta, szent vágyu akarat... Múltba néző szemeink előtt Negyvennyolc tavasza ragyog és nagy hitétől fényt kapnak most lelkűnkben a gondolatok . .. Vadul tomboló vihar dühe rázza, tépi a világot; íázgyötört indulatok járnak tűzben, vérben haláltáncof. De sziklaszirt a mi bizásunk; hogy az igaz s jó győz végre ... és fel ragyog majd égi fénnyel. Isten igazi békéje. .. Március idusán boldogabb jövendőd igér a hitünk: lesz mgg derűs az ég felettünk s örömtől zengő a szivünk. Désnek, Borszéknek, Gödöllőnek, Kisker nek, Tasnádnak, összesen 2,490 000 pengő kölcsön nyújtását határozta el Orvoslakás építésének céljaira eddig 92 községnek átlagban 60.000 pengő őstszegü kölcsönt nyújtott az Oti igazgató­ sága Ezeknek a kölcsönöknek végösszege 4,500.000 pengőt tesz. Kislakások építésére Budapest szé­ kesfővárosnak a már folyóiitott 20.000.ÖJO pengőn felül 50,000 000 pengős kölcsönt szavazott meg az Oti. Kolozsvárnak, Komáromnak, Sop­ ronnak, Szatmárnémetinek és Székelyud­ varhelynek bérbáz épitkezésekre együt­ tesen 1,650.000 pengő kerülhet folyósí­ tásra. Az Oti által jegyzett O. L. H. köt­ vények ellenértékéből az Ö. L H 6,200,000 pengőt még nem használt fel $ igy ez az összeg az átmeneti gazdálkodás éveiben építkezések előmozdítására ugyan­ csak rendelkezésre áll. A Mátravidéki villamos energia te­ lep létesítésére az Oti eddig’ lo.öSo.ooo pengőt már kiutalt, további munkák foly­ tatására 16,o2oooo pengő még rendelke­ zésre áll. Ha ezt a méreteiben hatalmas be­ ruházási programot magunk előtt látjuk, nyugodtabban tekinthetünk az átmeneti gazdálkodás időszaka elé, mert ez a többszázmillió pengő értéket képviselő munkaprogramm éveken át a munkaadók és munkavállalók ezreinek fog kenyeret és életlehetőséget biztosítani. �A MUNKA Salgótarján. 1944 márc. 11 Hírek és különfélék * Első szentmise a Főplébánia templomban. Március 12-én vasárnap de. 10 órakor mondja első szentmiséjét városunk szülötte Strichirs Károly ujmi­ sés, rozsnyói egyházmegye áldozópapja. Az ujmisés szentmiséje után áldásban ré­ szesíti a jelenlevő hivők seregét. Jöjjünk minél többen az ujmisés papocskának első' szentmise áldozatára és az aranytányéfkán felajánlott ostya mebé tegyük oda mi js és ^ajánljuk fel bajainkat, jajainkat i szenvedéseinket az Urnák, hogy az Ujmisés fohászával együtt "fogad­ ja kegyesen az Ur, mint egykor Ábelét De kérjük az Urat, hogy az ujmisést hal­ mozza el kegyelmével és apostoli buzgósággal," hogy mindig buzgó,| hűséges papja legyen Krisztusnak ér az ő Egy­ házának, Az ujmisés este litániát és szent beszédet mond Baglyasalján, hol utólsó . éveiben lakott édesanyjával. Szívből gra­ tulálunk -az ujmisésnek és kérjük Jézus szerető Szivét, hogy hintse be nehéz és tövises élétét kegyelmeivel és türeleméi vigye Krisztus után a papi, apostoli mun­ kájúban a nehéz keresztet. - Akció Katolika gyűlés a Kai. Körben. A Főplébánia által rendeze't kufturdélutánok másodika a katolikus .társadalom nagy találkozójaként hatott. A kellemesen i hózivatar ellenére, a Kát. ‘Kör díszterme zsuf ’lásig megtelt hallgató­ sággal, sőt a folyosón is még szépszáo>u közönség hallgatta végig a nívós műsort, melyet a bányazenekar Szabados: Hiszekegyjével nyitott meg. Utána Beethoven: Testvériség cimü, három szólamu kánonja és Dobi ,S.* Régi dal c. müvét énekelte ,el dicséretet érdemlően a bányatársulati gyermekkar Bianár Sándor ig. tanító, • kujturelőadó, szakszerű betanításával és vezetésével. Majd Cherubini: Ave Mariáját • adta elő a bányazenekar a tőle megszokdtt precizitással. A lelket gyönyörköd­ tető m (sorszámok után vitéz Adorján Henrik bányáigazgató olvasta’fel „Isten és a inunk a'1 c. tanulmányát, melyben a mélyhitü . és szociális lelkületű vezetőem­ ber alaposságával mutatott rá a munka foga’.mára, keletkezésére, szükségességére vallási, nemzeti társadalmi és egyéni szem­ szögből nézve. A rendkívül érdekfeszitő és nagy tetszést kiváltó előadást követte a pányaiparos Dalkör énekszáma. Kudella Géza: „Babilonnak vizei mellet" c. müvét adták elő a hang- és énektechnika művészi tökéletességgével. Utána Mécs László: Májusi legenda c. költeményét szavalta .■ el Gábriel Mimi megrázóerejü előadó készséggel. A , kulturdélutánok -szokványát messze túlszárnyaló műsort a pápai himnusz és a magyar himnusz akkoYdjai 'zárták be a bányazenekar elő­ adásában A Bányaiparos Dalkör számát és a bányazenekart Vilezsál Richárd kar­ nagy vezényelte közismert szaktudásával. A harmadik kulturdélután 12-én, vasár‘nap délután 4 órakor lesz. Előadója Réfi László gimnáziumi tanár, aki a család rombolójáról fog beszélni. Legyünk ott mindnyájan, katolikusok, a legutóbbihoz hasonló Öntudatos lelkülettel! ' Plébániai Tudósitó. Testvéri sze­ retettel köszöntjük időszaki laptársunk e hó elején megjelent második számát me­ lyet a helybeli Ferences plébánia kézirat gyanánt j bocsátott ki hívei számára. A Plébániai Tudósitó ez alkalommal is rész• leles tájékoztatót nyújt a Ferences plébá.niá általános hitéletéről, a közeljövőben megvalósítani szándékolt hitéleti tervek­ ről s a plébánia keretén belül működő katolikusa egyesületekről. Tartalmilag nem­ csak dicséretes, missziós munka, de öszszekőtő ielkikapocs a Ferences Atyák és hi eik között. A Ferences templomban már* cius 16., 17. és 18 án este féi 6 órakor az összes hívek részére P Kis Szaléz debreceni ferences házfőnök lelkigyakor­ latokat fog tartani Ugyanezen napokon este 7 órakor a fér fiáknak külön is lesz szentbeszéd a kulturházban, Március 19 én d. e. 9 órakor oitárszentelés és püs­ pöki szentmise lesz. Tartja Uzdóczy Zad ravecz István püspök. Ugyanaznap d. u. 4 órakor orgonahangverseny lesz a temp­ lomban Szakolczay Riegler Ernő orgonaművész, zeneakadémiai tanár közreműkö­ désével. Az evangélikus egyház múlt vasárnapi böjti estéién Harmati Béla Orsz. Misszitfegyleti kiküldött hatalmas előadás­ ban ismertette az egyház erőfeszítéseit a pogányok Krisztushoz vezetésére. Feszült figyelemmel kisért előadásában rámutatott arra, hogy külmisszió nincs bel misszó nélkül, amely a hinterlandja ennek a munkának. Meghatóan elevenítette fel Egede János emlékét, aki IS évi türel mes munka után keresztelte meg az első eszkimót Grönlandban. Zinzendorf grófét, aki a vallásuk miatt kiüldözött cseh-mor­ va atyafiakat fogadta birtokára és több mint 200 misszionárust küldött az igy alakult herrnhuti gyülekezet a pogány munkába, egyesek rabszolgának adatták el magukat, hogy a vadnépek bizalmát megnyerjék. A kinában ma is működő magyar misszió támogatására szép összeg­ gel áldozott az egyház. Bensőségesen emelte az est áhítatát Joó Edit szép szavallata, a Vegyeskar preziz kidolgozású és szövegmondásu énekszáma, Surányiné Bartholy Klára vezetésével, a Deman Gusztáv, Szalay Károly és Szvoboda Sándor vonóstriója stb. A misszióegylet­ be tagul is lehet belépni, évi 6 P. tagdíj­ jal, aminek fejében a Missziói lapokat is küldik. Elnöke Németh Károly kor­ mányfőtanácsos, lelkész, Lébény Moson megye. Böjti est. Március 12 én az evan­ gélikus templomban Antal Zoltán balas­ sagyarmati ref. lelkipásztor tart előadást a kisérő vallásos műsor keretében, amely­ ben közreműködnek Rőder Alfréd, De­ man Gusztáv, Szalay Sándor, az énekkar és Székely Ágnes. Dr. Csengődy Lajos: Az Apos­ toli Hitvallás cimü, most megjelent nagy­ szabású müvéről a Protestáns Szemle a következőket írja : Ez a nagyon jó könyv kis merészséggel nevezhető polémiának, apológiának, esetleg népszerűsítő dogma­ tikának is. S mivel a magyar evangélikus teológiai irodalom mindezekben szűkölkö­ dik. Csengődy müve igen sikerült vállal­ kozása és kísérlete minden dicséretet és elismerést megérdemel. Mert ezt a köny­ vet nemcsak a teológus, hanem a filozófus szemével is kell nézni az olvasónak s ez a kettősség teszi egészen indokolttá a legmelegebb elismerést a szerzővel szem­ ben. — A könyv a lelkészi hivatalban 6 pengőért kapható. Ünnepség az acélgyári iskolá­ ban. Az acélgyári iskola tantestülete meleg ünneplésben részesítette az iskola igazgatóját Rőder Alfrédet abból az alka­ lomból, hogy a kultuszminiszter elismerő okirattal tüntette ki. A teljes létszámban mvgjelent testület élén Sebőnk Gusztáv h. igazgató mondott üdvözlő szavakat, melyek végeztével átnyújtották a tantes­ tület ajánnékát: egy értékes szobor mü­ vet. Rőder Alfréd igazgató meghatva mondott köszönetét kartársai szerető ragaszkodásáért. A város légoltalmi pa­ rancsnoka a II. csoportba sorolt A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: A m kir. közellátásügyl miniszter 104 200)1944. K n. számn rendelete vagyontárgyak vezetőihez az alábi felhívást intézte: . Felkérem, hogy a vezetése alatt álló II. csoportba sorolt vagyontárgy légoltalmi szolgálatosait ünnepélyes eskütétel céljából március hó 15-én d, e. fél 11 órára a Főtérre kirendelni szí­ veskedjék. Az eskütétel a Levente március 15-i ünnepély keretén be­ lül fog megtörténni. Rossz idő esetén az eskütétel az Ipartestület nagytermében tör­ ténik meg. A szolgálatosok megkülömböztető jelvényeiket viselni tartoznak. Az igazolatlan távolma­ radás büntetést von maga után. Salgótarján 1944 márc. 7-én. Dr. Jánossy s. k. m a zsirbes'zolgáltatási kötelesség teljesítésébe a vagyonváltság fizetése szempontjából a beszámítható termények és termékek búza 1944, évi március havi árának meg­ búzaegyéégének számítása tárgyában. állapításáról. kir. rendőrtanácsos légó. parancsnok. Orvosi hír. Dr. Kenyeres Lajos városi orvos, egészségtantanár, akit a Belügyminiszter városunkba áthelyezett rendelését megkezdte. Található d. e. 8—10-ig, d. u. 4—6-ig az Egészségházban. Ideiglenes lakása az Egészségházban van. Tűzharcos bajtársi táborozás. Rezső, Varga Gábor István, dr. Kaczander Károly, Karattur Antalné, dr. János* sv Ödön, Kiss Pál, v. Adorján Henrikné, OKH, Hollandi Béláné. dr. Csánky Ist­ ván, dr Pollatsek Árminná, Hóss Nagy Lajos 20—20 P. Frank Lajos, KissLajosné, Kamarás Pál 15—15 P., v. Mosonújvári Konrád, Kraft Aladár, Rőmer*Jenő, Kuchinka Gyula, Farkas Pál, ifj Wjldner Ödön, Keller Sándor, Béri Józsefné, Görőnesér Ernő, özv. Perényi Vencemé, Surányi Gyula, Könnyű Béláné, Őrlik Gyuláné, Varga Antal, Győry József, ifj. Krepuska Géza, Zatroch Jánosné, Gélyi István, Szepessy , Istvánná, Máder Emil, Szenttornyai, András, özv. Raffay Péterné, Kelendi Ferenc, dr. Zemplényi Imre, Biheller Testvérek, dr. Schmidt Sándor, Mihályi Antalné, Népbank, dr. Kardos Adél, Bubmcs Mihály, Csuchran János, Kronberger Balázs, Kromek L&tjosná, Pál­ lá Zoltán, Somody Imre, Koltay Jmre, Horváth Gyula, Nagy Józsefné, Salgótar­ jáni Takarékpénztár, Wiesinger Károly, Szládik Lajos, Szabó István, Zsiday István, Pál Dezsőné, Porszász János, Herczog Ede, Torday Rezső, dr. Wagner Jenőné, Hegyi Kálmán 10—10 P. Kassai Rezső, Schmidt Ádám, Bercsényi Jánosné, dr. Külkey Lajos, Lichtner An­ talné, Kürc^sner Ernő,Gábriel József, özv. Biazsek Istvánná, Szarka Andrásét, Harmath József, Szitár Dániel, Rusznyák István, Haugh Lucia, Bartha János, Jakabi Pálné, Dolejsch Antalné, Bucsinszky Ferencné, Zsebe Antal, HJfmann Gusztávné, Pestuka Ferenc, Havranek Károlyné, Szarka András, Mátyus László, Petik Árpád, dr. Fischer Károly, Jáger Mária és Ceméntin, dr. Mosonyi Lászlóné, Letovai Józselné, Scbwabach László, Tábory Gézáné, Mánczos József, Elsner Bertalan, Mikus József, Hunyár Ádám, Zducb La­ josáé, özv. Kainer Mórné, Oláh Géza, Mihalik Ferenc 5—5 P., Kovács József, Markó Róbert, ifj. Kocsis István, Bérezés Vencelné, Fájd Pálné, Danis Margit 4—4 P., Réti Károlyné, Kovács Vince, Matheidesz József, Hessz Róbertné, Kupcsok Antónia, Bozó József, Radnay Nándor, László Györgyné, Cservenszky Jánösné, Földi Mihályné, Gróner Emil, Katona M.né, Kiss Ferencné, Kastanek Jánosné 3—3 P., Kürschner Ferenc, Luby Henrik, Poprádi Lajosné, Kaszás Magyar Józsefné, Mezőfi Rezső, Aknai Ferencné, Deszberg Miklós, Szobotka Józsefné, Agócs Sándorné, Ürmösy Andrásné 2—2 P. Vasárnap, március 5 én d. e. 11 órakor igen népes táborozást tartott a Salgótar­ jáni Tűzharcos Főcsoport hivatalos helyi ségében. Az első világháború veteránjai és a m o s t a n i világháború tűzharcos fiai a magyar öntudat­ tól és szellemiségtől áthatottan jöttek össze bajtársi találkozóra és kézfogásra. A ma­ gyar Hiszekegy elmondása után vitéz Ad írján Henrik ügyv. alelnök nyitotta meg a táborozást. Komoly, katonás lé­ lekkel és őszinte bajtársi szeretettel, az Isten és a Haza szeretetére, a bajtársiasság és a felebaráti szeretet összefogó szellemére intette és buzdította bajtársait, utána Rőder Alfréd acélgyári iskolaigaz­ gató a politikai és katonai helyzetről tar­ tott, kiválóan érdekfeszitő előadást s őszinte tájékoztatásának eredményéül kér­ te hallgatóságát, hogy kinnt, a polgári életben is hitet, erőt nyújtsanak a csüggedőknek és előadásának érveivel hall­ gattassák el a suttogó propaganda terjesz tőit. Utána k. Kraft Aladár „Fiamhoz" c. költeményét olvasta fel, mely a régi em­ lékek felelevenítésével őszinte tetszést aratott Végül Koltay Imre vezetőtiszt Pk. 3553/1943. Kálmán Sándórné mondott még lelkes beszédet s v. Ador­ végrehajtató javára (képv. Dr. Bozsóky ján Henrik elnöki záróbeszédével és a Nándor rákospalotai ügyvéd) 1680 P kö­ Himnusz .eléneklésével ért véget a szivetvetelése és jár erejéig a starjáni kir. já­ lelket felemelő bajtársi találkozó. rásbíróság 33451943, sz. végzésével el­ A Szent Erzsébet Nőegylet há­ rendelt végrehajtás során lefoglalt 2.600 alábbi ingóságok lás köszönettel nyugtázza a „Néma Bár­ pengő \ becsértékü jára folytatólagosan beküldött alábbi ado­ rekamé szövet huzattal, csillár, fotel, ru­ haszekrény, asztal. Salgótarjánban Karancs mányokat: Martiny Károly 30 P., Wahlnar Aladár, Salgótarjáni Hangya Szövet­ utca 15 sz. alatt 1944 évi március hó kezet, Jancsik Béla, Moticska Nándor, 28 n d. e. 10 órakor biróilag elárveGerber Alfréd, Zavilla Viktor, dr. Varga reztetnek. Salgótarján, 1944 évi február hó 26 n. Kálmán, gey Tamás, dr. Mattyasovszky Kamilné, dr. Pszotka János, Moticska Török kir. bírósági végrehajtó. , ‘■ » . '• • ■ *. . Árverési hirdetmény. - Munkát kaphatnak, munkát keresnek a losonci m. kir. munkaközvetítő hivatalnál (Rákóczi-uf 28. fel.. 189.) KAPHATNAK. Férfiak Losoncon / Férfiak vidéken > Nők Losoncon . Nők vidéken > Férfiak . A m. kir. pénzügyminiszter 107328,1944. számn rendeleté 3. oldal Nők . 1 konyhakertész, 2 géplakatos, 1 bőrdíszműves, 1 szabósegéd, 1 intézeti felügyelő, 2 gyári munkás, 2 kályhás, 3 napszámos. 10 asztalos, 5 famegmunkáló gépmunkás 3 ci­ pész, 1 gazdasági kovács, 1 füszerkereskedősegéd, 30 téglagyári munkás, 2 dohánykerfész, 20 gazdasági cseléd* 2 éttermi konyhaleány, 3 kertésznő, 3 mindenes 3 mindenesfózŐ, 2 bejárónő 1 gyermekleány, 3 mindenes, 2 mindenesfőző. KERESNEK. 1 gépkocsivezető, 1 villanyszerelő, 1 faszobrász, 1 szobafestő, 2 intézeti szolga, 1 könyvelő, 3 irodai alkalmazott, 2 kereskedősegéd. 5Kirodai alkalmazott. ’ �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1944. márc, 11 , A nehéz háborús időkre való tekin­ játékos indult a „bányakaszinó sakkbaj­ noka" címért. Ézt a versenyt Johann tettel ezidén elmarad a szokásos vacsora, János nyerte meg 8 fél ponttal További ennek ellenében kérjük i, t. tagjainkat, hogy a vacsora megváltása címén a Ka­ helyezettek a következők: szinó szolgánál lévő láttamozási ivén, / 2 Maróti 7 ponttal Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! Szeplős, májfoltjai vannak? 3 Bencze 4 Fenyvesi7 fél 5 Tordai 7 „ 5 „ „ Korompay Lajos bányaügyi főtaná­ csos, bányaigazgató 27 tiuzteleletdij be­ szerzését tette lehetővé. A díjkiosztás f hó 16-án, csütörtökön este 7 órakor lesz ünnepélyes keretek között a bányakaszinó dísztermében. Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona“ gyógyszertárában! SPORT Van szerencsém a mélyen tisztelt hölgyek és urak figyelmét felhív­ nom a Salgótarján, Fő u. 96 sz. alatt levő angol és francia női és férfi szabó műhelyemre, ahol a legnagyobb igényeknek megfele­ lően készülnek kosztümök, felöl­ tők, télikabátok, leányka és gyermek kabátok, valamint férfi, fiú kabátok, öltönyök és iskola ruhák, , MÁJUK JÓZSEF VENNÉK ZONGORÁT VAGY PIANINÓT sürgősen készpénzért . II. Endrődy Sándor u, 46|B Hausner. Ár, gyárt­ mányközlésével. Megbízható kazánfűtőt keresünk lehet nyugdíjas is. Jelentkezés : Gőz és ' Kádfürdő, Pécskő u. 8. férfi és női szabó mester Tartsuk be szigorúan Az ejtőernyőugrás — honvéde­ a légvédelmi előírásokat. lem! A magyar városok utcáin művészi NAC—SBTC 1:0 (0:0) Naggyvárad, 5000 néző. Vezette: Lantos. Szombaton a déli gyorsvonattal, in­ dultak útnak az SBTC játékosai Nagyvá­ radra, hogy számukra az idény legnehe­ zebb mérkőzését vívják meg a kitűnő bajnok jelölt nagyváradi tizeneggyel. Jó és bizakodó hangulatban indultak útnak Murányi Lajos intéző, Takács Lajos edző és Csincsik Gyula egyesületi titkár kísé­ retében. Ekkor még ugylátszott, hogy kellemes jdőben sikerül majd a mérkőzést lejátszani. Azonban vasárnap Nagyvára­ radon a délelőtti órákban hatalmas hóvi­ har dühöngött, majd délben langyos eső kezde'tt esni, amely teljesen feiáztatta a pálya .talaját. Délután pontosan 3 órakor Lantos játékvezetővel az élükön vonul­ nak ki a csapatok és így állanak fel: t NAC: Vécsei — Mészáros Onódi — Perényi, Juhász, Deményi — Csapó, Ló­ ránt, Sárvári, Bodola, Tóth III. • SBTC: Szabó 1L — Simonyi VI., Kiss — Szabó, Debreczeni, Bognár — Kanyó, Csüberda, Vincze, Laczkó, Trenka ; Az első félidőben teljesen kiegyen­ súlyozott volt a játék. A nagyváradiak valamivel többet, de az SBTC veszélye­ sebben támadott. Sok esetben hozták a váradiak Szabó II. kapuját veszélybe, de Vincze is 3 méterről óriási helyzetben a Góllövö: Tóth III. kapu mellé rúgta a labdát. A játéknak ebben a félidejében meg is szerezhette volna az SBTC a vezetést. A második félidő 4. percében gólt ér el a NAC. Tóth III. fejesével. Azután ismét sok támadás következik mindkét fél kapujára. Vécsei sokszor nagy szeren­ csével tudja csak elhárítani a támadá­ sokat Azután teljesen NAC fölény ala­ kul ki, de a váradiak erejéből sem telik már több gólra. Ez nem a váradiak gól­ képtelenségén mullott, hanem az SBTC védőinek remek játéka akadályozta azt meg. A nagyváradi együttes ma olyan játékerőt képvisel és olyan formában van, hogy nemcsak otthonában, hanem ide génben is képes a legjobbakat is maga alá gyűrni. Éppen ezért minden dicséreretet megérdemelnek az SBTC játékosai, hogy ilyen nehéz pálya viszonyok között a bajnokságra törő NAC elíen ilyen tisz­ tes eredményt tudtak elérni. De dicséret illeti meg Takács Babit a csapat ifjú ed zöjét is azért, hogy ilyen pompás erőn­ létet, tudást és feltétlen győzniakarást tu­ dott fiaiba átvinni. A játékvezető minta­ szerűen, hibátlanul vezette a néhéz mér­ kőzést. Sakkhírek. •' j A SBTC nagy sakkversenye amely 6 Acél 11 fél 26 napig tartott, f hó 5-én befejeződött 7 Gáspár M 9 fél „ ‘Az- érdeklődés óriási volt, összesen 53 8 Oláh 8 fél .sokkozó vett* részt a tornán, de rajtuk 9 Balázs E. 8 fél „ : kívül minden este számos néző töltötte 10 Blanár 7 fél „ meg a bányakaszinó dísztermét, ahol a Az SBTC bajnoka címet Kis Bepeverseny lefolyt. dek József nyerte el 20 fél , ponttal. Eb­ A verseny egy erősebb és egy ben a csportban a díjazottak sorrendje .gyengébb csoportban bonyolódott le. Az a kővetkező: . erősebb csoportban 18 játékos „Salgótar­ 2 Magyar Gy. 19 fél ponttal ján. megyei város 1944 évi egyéni bajno­ 3 Galcsik 17 fél „ ka" címért játszott, mig a második cső 4 Poszpisel 16 fél „ pofiban 25 játékos az SBTC sakkbajnoka" 5 Gáspár 1. 16 fél „ címéért mérte össze erejét, illetve tudását. . 6 Mojzes 16 „ Salgótarján megyei város 1944 évi 7 Noeák 16 „ ' sakkbajnoka Balázs József lett, aki 16 8 Szarnék 15 „ \ ponttal, veretlenül nyerte el e szép elmet. 9 Lévai 15 „ A díjazottak további sorrendje: 10 Bozó 14 fél „ 11 ifj. Kovács A. 14 „ 2 ; Bortnyik 12 fél ponttal, , 3 Herczegh P. 12 fél „ 12 Bagi 14 Á nagy érdeklődés szükségessé let* 4 Gábriel 12 fél Mikulik 12 „ te egy 3. csoport megalakítását, ahol 10 Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban, hadiárvák támogatására szíveskedjenek adományokat bejegyezni és jelen meghívó bemutatójának a jegy- . zet összeget kifizetni. Salgótarján, 1944. március hó 1/ Koppány s k. Kprompay s. k. jegyző. elnök, -• Amennyiben a közgyűlést követően a tag urak közűi valaki vacsorázni óhaj­ tana, szíveskedjék a vacsorát vagy a meg­ hívó bemutatójánál, vagy közvetlen özv. Kiss Gyuláné vendéglősnél (telefon 62.) megrendelni, ’ Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! helybeli kivitelű színes falragaszok jelentek meg. Ejtőernyős leventék láthatók a plakáton, a magasból, repülőgépekből is ejtőernyő" sok ugrálnak és oldalt látszik az ejtőer­ nyős leventék ugrótornya, amelyet Rá­ koson avattak fel a nyáron „A Sport mindig honvédelemi" — ezt a^pelszót adta ki vitéz Béldy Alajos vezérezredes az Ifjúság Honvédelmi Nevelésének és a Testnevelésének Or­ szágos Vezetője. A sportokat népszerű­ sítő plakát-sorozat legújabb száma ez a most megjelent falragasz, amely a leg­ modernebb legkatonásabb sportot nép­ szerűsíti: „Az ejtőernyőugrás — honvé­ delem!" A pzines falragaszok országszerte nagy tetszést arattak, ' (LHK) polló A mozgó SALGÓTARJÁN V-F Március hó 11-én, 12-én, .13- ’ án és 14-én négy napig K A RÁD Y KATALIN CSALÓDÁS című kettős filmalak itása. Part-' nerei; Hajmássy Miklós, Mihá­ lyi Ernő, Szenyei Vera, stb Március hó 15-én, 16-án, 17- . én három napig R e p r i z DANKÓ PISTA IRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! Meghívó. az utóbbi évek nagy magyar filmje, Jávor Pál és Simor Er­ zsi főszereplésével. Tilált tárgy. Salgótarján megyei város területén egy fegyver találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. Harmóniám 5 oktávos, regiszteres' orgonahangu, alig használt, eladó. Salgó­ tarján, Iskola utca 21. Cipészek! 1 Gritzner gép és 1 E astic stoppológép A Salgótarjáni Kaszinó f. évi már­ potban eladó Megtekinthető cius hó 14-én, este fél 7 órakor, Karancs nél, Fő-utca és Menbáz-utca utcai saját helyiségében tartandó, rendes évi közgyűlésére. lapos tűző­ kitűnő álla­ Gemza cég­ sarok. Támogasd a Tárgysorozat: 1 Elnöki megnyitó. 2 Múlt évi közgyűlés jegyzőköny­ vének felolvasása és hitelesítése. 3 Igazgatói jelentés. 4 Pénztáros jelentése. 5. Számvizsgáló bizottság jelentése6, Tisztikar és választmány alapsza* bályszerü lemondása 7, Uj tisztikar s választmány alapszabályszerü megválasztása. 8. Esetleges indítványok. Vöröskeresztet. A sajtókamarában levente ro­ vatvezetői alosztály alakul. A Le­ vente Hírközpont a magyar sajtóban or­ szágszerte megszervezte a levente róva* tokát és a levente rovatvezetők segítsé­ gével hathatós munkát fejt ki a levente­ intézmény megismertetésére. A Hírköz­ pont kezdeményezésére a miniszterelnök Indítványok nyolc nappal a közgyű­ rendeletet adott ki és intézkedett, hogy lés előtt a kaszinó igazgatójához benyúj­ az Országos Magyar Sajtókamara U. 1. szakosztályában, a hivatásos újságírók tandók. A közgyűlés után azonnal, régi ha­ között levente rovatvezetői alosztályt ál­ gyományokhoz híven megünnepeljük már­ lítsanak fel. Az alosztály szervezése fo-’ cius 15*ét. Az emlékbeszédet Ferencz lyik és közeljövőben megtartják az ala? István róm. kát. esperes plébános tartja. kuló ülést. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00144.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_03_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-03-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 11. szám (1944. március 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4b2f6bef997eec4da40f9cdc9a10ba73.jpg a4eb2ecff15e4e1ecc02c790098ba296 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6804a8683ab86b935b5d824816910703.pdf 9a14eeda051547542b63176bd494e3a2 PDF Text Text Szerkesztősé g Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MU NKA Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 30 fillér, a lég Társadalmi és politikai hetilap. kisebb hirdetés 4 P. Felelői izerkesztő és kiadó: dr. Lapaánaxky Jáaoa XXII. évfolyam, 12. szám. Ára 24 fillér. Kossuth apánk. és a vezetésre elhivottak legna­ a nemzetünk legmélyén szunnyadó gyobb részének, köztük Szécsényi- erőforrásokra, amik újabb ezer esztendők felé hivatottak az utat nek a szive is megremegett... Hisz mégcsak számbavehető- elkészíteni I Ezek áramába álljon nek nevezhető sereget sem tudott be — mint az ö idejében — a ellenük vezényelni és velük küzde­ magyar, a német, a rác, a tót, lembe szállani a magyar 1 Irta: dr. Csengődy Lajos. Nagy vihar jöttekor, bármi legyen bére, valakinek állnia kell Sokféle megnyilatkozásban fe­ jezte ki a mi magyar népünk a tornác küszöbére — énekli a költő. legnagyobbjai iránt érzett értékelé­ I Ebben a magyarra rázúdult vad sét. De ezek közül mindenesetre 'viharban ezt a valakit Kossuth Az éltető tavaszi nap beragyogja a azok á legjellemzőbbek, amik a Lajos személyében küldte a Gond­ magyar földet a az uj termés közeli Ígé­ nemzet iegíelkéből születtek és az viselés a magyar sors tornácának rete, uj lehetőségek izgalma melegíti a lel­ keket. A tavasz mindig uj elindulást je­ egész nemzet köztudatába úgyszól­ küszöbére, lent az emberi életben, megújulást erőben, És „csapzott homlokával" ne* ván véglegesen beidegződtek. hitben akaratban. A vérrel szerzett ma­ ,.Szent" az országalapitó nagy kivágott — szinte egymagában a gyar föld több mint ezerszer termékenyül meg a tavaszi esőktől és napsugártól, csak í István és László, „Nagy“ az ország- vad viharnak Kossuth Lajos. Puszta szavával olyan honvéd­ egyetlenegyszer volt meddő a magyar ta­ határokat a három tenger partjáig vasz; csak egyetlenegyszer uniformizálták ; kiterjesztő Lajos, „igazságos" az sereget állított talpra, amely alig tébolyult lelkek a tavaszi színeket. 1919 áldottemlékü Mátyás, stb. — mind­ félesztendő múlva minden ellensé­ tavasza a nemzetköziség vörös mákonyát azonáltal talán mindenkinél benső­ gét a földre teperte és Becs felé hozta a magyar életbe. ségesebb lelkitartalmat az a mellék- futt Windischgrátz maga is az ifjú Emlékezzünk I A megelőző világhá­ ; név fejez ki, amely a mai napokban császárral és egész ármádiájával* ború után a vörös tavasz előhírnökei, mindén magyar emlékezésének a Pedig ő maga is csak egy Károlyi Mihály tehetségtelen, romboló középpontjában álló magyar Kor­ eszköz volt a magyar sors kezében. forradalmának szocialistái és demokratái vétkes könnyelműséggel eljátszották a tör­ mányzó, Kossuth Lajos nevével Hisz amit lelke érzett, az ott izzott ténelmi Magyarországot és kiütötték a kapcsolódott elválaszthatatlanul, minden igaz magyar lelkében. A fegyvert a határokat védő magyar kato­ ami igazán a nép lelkében született legmagasabb arisztokráciától kezdve náké kezéből. 1919 tavaszán a hazafiatlan meg, amely emlékezetében őt máig a legegyszerűbb pórnéprétegig annyi baloldali agitáció már nem tudott ellen­ ís „Kossuth apánk" kifejezéssel millió talált egymásra és forrott állni a szabadjára engedeti szélsőbaloldali erőknek s a politikai hatalmát átjátszotta ‘ tartja számon. össze olyan nemzeti egységbe ne­ a kommunisták kezére. 1919 tavasza en­ És valóban, a magyar nép vének varázsára, aminőhöz hason­ nek a kommunista politikai látszathata­ í számára alig volt \ államférfim lót Rákóczi óta nem látott ez a lomnak a jegyében köszöntött Magyaror­ szágra. Az összeomlott ország megcson­ pályafutás, amely nagyobb jelen­ magyar haza 1 vérző testére vörös leplet borítot­ Üstökös vagy oh magyar di­ kított, tőségű lett volna, mint éppen az tak s a nemzetköziség hazug jelszavaival, csőség, mely jött s távozók, hogy a bolsevizmus tébolyult ábrándjaival igye­ ö v -é. századok múltával újra lássák fé­ keztek e'csititani, elnémítani a szenvedő - Ha semmi mást nem tett volna, nyét a népek s rettegjék — vált Magyarországot. Soha tehetségtelenebb, ha semmi más nem iá kapcsolód­ valóra a költő álma a maga teljes lelkiismeretlenebb, hazafiatlanabb s a faj. nék emlékéhez, mint egymagában (ától idegenebb réteg nem csinált forra­ az a; tény, hogy a magyar nemzet egészében I dalmat a világon. Soha sem érte a ma­ S bár távoznia kellett ennek gyarságot megszégyenitőbb csapás a tör­ fogalma az ő ténykedése révén ölelte magába az addigi nemesi is, de még az elbukás napjaiban ténelemben, mint ezen a tavaszon, ami­ rend mellett a jobbágysorsból fel­ is mely óriássá nőtt e név egész szabadított és honpolgárrá vált Európában. Valamerre csak vitte népi rétegek teljes egészét is, amit vándorutja, mily elemi erővel szol­ ma 0ár másként el sem képzel­ gálta és mindenkor csak nemzetét. hető természetesnek tartunk, már Mely kitőrülhetetlen glória övezte Irta és elmondotta *. FOFODOS István esp. ezzel egymagában is éppen elég mindenütt a két világrészben a ma­ plébános, a Salgótarjáni Kaszinó 1944. évi alapot szolgáltatott volna ahhoz, gyar nevet, valahol csak megfordult, márc. 15 iki emlékünnepélyén. hogy ezt a melléknevet nyerje el. akik addig rólunk csak alig is tud­ : De mi volt ez mindazokhoz a tak valamit. És mely hatalmas erőt Mélyen tisztelt Uraim I Kedves ma­ szolgálatokhoz képest, amit nem­ jelentett száműzetése magányában gyar Testvéreim I zetének tett ezernyi más formában is az itthon szinte korlátlanul ér­ Páratlanul áll a nemzetek történe­ vényesülő politikai hatalom ellené­ tében az a sorstragédia, hogy a legbékeés változatban I ben, amely végeredményben csak szeretőbb népnek kell a legtöbbet harcolnia Milyen világ lehetett az, ami* a kiegyezéssel volt képes őt lesze­ Mert valóban, ha vizsgáljuk a népek kor Petőfi ezt dalolta: Ha nem relni I Ezzel véve éltét a dalnak, történetét hazánk szomorú sorsa teljesen születtem volna is magyarnak, e amelyet magyar sohasem fog elfe­ egyedülálló. Más népeknek is voltak har­ nép mellé állanék ezennel én, mert lejteni, amig önmagát meg nem caik, háborúik, de azok legtöbbször irigységből, vagy hatalom­ nincsen nála elhagyatottabb, üldö- tagadja: „Ha még egyszer azt kapzsiságból, vágyból származtak és csak időnként zöttebb nép e föld kerekén... E üzeni...** forgatták fel a nemzet békéjét. De a verssorok mögött ott ágaskodott az magyar nép letelepedésétől napjainkig Kossuth apánk felé fordul a árva magyar ellen felagyarkodó magyar tekintet a jelen sorspróbák csak kemény harcokkal és állandó |vérehorvát, a fellázított oláh, a nekt- közepette is, amikor „mindennap hullásával tudta országát és függetlenségét Pedig határai közül soha ki bőszült rác, a bár csak töredéké­ fegyverünk élete lapot irt a törté­ megtartani. nem kívánkozott és más földjét, országát ben, de mégis nekibuzdult tót és netbe/* sohasem akarta. Mint a költő mondja. mindezeken felül és kívül az egész „Nem kell nekünk idegen égbolt, egy Amikor újra amaz „ősellenség** porszeme sem a világnak. Nekünk csak osztrák reguláris ármádia, kiknek minden kardja a magyar testébe van ismét lezudulóban a magyarra | az kell, ami a miénk volt.1* És abban van Példájának varázsa tanítson a a tragédiánk, amit ugyancsak a költő vágott, szuronyhegye magyar szivet szavaiból idézek: „kicsiny sziget vagyunk keresett és magyart irtott, amerre világ e legvadabb viharában is népek tengerében**. S mint ilyenek a csak elért. megőrizni bátorságunkat, bízni a honfoglalás óta a harcias és hóditó világNemcsoda, ha a legnagyobbak magunk erejében és rátalálni azokra hatalmak ütközőpontjában álltunk. Ezer Salgótarján, 1944. március 18 ! mind, ki e haza porából lett és ennek kenyerét eszi s ennek porával hivatott elvegyülni kihűlt holtteteme! • És akkor a poklok kapui sem vesznek diadalmat rajtunk 1 ' , { j Emlékezzünk ! Március 15.-iki emlékbeszéd i kor a saját körünkből kiszakadt s magúkát magyaroknak nevező egyének hoz­ zányúltak a nemzet szent hagyományaihoz, féltveőrzött értékeihez és féktelen rombolást indítottak az országban. EmlékezzünkI A magyarságot egy ezredéven át a fajta sajátos ereje, faji, nemzeti egyéniségünk minden más nép­ től elütő színei, örök, megváltozhatatlan egyéniséggé sűrített jellemvonásaink tar­ tották meg. A vörös tavasz a nemzetit a nemzetköziséggel, a magyarságot a hazafiatlansággal, a nemzet politikai egyéniségét a bolsevizmus vörös uniformisával akarta felváltani. S mert ez a politikai látszathatalomhoz jutott vörös csőcselék éppen a nemzet leglényegesebb értékei­ hez nyúlt hozzá s a magyarság létalap­ ját kezdte ki, ezért kellett igen rövid idő alatt elvesztenie a rémuralom fenntartó eszközeit, ezért kellett végzetesen elbuk­ nia négy és félhónapi őrült rombolás után. f f • • ' . Emlékezzünk! Pontosan egy negyed­ század e'ött, azon a hírhedt tavaszon egy tőlünk idegen fajtábóltkiszakadt népvezérek hirdettek hamis paradicsomot a ma­ gyarságnak, hogy ezzel eltereljék a figyel­ met saját élősdi fajtájuk nemzetközi ér­ dekszövetségéről. A magyar munkásság legaljából kikerült vezetők léptek a ko- ,. moly, képzett, szorgalmas szakmunkások ? élére és hangos szóval igyekeztek elfeled­ tetni a munkanélküliséget és a kenyértelenséget. A magyar falu, a magyar föld népére rászabadították az erkölcsi sérül­ tekből alakított direktóriumokat, meg­ gyalázták az istenfélő nép templomait, év óta barco’uok óriási túlerőkkel a fenn* maradásunkért és a legjobbjaink vérével? fizettünk nemzeti függetlenségünkért. Március 15-ike nagy nemzeti ünnep, de nevezhetjük gyászünnepnek is. Mert mikor mi, mint nemzet ünnepiünk, nem más az, mint fájdalmas visszaemlékezés a dicső múltra és elvérzett hőseinkre.* Egy kiváló Írónk szavai szerint (Herceg F.): „A magyar történelem nem más, mint a magyar vértanuk disz fel vonulása”. Ennek a hatalmas légiónak az eleje belevész a honfoglalás vérködös viharába — és nincs vége, mert jó honvédeink közül a keleti harctéren most is masíroznak az ég félé a Hadak utján. Mert ez a maroknyi nem* zet kifosztva és porig alázva is ott küzd a népek tengerében a keresztény kultúra és a nemzeti érzés gondolatáért. A tét: „le ni vagy nem lenni.** Muhi, Mohács, Világos, Trianon szomorú mérfö'dkövek. után eljutott a nemzet talán a legnagyobb megpróbáltatáshoz. Mi, akik annyi ellenség között is több mint ezer évig független államot al­ kottunk, csak két dolognak köszönhetjük fennmaradásunkat: a keresztény és h nemzeti eszmének. E kettő nálunk egyet jelent és el nem választhatók. A keresz­ ténység hi e, izzó lelke, szeretete és er­ kölcsei gyúrták olyanná a nemzetet, hogy ezer évig tudót dacolni vésszel és vihar­ ral. A nemzeti gyökér Araiéból került, de az oltóág, amely a megnemesitette, l �2 oldal ledöntötték a keresztet és értéktelen papirossal fizettek az elsemmizett jószágért. Az állami igazgatás asztalaihoz a közhivatalokba és a vállalati vezetők mellé be­ ültették a pöffészkedő elvtársakat, akik s nevetséges színpadi alakjai lettek a vörös - rémdrámának. A társadalmi élet sötét zu ■ gaiból előbujtak az erkölcsi rokkantak és uj társadalmi erkölcsöt, egészséget és meg­ váltást prédikáltak. . m , * Soha ilyen március 21-ikét, roha ilyen tavaszt! Ezért az egyetlen meddő ■ tavaszért rettenetes árat fizetett az ország Egy nemzet igazi- erejét, nagyságát, elhi­ vatottságát azonban inkább a balsorsban, mint a jólétben, a boldog virág ásban ‘e .bet megismerni. A magyarság megmu tatta ezekben az ijesztően sötét napok ban» hogy méltó az életre, érdemes a magasabbrendü történelmi szerepre, mei •elsöpö te a vörös bűnözőket s a meg -csonki'ott ország megmaradt erejével új­ ból megnyitotta a nemzeti gondolat s a -keresztény eszme, forrásait. A nemzet 'lelkiismerete megmozdult s égett, sajg >tt ■egy gondolat, amit Petőfi Sándor vésett a nemzet leikébe: „Egy ezredév néz ránk ítélő szemmel ..." ; Nem árt, ha ezen a tavaszon, ezen a negyedszázados fordulón, amikor nem­ csak egy esztendő, hanem évtizedek, év­ századok uj élete indul el a világon, visszatekintünk arra a szégyenletes ta­ vaszra, amikor a tavaszi napsugár ragyo­ gásánál sem láttuk meg a nemzet igazi útját s engedtük — bár rövid időre — hangoskodni az országban a hazafiatlan- A MUNKA ságot, felelőtlenséget, a rendbontást és a vétkes rombolást. Azóta egy negyedszá­ zadon át dolgoztunk, építettünk a romo­ kon és elsősorban saját erőnkből, de ba~ rátáink támogatásával is megteremtettük a területileg nagyobb, erősebb, öntudatosabb Magyarországot. Huszonöt esztendőn át egyetlen fegyverünk a munka, s a meg rendíthetetlen magyar hit volt. Ma már más fegyver is van a kezünkben s ezzel védelmi harcot folytatunk éppen az ellen a vörös áradat ellen, amely annakidején elárasztotta az országot. Küzdünk a rom­ bolás, az istentelenség, a kulturátlanság sötét erői ellen és védjük a magyarság örök eszményeit, fajtánk életalapjait a pusztító bolsevista hatalommal szemben. E'. a háború a magyarság védelmi harca, amit katonai és szellemi eszközökkel egyaránt folytatnunk kell a végső győze­ lemig. Katonáink a szövetségesek hadse­ regeivel megteszik kötelességüket. A mi feladatunk, hogy a gazdasági, szellemi és erkölcsi erők összefogásával védekezzünk, harcoljunk minden ellen, ami fajtánk erejét, nemzetünk egységét, társadalmunk egyensúlyát gyengíteni, megtörni igyek­ szik, A nemzetköziség, az idegenből ho­ zott méreg egyszer már a sir széléig vitte az országot. Emlékezzünk és védekezzünkl Véd­ jük, óvjuk magyarságunkat, hitünket, nemzeti eszményeinket a a dolgozó ma­ gyar milliók tiszta lelkét mindentől, ami eltérítheti a nemzetet attól az úttól, ame­ lyet őseink drága vére s a magyarság ezeréves alkotó munkájának fényes ered­ ményei jeleznek. A salgótarjáni társadalmi egyesületek tisztelgése dr. Rátky Béla polgármesternél A Mansz, Szent Erzsébet Nőegy­ let, az Evangélikus és a Református Nő­ egyletek nevében dr, Förster Kálmánné, ■t Korompay Lajosné, dr. Csengödy Lajosné és Tarnay Kálmánná voltak az első üd- vözlők, akik a polgármesternének vi ág csokrokkal is kedveskedtek. Korompay Lajos m. kir. b ü. főtanácsos, bányaigaz­ gató: a Bányászati és Kohászati Egyesü­ let salgótarjáni osztálya, Röder Alfréd acélgyári iskolaigazgató az Acélgyári tisz­ tikaszinó, az Acélgyári Olvasóegylet, a Salgótarjáni Sport Egyesület, a bányaka­ szinó, az . altiszti- és segédtisztikor, a SalBTC, az Üveggyári olvasókör, a Gép­ gyári tisztikaszinó és olvasóegylet; vitéz Majoros József a H o n s z, Zsiday István az Ipartestület, Kovács Gyula a Baross Szövetség; Ferencz István r. k. esperesplébános a Salgótarjáni Kaszinó, a Róm. kát. kör és a Máv s. tisztikör, dr. Förster Kálmán ny. polgármester, a Kárpát Egyesület és a Move lövész kereszténység lett. Mondja boldog emlékű Probászka püspök. Azóta a nemzet egy lett a kereszténységgel. Mert, mit lehetne .külön választani a nemzet életében, ami nem nemzeti éö egyúttal nem keresztény ií ? Az ország megalapítója a szt. király a kultúra magvetői az Egyház szolgái. Á hegyeket kosioruzó várak mellett ott dí­ szelegnek a kolostorok is. A mohácsi csatában 24 000-ren halnak meg egyszerre, akik Jézus szt. nevével indultak csatába. Hogy lehetne lelépni a régi golyó-tépett, vérrel öntözött hadilobogókról a Szűz Mária képét? Le lehetne e törülni a magyar falvak és városok képeiről a templomtornyokat ? Letörni a koronáról a keresztet ? És kitépni a címerből a ket­ tős keresztet, hogy a nemzetet meg ne séftse és örökre még ne ölje ? Nem, Meri ha kidobjuk a címerből a kettős keresztet és összetörjük a koronát, elvesz a hármas halom, az ezüst folyók. Csak a vörös csíkok maradnak emlékül egy el­ vérzett, elpusztult népnek. A hősök lel­ kében is mindig együtt lángolt a hit és a hazaszeretet. Ez tudta őket, mondhatjuk minden kérkedés nélkül a világ legnaSrobb és legönzetlenebb hőseivé avatni. óvá lett volna e nélkül Hunyady bá­ torsága, TÖinyi vitézsége és Rákóczi hon­ szereimé ? A kereszténység lett a nemzet lelke kultúrája és a vére, E lelkiségből éltr csatázott, művelte a földjét, ringatta a bölcsőjét és temette halottéit, A hit te­ rebélyes fáján virultak ki azok a nemzeti eszmék és erények, melyek eddig fenn­ tartották a nemzetet. De most odajutot­ tunk, hogy veszélyben van minden, ami magyar és nemzeti érték, Hogy idejutot­ tunk ismerjük el, hogy nagy részünk van nekünk is benne, A mai nemzedék köte­ lessége a hibákat jóvátenni é» az ezeré­ ves nemzetet a végpusztulástól megmen­ teni. A mi erőnk korlátolt, számuk cse­ kély, de mégis meg keli próbálni mindent és hős honvédeinkkel összekapcsolva küz­ deni az ország megtartásáért. A nemzet­ mentés nemcsak katonáink kötelessége, hanem mindnyájunké, kik itthon vagyunk és részt kell vennünk benne teljes erőnk­ kel, minden tehetségünkkel és áldozat­ készségünkkel. A magyarról azt mondják, hogy csak halni tud a hazáért, de élni nem. Mutassuk meg, hogy küzdeni, dol­ gozni, szenvedni, élni is tudunk érte, tu dunk nemcsak a csatamezők, de a hét­ köznapok hősei is lenni Hogy, mit és hogyan tegyünk, nem állunk útmutatás nélkül, nemzeti nagyjaink, mint tündök­ lő csillagok mutatják az utat — fényt vetve a múltra és a jelenre. Előttünk az ő példájuk és a múlt szomorú tapaszta­ latait is, melyei arra intenek, hogy hagy­ junk fel a hitközönnyel, a tétlenséggel a széthúzással és torzsalkodással és teremt­ sük meg azt az életet, melyben nincs ur Március Í3-áb, hétfőn délután 5 órakor gyülekeztek a helybeli társadalmi egyesületek a városháza nagy tanácster­ mében, hogy a város uj polgármesterét, dr. Rátky Bélát üdvözöljék, aki feleségé•vel együtt jelent meg a bemutatkozáson. ' Horváth László v. tanácsrok, h. polgár, mester üdvözölte meleg szavakkal a te rembe lépett polgármester házaspárt, majd sorrendben bemutatta az egy vagy több égyásület képviseletében előlépő üdvöz­ lőket. Egyesület, dr, Filarszky Nándor a Legel­ tetési társulat, Vörös Kereszt, Luther Szövetség. Kér. Nemzeti Liga, Egészség­ védelmi Szövetség és Koltay Imre a Ba­ lassa irodalmi és művészeti társaság nenevében mondottak szívből jövő, kedves üdvözlő szavakat. Az üdvözlések elhangzása után dr. Rátky Béla polgármester röviden vissza­ pillantást vetett a közösségek, majd az egyesületek keletkezésére, „...Az emberi közösségeknek — mondotta — kény­ szerhatalom nélküli, csupán a szeretet által irányított munkáját azok végzik, akikben több a szociális érzék, az ememberi összefartozandóság érzése, mint az átlagemberben. Rengeteg problémája van ugyanis a társadalomnak, amelyeket a közhatalom az ő szükségképpen merev jogi szabályaival s ezekhez a szabályok­ hoz kötött tisztviselőivel megoldani nem képes. Ezeknek a prob émáknak, fela daloknak a megoldására, a társadalom­ nak magának kell szervezkednie. A jog­ szabályokkal meg nem oldható problé­ mák, különösen két területen: kulturá­ lis és szociális téren jelentkeznek. Ezek­ nek megoldása kulturált társadalmakban úgy történik, hogy a társadalomnak azok a fejlett Lőzörstgi érzéssel rendelkező tagjai, akik valami belső lelkikányszer hatása alatt többet akarnak tenni ember­ társaikért, mint amire törvény kötelezi őket, összefognak és egyesületeket alaki tanak, Ezeknek az egyesületeknek a működése adja egy-egy város szellemi életének szintézisét." Maid fejtegette a hazafias-, a különféle kulturális- és jótékonysági egyesületek érzésbeli megnyilatkozásait s odautalt, hogy , valamennyi politika­ mentes egyesület, akár a nemzeti érzés ébrentartása a célja, akár önművelés, vagy a művészetek valamely ágának a támogatása, vagy a sport egy egy ágának a művelése, akár pedig a szenvedőkön és nyomorgókon való segítés, eléggé nem értékelhető támasza a közigazgatás' mun­ kásainak." Majd méltatta és értékelte az önzetlenül dolgozó egyesületek munkáját. „Ezt az áldozatos és önzetlen munkát — mondotta — én most itt, mint a város polgármestere, nemcsak a magam nevé­ ben köszönöm meg, hanem mindazoknak a nevében, akiknek az érdekeit gondoz­ zák és támogatják és kérem az egyesü­ letek és testületek önzetlen és lelkes ve­ zetőit, hogy munkájukat végezzék tovább is azzal a mindig csak a mások baján segíteni akaró megértő szívvel és jó lé­ lekkel, amellyel eddig végezték,*’ A rend­ kívül meleghangú és retorikai szép­ ségű beszédét a következő szavakkal fe­ jezte be; „Köszönöm, hogy szívesek vol­ tak itt {megjelenni s a 'mindenható Isten áldását kárem valamennyiök munkássá­ gára. Egyben ígérem, hogy az összes egye- és szolga, müveit, vagy tudatlan, szegény és gazdag, hanem csak egy van a ma­ gyar testvér I A kát. Anyaszentegyháznak van egy ünnepe, amely minden szentek tisz­ teletére van szentelve. Ilyen ünnepe a nemzetnek március 15 ike, mely ma már minden hősnek és nemzeti vértanúnak a napja. Ennek az ünnepnek a tiszteletére gyűltünk össze mi is, hogy az ő dicső emléküknek áldozva hajtsuk meg előttük a hála és elismerés zászlóját. Hajtsuk meg előttük, aztán borítsuk e vérrel öntözött magyar földre, a korhadt fakeresztekre, a jeltelen sírokra, a névtelen magyar hő­ sök idegenben porló csontjaira, A lélek szárnyán vigyük magunkkal a hősöket megillető babérkoszorút is. Kössük azt hálánk babérjaiból és a szeretet virágai­ ból. Füzzük rá a magyar bánat gyászfátyolát, de tegyünk rá egy kis nemzetiszin szalagot is fogadásul és Ígéretül, hogy amiért ők meghallak, mi előttünk is szent lesz. Ezért fogunk küzdeni és élni, ha kell, becsülettel meg is halni. Lebegjen béke poraik felett, idegen lábak dübör­ gése meg ne zavarja pihenésüket. Min­ ket pedig segitsen meg a magyarok Istene, hogy hőseink hazaszeretete és áldo­ zatkészségétől vezettetve találjuk meg a a jobb, nemzeti jövőbe vezető utat. Salgótarján, 1944. márc. 18 sületeknek és testületeknek mindenkor a legnagyobb szeretettel állok rendélkezésére ott, ahol segítséget, vagy támogatást tudok nyújtani." Beszéde végeztével felesége kísére­ tében a küldöttségek valamenyi tagjává! melegen kezet fogott és közvetlen han­ gon elbeszélgetett. Bányászok kitüntetése Magyarország Főmélfóságu Kor­ mányzója Budapesten, 1944. évi márc. hó 8 napján kelt legfelsőbb elhatáro­ zásával, a magyar királyi ' honvédelmi miniszter előterjesztésére a honvédelem érdekében kiváló buzgalommal és áldo­ zatkészséggel teljesített hasznos műm kásságukérf v. Adorján Henrik h. b'f nyaigazgatónak a .Polgári Honvédelmi Ezüst Erdemkereszfet, Hajnal Mihály, Szepessi István, Tordai Ede/ Varga Antal fóbányamesfereknek, . Grudqn Gyula, Mrakics József bányamesfereknek, Nagy János László h. főaknásznak, Cserjaludi József, Vízvári Lajos akná­ szoknak, Havasi Ferenc, Monori Gábor, Monori Ignác, 'Tóth József IV, Tóűi perse János vájároknak, Mihalik FdtercC gépmesternek, Pozsonyi János gépla­ katosnak és Ravasz János kórházi jó­ ápolónak a Polgári Honvédelmi Bronz Erdemkereszfet adományozni méltózfafoft, ' A kitüntetéseket március 15-én d e 11 órakor adta át Nádasdy Béla ezredes, hadiüzemi személyzeti parancs­ nok, a honvédelmi miniszter képvisele­ tében, a kitüntetetteknek a bányatelep! munkásotthon dísztermében, bányászés levente diszszázadok, a bányaigaz,gatóság tisztikarának jelenlétében- A bányazenekar által infonálf Magyar Hiszekegy es Szózat elhangzása után Nádasdy ezredes intézett beszédet a jelenvolfakhoz, mely szerint az 'címűit évek termelési eredményéhez méltóan á m. kir. Kormány a Salgótarjáni Kőszén­ bánya rí. nógrádmegyei bányászatának jutálmazásául 18 kitüntetést juttatottEzek a kitüntetések nemcsak a kitün­ tet e f f egyéneknek; hanem rajtuk keresztül a b á.n y a vezetőségének, minden munkásnak és tisztviselőnek szólnak. Kiemelte még lelkes beszédében, 'hogy a bányász a belső front el§ó katonája, nélküle, illetve dermelvénye nélkül nem volna élet, nem volna ipar és védelmi harcunkban nem lennénk ütőképesek nélküle. Beszéde után kiosztotta az ' érdemi, eresztéket, mely áfáit a bánya-szaíonzcnzkarLavoffa szerenádját játszotta. A kitüntetések ikioszfaSti után Korompay Lajos m. kir. bányaügyi főtanácsos, bányaigazgató szólott a kitüntetettekhez, kérve rajtuk keresztül az összes dolgozók kitartó, lelkes munkáját, hogy a még nehezebb körülmények ellenére is, egy szebb jövő reményében, győzelmesen megvívhassuk önvédelmi harcunkat. A ritkaszép ün-. nepély a bányazenekar által játszott Himnusszal nyert befejezést. Hírek és különfélék Az elesett ló. A mozi előtt kisebb csődület futott össze a minap, — valami történt. Már messziről láttam, hogy nem lehet nagyobb szerencsétlenség, mert az emberek inkább kiváncsian, mint rémülten állták körül az utcai baleset áldozatát. Az áldozat egy* ló volt, amely megcsúszott a nyálkás sár­ tól síkos kövezeten és elesett. Tehetetle­ nül feküdt az oldalán, bocsánatkérően pislogott és várta, hogy talprasegitsék. Ez — tudjuk — nem megy nagyon könynyen, a lónak négy karcsú lába van és ehhez képest eléggé nehézkes teste, bot az egyik, hol á másik patája csúszott ki alóla, ahogy buzgó nógatással és kantárrángatással talpra akarta cibálni a kocsis. Alig van a teremtésben még valami annyira szánalmas látvány, mint az ilyen �Salgótarján. 1944 márc. 18 elesett ló. A ló, a büszke állat, amint otf.hever az utca sarában tehetetlenül,— nem tehetek róla, de mindig elszorul a szi­ vem,, ha ezt kell látnom. Embert sem szeretek látni, amint elesik, nem tudok ebbén semmi groteszkül kacagtatót felfe­ dezni, mint igen sokan,' még a filmbohó­ zatokban sem mulattat az elvágódó em­ ber, de végre is, az emberi test olyan ügyesen es rugalmasan van megszerkeszt­ ve, hogy aki elesik, az rögtön föl Is kel­ bét, hacsak egyéb baja nincs. Az elesett ló azonban szánalmas tehetetlenség jel­ képe számomra, és valahányszor ilyet lá­ tok, az az érzésem, hogy a ló is tudatában vau szánalmasságának és ettől jön olyan zavarba, hogy alig tud megint lábra állni. \ Ezekben a pillanataiban — ki tudja — talán fajtájának egész büszkeségében és dicsőségében érzi magát megalázva a bánatosan heverő ló, eszébe jutnak nagy­ szerű rokonai, amelyek hősi cratákban esnek el a harc mezején, vagy remegő inakkal száguldanak a célba a lóverseny­ téren, igen, igen, a családi gőg megcsú­ folását érzi dicstelen utcai bukásában a (ó ét ettől, olyan megalázott, tehetetlen, giánálmás szegény. , „Fel a fejjel, öregem" — szerettem vökig odasugni neki, miközben elhalad­ tam mellette, — „fel a fejjel és gyerünk tovább, A diadalmas élet és a nagyszerű halál méllett van egy harmadik fajta büsz­ keség is, némán viselni terhűnket, zokszó nélkül'teljesíteni kötelességünket és megnyugvóan elbukni, ha úgy rendeltetett. Ez a büszkeség a tiéd, öregem, de nem­ csak^ a tiéd, hanem millió mást is, tehát Vállald^ nyugodt önérzettel..;". —y — n. ■; Kossuth Lajos halálának 50-ik év­ forduló ja emlékére a városi képviselőtestület máro. 20 áo, hétfőn délelőtt 11 óraktf, a városháza tanácstermében díszközgyűlést tart, melyre a képviselő testületi tagokat és az érdeklődőket a város polgármestere ezúton Is meghívja. ■’A Főplébánia felhívása hívei­ hez. Minden nap közelebb jutunk a Husvéthez, mikor isteni Üdvözítőnk meg­ szegd az életkenyerét és odanyujtotta szeretteinek .. Minket is hív és Egyháza szavával figyelmeztet. „És legalább Husvét táján, az Oltáriszentséget magadhoz ve­ gyed:" Itt van az előkészületi idő. Itt lesznek a szent lelkigyakorlatok, melyeket P. Borsányi Balázs hatvani bázfőnök fog tartani és pedig a. rá következő héten március 22-én, 23 án és 24-én este 6 órakor a Főplébánia összes asszonyai és lányai részére 25 én Gyümölcsolló Bol­ dogasszony ünnepén d.e. 10 órakor kö­ zös szentáldozás. D.u. 4 órakor „Katoli­ kus Asszonyok napja" lesz a Bányatársulát Iskolájában. 23-án, 24 én és 25-én esté 7 órakor lelkigyakorlat a Főplébánia összes férfiainak szintén a Főplébánia templomban. Aki katolikus és még a lei­ kével; törődik, nem marad el. Ott lesz. Kivétel nincs, de mégis van a csecsemők és eszelősök. Ne legyen szavunk a pusz­ tába kiállónak szava. Hallja meg mindenki. Hitvesek, gyermekek testvérek hozzátok el ap'ukátokat ezekre lélekmentő napokra egy ;sem maradjon el. 26-án vasárnap d.e. 11 ónkor közös szent áldozás a fér­ fiak részére. Nincs szebb látvány Isten és ember előtt, mikor mély tisztelettel és hódoíattal egyesül az ember a földpora a . Teremtőjével, Istenével az Oltáriszentség- ben. Testvér I Krisztáé hív; Jöjjetek ve­ gyétek és ' egyétek. Ugy-e ott leszel ? Ugye- férfi vagyl ? és teljesíted köteles­ ségedet I ? A föplébáníai A. C. III. előadá­ sa. Az a tény, hogy a március,12 -ki elő­ adásra is zsúfolásig megtelt a Katolikus Olvasókör díszterme mutatja, hogy a so­ rozatos előadások megnyerték a hívek széles rétegeinek tetszését. A műsoros délután gerince, Réfi László gimnáziumi tanár, h. igazgató előadása volt. „Ami a családot rombolja"-cimen értekezett. A hivatásos nevelő alaposságával mutatott rá azokra a dolgokra, amik a családok vallásos és erkölcsös szellemét rombol­ ják. A mozi, színház, irodalom, sajtó, a család valláserkölcsi szellemének építése helyett, sokszor e jó szellem rombolói lesznek. A szülőknek őrködni kell, hogy családjukban, ezek a tényezők ne tehes senek kárt Előadó szól még, a tekintély tisztelet meglazulásáról s a korszellem azon jelenségeiről, melyek szintén a csa­ lád jó szellemének bomlasztói. Lelkes szavakkal mu'atott rá arra, hogy ha a családban rossz széliem tessz úrrá, meg látszik az az egész nemzeten is. Óvjuk családjainkat, mert ezáltal a nemzetért dolgozunk. Az alapos és meggyőző (elő­ adást a közönség lelkes tapsa köszöni meg A komoly előadást nívós kisérő mü*or vette körül, hogy tiszta, felüditő szórakozást is nyújtson a/egybe gyülteknek A gimnázium és a kereskedelmi iskola ifjúsága, két szép egyházi éneket adott elő Lózer László karnagy kíséretével. Turek László karnagy kíséretével. Turek László II Nagy Tibor III Várkonyi Jó­ zsef IV. gimnazista átérzett lelkes szava­ latát hallottuk. Élvezettel hallgatta a kö­ zönség Bauer Gyula művészi hegedüjátékát, Tímár É*a ügyes zongora kísérete mellett. Schubert Ave Máriáját és Brahms Valzerét adták elő. A műsor végén, a polgári leányiskola szereplő gárdája, K. Tóth Lenke: Hiborus uzsonna cimü je lenetét adta elő. A jelenet keretében szereplők játéka óriási tetszést ,váltott ki. Több szereplő bemutatóját meg kellett ismételni. Az előadás végén Ferencz Ist­ ván esperes-plébáros mondott köszönetét a hithü előadóknak, a lelkes szereplők­ nek s az előadásokon résztvevő öntuda­ tos katolikus közönségnek. Kárte a meg­ jelenteket, hogy ha a Katolikus Akció ismét előadást hirdet, hasonló lelkesedés­ sel jöjjenek. Itt jelentjük be, hogy a 19éré tervezett IV. előadás, a főplébánián kívül álló okok miatt elmarad. egyaránt. A pap van hivatva megmutatni mindenkinek, az egyedül szükségest, az örök boldogságot,' melyet ha elvesztünk, mindent elvesztettünk. Az uj papot az életbe, az Igazságot és a Szeretet hirdetni küldi. Fe’ajánláskor a hívek alkalmi éne­ ket énekelnek. Szentmise alatt, Incze Aurél hangversenyénekes, az ujmisés ba­ rátja, gyönyörűen énekli el Koudela: Magyar miatyánkját. Szentmise végén az uj pa q. édesanyját rokonait, majd a hi vek tömegét részesíti ujmisés á'dásban. polló A moz gó 'SALGÓTARJÁN V-F szombaton, 3, 5 és 7 kor, vasárnap, 1, 3, 5 és 7 kor, hétfőn, 3, 5 és 7-kor, kedden, 5 és 7 órakor, szerdán, 5 és 7-kor, Kalotaszegi Madonna Felhívjuk róm. kát. vallásu, kedves olvasóink szives figyelmét A magyar Etdéiy romantikus a Ferences templomban, holnap, szépsége egy hatalmas film­ vasárnap történő oltárszentelésre, költeményben. Főszereplők : melyet szentbeszéddel egybekötve, Sárdi János, Ador(án Éva, ünnepélyes szentmise keretében Petrovich Szvelisz áv, Maklárj Uzdoczy Zadravecz István püspök Zoltán és Ti-mpa Pufi. Kiég . fogja tartani. A Ferences temp­ híradók. lomban vasárnap d. u. 4 órára hirdetett orgonahangverseny te­ csütörtökön, 5 és 7 órakor, kintettel a mostani körülmények! e pénteken, 5 és 7 órakor, elmarad. Csak 16 éven felülieknekl Böjti est az evangélikusoknál. Múlt vasárnap bensőséges lelkivizsgálat középpontjává tette Antal Zoltán balas­ sagyarmati református lelkész az emberi gyarlóságok és bűnök sarában a türelmet­ lenség és az irigység emberi hajlamait és úgy a délelőtti, mint az esti igehirdetés­ ben nagy mélységeket járó finomságokig hatoló fejtegetésekkel mutatott rá a jelen időkben ezen mindenkihez hozzátapadó emberi bűnök jelentőségeire, eleven és a való életből vett illusztrációkkal vilá­ gítva meg és színezve mondanivalóit. A hálásan figyelő kö önség sok lelkitanul­ sággal gazdagodva vált meg a Székely Ágnes nagyvonalú, szép szavalatával, a Surányiné Bartholy Klára vezetésével köz­ reműködő és nemcsak a melódiavezetés­ sel, hanem a szövegmegmondással is excelláló Énekkar, a Rőder Alfréd biztos vonal­ vezetésével előadott orgona és vonósduett mnt Demau Gusztáv és Szalay Jjzsef szólaltatott meg mély átérzéssel hegedűn — és dr, Csengődy Lajos esperes szolgála tával elmélyített vallásos estélyről. Nemzetvédelmi Kereszt. Ifj. Szolga Pál orvosjelöltet K :rmányzó Urunk a megszállás alatti Délvidéken tanúsított hazafias magatartásáért a Nemzetvédelmi Kereszttel tüntette ki. Áthelyezés. Szolga István Máv in­ téző Szabadkáról a szolgálat érdekében Ujmise városunkban, örvende’es Budapestre, a Máv igazgatósághoz kapott tény, hogy utóbb minden évben, bemu­ áthelyezést. tatja városunk egy szülötte, első szent­ Wolf Lajos, budapest-kelenföldi mise áldozatát. A nagy paphiány idején, esperes-lelkész tart a Skardi láv népek városunk becsülettel gondoskodik, az vallásos életéről előadást márc. 19 én az utánpótlásról. Az elmúlt vasárnap, már­ evangélikus templomban kisérő műsor cius 12-én mutatta be, a főplébánia temp­ keretében. lomban, első szent miséjét, Strichirs Ká­ roly rozsnyóegybázmegyei áldozópap, vá­ Halálozás. Id. Blazsek Károly nyug, rosunk szülötte. Az ujmisés egyházi dísz­ bányamester hosszas betegség után, 79. ben, a segédkező papsag kiséretében, a éves korában, március 11-én elhunyt. plébániáról indult harangszóra az Ur Temetése 13-án d, u. 3 órakor volt a oltárához. A szépen feldiszitett oltárnál városi temető ravatalozójából, a róm. Veni Sanctet énekelt a Szentiélekhez, kát. egyház szertartása szerint, a bánya­ majd megkezdte első szent áldozatát. A társulati tiszti , segéd- és altisztikar nagy kézvezetői tisztet Ferencz István esperes­ részvéte mellett. Az elhunytban Blazsek plébános töltötte be. Evangéliumkor Má- Károly várpalotai főintéző édesatyját, csai Imre lilkei plébános, az ujmisés egy­ Blanár Sándor iskolaigazgató, kulturális kori hittanára, mondotta a szentbeszédet. előadó pedig apósát gyászolja az elhunyt Tartalmás beszédben megmutatta, hogy a bán. mai időknek is szüksége van papra. Szük­ Március 15 iki ünnepségek. sége a hatalmasoknak és az elesetteknek Városunkban és vidékén bensőségesen ünnepelték meg 1848. március 15-nek 96-ik évfordulóját. D. e. 10 órakor az összes felekezetek templomaiban isten­ tiszteletek és a nemzeti ünnepet méltató beszédek voltak. -Bár a levente ifjúság áltel a város főterén megrendezni óhajtott ünnepély a közbejött légoltalmi riadó miatt elmaradt, az isko'ák, egyesületek, olvasókörök úgyszólván kivétel nélkül műsoros ünnepélyek keretében megemlé A m. Ur. közollátásfigyl miniszter dási árának és a palackbetét összegének keztek a nap jelentőségéről. Itt említjük 128001944 K. M. számú rendelő e megállapítása tárgyában. meg, hogy a salgótarjáni Ipartestület ün­ ' . a papiros és a papirosáruk legmagasabb A böranyaggazdálkodásl m. Ur kor­ nepélyéről, melyen az ünnepi beszédet nagykereskedői eladási árának megálla- mánybiztos 359|1944 számú rendelete dr Rátky Béla polgármester tartotta, a jövő számunkban fogunk megemlékezi! pitáaa tárgyában. a bőrgépszijak igénylésének és az elhasz­ A Salgótarjáni Bányatelep! A ín. Ur. közollátásflgyi miniszter nált gépszijak beszolgáltatásának szabá­ Torna Club közgyűlése. Folyó hó 88113)1944. K. Hl. számú rendelete lyozása tárgyában. 13>án este 7 órai kezdettel tartotta meg • gfümőlcalevek füszerkiskereskedői ela­ az SBTC. évi rendes közgyűlését a bá- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: i 3. oldal A MUNKA Egy csók az élet Főszereplők: Regina Linnanhelma és Karlo Angerkoksi. Kiegészítésül: UFA híradó,’ nyakaszinó helyiségében. A népies köz- ' gyűlésen a szokásos titkári, pénztámoki,' intézői, gazdasági és felügyelő bizottsági' beszámolók után választották meg a tisz­ tikart. Az uj tisztikar a következő * dísz­ elnök: Korompay Lajos bányaügyi főta-* nácsos, bányaigazgató. Tiszteletbeli diszelnök: Scbreiner Jenő üveggyárí igazgató. Elnök: Kárpáthy Dezső binyaintéző. Tisz­ teletbeli elnöks vitéz Adorján Henrik bá­ nyaigazgató. Ügyveze’ő elnök: D.*. Wag- * ner Jenő bányatisztviselő Főtitkár: jCsinesik Gyula bányatisztviselő. Titkár: ifj.' Hartényi József tisztviselő gyakornok. Főpénztáros: Bencze László bányahivavatalnok. Jegyző: Hochberger István bányatisztviselő. A labdarugó szakosztály előadói: az I. csapátnál: Murányi Lajos bánvatisztviselő A II, csapatnál : Menich’ István bányahivatalnok. A III. csapatnál Zsidai Imre bányahivatalnok. A sakk sza­ kosztály előadói: Blanár Sándor igazgató tanító, Gábriel József bányatisztviselő. Úszó szakosztály előadója: Mo nár Sán­ dor bányahivalalnok. Atlétikai szakosztály előadója: Zelenka István. Asztali tenisz szakosztály előadója: Tihanyi Sándor bányahivata nok. Torna szakosztály előadója: Molnár Sándor bányahivatalnok. Teke szakosztály'^ élőadója: Fábián László bányáhivatalnok. Oravecz József vájár. RENDŐRI HÍREK . A salgótarjáni rendőrkapitányság 8 Ferences plébánia feljelentésére nyomo­ zást inditott a plébánia sérelmére a temp­ lomból külömböző oltárokról .ellopott teritők tetteseinek kiderítésére. A nyomo zás eredményre vezetett. A kapitányság elfogta a tettest Orosz Irén 21 éves csa ládi eltartott, salgótarjáni lakos személyé-* ben, akinél az oltárteritők egy részét meg is találta. A tettest a kapitányság letar? tóztatásba helyezte és a balassagyarmati kir. ügyészségnek adta át. A kapitányság Kecskés Ferenc 19 éves gyárimunkás és egy fiatalkorú társa személyében betöréses lopás tetteseit fogta el. Nevezettek több betörést ismertek.be> Kecskés Ferencet a kapitányság letartóz­ tatásba he yezte és a bulassagvarmati kir. ügyészségnek adta át, míg fiatal korú társát őrizetbe vette és a balassagyarmati kir. törvényszéknek, mint a fiatalkorúak bíróságának adta át. A salgótarjáni kapitányság detektív csoportja arról ét tesült, hogy a városban Üzletszerűen követnek el cipő árdrágítást. A nyomozás eredményre vezetett, mert a nyomozó detektívek tetten érték Bő genglück Tibor állásnélküli, családi cltar toltat, hogy c pőkkel súlyos árdrágítást követett el. Nevezett ellen az •Ijáráa megindult. �A MUNKA 4 oldal Pattanásai vannak? Használjon Szücs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! . Szeplős, májfoltjai vannak? Használja Szücs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: Szűcs Róbert Salgótarján, 1944. márc. 18 jesitményt nyújtottak. A többiek is meg­ tették kötelességüket. Hogy ezt a sors döntő mérkőzést mégis elvesztették az nem egészen a játékosok hibájából történt. A játékvezető bizonytalanul, bizony sokszor az S.B T.C kárára vezette a mér­ kőzést Dankót ismerjük és éppen ezért csodálkozunk gyenge játékvezetésén. Vasárnap f. hó 19 én a budapesti Elektromos Müvek csapatát látja vendé­ gül az S.B T.C. A 6 helyre .feltört Elek­ tromosokkal ismét sorsdöntő mérkőzést játszik a csapat. Ha az S B T.C. játéko­ sok magukévá teszik az előkészítő mér­ kőzéseken tett észrevételeinket, miszerint csak akkor fog az S.B T.C, csapata ré­ szére babér teremni, ha mindenek előtt a jítékosok fegyelmezettek és bajtársak lesznek, akkor a vasárnapi mérkő.ésen nem maradhat el a siker és városunk reprezentáns csapata ismét elfogja foglalni az őt megillető előkelő helyet. „Magyar Korona" gyógyszertárában I SPORT Van szerencsém a mélyen tisztelt hölgyek és urak figyelmét felhív­ nom a Salgótarján, Fő u. 96 sz. alatt levő angol és francia női és férfi szabó műhelyemre, ahol a legnagyobb igényeknek megfele­ lően készülnek kosztümök, felöl­ tők, télikabátok, leányka és gyermek kabátok, valamint férfi, fiú kabátok, öltönyök és iskola ruhák. Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat Művészi szobrot adnak át a leventék Serédi herceg^primásnak és Czapik egri érseknek. A magyar MAJLIK JÓZSEF Újpest—Sal. BTC 5:4 (4:2) Újpest, 6000 néző, vezette: Dankó. Góllövök; Penderi, Szusza, Vincze, Nagymarosi (11-es), Szusza, Csuberda (11-es), Kiss, Nagymarosi (11-es), Laczkó. Erősen szeles időben futnak ki a Debreczeni, de tovább játszik. A 15. csapatok a pályára Dankó játékvezetővel percben Pozsonyi dancsolja Laczkót A áz élen és így állanak fel: megítélt büntetőt Kiss Gyuszi rúgja és Újpest: Wimmer —Balogh II., Bíró labdája a meglepett Wimmer fölött hull a — Balogh I, Nagymarosi, Széphegyi — hálóba. 4:3. Pozsonyi, Szusza, Penderi, Zsengellér, Az öm megint nem sokáig fart az S B.T C. táborában, mert Nagymarosi lab­ Spányik. S B.T.C.: Szabó II. — Simonyi VI.. dájába érthetetlenül beleüt Marcsi A Kiss — Marosi, Debréczeni, Bognár — megítélt 11 est isméi Nagymarosi helyezi Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Trenka, nagy erővel a jobb sarokba, 5:3. Az első félidőben az Újpestnek ked vez a szerencse, mert a nagy széllel a hátában kezdi a játékot. Mindjárt a kez­ detben gólt érnek el az uipestiek. Bilogh h előre adott labdáiéval Pozsonyi fut el, azt jól adja be és a szemfüles Perderi körülbelül a hatos tájáról pompás lö­ véssel szerzi meg az első gólt. 1 0. Néhány pompás támadást vezet a Sál. B.T.G. Vincze és Laczkó révén, de O góllövéssel nincs szerencséjük, A 14. percben ismét az Újpest szerez gólt. Spá nyik középreadott labdáját elcsípi ugyan bognár, de az Szuszához kerül és a jobb összekötő mintegy 16 méterről pompás gólt rúg. 2 0. A Sal.'BTC. fokozza az iramot és tovább támad, de az újpesti védelmen, 7- Wimmerrel az élen, — minden táma­ dás egy ioöre meghiúsul. Végre a 18 percben Balogh I. durvasága miatt sza­ badrúgás az Újpest ellen. Bognár Íveli Vincze elé a labdát, aki a hálóba lövi azt. 2:1. Az öröm az S.B.T C. táborában csak a 32. percig tart Igaz hogy Simonyi kéz­ zel nem érintetté a labdát a játék hevé­ ben, de a játékvezető igy látta és ezért Sl-esi Ítél, melyet Nagymarosi helyez a (tapu balsarkába.* 3:1. Az óramutató még csak 33 percet mutat és máris ujjabb gólt ér el az Új­ pest. Szabó II. kiejt egy labdát, melyet Zsengellér szerez meg Azt szépen beíveli Szusza elé, aki pompás lövéssel a felső léc alá lövi a negyedik gólt. 4.1. Közvetlenül a gól után Vincze egyéni játékkal tőr az újpestiek kapujára, de a 16-os vonalon belül Széphegyi csúnyán felvágja. A megítélt 11 est Csuberda biz­ tosan helyezi a bal kapufa mel'ett a bálóba. 4.2. Az utólsó percekben említésre méltó esemény nem történik, A második félidőben ismét az S.B.T.C. támad. Szinte kapujához szorítja ellenfelét. A 13, percben ugyan megsérül I RDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! A gól nem keseríti el a Sál. B T C.-t és tovább támad. Támadásának eredmé­ nye is van, mert a 29. percben Laczkó még tud az eredményen szépíteni. Innen kezdve az SBTC. támad. Csuberda gólt is rúg, de a játékvezető les qimén azt nem adja meg. Nem volt les. Laczkó bomba szabadrúgásán nem is történik már emlitésré méltó esemény. Szögletarány: 4:3.'az S.B.T.C. javára. Bírálatunk a mérkőzésről s A labdarúgást szerető sporttársada* lom nagy érdeklődéssel várta ezt a mér** kőzést. Nem hiába, mert a mérkőzés va­ lóban jó sportot nyújtott. Mindkét csapat kitett magáért. Erőnlétben, labdakezelés* ben, lelkesedésben teljesen egyforma tel­ jesítményt nyújtottak. Az Újpest szeren­ csésebb volt. Ehhez segítette őket a já­ tékvezetőnek sokszor téves Ítélete is. Ezen a mérkőzésen nem érdemelte meg az S.B.T.C. a vereséget. A döntetlen igazsá­ gosabb lett volna. Az Újpestben Balogh II, Bíró, Nagy­ marosi és Pozsonyi játszottak egy olyan nagy csapathoz méltóan, mint az Újpest Az S.B.T.C.-ben Szabó II., Debreczeni és Vincze egéézen kimagasló tel- Nyomatott „A MUNKA** nyomdában, Salgótarjánban, mi törvényben szabott karpaszotnányoa jogot, amelyhez minden arra testileg al­ kalmas ifjúnak továbbra is joga lesz,, ha a követelményeknek megfelelő középis­ kolai végzettséget megszerzi. A Honvédelmi Miniszter erről az elvi határozatáról értesítette a Vallás és Közoktatásügyi Minisztert azzal, hogy a középiskolás ifjúság széleskörű önkéntes jelentkezésének biztosítására, valamint az ifjuvezetői képesítéssel járó előnyök meg­ ismertetésére kívánatos az érdekelt ifjúság saját érdekében való mielőbbi tájékoz­ tatása. * • A kultuszminiszter intézkedésére az ország valamenyi olyan iskolájában, mely­ nek elvégzése a karpaszományos jog meg­ szerzésére alkalmas, a tanulók előtt ki­ hirdették, hogy a jövőben, előrelátható­ lag már az 1944—45 kiképzési évben a honvédelmi miniszter csak azokat a karpaszományosokat bocsátja tartalékos tiszti kiképzésre és igy a tartalékos tiszti rend­ fokozatot is csak azok nyerhetik el, akik korábban ifjuvezetői kiképzést kaptak és a leventekiképzésben mint ifjuvezetők ered­ ményesen közreműködtek. férfi és női sz*bó mester Tartalékos tiszt csak az lehet, aki levente ifjuvezető volt. A Honvédelmi Miniszter elvi döntése nem érinti a karpaszományos jogot. A Levente Hírközpont jelenti: A megujhodott levente intézmény korszerű szervezetével sokoldalú és szer­ teágazó tevékenységet végez. Az elmúlt két és fél év alatt tervszerűen kihasznál­ ták az ifjúságban rejlő mozgalmi erőt és lelkesedést is úgy, hogy az alsóbb levente parancsnoki helyeket (raj- és szakaszpa­ rancsnokok 8 azok helyettesei) önkéntes jelentkezés alapján külön kiképzett ifjú­ vezetőkkel töltöttek be. Ezzel a többi levente közül tehetsegével, szorgalmá­ val, nagyobb munkájával és többtudásá­ val kiemelkedő lelkes ifjakat megfelelő ellenőrzés mellett vezetőként alkalmazzák és előkészítik arra, hogy a honvédségben mint parancsnokok is megállják helyüket Kiképzésük az általános leventeképzésen kívül különösen gondos nevelésből, gya­ korlati és el néleti vezetői ismeretekből, stb tevődik össze. ifjúság eleiének és munkájának alapja : a valláserkölcsi nevelés, amelyet a levente­ intézményben nagyfontosságu rendeletek biztosítanak. A ieventeifjuság lelki gon dozásáról külön szervezet gondoskodik : az Ifjúság Honvédelmi Nevelésének Or­ szágos Vezetője mellett működő lelkészt alcsoport és az ő irányításuk mellett mű­ ködő leventelelkészek, szerte az ország­ ban. Az ifjúság valláserkölcsi nevelésé­ nek jelképezésére vitéz Béldy Alajos vezérezredes szobrot készíttetett. A szo­ bor Krisztust ábrázolja, mellette áll' egy magyar levcnteifju és egy leventeleány. Áhítattal néznek Jézusra, aki áldólag ter­ jeszti föléjük kezét. A Krisztus-szobrát — Hanzély Gizella mnvészi alkotását — ünnepélyes külsőségek között levente­ ifjúság és leventeleányok küldöttsége adja át dr, Serédi Jusztinián bíboros herceg­ prímásnak és Czapik Gyula egri érsek­ nek, aki a hercegprímás megbizásóból leventeügyekben az ő helyettese. Egerben szombaton délben az Érseki palotában került sor az ünnepségre. Az esztergomi ünnepség időpontját akkor tűzik ki, ha Serédi hercegprímás visszaérkezett a primási városba. Hirdetmény a számolólapok illetékéről. A balassagyarmati m. kir. pénzügyigazgatóság 12 018—3—1944. -III. a. szám alatt hirdetményt bocsátott ki a számolólapok illetékéről, A m. kir. mi­ Szükséges, hogy a középiskolás le* nisztérium 90—1944. M. E sz. rendele­ venték minél nagyobb számban elvégez­ tével (megjelent a Budapesti Közlöny zék az ifjuvezetői tanfolyamokat, majd 1944 február 13 iki 35. számában) 1944. mint ifjuvezetők működjenek közre a le­ évi március hó 15-től kezdődő ha­ venteképzésben, mert a tartalékos tisztek tállyal a számolólapilleték lerovására és a tényléges tisztek nagyrésze az ő kötelezett üzemek (üzletek) körét lénye­ gesen bővitette és újból szabályozta a körükből kerül ki, számlálólapilleték leróvásával kapcsolatos Ez az elgondolás vezette a Honvé­ összes kérdéseket A m. kir. pénzügyigaz­ delmi Minisztert, amikor elvi döntést ho­ gatóság felhívja az érdekeltek figyelmét zott és kimondotta: „tartalékos tiszt csak az idézett rendeletre, melynek kivonatát az leket, aki korábban ifjuvezetői kikép és magyarázatát mindenki elolvashatja a zést kapott és a leventekiképzésben ered Végh Kálmán féle könyvkereskedés kira­ ményesen közreműködött. Ez a rendelke­ katában kifüggesztett, részletes birdatzés természetesen nem érinti a honvédel- ményről. MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN JELENIK MEG • legjobb, legérdekesebb képes hetilap a Szerkeszti: E g y e d Z o l t á n. Okvetlenül vegye meg ÁRA P 1.20 Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00148.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_03_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-03-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 12. szám (1944. március 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/293913b4d90688858ff49455cbbd3dec.jpg 9b17491634e3d15beaecbe9db74d70f7 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3993df4505a51f02d63cf380a7582ad0.pdf 229d217ac732df8760c13e51eacb3970 PDF Text Text Szerkesztőség Sajgódat ián, Fő*u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 30 fillér, a lég kisebb hirdetés 4 P„ Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János Salgótarján, 1944. március 25 Ára 24 fillér. XXII. évfolyam, 13. szám. Egyetemes létbizonytalanság. Semmiképpen sem oszthatjuk majd az emberekben a kölcsönös azt a kegyetlen tanítást, mely a há­ megértés, jóság és bizalom érzé­ borúban az emberek, országok seit. Ez viszont óriási pozitívuma „egyetemes felelősségét** hangoz­ lesz majd jövendő mindennapi életatja. Féltjük az emberi szellemet és egyéniséget ettől a zordon elv­ től, melynek következményei ki­ számíthatatlanok*. De azt igenis lát­ nunk kell, hogy a sors nem ismer kivételt s a lét bizonytalansága mindnyájunk osztályrésze lett. A Magyar Távirati Iroda 1944 feb­ .A lét bizonytalansága eddig a ruár l én jelentette, hogy az ellenséges prolétáriátus sorsának velejárója légierő az ország délnyugati részén bőm v’olt.: A szabadversenyes időkben bákat dobott le. Jelentését azzal zárja le, a munkás [kedvezőtlen feltételek hogy a szükséges biztonsági intézkedé­ mellett bérbe adta egyetlen érté­ seket mind a polgári, mind a katonai ha­ tóságok megtették, * két,' munkaerejét s talán már pár A hivatalos jelentésből most csak az nap, pár- hét múlva az utcán volt utolsó mondatot emeljük, ki A hatóságok újra; esetleg hosszú évek tisztes­ mindent megtettek a biztonság érdekében. céges munkája után érte utói a Ez igy van, de nemcsak az ország dél­ végzet. Ez a bizonytalan sors ed­ nyugati részén, hanem mindenütt. De dig csak a munkásság egyetemes nemcsak azt mondhatiuk, hogy megtettek, hanem mindent megtesznek a károkozá osztályrésze volt s ebből magyaráz- sok elhárítására, csökkentésére. A ható­ hafóka- 19-ik és 20-ik. század, ösz- ságok azonban*-, mégsem- tudaak-ann^U szes ' nagy társadalmi mozgalmai, tenni, amennyi az elhárításhoz feltétlenül válságai, változásai. A háború más szükséges, mert ehhez kell a lakosság fel­ osztályokat, rétegeket is odavont készülése s nemcsak anyagi, hanem gya•c rlati felkészülés is. az egyetemes létbizonytalanság fe­ nyegetése alá. A meg-megujuló Bomba tűzeső légitámadások, bombázások sújt­ nem volt még annyin szüksé­ ják, nagyon sújtják a dolgozókat ges aSoha felkészülés, mint most, amikor a is s falán a reájuk zuduló veszély égibáboru kíméletlenül tombol és irgalom a legnagyobb, hiszen kötelesség­ nélkül hu'l a bomba, tűzeső a városokra, teljesítésük helye az ipari üzem nem nézve ki a szegény, ki a gazdag, De ezek a támadások sújtják a hadifo tosságu cél-e vagy lakóház, legyen kunyhó vagy palota, munkásház, vagy polgárságot is és nap mint nap uj az luxusvilla. Ezt megerősítik a lapok hírei. meg üj veszélyekkel telitik életét. A Függetlenség írja — Berlinre a légiNemzedékek vagyonai mennek ámadás e ső két éjszakáién 12 5 mi hó tönkre igy egyetlen óra alatt, nem­ kg bombát dobott az ellenség, amikor — zedékek munkája után csak rom a Pesti Hírlap írja — Berlinben a város és -pusztulás marad. A háború kö­ vetkezményei megingatták a pol­ gári mu*ka stabilitását és valóság­ gal kiforgatják megállapodott élet­ formájából a polgárságot. A nagy Irta : MOLNÁR BÉLA. Versek bombázások és pusztulások első­ sorban a polgárság házait, vagyo­ nát érintik. Elképzelhető, mi lesz Születésnapodra. ennek a következménye. Mit adjak édes születésnapodra? Ázt a roppant társadalmi ni­ Odaadnám az egész világot, vellálódást, melynek részben ma­ de csak kóbor költő vagyok, dalnok. gunk is tanúi vagyunk, még ez a Nincs erőm küldeni egy szál virágot. csapás is csak fokózza. A polgár­ ság nem érezheti Magát többé biz­ Nézz a szemembe: bennem futnak havas erdőn át a gyorsvonat- k tonságban. Mi következik ebből? Szállj fel kedves s körül utazhatod Kétségtelen, hogy az újjáépítés a földet bennem* ha úgy akarod korszaka, bármennyi rémény is Nézz a szemembe: esti csend vagyok. fűződik hozzá, komoly és rideg Bennem kígyóznak éji, árnyas partok. korszak lesz. Az emberiség romok Jer Édes pihenjél meg benne, közt él s vagyonok, életek rom­ s a hold is ránk süt — ha úgy akarod. jain ’ próbál majd- valami újat te­ Nézz a szemembe: arany- hegy vagyok. remteni. Soká nem feledhetjük Belém szállnak komor arany-ásók ebeknek az éveknek szenvedéseit a hordják fel belőlem a kincset. s pusztításait. Tehát a vagyoni és S belőlem Indulnak a források. társadalmi nivellálódás mellett egé­ Nézz a szemembe* bennem látod szen >uj társadalmi feltételekkel kell zűr zavarban az egész világot. majd számolnunk. Az egyetemes Válogass Zsókám amit akarsz: létbizonytalanság talán kifejleszti aranyat, hegyet, tavat, virágot ? tünknek s ha a polgárság is megizlelte már a létbizonytalanság re­ megését, eljő majd talán az idő, midőn megérti a munkásság sorsát S a munkásság is majd a létbizony­ talanság keserű érzése nélkül ve­ het részt abban az európai újjáé­ pítésben, melyben mindnyájunk­ nak együtt kell dolgoznunk, —y. F elkészülni! központjában az óriási tüzek, mint földön túli fáklyák lobogtak, vagy — amint az Ország írja — Szófiában sok-sok ház le­ ngett, mert nem volt viz. De azt is Írják, hogy a lakosság mégis ellentállt, dolgozott, mert felkészült s védte magát. Alapos vizsgálat a felkészültségre Mi is csak akkor tudunk eredményt felmutatni, csak akkor tudunk menteni, ha felkészülünk, Legalább úgy, ahogy a megtámadott városok lakói feikéfezü>tek. Ma még nem késő I Minden családfő tartson alapos- vizsgálatot.aJiázUágoltalmi felkészültség terén. Állapítsák meg, megvan-e minden, ami felnőtt és gyermek megmentéséhez szükséges. Vizsgáljuk »t lakásunkat, a padlástól a pincéig. Mi kell a felkészültséghez ? Fenn van-e a padláson a 300 négy­ zetméterenként előirt legalább fei köbmé­ ter homok, mellette a két lapát, létra, ezenkívül fagymentes időben 100 liter viz és 2 veder. Van-e minden lakásban, lépcsőhtzban 2, illetve 3 drb 5 kg súlyú bomokzacskó Megallapodlunk-e a szomszédokkal, hogyha bárki hallja a riasztást, azonnal értesíti a másikat ? Gondoskodás történt-e arra vonat­ kozólag, hogy riadó esetén minden lakas Találkozás. legalább 3—4 vödörben vizet helyez a bejárat elé ? Elhelyeztük e az udvaron a tartalék homokot ? Ne felejtsük el, hogy légitámadás esetén bármilyen mennyiségű homok és viz áll rendelkezésre, az mind kevés I Nem valószínű, hogy a vízvezetéki hálózat épségben marad I El van-e készítve az óvóhely* csomag? Benne vannak-e a családi okmányok, élelmiszerek, vásárlási könyv, igazolványok ékszereink és készpénzünk, egy-egy rend fehérnemű, lehetőleg egy-egy öltözet ruha, erős, kendőnagyságu vászon arra a célra, hogy azt vizbemártva fejünkre köthessük, egy eÖY evőkanál, evőedény, egy napi éle'em, tarta ék világitóanyag Ki van -a készítve a csomag mellé a kabát, vagy nagykendő, ezenkívül pokróc, vagy más hideg ellen védő ruha Itt gondoljunk a gyermekekre. Az egyik városban a tárna* dás után aránylag több gyermek halt meg, mint ahány felnőtt a támadás alatt, mert megfáztak az óvóhelyen. Másik városban sokan azért nem tudtak megmenteni életüket, mert nem volt pokrócuk, fejkendőjük, pedig azt vizbemártva, majd magukat beburkolva megmenekülhettek volna az óvóhely elhagyása után s nem szenvedtek volna tüzhalált. • 1 ‘ . » ; . , . ’i ■ ' Esti előkészületek Ruháinkat esti lefekvés előtt úgy . helyezzik . el, hogy azokat pillanatok alatt •. fel tudjuk ö>teni ? - - Megvan*e az ingóságok leltára és belehelyeztük e az óvóhely csomagba. Ennek hiányában hogyan tudunk beszá- molni ingóságainkról abban az esetben, ha • a ház összedúl s ingóság ink elpusztultak. Nem kapjuk meg azok te jes értékét », Gondosan elsötétítünk-e minden ’ ’ este ? Nemcsak az utca, hanem az udvar :, és vilagitöudvar feé isi E lenőríztűk-e az í elsötétitest I Tudja e a család minden tagja, hogy riadó esetén, mielőtt elhagyjuk . a lakást, a villanyt el kell oltani, az ab­ lakokat és kapukat kinyitni, a redőnyöket ’ felhúzni s lakásokat nem bezárni ? — E oltjuk-e a tűzet a tűzhelyben, vagy* kályhában ? Az óvóhelyen Tudjuk-e, hol van az óvóhely, ahová Ácsolgatom a házam. Már úgy voltam: nem várok senkit. Céltalanul robogott a vonat velem Somos felé; vágja a hegy csendjét Az utón porzott egy ökör fogat. Ágyuszó haliik most mindenütt, pbskaropogás s az égen vih^rfe hőd hozzák a vért ahogy a portámat mérem. A mozoony még dohogott kettőt és megállt Az állomáson dühös hegyek integettek felém s fújtak rettentőt. Én megértettem az égi jelet. Pár lépés csak a hossza, a széle se több s ez a tér elég lesz nékünk ugye édes? A kis házunk éppen belefér. Mentem a faluba; nehéz járású bányász legények hagytak az utón. Siettek, hogy a kenyeret elérjék. Egy várj 1 károgott egy odvas kúton. Keresztet égtáj felé Arcomra ahogy az Találkoztunk a kis templom előtt és én már láttam tovább nem megyek. Megálltam büszkén húsz éved előtt 8 eléd dobtam huszonhét évemet. Ne íélj Zsókám, huszonhét évem hordott annyi könnyet össze, hogy ebben a sötét éjben a téglákat összekösse. Beszéltem*, az egész világ hazug s a mi álmunk lesz a legszebb élet, (A köd birtokba vette a kis falut 8 fölöttünk a csillagok beszéltek.) Ablakunkon messze nézhetsz, s olyan ajtót teszek rája: kinn bármi'yen hagy a zsivaj, nem hallatszik be a lárma. X, vetek most a négy s kezdem a murkát. kiül a sötét R<»m, anyagot összehordják. 1 a A hold betegen a’udt: fehéren, c«ak szavad sütött a vastag ködben, így láttalak egyszer álmaimban |á igy nőttél hozzám mindörökre. Ez a ház lesz a ml házunk. Ez a ház az Örökséged. Itt álmodjuk át az álmunk, s itt az Időt is túléled .. • * , �A MUNKA 2 oldal riadó esetén le kell mennünk ? Gyako­ roltuk-e a levonuást. Nemcsak nappal, hanem éjszaka is? Van-e az óvóhelyen ivóvíz, mosdóviz és külön nagyobb dézsá­ ban víz, amibe pokrócokat, fejkendőket bemárthatunk, ha el kell hagynunk tárna* dás alatt az óvóhelyet. Vannak e szerszá­ mok, amikkel kiáshatjuk magunkat az óvóhelyről I Nem várhatunk arra, hogy a hatóság majd kiment I Tudjuk-e, hol kell a bontást megkezdeni. Korszerűsítve yan-e az .óvóhely ? Van-e ott tartalék világitó anyag ? Számolni keli azzal, hogy az áramszolgáltatás már az első támadásnál megszűnhet. Vannak-e ülőhelyek az óvó­ helyen, gyermekjáték, vagy a felnőtteknek más, elfoglaltságot jelentő könyv slb.. Nincsenek ^ repedések az óvóhelyen, ahol füst, por, gáz behatolhat ? Van-e lent pár kiló agvag és újságpapír a tömítésre. Van-e szükség WC Lehet e fűteni az óvóhelyet ? Nem tufiiuk, meddig tart a riadó s nincs kizárva, hogy támadás után ez lesz a la­ kásunk Lent van e a fecskendő és lakó­ ház tűzvédelmi felszerelés (2 veder, fejsze, szikracsapó.) Első segély • Tudünk-e elsősegélyt nyújtani s is­ merjük-e a gázzsebcsomag használati uta­ síthat ? Tudjuk e, hogy kell védekezni a foszfor s a füst ellen ? Zsebkendő, vagy más. ruhadarab van e készenlétben, amit . vizbemártva a szájunkra helyezünk, ha a1 füst ellen védekezni akarunk az óvóhely • elhagyása után. . Tanítottuk e a családtagokat arra, hogy bármi történjék, a család ne sza *. kadjon széjjel s egymás kezét fogva hagyja el az óvóhelyet, ha kell 1 Tudjuk-e hol van az 500 méteres határ házunktól, ameddig legalább el kell menni, ha fel nem robbant bomba van közelünkben I Hová megyünk? Elhatároztuk-e már, hová megyünk, ha hajléktalanná válunk ? Vidéki rokonok* kalr, ismerősökkel leleveleztük e ezt a kérdést, vagy a város másrészén lakó is merőssel megállapodtunk-e, ha a házon, házcsoporton belül nem tudunk elhelyez­ kedni. Elküldtük-e vidékre a felesleges ruháinkat és tartalék élelmiszert, vagy az píóbbit, ha kisebb mennyiségről van szó, elbelyeztük-e az óvóhelyen kivüli pince részben. Elhelyeztük e vidéken azon hoz­ zátartozóinkat, akiket hivatásuk szolgálatuk nem köt a lakóhelyhez. Mindezeket lád­ ánkén* szállítsuk, küldjük vidékre, falu­ helyekre Tudja-e mindenki, hogyha utcán éri a riadó, ne haza, hanem az első óvó helyre menjen, a kocsival az úttest jobb­ oldalára álljon, lovakat fogja ki, kösse fához, stb, az autót fékezze be s azután menjen az óvóhelyre ? Támadás után idők politikai és történelmi ismertetésére, mindenkor visszapillantást adva saját egyéni tapasztalataira a későbbi március 15 ikék lelkesédésének hanyatlásáról és a később feltámadt politikai irányzatoknak a maguk javára fordított történelmi elferditéséről. „Homályosan éreztem a fejlődő ifjú fokozódó értelmével, hogy a lelkesedés hanyatlásának nem csupán az események­ től mindjobban távolodó idő lehet az oka és a magyarázata, hanem sókkal inkább a magyar nemzet nagy tömegeinek lelki átalakulása, valami észrevétlenül ki­ alakult uj korszellem romboló hatása nyomán ** Elmondotta „mennyire ostoba és nevetséges dolognak tüntették fel, ha valaki hazáról és hazaszeretetről mert beszélni** s „lelkiismeretlenül összeharácsolt vagyonuk segítségével kezükbe kerítették a sajtót és a színházat és mindazokat az eszközöket, amelyekkel hatni lehetett a tömegekre és ők lettek az ország közvé­ leményének irányitói... A nyilvános szó hatalmas erejével uralták az ájult magyar közéletet és a szivekből száműzött hazaszeretet helyébe a nemzetköziség üres és romboló es.méjét ültették. Lélekben és gondolkozásban millió és millió mér­ föld választotta el őket a márciusi ifjak rajongó lelkesedésétől, de azért volt bátor­ ságuk és lelkiismeretlenségük, hogy rájuk hivatkozzanak iépten-nyomon s az ő ne­ vükkel és az általuk hir­ detett ideáloknak elferdítésével merjék pusztítani a magyarság legszentebb és leg­ nagyobb értékeit, a régi idők hagyományai­ nak a tiszteletét és az éietetadó magyar föld mindenekfölött való szeretetét ** Tudjuk-e, hogy támadás után mind nyájunknak dolgozni kell, kivétel nélkül, akár mentes, akár nem mentes személy s hogy csak a közösség segíthet ? — A házban, vagy házcsoportban lakók együttesen I Egy ember, egy család nem ér el eredményt I Vakrémület, céltalan futkosás, átkozódás nem segít, csak ront. Ezzel még egyetlen repülőgépet sem űz­ tek el, egyetlen tűzesetet sem oltottak el, egyetlen embert sem ástak ki s egyetlen embert sem gyógyítottak meg I Száz és száz kérdést lehetne feltenni) mely mind feleletre vár. S ezt a feleletet mindenkinek magának kell megadni, de csak alapos vizsgálat és őszinte mgállapi tások alapján Ha hiányzik valami vagy nem készültünk fel, sürgősen pótoljuk, tegyük jóvá, mert élni kell I S hogy támadás után is lehet élni* bizonyítja Berlin, Hamburg, Magdeburgi Szófia stb. Sehol sem tapasztalták azti hogy a támadás megbénította az életet* — Csak ott, ahol az emberek nem készül­ tek fel, nem mentek le az óvóhelyre. Berlinben s másutt még az aggok és egész kis gyermekek is segítettek, oltották a Méltatja a márciusi ifjak őszinte és tüzet s hordták a vizet. lelkes kiállását a bécsi Kamarillával szem­ ben s a későbbi idők liberális felfogásá­ Készüljünk fel! val szemben az őszinte magyar történel­ mi hűségével védi meg őket, amikor rá­ Most készüljünk fel, mert felkészü­ mutat arra, hogy „ . . a márciusi ifjak letlenség esetében nagy károk keletkez­ nem világpolgárok voltak a szónak sem nek s támadás után a felkészülés már késő. marxi, sem páneurópai értelmében, ha­ Házanként, házcsoportonként minél nem a magyar hazának hűséges, bátor és gyakrabban jöjjünk össze és tanuljunk I lánglelkü fiai. A ő példájuk nem taníthat Mindenütt van parancsnok# és két helyet­ (bennünket semmi másra, mint mélységes, tes. Kötelességünk a segítés és tanítás. Ha őszinte és tiszta hazaszeretetre. Ok nem aggályaink, kételyeink vannak, forduljunk azégyelték magukat hazafiaknak vallani, a hivatalos légoltalmi szervekhez (légol­ nem szégyelték nemzetüket és fajtájukat talmi ügyosztály, légoltalmi liga) segítsé­ lángoló szívvel szeretni és volt bátorsá­ günkre lesznek szaktanácsaikkal. guk nemcsak hirdetni az eszmét, hanem Mindezeket ne holnap, hanem ma azért életüket és vérüket is áldozták. Az tegyük meg. a Petőfi Sándor, aki a magyar nemzet klasszikus és örökértékü riadóját, a Nagy Lajos, „Talpra magyar”-t megírta és aki a seges­ miskolci hivatásos tűzoltóparancsnok. vári csatatéren csodálatos életének a fel­ áldozásával pecsételte meg magyar ha­ zája iránti rajongó szeretetét, az a Petőfi nem lehetett és nem volt előfutárja annak a csapzotthaju sajtókulinak, aki az első világháború ^idejében és azt megelőzően vörös rongyot lobogtatva igyekezett öt kisajátítani és magáénak vallani. Mert Petőfi Sándornak éppenugv, mint Jókai Mórnak és Vasváry Pálnak, „Szíve min­ Sietve, hogy el ne késsen az ünnepélyről. den heves dobbanása, lelke minden forró Az ünnepély nem az iskolában volt, ha­ szeretete a magyar hazáé és magyar nem a Szabadságtéren amelynek közepén nemzeté’*-volt. Az ő — „Pirosló arca és ott á lőtt az ércbeöntött, hatalmas Hun­ piros zászlója"— nem a nemzetközi hagária, Zala György legszebb és leghíresebb zátlanságnak volt szennyes lobogója, ha alkotásának, a tizenhárom aradi vértanú nem a nemzeteket elnyomó zsarnokság szobrának főalakja Ennek a szobornak a el'eni küzdelemnek vérrel átitatott, meg tövében tartotta a vértanuk városának szentelt szimbóluma Ne nvulianak tehát közönsége azokat a felejthetetlen emlékű, szentségtörŐ kézzel sem Petőfi Nándor­ országszerte híres március 15 iki és októ hoz, sem a negyvennyolcas idők többi bér 6-iki ünnepélyeket, amelyeknek dór nagy alakjához azok, akik csupán világ gőhangu szónoka éveken keresztül Barabás nézeti alapon tartják őket magukénak, de Bé<a volt, a tüzeslelkü, negyvennyolcas sohasem tudtak velük összeforrni ma­ politikus, Kossuth Lajos és a vértanuk gyar lélekben és a vértől átitatott magyar emlékének leghívebb őrzője és rajongója, Le kesedéstől csillogó szemekkel és kipi­ rult arccal hallgattuk, mi kisdiákok, a nagy idők eseményeit és fogékony gyer­ meki étkünkét valami bo dog büszkeség töltötte el, abban a jóleső tudatban, hogy mi is magyarok vagyunk. Tőle — Barabás Beától — tanultuk meg, hogy március 15-nek a napia nem egy elnyomott osz­ tálynak a lázadása volt, egy másik osztály előjogai ellen, mint a franciák sokat em­ legetett nagy forradalma, hanem a magyar A m klr közollatásflgyl miniszter nemzet élniakarásának tüneményes kirob­ 13500| 1944 K. M. számú rendeiete banása, amely egvbeforrasztotta a mun kás >kat és nemeseket, az iparosokat és a vasúti tartánykocsik bérleti dijának földbirtokosokat, a kunyhók lakóit és a megállapitása tárgyában. paloták urait, hogy közös akarattal és vállvetve harcolják ki a lekázott nemzet A m klr közellátásügyl miniszter 11600,1944 K. ffl. számú rendeiete szabadságát és függetlenségét '* Az Ipartestület március 15-iki ünnepélye. A Salgótarjáni és a Salgótarján Vi­ déki Ipartestület március 15-én este, szak­ házának éttermében tartotta meg hagyó mányos keretek közö t hazafias ünnepélyét. A város vezetőinek, a különböző társa­ dj mi egyesületek tagjainak és a nagy számban megjelent ipái osságnak jelenlé­ tében, a Magvar Hszekegy elmondása után Zóday István ipartestületi elnök szívből lövő, hazafias érzéssel üdvözölte a megjelent vend-geket és tagokat és kü lön is kifejezte köszönetét az iparosság ünrRpélvén első alkalommal megjelenő dr, Rvky Béla polgármesternek. Az üdvöz­ lések után röviden méltatta az ünnep jelentősegét, majd ifj. Molnár József bányáJársuidti rajzoló, Molnár József laka­ tosmester fia, á tai elszavalt “Nemzeti dal” után dr. Rálky Béla po gárm -s ért kérte feK ünnepi beszédének elmondására. Dr Rátky Béla a megszokott csen* desj meleg hangján a következő vissza emlékezéssel kezdte meg ünnepi beszédét * „Igenkor az első tavaszi napsütések ide­ jén, amikor a Maros mentén az ibolyák kezdik bontogatni sötétlila szirmaikat, olyfrn eleven erővel támadnak fel bennem a régmúlt idők emlékei, szinte úgy érzem, hogv csak a kezemet kell kinyújtanom, hogy meg simogassam annak a kis gim­ nazistának a feiét, aki sötétkék ünneplő­ ruhájában, remzeliszinű kokárdával a gomblyukában lépegetett a régi Arad egyik utcájában, március 15 ének reggelén, Salgótarján, 1944. márc. 25 mezők fájdalmas szeretetében. Petőfi Sándor és Kossuth Lajos nem azoké, akik a magyar szabadságharcban d radikális szociálista színezetű párisi forradalom utó­ rezgéseit látják a Pilvax kávébáz asztalai körül, hanem azoké a magyaroké, akik megérzik a szabadságharcban Árpád nem­ zetének küzdelmét, ezeresztendős létéért és fennmaradásáért." Dr, Rátky Béla azután a 48 as sza­ badságharc tragikus befejezésével kapcso­ latosan rátért az első világháborúra, melyben mig a magyar katonák „...a Dnyeszter partjain, vagy az olasz hegyek sziklái között ontották vérüket, idehaza megindult a földalatti aknamunka azok részéről, akik Petőfi Sándor vérpiros lo­ bogójából Lenin és Kun Béla vörös ron­ gyait szabdalták." Beszélt Arad városának megszállásáról a szülőfö dnek örökkélsrtó azeretetével, párhuzamot vont az 1848 és 1918 politikai elvei és sajtója között, majd a közelmúlt történetet vázolta, Benes Eduárd ellenünk irányított, hazug propagandájával amely elismerte ugyan, hogy a magyarok ezer esztendő óta lak­ ják a Kárpátok medencéjét,-de Benes szertnt; „ezer esztendős tragédiája Európa szláv népeinek, hogy a magyarok itt van­ nak, mert ezer esztendő óta nem tudnak tő.ük egyesülni az északi és a balkáni szlávok. Ki kell telepíteni tehát őket Szibériába, hogy a magyar munkás­ kezek ott sorvadjanak el az orosz bolse­ visták ólombányáiban." Ndgyhatást keltő beszédet a kővet­ kező tanulsággal és buzdítással fejezte be : „Magyar testvéreim I Rajtunk áll egyedül, hogy ez a szláv álom soha, de soha be ne teljesedjen felettünk. Merítsünk példát nagy hőseink életéből és fogadjuk 'meg kemény akarattal és mindenre elszánt magyar lélekkel,, hogy itt maradunk a Kárpátok- medencéjének őseink vérével megszentel/ áldott magyar földjén, megvédjük az otthonainkat mindenfajta hit­ vány ellenséggel szemben és magyarok maradunk az örökkévalóságig.* Zsidai István ipartestületi elnök mon­ dott meghatódott hangon őszinte köszö­ netét dr. Rátky Béla polgármesternek izzó magyarságának lelküietévd, minden­ kinek a szivébe vésődő, mélyenszántó gondolatokkal telített ünnepi beszédéért, majd a megjelent vendégek által eléne­ kelt Himnusz, után az ünnepély befeje­ ződött. Hírek és különfélék Tavaszi fáradtság: Mostanában már nem is kérdezem barátaimtól, ismerőseimtől megszokottan : hogy vagy öregem, hogy van asszonyom ? — annyira tudom, hogy a mozdulat, amellyel kérdésemet fogadják és a-szavak, amelyekkel válaszolnak, váltig ugyanazok 'esznek. A mozdulat ernyedt legyintés, a szöveg a következő : fáradt vagyok, ki­ mondhatatlanul fáradt. A borúlátó ember sokat jelentő mosollyal kiséri mindezt, mint aki azt mondja : ez a mai élet, uram, ne is csodálja ; a derülátó azonban siet megindokolni a dolgot és hozzáteszi .* -ta­ vaszi fáradtság. Hat igen, ez a diagnózis pontos, ma A „Közellátási Értesítő” legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A szónok ezután rátért a 48-as a búzalisztből belföldön eöállitott k<né nyitó és keményitőtermékek legmagasabb gyári és nagykereskedői árának tnegáliapitása tárgyában. A m klr közellátásfigyl miniszter. 19 500)1944. É ffl. számú rendeiete a használt börgépszij és bŐrgépszijdarabok legmagasabb beváltási és eladási árának megállapitása tárgyában. �Salgótarián. 1944 márc. 25 3. oldal A MUNKA A Mátra Líkőrgyár 70 pengőt gamról tudom. Persze, azt már kevésbé, — Igen van Isten az égben Egy jóságos mvaz...orvosi oka ennek a tavaszi fáradt* és kegye*mes Isten, ki engem az el" uh juttatott a Szent Erzsébet Nóegylet sze súgnak, amely tüneteiben erősen emlé napokban megsegített. Mert ha nem lenne, genyügyi céljaira Az elnökség köszönet <• Leztet arra a lábadozási állapotra, amikor most nem lehetnék itt és nem Írhatnám tel nyugtázza az emjber hosszú betegségből gyógyult fel ezt a lapot sem. Eddig fiatalos butasággal Talált tárgy, Salgótarján m. város és először tesz pár lépest a ézabad leve­ sokszor azt mondtam; minden segítség területén egy darab óra találtatott Iga gőn Ez a hosszú betegség, amely az idén felesleges. Most az elmu>t napokban, zolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon a különösen hosszú volt, a tél. Ne csodál mikor számtalanszor láttam, hogy csak hivatalos órak alatt átvehe i. kozzé^ tehát senki, ha a lábadozás is az Isten kegyelme tartott meg, megfogad­ Légoltalmi szempontból soha­ nehezebb, mint máskor. tam hogy az Istenbe vetett hitet soha nem sem tudunk elég homokot tá ölni. Azt mondtam nemrégen erről vala­ dobom el magamtól. Tessék elhinni, nem A Fül«ki-u 11. és 13. sz hazak elé hol, hogy az ember, amikor tavaszi fáradt­ az ijedtség beszél belőlem, én már má kihordott homokból bárki dijiala ságról- panaszkodik, ta‘án nem is a tavasz­ sodszor vagyok kinn. Sok mindenbe benne nul elvitethet. tól fáradt, hanem a téltől. Lehet, hogy voltam, nem is fé'tem soha, de most mi ELADÓ ezzel <öntudatlanul, őssztönösen ratapin kor látt m, hogy hiába minden igyekezet, rövid, keveset használt itt a vég és egyszer csak mégis segített toltam a tünet orvosi okára is, mert a Rőaler zongora, Cim a ki­ múltkor azt hallottam egy asszony isme­ rajtam a jó Isten .,. Pedig nem érdemiem adóhivatalban. rősömtől -— asszonyok általában, szeret­ meg... nek orvosi dolgoknak alaposan a nyomára járni, Uem úgy, mint mi férfiak —, ez a tavaszi fáradtság azért van, mert hiányát Paul Claudel: érezzük a napfény violántuli sugarainak. Ha ezzel valami laikus ostobaságot mond tam, tje nevessenek ki az orvosok, csak azt ismételtem, amit hallottam, — a fele­ lősség: nem az enyém. Negyedik Stáció: De kü'önben is mindegy, mitől és Édesanyák, kiknek karjában ott haldokolt az egyetlen gyermek. miért,, csak az a bizonyos, hogy mind Gondoljatok az éjszakára, mikor mellette gyötrődtetek, nyáján fáradtak vagyunk ilyenkor és bi­ Ott a jégfömlő, a hőmérő, a pohár viz s már nem tud inni zonyos az is. hogy ez a fáradtság nem És közeledik <a halál, nem le. et jöttét észre nem venni. kellemetlen. Én magam, pé dául, aki fá Adjátok rá cipöcskéif, váltsátok ruháját és ingét. radságban nehézsúlyú világbajnok lehet­ És jöjjenek, kik elviszik, hogy a föld mélyébe eltemessék. nék, igen jól meg tudom különböztetni Isten veled, én gyermekem l Isten veled, véremnek vére f ezt a fajta fáradtságqt a másiktól, a gono­ szabb, alattomosabb, nyugtalanitóbb faj­ Az Anya elfogadott mindent, ez a negyedik Stáció képe. tájától; Ebben az utóbbiban az elmúlás Ott áll az utca szögletén, hogy a Szegénység Kincsét nézze. súlyát érzem, az előbbiben, a tavasziban, Szeméből kiapadt a könny, cserepes, kiszáradt az ajka. az újjászületés enyhe gyötrelmét. Egy szót sem szól, de szemeivel a feléje jövő Jézust látja. Mert jaj, az életünk olyan, hogy Mindent elfogad Újra és újra. Sikoltása nemcsak meghalnunk nehéz, hanem szü­ Szájára fagy, — s szivébe zárva letnünk is, de újjászületnünk talán a leg­ Egy szót sem szól, csak Jézust látja. nehezebb.. Fiát szemléli az Anya és Megváltóját nézi az Egyház. \ —y —n« Lelke úgy repül feléje, mint eleső hősből a kiállási MINDEN HÉTEN JOBB A Okvetle­ Sxerkeizti: nül Egyed ve gye meg Zoltán Ára: P 1 20 A Szent Erzsébet Nőegylet el­ nöksége balás köszönettel nyugazza • „Néma Bál” jára fo ytatólagomn beérke-, kezett alábbi adományokat: Sa gótarjani . Kőszenbánya R T 200 P, Roth Fióris, Pogáts István 50 P, Dubovszky-Elemérné 30 P, Ferencz Istvaj, Cmumetzky Gusz­ táv, Timaróczkv Sándor, Molnár András, dr. Ratky Béla, v. Villanyi Miklós, Fe-' rences Rendhaz, Dzsida Józsefné, Blazsek Karo.y, Csató Imre, Nagy Bertalanná,' Salgótarjáni Üveggyár R T., Dombi An, dómé, Csömör Mátyás, Császár Paine, Nádasdy Béla, dr. Martenyi Ferenc, Mrasz Gábor, Körmeidy Tibor, Hajnal Mihály, özv, Legrady Belané 20 P, Bauer Gezá* né, Simoncsics János 15 P, Cxpkay Imre, dr. Figua Iilmyi Béla, Beieznay Beiané, dr. Kóros Beiane, Kraft Jenőné, TordaiEdéué, Kovács Árpád, Ékért Robertj Berta Ferenc, Gaiantai Janosné, Csaszlava Ignáczné, Kuncz Errvinné, Hudak János, Horváth Árpád, Fenyvesi J cP<cze Beláné, Peitier Ede, Weisz Gyuiané, Márkus Lajos, Gábriel Ignác, dr. Roth Flór is, Banár Sandorné, Rőder Aifrédné,. Brandt Lajosné, v. Batanyay Miklós, Krajcsovica Gyu a, id Duda Lajos.^Szentpétery Janosné, Dorogi István, v. Laboda János é, Szmoika Mihály, Pál Lajoi, Har­ gita Karoiyné, Boray Józsefné, Rőbnch Isten előtt áll szálegyenesen és lelkét nyújtja olvasásra, Antai, Lorántffy Zsuzsanna rét Nőegyiet Semmi sincs szive redőiben, mi ellentmondana s ellenállna. 10 P., dr. Förster Kálmán, özv. SziberElfogad mindent mindenestül szive, amelyet áfalverfek. leitner Emimé 8 P í Racz István 6 P. Mert itt az Isten s itt van ő és tudja ezt a jelenlétet. Lengyel István, Villányi Kálmán, Környei A Fiút újra elfogadja, ki megnyitotta szűzi méhéf. József, Cserfaludi Józsefné, Giunder Nem szól egy szót sem, csak nézi öt, az ö Fiát, a Szentek Szentjét. Gyula, Gurszky Istvánné, Sümegi Emil; Kastanek Rezsőné, Hócbbetger Gyula, Ötödik stáció: Darvasi Adolf, Sütő Sándor, Raját Leó Korompay Viktor, Zentay Aladarné, Sze­ Eljön a perc és nincs tovább, egy lépést sem tudunk már menni. nes Arnoldné, ifj. Rajnay János, Telek És itt találunk kapcsolódást, hogy ha kegyes vagy megengedni Jánosné, id. Jesse Gyű a, Bender Károlyné Hogyha máskép nem, erőszakkal kötődjünk a Te keresztfádhoz. Simon Álajosné. Katona Laszlóné-, Bene Mint Cyrénei Simont vitték az ormótlan nagy gerendához. Anna, Zsuffa Kálmán, Baán- János, KilMegfogta jól a két kezébe és elindult Jézus nyomába, vády Ferencné, özv. Schaia Vepcelné.. Hogy a Kereszt épen maradjon, el ne vesszen egy kis szilánkja. — Ujházy József, Csencsik Janosné, Farkas Árpád Gacriel Maria, Füst János, Vo" (Fordította: Springer Mária Mercedes) tenazky Gytjrgyná, Garábi Ferencné, Richter Béta, Nagy Elemérné, id. Sümegi Géza, Granejr Janosné, Schmidt Endre, Fenyvesi Jánosné, Gabrik Péternél Peresi 15 P (5 nap), özv, Révai Sánd ’rné sz. Ferencné, Vágó Péterné, Takács Károly, Sütő Mária háztartásbelit 15 P (3 nap), Sebő (Richa.dné, Sávolyi Andrásáé, KimBanyári Ferenc gyárimunkást 10 P (2 nap) pián Aiadar, Johann János, Mauthnér légoltalmi felszerelés hiánya és a pad­ Tari József bádogossegédet 10 P (2 nap), rrzsébeí 5 P, ó vari János, Antal Janosné, ifj. Kovalik István gyárimánkást 10 P (2 Tóth Sábdorné, Gaiffy Aranka, Koós IsU lástér lomtalanítása miatt, nap), Farók József napszámost 10 P (2 vénné, Tóth Pál. Hacher Lajosné, Takács A m. kir. rendőrség salgótarjáni ka nap), Győri János bánzászt 10 P (2 nap). Györgyné 4 P., Berindán Lászlóné, pitányságának büntető birája Gácai Károly Molnár János gyarimunkást 1£) P (2 nap), Folytatás a jövő számunkban. cipőfelsőrész készítőt 60 P (5 nap), Gold Gera István kőművest 10 P (5 nap), ner Ká'oly fakereskedőt 60 P (5 nap), V«rhut Ferenc üvegfúvót 10 P (2 nap). Ungár Ábrabám Gábor háztulajdonost 50 Tisch er Károly üvegfúvót 10 P |5 nap), P (5 nap), özv Nagy Józsefné sz Szabó özv. Sáfrány Jánosné az Trizna Erzsébet polló mozgó Erzsébet földművest 50 P (5 nap), özv. napszámost 10 P (5 nap), Ki*>s János gyá SALGÓTARJÁN Patay Istvánné sz. Tö'ök Mirgit bútor-. rimunkást 10 P (5 nap), Kanicai Gyula kereskedőt 50 P (5 nap), R.iffay Lajos gyárimunkáM 10 P (5 nap), és ifi. Jenei szombaton, 3, 5 é* 7 órakor, kéményseprőmes ert 50 P (5 nap), Urbán Istvánné sz. Papp Jolán háztartásbelit 10 vasárnap 1, 3, 5 és 7 órakor, Zoltán ^bányászt 40 P (4 nap), Fö'di Pál P (5 nap) pénzbüntetésre Ítélte jogerősen, hétfőn, 3, 5 és 7 órakor, gazdálkodót 40 P (4 nap), Bogeng ük mert az előirt légoltalmi felszerelést nem kedden, 5 és este 7 órakor, Dávid kereskedőt 30 P (5 nap), Fehér szerezték be, illető eg a padlásukat lom szerdán, 5 és este 7 órakor, Gusztáv ácsmestert 30 P (5 nap). Juhász talamtanl elmulasztották. htván lakatosmestert 30 P (5 nap), SchreZagyvapálfalvAu 350 □ öles be iber Béla kereskedőt 30 P (5 nap), özv. Földi Ferencné sz. Molnár Mária háztu­ kerített házhely eladó. E<den ódni lehet Főszereplők; Bulla E rna, Simór lajdonost 25 P (5 nap), Mihalik Margit Gvurcsik István kereskedőnél Zdgyvapál Erzsi, Bihary József, Pataky vendéglőst 25 P |5 nap), V régh Sándor falván. Jenő, Halmay Tibor, F*' B korcsmárost 25 P (5 n«p), Gotteszman Kipgéazitésül : HÍRADÓK 1 Ignác kereskedőt 50 P (5 nap). Schu'yer József temetkezési vállalkozót 20 P (4 nap) A szélsőjobboldali iróhölgy „ Keltemet Cbülö tökön, 5 és 7 órakor, Lacztk János cipészt 20 P (5 nap), Hegyi len fogság" cimen remek fortén etet irt pénteken, 5 és este 7 órakor, Gyula gyárimunkást 20 P (5 nap), Hrubecz arról, hogy az utazásnak árnyoldalai Francia vigjáUk I András gyárimunkást 20 P (5 nnp)( Ko is vannak, 0 például egy állomáson vács István gyárimunkást 20 P (4 nap), magára zárta annak a helynek ajtaját, O dinyi Káro'y szabómestert 15 P (3 ap), amiről nem illem e helyen részletesen Mede Pál villanyszerelőt 15 P (3 nap) írni. A nagyobb baj az volt, hogy Főszereplők*: Minchel Simon, Rokoss Gabriella háziul* jdoi őst 15 P székfoglalójáról nehezen tudott kijönni Pierre Amount, Meg Lemonnier. (3 nap), Alics János üvegfúvót 15 P mert a zár elromlott. így lekéste a Ki«'tfé«!?i*éMil t UFa hi'nd'k (3 n«p), Schneid-r Fere c nyug, bányászt vonatot. Ezt a cikket nem a lap fél* 15 P (3 nap), Pintér László gyarimunkást reeső helyén, hanem a lap élén olvas- JÖN! jön 15 P (5 nap), Buda Sándor gyárimunkást fűk KERESZTUT első mise. Sonyovszki József Egerben végzett acélgyári theológus már­ cius 25 én tartja első szentmiséjét a Fe­ rences templomban d. e. 10 órakor, jKitamtetés. Bencze Gyula nagybátonvi üzemvezetőt a m kir. Honvédéi mi. Miniszter ezüst érdemkereszttel tün­ tette ;ki sport társadalmi téren kifejtett lelkesr.és eredményes munkájáért. A ki­ tüntetést Kovács Zoltán őrnagy, hadiüze­ mi parancsnok adta át a tisztviselői kar jelentjében. Az ünnepeltet hivataltársai gratulációkkal halmozták el. . Kusxy Emil losonci főesperes most vasárnapi előadását netn az eddig hirdetett 6. hanem 5 órai kezdettel togja megtartani az evangélikus templomban a kisérő műsor keretében. Ax evangélikusok múlt vasár­ napi böjti estjere Woif Karoly a közbe jött légvédelmi .viszonyok miatt nem ér­ kezhetvén meg, helyette Dr. Csengödy Lajos .tartott előadást a skandináv északi népek-protestantizmusának szép eredmé* nyeiről* és erkölcsiségéről Az est áhíta­ tát Flachbart Sárika bensőséges átérzéssel előadott szép szavallata, a Surányiné Barthóly Klára vezetésével precíz telje shmén^t nyújtó énekkar és a Dernan vonóslrió közreműködése mélyítette el az Oitári szolgálatokon kívül. . FIGYELEM Eotyházt közelében a. napokban egy ember talált egy cipőkrém dobozhoz teljesen hasonló bádogdobozt Felemelte, el kezdte kibontani, mire az a kezében felrobbant s az Illető sulyo- san megsebesült A salgótarjáni m kir. rendőrkapitányság mindenkinél figyel, mét felhívja, hogy lijen fajta dobozok­ hoz, csavaros 1 önhöz, töltőtollhoz, vagy staniólba csomagolt cukorkához hason­ ló s utcán, mezőn, tereken talált tár­ gyakhoz ne nyúljon, hanem Jelentse an­ nak Ülőhelyét a legközelebbi rendőrőr­ szemnek. KöazönetnyilvánitAs, Mindazok­ nak, kik férjem illetve édesapánk elhuny ta alkalmából mélységes bánatunkat rész vétőkkel enyhíteni szívesek voltak, ezú­ ton mondunk köszönetét. özv Dubinyi Sándorné és gyermekei. Igaza volt Tisztelete* Urnák — irjk a he'yi evangélikus le-késznek a harctérről egy ifjú he nvéd a napokban. ■’ i Rendőrbírói ítéletek. A Nemes- Rózsa. Nem csipkelődés... Csavargók AKKOR ! �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1944. márc. 25 . bányatisztviselők, de megjelent Cseogődy Lajos ág, ev. főesperes, Tarnay Kálmán gyárigazgató, Zsidai István ipartestületi elnök és Halácsi József ipartestületi jegy­ ző és még sokan mások, akik a sakk barátai. Blaaár Sándar, mint a sakkőr ve* zetője és a verseny egyik lelkes rende­ zője megnyitó beszédében az SBTC ve­ zetőségén keresztül megköszönte Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos, bánya­ igazgatónak, .hogy e lelkeket nemesitő szép és .tanulságos versenynek megren dezését lehetővé tette. Továbbiakban meg­ emlékezett a 75 éves Maróczy Gézáról, Magyarország ma élő egyik legnagyobb sakkmesteréről. A vacsora alatt felszólaltak Csengődy Lajos ág. ev. főesperes, Tarnay Kálmán gyárigazgató és Zsidai István ipartestületi elnök. Mindannyiuk tanul­ POLITIKAI HETILAPBAN! ságos beszédét nagy figyelemmel hallgat­ tak a sakkozók és azt megérdemelt tapssal jutalmazták. Vacsora után még sokáig együtt maradt a társaság igen kellemes hangulatban. . A verseny megrendezése nagy fel*. • adat elé állította a rendezőséget. A főér­ Salgótarján, 600 néző. Vezette: Bakó. dem ezért Biantr Sándor igazgató tanítót és Gábriel József bányatísztviselőt. illeti Góllövők: Kohári 12), Pacolai, Nagy, ök ketten voltak lelkei és fáradhatatlan Bártfai, őzlábéin, munkásai az egy hónapig tartó nagysza­ A két csapat igy áll fel: bású versenynek. SSE: Oláh — Pálóczi, Szabó II — Városunkban a nagy tömegeket meg­ Kleiban, Boros, Mester — Skuta, Nagy, mozgató sportok mellett az ész sportját, a Kohári, P«c?olai, Bártfai. sakkot eddig valahogy mostoha gyermek­ LaFC; Eszter — Z.orna, Dobi — ként kezeltek Éppen ezért dicséret illeti Novodomsz«y, Sárkány III. Bozó — meg az SBTC vezetőségét, hogy fezt a Sziában, Kovács, Varga II., Kertész, Sze­ tornát megrendezte, melyen résztvették gecs, a bányán kívül az acélgyár, az üveggyár, A minden pontjában jobb játéké a gépgyár és a város legjobb sakkozói és. rőt képviselő SSE megérdemelten győ ezzel közelebb hozták a sakkozókat ah­ zött a széteső lo*oncziakkal szemben hoz a nagyszámú érdeklődőhöz,- akik minden este nagy érdeklődéssel figyelték a játszmákat és az eredményeket. Remél­ jük ezek közül az érdeklődők közül so­ kan kedvet kaptak ezen szép sptfrt é» a légvédelmi előírásokat. szórakozás műveléséhez, hogy jövőre még népesebb versenyt tudianak rendezni vá­ rosunk dicsőségére, de nyűgöd abb és SBTC Ü. — LATSE 3:1 (1:1) békésebb körülmények között, mintha mai S*iIgotarjan, 800 néző, vezette: Kopp mgy világégés közepette. Sch.—* Golövö: Kovács, Laukó, Palotás, Trenka. tároktól nem sokat láttunk. A két szélső gyorsaságán kívül nem nagyon fitogtatta erényét, A játékvezető gyengén vezette a mérkőzést. I RDESSEN! A M U N KA Palóc kupa SSE—LAFC 5:1 (3:1) SPORT SBTC—Elektromos 7:2 (1:2) Salgótarján, r * 1200 néző Verette: Návai. Góllövők: Marosi, Ctuberda, Rozsáli, Puskás, Vincze (4), Csuberda 11-esből. Kellemes -labdarugó időben, kissé mé'.y ‘talaj várja a küzdő feleket. Ponto­ san, fél 4 órakor Navai játékvezetővel az élükön futnak ki a csapatok és igy átla nak fel: SalBTC Szabó II — Simonyi VI« Kiss Marosi, - Deb eczeni, Bognár — Kanyó, Csuberda,' Vincze, Laczkó, Pu*kás * Elektromos: Bakon — Pálinkás. Kállai — Pazmándv, Börzsei, Budai — Rozsai, v. Hidegkúti, Marosi, Dobos, Z.onszay. Az Elektromos kezdi a játékot. A labdát azonban elveszik az SBTC. játéko sok és mindjárt tamadasba is lendülnek. A 6i percben váratlan gólt érnek el a pestiek- Rozsali kap egy labdát, elmegy Kiss és Debreczeni mellett, majd átját­ szik Marosinak, aki mintegy 11 méterrő1 a Vetődő Szabó mel’ett élesen a jobb ab só sarokba lövi a labdát. 0:1. Erősen támadnak a gó< után a hazaíakr de egyenlíteni cs*k a 18 percben tudnak. ’ Puskás szöglet rúgása pontosan Csuberda íejere száll, aki azt pompásan fejeli be a bálóba. 1:1. Tovább támad a hazai csapat. Az Elek romosoknál Kállai 11 estis vét, a játékvezető azonban nem Ítéli meg. Majd • újabb, kezezés miatt a 16 os tájáról lőnek szabadrúgást a hazaiak. V A 34. percben Zionszky legalább 5 méteres lesről indul egy labdával, melyet a szabadon álló Rozsálihoz játszik, aki nyugodtan a jobb alsó sarokba rúgja a labdát. 1:2 szik, az kicsalja Bakont, majd mellette a hálóba gurítja a labdát. 3.2 A 25, percben Simonyi meggondo­ latlanul Zionazky után rúg és a játékve­ zető ki is á htja. A 34. percben Vinczének átöleli a lábár Bakon és a játékvezető 11 est Ítél. Ezt Csuberda értekesiti 4:2. Két perccel később Vincze Puskás hoz játszik, ö hatalmas löv-s ereszt ka A, SalBTC—Elektromos mérkőzése púra. B.kon csak kiütni tudja a labdát, ként lejátszott NB III. osztályú mérkő­ melyet a befutó Vincze 3 méterről a há zésre igy áll fel a két csapat: Az Acélgyári Olvasó EgvIeLsakk-' lóba iő 5:2. SBTC Ü: Kurínka — Budai, Gás­ csapata f, hó 11-én játszotta Özdon idei A 39 percben Bognártól kap Vin­ pár — Bernat, Varadi, Kecskés — Vass, eiső városközi csapatmérkőzését. A mér­ cze jó labdát, ö a védők között ügyesen Verbov«izky, Palotás, Kovács, Trenka. kőzést az ózdiak nyerték 6 és fél—- 3 és kiugrik és védhetetlen gót lő. 6:2. LATSE Lakatos — Zahar, Vras fél arányban. Az eredmény lassan alakul Az Elektromos mintha nem is len nyák I., Kovács, Szabó — H avcska, ki. A játékosok óvatosan játszanak, A^ ne a pályán. Most nagyon élvezetesen Németh, Laukó I, Juhász, Laukó II eső matt, kezdés után, 2 óra muva kö­ játszanak a hazaiak. A 42 percben Pus A bajnokságra törő losonczapálfal vetkezik be Tarján javára Ózd egyenlít kás beadását értékesiti ismét Vincze 7:2. vaiak felett megérdemelten győzött a Uána. az egyik tarjáni 5 gya'og* íönyö? Más említésre méltó esemény nem minden pontjában jobb hazai csapat játszmában ro«szat lép, örülni kell a dön. történik. Budai, Gáspár, Váradi, Kovács é« Tren- rettennék. Ujsbb tarjáni gvőzelem követ­ Szögletarány 14:0 (10 0) az SBTC ka, a vendégek közül pedig Laukó I, kezik, majd egy vereség. Utána ismét egy Lakatos és Szabó érdemeinek dicséretet acélgyári győz. Az acélgyár vezet 3 és fél Biiálatunk a mérkőzésről: — 2 fél arányban. A hátralévő játszmá­ Az első és második félidő teljesen mutatott játékukért. ban a helyzet: egyik Tarján nyerésre áll, más játékképet mutatott. A sáros, mély a másikban döntetlenre, a harmadikban talajon a hazaiak rövid passzokat eről­ későbbi elemzések is döntetlent mutatnak tettek, mig az el‘enf>l hosszan előreadott ki, csak a negyedikben áll vesztésre. A labdákkal operált. Ebben a játékidőben tarjániak éjfél körül egymás után lépik a szerencse is segítette a vendégeket, meg a vezető lépéséket, igy a negyedik mig az SBTC-nek semmi sem sikerült. A nehéz talajon nem alakulhatott ki nagy Folyó hó 16 án este 7 órai kezdet, játszma elveszett Balszerencsés küzdelem játék. A második félidőben a hazaiak rá tel díszes keretek között osztották ki a volt. — Másnap Borsodnádasdra rándültak jöttek; hogy milyen módon lehet kiven­ bányakaszinó dísztermében az SBTC nagy­ ki az acélgváriak. Az eredmény -* Acéi ni az Elektromosok méregfogát, Erősen szabású sakk versenye győzteseinek, Il­ gyár Olvasóegylet—Borsodnádasd >7 és fél —2 és fél. Pár órai pihenés után állt ki a dolgozott is a gőzhenger. Amikor a já­ A gól után nagy erővel támadnak tékvezető Simonyit kiállította döbbentek letve helyezettéinek a szebbnél-szebb csapat, ahol az érkezés után rögtön kezdő­ a hazaiak, de egyenlíteni nem tudnak rá a játékosok, hogy itt csak nagy lel­ nyeremény tárgyakat. dik a játék. Megrövidített idővel Itt azelső Korompay Lajos bányaügyi főtaná­ • Nevezetesebb esemény a félidőben már kesedéssel lehet győzni. Ebben a játék­ mattok előbb következnek be. Hamarosan csos, bányaigazgató az SBTC diszelnökénem történik. időben minden ponton jobbak voltak a nek áldozatkaszsége és sportszeretete tet­ 2—2 az eredmény, majd a tarjániak 3 óra Szünetben a bányai levente zene hazaiak. A vendégek fáradtan, erőtlenül, te lehetővé, hogy a versenyrendezősége elteltével egymásután nyerik meg játsz­ máikat, egy döntetlen kivételével. . kar indulókat játszik a pályán Az Elek­ da kissé erélyesen játszottak. 500 pengőt meghaladó értékben sok szép tromosok elégedettek a játékkal. A ha­ Szabó a gólokról nem tehet, de nem emléktárgyat tudott a versenyen részt­ zaiak öltözőjében Takács edző korholja is volt sok dolga. Simonyi volt a jobbik vevőknek juttatni. A verseny dijak között a játékosokat és utasításokat ad nekik. hátvéd, amíg ki nem állították. Kiss Gyu- láttunk sok szép azobadlazt, • ■ A második félidő ismét SBTC, tá­ szi a második félidőben nyújtotta a szo­ szépirodalmi és sakkszakkönyvet, valamint madásokkal kezdődik. Támadásai a 4. kott jót Debreceni megbízható volt. Bog­ a sakkozókat legjobban érdeklő csinos percben eredményt is érnek el. Csuberda nár szintén. Marosinak az első félidő­ miniatűr zseb sakktáblát és egyébb sakk­ Fuvarozási vállalata. partdobása Laczkóhoz kerül az átjátszik ben gyengén ment a játék, a második táblákat, Salgótarján, Kassai sor 27 Puskásnak. ö megvárja míg a kapus* ki* félidőben ő is feljött. A belső hármas A díjkiosztás vacsora követte, me­ TELEFON : 232. mozdul, majd utána mellette a hálóba remekül játszott. A két szélső Kanyó és lyen több mint ötvenen vettek Jészt. Olt Puskás ez utón sokkal többet nyújtott, voltak az SBTC vezetősége részéről Kárlövi a labdát. 2:2. Szállít: terményt, takarmányt, páthy Dezső bányaintéző, egyesületi el» árucikkeket, építkezési- és tüzelőanyagot. A hazaiak többet támadnak. A ve­ mint vártuk tőlük. nőkkel az élükön Blanár Sándor igazgató Az Elektromosok kapusa egy-két zetést azonban a Pestiek is megszerez­ Vállal: bútorszállítást, úgy vi­ hetnék. A 17. percben v. Hidegkúti lö­ gólban benne volt, Pálinkást magasan fe­ tanitó, Gábriel József, dr. Wagner Jenő dékre, mint onnan a városba. vését Szabó és a kapufa közösen védik. lülmúlta Kállai. A válogatott Pázmándy Tordai Rezső, Csincsik Gyula, Schlattner OLCSÓ DÍJTÉTELEK A 19, percben Csuberda Vinezéhet ját- volt a fedezetek között a legjobb. A csa- Károly, Johann János és Bencze László Tartsuk be szigorúan Sakk verseny Ózdon. Az SBTC sakkverse­ nyének díjkiosztása. Novak Gergely Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban, Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00152.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_03_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-03-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 13. szám (1944. március 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62d0498c8addd0c838a0c68c62a1a596.jpg 915b46cb0c4b02f089f15eacca11ee3e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/319c70ce116124cad9cd162b3e5c168e.pdf 1cd20acf3a8006dbfa656330851f9461 PDF Text Text Szerkesztősé g Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Társadalmi és politikai hetilap. kisebb hirdetés 4 P. Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : szavanként 30 fillér, a leg- Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 14. szám. Ára 24 fillér. Salgótarján, 1944. április 1 magyarok fogják meg őszintén szó be nem tartásával elveszett a egymás kezét és fogadjanak har­ becsület is, cot a szavukat be nem tartó em­ A társadalmi akció nem azt berek ellen. jelenti, hogy máról-holnapra meg­ Ne maradjon be nem tartott változtatjuk az egész országot, de szó szemrehányás nélkül, ha kell annyit biztosan jelent, hogy kisebb ígéretek, kevesebb volt a felelőtlen kigúnyolás, kipellengérezés nélkül. köreinkben a rombolás munkáját fecsegés, mert a szó kötelezett. Ha mindez nem segít, szakítsuk legalább is megállítjuk. ' Esküt leginkább csak közü­ meg, ha kell, az ilyen emberrel az Korbács. gyekkel kapcsolatban tettek, azt is érintkezést, hisz valamikor az adott azért, mert az esküvel az esküsze­ gő előre jogot adott arra, hogy esküjének megszegése esetén a megtorlást saját beleegyezése alap­ ján érhesse el. Ahogy megismertük az idege­ nek könnyebb erkölcsi felfogását, ' A múlt héten bekövetkezett, várat­ tartásunkkal, lágymatag viselkedésünkkel a gyengébb lelkű, magyar öntudat lannak látszó rendszerváltozás, valójában ideig-óráig megmenekültünk ugyan ednélkül élő magyarok szívesen és szükségszerű következménye a világhá­ d g a véráldozattól, de mindenáron való könnyen felcserélték lazább erköl­ ború helyzetalakulásának s az elaltatott bekevágyunkat mégse koro ázta siker. Beszéljünk nyiltan. Moszkva tovább­ csi felfogással az ősi erkölcsöt, nemzeti gerincesség fe>ébredésének, sza­ ra is ellenséges gyűlölettel tekintett a ke batosabban felébresztésének örvendetes mert az szigorú és kemény volt, resztény és nemzeti Magyarországra. Lón* ténye mert az többre kötelezett Külö­ Valijuk be őszintén, hogy a tavalyi dón rideg utálkozássai szemlélte tabozO nösen erős romlást okozott az ide­ súlyos küzdelmek lezajlása óta rózsás bé­ ingadozásunkat. Nemet szövetségese n-i pe­ genekkel kötött házasság, ahol a keálmokba ringatóztunk. Nem akartuk dig fokozodó gyanakvással figyeltek el­ lazább erkölcs belekerült a család­ tudomásul venni, hogy körülöttünk láng­ lenségeink lélekmérgező s idegsorvasztó mely az eszelős; Karolyi ba. Itt már a családban az állan­ tengerben ég egész Európa. Azt hittük, tevékenységét, hogy a lehetet enségből csoda születik s uralom megismétlődésével fenyegetett. dóan szem előtt álló példa is rom­ a mindenfelé lobogó tűzvésztől körűivé* A történelem tavasza gyakran Hozott bolt. ve v is szikramentes maradhat a haza már meg epő fordulatokat, sorsdöntő ese­ ményeket. Eridén is megism te»e önma­ A kimondott szó kötelező portájfa. Azonban helyesbitűnk. Nem a ma­ gát. A határainkhoz pusztítva hömpölygő ereje az idegen hatások alatt la­ zöme gondolkozott és érzett ily aradat megrázó hatásának eredménye zult ugyan, de ereje még volt, gyarság könnyüvérü hangulatban, csupán az ért nem lehetett más, mint az iszonyatos va* amíg az erkölcsromboló irányzat heietlenül jószándéku hiszékenyek a felső lóságra ébredés. A haza, mint már oly e maradék erőnek kiirtásához is vezető körökben s a tetszetős érvekkel gyakran a múltban, megint végveszély­ • . hozzá nem fogott kipróbált fegy­ mákonyozott töredékek a társadalom ben van. Élet-halálharcot vivő szövetségese ­ minden osztályából. A nemzet túlnyomó vereivel, a gúnnyal, az ellenkező többsége rögtön megsejditette, hogy nincs inkhez ezért társultunk teljes erőfeszítés­ erkölcsi felfogásra valló példák rendjén ez az állapot. A kétkulcsos két sel, mert hagyományos hivatásunk köte­ mutatásával, sajtójával, művésze­ tősjárás, sőt háromszinü kacsin'gatás. mi­ lez az újabb bafbár roham feltartóztatá­ tével, szóval mindazokkal a fegy­ kor szomszédaink legalább hivatalosan, sára is a Kárpitok védőfalánál s azon ml verekkel és módszerekkel, amivel nyílt utón haladnak jobb, vagy balirány­ isi De még inkább az a józan felismerés, a családi erkölcsöt is lezüllesztette. ban Mi pedig se hideg, se meleg maga­ hogy a Mohi puszta... Mohács . Világos Régen halálos súlya volt az „adott szó"-nak. lett azzá.x Vannak azonban helységek, me­ Régen, nagyon ritkán, csak lyek hivatalosan ma sem városok, vagy ma már n^m városok, mégis megérdemlik komoly, nagy horderejű ügyben ezt a nevet. Múltjuk, arculatuk és polgá­ esküdtek, ma minden hiábavaló­ Irta : Csomor Ernő. raik miatt. ságra esküdöznek. Mit mondjunk a mienkről ? Kettőt Valamikor ismeretlen volt a Ezen a címen fut, az egyik buda­ mondhatunk. A mi kis varasunk gytrváros „becsület-szó". Ez már újabb „vív­ pesti színházban, egy darab... Én most, és barakvaros. Ez a két tény, ranybmja mány". Az „adott szó" egyenlő nem arról a kis városról akarok beszélni, bélyegét eiösen. Menj csak föl a Katvaria abban a darabban szerepel, ha keresztjéhez s nézz le onnan. Kekes füst­ volt a becsülettel, nem volt szük­ amelyik nem a mienkről. Erről, amelyik itt terül réteg fatyla takar be, tesz sejteiuiessé ség a becsület, külön emelgetésére. el, a zeg-zugos völgyekben. mindent. Hazakat, embereket. Ma az eskü, az irás, a becsü­ Ha térképére nézel, máris láthatod, Városunk iparvaros. Ez a ténv, a letszó együttesen nem ér annyit hogy nem régen viselheti a „város" nevet. városi jeheget hangsúlyozna. A városokat A város szó a vár szóból képződik. A mint a régi adott szó, az iparosság és a kereskedők tették várossá. város pedig a várból. Legalább is, egy Fussunk végig gondolatban falakkal megerősített helyet jelent erede­ Ezek a polgárok, A város vezetőjét is ezért hívjak polgármesternek. Regi világ­ mégegyszer az elmondottakon. tében. A körülkeritettség megkivánja a ban a po garok közűi is választottak. A Rá kell döbbennünk a ször­ tömörséget. Elvégre nem lehet a fél vilá városokban tehát az ipar és kereskedelem got fallal körülvenni. Minden nagymultu nyű erkölcsi rombolásra, amit az városnak, van egy központi része, mely vezető szerepet harcolt ki magának. Ez idegen szellemiség végzett közöt­ az ellenséggel szemben, védhető volt meg az ipar, főkep a kis ipar volt. Gondoljunk a céhek korára. Milyen tekintélye tünk. Ma már abba a szomorú erősítve s veszedelem idején, a peremla­ csak volt egy-egy iparos céhnek ? Nálunk a helyzetbe süllyedtünk, hogy lassan kosság utolsó mentsvára volt. nagyipar szerezte meg magának ezt a senki sem hihet senkinek semmit. A mi keskeny völgyünkben, ilyen tekintélyt. Márkás ta iáni készítmények Mennyivel könnyebb és egy­ központi városrész nem alakulta tott. A országosán ismertek Bármennyire is büszke környező hegyek, majdnem összeérnek, erre a város, valahogy nem az egyéni szerűbb volna az élet, ha bizhat­ mégis nem volt egyik sem várszerüen lehet ügyesség terméke az, amit a gyár alkot. nánk egymásban, eskü nélkül, be­ megerősítve. Salgó és Baglyasuő vára, Közismert dolog, hogy a kisipar remekécsületszó nélkül, irás nélkül, — nem azt a célt szolgálta, hogy az ősi Tar nek nagyobb becsevanazembereks/emében, ján őrtornya legyen. A környék sok vára, mint a „gyári portékának." A gyári árun csupán a kimodott szó alapján. hol kényuri öncéiuság, hol az Alföld pe nincs rajta egy régi • iparos céh, vagy A kimondott szó becsületé­ remének láncszerű védelmét gro gálta, csalad keze vonása. Csak a gyárnak ad nek visszaállítása szintén csak tár­ Nem azt fejtegetjük, hogy tényleg öntudatot, tekintély^ de nem az egyes sadalmi utón érhető el. és közigazgnttsilag nem város a „mi kis embernek Varosunknak nincs olyan tér A becsületes gondolkozásu városunk*'. Közismert tény, hogy 1922 ben méie, mely kisipari készítmény s oszagot Az „adott szó“ ' Lapunk február 19-i számá­ ban vezetőhelyen a családi erkölcs visszaállításáról és megóvásáról szóltam néhány, talán kemény, de igaz szót i Adja a magyarok Istene, hogy ne. legyen elhangzott szavam, pusz­ tába kiáltott hiábavaló szó. A .nemzeti társadalmak szétbopilagztására, az erkölcs ellen in­ dított iés évtizedek óta folyó ke­ mény és makacs harc természete­ sen nem csupán a családi erkölcs ellen vívta eredményes harcát, ha­ nem pz egészséges erkölcsi felfo­ gást az élet minden vonalán, min­ déi! vonatkozásban lezüllésztette. ' Vegyük sorra az erkölcs fo­ galmának különböző meghatározá­ sait. A keresztény erkölcstan Is­ ten akaratát tekinti feltétlenül kö­ telező erkölcsi törvénynek. Minden olyan akarat, vagy cselekedet, mely más erkölcsi alapon álló egyén megbotránkoztatásával, vagy meg­ károsításával jár, erkölcstelen. Más felfogás szerint az erköl­ csi parancsok azok, melyeket va­ lamely közösség, valamely időben magára .nézve kötelezőnek ismer el. í Az erkölcs írott és Íratlan tör­ vényei sok változáson estek ugyan át, de azt jogosan ismerhetjük el, hogy azok az erkölcsi törvények és parancsok, melyek a köz javát szolgálják, minden időben érvénye­ seit Azok az akaratok és cseleke­ detek pedig, melyek a közösséget szellemiekben, vagy anyagiakban megkárosítják, erkölcstelenek. A magyar életben, a magyar múltban sokszor találkoztunk az „adott szóh, „az adott szó szent­ sége" fogalmakkal. Ma. már a legtöbb fülnek ide­ genül hángzik, nem igen érti vagy legalább is gondolkodnia kell, hogy teljes értelmét felfogja. Annyira idegen hatások és befolyások alatt élünk, hogy az ősi magyar „adott szó" fogalmát is elfelejtettük, mint ahogy elvesztettük nagyon sok vo­ natkozásban a kapcsolatot ősi, szi­ gorú erkölcseinkkel . ■ „Adott szó" Azt jelentette, hogy a szóval ígért kötelezettség be nem tartása a teljes erkölcsi megsemmisülést vonta maga után. Az „adott szó" és aki adta az egy volt. Ha az adott szó elveszett, vele veszett erkölcsileg az is, aki adta. Becsü­ letvesztett lett A társadalom kikö­ zösítette. Mikor az „adott szó"-nak még súlyé völt, nem voltak könnyelmű Magyar háború Ami kis városunk. - - ' �ismétlődik meg számunkra, ha az előzőnlést szőve'séaeteink oldalán megakadó lyozoi nem bírjuk. Csak részben elszomorító, hogy a nemzet ’elke e válságban se egészen egy $éges. De mivel jól tudjuk, kiket dühit ez a pa fordulás, nem aggodalmaskodunk A felénk óvatoskodókon kívül, akik egyébként jelentéktelen számuak, azok dúlnak fúlnak, akiket legfeljebb a magyar nyelv használata köt a hazához, de a nemzetköziség elavult mételyének meg­ szállottjai, vagy nem is a fajtánkhoz tartpaókl ’ Ez a csekély réteg, hála Istennek, nem befolyásolhatja a lidércnyomástól szabadult derék magyar népünk talpraállását, mely reádöbbent végre történelmi elhivatottságára, hogy minden idők légszőt nyüségesebb háborújának végső tu­ sijába be kell kapcsolódania, mert a tét­ lenség végpusztulásba sodorná, mig a győzelerh elvitathatatlan jogaink érvényesülést a nagy magyar élet kibontakozását hoz hat|a megl A hajdani szabadságharcok mámo ros hevü etére, tüzes szónokitokra ma nincs szükség. A haza hív s komoly el­ szántsággal kell engedelmeskedni a pa rancsnak, m»rt nem vagyunk többé érdek télén felek, kényelmes páholyban ülők Ez már magyar háború is, amelyet közönyös flegmával tovább nem kisérhe tünk Némuljanak el tehát a kételkedő kicsinyhitüek, az uj fordulatot epés ret­ tegéssel birálgatók, a lengyel és finn példa ellenére is javithatailan angolszász rajon gók, a szovjet „áldásait** titkon várók. Ezután a tettek következnek üres és go nősz fecsegések helyett. De ezeket az igazság szellemében végzik majd a csata tereken hadseregünk magyar névre méltó katonái a régi dicső haza feltámadásáért, milliók töretlen bizalmától s imáitól ki­ sérvel... Molnár Gyula Gazdasági tanfolyam záróvizsgája Somoskőújfalun. 'Ünnepélyes keretek között zárult le a <SomoskőU|falu községben megren­ dezett három hónapos téli gazdasági tan fo yam, amelyen a község 30 gazdaja vett részt és nyerte el az ezüst ka ászos gaz­ dákat megillető bizonyítványt és jelvényt. A záróvizsga ünnepi istentisztelettel kezdődött, amelyen Upponyi József pápai kamarás megemlékezett a magyar földmives hivatásáról és azokról a természadta kapcsolatokról, amelyek a gazdát a Te remtő' Istenhez fűzik. Az iskola tantermében megtartott záróvizsgán a Magyar Hiszekegy eléneklése titán Zupkó Elemér j. m. kir gazda­ sági felügyelő, mint a téli mezőgazda­ sági fanfolyam vezetője és lelkes meg­ szervezője üdvözölte a megjelenteket, majd dr, Mattyasovszky Kamill járási főszoigabiró, miniszteri vizsgabiztos ü?nepi beszédben rámutatott a mezőgazdasági tanfolyamok szükségességére, céljaira, pár­ huzamot vont az ipari és mezőgazdasági termelés között s vázolta a kialakuló uj Európában a magyar mezőgazdaságra há­ ruló és váró fontos feladatokat nevű l£nne. A mi kis városunk gyárváros. -. A gyár tömeget foglalkoztat. A tö­ megek fogyasztanak s természetszerűleg föllendül a kereskedelem Emlegetik az öregek, hogy régen, Inászó hatalmas telepén, nagyvásárok is tartattak. A nagy • tömeg mindent megemészt és fölvesz. A portékának nem kell cégér és kínálat. Elviszik anélkül is. Közismert dolog, hogy nálunk minden elfogy. Piacon és üzletek­ ben.. Kínálni sem kell, úgy is viszik (Nem csak- a mostani nehéz háborús időkre gondolunk) Nézz végig a Fő utca kira­ katain. Ritkán és kevés szép, művészi kirakatot látsz és láttál a múltban is, Ez is e£y olyan tény, amely a városiasság ellen szól. Itt azt tartják, nem a kirakat a fonto^, hanem ami az üzletben belül van. Kevés az egyéniségünk. A kisipar egyéniséget ad. A gyáripar uniformizál. A kisipar remeket készít. A gyáripar tö­ megcikket. A kisipar várost fejleszt. A gyaiipar telepet A mi Salgótarján, 1944, április 1 A MUNKA 2 oldal varosunk „barakváros". Nem akar ez sértés lenni. A tényék meg­ állapítása csupán, izabó Zoltán könyvé, a Cifra, nyomorúság, azt mondta, hogy Sal­ gótarján központja a perifériákon van. Magyarói azt jelenti, hogy a központi részt nélkülöző városban, dominálnak a telepek. A telepeket pedig az jellemzi, hogy-'Ott, főkép barak építkezés fo«yik Egyszóval nem örökre építik a házakat és épületeket. Csak egy időre. Addig, mig « HVár és üzem érdekei megkívánlak. » .Gondoljunk a már említett Insszó telepre, mely valamikor egész város volt. Ma ójak néhány ház az egész. Hová tűnt ? kis A vizsgabiztos ezután levezette a zá­ róvizsgát, amelyen a hallgatók meglepő szaktudásról, példás szorgalomról tettek bizonyságot. A záróvizsga keretében az őnképzőgazdakör ülésén értékes fe olvasásokat tartottak vitéz Csáktornyái Béla elnök, Princz Ferenc gazdasági elöljáró és Angyal Urbán gazda. A sikeres záróvizsga befejezése után az elnöklő főszolgabíró kiosztotta a vég­ zett növendékek bizonyítványait és a ju­ talmakat, mig az ezüstkalászos jelvények felfűzését dr. Krepuska Istvánná, egye­ temi tanár neje, volt szives elvállalni. A lélekemelő, kedves és bensőséges záróvizsgái ünnepély az elnöklő vizsga­ biztos zárószavaival és a Himnusz eléneklésével ért véget, ' A tanfolyam megszervezés és felelőségteljes munkáját Zupkó Elemér m. kir. gazdasági felügyelő végezte sok kö rültekintéssel és fáradozással, a tanfo­ lyam előadói tisztségeit pedig dr. Szécsényi László j. m. kir. állatorvos, Huszák Károly főjegyző, Gedeon Ödön igazgató­ tanító és Jakab Emil tanító vállalták és látták el kiváló eredménnyel. A fekete gyémánt elfogyott s megszűnt a hatalmas telep is. Csak emléke él. Barakváros volt, Hány ilyen hely van itt a közegen ? S hány olyan, aipelynek ez lesz a sorsa ? Részben, vagy egészben. A várossal összenőtt némelyik telep is csak barak telep. Sorsa vagy a lebontás, vagy az. hogy mint ilyen átmegy magántulaj­ donba s meg narad barakváros jellege. Ha ugyan a város nevet megérdemli ? Nem hiába mondják ezen terület lakói, ha be­ jönnek valamiért a piacra : Megyek a vá­ rosba I Ez a kifejezés a mellett szól, mintha mégis lenne városias város .. . Úgy van. Csak meg kell keresni, mely területen gyökerezik a múltba mélyen az élet. Azt a részt kell minden erővel konzerválni és széppé tenni. Ez már a városfejlesztés művészi feladatai közé tartozik. Nem sza bad hagyni, hogy a város szive is barak város jelegget öltsön. Mindazt ami szép és régi, meg ke’l menteni. Bele kell ka p-iszkolni, mint fogódzóba, nehogy első pö*je a város lekét, az „Üzleti" es „gya korlati" szempont. Városunkban ép a gyárak és a bánya miatt lüktet az élet. Addig kell megszé pülnie, mig módunk van hozzá. Többen fog alkoztak már azzal a gondolattal, mi les,, ha a barakok másfelé vándorolnak? Ha ez tényleg valaha bekövetkezne, ma­ radjon itt egy városias város s ne csak u'cáink alatt a mélyben kongó üregek Szenünk és áramunk, üvegünk és önt vényeink ne csak egy országot bo dogitsa nak, hanem teremtsék meg a városias Salgótarjánt. Teremtsék meg a szép Salgó tarjánt, hogy igazán „varos" legyen a mi kis városunk. A záróvizsgán Somoskőújfalu köz­ ség kő öns^ge és a környékbeli birtoko sok és gazdák vettek részt jelentős szám mai. A tanlolyamot a kővetkező gazdák végezték el és nyerték el az ezüstbaiá s'os jelvényt: Angval Antal, Angyal Béla U<bán. Angyal József pilisi, Angyal Jo zsef gázsi, Angyal József szarnék, Angyal József Urbán, Ángya* Urbán,. Balázs Gé­ za, Balázs Gyula, B-dázs József, Ba>ázs Pál, Bodor Mihály, Bozenta J zsef, Czi kora Imre, vitéz Csáktornyái Béla, K*d lót István, Kiss László, Molnár Barnabás deme, Molnár Barnabás jankóber, Mol­ nár József, Molnár Mátyás, Princz József, Princz Ferenc, Princ István, Princ Pál, id. Szabó József, ifj Szabó József, Szabó Mihály, vitéz Sziklai István és id Telek István, Hírek és különfélék Április 1. Nem tudom, miért éppen április el­ seje az a nap az év háromszázbatvanöt napja közül, amely egyértelmű a pajzán ugratással, a bolondos tréfákhal. Talán csak a lexikont kellene feLapozni, hogy megtudtuk, honnan ered április első nap­ jának ez a korántsem hízelgő megkülön böztetése a többi napoktól, de fontos volna-e ez az oknyomozó kutatás, külö nősen manapság, amikor sokkal nagyobb rejtélyek hasztalanul várnak megfejtésre? Sokkal okosabb, ha beletörődünk a meg nem változtatható fénybe: április elseje a bolondságok napja, ami persze nem je­ lenti azt, mintha a többi nap kizárólago­ san a bölcsességé volna . .. Hiszen ha ezt jelentené, akkor április elsején nem „dől­ nének be" olyan könnven mindenféle ugratásnak, mert háromszázhatvannégy napos bölcsességgel a hátunk mögött, igen jól meg tudnánk különböztetni a tréfát a komolyságtól és a hihetetlen a hihetőtől Dehát.— sajnos — nem igy van és az április elseje megrögzött tré facsinálói, finom emberismerettel, már rég­ óta kitapasztalták, hogy az emberek, ál tálában, sokkal jobban hisznek abban, ami hihetetlen, mint ami hihető, sokkal könnyebben elfogadják a valószinütlent, mint azt, ami valószinü. f^em is azért hoztuk fel ezt a dá­ tumot emlékeztetőül, mintha feltételez­ nénk, hogy még a mai időkben is akad­ na valaki, aki áprilisi tréfákon törné a fejét, amikor van elég más törni valója és amikor a háború és az élet úgyszól­ ván mindennap „meglréfál" mindnyájun­ kat, kivétel nélkül. Jellemző azonban, hogy az ember mindig vár va'ami főnye­ reményt az élettől és sohasem fogja meg tanulni, hogy az élet főnyereményeit több­ nyire azoknak húzzák ki, akiknek nincs is sorsiegyük. Ezért ugrunk be oly könynyen a csodáknak, bár — sajnos — nem éppen csak április elsején Ma már úgy állunk a csodákkal, a csodálkozni valók­ kal s csak nagy ritkán a tréfákkal, hogy az évnek sok-sok, különböző nap jain megnézzük a naptárt, nincs-e mégis április elseje s az a hiedelmünk, hogy ennek a dátumnak ilyen túlságos élsza po odása öli ki nemcsak az áprilisi tré­ fát, hanem a kedélyünket is. . . __ —y —n. A nyári időszámítás április 3-án, hétfőn reggel 2 ó akor lép életbe, amikor az órákat 60 perc­ cel előreigazitják. Esküvő. Éltes Sándorné szül, borsai G. K. Chesferfon A Szamár Röpült a hal, az erdő bandukolt, A tuskén füge nyilt ám, Mikor piros lángot lehelt a hold, Akkor születtem, nyilván. Fejem nehéz, a torkom nyöszörög, Füleim lassú szárnyak, Én jelzem itt a csúnya ördögöt, Állat vagyok, csúf állat. Csak ütnek engem, megvetett vágyók, Csak szitkot szór a nép rám, Vesszőinek engem, mégis hallgatok, Titkom megőrzőm némán. Bolondok I — nékem is volt ünnepem, Szelíd és harsogó volt, A boldog zaj fülembe gy'ült nekem, S előttem pálma bókolt I Horváth Béla fordítása bánosa, P. Tamás Krizant bázfőnök láttá­ éi, mig a szentbeszédet P. Lukács Mán fréd erdélyi m. atya tartotta. A szentbe­ széd a papi hivatás magasztosságáról, de egyszersmind nehéz és felelősségteljes kö­ telességeiről, a szegény szülők által ho­ zott nemes áldozatosságról emlékezett meg magasztos gondolatokkal gazdagítva a jelenlévők lelkét. A kóruson a feren­ ces egyházközség énekkara szerepelt szép számokkal. Az áldozáshoz nagy tö­ megben járultak a hívek, majd mise vé­ gén ezrek részesültek első áldozásban a boldog és vallásos szülőkkel és rokonik­ kal élükön, Városu k kedves fiát szere­ tettel vette körül e napon különösen az acélgyáriak hivő serege és lelkesen éne­ kelte a Te Deumot, a pápai és nemzeti himnuszt. Húsvéti istentiszteletek rendjei A Főplébánia templomban: Virágvasárnapján a szentmisék a rendes időkben vannak. Reggel 8 Órakór, : 9-kor, 10-kor és fél 12 órakor. A 10 órai szentmise előtj barkaszentelés és utána körmenet a templom körül A szentmise alatt a passiót énekli a templom énekkara. Nagyhéten mindennap már reggel 6 órától lehet szt. gyónást és áldozást végezni Nagyc^sütörtökön és nagypénteken az is­ tentiszteletek reggel 9 órakor vannak. Nagycsklörtök az Oitáriszentség szerzésé­ nek napje. Ezen a napon minél többen járuljunk á szentáldozáshoz. Itt hozzuk tudomásukra a kedves híveknek, hogy nagycsütörtökön csak egy szentmise van és pedig 9 órakor. Nagypénteken csonka­ mise reggel 9 órakor. A csonkamise köz­ ben a szentkereszt leleplezése és elhelye­ zése a szent Sírnál. Majd a csonkamise végén az Oitáriszentség elhelyezése a szt Sírnál, utána szentbeszéd. A csonkamise alatt passió és karénekek Lózer László kántor vezetése alatt. D. u 3 órakor kar­ énekek és Jeremiás siralmai. Este 6 óra­ kor csendben a Szentség visszahelyezése A „Közellátási Ertesitö“ legutóbbi száma a kővet­ kező rendeleteket tartal­ mazza : A m kir közelláttsügyl miniszter 105 300|1944. K m számú rendeleté 0 áh Anna állami tanítónő és Balkay • z 1943. évi termésű gabona csép éséről, Árpád főhadnagy március hó 23 án tar őrléséről, valamint a gabona é« liwztfortolták esküvőlüket a losonci ref. templomba, ga om szabáh ozásáról szóló 111 000 1943. K M. számú rende’et kicgeszittse tár­ Primicla. Március 25 én, Gyümölcsgyában. oltó Boldogasszony napján d e. 10 órakor tartotta első szentmiséjét nagy hivŐsereg A m kir földmlvelődésügyl miniszter jelenlétében és fényes asszisztencia mellett 193100,1944 F. a. siámn rendeleté Sonyovszki József. Egeiben végzett théo ógu*. A házveze ői tisztet városunk a szállítási igazolvány alá eső tüzifakész let^k körének kiterjesztése tárgyában. nagy tiszteletnek örvendő ferences pié �Salgótarján, 1944 április 1 Nagyszombaton reggel 7 órakor tűz* és vwszent^lés, majd a. húsvéti gyertya és keresőkul szentelése, csak e/u’án kezdő dik a.szentmise, Ez alatt a szertartások alatt gyóntatás. Mise végén a Szentség elhelyezése a szent Sírnál N^gyszomba tón d u. 6 órakor a feltámadás! körmenet ha engedélyezik a hatóságok, akkor, a Főtéren át, ha. nem, akkor csak a temp­ lom ül, mit Nagypénteken a szt. be­ széd Után kihi delünk a kedves híveink­ nek. HuJívétvusárnapján szt. misék reggel 8 óravo/, 10 órakor és fél 12 órako , tehát a óiai szentmise elmarad, vala mint .husvét hétfőién is I A Ferences s plébánia-templomban. Virágvasárnap'd. e. fél 1Ö órakor biirkaszeütelés, körmenet és utana 10 kor ünnepélyes szentmise, mely alatt az egy­ házi énekkar a Passiót énekli. Nagyszer dán, csütörtökön és nagypénteken d u. 6 kor Jeremiás siralmai. Nagycsütörtqkön d. e. 9 órakor ünnepélyes szentmise, kö zös szentájdozás, utána oltárfosztás Nagy • pénteken d. e. 9 ó u n, cs mkamise, keresztléleplezés, Oháriszentség kihelyezése a Szentsírhoz, utána szentbeszéd. Ameny nyibtíy a körülmények megengedik, d. u. 3 órikoi! körmenetileg megyünk Szentsir látogatására. Ezt a nagypénteki sztbeszéd alkaunaval közölni fogtuk a k. hívekkel) Este 7 órakor szentségbetétéi. Nagyszom­ baton icggel 7 órakor tüzszentelés, hús­ véti gyertya megáldasa, kéresztkutszentelés, utána, kb. fél 9 órakor szentmise. A feltámadás! körmenet d. u. 5 kor lesz, ha a körülmények megengedik Ezt is a nagypénteki szenbeszéd keretében fudtul adjuk-a’k. híveknek Ha körmenet nem tarható, iákkor is 5 órakor .lesz a feltámadasi szertartás a templomban. Husvét ün­ nepén fél 7, fél 9, 10 és fél 12 órakor szentmise. Á tíz órái ünnepélyes sztmise alatt Szentbeszéd. A szentmisék után hús, • véti é edelek megáldása. D. u. 6 órakor litánia. Husvét hétfőn ünnepi sorrénd. A 10 órai szentmise előtt szentbeszéd. A MUNKA A keresztfa tövében ,.Elvégeztetett'.. . — szállt el szifefeff sirjába helyezik, mázsás szik a végső sóhajtás a keresztfáit és az iákat gördítve fölé ? Még mindig nem Emb< r Fiának véres-könnyes szemei elég a csodálatos példa, amely évróllecsukódtak. ■ Feje mellére hanyatlott a évre fölemeli ujját és azt mondja : seb fölé, amelyet dárda ütött a szive higyjetek ? . •• ■ fáján, a meggyötört arc kisimult, fensé­ Igen, hinni nem könnyű, nekünk, ges nyugalmában már a feltámadás mai embereknek különösen nem de sejtése derengett De, akik sirattak, hinni, amit tudunk, hinni, amiről' nem néznék, akik fehér gyolcsba takartak és titok, hoqy értünk való, hinni, ami sziklasirba vffték, tudták e vájjon, mit úgyszólván a szemeink előtt történik mond az a .fényességes derű q néma és évről-évre, boldogitóbb reménységgel vérfoltos arcon ? QkJ> nem tudtak csak vigasztalhat, mint minden egyéb, a mii sírni, imádkozni és temetni, . . a Nagy tudunk, látunk, hallunk, tapasztalunk. pénNk még nem sejthette a Feltámadás És igy vegyül Nagypéntekünk szén ve csodáját. És. mégis; a Nagypéntek deseibe a halott Krisztus arcának élő hinni tudott a. Feltámadásban .,~ sejtelemmel derengő nyugalma, igy ve­ Mi, mai emberek; akiknek szemei gyül a golgotái sötétbe a húsvéti fény előtt immár közel kétezredszer ismét­ és reménytelen pillanatainkba a hit - ■ ■ lődik meg a nagypénteki sötétség és a örökkévalósága . . húsvéti fényesség égi szinjáiéka, már a Elvégeztetett,. ,. szállt el a hal feltámadás biztos tudatában függeszt­ dokíó véjső sóhaja a keresztfán, de ez hetjük szemünket a keresztfára; ahol a véq már akkor is kezdet volt. Ma is meghalt és a sziklasirra. ahol ” éltemet az és mindig az marad, amig hisszük, tettek az Ember Fia Jogunk van-e hát megértjük és megszívleljük Nagypéntek csüggetegen állni a Golgota tövében és tanítását... kétségbeesetten nézni, ahogy a Megfe 1 tésén s az ő nagy érdeme, hogy a hívek százai járultak a húsvéti■ szentgyónás- és és áldozáshoz. Gyümö>csoltó Bo dogaszszony napján megtartották a „Katolikus Asszonyok napját," mely alkalomból a ’ízórai nagyszentmise alatt a bányazene ■kar és a bányaiparos dalkör zenés misé* vei járult hozzá az ünnepnap fényének emeléséhez, Viiezsál Rtchárd karnagyuk vezényletével, 26 án a nagyszentmise alatt a hitbuzgó katolikus férfiak vettek részt közös szentáldozáson. P. Bokányit vasár nap délelőtti elutazása előtt-'kísebbszámu küldöttség kereste fel a főplébánián, ahoi dr. Ratky Béla- polgármester köszönte Az evangélikus templomban. meg: keresetlen, éaavak kai. ötnapos,-fárad­ • Virágvásárnap Sa'gótarjánban és hatatlan munkásságát. Boc^árlapujtŐn d e.‘ 10 órakor; istentisz telet és urvacsoraosztás. Nagycsutörtökön A Gazdák Biztositó Szövetkezete ■este 6 ólakor évangéliumolvasás és urva- losonci főképviseletének a vezeté­ csorao’szíás Nagypénteken Salgótarjánban sére rátermett urat keres. Bőveb­ . d. e. 8 órakor tót úrvacsora, 9 órakor bet Balassagyarmat, Rákóczi ut 22, német úrvacsora 10 órakor istentisztelet, 11 órakor^ urvacsoraosztás. D. u. 3 órakor passióolvasás. Zrgyvapáifalván d. e. fél 9 Gazdasági cselédkitüntetés órakor istentisztelet, urvacsoraosztás. Bo-. Bocsárlapujtőn. Bensőséges ünnepség csárlapujtőn d u. 3 órakor passióolvasás keretében történt meg f. évi március hó usvetpasárnap Salgótarjánban 10 órakor 21 én Pásztor Pál gazd cseléd elismerő istentisztelet-úrvacsora d. u. 3 órakor oklevelének átadása Bocsárlapujtőn. A evítngéliümolvasás. Salgóbányán d. e. fél község díszközgyűlésén dr. Mattyasovszky 9 órákor; Somoskőújfalun d. e. fél 11 kor Kamill járási főszolgabíró elnökölt, aki stentiszielet és urvacsoraosztás. Bocsár- ünnepi beszéd kíséretében elismerő sza­ lapujíón d. u. 3 kor húsvéti "évangéiiüm- vakkal méltatta Pásztor Pál gazd. cselét^ otvasás. Húsvét hétfőn Salgótarjánban d.e. érdemeit, több mint 50 éven át kifejtett 10 köti istentiszte'et, úrvacsora. Zagyva-' odaadó, hűséges, szorgalmas és becsüle­ pá falván d. e. fél' 9 kor istentisztelet. tes munkásságát, a szolgálatadójához min* Karancsságon 10 órakor istentisztelet, űr­ den időkben, de'főleg'a kommun alatt vacsora. D u 3 ótakor Salgótarjánban megnyilvánult törhetetlen ragaszkodását, és Bocsárlapujtőn áhitat. majd átnyújtotta a m. kir. FöldmivelésAzEvang Leányegylet virágvasárnap ügvi Miniszter elismerő.oklevelét éa pénz — ’ar^Evang. Nőegylet nagycsütörtökön jutalmát. A képviselőtestület és a község iste 6 órakor testületileg járul az urszent. elöljárósága nevében Csáki Tibor jegyző vacsorához, melyre a tagok figyelmét ezu- tolmácsolta a község egész lakosságának lorf is felhívják az elnökségek., osztatlan megbecsülését, elismerését és köszönetét' az űnnépeltnek, akit követen­ ' A református templomban. Virágvasárnap d. e. 10 ó akor is* dő példaként állított a falu dolgozói elé, tenfiszfe et. Nagypénteken d. e. 10órakor Dr. Papp Szász Tamás nagybirtokos, mint istentisztelet és urvacsoraosztás, délután 3 a kitüntetett gazdasági cseléd szolgálat­ köszönte órakor; istentisztelet. Nagypénteken d. e, adója, keresetlen szavakkal 10 órakor istentisztelet és urvacsoraosztás meg alkalmazottjának a több évtizedes, a k icanc sági ev templomban Husvét I. hűséges, kitartó és odaadó szolgálatot, napián d. e 10- órakor’ -istentisztelet es tbaid óieghatódva könnyes szemekkel so­ u vaC'Or»o«ztas, délután 3 órakof isién rolta fel a hosszú szolgálati múlnak a tisztelet .Husvét első napján d e. 9 kor gazdat és alkalmazottat szereletben és istentiszte'et és urvacsoraosztás a >ag*va- té ekben összeforra<ztó kedves emlékeit pálfahai ev. templomban. Husvét II nap Végül Zupkó Elemér járási m kir. gaz ián d. e 10 Órakor istentisztelet. * Húávét daségi felügyelő üdvözölte Pásztor Pál 11 napjan d e, 10 órakor istentisztelet és gazdasági cselédet, mint a hűségnek, szor­ urvacsoraosztás a kisterenyei ev. temp galmas és becsületes munkának követésit méltó példaképét. Az ünnepély után dr. lomban. * • Papp Szász Tamás nagybirtokos magya­ - Ikélki gyakorlatok a FőplébÁ- ros vendégszeretettel megvendégelte úgy nián • Márc us 22-től 26-án délig szent a kitüntetett gazdasági cselédet mint az lelkigyakorlatok folytak a főplébánia temp­ uradalom szolgálatában álló összeá alkal­ lomban, melyeknek szónoka P. Borsányi mazottakat. ’ f f 9 * , • * f ) •** BaláZs Szent Ferencrendi szerzetes, hat vani ház főnök vo t. Ö< napon keresztül A Szent Erzsébet Nőegylet szákadatlanul kertészkedett a katolikus elnöksége há ás köszönettel nyugtázza híveknek hitlel, bizalommal való megteli- „Néma Bál" jára folytatólagosan beérke- zett alábbi adományokat; Légrády Ferenc, Salgótarjáni Üveggyár R.T 100 P., Eredics Jozsefné 50 P. v Jónás Ödönné, Niederland Gyulané 30 P„ dr. Lacfalvy Ferenc 25 P., v. Miskey Kálmán, dr Holcsek Béla 20 P., v. Jurányi Etek 15 P, Budapest salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő R.T., Győré Sándor, Ponyi S*n dorné, Sümegi Gyuláné és Ilona, dr. Ta­ kács Adolf, v. Istók Elemérné, Molnár J. Jenő, Merényi János, Hirschner Jó zsef, Pancsovay Jozsefné 10 P;, Vertich József :8- P , Hanzély Ilona, v. Flórián Istvánná, Polk Ferenc, Almási Ignácné, özv. Kirpáty Ödönné, Szaiay Imre, Tóth Gáborne, - Pál Jánosné, Bóth ■ Gyula, Wiedereisz Nándor, Revay Sándor, ifj. Csesztvény Janosné, Endrey László; Orsovay Ferencnél Gémesi Ferencné, Sán­ dor Dezső,-Répás Istvánná, Friédmann Testv. 5 P., özv. Zsaár Ferencné, Kör­ mendi Lajosné 4 P. Járabicsek Józsefné, Tamásy Tbaisz Ala­ dár; Dorogi Ambrusné, Tóth Zoltán, Cser­ háti Mibályne, Angyal Zsófia, Verte Já nos, özv. Skvára Emdné, özv. Kuruc* Lajosné, özv. Köntzey Ferencné, Toko dy Antal, Diviaczky Márta; Barabás Ár pádóér 3 P,' Kosár Vencelné, Havranek Ferencné, Viskárdi Lajos, Kovaca Nandorné, Kovács Nándor, Malomhegyi Gyű láné. $ B.. Máikus Erzsébet, Kasza p Zsigáné, Havrán Mária, id. Lángén József Bucsár Zsólia, Hajdusek Andrásné, Ka posi .Rezsőné, Cserháti Jánosné, -Hernádi Richardné 2 P. A nőegylet elnöksége ezúton kéri mindazokat, kik kérőlevelet nem kaptak, ne vegyék ezt mellőzésnek vagy sértés* nek, hanem tulajdonítsák, kizárólag a megfelelő pontos névjegyzék hiányának. Akik a jótékony célra áldozni óhajtanak, adományaikat a Salgótarjáni Népbanknál közvetlenül . befizethetik, vagy a befize­ tésre szolgáló csekklapot Kraft Jenő nő* egyleti főtitkárnál (Füleki u. 11, telefon 37) igényelhetik. DR. KÜLKEY LAJOS ecetgyára ismetelten megnyílt és úgy kics:bén mint ’ nagyban szükségleté' bármily mennyiségben mindenki b«* szerezheti. Karancs u. 7. Te efon; 235 Meghívó. 3. oldal MA JELENT MEG a legjobb képes színházi hetilap Okvet énül vegye meg ÁRA P 1’20. Tárgysorozat; * 1. A közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére két részvényes megvalasztása.* 2. Az igazgatóság jélentese. 3 A feiügyeiőbizottsag jelentése. * 4, A mérleg megallapitasa és a fel­ ment vény megadass az igazgatóság és fel* ügyelőbizottsag részére 5. Halai ozat hozatal a nyereség fel-. osztása tárgyában. 6 Az igazgatóság és felügyetőbizpttság tiszteletdijanak megallapitasa az alap­ szabályok érteimében. 7. Az ügyvezető igazgatósági >tag tiszteietdijának megaiiapitasa a 3640|1943 M E sz. rendelet figyelembe veteieVei az 1943 évre visszamenőleg^ va amint az 1944. evre. 8. Egy igazgatósági tag választása. 9. Esetleges indítványok Salgótarján. 1944. március hó. Az Igazgatóság; Tisztelettel közöljük, hogy az 1943 évi mérleg- *s eredményszámla a közgyű­ lést megelőzőleg 8 nappal az intezei he lyiségében a t. részvény s urak rendel­ kezésére áll és az üzleti órák alatt meg­ tekinthető. A kögyü ésen szavazati jogot az alap­ szabályok 47 § a értelmében csak azon részvényes gyakorolhat, aki részvényét 3 nappal a közgyűlés e őtt az Intézet pénz­ táránál letétbe helyezte Mérleg számla. Vagyont 32987 27 P Pénzkészlet 169451 33 „ Girón és pénzintézeteknél Értékpapírok 397932 13 „ 1536890 35 „ Váltók 283 0.3 09 Adósok Áilamikönyvadósság 57022 02 „ Je<z. kötelezvény kölcsönök 74096 70 „ 102561 „ Kezizáiogos kölcsönök Kötelezvény kölcsönök 2352 80 „ Ingatlanok 197652 lö ... összesen: 2853958 79 P Teher 235000 — Részvénytőke 12824 58 Tőketartalék Rendes tartalék 151866 42 Érték különbözeti tartalék 169852 55 12793 88 Nyugdíjalap 2041866 Betétek \ j Viszontlearzámitolt váltók 177955— 762 86 Fel nem vett osztalék Átmeneti tételek 19064 Í1 31973 39 Nyereség / Összesen: 2853958'79 P „ „ „. „ „ „ „ „ P Eredmény számla Veszteség t Kamatkiadások Személyi kiadások Nvugdijjárulék Üzleti költségek Adók és illetékek Leírások Egyéb veszteség Nyereség összesen: 68647 90 37759 16 10509 68 23326 77 34491 51 1318 «-* 52 30 31973 39 P{ „ „. „ „ „ „ 208078 31 P ’ Nyereség Nveres.-gathozat Kamatbevételek Jutalék Egyéb jövedelem Ingatlan jövedelem Összesen: 583*21 1679301— 3172.99 18680'58 1771202 P . „ „ x 208078'71 P NovAk Gergely A Salgótarjáni Takarékpénztár t. Fuvarozási vállalata. Salgótarján részvényeseit van szerencsénk az 1944 Kassai sor 27. Telefon : 232. április hó 12-én délelőtt fél 10 órakor SZÁLLÍT Sa gótarjánban az Intézet helyiségében terményt, takaimanyt, atucikkrket, épít­ tartandó kezési — és tűre őr* vágót VÁLLAL bútorszállítást, ugv vidékre, mint onnan a városba 0 cső díjtételek, <tisztelettel meghívni. LXXIV. évi rendes közgyűlésre �4 oldal A MUNKA tál nem ment a játék. Vincze volt a csa­ társor legjobb embere. Két gólja is di­ cséri. Lácsko csak az előkészítésben vette ki a részét. Puskás megfelelt. Hibája, hogy lassú ás ezen a mérkőzésen félt iá. Dobos a második gólban benne volt. Egyébként megfelelt. A védelem jói hárí­ totta el az SBTC. támadásokat. Szödl mindenhol ott volt Rengeteget dolgozott. Az egész csatársor gyengén működött A játékvezető sok hibát csinált, igen gyengén vezette a mérkőzést Pattanásai vannak? Mananálfon Szücs-féle BUBI arcszeszt, amely megszűnteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! Szeplős, májfoltjai Yannak? Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona1* gyógyszertárában! SPORT BSzKRT—SBTC 2:1 (1;1) Budapest, Sport-utca. 1000 néző. • Vezette: Góllövők: Vincze, Jakab, Vincze. Budapesten szokatlanul kis számú közönség állja körül a nagyszerű állapot bán levő pályát. Igaz a BSzKRT. stadion , olyan hatalmas, hogy az a tömeg, amely nálunk majdnem megtölti a pályát, azott : a hatalmas lelátón és a kör-beton állóhe­ lyen szinte elvész. De, mint hallottuk, ez . a néző szám elég nagy volt az eddig lá­ tottakhoz és az érdeklődés inkább szóllott az S. B. T. C.-nek, mint'elleníelének. -Szeles,, csípős hideg időben ’/sll órakor futnak ki a pályára a csapatok Rónai játékvezetővel az élükön és igy ál­ lának fel: BESzKRT: Dobos — Lévay, Blcsó Forgács, Baiogb, Szödl — Tánczos, Krajnai, Jakab, Mátrai, Mészáros. SBTC.: Szabó H. — Simonyi VI., ; Kiss — Szabó I, Debreczeni, Bognár — . Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Puskás. . Laczkó választ kaput és a BSzKRT. : kezdi a játékot. Egy* egy támadást vezet* nék egymás ellen a csspatok, majd a 3. ; percben Szabó I. Puskáshoz játszik. A szélső szépen ad be és a jól érkező Vint cze a kifutó kapus mellett hatalmas gólt ; rúg. Rónak A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN I jA nagy érdeklődéssel várt mérkőzés, melyen az Északi NB H csoport első és második helyezettje mérte volna össze erejét elmaradt mert az UAC.> utazási nehézségek miatt a mérkőzésen nem tu­ dott megjelenni. ■ Sch. - Laczkó lövését fejjel menti Balogh a kapu vonalon. Kiegyensúlyozott a játék. Mind két fél 'szerezhetne gólt, de a csatárok gólképtelenek. Elszürkül a játék, úgy hogy a hátralévő időben nincs is említésre méltó esemény. A második télidő elején a játék ki egyensúlyozott majd lassan felnyomulnak a pestiek. A vendégek csak szórványos lefutásokkal próbálkoznak. Ez a nyomás a 28. percig tart Ekkor az SBTC. megy át támadásba és a 33. percben sikert is érnek eL Az SBTC. villám gyors lefutása után Puskás hatalmas lövést küld a ka­ pura. Dobos a nagy lövést kiejti a a szem­ füles Vincze a vetődő kapus mellett a bal alsó sarokba rúgja a labdát A gól után a BSzKRT. átcsoporto sít ja csapatát, de az eredmény nem vél tozik ____ Szögjetarány 3:2 (2:1) az SBTC javára. Tartsuk be szigorúan A Salgótarjáni Bányatelep! Torna Club Teke Szakosztálya által rendezett uágyszabásu tekeverseny, amely f év ja­ nuár 9 én kezdődött ás március 19-én szép záróünnepály keretében fejeződött be, igen szép és örvendetes eredménye két hozott. Korompay Lajos bányaügyi főtaná­ csos, bányaigazgató, egyesületi diazelnök, ismételt áldozatkészsége tette. lehetővé, hogy számos és mai világban igen érté­ kes nyeremény tárgyakhoz juthattak a díjnyertes versenyzők. Kárpáthy Dezső bányaintéző, egyesületi elnök a szokott agilitással irányította a nagyszabású tekeversenyt, melynél értékes segítő társa volt Oravecz József vájár, szakosztály vezető, ö hívta életre Kárpáthy elnökkel egyetértve a teke szakosztályt és az ö érdeme annak zavartalan lebonyolítása is Az eredmények a következők: 1. Acélgyár csapata 108 fával. Dí­ jazva lettek egy drb. serleggel. 2. Az Üveggyár csapata ■ HZ fával. Díjazva lettek 2 drb. disz * virágtartóval. 3. A bánya csapata 62 fával. Díjaz­ va lettek 1 drb. csiszolt hamutartóval. 4. A róm. kát. olvasókör 61 fával Díjazva lettek 1 drb. csiszolt hamutartóvá Egyéni verseny. S.S.E. beszámoló. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától 513621944. BIRKÓZÁS: Március 19 én rendezte a SSE. bir­ kózó szakosztálya az észak kerületi egyéni bajnokság II fordulóját az acélgyári elemi­ iskola tornatermében A verseny szép eredményeket ho­ zott. I'csik 1 helyezett pehelys. (ész.ker. ba jn.) Lámi L helyezett váltós. ' „ „ ■ Simonyi L „ „ kőzéps. N M • Stadler L „ „ félnehézs. „ „ „ Hegedűs II. helyezett középsulyban. Balogh II. helyezett könnyüsulyban. Bogácsi III. helyezett pehelysúlyban. örvendetes az a szép haladás, ami­ vel a SSE birkózók bebizonyították, hogy városunkban a birkozósport is biztos ala­ pokon fekszik és jó kezekben van, SSE. program. a légvédelmi előírásokat ÖKÖLVÍVÁS: I RDESSEN! Salgótarjáni S.E.Ungvári A.C. Az SBTC tekeversenye. Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csőt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Salgótarján, 1944. április 1 Április 1-én. SSE ökölvívók a cse­ peli WMTK ökíőzőit látják vendégül. A szoritóba több, országszerte is ismert és többszörös bajnok fog szerepelni. WMTK. csapata : Strausz, Lengyel, Sobotka, Sípos, Reicb, Nagy, Juhász, Záhorszky, Bicsák. Az ökölvívó sport kedvelőinek kü­ lönösen felhívjuk b. figyelmét a szép és érdekesnek Ígérkező sporteseményre. Bírálatunk a mérkőzésről! Amikor a 3. percben elérte az SBTC. a vezető gólt, úgy nézett ki a do* lóg, hogy csapatunk végre idegenben is egy nagyobb arányú győzelmet tud aratni. A pestiek azonban nem adták fel a küz­ delmet Annak ellenére, hogy az SBTC. úgy a levegőben, mint a földön jobbnak bizonyult és technikában is a pestiek fe­ lett állottak, mégis hihetetlen lelkesedé­ sükkel úgy tudták irányítani a játékot, LABDARÚGÁS: . hogy teljesen egyenrangú ellenfélnek bi­ Aprili. 24n SSE-PTS NB. D zonyultak és az SBTC,-nek minden tudá­ sát latba kellett vetni, hogy végre verej­ bajnoki. Előtte SSE Ü.-LAFC IL észak I. tékezve megszerezze a győzelmet jelentő két pontot. A játék képe közel állott a oszt, bajnokság. döntetlenhez, de az egy gólos SBTC. győzelem azért megérdemelt. A győztes csapatban Szabó II meg­ polló moz g tette kötelességét Védett olyan labdákat, SALGÓTARJÁN V/ melyre már gólt kiáltottak. A gólról nem tehet. Ha Kiss Gyuszi meg nem löki, a Április hó 1-től 4 éig labda az ö zsákmánya lett volna. A hát­ védek közül Simonyi rosszul kezdeti, de később feltudott nőni Kisshez. Debreczeni volt a védelem legjobbja. Szabónak az első félidőben nem ment a játék, látszott Szokatlanul sokan szurkolnak az SBTC. nek. Váratlanul azonban a pestiek lendülnek támadásba és erősen szórón* gatoak. Szabó II. Mészáros szabadrúgá­ sát, csak vetődve tudja védeni Már a 20. percben jár az óra mutató, amikor Mé­ száros beadására Szabó II. kifut, de vé­ deni akarja a labdát Kiss is, aki meglöki Szabó II. őt. Az. kiejti a labdát és a kő zelben tanyázó Jakab az üres hálóba gu* ritja a labdát. narta a kát heti kényseer-pibenö Bognár Támad az SBTC., azonban Laczkó jó volt Kanyó gyors, de hibája az, hogy bomba lövését a kapufa védi, majd ismét sokat cselez. Ctuberdának valahogy easrtNyomatott „A MUNKA* nyomdában, Salgótarjánban. ó A AKKOR Április 5 én, 6-án Bors István 1. Oláh János (Bánya) Díjazva lett 3 mtr. ruhaszövettel. 2. Kovács Vince (Bánya) Díjazva lett 1 pár sítalppal. örvendetes volt nézni a résztvevők szép számát. A versenyen ugyanis na­ gyobbrészt a munkában kifáradt bányász iparosság vett részt, akiknek szinte üdü­ lés volt a versenyen való részvétel. Ép­ pen ezért kívánjuk a Salgótarjáni Bánya­ telepi-Torna Club Teke Szakosztálya ve­ zetőinek, hogy még sokszor legyen alkal­ muk ilyen szép és ilyen nagyszabású ver­ seny megrendezéséhez. Hirdetmény. A m. kir, Honvédelmi Miniszter Ur 19.447|1944. eln. 10 sz. rendeletével az 1909—1914 évi születésű hadkötelesek, akik az u. n. trianoni ország* területén 1938. évi december hő 31-ig megtartott táborozáson alkalmatlan osztályozást nyer­ tek, vagy bármely más okból nem avat­ tattak fel és ennek következtében semmi­ féle katonai szolgálatot nem teljesítettek, valamint azon hadkötelesek, akik 1938. évi december 31. előtt megtartott tábo­ rozásokon felavattattak ugyan és be is vonultak, de bevonulásukat kővetőleg 1940. évi december hó 31. előtt szolgálatképtelenség miatt el lettek bocsátva és mint ilyenek szürke igazolvány! lappal ellátva nincsenek, összeírását rendelte el. Ennek folytán felhívom az 1909— 1914 évben született azon hadköteles férfiakat, akikre a H. M. ur fenti rende­ leté vonatkozik, hogy f. évi április hó 120 között naponta 8 órától 14 óráig a városháza földszint llssz. alatt összeírás végett személyesen jelentkezzenek. Azok, akik állandó lakóhelyüktől huzamosabb Ideig az összeírás! idő alatt távolvannak attól mesze tartózkodnak,írás­ ban kötelesek haladéktalanul jelentkezni. Salgótarján, 1944 március 23. Dr. Rátky Béla s. k, » polgármester. Támogasd a Vöröskeresztet Koaaeth Lajosról kevesen tudják errefelé, hogy a közelünkben lévő Sámsonbáza evangélikus egyházénak egyház­ felügyelője volt Hozzá még felette érde­ kes körülmények közt lett azzá. Számú; zetésében feléje forduló nemzete számos tisztségre, választással tisztelte meg öt még. képviselőnek is megválasztották, disz el­ nöknek, Igazgatósági tagnak, s etek sorá­ ban Sámsonháta is egyházfelügyelőjének A nagy államférfin ezek közül semmit el nem fogadott, kivéve az e gv sámaonhárai egybázfelfigyélöeéget a ezt haláláig mégis tartotta, Stép emUktébta Őrzi ennek em' lékét az ottan! evangéffkus templomban. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00156.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 14. szám (1944. április 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/298008e5b1d4c4cc3e7308671cf922ca.jpg 03ceb4c19998b643cec73804e909785b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fa470b8968d7309caf723bebeb567aa3.pdf ff2814549b3cfc392f8dee9f0df17933 PDF Text Text Szerkesztősé g Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Postacsekk; 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 30 fillér, a lég kisebb hirdetés 4 P. Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 15. szám. Ára 24 fillér, Salgótarján, 1944. április 8 zászló alatt békésen pihenő baj­ szorított kézzel, bátor, erős hittel társtól. és lélekkel. , Megmozdult a vérrel és könyKétségeid vannak? Elcsügged­ nyel átitatott magyar főid népe, tél? Nem hiszed, hogy van szaba­ t’A felkelő Nap aranylö sugár- egyre fogy az ereje, gyengül, nem összeszedi minden erejét, hogy el­ dulás? lenálljon a hatalmas viharnak amely ; özönnel ragyogja be, a tavaszi szél bírja tartani magát. A történelem folyamán inát A lövés, amit hallott őt találta elpusztítani, megsemmisíteni akarja. nem egy esetben állottunk közel a belé-bele kap a háromszinü nem­ zeti ’ lobogóba és meglengeti büsz- el. Szive tájékán a zubbony piros Vállalják a munkát, az áldozatot, halálhoz, a megsemmisüléshez és 1 kén, boldogan. Alatta a Kárpátok lesz a kicsorduló vértől. Utolsó vállalják az, újabb könny és vér- az Isten kegyelme, népünk életkiorm£n ott áll őrt a magyar honvéd, erejével megrántja a ravaszt, hogy hullatást csakhogy megmentsék vánása és életereje megmentett egy a sok közül, a névtelen, az is­ figyelmeztetésével felriassza társait. drága örökségünket, megmentsék minket. Ha elcsüggedtél, ha a kiSzenvedései nem tartanak sokáig. népünket, nemzetünket az elpusz­ csinyhitüség lett úrrá rajtad, ha meretlen katona. * ’A fájó mély csend uralkodik, Átlőtt szívvel, vérző sebével leha- tulástól. félsz és rettegsz, ha nem tudod, ' Húsvéti ünnep megünneplé­ mit hoz a holnap, nézz honvédeamit nem zavar meg semmi zaj. nyatlik az áldott földre, amelyért sére készülő, magyar feltámadás inkrel Az ő szemük ragyogása, szi­ Ebbeh a csendben egészen halkan mindez történt. reménységet váró Testvérekl Vége vük büszke bátorsága, lelkűk és Csend következik újból, csak > mintha csak lélek hangját hallaná, egyszerre csak távoli harangzúgást a zászlót lengeti tovább a tavaszi a kényelmet kereső, nyugodtnak hitük töretlen ereje, az a testük­ és biztosítottnak látszó életnek. El­ ből alkotott acélfal a Kárpátokon . hoz ; felé a szél. Eddig a szürke, szél. A halott hős szülőfalujában jött az ideje annak, hogyha ránk mind azt bizonyítja neked és mind­ egyforma napok során nem is fi­ gyelt. a harangok szavára, vagy és szerte a Duna-Tisza táján mint­ jönnek e megpróbáltatások, szen­ nyájunknak, hogy jöhet reánk bár­ nenvhallotta. De ma, mintha a nap ha meghallották volna a veszélyre vedések, nyomorúságok, ha végig mi és bárki, ezt az erőt és elszánt is máskent ragyogna, mintha a vi­ figyelmeztető lövést. Feltámadt a söpör soraink között a halál, nem ságot megtörni nem lehet, a ma­ lág, * a környezet szinte szokatlan magyar föld és annak népe és felelemmel, nem kétségbeeséssel, gyar él és élni fogl sürü, tömött sorokban vonulnak ki rettegéssel, reménytvesztetten kell csendje figyelmeztetné valamire. Káposztás László átvenni az őrséget és vigyázást a vele szembenézni, hanem ökölbe'Zugnak a harangok széles e világon és hirdetik a nagypénteki bánat, szomorúság, szenvedés és halál után a feltámadásnak, a halál jatn őket s ne legyek hason’atos azokhoz a fúnákhoz, akik többezer uféter magas fejlett győzedelmes Életnek az ün­ ség biztonsagából szegény, dolgozó ember­ nepét. Husvét van. férgek otthonait a vanállat be.*»tialitasAnál 'Meg-megáll útja során a hon­ is kegyetlenebb módop aznap összeróna Gondolatokba merülten járom a ke- tából, a kínok, szenvedések eddig nem bolták s nekik soha nem árt tt. szorgal véd - *■ és gondolatban messze jár. a Nagy hét első napján a Kálvá­ ismert alfájából és ómegájából. Stációról- másán.dolgozó emberhangyák tömegeit a. Gondolatban otthon jár szülőfalú­ resztutat ria-hegyen. Árnyékos helyeken, itt—ott a stációhoz bandukolok keserű fáradtan, jában, ahol most szintén szólnak fü között, még a múlt heti havazás silány mintha vállaimon nyugodna a sarkaiból halaiba taposták. Kikerülöm az apró hal­ még azért is, mert szinbólu nőt' lá­ a harangok, ahol ünneplőbe öltö­ maradványa oszladóban. Gyengén metsző kiszakadt világnak minden súlya Nézem mokat tok bennük*, ma a fö d alá. vájt odúk, zötten templomba megy a falu tavaszi szél fuj s mégis érzem, hogy a a Golgotát jelképező három beton keresz­ alagutak, pincék, az Istentől lelket nyert, apraja-nagyja. Ott van köztük fe­ levegő már telítve van valami nagy, egye­ tet s a középsőn látom lelki szememmel emberiség menedékei a 1-lküket vesztett temes életvággyal, csirázással, mely “Olyan a Megfeszítettet, amint öt sebének vérző, emberek őrülete ellen Visszafelé jövet lesége és kis fia is. Szinte hallja szivfájditó ellentétben van a Nagyhét megnyílt panaszával az emberi gyűlöle­ felesége szavát, amint fiának mond­ mély, bánatülte hangulátával. Nagyhét — ten megtörő testvériség kétezeréves kín­ mégegyszer végigsimogatom szememmel a ja: „Menjünk a templomba és imád­ gondolom magamban —, bizony nagyhét ját panaszolja Tovább sétálok a fák ár a stációk képeit, melyen a római katonák )SO’’>' gyermekkoromban látott kozzunk Apukádért és azokért, nekünk, árva magyaroknak, ezidén, ami nyékolta, keskeny erdei ösvényen, ma­ szülővár városi hajdúira emlékeztetnek s Jeruzsá­ gamba mélyedten nézem az őszi avartól kor mindjárt az első* napján borzalmas akik' vele együtt most vigyáznak példáját kaptuk az Isten képére teremtett fedett utat s kikerülöm a piciny kupaco” lem síró leányai azokra a jóságos öregreánk!" ember ördögi vigyorrá átalakult arcula* kát, halmokat, hogy véletlenül fel ne dúl asszonyokra, akik reszkető, fejkendős feKönnyes lesz a honvéd szeme amint erre gondol, hogy nem felej, tették el itthon, hogy gondolnak Sírj, de sírj úgy, hogy sírásod messzebb Negyven napig még a földön maradt, rá és rájuk és még keményebben [sírjon magadnál I Járt-kelt a zöldben, megfütdött a fényben, Ez is élét I Oh bár minden ember hélyett markolja meg fegyverét azzal az Szivében érzé a szent tavaszt, [sírhatnál I elhatározással, hogy az érte imád­ A gyermekek közt játszott és mesélt, kozok nyugalmáért, békés álmáért, Jézus mondja : Virágát derűs homlokára fonta, Ujjongva mondta: ö élet, te szép I boldog életéért ezután még jobban, Hallod, hallod, Jézus mondja: „Én ontottam még szívesebben teljesiti vállalt véremet minden emberért, hogy jü«sr‘n Negyven napig még a földön maradt, véremből mindenkinek *. te meg adi ma kötelezettségét hazájával szemben. Ragyogó leike távol ködbe látta, könnyeidből, akiknek még nincsenek !“ A koponyák hegyét, az árnyakat. A Kárpátok húsvéti hangula­ tának a csendje hirtelen megszű­ Ember mondja : Egy orgonavirágos hajnaltájon nik. . Oly könnyű lön a teste, mint a fény, Juhász Gyula. De hogyan lehessek főniksz, míg szemem-* [bői könny szakad? A harangok zúgásába mintha Latrok között a gyászos, csonka pénteken, S elszállt némán a mennybe, mint egy álom. Mégha lángokat sirhatnék I mert a könny más hang is vegyülne. A határon Hasadt kárpitja a mogorva égnek. csak oltogat, s aki nem ég és nem lángol, túl nem is olyan messze fegyverek Az ecet és epe, a szörnyű lándzsa. , nem lobbanthat másokat. ropogása, ágyúk dörgése reszket­ Más messze, régen elmaradt utána. Lélek mondja: ’ . ted meg a levegőt. Az élet ünne­ Kín és halál csak kusza, kurta álom, Emlékszel, hogyan sóhajtott eltérnél egy pén átlőtt testtel földrehanyatló Es élni, élni jó e szép világon. szent leány ? emberek utolsó kiáltása, halálkiál­ „Oh milyen nehéz azt tenni, amit a -Jézus Babits Mihály. tása hallatszik, óriási seregek in­ Mögötte áldott harminchárom éve, . [kíván 1“ Előtte: az öröm mély messzesége. dulnak el, hogy embermilliók tes­ ö is sírt, s az angyalok bús csókja kékletf Ember mondja : tén és kiömlő vére árán is meg­ És negyven napra, hogy az égbe tartott, Hogyan támadjak föl, Jézus, hogyha nem [ajkán, [éltem soha 7 semmisítsenek mindent, ami utjuk- Úgy hívták, vonták még a földi partok. A szent leány sóhajtása: Föltámadni csak az tud, ki élt és meghalt ' ba terül. Oly idegenül tündökölt a menny még, „Oh milyen nehéz azt tenni, amit a'Jézús (valaha. S oly széditönek tűnt a végtelenség. [tanít J A honvéd őrt áll. Én csak sírok, és nem égek, mint a hitvány A honvéd vigyáz. Folyton lenézett, búcsút mondva halkan, [tűzifa De milyen boldogság ép hogy ilyeninehéi valami: mily boldogság a keresztet gvengé 'Egyszerre mintha lövést hal­ És fájó szívvel szállt a szűz magasban. Lélek mondja : [vállal hordani I" Sírj hát I és ne hajts a szóra, hogy sírni lott volna tőle nem messze. Még S a ragyogó azúron át a lelke [se szabad már. erősebben figyelne, de érzi, hogy A Genezáret kékségét kereste. Magyar Husvét Húsvét előtt. „ Húsvéti versek" A Föltámadott Ájtatos párbeszéd husvétra �2 oldal A MUNKA jükkel a legájtatosabban és legállhatatosabban tudnak imádkozni a fö d kerekén. Az Egyház igazi ereje bizonyára nem szerkezetei, szónokai, irói, hanem ezek az egyszerű tiszta lelkek, akikben a lélek Örök kiölhetetlen vágya sir, a vigaszta­ lás, a Végtelen felé. ök zarándokolnak el Nagypéntek délutánján, hoss.u sorban a templomok falán köröskörül e helyezett kálvária-stá­ ciók előtt, a fájdalmas olvasót zsolozmázva, mig a Szentsirhoz eljutnak, mely szá­ mukra az égi fénv vigasztalását rejti. „Tégy engem, mint pecsétet a szivedre s mint bélyeget a "karodra, mert erős, mint a ha ál, a szeretet1* — tanítja a félho­ mályban megvillanó, eláradó, elapadó gyertyafénynél Az, aki e sírban pihen. Szent ez az áhitat, mely a Föld bolygón ma is milliókat görnyeszt egy virággal el­ árasztott, magányos oltár mélyében illeszléit, szimbolikus Szent-sir elé. Ez szólal meg a Lamentáció mondhatatlan bánatá­ ban, ez jajdul fel segélytkérőm „Megvál tóttál engem, Uram, Igazság Istene, ke­ zeidbe ajánlom lelkemet.. .** S ez ujjong fel majd örömre válva hamarosan a ha­ lált legyőző, homályát széttépő, rémüle tét. elűző, fulánkját elvevő Feltámadott égre vívó győzelmében . .. A húsvéti hajnal is olyan lesz maid bizonnyal, mint ott, kétezer év előtt az Emmausba vezető utón. Minden ki csíny virág titkon, rejtve, meghajolva úgy nyilik majd, mint egykor Galilea lankáin, öh, hogy zendül meg e hajnal költésze­ te az öbi szekvencia sugárzó soraiban : Mond, Mária, mit láttál az utón ? Krisz­ tus sírját és a Feltámadott varázsát, an­ gyali tanukat és a mély, kék égen úszó tiszta fehér felhőket, most nyíló, csodás, szép virágait a földnek. Láttam lába, lép te áldott nyomát, éreztem szeretete su­ gárzását. óh, milyen szegény lenne a vi iág, ha soha nem járta volna azt, ha so­ ha nem látta volna öt; miiyen nyomo­ rult lenne a mi életünk az ö halála nél­ kül. A meghagyott harangok elgyengült zsongása szall*e el majd a kanyargó sal­ gótarjáni vö’gy fölött, mély emlékeztető zenéjével vasárnap ? Húsvéti nap ragyog-e ránk és egek, kizölditik-e a hegyoldala­ kat, dombhajlatokat és minden magyar mezőket ? S mi, emberek, ájtatos lélek­ kel ünnepelve a feltámadást, ünnepelhet­ jük-e kicsit a magunk feltámadását is ?... Szörnyű tél után, eddig rideg, hideg, ki­ Egyről-másról. Óvóhelyicsendélet. - Mint az ujonckatonák a puskapor­ szagba, mi is belekóstoltunk a hét folya­ mán a Jégveszély keserves „gyönyörüség^rbe**(?) kivált a már rendelkezésre álló övthelyeken. A szirénák idegtépő üvölté­ sére hangyabolyként mozdul meg és sietett már ismételten városunk riadt közönsége a föld alá, illetvemélyébe, ahol mégis biz­ tonságosabb az élet fennmaradása. A me­ nekülés meglehetős komolysága s fegyel­ mezettsége azonban bizonyos óvóhelyeken csak addig tartott, mig az elrejtőzködés elég simán megtörtént. Aztán szokatlan részleteiben „botrányos csendélet** kez­ dődött. Nyershangu, lármás, sőt ízléstelen társalgás, a nőket és betegeskedőket fi gyérembe nem vevő, szinte elviselhetet­ lenül füllesztő levegőt előidéző dohány­ zás, a gyakran elég szűk térségbe? ide- oda csatangoló járás-kelés, kíméletlen lábtapösásokkal fűszerezve, stb A közön­ ség müveit többsége kell, hogy megaka­ dályozza az ilyesféle rakoncátlankodások további elfajulásé eré­ lyes figyelmeztetéssel s szükség esetén hatósági rendszabályok alkalmazásával! A halál, vagy legalább is a súlyos szeren­ csétlenségek eshetősége állandóan Da­ moklész kardjaként függ felettünk. Ma nemcsak illetlenség, de nagyfokú könynyelmüség, sőt léha hazafiatlanság a modortalan magatartás! Húsvéti ének az üres sziklasir melleit mint szúrnám ki két szemem, mint vágnám le két kezem, nyelvem húznám kések élén s minden tagom elmetélném, amivel csak vétkezem. Dzsida Jenő - Sírod szélén szinte félve, iszonyattal üldögélve, ó — mekkora vád gyötör, mardos, majdnem összetör : , mily látás a kétkedőnek, törvény ellen vétkezőnek, hogy üres a sirgödör. Nyitott sírod szája szélén sóhajok közt üldögélvén, szemlélem bús, elvetélt életemnek rút felet s jaj, - most olyan bánat vert át, mily Jacópo és Szent Bernát verseiből sír feléd. Ni cs gonoszabb, miht a hitvány áruló és rossz tanítvány, ki az ördög ösvényén biztos lábbal, tudva mén: ■szent kenyéren nőtt apostol, aki bűnbe később kóstol, — Krisztus, ilyen voltam én. , Amit csak magamban látok, csupa csúnya, csupa átok, csupa mély seb, éktelen, testem olyan mértéktelen volt ivásban, étkezésben, mindenfajta vétkezésben s undokságom vég elen. Ö ha tudnám, megbocsátasz, a országodba bebocsátást, Szünidei sors. Szánandó tanulók. Alig öt hónapos iskolai foglalkozás után megint rendkívül Bűneimnek nincsen számuk. Mindent bánok, mindent szánok és e sajgás, mely gyötör, nem is sajgás, már gyönyör. Hamuval szórt, nyesett hajjal, ér engem a húsvéthajnal és az üres sirgödör. Bámulok a nvirkos, görbe kősziklába vájt gödörbe, bénán csüng le a karom, tehetetlen két karom . . . Te kegyelmet mindig oszthatsz, feltámadtál s feltámadhatsz, hogyha én is akarom Lábadozó régi hitben egész nap csak ülök itten. Lelkemet nagy, jó meleg szent fuvallat lepte meg, lent az odvas, szürke barlang mélyén muzsikál a halk hang ahogy könnyem lecsepeg. Az én Uram újra él most, országúján mendegél most, áprilisban fürdik és aranyozza napsütés, akol lépked jobbra<balra, ezer madár fakad dalra s ring hullámzik a vetés. Éneklő sok tiszta ’ánnyal, liliomos tanítvánnyal nem követlek, Mesterem. Majd c»ak csöndes esteien Salgótarján, 1944, április 8 etlen és reménytelennek látszó tavaszban részesül e reménytnyujtó mosolyban lel künk belső arculata ? . . . ób, ha mint kicsiny csibék a tojásból, mi is más létre válthatnánk, életet cserélhetnénk . • Vájjon mit hoztok, húsvéti haran­ gok ? Boldogságot, békét ? Látjátok : úgy várjuk, esdjük, epedjük ezt mi, anyától született emberek, mindannyian. Látjátok: olykor próbálunk kitörni magányunkból, mely oldhatatlan, mint a sir magánya Látjátok: olykor úgy véljük, megtaláltuk boldogságunk, hogy azután foszlányokra tépjük oktalanul, eszelősen. Talán, mert érezzük: nem voltunk méltók rá és csak boldogtalanságot hoztunk arra is, akit örömmel és jósággal akartunk megaján­ dékozni. Oh, ha mint egykor, tudnók ke­ resni rügyeit bontó bokor aljában a husvét himes tojásait, öh, ha visszahoznátok nekünk legalább az ifjúság magányos mámorát, a munka mámorát és legfőkép­ pen az évtizedek óta áhított, szomjazott béke, nyugalom s a Krisztus hirdette, legbensőségesebb felebaráti szeretet talán már elérhetetlen mámorát . , . (-ány) hosszú szünetre kényszerülnek. Mi lesz velük e szellemi tétlenségben? — A ta­ nárok, tanítók nevelő munkájából kibon takozva, kik foglalkoznak majd lelki, erkölcsi, testi gondozásukkal, jellemük kialakulásának irányításával? — Nehéz kérdések s mégis általánosan megnyugta­ tó válaszra várnak egyházi és hazai vo­ natkozásban. Nem kétséges, hogy a szü­ lőkre óriási feladat vár, bármennyire le­ kötik is őket a kenyérszerzési gondok! Ébredjenek tudatára, hogy lelkiismeret­ ben leginkább ők felelősek Isten és a haza előtt gyermekeik jövő sorsáért, lelki s testi fejlődéséért! Kötelességeik alól nincs kibúvó, Vigyázzanak, hogy gyer­ mekeik meg ne szakítsák a kapcsolatot Istennel s a templommal legalább vasárés ünnepnapokon. Ellenőrizzék viselke­ désüket. Örökös tevékenységre, változa­ tos elfoglaltságra szoktassák őket, s óv­ ják a romlott pajtásokkal való cimboráskodástól. A serdültebb tanulók pedig már testi munkát is vállalhatnak szülői bele­ egyezéssel. Ez nemcsak kenyérkereseti lehetőséget nyújt, de hazafiui kötelesség indulok, I ol vitt a lábad, földön kúszom, könnybe lábadt szemmel, szinte testtelen. Fennakadva tüskeágon, éjsötét nagy pusztaságon étien szomjan vágok át, nagy hegyeken vágok át, mint eltévedt eb szimatja, mely halódva is kutatja vándor ura lábnyomát. S közben dalolok az égről, pálmás örök dicsőségről, vonszolván főiddel rokon testemet a homokon s igy ujjongván, nem is érzik, hogyan sajog, hogyan vérzik rögbe horzsolt homlokom. Mert az égi ú'nak elve : kú<za, vérzőn, énekelve, portól, sártól piszkosan menni mindig, biztosan . . . S kopjék térdig bár a lábam, tudom, az ég kapujában utólérlek, Krisztusom. Szentviktori Ádám Húsvéti éneke. Babits Mihály fordítása. Az egész világ ujul. Uj örömök intenek. Ahogy föltámadt az Ur, főitámadnak mindenek, Érzik Alkotójukat, mily erős és Urukat szolgálják az elemek, is! Természetesen a leghatásosabb nev«iőeszköz a szülők részéről is a — nemes példaadás. M Gy. Hírek és különfélék Az ország első üvegtextilgyára Zagyvapálfalván. A zagyvapálfalvai Üveggyár r t, * magyar ipar történetében úttörő kezde­ ményezést tett, amikor a küllő dpn már bevezetett és a gyakorlatban kiválóan be­ vált üvegtexti iák gyártására telepén Öqálló üzemet rendezett be és ezt a gyá­ rat külön részvénytársaság formájában foglalkoztatja. Mint a Pesti Tőzsde értysült, eddig öt üvegselyemgyártó, kit üveggyapotgyártó készülék, egy tempera kemence és egy gáztisztitó berendezés érkezett meg Zagyvapálfalvára, amelyek­ kel a telepen már fel is vették a mun­ kát és szakemberek szerint kitűnő ered­ ménnyel kezdetét vette az üvegtextiláruk előállítása. A vállalat fenntartására Üvegszige­ telőanyagok Gyára Rt. cégszöveggel, uj részvénytársaság alakult, amely 400000 pengő alaptőkével működik. A részvény­ tőkét az alapitó Zagyvapálfalvai Üveg­ gyár a Magyar Bank és Kereskedelmi Rt.nál nyitott folyószámlán fizette be. A részvénytársaság üzletkörébe üveggyapot, üvegfonál, űvegtextiliak és ezen anyag­ ból készült áruk gyártása, továbbá szi­ lánkmentes és biztonsági üvegekkel való kereskedés tartozik. Az alakuló közgyű­ lés az igazgatóság elnökévé dr. Ugrón Gábor titkos tanácsos ny. belügyminisz­ tert választotta meg, az igazgatóság tagjai pedig gróf Edelscbeim Gyulay Lipót és dr. Károly Ferenc nagybirtokosök. to­ vábbá Pazsiczky Gedeon gépészmérnök. A vállalat felügyelőbizottságának elnöki tisztségét Bezzegh Husrágh Miklós a székesfőváros volt rendőrkapitánya tölti be, tagjai pedig Pados Gusztáv ny. ve­ zérőrnagy és dr. Mérey Tibor, a Zagy­ vapálfalvai Üveggyár főtisztviselője. A tűz lobog és röpül, A levegő szétterül. A vjz árad s völgybe gyűl, A föld biztonságban ül. Ami könnyű föltolul, és a mélybe hull a súly. Minden, minden megújul. Már az ég nem oly borús, a tenger sem háborús, a szél sem oly vad, oly bús. Földi lejtőnk kivirult. Ujrazöldel a kopár, újra meleg a sugár, mivel, a tavasz kigvult. Enged a Halál fagya ; e világnak hadnagya birodalmát föladta, mely bennünket hódított. Mig azt, ami nem övé, vágyott, hogy megőrzené, sajátjából kikopott. Élet a Halált veri. S már az ember megleli, mit úgy fájt elveszteni : az édennek kéjeit. Kardját leeresztve, im utat ád a Kerubim, s az ut könnyű és szelíd. Krisztus újra eget nyit és rabokat szabadit, akiket fogságba vitt holtuk óráján a bűn. Azért diadalukat Atyának és Fiúnak S Szentiéleknek, zengjük hűn ' �Salgótarján, 1944 április 8 Liaazkáry Gyula a dunáninneni ^evangélikus egyházkerület fe'űgyeiöje su lyos műtétet igénylő rövid szenvedés után Budapesten meghalt. Temetése április 4 én • volt Romhánybán. A megbo dogult városunk őszinte és igaz baratja volt és számos*' itt tartózkodása keretében nyíl vánitotta ki irántunk és itteni evangélikus egyházunk iránti szeretetét. Nyugodjék Isten békességében. < Bucsuzás. Mindazoktól a kedves ismerőseimtől, jó barátaimtól akiktől nem :volt módomban Rimaszombatba való át* ■helyezésem folytán elköszönni, ezúton veszek búcsút és mondok mindnyájuknak »zereteítei Isten hozzádot, azzal a kérés •el, hogy tartsanak meg továbbra is kedvés barátságukban. Tordai Lajos Dr. Csengődy Lajos főesperest az Egyetemes Egyház az országos Theologiai Bizottság tagjává választotta. Az evangélikus egyház márci­ us 26-an tartotta évi rendes közgyűlését Wiesinger Károly egyházfelügyelő és Dr. Csengődy Lajos espereslelkész elnöklete alatt, amelyen a lelkészi jelentés felette érdekes tárgya volt annak közlése, hogy az égybáztagok a múlt évben egyébként is felemelt egyházi adónak megfelelő őszszeget1 áldoztak az offertoriumok, önkén­ tes adakozások* és az egyesületek kere­ tében megnyilatkozott adományjuttatások révén, ami az adóhátralék alig számbayehető összege mellett az egyház hitéle­ tének felette szép és tiszteletreméltó meg­ nyilatkozása. A számadások jóváhagyása után uj presbiterekké Tátray Pál polg isk. volt igazgatótanár, Nagy Ferenc, Gyura Tibor választattak meg. Postai közlemény. A Magyar Vöröskereszt támogatására március hó 1-én teláras postabélyegek jelentek meg. A befolyó felár a Vörös Kereszt Egylet sokoldalú tevékenységének támogatására szolgát; Hazafias kötelességünknek teszünk , tehát eleget, ha postaküldeményeink dijá nak a* lerovására ezeket a . bélyegeket használjuk. A 20, 30, 50 és 70 fillér név­ értékű és ugyanannyi feláru postabélye­ geket a postahivatalok május hó végéig árusítják, bérmentesítésre az év végéig használhatók fel. A bélyegek nemcsak sorozatban, hanem az egyes címletek külön-külön is kaphatók. Az evangélikusok böjti estéjén március 26-án Kuszy Emil losonci főes­ peres tartott mélyenszántó előadást a gaz­ dagságról és szegénységről lelki vonatko­ zásban is, rámutatva arra, hngy Isten szí­ ne előtt csak a lélekben való szegény ségben állhat meg a halandó, amely a bünbánatban, a magunk megalázásában áll. A* nagyböjti időszak a lelki mélységek felé vezető lépcső, amelynek mélypontjá­ ról, fekete vasárnaptól már a megdicső­ ülés húsvéti magasságai f^lé történik az indulás, Dianiska Mária vallásos melodrá­ máját orgonán Rőder Alfréd és Becht Magda énekszáma kisérte igen mély ha­ tást váltva ki, a Polony Zoltán vezetésé­ vel közreműködött énektrió ábitatkeltő 'olt és Rőder.Alfréd avatott orgonajatéka ezúttal is nagy mélységekig méllyitette el Deman Gusztáv hegedűszólóját, mit á.l;UtUl hilgitott a közönség. Postaküldeményeinek i bérmentesítésére használja a Vöröskereszt bélyegeket ^Majdnem négymillió pengővel támogatta a kormány egy év alatt a leyenteotthonok építését. Az uj jászervezett leventeintézmény a kötelező katonai előképzés mellett a leventeegye .stíletekben végzett önkéntes munkával biztosi'Otta az ifjúságban rejlő mozgalmi erők bekapiso ását a leventemunkába. A honvédelmi törvény értelmében minden A MUNKA 3. oldal Azon adózóknak kiknek a folyó városban és községben megalakultak a levente egyesületek. Az egyesületi élet évben jövedelemadó kivetésük lesz, külön számára helyiség, leventeotthon kell A bejelentést nem kell be-dniok, hanem a háborús nehézségek ellenére az ország jövedelemadó bevalláson a háztartásához területén egyre-másra épülnek az uj, tartozó családtagok nevét és szü etési korszerű leventeotthonok, amelyekben évét fe» keli tün etniök, hogy a jövede­ valóban második otthonára talál a lé- lemadó kivetésnél a gyermekkedvezmény figyelembe vétessek. venteifju A leventeötthonban tágas helyiségek, Salgótarján, 1944 március 30. összejöveteli termek, olvasó és játékszo A po gázmester helyett . bák vannak. Itt helyezik el a könyvtárt, Dr Wanka itt gyakorol a leventezenekar és a spor­ v. tanácsnok. tolók számára edző helyiségek vannak. A leventék szabad idejükben öröm nel és szeretettel keresik fel otthonaikat, ahol nemcsak jól érzik magukat, nemcsak kel­ Gál Károly tábori főlelkész — lemesen, de hasznosan is töltik az idejű* pápai kamarás Az Ifjúság Honvédéi két. A törvény szerint az otthonok és mi Nevelésének és a Testnevelésnek Or­ egyéb levente-létesítmények (sportpálya, szágos Vezetője mellett az ifjúság vallás lőtér, gyakorlótér) megépítése az egyes erkölcsi nevelésének irányítására kü ön községek és városok feladata, illetőleg lelkészi alcsoport működik, A leventeif azoké a vállalatoké, amelyeken belül a juság lelki gondozását ellenőrző lelkészi leventeegyesületek megalaku tak. Az ott- alcsoport vezetőjét, Gál Károly tábori fő­ honépitések rendkívüli fontosságára való lelkészt most magas kitüntetés érte Ró­ tekintettel indokolt esetben a honvédelmi mából érkezett a jelentés, hogy XII. Pius minisztérium igen nagy áldozatokkal tá pápa Gál Károlyt pápai kamarássá ne mogatást is nyújt a községek és városok vezte ki. A kinevezés nagy örömet kel­ számára, hogy a leventeotthonok építését tett mindenütt, ahol a leventeifjuság lelki megkönnyítse és az adózók terhein köny gondozásának nagyszerű munkáját isme nyitsen. nk (LHK) Égy most elkészült kimutatás sze­ rint az elmúlt évben a honvédelmi mi nisztérium 3700000 pengőt fordított le­ venteotthonok, sportpályák és gyakorló­ terek építésére. Bataszéken 180000. Szar­ vason 100000 Sátoraljaújhelyen 82000, Kiszomborban 70000, Borsiban 68000, Dévaványán, Kassán, Nagybaracskan és Tasnádon 50—50000, Komjáton 46000, A m. kir rendőrség salgótarjáni ka­ Beregszászon 40000 és Zilahon 35000 pitányságának büntető bírája Holub Re pengővel támogatták a leventeotthonok ' zsőné sz. Szojka Ilona kocsmáros nejét felépítését, 75000 pengőt fordítottak a 40 P (4 nap), Friedmann Lipót magánzót szászégeni levente sportpálya felépítésére 40 P (4 nap), Lauter Zoltán keresk dót és ezenkívül még 155 város és község részére adtak kisebb-nagyobb összeget 40 P (4 nap), özv. Tóth Gyuláné sz. Vik lidán Róza kereskedőt 30 P (5 nap), levente építkezésekre. Az állam példát mutató áldozatkész­ Eisenberger Lipótné sz, Groszman Arany sége mellett a helyi hatóságok és közü* háztartásbelit 30 P (3 nap), Fáber Imre letek is kiveszik részüket a leventeott­ pékmestert 30 P, (5 nap), Farkas István honok építésében '8 így á magyar léven* virágkereskedőt 25 P. (5 nap), Gutfreund teifjuság remélheti, hogy gyors tempóban Antamé sz, Fleischmann Irén kereskedői az ország egész területén megkapja mun­ 20 P (4 nap) Tóth Géza dohányárust 15 kájához szükséges otthonát és egyéb lé­ P (5 nap), Takács Jánosné sz. Csapka tesítményeit. (LHK) Berta gyárimüszerész nejét 15 P. (3 nap) , Bozó Józsefné sz. Csaba Etel háztartás­ belit 15 P (3 nap), Tukarcs Mátyás ko­ csist 15 P (3 nap) Szomora Imre gyári­ munkást 10 P (2 nap) Bozó József gyári­ munkást 10 P (2 nap), Csernák Ferencné KÉSZÍTI CSIZMAZIA LAJOS, sz Hosica I ona gyárimunkás nejét 10 P ESZTERGÁLYOS. (2 nap), Horváth Ferenc gyárimunkást Komárom, Kossuth-tér 2 10 P (2 nap), Őrlik Lajosné sz. Széplaki Margit cipészmester nejét 10 P (2 nap), Lukács József lakatossegédet 10 P, (2 nap) Rendörbírói ítéletek, légoltalmi kihágás miatt. Angóra és kender rokkák Salgótarján m. y. polgármesteri hivatalától, 366|1944 Tárgy : Többgyermekes családfők adókedvezménye. . Hirdetmény. Azon jövedelem adót nem fize­ tő adózók, akiknek háztartásához kettő nél több önálló keresettel nem biró kis­ korú törvényes, törvényesitett, mostoha vagy örökbefogadott gyermek vagy uno­ ka tartozik, a gyermekek számának meg­ felelő mérvű adókedvezményben része­ sülnek. A 166 000|1940. P. M. sz rendele* 12 § a alapián felhívom mindazon adózó kát, kik ezen adókedvezményben része­ sülni akarnak, hogy az ezirányu bélyeg­ mentes bejelentéseiket legkésőbb minden év április 30. napjáig a várisi adóügyosztáivon (városháza I. em 8 ajtó) adják be, mért az elkésett bejelentések nem lesz­ nek figyelembe véve Ezen bejélentést minden évben az előző év december 31 én fenálló tényleges állapotnak megfele* lően meg kell ismételni A bejelentésnek tartalmaznia kell: 1. az adózó családfő nevét, foglal­ kozását, pontos lakcímet, a föld vagy házingatlanának megjelölését. 2. a háztartásához tartozó kiskorú 24 éven aluli gvermekek nevét, születési évét, hónapját és napját, az önállókeresettel biró gyermekek foglalkozásét és hayi keresetét. A hiányos bejelentések nem lesznek figyelembe véve. MA JELENT MEG a legjobb kép. s i> z t Okvet énül b a z i he'ilap vegve meg ÁRA P 1’20. Lakatos Sándorné sz. A<eksza Erzsébet haztartasbelit 10 P (2 nap). S'kadányi Ilona háztartási alkalmazottat 10 P (2 nap) Kövesdt Jánosné sz. Kovács Mana bá­ nyász nejét 8 P (2 nap), Slech Gusztáv gyárimunkast 8 P (4 nap), özv ül bérleitner Emilné sz. Kramej* Erzsébet nyug­ díjast 8 P (4 nap), Iván Lajos gyári nyug díjas 6 P (2 nap) Béna Józsefné sz. Zeke Maria kocsis nejét 6 P (3 nap) és Janik Mária napszámoanöt 6 P (3 nap) pénz üntetésre ítélte jogerő-en mert az előirt elsötétítést nem tartottak be. Talált tárgy. Salgótarján m város területén töltőtől ta áltatott Igazolt tu­ lajdonosa a rendőrkapitányságon a híva talos órák alatt átveheti. A Szent Erzsébet Nőegylet há­ lás köszönettel nyugtázza a „Néma Bár­ jára folytatólagosan beérkezett alábbi adományokat; Mrász Jó/sef, Jancsik Fe­ renc 20 P , Kuchinka Béla, Tímár Lász­ ló, Hznuszka Károly, P Réz Marián, Szabó Pai, dr, Miggis Géza, Tobik Palné 10 P., özv Petonszky Laszióné, dr. Brunovszky Lórand, Macsó Anna, Bogyó Geliértné, Donácy Ferenc Matras ele 5 P ARANYTANÁCSOK.' Szövetruháinkra ma különösen keli vigyáznunk. A túlzott kefélés árt a szövetnek. A sarat először kaparjuk le és csak azután keféljük. Ha a ruha na­ gyon piszkos é& poros, előbb kívül belül poroljuk le és azután kemény kefével keféljük, mert a lágy kefe szétdörzsöli a szálakat, a piszkot pedig bedörzsöli a ruhába. A pincében összegyűlt szén­ port sem szabad kárbaveszni hagyni'; Legjobban úgy használhatjuk fel, ha vízzel ökölnyj nagyságú gombócokat gyűrűnk belőle, ezt újságpapírba csoma­ goljuk és megszáradni hagyjuk. Ezeket a kis gombócokat azután szénnel ke­ verve jól el lehet tüzelni: úgy ég mint a brikef. ( \ j Munkát kaphatnak, munkát keresnek a losonci m. kir. munkaközvefifő hivatalnál (Rákóczi-uf 28. fel.t 189. KAPHATNAK, Férfiak Losoncon , 1 konyhakerfész, szerszámíakafos, 1 műszerész, 1 szabó, 1 cukrász, 25 téglagyári munkás, 1 in­ tézeti felügyelő, 1 napszámos Férfiak vidéken , 1 vincellér, 1 igáskocsis, 1 kovács, 2 üzemla­ katos, l gőzkazánfütö, 5 kőfejfösegéd, 0 asz­ talos, 5 famegmunkáló gépmunkás, 2 cipész. 1 kőműves, 1 csapos, 1 éttermi szolga, 57 tégla gyári munkás, 1 villanyszerelő, 20 kendergyári munkás A Nők Losoncon , 1 éttermi konyhaleány, 1 éttermi szakácsnő, 9 gyári munkásnő, 1 gyermekleány 1 mindenes, 2 mindenesfőző, 5 bejárónő 1 gépirónő 4 gyári munkásnő, 1 gyermekleány, 1 mindenes Nők vidéken , 2 mindenesföző, 4 éttermi segedszemélyzet (sza kácsnő, felszolgáló sfb ) 20 kendergyári mun kásnő 1 hölgyfodrászfanonc, 1 kovács. Tanoncok: KERESNEK , 1 erdőgyakornok, 1 lakatos, 1 gépkocsivezető, Férfiak t 1 faszobrász, 1 mofnár, 1 szobafestő, 1 pincér, 4 gyári munkás és napszámos, 5 tisztviselő, 1 kt reske dósegéd. 2 gyári munkásnő, 1 üzleti kiszolgáló 5 irodai Nők, alkalmazott, 1 bejárónő ’ �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1944. április 8 pályán is óriási küzdelmet fog vívni a jelenleg 13. helyen álló diósgyőriekkel. Eddig északi vetélytársunk nem nagy sze­ rencsével küzdött a bajnokságban. Ugylátszik azonban az általunk is jól ismert Tomecskó edzőnek sikerült a 24 órában olyan csapatot összehozni, amelyik még a Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! SSE—Pénzügy 2:1 (1;1) 600 néző, vezette: Karsai. Paczolai, Szabó, Kőszegi. Salgótarján, Szeplős, májfoltjai vannak? Kellemes labdarugó időben Karsai játékvezetővel az élükén futnak ki a csa­ patok és igy állanak fel: SSE. : Oláh — Válóczi. Szabó II — Nagy, Boros. Kőszegi — Sárkány, P<czo lai, Kohari, Szabó I, Bártfai. Pénzügy: Vanya — Ondrus II., Tüske — Ruff, Kéri, Liszka I — Szabó, Bodor, Hoffmann, Sárosdi, Kővári Az első félidőben mindkét csatársor tehetetlen volt és gólt lőni nem tudott A második félidőben már a 2. percben Paczolai révén megszerzi a vezetést a ha zai csapat. Innen kezdve tu keményen, sőt durván kezd játszani a Pénzügy. Ezekre a durvaságokra az SSE itt-ott fe­ le), úgyhogy tele van durvasággal a játék. A 13, percben a játékvezető Kérit a Pénzügyből ki is állítja. Bártfai megsérül, de pár perc múlva ismét játszik. A 36 percben Szabó egyenlít. Az SSE. azon­ ban tovább rohamoz és a 38 percben Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszí! Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona" gyógyszertárában! SPORT Kolozsvári AC-SBTC 2:1 (1:0) Kolozsvár, 1000 néző. vezette: Farkas Iván. Füstös, Füstös, Kovács. legjobbakra is veszélyes. A papírforma és a játékosanyag, érzésünk szerint SB1C. győzelmet mutat, de lehet meglepetés is. Szép idő esetén, úgy érezzük, hatalmas nézősereg fog gyönyörködni, a tnindenkor északi rangadónak nevezhető mérkőzés szépségeiben. Támogasd a Vöröskeresztet Tartsuk be szigorúan Kőszegi fej sével mégis szerzi a győzel­ met jelentő gólt. Dicséretet érdemel Oláh, Szabó, Válóczi, Paczolai é* Kőszegi A pénzügy­ ből Ondrus II és Tüske, A tulkemény, helyenként durva já­ tékot kezdeményező Pénzügy ellen, ha nehezen is, de megérdemelt győzelmet arattak az ace>gyári fi tatok. Ha csatára­ iknak jobban ment volna a játék, nagyobb gólaránnyal is győzhettek volna. A játékvezető és az egyik partjelző igen gyengén vezette a .mérkőzést. Meg­ engedett a játékosoknak mindent. Általá­ ban kiengedte a mérkőzést a kezéből Ez a magyarázata annak, hogy a mérkőzés a durvaságokkal határos belemenésekkel volt tarkítva. A játékvezető gyengeségét azután a Pénzügy csapata igyekezett is ki használni. * Sch — Atlétika. Góllövők'* Szombaton nagymennyiségű hó esett Bírálatunk a mérkőzésről: Kolozsváron A pályát igyekeztek haszAz egész mérkőzésre rányomta bé­ * nálható ál’apotba tennic ami némileg si­ került is. A mérkőzés napján hatalmas lyegét a mérkőzés alatt dühöngő orkán hóvihar dühöngött. Pár perccel 3 óra után szerű szélvihar. Az első félidőben a ha­ futnak ki a csapatok a debreceni Farkas zai csapatot támogatta ez a hatalmas szél Iván játékvezetővel az élükön és igy és az SBTC. néha 7—8 emberrel volt kénytelen védekezni. A második félidő­ állanak fel: ben azután az első félidő hatalmas telje­ Kolozsvár: Márki — Szaniszló II., sítménye után nem tudták fiaink azt Vass — Bokor, Bonyhádi, Csákány — nyújtani, ami tulajdonképpen a csapat­ Farkas, Kovács IV., Füstös, Radnai, Tol­ ban van. De még igy is azt mondhatjuk, nai. hogy a kolozsváriak apró termetű kapu­ Salgótarján : Nádasdi — Simonyi suknak, Márkinak köszönhetik elsősorban VI., Kiss — Marosi, Debrecze^íj Kovács — Kinyó, Csuberda, Vincze, La&kó Trenka. Szaniszló és Laczkó választ. Az előbbinek kedvez a szerencse és igy Ko­ lozsvár kezd a hatalmas széllel hátában. Szerencséjük is van, mert a 2. percben egy megítélt szabadrúgás után Csákány elé pat'an a labda, ő Füstöshöz játszik, aki közelről védhetetlen gólt lő. Egy két percig még támad a Ko­ a győzelmet, aki 4—5 olyan Csuberda és lozsvár. Majd Csuberda kap jó labdát Vincze bombát védett, hogy a szurkolók­ Bonyhádi elesik s igy Csuberdának al­ nak a lélegzetük elállt. Nem volt jobb a kalma nyílna a góllövesre. Kapura is lő, Kolozsvár az SBTC -nél, de szerencsé­ de Márki nagy bravúrral védi a labdát. sebb volt. A döntetlen igazságosabb lett Esemény van mind a két oldalon bőven. volna. A széllel támogatott kolozsváriak fölény­ A kolozsváriak részéről Márki (a ben vannak, de az SBTC. védők jól ál­ mezőny legjobbja) Bonyhádi Füstös érde­ lanak a lábukon Veszélyes Farkas Füstös mel dicséretet. A mieink részéről Nádasdi, .és Tolnai támadások következnek. Az Simonyi, Debreczeni, Vincze játszottak a SBTC. részéről Csuberda-Vincze és tőlük megszokott módon. A többiek ne n Liczkó-Trenka vezetnek támadásokat, de érték el a tőlük vártakat. a pompás formában levő Márki minden Az általunk elsőrendű játékvezető­ támadást elhárit. nek'ismert Farkas Ivánnak sok rossz Íté­ A második félidő tarjáni támadások lete volt ezúttal. A KAC.-nak volt két kai kezdődik. Csuberda, majd Vincze. 11 ese is, amelyikből legalább az egyiket hatalmas lövését hárítja el bravúrosan megkellett volna Ítélnie. Véleményünk Márki. Azután ellanyhul a sa’gótarjáni jzerint ezzel a 11-esel kellett volna kia­ lendület és mind inkább a Kolozsvár ke­ lakulnia a döntetlen eredménynek a két rül fölénybe. Pedig most a tarjániakat csapat által mutatott játék alapján. támogatja a szél. A 10. percben egy ka­ varodás alkalmával Márki és Trenka öszszecsap Marki a földön marad Pár perc múlva azonban újra a csatasorban van és még remekebbüi véd. A 29. percben a légvédelmi előírásokat. vagyunk már, amikor Csákány lövését Nádasdi csak kiütni tudja A labdát Ko rács IV útra rá’övi, de Nádasdi szépen Védi. A 40. percben Farkas elhúz Kiss ELŐZETES JELENTÉS. mellett, beadott labdáját Füstős kapja, aki még kicselez egy két védőt és közelről Foiyó hó 9 én husvét vasárnapján hatalmas gólt lő. délután 3 órai kezdettel az SBTB. pályán A 44. percben Kanyó szögletet rúg. ismét egy hatalmas küzdelmet ígérő mér A labda Kovács elé kerül, aki közelről kőzésnek lehelünk a szemtanul. Az SBTC, yédhető gólt lő Kezdés után vége is a ezúttal a Diósgyőri MÁVAG csapatával méri össze erejét és tudását. A bajnoki mérkőzésnek. S'ög'efarény 5 4(5:l)aKAC javára tabella 6 helyén álló SBTC még a hazai Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban, Góllövők: A MASZ északi kerülete április 2 án Ifjúsági csapat: a Sajópaiton tartotta első komoly verse­ Tóth J. 10 8 Benkő T . 22. nyét, ahol az 5 000 méteres távon a SSE Huszár J 20. Havrany 39. csapata, Feledivel az élen, nyerte a csa Hényel 24. patbajnokságot. Simko 3. helye ugyancsak Ifjúsági csapatunk is igen derekasan figyelemre méltó, Ködmön, Neményi, Ni megállta helyét, tudva azt. hogy a csapat vei és Benkő könyen biztosították a csa nem minden tagja vett részt még komoly pat I. helyét. versenyen. Tóth Potyo 8 helye igen, fi­ gyelemre méltó, bár ő többre is képes. Felnőtt csapat: Feledi Simkó Ködmön 1. 3. 5 Neményi Nievelt Benkő 6. 7. 8. SSE PROGRAM. Április 9-én, Losoncon LAFC-SSE NB. II. bajnoki Ubdarugó mérkőzés. 1944. El. I. A. 17. sz. Hirdetmény! A m. kir. minisztérium 8020 1939. M. E. számú rendeletének 2. § 3 be kezdése alapján kihirdetem a m. kir. mi­ nisztériumnak a rögtönbiráskodás újabb kiterjesztéséről és kihirdetésének elrende­ léséről a Budapesti Közlöny 1944 évi márcins hó 28 napján megjelent 70. szá­ mában közzétett 1130—1944 M. E. számú alábbi rendeletét: A m. kir. minisztérium a honvédelemről szóló 1939 II. te 221. §-ában nyert felhatalmazás alapján a rög tönbiráskodást - a már fennálló jogsza­ bályokban megjelö't bűntetteken felül­ kiterjeszti mind a polgári, mind a honvéd büntetőbíráskodás körében az ország, illetőleg a honvéd büntetőbiráskodás egész területére rádió adóvevő készülék, vagy berendezés engedély nélkül való létesí­ tése, vagy űzembetartása által elkövetett, az 1939. II. te. 200 § a (1) bekezdésének 1, pontjában meghatározott és a most említett § (2) bekezdése értelmében bűn­ tettnek minősülő bűncselekményre. * Nem esik rögtönbiráskodás alá annak a cselekménye, aki a rádió adókészüléket, vagy rádió adóvevő készüléket, vagy be­ rendezést legkésőbb a rögtönbiráskodás ez újabb kiterjesztésének kihirdetését követő napon a rendőrhatóságnak (1896. XXXIII te 85. §) bejelenti. IRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! Apolló moz gó SALGÓTARJÁN szombaton, 3, 5 és vasárnap, 1, 3, 5 hétfőn, 1, 3, 5 kedden, 5 és 7 órakor, és 7-kor, és 7-kor, 7 órakor, Kerek Ferkó Fősz.: Jávor Pál. Egry Mária, Csortos Gyula, Lehotai Árpád, v. Benkő Gyula és Mihályi. Kiég : Magyar híradó I Felhívom a lakosságot, hogy az ilyen szerdán, 5 és 7 órakor, ’ bűncselekmények elkövetésétől mindenki csütörtökön, 5 és 7 órakor, ‘ tartózkodjék, mert a polgári büntetőbí­ pénteken, 5 és este 7 órakor, ’ ‘ ráskodás alá tartozó minden olyan sze­ mély, aki a kihirdetés után a megjelölt területen ilyen bűncselekmény követ el, rögtönbiráskodás alá kerül és ha­ lállal bűnhődik. Fősz.: Francoise Rosay, Micbel i Balassagyarmat, 1944. évi március 29. Simon Dr. Jaky Kálmán sk. Kiég.: U F A világbiradó. ' . kir, ‘törvényszéki elnök. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán Szakadék felett � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00160.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 15. szám (1944. április 8.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f22741706fc60d236b554d21454e7ad.jpg 552c678d8aae9e8efc43df797d351b03 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3efc1bf43efd7fd30276ff2d127530a8.pdf 1a46b5b3577a46bef576f8c2ee76bf3c PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal : Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések A MUN K A milliméteres díjszabás szerint Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : sza- vanként 30 fillér, a legkisebb hirdetés 4 P. Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 16. szám. Ára 24 fillér. ÁLLAMI MUNKAKÖZVETÍTÉS. irodákat s ezek megszüntetésének időpontját az iparügyi miniszter állapítja meg. Addig is az ilyen irodák az állami munkaközvetítés ellenőrzése és irányítása alatt fog­ nak működni. Azok az egyesületek, amelyek jóváhagyott alapszabályok alapján háztartási alkalmazottak közvetítésével eddig is foglalkoztak, ezt a tevékenységüket csak az Salgótarján, 1944. április 15 iparügyi miniszter engedélyéve ‘ folytathatják ezévi december 31-e után s az ilyen irodák is ingyene­ sen kötelesek ellátni munkájukat, illetve azért csak készkiadásaikat számíthatják fel. A Budapesti Közlöny csütör­ rábban nem válnak hatálytalanná töki számában. nagyjelentőségű — ezévi december 31. napján kár­ korihányintézkedés látott napvilágot térítés nélkül hatályukat vesztik. Rendkívül érdekes, mondhatni . Az 1350|1944. M. E, számot viselő Ugyancsak meg kell szüntetni az forradalmi újítása a rendeletnek az kormányrendelet a munkaközvetí­ ingyenes magán munkaközvetítői 5 szakasz, amely azt mondja, hogy tést állami feladattá nyilvánítja és a munkaközvetítés közvetlen el- . a foglalkozásközvetitő irodák léte­ látására iskolai végzettségükre való sítésére kiadott rendelkezéseket tekintet nélkül, olyan személyeket SALGÓTARJÁN M. VÁROS POLGÁRMESTERE. legkésőbb ezévi december 31-ével is lehet alkalmazni, akik az ipar­ hatálytalanítja. ban, kereskedelemben, illetőleg a . A harcos magyar jobboldali bányászatban legalább tíz éven át irányzatnak egyik legrégibb és legszakbavágó munkát végeztek. Ez­ érőfeljesebb követelése jut el a zel a rendelkezéssel tehát az iskolai beteljesedéshez ezzel a kormány­ bizonyítványokhoz kötött merev Esetleges légitámadások esetére az alábbiakra hivom fel a vá­ rendelkezéssel Azzal a liberális ros lakosságának a figyelmét: minősítési jogszabályokkal szemben felfogással szemben, amely a mun­ 1. Mindenki őrizze meg nyugalmát, mert az eddigi tapaszta­ a szakember hozzáértése és tisztes latok szerint a kapkodás rendesen vakrémüíeffel jár és csak is a kaerőt is csak árunák tekintette s múltja kap szerepet. nyugalomtól várható eredményes munka. azt a? felfogást vallotta, hogy a A továbbiakban kimondja a 2 Az óvóhelyekre elsősorban nőket, gyermekeket és aggokat munkásnak csupán annyi bért kell kell beengedni, a férfiak tartsák becsületbeli kötelességüknek, hogy rendelet, hogy természetesen nem juttatni, amennyi élete fenntartásá­ a megpróbáltatás nehéz óráiban a közért dolgozzanak. tartozik a rendelkezések szabályai hoz és szaporodásához feltétlenül 5 Légitámadás után mindenki, akinek hivatása vagy foglal­ alá az a tevékenység, amellyel szükséges, a szociális szellemtől kozása a nagy közönséggel van kapcsoíafbau {pl. tisztviselők, orvo­ bárki magának munkát, vagy vál­ átitatott és nemzeti alapon álló sok, kereskedők, iparosok stb. sfb.] köteles helyén maradni s a kő lalatának • munkavállalót szerez, politikai irányzat kezdettől fogva zönség readelkezésére áílani Ezek a helyeiket semmi körülmények súlyos büntetőrendelkezéseket is között nem hagyhatják el. ' a munka legteljesebb megbecsülé­ tartalmaz a rendelet a megállapított 4 A férfi lakosság a légitámadás utáni mentési munkálatok sét és a munkás jogainak minden bán teljes erejével vegyen részt. A legveszélyesebb helyzetben lévő­ szabályok átlépőire, majd az azon­ vonatkozásban való tökéletes vé­ ket kell először menteni E tekintetben a katonai, rendőri és a lég­ nali hatálybalépést kimondva meg­ delmet követelte és hirdette. Ennek oltalmi közegek utasításának mindenki vonakodás nélkül azonnal állapítja, hogy a rendelkezések a meggyőződésnek volt természetes tegyen eleget nem vonatkoznak a mezőgazdasági következménye az is, hogy a nem­ Salgótarján, 1944 évi április hó 8-án. munkaközvetítésre, hanem ennek zeti és szociális alapon álló jobb­ DR. JÁNOSSY ÖDÖN S K. DR. RÁTKY BÉLA S. K. szabályait a földmivelésügyi minisz­ oldali 1 politikai pártok tiltakoztak polgármester. m. kir rendőrtanácsos, ter és az iparügyi miniszter együt­ a munkaközvetítésnek magánköz­ légoltalmi parancsnok. tesen fogják megállapítani. vetítő' irodák által való ellátása ellen s ebben a munkás emberi méltóságának sérelmét látták. Ezzel szemben azt követelték, hogy a munkaközvetítést állami feladattá tént semmi különös, az őrségen kivfil úgy végig a hideg; hiszen itt az egész szakasz kell- nyilvánítani, szervezetét meg­ „A MUNKA" TÁRCÁJA aludt a legénység, mint a tej. holt részeg, hogy fogok én őrségei adni. Másnap már korán reggel körül Azonnal sorakoztattam a legénységet, bi­ felelően ki kell építeni s annak szemlélték a legények az egész környé­ zony ez szomorú társaság volt, az egyik ellátásáról hatóságilag úgy kell ket és örömmel jelentették, hogy a nagy a másikba fogódzva düllöngélt, mint a gondoskodni, hogy a munkásság vörös épület udvarán pompás gémeskut szél fújta páderdő,'csak őrmester ur Nagy jogai ininden vonatkozásban meg­ van 8 igy nem kell messzire a vízért járni, Porciós István állt délcegen, mivel hogy Irta: királyfalvi Kraft Aladár. védve és biztosítva legyenek. így minden rendben lett volna, csak az ő vegetáriánus és csak vizet íszikT a hü­ épületről nem tudták megállapítani, hogy velyesekből is legfeljebb a kohászt nem Csúnya csöpögős, nedves októberi ■ A Sztójay-kormány ezeket az napon ott bandukoltunk valahol Kolómea micsodás, mert minden ablaka, ajtaja be nem veti meg Lehordtám valamennyit s .elveket magáévá téve adta most körűi a rettenetes galíciai sárban és vár­ volt falazva. sárga földig, de mit használt ez, amikor ki rendeletét. A rendelkezés a tuk átázott öltönnyel és szívvel a végle­ Délután lementem a századhoz egy úgy is a legtöbbje oda vágyakozott. munkaközvetítést állami feladattá ges megállást. De bizony az csak váratott kicsit körülnézni és híreket hallani. Bizony — őrmester, maga szuronyos fegy­ nyilvánítja és kimondja, hogy az magára, mert kisebb-pagyobb szünetek majdnem rám esteledett, amikor hazafelé verrel oda áll a vörös házhoz és azon­ állami munkaközvetítés szervezetét után, csak megint neki indultunk a végel- kerültem. Minél jobban közeledem az nal agyonlövi, aki mégcsak a közelibe is láthatatlan cuppogós, sáros útnak. Nem- állásunkhoz, annál vidámabb énekszó üti mer jönni. Az a pár ember, akibe még megfelelően ki kell építeni. Az csak a dohány sercegett és senyvedett a meg a fülemet. van egy kis ész, az látja el a szolgálatot. állami munkaközvetítő hivatal el­ jó bagós selmeci zapekacskában, de a mi — No, mondom, mégis csak derék A többi részeg disznó meg azonnal lefek­ helyezéséről a városok, illetve leikeink is már annyira senyvedőben vol­ katonád ezek a tót legények, ennyi fárad­ szik, Megértették I Mars. községek kötelesek gondoskodni. tak, hogy még a jóízű beszéd, vagy nóta ság után milyen jó kedvvel viselik a Hiába adtam a haragosat, mégis A városokban jelenleg működő sem Ízlett. Hiába biztatta a legénységet sorsukat. — Meg is dicsérem valameny- megérezték, hogy magam mulattam leg­ Nagy Porciós István őrmester ur, az ég­ morfondíroztam magamban — jobban a sikerűit stiklin. Azonnal felkivhatósági munkaközvetítő hivatalok nek nem énekeltek a sok csatát látott nyiüket, Beérve a vonalba, hát csak nagyon tam a század parancsnokságot, jelentet­ mindaddig, amig az illető városban Öreg legények. feltűnik a jó kedv és az ide-oda mász- tem az esetet és további intézkedést kér­ állami munkaközvetítő hivatal nem Végre a zászlóaljnak nálljM*t vezé­ kálás, járkálás Engem úgyse, néha, mintha tem. Onnan azt a választ kaptam, hogy létesül, teendőiket továbbra is el­ nyeltek és hosszan, elnyújtott testtel megái meg meg tántorodna egyik-másik jó har­ intézkedésem helyes, további parancsig látják , az állam i munkaközvetítői lőtt a zászlóalj. Mivel a szakaszom az cosom Magamhoz Intem Prihogya sza­ várjak. Én hát vártam és csak később tudtam meg a következőket. A század­ hivatalokra érvényes szabályok élen állt, nekem jutott az a megtisztelő kaszvezetőt. szerencse, hogy az előretolt állást átve­ — Mi történik itt Prihogya ? — parancsnokság a zászlóaljparancsnokaágszerint. gyem. Neki is indultam a hatvannégy Mire Ő úgy, ahogy kaptákba vágja nak jelentett és tanácskoztak jő másfel , A továbbiakban kimondja a szem emberemmel, hogy mielőbb helyt magát és jelenti: Zászlós urnák jelentem órát. Míg a zászlóalj felhívta az Ezred pa­ alássan, kinyitottuk a vörös házat, hát rancsnokságot és jó két órás megbeszé­ rendelet, hogy foglalkozásközvetitői érjünk és bevackolhassunk. Valami nagy bolond épület mellett tetszik tudni, az a plafónig végig snapsszal, lést folvtattak, meghányva-vetve a dolgo­ iroda létesítésére ezután iparenge­ kellett elmennünk s attól talán kétszáz van tele. Elsőrendű snapszal, már alig kat. Majd az ezred parancsnokság a dan­ délyt kiadni nem. szabad, sőt a lépésre vettük fel az állást Bizony már vártuk a zászlós urat —- hik — hogy dárhoz folyamodott és miután itt eem ta­ már Jya<joU> t £ppren0edély®k — iócakán sötétedett, amikorra ugy-ahogy tessen jönni megkóstolni a badizsákmányt. lálták meg a helyes intézkedést, i letve .Jézsu ne hagyj/él, szaladt rajtam Annak “mikéntjét; <á hadtestbe^ fordultak. atawihi RMwIjl i (ko­ elhelyezkedtünk. Az éj folyamán nem tőr­ Felhívás ! A csodakút. l �A MUNKA 2 oldal Egyről-másról „Átnyergelők“ zetü nők és gyermkek a férfiak bátorítá­ sára .szorulnak. De a „beijedősök** nem • A páratlan politikai fordulat t» rmel érdemlik rneg a férfi nevet, ha megnvugte ki őket. Szinte gombamódra szaporod­ tatás, vigasztalás helyett sápadozva, fog* nak hetek óta. A kaméleon tarka-barka vacogva fecsegnek nők és gyermekek színeit váltogatták eddig politikai maga­ 'árs; ságiban a szerintük „elviselhetetlen tartásukkal, napraforgós keringésükkel. halálveszede'emről** s ezzel gyengítik az Vagy pedig elhúzódtak a nyilvánosságtól, egyetemes nemzeti ellenálló készséget I A kiismerhetetlen szfinxek módjára. Merev német, finn, bolgár s egyéb bámulatos arccal, néma ajakkal, véleményüket hét példák bizonyítják, hogy a légbanditák lakat őrizte. Otthonukban azonban csen­ tehetetlenek olt, ahol a legsúlyosabb, leg­ desen, de serényen készülődtek, bármily fájdalmasabb áldozatokat is meghozzák eshetőségre ügyesen felvérteződtek. Kivált London és Moszkva irányában forgott gondolatkörük. Egészen természetesnek tartották, hogy az eddigi kormány „min­ den áron békét akarása** vagy az egyik, vagy a másik oldalon feltétlenül érvénye­ sülni fog. S ezért Berlin felé csak úgy lessék-fássék, fanyar lerendezéssel pis­ logtak. S íme, megtörtént a bombamegIcpatés, amire legkevésbbé számítottak. A Budapesti Közlöny szerdai száma A magyar-német bajtársi összefogás életrehalalral Persze, ez „mérsékelt örömet” közli a minisztériumnak az iparban (ke­ keltett bennük. S lám, mégis derűs jó­ reskedelemben), valamint a bányászatban kedvet keli színlelni a változáshoz és si- és kohászatban alkalmazott munkások muíekonyan alkalmazkodni, mert ki sejt­ gyermeknevelési pótlékáról szóló rendel hetné, mit hoz a jövő? — Bizony, más kezések módosítása és kiegészítése tárgyá­ idők, más emberek, más rendszerek, más ban kiadott rendeletét. A rendelet újra életviszonyok szükségessé teszik a régi szabályozza a katonai szolgálatot teljesítők elvek szegreakasztását és az átvedlést. S gyermeknevelési pótlékát s a korábbi ren az ; „átnyergelők** művészek is e fekin- delkezések kiegészítéseként kimondja, (etb^en, miko' politikai színvallásról esik hogy annak az igényjogosultnak, aki szó.1 Helyeslő bólintgatásaik, süiún észre­ katonai szolgálata során hősi halált halt, vehető nyájas mosolygásaik, megváloga­ eltűnt vagy hadifogságba esett — feltéve, tott. elismerő megjegyzéseik mindenfelé hogy katonai szolgálatát megelőzően lega­ árasztják, közludomasra juttatják a „nagy** lább három hónapon át gyermeknevelési tényt, hogy ők „megértették az uj kor­ pótlékra jogosult volt —, gyermekneve szellemet** s támogatják is(?) És ki merné lési pótlékát a háború befejezést követő lehiirrogni a csalafinta átnyergelőket, a harmadik év végéig ki keli fizetni, kivéve, kü bőséges alakoskodókat mikor öblös száj­ ha az eltűnt vagy hadifogságba esett jal ’a valóságot hirdetik, hogy bizony** a igényjogosult előbb haza ért. korpnányváltozás már régeSrégen esedé­ Hasonlóképpen szabályozza a ren­ kes volt s bazafiatlanság az ellenzékies­ kedés!** Bosszantó mégis, hogy mindezt ők szónokolják, akik a minap még ka náfoyi vízben fojtották volna meg az Imrédiéketl? Salgótarján, 1944. április 15 mindhalálig kitartó hazaszeretetből I De nem kel! idegenbe mennünk, hogy minta ‘magatartást csodáljunk. A legutóbbi buda­ pesti bombázások ragyogóan bebizonyí­ tották, hogy le /ente-ifjóságunknak helyén van a szive I Oroszlánrészük volt a men­ tési munkálatokban a pusztulás szörnyű­ séges területein I A „beijedősek" okulja­ nak ebből s szégyenkezzenek. Ijesztgető lefetyelésüket hagyják abba és vonuljanak a háttérbe. A halál eshetősége ugyan mindannyiunkat megrendít, dé talpig ma­ gyar fogalommal nem fér össze a nyúl szerű, lúdbőrös hátú, anyámasszonyos ijedezés 1 Az élet és halál urának, az Istennek kezében vagyunk s bármily es­ hetőségre, őseinkhez méltó elszántsággal készen kell lennünk 1... M. Gy. Szabályozták a gyermeknevelési pótlékot. „Beijedősek." Valamikor, félezer esztendőnél is régebben * igy rémisztgették a rakon­ cátlan gyerekeket: „Jön a tatár! Jön a tatár!** S az eredmény nem maradt el. Á megrettent gyermekek nyomban enge­ delmeskedtek. Az ázsiai horda gonosz emléke érthetően még a késői századok­ ban is kisértett. A vörös áradat közele­ dése határainkhoz most szintén nyomasz­ tóan hat a kedélyekre. Ez lelki szem pontból természetes is. De mindennek van . határa. A „beijedősek** viselkedése delet a légitámadások áldozatainak gyer­ meknevelési pótlékát : Annak az igényjogosultnak, aki légi­ támadás vagy légitámadás elhárítása követ­ keztében életét vesztette, gyermekneve­ lési pótlékát a háború befejezését kővető harmadik év végéig ki kell fizetni, feltéve, hogy a légitámadást megelőzően legalább három hónapon át gyermeknevelési pót­ lékra jogosult volt. Módosítja ezenkívül- a rendelet a gyermeknevelési pótlék összegét is, éspe­ dig olyképpen, hogy a gyermeknevelési pótlék egy-egy gyermek esetében 10 P, két gyermek esetében minden egyes gyer­ mek után 12 P, három gyermek esetében minden egyes gyermek után 14 P, négy vagy több gyermek esetében minden egyes gyermek után 16 P. A felemelt összegű gyermek nevelési pótlék első Ízben 1944 május hónapjában kerül kifi­ zetésre. A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m. klr. közellátásügyi miniszter 14 209’1944 K. M. száma rendelet© gyártásának és forgalombahozatalának újabb szabályozása tárgyában. a hazai szénbányákban termelt külön­ A m. klr pénzügyminiszter böző szénfajták legmagasabb termelői eladási árának megállapításáról szoló 119.481.1944. számú lendelete 42 500|1943. K. M. számú rendelet mó­ a vagyonváltság fizetése szempontjából a dosítása tárgyában. búza 1944. évi ápri is havi árának meg A m klr földmlvelésflgyl miniszter állapításáról. 542 3631944. J. M számú rendelete már túlzott idegeskedés, szinte a gyáva­ sági k fajult remegés. A gyengébb ideg a mesterséges ételzsir és a margarin sajt gamban, hál csináljanak maguknak kutat méter bosszú, 6 méter széles és 5—6 méter mély gödröt és amikor úgy estefelé Újabb átható tanulmányozás után a had­ elkészültek vele, azonnal megkezdték a testparancsnokság úgy döntött, hogy más­ szesz-temetést. A hatalmas, többszáz hek­ nap egy utászszakasz vonul ki a tett toliteres tartányokból ömlött a remek al­ helyre és az egész szeszkészletet szabá­ kohol és' zuhogott a frissen ásott sírba. lyosan eltemeti. No végre ezt a megol­ A bak^k, mint a gyászoló rokonság, szo­ morú képpel nézték, miként szívja az dást parancs formájában sorban tovább édes anyaföld magába az illatos jó folya­ adták a hadtest a dandárnak, az pedig dékot. Mikor már minden tartály kiürült, az Ezrednek, az Ezred a Zászlóalj pa akkor még a meglevő kannákat és kisebb rancsnokságnak, ez viszont a századnak hordókat végezték ki, majd gyorsan els.miré aztán az én tónikámon is leadták hantolták a kitűnő snapszot, csoda, hogy fejfát nem faragtak neki körülbelül azzal a parancsot, bizony már hajnalod >tt. a felírással, hogy itt nyugszik a józanság. ‘ Felkeltem és leváltottam Nagy Por- De mint mindennek, ennek is vége lett. Az utászszakasz hazavonult, én a főhad­ ciós; Istvánt és miközben már én ügyel­ nagy urat elkísértem a századig, majd tem a baka-menyország kapujára, azon ott ragadtam vacsorára. Éjfél körül ban­ tűnődtem, de kár, hogy nincs itt a dol­ dukolok haza és mégegyszer végig gon­ mányom, mert bizisten felhúznám, tekin­ dolom a szesztemetést, amikor bosszan­ tettel arra, hogy szesz temetést még éle­ kodva állapítom meg, hogy folyton csiko­ temben nem láttam és nem is fogok, no rog az a bitang gémeskut, amelyik az legalább is ebben a formában. udvaron áll. Mi az, talán az egész ezred A kora délután tényleg bevonult tőlünk viszi a vizet, bosszankodom ma­ egy . utászszakasz Piszárszky főhadnagy gamban, hát csináljanak maguknak kutat vezetésével és azonnal neki láttak a mun s ne nekünk csikorgassák a gémeskutat kának, Ástak a vörösház mellett egy 8 éjjel-nappal. Merengő gondolataimból egy stentori szólva : hang ébreszt fel, hozzám — Hé I komám, merre van itt az a csoda kút ? — Miféle csodakút, kérdem vissza én ?! — Hát amelyikből azt a jó fajta pályinkát lehet merigetni — mondja a magyar nagy flegmássan. — Most már megértettem mindent, a nagy vizhuzó buzgóságot, persze amire senki se gondolt, hogy‘a fö’dbe elfolyó szesz, esetleg a gémeskut felé viszi útját és mint a poraiból feltámadt főnix madár újra táplálni kezdi a fázós torkú hadfi­ akat. Ügy is volt. Mire a kúthoz értem, már csak a kút fenekén csillogott valami mocskos lé, az igazi már ott rejtőzködött a kulacsok és itatóvedrek mélyén. — Nagyobb baj nem is lett belőle, mert a felhigitott snapsz nem igen ártott meg senkinek, aztán pedig a nagy frekventálástól a kút, az a felejthetetlen cso­ da kút kiszáradt. így mesélte el ezt nekem az én had­ béli öregcsont komám, Kovács Vince ked vés pajtásom. Hírek és különfélék A könnycsepp. A német tudósok megállapították, hogy az emberi könnycseppben van egy­ fajta vegyi anyag, — nem a só, valami más, megmondták 'atin nevét is —, mely fertőtlenítő hatással van az emberi sebekre Az emberi könnycsepp, ha sebre hűl1, gyógyít. A tudomány megint hivatalosan és utólag állapított meg valamit, amit a köl- * tők régen tudtak, górcső és vegykonyha nélkül is. A költők régen tudják és hír? detik, hogy az emberi könny gyógyítja az emberi fájdalmat. Ennek a gyógyító anyagnak és erőnek nem adtak latin ne­ vet, egyszerűen igy nevezték, minden nyelven: részvét. S mindig tudták és hir­ dették, hogy ez a legerősebben ható ko-t héziós anyag emberek között. Az emberi könny nemcsak vegyi, szempontból titokzatos anyag. Valamilyen eleven ős anyag ez, mely minden nap, minden pillanatban újra és újra születik, só- és víztartalma pontosan azanos a ten­ ger só- és víztartalmával. Egy csepp ten­ gervízben egészen pontosan annyi a só és a víz, mint egy emberi könycseppben. Ugyanabból a végtelenségből születik, mint a tenger: az emberi fájdalom vég­ telenségéből. Ez is tenger s egyidős az örökkévalósággal. A könycseppet a fájdalom termeli és a különös élettani mechanizmus, mely minden nap, minden pillanatban megva­ lósítja ezt az egyszerű csodát, az orvos és a vegyész számára nem követhető. Nem tudjuk, milyen vegyi, fizikai folya­ matok alakítanak át egy érzést egy rész sóvá, egy rész vízzé s egy rész újonnan fe fedezett, ismeretlen valamivé, ami gyó­ gyítja a sebet és fertőtlenít. Az emberi­ ség óceánokra való könnyeket hullatott már, ané>kül, hogy pontosan megismerte volna a relytélyes folyamat, a sírás szer­ kezetét. Hogyan lesz egy indulatból^ egy fájdalomból, egy veszteségből, egy sértő­ döttségből, egy borzalmas és pótolhatat­ lan csalódásérzésből néhány mii igrammnyi sós víz ? Senki n«m tudta. Az em­ ber, évezredek óta, belesir a világba, tu­ datlanul: sir, mert néha úgy érzi, a sirás által megkönnyebbül. A költők s az okosabb idegorvosok mindig gyana­ kodva figyelték a sirás tüneményét. Az ember, abban a pillanatban, mikor sirni kezd, már nem gyászol őszintén. A nagy fájdalom néma és könnytelen. Minden panasz-szó,x minden könnycsepp mögött a teremtmény rejtélyes önvédelmi ösztöne működik. Mikor egy ember könnyeit csorgatja, már nem egészen őszinte. Már sajnálja magát, vagy azt akarja, hogy sajnálják. Egy pillanattal elébb, mikor a gyász, vagy csapás valósága megérintette öntudatát, fájdalma még nyers volt, néma és elemi Egy pillanattal később, mikor zsebkendőjét keresi, már önmagát vigasz-. tatja, mert könnyei hullanak. A sirás, mindig feloldás, utóhang, melléktermék. De mégis könnycsepp s van benne valami az emberi fájdalom végtelenségé­ ből és reménytelenségéből, mint ahogv a tengerben van valami a létezés örök törvényéből. Ezért tiszteljük s zavartan állunk az emberi könnycsepp előtt. Tisz­ teljük, mert sebeket gyógyít: ezt mindig gyanítottuk, a tudomány hitelesítő pecsét­ je nélkül is. Most tudjuk azt is, hogy hi­ vatalos gyógyszer lehet egy napon. Talán fiolákban árulják majd, vényre: egy adag könnycseppet, az emberi fájdalom termel­ te antitoxint az emberi fájdalom ellen. Mert az életben mindennek titokzatosan pontos helye és értelme van: a könny­ cseppnek is. —y —-n. Orvosi hír. Dr. Kenyeres Lajos városi tisztiorvos, egészségtanár rendelő jét és lakását Fő utca 122. sz. alá (Ponyi hentes háza, őrangyal patika mellett) he­ lyezte át. NE VAGYOK FEL AZ EL­ SZÓRT TÖLTŐTOLLAT ÉS TÖLTŐCERUZÁT ! Az angolszász �Salgótarján, 1944 április 15 repülőgépek az utóbbi napok berepülései folyamán robbanó Írószeredet szórtak le az ország területére. Ha tehát valaki töltőtollat vagy ceruzát talal az utcán, mezőn, vagy bárhol, no vegye fel, hanem tegyen jelentést a legközelebbi rendőrőrszemnek, falvakban a községházán vagy a csendőrörsön. Amíg pedig a hl. vatalos szervek a helyszínre ki nem érkeznek, a megtaláló gondoskodjék arról, hógy a veszélyt rejtő Írószerhez senki hozzá ne nyúljon. A MUNKA igy kiutalt üveg a fenti célra minden további engedély nélkül felhasználható. Ez a lehetőség az üzemeknek és gyáraknak ragy előnyt jelent s bizonyára sok válla­ lat fog vele élni. A nagykereskedők a szükséges méretekben is szállítják az üve­ get, igy a tárolási lehetőség is könnyebb. Kisebb és könnyebb ládákba lehet az üveget csomagolni, mely szükség esetén minden további vágás nélkül azonnal fel­ használható Jó tudni azt is, hogy a fentemlített üvegfajták minden károsodás nélkül szabadon tárolhatók, mert sem eső, A Horthy-bányatelepi Olvasó­ sem nedvesség nem árt nekik. kor lapunk utján 50 P-t juttatott a a bombakárosultak részére. Az összeget A fakitermnlési idény meg­ illetékes helyre továbbítottuk. hosszabbítása. Az ország faellátásának Felvétel a rozsnyói egyház­ biztosítása érdekében a földmivelásügyi megyei; papnevelő intézetbe. A rozs­ miniszter rendeletet adott ki, amellyel az nyói egyházmegyébe felvételt nyernek 1943—44. évi fatermelési munkálatok be­ azon ifjak, akik a gimnázium VI—-VIII fejezésének határidejét általánosságban osztályát jó eredménnyel elvégezték és junius 30 ig meghosszabbította. teljesep egészségesek. Kérvényüket május 15-ig küldjék be a papnevelőintézet igaz­ Filmgépet kapnak a népmü' gatóságához. Mellékletek: az iskolai évX vetési bizottságok. A kultuszminiszte" végi bizonyítvány másolata, keresztlevél, elhatározta, hogy minden iskolánkivüli a szülők .egyházi házasságlevele, a plé­ népművelési bizottság számára hangos bánosnak és hittanárnak ajánlólevele. El keskenyfilmgépet juttat. Bizonyára nagy látásért nem fizetnek a növendékek. A mértékben segíti elő az olyannyira fontos felvétel juoius 27-én reggel 8 órakor iskolánkivüli népművelést a filmben rejlő lesz Rozsnyón, ahr>l személyesen kell oktatási lehetőség. megjelenni. A pályázók ezen időre szál­ lást > ellátást kapnak a szemináriumban Négymillió darab lámpaüveg készül. A villanyáramszólgáltatassal meg Rendelet egyes távbeszélő el nem látott községek lakos-ága panasz­ szolgálatok felfüggesztéséről. A ke­ kodik, hogy nem tud látppaüvaghez jutni. reskedelem- és közlekedésügyi miniszter A vidéki lakosság érdekében a mezőgaz­ rendeletet adott ki egyes távbeszélőszol- dasági érdekképviseletek kérték az illeté gálatok felfüggesztéséről. A rendelet a kés kormányszerveket, intézkedjenek az belföldi' távolsági távbeszélőforgalomban iránt, hogy a luxusüvegáruk helyett gyárt sanak több lámpaüvegct, mert különben felfüggesztéséről. a lakosság nem tud világítani. Az ipar­ a) megbjvási és ügyi miniszter utasította is az üveggyá­ b) küiöí^ meghivási szolgálatot, rakat, hogy 4 millió darab lámpaüveg c) a meghatározott időre szóló távbe­ előállítását iktassák gyártási programjukba szélgetést, A gazdák most gondoskodja­ d) a távolsági üzenetközvetítést és nak a jővő . évi kenderve<őmag e) a távolsági tudakozódást. A postá- nem teljesiti az előfizetőnek azt megtermeléséről. A földooivelésügyi a kívánságát, hogy az áliomásávál kért miniszter a közelmu tbzn a Hangya- és a távolsági összeköttetést az általa kijelölt Futura-bizományosok utján háziipari ken­ más állomásra kapcsolja." A távolsági be­ dervetőmag akciót indított meg. Az ér szélgetés kapcsolását a központ csak deklődő gazdák messze tuligényelték azt egyszer kísérli meg. Ha akár a hivó, akár a kendervetőmagkészletet, amellyel a föld a hivott. az egy percig tartó csengetésre mivelésügyi minisztérium rendelkezik és nem jelentkezik, a bejelentést hivatalból amely kiosztásra kerülhet Ezért a Hangya törlik. Á hivó nemjeientkezése esetében Szövetkezet és a Futura- bizományosok a háromperces közönséges magánbeszél­ a földmivelésügyi miniszter utasítására getés egy percnyi dija, a hivott nemje- csökkentett mennyiségben fogják a ken­ Icntkezése esetében pedig a háromperces dermagot kiszolgáltatni az igénylőknek. közönséges magánbeszélgetés egyötöd dija A csökkentés elsősorban azokra fog vo­ natkozni, akik 20 kg nál nagyobb menyesedékes, Táviratot csak a feladó veszélyére nyiségü kendermagot igényelnek. Azok lehet feladni, dijviszatéritésnek helye igényét, akik 20 kg-nál nem több ken­ dermagot igényeltek, lehetőség szerint egyáltalában nincs A ‘^rendelet kihirdetésének napján teljesen, vagy kisebb csökkentéssel fogják a megbízottak kielégíteni. A föidrnivelé lép hatályba. sügyi miniszter ezúton is felhívja a ken­ Kiterjesztették a csendőrség dertermelő gazdák figvelmét, hogy idei rendkívüli fegyverhasználati jogát. kendertermelésük során feltétlenül gon­ A m. kir. kormány m. kir. csendőrség doskodónak lövő évi vetőmagszükségle­ jegyv^rbasználati jogát a rendkívüli há­ tük megtermeléséről Nem lehet ugyanis borús viszonyokra tekintettel a csendőr- biztosítani azt, hogy a jövő évben a föld ség működési területén az egész ország­ mivelésügyi miniszter fog vetőmagot a ban lényegesen kiterjesztette. A csend kendertermelők rendelkezésére bocsátani. órségb utasítás alapján kiadott rendelke­ Országos segítőakció a bom­ zés s;ennt a szolgálatban álló csendőr bakárosait kézmüvesiparosok ér­ mindenki ellen köteles fegyverét hasz­ nálni,.alti magát gyanússá teszi és a fel­ dekében. A kézműves iparosság annak­ hívásra kielégítő válasz nélkül elszalad idején az árvízkárosultak érdekében is Aki tehát a vele szemben fellépő csendőr már tanujplét adta az iparosok összetar­ megállásra szólít fel, azonnal álljon meg tásának. A háború folyamán pedig segítő és semmiesetre se igyekezzék menekülni, bizottságokat szervezett a hadbavonult mert ezzel kiteszi magát annak a veszély­ kézmüvesiparosok támogatása ésmühelyeik nek, hogy a csendőr lelövi. Figyelmeztes­ üzembentartása érdekében. Az utóbbi napokban Budapestet és környékét ért sük eir^ ismerőseinket is. bombatámadással kapcsolatban az Ipar­ Hadiüzemek üvegtárolási le­ testületek Országos Központja (VII. Er­ hetősége. A haditermelés szempontjá­ zsébet krt. 9. sz.) országos mozgalmat ból rendkívül fontos, hogy a repülőtáma­ inditott a légitámadások kézmüvesiparos dások, által üvegkárt szenvedett üzemek bombakárosultjainak felsegélyezése érde­ és gyárak a lehető leggyorsabban tovább kében, A mozgalom célja nemcsak a folytassák a termelést. Éppen ezért az károsultak részére pénzsegély folyósítása, Ipari Anyaghivatal értesülésünk szerint hanem a tönkrement műhelyek helyére tervbe vette, hogy az ilyen fontos válla lehetőleg uj műhely sterzése, szerszám és latok káraik azonnali helyreállításához gépsegély biztosítása révén a további üveget tartalékolhatnak. Egyelőre csak termelő munka lehetővé tétele, A segé­ drótbetétes tetőüvag, zsinór-, ornament- lyezés céljaira szolgáló összegeket az és katedrálüveg beszerzési lehetőségéről ipartestületek utján, vagy közvetlenül az Van szó. Az üveget anyaghivatali kérelem IPOK-boz lehet eljuttatni. Az adományo­ utján lehet beszerezni. E kérelmet meg­ zók sorát egyik budapesti kőművesmes­ felelően kell indokolni és a hadiüzem! ter ezer pengős adományával nyitotta katonai parancsnokkal láttamoztatni. Az meg. 3. oldal MA JELENT MEG Felhívás ! a legjobb képes színházi hetilap a Felhívom azokat a zsidónak tekintendő személyeket, akik a légoltalmi kiürítési kormánybiztos rendelkezéseinek megkerülésével állandó lakhelyüket engedély nél­ kül elhagyták, hogy állandó lak­ helyükre 48 órán belül térjenek vissza. Azokat, akik ennek a felhívás nak nem tesznek eleget a kitűzött Okvefenül vegve meg határidőn belül, karhatalommal ÁRA P 1’20. főgém visszatérésre kényszeríteni, esetleg őket rendőrhatósági őrizet alá helyezni. a vasat és megfelelő ötvö’ő anyag-.k hozzáadása után egy-egy kemencéből Salgótarján, 1944. ápr. 15. egyszerre kétezeröts'zaz kiiogram nemes­ Dr, Jánossy s. k. m, kir. rendőrtanácsos, acél kerül ki. Ez a Uülönlegu eljárás­ sal készült nímzsacél elvesztette a vas minden ridegségét, hajlékony, ellenálló­ képes és a legkényesebb mü-.rcrek gyár­ Kender és rostlen termelés. A tására éppúgy alkalmas, mini a légiókékormány enyhiteni kíván a mezőgazda­ ’etesebb fegyverekhez. sági lakosság ruházati gondjain. Enr.ek érdekében a közellátásügyi miniszter az 1944-45 gazdasági évet terhelő beszól polló moz gáítatúst kötelesség megállapítása iránt a SALGÓTARJÁN napokban kiadandó rendeletében úgy intézkedik, hogv a kötelezően előirt ter­ Április 15 én, szombaton melésen felül a mezőgazdasági lakosság 16 án vasárnap családonként 300 négyszögölön kendert, 17-én, hétfőn, vady 150 négyszögölön rostlent termelhet 18 án, kedden s annak termését saját ruházati szükség­ letének fe.iazéíére közvetlenül felhasznál­ hatja. Saját érdekét szolgálja tehát minden gazda, ha 300 négyszögöl földnek ken­ derre), vagy 150 négyszögöl földnek a legmulaiságosabb rostlennel bevetése iránt intézkedik. francia vígjáték. Kiegészítésül: Magyar és Európa világhiradó. GÓ A A csodarepülő Postaküldeményeinek bérmentesítésére használja a Vöröskereszt bélyegeket Nemesacél ócskavasból. A nyeisf.nyaggazdálkodasban világszerte követett takarékoskodás mindig uj és uj eljáráso kát termei ki. A régen rozsdahalálra Ítélt, szeméttelepekre került ócskavas' ma a legértékesebb nyersanyagforrása válik. Acélgyárak százaiban hatalmas AEG ke mencék dolgoznak éjjel nappal, hogy acéllá alakítsák az ócskavasat Magasírekvenciáju árammal csepfolyóssá alakítják a 19-én, szerdán, 20 án, csütörtökön, 21 én, pénteken Eleven ördög Nagysikerű francia fúmvigjáték, Danielie Darrieux főszereplésével. Kiegészítésül Ufa híradó. Urlházban siolgált ügyes, csendes, rendszereid szakácsnőt felvennék jó bizonyítvánnyal. Jelenleg falura, Salgótarjántól néhány kilométerre. Cím : Végh- nyomdában. V I Munkát kaphatnak, munkát keresnek a losonci m. kir munkaközvetítő hivatalnál (Rákóczi-uf 28. fel.t 189. KAPHATNAK i Férfiak Losoncon / 1 szerszámlakafos, 1 műszerész, 1 szabó, 1 cuk rósz, 2 raktári munkás. 25 téglagyári munkás, 1 intézeti felügyelő. Férfiak vidéken t 1, vincellér, 1 igáskocsis, 1 kovács, 2 üzemlakafos, 1 gőzkazánfütö, 10 köfejtőseged, 0 asz­ talos, 5 famegmunkáló gépmunkás, 2 cipész. 1 kőműves, 1 csapos, 1 háziszolqa, 50 tégla gyári munkás, 1 villanyszerelő, 20 kendergyári munkás Nők Losoncon r 1 éttermi konyhaleány, 2 éttermi takarítónő, 9, gyári munkásnő, 1 gépirónő, 1 mindenes, 5 ' bejárónő Nők vidéken t 2 felszolgálóján?, 20 ke.nderqyiri munkásnő, 4 üvegmosónő, 1 mindenes, 1 mindenesfőző Tanoncoh : Férfiak t Nők > 1 hölgyfodrászfanonc, 1 kovács. KERESNEK , gépjárművezető, 1 asztalos, 1 kesztyűs 2 kőműves, 2 gyári munkás, 2 napszámos, 5 tisztviselő, 2 szolga. 4 gyári munkásnő, 8 irodai alkalmazott, 2 min denes, 5 bejárónő. 1 �A MUNKA Salgótarján, 1944. április 18 SBTC Ü.-RTK 6:2 (1:1) Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! . Szeplős, májfoltjai vaunak? Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: Szöcs Róbert -- - „Magyar Korona" gyógyszertárában l SPORT SBTC—Di. MAVAG 2:2 (0:0) ' Salgótarján, 2500 néző. Vezette: Kékesi. Góllövők: Trenka, vitéz Subái, Trenka, Turbéki . - ’ Az örök északi rangadóra csak las­ san gyülekezik a közönség. Délután 3 Órakor, amikor a csapatok Kékesi játék vezetővel az élükön kifutnak, csak mint­ egy 2000 ember állja körül a pályát. így tfiipak fel: SalBTC: Nádasdi — Simonyi VL» Kiss' — Marosi, Debreczenl, Kovács — Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Trenka. ; DiMÁVAG: Károlyi — Vinyei, Fel­ földi — Rákóczi, vitéz Bohus, Krucsai — vitéz Subái, Telegdi, Csepregi, Fazekas, Xürbéki. Váltakozó játék után a DiMÁVAG csapata vezeti az első támadást, melyre két perc múlva Trenka révén az SBTC válaszol. Csuberdának van még alkalma gólt lőni, de a jobb Összekötő hajszálnyi­ ra'mellé lő. Már a 15 percben jár az óramutató és semmi eredmény nincsen. A játék nívója igen alacsony. Mindkét csapat támad néha, de támadásaik egyre elakadnak a védelmeken. A 26. perc eredménye egy SBTC szöglet, melyet a vendégek tisztáznak. A 30. percben két­ szer is vezetéshez juthatna az SBTC, de először Vincze, azután Kanyó késik egy gondolatot. A hazaiak nyomására a ven­ dégek tulerélyes játékkal válaszolnak, Telegdit figyélmezteti is a játékvezető. Még a 44. percben vezet|Vincze és Tren­ ka egy támadást, de csak szöglet lesz belőle, s máris vége a félidőnek. • ■ A második félidőt is DiMÁVAG támadás vezeti be. Az 5. percben mégis az SBTC szerzi meg a vezetést Csuberda szépen Kanyóhoz játszik. Az kicselezi vitéz Bohust és Felföldit, majd bead. Ká­ rolyi kifut, azonban a labdát nem éri el és igy a befutó Tr'enka közelről a hálóba helyezi azt, 1:0. érkező Trenka könnyedén a hálóba he* lyezi. 2 1. c • * Az SBTC tovább támad, mégis a 42. percben megszerzik a > vendégek ,a kiegyenlítő gólt. Subái, Csepregi és ismét Subái összjáték után a lemaradó Simonyi mellett az utóbbi átjátszik Turbékinak, aki Kiss mellett*elfutva biztos helyzetből gólt is lő. 2 2 Hiába támad az SBTC, mert .erejé­ ből gólra már nem telik. Bírálatunk a mérkőzésről: A lelkesen játszó Diósgyőriek meg­ érdemelten vitték haza az egyik pontot Salgótarjánból. Egységesebbek voltak, jobb összjátékuk volt és főként szívvel lélekkel vetették magukat, a küzdelembe. A vendégeknek legjobb csapatrésze a két szélső volt, akivel csak nagynehezen tudott megbirkózni a hazai védelem, A fedezetek gyengén játszottak és tetőzte á a bajt az, hogy Laczkónak, — aki eddig úgy a védelemben, mint a támadásban alaposan kivette a részét, — most egyál­ talán nem megy a játék. Az SBTC-nek is csak két szélsője nyújtott elfogadható játékot. A játékvezető gyengén vezette a mérkőzést. Angóra és kender rokkák KÉSZÍTI CSIZMAZIA LAJOS, ESZTERGÁLYOS. . Komárom, Kossuth-tér 2 LAFC-SSE 4:2 (2.1) • Feleletül a DiMÁVAG támad. SzögLosonc, 600 néző, vezette: Palkó. i letet is ér el. • Támadásai azonban csak a 22 percben hozzák meg gyümölcsüket, GóllŐvŐk: Eszes (2), Kovács (2), illetve , . Szabó 11^(2) , amikor egy ártatlan partdobás után a labda Kovácshoz kerül, aki haza játszik / LAFC: Kscsányi—Zsorna, Dobi — Nádasdinak. A labda rövidre sikerűt Novodonszki, Lendvai, Bozó — Takács, Egyszerre fut rá Nádasdi és vitéz Subái. Eszes, Sárkány, Kertész^ Kovács./ A .labdát az utóbbi éri el és Nádasdi SSE: Oláh — Válóczi, Sándor — mellett az üres kapuba helyezi a labdát. Mester, Boros, Kleiban — Skuta, Szabó, 1:1. Pacolai, Szabó I., Bencsok. lk..k Meglepetésnek számit a SSÉ loson­ A gól Kovács Jancsi lelkén szárad t Támad az SBTC és a DiMÁVAG ismét ci veresége, de a hazaiak a második fél­ ttflkeményen kezd játszani. A 33, pec- idei játékuk alapján megérdemelten győz­ ben megszerzi ismét a vezetést a hazai tek, ha bár a SSE fiataljai mindent meg­ csapat. Marosi Kanyóhoz játszik. Kanyón tettek és lelkesen, szépen játszottak. Di­ ra^a van ugyan Felföldi, de a szélső mé> cséretet érdemel: Kacsányl, Kertész, illet­ -gle be^hrd adiri éw a labdát a» tomét jól­ ve Oláh és Beocsek, • <*»’. ■*> i Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban, Salgótarján, vezette: Székely II. — SBTC ü.: Szabó II. — Budai, Gás­ pár — Vass, Váradi, Bernáth — Balázs, Szabó I., Vahlkampf, Puskás, Verbovszky. RTK: Hidasi — Bregovics, Gombos, — Szabó, Cseri, Kiss — Baba, László, Friedler, Szilágyi, Stefanovics.* A kiállításokkal tarkított előmérkőzásen az SBTC ü. csapata még ilyen arányban is megérdemelten győzött. A gólokat Wahlkampf (2), Puskás [2, az egyiket 11 esből), Szabó I. és Balázs, il­ letve Stefanovics és Szilágyi. lőtték. A játékvezető Budait (SBTC,) és Hidasit, Bregovicsot és Cserit kiáliitotta. PALÓC KUPA SSE-SBTC 3:2 (1:1) Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokét. • — I— 1944 El. L A 21. szám. Hirdetmény. A m. kir. minisztérium 3020)1939. M. E számú rendeletének 2, § 3 be* kezdése alapján kihirdetem a m, kir, minisztériumnak a a rögtönbiráskodás újabb kiterjesztéséről Salgótarján, 1209 néző, vezette Halácsi. és kihirde'ésének elrendeléséről a Buda, Golfövők: Szabó I,, Vincze, Puskás, Sza pesti Közlöny 1944 évi április hó 4 nap* bó L, Bártfai. ján megjelent 76. számában közzétett Meglehetősen szép számú közönség 1250)1944. M> E, számú alábbi rende etét; A m. kir minisztérium a honvéde­ előtt, ideális labdarugó időben futnak ki lemről szóló 1939 II jc,-221. § a bán fog., a csapatok, Halácsi játékvezetővel az élü­ lall felhatalmazás alapján a rögtönbirá$ kön és igy állanak fel: SSE: Oláh — Szabó II, Sándor — kodást — a már fennálló jogszabályokban Kleiban, Boros, Mester — Ruzsinszky, megjelölt bűntetteken felül — kiterjeszti mind a polgári, mind a hopvéd büntető Paczo<ay,‘ Koháti, Szabó I., B-rifai. SBTC: Szabó II. — Varadi, Sítno bíráskodás körében az ország, illetőleg,a nyi VI. — Szabó L, Debreczeni, Maro­ honvéd büntetőbíráskodás egész terüle­ si — Kanyó, Csuberda, Vincze, Puskás, tére a gyilkosság, szándékos emberölés és rablás bűntettére abban az esetben is,. Trenka. Hatalmas irammal kezdődik a játék ha azt nem lőfegyver, robbantószer vagy Igyekszik mindkét csapat a vezető gólt robbanóanyag használatával (12728|193y. megszerezni és a 15. percben Szabó I. I. M. E. számú rendelet), illetőleg nem révén a SSE-nek ez sikerül is. Hiába fo­ a légvédelmi készültséggel kapcsolatos kozza azonban az SBTC az iramot, csa­ elsötétítés vagy a légiriadó ideje alatt tárai gólképtelenek és egyenlíteni csak a vagy a légitámadással kapcsolatban ked­ 40. percben tudnak. Égy szöglet után velik el (2770)1941. M E, és 3940,1943. M E. számú rendeletek.) Vincze a hálóba fejeli a labdát. A rögtönbiráskodás kiterjed a gyib Szünet után az SBTC a legfelső ha­ tárig fokozza az iramot és á 7 percben kosság elkövetésére irányuló szövetségre, Puskás révén meg is szerzi a vezetést. valamint a fent megjelölt bűncselekmé­ A 12 percben azonban Szabó I. a ka­ nyek kísérletére és a tetteseken felül á punak háttal állva a mérkőzés legszebb részesekre. (Btk. 69 §.) is. Felhivom a lakosságot, hogy ilyen gólját lövi és máris 2 2 az eredmény. A csapatok mindent megtesznek, hogy a bűncselekmények elkövetésétől mindenki vezető gólt megszerezzék. A 32. percben tartózkodjék, mert a/ polgári büntetőbí­ Bártfai megszerzi a SSE-nek győzelmét ráskodás alá tartozó minden olyan sze-* jelentő gúlját. Az SBTC hiába rohamoz, mély, aki a kihirdetés után a megjelölt mert az eredményen változtatni nem tud. területen ilyen bűncselekményt követ el, Az SSE fiataljai ismét bebizonyí­ rögtönbiráskodás alá kerül és halállal tották, hogy milyen képességekkel ren­ bűnhődik. Balassagyarmat, 1944. április 5-én. delkeznek. Minden dicséretet megérde­ melnek. Ha tovább is ilyen lelkesen és , dr. Jáky Kálmán sk. odaadóan dolgoznak, ha az idén nem is, ' kir. törvényszéki elnök. de jövőre biztosan megnyílik számukra az NB. I. kapuja, Az SBTC játéka széteső képet mu­ A vidékre költözött leventék aj, tatott Csak egy játékost, Lackót nélkü­ lakóhelyükön jelentkezz ebek. löző csapatnak, ilyen gyengén nem lett Az iskolák bezárása és a főváros és volna szabad játszania. környékének részbeni kiürítése követ­ .Halácsi jól vezette a mérkőzést. keztében sok levente és leventeleány Sch. kerül (vidékre. Ez az elköltözés azonbat nem okoz fennakadást, a leventemunká­ ban A leventeköteles korban levő ifjak uj lakóhelyükön jelentkezni tartoznak és ott kötelesek résztvenni a levente foglal­ kozáson. A fővárosban maradt leventék ugyanúgy vesznek részt a foglalkozáson mint eddig. Az ifjúság Honvédelmi Nevelésének és a Testnevelésnek Országos Vezetőjé vasárnap rádiószózatban fordult a levettteifjusághoz és figyelmeztette őket, hogy a különleges időkben fokozott munkára, fokozottabb teljesítményekre van szükség Alig hangzott el a felhívás, Budapes^bom­ POLITIKAI HETILAPBAN! bázása után a ieventeifjuság a légoltalmi mentési munkában való áldozatos részvé­ telével mutatta meg, hogy megértette a hozzá intézett szavakat és a gondos szer­ vezettség és kiképzés eredményeképer derekasan megállta a helyét Pk. 3553|;943 Napjainkban minden téren fokorotl Kálmán Sándorné végrehajtató javára (képv. Dr. Bozsóky Nándor ügyvéd) munka és egyre nehezebb feladatok vár­ 1680 F követelése és jár erejéig a Újpesti nak a leventeiffuságra és az iskolai szü kir. járásbíróság 3345|1943 sz. végzésével net és a vidékre költözés szokatlan kö­ elrendelt végrehajtás során lefoglalt 2600 rülményei között zavartalanul folyik a pengő becsértékü alábbi ingóságok: re- kiképzés. A Leventeleányok Országos Vezetője is külön felhívással fordult e kamé, csil ár, fotel, szekrény, asztal. Sa gólarjánban, Karancs uta 15 sz leventeleány csapatok vezetőihez s fel­ alatt 1944 évi április hó 25 n. <L n. szólította, őket; a foglalkozásokat váltó lattanul folytassák és különös gondot for­ 3 órakor biróilag élárvereztetnek. Salgótarján, 1944 évi márc. bő 30 n. dítsanak arra, hogy a leventeleánynk a ’ t... ...G -kTörök szociális szolgálat terén még kir. bírósági végreHáffö. Wbbá* ’ Nyomdatuiajdonos: Végh Kálmán IRDESSEN! A MUNKA Árverési hirdetmény. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00164.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 16. szám (1944. április 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f073bf0ab837ee11f5b6cbf7eab9f7c0.jpg ff0c8d9406d11616f1ead1683c3edbdc https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/10c1f7e7504ec7abbf61ac2c6c97d98c.pdf d7b8ce56604cfb865668ba3800288a66 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres A MUNKA díjszabás szerint Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. , Apróhirdetések : sza­ vanként 30 fillér, a lég kisebb hirdetés 4 P. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 17. szám. Ara 24 fillér. Csak előre! * Minden erőnket és idegszá­ lunkat meg kell feszítenünk ebben a nagy küzdelemben, mert jól tud’ juk, hogy az 1919. évi kommün csak ízelítője volt annak a rému­ ralomnak, amely nyomort, elesettséget, terrort és istentelen séget ho­ zott reánk. Az egész magyar köz­ vélemény egysége szükséges ehhez a gigászi harchoz, ha nem akarunk Észtország és Lettország sorsára jutni. Ez a küzdelem létünkért fo­ lyik ■ s győzelmesen csak akkor tudjuk megvivnixharcunkat, ha min­ den magyar fokozott erőkifejtéssel dolgozik a maga helyén s minden igyekezetével azon van, hogy a lehető legeredményesebbé tegye a termelő munkát. Ehhez nagy erő kell, de nincs az az elképzelhetet­ lennek vélt nagy áldozat, amit meg ne hoznánk, ha életünkről van szó. . A magyar történelem a pél­ dák* hosszú sorozatát tárja elénk, hogy -katonai erények és férfias helytállás tekintetében az elmúlt századokban mit tudott felmutatni a magyarság. A küzdelmes magyar élet ma is önérzetes, férfias, har­ cos szellemet követel.. Itt siránko­ zásnak, jajveszékelésnek, a tragi­ kus esetek túlzott kiszinezésének helye nincs. A magyar német sors­ közösség felbonthatatlan fegyver­ barátságot követel. Ez a fegyver­ barátság nem múló politikai elha­ tározás eredménye, hanem két nagymultu nép évezredes sorskö­ zösségének kifejezője. A megelő­ ző világháborúban is egymás mel­ lett küzdöttünk, közös elismerést és megbecsülést szerezve mind a magyar, mind a német fegyverek­ nek. Ez a. fegyverbarátság már nemcsak a közős ellenség elleni együttes harcban nyilatkozik meg, haném a magyar és német szivek összedobbanásában is, ami több a barátságnál és a bajtársiasságnál, ez már testvéri érzület. Ha akadnának kishitüek, az események következtében megren­ dült lelkek, azokat bátorítsa és acélozza meg az a közösségi erő, amely a magyar nemzetet sorsdön­ tő időkben meg tudta óvni a csüggeteg lelkek összeomlásától. Külö­ nösen nagy szerep és feladat vár ifjúságunkra. A magyar fiatalság e gigászi harci életben ismerje fel hiva­ tását, mert az uj és fiatal Magyaror­ szág kiharcolásának feladata főként a nemzet ifjúságára vár. Álljon tehát ez az ifjúság hi* vátása magasztos magaslatán. Le* gyen férfias, harcias, keményleikül testben erős s katonailag képzett de főként: fegyelmezett I Tudjon engedelmeskedni s ha kell paran­ csolni is. Örök időkre tűnjön el a magyar életből a jampec tipusu ifjúság, törölje ki még emlékéből hogy valaha, akár a legcsekélyebb kapcsolatot is fenntartotta olyanok­ kal, akik a fizikai és lelki elernyesztéshez táncban, zenében, mű­ vészetben, sajtóban és a közélet minden fontos vonalán valósággal ontották a mételyt. Eszközük volt elég a magyar ifjúság eljampecesitésére. Lebegjen a magyar ifjúság szeme előtt, történelmi nagyjaink puritán szelleme, önfeláldozó lelki­ sége, mert tagadjuk azt, hogy a magyar élet erdőrengetege nem tudna már viharálló szálfákat ne­ velni. Legyen példaképe minden magyarnak tündöklő jellemű, ra­ jongásig szeretett Kormányzónk, aki magas kora mellett is a kato­ nai és polgári erényék legkiválóbb letéteményeseként vezeti nemze­ tünket, ha kemény harcok árán is, megpróbáltatások és sorscsapások közepette bár, de mégis az életet jelentő győzelemre. „Nincs vissza, csak előre !“ Mind hősök ők... Túlságosan hirtelen szakadt Magyar­ országra a háború legkeményebb meg­ próbáltatása. Négy és fél évig úgy éltünk, hogy aránylag kis rész esett ránk a szén védésekből, de azok, akik nyitott szem­ mel nézték az események alakulását, tudták, hogy Magyarország sem kerülheti el a próbát, amely ma minden európai □ép közös sorsa. Látni kellett, hogy a veszedelem közeledik felénk s hogy egy­ szer felmerül előttünk a kérdés, tudjuk-e, akarjuk-e megvédeni életünket s ezzel együtt azt a hivatást, amelyet magasabb rendelés jelölt ki a magyarság számára Európának ezen a pontján. A magyar nép az utolsó napokban határozott választ adott erre a kérdésre Katonáink ott küzdenek a Kárpátok fölött a világ talán legnehezebb és legnagyobb ellenségeivel szemben. Nem ringattuk magunkat illúzióba a Szovjet katonai fel­ készültsége tekintetében és tudtuk, hogy a honvéd, aki nekiforditja mellét és szuronyát ennek a vérszomjas szörnye­ tegnek, kicsit a Dávid és Góliát harcára emlékeztet, de Dávid is győzött... Em­ berfölötti a feladat, amely a magyar ka­ tonára hárul, de emberfeletti a cél is, amely lelkesíti. Hazát, Istent, családot, Óvóhelyen. Irta: CSOMOR ERNŐ. Tavaszodik. Mezőkön, völgyeken serkenni merészkedik a fü. A hegyekről megtisztult vizek csobogva sietnek alá. Bokrokon és fákon, barkát virágzó rügyezés. A béke hangulata elömlik mindenen Egy pillanat s sziréna sikolt bele a levegőbe, békét feledtető hangon. Már nem élvezed a tavasz ébredő zenéjét. A si koltó sziréna hangjából, az kiált feléd: Az életed veszélyben! Ha a fias tyuk vércsét lát elrepülni* riadt kodácsolással hivja csibéit, védő szárnyai alá. Valahogy igy sikolt a szi­ réna, félelmetesen. Riadt, vésztjósló üvöl­ tésében a haza hü fiát féltő szeretete van benne, ö is elvárja tőled, ha „veszélyben a haza," hogy ment. Most ő kiált neked Siess, mert veszélyben az életed! Sárga táblán piros nyil Szaladsz a jelzett irányba s pár perc múlva elnyel az óvóhely sötétlő torka. Kissé megnyu­ godtál ugye? A szirénák sikoltása, már alig hallatszik ide. Talán megmentetted életedét. Mással most nem is törődsz. De mégis. Azokra gondolsz, akik hozzád tar­ kultúrát védeni olyan hivatás, amelyért dicsőség a harc és könnven vállalt büszke áldozat a halál. A magyar honvéd érzi ezt, ezért küzd olyan hősiesen és ered­ ményesen, hogy nevét megint szárnyrakapta a hir, dicsőségét hadijelentések örökítik meg és a férfias helytállásban felsorakozott a keleti veszedelemmel min­ dig szembeszálló nagy magyarok mellé. A mostani háborúban azonban nem­ csak a frontokon kell helytállni, hanem itthon is. Magyarország célpontja lett az angol-amerikai terrortámadásoknak. A levegőben ott búgnak a tengerentúl készült motorok, bomba sivít, emberek százai pusztulnak, házak, otthonok dőlnek össze. Ez a légiharc a legkegyetlenebb fajtája a háborúnak, elsősorban gyermeket, aszszonyt, aggastyánt pusztít és van egy különleges tulajdonsága, amely egészen rendkívüli módon teszi próbára a leikeket. A katona mindig védekezbetik s a túl­ erővel szemben is megáshatja helyét. El­ szántsága, leleményessége és mindenekelőtt fegyvere hozzásegítheti, hogy felülkere­ kedjen és sohasem érzi a védtelenség, kiszolgáltatottság érzését. A polgári lakos­ ság a gyöngén épített, sokszor pincénélküii lakásokban nem érzi a harc lendületét, toznak, de most nincsenek veled Velük mi van??? ök is ilyen jó helyen vannak? Aggódva nézel magad körül... Hová kerültem? A mélybe, a föld alá A bányász sorsára jutottam! A kincskeresőkére. Ök aranyat, ér­ cet, szenet, nekünk „kincseket** szednek, a föld alatt. Ásnak, vágnak örökös sötét­ ségben Mintha, mindig óvóhelyen doboz­ nának. A kincseket aztán felhozzák ne­ künk. Hogy „közkincs** legyen. Én nem azt keresem itt. Én kincset hoztam a föld alá. Életemet s a telkemet. Föld alól bányászott „kincseknél** érté kesebbet. Vagy talán nem a lélek és az élet a legnagyobb kincs? Igaz, vannak kik más kincseket is hoztak ide. össze pakolták kis táskájukat. Benne talán arany és ezüst. Arany óra, talán kedves emlék. Ezüst holmik, értéket képviselnek S vájjon fehérneműd nem igazi kincs-e ma? Mégis az élet, nagyobb kincs ezek­ nél. Hiszen hányán odaadnák az előbbieket a puszta életért? A süllyedő hajótöröttek, szabadulni akarnak a „nehezéktől." Sor­ rendben dobálják holmijukat a tengerbe. Minden kedves ilyenkor, de ez, vagy az, mégis kedvesebb és fontosabb. A végén nem marad más, mint a csupasz életük. Salgótarján, 1944. április 22 csak passzív módon védekezhet. Tudja* hogy légelháritó katonái, vitéz repü ői mindent megtesznek és áldozatosan har­ colnak érette, de ő maga nem védelmez­ hetik, legfeljebb az óvóhelyre menekül és várja a jószerencsét. Nogy lelki próba­ tevés ez és gyöngébb idegzetű népben súlyos károkat okozhat Ellenségeink tud ják ezt, ezért támadnak előszeretetei lömeglakásokat s ezért használják a tör­ ténelem leghitványabb fegyvernemét, a gyermekjátékszert, a ro* gybabát, csörgőt és robbanó töltőtollat Az itthoniak lelke a célpont, ezt akarják megbontani, mert ha az itthoni lélek megroppan, vagy összeomlik, annak hatása lehet a kontra is, félgyőzelem, amely minden áldozatot megér. Magyarország népe a mostani terror­ támadások ai.tt csattanó választ adott az ellenségnek erre a reménykedésre Nem rendült meg, pániknak, fegyelmezett-eo*ségnek nyoma sincsen. Az egyetlen erez­ hető hatás pontosan az ellenkezője: a végsőkig való elszántság és s lélek mé­ lyéből való felháborodás a hitvány támadók ellen. A magyar óvóhelyeken uj, eddig soha nem tapasztalt bajtársi érzés születik és a magvar összefogás, amelyről az el­ múlt évtizedekben annyi szó hangzott el a politikai arénákban, most minden szó nélkül valóraválik a terrorbombázók tüzében. Az itth miak bátran, emelt fővel néznek azoknak a szemébe, akik odakint állják a Szovjet támadásokat, méltók hozzájuk, mind hősök ők, itthon és a fronton egyaránt. Szivünk vérzik, amikor a támadások eddigi és még elkövetkező áldozataira gondo unk, drága magyar Vér hull, ritka, értékes magyar élet pusztul. De ugyan akkor büszkék és boldogok vagyunk, mert tudjuk, hogy a magyarság megint megta­ lálta önmagát, méltó ahhoz a feladathoz, amely ele az idő állította. Mindig nehe-' zebb, mostohább volt a sorsunk, mint a többi európai répé, most sem kérünk kegyelmet. Tudjuk, hogy sokat elveszthe­ tünk, de önmagunkat meg kell őriznünk mindenáron. Házaink elpusztulhatnak, de hazánk lsoha,<A frontok tüzében és a bombák 'hallásában ez a meggyőződés vált hitté és valósággá. Ez a legfontosabb. E nélkül elveszett minden. Ha ez megmaradt, remélheted, hogy megszerezheted újra a „többit". Ezért mondom, hogy nagy Kincset hoztam az óvóhelyre! A halottak sorsára jutottam! A békés halottakéra. Igaz, hogy ök nem mennek, őket viszik a föld alá. Én pedig a magam lábán, lőttem ide. De ez most nem lényeges. Hozzájuk hasonlítok. Ide jöttem, várni egy időre. A halottak a sírba térnek, várni a feltámadást. Én meg várni, a légi veszély elmúltát. Sok óvóhely valóban nem na­ gyobb, mint egy sirgödör. Gondolj a fu­ tóárkokra. Még a föld is, úgy halmozó­ dik a szélén, mint amikor a sirt megássák. Elég is az, Nem lakik benne az ember. A halottak sem a sírban. A pihe­ nésük nem örök, csak a vég Ítéletig tartó Mikor meghallják, az angyal Krisz­ tus jövendölte harsonáinak hangját, ki­ kelnek sírjukból. Én igy várom a felszabadító sziréna egyenletes zúgását. . x Ugye, hogy a halottak sorsára ju­ tottam? Kik közé kerültem? . Gondolataimból csak most eszmé lek. Körül nézek. Csak most veszem ész �2 oldal A MUNKA A Hangya alaptőke emelése. A szövetkezeti mozgalom erőteljes fejlődését legjobban mutatta a forgalom álandó emelkedése. A Hangya Központ 1943. évi forgalma, az előző évi 450 mi1 hó pengővel szemben meghaladja a 600 millió pengőt. A forgalom ekkora emel' kedése élénk bizonysága az anyagi meg­ erősödésnek és a szövetkezeti hálózat szol­ gálatát igényelők számbeli gyarapodásá­ nak A megerősödés folytán következett be, hogy a legutóbbi nyolc év fo yamán a Hangya Központ több mint 1200 tag­ szövetkezet, szövetkezeti ház, kulturház építését, lipus-bolt átalakítását és bolti béréi dezés fe újítását segítette elő. Ezek az építkeznek, átalakítások és korszerű feszerel<sek so< millió pengő tőkét igé­ nyeltek. A Hangya Központ ezekbe» a megokolt és célszerű befektetésekhez mindenkor szívesen nyújtott támogatást. Szívesen segítette a szövetkezeteket sok* o dalu törekvéseikben, mert a tagok ér­ dekében ál ónak tartotta a fogyasztási üz­ letág megalapozását éppenugy, mint a szövetkezeti munka megindulását és ki­ fejlődését az értékesítés különféle terüle­ tein. Nyilvánvaló, hogy a forgalom állan­ dó emelkedését csak ilyen előrelátó, messze a jövőbe néző tevékenység kifej­ lesztésével lehetett biztosítani A Hangya Központ minde'nkor figyelemmel kiséri a gazdaságihelyzet vá tozásait. Ennek kö' szűnhető, az a sokatmondó eredmény is, hogy az , előző évi 3 millió pengő körüli vásárlási visszatéritéssel szemben 1943ban már több mint 5 millió pengő vásár­ lási visszatérítést adhatott a tágszövetke­ zeteknek. Üzletrészeire, a korábbi évek­ hez hasonlóan, .most is 5 százalékos osz­ talékot folyósít. A Hangya Központ üzletrészjegyzé$i mozgalma ezidén is szép sikert Ígér. Üzletrészeinek kihelyezésével uj tőkét hoz össze ,s ezzel tovább növeli majd a for­ galmat és állandósítja a Hangya Központ üzletrészeinek értékét és jövedelmezősé­ gét. De ennek az uj lökének további rendeltetése is van. Ezzel az uj tökével lehet és kell tovább fejleszteni a szövet­ kezeti hálózatot és elősegíteni, hogy a közellátásba minél több tagszövetkezet kapcsolódhasson be, Azok a hitelek, amelyekeket a tagszövetkezetek a mai rendkívüli időkben is élveznek a Hangya Központtól, ma már nem is csupán az áruellátást, hanem inkább a termelés ér­ dekeit szolgálják. A tagszövetkezetek anynyira megerősödtek, hogy áruellátásukat néhány kivételtől eltekintve, a maguk erejéből tudják biztosítani. Ilyen kivétel egy-két újonnan alakult szövetkezet. Ezeknek még nem volt kellő idejük, anyagi helyzetük megalapozására. A meg­ erősödés folyamata azonban, ezeknél is jó utón halad.. Az uj tökének tehát e szövetkezetekben is elsősorban nem az árúbeszerzés, hanem a termelés vonalain kell elhelyezkednie. A tagszövetkezetek­ nek kiadott hitelek főleg olyan módon támogatják a termelést, hegy állandóan rendelkezésre állanak a közellátás részé­ re lekötött hizlalásokhoz és ter­ ménybevásárlásokhoz. Ezek a hitelek termelési előlegek alakjában a gazdákhoz kerülnek, hogy a termelés fokozásával szolgálják a szövetkezeti tábor s vele a nemzet érdekeit. A szövetkezeti hálózat és a Hangya Központ e tevékenységével kétségtelenül érdekvédelmi szolgálatot teljesít. Védi a mezőgazdasági és ipari munkásság, egyszóval a kisember érdé keit, ha mint fogyasztó fordul meg a Hangya szövetkezetekben, vagy ha min' termékeinek eladója ke esi meg a szö­ vetkezeti értékesítés kü önféle szerveit Érdekvédelmét egvformán kiterjeszti a társadalom minden tagjára azzal hogy árusít és értékesít, sőt újabban a terme­ lés fokozása céljából foglalkozik a terme lés irányításával, a talajerő fenntartásával és a kisgazdaságokat hozzásegíti a kor­ szerű talajművelő eszközökhöz, a külön féle mezőgazdasági gépek csoportos be­ szerzéséhez. A Hangya Központ a szövetkezeti hálózat utján ilyen célokra kívánja fel használni az uj milliókat, amelyek 100 P névértékű alapítványi, 10 P névértékű rendes üzletrészek kiadása utján kerülnek birtokába. A jegyzett üzletrészekre a f. évben 20 százalék beiratási dij fizetendő, ezt a tartalékalap növelésére használják fel I yen üzletrészeket jegyezni lehet minden Hangya szövetkezetben, továbbá a Hangya kirendeltségénél és a Hangya Központnál Budapesten. A jegyzett öszszeget és a beiratási dijat a 6407 es sz. „Üzletrész** jelzésű postatakarékpénztári befizetési lapon lehet póstára adni. Birkatürelmű Magyarom! Az egész ország a totális háború szellemében, minden erejét bevetve igyek­ szik helyt állni, hogy a kelet felől fenye­ gető vörös rémet a Kárpátok vonalánál megállítsa, ugyanakkor a szent demokrá­ ciát, kultúrát és népek szabadságát hirdető angol szászok néger gangsterek és fegyház töltelékekből kikerült pilótákkal irt­ ják kíméletlenül a magyar munkást, a magyar gyermekeket, dolgozó magyar véreinket. Ezekben a sorsdöntő nehéz órák­ ban nem hagyhatjuk szó nélkül, hogy Salgótarján utcáin napok óta egy néger boxbajnokot látunk, sportrajongók köré­ ben sétálni. Nagyra becsüljük a sport nemzetneve)ő hatását, de úgy érezzük, hogy éppen most, amikor négerpilóták Salgótarján, 1944. április 22 szórják az ekrazitot és dinamitot a ma­ gyar családokra és otthonokra, mi itt ne ünnepeljük a néger boxbajnokot és ue tapsoljuk az ő knock-autjainak. Nem a személye ellen irányul ez a néhány so­ ros megjegyzésünk lehet, hogy az illető kiváló sportember, de úgy érezzük, hogy pont most nem kívánatos annak a néger spor olónak a szerepeltetése, akinek faj­ testvérei ártatlan gyermekekre géppus káznak és szórják le nap nap után rom­ boló bombáikat Mutassuk meg épen az ilyen alkal­ makkor, hogy a magvar birka türelemnek is vannak határai. Érezze néma bojkot­ tunkból a fajtestvérei által pénzért elkö­ vetett terrorcselekmények súlyát és jelen­ tőségét és vonja le be öle a konzekven­ ciákat. — y- Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Rendeletek. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 53|1944. légo. ELLENSÉGES LÉGI TÁMA­ DÁSBÓL SZÁRMAZÓ TÁR­ GYAK ELVITELÉNEK T I L A L MA! Az utóbbi időben történi ellenséges légi tevékenység folyamán több repülő­ gép, bomba, ellenséges harceszköz stb. esett hazánk területére. Ezekből az el­ lenséges harceszközökből, visszamaradó, széthullott alkatrészek nagy részét a la­ kosság a kiadott rendelkezések ellenére is széthordja. Ezeknek az alkatrészeknek a széthordása egyrészt előre nem látható életveszélyt rejthet magában, másrészt a badvezetőségnek szüksége van ezekre a tárgyakra, hogy azok megismerésével a védekezést eredményesebbé tehesse. E tilalmat megszegők kihágást kö­ vetnek el és 15 napig terjedhető elzárás­ sal büntethetők. Salgótarján, 1944. április li. Dr. Rátky Béla polgármester. M. kir. miskolci VII. csendőrkerület. Ba assagyarmati osztály* 2 5 8 kt. 1944. CSENDÖRSÉGI FEGYRER HASZNÁLATI JOG KITER­ JESZTÉSE. Balassagyarmat, 1944. április 18. A m. kir. Belügyminiszter Ur f. hó 5-én kelt 27 057|Res. XX. 1944 sz. reádeleiével a Csendőrsegi Szolgálati Utasí­ tás 49. § 330. pont 7. alpontjában foglalt ' rendkívüli fegyverbasználati jogát az egész ország területére kiterjesztette. 'Ennek alapján a már eddig is érvé­ nyes fegyverhasználat! jog a következő­ képen bővül: lőfegyverét használja a csendőr: „Ha valaki háború idején vagy rend­ kívüli viszonyok között magát gyanússá teszi és a felhívásra kielégítő válasz nél­ kül elszalad.** Ehhez mérten a város külterületén, ahol a 'közbiztonsági szolgálatot a csen­ dőrség látja el, ez a fegyverhasználati jog 1944. április 10-én lépett életbe. vitéz Korpácsy László százados Hírek és különfélék Esküvő. Lacbmann Ilonka tanítónő és Szilvássy X* Ferenc borsodnádasd-léÉnnek folytán a hatóság figyelmez­ mezgyári raktárfőnök ma, április 22 én teti a lakosságot, hogy ellenséges repülő­ d. e. Ili órakor tartották esküvőjüké', a gép roncsokhoz, azok alkatrészeihez és az putnoki róm. kát. templomban, azokkal kapcsolatos tárgyakhoz hozzá­ nyúlni, vagy azokat elvinni tilos. Fel nem Kutuy Dezső evangélikus püs­ robbant, vagy csak részben robbant el­ pök beiktatása április 26 án, d. e 11 lenséges bombákhoz vagy az ellenséges órakor lefez Balassagyarmaton a templom­ légi hadviselésnél alkalmazott fegyverhez, ban, mely ünnepség szertartását Kapi Bé­ vagy eszközhöz hozzányúlni TILOSÉ la püspök végzi. A közgyűlést megelő. Az aki ilyen fegyvereket, eszközöket, zőén 2^ én este 6 órakor gyászistentisz. stb., talál köteles erről a város légoltalmi teléttlesz az Élet és Halál Ura által ma. parancsnokát (rendőrkapitány? ág vezető­ gához szólított Kardos Gyula püspök és jét) azonnal értesíteni. Talált bombaalkat­ Laszkáry Gyula kerületi felügyelő emlé- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m. kir. minisztérium re hogy nem is egyedül vagyok.Körülöttem emberek. Kik közé kerültem? Ha gazdag vagyok, szegények közé, ha sze­ gény vagyok, gazdagok közé. Emberek közé. Testvérek közé. A sírhoz hasonló demokrácia uralkodik itt, A siónak legtisztább értelmében. Lehet, • hogy a szomszédomon jobb ruha van. De hiszen a koporsóban sem egyforma ruhá­ ban fekszenek a halottak. Lehet, hogy szomszédom táskájában több érték van. .A koporsóban is úgy lesz, hogy egvik - ember hűlt testét drága ékszerek díszítik, a másik kezének egyetlen éke, kopott rózsafüzére lesz. Ezek a külömbségek, mpst nem számítanak. Odakint mégkinai falat vontak, ember és ember közé. Egyik pa otából futott ide, a másik kunyhóból Mire ideért, egyfo<ma lett mindenki Életéért aggódó ember. Testvér Milyen szép leckét adnak az óvó­ helyek a torzsalkodó embereknek. Igaz, hogy a veszély, a baj összekovácsolja azt, részeket, valamint általában minden isme­ retlen, de valószínűleg az ellenséges tá­ madásból eredő tárgyakat a város légol­ talmi parancsnokának kell jelenteni, vagy átadni. ami addig széteső volt. Bár csak mara­ 12801944 ffl E. számú rendelete dandó nyomokat hagyna a lélekben az a nemzeti gazdálkodás rendjét zavaró óvóhelyek tanitása. Ha elmúlik a veszély, egyes cselekmények szigorúbb bünteté­ akkor is emberek, testvérek menüének séről szóló 1944. VI. törvénycikk hatály­ vissza a palotákba és kunyhókba Hiszen baléptetése tárgyában. semmit sem hoztál magaddal a világra és semmit sem viszel el. Csak halhatatlan A m. kir. minisztérium lelkedet. A lélek pedig egyforma, hisz 1330|1944. 01. E számú rendelete mindnyájunkért meghalt az Ür Jézus. a közellátással kapcsolatos egyes hatás­ körök szabályozása tárgyában Imigyen elmélkedem. Egyszeresek felzug, a veszély elmúltát jelző sziréna. A m. kir. közellátásügyl miniszter Mintha kő esett volna le a szivedről. 112001944 K. K. számú rendelete Mindenki siet a kijárat felé. a zsákok és ponyvák kölcsöndijának Kint mélyet szívok az élet lehelje­ megállapítása tárgyában iéből. A nap szikrázik az égen. Föltekint minden ember. Gépmadarat keres? MeszA m kir közellátásflgyl miniszter szebre néznek hálás szivvel. A jó Istenre 189001944 E M számú rendelete gondolnak. Aztán ahogy sietve jöttek, a rézmészpor legmagasabb viszonteladó* sietve mennek haza. Otthon az ép hajlék­ és fogyasztói árának megállapítása ban, palotában vagy kunyhóban megöle­ tárgyában. lik egymást azok, akiket összefűz a vér és a szeretet. A m. kir közellátáaügyi miniszter 14.9001944. E. HL számú rendelete a bőrtalp felhasználása nélkül készithdő lábbelifajtáknak és azok legmagasabb árának megállapítása tárgyában. i A m kir. közellátásfigyl miniszter 188001944 E ■ számú rendeleti a feketegálic legmagasabb árának megállapítása tárgyában. A m kir közeliátásOpi miniszter 108800,1944 K M számú rendelete a vágómarha igénybevételére, valamint a vágómarha és vágó juh levágására vo­ natkozó egyes rendelkezések módosítása, illetőleg kiegészítése tárgyában. A m. kir. közellátásflgyl miniszter 7018001944 E M számú rendelete az 1944. évi nyirásu birkagyapiu és bá­ rány gyapjú árának, valamint a beszolgál­ tatott gyapjutöblet után fizetendő nyíró■ulyárktegészités és termelési jutalom (prémium) megállapítása tárgyában. �Salgótarján, 1944 április 22 4 A MUNKA i kére, amelyen a szent szolgálatot Dr. Cséngődy Lajos főesperes, egyházkerület! főjegyző látja el. Városi közgyűlés Városunk képviselőtestülete f. hó 20<áo, csütörtökön délután 4 órakor né­ pes közgyűlést tartott. A gyűlés beveze­ tésében dr. Rátky Béia polgármester emel­ kedett-szavakkal emlékezett meg honvé­ dőink hősi harcairól, méltatta a haza szent fö Kjének megvédéséért hozott áldozatot, kifejezte igazságos ügyünk diadalában ta(ó törhetetlen hitét, majd kemény sza­ vakkal' bélyegezte meg a légi terrortá­ madások kegyetlenségét, embertelenségét és aljasságát. A gyűlés kiemelkedő ese­ ménye volt Schreiner Jenő bányaügyi tanácsos, üveggyári igazgató emlékbeszéde Kossuth,Lajosról, halálának 50 éves év fordulója alkalmából. A nagy tudással megirt és meggyőző elokvenciával előa­ dott beszéd tisztán állította elénk az idő két át^lő államférfi alakját, eszméinek és megállapításainak örök érvényét, azt a szinte megöbbentő aktualitást, mellyel a i kossuthi'állameszmék éppen a mai sors­ döntő napokban bírnak. Az elnöklő pol­ gármester indítványára a közgyűlés elha­ tározta, hogy a beszédet egész teriedel * tnében jegyzőkönyvbe veszi. A tárgyso­ rozat - fontosabb pontjai a polgármesteri illetmények' újbóli megállapítása, a légol talmi ; óvóhelyek létesitésére felveendő függő kö hsön a városi légoltalmi létesít** mények és felszerelések fejlesztésére szol­ gáló 220000 pengős beruházás, valamint a * város háztartásának, üzemeinek és egészségvédelmi intézményeinek zárszá­ madásai voltak. A nívós közgyűlés 6 óra ‘ után ért véget. Dr. Figus Illinyi Béla városi városi főjegyző nyugalomba vonulása < • A f,! hó 20-iki városi közgyűlésen az elnöklő polgármester bejelentette, hogy dr. Figus Illinyi Béla városi főjegyző 22 évi; közszolgálat után, megrendült egész­ ségi állapota miatt nyugdíjazását kérte. Kijelentette a polgármester, hogy mióta a románok Aradról kiüldözték, számos he­ lyen fordult meg munkaközben, de kevés • olyant, aki dr. Figus főjegyzőhöz hasonló buzgalommal,* hozzáértéssel és szeretettel dogozott volna. Indítványán a közgyűlés egyhangúlag úgy határozott, hogy dr. Figus főjegyző érdemeit jegyzőkönyvben örökíti meg és erről az érdekeltet kivo­ natban értesíti. Angóra és kender rokkák KÉSZÍTI CSIZMAZIA LAJOS, ESZTERGÁLYOS. Komárom, Kossuth-tér 2 MEGHÍVÓ; A- Salgótarjáni Tenisz Egyesület 1944. évi április 26-án délután 6 órai kezdettel/ határozat képtelenség esetén újabb meghívó kibocsájtása nélkül 1944. év május 3-án d ' u. 6 órai kezdettel tartja évi* rendes közgyűlését a Salgótar* ján Járási] Főszolgabírói Hivatal tanács­ termében. Tárgysorozaii 1, 2 3. 4. 5. 6. 7. 8 3. oldal Határozat képesség megállapítása, Elnöki megnyitó, Intézői jelentés, Pénztárnok jelentése, Számvizsgáló bizottság jelentése, Ellenőrök felentése, Az uj tisztikar megválasztása, Indítványok. Salgótarján, 1944 április 21. Schlattner Károly s k. Tarnay Kálmán s.k. főtitkár h. elnök. Irta : Dzsida József. [v. Villányi Miklós barátomnak.] Nézd, Lenci, újra itt a tavasz Hogy feszülnek a rügyek fönn a fán, s mily lengén libben, lépked minden lány! Jó volna újra Selmecbányán lenni, grubenkabáfos veterán diák, kit nem izgat a filiszter- világ. Egy május reggel Kisiblyére menni s a Csókligefben gyöngyvirágot szedni, mig a fiúk a műszerrel vesződnek és hangosan vitáznak és tűnődnek, hogy jól csináltak-e a hátramefszést és Pista bá'-nál fug-e nyerni tetszést. Majd leülni az ikszlábú asztalhoz és hozzáfogni sörözéshez, dalhoz, hogy erdőn-völgyön harsány hangon áthúz a frissenzengő, lelkes Gaudeámusz, Én Istenem, de jó is volna mindez ! És este, mikor a kis gőzös mászva, szuszogva döcög be az állomásra, az utcát libasorban végigszelni, víg bursnótákaf fújni énekelni, hogy akik végzik épp az esti sétát, meghalljak mind, hogy felsögeodéfák vagyunk mi mar, nem zöld baíekíegények, kik a lányoktól, asszonyoktól félnek. Jó volna állni a vén Frifzház sarkán és nézni, mint hullámzik szines-tarkán a sok szép friss selmeci lányi Es lesni, jön e köztük Fodor Olga, ha divatházban akad néki dolga s ma vájjon ki lesz oldalán ? Aztán beférni este, ha sötét lesz, pár korsó sörre Kozák Erzsikéhez, s ha már hanyatlik le a hold, dalolva hazamenni éjféltájba, jeíkapaszkodni a Rózsa-utcába, s lekiáltani a „szfániolf'. Jó volna a szalagot vállra venni s az utolsó valuta-bálba menni; egy kislányt jól megforgatni rogyásig, hogy mikor anyja reggel hazavágyik, megkérje t hadd lehessen még maradni, Hy jót már úgysem jog többé mulatni. Es másnap éjjel titkon odaállni egy csipkés ablak alá muzsikálni a Sági Balog bandájával cifrán, hogy a világon nincs több „csak egy kislány'. Ugye mi jó volna most mindez ? De te csuk lemondóan legyinfesz, aztán bekapcsolod a rádió', hogy mond e már valami biztatót, hogy vannak-e még csillagok az égen és margaréták Kisibíyén a réten és lesz-e még oly szép tavasz mint régen ? Lány, virág, csillag van ezernyi., . fényes, csak mi nem lehetünk főbbé — húszéves. szünetelt és az egyes kapubejáratok nem valami épületes látványt nyújtottak. A lakók ugyanis elegendő szemetesládával nem rendelkezvén, kénytelenek voltak a salakot és'szemetet kupacokba rakni, nap­ nap után lesve az elszállítást. Sajnos 2 hét óta megint bekövetkezett ez az állapot, miért is ismételten kérnünk kell a város vezetőségét, hogy ezen visszás állapot megszüntetésére módot találjon. (Bpest, VII. Erzsébet krt, 941. I, e. 3.) előadói termében tartatnak meg. A tanfo* lyam részvételi dija 8 pengő. Jelentkez­ ni lehet az Ipartestületek Országos Köz­ pontja hivatalos helyiségében az első elő adási napon, 1944, évi április hó 28 án pénteken este 5 órakor. Talált tárgyak. Salgótarján új­ város területén 2 drb. női nadrág és agy darab takaró találtatott. Igazolt Mestervizsgára előkészítő tan­ tulajdonosaik a rendőrkapitányságon a folyam! Az Ipartestületek Országos Köz hivatalos órák alatt átvehetik. pontja a m. kir. iparügyi miniszter Ur 23.819| 1939. sz. rendelkezése értelmében minden hónap elején, igy legközelebb 1944. évi május hó 1-én este 5 órai kéz dettel ipari közigazgatási és gazdasági is mereti tanfolyamot rendez. A tanfolya­ mon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mester víz agái átok kai kap. csolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági Szómétfnvarozáa. Még a tél fo­ ismereti ké<déseket, a munkaidőre, mun­ lyamán szóvátettük, hogy a szemétfuva- kabérre, fizetéses szabadságra, stb. vo­ srozÁs a vá*os egyes részei en, de kfllő natkozó rendelkezéseket. Az előadások nősen a Füieki utcában néha 2 3 napig minden este 5, illetőleg 7 órától az IPOK Starján m. város polgármesteri hivatalától 6043/1944 Hirdetmény A légvédelmi kiürítésekkel kapcso­ latos elhelyezkedések esetén követelhető legmagasabb lakbéreket a m. kir. honvéd hadtest országmozgósitási Kormány biztos ság a 375,1944 ez. a. április 5 én kelt rendeletében Salgótarjánra nézve a búto­ rozott szobák nagyságához mérten 21 P 33 fillértől 61. pengőig terjedő mértékben állapította meg. A mellékhelyiségek és bútor, illetve ágyneműek használatáért kü­ lön szedhető térítés az alapbér 25—50 százalékig terjedhet. A részletes felvilágosítást az idézett kormánybiztosi rendelet tartalmazza. A rendelkezés ellen vétők ellen szi­ gorú megtorló elárás tehető folyamatba. Salgótarján, 1944. április 12 HORVÁTH polgármester h polló A moz GÓ\ SALGÓTARJÁN szombaton 3, 5 vasárnap, 1, 3. 5 hé'főn, 3, 5 és kedden 5 és szerdán, 5 és VZ és 7 órakor, és 7 órakor, 7 órakor, 7 órakor, 7 órakor, Egy nap a világ Főszereplők ; Muráti Lili, Páger Antal, Bilicsi Tivadar, Tahy Anna Mária csütörtökön 5 és 7 órákor, Csak 1 napig I A nap hőse » Zenés, énekes táncos vígjáték I Főszerep’ők : Maunce ChevaLer, Elvira Popescu, Josette Day. Kiegészítésül: UFA híradó I Szent Erzsébet Nőegylet elnök­ sége halás köszönettel nyugtázza a „Né­ ma Bál“ jára folytatólagosan beérkeze t alábbi adományokat: özv. Barthó Danielné, Básthy Lászlóné, Gardy Gizella 10 P, özv. Vehovszky Ltvánné, Gelényi Andrásáé, Szeiff E nő 5 P, Akuaí Jó zsefné 4 P. Támogasd a Vöröskeresztet A betegség mint a betegség gyógyszere. Minden orvos egyúttal biológus is kell hogy legyen. Ami a boncolás anató­ miai szempontból, az a biológia az é et szempontjából. A modern owos ma már szemtől szembe ismeri valamennyi beteg­ ség szimpíomáit, mégpedig természetes szövetek tanulmányozásából. Nemcsak külső mérésekből tudja tehát, hogy pél­ dául a szív rendszertelen működése mi­ lyen következményekkel jár, hanem akár állatok, akár mesterségesen készített és mozgatott sziveivel és érrendszereivel tudja megállápitani ezeket t zavarokat, amelyek a testben végbemennek. ' . Itt van például a gerincsorvadás, amely a vérbaj késői következménye szokott lenni. Az ilyen betegségben! el­ pusztult emberek gerincéből készített pre­ parátumok világosan megmutatják, hogy a vérbaj mérgei a test csak egyes részeit támadják. Az illető beteg elveszti bizton­ ságérzékét, csupa alsórendü cselekmény > rabrává válik és életmotorjában a rend teljesen felbomlik. Hogy miként bomlik fel: ezt mutatják meg az antonomiai met­ szetek s miután az állatoknál ezt a be­ tegséget tanulmányozni csak mestersége­ sen okozott fertőzéssel lehetne, az orvos­ tudomány inkább megmarad az emberi t anatómiai kísérleteknél. * De nemcsak itt áll meg a tudomány, * hanem a legújabb kísérletek világosan megmutatják, hogy a betegségekből, illet-. ' ve azok termékeiből lehet majd a jövő- ■ ben a betegségek leghatékonyabb ellen­ szereit előállítani. �Salgótarján, 1944, április 22 A MUNKA 4 oldal alapién a Btk. 92 § ának Postaküldeményeinek bérmentesítésére használja a Pattanásai vannak? Vöröskereszt Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, bélyegeket amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! tudásukat. Szép és főként eredményes játékkal fölényes győzelmet arattak jó képességű ellenfelük felett. Jók voltak: Oláh, Kobári, Kleiban (a mezőny legjobbja) illetve Bártfai és Vaszi, Jövő vasárnap ózdra, — az orosz­ lánbarlangba —, látogatnak el ózdi vas­ gyáriak kemény játéka közismert. De nem szabad a mi fiataljainknak sem elveszteni bátorságukat. Szép, finom és ésszerű já tékkal éppen a durvaságot lehet legkönynyebben leszerelni. Reméljük, hogy a SSE haza hozza a két pontot az ózdi oroszlánbarlangból is. Szeplős, májfoltjai vannak? Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona44 gyógyszertárában! Rimaszombati TörekvésSalgótarjáni B.T.C.ű. 0:1(0:!) SPORT : SBTC—Kispest 2:1 (1:1) \ Kispest, 2000 néző. Vezette: Vas Antal. Puskás (Kispest), Kanyó, Kanyó. Pompás, labdarugó idő várja a csa­ patokat. Az SBTt öltözőjében lázasan készülnek a fiuk, míg a kispestiek nyu-. godtak. A mérkőzés az eredeti időponttól .eltérőleg 3 óra helyett fél 3-kor kezdődik, hogy az SBTC. még az esti vonattal haza tudjon indulni. A csapatok igy állanak fel: Kispest: Bozsik I. — Olajkár I., •F^erjesi — Zalai, Gazdag, Urhegyi —Eg­ resi, Nemes, Mészáros, Puskás, Béres. S B T.C.: Nádasdi — Simonyí VI, ,Kiss — Marosi, Debreczeni, Szabó I. — Kanyó, Csuberda, Vinczé, Trenka, Puskás. Á Sál. BTC. ?kezd, de azonnal a 'Kispest veszi át az irányítást. A salgótar­ jáni, majd a kispesti Puskás és Mészáros ' vezetnek támadásokat ellenfelük kapujára. * Kispest támad többet, de a Sál. BTC. ve­ szélyesebb. A Sál BTC. támadásai a pom­ pásan játszó Gazdagon sorra elakadnak. Kanyó gólt rúghatna, de Bozsiknak sike, rül az utolsó pillanatban tisztázni. Ismét - kiegyensu yozott a játék. Mindkét részről vannak veszélyes támadások, de a védel­ mek mindig idejében be tudnak avatkozni és a kapusoknak is helyén van az eszük. A 41. percben váratlan gólt ér el a Kis­ pest. Egy ártatlan partdobás után Puskás (Kispest) a 16-os tájékáról a bal kapufa mellett hatalmas gólt lő l:0-ra vezet a Kispest. , Góllövők : Bírálatunk a mérkőzésről: A körülbelül egyforma játékerőt képviselő két csapat összecsapása nem hozott nagy játékot Előbb a kispest len­ dült játékba és az SBTC. bágyadtan és fáradtan kezdte a játékot. Ez érthető is volt, mert csak vasárnap korán reggel in­ dultak játékosaink útnak Kispest felé. A második félidőben azonban magukra ta­ láltak és ekkor úgy labdakezelésben, mint erőnlétben és taktikában felülmúlták el­ lenfelüket. Az SBTC. győzelme minden­ képpen megérdemelt. Idegenből elhozott két pont nagy teljesitmény volt, A játékvezető mintaszerűen vezette a mérkőzést. ELŐZETES JELENTÉS. Vasárnap f. hó 23-án délután 3 órai kezdettel a labdarúgást szeretők részére csemegével szolgál az SBTC Ugyanis a Ferencváros sok dicsőséget és babért szer* zett népszerű csapatát látják vendégül Salgótarjánban. A méi kőzés nagy iramot, szép játékot egy igazi sportcsemegét jelent városunkban. A várható nagy érdeklő­ désre való tekintettel ajánlatos a jegyeket elővételben megvenni. Bencze László az SBTC. pénztárnoka (Bányaigazgatóság, földszint) már péntek reggeltől árulja a jegyeket. Szombaton este 6—7 ig és va­ A gól után is a kispestiek támadnak, sárnap délelőtt 10—12-ig pedig Peész Arpádné Fő utcai cukrászdájában lehet de a 45. percben mégis sikerül az SBTC kapni. nek egyenlíteni. Trenka Vinczéhez, az elővételben % Kanyóhoz játszik, aki közelről a hálóba lövi a labdát. 1:1. Kezdésre nincs is már idő. Erősen támad a második félidő elet jén a Kispest. Az) SBTC. csak védekezik. Olajkár és Vincze összefutása után az utóbbbi megsérül. Puskás (Salgótarján) gólt lő, de a játékvezető érvényteleníti azt, A hazaiak Egresi révén, a vendégek Csbberda révén vezetnek támadást. A 27 percben azután vezetéskez jut az SBTC, Ismét Trenka vezeti a labdát, átjátszik Vinczéhez, az elfut vele és lövés helye4! az üresen álló Kanyóhoz játszik, aki 6 méterrő* hatalmas gólt lő. 2sl. A gól után nagyon igyekszik a Kis •pest. Veret is támadásokat, de most m»r az SBTC védelem remekül állja a harcot, sőt két ízben Trenka révén még ellentá• -madásokra is telik erejéből így az ered mény már nem is változik. Szögletarány 4:3 (3:1) a Kispest ja­ vára. Rimaszombat, 600 néző. Vezette : Kárpáti, Góllövő : Palotás Szép játék mellett csak nehezen tudott győzedelmeskedni a jóképességü rimaszombatiak felett az SBTC II. csapata Palotás mintaszerű góljával szerezték meg a vendégek az első félidőben a vezetést. Jók voltak: GéCzi, Palotás, Kovács és Szabó II. Salgótarjáni S.E. Miskolci V.S.C, 6:2 (2.2) Salgótarján, 1000 néző. Vezette: Latorczai Góllövők : Kohári (3), Szabó I. (2), Paczolai, Csorba, Vaszi. Pompás labdarugó időben, szép számú közönség előtt így állanak fel a csapatok : SSE.; Oláh — Szabó II., Sándor — Keiban, Boros, Mester — Sárkány, Pacolai, Kohári, Szabó I., Bártfai. MVSC.: Köve«falvi — Juhász, Lechner — Bánfai, Makiári, Farkas — Bíró, Csorba, Réhn, Visztói, Vaszi. Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a játék, mint az első félidei eredmény is mutatja. A második félidőben azután az acélgyári fiatalok Ismét megmutatták Nyomatott „A MUNKA11 nyomdában, Salgótarjánban. SSE. birkózás! F. hó 22 én és 23-án a SSE Sal­ gótarján megyei város birkozóbajnokságáf ren ezi meg. A városbajnokságon csak I. osztályú birkózók vehetnek részt. Úgy értesültünk, hogy a magyar birkozógárda legjobbjai jönnek le városunkba, hogy e bajnoki cimet megszerezzék. De a cél nemcsak ez, hanem a külföldön is nevet szerzete magyar birkózás propagálása vidéken. Izgalmas, szép versenyt fog látni a közönség I Lévén ez a verseny városunk baj­ noksága, kérjük a város sport szerető közönségét tegye, magáévá ezt a versenyt! IRDESSEN! A MUNKA alkalmazásával 30 P pénzbüotetésrs Ítéli. A pénzbüntetést behajthatatlan­ sága esetére a II. Bn. 8—10 $-ai alap­ ján 5 P-ként egy — hat nap fogházra kell átváltoztatni. A szabadságvesztést megkezdésének napjától kell számítani. A pénzbüntetést az Ítélet jogerőre e nelkedésétől számított 15 nap alatt kell végrehajtás terhével a 108 807, sz. pöstatakarékpénztári csekkszámlára (Igazságügyminisziérium Büntetéspénzek . bevételi számlája Budapest) az 1892: XXVIL te, 3. § ában meghatározott célra megfizetni. A vádlott a Bp. 480. $ a értelmében köteles az ezután felmerülő büúügyi költséget az államkincstárnak megtéríteni. Köteles a vádlottat a Bp 480 $*a értelmében Monos Árpád főmagánvádlónak 89 P 50 f-t ügyvédi költség fejében az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt végrehajtás terhé­ vel megfizetni dr. Varga Kálmán starjáni ügyvéd kezéhez. Egyben kötelezi vádlottat, a Bv. 28. § a értelmében, hogy az ítéletet indo­ kolással együtt jogerőre emelkedésének napjától számított 30 napon belül teljes egészében tegye közzé a „Munka" című salgótarjáni hetilapban. Indokolás: A tárgyalás adatai alapján a kir. járásbíróság az alábbi tényállást állapította meg : 1943 évi október hó 1. napján főmagánvádió Tóth István és Debreceni István tanukkal a A^áv. segédtisztikor helyiségében — melynek vádlott a veze­ tője, — kártyázni akartak, azonban a kuglizás mellett döntöttek és maradtak meg. —,2-3 nap múlva Tóth Istvántól a segédtisztikör helyiségében vádlott ér­ deklődött a kártya felől. Nevezettnek ékkor nem jutott eszébe, hogy á kérdé­ ses alkalommal nem kártyáztak, hanem kugliztak, úgy hogy azt válaszolta, — majd megkérdi Monost mi van a kártyá­ val. Másnap Tóth István összetalálkozott főmagánvádlóval, aki őt kérdőre vonta, hogy mondhatta azt vádlottnak, . hogy ő yitte el a kártyát. Tóth ezt tagadta, miért is kívánságára vádlotth )z menték szem­ besítés miatt, — aki Tóth kérdésére ki is jelentette, hogy neki Tóth nem mondott ilyet. Főmagánvádló és vádlott ezen szem­ besítés után még vitatkoztak és * eközben vádlott azt mondotta főmagánvádlónak: „maga árulta a kártyát a Badacsony szálló előtt*1 — majd kijelentette főma­ gánvádló felhívására hogy körtagokkal akik ezt mondották, be is bizonyítja. Fenti tényállás vádlott részbeni beismerése — másrészt Tóth István tanú vallomása alapján bizonyítást nyert., A kártya eltűnése miatt vádlott is­ meretlen tettes ellen tett feljelentése folytán a salgótarjáni kir. járásbíróságnál B, 4191|1943. sz. alat* bűnvádi eljárás indult főmagánvádló ellen, mely eljárás vádelejtés okából — miután az ügyészi megbízott a bűncselekmény elkövetését nem* látta igazoltnak — meg lett szüntetve. Vádlottnak azon állítása, hogy a keresett kártyát főmagánvádló árulta a Badacsony szállói előtt a B. 4191|943, számú ügyben hozott hatá­ rozatból megállapíthatóan nőm felel POLITIKAI HETILAPBAN! meg a valóságnak, — ennek híján pedig a rágr Imazás vétségének tényáftadéld elemeit kimeríti és mert beszámítást ki­ - A salgótarjáni kir járásbíróságtól. — záró, úgyszintén büntethetőséget megszün­ tethető ok nem merült fel, őt .bűnőinik B. 3955/943/5. kimondani és megbüntetni kellett. A büntetés kiszabásánál a bíróság súlyosbító körülményt nem talált, — víd’ott büntetlen múltját, idősebb korát é? családos állapotát azonban enyhítő körül­ A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint ményként vette figyelembe és a Btk. 92. büntetőbíróság rágalmazás vétsége §-ának alkalmazását indokoltnak látta. miatt Patvaros István ellen indított Ennek alapulvételével Ítélte el a vádlottat bűnügyben nyilvános tárgyalás alapján a cselekménye tárgyi súlyával és alanyi bűnösségével arányban állónak talált meghozta a következő pénzbüntetésre. Az ítélet egyéb rendelkezései á fel*, hivott törvényszakaszokon alapú nak; Patvares István vádlott 56 éves, Salgótarján, 1943. november 26. rk, valiásu, fülekpüspőki születésű, starDr. Kaczián sk kir jblró. jáni lakos, magyar állampolgár, nős, bün­ A kiadmány hiteléül: Czipczer kiadó. tetlen, vagyonos, nyug, vasutas bűnös a Végzés*. Fenti Ítélet jogerős és végrehajtható Bv. 1. § ába ütköző rágalmazás vétségében. Kmft. Dr. Míggúch Géza a. k. A kir. járásbíróság ezért: Patvaros kir. jbimsági elnök, István vádlottat a Bv, 3. j 1. tétele Nyomda tulajdonos: Végh Kálmán A Magyar Szent Korona Nevében! ítéletet: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00168.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 17. szám (1944. április 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3b501871338735834fe5a1a76472045a.jpg 02c45cf3e0992adbf027b9264621b658 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2fa2f13767cea486f8634147fa7afa24.pdf f098ad2bfa7d54a26678a86170112957 PDF Text Text Szerkesztősé g Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal : Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Meg jelenik szombaton Előf zetési ára ; negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 30 fillér, a lég kisebb hirdetés 4 P. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 18. szám. Ara 24 fillér. Gyermekgyilkos hadviselés Az angolszász bombázók tá­ vozása után, töltőtollat talált egyik Pest melletti faluban égy fiúcska. Felvette a földről a tollat, ki akar­ ta? csavarni tokjából, amint ez a töltőtollaknál szokásos. A toll fel­ robbant, a fiú holtan maradt a helyszínen. Nyolcéves hősi halott I A tollat ugyanis, ép úgy, mint a töltőceruzákat és rongybabákat, amelyek robbanóanyaggal vannak megtöltve és azt aki kézbe veszi, megölj, az angolszász repülőgépek­ ből dobálták le. Ledobálták azért, hogy velük gyilkoljanak olyan nem­ zetek katonái, amely fennen hirde­ ti magáról a kulturáltságot, a hu­ manizmust 1 Megborzad és mélységesen un­ dorodik minden kulturember en­ nék a gyermekgyilkos hadviselés­ nek hallatára. Csak megvetést ér­ demelnek ezek a rongybabások, kiközösítést az emberi társadalmi közösségből/ Hiszen tudniok kell, hogy minden újságot olvasó felnőtt ember ismeri már ezt a gyilkolási rendszerüket és hozzá sem nyúl az utcán heverő rongybabákhoz, töltőtollakhoz és ceruzákhoz, ha­ nem azonnal szól rendőrnek, csen­ dőrnek, katonának és jelenti, hogy mit talált és mihez nem nyúlt hoz­ zá. Csák a szegény, kellően ki nem oktatott gyerek veszi fel eze• két a ? „csalétkeket", tehát csak gyermekeket ölnek meg. ' Hadviselés ez ? Nem hadvise­ lés I Ez közönséges és a legalja­ sabb szándékos emberölés. Hadi' csel ez ? Nem hadicsel I Hadicsel volt valamikor a trójai-faló, de ezek a rongybabák semmi máshoz nem hasonlíthatók, mint a történe­ lemben ismert heródesi gyermek* öléi egyik módjához. Vájjon milyen lehet — ha egyáltalában van — annak a go­ nosztevőnek a lelkiismerete, aki ezekét a rongybabákat leszórja a , levegőből abban a biztos tudatban, hogy ártatlan gyermekek halálát okozza velük. Es hogyan, milyen ábrázattal mer majd a történelem itélőszéke elé odaállani az, aki mindezekért felelős. Hiszen gaz­ tettét egyetlen egy enyhítő körül­ ménnyel sem mentheti. Pedig elérkezik még az idő, amikor valakinek felelnie kell a rongybabákért, a dinamittal töltött toliakért és ceruzákért, a nemzet­ közi badijognak ilyen förtelmes megcsúfolásáért. Undorító a bom­ bázás akkor is, amikor nem hadi- célpontok ellen történik, amikor kórházak, munkásházak, békés polgárok családi tűzhelyei esnek áldozatul. De erre álszenteskedve, Salgótarján, 1944. április 29 fárizeus módon azt mondják: té­ vedés történt. De a rongybaba nem tévedés I Nem tévedésből készítet­ ték, nem tévedésből hajigálták le a repülőgépekről. Közönséges gyil­ kosok visszataszítóan embertelen, megfontolt szándékú barbár mun­ kája ez. Olyan gyilkosok müve ez, akiknél kisebb bűnösök is megér­ tek az akasztófára. . a légoltalmi közösség! Erre a légoltalmi közösségre külö­ nösképpen a légitámadás után van szüktég Egyik cikkünkben azt irtuk, támadás után mindenkinek dolgozni kell mert ak­ kor a mentességi fogalom csak az áldott télapóiban lévő nőkre, szoptatós anyákra és súlyos betegekre vonatkoztatható. Eb­ ben a tekintetben edd g mind-g német példákra hivatkoztunk, hozzáfűzve mindig azt, a magyarnak soha nem. kellett kültö>di példákat előmutatni, mert tudia a kötelességét. Most sajnos tényleg nem kell már O vassuk, hogy tár*adaimi ál lásra való tekintet nélkül mindenki dol­ gozott Együtt oltott és bontott katonatiszt és közlegény, magasrangu hivatalnok és napszámos, öregasszony és fiatal levente. Mentették a drága mtgyar életet és a vagyont I Versengve hívták a hajléktala­ nokat elhelyezkedésre, — még az egyszo­ az óvóhely építés alól, mert arra szük­ bás lakásban lakók is. » ség nincs I Készítsünk házunk, házcsoportunk számára „haditervet**. Mit hogyan csinál­ junk, ha bdkövetkezik a baj. Jöjjünk ösZsze, beszéljük meg házanként, bázcs por. Nem múlhatnak emberéletek apró tönként a teendőket. viszálykodáson, krajcároskodáson. Nincs az a pénzösszeg, ami felérne egy ember­ Nyugalom, mert mindnyájunknak élettel. Közösen fogjunk hozzá a munká­ helyen kell maradnia, 'nyugalom, mert hoz, még most, amig nem késő I Egymáson csak ez segít, megértés egymás iránt és segíteni kell. Ne azon törjük a fejünket, összefogás, légoltalmi közösség s * közös hogyan rohanhatunk ki a városból, hanem n<uoka, mert csak ebben van az erő! hogyan tudunk magunkon és másokon Kiépíteni a légo-talmat, amig nem késő I Segíteni. Csak közös munkával érhetünk A köze múltban városunk egyik te­ el eredményt, ha egy házon, házcsopor tón belül mindenki megérti egymást és kintélyes polgárától és tisztségviselőjétől mindenki ennek a célnak az érdekében hallottam ezt a kijelentést: „Vigyázzunk;állítja munkába magát. Értsük meg, min­ mert ha két ember veszekszik, a harma­ dent meg kell tennünk I Ne hivatkozzunk például arra, hogy azért nincs víztartó­ dik nevet s ha csak egy ember nem edény, veder az óvóhelyen, mert nem készül fel valamire, mindig van, aki nevet** • • lehet kapni Mindenki tud erre a célra Ha nem készülünk fel, nevetnek a egy egy vedret rendelkezésre bocsátani s minden házban, házcsoportban van egy pénzért ölő terrorfiuk, az angolszászok, olyan nagy edény, amiben az óvóhelyen mert a fel nem készülésnek pusztu ás, is tudunk vizet tárolni. halál a következménye I Mindenki marad­ Azt mondják, amikor legnagyobb a ion a helyén s komoly munkával — ké1 baj, akkor fognak össze az emberek. És ez szüljön(feÍl\/ Nyugalom, megértés, légoltalmi közösség. Ezelőtt egy héttel „Nyugalom1* cím mel szándékoztam egy cikket megirni, amelyből azonban csak két bekezdés ké­ szült el, mert nem értem rá befejezni. Napról-napra halogattam a befejezést. Szerettem volna — amennyiben lehetséges — azt az idegességet lecsökkenteni, ami érezhető volt légoltalmi téren, különösen az elköltözés terén. Ma újból magam elé vettem az író­ gépet. Cikkemnek a címét azonban nem változtattam meg, mert ha soh'sem, de most erre van a legnagyobb szükségünk. ü/entek az amerikaiak, az angolok, a „világ gentlemanjei**! — Üzenetük eléggé demokratikus gondolkozás, elvek szerint hozták tudomásunkra. Utolsó, gyilkos terrorfiukkal, akik pénzért vállalják nők és gyermekek megölését, akiknek minden mindegy, csak a bizonyos számú repülés meglegyen, hogy megkaphassák a kitűzött vérdijat, akik szemrebbenés nélkül tudják vetni bombáikat a legsűrűbben lakott negyedekre, hogy minél több asszony, gyermek pusztuljon el. Az első nagyobb támadásuk Buda­ pestet és környékét rérte. A keletkezett károk nagyságáról még tájékoztatást nem kaptunk. Nincs is rá szükség, hogy min­ dent nyilvánosságra hozzanak, hisz ezzel is segítenek az ellenségnek. Helytelenül fejeztem ki magamat, mert ezek nem el­ lenségek. Régen eltávolodtak ennek a szónak a szó szoros értelmében vett ka­ tonai jellegétől. Az ellenség fogalma más. Mai feladataink közé tartozik első­ sorban a nyugalom megőrzése. Nyugodt az, akinek a házatája, szénája rendben van. Nyugodt az tehát, aki felkészült mindenre, aki emellett Is­ ten akaratában megnyugodva várja az elkövetkezendőket. A nyugodtság tehát nem jelent tétlenséget. Házparancsnokaink talán visszaemlékeznek, majdnem mir-den tanfolyamon mondottuk azt, hogy minden nap, óra és perc, amit támadás nélkül élünk át, ajándék, amit ki kell basz> élni. Ha igaz volt ez ideig, úgy most kü ö igazsága van ennek. De a kihasználás ne vakrémületben, hamis hirek kergetésében nyilvánuljon, hanem nyugodt cselekede­ tekben. Te jes erővel, közös akarattal kel* befejeznünk előkészítő munkánkat. Hogy mit kell tennünk, azt lapunk 1944 márc. 25-i „Felkészülni** c. cikkünkben köiötük Ehhez a cikkhez csak annyit fülünk hozzá, minél több vizet és homokot he­ lyezzünk készenlétbe I Mindnyájan mén jflnk le az óvóhelyre I Balga beszed az, hogy a lakásban és a szabadban a lég biztosabb. Nem I Budapest megmutatta I És ennek ellenére még ma is volt hiva telünkben olyan, aki kérte a mentesítést Meg kell értenünk egymást. VERS, ISTEN NEVÉBEN. ... Jöhet még tiz, száz terrortámadás —, Veszhet vagyonunk s akár életünk I Nem lesz övék a végső győzelem ! I — 1944 véres napjaiban — Mert győzni — az Isten segít nekünk I Győzünk 11 én tudom egész* biztosan II (E versben adta tudtomra az Ur.) — Ezért a hírért felajánlom itt Ne félj Magyar — testvéreml — semmi baj, testem, lelkem Neki áldozatul. — .. S ha mégsem venné még a testemet mig él az Isten s ad nekünk Hitet I Magakor, úgy e Fö dön csendesen — Házak eshetnek halomra s a jaj tovább fonom kis rimiáncaimat, megtépázhatja százszor a szivet, dicsőségedre *, drága Nemzetem I húzhat a véri — és holtak halmaza Sz. B. I Bánhidi Bea kérdőjelként kiálthat szótlan* is — és jöhet újra bombaáradat holnap, vagy akár azonnal, ma is; pusztulhat kórház s templomok sorra rommá dö hetnek s felnyöghet a Fö’d I Ne félj Magyar-testvérem I — semmi baj I Egyszer eljön majd, biztosan tudnm tűig Teremtődiöl kapod az erőd. |a Boldogság! — és víg leszek tőle! 0 yan vig, hogy majd tá colni fogok I Velünk az Idén I — Nem vagyunk magunk! Csókot dobálva, égre és földre. Lesz itt még egyszer szép Magyar-Tavaszi Lesz még ezerszer megáldott nyarunk Egyszer — tudom! — majd szép szent s télen, a hó is maid szebben havaz. [Béke lest I Bizzál Magyar-testvérem I Bizni kell I és jön egy tisztult, érték1 telt Világ I A szenvedés : szent Megpróbá tatás. Me’y elfeledtet minden bánatot, Emeld fel százszor, uira a feied ; nyomort, küzdelmet, bajt hozó hibát. ha lecsüggesztette a Sor«c»i pés. — Ne félj Magyar-testvérem! — semmi baj, Egyszer — én értem I Rámnevet at Ur, mig él az Ur, él millió Csoda! kitárva felénk Jot-adő kezét. Csak jók legyünk — s Ö megfog tartani! Lest csoda még I — Az lesz a Pillanat I mert a Jóságnak ö az orvosa. | Melyben megá dja tépett Nemzetét. Sz. B. I. Bánhidi Bea- LESZ CSODA MÉG! . • �Egyről-másról. „Hajrá Fradi!" Salgótarjánban. Általános megállapítás, hogy városunk közönsége bármily nagy alkalomkor, rendkívüli megnyilvánulásnál, csak hűvös langyos lelkesedéssel szokta érzelmeit ki* fejezni. Megfigyelhetjük a szinpadi elő­ adásoknál, hangversenyeden, szónoki, sza* . valati, ének* és zeneszámok elbírálásánál, .gyűléseken, mindenféle ünnepségeken, hogy a közönség zöme mereven viselke­ dik s a valóban művészi teljesítményeket ' is némán fogadja. Legfeljebb gyér taps és \ gyenge éljenzés méltányolja még a te* . hetséges közszereplők értékes fellépését ■is. Erről már irtunk egyszer szelidebb /hangnemben, de a múlt vasárnapi tapaszfalatok a SalBTC sportpályáján megint kényszerítenek, hogy kemény őszinteség­ gel foglalkozzunk e különös magatartással, *. ami ez alkalommal a környékről bejött vendégekben is kínos hatást váltott ki. Még a mostanában hanyatló forrná* : bán játszó Ferencváros is fottbalcsemege '■ mindenütt, nálunk is. Ezt tapasztalhattuk legutóbb is. Alig hallgattak el a légive* ’ szély elmúlását jelző szirénák, ezrek özönlöttek a pályára, hogy az izgalmasnak Ígérkező küzdelem szemtanúi legyenek. S még csak felsorakoztak a csapatok, mi * kor egy csoport losonci szurkoló ajkán felzugott a „bajrá Fradii*1 A honi közön­ ség közönyös mosollyal nyugtázta ezt a lelkendezést, mert telve bizakodással várta ■ a mérkőzést Csak akkor dermedtek meg a kedélyek, midőn a balsorstól sújtott csa patunk ellen a tulszerencsés Fiadi már 3:0 arányban vezetett. Közben ismétel­ ten felhangzott a „hajrá Fradii" A kö­ zönséget már untatta és idegesítette ez a szokatlanul túlzott rajongás, ami kissé tapintatlanságnak is minősíthető a vendég látó egyesülettel szemben Viszont igaz, hogy pénzéért mindenki tetszése szerint szórakozhat. Inkább az volt a baj, hogy a közönség nem atka mazta a megfelelő ellenszert. Százaknak kellett volna barsogniok: „Hajrá STC!„ oEhelye t m^güt közve bámulták játékosaink derekas, de sokáig meddő erőlködését Csupán a mér ; kőrés vége felé hallhattunk némi bu'di tást, amint a kiegyenlítés reménye foko­ zódott, ami sainos, nem következett be. Hányszor rr,ondtak már a vidékiek, hogy ily törekvő, derék csapatot nem érdemel meg a mi rideg, tüzes lendületre, iramra hevíteni képtelen közönségünk, amely­ nek egységét a SSE-vel való sajnálatos klub ellentét is megbonfjaf — Igaz ez a vélemény ma, de remejjuk, h°gy közön­ ségünk majd csak ráeszmél, hogy az SBTC férfias szívvel, odaadóan küzdő meleg szavakkal üdvözölte a megjelent iparosságot és megígérte, hogy azt min­ den jogos panasza alkalmával támogatni is fogja, azonban kéri tőlük a magyar Haza érdekében, becsűlett 1 támogassák őt is munkájában. .Majd Horváth László együttesét pénztámogatáson kívül, lelkes buzdítással is illik bátoritanial Méltók er­ re rendszerint a fiukl A valóban eszmé­ nyi sportközönség jóban-rosszban egyfor­ mán kitart kedves csapata mellett, nehogy önbizalmát elveszítse. Szánandó tanulók. Bizony ők a legszerencsétlenebbek az idei tulhosszu ideig elhúzódó iskolai nagyszünetben. Röviden már megemlé­ keztünk róluk lapunkban s az azóta szer­ zett tapasztalatok újra kezünkbe adják a tollat, hogy velük s érdekükben foglal­ kozzunk. Apóig., gimnázium s kereskedelmi középiskola igazgatóságának és tanáii karánaa szócsöve is akarunk lenni, mikor az alábbiakat közöljük a tisztelt szülők­ kel, nyomatékosan figyelmeztetve s kérve őket, pótolták a tanári kar félbemaradt nevető munkáját példás életükkel, lelki­ ismeretes törődéssel gyermekeik gondozá­ sában! Isten és a haza előtt fele ősek szü­ lői szerepük betöltéséért, vagy elhanya­ golásáért! Mindenekfelett vallási kötelességeik becsületes teljesítését kívánják meg gyer­ mekeiktől. Ha hivatalos diákistentisztelet! nincs a szünidőben, de a katolikus temp­ lomban a fél 9 órakor kezdődő szent, mise vasár- és ünnepnapokon féligmeddig ennek számit a főplébániai templomban A szülők lehetőleg erre az istentiszteletre küldjék gyermekeiket. A többi templom szintén nyitva áll. Ha kell, erélyes pa rancsot fenyítéssel is foganatosítsanak a léhákkal szemben. Jegyezzék meg, hogy a gyermekek e<vetemedése a templomtól ^rkölcsi züllésbe is juttatná őkeil.. ' , * ! A Salgótarjáni és Salgótarjáni Járá. st Ipartestület április hó 16 án tartotta 58. évi rendes közgyűlését. A közgyülésón megjelent Dr. Rátky Béla Salgótar­ ján megyei város polgármestere és az Ipartesteiét iparbiztosa, Horváth László polgármester helyettes. Znday Is'ván ipt elnök ismertette az ipartestület 1943. évi működését s különösen kiemelte azoknak az iparosoknak áldozatkészségét, akik minden tőlük telhető anyagi támogatásukkal elősegítették a fronton lévő iparosbajtársák itthon maradt családtagjainak a meg­ élhetését. Megdöbbentő szavakkal muta­ tott rá a kisiparosság anyagellátására és szembeállítana a gyáriparral, annak anyag­ ellátásával. Ugyancsak szomorúan emlé­ kezik meg arról, hogy az iparos jövőt je lentő nyugdijkérdést még a mai napig sem oldot’a meg a kormányzat, holott ez lenne az egyik alappillére a magyar kézmflvesiparnák és fejlődésének. Hely­ teleníti, hogy igeq sok iparcikk árusítását, mely a kézmüvesipar termelvénye, meg vonták az iparosságtól, holott annak ela­ dása elsősorban is a készítő iparost illetné meg. Megemlékezik az iparossajtó fon­ tosságáról és felhívja a nagyszámban meg­ A Dunáninneni evangélikus egyház­ kerület Istenben boldogult Kardos Gyula püspök elhalálozása után Kutby Dezső egyetemes egyházi főtitkárlelkészt válasz­ totta meg püspökévé, akinek az ünne­ pélyes beiktatása e héten szerdán dísz­ közgyűlés és iktató ünnepi istentisztelet keretében történt meg. egyetemes püspök tartatta meg iktató szolgálatát az egyházkerület esperest ka­ rának közreműködésével és ruházta fel az uj püspököt az egyházkerület területén érvényes protestáns ecclesiastica-val meg­ indító beszéd kíséretében. Az esperest kar áldó imádsága után Kuthy.Dezsó püspök mondotta el főpapi imádságát és Előző nap este gyászistentisztelet osztotta áldását. volt az elhunyt Kardos Gyula püspök és Az istentisztelet végeztével folytató­ Laszkáry Gyula kerületi felügyelő emlé­ dott a díszközgyűlés, amelyen a püspki kére, amelyen a szent szolgálatot és ige­ hatalom jelvényeinek átvétele után szék­ hirdetést Dr, Csengődy Lajos egyházke- foglaló beszédében az egyházvédelem_és rűleti főjegyző végezte, megemlékezvén egyházépités jelentőségét hangoztatta az arról, Hogy mindketten a szív embereinek uj püspök, rámutatva arra, hogy a csonka bizonyultak az Üdvözítő Ur Jézus egyhá­ egyház kerület és a csonka magyar haza zának legmagasabb szolgálatában is. romfalain a magyar nehemiások szellemé A beiktató díszközgyűlést Dr. Hán- ben és erejével kíván dolgozni és ha keli del Béla, helyettes kerületi felügyelő ve­ harcolni is az Egyházért és a Hajáért. zette be, amelyet Dr. Csengődy Lajos je­ A mély hatást kiváltó nagyvonalú lenlevő rangidős esperes imája nyitott beszéd után imádsággal ért véget a köz­ meg. Az egyházközségek határozatának gyűlés, amelyen a magyar királyi' kor­ előterjesztése és a megválasztott püspök elfogadást jelentő nyilatkozata után kez­ mány, az egyetemes egyház, a vármegye detét vette az ünnepélyes istentisztelet, a város és számos más közélet képvise­ amelynek bevezető oltári szolgálatát a fel- lője sorában Salgótarjánból Scbréiner avatandónak az Úr szent vacsorájában Jenő gyérigazgató és Rőder Alfréd acél való részesítését Dr. Csengődy Lajos es­ gyári iskoaigazgató vett részt az itteni peres végezte, mely után Dr. Kapi Béla áyház képviseletében. Aztán foglalkoztatnia tanulókat bár miféle munkával, nehogy a lelket-testet sorvasztó napopást megszokják. A na gyobb tanu ók kenyérkeresők lehetnek, a kisebbek pedig otthon tevékenykedjenek sokoldalú ügyeskedéssel, Többet ér ez a házból kisurranó elctavargástól, romlott pajtásokkal folytatott haszontalan, iiléste A földnek hánv virágáról, gyümöl­ len játékoktól, melyeknek elszomorító eredménye mindig a később már alig csi­ cséről Írtak már a költők. Nincs a rétnek, szolható műveletlen modor. ke tnek, hegynek, völgynek és erdőnek Annyira fontosnak véljük a tanuló­ O'yan virága, amelynek *ztpségét. illatát ifjúság fejlődésének ügyét, hogy e rovat­ ne magasztalnák ha'hatatlan költemények ban még egyszer másszor napirendre hoz s alig van gyümölcs, melynek zamatét, ne ünnepelték volna már a vers és próza zuk majd ezután is közérdekből. M Gy. mesterei Egy német tudós — például — külön könyvet irt azokról a virágokról *) Nagycn köszönöm ezt a cikket. Szerk. füvekről és gvümö csőkről, amelvek Shakespeare végtelen világában felleibe tők, sokezerre rúg a shakespearei flóra, illatos, fűszeres, zamatos gyermekeinek Hírek és különfélék Az anyaföld csókja. jelent iparosságot, hogy minden erejével támogassa az iparosság egyetlen lapját, az Iparos Hírlapot Meleg szavakkal em­ lékezik meg a távozó iparbiztosról, dr. Figus Béla városi főjegyzőről, aki 18 évén át volt az ipartestület iparbiztosa. Az ípartestület ügyvitelének hatalmas mér­ vű munkáját jelenti be a testű ét tagjainak ás közli, hogy a rendelkezésre ábó ada­ tok szerint több mint 76000 db. anyag­ utalványt adott ki az ípartestület. A sta­ tisztikai adatok közlése után a közgyűlés tagjai egyhangúlag eltagadták az 1943 évi zárszámadásokat, vagyonmérleget és egyhangúlag elfogadták az előterjesztett 1944. évi költségelőirányzatot. A költség­ előirányzat elfogadásával egyidejűleg a közgyűlés tagjai hozzájárultak a tagdijak nak 20—50 százalékos felemeléséhez is. A költségvetések elfogadása után, a köz gyűlés egyhangú lelkesedéssel, közfelkiál­ tással választotta meg ismét {elnökévé, Zsiday István szijgyártómestert. Ugyan* csak közfelkiáltással választotta meg újra a régi tisztikart, melynek tagjai az elmúlt évek alatt, a legnagyobb odaadással dol­ goztak az iparosság érdekeiért. A válasz­ tások után Dr. Rátky Béla polgármester helyettes polgármester, Iparbiztos üdvö­ zölte a közgyűlés tagjait és megígérte az iparosságnak az ő támogatását is. Zsiday István ipt. elnök zárószavai után a Him­ nusz eléneklésével ért véget a népes és igen nívós közgyűlés. Kuthy Dezső püspök beiktatása. Az Ipartestület közgyűlése. , Salgótarján, 1944. április 29 A MUNKA É oldal száma, de bizonyos vagyok benné, hogy még ebben a mérhetetlen kertben sepa található meg a földnek az a kedves gyű* mö cse, amelyről — általában — oly há­ látlanul megfeledkezik a költészet : a ta­ vaszi hónapos retek. Igazán nem szerénytelenség tőlem, csak a {.költői igazságszolgáitatámék** vé­ lek e'eget tenni, amikor megkísérelem, hogy a hónapos retekk 1 szemben pótol­ jam, amit eddig a világ legnagyobb, de legkisebb költői is elmulasztottak és ime most nyilvánosan szerelmet vallók neki Nem is értem, igazán, Ha hiún nem néi. zünk, xsak külsejére, akkor is bűbájo ­ sabb igen sok más, agvonénekelt gyü­ mölcsnél Gyönyörű, friss pirossága szebb a cseresznye színénél, — a költők mé­ gis inkább a cseresznvéhez hasonlítják az imádott hölgy ajkait. De ha nem elég- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m Ur. minisztérium 14701944. M. paraffin legmagasabb gyári eladási áfának megállapításáról szóló 41,000)1943. K M E száoiu rendeieto az 1945. évi vetéshez szükséges kender­ mag termelésének biztosítósáról. számú rendelet mődosiiása tárgyában A m. Ur közellátásfigyi miniszter 106 600,1944 K ■ számú rendeleti A m. Ur. minisztérium 15101944. B E számú lendelete az 1944 évi nyirásu gyapjú beszolgálta­ és forgalmának szabályozása a gabona és a tengeri kiőrlésének, a tásának tárgyában. kenyér készítésének és liszttel való taka­ rékos gazdálkodásának szabályozásáról A m Ur közellátásfigyi miniszter szóló 6.120(1941. M. E. számú rendelet 107 0001944 K ■ sztau rendeleti kiegészítése tárgyában A m. Ur. minisztérium 16001944 ■. B. az 1944|45. évi termelési és beszolgá.lá­ tási kötelesség megállapítása és a beszol­ számú rendelete gáltatás tárgyában. a zsidók vagyonának bejelentése és zár A m. Ur földmfiveléstlgyl miniszter alá vétele tárgyában. A 540 0151944 F. ■ számú rendeleti m Ur. közellátástlgyl mlnlsz'er a fűszerpaprika kiviteli ellenőrző vizsgá­ 10 200|1944 K. H számú rendelete a nyeri ásványolajból belföldön előállított latáról szóló 104 100|1936 F. M. számú rendelet módosítása tárgyában. �Salgótarján, 1944 április 29 fiúnk meg a külsővel, hanem azt is néz* zúk, milyen hévül, hát van*e a frissen hullott hó mellett még valami olyan szűzi. fehérség, amilyen a hónapos retek busa? És a zamaté is fontos, ugy e? Azt mindenkinek- el kell ismernie, hogy üdébb, tisztább, kellemesebb zamat alig képzelhető el a hónapos retek izénél. Mintha a föld friss zamatéit sűrítve kós­ tolná ez ember a hónapos retekben, amelyről egyszer azt mondta egy költői lelkűiét valahol, hogy olyan, mint az anyaföld csókja .. . Marad végül a ma oly fontos kérdés: a vitamin-tartalom. Hát élképzelhető, hogy az anyaföld ne adná' át csókjábanminden ősi erejét és egészségét gyermekeinek!? ... Fogják iám, hogy prózai lélek va* gyök, nem bánom, de én bizony kimon* dóm: minden kincs között, amivel a föld megáldott bennünket, a legáldottabbak és legkevesebbek sorába emelem a szerény, mosolygó* ki hónapos retket, amely szép is, jó Is, egészséges is s rendes életviszo­ nyok között olcsó is, dehát — ki hídja? — talán épp ezért nem becsülik, nem ünnepük, eléggé az emberek ... : ‘ —y—n. Hősi halál. özv. Gáty Pálné sz. Pataky Ilonka, Grósinger István és neje, Pataky József és ifj. Grósinger István, a mérhetetlen csapás fájdalmától meg­ tört szívvel jelentik, hogy az áldott jó férjj apa, drága jó fiú és testvér, a' mi gyönyörű katonánk, családunk büszkesége GÁTY (Grósinger) PÁL m kir -tart, hadnagy, alsóvisói jegy­ ző április hó 22 én d. u 4 órakor, ifjú életének 33-ik és boldog házas­ ságának 5 éveben, a messze orosz harctéren, magyar hazájának védel­ mében hősi halált halt és ott a róm. kát. egyház szertartása szerint el­ temették. :Á magyarok Istene átjön nokl békés nyugalmat I 5. k Adomány * bombakároeultak javákra. Szilardy látván nagybirtokos la­ pítok utján 500 pengőt adományozott a bómbakárosultak részére. . Amikor ezen összeget egyidejűleg illetékes helyre jut­ tattuk, a nemesszivü adakozást pedig buz­ dításul állítjuk városunk 'és környékének társadalma elé, mely egyébként a hívó szófa mindenkor kiveszi a részét a jóté­ konykodásból, sokszor erején felül is. : Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak; . kik férjem, illetve édesapánk el­ hunyta alkalmából mélységes bánatun­ kat részvétükkel enyhíteni szívesek voltak, ezúton mondunk köszönetét, özv. Hórki • Mátyásáé és gyermekei. üzemi felújítás és utánpótlási tartalék a kézművesiparbaza, Az Ipar-testületek Országos Központja felter­ jesztést intézett az iparügyi és pénzügy miniszterekhez, kérve, hogy miként a gyár iparban, úgy a kézmüvesiparosok részére is lehetővé tétessék termeléspolitikai és iparfejlesztési szempontból adómentes fel** újítási tartalék alapok létesitésne. Kérte az 1POK, hogy az anyag és mu kabérekre folyósított termelési kölcsöntípus min -tájára az iparosok az elhasznált üzemi felszerelés kielégítésére, anyag és árukész­ let pótlására is kölcsőrít kaphassanak. Az ily kö csönök, ' valamint a tartalékolási célokra nyújtandó adókedvezmények elő­ segítenék a kézmflvesipar termelőképes Bégének megóvását. ELADÓ! aj, modern rekamier és 2 footell, nem mflrostos huzattal egy 16-os Lanoastcr és 10-es angol vadász fegyver, 1 uj csillár: Dr Szilágyi Istvánnal. Kistoro­ nyén Lógoltsdmi homok. A napilapok­ ban nap-nap után olvassuk, hogy mennyi veszedelmet tudunk megakadályozni meg­ felelő homok készlet tárolásával. A Fülek! 3. oldal A MUNKA u. 11—13- sz. házak elé kihordott homok­ bombabullám elvonult, kifutott szülei há­ Az elmaradt foglalkozásokat a munkák ból bárki díjtalanul szállíthat. zából és egy szomszédos, rombadült ház­ szünetében és juiius 15 és augusztus 31 ból két embert kimentett. Egy harmadik között kell pótolni és ezalatt hat teljes Talált tárgy. Salgótarján m. város sebesülttel foglalkozott, első segélyt nyuj nagy 12 iéln»pi foglalkozást (10, illetőleg területén imakönyv találtatott. Igazolt tu tott, amikor újabb bombahullám érkezett 5 óra időtartammal kei! tartani. Az egeszlajdonosa a rendőrkapitányságon a ihiva­ és egy lehulló bomba azt a házat érte, napos foglakozásokra a leventek élelme­ talos órák alatt átveheti. ahol ő is tartózkodott. A légnyomás hol zésüket magukkal viszik. A' vállalati és tan vetette át a szomszédos ház udvarára zömükben nem földmives leventékből Szülei házának, ahonnan kitutott, álló csapatok foglalkoztatása nem szakad semmi baja sem esett, Berecz József le­ meg, de az ide beosztott földmives leven­ vente a III. korcsoport tagja voit; 1924 téket olyan csapatokba helyezi át, ahol május 29-én született Nagykanizsán, 4 a foglalkoztatás szünetel s aboi a mulasz­ Ifj. G. Gy. jogsáig. Bekü'dött soraiddal azonosítjuk magunkat, mert polgárit végzett és textiikereskedőaeged tás pótlásának a lehetőst ge is meg nekünk is szívügyünk, hogy az ország­ voit. Hétfőn, a ’ámadás napian, amikor az van. Az iskolai és leventecsopaiok fog­ zászló; méltó helyre kerü jön. Azonban a űztetek zarva vannak, lakásán érte a tá lalkoztatása tovább fo.yik és különös háborús viszonyok miatt a hegyről való madás és onnan sietett ki, kát bomba­ súlyt helyeznek az ifjuvezetö kepzesre. lebozatala jelenleg mind anyagi, mind hullám között első segélyt nyújtani, mert Önként jelentkező fiatal tanárokét és ta­ nítókat rövid parancsnokképző megbe­ dologi és egyéb szempontból nem időszerű. ez volt a különleges kiképzése. A leventék tűzoltó munkájának két szélések után a leventecsoportok fog alHa — Isten kegyelméből — megérjük a békét,-a gondolatot nem hagyjuk elpihenni. hősi halottja van Pesterzsébeten! Nagy kozásába be kell vonni. A vidékre köl­ Szerk. József és Pap László, a pestszenterzsébeti tözött nem földmives leventékből lehe­ I. körzet II/3 csapatának tagjai. A járás­ tőleg külön szakaszt alakítanak, s az ő bíróságot érte bombatalálat, ők bajtársa kiképzésűé nem szünetel a mezőgazda­ ikkal eggyütt siettek a tűzoltására. Vizet sági munkák ideje alatt sem. Ha azon­ hordtak a tűzoltáshoz, amikor a második ban egy szakaszba kerültek diakok és támadó hullám pu&Zuiása közben bomba fó.dmivesek és a kiképzést megszakítót1 találattól hősi halált haltak. — Nagy Jó­ ták, a mulasztás pótláséban a diakoknak zsef 1928 március 9 én született Oroshá­ is részt kell veuniök. Az isko ai és válla­ zán, édesapja hadirokkant; tanonc volt és lati csapatok rendes nyári kiképzési szü­ szüleinél az Áipad u 10 számú hazban nete a rendes időben, junius 21-én kez­ lakott. — Pap László 1928 lebiuár 5 en dődik. Az iskolák székhelyein a levente­ A leventék az egész ország­ született Budapesten, gyanmunkás voit és foglalkoztatást a légoltalmi szempon­ ban selymet termelnek, hogy a hon szüleivel az' Árpád u 23 számú házban tok figyelembe vételevei tartják meg. védségnek elég ejtőernyője legyen. lakott. A Honvédelmi Miniszter a rendelet vég­ A honvédség ejtőernyő selyem szükség rehajtásában nagy .szerepet juttatott a A hős leventéket — a leventeifjuság letét az ország eddigi selyemgubó termé se nem fedezi. E'SŐrendű, sürgős honvé­ légoltalmi mentőmunkájának első halot­ járási leventeparancsnokoknak és levente delmi érdek tehát, hogy a most már ki­ talt április 6-án temettek fel. Leventebaj- körzetparancsnokoknak, akié az előiráso zárólag hadianyag előállításával foglalko­ társaik disszakasszai vonultak ki a teme kát a heiyi viszonyokhoz alkalmazzák és zó állami selyemfonó gyáraknak megfe­ tésre. Azzal a gondolattal kisérték őket es megtalálják az öszhangot a mezőgaz­ lelő mennyiségű selyemgubót lehessen utolsó Útjukra, hogy ezek az ifjú hősök dasági munka és a levenieintézmeny.'. ne­ biztosítani. Ennek a célnak elérésére idén minden magyar leventeifjunak eszmény­ velési követelményei között. A helyj le­ sorompóba áll az egész magyar levente­ képéi a bátor helytállásban és köteles- venteparancsnokok kötelessége, hogy a leventék fegyelmével és erkölcsi helyze­ (LHK.) ifjúság. A Honvédelmi Miniszter nevében ségteljesitésben. tével a közeliátás érdekeben végzett vitéz Béldy Alajos vezérezredes, az Ifjú­ A Honvédelmi Miniszter ren­ munka ideje alatt is törődjenek, a munka ság Honvédelmi Nevelésének, és a Test­ delete a leventekiképzés uj.bb helyeket állandóan látogassak, alárendelt­ nevelésnek Országos vezetője elrendelte, általános szabályozásáról A kózei- jeikkel foglalkozzanak es gondozzák őket. hogy az illetékes leventeparaocsnokok iatas érdekében a mezőgazdaság munka­ A közellátási arcvonalon bevetett levente azokon a vidékeken, ahol erre lehetőség a Honvédelmi csapatok itjuvezetői a pihenő időkben — van, szervezzék meg a leventeifjuság kő erőinek szaporítására Miniszter újra szabályozta a ieventefoglalbárhol legyen is az — átveszik a vezetést rében a selyemgubó tenyésztést. A köte­ kozást. Az uj szabályozás — amely fi ­ a közelükben levő leventék fe.ett és őket lező foglalkozásokon felhívják a leventék figyelmét a selyemhernyótenyésztés fon­ gyelembe veszi az iskolák korábbi bezárását oktatva, szórakoztatva ébren tartják a A levente egyesületi tosságára, és a tenyésztés lehetőségeire és és a főváros részbeni kiúrétését is — leventeszel emet rámutatnak arra, hogy a seiyemhernyó- alapeive az, h gy a leventeíogialkozást a elet a rendelet értelmében azokon a he­ tenyésztéssel kapcsolatban vállalt munka megváltozott viszonyok között is folytatni lyeken is tovább folyik, ahol a kiképzéselsőrendű honvédelmi jelentőségű és a ke l ; a vidékre költözött leventek uj esetleg szünetel. Az egyesületekben fel­ tenvésztő számára — gubók beváltási lakóhelyükön kötelesek a leventefoglal frissítik a mezőgazdaságban kifáradt leárából — anyagi előnnyel is jár. A mi kozásokon résztvenni. Ahol a mezőgaz venteifjuság fegyelmezett es hazafias szel­ niszter rendelete ért Imében a leventeif- dasag érdekeben a leventék munkáját is lemét. Knün$ alkalom erre vásár- és ju ág körében a selyemhernyótenyésztés fel keli hasznaim és a foglaikoztatas ünnepnapokon a kötelező istentisztelet nek még a közel napokban meg kell ideiglenesen megszakad — az eimulasz e őtti, vagy utáni idő, amikor teljes szám indulnia. A termelés megszervezésébe tott kiképzési órakat pótolni kell. A tűi bán együtt vah a leventeifjuság (LHK.) be ekapcsolják az ifjuvezeiőket is és re­ nyomórészt földmives leventékből álló mélhető, hogy a rájukbizott feladatnak csapatokat a Honvédelmi Miniszter a fiatalos lelkesedéssel fognak eleget tenni közeilatas arcvonalán, a kie»ő munkaerők Orvasi hír Dr. Kenyeres Lajos váA rended felsorolja azokat a varmegyé­ pótlására vetette be. Ezeknél a csapatok­ tosi tisztiorvos egészségtan - r rendelő­ ket, ahol a közterületek eperfa állománya nál a aikepzéat a tavaszi gazdasági mun jét és lakasat Fő utca 122 sz alá. {Fő­ selyemhernyó tenyésztésre szabadon kák idejére, az aratás befejezéséig — ál nyi hentes haza, őrangyal patika mel­ igénybe vehatő s igy a természetadta le­ talaban országosan július 15 ig — ahol lett) helyezte át hetőségek a legkedvezőbbek. Ezek a vár­ az szükséges, ideiglenesen megszakította megyék : Bács-Bodrog, Baranya, Bari és Hont, Békés, Bihar, Borsod, Csanád, Arad, Torontál, Csongrad, Esztergom, Fejér, Győr, Moson, Pest Pilis Solt Kis kun, Somogy, Sopron, Szabolcs, Szatmár, Szilágy, Tolna, Vas, Veszprém, Zala, Zemplén, Hajdú, Heves, Jasznagykuna íosonci m. kir. munkaközvetítő hivatalnál (Rákóczi-uf 28. fel.. 189. Szolnok, Komárom., Nógrád Nyitra Po zsony, A selyemhernyó tenyésztéssel kap csolatos munkák megindításáról, a kis KAPHATNÁK. hernyók' igényléséről is részletesen intéz­ kedik a rendelet. A magyar leventeifiuFérfiak Losoncon / 1 szerszámlakafos, 1 műszerész, 1 szabó, 1 cuk ság már sokszor megmutatta, hogy mil­ rósz, 20 fé-lágyári munkás, 1 kerti munkás, 1 intézeti szolga. liós tömegeiben rejlő hatalmas erejével a legkülönbözőbb nehéz feladatoknak is Férfiak vidéken / 1 kocsis, 1 vincellér, 1 kovács, 2 űzemlakafos, eleget tud tenni. Bizonyos, hogy sorom­ 1 gőzkazánfürő, 1 villanyszerelő, 10 kőfejtő 10 póba állításával - megszerzi a szükséges asztalos, 5 famegmunkáló, 50 téglagyári mun­ selyemmennyiséget a honvédség szamára. Szerkesztői üzenet. Levente élet Munkát kaphatnak, munkát keresnek kás, 20 kendergyári munkás Elaőaegélynyujáa éa tűzoltás hősben életüket áldozták a Hazá­ ért. Az ellenséges légitámadások pusztitóerejét a leventeifjuság lendületes mun­ kája, hősi helytállása gyengíti. Ahol a romboló, otthonokat pusztító és embere két gyilkoló bombák lehullanék, azonnal megjelennek a leventék. Életet mentenek, elsősegélyt nyújtanak, tüzet oltanak és romokat takarítanak. — A leventék lég­ oltalmi munkájának Pestszenterzsébeten volt a hősi halottja. Berecz József leven­ tezenész az április 3-i emlékezetes első nappali támadás közben, amikor az első Nők Losoncon . 2 szállodai takarítónő, 5 bejárónő Nők vidéken . 2 mindenes, 1 kézileány, kendergyári munkásnő. Firjiak i N6k, 1 mindenesfőző 20 KERESNEK , gazdasági cseléd, 1 téglaégető, 1 kezfyűs, 2 kőműves, 4 gyári munkás, 5 napszámos, 1 könyvelő, 2 gépi.ó, 5 tisztviselő, 1 géplakatostanonc, 1 asztalostanonc. 5 gyári munkásnő, 2 gépirónő, 4 tisztviselő, 1 bejárónő. 1 �4 oldal A MUNKA Salgótarján, 1944. április 29 Egri MESE.- SBTC. ü, Postaküldeményeinek •’ 1:0. (O:ü) Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! Szeplős, májfoltjai vannak ? t Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és Kapható: bársonyossá teszi! Birkózók! Szűcs Róbert „Magyar Korona" gyógyszertárában! SPORT Már sürü sorokban állta körül a pályát a közönség, amikor 3 óra előtt öt perccel megszólaltak a légiveszélyt jelző szirénák A közönség és a már beöltözött játékosok fegyelmezetten kivonultak a pályát környező sűrű erdővel borított dombokra. A légi veszély elmúltával négy óra 5 perckor futnak ki a csapatok és így állanak fel: Góllövők: most jobb. Többet támad, de a hazai vé­ delem egészen a 22 percig jól áll a lábán. Lakat előre iveit labdájára Pesti fut, aki közelről szép fejessel a hálóba juttatja a labdát 0.3. Légsuly : Mester Debreceni VSC. Pehelysúly: Vargn WMTK. (Csepel) Könnyüsuly : Juhász Debreceni VSC Váltósuly: Káli WMTK. (Csepel.) Közepsuly: Némedi Debreceni VSC. Félnehézsuly : Czúczi WMTK. (Csepel.) Nehézsúly: Tarányi Debreceni VSC, A SSE-ből induló Stadler középnehézsulyban harmadik lett A legnagyobb és legkellemesebb meglepetés Simonyi győzelme Czúczi és Hankó felett. A fia­ tal SSE-birkózó mindkét nagynevű ellen­ felét tussal győzte le. Két perc múlva javít az SBTC. Ka­ varodás támad a Ferencváros kapuja előtt és Trenka szemfüles gólt lő 1:3. Feléled az SBTC, de szerencséjük SBTC.: Nádasdi — Simonyi VI., nincs. Csak a 40. percben sikerül Csu­ Kiss — Marosi, Gáspár, Szabó I. — Ka- berda által előre adott labdát Trenkának nyó, Csuberda, Vincze, Trenka, Puskás. ismét a hálóba juttatni. 2:3. . Ferencváros : Csikós — Rudas, Pol Hiába ostromol azonban most már gár — Nagy IL, Sárosi III., Lakat — Sí­ a házai csapat, az eredmény nem változik pos, Gyulai, Pesti, Hernádi, Nagy III. Szögletarány i 7:5 (4:3) az SBTC. Az első percekben széllel szemben támad az SBTC. Vinczének két nagy hely­ zete van. A Ferencváros részéről Hernádi mutatkozik be , szép lövésével. Széllel szemben is támadnak a hazaiak. Marosi 'előreadott labdáját Csuberda átengedi Vinczének, akit bárom ferencvárosi védő is fog, de az átküzdi magát a védelmen és hatalmas lövését Csikós csak szögletre 4 tudja védeni. Már a 20. percben jár az óra mutató, amikor az SBTC nek ismét gólt jelentő helyzete van. Vincze elmegy Rudas mellett és a kifutó Csikóst is ki­ cselezi. Az üres kapuval áll már csak szemben, de labdája mégis érthetetlen okból a jobb kapufától a pályán túlra kipattan. Polgár ad hátra veszélyesen egy labdát, mely a felső jobb kapufán csattan. Gól lehetett volna. A Ferencvárot-jálé . kosok mosolyognak nagy szerencséjükön. A 33. percben váratlan gólt ér el a Fe­ rencváros Nagy II. leadott labdája Gyű* iáihoz kerül és az összekötő nem tétová tik, hanem a 11 w oontról védhetetlenül a hálóba bombáz. 0:1. A múlt szombaton és vasárnap igen nívós küzdelmeket vívtak legjobb birkó­ zóink a város bajnbkságáért. A versenyt rendező SSE. fáradságának megérdemelt gyümölcse volt ez a szép verseny. Igaz közönségsikerről nem lehet beszélni, mer/ mindkét versenynapon üres széksorokkal kellett szégyenkeznünk a Pestről Debre cenből, Ceglédről idefáradt birkózók előtt. EGYES SÚLYCSOPORTOK BAJNOKAI: ■ SBTC—Ferencváros 2:3 (0:1) Salgótarján, 3000 néző. Vezette; Kis M. Ernő. Gyulai, Pesti, Pesti, Trenka, Trenka Eger. Vezette : Szlatkovszkv. Mese: Grórai — Kovács, Vass — Nagyszalóki 11., Zagyvái, Nagys/alóki I. — Nagy II ,-Tóth 1., Nagy I., Kovács II., Demenyi SBTC.: Szabó II. — Vasa. Kecskés — Bernét, Váradi, Komlósi, — Kalnai, Ba<azs, Pa otas, Kovács, Verbovszky. A MESE erős, néha durva játék modort folytatott Az SBTC. ü. három tartalékkal állt ki és csatarai ilyen kö­ rülmények között egy ép gólhelyzetet képtelenek voltak összehozni. Kovács lőtt ugyan egy szabályszerű gólt, de azt a játékvezető les címén nem adta meg Ez­ zel a góllal a valós eredmény döntetlen lett volna. javára. bérmentesítésére használja a Vöröskereszt bélyegeket Napraforgó vetése olajlen helyett A késői kitavaszodás következtében a gazdák nem mindenütt tudták bevetni az olajlenből előirányzott területét. A későn elvetett olajlen olyan nagymérték­ ben szenved nemcsak az esetleges száraz­ ságtól, hanem a különböző rovarkártevők* tői, legfőképpen pedig a bolháktól, hogy csak alacsony termésre lehetne számítani, sőt az olajlenvetés teljesen ki is pusztul­ hat. Figyelemmel erre, az illetékes ténye­ zők felhívják a gazdák figyelmét, .hogy olajlent most már csak az egyébként is későn kitavaszodó vidékeken vessenek. Egyéb területeken, főképpen a szárazságra hajló vidékeken sokkal jobban járnak a gazdák, ha olajlen helyett napraforgót vetnek. A korai érésű napraforgó Vetésére még van idő. A Fut ura minden igényt kielégítő mértékben rendelkezik nemeíútett vetőmaggal, a hozzá forduló gazdákat tehát még idejében el. tudja látni; A napraforgó termése sokkal nagyobb és biztosabb, mint az ezután vetendő olaj­ lené, így nemcsak az ország olajállátása, hanem a gazdák érdekében is indokoltabb most már a napraforgó vetése. .> Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. I Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalátó 6355/1944. Hirdetmény. Értesítem a város közönségét, hogy a német véderő alakulatai és egyes tagjai, — az ország határain belül történő vá­ sárlásaiknál csak kizárólag pengő pénzt használhatnak és tőlük csak pengő fo­ gadható el fizetésképen. Amennyiben elismervénúyel történő POLITIKAI HETILAPBAN! fizetés fogadtatnék el, annak szövegéből pontosan ki kell tünniök a tényleges kifi­ zethetnie és beválthatóságra vonatkozó M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága, adatoknak. Szám : 1321|1944. Salgótarján, 1944. április 22. IRDESSEN! A MUNKA Bírálatunk a mérkőzésről: Az első félidőben határozottan jobb volt az SBTC. és széllel szemben sokszor igen megszorította a Ferencvárost. Hogy fölényét nem tudta gólokká értékesíteni, annak elsősorban határtalan balszerencséje volt az okozója. Vinczének legalább négy biztos gólhelyzete volt, nem beszélve a A polgármester helyett mérkőzés forduló pontját jelentő 11 esről. HORVÁTH A Ferencváros a második félidőben azután tanácsnok. magára talált. Szépen és főként eredmé­ Tudomásulvétel végett közlöm, hogy nyesen játszottak. A győzelmük megér­ a kereskedelem és közlekedésügyi minisz­ demelt. A döntetlen eredmény igazságo­ ter ur a rendkívüli viszonyokra való te­ kintettel az ,E“ és „ÜM megkülönbözte­ sabb lett volna. polló moz gó tő jelzéssel ellátott személygépjármüvek SALGÓTARJÁN Kiss M. Ernő végig kifogástalanul és a motorkerékpárok használatéval kap vezette a mérkőzést. csolatosan a következő átmeneti könnyí­ szombaton, 3, 5 és 7 órakor, téseket engedélyezte további rendelke­ vasárnap, 1, 3, 5 és 7 órakor, zésig. Nevezett gépjármüvek a rendelte­ hétfőn, 3, 5 és este 7 órakor, tésszerű használton kivül az ellenséges kedden, 5 és este 7 órakor, légitámadások következtében előállott helyzetre vaió tekintettel költözködés esetén családtagokat és ingóságokat is ózd, 500 néző. Vezette: Székely. szállíthatnak. Amennyiben „E" jelzésű Tóth 3, Fe vidéki 2, Alberti 1, il­ Esemény még az, hogy Sípos lövé­ személygépkocsikat vagv motorkerékpárt Főszerep’ök: Dániellé Dsrrieu* sét védi szépen Nadaadi és Vincze bőm- letve Kohári és Bencsok 1 1 gólt lőtt. e célbó tiia mi időben (75.000 1943 KKM. C'aude Dauphm és Andié. Meglepetés számunkra az eddigi sz. r. 2 S (1) bek.) is igénybe kivannak * bája süvít el a kapu mellett. Kiég.! Magvar és Európa h. kiválóan működő SSE. fiataloknak ózdi venni, ehhez a kereskedelem és közleke­ Szünetet nem tartanak a csapatok nagyarányú veresége. désügyi miniszter ur engedélyét kel kér­ Azonnal fordulnak és máris kezdődik a A csapatok Így állanak fel : ni. „E“ megkülönböztető jelzéssel nem szerdán. 5 és 7 órakor, játék Hevesen támad az SBTC Kanyó OVTK * Szabó — Löffler, B t bős — rendelkező gépjármüvek részére kizáró­ csütörtökön, 5 és 7 órakor, ás C«uberda révén. Az 5 percbe> Puskás Bodrogi. Ká nai. Cseihavöigyi — Hamar, lagosan csakis említett célra, de legfel pénteken, 5 és este 7 órakor. beadását az eddig kitünően játszó Nagy jebb 48 órai időtartamra a gépjárómü TI. kézzel érinti. A játékvezető 1 l-est ítélt. Pollák, Tóth. Albeiti, Felvidéki. SSE. : O áh — Szabó II, Sándor — kerületi 1 fokú rendőrhatóság (Balassa Lövése a bal kapufáról Csikósnak a há ' Iára pattan s szöglet lesz csak a nagy hely Keiban, Boros, Me«ter — Váióczi, Paco gyarmat) adhat engedélyt a vezető sze­ Fősz.: a temperamentumom, mélyes felelőssége me lett. zetből. A tizei egves után szárnyakat knp lai, Knhári, Szabó I. Bencsok, örök-v'dám Jenny Jugó. A Ö iási volt az iram. A jobb csatár • Ferencváros. Kiss megcsúszik Sips Salgótarján, 1944. április 20 én. Matterstock ét Heinz Salfner. mellett. Az szépen húz kapura és a kifutó játékkal szerep ő ózdiak ezt a mérkőzési Kiegészítésül: UFA hbadóf A kapitányság vezetője : Nádasdi mellett Pesti elé játszik, aki nyu megorgemelten nyerték meg. . godtan a hálóba helyezi* a labdát. 0:2. Az SSE. ezzel a vesztéssel a tabellán Dr Jénossy Jön. A hazaiak letörnek. A Ferencváros a 3. helyre került m kír. rendőrtanácsos. MEGÁLMODTALAK Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarjánban. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán Hirdetmény. A OVTK.-Salg. SE. 6:2 (3:0) Első csók Asszony a katedrán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00172.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_29.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-29 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 18. szám (1944. április 29.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom