109 10 1135 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f2b5a49f675540d5d37b1743cb6d3481.jpg cfd4d5138aa0f52112bd22e8bb1570aa https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c2ef9e6d554a7034ba1ebc994b97abe3.pdf 50d19fb6ac02945008bafa6c7a86deb3 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. A legdrágább kincs. Most különösen érezzük, hogy mit jelent egy ember életében,a kenyér. Most, amikor a kormány­ zat a.; háború miatt a föld leg­ drágább kincsével : a búzával kényszerül drákói szigorral gazdál­ kodni. becsületbeli kötelessége mindenkinek, hogy a fekete piac aljas -üzelmeit,.. ahol csak lehet, irtani igyekezzünk. Hál Istennek közélelmezési mi­ miniszterünk reményt és erőteljes bizalmat öntött a magyar telkek­ be, amikor a jó Isten bőséges ál­ dásáról, országszerte a búzának ritkán tapasztalt terméséről szá­ molt be. A búza az alapja az igazi nemes arany valutának, amellyel országunk Isten segítségével most bőségesen, rendelkezik. ímádságos létekkel gondoljunk most a kora hajnaltól késő estig dolgozó magyar munkáskezekre és né felejtsük el, hogy az Isten áldását meghálálni csak szorgalmas munkával, igazi takarékossággal, testvéri szeretettel tehet I Mindnyájan érezzük, hogy a véres háború a végéhez közeledik. Összeszoritott ajkakkal, el­ szánt akarattal, az egységet össze­ kovácsolni és erőt adni tanitó’rendeletekkel és engedelmeskedéssel Isten áldása tesz rajtunk. Ára 24 fillér. Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Salgótarján, 1943. julius 17 föld boldogító javait. Ezeknek a tömegek­ nek érdekében kell teremteni egészen uj ' világot. A biztonság kedvéért legegysze­ rűbb, ha a régivel felszámolunk és gyö­ Már ez a kérdés is sejteti velünk, kerestül kiirtjuk. Keresztény szemmel nézve a mai Hive, sőt amennyire ■ tőlem telik, kor szellemét, mit láthatunk abban olyat, hogy az ember körül valami hiba lehet, amire különösen fel kell figyelnünk ? mert mégis csak különös, hogy ugyanaz munkása is vagyok minden észszerű és Midőn ezt a témát feladtam magamnak, az emberiség, mely oly csodálatos ésszel kívánatos reformnak és éppen azért val­ nem számoltam azzal, hogy erre a kér­ van megáldva, ezzel az ésszel képes any- lom azt is, hogy az úgynevezett szociális désre- kimerítő feleletet adni egy cikk nyira oktalanul élni, hogy annak láttán kérdés megoldását nemcsak hirdetni, ha­ keretében lehetetlenség s azért kénytelen megáll a gondolkodó ember esze. S bizony nem minél alaposabban megvalósítani is vágyók korunk szellemének az igazságtól az az álom is, amit a haladás iramától kell, még pedig a lehető leggyorsabban, elhajló, veszedelmes törekvéseinek tár­ megrészegült emberiség jövőjéről álmodik, de a józan észtől el nem rugaszkodott gyalásával beérni, bár ezzel könnyen azt ilyen csupa-okosságnak látszó oktalanság. tempóban. De végzetesen veszedelmesnek a vádat ébreszthetem magam ellen, hogy Az álom pedig, amelynek varázsától, tartom nemcsak a szocializmus vallássá maradi vagyok. Igaz, hogy ettől a vád­ mint valami vak erő áramától elkapatva emelését, de azt a hiedelmet is, amely tól. sem szabad könnyen megijedni, mert az emberiség sodródik, a következőképpen azt tartja, hogy szociális kérdés megöl-, dásával minden megoldódik. hisz' van a maradiságnak egy igen üdvös foglalható szavakba : Hogy mire gondolok, Berdjajevnek, formája, az t. i., ha megmaradok az igaz­ A föld elég gazdag ahhoz, hogy az ságban s a mai emberiség egyik vesze­ embert boldoggá tehesse, az ember pedig a híres orosz írónak egyik tételével kap­ delmes hibája éppen az, ha hallja a haladás rendelkezik azokkal a képességekkel, csolatban mondhatom meg legrövidebben. szót, már nincs maradása s igen könnyen melyekkel ezt a boldogságot meg lehet Berdjajev szerint „az integrálisán anyag­ hagyja el az igazságot. Szeretem a hala­ valósítani. Világos tehát a programm is: elvű marxizmussal szemben integrális kereszténységet kell hirdetni. Nem szódást, hisz ráfér az emberiségre, nagyon a lehetőséget tettel valóságra váltani. nokias, dekadens, megosztott keresztény­ is ráfér, hogy haladjon, de viszont nem Ha ez a programm csak azt jelen­ séget, — hanem megujhodottat, olyat, vagyok hajlandó mindent haladásnak el­ fogadni, amit annak mondanak. A valódi tené, hogy el kell követni mindent az amely egyetemes életet, egyetemes műve­ és éppen azért kívánatos és együttmű­ emberi életkörülmények jav«**«ára és a lődést, egyetemes társadalmi igazságot ködésre kötéiező haladás annyit jelent, bajok kiküszöbölésére, akkor muw i jó- teremt s így tesz bizonyságot örök igaz hogy legyen különb az ember, legyen zaneszü embernek ott kell lennie az uj voltáról “. szebb és jobb az élet, mint eddig volt. világ prófétáinak táborában. A haladást csak az igazságosság Az uj megváltás tana pedig imigyen irányában tartom lehetségesnek. Az igaz­ Mitől részegedett meg az emberi­ ség 7 Az emberi elme hódításaitól, me­ hangzik : Tagadhatatlan, hogy sok minden ságosság pedig annyit jelent, hogy adjuk lyeket a tudomány területén végbevitt s nincs rendben ezen a világon. Ennek azon­ meg a magáét mindenkinek, vállalkozónak, melyeknek segitségével oly mértékben ban nem a bűn, a rosszakéra', az emberi alkalmazottnak, testi és szellemi munkás­ lett úrrá a földkerekség és' a természet gyarlóság az oka, főként nem az úgyne­ nak egyaránt. Akinek ez az okoskodás erői felett és oly bámulatos alkotásokat vezett eredeti bűn. Mert hisz bűn nincs, ósdinak tűnnék fel, azokat megnyugtat­ hozott létre, hogy azokhoz képest a régi — hisz az ember jónak születik —, ha­ hatom, hogy nincs az a radikális világfor­ varázslók legmerészebb álmai, nagy fan­ nem csak betegség és eltévelyedés, me­ radalom, amely annyira megújítaná a világ táziájú regényírók elképzelései csak gyer­ lyeknek oka a rossz viszonyokban kere­ képét, mintha egyszer teljesen érvénye­ mekded jáiékoknak számítanak. Ezeket sendő. A bűntől tehát, mivel nincs, nem sülne az igazságosság. Sajnos, ennek az a nagyszerű vívmányokat minden gon-5 is kell megváltani az emberiséget, hanem eljövetelében nem lehet hinni. Csak arról doikozó ember értékeli s csak két okból igenis meg kell váltani az életet elkinzó lehet szó, hogy megközelítsük munkával, nem szabad velük — szerintem — meg­ és megrontó társadalmi viszonyoktól. Meg harccal, áldozattal. Különösen pedig nem elégedni. Az egyik az, hogy bármily nagyok kell teremteni az egészséges, az életnek lehet hinni abban, hogy az uj hit prófétái a természettudományos kutatás eredményei örülni tudó és azon uralkodó uj ember­ közelebb viszik az emberiséget ehhez a még mindig csak a kezdetét éljük a tech­ típust és a megváltás müve elkészül. Mi­ kívánatos állapothoz. nikai csodák korának ; a másik ok, amiről vel pedig a paradicsom csakis e földön Nem tudom aláírni azt a tételt sem, azután sem a természettudomány, sem a képzelhető, az élet kivetettjei és az üd­ amit akár a marxizmus, vagy az uj hit technika nem tehet, hogy ezeket a vív­ vösség várományosai elsősorban azok az valamelyik más felekezete tanít, hogy' a mányokat nem használják fel az emberi­ embermilliók, akik eddig csak a kerítés­ kereszténység meghaladott, idejét múlt ség boldogulására oly mértékben, amint rácson keresztül nézhették, hogy élvezik tan, mert nem tudta megvalósítani a földi az őket kizsákmányoló kiváltságosak a paradicsomot, akár Berdjajev és a hozzá az okos és lehetséges volna. A mai kor szelleme Esperességi elnökiktatás Salgótarjánban. • Gyönyörű, szép mapon nem minden­ napi ünnep vált a hétköznapok egyiké­ ből ■ Salgótarjánban, a Felvidék peremén nyugvó- bánya- és gyárvárosban. Az ün­ nepet megelőző nap zivataros fellegeit szétoszlatván az Ur, mindenki számára mély, igazán bensőséges ünnepet adott, felemelő érzést nyújtott. Mert julius 8-án iktatta be Nógráti-Hont-Barsi egy­ házmegye közgyűlésének ünnepélyes ke­ retei között a dunáninneni egyházkerület püspöke dr, Csengődy Lajos eddigi alespefn^t és vitéz Purgly Lajos keszegi föld­ birtokost az egyházmegye esperesi, illető­ leg felügyelői tisztébe. A Salgótarjánban rikán látható nagy ünnepség reggel Urvacsoraosztásal kez­ dődött, melyet Kuszy Emil losonci tb, főesperes végzet'. Először a beiktatandók járultak az Ur szent asztalához, majd a lelkészek s a gyülekezet néhány tagja, hogy bűneik bocsánatát, szeretett lelki­ pásztorukkal együtt vegyék. A kora délelőtti órában 9 óra felé üdvözölték a város és az ipari üzemek vezytői a beiktatásra megjelent Kardos Gyula püspököt és Lastkáry Gyula fel­ Postacsekk: 28.744 sz. Laptulajdonos : „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXL évfolyam, 29, szám. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő ügyelőt. Az örömmel vett üdvözlések után bevonult a püspök a lelkészekkel a komoly és ünnepélyes diszt öltött Kulturházba, ahol az „Erős vár a mi Istenünk“-kel és imával megkezdődött a dísz­ közgyűlés. Az előkelőségek köréből többeket láthattunk jelen. Ott voltak az első so­ rokban Horváth Sándor alispán, egyh. magyei II. felügyelő, dr. Wiczián Dezső teológiai dékán, ifj. Heinrich Antal a salgótarjáni egyház felügyelője, vezérigaz­ gató, Gregersen Niels felügyelő, Krepuska István egyet, tanár, Korompay Lajos bá­ nyafőtanácsos, Horváth László polgár­ mesterhelyettes, Wiesinger Károly II. felügyelő, Tröszt László alezredes, továb­ bá más polgári és katonai kiküldöttek. A gyűlés megnyitása és az uj elnökség megválasztásának kihirdetése utáu kül­ döttség ment a? uj esperesért és felügye­ lőért. Bejövetelüket a jelenlevő közön­ ség felállva fogadta s a püspök ur mé lyenszántó gondolatokkal teli, elgondol­ koztató beszéd keretében tette meg a hi­ vatalos beiktatást. I. Kor. 16, 13—14. alapján tartott avatóbeszédében rámutatott arra, hogy nemcsak a katona, az őrjárat vigyáz va­ lami nagyobb közösség életére, hanem ugyanezt teszi a lelkész, különösen a na­ gyobb vezetéssel megbízott esperes is a gyülekezet tagjainak lelki élétben. Ez a vigyázás örökség, vérrel szerzett és pe­ csételt drága örökség. S ha szeretjük a Hazát, melyet fiaink vérrel tartanak meg, míg apáink vérrel szerezték, szeretnünk kell az anyaszentegysázat, melyet Krisz­ tus vérével váltott meg. Ez a vigyázás most a feladat, egyik kézben az építés eszközével, másikban pedig a védelemé­ vel.. . Majd az ünnepi eskü, főpapi áldás és ima után jött az a meglepetés, mely­ ben az egyházi vegyeskar részesítette ünnepi üdvözlésként az uj elnökséget. Ti­ tokban, mitsem sejtve készülődtek ez alkalomra s a nagyszerűen sikerűit, pompás összhangu ének a maga mélysé­ gével tette csak igazán ünneppé ez ün­ nepet.. . Az uj felügyelő beköszöntő beszé­ de következett ezután. Feladatunk — modotta — sokféle és nem választható el a magyar nemzet nagy feladataitól, valamint annak célkitűzéseitől. Mindig vigyázni fogok arra, hogy egyházmegyénk zászlóhordozója legyen a nagy magyar eszméknek, a sajátos magyar gondolat­ világtól el ne térjen és sorompóba álljon minden olyan törekvés ellen, ami az egészséges magyar gondolatot, célokat vagy ev. egyházunk méltó helyét ebben az országban gyengíteni, vagy éppen el­ tiporni kívánná. Evangélikus egyházunk vezérlő eszméjét, a türelmet továbbra is fenntartani és gyakorolni kívánom, de ez ne tévesszen meg senkit, mert a türe­ lemnek a gyakorlása sohasem jelentheti az elvek és álláspontok feladását. Keresni fogom mindig tévedéseinket kimutatni, habozás nélkül fogom azt kinyilatkoztat­ ni, de ugyanezt kívánom meg minden" kitől minden téren. Teljes tiszteletet és megértést fogunk ezután is gyakorolni minden keresztyén egyházzal szemben, minden súrlódást kerülni fogunk, de ez alkalommal is kérem a teljes és őszinte viszonosságot. Minden bírálatunk és cselekedetünk mellett gondoljunk arra, hogy elsősorban keresztény magyarok vagyunk és keres­ sük annak a lehetőségét, és azokat a dolgokat és módokat, amelyekkel meg­ találjuk egymást és a közös célokért küz­ dő, közös munkaterületet. Ebben a szellemben kívánom támo­ gatni egyházunk szellemi, lelki és anyagi életét, valamint törekvéseit. így legyén minden egyházközségünk külsőleg és belsőleg olyan vára az emberiség földi életének, hogy dicsőséges megkülönböz­ tetés és megbecsülés jusson osztályrészül ezen egyházi és világi váraknak. A felügyelő székfoglalóin után, me­ lyet a díszközgyűlés közönsége nagy tét- �2 oldat A MUNKA Salgótarján, 1943 Julius 17 vezérőrnagy, hogy elbúcsúzzék a váro­ sunkban állomásozó 53/IIL zászlóaljtól, amely a vezérőrnagy hadosztályába tartozott. A vezérőrnagyot a Horthy Miklós laktanya udvarán várta a részben már leszerelt zászlóalj tisztikara és legénysége is, akiket a zászlóalj parancsnoka Bolond László alezredes vezényelt. A vezérőrnagyot Horváth János ezredes, városparancsnok üdvözölte a helyőrsőég nevében. A fiatal tábornok meleg és dicsérő szavakkal búcsúzott el ettől a katonai kerülettől, majd kiosztotta a tüzkereszte két és a hősi halottak kitüntetéseit Ezután diszmenetben vonult el a zászlóalj Botond alezredes vezetésével. Megjelent a laktanya udvarán a ve­ zérőrnagy tiszteletére a volt losonci 25. gy. ezrednek nehány tartalékos tisztje, altisztje és közlegénye, mint , akik valakor együtt szolgáltak vitéz Vasváry Frigyes vezérőrnaggyal, az egykori tényleges főhadnaggal, akinek kiváló katonai szelleme és meleg bajtársi szive szeretetet váltott ki mindazok részéről, akikkel együtt szolgált. A helybeli zászlóalj ugyanis egyik alakulata az egykori losonci gyalogezred jogutódjának és amelynek emlékművét 1931-ben városunkban nagy ünnepélyes­ séggel helyeztük el a déli plébánia kőfa­ lába és amelyet most a helyőrség tiszti­ karának és a volt losonci gyalogezred tartalékosainak élén a vezérőrnagy rövid és mélyértelmü szavak kíséretében meg­ koszorúzott. Mielőtt a tábornok 2 vezérkari tisztje kíséretében autón tovább utazott volna, talált rá módot, hogy az egykori 25. lo­ sonci gyalogezred néhány tart, tisztjének társaságában Szabó István acélgyári tiszt­ viselő lakásán rövid időt töltsön, majd üdvözletét tolmácsolva a régi 25«ö$öknek, meleg, bajtársi köszöntéssel Gyöngyösre utazott. hasonló gondolkozása keresztények hir­ állapította meg a mai társadalom gondol­ detik, hogy a kereszténységnek a társa­ kozásának egyik főkórlüneteként a reali­ dalmi kérdés, megoldásával kell megmu­ tások iránt való érzék sorvadását. Lévén tatnia „örök igaz voltát", az uj hitnek Isten szava, a Szentirás szerint „a Sátán abból az alapdogmájából indulnak ki, a hazugság atyja**, ha a mai világban a hogy az embernek itt e földön kell bol­ hazugságnak oly feltűnő szerepe van, ha dognak lennie s az az igaz eszme amely­ szokatlan is, talán nem túlzás a sátán nek vallása és követése erre a célra vezet. müvéről beszélni. Ez a bazudozás nem Ezzel szemben a kereszténység lé­ ritkán egészen sátáni jelleget ölt. nyegesen az örök élet vallása s mint Ugyancsak gyökeresen sátáni mü a ilyen nemcsak nem avult el, hanem soha figyelem eltérítése a realitásoktól hangza­ el nem avulhat s tanítása az emberi lét tos jelszavak utján. Aki a valóság, még i oly magasztos felfogását nyújtja az em­ pedig a minél teljesebb valóság útmuta­ beriségnek, amit az legfeljebb megköze­ tását követi, az a legfőbb Valósághoz líthet, de teljesen megvalósítani sohasem vezető utón halad. Aki a valóságból csak ■ fog s amelyet ha valaki lenéz, legyen az azt hajlandó figyelembe venni és tiszte­ Nietzsche, vagy bármely hires prófétája letben tartani, ami jelszavaiba belefér, az uj tanoknak, csak gőgjének vakságá­ vagy azokkal egyezik, a többé kevésbbé, ról, korlátoltságáról, de mindenesetre a szóval,, vagy tettel, letagadja a valóságot, keresztény tanítás meg nem értéséről tesz tehát a tagadás szellemének dolgozik. És tanúságot. ugyan vblt-e valaha is nagyobb virágzása Nem hiszem, hogy az emberiség a jelszavaknak, mint napjainkban 7 Egy ilyen jószándéku jelszó — valaha is száz százalékosan kipróbálja a krisztusi programmot, de arról meg va­ ugyancsak Berdjajevtől idézem — az is, gyok győződve, hogy minél inkább meg­ hogy „ujtipusu szenteknek kell jönniök**. közelíti azt magán- és közösségi életében, Ezzel szemben én arról vagyok meggyő­ annál ideálisabban alakulnak az emberi ződve, hogy ha Isten a mai vesztébe ro­ élet evilági keretei is. Viszont arról is hanó világot különleges küldetéssel felru­ meg vagyok-győződve, hogy minél többen házott szentek vagy szent utján lesz lesznek a földi paradicsomot és üdvös­ irgalmas a gyógyulás útjára vezetni, ak­ séget ígérő uj hit hívei, annál teljesebb kor ezek a szentek annál inkább üdvös­ ségére lesznek e világnak, minél inkább esz a pokzl átköltözése a földre. üdvösségére lesznek e világnak, minél Ennek okát pedig a következőben inkább valósul és mutatkozik meg ben látom : Ismerve az emberi természetet, ha nük és rajtuk az eredeti- krisztusi típus. a föld örömeinek s javainak minél teljesebb Semmiféle uj embertípustól sem élvezetével és kihasználásával biztatják várok szebb jövőt. Nem ujadb, hanem boldogságra és az önmegtagadás megve­ tésére s általában tanítják az „uj**, „erős emberebb ember kell a jobb jövőhöz! l—ány.) ■ élet** erkö'csére, ki fog tűnni, hogy az ' ember nemcsak mohóságával múlja fölül a föld összes állatait, hanem a koncért való verekedésben is kegyetlenebbnek és vérengzőbbnek bizonyul minden vadaknál. Szerelmese vagyok a Dunának s Nem kisebb tekintély, mint a magyar valahányszor Pesten tartózkodom, mindig Sión-őre, a bíboros hercegprimás állapí­ igyekszem szerét ejteni, hogy’ legalább totta meg, hogy soha még annyit nem . F. hó 1-én d. u. 5 órakor kőrútján néhány percig gyönyörködhessem benne, hazudt mint napjainkban s ugyancsak ő városunkba érkezett vitéz Vasvári Frigyes ia éjszakára is Pesten kell maradnom, Támogasd a Vöröskeresztet! Hírekéskülönfélék Katonai hir széssel fogadott és amelyben az uj fel­ az ősi, eredeti isteni kijelentéshez való ügyelő határozott és konciliáns módon ragaszkodást, amely az evangéliumban körvonalazta kifejtendő műkődésésének áll előttünk és mindent elhárítanak, ami kereteit, dr. Csengődy Lajos esperes tar­ ezzel ellentétben áll. Az ilyen vallási totta meg bekőszővtő beszédét. Isten or­ igazságértékkel gazdagítják a magyar nép szágának — mondotta — nógrád-hont- lelkiségét. Tőrökdulás éppea a mi egy­ barsi tartamánya különleges tiszteletet ví­ házmegyénk határain tört meg, amely dél vott ki magának országos viszonylatban felől szaggatta szét az országot, nyugat is, hiszen a hifvallásossága és a lutheri Jelöl ránkszakadt trianoni országszaggatás értékekhez való mindmáig megőrzött ra­ ugyancsak a mi tájainkon húzta meg az gaszkodása és az a körülmény, hogy nem országhatárt. Egyházmegyénk és benne egy olyan értéket ajándékozott az egész minden terop’om egy egy végvár azóta is, ország irodalmának, tudományának és amelyek az ezeréves határok felé vezető művészetének', amely még a határokon utat hivatottak őrizni. Amint badbavonult túl is vjlágitö csillaggá változott, külön­ dalosok miatt elnénult énekkar ma uj leges helyzetet biztosított számára. Ennek ból megszólalt itt az ünnepen, Ugyanúgy a szellemi örökségnek átvétele lelkiisme­ eljő az idő, amikor ismét kasza lehet a reti kérgés, de az egyházmegye egyhan­ kardból, szántóeke a tankból és az acél gú megnyilatkozása után el nem hárítható. golyókkal teliszórt földekem ismét a Ennek a szellemiségnek őrállói a lelké­ kenyérmagvak'sarjadhatnak kalásztengerbe szek és tanítók, akiknek különleges meg­ ét erre az időre is megőrizni az istennel becsültelésére külön gondja kell, hogy való életszövelséget és Isten országának legyen, annál is inkább, mert az egyház polgáraivá nevelni a Nógrád-hont-barsi és a haza fogalma talán sehol másutt tartományhoz tartozó minden hitvalló lel­ nem kapcsolódott olyan szorosan, mint ket fogja legfőbb kötelességének tekinteni. Az üdvözlések sorában Laszkary éppen a mi egyházmegyénkben. Az idők nehezek, amelyekben nemcsak a haza Gyula egyházkerület! felügyelő üdvö­ sorsa kíván fokozottan óvatos intézést, zölte először az uj elnökséget Néhány de az egyházé s kiváltképpen az evan­ keresetlen szóval rámutatott arra, hogy gélikus egyházé is. Ha valamikor, úgy a mai időkben milyen nagy szükség van most meg kell értenie minden másvallá- fiatal emberekre — mint az uj felügyelő sunak is, hogy lehetnek és kell lenniök is —, akik Ifjúi erővel rögtön fel tudják olyan keresztyéneknek Is, akik a vallás ismerni az adott körülmények között a dolgában mindenekfölöttvalónak tartják helyes utat ás aszerint cselekszenek is. Két világ. Az uj felügyelő is fiatalember, de egy­ házi szempontból érdemekben annál gaz­ dagabb. A soproni teológia nevében dr. Wiczián Dezső dékán szólt néhány szót, s mindenek előtt megköszönte azt a nagy anyagi segítséget amit ez az egyházmegye nyújtott át a teológusok segélyezésére. Továbbá örömét fejezte ki a felett, hogy ez az egyházmegye is igyekszik bele­ kapcsolódni az irodalmi és tudományos ménkásságba, melynek egyik legnagy­ szerűbb alakja éppen az uj esperes. A vármegye nevében Horváth Sán dór alspán, a kafo’ikus egyház nevében Korompay Lajos, dr. Varga Kálmán a református egyház, Horváth László pol­ gármester helyettes a város, Mattyasovszky Kamill dr. a járás, Szekey And­ rás a lelkészegyesü'et, Wiesinger Károly a felügyelői kar, Bérezés Lajos az egy­ házmegye tanitókarának és végül pedig E’ischer Edit az ifjúság nevében Üdvö­ zölte az uj esperest és felügyelőt. A felügyelő részéről történt megköszönés után a püspök ur főpásztori áldásában részsitette az ünnepségen jelenlévőket s a díszközgyűlés ezzel véget is ért. Utána tartotta meg még az egy­ házmegye évi rendes közgyűlését, amelyen az esperes! jelentés után Ottmár Bélát tanügyi esperessé, Váczi Jánost egyház megyei főjegyzővé, Péter Henrik, Har­ akkor legkedvesebb szórakozásom leülni a dunaparli korzón s nézni a végtelen komolysággal hömpölygő, nagy vizet, a szemközti királyi varat, a Szent Gellért hegyet a lenyugvó nap aranyló bíborában. Legutóbb, egy rneltg nyári estén kerül­ hettem csak a Dunapartra s bizony egész napi lótás-futás, tárgyalások után végte­ lenül jólesett olt megpihenni, inkább csak érezni, mint látni a nagy vizet s a budai oldál sziluettjeit. Egyszóval ülök a dunaparli korzón, este, magamban és a kávéházi kertben, mögöttem zene szól. Divatos táncdalokat játszik a zenekar, olvatag tangókat és Vadritmusu muzikákat, amelyek nyilván a legújabb táncok kísérői. Az egyik kis biján olyan mint a másik, alig halija az ember, annyira megszokta már valamenynyit. Vagy talán csak örökkön egyforma ritmusukat, amelynek mindössze két vál­ tozata van : az álmatag vonaglás és az idegesen szaggatott szinkópa. De ez al­ kalommal mégis felfigyelek, fel kell fi­ gyelnem akaratlanul is, mert a-zenekarban valami ismerős dallam zendül fel, amely egészen máskép ismerős, mint ezek a mai, uton-utfélen hallott melódiák. Ez az ismerős dallam felébreszt bennem valamit, igen, igen, ez a helyes szó, felébreszt valamit, ami annyi év óta alszik bennem, hogy már nyugodtan évtizedeket is mond­ hatnék évek helyett. Emlékeket ébreszt bennem ez a muzsika, mert semmi, sem szerelem, sem bosszú, sem keserűség, sem gyűlölet nem tud bennünk oly mélyen aludni és egyetlen érintésre anynyira frissen ébredni, mint az emlék. A zenekar azt a régi, népszerű dallamfüzért éleszti fel poraiból, amelyre apánk és anyánk a francia négyest tán­ colták ifjúságukban de még mi magunk is — velem egykorú nemzedék — erre a muzsikára jártuk egészen az első világ­ háborúig. Mennyi mindent felébreszt ben­ nem ez a régi, kedves és könnyű muzsika, amely a Bánk bántól az Álarcosbálon át a Teli Vilmosig, a századvég legnépsze­ rűbb operadalaiból fűzi össze a francia négyes zenekiséretét. Két nemzedék if­ júságának boldog álmát idézi ez a négyes muzsika és két nemzedék ifjúságának boldog álmát idézi ez a négyes muzsika és két nemzedék már egy egész ember­ öltő, egy emberöltő pedig — különösen manapság —^aonyi, mint világ és világ. De milyen különösen játsza ez a zenekar a régi, meghitt dallamokat, ame­ lyek valamikor édes-lágyan hullámzottak, lejtettek és szökelltek, most pedig mintha görcsösen rángatóznának. Igen, a kéz mely {elköltötte az alvó Csipkerózsikát* arra kényszeríti, hogy divatos ruhát öltsön* — a francia négyes régi dallamait jazz" ritmusba tördelve zengi a zenekar. A dallam ugyanaz maradt, csak a ritmus, változott meg közben. Tudom, olcsó és kézenfekvő ez a jelkép, de nem tehetek róla, |e kellett mati Béla s Komjáthy Lajos lelkészeket jegyzőkké, — egyházmegyei világi főjegy­ zővé dr. Krepuska István egyetemi or­ vostanárt, világi jegyzővé Wiesinger Ká­ roly gyárigazgatót és dr. Osztroluczky Pál földbirtokost, helyettes ügyésszé dr. Czelleg András ba’assagyarmati ügyvédettörvényszéki bíróvá dr. Krepuska Istvánt választotta meg. A tanügyi esperes jelen­ tése után a bizottságok előadói Gregersze Niels, Kaján József, Bérezés Lajos, Sen kev András voltak. Az elsöizben székhellyé vált Salgó­ tarján bensőséges ünnepe ezzel véget ért. Cs. László Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! Vennék zongorát v. pianinőt sürgősen készpénzért. Budapest, Pozsonyi ut 1. Vi­ rágüzlet Telefon: 11—59_ 34, �Salgótarján, 1943 Julius 17 írnom, annyira henne van minden, ami a JMggal, az élettel és az emberekkel történt, amig a francia négyesből jazzniuxsika letL És amíg ez ugráló szinkópák mögött a régi lágy daliam hullámokat hallom, igazán úgy érzem, mintha szé* dűlve imbolyognék két világ közölt, amely abban a legidegenebb egymástól, amiben a Ifghasonlóbb és mindkettő az enyém.‘ ' (—ány.) 3. oldal A MUNKA SPORT MOVE salgótarjáni Lövész Egyesület lóversenye. A fellobogózott klubbáz csak úgy Kinevezés. Dr. Rácz Béla rendőr* fogalmazót,, a kiváló sportolót a Kormány­ ragyogott a pompás júliusi napsütésben, hirdetvén városszerte a sportkedvelő kö­ zó Úr rendőrkapitánnyá léptette elő. zönségnek, hogy 4-én egész nap rendel­ Vitézi e.külétel Salgótarján­ kezésre áll a kies miniatűr lőtér és ké­ ban. Nagybányai vitéz Horthy Miklós nyelmes és szép kilátású klubház. Alig kormánzzó, mint a vitézi szék főkapitá­ nyolc óra után már ott látjuk szorgos­ nya a legkegyelmesebben vitézeknek mél­ kodni Szarka Lajos főfelügyelőt, a lövész­ tóvá deklarálta Villányi Miklós tartalékos egylet agilis főtitkárát, k. Kraft Aladár százados, Adorlán Henrik tartalékos fő ügyv elnökkel, akik a nevezési és indító hadnagy bányaigazgatókat, Dr. Nógrády lapokat Írják, hogy a verseny azonnal József a Földmivelésügyi Minisztérium kezdetét vehesse. Egymás után jönnek a te|epitésüglyi osztályának titkárát és Sas- versenyzők is s » igy rövid időn belül vári József földmives tartalékos őrmestert. nagy mezőny alakul, puffognak a kis Az ünnepélyes esküté'el f. hó 25 én fegyverek és fegyelmezett csendben lel­ d.e. fél 12 órakor lesz a Bányaigazga­ kesednek a drukkerek. A korai órákban tóság Tiszti Kaszinójának dísztermében. jön a klubba Korompay Lajos m. kir. Az eskütételen résztvesz vitéz szinai SZI- bányaügyi főtanácsos, társelnök is, aki NAY BÉLA ny. altábornagy ur, vitézi legieljesebb elismerését fejezte ki a lá­ Törzskapitány önagyméltósága és kisérete. tottak felett a klub vezetőségének. A Reméljük, hogy az ünnepélyes ak­ délután folyamán látogatnak fel Laczfalvy tuson úgy Salgótarján, valamint a vidék Ferenc bányuhatósági főtanácsos, elnök közönsége nagyszámban résztvesz a két és Sinkvvícs János főmérnök, társelnök közszeretetben és tiszteletben álló bánya­ és a választmány s régi gárda majdnem igazgatók esketésén. valamennyi tagja. Száznál több versenyző indult és a lelkes előkészítésnek meg is t Halálozás. Súlyos gyász, érte az volt az eredménye, amit a versenytáblá­ Acélgyár közszeretetben álló igazgatóját, zat is jól mutat. Az I.—III. osztályú lö­ Karattur Antalt. Édesanyja: özv. Karattur Arthur dr.-né, született gaádi Pálffy Gi­ zella, Pancsova törvényhatósági város volt tiszti főügyészének özvegye 75 éves korában( Budapesten, rövid szenvedés után Kisterenye. élhunyt. Gyászolják a Beleznay, BalhauA julius 4-éu megtartott Levente ser, ,Soós, Philippovich, Havas, Liptay, nap alkalmával az öreg fiuk is megmér­ Steinbach, Muhoray és Pálffy családok kőztek. (A Levente Egyesület alapitó tag­ A család gyászában városunk közönsége jai) Az egyik csapat kövérekből, a másik is osztozik és őszintén átérzett részvétét soványakból állott. A mérkőzést a jobban hyilvánitja Karattur Antal és családja győzni akaró kövérek nyerték, akik közül iránt. • - vészeknél 1. Szarka Lajos 276 pont. 2. Papp Ervin 275 pont, 3. Décsey Ferenc 274 pont. A IV,, V., VI. és VII. osztályú lövészeknél 1. Csapó Lalos 259 pont, Szabados László 257 pont és Erdős Ist­ ván 251 pont. Kapás versenyben 1. Ko­ sár Lajos 50 pont, Gracza Zoltán 49 pont és Szarka Lajos 49 ponttal győztek. A levente versenyzők eredményei különösen jók, akik messzi vidékről jöt­ tek el tudásukat megmutatni. Ózd, Diós­ győr, Losonc, Szurdokpüspöki derék le­ ventéi mérkőztek az alábbi eredménnyel* 1. Désey Ferenc ifj. Starján 374 pont, Kosár Lajos Losonc 270 pont, Antal Sylveszter Starján 264 pont, Vince László Starján 264 pont, Kalas Zoltán Starján 262 pont, Hámornyik Aladár Losonc 262 kiadások : négy dollár adó, 10 dollár hadikölcsön, nyolc dollár fűtésre, két dollár ponttal. A szebbnél-szebb és praktikus ver­ világításra és ezenkivül négy dollár bá­ senydijak kiosztása után úgy a verseny­ nyalámpákra és a munkánál használt rob­ zők, valamint a vezetőség azzal a jóleső banóanyagokra. Nem is szólva tehát ár­ érzéssel ment haza, hogy egy nagyon ér­ ról, hogyha bányatársaság magukkal * a tékes napnak, és eredményekben gazdag munkásokkal veteti meg a szerszámok és versenynek voltak részesei, melynek ren­ az üzemanyag egy részét, az üzemi kao­ dezéséért minden elismerést megérdemel linokon keresztül azzal, hogy a piaci az agilis főtitkár Szarka Lajos rendőr­ áraknál drágábban való vásárlásra kény­ szeríti őket, bérükön még nyerészkedik főfelügyelő. is. Ilyen körülmények között a bányá­ szoknak ruházkodásra és egyéb szükség­ letek fedezésére kéthetenkint csupán öt dollárjuk marad, amelyből természetesen Vezette: Gruéber. még szakszervezeti járulékokat is kelj fi­ Juhász trafikos azzal tűnt ki, hogy a zetnie. mékőzés alatt egyetlen labdába sem si­ Don Iddon azzal a jellemző megál­ került rúgnia. lapítással végzi beszámolóját, hogy nincsen A soványaknál Durász nem váltotta bérfizetési nap, amikor a bányász kere­ be a hozzáfűzött reményeket. setét nem lenne kénytelen teljes össze­ Szögletarány: 19: 19.gében kiadni. Természetes, hogy amig ebben a helyzetben nem áll be változás, az ame­ rikai bányászsztrájk állandóan fenyegető veszedelmét sohasem lehet végleg meg­ szűntnek tekinteni. (M. N.) Kövérek—Soványak 3:2 (2:0) ’■ A bocsárlapujtői Kalász Le­ ánykor évzáró ünnepélye. Junius utolsó vasárnapján szépen sikerült évzáró ünnepélyt rendezett a bocsárlapujtői Le­ ánykor, nagyszámú közönség érdeklődése mellett. Az ügyesen összeáilitott műsort szép népi táncok tarkították, melyet a le­ ánykori tagok festői népviseletükben mu­ tatták be. A záróbeszédet az egyesület igazgatója Brehely László s. lelkész mondotta, melyen a Leánykor ügybuzgó vezetőjét Estélyi Mária áll. tanitónőt is búcsúztatta, aki alapitója és hat éven át agilis vezetője volt a Leánykörnek s most Rákosligetre való áthelyezése folytán válni készül. A községben kifejtéit hét évi ön­ zetlen munkáiéért, Csíki József főjegyző ’is köszönetét mondott a búcsúzó tanító­ nőnek. Balatoni nyaraltatás. Az Evan­ géliumi Muknásszövetség Balatonszárszón a munka után pihenőre vágyók számára nyári üdültetési akciót rendez. Napi el­ látás a lakással együtt 8 pengő. Olyan nők, akik betegség, vagy hadiözvegységre jutás miatt különlegesen nehéz sorba ju­ tattak, napi 4 pengőért nyernek teljes ellátást. Ezért azonban folyamodniok kell. Minden érdeklődő protestáns bittestvért készséggel tájékoztat a közelebbiek felől az evangélikus lelkészt hivatal. Felülfízetések nyugtázása. A Losonci Magyar Dalegyletnek a Salgótar­ jáni Balassa Bálint Társaság által julius hó 3-án, a bányakaszinóban megrende­ zett hangversenyén felülfizettek: Karattur Antal 20.- Korompay Lajos 14.- Dr. Csengődy Lajos 4.- pengőt. A jótékony célra való ezen nemes adakozást ezúton is há lásan köszöni a rendezőség. Jóménetelű fűszer= és vegyeskereskedés áruval, az összes be­ rendezéssel elköltö­ zés miatt sürgősen Az összes hatósági kijelölés megvan. /ylarln VlcKlUu Fehér Géza, Salgótarján. Bányászélet az Egyesült államokban Miért fenyegeti Amerikát állandóan szénbányászsztrajk veszedelme. Tartsuk be szigorúan Rekordbérek, autón járó munkások mint bármely más ipari csoport segélye­ — az európai közvélemény általában zésére. A helyzet tarthatatlanságát az utób még ma is valóságos munkásparadicsom­ nak képzeli azt az Amerikát, amely az bi 20 év alatt nem kevesebb, mint 19 hi­ európai történelem egyik sötét korsza­ vatalosan kiküldött bizottság állapította kában egyetlen reménye volt a falu és meg, ennek ellenére azonban mi sem város nincstelen, munkanélküli millióinak. történt, legfeljebb csak annyi, hogy a Rekordbérek, autótulajdonos munkások legszókimondóbb bizottsági jelentések a bőven vannak amerikában, ezek az el­ bürokrácia útvesztőjében kideríthetetlen képzelések tehát bizonyos mértékben módon eltűntek. . Ez a nemtörődömség annál is inkább csakugyan jogosultak, azonban korántsem annyira, hogy kizárólagos alapját szolgál­ érthetetlen, mivel nemcsak a bányász­ tathatnák az amerikai munkássors meg­ ság szociális problémái követeltek sürgős ítélésének, Az egykori amerikai korlát­ megoldást, hanem maguknak a bánya­ lan szabadság árnyoldalakat is termelt vállalatoknak gazdasági helyzete is rend­ ki és ezek világítják meg a legmélyeb­ kívül kedvezőtlen. ben a legutóbbi amerikai bányásztrájkok Bár az antracitbányák az egész végső okait is. amerikai ipar energiaszükségletének ke­ Az amerikai bányászatban uralko­ reken a felét szolgáltatják, legnagyobb dó valóságos viszonyok legújabb állomá­ részük a legutóbbi tizennégy év alatt ál­ sát legőszintébben a londoni „Daily talában veszteséggel volt kénytelen mér­ Mail'* newyorki tudósítója, Don Iddon legét lezárni. Ilyen körülmények között világította meg egy részletes tudósításban, érthető, hogy Don Iddon megjegyzése melyef még májusban küldött lapjának. szerint nemcsak a munkások, hanem a Don Iddon többek között megálla­ bányavállalkozók sem találnak örömet pítja, hogy az amerikai bányászok leg­ munkájukban és a bányatársaságok álla­ nagyobb része a bányatársaságok tulaj­ mosítására vonatkozó tervek mind ke­ donában lévő házakban kénytelenek vesebb ellenállásra találnak. lakni, ezek a lakások azonban alig ér­ Mindazonáltal arra sem lehet szá­ demlik meg a ház nevet. A tudósitó kuny­ mítani, hogy ezeknek a szándékoknak a hóknak nevezi ezeket a házakat és kü­ megvalósítása, melyeknek Ickes szénkor­ lönösen azt nehézroényezi, hogy legtöbb mánybiztos a legfőbb szószólója, komo­ esetben a legelemibb mellékhelyiségek­ lyan segíthetne a bányászság mostoha kel sincs ellátva. sorsán, mivel az államosítási tervek hí­ Nem jobbak a bérviszonyok sem. vei nem annyira szociális, mint inkább Arra nézve, hogy itt milyen a helyzet, politikai szempontból indulnak ki. jellemző, hogy az összes amerikai ipari Mi most már részletesen egy ame­ munkások közül az amerikai bányászság rikai szénbányász jövedelme és hogyan egyhatodrészét foglalkoztató pennsylvaniai tud ebből megélni ? Erre az angol tudó­ antracitbányászoknak kell a legcsekélyebb sító a következő választ adja: Abból a 90 dollárból, amelyet két hét alatt meg­ munkabérekért dolgozniok. Mielőtt az Egyesült Államok a há­ keres, a bányásznak 50 dollárt kell ki­ borúba beléptek volna, Pennsylvánia ál­ adni azokért az élelmiszerekért, melyeket lam népjóléti hatóságai ezeknek a bánya­ az átlagosnál magasabb árakkal dolgozó munkásoknak támogatására majdnem két­ üzemi kaolinokban kénytelen beszerezni. szer akkora segélyösszeget fordítottak, A lakbér heti hét dollárt tesz ki. További a légvédelmi előírásokat. Házi vizvezeték beszereléshez 110 voltos GANZ-Nl AGARA elek­ tromos turbinaszivattyu, ezer lite­ res víztartállyal eladó. Érdeklődni a Törekvés szövetkezetnél lehet. Támogasd a Vöröskeresztet! SALGÓTARJÁNI Apollo -(1 mozgO Julius 17-én, szombaton 4, 6, 8 órakor, 18-án, vasárnap 2, 4, 6, 8 órakor, 19-én, hétfőn 4, 6, 8, órakor, 20-án, kedden 6, 8 kor Herczeg Ferenc regénye filmen: A láp virága Főszereplők : Jávor Pál, Fényes Alice, Szondi Biri, Somogyi Nusi, Dajbukát Ilona, Pethes Sándor. Kiég.: MAGYAR HÍRADÓI Julius 21-én, szerdán 6 és 8 óra­ kor, 22-én, csütörtökön 6, 8-kor Tábori színház Időszerű film a fegyverek és a művészet hőseiről. Főszereplők : Heli Finkcnzellcr, René Deltgen. Kiég: UFA és LUCE HÍRADÓ-1 �A MUNKA 4 oldal ± Az alapítvány kamataira min­ den salgótarjáni szegény pályázhat. A kérelmek élőszóval, vagy Írásban a városháza szociális ügyosztályán földszint 10. sz. ajtó alatt terjesztendők elő. Pályázati határidő 1943 julius 20. Salgótarján, 1943. junius 21. Horváth László Salgótarján, 1943 Julius 17 Hirdetmény. Gajdár András Pál fia és társai bárnai csoportbirtokosság 780 kát. hold (erdő, legelő, szántó) vadászterületére 10 évi időtartamra árverést hirdet, melyet 1943. évi augusztus hó 2 án d. e. 10 órakor Bárha község községházán tart meg. Bánatpénz 100 P. Egyéb feltételek az árveréskor megtudhatók. Bárna, 1943. julius hó 14-én. Susán István polgármester h. csop. bírt, elnöke, Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v el ! Bengáli tűz. — G. Hajnóczy Rózsa könyve Indiáról. — G. Hajnóczy Rózsa, Germanus Gyu­ szenves mozzanatával találkozik; de el­ la professzornak, a kiváló orientálistának lentétben India átutazó látogatóival, akik , felesége, ' három évet töltött Indiában néhány heti tapasztalás alapján már azt Urát Rabindranath Tagore meghívta. Sán- képzelik, hogy tekintély erejével mond­ tinikétamba, az ott alapított Visvabhárati- hatnak ítéletet Indiától, G. Hajnóczy egyetemre, hogy az iszlám tudományának Rózsa igyekszik meglátni a felszín mö­ s az arab nyelvnek előadója legyen. Ez gött a mélyebb értelmet, a látszatok mö­ adott alkalmat feleségének arra, hogy gött a tartalmat is. Közvetlenül, őszintén, éveken át közvetlen közelből lássa és kendőzellenül számol be mindenről és élje India életét. A három rendkívüli, érazzük,. hogy könyvében nemcsak Indi­ < élményekkel zsúfolt indiai év történetét ával Vetett számot, hanem számadásra i most, a visszaemlékezés távlatából, amely hívta önmagát is, hogy benyomásai és él' tisztává teszi a látást, megirta egy vaskos ményei fölött Ítéletet tartson. Az ered­ kötetben. mény pedig egy szép és igaz, nagyon be­ Különös könyv, nem mindennapi csületes irás, amely épugy élményévé fog könyv ez. Műfaját is nehéz volna meg■ határozni. Napló, útleírás, memoár — s ezen felül lebilincselő, izgatóan érdekes regény. Olyan gazdag, olyan sokszínű • irás, hogy az ember szinte pazarlásnak ’ érzi. Két-három könyv kitelt volna anya­ gából. Hiszen az útleírás, az ismertető* ■ részek, a személyes visszaemlékezések magukban véve is érdekesek, megkapóak, figyelemreméltók. S ebbe a dúsan höm: pölygő élményáradatba a szerző beleve4 zette egy kitűnő regény folyóját is; való­ sággal két folyam vizei keverednek az '■ , elbeszélés medrében, hasonlóan a Gangesz és a Dzsamná — India két legszen­ tebb folyamának — összetotkolásához, ahol a két folyam vize még hosszú távon f át megkülönböztethetően kavarog egymás mellett, mindegyik megőrizve a maga sa' játos szinét. válni a fogékony olvasónak, mint ahogy Kész, kiválóan felépített és megirt tartalma feledhetetlen élményt jelentett ' regény a könyvben a fiatal hindu tanár­ a szerzőjének, nak és szép európai feleségének története, Az írónő ízléses szerénysége köve­ melybe belekapcsolódik egy másik sze- telte, hogy férjének alakja mintegy hát. > relmi történet, a pompás, erőteljes és ön­ térbe szoruljon a könyv lapjain. Mégis, tudatos fiatal német nő és a hindu tanár a kevés szóból és szerény szerepeltetés­ találkozása s egy fiatal indus fejedelem ből élesen, tisztán emelkedik ki a lelkes, rajongása a német nő iránt. India és humánusan érző és ítélő, sokat látott ki­ Európa világszemlélete, kelet és nyugat váló tudós alakja, azé a férfié, aki nagy találkozik, ütközik össze és békül meg gesztusok és bangoskodások nélkül vállalvégül a négy emberi sors végzetes bo­ kozott valóban hősi feladatokra, aki né­ nyodalmában. Ez a történet, melyet a hány évvel az indiai tartózkodás után első > szerző csupán epizódként font bele köny­ magyarként, s mint egyike a nagyon kevés vébe, magában is egyike a legjellemzőbb európaiaknak, akik hasonlóra vállalkoztak, legélesebben meglátott regényeknek, ame­ muzulmán zarándok gyanánt, veszélyekkel lyek Indiával, India problémáival, a ke- dabolva végigjárta a mekkai hadzs cso­ 7 let és a nyugat találkozásával foglalkoz­ dálatos útját, s aki Indiában és mindenütt nak. Bromiield „Árvíz Indiában" cimü ahol csak megfordult keleten, tudásával regénye óta nem olvastunk ebben a mű­ és egyéniségével csak becsületet és tiszte­ fajban jobbat, érdekesebbet, mint a G. letet szerzett a magyarságnak. Hajnóczy Rózse visszaemlékezéseibe beG. Hajnóczy Rózsa könyve nyere­ . lefoglalt történetet. S fokozza mindennek sége, uj értéke irodalmunknak. az érdekességét, sőt jelentőségét az, hog" B. E. a szerző szinte mindennapos szemlélője, részese volt a leírt eseményeknek; való­ ság és írói alkotómunka elválaszhatatlanul egybeforrt itt. Salgótarján megyei város polgármester A közvetlen visszaemlékezések, le­ hivatalától írások és ismertető közlések méltó kere­ 20581—1942. tet adnak a regénynek. Kulturált, finom Néhai Lőwinger Rezsőné alapít­ itéletü és előkelő érzésű európai asszony, vány kamatainak kiutalása. mi több: a szó legnemesebb értelmében európai kultúrájú magyar asszony számol be három esztendő benyomásairól és ems lékeiről Sohasem nagy képű, sohasem tu­ dálékos; őszintén feltárja visszás, ellen­ Néhai Lőwinger Rezsőné féle kező érzésnit, amikor India életének sok pályázatot riasztó, megdöbbentően ókori, a nyugati alapítvány kamataira ember szemében érthetetlen vagy ellen- hirdetek. Nyomatott :„A MUNKA*’-nyomdában, Salgótarján. Pályázati hirdetmény. A kenyérgabona vámőrlése. Mit kell tudni a gazdálko­ dónak a gazdakönyvről. A malom vagy a "vámcserélő julius 15-ike után kenyérgabonát vámőrlésre illetőleg vámcserére csak abkor vehet át, ha a vámőröltető egyidejűleg a vámőr­ lési tanúsítványt is felmutatja. Cakis olyan menyiséget szabad megőrölni, il'etve cse­ rélni amilyen * mennyiséget a tanúsítvány feltüntet. A tanúsítványon Jeltüntetett mennyiség alatt tisztitatlan kenyérgabona súlyát kell érteni, amely a vámot és por­ tást is magában foglalja. A vámőrlési ta­ núsítványba a malom a megfele’ő helyre beirja az őrlés idejét, az őrlésre behozott kenyérgabona tisztítás előtti súlyát és a vámfeljegyzési könyv sorszámát, amelyet aláírással látnak el és lebélyegznek. A malom ezután köteles a vámőröltetőnek a tanúsítványt visszaadni. A vámőrlésben megörült kenyérga­ bona őrlési diját julius 15 tői kenyérga­ bonában kell kifizetni. Az őrlésért a bú­ zánál vám címén legfeljebb 10, poriás címén legfeljebb 2 százalékot, rozsnál és kétszeresnél vám címén legfeljebb -11, poriás címén legfeljebb 2 százalékot szá­ míthat fel a malom. A gabona darálásáért legfeljebb 8 százalék természetbeni vámot és 1 szá­ zalék porlási százalékot lehet felszámítani. Az itt közölt természetbeni vámon és porlási százalékon felül egyéb dijakat vagy szolgáltatásokat felszámítani nem szabad. Minden malomban jól látható helyen „tájékoztatóban" fel kell tüntetni, hogy mennyi pjprlási százalékot számítanak fel, hogy a kenyérgabona tiszta súlyát előze­ tes tisztitás utján, vagy becsléssel álla­ pítják meg, hogy az átvett kenyérgabona után a malom mennyi és milyenfajta őrleményt köteles kiszolgáltatni, valamint, hogy az őrlemény súlyába a zsákot nem számítják be. A községi elöljáróság minden gaz­ dálkodó részére gazdakönyvet állít ki. A gazdakönyv a gazdalajstrom adatait, a gazdálkodó családtagjaira, alkalmazottai nak létszámára, vetésterületére és állat­ állományára vonatkozólag bemondott adatait tartalmazza. Az a gazdálkodó, aki szántó terű lettel rendelkezik, azonban gazdakönyvet nem kapott, köteles a községi elöljáró­ ságtól gazdakönyv kiállítását kérni. A gazdakönyv a beszolgáltatási kö­ telesség teljesítésének nyilvántartására szolgál. Ebből következik, hogy az abba bejegyzett adatokat csak a nyilvántartó hatóság változtathatja meg. A gazdakönyv 12 oldalán „A be­ szolgáltatási kötelesség teljesítése" cimü táblázat kitöltése a következőképen tör­ ténik ; az átvételre jogosított kereskedő beirja az átvétel hónapját és napját, a termény megnevezését, minőségét, tiszta­ ságát és mennyiségét, a vételijegy könyv és lapszámát, végül a vevő nevét; a községi elöljáróság Írja be ugyan­ ebbe a táblába a beszolgáltatott termény súlyának megfelelő buzaegység számot az I„ II. vagy III jelzésű rovatba aszerint, amint a beszolgáltatott termény kenyér­ gabona, zsir, vagy szabadválaszfásu cso­ portba tartozik. Azt, hogy a gazdálkodó milyen mennyiségű kenyérgabona vámőrlésére jogosult, a gazdakönyv 16. tábláján jegy­ zik fel. A gazdakönyvet minden gazdálko­ Kukorica és árpa vámőrlése. dónak saját érdekében meg kell őrizni, Azokon a területeken , ahol a köz­ mert ennek alapján állapíthatja meg milyen ellátási kormánybiztos engedélye alapján mértékben tett eleget beszolgáltatási kö­ ▼ámőrlési tanúsítvány alapjány árpát vagy telességének. kukoricát is lehet Őröltetni, 100- kg. ke­ Az elveszett gazdakönyv másodla­ nyérgabonát, 100 kg. árpával vagy kuko­ tának kiállítási dija 20 pengő. ricával kell egyenlőnek venni. Az Őrlési dij szempontjából az árpa |a rozzsal, a kákorica a búzával esik egy tekintet alá. A kiszolgáltatandó őrlemények mennyi­ ségét és minőségét a közellátási kor­ mánybiztos állapítja meg. Tavaszi újdonság' Szűcs-féle A legmodernebb elvek szerint készitett V1TAMINDUS arckrém Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és ae arcbőr zsírosságát. Kapható Szflos Hóbort magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_07_17.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_07_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-07-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 29. szám (1943. július 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8d9ccc5687102dde1310704b9225dd51.jpg 8c1d8987b44b1640a259e07593fabb3a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7f4361a21779f3d8ec2271b45d89aecf.pdf 5b764e4f9ce5d70bab92431e6398e94c PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal : Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések miliméteres dijszabás szerint A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Ára 24 fillér. Kik jogosultak kenyérgabona vámőrlésére A gabonarendelet értelmében kenyérgabona vámőrlésére, vagy vámcserélésére -jogosult a mezőgaz­ dasági ingatlan tulajdonosa, haszon­ élvezője, javadalmasa és haszonbér­ lője, valamint az, aki ilyen ingatlant kenyérgabonában fizetendő életjá­ radékért ruházott át, az állandó mezőgazdasági alkalmazott, ideértve az értelmiségi alkalmazottat továbbá a szerződés alapján foglalkoztatott orvost -és állatorvost is, amennyi­ ben járandóságát kenyérgabonában kapja, a nyugdíjas vagy kegydijas volt mezőgazdasági alkalmazott, vagy annak hátramaradottja, ha j á r a n d óságát kenyérgabonában kapja, a mezőgazdasági munkások cséplőmunkások és pásztorok, a bércséplő vállalkozó és ennek al­ kalmazottja, a konvenciós iparos, a vámőrlést, végző malom tulajdonosa haszonélvezője, vagy bérlője és ennek alkalmazottja, az állami, vár­ megyei, községi, közbirtokossági, hegyközségi alkalmazott, valamint egyházközségi alkalmazott, ha javadaim ázását kenyérgabonában kapja.' Az, akinek gazdakönyve van, illetve aki munkásigazolványt kapott az minden további igazolás nélkül jogosult vámőrlésre. A többi felso­ rolt személyek vámörlési jogosult­ sága csak arra a kenyérgabona mennyiségre terjed ki, amelyet maguk megtermeltek, illetve amit természetbeni járandóság címén megszereztek. A vámörlésre jogosultaknak julius 31-ig kell kérni a községi elöljáróságtól a vámőrlési tanúsít­ vány kiállítását. Az, akinek gazda* könyVe van, annak gazdakönyvére Versek. Irta: Visnovszky László Ipoly-partján. Megyek az izzó júliusi nyárba, Ki a yárosból a messze határba, Hol kanyargón folyik a szürke kis folyó, Rá áranysugárral tűz a napgolyó, A hullámok egymást játszva kergetik, Partjain a sok fűz átölelkezik. Istenem I Itt járt szegény jó Apám, Sok-sók tikkasztó nyári délután. Itt ült horgával késő estelik, Amig a tarisznya hallal nem telik. Imádta ezt a jószagu csendet, Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos : „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXL évfolyam, 30. szám. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő a községi elöljáróság beírja a meg­ őrölhető kenyérgabona mennyiségét az őrlés határidejét s ezt a bejegy­ zést aláírással és pecséttel látja el. Ez a bejegyzés egyúttal vámőrlési tanúsítványul is szolgál. Az a gazdálkodó, aki mező­ gazdasági idénymunkásokat élelme­ zéssel szerződtetett, kérheti a köz­ ségi e.őljáróságtól a munkások élelmezéséhez kenyérgabona menynyiségre vámőrlési tanúsítvány kiállitását. Minden vámőrlésre jogosított­ nak tudni kell, hogy a tanúsítványt másra átruházni nem szabad és aki azt elveszti, uj tanúsítvány ki­ állítását nem igényelheti. varról el lehet-e érni idejében a déli pályaudvart villamoson, miután Pesten most nehéz taxit kapni s Balaton-Szemesen milyen lesz a drága szoba és nem fog-e a temérdek pénzéért éhenhalni; de a telefon szól, az utcán ismerősök meg­ állítanak, félrevonnak, mélyen a szemedbe néznek, meghallgatják nyaralási tervedet s barátságos együttérzéssel mondják : „Egyáltalán nem lehetetlen, hogy a kö­ vetkező háromhétben nem történik sem­ mi, Szicíliából tegnap nyugalmasabb hí­ rek érkeztek, a keleti fronton csak ki­ sebb csatározások folynak.** „Szicíliából? — kérdi tátott szájjal az utas. — Keleti frontról?,.. De hiszen én csak idemegyek a szomszédba.** S egyszerre távlatokat lát, széditőket, meredélyeseket. Európát látja és a világot, melyhez hozzá van kö­ tözve törékeny és bizonytalan magánéle­ tével s négy hét a Balatonnál, vagy Er­ délyben, vagy Lillafüreden, vagy a Mát­ rában, csakugyan végzetesen függvénye a Roosevelt-Cburchillrféle kiáltványnak... Az utas hümmög, rosszul alszik. Aztán egy nem halljuk a lármát, amely idehaza zaka­ toló és kenetlen szenescsillék fülsiketítő nap mégis elindul. Már nem is a tája­ zsivajával megtölti életünket, a köznapi kon át utazik, hanem a történelemben. Minden emberi megmozdulás törté­ harcok nagy zaját: álomban és ébren nelmi ma: erőktől függ, melyeket moz­ látjuk az ismerős, elhagyott tájakat, a várost és az utcákat, megtisztítva minden gatni vagy közömbösíteni nincs módunk többé. Óriások alusznak valahol a hegyek időszerűtől, örök és bonyolultan ismerős bizalmasságukban. És éjjel, a honi tenger mögött, néha megmozdulnak és tüsszögpartján arra ébredünk, hogy szivdobba- nek egyet s az utas felriad a n*ár révü: nás figyelmeztet: szivdobbanás, amely létéből, tájékozódik, nem tud meg sem­ mit és válat von. Mert végül mégis csak talán soha ném volt ilyen heves és félre­ érthetetlen, szivdobbanás, mely egyszerre utazik: mit is tehet mást, abban a bölcs tájékozatlanságban, abban a süket és tulüzenet és válasz. Ez a szivdobbanás ezt kérdi: „Mi történik otthon?** És ezt értesült tudatlanságban, amellyel telítve van minden magánélet ez években? El­ feleli: „Akármi történik, az én ügyem és utazik s mikor a vonat elhagyott két-há­ végeztem.,, rom állomást, olyan erővel kezd haza­ Öt-hat esztendővel ezelőtt a nyara­ gondolni, mintha a gondolat még mindig lás még az élet banális, visszatérő kalandja cselekedet lenne. volt: ma igazibb kaland, mélyebb és ve­ „Nyaralás,** a szó elvesztette békés szélyesebb tartalommal. A szó ismerősen csengését; van benne valami illetlen és. cseng a béke mélyeiből, nyájas és isme­ polgári, tehát divatjamúlt, mint minden, rős csengéssel; de ma kong benne valami­ ami szerényen és mértéktartóan szépség lyen fenyegető és komoly alaphang is. Elérkezik a nap, amikor el kell menni, volt az életben. Illetlen szó, csaknem mert hiába jószándék és erőfeszítés, a frivol, mintha az ember valami, vagy va lélek és a test lázadoznak: elérkezik a lakik ellen nyaralna: ez a valami az em­ nap, mikor egyszerre nincs értelme a beri sors itthon és Európában, ez a va­ laki te meg én vagyunk, akik magánéle­ munkádnak, melyet tegnap még feszült­ tünk sorsát átadtuk az ismeretlen hatal­ séggel tudtál megtölteni, nincs álmod és maknak. Az emberek utaznak és haza- » nincs nappalod s az orvos kihirdeti a gondolnak, hegyek bérceiről pillantanak a végső ítéletet. Régebben irt ilyenkor az az idegen völgybe, tengerparton állanak ember az utazási irodának. Ma a döntő és a végtelenbe néznek s mindennappal, pillanatban, egyszerre érzed hogy magán amely múlik, s minden kilométerrel, amely élet csak viszonylagosan van már a vilá­ messzebre viszi őket hazulról, érzéke­ gon: a nagy elhatározás megtörtént, a nyebben és figyelmesebben gondolnak bőröndöket lehordták a mansard szobá­ haza. Közben elmúlik a három, vagy a ból, de este telefonál Aladár barátunk és négy hét, amely „válságos" volt, s kez­ figyelmeztet Roosevelt és Churchill kiált­ dődik újabb három és négy hét, mely ványára és az olasz kormány válaszára. éppen olyan válságos lesz, mint voltak Az utas idegesen feleli, hogy nem érdekli az előző hetek: a termést learatják, ami e pillanatokban Churchill és Roosevelt. — hála Istennek — jó jel, az államfér­ Most az érdekli, hogy a keleti pályaud fiak maguk is elutaznak nyaralni Euró­ pában, ami hasonlóan jó, de ugyanak­ kor nem egészen veszélytelen jel s a nyár eltelik abban a „kétségtelenül eny­ Pár réti virágom e szent helynek adom, hülő feszültségben** és „tagadhatatlanul Azután feljette a múltat siratom I aggályt keltő hadihelyzetben,** ami ma az élet. Régebben elutaztak nyaralni az em­ berek s a veszélyek, melyekre az utazási kézikönyvek és a tapasztaltabb utasok fi­ gyelmeztettek, valahol a moszkitócsipések, A boltban minden oly szép-, tarka, a gyomorrontás, a meghűlés és a vasúti Van fűszer, ó-bor, jó kadarka, zsebtolvajok szintjén mozogtak. A kaland, Sok doboz,.. láda, — kék,.. lila, az utazás félelmes kalandja, nyájas volt, Itt cukorka,.. ott vanília. kispolgári. Ma van benne szunyug, de És sok-sok minden ami kell, van benne Roosevelt és Churchil is, van A vevők jönnek s mennek el. benne gyomorrontás, de van benne az Langyos tavaszban este táján, ártatlan embereket és gyermekeket ölő s Egy lány jön be mosollyal száján, pótolhatatlan műemlékeket romboló légi­ És a segéd ur a pult megett, háború, s a zsebtolvajoktól már nem fél Kinál néki szerelmet életet, senki, mert ellenséges hadak* európai A szivládából sok édes bókot, partraszállásáról, mert az egészről ván És csókot kér érte öt-hat csókot, szó, nem az utas pénztárcájáról. így uta­ A kislány csak néz és áll sután, zik nyaralni. Majd megadom — szól — zárás utáni De aztán mégis elutazik s Balatob- Nyaralás A nyaralásban az a pillanat, mikor a poggyászt már viszik kifelé, a kámfoi illatú lakás már homályba borult, a szőnyegek, az asztalok tetején, a vil­ lanyt és a vizet elzárták szakavatott ke­ zek s az utas megállaz előszobaajtó előtt uiólsó pillantást vet a kalandosan rendet­ len otthonra s a felszabadulás és a re­ ménykedés bizonytalan érzésvegyületével gondolja: „Lesz, ami lesz.** Ez a lesz-ami ■lesz az alaphangja minden nyaralásnak s már Alter von dér Vogeiweide igy ta­ nácsolta hires hatsoros versében: aki utazni akar, keljen fel korán, vigyen kevés pogygyászt az útra, haladjon lassan, de álhatatosan s felejtse otthon a gondokat. Az utas megáll az előszobában, kezében a kulcsok és az esőköpeny s amig lezárja a lakás biztonsági zárját, titkos és látha­ tatlan vallomással ' gondolja : „Estére a Balatonnál leszek. Aztán lesz, ami lesz.** így indul ma mindenki útra s ez az alapérzés heves és indokolt. A vonat el indul, kezdődik a nagy kaland, az utas hátradől az üléseken, szórakozottan öszszebajtja a reggeli lapokat, mintha a hirek, melyeket tegnap este a rádiónál még olyan feszült figyelemmel és aprólékos agtlyossággal hallgatott, már nem érin­ tenék olyan közelről. Most következik az a három vagy négy bét, amikor az utas és az elhagyott otthon kapcsolata talán bensőségesebb és titokzatosabb, mint volt az elmúlt esztendő tizenegy hónapjában : amint halad a vonat a Mátra hegylán­ colata, a Zagyva patak mentén, majd a folyamok királynőjén át, a dunántúli lan* kák között kigyóvonalban, ismert népek részben mégis idegen életfomáin keresz­ tül, az otthon emléke csodálatosan meg­ tisztul, életnagyságon túli méretekben dereng az idegenség fénytörésén át. Már Lelkében ilyenkor verssora csengett; Az Ipolynak örök szerelmese volt 0, Halkszavu, csendes könnyesszemü költő, Ki ha az Ipolyon túlra tekintett, Honnan a távoli Szülőföldje intett, Meg'elt a szive sok sok nehéz jajjal, Itt látom őt ma is fehéredő hajjal, Hová vágyott mindég, — a távoli földre, Ott maradni egyszer, — végleg, — mind­ örökre, Csak vágy marad, mert Sorsa igy akarta, Szemét Ipolyi szél álomba takarta, Sírját ipolyi rét száz virágja fedte, Emlékét keresem, — ezt itt felejtette, Látom kezében a cigarettatüzet, És megcsókolok minden bokrot, füvet, Ahol áhítattal ült és horgát leste. Egész délután, mig le nem szállt az este, Istenem I Most egyedül állok itt magamban, S ba a szivem fáj,. . mi van abban ? Salgótarján, 1943. julius 24 Idill a boltban. �2 oldal. . Szemesen nem történt semmi s a termést betakarították, s mire hazaér,. Roosevelt vagy Churchill már megint mondott vata* mi fenyegetőt s Sziciiiából is komolyabb hírek érkeznek. S hajt, villát von, lerakja poggyászait, kimegy az uszodába, szivé­ ben ké.s g és öröm, úgy érzi magát, mint aki megmenekült s kissé úgy, mint aki most érkezett el útja egyetlen igazán ki­ számíthatatlan és veszélyes fordulatához. Hazaér a magyar tengertől amely majd­ nem végtelen s elmegy az uszodába, mely • tizenhat méter széles és harminckét mé­ ter hosszú s mindössze két méter mé'y, A MUNKA s meglepetéssel hallja, hogy távolléte alatt egy kis lány, aki nem utazott nyaralni sehová s valószínűleg nem is foglalkozott fiatal agyában a háborús helyzettel, még­ is belefu'adt a kis medencébe „Lám, — gondolja magában — itthon is lehet szerencsélenül járni,** Eire a megállapításra részvéttel megnyugszik, kimászik az Rövid 5 heti színi idény után, ked uszoda vizéből, felöltözik s elmegy á vá­ rosi kaszinóba újabb hírekért. Útközben, vés emlékkel hagyták itt városunkat szí­ újsággal a kezében, szórakozottan és ref- nészeink. akiknek vándorélete bizony lexszerüen, ezt gondolja még: „Lesz, > mi sokszor könnyet facsar szemeinkből. Ie»z.“ A mai nehéz gazdasági helyzet a (—ány) színészek sorait is megritkitotta, részben katonák lettek, részben áj életpályákon helyezkedtek el. A nemes verseny itt is kitermeli a tehetség, szorgalom és becsü­ letes munka utján a kiváló és értékes egyedeket, akiket szeretettel és megbe­ csüléssel vesz körül a közönség. Színészeink Szarvasra költöztek. Salgótarján egy zarándokút tükrében. : í i ! ; - A négy éve dúló világháború nem csak öl és pusztít, de a lelkek millióit is szikkasztja, kicsinyhitűvé torzítja s Istenbe vetett bizalmától megfosztja. Városunkban is észrevehetően sza­ porodnak a borúlátó, zúgolódó, reményvesztett torzmagyarok, akik kálváriás sor­ sukban kivetkőzlek a vallásos szellemből s ima helyett káromlásra, átokra nyílik az ajkuk, mert Istentől már teljesen elvete medtek. Ezekkel szemben rendületlenül áll­ nak még a gerinces magyarok, akik a nehéz idők su>yos terheit megingathatatlan türelemmel viselik s minden áldozatra készek a haza érdekében, A múlt vasárnapi szentkuti zarán­ doklat ragyogóan bebizonyította, hogy Salgótarján lakosságának óriási többsége Istentől és a magyarok Nagyasszonyának közbenjárásától esedezi és várja a gyözelmes békét. Ezrekre menő tömeg vonult fel vo­ naton, gyalogosan, kerékpáron a kies fekvésű búcsujáróhelyre, hogy katolikus hitvallást tegyen és magyar hazaszeretetét kifejezésre juttassa. A zarándokúinak gyönyörű idő kedvezett, ami még kelle­ mesebbé varázsolta az áhitatos hangolatot az egész nap folyamán. Az északi és déli főplébánia hívei­ nek lapunkban múltkor kihangsúlyozott testvéries összefogása ez alkalommal is Salgótarján, 1943 Julius 24 Istentisztelet lesz a Karancshegyi Kápolnában. megnyilvánult, mikor közösen s eszményi összhangban, együttérzésben aján’ották fe! hazánkat Jézus és Mária Szivének óllal Etes egyházközség lelkipásztora: mába! Ohlkán János Albertakna, Amáliá­ A vezető papok munkameg s/tása ikul, Rauakna bányatelepek s plébániá­ úgy alakult ki, hogy a szentmisét Ferencz jának hlyeit, ájtatos katolikusait f. hó István esperes-plébános végezte, a szén'- 26-án búcsúval vezeti a karanosbércl beszédet pedig P Réz Marián tario'Ja kápolnához, ahol Árpádházi Boldog Mar­ nagy hatással. A hívek lelki épülését szó'- gitról fog beszélni a szentmise alatt. gálta a hatalmas méretű körménél is. Értesítjük Salgótarján és vidéke A tökéletes siker jegyében lezajlott lelkes katolikusait, hogy ezen a napon, zarándoklat résztvevői különösen Lét tényt állapítanak meg, illetve emlegetnek örömmel s ismételten. Az' egyik, hogy feltűnően sok, félezernél több férfi jelent meg öntudatos komolysággal. A másik pedig, hogy az egyszerű nép soraiban tekintélyes számban lehetett látni a kö­ zép- és előkelő társadalmi osztályhoz tartozókat is. így is van ez rendjén Lelki értelemben Isten előtt nincs különbség közöttünk I A múlt héten — értesülésünk sze Még csak az a megjegyzésünk, hogy rint — 3 vöröskeresztes jelzésű lap ér­ bármily rettenetes eshetőségeket, fordu­ kezett olyanoktól, akik a téli nagy orosz latokat tartogasson hazánkra s városunkra támadások idején estek fogságba. is tovább húzódó világháború, életked­ Az egyik lapot szerkesztőségünkben vünk,- idegnyugalmunk nem roppanhat felmutatta az örvendező édesanya özv. össze, míg a most beigazolódott méiysé Gyalog Lászlóné, aki halottnak vélt fiától ges vallásosságunk erejét megőrizzük I Józseftől kapott értesítést február 25 iki Szent István királyunk emlékezetes szavai keltezéssel. A lapon a nemzetközi „vö­ nyugtassanak meg a várható legszörnyübb röskereszt és török vörös félhold jelzés csapások között is : Ha Isten velünk, ki mellett orosz és török postabélyegző van. ellenünk ? FIGYELŐ. Értesíti édesanyját, hogy f. év. január 17 én ese'.t fogságba Kamenka mellett és egy nagy fog üytáborba dolgozik, ahol találkozott Angyal Józseffel, akinek édes­ anyja és testvérei az acélgyárban (felső Tátrasor) laknak ; továbbá Gáspár Gyulá­ val (bányakolóniai); Ga'ambosi Istvánnal (üveggy.); Orosz Jószef (zpálfalvai) és Sándor Berci (sóshartyánij fogolytársaival. Értesíti továbbá édesanyját, hogy a magyar Vöröskereszt utján Írjanak neki levelet és küldjenek n5ha 1 kilogrammos tületek, az IOKSZ és egyéb kisipari szer­ csomagot (szalonnát, dohányt. vezetek és intézmények képviseletében. A fenti tartalmú levelet szükséges­ A főváros által adományozott diszsirhelynél Nagy Antal Felsőházi tag, az nek tartjuk leközölni, hogy reményt kelt­ IPOK ügyvezető alelnöke mondott búcsú sünk sok, hasonló körülmények között beszédet a Központ vezetősége, tisztikara, levők lelkében. E helyen jegyezzük még meg, hogy az ipartestületek, ipartársulatok és a kéz­ művesipar nevében, A budapesti és vi­ a fenti levélben említett Angyal József déki Kereskedelmi és Iparkamarák kép hozzátartozói annak eltűnéséről, illetve viseletében Bányász Jenő h. főtitkár, a haláláról hónapokkal ezelőtt kaptak hiva­ Kéményseprők Országos Egyesülete ne­ talos és nem hivatalos értesítést. vében pedig Hartinovics Vendel méltatták az elhunyt érdemeit. Dobsa László dr. 50 éven át szol­ gálta tettel, szóval, tollal a kézmüve ipa­ rosság ügyét Emlékét az egész magyar iparosság hálás kegyelettel őrzi. Hírek és különfélék Mátranováki leventék munkája a hadbavonultakért. Gyönyörű példáját adták a mátra* nováki leventék áldozatos hazaszeretetük­ nek, amikor a harctéri szolgálatét telje­ sítő mátranováki honvédek földjeit össze­ fogva megdolgozták. Ezzzel a munkájukkal mintegy 250-300 P kiadástól mentették meg a badbavonult honvédek hozzátar­ tozóinak családját. A mátranováki leven­ ték ezzel a cselekedetükkel példát mu­ tattak az egész ország társadalmának, miként kell segítségükre sietni a fronton akik természetszeretetüket Isten imádásával, a békéért való könyörgéssel óhajt­ ják összekötni, jelenjenek meg a Karanosbércen, ahol azlstentlsztelet d. e. 10 órakor veszi kezdetét, természetesen csak kedvező időben, esőtlenség eseté­ ben zarándokol Etes és népe a karanpsi kápolnához. Orosz hadifogságból levelezőlap érkezett. A kézmüves ipar gyásza Nagy részvéttel temették' el szom­ baton délután a Kerepesi temetőben Dobsa László dr.-t az IPOK igazgatóját. A te­ metésen megjelentek az IPOK elnöksége, választmánya, tisztikara, az iparügyi mi­ nisztérium részéről dr. Gyulay Ákos mi­ niszteri osztályfőnök, dr. Baintner Oltó, dr. Tóbiás Kornél, dr. Vargha Ferenc miniszteri osztálytanácsosok, a Kereske­ delmi és Iparkamarák képviseletében dr. Gyulay Tibor kamarai főtitkár, dr. Bányász Jenő kamarai b. főtitkár, dr. Bangha . Béla, dr. Lipcsey Ádám kamarai titkárok, Marschall Béla a győri Kamara miniszteri *; biztosa, az Országos Magyar IparművészetTársulat képviseletében Szablya János * elnök és még igen számosán az ipartes­ Vértes Károly a komoly, és kiváló színigazgató nagy körültekintéssel es atyai gondossággal vá'ogatja össze társulatát, amelyből azután a közönség vá'a^ztja ki kedvenceit. Sok virág, sok taps és telt ház ju­ tott ezidén a színészeknek, de különösen Vértes Nellynek, aki úri, finom játékával szerény modorával a legtöbb e'ísmerést aratta és aki bizonyára rövidesen fővá­ rosi színpadon fogja kiváló képességeit megcsillogtatni. küzdő katonák itthon maradt Iwzzátartozóinak. A mátranováki leventék tudták mi a kötelességük, tudták, hogy a létért fo ytatott nagy harc nemcsak az orosz mezőkön, de itthon a belső fronton dől el. Az a nemzet amelynek ilyen köte­ lességtudó, hazájukat iyen áldozatos ha­ zaszeretettel tudják szeretni nem veszhet el. Nógrádmegyei leventék I Kövessétek mátranováki testvéreiteket és akkor nem maradhat el a győzelem. Az első hét. E hét elején végre kezdetét ‘vette az igazi nyár s aki csak teheti, siet az uszodákba kiélvezni a napmelegitelte vizet és a napfény gyógyító sugarait. Bár engem az orvos már évekkel ezelőtt a természetes hévvizek használatára utasított s eltiltotta tőlem a rendes uszodák használatát, mint a „hazajáró lélek", minden esztendőben, majdnem naponként el-ellátogatok a strandokra legalább „eszmeileg" fürödni. És mint a múltban, amikor még korlátlanul „áldozhattam" a víznek és a napfénynek, Az Oroszországból érkezett levelező­ laphoz a Magyar Vöröskereszt (Baross u. 15 ) az alábbi nyomtatványt csatolta : Tisztelt Cim ! Mellékelten megküldjük önnek az orosz hadifogságban levő hozzátartozójá­ tól címére érkezett levelező’apot és nagy örömünkre szolgál, hogy eltűntnek vélt hozzátartozója magáról életjelt adott. Egyben mellékelünk^ kettő darab válaszlevelezőlapot, amelyeken hozzátar­ tozójának Oroszországba visszaírhat. Arra kérjük, hogy az ön címére beérkezett orosz levelezőlapon látható oroszor­ szági címzést és rendeltetési helyet OROSZ BETŰKKEL leírni szíveskedjék. A válaszlevelezőlapot sziveskedjék bélyeg nélkül a legközelebbi postaszekrénybe dobni. Figyelmeztetjük, hogy havonta leg­ feljebb egyszer irhát hozzátartozójának s amennyiben a mellékelt kettő darab vá­ laszlevelezőlap már kifogyott volra, azokat tőlünk igényelheti. Reméljük, hogy válaszlevelezölapja a címzettet el is fogja érni, bár erre vo­ natkozólag eddig még végleges értesülé­ sünk nincsen. A magyar Vöröskereszt ezen szol­ gálata díjtalan, azonban sokoldalú ember­ védelmi munkánk anyagi támogatására bármily csekély önkéntes adományt kö­ szönettel elfogadunk. úgy a tilalom esztendeiben is, minden évben izgalmas napjai életemnek, amikor először megyek az uszodába. Milyen különös, hogy az ember, csüggedt; bele­ törődéssel bár, de mégis különösebb izga­ lom nélkül veszi tudomásul, hogy ősz van és egész nyári életrendjét mteglepő gyorsan tudja átváltani őszi és téli élet­ rendjére, ezzel szemben valami egészen érthetetlen lassúsággal és szabadással szokjuk meg a nyarat, amelyet t pedig egész esztendőn át sóvárogva vártunk. Nem tudom, mindenki igy »van e vele, de én igy vagyok, valami szertartás­ szerű Ünnepélyesség jellemzi azt a han­ gulatomat, amikor egy hosszú Ősé, egy még hosszabb tél, egy szeszélyes és sok­ szor a hivatalos nyárba nyúló tavast után, először lépek be megint az uszoda ismerős �A MUNKA Salgótarján, 1943 Julius 24 kapuján. Minden olyan ismerős itt mégis oly különös ezekben az első napokban. A vizcsobogás, a hancurozó gyerekek lármája, a friss vizszag és a kabinokból áradó dohos hűvösség. A napfény édes, simogató melege is ugyanaz, ami volt, minden ugyanaz, mint tavaly, tavalyelőtt, három, öt, tiz, akár ötven éve és bármelyik uszodában s úgy érzem, éppen ettől van az az ünnepélyesség, amely minden évben elfog és e.fogulttá tesz,’ amikor megkezdem a „íiirdőszezont". Nem azt érzem, hogy múlik az idő és megint elmúlt egy év, ellenkező'eg, valami zavar támad az időérzékemben és mintha egyszerre megállt volna az idő, hiszen körülöttem semmisem változott itt az uszodában, a színek, hangok, hangulatok, illatok, a viz, a napfény, a mozgás, még az emberek is ugyanazok, mint évről évre minden nyáron, itt nincs rangkülönbség, társadalmi válaszfalak, itt van a legkifej­ lettebb demokrácia, mert az emberek le vannak vetkőzve. - ‘Ilyenkor van az, hogy egyszerre fel tudqm fogni, ami máskor felfoghatatlan: az öiökkévalóságot. Hiszen nem kell ehhez más, csak hogy ebből az évrölévre. változatlan képből és keretből egész egyszerűen kikapcso jam önmagamat és kisérte.ies élességben áll előttem a tudat: ilyen esz minden akkor is,.ha én már nemdeszek abban a szerencsés helyzetben, hogy uszodába járjak és a nap fényében sütkérezzem, mert... — elég az hozzá, akkor is minden az lesz, ami ma, olyan, amilyén ma és egy' hajszálnyi változást sem jelent végleges távolmaradásom. Igen, ezen az „első héten" még igy érzeWf észlelem * és látom a dolgokat, ünnepélyesen, .pálhosszal, de ez szeren­ csére nem tart sokáig. Kár is volna fölös­ leges és főként mélabus gondolatokkal vesződni, hiszen nincs addig semmi baj a világon, amíg napfény simogatja a tes­ tünket, mint Isten áldó tenyere ... —y — n Esküvő. Krayer Elvira urleány és Esztergomi Géza t. zászlós, banktisztvi­ selő f, hó 25-én d. u fél 1 órakor tart­ ják esküvőjüket a ferences templomban Légitámadás áldozata lett egy hír s magyar zsoké. (MN.) A német lapok az őszinte elismerés hangján emlé­ keznek meg Varga Lajos hosszú ideig Németországban élt magyar zsokéról és trélerről, aki egy nyugatnémetországi lé­ gitámadás során olyan önfeláldozó módon vett’részt az oltási munkálatokban, hogy égési sebeibe belehalt. Varga Lajos a né­ met lóversenyélet egyik legjobb nevű szakértőiének számított és nem kevesebb mint 15000 esetben vitte lovát győzelemre .■ Szójaliszt az angol kolbászban (MN). Julius 25-étől kezdve — mint Géni­ ből jelentik — Angliában a kolbász az eddiginél sokkal kevesebb húst fog tar­ talmazni. Az uj kolbász összetétele a kö­ vetkező lesz: 37'5 százalék hús, 7.5 szá zalék szójaliszt és további töltőanyagként „nemzeti iszt", • viz és némi fűszer, A szükséges szójalisztet az élelmezésügyi minisztérium fogja a henteseknek kiutalni. A sajtó azzal a megállapítással akarja a közönséget megnyugtatni, hogy a szója­ liszt fehérjetartalma nagyobb = a húsénál, igy tehát a kolbász táp^lóerejében a va lóságban nem állt be változás. Vöröskereszt­ gyűjtés. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenni, miként a múltban! Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Turisták ! A Magyarországi Kárpát Egyesület salgótarjáni osztálya 1943. augusztus 1-éu vasárnap, a Pogonyvárhoz és Ajnácskőre rendezi hivatalos túráját. Turaterv: indulás augusztus 1 én reg­ gel 5 ó. 40 perckor a Főtéri állomásról. Útirány: Rsgyolc, Monossza, Ördögszikla, Pogonyvár, Ajnácskő. Kö'tség kb. 6 pen­ gő (vasútijegy Ragyolcra és Ajnácskőtől Salgótarjánig. Étkezés zsákból. Gyaloglás kb 3 és fél óra. Hivatalos vezető: Ur Lajos egy. ellenőr. Előzetes jelentkezés: Korompay Kálmán egy. titkárnál, (Tel.: 124.) For­ gács, u. 11 Vendégeket szívesen látunk. Ökölvivás. Szép fejlődésről tettek tanúbizony­ ságot a SSE ökölvívói, az elmúlt vasár­ napon, amikor a jóképességü miskolci ökölvívók ellen barátságos mérkőzésen 13 5 arányú győzelmet arattak. Megszo­ kott lelkes küzdőmodoruk egy uj, értékes színnel gazdagodott, az erő és kemény­ ség mellett mindinkább igyekeznek a cél­ ravezetőbb technikás megoldásokra: Abaházy mester, a szövetség általános szere­ tetnek és elismerésnek örvendő, nagy szaktudású kiküldötte többhetes mun kájának és oktatásánák eredménye ez A sportnak minden igazi barátja fájlalja, hogy mindössze egy hónapot tölt váro­ sunkban, de reméljük, hogy az az érté kés mag, melyet ezen rövid idő alatt el­ hint, dús termést hoz majd. Folyó hó 25-én, vasárnap, az Acél gyári LE ökölvívói barátságos és népsze­ rűsítő mérkőzést rendeznek Etesen, este 7 órai kezdettel. Ennek a versenynek cél­ ja, hogy Etes fiatalságával is megismer­ tesse az ökölvívás férfias sportját. 31 én pedig Abaházy szövetségi előadó salgótar­ jáni tanítványai este 7 órai kezdettel az acélgyári elemi iskola tornatermében vizs­ gaversenyen vesznek részt, ahol a legjobb előmenetelt tanúsító versenyző értékes dijat kap. Városi közgyűlés. Hprváth László polgármesterhelyet­ tes f. hó 23-án délután 3 órakor Hiszekeggyel nyitotta meg a rendes közgyűlést. Az alábbi polgármesteri jelentést a városi főjegyző a következőkben olvasta fel: Sziiárdy Béla nagybirtokos, városunk képviselőtestületének tagja junius 24-én meghalt. A városházára kitűzték a gyászlo­ bogót és a sajólenkei temetésen a város képviseltette magát. — Házi zászlóaljunk a harctérről jun. 7-én hazaérkezett. Sokat szenvedett fiainkat szeretettel és ünnepé­ lyesen fogadtuk, résztvettünk a tábori isten­ tiszteleten és üdvözöltem a város közön­ sége nevében. A harctéren küzdő fiaink a legnagyobb áldozatot helyezték az örök magyar haza oltárára, Messze a békés ott­ hon melegétől vállalták a szenvedések tö­ visét útját, vállalták az élet, a legdrágább magyar kincs, a magyar vér áldozását azért, hogy a haza békéjét, a magyar föld sérthe­ tetlenségét kivívják. Ezért a tisztelet, meg­ becsülés és elismerést parancsoló maga­ tartásukért öleltük szeretettel keblünkre hazatért fiainkat. Amikor a hazaérkezett honvédek megrikult soraira gondolunk,fáj­ dalom szorítja el szivünket s egy könnyes szemmel elmondott néma imádsággal áldo­ zunk a hősi halottak emlékének, Jelentem, hogy jun. 6 án iktatta be a város társadalma Ferencz István litkei plébónpst a főpiébánia székébe. Az uj* plébá­ nost a város közönsége nevéb. üdvözöltem. Jelentem, hogy jun. 5 én avatta fel a Kálváriát nagy ünnepséggel dr. Pobozsny Róbert rozsnyói püsp. helynök. Jelentem, hogy dr. Csengődy Lajos ev. lelkészt f. hó 8 án iktatták be főesperesi tisztségébe.— Testvérközségünk Aknaszlatina uj országzászlójának felavatásán meg­ jelentem és arra.koszorut helyeztem.— Vá­ rosunkban a nemzetvédelmi akadémia szép eredménnyel befejeződött. — E helyen is A véletlen, mint mentőangyal. Zuhanás 1500 méter magasból — az ágyba. Az ember életében mindig nagy szerepet játszik a véletlen, Néha balsze­ rencsét hoz a nemvárt beavatkozás, néha azonban életbevágó jelentősége is van. A legtöbb ember fél ettől a beavatkozástól, mint mindentől, ami váratlan. Az alábbi néhány igaz történet azonban igazolja, hogy a szeszélyes hatalom, éppen azért, mert olyan szeszélyes, néha a mentő an­ gyal szerepében is fellép. fámogasd a Vöröskeresztet! 3. oldal A csodával határos módon mene­ kült meg a világháború idején az „LZ 37** léghajó kormányosa. Az 1500 méteres magasságban haladó léghajót egy ellen­ séges repülőgép tüzelése lángbaboritotta. A főkormányos az életről természetesen teljesen lemondva a gondola padlójára vetette magát —- és kórházi ágyon ébredt fel. A gondola egy apácakolostor tetejét átszakitotta és a padláson akadt meg. A főkormányost azonban az ütközés ereje kiröpitette a gondolából, mégpedig a padlásfeljárón keresztül éppen egy ágyba, melyet tulajdonosa csak néhány perccel azelőtt hagyott el. Hobokenben, NewYork egyik vá­ rosrészében egy hatalmas bérpalotában tűzvész ütött ki, mely olyan gyorsan el­ harapózott, hogy a lakóknak már nem volt idejük a menekülésre. Bár a nagy zűrzavarban senkinek sem jutott eszébe, hogy a tűzoltókért telefonáljon, hirtelen tűzoltóautó kanyarodott 8 ház elé és még éppen idejében érkezett, hogv a végzetes eseménynek elébe vágjon. Es mikép volt ez .ehetséges? Egy részeg dologkerülő az égő ház közelében meggondolatlan tré­ fából betörte a tűzjelző állomás üvegjét hálás köszönetét mond a nyugdijbavonult polgármester és városunk közönsége Mocsáry Ödön orsz. gyűl, képviselőnek, aki városunk számtalan közügyét fáradhatatlan utánjárással támogatta. Tárgysorozat: . A kisipari és kiskereskedelmi hitel­ akció városi keretének felemelése. — Losonc megyei város és Salgótarján m. város hizlalási szerződése. — A várost terhelő alap és vízfogyasztási dijak és a városi épületek karbantartási költségeire hitel biztosítása. — Salgótarján megyei üzemeinek 1942 évi zárószámadása. — A vizmü üzemvezetői állás betöltése. —• A Hungária Villamossági rt.-nak a faoszlop cserélésére vonatkozó szerződéses köte­ lezettsége, teljesítésére újabb halasztás engedélyezése. — Végh Kálmán kérelme a hirdetési dijak felemelése, illetőleg átalánybér mérséklése iránt — A - város egyes szabályrendeleteiben megállapított önkormányzati közszolgáltatások mértéké­ nek újabb megállapítása és ezek életbe­ léptetése. — Gyüre István és Tóth Gyula kérelme telek eladás iránt. — Köntzey Ferencné kérelme kegydijának felemelése iránt. — Mojzes Sándor kérelme Ottó fia után családi pótlék folyósítása iránt. — Fancsik József kérelme József fia után családi pótlék folyósítása iránt — Kiss Béla írnok előléptetése a X. fizetési osz­ tályba. — Hiros Viktor újabb kérelme az okozott kár elengedése iránt. — Vitézi Szék kérelme a várományosok toborzásj költségeihez állandó támogatás iránt. — Salgótarján m. 'város háztartási és egyéb alapjainak 1942. évi zárószámadása. — Salgótarján m. város gyámpénztárának 1942, évi zárószámadása. — Bulyovszky Lajos és társaival a vízvezeték L csoport építés munkáira vonatkozó végszámlával kapcsolatban megállapodás létesítése. — Hanák Fehér Alajos kérelme emeletes ház építésének engedélyezése iránt. — Sziiárdy István és a város közötti csere­ terület tárgyalása. — Honosítási és ille­ tőségi ügyek tárgyalása. és ezzel riadóztatta a tűzoltókat. A jugoszláv hegyvidéken megtörtént bogy egy paraszt fiacskája, az ötéves Toplak Mátyás nyomtalanul eltűnt. Nagy­ atyja a gyermeknek szánkót ajándékozott, melyet a gyermek nyomban elindult ki­ próbálni, azonban szülei hiába várták haza. A kutatómunka természetesen nyom­ ban megindult, de minden hiába volt. A közben kitört hózivatar minden nyomot betakart. Végre több napon és éjjelen át tartó nyomozás után egy kutya rábuk­ kant a nyomra, mely egy öt kilométer messze fekvő* bozótosba vezetett. A ku­ tyát követő mentők egy hat őzből álló falkát vertek fel, az őztanyán pedig Jói­ dig égő ágak között egy száraz fűvel és falevéllel kibélelt mélyedésben teljesen kimerülve bár, de egészségesen és min­ den fagyás nélkül megtalálták a régóta holtnak hitt gyermeket Amint kiderült, az eltévedt gyermek, amikor a szél elől a, sű­ rűben meg akart húzódni, véletlenül az őzek menedékhelyén telepedett meg, me­ lyek éjjel hazaérkezve minden félelem nélkül melléje feküdtek és testükkel me­ legítve, megmentették a megfagyástóí. (MN) �Salgótarján, 1943 Julius 24 A MUNKA 4 oldal Az Opálgyűrű Tavaszi újdonság Szücs-féle A legmodernebb elvek szerint készített V1TAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szücs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szűcs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Mit kell tudni . — Havas István új könyve — Műfaj szempontjából mindig külön­ leges probléma, mikor a lírikus elbeszélő kötettel jelentkezik a kritikus és a közön­ ség előtt. Havas István, annyi^inocn tó­ nusú verseskönyv és irai gyűjtemény köl­ tője, rövid időn belül most már másod szór jegyez ellen elbeszélő köte’et, amely­ nek első két darabja kisregény, a többi pedig elbeszélés a régmúltból és a mai időkből. E sorok iróia sohasem fél attól, ha a költők más műfaj területi n do goz­ nak, mert az a tapasztalata, hogy a költő mindig költő marad s a n.üf jban az a fontos, hogy aki mögöHe á I, művész legyen. Hakas István két kis regínvében (a ci <-adó : Az opáigyúrű és a Két Judit) valamint krónikás történeteiben és mo­ dern elbeszéléseiben egyaránt költő tud maradni amellett, hogy a szép próza tör vényeit és szabályait is nagyszerűen tudja Az első két kis regény tulajdonképpen nem több, mint nőve ia, a szónok és az esztétikának abban az érteim-b‘-n, amely ben Gyű.di Pa.1 ezt a műi ji gyöngy szemnek nevezte és amelynek kipusztu lását a magyar irodalomban annyira fáj­ laljuk. Remeknek cizellált mind a két darab. Külön tanulmányt érdemelne az a megfigyelés, hogy válik a lí-ikus író­ művész kezében a drámai mag sö'ét -tó­ nusa opálos zománccá, amelynek finom hangulata a megnyugvás és a I iengesztelés felé bii enti a drámai mérleget. í y Krónikás történeteiben el fősorban is a kor lelkének tökéletes vít -tzaadása kapja meg az olvasót. Áll ez Az •pálgyuru kis regényre is, amely fölö l mindig ott leng a mullszázad első negyedének romantikus fátyola. Tévedne a.c nban az, aki azt hinné, hogy ez a roma' ticizmus hatalmában artja az Írót. Nem ri?d vissza az élet való színeinek visszaadás ítól Sem, de mert alapjában nem pesszimista, jobban szereti a problémák napor oldalát, mint a sötét árnyékolást. Á fekete tust ritkán használja, inkább a paszielszihek a kedvencei. Emberábrázolása ’S ennek a technikának megfele'ő, de azért soha­ sem hamisít, élő emberek járnak-kelnek előttünk, vagy halnak meg. A kötet egészben és apró részleteiben nagy nyelesége elbeszélő irodalmunknak és leg s ebb igazolása annak a tételünknek, hogy a költő mindig művész, akármilyen ta­ lajon jár is. GÁSPÁR JENŐ a gazdálkodónak a liszt szállításáról. A vámőrlés utján előállított lisztet a vámőrlésre jogosult a malomból vagy cseretelepről saját lakására szállítási bárca kíséretében szállíthatja. A vámőrlésből származó lisztnek egyik községből a má­ sikba szállításáról a feladás helye szerint i'letékes községi elöljáróság szállítási iga­ zolványa szükséges, amelyet a feladási hely szerint illetékes községi elöljáróság áliit ki. A községi elöljáróság csak annak ál ithat ki szállítási igazolványt, aki iga­ zolja, hogy a szállítani kívánt lisztmeny- nyiséget saját termelésű, vagy pedig ter­ mészetbeni járandóság alapján jogszerűen megszerzett kenyérgabonájából vámőrlési tanusityány alapján őröltette meg. A vámőrlő malom az őrleményt esti 8 óra és regdeli 6 óra közötti időben elszállításra nem adhatja ki. Közforgalmú vasút, posta, hajózási és közúti fuvarozási vállalat lisztet szállítás végett .csak akkor fogadhat el, ha a fe­ ladó az érvényes szállítási igazolványt is átadja Kenyérgabona, kenyér- és lisztellátás. A vámőrlési tan sitvány ellenében 1943 debember 31-ig megőröltetbető ga­ bonamennyiség a vámőrlésre jogsulut háztartásnak minden-egyes tagja részére ’• fejenként 100 kg. Ha a vámőrlésre jogo­ sult a fenti időpontig megőrlésre engedé: Idézhető kenyérgabona mennyiségnek sem saját terméséből, sem természetbeni já, randóságábó) nincs birtokában, az ellátat,lanság időtartamára kenyér és liszfjeggyel . látják el. Egy személy egy havi kenyér és lisztjegye ellenében 20 kg mai csök­ kentik a vámőrlésre engedélyezett ke­ nyérgabona mennyiséget nem termelte ' meg, vagy nem szerezte meg, nem tarthat igényt kenyérgabona kiutalására. Ibben az esetben a vátnörlési tanúsítványt vissza kell szolgáltatni a községi elöljáróságnak, . amely ahelyett kenyér és lisztjegyet ad ki. Akinek vámőrlési tánusitvénya van, j kenyér és lisztjegyet csak a vámőrlési tanúsítvány visszaadása mellett és csak akkor igénye ket, ha igazolja, hogy saját /terméséből, vagy egyéb természetbeni já­ randóságából a saját és a háztartásához tartozók kenyérgabonaszükségletét fedezni » nem tudja. Amennyiben a vámőrlésre jogosult háztartás Összes kereső tagjai mezőgazda­ sági munkából élő napszámosok, vagy pedig saját gazdaságukban rendszeres testi munkát végeznek, az ellátatlanság időtar­ tamára az őket megillető kenyér és liszt, legyeken felül háztartásonként még egy ’személy részére a nehéz testi munkások számára rendszeresített kenyérpótjegy II. ’ ijett meg akkor is ha háztartásához tartozók egyébként nehéz testi munkás pótjegyre nem jogosultak. Az, aki munkabér vagy egyéb ter­ mészetbeni járandóság címén gabonát szerez és vámőrlésre jogosult, de juíius 31-ig nem igényelt vámőrlési tanúsítványt, köteles a megszerzéstől számított 15 na­ pon belül a lakóhelye szerint illetékes községi elöljáróságtól vámőrlési tanúsít­ ványt kérni, vagy pedig kenyérgabonát a vásárlásra jogositott kereskedőnek meg­ vételre felajánlani. Ha a gazdálkodó szántóterületén a többi mivelési ágak, tehát rét, legelő, kert, szőlő, erdő folytatásához szükséges természetbeni munkabér cimén kiadandó kenyérgabona mennyiséget saját gazda­ ságában megtermelni nem tudja, akkor a közellátásügyi minisztertől kérheti erre a célra kenyérgabona kiutalását. Ebben az esetben a kiutalt kenyérgabona menynyiségnek megfelelő buzaegységszámmal a gazdálkodó beszolgáltatási kötelezett­ ségét felemelik, azt a gazdálkodót pedig, akinek szántóföldje nincs, meghatározott fajú és mennyiségű termény, vagy termék beszolgáltatására kötelezik. Hirdetmény. Gajdár András Pál fia és társai bárnai csoportbirtokosság 780 kát. hold (erdő, legelő, szántó) vadászterületére 10 évi időtartamra árverést hirde\ melyet 1943. évi augusztus hó 2 án d e. 10 órakor Bárna község községházán tart meg Bánatpénz 100 P. Egvéb feltételek az árveréskor megtudhatók. „A MUNKA” politikai hetilapban! Nyomatott :„A MUNKAM-nyomdában, Salgótarján. Vennék zongorát v. pianinót • Bárna, 1943 julius hó 14 én, sürgősen készpénzért. Budapest, Pozsonyi ut 1. Vi­ rágüzlet Telefon : 11—59—*34. Susán István csop. biit. elnöke. Takarékoskodj * pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! Talált tárgy. Salgótarján m. város terSletén, egy saszeált kerékpár találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon a hivatalos órák alatt étveheti. A verébpecsenye hódító útja Angliában. (MN.) Londoni jelentések szerint az angol mezőgazdasági miniszté­ rium felszóllitóttá a falusi lakosságot a verebek és t más apróbb madarak öszefogdosására. A fe’szóllitás utal arra, hogy ez nem csak a mezőgazdaságnak válik majd javára, hanem az étlapot is uj cse­ megével fogja gyarapítani. Hogy a felhí­ vásnak nagyobb nyomatékot adjon,’ a mezőgazda ági minisztérium külön füze­ tet is adott ki, mely különböző recepte­ ket tartalmaz a veréb pudding e-készitésére. ‘ . . SALGÓTARJÁNI Apollo Talált >árgy. Salgótarján m, város területén, pénztárcában pénz találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkazitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. Jómenetelü fűszer és vegyeskereskedés áruval, az összes be­ rendezéssel elköltö­ zés miatt sürgősen Az összes hatósági kije’ö'és megvan. Hirdessen Támogasd a Vöröskeresztét! ' mozgv 23-án, pénteken, 24 én szombaton, 25-én, vasárnap, 26 án, hétfőn, 27-én, kedden Jómadár Főszereplők: Szilassy László, Pelsőczy Irén és Mály GerŐ Kiég. Magy híradó. 28. án, szerdán és 29 én, csütörtökön Közkívánatra. ZÁR AH LEANDERnagysikerű filmje : via<lO> Fehér Géza, Salgótarján. TARTSUK BE SZIGORÚAN a légvédelmi előírásokat! Asszonyszív Főszereplők: Zarah Leander, Paul Hörbiger, Viktor Staal. Kicgémitésül: UFA és LUCE híradó Nyomdatulaídonos : Végb Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_07_24.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_07_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-07-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 30. szám (1943. július 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/658d84edf9c1fa356617046993df8104.jpg 90ebeab299e3d0b1e7fb173607d2ad8b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/60a261825d077b341ff14f5742569271.pdf 47e2489237268e3dd0640c3bef20c40d PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal : Salgótarján, Fő u. 64 Telefonszám: 58. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 31. szám. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő Ára 24 fillér. Salgótarján, 1943. julius 31 mára a történelem logikája nem részben vezetheti el honvédeinket ;. fog uj terítéket nyújtani. A közel­ a dicsőséges harci cselekményhez ' múltban sikerült szétrombolni Tri­ és juttathat el a békéhez, a mege- < anont, ennek részben szemtanúi, rősödött és naggyá lett Magyaror- * részben részesei voltunk, de a leg­ szaghoz. újabb történelem most forr és az Azt kívánom Tőletek, nem­ újvilág ezután fog kialakulni. Végérvényesen küzdjünk nem­ zetes Uraim és arra {kérem a mé- . zetünk jövőjéért. Erre a harcra lyen tisztelt jelenlévőket, fogadják (Elmondta vitéz színál Szlnay Béla ny. altábornagy a jul 25-én kell mindannyiunknak teljes erőnk­ meg, hogy ennek a célnak eléré­ ‘ tartott vitézi avatáson. kel rázúdulnunk. Rend, nyugalom, sében hűségesen, szívósan, becsűigazságérzetnek, az örökös megösszemüködés a mögöttes ország- lettel és vitézül fognak kitartani. Én. mint a II. Rákóczi Ferenc fejedelem Vitézi Szék törzskapi­ sértödést önbecsülésnek nevezi. Ezek a ferdeségek a mai eitánya jöttem el, hogy két tisztes állásban levő öreg vitéztől és egy kocsonyásodott, eltorzult akaratnak vitézi várományostól az esküt kivi­ a szüleményei. A vitézek és a ve­ gyem. Mint az Országos Vitézi lük együttérzők életútja más irányt Szék' rendelete mondja, mai nap­ mutat. Ezt valljuk és szolgáljuk; a Terjedelmesebb tanulmányt olvastam azért is, mert tilos. Az ember, ahogy ma tól vitézi jogaitok és kötelességei­ magyar világnézetet, amely az ezer­ a nikotin élvezetének káros voltáról s különös őszintén mutatkozik az erkölccsel ' tek sorába léptetek. Számotokra a éves nemzeti eszményeken és a nem tagadom, némi lelkiismeretfurdalást szemben, inkább lázadó és az emberies- * „nemzetes ur“, feleségeitek szá­ vele egybeforrt nemzeti öntudaton éreztem a hatása alatt. Eltökéltem magam­ séget még mindig úgy viseli, mint egy mára: £ ,. nemzetes asszony “ cím­ épül fel. Hirdessük és kövessük a ban, hogy most, üdülési szabadságom ideje feszes és kényelmetlen jelmezt, amit bol- szentistváni gondolatot, melynek alatt, amikor mégiscsak kikapcsolódtam a dogan dob le, mihelyt lehet. Ezért ma zése jár. munkakörömből, mely tagadhatatlanul még kell minden, amitől a józan ész el­ Immár 22 esztendeje annak, legjellegzetesebb vonása a kormány­ idegességgel jár s ezen a cimen dohányzást tanácsol, minden, amit az erkölcs a bűn \ hogy áz újjászületett nemzeti erő hatalom és a nemzettest elválaszt- köv. a követelmény fenn nem állása folytán, stigmájával jelölt, ami mérges és gonosz, kitermelte magából a vitézi intéz­ hatatlansága, Álljunk szívósan a próbálok leszokni a dohányzásról. Már ami szabadon repül a rend és a felelősség ' ményt- Főkapitány Urunk paran­ magyar katonaeszmény szolgálatába most fekszem a díványon, próbálok nem szűk ösvényei fölött A szépségben egye- ; csa hívta újra elő a Rendet, amely jelenti ez az erkölcsi értékek foko­ cigarettázni és azt fejtegetem magamban, lőre nem az foglaltatik, ami isteni, hanem mire is való hát az a cigaretta ? Ha rá­ ami kívánatos. Hát mi kívánatos az em- . már ötszáz évvel ezelőtt Rend volt zását, a nemesi lélek kitermelését, jövök, hogy nincs semmi értelme, talán bernek ? Ami szép és a tigris szép, a . a magyar élet során. Azóta hu­ uj embertípus kialakítását, melynek könnyebben abbahagyom, hiszen az em-, párduc is az, a ragr-ozó mozgásában ■ szonhétezer vitéz sereglett a rend fontos eleme az elszánt akarat. • — Her azért émb'er," hogy az esze után iga­ látjuk a bájt és eleganciát, a zsákmányra * Ha valamely nép meg akar állni zodjék, — mondom magamban. Tehát ugró fenevad Ívelése szép és bizony nem zászlója alá, hogy a magyar nem­ zeti gondolat és a keresztény vi­ az élet viharában, annak fegyverre nézzük csak, miért is dohányoztam én szép a hasznos tehén. Az elszült csipejü < — kezdek elmélkedni és rögtön Hekubánál mindenesetre izgalmasabb a . lágnézet alapján felépült társadalmi van szüksége, de milyenre? Első­ eddig nyúlok is a dohányos szelencémbe, meg- vérivó flapper, szép a bűnös és pusztító rend hirdetője, magvetője és ha sorban, de legfőképpen erkölcsi sodrom a cigarettát és már éppen az szerelem, a költők java ezért hévül s kell, oltalmazója legyen. Ezekre a fegyverre. Az a nemzet, melynek öngyújtó következnék, mikor jobbik énem nem az egyszerűért, mely a faj j$vöíét , Vitézi rendbe tömörült, kipróbált fiai a könnyű életet és kényelmet mellbevág és szigorú szavakkal olvassa hordozza és egy Dzsingiszkán mindig . sziporkázóbb jelenség, mint a legszebb . hűséges férfiakra, a nemzet minden keresik, amelynek fiaiból hiányzik fejemre állhatatlanságomat. köztársasági elnök, Bizony, nem sok jót igaz fia bármikor biztosan számíthat. az áldozatkészségnek és önfáldoAzonban mégis tagadhatatlan, hogyha igér, hogy az ember még mindig itt tart 1 A vitézi rend a hazaszeretet­ zásnak szelleme az összeroppan, az figyelmemet egy pontba próbálom sűríteni, és szépségideálját ezekből az élőképekből. nek, a nemzeti öntudatnak és annak ilyen nemzetet kérlelhetetlenül el­ az erőfeszítés első testi mozzanata ez a vonta el, most érvényes erkölcsének izét a cigaretta felé. Gondolkodom, az ártalom izeiből keverte és formáit a mindértékü köt. érzetnek a szel­ gázolja az élet szekere. Küzdenünk, reflex tehát füstölök. Ha nem füstölök, nem megkonstruálta a tilalmas örömök testetlen lemét ápolja, amelyik kiapadhatat­ harcolnunk kell, mert anélkül nincs gondolkodom, illetőleg nem tudok gon­ anyagából. Góg és Mágog felszabadító lan forrása a magvető és a hagyo­ eredmény. Az acél is tűzben edző­ dolkodni például a jelen pillanatban,, népeinek elképzelt alakzatai szerint. Szép , mány munkáját megbecsülő közös dik. Harcoljunk, küzdjünkl Ezt min­ mikor a cigarettát visszautasítottam. Tel­ a finom pálinka ize, mely „öl, butit és cselekvésnek. Ezért született egy­ denki csinálja, de nem mindenki jességgel nem vagyok képes arra gondolni nyomorba dönt" és az orvosságé keserű* akarok, mert agyam makacsul ra­ és undok. Szép a bolondgomba, piros és; kor, ezért éledt fel újból, ezért fej­ egyformán. Egyik fegyverrel, a töb­ amire gaszkodik a cigarettához. Egyszerűen nem fehéren pettyezett és az ehető nem szép,. lődik és a régi s uj világháborús­ bi ásóval, csákánnyal, szellemi kapcsol és a sötét tudatából kizárólag a mert táplál és életet ad. A nikotin is. vitézek eskütétele révén mindjob­ készséggel, de mindannyian egysé­ cigaretta képzeteit rellektorozza ki. Jobbik valami kis része lenne ennek a lázadó ban erősödik ez. az intézmény. gesen, türelemmel, bizakodással, énem vitatkozik vele. Micsoda bivalyság szépségnek ? Hiszetp, hogy az itt megjelent lel­ kitartással, mert ez a magyar sors, ez, kérlek, hiszen a füst keserű és büdös, Mégse gyújtok rá. Meg kell me ne-, egészben nincs annyi öröm, mint egy kednem a kisértéstől. Nekem a rossz nem kes magyar közönség támogatásá­ így élünk már ezer esztendő óta. az újsághírben, mely arról értesít, hogy egy val nem juthatunk abba a helyzet­ Egyik szorítja az ekét, a másik a uj próféta egy uj eszmével megint meg­ kell és tusakszom a megismert bűn ellen, ■ a világot az ártalommal, nem, be, hogy kimúlhasson ez az intéz­ kardot, vetjük az életet, osztjuk a váltotta a világot. Ez igy is van. Cigaretta vádolom tűröm a kort, amely ime csupa fel-; mény. Vannak fennkölt eszmé­ halált. Katonai eszményképünk, nélkül jó a szájamize, fejem nem kóvályog, szabadult szépség és a dicső tettet, melyelapadnak és életem érezhetően nyek és magasabb érdekek, amik Zrínyi Miklós a költő és hadvezér savaim hosszabbodik. És mégis olyan hiányérzet a tigris puha eleganciájával sompolyog a. a nemzetet védik és ezek védel­ mondá: „Jól jegyezzétek meg ma­ kínoz, hogy másra nem gondolhatok, amíg felburjánzott eszmék tarkavirágos geszt­ mében minden igaz magyarnak gatoknak, talán soha még egy nagy ki nem elégítem Ebben lenne a titok jében. Nekem nem a színes ártalom kell, a fakó, de éltető rend, nekem a össze" kell fognia. Elsősorban mi, dolog se lett meg és ezután sem nyitja, ebben a hiányérzetben, valami hanem szelid egészség kell, a morcos becsület/ vitézak, mutassuk meg ezt a baj­ lesz meg nehézség és áldozat nikotinéhségbe, mely zaklatja és macerálja nem a bűn és a rothadás szivárványom figyelmemet, elkapja szellemiségem frakkja társi szeretetből álló összefogást. nélkül.” csilláma, nekem keserű orvosság kell, sesszlijét és nem engedi, hogy bevegye A történelmet nem szabad magát a koncentráció elefántcsonttor­ szögestalpu cipőben bíztok utón talpaló Irtsuk a csüggedést, nyugtassuk meg a Telkeket, ne panaszkodjunk, ne várni, csinálni kell! Ma történel­ nyába 7 Olyan rinocerosz dolog ez, arra élet, nem részeg zenében röppenő halál.: elégedetlenkedjünk, hanem kemé­ münk egyik gigászi fejezetéhez ju­ is lehetetlen nem gondolni, ha nem szabad, Mit csináljak ott, ahol pirosak és szépek, és bolondok a gombák, ahol a méreg fű­ nyen és elszántan álljunk vezető­ tottunk, aminek tevékeny részesei de a cigaretta mégis más, attól megsza­ szeres ize jobb a kenyér izénél, ahol a badulok, ha rágyújtok, mig a rinocerosztól ink inellett, hogy nyugodtan végez­ vagyunk. Sorsunk egyedül attól nincs menekvés, Tehát lázadjak fel az karcsú és elegáns gonosz packáz a pohos és szegény emberséggel, ahol nincs bitele hessék súlyos feladatukat. Mutas­ függ, mekkora erkölcsi erőt va­ olvasott orvosi igazság ellen ? ... sunk példát, legyünk urai lelkűnk­ gyunk képesek belevinni a ma dú­ Nem, nem gyújtói: rá. A tudós or­ csak a pletykának és a rágalomnak és ének, kérlelhetetlen parancsolói aka­ ló idők forgatagába. A történelem vos tanulmányában van egy eldugott az igazságot kell okmányokkal bizonyi-* tani keserves inkvizíciókon Mit csináljak ratunknak. Ne engedjük magunkat aszerint fog ítélkezni, mennyiben mondat, azt mondja, hogy az. embernek ott, ahová elvetődtem, aki fekszem a dí­ csak az. okoz igazi örömet, ami ártalmas. lökdőstetni, de ne fogadjuk el a érezzük át, mennyiben valósítottuk Ezen a nyomon tálán cigaretta nélkül is ványon és nem akarok cigarettázni ? És körülöttünk mutatkozó jelenségeket meg ezt az igazságot. Annak a tovább tulok, ennek az ötletnek határozott ha mégis rágyújtok 7 Mi bajom lenne ame- lendítő ereje van, ez esetleg meglódit belőle 7 Talán kevesebbet élek két esz­ se, mert az emberek bizonyos nemzetnek sokasága az önérdek-hajhászást lyiknek időszerüleg nincs meg a annyira, kizökkenek kényszerképzeteim tendővel, de honnan tudom, melyik az a közjónak mondja, az irigységet történelmi étvágya, annak a szá­ kátyújából. Az kell, ami ártalmas, csak két esztendő, amit a lemondással meg- Salgótarján közönsége! Magyar Nők! Férfiak! Vitéz Bajtársaim! Dohányzás. �A MUNKA 2 oldal. takarítottam ? Az utólsó pillanat világos­ ságában talán meg álom, . hogy még két esztendőm lett volna, de nem kompenzálja** a bánatot a megélt évek sok szép, ize* etpléke, a dús öröm, mely* megrendít, midőn ordítottam a farkasokkal és látó másokat ittam a beléndek levéből és elteltem a mohó lakomákon a szép bob'ndgomba zamatéval ? Vagy mégis isteni fényesség világítja meg ezt az utólsó pil­ lanatot és arra riadok, hogy ezzel a két esztendővel az örök üdvösséget veszitet tem el? Talán érdemes lenne megnyerni ezt a két esztendőt a fakó becsület, az Ízetlen igazság, a f'>lt-hátán folt emberség! töredelmével, lemondván az ártalom és felszabadult szépség buja öröméről. Talán I érdemes kitartani és őrizni, amit fenntről kaptam és hűségben élni a szegény és toprongyos becsülettel. Vagyis akkor hát még»e gyújtok rá, il'etőleg mégis rágyújtok, mert a dohányzás, ha ártalmas is, olyan kicsike árta'om, hogy nem alkalmas a nagy bűnök és felszabadulások jelképéül Ha el is vesz földi életemből valami(, azontúl nem árthat és csakugyan kár volt, hogy a dohányzást egyáltalaban beleke vertem ebb? az elmélkedésbe. Nyilván azért történt ez, mert nem tudtam eléggé koncentrálódni. Miért ? Mert nem dohá­ nyoztam Hát most rágyújtok, még pedig nem is cigarettára, hanem kedvenc szi­ varomra, portorikóra. (—ány.) Vitézi eskütétel. Ritka és felemelő ünnepélynek volt tanúja a bányakaszinó díszterme julius 25-én, vasárnap délben, mely alka'omból még külön is feldíszítették a Vitézi Rend jelvényeivel, nemzeti lobogókkal és örök­ zöld cserjékkel. Vitézeket várt falai közé, kik azért jöttek egybe, hogy három uj tagnak eskütételén bajtársias együttérzés­ sel részt vegyenek s annak — mint egy nagy család tagjai — ünnepi szint és . keretet nyújtsanak. Ezt az ünnepi képet díszítette körül, mintegy lombsátorként a termet teljesen betöltő előkelő közönség, melyben teletüzött virágokként hatottak a szépszámban megjelent hölgyek. A közön- ség sqraiban ott láttuk az egyházak, a katonaság, csendőrség, a közhivatalok, iskolák, egyesületek, vállalatok ^és intézmé>*>ck vezetőségét, illetve képviseletét, a Vitézi Rendnek helyben és vidéken lakó tagjait, a tűzharcosokat, a bányatiszti segéd és altisztikart, a bányamedence közeli és távolabbi telepeiről, valamint a bányamunkásság képviselőit. ’ ' Pontban fél 12 órakor megérkezett vitéz szinai Szinay Béla ny. altábornagy, » vitézi törzs^zék kapitány, a Vitézi Szék képviseletében, akit házigazdaként Korompay Lajos m. kir. bányaügyi főta­ nácsos, bányaigazgató fogadott. Kíséreté­ ben voltak : v. Kapy ny. ezredes, vitézi törzsszéktartó, v. nemes Ballay Győző ny fezredes, Nógréd vármegye Vitézi Szék kapitánya és v Hevessy János t. főhad­ nagy, vármegyei vitézi széktartó., A közönség sorai előtt alacsony emelvényen felállitot, zöld posztóval leta­ kart asztalnál foglaltak helyet a Vitézi Szék fentebb említett funkcionáriusai, oldalt a Vitézi zászló s az asztallal szemben a bárom uj vitéz : Villányi Miklós, tart, c. százados, Adorján Henrik tart, főhadnagy, bányaigazgatóbelyettesek és várományos jogon dr. Nógrády József a FM. telep1 tésügyi osztályának titkára. V. n. Ballay Győző vm. vitézi szék­ kapitány engedélyt kért a -Törzszékkapitánytól az eskütételi aktus megkezdésére, maid imához vezényelt, mire a karzaton elhelyezett bányaszalonzenekar a Magyar Hiszekegyet, majd a hősi bajtársak em­ lékének néma kegyeletéül a Szózatot játszotta el. Utána v. Hevessy Jjnos vm. vitézi széktartó olvasta fel a vitézi eskü­ mintát, melyet megható ünnnepiességgel mondottak utána az uj vitézi tagok. Meg­ rendítő az eskünek befejező mondata: „Halljad esküszóm Hadak Ura, Isten, boldog én úgy legyek, mint igazán eskem, áldjál, vagy verjél életemben, vagy^halálomban, segítsél, vagy átkozz minién utódomban, hogy e szent eskütől soha el nem állok, becsülettel élek s vitézül halok. Ámen’*, Az eskütétel alatt a kar zaton megindító lágysággal Scsubert: Ave Mária-ját játszotta hegedűn Vilezsál Richárd karnagy, Harmat Árpád zongorakisérete mellett. Az eskü elhangzása után v. n. Ballay Gzőző vitézi székkapitány feltüzte az uj vitézeknek a vitézi jelvényt, majd vitéz szinai Szinay Béla törzsszékkapitány kéz­ fogással a Vitézi Rendbe fogadta őket és csaladjukat s a következő retorikai szép­ ségű beszédet intézte az egybegyűltekhez : > (A beszéd teljes szövegét lapunk vezető helyén közöljük.) A mély hatást kiváltott beszéd után a bányaszalonzenekar a Himnuszt játszotta el, melynek elhangzásával a lélekemelő szép ünnepély véget ért Délben a bányakaszinó kies szép ségü kertjében mintegy kétszázan egy tál ételes ebéden vettek részt, élükön a Vitézi Rend vendégeivel, melynek során Ejtőernyősök a galambszálláson. Irta: Horváth József. * A donecmenti m. kir. tábori postagalambszálláson élénk volt a forgalom. Az arvonal már régen előretolódott, egészen a Donig. Azonban a galambokat nem lehetett még élőbbre vinni. Erre a szállásra voltak beianilva, beidegezve — s később kerülhetett sor az uj helyre való szoktatás hosszadalmas munkájára. A galambszállás mellett vezetett el a harctéri utánpótlás útja. Akik errefelé elvonultak, azok valamennyien megálltak itt rövid pihenőre és nagy érdeklődéssel tekintették meg a szárnyas hiradó század kerekszemű, apró katonáit. Gyalogosok és rohamisták, géppuskások és aknavetők, légelháritók és nehéz tüzérek, m torosok és barckocsizók, páncéltörők és pilóták, akik végigjárták az utánpótlásnak ezt az u’ját, mind kiváncsiak voltak a magyar főhadiszállás híressé vált galambjaira Ha­ zautazó azabadságosok, könnyebb sebe­ sültek leszereltek gyakran álltak a bokrok és lombsátor közé rejtett ketrecek előtt’ sóvárgó tekintettel Bizonyára a gyors ga­ lambszárnyakat irigyelték, mellyekkel sok­ kal könnyebben és gyorsabban el lehete t volna érni a rég elhagyott édes otthont, mint a lassan pöfögő személyvonattal. 1942. nyarának egyik szinte tiszamenti ragyogásu napján, lélekszakadva rohant be jelentéstétel végett három-négy honvéd is, az őrségről a parancsnokságra. Hadnagy urnák alázatosan jelentem, repülőgépek zugnak el a telep felett, szinte beláthatatlan magasságban — s amint a párás kék eget jobban figyeltem, gomolygó, apró fehér gombákat láttam, amelyekről később kiderült, hogy ejtőer­ nyősök. Tízesével, húszasával hullanak alá az egész látóhatáron. Csak oroszok lehetnek, mert nincs tudmásom róla, hogy táborhelyünk környékén akár ma­ gyar, akár német ejtőernyősök gyakor­ latoznának. Salgótarján, 1943 Julius 31 v. szinai Szinay Béla ny. altábornagy Kormányzó Urunkra mondott ugyancsak hatásos köszöntőt, míg Koromp.ty Lajos b. ü. főtanácsos v. szinai Szinay Béla vi'ézi törzsszékkapitányt, a Vitézi Rendet és az uj vitézeket köszöntötte fel közvet ­ len meleg beszédben, végül Megyeházi András bányamunkás mondott köszöntőt az uj vitézekre a bányamunkásság r.evébep. landós bizsergést érzek a fejembubján* Odakapok, de ugyanakkor már a tarkóm csik’andoz, mozdulok egyet és a jobb kezemen bizsereg végig az a kimondha­ tatlanul idegesítő s >tálás, amely csak légylábaktól eredhet. Fölemelem a felső testem, a fejem körül, felésubintok, elszáll, visszadőlök de abban a pillanatban újrakezdődik az egész, — a légy épp engem szemelt ki áldozatának, mit tehetek ellene ? Agyoncsapni nem tudom, ö az ügyesebb, elhessegetni nem tudom, Ő a kitartóbb, fogom magam és elhagyom a lugast, — keressen most már más valakit magának kinzóeszközül Ezt magyarul P. Réz Marián ferences plébánost megfutamodásnak ;hivják, szégyen, de a tartományfőnök Salgótarjánból Nyír­ való, az ember néha egy légy elől is egyházára helyezte az ottani rendház kénytelen megfutamodni étére. Ha jól meggondolom, nem is olyan Az északi plébánia egyházközsége szégyen, inkább bölcsesség. Hiszen az és a város különféle hitbuzgalmi és tár­ sadalmi egyesületei vasárnap, augusztus ilyen légynek nem is kell éppen légynek 1 én déli 12 órakor a városháza tanács­ lennie, lehet olyankor ember is. Ember, termében búcsúztatják a több mint tiz akinek nincs Ínyére az a vélt nyugalom és derű, amellyel Isten napfényében Süt­ éve itt tevékenykedett Pátert. kérezünk, tehát eétálni kezd az idegein­ ken Ott csiklandoz meg, ahol a legérzé­ kenyebbek vagyunk, ott csip belénk egyet, ahol a legjobban fáj,.. először csak .bá­ TARTSUK BE SZIGORÚAN gyadtan legyintünk, hátha észreveszi,! hogy a légvédelmi előírásokat! nem is nagyon tö.ődünk vele, aztán felé suhintunk, hátba elszáll, megpróbáljuk hagyni, csak csikla idozzon, -csípjen tálán mégis megunja idővel, dehát a légyben GyOSz Szabadidő Szervezet éppoly kevés az önérzet, amilyen sok a kitartás és — mondjuk ki bátran — szemtelenség Mit tehetnénk egyebet, ami­ kor már megelégeltük a kínzást ? Elme­ gyünk a légy uljaból, hol ott az volna a könnyebb és természetesebb, hogy Ő A budapesti Nemzeti Színház együt­ hagyjon ott bennünket, hiszen nekünk tesének a salgótarjáni Acélgyári Ol­ eszünk ágában sem volt kikezdeni vele, vasóegylet színháztermében, 1943. ő kezdett ki velünk. Ha az ilyen légy, vagy légyember augusztus hó 1-én, vasárnap este elől megfutamodunk, ne szégyenkezzünk, 7 órai kezdettel tartandó vendég­ inkább örüljünk annak, hogy n i mara­ játékára. dunk fölényben, a filozófiánkkal, és i»e is bosszankodjunk túlságosan, vagy h mégis, ne mutassuk. Hiszen ha a légy látja, hogy bosszankodunk, elérte célját és elégedet­ Zenés komédia 3 felvonásban. ten nevet magában... Helyárak: Fenntartott hely 5 P, I. —y — ÁTHELYEZÉS Meghivó. Karnyóné hely 3’50 P, II. hely 2’50 P, Dl. hely 2 P, állóhely 1 P. I HALÁLOZÁS. I Hírek és különfélék Csánki Benjámin ny. egyet, nyilv. r. tanár, ref. lelkipásztor 76 éves korában Debrecenben f. hó 5. én meghalt. Teme­ tése ugyanod volt a város által adomá­ nyozott díszsírhelyen. Dr. Csánky István A lugasban kinyujtózva ülök, abban kir. körjegyző,B társadalmunk köztiszte­ a kellemes zsibbadságában testnek, lélek­ letben álló tagja édesatyját gyászolja az nek, amellyel bizonyára rokonáilapot lehet elhunytban. a keletiek nirvánája. Mivel azonban itt a Halálozás, özv. Gaál Istvánná földön nem lehetséges, egyrészt nirvána, másrészt — ami ezzel egyértelmű — za­ acélgyári néhai nyugdijas mesternek öz­ vartalan testi-lelki jóérzés, valami csik­ vegye f. hó 24 én 80 éves korában meg- A légy. Ilyen értelmű jelentést tettek az őr­ ségről berohant honvédek valamennyien. Zámolyi hadnagy, mint a kilőtt nyíl­ vessző suhant ki az ajtón s miután meg­ győződött róla, hogy fent az egész látha­ tár tele van apró fehér gombákkal, futó­ lépésben rohant a parancsnoksági épü­ letbe, hogy sürgős jelentést tegyen Karlóczay ;századosnak, a galambszállás pa­ rancsnokának. Perceken belül felhangzott a riadó s teljes fegyverzetben állt fel a telep egy zázadnyi helyőrsége. Nagylaky főhadnagy vette át a parancsnokságot és vonultatta fel őket a nagy számmal aláereszkedő ejtőernyősök ellen. Nagy sebtében he­ lyezték a legmegfelelőbb helyekre légvé­ delmi ágyújukat,- géppuskáikat, golyószó róikat és aknavetőiket. Karlóczay százados perceken ke­ resztül csengetett a telefonon és balsej­ telmekkel tekintett a nygtalan türelmet­ lenséggel várakozó Zámolyi hadnagyra. A telefon süket. Nem jelentkeznek. Ezeknek a gazembereknek az első hul­ láma már bizonyosan földet ért — és el­ vágta a vezeteket. A hadnagy idegesen rágta a ciga­ rettáját. Mit tegyünk most százados ur? Hi­ szen pár órán belül összegyűlhetnek és támadásra indulhatnak. Talán benyargal­ nék motorkerékpáron a városba segít­ ségért. Karlóczay nemet intett. Nem leheti Mást kell tennünk! Mire a segítség ideérne, elpusztíthatnák az az egész telepet, a mi kis szárnyas híradóinkkal együtt. Meg nem is érné­ nek ide sohal Téged útközben bizonyo­ san elfognának. Zámolyi felkiáltott. Engem — az megleheti De galamb­ jaink elpusztitását mindenképpen meg­ kell akadályoznunk! Ha máskép nem megy, szélnek eresztjük az összes galam­ bot és visszarepülnek Magyaroszágba! Karlóczey agyában hirtelen egy öt­ let villant. Szélnek eresztjük ... Gyere Zámolyi szélnek eresztjük! Nagy sietéssel rohantak a ketrecek­ hez. Karlóczay százados kiemelte a sok­ sok híradós légiut közismert hős utasát a 983 bs kék kovácsolt öreg hímet s vö­ röskovácsolt párját, s mhant velük vissza az irodába. Itt a százados a hadnagy ke­ zébe nyomta a két galambot, egy kis ív hártyapapirkát húzott |ki a dobozból, indigópapirt helyezett közibük s írni kezdett. — Ha a galambok első keleti harc­ téri szállásukra; Kievbe visszaérkeznének: �A MUNKA Salgótarján. 1943 Julius 31 3. oldal T- halt. Temetése f. hó 26. én d. u. 6 óra­ ország egész területén a közönség kor folyt le nagy részvét mellett a r. k. gyűjtést tarthasson a nagyfontosegyház szertartása szerint. ságu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára ’A belügyminiszter megengedte lelkes megértéssel fog résztvenni, hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az miként a múltban! ’ Vöröskereszt­ gyűjtés. A vízüzem új vezetője. A múlt héten megtartott városi köz- gyűlésen megválasztották egyhangúlag - Sztolár Ede műszaki tisztet a vízművek üzemvezetőié'é. A közgyűlés hosszadat* masaw és részletesen tárgyalta a vizveze* ték létesítésével kapcsolatban felmerült sok panaszt és költséget. A közgyűlésen Szentpétery János városi főmérnök az erős kritika hatása alatt fegyelmi vizsgálatot * kért ínaga ellen. Horváth László polgár mesterhelyettes elrendelte. a fegyelmi vizsgálatot A város képviselőtestületének minden tagja amily szeretettel élvezi a tiszta és kitűnő ivóvíz biztosítását, époly megbot­ ránkozással bélyegezte meg a közönség egyrészének magatartását, amikor meg nem engedett módon és mennyiségben pazarolja a nyári hőségben egyébként is megcsappant drága vizet. » Az ipar gyakorlását abban az dámban is nem kevesebb, mint esetben, ha az iparjogositványt csak tizenkét gyár foglalkozott burnót az illetékes miniszter előzetes en­ előállításával, a tubákolás már anygedélye alapján lehet kiadni, csak nyira visszafejlődött, hogy az egész az iparjogositványt megadó elsőfokú országban már csak egy wagingeni véghatározat kézhezvétele után, gyár foglalkozik burnótelőállitásáminden más esetben pedig csak az val. A kereslet továbbra is állan­ iparjogositványt megadó véghatá­ dóan csökken. Mig a gyár egykor ' rozat jogerőre emelkedés után a konstantinápolyi török szultán szabad megkezdeni. háremének udvari szállítója volt és A meglévő üzlethelyiségen a világháború alatt is jó piacokkal felül újabb üzlethelyiséget nyitni, dicsekedhetett, vásárlóközönségé vagy az üzlethelyiséget áthelyezni már csak az északitengeri partok is csak külön engedély alapján halászfalvaiból kerül ki, ahol még szabad. Az engedély iránti kérel­ mindig akadnak idősebb évjáratú met ugyancsak az elsőfokú ipar­ hölgyek is, akik szintén nem vetik meg a dohánypor gyönyörűségét. Megjelent a m. kir. iparügyi fennálló hiány miatt a már működő hatóságnál kell előterjeszteni. M.N.; miniszternek 33.800|1842. I. M. iparosokat és kereskedőket nem számú rendelete, amely az iparügyi lehet az illető cikkekkel zavarta­ / miniszter, illetőleg a kereskedelem lanul ellátni. Felvétel a M. Kir. Keleti és közlekedésügyi miniszter ügy­ A rendelet szerint az' említett Kereskedelmi Főiskolára. Az Príma minőségű vékony fekete fétfi téli körébe tartozó iparok gyakorlásá­ iparjogositványokat meghatározott kabát anyag hozzávalóval eladó. Cim a újvidéki Keleti kereskedelmi Fő­ hoz. szükséges iparjogositványok fontosabb esetekben csak az ille­ kiadóban. . . -. iskola gazdasági pályákra, főképpen kiadása* tárgyában 1940. óta meg­ tékes miniszter külön engedélye pedig a külkereskedelemre készjt jelent számos rendelet hatályonki- alapján, minden más esetben pedig elő. Két év (4 félév) alatt teljes • vül helyezésével az e tekintetben csak az illetékes kereskedelmi és Felhívás. A ha dis égéi veket követendő eljárást egységes szer­ iparkamara véleményének előzetes f. hó 3. án. kedden d. e. Vz 10 óra­ kiképzést ad, végzettjei azonban beiratkoznak a budapesti és a ko­ kezetbe foglalja. kor fizetik az Ipartestületben. meghallgatása után lehet kiadni. lozsvári egyetemi közgazdaságtu­ Az iparjogositvány kiadását (Emellett a rendelet az ipar­ dományi karok harmadik évfolya­ jogosítványok kiadását a jövőben minden esetben az elsőfokú ipar­ mára is. Rendes hallgató az a férfi Gyakorlott óvónő gyermekek csak olyan esetben teszi lehetővé, hatóságtól kell kérni. vagy nő lehet, akinek középiskolái amikor uj iparosnak, vagy keres­ Olyan esetekben, mikor a mellé elhelyezkedés keres. Cim a érettségi vagy ezzel egyenértékű kedőnek a gazdasági életbe való miniszter előzetes engedélyére szük­ kiadóhivatalban. bizonyítványa van. Egy szabadon bekapcsolását a közérdek meg- ség nincsen, az iparhatóság az ipar­ választott nyugati és egy keleti ‘ kivápja. jogosítvány kiadását megtagadhatja, . A legutolsó burnótgyár. nyelv tanulása kőtelező. Tandíj a Erre többek között azért van ha az iparjogositvány kiadása köz­ Hollandiában, ahol száz évvel ez­ mellékdíjakkal együtt félévenként szükség, mert eg es anyagokban érdekből nem kívánatos. előtt még csak magában Rotter- 75 pengp, a diákotthonban alakás és teljes ellátás dija havi 75-90 pengő. A jó előmeneteld, rászoru­ a német katonai parancsnokság rövidhul­ a galambszállás szolgálatára és őrzésére csátotta haza Magyarországba, a többit ló hallgatóknak a tandíj és tartás­ lámú rádióján azonnali utasítás adását kirendelt védősereg. Visszaszorultak már meg itt .’tartotta a veszedelem idejére is^ díj részben vagy teljesen elenged­ kérjük, hogy a szkobelevi m. kir. posta- egészen a telepig, de ott acélgyürüt von­ A százados fáradtan mosol* gott. hető. A kiváló hallgatók 500-1000 galambszállásnak — a támadó orosz ej­ tak az épület körül s erejűk teljes meg­ Látom Zémőlyi galamb analfabéta pengős állami és magánösztöndijaktőernyősök- elleni megvédésre — a leg- feszítésével lőtték az újra meg újra roha­ vagy és soha ebben a földi életben nem ba n részesülhetnek. A felvételre legközelebbi övezetben tartózkodó gyors­ mozó oroszokat. De fogytán volt már az lesz belőled valódi gnlambász. csapatok azonnal induljanak útnak s a erejűk is, a muníciójuk is, az önbizalmuk Zámolyi sértődötten, összehúzott folyamodók kellően felszerelt, dr. , szorongatott maroknyi védőőrséget sza­ is hiszen a harc megkezdése óta nem szemekkel gyújtott cigarettára, a százados Urbányi János főiskolai igazgató­ volt sem ételük, sem italuk, sem álvásuk. pedig folytatta: badítsák fel! hoz címzett kérvényüket augusztus Egyik papirkáf a hímnél a amásikat Az orosz géppisztolyok pedig szakadat­ Először is a galambok nem Magyar­ 25-íg postán küldjék be. A diák­ a párjánál helyezte el. És a következő lanul bugással és ropogással ontották a országba mentek — ezt tudnod kellen — pillanatban a két gyönyörű galamb fel­ tüzet — s bizony itt is, ott is hevert hanem a tavalyi offenziva előtti első otthonba való felvételt külön kell röppent á szürke orosz égboltra, a telep egy-egy mozdulatlan hős, a ház pedig karctéri állásukba: Kiewbe repültek. Má­ kérni. Részletes tájékoztatót a tit- x felett egy kört írtak le, majd szélsebe­ már megtelt bevánszorgott sebesültekkel. sodszor: Kiewbe Írott üzenetet vittek, kári hivatal (Újvidék, volt báni És amikor már úgy látszott, hogy sen nekivágtak a nyugati világtájnak ■ hogy bajba vagyunk azonnal intézkedje­ palota) küld. mindennek vége, hirtelen motorzugás hal­ Újból szabályozták az iparjogositványok kiadásának rendjét ELADÓ. perceken belül eltűntek a messzeségben Nem volt már a szálláson senki más a zázados és a hadnagy kezdték behordani az épületbe, védett helyre, az Összes galambketrecet. Mire végeztek, odakint már fel­ hangzottak a fegyverek hangja^Aknák ugattak, géppuskák trararáztak, golyó­ szóróit ropogtak. Az orosz támadás tel­ jes erővel megindult a magyar postagalambszállás ellen. A maroknyi védősereg másfél? napig tartotta a telepet az orosz túlerővel szem­ ben. JVtert a ledobott szovjet ejtőernyő­ sök legalább ötször annyian voltak, mint latszott nyugatfelől s egyszer csak pán­ célos teherautók, gyorsharckotsik és mo­ toros kiságyuk tűntek fel a látóhatáron. A várvavárt segitőcsapatok voltak. Bea­ vatkozásuk egy félóra alatt eldöntötte a harc sorsát és a háromszáz iönyi orosz halott eltemetése után, a többi hatszázat fogolyként kisérték a legközelebbi parancs­ nokság elé. m A harc győzelmes befejezése után Zámoly hadnagy kíváncsiskodva kérdezte a századostól: Százados úr, hogyan van az, hogy esak a két legértékesebb galambunkat bo- nek a kiszabiditásunk felől. Harmadszor ! ■ felmentő gyorscsapatok a galambok hí­ radása utáni távmondat parancsára indul­ tak útnak és mentettek fel bennünket. Zámolyi, mint aki már mindent ért, beszélni kezdet. Akkor a többi azért maradt itthon... Karlóczay közbevágott Mert ennek a munkának az elvég­ zéséi e egyedül a 983 as meg a párja le­ hetett alkalmas. (A 983-as galambról már egy iz* Ízben megemlékeztünk Szerk) Közli: (Ml J. _ A P O L L O SALGÓTARJÁNI M O Z GÓ Julius 31-től augusztus 3 ig. Egy szív megáll Augusztus 4 5-lg. A két jómadár �A MUNKA 4 oldal 1943 el. I A 128 szám Hirdetmény. A 8020—1939. számú rendelet 2. szakasza értelmében közhírré teszem, hogy a m. kir. minisztérium az 1939 évi II. te 221. §-ában nyert felhatalmazás alapján . elrendelt. Rögtönbiráskodást a 3 940 1943. M. E. számú rendelettel ki terjesztette * mind a polgári, mind a hon­ véd büntetőbíráskodás körében, az ország, il|etŐleg a honvéd büntetőbíráskodás egész területére - a 4870 1941. M. E számú ren­ delet II pontjában (Budapesti Közlöny 1941 évi julius hó 1-i 146. szám), továbbá az ,1020-1943. M. E. sz. rendeletben (Bu ;dapesti közlöny 1943. évi február hó 23 i 43, sz) megjelölt bünte teken felül az olyan lopás és rablás bűntettére is, amelyet a légitámadás alatt, vagy azt követő idő* ben a légitámadással sújtott területen a >rombolás okozta helyzet, vagy az ilyen * terület közelében a légi támadás követ■ keztében keletkezett riadalom kihaszná­ lásával, avagy a hadviselés érdekei szem­ pontjából elrendelt kiürítés vagy elszál­ lítás (1939. II t.-c. 147. és 170. §) vagy ellenséges behatás folytán hatósági intézke' dés nélkül történt tömeges elköltözés ese tében ennek a helyzetnek kihasználásával követnek el. ' A rögtönbiráskodás kiterjed a fent * megjelölt bűncselekmények kísérletére és a ; tetteseken felül ‘ a részesekre (Btk. 69. §.)’ is Ennélfogva a rögtönbiráskodás a korábbi hirdetmény anyagával egybefog­ ja va ezidő szerint kiterjed a következő bűncselekményekre és pedig úgy a pol­ gári, mint a honvéd büntetőbíráskodás körében, az ország, illetve a honvéd bün­ tetőbíráskodás egész területén a felség­ sértés, hűtlenség, lázadás bűntettére, ide­ értve a felségsértés és lázadás elkövetésére létrejött szövetséget és azok eluövetésére való felhívást is, a lőfegyver, robbantószer, robbanóanyag (bomba, kézigránát, pokol­ gép stb.) használatával elkövetett gyilkos­ ság és szándékos emberölés bűntettére •továbbá az ily gyilkosság elkövetésére irányzott szövetségre, a közegészség elleni bűntettre (Btk. 3’5 §), gyújtogatás bűn­ tettére, vizáradts okozásának bűntettére, vaspályákon, távírdán, (távbeszélőn) vagy .hajókon, illetve légijárműveken, úgyszin­ tén a villamos energia fejlesztésére, veze­ tésére és elosztására szolgáló berendezé­ seken (tartozékaikon) elkövetett közveszélyü cselekmények bűntettére (Btk. 434436., -444. §, 1939. IL t-c. 208., 209. §., 1931. XVI. t-c. 61. §), a hatóságok bün­ tetőjogi védelméről szóló 1914. XL. f-c rendelkezéseibe ütköző „hatóságok, illetve hatósági közegek ellen felfegyverkezve elkövetett erőszak büntett“-ére, az álla­ mi és tásadalmi rend hatályosabb védel­ méről szóló 1921. III. t c 1 § ának 1 be­ kezdésében és 2. f-ában megbatározott bűntettre, a robbantószer és robbanó­ anyag előállításával, tartásával és hasznánálatával elkövetett bűncselekményekről szóló 1924. XVI te. 1, § ának harmadik bekezdésében megbatározott bűntettre, a honvédelemről szóló 1939. IL t-c 203, § ának első bekezdésében maghatározott, a munka folytonosságának megnehezítése és meghiúsítása által elkövetett bűntettre olyan értelemben, hogy e bűntett kezde­ ményezői és vezetői esnek rögtönbirás­ kodás alá (203. $ 3. bek.), ha azonban a büntetett a munka szándékos hibás, vagy hiányos végzésével, vagy pedig ron­ gálással követik el, a rögtönbiráskodás a kezdeményezőkön és vezetőkön kívül a tettesekre és a részesekre is kiterjed, a honvédelemről szóló 1939. II t-c 204. $-ának első és második bekezdésében megbatározott, a honvédelem érdekét ve­ szélyeztető rongálás bűntettére, a hon­ védelemről szóló 1939. II. t c 205 $ ának második bekezdésében meghatározott, a katonai vezetővel szemben elkövetett en­ gedetlenség és tettleges bántalmazás bűn­ tettére, a légvédelmi készültséggel kap­ csolatos eköiétités, úgyszintén a légiriadó ideje alatt elkövetett gyilkosság, szándé* kos emberölés, súlyos testi sértés, lopás és rablás bűntettére, a hadműveleti terü­ letekre tábori postái csomagként vagy „Minta érték nélkül" jelzéssel feladott küldemények, vagy az oda irányuló ka­ tonai szállítmányok tekintetében akár az ország területén, akár azonkívül a szállítás tartama alatt elkövetett lopás -és sikkasz­ tás bűntettére, ideértve a hivatali sikkasz­ tás bűntettét is és pedig ezeknek a bűn­ cselekményeknek kísérletére és úgy a tettesekre, mint a részesekre (Btk. 69 §) is, valamint az olyan lopás és rablás bűn­ tettére is, amelyet a légitámadás alatt vagy azt követő időben a légitámadással sújtott területen a rombolás okozta helyzet vagy az ilyen terület köze ében a légitá­ madás következtében keletkezeit riadalom kihasználásával, avagy a hadviselés érdé­ kei szempontjából elrendelt kiürítés, vagy elszállítás (1939. II. t c. 147. és 170. §.) vagy ellenséges behatás folytán hatósági intézkedés nélkül történt tömeges elköl­ tözés esetében ennek a helyzetnek ki­ használásával követnek el A rögtönbiráskodás kiterjed fent megjelölt bűncselekmények kísérletére és a tetteseken felül a részesekre (Btk. 69, § 1 is. Felhívom a lakosságot, hogy ilyen bÜLcselekmények elkötésétől mindenki óvakodjék, mert a polgári büntető bírás­ kodás alá tartozó minden olyan személy, aki a hirdetés után a megjelölt területén ilyen bűncselekményt követ el, a rögtönbiráskodás alá kerül és halállal bűnhődik. Gazda László kir. törvényszéki elnök h Támogasd a Vöröskeresztet! / . / Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Jómenetelű fűszer- és vegyeskereskedés Salgótarján, 1943 Julius 31 a Községi Orvosi Vizsgabizottság elnöké­ hez címezve, a m. kir. Országos Köze­ gészségügyi Intézet főigazgatójához (Bu­ dapest IX. Gyűli u. 4. sz.) 1943. évi augusztus 1-ig annál is inkább küldje be mert a később érkező kérvények nem fognak figyelembe vétetni. A felvétel iránti kérvényben meg kell jelölni, hogy a kérvényező tanfo.yamok bármelyikére vagy kifejezetten csak az augusztus 16 án szeptember 27 én, illetve csak november hó 8 án kezdődő tanfolyamra kéri felvételét A közszolgálatban állók kérvényeiket felettes hotóságaikkal láttamoztatni tar­ toznak. A kérvényhez csatolni keli: a.) szü­ letési akvi kivonatot, vagy hiteles máso latot, b.) a Magyarország területén ér­ vényes egyetemes orvosdoktori okleve’et, vagy annak hiteles másolatát, c.) ovid életrajzot melyben a jelentkező különö­ sen végze tt tanulmányairól, ismereteiről és hivatalbeli működéséről a vonatkozó okmányok csatolásával, oklevél keltétől a jelentkezésig időrendben pontosan be számolni, d ) igazolványt arról, hogy je lenleg milyen állást tőit be, e.) az egye­ temi leckekönyvet, az orvosi szigorlatokról kiállított bizonyítványokat valamint a kö telező kórházi gyakorlatra vonatkozó szolgálati könyvet. A vizsgagij 50 P amit a tanfolyamra felvett orvosoknak legkésőbb a tanfolyam megkezdésekor a m. kir> Országos Közegészségügyi Intézettel kap csolatos Orvosok Házában korláto t szám­ ban lakást és ellátást kaphatnak, melyért a megállapított önköltségi árat keli meg fizetni. A tanfolyamra felvett hallgatók a felvételi értesítés egyidejű csato'ása meLetl az illetékes vármegye alispánjától ösz­ töndíj adományozását kérhetik. Tanfolyamra (annak sy'alusaira az az Orvosok Házéban a lakás és ellátás költségeire) vonatkozó közelebbi értesítést vagy felvilágosítást a m kir. Országos Közegészségügyi Intézet nyújt* Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! Hirdetmény. Felvétel az egri érseki jog­ akadémiára. Az egri érseki jogakadé­ mián az 1943—44. tanév I. szemeszterére szóló beiratkozások 1943. szeptember bó 1-én kezdődnek és 12-én végződnek. Az első ízben iratkozók csak felvételi engedély alapján iratkozhatnak be. A felvételi engedélyt kérő folyamodványokat 2 P ős okmánybélyeggel ellátva 1943. augusztus 1—31. között kell benyújtani a jogaka­ démia igazgatóságánál. Szegénysorsu és szorgalmas habgalák 75, 50 és 25 száza­ lékos tandijkeclvezinényben részesülhetnek — A jogakadémia menzáján kedvezményes ellátás és olcsó lakás igényelhető. Felvilá­ gosítást ad: Jogakadémiai igazgatóság, Eger, Liceum.) Vennék zongorát v. pianinót sürgősen készpénzért. Budapest, Pozsonyi ut 1. Vi­ rágüzlet Telefon: 11—59—34. Markos György, a „Magyar -ipar száz éve" cimü munkájának egy éven be­ lül harmadik kiadása jelenik meg. A har­ madik kiedás változatlan szinességben mu­ tatja be a magyar ipar fejlődését Kossuth és Széchenyi felépítésétől napjainkig. Nemcsak a mű t gondjait és a jelen prob­ lémáit tárja fel, hanem a jövő feladata­ ival is foglalkozik. A könyvet, amely a STUD kiadásában jelent meg, a szerző közismert színes és eleven grafikonjai díszítik. A könyv ára a mai viszonyokhoz képest nevetségesen olcsó, mindössze 2— P., mert a szerző és kiadó célja az, hogy a magyar életnek ezt a fontos prob­ lémáját a legszélesebb néprétegek is meg­ ismerjék. Felvétel a debreceni egye­ temre, A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem református hit-, jog-, állam-, orvos és bölcsészettudom*tví, en­ nek matematikai és természet1 ud< n>*n\ i csoportjára a rendes beiratkozás az 194344. tanév I. félévére szeptember hó 1 16 ig tart. Dékáni engedéllyel beiratkozni szeptember hó 16- 20 ig, rec'ori enge­ déllyel szeptember 21-30-ig lehel A lei­ vételi kérvényeke* az illetékes karhoz címzetten 1943 augusztus hó 1 és 30 kö­ zött kell benyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. Á dékáni hivala’oi; csak kellőleg felszerelt kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmentességért folyamodnak, kérelmüket az illetékes Karhoz *1943 szeptember 1 ig nyújtsák be. •Űrlapok az illettékes dékáni hivatalban kaphatók. Részletes tájékoztatás jelent meg a Buda­ pesti Közlönyben, felvilágosítást nyújt a rektori hivatal. Az egyetemen férfi és női internátusok működnek. Erre nézve az internátus, illetőleg kollégium igazgatósága nyújt részletes tájékoztatást. Támogasd ?a Vöröskeresztet! áruval, az összes be­ rendezéssel elköltö­ zés miatt sürgősen Az összes hatósági kijelölés megvan. 1 J' dílXIOa Fehér Géza, Salgótarján. Tavaszi újdonság Szűcs-féle Hirdetmény. Az 1943: évben Budapesten meg-, tartandó Községi Orvosi Tanfolyam és ezt követő vizsgák tárgyában. Községi Orvosi Tanfolyam és yizsga megszabályozásáról szóló 268600/1936. B. M, számú, rendeletnek megfelelően 1943. évi augusztus hó 16 L szeptember hó 27-1 és november hó 8-i kezdettel Budapesten a m. kir. Országos Közegész­ ségügyi Intézetben három községi orvosi tanfolyam és ezt követően községi orvosi vizsgák fognak tartani. Felhívom ennélfogva azokat az ordoktorokat, akik a fentemlitett községi orvosi vizsgára és az ezt megelőző tan­ folyamra jelentkezni kívánnak, hogy kel­ lően felszerelt és felülbélyegzett kérvé* nyelhet dr. Johan Béla államtikárhoz, Nyomatottá A MUNKA “-nyomdában, Salgótarján. A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza 9 ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsirosságát. Kapható» SEÜ08 Róbert Magyar Korona, gyógyszertár, Salgótarján Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_07_31.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_07_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-07-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 31. szám (1943. július 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6ee629011f46e8b1d2267fb157242262.jpg 639f78ab00a598692014f96d0d423de2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ef0af17fd507aecf2c6d9d6532138f17.pdf 46c5deb3f41958f5c084081b898104e8 PDF Text Text I Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : Szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János Ára 24 fillér. XXL évfolyam, 32. szám. Salgótarján, 1943. augusztus 7 Ouo uadis...? vidéke társadalma — felekezeti lenállás a piece de résisfance. A fák külömbség nélkül — osztatlan már őszülnek, platinaszin lombjaik cső- * örömmel ismét a mienknek tudha­ rögnek, kétségbeesett és túlzó színekkel kelletik magukat. Nyugodj meg 1 — mon­ tunk. dom az ablakomelőtti gesztenyefának. Adja a jó Isten, hogy mielőbb Tessék Hová^mégy?... Merre mégy?... a és mi újra, nemcsak híveid és belenyugodni. Hát aztán I. í. k, K. A. és miért éppen mostan, amikor a tisztelőid, de a város és messzi úgy legyen I Augusztusi, ez a klimax, a fokozás ideje I lelkek^békéjének érdekében a legA táj csaknem emberi most: egy­ jiagyobb szükség éppen itt lenne szerre megajándékozott és kirabolt, bőié* iád. Amikor a zaklatott életű kö­ és reménytelen. Már nincsenek vágyai, zösség jobban tudta megbecsülni de még nem törődött bele a halálba. £s szivjóságodat és a telkedből áradó mindaz, ami a tájban és a táj fölött tör­ evangéliumi szeretetet. Mert a Te A nyár, iszákjának második feléből nem sok, harminchétöt. Ez a láz, mely ténik, emberi nagyszerűségében és nyótizenegy évi működésednek nem kissé unottan zúdítja forró sugarait, nem betegség, az augusztus. A teljesség moruságában, harsogó időszerűségében és azokba maradandó alkotások vol­ már a termést behordták, a tél kezdetének és a befejezettség lámpaláza ez. Mert félelmes következetességében csaknem tak a legszebb állomásai, melyek határidejére halálraítélt malacok és libák semmi nem olyan veszélyes, mint befejezni szegényes, csaknem igénytelen, odamérve a zerjgő ércnél szebben hirdetik már erősen a ropogós kukorica után az élet egy ciklusát, megérlelni és kihor­ ahhoz a másik cselekményhez, mely _e lelki' elszántságodat és törhetetlen szaglásznak, a csillagok halványabbak s dani a termést, learatni és szérűbe vinni napokban a szerves és szervetlen világ * ha nem esik az eső, fényes arany* azt, ami életünk értelme volt. Goethe, aki lútedét, mint az egyházközség meg­ éjjel, port hullatnak a világra. A vadak az mindent tudott a természetről, az embe­ másik arcvonalán történik. Az ember szervezése, a gyönyörű templom és erdőben nyugtalanok, különösen az őzek. rekről és az irodalomról, ilyenkor gyor­ sokáig hajlandó gőgjében elhinni, hogy a rendház felépítése. Nem testvérem, A csősz, a kukoricaföldek árnyékában san mesterséges elfoglaltságokat talált fel, világ díszlet csak az emberi cselekmény- • ezek* csak velejárói voltak annak ül, hallgatja a még forró fények rezgését, kőzetekkel foglalkozott, vagy a színek hez, föld, viz és égbolt csak színpad és . a nagy lelkiátalakitásnak amit az em- de olykor-olykor már a fuvallatot, a sze­ eredetét és természetét elemezte, vagy alkalom az embernek, hogy föllépjen és let és az esőt is. Az erdőben már este bere^, a hívek szivében tettél és hétkor kezdődik az elsötétítés: csak a csont-tannal bíbelődött, vagy elmagya­ cselekedjék. De augusztusban, mikór . végeztél Isten nevében. Mert elő­ szentjánosbogarak, az éjszaka e tévelygő ráztad magának látogatóival a magdeburgi minden megérett s a föld ájultén pihen, körzet élet- és betegségbiztosítási rend­ mint egy óriási test, mely odaadta a vi­ ször )iz apró — magánlakásból áta­ lumpjai, kószálnak apró, maguk termelte szerének alapelemeit. Mindent elkövetett, lakítóit — kis kápolnában megta­ akkumulátoros kézilámpásaikkal a homály­ hogy kitöltse a szünet és a közjáték ve­ lágnak minden titkát, megértjük, hogy az emberi cselekmény mögött állandóan ban. A vadkan, mint örök konzervatív, nítottad imádkozni a híveket, fel­ szedelmes idejét, mikor az emberi termé­ zajlik egy másik, felfoghatatlanul hatal­ félnyolckor nyugszik, mint a nap. szet és a világi természet túlestek az masabb, végzetesebb és értelmesebb. S keltetted a ' szivükben a vágyat, Egy üvegtálon körte, őszibarack és hogy* ihletett szavaitokat minél szakállas, puhára főzött, aranyszemü ku­ alkotás nagy erőfeszítésének egyik idő­ ez az igazi. A dinnye tudja ezt, kicsattanó, befejezték a teremtés örök fel­ gyakrabban hallhassák a szószék korica hever. Ez a teljesség ideje. Az eső szakán, adatának' egyik fejezetét s földben, erdő­ teli pofával röhög. A szél zörög a kuko­ melegen dobol az ablaküvegen, a föld tömjénes magasságából, megtanítot­ ben, állati szivekben és emberi eszmélet­ ricásban. A nyúl meglapul a tarlón, mintha tad «.(két, hogy ne csak a földre langyos még a nyártól és sürü gőzökkel ben elkövetkezik a várakozás veszedelmes kettőt sem tudna számolni A dáhliák A nyár utolsó szertartásai zajla­ nézzenek, hanem az égre Isten párolog. nak a letarolt földeken és a félidényü ideje, az a különös átmenet halál és újjá­ (gyermekkoromban még georginák), mint felé.’Ezeknek a nagy lelki szántá­ nyaralóhelyeken. Az emberi szívekben a születés között, mely minden teljességet a balettleányok, színes tüllszoknyáikban sokra k eredménye lett azután, hogy sajnálkozás érzése elvegyül. a megköny- és érettséget követ. Csak a szőlő, az alma fellépnek. A szoba megtelik gyümölcs­ nemcsak a szivek, de az erszények nyebbülés szivdobbanásával. Ember, föld és a 4jó sütkéreznek még boldog vára­ illattal. Augusztus ez: térj magadba és és állat, minden nyugtalan: a szerves kozással és elfogulatlansággal a fanyar ’ - is m sgnyiltak és a legnehezebb lények érzik, hogy a nyár teljesség volt, napfényben. Az ő müsorszámuk később készülj az őszre I időkben, szinte csoda módjára va­ de veszély is. Kis láza van a világnak, következik, ők a csattanó, a kegyes el(—ány.) rázsó ódtak elő a szebbnél-szebb építészeti alkotások, Isten dicső­ ségét? és mindenki lelki épülésére. figuráját telitette élettel és hitette el a Augusztus ‘Nem a véletlen játéka, vagy előre megrendezettség folyománya volt, az a valláskülömbség hélküli megdöbbenés, ami eltávozásod hí­ rénél: nyomába szegődött. Sajnos falába mozdult meg az egybázközs gec vezetősége, hiába a társa­ dalom minden rendű és rangú egyénisége, felsőbbséged a tradí­ ciókhoz híven megmaradt elhatá­ rozási mellett különös és nehéz helyzetbe hozva a Téged annyira szerel ő és nagyrabecsülő híveidnek éo tisztelőidnek ezreit. Távol áll mindannyiunktól, éppan e. személyeden keresztül anynyirá tisztelt rendednek intézke­ déseit bírálat tárgyává tenni, de nagyon és őszintén fájlaljuk intéz­ kedéséinek merevségét, mert bi­ zony az a meggyőződésünk, hogy éppen a mai sorsdöntő időkben Neked közöttünk lenne a helyed, hogy buzdítással, vigasszal, rendít­ hetetlen ' hiteddel ismét emeld fel a földre néző borús szemeket és emeld az égfelé a hitében lankadó lelkeket Hisszük és erős meggyőződé­ sünk, hogy ez óhajunkat, melyet buzgó imáink is|kisérnek, legfelsőbb kormányzóságod is méltányolni fog- A Budapesti Nemzeti Szinház együttesének vendégjátéka az Acélgyárban. A GyOSz. szabadidő szervezet ke­ retében, vasárnap este szerepelt az or­ szág első színházának együttese váro­ sunkban. Hatalmas érdeklődés előzte meg ezt a fellépést és méltán sajnálhat­ juk, hogy az acélgyári Olvasóegylet szín­ házterme nem rendelkezik nagyobb be­ fogadóképességgel, mert bizony igen-igen sok érdeklődő maradt jegy nélkül és nem gyönyörködött az együttes kiváló mű­ vészetében. Csokbnay klasszikus komédiáját, a „KarnyónéM-t mutatták be s ez a régi stilusu és nyelvezetű darab igen sok alkalmat adott a színészeknek kiváló ké­ pességeik beigazolásáta. Major Tamás, — aki egyúttal az együttes rendezője is volt, — bevezető szavaival indult az előadás, amelynek csúcspontja a második felvonásban, he­ lyesebben Gobbi Hilda második felvonás­ beli káprázatos alakításában következett be. Ennek a kiváló ábrázoló művésznő­ nek salgótarjáni alakítása olyan élményt jelentett minden néző számára, amelynek visszhangja nagyon-nagyon hosszú ideig vissza fog térni. Hiszen ismeretes előt­ tünk a sajtóból az, hogy az embertiputok ábrázolásának milyen gazdag tárhá­ zával rendelkezik, egy-egy budapesti ala­ kítása heteken, hónapokon keresztül fog­ lalkoztatja a hivatalos kritikákat és arat súlyos dicsérő elismeréseket. Hogy most szetntől-ezembe, odahaza láthattak, vala- hogy még közelebb került az ő nagy művészete hozzánk. Egy-egy mozdulata, hangjának színezése, kitörései, kedély­ hullámzása percről-percre emelte magá­ hoz a hallgatóságot. Nem akarjuk Gobbi Hildát másodszor felfedezni, de nyugod­ tan állíthatjuk, hogy salgótarjáni játéká­ val minden nézőt hívévé avatott. Az együttes másik női szereplője, Olty Magda kedves, közvetlen játéka, tánca, éneke olyan üdítő volt, mint a friss mezei virágok kedves szinkeveréke. Partnerével Naszódyval lejtett könnyed, régi stilusu tánca külön siker volt. Az együttes minden tagja kiváló tu­ dásról tett tanúságot és valóban művészi igazi alakításokat mutattak be. Megle­ pett mindenkit Lázár Gida kivételes ala­ kítása, ügyefogyottságában és komikus te­ hetetlenségében vergődő fiú szerepében. Szinte megdöbbentünk, hogy ez a fiatal színész milyen kiváló ábrázoló készség­ gel rendelkezik. Kellemesen hatott a két fiatal színész Naszódy és Kosztolányi fi­ nomkodó, kimért alakitása, közvetlen, jólcsengő humora, valamint Bicskey ügyes, biztos fellépése. Rajczi Lajos tempós, öb­ lös kalmárlegénye ugyancsak kiválóan alakított figura volt, nyugalma és nyerse­ sége nagyszerűen állt ellentétben Karnyóné tempramenhimával és lendületével. Major Tamás Kuruxs borbély és doktor közönséggel ennek a régi akkori világnak közismert alakját és lelkiségét* Szilágyi alakította az öreg Karnyőt, tempósan, közvetlenül, egyszerűen. Annyi bizonyos, hogy a Nemzeti Színház együttese mindenkor legsrivélyesebb vendége lesz városunknak 8 ab­ ban reménykedünk, hogy a nagyközönség számára könnyebb darabban is mihamarabb üdvözölhetjük őket Nemcsak mű­ vészetükkel, de roppant kedves és meleg közvetlenségükkel, lelkes érdeklődésűkkel valósággal rabul ejtették az olvasóegylet fiatal tagjait, akik lelkes elragadtatással szegődtek melléjük és híveikké. Szólni kell arról a meleg, minden­ ben körültekintő gondoskodásról, amely* lyel az Acélgyári Olvasóegylet vezetősége várta és részesítette a vendégeket, akik a legmesszebbmenő dicséret és köszönet hangján emlékeztek meg a színpadról, az előkészületekről, a fogadtatásról stb., ki­ emelve, hogy 8 állomásból álló kőrútjuk során Salgótarjánban érte Őket a legkel­ lemesebb és legszebb meglep epés. Szeretnék, ha ezekhez hasonló mű­ vészi, igazi színházat jelentő ünnepekben nemcsak nagy riikán, de minél sűrűbben lenne része Salgótarján közönségének Többször szeretnénk élvezni kiváló mű­ vészeink ajándékait, olyan kiváló alaki-* fásokat, mint amínöt most kaptunk ize- » ütőként. Ennek megoldására talán ax acélgyári Olvasóegylet lehet hivatott, ahol a színművészet ápolására olyan nagy súlyt helyeznek s tőle várjuk ennek a szép estének folytatását Reméljük bízvást (V. X); �A MUNKA 2 oldal. Marián plébános búcsúztatása. P. Réz kis szükségkápolnában együtt dolgoztak és tervezgettek. Korompay Lajosné aNőegyletek nevében egy gyö­ nyörű csokorral kedveskedett az agilis és minden nemesért rajongó Marián atyá­ nak. Zsiday István elnök az ipartestület, Timaróczky Sándor alelnök a Baross Szö­ vetség, királyfalvi Kraft Aladár bányatit­ kár az összes társadalmi egyesületek ne­ vében fűzött egy-egy szép virágot az em­ lékezés, nagyrabecsülés és szeretet csok­ rához P. Réz Marián könnyekig meg hatva köszönte meg a búcsú nehéz per­ ceinek megédesitését, megígérve, hogy tarjáni kedves hiveit mindig imába fog­ lalja és soha el nem fogja felejteni az itt töltött küzdelmes és szép időket. Az ünnepség végén külön-külön elbúcsúzott a küldöttségek vezetőitől Hétfőn, augusztus 2 án utazott el az esti 6 órai vonatta! városunkból Marián atya Mír jóval 6 óra előtt csak úgy feketélett a főtéri állomás perronja a tisz­ telők, hívek és jó barátok seregétől, akik még egy kézszoritásra kisiettek a pálya­ udvarra. Horváth László b. polgármester az egész város társadalma nevében kö­ szönt el a fenkölt lelkű, szerény és alá­ zatos, nagy nagy szivjóságu pap‘6', min denki kedves „Mariánjától." Válaszra már alig volt idő, mert a vonat begördült és vitte magával kérlelhetetlenül az Ur ka­ tonáját, akit a jó Isten segítsen és áldjon meg uj állomáshelyén és hozzon vissza mielőbb közénk. Vasárnap, augusztus lén nehéz szív* érdemeid meg kell, hogy hozzák szerény .vei és őszinte szomorúsággal búcsúzott óhajunkat s akkor kettőzött lesz az örö* ■Salgótarján közönsége bárom kedves és műnk. Isten veled és velünk, a viszont* i , nagyrabecsült egyházi vezetőjétől, P. Ta- látásig. — A déli r. kát. az evangélikus \-tnás Fidél házfőnök, P. Réz Marián plé- és református egyházközségek nevében •' bános és P, Gyárfás Győző hitoktatótól, Ferencz Jstván esperes plébános tolmá­ ‘.'akiket a rendi generális Tarjánból más csolta a hívek és jó barátok legbelsőbb ' ^egyházmegyékbe helyezte át P. Réz Ma* érzéseit és mint szeretett oltártestvérnek rián a. zsúfolásig megtöltött templomban kívánt minden jót uj állomáshelyén, ad­ -pontiftkált ünnepi miién búcsúzott el hi- dig is aaaig megint együtt működhetnek '4 veitől, mint plébános. Nehéz szívvel bu- testvéri harmóniában. A katonai alaku­ í , csuzom -tőletek — mondotta a közszere* latok nevében Horváth János ezredes ytetben álló páter — de hiszek az örök* köszönte meg a lelkipásztorkodást, a köz: ? kévalóságban és tudom, hogy ott elvá- tissztviselők nevében pedig dr. Miggísch > laszthatatlanul mindig együtt leszünk az Géza járásbirósági elnök biztosította mind­ . tidők végtelenjéig. A szentmise után a nyájukat osztatlan ragaszkodásáról a tá* , Ferences Kulturbázban, mely ez alka- vozót. A vállalatok képviseletében Koromlomra Ízlésesen volt feldiszitve, búcsúz­ pay Lajos bányaügyi főtanácsos, bánya­ tatták az egyháztanács és az északi plé- igazgató mondott Istenhozzádot a mun* ■' bániához tartozó hitbuzgalmi egyesületek kások páterének, szivből kívánva jövendő .vezetői 4—4 tagból álló küldöttséggel A munkájára, a viszontlátás reményében : távozó páterekhez az egyháztanács világi „Jó szerencsét!' Az összmunkásság nevé­ ;lelnöke Karattur Antal gyárigazgató inté- ben Percze István búcsúzott attól a fen• zett meginditóan szép búcsúbeszédet. Egy költ lelkű' paptól, akivel a 12 év előtti mélyen elszomorodott családhoz hason. Útotta az egyházközség és a hívek sere* ; gét, akik nagyon nehéz szívvel vesznek . ) búcsút szeretett pátereiktől, különösen s Réz Ma’iántól, aki nemcsak a zárda és , templom felépítő- és feldiszitője, hanem Krisztus szellemében a lelki vezető is volt. Hasonló szellemben és őszinte ra* ■ gaszkodással búcsúztatták Réz Mariánt, Hajtó N. a Crédó elnöke, Paskó Gusztáv vasesztergályos, Salgóbányaielep, Ma­ joros Józsefné az Oltáregylet, H°rváth ' István a Harmadik rend, Kilvády Ferenc­ ié a Rózsafüzértársulat, Boroviczény Nándor a legényegylet, Krajcsi Károlyné A háborús takarékosság eredményér ezer cigarettát napok alatt gyűjtöttek össze a Mária kongregátió nevében. Meghatód ként megfogyatkozott oldalszámmal s csak s a gimnázium egy hadiárváját ők látták va köszönte meg mindhármuk nevében a legyszükségesebb tartalommal jelent el könyvekkel. P. Réz Marián a búcsúszavakat, ígéretet meg, de egyébként ízléses nyomdai kivi­ A tanitás menetére az egy hónap­ téve, hogy soha nem fogják Tarjánt és a telben, a két salgótarjáni középiskola idei nál hosszabb téli szünet és a tanításnak híveket elfelejteni. évkönyve. már junius 2-án történt befeiezése is A városháza szépen díszített tanács­ Mindenekelőtt fontos személyválto­ termében délben 12 órakor gyülekeztek zásról értesít. A váratlanul meghalt dr. bénitóan hatott. Továbbá a vonatokon a társadalmi egyesületek és hivatalok Kemenes Illés budapestvidéki tankerületi bejáró tanulók száma se csökkent, akik gyakran csak órás késéssel érkeztek az * nagyszámú küldöttségei, hogy Istenhoz- kír. főigazgató örökébe dr. Fodor Ferenc intézetbe, aminek következményeit Jufebbzádot mondjanak P.* Réz Mariánaak. A lépett a pécsi tankerület éléről. nagyobb mértékben megszenvedték. A főhelyen cserlombbal diszitetten függött a Az évkönyvből megtudjuk, hogy a csonka létszámú tanári kart azonban nem búcsúzó Páter élethü portréja és a szé­ kedvetlenítették el a különféle kellemet­ pen szőnyegezett terem szorongásig meg­ tanév eddig még sohasem tapasztalt nehéz telt a jó barátok és tisztelők sokaságától. viszonyok között zajlott le, különösen a len körülmények s igy a tanítói s nevelői fáradozás sikert hozott. A lépcsőházban cserkészek álltak sorfa­ kereskedelmi középiskolában. A tanári Kitűnik az évkönyvből, hogy a meg­ lat. Harsány éljenzés fogadta a belépő kar egyharmada több hónapon át kato­ P. Réz Mariánt, aki szerény alázattal fog­ náskodott, Helyüket nem egyszer heti tartott szülői értekezletek teljes látogatott­ lalta el a részére fenntartott díszhelyet, 24 et is meghaladó óraszámmal kellett be­ ságnak örvendtek s a fogadási napokon A Ferences egyházközség nevében Karat- tölteni. A munka mégis eredményes volt, is mindig tekintélyes számban keresték •t J túr Antal gyárigazgató, világi elnök bu- mert a tanulók zöme szorgalmasan tel­ fel a szülők a tanárokat, hogy gyerme­ * csuzott meghatódva. Az áthelyezési hatá­ jesítette szellemi kötelességeit s fegyelme­ keikről felvilágosítást kérjenek. Ez az rozat visszavonására mindent megkisé. zetten viselkedett. Mindkét tagozaton utánjárás és érdeklődés okos gondolko­ reltünk, úgy az egyházközség, valamint valláserkölcsi szempontból dicséretes ma­ zásra vall, mert elősegíti a szülők és . egyébb közületek révén, sajnos ered­ gatartás nyilvánult meg. Az áldozatos tanárok közötti szükséges összhangot az ménytelenül de hisszük és reméljük, hogy hazafias érzés és bajtársias szellem hevi­ ifjúság javára. A tanárhiány miatt az ifjúsági egye Téged mielőbb megint viszontlátunk Tar** tette a diákságot, aminek többek között . fánban kedves Mai ián, Elévülhetetlen szép bizonysága, hogy honvédeinknek több sületek közül csak a cserkészcsapat és az Salgótarjáni gimnázium és ker. középiskola idei évkönyve. % Orel Erődítmény és kereskedelmi központ — a cári nemesség városa, rettenetes Iván alapítása t ■ , ' i Ifjúsági Segitő Egyesület működött., Ez okból a rendkívüli tárgyak tanítása is elmaradt. A kereskedelmi középiskolával kapcsolatos hathónapos es‘i szaktanfolyati azonban ezidén is élénk látogatottságnak örvendett. “ A taúulók létszáma évröl-évre emel­ kedik. A két legnépesebb osztály térmészelesen az I gimn. 43 és az I. kér. 41 tanulóval. Bizonyosra vehető, hogy a következő tanévben tovább tart majd á gyarapodás Az összlétszám 266 volí Ebből róm. kát 216, gör. kát. 3, ref 10 ág. ev. 29, izr. 2. Magyar anyanyelvű 258 tanuló. I . A vállalatokból, hivataloktól, egye­ sületektől, magánosoktól beérkezett pénz­ jutalmak és könyvek az érdemes tanulók kitüntetésére, nyomatékosan bizonyítják hogy Salgótarján s vidékének közönsége őszinte s meleg érdeklődéssel figyeli é> támogatja a két középiskolát nemes.hivatásá betömésében I FIGYELŐ A közellátási miniszter leiratot intézett az ipartestületek elnökeihez! A Közellátásügyi miniszter a közel­ látásra vonatkozó jogszabályok betartást! céljából leiratot intézett az ipartestdletek elnökeihez. A leiratban megállapítja1 a közellátásügyi miniszter, hogy egyeá ipa­ rosok nem tartják be lelkiismeretesen azokat a rendelkezéseket, ame'yek á köz­ szükségleti cikkek forgalmát szabályozzák és így meg nem engedett előnyökre; tesz­ nek szert iparostársaíkkal szemben. Ezek az iparosok azonban nemcsak meg nem engedett előnyökre tesznek szert, de ké­ rői tevékenységükkel súlyosan veszélyez­ tetik az ország közellátási érdekeit is. Ép­ pen ezért a miniszter felhívja az iparteslület elnökének figyelmét azokra a fogók­ ra és kötelességekre, amelyek a jogszabá­ lyok alapján az ipartetsületi széket megilletik A törvény rendekezései értelmében az ipartestületi széknek kötelessége min­ den olyan esetben amikor az ipartestü­ let tagjai között az üzleti verseny tisz­ tességét érintő szokás alakul ki, vagy a tagok egyike az iparűzés tisztességét sértőmódon jár el, a tagot eljárásának hely­ telenségére felhívni, illetőleg őt az illeté­ kes hatóságnál vagy bíróságnál feljelen­ teni. A miniszter leiratában fölkéri áz ipartestület elnökét, hogy az ipartestület elnökét, hogy az ipartestületi szék a jövőben fokozottabb mértékben ellenő­ rizze azt, vájjon a, testületi tagok betart­ ják- e a fennálló rendelkeréseket. Amenynyíben az ipartestületi szék figyelmezte­ tése nem volna elegendő, gondoskodás történt arról, hogy az ipartestületi szék feljelentése alapján a rendelkezéseket be nem tartó iharos megfelelő megtorlásban részesüljön. TARTSUK BE SZIGORÚAN a légvédelmi előírásokat! tákat épilettek és itt töltötték a téli hóna­ pokat. Ezzel kapcsolatban Orel, mint kulturközpont is a fejlődés útjára lépett, A különböző vasárnapi, magán, egyházi és állami alsófoku iskolájához a 18 század­ tól kezdve egész sereg fiú és leánvgimnázium és szakiskola csatlakozott, 1843ban pedig a város kadettisfcolát és papi szemináriumot is kapott, mély h cári birodalom déli határát alkotta. Ez ma­ A vasút bevezetésével — az Orel- Oroszország egyik legnagyobb szeminári­ gyarázza Rettenetes Iván cár parancsát. A 17. században azonban az erődítmény Tula vasútvonal egyike a régi Oroszor­ umának számított. jelentőségét jórészben már elvesztette, szág legrégibb vasutszakaszainak — a 19. A bolsevizmus Orel legnemesebb mivel a moszkvai birodalom határait század második felében Orel kikötője so­ építészeti emlékeit, a templomokat többé­ mindinkább kiterjesztette. Kárpótlásul kat vesztett jelentőségéből, a város azon­ Orel a mezőgazdasági termények és ipari ban továbbra is jelentős kereskedelmi kei ésbbé lerombolta, újat azonban tenné termékek kicserélésének központjává fej­ központ maradt. További fejlődésében szetesen nem alkotott. A harmincas évek lődött, majd kikötőt is kapott, amely az nagy jelentőségű ténnyé vált, hogy 1779- elején megkezdett színház és „kultvrabáz" Oka folyón lefelé ^Moszkva, Nizsnij-Nov­ ben az oreli kormányzóság székhelyévé sohasem készült el. Bár a lakosság száma gorod és Kaluga felé irányuló áruforgalom lépett elő, mellyel kapcsolatban a várost a század eleje óta 40.000 ről 123000 re emelkedett, a lakásépítkezések terén semmi egyik legfontosabb gócpontja lett. teljesen átépítették. sem történt és szovjet iparosítási tervei 1800 körül Orel tulnyomőlag a ne­ kapcsán épített gyárak, melyek 6.000 A 18. század végén Orel lett az átrakodó helye a déli kormányzóságok­ messég városa volt. A mai Bolsov-utcát munkást foglalkoztatnak, csak azzal az ból, úgymint a kurszki, charkovi, polta- a régi Nemes-utcából keresztelték át. A eredménnyel jártak, bogy az egykor gaz* vai él. csernigovi kormányzóságokból, a környék nagybirtokosai a városban palo­ dag Oral proletárvárossá lett, (M. NJ 5 perces időszerű földrajz. Az immár hetek óta tartó nagy ke* let! mérkőzés központját alkotó város, nem most Írja be nevét először a törté­ nelem lapjaira. Orel város • mozgalmas történelmi múltra tekinthet vissza. Az - őrei szó magyarul sast jelent. Ezt a név­ adást egy régi monda magyarázza. 1564 ben Rettenetes Iván cár az Oka partján az Őrlik torkolatánál ál erődítmény emeltetett. Amint az óriási erdőterületen az <első fejszecsapások elhangzottak a hagyo­ mány szerint egy megriadt sas emelke; dett a levegőbe, mire a munkások felkiátitatták: „íme az erdők királya, a sasi" és az uj erődöt erről a sasrő nevezték '(el. Orel akkoriban a moszkvai cári Salgótarján, 1943 Auguszt .7 főváros felé irányított gabona-, bőr-, ken­ der-, méz-, viasz- és sószállitmányoknak. 1790-ben az uráli kikötő gabonaforgalma két és félmillió púdra (egy púdra 16 ki­ logramm) rúgott, a legfontosabb rendel­ tetési helyek Moszkva, Szentpétervár, illetőleg Libau, a nyugateurópai gabona­ kivitel kiindulópontjai voltak. �Az úszástudás harc a vizbefulladás ellen. ► (Részlet dr. Rudolf Lóránt, egyetemi m. tanár, a Mennyiségi Uszósport % Szervezőjének VII 10-iki rádió előadásából. * Az ászástudásnak harcászati és népegészségügyi jelentőségén kivül első­ rangú fontosságot biztosit az életvédelem is. Amikor az úszástudásnak ezt a jelen­ tőségét kívánom méltatni, lelki szemeim előtt gyermekkorom egyik legmegrázóbb élménye pereg le képről-képre teljes egészében a legélénkebb átélésben még ma is.i — Hét-nyolc éves lehettem, ami­ kor-jóval idősebb bátyám egyik játszó pajtása, aki úszni egyáltalában nem tudott, a teljesen veszélytelennek látszó folyóban, a part közvetlen közelében fürdőzés köz­ ben-egyszerre csak elvesztette lába alól a talajt és édesanyja kétségbeesett jaj­ veszékelése közben, nagy, magával tehe letten úszninemtudó tömeg szemeláttára vizbefulladt. Bátyám pajtásának kétségbe­ esett segély kiáltásait, az édesanyának szivet téPö fájdalmas zokogását, a felnőttek tömegének szégyenkező, néma önvádját 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1943 Auguszt. 7 soha az életemben elfelejteni nem fogom. Ha bátyám pajtása csak egy kicsit tudott volna úszni; — ha a fürdőző tömeg fel nőttei, vagy nagyobbacska fiai közül csak egy is tudott volna jól úszni, könnyen megmenekedhetett volna a vizbefulladt, a családjának, önmagának és a társadalom számára Ez az utóbbi szempont is fon* tos szerepet játszik, különösen ma, ami* kor egy uj korszakba lépett már a ma* gyár történelem s amikor valamennyiünk előtt világos, hogy minden jó magyar emberre milyen nagy nemzeti hivatás vár és hogy minden becsületes magyar fiúra és leányra nemcsak a társadalmi terme* lésben, hanem a nemzeti létünk biztosí­ tását nyújtó egységes , nemzeti öntudat kialakításában is mily fontos feladat hárul, Valóban valamennyi vizbefulladt munka­ ereje, szellemének képessége pótolhatatlan veszteséget okoz a magyarság életterében mény sem a közellátás intencióinak, sem pedig a kereskedői hivatásnak nem felel meg és meglehetősen veszedelmes dolog, mert ha az üzlet bezárása tehát az ipar szüneteltetése az illetékes elsőfokú iparhatóság engedélye nélkül történik, vagyis ha a tulajdonos önkényesen meg­ szünteti az 'árusítást, hatósági eljárás in­ dítható ellene árurejtegetés elmén. Az üzletüket bezáró kereskedők annak is kiteszik magukat, hogy más kereskedők kiigényeljék meglévő árukészletüket. útszakaszokat is felkeresték és érthető ijedelmet okoztak. A méhek végül is ki­ merültek és fáradtan hullottak a főidre. Megszűnt a Hombár. Az 1943/44. Vöröskereszt­ gyűjtés. Közalkalmazott szülők figyelmébe! évi terményértékesítési rendszerben a mezőgazdasági termények forgalmát a közellátási kormányzat az újonnan élet-, rehivott áruközpontok utján szabályozza. Ennek folytán a gabonaforgalom hatósági jellegű irányítását és ellenőrzését a Horn-* bártól a Gabonaforgalmi Központ veszi át. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontos, j. A Magyar Iskolaszanatórium Egye- bármely iskoláját is végezzék, vagy pedig ságu fenti célra. a Kultuszminisztérium rendelete értelmé­ sülét' ‘ svábhegyi iskolaszanatóriumában Városunkban a helybeli Vörös­ (Budapest, XII., Márlonhegyi-ut 6) 70. ben az első félév után visszatérhetnek kereszt egyesület fogja megszer­ OTBA igényjogosult tag 6 18 éves hu- és eredeti intézetükbe. (Kivételt képeznek a vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ szakiskolák: kereskedelmi, tanítóképző, leány-gyenge, vérszegény, megerősítésre ben városunk társadalma bizonyára szoruló iskolásgycrmeke nyer felvételt az lyceum.) lelkes megértéssel fog résztvenni, A szentgotthárdi iskolai jellegű tüdő­ miként a múltban! 1943/44* iskolai tanév első felére. Orvosi indokólt esetében meghosszabbítást nyer­ het a» iskolaév befejezéséig. > Á felvett növendékek bent az is­ kolaszanatóriumban vizsgáznak és álla^ érvényes bizonyítványt nyernek az ország Hírek és különfélék Paradicsom. t Most kezdődött a Par“*cs°“„fó, ■jí™. a zöldségpiacon, a bo tokban, a idénye, a 201 .“jcnütt ott virít a pomkirakatokban Mosolygósán feszül P* «*d3 a vitamintól, szinte 3 * Nézzétek, milyen friss vagyok, üde vagyok 1“ A paradicsom va’ónuteetí üde vagy az cmbcri ban fnsseséget, udesége^ szervezetne ncm .g ojyan r6gcn tóbbeb hirdet^. ^8 f késlilellek belőle csak mártás . . a jól elkészített pa— M’ ’«íáta mindig finom csemege vö t színién nem is olyan régen, el— aztán szinte .ét Tudományos kezdté fetfelé ive^k már többször dús a^^^^imT ^’tek, hogy be se kell vítarnintartal kitünően élvezhető. Anfőzni, »y®”®|“ilí9nak van igaza, amelyik Dak al ®p. Hozzá kell kissé szokni , azt állítja*. °gyk'issé szokatlan. -Rá kell mert valóban Kiss akkor akár mm. jönóí a* *2 ,r ’Júdelünkl'íé válhat. \ dennapi üdí _ egyre szebb, tökéle'■ * fé.emegep.r.dic.omok, az apró, tesebb. uifliparadic.omok már labdaalaku. *Jikbe0 viselik a „csemege nemcsak a nevorT1_dc tívaoánt is fogyasztszót, *Ilób’^csak mártás, hanem üdítőital iák°e® ’^csomból sőt szerencsésen , készül » P“", vitamindus zöldpapnkávegyitik •«•»4"forrósig* érleli sötétval/A "fj", ízessé, nemcsoda, hogy pirosai, ^’’„„kurák" i* vannak. Sok már „paradic mondia: „Igen, ember ügr»*> “„dicsőmet, de caak — én ,zcr«'e® ’ arhabus mellé, vagy salátnártásnak a mellé l„ Hát lé­ tének a áye,o4ke __ aki ezt az utóbbit gyünk őseim• van I,.. áiíitja, •»«““ “ “ -y gyógyintézetbe könnyebb és súlyosabb osztály van. Az összes kérdésekre részletes tá­ jékoztatást nyújt a Magyar Iskolaszana­ tórium Egyesület, Bpest, VIII. Sándor-u 26. FIGYELEM! A „fekete** piac szomorú és felháborító űzőiméit erélyes kézzel igyekszik letörni a hatóság és kar­ hatalom, de minden igyekezetük meddő, ha maga a közönség nem siet segítségére a hatóságnak. A napilapok súlyos ité eteket közölnek a fekete piac ! „lovagjairól.** SEGÍTSÜNK FELDERÍ­ TENI AZ ORSZÁG E VESZE­ DELMES RÁKFENÉJÉT. - Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. I HALÁLOZÁS. | Eachbart Frigyes ózdi vasgyári főpénztárnok, evang. presbiter, t. honvéd százados, több háborús kitüntetés tulaj* donosa életének 54. évében rövid, de kínos szenvedés után f. hó 1-én meghalt Temetése ugyanott volt 3'án délután 6 órakor nagy részvét mellett, A megboldogult' salgótarjáni szüle­ tésű volt és itt sok rokona van. Nyugodjék békében. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen úszni Ne várd meg, mig a vízbefulladsz! ZORO HURU öt korosztály zsidót hívnak be. úszástudás nélkül életveszélyes könnyelműség! önkényesen nem lehet a* üz­ leteket zárva tartani. Az utóbbi idő­ JL : mozgO 1943. augusztus 7-én, szombaton 4, 6 és 8 órakor, 8-án, vasárnap 2, 4, 6 és 8 órakor, 9-én, hétfőn 4, 6 és 8 órakor. A két világhírű filmkomikus » legkacagtatóbb vigjátéka: A honvédelmi miniszter hirdetményt tett közzé, amelynek érteimében az 1901—5 korosztálybeli zsidóknak három hónapi katonai kisegítő szolgálatra (munkaszol­ gálatra) kell bevonulniok. Kivételt képez­ nek a hadiüzemi alkalmazottak ét akiket Karancshegyí Zarándoklat. már igénybe vettek honvédelmi munkára, Chikán János Etes egzházköység s a honvédelmi munkajeggyel. hozzátartpzó bányatelepek Albert- Amália Apák öröksége. • .*«auo Mann Rauakna a Kotrocó stb. plébánosa, ajtatos híveinek nagy tömegét vezette fel a Ka- családkutató megállapította, hogy Roose­ rancsbérci Kápolnához ahol szent misét velt és Churchill hetedfoku unokatestvé­ végzett, szent beszédet és litániát tartott. rek. A közös ős bizonyos Reeder Gloves Vadkerthy Béla bányatársulati volt, aki az akkor élénk rabszolgakeres­ tanító leventecsapat parancsnok leventé­ kedelméről hires Newhaven városban ivel s a Kalász leánykör tagjaival vett folytatta nem > mindennapi jövedelmet részt a hitbuzgalmi vonatkozású természet­ jelentő tevékenységét. Ilyen módon nem járásban s az érdeklődők előtt ismertette csoda, hogy a késői unokák néppusztitő a Karancsi kápolna múltját, a Karancs- tevékenysége módszereiben teljességgel bérc flóráját és faupáját, kiemelve a gon­ megegyezik. dolatot, hogy a természet az Isten albuma 8 aki szemléletében elmerül, az a szivé­ ben Istennel egyesül. Szabadban fürdeni Támogasd a Vöröskeresztet! SALGÓTARJÁNI Apollo Rajzó méhek több vonatot megleptek. Freilassing felsőbajorországi állomáson a csomagok átrakása közben hirtelen rajzó méhcsapat lepte meg a va­ súti munkásokat. A méhek ezrei keres­ ték valószínűleg eltévedt királynőjüket és a továbbmenő vonatot Berchtesgaden irányában is elkísérték, sőt egy részűk a szembe jövő vonatot is ellepte. A vasúti személyzet tehetetlen volt a zümmögő ben országszerte és városunkban is egyre gyakoribb az az eset, hogy a kereske­ dők üzleteiket huzamosabb ideig kfilöm. bőző érvekkel zárva tartják. Ez a körül* csapattal szemben, melyek lassanklnt az A KÉT ÖRÖMAPA Főszereplők: Zoro és Huni, A Hörbiger, H. Thimig. Kiegészítésül: MAGYAR VILÁGHIRADÓ. 10- én, kedden este 6 és 8 órakor, 11- én, szerdán este 6 és 8 órakor, 12- én, csütörtökön este 6 és 8 órakor Kémdráma az'óceáni csatáról ELLOPOTT TITOK Főszereplők: Antonio Centa és Paola Barbara. Kiég.: UFA és LUCE híradó. Tókió öltözködik Légvédelmi intézkedések a hét és félmilliós városban. Japánban is mind nagyobb, buzgalommal foglalkoznak a polgári la­ kosság légvédelmének kiépítésével. Ebből a szempontból a legtöbb gondot a hét és félmillió lakosú Tokió jelenti. A főváros lakóházainak nagyrésze ugyanis viszony- ' lag nagyon gyenge, a falak legtöbbször papírból készülnek Ez az építkezési mód nem annyira az időjárás parancsa, mint inkább a földrengést megelőző védekezési mód és amely igen gazdaságos. Ilyen há­ zakban természetesen óvóhelyekről szó sem lehet, más sűrűn- lakott menhelyekben viszont azért lehetetlen óvóhelyeket kiépíteni, mert a talajvíz már egy méte­ res mélységben előtör. Éppen ezért a tó kiói városi hatóságok elhatározták, hogy a városnak e veszélyeztetett negyedeit alkalmas helyre áttelepítik. Az újjáépített lakónegyedekben azután gondoskodnak arról, hogy a lakosság légitámadás esetén megfelelő óvóhelyekkel rendelkenék. �Salgótarján, 1943 auguszt .7 A MUNKA SPORT A Salgótarjáni Acélgyári Levente Egyesület sportműködése Mint a múlt évben is sikert-sikerre B icsa, Kovács és Vlacsil öszetételű sí járőr halmoznak az acélgyári derék levente megmászta 2305 m. magas Horthy Mikíós sportolók. Áprilisban országos ifjúsági me­ csúcsot mely teljesítményükért a leven­ zei csapatversenyt nyertek. Feledi szemé­ ték Országos Parancsnoka az . L levente lyében pedig egyik bajnokságot a másik díszjelvényt adományozta és mindenegyes után nyerik. Feledi ez idei győzelmei: résztvevőnek teljes sífelszerelést ajándé­ Országos levente bajnoknak 800 m -en, kozott. Teljesítményük országos viszony­ Országos ifjúsági bajnok 1.500 m. és latban is aagyijelentöségü annál is inkább, 3000 m.-en számos kerületi bajnokságot mivel a csúcsot igennagy hóviharban 10.000 m.-en Tompái országos ifjúsági érték el. bajnok hármasugrásban. Legszebb telje­ Lapunk legközelebbi számában még sítményüket ez év husvétján azonban a ölteni. Külön 100 személyes tribün lesz levente síelők érték el Dr Varga Kálmán visszatérünk az acélgyári egyesület mű­ építve s ezenkívül még sok ülőhely is. sioktató vezetése alatt Csatlós, Kojnok, ködésére. űlőhelzet összesen 300 személy részére készítenek. Az egész pálya zászlódiszben lesz. Gondoskodás történik jó büfíéről is. Válogatottjaink jelenleg Svédország, ban szerepelnek igen nagy sikerrel Asbóth férfi egyesben első, az Asbóth, Katona, Abaházi József főhadnagy a Ma­ Czuder, Kiss, Balog I, Kertész I. Mocznh páros első, Asbóth Glórián vegyes páros gyar Ökölvívó Szövetség Országos veze­ a bányától Rigó, Balog II, Bozó II., Koz-' szintén első. Augusztus 11—13. án a Svéd- tőségének hivatalos kiküldöttje az ököl­ ma, Übrankovics, Garamszegi, Bottyán, Ma gyarországok közötti verseny után vá­ vívás nagymestere Salgótarjánban a le­ (acélgyári,) Takács (acélgyári,) és Bozó I logatottjaink Berlinen keresztül vente egyesületek atlétikai csoportjában A küzdelmet nagy érdeklődéssel nézték utaznak egyenesen Salgótarjánba, hogy az ökölvívást tanuló acélgyári és bánya­ végig. Abaházi az ökölvívás jelentőségét, részt vegyenek 20.-Í bemutató vensnyen. társulati levente ifjúságnál elírt szép technikáját ismertette. Bozó József telepi, A válogatottak bemutató versenye eredményét a sport megismerése, meg­ s Vsdkerthy Béla községi leventeparancs­ iránt már is óriási az érdeklődés. Ez utón kedvelése. céljából Etes 7 és 8 számú nokok áltál felajánlott jutalmakat a kö­ kérjük a nagyérdemű közönséget, hogy levente csapatai előtt bemutató versenyt zönség lelkes tapsai között nyújtották át jegyeiket már most vegyék meg elővétel­ s küzdelmet mutatott be, a bányatársulati a győzteseknek. A vendéglátó leventepaben, mert a verseny napján jegyet már Munkásotthon udvarán. A bíráló bízott rancsnokok megköszönték a salgótarjániak nem árul a rendező egyesület. Helyárak ság tagjai voltak; Vágó István és Kovács fáradozásait s bányászköszöntéssel váltak a következők lesznek : Tribün ülés (számo­ Endre. Az acélgyárból indultak a verse­ el egymástól a viszontlátásra. . . zott hélyek 3 P. Ülőhely 2 50 P. Állóhely nyen: Sólyom, Szőcs, Kara I-, Kara IL, 1 P. Végül augusztus 22-én lesz a Rima ökölvívó, birkózó és asztali tenisz baj­ nokságok, melyen az összes vidéki Rima Vennék zonéorát vagy pianiaot azon válalatok versenyzői indulnak. Ezen a ’ vllllCK nali fizetéssel. Vidékről is. Jómenetelű versenyen is igen nagy mezőny fog in­ Cim : Budapest, Pozsonyi ut 1. Virágüzlet. dulni. Versenyzők között számos váloga­ Telefon 115—934. tott is lesz. Hasonlóan nagy jelentőségű verseny a többi versenyeken is. áruval, az összes be­ Salgótarján sportkedvelő közönségé­ nek tehát 10 napon olyan eseményekben rendezéssel elk öltő lesz része, amelyben hasonló városunk? zés miatt sürgősen ban eddig még nem volt. Az egyes versenyekről oktató sport Az összes hatósági | s^ kijelölés megvan. dcLtlOe filmeket is készítünk melyeket szeptem­ ber hónapban rendezendő Sportfilmmatinén fogunk bemutatni. Fehér Géza, Salgótarján. A nagyérdemű közönséget fenti versenyekre ezúton is tisztelettel meg­ ♦ hívja és várja v t 4 a Rendezőség. PLATO Salgótarjáni augusztusi sportnapok •" Salgótarjáni m. város sportkedvelő : közönségének f. hó 12—22 ig nagysza­ bású sporteseményekben lesz része. A Salgótarjáni Tenisz Egyesület és . t Salgótarjáni Sport egyesület közös renC dezésben az alábbi versenyeket bonyo­ lítja le: 12—14 felvidéki kerületi ifjúsági . tenisz csapatbajnokság a városi tenisz r sporttelepen, 15 én a SSE rendezésében ‘ országos atlétikai bajnokság. Ez utóbbin jndul valamennyi magyar válogatott atlétaversenyző mint pl: Szilágyi, Kelemen; .Marosi, Pelsőci, Görkói, Várszegi, Polgár, ■ Hidas, Csányi, Solymosi, Horváth, Kulitczi, Remete, stb. továbbá a vidéki atléta gárda : számos versenyzője. A versenyen körül‘ belül 100 versenyző fog indulni Az at‘ ■ létfkát szerető közönségnek pompás küz­ delmekben és kitűnő idő eredményekben ' lesz része. Nagyszerű versenynek igérkezik Feledi (SSE) és .Szegedi (Testvériség) 1 párharca 1.500 m. en. Valószínűleg uj ifjúsági országos csúcseredmény fog szü, lelni. Az augusztusi sportnapok fénypontja > s egyben az egész felvidéki kerületnek legnagyobb sporteseménye a magyar vá­ logatott tenisz csapat bemutató és hírverő i mérkőzése 20-án Szt. István napján. Ez ; időben a. legnagyobb nemzeti ünnephez méltó sportesemény lesz. A válogatott csapatbemutató mérkőzéseén következő : játékosok fognak szerepelni: Asbóth Jó• zaef, Európa legjobb teniszezőié az európai ranglista első helyezettje, Szigeti : Ottó többszöröz bajnok, Katona Zoltán a ' legfiatalabb, de legtehetségesebb magyar teniszező, Ma jer Sándor dr. Asbóth állandó páros játékos-társa, hölgyek közül Flórián Aliz magyar bajnoknő és Dr., Fejes tá­ roltál. o játékos. • A salgótarjáni Tenisz Egyesület pályái ez alkalommal a magyar válogatott ’ tenisz csapatnak* kijáró ünnepi díszt fog Ökölvívó mérkőzés Amália bányatelepen. fűszer* és vegyeskereskedés Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! a nagy görög bölcs az analfabéták­ hoz hasonlítja az úszás tudatlanokat Sporthírek: • ' Az Ifjúsági Honvédelmi Nevelésének és Testnevelésnek Országos vezetője vitéz Béldy Alajos altábornagy Ur önagyméltósága f, évi május hó 27 én kelt 258.199/1943. OSK. számú legfelsőbb kéziratának salgótarjáni székhellyel, Nógrád és Hont vm. területére az Országos Támogasd a Vöröskeresztet! Sport Központ vidéki szerveinek tovább fejlesztése érdekében 0. S. K. titkárnak kinevezte Bódy Ferenc m. kir. fhdgy. urat, városunk levente körzet parancsno­ Uszástndáss levegő, napfény, kát. Nevezett működését már meg is egészség. Végy részt az kezdte. Örs égős uszónapon! A Salgótarjáni Bányatelepi Levente Egyesület sportműködése. Nem hagyhatjuk megemlékezés nél­ tehetség. Meg kell jegyeznünk, hogy kül . derék bányász leventéink sport eredményeik bámulásra méltóak annál is eredményeit Teljesen fiatal és kezdő le- inkább, mert nincs atlétikai pályájuk • ventékből Vágó Jenő *lev, csap pk. egy ahol rendszeresen végezhetnék edzése­ pompás atlétikai szakosztályt alakított. iket. Ezek a fiatal leventék az országút Télen csendben dolgozlak, nem is tudtuk, porában, a levente vagy a Sál BTC-nek bógy léteznek Áprilisban Miskolcon meg: atlétizálására egyáltalán nem alkalma* rendezett felvidéki mezei fuió bajnoksá­ labdarugó pályán készülnek fel versenye­ gon óriási meglepetéssel szolgáltak. Szo'- ikre. Megérdemelnének egy futópályát, noki I. megnyerte a felnőtt bajnokságot. mert ilyen tehetségeket nem szabad elkal­ Legyőzte a kerület valamennyi neves lódni hagyni. A Sal BTC pályáján meg versenyzőjét A leventecsapat- bajnoksá­ got nagy fölénnyel nyerték meg. Pompás is lehetne valósítani a futópályát. Bár­ győzelmi sorozataik tovább folytatódtak. milyen kétségeket is jelentene az építés és átalakítás, ezek a tehétséges fiuk meg­ -A VII hadtest válogatott levente csapa­ tába 6 fő versenyzőt adtak. A hadtestnek érdemlik, akik saját szorgalmukkal, szak­ az országos levente bajnokságban elérte szerű előkészítés nélkül, csupán az atlé­ 2 helyezéséhez eredményeikkel nagy tika iránt érzett izzó sportszereiéiből ké­ mértékben hozzájárultak. A szakosztály pezték magukat kiváló versenyzőké. Ered­ legfőbb versenyzői: Bajcsik Ferenc a fel­ ményeikkel dicsőséget hoztak munkaadó­ vidéki kerület legtehetsegesebb 400 m. vállalatukra is. Még j,obb eredményeket es futója. Legjobb ideje 52*4 mp. Szol­ is tudnának felmutatni ha atlétikai pályá­ noki I Szolnoki II. Holczer Ferenc, Kas- juk Is lenne. tánek Nándor, és még számos hasonló Nyomatott ;„A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! Tavaszi újdonság Szűcs-féle A legmodernebb elvek szerint készített V1TAMINDÜS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza 8 ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát Kapható Siflos Róbert Kagyar Korona gyógyacortár, Salgótarján Nyonadatulajdsnos; Véfh Kálmáa? � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_08_07.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-08-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 32. szám (1943. augusztus 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c162a48ffa91243373c2e9eb7660524b.jpg e02d4530c92b1e7772277d3444cae35c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/19d1755c968cc34acdd1610495e66a49.pdf 7153991f7f021d6a9ca43af81d10fbee PDF Text Text MUNKA Szerkesztőség és kiadóhivatal : Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres Társadalmi és politikai hetilap. dijszabás szerint Ára 24 fillér. Szentistváni gondolatok. Irta: Koppány István. ~ ■ Magyarországon régen a ma­ gyar nép és a többi népek kö­ zött a közös kötelesség és a kö­ zös szenvedés közepette a haza mindent összefoglaló gondolata uralkodott és a közös haza szere­ tet e jelentette az évszázados együtt­ élés legbiztosabb alapjait. A közös hazát pedig egy közös nagy szent teremtette meg, — Szent István király, — aki felé valamennyi magyarországi nép buzgón és sze­ retettel imádkozott. Szent István király birodalma a méltányosság és , á jog, a keresztényi közösség és a , keresztény emberiesség országa volt s ahogy a magyár nép szá­ mára módot adott, hogy vezethes­ sen egy hatalmas európai birodal­ mat, úgy adott módot a többi ma­ gyarországi népeknek arra, hogy békéiig és biztonságban élhessenek és fejlődhessenek. Ahogy Szent István király or­ szága a béke, a jog és az igazság Országa volt, úgy az ő hagyatéka is ugyanezt jelenti4nekünk,mai ma­ gyaroknak, a mai Európában, mi­ kor a jog, a keresztény méltányos­ ság,' az igazság és az esztó s egyenlő emberszeretet oly ritkaságok és egyre jobban pusztulók. Szent Ist­ ván király . Magyarországa volt az eddig első és egyetlen dunai biro­ dalom ; nélküle lehetetlen lett volna ihinden további rendezés a Dunav ölgyében, ahogy ma is lehetetlen a magyar nép nélkül, még mai meg-, . kissebbedett állapotában is, békét és igazságot teremteni ezen a so­ kat szenvedett földterületen. Szent/István király névünne­ pének évfordulója mindig jó alka­ tom arra, hogy megszívleljük a régi Magyarország történetének tanul­ ságait s okuljunk is belőlük vala­ mit. Most messzire vezetne annak elmondása, mennyire ártott nekünk magyaroknak, hogy egy időben elszakadtunk a Szent István király által örökségül hagyott poli­ tikától és más megoldásokkal kí­ sérleteztünk. De legfőképpen arra jó mindig ez az évforduló, hogy újra megerősödjünk magyarsá­ gunkban és kereszténységünkben. i Nemzeti és állami létünk alap­ jai ma is ugyanazok, mint voltak Szent István király idején. A mai magyar embert most is sok idegen és ellentétes áramlat környékezi s ilyenkor jó, ha útmutatásért a Szent Király tanácsaihoz folyamodik. Nem kétséges, hogy az igaz és egységes magyar politikának nagyjából ma is ugyanazok a vezető gondolatai, mint amelyek vezették Szent 1st* Előfizetési ára negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : Sza- vankint 20 fillér, a leg- kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsáusslsy János XXI. évfolyam, 33. szám. Megjelenik szombaton , . ván királyt cselekedeteiben. Le­ gyünk tehát következetesek és le­ gyünk hűségesek önmagunkhoz: a történelem, éa kilencszázad tanulsága megmutatta, ma is mennyire alap­ vétőéig Szent István király tételei. Különösen érvényesek ma is ezek a tételek a faji kérdésre és a nemzetiségi kérdésre, melyek anynyit foglalkoztatják a mai Európát. Szent Isván király a kérdéseket a méltányosság, a keresztény és em­ Salgótarján, 1943. augusztus 14 sének az útja is. Szent István ki­ rály kilencszáz évvel ezelőtt sem alkothatott egyoldalú faji államot a magyarság számára, de alkotott emberi és keresztény államot, mely­ ben mindenkinek érdemes és jó volt emberi és keresztény módon élnie. A magyar birodalom magasz­ tos erkölcsi fogalom volt, magasabb értelmű emberi egyst^ melyen mégis mindenütt és mindig átütött a magyar nép emberi és politikai alakitó ereje. Manapság azért is jó vissza­ mutatni Szent István király emberies és keresztény országa, népe­ ket méltányosan és igazságosan egyesitő magyar birodalma, felé, mert Európában egyre erősödnek az áramok, melyek a Szent Király Pázmány Péter éneke Magyarország Védasszonyáról. Oh dicsőséges, oh ékességes, csillag, fényességes ! Világ urnője, kegyes anya ,édes ! Angyalok szája, próféták lánya, Dávid unokája, neked énekelt Salamon Hárfája. Menny kiralynője, búk enyhitője, egek erős őre, tavaszi szinek virágos vesszője ! Felkelő hajnal, lámpa mely nem csal, nap dus sugarakkal tőled az éj fut s kigyullad a nappal. Nap győztes párja, föllengő para, leányszéqség bája, kit megkivánt a tisztaság királya ! Királyok lugassa, aranyos násfa, elefantcsontbástya : légy szegények üdvének vitorlása : Virtusbol pálma, egek nektarja jóillatok árja, vezezsd a tévelygőt a kész hazába ! Zamatok magva, fények patakja, lelkeink csillagja, forditsd figyelmed e zengő szavakra ! Hadak iránya, vigság forrása, szemérem virága, benned bokrosul a mennyek pompája. * Fehér liliom, rőt rózsaszirom, viola-fuvalom, s az arany csillag ring öledben, hajadon. Szüzeknek szüze, világnak tüze, vezess, égbe győzve, ne maradjunk itt honunkbol számüzve ! Fénye a fénynek, kutja a segélynek és lelki reménynek, adj életet szolgaid seregének ! (Babits Mihály fordítása.) béri igazság alapelvei szerint ren­ dezte el s épp az ő elyeinek ere­ jét mutatja, hogy azpk hosszú év­ századokra hathattak a magyar nép és Magyarország sorsára. Magyarország ezen elvek ér­ telmében nem faji, p?m vérségi, de elsősorban is keresztény er­ kölcsi fogalom — s( ha a faj, a vér igényei ma sem haltak el egé­ szen, a tudomány tanulságai már régen megmutatták, hogy tiszta faj nincs Európában, valamennyi eu­ rópai nép több fajta összetétel­ ből és folytonos keveredésből ala­ kult Ahogy igy alakult ki a ma­ gyar nép is, ugyanilyen az apgol, a francia, az olasz nemzet fejlődé- tanításaival s általában mindenne­ mű keresztény és emberies szel­ lemmel ellentétesek. Ezeknek az áramlatoknak hullámai átcsapnak gyakran Magyarország területér? is. Egyre többen emlegetik nálunk az úgynevezett „faji gondolatot , mely felé a magyarságnak igazodni? kellene. De vájjon van-e ma tiszt? faj Európában? S vájjon tiszt? faj-? a magyarság? s vájjon tiszta fajuakc ? magyarországi pépek is? Szent István király hagyományaihoz ma­ radunk hűek, ha a faji gondolat­ nak ezt a pogány, merev és ke* reszténytelen értelmezését elvetjük. Az ország, a nemzet, a fajta Eső­ sorban szellemi és erköcsi fogal- mák; a közös véráldozat, a közös föld, a közös művelődés sokszor sokkal erősebb kötelék, mint a puszta vér. Szent István király országa a méltányosságon és a keresztény­ ségen alapult; Szent Isván király országa a különféle népek békés együttélését vallja alapelvűi; Szent István király országa emberi és keresztényi ország volt, mely er­ kölcsi alapon különböztetett az em­ berek között, de nem a vér szava szerint. Ha a faji gondolatot alkal­ maznánk a magyar történeten vé­ gig, ezzel rengeteg olyan nagy ma­ gyart zárnánk ki onnét, akik nél­ kül mai voltunkat el sem képzel­ hetjük, akik rengeteget tettek Ma' gyarországért és a magyar népért, akiknek talán lehettek őseik ide­ genek is, de ők már régen a ma­ gyar föld és a magyar nép gyer­ mekei. A magyar múlt nem is tett fali alapokon különbséget az em­ berek között: mert mindenkor el­ sősorban is a munkára és az er­ kölcsi teljesítményekre emlékezett; magyarságunk nem csupán faji és vérszerinti volt, de erkölcsi jellegű is, emberi és istenakarta okokból fölvállalt nehéz hivatás, komoly és végzetes kötelességteljesités! Emberiesség, kötelességteljesités, munka, 'keresztény gondolat* nemcsak a szavakban, de a tet­ tekben is, magyar történeti hagyo­ mányaink tisztelete és értékeiknek a jelenbe való átvitele: ezek azok az orvosságok, melyek ma külö­ nösképpen ajánlatosak. Szent Ist­ ván királyra kell gondolnunk, az erős és bölcs királyra, ki tudott kemény is lenni, de jó is volt vég­ Amen. telenül s a szegények jótevője nyíl­ tan és titkosan. Szent István király keresztény király volt és keresz­ tény szellemű államot alapított, keresztény politikát csinált, prre kell törekedniük késő utódainak is — s akkor a magyar nép és a magyar állam sorsa bizonyára szebb jövőnek néz elébe. „Faj" helyett keresztény em­ beriesség, munka, tisztesség, jóság és erkölcs kell, hogy legyenek a a magyar politika vezérlő elvei to­ vábbra is s ha ez így lesz, akkor a népek e szöfnyü kataklizmájá­ ból a Kárpátok medencéjében és a Duqpy^lgyébep ismét föltáspadhat az egykori szentirtv^ni biroda­ lom egykori teljes nagyságban. Adja WíRuWí iíy Itfyq?1 �A MUNKA 2 oldat A TITOK ■* 1 • A hamvas, szagos gyümölcs kosárban áll előttük az asztalkán Vágyakozva pislognak az őszibarackra, nem mernek többet enni. Az elragadtatás leplezetlenül sugárzik arcukon, mint a nyári napfény. Magam is hámozni kezdek egy őszibarac­ kot és ezt gondolom; ’ . : z . ; . j < A gyorsvonat étkezőjében idősebb család ül, apa, mama, és leányuk s őszi* barackot esznek. Idegen nyelven beszél­ nek, melyet nem értek. Lehet, hogy holhódul, de talán lettül, vagy litvánu’ morognak. Mindössze annyit értek, hogy megettek már fejenként két-két őszibarac­ kot s csodálkoznak. —7 Ez az idegen család most fedezte fel Magyarországot Ez az a pillanat, amikor az idegen országban fölnéz az ember és megért valamit. Néha leikével ért meg az ember egy idegen országot, néha sze­ mével, vagy hallásával. Ezek itt az ínyük kel értették meg azt a valamit, ami titok jminden országban. Pesten jártak és a par­ lamentet nézték, tegnapelőtt a Margitszi getet s minden nagyon tetszett. De a par lementek mindenütt nagyon szépek. Most, mikor beleharaptak e bölevü gyümö csbe, egyszerre megértették, hogy van itt vala­ mi, amit nem lehet az útikönyvből *anu*ni Mindenütt van őszibarack Normandiában állítólag gyönyörű^ Kaliforniában megákkora őszibarack terem, mint egy vízfejű gyermek feje Ez a mi idei őszibarackunk nem is különösebben szép. De ize és il­ lata, mint semmilyen gyümölcsé, sehol a világon. — Miért? Mi kell hozzá? Máskép süt Itt a nap, másfajta itt a föld Kecs• keméten, más Gyöngyös lankáin, más a fénytörés, honnan szívja ez a gyün-ölc* ezt az illatot? Es miért — mint olvas tam — izetlen a kaliforniai, miért savanyu és vadkörteizü a normandiai ? Egyáltalán, • mi az, amiben egy nép, egy táj, egy ter­ mény ilyen reménytelenül különbözik a ; másiktól ? Micsoda titok ez ? A normand kertész is valószmű.eg érti a dolgát, a , = kaliforniai nap bizonyára vadabb, érleiöbb, . mint a kecskeméti, vagy gyöngyösi nap • sütés. De van itt valami, napban és föld­ ben, amit nem lehet utánozni ez a titok, , Made in Hungary. De néha, egy pillanatra, fedezzük föl, hogy Aidát is van rajta. Nem aok; pon­ tosan annyi, mint amennyi ezer évre elég volt Ez a titok jutott eszembe, az ét~ kezőkocsiban. (ány) Hírek és különfélék Sivatag és oázis. Salgótarján, 1943 Auguszt. I4 *w“Kíao4omnkdMtt h pt,<**u* — ,0' ••í -pp o“v ■ h<'8y • “»“* w- mint a Uoiaif. égövünk életének, « upiaMk a uarveutoek Hn.v «. 1. ) A lap előfizetési dija negyed­ tóegünk, fultadoeunk . L«i évenként 3 P. Egyes szám ára 24 fillér.. 2. ) Kérjük a hátralékos előfizetési lesiuna, temünk akkumulátora milyen bő dijak sürgős rendezését, hogy előfizetőink ’ 8,“l'h,u n“«*b* • • »ö« a lapot továbbra is pontosan kézhez a botét és hűvös betekre, hónapokra. De kaphassák. 3. ) Miután a kormányrendelet tiltja mégis: jó néha közben az ilyen frua es frissítő lélegzetvétel. Nemcsak azért, mert a tiszte etpéidanyok kiszolgáltatását, kény­ kellemes es egészséges, hanem, mert egy telenek vagyunk ezen rendelkezést szigo­ kicsit rendre is uiasitja az embereket rúan betartani és a tiszteletpéldányok küldését beszüntetni. ez a nyarba ékeit ö*zi időjárás. 4. ) Előfizetést bejelenteni telefonon Mintha azt mondaná: becsüld meg a nyarat, mert tünöbb, mint hinned. Hidd is lehet. Telefon : 37. 5) Hu de leseket és árverési hirdet­ el, könnyebben vauk össze a nyár, mint nyárrá az ősz és ha most Ízelítőt kapsz ményeket kizárólag a kiadóhivatal vesz az őszből, örülj neki kétszeresen. Csak fel a megállapított díjazás mellett, minden másodsorban, mert hűvös, enyhetado oa csütörtök deli lapzártáig. zist jeient a kánikum sivatagában, első­ 6. ) Az előfizetői példányokat Salgó­ sorban, hogy mindössze pár nap, egy hét tarjánban tovább a is lupbihordóink kéz­ az egész és a nyár visszatér. A nyár, besítik, mig vjdéki előfizetőinknek postán amelyet ne érezz soha sivatagnak, hanem küldjük meg. 7. ) Lapunk egyes példányszámai a az erő és élet csodalatos, istenajandekozta erőforrásának, sőt tudod mit ? . •. mi­ következő heiyeken kaphatok: Vegh nél forróbb es hevesebb! annál inkább a Kálmán papirkereskedése, Ujházy József nyarat erezzed termő, virágzó oázisnak biriapbizományos és özv. Ujiaki Ignacné dohanytőzsdeje. az esztendő sivatagéban ... 8) Lapunkat minden vasárnap reggel v. -/-n a Függeueuseg c. napilap elárusítói a vá­ ros minden részében árusítani fogjak. 5 Menta latén, hogy a hátralevő nyár csupa olyan hűvös, őaziea napból állana, amilyen a moatani hét volt, mégis az ilyen napok, úgy szépen, szabályosan el osztva a kánikula idényében, olyanok, mint azomjazónak a friss viz. Fellélekzünk tőlük, felüdülünk éa ennyivel ia hájásab ban fogadjuk a nyár még visszatérő he vét amely nemcsak ka pás nővényeinket éa gyümölcseinket érleli, hanem testűn két éa lelkünket is megtölti annyi meleg­ Értesítési Lapank kiadóhivatagel, fénnyel, amennyi épp elég ahhoz, Ja Salgótarján, Falaki o. 11- ax. alá bogy az ősz és tél hidegét, szürkeségét elviselhessük. Persze, mint mindenben, költözött Telefon: 31Swktnw. ebben is hálátlanok vagyunk kegyes Anyánk, a természet iránt, holott nyil­ ván ö tudja legjobban, mi kell az embe­ reknek, hogy az az egyensúly, amelyet életnek nevezünk, föl ne ború jón. Tartsuk be a légvédelmi szabályokat- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza : An. hír. kőzóllátásügyimintatér 42 300)1943 K b. scamn lendeiete egyes ipari abraktakarmányok legma­ gasabb árénak mvgábapitása tárgyában. A m hír. közelláUafigyf mintatér 42 6001943 K. B. számú rendelete A kiadóhivatal közle­ ményei* to’t fehérmész (mészbidrát) és oltott fr hírmésrpép eladásánál érvényesíthető legmagasabb kereskedői biuttó haszon­ százalék megállapítása tárgyéban. A m kr köwlléUáfiiyi mintatér 319001943. K B. Mémú rendelete Az alumínium, valamint az aluminium fél- és készgyártmányok legmagasabb eladási árának újabb megéiiapitása tárgyában. Egyházmegyei hírek. Bubnics Mihály iu. sir. uiaos tanácsos, rozsnyói megyespuspok egyházmegyéjében a segedieiaeszi kaiban a köveuező szemei*! va.tozasokat eszközölte: Halmos Ottót Kazai ra, Csömör ha nőt Losoncról Salgó­ tarjánba, Csúz Gyrnai Rapprot Vargedere, li.es Istvánt Vüketó, Rozsnyóra, vitéz Kovacs Józsefet Sőregiói Vukere, Szol­ noki Tibort Lukéról Rappra, Baky Gyu­ lai Zagyvapaitaivaröi Litkere, Lóuncz Józsefet Salgótarjánból Putnokra, Abe.ovszky isivan ujmuest Zagy vspailaivara, Abeisvszky Józsefet Vargádéról Kzapa- ' nyiua. loth Sándort Rimaszombatból Mauanovakra, Bíró Lajost Kazárról Ló- ' soncra, Somoskóy Mik.őst Mauanovaktól Losoncra, Far ess di Lajost Uzapanyitrói a rozsnyoi szeminárium internatusi pre­ fektusává, Tnzna Belát Putnokioi Szentsimonba, Durzo Jánost Rozsnyóról ILmaszumbaibu es Koncz Lajos ujmuest Só* regie héiyezte. Áthelyezték a Roaanyát Szent Ferenc* end gvaidianjat. . lamas Minden idegen megnézi ezt. Minden Ktizobztom loibuyci szem Feiénciendi idegen felfedezi Magyarországot, néha ilyen furcsán és váratlanul, az étkezőko­ a traktorral végzett bérszántás (tárcsá­ bazlónököt rendi e.öijaiosaga Salgótar­ jánba helyezte at. csiban, vagy este, mikor átmegy Pesten zás, ku'tivátorozás) legmagasabb dijának megállapítása tárgyában. a Lánchídon a kocsival, vagy reggel mi­ Egyházi ünnep Baglyasaljáa. A m klr közellitafigyl mintatér kor megáll Arany Janos tölgyei alatt, a A m 115.700,1943. K. B. számú renddlete Vasát nap, NagyboiOvgasuony napján mu­ hír kőzellátásfigyl miniszter Szigeten, vagy, amikor beleharap a ma tatkozik be bag.yasaijai kaioukus híveinek 391001943 - K M számú rendelete az 1943 évi termésű gabona tárolási Ferenc István esperes - plébánosunk. Fél­ gyár kenyérbe, amely sajnos, már régen dijának megállapítása és a gabonamin­ tizenegy órakor az e.bajo.oan kedvet 'nem olyan, mint volt valaha, mikor a ke­ az 50 900|l941 A K. számú rendelet hatá.yon kívül helvezé-e tárgyéban. ták szállításának szabályozása tárgyában. templom előtt fogadjak a községi elöljá­ nyeret minden tisztességes házban otthon keverték és dagasztották s csak sütni A n. Bír kőzellátásfigyl miniszter A m klr közellAUsfigyl miniszter róság, a kü.önbözö testületek es intézmé­ • küldték el a pékhez; de nekik az idege 25 000|I943. K fi. számi rendelete 45 300.1943. K. M. számú rendelete nyek tagjai. Utana szentbeszéd és szent­ neknek, még így is meglepetés és fe fe­ mise következik. A fogadtatásnál, a szent­ a fenyőfából és a nyárfából készült fa dezés. Miért, hogy Franciaországban — ál A tégla, telőcserép ésvalagc»ő legma mise alatt a közkedveltségnek örvendő litólsg — izetlen a csirke, a pulyka, a gyapot legmagasabb árának megállapí­ gasabb eladási árának megahapitása paifalvai leventezenekar játszik, mely a tása tárgyában. kacsa, miért, hogy nálunk izes ? Miért, I tárgyában. szentmise után a templom előtt térzenét hogy mord skótokat megszeliditettek és | A m. klr. közellátásflgyl miniszter is fog szolgáltatni. A m. klr közellAtásügyi miniszter költekező aranyifjakká varázsolták Pesten, I 32.6001943. K B. számi rendelete Halálozás. özv. Krimtorád Imréné 116.000,1943. K. B. számú rendelete az áldott békevilágban, amikor még kie­ szül. Jacob Maria augusztus 13-an, éle­ légítő idegenforgalmunk volt, miért, hogy I egyes déligyümőlcsök legmagasabb ela­ a termelési szerződés alapján termelt tének 80 ik évében, hosszas és kinő* emberek, akik német, olasz, vagy francia dási árának megállapítása tárgyéban. és a beszolgáltatási kötelesség teljesí­ szenvedéseit Istenben vetett hittél és tü­ klasszikus zenén nevelkedtek, megenyhül­ tésébe beszámítható termények és ter­ relemmel viselve és a halotti szentségek A m klr közelié4ásöfyl miniszter ve és megszelídülve tudták hallgatni a 43 5001943. K ■ számú rendelete mékek beszolgáltatásának szabályozása’ ájtatos felvétele után nemes lelkét vis­ magyar cigányt, mi van itt, földben és tárgyéban. szaadta Teremtőjenek. Temetése 14 én lélekben, erőben és anyagban, amit egyj a hazai brikettgyárakban termelt és forszombaton d. u. háromnegyed 4 órákor napon megértenek... talán, amikor meg­ galombabozott különböző brikettfajták lesz a róm, aath egyház szertartása sze­ 45 2001943. érmegáHapitási tárgyában. ismerkednek a magyar zenével, vagy iro­ rint a városi ravatalozóból. Az elhunyt­ dalommal, talár,/ amikor beleharapnak A m klr közellátásflol miniszter ban hoitay Imre banyainléző, a Balassa egy őszibarackba; vagy megállnak egy 36100|1943 K M számú reudeiete megán.pltá„ l»,S)4b,0 Bálint láisaság elnöke, édesanyját gyá­ nyárutói délután a Hortobágyon, ahol nincsen semmifele látnivaló, csak a vad­ a tvxtihul la dákok és a textilhulladékszolja. • •. ‘ 1161001943 “taÍMtOr libák, melyek olyankor már huzni kezde­ haezonáruk árának megállapítása tár- , Orvod hír. Dr. Fi.arszky Nándor ® »Mmn rendeléte nek, alkonyat felé; a mégia, egyszerre orvos, müiősebész, fül,- orr,- gegé szak­ 'megértik Mit ? ... Azt, mit én magam orvos katonai szolgalatéról visszatéri és A n klr közellátásflfyl miniszter sem értek tökéletesen, Azt amiben Kü­ ismét rendel Erzsébet u. 1 sz. II. em. 4500ol943 K. B, számú rendelete 4"klr^^42449,943 lönbözünk, mások vagyunk. d. e. 9-11 ig és d. u 3—5 ig. a hazai mészüzemek által termelt és for­ Orvosi hír. Dr. Deutscbberger Ne kiabáljuk világgá ezt az érzést, galomba hozott darabos mely szemérmes. • Maradjunk csendesek. *.U vóX° tóírth,). Jenő, v. egyet, szemklinikái asszistens, De őrüljünk, egészen csendesen, ennek OTI h. szemész - főorvos hazaérkezett és a titoknak, örüljünk, hogy élünk éa ma | újból rendel szembajosok részére Losoncon árának megállapítási tárgyában. gyarok vagyunk. Nemcsak az idegenek fe Vasút u. 26/B alatt, .. a m klr kőzelUUsöfyl mintatér Sok gyermekes csa’ád Any* dezik fel egy napon ezt a fiíkof; am_ 45.1M.1M3. «. » “*má "MóMto megjutalmaznia és kitüntetése 1943 ® R rejtélyesebb, hogy mi magunk la felfedez zük. Költőink évszázada jajveszékelik, a darabé, ItóónoóM, Porttól. 20-*n d... u órakor lew * tanlcatertnibeo. Miod.o ériaklódó hogy balsora, ée rontás van a magyaron.| I. B. ,tU)ú WBd#le|e * ,rtri rátéttől érvünk. �A MUNKA Szótárján. 1943 Auguszt. 14 . SPORT Versek. Irtq: 3. oldal Visnovszky Zászló. au<ijaiiiiiíiiiiinij|B|UiiiiuipiiuqBaili<ui|B||iiiii|Biiuii||B||iiiiqB|iiiii|| Nyári zápor. Egy csendes, szelíd délutánon, Mikor sétára hív a messze távol, A kék eget a felhők bevonják, S lehull a meleg nyári zápor. Virágillat száll fel a légbe, A földek mind áldottá áznak, A fákon madarak dala zeng, Hozzá angyalok cíteráznak. Kiderül lassan az égnek arca, Az eső már csak néhol pörög le, Mint merengő arcu fiatal lányok, Szerelmes, tiszta, enyhe könnye. Hónapok. Szeptember. A nyár még mindég velem ül, Október. Az ősznek szele hegedül, November. Hideg sár áll az udvaron, December. Hull a hó, — szeretem nagyon, Január. Ismét egy uj évbe futok, Február. Uj hónap,... uj dátumok. Március Tavaszban élünk már tovább, „Palóc11 kupa. Nógrád vármegye sportkedvelő alispánja „Palóc4 kupa el­ nevezéssel egy dijat tűzött ki, Nógrád vármegye területén működő és a Nem* zeM Bajnokság valamelyik, osztályában közdő csapatok részére. A „Palóc** kupa küzdelmeire összesen 6 csapat jelentke­ zett : a Sal. B T. C., S S. E, a halasagyarmati Balassa, a LA F. C, Losonc apátfalva és a füleki Vasutasok csapatai. A küzdelmek f. hó 6 én kezdődtek és az eredmények a következők voltak. SBTCBalassa 6 : 0, SSE Losoncapátfalva 10 : 2 LAFC Fülek 2: 1. A küzdelmek f 15-én Bányászavatás Szent István ünnepén. A szentistváni bányász ün­ nepet ezidén Salgótarjánban, az SBTC. sportpályán tartják meg a bányamedence bányás ai, tábori szentmisével, vájárává* fással egybekapcsolva Kezdete d e. 10 órakor lesz, mely lélekemelő ünnepségre az érdeklődő közönséget szívesen látják. Felhívás a gazdákhoz. Az ara* tás, betakarítás és cséplés befejezése után minden gazda hozzákezd az őszi szán­ táshoz. A munkálatok megkezdésével kap­ csolatban illetékes helyről felhívják a gaz­ dák figyelmét arra, hogy a terménybe­ szolgáltatás mai rendje a jövő gazdasági évben is érvényben marad Éppen ezért Áprilisa gazdák úgy készítsék el számvetésüket és szántóföldjeiket úgy osszák be, hogy Csokorba kötjük az ibolyát, a kataszteri tiszta jövedelem alapján ki­ Május. vetett buzaegységeket be tudják szolgál Ilyen szép hónap lesz-e még ? tatni Nem lehet ugyanis szó arról, hogy Junius. a beszolgáltatási kötelesség mértékét a Kenyerünk most is lesz elég, kataszteri tiszta jövedelem helyett már Julius most termelési kataszter alapján állapítsák A nap forróbban süt nekünk, meg, mert az ebhez szükséges adatok és Augusztus. tapasztalatok a dolgok természeténél fog­ Igy mulik el csendesen életünk ! va még nem állhatnak rendelkezésre. Minden gazda úgy kezdjen tehát hozzá Este az őszi munkálatokhoz, hogy szántóföld­ jének gondos megművelésével* megköny eyitse a maga számára a beszolgáltatási A sok virágos gyári ház felett, kötelességek teljesítését. A fenyvesben öreg este lett. Vendége lesz a dombos oldalaknak, Szerelmes párok csendben andalognak. Lágy zsongás ül az ifjú sziveken, Ők úgy hívják ezt, hogy a „Szerelem !“ Vöröskeresztgyüjtés. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontosségu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára 1< ikes megértéssel fog rész tvenni, miként a múltban I Kis hirek a nagyvilágból. A francia ÓCskavasgyüitési akció nem kíméli a híresebb építési vasszerke* zp le két sem. Lyonban egy Eiffel-torony* szerű kilátót bontottak le. Ezért az épí­ tészeti ’orzszülöttért egyébként nem kár, mert csak elcsufitot’a a bazilika környé* két. Marseille-ben az ócskavasgyüjtési akció a függőhidat ítélte halálra, mely az öreg kikötőnegyed látványasságai közé tartozót. Az ötven méter magas hídról már nem egy életunt ugrott a babokba. A híd lebontása mintegy 1200 tonna ve* sat ígér. Nizzában a híres játékkaszinó kerül erre a torra, mely tudvalevőleg vsscölöpŐkön nyugszik. Mivel a franciák a montecarlóí kaszinó kivételével minden játékkaszinót betiltottak, a nizzai játék Szigorúan ellenőrzik a cséplést. Az uj terméuybeszolgáltatási rend­ szerrel kapcsolatosan gondoskodás történt arról is, hogy az országszerte megindult csépiési munkálatokat szigorúan ellenő­ rizzék. A cséplés ellenőrzését nem csép lési ellenörök végzik, hanem a közeliátásügyi miniszter nyit rendeletével ellátott közegei. Az egész országban a csendőr­ ség is fokozott mértékben bekapcsolódott annak ellenőrzésébe, vájjon a gazdák és a cséplőgéptulajdonosok, mindenben ele­ get tesznek e a rendeletben előirt köte­ lességeknek. Ahol nem tartották be a rendszabályokat, a csendőrség azonnal közbelépett és az eljárás már is megindult azok eLen, akik a mai időkben ki akar­ ják játszani a törvényes rendelkezéseket. öcsény községben a csendőrség a cséplés ellenőrzése alkalmával megfigyel­ te, hogy Széki István gazdálkodó a csép­ lőgéptől úgy szállította el a kenyérgabo­ nát, hogy az elcsépelt mennyiséget sem a mázsakönyvbé, sem a gazdakönyvbe nem Íratta be; A nyomozás során kidé rült, hogy Széki István megállapodott Cselenkó Jan* a cséplőgéptulajdonossal, hogy míg a tulajdonos a géptől eltávozik, addig az* elcsépelt búzát a már előzőleg lemázsált és a mázsakönyvbe bevezetett buzászsákok közé teszi, hogy ilymódon fölös gabonakészletet biztosítson magának. Az eljárás megindult Széki István gaz­ dálkodó, Cselenkó János cséplőgéptulaj­ donos és segítőtársuk, Csesznék János földműves ellen. A csendőrség a mázsa­ könyvbe be nem vezetett gabonát lefog­ lalta. Csurgó községben Vörös József csép­ lőgéptulajdonos ellen indult meg eljárás, mert egy gazdának anélkül csépelte el a gabonáját, hogy azt a gazdakönyvbe be­ lunfoó b alvmtotta létjogosultságát, (MN) írta volna. vasárnap is folytatódnak. Az SBTC Fű leken játszik az ottani Vasutasokkal, a SSE. vendégül látja a balasagyarmati Balasát, a LAFC. pedig Losoncapátfalvával méri össze erejét. Labdarúgás. Folyó hó 22-én meg­ indulnak a Nemzeti Bajnokság küzdelmei is. Az SBTC. vendégül látja Újvidék csapatát. Meglehetősen nagy érdeklődéssel várjuk Salgótarjánban az átszervezett Új­ reslet mintegy egyharmadrészét a speku­ vidékieket. A mérkőzés délután fél 6 láció szolgáltatja. A National Áss otiation órakor kezdődik. of Real Estate Bords Farmer vizsgálata szerint a vásárlók 56 százaléka farme­ rekre, 6 százaléka a mezőgazdaság iránt kedvet érző váiosiakra és 38 százaléka olyan tőkésekre esik akik, ilyen módon igyekeznek pénzüket az elértéktelenedés­ től megmenteni. A spekuláció jelentke? zése természetesen előreláthatólag tovább Amíg a magyar sajtó lovagiasan hall­ fogja emelni az árakat, tu ságos áremel­ gat, hogy ne szítsa az amúgy is éles kedésre azonban mégsem kell számítani, ellentéteket olyan állam között, amely mivel egyúttal a farmokban való kínálat pillanatnyilag egy táborban küzd, addig is növekszik. Ennek oka részben a me­ a román propaganda képtelen árra, Hogy zőgazdasági gépek hiánya, részben pedig az, hogy a katonai szolgálatra behívott felhagyjon féktélen uszításával. Tájékoztatásul közlünk néhány lap farmerek sok esetben kénytelenek birto­ szemelvényt. A nagyszebeni Tzara c, új­ kaiktól megválni. Az amerikai pénzügyi sajtó becslése szerint az egész mezőgaz* ság Antonesci születésnapjával kapcso­ latban ezt irta : Kívánjuk, hogy a labor dasági ingatlanforgalomnak mintegy egy nagy valósítsa meg Románia népének ötödét lehet ilyen háborús okokra vissza­ annyiszor kinyilvánított politikai program vezetni. ját: az összes románok Romániáját. Ez Több helyről az a panasz ér­ nem csak kívánság, hanem igazság is, — kezett a Közellátási Hivatalhoz, hogy a írja a lap, — amelynek megvalósitá«át közigazgatási hatóságok az 5 kát. hóidnál reméljük, mivel történelmünk pergament­ kisebb szántóterülettel rendelkező gazdál­ je várja, hogy az államvezető neve mellé kodók részére a vámőrlési tanúsítvány az örökkévalóság esiliogó betűivel Írják kiállítását megtagadják Azzal az indoko­ oda a „visszacsatoló** szót lással, hogy a gazdálkodók kenyérgabona' A Gazetta Transitvanei pedig töb­ beszolgáltatási kötelességüknek még nem bek között igy ir: azt a hősi magatartást tettek eleget. A Közellátási Hivatal ezzel kell'elfoglalnunk, amelyet egész történel­ kapcsolatban közli, hogy a közigazgatási münk folyamán tanúsítottunk még akkor hatóságok a vámőrlési tanúsítvány kiadá­ is, amikor Erdélyre, a boldog Dáqia örö­ sát a felhozott indok alapján nem tagad­ kös földjére .az ázsiai pusztákról jött hor­ hatják meg. dák (magyarok) bordája nehezedett. A német filmipar nyersanyag­ A román sajtó és a hivatalos sze­ szükséglete. (M.N.) A tilmlatogatok mélyek is, úgy látszik ezzel a frázis-haza­ legnagyobb részének még megközelítő fiassággal akarják elterelni a közvéle­ fogalma sincs arról, hogy a film is milyen mény figyelmét a .belső ügyek- rendezet­ számottevő nyersanyag fogyasztó. 'Egy lenségéről, a vígan burjánzó panamákról teljes programhoz egy átlag 2500 méter és közéleti visszaélésekről . amelyek is­ hósszuságu film tartozik,a meilékprogramm meretében nemrég egy híres angol pub­ pedig 350 métert tesz ki._ Ebhez járul licista azt irta Romániáról, hogy a „visz­ még a belihiradó 650 méterrel. A német kető tenyér országa**. Akármennyire is játékfilmekről* 110 másolatot készítenek, titkolni akarják panamáikat és akár meny­ a hetihiradóról pedig, melynek lehetőleg nyíré is el akarják irredenta cikkeikkkel egyszerre kell sok filmszínházban előa­ és beszédeikkel terelni ezekről a figyel­ dásra her ülnie, 1250 másolatot. Ahhoz met, mégis kibújik a szög a zsákból. A tehát, hogy az összes német filmszínhá­ bukaresti lapók * julius 26 án közölték a zak egy programot lejátszhassanak, 1*17 román hadfelszerelési* minisztérium felhí­ millió méter nyers filmre van szükség. vását, hogy mindenki, akinek tudmására Ha föltételezzük, hogy a programra he* jut, hogy a. minisztérium hatáskörébe tar­ tenkiút kétszer váltakozik, a heti azük* tozó különféle .engedélyek kiadásáért a séglet 3 34 millió, az évi szükséglet pé« minisztériumi alkalmazottak pénzt kérnek dig 173 7 millió métert tesz ki. Ehhez a és fogadnak el, azonnal tegyen feljelen­ szükségléthez járul még a felvételeknél tést. Ez a felhívás julius 26 án jelent szükséges kellékek is Hogy itt is milyen meg, mésnap egy Joan. Pop nevű buka nzersanyagmennyiségek fogynak el, mu­ resti gépészmérnök megjelent a rendőr­ tatja az a statisztikai megállapítás, mély ségen és feljelentést tett a hadfelszerelési szerint az épületek és ruhák anyagát miniszter ellen, megnevezve -azokat a nem is számítva, egy játékfilm elkészí­ cégeket, akik vagyonokat fizetlek hadi­ tésénél átlag 1000 kilogramm szeget és szállítások elnyeréséért a miniszternek. csavart használnak el. Végül a beiepti* Hogy milyen komolyan veszik a felhívást jegvek papirszükséglete is számottevő. A Romániában, .arra jellemző, hogy az 6900 német filmszínház egyetlen előadás­ ügyben azonnal vizsgálat indu t Joan Pop hoz* szükséges jegyei előállítása is 800 gépészmérnök ellen, de miután igazat kilogramm papirt emészt fel, pedig a vallott és tanúi voltak, hát e megvógy jegyek nagyságát a háború óta már intézetbe zárták Most a zárt intézet dü csökkentettek. , höngő szobájában vastagon .párnázó't fa lakba verheti a fejét ez a bodor fiatal ember, akj komolyan elhitte, hogy Ro* salgótarjáni . JL mániában meglehet szüntetni a panamá A p o L L O M O Z G O zásokat. Ami azt illeti, & rendőrség jo­ gosan járt el: aki ilyet hisz, tényleg a bolondok házába való. M.T.I. Szombaton 4 6 es 8 órakor. Vasárnap 2. 4 6 és 8 órakor. Hétfőn 4. 6 és 8 órakor. Kedden e*te 6 és 8 órakor. . A* Inflációtól való félelem mi­ A román irredenta körök mozgolódásáról. att erős tőid vásárlási mozgalom Amerikában. (MN) A pénzfölösleg és Szabotázs az inflációtól való félelem Amerikában Szerdán este 6 és 8 órakor az év elejétől kezdve erős ingatlanvásár­ Csütörtökön este 6 és 8 órakor. lási mozgalmat váltott ki, úgyhogy a far­ Pénteken 2, 4, 6 és 8 órakos. merek a múlt évhez képest már tavast szál is 15 százalékkal emelkedtek, A ke­ Tóparti látomás �A MUNKA 4 oldal A Magyar Evangéliumi Munkásszövetség egy éve. Irta: Dr. Csighy Sándor. Salgótarján, 1943 auguszt. 14 2. ) Az árverelni szándékozók köte­ lesek bánatpénzül kikiáltási ár 10 oj° át készpénzben vagy az 1911: 1. t. c. 127 | ában megállapított árfolyammal számí­ tott óvadékképes értékpapirosban letenni vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési fel tételeket aláírni (1881 IX. t. c. 147, 150 §. 1908: XLI. t. c. 21. §.) 3. ) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett ha többet senki sem ígér, köteles nyomban a kiki áltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni Salgótarján, 1943. junius hó 7. dr. Sxinyei t,k. kir. jbirő. g Varga Margit kiadó. vány nélkül is szállítható, a savanyúké poszta, vöiőskáposzta, mák (az utóbbi csati 50 kilónál kisebb mennyiségben) és a méz. Szabadon szállítható kézipoggyász ként és pnatán a kenyér is, bar a kenyér forgalma az egész ország területén kötött. I Árverési hirdetmény. A közelmúltban tartotta a Magyar voltak, rendkívüli lehetőségek nyíltak a Evangéliumi Munkássiövetség második közvéleményformálásra. Valami végtelen közgyűlését Muraközi Gyula Kálvin-tér szomjúság van a lét bizonytalanságában Pk. 2510,1943. lelkipásztor, a Reformátás Élet felelős vergődőben, az iskolában lemaradtakban, Hanák Fehér Alajos salgótarjáni szerkesztője, országos elnök vezetése s gyárak műhelyeiben tépelődő ember­ lakos végrehajtató javára (képv. Dr. Böl­ alatt. Az elmúlt év munkájáról Gáspár óceánokban, hogy hallgassák Krisztus biz­ csek Béla salgótarjáni ügyvéd) 668P2IÍ Béla országos elnök számolt be. A jelen* tos tökéletes megoldást nyuitó tanításait, követelése és jár erejéig a star jani kir. tés szerint a Szövetségnek a fővárosban az emberi élet céljáról, a társadalmi eljárásbíróság 1212,1943. sz. végzésével 2'400, vidéken 4 000 tagja van, 99 cső* lentmodásokról, a szociális kérdések meg. portban. A háborús nehézségek ellenére oldásáról, várják, hogy az evangélium elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1,120 is tovább folyik a szervező munka úgy újra testvérként hozza vissza munkaadói pengő becsértekü alábbi ingóságok biliárd Budapesten, mint vidéken. A helyi cső* és munkást, hogy egymásnak a gondját asztal, asztal, ihonett szék, 50 üveg bor, portokban, mintegy 300 előadással szol­ kölcsönösen hordozzák. rum, pálinka és rádió Zagyvapáifalva gálta a Szövetség a magyar és keresztyény községben Fö utca 19 sz. alatt Az Evangéliumi Munkásszövetség kü detéstudatot, a nagy időhöz mért kö- hü kíván maradni jelmondatához, amikor 1943 évi September hó 2 n, teiésségteijesitéstt a munka etikáját, a fe­ a magyar társadalomban, annak külön­ d. u. 2 órakor biroilag éiárvereztetnek, lebaráti felelősséget, a dolgozó magyar böző rétegei, foglalkozási ágai között élet­ Salgótarján, 1943 évi augusztus hó 9, nép szellemi és erkölcsi felemelését 3 8 közösségen alapuló sorsközösséget akar Török ’ napig terjedő szociális konferenciákat és megvalósítani „az egymás terhe hordozá­ kir. bíróság: végrehajtó. evangéiizáió estéket tartott a Szövetség sának" Krisztusi törvénye alapján. F Szászrégenben, Kézdivásárhelyen, Maros­ vásárhelyen, Nyíregyházán, Debrecenben, — a Szövetség vezetősége és előadói ré­ t szére Balatonszárszón. A Szövetség polgári iskolai tanfolya­ a légvédelmi előírásokat. mot tart fenn, amelyben 11 szaktanár vezetése mellett 204 férfi és nő készül elő a polgári iskolai vizsgálatokra A Szövetségbe belépett Mártákét és Szé­ Felvétet a debreceni egye­ kely leányokat rendszeres gondozásién Milyen élelmiszert küldhetünk temre. A demecem m. hu. Tisza Ltvanrészesítik. A dolgozónők nyaralási lehe pontén 7 A közveiemeny körében álta­ luaomany egyetem református hit-, jog­ Pk. 1791/1939. tőségeit kívánja biztosítani napi 7 és 8 lános tájékozatlanság uralkodik azon a éi al>am-, orvos , bölcsészettudományi, pengőért a Balatonszárszói üdülőtelep. Keller Sándor végrehajtató javára téren, hogy milyen élelmiszereket szabad ennek matemauka: és természettudományi Van a szövetségnek állandó munkásott­ (képv. Dr. Laufer Samu salgótárjáni ügy­ Budapestre bevinni. Erre vonatkozóan az csoportjára a rendes beiratkozás az 1943hona s minisztériumi engedsly alapján véd) 150 — P követelése és jár erejéig a alábbiakban köziünk tájékoztatást: nem­ 44. tanév L féievere szeptember hó 1-16 szervezés alatt áll lakásközvétitő irodája. starjáni kir. járásbíróság 1071939 sz szabad postán csomagban küldési; sza­ ig tart. Deaan: engedehyei ,be:rutkoznJogi tanácsadását mintegy 270 esetben végzésével elrendelt végrehajtás során lonnát, zsírt, tojást, lisztet, húst, (sem füs­ szeptember ho 16-20-ig, rector: engedelyvették igénybe. eioglalt 2,t00 pengő becsértékü alábbi tölve, sem nyersen.) Szabad ellenben jyel szeptember 21 30 lg lehet. A felvé­ A* Szövetség őszi munkaprogramm- ngóságok: teherautó, szik vizesüvegek, küldeni vad bust, nywat, szarvast, özet, teli kérvényeket az illetékes karhoz cím­ üzletberendezés stb, az aprójószágok pedig egy puykat, két zetten 1943 augusztus hó l és 31 közt jában szerepel az üzemi {csoportok meg szikvizgyártógép, tyúkot, vagy négy csirkét. Szabadon kell benyújtani. Eredeti okiratok szüksé­ alakítása, ugyanott Istentiszteletek, munkás Zabar községben és tisztviselői csendes napok tartása s a 1943 évi anguaztas hó 19-én küldhető az állatok belső részeinek egyes geseké A deaam hivatalok csak keüőieg tagok érdekképviseleti szolgálatának meg­ d.m 3 órakor biróilag el árverezte tnek. készítményei, például disznósajt, nyeiv, lielszeielt kérvényeket fogadnak el. Akik máj, de tiios a szalámi és kolbász? Ti os Itandíjmenteségért ioiyamoonak, kérelmü­ szervezése. Tervbe van véve az értelmi­ Salgótarján, 1943 évi iulius hó 16* az összes zárolt élelmiszerek, így fehér­ kkel az nieiéaes Kaihoz 1943 szeptember ségi munkásoknak állami és községi hi­ Tőrök áruk (zsír, hál) valamint a burgonya kül­ 1-ig nyújtsák be. Útlapok az illetékes vatalok szerint való tömörítése. kir. bitósági végrehajtó. dése. Szabad a vaj, mez, dió, lekvár, dekám hivatalban kapnátok. Részletes Megkeresi továbbá a Központ az mák és kenyér. Szállítási igazo vány nél­ tájékoztatás jelent meg a Budapest: Köz­ Egyházmegyék espereseit, hogy az őszi kül kézipoggyászként szál.itható Buda­ lönyben, s felvilágosítást nyújt a rectori egyházmegyei konferenciákon, nyújtsanak pestre vaj, tehéntúró, juhturó és általá­ bivatai. Az egyetemen ierfr és nő: interlehetőséget a MENSz programmjának is­ Vaflflólr zongorát, vagy planinot azonDáiusok működnek. Éne nézve az intermertetésére, a felmerülő kérdések tisztá­ Y vilii vlk D1ii fizetéssel Vidékről is. ban sajtok, mig a tejfel és tej igazolvány nátus, nietőieg konegium igazgatósága nélkül való szállítása tilos. Be tehet Bu ­ zására, hogy így az alakítandó csoportok Cifflj Budapest, Pozsonyiul l.Virágüzlet dapestre vinni szállítás: igazolvány né.küi nyújt részletes tájékoztathat. minél intenzivebb támogatásban részesül­ Teefon 115—934. kézipodgyászban 5 kilót meg nem hala­ jenek. A Szövetségnek az a törekvése, dó mennyiségben bust. A baromfiak kö­ hogy az egyház a Szövetség munkáját zül kézipoggyászként magánháztartás cél­ hivatalos feladatának nyilvánítsa Évenként Egyik legfontosabb feladatának te­ A sterfíoi kir. jblrlsá?. mist tellek könyvi hatóság jára szá litasi igazolvánnyal fevbelö egy többezer a pulyka, vagy két lyuk, vsgy végyXMike kinti a Szövetség önálló lap megindítását, 26461943 tk. szám. Nem kell szállítási igazolvány t: b, Low vixbeíuladt! hogy a naponta ezer és ezer uj benyo­ és lencse, vöiösbsgyua és ivi.hagy u »• mást zavaró érzéseket,, kétkedő gondola­ * Tanulj meg szállításához. A feisoio t $zéra>iő/«. »!.»». tokat, friss problémákat, bénító impreszsüt gö&en úszni ■ Országos Falusi Kislakás* pit ési szö­ nél az a megszólítás van, hogy egy sziókat szerző tagok ne kerüljenek más Ne va*d meg,mig mély 100 kilónál többet nem vihet m<>-| hatás alá, hanem megmaradjanak a Szö­ vetkezet végrehajtatónak Menczel Si­ gavál. -Mindenfele ző díŐzelek igazol-) a vízbeinlladss! vetség irányítása alatt, melyet a nagy vi­ monná sz. Cziprák Flóra végrehajtást Tartsuk be szigoruan Árverési hirdetmény Árverési hirdetményi kivonat lágnézeti, etikai szociális, közgazdaság kérdésekben nyújtott világos utasítással a Szövetség munkájáról való állandó informá ássál kíván elérni. Az önálló, kétK hetenkint megjelenő lap tartaná fenn továbbá az állandó kapcsolatot a Központ és a csoport között A budapesti Központ szervezési, vezetőképző tanfolyamot is tart fenn s az ebből, kikerülő vezetőket elsősorban a gyáripari munkásság megnyerésére kí­ vánja igénybe venni A vezetőképző to­ vábbfejlesztését a Központ a legfontosabb feladatának tekinti. A fővárosi és vidéki csoportokban is folyik a munka a Központ által beál­ lított munkaágak mind teljesebb kiépíté­ sével. Hogy milyen szükséges a Magyar Evangéliumi Munkásszövetség, hogy hány testvérünket vezetett vissza az anyaszent* egyházhoz, tett nem keveset jó családapá** vá, megbízható munkássá, hogy hány mun­ kaadó fogott kezet munkásával a Biblián keresztül, — arról a kisújszállási debre­ ceni, nyíregyházai, bajduszoboszlói, ma­ rosvásárhelyi, kézdivásárhelyi tagok s a többiek is lelkes és nagyszerű bizonysá got tesznek. A vidéki csoportokban ezres töme­ gek hal'gatták a Szövetség kiküldötteinek igehirdetésé’, az összelövetatak népesek szenvedő ellen indított végrehajtási ügy­ ben a telekkönyvi hatóság végrehajtató kérelme következtében az 1881: IX t c. 144,146 és 147 $ a értelmében a végre­ hajtási árverést 1500 P. tőkekövetelés, annak 1930. évi november hó 12. napjá­ tól járó 4*/. kamata ugyanezen időpont tói járó 8 p/o késedelmi kamata és az ár­ verési kérvényért ezúttal megállapított 15 P. költség a salgótarjáni kir. járásbí­ róság területén lévő a Karancsaija köz­ ségben fekvő a karancsaliai 505. sz. tjkvben. A -f- 1 sorszám s 248,&|78. hrszámu •Házhely Bel telekM jelölésű ingatlanra, mely a B. 1 sorszám szerint Menczel Si­ monná sz. Crprak Flóra nevén áll 3150 petogő kikiáltási árban a B. 2. sorszám szerint az Északmagyarországi Egyesült Kőezénbánya és Iparvállalat r. t javára bekebelezett köszénjog fenntartásával el­ rendelte. Tavaszi újdonság Szűcs-fele A legmodernebb elvek szerint kémlelt V1TAMINDÜS arckrém Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, Üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle A telekkönyvi hatóság az árverés­ nek Kerancsalia községházánál megtartá­ sára 1943 aseptomber 23. délelőtt 10 óráját tfcal Id és az árverési felté­ teleket az 1881! IX t. c. 150. S a alap­ ján megállapítja. Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsirösságát. Kapható Az árverési feltételek a következők Siűos Róbert magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Az árverés alá eső ingatlant a kiki­ áltás! ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908: XU. te. 26. V) NyomatottA MUNKA’-sjoahhi, Salgótarján. l Nyomdatuiajdono*i Végh Kálmán. á � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_08_14.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-08-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 33. szám (1943. augusztus 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/21cab9a1af76b9d728daccc43063f23f.jpg 73324378282ff79b122937ecc9153cc8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/181f5d5936b7b1ed7a2b7ddb84988b80.pdf 0cdaf99822241d26c62995832976df84 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő-u. 64. Telofonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. ll.Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Ára 24 fillér. Gyászos évforduló . Egy szó nyilallott a hazán keresztül. Egy röpke szóban annyi fájdalom; Éreztük, amint e föld szive rezdüí És áfvonaglik róna, völgy, halom. Az első hir, midőn a szót kimondta. Önön hangjától visszadöbbene ,• * Az első rémület kéfségbevonta t Van-é mega magyarnak Istene? Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdesések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos : „A MUNKA" lapvállat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky JÁnos XXI. évfolyam, 34. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő nemzet, amikor, szivében a gyász tompa sajgásával is ráeszmélt kö­ telességeire, amelyekkel e súlyos időkben a hazának tartozik, az a Gondviselés, amelynek jelenlétét a gyászhir pillanatában szinte két­ ségbevontuk, fölemelte mutatóujját és annak az áldozatnak fenséges értelmére mutatott, amelyet Kor­ mányzóhelyettesünk ifjú életével e nemzetért hozott. Salgótarján, 1943. augusztus 21 szinte megtestesült Horthy István­ ban, hanem nekünk is, mindnyá­ junknak idehaza a polgári munka küzdőterein, minden gondolatunk­ ban és cselekedetünkben le kell vonnunk Horthy István, a kormányzóhelyettes-föhadnagy életé­ nek és halaiénak tanulságait. Hiszen láthattuk őt ezen a fronton, a polgári munka küzdő­ terén is, becsülettel és egész em­ ber, egész férfi módjára megállni, helyét. Ö, aki a harctéren szivvellélekkel katona tudott lenni, itthon, a békés építő és teremtő munká­ ból is ugyanazzal a kötelességtu­ dással, akaraterővel és kezdemé­ nyezési szellemmel vette ki részét, amely harctéri szolgálatában egyre újabb és újabb tettekre, feladatokra sarkalta. Ha mindezt végiggondoljuk, a gyászos évforduló sajgó visszaem­ lékezéseinek e nehéz órájában is elhallgat ajkunkon a panasz, az Isten rendelésének kifürkészhetet- Nincs szava a szótárnak, nincs . tudományos meghatározása a lé­ lekbúvárnak, amely pontosabban kifejezné a nemzet lelkiállapotát vjtéz »nagybányai Horthy István Ott állott előttünk egy férfi­ halálhírének tavalyi pillanatában, élet fényes példája. A Legelső mintahogy ezt Arany János cso­ Magyar Ember, Kormányzó Urunk dálatos szavai kifejezik. Valóban, fia, Magyarország kormányzóhelyet­ szinte dermedten néztünk egymásra tese, mint egyszerű repülőfőhadnagy valamennyien, magyarok és döb­ önként a harctérre megy, ahol — bent pillantásunkban ott élt a néma elöljáróinak megállapítása szerint ■ kérdés: Magyarok Istene, miért — „magatartása úgy harcban, mint tetted ezt velünk ? harcon kívül példás volt. .. Felül­ múlhatatlan volt a kötelességteljeSzent István ünnepén, az Ur 1^42-ik esztendejében, olyan gyá- sitése és szolgálatkészsége. Emellett . szos és szörnyűséges esemény za- kitűnő bajtárs és melegszívű élők j varta meg a magyarságnak ezt az járó volt, aki alárendeltjeivel bajt ősidők óta örömre és vigasságra és örömet egyaránt megosztott". A rendelt napját, hogy ennek a gyász­ hadseregparancsnokság akkori öszPóigári lakásban az órának nem kefr nak emlékezete most már minden szefoglaló jelentése a Kormányzó­ sok idő hozzá, hogy kifulladjon: elég ’ időkre összekapcsolódik Szent Ist- helyettes harctéri szolgálatáról, párnapi távoliét s a hazatérő háziak holtan a lakás óráit. Az ablakokat fel­ ' ván napjának megünneplésével. Ha megállapítja, hogy 1942. julius hó találják nyitják, a villanyt meggyujtják s az élei igaz, szinte szóról-szóra igaz volt 4.-e és augusztus 19.-e, tehát 45 egyik gépies, ösztönös mozdulatával az * valaha a „derült égből lesújtó vil­ nap alatt, nem kevesebb, mint 24 ember, aki hazajött, a falióra elé áll, fel­ lám" sokat használt szólama, akkor alkalommal hajtott végre harcfela­ húzza az órát, megigazítja a mutatókat a magyar történelemnek ezen a datot, ami annyit jelent, hogy és elindítja az óraingát. Ez a pillanat, amikor a szendergő tavaly átélt napján láthattuk, érez­ másfél hónapon át minden második lakásban megindulnak az órák, az élet hettük ezt teljes igazságában, ami­ napon élet-halál küzdelemre szállt egyik vajákos és izgalmas pillanata. Az kor a nemzet legsugarasabb nyári fel a felhők közé. A harctéri ősz- órák rekedten és krákogva ébrednek a szépségű Szent István napjára éb­ szefoglaló jelentés azt is elmondotta tetszhalálból s ijedtükben össze-vissza üt­ redt, hogy ez az örömnap a legsöté­ vitéz Horthy István főhadnagyról, nek. Az ütőóra sajátsága, hogy nem találja tebb gyász felhőiben esteledjék be. hogy hány alkalommal tüntette ki meg rögtön lelki egyensúlyát, az első 1942. év Szent István napjá­ magát, mint raj- és gépparancsnok, pillanatban, este nyolckor tizenkettőt üt s a tetejébe, esztelenül, mint aki segítsé­ nak reggelén, 5 óra és 7 perckor, személyes példaadásával és bátor­ gért kiált, még négyet, rövideket. Látni­ harctéri feladatának teljesítése köz­ ságával és milyen eredményekkel való, sőt hallanivaló, hogy a finom szer­ ben, repülőgépével lezuhant és tért vissza, az ellenség fölött telje­ kezet nyugtalan. Az órák bizonyos belső ellenkezéssel térnek vissza a semmiből meghalt vitéz nagybányai Horthy sített repülőfeladatairól. az időbe, Feladatuk, melynek belső ér­ István főhadnagy, Magyarország Mi ez, ha nsm a kötelesség- telme annyi, hogy a végtelenből másod­ ■kormányzóhelyéttese. teljesites, az önfeláldozó köteles­ percet csináljanak, a céltalanból célszerűt, ■ Szerte az országban annak a ségtudás legtündöklőbb példája az emberfelettiből emberit, teljesen eltölti órákat. Lámpalázuk van az első pilla­ legnagyobb nemzeti ünnepünknek számunkra ? Ha ő, azon a magas az natokban, dadognak. Aztán dolgozni kez­ örömével zúgtak a harangok, amely poszton, amelyre a nemzet bizalma denek, ütnek és mutatnak, mint az egyip­ erre az egyetlen napra, a háború­ állította, így napról-napra kockára tomi rabszolgák, nappal és éjjel. ban álló ország fölé is a gondtalan vetette életét, ha ö a Kormányzó­ Az órák tudják, hogy az élet nem­ .ünneplés hangulatát tudta borítani, helyettes, ennyire úgy részt tudott csak térben történik, hanem időben is; a budai Vár utcáin ezer és ezer kérni, vállalni és elvégezni a nem­ ezért olyan komolyak. Én, az ember, az óra számlapja előtt s tudom, főnyi tömeg várta a dicső ereklye, zeti feladat alázatos szolgálatából, állok hogy az élet nemcsak térben és időben • a Szent Jobb "megjelenését, hogy ha ő, a fiatal férj és ifjú apa enyr történik, hanem az én lelkemben is; ez. végiglebegve a meghajtott fejek nyíre át tudta érezni a közös és ezért vagyok viszont en ilyen komoly. "fölött, hitet, reménységet és erőt egyetemes kötelességek áldozatos Ezenfelül tudok sok minden mást is, ami sugározzon a! szivekbe, ezer és szolgálatának szükségét, akkor ne­ az időnek értelme; tudom, hogy az idő is. Ezt az óra nem tudja. Ezért üt ezer szempár követte Kormányzó künk — milliónyi magyaroknak — sors néha vígan, ellentétben velem, az ember­ Urunk daliás alakját a körmenet- minden erőnkkel és áldozatunkkal rel, aki már csak mérgesen ütök. bent áldást kérve nevére és életére követnünk kell példáját. Ám nem­ Az óra jár s a lakás megtelik a az Égek urától, amikor egyszerre csak azoknak, akik előtt, odakünn finom, nem nagyon régi hanggal, mely végigfutott az országon a hir; ifjú a harctereken, mint legközvetlenebb néhány évszázada tölti csak be az emberi Kormányzóhelyettesünk meghalt az legtündöklőbb példakép lebegett világűrt: a szerkezetes óra hangjával. A homokóra és a napóra még hangtalanul orosz harctéren. vitéz Horthy István főhadnagy végezték kegyetlen feladatukat, mint a De amikor a villámcsapás alakja, nemcsak honvédeinknek, keleti hóhérok : ölték az időt, de nesz­ bénultságából lassan felocsúdott a akiknek nagyszerű hősi szelleme telenül. A szerkezetes óra már beleszól len titkát ostromló „miért ?", hogy felfogjuk és megértsük az ifjú és nagyszerű élet hirtelen elmúltának nagy tanítását. Mert vitéz nagybányai Horthy István kormányzóhelyettes-főhadnagy életének és halálának példá­ jára irányítva szemünket és lelkün­ ket, lehetetlen fel nem ismernünk benne a Gondviselés intését, mely néma és könyörtelen, mint a nem­ zetek és egyének sorsát intéző Gondviselés majdnem minden in­ tése, de amely annál erősebben figyelmezteti az egyént és nemze­ tet kötelességeire, annál erősebben hangsúlyozza, mivel tartoznak az. élők a hősi halottaknak. Mert egyén és közösség sohasem merít­ het annyi erőt és tanulságot nagy feladataihoz, mint akkor, ha- egy élet elmúlásában felismeri az ál-, dozatot, a példát, a Sors fölemelt mutatóujját. Az óra az emberi életbe. Finom és kevésbbé finom neszei megtöltenek minden lakást azzal az idő öntudattal, mely lehet egészen közömbös és utszéli, de lehet magasfe­ szültségű és tragikus is. Az óra most o’yau időt mutat a világnak, mikor a má­ sodperceknek más értelmük van, mint régen az évtizedeknek. Az óra tudja, hogy az idő, melyet mutat és gyárt, egy­ értelmű a végzettel. Ezért, megfigyeléseim szerint, kissé nagyképűek is újabban az ütőórák. Ismerek egyet, mely oly komo­ ran és fontoskodva jelenti be a fél- és egész órákat, mintha ítéletet hirdetne. S néha csakugyan Ítéletet hirdet, igázságo? sat, vagy ' igazságtalant, emberek milliói számára. Ezért vigyázz, mikor felhúzod a z órát Vigyázz, érintsd óvatos ujjhegyekkel a mutatókat, vigyázz, mikor elindítod az ingát. Életed, mely időhöz kötött, e pilla­ natokban megint visszakapcsoltak a Nagy Szerkezet életütemébez, amelynek neve a világ, értelme a sors. Lehet élni, mint a kő s lehet élni, mint a másodpercmu­ tató. A pontos óra hatvan másodpercet ver percenként, mint ahogy a pontos szív hetven-nyolcvan körül ver percenként* az óra őrzi a mindenség szívverését s az összjáték, ember és mindenség* között, a pillanatban, amikor a hazatérő megin­ dítja a lakásban az órákat, végzetesen elkezdődik. Az órák járni kezdenek, mert az ember kiváncsi sorsára. Mindenfélét mondanak az órák. Ezt mondják.: „Élsz*. Aztán ezt: „Halandó vagy". Alapigazsá­ gokat mondanak, szűkszavúan. Soha nem hazudnak. Az ember áll az órák felőtt, melyek visszakapcsolták személyes sorsát ahhoz a titkos rendhez és rendszerhez, mely mindenestől a végzet s egy pilla­ natig elcsodálkozik. A másodperceket nézi és a végtelenségre gondol. Aztán ásít és vetkőzni kezd, mert —* az óra mondja — éjfél elmúlt, öt perccel. Tartsuk be szigoruana lég �2 oldal A MUNKA Erős magyarság, erős, független magyar állam A mi különleges viszonyaink köze* Magunk és mások is, akik a dunapette nemzetiségi politikánk alapja; erős vö’gyi nemzetiségi kérdés problémáit vizs­ magyarság, erős, független magyar állam. gáltak, nem zárkózhatnak el a most em­ Ez az a cél, amelyet állandóan munkál­ lített természeti, gazdaság erők elhatáro­ nunk (ceti. De ennek a célnak munkáié­ zó szerepének felismerése elől. De nem iból ki kell venniök a maguk részét zárkózhatnak el egy másik rendkívüli nem magyarajku honfitársainknak is. Az körülmény meglátása elöl sem. S ez min­ érős magyarság és az erős független ma­ den hamis dobverés, hazug propaganda gyar' állam nekik épp olyan érdekük, állításával szemben az, hogy e területen mint nekünk magyaroknak. Az ő boldo­ az itt élő népek között időtálló szintézist, gulásuknak, fennmaradásuknak, virágzá­ suknak ép úgy feltétele, mint a miénk­ békét, harmóniát csak a magyar állam és nek. Ennek a gondolatnak jegyében kell csak a magyarság tudott és tud teremte­ üezetfognunk. Ezt kell közösen munkál­ ni és fenntartani. nunk, ebben a gondolatban kell összeforrA magyarságnak, a magyar népnek * púnk. keletről hozott türelmessége és ösztönöEzen az utón haladva, erről soha : le nem térve könnyen kiküszöbölhető ■ minden súrlódás. Mert ez az'ut a suum * yiuque útja, a kölcsönös megbecsülésé, . tiszteleté s a szereteté. A szereteté, a: Inelynek jelentőségére, mint nemzetiségi * politikánk egyik legfontosabb lelki ténye­ zőjére a miniszterelnök ur ungvári beszé* ‘dében rámutatott, amidőn hangoztatta, hogy „A magyar fajtának sok minden hi­ A m. klr. minisztérium 4 0201943. bája között van egy nagy gyöngesége, M. E. számú rendelete pmely azonban legszebb tulajdonsága is: szereti embertársát.** És ugyanakkor ki- tüzifakészletek igénybevétele tárgyában. emelté, hogy „Mi mindig szerettük azo* kát a népeket, amelyeket itt találtunk, A m klr. közellátásügyi miniszter 11,7311943. K. M számú rendelete jde behoztunk, ide beengedtünk. Ez a „ gyöngénk, a mi erőnk. Mert igazán sze- a szállítmányozási dijak szabályozása * retni csak az erős tud. A gyűlölködés, tárgyában. J .az elnyomás, a leigázás, azok fegyvere, akik nem biznak a maguk erejében. Az A m klr. közellátásügyi miniszter ■> erő önbizalmat ad, megadja a biztonsá- 44.8001943 K. ffl. száma rendelete : got a vezetésre, az egyéni életben éppen a tej és tejtermékek árának megállapí­ úgy,' mint a népek életében, mint a né­ tásáról szólló 38 800,1943. K. M. számú pek >ezetésében. Nekünk nincsen szük­ rendelet módosítása tárgyában. ségünk a magunk igazának bizonyítására, a történelmi hamisítás, az ócsárlás, a sok- A m. klr. közellátásügyi miniszter * Szór piaci hangú gyűlölködés eszközével 45 400,1843. K. M. számú rendelete élni. Elég szárazon kijelenteni: ha mi .úgy elnyomtuk, leigáztuk volna ezer éven a csirátlanitott tengeri őrlési termékei­ nek ármegállapítása tárgyában. 'át az itt élő és ide beköltöző nem ma­ gyar honfitársainkat, amint azt rólunk el­ | A m klr. közellátásügyi miniszter lenfeleink hirdetik, hírmondója nem len­ 45.6004943. K. ül számú rendelete ne nemzetiségeinknek. Erős magyar állam, amelyben a ma* a vágóból, csikóból, szamárból, csacsi­ gyárság a nemzetiségekkel — azok jogos ból, öszvérből, és öszvércsikóból nyert igényeit teljesen kielégítve — békés bar* hús, melléktermékek, valamint az ezek­ móniában együttél. Európa e részében ből készült termelvények legmagasabb árának megállapítása tárgyában. a béke legbiztosabb őre. t A magyarság lelkében mindig élő A m klr. közellátásügyi miniszter volt és élő ma is a testvéri szeretet a 116 58001943. K. Dl. számú rendelete ‘ nemzetiségek, azon népek felé, amelyek. kel együttélt és együttél, élő volt és élő egyes mezőgazdasági termelők kenyér­ ma is a megértő készség a nemzetiségi gabona, árpa és kukoricabeszolgáltatá­ sának szabályozása tárgyában. jogok elismerésére és a gyakorlati bizto sitására. Viszont nemzetiségeinkben is A m. klr. közellátásügyi miniszter * élő valóság volt és az ma is a magyar 40.6011943. K. Itt. számú rendelete állameszme. Ha e részben a történe em folyamán voltak zavaró momentumok, s a belföldi származású keserű vizek árá­ ilyenekről itt-ott talán ma is szó esketik, nak szabályozása tárgyában. azok csak egyes nemzetiségi személyek­ ben, a nemzetiségi tömegek piciny, vé­ A m. klr. közellátásügyi miniszter kony rétegében jelentkeztek, de nem 43.3004943. K. Dl szemű rendelete. ‘ tudták áthatni, mint ahogy ma sem hat egyes gazdasági magvak vetőmagkeresják át á nemzetiségeknek akárcsak -vala­ kedőj árának megállapítása tárgyában. melyes jelentékenyebb tömegét. Ezt hang­ súlyozottan ki kell emelnünk, mint ahogy A m. kir. közellátásügyi miniszter ; nyomatékkai kell rámutatni arra is, hogy I 446001943 I. Itt számú rendelete még e sporadikus zavaró momentumokat a hazai kőbányák által termelt és for­ is sohasem a magyar állam, vagy a ma­ galomba hozott kőanyagok legmagasabb gyarság termelte ki. Nem, azok nem itt eladási árának megállapítása tárgyában. születtek, azokat mindig kívülről mester­ ségesen szították, békezavaró szándékok­ A m klr. közellátásügyi miniszter ból. Szítottak olyanok, akik túlzott sovi­ i 44 700t1943. K. Itt. számú rendelete.^ nizmustól és vak gyűlölettől fütve elvesz­ tették a józan reális politikai látást és a paprika őrlési dijának megállapítása tárgyában. sovén elvakuitságukban nem ismerték fel, hogy a Duna-völgyében középponti el­ A m. klr. közellátásügyi miniszter helyezkedésű magyarság és a vele együtt­ 45.9001943 K, ■. számú rendelete élő nemzetiségek sorsszerűén, természeti és gazdasági adottságok miatt egymásra, az élősertés és húsipari termékei árá­ egy állam keretében vannak utalva. De nak újabb megállapításáról szóló 39,200| szították és szítják olyanok is, akik örök- 1943. K. M. számú rendelet módosijása tárgyában. f érvényű emberi igazságokkal ajkukon va. lójában mérget csöpőgtetnek az egymás A m. klr. közellátásügyi miniszter , felé kinyílt telkekbe, szétválasztani akar­ 116.550,3943. K ffl számú rendelete Salgótarján, 1943 Auguszt. 21 sen érvényesülő magas politikai horizont* ja, e tulajdonoknak a nemzetiségek nagy tömegeinek államhüsége és ragaszkodása a magyar, államhoz, azok a lelki pillérek, amelyeken e szintézis, e harmónia kiala­ Tudja=e ön...? ... hogy a római császárok, bár szigorú rendeletekkel igyekeztek gátat vetni a szerencsejátékoknak, maguk leg­ többször szenvedélyes játékosok voltak? Néró császár például 400.000 szesztercius vagyis kb. 120.000 pengő értékű tétekben játszott. Suetinius római iró szerint Au­ gusztus császár mikor a császári flotta már másodszor vesztett csatát, játszani kezdett, hogy legalább ily módon egyszer győzelmet arasson. Caligula igen szeretett csalni, de más eszközöktől sem riadt vissza. Egy alkalommal, mikor már min­ denét elvesztette két gazdag római pol- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: ják azokat, éket akarnak verni azok kö­ zé, akik sorsszerűén egymásra vannak utalta. ■» haszonbérletben (felesbérletbe) adott szántóföld után megállapított beszolgál* kult és amelyeken az nyugszik. Sziklaszilárdan hisszük, hogy ezek a százados próbát kiállott lelkierők váiváltozatlanul fognak érvényesülni a lég* nagyobb viharok és veszélyek között is. tatási kötelesség teljesítésének szabályo­ zása tárgyában. A m kir. közellátásügyi miniszter 116.900Í1943 K D. számú rendelete az 1943. évi termésű gabona csépiése, őrlése, valamint a gabona és lisztforga­ lom szabályozásáról szóló 111.000,1943. K. M. számú rendelet kiegészítése tárgyában. A m klr. közellátásügyi m niszter 42.7281943. K. H. számú rendelete a magángyógyintézetek ápolási dijainak felemelése tárgyában. A m klr. közellátásügyi miniszter 43 7001943. K. M. zsámu rendelete a közhasználatú villamosmüvek által felszámilható legmagasabb árak megál­ lapítása tárgyában. A m. klr. közellátásügyi miniszter 44100|1943. K, M. számú rendelete a belföldi cipészfaszeg árának megallapitása tárgyában. A m. klr. közellátásügyi miniszter 46.000,1943. K. m számú rendelete a belföldi fűrészüzemekben, hazai szár­ mazású fenyőszerfából termelt fűrész áruk legmagasabb eladási árának meg­ állapítása tárgyában. A m. klr 117.200|1943 közellátásügyi miniszter K Itt. számú rendelete a beszolgáltatás! kötelességbe beszámít- > ható egyes terményeknek és termékek­ nek beszolgáltatásra nem köteles sze­ mélyektől való vásárlásának szabályo­ zása tárgyában. A m. klr. közellátásügyi miniszter 117.3001943. K M. számú rendelete a természetbeni munkabér címén szer­ zett kenyérgabona beszolgáltatásának és visszavásárlásának szabályozása tár. gyában. A m. kir. Iparügyi miniszternek és a m klr belügyminiszternek 40 900,1943 Ip. ■. számú rendelete a közszállitási szerződések egységárai­ nak (vállalati összegének) megváltozta­ tására vonatkozó rendelkezések kiegé­ szítése tárgyában. A m klr Iparügyi miniszternek, vala­ mint a ■. klr. kereskedelem- és köz lekedésfigyl miniszternek 412004943 Ip. M számú rendelete a tüzelőanyag beszerzésére, (elhaszná­ lására és Budapest székesfőváros terü­ letén való - kiszolgáltatására vonatkozó egyes rendelkezések módosítása tár­ gyában. gárt feltartóztatott az utcán és pénzüket egyszerűen elvette. Claudius császár uta­ zásai közben mindig kockázott, a kocka* játékról egyébbként könyvet iá irt. ’Domitianus már a kora reggeli órákban ho~ zatta a csábitó kockajátékot, mig .Aetius Varus egész éjszakákon hódolt ennek a játéknak. . .,. hogy századunk elején egy mainzi újságban Schiller „Jungfrau von Or* leans" cimü drámájáról nem éppen hízelgő de annál rövidebb kritika jelent meg^ amely a következőképen szólt: „Az orleansi szűz 1412. január 6-án született egy Domremy nevű falucskában. 1431. május 30 án égették el Rouenben a pi­ actéren és 1906. okt. 23-án temették el a mainzi városi színházban. R. i. p. Nyu­ godjék békében. * ,,. hogy a régi Görögorstágban olyan nagyrabecsülték az angolnát, mi­ szerint egy híres költő költeményt irt róla, melynek értelmében az angolna a halak életében azt a helyet foglalja el, mint a szép Heléna az asszonyok1 között. Egy adag Ízletes hal, a legkiválóbb cse­ megének számított. Az ünnepélyes nagy lakomáról sohasem hiányozhatott. Jellem­ ző különben a mondás is, melyei akkor használtak, ha valakinek nagy kellemet­ lenséget akartak kívánni: Ha piacra mész ne találj már angolnát ott. ., . hogy az amerikai vadászok a a bölényeket néhány éven belül teljes­ séggel kipusztitották. Mig 1871-bén meg­ bízható becslések szerint a bölényáilomány mintegy négymillió darab állat vö t, addig ez a szám 1875 ig mindössze 10.000 re csökkent. Eszeveszett iramban vadásztak a bölényekre amelyeknek csak a bőrét értékesítették, ételként • csak a nyelvét használták, mig a többi részét pusztulni hagyták. Azoknak a bölények­ nek a számát, amelyeknek még a bőrét sem, hanem pusztán a nyelvét értékesí­ tették, mihtegy 50 000-re becsülik. 1884 ig Amerikában teljesen kipusztitották a bölényeket-és ma már csak egyes állat­ kertekben található egy két példány. ... hogy autamata-büfféink őse már a 18. században működött Páriában. A Café Mecanique-ban ugyanis olyan aszta’ok voltak, melyeknek lapjai a pincébe vezető, belül üres oszlopokon nyugodtak. Ha a vendég rendelni akart valaóiit, úgy egyszerűen felnyitotta az asztal lapon ta­ lálható kis fém csapó lapot, aztán rende­ lésének megfelelően egy tálcán megjelen­ tek a mélységből a kívánt ételek fes italok. ... hogy az az általánosan elterjedt nézet, amely szerint a nyári időjárás év­ tizedekről évtizedekre rosszabodik, nem egészen felel meg a valóságnak; Ezzel <a nézettel szemben ugyanis a tudósok meg­ állapították, hogy a föld éghajlata nem rosszabodik. Az egyes kutatások össze­ sített eredménye szerint az utúlsó 2000 esztendőre nézve nem mutatható ki fo­ kozatosan rosszabbodó éghajlatváltozás sem a jó, sem pedig a (rossz időjárás felé, jól lehet átmeneti, illetőleg periodi­ kus időjárások megfigyelhetők voltak. Az a nézet, hogy a nyár fokozatosan roszszabbodik amiatt terjedhetett el, miszerint az utolsó száz esztendő alatt valóban fel­ tűnően gyakoriak voltak a klimatikus cirkulációk, azonban csak nem mindenütt éppen a hőmérséklet emelkedett, más rész pedig a gleccserek visszafejlődtek. Vöröskeresztgyűjtés. A belfigymlninter megengedte hogy L 4. okt. hó 1-én és 2-én az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontos- �Salgótarján. 1943 Auguszt. 21 ságu fenti célra. . Városunkban a helybeli Vörös* kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenni, miként a múltban! szépsége előtt. Nincsen másunk, mint elmúlt, visszahivhatatlan, örökre tovatűnt órák emlékeztetése, a kegyelet akadozó, fájó szívverése. S néhány süketen dadogó szégyenkező,szavunk: Requiescat in pace I —y —d. Plébánosunk baglyasaljai fo­ gadtatása. Augusztus 15 én, vasárnap Hírek éskülönfélék Egy édesanya emlékének. Múlt szombaton, verőfényes augusz­ tusi délután kísérték ki, temettek el egy édesanyát, aki a régi asszonyok szerény­ ségével élt mindenkor s akinek nevét ideírni éppen ezért szinte kegyeletlenségnek hatba, mert megvetette'az olcsó hir. hevet és Isten szeme előtt, belsőleg nőtt nagyra, anyu, hitves és emberként egy­ aránt. De élete, mely példaadó élet volt, azj ittmaradtak számára addig él, mig va­ laki emlékét szivében hordja s e sorok írója úgy érzi; kötelessége felmutatni azt, tuj szeretteinek körén is, kiket itt alant árván hagyott. ; Milyen rejtett, tiszta, mély életek élnek közöttünk, járnak lelkek imbolyogva, élet és halál között, testileg betegen, lélekben erősen. Milyen nagy, erős, nemes lelkek, akiknek törékeny válla, •b^llgatása magára veszi mások terhét, akik rövid boldogságukért sirigtartó szeretettel 'engesztelik a sorsot, akiknek türelme és önfeláldozása tartja fönn végső fokon e boruló világot... Nemcsak alapos, átható értelmi mű­ veltsége elsősorban, nem csupán páratlan tájékozottsága, nemcsak a szülői ház, a mtlieudus fogantatásu kultúrája, hanem ^mindenekelőtt a szeretet csodája, a kari­ túsz terjedelme, a kedély mélysége, a szív -alázata és udvariassága volt az, amiért a véle töltött, perceket megállítani szeret­ tük volna. Most, hogy ami benne múló volt, ■röggé válik a rögök között és a nyár­ utói szél kergeti már sírja fölött a fák sárguló leveleit, újra látjuk finom mosolylyál keretezett komoly arcát, mely áttet­ sző volt, mintha utoljára már csak a ■ lélek tükröződött volna at rajta, már csak az akart volna áttörni egészen, mégegysz^r a halál előtt. A halál előtt, mely az ő * számára nem volt rul, reménytelen, kietlen. Hiszen ő Isten követének a tü­ relem és megnyugvás alázatával nyújtotta oda keskeny, törékeny kezét, melyre a betegség letörölhetetlenül rávéste voná­ sait. Megbarátkozott vele, mint lelke nő­ vérével, suora nostra morte corporaleval. Egy ajtó bezárult lenn a földön s ‘egy ajtó kinyílt ott fönn az égben, — ez ♦ volt számára a halál. Az élőben volt valami elemezheletlen báj és közvetlenség, mely egyszerre tudott kapcsolatot, áramlást találni, terem­ teni, idegenek félé is. A szeretet varázsos hegedűjével birt, mellyel magához szelí­ dítette a távoli sziveket s mely most, arpidőn az ember szinte tönkremegy, , meggyalázódik embertestvérén, újra viszszaadla hitünket az anima candida varázs­ latában. Hát mégis vannak, akik az esz­ ménynek ném tűnő képét kergetik, hanem . rn^glelkesitik, busón, véren, valóságon. ’ Most már elhangzott, mint egy viszszáhozhatatlan, megujrázhatatlan tiszta dal, mely után csak még gyötrőbb és iszonytatóbb a Gássenhauerek zsivaja, már visszatért Alkotójához, már befogadta minden lelkek végső menedéke, asyluma : .az örökkévalóság. Isten ölében ki nyug­ szol, tied már minden béke és üdvösség. Megoldódott minden talány, örökre fedett .minden emberi kin és nyomorúság, mely e földi téreken bolyongva úgy tudja gyö­ törni szegény, gyarló szivünket. Az árnyék nő, az élet elmúlik, mint szélbekapott ének. Itt alant minden csak jel, kép és álom, Csak a halálban ébredünk, csak ott tárul föl az igazság és csak ilyen ha­ lálban van megnyugvás, mely elveszi ré­ mületét, kidltja rettenetét, megértet, kibékit sőt majdnem megbarátkoz’at vele bennün­ ket is. Mily szegények vagyunk, mind­ annyian a halál és hit e fenséges gazdag­ sága, engesztelő, feloldó, 3. oldal A MUNKA délelőtt ment ki először hívei közé Baglyasaljára Ferenc István esperes plébános. A templom közelében felállított s fello­ bogózott díszkapunál sokszáz főnyi kö­ zönség várta a kocsin érkező plébánost, akjt a községi elöljáróság élén Szolnoki Péter községi biró, az egyháztanács ré­ széről Bóth Gyula banyatárs, igazgatótanitó, a társadalmi egyesületek részéről pedig Kiss Lajos a bányamunkásság, Fe­ kete László a bányaiparosok, Dobos Gyu­ la a bányaaltisztek és Szepessi István bá­ nyamester a bányasegédtisztek nevében üdvözölt s egy iskolásleányka pedig csok­ rot nyújtott át, A plébános az üdvözlések után hívei kíséretében a templomba vo nult, ahol szentbeszédet, majd utána nagy szentmisét mondott szerpapi segédlettel. Szentmise után a baglyasaljai róm. kát. egyházközségi tagok az ottani bányaka­ szinóban gyűltek össze, ahol az oda be­ lépő esperesplébánost Zsigmond József egyházfi köszöntötte fel vallásos hittel telített, szép beszéddel és virágcsokorral. Orvosi bir. dr, Brunowszki Lóránd orvos,- katonai szolgálatából visszaérke­ zett,- orvosi és fogorvosi rendelését f. hó 16-án ismét megkezdte. Rendel d. e. 11-12 és d. u.’ V13—7»5 ig. Orvosi bir. Dr. Deutschberger Jenő v. egyet, szemklinikái asszisztens, OTI h. szemész-főorvos hazaérkezett és újból rendel szembajosok részére Losoncon Vasút-u. 26/B. alatt. nak felel meg. A szóbanforgó „esőágyú" egyenlőre összesen 400 hektárnyi terület öntözésére használják. Szakkörök remé­ lik, hogy ilyen módon sikerül jó aratást biztosítani a szárazságtól veszélyeztetett területeken is. Az értékes hal. Fortuna istenasszony nemrégiben egy liszaboni gyárban jelent meg örven detes módon. A Vaáltier nevű cég bizo­ nyos Jose da Rose nevű 'fémmunkás alkalmazottja igen nehéz anyagi helyzet­ ben élt már hónapok óta, ugyannyira, hogy a házbérét sem tudta már régóta megfizetni. A munkás szűkös anyagi hely­ zete társai előtt is ismeretes volt, és leg­ utóbb vigasztalásul a szakács a legna­ gyobb halat juttatta neki az ebédnél. A jelenlevők nem kis megdöbbenésére a munkás a balban egy húsz koronás svéd aranyat talált. Jogosan tételezhető fel, Talált tárgy* E-iY fürdőnadrág hogy a pénz érme beváltási értékéből nemcsak a bázbérre jutott, hanem a sze­ találtatott Salgótarján megyei város térÜrencsés munkás némikép zilált anyagi letén, igazolt tulajdonosa a Rendőrkapi­ tányságon hivatalos órák alatt átveheti. viszonyait is rendezheti. SPORT Egységes helyárak az NB. I. mérkőzéseken Mindég baj vo’t a mérkőzések hely­ A m. bir. postavezérigazga­ áraival. Ha az egyesületek kénytelenek tóság a salgótarjáni m. kir. postahiva­ voltak némi emelést keresztülvinni, úgy talnál a postaszállitás ellátására 1943. évi a közönség felzudult, szidta az egyesü­ november hó 1. napjától kezdő hatállyal letek vezetőségeit stb. Ennek most az pályázatot hirdet. MLSZ, véget vetett azzal, hogy úgy Bu­ A pályázat feltételei a salgótarjáni dapesten mint vidéken megállapították m, kir. postahivatalnál tudhatók meg. az NB I. mérkőzések egységes helyárait. Mivel a vidéki közönség, teherbíró ké­ pessége kissebb, mint a budapestié, igy a vidéki helyárak jóval alacsonyabbak., A vidéki helyárak a következők : Lelátó páholy 4'50 P. (Bp 8 20) I. r. számozott ülés 4*— „ II. r. számozott ülés 3’50 „ Korzó ülés 3'— „ Állóhely 2— „ Közreműködő 150 „ Diák, katona gyermek 1'— „ Ezen helyárak természetesen a nem egyesületi tagokra vonatkoznak. Az SBTC Egy jókarban lévő 9 mm-es flóbert eladó. Cím a kiadóhivatal­ ban. Versek. Irta: Haray Anna. . A háború vázlata Kis hírek a nagyvilágból: Svédország „esőágyuja“. A lundi mezőgazdasági főiskola nemrégiben közölte a nyilvánossággal azt a szándékát, hogy kísérleteket végez na­ gyobb kiterjedésű területek mesterséges öntözésére. Jelenleg az ez irányú mun­ kálatokat egy úgynevezett „esőágyuval,, végzik. A készüléket villamos áram tart­ ja működésben, amely célból egyenlőre éjjeli áramot használnak, hogy a nappali villanyáramellátást szükségtelenül ne ter­ heljék. Az „esőágyú" lényegében három hatalmas fecskendőből áil, mely vízesés szerűen óriási mennyiségű vizet szór a földekre Egy-egy fecskendő körülbelül egy hektárnyi területet szór be vizzel. Mintegy három órányi időtartalom szük­ séges ahhoz, hogy a talajt akkora víz­ mennyiséggel lássa el, amekkora vizmeny- Hallottátok-e már zúgni a vihart ? ... Ködfelhők homályán amikor rivalt I... Amikor jön mint egy fenevész S az éjszakába minden belevész. Mint meanydörgős villám úgy' .csap a [földre, Nincs sir, nincs rög, mi föl ne hörögne. Golyók vad tüzének vakitó erejét, Gránát és az ágyú bömböli szét. Hallottátok-e már üvöltő jajszavát ? ... Mikor az életet halottnak adja át I... Utána sokáig nem süt ki a nap, mert Elszáradnak tőle a fénysugarak. A háború okozójához. Te I Mégis oly vad gőggel járod a világot ? Nem gondolsz arra, hogy egyszer meg­ bánod I Amikor szivedből elfogy az erő, F.loszlik a vágyad Elvonul a derű. felmagasztositó nyiség 21 mm-es természetes csapadék­ Amikor életed kapuját bezárod, választmánya legutóbbi ülésén a tagok részére a következő helyárakat állapitóttá meg: Lelátó páholy Lelátó 1. sor Lelátó 2-4 sor Korzó ülés Állóhely ■ Közreműködő Diák, katona, gyermek 3*20 3*— 260 2 20 !•— 1*50 1 — P. „ „ „ „ ,, „ Rangadó mérkőzéseken joga van az egyesületnek a korzó ülésig bezárólag 50 fel, az állóhelynél 20 f-el magasabb helyárat megállapítani. Hogy melyik mér­ kőzés számit rangadónak, azt az egyesület vezetősége állapítja meg. Az őszi Sorso­ lás szerint előrelátólag 3 - 4 rangadó mér* kőzés lesz Salgótarjánban és ezt az egye­ sület a falragaszokon mindenkor fel fogja tüntetni. Késő lesz már akkor, fájni fog azálmod. Akkor már nem lesz ut, amelyik élvezet. Mert Istennek balkeze kisérte életed. Kérdem: mi lesz akkor veled? Számodra minden elveszett. Árverési hirdetmény. 1034—1943 szám. ; Luciáivá község (Nógrád vm. salgó­ tarjáni járás) közhírré teszi, hogy a köz­ ség mintegy 1200 k. holdat kitevő, külön önálló vadászterületet nem képező hatá­ rában gyakorolható vadászati jogot Lucfalván a községházánál 1943. évi .szeptem­ ber hó 9-én délután 2 órakor tartandó nyilvános árverésen, 1943. augusztus 1-én kezoődően 10 egymásután kővetkező év re a legtöbbet ígérőnek bérbeadja* Kikiáltási ár! 10 q búza, bánatpénz 40 pengő. Árverési feltételek a községi bíró­ nál és a nagybárkányi körjegyző) hiva­ talban megtudhatók. Lucfalva. 1943. augusztus hó 16 napján. KÖZSÉGI ELÖLJÁRÓSÁG �A MUNKA 4 oldal Tavaszi újdonság Szűcs-féle „Vitamin C rém" A legmodernebb elvek szerint készített V1TAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz" Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szfios Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Levente híradó A Honvédelmi miniszter ez évben félmillió pengővel fejlesztette a levente egyesületek víziéletét. A sajtó képviselőinek bemutatta a Levente Hírközpont a mosonmagyaróvári levente vizitábort, ahol három hetes tá­ borozással folyamatosan 180—200 leven­ tét képeznek ki „műszaki** (vizi) leventé­ vé. A műszaki (vízi) levente szakkikép­ zés céljai: felkelteni a leventékben az érdeklődést a műszaki ismeretek iránt. Már a leventeéletben elsajátíthatják a szükséges alapismereteket és gyakorlati tapasztalatokat, amelyek megkönnyitik a műszaki csapatokhoz bevonulni szánkékozók kiképzését. A vizisportok egyéb­ ként is a legegészségesebb szórakozást is nyújtják. A vizenjárás egészen más gon­ dolkodású fellépésű, kiállású embert fa rag az ifjúból, erősebbé, edzettebbé, önállóbbá válik mindegyik aki átesik a vizi kiképzésen. A levente intézmény állandó vizitáborokat kiván létesíteni, pompás bank­ épületekben helyezik majd el a táborozó ifjúságot és oktatóit. Itt a Mosonmagyar­ óvári táborban is már felléptették a ha­ talmas baraktábor alapjait, hamarosan befejeződnek az építkezések. Egyébként Mohácson, Szatmárnémetiben, Szentend­ rén, Keszthelyen; Tiszafüreden, Kalocsán, Baján és Sárospatakon rendeznek be állandó vizi leventetábort. Mint minden szakkiképzési ágban a vizi életnél is csak önként jelentkező leventéket sorolnak be a vizi kiképzési táborokba. A vezényelés előtt orvosi vizsgán esik át a levente, s csak 16.-ik életevét betöltött, egészséges, fejlett, min­ denképpen alkalmas szervezetű ifjú jöhet számításba. A műszaki oktatást ifjuvezetők, fiatal oktatók, látják el, akiket még a vizi leventeélet megkezdése előtt 1942 év nyarán képeztek ki megfelelően. A vizi leventetáborozások mindegyike 21 21 napig tart, s egy levente átlagosan 5 ói át tölt vizen. A napi foglalkozás során a gyakorlati ismereteken felül alapos elmé­ leti kiképzést is nyernek. A táborozások befejeztével vizsgát tesznek a leventék, ezeken a „ teljesít­ ménypróbákon ** mutatják meg sokrétű tudásukat. A háromhetes kiképzés során a szakkiképzési anyagba tartoznak: a műszaki alapismeretek, kitűző és merü munkák, magassági pontok kitűzése (irány­ zás akadályoztatása esetén) szögek és tá­ volságok mérése, magasságok mérése, anyagismeretek, műszaki segédeszközök és gépek, kötélkötözések (csomózás) kö­ téldobás áthajőzási eszközök összeállítása és a vizíkőzlekedés szabályai. Kiképzést kapnak a leventék szab­ ványos ladikban (csáklyafogásokkal és egyébb csónakokban őrsi csónak, kenui (indiáncsónak) kajak, guruló evezőpados csónak evezéséből, ismereteiből. Megta­ nulják a vízből mentést, vizrendésze<et, és vizrendészet szabályait, Magyarország vizeit \ vizitóképismeretet, vizitérképismeretet, vizitermészetismeretet, végül magát a viziismerete: a vízállás, örvényhullám­ zás, folyószabályozás, A vizileventetáborok fenntartásán kívül, ahol pompás bőséges napi ötszörös étkezésben részesülnek az ifjak, (tej, vaj, tojás, sok hús, gyümölcs.) Ez évben az országban működő leventeegyesületek viziszakosztályainak fejlesztésére összesen félmilió pengő segélyt adott a Honvédelmi Miniszter, amiből 711 'kitűnő csónak épült. A 21 napos tanfolyam végén meg­ rendezik a teljesítménypróbát amelynek követelményei elsősorban gyakorlatiak: műszaki ismeretek, úszás ármeptén f8oO m, állóvízben 500 m) vizenjárás evezés, kormányzás, a csónak vizrebocsátása és kikötése, kapaszkodás (csáklyával) kézzel való evezés. A g akorlat teljesítménypró­ ba legérdekesebb és leglátványosabb része, amidőn a leventék sátorlapból u. m. szükség árbajózási eszközt állítanak öszsze. Mindazok a leventék, akik jól meg­ felelnek az elméleti kérdésekre is (pl. Magyarország vízrajza, vizinövényeink, viziállataink ismerete, a napozás előnye és hátrányai, biztonsági rendszabályok a fürdésnél, stb. elnyerik a leventemüszaki (vizi) ügyességi jelvényt. Pompás levente látványos­ ságokkal vonul fel a levente intézmény a balatoni sport­ hét alkalmával. Levente hírverők, művészek, repülők, tornászok, versenyzők, levente konyhák, lés bábszínházak, 10 000 kerékpáros gyorslevente, leventecsendőrök, és egész­ ségügyi szolgálatosok, zenekarok, kap­ csosának be a sporthét rendezésébe Szeptember 4-től 8 ig a „Balatoni Sporthét** alkalmával minden balatoni községben bemutatja a leventeifjuság fel­ készültségét a helyi csapatok bevonásá­ val. Tábortüzek lobogó fényénél bizo­ nyítják be tudásukat. Zeng majd a ma­ gyar dal, járják a magyar népi táncokat és tábortűzi jeleneteikkel emlékeznek a magyar hősökre, s ismertetik a levente­ élet szépségét. Már szeptember 2-án a Leventéégyesűletek Országos Központja nagy hír­ verő gépkocsit kű'd BalatonkÖrüli útra, hogy a levente-hanglemezekkel, levente filmek vetítésével és előadásokkal felhívja a figyelmet, a leventék nagy, országos Nyomatott :"A MUNKA"-nyomdábaa, Salgótarján. Salgótarján, 1943 auguazt. 21 találkozójára. Az országos leventeművészegyüttes és a leventeregőscsoportok, valamint négy leventezenekar tart előadást, leventék és leventeleányok tornász bemutatói, leven­ tesport versenyek, levente vajak és vi­ torlás közdeimek teszik változatossá a balatoni leventenapokat A leventeleányok főző bemutatókat rendeznek, bemutatkoznak mint háziaszszonyok és gyermekgondozók leviszik bábszínházaikat is, amelyek balatoni re­ géket elevenítenek meg.‘ A Balaton községeinek leventéiből megszervezik a látványos sportbát egész­ ségi szolgálatát és levente csendőrök vi­ gyáznák majd a rendre, felsorakoznak a világ legjobb közbiztonsági védelmezői, a magyar csendőrök mellé. Különösen Balatonfüreden, Siófokon, Balatonföidváron, Tihanyban és Keszt­ helyen, valamint Balatonalmádin, Balatbuleilén, Balatonbogláron, Fonyódon, Badacsontomajon, Balatonkenesén és Kővágóörsön zajlanak le ezek az érdekes leventeesemények. A gyorsleventék szept. 4 én kerék­ párversenyt rendeznek Budapest és Sió­ tok között, 5-én Balaton-körüli 200 leventeversenyzővel motorkerékpárversenyt rendeznek, amelynek végén Tihanyban terepversenyen bizonyítják be motorvezetö tudásukat, a motorkerékpárosok után a kerékpáros leventék is körü'futják a Balatont. Mintegy 10.000 kerékpáros le­ vente vesz részt, a találkozón. A balatoni levente hét befejezésével szeptember 8 én örömtüzeket gyújt a .eventeifjuság a balatoni hegyek ormain, hogy hirdessek a sporthét sikeres befe­ jezését és hívják a magyar leventét és leventeleányt 1944. Balatoni Sport hétre, mert jövő évben újra visszatérnek s év­ ről-évre megrendezik a leventeifjuság balatoni országjárását, a balatoni levente hetet. Negyvenezer levente labda­ rugó legjobb 22 játékosaküzd a levente bajnoki címért a Szent István napi döntőben. Gyorsleventék bemutatót tartanak a mérkőzés előtt A Levente Hírközpont jelenti: Szent István napján délután 5 óra­ kor Budapesten a Millenáris sporttelepen bonyolítják le az Országos Levente Lab­ darugóbajnokság döntőmérközését. Ez év március 15-én kezdődött meg a bajnokság, amelyben 805 csapat vett részt. Először a járási labdarugó cí­ mért küzdöttek 100 csoportban, majd az igy kiválogatott 100 csapat kerületenként a kerületi bajnokságokat játszotta végig. A tiz kerületi bajnok ezután a kiesési Magyar Kupa szabályai szerint küzdött tovább. Jelenleg még négy csapat: a kalocsai Tanítóképző, a beregszászi Gim­ názium, a szombathelyi LE. és a püspök­ ladányi LE. leventelabdarugó csapata között áll a küzdelem. A még hátralevő mérkőzéseken dől el, hogy melyik két csapat áll ki a Szent István napi döntő­ ben. A bajnoki döntő mérkőzés előtt 4 órai kezdettel az ország legjobb levente motorosainak szereplésével kerékpár és motorkerékpár verseny lesz a következő müsorszámokkal: 5.000 m-es pontverseny 400 m-es ü'döző csapatverseny 1000 mes 100 cm motorkerékpáros pályaver­ seny döntői, leventeügyességi motorke­ sék páros bemutató és kerékpáros zárt­ rendű rajbemutató. A labdarugó bajnokság győztese a mérkőzés után megkapja a bajnokság diját a Rákóczi-serleget. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen úszni Ne várd meg, míg a vfzbelulladsz! Salgótarján megyei város polgármesterétől. 11.132/1943. az. Tárgy; Az uj termés beszolgáltatásával kapcsolatban az izgatás megaka­ dályozása. Hirdetmény. Az uj termés beszolgálja tásával kap­ csolatban egyes helyeken Ugatás folyik oly irányban, hogy a gazdák ne tegye­ nek eleget beszolgáltatást kötelezettségük­ nek, mert az árak később fel lesznek emelve, illetve rövid időn: belül újból szabad kereskedelem lép élétbe. A nemzet élet-halál harcának ezen kritikus idejében az ilyen Ugatás a legelvetemedettebb hazaárulás, amellyel szem ben a hatóságnak, de magának a haza­ fiasán érző közönségnek is a leghatáro­ zottabban fel kell lépni. Azdlyen izgatá­ soknak, illetve az ilyen valótlan hírek tei jesztésének egyedüli célja a nemzet ellenálló erejének gyengítése és a nem­ zet egységének megbontása. Minden gazda tartsa hazafias köte­ lességének sürgősen eleget’ tegyen, de tartsa hazafias kötelezettségének’azt is hogy az izgatókat és a valótlan hírek terjesz­ tőit a hatóságnak tudomására hozzá, hogy ellenük a bűnvádi eljárás ^megindítható legyen. Salgótarján, 1943. aug.' 16-án. Horváfk László polgármester h. VpflílÁlf zongorát, vagy pianinot azon’ vllllvK naii fizetéssel. Vidékről is. Cím: Budapest, Pozsonyi utl. Virágüzlet. Téiefon 115—934. - A közellátásügyi miniszter au­ gusztus 10 én kiadott rendeletével szabá­ lyozta a természetbeni munkabér címén szerzett kenyérgabona beszolgáltatását és visszavásárlását. A rendelet többek között intézke­ dik arra az esetre, mikor a munkavállaló munkahelyén megszerzett kenyérgabonáját a kijelölt kereskedőnek vételre felajánlja azért, hogy lakóhelyén ugyanilyen netaű és mennyiségi kenyérgabonát az ottani kereskedőtől visszavásárolhasson. Ezen eladás, illetve vétel lebonyolításához a Gabdnáforgalmi Központnak a munkahe­ lyen illetékes kirendeltsége által kiállított utalványa szükséges. Ez az intézkedés azt célozza, hogy a munkás ne legyen kénytélen kenyér­ gabona keresetét esetleg hosszabb távol­ ságokra vasúton szállítani, de nem érinti azt a korábban kiadott rendelkezést, mely szerint a munkavállaló megszerzett ke­ nyérgabonáját a községi elöljáróság által kiadott szállítási igazolvánnyal lakóhelyére szállíthatja. . Támogasd a Vöröskeresztet ’. - SALGÓTARJÁNI. A. pollo m o zg Szombaton 4, 6 és Vasárnap 2, 4, 6 és Hétfőn 4, 6 és Kedden este 6 és JL O 8 órakor 8 tórakor. 8 órakor. 8 .orakor. Szakítani nehéz dolog Főszereplők: Kiss Manyi, Dajka Margit, Tóth Júlia,' Rajnai Gábor és v. Benkő • Gyula. Kiég: Magyar világhíradó I Szerdán este 6 és 8‘ órakor. Csütörtökön este 6 és 8 órakor. A titokzatos grófnő Főst : Marta Harell, Wolff Albach Retty és Paul Hörbiger. UFA és LUCE világhiradó. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00023.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-08-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 34. szám (1943. augusztus 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6a4e05e4a4810b9579f85e5b91fc20a2.jpg 26cf1c313cd3b2d00a4dcac69f8d2dce https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/246a5339a9a07f480b4165037c0f097d.pdf 5e0067031e3091501a5fd92f266a0177 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótatján, Fő u. 64. Telefonsaim: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Postacsekk : 28744 az. » Apróhirdeíések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonol: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánssky János Ára 24 fillér. XXL évfolyam, 35, szám. Megjelenik szombaton ■ Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Az ígéret beváltása. Salgótarján, 1943. augusztus 28 széltek róla, fényes, tiszta szóval, inely is biztosítani keli Kormányzó urunk tehát való­ langtalanul szállt a csillagféay szár'nyán bús, sötét táj fölött. De csak az halija ben atyai és körültekintő gondos­ ameg a csillagok szavát aki szereti őket, kodással fordul a szivéhez oly kö­ aki vágyakozva gondol rájuk, aki néha zelálló magyar honvédség háborús sóvárogva elsuttogja a népdalköltőveb „Én hősei felé. Ez egészen természetes, is odavaló vagyok, ahol az a csillag ra­ akinek szivét egy szebb világgal hogy a magyar kormány a legna­ gyog," iútegeti sugaruk ... . • gyobb készséggel tesz eleget ennek — Milyen különös lény az ember -— a legfelsőbb helyről származó fel­ úgymond a csillag —, egyikük egyszer hívásnak s így rövid időn belül didergő csillagoknak szólított bennünket napvilágot fognak látni azok a és azt mondta versben, — amiben szólva • kormányzati rendelkezések, ame­ még véletlenül sem hazudnak a halandók, ti nem lehettek boldogok, fényetek o|y lyek a kormányzói kéziratban meg­ — magányosan, szomorúan ragyog.. ök vaj- . nyilvánult kívánságok valóraváitá- jón mit válaszolhatnak a kérdésre: bol­ sát vannak hivatva biztosítani. De dog vagy-e, melyre tagadóan felelve, bizonyos az is, hogy az egész nem­ bizonyos, hogy méltatlan dolgot szerettek zet őszinte hálát érez Magyar or­ s az nem megcsalta, de hivatását teljesí­ kiábrándítva őket £s Istenhez utal­ szág kormányzója iránt, aki az tette, va. ök vanaak nélküle magányban, di1943. esztendő Szent István nap­ dergető, jeges magányban. S nemcsak a ját ezzel a kéziratával oly emlé­ gépmadár utasa, akit a minap láttunk a kezetessé és igazi magyar ünneppé raaéták, Ívsugarak, lövedékek záporában, miközben fényünk rémülettől sápadt ar­ avatta. Még emlékezhetünk arra, hogy kíván a kormányzó ur ennek a há­ amikor két esztendővel ezelőtt, borúnak a hőseiről. Éppen ezért 1941 nyarán az első felvirágozott azt a kiváságát nyilvánította, hogy katona vonatok elindultak a keleti késedelam nélkül és minél nagyobb harctérre s megindult a magyar mértékben lehetővé kell tenni szá­ hónvédség hősies küzdelme a ha­ mukra — amennyiben a megsza­ tárainkat és az egész magyar életet bott előfeltételeknek megfelelnek fenyegető bolsevizmus éllen, egy — a kincstári és egyéb hasznot ígéret hangzott el a magyar kor­ hajtó jogosítványok (pl italmérési, mányelnök részéről és ez az ígé­ trafik vagy egyéb engedélyek) el­ ret úgy hangzott, hogy az ország nyerését, a közszolgálati pályákon becsületbeli kötelességének tekin­ való elhelyezkedést, s végül az ön­ ti r hogy soha ne feledkezzék meg álló élet pálya megszerzéséhez ásókról, akik legnagyobb kincsü­ szükségez anyagi segítséget. Mind­ ket,'életüket készek feláldozni azért ezeket a jogosítványokat és támo­ hógy a magyar otthonok, a magyar gatásokat a kormányzó ur kifeje­ zett kívánságára a törvényes felté­ családok békéjét megóvják. Ennek az ígéretnek beváltá­ teleknek megfelelő utód számára cára hullott.. . sát, teljesítését jelenti a Sz^nt Ist­ — Oly valószínűtlen lehet ily éj ván napján kiadoft kormányzói kéz­ után számukra a reggel fénye. Kereshe­ tik: ki él? ki ha'.t? Álmuk valóban a ha­ irat, amelyben Magyarország kor­ lál testvére, ágyuk mindennapi koporsó mányzója felhívással fordul Kállay juk. Mindannyíuk halálra jelölt, — nf.r Miklós miniszterelnökhöz a máso­ tulajdonképpen mindig, — de most mé­ dik világháború hőseinek méltó A budai szálloda negyedik emele­ gárzó fémteste. Nemcsak én néztem, so­ gis émáskép. Csupa nyomorult haldoklót tnegjutalmazása érdekében. Az tének nyitott ablakából, forró nyári éj­ kan, talán többezren is, ki a hegyről, ki látok magam körül, — mondhatja el egész nemzet szivbeli óhaja nyil­ kán néztem, ahogy a reflektorok fényes, a földről, ki az utcáról, ki a lakásából s mindegyikük a halálos ágyán vígasztalt vánul meg ebben a legfelsőbb kéz­ fehér sugárkévéi kereszteződnéd *és a nézték a" csillagok is a fülledt nyári éjben. franciával, — s ugyan akkui megannyi iratban, melyben a kormányzó ur metszőponton megcsillan a repülőgép su­ A csillagok is nézték, szemlélték és be­ föns^ges lényt, aki a halál gondolatát annak a kívánságának ad kifejezést, hogy a most folyó háborúban ki­ magasló érdemeket szerzett hon­ Anyám, én még o'yan gyermek vagyok; én is így indultam el még itt van mellettem a kard, puska, vonat a magasba, a füst után . .. véd harcosok a vitézség erkölcsi Én úgy szeretnék még velük játszani: elismerését jelentő kitüntetés mel­ de jönnek mindig nrősebb fiuk lett megfelelő külön elismerésben és elveszik a játékomat. ís részesüljenek. Irta : Molnár Béla. Anyám, nekem sok játékot vettél, Olyan most á táj, mint a temető. .. . Kormányzó urunk kéziratában (Szerző „Alföldi Antológiádban megjelent de meglátták a fiuk s mind-mind hozzám Minden ház rajta egy kereszt készletezi azokat a módokat és költeményeiből.) jöttek. Meggyulnak a gyertyák, a csillagok eszközöket, amelyekkel a mostani Pedid egyedül akartam játszani, és temetni indul a szent sereg. világháború magyar hősét jutal­ de a nagyobbak félre'öktek. mazni kívánja. E jutalmak között Gyászba borul most mindenki s miden. Anyám, nézd, ez mind az én játékom Ott vagy fenn, ahol mér nem sokan. Sir most rokon, testvér, idegen. első helyen szerepel a vérrel öntö­ Bútor nélkül vagy l.utorosan és mindig másoc jászának ve ük. Birkóznak, csatáznak, dobálják labdámat Komor felhők kúsznak az égen, zött és mindannyiunk számára oly az egy... De vagy és élsz! s néznek, figyelnek: mi van ídelenn. és mégis oly tiszta a kezük. drága magyar föld. A kormányzó A mérleg amivel te mérsz •'nyám, én nemtudok tovább futkosn:; urnák az a kívánsága, hogy a hő­ az mind hamis! Lásd itt a magasban Menyegző volt itt és most temetünk. . a szemem nehéz, a kedvem elhagyott. sök vitézségének és érdemeinek lehull mér a virág: avar van.' Varjak, verebek komoly tort ülnek. az érdek, tiszta csend honol, Anyám, jer és fektess le az ágyba, Kereszt mögött a fák, a szolgák elismerése * elsősorban földjuttatás­ aMegszűnt test is halott lesz, olya a mint a szobor. hisz látod, én olyan fáradt vagyok. tömjéneznek, csengetyüznek. ban nyilvánuljon meg, amint hogy Itt nincs ígéret, nincs szó, csak tett, méltányos és természetes, hogy a Itt már minden valz* s ami festett Harangoznak itt éé temetnek. magyar föld tulajdonában elsősor­ volt az lehűl t féreg korában. Idáig jutottam nem bírom tovább! ban azok részesüljenek, akik azért Itt már szívvel mérnek, imával. Még három napig várom a csodát Mintha keskeny gyászszalagok egészségüket, testi és lelki épségü­ Számolj csak magadnak .. Mit (ettél? lebegnének a x^gi várak s azután én is lefekszem. ket kockáztatták, sőt esetleg éle­ Ettélc ittál, csókoltál, szerettél felett, úgy integetnek felém a füstölgő, tarjáni gyárak. tüket áldozták. Kormányzó urunk s húztad az igát, mint a barom. Gondoltad: a nép, vagy az alkalom elgondolása szerint ugyanis ebben átfesti rajtad ezt a szép hibá’; Járok köztük s úgy érzem, Arra ögyelegtem a gyár körül ’ az esetben ha a kitüntetett hős de csalódtál... A nép szétszaladt mintha Békéscsabán járnék s benéztem a tört ablakon. életét áldozza a hazáért, vagy ké­ a hivatalba, a gyárba, a mezőre, a gyárak között, oly egyformák ezek. Nem vizsgálódva ahogyan szoktam, (Vagy csak kisért az árnyék?) de megvan a haszon: van lova, van ökre. sőbben elhalálozik, úgy a külön Csak úgy véletlen-vakon. Neked mi maradt a nehéz harcból? jutalomban hátramaradott hozzá­ S ott voltak sorba mind a gépek Ismerem fiaíti inas emberek. Szavad sem ha lod a fájtól, a jajtól! tartozói, tehát özvegye, vagy tör­ s ették a sok gyermeklányt. Sápadt lányait is hmerem. Látlátok izmos emberek? vényes leszármazottja fognak ré­ Lásd be nincs más ut: menj tovább, magad. Hisz ott vártam Őket a gyár mögött Én láttam, hogy az a gép hányt. Rejtőzz a mélybe, egyszer megértik szavad. türelmetlenül, szerelmesen. szesülni. A hősök földhöz való Tanúid, kik voltak, mind elhaltak Torkán akadt a fiatal élet, juttatása elsősorban az Országos és az is elszállt, amit akartak. Hányszor néztem a gyárak mellett, azért zúgott és dobogott, Vitézi Szék közreműködésével fog Siess, mert nehéz vagy, nehéz már a szó, vagy este a gyár udvarán s a nagy tömegből csak én láttam, a kéményből felszálló füstöt, leoonyolődni, az* a tény tehát any- siess, mert havazik és betemet^ hó... hogy az Élet zokog ott s bámultam a füst után, Az Élet sirt a gépek torkán, riyít jelent, hogy a nemzeti gondo­ melyek szívták az élete', latban újjászületett Magyarország mely felfelé tört, a magasba, én téged is ott láttalak közöttük (Békéscsabán, a Gyár soron) üj nemessége, a Vitézi Rend, Kor­ s mormoltad az éneket. s ax esti csendben, a környékre, mányzó urunk akaratából méltó Olyan furcsa, siralmas ének, Anyám, nézz rám: Ut vagyok melletted. mint hó szállt le a tiszta korom utánpótlást kap. • a dallama is oly rémitő, Add ide kezed, hadd simogassam meg. gyászénekekkel telt meg a gyár, * A földjuttatáson kívül más Nézd itt körülöttem minden arc pufók, Itt a tarjáni gyárak között mini temetéskor a temető. emlékezem: egyszer bután csak én vagyok köztük olyan sápadt, beteg élethivatásokban is gondoskodni Csillagok beszélgetnek. Versek. Sanyarú napok. Önmagamhoz. Ismerősök között. Gyári lányok. Anyám, én olyan fáradt vagyok �A MUNKA 2 oldal. agyában hordozza. A boldfény mágikus megvilágításában megnőnek a tárgyak körvonalai és megvilágosodik a halál nagy egyetemes demokráciája. Csillagfény alatt csend honol s körbejár, zsákmányt ke* resve, Isten fekete angyala, a Halál. S mily értelmetlen lesz szine előtt minden múló, földi játék, vágy vétek, emberi hiúság, kapzsiság, a hús és vér kívánsága — Nemrég még azt remélték, hogy megépíthetik egy újabb kor Bábel tor­ nyát, mely majd a csillagokig ér, az em­ berfia benézhet a menny kapuján és kihallgatja, ellesheti az angyalok zenéjét. S ehelyett az apokaliptikus rettenetek kora jött, „örvénynyomorban, végnélkül keringők" ideje, oly kor, melyben az ember, „ez -'örült sár," fáj a földnek s be* telik az Írás talán legrettenetesebb sora: „Bánom, hogy embert teremtettem." — Ök már nem ismernek meg min* két és mi is már alig ismerjük őket. Bennünket érctörvény üz változbatatlan pályánkon. Ennek a törvénynek engedel­ meskedünk mi itt fönn s a szivükbe irt erkölcsi törvényt kellene nekik meghal* laniok ott alant. A civilizáció felbomlása Benne újra megszilárdulna, az erkölcsbe és kultúrába vetett hitet általa vissza­ nyernék, meggyötört, elkinzott lelkűkbe Vele a béke költözne. De vakok már meglátására és süketek meghallására, így márcsak egy állandó világukban: az állhafatlanság... Mint pályájából kizökkent csiliagtestvérünk, rohannak a megsemmi" sütés éjszakájába. — Mi nem sietünk, nem is késünk. Fényünk ugyanazon tiszta fénnyel ragyog ha betelik majd emberi sors, végzés, tör­ ténelem, akarat, lázálom, őrület a kis Terra bolygón. S tovább futjuk körünk, mint majd a Föld is ember nélkül. .. Szent István napi bányász ünnep és vájáravatás. A megszállás alatt lévő, felvidéki, ősi bányavárosok szentistváni bányász, ünnepe egykoron abból a nemes és ha­ zafias gondolatból indult ki, hogy amint Szent István király volt az ország nyu­ gateurópai kultúrájának megteremtője, úgy termelvényéivet a bányász volt min* denkoron a kulturjavaknak előteremtője. De ezenkívül, a szentistváni bányásznap volt élő bizonyítéka a magyar bányászok mindenkori hazafias érzelmének és gon­ dolkodásának is. A hazafias jelleget es magyar vonatkozást a hivatásbeli, idegen­ ből származó tradíciókkal való egybekap­ csolását egyedül Szent István királynak védőszentül fogadása tudja átütő erejűvé Jenni. Az ő alkotásai s hagyományai azok az örökbecsű értékek, melyek, ha a magyarság minden tagjának, hivatás és foglalkozásbeli különbség nélkül, „tündök­ lő csillagai", akkor a bányászságnak annál inkább azok; mért a bányász a legelső­ sorban előmozdítója és fenntartója annak, a kultúrának, melyet Szent István király reánk, magyarokra, örökségül hagyott. Á kultúra terjesztésében és előmozdításában kerül vonatkozásba a magyar bányász Szent István királlyal mindenképpen méltó tehát, hogy a magyar bányász elsősorban ünnepelje meg a szent király, törvényileg is avatott nemzeti ünnepét. Ezt az átütő erejű vonatkozást kel' tette életre 1938-ban, a Szent Király ha­ lálának kilecszázados fordulóján a nógrádmegyei bányamedencc bányászsága, amikör a szentistváni nemzeti ünnepet a bányászság külön ünnepévé emelte, mely alkalommal a vájárjelöltek is ünnepélye­ sen vájárokká lesznek avatva, akik a vá járképző tanfolyamot sikerrel elvégezték. A vájár szakszerű elméleti kiképzése nemcsak a kor által megkövetelt haladást szolgálja, hanem a bányász nehéz, fele­ lősségteljes hivatásának vísszaemelését is arra a piédesztálra, ahol akkor állott, amikor még „mente et malleo** (ésszel és r kalapáccsal) ősi jelszóval végzett mun­ kája és társadalmi tekintélye révén a kultúra hordozójaként és az emberiség fejlődésének közvetlen úttörőiéként is­ merték és tisztelték. Ennek a szellemnek és a szentistváni eszméknek jegyében sorakozott fel a salgótarjáni bányaigazgatóság mérnöki-, tisztviselői-, segéd- és altisztikara, vala­ mint a forma- és polgári ruhába öltözött bányászok és leventék impozáns tömege a bányaigazgatóság épülete előtt Szent István király napján, hogy a Bányász­ himnusz mindenkor megható, ősi szép dailamára kihozott bányászzászló után zárt sorokban elinduljon az SBTC sporti pályájára s az ott tartott tábori szent­ misén és a protestáns felekezetek temp tornaiban tartott istentiszteleteken, nehéz és veszedelmes munkájához a jó Isten segítségét további életéhez és munkájá­ hoz kikönyörögje. A min'egy másfél ezernyi tömeg zeneszóvali felvonulása a városon keresztül, mindenkiben felemelő látványt nyújtott. A város polgárságának egyénenként külön-külön éreznie kellett a komor feketébe öltözött sereg láttára, hogy mennyire függvénye eme komoly arcú, kérges kezű sereg, kulturfejlődését és jólétét biztositó, életveszélyesen nehéz munkájának. Pedig számbelileg csak mintegy ötödé volt annak a sokadalomnak, mely a várost környező bányák mé­ lyén verejtékes munkával nemcsak a ma­ ga és családja megélhetéséért folytat ke­ mény harcot, hanem, a város és vidéke polgári társadalma nagy részének anyagi és eskölcsi jélétéért is küzd. Az SBTC sportpályáján üzemkerü­ letenként sorakoztak fel a bányászok s rajtuk kívül nagyszámú érdeklődő kö­ zönség is megjelent, élén a salgótarjáni társadalom előkelő hölgykoszorujával és a hatóságok képviselőivel. A tábori-szentmisét szerpapi segéd­ lettel Ferencz István plébános, a bányá­ szok melegszívű barátja celebrálta, mely alatt a bányazenekar egyházi énekeket adott elő. Mise közben az eperes plébá­ nos intelmekkel feli szentbeszédet mon­ dott a bányászsághoz. Salgótarján, 1943 Auguszt. 28 x A tábori szentmise után a Bányász­ himnusz hangjaival megkezdődött az ün­ nepélyes vájáravatás. 227 fiatal, köteles­ ségtudó, az idei tanfólyamot sikerrel vég­ zett hallgató várta .vájárrá avatását s^ugyancsak 227 csillés lett előléptetve segéd* vájárrá. A mikrofonnal felszerelt ipódi • umről vitéz Adorján Henrik b. bánya­ igazgató, a bányaigazgatóság megbízásá­ ból mondott ünnepi beszédet A megje­ lent vendégek és bányászság köszöntése után részvéttel emlékezett meg hősi ha iáit halt Kormányzóhelyettés urunkról, az összes honvéd hősökről, köztük 34 bá* nyásztestvérről, valamint azokról a bá* nyász bajtársakról, akiket hivatásuk tel­ jesítése közben, az elemi erőkkel folyta* tott küzdelemben ragadott ki az életből a kérlelhetetlen halál. Majd ismertette az igazi bányász felkészültséginek kereset­ metszetét, a vájártanfolyamok statiszti­ káját, keletkezését s az avatandókhoz intézte beszédét: — Vájárrá avatástok ünnepén ko moly intelemmel és egyben jóindulatú tanáccsal fordulok hozzátok. Az iskolá­ ban megtanultátok a jó bányász köteles­ ségeit, megtanultátok azt is, hogy bizo­ nyos esetekben mikép kell viselkednetek a saját és társaitok testi épségének meg óvása érdekében. Remélem, megfogjátok tartani emléketekben azt, amit nagy fárattsággal megtanultatok. Jövőbeni nehéz munkálok, amely elsősorban önmagatok, családotok, munkatársaitok és az egész nemzetünk javát kell hogy szolgálja, csak akkor lesz gyümölcsöző, ha úgy a mun­ kában, mint a magánéletben szigorú -er­ kölcsi alapon álltok. A mai háborús kor szak tele van jelszavakkal, látszólag uj életformát, uj világszemléletet hirdető igékkel, az egyszerű ember nehezen tud eligazodni közöttük. Valójában egyik sem uj és felbukkanásuk az emberiség törté­ netébén gyakran megismétlődő jelenség Az igazság az, hogy csak egy Isten és egy Haza van -és mikor Istent és Hazát szolgáljuk, önmagunknak a javát is szol­ gáljuk. Nekünk, magyar bányászoknak, semmi szükségünk nincs, hogy uj eszmék után futkossunk. Életünk céljához a leg­ biztosabban akkor fogunk megérkezni, ha hűséges szívvel és becsületes lélekkel azt az utat követjük, amelyet a 2000 éves kereszténység és az ezeréves szentistváni eszmék jelölnek ki számunkra. Isten ve­ zéreljen (benneteket ezen az utón! Jó szerencsét 1 A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m. kir. közellátásűfyl miniszter 46709,1943. K. M számú raníelete a Budapest Székesfőváros Elektromos Művei által felszámítható legmagasabb villamosenergia-árak megállapítása tári gyában. A m. klr. közellátásűfyl miniszter 535 0001943 K. BI. számú reníelete kenyérgabona kiutalása A m. klr. 41 9341943. tárgyában közellátásűfyl miniszter K. M. számú reníelete a külföldről behozott és a vámtarifa 296|a. tétele alá tartozó kálisók (káli­ műtrágyák) legmagasabb fogyasztói árá­ nak megállapítása tárgyában. A m. klr. közellátásűfyl miniszter 46.100,1943. K. BI. számú reníelete Budapest székesfőváros területén a tü­ zelőanyagok tehergépkocsival történő házhozszállításáért felszámítható legma­ gasabb fuvardijak, továbbá a teherautó­ val házhozszállitott tüzelőanyagok ela­ dásánál a kereskedők által felszámítható felárak megállapítása tárgyában. A m klr. közellátásűfyl miniszter 32.0001943. K. BI. számú reníelete a közraktári dijak újabb megállapitása tárgyában A m klr közellátásűfyl miniszter 40 9191943. K. BI. számú reníelete a budapesti és budapeskörnyéki mÜjégárak megállapítása tárgyában. A m. klr. közellátásűfyl miniszter 44.500.1943. K. M számú reníelete. a kötegelt légbulladék, kötegelt puhafa és aprított gyujtósfa legmagasabb árának megállapitása tárgyában A m. klr. közellátásígyi miniszter 46.500.1943. K. BI számú reníelete a belföldön előállított kaptafa és sámfa legmagasabb árának megállapitása tár­ gyában. A m. klr. 33 0641943. közellátásűfyl miniszter K. BI. számú reníelete a hutaólom, a keményólom, a"hutahorgany a finomhorgany, az antimon, va­ lamint a hutaólomból, hutahorganyból és finomhorganyból előállított fél- és készgyártmányok legmagasrbb eladási árának és a nevezett fémek árára a kereskedelmi forgalomban felszámítható legmagasabb bruttó haszon megállapitása tárgyában, A m. klr. közellátásűfyl miniszter 47.1001943 K, BI. számú reníelete a nyers parkettaléc (fríz), parketta, fal­ léc és székléc legmagasabb termelői eladási árához hozzászámítható felárak megállapitása tárgyában. A m. klr. közellátásűfyl miniszter 47.200|1943 K BI. számú reníelete a lombosszerfából készült fűrészáruk legmagasabb eladási árának megállapí­ tásáról és előállításával foglalkozó üze­ mek adatbejelentéséröl szóló 81700(1942 K. M. számú rendelet módosítása tár­ gyában. A mélyebb érzelmeket kiváltó be­ széd után Dr. Laczfalvi Ferenc, m. kir. bányahatósági főtanácsos, a salgótarjáni bányakapitányság vezetője intézett rövid beszédet az avatandókhoz, valamint az iparügyi miniszter által elismerő oklevél­ lel kitüntetettek szépszámú csoportjához, akik a vállalat szolgálatában több mint .harmincötévet megszakítás nélkül kitöl­ töttek, majd Korompay Lajos m. kir. bá­ nyaügyi főtanácsos, vezető bányaigázgató és Kucbinka Gyula főintéző közreműkö­ désével kiosztotta nekik az elismerő okle­ veleket és a bányavállalat pénzbeli ju­ talmát. Utána Korompay Lajos főtanácsos a 227 avatandó közül 47-nek osztott ki közel ezer pengő juataimat, akik a vájártanfolyamot kitüntetéssel végezték. Majd vitéz Adorján Henrik, Császár Pál, vitéz Villányi Miklós h. bányaigazgatók és Csató Imre bányafőfelügyelö, kerületi üzemfőnökök az avatandókat kézfogással vájárokká fogadták s jelentést tettek Ko­ rompay vezető bányaigazgatónak a vá­ járrá avatás megtörténtéről. < Pusztai Ernő az öreg vájárok ne­ vében üdvözölte bajtársias beszéddel az uj vájárokat, kiknek nevében egyik tár­ suk köszönte meg a tanfolyam oktatásait végző üzemvezető-bányamérnököknek, orvosoknak, tisztviselőknek és tanítóknak a velük való huzamos fáradozást s Ígé­ retet tett társai nevében, hogy a tanulta­ kat emlékezetükben megtartják, azt mun­ kájuk közben és a magánéletben:gyakor­ latitag értékesítik s fiatalabb munkatár­ saikat is oktatni fogják. A kitüntettek nevében szintén egyik társuk mondott megilietődött hangon rövid köszönetét. Végül Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos intézett .bajtársi, feiebaráti sze­ retettel és szociális gondolkodással átha­ tott beszédet s bejelentette, hogy három­ ezerötszáz munkás kifejezett óhajára meg­ alakította mai napon a Szent István. Baj­ társi Szövetséget, melynek kezdő alaptő­ kéül a vállalat központi igazgatósága 50000 pengőt adományozott, amiért a Szövetség nevében e helyről is hálás kö­ szönetét mond, s a Szövetség n^ai* meg­ alakulásáról Dr. Chorin Ferenc m. kir. titkos tanácsost, a vállalat elnökét távira­ ti ag üdvözli. Kuchinka Gyula főintéző felolvasta az üdvözlő távirat szövegét, mit a jelenlévők meleg lelkesedéssel, egyhangúlag elfogadtak. Megyeházi András vájár köszönte meg Korompay Lajos fő­ tanácsosnak a Szövetség megalakulása körüli, 'lelkes fáradozásait s buzdította társait a kulturális és szociális 'célokat szolgáló Szövetségben való tömörülésre. A szivet, lelket felemelő bányász­ ünnep a Himnusz levente zenekari el­ hangzásával s a leventék és formaruhás bányászok diszmetével nyert befejezést s vidám indulók hangjai mellett, öntudatos, büszke arccal vonult vissza a bányász­ sereg a bányaigazgatóság épülete elé, hol ismét a ^ányászhimnusz fenséges akkord­ jaival helyezték vissza a háromnegyed százados múltra visszatekintő bányász­ zászlójukat. Az ünnepség után a bányaigazgatóság az összes résztvevőket egy adag gulyással és sörrel vendégelte meg ősi bányászszokás szerint; előbb a léleknek Istennel, utána a testnek vidámsággal! (—áyy.) Hírek és különfélék A kiadóhivatal közleménye Illetékes helyről nyert felvilágosítás sze­ rint a lap előfizetési diját valamint a pél­ dányonkénti eladási árát 60 o|o íg szabad emelni. Ennek dacara mi megkíséreljük az eddigi előfizetési dijat és az egyes szám árát tartani, ehhez azonban feltét­ lenül szükséges, hogy elöl etői létszámunk emelkedjék. Szeretettel fordulunk tehát mind a város mind környékének megértő társadalmához, hogy lépjenek be minél nagyobb számban az előfizetők táborába. Lhke uj plébánosa. Dr. Bubnics Mihály püspök, a rozsnyói egyházmegye főpásztora Mácsay Imre, tomoslcöujfalusi plébánost nevezte ki a kegyuraság jóvá­ hagyásával littkei plébánossá. �Salgótarján, 1943 Auguszt. 28 A MUNKA 3. oldal A Kálvária első buc'unapja. 33 esetben indított eljárást a vasúti pá­ tervei1, szándékait és megtartandó előa­ és fonák ütéseket olyan irtózatos erővel Mint értesülünk, a főplébánia szeptember 19 én, a Szent Kereszt felm-gasztalásának ünnepe utáni vasárnapon, hatalmas és iopozáns körmenettel és tábori misével egybekötött Kálváriabucsut szándékozik tartani, mely búcsút a békéért ajánlanák fel. A Kálvária ezen első búcsúién a vi­ déki plébániák híveinek jelenlétére is számit a főplébánia s őket hitbuzgó sze. letette! várja Néhány szó a Füleld utca el­ hanyagolt részéről. A Füle ki utcának a Salgó utca és laktanya közötti szaka­ szán lakó lakók panasz tárgyává tették, hogy a város öntöző kocsija rendszeresen csak a Salgó utcáig öntözi az úttestet, tpig a Füleki utca többi része az öntöző kocsit hetenként legfeljebb csak egyszer látja. Tisztában vagyunk azzal, hogy ke­ vés az üzemanyag, azzal takarékoskodni kell, de mégis meg kellene találni a mód­ ját annak, hogy ilyen jogos panaszok ne hangozhassanak el. Végeredményben a Füleki utca említett szakaszán lakók éppen olyan adófizető polgárai a város­ nak, mint a Füleki utca másik szakaszán fakók és ezek is szeretnék lakásaikat a bacilusokkal telitett portól lehetőség sze­ rint megkímélni. A napi - kocsiforgalom említett szakaszon elég nagy és csak meg kell nézni, amikor az utcaseptő munkáját végzi, hogy milyen porfelhő kerekedik, amikor is a lakók kénytelenek ablakaikat gyors iramban becsukni és lakásaik szel­ lőztetését abbahagyni Bizony most tűnik ki, hogy milyen jó lett volna annak ide jén a jelenlegi hatalmas öntöző kocsi he­ lyett 2 kisebbet venni, melyek most ke vesebb üzemanyaggal nagyobb teljesít­ ményre lennének képesek, A salgótarjáni rkat. leánygim náxiumba jaró tanulók figyelmébe ! A közelgő iskolaévre való tekintettel a következőkben tájékoztatom a tanulókat : 1. Pótbciratások október 28, 29 és 30-án naponta d. e. és d. u. Hangsúlyozom, hogy nemcsak katolikus leányokat veszünk feir hanem mint mindig, most is nagy szeretettel várjuk a ref. és evangélikus vallásu tanulókat is. 2. Akik a polgári iskolából akarnak a leánygimnáziumba átlépni, azoknak különbözeti vizsgát kell ténniök. Az erre vonatkozó szükséges f-Hvilágossitásokat az iskola vezetősége ' adja meg 3 Kérem a tanulókat, hogy a tankönyvekről mindenki idejében gon­ doskodjék, hogy a tanév megkezdésekor 8' tankönyvek is meglegyenek. Akinek uj Könwre van szüksége, az a könyvek jegyzékét Végh Kálmán könyvkereskedé­ sében megtekintheti. 4, Az iskolaév megkezdésére vonatkozóan még külön , fogom az. ifjúságot tájékoztatni, Örsi Károly tanfolyamvezető, Filmszínészeink műsoros estje Füleken. Ma este 7 órai kezdettel a Füleki Szinpártoló Egyesület és a FilmSzínház-Irodalom közös rendezésében nagy műsoros estet rendeznek Füleken, a Vi­ gadó nagytermében Fellépnek ; Szelecky Zita, Simor Erzsi, Lukács Margit, Mészá rps Ági, Rácz Vali, Goll Bea, Géczy Éva, Sz.illassy L'iszló, Gregus Zoltán, Járay • József, Pethes Sándor, Szenfiványi Zol­ tán. Bevezetőt mond : Dr. Deák Zoltán, t a Film-Szinház Irodalom szerkesztője, konferál Babay József iró. Jegyek előre válthatók Salamon Károly könyvesbolt, jában Kár, hogy a kedvezőtlen vasúti közlekedés miatt városunk közönségének nem áll módjában ezen szépnek Ígérkező estén résztvennie. Talált tárgy, Salgótarján megyei város területén egy töltőtoll találtatott, igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon •a hivatalos órák alatt átveheti. Rendőri hírek. A rendőrség Kósa Vilmos péksegédet, aki eddig rendőrha­ tósági felügyelet alatt állott, íaternálta és beszállította Budapestre a fogház és tolonc Ügyosztályhoz. Sós Mária salgótarjáni lakost a ren­ dőrhatósági felügyeleti szabályok megsér­ tése miatt 30 napi elzárásra Ítélte, Angyal István salgótarjáni lakost lo­ pás gyanúja miatt őrizetbe vette. — Negyev Márton, Angel Dimieff Todoreff és Stepan Iljef bolgárkertészeket árdrágításon tetten érte és átadta a kir. bíróságnak. lyatesten való tiltott közlekedésért. dásainak időpontját, hogy így minden megütve, amit csak ők tudnak. Részletes felesleges bonyodalom elkerülhető legyen. eredmények a következők : Fehér-JánofsyNépművelési naptár. Gyakran 6:3, Flórián Aliz- Dr, Fehér Sarolta 6:0, megtörtént még kisebb községben is, an­ 6:3, Asbóth-Katona 6:2, 7:5, 'Asbóth, nál sűrűbben i agyobb helyeken, hogy a Mayer dr-Fehér, Katona 6:1, 6:4. (a* ver­ különféle testületek, egyesületek és in­ SALGÓTARJÁNI legszebb száma,) Juhász-Csák ifjú­ tézmények egy és ugyanazon időben hir­ ApOLLO MOZGó seny sági bemutató 8:7, Mayer dr, Flórián-Kadettek hazafias, ismeretterjesztő színielőa­ tona, dr. Fehér 6:4, 6:3. Verseny után dásokat s így szétforgácsolták az érdeklő Salgón a menedékházbán szerény vacsora dést. Sőt az is előfordult, hogy egymás Augusztus 28 án szombaton 4, 6 és 8 keretében nyújtotta át Tarnay Kálmán terveinek ismerete hiányában hasonló órakor, 29 én vasárnap 2, -4, 6 és 8 egyesületi elnök a szebbnél-szebb emlék­ szellemű, vagy tárgyú előadásra, órakor, 30-án hétfőn 4, 6 és 8 órakor, tárgyakat, hangsúlyozva az egybegyűltek­ vagy tanfolyamra ké­ 31 én kedden este 6 és 8 órakor nek a verseny jelentőségét s köszönetét szülődött, de tartott is ilyen előadást és Latabár Kálmán legmulatságosabb vigjátéka mondott válogatottjainknak, hogy svédor­ tanfolyamot egyik is, másik is. Sok erőszági portyájuk után Salgótarjánba eljöt­ paza* lássál és felesleges munkával járt az tek, Versenyzőink igen jól érezték magu­ ilyen, tájékozatlanság vagy széthúzás. Mert volt nem egyszer szándékosság és Főszereplők: Latabár Kálmán, Egry kat városunkban. Verseny utáni napon oktalan versengés is benne. És mindez Mária, ,v. Benkő Gyula, Hidvéghy Vali, a bányai strandfürdő hts vizében. élvez­ ték a pihenés néhány gondtalan óráját, rovására esett a közösen szolgált jó ügy­ Rajnay Gábor, Halmay Tibor, Mály G majd pedig Korompay Lajos b, főtaná­ ügynek. Gondoljunk csak a hazafias ün­ Kiegészitéóül: MAGYAR világhiradó. csos vendégei voltak a bánya-kaszinóban, nepélyekre, vagy a tetemes költségekkel ahol versenyzőink záróráig tartózkódtak megrendezett műkedvelő előadásokra. A közoktatásügyi miniszter most a bonyo­ Szeptember hó 1-én szerdán este 6 és 8 a lehelő legjobb hangulatban. Verseny­ órakor, 2-án csüförtökön 6 és 8 órakor zőink hálából a minden igényt kielégítő dalmak és tájékozatlanságok elhárítása vendégszeretetnek, Ígéretet tettek arra, Csak 16 éven felülieknek, érdekében elrendelte, hogy a községi hogy még ez évben újra ellátogatnak népművelési bizottságok segítségével és Salgótarjánba, úgyhogy október hó 1. 2 azoknak feladatkörében mindenhol nép­ és 3 án ismét gyönyörködhetünk játékuk­ művelési naptárt kell vezetni a lehető Vígjáték. Rendezte Cári Boese. Fősz.: ban. Ez alkalommal azonban még egy legnagyobb nyilvánosság biztosítása mellett Heli Finkenzeller, G. Katt., T., Danegger svéd, vagy horváth versenyzőt is hoznak Minden testület, minden szerv köteles a magukkal. Tehát az októberi verseny igy Kiég.: UFA és LUCE híradó I .népművelési gondnokkal idejében közölni nemzetközi jellegű lesz. A versennyel kapcsolatban ki kell emelnünk a rende­ zés körül nagy tevékenységet kifejtett Tar­ nay Kálmán elnököt, aki igen sokbaó elő­ segítette a verseny létrehozását; Liptay Pált, aki a versenyzők elhelyezése és el­ látása tekintetében kiválót nyújtott, Pat­ rik Józsefet aki áldozatkészségével és a teniszsport iránt táplált rajongásával ugyan­ csak kivette részét a versenyt megelőző óriási munkából. Végül meg kell említe­ nünk Katona Károlyt, az egyesületnek ez Mindig elismeréssel adóztunk a ha­ hatalmúlag maguk állapítják meg és ez évben szerződtetett edzőjét. Az ő keze zánkban letelepedett bolgár kertészek iránt ellen a közönség védekezni nem tud. A munkájának eredménye látszik máris if­ akik szorgalmas munkával nagyban hozzá­ júsági játékosaink (Juhász, Csák, Lapsán­ járultak ahhoz, hogy letelepedésük kör­ hét egyik napján egy háziasszony-kikisér te szky, Pántos, Mojzes, Neuhold, Telek és nyékét kora tavasztól késő őszig friss leányát a kora reggeli vonathoz, majd a a kis Patrik Zoli) eredményein. zöldségfélékkel lássák el, Minden bolgár vonat indulása után körülnézett a piacon, Egyébb versenyek: kertésznek meg volt az állandó vevőköre, hogv paradicsomot vásároljon. Több he­ Nagyszabású sportnapokat rendezett melyet lelkiismeretesen ki is szolgált. A lyen érdeklődve, a paradicsom kilóját a SSE f. 22-én vasárnap délelőtt" és dé­ háború azonban őket is megváltóztatta és lután. *A hagyományos „Rima Sportver­ ők is igyekeznek minél busásabb haszonra egyformán 80 f-re tartották. Ekkor futott senyt" tartottak meg Ózd, Salgóbánya, szert tenni. Ezt azok állapítják meg, kik­ be egy hatvani árus, aki még nem volt Rozsnyó, Bánszállás és Borsodnádazsd nek nincs zöldséges kertjük, akik nem tájékoztatva a „megszabott" árról és 60 birkózói, ökölvívói, pinpongnzói részvé­ kapnak a rokonságtól nap-nap után aján­ fillért kért a paradicsom kilójáért. Ter­ telévé*. Az atlétikai, lövész és uszóversedékba zöldségféléket, hanem kénytelenek nyeket Ózdon rendezték meg. A csapat­ mészetesen a háziasszony gondolkodás naponta a piacot bújni, hogy a szerény versenyben — bár a SSE öt számban élelmezéshez szükségeseket beszerezzék. nélkül vett meg 30 kg-ot Amikor az árus nyerte el áz elsőséget — Ózd 471 pont­ Semmiképen sem indokolt, hogy 1 a méréssel 15 kg-nál tartott, akkor súgták tal nyerte a versenyt második helyen a kg. zöldbabért 2 pengőt, 1 kg. kelkáposz­ meg neki, hogy a paradicsom ára 80 f-ben SSE végzett-422 ponttal, ugyanis úszók­ táért 2 pengőt, paradicsomért 1 pengőt van az árusok által megállapítva. A kal nem rendelkezik SSÉ és igy ózd az kérjenek. Egy 3 személy részére készülő második 15 kg ot már ezen áron akarta uszóversenyen szerzett 170 ponttal meg­ rendes húslevesbe való zöldség 1.60 pen­ adni és ettől csak a háziasszony erősza előzte a SSE t. A verseny eredményei:; gőbe kerül. Az uborka kilóját egyik nap­ kos fellépése térítette el. Persze a követ Birkózás ifjúsági: pehelysúly 1) ról a másikra 60 f ről 1 pengőre drágí­ kező vevők mér csak 80 f-es árért kap Bérezi Ózd, 2) Bogácsi SSE. Könnyüsuly 1) 0<áh SSE, 2) Körösi Ózd Váltósuly tották, stb, Joggal kérheti a közönség az ták a paradicsom kilóját. 1) Dobos Ózd, 2) Miklós SSE. Légsuly 1) illetékeseket, hogy igyekezzek a bolgár ‘ Joggal kérdezzük tehát, hogy ha ez Danyi Ózd, 2) Kónya SSE. Középs’üy kertészek, de ezzel kapcsolatban a többi a hatvani árus megtalálta számítását a 60 1) Tóth Ozd, 2) Telek SSE. Félnehézsuly, piaci árus között is rendet teremteni és oda hatni, hogy ez az indokolatlan drá filléres paradicsom mellett, úgy a többi 1) Nagy Ózd, 2) Mester SSE. Nehézsúly piaci árus által megállapított 80 filléres 1) Palotás SSE, 2) Mészáros Ózd, ' gitás mngszünjék. Birkózás felnőtt: Légjuly 1) Ungvári A piaci árusok között az összetar­ ár nem árdrágitás-e ? SSE, 2) Bérezi Ózd. Pehelysúlyf) Ilcsik tás igen nagy. Az árakat egységesen ön­ SSE. 2) Czine Ózd. Könnyüsuly 1) Vas SSE. 2) Lukács Ózd. 3) Veres Bozsnyó. Váltósuly 1) Lámi SSE, 2) Miklósi Ózd. Középs. 1) Simonyi SSE. ellenfél nélkül. Félnehézsuly 1) Sasvári SSE, ellenfél nél­ kül Nehézsúly l)KövesiÓzd, 2) Hegedűs SSÉ. 5 Pontarány : 1) SSE. 72 ponttal,. 2. TENISZ OVTK. 60 ponttal 3) Rozsnyó 2 pontal) Ökölvívás pótaránya : 1) SdE 88 A Sa gótarjáni Sport Egyesület é® dőbb sporteseménye a Magyar Tenisz pont, 2) ózd 34 pont, 3) Rozsnyó 18 a salgótarjáni Tenisz Egyesület f. hó Válogatott csapat bemutató mérkőzése. ponttal. 12-től 22-ig tartotta meg a „Salgótarjáni Sokan — az atlétikai versenyre behirde­ Pinpong pontarány : 1) SSE. 50 pont^ sportnapok** at, Részletes eredmények a tett vá ogatottak miatt — azt hitték, hogy 2) özd 40 pont, 3) Rozsnyó 4 pont. következők augusztus 12—14 ig. Asbótbék nem jönnek el a bemutató­ Atlétikai verseny pontaránya: 1) Felvidéki kerületi ifjúsági tenisz versenyre s igy az is kedvezőtlenül fog SSE 174 pont, 2) Ózd 141. csapatbajnokság a Kemenes József ván végződni. Kivétel nélkül mind itt voltak I . Atlétikai verseny kimagasló ered­ dordijért. I. Salgótarjáni Tenisz Egyesü Pedig pár ezer kilométeres utazás volt a ményei: 100 m. 1) Tompay Olivér1 11*2 let. II. Losonci Atlétikai Fotbal Club. A hátuk mögött. Ugyanis Svédországból mp.-es idővel. döntők eredményei: Csák fSTEJ- Tary egyenesen Salgótarjánba jöttek, hogy be­ Elhelyezést az alábbiak nyertek : (LAFC) 6:0,6 0, Lapsánszky, (STE) Vágó mutassák tenisz-művészetüket. Játékuk a Rúdugrásban : 1) Kosch István SSE. (LAFC) 6:4, 6:1, Lapsánszky,JTelek (STE) tenisz iskola művészete volt. Közönsé­ 3 25 m. Sulylökés : 1) Báltnt SSE. 10 70 m. Tary, Vágó (LAFC) 6:2, 6:2. Juhász, günk igen hálásnak bizonyult, minden Magasugrás: 1) Mojzes SSE. P74 m. Csák (STE). Pallai, Vida (LAFC) 6:2 A szép mozzanatot dörgő tapssal jutalmazott. 3000 m. ifj, 1) Feledi SSE. 9’37 top. Kemenet vándordíj első győztese tehát a Legszebb játékott az Asbóth, Mayer dr.- 3000 nh íeln. Neményi J. SSE 9 186 mp Salgótarjáni Tenisz Egyesü et ifjúsági csa­ Fehér, Katona férfi páros mérkőzés nyuj Gerelydobás : 11 Nemes SSE 47*60 m,’ tóttá Amit ezen a mérkőzésen váloga­ 1500 m. ifj.: 1) Feledi SSE. 4’15 mp. pata. Augusztus 20-án Szt. István napján tottatok bemutattak, az a legkényesebb 1500 m. feln. 1) Nivelt SSE, 4’22 mp. a sportnapok keretében került megren­ igényeket is kielégítette. Láthattunk pom­ 5CM «0 m. feln.: 1) Neményi J. SSE 16 p. dezésre Salgótarján ez évi legkiemelke­ pás hálójátékot, adogatásokat, tenyeres 31 mp. 2) Nievelt J, SSE lép. 32 mp, 1 bolond százat csinál Viharos éjszaka Észleletek a zöldségpiacról. Salgótarjáni Sportnapok. I �A MUNKA 4 oldal Labdarugás SalBTC-Ujvidéki AC 3:2 (OiO) Salgótarján, 1200 néző. Vezette Farkas I. Góllövő Puskás, Bihari, Bihari, Csubcrda, Vincze. Az 1943|44 évi Nemzeti Bajnokság küzdelmei vasárnap, augusztus 22.-én indultak meg. A SalBTC. ez évben sokkal jobban rajtolt, mint tavaly, ugyanis az első három mérkőzését idegenben kellett meg­ vívnia, mig az idén mindjárt egy közepes képességű, de nagy lelkesedéssel és küz­ deni akarással rendelkező együttest lát­ hatott vendégül saját otthonában. Rekkenő hőségben csak a megszo­ kottnál sokkal kevesebben voltak kiván­ csiak a délvidék reprezentáns csapatának salgótarjáni vendégszereplésére. A csapa­ tok nagy gonddal készülődtek a mérkő­ zés előtt, hogy a kánikulái hőségben megfelelően készüljenek elő a mérkőzésre. Pontosan fél 6 órákkor Farkas Iván sípjelére igy állanak fel a csapatok : SalBTC.; Nádasdi — Simonyi VI., Kiss — S^abó, Debreceni, Bognár — Pusztai, Csubeida, Vincze, Laczkó, Pus­ kás. > Újvidék : Klimcsók — Csillag, AvarTakács, Máriás, Pálfi — Mézes, Bihari, Hatvani, Sörös, Welker. I. félidő. Nappal és széllel szemben a hazai csapat kezdi a játékot, Debreczeni könynyen vesz egy labdát, melyből meleg helyzet keletkezik a SBTC kapuja előtt. Utána rögtön támadnak a hazaiak, de Klimcsók jól áll a helyén és a veszélyt el is hárítja. Mindjárt utána Debreczeni előreadott labdájával Puskás elfut, a hát­ védet szépen maga mögött hagyja, majd gyilkos lövést ereszt a kapura, melyett az újvidéki kapus csak nagy üggyel-bajjal tud tisztázni, de^ csak szögletre. A szöglet rúgás eredménytelen marad. A 10. Rpercben alkalma nyílik a SalBTC.-nek a vezetésre. Máriás az újvi­ dékiek középhátvédje a 16 os tájékán ugyanis kézzel fogja á labdát, melyet Csuberda elügyetlenkedik és a sorfalba vágja. Ezt n labdát Máriás azután tisz­ tázni tudja. Támad ugyan a SBTC. de támadásai eredménytelenek maradnak. . Hiába van nagy tömörülés az újvidékiek kapuja előtt s hiába bombáz Laczkó kapura, mert az emberben akad meg és oda a nagy gól helyzet. Lanyha, gyenge iram van mind két részről. Az SBTC. csatárok feltűnően sokat tologatnak a kapu előtt, lövésre nem igen vállalkoznak Ez meg is látszik ■ a játék állásán, mert már a 20. percben jár az óra mutató és eredmény még min­ dig nincsen. Az újvidékiek minden táma­ dását pedig a kitünően működő hazai védelem, Simonyi VI. al az élen még csirájában elfojt. Kevéssel utóbb Laczkó nak majd Szabónak nyílna alkalma gól lövésre, de mindkettőjük lövése ered­ ménytelen marad. Kiss a tizenhatos sar­ kán fellöki Mézest, miért büntető jár. Mézes rúgja a büntelőt és szép lövése csak mintegy arasszal megy kapu fölé. A 34. percben megszerezhetné Új­ vidék a vezetést. Mézes szépen iveit labdáját az újvidéki középcsatár Hatvani elügyetlenkedi, mert a labda helyett a le­ vegőbe rúg egy nagyot A 38. percben Vincze gólt rúg, de a játékvezető les címén érvényteleníti azt. Az SBTC. egyre-másra vezeti támadása­ it a vendég csapat kapuja ellen, de most a vendégek védelme is jól áll a lábán. A félidő eseménye még az, hogy Mézes el* fut Kiss mellett és lövésé alig kerüli el Nádasdi hálóját Kis szerencsével az utólsó pillanatokban vezethetett volna az újvi­ dékiek csapata. Szünetben: • Mindkét öltözőben az óriási melegre panaszkodnak és a gyenge nívót mindkét Öltözőben ennek tudják be. Az újvidékiek elégedettek az eredménnyel,) a SBTC, játékosokat a vezetők pedig a kapura lö­ vésre biztatják. II. félidő. A hazaiak ugylátszik a kapott uta­ sítás szerint azonnal támadásba mennek át. Lsczkó átadását Puskás szépen fejeli kapura, de az újvidéki kapusnak is helyén van ám a szive, de főként a keze. Csu­ berda lövése a 3. percben csak altg egy arasszal megy el kapu mellett, A SBTC. fokozza az iramot és ismét Csuberda lö­ vése és ennek nyomán a SSE.-ből Újvi­ dékre került Klimcsók kapus kap tapsot A második félidő 10. percében Szabó ártatlan labdáját fogja Klimcsók. Ugylátszik valami pergő labda lehetett, mert a kapus érthetetlen okból kiejti azt és a fürgén ott termő Puskás nyugedtan a hálóba hélyezheti a hazaiak első gólját 1:0. Mindkét részről fokozzák az iramotA mérkőzés csak most kezdi elérni az nB. L. nívót. Az újvidékiek részéről Wel kér, Hatvani, Mézes és Bihaii vezetnek formás támadást, amtg az SBTC. részé­ ről Nádasdi egy pár szép védéséért, Laczkó, Csuberda és Vincze pedig szép lövéséért kap a közönségtől tapsot. A 24. percben Kiss azt hiszi, hogy labdarugó mérkőzésen sétálni is lehet, melyet a szemfüles Mézes észrevesz, el­ fut Kiss mellett és lő. A labda Nádasdiról visszapattan, melyett az ott-termő Bi­ hari nyugodtan helyez a hálóba, 1:1. Salgótarján, 1943 auguszt. 28 Egy perc sem telik bele és Bihari lövése ismét bent táncol Nádasdi kapu­ jába. 2:l-re vezet az Újvidék. A gól fellelkésiti az újvidéki fiukat s hogy eredményűken megtarthassák kis­ sé erélyes játékba fognak. Laczkót Pálfalvi megrugja. Laczkn ki is áll. Most határozott fölényben van az Újvidék. Egy perc múlva Laczkó visszajön, de már mint csak balszélső statiszták Az 'új­ vidékiek a nagy iramban, de a még na­ gyobb igyekezetükben rúgnak mindent, amit érnek. Ennek következtében Máriás összeszalad Klimcsókkal úgy hogy jóidedeig ápolásra szorul. Az összeütközésből kifolyólag Csuberda elé kerül a labda, aki az üres kapuba helyezi a labdád 2:2. A 37. percben a változatosság ked­ véért Háriás Csillaggal fut össze és Vin­ cze a helyzetet kihasználva megszerzi csapatának a harmadik és egyben a győ­ zelmet jelentő gólt. Szögletarány 5:0 (2:0) az SBTC, javára, . Bírálat. Az idény elei formák és kánikulái hőség ránypmta bélyegét a mérkőzésre. Mindkét csapat igen gyengén kezdett és csak az SBTC, 1:0 as vezetése után érte el a játék az NB. I nívót. Igaz utána a csekély szurkoló tábornak volt elég al­ kalma az izgalomba. Az SBTC. részéről csak Nádasdit, Simonyi Vl-ot, Debrecenit és Vinczét le­ het megdicsérni, de megfelelt Szabó és Bognár is. A többiek igen-igen idény előtti formát árultak el. Az Újvidékben a Salgótarjánból el­ került Klimcsók megtette a magáét. A csapat főerőssége volt Máriás. Vinczével nagy párharcot vívott, ahol bizony Vincze spkszor alul maradt. Csatársorukban csak Welker érdemel dicsőséget. részeket, mint pl. ablakkeretköveket; aj­ tóhomlokzatokat, stb , szintén készre öntik. Alkalmas horgok és csapok segítségével ezeket is minden nehézség nélkül egy­ szerűen helyükre illesztik. Ezekből a kész, elözeteá tervek Alap­ ján elkészült alkatrészekből könnyűszer­ rel és gyorsan készül a modern bérbáz, vagy épen gyárépület. Minden egyes rész pontosan egymásba illik, úgyhogy az épí­ tési munkálatok vezetésére egyetlen szak­ munkaerő elegendő A takarékosság szem­ pontjából ez az építési módszer 40 száza­ lékkal olcsóbb, mint az eddig téglából való építés. 'Az idő és munkaerő meg­ takarítás szempontjából pedig a nyers építésnél körülbelül 65 százalékos a piegtakarítás. Amíg például eddig az alkat­ részek összeillesztésére 200—250 liter habarcsot használtak addig tulajdonkép­ pen erre a célra most mindössze 25 liter szükséges. És amig például 10.000 lakás épitésére a téglából való építésnél a: tég­ lagyárnak 705 000 munkanapra, vagyis 250 munkanapot számítva 2800 munka­ erőre volt szüksége. addig az uj építési módnál 245000 munkanapra azaz 250 munkanap mellett kereken 1000 mun* kaerőre van szükség, ami 10000 lakás esetén kereken 10.000.000 birodalmi márka megtakarítást jelent, M. N. IRDESSEN! A M U N KA POLITIKAI HETILAPBAN! Tavaszi újdonság Egy jókarban lévő 9 mm-es Hóbort eladó. Cim a kiadóhivatal­ ban. Szűcs-féle „Vitamin C r é m" A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé tesziés megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz" Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szűcs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján A belügyminiszter megengedte hogy t é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontos­ sága fonti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenni, miként a múltban! VpntlÁV zonáor^t« vagy piariinoi azon’ vllUUn nali fizetéssel ' Vidékről is. Játékkocka szerint fognak épülni az uj német bérpaloták! Cim: Budapest, Pozsonyi ut 1. Virágüzlet. Telefon 115—934. A kiállításon szereplő cég alapfor­ Németországban az „ipari fejlődés" célját szolgáló kiállításon az egyik építő­ maként ötven cm hosszúságú és huszonöt cm szélességű betonkockát használt. Ek­ ipari cég mintafallal szerepel, amelyek kora nagyságú kockákkal ugyanis min­ felépítése teljesen uj módszerek szerint denféle háztípus könnyűszerrel felépíthető. történik. Az építési mód hihetetlenül Ezenfelül különösen előnyös légvédelmi olcsó és boszorkányos gyorsasággal ké­ óvóhelyek és erődítmények építéséhez is, szült alaprészek egyszerű összerakásában mégpedig úgy, hogy a kockák hosszanti áll. Az alaprészek belül üres betonkockák, széleit vályatszerüen készítik. Légvédelmi melyeknek egyik oldala csap alakú, amely erődítmények épitésénél természetesen a a másik kocka Üres végébe pontosan kockák üregeit betonnal töltik fel. •Az újszerű házak padlózatát beton beleillik. A kockák az építés helyén min­ den nehézség nélkül előállíthatok. A la- alapokból készítik, amelyeknek eresz­ valit és kavics keverékéből álló alap- tékei a falak felső részén kiálló csapokba anyagot betonformákba öntik, a pontosan beleillenek. A lapok füles csap­ a megfelelően lukbcsos alapanyag szegekkel vannak ellátva és igy daruk rendkívül gyorsan szárad és az igy készült segítségével minden nehézség nélkül a megfelelő helyre emelhetők. Egyéb házkockák azonnal használhatók. Nyomatott ;„A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Vöröskeresztgyüjtés. Évenként többezer a ' * . vizbefuladt! * Tanulj meg , v sürgősen úszni . Ne várd meg, mig > 'x a vízbefulla de z! támogasd a Vöröskeresztet! Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00027.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_28.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-08-28 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 35. szám (1943. augusztus 28.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0eac7e89bfb3485a0504d1a4b4c72a4f.jpg 2a179ade20226f1beb5cf8d292e51e4a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/df537edf80ea4fadd7f012216aae8076.pdf fef68b04ce123302cd5b07fb853710d3 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11 Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 36. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdesések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos .* „A MUNKA“ lapvállalat Ára 24 fillér. A dolgozó osztályok összefogása Salgótarján, 1943. szeptember 4. sén át kell közelednünk és a nagy elveket nem szóvirágokban kell átéinünk, nem kedvező helyzetek szerint kell kihasználnunk, hanem előbb a gyakorlati életben, önnjagunkon megvalósítanunk, hogy nyugodt lélekkel nézhessünk szembe a közösség kérdéseivel. Beveridge terv Az ejmult hónapokban bizo­ pozatlan közéleti és újságírói sal­ nyos érdeklődést keltett a magyar langnak, képzeletnek, személyi jel­ közéletben a dolgozó osztályok legnek, érdekek szerint való furcsa Kevés terv, újítás, reform ragadta mégis rovaooi munkára, Keresetre ser összefogásának gondolata. Maga az és üzletszerű igazodásnak, szimatoló meg annyira az emberek érdeklődését, kent. Ezenkívül nem kiván versengést elv helyes és nemes. Nemcsak a alkalomszerüségnek meghonosodnia mint az úgynevezett Beveridge terv. Ó7r csinálni a biztosítási szakma Angiiéban politika területén van azonban A dolgozó osztályok politikán és William Beveridge, akinek nevét ez a annyira elterjedt intézményének. Csak-az •szükség arra a gondolatra, hogy minden számításon felül álló meg­ szociálpolitikái kezdeményezés viseli, két­ alapokat érinti, de nem terjed ki az összes < értelmiség, munkásság, parasztság értése és harmóniája voltaképpen ségtelenül nem tartozik Anglia szélsőséges emberi és társadalmi viszonylatokra. De azzal, hogy az alapokot szabá­ ‘találkozzék, hanem a mindenna- a kereszténység, a felebaráti sze­ politikusai közé. Ám ez a konzervatív társadalmi környezetből kiemelkedett lyozza, kizárja a társadalmi megrázkód* í . pókban is. Az emberi lét, a társa­ retet kérdése és nem alkalomszerű férfin nyilván jói látta, hogy az emberi dalom különféle szféráit jelentik ürügy konjunkturális igazodásra. suis gyökeres reformot követel. Midőn a tatás veszedelmét. Az aiapbiztosi ás csak az embereket a további munkára, *• Külünös összefogása az a dol­ kormány megbízta egy minden területre serkenti ezek a rétegek, mindegyik különa jövedelem emelésére. Eleve szakit az 'külön fontos feladatot tölt be, mely gozóknak, ahol netán a háttérben kiterjedő társadalombiztosítási rendszer eddigitársadalmi biztosítási rendszerekkel; gozásával, már tisztában volt vele, 7a másik nélkül érvénytelen, érték­ csak a mohó és kielégületlen üz­ kidu hogy biztosításra csak munkával rendel hogy az eljövendő rendezésnek minden­ telen. Kár, hogy nálunk még erről leti számítás és helyzetadottsági ben le ke l vonnia az állam és gazdaság, kező embereknek van jnguk. Ilymódon á kérdésről beszélni kell. A dol­ érdek lapul. Vájjon bizalommal állam és emberi sors összefüggéséaek kő* eltávolodik a tőkés termelési rend és a biztosítás eddigi rendkívül szógozók megértése, egymás iránti lehetnek-e a különféle dolgozó ré­ velkezményeit. A terv lényege tehát, hogy társadalmi ros kapcsolatától. Az -anyagj eszközöket méltányossága a mindennapi lét tegek a parasztság, értelmiség az álam — s ez a kezdeményezés éppen a terv megvalósításához felerészben magé individualista Angliában végtelenül je­ í egyik legfontosabb követelménye, munkásság köréből azok iránt, akik az lentős I — szakit régi közönyös álláspont­ az állam szolgáltatná, másik részben pe­ ^minden politikai célzat nélkül is. csak kedvező viszonyok és üzleti jával és bejelenti állandó érdekeltségét dig a biztosítottak a költségeknek csupán ; 4 Csakhogy nálunk az egyes re­ szimatok sugallatára közelednek polgári sorsát, életét illetőleg A Bever 3Oo/o át viselnék, a fennmaradó részt pe­ a munkaadók adnák össze. E bizto­ ttegek bizonyos elzárkózással élték feléjük ? Vájjon az emberek közti ridge-terv által hozott' reform minden dig sítási rendszer révén az állami szociális állampolgárra kiterjed, tekintet neiküi á maguk életét. A társadalmi szoli­ jóság, szerétét, egyetértés ijem kö­ gondoskodás valósággal a bölcsőtől a ko­ jövedelmének nagyságára. Tehát munkadaritás gondolata eléggé idegen vetel-e többet és egyebet? porsóig végigkísérne az embert. A külön­ esetében poindenki bizonyos böző biztosítási rendszerek kitérjednet az A dolgozók .egyetértését-ali. i nélküliség ’voit közöttünk._S Jha néha megje­ t-'gnyt kápr* -• emberi élet összes koraira és megnyilat­ lent, akkor is politikai értelmet szőr és elsősorban mindennapi A terv nagyfontosságu újítása, hogy . kapott és szólamokban merült ki. életünkben kell megvalósítani. De üzonyos létminiumot állapit meg. Tehát kozásaira. Politikai életünk veszedelmes szó- erről a nagy elvről nem beszélhe­ z úgynevezett alulbiztosítás rendszerét Minden azonban nem \elenf favirággyüjteménye itt is elburjánzott. tünk üres és kongó alkalompolitikai löveti. Azzal hogy megállapítja az emberi lanszerf s a terv érintetlenül hagyja fát legalsó határát és aztán ezt egyéni munkát, kezdeményezést, Csupán A magyar politikának különben is kiszólásokkal, &em beszélhetünk iiet-szinvonal következetesen keresztülviszi, általánosítja levonja a helyzet követelményeit, hogy az ‘sajnálatos eleme és tulajdonsága a az érdekek és az üzlet nyelvén. A íz összes viszonylatokban, roppant fon- ember és az egész gazdasági lét rengeteg .tárgyiasság hiánya, a túlságosan is személyi törtetésnek itt háttérbe osságu elvet vezetett keresztül. Egyetlen összefüggésep keresztül szétválaszthatni.személyi,' ösztönző, regényes jelleg. kell szorulnia. Ezért nagyon fontos 'tnber élete sem (ehet közömbös az ál­ lanul összenőtt az állammal, az állam ,Ez a személyi és érzelmi háttér a személyi egyéni kiválasztódás és amnak és a társadalomnak, ez a terv pedig többé nem állhat az élet egyetlen Egyetlen polgár sem lehet ellát­ vonatkozásával szemben aem érdektelehü1. aztán sokaknak módot ád arra, ellenőrzés kérdése. Nagy és szép ényege. atlan, ha bármily okból munkanélkülivé A Beverftfge-terv tehát a gazdasági terve­ hogy kizárólag személyi politikát, emberi, társadalmi politikai elveket rálik. A terv természetesen külnöböző kikö- zésnek és az emberi súrs lehetőségeinek űzzenek, egyéni érdekeiket hajhász- csakis tiszta emberek vállalhatnak ésekkel, klauzu*ákkal gondoskodik róla, egészen uj fejezetét nyitja meg Nypgatszák és egyedül saját érvényesülé- tiszta hittel és meggyőződéssel, I rogy a segélyezés rendszere ne teremtsen Európában. Nem véletlen, hogy a haladás .sükre, hasznukra éljenek vissza Minden a módszer és minden az| lizonyos Kultuszt a munkanélküliségnek. hívei annyira szorgalmazzák végrehajtását rendszabályokat hoz atekintet- és rendelkezéseinek meg valósi tását Ang­ nemes és nagy gondolatokkal. íme, ember kérdése. A dolgozók össze­ Különböző ben, hogy a biztosítalak ne tekintsék liában, melynek modern fejlődésében, a dolgozó osztályok összefogásának fogása olyan nagy emberi kérdés, ellátásnak a minden polgárnak egyformán eszményei és intézményei társadalmasí­ ügye is oly kérdés, ahol nem lenne, melyhez elsősorban a mindennapi jutó segélyt, mely ugy van megállapítva, tásában a terv részleteinek, sőt már han-. nem lett volna szabad' a megala­ elet méltányos és megértő kezeié- hogy valóban az alsó határt jelenti, de gulati hatásának is óriási szerepe van. Ahol gyermek voltam (Előadás Selmecbányáról)* Irta: SZITNYAI ZOLTÁN • Nekem az a szerencse jutott osztály'• régemül, hogy Selmecbányán születtem és ott éltem le gyermekkorom legbo'dogabb éveit is. Születésünk; helyét, az életről alkotott első képzetek aranyködével vonja ;be az emlékezés s ezért miadnyájunk számára a föld legbecsesebb darabja az, ah-1 először pillantottuk meg a napvilágot. Mégis azt kell mondanom, hogy Selmeci­ nek lenni a sora megkülönböztetett aján-a dtka, szerencse.' Selmec varázsa nemcsak azokat kiséri el a sirig, akik a selmeci hegycsoport kagylójába foglalt ősi város­ ban szülitek, hanem mindenkit, aki valaha átlépte kapuit, Sokakat ismertem, akik Selmecért való rajongásukban elpártoltak szülőföldjük kultuszától és egész szivükkel aelmeclvá váltak, de egyetlen selmeciről sem tudok, aki — bárhova vetette is őt a sors —, ne selmecinek vallotta volna magát holta napjáig. Mintha selmecinek lenni valami titkos me szállottság lenne, nem is egy helyhez, hanem eszméhez való tartozás szektaszelleme, mely a lélek legmélyebb húrjait pendíti meg, idegeneket kovácsol baráti szolidaritásba, rangokat és társadalmi különbségeket szüntet meg Selme<? nevének varázsával, Mi e varázs titka ? .,. Mindnyájan tudjuk,ha nem is tudjuk pontosan szavakba foglalni. Nem táji szépsége, neiu is girbe­ gurba utcáinak, ősi bázninak-templomainak ás városainak történe’mi hangulata. A ter­ mészet másutt is adja hasonló, sőt gaz­ dagabb szép .igeit és a múltnak talán becsesebb eniiekeit őrzik más városok. Mégina&j|mec a hangulatok, emlékek, ’költész^^lranyfonalaival átszőtt csodavá­ ros, vágyaink Mekkája, lelki zarándokhely azok számára i«, akik időnként felksrashetik 4s azok számára is, akik csak em­ lékezésük szárnyain szállhatnak oda vissza. Ti tudjátok, selmeci testvéreim és barátaim, hogy mit éreztek, amikor Garamberzencéről induló kis vonat, völgyeken át, hegyek közt bolyongva, mind jobban közelit múltatoknak éa vágyaitoknak vá­ rosához Az apró, kecses mozdony már elhagyta Bélabányát, elballagott a kisiblyeí vö'gy fölött s a kopár, bazalt hegytetőn felbukkan a hófehér kálvária-teaplom piroitetejü kettős tornva. Némán felétek kiált: itt vagyok rendületlenül, ahová év­ századok előtt állított a kegyelet. Csoda­ várak seregleltek hozzám az évszázadok a’alt, remények me'g gyertyák fényével, zászlók alatt, térdenkuszó menetben özön­ lőitek csúcsomig a buciusok ezrei és én láttam a századokat, remények teljesülését meg hiú remények elmúlását. Voltam egykor vulkán, mely lángokat lövell, tüzet okédotl és lettem a kegyelet tizennégykápolnás, szent helye, melyet a hívők messze földekről fölkeresnek. Jöjj te is, hisz vártalak I Bizonyítéka vagyok annak, hogy nem minden múlandó e földön és örök dolgok is vannak az időtlenségben. Jöjj barátom, mert már ö is vár téged, az örök anya hűségével, a völgy mélyéig küldve eléd cröpp házait, szelíd matróna­ mosollyal vár és fogad téged ősi portáján az Ősi város. Szegény bányászok, dúsgaz­ dag bányatulajdonosok éa dolgos céhek városa. Bennetek meg elfúltad hangotok, a vasúti kocsi kis dohózának bensejében mcgilletődött csöndességgel ültök már az ablakoknál. Némán nézitek, amint feltűnik előttetek a Leányvár piramisalaku leste, komor feketeségével a Paradicsomig? oldalába rajzolódik az Ő vár tornya, inát látjátok a városháztorony kecses, körvo­ nalait, a Katalin-templomot és a Hegy­ bányára vezető ut emelkedőjét a Klopacs* k á t is. Az ablakoknál ültök, vagy kiléptek a kocsi nyitott perronjára. Néztek és hallgattok, Már nem csak azt látjátok, amit elétek tár a táj, hanem azt is, ámif még eltakar, önmagatokat látjátok, amint egykor, mintha most lenne, kilépjek egy régi ház kapuján, pirulóarcu lányokra mosolyogtok a Terrasz vaskorlátján . leb­ zselve, a Botanikus kertben andaloglok a halhatatlan szerelem örök szavait sut­ togva, vagy tankönyveitek mondatait biflázva a virSgák előtt, hátatokon turtetazsákkai kirándultok a Szitnyára, a Hódrusi-völgybe, fejest ugortok a Klingertx uszodáiénak trambulinjáról és utána sört isztok Felsőróna fenyvesében a Rózaszálló előtt, métát játszotok az Ó-vár előá terén, léggömböket engedtek föl az alsó­ major kerti népünnepélyén, csillogó bányásztukéban vonultok fel a Szent Istvánnapi körmeneten, valcert táncoltok �2 oldal. A légitámadásokkal való fenyegetésekről és a gyakori légi ria­ dók alatti magatartásról A MUNKA maga érdekében Is megnyugtatni. A ma­ gyar kormány és a hadvezetés minden intézkedést megtesz, hogy az ellenséges pusztításoktól megóvja a lakosságot, ehez azonban az is kell, hogy a fenyegetettség érzéséhez szokjunk hozzá és viseljük fér fiaa elszántsággal. Mindenki végezze a maga munkáját, ne engedje eluralkodni a félelmet önmagán, zem másokon. A sza­ botázsra, a munkaasztalok és .padok otthagyására vonatkozó ellenséges felhiváso kát azzal utasítjuk vissza, hogy a szabotázs felfordulást hoz, a felfordulás pedig a nemzet teljes pusztulását. Ma a nemzet életéért folyik a harc, az egyén a hazáért él és hal meg, tehát mindnyájan a nem­ zetért vagyunk. Teljesen biztosítja az ejtőer­ nyős leventék épségét a most el­ készült 80 méter magas ugrótorony elmés szerkezete. A Levente Hírköz­ pont ie’enti: Három és fél hónapi kemény munka után most fejezték be a leventék első ugrótornyanak felépítését, amely 80 m magasságával Európa leghatalmasabb ugrótornya. A nagyrákos! gyakorlótéren íe!<pitéit vasszerkezet nagy kikötve a így az ugró leventéket megóvják attól, hogy horgonykötélbe ütközzenek. A torony tetején levő ugróhelyiséget kézi erővel mindig a legkedvezőbb szélirányba for­ dítják, így biztosították, hogy a szél az ugrót ne sodorja a toronyhoz. Az ugrás bizlonságát egy centrifugál regulátorrai szabályozott dobszerkezettel érték el oly módon, hogy köteletet erősítenek a le­ ventéhez s szükség esetén fékszerkezettel állíthatják meg az ugrót. A levente ejtő­ ernyős ugrótorony alapja : 6.50x6 50 m, A toronyban felvonó működik, ami nem egészen egy perc alatt szállítja fel az ug­ rani készülő leventét 64 m magasságig, ahol az ugró szoktatására kis körerkélyt építettek. A kőrerkélyről kis csigalépcső vezet az áramvonalas formájú elugróhelyiségbe. A torony tetején levő ugródeszka lefordítható, ha a levente késlekedne az ugrással. Az ugrómagasság 70 méter. A tornyot magyar mérnök tervezte, magyar munkások építették magyar munkások építették magyar anyaggal, elmés szer­ kezete világviszonylatban is egyedül áll. A leventeeitőernyősök ugrótornyát aug. 22-én, vasárnap d. u 5 órakor avatta fel a nagyközönség jelenlétében a honvédelmi miniszter. A mostani háború totális módszere ’f — sajnos — nem kíméli a hátországok lakósságának életét sem. A légi veszély, azaz a bombatámadások lehetősége meg­ viseli a lakosság idegeit és ezt a tényt . fel is használják az ellenséges rádiók, hogy állandó fenyegetéseikkel az ideghá* borút kiterjesszék asszonyokra, gyerekekre *1 és gyengébb idegzetű férfiakra. : Szembe kell néznünk a tényekkel* Qombatámadás lehetősége igenis fennáll ezt nem lehet tagadni. A szomszédos ál­ lamok különböző célpontjainak bombá­ zása miatt nálunk is gyakoriabban lesz. nek a riadók, amelyek figyelmeztetnek a veszélyre. A családjáért, otthonáért, mun­ kahelyéért minden magyar férfi aggódik, . de ez az aggódás nem fokozódhatik hiszi tériás, nőies félelemmé, mert a pánik ra­ A leventék nj országos pa­ gályos, gyeptüzszerüen terjed és a pánik rancsnoka. A Levente Hírközpont je­ Felfordulást okoz. Az ellenség erre számit, lenti: A Kormányzó Ur- öfőméltóságs, Ezért nyugodtan, férfiasán fogadjunk mint legfelsőbb Hadúr, vitéz Béldy Alajos minden esetleges fordulatot. Értéktárgya­ altábornagy, az Ifjúság Honvédelmi Ne­ inkat, nélkülözhető ruháinkat és halmi- velésének és a Testnevelésnek Orzságos , jaiokat helyezzük kofferekbe, vagy az Vezetője első munkatársát, vitéz Kudricz.y ; óvóhelyen helyezzük el, vagy méginkább István vezérőrnagyot, a Leventék Orszá­ a berlini tapasztalatok alapján több kisebb gos Parancsnokát más katonai beosztásba ; csomagban ismerőseink, rokonaink, vagy helyezte át. A Leventék uj Országos Pa­ barátaink pincéibe, mert Így kisebb való­ rancsnoka vitéz stanogorai Solymossy színűsége annak, hogy egy esetleges bom- Ulászló vezérőrnagy. . bázás minden holminktól megfoszt. A háborúban minden ruba, használati tárgy* - nemzeti vagyon és erről minden magyar­ nak nemcsak tanácsos, de kötelessége is gondoskodni.r Ha ilyen intézkedéseket tettünk, nyugodtabban várhatjuk az esetleges légi­ támadásokat, mert ha néha megdöbben* tőek is a lakosság veszteségei, a külföldi tapasztalatok- azt állítják, hogy az anyagi rak megállapítása tárgyában. A m. kir. kizellátásügyl miniszter kár mindig jelentősebb és az embervesz4.230)1943 E. n. számú rendeleto A m. kir. közellátásügyl miniszter , teség nem áll arányban a tárgyi veszte­ az éves gazdasági cselédek kenyérga­ 118.600,1943 E. Hl számú rendelet©. ségekkel. bona járandóságának természetben ki­ Bácsa, Győrszenliván és Pinyéd közA különböző rádión, majd szájpro­ I-ségek teéületének közellátási szempont­ adása tárgyában. pagandával terjesztett fenyegetéseknek ne A m. kir. közellátásügyl miniszter ból Győr sz. kir. thj. várossal egysé­ üljünk fel. Magyarázzuk meg mindenkinek, ges terüietbéfoglalása tárgyában 46.015)1943. E, ffl. számú rendeiete . "hogy egy bombatámadás végrehajtása az a nem bőrtalpú lábbeliek termelői és A m. kir közellátásűgyi miniszter * ellenségnek is nagyon sokba kerül és jó­ számú rendeleto fogyasztói árának szabályozása tárgyá­ 414181943. E. M zan ésszel nem feltételezhető, hogy az el­ a belföldi vashengermüvek által köz­ ban. lenség rádiója előre bemondja a támadás vetlenül kiszolgált vasnagykereskedők A m. kir. közellátásfigyi miniszter áltkl felszán itható legmagasabb bruttó idejét és helyét, mert ebben az esetben a 35 437)1943. E. Hl. számú rendelste baszonku'cs légi elhárítás és vadászrepülők serege megállapításáról szóló várhatná a milliókat érő ellenséges re­ a kefe, ecset és meszelőáruk legmaga­ 125 200|I—1941. Á K számú rende­ sabb arának megállapítása tárgyában. pülőgépeket. let uiabb módoM'ása tárgyában Általában vegyük tudomásul, ________ _____ A m. hogy kir. közsllátáslgyi miniszter A m kir. közollátásűgyi miniszter a bómbalámádások alatti nyugodt, férfias 44.400)1943. E. 10. SZámU rendelste 47 5001943 E fű számú rendeleto a morzsa, kétszersült, graham és leve­ a gyürnö csízek legmagasabb árának magatartás szintén honvédelmi helytállás gőkenyér (aleuronát) legmagasabb árámegállapítása tárgyában. és igyekezzünk minden beijedt embert a LEVENTE ÉLET A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: a Csók-ligetben, éjjeli zenét adtok egy rondellás, régi ház előtt, Gaudeámuszt énekeltek a szakestélyeken, maskarában bolondozzátok végig a város a farsang utolsó napján és fáklyáknak fényében, imbolygó mécseseknek kettős sora között, horgadt fejjel, bosszú, súlyos léptekkel, sza amandermenetben a bucsu-utját járjá­ tok egy baj társ koporsója előtt és halljá­ tok az Ó-vár nagyharangjának távoli vö'gyeket bejáró mélabus kongását, a Katalin templom kis tornyában jajveszékelő lélekharang sikongását, aztán halljátok, amint hirtelen elcsendesülnek a harangok, a menet élén panaszosan harsognak az érctrombiták, a keskeny utcamederbea tompán morajlik koppanó lépteitek zaja s a telketek is beleremeg, amint az el­ múlás menetének e misztikus, fáklya- és mécsesfényekkel bevilágított csöndjében egyszerre megszólal fejetek fölött a Klopacska hangjának kemény üteme, Két zsinegen lógó deszkalapot döngető' faka­ lapács ütések, hasogatják a csöndet, félel­ metes visszhangot verve a hegyek között, Bányászoknak munkába hivó ősi jele ez, mely kora hajnalokon, ezernyi méter mélységekbe küldi őket a föld alá és kegyetlenül szigorú, a koporsóra hulló göröngyök koppanására emlékeztető hangja kíséri el őket az utőlsó útra, amielynek, végén már nem ők szállnak le, hanem ugy bocsátják okét a föld alát Mindezt látjátok a vonat ablakából elérzékenyült némasággal és szeretnétek a múltba lépni a jelenből. A mozdony már heves iparkodással közelit a város felé, mely olyannak látszik, mintha játék­ tornyok, templomok, házak hevernének a völgy ölén. Igen, ez a játékszerüség.,. Valahol ebben rejlik Selmec városának titka. Körülvesz a múlt, távoli évszázadokba tekintesz madártávlatból, az ó vár bolt­ íves termeiben, üveg alatt féltőn őrzött okmányokon árpádkori királyainak kéz­ jegyeit találod, fegyverek, kinzóeszközök tekintenek rád a falakról, lépteid alatt sötét vallatókamrák boltozata kong, itt látod a házat, ahol a nagy fejedelem la­ kott, a kaput, amelyre Balassa Bálint szegezte ki a polgári város csúfoló versét, Mindenfelől a múlt szól hozzád s néha már azt hiszed, hogy nem a jelenben élsz, hanem azokban az időkben, amikor a bányatulajdonos Rabigallusok dúsgazdag háza élt itt, amikor a hatalmas Fuggere két rokoni szálak szőtték e város uraihoz, amikor fejedelmi pompával éltek itt komor palotatermeikben a bányagrófok, amikor a szépségről és gazdagságáról messze földön híres Rössel Borbála kis Rózsautcai palotájában tartotta udvarát, amikor a városi tanács minden fontosabb elhatá­ rozás előtt, a városházát a tőszomszédos templommal összekötött fedett hidon vo­ nult a templomba Istent kérni, hogy vilá­ gítsa meg elméjüket s amikor Görgey táborozott a falak között, melyek szinte változások nélkül érezték meg a városnak évszázadok előtti arculatát. Itt a múlt együtt él a jelennel, de már lemállott róla egykori félelmetessége. Játékszereivé vált, sze'id és romantikus emlékké. A támadások ellen védekező várfalak kitárták kapuikat és magokba fogadták Selmcc történetének egész uj korszakát jelentő bányászati és erdészeti főiskolát. Ezzel megszületett a magyar Heidelberg, a szép, színes, csodálatos diákélet, mely a maga vidám eseményei nek játékába bevonta a város egész kö­ zönségét is. Az velük nevetett az évente ismétlődő balekfogáson, velük volt az esti szürkületben, amikor a „firmák" és „ve­ teránok" ősi bányászdalokat énekelve, először indították el ifjú társaikat a föld mélyének megtekintésére a sötét bánya járatok kapuján, megiHeiődve hallgatta gyászénekeit az clhunxt bajlárs halotti torának szalamander idéző titokzatos szer­ tartásán, velük vigadta a „Steingrube" nagyközség disznótorának humorral feli, falusi paródiáját, velük izgulta végig a főiskolai köri elnökválasztás harcát, velük drukkolt a szemeszter végi vizsgákon és velük könnyezett, amikor a főiskolától bucsuzkodó, öreg diákok, négyes sorok­ ban, egymás nyakába font karokkal, bal. lagó menetben tárták végig az Ősi város utcáit s míg a velük annyi Őrömben, bá nalban összeforrt Balog Laci bandája húzta, az egész menet megflletődőtt ima* Salgótarján, 1943. szept. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága Rendőrbirói itéleték légol­ talmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség aalgótai: én’ kapitányságának büntető bírája Ébren ír ’d Sandorné háztartásbelit 50 P (5 nap), Bogenglück Jakab kereskedőt 40 P . (5 nap), Fazekas Ferenc fatermelőt J0T. (5 nap) Hermán Zoltán szabómestert 25 1’, (5 nap), Baumann Izidor kereskedőt 25 I(5 nap), Friedmann Lipót magánzót 25 1\ (5 nap), Gutfreund Márton kereskeől 301 (5 nap) Schreiber Béla füszerkereskédőt ..0 P. (5 nap) Vinyik Ignácné sz. Fetmann Gi­ zella kereskedő nejét 20 P. (5 nap), Pável Henrikné sz. Zsoldhelyi Erzsébet * zabómester nejét 20 P. (5 nap). Keller Mór kereskedőt 20 P. (4 nap), Barta OJőn könyvelőt 20 P. (5 nap), Méde Páln5 sz. Domószhi Margit háztartásbelit < 15 ) , (5 nap), Berkovics Dávid piaciárust 15 ?. (3 nap), Kerper Gyuláné sz. Gestetner Elza kereskedőt 15 P (5 nap), Farkas l'éter piaciárust 15 P. (3 nap), Pantos Emil gyárimunkást 15 P. (3 nap). Fölái Sá.nlor gyárimunkást 15 P. (3 nap), özv. K'ein Edéné sz. Grosz Etel Háztartásbelit 15 P. (3 nap), Vincze Mihály gyárimunkást 15 P. (5 nap), Berki József zenészt 15 P. (5 nap). Braun Károly utazót 15 P (5 nap) Juhász István lakatost 15 P. (5 n.p), Varga Ferenc hutamestert 15 P. (5 n?.p), özv. Sajgál Adrásné sz. Formán Joccfin háztartásbelit 15 P. (5 nap), Weiszbnger Helén bejárónőt 15 P. f5 ndp), Reich Ignácné sz. Herstik Cili háztartásbelit 12 P. (6 nap), Kutenies Gyula .szobafestő segé­ det 12 P, (3 nap), özv. Huszár Andrásáé sz. Huszár Borbála háztartásbeli 10 P, (5 nap, Keskeny Urbánné sz. Botos Gizella háztartásbelit 10 P. (5 nap), Gregor Er­ zsébet háztartásbelit 10 P. (2 -nap), 0 áh Gézáné sz. Puporka Irén napszámos nejét 10 P. (5 nap) Baráth Ilona napszámosnöt 10 P. (5 nap), Kökény Gyuláné sz. C;ona Mária kőmüvessegéd nejét 10 P. (5 n-ip), Gábor Teréz házalókereskedőt 10 P (5 nap), Puporka Istvánné sz. Horváth Bati zenész nejét 10P. (5 nap), Bangó Verona napszámosnőt 10 P. (5 nap), Weiszberger Hermán kereskedőt 10 P. (5 nap), Gabu-a Teréz napszámosnőt 10 P. (5 nap). Qlrb Lajos napszámost 10 P. (5 nap), Gcw k Hermanné sz. Jónás Teréz varrónőt 1<) P. (5 nap), O áh Vilmosné sz. Bangó Olga napszámosnőt 10 P. (5 nap), Hauer Hermanné sz. Rauchverger Rozália kereske­ dőt 10 P. (2 nap), özv. Kelemen Józsi íné sz. Hari^r Julianna szabómester nejét 10 .. __ ___ „ _______ ____ né _ $z Ha iér P. (5 nap), Majlik József Julianna szabómester nejét 10 P. (5 n?p,) Peffer János asztalossegédet 10 P (5 rop), Bácsi Lajos MÁV. kocsirendezőt 10 I . (5 nap), Plejzler Károlyné sz. Fehér Anni szerűséggel énekelte a dalt: Ballag tná: a vén diák ... Igen, a játékosság lelke élt avá»o«bán, a mosoly, mely örökké ott fénv ett a közkőtelességek és a diáksors igen ro­ molyan vett gondjai fölött. Ez a játélos ság volt Selmec városának titka és ez vonzza oda vissza mindazokat, Akik egy­ szer magukba szívták fenyőknek ózordus és bányatárnáknak nyirkos leheletével kevert levegőjének illatát Én ott szület’em, egy ősi patrícius házban, mely a mohácsi vész idején épült a város főterének Fórum Románamén, mely alatt teremsorok vonulnak el a pinceméivben és két emelet magas pad­ lása akár óriási, fedett játszótér lehetne, amelynek ablakából még láttam az ősi bányászpompa felvonulását, az Urnspi miséket, az esti táklyásmcnetcket, a zso­ lozsmáikat éneklő bucsusok ezernyi gvértyájának fényét a Szentháromság szobra előtt, ahonnan apámat és anyámat kiiértem cl abba a meghitt ligetbe, ahol Kes­ keny utak mentén hajladozó' fűzfák, évszázados márványemlékek között, szinte mosolygós nyugalommal pihen az elmúlás s ha majd időm elérkezik, ott, a Havas Boldogasszonyról elnevezett templom r el­ lett! kert anyaföldjébcn mondják el az utolsó i-nát fölöttem is. *Ez az előadás felolvasva elhang ott a magyar rádióban 1943. évi július hó 10-én 19 Óra 30 perckor. �Salgótarján, 1943 szept. 4. zeo^laairnőt 10 P. (5 nap), Mozsár Meny* bértné az. Németh Margit háztartásbelit 10 P. (5 nap], Teleki István né sz. Bdogh Erzsébet háztaslásbelit 10 P (5 nap]. Berki Eiemérné sz. Lakatos Ilona háztar­ tásbelit 10 P. (5 aap), Gábor Lijos háza­ lok eíeskedőt 10 P. (5 nap), Berki Lajos .nap.záiuost 10 P. (5 nap), Ajjai József .napszámost 10 P. (5 nap) Lantos István gépkocsivezetőt 10 P. (5 nap), Botos Ja nos - gyárimunkást 10 P. (5 nap), Negre > Györgyöt sz. Cipcer Ida háztartásbelit 8 P (4 nap), Botos Gyula napszámost 8 P (4 nap), Ponyi Józseíné sz. Pászti Erzsébet háztartásbelit 8 P. (4 nap), Er’ dós- Rudoif cukrászsegédet 8 P. (nap) Bótps Károlyné sz. Oláh Ilona háztartás . belit 8 P, (4 nap), Oláh Géza napszámost . 8 P. (4 nap). Botos Gyula napszámost 8 P. (4 nap), O áh József napszámost 8 P. (4 nap), Botos Flóriánná sz, Balogh Anna háztartásbelit 8 P. (4 nap), özv. Botos Gyulané sz. Márton Ilona gyárimunkásnőt '8 P._ (4 nap), özv. Balikó Lajosné sz. •Csonka Julianna háztartásbelit 6 P, (2 • nap| és Tóth Béláné szül. Lukács Anna ’Tnap^zámosnőt 6 P. (3 nap) pénzbüntetésre »ítélte jogerősen, mert az előirt elsötétítést : nem; tartották be. Hírek éskülönfélék Tükör. Egy világvárosi szépitőintézet veze­ tője szerint, az átlagos mai nő életében r,egy teljes esztendőt tesz ki az az idő, amelyet tükör e[őlt tölt. Ez ugy keli ér­ teni, hogy azok a percek, vagy negyedó­ rák,1. amelyeket az átlagos mai nő tükré . nek szentel, összeadva egy egész eszten­ dőre növekednek. Ezé ha ugy vesszük, 'nem is o)van túl sok, tehát feltételez­ hetjük. hogy az az 'átlagon felüli (vagy -aluli) nő, akit divathölgy néven, ismerünk, "nem egyetlenegy, -hanem esetleg két esz tendőt, sőt többet is feláldoz életéből arra a néma párbeszédre, amelyet tükrével folytat. Csak az a kérdés: megéri- e ez a meddő foglalatossága a rápazarolt időt;? ‘ Ez a kérdés azonban nem állhat meg ilyen formájában. Ha arra gondolunk, milyen rövid az élet, mennyire bizonyta­ lan, és e rövid és bizonytalan földi lét során mennyi mindenre nem jut időnk, ami .hasznosabb és fontosabb volna, mint á tükörrel társalogni, — ha erre, gondo­ lunk túlságos soknak tűnik ez az egyet len ■- esztendő is, főként pedig túlságosan meddőnek. De ha percekre osztjuk ezt az esz’endőnyi időt, azokra a percekre, amelyeket az átlagos nő naponta tükré­ nek.áldoz, akkor nem érezzük soknak, .sem pedig meddő időpazarlásnak. Régi festők a Hiúságot ábrázolják tükörbe kácsintó szép nő képében. Lehet hogy lükörbe nézni, valamikor igazán csak hiúság dolga volt, de ma már nem az többé, helyesebben : nemcsak az. Ma már a szépségnél is fontosabb a jólápoltság és -érdekes,' hogy ez a fogalom épp ábbah a korban volt a legismeretlenebb, ámety a szépséget a legtöbbre becsülte: á rokokó korában. A mai nő nem azért néz a tükörbe, hogy a saját szépségében, gyönyörködjék, hanem, hogy jólápoltságát hllepőrizze, mert jól tudja, hogy ettől (na nagvon sok függ az életben A szép­ ség tnindig hatásos fegyver volt az érvényejtülni vágyó nő kezében, de ma, ami­ kor b nőnek nemcsak ez az ősi és kez­ detleges fegyver áll Rendelkezésére az élet harcaiban, csak kellemes fölösleg, de az igazán nélkülözhetetlen fegyver a jóltipoúság. Manapság már ennek jelképe a tükör, nem is annyira a hiúságé , .. —y —n. ♦ halálozás. Farkas Árpádot, sz. Kaszap Mária, Farkas Árpád, a Hungária Villaráossági Rt. thüszaki tanácsosának riéje, életének 36 ik, nagyon boldog há­ zasságának 15 ik évében, augusztus 31 én éjjel Visszaadta nemes lelkét Teremtőjénék, Temetése f. hő 2-án délután 5 órakor volt a ref. egyház szertartása szerint a városi; ravatalozóból, impozáns részvét melléit. Ravatalát rengeteg élővirág ko­ A MUNK A szorú és csokor borította el, melyeket a tisztelők és ismerősök azeretete hózott búcsúzóul azért a szeretetért, melyet ifjú bájos lénye mindenki felé kisugárzott, Virág volt ő maga is, illatos, törékeny tavaszi virág, kit a Mindenható kifürkész­ hetetlen akarata csak a tavaszi és nyári napsugárnak szánt. Amilyen széppé va­ rázsolta szeretteinek életét, olyan szép legyen örök álma. Esküvő. Villányi (Weigner) Rózsi és Milicz János műszaki tisztviselő ma, szombaton délben, a mátraverebélyi Szent­ kút templomában esküdtek örök hűséget egymásnak. Kálváriánk első bucannapja. Mint előző számunkban már jeleztük, a déli plébánia szeptember 19 én, a SzentKereszt felmagasztalását követő ünnep vasárnapján, körmenettel és a Kálvária 3 keresztjénél tartandó tábori szentmisével és szentbeszéddel bucsunapot fog tartani, melyet a mielőbbi béke megvalósulására ajánlanak fel. Reméljük, hogy a város és környékének katolikus hívei buzgó lélek­ kel s nagyszámban fognak résztvenni Kálváriánk ezen első és magasztos célra felajánlott bucsunapján. Egyházi hír. A déli plébániától kapott értesülés szerint szerint szeptem­ ber 26 án a város Főterén lesz megtartva városfelajánlásunk szentmise és prédikáció keretében Jézus szent Szivének és Szűz Mária szeplőtelen Szivének. P. Réz Ma­ rián fogja a szentbeszédet tartani. A fel­ ajánló ima és programra ki lesz nyomatva és idejében szétosztva. A déli plébánia felhívása. Mint már a templomban, ugy ezúton is felhívja a déli plébánia híveinek figyelmét az esetleg bekövetkező légiriadóra. Légiriadó esetén a templomban tartózkodó hívek közül azok, akik az evangéliumi oldallal szemben ütnek, vagy állnak, azok a plé­ bánia felé eső oldalajtón hagyják el a templomot és a plébánia pincéjébe vonul­ janak, akik pedig a lecke oldallal szem­ ben tartózkodnak, azok a Szilárdy birtok felé eső oldalon hagyják el a templomot és a Kat. Olvasókör pincéjébe menjenek. Kellő fegyelmezéssel, idegeskedés, tolako­ dás nélkül, sorjában mindenki szépen ki­ juthat idejében a templomból, a tolakodás által csak torlódás állhat be az ajtóknál, ami nemcsak késedelmes kijutást okoz, de esetleges balesetet is. Netán előforduló esetben mindenki az istentiszteletet végző papnak, Lóser kántornak és özv. Csabainé egyházfinénak engedelmeskedni tartozik. Felhívja a hívek figyelmét arra a szomorú látványra, ami a szemükbe ötlik a temp­ lomtér Szilárdy felőli oldaláról, hogy a keritésekbői a vasrudakat ellopkodják. Ha valaki észreveszi, vágy tettenéri a tolvajt, adja át a legközelebbi rendőrnek. Bucaazáa. Gáldy Nándor alezredes, városi és járási leventeparancsnok meg­ rongált egézségi állapotára való tekintettel végleg elhagyta Salgótarjánt és az idő rövidsége miatt ezúton mond hálás kö­ szönetét a város és járás egész társadal­ mának és mindenkinek azérf a lelkes, odaadó és megértő támogatásért, melyben őt mindenki és mindenkor a leveteifjuság nevelésében megsegítette. Kéri, hogy ugy mint eddig, -támogassák továbbra is annak minden megmozdulását, mert ők lesznek hivatva kivívni a szebb és boldogabb magyar jövőt. — Ugy érezzük, hogy mind a leventeifjuság és a levente élet­ tel foglalkozó tényezők, mind a fársadadaiom nevében annak az őszinte, meleg szívből jövő óhajnak adunk kifejezést, amikor Gáldy Nándor alezredesnek, mint parancsnoknak és mint embernek, további életéhez Isten bőséges áldását és jó egész- Kardos Gyula püspök meghalt Az evangélikus egyháznak és benne kiváltképpen a Dunáninneni egyházkerülethez tartozó Nógrádi evangélikusságnak ismét mély gyásza van és az egyházkerület templomain busán lengő gyászlobogók, tornyokban borongósan kongó gyászha­ rangok sok hivő bensőséges imádságával együtt intik az utolsó búcsú szavát az egyházkerület Főpásztora felé, aki Isten ki­ fürkészhetetlen akaratából szeptember 2-án a déli órákban alig két hetes, bár súlyos szenvedés után a földi küzdő egyház kö­ réből az Ur Jézus láthatatlan és diadalmaskodó mennyei Egy­ házának a küszöbére érkezett és a kegyelemből való mégitéltetését elveendő : az Ur Színe elé állt. Kardos Gyula püspök, 40 éves lelkészi szolgálat után, amit Balassagyarmaton teljesített, hosszabb időn át mint püspöki másodlelkész, majd mint rendes lelkész, aztán a Nógrádi Egyházmegye tanügyi esperese, majd főesperesként, a múlt év okt. 1.-én lett püspöki méltóságába beiktatva s ebben a minőségben még egy egész évi munkálkodást sem töltve be, váiatlanul rázúdult szivbántalmak következtében roskadt öszsze a ránehezedő kereszt alatt és adta vissza megfáradt lel­ két Teremtőjének. Temetése szept. 5-én vasárnap d, u. fél 5 órakor lesz a balassagyarmati templomból. Áldás emlékére, amelyet Salgótarján is kegyelettel őriz, ugy is mint segédlelkészi működésének első állomása s mint az ö általa is mindig szeretett és a szivéhez közel levő város. . Rendelet a vas. és acélcikkek jelentősége. Drótjegyet és sodronyszeg­ forgalmáról. Az iparügyi miniszter ren­ jegyet csak a kisiparos és a mező- vagy dek tét adott ki az egyes vas- és acél cikkek forgalmának és felhasználásának szabályozása tárgyában, A rendelet sze­ rint hengerelt, vagy húzott* rúd, idom és abroncsvasat, 3 mm nél vastagabb vas­ lemezt, butorrugót, drótot, sodronyszeget, kerékráfvasat és lópatkővasat a keres­ kedő és az e cikkeket előállító vállalat csak vasáru vásárlási jegy ellenében, vagy a m. kir. Ipari Anyaghivatal külön enge­ délyével szolgáltathat ki. Az emlitett cik­ ked közűi a fogyasztó közönségre külö­ nösen a drótnak, a sodronyszegnek, a kerékráfvasnak és a lőpatkóvasnak van erdőgazdálkodást űző személy kaphat. A kisiparos a jegyet a lakóhelye szerint il­ letékes ipartüstülettől a mező vagy erdő gazdasági foglalkozást Űző személy pedig a lakóhelye szerint illetékes vaselosztó bizottságtól igényelhet. Vaselosztó bizott­ ságot — Budapest székesfőváros kivéte­ lével — minden városban és községben kell alakítani. A rendelet ezenfelül lehetővé teszi azt is, hogy a fogyasztó­ közönség jegy nélkül, fogyasztói vásár­ lási könyvbe bejegyzés mellett, havon­ ként legfeljebb ötven dekagram drótot és húsz dekagram sodronyszöget szerezhes- 3. oldal séget kívánunk s ezúton megköszönjük neki szeretetreméltóságát és melegszívűségét, Szerk. sen be a kiskereskedőtől. Az olyan sze­ mély, akinek kerékráfra, vagy lópatkóra van szüksége, a lakóhelye szerint illeté­ kes vaselosztó bizottságtól utalványt igé­ nyelhet s részére a kisiparos, illetőleg a szegődményes (kouvenciós) iparos a kerékráfot és a lópatkót csak az utalvány ellenében készíti el. A Budapest székes- . főváros területén lakó kisiparos részére azonban a kerékráf és a lópatkoló elké­ szítéséhez utalványt beszolgáltatni nem A kisiparos és a szegődményes ipa­ ros a kerékráfvasat és lópatkolóvasat a a lakóhelye szerint illetékes ipartestúlet (ipartársulat) által részére kiadott jegy ellenében szerezheti be. Agyáriparos ré' síére, a rendelet hatálya alá eső cikkek beszerzése céljából, a m. kir. Ipari anyag­ hivatal ad engedélyt. A rendelet augusz­ tus 15 napján lépet életbe. • Bővítik a zagyvapálfsJyai üveggyárat. Most fejeződnek be a>ok a nagyszabású bővítési munkálatok Zagy* vapálfalván, amelyek az ottani üveggyár táblaüvegtermelését, mintegy 40—50 szá­ zalékkal emelik, Mivel a magyar üveg­ gyárak racionalizálták a termelést, egyes tipusok gyártását beszüntették, remény van rá, hogy a táblaüvegellátás javu| és a kereskedők újra tarthatnak raktárt,; A szinleges Iparűzés kivizs­ gálása. A kereskedelem- és közlekedési miniszter 59.346|1943. K. K. M. szám alatt valamennyi II. fokú iparhatósághoz az alábbi körrendeletét intézte; A hoz­ zám felterjesztett ügyekből megállapítot­ tam, hogy az elsőfokú iparhatóságok a szinleges iparűzés kivizsgálásánál nem járnak el megnyugtató és célravezető mó­ don. így gyakran rendőrhatósági szerve­ ket vesznek "igénybe, ezeknek eljárása pedig csaknem kizárólag arra szorítkozik, hogy tanuk kihallgatása által az iparhző tőkéjének eredetét derítsék ki. Ez a kö­ rülmény pedig -önmagában a szinleges iparűzés fennforgására nézve nem döntő. Az elsőfokú iparhatóságok tájékoztatása végett ezért a kővetkezőkről értesítem a Címet. A szinleges iparűzés esetében az. iparigazolvány, illetőleg az iparengedély visszavonása tárgyában kiadott 5 010,1942 M. E. számú rendelet végrehajtása tekin­ tetében 124 OOOJ1942. K. >K. M. számú valamennyi másodfokú iparhatósághoz intézett körrendelet (K. É. 1942. évf., 340. oldal) a pzinleges iparűzés kivizsgá­ lásit az elsőfokú iparhatóság feladatává teszi. Adott esetben tehát a tényállást az iparhatóságnak “kell elsősorban tisztáznia. Ez a vizsgálat a szükséghez képest vá­ ratlan helyszíni szemlére, tanuk kihallga­ tására, az érdekeltek személyi viszonyai­ nak megállapítására, a szinleges iparűzés­ sel gyanúsított személyeknek, egymáshoz való jogviszonyának tisztázására, az ezekre vonatkozó okiratok bekivánására Stb. terjedjen ki, Amennyiben egyes esetek­ ben a tényállás tisztázása érdekében a rendőrség vagy csendőrség közreműkö­ dése nOm nélkülözhető, a megkeresésében tüzetesen meg kell jelölni, hogy anfiak milyen tények kiderítésére kell irányulnia, A tényállás tüzetes tisztázása után' a vo­ natkozó összes iratokat , véleményének közlése végett az illetéke* kereskedelmi és iparkamarának kell megküldeni és a szinleges iparűzés fennforgása kérdésében csak az iratok visszaérkezése után kell határozni. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen uszni Ne várd meg, míg aví z bef u lladsz! Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! �A MUNKA 4 oldal Salgótarján. SPORT GAMMA—SBTC 4:2 (3:1) Vezette; Lázár 3.500 néző Góllövő: Mike, Liszkai, Csuberda, Mike, Mike, Vince Szeles, de egyébként ideális labda­ nem tudja őt feltartóztatni és mintegy * 11 rugó időben készülnek a csapatok Buda­ méterről belövi a Gamma 3. gólját. A fél­ pest, csemegét jelentő labdarugó mérkő­ időnek nincs is más eseménye. zésre. A csapatok a következő összeál­ A második félidő szintén Gamma lításban léptek a pályára : támadásokkal kezdődik és a negyedik Gamma : Tóth — Híres, Kónya — percben eredményes is. Ismét Mike kapja Horváth, Szabó. Kemény — Kincses, a labdát, aki a kifutó Nádasdi mellett efpöcköli a labdát, amely a kapulécröl Tóth, Mike, Liszkai, Patkoló. SBTC : Nádasdi — Simonyi VI., azután bepattan a hálóba. 4:1. Debreczeni és Mike összecsapnak* : Kiss' — Szabó, Debreceni, Bognár — . Kanyó, Csuberda. Vincze, Laczkó, Puskás. Mindketten a földre kerülnek és a játék* A Gamma csapata indítja a játékot. vezető előttünk érthetetlen okból a sérült Mindkét csapat erősen belefekszik a já­ Debreczenit kizárja a további küzdelem­ tékba, úgyhogy akad mindkét részről bő­ ből. ven izgalom. Általában véve a 19. per­ A 10 emberre olvadt SalBTC. tá­ cig válts kozó játék folyik a pályán, de madásba megy át. Laczkó lesz a közép inkább a Gamma támad többet. Tóth L. hátvéd. Egymást követik a formás SBTC. átcselezi magát először Bognáron, majd támadások, melyek azonban csak a 20. Kiss Gyulán. A körnél vonalról beadását percben hoznak gyümölcsöt. Vincze hal­ szélről beadott labdája Puskás elé kerül, Mike szép fejessel értékesíti góllá. Alig egy perc múlva újabb gólt ér aki a kifutó kapus mellett, mint egy 10 12 el a Gamma. Kiss kapásból akarja rúgni méterről a hálóba helyezi a labdát 4:2. a labdát. Rúgása nem sikerül. Á labda Továbbra is az SBTC. támad, de Liszkai elé pattan, aki körülbelül a ll-es kitünően működik a Gamma védelem. Esemény nem is történik a félidő 42. pont tájékáról védhetetlen gólt rúg. Több SBTC. támadás következik. percéig, amikor is Simonyi szerelése mi Látszik, hogy a tarjáni fiuk szeretnének, att 11-est Ítél a játékvezető az SBTC. illetve nagyon akarnak gólt rúgni. Laczkó, ellen, A büntetőnek Patkoló áll neki, de Vincze és Csuberda jelent veszélyt az túlságosan helyezi a labdát, ugy hogy az ellenfél kapujára. A 37. percben Vincze a bal kapufa mellett hagyja el a játék­ el is veszi a labdát Szabótól és már az teret. A büntető rúgás után említésre ötösön van, amikor a középhátvéd fel­ vágja. Vitathatatlan ll-es. de a játékve­ méltó esemény nem történt. Szögletarány 7:4* (3:0) a Gamma zető tovább int. A nézők között kitör a vihar. Szidják a játékvezetőt, mert a 3500 javára. ember mind látta, hogy vitathatatlan ll-es Változatos, szép játékot hozoit a két eset volt. Három perc múlva Kiss buk­ körülbelül egy erőt képviselő együttes tatja Kincsest a 16 oson belül s most játéka. A Gamma csak a hihetetlenül törlesztett a játékvezető, mert sípja jelen gyors, szemfüles és férfias labdarúgást esetben is néma maradt. játszó Mikének köszönheti a győzelmet. A 40. percben Csuberda kapja a A csapat többi tagja nagyjából egyenrangú labdát aki nemsokat gondolkozik, hanem volt volt az SBTC. játékosokkal. A játék ínintegy 30 méterről kapura lövi a lab­ sportszerű keretek között folyt le, csupán dát, olyan erővel, hogy azt Tóth védeni egy szépséghibája volt, hogy a játékve­ .'nem tudja, igy az eredmény 2:1. zető meglehetős gyengén vezette a mér­ Nem sokáig tart az öröm, mert kőzést és mindkét csapatot sokszor hát­ egy perc múlva Mike kiugrik. Debreczeni rányba hozta téves Ítéleteivel. SSE—Perecesi TK 3:0 Szép győzelemmel mutatkozott be az NB. II -be a SSE, Az erősen megfiata­ lított csapat már a mérkőzés elején tá­ madást támadás ulán vezetett, de a jól védekező perecesiek kapuját csak a 35. 'percben sikerült bevenni, amikor Szebe'helyi gyönyörű lövéssel megszerzi a ve? zetést. A második félidőben sem csökken az iram. A * perecesi csapat erősen küzd a kiegyenlitésért, de mégis a Sesének si­ kerül a 20. percben növelni az előnyt. Ugyanis a feltűnően jól játszó Baranyai 1943 szept. 4. Tavaszi újdonság Szűcs-féle „Vitamin C r é m". A legmodernebb elvek szerint készitett VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz" Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szücs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Tizhónapos kereskedelmi tan­ folyamot nyit Budapesten a Baross Szövetség 17. életevüket betöltött keresz­ tény ifjak és leányok számára, akik a polgári iskolának, vagy a gimnáziumnak legalább 4 osztályát elvégezték, de bei­ ratkozhatnak középiskolában érettségizett, vagy tanjtóképzőintézetet végzett fiuk és leányok is. Tantárgyak: kereskedelmi és jogi alapismeretek, magyar kereskedelmi levelezés, könyvvitel, kereskedelmi és politikai számtan, gyorsírás, gépírás. Az előadások f. évi november hó 3-án d.u. •/< 3 órakor kezdődnek és délután 3 tói 7-ig lesznek. Beiratkozási dij 40-P. Tan­ díj 300 P mely havi 30 P-ős részletek­ ben fizethető. A beiratkozásoknál benyúj­ tandó a születési anyakönyvi kivonat és az iskolai végzettséget igazoló bizonyít­ vány. Beiratkozni hétköznaponként d.e. 11-től 2 ig és d.u. 5-től 7-ig VIIL Vas utca 9 szám alatt lehet. Vidéki hallgatók beiralkozhatnak a szóban lévő két ok­ mánynak és 40 P beiratkozási díjnak postán való beküldésével. Irodalmi, zenei, képzőművé­ szeti és előadói verseny. A Kereszt. SALGÓTARJÁNI Apolló mozgÓ szombaton 4, 6 és 8 kor vasárnap 2, 4, 6 és 8-kor hétfőn 4, 6 és este 8-kor kedden este 6 és 8'kor ÜZENETA Volgapartról Rendezte : D e é s y Alfréd.. Fősz: Sárdy János, Tóth Júlia, ; PethesFerncs Köpeczi Boóc L. Kiég: Magyar világhiradó. 4 szerdán 2, 4, 6 és e$te 8-kor csütörtökön este 6 és 8*kor . 1 A tigrisek ura Fősz: Rudolf Prack, Leni Marenbak és Paul Kempl. Kiég: UFA és LUCE híradók. Munkásifjak Országos Szövetsége orszászágos tehetségkutató versenyt rendez: Irodalmi, (vers, próza, színdarab,) zenei, JÖN! (zenemüvek, dalok,) képzőművészeti, (Rajz, festészet, szobrászat, faragás) és előadói (ének, szavalat, tánc, zene) cso­ portokban. Részletes felvilágosítást nyújt a Keresztény Munkásifjak Országos Szövetsége. Budapest, VIII József utca utca 41. f. 8-9. Telefon : 13—74—72. ■ Szept. 11—13 ig.. JÖN! Legényvásár Talált Vöröskeresztgyüjtés. tárgy. Egy tiszti tábori sapka találtatott Salgótarján megyei város kán látott szép lövéssel, védhetetlenül területén, igazolt tulajdonosa a Rendőr­ lövi a hálóba. Pereces a nagy Sese nyo­ kapitányságon hivatalos órák alatt átveheti. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és :2-án az másban annyira megzavarodik, hogy a 40 ország egész területén a közönség percben öngólt vét. Kellemesen csalódod lővésszerü beadását Szabó I. egyből, rit­ a közönség a Sesében. Szép élvezetes é* ötletes játékkal rászolgáltak a győzelemre és egyben bebizonyították, hogy az NB Il.-ben a helyük. Jók voltak: Válócri, Baranyai, Mester és K'ajbán, illetve a megbízóim részére HÁZ és TELEK perecesi közvetlen védelem. ingatlanokat, MEZŐGAZDASÁGI gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. j Keresek és kínálok Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja inegszervezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenní, és SZŐLLŐ birtokokat. Kínálok to­ miként a múltban I vábbá BALATONZAMÁRDIBAN 600 négyszögöles telket, közel a vasút­ állomáshoz, a BALATONHOZ 20 Egy jékarban lévő 9 mm-es MÉTERRE, négyszögölenként 14 P- flóbert eladó. Cím a kiadóhivatalv Augusztus 23—28 ig atléta edzőtá­ sos verseny fejezte be, melyen Feledi Vágó Péter ingatlan közve­ bán. bort rendeztek a iSSE pályán, melyen a István jeles versenyzőnk uj felnőtt és if­ ért. ATLÉTIKA helybeli atlétákon kívül, Gyöngyös, Ózd, Rozsnyó, Diósgyőr és Miskolc atlétái is résztvettek. Az edzőtábort Kömley Ká­ roly kerületi szakoktató vezette. A tábort meglátogatta Vadas Iván MASZ szakfelü­ gyelője is. Az oktatásban közreműködött dr. Rácz Béla rendőrkapitány a jeles kalapácsvető is. Az edzőtábort meghívá­ júsági kerületi csúcsot javított 2000 mé­ títő. Salgótarján, Losonci u. 17. sz. teren 5 448 perces kitűnő idővel. A Magyar Atlétikai Szövetség három kitűnő SSE atléta részére a Magyar Jövőkeret1 tagjainak jelvényét küldötte, melyet ün nepélyes keret között adott átt az elnök­ ség : Feledi István, Neményi János és Tompay Olivér részére. Talált tárgy. Salgótarján megyei város* területén egy zsebkendőben pénz találtatott Igazolt tulajdonosa a Rendőr­ kapitányságon hivatalos órák alatt átve­ heti. Népmozgalmi fairek. Salgótarján m. városban augusztus hó folyamán a születések száma: élve 49, halva 2. Házasságot kötöttek : 9-en. A halálozások Támogasd a Vöröskeresztet! IRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! száma: 19. Nyomatott:„A MUNKA“-nyomdában Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00031.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 36. szám (1943. szeptember 04.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/16573574b212e8c4a0c2098f0e67d886.jpg c7534c246ccb2e3f14735b2f3d9109bd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/216634659213ff0a24b4ad965850834e.pdf cd6f9325b73cb1fa13ac8de0e0e04cee PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. A hadviseltek földreformja. Kormányzó Urunk Szent Ist,ván napján azt a legfelsőbb óhaját nyilvánította, hogy a mostani há­ borúban kimagasló érdemeket szer_ zett hadviseltek, valamint ezek ha­ diárvái és a hadirokkantak a Ha­ zától kijáró kitüntetés erkölcsi elismerése mellett az ország részéről külön elismerésben is részesüljenek. A. Kormányzó Ur legfelsőbb óhaja teliát messzemenő szociális és gaz­ dasági kedvezmények nyújtására hívta fel az illetékes köröket. * Két hét sem múlt el a qemz^ti közvélemény lelkes helyes­ lésétől kisért óhaj elhangzása óta s a kormány máris két alap­ vető fontosságú rendelkezést tett ebbén az irányban. Az első és legfontosabb lépés — amelyet már ismertettünk — az a kormányren­ delet volt, amely kimondotta, hogy a fajvédelmi szempontból lefoglalt és; átengedésre kötelezett birtokok­ ból sürgősen félmillió holdat kell kiosztani a földműves hadviseltek éshadigondozottak között a közjóléti szovetk.-nek már eddig átadandó huszonnégyezer és a Vitézi Szék­ nek átadott százharmincezer hol­ don felül. Ezt a nagyarányú intéz­ kedést valószínűen „a hadviseltek földrefonnja’1 néven fogjuk emle­ getni. Áz uj földosztás előkészüle­ teit haladéktalanul megkezdik, ugyhógy ez a földreform — bár . minden földhözjuttatás hosszú időt vesz még igénybe — előrelátha­ tóan gyorsabban fog lezajlani az eddigieknél. Két nappal később jelelent meg á kormány másik rendelete, Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések: sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Salgótarján, 1943. szeptember 11 Ára 24 fillér. amely több százmillió pengőt for­ dít hadviseltek és hadigondozottak gazdasági önnállósitására. Ez az utóbbi rendelet méltányos kölcsö­ nök formájában megadja a lehető­ séget a földhőzjutottaknak arra, hogy gazdasági felszerelést szerez­ zenek be, de ezen felül a hadvi­ seltek és hadigondozottak kisipari és kiskereskedelmi Önállósítását is biztosítja. Amíg tehát az első ren­ delet földhözjuttatásról intézkedik, addig a második a nem-földmives hadviseltek és hadigondozottak gaz­ dasági és szociális támogatását, megerősödését mozdítja elő. Kálváriánk első bucsuja. Junius 5-én lélekemelő szertartás keretében szent kegyhellyé avatta és ál­ dotta Kálváriánkat dr. Pobozsny Róbert általános püspöki helynök. Tizenhat esz­ tendőn keresztül vártuk teljes befejezé­ sét és rendeltetésének méltó átadását. Azalatt a hosszú idő alatt inkább csak eredeti gondolatszerepét töltötte be: éb­ ren tartotta megcsonkitottságunk fájdal­ mát az előreugró terraszán kiképzett barlangjával, melynek szája az elveszett határok kontúrjait s a csonka határok gyászvonalát ábrázolja, mindenkit figyel­ meztetett trianoni kálváriánkra a hegyte­ tőt uraló három hatalmas keresztjével. Ezek a szimbólumok állandóan a szivünk­ be marták ártatlan bűnhődésünket a gya­ lázatos igazságtalanságot, de egyben egy mindenekfölött álló, örök Igazságnak lé­ tével vigasztaltak, bátorítottak, munkára serkentettek és . a körülöttük zöldelö, festői környezet a remény meleg érzésé­ vel táplált bennünket, hogy minden mú­ landó a földi létben, amit a gonoszság és az ármány szül s egy van, ami örök: a Jóság, a Szeretet és az Igazság, a Golgota hármas jelképe. Emlékezzünk csak vissza, hányszor meritettünk hitet és reményt nagy elesettségünkben ezekből a jelképekből, valahányszor csak a mi Kálváriánkra fel­ tekintettünk, hányszor vitt minket vala­ mi tudatalatti érzés a Kálvária sétányain a barlanghoz, a még akkor üres stációk­ És mégis ők maradtak a győztesek. A „Das Scfjwarze Korps"-ban Jeleni meg ez a drámai erejű íudó'siíás Hamburg katasztrófájáról. t. ’ Déltájban felszakadt egy pillanatra a sötétség és kibukkant a nap. A lustán vándorló füstfelhők fátyla mögül, mint egy éretlen narancs, halványan piroslott élő korongja; Azonban ez is hamar el­ múlt, az ég ismét elsötétedett. Rekedt kiáltások visszhangzottak az utcákon, az égő kertekben megszédült madarak kó­ vályogtak. A szomszédház pincéjéből hosszúra nyújtott jajveszékelés hallatszott. Már majdnem az egész utca égett, acélsisákos férfiak futottak ide-oda mélyen meghajolva. Most magas, éles hang süvített végig az .utcán : Mária I, és mégegyszer : Mária I Az egyik házból égő leány rohant elő, ruhát már tüzet fogtak, levetette magát a földre és néhányszor meghengergette ma­ gát a földön — egy vonagló élőlény, vagy inkább maga a vonagló élet. Ha­ marosan ismét talpon volt és rohant to­ vább, két kezével simítva el arcából göndörre pÖrkőlődőtt hajának foszlányait Az egyik kapualjból egy férfi ragadta meg a feléje nyújtott kezeket és magá­ negyedévre 3 pengő Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 37. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: hoz rántotta a törmelékek között szinte megvakultán botorkáló leányt. Átkarolták egymást és szótlanul nézett egyik a má­ sikra. Arcukon és kezeiken csúnya égési sebek virítottak. A szemközt lévő házból magas láng­ nyelv szökött az ég felé és fülsértő re­ csegéssel-ropogással beszakadt a tető. A földszinten, majd vakító fényárba kerülve, majd ismét könyörtelen feketeségbe bur­ kolva, két férfi és egy asszony dolgozott. Szökkenésszerüen ugrottak újra és újra a tűzfészekhez, majd ismét előrerohantak. Homokot!.— kiáltott az egyik félig el­ fúlt, fátyolos hangon. Homokot — ismé­ telte meg a kiáltást agy másik hang. Egy öregasszony sietett elő a sötétségből tipegő léptekkel és homokkal töltött vödröt ál­ lított a lépcsőfokra. Visszafutott és most homokkal töltött fazékkal jött vissza. így futott még néhányszor oda s vissza. Ne­ héz köhögési inger reszkettefte meg a törékeny alakot, azonban megint homokot követelő hangok szóltak ki a házból. Az öregasszony köhögéstől rázkódó keble hoz s fel-fel egészen a hegytetőre á há­ rom kereszt elé s amikor felértünk s tekintetünk három irányban végigfutott a trianoni bilincsek dacára is rohamosan fejlődött városunkra s hátaHorditva láttuk a messzekéklő, elorozott hegyeinket, ak­ kor döbbentünk rá, hogy a lelkünket ideirányitott tudatalatti érzés tulajdonkép­ pen vágy volt egy bennünk égő hit és reménykedés felé, ott telítődtünk meg bizalommal, élet- és munkakedvvel s egy hatalmas daccal, a „Nem, nem, sóhaj­ nak sziklasirt döngetni és szétfeszíteni tudó dacával. S milyen megkönnyebülten jöttünk lefelé a hit balzsamával szírünk­ ben s egy boldog tudattal lelkűnkben, hogy „el kell jönnie annak az időnek, amikor az Igazság fegyverei fognak győ­ zelmet aratni az ármány, a hazugság és a gonoszság felett. Nagyon sokat köszönhetünk már eddig is az örök Igazság szimbólumának, a Kálváriának, a három keresztnek és a barlangnak s mennyig tömérdek kérni, könyörögni valónk van még mostani napjainkban a Szentkereszt diadaláért és egyedül annak árnyékában leledző és elérhető boldog, szép, nyugalmat és megelégedettséget nyújtó jövőnkért. Ezért a Kálvária bucsunapja minden keresztény katolikus hívőnek szent ünnepe s lelkűnk­ kel, szivünkkel, minden melegségünkkel és hitbuzgalmunkkal részt kell vennünk benne hogy reménységeinkhez elé szorítva kezét megint csak visszafutott a ház előkertjében felhalmozott homok­ rakáshoz, hogy megtöltse edényeit. Az utcán könnyű kordét huzva maga után két fiatal, tiz, tizenkétéves fiú ro­ bogott Kezük vérzett, fekete Hitler-ifju egyenruhájuk már csak foszlányokban libegett rajtuk. A kordéban egy élettelen, valószinüieg csak elájult asszony feküdt, mellette torkaszakadtából síró kisgyerek, A két fiú gondosan vigyázott, hogy pon­ tosan az úttest közepén maradjon, a hulló cserepek, tüzes gerendák és az ablakok­ ból pattogzó üvegszilánkok elöl fürgén, macskaügyességgel tértek ki. A gyűjtőhely. • A légelháritás ismét erősebben kez­ dett lőni. Ugyanakkor az ellenséges bom­ bázók tompa döreje is ismét felzugott a levegőben. Mintha az egész ég csupa bombázóval lett volna teleszórva. Aztán hirtelen elhallgatott á légelháritó ágyuk tüzelése és a bombázók haragos morgása is elnémult. Talán világosabb is lett egy kicsit. Az embereket nyugalom, halálos csöndbe vesző mély kimerülés kerítette hatalmába. De ez sem tartott sokáig. Egy egy gyermek, egy asszony sirt fel valahol és az utca szélén összekuporodva, magukba roskadva, bamuszinü arccal pihenő em­ berek, a légoltalmi őrök és embereik, ismét munkához láttak. Gyülekezés D.* nél I — szállt szájról-szájra a parancs. további hitet, harcainkhoz erőt és kitar­ tást nyerjünk. A katolikus anyaszentegyház a Kál­ váriák tiszteletére évente két ünnepet jelölt ki. Az egyik május 3-ika, a szent kereszt feltalálásának ünnepe, melynek' rövig története az, hogy amikor Konstan­ tin császár Maxentius fölött fényes győ­ zelmet aratott, anyja, Ilona császárné, megkerestette Krisztus Urunk keresztjét. Az ég csoda által mutatta meg, melyik volt a három talált kereszt közül az Üdvözítőé. A másik ünnep, a szent ke­ reszt felmagasztaltatásának ünnepe, szep­ tember 14-én. íz az ünnep emléke an­ nak a diadalmenetnek, melyben Heraklius görög császár a szent keresztet vissza­ vitette 628-ban Jeruzsálembe, miután, visszavette azt Kosroes perzsa királytól, aki elrabolta. Ennek az ünnepnek Szent János szerinti szakaszaiban az Ur Jézus- ’ nak a mai közvetlen időkre vonatkozó szózatát olvassuk: „Nunc judicium est; mundi; nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. Et ego si exaltatus fuero a terra, omnia traham ad meipsum„ — „Most van az ítélet e világ fölött most fogják kivetni e világ fejedelmét. Én pe­ dig, ha fölemeltetem a földről, mindene-' két magamhoz vonzok." Igen, „most* van az Ítélet e világ fölött," tehát fölöt­ tünk is most ítélkeznek! Zarándokoljunk fel az immár megáldott kegyhelyre s' ezen zárandokutunkat ajánljuk fel mély-, séges Istenbe vetett hittel a békéért. Tudnunk Jkell, hogy a Kálvária, a meg­ próbáltatás útja, melynek súlyos kereszt­ jét soha sem emberi, önző számításból, földi érdekből, hanem mindig egy fenkölt szent eszméért, mások javára, má­ sok boldogulására kell elsősorban meg­ járnunk. Kövessük tehát példáját Heraklius görög császárnak, mert hiszen régóta tapasztaljuk s különösen a mai időkben hogy e földbolygón nagyon elszaporodtak a keresztrabló Kosroesek s alig léteznek a Herakliusok. . A szent kereszt felmagasztaltatásá­ nak ünnepét, vagyis az őszi búcsút, min­ den évben a déli plébánia, mig a tavaszi, májusi búcsút az északi plébánia fogja vezetni. Az első búcsú szeptember 19-én lesz megtartva, amennyiben az időjárás Élelmezés és. első segítségnyújtás D-nél! Továbbadni; továbbadni 1 D. — ez volt a csoportvezető. Ha D. 'még élt, okuk lehetett az embereknek a megkönnyebbülésre. Az őszhaju, csendes ember, nehezen mozgó világháborús rok­ kant — vájjon csakugyan megmenekült*e ? Igen, D. — ő nem volt a szavak embere, ha már nem élt, akkor a becsület meze­ jén esett el, taJán akkor, amikor ismét behatolt, egy égő házba, mint tegnap és tegnap előtt, amikor hét családot mentett ki az égő pokolból. Nem D. még él, ott van a szükségszáiláson, jelentette egy aszszony, ma reggel még láttam. Istenem, milyen állapotban van az az ember! És szemei elé emelte kezeit Mintha egy rettenetes látvány képét kellett volna elhessegetnie. Az égő flszkökön keresztül bukdá­ csolva gyors léptekkel siettek a megme­ nekültek a gyűjtőhelyre, A Szomszédos utcákból is asszonyok bukdácsoltak elő gyermekeikkel. Itt-ott üdvözlő szavak hangzottak el, egyeseknek kényszeredett mosoly lopakodott az arcára, melyben el­ fojtott sirás rezgett még, sietős kérdések, gyors feleletek: „Élünk, élünk I Igen, X-ék, Y-ék is! Nem, nem, róluk nem tudok semmit De állítólag megmentették őket*. Gyors vágtában kanyarodnak elő a katonaság és rendőrség kocsijai, rajtuk ülve és állva, a legkülönbözőbb helyet- �2 oldal A MUNKA Salgótarján, A Magyar Evangéliumi Munkásszövetség Szociális konferenciája. a szabadban való megtartására kedvező lesz. Az északi plébánia hívei körmenetbtn a déli plébánia templomba jönnek, ahonnan a körmenet délelőtt 9 órakor indul s -a Karancs utcán lát vonul fel a Kálváriára, ahol a barlangkápolnánál fel­ állított tábori oltárnál ünnepi szentmise és szentbeszéd lesz. A körmenet és a szentmis"> alatt a bányazenekar egyházi A Magyar Evangéliumi Munkásszö énekeket játszik. A déli plébánia ezu’on vétség Kecskeméten, a gyümö cs és a is szeretettel meghívja a testületeket, a hitbuzgalmi és társadalmi egyesületeket, gyermek városában rendezte meg első hogy zászlóik alatt minél nagyobb szám­ szociális konferenciáját augusztus 25 31. ban vegyenek részt Kálváriánk ezen első között, 50 református és 6 evangélikus bucsuoapján. Mutassuk meg. hogy Isten lelkész részvételével. A konferencián a kegyelmébe vetett hittel, szivünk minden magyarság összes problémái vizsgálat alá dobbanásával könyörgünk a béke mié** vétettek az evangélium útmutatása mel­ löbbi megvalósulásáért, a kereszténység lett. A megnyitáson részt vett Dr. Ravasz diadaláért, Hazánk nagyrahivatott jövő­ jéért és mindannyiunk boldogulásáért. Reméljük és szeretettel várjuk a szomszédos plébániák híveit is minél számosabban, szolgáljon előttük példá­ nak az európai hírű Selmecbányái szép kálváriának hasonló bucsunapiai, melye­ ken a buzgó bivek sok ezrei vettek és vesznek részt minden alkalommal, akik közül nagyon sokan több napi járóföld A m klr. közellátásügyl miniszter ról zárandokolnak oda zászlóik alatt és 43 809.1943. K. M. számú rendelete papjaik vezetésével. A bucéuoápján háromnegyed 8-kor a bor viszontteladói árának megállapí­ és fél 9-kofx tesznek" megtartva a déli tásáról szóló 20 400J1943. K. M. számú rendelet módosítása tárgyában. plébánia tempóméban a szent misék és elmarad a tízórai nagvmise és szentbe­ A m. klr. közellátásügyl miniszter széd. Kedvezőtlen idő esetén a búcsú 43.900,1943 K ffl. számú rendelete napja a templomokban lesz megtartva a a szokásos vasárnapi ügyrendben. a polgári használatra forgalombahozott Ez alkalommal nem mu’aszthatjuk fegyverek és lőszerek gyár- és fogyasz­ felhívni a város figyelmét arra, hogy a tói árának szabályozása tárgyában. Kálvária utjai igen elburjánoztak az ava­ tás ünnepsége óta s a bucsunapjára ille A m klr. közellátásügyl miniszter nék az utakat megtisztittatni és rendbe 45.7001943 K, B. számú rendelete hozni. Talán hazánk jövője, a levente ifluság, hitbuzgalomból és hazafias érdek­ a hűtőházi dijak megállapítása tárgyá­ ban. ből vállalhatná intézményesen egyszer- László pöspör, dr. Kádár Levente bel­ ügyi államtitkár, Hetessy Kálmán lelki­ pásztor, dr, Kiss Engre főispán, dr. Liszka Béla polgármester és dr. Joo Gyula főgondnok. Muraközy Gyu’a budapesti lelki­ pásztor országos elnök nyitotta meg a konferenciát és üdvözölte a hatóságok képviselőit s az ország minden részéből A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: smindenkorra a karbantartást. Ugyancsak e helyről, nyilvánosan megbélyegezzük mindazokat az elveteműiteket, akik még most is, a kegyhelylyé avatás után, kiránduló- és találkahely­ nek tartják á Kálváriát, össze-vissza fir­ kálják a stációkat, stb. Aki ilyesfajta profanizáláson valakit meglep, né sajnálja a fáradságot s jelentse fel az illetőt a ren dőrségen. Jegyezze meg az ilyen elru­ gaszkodott, hogy a Kálvária a keresztje alatt roskadozó hivő léleknek a béke és megnyugvás pihenőhelye, szent oázisa. (—ány.) Támogasd a Vöröskeresztet! lekben összesajtolva menekültek melyek­ nek gotnolyagában a gyerekeknek már csak magasan a fejek fölé emelve jut hely. A kocsisor mos is időnkint szurok­ fekete füstfelhőkbe veszik bele, aki azon­ ban ezeken a kocsikon van, az már biztonságban érezheti magát A m. klr. közellátásügyl mlnisz'er 47 800.1943 K B. számú rendelete a-/ enyvezett lemezek, bútorlapok, szék­ üléslapok és vakfurnirok legmagasabb árának, továbbá a furnir bérvágásáért számítható legmagasabb dijának megái lapitása tárgyában. A m. klr 47.000|1943 közellátásügyl miniszter K B. számú rendelete a lilolt len és lenkóc, valamint a ka­ szált és a csépe t maglenszalmából áztatás nélkül készült lenkóc és törtlenszalma legmagasabb eladási árának megállapítása tárgyában. A m. klr. közellátásügyl miniszter 46.400,1943. K. M számú rendelete. A m, klr. pénzügyminiszter 1683401943 számú rendelete a belföldön előállított cinkgálic legma­ gasabb gyári, viszonteladói és fogyasz­ tói árának megállapítása tárgyában. a vagyonválság fizetése szempontjából a búza 1943. évi szeptember havi árá­ nak megállapításáról. A m klr. közellátásügyl miniszter 46.9001943. K. B számú rendelete A m. klr. közellátásügyl miniszter £47.600^1943. K. m. számú rendelete a kenderkóróból előállított félkész és kész rosttermékek legmagasabb ela­ dási árának, valamint az előállításukkal kapcsolatos bérmunkák dijának meg­ állapítása tárgyában. A m. klr. 483001943. közellátásügyl miniszter K. B. számú rendelete a cserzési célokra alkalmas hazai ter­ melésű gubacs ármegállapítása tárgyában vödrök állanak, a gyúródeszkákon vagdalt hús, szorgalmas kezek főzelékféléket tisz­ títanak. Az üstök hangosan rotyognak. Kimerültén, lázban égő szemekkel ülnek az asszonyok az asztalok mellett, de a szürke árnyékban néha mégis csak felcsillámlik az öröm fénye, annak a szerető A gyűjtőhelyen a különböző irá­ szívnek visszfénye, mely nem ismeri az nyokból érkező csoportok között egy elcsüggedéat. pillanatra torlódás áll be. Egy bekötött Egymásután buknak előre a kinyúj­ fejű ember nyugodt, erélyes hangon uta­ tott karokra a fáradt fejek, a gyermekek sításokat ad. A csoportok gyorsan tovább jobbára alszanak. Időnkint bizonyára az haladnak A nyugodt hang megjelölte elmúlt órák emlékei zúdulnak az alvókra, nekik céljaikat, a szükségkonyhákat és mert gyakran felriadnak és egy-egy fojtott élelmezési helyeket, most odatartanak, sikoly ébreszti fel a többieket is. De nem lassankint mindinkább visszatérő önbiza­ hiányzik a bizalmat, megnyugvást csepeg lommal és már nem azokkal a sietős, tető hang sem, mire a felijedt szemek egyenetlen léptekkel, ahogyan érkeztek. ismét lecsukódnák és a sírásra fakadt Ezt nem néztem volna ki D-ből — kisgyermekek uiból visszasüllyednek jó­ meséli egy hang. Mindig gondos, barát­ tékony almukba. ságos embernek ismertem, de ezt mégsem Akik erősebbek a káosznál. hittem volna A többiek beleegyezőleg Itt az este. Csak az óramutatókról bólintanak. El csuklő sírással mondja egy asszony: 0 hozta ki az én Lujzácskámat lehet felismerni, hogy valahol a ffistfelhők a pincéből, amikor tpár senki sem me­ fölött most már alkonyodba!. A nappal, a nappal — idelent ma elmaradt. A sza­ részkedett bemenni I bad tereken, parkokban, sport- és tenisz­ A csoport megérkezik a szükség pályákon azok gyülekeznek, akiket eddig konyhára. A fáradt arcú asszonyok, kar­ még nem lehetett a városból biztonságo­ jaikon alvó gyermekeikkel, egymásután sabb helyre szállítani. Ott ülnek ágyneműlépnek be. kőtegeiken és ruhásbatyuikoo, mozdulat­ Hosszú asztalok mellett ülnek a lanul, szótlanul merednek a vörösen izzó megmenekültek. Kenyér és kolbász, sajt éjszakába, városukra gondolnak, ahol most és vaj, cigaretta és dohány tornyosodik férjeik vívják tovább harcukat, félig meg­ előttük. Már osztják a meleg levest Is. fulladva, félig megmérgezve, házról-házra A konyhában hámozott burgonyával teli támolyogva. Egy férfi sem hiányzik ebből egyes főzelékek és gyümölcskonzervek legmagasabb eladási árának megállapí­ tása tárgyában. A m klr. közellátásügyl miniszter 47.4001943. K. B. számú rendelete a vegyesgyümölcsiz és gyümölcsfeldol­ gozó ipari féltermékek legmagasabb árá­ nak megállapításáról szóló 42 900,1943, K. M. számú rendelet kiegészítése és módosítása tárgyában. 1943. szept. 11 egybegyűlt lelkipásztorokat Hangsúlyozta hogy a Munkásszövetség nem politikai párt, hanem a nemzet egyetemes érdekéit szem előtt tartó nemzetpolitikai szolgálat. Rámutatott arra, hogy a modern kapttálizmus a munka és kenyér arányát meg­ változtatta. A társadalom elválasztotta; a családot, a marxizmus elválasztotta a tes­ tet a leiektől, a munkást a munkaadótól. A szétválasztott és elkülönített világban megbomlott a teremtés ősi rendje. Az Evangéliumi Munkásszövetség hirdeti, hogy csak akkor lesz igazi és teljes nem zeti megújhodás, ha ismét egymáshoz kerülnek azok, amik összetartoznak. Isten és az Evangélium és a szociális kérdés összetartoznak. Jézus Krisztus nélkül nincs megoldása a szociális problémának A Munkásszövetség osztáiybarc .helyett szolidaritást, uralkodás helyett szolgálatot hirdet. Dr. Ravasz László püspök az Éván gélium szociális többletéről tartót* hatal­ mas erejű előadást. Az evangéliumi szo­ cializmust mindenek előtt a marxizmus tanításaival szemben körvonalozta. Rámu­ tatott arra, hogy a Marx tanításai alapjáq létrejött boisevistakommunizmus éppen az ellenkezője akar lenni annak, amit a kereszténység 2000 év óta képvisel. Az Egyház nem helyezkedhetik arra az ál­ láspontra, hogy elejti a szociális kérdést, mert a marxi irány öntudatosan és diá bólikusan ki akarja irtani a kereszténysé­ get. Krisztus nem volt sem kapitalista, setn szocialista, mert mindezek felett állott. Áz Evangélium és az Egyház nem azonosít­ ható egyetlen korszak uralkodó eszrné. jé vei sem. Az uralkodó eszmék szület­ nek, fejlődnek, lejárnak. A kereszténység­ nek pedig minden korszak számára van programja, minden uralkodó eszme mel­ lett vagy annak ellenére is. Krisztus egy­ házának kötelessége megvizsgálni: mi az, amit a szociális koreszméből elfogad; mi az amit hozzáad, s milyen rendszerbe foglalja mindezeket? Az Egyháznak min­ denek előtt bátor és gyökeres kritikát Leli gyakorolnia a fennálló társadalmi állapotok felett, nem istenes az a társadalom, amely­ ben á szegénynek nincs még reménye sem arra, hogy valaha is házhoz, vagy földhöz juthasson. Nem lehet belenyu­ godni olyan gazdasági rendbe, amely ellersége . a gyermeknek és a csalódnák. Ravasz László püspök előadása folyatván rámutatott arra, hogy a protestantizmus és a katolicizmus között lényegében alig van külömbség a szociális kérdés meg­ oldásának eredményeire nézve. Keresz­ tyén társadalomban a fokozatos felelőség elvének kell érvényesülnie, mert mindenei mindenkiért felelős. Az Evangélium szo­ ciális többletét ezekben jelölte meg a püspök: A lélek ér többet és nem a test. Azonban az igazságos gazdasági és társadalmi rend felépítése is kultusz és a fegyver nélkül, de mégis élethalálharcot vívó seregből, mert azokat, akiknek a félelem, az átélt borzalmak talán megbé­ nítanák a szivét, magukkal ragadja a hős aggok és gyerekek, az orvosok, beteg­ ápolónők ellenállhatatlan példája. A rang­ különbségek megszűntek, tábornok és főhivatalnok, tiszt, közlegény és egyszerű muokásemaer ugyanabban a kopott acél­ sisakban, ugyanolyan vörösre csípett sze­ mekkel ott küzdenek az első sorban. A parancsnoki központokból ismét és ismét odaszáguldanak autóikkal a veszélyköz­ pontokba, ahol közelről kell a halállal szembe nézni, maguk is szerszámot ra­ gadva vetik magukat a pusztulás erőire, pillanatnyi habozás nélkül felveszik a kilátástalan harcot és lassankint, apránkint teret nyernek az életnek. Lassan erőseb­ bekké válnak a halálnál, A városból ki­ vezető utakon egymás nyomában vágtatnak a megmentetteket szállító kocsik, a biz­ tonság, az élet felé. Azonban még mindig százezrek várnak segítségre. Alvás? Egy cigaretta — és tovább. A környező városok és falvak szin­ tén talpon vannak. Az országutakon egy­ mást érik a kocsioszlopok, egyesek üresen, mások élelmiszerekkel megrakodva a gyüjtőállomások számára. Először a gyer­ mekek, az anyák, a bénák, a betegek, a sebesültek. Jönnek a bombázók ezen az éjsza­ kán Is T Tomboló tüzek közepette peregnek az éjszaka percei. Hányadik éjszaka is már ez, a második, a harmadik, a negye­ dik ? Sokan egészen elvesztik az idő fo­ nalát, az órákat -számlálva igyekezóck visszatapogatózni a kiinduláshoz. Az Ön* tudat kettéhasadt, az emlékezet tanács­ talanul keres a tüzes órák kavargásában támaszpontot. Félig bedőlt pincékben gyenge szükségvilágítás mellett dolgoznak az ör­ vösök, oldalukon a nővérek, akik -ügy állnak most is mellettük műszereikkel, mint a nagy, vakítóan kivilágított öperációstermekben. Százakra vagy ezrekre rúg azoknak A száma, 'akiknek vissz?.ajándékozták az életet ? Nem tudiák maguk sem, de nem is kérdik Itt nem honoráriumért dolgoznak, az életért^ dol­ goznak, amíg össze nem rogynak. ' És megint megjelennek az ellensé­ ges bombázók a város fölött, a légelhárifóágyuk megint rágyújtanak énekükre. Vakolat hullik a falak repedéseiből, fehér por pergedez és ismét harsány kiáltás szalasztja a fáradtakat a lépcsőfeljárókhoz : Tűz a tetőn, tűz a negyedik emeleten, tűz a harmadik emeleten I És a fáradtak, a kimerültek is ismét fürgén szaladtak fel a már füstbe burkolózott lépcsőkön, megragadják a homokos zacskókat, vizes­ vödröket cipelnek, láncot alkbtnak és kézröl-kéz'e adják a homokot melyetek­ ben az órákban olyan értékes kinccsé lett. Parancs érkezik; X városrészt ki �Salgótarján, 1943 szept. 11. 3. oldal A MUNKA istentisztelet. Ennek a krisztusi világrend­ lasztolt nép egyiptomi nyomorúsága s a tanúsítania kell. Hatalmas ösztönzéseket engedjük meg magunknak többé azt a nek kiépítése elengedhetetlen kötelessé­ larmadik a munkásoktól elfogott bér, Min­ nyertek, hogy szolgáljanak népük élet­ fájdalmas esetet, amint történt a múltban, günk.. Evangéliumi többlet a munka és a den szociális forrongás mögött ott van ez színvonalának erkölcsi és anyagi felemel­ hogy ifjúságunkat idegen elemek eln* él­ jék s egész életükre eltérítsék a magyar böjt összekapcsolása. A munkában több* a három kiáltás. A meghallgatott kiáltás a kedéséért. kereszténység örök célkitűzéseitől. Kató* letet, fényűzésben kevesebbet kiván az reformok, a szociális törvényhozás utján líkus diákotthonok létesítésére a megyei Evangéliumi szocializmus. Ez a puritán rázkódtatáa és kockázatok nélkül emeli a püspöki» kar országos gyűjtést rendez ileliorma. A fölösleg a közösség javára népi élet színvonalát A vasárnap d, e. is­ szeptember 19-én a templomokban. Mivel íorditassék. Az üzem nyeresége, ameny- tentiszteleten is Szabó Imre esperes prédi­ azonban városunkban aznap, kedvező nyiben nem fordittatik az üzem fejleszté­ kált Krisztus pusztai kísértéséről és Jézus időjárás esetén, búcsú lesz a Kálvárián, a sére, az illető üzem munkásainak és tiszt­ azon szavairól, hogy nemcsak kenyérrel él lelybeli plébániák a templomban való viselőinek javára fordi ttassék. Ne egyesek az ember, hanem Istennek minden igéjével Mint már gyűjtést már most vasárnap, szeptember gazdagodjanak, hanem a nép, mert a nép is. Tehát a szociális haladás nem munka a legnagyobb fogyasztó. Evengéliumi több­ nélkül mintegy varázslatszerüen következik jelentettük, szeptember 26-án a vá­ 12 én fogják megindítani, hogy valóban let továbbá az emberhez'méltó élet kö­ b«y hanem önfeláldozó munka által vihető ros Főterén lesz megtartva város­ nemes cél érdekében minél nagyobb összegek gyűljenek össze. A nemzet jövőjé­ vetelése. Ilyen élet nem lehetséges falansz­ keresztül. Gáspár Béla országos ügyvezető felajánlásunk Jézus szent szivének nek, az ifjúságnak érdekében, de a magunk terben vagy egyo dalu iparosodás'mellett. elnök a Szövetség szervezési kérdéseivel Ennek az etetnek feltétele az egy család­ foglalkozott, részletes útmutatást adva an­ és Szűz Mária szeplőtelen szivének. megnyugtatására is buzgó hittel és áldozat­ hoz rés egy nemzethez való tartozás. Itt nak keresztülvitelére. Bállá Árpád országos A déli plébánia templomból fél- készséggel adakozzunk tehát a katolikus Ravasz püspök mesteri vonásokkal rajzolta iőtitkár, aki a konferencia rendezésének tizkor fog indulni az Oltáriszent- diákotthonok javára I meg a családi és nemzeti érzésnek csodá­ nagy körültekintést igénylő munkáját vé­ séggel a körmenet a Főtérre, ahol latos világéi Az Egyház feladata a szociális gezte, a lakáskérdésről tartott előadást, az ott felállított oltárnál énekes Felhívom a polgári kérdés területén nem hatalmi, hanem lelki, rámutatva a jelenlegi kóros tünetekre. Dr. tábori szentmise lesz megtartva a fiu-és leányiskola tanulóit, hogy,az ’ a. lelkek összefogása, hogy megszűnjön az Htlscher Rezső egyetemi magántanár „a közreműködésével. alább megjelölt időben osztály harc és megvalósuljon a tagok modern szociális irányok éS kísérletek** cí­ bányazenekar men számolt be a modern szociálpolitika Evangélium után szentbeszéd lesz és törvénye. helyen jelenjenek meg Dr. Kádár Levente belügyi államtitkár vezető eszméiről, amelynek a célja a proie- és felajánlás előtt a felajánló imád­ a további utasítások megbeszélése „A ;lelkipásztor és a szociális* kérdés ** táriátus felszámolása, az erkölcsi szempon­ ság lesz a mikrofonba bemondva. A végett. Fiúiskola I. a, b, oszt. f. cjmen tartott előadást, rámutatva azokra tok erőteljes érvényesítése mellett, Dr. felajánló ima már ki van nyom­ hó 18-án reggel 8 órakor. II. arb, a lehetőségekre, amelyek a le/kipásztor Gyimessy Károly alelnök a tanonc ifjúság szálfára kínálkoznak a hatósági népjóléti lelki problémaival foglalkozott és vezette tatva és a közeli napokba ki is lesz oszt. f. hó b9-én reggel 8 órakor. igazgatás és a család védelmi alap kere­ több ízben Muraközi Gyula és Gáspár Béla osztva. 111. a, b, oszt. f. hó 20-án reggel 8 t teben. Az ONCSA munkáját dr. Cser elnökök mellett a tanácskozásokat. Dr. Gyűjtés a katolikus diákottho ­ órakor. IV. a, b, oszt, f. hó 21-én János ismertette Dr. Sziivási Sándor a Gesztelyi Nagy László mezőgazdasági ka­ nokra. Az Actio Catholica országos el 8-órakor a városi gyermekjátszóté­ Biblia és a munka viszonyára világított marai igazgató a „Falu és a Tanya problé­ nöksége, Serédi Jusztinián bíboros, her­ ren. Leányiskola Leoszt. f. hó 18-. reá^ Az egyke kérdést Muraközy Gyu’a máiról*' tartott előadást. A tanyát szerinte cegprímás elnöklete alatt, kultúrtörténeti ismertette, vizsgálva a betegségnek mate­ nem megváltoztatni, községesiteni, hanem megmozdulást indított útnak: Szükség án reggel 8 órakor. 11. oszt, f.‘ hó riális ‘ és lelki okait és reá mutatva a javítani kell, mert a tanya történelmi ás van diákottkonokra I Mindnyájan tudjuk 19-én reggel 8 órakor. 111. oszt. f. gyógyítás, módjaira, amelyeket főleg a gazdasági szükségesség. Megállapítja, hogy és érezzük, kogy minden háború alatt és hó 20-án reggel 8 órakor. IV. oszt.. azokban a megyékben nagy a nép szapo ­ .három gyermekre tekintő örökösödési tör­ egy győzelmes háború befejezésekor is f. hó 21-én reggel 8 órakor a vá­ vény megalkotásában és a lakáskérdés rulat, amelyekben sok a tanya. A tanya egyideig még háborog a társadalom. Ez rosi uszodával szemben a sétatéren. megoldásábán jelölt meg. Két Evangéliumi és falu egészséges fejlődésének egyik leg­ történelmi tünet, általános lelki törvény. lelkületű orvos. Dr. Reők István és dr. főbb akadályául a túlságos centralizációt Mozgásba ragadja főként az Esős idő esetén is meg kell jelen­ vitéz Csia Sándor- bizonyságtételei mély jelölte meg. Fejlesztésüknek feltételei a nie a kijelölt helyeken I Az osz­ ifjúságot, az iskola padjainak érettebb hatást gyakoroltak a halgatóságra. Dr. közegészségügy továbbfejlesztése, a jó ivó­ ifjúságát éppen ugy, mint az iskolán kívüli tályfőnökök névszerint ellenőrzik Viktor János budapesti lelkipásztor a víz és a fásítás, valamint az intenzív lelkiifjúságot. Sokakkal nincsenek velük szü a tanulók'megjelenését. Biblia és a magántulajdon cimén tartott "pásztori gondozás és népművelés. Különö­ leik, irányitó és céljelző korlátáit nem ér* előadást, rámutatva arra, hogy előbb volt sen a tanyai lelkészségek és iskolák felállí­ . Tábori Géza igazgató.; zik maguk körül és olyan az ifjuság.lelke, a közösség és annak a talaján sarjadt az tásának szükségességét hangoztatta. A mint a védő gátat szakitó folyók megáradt egyéni élet. A magántulajdonnak is meg földreform problémáit dr. Vass Elek mi­ a salgótarjáni r., vize. Ilyenkor minden kockán forog : — vannak a korlátái, mert összhangba niszteri osztályfőnök ismertette, rámutatva nemcsak a szellemileg gyenge lelkek kát. leánygimnáziumba járó tanú* kell jutnia a másik ember tulajdonával. arra, hogy a mezőgazdaság emberfelealevályogépületei mosódnak el tömegmozdu­ lókat, hogy a vallás- és közokta* A társadalomban át kell érezni, hogy gét az ipari pálya felé keli terelni. Az lásokban, de a nemzet, egyház és a csa­ tatásügyi miniszter ur rendelkezése másoknak is jó az, ha nekem is van vala­ előadók között több katolikus vallásu lád érdekei, még a komolyan gondolkodó a nyári szünet meghosszabbítására, mim. Az egyén a közösségtől kapta a tu­ előadó is szerepelt, ami csak újabb bi­ része is az ifjúságnak!. Szükséges, hogy lajdonát, amely bele is szólhat az egyén zonysága annak, hogy a szociális pro­ az ifjúságot gondozzuk s óvjuk, hogy fe­ vonatkozóan a tanfolyamra is vo­ jogaiba. A tulajdon akkor tölti be igazi hi­ bléma csak a nemzet teljes lelki egysége lelőtlen elemek többé meg ne mételyezzék. natkozik és ezért a tanítás a tan­ vatását, ha azzal szolgálni tudnak a közös­ mellett oldható meg. Szükségünk van tehát otthonokra, diák' folyamon is csak november hó 3ségnek és Istennek. A Konferencia résztvevői megtekin- otthonokra, ahol hazafias és vallásos fel­ án kezdődik. Hogy ezt a hosszú Szombaton délután a konferencia tekintették a város egyházi és szociális fogású elöljárók látják el a szülői és ta­ vallásos estélyt rendezett a kecskeméti intézményeit, Kecskemét városának min­ nítói tisztet. Kellenek a diákothonok a időt senki tétlenül ne töltse, elha­ Ti$za István Kollégium dísztermében. Az taszerű szikrai gyümölcsösét és az itt szülők megnyugtatására, hogy otthon tároztam, ( hogy tanulással egybe-? üntoepi előadást Szabó Imre budapesti épült Oncsaházakat. A Konferencia részt­ ,nyugodtan dolgozhassanak, mert a család kötött kirándulásokat fogunk tennL 'esperes tartotta ama három bibliai kiál­ vevői teljesen átérezték a szociális kérdés reményét jóhelyen tudják, Kellenek a diák­ Ezeknek megbeszélése és más fon* tásról, amelyek az égbe hatottak. Az jelentőségét és azt a felelősséget, amelyet otthonok, mert az ifjúsággal nagy céljai tos tudnivalók közlése végett f. hó egyik kiáltás az Ábel vére, a másik a vá­ ennek a szolgálatánál minden tényezőnek vannak a nemzetnek, Egyháznak. Nem Hírek és különfélék Város felajánlás. Felhívás a polgári iskolai tanulókhoz ! Értesítem kell üríteni. Csikorgó üveg- és fatörmeléken ke* resztül gurulnak elő a teherautók és be­ fordulnak az égő utcákba. A pincékből seregestül tódulnak a lakók elő, a teher­ autók emberei egymásután emelik be őket. Elsőnek megint csak a gyermeke­ ket és anyákat, az öregeket és sebesül­ teket. Vagyonuk, vagyonkájuk ottmarad, egy kis koffer, egyetlen aktatáska, egy picinyke ruhásbalyu — ez minden. Az élet fontosabb. Mélytámadás. Közvetlenül a tetők fcJött zugnak el, foszfortartályokat dobál­ nak, géppuskával és ágyúval tüzelnek a menekülőkre. Aztán egyszeresek elhallgatnak a légelhéritó ágyuk és már csak a messze távolban zugnak a t motorok. Helyettük azonban a vih&r támad fel újra, átviszi a sziporkákat az épen maradt házakra is. Vájjon mikor ér véget már az éjszaka ? Egyszer mégis csak felvirrad a nappal... Délelőtt tizenegyet mutat az óra, azonban még mindig vörös éjszaka lebeg a házak fölött. Itt ott kezdenek ugyan már a tüzek összeroskadni, az ember ha­ talmasabb az elemeknél, ha a szív ereje acélozza a karokat, más helyeken azon­ ban a lángoló szigetek összeolvadnak és ismét megkezdődik a lihegő versenyfu­ tás a halállal, mely prédára leső vadként v<?szí körül a háztömböket, amelyekben még emberek várnak a megszabadulásra. Gázálarcokkal törnek előre a rettenthe­ tetlen harcotok, ifjú és öreg egyaránt, utat vágnak az égetnek és elővezetik a támolygókat, karjukon hordják ki az ájultakat, Tizenkét, tizennégy, tizenhat éves ifjak, vagy jobban mondva gyerekek öregeket mentenek ki az égő pokolból. Uj nap virrad fel és az élet har­ cosai kezdenek talajt nyerni, Egyes frontszakaszókat fel kellett ugyan adni, a sereg azonban áll, ha az arcokra mély baráz­ dákat vontak is a rettenetes élmények és ahol ez a sereg áll, ott az élet ismét győzedelmeskedni kezd a pusztulás fölött. Szakadatlan folyamban ömlenek az emberek a városból. A főpályaudvart bombatalálatok érték, a vonatok asár nem közlekedhetnek. A megmenekülteket om­ nibuszok, teherautók és a jármüveknek minden elképzelhető fajtái szállítják a város széleire. Csak a férfiak maradnak vissza és ezek közül is csak azok, akikre a város védelmében szükség van. Azon­ ban még mindig nagy azoknak az asz* szonyoknak, lányoknak és gyermekeknek száma is, akiknek kijelölt helyük volt a város önvédelmének frontján és akik he­ lyüket most sem akarják otthagyni. Végre elérkezik az a nap is, amikor a tüzek lassankint magukba roskadnak. Az ember legyőzte a káoszt, ölmos erő vei akar az álom a szemekre nehezedni, azonban a rombadőlt házakból a szél most is minduntalan szikrazáporokat kap fel, minden pillanatban kéznél kell lenni. Még mindig vannak sebesültek is, akiken segiteni kell, tanácstalanok, akik útmuta­ tásra szorulnak, gondoskodni kell a viszszamaradottakról is. Ruházatot, élelmet 13-án d. u. 2 órakor jelenjen meg minden tanuló a Horthy Miklós játszótéren (Tátra-m végén, *a sport­ kell előteremteni, igazolványokat kiállítani, pálya mellett.) A megjelenés min­ a víz-, gáz- és villanyszolgáltatást műkö­ denkire kötelező. Ugy készüljön désbe hozni. mindenki, hogy kedvező idő ese­ A gyermekek lemét játszanak, tén megtartjuk az első kirándulást Előre I — ez az uj nap jelszava is. ' örsi Károly tanf.vezeti A város védői megrohamozzák a rom­ Rendőri hírek. Friedmann Dáhalmazokat. Az összeomlással fenyegető vidné bőrkereskedő Fő-utcai rak­ házakat külön osztagok robbantják fel, tárába ismeretlen tettes az éjjeli mások a törmeléket lapátolják el az út­ testről. Megjelennek az első hirdetmények órákban bemászott és kb. 600 P az autóbuszok, a villamos ingajáratok értékű anyagot ellopott. — őri­ menetrendjeivel, A pályaudvarokon már zetbe vette a rendőrség R. G. fia­ szintén nagy fekete táblák adják tudtul a csatlakozó vonatok érkezését és indulá­ talkorút óralopás miatt. — A füsát. A főpályaudvar csarnokában is {el­ zasabonyi csendőrőrs őrizetbe .vet­ hangzanak az első kalapácsütések és lassan te Borgulya László és Cs. J. salgó­ begördül az első vonat, mely megteremti tarjáni lakosokat, akik a Hatvan­ az összeköttetést a város széleivel. Az miskolci vonatokon rendszeresen emberek arca felderűi. Vájjon csak ai a néhány órás alvás deríti-e fel őket, vagy lopkodták az utasok poggyászait.-^ a bizonyosság, hogy ismét újra kezdhetik Augusztus hó második felében ár^ az életet ? Akármi hozott is fényt a sze­ drágítás miatt 4, kötöttgazdálkodás­ mekbe, elég az, hogy újból öröm az élet sal kapcsolatban 3 esetben indult és a gyermekek a feltorlaszolt csomag­ bűnvádi illetve kihágási eljárás. hegyek körül újra játszani kezdenek. Nem, ezt a várost nem győzte le az ellenség, még csak akaratát sem törte meg, még csak szívén sem ejtett sebet. A tomboló tüzvihar követelt ugyan áldoza­ tokat és ezeknek emléke örökké kísértő árnyként fogja kísérni ai élőket, azonban az élők mégis csak többen vannak és nemcsak élnek, hanem megkezdik újra az építést, mert meg kell kezdeniük, ha nem akarnák a győzelem után feladni azt, amiért megküzdötted (MN) SZEPTEMBER 15-TÖL KEZDŐ ZONGORA TANULÓKAT VÁLLAL KÉKKŐI LORÁNTNÉ ISKOLA U. 3. Orvosi hír. Dr. Deirfschber&r Jenő p. egyet sitim klinikai asiisifcns, 071 h. sitmlési-fborvos haiaérkeiéff és újból rendel szem bajosok résiére Loson­ con Vastrf-a. 25! B. alatt. �A MUNKA 4 oldal SPORT SBTC-Kispest 43 (3:1) 1500 néző. Vezette: Dr. Thomas Góllövő: Nemes, Lackó, Csuberda, Lackó Olajkár, Egresi, Vince Fel’ünő, hogy . Salgótarján kŐzönaéÍe, mely minden időben nagy tömegek­ éi és szeretettel látogatta a labdarugó mérkőzéseket, milyen . kevés érdeklődést tanúsított a tabellán első helyen álló kis­ pestiek vendégjátéka iránt.1 Nem tudunk másttelképzelni, mint azt,.hogy városunk közönségének .magasak a jelenlegi hely* árak. Ezen pedig sajnos.nem leheti vál­ toztatni, mert az MLSz. szabályozta az NB I. mérkőzések helyárait és az egye­ sületeknek akarva-oemekarva el‘-kell azt fogadnia, Bedig a közönségnek, az árré­ sze, amelv szereti a kissé túlfűtött, izgal­ mas labdarugó mérkőzéseket, .ezen az összecsapáson mindent megtalálhatott A csapatok, mintegy 15 perces, ké­ vései vonulnak ki a pályára és dr. 'Thomas játékvezető vezetésével így> állnak)fel: SBTC: Nádasdi, Várnái, Kiss — Szabó, jSúuonyi VI., Bognár —-> Balázs, Csuberda, Vince, Lackó, Trenka. Kispest: Bozsik, Olajkér I., Csizma­ dia — Zalai, Pünkösdi, Urhegyi — Egresi, Nemes, Mészáros, Badícs, Nonn. 1. félidő. .Az SBTC választ kaput és‘Kispest kezdi a játékot A kezdés, után Csuberda, Balázs majd ismét Csuberda a labda útja, .mely azonban Csuberda lábáról kapu mellé száll. Támad a. Kispest és szögletet is ér el Badics révén. Újabb kispesti támadás, melynek a vége Ismét szögletrugás. Bognár jó labdával;futtatja Vincét, akit csak az utólsó .pillanatban tudnak a kispesti védők a góllövésben megakadályozni. Egy két erőtlen kispesti támadás után feljön az SBTC. Balázs— Csuberda—Vince támadás következik és Vincét ismét az utólsó pillanatban tudják csak a kispesti védők leszerelni. Általá­ ban véve mezőnyjáték folyik, de mind­ jobban kezdenek az SBTC tárnadé«olt kialakulni. Hiába támad azonban a SBTC, mégis a Kispest szerzi meg a 18. perc­ ben a vezető gólt. Zalai kapja a labdát, aki a tisztán álló Nemest ügyesen szök­ teti. Az otthagyja Simonyit és. Kiút is és a 16-ősről lapos bombagólt rúg & jobb alsó sarokba 10. Felvillanyozza a gól a Kispestieket, úgyhogy majdnem még egy gólt érnek el. Nádasdi kiejt egy labdát és Nemes elől csak .nagy üggyel-bajjal tud Váradi tisztázni. Négy perc múlva Csuberda hosszú partdobása Lackó elé kerül, aki nem so­ kat habozik, hanem a ll es környékéről a tömörülő kispesti védők között a jobb alsó sarokba gurítja a labdát 1:1. A 27. percben megszerzi az SBTC a vezető gólt. Bognár jó labdával futtatja Csuberdát, az még egy pár lépést, tesz vele és mintegy 10 méterről a bal alsó sarokba bombázza a labdát 2:l-re vezet az SBTC. Ismét mezőnyjáték folyik, de mind­ jobban, kezd kibontakozni az SBTC erő­ fölénye. Trenkát vágják föl, majd Vince kapkod el egyl nagy gólhelyzetet. Ered­ mény csak a 40 percben alakul ki, ami­ kor a 16 os tájékán Zalai fellöki Lackót. A játékvezető büntetőt Ítél, amit Lackó hajt végre. Lövése a kispestiek sorfala fölött védhetetlenfil vágódik a léc.alatt a hálóba. 3:1. Tovább 'támad az SBTC, de a gőllövésre már nincs i ideje mert vége a félidőnek. IL félidő. Ismét az SBTC irányítja n Játékot és teljesen beszorítja kapujához az ellen­ felét Azok a Wpílyán sem tudnak át­ menni A 7. percben Csuberda jő labdát ad Vincének. Az kifut majdnem fa kapu­ vonalig s mintegy négy .lépésre vanxmár csak a kaputól, .pm(kor Csísawdiatel* vágja.. A játékvezető természetesen habozásúélkül Ibest ítél. A büntetőt Csu­ berda 'ragjaidé -olyan rosszul,*hogy a kispesti kapusi védeni tudja. Kispestet föllelkesíti .a.kivédett 11-es és teljes erőbedobással támad. Sikert is ér el, mert a 13. p'ercben Olajkár bün­ tetőt rúghat a hazaiak kapujára, melyet olyan erősen-és élesen sikerült rúgnia, hogy Nádaadinak .kiperdült a kénéből, és Wfy ,esett bele a hálóba 3.2. Ugy a hazaiak, mint a . kispestiek erősen támadnak. Az SBTC két kapufát is rúg. A 20. percben Nemes futtatja Egresit, az behúzódik a középcsatár he­ lyére, ahonnan megszerzi csapatának az egyenlítő gólt 3:3. Nagy hajrá kezdődik. Támad, ve­ rekszik a Kispest Sok a csúnya belemenés. Bognár /összecsap Nemessel. Az utóbbi .elájul, mig Bognárnak erősen fel­ reped a feje, de tovább játszik. Nemest kiviszik és három orvos is élesztgeti. A 38. percben vissza is tér a pályára. Csu­ berda . gólt ér el, de Trenka lesállása miatt a játékvezető nem adja meg. Túl­ Salgótarján, 1943 szept. 11 fűtött izgalommal van Jele a nézőtérét fogcsikorgatva.küzd mind a két csapat a győzelemért Már a 44. percben vagyunk, amikor Simonyi kiugratja Vincét, Vince lő is és lövését kiejti a kispesti kapus. Vince .most már nem hibáz és a kapusaal együtt a hálóba sodorja a labdát 4:3. A 45. percben Váradi .dancsolja Egresit, a játékvezető 11-est ítél. A já­ tékidő letelt, de a szabályok értelmében a büntetőt végre kelL hajtani. Olajkár áll neki a labdának. Gyilkos lövése Nádaséiról lepattan, de* az. iámét ráveti magát a labdára, miközben .Olajkár rú­ gása őt találja ugy, hogy súlyosan meg­ sérül, de a labda még igy is a birtoká­ ban marad Közben a játékvezető lefújja a mérkőzést. Szöglelarány 6:5 (3:3) az SBTC javáraBírálat. Változatos, szép és erős mérkőzést vívott a két csapat Á mérkőzés elején a Kispestnek ment jobban a játék, később azonban az SBTC ragadta magához a kezdeményezést. A második félidőben olyan hatalmas küzdelmet és helyenként szép játékot láttunk mind a két csapat részéről, amilyen keveset gyönyörköd­ tette még Salgótarjánban a labdarúgás híveit. Az SBTC fedezetsornak hibanél­ küli játéka döntötte el a mérkőzés sorsát, A csatárok rengeteg jó labdát kaptak tőlük.. A hazai csapat nagyobb küzdeni akarással és jobb erőnlétével tudott csak győzedelmeskedni neves és egyenrangú ellenfele fölött. A játékvezetőnek nehéz dolga volt, de azért hivatása magasla‘án állt és mondhatjuk, hogy általában véve jól ve­ zette a mérkőzést. Bár minden mérkő­ zésünkön ilyen erélyes és határozott já­ tékvezetőnk legyen a jövőben. Tavaszi ujdonság „Vitamin Crém” A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait, tartalmazza s ezért rugalmassá, Üdévé teszi és megóvja a ráncosodéitól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz” Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsirosságát. Kapható Szücs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Milyen élelmiszereket lehet vidékről Budapestre vinni ? A Közellátási Értesítő alapján Is­ mertetjük olvasóinkkal, hogy milyen élel­ miszereket és milyen szabályok mellett lehet vidékről Budapestre szállítani. Lisztet csak azok vihetnek fel Bu­ dapestre, akik gabonát termeltek, vagy pedig természetbeni járandóság fejében gabonát kaptak és vámőrlési jogosult­ sággal rendelkeznek. A vámőrlésből szár­ mazó lisztet a malomból vagy a cserete­ lepről a malom által kiállítót szállítóbárca kíséretében minden külön engedély vagy szállítási igazolvány nélkül fel lehet szál­ lítani a budapesti háztartásba. Más kfllöoben a vámőrlésben őröltetett liszt szál­ lításához a feladási hely szerint illetékes községi elöljáróság által kiállított nállitáai Igazolvány szükséges. Zsírt Budapestre vinni csak a fel­ adási ihely elöljárósága és az élelmiszer- Nyomatott: „ A MUNKA” -nyomdában Salgótarján. jegyközpont termény** és szállítási igazol­ vánnyal szabad. Ha a szállítás postán történik elegendő * feladási hely elöljá­ rósága által kiállitottt szállítási igazolvány egymagában is. Sertésháj, szalonna, baromfizsiradék, étolaj, ételzsir és olvasztott vaj szállítása Ugyanúgy történhetik, mint a zsíré, pos­ tára való feladásához a fel­ adási hely elöljárósága által kiadott szál­ lítási igazolvány egymagában elegendő. Tojást kézipoggyászban szabadon lehet Budapestre hozni, de legfeljebb két kilogrammot Ugyancsak két kilo­ gramm tojás postán is küldhető Buda* pestre minden külön engedély vagy szál* iítási igazolvány nélkül. Ennél nagyobb mennyiségben tojás csak a baromfi- és tojásforgaiml központ által sorszámozott és szárat bélyegzővel ellátott fuvarlevéllel vagy valamelyik jogosított tojáskereskedő által kiadott szállítási igazolvánnyal szál­ lítható. Burgonyát szállítani csak a buigonyaforgalml központ által kiadott szállt* tási igazolvánnyal vagy a belíödi burgonyakereskedelmi egyesülés sorszámozott és szárazbélyegzővel ellátott fuvarlevéllel szabad. A magánháztartásnak így nem nyílik lehetősége arra, hogy Budapestre burgonyát hozzon vagy szállítson.-A ren’ delet csak a ..termelőknek és azpknak teszi lehetővé a burgonya Budapestre való szállítását, akik munkabér fejébe i vagy természetbeni járandóság óimén kapnak burgonyát. Ezeknek is azonban szállítási igazolványra van szükségük. Babot borsót, lencsét ti» kilónál nem nagyobb mennyiségben szabadon lehet szállítani és ilyen mennyiségben postán is fel lehet adni. Tiz kilónál na­ gyobb mennyiség szállításához már a hüve­ lyesforgalmi központ szállítási igazolványa kell. Mákot Ugyanúgy, mint a. babot, borsót és lencsét, tiz kilónál nem nagyobb mennyiségben akár kézipoggyászban lehet hozni, akár postán fellehet adni ^zállitási igazolvány nélkül. Hagymát ugyancsak tiz kilónál nem nagyobb mennyiségben szabadon . lehet szállítani akár . kézipoggyászban akár va­ súton, hajón, postán. Ennél nagyobb mennyiségű hagyma szállításához a me­ zőgazdasági termelők egyesült szövetke­ zete által kiadott szállítási igazolványa kell, legfeljebb tiz kiló hagyma azonban minden külön engedély és igazolvány nélkül szállítható. A makói hagymakör­ zet, valamint Bácskertes község .zárt te­ rületet alkot, erről a területről bármilyen mennyiségű hagymát kihozni csak szál­ lítási igazolvánnyal szabad. Húst 5 kilónál nem nagyobb meftynyiségben kézipoggyászban szabadon le­ het szállítani. Ennél nagyobb mennyiségű húst Budapestre hozni csak a feladási hely elöljárósága által kiadott szállítási igazolvánnyal szabad. Szállítási igazol­ ványt azonban csak az kaphat, aki iga­ zolja, hogy a hús saját vágásából szár­ mazik. Postán bármilyen mennyiségű hús csak szállítási igazolvánnyal adható fel. A Budapestre címzett, húst tartalmazó postacsomag súlya legfeljebb tiz kiló le­ het és egy napon egy címzett részére csak egy darab csomagot szabad feladni. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága Rendőrbirói ítéletek légol­ talmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysápának büntető bírája Berger Jakab üvegest 50 P (10 nap), Friedmann Lipótné •z. Lacsten Helmin kereskedő nejét-30 P (5 nap), özv, Berkovics Hermánné sz. Klein Rezsin háztartásbelit 30 P (5 nap), Kökény Gyula kőmüvessegédet 30 P (5 nap), Nagy János korcsmárost 30 P (5 nap), Benyus Pál bányamunkást 30 P (5 nap), Ábrahám Béla kereskedőt 25 P (5 nap,), Jakobovitsch Ábrahám kereskedőt 20 P [4 nap), Keller Sándor kereskedőt 20 P (4 nap), Leboczky Miklós bognármestert 20 P (4 nap), Kovács Kálmán üzletvezetőt 15 P (3 nap), Molnár Józsefné sz. Rezes Rozália háztartásbelit 15 P (3 nap), Babják Lászlóné ez. Toldi Ilona háztartásbelit 15 P.(3 nap), Szadai Sándorné sz. Tóth Gizella háztartásbelit 15 P (3 nap), Ponyi Ferenc villanyszerelőt 10 P (2 nap), Weisxberger Hermán hal­ kereskedőt 10 P (2 nap), Cseri Pálné, sz. Kovács Mária háztartásbelit 10 P (2 nap), Gescheit Imre fogtechnikust 10 P (5 nap), Rigó Sándor gyárimunkátft 10 P (5 nap), Körös István bányászt 10 P (5 nap), Berki Bertalan napszámos 10 P (5* nap) Zosa János napszámos 10 P (5 nap), Gusák Hermanné sz. Jónás Teréz háztartásbelit 10 P (5 nap), Szabó Kálmánná * zenész nejét 10 P (5 nap), Kecskés József nap* számost 8 P [4 nap) és Hauer Anna ápo­ lónőt 5 P (2 nap), pénzbüntetésre Ítélte jogerősen, mert az előirt elsötétítést nem tartották be. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00035.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 37. szám (1943. szeptember 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b0759f3dbea2c593386a6da00fda5cf3.jpg caf04dc97a6242c708723fa505f93ca8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d4d039fb0c2caedab428eaa3f263ba57.pdf 7cf19540e7b186870ed4d035f70a522d PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő-u. 64. Tele fonszám: 58. -Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37, Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések ; sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 38. szám. Megjelenik szombatod Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő; Ára 24 fillér. A beszolgáltatott termények átvétele. Salgótarján, 1943. szeptember 18 szaadtuk igazi hivatásának. Minden kereskedő számára meg van a le­ hetőség arra, hogy egyéni hajlamai szerint lássa el megbízatását. Szánt­ szándékkal használom a megbíza­ tás szót, mert ebben a nagy mun­ kában résztvevő valamennyi ke­ reskedő a nemzet megbízottja, bi­ zalmának letéteményese. Ha jól végzik munkájukat, ugy nemcsak a megélhetést biztositó haszon ma­ rad meg számukra, hanem nyugodt lelkiismerettel vallhatják magukat a magyar gazdasági élet munká­ sainak, mert az egyéni célkitűzé­ seken túl az egész ország jövőjéért dolgoznak. igénybe a nemzeti jövedelemnek, amilyenre régen még a háborúban sem volt példa — s igy az egyéni jövedelmeknek is ad­ dig elképzelhetetlen hányadát adóztatták el. Az angolszász országok adókulcsai | legmagasabb jövedelmi és vagyoni ősz?' tályokban már a békében 80-90 százalékig szervezetet nem lehet idejében ki­ emelkedtek, ami azt mutatta, hogy további építeni. Lehet, hogy a nyugalmas nagyarányú társadalompolitikai alkotások­ hoz a jövedelmek adózás utján való na­ békeidőkben ez a szervezési mun­ gyobb egyenlősítése akkor sem nyújthatón ka talán lassabban készült volna el, már elég fedezetet, ha e jövedelmekéi de a mai különleges viszonyok kö­ katonai célra nem is kellene a végletekig zött a cél az volt, hogy minden igénybe venni. Magyarországon az egye­ nes adók nem emelkedhettek ily magasra, gyorsan és mégis a legnagyobb kö­ bár itt is igen nagy hányadát veszi!; rültekintéssel kiépüljön. Természe­ igénybe a jövedelmeknek, illetőleg kerey tesen számolni kellett a meglevő seteknek. De — bár itt a szociális kiadá­ adottságokkal, de ugyanakkor fel­ sok viszonylag alacsonyabbak voltai, mint pld. Ausztriában, vagy Angliában — tár* szabadítottuk a kereskedőt, viszRadalompolitikai alkotásokhoz szükséges bevételi többletek lehebetösége itt sem korlátlan. Ha például valakinek 100.000 pengős évi jövedelméből ezentúl .nem 30.0000, hanem 50.000 pengőt adóztat­ nának el, az nem jelentene 20.000 P; adóbevételi többletet, mivel e 20.000 P jórésze már eddig is a közpénztárakba A jobb társadalmi rendet, amely számát, a vállalati munkásjóléti alapításo­ folyt közvetett — forgalmi, fogyasztási, mindenkit mentesít a bizonytalanságtól és kat és igy tovább. fényüzési, stb'. — adók révén. Aki pedig mindenkinek megadja a mai termelési­ Holott Magyarország — szegénységet ismeri a nemzeti jövedelmek megoszlását, technikai fejlettségnek megfelelő életszín­ csőnkasága és politikai elrendezése folytán az tudja, hogy épp a fejlettebb országok­ vonalat, szebbnél-szebb szociális tervek — a legújabb évekig e téren némileg ban e jövedelmek nagy és egyre növekvő ígérik. Ha ma e tervektől visszhanzik a elmaradt a nyugati és a tengerentúli or­ többsége esett a kis- és középjövedelmekre világ, az azt bizonyítja, hogy eddig sok szágok mögött. Odakint intézményesült a (ha nagyságcsoportok szerint szemléltük minden nem valósult meg, ami kívánatos______________ ______ _____ ________ t őket) és a munkabérekre és ' fizetésekre munkanélküliség esetére szóló biztosítás, lett volna; de étből nem folyik, hogy|a“kolíéktiv szerződések rendszere, á _ _ _______ -__________ _____ T (ha a foglalkozásokat. vettük alapul), azóta a társadalompolitikában kevés, vagy szakszervezetek közjogi hatásköre, amik Ez azt jelenti, hogy olyan arányú éppen semmi se történt volna. Ellenke­ révén a munkabérek magasan meghalad­ zőleg, soha ily rövid idő alatt nem történt tak minden korábbi bérnivót; Anglia, uj szociális alkotások fedezetét, amilye­ annyi, mint 1939 jg. A Nemzetközi Mun­ Németország, stb. milliószámra építették nekről világszerte szó van, már sokkal kaügyi Hivatal égisze alatt korábban a lakásokat. Amerikában megindították a kevésbbé lehetne, mint eddig, jövedelemnem ismert iramban folyt világszerte a modern szociálpolitikát, az óceániai or. egyenlősités utján megszerezni, vagyis ugy szociális törvényhozás. szágok pedig már rátértek a teljes nép­ hogy a szegényebbeknek nyújtott szol­ gáltatások költségeinek nagyrészét a va­ Magyarországon például emelték a biztosításra, amit most például az angol gyonosok fedezik, hanem egyre jobban* betegségi é^ baleseti biztosítás szolgálta­ Beveridge-terv akar kiépíteni. előtérbe lép — akár a Be veridge-tervnél Mindez a közháztartásokban s az tásait, bevezették az öregségi és rokkant­ is — ez uj intézmények biztosítási jellege, sági biztosítást, kiterjesztették a biztosí­ adórendszerekben is döntően éreztette a A mi társadalombiztosításunk bevé­ tottak körét, megcsinálták a családi hatását. Mivel a legtöbb ország egyide­ pénztárakat, a fizetéses szabadságot, a jűén terjeszkedő, expanzív gazdaság- és teleinek túlnyomó többségét is az érde­ bérminimumot, a zöldkeresztet, szabá­ kultúrpolitikát is folytatott, viselte a múlt kellek szolgáltatják; az állami hozzájárulás lyozták a munkaidőt, fokozták a közületi háború nagy terheit (a győztesek íj) és viszonylag csekély, de egyelőre illuzórius lakásépítést, nagy közmunkákat végeztet­ mind erősebben fegyverkezett, a közter­ is, mert az állam amúgy is többet vesz ek a. munkaalkalmak szaporítására, meg- hek, szélesebb értelemben a közbevételek kölcsön a társadalombiztosítóktól, mint .izszerezték a diákjóléti intézmények már a békében akkora hányadát vették amennyit oda befizetne. Az OTI, MABI, ' Dr. Szász Lajos közellátásügyi miniszter a közgazdasági szaksajtó munkatársai előtt tájékoztatást adott az uj mezőgazdasági terménybeszolgáltatási rendszer kereskedel­ mi részéről. A tájékoztatáson jelen volt Jurcsek Béla és Jakabfy Ká­ roly államtitkár is. A miniszter be­ vezetőjében elismerő szavakkal em­ lékezett meg a napi és szaksajtó közellátási munkásságáról, majd rámutatott arra, hogy az uj rend­ szer kiépítésénél a termelő és fo­ gyasztó közé szervesen beépítették a közvetítő kereskedőt, aki keres­ kedői hivatásának és vállalkozói tevékenységének feladása nélkül, felelősség mellett gondoskodik az áruk összegyűjtéséről és továbbí­ tásáról. Az uj rendszer nem kí­ vánt hivatalnok kereskedőket létesitéhi. ■ ’ A beszolgáltatott termények átvételét kereskedők nélkül lebo­ nyolítani nem lehet. A rendszer tehát a kereskedőre, mint egyik fohíos tartópillérre épül. Az áruforgalom lebonyolítását kijelölt kereskedők végzik. A ki­ jelölést az a körülmény indokolja, hogy a termelő által beszolgálta­ tott' termény a nemzet tulajdonába megy át és igy bizalmi kérdés, hogy ki jogosított a nemzeti vagyon egy' részével sáfárkodni. A kiépí­ tett kereskedelmi hálózat közvet­ len kapcsolatban van a beszolgál­ tatást kötelesség előírását és telje­ sítését egyénenkint nyilvántartó ha­ tóságokkal és áruforgalmi közpon­ tokkal, amelyek az áru megvásár­ lását és felhasználását irányítják, forgalmukat ellenőrzik és a készle­ Hogyan írták volna meg tek nyilvántartását intézik. Az áru­ forgalmi központok kereskedelem­ régibb és modern költőink mel nem foglalkoznak. A közpon­ Petőfi „Megy a juhász" tok irányítják és ellenőrzik a hoz­ költeményét, zájuk tartozó kereskedőket. A ke­ Irfa: özv. Szipszer Lajosné. reskedők három csoportba tömö­ PETŐFI; rülnek, mégpedig az országos, a körzeti és a helyi kereskedők cso­ Megy a juhász a szamáron, földig ér a (lába. portjába, Nagy a legény, de nagyobb boldogtalansága k . A miniszter tájékoztatása so­ Gyepes hanton furulyáit, legelészett nyája rán részletesen ismertette az áru- Egyszeresek azt hallja, hogy haldoklik [babája. íeívétel útját, majd pedig az áru­ val történő rendelkezéseket. Hang­ Főipattan a szamárra, hazafelé vágtat, De már későn érkezett, csak holttestet súlyozta, hogy az uj terménybe[láthat. szblgáltatási rendszer kereskedelmi Elkeseredésében mi telhetett tőle, szervezetének kiépítése megtörtént Nagyot ütött botjával a szamár fejére.** és* az áruforgalmi központok máris ooo jnegkezdték működésüket. Azután BALASSA B.: adatokat közölt az egyes közpon­ Bubánatban vagyok, boldogtalan vagyok, tok működéséről. [mert kínjaim nagyok, ; 2 Dr. Szász Lajos közellátásügyi Gyűlik rajtam már a vész, földig ér a miniszter tájékoztatása végén a (lábam, Már holtan találom én szemeim akit néz. következőket mondotta: ' Nem volt igazuk az aggodal­ Szamaramnak fejét, üstökös tetejét, maskodóknak, akik attól féltek, Bottal veri be a kéz, bottal veri be a kéz .,, ooo hogy ezt a hatalmas kereskedelmi Tervek a jövőre. ZRÍNYI M.: Juhászt s bojtárt éneklek, puszták hatalmát Ki meg merte várni a halál haragját, Ki szamáron ülve, elhagyta a nyáját. Az, kinek sárga föld horzsolta a lábát. Az, juhász ment haza nagy veszedelmére, Szerelmének lelke fölméne a mennybe. Szobából kijőve pitvar elé érve, Botjával ráüte a szamár fejére. ooo KISFALUDY S.: A kesergő juhász ... A nyájaknak önzője hazafelé siette, Haldoklik a szeretője, akit szívből szerette. Ugy siete mindhiába, meghalt, amig odaért. Amikor meg észre téré, a szamárnak a [fejére, Nagyot ütött a botjával, igy bánt a sza[marával. ooo PÓSA L.: A csacsi halála. Kis fiuknak, kis lányoknak, mit mesélek (én nekik ? Juhász bácsi csacsi háton, délibábos (Hortobágyon, Csicsi-csacsi-csacsikénak, ejbal Hát egyszer csak ugyan mit hall? Meghalt a rózsája. Dühös lesz a juhász bácsi a csicsi csacsi(csacsikának fejét csucsukálja,., ' SZÉP ERNŐ: Megy a juhász a szamáron, hegyen-völ[gyön, szép határon. Haldoklik az ő babája, földig ér a juhász [lába. Észre vette, haza térve, nem várta meg [a lány élve. ooo ADY ENDRE: Én a juhász rokona vagyok, szeretem a [bazamenőket, A haldokló, a bánatos paraszt nőket. Szeretem azt, aki vágtat, akinek földig ér [a lába, Aki a földön itt maradt egymagába. Szeretem a fáradt lemondást, Akinek haragos a vére, Ki a szamárnak nagyot üt fejére ... ; ooo ,. . FARKAS IMRE: Balog Esvány szamár hátát tenger köny(nyel sírta tele. Földig ér a juhász lába, ugy vágtatnak [hazafele... Meghalt a lány, szól az ének, hozzák [már a sötét kocsit. Ezalatt a Kösüly partján megláttak egy döglött csacsit,.. �A MUNKA 2 oldal stb járulékainak val. mivel több, mint a fele ugyan a szolgáltatásokban nem ré­ szesülő munkaadókat terheli, de e járu­ lékokat be'e kell kalkulálniok a költsé­ gekbe, azok burkolt munkabérhányadok : vagy ennyivel kevesebb bért és fizetést adnak tehát, mint amennyit egyébként fizetnének, vagy felemelik hasonló összeg* gél termelvényeik, szolgáltatásaik árát, amikor is az árszínvonal emelkedik • a pénzjövedelmek vásárlóereje — köztük a béreké és a fizetéseké — csökken. Men­ nél általánosabb a biztosítás, annál na­ gyobb az áremelő hatása és annál nagyobb hányadát veszi el maguktól a biztosítot­ taktól is annak az összegnek, amelyet a munkaadók járulék cimén fizetnek. A Beveridge-terv és rokonai tehá^ józanul kalkulálnak, amikor biztosítás* jellegüknek megfelelően bevételük legna­ gyobb hányadát állami hozzájárulásból. De a közönségnek tudnia kell, mit várhat e tervektől': igen sokat, azt, amit egy nagyarányú biztosítástól várni lehet, vé­ delmet az élet előrelátható és előre nem látható eshetőségei ellen. De a költsége­ ket — közvetlenül, vagy közvetve — túlnyomórészt saját magának kell fizetnie. Az ilyen tervek lényegileg nagyszabású kényszertakarékossága vezetnek be, de önmagukban a tömegek életszínvonalát nem igen emelhetnék, akkor sem, ha közvetett gazdasági kihatásaik a terme­ lésre mindenkor kedvezőek lennének. Ép­ pen ez az a szempont azonban, amelyből e tervek tárálói leginkább kiindulnak, rámutatván arra, hogy a tömegek és ázó. ciálpolitikusaik felfokozott anyagi köve* telményeit 'csak a nemzeti jövedelem nagymértékű emelésével, nem pedig az e jövedelmet csökkentő ujrafelosztásos ter­ vekkel lehet kielégíteni. A magyar közön­ ségnek is, ha az érvek teljes ismeretében akar állástfoglalni, ismernie kell e bírála­ tokat — eddig csak a tervek védelmeit, igazolásait, apologétáit hallotta. (—ány.) Az igazi alkotás., - Az alkotás problémája nem pihen el a mai háborús időben sem. Az embe­ rek rossz lelkiismerettel merik idézni az Infer arma silenf Musae közmondását. Ez a bö csesség már kissé közhelyszerű. Mindenesetre jó hivatkozás azoknak, akik az alkotást függővé teszik a kor veszélyei­ től Az igazi alkotás azonban nem tekinti a kor veszedelmeit sosem. A művészet taláp szenved a válságok között, a művész meg küszködik a megpróbáltatások alatt, de a lélek nem nyughalik. Lám, itt van Michelangelo példája. Csak a kicsiny­ hitűéit kételkednek, csak az alkotásra képtelenek beszélnek a kor bajairól, me­ lyek elnémítják művészetüket. Míg p'd. Michelangelo is a legnagyobb veszedelmek közölt élt, állandóan reffegeit, menekülnie kellett, megaláztatások hajszolták, lelke folyton küszködött. Közben a legnagyobb remekeket alkotta, miket csak véghezvihet az emberi géniusz. A veszély, a történelmi válság tehát csak ürügy azok­ nak, akik félnek az alkotás szabadságé tói, a teremtés bűvöletétől. Az a'kotás, a teremtés függet en a viharos koroktól és emberi, egyéni kérdés, nem társadalmi Salgótarján, 1943. szept. 18 alkotniok, nem kell alkotniok, nem kell megmutatkozniok a művészet valóságával a világ előtt. Pózok közt élünk, de a hideg és nagyzoló póz nem pótolhatja a tiszta művészetet. Újra csak Michelangelót idézzük a veszedelmes kor művészei elé példaként, ahogy Európa legnagyobb .. . hogy azok az érdekes csipke­ gallérok, melyeket például a régi holland mesterek képein csodálhatunk meg, gyak­ ran gyémántnál és ékszernél is értéke­ sebbek voltak ? Ezek a legyezőszer üen összehajtogatott lenvászonból és a legfi­ nomabb brüszeli csipkéből készült gajiérválságai közepette, háborúk, polgár­ remekek nem egyszer egész vagyonokat háborúk, zsarnokságok, öldöklések dúló képviseltek. így X'II. Lajos egyik udva­ világában megalkotta az emberi géniusz ronca azzal dicsekedett, hogy 32 ho'd Csunya szó, nem egészen magyar, feledhetetlen remekműveit és idézzük elsőrangú szőlőföldet visel a nyakán. nem egészen német, de mit csináljon az szonettjét, melyet az Éj márványára vésett; . . . hogy az Amazonas, Dél-Amerika ember, ha ez a szürkészöld üvegü pápa, Aludni jó és köböl lenni kéj, legnagyobb folyója, nevét egy különös szem, amelyet napozáskor használunk, —Amig fart a gyalázat és az átok, iö'drajzi és lörtenelmi íévedésnek 'kö­ igy él a köztudatban : Strandszemüveg ? Mily szerencse, hogy nem hallok se szönheti ? Amikor Francisco O/ellana Mindegy, mi a neve, megszoktuk, hogy a [látok. — spanyol fe’fedező, aki 1541—42-ben el­ zsebünkben legyen . és erős napfényben Ne ébressz föl hát, suttogva beszél]! ‘ sőnek hajózott be a folyóra, meghallotta, megnyargeljük vele az orrunkat, hogy Lelkiismeretvizsgálati témául őszinte hogy a benszülöttek ezt „Amassunu"-nak aztán sötét színben lássuk tőle az egész lélekkel ajánljuk fenti sorokat helybeli (Viz-felhő-zaj) nevezik, azt hitte, hogy itt világot. Erre manapság szükség is van, és környéki íróink, költőink és alkotó laknak az ókori mondák szerint a dél­ mert hiszen egyébként oly ' rózsás az élet, hogy nem árt i időn­ oroszországi területeket lakó amazonok egész művészeinknek 1 —y —n. és ezért a folyót Amazonasnak keresztel­ ként kissé sötétnek látni a dolgokat, ha máskép nem, mesterségesen, a strandsze­ te el. müveg segítségével .... ” . . . hogy Európa naponkint négy Most azonban el is búcsúzhatunk a milliárd gyufaszállat éget el, melynek elő­ strandszemüvegünktől, — annyi bapfényt, állításához 800.000 köbméter fára és amennyivel a közeledő ősz ajándékoz 420.000 kilogramm foszforra van szükség ? meg bennünket, igazán elviselhet az em­ . , . hogy egyetlen női selyemharis­ ber sötétítő pápaszem nélkül is. Vegyük ... hogy Japánban nemrég házasság­ nya elkészítése 1.600 méter hosszú se­ hát némi mélabuval kezünkbe és mond­ közvetítő automatákat vezettek be ? Egy lyemfonalat vesz igénybe? A szemek szá­ juk neki a következő búcsúbeszédet: Is­ pénzdarab bedobása ellenében az auto­ ma eléri a 750 000 et. Ilyen körülmények ten veled, legszebb nyári óráink társa, matából egy csomó fényképet lehet „vé­ között nem is csoda, hogy oly gyakran osztályosa, strandszemüveg Nehezen vá- telezni" olyan leányokról, akik ugyan­ akad szem, mely szabadulni akar a zsú­ lünk meg tőled, meri két hónapon ke­ csak az automata közvetítésével akarnak folt társaságból és futásra veszi a dolgot. resztül dolgoztál és megérdemled ezt a pihenést. Ha vesszük, nem sok a két hó; férjhez menni. Az automata egyúttal a . . . hogy ezer kézfogás olyan erő­ nap, az évnek * csak egy hatodrésze s 3 házasulandó hajadonok életkoráról és ho­ zományáról is felvilágosítást nyújt. Ha a kifejtésnek felel meg, mellyel egy méter­ nyári évszaknak mindössze héthármada, feleséget kereső férfinek a leányok közül mázsa szenet a negyedik emeletre lehetne de te nem tehetsz róla, hogy a tavaszu­ valamelyik megtetszik, akkor az automa­ felvinni ? Ezt egy matematikai játékokra tón és a nyár elején nem akadt munkád, ta .részvénytársasághoz fordul, mely meg­ hajlamos dán ujságiró számította ki, aki sőt a nyárutón is, amint tapasztaljuk, nem felelő díjazás ellenében a bemutatásról is arra volt kiváncsi, hogy milyen munkát lesz már szükségünk rá. Sokkal inkább gondoskodik. Az érdekes kezdeményezés kell az egyetemi rektornak kifejteni, ami­ arra a két társadra, amely — látod — állítólag kitünően bevált és máris nagy kor egy uj évfolyamot iktat be kézfogás­ legfeljebb annyit pihent összesen, mint sal az egyetem polgárai közé. N M. amennyit te doldoztál, s most mát kény-, népszerűségre tett szert. télén .ismét munkába állni. Eltaláltad : a sárcipőről és esernyőről van szó. És mégis, a meghatottság bizonyos nemével búcsúzunk tőled, strandszemü­ veg és ezt a búcsút szívesen el is odáz­ hatnék kissé. Mert ha szemünkre nem is tesszünk többé a jövő nyárig, amig i.t lapulsz az úgynevezett szivarzsebűnkben, ugy érezzük, még nyár van, legalább - annyira nyár, A m. klr közellátásügyl miniszter mint ennek az elmúlt nyárnak az elején) A m. klr. közellátásügyl miniszter 15 3861943. E. BI. számn rendelete amikor szintén csak a zsebünkben hord119 800^1943 E. M számú rendelete a kosarak és fonott palackok (demijo- tunk, ahelyett, hogy az orrunkon horda beszolgáltatott termények és termé­ nok) legmagasabb árának, valamint a tunk volna. Nem is voltál te az idén anykek tárolása céljából ideiglenesen igény­ kosár- és bútorkereskedelemben érvé­ nyira szemüveg, inkább .. , zsebüyeg, no bevehető .helyiségek bejelentése tárgyá­ nyesíthető legmagasabb bruttó haszon­ de most már mindegy, nem egészen te tehetsz* róla. Hát csak aludj békén a fi­ ban. kulcsok megállapítása tárgyában. ókban és álmodj arról, amiről mi is ál­ A m klr. közellátásügyl miniszter A m. klr közellátásügyl miniszter modunk < szebb nyárról, amilyen az idei 48 097,1943 E. BI számú rendelete 48.900)1943 E BI. számn rendelete volt... —y —n. •’ a burgonya legmagasabb kereskedői és a lábbeli gazdálkodás terén szigorú fogyasztói árának megá'hpitása tárgyá­ takarékosság érvényesítéséről szóló A kiadóhivatal közleményei. ban. 102 520)1942. K. M. számú rendelet .Felkérjük igen tisztelt vidéki módosítása tárgyában: A m klr. közellátásügyl miniszter ügy, nem a kollektívám kérdése. Va'abol tehát másutt van a baj, amit azonban gondosan titkolnak az al­ kotástól reszketők, akik a kor nyomasztó hatását emlegetik. A baj ott van a szí vükben. A teremtés egyéni kérdés, a lélek, a szív, az akarat do'ga. De vannak nagyzoló emberek, akiknél az alkotás láza és akarata hiányzik, viszont annál bővebben rendelkeznek nagy és dekoratív pózokkal. Megjátszik a művészt, az alko­ tót, aki szenved a kor nyűgétől s tehe­ tetlenül birkózik a sötét hatalmakkal. Holott ezek az emberek tulajdonképpen szelíd és jámbor pepecselők, akiknek gé­ niusza félénken lapul s falán örül is ■ a kornak, örül a helyzetnek, mely nehézzé feszi az alkotást. Hiszen így nem kell Hírek és különfélék Strandszemüveg. Tudja=e ön?.. A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: A m klr. közellátásügyl miniszter 46.200,1943. E. M szamn rendelete.' a rézmészpor legmagasabb viszontela­ 39 9131943 a jármüőrzési \ E BI * zamu rendelete dijak megállapítása tárgyában. dói és fogyasztói árának megállapítása tárgyában. A m - klr. 47 300)^943. A m klr. közellátásügyl miniszter 40.1001943 E, ffl. számú rendelete a borsó, árpa, köles, hajdina, és cirok­ mag hántolási és őrlési, valamint a bab és lencse őrlési termékei legmagasabb árának megállapítása tárgyában. az egészségügyi és fütőberendezési cik­ kek valamint a víz*, gáz és gőzvezeték­ szerelési cikkek legmagasabb árának megállapítása tárgyában. A m klr. 48.3681943. közellátásügyl miniszter E. M zsámu rendelete közellátásügyl miniszter K. BI. számn rendelete jegyárainak tárgyában. felemelése A m klr. közellátásügyl miniszter 44.900^1943 E BI. számú rendelete fürdőüzemek a belföldön e őállitott vagy külföldről behozott maronátron legmagasabb ela­ dási árának megállapítása és a nyers­ anyagként felhasznált marónátron elszá­ molása tárgyában. A m. klr. közellátásügyl miniszter 49.300'1943 E ni számú rendelete A m klr közellátásügyl miniszter 120 0001943. E. BI számú rendelete A m. klr 15 3661943. a répaszesznek, kukoricaszesznek és burgonyaszesznek a beszolgáltatást kö­ telesség teljesítésébe beszámítása tár­ gyában. a temetések, illetve temetkezési kellé­ kek, felszerelések és s?o gáltatások leg­ magasabb árának megállapítása tárgyá­ ban. A m klr. közellátásügyl miniszter 41.8701943. E. BI számn rendelete A m klr. iparügyi miniszter 46 000) 1943. Ip. BI számn rendelete a pétisó és mészsalétrom legmagasabb fogyasztói árának megállapítása tárgyá­ ban. a lőtt vad legmagasabb árának megál­ lapítása tárgyában. közellátásügyl miniszter E m. számn rendelete az olajos magvak beszolgáltatásának, feldolgozásának és az ezekből előállított olajok forgalmának szabályozása tár­ gyában, előfizetőinket, hogy hátralékos elő­ fizetési dijaikat a 28744 sz. posta­ takarék csekkszámlánkra (számlatu­ lajdonos : A Munka Sajtó vállalat) befizetni szivesek legyenek. ‘ Elnézést kérünk, hogy lapunk legutóbbi két száma nyomda techni­ kai okokból némi késéssel jelent meg Lapunk jelenlegi előfizetési di­ ját csak ugy tudjuk tartani, ha elő­ fizetői létszámunk szaporodik, miért is kérjük a város és környékének megértő támogatását. Tiszteletpél­ dányokat kormányrendeletre nem adhatunk, miért is kérjük minda­ zokat, kik eddig tiszteletpéldányt kaptak* hogy előfizetésükkel tábo­ runkat növelni szíveskedjenek. ■olnap, vasárnap lesz Kálváriánk első bnosúnapja. Kedvező Idő esetén dél­ előtt 9 órakor indnl a körmenet a déli plébánia templomtól a Eálváriára, ahol a barlang kápolna előtt szentmise és szentbeszéd lesz. A bnosn a békéért lesz fölajánlva Legyünk ezen a magasztos ünnepen mindnyájan ottan, katolikusok Városfelaj&nl&s. Hírül ad­ tuk, hogy szeptember 26-án, jövő vasárnapon ajánljuk fel városunkat Jézus szent Szive és Szűz Mária �Salgótarján, 1943 szept. 18. A MUNKA oltalmába. Eredeti programra sze­ zottság járt a Füleki utcában és megál­ hogy a 13 sz. alatti házban rint ez a Fő-téren felállított tábori lapította, megfelelő óvóhely készülhetne a környék oltárnál mondott szentmise kereté­ lakói részére. A Füleki utca 17 sz. alatti ben történt volna meg. A háború­ nyilvános óvóhely ugyanis nem a lakók val kapcsolatos szigorúbb óvrend- részére készült és azt a fennálló rendel­ szabályok miatt azonban ez a terv kezések értelmébén légiriadó esetén ala­ nem vehetik igénybe. Az esetleg lé­ módosult olyanformán, hogy a fel­ kók tesítendő óvóhely építésével kapcsolatban ajánlás a két katolikus templomban ugy a katonai, mint a városi hatoság ré­ a vasárnapi szokásos nagy mise ke­ széről a legmesszebbmenő támogatást he­ retében fog megtörténni, amikor is lyezték kilátásba. Az érdekelt tulajdono­ a déli plébánia templomban Hor­ sok a hét fo’yamán már értekezletet is tartottak és komoly megfontolás tárgyává váth László polgármester-helyettes, tették az óvóhely létesítését. az északi plébánia templomban pe­ A bányai strandfürdőn találtak egy dig dr. Figus Béla városi főjegyző gazdátlan női ernyőt. Ttlajdonosa át­ fogják a felajánlási imát felolvasni. veheti kellő igazolás ellenében a bánya A katonaság, csendőrség, hivatalok, elszállásolási hivatalában. testületek és intézmények a plé­ Hadirokkant kisiparosok bániák területe szerint fognak a anyagellátása. Az iparügyi miniszter magasztos' ünnepségen részvenni. már a múlt évben elrendelte, hogy a Táncbemutató az acélgyári 01 hadbavonult kisiparosok az anyagellátás vasóegyletben. Zsúfolt ház tapsolta tekintetében előnyben részesitendők. Eb­ végig Juhász Irén oki. tánc* és mozdulatianárnő tánciskolái növendékeinek va* sárnap esti műsorát. Az előlegezett biza­ lom Dem okozott csalódást, s mindenki egy szép, kedves este emlékével távozott. A terjedelmes műsor minden száma nagy­ szerű volt a maga nemében. Az egészen osöpp kis apróságok kedves, angyalian üdv: táncócskái, a nagyobbacska leány­ kák és fiuk együttes bemutatói mind-mind megérdemelt tapsra ragadták a közön­ ségét. Ezeknél az apróságoknál, akik szín­ padot még sohasem láttak, azon még qem; mozogtak, meglepő volt az eredeti, gátfás nélküli mozgás, közvetlenség. Min­ den 'kis szereplő édes, ügyes volt, szinte senkit sem lehet kiemelni, s ha mégis megemlítjük a kis Tóth Gabika nevét, azért tesszük, mert ez a kislány meglepő biztonságot és rátermettséget árult el. * Meg kell emlékeznünk a felnőtt ta­ nulók közül a Mikula testvérek szép magyar kettőséről, Solymosi Lenke kivá­ lóan előadott keleti táncáról és Gajdos Klári finom táncszámáról. A kúRusznyák Béla' már ismerős szereplő az acélgyári színpadon, s ezúttal nagyszerű harmonika számával szerzett kellemes meglepetést. A Chmelly—Rostár harmonika kettős már a harmonikázás magasiskolája felé jár, pre­ cízen előadott számaik, nagyszerű össze­ dolgozottságuk meglepő volt. De igen nagy sikere volt Külkey László énekszámának is. Ebben a fiatalemberben egy igen te­ hetséges, ügyes énekest ismertünk meg, akinek érdemes volna az énektanulással komolyan foglalkozni. Kellemes, szép hangja van, könnyed, finom előadása. Juhász Irén tanárnő számairól csak a leg­ teljesebb elismerés hangján szólhatunk. Minden száma gyönyörűen kidolgozott, változatos, magasnivóju teljesítmény volt. Szinte magával ragadta a nézőket. Sike­ res tanítási- munkájának méltó befejezése volt uz ő bemutatója, A közönség lelke­ sén tapsolta minden számát és méltán, mert kiforrott tudása, választékos, finom alakítása minden dicséreten felül állt. Köszönjük neki a szép teljesítményt, a szép,* eredményt. Az est zenei részét a közkedvelt Szürkefiuk adták, a rendel­ kezésre álló rövid idő dacára is nagysze­ rben,' a tőlük megszokott sikerrel. A vá­ lasztékosán, jól összeállított műsort, dan­ dár 'Sándor konferálta, ismert kedves humorával. Rendőri fairek. A rendőrség Sós Erzsébet és Varga Margit salgótarjáni la­ kosokat a rendőrhatósági felügyeleti sza­ bályok megszegése miatt egyenként 30 30 napi elzárásra Ítélte, -f- Id. Deák János sálgótarjáni, Ludányi Ferenc pásztói, Ki" raly' Kálmán és Sirkó János salgótarjáni lakosok ellen istenkáromlás miatt kihágési ■ eljárást indított Szilveszter Denieter román nemzetiségű szökevényt őri­ zetbe vette és átadta az illetékes ható­ ságnak. ' Járkálás a vasúti pályatesten. A. rendőrség felkérésére a Máv kitette a tilalmi, táblákat vasúti pályatesten való járkálás eltiltása ügyében. Figyelmeztetjük a közönséget, ne járkáljon a pályateste­ ken, mert a rendőrség ilyen ügyekben a jövőben a ^szigorúbban fog eljárni. 6 vóksly létesítése a Ffliekiufcában. Az elmúlt napokban egy bi­ ből a célból a miniszter a következő­ képpen intézkedett, Az iparát tovább foly­ tató hadbavonult kézmüvesiparos üzeme részéről benyújtott anyagigénylési kérel­ met soron kívül kell elintézni és az üzem szükségletének megfelelő igényléseket más hasonló jellegű üzemi igénylésekkel szemben első helyen kell kielégíteni. A kiutalandó anyagmennyiséget természete­ sen az összes rendelkezésre álló anyag mennyiségre és a többi kézművesipari jellegű üzem szükségletének figyelembe­ vételével kell megállapítani. Évégből az ilyen kérelmek külzetét feltűnő zöld jel­ zéssel és „hadbavonult" felírással kell ellátni. A miniszter most azt is elrendelte, hogy az ismertetett kedvezményeket a hadirokkant önnálló kisiparosok, akiknek rokkantságukkal járó munkaképesség­ csökkenésük folytán az itthonmaradt ipa­ rostársaikkal szemben versenyképességük megfogyatkozott, fokozott mértékben ré­ szesüljenek az anyagellátás terén támoga­ tásban. I* Bucsuzás. Elköltözésünk alkalmá­ ból — az idő rövidsége miatt — nem tudtunk elbúcsúzni összes jó ismerőse­ inktől és ezúton mondunk istenhozzádot, Laczkó Sándor és neje. A helybenlakó gimnáziumi és kereskedelmi iskolai tanulók közül azok, akik még nem jelentkeztek osztály­ főnökük lakásán, haladéktalanul jelent­ kezzenek Az iskola kapujára kitett hir­ detményeket kisérjék figyelemmel. Igazgatóság. 3. oldal Orvosi fair. Dr. Brunowszky Loránd orvosi és fogorvosi rendelését ismét megkezdte Menház n. 87/a. sz, délelőtt 11—12 és d, u. fél 3— fél 5 ig. Tájékoztató Téli ruhanemű és egyéb téli óvó­ cikk tartalmú csomagok küldése a hadműveleti területre-. A hadműveleti területen lévő ma­ gyar tábori postaszámmal rendelkező hon­ védek, továbbá munkaszolgálatos egyé­ nek részére egy darab téli ruhaneműt és egyéb téli óvócikkeket tartalmazó csomag küldhető. E csomagok kizárólag szeptember hó 10-e és szepiember hó 30 a között adhatók fel. A csomagokat vidéken bár­ melyik postahivatalnál, Budapesten azon­ ban csak a Budapest 53 sz. (V. Vilmos császár-ut 16.) és a 72. sz. (VII. Verseny utca 1. Keleti pu) postahivataloknál le­ het feladni. A vidéki postahivatalok e csomago­ kat naponta általában csak délelőtt folya­ mán (13 óráig) veszik fel. A postahivatal vezetője (postamester) a felvétel idejét ettől eltérően is megállapítja. A csomagok súlyhatára 10 kg. azo­ kat tábori postai szállítólevéllel kell fel­ adni. A téli óvócikk tartalmú csomagok feladásához sem kékszinü bélyegjegy (bélyegzőszeivény), sem külön engedély nem szükséges. A csomagokban kizárólag csak téli ruhanemüek és téli óvócikkek küldhetők: pl. ujjas, irhamellény, bekecs, bundabélés, téli ing, alsó-nadrág, téli harisnya, kapca kesztyű, haskötő, térdmelegitő, érmelegitő, fülvédő, nyaksál- takaró, meleg sapka (kucsma), hósapka, csizma, cipő, melegítő készülék, bőpalack. A csomagok burkolata csak zsák vagy erős vászon lehet. A csomagokat a feladásnál nyitva kell bemutatni és ellenőrzés után lehet lezárni (levarrni). A csomagokon és azok szállítóle­ velein a feladók feltűnő módon, lehető­ leg piros szinü ironnal „Téli óvócikk" megjelölést tartoznak feltüntetni. Budapest, 1943. szeptember l-én> M. kir, postavezérigazgatóság. Mestervizsgára előkészítő tan­ folyam I Az Ipartestületek Országos Köz­ Két hónapra biztosították a pontja a m. kir. iparügyi miniszter ur falusi lakosság csizmaellátását. A 23.819)1939. sz. rendelkezése értelmében Lábbeliközpont tájékoztatta a vidéki tör­ vényhatóságok első tisztviselőit, valamint a közigazgatási kirendeltségek vezetőit az augusztusi és szeptemberi anyagellátásra vonatkozó rendelkezésekről. A lábbeliköz­ pont mindenekelőtt közölte, hogy a ren­ delkezésre álló bőrféleségek mennyiségét olyan mértékben állapította meg, hogy a most következő két hónapban kiállítható pirosszinü utalványokra megfelelő anyag­ fedezet legyen az elosztó, illetőleg kijelölt talpbőrkereskedőknél. Megjelölte a Láb­ beliközpont az uj csizma készítésére és a csizma fejelésére kiadható utalványok számát is, Ezeket az utalványokat „csak bőrtalpú csizma készítésére jogosít" ille­ tőleg „bőrtalpú csizma fejelésére jogosít" felirással keresztbélyegzővel kell ellátni. Csizma készítésére, illetve fejelésére jogo­ sító utalványt csak olyan fogyasztónak szabad kiadni, akinek foglalkozása a csizmábanjárást föltétlenül megköveteli. A pirosszinü utalványok beváltása céljából a törvényhatóságok részére rendelkezésre bocsátott talpbőr féleségekből az elosztók, illetőleg kijelölt talpbőrkereskedők csiz­ mautalvány ellenében járó talp céljaira kizárólag szegesáru, nyak-, váll-, talpbőrt kötelesek kiszolgáltatni. A 4 mm vastag­ ságot meg nem haladó tapbőrt pedig el­ sősorban női, leány és gyermeklábbelik­ hez (mértékes cipőre vagy féltalpalásra, fejelésre, is) tartoznak kiadni. Végül a Lábbeliközpont utasította az utalványo­ kat kibocsátó közegeket, hogy a piros­ szinü utalványokon feltüntetett nagyság­ szám mellett mértékszerinti férfi és női lábbelinél jelöljék meg, hogy a kérdéses utalvány száras cipőre vagy félcipőre szól. minden hónap elején, igy legközelebb 1943 évi október hó l én este 7 órai kezdet­ tel ipari közigazgatási és gazdasági isme­ reti tanfolyamot rendez. A tanfolyamon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefog­ lalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalom biztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket. Az előadások minden­ nap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK (Budapest, VII. Erzsébet krt. 9) 11. I. e. 3. előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam részvételi dija 6 pengő. Jelent­ kezni lehet az Ipartestületek Országos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon, 1942, évi október hó 1én este fél 7 órakor. r Hogyan hat a foszforbomba? A városok ellea folyó légiháborunak, mint az a legtöbb külföldi laplejentésből kitűnik, legveszedelmesebb fegyvere az úgynevezett foszforbomba. Ez a rend­ kívül veszedelmes gyűjtőeszköz, amellett, hogy a leküzdése is igen nehéz, súlyos lélektani hatásokat is gyakorol. Éppen ezért, mint Berlinből jelentik, a német főváros lakosságát külön tanfolyamokon oktatták ki, hogyan kell a foszforbombák­ kal szembeszállni. Ezzel kapcsolatban megcáfolták az előadók azt az újabban elterjedt híresztelést, amelyet állítólagos szemtanuk hoztak a bombázott német városokból s amely szerint a foszfort égő eső formájában szórják le a városokra. Akik ezt „látták", optikai tévedésnek estek áldozatul, amennyiben a jelző vilá­ gító rudakat nézték foszforbombának, E tévedésüket még jobbuu alátámasztotta az a körülmény, hogy ugyanakkor azt látták, hogy a foszfor a háztetőkön, az utcákon, sőt függőleges falakon is égni kezdett. A valóságban ez a jelenség arra vezethető vissza, hogy ez a fajta bomba a robbanáskor tartalmát szanaszéjjei íröccsenti és egyes cseppjei, vagy tócsái bárhova kerülnek is, azonnal égni kez­ denek. Egy-egy ilyen foszforbomba, amely mintegy 14 kg súlyú, az egyéb bombák­ hoz hasonlóan a tulajdonképpeni bom­ batestből és az úgynevezett vezető műből áll. A bomba csúcsán van a gyujtószerkezet, amely a becsapódás után mintegy féimásodperccel robbantja fel a harminc grammnyi fekete lőporból, vagy egyéb robbanószerből álló robbanótőltényt. Ez­ után tompa dörrenéssel szóródik szét a bomba tartalma, amely csak részben áll tiszta foszforból (0'3 kg. mennyiségben). A tiszta foszfort tartalmazó réteg fölött helyezkedik el a bomba tartalmának túl­ nyomó részét adó műgyanta-massza. A robbanás hőmérséklete ezt a masszát meggyujtja és égve szétszórja és a rob­ banás során a megállapítás szerint harminc méter magasba is feliröccsenhet a láng. Ha ilyen bombákat nagy magasság­ ból dobnak le, akkor ezeknek magától értetődően rendkívül nagy az átütő ere­ jük. Általános tapasztalat szerint egy ilyen bomba átüti a tetőt és azonkívül még két, vagy három emelet menyezetét. A házon keresztül vezető útja közben kö­ vetkezik be a robbanás, úgyhogy igen gyakran valamennyi, ilyen módon átütött helyiségbe jut a szétfreccsenő foszforból. Igen gyakran valamennyi ilyen mó­ don átütött helyiségben szétfreccsent a foszfor és ezért azonnal a bomba becsa­ pódása után néhány lakás lángbaborult. Ez azonban, mint ezeken a tanfolyamo­ kon bebizonyították, egyáltalában nem jelenti azt, hogy mostmár minden ment­ hetetlenül elpusztul. Már rövid idő múlva a tűz ismét lelohad és most mindenki számára meg van a lehetőség, hogy a tüzet leküzdje. Sőt ez kötelessége is min­ denkinek. Az igen nagymértékű füstkép­ ződés miatt azonban feltétlenül szükséges, hogy ilyen alkalommal a gázálarcot min­ denki feltegye. A tanfolyamokon szemléltető bemu­ tatót is rendeztek, amelyeknek során eredeti angol gyujtóbombát mutattak be, amelyek azonnal a becsapódás után nem­ csak a felépített kulissza lakásokat, hanem messze körzetben a füves térséget is el­ árasztották kisebb és nagyobb tűzfészkek­ kel. A komoly esetekhez hasonlóan az itt közbelépő tűzoltó csapatok kizárólag a minden házban megtalálható tüzoltóeszközökkel dolgoztak, tehát vizzel, homok­ kal, kézifecskendővel és lapáttal. Meglepő volt, hogy azonnali és bátor közbelépés esetében milyen gyorsan le lehet küzdeni a tüzet. A tűz ellátásával azonban, mint a tapasztalat mutatja még nincs biztosítva a ház megmenekülése, amint ugyanis a kioltott * helyek megszáradnak, a foszfor önmagától ismét meggyullad. Éppen ezért az eloltás után azonnal az összes bérén1dezési tárgyakat megfelelő eszközökkel le kell vakarni és homokkal vagy vizzel ledörgölni. Itt különösen kell vigyázni arra, nehogy egy-egy ilyen foszforcsöppecske a bőrrel érintkezésbe kerüljön; mert ebben az esetben igen súlyos égési sebeket okozhat. » ELVESZETT TÁRGY F. hó 16-án Salgótarján nagyál­ lomástól Sósbartyánig vezető út­ vonalon elveszett íegy vésett diszitésselellátottezüst cigarettatárca A MEGTALÁLÓ 5 0 0 PENGŐ JUTALOM ellenében szíveskedjék leadni Eiler József Nógrádmegyer Eilerpuszta. NYOMRAVEZE- TÖT IS ILLŐJUTALOMBÁN RÉSZESÍTEM! Talált tárgyak. Salgótarján me­ gyei város területén egy zsák paprika és élelmiszerjegy találtatott. Igazolt tulajdo­ nosaik a Rendőrkapitányságon hivatalos órák alatt átvehetik, �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1943 szept. 18 szerű nevelési elvek szerint kiképezni, elő az ifjúságot a tanév megkezdésére és illetőleg átképezni. Ez a körülmény adja a tanulók november 3-ig is eredménye­ meg a tiz napos tanfolyam rendkívül sen foglalkozhatnak tanulmányaikkal. nagy jelentőséget. Levente élet Fizetéses szabadság megvál­ tása, Az iparban (kereskedelemben), va­ lamint a bányászatban és a kohászatban „Gémkoponya szedő banda“ támad­ ta meg a tiszatarjáni levente tábort. Jól sikerült éjjeli gyakorlatot tartottak a Tiszapartján táborozó leventék. (M. kir. VII. honvéd hadtest levente Hírverő Csoport) Tiszatarján. Közel három hónapja táboroztak a honvédelmi minisztérium jóvoltából Tiszatarjánban a miskolci hadtest leventét Egy csoport táborozása IS napik tartott, amely után vizsgát tettek. te a leventék. Az egyik csoport létszáma 240 fő volt, igy ez . volt az idény legnépesebb tábora. Érthető nagy „riadalmat” keltett az el. múlt napokban éjjel az a hír, hogy „Gém­ koponya szedő banda„ támadta meg a tábort és a 27 felállított. sátorból, valamint a szersátorból, több felszerelési tárgyat vittek magukkal. A kiképző keret már üldö­ zésére indult... Holdvilágos éjjel indult meg az ül­ dözés. A kiképzőkeret azonnal üldözésre indult, de a leventék semmi hirt nem kaptak róluk, csak zavaros hangok és a távolról egy jajgatás hallatszott Havasi Béla tanulmányvezető parancsára ötper­ cenként indultak útnak az egyes gyakorló rajok teljes felszereléssel. Feladatuk volt követni a támadókat, az előre ment ki­ képzőkeretnek, illetve az előző gyakorló rajoknak segítségére sietni és róluk hirt küldeni a táborba. Fára ték. Az előnyomuló rajt az erdő szélén ellenséges géppuskafészek támadta meg. Harcszerüen ezt is leküzdötték. Az ut utólsó szakaszán egy mozdulatlan ember feküdt eszméletlen állapotban. Azonnali elsősegélyben részesítették. A leventék fegyelmezetten, férfiasán viselkedtek Az éjjeli gyakorlat feladatait a leven­ ték fegyelmezetten oldották meg, nagy leleményességgel. A levente tábor pa­ rancsnoka Bende Tibor alezredes a jól­ sikerült gyakorlattal kapcsolatban a kö­ vetkezőket mondotta: — Az éjjeli gyakorlat, célja az azon­ nali cselekvőképességre és találékonyságra való nevelés volt. Leventéink dicséretre méltóan illeszkedtek bele az egyes nem­ várt helyzetekben. A gyakorló rajok magatartása méltó volt a magyar leven­ tékhez, A gyakorlat előkészítését a tábor­ parancsnokkal karöltve Boronkai József hadnagy végezte. A 240 főnyi levente csoport megértette az elgondolást és nagy élményt jelentett számukra a kis éjjeli „kiruccanás” az éjjeli gyakorlat. Szinyei Merne Jenő kultuszminisster beszéde az ifjúsághoz a rádió iskola megnyitásán. A kultusz­ minisztérium rádiúiskolája kedden reggel 8 30 kor Budapest I. hullámhosszán meg­ kezdte működését. Az előadások meg­ kezdése előtt Szinyei Merse Jenő kul­ tuszminiszter a következő beszédet intéz­ te az ország tanulóifjúságához: — A mai rendkívüli idők miatt a tanulóifjúság nagy része csak novemberben kezdi meg az iskolai munkát. Ez azonban nem ok és nem alkalom arra, hogy ne dolgozzatok. Sőt ellenkezőleg! Ma minddnkinek teljes erejével kell do goznia és részt vennie a nemzet erőfeszítésében. Ez alatt a másfél hónap alatt tehát nektek is még foko­ zottabb erővel és nagyobb szorgalommal kell munkálkodnotok. Munkátokat igyek­ szünk megkönnyíteni. Ezért naponta hall­ játok a* rádióban tanáraitok és tanítóitok előadásait. Legyetek buzgó hallgatói ezek­ nek a rádióelőadásoknak és fogjátok fel I ' • Ellenséges támadás, géppus­ kafészek a töltés szélén... Egy kiképzőkerelbe i levente az ut szélén levelet böngészett. Oda hívja a rajt, segítsen neki megfejteni a rejtvényszerű levelet, amelyet nehezen tudott megszerezni verekedés közben a táma­ dóktól A levél tartalma a következő volt: „A Gém koponya szedő banda rejtekhe­ lye a Kótye sziget északi csúcsa. Idege­ neknek odamenni veszélyes, a vakmerőkre halál vár. „A térképen a raj megkereste a Kótya szigetet, a térképet betájolták, majd útnak indultak annak irányában. Az erdőben az egyik döntnök magához hívta a rajt és ■ gyorsan felmászatta őket a fára, mivel a menekülő banda az erdőt gázbombákkal megfertőzte. Amikor a gáz elszállt tovább^ indult a raj a .támadók után a töltés mentén váratlan támadás érte az erdő szélén közel a gázositott területhez a rajt A menekülő banda eg* része megtámadta a rajt és az egyik leventét igyekezett elrabolni. Kemény, férfias küzdelem alakult ki itt a leventék és a banda tagjai közt, az akadály leküzdáae után indulhattak csak tovább A holdvilág fényénél az egyik levente ész­ revette, hogy ellenséges ejtőernyősök a gát felrobbantásán dolgoznak. Az ejtőer­ nyősöket harcszerüen megközelítették, ellenállásukM teküzdőHék és foglyul ejtet- Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! Vöröskereszt­ gyűjtés. Szeplős, májfoltjai vannak? Használja Szűcs-féle Hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: A belügyminiszter megengedte hogy f. ér okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvsnni, miként a múltban! Szücs Róbert „Magyar Korona" gyógyszertárában! Korszerű nevelési elvek sze­ rint képezik ki az oifczág összes leventeparancsnokait és ifjuvezetőiL Vitéz Solymossy Ulászló vezérőr­ nagy, a Leventék Országos Parancsnoka parancsnoksága alatt Központi Irányadó Tanfolyam kezdődött Balatonbogláron. A tanfolyam célja, hogy a levente intézmény magasabb vezetői számára pontosan kör­ vonalazza leventeifjuság kiképzésének és nevelésének irányelveit. A tanfolyamon — mint a Levente Hírközpont jelen’i — résztvesznek az ország összes leventeparancsnokai. kerületi levente parancsnokai és mindazok a levente oktatók, akik a jövőben a leventeifjuvezetőképzést irá­ nyítják. Utóbbiak a leventeoktatói kar legjobbjai közül kerültek ki és tanfolya­ mon teljesítménypróbák megállásával tesz­ nek tanúságot képességeikről. Azok a hallgatók, akik a próbát eredményesen kiállották, képesítést kapnak. A központ által ilyen módon képesített leventevezetők alkotják a magvát annak a vezetőgárdának, amely hivatva tesz az egész ország leven* teparancsnoki és ifjuvetető-karát a kor- Nyomatott :„A MUNKA“-nyomdában Salgótarján. Keresek és kínálok megbízóim részére HÁZ és TELEK ingatlanokat, MEZŐGAZDASÁGI és SZŐLLÖ birtokokat. Kínálok to­ vábbá BALATONZAMÁRDIBAN 600 négyszögöles telket, közel a vasút- állomáshoz, a BALATONHOZ 20 MÉTERRE, négyszögölenként 14 Pért. Vágó Péter ingatlan közve­ títő. Salgótarján, Losonci u. "17. sz. felakasztott ember az erdő szélén... A rajok a Tisza mentén déli irány­ ban, a füzesek szélén indultak útnak két biztosító járőrt küldve előre teljes csendben, fegyelmezetten a Holdvilágnál. A táborhoz közel alig hallható nyöször­ gés ütötte meg a fülüket a leventéknek. Azonnal a hang irányába indultak. Az egyik magas fűzfán akasztott ember lógott. A raj tagjai azonnal szabályszerűen vet­ ték te a kötélről, ügyesen magához térí­ tették. Az akasztott ember elmondta, hogy a támadók elfogták, fölkötötték a fára, azután tovább menekültek dél felé. A raj nyomban követte az irányt. A füzes szélén levente jajgatott, elmondotta, hogy verekedés közben jobb karja eltörött és jobb lába is megrándult, ezért keltett lemaradnia az üldözésből. Elsősegélyben részesítették a leventét, az eltört kart sinbe tették. alkalmazottak munkaviszonyára vonatkozó egyes rendelkezések hatályának ideigle­ nes felfüggesztése tárgyában kiadott 20 2001941. Ip. M. számú rendelet ?. értelmében a fizetéses szabadságra vonat­ kozó rendelkezéseket azzal az éltéréssel kell alkalmazni hogy a fizetéses szabadságot legkésőbb a szabadságra jogot adó szol­ gálati év elteltétől számított egy éven be­ lül meg kell adni. Ha a munkaadó a fi­ zetéses szabadságot ez alatt az idő alatt fontos közérdek sérelme nélkül megadni nem tudja, e határidő, elteltével az alkal­ mazottnak a fizetéses szabadságra vonat­ kozó igénye megszűnik, a munkaadó azon­ ban tizenöt nap alatt a rendes illetmé­ nyen felül kötetes az alkalmazottnak a fizetéses szabadság tartamának megfelelő időre eső járandóságát is megfizetni. A szóban tevő rendelkezés a munkaadó megítélésére bízza azt a körülményt, hogy a fizetéses szabadság természetben való kiadását fontos közérdek gátolja-e vagy sem. A széntermelés zavartalanságához fontos közérdek fűződik, ilyen körürimények között a bányavállalat alkalmazot­ tai fizetéses szabadságát természetben megadni nem kötetes. Nincs akadálya annak, hogy a munkaadó a fizetéses sza­ badság tartamának megfelelő időre eső járandóságát a munkavállalónak kérelmé­ re már a fizetésesszabadságra jogot adó szolgálati év elteltétől számitott egy éven belül is megfizethesse. (20 965/1943 Ip. M.) a hullámokon át azt, amit nincs módo­ tok az iskolában közvetlen közelségből hallani. Amit a rádió utján tanultok, egészítsétek ki a legjobb tudásotok sze* rint és mutassátok meg, ha majd számon kérik tőletek az eredményt az iskolában, hogy méltók vagytok a bizalomra és ti is követitek a magvar bősök példás kötelességteljesitését. Ha most elmulasztjátok kötelességeiteket, nem tudtok majd meg­ birkózni a reátok váró feladatokkal De súlyos mulasztást is követnétek el, ha nem készülnétek fel komolyan és telkiismere­ tesen a nagy magyar célok vállalására. Reátok várnak a magyar jövő erkölcsi, szellemi, gazdasági, társadalmi és honvé* delmi kötelességei. Ne felejtsétek el, hogy szabadságunkért és függetlenségünkért dolgozunk. Bízom bennetek és tudom, hogy öntudatos lelkesedéssel a magyar hagyo­ mányokhoz hűen készültök arra a mun­ kára, amely reátok vár Isten áldása kí­ sérjen benneteket. — A rádióiskolát szü­ lők és diákok országszerte igen nagy ér­ deklődéssel fogadták. Biztosra vehető, hogy a rádióiakola eredményesen készíti Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. SALGÓTARJÁNT Ap.OLLO mozg o Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden. Házassággal kezdődik Fősz : Muráti Lili. Hajmási Miklós, Bilicsi Tivadar és Rajnay Gábor.Szerdán és csütörtökön > Nagy kiállítású kalandor film. Viharkapitány: Doris Druanti, Carla Candiani, Carlo Ninchiés AndrianoRimoldi főstercpléaével Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00039.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 38. szám (1943. szeptember 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom