<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=10" accessDate="2026-05-17T06:46:45+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>10</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1135</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2800" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1233">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/720d8bdbc48668d64cdad997f3371af6.jpg</src>
        <authentication>08e140e53ba0b294e9c580ce23f96943</authentication>
      </file>
      <file fileId="1234">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f68d36be3405548628c0bf84b9662fc0.pdf</src>
        <authentication>4e4a84a5b799d2be9fc8ded13a353375</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114958">
                    <text>fel ős

szerkesztő:

Szántay István

A MUNKA

IV. évfolyam. 19. szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

Megjelelik: Szonhtsi.
Negyedévre 25.000 K
Poatacaekki 28 744 •&gt;
Apróhirdetések: tzavaakint
1Ő00K., a legkisebb birdetél 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 8

A kocka el van vetve.

csohtban sok száz millió font vesz­ Icát a biztosítékokat, amelyeket Valko kap a munkás állást és kenyeret, ha a
tességgel kell számolnia, hanem miniszter a magyarországi bányaipar Népszava heti fizetési blokkját fel nem
mutatja. A munkás, aki hetenkint csak'
fenyegetőleg lebeg felette a tömeg­ megsegítésére kilátásba helyezett. három üzemnapot dolgozhat (mert a nem­
A hosszú idő óta húzódó harc szenvedélyek kirobbanásának veszé­ Elsősorban felemelik a külföldi szén zetköziséggel pompásan lerombolt csonka
az angol széniparban végül is oda lye is s az eseményeknek ez a ket­ behozatali illetékét s minden való- haza a maga nyomorúságában nem tud
vezetett, hogy az angol bányászszö­ tős arca elég sötét arra, hogy az szinüség szerint a belföldi szénszál­ több munkaalkalmat nyújtani) akinek te­
vetség kimondotta a sztrájkot. A angol politika vezető köreiben a lítmányok vasúti tarifáját csökkentik. hát alig jut betevő falatra, kénytelen
a Népszavára. Ez tény, Szer­
munkaadók és munkások képviselői, legkomolyabb gondolatokat ébresz- Azonkivül, hogy a pillanatnyi szük­ előfizetni
kesztő Uram! Égyenesebb eljárás volna
akik között az angol kormány ját­ sze.
ség enyhittessék, a Máv nagyobb ehelyett nyíltan megmondani: munkások,
szotta a közvetítő szerepet, meg­
Mindenesetre a világ érdeklő­ mennyiséget vesz át a termelt és a szabadságot nem azért hirdetjük, hogy
egyezésre jutni nem tudtak s ezzel déssel várja, hogy ez a szénkrizis, még eladatlan szénből s ezzel csök­ ti azt komolyan vegyétek és hogy mi
kitört^ az az ipari háborúság, amely mint fog eldőlni Angolországban. kenti a tuiprodukciót, amelynek meg is adjuk nektek. Elégedjetek meg
hogy állandóan szavaljuk és hir­
még igen nehéz órákat szerezhet Bizonyos mértékben világjelenség egyenes következménye volt a bánya­ azzal,
detjük előttetek.
Angliának. A kormány a múlt esz­ a szén körül tapasztalható bajok. üzemek munkanapjai számának re­
Nem vagyok barátja annak a fék­
tendőben, hogy csak elkerülje ezt Vájjon nálunk Magyarországon nem­ dukálása. Tehát Magyarországon
tekintély rombolásnak sem amit a
a krízist, segélyezést szavaztatott csak a napokban járt-e az arra ille­ olyan fenyegető krízis koránt sincs, telen
pártsajtó oly nagy buzgalommal »végez.
meg az alsóházban a bányák szá­ tékes minisztériumban egy bányász­ mint Angliában s reméljük, hogy Hogy mit tesz a fékevesztett és forra­
mára, amely nem kevesebb, mint küldöttség, amely a helyzet feltárása ezek a legrövidebb idő alatt élet­ dalmasított tömeg, amely elrúgja maga
24 millió fonttal terhelte meg egy után a kereskedelemügyi miniszter­ belépő intézkedések, egyenesen meg­ alól a tekintély és rend elvét, azt már a
esztendő alatt az állam budgetjét. től orvoslást kért? Ezzel a kérdés­ fogják szüntetni még azokat a ba­ Népszava a saját bőrén is tapasztalhatta,
amikor 1920-ban az az uccai csőcselék
Mig ez a segélyezési időszak tartott, sel minden államnak komolyan kell jokat is, amelyek ma fennállanak. (azon a címen, hogy „sok baj lett) nyom­
a munkásoknak nem kellett sem hét foglalkozni, mert éppen az angol A kormány ez irányú intézkedéseit dáját teljesen szétrombolta. (Érdekes, hogy
óránál többet dolgozni, sem cseké­ példa mutatja, hogy milyen rettene­ mindenki a legnagyobb örömmel akkor a proletár lap saját kimutatása
lyebb bérrel megelégedni. Április tes veszedelmek származhatnak ab- üdvözli, hiszen azok, akik kenyerei szerint kik adtak nagyobb összegeket a
30-án azonban megszűnt a bányák I ból, ha későn látnak az orvoslás- kérnek magyar testvéreink s az nyomda fölsegélyezésére : Stern László,
állami támogatása s mivel a bánya-1 ' hoz s az érdekek összeegyeztetés­ élethez éppen olyan jogunk van, Neumann József, Stern Zsigmond és Társa,
Weisz Arnold, Blau és Lukács cég, Práger
tulajdonosok már régebb idő óta hez. Ezért üdvözüljük örömmel azo- mint akárki másnak.
Jakab, Klein Sándorné, Wolfner és Pető
vesztességgel tudták csak kihasználni
Hoffmann S. V. cég stb. Az ember gon­
dolkozóba esik, kiket is szolgál hát tulaj­
üzemeiket, tárgyalásokat kezdtek a
donképen a pártsajtó és miért siet olyan
bányászokkal, hogy ne legyen ugyan
mohón segítségére a mi ellentáborunk, a
bérleszállitás, de egyezzenek bele a
tőke?) A tekintélyrombolással inár csak
napi nyolc órai munkaidőbe. A bá­
azért is csínján kellene bánni, mert pl.
A sajtó.
nyászok ezt a javaslatot azzal az
jómagam is általánosítok s hovatovább a
Jóleső érzéssel olvastam Szerkesztő munkás neve. Helyettünk mindig a prog­ vörösszegfűs népvezéreket sem fogom
érveléssel nem fogadták el, hogy
Angliában amúgy is háromszázezer Uram b. lapjának április 24-iki számában ramúi gondolkozik, amelynek hogy milyen majd tisztelni.
a pár sornyi meleghangú megemléke­ képtelen, sőt a munkásság érdekeire nézve
bányász van munka nélkül s a meg­ azt
A nemzetközi elveket sem volna
zést, amellyel leveleimet méltatta és bá­ milyen veszélyes tanai vannak, talán már
hosszabbított munkaidő természete­ torításával tovább lendítette toliamat, eddig is sikerült kimutatnom. A másik szabad olyan ékesen hirdetni, mind ahogy
den csak a munkanélküliek számát hogy ezután is híven szolgálja az önma­ gépezet, amely helyettünk tanulatlan mun­ a pártsajtó teszi. Hiszen manap már aZ
gára eszmélő munkásság tisztalátásának kások helyett gondolkozik, a hivatalos utcagyerek is tudja azt, hogy a nemzet­
növelné.
Ne tessék azonban gon­ pártsajtó, amelyet súlyos hibái miatt ok­ köziség tébolya, a hazafiság teljes hiánya
A kocka tehát el van vetve, előkészítését.
volt az ami védtelenné tette határainkat
dolni, hogy dicsérő, elismerő szavai el- vetlen tollhegyre kell vennem.
(„ne lássak többé katonát," mondotta a
a sztrájkot kimondták. Kérdés azon­ bizakodottá tesznek, mert jól tudom, hogy
A világnézetük és érdekeik szerint kommunista gróf korhely hadügyminisz­
ban mik lesznek a következmények? alapjában nem szerény személyemnek, ha­
elkülönülő társadalmi rétegek harcban tere) és a mai kiáltó nyomornak is oko­
Ez ma még beláthatatlan, mert min­ nem a munkásosztály jobbérzésű, tiszta­ állanak
egymással és e harcban a sajtó zója. Ha nincsen haza, nincsen kenyér,
den attól függ, hogy azok a mun­ fejű, saját eszével gondolkodó részének szolgáltatja a gondolat tüzérségét. Nekünk ez a kétszerkettő. Szorultságában már a
szólnak azok.
kásszervezetek, amelyekkel a bánya­
is van sajtónk, csakhogy a munkásság parlamenti frakció is kimondotta egyszer,
Mi szociáldemokraták uton-utfélen
túlnyomó része igen görbe szemmel néz hogy elitéli a Trianont, de a jobboldal,
munkások szervezetének megegye­ hangoztatjuk
a szabadságot, a szabadvé­
zése van, tényleg lefolytatják-e azt a lemény tiszteletét, ami azonban nem any- rá és sehogysem tud vele együttérezni. amely — nagyon okosan — nem tud
bírni ezen tessék—lássék kijelentésnek
Az erőszak sohasem volt jó, még
szimpátiasztrájkot, amit egy bányász- nyit jelent, hogy nekünk munkásoknak
komolyságában, csak nevetéssel válaszol
akkor
sem
lehet
alkalmazni,
ha
folytono
­
jogunk
van
a
saját
ügyünkben
véleményt
trájk esetére elvtársaiknak megígér­
san „véleményszabadságot"
hirdetünk a nemzetközi hazafiaknak.
tek. Ha ez bekövetkezik Anglia formálni, vagy éppen nyilvánítani. Ez a mellette. Legsúlyosabb kifogásom tehát
Igen nagy baj az is, hogy a mi Ncpszabadság tulajdonképen szánk előtt elkiszámíthatatlan események előtt áll. huzogatott mézes madzag, amely csak a éppen az a Népszava ellen, hogy való­ szavánk túlságosan kidomborítja azokat a
Nemcsak az ország gazdasági életé­ hordó tetejéről elmondott frázisokban van sággal oda terorizálják elvtársaim kezébe kulisszatitkokat, amelyek a vörös nemzet­
tének megbénulásával s ezzel kap- meg, a valóságban pedig „hallgas*4 a és vannak műhelyek, vállalatok, ahol nem közi alapon beszervezett munkásság és a

Munkáslevél.

Szabó Istvánhoz!
A tudós hellenista emlékére.
Irtás FEKETE ALFRÉD. .
Midőn ködökkel volt az ég takarva
Akkor jöttél te lelkes mécsvirág,
Hogy visszanézve ezredes utakra
&gt;.
— Hová a bátor illetődve hág —
Aranyderűt vess sok száz néma vakra!

A szent magányban éltél messze, rejtve,
Nem hajtott téged kincses hír-remény...
Lelked a távol fátyolokba sejtse,
Elálmélkodva néma érdemén:
Úgy halmoztál te méhként sejtet sejtre.
Megnyílt előtted a mesés Olympos, .
Nektáros asztal, Istenek, torok....
S mit senki sem tett, koszorút öveztek
FenkÖlt fejedre hérosz Hektorok,
Lágyan gördülő, röpke verssorok!

Szegény voltál te életed magányán,
De lelked ezer kinccsel volt teli.
Eszmék születtek nyarad éjszakáján,
Melynek értékét korunk nem leli,
Csak hiú vágyak árnyát kergeti.

A szenvedőket felsegíti karja
És megalázza a dölyfös nagyot,
Annak lelkében nem dúl önviharjai
Magány lakója, óh te boldog voltál,
Boldogságod volt munkád érzetei
Most emlékedre felgyuladt az oltár
S eljött nemzeted... óh, mond, érzed-e,
Hogy a tétlenség lett a végzete?

Hogy elfedte régi nagyjait már
És tenni sem mer semmit nélkülük?!
Haj, leomlott a régi, büszki ősvár,
Romjain én: uj Marius, ülök....
Csak emlékekre indit az üszők.

Ha eltanultuk volna tőled egykor,
Munkás kezekkel elvonulni itt
S mig halkan, titkon egyre nő a sok sor,
Szivünkben örök tanyát ver a hit..
Nem csörgetnénk a gyász bilincseit!
De megértenénk a te hősi tetted:
önzetlenül munkálni a közért.,
A múlt fényét a jövőre vetetted
S nem követeltél hajadra babért
— Mert hivatottság lebegett felettedl —

Óh jöjj el hozzánk, vigasztald a Képünk,
— Az emlékezés uj erőket ad —
Hogy rácsainkon keresztül reméljünk:
Mert nem az boldog, ki a kincsözőnben A régi szent nap újra felvirrad
Felejti léte magasabb javát,
S uj vér lüktet majd erünkben hogy éljünkl
Kinek a lelke tétlen tettbe törten
S akkor, ha ezer uj fényt gyújt a Hajnal
Meg is tagadja emberi magát,
Hogy elviruljon egy kis hitvány kőrbenl És széttördeli bilincsét hazánk,
Majd megbékélve, sugaras ajakkal
Olymposodról tekints le reánk,
De ki eszmékkel indúl büszke harcba
Kinek dicshimnuszt zengedez • szánki
S szivében szerény szeretet ragyog!

Fordított világ.
Jelenet a XXL századból.
Személyek: Anya, Apa.

Apa: Jó reggelt! Nagyságos kép­
viselőnő! Engedje meg, hogy kezeit csó­
koljam és hogy kikérjem a mai nhp ház­
tartási és konyha közigazgatási programmját.
Anya: Hagyja csak! Nem isme­
rem szájképleteinek közegészségi állapo­
tát és különben áem vagyok megelé­
gedve magával. A tegnapi vacsora min­
den kritikán alóli volt és ha nem eről­
teti meg magát|nem
tanul
nem
igyekszik
jobban
teljesíteni
köte­
lességét, 14 nap múlva kereshet más
helyet
Apa: Édes Nagysám! Hogy be­
szélhet igy velem, ki törvényes, hites
férje vagyok, mig ön n parlamentben,
más közérdeket szolgáló és jótékonycélu
conventiculumokban boldogítja a nemze­
tet és munkálkodik az állam háztartásá­
ban, saját háztartásunk összes gondjai,
az én vállaimat terhelik, fiunkat és leá­
nyunkat kell megmosdatnom, felöltöznöm,
iskolába vezetnem, rendbe kell hoznom
lakásunkat, tisztítani, szellőztetni, padlót
vixelni, a vásárcsarnokba sietni főzni,
mosni várni, foltozni, cipőt tisztítani, alig
marad időm magamat rendbehozni, be
kell látnia, hogy egy házelnöknőhöz illő
gurmanológiával, foglalkozni nem tudok.
Anya: Aproposl Jó, hogy említi a

maga rendezetlenségét, hogy keményebb
kifejezést ne használjak, már a miniszter­
elnöknő ő Excellentiája, a múltkori tanács­
kozás alkalmával figyelmeztetni méltóztatott, a maga személyére, hogy utóbbi
látogatása alkalmával, derűt állapotban
találta, ruházata pecsétes, ábrázata boros-,
tás, kezei piszkosak, körmei gyászsze­
géllyel ellátva, szóval az ön szürke szenynyes alakja, árnyékot vet az én tündöklő
pályámra is, szálljon magába, mert ha nem
javul, akkor fel is ut, le is ut, megértette?
Apa: (siránkozó hangon) Édes
anyukom...
Anya: Ne fraternizáljon, ha sza­
bad kérnem!
Apa: Nagyságos Képviselőnő, a
katastrofális felfordulás előtt, mikor még
édes anyukomnak....
Anya: Ha nem szünteti be sértő
frazeológiáját, megvonom öntől a szót.
Apa: Tehát a katastrofális szerep­
csere előtt, mikor én mertem a ház urá­
nak vallani magamat, a 25 §. megszorí­
tásával, vagyis az ön háta mögött, akkor
még a Nagyságos Képviselőnő ur spe,
volt kegyes házamat vezetni, rendben
tartani, igaz, hogy bölcs közigazgatása
alatt állott, egy szakácsnő, egy komorna
szobalány, mindenes és kifutó leány, mire
mikor nagyot fordult a világ és mi, sze­
rencsétlen férjék átvettük a háztartást
összes apró-cseprő gondjaival és teendő­
ivel, a hölgyek semmiféle segítséget nyúj­
tani, de még inaugurálni sem hajlandók.,,

�A MUNKA

2. oldal
zsidóság érdekeit összefűzik. Hogy a
pártsajtó előtt minden gyűlöletes, ami
keresztény és magyar és sokszor csak
úgy ömlik a gyalázkodás árja mások előtt
szent eszmékre és személyekre, de viszot
minden dédelgetett és kímélendő, ami a
zsidóságra vonatkozik (még ha nagytőke
is az), ez nem jó taktika. Antiszemitiz­
mushoz vezet ez és egyszer gondolkozni
talál a magáraeszmélő magyar munkás
szociáldemokrata szárnya, ami azt jelenti,
hogy kiürül a szakszervezet is, meg a
pártkassza is. Ne'hajtsuk tehát ilyen ügyet­
len módszerrel az ébredők malmára a
vizet, mert igen fog az fájni a frakció­
nak, ha ők találnak utoljára nevetni.
Elmondhatok egy esetett, ami.ve­
lem történt, de más-más alakban automa­
tikusan szokott ismétlődni. Mikor a cardiffi bányákban közel 200 ember vesz­
tette életét és árvák, özvegyek százai
borultak örök gyászba, a tragikus eset­
ről néhány sorban számolt be a pártsajtó.
Ellenben, hogy valami Block Adolfot a
bécsi sibolás miatt lefüleltek, sőt azon­
felül azt a rongyos nehányezer dollárt is
elvették szegénytől, amit egyetlen utján
keresett volna, erről egy hétig minden­
nap két
hasábot kellett a pártsajtóban
olvasnom. Vájjon csoda-e Szerkesztő
Uram, — hogy a hét végén összeölel­
keztem hu nőmmel és kisfiámmal, hogy
együtt sirassuk meg a szerencsétlen Block

A Stefánia közgyűlése.

urat, de az árvákról már régen el is fe­
ledkeztünk?
Sokszor felötlik előttem a kérdés:
ki áll hát igazában közelebb a pártsajtó
szivéhez, Block Adolf-e, vagy pedig én?
Valahogy úgy vagyok az egész dologgal,
mint az elöregedett férj a Szép Heléna
cimü színdarabban. Óriási lámpással jár
körül a színpadon és könnyelmű életpár­
ját egy idegen férfi karjaiban pillantja
meg. Erre közderültség közt igy elmél­
kedik: Sokan egész biztosra mondták,
hogy megcsal a feleségem, de nem hit­
tem. Most már nagyon is kezdek gyana­
kodni. — Azt hiszem, az én részemről
is elkelne már az erősebb gyanú.
A pártsajtó körül tehát sok hiányos­
ság tapasztalható. Annyira nyilvánvaló
az, hogy nem magyarázok tovább, mert,
akinek csak egy csepp lángesze is van,
biztosan velem érez,
Jól tette Szerkesztő Uram, hogy
olyan szépen kipellengérezte az Abend
szocialista lapot, amelynek proletár szer­
kesztői milliárdokat kaptak a nagytőké­
nek teljesített kitűnő szolgálataikért. Bi­
zony szép kis demokrata világbotrány,
majd kisül a szemem miatta a keresztény­
szocialisták előtt. Vagyok önnek, mint
a tisztakezü magyar sajtó buzgó harco­
sának kiváló tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás
elnökül Horváth Lászlót választotta meg.
Ezután elnök bejelentette, hogy a nép­
jóléti minisztertől egy építési kölcsön ki­
eszközlésére fognak lépéseket tenni, hogy
a Stefánia működéséhez méltó saját he­
lyiségébe költözhessen. A megjelentek
nagy lelkesedéssel vették tudomásul a
bejelentést. Megállapítjuk azonban, hogy
a jelen közgyűlés közönsége is azon né­
hány közismert jótékonykodó és agilis
tagból állott, akik mindig kitartottak az
eszme mellett, különösen a hölgyek, Dr.
Förster Kálmánnéval élükön. Az uj veze­
tőség a következőkép választatott meg.
Elnök Dr. Förster Kálmán, űgyv. társelnök
Horváth László tanácsnok; alclnök Prohászka Lajos és Dr. Pitta Lipót; titkár
Reguly Lajos; ügyész Dr. Polatschek Ár­
min; pénzt. Szenes Arnold; ellenőr Mihály
Antal; jegyző Sz. Jflgcr Mária, Választ­
mány: Bálázsovits Antalné, Dr. Bellák
Gyuláné, Dr. Csengődy Lajosné, Dr. Förs­
ter Kálmánné, Dr. Kovács Józsefné, Fehérváry Józsefné, Chmely Ilonka, Gergely
Jánosné, Horváth Lászlóné, Köntzey Ferencné, Krajcsovics Gyuláné, S. Koháry
Angyal, Liptay B. Jenöné, Mancher Frigyesné, Moticska Nándorné, Pallay Gusztávné, Pántyik Árpádné, Dr. Perényi Lász­
lóné, Puschmann Cyuláné, Rasovszky
Gyuláné, Szántay Istvánná, Szauer Andorné, Fischer Ferencné, Szabó Dezsöné,
Dravutz Antalné, Karattur Antalné, Dr.
Varga Kálmánné, Pénzes Zoltánné, Beczner Pál, Horváth László, Upponyi József
Lapsánszky János.

Április hó‘ 9ién d. u. fél 6 órakor
tartotta meg ezen egyesület a választ­
mányi. ülést, mely után 6 órakor évi köz­
gyűlés volt. Dr. Förster Kálmán polgár,
mester, elnök megnyitó szavai után Sz.
Jiger Mariska olvasta fel a jegyzőköny­
vet, majd Horváth László űgyv. igazg.
számolt be az egyesület egy évi eredmény­
dús működéséről. A tartalmas beszámo­
lóért meleg köszönetét szavazott a köz­
gyűlés a fáradságot nem ismerő és tiszt­
ségét kiváló szakértelemmel betöltő igaz­
gatónak. Ezután Szenes Arnold egyes,
pénzt, olvasta fel a jelentést, melyért a
közgyűlés köszönetét mondott.' A köz­
gyűlés megelégedéssel vette tudomásul
a Stefánia helyi vezetőjének Dr. Förster
Kálmánnak atyai támogatását, az orvo­
soknak és védőnőknek ügybuzgalmát és
örömmel vette tudomásul a zagyvapálfalvai fióknak felállítását, mely elsősorban
Dr. Soltész József főorvos érdeme. Ezen
fióknál Zsumbera Ella védőnő, jelölt al­
kalmaztatott. A 3 évre választott tisztikar
mandátuma lejárt, a vezetőség lemondott
és e/y jelölő bizottság visszavonult, hogy
az uj tisztikar listáját összeállítva, a köz­
gyűlés elé terjessze. A jelölő bizottság
ez elnöki székre újból Dr. Förster Kál­
mánt jelölte, aki ezen tisztséget nem
akarta vállalni, hanem javasolta, hogy a
sokat fáradó Horváth László tanácsnok,
űgyv. igazgató választassák meg elnöknek.
A közgyűlés minthogy nagy lelke­
sedéssel ragaszkodott mindkét vezetőjé­
hez, úgy oldotta meg a polgármester ál­
Áldozócsütörtökre. A közelgő
tal tett javaslatot, hogy Dr. Förster Kál­
mánt kérte elnöki tisztségének további áldozócsütörtök előtt kegyeletes lélekkel
megtartására és melléje ügyvezető társ- gondol a keresztény világ arra a 40

Hírek és különfélék.

Anya: Nanűl
*
Apa: Egy szerencse mégis van a
dolognál, hogy' Nagyságos Asszonyom,
még az uj aera — ránk férfiakra’való —
szakadása előtt, volt kegyes, édes gyer­
mekeinket világra hozni, mert őszintén
bevallom, nem tudom, “fniképen bonyolí­
tottam volna le, ezt a Nobel dijra méltó
mélyen az elébe vágó procedúrát.
Mert, ha már tagadják a feministák,
hogy csakis az asszony, született erre és
évezredek óta ez a felfogás beleoltódott
az emberek vérébe és egész lényébe, jo­
gos a férfiaknak az a követelménye, hogy
legalább egy, -ezt az átmenetet lehetővé
tevő, valami előkészítő, elméleti és gya­
korlati tanfolyamot állítottak volna fel,
a szerencsétlen férjek rendelkezésére.
Anya: Kitűnő svádája van és be­
látom, hogy valamikor csodáltam impo­
náló szónolci tehetségét, de most kikéiem
magamnak a maga rossz vicceit, ne em­
lékeztessen visáza, a régi, hál’ Istennek
a lomtárba került, elavult és tarthatatlan
volt állapotokra, a férfiak basáskodására
és az asszonyok elfelejtett kálváriájára.
Jegyezze meg magánaki hogy igenis
a múltban történt igazságtalanságokat,
gyökerestül kiküszöböljük, és Darvin mes­
ter theoriáját alapul véve, mely szerint, a
majomból égalji, táplálkozási, hőmérséki
és más viszonyok behatása folytán, év­

ezredek leforgása alatt, meglett az em­
beri lény a mai mivoltában, remélem és
bízva bízok a jövőben, hogy sikerülend
corrigálni, a természet, semmivelsem in­
dokolható és csakis a teremtés idejében
uralkodott nagy Chaos alkalmával csúsz­
hatott be ez a rettenetes tévedés, mely
a férfinemet kiválasztotta, égig emelte,
mig az asszonyi, illetve a női nemet kár­
hoztatva, a férfiak rabszolgájává sújtotta.
No hát vegye tudomásul, minden­
féle eszköz áll ma rendelkezésünkre, mint
teszem azt, Röntgen, Kékfény, Fiuzen,
Rádium, Thorium, és a mindenféle Arganotherápiás armamentum, melyekkel a
halottakat is képesek vagyunk felébresz­
teni, a Bicsérdysmus embere csupán le­
vegőből él, neki már gyomor nem is kell
hát hogyne sikerülne a női és férfinem
gyökeres átváltoztatása?!

Apa: Nagyságos képviselőnői En­
gedje meg, hogy az imént mondottakra
reflectálva, csodálatomnak és elismeré­
semnek adjak kifejezést először és utol*
tár*. Én eddig nem tudtam, hogy az em-l
&gt;er családfája a majomig, vagy ezen túl
levő homályos korszakba nyúlik bele,
csodálom Nagyságod ethnograíiai, de­
mográfiái és fejlődéstani mély ismereteit
készséggel és mély rezignacióval húzó­
dom vissza a konyha és a női budoár,
szűkén szabott misztikus, de annál ma­

Salgótarján, 1926. május 8

napra, melyet megalapítója Jézus Krisz­ tingvált modoráért úgy elöljárói, mint
tus főitámadása után még itt a földön munkásai mindnyájan tisztelték és szeret­
eltöltött s végül ünnepélyes bucsuvétel tek. Az ifjú párnak mi is tartós boldog­
után-felemelkedett a megdicsőültek tiszta ságot kívánunk.
örök szép hazájába. Ha visszatekintünk,
Kultureat. Az R. K. Olvasókör
az isteni Megváltónak tninL embernek is vasárnap este 8 órakor tartja utolsóelőtti
mérhetetlenül nagyszabású egyéniségére közművelődési estjét. Belépődíj nincs.
önkénytelenül is az a kérdés merül föl
Bucauzáa! Mindazon jóbarátunk­
elménkben, vájjon mint ember mily ta­ nak és ismerősünknek, kiktől Baglyasalpasztalatokkal, benyomásokkal emelkedett járól való elköltözésünk előtt sajnála­
fel erről az undok sártekéről az igazság tunkra el nem búcsúzhattunk, ezúton monr
és szentség örök ragyogásába? Mit ér­ dunk „Isten hozzád“-ot. Bpest, 1926. má­
zett a világosság és szeretet nagymes­ jus hó 4. Némethy Géza és neje.
tere, mikor a körülötte fontoskodó hatal­
Köszönet; Az acélgyári ebédakció
masok álnok erkölcsi zsonglőrkpdését
igen szép eredménnyel zárta le áldásos
látta? Mit érzett mikor a páratlanul hit­
működését. Az acélgyári társadalom ál­
vány csőcselék nép tajtékzó gyűlölettel
dozatkészségéből eredő, a legnagyobb
a feszítsd meg-et kiáltozta? Ugyanaz a
szükség idejében kiosztott 1.657 ebéddel
nép, mely vonzó egyéniségének, szivet
nagy mértékben enyhítette a szükséget
és elmét kielégítő tanainak éveken át
szenvedő ártatlan gyermekek nyomorát.
lenyűgözött bámulója, csodás iótetteinek
Azért az őszinte szívből nyújtott adomá­
élvezője volt. Mit érzett, mikor látta,
nyokért, és az akció megszervezéseért, a
hogy bírái jobb meggyőződésük ellenére segélyezett iskolás gyermekek nevében
ártatlanságának felismerése mellett Ítélik
ezúton mondunk hálás köszönetét a nea meggyalázó halálra? Istenembernek
messzivü adakozóknak s az Acélgyári
kellene lenni, hogy ezekre a kérdésekre
Nőegyletnek. Acélgyári iskolaszék.
helyesen megfeleljünk. De állítjuk, hogyha
A Magyarországi
KárpátJézus ideális és lángeszű bár, de mégis
csak ember lett volna, akkor az emberi egyeaÜlet helybeli osztálya f. évi má­
romlottság körülötte tajtékzó örvényétől jus hó 16-án kirándulást rendez a bárnai
megundorodva
megérdemelt
sorsára Nagykőre, vezető: Dr. Dornyay Béla. In­
hagyta volna az emberiséget. Ámde Krisz­ dulás reggel 6 órakor a zagyvái rakodó­
tusban az emberi szempontokat vértele- ról. Részletesebb terv hirdető helyeinken
nül túlszárnyalta és uralta az istenség és a jövő hét folyamán lesz közzétéve,-vala­
az örök Atyánál vállalt célkitűzés: a bű­ mint a Munka 15-i számában. Minden­
neiben fetrengő emberiség megváltása. kit szívesen lát az elnökség.
A Salgótarjáni Iparteztület
Ezért Krisztus imádásra méltóan nagy
egyénisége nem megvetést, hanem szá­ Rákóczy ünnepélye. F. hó 9-én (va­
nalmat és mindent megbocsátó nagy- sárnap) esti 8 órai kezdettel tartja a Sal­
nagy szeretetet érzett romlottságunk iránt gótarjáni Ipartestület Rákóczy ünnepélyét,
Ez a végtelen szeretet mondatta vele amelyen Upponyi József salgótarjáni hit­
a kereszt györtelmei között: Atyám bo­ tanár fogja az ünnepi beszédet mondani.
csáss meg nekik, mert nem tudják mit Belépődíj nincs vendégeket igaz magyar
cselekesznek. Feltámadása után azonban szeretettel látunk.
Felűlfizettek a Magyar Es­
már a szeretet sem tudta visszatartani
közöttünk. Elvégezte küldetését, sietett ten (folytatás) Wagner Rezső bigazgató
fölemelkedni, mert bizonyára nem valami 100.000 K., Dravucz Antal bányaigazgató
isteni élvezet lehet egy abszolút tiszta 60.000 koronát.
értelemnek és végtelenül szent jellemnek
belevegyülni emberi alakban az erőszako­
sak, igazságtalanok, kizsákmányolok, ön­
zők és irigyek hitvány kánkán táncába,
melyet közönségesen emberi életnek ne­
vezünk. Hogy lelkileg mi is feküdjünk
emelkedni, megígérte az ő erősítő-Lelkét
kinek segítségével és a magunk fáradsá­
gával, az igazi krisztusi szellemnek a szi­
vekbe, a társadalmi és gazdasági beren­
dezkedésekbe való okos beerőszakolásával megalkossuk már itt magunknak azt
az emelkedett hazát, melyben kevesebb
az árvát és védtelenül kihasználtak Idő­
előtti elsorvadása, kevesebb a durva önző
felfogás uralma, ellenben a szeretet, igaz­
ság, megértés és több az elégedetten
mosolygó boldog ember. Erre az áldo­
zócsütörtökre, erre a felemelkedésre ké­
szüljünk szilárd keresztény és magyar
összefogással.
— rn —
Esküvő. F. hó 6-án vezette oltár­
hoz Wolf József nagybátonyi bányamér­
nök a Kazári templomban Csathó Margitot, Csató Imre bányafőmérnök nővérét.
A bányatelep munkásai ez alkalommal a
kolónia bejárati hidjánál szép diadalka­
put állítottak föl, földiszitve, azt virággal
és lombokkal s úgy várták éljenzéssel
volt üzemvezetőjüket, akit szerény disz-

Országos Magyar zarándok­
lat Rómába éa LourdeSba. A ma­

gyarok részvétele az chicagói euharisztikus kongresszuson. Az Országos Kato­
likus Szövetség május 14-én három cső-”
portban indítja útnak az ezidei zarándoklását. Az első két csoport Olaszország
•szenthelyeit és Rómát keresi fel, a har­
madik csoport pedig a fenti programon
kivül Lourdésba is zarándokol, Ut iránya
az I. csoportnak a következő: BudapestVelence- Firenze- Róma és vissza ugyan­
ezen az utón, a II. csoport útiránya Ve­
lence- Firenze- Róma- Nápoly- PompeiTorreannunzita- Sorrentó- Pádua és viszsza, a III. csoport útiránya: Budapest- Ve­
lence- Firenze- Róma- Génua- HascllesiTarancón- Cette- Toulouse- LourdesLimpias- Lequiectió- Nizza- Milánó- Padua
és vissza. Az I. csoport részvételi dijai:
1,800.000-tól 5,500.000-ig, a II. csoport
részvételi dijai: 4,OOO.OOO-tól 9,500.000-ig,
III. csoport részvételi dijai: 4,800.000-tol
6,800.000 koronáig. Mind a három cso­
portba való részvételre az Országos Ka­
tolikus Szövetség központi irodájában
(Budapest IV. Ferenciek tere 7. HL lépcső
I. emelet 8.) személyesen vagy Írásban
lehet jelentkezni. Az Országos Katolikus
Szövetség a junius 20—24 napjáig Chi­
cagóban rendezendő euharisztikus kong­
gasztosabb intencióju keretébe és bár resszuson a magyarok részvételét bizto­
sította: A magyar csoport junius 7-én
nem számítom magamat, Darvin theorireggel 7 órakor indul el Budapestről.
ája szerint, a majomtól származott em­
Megjelent a keresztényaaodberi kréaturáihoz.
aliaták országos politikai heti­
Anya:
Ezért az imparementáris lapja a „Népakarat." A keresztény­
kifejezésért erélyesen rendre utasítom és szocialista egyesületek országos szövet­
ha továbbra is ily mederben mozogni sége kiadásaiban jelent meg máj. 1-én a
mer, elvonom öntől a szót és pénzbün­ Népakarat. A lap a keresztényszocialista
tetéssel sújtom.
eszméknek propagálója. Foglalkozik az
Apa: Mégis meg kell jegyeznem, az aktuális politikai kérdésekkel, főleg a
hogy szerény véleményem szerint, ön ős­ szociálpolitikai kérdések nyernek benne
nemes lehet, mert az imént jelzett kor­ széleskörű megvitatást. Hírek közül csak
szakon túl eredetét leszármaztatni mél- az általános érdekűeket hozza, ezenkívül
tóztatik, én, mint szerény néhai polgár, szépirodalmat is ad olvasóinak. A lapot
pardon! (férfi hermafrodita jelölt) jelen­ Kocsán Károly, Székely János, Movik
leg háztartásbeli vice alkalmazott, min­ Zsigmond szerkesztik. Budapesten adják
denes jelölt létemre megelégszem, ha ki, hetenkint jelenik meg. Ára egy évre
családfám ott kezdődik, ahol az öné meg­ 100000 korona. A
keresztényszocialis
eszmék és mozgalmak iránt érdeklődők­
szűnik.
Anya: Maga egy arrogáns fráter, nek nélkülözhetetlen.
• Várnai
képviselőtestületi
Nem öfül, hogy szóba állok vele, még
heraldikai, paleologiai stb.... lógiai deduc- közgyűlés volt múlt hó 28-án amelyen
a képviselőtestület megalakította a jog­
tiókat mer velem szemben fejtegetni.
Ez egyszer megbocsátom, agya lá­ ügyi bizottságot. Elhatározta a vizvezegyult tévelygéseit, de visssaesés esetében téki előmunkálatok folytatását s a róm.
még az átmenetileg meghagyott privilégi­ Kath. Kör környékének rendezését. A
umaitól is meg fogom fosztani, lássa a nyilvános illemhely építését Neuhold An­
következményeket, velem packázni nem tal építész kapta meg, mig a járványkór­
ház épitési pályázatát a helybeli épitő*
leheti Mars a konyhába.
munkások szövetkezete nyerte el. Egy
Dr. Soltész József
csomó telekvásárlás és házeladás szerző­
désének jóváhagyása után '• gyepmestsri

�Salgótarján, 1926. május 8

A MUNKA

Polgármesterünk-jelentése a munkátlanság elleni akcióról.

3 oldal

akció*4 még csak most van keletkezőben kiváló orvos előadásának hirére a helyi­
s azt a pénzügyminiszter ur nem Ígér­ séget. Az előadáson jelen volt Lukács
hette meg{ hogy az összes igények kielé- Sarolta úrnő az orsz. Vörös Kereszt
Dr. Förster Kálmán polgármester részleteit nem ism ;rtctem s csak azok giltessenek, de kilátásba helyezte úgy ö Egylet alelnöknője is, aki másnap a tiszti
mint Vass önagyméltósága, hogy a 120 orvos kalauzolása mellett tanulmányozta
városunk és vidékén fennálló munkanél­ eredményét vagyok bátor -felsorolni,
salgótarjáni
érdekelt
közül legalább városunk szegényebb sorsú lakosainak
küliség és nyomor enyhítése érdekében
A kereskedelmi miniszter urnái a 20—30 fog ehhez a feltételeiben még lakásviszonyait. Ezen látogatásnak meg
több napos bpesti utján oly eredmények­ főispán ur járt el. A miniszter ur intéz­
meg nem határozott kölcsönhöz jutni. Itt is lett a nagy eredménye, mert az orsz.
ben gazdag munkát végzett, amihez ha­ kedett, hogy a külföldről hozatott szén
a hadiözvegyek és hadirokkantak igénye alelnöknő közbenjárásával nagyarányú
sonlót városunk életében nem ismerünk. vám tarifája l°/o.-ról 4°/o.-ra emeltessék fel.
mentőakció folyik városunkban, melyről
elsőbbségben fog részesülni.
A polgármester fáradságos útjáról vissza­
Megigérte, hogy javaslatot terjeszt
Folyó hó 4-én a népjóléti miniszter más helyen emlékezünk meg.
térve, azonnal közgyűlést hivatott össze, a minisztertanács elé a vasúti széníuvar
ur értekezletet tartott a salgótarjáni munA w muokáaközvetitéal akció
melyen a következő jelentést terjesztette árának különösen távolabbi helyekre való
nanélküliség enyhítése ügyében, mely ér­ eredményeképen pénteken este 90 mun­
a közgyűlés, elé. Jelentését, mint rendkí­ leszállítása iránt.
tekezleten a főispán úrral én is résztvet- kást indíttatott útnak az ármentesitő tár­
vül fontos esményt, egész terjedelmében
tem. A cél az volt, hogy azon munka­ sulat. A földmivelésügyi minisztérium tele­
Az
államvasutak
szénrendelését
az
városunk közönségének e helyen hozunk
itteni bányavállalatnál napi 6 vagonnal nélküliek részére, akik a fent felsorolt és fonon közölte, hogy hol van munkaalka­
tudomására:
felemelte és további rendelést is kilá­ kb. 15 milliárd koronát kitevő építkezé­ lom s az ezekre való jelentkezések a vá­
Mélyen tisztelt Képviselőtestület:
seknél foglalkoztathatók nem lesznek, rosházán folytak, ahol a munkára jelent­
tásba helyezett.
Köztudomású, hogy a helybeli mun­
kezők ingyen jeggyel utazhatnak a ren­
A kereskedelmi miniszter ur azon­ máshol szereztessék munkaalkalom.
kásság körében egy szándékolt és rész­ felül 27* milliárd koronát folyósított a
Az értekezlet eredményeként az ár- deltetési helyre. — Ezzel parellel folyik
ben megvalósított demonstrációkkal pá­ zagyvaróna-ceredi ut kiépítésére és to­ mentesitő társulatok vezetősége megigérte a nagycsaláduak, betegek és a munkarosult mozgalom indult meg oly irányban, vábbi 2‘/t milliárdott helyezett kilátásba hogy módjában lesz a munkások egy ré­ nélkül levők liszttel való élelmezése. A
hogy a dolgozni akaró munkások munká­ folyó évi szeptember hó l.-ére. Ez az 5 szét — néhány százat —, foglalkoztatni városháza az utóbbi napok alatt rendkí­
hoz s ilyen formán kenyérhez jussanak.
milliárd kölcsön a vármegye rendelkezé­ azon partvédő és töltésmunkálatoknál, vül forgalmas, a nagyarányú akció több
Hangsúlyozni kívánom, hogy köte­ sére fog bocsáttatni s egyelőre 1—2 évig amely földmunkák az ország különböző munkaerőt foglalkoztat. — A Vörös
lességemnek tartottam már hónapokkal annak kamatait a megye, illetőleg az ér­ helyein folyamatban vannak. Ezenkívül az Kereszt Egylet szivéről Lukács Sarolta urezelőtt a m- kir. kormány figyelmét fel­ dekeltség fogja viselni, de a kereskedelmi állami erdei üzemeknél Miskolcz környé­ hölgy, alelnöknő vezeti az inségakciót,
hívni arra, hogy a munkanélküliség Salgó­ miniszter ur biztató Ígéretet tett arra, kén foganatosítandó útépítésekhez ugyan­ aki egy munkatársával személyesen irá­
tarjánban katasztrofális és pedig elsősor­ hogy ezt az utat stratégiai jelentőségé­ csak tőlünk fognak munkást igényelni. nyítja a segélyezést. Városunk lelkes
ban a munkásság körében, de azonfelül nél fogva az állandó úthálózatba fogja Ezen Ígéretek alapján a földmivelésügyi hölgyei utón vannak, bejárják a bánya­
minisztérium a mai nap folyamán a Be­ telepeket is fZpálfalva, Andrásfatva, Bagrenkivül súlyos a többi foglalkozási ágak, felvenni.
nevezetesen az iparosok és kereskedők
A pénzügyminiszter ur intézkedett, rettyó szabályozási munkálatokhoz 50, a lyas), ahol felkutatják és azonnal utalványt
körében is.
hogy a salgótarjáni adóhivatal építkezése, Győr melletti szigetközi ármentesitő mun­ is adnak a támogatásra szorulóknak. Ezen
Ily irányú számos felterjesztésem a melynek költsége az állami költségvetés­ kálatokhoz pedig 40 munkás utbainditá- akciót a város vezetősége intézi élén a
• város irattárában rendelkezésre áll, ez ben biztosítást nyert, már folyó hó sát kérte tőlem távbeszélőn s ugyancsak polgármesterrel, aki szünet nélkül fogadja
ügyben a vármegye főispánjával együtt végén defacto kezdetét vegye. E végből távbeszélőn értesítést kaptam arra, hogy a legkülönfélébb ügyekben hozzáforduló­
több Ízben s legutóbb 2 héttel ezelőtt is a közszállitási szabályrendeletben előirt ezen munkások részére az utazási szabad­ kat és támogatást kérőkét. A járás te­
személyesen tettünk a kormánynál jelen­ 15 nap helyett 8 napi pályázati terminust jegyet a népjóléti miniszter ur interven­ rületén Veress Zoltán a főszolgabiró szin­
tést s maga a képviselőtestület is hozott tűzött ki s a julius hó 1.-én esedékes ciójára a Máv címemre már el is küldte. tén megtette a szükséges intézkedéseket
már előterjesztésemre ez ügyben vágha- költségvetési fedezetre más alapból adott Ez a 90 munkás tehát már holnap útnak ugyanilyen értelemben, mint a ■ város­
indítható. A jelentkezésre szóló felhívás ban folyik. Jövő számunkban részletesen
előleget- .
tározatot.
dobszó utján már közhírré tétetett.
beszámolunk ama nagy teljesítményről,
A helybeli járásbirósági épületnek
A munkásság említett megmozdulása
Ugyanezen az értekezleten tette amelyről e pillanatban még teljes képet
erősen alátámasztotta a hatóság törekvé- költségeire csak az építkezési összeg cse­ Vass Önagyméltósága azon kijelentést,
nem nyerhettünk, de annyit már megál­
, sét és jelentésemmel a legutóbbi három kély hányada volt a folyó £vi költségve­ hogy rendeletct szándékozik kibocsátani
lapíthatunk, hogy a lebonyolítása ezen fe­
napon Budapesten folytatott eljárásaim tésben biztosítva. Vass Őexcellenciája in­ mely szerint mindazon bérházakban, me­
lelőségteljes munkának nagyszerű kezek­
eredményét óhajtom a t. Képviselőtestü­ tézkedésére és miután ő a 2 és fél milli- lyek központi fűtésre vannak berendezve
ben van s a nyomott hangulat az utóbbi
árdot kitevő összeg fedezetére saját tár­
let előtt ismertetni.
annak használatbavétele el lesz rendelve napokban igen megenyhült.
Elsősorban Dr. Vass József népjó­ cája terhére kölcsönként garanciát vál­ s ily módon tekintélyes mennyiségű ha­
Színészet, özv. Miklósy Gábomé
léti és munkaügyi m. kir. miniszter úrhoz lalt, a járásbíróság építkezése előrelátha­ zai szén lesz felhasználható. Ugyancsak
jól szervezett színtársulata megkezdte az
tólag
folyó
évi
junius
hó
közepén
veszi
fordultam s itt mindjárt ki keli emelnem
Önagyméltósága óhajtja kötelezni az ál­ előadásokat. A társulat tagjai csaknem
azt, hogy Önagyméltósága a legnagyobb kezdetét. Ez irányban a remélhető ked­
lami üzemeket és közhivatalokat arra, ugyanazok, mint a múlt évben; a vidéki
szeretettel tette magáévá elöterjesztése- vező végleges döntés a holnapi minisz­ hogy fűtési szükségleteiket hazai szénnel
szinészgárda egyik kiválósága, a szimpa­
. met és gyorsan, eredményesen és erélye- tertanácson fog megtörténni.
lássák el. A földmivelésügyi miniszter
Ugyancsak a holnapi minisztertaná­ urnák pedig felfogja hivni figyelmét arra, tikus direktor, Miklósy Gábor nélkül, aki
‘ sen intézkedett különféle ügyeinkben.
. Meg kell / állapítanom azt, hogy ,a nép­ cson fog a népjóléti miniszter ur előter­ hogy az Alföldön szokásos szalmával és tavalyi eltávozásuk után néhány hétre,
jóléti miniszter ur a legnagyobb mérték- jesztést tenni az iránt, hogy rendeltessék trágyával való fűtéstől a lakosság til­ váratlanul elhunyt Halála nagy vesztesége
a társulatnak s az özvegy nagy lelki
, ben kiérdemelte Salgótarján város közön­ el a csendőriskola és az államrendőrség tanék el.
.
erejére vall, hogy ennek dacára a gárda
ségének nagyrabecsülését, háláját és kö­ épületének tervezése és költségvetése s
Mellőzve azon eljárásaim felsorolá­
ha ez elvben elhatároztatnék, kilátásunk sát, amelyek sajnos eredménnyel nem szét nem oszlott, sőt fokozott ambícióval
szönetét.
igyekezik helyét megállani. hisszük, hogy
A kormány többi tagjánál is eljár­ van arra, hogy ez a két építkezés együtt, jártak, remélem, hogy az elrendelt és ezt az ambíciót városunk szinpártoló kö­
vagy
külön-külön
épületben,
még
a
folyó
tam az intézkedést igénylő actuális ügyek­
tervbevett intézkedések legnagyobbrészt zönsége is honorálni fogja. Az „Alexandra44
ben s ügyeink ott is a legnagyobb megér­ év őszén kezdetét veszi.
meg fogják szüntetni az áldatlan munka­ egymásután kétszer került színre, az előző
A munkás küldöttségnek megígért nélküliséget.
tésben részesültek.
este zsúfolt, a második estén télig telt
Hálás kőszénét illeti Dr. Sztra* egy milliárd építkezési hitelt, a népjóléti
Addig is pedig, amíg ezen munká­ ház előtt t. főnői''szerepet a társulat pri­
nyavszky Sándor főispán urat is, ki ezen miniszter előterjesztésemre, 2 milliárdra latok megindulnak, hatalmas segítség lesz madonnája a csengő hangú Turcsy Jolán
alkalommal is szívvel és lélekkel mellénk emelte fel. A erre vonatkozó rendelet a magyar Vörös Kereszt részéről megin­ kreálta nagy tehetséggel. Játékstílusa
állott és nagy befolyással a tőle meg­ birtokomban van s ezen ügy részleteit a dult azon akció, melynek eredményéhez egyenletesebb, művészibb hangja mele­
szokott, fáradhatatlan agilitással elősegí­ tárgysorozat tárgyalása alkalmával fogom képest egy vaggon lisztet és 500 méter gebben csillogó lett s a magasabb régi­
tette ügyeink sikeres elintézését, valamint ismertetni.
vásznat a népjóléti miniszter ur már út­ ókban is előnyösen érvényesül. Méltó
A pénzügyminiszter urnái eljártunk nak is indított s melyhez a Vörös Ke­ partnere volt Sólyom a tengerész kapi­
köszönet illeti Dr. Baross József alispán
• ■ urat is, ki különösen a ceredi ut építése arra nézve is, hogy az O.*F.B. által kiutalt reszt még további 2—3 vaggon lisztet tány szerepében. Mellettük Eöri P. Gizi
ügyében fejtett ki eredményes tevékeny­ telkek tulajdonosai olcsó kölcsönben ré- helyezett kilátásba. Ezen szeretetadomá- tűnt ki, a táncosnő szerepét kissé túlzásba
szesittessenek oly célból, hogy kis házai­ nyok felosztását a Vörös Kereszt orszá­ vitte. Annál jobb volt azonban az Erdész
séget.
2’/z napi szakadatlan tanácskozás kat felépíthessék. Ez az u. n. „Hadik gos elnöknője Lukács Sarolta őnagysága leány főszerepében, amelyet nemes érzés­
személyesen fogja vezetni.
sel, lebilincselő modorban játszott meg.
Óly célból pedig, hogy a kiosztásra Megkell még emlékeznünk Ágothay és
telepnek a palackgyár melletti területre mérnöktől, ki 26 éven át volt az Olva­ kerülő élelmiszerek és ruhanemüek lehe­ Radó alakításairól, akik a közönséget szí­
való áttételét határozta el a közgyűlés, sóegyletnek mindenki által tisztelt és sze­ tőleg igazságosan osztassanak fel és kü­ nes, eleven játékukkal állandóan derült­
mig a vásárok kérelmezése egyenlőre le­ retett elnöke kíván méltó módon búcsút lönösen azon célból, hogy a munkára je­
ségben tartották. E darabban még na­
került a napi rendről. — F. hó 6-án d. venni. Hogy ki volt az Olvasóegyletnek lentkezők családtagjaik száma szerint
gyon jó volt Turcsi Jolán cigányleány
u. a városháza tanácstermében rendkívüli Wabrosch Béla főmérnök, azt széles kö­ megfelelő munkahelyekre és gyorsan elszerepében és Jávor Ervin József császár
ülést tartott a város képviselő testületé. rökben tudják még azok is, kik az ő ked­ dirigáltassanak, félsőbb utasításra is egy
szerepében.
A tárgysorozat szerinti egyetlen pont ves egyéniségével szoros összeköttetésben irodát szerveztem meg, mely Horváth
A Salgótarjáni Kőaaényánya
az országszerte ismert nyomora bányá­ nem voltak. Az egylet felvirágoztatása tanácsnok ur vezetésével és egy városi
szainknak. E tárgyban Dr. Förster Kál­ körül szerzett elévülhetetlen érdemeit és a főszolgabiró ur által kirendelt járási Részvény társulat a hét folyamán tar­
mán polgármester mondotta el elsőnek óhajtván az egylet vezetősége megörökí­ tisztviselő bevonásával remélem alkalmas totta 58. évi rendes közgyűlését Bpesten
beszámolóját a bpesti miniszterközi tár­ teni, — rendezi azon búcsú ünnepélyt, lesz arra, hogy az ez ügyben szükséges Dr Chorin Ferenc elnöklete alatt. Az
gyalásairól. A jelentést teljességében la­ melynek sorrendje a következő: Délelőtt administratiót gyorsan és lehetőleg min­ 1925* év mérlegének alapján m-gtett
punk más .helyén közöljük. A jelentés az Olvasóegylet, a gyári zenekar és a den bürökratizmustóL-mentesen lássa el. összes indítványokat határozottá emelte
a közgyűlés, városunk közönségét bizo­
után, amely a képviselőtestületet nagy meghívott testületek képviselőinek kísére­ Természetes, hogy ezen iroda működését
megnyugvással töltötte el Liptay B. Jenő, tében zászló alatt, testületileg, a róm. kath. én is áldandó éber figyelemmel fogom nyára érdekelni fogja e némi válsággal
küzdő vállalatnak pénzügyi helyzete. Az
kormányfőtanácsos mondott köszönetét a templomba istentiszteletre kivonul, — ellenőrizni.
összes üzleti kiadásoknak levonása és a
1 polgármesternek fáradozásaiért, amelyet Gyülekezés az Olvasóegylet előtt; indulás
Ezekben voltam bátor a munkanél­
tartalékalapoknak
bőséges
önzetlenül, eredményesen végzett Salgó­ fél 10 órakor. 2. istentisztelet után fél 12 küliség enyhítése tárgyában tett intézke­ különböző
tarjánért és Salgótarján nyomorgóiért. Az órakor az egylet nagytermében díszköz­ déseimről beszámolni és tisztelettel kérem gyarapítása után fenmaradó 32850026250
Harminckét milliárdnyolcszázötvenké! millió
egész képviselőtestület nevében mondott gyűlés, melynek keretében az elnök úr jelentésem tudomásul vételét.
stb. korona tiszta nyereségből
szavak tényleg az egész képviselőtestület olajba festett arcképe lesz leleplezve. 3.
A nagy ovációval fogadott bejelen­ osztalékra részvényenkint 32.000 korona
érzéseit fejezték ki. A polgármester meg­ díszközgyűlés után bankett, a Tisztikaszinó tés után megmozdult a részletes tárgya­
hatva mondott köszönetét a figyelemért, játéktermében. 4. Este 8 órai kezdettel lás a nyomor és munkanélküliség enyhí­ a forgalomban, levő 910000 drb. részvény
után tehát összesen 29120000000 fHtiszoamely után a tanács javaslatát a két és díszhangverseny az Olvasóegylet nagyter­ tése érdekébe.
kilencmilliárd) korona fordittatik.
fél milliárd építkezési hitel felvételét il­ mében. Laurisin Lajos operaénekes és
Hölgyek figyelmébe. Modern
letve garantálását egyhangúlag megsza- Dankó Aladár zongoraművész szives köz­
A Vörös Kareszt Egylet elő­
, vazta a képviselőtestület felhatalmazva a reműködésével. — Kérjük a mélyen tisz­ adása a moziban. Április 30-án nagy ér­ kiállítású gumifűzőt kiváló orvosok által
polgármestert és két tisztviselőt a kölcsön telt me'ghivott vendégeket és egyesülete­ deklődés mellett tartotta meg nagy fon­ elismert szabású haskötőt, egyenestartót,
• ügylet lebonyolításával. Ezután a képvi­ ket, hogy a banketten való résztvételü- tosságú előadását Dr. Clementisz Kálmán csipőformálót készit mérsékelt árban.
selőtestület. a várősi uszoda bérletével ket M személyszám megadásával, az egy­ városi tisztiorvos, a tüdővész betegségről Weiszbergemé Salgótarján Erzsébettér
l foglalkozott.
let gazdájának Malomhegyi Gyulának leg­ előadását vetített képekkel illusztrálta, 476 szám.
Ünnepély. F. hó 16.-án nagy ün­ később május 12-én estig bejelenteni szí* melyekkel a gümőkór egyes elfajulásait
360 drb. salgótarjáni részvényem
nepségre készül az Acélgyári Olvasóegy­ veskedjenek. 1 teríték ára: fél liter bor­ tárta a közönség elé, mely eddig soha van eladó. Érdeklődni levet: Novákyné
nem tapasztalt módon töltötte meg' a Kisterenyc.
let. Távozó elnökétől, Wabrosch Béla fő- ral és vízzel 48.000 korona.

�A MUNKA

4. oldal

góságok a budapesti kir. Törvényszék
végzése folytán 1926. május 12-én d. e.
1 órakor kezdődő nyilvános árverésen a
legtöbbet! Ígérőnek cl fognak adatni.
Árverés alá kerülnek: használt bútorok,
irodaberendezés, bánya felszerelési tárÍryak, szerszámok, szivattyúk, gránitok
urógamitura, hintó, kocsi, tizedes mér­
A szovjet hatalmasok közt úgy lát­ legek, lóserszámok és egyéb ingóságok.
szik kezdenek őszintébbek lenni. Látják,
Az árverési vevő a vételáron felül
hogy egy állam csupa hazugságon nem köteles, a forgalmi adót is megfizetni.
állhat meg. így Trockij nemrég nyilatko­
Bővebb felvilágosítással szolgál Dr.
zott szovjet zsurnaliszták előtt. Ideje úgy­ Gádor Ferenc ügyvéd Salgótarján. —
mond, hogy valótlan hírek nyilvánosságra
Budapest, 1926 április 20. —
hozását abbahagyják oly célból, hogy elDr. Vécsey Béla ügyvéd,
kerültessék annak látszata, hogy mindig
vagyonfelügyelő. —
kedvezőbb színben festik a valóságot a
külvilág előtt.
„Ily hazug önámitásokat egy ideig
Nógrád és Hont közigazgatásilag
alkalmazhattunk a külföld becsapására, egyelőre egyesitett vármegyék központi
de végeredményben ezzel mitsem érünk választmánya.
el." Ily nyilt beszédet Oroszországban már
237-1926. kpv. szám.
rég hallottak, amióta a bolsevisták a
sajtó urai és minden nyilvános szónok
terrorizáló!.
vSaját tapasztalatomból akarok nek­
Nógrád- és Hont közigazgatásilag
tek (mondja Trockij) egy példát bemu­ egyelőre egyesitett vármegyék területén
tatni. Gummiról van szó. Múltkoriban a nemzetgyűlési képviselőválasztásokról
gépkocsi versenyünk volt, még pedig oly szóló 2200-1922. M. E. számú kormány­
célból, hogy saját kocsiainkat és alkat­ rendelet értelmében a központi választ­
részeinket a külföldéivel ésszchasonlitsuk. mány által elkészített ideiglenes választói
E konkurenciáról szóló technikai jelen­ névjegyzékek minden szavazókörben köz­
tést a szovjet lapoknak is leadták. E je­ szemlére lesznek kitéve 1926. évi május,
lentés kiemelte, hogy ami gumink két­ hó 16. napjától 1926. évi junius hó 14
ségkívül rosszabb a külföldinél és hogy napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt
egyes esetekben egészen hasznavehetet­ a választókerületek székhelyeit képező
lennek bizonyult. És mit ir egy újság Salgótarján és Balassagyarmat r. tan. vá­
erről? Azt irja:“ „Ami gumink nem rósz- rosokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­
szabb a külföldinél és sok esetben annak gekben, Rétság, Drégelypalánk közsé
kvalitásait felülmúlja."* „Nos elvtársak — gekben és Nagymaros nagyközségben a
üvöltötte Trockij — az én szememben (város) községházán közszemlére lesznek
ez teljes szemérmetlenség. Szociálista Ál­ kitéve a választókerületbe tartozó összlamban élünk és a testi fenyítések meg­ szes községnek ideiglenes választói név­
szűntek. De ha ezeket mégis megenged­ jegyzékei is.
nénk,* elsősorban fentjelzett eljárásnál
A megjelölt napokon a községi (vá­
kellene őket alkalmazni. Mert ha saját
rosi) elöljáróság egyik tagjának jelen­
magunkat lóvá tartjuk egyszerűen s szo­ létében délelőtt 8 órától 12 óráig a név­
cializmus munkáját ássuk alá. Ti persze
jegyzéket bárki megtekintheti.
ezerféle menstséget fogtok találni. Az
Azok, akik a névjegyzék ellen a
lesz a kibeszéd, hogy nem ajánlatos a
külföldnek fiaskókat tudomására hozni. 2200-1922. M. E. sz. kormányrendelet
Hogy az katonai érdemekkel ellenkezik... 38. §-a értelmében felszólamlással élni
Bolondság! A külföldiek a végén mégis jogosultak, felszólamlásaikat 1926. évi
rájönnek az ilyenre. És kit csapunk be május hó 16. napjától ugyanezen hónap
ekkor a valóságban? Munkásainkat és 30-ik napjáig bezárólag a községi (vá­
munkásnőinket, üzemeink és gazdaságaink rosi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják.
vezetőit, a földmivelőket, a hadsereget A benyújtott felszólamlások benyújtások­
saját magunkat. így pusztítjuk el önke­ tól kezdve 1925. évi junius hó 14. nap­
zűleg szocialista építményeinket. E hazug­ jáig bezárólag a községi elöljáróságoknál
ságokra támaszkodó eljárást tüzzel-vassal ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és
kell kiirtani. Helyébe,, lépjen a valódi és azokra junius hó 14. napjáig ugyancsak
kitartó küzdelem, a munkaeredmény fo­ az elöljáróságoknál Írásbeli észrevételek
nyújthatók - be.
kozásáért. K

Olcsóbban élhet az Uj Nemze­
dék és Nemzeti Újság kedvezményes
szelvényeivel. Saját érdekében cselekszik,
ha az Uj Nemzedék és Nemzeti Újság
„Olcsóbb Elet" szelvényeit beváltja.

Trockij vallomásai.

V V átraszőllősi Hangya bolt- és
la/1 kocsmakezelőt keres május
III 25.iki belépésre 10 millió
11 Mkészpénzovadékkal. Megjelenés Na fáj a lába, úgy használja a már
előnyös, de nem dijaztatik.
kipróbált

Fáj a lába?

Hirdessünk: A

Kámforom

MUNKA

Fortuna lábsót,

politikai
hetilapban!!

melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-töl szeptember 30-igl

CSIZI

Hirdetmény

-jr T. ezekután hallgatóit óvta, hogy
gondoljanak Oroszország valódi vissza­
maradottságra. Úgy gondolom, mondja,
közel járok az igazsághoz, ha azt állítom,
hogy mi tizszerte rosszabbul dolgozunk,
mint az amerikaiak. Ez az oka annak,
hogy a népjövedelem ott a 8—10 szerese
az itteninek. Az Egyesült Államokban 115
millió ember lakik szemben a mi szovjet
Uniónk 150 milliójával és mégis az ame­
rikaiak 10 szer annyi agrár és ipartermé­
ket probukálnak mint mi. Ezek a számok
lebegjenek az újságírók szeme előtt, anél­
kül, hogy őket elcsüggesztenék. Arra
nincs is ok". Az U. S. A. államok kapi­
talista rendszerből fejlődtek ki, míg ná­
lunk a szocializmus által adott esélyek
már önmagukban is sokkal nagyobbak."
Mindezek dacára hangsúlyozta T.
hogy a szocializmus nem jelenti kizárólag
a'kapitalista fosztogatók (Ausbeuter) meg­
semmisítését. Hogyha a tömeg a foszto­
gatók alatt jobban élne szabadabb volna
anyagilag biztosabb helyzetben élhetne,
mint a fosztogató, nélkül, akkor azt mon­
daná a tömeg: ^Jöjjenek megint vissza
kifosztóink." Rámutatott továbbá T. az
alkohol veszedelmére. A munkásrétegek­
ben ideges kimerülés jelei mutatkoznak,
melyek' a forradalmi extázis következmé­
nyei. így az alkohol lett volna hivatva a
kimerülési tüneteket mulóvá teani. Erre
vonatkozólag T. azt mondja: „Ez magya­
rázza, hogy az alkohol utáni nagy keres­
let a városi munkásságnál óriási. Ez a
világtörténelem próbaköve. Ha mi az al­
koholizmusnak elsősorban a városokban
nem tudunk ellentállni, akor a szocializ­
must az októberi forradalommal együtt
fogjuk elinnil"

Hirdetmény
Közhíré teszem, hogy a Szénipari
és Kereskedelmi r. t. tulajdonát képező
és a Sebaj bányatelepen levő összes in­

Junius hó 15.-én Salgótarján és Ba­
lassagyarmat r. tan. városok polgármes­
terei, valamint a községi és körjegyzők
az ideiglenes névjegyzékeket a kihagyott
és elutasítottak névjegyzékével az ellenük
benyújtott felszólamlásokkal és észrevé­
telekkel, továbbá a felszólamlások iktató­
könyvével együtt közvetlenül küldönc
utján a vármegye alispánjához beter­
jesztik.
Figyelmeztetem a közönséget, hogy
amely ideiglenes névjegyzék összeállítá­
sánál a központi választmány egyeseket
a névjegyzékből kihagyott, az ilyen név­
jegyzékhez a kihagyottak névjegyzéke
szintén mellékelve van.
Balassagyarmat, 1926 évi április hó
Baross s. k.,
alispán,
a központi választmány elnöke.

gyszerű, müveit falusi leány ki­
sebb gyermekekhez ajánl­
kozik, esetleg vidékre is.
Cim a kiadóhivatalban.

EOlcsón fotografálhat!
Könnyű fizetési feltételekkel
olcsón szállít

fényképezőgépeket
FRIED

és

NÁDOR

Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
Kérje ingyen a 26. számú

Salgótarján, 1926. május 8

megszünteti
a lábizzadást.

Jód-Bróm-Fürdő
Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csontbőrbajnál, hüdéseknél stb. stb. rend­
kívüli gyógyhatású.

Napi
ellátás

Kaplrtó: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob u- 80.
2 doboz ára postán a pénz előzetes be­
küldésével 25.000 K., utánvéttel
8000 K.-val több.

fürdőkkel
együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nál, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8.. és az igazgatóság,
CS1ZFÜRDÖ- Slovenskó.

Rendelésnél

hivatkozni e lapra.
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
*
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvaiban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

,

Schifon, voile, divatgrenadin, szines crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor, angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor , duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crcpe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedö
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., himzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Poatal rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

VILÁGÁRUHÁZ
BUDAPEST NEMZETI SZÍNHÁZZAL SZEMBEN RÁKÓCZI ot 42 SZ.

Mielőtt vásárlásait eszközölné tekintse meg
VÉTELKÉNYSZER NÉLKÜL
DUSÁN FELSZERELT RAKTÁRUNKATDclain jól mosható gyönyörű mintákkal
— —
Creppe jó mosó' minden színben — —
— —
Cretonok festők
— —
- — —
— —
Maroccaink, francia remek szinmintázással
— —
Ruhakelme tiszta gyapjú legszebb színekben
—
Puplinok mintás simák —
— —
— —
—
Flanel portörlök
— —
— —
— —
—
Kabátok coverket és gyapjú kelméből — — —
Delain ruhák legszebb fazon
— —
— —
—
lumper trikoselyemből
—
— —
— —
—
Női ingek hímezve — —
— —
— —
—•
Pamutvászon
— — —
— —
— —
—

—
—
—
—
——
—
—
—
—
—
—

—
11.500K.
—
8.500K.
—
14.500K.
—
25.500K.
—
69.000 K.
—
52.000K.
—
7.000K.
— 390.000 K.
—
79.000K.
—
62.000K.
—
21.000K.
—
11.500K.

Gyapjuszővetekbeu, selymekben kelengyékben nagy választék
VIDÉKRE MINTÁKAT KÜLDÜNK.

KÉPESÁRJEGYZÉKET
Nyomatott ,A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajdi Végb Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55048">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00031.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55049">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_05_08.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55027">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55028">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55029">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55030">
                <text>1926-05-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55031">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55032">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55033">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55034">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55035">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55036">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55037">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55038">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55039">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55040">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55041">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55042">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55043">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55044">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55045">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55046">
                <text>A Munka 4. évfolyam 19. szám (1926. május 8.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55047">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="29">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05d5acf24b862df31f862154e7e08f52.jpg</src>
        <authentication>7cd7c5c834d04245417c9a5b797b9b7f</authentication>
      </file>
      <file fileId="30">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3bf2a7e1b0564265c82329ddab674eab.pdf</src>
        <authentication>96e2ae17cd3aa5dae94a92cf77f417b8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114356">
                    <text>MUNKA
A
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ara 3000 K

IV. évfolyam. 20. szám

Megjelenik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

Poatecsekki 28.744 ■«
Apróhirdetések: szavenkint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 15

És ez nagy baj, igen nagy baj, ményeivel, számtalanszor jártak már
mert amig csak a kenyérről van el egyes minisztériumokban kérve
szó nem érdemli meg az a magyar támogatást és segítséget Salgótar­
Dehál ő velük irgalomról, éhező és ember nevet, aki velünk együtt ne ján részére, de eredmény nélkülmunkásaink
kenyeréről
beszélni segítené azt a kenyeret az éhező, száj­ És ime a hivatalos vezetők szavai
az or­
nem tudunk és nem bírunk. Annál hoz de mihelyt felbukkan mellette a elvesztek látszólag, - de
inkább tudunk az itthoniakkal, akik- politika, mihelyt a kenyér adag mellé szágúti kivonulás eredm.ényt ért el.
nek szive, lelke együtt búsul együtt, oda prezentálják a kíséretet is, amely
Valahogy azonban úgy érezzük,
a rágás és emésztés közben is ott hogy az elmúlt napok intézkedésé­
érez a kenyeret kérőkkel.
De ebbe az együtt érzésbe, kisért, hogy ez a kenyér szociálde­ nek tiszta szándékaiban elhomályo­
ebbe a szivünket melegítő fölemelő mokrata szerzemény — akkor sok sult a politika a kenyér mellett. Nem
egymásmegértésbe mégis bele kel­ ember előtt a szükségtelen politika tudták a kenyeret egyenlőre politi­
lett keseredni egy keserű csepnek, elfedi a szüséges kenyeret.
kával változtatni, sem e célra felhasz­
Nem tudjuk elhallgatni, hogy nálni. De ezután se bírják, mert so«
egy kevés politikának.
e gondolat megszületésében kormá- kak szájában keserűvé válik a poli­
Ha mégis jegyeztük, hogy a
jnyunk is hibás, mert hiszen polgár­ tikus kenyér és sok politikust pusz­
felvonulást politikai színezetűnek tar-:
mesterünk jelentéséből láttuk, hogy tított már el az a kétélű mozdulat,
tottuk. .mégis úgy éreztük, hogy-főispánunk
és ő, akik legjobban amivel a munkás kenyeréhez nyúlt.
egy pillanatig sem szabad más utat
választanunk, mint amely a munkás­ átérzik, ismerik és tudják e nyo­
Sz. I.
mort minden fenyegető következ­
ság megsegítésére, támogatására ve­
zet. Mint minden tagja e városnak
követeltük mi is a kívánságok letárgyaiását, követeltük a kenyeret!
Ezt a kivánságot nem most kezd­
Irtai Dr. JOHAN BÉLA egyetemi magántanár, a m. kir. Országos
tük propagálni, nem most mártottuk
Közegészségügyi Intézet igazgatója.
könnybe először a tollat, hogy pa­
A Rockefeller név lassanként az zőbb államai részesülnek, mert mint az
pírra vessük a sikoltó kétségbeesést
egész világon beiródik azok közé a ne­ alapítvány jeligéje is kifejezi, az egész
és belekiáltsuk Salgótarján munkás­ vek közé, amelyek nemcsak egy egyént világ összes népeinek jólétét akarja
társadalmának jaját az ország sötét vagy családot jeleznek, hanem hallásúkor szolgálni.
részvétlenségébe. Ami harcunk régi, egy egész fogalom idéződik fel gondo­
Természetesen az Alapítvány veze­
latunkban. Az a fogalom, amely e név tőségének határozott célja, meghatáro­
de háládatlan.

Kenyér vagy politika.
Ahogy végigolvastuk azokat az
intézkedéseket, amelyeket városunk
főispánja, alispánja s városunk polgármesterének fáradságos utánjárá­
sai, tárgyalásai és kérései nyomán
a kormányon lévő miniszterek tet­
tek a salgótarjáni munkátlanság meg­
szüntetésére és a salgótarjáni nyo­
mor enyhítésére — valami meleg­
séget éreztünk a szivünk körül áramlani. Megéreztük annak a nagy el­
szakíthatatlan kötelékeknek a léte­
zését, amelyek a minisztert, a főis­
pánt s a munkást is egybefüzik,
egy közös társadalomba kényszerí­
tik: a magyar emberek társaságába.
A kenyér nincstelensége, amely
az országutjára vitte a salgótarjáni
munkásság egy részét, megdobban­
tott sok sok szivet ott főn is és ha
csak a morzsáit is a segítségnek, de
‘ mégis juttatott és juttat valamit
azoknak, akik „dolgozni akarnak*
; jelszóval a kenyér nevében nyújtot­
ták ki kezüket.

Nagy szó ez, nagyon sokat,
nagyot jelentő szó: dolgozni akarunk!
Ki akarná és tudná vagy merné út­
ját állni annak, aki dolgozni, aki
munkájával nem csak saját maga
• és családja, de a köz javát is elő
akarja segíteni? Nem volt e csonka
hazában senki, aki útját akarta volna
állni e nagy akarásnak, e városka
minden polgára föl egész az ország
miniszteréig mind csak együttérzé­
séről biztosította ezeket a munkáju­
kat veszített, dologért és kenyérért
zugó embereket. Csak egy valami
volt, amely útját állta az akarásnak,
egy intézmény volt, amelynek meg­
teremtői, fentartói betapasztott fü­
lekkel, jeges szivekkel hallatlanná
teszik a panaszt, ki nem nyitják a
szemüket a salgótarjáni följajdulók
nyomorának megszemlélésére, akik
a szerencsétlenség látásába is csak
gyűlöletről gondolkodnak: a mi hó­
héraink, Trianon megteremtői.

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.
Az az általános és nagy érdeklődés,
mellyel Salgótarján és vidéke közönségé­
nek minden rétege figyelemmel kisérte
a zagyvapálfalvai bronzkori urnatemető­
nek a közel múlt napokban lefolyt, ré­
gészeti feltárását s amellyel adózott min­
den egyes felszínre került leletnek, ez az
érdeklődés időszerűvé teszi, hogv ráterel­
jük közönségünk figyelmét azokra, a tá­
ján nem szenzációs, de tudományos szem­
pontból annál érdekesebb és fontosabb
leletekre is, melyekkel a régészeti szem­
pontból méltán klasszikusnak mondható
vidékünk régóta, de az újabb időben is
mind gyakrabban dicsekedhetik s ame­
lyek vidékünket messze földön ismertté
tették az egész tudományos világban.
Az archaeologia iránt most megnyil­
vánuló ezen ad hoc érdeklődés köteles­
ségünkké teszi azt is, hogy újra felhív­
junk mindenkit, akit a szerencsés vélet­
len őseink kulturemlékeinek birtokába
juttat, hogy ezeket a leleteket adja oda
illetékes szakemberek kezébe, hogy így
azok a tudomány közkincseivé, tehát
mindnyájunk kulturjavaivá válhassanak!
Salgótarjánban már évek óta a bánya*
igazgatóság is gyűjti ezeket az őskori le­
leteket és pedig Hroziencsik István bá­
nyaigazgató ügybuzgóságából, továbbá a
középiskolai tanulóifjúság szemléltető ok­
tatásának

Rockefeller - alapítványról.

említésekor eszünkbe jut, az orvosi tudo­
mánynak egy modern ágával, a most
nagy haladást mutató modern egészség­
üggyel függ össze.
A Rockefeller alapítvány eleinte
csak Amerikára lokalizálta működését. Az
.összeg amelyet az ’dősrbh Rr.keWb • &lt;*
célra 1909-ben adományozott,
egymillió dollár volt. Az Alapítványnak
Rockefellertől felkért intézőbizottsága ez­
zel az összeggel oly sikereket ért el bi­
zonyos betegségeknél, hogy 1913-ban
Rockefeller indíttatva érezte magát, hogy
100 millióval vesse meg az alapját egy
Hát itt ütközött össze a kenyér oly alapítványnak, amely nemcsak Ame­
a politikával, itt van az a kis csöpp rika, hanem az egész világ közegészségét
szolgálja. Ezt az összeget azóta fokoza­
amelynek meg kell keseríteni min­ tosan emelte, úgy hogy ma már közel
dent Magyarországon s itt Salgótar­ ját a 200 millió dollárhoz az az összeg,
jánban is, ami egyébként a kölcsö­ amelyet Rockefeller egymaga adott köz­
nös szeretet, a gyengék támogatá­ egészségügyi célokra. Ennek az alapít­
sának édes érzése volna. Nincs itt ványnak, mintegy 8—9 millió dollárt (te­
hát kb. 600 milliárd magyar papír koro­
Salgótarjánban egy darab kenyér nát) kitevő kamatjövedelmét használja
sem, amely mellé ne adnának egy | fel céljainak kivitelére. Ennek a hatalmas
I összegnek áldásában a világ legkülönbö-l
darab politikát is.

zott munkaprogrammja van, amelyet évről-évre előre megállapít.
A munka vezetése a New-Yorkban
székelő bizottság, illetve, ezáltal irányí­
tott központi iroda kezében van. New-,
York legforgalmasabb kereskedelmi góc./nnljv'.'d:, a Br*adv»ay alsó részének fel­
hőkarcolójában, a 26. és 27. emeleten
vannak az irodahelyiségei. Ide futnak be
azok a jelentések, amelyeket a világ
legkülönbözőbb pontjain dolgozó megbí­
zottak (kiknek száma százon felül van)
küldenek. Itt tanulmányozzák át a beér­
kező terveket, előterjesztéseket. Itt hatá­
rozzák el a segítséget s innen indul út­
jára, rendeltetéii helyére az a segítség,
azok a dollárok, amellyel az Alapítvány
az egészségügy javítására irányuló törek­
véseket támogatni, a haladást elősegíteni
akarja.
A Rockefeller Alapítvány tényleg
csak segíteni, tényleg csak támogatni
akar. A közegészlégügy ápolása, gondo­
zása az állam feladata, melynek a háború
előtt a legtöbb állam az orvosi tudomány
akkori állásának megfelelően meg is fe-

tén az újabb kőkortól (neolit) kezdve a
réz- és főleg a bronz-, továbbá az átme­
neti-, majd a La Téne-, népvándorlás- és
a honfoglalás korszakain át a honfoglaló
őseinkig napfényre kerültek s amelyekről a
régészet is tudomást vehetett. Közismert,
hogy a régészeti leleteket legtöbbször
csak a véletlen veti a felszínre s azok
még gyakrabban kallódnak el, mint jut­
nak megértő, megbecsülő laikusok, ama­
tőrök, vagy pláne szakértők és muzeoló­
gusok kezeibe s épen ezért — ismételjük
— minden alkalmat meg kell ragadnunk
arra, hogy részint-írnagyközönség figyel­
mét felhívjuk a régészeti leletek fontos­
ságára és megbecsülésére és illetékesek
kezeibe való juttatására, részint pedig,
hogy az újabb és újabb leleteket számon
tartsuk, az irodalomba bevezessük, hogy
úgy a szakembereknek is könnyebben
hozzáférhetővé tegyük.
Különösen szükségesnek látjuk ezt
épen Salgótarján vidékén, mely jelenlegi
nagy közgazdasági jelentősége mellett
igen érdekes múltra is tekinthet vissza,
de amelyet Íróink eddig teljesen elhanya­
goltak és mellőztek. Ez az oka, hogy
Salgótarjánnak mondhatni alig van iro­
dalma, illetve megirt története. Ezen kell
segítenünk akkor, midőn történetéhez, fő­
leg pedig őstörténetéhez, — a szemeink
láttára felvetődő leletek alapján — ha­
csak egy szemernyivel is, hozzájárulunk,
ha történetének majdan megírandó nagy
részletesen leírja azokat az emlékeket és épületéhez, vagy monográfiájához, hacsak

Minthogy leginkább a véletlenül
napvilágra bukkanó leletek vannak kitéve
az elkallódás, a feledés veszélyének, ev­
vel pedig a tudomány sokat, sokszor ta­
lán pótolhatatlant vészit, ezért legsürgő­
sebbnek tartom, hogy a legcsekélyebb
nyomot is fölkutassuk, a legkisebb tö­
redéket is megmentsük és átszármaztas­
suk, legalább Írásban vagy képben azon
boldogabb nemzedékek számára, amelyek
kedvezőbb körülmények között majd e
morzsákat is felhasználhatják Salgótarján
és vidéke s ezzel hazánk egyik fontos
része kultúrtörténetének megírásához!
Kitűzött célom elérése nagy anyagi
akadályokba ütközik. Nyomdaköltség, a
rajzok és klisék elkészítése, a mai anyagi
és kulturális nyomor mellett, szinte leküzd­
hetetlen akadályok. Ha mégis igyekszem
őket elhárítani, azt csak Salgótarján vi­
déke általam eddig ismert régészeti lele­
teinek legrövidebbre fogott, szinte katalógusszerü leírásával és, csakis legszebb
darabjainak majdan rajzban való feltünte­
tésével is igyekszem elérni. Bővebb fej­
tegetésre, részletesebb kormeghatározásra
stb. itt terünk nincs. Ami vázlatosat nyújt­
hatok azt is a Salgótarjáni Kőszénbánya
R. T. igazgatóságának, főleg a leleteket
nagy’hozzáértéssel, fáradsággal s ügyszere­
tettel összegyűjtő és igy a tudomány szá­
mára megmentő Hroziencsik István bánya­
igazgatónak köszönöm, magam pedig —
nagy elfoglaltságom és az idő rövidsége
miatt, — még csak kevés lelőhelyet ku­
tathattam át, illetve tárhattam fel. (f,köv.)

S ime szükségesnek látták némelyek
a tömegnek kivezénylését az ország­
úira s midőn ők nem tudván gátat
vetni az árnak,
mások tapintatos
közbelépésre egy munkás küldöttség
ment Pestre e küldöttség éiéreisPayer
elvtárs állott és a kivívott eredményt,az
egész ország szivének és kormányá­
nak megmozdulását elkönyvelték sociáldemokrata sikernek mondván:
látjátok megijedtek!

rapodó reálgimnáziumunk is jó példával
jár elő e téren és igy mindketten csak
köszönettel és hálával veszik, ha a felve­
tődő és anyagi értékkel csak úgyis vajmi
ritkán biró tárgyakat nekik beszolgáltatják
Szegény, elesett magyar kultúránkat gazda­
gítjuk velük, ha talán csak morzsákkal isi
Mióta csak Nógrádmegye nagy fiá­
nak, Kubinyi Ferencnek' (1796—J874)
éles szeme egy terenyei palóc legény
szűrén megpillantotta az első őskori bronzfibulát és benne a leletek iránti érdek­
lődést és gyüjtökedvet felkeltette, továbbá
mióta a tőle kapott terenyei régiségeket
Jankovich Miklós 1828-ban le is irta s ami­
óta, ugyancsak Kubinyi, a terenyei Hársason rendszeres régészeti ásatásokat vég­
zett (1833.), azóta állandóan felfigyel a
tudós világ és a nagyközönség is, vala­
hányszor Nógrádmegye ősi települési föld­
jéről újabb s újabb leletek kerülnek elő.
Nógrádmegyének ez az immár 100 éves
arcnaeológiai múltja, az emlitetteken kívül,
olyan neveket mutathat még fel, mint br.
Nyáry Jenő és Albert Piliny, Pintér Sán­
dor Szécsény és Dolány, Szontagh Antal
dr. Szirák stb. vidékén végzett kutatása­
ikkal. 1911-ben pedig Márton Lajos dr.
a M. Nemzeti Muzeum őre, alapos szak­
tudással bőven leírta és illusztrálta me­
gyénk őskorát a Borovszky féle várme­
gyei monográfia sorozatban. („Nógrádmegye.* Bpest. 1911. p. 321—346.)
E munkájában Márton dr. elég

előmozdítására, a szépen gya- leleteket, melyeket Nógrádmegye terüle* egy kis téglával is szolgálunk,

�A MUNKA

2. oldal
lelt. De jött a háború, bekövetkezett
Európa elszegényedése; ám a szegénység
nem ok, hogy az egészségünkre ne vi­
gyázzunk. Azok a rendszabályok, amelyek
egészségünket bizonyos ártalmakkal szem­
ben biztosíthatják, sokszor nem is kerül­
nek pénzbe, csak érdeklődés kell hozzá.
A Rockefeller alapítvány egyik legna­
gyobb szószólója annak az oly sokszor
elfelejtett és elhanyagolt igazságnak,
hogy boldogság csak ott van, ahol egész­
ség van. Az egészséget meg kell be­
csülni, vigyázni kell reá, óvni kell. Az
orvostudománynak épp oly nemes fel­
adata az egészségesek egységének meg­
védése, megtartása, mint az egészségét
elvesztett ember egészségének vissza­
szerzése.
Küzdelem az egészség megtartásáért
és küzdelem az egészség visszaszerzéséért,
az orvostudománynak két feladata. A
Rockefeller alapítvány, különösen az első
feladatot tűzte zászlójára és ez irányítja
működését.
Munkáját több osztályán át bonyo­
lítja le. Az u. n. Nemzetközi Egészség­
ügyi Hivatala a közegészség javítására
vonatkozó törekvéseket támogat.
Egy másik osztálya támogatja az
egyetemi klinikákat és elméleti intézete
két, hogy minél jobb, modern orvosokat
képezhessenek ki. Eszközöket, felszere­
léseket, tudományos könyveket, folyóira­
tokat ad. Kinában egy egész orvosi egye­
temet állított fel.
Egy harmadik osztálya az ápolónők,
az egészségügyi védőnők, gondozónők
hépzésével foglalkozik. Ápolónő védőnő­
képző iskolákat állít fel;
Segítségével távolabbi célokat szol­
gál. Segit, de azt akarja, hogy a meg­
segített is megtegye azt, amire képes..
Ilyen segítségben részesül Magyar­
ország is a háború óta. Eleinte az egye­
temek lerongyolódott tudományos felsze­
relésére adott nagy összegeket azzal a
feltétellel, hogy állam is segit az egye­
temek helyzetén. Azóta fokozatosan mind

nekara Donizetti, Grieg, Boieldieu és
Wcber müveiből fog előadni, azonkívül
zongora-magánszámok és szavalatok fog­
ják képezni a műsort, melyet annakide­
jén majd részletesen közölni fogunk. A
matinéra már most felhívjuk a zenét és
az ifjúságot kedvelő és pártoló közönség
A múlt évben a népjóléti minisz­
figyelmét.
tériumban felállította az Egészségügyi
A
Magyarországi
Kárpát­
Reform-Irodát, amely Scholtz Kornél ál­
lamtitkár vezetése alatt a közegészség­ egyesület helybeli osztálya május hó
ügyi reformokat készíti elő, a közegész­ 16-án tartandó kirándulásakor — bárnai
ségügyi propagandát szervezi meg. Egye­ Nagykő — indulás a Zagyvái rakodóról
lőre 5000 dol|á;t adott arra, hogy egy iparvasuttal reggel pont 6 órakor, viszjárásnak közegészségügyi szcmdontból szaindulás a szőrösi pusztáról d. u. 5
való mintajárássá való kifejlesztését elő­ órakor. A bárnai templom múltját ismer­
segítse, hogy igy orvosok, hatóságok és teti Dr. Dornyai Béla vezető. Mindenkit
maga a község is lássa, hogyan lehet és szívesen látunk.
A Salgótarjáni Ipartestület
kell védeni, ápolni az egészséget.
Rákóczi ünnepé ye F. hó. 9-én tar­
Az idén több milliárdot adott arra
a célra, hogy Budapesten és Debrecen­ totta a Salgótarjáni Ipartestület Rákóczi
ben ápolónőképző iskolák állitassanak ünnepélyét. Az ünnepély, amelyen díszes
fel. A múlt évben közel 18 milliárdot és előkelő közönség vett részt, a Him­
nusszal kezdődött. Utána Galbács Ica
szavazott meg arra a célra, hogy egy
Országos Közegészségügyi Intézet állí­ szavalta a .Rákóczi kesergő-jét" Szavaltassák fel. Az intézet már épül is a Szt. lata a hazafias érzés fájdalmas megnyilat­
(stván-korház szomszédságában és előre­ kozása volt, amely nagy hatást váltott ki
láthatólag 1927-ben át lesz edható fela­ a közönségből. Tehnányi Kató Rákóczi
datának. És ezzel nemcsak egy teljes énekeivel ért el nagy hatást. Ficzek Tunagy, a külföldi államokkal versenyezni tyurko Vitézi ének. Rákóczi Ferencről
cimü költeményt szavalta el nagy drámai
képes intézettel ajándékozott meg minket,
erővel. Az ünnepély fénypontja Upponyi
de szinte az egész erre adott pénz is itt
Józstf salgótarjáni hitoktató ünnepi be­
marad nálunk, mert az uj intézet magyar
széde volt. Beszédében Rákóczit, mint
orvos és mérnök tervei szerint, magyar
vallásos embert, mint hazafit méltatta.
iparosok és munkások munkájával épül.
Végül az ö követésére felszólitotta a kö­
És ha az ember ennyi jóakaratot, zönséget. A szónoki beszéd egy remeke
ennyi segítséget lát, amely idegen kéz­ volt a beszéd, amely a történeti érvek
ből, tisztán önzetlen altruisztikus ember- meggyőző erejével, a hazafias érzés lán­
szerétéiből fakad, úgy ez fel kell, hogy goló lelkesedésével bilincselte le a hall­
rázzon minket és buzdítson, hogy magunk gatóságot.
Utána Szkladányi Emil
részéről is megtegyünk mindent annyi szólója volt, akit Vadászi Bertalan főgim­
vért veszített, annyit sanyargatot, a sors­ názium! tanár kisért; művészi előadás jel­
tól annyira sújtott népünk egészségéért, lemezte játékukat. Patay Lajos szép ir­
körül vagyunk véve idegennyclvü és fajú redenta szavalatával emelte az est fényét
népek vasgyürüjélöl. E gyűrű szőrit min­ ifj. Timaiócky -Sándor szép baritonján
ket. E szoritásl legyőzni csak úgy tud­ felzengtek az édes bús kuruc nóták. Az
juk, ha népünket erőssé, ellentállóvá, ünnepélyt a Szózat zárta be.
egészségessé tessük.
Újjá alakult az Ébredő Ma­

több és több magyar orvosnak juttatott
külföldi utazási ösztőndijat. Kiviszi őket
abba az országba, ahol a szakmájukból
a legjobbat láthatják, hogy aztán, ha
hazajönnek, itt népünk javára értékesít­
sék a látottakat, tanultakat.

gyarok Egyesülete. Röviden hirt ad-

Tanítói jubileum.

tupk már olvasóinknak arról a lelkes gyű­
lésről, amelyen az Ébredő Magyarok
Egyesületének Salgótarjáni csoportja meg­
alakult és megkezdte működését. Azóta
az Egyesület vezetősége nem nagyhang­
gal de annál alaposabban és körültekin­
téssel végzi a szervezés munkáját. A tá­
bor napról napra nö és oly férfiak jelent­
keznek nap nap után tagfelvételre, akik
eddig távol tartották magukat a kérész
tény megmozdulásoktól. Jele ez annak,
hogy a komoly ébredő gondolat igazsá­
gaira világot vet a mindennapi élet for­
gataga. A magyar kis egzisztenciák nyo­
mora, munkátlansága kénytelen kelletlen
oda vezetik a szenvedőket az ébredő
program aranyigazságaihoz. Ezek az igaz­
ságok pedig elévülhetetlenek és megdönthetetlenek, mert a magyar nemzet életvajudásában születtek meg s rájuk kala­
pácsolta az elmúlt évtized a mindennapi
élet szentesítésének pénzcélzatát. Az ujjonszervezett Ébredők nem felelőtlen ele­
mek, nem uccai tüntetésre s a politikai
kérdéseknek türelmetlen megoldására szer­
vezkedtek — hanem a társadalmi mozga­
lom segítségével akarják ájpolni a magyar­
ság összetartásának eszméjét, szítani akar­
ják a nemzeti érzésnek oly sok szívben
kialudni készülő tüzet és összejövetelei­
ken rá akarnak mutatni arra az útra,
amelyen haladva a nehéz gazdasági viszo­
nyok is elviselhetőkké válnak. Az ébredő
gondolat ellenségei hiába próbálják el­
gáncsolni ezt a diadalmas zászlóbontást
rémregények kitalálásával, nem találnak
ezek hitelre már senkinél, hiszen az újjá­
alakított egyesület vezetőinek neve élén
Ungváry Miklóssal garancia arra, hogy ez
az egyesület komoly célokért nemes fegy­
verekkel küzd.

Május hó 19-én, a legszebb évszak­ tel adózzék annak a lelki mesternek, ap
ban, a virágfakadás hónapjában ünnepet nak a tanítónak, aki egy emberöltőn át
ülünk. Majdnem egy félszázad csendes, a generációk ezreit nevelte fel Nógrád
de annál érdemdusabb ünnepét. Munkál­ és Hont vármegye kir. tanfelügyelője Dr.
kodásának határkövéhez, ért el egy, köz­ Visnyovszky Rezső a vallás és közokta­
szeretetben álló tanítónő; aki negyven év tásügyi miniszter Ur elismerő levelét fogja
alatt szivjóságának és lelki nemességé­ átadni az ünnepeknek, mint dokumentá­
nek virágait szórta szét, ültette el tanít­ lását annak, hogy a legfelső fórum is el­
ványai
között. Negyven év tövises, ismeri a jubiláns nemzetnevelö, paedagógöröngyökkel kirakott útja vezetett el oda, gia munkásságát.
ahol ma a közbecsülésnck rózsatője virul.
S ez ünnep nemcsak a hiv. világ s a tár­
Van-e szebb pálya, mint a tanítói sadalom ünnepe lesz, jubiliuma lesz ez anpálya? A gyermeki lélek kertésze, amely­ naka szeretetnek is, amely negyven éven
ben emberpalánták között keli hirdetnie kiséri a jubiláns áldásthozó, szeretet hir­
a tudás alapelemeit, a szeretet fenséges dető, szivjóságot gyakorló munkásságát.
érzetét s a hitvallásosság felemelő, magasz­ S ha majd az ünneplések között látom a
tos tudatát. S van-e ennél eszményibb jubilálás pazar és impozáns külsőségeit
foglalkozás? Olyan a gyermeki lélek, akkor is csak a 40 éven át hirdetett sze­
mint a viasztálba, amelyben a leheletszerű retet apostolát fogom magam előtt látni,
karcolás is meglátszik. Saját egyéniségét, aki nemcsak azért tanított és oktatott,
lelki világát vésheti bele a zsenge gyer­ mert az pályája volt, hanem azért, hogy
meki hajtásba, hogy azokból egykor az izzó lelkesedésének, hazafias érzésének,
isteni és emberi szeretet eszményi paran­ lángoló vallásosságának égő szövétnekécsainak élő, gondolkodó és cselekvő vel világítson be azokba a telkekbe, akik
embertípusok kerüljenek ki. Olyan a jó el fognak jönni, a jó Holcsek néni érde­
tanitó, mint a szobrász, aki a carrarai kő­ mekben gazdag ünneplésére.
tömbből a művészeti remek egyik gyö-.
Kuster Lajos
nyörü példányát faragja ki. Á tanitó
és szobrász, de az ő anyagával a legfi­
nomabb carrarai márvány, a legfinomabb
alabástrom sem vetekedhetik. Isten kép­
mására teremtett legnemesebb anyag, az
A róm kath. templomban Pühemberi lélek van kezére bízva, hogy ab­
kösd vasárnapján és hétfőjén délelőtt a
ból a lelki nemesség és jóság remekmű­
rendes időben lesznek az istentiszteletek
vét faraghassa ki.
és pedig V29 órakor diákmise, 10 órakor
A gyermeki lélek ily nemes szobrá­ pedig szentbeszéd és utána nagymise.
sza volt 40 éven át Holcsek Antálné, Ezenkívül pünkösd vasárnapján délelőtt
Meghívó. 1926. május 15,-én szom­
salgótarjáni tanitónő. Negyven éven át s V2I2 órakor is lesz egy csendes mise.
baton d. u. 6 órai kezdette), a Salgótar­
ebből 32 éven át Salgótarjánban hirdette
Pünkösd ünnepen az evang.
jáni Bányatelepi Elemi Népiskola növen­
a kicsinyek, az apró emberek között a
templomban d. e. 10 ó. kezdődik az is­ dékei, az iskola épületében, a kis „Levente"
tudás nehéz mesterségét. Generációkat
tentisztelet, amit 9 órakor az urszentva- csapat zászlója javára gyermek előadást
nevelt fel, szeretetben, hitben, hazafias
csóréjának kiosztása előz meg. Az isten­
érzésben, hogy tanítványai ezrei zárják tisztelet keretében a Prot. Énekkar fog tartanak, Belépődíj. I. hely 20.000 kor.,
II. hely 15.000 kor.
szivükbe a „jó“ Holcsek néni mindig
ünnepi koráit énekelni Vizsál Richard kar­
mosolygó jóságos arcát. Azt mondják,
Szaktanfolyam. Április 6-tól má­
nagy vezetésével.
hogy a lélek
visszatükröződik az ar­
jus 8-ig cipészipari szaktanfolyam volt a
A pünkösdi ref. Istentisztelet Salgótarjáni Ipartestületben, amelyet ifj
con. A lélek jósága, nemessége és finom­
sága veti vissza árnyalatát az arcon. Azért sorrendje: Ünnep első napján délelőtt örsi Lajos ipari szaktanító rendezett. Á
láttuk mi mindig a lelki boldogságnak, a 9 órakor Kisterenyén. Konfermandus több hetes tanfolyam a szabászat! ágat
lelki jóságnak visszatükröződését azon az gyermekek vizsgája után úrvacsora osz­ ölelte fel, oly ' terjedelemmel, amelynek
arcon, amely a szeretet nemcsak hirdette, tás. Ünnep másodnapján délelőtt 10 óra­ gazdagsága és életrevalósága meglepte az
hanem cselekedte is s amely haragot kor helyben az evang. templomban úrva­ ipnrtcstület vezetőségét. Salgótarján és
nem, csak megbocsájtást, lelki jóságot csora osztással egybekötött istentisztelet. vidékéről mintegy 30 hallgató vett részt,
tudott mutatni.
Matiné. A helybei reálgimnázium hogy elsajátítsák azokat a fogalmakat,
S május 19-én a városi kaszinó nagy­ ifjúsága — mint értesülünk — a jövő hó­ amelyekre ma minden cipésziparosnak szük­
termében összefog gyűlni Salgótarján nap első felében egy, a bányakaszinóban sége van. A szaktanító oly páratlan ügy-

Hírek és különfélék.

egész társadalma, hogy hódoló szeretet­ tartandó matinéra készül.

Salgótarján, 1926 május 15
végig a szaktanfolyamot, hogy hálás hall­
gatói május 8-án bucsulakoma kíséretében egy szép cigarettatárcával lepték
meg a szaktanfolyam lelkes és ügybuzgó
vezetőjét.
Sportünnepély junius 3-án. A
helybeni levente Egyesületeknek nagy
nehézségek leküzdése után sikerült junius
3-ára, Magyarország legrégibb és tálán
legjobb férfi és női tornász csapatát meg­
nyerni, akik 60 főnyi tornásszal fogják
bemutatni a fejlett test műveltségét s
bizonyságot fognak tenni a női tornászok
arról a nagy feladatról ami a női nemre
mint kötelességszerü hivatás vár. Nem
akarjuk előre leírni azokat a dolgokat,
melyek a műsort betöltik, de bizton hi­
heti mindenki, hogy az a nap felejthetet­
len s még nem látott emlékeket fog hagyni
a lelkekben. A műsort a következő szám­
ban közöljük, de már előre jelezzük, hogy
junius 3-án este az Acélgyári leventék,
újra bemutatják a Trianon cimü színda­
rabot, melyet, reggelig tartó tánc fog
követni.
Levente.
A r. kath. kör életéből, A
vármegyei közművelődési tanács által tá­
mogatott ismeretterjesztő kulturestuk téli
ciklusát múlt vasárnap este megtartott
közművelődési esttel befejezte a kath. kör.
Programm • szerint a felolvasást Lapsánszky János a kör elnöke tartotta.
Szent Margit életét elevenítette fel rövi­
den bevezetésül, majd áttért a kath. vi­
lágegyház női
szeretetrendjeire, kifej- .
tette azok áldásos munkáját. Saját hábo- .
rus élményeiből mondott el egy megható
történetet bizonyos apáca rendről, mely
rend Galíciában a háború borzalmai köze­
pette minden támadás, számtalan veszély
és sok nélkülözés dacára híven'kitartott
helyén zárdájában, éjjel-nappal ápolva a
sebesülteket, betegeket. Felolvasása to­
vábbi során az uj missios nővérek fela­
datát ismertette s befejezésül a kongre­
gációk fejlesztéséről szólott. Szép tár- •
gyát olyan megkapoan, vonzóan és ked­
vesen irta meg és adta elő, amilyen elő­
adáshoz kifinomult lélek, szivjóság, ideá­
lis ember szeretet s olyan vallásos meg­
győződés kell mint amilyennel Lapsánszky
bir. A nagy ovációval fogadott felolvasás
után a kongreganisták szórakoztatták
szini előadással a közönséget. Itt is közli
továbbá a kör vezetősége, hogy kedvező
idő esetén Pünkösd vasárnapján este tánc­
mulatsággal és dijtekézéssel kapcsolatos
szini előadás lesz a kör kcrthelyiségében
melyre ezúton is meghívjuk a t. közönsé­
get. Ölömmel tudatja végül a vezetőség
a kör rendes és pártoló tagjaival, vala­
mint minden érdeklődővel, hogy a kör
méltó uj otthonának építése néhány hé­
ten belül megkezdődik, felkér? tehát az
elnökség Salgótarjáni és vidéke társadal­
mát felekezeti külömbség nélkül, hogy
ezen keresztény és hazafias kulturegyesület székházának felépitéséhez adományaik­
kal hozzájárulni kegyeskedjenek. A kis
emberek már majd mind adóztak e ne­
mes célra, hisszük hogy az építkezés
megindulásának láttára a módosabbak is
megt&lt; szik kötelességüket tehetségükhöz
mérten a helyi nagy vállalatokkal együtt. Hh,
Megzavart előadás. 10-én este
a városunkban játszó színészek előadták
az „Úri emberek* cimü darabot, melynek
tartalma a benne szereplő két katona­
tisztre nézve diffamoló volt, széniben egy
zsidóbankárral. Az előadáson jelen volt
néhány katona, akik előzőleg hangos vi­
selkedésükkel, megjegyzéseikkel, később
heves kifügyüléssel zavarták meg az elő­
adást. A rendőrség tapintatos eljárása
nagyobb zavart nem okozott, minthogy
néhány bankái pár ti siinmi lépésben ellejtett. Nem megboldogult Miklősy Gábor
szellemének tulajdonítjuk ezen lehetetlen
darab szinrehozását. Amúgy is puskapo­
ros a levegő, ne játszunk a tűzzel!
Felhívás a r. k. Olvasókör tagja­
ihoz. Vasárnap 16-án a kör tagjai lobogó
alatt indulnak d e. 9 órakor a köri he­
lyiségből az acélgyári Olvasóegylet ün­
nepségére, melyet Wabrosch Béla főmér­
nök, olvasóegylcti elnök távozása alkal­
mából rendeznek. Ezúton kéri az alelnökség a tagokat, hogy minnél számosabban
szíveskedjenek megjelenni.

Hadikölcsttnkötvény- tulajdo­
nosok sservezkedóso. F. hó 13-.án

este 8 órára.taz előzőleg Dorosnyák Géza
takarékpénztári igazgató által kihirdetett
gyűlésre'igen nagy számban jelentek meg
az érdekeltek. Az értekezletet Liptay B.
Jenő kormányfőtanácsosgyárigazgató
nyitotta meg, vázolván a szervezkedés
fontosságát, mert a Bpesten megalakult
Országos Szövetség csak igy fog tudni

Az ifjúság ze- buzgalomal és kötelességérzettel vezette súlyt szerezni követeléseinek, Felolvassa

�Salgótarján, 1926. május 15

A MUNKA

3 oldal

Borzalmas eltévelyedés.
Úgy nézett ki a dolog, mint a kül­
földre húzódó Vázsonyi Vilmos a frank*
hamisításban szenvedett politikai kudarca
miatt ment volna el hosszabb szabad­
ságra. Most sül ki azonban, hogy amig
Pallavicini barátja itthon puffogtatta el
üres rakétáit, addig a politikai botrányhajhászat rutinirt művésze Vázsonyi be
tegség orvé alatt eltávozott az országból
csak azért, hogy a kellő időben ő is be­
ledobja a maga bombáját a frankügybe.
Nagy megdöbbenést keltett ország­
szerte az a frivol, cinikus és destruktív
hang, amit ez az ember a Neue Freie Presse
hasábjain legújabban megeresztett. Ép
akkor, amikor a frankügy tárgyalása az
európai közérdeklődés központjába ke­
rült, hosszabb cikkben veszi bonckés alá
a frankper tárgyalásán elnöklő Töreky
Géza személyét és vastag rabulisztikával
igyekszik rábizonyítani, hogy mindenáron
oda igyekszik kilyukadni, miszerint a kor­
mányt nem terheli felelősség e szenzációs
ügyben. Hogy súlyosbítsa bűnét, még
neve után a cikk végére oda biggyeszti
azt is, hogy e förmedvényt Magyarország
volt igazságügyminisztere irta.
Nem akarjuk védelmünkbe venni
Töreky Géza személyét, hisz százezren
olvassák mindenfelé az országban a tár­
gyalásról megjelent híreket s igy min­
denki. meggyőződhetik róla, hogy teljes
tárgyilagossággal és minuciózus pontos­
sággal halad előre azon a nyomon, ame­
lyet az igazság és bírói tárgyilagosság

megkövetel. A bírói talár különben sem
szorul védelemre nálunk, mert hisz köz­
felfogás és köztapasztalat szerint a füg­
getlen magyar bíróság egyike azoknak
az intézményeknek, amelyek bőségesen
kiállották a tüzprobát az elmúlt idők
folyamán. Nem is széliünk perbe azokkal
az állításokkal, amiket Vázsonyi terjeszt,
jelen esetben egy Europaszerte olvasott
újság hasábjain. Ezek a vádak idebenn
amúgy is leperegnek a magyar bíróság
illusztris tagjától, Töreky Gézáról.
De annál mélyebben, elítéljük Vá­
zsonyi Vilmosnak e hazafiatlan, hazaáru­
lással felérő eljárását. Szinte látjuk a kár­
örvendő arcokat, értve alattuk nemcsak
Vázsonyit, hanem politikai szövetsége­
seit, amint itthon kajánul megbeszélik és
kiosztják szerepeiket, melynek rendén ez
a minden kapitulációt kiszolgált politikus
kisiklik az országból hogy onnan támo­
gassa azt az akciót, melynek célja a nem­
zet becsületének porig alázása és a ma­
gyar nemzet legszentebb institúciójának
bemocskolása. Ez már nem pártküzdelem.
Ezek nem fegyverek, aki ilyenekkel él, az
rászolgált arra az ítéletre, amely a nyilt
hazaárulást örök időkre megbélyegzi. Hát
ennek az embernek már semmi sem szent.
Még ennek a csonkig megszakított or
szágnak egyetlen megmaradt kincse a be­
csülete sem? Még azt is kihurcolja és
megbecsteleniti csak azért mert ezzel gróf
Bethlennek vél ártani.

a központ által a kormányhoz terjesztett
memorandumot, mely súlyos érveket so­
rakoztat fel a legtöbbnyire szegény és
középosztálybeli áldozatok érdekében. Vá­
rosunkban is megindítjuk
Hadikölcsönkötvénytulajdonosok akcióját, felszólítunk
mindenkit a csatlakozásra, jelentsék be a
birtokukban levő címletek jegyzésének
idejét és névértékét. Jelentkezni lehet —
lehetőleg ahol a kölcsönt szerezték —
Népbank, Takarékpénztár, Postahivatal,
azonkívül az alant felsorolt bizottsági ta­
goknál, akik azt összegyűjtve, illetékes
helyre juttatják. A városunkban működő
íick egyesület elnökéül egyhangluag Liptay B. Jenőt s a bizottság tagjaink a kö­
vetkezőket választotta meg az értekezlet:
Dorozsnyák Géza, Gádor Lajos, Mihály
Antal, Szenes Arnold, Pentka József, Elsner Bertalan, Kovács Béla, László Antal,
Springer Géza, Csarba János, Grusz Fe­
renc, ügyész Dr. Szalvendy Ödön. A
megalakulást
egyhangú
lelkesedéssel
mondta ki az értekezlet. A jelentkezési
határidő május 23. A jelentkezéskor az
akció egyik kiváló vezetője által kiadott
füzetre elöjegyezésf, fogadnak el. Ezen ér­
tékes füzet ára 10.000 kor. mely összeg
áz akció kiadásaira fordittatik. Végül né­
hány egyéni jellegű kinos szólás után az
értekezlet végétért.

A Salgótarjáni Luther Szövetség
és Ev. Nöegylet 8.-án este a
tisztikar
és választmány részére ismerkedéssel kap­
csolatos társasvacsorát rendezett, amelyen
Kralovánszky Imre és Pántyik Arpádné
elnökök vezetése mellett az érdekeltek
csaknem teljes számban megjelentek az
egyház részéről Dr. Zelenka Ottó felü­
gyelő és a lelkész. A vacsora keretében
dr. Csengődy Lajos vázolta a testvég­
egyesületek feladatait, majd Figus Béla
szövetségi titkár intézett komoly és szép
felhívást a jelenlevőkhöz a maga részé­
ről is nagy összegű hozzájárulást ajánl­
ván meg a Szövetség céljaira, közölte,
hogy a hét egyik napján az esti órák­
ban
készséggel
rendelkezésére
áll
az egyesületek tagjainak mindennemű
ügyes-bajos dolgukban. Reméljük, hogy
az ilyen találkozások is erősíteni fog­
ják a közős összetartás nagy eszméjét
és megkönnyítik a köz szolgálatát.

Az

Evangélium

leányainak

egyesülete Zelenka Panny vezetésével
16.-án d. u. kirándulást ' rendez. Indulás
d. u, 2 órakor a lelkészlaktól.
Munkaalkalom. Salgótarjánban
a munkanélküliek elhelyezésére közvetítő
iroda nyilt meg, mely a hét folyamán
mintegy 200 munkást helyezett el, rész­
ben a Dunántúl, részint az Alföldön a
vizszabályozó társulatoknál. A munkanél­
küliek elhelyezése tovább folyik, jelent­
kezni lehet a hivatalos órák alatt reggel
8—12-ig, d. u. 2—5-ig.
A Szír Aki járás 4 km. mezei
futó bajnoksága f. hó 9-én Lőrinciben
lezajlott. Startolt 108 levente (11 egye­
sület. Célhoz ér 20 percen belül 64 le­
vente. Eredmény: I. Sziráki Lenente Egye­
sület, II. Lőrinci Levente Egyesület' II.
csap. III. Lőrinci Levente Egyesület I.
csap. IV. Jobbágyi Levente Egyesület.
Egyéni győztes: Dobrocsi Imre, Jobbágyi
16 perc. A Pál Imre vándordíját időlege­
sen a sziráki Levente Egyesület nyerte.

Zongora
.hangolás,
bőrőzés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rö­
vidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása
szakszerűen esz­
közöltetik. Cím
a kiadóban,

Értesítem

219/1926 vht. szám.

Árverési hirdetmény

Salgótarján és vidéke n. é. közönsé- .
Alulírott bírósági
végrehajtó az
gét, hogy
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1925. évi 4899.
számú végzése következtében dr. Kovács
műhelyemet f. év január 1-töl jelen­
Jenő ügyvéd által képviselt Salgótarjáni
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
Takarékpénztár javára 20 millió kor. s
ház) alól, Uj telep 15 sz. (Zagyvái
jár. erejéig 1926. évi január hó 11-én fo.
rakodóval szemben) saját házamba
ganatositott kielégítési végrehajtás utján
helyezem át.
le- és felülfoglalt és 102500000 kor-ra
Készítek mindennemű kárpitos és fé­
becsült következő ingóságok, u. m: csép­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
lőgép, juh, kocsi, ló és egyéb ingóságok
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
nyilvános árverésen eladatnak.
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
Mely árverésnek 'a szécsényi k«r. járok, székek, fotelek kárpitozását, min­
rásbirqjiág 1926-ik év PK. 207/ számú
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
végzése folytán 25 millió kor. tőkeköve­
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
telés ennek 1925. évi május hó 25. nap­
egyéb fényező munkákat, valamint
jától járó 13% kamatai 73% váltódij és
mindenféle javításokat és átalakítá­
eddig összesen 3479122 kor.-ban biróilag
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
már megállapított költségek erejéig, Pikiváló tisztelettel:
liny községben leendő megtartására 1926
évi május hó 31-ik napjának délutáni 3
Gyetvai Géza
kárpitos és diszitő. órája határidőül kitüzetik és ahol a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg. hogy az érintetett ingósá­
gok az 1881. évi LX. t,-c. 107. és. 108.
§-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a
legtöbbet igdtiBnek, szükség esetén becs­
áron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő in­
góságokat mások is le- és felülfóglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek
volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c.
102 §-a értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.
Szécsény 1926 évi május hó 7.
Reidl Ákos
kir. bir. végrehajtó.

Kárpitos és fényező

Starjánban.

Levente footbal bajnok

4
Hirsch-gyári L. E. 3
4
Lőrinczi L. E.
3
Zpálíalvai L. E.
Starján.Városi L. E 3
Bánya L. E.

— —
1— 5
2 — 6
2 1 2
2 2;
1

4
2
2
—

Lapujtöi L E,

Mnováki L E.
Acélgyári L. E.

2—— 2—
3 .1
2 2;

Táncmulatság a zagyvapálfalvai Kath. tomplorn javára. F.

hó 5 én lett megtarva a tombolával egybe­
kötött táncmulatság a zagyvapálíalvai
templom javára. Ritka szép dekumenluina
volt c kedves ünnepély annak, hogy kishelyen is mily nagy dolgokat tud össze­
hozni a magyar szollidaritáá és szeretet.
Bár minden község ily nemes gondola­
tokban tudna egyesülni. Az este lefolyá­
sáról alábbiakat hozzuk. A megtartott
mulatságot a községi elöljáróság rendezte
karöltve a Bányatelep! olvasókör, a PBS.
Z. I, S. E. sportegyletek és a felsőfalusi
ifjúsági egylet agilis közreműködésével.
Átérezve a lakosság nemes kötelességét,
mindki sietett egy-egy tárgyat adni a
tombolára. Büszkén mondhatjuk, hogy a
legszegényebbek is tőlük tclheiöleg ada­
koztak s ott voltak a mulatságon. Áz ér­
tékes tombolanyereményekct adók közül
egyeseket megemlítünk, mert mindet fel.

�A MUNKA

4. oldal
sorolni lehetetlen, hisz 252 adakozás volt.
Nemes Miklós közs. biró egy anyajuhot
kis bárányával, egy pulykakakast adott
Klumetzky íőaknász, Priska Jánosné egy
gyönyörűen hímzett nemzeti címeres diványpárnát, mely főékessége volt a tombolanyereménytárgyaknak. Gregus J. dóra
cipész egy pár cipőt rendelés szerint.
Különösen ki kell emelnünk Baranyay
Miklós vizslás! földbirtokost, aki egy
értékes ezüst cigarettatárcával lepett meg
bennünket. Az est végeredményében
15.716.400 koronát jövedelmezett tiszta­
haszonként a templomépitési alapnak,
eltekintve a még megmaradt tombolatárgya*któl, melyeket gondosan elrakva egy
más adandó alkalommal fogunk felhasználni.
Felülfizettek: Dr. Förster Kálmán polgár­
mester: 25 ezer kor., Schmiedt Jenő 50
ezer kor., Dr. Szabó Lajos ig. 100 ezer
koronát, Salgótarjáni róm. kath. plébánia
150 ezer kor., Somoskőújfalui plébánia —,
Kisterenyei plébánia —, Karancskeszi plé­
bánia —, Pusmann Gyula 50 ezer kor.,
Szenthe László 100 ezer kor, Dr. Hostein Gyula 20 ezer kor., Bicheller Jakab
50 ezer kor., Elfér Ignác 50 ezer kor.,
Starj. temetkezési intézet: 50 ezer kor,
Kralovánszky Imre 50 kor., Holcsek An­
tal 20 ezer kor., Holcsek Ferenc 30 ezer
kor., Kárpáti Abelinó 50 ezer kor., Fridmann borkereskedő: 50 ezer kor., Színetana Aladár 50 ezer kor., Pora János
50 ezer kor., Köntzey Ferenc 25 ezer kor.,
Acélgyári tiszti kaszinó 100 ezer kor.,
Fülöp János 50 ezer koronát.
Ébredők! Kérjük az Ébredő Egye­
sületek volt és újonnan . belépni szándé­
kozó tagjait, hogy fölvételük bejelentése
végett az egyesület helyiségében (Gál
vendéglő) naponta este 8—9 óra között
jelentkezzenek. Hivatalos órákat naponta
a titkárság tart 8—9 között.

Salgótarján, 1926. május 18

Vegye meg az Agrária patkány­
rosokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­
gekben, Rétság, Drégelypalánk közsé irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gekben és Nagymaros nagyközségben a gériában.
(város) községházán közszemlére lesznek
kitéve a választókerületbe tartozó összszes községnek ideiglenes választói név­
jegyzékei is.

A megjelölt napokon a. községi (vá­
rosi) elöljáróság egyik tagjának jelen­
létében délelőtt 8 órától 12 óráig a név­
jegyzéket bárki megtekintheti.

Hűségeset
fotograíáló masina.

Azok, akik a névjegyzék ellen a
2200-1922. M. E. sz. kormányrendelet
38. §-a értelmében felszólamlással élni
jogosultak, felszólamlásaikat 1926. évi
Könnyű fizetési feltételekkel
május hó 16. napjától ugyanezen hónap
30-ik napjáig bezárólag a községi (vá­
olcsón szállít
rosi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják.
A benyújtott felszólamlások benyújtások­
tól kezdve 1925. évi junius hó 14. nap­
jáig bezárólag a községi elöljáróságoknál
ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
azokra junius hó 1.4. napjáig ugyancsak
Kérje ingyen a 26. számú
az elöljáróságoknál Írásbeli észrevételek
nyújthatók be.

FR1ED

és

NÁDOR

KÉPESÁRJEGYZÉKET

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

ÁRZUHANÁS
Budapest, Király ucca 32.

Hirdetmény
Nógrád- és Hont közigagatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék területén
a nemzetgyűlési képviselőválasztásokról
szóló 2200-19^2. M. E. számú kormány­
rendelet értelmében a központi választ­
mány által elkészített ideiglenes választói
névjegyzékek minden szavazókörben köz­
szemlére lesznek kitéve 1926. évi május,
hó 16. napjától 1926. évi junius hó 14
napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt
a választókerületek székhelyeit képező
Salgótarján és Balassagyarmat r. tan, vá-

kipróbált

Kámforos

Fortuna lábsót,
melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetésből
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől,
kámforfartalmánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

megszünteti
a lábizzadást.

Kapható: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII. Dob u. 80.
2 doboz ára postán a pénz előzetes be­
küldésével 25.000 K., utánvéttel
8000 K.-val több.

Rendelésnél

hivatkozni e

lapra.

Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által
házikezelésbcn kibocsátott 10000 koronás

Bethlen Gábor
HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHET.
Húzás kir. közjegyző és hatósági kikül­

döttek közbenjöttével

Május 29.-én
A jövedelem a Szegény és árva
tanulóifjúság részére még ez éven
felállítandó OTTHON javára fordittatik.
Budapesten, vidéken kapható minden
Dohány tőzsdében.

Kátránypapir,
aszfalt-, facement-, bőrlemez-, pléh-,
hullámlemez,- bádog,- beton-, pala-,
* cseréptetők az

ARCO-TOP
folyékony aszbesztfedő és
szigetelő anyaggal 10 évre,

amerikai

ARCO-SEALIT
aszbeszt masszával 40 évre helyre­

Bolsevista torzképek. Varsóból

Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék központi
választmánya,
237-1926. kpv. szám.

Ha fáj a lába, úgy használja a már

egy jó

Junius hó 15.-én Salgótarján és Ba­
lassagyarmat r. tan. városok polgármes­
terei, valamint a községi és körjegyzők
az ideiglenes névjegyzékeket a kihagyott
és elutasítottak névjegyzékével az ellenük
benyújtott felszólamlásokkal és észrevé­
telekkel, továbbá a felszólamlások iktató­
könyvével együtt közvetlenül küldönc
utján a vármegye alispánjához beter­
jesztik.
Figyelmeztetem a közönséget, hogy
amely ideiglenes névjegyzék összeállítá­
sánál a központi választmány egyeseket
a névjegyzékből kihagyott, az ilyen.név­
jegyzékhez a kihagyottak névjegyzéke
szintén mellékelve van.
Hiszek egy Istenben,
,
Balassagyarmat, 1926 évi április hó Hiszek egy Hazában,
Hiszek egy isteni örök igazságban,
Baross s. k.,
Kulturnemzet a magyar, A
Hiszek Magyarország feltámadásában
alispán,
tudomány kimutatta azt a szégyenletes
Ámen.
a központi választmány elnöke.
igazságot, hogy a magyar gyermekhalan­
dósági — és tüdővész-statisztika kedve­
zőtlenebb, mint a balkáni népeké és hogy
a magyar ember átlagos életkora rövidebb
mint minden más európai emberé. A ma­
gyarságot, amelynek ősi erejét nem tud­
ták megtörni a háborús viharok, ma az
további •
a veszedelem fenyegeti, hogy dicstelen
mártírja lesz a saját tunyaságának és
rövidlátásának. Pedig a nemzet vérét
apasztó ellenséggel szemben lehetséges,
sőt biztos sikerű a céltudatos védekezés,
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár
— hiszen közismertek az egészségügyi
intézkedések, amelyeknek más nemzetek
hasonló veszedelmekből való szabadulá­
sukat, újjászületésüket és mai virulásukat
Alapítva 1895 év.
köszönhetik. Az újonnan szervezett Ma­
Schifor, voile, divatgrenadin, szines crepp, sima delén, nyers mollinó
gyar Vörös-kereszt-Egylet a maga élet­
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
célját a gonosz ellenség megtámadásában
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
és ártásában keresi. Ez a legszentebb
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
szabadságharc, amelyet valaha is vívtak:
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
harc a tudatlanság, a* szenny és a bűnös
női szövet minden színben 29 000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
közömbösség ellen; harc az ifjúságért, a
kor-, 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
jövőért és az életért. A győzelem mind­
vet 49.000 kor., duplaszélcs gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
annyiunk személyes érdeke, a gazdagé
marcquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chinc 69.000 kor.
csak úgy mint a szegényé, a kézművesé
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
nem kevésbbé, mint a szellemi munkásé.
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénA közös veszedelem követeli, hogy ez­
kendő 9.800 "kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
úttal sutba vessük a politikai és társa­
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
dalmi ellentéteket és hogy áldozatkészen
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
tömörüljünk a vörös-keresztes zászló kö­
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rül. Ez a harc fogja eldönteni, van-e jo­
rág 23.000 futószönyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszögunk az élethez és van-e jogunk, hogy
vetmaradékok minden elfogadható árban,
kulturnemzetnek nevezzük magunkat. HerPostai rendeléseket lelkiismeretesen teljesitQnk.
czeg Ferenc.
jelentik, hogy egy ukrajna bányaközpont­
ban az asszonyok szovjeté azon kérdés­
sé! foglalkozik, „hány férje lehet egy
asszonynak." Sem többel sem kevesebbel.
A megjelent szavazás szerint egy nőnek
három férj esik és a központi végrehajtó
bizottság a határozat végrehajtásával bí­
zatott meg.

Fáj a lába?

állíthatok. Utóbbi mélyszigetelésre, ta­

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint áz Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Elfogad takarékbetéteket magas kamatozással.

Bornagykereskedés

gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj. borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak!

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

Folyósít: Ipari és mező­

tosításokat eszközöl.

lajvíz elleni védelemre, üveges és minium-kitt helyett, továbbá kazánfala­
zásra is alkalmas. Eső és egyébb csa­
tornák kikenésére legjobb az Arco-Top.
Gyárkémények, kazánok, lokomotivok, lokomobilok, forró fémfelülc- ’
tek védelmére szolgál
380° Celsius hőfokig az Arco 380
hőálló amerikai zománcfányü
rendkívül tartós festék.

Palmetto-Paint amerikai rugalmas- ,
rozsdavédő kaucsuk festék, savak,
gázok ellen és hirtelen változó hő­
fokú fém és fafelületek védelmére.
Arco-Jointite tökéletes amerikai
csOtömitö paszta

A hazai állami és nagyipari üzemek­
nél bevezetvel
Kérjen részletes leírást, ajánlatot, re­
ferenciákat
Kun Sándor cégtől

Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479.
Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

Budapest, IV. Ferenci József rak. *
part 18.
»
Alapítási év 1892. Telefon J. 61—23.
Sürgönyeim Kunship.
_____

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302">
                <text>A Munka 4. évfolyam 20. szám 1926. május 15.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="304">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="305">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="308">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312">
                <text>1926-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="313">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="317">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="318">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="319">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="320">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2801" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1235">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9d68702a2be6ac59d05daed7961ba533.jpg</src>
        <authentication>7cd7c5c834d04245417c9a5b797b9b7f</authentication>
      </file>
      <file fileId="1236">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8a8b7925c49e7e24990befb71c455fe4.pdf</src>
        <authentication>96e2ae17cd3aa5dae94a92cf77f417b8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114959">
                    <text>MUNKA
A
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ara 3000 K

IV. évfolyam. 20. szám

Megjelenik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

Poatecsekki 28.744 ■«
Apróhirdetések: szavenkint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 15

És ez nagy baj, igen nagy baj, ményeivel, számtalanszor jártak már
mert amig csak a kenyérről van el egyes minisztériumokban kérve
szó nem érdemli meg az a magyar támogatást és segítséget Salgótar­
Dehál ő velük irgalomról, éhező és ember nevet, aki velünk együtt ne ján részére, de eredmény nélkülmunkásaink
kenyeréről
beszélni segítené azt a kenyeret az éhező, száj­ És ime a hivatalos vezetők szavai
az or­
nem tudunk és nem bírunk. Annál hoz de mihelyt felbukkan mellette a elvesztek látszólag, - de
inkább tudunk az itthoniakkal, akik- politika, mihelyt a kenyér adag mellé szágúti kivonulás eredm.ényt ért el.
nek szive, lelke együtt búsul együtt, oda prezentálják a kíséretet is, amely
Valahogy azonban úgy érezzük,
a rágás és emésztés közben is ott hogy az elmúlt napok intézkedésé­
érez a kenyeret kérőkkel.
De ebbe az együtt érzésbe, kisért, hogy ez a kenyér szociálde­ nek tiszta szándékaiban elhomályo­
ebbe a szivünket melegítő fölemelő mokrata szerzemény — akkor sok sult a politika a kenyér mellett. Nem
egymásmegértésbe mégis bele kel­ ember előtt a szükségtelen politika tudták a kenyeret egyenlőre politi­
lett keseredni egy keserű csepnek, elfedi a szüséges kenyeret.
kával változtatni, sem e célra felhasz­
Nem tudjuk elhallgatni, hogy nálni. De ezután se bírják, mert so«
egy kevés politikának.
e gondolat megszületésében kormá- kak szájában keserűvé válik a poli­
Ha mégis jegyeztük, hogy a
jnyunk is hibás, mert hiszen polgár­ tikus kenyér és sok politikust pusz­
felvonulást politikai színezetűnek tar-:
mesterünk jelentéséből láttuk, hogy tított már el az a kétélű mozdulat,
tottuk. .mégis úgy éreztük, hogy-főispánunk
és ő, akik legjobban amivel a munkás kenyeréhez nyúlt.
egy pillanatig sem szabad más utat
választanunk, mint amely a munkás­ átérzik, ismerik és tudják e nyo­
Sz. I.
mort minden fenyegető következ­
ság megsegítésére, támogatására ve­
zet. Mint minden tagja e városnak
követeltük mi is a kívánságok letárgyaiását, követeltük a kenyeret!
Ezt a kivánságot nem most kezd­
Irtai Dr. JOHAN BÉLA egyetemi magántanár, a m. kir. Országos
tük propagálni, nem most mártottuk
Közegészségügyi Intézet igazgatója.
könnybe először a tollat, hogy pa­
A Rockefeller név lassanként az zőbb államai részesülnek, mert mint az
pírra vessük a sikoltó kétségbeesést
egész világon beiródik azok közé a ne­ alapítvány jeligéje is kifejezi, az egész
és belekiáltsuk Salgótarján munkás­ vek közé, amelyek nemcsak egy egyént világ összes népeinek jólétét akarja
társadalmának jaját az ország sötét vagy családot jeleznek, hanem hallásúkor szolgálni.
részvétlenségébe. Ami harcunk régi, egy egész fogalom idéződik fel gondo­
Természetesen az Alapítvány veze­
latunkban. Az a fogalom, amely e név tőségének határozott célja, meghatáro­
de háládatlan.

Kenyér vagy politika.
Ahogy végigolvastuk azokat az
intézkedéseket, amelyeket városunk
főispánja, alispánja s városunk polgármesterének fáradságos utánjárá­
sai, tárgyalásai és kérései nyomán
a kormányon lévő miniszterek tet­
tek a salgótarjáni munkátlanság meg­
szüntetésére és a salgótarjáni nyo­
mor enyhítésére — valami meleg­
séget éreztünk a szivünk körül áramlani. Megéreztük annak a nagy el­
szakíthatatlan kötelékeknek a léte­
zését, amelyek a minisztert, a főis­
pánt s a munkást is egybefüzik,
egy közös társadalomba kényszerí­
tik: a magyar emberek társaságába.
A kenyér nincstelensége, amely
az országutjára vitte a salgótarjáni
munkásság egy részét, megdobban­
tott sok sok szivet ott főn is és ha
csak a morzsáit is a segítségnek, de
‘ mégis juttatott és juttat valamit
azoknak, akik „dolgozni akarnak*
; jelszóval a kenyér nevében nyújtot­
ták ki kezüket.

Nagy szó ez, nagyon sokat,
nagyot jelentő szó: dolgozni akarunk!
Ki akarná és tudná vagy merné út­
ját állni annak, aki dolgozni, aki
munkájával nem csak saját maga
• és családja, de a köz javát is elő
akarja segíteni? Nem volt e csonka
hazában senki, aki útját akarta volna
állni e nagy akarásnak, e városka
minden polgára föl egész az ország
miniszteréig mind csak együttérzé­
séről biztosította ezeket a munkáju­
kat veszített, dologért és kenyérért
zugó embereket. Csak egy valami
volt, amely útját állta az akarásnak,
egy intézmény volt, amelynek meg­
teremtői, fentartói betapasztott fü­
lekkel, jeges szivekkel hallatlanná
teszik a panaszt, ki nem nyitják a
szemüket a salgótarjáni följajdulók
nyomorának megszemlélésére, akik
a szerencsétlenség látásába is csak
gyűlöletről gondolkodnak: a mi hó­
héraink, Trianon megteremtői.

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.
Az az általános és nagy érdeklődés,
mellyel Salgótarján és vidéke közönségé­
nek minden rétege figyelemmel kisérte
a zagyvapálfalvai bronzkori urnatemető­
nek a közel múlt napokban lefolyt, ré­
gészeti feltárását s amellyel adózott min­
den egyes felszínre került leletnek, ez az
érdeklődés időszerűvé teszi, hogv ráterel­
jük közönségünk figyelmét azokra, a tá­
ján nem szenzációs, de tudományos szem­
pontból annál érdekesebb és fontosabb
leletekre is, melyekkel a régészeti szem­
pontból méltán klasszikusnak mondható
vidékünk régóta, de az újabb időben is
mind gyakrabban dicsekedhetik s ame­
lyek vidékünket messze földön ismertté
tették az egész tudományos világban.
Az archaeologia iránt most megnyil­
vánuló ezen ad hoc érdeklődés köteles­
ségünkké teszi azt is, hogy újra felhív­
junk mindenkit, akit a szerencsés vélet­
len őseink kulturemlékeinek birtokába
juttat, hogy ezeket a leleteket adja oda
illetékes szakemberek kezébe, hogy így
azok a tudomány közkincseivé, tehát
mindnyájunk kulturjavaivá válhassanak!
Salgótarjánban már évek óta a bánya*
igazgatóság is gyűjti ezeket az őskori le­
leteket és pedig Hroziencsik István bá­
nyaigazgató ügybuzgóságából, továbbá a
középiskolai tanulóifjúság szemléltető ok­
tatásának

Rockefeller - alapítványról.

említésekor eszünkbe jut, az orvosi tudo­
mánynak egy modern ágával, a most
nagy haladást mutató modern egészség­
üggyel függ össze.
A Rockefeller alapítvány eleinte
csak Amerikára lokalizálta működését. Az
.összeg amelyet az ’dősrbh Rr.keWb • &lt;*
célra 1909-ben adományozott,
egymillió dollár volt. Az Alapítványnak
Rockefellertől felkért intézőbizottsága ez­
zel az összeggel oly sikereket ért el bi­
zonyos betegségeknél, hogy 1913-ban
Rockefeller indíttatva érezte magát, hogy
100 millióval vesse meg az alapját egy
Hát itt ütközött össze a kenyér oly alapítványnak, amely nemcsak Ame­
a politikával, itt van az a kis csöpp rika, hanem az egész világ közegészségét
szolgálja. Ezt az összeget azóta fokoza­
amelynek meg kell keseríteni min­ tosan emelte, úgy hogy ma már közel
dent Magyarországon s itt Salgótar­ ját a 200 millió dollárhoz az az összeg,
jánban is, ami egyébként a kölcsö­ amelyet Rockefeller egymaga adott köz­
nös szeretet, a gyengék támogatá­ egészségügyi célokra. Ennek az alapít­
sának édes érzése volna. Nincs itt ványnak, mintegy 8—9 millió dollárt (te­
hát kb. 600 milliárd magyar papír koro­
Salgótarjánban egy darab kenyér nát) kitevő kamatjövedelmét használja
sem, amely mellé ne adnának egy | fel céljainak kivitelére. Ennek a hatalmas
I összegnek áldásában a világ legkülönbö-l
darab politikát is.

zott munkaprogrammja van, amelyet évről-évre előre megállapít.
A munka vezetése a New-Yorkban
székelő bizottság, illetve, ezáltal irányí­
tott központi iroda kezében van. New-,
York legforgalmasabb kereskedelmi góc./nnljv'.'d:, a Br*adv»ay alsó részének fel­
hőkarcolójában, a 26. és 27. emeleten
vannak az irodahelyiségei. Ide futnak be
azok a jelentések, amelyeket a világ
legkülönbözőbb pontjain dolgozó megbí­
zottak (kiknek száma százon felül van)
küldenek. Itt tanulmányozzák át a beér­
kező terveket, előterjesztéseket. Itt hatá­
rozzák el a segítséget s innen indul út­
jára, rendeltetéii helyére az a segítség,
azok a dollárok, amellyel az Alapítvány
az egészségügy javítására irányuló törek­
véseket támogatni, a haladást elősegíteni
akarja.
A Rockefeller Alapítvány tényleg
csak segíteni, tényleg csak támogatni
akar. A közegészlégügy ápolása, gondo­
zása az állam feladata, melynek a háború
előtt a legtöbb állam az orvosi tudomány
akkori állásának megfelelően meg is fe-

tén az újabb kőkortól (neolit) kezdve a
réz- és főleg a bronz-, továbbá az átme­
neti-, majd a La Téne-, népvándorlás- és
a honfoglalás korszakain át a honfoglaló
őseinkig napfényre kerültek s amelyekről a
régészet is tudomást vehetett. Közismert,
hogy a régészeti leleteket legtöbbször
csak a véletlen veti a felszínre s azok
még gyakrabban kallódnak el, mint jut­
nak megértő, megbecsülő laikusok, ama­
tőrök, vagy pláne szakértők és muzeoló­
gusok kezeibe s épen ezért — ismételjük
— minden alkalmat meg kell ragadnunk
arra, hogy részint-írnagyközönség figyel­
mét felhívjuk a régészeti leletek fontos­
ságára és megbecsülésére és illetékesek
kezeibe való juttatására, részint pedig,
hogy az újabb és újabb leleteket számon
tartsuk, az irodalomba bevezessük, hogy
úgy a szakembereknek is könnyebben
hozzáférhetővé tegyük.
Különösen szükségesnek látjuk ezt
épen Salgótarján vidékén, mely jelenlegi
nagy közgazdasági jelentősége mellett
igen érdekes múltra is tekinthet vissza,
de amelyet Íróink eddig teljesen elhanya­
goltak és mellőztek. Ez az oka, hogy
Salgótarjánnak mondhatni alig van iro­
dalma, illetve megirt története. Ezen kell
segítenünk akkor, midőn történetéhez, fő­
leg pedig őstörténetéhez, — a szemeink
láttára felvetődő leletek alapján — ha­
csak egy szemernyivel is, hozzájárulunk,
ha történetének majdan megírandó nagy
részletesen leírja azokat az emlékeket és épületéhez, vagy monográfiájához, hacsak

Minthogy leginkább a véletlenül
napvilágra bukkanó leletek vannak kitéve
az elkallódás, a feledés veszélyének, ev­
vel pedig a tudomány sokat, sokszor ta­
lán pótolhatatlant vészit, ezért legsürgő­
sebbnek tartom, hogy a legcsekélyebb
nyomot is fölkutassuk, a legkisebb tö­
redéket is megmentsük és átszármaztas­
suk, legalább Írásban vagy képben azon
boldogabb nemzedékek számára, amelyek
kedvezőbb körülmények között majd e
morzsákat is felhasználhatják Salgótarján
és vidéke s ezzel hazánk egyik fontos
része kultúrtörténetének megírásához!
Kitűzött célom elérése nagy anyagi
akadályokba ütközik. Nyomdaköltség, a
rajzok és klisék elkészítése, a mai anyagi
és kulturális nyomor mellett, szinte leküzd­
hetetlen akadályok. Ha mégis igyekszem
őket elhárítani, azt csak Salgótarján vi­
déke általam eddig ismert régészeti lele­
teinek legrövidebbre fogott, szinte katalógusszerü leírásával és, csakis legszebb
darabjainak majdan rajzban való feltünte­
tésével is igyekszem elérni. Bővebb fej­
tegetésre, részletesebb kormeghatározásra
stb. itt terünk nincs. Ami vázlatosat nyújt­
hatok azt is a Salgótarjáni Kőszénbánya
R. T. igazgatóságának, főleg a leleteket
nagy’hozzáértéssel, fáradsággal s ügyszere­
tettel összegyűjtő és igy a tudomány szá­
mára megmentő Hroziencsik István bánya­
igazgatónak köszönöm, magam pedig —
nagy elfoglaltságom és az idő rövidsége
miatt, — még csak kevés lelőhelyet ku­
tathattam át, illetve tárhattam fel. (f,köv.)

S ime szükségesnek látták némelyek
a tömegnek kivezénylését az ország­
úira s midőn ők nem tudván gátat
vetni az árnak,
mások tapintatos
közbelépésre egy munkás küldöttség
ment Pestre e küldöttség éiéreisPayer
elvtárs állott és a kivívott eredményt,az
egész ország szivének és kormányá­
nak megmozdulását elkönyvelték sociáldemokrata sikernek mondván:
látjátok megijedtek!

rapodó reálgimnáziumunk is jó példával
jár elő e téren és igy mindketten csak
köszönettel és hálával veszik, ha a felve­
tődő és anyagi értékkel csak úgyis vajmi
ritkán biró tárgyakat nekik beszolgáltatják
Szegény, elesett magyar kultúránkat gazda­
gítjuk velük, ha talán csak morzsákkal isi
Mióta csak Nógrádmegye nagy fiá­
nak, Kubinyi Ferencnek' (1796—J874)
éles szeme egy terenyei palóc legény
szűrén megpillantotta az első őskori bronzfibulát és benne a leletek iránti érdek­
lődést és gyüjtökedvet felkeltette, továbbá
mióta a tőle kapott terenyei régiségeket
Jankovich Miklós 1828-ban le is irta s ami­
óta, ugyancsak Kubinyi, a terenyei Hársason rendszeres régészeti ásatásokat vég­
zett (1833.), azóta állandóan felfigyel a
tudós világ és a nagyközönség is, vala­
hányszor Nógrádmegye ősi települési föld­
jéről újabb s újabb leletek kerülnek elő.
Nógrádmegyének ez az immár 100 éves
arcnaeológiai múltja, az emlitetteken kívül,
olyan neveket mutathat még fel, mint br.
Nyáry Jenő és Albert Piliny, Pintér Sán­
dor Szécsény és Dolány, Szontagh Antal
dr. Szirák stb. vidékén végzett kutatása­
ikkal. 1911-ben pedig Márton Lajos dr.
a M. Nemzeti Muzeum őre, alapos szak­
tudással bőven leírta és illusztrálta me­
gyénk őskorát a Borovszky féle várme­
gyei monográfia sorozatban. („Nógrádmegye.* Bpest. 1911. p. 321—346.)
E munkájában Márton dr. elég

előmozdítására, a szépen gya- leleteket, melyeket Nógrádmegye terüle* egy kis téglával is szolgálunk,

�A MUNKA

2. oldal
lelt. De jött a háború, bekövetkezett
Európa elszegényedése; ám a szegénység
nem ok, hogy az egészségünkre ne vi­
gyázzunk. Azok a rendszabályok, amelyek
egészségünket bizonyos ártalmakkal szem­
ben biztosíthatják, sokszor nem is kerül­
nek pénzbe, csak érdeklődés kell hozzá.
A Rockefeller alapítvány egyik legna­
gyobb szószólója annak az oly sokszor
elfelejtett és elhanyagolt igazságnak,
hogy boldogság csak ott van, ahol egész­
ség van. Az egészséget meg kell be­
csülni, vigyázni kell reá, óvni kell. Az
orvostudománynak épp oly nemes fel­
adata az egészségesek egységének meg­
védése, megtartása, mint az egészségét
elvesztett ember egészségének vissza­
szerzése.
Küzdelem az egészség megtartásáért
és küzdelem az egészség visszaszerzéséért,
az orvostudománynak két feladata. A
Rockefeller alapítvány, különösen az első
feladatot tűzte zászlójára és ez irányítja
működését.
Munkáját több osztályán át bonyo­
lítja le. Az u. n. Nemzetközi Egészség­
ügyi Hivatala a közegészség javítására
vonatkozó törekvéseket támogat.
Egy másik osztálya támogatja az
egyetemi klinikákat és elméleti intézete
két, hogy minél jobb, modern orvosokat
képezhessenek ki. Eszközöket, felszere­
léseket, tudományos könyveket, folyóira­
tokat ad. Kinában egy egész orvosi egye­
temet állított fel.
Egy harmadik osztálya az ápolónők,
az egészségügyi védőnők, gondozónők
hépzésével foglalkozik. Ápolónő védőnő­
képző iskolákat állít fel;
Segítségével távolabbi célokat szol­
gál. Segit, de azt akarja, hogy a meg­
segített is megtegye azt, amire képes..
Ilyen segítségben részesül Magyar­
ország is a háború óta. Eleinte az egye­
temek lerongyolódott tudományos felsze­
relésére adott nagy összegeket azzal a
feltétellel, hogy állam is segit az egye­
temek helyzetén. Azóta fokozatosan mind

nekara Donizetti, Grieg, Boieldieu és
Wcber müveiből fog előadni, azonkívül
zongora-magánszámok és szavalatok fog­
ják képezni a műsort, melyet annakide­
jén majd részletesen közölni fogunk. A
matinéra már most felhívjuk a zenét és
az ifjúságot kedvelő és pártoló közönség
A múlt évben a népjóléti minisz­
figyelmét.
tériumban felállította az Egészségügyi
A
Magyarországi
Kárpát­
Reform-Irodát, amely Scholtz Kornél ál­
lamtitkár vezetése alatt a közegészség­ egyesület helybeli osztálya május hó
ügyi reformokat készíti elő, a közegész­ 16-án tartandó kirándulásakor — bárnai
ségügyi propagandát szervezi meg. Egye­ Nagykő — indulás a Zagyvái rakodóról
lőre 5000 dol|á;t adott arra, hogy egy iparvasuttal reggel pont 6 órakor, viszjárásnak közegészségügyi szcmdontból szaindulás a szőrösi pusztáról d. u. 5
való mintajárássá való kifejlesztését elő­ órakor. A bárnai templom múltját ismer­
segítse, hogy igy orvosok, hatóságok és teti Dr. Dornyai Béla vezető. Mindenkit
maga a község is lássa, hogyan lehet és szívesen látunk.
A Salgótarjáni Ipartestület
kell védeni, ápolni az egészséget.
Rákóczi ünnepé ye F. hó. 9-én tar­
Az idén több milliárdot adott arra
a célra, hogy Budapesten és Debrecen­ totta a Salgótarjáni Ipartestület Rákóczi
ben ápolónőképző iskolák állitassanak ünnepélyét. Az ünnepély, amelyen díszes
fel. A múlt évben közel 18 milliárdot és előkelő közönség vett részt, a Him­
nusszal kezdődött. Utána Galbács Ica
szavazott meg arra a célra, hogy egy
Országos Közegészségügyi Intézet állí­ szavalta a .Rákóczi kesergő-jét" Szavaltassák fel. Az intézet már épül is a Szt. lata a hazafias érzés fájdalmas megnyilat­
(stván-korház szomszédságában és előre­ kozása volt, amely nagy hatást váltott ki
láthatólag 1927-ben át lesz edható fela­ a közönségből. Tehnányi Kató Rákóczi
datának. És ezzel nemcsak egy teljes énekeivel ért el nagy hatást. Ficzek Tunagy, a külföldi államokkal versenyezni tyurko Vitézi ének. Rákóczi Ferencről
cimü költeményt szavalta el nagy drámai
képes intézettel ajándékozott meg minket,
erővel. Az ünnepély fénypontja Upponyi
de szinte az egész erre adott pénz is itt
Józstf salgótarjáni hitoktató ünnepi be­
marad nálunk, mert az uj intézet magyar
széde volt. Beszédében Rákóczit, mint
orvos és mérnök tervei szerint, magyar
vallásos embert, mint hazafit méltatta.
iparosok és munkások munkájával épül.
Végül az ö követésére felszólitotta a kö­
És ha az ember ennyi jóakaratot, zönséget. A szónoki beszéd egy remeke
ennyi segítséget lát, amely idegen kéz­ volt a beszéd, amely a történeti érvek
ből, tisztán önzetlen altruisztikus ember- meggyőző erejével, a hazafias érzés lán­
szerétéiből fakad, úgy ez fel kell, hogy goló lelkesedésével bilincselte le a hall­
rázzon minket és buzdítson, hogy magunk gatóságot.
Utána Szkladányi Emil
részéről is megtegyünk mindent annyi szólója volt, akit Vadászi Bertalan főgim­
vért veszített, annyit sanyargatot, a sors­ názium! tanár kisért; művészi előadás jel­
tól annyira sújtott népünk egészségéért, lemezte játékukat. Patay Lajos szép ir­
körül vagyunk véve idegennyclvü és fajú redenta szavalatával emelte az est fényét
népek vasgyürüjélöl. E gyűrű szőrit min­ ifj. Timaiócky -Sándor szép baritonján
ket. E szoritásl legyőzni csak úgy tud­ felzengtek az édes bús kuruc nóták. Az
juk, ha népünket erőssé, ellentállóvá, ünnepélyt a Szózat zárta be.
egészségessé tessük.
Újjá alakult az Ébredő Ma­

több és több magyar orvosnak juttatott
külföldi utazási ösztőndijat. Kiviszi őket
abba az országba, ahol a szakmájukból
a legjobbat láthatják, hogy aztán, ha
hazajönnek, itt népünk javára értékesít­
sék a látottakat, tanultakat.

gyarok Egyesülete. Röviden hirt ad-

Tanítói jubileum.

tupk már olvasóinknak arról a lelkes gyű­
lésről, amelyen az Ébredő Magyarok
Egyesületének Salgótarjáni csoportja meg­
alakult és megkezdte működését. Azóta
az Egyesület vezetősége nem nagyhang­
gal de annál alaposabban és körültekin­
téssel végzi a szervezés munkáját. A tá­
bor napról napra nö és oly férfiak jelent­
keznek nap nap után tagfelvételre, akik
eddig távol tartották magukat a kérész
tény megmozdulásoktól. Jele ez annak,
hogy a komoly ébredő gondolat igazsá­
gaira világot vet a mindennapi élet for­
gataga. A magyar kis egzisztenciák nyo­
mora, munkátlansága kénytelen kelletlen
oda vezetik a szenvedőket az ébredő
program aranyigazságaihoz. Ezek az igaz­
ságok pedig elévülhetetlenek és megdönthetetlenek, mert a magyar nemzet életvajudásában születtek meg s rájuk kala­
pácsolta az elmúlt évtized a mindennapi
élet szentesítésének pénzcélzatát. Az ujjonszervezett Ébredők nem felelőtlen ele­
mek, nem uccai tüntetésre s a politikai
kérdéseknek türelmetlen megoldására szer­
vezkedtek — hanem a társadalmi mozga­
lom segítségével akarják ájpolni a magyar­
ság összetartásának eszméjét, szítani akar­
ják a nemzeti érzésnek oly sok szívben
kialudni készülő tüzet és összejövetelei­
ken rá akarnak mutatni arra az útra,
amelyen haladva a nehéz gazdasági viszo­
nyok is elviselhetőkké válnak. Az ébredő
gondolat ellenségei hiába próbálják el­
gáncsolni ezt a diadalmas zászlóbontást
rémregények kitalálásával, nem találnak
ezek hitelre már senkinél, hiszen az újjá­
alakított egyesület vezetőinek neve élén
Ungváry Miklóssal garancia arra, hogy ez
az egyesület komoly célokért nemes fegy­
verekkel küzd.

Május hó 19-én, a legszebb évszak­ tel adózzék annak a lelki mesternek, ap
ban, a virágfakadás hónapjában ünnepet nak a tanítónak, aki egy emberöltőn át
ülünk. Majdnem egy félszázad csendes, a generációk ezreit nevelte fel Nógrád
de annál érdemdusabb ünnepét. Munkál­ és Hont vármegye kir. tanfelügyelője Dr.
kodásának határkövéhez, ért el egy, köz­ Visnyovszky Rezső a vallás és közokta­
szeretetben álló tanítónő; aki negyven év tásügyi miniszter Ur elismerő levelét fogja
alatt szivjóságának és lelki nemességé­ átadni az ünnepeknek, mint dokumentá­
nek virágait szórta szét, ültette el tanít­ lását annak, hogy a legfelső fórum is el­
ványai
között. Negyven év tövises, ismeri a jubiláns nemzetnevelö, paedagógöröngyökkel kirakott útja vezetett el oda, gia munkásságát.
ahol ma a közbecsülésnck rózsatője virul.
S ez ünnep nemcsak a hiv. világ s a tár­
Van-e szebb pálya, mint a tanítói sadalom ünnepe lesz, jubiliuma lesz ez anpálya? A gyermeki lélek kertésze, amely­ naka szeretetnek is, amely negyven éven
ben emberpalánták között keli hirdetnie kiséri a jubiláns áldásthozó, szeretet hir­
a tudás alapelemeit, a szeretet fenséges dető, szivjóságot gyakorló munkásságát.
érzetét s a hitvallásosság felemelő, magasz­ S ha majd az ünneplések között látom a
tos tudatát. S van-e ennél eszményibb jubilálás pazar és impozáns külsőségeit
foglalkozás? Olyan a gyermeki lélek, akkor is csak a 40 éven át hirdetett sze­
mint a viasztálba, amelyben a leheletszerű retet apostolát fogom magam előtt látni,
karcolás is meglátszik. Saját egyéniségét, aki nemcsak azért tanított és oktatott,
lelki világát vésheti bele a zsenge gyer­ mert az pályája volt, hanem azért, hogy
meki hajtásba, hogy azokból egykor az izzó lelkesedésének, hazafias érzésének,
isteni és emberi szeretet eszményi paran­ lángoló vallásosságának égő szövétnekécsainak élő, gondolkodó és cselekvő vel világítson be azokba a telkekbe, akik
embertípusok kerüljenek ki. Olyan a jó el fognak jönni, a jó Holcsek néni érde­
tanitó, mint a szobrász, aki a carrarai kő­ mekben gazdag ünneplésére.
tömbből a művészeti remek egyik gyö-.
Kuster Lajos
nyörü példányát faragja ki. Á tanitó
és szobrász, de az ő anyagával a legfi­
nomabb carrarai márvány, a legfinomabb
alabástrom sem vetekedhetik. Isten kép­
mására teremtett legnemesebb anyag, az
A róm kath. templomban Pühemberi lélek van kezére bízva, hogy ab­
kösd vasárnapján és hétfőjén délelőtt a
ból a lelki nemesség és jóság remekmű­
rendes időben lesznek az istentiszteletek
vét faraghassa ki.
és pedig V29 órakor diákmise, 10 órakor
A gyermeki lélek ily nemes szobrá­ pedig szentbeszéd és utána nagymise.
sza volt 40 éven át Holcsek Antálné, Ezenkívül pünkösd vasárnapján délelőtt
Meghívó. 1926. május 15,-én szom­
salgótarjáni tanitónő. Negyven éven át s V2I2 órakor is lesz egy csendes mise.
baton d. u. 6 órai kezdette), a Salgótar­
ebből 32 éven át Salgótarjánban hirdette
Pünkösd ünnepen az evang.
jáni Bányatelepi Elemi Népiskola növen­
a kicsinyek, az apró emberek között a
templomban d. e. 10 ó. kezdődik az is­ dékei, az iskola épületében, a kis „Levente"
tudás nehéz mesterségét. Generációkat
tentisztelet, amit 9 órakor az urszentva- csapat zászlója javára gyermek előadást
nevelt fel, szeretetben, hitben, hazafias
csóréjának kiosztása előz meg. Az isten­
érzésben, hogy tanítványai ezrei zárják tisztelet keretében a Prot. Énekkar fog tartanak, Belépődíj. I. hely 20.000 kor.,
II. hely 15.000 kor.
szivükbe a „jó“ Holcsek néni mindig
ünnepi koráit énekelni Vizsál Richard kar­
mosolygó jóságos arcát. Azt mondják,
Szaktanfolyam. Április 6-tól má­
nagy vezetésével.
hogy a lélek
visszatükröződik az ar­
jus 8-ig cipészipari szaktanfolyam volt a
A pünkösdi ref. Istentisztelet Salgótarjáni Ipartestületben, amelyet ifj
con. A lélek jósága, nemessége és finom­
sága veti vissza árnyalatát az arcon. Azért sorrendje: Ünnep első napján délelőtt örsi Lajos ipari szaktanító rendezett. Á
láttuk mi mindig a lelki boldogságnak, a 9 órakor Kisterenyén. Konfermandus több hetes tanfolyam a szabászat! ágat
lelki jóságnak visszatükröződését azon az gyermekek vizsgája után úrvacsora osz­ ölelte fel, oly ' terjedelemmel, amelynek
arcon, amely a szeretet nemcsak hirdette, tás. Ünnep másodnapján délelőtt 10 óra­ gazdagsága és életrevalósága meglepte az
hanem cselekedte is s amely haragot kor helyben az evang. templomban úrva­ ipnrtcstület vezetőségét. Salgótarján és
nem, csak megbocsájtást, lelki jóságot csora osztással egybekötött istentisztelet. vidékéről mintegy 30 hallgató vett részt,
tudott mutatni.
Matiné. A helybei reálgimnázium hogy elsajátítsák azokat a fogalmakat,
S május 19-én a városi kaszinó nagy­ ifjúsága — mint értesülünk — a jövő hó­ amelyekre ma minden cipésziparosnak szük­
termében összefog gyűlni Salgótarján nap első felében egy, a bányakaszinóban sége van. A szaktanító oly páratlan ügy-

Hírek és különfélék.

egész társadalma, hogy hódoló szeretet­ tartandó matinéra készül.

Salgótarján, 1926 május 15
végig a szaktanfolyamot, hogy hálás hall­
gatói május 8-án bucsulakoma kíséretében egy szép cigarettatárcával lepték
meg a szaktanfolyam lelkes és ügybuzgó
vezetőjét.
Sportünnepély junius 3-án. A
helybeni levente Egyesületeknek nagy
nehézségek leküzdése után sikerült junius
3-ára, Magyarország legrégibb és tálán
legjobb férfi és női tornász csapatát meg­
nyerni, akik 60 főnyi tornásszal fogják
bemutatni a fejlett test műveltségét s
bizonyságot fognak tenni a női tornászok
arról a nagy feladatról ami a női nemre
mint kötelességszerü hivatás vár. Nem
akarjuk előre leírni azokat a dolgokat,
melyek a műsort betöltik, de bizton hi­
heti mindenki, hogy az a nap felejthetet­
len s még nem látott emlékeket fog hagyni
a lelkekben. A műsort a következő szám­
ban közöljük, de már előre jelezzük, hogy
junius 3-án este az Acélgyári leventék,
újra bemutatják a Trianon cimü színda­
rabot, melyet, reggelig tartó tánc fog
követni.
Levente.
A r. kath. kör életéből, A
vármegyei közművelődési tanács által tá­
mogatott ismeretterjesztő kulturestuk téli
ciklusát múlt vasárnap este megtartott
közművelődési esttel befejezte a kath. kör.
Programm • szerint a felolvasást Lapsánszky János a kör elnöke tartotta.
Szent Margit életét elevenítette fel rövi­
den bevezetésül, majd áttért a kath. vi­
lágegyház női
szeretetrendjeire, kifej- .
tette azok áldásos munkáját. Saját hábo- .
rus élményeiből mondott el egy megható
történetet bizonyos apáca rendről, mely
rend Galíciában a háború borzalmai köze­
pette minden támadás, számtalan veszély
és sok nélkülözés dacára híven'kitartott
helyén zárdájában, éjjel-nappal ápolva a
sebesülteket, betegeket. Felolvasása to­
vábbi során az uj missios nővérek fela­
datát ismertette s befejezésül a kongre­
gációk fejlesztéséről szólott. Szép tár- •
gyát olyan megkapoan, vonzóan és ked­
vesen irta meg és adta elő, amilyen elő­
adáshoz kifinomult lélek, szivjóság, ideá­
lis ember szeretet s olyan vallásos meg­
győződés kell mint amilyennel Lapsánszky
bir. A nagy ovációval fogadott felolvasás
után a kongreganisták szórakoztatták
szini előadással a közönséget. Itt is közli
továbbá a kör vezetősége, hogy kedvező
idő esetén Pünkösd vasárnapján este tánc­
mulatsággal és dijtekézéssel kapcsolatos
szini előadás lesz a kör kcrthelyiségében
melyre ezúton is meghívjuk a t. közönsé­
get. Ölömmel tudatja végül a vezetőség
a kör rendes és pártoló tagjaival, vala­
mint minden érdeklődővel, hogy a kör
méltó uj otthonának építése néhány hé­
ten belül megkezdődik, felkér? tehát az
elnökség Salgótarjáni és vidéke társadal­
mát felekezeti külömbség nélkül, hogy
ezen keresztény és hazafias kulturegyesület székházának felépitéséhez adományaik­
kal hozzájárulni kegyeskedjenek. A kis
emberek már majd mind adóztak e ne­
mes célra, hisszük hogy az építkezés
megindulásának láttára a módosabbak is
megt&lt; szik kötelességüket tehetségükhöz
mérten a helyi nagy vállalatokkal együtt. Hh,
Megzavart előadás. 10-én este
a városunkban játszó színészek előadták
az „Úri emberek* cimü darabot, melynek
tartalma a benne szereplő két katona­
tisztre nézve diffamoló volt, széniben egy
zsidóbankárral. Az előadáson jelen volt
néhány katona, akik előzőleg hangos vi­
selkedésükkel, megjegyzéseikkel, később
heves kifügyüléssel zavarták meg az elő­
adást. A rendőrség tapintatos eljárása
nagyobb zavart nem okozott, minthogy
néhány bankái pár ti siinmi lépésben ellejtett. Nem megboldogult Miklősy Gábor
szellemének tulajdonítjuk ezen lehetetlen
darab szinrehozását. Amúgy is puskapo­
ros a levegő, ne játszunk a tűzzel!
Felhívás a r. k. Olvasókör tagja­
ihoz. Vasárnap 16-án a kör tagjai lobogó
alatt indulnak d e. 9 órakor a köri he­
lyiségből az acélgyári Olvasóegylet ün­
nepségére, melyet Wabrosch Béla főmér­
nök, olvasóegylcti elnök távozása alkal­
mából rendeznek. Ezúton kéri az alelnökség a tagokat, hogy minnél számosabban
szíveskedjenek megjelenni.

Hadikölcsttnkötvény- tulajdo­
nosok sservezkedóso. F. hó 13-.án

este 8 órára.taz előzőleg Dorosnyák Géza
takarékpénztári igazgató által kihirdetett
gyűlésre'igen nagy számban jelentek meg
az érdekeltek. Az értekezletet Liptay B.
Jenő kormányfőtanácsosgyárigazgató
nyitotta meg, vázolván a szervezkedés
fontosságát, mert a Bpesten megalakult
Országos Szövetség csak igy fog tudni

Az ifjúság ze- buzgalomal és kötelességérzettel vezette súlyt szerezni követeléseinek, Felolvassa

�Salgótarján, 1926. május 15

A MUNKA

3 oldal

Borzalmas eltévelyedés.
Úgy nézett ki a dolog, mint a kül­
földre húzódó Vázsonyi Vilmos a frank*
hamisításban szenvedett politikai kudarca
miatt ment volna el hosszabb szabad­
ságra. Most sül ki azonban, hogy amig
Pallavicini barátja itthon puffogtatta el
üres rakétáit, addig a politikai botrányhajhászat rutinirt művésze Vázsonyi be
tegség orvé alatt eltávozott az országból
csak azért, hogy a kellő időben ő is be­
ledobja a maga bombáját a frankügybe.
Nagy megdöbbenést keltett ország­
szerte az a frivol, cinikus és destruktív
hang, amit ez az ember a Neue Freie Presse
hasábjain legújabban megeresztett. Ép
akkor, amikor a frankügy tárgyalása az
európai közérdeklődés központjába ke­
rült, hosszabb cikkben veszi bonckés alá
a frankper tárgyalásán elnöklő Töreky
Géza személyét és vastag rabulisztikával
igyekszik rábizonyítani, hogy mindenáron
oda igyekszik kilyukadni, miszerint a kor­
mányt nem terheli felelősség e szenzációs
ügyben. Hogy súlyosbítsa bűnét, még
neve után a cikk végére oda biggyeszti
azt is, hogy e förmedvényt Magyarország
volt igazságügyminisztere irta.
Nem akarjuk védelmünkbe venni
Töreky Géza személyét, hisz százezren
olvassák mindenfelé az országban a tár­
gyalásról megjelent híreket s igy min­
denki. meggyőződhetik róla, hogy teljes
tárgyilagossággal és minuciózus pontos­
sággal halad előre azon a nyomon, ame­
lyet az igazság és bírói tárgyilagosság

megkövetel. A bírói talár különben sem
szorul védelemre nálunk, mert hisz köz­
felfogás és köztapasztalat szerint a füg­
getlen magyar bíróság egyike azoknak
az intézményeknek, amelyek bőségesen
kiállották a tüzprobát az elmúlt idők
folyamán. Nem is széliünk perbe azokkal
az állításokkal, amiket Vázsonyi terjeszt,
jelen esetben egy Europaszerte olvasott
újság hasábjain. Ezek a vádak idebenn
amúgy is leperegnek a magyar bíróság
illusztris tagjától, Töreky Gézáról.
De annál mélyebben, elítéljük Vá­
zsonyi Vilmosnak e hazafiatlan, hazaáru­
lással felérő eljárását. Szinte látjuk a kár­
örvendő arcokat, értve alattuk nemcsak
Vázsonyit, hanem politikai szövetsége­
seit, amint itthon kajánul megbeszélik és
kiosztják szerepeiket, melynek rendén ez
a minden kapitulációt kiszolgált politikus
kisiklik az országból hogy onnan támo­
gassa azt az akciót, melynek célja a nem­
zet becsületének porig alázása és a ma­
gyar nemzet legszentebb institúciójának
bemocskolása. Ez már nem pártküzdelem.
Ezek nem fegyverek, aki ilyenekkel él, az
rászolgált arra az ítéletre, amely a nyilt
hazaárulást örök időkre megbélyegzi. Hát
ennek az embernek már semmi sem szent.
Még ennek a csonkig megszakított or
szágnak egyetlen megmaradt kincse a be­
csülete sem? Még azt is kihurcolja és
megbecsteleniti csak azért mert ezzel gróf
Bethlennek vél ártani.

a központ által a kormányhoz terjesztett
memorandumot, mely súlyos érveket so­
rakoztat fel a legtöbbnyire szegény és
középosztálybeli áldozatok érdekében. Vá­
rosunkban is megindítjuk
Hadikölcsönkötvénytulajdonosok akcióját, felszólítunk
mindenkit a csatlakozásra, jelentsék be a
birtokukban levő címletek jegyzésének
idejét és névértékét. Jelentkezni lehet —
lehetőleg ahol a kölcsönt szerezték —
Népbank, Takarékpénztár, Postahivatal,
azonkívül az alant felsorolt bizottsági ta­
goknál, akik azt összegyűjtve, illetékes
helyre juttatják. A városunkban működő
íick egyesület elnökéül egyhangluag Liptay B. Jenőt s a bizottság tagjaink a kö­
vetkezőket választotta meg az értekezlet:
Dorozsnyák Géza, Gádor Lajos, Mihály
Antal, Szenes Arnold, Pentka József, Elsner Bertalan, Kovács Béla, László Antal,
Springer Géza, Csarba János, Grusz Fe­
renc, ügyész Dr. Szalvendy Ödön. A
megalakulást
egyhangú
lelkesedéssel
mondta ki az értekezlet. A jelentkezési
határidő május 23. A jelentkezéskor az
akció egyik kiváló vezetője által kiadott
füzetre elöjegyezésf, fogadnak el. Ezen ér­
tékes füzet ára 10.000 kor. mely összeg
áz akció kiadásaira fordittatik. Végül né­
hány egyéni jellegű kinos szólás után az
értekezlet végétért.

A Salgótarjáni Luther Szövetség
és Ev. Nöegylet 8.-án este a
tisztikar
és választmány részére ismerkedéssel kap­
csolatos társasvacsorát rendezett, amelyen
Kralovánszky Imre és Pántyik Arpádné
elnökök vezetése mellett az érdekeltek
csaknem teljes számban megjelentek az
egyház részéről Dr. Zelenka Ottó felü­
gyelő és a lelkész. A vacsora keretében
dr. Csengődy Lajos vázolta a testvég­
egyesületek feladatait, majd Figus Béla
szövetségi titkár intézett komoly és szép
felhívást a jelenlevőkhöz a maga részé­
ről is nagy összegű hozzájárulást ajánl­
ván meg a Szövetség céljaira, közölte,
hogy a hét egyik napján az esti órák­
ban
készséggel
rendelkezésére
áll
az egyesületek tagjainak mindennemű
ügyes-bajos dolgukban. Reméljük, hogy
az ilyen találkozások is erősíteni fog­
ják a közős összetartás nagy eszméjét
és megkönnyítik a köz szolgálatát.

Az

Evangélium

leányainak

egyesülete Zelenka Panny vezetésével
16.-án d. u. kirándulást ' rendez. Indulás
d. u, 2 órakor a lelkészlaktól.
Munkaalkalom. Salgótarjánban
a munkanélküliek elhelyezésére közvetítő
iroda nyilt meg, mely a hét folyamán
mintegy 200 munkást helyezett el, rész­
ben a Dunántúl, részint az Alföldön a
vizszabályozó társulatoknál. A munkanél­
küliek elhelyezése tovább folyik, jelent­
kezni lehet a hivatalos órák alatt reggel
8—12-ig, d. u. 2—5-ig.
A Szír Aki járás 4 km. mezei
futó bajnoksága f. hó 9-én Lőrinciben
lezajlott. Startolt 108 levente (11 egye­
sület. Célhoz ér 20 percen belül 64 le­
vente. Eredmény: I. Sziráki Lenente Egye­
sület, II. Lőrinci Levente Egyesület' II.
csap. III. Lőrinci Levente Egyesület I.
csap. IV. Jobbágyi Levente Egyesület.
Egyéni győztes: Dobrocsi Imre, Jobbágyi
16 perc. A Pál Imre vándordíját időlege­
sen a sziráki Levente Egyesület nyerte.

Zongora
.hangolás,
bőrőzés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rö­
vidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása
szakszerűen esz­
közöltetik. Cím
a kiadóban,

Értesítem

219/1926 vht. szám.

Árverési hirdetmény

Salgótarján és vidéke n. é. közönsé- .
Alulírott bírósági
végrehajtó az
gét, hogy
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1925. évi 4899.
számú végzése következtében dr. Kovács
műhelyemet f. év január 1-töl jelen­
Jenő ügyvéd által képviselt Salgótarjáni
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
Takarékpénztár javára 20 millió kor. s
ház) alól, Uj telep 15 sz. (Zagyvái
jár. erejéig 1926. évi január hó 11-én fo.
rakodóval szemben) saját házamba
ganatositott kielégítési végrehajtás utján
helyezem át.
le- és felülfoglalt és 102500000 kor-ra
Készítek mindennemű kárpitos és fé­
becsült következő ingóságok, u. m: csép­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
lőgép, juh, kocsi, ló és egyéb ingóságok
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
nyilvános árverésen eladatnak.
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
Mely árverésnek 'a szécsényi k«r. járok, székek, fotelek kárpitozását, min­
rásbirqjiág 1926-ik év PK. 207/ számú
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
végzése folytán 25 millió kor. tőkeköve­
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
telés ennek 1925. évi május hó 25. nap­
egyéb fényező munkákat, valamint
jától járó 13% kamatai 73% váltódij és
mindenféle javításokat és átalakítá­
eddig összesen 3479122 kor.-ban biróilag
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
már megállapított költségek erejéig, Pikiváló tisztelettel:
liny községben leendő megtartására 1926
évi május hó 31-ik napjának délutáni 3
Gyetvai Géza
kárpitos és diszitő. órája határidőül kitüzetik és ahol a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg. hogy az érintetett ingósá­
gok az 1881. évi LX. t,-c. 107. és. 108.
§-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a
legtöbbet igdtiBnek, szükség esetén becs­
áron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő in­
góságokat mások is le- és felülfóglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek
volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c.
102 §-a értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.
Szécsény 1926 évi május hó 7.
Reidl Ákos
kir. bir. végrehajtó.

Kárpitos és fényező

Starjánban.

Levente footbal bajnok

4
Hirsch-gyári L. E. 3
4
Lőrinczi L. E.
3
Zpálíalvai L. E.
Starján.Városi L. E 3
Bánya L. E.

— —
1— 5
2 — 6
2 1 2
2 2;
1

4
2
2
—

Lapujtöi L E,

Mnováki L E.
Acélgyári L. E.

2—— 2—
3 .1
2 2;

Táncmulatság a zagyvapálfalvai Kath. tomplorn javára. F.

hó 5 én lett megtarva a tombolával egybe­
kötött táncmulatság a zagyvapálíalvai
templom javára. Ritka szép dekumenluina
volt c kedves ünnepély annak, hogy kishelyen is mily nagy dolgokat tud össze­
hozni a magyar szollidaritáá és szeretet.
Bár minden község ily nemes gondola­
tokban tudna egyesülni. Az este lefolyá­
sáról alábbiakat hozzuk. A megtartott
mulatságot a községi elöljáróság rendezte
karöltve a Bányatelep! olvasókör, a PBS.
Z. I, S. E. sportegyletek és a felsőfalusi
ifjúsági egylet agilis közreműködésével.
Átérezve a lakosság nemes kötelességét,
mindki sietett egy-egy tárgyat adni a
tombolára. Büszkén mondhatjuk, hogy a
legszegényebbek is tőlük tclheiöleg ada­
koztak s ott voltak a mulatságon. Áz ér­
tékes tombolanyereményekct adók közül
egyeseket megemlítünk, mert mindet fel.

�A MUNKA

4. oldal
sorolni lehetetlen, hisz 252 adakozás volt.
Nemes Miklós közs. biró egy anyajuhot
kis bárányával, egy pulykakakast adott
Klumetzky íőaknász, Priska Jánosné egy
gyönyörűen hímzett nemzeti címeres diványpárnát, mely főékessége volt a tombolanyereménytárgyaknak. Gregus J. dóra
cipész egy pár cipőt rendelés szerint.
Különösen ki kell emelnünk Baranyay
Miklós vizslás! földbirtokost, aki egy
értékes ezüst cigarettatárcával lepett meg
bennünket. Az est végeredményében
15.716.400 koronát jövedelmezett tiszta­
haszonként a templomépitési alapnak,
eltekintve a még megmaradt tombolatárgya*któl, melyeket gondosan elrakva egy
más adandó alkalommal fogunk felhasználni.
Felülfizettek: Dr. Förster Kálmán polgár­
mester: 25 ezer kor., Schmiedt Jenő 50
ezer kor., Dr. Szabó Lajos ig. 100 ezer
koronát, Salgótarjáni róm. kath. plébánia
150 ezer kor., Somoskőújfalui plébánia —,
Kisterenyei plébánia —, Karancskeszi plé­
bánia —, Pusmann Gyula 50 ezer kor.,
Szenthe László 100 ezer kor, Dr. Hostein Gyula 20 ezer kor., Bicheller Jakab
50 ezer kor., Elfér Ignác 50 ezer kor.,
Starj. temetkezési intézet: 50 ezer kor,
Kralovánszky Imre 50 kor., Holcsek An­
tal 20 ezer kor., Holcsek Ferenc 30 ezer
kor., Kárpáti Abelinó 50 ezer kor., Fridmann borkereskedő: 50 ezer kor., Színetana Aladár 50 ezer kor., Pora János
50 ezer kor., Köntzey Ferenc 25 ezer kor.,
Acélgyári tiszti kaszinó 100 ezer kor.,
Fülöp János 50 ezer koronát.
Ébredők! Kérjük az Ébredő Egye­
sületek volt és újonnan . belépni szándé­
kozó tagjait, hogy fölvételük bejelentése
végett az egyesület helyiségében (Gál
vendéglő) naponta este 8—9 óra között
jelentkezzenek. Hivatalos órákat naponta
a titkárság tart 8—9 között.

Salgótarján, 1926. május 18

Vegye meg az Agrária patkány­
rosokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­
gekben, Rétság, Drégelypalánk közsé irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gekben és Nagymaros nagyközségben a gériában.
(város) községházán közszemlére lesznek
kitéve a választókerületbe tartozó összszes községnek ideiglenes választói név­
jegyzékei is.

A megjelölt napokon a. községi (vá­
rosi) elöljáróság egyik tagjának jelen­
létében délelőtt 8 órától 12 óráig a név­
jegyzéket bárki megtekintheti.

Hűségeset
fotograíáló masina.

Azok, akik a névjegyzék ellen a
2200-1922. M. E. sz. kormányrendelet
38. §-a értelmében felszólamlással élni
jogosultak, felszólamlásaikat 1926. évi
Könnyű fizetési feltételekkel
május hó 16. napjától ugyanezen hónap
30-ik napjáig bezárólag a községi (vá­
olcsón szállít
rosi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják.
A benyújtott felszólamlások benyújtások­
tól kezdve 1925. évi junius hó 14. nap­
jáig bezárólag a községi elöljáróságoknál
ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
azokra junius hó 1.4. napjáig ugyancsak
Kérje ingyen a 26. számú
az elöljáróságoknál Írásbeli észrevételek
nyújthatók be.

FR1ED

és

NÁDOR

KÉPESÁRJEGYZÉKET

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

ÁRZUHANÁS
Budapest, Király ucca 32.

Hirdetmény
Nógrád- és Hont közigagatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék területén
a nemzetgyűlési képviselőválasztásokról
szóló 2200-19^2. M. E. számú kormány­
rendelet értelmében a központi választ­
mány által elkészített ideiglenes választói
névjegyzékek minden szavazókörben köz­
szemlére lesznek kitéve 1926. évi május,
hó 16. napjától 1926. évi junius hó 14
napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt
a választókerületek székhelyeit képező
Salgótarján és Balassagyarmat r. tan, vá-

kipróbált

Kámforos

Fortuna lábsót,
melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetésből
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől,
kámforfartalmánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

megszünteti
a lábizzadást.

Kapható: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII. Dob u. 80.
2 doboz ára postán a pénz előzetes be­
küldésével 25.000 K., utánvéttel
8000 K.-val több.

Rendelésnél

hivatkozni e

lapra.

Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által
házikezelésbcn kibocsátott 10000 koronás

Bethlen Gábor
HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHET.
Húzás kir. közjegyző és hatósági kikül­

döttek közbenjöttével

Május 29.-én
A jövedelem a Szegény és árva
tanulóifjúság részére még ez éven
felállítandó OTTHON javára fordittatik.
Budapesten, vidéken kapható minden
Dohány tőzsdében.

Kátránypapir,
aszfalt-, facement-, bőrlemez-, pléh-,
hullámlemez,- bádog,- beton-, pala-,
* cseréptetők az

ARCO-TOP
folyékony aszbesztfedő és
szigetelő anyaggal 10 évre,

amerikai

ARCO-SEALIT
aszbeszt masszával 40 évre helyre­

Bolsevista torzképek. Varsóból

Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék központi
választmánya,
237-1926. kpv. szám.

Ha fáj a lába, úgy használja a már

egy jó

Junius hó 15.-én Salgótarján és Ba­
lassagyarmat r. tan. városok polgármes­
terei, valamint a községi és körjegyzők
az ideiglenes névjegyzékeket a kihagyott
és elutasítottak névjegyzékével az ellenük
benyújtott felszólamlásokkal és észrevé­
telekkel, továbbá a felszólamlások iktató­
könyvével együtt közvetlenül küldönc
utján a vármegye alispánjához beter­
jesztik.
Figyelmeztetem a közönséget, hogy
amely ideiglenes névjegyzék összeállítá­
sánál a központi választmány egyeseket
a névjegyzékből kihagyott, az ilyen.név­
jegyzékhez a kihagyottak névjegyzéke
szintén mellékelve van.
Hiszek egy Istenben,
,
Balassagyarmat, 1926 évi április hó Hiszek egy Hazában,
Hiszek egy isteni örök igazságban,
Baross s. k.,
Kulturnemzet a magyar, A
Hiszek Magyarország feltámadásában
alispán,
tudomány kimutatta azt a szégyenletes
Ámen.
a központi választmány elnöke.
igazságot, hogy a magyar gyermekhalan­
dósági — és tüdővész-statisztika kedve­
zőtlenebb, mint a balkáni népeké és hogy
a magyar ember átlagos életkora rövidebb
mint minden más európai emberé. A ma­
gyarságot, amelynek ősi erejét nem tud­
ták megtörni a háborús viharok, ma az
további •
a veszedelem fenyegeti, hogy dicstelen
mártírja lesz a saját tunyaságának és
rövidlátásának. Pedig a nemzet vérét
apasztó ellenséggel szemben lehetséges,
sőt biztos sikerű a céltudatos védekezés,
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár
— hiszen közismertek az egészségügyi
intézkedések, amelyeknek más nemzetek
hasonló veszedelmekből való szabadulá­
sukat, újjászületésüket és mai virulásukat
Alapítva 1895 év.
köszönhetik. Az újonnan szervezett Ma­
Schifor, voile, divatgrenadin, szines crepp, sima delén, nyers mollinó
gyar Vörös-kereszt-Egylet a maga élet­
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
célját a gonosz ellenség megtámadásában
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
és ártásában keresi. Ez a legszentebb
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
szabadságharc, amelyet valaha is vívtak:
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
harc a tudatlanság, a* szenny és a bűnös
női szövet minden színben 29 000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
közömbösség ellen; harc az ifjúságért, a
kor-, 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
jövőért és az életért. A győzelem mind­
vet 49.000 kor., duplaszélcs gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
annyiunk személyes érdeke, a gazdagé
marcquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chinc 69.000 kor.
csak úgy mint a szegényé, a kézművesé
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
nem kevésbbé, mint a szellemi munkásé.
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénA közös veszedelem követeli, hogy ez­
kendő 9.800 "kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
úttal sutba vessük a politikai és társa­
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
dalmi ellentéteket és hogy áldozatkészen
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
tömörüljünk a vörös-keresztes zászló kö­
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rül. Ez a harc fogja eldönteni, van-e jo­
rág 23.000 futószönyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszögunk az élethez és van-e jogunk, hogy
vetmaradékok minden elfogadható árban,
kulturnemzetnek nevezzük magunkat. HerPostai rendeléseket lelkiismeretesen teljesitQnk.
czeg Ferenc.
jelentik, hogy egy ukrajna bányaközpont­
ban az asszonyok szovjeté azon kérdés­
sé! foglalkozik, „hány férje lehet egy
asszonynak." Sem többel sem kevesebbel.
A megjelent szavazás szerint egy nőnek
három férj esik és a központi végrehajtó
bizottság a határozat végrehajtásával bí­
zatott meg.

Fáj a lába?

állíthatok. Utóbbi mélyszigetelésre, ta­

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint áz Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Elfogad takarékbetéteket magas kamatozással.

Bornagykereskedés

gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj. borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak!

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

Folyósít: Ipari és mező­

tosításokat eszközöl.

lajvíz elleni védelemre, üveges és minium-kitt helyett, továbbá kazánfala­
zásra is alkalmas. Eső és egyébb csa­
tornák kikenésére legjobb az Arco-Top.
Gyárkémények, kazánok, lokomotivok, lokomobilok, forró fémfelülc- ’
tek védelmére szolgál
380° Celsius hőfokig az Arco 380
hőálló amerikai zománcfányü
rendkívül tartós festék.

Palmetto-Paint amerikai rugalmas- ,
rozsdavédő kaucsuk festék, savak,
gázok ellen és hirtelen változó hő­
fokú fém és fafelületek védelmére.
Arco-Jointite tökéletes amerikai
csOtömitö paszta

A hazai állami és nagyipari üzemek­
nél bevezetvel
Kérjen részletes leírást, ajánlatot, re­
ferenciákat
Kun Sándor cégtől

Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479.
Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

Budapest, IV. Ferenci József rak. *
part 18.
»
Alapítási év 1892. Telefon J. 61—23.
Sürgönyeim Kunship.
_____

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55072">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00035.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55073">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_05_15.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55051">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55052">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55053">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55054">
                <text>1926-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55055">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55056">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55057">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55058">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55059">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55060">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55061">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55062">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55063">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55064">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55065">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55066">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55067">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55068">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55069">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55070">
                <text>A Munka 4. évfolyam 20. szám (1926. május 15.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55071">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="31">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dc5804a987ac93e330db9eb318668700.jpg</src>
        <authentication>db5da35f96bbaa5c5806e34700e4a725</authentication>
      </file>
      <file fileId="32">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/58eecd667e2037d062c9a2af35ed95a4.pdf</src>
        <authentication>3d582c595db63ec1ed8f9186ee0afba7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114357">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztői

Szántay István

IV. évfolyam. 21. szám

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ara 3000 K

Megjelenik: SzoabateiNegyedévre 25.000 K

Poetaeaekkt 28.744 sa
Apróhirdetések: sxavankinf
1000 K., a lefkisebb hirde­
tés 10.OUO K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 22

Jiadsereg fenntartása, csupán jog­ ellenforradalmi szellemet. Hogy tör­ tól körülvéve Wabrosch Béla főmérnök
címeket keresnek arra, hogy a vi­ ténhessék meg az osztályok közötti a búcsúzó elnök lépegetett. A cserkészek,
a leventék, az egyes zászlós csoportok
lág szemébe port hintve leplezzék ellentét kiegyenlítése s hogyan in­ katonás léptei alatt kopogóit az utca s
Hozzá vagyunk szokva ahhoz, a saját hadikészenlétüket. Ilyen jog­ duljon meg a kiengesztelődés, ha a vígan, diadalmasan harsogtak a kürtök.
hogy a szociáldemokraták a legszebb cím az a hamis vád. mintha Ma* szociáldemokraták állandóan vörös A római katholikus templomban tartott.
nemzeti érzést és akarást is meg­ gyarország titokban fegyvert szoron­ posztót lobogtatnak a nemzeti ér­ ünnepi istentiszteleten a város egész ve­
tépázzák, de hogy ezt a gyöngé- gatna a kezében. Ha akad magyar zésű társadalom előtt. Ezt az érzel­ zető keresztény társadalma részt vett. A
szentbeszédet Herczeg József esperes
debb női kezükkel végezzék el is­ politikai párt, amelyiknek szónoka met sértegetni s közben a nyílt ha­ plébános tartotta. A szent misét Horváth
mételten, az már felháborító. Régi az országházában megerősíti ezt a zaárulás útjára lépni olyan cseleke­ László a Kath. Kör elnöke mondotta,,
módszerük, hogy a parlament egyet­ rosszindulatú külföldi gyanúsítást, det, amit nem tűrhet meg ez a nem­ amelyen a Kath. Kör vezetőségének négy
len nőképviselője szájába adják azo­ az nyílt hazaárulást követ el. A szo­ zet még akkor sem, ha a sértést tagja ministrált. Mise alatt a Mária kong­
kat a hazafiatlan kirohanásaikat* ciáldemokraták ezt a denunciás sze* egy szoknyába bujtatott szociálde­ regáció leánykara énekelt, gyönyörű, meg­
Mária énekeket. Féltizenkét órakor
amelyek, ha férfi ajkát hagynák el, repet tervszerűen vezetik s minden mokrata követi is cl. Szerintünk ez ható
kezdetét vette az acélgyári Olvasókör
a nemzeti érzésű képviselők meg­ alkalmat megragadnak, hogy csúnya a szereposztás még súlyosbítja bű­ díszközgyűlése, amelyet maga az ünnepelt
találnák a módját annak, hogy tor­ hazaárulásukat elkövessék. Súlyosan nöket, mert gyávaságot látunk ab­ nyitott meg, felolvasva egyben a múlt évi
kára forrasszák a szót, de a lova­ visszautasítjuk az ilyen hallatlan tá* ban, hogy nő szájába adják azokat jelentését is. A régi tisztikar lemondása
giasság mindig bizonyos feszélyezett- madásokat s tesszük ezt azért is, a súlyos kijelentéseket, amelyek, ha után Porázik György ny. igazgató tanitó
séget támaszt Legutóbb a kultusz­ mert az ilyen szóbeli merényletek férfi részéről hangzanaak el, meg­ foglalta el az elnöki széket és gyönyörű
szavak kíséretében lepleztette le a távozó
tárca költségvetésének tárgyalásakor okozói annak, hogy a társadalmunk találnánk a módját a sértett nemzeti elnök arcképét. A kedves fölemelő be­
a levente-intézmény ellen rohant ki egyes rétegeiben ébrentartják és becsület megvédésének.
szédből kiragadjuk a következőket: (A
beszéd alatt lehullott a nemzetiszin lepel
Kéthly Anna olyan vádakat emel­ azokból egyenesen kiprovokálják az
a Bátki József festőművész által festett
vén, amelyek egyenlők a Hazaárulás­
gyönyörű arcképről.)
sal. Tagadjuk, hogy joga volna a
.Ünnepelni jöttünk ma e helyre. Ün­
szociáldemokrata pártnak arra, hogy
nepelni a munka, szorgalom s a híven
szoknyába öltözködve a denunciálás
és becsületesen teljesített kötelesség eré­
szerepére vállalkozhasson. Arról van
Régi rossz tulajdonságunk, hogy a szegény munkásnép fölsegitésének prog- nyeit. Emberben e három kiváló tulajdon­
ság soha nem volt talán oly harmoniku­
ugyanis szó, hogy Kéthly Anna nem akkor szoktuk a szemünk előtt nagyra rammját.
Amit más helyeken álomként vetí­ san egyesülve mint nagyságos Wabrosch
kisebb vádat emelt a levente-intéz­ tartott salgótarjániakat e helyen méltatni,
Béla urban, — ama férfiúban, — kinek
mény ellen, minthogy azokban nem ha eltávoznak, ha már tőlük semmi jót tenek a keresztény magyarság szemei tiszteletére ma itt egybegyültünk, hogy
elé, Wabrosch Béla itt mind megszervezte,
nem
várhatunk.
így
vagyunk
Wabrosch
sportra, hanem háborúra nevelik az
Bélával is, akinek búcsúztatása kényszeríti megalkotta, felemelte, újra szervezte, fel­ körünkből való távozása és a jól kiérde­
ifjúságot. Az ilyen haszontalan ki­ toliunkra a dicséret és hála szavát.
virágoztatta és nagyá tette. Minden amit melt nyugdijbavonulása alkalmából tőle
búcsút vegyünk.
jelentéseknek idehaza gyenge viszBúcsúztatónak van szánva e pár sor lelkünk vágyai szines ábrándokban szok­
Nekem jutott a kiváló szerencse,
hangjuk van, egyedül a nemzeti ér­ is, amellyel tartozunk Wabrosch Bélának tak megszülni, az ő kezében komoly szürke
zést tapossák meg, de annál súlyo­ Salgótarján sok sok egyesülete, közönsége munkával létező igazsággá váltak. Az Acél­ hogy tolmácsa legyek az olvasóköri ta­
gyár munkás és kaszinó egyletei, a Ta­ gok érzelmeinek. S midőn egyrészt öröm­
sabb következményekkel járnak re­ s e szerény lap nevében.
karékpénztár, a Hangya, a Róm. kath. mel felelek meg ezen megbízásnak, más­
ánk nézve a külföld előtt, ahol az
Hogy ki volt Wabrosch Béla, el­ olvasókör és annyi sok köre és egylete részt gyöngeségem tudatában küzdők az
mondja
ő
maga
alábbi
levelében,
amelyet
ilyen defetista blöffőknek bizonyos
e városnak vitatja, hogy az övé volt, elfogultsággal, midőn oly férfival állok
korok előszeretettel adnak hitelt. közvetlen humorával, igénytelen gom kizárólag az övé volt a nyugalombavo- szemben, aki sok jeles tulajdonsága által
dolkodásával mint jellemző Wabrosch
Ezeken a területeken amúgy is sok­ Írást teljes egészében közlünk. Azonban nuló szivember, mert ő érte tett legtöb­ ragyogó példaként áll előttünk, akinek
kal több gyanút táplálnak Magyar­ ez az elmondás csak a szürke hétköznap bet. Csak most látjuk, hogy mindenkié egyedüli elve a munka, a munkában egye­
volt e férfi, talán leginkább azoké, akik düli módszere a szorgalom és a vezetés­
ország hadikészülődései felől sem­ történéseit festi, azt az élettörténetet egy egyesületben sem voltak, mert oly ben egyedüli törvénykönyve a szere­
azonban,
amelyet
nli
ünnepelünk
elmondja
szegények voltak, hogy tagsági dijat nem tet vala.
mint, azoknak egy szemernyi alap­
a régi Salgótarján minden utcája, volt
Mélyen tisztelt ünnepeltünk, kedves
juk is volna. A minket környező, képviselőtestületének minden tagja, jóté­ tudtak fizetni. Fajáé, szegény keresztény
régi
barátom!
Amidőn most a legnagyobb
testvéreié
volt
legigazabban
és
legodaújonnan alakult államok azzal az in­ konysági egyesületeinek sok sok naplója
adóbban, úgy mint talán az ő idejében tisztelettel hajtom meg előtted ősz feje­
dokolással tartanak fegyverben óri­ a meleg emberbarát számtalan följegyzett senki más Salgótarjánban.
met, olvasókörünK összes tagjai nevében
ási hadseregeket, hogy Magyaror­ és följegyzettlen szegénysegitése.
Az ünneplése igazi diadalmenet azt kívánom: Tartson meg téged a ma­
szág szerintük állandóan háborúra
Nem volt a régi Salgótarján életé­ volt, bucsuzása a lelkek harmóniájának gyarok nagy és hatalmas istene testi és
készülődik. Mi lépten-nyomon hir­ nek oly mementuma, de különösen nem gyönyörű példája, az emléke pedig Salgó­ lelki erőidnek .épségében a legvirulóbb
egészségben i/en-igen sokáig kedves csa­
detjük és tanúbizonyságát adjuk tet­ volt a szeretet s jóság diktálta oly törté­ tarján szivének féltve őrzött álma.
Kora délelőtt az ünnepség első szaka ládod boldogitására, számtalan tisztelőid
nése, amelyben évtizedeken át ne szere­
teinkben és szándékainkban, hogy pelt volna Wabrosch Béla. Az acélgyár a Acélgyári Olvasóegylet elöl felvonuló, és barátaid, valamint mindnyájunk osz­
ez a beállítás nem igaz, de azok egyszerű mérnöke a község legtávolabbi rendes sorú, zászlós menet volt, amely­ tatlan örömére. Egyben arra kérünk tartsd
az államok, amelyeknek érdekükben zugából, az acélgyárból sugározta ki nek élén az acélgyári zenekar haladt, meg olvásókörünket továbbra is nagyraáll a horribilis költséggel felállított anny'^éven át lelkének nemes intencióit, központjában pedig tisztviselő kartársai- becsült jóindulatodban; mi pedig Ígérjük

Hazaárulás.

Wabrosch Béla.

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.

(Folytatás)
Nógrád-megye őskorából tudjuk,
hogy az őskori település és forgalom itt
bizonyára délről, vagyis a sik vidékről
északra, tehát a hegyek felé, első sorban
az Ipoly völgyében haladt; továbbá a közeli,
de már jórészt pestmegyeri Galga-völgyében is számos kőkori telep volt. De ős­
idők óta — és pedig eddigi ismereteink
szerint a neolit óta — fontos települési
hely volt a Zagyvavölgye és a vele észak
felé összefüggő Tarjánpatak völgye is.
Innét épen a mai Salgótarján környéké­
ről nyilik az Ipoly völgye felé a Dobroda
széles völgye, az alacsony hágójánál Baglyaskő, majd
odább Karancsalja és
Lapujtő őstelepeivel; míg a Tarján völ­
gyétől észak felé, bizonyára a legkényel­
mesebb átkelőhely az ősidőkben is a
mai somoskőujfalusi hágó lehetett, mint
azt itt még a vasútépítés előtt meglevő
kettős sáncgyűrüvel biró Pogány vár is
igazolni látszik.
Salgótarján területéről, de közelebb­
ről meg nem tfiatározott helyről, már rég­
óta ismerünk őskori leleteket és pedig 3
drb bronzkori tárgyat; nevezetesen 2 ko­
rongos bronztekercset és egy kalaposfejű
gombostűt, mely bronz tárgyak előttünk
ismeretlen körülmények között jutottak
Kubinyi Ferenc gyűjteményébe. A két

tekercs — mely egy pár spirális kézfej­
védő volt — négyélü bronzsodronyból
készült, korongalaku; a sodrony gyűrű­
ben végződik. A korongos fejű bronztü
(bizonyára hajtü) korongja alatt kis fület
visel (akárcsak az 1926-ban talált zagyvapálfalvai tűk) és vastagabb végének
rövid sima lefutása után, csakhamar hoszszan elnyúlt
csavarmenetszerü részbe
megy át, mely fokozatosan vékonyodik
el a tű hegyébe. Rajzát és rövid leírását
közli Hampel Józsefi A bronzkor emlékei
Magyarhonban. I. rész.. Képes atlasz.
Bpest. 1886 a tekercseket a XXXVII.
tábla 1. és 2. ábráján, a tűt pedig az
Lll. tábla 1 a és 1 b ábráján. Ugyanitt
említve van annak a három francianyelvü
műnek cime is, melyekben Hampel először
leírta őket. Márton dr. is említi őket: id.
mű, p. 333. Szerinte még egy más, jelen­
téktelen tárgyon kívül Pintér Sándor
gyűjteményében, hajlott pengéjű kés is
van Salgótarján lelőhelyről, melynek erős
foka a nyelet helyettesítő köpübe megy át.
Az irodalom mindössze ennyi régé­
szeti leletet ismer Salgótarjánból. Ha
még ehhez hozzávesszük a rómaiakkal
való érintkezés eddig egyetlen itteni. em­
lékét, a Salgótarjánban talált Traianus
féle rézérmet, evvel ki is merítettük Sal­
gótarján régészeti leleteit. Mig_ ugyanis
kelta-pénzeket Salgótarján
környékén
(Piliny, Lapujtő, Karancshegy, Somoskő
ozajkóvölgy, Somoskőújfalu- Pogányvár
alja) elég sokat találtak, magából Salgó­
tarjánból ilyeneket még nem ismerünk.

Ugyancsak nincs eddig leletünk a La
Téne vaskor, a népvándorlás és a hon­
foglalás korából sem. (Avar emlékeket is
— távolabbi környékünkön — eddig
csak Szécsény, Balassagyarmat, Szirák és
Pásztó szolgáltatott.)
Annál értékesebbnek mondhatók te­
hát tudományos szempontból Salgótarján­
nak legújabban felszínre vetődött neolit­
telepei Baglyaskő és Pécskő mellől.

I. Salgótarjánban is — akárcsak az
Ipoly völgyében — a legrégibb telepek
az újabb kőkorból (neolit) valók és szin­
tén a folyóvölgyet kisérő magaslatokon
foglalnak helyett Nevezetesen Salgótar­
ján nyugati tőszomszédságában, a Károlyakna mellett — nem messze a Dobroda
völgyébe átvezető s 318 m. magasan fekvő
hágótól — emelkedik a középkorban vár­
ral is biró Baglyaskő (30! m.) kis bazalt­
kúpja, melynek északi lábainál érdekes
neolit-leleteket, főleg jellegzetesen díszí­
tett, nagy tömegű cserépedény-töredé­
keket, emberi és állati csontokat, foga­
kat stb. találtam 1925-ben. További rész­
letes feltárása és feldolgozása még sok
érdekességet igén
II. A Pécskő 544 m. bazaltcsúcsa
alatt, közvetlenül annak keleti tövében,
1926. márciusában, a kőfejtő munkások
egy hatalmas bazalt-sziklatömb lefejtése­
kor, őskori telepre bukkantak, mely rend­
szertelenül elszórt, igen sok diszitett és
diszitetlen
cserépedény töredékből, a
legkülönfélébb állatok csontjaiból s fogai­

ból, egy gyermek alsó állkapcsából, csont
és kőszerszámokból, orsógombokból stb'
állottak. A leletek megmentése és a bánya*
igazgatóság gyűjteményébe való juttatása
Puskás Jenő mérnök érdeme. Legneveze­
tesebb darabjai ezek:
1. ) Gyermek alsó állkapcsának töre­
déke, 3 zápfoggal. Nevezetessége ez áll­
kapocsnak, hogy rajta állcsucsot egyál­
talában nem tudunk megkülönböztetni,
bár e tája teljes épségben maradt meg.
— Bővebbet csak Dr. Bartucz Lajos egyet,
m tanár, anthropológus, behatóbb vizs­
gálatai után Írhatunk róla.
2. ) Kőbalta-töredék, finoman csi­
szolt bazaltból. Csak az éle felé eső ré­
sze maradt meg, a többi letörött. Leg­
nagyobb hossza: 5 cm., szélessége: 4'5
cm. Ez a töredékes, de igen jellemző da­
rab is mutatja, hogy telepünk a neolit­
korból való.
3. ) Szarvasagancsból készült kapa,
40 cm. hosszú nyéllel. Felső végén, a
17 cm. hosszú ág, vagy bog töve feletti
részén le van törve és itt a lefelé álló
bog képezte a kalapács testét. Hogy e
kapát élég hosszú ideig használták mu­
tatja az, hogy a bog hegye kissé letöre­
dezett és felső részén, a használat foly­
tán, lesurolódott. A kapának markolatául
szolgáló része lapos és itt 6 ctn.-re bő­
vül ki. Bár az agancs anyaga elég jó
karban van, mégis meglátszik rajta, hogy
évezredeken át lehetett a földben.
(Folyt, kÖv )

�2. oldal
és ünnepélyesen fogadjuk, hogy az álta­
lad kijelölt utón és elvek szerint továbbra
is haladni fogunk/*
Az ősz kartárs szavai meghatott
csendben hangzottak el s minden szem
a lepel nélküli arcképet kereste fel a fa­
lon. Liptay Jenő gyárigazgató megkapó
szivdiktálta búcsúszavai után a rokon
egyesületek kiküldöttei mondottak né­
hány lélekkel telitett mondatot, majd az
egyesület alelnöke nyújtott át egy em­
lékplakettet a bucsuzás emlékére.
Az ünnepelt, távozni készülő elnök
felállott, hogy választ adjon az üdvözlé­
sekre, de a köszönet szaván kivül elfo­
gódottságában mást nem tudott mondani
és a nagy csöndben csak egy-egy ki­
csordult férfikönny, mutatta az űrt, amit
huszonhat év együttélésének megszaka­
dása támasztott. A nagy csöndben úgy
szólt az elnök szava mint a nyugalmas
szemlélő megállapított
igazsága. Úgy
érezte, hogy a szive kitárult és minden
szót magába tud ma fogadni, mert meg­
érte azt, amit ember megérhet: megér­
tették öt. ’
Az annyi ünnepélyt látott falak pe­
dig magukba csukták, örök mementónak
feljegyezték legnagyobb elnökük bucsuzását.
♦
•
*
A diszközgyülés után az acélgyári
tornakertben bankett volt a búcsúzó el­
nök tiszteletére, amelyen az első felkö­
szöntőt dr. Förster Kálmán, a város pol­
gármestere mondotta a közszeretet és
közbizalom emberére. Dl;. Orbán Lajos
titkár a Rimaközpont nevében, Dávid
Ferenc titkár pedig a Hangya nevében
köszöntötte az ünnepeltet- Horváth László
slelkész szellemes mondatai után Wabrosch Béla válaszolt tréfásan minden kö­
szöntőnek. Tamás József a kér. szoc szak­
szervezet elnöke a keresztényszocialisták
nevében, Janikovszky Dániel pedig a ma­
gyar munkások nevében ünnepelte a tá­
vozót. mig Szántay István A Munka f.
szerkesztője a salgótarjáni szegénység
nevében Wabrosch Bélánét köszöntötte.
Megható volt Liptay Jenő gyárigazgató­
nak gyönyörű köszöntője, amelyben a
jelenvolt két legrégibb acélgyári embert
Fehér Lajost mint a gyár épitőjét, s Po­
rázik Györgyöt, mint a lelkek építőjét
ünnepelte. A bankett közönsége késő
délutánig együtt maradt.
Este hangverseny volt az Acélgyári
Olvasókörben.
Sz. I.
«
*
♦
Tisztelt Szerkesztő Uram 1
Kedves Barátom 1
Felkértél, hogy életem és működé­
sem méltatására adjam át Tenéked az
erre 'vonatkozó adatokat, hogy azokból,
az ellenem contemplált — tollal meg­
írandó, merényletet elkövethessed.
v
Elhiszem, hogy e tárgyban nélkü­
lem nem tudsz boldogulni. Meglepődve
fogod látni, hogy adataim oly szerény
szerepkört, oly életet világítanak be,
amelybe eddig ugyan senki sem tartotta
érdemesnek bepillantani, illetve a nyilvá­
nosság előtt fellebbenteni.
Az én egyéniségem működésem,
soha igényt nem támasztott a feltűnésre,
„zártkörű" maradt mindeddig, sohse gon­
doltam arra, hogy életem folyásáról va­
lakinek egykor eszébe jut majd az újságba
Írnia, sőt még kevésbé gondoltam arra,
hogy akadnának olyanok, akik a rólam
irt cikket még elolvasásra is méltassák.
Szereplési viszketeg sohsem gyötrött, hivatalos teendőimen kivül, az egy­
letek falain belül dolgozgattam, ott ke­
restem fel barátaim kőrét, hogy azokkal
közös szent ügyeinket önzetlen csendes
munkával, tőlem telhetőleg’előmozditsam.
És most működésem vége felé mé­
gis mi történik?
Csendes munkálkodásom elletni első
merényletet a SalgótarjániTakarékpénztár-i
barátaim intézték, ők nem régen igazga­
tósági tagságom 25 és elnökségem 10
éves fordulójára lefestettek, lelepleztek,
banketteztek és mindezek oly meglepetésszerüleg zúdultak reám, hogy ki nem
térhettem előlük.
És azóta mindazon egyletek, ame­
lyek sorsát jól, rosszul intézgettem, mint­
egy feljogosítva, érzik magukat, hogy im­
már ők is feszegessék az érdemeimet és
azokat a „Munka" tisztelt olvasóinak szá­
zai, vagy ezrei előtt feltárják.
Kedves barátom, a kért adatok he­
lyett engedd meg, hogy magam írjam le
bolyongásaidat és eltévelyedéseimet ez
árnyék világban, igy talán hivebben, ér­
demekben pedig nem lesz oly túltengőén
feltálalva sáfárkodásom,

A MUNKA
— Tehát Budapesten születtem, —
Midőn annakidején néhai Podmanitczky
Frigyes bárót a Budapest-belvárosi vá­
lasztók az országgyűlési mandátum elvál­
lalására felkérték, megköszönve a meg­
tiszteltetést, különös örömet okozott a
küldöttség tagjainak, amidőn azt feleié,
hogy hát hisz ő tulajdonképen úgy is
idevaló, mert a belvárosban a „Szép"
uccában született.
Nos, én nem vagyok oly híres em­
ber, nem voltam a Nemzeti színház és az
Opera intendánsa, nem voltam a közmun­
katanács elnöke, de még oly kockás ru­
hában sem jártam soha, mint a híres
bíró, de azt az egyet mégis elmondhatom,
hogy a „Szép" uccában születtem.
Azaz hát a Hatvani ucca, jelenleg
Kossuth Lajos ucca 3-ik szám alatti sa­
rokházban, mely messze a Szép uccában
benyulik.
Ebben a régi házban volt a hires
Landerer és Heckenast nyomdája itt
nyomtatták a 48-as forradalmi 12 pontot.
Arra a kérdésre, hogy mikor szü­
lettem, azt válaszolhatom, hogy sajnos
elég régen 1858. dec. 13-án, Luca nap­
ján, egy pénteki napon este.
Akaratos gyerek voltam, dajkálóim em­
lékszem, nem egyszer mondogatták, hogy
te salabakter nem hiába születtél 13-án
pénteken és még hozzá Luca napján, de
meg is látszik rajtad.
Nem vagyok babonás, de ennek a
Lucá-nak mégis valami nexussá lehet a
boszorkányokkal, hogy mi, azt ők tudják.
Hat éves koromban, világosan em­
lékszem, édes anyám elvitt az elemi isko­
lába, az Úri uccában (most Koronahercegucca) lévő Boér-féle magánintézetbe és
amig egyszer jól cl nem páholt, addig
nem szívesen mentem oda, annyi bizonyos.
1869. évben beírattak a belvárosi
községi reáliskolába, az első és második
osztályt itt végeztem.
Édes apám ez időben a Terézváros­
ban házat épitetett és 1871-ben a belvá­
rosból oda költöztünk és igy a 3-ik osz­
tályt a józsefvárosi közelebb eső, reális­
kolában a 4, 5 és 6-ik évet pedig a
Gyáruccai (később Markó uccai) reálban
végeztem.
&gt;
1875-ben a budapesti Műegyetembe
iratkoztam be, de ekkor családunkat nagy
csapás érte, atyám jó módú kereskedő
léven, tünkre jutott és mi csak a legna­
gyobb küzdelmek között tarthattuk fenn
magunkat.
A bécsi világkiállítás alatt 1873-ban
ugyanis kiütött Becsben az emlékezetes
nagy gazdasági válság amint nevezték a
nagy .Krach" és ennek még évek múltán
is, a mi gazdasági életünkre szintén rop­
pant nagy kihatása volt.
Leckék adására, rajzolgatásra voltam
reáutalva, hogy végighallgathassam a mű­
egyetemen az egyetemes osztály 2 évét,
és a gépészeti szakosztály 3 évfolyamát.
1880 évben a műegyetemet elvé­
geztem és akkor a Kereskedelmi Minisz­
tériumtól nyert ösztöndijjal 2 évig kül­
földre, Angliába mentem.
Előnyömre szolgált, hogy Budapes­
ten a Robey V. C° cég főnökénél lecké­
ket adtam és igy ő a lincolni gyárukba
beajánlott.
A lincolni gyárak
gőzgépeket, de
főleg mezőgazdasági gépeket gyártottak
és azon időben psak úgy ontották ide
Magyarországba gyártmányaikat,
gőz­
cséplőgépeiket.
E gyárban P/a évig dolgoztam,
azontúl bejártam Anglia vasgyárait, Nottingham, Sheffield, Manchester, Liverpool
Wolverhampton és Birmingham-ot. Hoszszabb időt töltöttem Londonban, onnét
Párisba jutottam.
Ez utóbbi helyen 5—6 hetet töltve
alig, hogy egy gépgyárban alkalmazást
nyertem, máris 1883. év őszén hazahívtak
haza kellett jönnöm, mert családi viszo­
nyaim a további távollétem meg nem
engedték.
Budapesten a Schlick-féle gyárban
nyertem alkalmazást, apám e gyárnak
tönkrejutása előtt nagy részvényese volt,
igy hát sikerült állásba jutnom.
A Schlick gyárban is változatos
feladat várt reám, gőzgépeket, mezőgaz­
dasági gépeket ekék és vetőgépeket, ál­
talános gépészeti és színpadi berendezé­
seket gyártottunk.
' Több szabadalmat nyertem.
Hét évi működés után 1889-ben
ismét tovább vitt a sors és az újpesti
Fairbanks féle gyárban nyertem alkalma­
zást, mely gyár bárcsak 130—140 mun­
kást foglalkoztatott, de önállóbb tevé­
kenységet fejthettem ki.

Itt az amerikai gyártmányú model­
lek szerint, főleg nagyobb és kissebb
mérlegeket alakítottunk át és gyártottunk
a hazai viszonyoknak megfelelően. Egy
szép kis vasöntödénk is volt.
1892 március 1-én jutottam Salgó­
tarjánba Borbély Lajos vezérigazgató
meghívására.
Ez év különben is kritikus volt reám
mert ez évben nősültem meg. Azóta végigküzdöttük feleségemmel együtt a 30
éves háborút, megvolt a westfáliai béke,
sőt nemsokára befejezzük a 7 éves hábo­
rút is, Isten segedelmével.
A salgótarjáni vasgyárban akkor a
gépberendezések fölött külföldi szakfér­
fiak állottak és a magyar gépészmérnö­
kök alkalmaztatása iránt egy bizonyos
elfogultság uralkodott, amit csak Borbély
hazafiassága tört meg a társulatnál.
Tarjánban akkor mégcsak nemrég
létesült a Tomas Converter üzem, mely­
nek kezdetén, de különösen a kazántelep
körül nagy nehézségek voltak.
Ezen üzem évi 2000 Wagon nyers
acélingot termelésére volt tervezve, de
a reá következő években a Converterek,
kupolók számának szaporítása nélkül csu­
pán a gőzgépek, segédgépek és berende­
zések
tökcletesbitésével ezen üzemet
annyira fejlesztettük, hogy 1903. évben,
amidőn a kohászati üzemek mind Ozdra
concentráltattak, már a tarjáni gyár 7000
wagon nyers acélingotott, illetve 6000
wagon kihengerelt acélárut termelt.
Ez volt a tarjáni acélgyár kulminációja.
Ezen időtől, 1903. évtől fogva azon­
ban a tárjáni acélgyárnak igen nehéz
szerep jutott. Kivéve a tengelygyárat és
drótgyárat, — különösen ez utóbbit —
érintetlenül hagyták, sőt nagy mérvben
lehetővé tették, hogy fejlődhessenek.
A nyersacél nigottermelés, a vas­
gerenda, profilvasak és a dróthengerlés
lassan, lassan Ózdra tétettek át, ki volt
adva a jelszó, -hogy Ózdon lesz közpon­
tosítva minden.
Tarján nagyon mostoha sorsra ju­
tott, közel állottunk ahhoz, hogy a gyár
kapui becsukódnak és igazán csak a
mérnöki kar szívóssága, leleményessége
és kitartásának köszönhető, hogy az in­
téző körök figyelme ismét felénk fordult
és a sok apró üzem bevezetésével; a mai
tarjáni gyár még a mostani válságos gaz­
dasági viszonyok között is megállja helyét.
1903. évben a gépészeti berendezé­
sek és a műhely vezetőségétől felmentve
az újonnan létesült (és a gyár üzembeli
veszteségeit pótló) sokkal hálátlanabb
úgynevezett kis üzemekhez, az acél és
vasöntöde, az eke, lapát és villagyár, to­
vábbá a tengely és szerárugyári üzemek
vezetésére lettem utalva.
Később 1910/11-ben az öntödék
külön üzemvezetőség alá kerültek, még
nekem az öt utóbbi üzem, — a gazda­
sági osztály, — maradt működésem teréül
Borbély vezérigazgató ur rendelke­
zésére 6—7-szer utaztam külföldre, tanul­
mányútra, Németország, Ruhr, Rajnavidék
Westfália Délnémetországba,
Belgium,
Hollandia, Franciaország és Ausztriába.
A társulatnál töltött szolgálatom alatti
1896. január 1-én főmérnökké nevez­
tettem ki. mig 1921. január 1-én az igaz­
gató helyettesi címet nyertem el.
1925. jul. Lén saját kérelmemre
1 évi szabadságot kaptam és 1926. julius
l-én 45 évi munkásságom után nyuga­
lomba vonulok.
A tarjáni társadalmi működésem
egy részét az épen most nyomtatásban
megjelent Salgótarjáni Acélgyári Tiszti
Casinó és a Salgótarjáni Acélgyári Olva­
sóegylet történetében Írtam meg.
Azonkívül 26- évig a Takarékpénz­
tárban igazgatósági tagként működtem
és a kath. kör mozgalmaiban is résztvettem, 20 év óta pedig a helybeli Hangya
szövetkezet ügyeit irányítom.
Régebben résztvettem a község kép­
viselő testületében és a Salgótarjáni vil­
lamos r. t. igazgatóságában is.
Végül ismét visszatérek családi ügye­
imre, amelyekről fentebb megemlítettem,
hogy 1883-ban Párizsból haza kellett
jönnöm, hogy szülőim támasza legyek és
e cimen mint családfenntartó a katonai
szolgálat alól fellettem mentve, de azért
a katonai 12 évet papiron leszolgáltam
és az „Obsitom" megvan.
A minap találkoztam egy régi is­
kolatársam, jó barátommal, aki most
nyugalmazott tüzértábornok, excellenciás
ur, megemlitettem neki, hogy dupla collegák lettünk, mert én is tüzér közlegény

Salgótarján, 1926. május 22
vagyok, illetve az voltam, aminek látszólag
megörült.
Az 1908/9,-i évek végzetesek vol­
tak családunkra ekkor haltak meg szü­
leim, apám anyám, mindakét sógorom és
a nagynéném.
Ekkor dőlt el, hogyha nyugdíjba
vonulásom megérem, Leányfaluba me­
gyek.
Már kora fiatalságom óta sokszor
látogattam el ide a vakációk alatt és az
a szerény kis ház és kert, a melyet anvnyira megkedveltem, nagynéném halála
után reám és testvéreimre maradt.
Ezt tőlük megváltottam, életbizto­
sításom is 1911. évben lejárt, szülőim se­
gélyezésétől is el estem már, fölös gara­
saimat tehát e kis fészek megteremtésére
fordíthattam.
Nagyon hozzájárult, hogy feleségem
egy felvidéki erdész családból való és
különös előszeretettel viseltetik a kis fa­
lusi gazdálkodás iránt.
Ne vegye tehát tőlem senki rósz
néven, hogy Tarjánban nem maradtam,
bár sok, sok kedves emlék és baráti kö­
telék vonz oda is. I
Volt ez idő alatt szomorúságunk is
három kedves felnőtt leány gyermekűnket
temettük el és ez nagyon leverte a későbbi
korunk boldogságába vetett reményünket.
Egy kedves jóakaróm és barátom
e napokban egy hozzám irt levelében szel­
lemesen és szinte ideális fellendüléssel
irta le nekem uj otthonomat, a kies vidé­
ket, a csendes magány, a nyugalomba
vonulás boldogságát.
Szivemből köszönöm a szép és meg­
ható idézeteket, de a valóság mégis csak
az, hogy megöregedve visszavonultan itt
kuruttyolok és az ujjúimon számlálgatom,
meddig tarhat még.
Leányfalu 1926. ápr. 20.
Wabrosch Béla.

Hírek és különfélék.
PUnkősdre. „Jöjj el SzentlélekÍ8tenu harsan fel a földkerekség keresz­
tény templomainak ivei alatt millió hi- •
vek ajakán az imádságos himnusz, Isten
szent lelke először a teremtés hajnalán
jött le a khaotikus anyagi világra. „Spiritus Domini ferebalur super aquas1*
Az ur lelke lebegett a mélységek (vizek)
felett olvassuk a Szentirás első lapján,
S ez a lélek teremtő rendező erejével
széppé, harmonikussá tette a rendetlen
világot Jöjj el „Szenllélekistenu s az
első Pünkösdkor szintén leszállóit az Ur
lelke a szellemi világ nagy khaoszára 8 az
erő, mely parancsolt az apokaliptikus ör­
vények mélységeiben kavargó elemeknek
hogy a khaoszból „kozmosz, legyen, ha­
talmas volt arra hogy e világon meg­
alakuljon Krisztus országa, mely nem
e világból váló, Jöjj el Szentlélek isten
a mi lelkünk felfordult világában is.
Alakítsd ki itt is az Isten országát, mely
az igazság és béke országa. Pünkösd
ünnepe tan S ez az ünnep arra való,
hogy mi is fogadjuk be az Isten szent
Lelkét. „Jöjj el Szentlélekisten" mert a
mi lelkünk a lemondás és gyávaság lelke
a mi lelkünk szeretetlen, fásullj anya­
gias és önző, földhözragadt koldus „Jöjj
el Szentlélekisten* s töltsd be a te jó
lelkeddel a mienket is és erősíts, taníts,
hogy nemesen és fegyelmezetten, türelme­
sen és jól rendezetten, vidám és . derűs
lélekkel éljük át az életet Jöjj el Szent­
lélekisten s add nekünk a te szent lelke­
det, hogy ne legyen anyaggá ami ben­
nünk lélek s ami anyag bennünk le­
gyen az is lélektől lelkes. Ámen — pp —
Főispán! látogatás. F. hó 15-én
délben városunkba érkezett Dr. Sztranyavszky Sándor főispán, Pünkösdy Jenő
kir. müsz. tan., az államépitési hiv. ve­
zetőjének kíséretében. A főispán megviszgálta a munkásközvetitő irodának műkö­
dését és az inségakció menetét. Majd
fontos kihallgatásokat végzett, melyek
után még aznap este visszatért szék­
helyére.

Halálozás. Lapzártakor kaptuk a
szomorú hírt, hogy Káposztássy Imre c.
prépost, pápai kamarás, karancskeszi es­
peres plébános 1926 május hó 21.-én dél­
után 5 órakor hirtelen meghalt. Egy hét­
tel ezelőtt ax acélgyári kórháxban nagyobb
műtéten esett át, melyet Dr. Dörflinger
főorvos végzett sikeresen ax öreg úron.
Temetéséről jövő számunkban részletesen
megemlékezünk.
Díszhangverseny az acélgyári
olvasóegyletben. Vasárnap este, Wab­
rosch Béla főmérnök ünneplésével kap*

�A MUNKA

Salgótarján, 1926- május 22

3 oldal

Munkáslevél.
A MILITARIZMUS.

Bizonyára nem kerülte el Szerkesztő
Uram figyelmét, hogy mi lett vizsgáló*
dásaim és levelezéseim eredménye. Mivel
mást Írtam &lt;nit amint a Népszava irni
szokott, a véleményszabadságot tisztelő
derék munkáslapunk a maga szalonmodo*
rával márc. 17-i számában butának neve­
zett engem. Pedig nincs nagyon igaza,
amennyiben a pártprogramot nem foga­
dom én el teljes egészében, hanem sok
alapvető pontot • élesen visszautasitok.
Sőt hovatovább annyi képtelen dolgot
fedezek fel kutatásaim és töprengéseim
közepette benne, hogy nemsokára meg
kell kérdeznem magamtól: hát van-e egy­
általán jó is ebben a programban? Hát­
ha azok közé a munkások közé tartozom,
akiket nem lehet pórázon vezetni, mert
gondolkozni is szoktak, akkor miért ka*
pok én kitüntetésül butasági érdemren­
det a saját pártadómból fentartott köz*
pontunktól?
Vagy talán azért vagyok buta, mert
nem akarok belenyugodni abba, hogy mi
szocialisták mindig mást cselekszünk, mint
amit hirdetünk? Helyes dolog-e pl az,
hogy hadsereg ellenes propagandát foly­
tatunk, kiáltozzuk, hogy .le a militarizmussal" s mihelyt kezünkbe kerül a ha­
talom, mi is azonnal hadsereget szerve­
zünk, még pedig vöröset? Éppen erről
a szörnyű ellenmondásról és kanyargós
észjárásról szeretnék irni.

sággal gondolkoztam. Hiszen az ország
határait mégis csak meg kellett volna
védelmezni. A gyölöletes militarizmus na­
gyobb dicsőségére megalakult a vörös
proletár katonaság, amelynél fegyelme­
zetlenebb és gyávább nyulsereget nem
látott még öreg Európa. A .hadtestpa­
rancsnokokat" persze Pogány (Schvarz)
Napóleonnak, Bőhm Vilmosnak, vagy
Landler elvtársnak hívták. De még talán
ez a szaladásra kitünően berendezett
gyülevészhad is meg tudta volna védeni
a sunyi rabló szomszédság ellen ezt a
szerencsétlen országot (és akkor nem
kellene gyalog indulni a kormányhoz ala­
mizsnád és munkaalkalomért), hogyha
háromszinü zászlót tűztek volna eléje. De
nem! Vesszen az ország, fő az „eszme"!
Egyszóval eszmei kísérletezés folyt,
aminek egy egész nemzet adta meg az
árát. Oka a marxi program rettenetes
belső ellenmondása: le az átkos millitarizmussal de csak azért, hogy millitarizmust csináljunk helyette és pedig egy
olyan szánk ize szerint való vörös millitarizmust, amelybe (ki tudja hány sa­
nyarú esztendőre) belepusztult a szorgal­
mas magyar nép jóléte.
Ilyen ellenmondások miatt vész el
okosabb ember előtt tanaink becsülete
ó csak mi kritikátlan munkások tartunk
ki még mellette. Becsületes észjárásom
szerint ez volna a helyes, férfias és egye­
nes álláspont: vagy gyűlöljük a militarizAttól eltekintve, hogy a lemintá­
rnust és akkor ne tartsunk vörös hadse­
zandó proletárállam, a bolsevik! orosz
reget sem vagy pedig szervezzünk pro­
szovjet hatalma is szuronyon, ágyun és letár milíciát, de akkor ne vonjuk meg a
titkosrendőrségen épül fel („le a millitatisztességes magyar nemzettől sem az ön­
rizmussall"), visszaszállok szép emlékeim
legtündéribb korszakába, az őszirózsás védelem és hadseregtartás jogát.
Azt tártja egy zamatos nepmondáforradalom idejére, amikor minden jó
szociáldemokratának a mámoros győzelem sunk, hogy már anyjában szürke a sza­
már. Ha tehát igaztalan és képtelen dol­
diadalfényében ussott az arca.
gok jönnek ki egy rendszertől, akkor
íme? hát:
megjött a szabadság,
okvetlen hamis az alap, amelyen felépül
egyenlőség, testvériség, a jólét boldog­
Eszem áll meg a csodálkozástól és piru­
sága és az örök béke. Azonban csakha­
lok szégyenemben, mint egy vörös rák
mar csúfosan lezuhantam ebből a hete&gt; dik menyországból; Hiszen sírva láthat­ ha arra gondolok hogy miként értelmezi
tuk, hogy a szabadságból kommunista a militarizmus elleni harcot a szociálde­
mokrata eszmék beteljesülése: a terror és
terror, az egyenlőségből kézigránátos
rémuralom eszközeire épített orosz bol­
diktatúra, a testvériségből Korvin Klein
gajdesze, a jólétből gersli és tök lett. sevik! szovjet. Ebből látom, hogy üres
Legrutabbat azonban az örök béke járt. handabanda csak mindaz, amit vezéreink
a militarizmusról hirdetnek.
Ugyan miért?
Az antimilitarista szovjet állig fegy­
Ajuldoztam az örömtől, amikor el­
verben áll s az úgynevezett népuralom
hangzott e nagy jelszó: ne lássak többé és szabadság a rendőrségen, terrorlegé­
katonát! Láttam megelevenedni a frázist: nyeken és a hatalmas vörös hadsereg
ekevasat kovácsolnak a puskából, múze­ szuronyain emelkedik. Oroszország fegy­
umba kerül az ágyú. Heteken át titkos veres haderejének középpontja, vagyis a
örömmel szemlélem, hogy milyen bravú­ vörös hadsereg jelenleg 700 ezer kato­
ros sikerrel mételyezi hátulról már jóelőre nából áll és költségvetése 407 millió arany­
a radikális sajtó a front hősiesen küzdő rubelt tesz ki. A szovjet valamennyi is­
katonáit. Láztól piros arccal élveztem, kolája egyúttal katonai kiképző intézet
hogy csufololja ki az utcák felséges cső­ is, mert az ifjúság militarista nevelésére
cseléke a nehéz küzdelmek viharából legalább heti öt órát kell fordítani: A
megtért hősöket, mint neveti ki fájdal­ leányokat egészségügyi szolgálatra készí­
mas sebeiket, mint tépi le bátor mellük­ tik elő s jelenleg (a hadseregen kívül)
ről az ezerszer megérdemelt dekorációkat, másfélmillió fiatalember részesül katonai
mint tapossa sárba a becsületes tiszti oktatásban.
.
uniformist.
Itthon pedig holmi Kétli Anna durva
Szerkesztő url Azt a világverő ma­ módon támadja a szegény magyar had­
gyar hadsereget, amelyet legyőzni sehol sereget (mert talán nem elég kicsiny neki
senki sem tudott mi 24 óra alatt semmivé az ország és sok 35.000-es létszáma, a
szaggattuk. Egyik munkástársam (akkor Rottenstein Propper front pedig nekim .gy
még titkos, ma nyilt keresztényszocialista) a Levente egyesületnek, de a szovjet ka­
azt kérdezte tőlem, mi lesz az ország ha­ tonai neveléséről nagyképűen hallgat.
táraival? Fölényes gesztussal intettem le: Hát hol itt a szocialista igazság és mél­
az ország mellékes, fő az „eszme". Kü­ tányosság? Ami szabad az egyiknek, az
lönben is ne félj barátom — szólék a legyen szabad a másiknak is.
gúny és fenség érzetével — úgynevezett
Fellázit engem az emberi jóérzéssel elhazáddal senki sem fog törődni, mert lenkző ilyen egyoldalú bánásmód s én a
nem magyarok vannak most az élen. És
nemzetközi, aki nem vagyok hajlandó
. teljesen igazam volt.
Trianonért lelkesedni, éhezni és a pesti
Ne sértődjék meg Szerkesztő Ur, kormányhoz gyalogolni munkáért, tehe­
ha kijelentem, hogy én akkor 100 per­ tetlen mérgemben (nem bánom, ha dü­
centes
bornirtsággal
és
vak- höng is érte Klárik elvtárs) csak azért

csolatban, befejezésképen magas nivón
álló hangverseny volt. Az acélgyári da­
lárda „Hiszekegye", és Ursutz József jeli­
géje után a válogatott magyar és klasszi­
kus darabok változatos énekszámaiban
gyönyörködtünk. A zenekar nyitánya után
Laurisin Lajos operaénekes kecses alakja
•jelent meg a színen, Dankó Aladár zon­
goraművész fiatal barátjával, akiknek
együttes, majd kűlön-külön való szerep­
lése nagy ünnepi eseménye volt ezen est­
nek. A válogatott, dal és zeneszámok,
mellyel úgy a két1 művész; mint az acél­
gyári zenekar és dalárda, oly élvezetessé
és felejthetetlenné tették ezen magasztos
és megható jelenetekben oly gazdag ün­
nepet, a határtalan lelkesedés tapsorkánját provokálták a disztingvált közönség

részéről. Laurisin Lajos énekművészt vá­
rosunk közönsége már abból az időből
ismeri, amikor 1923-ban Salgóvárában
Dr. Förster Kálmán polgármester felhívá­
sára és rendezésében megtartott Petőfi
emléktábla leleplezés volt, amikor ugya­
nis mint a regős csoport egyik tagja, a
vitézi szék mcgbizásából égő házasság­
tól átérzett lelkesítő dalokkal a vár kö­
rül ezrével táborozó népet egy szebb jö­
vőben való,. törhetetlen remény boldog
illúziójába ringatta. A művész szereplését
elfelejteni soha sem lehet. Dankó Aladár
pedig városunk fia, akinek képességeit
évekóta figyelemmel kisértük s aki mai
esti művészi játékával csak a nagy hala­
dás mellett tett tanúbizonyságot. Meg
kell még emlékeznünk Ursutz József kar*

is kiáltom: éljen a magyar militarizmus
és éljen a magyar katonai
De azért csak vörös, demokrata
maradok, mert minden főnök ellenére is
felépül talán egyszer a mintaszerű proletárálllam. Milyen is lesz az? Találóan
mondja az ékestollu Sienkievicz: „Meg­
szorít ja a személyiséget s az egyes "'em­
bert annyira csak egy kis kerékké, egy
kis csavarrá fogja nyomorítani az összgépezetben, hogy ahhoz képest még a cári
orosz állam is valósággal a szabadság
temploma."
De vájjon boldog lesz-e, jó lesz-e
ez igy, Szerkesztő Ur?l Ez irányban még
kutatni fogok. A régi tisztelettel vagyok
hive:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Végül élőkép keretében a Himnusz fen­
séges dallama csendült újra fel. Az ün­
nepély íjtán a jelenlevő ünneplők százai
gratuláltak az ünnepeknek, aki könnyes
szemekkel, de boldogsággal ragyogó arc­
cal köszönte meg a gratulálóknak a sze­
retet ily puritán megnyilatkozását. Utána
a kaszinó fehérasztalainál foglalt helyet az
ünneplő közönség, majd a fiatalság táncra
perdülve ropta hajnalig a táncot. Nem
mulaszthatjuk el külön megemlíteni a ta­
nítótestületek fáradságos és körültekintő
szép rendezését, továbbá Nagy Antal ta­
nító működését megemlíteni, aki a legne­
hezebb szerepet, a gyermekkar betanítá­
sát végezte szép eredménnyel. Az önkén­
tes adakozás 2000000 koronát eredmé­
nyezett, amelyből a jubiláns nevét viselő
tanulmányi alapítvány fog létesülni.

nagyról is, mint a sok dicsőséget aratott
Jobb szakácsnő, aki baromfihoz
dalárda vezetőjéről, aki a búcsúzó elnök­ ért kerestetik Vizslás pusztára. Cim a
nek ünnepén oly^n műsorral lepte meg kiadóban.
Salgótarján közönségét, mely a főváros
művészi levegőjét varázsolta közénk s
amely műsornak a számai — mint érte­
sülünk — a távozó Wabrosch Béla elnök­
nek és nejének legkedvesebb darabjai
voltak. Az utolsó szám előtt Grusz Fe­
renc művezető, a legrégibb dalárdista
búcsúzott igen szép beszédben a szere­
tett diszelnöktől, nejétől, akinek az acél­
gyári lányok gyönyörű csokrot adtak át
és fiától iíj. Wabrosch Béla ózdi mérnök­
től. A jóságos arcú elnököt egész estén
példátlan szeretettel és bensöséggel ün­
nepelte a közönség, amely 26 esztendő
alatt sokszor érezte az acélgyári nagy,
kulturális vezetés fontosságát és áldását.

Holcaek Antalné 40 éves ta­
nítói jubileumának megünneplése.
Meleg és bensőséges szeretettel ün­
nepelte meg Salgótarján társadalma Holcsek Antalné 40 éves tanítói jubileumát
f. hó 19-én a városi kaszinó nagytermé­
ben. A szépen feldíszített és virágokkal
ékesített nagyteremben Salgótarján tár­
sadalma gyűlt össze a volt tanítványok
nagy seregével. A vallás és közoktatás­
ügyi Minisztert Dr. Visnovszky Rezső,
Nógrád és Hont kir. tanfelügyelője kép­
viselte. Az ünneplés 8 órakor kezdődött
a háromszólamu gyermekkar Hiszekegyé­
vel. Utána a Báliruha kis szinmü volt,
melyet kedvesen adtak elő a kis lelkes
szereplők. Majd ismét a háromszólamu
gyermekkar énekelt Jalegyveleget ősz­
hangzó, szép precizitással. Azután a. hi­
vatalos üdvözlések következtek. A vallás
és Közoktatásügyi miniszter üdvözlő le­
velét Dr. Visnovszky Rezső kir. tanfel­
ügyelő adta át szép és mély gondolatok­
kal bővelkedő beszéd kíséretében. A
gondnokság nevében Hercegh József es­
peresplébános üdvözölte az ünnepeltet.
Koós Mihály városi főjegyző a város,
Barthó Dániel a járási tanító 'testület.
Sztankovics János a Salgótarjáni állami
tanítótestületek nevében, Hocholczer Ernőné a Mansz nevében, a volt tanítvá­
nyok nevében pedig Szenes Arnoldné
üdvözölte az ünnepeltet. Az iskolás le­
ányok nevében Sztanek Ilona köszöntötte
fel a jubillánst. A hivatalos üdvözlések
után a gyermekkar üdvözlődala csendült
fel. Majd a „Láda* cimü kedves kis da­
rabot adták elő a kedves kis szereplők,

Bnlatonföldvár

GYÓGYFÜRDŐ.
Igazgatóság: Budapest, IV. Váci-utca’56—58
Telefon: József 101—26.
Lylhiutnos gyógyforrás 70 holdas gyönyörű
fenyvespark. R*mek kiránduló helyek. Villany­
világítás, vízvezeték, csatornázás. Uj nagyszál­
lód,: 90 modern és kondoros szobával, fürdő­
szobák. Lakosztályok. Hall, olvasó és táncterem,
bár, ötórai lek, este tánc, táncoktatás. Továbbá
komfortos szállodáink még 100 szobával Strand­
fürdő. vizisportok. Lawn-tennis. Golf. Konzertek. Kabarée'őadások, Elősaison: junius 15-ig,
Fősaison: Junius 15-től szeptember 1-ig, utósaison szept. október ró. Napi pensió elősaisonban 7U.000 K.-tól felfelé, Társaskirándulások
Balatonföldvárra déli vasúton mérsékelt menet­
térti jegyekkel. Villatelkek kedvező fizetési fel­
tételek mellett kadhatók.
— F«1 világosítóira! szolgál az Igazgatóság! —

Michelin Pneu
gyári lerakat

motor és kerékpár
autófelszcrelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budapest,
VI. Andrássy-ut 35.
Telefon: 21—97.
EmlékUnnepély. A salgótarjáni
főgimn. tanuló ifjúsága f. hó 14-én taná­
raik vezetésével elzarándokolt Szabó Ist­
ván magyar iró kazári sírjához ■ ott lel­
kes ünnepély keretében áldozott emléké­
nek. Az ünnepély m-güléséic az adott

�A MUNKA

4. oldal
aktualitást, hogy Szabó István most 100
esztendeje, nemzeti életünk legfontosabb
korszak ába.n
lépett
első
iro­
dalmi kísérleteivel, a görög anthológia
némely epigrammáinak remek fordításá­
val a nyilvánosság elé, magára vonva
ezzel a hellenisztikáért lelkesedő Kazinczy
Ferenc és más irodalmi előkelőségek fi­
gyelmét. Az ünnepély a kazári templom­
ban gyászistentisztelettel kezdődött, me­
lyen a tanuló ifjúság egyházi énekeket
énekelt. A templomból, a hívek százaitól
kisérve a temetőbe vonult a menet, hol
Liberát mondott Szerémy plébános, majd
ennek befejezte után Szabó Lajos gimn.
igazgató tartalmas 'emlékbeszédet mon­
dott a hellenista magyar iró sírjánál. Ün­
nepelte benne á példás papot, a tudo­
mány és költészet bajnokát, ki önzetlenül
sohasem lankadó buzgalommal művelte a
klasszikus irodalmat, ünnepelte a szerény
nemes egyszerűségben és szegényes kör­
nyezetben élő tudóst és anyagiak után
nem törtető idealistát, a lánglelkü ma­
gyar hazafit és a bölcs embert, aki ön­
magában kereste a boldogságot és be­
széde végén elhelyezte az intézet koszo­
rúját a siron. Utána *a kazári elemi iskola
tanulói Mojzes tanitó vezetésével egy
gyászéneket énekeltek, majd Fekete Alf­
réd Vili. o| t. lépett a sirhoz s elszavalta
saját költeményét, a Szabó Istvánhoz irt
ódáját. Az ünnepély befejezte után Dzsida
József bányagondnok köszönetét mon­
dott a tanári karnak és az" ifjúságnak,
hogy a sirhoz kizarándokoltak és az ün­
nepély fényét emelték s ezzel a bensősé­
ges ünnepély véget ért.
Meghívó. A Nógrádmegyei Taní­
tóegyesület „Salgótarjáni köre*4 1926. év
május 27-én délelőtt fél 9 órától kezdödőleg tartja rendes köri gyűlését a mátranováki bányatársulati tiszti kaszinó nagy­
termében, melyre a tagokat és a tanügy
barátokat tisztelettel meghívjuk. Indulás
Salgótarjánból 5 órakor. A közebéd ára
30 ezer korona. Akik az ebéden résztvenni
óhajtanak azok május 22-ig.Theisz Aladár
mátranováki igazgató tanitónál jelentkez­
zenek. Jelentkezés kötelező.
Két európai jelentőségű esemény
színhelye lesz e nyáron a magyar fővá­
ros. E két esemény az embervédelmi ki­
állítás és a Nemzeti Cserkész Nagytábor.
Az első bámulatra méltó anyagot tár a
szemlélő elé mindabból, ami az ember vé­
delmére szolgál, a másik a cserkészmoz­
galmat fogja képviselni, mint
nemzet
védelmi tényezőt. Erről az országos ver­
senyekkel egybekötött nemzeti cserkész­
táborozásról a rendező bizottság prospek­
tust bocsátott ki most a nagyközönség
számára, fél millió példányszámban. Az
ingyenes forgalomba került tájékoztató
fél millió magyar család asztalára jut el
a cserkészek révén, hogy az ország legkissebb városában is érdeklődést keltsen
a nemzeti cserkészversenyek iránt. A ná­
lunk szokatlanul hatalmas példányszámban
megjelent csinos kiállítású, színes címlap
pal bontott füzet a cserkészet általános
ismertetésén kivül tartalmazza - a három
hétig tartó táborozás programját és érté­
kes tájékoztató adatokat nyújt különösen
a yidéki látogatókőzönség számára a fő­
városba való utazást illetően. A Cserkész
Szövetség ugyanis 50 százalékos utazási
kedvezményt biztosított a táborlátogatók
számára az .összes vasút és hajóutvonalakon. E kedvezmények táborlátogató
igazolvánnyal kombinálva az összes vi­
déki menetjegyirodákban beszerezhetők
lesznek. &gt;

Országos látogatási akció a
Nemzetközi Embervédelmi Kiál­
lítással kapcsolatban. Nemcsak a
magyar hivatalos és társadalmi élet min­
den tényezője, de a külföld széles réte­
gei is messzemenő érdeklődéssel tekinte­
nek a Székesfővárosban f. év májusában
megnyíló Nemzetközi Embervédelmi Kiál­
lítás elé. Elmondható, hogy a milleniumi
kiállítás óta nem volt esemény, amely
annyira egyöntetűen keltette volna fel az
érdeklődést a magyarság kulturális sze­
repe iránt, mint ez a kiállítás. Az Ember­
védelmi Kiállítás szerves csoportosításban
fogja bemutatni mindazt, ami emberi lé­
tünkkel összefüggésben van. Az életnek
,a fogantatásától kezdve a halálig történő
összes megnyilvánulásait népszerű formá­
ban sorakoztatja fel a kiállítás úgy, hogy
abból nemcsak a laikus tanulhat, hanem
még a tudós is kiegészítheti ismeretkö­
rét Nincs akár az egészségügynek, vagy
a normál- és gyógypedagógiának és a
szociális munkának egyetlen olyan mo­
mentuma sem, amelyet a kiállítás hihetet­
lenül bő anyaga fel nem ölelne és magában ne foglalna. Külön említést érdeyel

a Népegészségügyi Muzeum óriási anyaga,
amely a modern kutatás újabb eredmé­
nyeivel kiegészítve kerül a kiállításra.
Köztudomású és általános érdeklődés előzi
meg a drezdai „Dér Mensch** Muzeum
részvételét. Általános óhajnak engedett a
kiállítás elnöksége, amikor elhatározta,
hogy a kiállítás megtekintését a széles
néprétegek számára is lehetővé teszi és
ebből a célból országos mozgalmat in­
dított. Ennek a mozgalomnak az a célja,
hogy mindenkinek alkalma nyíljék a ki­
állítás tényével kapcsolatban egyúttal a
Székesfőváros alapos megtekintésére. A
mozgalom tökéletes szervezését jelenti,
hogy a kiállítás elnöksége a Székesfővá­
ros minden jelentősebb szállodájával és
éttermével megállapodott az elhelyezésre
,és ellátásra vonatkozóan, így biztosítva
van, hogy a mozgalom keretében felránduló látogató-csoportok, amelyek három­
három napot töltenek „látogató füzeteik**
révén a Székesfővárosban rendkívül ked­
vezményes szállásban, ellátásban részesül­

Salgótarján, 1926. május 22

nek, továbbá a kiállítás többszöri és alaEos megtekintésén kivül filharmónikus
angversenyt élveznek, autó körséta ré­
vén a nevezetességeket megtekintik, ki­
rándulnak a Margitszigetre, kedélyes es­
tét töltenek a Székváros legszebb szóra­
kozóparkjában, megnézik az újraalakított
Állatkertet stb. A kedvezményes látogató
füzeteket az egyes községekben a jegyzőségek bocsájtjákaz érdeklődök rendel­
kezésére, míg a városunkban A Munká­
nál kaphatók. Tekintettel arra, hogy ilyen
háromnapos utazás mindössze 550.000
koronába kerül, bizonyos, hogy minde­
nütt és mindenkinél őszinte tetszésre ta­
lál a kiállítás vezetőségének ez újszerű
és időszerű akciója, annál is inkább, mert
mai szomorú viszonyaink között valóban
az ország egyetemes és mindenkinek ál­
talános érdeke, hogy helyzetünk javulá­
sát úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetben
előmozdító, nemzetünk
megbecsülését
helyreállító kiállításunk ügye minden vo­
nalon sikerüljön.

Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé, gét, hogy

Kárpitos és fényező
műhelyemet f. év junius 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep 15 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.

Készítek

mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, mindenfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenféle javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.

kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és díszítő.

Vegye meg az Agrária patkány*
irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gériában.

Zongora

p

hangolás,
börözés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rővidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása
szakszerűen esz­
közöltetik. Cim
a kiadóban,

ényképezögépek
otofelszerelési cikkek

Fizetési könnyítésekkel, olcsó áron

FRIED és NÁDOR-nál
Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
Telefon: 115—50.

Kérje ingyen a 26. számú

KÉPESÁRJEGYZÉKET
Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által
házikezelésben kibocsátott 10000 koronás

BethlenGábor
Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS

HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHETHúzás kir. közjegyző és hatósági kikül­
döttek

csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.

Május 29.-én

Alapítva 1895 év.

A jövedelem a szegény és árva
tanulóifjúság részére még ei éven
felállítandó OTTHON javára fordittatik.
Budapesten, vidéken kapható minden

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. (J.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 3.000 kon, oxford,
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kon, duplaszéles
női szövet minden szinben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 5.0 00
kon, 140 cm. férfiszövet 66.000 kon, duplaszéles gyapjúvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kon, crepp
maroquin 6.900 kon, eponge 19.000 kor„ crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kon, virágos vattapaplan 184.000 kon, egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kon, pohártörlő. vagy delénkendő 9.800 kon, törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kon, kész paplanlepedő
98.000 kon, zsebkendő 3.500 kon, hímzett női ing, vagy nadrág 8.900
kor., duplagaliéros színes férfiing darabja 59.000 kon, rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítink.

Ny°matott

közbenjöttével

Munka44 könyvnyomdában Salgótarján. — Tulaj eb

Végh Kálmán.

Dohánytőzsdében.

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen

�Melléklet A MUNKA 21-ik számához
Aí átlód! reálfőgimnázlum emelt etnlékszobor leleplezési ünnepélyét
diákjainak kirándulása. F. hó, 19-én méltóságom dr. sztranyavai Sztranyavszky
a reggeli vonattal utaztak át városunkon
az aszódi felső osztályos diákok Somos­
kőújfalura, ahonnan Somoskő várába men­
tek. A diákok kíséretében voltak Dr.
Oravecz Ödön, Dr. Varga Ferenc és
Kárádi János tanárok. A Salgótarjáni ál­
lomáson városunkból csatlakoztak a kirán­
dulókhoz Dr. Dornyay Béla, Dr. Csengődy Lajos és Lapsánszky János, akik
egyébként a kirándulás programját is
összeállították. A somoskői vár történe­
téről, a gyönyörű bazaltkitörés geológiai
eredetéről a salgótarjáni főgimnázium ígazgatóságának szívességéből Dr. Dornyay
éla tanár, kiváló geológus tartott nagy
érdeklődés mellett előadást, mely után a
Himnuszt énekelte el az ifjúság. Innen a
kirándulók átrándultak Salgó várába, ahol
a Petőfi emléktáblát, a várromot és a he­
gyes vidék vadregényes tájait szemlélték
nagy elragadtatással. Ezután megtekinted
tek egy uj bányát, mely után a salgói
kaszinóban ebéd volt. Utána a gyárigaz­
gatóság és bányagondnokság jóakaratá­
ból fogaskerekű vonaton ereszkedtek le
a salgótarjáni acélgyárba, melynek min­
den üzemét nagy érdeklődéssel nézte az
ifjúság, különösen a szöggyártás, mely fül­
siketítőén zajos és az eke, kapa, villagyár­
tás tüzes légkörű munkája tetszett. Ezután
az acélgyári footbalteret tekintették meg
s az este 6 órai vonattal fáradtan, de
sok emlékkel gazdagon tértek visza
Aszódra, hogy az iskolai év legkomolyabb
hónapjára a júniusra készüljenek.

Rákóczi Est. A hirsch-gyári Le­
vente Egyesület f. hó 29-én Rákóczi es­
tet rendez, melyre már most felhívjuk az
érdeklődők figyelmét. A hangyaszorga­
lommal működő egyesület mindent meg­
mozgat, hogy Rákóczi nevéhez méltó ke­
retbe foglalhassa előadását, melynek mű­
sora az alábbi lesz. 1.) Hymnus: játsza
a hirschgyári zenekar. 2.) Lesz még ta­
vasz: 1 felv. hazafias színmű. 3.) Ünnepi
beszéd: tartja Horváth G. gyárvezető. 4.)
Rákóczi népe.* szavalja Horváth Lóránd.
5.) Kuruc dalok: tárogatón előadja Pendl
Imre. 6.) Munkács felé: 1 felv. történeti
színjáték. 7.) Szózat: játsza a hirschgyári
zenekar.

A bányatelep! iskola előadásáról
referádánkat a jövő számunkban hozzuk.
Nagygyűlés az elviselhetetlen adó­
terhek miatt. . A 20-án nagyérdeklődés
mellett lefolyt nagygyűlésről részletesen,
lapzárta miatt jövőszámunkban emléke­
zünk meg.
Ez utóit is értesítjük a rádió tulaj­
donosokat, hogy folyó hó 25-én kedden
este 8 órakor a Pannóniában megtartandó
megbeszélésre föltétlenül megjelenni szí­
veskedjenek. Többek.
Meghívó. A Kath. *Olvasókör f.
hó 24-én Pünkösd hétfőjén délután 3 órai
kezdettel rendkívüli közgyűlést tart, melyre
a tagokat ezennel tisztelettel meghívja az
elnökség. A közgyűlés tárgya a az épít­
kezés, Közli, továbbá a kör vezetősége,
hogy a tervezett mulatság Pünkösd he­
lyett 30-án vasárnap lesz megtartva.
Mátraszelo község közönsége
a világháborúban elesett hősök emlékére

Sándor Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesített vármegyék főispánjá­
nak személyes részvételével 1926 junius
hó 6-án délelőtt fél 12 órakor tartja meg,
mely hazafias ünnepélyre a község elöl­
járósága teljes t. meghívja az érdeklődőket.
Az ünnepély befejezése után közebéd lesz.
Egy teríték ára: 5o.ooö korona. Felkér­
jük mindazokat, akik a közebéden részt*
venni kívánnak, hogy ebbeli szándékukat
junis 1-ig a kazán jegyzői hivatalnak be­
jelenteni szíveskedjenek. Megjegyezzük,
hogy a Salgótarjánból érkező vendégek
kiszállithatása céljából a salgótarjáni kő­
szénbánya r. t. a zagyvái rakodóról junius
hó 6-ikán délelőtt 9 órakor vonatot fog
indítani a Székvölgy bányatelepre, hon­
nan a mátraszdei bányavállalat iparvasutja szállítja be a vendégeket Mátraszele
községbe. Ugyanezen nap délután fél 4
órákor a bányavasutakon vissza lehet
utazni Salgótarjánba. A Kisterenye felől
érkező vendégek részére a kisterenyei
állomáson reggel 6 és délelőtt 9 órakor
8 — 10 fogat fog renelkezésre állani, me­
lyek a visszautazásnál is igénybevehetők
lesznek.
Meghívó. Salgótarjáni Kér. Szoc.
Vasas Dalkör Műkedvelő Gárdája f. hó
23-án Pünkösd vasárnap este 8 órai kez­
dettel, az Omilyák-féle vendéglő összes
helyiségében táncestéivel
egybekötött
zártkörű műkedvelői előadást tart.
Kuglizó megnyitás. A Salgó­
tarjáni Acélgyári Olvasóegylet folyó hó
23-án Pünkösd vasárnapján nyitja meg
nyári kuglizó helyiségét dijtekézéssel és
tánccal egybekötve. Beléptidij: egyleti ta­
goknak
és idegeneneknek személyen­
ként 5000 Tcor. kezdete d.u. 3 órakor.
A Salgótarjáni Villamossági Rt.
Igazgatósága a f év ápr. 31-én tartott ülé­
sén hozott határozatával a salgótarjáni
járás Levente Egyesülete céljaira 500.000
koronát adományozott. A levente mozga­
lom nevében a nemes adományt hálásan
köszönjük.
A fényes sikerrel lezajlott Magyar
Est bevételéből a Rendezőség 1,000.000
(egy millió) koronát juttatott a helybeli
Levente Egyesületek zászlóalapja javára.
A nagylelkű adományt hálásan köszönjük.
A folyó évi május hó 17.-én meg­
tartott országos állatvásár forgalma a kö­
vetkező volt: Felhajtatott.* szarvasmarha
(borjú) 559 drb., eladatott 309 drb.; fel­
hajtatott: ló (csikó) 257 drb., eladatott:
53 drb.; felhajtatott:.juh (kecske) 444
drb., eladatott: 419 drb.; felhajtatott ser­
tés 425 drb., eladatott 416 drb. Felhaj­
tatott összesen: 1685 drb'., eladatott össze­
sen: 1197 drb. Salgótarján, 1926 május
19, Nékám jegyző.

A salgótarjáni Járás 4 km.
mezei futóversenye Mátranovákon f év
junius 6-án délután 4 órakor fest. Dél­
előtt 9 órakor leVértte zászlószentelés.
A salgótarjáni Levente Egyesü­
letek és SBTC. atlétái f. hó 30 án 8
km.-es kegyeleti stafétát futnak a trianoni
határtól, a főtéren levő Hősök szobráigStart 10 órakor Somoskőújfalunál a ha.
Nteőtlr

�Érdeklődésünkre a járási test­
nevelési Vezetőség a következőket mon­
dotta el a junius 3.-i levente-ünnepélyről.
Hatvanan érkeznek városunkba — vala­
mennyien a Budapesti Torna Club tagjai,
hogy művészies tornagyakorlataikban gyö­
nyörködjünk. 2.-án este érkeznek, amikor
ünnepélyesen fogadjuk őket a kisállomáson. 3.-án délelőtt előkészületeiket teszik
meg a pestiek. Délután 3 órakor kezdő*
dik a torna a bányatelepi sporttelepen.
Zenés szabad és szergyakorlatokat fog­
nak bemutati a B. T. C. hölgyei és tor­
nászai. Utána a B. T. C. football csapata
játszik a városi négy levente egyesüle­
tének válogatottjával. (A válogatott csa­
pat névsorát a következő számunkban
közöljük.) A S. B. T. C. pályáról az acél­
gyári Olvasó Egylet nyári helyiségébe
vonul a közönség, ahol szórakoztatásuk­
ról bőven fog gondoskodni a rendezőség.
Ezek közül kiemeljük a B. T. C* boxmérkőzését, a tombolát, szépségverseny stb.
Este 8 órakor az Acélgyári Levente Egye­
sület a „Trianon" c. felvonásost adja elő.
mely után reggelig táncolhat a fiatalság,
A belépődíjakra vonatkozólag a követke­
zőket sikerült megtudnunk: A rendezőség
úgy iparkodott a bélépődijakat megálla­
pítani, hogy a legszerényebb keresetű
ember is részt vehessen az ünnepélyen
vagy az előadáson, vagy mind a kettőn.
Háromféle jegy lesz kibocsátva: 1) A dél­
utáni Sport ünnepélyre (d. u. 3—6 óráig)
ülőhely 20, állóhely 10, családjegy (3sz.)
30 ezer K. 2) Az acélgyári előadás, stb-re
(d. u. 6-tól) ülőhely 10, állóhely 5, csa­
ládjegy (4 sz.) 20 ezer K. 3) Úgy a dél­
után,-mint az estére érvényes jegy ára:
ülőhely 25, állóhely 15, családjegy 40 ezer
korona} Levente jegy egésznapra (álló)
5 ezer korona. A részletekről még tájé­
koztatni fogjuk közönségünket.
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint
telekkönyvi hatóság.
678/1926 tkv. szám.

pénzben, vágy az 1881: LX. t.-c. 42 §-ában
meghatározott árfolyammal számított óva­
dékképes értékpapirosban a kiküldöttnél
letenni, hogy a bánatpéznek előlegés bírói
letétbe helyezéséről kikiáltott letéti elis­
mervényt a kiküldöttnek átadni és az
árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.
c. 147., 150., 170 §§.; 1908 XL. t.c. 21, §.).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási ,
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­
annyi százalékáig kiegészíteni (1907: YLI.
25- §)■
Salgótarján 1926 évi április hó ^25
napján.
Zelenka Ottó sk. kir. jbsági elnök.
A kiadvány hiteléül
Csömör Mátyás
telekkönyvvezető.
A starjáni kir. járásbíróság mint
könyvi hatóság.
3046/1915 szám.

telek­

Árverési hirdetmény-kivonat.
Szklenár
Istvánná végrehajtónak
Kaskó Gyuláné sz: Boda Erzsébet végre­
hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­
tási ügyében a telekkönyvi hatóság a
végrehajtási árverést 400000
kor.
tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­
gett a starjáni kir. járásbíróság területén
levő Salgótarján rt. városban fekvő, sa
starjáni 139 szu. tjkvben A I. 1 sor.
1443/163 lyisz. 20QÖ1 területű beltelek
ingatlanból Kaskó Gyuláné sz: Boda Er­
zsébet B. 30 a. fele részben megillető
jutalékára 777600 koronában ezennel
megállapított kikiáltási árban, elrendelte.

Az árverést 1926 évi junius hó 8.
napján d. e. 10 órakor telekkönyvi ható­
ság hivatalos helyiségében fogják meg­
tartani.
Az árverés alá kerülő ingatlan a
Starján és Vidéke hitelszövetkezet kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
végrehajtónak Vireczky Józsefné sz. Kö­ nem adható el.
kény Margit végrehajtást szenvedő ellen
Az árverezni szándékozók kötelesek
indított végrehajtási ügyében a telek­ bánatpénzül a kikiáltási ár lO°/o-át kész­
könyvi hatóság a végrehajtási árverést pénzben, vagy az 1881:LX. t.-c. 42. §6 millió kor. tőkekövetelés és járulékai bán meghatározott árfolyammal számított
behajtása végett a starjáni kir. járásbíró­ óvadékképes értékpapirosban a kiküldött­
ság területén levő, Salgótarján község­ nél letenni, hogy a bánatpénznek előleben fekvő, s a starjáni 946 szu-tjkvben ges birói letétbe helyezéséről kiállított
a-}"2 sor 865/161. hrsz. (ház 580 sz. a. letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni
és udvar) ingatlanból vhajtást szenvedők és az árverési felttteleket aláírni (188|:
B. 5. 6. sz. illetőségére 33,060.000 k-ban LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:LX.t.-c
ezennel megállapított kikiáltási árban; 21. §)
azonban a c. 14. a özv. Kökény Antalné
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
sz: László Verona, javára bekebelezett
özvegyi haszonélvezeti jog fenntartásával árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
elrendelte.
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
Az árverést 1926 évi julius hó 8 pított bánatpénzt az általa Ígért ár
napján dél e. 10 órakor Starján telek­ ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1808:
könyvi hatóság hivatalos helyiségében XLI. 25. §)
fogják megtartani.
Salgótarján, 1926. évi március 5,
Az árverés alá kerülő ingatlan a
Zelenka ottó sk, kir, jbsági elnök.
kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem
A kiadvány hiteléül
adható el.
Csömör Mátyás
Az árverelni szándékozók kötések
bánatpénzül a kikiáltási ár 10%*át kész­
lelekkönywezető.

Árverési hirdetmény-kivonat.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323">
                <text>A Munka 4. évfolyam 21. szám 1926. május 22.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="326">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="327">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="329">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="330">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="331">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="333">
                <text>1926-05-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="335">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="336">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="339">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="340">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="341">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2802" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1237">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/151399885ce397785ce9d9d1df14c471.jpg</src>
        <authentication>db5da35f96bbaa5c5806e34700e4a725</authentication>
      </file>
      <file fileId="1238">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d9bc2430cd328c4cc75db4b1613c1c55.pdf</src>
        <authentication>3d582c595db63ec1ed8f9186ee0afba7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114960">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztői

Szántay István

IV. évfolyam. 21. szám

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ara 3000 K

Megjelenik: SzoabateiNegyedévre 25.000 K

Poetaeaekkt 28.744 sa
Apróhirdetések: sxavankinf
1000 K., a lefkisebb hirde­
tés 10.OUO K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 22

Jiadsereg fenntartása, csupán jog­ ellenforradalmi szellemet. Hogy tör­ tól körülvéve Wabrosch Béla főmérnök
címeket keresnek arra, hogy a vi­ ténhessék meg az osztályok közötti a búcsúzó elnök lépegetett. A cserkészek,
a leventék, az egyes zászlós csoportok
lág szemébe port hintve leplezzék ellentét kiegyenlítése s hogyan in­ katonás léptei alatt kopogóit az utca s
Hozzá vagyunk szokva ahhoz, a saját hadikészenlétüket. Ilyen jog­ duljon meg a kiengesztelődés, ha a vígan, diadalmasan harsogtak a kürtök.
hogy a szociáldemokraták a legszebb cím az a hamis vád. mintha Ma* szociáldemokraták állandóan vörös A római katholikus templomban tartott.
nemzeti érzést és akarást is meg­ gyarország titokban fegyvert szoron­ posztót lobogtatnak a nemzeti ér­ ünnepi istentiszteleten a város egész ve­
tépázzák, de hogy ezt a gyöngé- gatna a kezében. Ha akad magyar zésű társadalom előtt. Ezt az érzel­ zető keresztény társadalma részt vett. A
szentbeszédet Herczeg József esperes
debb női kezükkel végezzék el is­ politikai párt, amelyiknek szónoka met sértegetni s közben a nyílt ha­ plébános tartotta. A szent misét Horváth
mételten, az már felháborító. Régi az országházában megerősíti ezt a zaárulás útjára lépni olyan cseleke­ László a Kath. Kör elnöke mondotta,,
módszerük, hogy a parlament egyet­ rosszindulatú külföldi gyanúsítást, det, amit nem tűrhet meg ez a nem­ amelyen a Kath. Kör vezetőségének négy
len nőképviselője szájába adják azo­ az nyílt hazaárulást követ el. A szo­ zet még akkor sem, ha a sértést tagja ministrált. Mise alatt a Mária kong­
kat a hazafiatlan kirohanásaikat* ciáldemokraták ezt a denunciás sze* egy szoknyába bujtatott szociálde­ regáció leánykara énekelt, gyönyörű, meg­
Mária énekeket. Féltizenkét órakor
amelyek, ha férfi ajkát hagynák el, repet tervszerűen vezetik s minden mokrata követi is cl. Szerintünk ez ható
kezdetét vette az acélgyári Olvasókör
a nemzeti érzésű képviselők meg­ alkalmat megragadnak, hogy csúnya a szereposztás még súlyosbítja bű­ díszközgyűlése, amelyet maga az ünnepelt
találnák a módját annak, hogy tor­ hazaárulásukat elkövessék. Súlyosan nöket, mert gyávaságot látunk ab­ nyitott meg, felolvasva egyben a múlt évi
kára forrasszák a szót, de a lova­ visszautasítjuk az ilyen hallatlan tá* ban, hogy nő szájába adják azokat jelentését is. A régi tisztikar lemondása
giasság mindig bizonyos feszélyezett- madásokat s tesszük ezt azért is, a súlyos kijelentéseket, amelyek, ha után Porázik György ny. igazgató tanitó
séget támaszt Legutóbb a kultusz­ mert az ilyen szóbeli merényletek férfi részéről hangzanaak el, meg­ foglalta el az elnöki széket és gyönyörű
szavak kíséretében lepleztette le a távozó
tárca költségvetésének tárgyalásakor okozói annak, hogy a társadalmunk találnánk a módját a sértett nemzeti elnök arcképét. A kedves fölemelő be­
a levente-intézmény ellen rohant ki egyes rétegeiben ébrentartják és becsület megvédésének.
szédből kiragadjuk a következőket: (A
beszéd alatt lehullott a nemzetiszin lepel
Kéthly Anna olyan vádakat emel­ azokból egyenesen kiprovokálják az
a Bátki József festőművész által festett
vén, amelyek egyenlők a Hazaárulás­
gyönyörű arcképről.)
sal. Tagadjuk, hogy joga volna a
.Ünnepelni jöttünk ma e helyre. Ün­
szociáldemokrata pártnak arra, hogy
nepelni a munka, szorgalom s a híven
szoknyába öltözködve a denunciálás
és becsületesen teljesített kötelesség eré­
szerepére vállalkozhasson. Arról van
Régi rossz tulajdonságunk, hogy a szegény munkásnép fölsegitésének prog- nyeit. Emberben e három kiváló tulajdon­
ság soha nem volt talán oly harmoniku­
ugyanis szó, hogy Kéthly Anna nem akkor szoktuk a szemünk előtt nagyra rammját.
Amit más helyeken álomként vetí­ san egyesülve mint nagyságos Wabrosch
kisebb vádat emelt a levente-intéz­ tartott salgótarjániakat e helyen méltatni,
Béla urban, — ama férfiúban, — kinek
mény ellen, minthogy azokban nem ha eltávoznak, ha már tőlük semmi jót tenek a keresztény magyarság szemei tiszteletére ma itt egybegyültünk, hogy
elé, Wabrosch Béla itt mind megszervezte,
nem
várhatunk.
így
vagyunk
Wabrosch
sportra, hanem háborúra nevelik az
Bélával is, akinek búcsúztatása kényszeríti megalkotta, felemelte, újra szervezte, fel­ körünkből való távozása és a jól kiérde­
ifjúságot. Az ilyen haszontalan ki­ toliunkra a dicséret és hála szavát.
virágoztatta és nagyá tette. Minden amit melt nyugdijbavonulása alkalmából tőle
búcsút vegyünk.
jelentéseknek idehaza gyenge viszBúcsúztatónak van szánva e pár sor lelkünk vágyai szines ábrándokban szok­
Nekem jutott a kiváló szerencse,
hangjuk van, egyedül a nemzeti ér­ is, amellyel tartozunk Wabrosch Bélának tak megszülni, az ő kezében komoly szürke
zést tapossák meg, de annál súlyo­ Salgótarján sok sok egyesülete, közönsége munkával létező igazsággá váltak. Az Acél­ hogy tolmácsa legyek az olvasóköri ta­
gyár munkás és kaszinó egyletei, a Ta­ gok érzelmeinek. S midőn egyrészt öröm­
sabb következményekkel járnak re­ s e szerény lap nevében.
karékpénztár, a Hangya, a Róm. kath. mel felelek meg ezen megbízásnak, más­
ánk nézve a külföld előtt, ahol az
Hogy ki volt Wabrosch Béla, el­ olvasókör és annyi sok köre és egylete részt gyöngeségem tudatában küzdők az
mondja
ő
maga
alábbi
levelében,
amelyet
ilyen defetista blöffőknek bizonyos
e városnak vitatja, hogy az övé volt, elfogultsággal, midőn oly férfival állok
korok előszeretettel adnak hitelt. közvetlen humorával, igénytelen gom kizárólag az övé volt a nyugalombavo- szemben, aki sok jeles tulajdonsága által
dolkodásával mint jellemző Wabrosch
Ezeken a területeken amúgy is sok­ Írást teljes egészében közlünk. Azonban nuló szivember, mert ő érte tett legtöb­ ragyogó példaként áll előttünk, akinek
kal több gyanút táplálnak Magyar­ ez az elmondás csak a szürke hétköznap bet. Csak most látjuk, hogy mindenkié egyedüli elve a munka, a munkában egye­
volt e férfi, talán leginkább azoké, akik düli módszere a szorgalom és a vezetés­
ország hadikészülődései felől sem­ történéseit festi, azt az élettörténetet egy egyesületben sem voltak, mert oly ben egyedüli törvénykönyve a szere­
azonban,
amelyet
nli
ünnepelünk
elmondja
szegények voltak, hogy tagsági dijat nem tet vala.
mint, azoknak egy szemernyi alap­
a régi Salgótarján minden utcája, volt
Mélyen tisztelt ünnepeltünk, kedves
juk is volna. A minket környező, képviselőtestületének minden tagja, jóté­ tudtak fizetni. Fajáé, szegény keresztény
régi
barátom!
Amidőn most a legnagyobb
testvéreié
volt
legigazabban
és
legodaújonnan alakult államok azzal az in­ konysági egyesületeinek sok sok naplója
adóbban, úgy mint talán az ő idejében tisztelettel hajtom meg előtted ősz feje­
dokolással tartanak fegyverben óri­ a meleg emberbarát számtalan följegyzett senki más Salgótarjánban.
met, olvasókörünK összes tagjai nevében
ási hadseregeket, hogy Magyaror­ és följegyzettlen szegénysegitése.
Az ünneplése igazi diadalmenet azt kívánom: Tartson meg téged a ma­
szág szerintük állandóan háborúra
Nem volt a régi Salgótarján életé­ volt, bucsuzása a lelkek harmóniájának gyarok nagy és hatalmas istene testi és
készülődik. Mi lépten-nyomon hir­ nek oly mementuma, de különösen nem gyönyörű példája, az emléke pedig Salgó­ lelki erőidnek .épségében a legvirulóbb
egészségben i/en-igen sokáig kedves csa­
detjük és tanúbizonyságát adjuk tet­ volt a szeretet s jóság diktálta oly törté­ tarján szivének féltve őrzött álma.
Kora délelőtt az ünnepség első szaka ládod boldogitására, számtalan tisztelőid
nése, amelyben évtizedeken át ne szere­
teinkben és szándékainkban, hogy pelt volna Wabrosch Béla. Az acélgyár a Acélgyári Olvasóegylet elöl felvonuló, és barátaid, valamint mindnyájunk osz­
ez a beállítás nem igaz, de azok egyszerű mérnöke a község legtávolabbi rendes sorú, zászlós menet volt, amely­ tatlan örömére. Egyben arra kérünk tartsd
az államok, amelyeknek érdekükben zugából, az acélgyárból sugározta ki nek élén az acélgyári zenekar haladt, meg olvásókörünket továbbra is nagyraáll a horribilis költséggel felállított anny'^éven át lelkének nemes intencióit, központjában pedig tisztviselő kartársai- becsült jóindulatodban; mi pedig Ígérjük

Hazaárulás.

Wabrosch Béla.

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.

(Folytatás)
Nógrád-megye őskorából tudjuk,
hogy az őskori település és forgalom itt
bizonyára délről, vagyis a sik vidékről
északra, tehát a hegyek felé, első sorban
az Ipoly völgyében haladt; továbbá a közeli,
de már jórészt pestmegyeri Galga-völgyében is számos kőkori telep volt. De ős­
idők óta — és pedig eddigi ismereteink
szerint a neolit óta — fontos települési
hely volt a Zagyvavölgye és a vele észak
felé összefüggő Tarjánpatak völgye is.
Innét épen a mai Salgótarján környéké­
ről nyilik az Ipoly völgye felé a Dobroda
széles völgye, az alacsony hágójánál Baglyaskő, majd
odább Karancsalja és
Lapujtő őstelepeivel; míg a Tarján völ­
gyétől észak felé, bizonyára a legkényel­
mesebb átkelőhely az ősidőkben is a
mai somoskőujfalusi hágó lehetett, mint
azt itt még a vasútépítés előtt meglevő
kettős sáncgyűrüvel biró Pogány vár is
igazolni látszik.
Salgótarján területéről, de közelebb­
ről meg nem tfiatározott helyről, már rég­
óta ismerünk őskori leleteket és pedig 3
drb bronzkori tárgyat; nevezetesen 2 ko­
rongos bronztekercset és egy kalaposfejű
gombostűt, mely bronz tárgyak előttünk
ismeretlen körülmények között jutottak
Kubinyi Ferenc gyűjteményébe. A két

tekercs — mely egy pár spirális kézfej­
védő volt — négyélü bronzsodronyból
készült, korongalaku; a sodrony gyűrű­
ben végződik. A korongos fejű bronztü
(bizonyára hajtü) korongja alatt kis fület
visel (akárcsak az 1926-ban talált zagyvapálfalvai tűk) és vastagabb végének
rövid sima lefutása után, csakhamar hoszszan elnyúlt
csavarmenetszerü részbe
megy át, mely fokozatosan vékonyodik
el a tű hegyébe. Rajzát és rövid leírását
közli Hampel Józsefi A bronzkor emlékei
Magyarhonban. I. rész.. Képes atlasz.
Bpest. 1886 a tekercseket a XXXVII.
tábla 1. és 2. ábráján, a tűt pedig az
Lll. tábla 1 a és 1 b ábráján. Ugyanitt
említve van annak a három francianyelvü
műnek cime is, melyekben Hampel először
leírta őket. Márton dr. is említi őket: id.
mű, p. 333. Szerinte még egy más, jelen­
téktelen tárgyon kívül Pintér Sándor
gyűjteményében, hajlott pengéjű kés is
van Salgótarján lelőhelyről, melynek erős
foka a nyelet helyettesítő köpübe megy át.
Az irodalom mindössze ennyi régé­
szeti leletet ismer Salgótarjánból. Ha
még ehhez hozzávesszük a rómaiakkal
való érintkezés eddig egyetlen itteni. em­
lékét, a Salgótarjánban talált Traianus
féle rézérmet, evvel ki is merítettük Sal­
gótarján régészeti leleteit. Mig_ ugyanis
kelta-pénzeket Salgótarján
környékén
(Piliny, Lapujtő, Karancshegy, Somoskő
ozajkóvölgy, Somoskőújfalu- Pogányvár
alja) elég sokat találtak, magából Salgó­
tarjánból ilyeneket még nem ismerünk.

Ugyancsak nincs eddig leletünk a La
Téne vaskor, a népvándorlás és a hon­
foglalás korából sem. (Avar emlékeket is
— távolabbi környékünkön — eddig
csak Szécsény, Balassagyarmat, Szirák és
Pásztó szolgáltatott.)
Annál értékesebbnek mondhatók te­
hát tudományos szempontból Salgótarján­
nak legújabban felszínre vetődött neolit­
telepei Baglyaskő és Pécskő mellől.

I. Salgótarjánban is — akárcsak az
Ipoly völgyében — a legrégibb telepek
az újabb kőkorból (neolit) valók és szin­
tén a folyóvölgyet kisérő magaslatokon
foglalnak helyett Nevezetesen Salgótar­
ján nyugati tőszomszédságában, a Károlyakna mellett — nem messze a Dobroda
völgyébe átvezető s 318 m. magasan fekvő
hágótól — emelkedik a középkorban vár­
ral is biró Baglyaskő (30! m.) kis bazalt­
kúpja, melynek északi lábainál érdekes
neolit-leleteket, főleg jellegzetesen díszí­
tett, nagy tömegű cserépedény-töredé­
keket, emberi és állati csontokat, foga­
kat stb. találtam 1925-ben. További rész­
letes feltárása és feldolgozása még sok
érdekességet igén
II. A Pécskő 544 m. bazaltcsúcsa
alatt, közvetlenül annak keleti tövében,
1926. márciusában, a kőfejtő munkások
egy hatalmas bazalt-sziklatömb lefejtése­
kor, őskori telepre bukkantak, mely rend­
szertelenül elszórt, igen sok diszitett és
diszitetlen
cserépedény töredékből, a
legkülönfélébb állatok csontjaiból s fogai­

ból, egy gyermek alsó állkapcsából, csont
és kőszerszámokból, orsógombokból stb'
állottak. A leletek megmentése és a bánya*
igazgatóság gyűjteményébe való juttatása
Puskás Jenő mérnök érdeme. Legneveze­
tesebb darabjai ezek:
1. ) Gyermek alsó állkapcsának töre­
déke, 3 zápfoggal. Nevezetessége ez áll­
kapocsnak, hogy rajta állcsucsot egyál­
talában nem tudunk megkülönböztetni,
bár e tája teljes épségben maradt meg.
— Bővebbet csak Dr. Bartucz Lajos egyet,
m tanár, anthropológus, behatóbb vizs­
gálatai után Írhatunk róla.
2. ) Kőbalta-töredék, finoman csi­
szolt bazaltból. Csak az éle felé eső ré­
sze maradt meg, a többi letörött. Leg­
nagyobb hossza: 5 cm., szélessége: 4'5
cm. Ez a töredékes, de igen jellemző da­
rab is mutatja, hogy telepünk a neolit­
korból való.
3. ) Szarvasagancsból készült kapa,
40 cm. hosszú nyéllel. Felső végén, a
17 cm. hosszú ág, vagy bog töve feletti
részén le van törve és itt a lefelé álló
bog képezte a kalapács testét. Hogy e
kapát élég hosszú ideig használták mu­
tatja az, hogy a bog hegye kissé letöre­
dezett és felső részén, a használat foly­
tán, lesurolódott. A kapának markolatául
szolgáló része lapos és itt 6 ctn.-re bő­
vül ki. Bár az agancs anyaga elég jó
karban van, mégis meglátszik rajta, hogy
évezredeken át lehetett a földben.
(Folyt, kÖv )

�2. oldal
és ünnepélyesen fogadjuk, hogy az álta­
lad kijelölt utón és elvek szerint továbbra
is haladni fogunk/*
Az ősz kartárs szavai meghatott
csendben hangzottak el s minden szem
a lepel nélküli arcképet kereste fel a fa­
lon. Liptay Jenő gyárigazgató megkapó
szivdiktálta búcsúszavai után a rokon
egyesületek kiküldöttei mondottak né­
hány lélekkel telitett mondatot, majd az
egyesület alelnöke nyújtott át egy em­
lékplakettet a bucsuzás emlékére.
Az ünnepelt, távozni készülő elnök
felállott, hogy választ adjon az üdvözlé­
sekre, de a köszönet szaván kivül elfo­
gódottságában mást nem tudott mondani
és a nagy csöndben csak egy-egy ki­
csordult férfikönny, mutatta az űrt, amit
huszonhat év együttélésének megszaka­
dása támasztott. A nagy csöndben úgy
szólt az elnök szava mint a nyugalmas
szemlélő megállapított
igazsága. Úgy
érezte, hogy a szive kitárult és minden
szót magába tud ma fogadni, mert meg­
érte azt, amit ember megérhet: megér­
tették öt. ’
Az annyi ünnepélyt látott falak pe­
dig magukba csukták, örök mementónak
feljegyezték legnagyobb elnökük bucsuzását.
♦
•
*
A diszközgyülés után az acélgyári
tornakertben bankett volt a búcsúzó el­
nök tiszteletére, amelyen az első felkö­
szöntőt dr. Förster Kálmán, a város pol­
gármestere mondotta a közszeretet és
közbizalom emberére. Dl;. Orbán Lajos
titkár a Rimaközpont nevében, Dávid
Ferenc titkár pedig a Hangya nevében
köszöntötte az ünnepeltet- Horváth László
slelkész szellemes mondatai után Wabrosch Béla válaszolt tréfásan minden kö­
szöntőnek. Tamás József a kér. szoc szak­
szervezet elnöke a keresztényszocialisták
nevében, Janikovszky Dániel pedig a ma­
gyar munkások nevében ünnepelte a tá­
vozót. mig Szántay István A Munka f.
szerkesztője a salgótarjáni szegénység
nevében Wabrosch Bélánét köszöntötte.
Megható volt Liptay Jenő gyárigazgató­
nak gyönyörű köszöntője, amelyben a
jelenvolt két legrégibb acélgyári embert
Fehér Lajost mint a gyár épitőjét, s Po­
rázik Györgyöt, mint a lelkek építőjét
ünnepelte. A bankett közönsége késő
délutánig együtt maradt.
Este hangverseny volt az Acélgyári
Olvasókörben.
Sz. I.
«
*
♦
Tisztelt Szerkesztő Uram 1
Kedves Barátom 1
Felkértél, hogy életem és működé­
sem méltatására adjam át Tenéked az
erre 'vonatkozó adatokat, hogy azokból,
az ellenem contemplált — tollal meg­
írandó, merényletet elkövethessed.
v
Elhiszem, hogy e tárgyban nélkü­
lem nem tudsz boldogulni. Meglepődve
fogod látni, hogy adataim oly szerény
szerepkört, oly életet világítanak be,
amelybe eddig ugyan senki sem tartotta
érdemesnek bepillantani, illetve a nyilvá­
nosság előtt fellebbenteni.
Az én egyéniségem működésem,
soha igényt nem támasztott a feltűnésre,
„zártkörű" maradt mindeddig, sohse gon­
doltam arra, hogy életem folyásáról va­
lakinek egykor eszébe jut majd az újságba
Írnia, sőt még kevésbé gondoltam arra,
hogy akadnának olyanok, akik a rólam
irt cikket még elolvasásra is méltassák.
Szereplési viszketeg sohsem gyötrött, hivatalos teendőimen kivül, az egy­
letek falain belül dolgozgattam, ott ke­
restem fel barátaim kőrét, hogy azokkal
közös szent ügyeinket önzetlen csendes
munkával, tőlem telhetőleg’előmozditsam.
És most működésem vége felé mé­
gis mi történik?
Csendes munkálkodásom elletni első
merényletet a SalgótarjániTakarékpénztár-i
barátaim intézték, ők nem régen igazga­
tósági tagságom 25 és elnökségem 10
éves fordulójára lefestettek, lelepleztek,
banketteztek és mindezek oly meglepetésszerüleg zúdultak reám, hogy ki nem
térhettem előlük.
És azóta mindazon egyletek, ame­
lyek sorsát jól, rosszul intézgettem, mint­
egy feljogosítva, érzik magukat, hogy im­
már ők is feszegessék az érdemeimet és
azokat a „Munka" tisztelt olvasóinak szá­
zai, vagy ezrei előtt feltárják.
Kedves barátom, a kért adatok he­
lyett engedd meg, hogy magam írjam le
bolyongásaidat és eltévelyedéseimet ez
árnyék világban, igy talán hivebben, ér­
demekben pedig nem lesz oly túltengőén
feltálalva sáfárkodásom,

A MUNKA
— Tehát Budapesten születtem, —
Midőn annakidején néhai Podmanitczky
Frigyes bárót a Budapest-belvárosi vá­
lasztók az országgyűlési mandátum elvál­
lalására felkérték, megköszönve a meg­
tiszteltetést, különös örömet okozott a
küldöttség tagjainak, amidőn azt feleié,
hogy hát hisz ő tulajdonképen úgy is
idevaló, mert a belvárosban a „Szép"
uccában született.
Nos, én nem vagyok oly híres em­
ber, nem voltam a Nemzeti színház és az
Opera intendánsa, nem voltam a közmun­
katanács elnöke, de még oly kockás ru­
hában sem jártam soha, mint a híres
bíró, de azt az egyet mégis elmondhatom,
hogy a „Szép" uccában születtem.
Azaz hát a Hatvani ucca, jelenleg
Kossuth Lajos ucca 3-ik szám alatti sa­
rokházban, mely messze a Szép uccában
benyulik.
Ebben a régi házban volt a hires
Landerer és Heckenast nyomdája itt
nyomtatták a 48-as forradalmi 12 pontot.
Arra a kérdésre, hogy mikor szü­
lettem, azt válaszolhatom, hogy sajnos
elég régen 1858. dec. 13-án, Luca nap­
ján, egy pénteki napon este.
Akaratos gyerek voltam, dajkálóim em­
lékszem, nem egyszer mondogatták, hogy
te salabakter nem hiába születtél 13-án
pénteken és még hozzá Luca napján, de
meg is látszik rajtad.
Nem vagyok babonás, de ennek a
Lucá-nak mégis valami nexussá lehet a
boszorkányokkal, hogy mi, azt ők tudják.
Hat éves koromban, világosan em­
lékszem, édes anyám elvitt az elemi isko­
lába, az Úri uccában (most Koronahercegucca) lévő Boér-féle magánintézetbe és
amig egyszer jól cl nem páholt, addig
nem szívesen mentem oda, annyi bizonyos.
1869. évben beírattak a belvárosi
községi reáliskolába, az első és második
osztályt itt végeztem.
Édes apám ez időben a Terézváros­
ban házat épitetett és 1871-ben a belvá­
rosból oda költöztünk és igy a 3-ik osz­
tályt a józsefvárosi közelebb eső, reális­
kolában a 4, 5 és 6-ik évet pedig a
Gyáruccai (később Markó uccai) reálban
végeztem.
&gt;
1875-ben a budapesti Műegyetembe
iratkoztam be, de ekkor családunkat nagy
csapás érte, atyám jó módú kereskedő
léven, tünkre jutott és mi csak a legna­
gyobb küzdelmek között tarthattuk fenn
magunkat.
A bécsi világkiállítás alatt 1873-ban
ugyanis kiütött Becsben az emlékezetes
nagy gazdasági válság amint nevezték a
nagy .Krach" és ennek még évek múltán
is, a mi gazdasági életünkre szintén rop­
pant nagy kihatása volt.
Leckék adására, rajzolgatásra voltam
reáutalva, hogy végighallgathassam a mű­
egyetemen az egyetemes osztály 2 évét,
és a gépészeti szakosztály 3 évfolyamát.
1880 évben a műegyetemet elvé­
geztem és akkor a Kereskedelmi Minisz­
tériumtól nyert ösztöndijjal 2 évig kül­
földre, Angliába mentem.
Előnyömre szolgált, hogy Budapes­
ten a Robey V. C° cég főnökénél lecké­
ket adtam és igy ő a lincolni gyárukba
beajánlott.
A lincolni gyárak
gőzgépeket, de
főleg mezőgazdasági gépeket gyártottak
és azon időben psak úgy ontották ide
Magyarországba gyártmányaikat,
gőz­
cséplőgépeiket.
E gyárban P/a évig dolgoztam,
azontúl bejártam Anglia vasgyárait, Nottingham, Sheffield, Manchester, Liverpool
Wolverhampton és Birmingham-ot. Hoszszabb időt töltöttem Londonban, onnét
Párisba jutottam.
Ez utóbbi helyen 5—6 hetet töltve
alig, hogy egy gépgyárban alkalmazást
nyertem, máris 1883. év őszén hazahívtak
haza kellett jönnöm, mert családi viszo­
nyaim a további távollétem meg nem
engedték.
Budapesten a Schlick-féle gyárban
nyertem alkalmazást, apám e gyárnak
tönkrejutása előtt nagy részvényese volt,
igy hát sikerült állásba jutnom.
A Schlick gyárban is változatos
feladat várt reám, gőzgépeket, mezőgaz­
dasági gépeket ekék és vetőgépeket, ál­
talános gépészeti és színpadi berendezé­
seket gyártottunk.
' Több szabadalmat nyertem.
Hét évi működés után 1889-ben
ismét tovább vitt a sors és az újpesti
Fairbanks féle gyárban nyertem alkalma­
zást, mely gyár bárcsak 130—140 mun­
kást foglalkoztatott, de önállóbb tevé­
kenységet fejthettem ki.

Itt az amerikai gyártmányú model­
lek szerint, főleg nagyobb és kissebb
mérlegeket alakítottunk át és gyártottunk
a hazai viszonyoknak megfelelően. Egy
szép kis vasöntödénk is volt.
1892 március 1-én jutottam Salgó­
tarjánba Borbély Lajos vezérigazgató
meghívására.
Ez év különben is kritikus volt reám
mert ez évben nősültem meg. Azóta végigküzdöttük feleségemmel együtt a 30
éves háborút, megvolt a westfáliai béke,
sőt nemsokára befejezzük a 7 éves hábo­
rút is, Isten segedelmével.
A salgótarjáni vasgyárban akkor a
gépberendezések fölött külföldi szakfér­
fiak állottak és a magyar gépészmérnö­
kök alkalmaztatása iránt egy bizonyos
elfogultság uralkodott, amit csak Borbély
hazafiassága tört meg a társulatnál.
Tarjánban akkor mégcsak nemrég
létesült a Tomas Converter üzem, mely­
nek kezdetén, de különösen a kazántelep
körül nagy nehézségek voltak.
Ezen üzem évi 2000 Wagon nyers
acélingot termelésére volt tervezve, de
a reá következő években a Converterek,
kupolók számának szaporítása nélkül csu­
pán a gőzgépek, segédgépek és berende­
zések
tökcletesbitésével ezen üzemet
annyira fejlesztettük, hogy 1903. évben,
amidőn a kohászati üzemek mind Ozdra
concentráltattak, már a tarjáni gyár 7000
wagon nyers acélingotott, illetve 6000
wagon kihengerelt acélárut termelt.
Ez volt a tarjáni acélgyár kulminációja.
Ezen időtől, 1903. évtől fogva azon­
ban a tárjáni acélgyárnak igen nehéz
szerep jutott. Kivéve a tengelygyárat és
drótgyárat, — különösen ez utóbbit —
érintetlenül hagyták, sőt nagy mérvben
lehetővé tették, hogy fejlődhessenek.
A nyersacél nigottermelés, a vas­
gerenda, profilvasak és a dróthengerlés
lassan, lassan Ózdra tétettek át, ki volt
adva a jelszó, -hogy Ózdon lesz közpon­
tosítva minden.
Tarján nagyon mostoha sorsra ju­
tott, közel állottunk ahhoz, hogy a gyár
kapui becsukódnak és igazán csak a
mérnöki kar szívóssága, leleményessége
és kitartásának köszönhető, hogy az in­
téző körök figyelme ismét felénk fordult
és a sok apró üzem bevezetésével; a mai
tarjáni gyár még a mostani válságos gaz­
dasági viszonyok között is megállja helyét.
1903. évben a gépészeti berendezé­
sek és a műhely vezetőségétől felmentve
az újonnan létesült (és a gyár üzembeli
veszteségeit pótló) sokkal hálátlanabb
úgynevezett kis üzemekhez, az acél és
vasöntöde, az eke, lapát és villagyár, to­
vábbá a tengely és szerárugyári üzemek
vezetésére lettem utalva.
Később 1910/11-ben az öntödék
külön üzemvezetőség alá kerültek, még
nekem az öt utóbbi üzem, — a gazda­
sági osztály, — maradt működésem teréül
Borbély vezérigazgató ur rendelke­
zésére 6—7-szer utaztam külföldre, tanul­
mányútra, Németország, Ruhr, Rajnavidék
Westfália Délnémetországba,
Belgium,
Hollandia, Franciaország és Ausztriába.
A társulatnál töltött szolgálatom alatti
1896. január 1-én főmérnökké nevez­
tettem ki. mig 1921. január 1-én az igaz­
gató helyettesi címet nyertem el.
1925. jul. Lén saját kérelmemre
1 évi szabadságot kaptam és 1926. julius
l-én 45 évi munkásságom után nyuga­
lomba vonulok.
A tarjáni társadalmi működésem
egy részét az épen most nyomtatásban
megjelent Salgótarjáni Acélgyári Tiszti
Casinó és a Salgótarjáni Acélgyári Olva­
sóegylet történetében Írtam meg.
Azonkívül 26- évig a Takarékpénz­
tárban igazgatósági tagként működtem
és a kath. kör mozgalmaiban is résztvettem, 20 év óta pedig a helybeli Hangya
szövetkezet ügyeit irányítom.
Régebben résztvettem a község kép­
viselő testületében és a Salgótarjáni vil­
lamos r. t. igazgatóságában is.
Végül ismét visszatérek családi ügye­
imre, amelyekről fentebb megemlítettem,
hogy 1883-ban Párizsból haza kellett
jönnöm, hogy szülőim támasza legyek és
e cimen mint családfenntartó a katonai
szolgálat alól fellettem mentve, de azért
a katonai 12 évet papiron leszolgáltam
és az „Obsitom" megvan.
A minap találkoztam egy régi is­
kolatársam, jó barátommal, aki most
nyugalmazott tüzértábornok, excellenciás
ur, megemlitettem neki, hogy dupla collegák lettünk, mert én is tüzér közlegény

Salgótarján, 1926. május 22
vagyok, illetve az voltam, aminek látszólag
megörült.
Az 1908/9,-i évek végzetesek vol­
tak családunkra ekkor haltak meg szü­
leim, apám anyám, mindakét sógorom és
a nagynéném.
Ekkor dőlt el, hogyha nyugdíjba
vonulásom megérem, Leányfaluba me­
gyek.
Már kora fiatalságom óta sokszor
látogattam el ide a vakációk alatt és az
a szerény kis ház és kert, a melyet anvnyira megkedveltem, nagynéném halála
után reám és testvéreimre maradt.
Ezt tőlük megváltottam, életbizto­
sításom is 1911. évben lejárt, szülőim se­
gélyezésétől is el estem már, fölös gara­
saimat tehát e kis fészek megteremtésére
fordíthattam.
Nagyon hozzájárult, hogy feleségem
egy felvidéki erdész családból való és
különös előszeretettel viseltetik a kis fa­
lusi gazdálkodás iránt.
Ne vegye tehát tőlem senki rósz
néven, hogy Tarjánban nem maradtam,
bár sok, sok kedves emlék és baráti kö­
telék vonz oda is. I
Volt ez idő alatt szomorúságunk is
három kedves felnőtt leány gyermekűnket
temettük el és ez nagyon leverte a későbbi
korunk boldogságába vetett reményünket.
Egy kedves jóakaróm és barátom
e napokban egy hozzám irt levelében szel­
lemesen és szinte ideális fellendüléssel
irta le nekem uj otthonomat, a kies vidé­
ket, a csendes magány, a nyugalomba
vonulás boldogságát.
Szivemből köszönöm a szép és meg­
ható idézeteket, de a valóság mégis csak
az, hogy megöregedve visszavonultan itt
kuruttyolok és az ujjúimon számlálgatom,
meddig tarhat még.
Leányfalu 1926. ápr. 20.
Wabrosch Béla.

Hírek és különfélék.
PUnkősdre. „Jöjj el SzentlélekÍ8tenu harsan fel a földkerekség keresz­
tény templomainak ivei alatt millió hi- •
vek ajakán az imádságos himnusz, Isten
szent lelke először a teremtés hajnalán
jött le a khaotikus anyagi világra. „Spiritus Domini ferebalur super aquas1*
Az ur lelke lebegett a mélységek (vizek)
felett olvassuk a Szentirás első lapján,
S ez a lélek teremtő rendező erejével
széppé, harmonikussá tette a rendetlen
világot Jöjj el „Szenllélekistenu s az
első Pünkösdkor szintén leszállóit az Ur
lelke a szellemi világ nagy khaoszára 8 az
erő, mely parancsolt az apokaliptikus ör­
vények mélységeiben kavargó elemeknek
hogy a khaoszból „kozmosz, legyen, ha­
talmas volt arra hogy e világon meg­
alakuljon Krisztus országa, mely nem
e világból váló, Jöjj el Szentlélek isten
a mi lelkünk felfordult világában is.
Alakítsd ki itt is az Isten országát, mely
az igazság és béke országa. Pünkösd
ünnepe tan S ez az ünnep arra való,
hogy mi is fogadjuk be az Isten szent
Lelkét. „Jöjj el Szentlélekisten" mert a
mi lelkünk a lemondás és gyávaság lelke
a mi lelkünk szeretetlen, fásullj anya­
gias és önző, földhözragadt koldus „Jöjj
el Szentlélekisten* s töltsd be a te jó
lelkeddel a mienket is és erősíts, taníts,
hogy nemesen és fegyelmezetten, türelme­
sen és jól rendezetten, vidám és . derűs
lélekkel éljük át az életet Jöjj el Szent­
lélekisten s add nekünk a te szent lelke­
det, hogy ne legyen anyaggá ami ben­
nünk lélek s ami anyag bennünk le­
gyen az is lélektől lelkes. Ámen — pp —
Főispán! látogatás. F. hó 15-én
délben városunkba érkezett Dr. Sztranyavszky Sándor főispán, Pünkösdy Jenő
kir. müsz. tan., az államépitési hiv. ve­
zetőjének kíséretében. A főispán megviszgálta a munkásközvetitő irodának műkö­
dését és az inségakció menetét. Majd
fontos kihallgatásokat végzett, melyek
után még aznap este visszatért szék­
helyére.

Halálozás. Lapzártakor kaptuk a
szomorú hírt, hogy Káposztássy Imre c.
prépost, pápai kamarás, karancskeszi es­
peres plébános 1926 május hó 21.-én dél­
után 5 órakor hirtelen meghalt. Egy hét­
tel ezelőtt ax acélgyári kórháxban nagyobb
műtéten esett át, melyet Dr. Dörflinger
főorvos végzett sikeresen ax öreg úron.
Temetéséről jövő számunkban részletesen
megemlékezünk.
Díszhangverseny az acélgyári
olvasóegyletben. Vasárnap este, Wab­
rosch Béla főmérnök ünneplésével kap*

�A MUNKA

Salgótarján, 1926- május 22

3 oldal

Munkáslevél.
A MILITARIZMUS.

Bizonyára nem kerülte el Szerkesztő
Uram figyelmét, hogy mi lett vizsgáló*
dásaim és levelezéseim eredménye. Mivel
mást Írtam &lt;nit amint a Népszava irni
szokott, a véleményszabadságot tisztelő
derék munkáslapunk a maga szalonmodo*
rával márc. 17-i számában butának neve­
zett engem. Pedig nincs nagyon igaza,
amennyiben a pártprogramot nem foga­
dom én el teljes egészében, hanem sok
alapvető pontot • élesen visszautasitok.
Sőt hovatovább annyi képtelen dolgot
fedezek fel kutatásaim és töprengéseim
közepette benne, hogy nemsokára meg
kell kérdeznem magamtól: hát van-e egy­
általán jó is ebben a programban? Hát­
ha azok közé a munkások közé tartozom,
akiket nem lehet pórázon vezetni, mert
gondolkozni is szoktak, akkor miért ka*
pok én kitüntetésül butasági érdemren­
det a saját pártadómból fentartott köz*
pontunktól?
Vagy talán azért vagyok buta, mert
nem akarok belenyugodni abba, hogy mi
szocialisták mindig mást cselekszünk, mint
amit hirdetünk? Helyes dolog-e pl az,
hogy hadsereg ellenes propagandát foly­
tatunk, kiáltozzuk, hogy .le a militarizmussal" s mihelyt kezünkbe kerül a ha­
talom, mi is azonnal hadsereget szerve­
zünk, még pedig vöröset? Éppen erről
a szörnyű ellenmondásról és kanyargós
észjárásról szeretnék irni.

sággal gondolkoztam. Hiszen az ország
határait mégis csak meg kellett volna
védelmezni. A gyölöletes militarizmus na­
gyobb dicsőségére megalakult a vörös
proletár katonaság, amelynél fegyelme­
zetlenebb és gyávább nyulsereget nem
látott még öreg Európa. A .hadtestpa­
rancsnokokat" persze Pogány (Schvarz)
Napóleonnak, Bőhm Vilmosnak, vagy
Landler elvtársnak hívták. De még talán
ez a szaladásra kitünően berendezett
gyülevészhad is meg tudta volna védeni
a sunyi rabló szomszédság ellen ezt a
szerencsétlen országot (és akkor nem
kellene gyalog indulni a kormányhoz ala­
mizsnád és munkaalkalomért), hogyha
háromszinü zászlót tűztek volna eléje. De
nem! Vesszen az ország, fő az „eszme"!
Egyszóval eszmei kísérletezés folyt,
aminek egy egész nemzet adta meg az
árát. Oka a marxi program rettenetes
belső ellenmondása: le az átkos millitarizmussal de csak azért, hogy millitarizmust csináljunk helyette és pedig egy
olyan szánk ize szerint való vörös millitarizmust, amelybe (ki tudja hány sa­
nyarú esztendőre) belepusztult a szorgal­
mas magyar nép jóléte.
Ilyen ellenmondások miatt vész el
okosabb ember előtt tanaink becsülete
ó csak mi kritikátlan munkások tartunk
ki még mellette. Becsületes észjárásom
szerint ez volna a helyes, férfias és egye­
nes álláspont: vagy gyűlöljük a militarizAttól eltekintve, hogy a lemintá­
rnust és akkor ne tartsunk vörös hadse­
zandó proletárállam, a bolsevik! orosz
reget sem vagy pedig szervezzünk pro­
szovjet hatalma is szuronyon, ágyun és letár milíciát, de akkor ne vonjuk meg a
titkosrendőrségen épül fel („le a millitatisztességes magyar nemzettől sem az ön­
rizmussall"), visszaszállok szép emlékeim
legtündéribb korszakába, az őszirózsás védelem és hadseregtartás jogát.
Azt tártja egy zamatos nepmondáforradalom idejére, amikor minden jó
szociáldemokratának a mámoros győzelem sunk, hogy már anyjában szürke a sza­
már. Ha tehát igaztalan és képtelen dol­
diadalfényében ussott az arca.
gok jönnek ki egy rendszertől, akkor
íme? hát:
megjött a szabadság,
okvetlen hamis az alap, amelyen felépül
egyenlőség, testvériség, a jólét boldog­
Eszem áll meg a csodálkozástól és piru­
sága és az örök béke. Azonban csakha­
lok szégyenemben, mint egy vörös rák
mar csúfosan lezuhantam ebből a hete&gt; dik menyországból; Hiszen sírva láthat­ ha arra gondolok hogy miként értelmezi
tuk, hogy a szabadságból kommunista a militarizmus elleni harcot a szociálde­
mokrata eszmék beteljesülése: a terror és
terror, az egyenlőségből kézigránátos
rémuralom eszközeire épített orosz bol­
diktatúra, a testvériségből Korvin Klein
gajdesze, a jólétből gersli és tök lett. sevik! szovjet. Ebből látom, hogy üres
Legrutabbat azonban az örök béke járt. handabanda csak mindaz, amit vezéreink
a militarizmusról hirdetnek.
Ugyan miért?
Az antimilitarista szovjet állig fegy­
Ajuldoztam az örömtől, amikor el­
verben áll s az úgynevezett népuralom
hangzott e nagy jelszó: ne lássak többé és szabadság a rendőrségen, terrorlegé­
katonát! Láttam megelevenedni a frázist: nyeken és a hatalmas vörös hadsereg
ekevasat kovácsolnak a puskából, múze­ szuronyain emelkedik. Oroszország fegy­
umba kerül az ágyú. Heteken át titkos veres haderejének középpontja, vagyis a
örömmel szemlélem, hogy milyen bravú­ vörös hadsereg jelenleg 700 ezer kato­
ros sikerrel mételyezi hátulról már jóelőre nából áll és költségvetése 407 millió arany­
a radikális sajtó a front hősiesen küzdő rubelt tesz ki. A szovjet valamennyi is­
katonáit. Láztól piros arccal élveztem, kolája egyúttal katonai kiképző intézet
hogy csufololja ki az utcák felséges cső­ is, mert az ifjúság militarista nevelésére
cseléke a nehéz küzdelmek viharából legalább heti öt órát kell fordítani: A
megtért hősöket, mint neveti ki fájdal­ leányokat egészségügyi szolgálatra készí­
mas sebeiket, mint tépi le bátor mellük­ tik elő s jelenleg (a hadseregen kívül)
ről az ezerszer megérdemelt dekorációkat, másfélmillió fiatalember részesül katonai
mint tapossa sárba a becsületes tiszti oktatásban.
.
uniformist.
Itthon pedig holmi Kétli Anna durva
Szerkesztő url Azt a világverő ma­ módon támadja a szegény magyar had­
gyar hadsereget, amelyet legyőzni sehol sereget (mert talán nem elég kicsiny neki
senki sem tudott mi 24 óra alatt semmivé az ország és sok 35.000-es létszáma, a
szaggattuk. Egyik munkástársam (akkor Rottenstein Propper front pedig nekim .gy
még titkos, ma nyilt keresztényszocialista) a Levente egyesületnek, de a szovjet ka­
azt kérdezte tőlem, mi lesz az ország ha­ tonai neveléséről nagyképűen hallgat.
táraival? Fölényes gesztussal intettem le: Hát hol itt a szocialista igazság és mél­
az ország mellékes, fő az „eszme". Kü­ tányosság? Ami szabad az egyiknek, az
lönben is ne félj barátom — szólék a legyen szabad a másiknak is.
gúny és fenség érzetével — úgynevezett
Fellázit engem az emberi jóérzéssel elhazáddal senki sem fog törődni, mert lenkző ilyen egyoldalú bánásmód s én a
nem magyarok vannak most az élen. És
nemzetközi, aki nem vagyok hajlandó
. teljesen igazam volt.
Trianonért lelkesedni, éhezni és a pesti
Ne sértődjék meg Szerkesztő Ur, kormányhoz gyalogolni munkáért, tehe­
ha kijelentem, hogy én akkor 100 per­ tetlen mérgemben (nem bánom, ha dü­
centes
bornirtsággal
és
vak- höng is érte Klárik elvtárs) csak azért

csolatban, befejezésképen magas nivón
álló hangverseny volt. Az acélgyári da­
lárda „Hiszekegye", és Ursutz József jeli­
géje után a válogatott magyar és klasszi­
kus darabok változatos énekszámaiban
gyönyörködtünk. A zenekar nyitánya után
Laurisin Lajos operaénekes kecses alakja
•jelent meg a színen, Dankó Aladár zon­
goraművész fiatal barátjával, akiknek
együttes, majd kűlön-külön való szerep­
lése nagy ünnepi eseménye volt ezen est­
nek. A válogatott, dal és zeneszámok,
mellyel úgy a két1 művész; mint az acél­
gyári zenekar és dalárda, oly élvezetessé
és felejthetetlenné tették ezen magasztos
és megható jelenetekben oly gazdag ün­
nepet, a határtalan lelkesedés tapsorkánját provokálták a disztingvált közönség

részéről. Laurisin Lajos énekművészt vá­
rosunk közönsége már abból az időből
ismeri, amikor 1923-ban Salgóvárában
Dr. Förster Kálmán polgármester felhívá­
sára és rendezésében megtartott Petőfi
emléktábla leleplezés volt, amikor ugya­
nis mint a regős csoport egyik tagja, a
vitézi szék mcgbizásából égő házasság­
tól átérzett lelkesítő dalokkal a vár kö­
rül ezrével táborozó népet egy szebb jö­
vőben való,. törhetetlen remény boldog
illúziójába ringatta. A művész szereplését
elfelejteni soha sem lehet. Dankó Aladár
pedig városunk fia, akinek képességeit
évekóta figyelemmel kisértük s aki mai
esti művészi játékával csak a nagy hala­
dás mellett tett tanúbizonyságot. Meg
kell még emlékeznünk Ursutz József kar*

is kiáltom: éljen a magyar militarizmus
és éljen a magyar katonai
De azért csak vörös, demokrata
maradok, mert minden főnök ellenére is
felépül talán egyszer a mintaszerű proletárálllam. Milyen is lesz az? Találóan
mondja az ékestollu Sienkievicz: „Meg­
szorít ja a személyiséget s az egyes "'em­
bert annyira csak egy kis kerékké, egy
kis csavarrá fogja nyomorítani az összgépezetben, hogy ahhoz képest még a cári
orosz állam is valósággal a szabadság
temploma."
De vájjon boldog lesz-e, jó lesz-e
ez igy, Szerkesztő Ur?l Ez irányban még
kutatni fogok. A régi tisztelettel vagyok
hive:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Végül élőkép keretében a Himnusz fen­
séges dallama csendült újra fel. Az ün­
nepély íjtán a jelenlevő ünneplők százai
gratuláltak az ünnepeknek, aki könnyes
szemekkel, de boldogsággal ragyogó arc­
cal köszönte meg a gratulálóknak a sze­
retet ily puritán megnyilatkozását. Utána
a kaszinó fehérasztalainál foglalt helyet az
ünneplő közönség, majd a fiatalság táncra
perdülve ropta hajnalig a táncot. Nem
mulaszthatjuk el külön megemlíteni a ta­
nítótestületek fáradságos és körültekintő
szép rendezését, továbbá Nagy Antal ta­
nító működését megemlíteni, aki a legne­
hezebb szerepet, a gyermekkar betanítá­
sát végezte szép eredménnyel. Az önkén­
tes adakozás 2000000 koronát eredmé­
nyezett, amelyből a jubiláns nevét viselő
tanulmányi alapítvány fog létesülni.

nagyról is, mint a sok dicsőséget aratott
Jobb szakácsnő, aki baromfihoz
dalárda vezetőjéről, aki a búcsúzó elnök­ ért kerestetik Vizslás pusztára. Cim a
nek ünnepén oly^n műsorral lepte meg kiadóban.
Salgótarján közönségét, mely a főváros
művészi levegőjét varázsolta közénk s
amely műsornak a számai — mint érte­
sülünk — a távozó Wabrosch Béla elnök­
nek és nejének legkedvesebb darabjai
voltak. Az utolsó szám előtt Grusz Fe­
renc művezető, a legrégibb dalárdista
búcsúzott igen szép beszédben a szere­
tett diszelnöktől, nejétől, akinek az acél­
gyári lányok gyönyörű csokrot adtak át
és fiától iíj. Wabrosch Béla ózdi mérnök­
től. A jóságos arcú elnököt egész estén
példátlan szeretettel és bensöséggel ün­
nepelte a közönség, amely 26 esztendő
alatt sokszor érezte az acélgyári nagy,
kulturális vezetés fontosságát és áldását.

Holcaek Antalné 40 éves ta­
nítói jubileumának megünneplése.
Meleg és bensőséges szeretettel ün­
nepelte meg Salgótarján társadalma Holcsek Antalné 40 éves tanítói jubileumát
f. hó 19-én a városi kaszinó nagytermé­
ben. A szépen feldíszített és virágokkal
ékesített nagyteremben Salgótarján tár­
sadalma gyűlt össze a volt tanítványok
nagy seregével. A vallás és közoktatás­
ügyi Minisztert Dr. Visnovszky Rezső,
Nógrád és Hont kir. tanfelügyelője kép­
viselte. Az ünneplés 8 órakor kezdődött
a háromszólamu gyermekkar Hiszekegyé­
vel. Utána a Báliruha kis szinmü volt,
melyet kedvesen adtak elő a kis lelkes
szereplők. Majd ismét a háromszólamu
gyermekkar énekelt Jalegyveleget ősz­
hangzó, szép precizitással. Azután a. hi­
vatalos üdvözlések következtek. A vallás
és Közoktatásügyi miniszter üdvözlő le­
velét Dr. Visnovszky Rezső kir. tanfel­
ügyelő adta át szép és mély gondolatok­
kal bővelkedő beszéd kíséretében. A
gondnokság nevében Hercegh József es­
peresplébános üdvözölte az ünnepeltet.
Koós Mihály városi főjegyző a város,
Barthó Dániel a járási tanító 'testület.
Sztankovics János a Salgótarjáni állami
tanítótestületek nevében, Hocholczer Ernőné a Mansz nevében, a volt tanítvá­
nyok nevében pedig Szenes Arnoldné
üdvözölte az ünnepeltet. Az iskolás le­
ányok nevében Sztanek Ilona köszöntötte
fel a jubillánst. A hivatalos üdvözlések
után a gyermekkar üdvözlődala csendült
fel. Majd a „Láda* cimü kedves kis da­
rabot adták elő a kedves kis szereplők,

Bnlatonföldvár

GYÓGYFÜRDŐ.
Igazgatóság: Budapest, IV. Váci-utca’56—58
Telefon: József 101—26.
Lylhiutnos gyógyforrás 70 holdas gyönyörű
fenyvespark. R*mek kiránduló helyek. Villany­
világítás, vízvezeték, csatornázás. Uj nagyszál­
lód,: 90 modern és kondoros szobával, fürdő­
szobák. Lakosztályok. Hall, olvasó és táncterem,
bár, ötórai lek, este tánc, táncoktatás. Továbbá
komfortos szállodáink még 100 szobával Strand­
fürdő. vizisportok. Lawn-tennis. Golf. Konzertek. Kabarée'őadások, Elősaison: junius 15-ig,
Fősaison: Junius 15-től szeptember 1-ig, utósaison szept. október ró. Napi pensió elősaisonban 7U.000 K.-tól felfelé, Társaskirándulások
Balatonföldvárra déli vasúton mérsékelt menet­
térti jegyekkel. Villatelkek kedvező fizetési fel­
tételek mellett kadhatók.
— F«1 világosítóira! szolgál az Igazgatóság! —

Michelin Pneu
gyári lerakat

motor és kerékpár
autófelszcrelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budapest,
VI. Andrássy-ut 35.
Telefon: 21—97.
EmlékUnnepély. A salgótarjáni
főgimn. tanuló ifjúsága f. hó 14-én taná­
raik vezetésével elzarándokolt Szabó Ist­
ván magyar iró kazári sírjához ■ ott lel­
kes ünnepély keretében áldozott emléké­
nek. Az ünnepély m-güléséic az adott

�A MUNKA

4. oldal
aktualitást, hogy Szabó István most 100
esztendeje, nemzeti életünk legfontosabb
korszak ába.n
lépett
első
iro­
dalmi kísérleteivel, a görög anthológia
némely epigrammáinak remek fordításá­
val a nyilvánosság elé, magára vonva
ezzel a hellenisztikáért lelkesedő Kazinczy
Ferenc és más irodalmi előkelőségek fi­
gyelmét. Az ünnepély a kazári templom­
ban gyászistentisztelettel kezdődött, me­
lyen a tanuló ifjúság egyházi énekeket
énekelt. A templomból, a hívek százaitól
kisérve a temetőbe vonult a menet, hol
Liberát mondott Szerémy plébános, majd
ennek befejezte után Szabó Lajos gimn.
igazgató tartalmas 'emlékbeszédet mon­
dott a hellenista magyar iró sírjánál. Ün­
nepelte benne á példás papot, a tudo­
mány és költészet bajnokát, ki önzetlenül
sohasem lankadó buzgalommal művelte a
klasszikus irodalmat, ünnepelte a szerény
nemes egyszerűségben és szegényes kör­
nyezetben élő tudóst és anyagiak után
nem törtető idealistát, a lánglelkü ma­
gyar hazafit és a bölcs embert, aki ön­
magában kereste a boldogságot és be­
széde végén elhelyezte az intézet koszo­
rúját a siron. Utána *a kazári elemi iskola
tanulói Mojzes tanitó vezetésével egy
gyászéneket énekeltek, majd Fekete Alf­
réd Vili. o| t. lépett a sirhoz s elszavalta
saját költeményét, a Szabó Istvánhoz irt
ódáját. Az ünnepély befejezte után Dzsida
József bányagondnok köszönetét mon­
dott a tanári karnak és az" ifjúságnak,
hogy a sirhoz kizarándokoltak és az ün­
nepély fényét emelték s ezzel a bensősé­
ges ünnepély véget ért.
Meghívó. A Nógrádmegyei Taní­
tóegyesület „Salgótarjáni köre*4 1926. év
május 27-én délelőtt fél 9 órától kezdödőleg tartja rendes köri gyűlését a mátranováki bányatársulati tiszti kaszinó nagy­
termében, melyre a tagokat és a tanügy
barátokat tisztelettel meghívjuk. Indulás
Salgótarjánból 5 órakor. A közebéd ára
30 ezer korona. Akik az ebéden résztvenni
óhajtanak azok május 22-ig.Theisz Aladár
mátranováki igazgató tanitónál jelentkez­
zenek. Jelentkezés kötelező.
Két európai jelentőségű esemény
színhelye lesz e nyáron a magyar fővá­
ros. E két esemény az embervédelmi ki­
állítás és a Nemzeti Cserkész Nagytábor.
Az első bámulatra méltó anyagot tár a
szemlélő elé mindabból, ami az ember vé­
delmére szolgál, a másik a cserkészmoz­
galmat fogja képviselni, mint
nemzet
védelmi tényezőt. Erről az országos ver­
senyekkel egybekötött nemzeti cserkész­
táborozásról a rendező bizottság prospek­
tust bocsátott ki most a nagyközönség
számára, fél millió példányszámban. Az
ingyenes forgalomba került tájékoztató
fél millió magyar család asztalára jut el
a cserkészek révén, hogy az ország legkissebb városában is érdeklődést keltsen
a nemzeti cserkészversenyek iránt. A ná­
lunk szokatlanul hatalmas példányszámban
megjelent csinos kiállítású, színes címlap
pal bontott füzet a cserkészet általános
ismertetésén kivül tartalmazza - a három
hétig tartó táborozás programját és érté­
kes tájékoztató adatokat nyújt különösen
a yidéki látogatókőzönség számára a fő­
városba való utazást illetően. A Cserkész
Szövetség ugyanis 50 százalékos utazási
kedvezményt biztosított a táborlátogatók
számára az .összes vasút és hajóutvonalakon. E kedvezmények táborlátogató
igazolvánnyal kombinálva az összes vi­
déki menetjegyirodákban beszerezhetők
lesznek. &gt;

Országos látogatási akció a
Nemzetközi Embervédelmi Kiál­
lítással kapcsolatban. Nemcsak a
magyar hivatalos és társadalmi élet min­
den tényezője, de a külföld széles réte­
gei is messzemenő érdeklődéssel tekinte­
nek a Székesfővárosban f. év májusában
megnyíló Nemzetközi Embervédelmi Kiál­
lítás elé. Elmondható, hogy a milleniumi
kiállítás óta nem volt esemény, amely
annyira egyöntetűen keltette volna fel az
érdeklődést a magyarság kulturális sze­
repe iránt, mint ez a kiállítás. Az Ember­
védelmi Kiállítás szerves csoportosításban
fogja bemutatni mindazt, ami emberi lé­
tünkkel összefüggésben van. Az életnek
,a fogantatásától kezdve a halálig történő
összes megnyilvánulásait népszerű formá­
ban sorakoztatja fel a kiállítás úgy, hogy
abból nemcsak a laikus tanulhat, hanem
még a tudós is kiegészítheti ismeretkö­
rét Nincs akár az egészségügynek, vagy
a normál- és gyógypedagógiának és a
szociális munkának egyetlen olyan mo­
mentuma sem, amelyet a kiállítás hihetet­
lenül bő anyaga fel nem ölelne és magában ne foglalna. Külön említést érdeyel

a Népegészségügyi Muzeum óriási anyaga,
amely a modern kutatás újabb eredmé­
nyeivel kiegészítve kerül a kiállításra.
Köztudomású és általános érdeklődés előzi
meg a drezdai „Dér Mensch** Muzeum
részvételét. Általános óhajnak engedett a
kiállítás elnöksége, amikor elhatározta,
hogy a kiállítás megtekintését a széles
néprétegek számára is lehetővé teszi és
ebből a célból országos mozgalmat in­
dított. Ennek a mozgalomnak az a célja,
hogy mindenkinek alkalma nyíljék a ki­
állítás tényével kapcsolatban egyúttal a
Székesfőváros alapos megtekintésére. A
mozgalom tökéletes szervezését jelenti,
hogy a kiállítás elnöksége a Székesfővá­
ros minden jelentősebb szállodájával és
éttermével megállapodott az elhelyezésre
,és ellátásra vonatkozóan, így biztosítva
van, hogy a mozgalom keretében felránduló látogató-csoportok, amelyek három­
három napot töltenek „látogató füzeteik**
révén a Székesfővárosban rendkívül ked­
vezményes szállásban, ellátásban részesül­

Salgótarján, 1926. május 22

nek, továbbá a kiállítás többszöri és alaEos megtekintésén kivül filharmónikus
angversenyt élveznek, autó körséta ré­
vén a nevezetességeket megtekintik, ki­
rándulnak a Margitszigetre, kedélyes es­
tét töltenek a Székváros legszebb szóra­
kozóparkjában, megnézik az újraalakított
Állatkertet stb. A kedvezményes látogató
füzeteket az egyes községekben a jegyzőségek bocsájtjákaz érdeklődök rendel­
kezésére, míg a városunkban A Munká­
nál kaphatók. Tekintettel arra, hogy ilyen
háromnapos utazás mindössze 550.000
koronába kerül, bizonyos, hogy minde­
nütt és mindenkinél őszinte tetszésre ta­
lál a kiállítás vezetőségének ez újszerű
és időszerű akciója, annál is inkább, mert
mai szomorú viszonyaink között valóban
az ország egyetemes és mindenkinek ál­
talános érdeke, hogy helyzetünk javulá­
sát úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetben
előmozdító, nemzetünk
megbecsülését
helyreállító kiállításunk ügye minden vo­
nalon sikerüljön.

Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé, gét, hogy

Kárpitos és fényező
műhelyemet f. év junius 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep 15 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.

Készítek

mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, mindenfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenféle javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.

kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és díszítő.

Vegye meg az Agrária patkány*
irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gériában.

Zongora

p

hangolás,
börözés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rővidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása
szakszerűen esz­
közöltetik. Cim
a kiadóban,

ényképezögépek
otofelszerelési cikkek

Fizetési könnyítésekkel, olcsó áron

FRIED és NÁDOR-nál
Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
Telefon: 115—50.

Kérje ingyen a 26. számú

KÉPESÁRJEGYZÉKET
Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által
házikezelésben kibocsátott 10000 koronás

BethlenGábor
Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS

HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHETHúzás kir. közjegyző és hatósági kikül­
döttek

csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.

Május 29.-én

Alapítva 1895 év.

A jövedelem a szegény és árva
tanulóifjúság részére még ei éven
felállítandó OTTHON javára fordittatik.
Budapesten, vidéken kapható minden

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. (J.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 3.000 kon, oxford,
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kon, duplaszéles
női szövet minden szinben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 5.0 00
kon, 140 cm. férfiszövet 66.000 kon, duplaszéles gyapjúvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kon, crepp
maroquin 6.900 kon, eponge 19.000 kor„ crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kon, virágos vattapaplan 184.000 kon, egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kon, pohártörlő. vagy delénkendő 9.800 kon, törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kon, kész paplanlepedő
98.000 kon, zsebkendő 3.500 kon, hímzett női ing, vagy nadrág 8.900
kor., duplagaliéros színes férfiing darabja 59.000 kon, rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítink.

Ny°matott

közbenjöttével

Munka44 könyvnyomdában Salgótarján. — Tulaj eb

Végh Kálmán.

Dohánytőzsdében.

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen

�Melléklet A MUNKA 21-ik számához
Aí átlód! reálfőgimnázlum emelt etnlékszobor leleplezési ünnepélyét
diákjainak kirándulása. F. hó, 19-én méltóságom dr. sztranyavai Sztranyavszky
a reggeli vonattal utaztak át városunkon
az aszódi felső osztályos diákok Somos­
kőújfalura, ahonnan Somoskő várába men­
tek. A diákok kíséretében voltak Dr.
Oravecz Ödön, Dr. Varga Ferenc és
Kárádi János tanárok. A Salgótarjáni ál­
lomáson városunkból csatlakoztak a kirán­
dulókhoz Dr. Dornyay Béla, Dr. Csengődy Lajos és Lapsánszky János, akik
egyébként a kirándulás programját is
összeállították. A somoskői vár történe­
téről, a gyönyörű bazaltkitörés geológiai
eredetéről a salgótarjáni főgimnázium ígazgatóságának szívességéből Dr. Dornyay
éla tanár, kiváló geológus tartott nagy
érdeklődés mellett előadást, mely után a
Himnuszt énekelte el az ifjúság. Innen a
kirándulók átrándultak Salgó várába, ahol
a Petőfi emléktáblát, a várromot és a he­
gyes vidék vadregényes tájait szemlélték
nagy elragadtatással. Ezután megtekinted
tek egy uj bányát, mely után a salgói
kaszinóban ebéd volt. Utána a gyárigaz­
gatóság és bányagondnokság jóakaratá­
ból fogaskerekű vonaton ereszkedtek le
a salgótarjáni acélgyárba, melynek min­
den üzemét nagy érdeklődéssel nézte az
ifjúság, különösen a szöggyártás, mely fül­
siketítőén zajos és az eke, kapa, villagyár­
tás tüzes légkörű munkája tetszett. Ezután
az acélgyári footbalteret tekintették meg
s az este 6 órai vonattal fáradtan, de
sok emlékkel gazdagon tértek visza
Aszódra, hogy az iskolai év legkomolyabb
hónapjára a júniusra készüljenek.

Rákóczi Est. A hirsch-gyári Le­
vente Egyesület f. hó 29-én Rákóczi es­
tet rendez, melyre már most felhívjuk az
érdeklődők figyelmét. A hangyaszorga­
lommal működő egyesület mindent meg­
mozgat, hogy Rákóczi nevéhez méltó ke­
retbe foglalhassa előadását, melynek mű­
sora az alábbi lesz. 1.) Hymnus: játsza
a hirschgyári zenekar. 2.) Lesz még ta­
vasz: 1 felv. hazafias színmű. 3.) Ünnepi
beszéd: tartja Horváth G. gyárvezető. 4.)
Rákóczi népe.* szavalja Horváth Lóránd.
5.) Kuruc dalok: tárogatón előadja Pendl
Imre. 6.) Munkács felé: 1 felv. történeti
színjáték. 7.) Szózat: játsza a hirschgyári
zenekar.

A bányatelep! iskola előadásáról
referádánkat a jövő számunkban hozzuk.
Nagygyűlés az elviselhetetlen adó­
terhek miatt. . A 20-án nagyérdeklődés
mellett lefolyt nagygyűlésről részletesen,
lapzárta miatt jövőszámunkban emléke­
zünk meg.
Ez utóit is értesítjük a rádió tulaj­
donosokat, hogy folyó hó 25-én kedden
este 8 órakor a Pannóniában megtartandó
megbeszélésre föltétlenül megjelenni szí­
veskedjenek. Többek.
Meghívó. A Kath. *Olvasókör f.
hó 24-én Pünkösd hétfőjén délután 3 órai
kezdettel rendkívüli közgyűlést tart, melyre
a tagokat ezennel tisztelettel meghívja az
elnökség. A közgyűlés tárgya a az épít­
kezés, Közli, továbbá a kör vezetősége,
hogy a tervezett mulatság Pünkösd he­
lyett 30-án vasárnap lesz megtartva.
Mátraszelo község közönsége
a világháborúban elesett hősök emlékére

Sándor Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesített vármegyék főispánjá­
nak személyes részvételével 1926 junius
hó 6-án délelőtt fél 12 órakor tartja meg,
mely hazafias ünnepélyre a község elöl­
járósága teljes t. meghívja az érdeklődőket.
Az ünnepély befejezése után közebéd lesz.
Egy teríték ára: 5o.ooö korona. Felkér­
jük mindazokat, akik a közebéden részt*
venni kívánnak, hogy ebbeli szándékukat
junis 1-ig a kazán jegyzői hivatalnak be­
jelenteni szíveskedjenek. Megjegyezzük,
hogy a Salgótarjánból érkező vendégek
kiszállithatása céljából a salgótarjáni kő­
szénbánya r. t. a zagyvái rakodóról junius
hó 6-ikán délelőtt 9 órakor vonatot fog
indítani a Székvölgy bányatelepre, hon­
nan a mátraszdei bányavállalat iparvasutja szállítja be a vendégeket Mátraszele
községbe. Ugyanezen nap délután fél 4
órákor a bányavasutakon vissza lehet
utazni Salgótarjánba. A Kisterenye felől
érkező vendégek részére a kisterenyei
állomáson reggel 6 és délelőtt 9 órakor
8 — 10 fogat fog renelkezésre állani, me­
lyek a visszautazásnál is igénybevehetők
lesznek.
Meghívó. Salgótarjáni Kér. Szoc.
Vasas Dalkör Műkedvelő Gárdája f. hó
23-án Pünkösd vasárnap este 8 órai kez­
dettel, az Omilyák-féle vendéglő összes
helyiségében táncestéivel
egybekötött
zártkörű műkedvelői előadást tart.
Kuglizó megnyitás. A Salgó­
tarjáni Acélgyári Olvasóegylet folyó hó
23-án Pünkösd vasárnapján nyitja meg
nyári kuglizó helyiségét dijtekézéssel és
tánccal egybekötve. Beléptidij: egyleti ta­
goknak
és idegeneneknek személyen­
ként 5000 Tcor. kezdete d.u. 3 órakor.
A Salgótarjáni Villamossági Rt.
Igazgatósága a f év ápr. 31-én tartott ülé­
sén hozott határozatával a salgótarjáni
járás Levente Egyesülete céljaira 500.000
koronát adományozott. A levente mozga­
lom nevében a nemes adományt hálásan
köszönjük.
A fényes sikerrel lezajlott Magyar
Est bevételéből a Rendezőség 1,000.000
(egy millió) koronát juttatott a helybeli
Levente Egyesületek zászlóalapja javára.
A nagylelkű adományt hálásan köszönjük.
A folyó évi május hó 17.-én meg­
tartott országos állatvásár forgalma a kö­
vetkező volt: Felhajtatott.* szarvasmarha
(borjú) 559 drb., eladatott 309 drb.; fel­
hajtatott: ló (csikó) 257 drb., eladatott:
53 drb.; felhajtatott:.juh (kecske) 444
drb., eladatott: 419 drb.; felhajtatott ser­
tés 425 drb., eladatott 416 drb. Felhaj­
tatott összesen: 1685 drb'., eladatott össze­
sen: 1197 drb. Salgótarján, 1926 május
19, Nékám jegyző.

A salgótarjáni Járás 4 km.
mezei futóversenye Mátranovákon f év
junius 6-án délután 4 órakor fest. Dél­
előtt 9 órakor leVértte zászlószentelés.
A salgótarjáni Levente Egyesü­
letek és SBTC. atlétái f. hó 30 án 8
km.-es kegyeleti stafétát futnak a trianoni
határtól, a főtéren levő Hősök szobráigStart 10 órakor Somoskőújfalunál a ha.
Nteőtlr

�Érdeklődésünkre a járási test­
nevelési Vezetőség a következőket mon­
dotta el a junius 3.-i levente-ünnepélyről.
Hatvanan érkeznek városunkba — vala­
mennyien a Budapesti Torna Club tagjai,
hogy művészies tornagyakorlataikban gyö­
nyörködjünk. 2.-án este érkeznek, amikor
ünnepélyesen fogadjuk őket a kisállomáson. 3.-án délelőtt előkészületeiket teszik
meg a pestiek. Délután 3 órakor kezdő*
dik a torna a bányatelepi sporttelepen.
Zenés szabad és szergyakorlatokat fog­
nak bemutati a B. T. C. hölgyei és tor­
nászai. Utána a B. T. C. football csapata
játszik a városi négy levente egyesüle­
tének válogatottjával. (A válogatott csa­
pat névsorát a következő számunkban
közöljük.) A S. B. T. C. pályáról az acél­
gyári Olvasó Egylet nyári helyiségébe
vonul a közönség, ahol szórakoztatásuk­
ról bőven fog gondoskodni a rendezőség.
Ezek közül kiemeljük a B. T. C* boxmérkőzését, a tombolát, szépségverseny stb.
Este 8 órakor az Acélgyári Levente Egye­
sület a „Trianon" c. felvonásost adja elő.
mely után reggelig táncolhat a fiatalság,
A belépődíjakra vonatkozólag a követke­
zőket sikerült megtudnunk: A rendezőség
úgy iparkodott a bélépődijakat megálla­
pítani, hogy a legszerényebb keresetű
ember is részt vehessen az ünnepélyen
vagy az előadáson, vagy mind a kettőn.
Háromféle jegy lesz kibocsátva: 1) A dél­
utáni Sport ünnepélyre (d. u. 3—6 óráig)
ülőhely 20, állóhely 10, családjegy (3sz.)
30 ezer K. 2) Az acélgyári előadás, stb-re
(d. u. 6-tól) ülőhely 10, állóhely 5, csa­
ládjegy (4 sz.) 20 ezer K. 3) Úgy a dél­
után,-mint az estére érvényes jegy ára:
ülőhely 25, állóhely 15, családjegy 40 ezer
korona} Levente jegy egésznapra (álló)
5 ezer korona. A részletekről még tájé­
koztatni fogjuk közönségünket.
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint
telekkönyvi hatóság.
678/1926 tkv. szám.

pénzben, vágy az 1881: LX. t.-c. 42 §-ában
meghatározott árfolyammal számított óva­
dékképes értékpapirosban a kiküldöttnél
letenni, hogy a bánatpéznek előlegés bírói
letétbe helyezéséről kikiáltott letéti elis­
mervényt a kiküldöttnek átadni és az
árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.
c. 147., 150., 170 §§.; 1908 XL. t.c. 21, §.).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási ,
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­
annyi százalékáig kiegészíteni (1907: YLI.
25- §)■
Salgótarján 1926 évi április hó ^25
napján.
Zelenka Ottó sk. kir. jbsági elnök.
A kiadvány hiteléül
Csömör Mátyás
telekkönyvvezető.
A starjáni kir. járásbíróság mint
könyvi hatóság.
3046/1915 szám.

telek­

Árverési hirdetmény-kivonat.
Szklenár
Istvánná végrehajtónak
Kaskó Gyuláné sz: Boda Erzsébet végre­
hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­
tási ügyében a telekkönyvi hatóság a
végrehajtási árverést 400000
kor.
tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­
gett a starjáni kir. járásbíróság területén
levő Salgótarján rt. városban fekvő, sa
starjáni 139 szu. tjkvben A I. 1 sor.
1443/163 lyisz. 20QÖ1 területű beltelek
ingatlanból Kaskó Gyuláné sz: Boda Er­
zsébet B. 30 a. fele részben megillető
jutalékára 777600 koronában ezennel
megállapított kikiáltási árban, elrendelte.

Az árverést 1926 évi junius hó 8.
napján d. e. 10 órakor telekkönyvi ható­
ság hivatalos helyiségében fogják meg­
tartani.
Az árverés alá kerülő ingatlan a
Starján és Vidéke hitelszövetkezet kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
végrehajtónak Vireczky Józsefné sz. Kö­ nem adható el.
kény Margit végrehajtást szenvedő ellen
Az árverezni szándékozók kötelesek
indított végrehajtási ügyében a telek­ bánatpénzül a kikiáltási ár lO°/o-át kész­
könyvi hatóság a végrehajtási árverést pénzben, vagy az 1881:LX. t.-c. 42. §6 millió kor. tőkekövetelés és járulékai bán meghatározott árfolyammal számított
behajtása végett a starjáni kir. járásbíró­ óvadékképes értékpapirosban a kiküldött­
ság területén levő, Salgótarján község­ nél letenni, hogy a bánatpénznek előleben fekvő, s a starjáni 946 szu-tjkvben ges birói letétbe helyezéséről kiállított
a-}"2 sor 865/161. hrsz. (ház 580 sz. a. letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni
és udvar) ingatlanból vhajtást szenvedők és az árverési felttteleket aláírni (188|:
B. 5. 6. sz. illetőségére 33,060.000 k-ban LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:LX.t.-c
ezennel megállapított kikiáltási árban; 21. §)
azonban a c. 14. a özv. Kökény Antalné
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
sz: László Verona, javára bekebelezett
özvegyi haszonélvezeti jog fenntartásával árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
elrendelte.
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
Az árverést 1926 évi julius hó 8 pított bánatpénzt az általa Ígért ár
napján dél e. 10 órakor Starján telek­ ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1808:
könyvi hatóság hivatalos helyiségében XLI. 25. §)
fogják megtartani.
Salgótarján, 1926. évi március 5,
Az árverés alá kerülő ingatlan a
Zelenka ottó sk, kir, jbsági elnök.
kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem
A kiadvány hiteléül
adható el.
Csömör Mátyás
Az árverelni szándékozók kötések
bánatpénzül a kikiáltási ár 10%*át kész­
lelekkönywezető.

Árverési hirdetmény-kivonat.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55096">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00039.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55097">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_05_22.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55075">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55076">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55077">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55078">
                <text>1926-05-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55079">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55080">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55081">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55082">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55083">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55084">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55085">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55086">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55087">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55088">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55089">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55090">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55091">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55092">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55093">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55094">
                <text>A Munka 4. évfolyam 21. szám (1926. május 22.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55095">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="33">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3527c452197b2e76c83ab064cb6c20c7.jpg</src>
        <authentication>9947b72936a04b663b57b7e0eea26cf6</authentication>
      </file>
      <file fileId="34">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4aafee55a7b56f630553b166651efedd.pdf</src>
        <authentication>44211ca2a597b21e220692d7d55b271d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114358">
                    <text>A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

IV. évfolyam 22. szám

Salgótarján, 1926. május 29.

Boldogasszony anyánk...
Ezt a szegény Salgótarjánt igen
látogatja az Isten. Nap-nap után,
vagy hétről'hétre előugrik egy-egy
szerencsétlenségünk s mint egy nagy
kórt hordozó testen hol itt, hol ott
üt ki valami nagy-nagy seb.
Nem is régen a munkás töme­
gek vonultak kenyeret kérni az or­
szágutakra, máris az adózó polgár­
ság tart gyűlést, hogy a hallatlanul
magas 'adók sérelmeit kiáltsa be
az ország közvéleményének fülébe
Iparosok, kereskedők, orvosok, ügy­
védek mondották el panaszaikat,
amelyekből egy fővárosi lap meg­
tudta már cikke címét igy faragni,
hogy „Egy város a ravatalon."
Es amikor az egyes társadalmi
osztályok közötti külömbségeket már
csak talán a panaszok hangosságai
alkotják amidőn a nyomor és nincstelenség valósággal fővárosává vá­
lasztotta e helyet, újabb csapás zú­
dult ránk, újabb megpróbáltatások
sújtották talán azokat, akiknek ed­
dig némi kímélet járt.
Kedden délután a hegyekről
lezuhogó víztömegek döntötték a
a várost. Szenyes hullámok ömlői­
tek át a fejlődés és kenyérkereset
eszközein. Bedöntötték az acélgyár
egyik fontos műhelyének falát, em­
ber áldozatokat követeltek. Hidakat
szaggattak el, épülő házakat elmos­
tak, fontos munkálatok eredményeit
tették percek alatt tönkre. Elragad­
ták a kis házak kevés berendezéseit,
apró marháit. Szürke tengerré vál­
toztatták az alsógyárak és kolóniák
egész területét s kicsapva a szántók
és veteményesek területére sok sok
kis gazdálkodónak temették be gon­
dosan munkált, viruló szép földjét,
minden reménységét.
-r A szomszéd községekből ily
veszedelem hire nem jött, csak Sal­
gótarján volt ismét kiválasztva, hogy
pusztuljon, szenvedjen.
Megállunk a háborgó, folyókká

dagadt patakok partján, amelyeknek
medréből máskor vederrel lehetne
a vizet kifogni s elbusult lélekkel,
megszomorodott szívvel nézzük a
sáros piszkos habokat, amelyek Salgóltarjánnak újabb szerencsétlensé­
get jelentenek. Azelőtt emberem­
lékezet óta nem volt ily árvize a vi­
déknek s most három év alatt jó
néhányszor ijesztett ránk a féktelen
elem, hogy a keddi idezudulásával
minden eddiginél borzasztóbbat,pusztitóbbat műveljen. És éppen most,
amidőn minden kitört kerítés léc,
minden kimosott hagymaszár, krumpli­
gumó vagy buzatő csak emeli, csak
hatványozza a keresetnélküli, éhha­
lállal küzdők nincstelenségét!
S ahogy a fájdalmunktól be­
csukódik szemünk, amely az általá­
nos összeomlásban alig alig lát már
egy egybiztos pontot, amelybe még
reményt segítséget vethet, a habok
zúgása, az asszonyok sirása, s az
emberek dühödt kiáltása összeolvad.
Eszünkbe jut a szerencsétlenségünk­
ben egy másik zugás, amelyben azon*
bán hangok és érzések harmóniája
kezd uralkodni s egy jelenet emlé­
két újra és újra vissza hozni.
A napokban felvidéki magyar
bucsusok jártak valamelyik hazai
Mária bucsúhelyen s visszajövet az
állomáson a vasúti kocsikból egy­
házi énekeket’ énekeltek. Csupa egy­
szerű paraszti ember volt. Nagy ke­
reszt volt velük s a sok egyházi dal
közben mindig a kereszt körül tö­
mörültek.

sok pedig mentek a kereszt után,
vissza a rabvilágba, a golgoták út­
ján és közben értünk imádkoztak.
Az énekük lassan elhalt az első for­
dulónál, de valahogy elvitték a szi­
vünket magukkal.
Azaz, hogy ők hagyták itt az
övéket, mert ahogy a sáros habok
csapdosására újra felnyitottuk sze­
münket, már nem láttuk oly borzasz­
tónak a város esőverte, sárosviztől

hullámzó utcáit, valahogy
igy éreztük, hogy minden bajunk­
kal, minden szerencsétlenségünkkel
megkell birkóznunk, meg kell küzdenünk, mert imádkoznak értünk
azok, akik nálunk is nagyobb ke­
resztet hordanak és akiknek szük­
ségük van arra, hogy mi is értük
szenvedjünk, de megmaradjunk.

Sz. I.

Gyermekelőadás a bányatelepi elemi népiskolában.

Egyszerre rázendített a tömeg
az egyik legszebb legrégebb magyar
egyházi
énekre. „Boldogasszony
anyánk, régi nagy pátronánk4....
A hallgatók szeme könybe lá­
badt a búcsúsok pedig egész lélek­
kel sírták, hogy „...Magyarországról,
szegény hazánkról ...Ne feledkezzél
meg szegény magyarokról..." Sirt
ott minden visszamaradó. A búcsú­

Május hava 64 virágot varázsolt a
színpadra. Bizonyos elfogódással néztük
a befestett arcokat, a kipingált ajkakat
's szemeket s valóban önkcnytelenül tá­
madt az a hasonlat, mintha a virágzó
-ózsát, a bájos kankalint, a csodálatosan
:.zép búzavirágot vagy
az izgatóan,
vörös-pompában diszlő mákvirágot elra^adóbban tudná beszinezni az emberi
művészet.
\
Még a mesterséges fény sem tudja
befolyásolni erősebben azt az üdeséget.
mely a 6 — 12 éves rózsás arcú leánykák
és a pajkos kedvességgel csillogó szemű
■ iucskák természetes bája. A Bodor Ica
Raphael angyalka gyermekleány fején
például, minden festék csak ronthat De­
kát színház volt, hol a színpadon jelenel.-k, tündérek, törpék, angyalok és paj­
tások enyelegnek hamisítatlan naivitás&gt;ál, úgy hogy a nézők szemében a megilletődéstői és örömtől könnycseppek ül­
tek ki. Persze a kis barátok és játszó­
társnők közönsége teljes megértéssel §
hangos, néha tulhangos megjegyzésekkel
cs csengő kacajjal kisérte a színjátékot
wtjó a némán á alig sejthető bámulattal
követte fejlődő lelkűk a színpadi esemé­
nyeket. A nagy közönség sem maradt
adós az elismeréssel- minden arcon bol­
dog öröm sugárzott, hiszen a -gyermek
előadás játszói, vagy egyenes leszárma­
zottjai a közönségnek vagy pedig gon­
dolatban ők is ott ülnek a kis padokban
szorongó lélekkel várva a tanitó bácsit,
vagy a tanitó nénit.
Némi várakozás után a függöny
széttárul s lepereg a hat szindarab, me­
lyek közül leginkább a „Megzavart mu­
latság*4 Lőcsei Emma munkája villanyozta
fel a közönséget: ez a vígjáték nagy
színpadi érzékkel van megszerkesztve,
sohasem unalmas és a mulatságos, gyor­
san változó jelenetek sokaságával erő­
sen érezteti hatását. Talán az egész es-

tén a legönkénytelenebb comicumat vál­
totta ki az a jelenet, mikor a barátnő
megtréfálkozásából, hogy a regény ol­
vasást zavarják, felvonulnak a játék alak­
jai, közöttük két iskolás testvér Ilonka
és Tériké s kedves iskolás pózban és
felmondással, rettenthetetlenül megállás
nélkül kerepelik el a névnapi felköszön­
tőt. Ennek a jelenetnek comicus volta
olyan frappáns volt, hogy a közönség
kicsinye nagyja a nyomában mindinkább ■
felharsanó kacagásban teljesen bele­
merült.
Ezt a vígjátékot szívesen megnéz­
nénk máskor is, egy más estén, hol csak
ez a játék menne s közben szavaltatok
karénekek, párbeszédek stb. tarkítaná a
műsort.
A „Napország bár igen erős felké­
szültséggel indult meg maga a szinmü
nem elégített ki; annál jobban a tündé­
rek és törpék szereplése; kedves epizó­
dokban nem volt hiány, de nem érvé­
nyesülhettek jobban a szereplők a szín­
pad aránylag kis volta és a világítási ef­
fektusok bajoskodása miatt.
A „Forgó" bácsi „Vörös hordó"-}*
teljesen elálmositott, kifárasztott, akár a
Lajos diákot, ki időnkint el is aludt s
ha az ijedős halkszavu Kálmán fel nem
ébresztgeti s nem cseng pompásan és ér­
telmesen a Lajos diákot személyesitő
Jesse Gyula hangja, bizonyára mi is az
ő sorsára jutunk. De ez a szerző hibája.
Az előadók minden tőlük telhetőt elkö­
vettek de a vígjáték általános elcsendesedésbe sülyedt bele.
Herczegh Ferenc „Árva koroná**-ja
a szőke és a Barna angyalt megérdemelt
sikerekhez jutatta. A szőke angyal erős
hitével, honleányi szivének bizakodó meg­
nyilatkozásait megerősitette a barna an­
gyal biztos, bátor csengő határozott
hangja. Ennek a barna angyalnak nemes
veretű orgánuma úgy zúgott a termen

gén bemélyedő sávok látszanak. Magas­
sága 5 cm. míg szélessége 9—10 cm.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
lehetett, már amennyire a megmaradt kb.
fele részéből kivenni lehet. Teljesen ha­
négy vármegyei muzcum v. őre.
sonló, de egészen ép edényt látunk áb­
(Folytatás)
rázolva Pilinyről: Osztrák-Magyar Mo­
A Pécskő neolittelepének további leletei: narchia irásb. és képb. Magyarország V.
4. ) Átfúrt agancs-szerszám. A szép köt. Felső-Magyarország. I. rész. Bpcst.
szabályosan fúrt lyuk az elágazó és la* 1899. p. 17.
pos agancsrészletbe van mélyítve. Két
8. ) Letört nyelű kanál, fekete cse­
ága letört, a 3-dik pedig hosszabb. Ren­ répből. Felső átmérője 8 cm. magassága
deltetését bajos volna biztosan megmon­ 2’5 cm. A két utóbbi (7, és 8.) edény­
dani; valamiféle, nyéllel biró ütőeszköz töredék csillog a benne levő kvarc és
lehetett. A lyuk átmérője 20—25 mm., csillám-szemecskéktől.
de csak a külső szélein, mert befelé szű­
9. ) Vörhenyes, itt-ott feketére ége­
kül. Az egésznek hossza 11 cm.
5. ) Szarvasagancs kissé görbült he­ tett urna-szerű edény, letörött füllel, amely­
nek megmaradt két felső szélétől 1—1
gyű ágából készült és felületén a használat­
pár, benyomkodással előállított diszitéstól simára csiszolódott, 12 cm. hosszú,
sorozat húzódik fel a nyaki tájon körül­
csontezköz. Legnagyobb szélessége 3 cm
futó,hasonló diszités-sorozathoz. Az edény­
6. ) Orsógombok, rosszul égetett
nek kb. csak a fele van meg a fenék­
agyagból. Két darab közülük egyforma
résszel együtt (ennek átmérője 9 cm.)
tipusu, vagyis laposabb, 4’5 cm. és 5 cm.
míg a többi része hiányzik. Szájperemé­
széles és 2—2 cm. magas, közepükön nek egy kis része megvan, amiből követ­
8—8 mm.-es lyukakkal. A3-ik orsógomb
keztethető, hogy öblös szájú és rövid
valamivel magasabb, vagyis két csonka­
kúpból van mintegy összetéve. 4'5 cm. nyakú volt ez a rosszul égetett, 21 cm,
széles, 3 cm. magas. Közepén 4 mm.-es magas edény. Anyaga elég finoman isza­
polt, de durván égetett agyag.
lyukkal.

tartásu szarvcsap. (Mellesleg megjegyzem
itt, hogy bár a bölény már régen kive­
szett hazánkból, azért a Dunántúl népének
száján még ma is él a „bölömbika** elnevevezés, melyet ma már az erőshangu do­
bosgémre (Botaurus stellaris) alkalmaz,
bizonyára a bölénybikához hasonló hangja
miatti Salgótarján környéken tehát bébizonyithatólag élt hajdanában a bölény.
Kérdés vájjon maradt-e ennek valami,
akárcsak halvány emléke, a derék palóc
nép körében? Azt hiszem erre is már
csak a népnyclvi hagyományok stb. tud­
nának feleletet adni.
11.) Állati fogak vagy magányosan
vagy pedig állkapocs töredékekben ke­
rültek elő az östelepről. Ezek: Hatalmas
vadl^n-agyar, továbbá ló-, ökör-, szarvas-,
őz- és Canona-féle ragadozók fogai. Na­
gyobb kérődző (őstulok vagy bölény?)
állkapocs töredéke 3 nagy és ép zápfoggal. összehasonlító anyag hijján e foga­
kat eddig meghatározni nem lehetett
Contosan. A behatóbb vizsgálatok vannak
ivatva eldönteni, hogy a Pécskön tanyázó
neolit-ősember, milyen itt élő emlősökre
vadászott, illetve milyen emlősök csont­
jait halmozta fel most feltárt konyhahul­
ladékai között.

kitűnő tanyája lehetett a mai Salgótarján
keleti
tőszomszédságában
felmeredö
Pécskő 544 m. magas bazaltkupja, ahol
már a természettől nagyszerű védelmet,
kitűnő megfigyelő és őrhelyet, a lábai­
nál húzódó mocsaras völgyekben és az
oldalait boritó őserdőkben pompás halá­
szó és vadászó területeket találhatott.

Salgótarján és vidéke őskorához.

10. ) Bölény szarv-csap. Hegye és
üreges alsó része hiányzik. Az ívben haj­
lott, megmaradt részének hossza 25 cm.
Legvastagabb, belül üreges részének ke­
rülete 24*5 cm. a legvékonyabbé 18’5
ig; ez alatt a feneke felé, kissé Ívesen cm. Erős, hatalmas bölénytől (Bison), bi­
ajlott részén, függőleges irányban, gyen- zonyosan bikától származik az a jó meg-

7. ) Nagyobb meritő-szilke cserépből.
Csak a belső feneke van jól-rosszul fe­
ketére égetve, többi része mind vörhenyes-sárgáajszinü. Széles kerek szájnyílása
alatt kb. 2 cm. széles sima sáv vonul vé-

Í

Minthogy eddigelé a Pécskő östelepéröl bronztárgyak
még nem ke­
rültek elő, továbbá mivel az eddigi öazszes leletek jellegei mind a neolitra utal­
nak. azért a Pécskő őstelepét a neolit­
korba soiozom. A neolit ősemberének

A Pécskő tetején levő bazalsziklák
itt-ott mészhabarcsra (?) emlékeztető
inállástermckci a laikusokat könnyen arra
a gondolatra csábítják, hogy itt valami­
kor vár volt. Sokaktól ismételten hallot­
tam már ezt a téves véleményt. Ha azon­
ban tényleg köböl épült vár lett volna
itt, az csak a középkorban lehetett volna.
Azonban erre sem a helyszínén most ész­
lelhető jelenségek, sem pedig az okleve­
les adatok nem szolgáltatnak semmiféle
jogos támpontot. A Pécskön tehát soha­
sem volt középkori vár, hanem igenis
ennél sokkal régebbi, hosszú évezredes
múltra visszatekintő, neolitkori telephely,
melyet minden bizonnyal földből készült
sáncok és talán fatörzsekből, rozséból,
tüskéből stb. készült palánkok védelmez­
hettek, mint azt más, kitünően feltárt és
tanulmányozott telephelyek analógiái is
bizonyítják.
(Folyt, köv.)

�2. oldal
végig, mint egyiké sem s mikor kicsi ke­
zével a világ négy tája* felé vágott^ sze­
reltük volna öt szőke angyal társával
együtt a keblünkre szorítani. No de zú­
gott is utána hatalmas taps.
Végezetül még a tündéfleány sirt,
a szép tündér királynő tündöklőit, tet­
szetős melódiák hangzottak fel, a tündé­
rek, a bohóc, a tudós meg a törpe ví­
gan játszadoztak és a közönség kedves
benyomással távozott* de nem tudta fe­
ledni Ilonka és Tériké névnapi felköszöntőjét, a két kedves aranyos kis leánykát,
kik megjelenésükben és ünnepi csokorral
kacsóikban a legtermészetesebb és a legj'vlkmzőbb alakjai voltak az estének.
Hogyne, mikor iskolás leány játszott is­
kolás leányt és valóbannem kellett nekik
sem tündérnek, sem angyalnak, sem ki­
rálynőnek lenniök, egyedül csak — amint
hogy azok is. — iskolás leánynak.
A közönség legnagyobb része Ma­
mákból és Papákból állott s a leánykák
és fiúcskák szereplését természetes, hogy
nagy gyönyörűséggel és megértéssel kö­
vette. Szivesen emlékszünk meg Szvirák
conFerálásáról, kinek derűsen komoly je­
lentéseiben az iskolásgyermek tudatos
kötelességteljés lecke felmondását de­
rűssé tette a ki-kitörő, kedvesen pajkos
mimica és tudósitó hanghordozásának
melegsége. Lapsánszky Loránd második
elemista voltát meghazudtoló készséggel
tiltakozott a leányok és tündérek csábitgatásaira; komoly nemtörődömséggel ját­
szotta meg a fölényes fiút, ki a lányok
gyengéd incselkedéseire és simogató
babusgatásaira leereszkedő kedvességgel,
majd játékos lelkén áttörő elemista köz­
vetlenséggel reagált.

De mindnyájan ti édes kisleánykák
és okosszemü fiúcskák kötelességszerüen
és némi büszkességgel vegyes komoly­
kodó és a gyermek lelki világába bete­
kintést nyújtó, élettel ismertettetek meg,
melynek, öntudatlan bájosságát szívvel
követtük. Köszönjük nektek édes, okos
gyermekek ezt az estét, nem fogjuk el­
feledni a nyújtott gyönyörűségeket és
szívből óhajtjuk, hogy a veszedelmesen
közeledő vizsga napok készen találjanak
s úgy megfeleljetek az életre hívogató
tanulmányoknak, mint ahogy kitüntetéssel
tettétek ,le játékos világotok felderítésé­
vel, a gyermekelőadás nehéz vizsgáját....
Aztán finita la comedia...a tündére]^,
meg a cigánylányok és a törpék levetik
az aranyos ruhát és egyéb jelmezeket és
az álomvilág, a csillogó ruhákkal helyet
ad a mindennapi szürkeségnek..; de a ti
szivetek még továbbra is tündérálmokkal
átszőtt marad; melyet csak lassanként vi­
lágit át a valóság erős sugara. Fejlődje­
tek testileg úgy, hogy majdan a komoly
életben is megálljátok diadalmasan a
próbát.
A nagyérdemű tanítói kart élén a
lelkes, derék igazgatóval a legteljesebb
elismerés illeti meg. El tudjuk képzelni
minő fáradozással, mennyi szeretettel és
nem lankadó nemes türelemmel kellett
munkálkodniok, mig az este teljes sikerét
megteremthették. Első sorban a két ki­
tűnő Küllő testvért említjük meg, kik a
darabok betanítását és temérdek tündér,
törpe s más mesebeli és játékbeli alakok
megfelelő és igen jól sikerült costümirozását oldották meg nagy sikerrel. Áldott
legyen az a női kéz, melynek tündérujjai
igy működnek s boldogszivü megelége­
dés töltse be, lényüket, hogy a sok ked­
ves apróság betanítását ilyen ecclatáns
sikkerrel juttatták diadalra.

A színpadi díszletek összeállítását
részben készítését, melyet Rácz József,
az énekszöveg nagy részének megzené­
sítését, melyet Král József tanítók létesí­
tettek, külön dicséret illeti meg.
A mindenre kiterjedő figyelem úgy
a kis színészek és színésznők érdekeinek
teljes megvédése, az estének számos kö­
rülményei, melyek a közönség elhelyez­
kedésére, minden jóval való ellátására
irányultak bizonyára sok gondot okozha­
ttak s ennek egyenes érdeme Buchticska
igazgatótanitóé.
A bányatársulat kezdő nagy kor­
szakában a gyermeknevelés és oktatás
jeles emlékű nagyjainak: Koháry, Müller,
Gönczöl, Perné és Pászthy tanítómeste­
rek nyomdokában halad ő tanitókarával
egyetemben, megelégedésére nemcsak
közvetlen hatóságának, de a megye tan­
testületének s ami nem a legutólsó: tisz­
telettel és megbecsüléssel kíséri működé­
sét, melyet a jővő nemzedék érdekében
annyi lelkiismeretességgel és rátermett"
léggel fejt ki, a szülők társadalma.

A MUNKA

Nagygyűlés a túlságos adóterhek ellen.
Május 20.-án este 8 órakor a város
adózó polgársága összegyűlt a városháza
tanácstermében, hogy az elviselhetetlen
adózási rendszer ellen állást foglalva, an­
nak orvoslására módot keressen.
Dr. Varga Kálmán főügyész a Hi­
szekegy elmondása után megnyitja az
ülést, bejelentve, hogy minden polgár
tisztában van adózási kötelezettségével,
de a salgótarjáni speciális viszonyok, a
szanálással kapcsolatos munkanélküliség
óriási méretei oly súlyos közgazdasági
helyzetet teremtettek városunkban, mely­
nek következményei1, katasztrofálisak le­
helnek, ha a pénzügyi kormányzat helyi
szervei erről tudomást nem szereznek,
illetve erről illetékes helyre felvilágosítást
nem küldenek. Az indokolt panaszok fenforgása késztette az iparosságot és ke­
reskedő osztályt arra, hogy városunkba
hivja meg sürgősen Füredi Lajost; az
„Iposz" igazgatóját, mint adóügyi szakér­
tőt, akit ezennel felkér beszédének meg­
tartására.
Nagy érdeklődés mellett tartotta
meg beszédét a központi kiküldött. Rá­
mutatott arra, hogy ez a város a legszomorubb városa az országnak. Tudja azt
a pénzügyi kormányzat jól, hogy itt is
árvíz pusztított, még pedig a munkanél­
küliség árvize. Itt is sürgős mentési akcióra
van szükség, mig az ország fentastó
pillérei, a társadalom, a városok össze nem
omlanak a hullámok állandó ostromára.
Nem lehet minden nyomorúságot Trianonra
hárítani, szükség van más pénzügyi po­
litikára. E város adózó polgárságának
igen jó hírneve van pénzügyi körökben,
ez bizonyítja azt, hogy amig arra csak
egy kis mód is volt, szó nélkül tette
meg kötelességét a polgárság az adózás
terén. Most ahhoz a ponthoz ért, mely
elérte teljesítő képességének határát. A
nyomor igen nagy, minden társadalmi
réteg érzi a másik nyomorúságát. Az
adóterhek csökkentése helyett 30-40 szá­
zalékos emelésről olvas fel súlyos" bizonyí­
tékokat a városunkban kivetett adóknál.

Megjelöli az. orvoslás módját is. Aki
érzi, hogy a rá kivetett adó igazságtalan,
az adja be Írásban tiltakozását az adófelszólamlási bizottsághoz. Jelöltessék ki
sürgősen egy végrehajtó bizottság, amely
keresse fel a város polgármesterét és a
vármegye főispánját ez ügyben. Kérje
sürgősen a pénzügyininístertől revizor
kiküldését.
I
A végrehajtóbizottság elnökéül egy­
hangúlag Dr. Varga Kálmán főügyészt
választják meg, mig tagjai a következők
lettek: Dr. Pollatschek, Dr. Tibor ügy­
védek, Takács Ferenc, Ifj. Timarócky
Sándor, Zeizler Artúr, Singer Gyula, Dr.
Clementisz Kálmán, Dr. Tobola Nándor,
László László,
A nagyhatású beszéd után Dr.
Varga Kálmán ismertette a város fejének,
Dr. Förster Kálmán polgármesternek állás­
pontját, aki a törvény által megszabott
kereteken belül meg fogja védeni a jo­
gos panaszokat, mert mint atyja a város
minden fiának, ismeri e város lakóinak
szomorú gazdasági viszonyait.
.

Ezután még Dr. Tibor Sándor, Sin­
ger Gyula, Ifj. Timaróczky Sándor szó­
laltak fel az adózó polgárság nevében.
Beszédjeikből a komoly és súlyos érvek,
panaszok kérő szava hangzott ki, melyek­
nek valódiságáról oly könnyű meggyő­
ződni az illetékes tényezőknek, csak szád­
jának le e város népének életébe, vizs­
gálják meg az áldozni mindig kész tariáni polgárságnak teherbíró képességét.
Zárszó jogán még Füredi Lajos szólalt
fel. Megállapítja a polgárságnak a mai
estén megnyilvánult összetartását. Kéri,
hogy a közös veszélyben mutasson min­
dig egységet a magyar társadalom, hogy
a turáni átoknak nevezett széthúzás végre
ne állja útját a közös munka nagy ered­
ményeinek.

A nagy érdeklődés mellett lefolyt
gyűlés ezzel végétért.
«

Borzalmas felhőszakadás.
Folyó hó 25.-én d. u. 3 óra tájban
délkeleti irányból sötét felhők közeledtek
városunk felé, villámlással, félelmetes dör­
géssel jelezve a közeli veszélyt. Csakha­
mar felhőszakadásszerü zápor zuhogott a
szélesen elterülő felhőkből, amelyek észak­
keleti és északnyugati irányban haladva
tovább, a városunk felé lejtő hegyekre,
legalább 45 percig öntötték borzasztó
víztömegeiket. A városban csakhamar
észrevették a közeledő veszélyt, de se­
gíteni nem lehetett. A piszkos ár Salgó,
Pécskő és a többi hegyek felöl ellenáll­
hatatlan erővel tört le, betörve az acél­
gyár sodronyhu-zó épületének a Pécskő
felé eső oldalát, melynek romjai maguk
alá temették az üzem legkitűnőbb két
munkását Lakatos János zagyvarónai csa­
ládos munkást, aki 1921-ben jött haza
sok szenvedés után orosz fogságból, to­
vábbá Lavaj István 5 gyermekes lapujtöi családapát. Az acélgyártelepről sok
mindent magával
ragadva, számtalan
házba behatolva, kétségbeejtő pusztulással
fenyegetve a várost, rontott a viz,
percről percre növekedve. Az uj város­
részen a Nagy László és fiai vállalkozók
uj épületének első részét letépve, beha­
tolt a bányakapitányság épületének alsó
részében lakó Hlavnyai Lajos posta s.
ellenőr lakásába, elragadva hosszú ost­
rom után városunk több hidját, hirdető
tábláját, a patakszabályozásnál felhalmo­
zott sok különféle anyagot, elöntve Zsiday szíjgyártó Úri uccai házát, Lesták
János mészáros és hentes, ■ Laufer
Miklós vendéglős házát, Schlézinger ke­
reskedő házának keritését, udvarát nagy
részben letépve, kicsapott medréből, Tóth
Gyula házánál, legázolva mindent, ami út­
jába került, a bányatelep felé vezető fa­
sort ellepve, Dankó főintéző elég maga­
san fekvő házáig hatolt, ahol a környék
összes házait elöntötte. A bányaiskolából
a gyermekeket az iskolához úszó kato­
nák és szülők önfeláldozó elszántsággal
vállon mentették ki. Rengeteg állatot ba­
romfit mentettek meg elszánt névtelen
hősök, mig Mikulik Gusztáv hentes segéd
és Szép Károly ny. csendőrtiszthelyettes
lélekjelenléte, egy híddal együtt bezu­
hanó tiszthelyettesnél mentett meg ■
biztos haláltól. A borzalmasan szomorú
látványt nyújtó piactéren megjelent a
polgármester, rendőrtanácsos, tűzoltó és

cserkészparancsnokok s megindult a víz­
nek útjában álló sok-sok anyagnak csáklyákkal való eltisztitása. A színház ideig­
lenes tetőzet alatt álló díszleteinek nagy
részét elvitte a viz. A bányatelepi isko­
lában levő cserkészcsapat szép felszere­
lését nagyrészben tönkretéve, elöntve a
Hirsch-gyár és vasút körül magasan a
földeket, elhordva Nagy kertésznek a
sok gyermekes családapának üvegházát
és annak egész tartalmát.
A város képe ostromállapothoz ha­
sonlított, tengernyi nép, autók, kocsik ka­
tonák, csendőrök, cserkészek futkározása,
a rémhírek szájról szájra való továbbítása
a nagy pánikot csak fokozta. Mig végre
elérte az ár kulminációs pontját s megjött
az első hir, csökkent az ár 20 centimétert.
Fellélegzettek az emberek s a két­
ségbeesést a munka váltotta fel s min­
denki mentett, amit tudott.
A viz apadt, sok sok családot tönk­
retéve, piszkos iszapját a szépen induló
termésre lerakva, az amúgy is ínséges
vidéket újabb szerencsétlenségbe döntve
A kár egyelőre felbecsülhetetlen,
különösen nagy rombolást vitt véghez az
ár az acélgyárban, ahol egy nagy üzem­
helyiséget, a gépházzal együtt betemetett
és összerombolt, A mentési munkálatok­
nál Balhauser István főmérnök, Karattur
Antal, Kovács Andor mérnökök, és Eckert
Róbert művezető vezetésével sok-sok de­
rék munkás buzgólkodott. Mint értesül
lünk a szerencsétlenül járt két derék
munkás temetésén megjelent az acélgyár
küldöttsége s koszorút helyeztek a sze­
rencsétlenül járt családapának a ravata­
lára. A lapujtői küldöttséget Karattur
Antal mérnök, a zagyvarónai küldöttsé­
get Ballhauser István főmérnök, h. igaz­
gató, a sodrtJhygyár üzemfőnökei vezették
A város az árviz után a pusztítás
szomorú képét mutatja.
Az árviz sújtotta károsultak meg­
ható panaszaiból értesülünk a nagy csa­
pásról, melybe a városon, vállalatokon,
egyesületeken kívül annyi magánember
van szomorúan érdekelve.
Mindnyájunk közös érdeke az utóbbi
években gyakrabban előforduló nagy eső­
zések elleni sikeres védekezés, társadalmi
utón kell most segítségére sietni azon
szerencsétleneknek, akik ezzel az árvíz­
zel tönkrementek,

Salgótarján, 1926. május 29

Hírek és különfélék.
Hivatalos látogatás. F. hő
25.-én, kedden délután zárosunkba érke­
zett Diöszeghy János miniszteri taná­
csos, a belügyminisztérium rendőrségi
osztályának főnöke, Dr. Szlranyavszkxj
Sándor vármegyénk főispánja; Dr Éliásy
Sándor kerületi főkapitány; Vau Kázmér min. oszt, tanácsos, a belügyi
rendőri igazgatás vezetője; Rábel Dániel
I o számv. főtanácsos, belügyi számv.
főnök; Dr. Sándor Jenő rendőrkapitány,
Diöszeghy mint tanácsos titkárja, aki­
ket Dr Pitta- Lipót és Dr. Förster Kát
mán kisérlek. Különféle hivatalos ügy­
ben jöttek, de különösen az építendő
rendőrségi épület s a határátlépéssel
kapcsolatos különféle intézkedések ügyé­
ben kiszálllak a trianoni határra. Egy­
ben alkalmuk nyillott a felhőszakadás
állal okozott pusztításokat is megtekintsniök. A hivatalos vizsgálat után 26.-án
este városunkból elutaztak

Pünkösd ünnepe a Szentkuton. Az ünnepet megelőző kedvezőtlen
esős idő ellenére is az ország közeli és
messzefekvő vidékeiről nagy sokaság lá­
togatta ez évben is az ősi kegyhelyet.
Szakértők 20—25000 főre becsülték az
ünnep napjára összesereglett hatalmas
tömeget, amelynek messzeható hangon
Virágh Venancius ferencrendi atya mon­
dott megrázó erejű beszédet. Feltűnést
keltett a körmeneten a rimaszombatiak
mintegy 100 főnyi csapata, akiket a tria­
noni megszállás óla először láttunk a
Szentkuton. Könnyekkel vegyülő öröm
közt beszéltek fájó szenvedéseikről s jól
.esett látniok, hogy a szabad magyar test­
vérek őszinte részvéttel hallgatják és ve­
szik körül őket. Keserű panasszal mon­
dották, hogy éppen a kevés megértést
tanúsító magyar vámhatóságok görditettek akadályt utjok elé, mig a csehekkel
aránylag simán ment az űtlevélügy le­
bonyolítása. A demarkáción átjutva ki­
tört belőlük a számtalan szép hazafias
Mária-ének s hogy egyszer végre hangos
szóval szabadon adhattak kifejezést az
addig csak titkon sóhajtott magyar fáj­
dalomnak, ez az érzés zokogó sírásra fa­
kasztotta őket. Az asszisztenciás szent­
misét, amelyet a szabadban felállított dí­
szes tábori oltárnál Spanyár István mátraszőllősi plébános celebrált, három da­
lárda közreműködése tette még fénye­
sebbé. A Gaál István karnagy által vezé­
nyelt országos nevű mezőkövesdi matyó
dalárda, melynek negyven tagja jelent
meg a Szentkuton, többek között Beethowen „Glóriáját", egy magas zenei igé­
nyű „Miatyánkot" és Kersch: .Benedictus"-át adta elő gyönyörű precizitással.
Feltűnést keltett a Nagybátonyi Keresz­
tény Iparos Dalkörnek az introitusra éne­
kelt erőteljes Beethowen: ,Veni Sancteja",
mely valóban méltó volt a nagy ünnep­
hez. A Nagybátonyi Úri Vegyeskar szá­
mai közül pedig Mozart: „Ave verum“-ját
emeljük ki, amelynek remekbeillő össz­
hatása nemcsak áhitatkeltő nemes zene,
de minden kritikát kiálló művészi teljesít­
mény is volt. E két utóbbi dalárda sike­
rét a karvezető Kádár László zenetanár
nagybátonyi ' kántortanító
szuggesztiv
erejű vezénylése magyarázza. A délutáni
vecsernye végeztével történi a rimaszom­
batiak megható búcsúztatása, kikre Ta-rft
más Krizánt ferencrendi házfőnök adott
úti áldást, hogy- megerősödött szivével
térhessenek vissza a trianoni rabságba.
Gyermekelőadás Inaszón. Král
József a bányatársulat egyik kiváló taní­
tója jótékonycélra igen szép előadást
rendezett Pünkösd, napján délután az ina­
szói iskolában. Az előadáson jelen volt
Moticska bányaigazgató iskolagondnok is
nejével, aki a szereplő gyermekeket 3 kg.
cukorkával ajándékozta meg.
Vonatkisiklálok; Szerdán dél­
után a Fülekről befutó gyorsvonat utolsó
IcocsijaSalgótarián állomás területén kisik­
lott. A népes kocsi utasai megrémültek,
baleset azonban nem történt. — Pün­
kösd vasárnapján Szécsényben a Gyar­
mat felöl érkező személyvonat a posta­
kocsi tengelyének elhajlása miatt kisiklott.
A karambol az utasok között nagy páni­
kon idézett elő, ezen az ijedelmen kívül
azonban semmi más baj nem történt,
csak az. hogy miután a szerencsétlenség
az állomás előtti utolsó őrháznál esett
meg, innentől az utasoknak gyalog kellett
bemenni Szécsénybe.

Harangaaenteléa

városunk­

ban. A kath. egyház hívei között évek
óta lankadatlanul gyűjt az uj harangokra.
Amint értesültünk ez a pénzgyüjés odáig
jutott el, hogy a három uj harangot, —

�Salgótarján, 1926. május 29

A MUNKA

3 oldal

Káposztássy Imre.
A tekervényes görbe karancsvölgybői bánatos harang bugást hoz felénk a
vésztjósló hűvös szél. A völgy ősi palóc*
falvainak ezidei pünkösdje megváltozott.
A tarka rikító pünkösdi ünneplőruha he­
lyett feketébe öltöztek az asszonyok, fér­
fiak, fehérbe a leányok.
Kora délután
Karancsalja, Lapujto, Apátfalva, Karancsberény, Bikabikk
helyiségek apraja-nagyja feszülettel, fe­
kete egyházi lobogók alatt imádkozva
elindulnak Karancskeszi felé, hogy a keszi-i hívekkel együttesen kikisérjék utolsó
útjára megboldogult öreg lelkipásztoru­
kat: nagyságos és íőtisztelendő Káposz­
tássy Imre c. prépost, pápai kamarás, es­
peresplébánost.
A plébánia területéről összesereglett
nép mellett a községek elöljárósága, a
járás főszolgabírója, a kerület papsága,
tanítói s földbirtokosai is eljöttek, hogy
búcsút vegyenek a példáséietü, erényeitben oly gazdag népnevelőtől, nagy ha­
zafitól, paptárstól, tanítómestertől, lelki­
atyától. Az érckoporsóban fekvő halott,
a templom szentélyében van felravata­
lozva, abban a templomban hol 36 éven
át úgyszólván mindennap szentmiseáldo­
zatot mutatott be híveiért az Urnák s
hirdette a szépet, jót, nemeset, feleba­
ráti szeretetet. Az oltár előtt ;koszoruerdő,
a koporsón a kehely és egyházi méltósá­
gával járó jelvények. Drescsik János somosi esperesplébános végzi az egyházi
szertartást nagy papi assistenciával. Beszenteiés után kihozzák a halottat a
melyek közül a legnagyobb 10 q — a
a múlt héten Slezák haragöntögyárától
megrendelte az esperesplebános azon
hitben, hogy a még hiányzó cca 15 millió
korona a harangok leszállításáig-, illetve
felszenteléseig a hívek áldozatkészségé­
ben bizya befolyik. — Az uj harangokat
augusztus 10-én köteles a gyáros Salgó­
tarjánban átadni, a harangok ünnepélyes
felszentelése pedig szent István király
napján, augusztus 20.-án lesz. A szente­
lést a plébános meghívására egykori is­
kolatársa Bleyer prelátus, kultuszminiszté­
riumi államtitkár fogja végezni, aki a meg­
hívást szívesen elfogadta. Vájjon az él­
tékes uj harangok beállításakor nem le­
hetne-e egy pontosjárásu negyed és egész
órákat ütő toronyórát is felszerelni, mely
órának számlapja éjjel villannyal megvi­
lágítható lenne? Ezt természetesen a vá­
rosnak kellene megcsináltatnia. Nem nagy
dolog s a város polgársága hálás lenne!

A Magyarországi Kárpát
Egyesület helybeli osztályának f. évi
kirándulási programjába felvett május hó
30-i — Gályatetető — kirándulása, tekin­
tettel a hősök szobránál tartandó haza­
fias ünnepélyre, junius hó 5—6-án tartatik meg. Indulás junius hó 5-én a déli vo­
nattal (13 óra 10 perc) a főtéri állomásról
Nagybátonyig, onnan — esetleg —
iparvasuton a szorospataki végállomásig,
ahonnan 2 órai gyaloglással érhető el a
Galyatető. Meghálás a menedékházban
6-án megtekintése a si-ugrósáncoknak,
csurgónak és virágszedés (kétlaki gyopár)
majd hazatérés Szuhahután, avagy Ágas­
váron keresztül, vállalkozóbbak a Kéke­
sen át Párádra mennek s onnan térnek
vonattal haza'. Élelmezéséről ki-ki maga
gondoskodik; megjegyzendő, hogy a
menházban élelmezés kapható, tanácsos
azonban friss nyers húst hozni s a bér­
lővel elkészítetni. — Ital kapható. —Ve­
zető: Rokfalusy Lajos. A tagok s ven­
dégek minél nagyobb számban valórész­
vételét kéri a turabizottság elnöksége.

Bányáazmajália Nagybátonyban, Régi szokás szerint ez évben is
bensőségesen, szinte a családi szeretet
melegével ünnepelte meg Pünkösdöt a
Nagybátonyi Kőszénbánya R. T., amely
szorospataki telepén, a Mátra egyik cso­
dás fekvésű szép völgyében Pünkösdhét­
főn igen sikerült majálist rendezett. A
bányatársulat lelkes tisztikara gondosko­
dott arról, hogy a község vendégül látott
nagyszámú intelligenciáját, valamint az
egybesereglett bányamunkásságot és csa­
ládtagjait a társulat jeles bányászdaiárdájának pompás énekszámai és hazafias da­
lai kellemesen szórakoztassák. A nívós
műsorból Szorschágh Antal bányamester
karvezető ércei baritonszólóját, valamint
Kovács József főaknász dongókarral ki­
sért tenorszóllóját emeljük ki. A derék
bányászokról, akik verejtékes munkájuk
után énektanulással foglalkozva órákat
töltenek a dal nemes kultuszában, csak

templomtérre, ahol a gyászoló hivek
nagy serege előtt hatásos gyászbeszédet
mond Fehér Miklós litkei plébános. Fel­
sorolta az elhunyt érdemeit, kiválóságait.
Fenséges alakot képezett ö a mi körünk­
ben, — mondja — a Krisztus szerinti
igazi papot. 56 évig lelkipásztorkodott..
Ti tudjátok milyen kitartással vé­
gezte sokszor igen nehéz körülmények
között lelkipásztorkodását. Sokszor hálát­
lansággal fizettek neki, mégsem vesz­
tette kedvét, tovább dolgozott; erőt
adott neki Krisztus. Az Isten már itt a
földön megjutalmazta hosszú élettel, (81
év) csodálatos lelkinyugalommal, türelmességgel. Egyházi hatósága is méltatta
érdemeit, több kitüntetésben részesítette,
bár ő sohasem kereste a kitüntetést, s
mindig megmaradt a régi szerény, egy­
szerű jámboréletü papnak. Végül búcsúz­
tatta az egyházmegye, a hivek és roko­
nok nevében, akik között felismertük:
Káposztássy Géza bpesti és Káposztássy
Gyula kékkői gyógyszerészeket család­
jukkal.
A béke honából, a falu feletti dom­
bon levő temetőből szép kilátás nyílt az
erdős Karancs hegységre, hol a nap ép­
pen leáldozóban lévén, bíborvörösre fes­
tette a Karancs magaslatát s a magasla­
ton levő kápolna fölötti alkonyati biborfényben látni véltük a pünkösdi tüzes
nyelveket, melyek bátorítanak buzdít­
anak: folytassátok az Istennek tetsző
munkát Ti uj nemzedék.
Horváth Gyula

mellyel a modern nyelvkutató munka fel­
épül. A munka a legjelentékenyebb nyelvé­
szeti kérdéseket tárgyalja a.legmodernebb
fiológiai szempontok megvilágításában.
Tudományos módszere átlátszó, művészi
könnyedséggel megoldott, úgy, hogy
nem csak szakembereknek, hanem a nyelvé­
dicsérettel és elismeréssel lehet szólni. szet iránt érdeklődő közönségnek is él­
Több kiváló énekszámot adott elő a ven­ vezetes olvasmány.
dégül meghívott Nagybátonyi Keresztény
A Magyar nemzet golgotháIparos Dalkör, Nagybátonyi Úri Vegyes­ jának évfordulója. F. év junius hó
kar is,, amelyeket Kádár László karnagy 4-én 6. éve lesz annak, hogy a „béke­
a szokott rutinnal dirigált. Hálás elisme­ szerződésinek elkeresztelt arcpiritó tria­
réssel adóztak az ünnepély résztvevői noni békeparacsot a magyar kormány
Borlnyák István bányaigazgatónak, aki kiküldöttje kényszerűségből aláírta. A
ezt a kellemes napot nekik szerezte s Bpesten székelőnemzeti egyesületek egyér­
akinek részére nemcsak a szakavatott telműig elhatározták, hogy az egész orszá­
üzemi vezetés parancsol osztatlan tiszte­ got e szomuru évfordulót követő vasárna­
letet, de akinek a béke és szeretet at­ pon tiltakozásra hivják fel, hogy a magyar
moszférájában folyó nagystílű társadalmi társadalom hatalmas és egyértelmű tilta­
vezetése is áldást jelent alantasaira. A kozása az egész világgal megértesse azt:
rendezés Sallay Sándor főmérnök godos e nemzet élni akar és életképességét
müve volt.
visszg akarja nyerni a világ igazi békéjét
Halálozás. Eördögh Rezső 39 éves a háború után továbbra is megrontó,
salgótarjáni lakos f, hó 26.-án a városi bosszuvczérelt és világpusztitó békeszer­
menházban meghalt. A megboldogult a ződések mielőbbi revíziója utján! Buda­
Selmecbányái líceumban érettségizett, majd pesten junius hó 4-én d. u. 4 órakor az
Pozsonyban volt evangélikus teológus, összes harangok
megszólalnak, hogy
de lelki betegsége miatt tanulmányait panaszukat a magyarok Istenéhez elvigye
fébeszakitva, városunkban lakó rokonai­ és előzőleg május hó 30-án vasárnap az
nál telepedett le, ahol csendes visszavo- istentiszteletek alkalmával Budapest ősz.
nultságban élte életét, még a halál el szes felekezeteinek ielkészi kara megem­
nem szólította közülünk, Temetése f. hó lékezik a junius 4-iki gyászos évforduló­
18-án volt, melyet Dr. Cscngődy Lajos ról és imádságot mond idegenbe szakadt
ev. vezetőlelkész végzett, aki megható­ véreinkért. Midőn a nemzeti társadalmi
beszédben emlékezett meg az elhunyt egyesületek minedezeket az egész ország,
nak hírül adják, felkérik a legkisebb
életéről.
B. T. C. tornaiinnepélye Ju­ községtől kezdve városainkig az ország
nius 3.-án. A B. T. C. hölgy és férfi egész társadalmát, hogy az ottani társa­
minta tornász csapata junius 2-án este dalmi egyesületeknek ugyan-e célra való
9 óra 37 perckor érkezik a főtéri állo­ tömörödése révén hasonló intézkedése­
másra, ünnepélyesen lesznek fogadva. Ju­ ket tegyen, vagyis junius hó 4-én szólal­
nius 3-án az S. B. T. C pályán 3 órakor janak meg d. u. 4 órakor az egész or­
kezdődik a tornaünnepély melynek kie­ szág harangjai, másnap az istentiszteletek
melkedő száma a hölgy tornászok-svéd alkalmával minden magyar szívből száll­
és szabadgyakorlatai lesznek. A belépő jon imádság az egek Urához, aki legjob­
jegyek igen mérsékeltek, úgy hogy min­ ban tudja, hogy a magyar nemzet a tria­
den érdeklődő megnézheti. Este 6 órakor noni átkot nem érdemelte meg és végül
az Acélgyári Olvasókör helyiségeiben Le­ junius hó 6-án tiltakozzék az ország min­
vente Est. Szinre kerül a Trianon irre­ den városa és községe a békeparancs
denta színdarab, lesz tombola, virág csata, ellen és követelje a békeszerződések re­
szépség verseny és tánc. Jegyek előre vízióját.
válthatók özv. Némethné papirkereskedé*
Adóg^ülések: F. hó 27-én az
sében és a Munka sajtó vállalatnál. Le­ OMK-eban tartott adógyülés ismét fog­
vente — Ehhez a rövid szürke meghívó­ lalkozott a kereseti adóval s a követke­
hoz magunk részéről hozzátesszük, hogy zőket határozta: A vármegye föipánjának
az ünnepély nemcsak sport szempontból, az előtte megjelent küldöttség számára
de a nemzeti gondolat szempontjából is
egyik legnagyobb eseménye lesz váro­
Az „aEROXON1* mőti-mlsunknak. A tornászcsapatok önzetlen köz­ A V Á
|agoK légyfogó a szeggel 20
reműködése gyönyörűséges látvány lesz,
éve változatlanul a világ legjobb légyfogója. —
dagasztani fogja szivünket az ideális ma­ Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az uta­
gyar testkultusz látványa — de lelkünk sítások egy résza 65, mások pedig 75 — 80 cm.
mélyén a levente tnozgalomnak vidékün­ hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keskenyebb. Ax „AEROXON" a legnagyobb
kön egyik legkiemelkedőbb eseményét hőségben
is megtartja 4—6 hétig afogóképesvárjuk a junius 3-iki flnhepélytől. Minőén séget és nem folyik le a szalagról. Az utánza­
olvasónkat, barátunkat kérve kérjük ve­ tok köxül sok lefolyik és már néhány nap utnn
gyen részt, merítsen erőt, büszkeséget száraz. — Az „AEROXON“ jebb de nem
mint a silány utánzat. Követelje tehat
bizalmat a magyar sport szépséges szá­ drágább,
saját érdekében az „AEROXON“ légyfogót.
maiból.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza.

Magyar nyelvéaaeti tanwlmá
nyok. Dr. Erdélyi Lajosnak, a budapesti

egyetem tudós tanárának most jelent
meg kiváló becsű munkája Magyar nyel­
vészeti tanulmányok címen. Á műben
helyet foglaló dolgozatok utján bepillan­
tást nyerünk ama tudományos apparátusba,

Magyarországi f'elárusitó:

Tolnai János Jenő
Budapest, VI. Szondy utea 73.
Telefon: L 970 30.

tett kijelentését az értekezlet megnyug­
vással veszi tudomásul. A nagygyűlésen
megválasztott bizottságot a legrövidebb
idő alatt össze hivatja, ahol az Omkc
kiküldöttjei azt az inditványt fogják elő­
terjeszteni, hogy e végrehajtó bizottság
.folytasson tárgyalást Dr. Haják adóhi­
vatal* főnökkel az adó sérelmek ügyében
és azt a kérést terjesszék hozzá, hogy a
fellebezések tárgyalása során, indokolt
és jogos sérelmeknél jóindulatú véleményt
csatoljon. Ezen tárgyalás eredményéről a
legközelebb tartandó értekezleten te­
gyen a bizottság jelentést. A gyűlés
a legizgatottabb hangulatban folyt le.
— A salgótarjáni kisiparosság f. hó 27,-én
taggyűlést tartott a kereseti adóügyben
Az ipartestületi elnökség bejelentette a
taggyűlésen, hogy a kereseti adóügyben
a kisiparosság érdekében Nógrád és
Hont megyék főispánjánál lépéseket {tett.
A főispán ígéretet tett, hogy az illetékes
fórumnál a jogos adópanaszokra jogor-voslatot fog a kisiparosság nyerni. Az
elnökség eme bejelentését a taggyűlés
megnyugtatólag vette tudomásul, egyben
pedig megbízta az ipartestületi elnöksé­
get a sérelmes adóügy helybeli elinté­
zésével. — A kisterenyei adófizető pol­
gárság a Mihócz-féle vendéglőben tilta­
kozó értekezletet tartott ált. kereseti adó
sérelmes kivetése ügyében, amely érte­
kezletre az oltani kereskedők az starjáni Omke kerülethez fordultak támoga­
tásért, mért ezen túl adóztatással egzisz­
tenciájukat látják veszélyeztetve. A köz­
ségben ép oly aránytalan és igazságtalan
a kivetés az adófizetők minden rétegé­
nél, hogy az elkeseredés óriási és való­
sággal megostromolták az OMKE kikül­
döttjét Singer Gyula titkárt, hogy le­
gyen segítségükre, mert a kereseti lehe­
tőség a legminimálisabb, hogy egyes kis-,
iparos a mindennapi kenyérre valót is
alig bírja kikeresni. A gyűlés keretében
Singer’ Gyula ismertette a helyzetet és
igyekezett a felizgatott kedélyeket lecsil­
lapítani, hogy ezen kivetés nem marad­
hat a követelt összegben, annál is inkább
mivel a Salgótarján polgármestere és a
városi adóügyi tanácsnok együtt érez­
nek az adózó polgársággal és a polgár­
mester kieszközölte a vármegye főispán­
jánál, hogy az adófizetőkből egy küldött­
séget fogadjon, azzal a céllal, hogy az ö
vezetésével a pénzügyminiszterhez egy
küldöttséget vezessen a kivetés revíziója
céljából. Az előterjesztett határozati ja­
vaslatot elfogadták és a község főjegy­
zőjét felkérik, hogy egy küldöttséget ve­
zessen a főispán elé és kérje a polgárság
igazságos adóztatását.

Egészségügy.
Rovatvatvezctő: Dr. Clcmentis Kál­
mán városi tiszti orvos.
Az elmúlt hat év alatt az Angliá­
ban nagy mértékben felszaporodott him­
lőesetek már a parlamenten is foglalkoz­
tatják. Mig ugyanis 1919-ben mindössze
331 eset fordult elő, addig 1925-ben 5300
ember betegedett meg himlőben. Köztu­
domású, hogy Angliában nem áll f.-nn
himlő oltási kötelezettség, a szakkörök

�A MUNKA

4. oldal

Salgótarján, 1926. május 29

azonban, mivel éppen*ennek a tényező­
nek tulajdonítanak nagy fontosságot a
himlő fokozódó terjedésében, sürgetik a
megfelelő törvényes intézkedéseket, ame­
lyek a kötelező oltást vezetnék be.
♦
♦
X
•
A Nemzetközi Embervédelmi kiállí­
tás keretében teljes kulturális, egészség­
ügyi és történelmi vonatkozású anyaguk­
kal vonulnak fel nagy vidéki városaink
és vármegyéink. A kiállítás eme részei
elé osztatlan érdeklődéssel tekint nem­
csak a magyar nagy közönség, hanem a
külföldi is. Szeged, Debrecen, Pécs és a
városok egész sora fogja dokumentálni,
hogy a magyar kultúra évszázadokra nyú­
lik vissza és különös érdekűvé teszi az
Embervédelmi Kiállítás e részét majd az
a csoport, amely az elszakitás következményeképen előállott visszafejlődést fogja
képekben, modelekben, statisztikai táb­
lázatokban meggyőzően bemutatni. A ki­
állítás igazgatósága országos látogatási
akciót indított, amelynek keretében a felrándulók három kedvezményes napot tölt­
hetnek az úgynevezett Látogató füzetek
révén a fővárosban. A kiállítás május hó
végén fog megnyílni s közel három hó­
napig fog az érdeklődök rendelkezé­
sére állni.
*
*
*
• Jenner, kiváló angol orvos, 1796
május 14-én, ezelőtt tehát 130 esztendő­
vel, végezte az első himlő elleni oltást
emberről származó himlőnyirokkal.
♦

Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé­
gét, hogy

Kárpitos és fényező
műhelyemet f. év junius 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep
5 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.
Készítek mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, min­
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenféle javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és díszítő.

Vegye meg az Agrária patkány­
irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gériában.

Zongora

♦

*

hangolás,
bőrözés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rö­
vidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása -■
szakszerűen esz­
közöltetik. Cim
a kiadóban,

Jordán Tamás volt az első magyar
orvos (született 1540 ben meghalt 1585ben), aki a ragályos és járványos beteg­
ségeket leirta.

Hirdetmény
Közhírré teszem, hogy a Szénipari
és Kereskedelmi r. t tulajdonát képező
és a Sebaj bányatelepen levő összes in­
góságok a budapesti kir. Törvényszék
végzése folytán 1926. május 31-én d. e.
9 órakor kezdődő nyilvános árverésen a
legtöbbet Ígérőnek elfognak adatni. Ár­
verés alá kerülnek: használt bútorok, iro­
daberendezés, bánya felszerelési tárgyak,
szerszámok, szivattyúk, gránitok, furógarnitura, hintó, kocsi, tizedes mérlegek, ló­
szerszámok és egyéb ingóságok.
Az árverési vevő a vételáron felül
köteles a forgalmi adót is megfizetni.
Bővebb felvilágosítással szolgál dr.
Gádor Ferenc ügyvéd Salgótarján.
Budapest, 1926. május 26.
Dr. Vécsey Béla ügyvéd,
vagyonfelügyelő.

Jobb azakácané, aki baromfihoz
ért kerestetik
kiadóban.

Vizslás pusztára.

Cim a

Ügyes megbízható 17-20
éves fiú .Lírasági inas­
nak" felvétetik csak éves
bizonyítványokkal rendel­
kezők jelentkezzenek.
,
Cim a kiadóban.

Anyák ingyen kapják!
Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. iestő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angín, vagy kanavász 3.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 50.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 6.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalteritő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kor., kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 8.900
kor., duplagalléros színes férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 íutószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tartalmazza:
1. A csecsemő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztása
után
3. Az elválasztott 9 hónapos gyermek napi
étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves kora után.

Kérjen levelező lapont

„Emberbarát"
Budapest, X., Maglódl-nt 17. az.

Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által.
házikezelésben kibocsátott 10000 koronás.

Bethlen Gábor
HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHET-

Világáruház
Nemzeti színházzal szemben

Budapest, VII. Rákóczi-ut 42.
Saját érdekében!

Saját érdekében!
Sok cikket jryári áron vásárolhat!
Óriási választék mosóban

Michelin Pneu
gyári lerakat

motor és kerékpár
autófelszerfelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budape
VI. Andrássy-ut 35.st,
Telefon: 21—97.

Delin 11.000 K., Crépe 8.500 K., Festők (creton)
14.500 K., Vászon (pamut) 11.500 K. Feltűnő ol­
csóság kockás és schottisch nyersselymekben 75
ezer K., Pouplínok-ok selyemfényű sima ssmben
55.000 K., Kockás és csikós 68.000 K., Gyapjú
ruhaszövet minden színben 54.000 K., Kabátok,
covercoat és kockás kelméből 390.000 K., Kabá­
tok, wipcord és ripsz végig selyemmel bélelve
900.000 K., Delényruhák 78.000 K., cérna Marocainruha 130.000 K„ Gyapjú divataljak 120.000 K.
Opál és nyersselyemblousok és trikójumperek nagy választékban.
Maradék és kirakatból bevett áruk (él árban.

Mintákat vidékre küldünk.

Nyomatott »A Munka*4 könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd:

Végh Kálmán.

Hutás kir. közjegyző és hatósági kikül­
döttek közbenjöttével

Május 29.-én
A jövedelem a Szegény és árva
tanulóifjúság részére még ez éven :
felállítandó OTTHON javára fordittatik
Budapesten, vidéken kapható minden *

Doháay tőzsdében

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="363">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="344">
                <text>A Munka 4. évfolyam 22. szám 1926. május 29.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="345">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="346">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="349">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="351">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="352">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="353">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="354">
                <text>1926-05-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="356">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="360">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="361">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="362">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2803" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1239">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0c85806fbd9de25e984621ba8f84ce4c.jpg</src>
        <authentication>9947b72936a04b663b57b7e0eea26cf6</authentication>
      </file>
      <file fileId="1240">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2a46f82f27dd86e3c6f7742178c65333.pdf</src>
        <authentication>44211ca2a597b21e220692d7d55b271d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114961">
                    <text>A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

IV. évfolyam 22. szám

Salgótarján, 1926. május 29.

Boldogasszony anyánk...
Ezt a szegény Salgótarjánt igen
látogatja az Isten. Nap-nap után,
vagy hétről'hétre előugrik egy-egy
szerencsétlenségünk s mint egy nagy
kórt hordozó testen hol itt, hol ott
üt ki valami nagy-nagy seb.
Nem is régen a munkás töme­
gek vonultak kenyeret kérni az or­
szágutakra, máris az adózó polgár­
ság tart gyűlést, hogy a hallatlanul
magas 'adók sérelmeit kiáltsa be
az ország közvéleményének fülébe
Iparosok, kereskedők, orvosok, ügy­
védek mondották el panaszaikat,
amelyekből egy fővárosi lap meg­
tudta már cikke címét igy faragni,
hogy „Egy város a ravatalon."
Es amikor az egyes társadalmi
osztályok közötti külömbségeket már
csak talán a panaszok hangosságai
alkotják amidőn a nyomor és nincstelenség valósággal fővárosává vá­
lasztotta e helyet, újabb csapás zú­
dult ránk, újabb megpróbáltatások
sújtották talán azokat, akiknek ed­
dig némi kímélet járt.
Kedden délután a hegyekről
lezuhogó víztömegek döntötték a
a várost. Szenyes hullámok ömlői­
tek át a fejlődés és kenyérkereset
eszközein. Bedöntötték az acélgyár
egyik fontos műhelyének falát, em­
ber áldozatokat követeltek. Hidakat
szaggattak el, épülő házakat elmos­
tak, fontos munkálatok eredményeit
tették percek alatt tönkre. Elragad­
ták a kis házak kevés berendezéseit,
apró marháit. Szürke tengerré vál­
toztatták az alsógyárak és kolóniák
egész területét s kicsapva a szántók
és veteményesek területére sok sok
kis gazdálkodónak temették be gon­
dosan munkált, viruló szép földjét,
minden reménységét.
-r A szomszéd községekből ily
veszedelem hire nem jött, csak Sal­
gótarján volt ismét kiválasztva, hogy
pusztuljon, szenvedjen.
Megállunk a háborgó, folyókká

dagadt patakok partján, amelyeknek
medréből máskor vederrel lehetne
a vizet kifogni s elbusult lélekkel,
megszomorodott szívvel nézzük a
sáros piszkos habokat, amelyek Salgóltarjánnak újabb szerencsétlensé­
get jelentenek. Azelőtt emberem­
lékezet óta nem volt ily árvize a vi­
déknek s most három év alatt jó
néhányszor ijesztett ránk a féktelen
elem, hogy a keddi idezudulásával
minden eddiginél borzasztóbbat,pusztitóbbat műveljen. És éppen most,
amidőn minden kitört kerítés léc,
minden kimosott hagymaszár, krumpli­
gumó vagy buzatő csak emeli, csak
hatványozza a keresetnélküli, éhha­
lállal küzdők nincstelenségét!
S ahogy a fájdalmunktól be­
csukódik szemünk, amely az általá­
nos összeomlásban alig alig lát már
egy egybiztos pontot, amelybe még
reményt segítséget vethet, a habok
zúgása, az asszonyok sirása, s az
emberek dühödt kiáltása összeolvad.
Eszünkbe jut a szerencsétlenségünk­
ben egy másik zugás, amelyben azon*
bán hangok és érzések harmóniája
kezd uralkodni s egy jelenet emlé­
két újra és újra vissza hozni.
A napokban felvidéki magyar
bucsusok jártak valamelyik hazai
Mária bucsúhelyen s visszajövet az
állomáson a vasúti kocsikból egy­
házi énekeket’ énekeltek. Csupa egy­
szerű paraszti ember volt. Nagy ke­
reszt volt velük s a sok egyházi dal
közben mindig a kereszt körül tö­
mörültek.

sok pedig mentek a kereszt után,
vissza a rabvilágba, a golgoták út­
ján és közben értünk imádkoztak.
Az énekük lassan elhalt az első for­
dulónál, de valahogy elvitték a szi­
vünket magukkal.
Azaz, hogy ők hagyták itt az
övéket, mert ahogy a sáros habok
csapdosására újra felnyitottuk sze­
münket, már nem láttuk oly borzasz­
tónak a város esőverte, sárosviztől

hullámzó utcáit, valahogy
igy éreztük, hogy minden bajunk­
kal, minden szerencsétlenségünkkel
megkell birkóznunk, meg kell küzdenünk, mert imádkoznak értünk
azok, akik nálunk is nagyobb ke­
resztet hordanak és akiknek szük­
ségük van arra, hogy mi is értük
szenvedjünk, de megmaradjunk.

Sz. I.

Gyermekelőadás a bányatelepi elemi népiskolában.

Egyszerre rázendített a tömeg
az egyik legszebb legrégebb magyar
egyházi
énekre. „Boldogasszony
anyánk, régi nagy pátronánk4....
A hallgatók szeme könybe lá­
badt a búcsúsok pedig egész lélek­
kel sírták, hogy „...Magyarországról,
szegény hazánkról ...Ne feledkezzél
meg szegény magyarokról..." Sirt
ott minden visszamaradó. A búcsú­

Május hava 64 virágot varázsolt a
színpadra. Bizonyos elfogódással néztük
a befestett arcokat, a kipingált ajkakat
's szemeket s valóban önkcnytelenül tá­
madt az a hasonlat, mintha a virágzó
-ózsát, a bájos kankalint, a csodálatosan
:.zép búzavirágot vagy
az izgatóan,
vörös-pompában diszlő mákvirágot elra^adóbban tudná beszinezni az emberi
művészet.
\
Még a mesterséges fény sem tudja
befolyásolni erősebben azt az üdeséget.
mely a 6 — 12 éves rózsás arcú leánykák
és a pajkos kedvességgel csillogó szemű
■ iucskák természetes bája. A Bodor Ica
Raphael angyalka gyermekleány fején
például, minden festék csak ronthat De­
kát színház volt, hol a színpadon jelenel.-k, tündérek, törpék, angyalok és paj­
tások enyelegnek hamisítatlan naivitás&gt;ál, úgy hogy a nézők szemében a megilletődéstői és örömtől könnycseppek ül­
tek ki. Persze a kis barátok és játszó­
társnők közönsége teljes megértéssel §
hangos, néha tulhangos megjegyzésekkel
cs csengő kacajjal kisérte a színjátékot
wtjó a némán á alig sejthető bámulattal
követte fejlődő lelkűk a színpadi esemé­
nyeket. A nagy közönség sem maradt
adós az elismeréssel- minden arcon bol­
dog öröm sugárzott, hiszen a -gyermek
előadás játszói, vagy egyenes leszárma­
zottjai a közönségnek vagy pedig gon­
dolatban ők is ott ülnek a kis padokban
szorongó lélekkel várva a tanitó bácsit,
vagy a tanitó nénit.
Némi várakozás után a függöny
széttárul s lepereg a hat szindarab, me­
lyek közül leginkább a „Megzavart mu­
latság*4 Lőcsei Emma munkája villanyozta
fel a közönséget: ez a vígjáték nagy
színpadi érzékkel van megszerkesztve,
sohasem unalmas és a mulatságos, gyor­
san változó jelenetek sokaságával erő­
sen érezteti hatását. Talán az egész es-

tén a legönkénytelenebb comicumat vál­
totta ki az a jelenet, mikor a barátnő
megtréfálkozásából, hogy a regény ol­
vasást zavarják, felvonulnak a játék alak­
jai, közöttük két iskolás testvér Ilonka
és Tériké s kedves iskolás pózban és
felmondással, rettenthetetlenül megállás
nélkül kerepelik el a névnapi felköszön­
tőt. Ennek a jelenetnek comicus volta
olyan frappáns volt, hogy a közönség
kicsinye nagyja a nyomában mindinkább ■
felharsanó kacagásban teljesen bele­
merült.
Ezt a vígjátékot szívesen megnéz­
nénk máskor is, egy más estén, hol csak
ez a játék menne s közben szavaltatok
karénekek, párbeszédek stb. tarkítaná a
műsort.
A „Napország bár igen erős felké­
szültséggel indult meg maga a szinmü
nem elégített ki; annál jobban a tündé­
rek és törpék szereplése; kedves epizó­
dokban nem volt hiány, de nem érvé­
nyesülhettek jobban a szereplők a szín­
pad aránylag kis volta és a világítási ef­
fektusok bajoskodása miatt.
A „Forgó" bácsi „Vörös hordó"-}*
teljesen elálmositott, kifárasztott, akár a
Lajos diákot, ki időnkint el is aludt s
ha az ijedős halkszavu Kálmán fel nem
ébresztgeti s nem cseng pompásan és ér­
telmesen a Lajos diákot személyesitő
Jesse Gyula hangja, bizonyára mi is az
ő sorsára jutunk. De ez a szerző hibája.
Az előadók minden tőlük telhetőt elkö­
vettek de a vígjáték általános elcsendesedésbe sülyedt bele.
Herczegh Ferenc „Árva koroná**-ja
a szőke és a Barna angyalt megérdemelt
sikerekhez jutatta. A szőke angyal erős
hitével, honleányi szivének bizakodó meg­
nyilatkozásait megerősitette a barna an­
gyal biztos, bátor csengő határozott
hangja. Ennek a barna angyalnak nemes
veretű orgánuma úgy zúgott a termen

gén bemélyedő sávok látszanak. Magas­
sága 5 cm. míg szélessége 9—10 cm.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
lehetett, már amennyire a megmaradt kb.
fele részéből kivenni lehet. Teljesen ha­
négy vármegyei muzcum v. őre.
sonló, de egészen ép edényt látunk áb­
(Folytatás)
rázolva Pilinyről: Osztrák-Magyar Mo­
A Pécskő neolittelepének további leletei: narchia irásb. és képb. Magyarország V.
4. ) Átfúrt agancs-szerszám. A szép köt. Felső-Magyarország. I. rész. Bpcst.
szabályosan fúrt lyuk az elágazó és la* 1899. p. 17.
pos agancsrészletbe van mélyítve. Két
8. ) Letört nyelű kanál, fekete cse­
ága letört, a 3-dik pedig hosszabb. Ren­ répből. Felső átmérője 8 cm. magassága
deltetését bajos volna biztosan megmon­ 2’5 cm. A két utóbbi (7, és 8.) edény­
dani; valamiféle, nyéllel biró ütőeszköz töredék csillog a benne levő kvarc és
lehetett. A lyuk átmérője 20—25 mm., csillám-szemecskéktől.
de csak a külső szélein, mert befelé szű­
9. ) Vörhenyes, itt-ott feketére ége­
kül. Az egésznek hossza 11 cm.
5. ) Szarvasagancs kissé görbült he­ tett urna-szerű edény, letörött füllel, amely­
nek megmaradt két felső szélétől 1—1
gyű ágából készült és felületén a használat­
pár, benyomkodással előállított diszitéstól simára csiszolódott, 12 cm. hosszú,
sorozat húzódik fel a nyaki tájon körül­
csontezköz. Legnagyobb szélessége 3 cm
futó,hasonló diszités-sorozathoz. Az edény­
6. ) Orsógombok, rosszul égetett
nek kb. csak a fele van meg a fenék­
agyagból. Két darab közülük egyforma
résszel együtt (ennek átmérője 9 cm.)
tipusu, vagyis laposabb, 4’5 cm. és 5 cm.
míg a többi része hiányzik. Szájperemé­
széles és 2—2 cm. magas, közepükön nek egy kis része megvan, amiből követ­
8—8 mm.-es lyukakkal. A3-ik orsógomb
keztethető, hogy öblös szájú és rövid
valamivel magasabb, vagyis két csonka­
kúpból van mintegy összetéve. 4'5 cm. nyakú volt ez a rosszul égetett, 21 cm,
széles, 3 cm. magas. Közepén 4 mm.-es magas edény. Anyaga elég finoman isza­
polt, de durván égetett agyag.
lyukkal.

tartásu szarvcsap. (Mellesleg megjegyzem
itt, hogy bár a bölény már régen kive­
szett hazánkból, azért a Dunántúl népének
száján még ma is él a „bölömbika** elnevevezés, melyet ma már az erőshangu do­
bosgémre (Botaurus stellaris) alkalmaz,
bizonyára a bölénybikához hasonló hangja
miatti Salgótarján környéken tehát bébizonyithatólag élt hajdanában a bölény.
Kérdés vájjon maradt-e ennek valami,
akárcsak halvány emléke, a derék palóc
nép körében? Azt hiszem erre is már
csak a népnyclvi hagyományok stb. tud­
nának feleletet adni.
11.) Állati fogak vagy magányosan
vagy pedig állkapocs töredékekben ke­
rültek elő az östelepről. Ezek: Hatalmas
vadl^n-agyar, továbbá ló-, ökör-, szarvas-,
őz- és Canona-féle ragadozók fogai. Na­
gyobb kérődző (őstulok vagy bölény?)
állkapocs töredéke 3 nagy és ép zápfoggal. összehasonlító anyag hijján e foga­
kat eddig meghatározni nem lehetett
Contosan. A behatóbb vizsgálatok vannak
ivatva eldönteni, hogy a Pécskön tanyázó
neolit-ősember, milyen itt élő emlősökre
vadászott, illetve milyen emlősök csont­
jait halmozta fel most feltárt konyhahul­
ladékai között.

kitűnő tanyája lehetett a mai Salgótarján
keleti
tőszomszédságában
felmeredö
Pécskő 544 m. magas bazaltkupja, ahol
már a természettől nagyszerű védelmet,
kitűnő megfigyelő és őrhelyet, a lábai­
nál húzódó mocsaras völgyekben és az
oldalait boritó őserdőkben pompás halá­
szó és vadászó területeket találhatott.

Salgótarján és vidéke őskorához.

10. ) Bölény szarv-csap. Hegye és
üreges alsó része hiányzik. Az ívben haj­
lott, megmaradt részének hossza 25 cm.
Legvastagabb, belül üreges részének ke­
rülete 24*5 cm. a legvékonyabbé 18’5
ig; ez alatt a feneke felé, kissé Ívesen cm. Erős, hatalmas bölénytől (Bison), bi­
ajlott részén, függőleges irányban, gyen- zonyosan bikától származik az a jó meg-

7. ) Nagyobb meritő-szilke cserépből.
Csak a belső feneke van jól-rosszul fe­
ketére égetve, többi része mind vörhenyes-sárgáajszinü. Széles kerek szájnyílása
alatt kb. 2 cm. széles sima sáv vonul vé-

Í

Minthogy eddigelé a Pécskő östelepéröl bronztárgyak
még nem ke­
rültek elő, továbbá mivel az eddigi öazszes leletek jellegei mind a neolitra utal­
nak. azért a Pécskő őstelepét a neolit­
korba soiozom. A neolit ősemberének

A Pécskő tetején levő bazalsziklák
itt-ott mészhabarcsra (?) emlékeztető
inállástermckci a laikusokat könnyen arra
a gondolatra csábítják, hogy itt valami­
kor vár volt. Sokaktól ismételten hallot­
tam már ezt a téves véleményt. Ha azon­
ban tényleg köböl épült vár lett volna
itt, az csak a középkorban lehetett volna.
Azonban erre sem a helyszínén most ész­
lelhető jelenségek, sem pedig az okleve­
les adatok nem szolgáltatnak semmiféle
jogos támpontot. A Pécskön tehát soha­
sem volt középkori vár, hanem igenis
ennél sokkal régebbi, hosszú évezredes
múltra visszatekintő, neolitkori telephely,
melyet minden bizonnyal földből készült
sáncok és talán fatörzsekből, rozséból,
tüskéből stb. készült palánkok védelmez­
hettek, mint azt más, kitünően feltárt és
tanulmányozott telephelyek analógiái is
bizonyítják.
(Folyt, köv.)

�2. oldal
végig, mint egyiké sem s mikor kicsi ke­
zével a világ négy tája* felé vágott^ sze­
reltük volna öt szőke angyal társával
együtt a keblünkre szorítani. No de zú­
gott is utána hatalmas taps.
Végezetül még a tündéfleány sirt,
a szép tündér királynő tündöklőit, tet­
szetős melódiák hangzottak fel, a tündé­
rek, a bohóc, a tudós meg a törpe ví­
gan játszadoztak és a közönség kedves
benyomással távozott* de nem tudta fe­
ledni Ilonka és Tériké névnapi felköszöntőjét, a két kedves aranyos kis leánykát,
kik megjelenésükben és ünnepi csokorral
kacsóikban a legtermészetesebb és a legj'vlkmzőbb alakjai voltak az estének.
Hogyne, mikor iskolás leány játszott is­
kolás leányt és valóbannem kellett nekik
sem tündérnek, sem angyalnak, sem ki­
rálynőnek lenniök, egyedül csak — amint
hogy azok is. — iskolás leánynak.
A közönség legnagyobb része Ma­
mákból és Papákból állott s a leánykák
és fiúcskák szereplését természetes, hogy
nagy gyönyörűséggel és megértéssel kö­
vette. Szivesen emlékszünk meg Szvirák
conFerálásáról, kinek derűsen komoly je­
lentéseiben az iskolásgyermek tudatos
kötelességteljés lecke felmondását de­
rűssé tette a ki-kitörő, kedvesen pajkos
mimica és tudósitó hanghordozásának
melegsége. Lapsánszky Loránd második
elemista voltát meghazudtoló készséggel
tiltakozott a leányok és tündérek csábitgatásaira; komoly nemtörődömséggel ját­
szotta meg a fölényes fiút, ki a lányok
gyengéd incselkedéseire és simogató
babusgatásaira leereszkedő kedvességgel,
majd játékos lelkén áttörő elemista köz­
vetlenséggel reagált.

De mindnyájan ti édes kisleánykák
és okosszemü fiúcskák kötelességszerüen
és némi büszkességgel vegyes komoly­
kodó és a gyermek lelki világába bete­
kintést nyújtó, élettel ismertettetek meg,
melynek, öntudatlan bájosságát szívvel
követtük. Köszönjük nektek édes, okos
gyermekek ezt az estét, nem fogjuk el­
feledni a nyújtott gyönyörűségeket és
szívből óhajtjuk, hogy a veszedelmesen
közeledő vizsga napok készen találjanak
s úgy megfeleljetek az életre hívogató
tanulmányoknak, mint ahogy kitüntetéssel
tettétek ,le játékos világotok felderítésé­
vel, a gyermekelőadás nehéz vizsgáját....
Aztán finita la comedia...a tündére]^,
meg a cigánylányok és a törpék levetik
az aranyos ruhát és egyéb jelmezeket és
az álomvilág, a csillogó ruhákkal helyet
ad a mindennapi szürkeségnek..; de a ti
szivetek még továbbra is tündérálmokkal
átszőtt marad; melyet csak lassanként vi­
lágit át a valóság erős sugara. Fejlődje­
tek testileg úgy, hogy majdan a komoly
életben is megálljátok diadalmasan a
próbát.
A nagyérdemű tanítói kart élén a
lelkes, derék igazgatóval a legteljesebb
elismerés illeti meg. El tudjuk képzelni
minő fáradozással, mennyi szeretettel és
nem lankadó nemes türelemmel kellett
munkálkodniok, mig az este teljes sikerét
megteremthették. Első sorban a két ki­
tűnő Küllő testvért említjük meg, kik a
darabok betanítását és temérdek tündér,
törpe s más mesebeli és játékbeli alakok
megfelelő és igen jól sikerült costümirozását oldották meg nagy sikerrel. Áldott
legyen az a női kéz, melynek tündérujjai
igy működnek s boldogszivü megelége­
dés töltse be, lényüket, hogy a sok ked­
ves apróság betanítását ilyen ecclatáns
sikkerrel juttatták diadalra.

A színpadi díszletek összeállítását
részben készítését, melyet Rácz József,
az énekszöveg nagy részének megzené­
sítését, melyet Král József tanítók létesí­
tettek, külön dicséret illeti meg.
A mindenre kiterjedő figyelem úgy
a kis színészek és színésznők érdekeinek
teljes megvédése, az estének számos kö­
rülményei, melyek a közönség elhelyez­
kedésére, minden jóval való ellátására
irányultak bizonyára sok gondot okozha­
ttak s ennek egyenes érdeme Buchticska
igazgatótanitóé.
A bányatársulat kezdő nagy kor­
szakában a gyermeknevelés és oktatás
jeles emlékű nagyjainak: Koháry, Müller,
Gönczöl, Perné és Pászthy tanítómeste­
rek nyomdokában halad ő tanitókarával
egyetemben, megelégedésére nemcsak
közvetlen hatóságának, de a megye tan­
testületének s ami nem a legutólsó: tisz­
telettel és megbecsüléssel kíséri működé­
sét, melyet a jővő nemzedék érdekében
annyi lelkiismeretességgel és rátermett"
léggel fejt ki, a szülők társadalma.

A MUNKA

Nagygyűlés a túlságos adóterhek ellen.
Május 20.-án este 8 órakor a város
adózó polgársága összegyűlt a városháza
tanácstermében, hogy az elviselhetetlen
adózási rendszer ellen állást foglalva, an­
nak orvoslására módot keressen.
Dr. Varga Kálmán főügyész a Hi­
szekegy elmondása után megnyitja az
ülést, bejelentve, hogy minden polgár
tisztában van adózási kötelezettségével,
de a salgótarjáni speciális viszonyok, a
szanálással kapcsolatos munkanélküliség
óriási méretei oly súlyos közgazdasági
helyzetet teremtettek városunkban, mely­
nek következményei1, katasztrofálisak le­
helnek, ha a pénzügyi kormányzat helyi
szervei erről tudomást nem szereznek,
illetve erről illetékes helyre felvilágosítást
nem küldenek. Az indokolt panaszok fenforgása késztette az iparosságot és ke­
reskedő osztályt arra, hogy városunkba
hivja meg sürgősen Füredi Lajost; az
„Iposz" igazgatóját, mint adóügyi szakér­
tőt, akit ezennel felkér beszédének meg­
tartására.
Nagy érdeklődés mellett tartotta
meg beszédét a központi kiküldött. Rá­
mutatott arra, hogy ez a város a legszomorubb városa az országnak. Tudja azt
a pénzügyi kormányzat jól, hogy itt is
árvíz pusztított, még pedig a munkanél­
küliség árvize. Itt is sürgős mentési akcióra
van szükség, mig az ország fentastó
pillérei, a társadalom, a városok össze nem
omlanak a hullámok állandó ostromára.
Nem lehet minden nyomorúságot Trianonra
hárítani, szükség van más pénzügyi po­
litikára. E város adózó polgárságának
igen jó hírneve van pénzügyi körökben,
ez bizonyítja azt, hogy amig arra csak
egy kis mód is volt, szó nélkül tette
meg kötelességét a polgárság az adózás
terén. Most ahhoz a ponthoz ért, mely
elérte teljesítő képességének határát. A
nyomor igen nagy, minden társadalmi
réteg érzi a másik nyomorúságát. Az
adóterhek csökkentése helyett 30-40 szá­
zalékos emelésről olvas fel súlyos" bizonyí­
tékokat a városunkban kivetett adóknál.

Megjelöli az. orvoslás módját is. Aki
érzi, hogy a rá kivetett adó igazságtalan,
az adja be Írásban tiltakozását az adófelszólamlási bizottsághoz. Jelöltessék ki
sürgősen egy végrehajtó bizottság, amely
keresse fel a város polgármesterét és a
vármegye főispánját ez ügyben. Kérje
sürgősen a pénzügyininístertől revizor
kiküldését.
I
A végrehajtóbizottság elnökéül egy­
hangúlag Dr. Varga Kálmán főügyészt
választják meg, mig tagjai a következők
lettek: Dr. Pollatschek, Dr. Tibor ügy­
védek, Takács Ferenc, Ifj. Timarócky
Sándor, Zeizler Artúr, Singer Gyula, Dr.
Clementisz Kálmán, Dr. Tobola Nándor,
László László,
A nagyhatású beszéd után Dr.
Varga Kálmán ismertette a város fejének,
Dr. Förster Kálmán polgármesternek állás­
pontját, aki a törvény által megszabott
kereteken belül meg fogja védeni a jo­
gos panaszokat, mert mint atyja a város
minden fiának, ismeri e város lakóinak
szomorú gazdasági viszonyait.
.

Ezután még Dr. Tibor Sándor, Sin­
ger Gyula, Ifj. Timaróczky Sándor szó­
laltak fel az adózó polgárság nevében.
Beszédjeikből a komoly és súlyos érvek,
panaszok kérő szava hangzott ki, melyek­
nek valódiságáról oly könnyű meggyő­
ződni az illetékes tényezőknek, csak szád­
jának le e város népének életébe, vizs­
gálják meg az áldozni mindig kész tariáni polgárságnak teherbíró képességét.
Zárszó jogán még Füredi Lajos szólalt
fel. Megállapítja a polgárságnak a mai
estén megnyilvánult összetartását. Kéri,
hogy a közös veszélyben mutasson min­
dig egységet a magyar társadalom, hogy
a turáni átoknak nevezett széthúzás végre
ne állja útját a közös munka nagy ered­
ményeinek.

A nagy érdeklődés mellett lefolyt
gyűlés ezzel végétért.
«

Borzalmas felhőszakadás.
Folyó hó 25.-én d. u. 3 óra tájban
délkeleti irányból sötét felhők közeledtek
városunk felé, villámlással, félelmetes dör­
géssel jelezve a közeli veszélyt. Csakha­
mar felhőszakadásszerü zápor zuhogott a
szélesen elterülő felhőkből, amelyek észak­
keleti és északnyugati irányban haladva
tovább, a városunk felé lejtő hegyekre,
legalább 45 percig öntötték borzasztó
víztömegeiket. A városban csakhamar
észrevették a közeledő veszélyt, de se­
gíteni nem lehetett. A piszkos ár Salgó,
Pécskő és a többi hegyek felöl ellenáll­
hatatlan erővel tört le, betörve az acél­
gyár sodronyhu-zó épületének a Pécskő
felé eső oldalát, melynek romjai maguk
alá temették az üzem legkitűnőbb két
munkását Lakatos János zagyvarónai csa­
ládos munkást, aki 1921-ben jött haza
sok szenvedés után orosz fogságból, to­
vábbá Lavaj István 5 gyermekes lapujtöi családapát. Az acélgyártelepről sok
mindent magával
ragadva, számtalan
házba behatolva, kétségbeejtő pusztulással
fenyegetve a várost, rontott a viz,
percről percre növekedve. Az uj város­
részen a Nagy László és fiai vállalkozók
uj épületének első részét letépve, beha­
tolt a bányakapitányság épületének alsó
részében lakó Hlavnyai Lajos posta s.
ellenőr lakásába, elragadva hosszú ost­
rom után városunk több hidját, hirdető
tábláját, a patakszabályozásnál felhalmo­
zott sok különféle anyagot, elöntve Zsiday szíjgyártó Úri uccai házát, Lesták
János mészáros és hentes, ■ Laufer
Miklós vendéglős házát, Schlézinger ke­
reskedő házának keritését, udvarát nagy
részben letépve, kicsapott medréből, Tóth
Gyula házánál, legázolva mindent, ami út­
jába került, a bányatelep felé vezető fa­
sort ellepve, Dankó főintéző elég maga­
san fekvő házáig hatolt, ahol a környék
összes házait elöntötte. A bányaiskolából
a gyermekeket az iskolához úszó kato­
nák és szülők önfeláldozó elszántsággal
vállon mentették ki. Rengeteg állatot ba­
romfit mentettek meg elszánt névtelen
hősök, mig Mikulik Gusztáv hentes segéd
és Szép Károly ny. csendőrtiszthelyettes
lélekjelenléte, egy híddal együtt bezu­
hanó tiszthelyettesnél mentett meg ■
biztos haláltól. A borzalmasan szomorú
látványt nyújtó piactéren megjelent a
polgármester, rendőrtanácsos, tűzoltó és

cserkészparancsnokok s megindult a víz­
nek útjában álló sok-sok anyagnak csáklyákkal való eltisztitása. A színház ideig­
lenes tetőzet alatt álló díszleteinek nagy
részét elvitte a viz. A bányatelepi isko­
lában levő cserkészcsapat szép felszere­
lését nagyrészben tönkretéve, elöntve a
Hirsch-gyár és vasút körül magasan a
földeket, elhordva Nagy kertésznek a
sok gyermekes családapának üvegházát
és annak egész tartalmát.
A város képe ostromállapothoz ha­
sonlított, tengernyi nép, autók, kocsik ka­
tonák, csendőrök, cserkészek futkározása,
a rémhírek szájról szájra való továbbítása
a nagy pánikot csak fokozta. Mig végre
elérte az ár kulminációs pontját s megjött
az első hir, csökkent az ár 20 centimétert.
Fellélegzettek az emberek s a két­
ségbeesést a munka váltotta fel s min­
denki mentett, amit tudott.
A viz apadt, sok sok családot tönk­
retéve, piszkos iszapját a szépen induló
termésre lerakva, az amúgy is ínséges
vidéket újabb szerencsétlenségbe döntve
A kár egyelőre felbecsülhetetlen,
különösen nagy rombolást vitt véghez az
ár az acélgyárban, ahol egy nagy üzem­
helyiséget, a gépházzal együtt betemetett
és összerombolt, A mentési munkálatok­
nál Balhauser István főmérnök, Karattur
Antal, Kovács Andor mérnökök, és Eckert
Róbert művezető vezetésével sok-sok de­
rék munkás buzgólkodott. Mint értesül
lünk a szerencsétlenül járt két derék
munkás temetésén megjelent az acélgyár
küldöttsége s koszorút helyeztek a sze­
rencsétlenül járt családapának a ravata­
lára. A lapujtői küldöttséget Karattur
Antal mérnök, a zagyvarónai küldöttsé­
get Ballhauser István főmérnök, h. igaz­
gató, a sodrtJhygyár üzemfőnökei vezették
A város az árviz után a pusztítás
szomorú képét mutatja.
Az árviz sújtotta károsultak meg­
ható panaszaiból értesülünk a nagy csa­
pásról, melybe a városon, vállalatokon,
egyesületeken kívül annyi magánember
van szomorúan érdekelve.
Mindnyájunk közös érdeke az utóbbi
években gyakrabban előforduló nagy eső­
zések elleni sikeres védekezés, társadalmi
utón kell most segítségére sietni azon
szerencsétleneknek, akik ezzel az árvíz­
zel tönkrementek,

Salgótarján, 1926. május 29

Hírek és különfélék.
Hivatalos látogatás. F. hő
25.-én, kedden délután zárosunkba érke­
zett Diöszeghy János miniszteri taná­
csos, a belügyminisztérium rendőrségi
osztályának főnöke, Dr. Szlranyavszkxj
Sándor vármegyénk főispánja; Dr Éliásy
Sándor kerületi főkapitány; Vau Kázmér min. oszt, tanácsos, a belügyi
rendőri igazgatás vezetője; Rábel Dániel
I o számv. főtanácsos, belügyi számv.
főnök; Dr. Sándor Jenő rendőrkapitány,
Diöszeghy mint tanácsos titkárja, aki­
ket Dr Pitta- Lipót és Dr. Förster Kát
mán kisérlek. Különféle hivatalos ügy­
ben jöttek, de különösen az építendő
rendőrségi épület s a határátlépéssel
kapcsolatos különféle intézkedések ügyé­
ben kiszálllak a trianoni határra. Egy­
ben alkalmuk nyillott a felhőszakadás
állal okozott pusztításokat is megtekintsniök. A hivatalos vizsgálat után 26.-án
este városunkból elutaztak

Pünkösd ünnepe a Szentkuton. Az ünnepet megelőző kedvezőtlen
esős idő ellenére is az ország közeli és
messzefekvő vidékeiről nagy sokaság lá­
togatta ez évben is az ősi kegyhelyet.
Szakértők 20—25000 főre becsülték az
ünnep napjára összesereglett hatalmas
tömeget, amelynek messzeható hangon
Virágh Venancius ferencrendi atya mon­
dott megrázó erejű beszédet. Feltűnést
keltett a körmeneten a rimaszombatiak
mintegy 100 főnyi csapata, akiket a tria­
noni megszállás óla először láttunk a
Szentkuton. Könnyekkel vegyülő öröm
közt beszéltek fájó szenvedéseikről s jól
.esett látniok, hogy a szabad magyar test­
vérek őszinte részvéttel hallgatják és ve­
szik körül őket. Keserű panasszal mon­
dották, hogy éppen a kevés megértést
tanúsító magyar vámhatóságok görditettek akadályt utjok elé, mig a csehekkel
aránylag simán ment az űtlevélügy le­
bonyolítása. A demarkáción átjutva ki­
tört belőlük a számtalan szép hazafias
Mária-ének s hogy egyszer végre hangos
szóval szabadon adhattak kifejezést az
addig csak titkon sóhajtott magyar fáj­
dalomnak, ez az érzés zokogó sírásra fa­
kasztotta őket. Az asszisztenciás szent­
misét, amelyet a szabadban felállított dí­
szes tábori oltárnál Spanyár István mátraszőllősi plébános celebrált, három da­
lárda közreműködése tette még fénye­
sebbé. A Gaál István karnagy által vezé­
nyelt országos nevű mezőkövesdi matyó
dalárda, melynek negyven tagja jelent
meg a Szentkuton, többek között Beethowen „Glóriáját", egy magas zenei igé­
nyű „Miatyánkot" és Kersch: .Benedictus"-át adta elő gyönyörű precizitással.
Feltűnést keltett a Nagybátonyi Keresz­
tény Iparos Dalkörnek az introitusra éne­
kelt erőteljes Beethowen: ,Veni Sancteja",
mely valóban méltó volt a nagy ünnep­
hez. A Nagybátonyi Úri Vegyeskar szá­
mai közül pedig Mozart: „Ave verum“-ját
emeljük ki, amelynek remekbeillő össz­
hatása nemcsak áhitatkeltő nemes zene,
de minden kritikát kiálló művészi teljesít­
mény is volt. E két utóbbi dalárda sike­
rét a karvezető Kádár László zenetanár
nagybátonyi ' kántortanító
szuggesztiv
erejű vezénylése magyarázza. A délutáni
vecsernye végeztével történi a rimaszom­
batiak megható búcsúztatása, kikre Ta-rft
más Krizánt ferencrendi házfőnök adott
úti áldást, hogy- megerősödött szivével
térhessenek vissza a trianoni rabságba.
Gyermekelőadás Inaszón. Král
József a bányatársulat egyik kiváló taní­
tója jótékonycélra igen szép előadást
rendezett Pünkösd, napján délután az ina­
szói iskolában. Az előadáson jelen volt
Moticska bányaigazgató iskolagondnok is
nejével, aki a szereplő gyermekeket 3 kg.
cukorkával ajándékozta meg.
Vonatkisiklálok; Szerdán dél­
után a Fülekről befutó gyorsvonat utolsó
IcocsijaSalgótarián állomás területén kisik­
lott. A népes kocsi utasai megrémültek,
baleset azonban nem történt. — Pün­
kösd vasárnapján Szécsényben a Gyar­
mat felöl érkező személyvonat a posta­
kocsi tengelyének elhajlása miatt kisiklott.
A karambol az utasok között nagy páni­
kon idézett elő, ezen az ijedelmen kívül
azonban semmi más baj nem történt,
csak az. hogy miután a szerencsétlenség
az állomás előtti utolsó őrháznál esett
meg, innentől az utasoknak gyalog kellett
bemenni Szécsénybe.

Harangaaenteléa

városunk­

ban. A kath. egyház hívei között évek
óta lankadatlanul gyűjt az uj harangokra.
Amint értesültünk ez a pénzgyüjés odáig
jutott el, hogy a három uj harangot, —

�Salgótarján, 1926. május 29

A MUNKA

3 oldal

Káposztássy Imre.
A tekervényes görbe karancsvölgybői bánatos harang bugást hoz felénk a
vésztjósló hűvös szél. A völgy ősi palóc*
falvainak ezidei pünkösdje megváltozott.
A tarka rikító pünkösdi ünneplőruha he­
lyett feketébe öltöztek az asszonyok, fér­
fiak, fehérbe a leányok.
Kora délután
Karancsalja, Lapujto, Apátfalva, Karancsberény, Bikabikk
helyiségek apraja-nagyja feszülettel, fe­
kete egyházi lobogók alatt imádkozva
elindulnak Karancskeszi felé, hogy a keszi-i hívekkel együttesen kikisérjék utolsó
útjára megboldogult öreg lelkipásztoru­
kat: nagyságos és íőtisztelendő Káposz­
tássy Imre c. prépost, pápai kamarás, es­
peresplébánost.
A plébánia területéről összesereglett
nép mellett a községek elöljárósága, a
járás főszolgabírója, a kerület papsága,
tanítói s földbirtokosai is eljöttek, hogy
búcsút vegyenek a példáséietü, erényeitben oly gazdag népnevelőtől, nagy ha­
zafitól, paptárstól, tanítómestertől, lelki­
atyától. Az érckoporsóban fekvő halott,
a templom szentélyében van felravata­
lozva, abban a templomban hol 36 éven
át úgyszólván mindennap szentmiseáldo­
zatot mutatott be híveiért az Urnák s
hirdette a szépet, jót, nemeset, feleba­
ráti szeretetet. Az oltár előtt ;koszoruerdő,
a koporsón a kehely és egyházi méltósá­
gával járó jelvények. Drescsik János somosi esperesplébános végzi az egyházi
szertartást nagy papi assistenciával. Beszenteiés után kihozzák a halottat a
melyek közül a legnagyobb 10 q — a
a múlt héten Slezák haragöntögyárától
megrendelte az esperesplebános azon
hitben, hogy a még hiányzó cca 15 millió
korona a harangok leszállításáig-, illetve
felszenteléseig a hívek áldozatkészségé­
ben bizya befolyik. — Az uj harangokat
augusztus 10-én köteles a gyáros Salgó­
tarjánban átadni, a harangok ünnepélyes
felszentelése pedig szent István király
napján, augusztus 20.-án lesz. A szente­
lést a plébános meghívására egykori is­
kolatársa Bleyer prelátus, kultuszminiszté­
riumi államtitkár fogja végezni, aki a meg­
hívást szívesen elfogadta. Vájjon az él­
tékes uj harangok beállításakor nem le­
hetne-e egy pontosjárásu negyed és egész
órákat ütő toronyórát is felszerelni, mely
órának számlapja éjjel villannyal megvi­
lágítható lenne? Ezt természetesen a vá­
rosnak kellene megcsináltatnia. Nem nagy
dolog s a város polgársága hálás lenne!

A Magyarországi Kárpát
Egyesület helybeli osztályának f. évi
kirándulási programjába felvett május hó
30-i — Gályatetető — kirándulása, tekin­
tettel a hősök szobránál tartandó haza­
fias ünnepélyre, junius hó 5—6-án tartatik meg. Indulás junius hó 5-én a déli vo­
nattal (13 óra 10 perc) a főtéri állomásról
Nagybátonyig, onnan — esetleg —
iparvasuton a szorospataki végállomásig,
ahonnan 2 órai gyaloglással érhető el a
Galyatető. Meghálás a menedékházban
6-án megtekintése a si-ugrósáncoknak,
csurgónak és virágszedés (kétlaki gyopár)
majd hazatérés Szuhahután, avagy Ágas­
váron keresztül, vállalkozóbbak a Kéke­
sen át Párádra mennek s onnan térnek
vonattal haza'. Élelmezéséről ki-ki maga
gondoskodik; megjegyzendő, hogy a
menházban élelmezés kapható, tanácsos
azonban friss nyers húst hozni s a bér­
lővel elkészítetni. — Ital kapható. —Ve­
zető: Rokfalusy Lajos. A tagok s ven­
dégek minél nagyobb számban valórész­
vételét kéri a turabizottság elnöksége.

Bányáazmajália Nagybátonyban, Régi szokás szerint ez évben is
bensőségesen, szinte a családi szeretet
melegével ünnepelte meg Pünkösdöt a
Nagybátonyi Kőszénbánya R. T., amely
szorospataki telepén, a Mátra egyik cso­
dás fekvésű szép völgyében Pünkösdhét­
főn igen sikerült majálist rendezett. A
bányatársulat lelkes tisztikara gondosko­
dott arról, hogy a község vendégül látott
nagyszámú intelligenciáját, valamint az
egybesereglett bányamunkásságot és csa­
ládtagjait a társulat jeles bányászdaiárdájának pompás énekszámai és hazafias da­
lai kellemesen szórakoztassák. A nívós
műsorból Szorschágh Antal bányamester
karvezető ércei baritonszólóját, valamint
Kovács József főaknász dongókarral ki­
sért tenorszóllóját emeljük ki. A derék
bányászokról, akik verejtékes munkájuk
után énektanulással foglalkozva órákat
töltenek a dal nemes kultuszában, csak

templomtérre, ahol a gyászoló hivek
nagy serege előtt hatásos gyászbeszédet
mond Fehér Miklós litkei plébános. Fel­
sorolta az elhunyt érdemeit, kiválóságait.
Fenséges alakot képezett ö a mi körünk­
ben, — mondja — a Krisztus szerinti
igazi papot. 56 évig lelkipásztorkodott..
Ti tudjátok milyen kitartással vé­
gezte sokszor igen nehéz körülmények
között lelkipásztorkodását. Sokszor hálát­
lansággal fizettek neki, mégsem vesz­
tette kedvét, tovább dolgozott; erőt
adott neki Krisztus. Az Isten már itt a
földön megjutalmazta hosszú élettel, (81
év) csodálatos lelkinyugalommal, türelmességgel. Egyházi hatósága is méltatta
érdemeit, több kitüntetésben részesítette,
bár ő sohasem kereste a kitüntetést, s
mindig megmaradt a régi szerény, egy­
szerű jámboréletü papnak. Végül búcsúz­
tatta az egyházmegye, a hivek és roko­
nok nevében, akik között felismertük:
Káposztássy Géza bpesti és Káposztássy
Gyula kékkői gyógyszerészeket család­
jukkal.
A béke honából, a falu feletti dom­
bon levő temetőből szép kilátás nyílt az
erdős Karancs hegységre, hol a nap ép­
pen leáldozóban lévén, bíborvörösre fes­
tette a Karancs magaslatát s a magasla­
ton levő kápolna fölötti alkonyati biborfényben látni véltük a pünkösdi tüzes
nyelveket, melyek bátorítanak buzdít­
anak: folytassátok az Istennek tetsző
munkát Ti uj nemzedék.
Horváth Gyula

mellyel a modern nyelvkutató munka fel­
épül. A munka a legjelentékenyebb nyelvé­
szeti kérdéseket tárgyalja a.legmodernebb
fiológiai szempontok megvilágításában.
Tudományos módszere átlátszó, művészi
könnyedséggel megoldott, úgy, hogy
nem csak szakembereknek, hanem a nyelvé­
dicsérettel és elismeréssel lehet szólni. szet iránt érdeklődő közönségnek is él­
Több kiváló énekszámot adott elő a ven­ vezetes olvasmány.
dégül meghívott Nagybátonyi Keresztény
A Magyar nemzet golgotháIparos Dalkör, Nagybátonyi Úri Vegyes­ jának évfordulója. F. év junius hó
kar is,, amelyeket Kádár László karnagy 4-én 6. éve lesz annak, hogy a „béke­
a szokott rutinnal dirigált. Hálás elisme­ szerződésinek elkeresztelt arcpiritó tria­
réssel adóztak az ünnepély résztvevői noni békeparacsot a magyar kormány
Borlnyák István bányaigazgatónak, aki kiküldöttje kényszerűségből aláírta. A
ezt a kellemes napot nekik szerezte s Bpesten székelőnemzeti egyesületek egyér­
akinek részére nemcsak a szakavatott telműig elhatározták, hogy az egész orszá­
üzemi vezetés parancsol osztatlan tiszte­ got e szomuru évfordulót követő vasárna­
letet, de akinek a béke és szeretet at­ pon tiltakozásra hivják fel, hogy a magyar
moszférájában folyó nagystílű társadalmi társadalom hatalmas és egyértelmű tilta­
vezetése is áldást jelent alantasaira. A kozása az egész világgal megértesse azt:
rendezés Sallay Sándor főmérnök godos e nemzet élni akar és életképességét
müve volt.
visszg akarja nyerni a világ igazi békéjét
Halálozás. Eördögh Rezső 39 éves a háború után továbbra is megrontó,
salgótarjáni lakos f, hó 26.-án a városi bosszuvczérelt és világpusztitó békeszer­
menházban meghalt. A megboldogult a ződések mielőbbi revíziója utján! Buda­
Selmecbányái líceumban érettségizett, majd pesten junius hó 4-én d. u. 4 órakor az
Pozsonyban volt evangélikus teológus, összes harangok
megszólalnak, hogy
de lelki betegsége miatt tanulmányait panaszukat a magyarok Istenéhez elvigye
fébeszakitva, városunkban lakó rokonai­ és előzőleg május hó 30-án vasárnap az
nál telepedett le, ahol csendes visszavo- istentiszteletek alkalmával Budapest ősz.
nultságban élte életét, még a halál el szes felekezeteinek ielkészi kara megem­
nem szólította közülünk, Temetése f. hó lékezik a junius 4-iki gyászos évforduló­
18-án volt, melyet Dr. Cscngődy Lajos ról és imádságot mond idegenbe szakadt
ev. vezetőlelkész végzett, aki megható­ véreinkért. Midőn a nemzeti társadalmi
beszédben emlékezett meg az elhunyt egyesületek minedezeket az egész ország,
nak hírül adják, felkérik a legkisebb
életéről.
B. T. C. tornaiinnepélye Ju­ községtől kezdve városainkig az ország
nius 3.-án. A B. T. C. hölgy és férfi egész társadalmát, hogy az ottani társa­
minta tornász csapata junius 2-án este dalmi egyesületeknek ugyan-e célra való
9 óra 37 perckor érkezik a főtéri állo­ tömörödése révén hasonló intézkedése­
másra, ünnepélyesen lesznek fogadva. Ju­ ket tegyen, vagyis junius hó 4-én szólal­
nius 3-án az S. B. T. C pályán 3 órakor janak meg d. u. 4 órakor az egész or­
kezdődik a tornaünnepély melynek kie­ szág harangjai, másnap az istentiszteletek
melkedő száma a hölgy tornászok-svéd alkalmával minden magyar szívből száll­
és szabadgyakorlatai lesznek. A belépő jon imádság az egek Urához, aki legjob­
jegyek igen mérsékeltek, úgy hogy min­ ban tudja, hogy a magyar nemzet a tria­
den érdeklődő megnézheti. Este 6 órakor noni átkot nem érdemelte meg és végül
az Acélgyári Olvasókör helyiségeiben Le­ junius hó 6-án tiltakozzék az ország min­
vente Est. Szinre kerül a Trianon irre­ den városa és községe a békeparancs
denta színdarab, lesz tombola, virág csata, ellen és követelje a békeszerződések re­
szépség verseny és tánc. Jegyek előre vízióját.
válthatók özv. Némethné papirkereskedé*
Adóg^ülések: F. hó 27-én az
sében és a Munka sajtó vállalatnál. Le­ OMK-eban tartott adógyülés ismét fog­
vente — Ehhez a rövid szürke meghívó­ lalkozott a kereseti adóval s a követke­
hoz magunk részéről hozzátesszük, hogy zőket határozta: A vármegye föipánjának
az ünnepély nemcsak sport szempontból, az előtte megjelent küldöttség számára
de a nemzeti gondolat szempontjából is
egyik legnagyobb eseménye lesz váro­
Az „aEROXON1* mőti-mlsunknak. A tornászcsapatok önzetlen köz­ A V Á
|agoK légyfogó a szeggel 20
reműködése gyönyörűséges látvány lesz,
éve változatlanul a világ legjobb légyfogója. —
dagasztani fogja szivünket az ideális ma­ Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az uta­
gyar testkultusz látványa — de lelkünk sítások egy résza 65, mások pedig 75 — 80 cm.
mélyén a levente tnozgalomnak vidékün­ hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keskenyebb. Ax „AEROXON" a legnagyobb
kön egyik legkiemelkedőbb eseményét hőségben
is megtartja 4—6 hétig afogóképesvárjuk a junius 3-iki flnhepélytől. Minőén séget és nem folyik le a szalagról. Az utánza­
olvasónkat, barátunkat kérve kérjük ve­ tok köxül sok lefolyik és már néhány nap utnn
gyen részt, merítsen erőt, büszkeséget száraz. — Az „AEROXON“ jebb de nem
mint a silány utánzat. Követelje tehat
bizalmat a magyar sport szépséges szá­ drágább,
saját érdekében az „AEROXON“ légyfogót.
maiból.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza.

Magyar nyelvéaaeti tanwlmá
nyok. Dr. Erdélyi Lajosnak, a budapesti

egyetem tudós tanárának most jelent
meg kiváló becsű munkája Magyar nyel­
vészeti tanulmányok címen. Á műben
helyet foglaló dolgozatok utján bepillan­
tást nyerünk ama tudományos apparátusba,

Magyarországi f'elárusitó:

Tolnai János Jenő
Budapest, VI. Szondy utea 73.
Telefon: L 970 30.

tett kijelentését az értekezlet megnyug­
vással veszi tudomásul. A nagygyűlésen
megválasztott bizottságot a legrövidebb
idő alatt össze hivatja, ahol az Omkc
kiküldöttjei azt az inditványt fogják elő­
terjeszteni, hogy e végrehajtó bizottság
.folytasson tárgyalást Dr. Haják adóhi­
vatal* főnökkel az adó sérelmek ügyében
és azt a kérést terjesszék hozzá, hogy a
fellebezések tárgyalása során, indokolt
és jogos sérelmeknél jóindulatú véleményt
csatoljon. Ezen tárgyalás eredményéről a
legközelebb tartandó értekezleten te­
gyen a bizottság jelentést. A gyűlés
a legizgatottabb hangulatban folyt le.
— A salgótarjáni kisiparosság f. hó 27,-én
taggyűlést tartott a kereseti adóügyben
Az ipartestületi elnökség bejelentette a
taggyűlésen, hogy a kereseti adóügyben
a kisiparosság érdekében Nógrád és
Hont megyék főispánjánál lépéseket {tett.
A főispán ígéretet tett, hogy az illetékes
fórumnál a jogos adópanaszokra jogor-voslatot fog a kisiparosság nyerni. Az
elnökség eme bejelentését a taggyűlés
megnyugtatólag vette tudomásul, egyben
pedig megbízta az ipartestületi elnöksé­
get a sérelmes adóügy helybeli elinté­
zésével. — A kisterenyei adófizető pol­
gárság a Mihócz-féle vendéglőben tilta­
kozó értekezletet tartott ált. kereseti adó
sérelmes kivetése ügyében, amely érte­
kezletre az oltani kereskedők az starjáni Omke kerülethez fordultak támoga­
tásért, mért ezen túl adóztatással egzisz­
tenciájukat látják veszélyeztetve. A köz­
ségben ép oly aránytalan és igazságtalan
a kivetés az adófizetők minden rétegé­
nél, hogy az elkeseredés óriási és való­
sággal megostromolták az OMKE kikül­
döttjét Singer Gyula titkárt, hogy le­
gyen segítségükre, mert a kereseti lehe­
tőség a legminimálisabb, hogy egyes kis-,
iparos a mindennapi kenyérre valót is
alig bírja kikeresni. A gyűlés keretében
Singer’ Gyula ismertette a helyzetet és
igyekezett a felizgatott kedélyeket lecsil­
lapítani, hogy ezen kivetés nem marad­
hat a követelt összegben, annál is inkább
mivel a Salgótarján polgármestere és a
városi adóügyi tanácsnok együtt érez­
nek az adózó polgársággal és a polgár­
mester kieszközölte a vármegye főispán­
jánál, hogy az adófizetőkből egy küldött­
séget fogadjon, azzal a céllal, hogy az ö
vezetésével a pénzügyminiszterhez egy
küldöttséget vezessen a kivetés revíziója
céljából. Az előterjesztett határozati ja­
vaslatot elfogadták és a község főjegy­
zőjét felkérik, hogy egy küldöttséget ve­
zessen a főispán elé és kérje a polgárság
igazságos adóztatását.

Egészségügy.
Rovatvatvezctő: Dr. Clcmentis Kál­
mán városi tiszti orvos.
Az elmúlt hat év alatt az Angliá­
ban nagy mértékben felszaporodott him­
lőesetek már a parlamenten is foglalkoz­
tatják. Mig ugyanis 1919-ben mindössze
331 eset fordult elő, addig 1925-ben 5300
ember betegedett meg himlőben. Köztu­
domású, hogy Angliában nem áll f.-nn
himlő oltási kötelezettség, a szakkörök

�A MUNKA

4. oldal

Salgótarján, 1926. május 29

azonban, mivel éppen*ennek a tényező­
nek tulajdonítanak nagy fontosságot a
himlő fokozódó terjedésében, sürgetik a
megfelelő törvényes intézkedéseket, ame­
lyek a kötelező oltást vezetnék be.
♦
♦
X
•
A Nemzetközi Embervédelmi kiállí­
tás keretében teljes kulturális, egészség­
ügyi és történelmi vonatkozású anyaguk­
kal vonulnak fel nagy vidéki városaink
és vármegyéink. A kiállítás eme részei
elé osztatlan érdeklődéssel tekint nem­
csak a magyar nagy közönség, hanem a
külföldi is. Szeged, Debrecen, Pécs és a
városok egész sora fogja dokumentálni,
hogy a magyar kultúra évszázadokra nyú­
lik vissza és különös érdekűvé teszi az
Embervédelmi Kiállítás e részét majd az
a csoport, amely az elszakitás következményeképen előállott visszafejlődést fogja
képekben, modelekben, statisztikai táb­
lázatokban meggyőzően bemutatni. A ki­
állítás igazgatósága országos látogatási
akciót indított, amelynek keretében a felrándulók három kedvezményes napot tölt­
hetnek az úgynevezett Látogató füzetek
révén a fővárosban. A kiállítás május hó
végén fog megnyílni s közel három hó­
napig fog az érdeklődök rendelkezé­
sére állni.
*
*
*
• Jenner, kiváló angol orvos, 1796
május 14-én, ezelőtt tehát 130 esztendő­
vel, végezte az első himlő elleni oltást
emberről származó himlőnyirokkal.
♦

Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé­
gét, hogy

Kárpitos és fényező
műhelyemet f. év junius 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep
5 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.
Készítek mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, min­
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenféle javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és díszítő.

Vegye meg az Agrária patkány­
irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gériában.

Zongora

♦

*

hangolás,
bőrözés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rö­
vidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása -■
szakszerűen esz­
közöltetik. Cim
a kiadóban,

Jordán Tamás volt az első magyar
orvos (született 1540 ben meghalt 1585ben), aki a ragályos és járványos beteg­
ségeket leirta.

Hirdetmény
Közhírré teszem, hogy a Szénipari
és Kereskedelmi r. t tulajdonát képező
és a Sebaj bányatelepen levő összes in­
góságok a budapesti kir. Törvényszék
végzése folytán 1926. május 31-én d. e.
9 órakor kezdődő nyilvános árverésen a
legtöbbet Ígérőnek elfognak adatni. Ár­
verés alá kerülnek: használt bútorok, iro­
daberendezés, bánya felszerelési tárgyak,
szerszámok, szivattyúk, gránitok, furógarnitura, hintó, kocsi, tizedes mérlegek, ló­
szerszámok és egyéb ingóságok.
Az árverési vevő a vételáron felül
köteles a forgalmi adót is megfizetni.
Bővebb felvilágosítással szolgál dr.
Gádor Ferenc ügyvéd Salgótarján.
Budapest, 1926. május 26.
Dr. Vécsey Béla ügyvéd,
vagyonfelügyelő.

Jobb azakácané, aki baromfihoz
ért kerestetik
kiadóban.

Vizslás pusztára.

Cim a

Ügyes megbízható 17-20
éves fiú .Lírasági inas­
nak" felvétetik csak éves
bizonyítványokkal rendel­
kezők jelentkezzenek.
,
Cim a kiadóban.

Anyák ingyen kapják!
Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. iestő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angín, vagy kanavász 3.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 50.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 6.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalteritő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kor., kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 8.900
kor., duplagalléros színes férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 íutószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tartalmazza:
1. A csecsemő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztása
után
3. Az elválasztott 9 hónapos gyermek napi
étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves kora után.

Kérjen levelező lapont

„Emberbarát"
Budapest, X., Maglódl-nt 17. az.

Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által.
házikezelésben kibocsátott 10000 koronás.

Bethlen Gábor
HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHET-

Világáruház
Nemzeti színházzal szemben

Budapest, VII. Rákóczi-ut 42.
Saját érdekében!

Saját érdekében!
Sok cikket jryári áron vásárolhat!
Óriási választék mosóban

Michelin Pneu
gyári lerakat

motor és kerékpár
autófelszerfelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budape
VI. Andrássy-ut 35.st,
Telefon: 21—97.

Delin 11.000 K., Crépe 8.500 K., Festők (creton)
14.500 K., Vászon (pamut) 11.500 K. Feltűnő ol­
csóság kockás és schottisch nyersselymekben 75
ezer K., Pouplínok-ok selyemfényű sima ssmben
55.000 K., Kockás és csikós 68.000 K., Gyapjú
ruhaszövet minden színben 54.000 K., Kabátok,
covercoat és kockás kelméből 390.000 K., Kabá­
tok, wipcord és ripsz végig selyemmel bélelve
900.000 K., Delényruhák 78.000 K., cérna Marocainruha 130.000 K„ Gyapjú divataljak 120.000 K.
Opál és nyersselyemblousok és trikójumperek nagy választékban.
Maradék és kirakatból bevett áruk (él árban.

Mintákat vidékre küldünk.

Nyomatott »A Munka*4 könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd:

Végh Kálmán.

Hutás kir. közjegyző és hatósági kikül­
döttek közbenjöttével

Május 29.-én
A jövedelem a Szegény és árva
tanulóifjúság részére még ez éven :
felállítandó OTTHON javára fordittatik
Budapesten, vidéken kapható minden *

Doháay tőzsdében

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55120">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00045.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55121">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_05_29.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55099">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55100">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55101">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55102">
                <text>1926-05-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55103">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55104">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55105">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55106">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55107">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55108">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55109">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55110">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55111">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55112">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55113">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55114">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55115">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55116">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55117">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55118">
                <text>A Munka 4. évfolyam 22. szám (1926. május 29.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55119">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="35">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/eba6cff4c8dd151eae6394d1f44a1198.jpg</src>
        <authentication>c37a46c93148c1d0a8ce0f99fa0d92f6</authentication>
      </file>
      <file fileId="36">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c9147088e7a9a402ea04da754dcb3e8b.pdf</src>
        <authentication>14101c2d83e54ace7ce09346a49b64fd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114359">
                    <text>Hirdctéiek milliméterei dij-w
•Babás i térin t

A
MUNKA

Felelős szerkesztő: Saántay István

Poetacaelcki 28.744 •&gt;
Apróhirdetések: •zavankint
1000 K.. a legkisebb hirde­
tés lO.OüO K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

IV. évfolyam. 23. szám.

Ara 3000 K

Az emigráns dendi.
Igen érdekes, de egyben jel­
lemző hirdetést olvastunk a hivata­
los lap egyik legutóbbi számában,
amelyik arról szól, hogy Károlyi Mi­
hály vagy személyesen, vagy jogi
képviselete utján jelenjék meg egy
peres ügyből kifolyólag a bíróság
előtt. Holmi ruhasz^mla kiegyenlíté­
séről volt szó, amely számlát Káro­
lyi Mihály egy londoni szabócégnél
csinált, de nem egyenlítette ki. Nem
csekély összegről van szó, mert a
szabócég követelése ötszáz angol
font, ami magyar koronaértékben
százhetvenmilliót tesz ki. Ez a sza­
bószámla élénk fényt vet arra, hogy
az októberi forradalom grófja emig­
rációjában is igen nagy gondot for­
dít a jól vasalt nadrágra és a test­
hez álló zakkóra. Ez az ő privát
ügye volna, ha idehaza nem halla­
nánk lépten- nyomon az ő politikai
szférájához tartozó egyének részéről
azokat a kijelentéseket, hogy Káro­
lyi Mihály az emigrációban súlyos
anyagi gondokkal küzd. Nem értjük
hogyan lehet valakinek sanyarú a
hontalanság anyagi okokból, ha csu­
pán ruhaszámlája százhetvenmillió
koronát tesz ki. Ez az eset is nagyon
élénken igazolja azokat az értesülé­
seinket, amelyek arról szólnak, hogy
a magyar emigránsok de különösen
azok a személyek, akik Károlyi Mi­
hály körül forgolódnak bizony na­
gyon jól élnek külföldön s részükre
még mint exisztencia is nagyon jó
az emigráció. A londoni cég, ame­
lyik most ütheti bottal a nyomát a
pompásan elkészített ruhák árának,
a magyar bíróságnál keres jogor­
voslatot s igy robbant ki, hogy Ká­
rolyi Mihály bizony nem a legvisszahuzódóbb életet élheti külföldön,
amikor külsőségekre, a többek kö­
zött pl. ruhaszámlára is, ily horribi­
lis összeget áldoz. Illetőleg csak kel­
lene áldozni, mert talán a ruhák ja­
vát már el is nyüte, de a kiegyen­
lítetlen számla megmaradt. A hiva-

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.

Megjeleaik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

*

(Folytatás)
Mig az eddig leirt neolit- és bronz­
kori leletek vagy magából a mai Salgó­
tarjánból, illetve közvetlen tőszomszéd­
ságából származnak, így tehát városunk
története és településföldrajza tekinteté­
ből elsőrendű fontosságúak, addig a vá­
ros közeli, vagy távolabbi szomszédsá­
gából is ismerünk újabban a felszínre ve­
tődött, vagyis az irodalomban eddigelé
még nem ismertetett, őskori leleteket
melyeknek jelentősége, legfeljebb csak
városunk lokális szempontjából csökken
talán némileg, de amelyek tudományos
fontosság és általános érdekesség tekin­
tetében, semmiben sem maradnak el ama­
zok mögött. Ezek a karancsalja-cebernavölgyi-, és kupányhegyi-, a zagyvapálfalvai-, a kazán- és a kisterenyei leletek.
III. A karancsalja-cebernavölgyi és
kupányhegyi eddig ismert leletek felfede­
zése és az archaeológia számára való
megmentése idb. Kojnok Pál uradalmi
erdész érdeme. Ö talált rá már évek előtt
ezen érdekes őstelepre, mely egy fórrásós, széles völgymedencében van, a Sal­
gótarjántól kissé északra, illetőleg észak­
nyugatra elterülő Vadaskert-puszta, Kercsektető (499 m), az Ivánkahegy (513 rn)
és a Gyurtyános nevű szénbánya között.
E medence déli oldalán, a Kupány nevű

Salgótarján, 1926. junius hó 5

talos lapban megjelent hirdetésre’i célokat akarnak szolgálni, ismerve
Nagy Vincze nemzetgyűlési képvi-1|a közvélemény lelkét, amelyik haj­
selő jelentkezett a bíróság előtt, mint landó megesni, ha olyanok részéről
Károlyi Mihály jogi képviselője s a tapasztalja a nyomort, akik egyéb­
per tárgyalására Budapesten junius ként ehhez nem szoktak s nemrégi­
folyamán kerül sor. Mi nem kíván­ ben óriási vagyonokkal rendelkez­
juk senkinek, hogy nyomorban él­ tek. Károlyi Mihály az emigráns
jen, még Károlyi Mihálynak sem, aki í dendi, ne számítson érré a szána­
mert 'akinek kiegyenlítetlen
annyit ártott hazájának, mint ember lomra.
•
még soha, de különösnek tartjuk,,I ruhaszámlája ötszáz angol font, az iga­
hogy valaki nyomorúságának és zán nemnél nyomorban, vagy annyira
anyagi gondjainak hirét kelti, ami­ edzett “ lelkiismcrete és erkölcsi
kor tulajdonképen ezek a gondok érzéke, hogy az adósságcsinálás arra
őt épen nem emésztik. Az ilyen hir nyomasztólag nem hat.
adások nagyon jól tudjuk milyen

kedö handabanda, de szent dolog, a
magyar népoktatás színvonalának eme­
lése és én nemcsak kiabálni, de látni is
szeretném a kultúrát, az épülő uj iskolá­
kat, melyeknek nevelő, munkája a dol­
gozó nép százezreit fogja bevinni a mű­
velődés sáncai közé. Nekem álmom az,
hogy iparban, bányászatban, mezőgazda- •
ságban egyformán fejlődjék a magyar
szakműveltség s a tudás fegyvere által
csökkenthető legyen a gyermekhalandó­
ság, a tuberkulózis, a halálravezető zsú­
folt lakás, az általános népnyomor és.az
értékes munkásosztályt a tudás vérlezcte
oltalmazza mindazon hátránypktól, ame­
lyek eddig éppen az iskolázatlanság ré­
vén hárultak reá. Igenis épüljön minél
több népiskola a félreeső zugban elrej­
tett bányatelepeken, a messze .alföldi ta­
nyákon, mert tűrhetetlen állapot hogy
öklömnyi gyermekeink árkon-bokron, ba­
rázdákon keresztül íagyban-sárban 4—5
kilométert bukdácsoljanak az apjuk csiz­
májában, mig iskolát találnak:
Ellenvetette a frakció, hogy a kul­
Tessék képzelni Szerkesztő Uram, tuszminiszter politizáló osztálymüvelőd^st
Jól tudom, tisztelt Szerkesztő Uram,.
hogy a műveltség olyan kincs, amelyhez hogy a parlamenti frakció amely örökké akar tenyészteni. Ez csak üres kifogás és
mindenkinek joga van. Az tehát a jókén- a kultúra szent jelszavával dobálódzik rémlálás. Idegesít engem az' a vakmerő­
dezett társadalom, amely ebből a kincs­ előttünk és hangos zajjal sürgeti a mun­ ség, amellyel a vajhordozó ember napra
ből a legalsóbb néprétegeknek is meg­ kaalkalmak megteremtését, ezt a javasla­ áll. Ilyen indoklással, komoly népvezér­
felelő mennyiséget tud juttatni. A tudás tot nem szavazta meg. Megdörzsöltem a nek nem szabad élni, mert azonnal nevet­
teszi az embert életrevalóvá, egésszé, szememet, nem akartam neki hinni s azt ségessé válik. Hiszen éppen mi marxisták
sőt emberré is; mert az állatvilág fölt hittem elkáprár.ott talán a Népszava ál­ voltunk azok, akik a politikát legelőször
nem a fizikai erő emel bennünket (ebből a? mos betűinek olvasásában. Mi ez? Hát bevittük az iskolába, ahol a gyermeke­
ökörnek is bővebben jutott mint nekünk) képviselőink tényleg csak szavalják a ket megszerveztük a tanító ellen s a
hanem a szellemi képességek sorozata. műveltségit, de mikor azt megadni kel­ kommun alatt a nevelő tanár munkáját
Büszke vagyok arra, hogy a mi szo­ lene a nép számára, egyhangú akarattal osztálybizalmi ifjonc-diák ellenőrizte és
ciáldemokrata pártagitációnk népgyülése kereket kötnek? Hát tényleg attól félnek, nemcsak a magyar háromszint, de még a
ken, sajtóban, hordótetön, parlamentben, hogyha a munkásnép művelődik és ki­ tanító urak fülenegyét is vörösre mázol­
szóval mindenütt örökösen tudást köve­ nyílik a szeme, akkor hátat fordít Marx­ tuk. Jobb lett volna nem emlegetni ezt
tel, műveltség után kiált, iskoláért har­ nak és pereputyának s megfogyatkozik a a szégyenletes politikát, amelynek mi vol­
sog a nép számára. Újabb időben azon szakszervezeti adózás? Mert müveit és tunk a kitaláló atyamesterei. Az is kellő
bán ezen a téren is egy szivemig ható tisz'afejü okos embert nem sokat látunk óvatosságra inthetné frakciónkat, hogy a
nagy csalódás ért, amelyet szóyí ke1' a szakszervezetben s az is való igaz, minta marxista állam, az orosz szovjet
tennem, mert ismét bébi Ányosodul i’ a* hogy a munkásságnak mindenütt a leg­ szintén egyoldalú és kegyetlenül elfogult
tala pártunk kettős arculatáról mondott komolyabb és legértékesebb elemei pár­ nevelési rendszerrel dolgozik; halál fia
állításom. Más az elmélet, más a gyakor­ tolnak át bátor elhatározással a keresz­ az, aki hazafias és nem a romboló nem­
zetköziség vörös szellemében merne ot­
lat. Úgy látszik mintha vezéreink csak tényszocialistákhoz.)
Nem merek hitelt adni a szörnyű tan nevelni.
mifelénk munkások felé szónokolva han­
Ellenvetette továbbá Rottenstein
goztatnák a tudás fontosságát, a való­ gyanúnak, hogy a saját pénzünkön tartott
ságban azonban mcgirigylik tőlünk s vezérkar alapjában a munkásnép tudása elvtársam, hogy azért vannak aggodal­
egyáltalán nem sietnek segédkezni abban ellen dolgozik, de aggodalmamat elosz­ mai a javaslattal szemben, mert a neve­
hogy a nép a tudatlanságból kiemeltessék latni senki sem tudja. Á dolog miatt foly­ lést keresztény hazafias alapra helyezi s
A magyar kormány fájdalmas tuda­ ton háborog felkorbácsolt munkáslelkem a tanyai iskolák mellé istentisztelet cél­
tában annak, hogy ebben-a szerencsétlen s most kiszakítva a szakszervezeti járom­ jaira apró kis kápolna-fülkéket épit. El­
csonka hazában 1.150,000 hat éven felüli ból sokat tűrő nyakamat, mint jó ma­ oszlatom súlyos aggodalmát s megnyug­
Írástudatlan magyar munkás és polgár la­ gyar ember, mitscin törődve Klárik elv- tatom, hogy a?keresztény szellemtől nincskik, olyan javaslatot terjesztett a nemzet­ iárs haragjával (akár hiszik, akár nem mit félni. Csak csigavér! Nagyon szépen
gyűlés elé, amely öt év alatt 40 millió olvasóim, de ö is a javaslat ellen szava­ megfér egymás mellett a legmagasabb
aranykoronát szándékozik iskolaépítésre zott), őszinte nyíltsággal és kitörő lelke­ világkultúra, amelyet a mi Urunk Jézus
fordítani; 3500 tanterem fog ez összeg­ sedéssel üdvözlöm ezt a szép és valóban Krisztus adott és az a kultúra, amelyet
a mi kis apró emberkéink a földi tudo­
ből épülni és többezer kenyérnélküli épi- szociális törvényjavaslatot.
Mert nekem igenis nemcsak kortes- mányból nyernek.
tőmunkás jut végre keresethez mellette.

Munkáslevél.
A kultúra.

nem ismeretes és igy joggal tételezhet­
jük fel, hogy az ősember ezen kitűnő
szerszámot szolgáltató és igy nagy ke­
resletnek örvendő kőzetagyagot kereske­
delmi utón, bizonyára a legközelebbi
obszidián-lelőhelyről, vagyis a TokajHegyaljáról szerezhette be. Iparilag ezen
obszidián-anyagot az ősember itt a hely­
színén dolgozta fel, amit e szép és tanul­
ságos rr.agkövön kívül az itt nem ritkán
található, lepatlintott obs.idián szilánkok
is igazolnak. Idő, szerencse és türelem
kérdése, hogy ilyen éles obszidián szi­
lánkokat minél többet összegyüjlhessünk
itt a Kupány-hegy szántásain, különösen
friss szántás, vagy pedig nagyobb esők
után!
A
kupányhegyi
neolit-teleptől
északra és északnyugatra, az itteni völgy
fenekén, szintén számos ponton találha­
tunk őskori leleteket, igy főleg cserép­
edény töredékeket, sőt az Ivánkahegy
deli tövében, n Ceberna-völgy felöl jövő
vízmosásban, az Alsc-forrástól kissé fel­
felé menet, tűzhely nyomokat találtam
rengeteg őskori cseréppel és állati cson­
tokkal együtt. Itt tehát akárcsak a Pécskő
leirt neolit telepén is kétségtelenül szin­
tén konyhahulladékokkal van dolgunk. Az
Ivánknhcggye) szemben, a Kercsektető
nyugati lankáin, elterülő szántóföldek el­
szórt őskori cserépedény töredékei között
pedig 1926. műre. 29.-én a Dr. Noszky
Jenő nemzeti múzeumi igazgatóőr és Dr.
dián pedig tudvalevőleg a trachitnak csak Reicherd Róbert egyetemi tanársegéd
egyik üveges módosulata), — eddig még társaságában telt, geológiai kiránduláson!

alacsonyabb hegy fennsíkján, hajdanában
őserdő állott. Ezt 1900. táján kiirtották
és földjét felszántották., yXzóta az eke
gyakran vet fel itt mindenféle cserép­
edény-töredékeket, sőt kőeszközt is, me­
lyek közül legszebb az a két darab, me­
lyet idb. Kojnok Pál talált.
Az első darab egy — egyik oldaJán laposra csiszolt, másik oldalán pedig
gömbölyded, 7 cm, hosszú és 3 cm. szé­
les — szürkés fekete kőgyalu. Tompább
végén le van törve (tehát eredetileg két­
ségtelenül hosszabb volt), hegyesebb
része pedig — bizonyára a használat
folytán — le van koptatva. E finoman
csiszolt kőeszköz a telep neolit korái
sejteti. A második, kupányhegyi-(és nem
kercsektetői, mint ahogyan a Faluszövet­
ség 1924, évi, salgótarjáni kiállításán
tévesen jelezve volt!) kőeszköz egy gyö­
nyörű és tipusos obszidián-magkő, vagyis
3‘5 cm. magas és 2’5 cm. széles nucleus,
melynek felső, kuposabb végéről az alsó
tompább részéhez délkörösen lefutó, patlintgatási nyomok láthatók, felületükön
az obszidiánra annyira jellemző kagylós
törésekkel. Az alsó tompább végét is
egy nagyobb kagylós törés rekeszti be.
Ilyen szurokfekete és pattintgatással ké­
szült kőeszközök előállitására a legalkal­
masabb kőzetnek bizonyult obszidián
vidékünkön — jóllehet maga az őstelep
felett elterülő hatalmas Karancs (727 m.)
is andezit-trachitból épült fel (az obszi­

alkalmával — egy grafittégely töredékét
találtam. Ez már minden bizonnyal egy
bronzkori olvasztótégely darabja lehet,
de a közeli lapujtői Pókahegy neolit-te­
lepének arany-ékszerei,
újabb kőkori
aranyolvasztó tégelyre is utalhatnak! A
grafitot az. ittlakó ősember még az obszidiánénál is jóval messzebb vidékről
szerezhette be, szintén kereskedés utján.
Az itt leírt, hatalmas kiterjedésű
őstelep a völgyben mindenfelé nyomoz­
ható és még a Kápolnahegy (697 in.)
irányából lejövő Cebernacsei mely völgyé­
ben is talált legújabban Kojnok Pál na­
gyobb hamvveder töredékeket. Tekintve
ezen őstelepnek eddig észlelt nagy kiter­
jedését és az egész helynek az emberi le­
településre igen alkalmas voltát, továbbá
minthogy a lapujtői Pókahegy stb. gaz­
dag neolittekpeihez is oly közel feksze­
nek, e telepnek gondos kikutatása és
részletes feltárása még igen szép ered­
ménnyel kecsektetheti a Salgótarján archaeológiája iiánt érdeklődőket. Talán
majd erre is reákerülhet a sor nemsokáral
(Folyt, köv.)

Adantíno amoroso.
Irta: Volymar Vladimír.
Oroszból: Tarr Lajos.

Hallgatagok, komorak az épület kör­
vonalai;.. Betegen sápadt fénnyel égnek
tnessze-messze villamos lámpák .. Valahol
halódó suttogás...

�A MUNKA

2. oldal
Nemcsak megtűröm,de követelem is
hogy a népnevelés erkölcsi alapokra fektetödjék. Mert mit ér a tudás erkölcs
nélkül? A puszta művelődés és civilizáció
a gonosz emberre csak annyiban hat,
hogy az útonálló, aki eddig az erdő ösrengetegeiben működött, most a gyors­
vonat második osztályán utazva, vagy a
bankok páncélszekrényeinek
oldalánál
autogén hegesztéssel dolgozik. Az értel­
met a tudás biztonsága, az akaratot a
cselekvés ügyessége mellett az erkölcs
és becsületesség zománcának is be kell
vonnia, különben elvész az emberiség.
Ez a véleményem s ebből semmiképen
nem engedhetek; Haggyunk már fel ott
a túloldalon a keresztény vallás örökös

Salgótarján, 1926. junius 5

törekvésben egy hatalmas tánjasza, aki magánügyekben is mindig eljártak. A köz­
mindenkor kész volt a város érdekeit a gyűlés határozata az egész város hangu­
kormánynál akadályt nem ismerő férfias latát fejezi ki. A javaslathoz Takács Fe­
energiával, páratlan jóindulattal a leghat- renc a kisiparosság, Singer Gyula az
hatósabban támogatni. A vármegye főis­ Omke, Révay Sándor a kér. szoc. párt,
pánja volt az, aki mióta a vármegye élén Tamás József a kér. szoc. szakszervezetek
áll, mindig kész volt Salgótarján r. t. vá. nevében járult hozzá, Dr. Tibor ügyvéd
ros közügyéiért síkra szállni és közben­ eweL kapcsolatban a város társadalmi
járásával már eddig is oly hatalmas ered­ egységét kívánta megteremteni.
Ézek után Dr. Förster Kálmán nagy
ményes munkásságot fejtett ki a város
érdekében, hogy a város közönsége a lelkesedés közben jelentette ki elfoga­
mai napon megtartott diszközgyülésen dottnak a két határozati javaslatot s az
ölömmel ragadta meg az alkalmat arra, uj díszpolgárokhoz a közgyűlés alábbi
hogy Öméltóságát legőszintébb hálájáról, táviratokat intézte.
mély tiszteletéről biztosítsa. Ezen köszö­
Nagyméltóságu
netének a város oly módon óhajt kifeje­ Dr. Vass József népjóléti miniszter urnák
zést, adni, hogy dr. Sztranyavszky Sán­
Budapest.
dort Nógrád és Hont ideiglenesen egye­
Salgótarján város országunk meg­
sitett vármegyék főispánját egyhangú lel­ csonkítása óta fontos közgazdasági té­
kesedéssel Salgótarján város díszpolgá­ nyezőjévé vált szerencsétlen hazánknak.
rává választja.
Ennek a határvárosnak komoly törekvése
A képviselőtestület utasítja a városi rettenetes elhanyagoltságából kiemelkedve
nyomor enyhítését voltak hivatva előmoz­ tanácsot, hogy Öméltóságát a diszpolgárnemzeti hivatásának megfelelni. Nagymél­
dítani, a legnagyobb készséggel tette ság elfogadására kérje fel és az erről
tóságod volt az, aki leginkább megértette
magáévá és ezeknek az ügyeknek nem­ ‘szóló oklevelet neki küldöttségileg ünne­ a mostoha anyagi viszonyok között élő'
csak szószólója volt a magas kormány­ pélyes formában adja át.
város hivatását és törekvését és aki en­
nál, hanem a város iránti jóindulatát tet­
Az ünnepélyes csöndben Koos Mi­ nek a megértésnek számos esetben adta
tekkel is bebizonyította. Városunk iránti hály főjegyző által felolvasott határozatot
tettekben kifejezésre juttatott tanujelét.
rokonszenvének céltudatos, erős akaratá­ csaK a nevek említésénél törte meg szív­
A város közönsége őszinte szívvel és
nak annyi tanujelét adta, hogy bár az ből jövő fanatikus taps.
mély tisztelettel hajtja meg Kegyelmes
egész ország tudatában van a népjólét
A javaslathoz elsőnek Róth Flóris bá- Uram előtt a mélyen átérzett hálás elis­
terén kifejtett áldásos működésének, de
nyaíötanácsos, bányaigazgató szólt hozzá. merés lobogóját és Nagymél|pságodat a
Salgótarján városa azon szerencsés hely­
Vázolta Salgótarján közönsége régi éle­ mai díszközgyűlésén egyhangú lelkesedés­
zetben volt, hogy érezhette,’ miszerint
sel Salgótarján város díszpolgárává válasz­
Ocxellenciája a rideg hivatali kötelessé­ tét és várossá való alakulásának okait, totta. É határozatunkhoz kegyes hozzá­
szükségességét. A régi vezetőség, de meg
gen túlmenően is szokatlan jóindulatot az uj is igen sok nehézségekkel küzdött,
járulását kéri a képviselőtestület nevében .
tanúsított a város közügyei iránt. Ö volt
nem tudta kultur és egyét^ szükségleteit mély tisztelettel dr. Förster Kálmán pol­
az első, aki felismerte, hogy Salgótarján
kielégíteni a községnek, illetve városnak, gármester.
városát elhagyottságából nemcsak helyi,
Méltóságos
hanem országos érdekből is ki kell emelni inig, néhány éve Dr. Vass népjóléti mi­
niszter fel nem karolta a város ügyeit, Dr. Sztranyavszky Sándor főispán urnák
és amidőn Salgótarján r. t. város közön­ ö segítette elő a szén forgalmi adó 80
r
Felsősáp Galgaguta.
sége mindezekért Önagyméltóságának a
Salgótarján város Méltóságod főis%-nak Salgótarján részére való átenge­
leghálásabb köszönetét nyilvánítja, ezen
dését s midőn a város pénzhez nem tu­ ‘páni működésének első percétől kezdve
hálájának kifejezést is adni óhajtván,, a
dott jutni ö szerzett kölcsönt a város­ állandóan részese Méltóságod jóindula­
mai napon megtartott díszközgyűlésen
olyan
kőzrérdekü
nak. A legutóbbi nyomorenyhitö akcióban tának. Nen) volt
egyhangú lelkesedéssel dr. Vass József
való szerepe pedig közismert. A város­ ügyünk, melyben hiába fordultunk volna
népjóléti és munkaügyi miniszter urat
nak ugyancsak első rangú támasza, veze­ a vármegye hivatott vezéréhez támoga­
Salgótarján r. t. város díszpolgárává vá­
tője a vármegye főispánja, aki minden tásért. A város közönsége állandóan ta­
lasztja és utasítja a városi tanácsot, hogy
küldöttséget maga vezetett, sőt kellő in­ pasztalja, hogy Méltóságos Uram nehéz
az erről szóló oklevelet készíttesse el és
tézkedésekkel minden salgótarjáni ügyet időben vállalt közjogi állását nemcsak
azt egy küldöttség utján Őexcellenciájá­
dűlőre vitt. E két városunkat annyira dísznek fogja fel, hanem arra használja,
nak adja át.
pártoló férfiúval szemben hálánkat csak hogy erős akarattal az egész vármegye
Véghatározat:
úgy róhatjuk le csekély méretben, ha a fontosabb ügyeit eredményes sikerre ve­
Salgótarján nagyközség 1922. év város díszpolgárává választjuk. Utána zesse és hálatelt szívvel gondol Nagy­
január havában rendezett tanácsú várossá Liptay B. Jcn5 kormányfőtanácsos gyár­ méltóságodra. Őszinte köszönetének az­
alakult át és ezen időtől fogva a város igazgató szólalt fel, aki mindenben hoz­ zal óhajt külsőleg is kifejezést adni, hogy
közönsége mindent elkövetett, hogy a zájárult az előtte szóló szavaihoz. A város a mai diszközgyülésen egyhangú lelkese­
várost arra a helyre juttassa, amely azt agilis polgármesterének minden akcióját déssel Salgótarján város díszpolgárává
természetadta kincsénél, nagy ipari üze­ e két nemes férfi eredményre és dűlőre választotta. Kérjük méltóztassék a város
meinél és földrajzi fekvésénél fogva, va­ vitte. Úgy a miniszter ur, mint a főispán közönségének ezen elhatározását elfo­
lóban megilleti. A háború és a trianoni úr Salgótarján rohamos fejlődésének igazi gadni. A képviselőtestület megbízásából
béke okozta szerencsétlen gazdasági vi­ istápolói, akik még az igaznak ismert Dr. Förster Kálmán polgármester.
szonyok folytán azonban a város fejlő­
dés terén csak alig alig tudott volna
előrehaladni, ha nem lett volna ebben a

támadásával, mert ez nagyon kulturáltan
és ízléstelen dolog, egyáltalán nem mun­
kásérdek.
Én tehát a frakciónak a magyar
népkultura ügyében kereken ellene mon­
dok és igenis határozottan művelődést
kívánok a nép számára. Soraimat pedig
két okból írtam meg: vagy van a mun­
kásnak szabadvéleménye, vagy nincs; és
másodszor igen jól tudom, hogy munkás­
társaim túlnyomó része, (főleg a müveitebbje) egyetért velem.
Hálásan köszönve kedves Szer­
kesztő Uramnak, hogy szerény gondola­
taimnak helyet ad, vagyok nagy tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Két diszpolgárság.
A hősök emlékünnepének emelke­
dett hangulatával eltelve gyülekeztek a
városatyák m. hó 30-iki diszközgyülésre.
A tárgy közismert lévén az arcokra ün­
nepélyesség volt Írva, a szivekben béke
és hála vert tanyát.
Lélekemelő csöndben nyitotta meg
a díszközgyűlést Dr. Förster Kálmán
polgármester röviden ismertetve a köz­
gyűlés tárgyát. Elmondotta, hogy a város­
nak eddig csak egy díszpolgára volt id.
Chorin Ferenc, de most a város tanácsa
indokoltnak találja, hogy a város közön­
sége újabb neveket emeljen a diszpolgárság fényes helyére, azokat a neveket,
amelyek úgyis be vannak Írva Salgótar­
ján minden lakójának szivébe. E célból
alábbi két határozati javaslatot terjeszti
a közgyűlés elé.
V é g h a t á r o z a t:
Salgótarján a legutóbbi éveket ki­
véve az országnak alig ismert, szerény
községe volt és bár a szerencsétlen tria­
noni béke folytán természetadta körül­
ményeinél fogva rendkívül fontos ténye­
zőjévé vált megcsonkított országunknak,
mégis alig tudott az ismeretlenség ho­
mályából kiemelkedni, hiába lett határvá­
rossá, hiába vált az ország egyik legfon­
tosabb ipari gócpontjává, az illetékesek
nehezen akartak erről tudomást venni.
Dr. Vass József m. kir. népjóléti és mun­
kaügyi miniszter ur 1923. év november
hó 18. napján személyes látogatásával
szerencséltette Salgótarján városát és fel­
sőbb helyen ő volt az első, aki belátta
annak szükségességét, hogy Salgótarján
r. t. várost a régi elhagyottságból ki
kell emelni. Ezen időtől kezdve Oexellenciája állandó és éber figyelemmel kisérte
a város közügyéit és a város közönségé­
nek mindazon előterjesztéseit, melyek
Salgótarján .városának fejlesztését és a

Odaértünk... Eljött a búcsú ideje... részegen hivtál-e már ifjú boldogságot kime­
rültén réveteg, égő pillantással? Akartad-e
És ekkor ezt akartam mondani neki:
valaha a csendes napok szürke pókháló­
„Ne menj el. Hadd lássalak. Egye­ ját a vihar kúszó örömével letépni?..."
dül vagyok a sok észbontó éjszakában. De nem szóltam, hallgattam...
Sok a fekete rémkép és nincs egy fényes
•
S a pillanatok komoran múltak. Go­
látomásom. Sok köd- és nincs, ami elosz­
nosz gnómok nézgelődtek a sötét abla­
lassa. Napok jönnek, napok mennek- és
kokból és fenyegettek undok ujjaikkal
sehol egy szerető mosoly..."
Ö megrettenve ragadta meg kezemet.
Ezt akartam neki mondani, de- hall­ És én ekkor utoljára szerettem volna bű­
gattam. Orgona virág hajolt lágy sutto­ nösen feljajdulni: „ .. Jöjj velem! Hadd
gással, negédesen a keblére. Köröskörül dőljenek le a nehéz falak. Hadd szakad­
lehetetlen álmok árnyai mozogtak...
janak szét az ólomláncok. Az orkán őrüAkartam még neki mondani:
letes fuvalma elragad bennünket a belát­
„Mire a-,hajnalpir megjelenik Kele­ hatatlan messzeségbe. Büszke ciprusok
ten, én már messze leszek! Szivem az em­ irigységgel követik^ majd repülésünket.
lékezések gyászába burkolózik. Nincs re­ Mint az álom, pillanatnyi úttal eljutunk
mény arra, hogy a sors uj találkozást a hullámzó sóhajok és sziporkázó szikrák
engedjen nekünk. A szél zokogása meg­ bűbájos szigetére. Ott a nagy Templom
riasztja a sápadt csillagokat, melyek, ime, falai köpött uj istenekhez fogunk imád­
máris eltűnnek a borús magasságban... kozni és a frisitő sűrűség sötétjében fo­
Fogok nézni a rohanó síkságra és fogok gunk szeretni... És különös, édesen bor­
Rád gondolni. Fogom hallani a tüzes ször­ zalmas, csodás élet vár bennünket. Győ­
nyeteg metszőn éles füttyét és Rád gon­ zedelmes reszketéssel engedjük át magun­
dolok! És rózsaszínű tüzláng kezdi égetni kat a földöntúli berészegedés mérhetet­
len kínjának. Jöjj velem! örvendező dé­
keblemet..."
...Ezt szerettem volna neki mondani, monok hivnak bennünket — ne félj csók­
de hallgattam. Valakinek távolodó léptei jaiktól! Emlékezz, mi vár Rád, ha visszavesztek el a sötétben. Az éjszaka elkésett Utasítod hívásomat!.. Szétfoszló kendő,
árnyai titokzatosan, kárörvendőn nézge- melyen eloszlik szived fénye.. Réveteg
szemek könnyei a rideg nagy világban..
lődtek...
Lesujtottsággal pecsételt gyöngyös szá­
Fel akartam újra kiáltani:
jak... Undok ráncok.. Mocsarak fojtó ki­
„Tudod Te mi az élet? Mi az a bol­ gőzölgései... És ott, ott a szabad forgó­
dogság, őröm, harmónia, a szomorúság
szél almázpalotái, ott álom, mese, fantázia,
fájdalma, az epedés buja kertje, a szen­
vedély fénylő hazugsága, a feledés édes szépség.
...Oly őrülten, oly vágyva szerettem
lidérce, a felébredt bachusi dal, a kéj­
illatos mérge?... Szakadékok. Felhők. Szik­ volna neki ezeket mondani, de keblem­
lák. Szorult-e rriár össze ezek látására a ből csak az tört elő: „Bocsáss meg!..."
És ö elment, méla, réveteg, bizony­
szived? Szenvedtél-e Te, hogy aztán erő­
sebben gyönyörködi? Kerestél-e gyönyö­ talan tekintetet vetve reám.
És felülről fülsiketítő, hatalmas ka­
röket, hogy édesebben szenvedj? Láttále meg nem fejtett álmokát? Kerestél-e cagás hallatszott.
Fekete gnómok kacagtak az ab­
lehetetlent, a nap csalárdságait, a hold
titkait? Ittál-e már liliom-illatot és bortól lakokból. —

Lurdi kápolna a Szent Gellérthegyen.
Irta: UPPONYI JÓZSEF hittanán

Pünkösdkor a „Regnum Marianum"
kongreganistái nagy és
felejthetetlen
szép ünnepet rendeztek Budapesten, me­
lyen Salgótarjánból a leánykongregáció
tizenkét tagja vett részt. Ezerével sereg­
lettek a fővárosba a vidéki kongreganisták s a pesti testvérek olyan szeretettel
vették őket körül, amilyen csak Mária
gyermekeitől telik ki.
Az uccákon átvonuló kongreganista
csoportok szelid, boldog mosollyal arcu­
kon, úgy tűntek fel, mint az odatévedt
fehér galambcsapat.. Pünkösd vasárnap­
ján Budapest két legnagyobb templomá­
ban szentáldozáshoz járultak Mária gyer­
mekei, ahonnan a Vigadóba s a Városi
színházba siettek, hogy ott a kongreganisták világi és egyházi vezéreinek irányi­
adé, lelkesítő beszédeit s oktatásait meg­
hallgassák!
A római kath. egyháznak százszá­
zalékos öntudatos^hivei és harcosai va­
gyunk. Vértezetünk a hit, fegyverünk a
szeretet,
mellyel az emberszeretet el­
terjesztéséért, a gyűlölködés és testvér­
harcok megszüntetéséért küzdünk. (Foerstér min. tan.) A vallás ügye nem áll olyan
rosszul, mint ahogy azt némelyek gondol­
ják — a baj csak abban van, hogy val­
lásosságunk az egész kath. táborban nem
tevőleges
kifelé, mert
bátortalan s
megoszlott, legalább a kongreganisták le­
gyenek egységesek s a nyilvános élet­
terén is
hitük
szerint
cselekvők,
bátrak
és
öntudatosak
(Csávossy)
A családi életnek nincs meg többé a pi­
hentető és felújító ereje s célpontja lett
a destruktív törekedéseknek. Az imádság
ereje hozza meg a végveszedelemben levő
keresztény család megmentését (dr. Muntyán tanácselnök.) Aki szellemileg és er­
kölcsileg kulturlélek akar lenni annak

okvetlenül meg kell maradnia a kongregációs otthon miliőjében. (Gossman) A
lelki, testi gondolati és szivbeli tisztaság
megsokasitja Mária liliomos hadseregét.
A kongregációk feladata kivívni, hogy
Krisztus törvényei érvényesüljenek min­
denütt: a parlamentben, színházban, sajtó­
ban, divatban iparban és kereskedelem­
ben. Magyarországot mi szereztük meg
jogunk van tehát ahhoz, hogy itt Krisztus
törvényei uralkodjanak. (Boros Alán)
A gyermeknevelésnél fontos, hogy
ne csak felszínes tudással tömjük a fejét,
hanem a lélek nevelése is párhuzamos le­
gyen (Andrássy főfelügyelő.) Kemény
szavakkal ostorozta a következő szónok
(Láng képv.) a válóperek szaporodását a
divatőrületet, szemérmetlen öltözködést
és a fiatal leányok és nők között lábrakapott erkölcsi felfogás lazaságát. Apák!
Miért neveltek olyan leányokat, amilyent
ti sohase vettetek volna el ? 1 Anyák!
Miért neveltek oly fiukat, akiktől ti un­
dorral fordultatok volna el ? !“ Mindenki
érezte e két kérdésbe fojtott keserűség
érf fájdalmas panasz jogosságát, mert min­
denki érezte a fiatalság erkölcsi romlott­
ságának hullaszagát.
Délután a Szentsziv templomtól ha­
talmas körmenet indult el a Szent-Gellért
hegyhez a hirdi kápolna átvételére mely
a Ferenc-József híddal s a Gellért szálló­
val szemben épült, úgy, hogy egy meg­
levő barlangot nagyobbitottak ki, művé­
sziesen rendbe hozták, oltárt állítottak
bele s egy szép lurdi
Mária szobrot,
melynek költségeit (80 milliót) a kongre­
ganisták adták össze.
Az épitő bizottság elnöke József
Ferencz királyi herceg, Sipőcz polgár­
mester, Schrotty ferences atya mondtak
beszédet a lurdi barlangnál amit az 50-80

�4. oldal

A MUNKA

Schmidi Jenő Baglyasalja község díszpolgára.
Ha
valatpejy nemzet, város, köz*
ség, vagy testület egyik kiváló tér*
fiát, kimagasló oszlopát ünnepli, ak­
kor tulajdonképen az ünnepelttel együtt
önmagát becsüli meg. A tiszteletnek,
a szeretetnek bármilyen formában való
megnyilvánulása pedig akkor bir nagyobb
értékkel, ha az az ünnepelt távollétében,
idők múltán bugyog fel a szivekből, do­
kumentálva azt, hogy az a tisztelet, sze­
retet és megbecsülés, mely az ünnepelt
aktiv működésének idejében és jelenlété­
ben .kifejezésre jutott, nem szappanbu­
borék, nem áltisztelet és judás-szeretet
,yolt, hanem szívben és lélekben örök
emlékként maradt.
Baglyasalja község fejlődése Schmidt
Jenő nevével forrott Össze, az ő nagy szak­
tudása* kultúrája, tapasztalata, párosulva
az ember.fzcretettel teremtette meg mind,azt Baglyajalján, amit ma a munkásság,
az alkalmazottak és speciálisán a .köz­
ség lakc^jága élvez. Azt hisszük, nem kell
kulpn részleteznünk kulturtevékenységét,
beszélnek arról maradandó alkotásai még
a késő unokáknak is s midpn Néki ezen
újabb .kitüntetéséhez olvasóink táborával
együtt a legmelegebben gratulálunk, egy­
ben .kivágjuk, hogy üj működése helyén
js vezéreljék uzok a magasztos elvek,
melyekkel belevéste pevét Baglyasalja,
valamint Salgótarján és vidéke közönsé­
gének szivébel
Május 27.tép délután öt órakor Bag­
lyasalja községházánál teljes számban
összegyűlt a község képviselőtestülete,
hogy résztvegyen azon a díszközgyűlé­
sen, mely a község történetében eddig
egyedülálló s ragaszkodásának és szere­
tőiének, valamint örök hálájának jeléül
megajándékozza Schmidt Jenő bányaügyi
főtanácsos, bányaigazgató, volt baglyas-

aljai polgárát azzal a kitüntetéssel, amely
legnagyobbat egy község adhat.
A díszközgyűlést a „Hiszekegy- el­
mondása után Dr. Korbáss Ferenc tb. főszol­
gabíró magas szárnyalásu beszéddel nyi­
totta meg s felhívta Beczner Pál vezető­
jegyzőt az indítvány megtételére. Becz­
ner Pál vez.-jegyző Schmidt Jenő b.ü. fő­
tanácsosnak a község fejlesztése érdeké­
ben kifejtett nagy érdemeit méltatta szé­
pen konstruált beszéd keretében s indít­
ványozta, hogy a képviselőtestület Schmidt
Jenő b. ü. főtanácsost ezen maradandó
érdemek elismeréséül a község díszpol­
gárává válassza meg.
Az indítványhoz hozzászólt ifj. Ponyi János képviselőtestületi tag, ki a
munkásság nevében és
megbizásából
örömmel üdvözölte. Majd Herz Adolf bá­
nyafőorvos,
képviselőtestületi tag az
egészségügyi és szociális intézmények
létesítésével kapcsolatban méltatta gyö­
nyörűen felépített beszédében Schmidt
Jenő érdemeit.
A díszközgyűlés ezután nagy lelke­
sedéssel, egyhangúlag Schmidt Jenőt a
község örökös díszpolgárává választotta,
az erről szóló, művészi kiállítású okleve­
let aláirta s az oklevelet átadó küldött­
ség tagjaiul Beczner Pál vez. jegyzőt,
idb. Szalatovics Péter községi birót, Andó
Antal János községi pénztárnokot, ifj.
Ponyi János és Kroupa László képviselő­
testületi tagokat jelölte ki.
A diszközgyülés Dr. Korbáss főszolga­
bíró zárószavával és a Himnusz elénekléséve! fejeződött be.
Úgy értesültünk, hogy a küldöttség
a közel napokban utazik el Schmidt Jenő
uj lakóhelyére, Nagynémetegyházára.
Kk.

Amidőn ezt a kedves hirt olvasóinkkal
közöljük sietünk örömünknek és megelégedésüpknek kifejezést adni e jól megér­
demelt kitüntetés felett. Paravicini Jenő
hazafias és társadalmi működéséről mi
már régen ítéletet mondottunk s ime
most a kiváló katonát a legilletékesebb
helyről érte a jól megérdemelt s bizo­
nyára jól eső elismerés. Meggyőződésünk
hogy az elismerés csak ösztönzés lesz a
toyábbi fárasztó, sokszor hálátlan, de
mindig
önzetlen
honmentő mun­
kájához.

Rákóczi-iinnepély a Hirschgyárban. Május 29.-én szombaton este

Keresztényazo dáliát a titkárváltosás. A kér. szoc. párt vezetősége
Haffner Béla volt titkár helyébe, a
pártközpont hozzájárulásával Kovács An­
tal volt bányatisztviselő- téglagyárvezetőt
választotta meg, aki működését május hó
2ü-án megkezdette. Hivatalos órák egye­
lőre minden szombaton d. u. 3—6 óráig
tartatnak Révay Sándor kereskedő há­
zában.

fényesen sikerült Rákóczi ünnepélyt ren­
deztek a Hirshcgyári Leventék, a Kér.
Szoc. Vas- és Fémmunkások dalárdájának
közreműködésével. A hirschgyári műked­
velők, a megszokott magyaros szívvel é$
érzéssel adóztak a magyarság bálványo­
zott vezérének — Rákóczi emlékének. —
Az est kiemelkedő számai voltak: 1. Két
egy felvonásos irredenta, illetve Rákóczi
korából vett színdarab. 2. Horváth Lóránd
tűzzel és hévvel'előadott .Rákóczi népe"
című szavalata. 3. A hirschgyári leventék
dalárdájának éneke. 4. A keresztényszo­
cialisták dalárdájának énekszámai. 5. Hor­
váth Géza gyárigazgató felolvasása „Rá­
kóczi méltatásáról-, melyben oknyomozóan
tárgyalta
a
Rákóczi
eljö­
vetelének szükségességét és Rákóczi küz­
delmeinek kihatását a mai Magyarországra.
Végül dicsérőleg kell megemlékeznünk
Sztankovics János isk. igazgatóról, a kcresztényszocialisták dalárdájának, vezető­
jéről — aki mindenütt ott van, ahol kul­
túrát fejlesztenek.

Madarak ét fák napja, f. hó
1.-én d. u. 2 órakor a Borbély lugasban
tartotta az acélgyári iskola a „Madarak
és.Fák- napját. Visszhangzott a liget a
madarak énekétől és gyermekkacajtól.
Az akácilLtus erdőben Bedö Albert ta­
nító tartott tanulságos előadást a mada­
rak, fák hasznáról, védelméről, majd az
egyes osztályok énekszámai, a tanulók
szavalatai gyönyördödtették a gyermek­
sereget és hallgatóságot. Az ünnepély
után osztályonkint megindult a játék a
tanítók vezetésével, melyben minden gyer­
mek résztvett. Uzsonna után a tornyo­
suló felhők vetettek véget a kedves ünne­
pélynek.

„Az újságírók kórház Bzana
tórium egyesülete kéri azokat, akik
postán Uj^ágiró-sorsjegyet kaptak, hogy
vagy annak értékét, vagy a sorsjegyet
küldjék vissza. Aki megtartja a sorsjegyet
és nem fizeti ki, az csak az egyesületünk­
nek okoz érzékeny kárt. A legközelebbi
húzás junius hó 8-án lesz, amikor is több
százmilliót érő értékes nyereménytárgy
kerül kisorsolásra. A sorsolandó tárgyak
főnyereménye; nagy személyautó.Tantigyi viták. A Salgótarjáni
Kőszénbánya R. T. tantestülete 1926 ju­
nius hó 9.-én d. u. 2 órai kezdettel a sal­
gótarjáni bányatársulati iskola helyiségé­
ben gyűlést tart s az uj tantervvel kap­
csolatosan a természettudományi tárgykör
részletes megbeszélését eszközli, továbbá
az 1926 — 27 évi tankönyv kérdés meg
oldásáról folytat vitát és eszmecserét.
A mai azovjetoroszország. Egy
könyv amely nem bolsevik! és nem antibolseviki. E könyv szerzője, aki anyagi­
lag független és érdektelen ember, a kö­
zelmúltban négy hónapot töltött a mai
szovjetororoszországban és élményeiről,
megfigyeléseiről tárgyilagos jegyzetet ké­
szített. A nagy mindent felforgató bol­
sevik! forradalom és az azt követő átala­
kulásról rengeteg közleményt jelent meg
úgy a jobboldali, mint a baloldali sajtó­
ban. A közönség persze az ellentétes
beállítású
cikkekből
nem
tudja
kihámozni a mái helyzet valódi képét,
amelyről képzeletében teljesen zavaros
felfogás alakult ki. E kötet ezen hézagokat
óhajtja pótolni és az olvasónak tiszta
képet adni a mai Szovjetoroszofszágról.
Az iró tárgyilagosságában odáig megy,
hogy tapasztalataiból, élményeiből nem
von kritikai következtetéseket, hanem az
események és tények egyszerű krónikása,
aki valósággal körülvezeti az olvasóta szovj
területén anélkül, hogy bármilyen irányban
befolyásolná. E kötet nem propaganda
munka, páratlan érdekességü leírása a mai

Salgótarján, 1926. junius 5
szovietek köztársaságának. A könyv csupa
érdekes dolgokat tartalmaz, amit eddig
nem volt módunkban megtudni. E célból
leközöljük egy pár fejezetnek csupán a
címét, hogy olvasóközönségünk Ízelítőt
kapjon abból a sok-sok érdekes do­
logból, amit a kötet tartalmaz. Leningrád a fehér cárok haldokló fővárosa.
A
múzeumoknak , átalakított
temp­
lomok A proletáriá tus helyzete.
A Nisnij Novgorod-i vásár. Az áruhe­
gyek. A német iparcikkek már a Nisnij
Novgorod-i vásáron vannak. Moszkva, a
vörös cárok fővárosa, a szovjet felleg­
vára. A népbiztosok fészkei. A szovjet
hiradó film. Katonai őrségváltás a Kreml­
ben. A volt arisztokrácia és burzsoázia.
Egy moszkvai bérház képe. Egy szocia­
lizált kereskedői ház és egykori tulajdo*
nosának mai helyzete. Lenin sirja. A cári
ékszerek. Az uj szovjet burzsoázia. Vér­
hassal egy szovjet kórházban. A kereseti
viszonyok. Koldusok és prostituáltak tö­
mege az uccán. Párisba beillő ékszerüz­
letek a Kreml körül. A hulladékban ke­
resgélő régi burzsuák. Pénzváltás az is­
tentisztelet alatt. Beszélgetés egy magyar
vörös katonával a határon, stb. stb. így
csak ízelítőt adtunk a hatalmas kötet pár
fejezetéből és meg vagyunk róla győződve,
hogy az az olvasóközönség, aki ilyen dol­
gokat szívesen olvas, sohasem kapott ér­
dekesebb, lebilincselőbb könyvet a kezébe.
Megrendelhető a Világirodalom könyv­
kiadó vállalatnál, Budapest, IV. Magyar
ucca 40. levelezőlapon. A könyv ára gyö­
nyörű kiállitásben 87.500 K. A rendelést
utánvéttel Küldi el a kiadó.
Légrády Béla ünneplése Meg­
emlékeztünk arról a nagy kitüntetésről,
amely Légrády Béla karancsberényi föld­
birtokost érte gazdasági főtanácsossá tör­
tént kinevezése folytán, F. hó 26-án várme­
gyénk főispánja Dr. Sztranyavszky'Sándor
nyújtotta át kedves ünnepély keretében
Karancsberényben a kitüntetésről szóló
okmányt. A lapujtői dalárda éneke után
elsőnek főispánunk üdvözölte a megha­
tott földbirtokost, kiemelve beszédjében
mindazokat a nemes tulajdonságait, ame­
lyek érdemessé tették és kijelölték a leg­
nagyobb kitüntetés'elnyerésére. A vitézi
telek’adományozása, a Horthy és egyéb
segélyakciókban való bő részvét, Salgó­
tarján nyomorakcióinak erős támogatása
s gazdaságának mintaszerű vezetése. Be­
fejezésül a főispán gyönyörű szavakban
hivta fel a falu népét szeretetre, ragasz­
kodásra a földésur, a magyar lélek ős­
hagyományai, Istenhez és házához. A ki­
tüntetett köszönő szavai után a falu gaz­
dái, a munkásai, gazdaságának alkálma-

Az Országos Stefánia Szövetség az
anyák és csecsemők védelmére.

Az Országos Stefánia Szövetség az|| zet, védöintézet, tiz tejkonyha, két szülő­
anyák és csecsemők védelmére, mint tár­ ház, egy anyaotthon, két bölcsőde és
sadalmi szervezet 1915-ben alakalt meg három tejkiosztó működik.
azzal a céllal, hogy az ország területén
A szervezet működése eddig főleg
Tanító testvérek. Ne feledjünk.,
az anya és csecsemővédelmet megszer­ a munkásosztályra terjedt ki, most már
hanem emlékezzünk s hódoljunk a múlt
vezze és szolgálja. 1917-ben a kormány azonban a tisztviselői kar és a közép­
ragyogó szellem katonáinak oltára előtt.,
A Róm. Kath. Olvasókör f. az anya és csecsemővédelmet állami fel­ osztály elszegényedése folytán működése
„zarándokoljunk el hajdan oly kiváló nem­
zet nevelőnknek, néptanítónknak, palóc­ hó 13-án műkedvelő előadást tart, a ke­ adatnak ismerte el és végrehajtásával erre az osztályra is kiterjedt. Ma már
földi apostolainknak a néhai Nemti-köz- resztényszocialista munkásság közremű­ szövetséget bízta meg. Az anya és cse­ nyolcvannégy fiókszövetség, szazhatvanségbeii róm. kath. tanitótársunknak, kiváló ködésével. Előadásra kerül a „Cigány- csemővédelem célja, a csecsemőhalandó­ egy orvossal és háromszázhetvennégy vé­
Írónknak a falu temetőjében korhadó ke­ vigjáték. Belépődíjak 15 és 10000 kor. ság csökkentését és ennek révén a nem­ dőnővel működik. Az országos anya és
reszttövében lévő egyszerű sírhelyéhez. Jegyek előre válthatók a kör helyiségé­ zet számbeli megerősítését elősegiteni. E csecsemövédö-szervezet az országos Fa­
célból propaganda akciót fejt ki, tanfo­ luszövetséggel karöltve húsz vándorkiál­
Koszoruzzuk meg s idézzük csüggedt je­ ben és „A Munka- szerkesztőségében.
A Magyarországi Kárpátegye- lyamokat és ismertető előadásokat, kiál­ lítást rendezett és ezenkívül mintegy har­
lentünkbe az ő glóriás egyéniségét, fog­
lalkozzunk néhány pillanatig az ő szemé­ •ület helybeli osztálya május hó 13-án lításokat és iskolai ünnepélyeket rendez, mincnégy városban és községben tartott
lyének értékeivel s hódoljunk a porladozó kirándulást rendez Szentkutra. Találkozás melyeknek során igyekszik az anya és védöintézetek és íiókszövetségek utján
költőnek.. Barátai f, hó 12-én szombaton a főtéri állomáson reggel háromnegyed csecsemővédelem tudnivalóit a köztudatba gyermekvédelmi ünnepélyeket és egyéb
d. u. 3 órakor zarándokolnak el sírjához, 7 órakor, indulás a 7 órai vonattal Mátra- átvinni. Népszerű kiadványokat, röpirato- ismeretterjesztő előadásokat. Az anyavé­
Nemti községben s koszorút helyeznek a verebélyig, megtekintése a templomnak,!| kát, plakátokat és naptárt ad ki, vetitett delmi intézetek az 1924. évben 8.877 ter­
hantokra. A rendezőség kéri a környék majd gyalogséta Szentkutra. Visszaérke­ és mozgóképekkel előadásokat rendez. hes nőt vett gondozásba és a szülöintézés 21 óra 37 perckor. Vezető: Galgó Védőnők, gondozónők képezésérc inter- zetbe szülésre 2 840 nőt utaltak be. A
tanítóit, szives megjelenésre.
tlj könyv. A „Salgótarjáni Acél-| József. Élelmezésről ki-ki maga gondos­ nátussal egybekötött tanfolyamokat tart védőintézetek 8419 csecsemőt és kisdedet
gyári Olvasóegylet története- cimmel, kodik. E séta-kirándulásra felhívjuk a ta­ fenn. Védőintézeteket állít fel, az anyák­ vettek gondozásba. A védőnők összesen
Wabrosch Béla főmérnök, egyesületi el­ gok és vendég turisták figyelmét. Töme­ nak tanácsadás -és a csecsemőgondozása 425.566 látogatást végeztek szülőnők kö­
céljából. Tejkonyhákat, anyaotthonokat, rül. A védöintézet 2425 csecsemő ke­
nök rendkívül érdekes és értékes köny­ ges részvételt kér a turabizottság.
Árva és szegény iskolás gyer­ szülőházakat, csecsemőkórházakat és labo­ lengyét utalt ki. Ruhaneműk, táp-szer és
vet irt. 1878—1926-ig nemcsak szorosan
az acélgyári kulturmunkát ismerteti, ha­ mekek segélyezése. Az acélgyári ratóriumot tart fenn, anya és csecsemő­ jutalmak kiosztásán kivül 863 esetben
nem a régi nagy községről közöl érde­ árva és szegény iskolás gyermekek me- védelmi múzeumot létesít és közreműkö­ szülészeti vándorládát utalták ki. A vi­
kes adatokat, melyekből megismerjük az legszivü jótevője: Hlinka Géza Ameri­ dik az állam és városnak a gyermekvé­ déki védőintézetek 5.512 esetben jártak
okokat, melyek e község fejlődését ká­ kába szakadt honfitársunk, mint más évek­ delem körébe eső hatósági és társadalmi el az anyák szociális eseteiben. Védő­
és
munka­
rosan befolyásolták. Ismerteti a forradalmi ben, úgy az idén is elküldte a gyerme­ tevékenységében. Az Országos Szövet­ intézeteknél a népjóléti
idők, különösen a kommunizmus vörös kek részére pénzbeli adományát: 46 dol­ ség élén gróf Apponyi Albert vezetésé­ ügyi miniszterimmel egyefértöleg a szö­
mámoros napjait, fejetlen kapkodásait, lárt, melyből 20 dollárt ebédakcióra, 26 vel az elnökség és az igazgatótanács áll. vetség megszervezte az anyák iskoláit.
következetlen szónoklatait, vörös színben dollárt pedig az évzáró vizsgán kiosztandó Központban az igazgatóság mellett védő­ Az anyák részére ismeretterjesztő előadá­
fuldokló előadásait, amelyekre bizony mi pénzbeli jutalmak és édességek kiosztá­ női iroda áll fenn és ezenkívül huszonöt sokat rendeztek. A gróf Apponyi Albert
is jól emlékezünk. A könyv megérdemli sára szánt. Az iskola igazgatósága és ágyra berendezett gróf Apponyi Albert anyaotthon 230 hajléktalan anyának adott
a nagy figyelmet, amellyel fogadták. Szer­ tanítótestülete a megjutalmazott gyerme­ anyaotthon szolgál a szülőintézetből ki­ csecsemőjével együtt menhelyet, 2583
zőjére, a távozó, kiváló és sokoldalú el­ kek nevében őszinte hálás köszönetét kerülő hajléktalan anyák és csecsemők gondozási nappal. A központi hollandi
nökre városunk történetében dicsőséget, mond a nemeslelkü adakozónak, ki évről- befogadására. A gondozott csecsemők diszpanzer 294, vegyesen és mestersége­
elismerést és tiszteletet hoz ezen részletes évre megemlékezik azon iskola szegény­ mesterséges táplálására központi tejkony­ sen táplált csecsemőt gondozott 1889
és szép mű, mely irodalmi szempontból sorsú növendékeiről, hol ő is tanult. Is­ hát és ezen felül külömböző tanfolyamo­ rendeléssel, akik közül hét halt el. A köz­
is értékes. A könyvet ügyes kiállításban ten adjon sok ilyen lelkes emberbarátot kat, laboratóriumot és muzemut tartanak ponti tejkonyha a vegyesen és mester­
a helybeli „A Munka- könyvnyomda ké­ Csonka hazánknak és tartsa meg őt jó fenn. Az országos szervezetben ezidő ségesen táplált csecsemők részére kiszol­
szerint kilencven anya és csecsemőinté- gáltatott 116.105 adag tejkészitményt.
erőben a szegények pártfogójának.
szítette.

�Salgótarján, 1926. junius 5
ezernyi főből álló tömeg az utolsó szóig
tisztán megértett, mert a beszédeket megafon továbbitolla. Pünkösd hétfőjén
különféle helyen a különféle kongregá­
ciók tartották üléseiket s este 8 órakor
az Erzsébethidnál ismét gyülekező volt
az ünnep fénypontjához a gyertyás kör­
menethez. Vagy 15 ezer kongreganista
indult el égő gyertyával a kezében, M^gyarqrszág Patronájával uj kegyhelyéhez
a gellérthegyi lurdi barlanghoz. A szikla
kápolnában rövid ajtatosság volt, mely
után az összes kongreganisták a lurdi
himnuszt szüntelen énekelve elvonultak a
mübecsü Mária szobor előtt.
A Mária kongregációkban merült
fel először az eszme a gellérthegyi kegy­
hely felépítésére és a buzgó kongrega­
nisták mégis valósították. A sziklaká­
polna kész, fel is szentelte Pünkösd va­
sárnapján a hercegprímás. Mindennap
van ott szentmise, gyóntatás és áldoztatás. Az Oltáriszentségben élő ur Jézus
állandóan és szüntelenül ott engeszteli
reánk s romlott hazánkra haragvó menynyei Atyját s a Patrona Hungáriáé fehér
márvány szobra is mcgelevenül s értünk
imádkozó Boldogasszonyé magasztosul!
Csak mi is járjunk oda őseink tiszta
hitével, erős bizalmával könyörögni és
sírni: Siratni vétkeinket, mert számosak
és vörösek, mint a skarlát és karmazsin ;
Könyörögni hazánk ezeréves határaiért.
Oh tán úgy lenne ahogyan azt az egyik
szónok óhajtotta, hogy a gellérthegyi
lurdi kápolnában a csodás meggyógyulás
első.emlékeként: Magyarország hagyhatná
ott csonkaságának mankóját.

Gyermekestély 'az
Acélgyárban.

A MUNKA
dó Boros Hedvig; csak úgy csillog
tak a gyönyörűségtől égő szemek
és ezüstös tündérruhák, majdnem
úgy mint a büszkeségtől a hallgató
szülők szemeA műsor következő három száma
már a komoly világba vezetett ben­
nünket, ahol a haza szent imádsá­
gát imádkozta minden és mindenki!
Dr. Visnyovszky Rezső tanfelügyelő
örökszép, izzó magyarságu versét
„Adj nekünk kardot4 címűt szavalta
Hegyesi Gyula ip. tanonc bele-bele
markolva az érzések tömegébe. A
Bedő Albert által vezényelt V. oszt,
énekkara énekelt közvetlen kedves­
séggel egy népdalegyveleget, hogy
utánná a nKis leventék* cimü irre­
denta játékban gyönyörködjünk. A
mind nagyszerűen játszó kis leven­
ték közül, kiragadjuk Filo Jenő és
Korányi
György,
bátor talpra

esett játékát s a fafegyverekkel elő­
adott tornagyakorlatot, a zászlóra
való megkapó esküt. Betanítójuk
Nagy Béla minden dicséretet meg­
érdemel. A befejező élőkép össze­
állítása, elrendezése, megkapó volt.
Hungáriát Papp Irén személyesítette
meg a körötte levő angyalkák Hor­
váth Írónké, Kőnig Erzsiké, Berceli
Klárika, Skultéti M. s a nagy tö­
meg cserkész levente és magyar ru­
hás leányka színezték ki a kívánt
és elért hatást. A Hiszekegy fensé­
ges akkordjai után még egy tanító
filmet is kaptunk ráadásnak.

A fényes nagyszámú közönség
jó érzéssel, megelégedéssel, az ily
iskola iránti őszinte szeretettel el­
telve távozott az előadásról, amely
sem rövid, sem hosszú de minden
íéleképen szép és bájos volt.
Sz. I.

A Salgótarjáni Leventék ünnepe.
A hetek óta folyt előkészületek, lel­
kes előmunkálatuk élén vitéz futásfalvi
Pál Imre járási testnevelési felügyelő ál­
lott, akinek kitűnő érzéke, nagy látóköre,
sportszeretete és
szervező képessége
eleve biztosították a f. hó 3-án lefolyt
Levente ünnepély sikerét. Pál Imre nem­
csak a hivatali készséget, de a szív, a
Levente ügyért nemesen érző szív egész
hévét vetette latba, hogy a Levente ügy­
nek Salgótarján és vidékén is híveket,
barátokat, támogatókat szerezzen. .Egész
képességét működésbe hozta, hogy Sal­
gótarjánban a szép, a nemes sport megkedveltetését elő segitse, oly tábor tobor­
zása által, amely a nemes sportok, az at­
létika és tömeg torna fejlesztése révén
az ifjúság ideális testnevelésének a vidé­
ken is záloga lehet.

Előadás alatt bent a tisztikaszinó
tornatermében egy szükebbkörü bankett
volt, melyen az első felköszőntőt a sal­
gótarjáni rendezőségre Molnár altábor­
nagy mondotta, aki a B.T.C alapitó
tagja és ma is lelkes irányitója. A salgó­
tarjániak nevében vitéz Pál Imre ny.őrnagy
válaszolt, szeretettel üdvözölte a kitűnő
B.T.C. gárdát; majd Dr, Förster Kálmán
polgármester köszöntötte a budapesti
vendégeket a város nevében. A B.T.C.
részéről még egy beszéd hangzott el,
majd asztalbontás után táncba kezdett a
társaság, amely azonban nem tarthatott
sokáig, mert az éjféli vonattal visszatér­
tek a kedves pestiek a fővárosba, akik a
polgármester invitáló szavára lelkesen
Ígérték meg, hogy jövőre is ellátogatnak
városunkba.
A színdarab után, az ajándékozás
folytán összegyűjtött tárgyak tombola
sorsolása következett majd a nagy terem­
ben táncra perdültek a mieink s reggel
négy óráig mulatott az ép testű ifjúság
amely ép lelkének már oly sokszor adta
tanujelét s hisszük is, hogy a nemes
sport, nemes nemzedéket fog teremni.
Az egész ünnepély és az estély si­
kerét mindenesetre nagyban elősegítette,
hogy Pál Imre mellett oly segítő társ
működött mint Borbás István, aki a szín­
darab betanításán kívül az elhelyezés és
a rendezés fáradságos munkájának ezer
apróságában dolgozott. A kedves fogad­
tatásért viszonzásul a B.T.C. Pál Imrének
a jubiláns díszjelvényét, Borbás Istvánnak
pedig a jubiláns jelvényt adományozta.
Nem fejezhetjük be beszámolónkat,
hogy dicsérettel ne szóljunk városunk
hölgyeinek áldozatkész munkájáról, akik­
nek nagy érdeme van a tombola tárgyak
összegyűjtése és egyáltalán az estély ben­
sőségessé tételében. Liptay B. Jenő az
acélgyár igazgatója csak megismételte
kedves vendéglátó készségét mint mindig
amidőn ily igazi magyar ügyről van szó.
A három nagy vállalat, az acélgyári,
a bánya és a hirschgyári egyébként is
megtettek mindent megtehető!, ami az
ügy érdekében tehető volt.
Mind e szép vonások megemlítése­
kor azt sem hallgathatjuk el, hogy a
közönség egy része, amely eddig sem
nagy jóindulattal nézte a levente moz­
galmat, most is távolmaradt Salgótarján­
nak összefogásától.
Mindenesetre Salgótarján gazdagabb
lett egy szép délutánnak és estének em­
lékével. Újra talált lakói között néhány
csendben, de annál nagyobb belső ered­
ménnyel küzdő, működő, a magyar jövő­
ért dolgozó jó lelket.
Sz. I. &gt;

Az Acélgyári iskola tantestü­
lete újabb sikerrel gazdagította az
eddig is végzett szép munkáinak
sorozatát szombaton, 29én este.
A gyermekmüvészet minden ágában
megcsillogtatták a szeretettel
E törekvésnek tudhatjuk be, hogy
végzett komoly munka
szépsé­
geit. A kis dalos ajkak szárnyaló nagy költséggel és fáradsággal Magyar­
ország legelső tornászcsapatát a Budai
harmóniáját, a mesék boldog vilá­ Torna Club hölgy és férfi tornászcsapa­
gát, a nemzetszerető, nagy remé­ tát hozta le, hogy mintának, követendő
nyekre jogosító levente szavakat pe eszménynek a salgótarjáni közönség és a
regtette egymás után a műsor, hol salgótarjáni Leventék előtt bemutassa.
vidámságot kényszerbe az ajkakra, S e várakozás valóra is vált mert a S.
B. T. C. Pályáján délután bemutatott
hol meghatottsággal telítve meg a szebbnél szebb gyakorlatok és csoport­
sziveket. A tantestület élén agilis tornák az összegyűlt közönségből csak
'
igazgatójával büszkén tekinthet mun­ bámulatot s lelkesedést váltottak ki.
A pályán valósággal Salgótarján
kájára, amelyet megérteni és érté­
egész társadalmát láthattuk, élén a város
kelni oly kevesen birnak.
polgármesterével Dr. Förster Kálmánnal
A Barthó Dániel vezette 111 és Paravicini Jenő alezredes állomás-- pa­
osztály énekkara nyitotta meg az es­ rancsnokkal. Á vállalatok igazgatói, ve­
tét meglepően kidolgozott, fegyelme­ zetőitől körülvéve meg ismertük péterzett előadással. Utána Policsányi falvi Molnár Dezső altábornagynak, mint
Jenő tanonc szavalta el Czinka Pan­ a M. A. Sz. diszelnökénck magyaros de­
rűs arcát és Barttaffy József alezredest.
nát nagy megértéssel. A szavalat O. M. T. tanács III. szakbizottságának el­
szépségét azonban legszebben a ki­ nökét.
séret domborította ki, amelyet zon­
A budai tornászok a legszebbeket
gorán Zorkóczy Erzsébet, hegedűn mutatták. Felvonulásuk megjelenésük már
pedig Oláh Sándor játszottak a ku- maga volt az Ígéret. A közös szabadgya­
ruczkor zeneköltészetének mindent korlatok, a lovon, korláton és nyújtón
végzett bámulatos precizitásu szertornámegértető visszaadásával. Major S. zás a magasabb torna szépségeit vará­
M. „Mes,eM cimü tündérjátéka volt zsolta elénk, még a hölgycsapat zenére
az est következő kedves száma. Az bemutatott ritmikus gyakorlata bámulatba
egyszerűségében kedves álommese ejtett graciozitásával és tökéletes összeszereplői között is néhány valóságos tanulásával. A vezetést Dürmayer Gusz­
színész tehetséget fedeztünk fel akik­ táv és neje szül. Kecskés Gizella torna­
tanárok látták el egyénileg is elsőknek
nek játéka már a betanitók fárad­ mutatkozva csapatukban. •
ságos munkáján túl is csillogtatták
A rendezőség a Himnusz után két
a jövendő tehetséget. Károly Micike, gyönyörű virágcsokorral kedveskedett a
Liptay Jenő oly otthonosan mozog­ hölgy tornászoknak. A pályán
tak a meseöltöztette színen, hogy pedig az B- T. C. I. amatőr csapata mér­
ez csak a gyermek egyéni kvalitá­ kőzött a Salgótarjáni Leventék válogatott
football csapatával. Az eredmény változa­
saira mutathat. De minden szép volt tos játék után; félidőben a pestiek javára
kedves, naiv és mégis megkapó, mint 2tl, a játék végén 3:3.
Tanfelügyelői látogatás. Dr.
az „igazi" mesében. A manók Lip­
A lelkes közönség ezután felvonult Visnyovszky Rezső kir. tanfelügyelő má­
tay Jenő, Mayer Vilmos, Honzig az acélgyári Olvasóegylet helyiségeibe, jus hó 28 és 29-(ti hivatalos látogatást
László, Csurda Kálmán, Rigó Dezső, ahol a befejező része folyt le a nagysza­ tett a Rimamurány- Salgótarjáni- Vasmű
Részvénytársaság acélgyári és salgóbáViszovszky Rezső; Károly Micike bású tornaünnepségnek.
Félnyolcra járt már az idő, amikor nyatelepi iskoláiban. A látottak és tapasz­
Mancija, Puskás O. Évije,
Károly
a 3 boxolópár megkezdte izgalmas iskola- taltak felett a legnagyobb megelégedé­
Babi Jucija, Fridrich A. Erzsókja, boxolását. A pehely, közép és nehézsú­ sének adott kifejezést és elismerését nyil­
Pojedák M. Tercsije, Barthó llus lyú párok egymás után mérkőztek. A vánította a felsőbbség előtt, Különösen
Rózsája, Paravicini M. zengő bo- nagy biztatással kisért mérkőzés után az kiemelte az uj tanterv mintaszerű, min­
kórja, Budki Erzsébet tündér király­ acélgyári cserkészek előadták a „Tria­ den tekintetben, helyes feldolgozását,
nője, a tündérek Szántay Olgica, non" c. 3 felvonásos irredenta színmüvet. alapos kivitelét és az iskolán kívüli nép­
A kitűnő előadás nagy tetszést aratott művelés nagyszerű munkáját, melyet a
Nemencz Juci, Dornyay Margit, Fe- Íés szép elismerési hozott a sokat fára­ tanítótestület kifejt, amiről meggyőződést
rencsik Klárika, Varga Ella, Szlifka dozó Borbás István tanítónak, aki a da­ szerzett a tiszteletére rendezett magas
'színvonalú gyermekestélyen is.
Ica, Wajner Lili és a prológot mon­ rabot la betanította.

3 oldal

Hírek és különfélék.
ŰRNAPRA... Miféle űré ez a nap?
Azé, aki az éleinek és halálnak ura, aki
ura az égnek és földnek, aki szerelő gon­
dossággal ura minden embernek; aki­
hez keservei és vigasztalan szenvedései
közölt az is aki máskor sohasem mondta,
igy szól, „En Uram én Istenem'. ‘ Az Ol­
táriszentségben élő s minket szerelő Is­
tennek, Jézus Krisztusnak ünnepe ez1
IV. Orbán pápa tette parancsolt ünnepé
1264 ben Eddig nem érezték hiányát,;
mert idáig nem akadlak emberek kik '
Jézusnak valőságos jelenlétéi az Oltáriszentségben tagadók
volna.
Ennek
a mozgalomnak ellenhatásaként fakadt
ki a kalh hívők szereidéből a mai ünnep. ,
Az ünneplés kimagasló pontja a körme- .
net Nem egyházi előírás, hanem a szo­
kás honosította meg. Az utcák, melyeken
a körmetfel áthalad zöldlombokkal ésvi- ,
ragokkal van díszítve,[(Érdemes megnézni .
a budaörsi urnapi körmenetet, ahol pá­
ratlan pompái fejtenek ki a hivő svábok.)
Négy külömböző helyen — a világ négy
tája szerint, — annak jeléül, hogy Isten '
igéjét mindenfelé hirdeti az Anyaszentegyház — lonibsátrakal állítanak fel,
ahol egy-egy evangéliumi részi olvasnak
fel, melyek Jézusnak valóságos jelenlété­
ről az Oltáriszentségben szólnak Ezek
után mindig áldást ad a pap! örven­
dezzünk e napon a hit diadalának és
az .örök szeretet1* misztériumának: „Bo­
ruljunk le és rettegve imádjuk e szent­
séget, mint igaz istenséget.“ (— pp —)

Közjegyzőváltozás. A napok­
ban foglalta el helyét uj, közjegyzőnk
Dr. Samassa János volt országgyűlési
képviselő, akinek értékes személyiségével
ismét nyert városunk közélete. Hivatala
az eddigi helyen van.
Bucsuzás. Elköltözésem alkalmá­
ból ezúton mondunk búcsút azon jó is­
merőseinknek kiktől személyesen már
nem búcsúzhattunk. Dráskóczy László
és neje.

A magyar színészet válsága.
A mostani súlyos gazdasági viszonyok
között a szinésztársadalom az amelyet leg­
nagyobb mérvben súlyt a kérlelhetetlen
nyomorúság. A Miklósy színtársulat, amely
igazán nivós előadásokat produkál nap­
nap után, immár egy hónap óta működik
városunkban a lehető legnagyobb nélkü­
lözések közepette. Hivatalos elszámolá­
sukból alkalmunk volt meggyőződést sze­
reznünk arról a szomorú tényről, hogy az
elmúlt egy hónap alatt egy egy kardalos
540 ezer koronát s a legnagyobb fizetésű
tagok (mint a primadonnák, igazgatónő,
bonvivánt) 1.398 ezer koronát kerestek.
Nem tévesztendő el szem elől hogy a
s inészek csak lakásokért 4 —600.000 ko­
ronát fizetnek havonta. Ez a kis statisz­
tika mindennél világosabban beszél. A
társulat tagjai kétségbeesve várják segély
iránti kérvényük kedvező elintézését ame­
lyet egy héttel ezelőtt nyújtottak be a
városi tanácshoz. — Felhívjuk a t. kö­
zönséget, hogy ne vonja meg megérde­
melt támogatását a színészektől. Aki meg­
tekintette a Királyné rózsáját, a N évtelen
asszonyt stb. meggyőződhetett arról,hogy
kiváló művészekkel rendelkezik a társulat,
élén özv. Miklósy Gábornéval a nagy
tragikával, — Junius 9-én szerdán Rákosi
Jenőnek a Nemzeti színházban most fel­
újított világhírű drámája a „Magdolna"
kerül színre. Özv. Miklósi Gáborné juta­
lomjátékául.

A salgóbányatelepi Olvasó­
kör. folyó hó 12-én este 8 órai kezdet­
tel Salgóbányán, az irodaépületben levő
felolvasó teremben, a salgói kápolnaalap
javára táncmulatsággal egybekötött mű­
kedvelői előadást rendez. Szinre kerül
Géczy István „Gyimesi vadvirág" cirftü
3 felvonásos népszínműve. Belépt'dij I.
hely 25 ezer kor. II. hely 20 ezer kor.
állóhely 15 ezer kor. Jegyek előre vált­
hatók Hercsik András olvasóköri gaz­
dánál.
Magas kitüntetés. A f. hó 1-én
kelt 13 sz. Honvédségi Közlönyben ol­
vassuk, hogy magas kormányzói elhatá­
rozás alapján Paravicini Jenő m. kir. al­
ezredesnek városunk állomás és a 7. sz.
kerékpárzászlóalj parancsnokának magas
kitüntetés jutott. A Kormányzó ur öíőméltósága a kiváló alezredesnek, parancs­
noknak és katonának a Nemzeti Hadse­
reg megalakulása óta különböző beosz­
tásokban a Nemzeti Hadsereg és a m.
kir.
Honvédség íelépitése, fejlesztése
körüli hazafias buzgalommal teljesitetl
kiválóan eredményes és különösen hasz­
nos szolgálatainak elismeréséül a IV. oszt.
Magyar Erdemkeresztet adományozta.

�Salgótarján, 1926. junius 5

A MUNKA

5 oldal

zottai és erdészei köszöntötte fel az ün­ és osztatlan figyelmét mindvégig lekö­
nepeltet. A kedves ünnepélyt este csa­ tötte. Az énekszámokat itt is a fentemládi jellegű vacsora zárta be.
litett két iskola dalárdája látta el. Az
ünnepségen résztvetteki a község tiszt­
Hősök ünnepe Zagy vapálfal- viselő kara élén a képviselőtestület, a
vád. Lélekemelő ünnepség színhelye volt kotyházi, alsó-felsofalusi és bányatelepi
május hó 30.-án a zagy vapálíalvai temető, iskolák növendékei, a leventeszázad, a
hol a hősök szobránál sok ezerre menő sportegyesületek és még Baglyasaljáról is
tömeg igazi mély áhítattal lélekben meg­ sokan. Az ünnepséget a két sportegye­
rendülve, könnyes szemekkel rótta le há­ sület és a leventeszázad 15 fiatal embe­
laadóját a különféle harctereken elesett réből megalakított 1000 méteres staféta­
hősök emlékének. Pont 10 órakor kezdő­ futás fejezte be, melynek első 3 beérke­
dött diszes sátorban a tábori mise, melyet
zettje abban a kitüntetésben részesült,
Demeter Bertalan segédlclkész mutatott
be az egek Urának, majd evangélium hogy a hősök szobrára koszorút tehetett.
A koszorúkat beérkezésük Sorrendjében:
után hatalmas, hazafias erőtől duzzadó,
szép, kerekded beszédben méltatta a Markovich György, Szőke József és
Csongrádi László helyezték a nősök sír­
nap jelentőségét. A szentmise tartama
jára. A fényesen sikerült ünnepségről
alatt a bányatársulati iskola vegyeskara
mindenki a megmásíthatatlan végzetben
és az alsófalusi állami iskola énekkara megnyugodva, egy kellemes nap emléké­
adott elő felváltva szebbnél-szebb egy­ vel távozott megszokott, csendes ott­
házi és hazafias énekeket. Majd az isko­ honába.
lák ünnepsége következett hazafias da­
Értesítés. A Magyar Asszonyok
lokkal és szavalatokkal. Külön meg kell
itt emliteni Steinhüber László állami ta­ Nemzeti Szövetsége, jövő hét folyamán
nító mélyen átgondolt, magas szárnya- Kiss Károly központi főtitkár részvételé­
lásu, hazafias hévvel előadott szép be­ vel taggyűlést fog tartani, melynek pon­
szédjét, -mely a közönség érdeklődését tos idejét a tagokkal tudatni fogja.

A Hősök emlékünnepe.
A kegyelet, az el nem múló hála
és szeretet, a hosszú és véres háborúban,
vagy az ott szerzett betegségek követ­
keztében elhunyt hősök emlékére, köte­
lező nemzeti gyásznappá, egyben a hő­
sies erények ünnepévé avatta az év má­
jusának utolsó vasárnapját. A tavasz leg­
szebb napjaiban a visszaemlékezés fáj­
dalmas ünnepén a jövő feltámadásnak
boldog érzetét lopja a szivekbe a tavaszi
szellő és a szép ünnepség programjának
mindenegyes száma. — Városunkban 30án, vasárnap délelőtt 10 órakor a min­
den templomban megtartott istentisztelet­
tel kezdődött az ünnepség, ahonnan lo­
bogók alatt, vagy csoportokban, a piac­
téren levő Hősök szobrához vonult a
magyarság. A példás rendben elhelyezett
egyletek, testületek, katonaság, a virág­
díszben álló szobor körül mélységes
csendben várták az ünnepség kezdetét.
A bányatársulati zenekar Hiszekegye
után Korányi György elemi isk. V. o.
tanuló „A halottak már visszajárnak" c.
hatásos szavalata következett. Majd az
acélgyári dalárda aratott nagy sikert mű­
vészi énekével, mely után az ünnepi szó­
noknak, Molnár László főgim. tanárnak
klasszikus szépségű beszéde következett.
Beszédét a „Szobor vagyok, de fáj min­
den tagom...1 c. költemény hatásos sza­
vaival kezdte. A magyar katona rendületlenségét, tenger szenvedését megrázó
erővel festi meg. A tiszta erkölcs és ra­
jongó hazaszeretetre lehet csak építeni
nagy szükség van ma a hitre, kemény­
ségre és gerincre.

felnőtteket, hogy csak addig ünnepelje­
nek, mig nincs okuk a Hősök szelleme
előtt szégyenkezni, ha az eszményt és
irányt, melyet ők jelöltek meg, követik.
A katonákhoz szól még lelkesítő szavak­
kal, mondván „... véresen és megtépetten
visszahozhatjátok a zászlót, de becstelenül
— sohal nem, mert: Sehonnai bitang ember,
ki majd ha kell halni nem mer, Kinek
drágább rongy élete, mint a haza becsűlete.“ A minden tekintetben nagyszerű
szónoklat hatása igen nagy volt. Okolicsányi Márta polg. isk. 111. o. t, „Hajnal
vagy alkony" c. költeményt adta elő ki­
váló készséggel; majd újból az acélgyári
dalárda gyönyörű énekszáma következett.
Szemző Gyula honv. szakaszvezető: „Ke­
resztfa lett hazánk" c. költeményt sza­
valta el drámai erővel, mely után a bá­
nyazenekar kiváló együttese a himnuszt
játszotta el. Az ünnepségnek szokatlan és
szép befejezése a kegyeletes stafétáknak
a beérkezése volt, akik a trianoni határ­
ról futottak le a hősök szobráig, ahol
négyen koszorút is helyeztek el.

A következő sorrendben érkeztek
be: Zelenka Pista koszorúval, Omaszta
Lajos, Takács Sándor koszorúval, Jakus
István, Gyurcsik Sándor koszorúval, Géczy
Lajos koszorúval, Hinel Pál és Jancsár
Sándor. Végül a csapatok a zenekar
hangjaira elvonultak a Hősök szobra előtt,
amelyre a tanulóifjúság elvonulás közben
virágot hintett.
A szobor áll mementóként hideg­
ben, melegben, világosban, sötétben egy­
forma keménységgel, cserfagallyas öklé­
Megjelöli az utat, melyen a tanuló­ vel a trianoni határ felé mutatva, fél
ifjúságnak haladnia kell. Figyelmezteti a kardját végső sujtásra készen tartva 11

Mártírok ünneplése Zagyva­ fakasztót, de egyben vigasztalót is nyúj­
rónán. Zagyvaróna község lakói s isko­ tottak. A zagyvarónai „önkéntes fúvós
lai növendékei a körülötte levő telepek­
kel együtt, f. hó 30-án áldoztak kegyeletes szívvel a világháború vértanúinak
emlékére. Az ünnepély a temetőben volt
s szent misével kezdődött, melyet Kvacsák Gyula nyug, tábori ezredes lelkész
mutatott be a Mindenhatónak. A közön­
ség azután a sirkertbe pihenő hadiévek
halottjainak dombja körül csoportosult,
ahol a beszédet Vadkerthy Béla vízvá­
lasztói btársulati tanitó lapunk munkatársa
mondotta. — Gondolataiból néhány virág­
szálat közlünk: összesereglettünk e csön­
des ,akáclombos temetőben...mi hegyek
között vivődő kicsiny falucska lakói, hogy
a hála és a csodálat nefelejcs koszorúját
helyezzük le e dombra, mely nekünk
azokat a vértanukat jelenti, akik 1914—
1919-ig künn a hadak véres utjain hal­
tak el... Tőlünk gazdagabb községekben
hatalmas emlékoszlopokat emeltek a hősi
halottak tiszteletére. Mi szegények va­
gyunk, nekünk csak e mezei virágból
ékes sirhant áll rendelkezésünkre, hogy
sziveinket feléjük irányítsuk De ezekből
is a hősök szelleme szól; azt mondják:
„Tanuljunk, dolgozzunk, hogy külömbek,
műveltebbek legyünk a minket környező
népeknél. Akkor a hazaáruló cseh, az
eskűszegő román, az orgyilkos rác uralma
megdől s mienk lesz újból az ezeréves
szép haza, a dicső nagy Magyarország."
Ezután aktuális szavalatok énekek hang­
zottak el, melyben a gyermekek megle­
pően tökéleteset gyönyörkődtetőt, könny­

sülő polgártárshoz, méltó emléket szeret­
nénk állítani a salgótarjáni sirkertben.
Emlékkeresztnek a felállíttatásához fel­
kérjük s felhívjuk Salgótarján és Czered
minden katholikusának anyagi és erköl­
csi támogatását; Vegyék kezükbe azok,
akiknek módjuk van hozzá a gyűjtés foly­
tatását. Mi örömmel számolunk be esetrőlesetre az eredményről.

pályaudvarókhoz a kocsit és a borravalót
is, a társas utazás résztvételi dijai II. osz­
tályon 6,200.000 korona. 111. osztályon
pedig 4,200.000 korona. Jelentkezési ha­
táridő junius 15. A résztvételi dijat két
■részletben lehet fizetni. Jelentkezést elfo­
gad és részletes felvilágosítást az Orszá­
gos Katolikus Szövetség ad. (Budapest
IV; Ferenciek tere 7. III. lépcső I. emelet 8.)

Madarak és fák napja. Minden
évben visszatérő kedves tavaszi ünnepe
az iskoláknak. A gyermekek zsibongó
hada az erdők hüs lombjai alá vonul,
ahol a tavasz szépségeiről, a Mindenható
csodálatos elevenítő erejéről, a természet
bübájairól, növények, fák, madarak, álla­
tok hasznáról beszélnek, mesélnek nevelő­
ikkel és tanítóikkal...a növendékek. Apponyi Albert gróf intenciója végtelenül
magasztos és gyönyörű, hogy elrendelte
az erdöszeretet, madárgondozás törvé­
nyes védelmét- Vidékünk iskolái a hó
folyamán egymásután tettek eleget a
VKM. óhajnak a gyermekek örömére és
boldogságára. Minden egyes esetben szí­
vesen emlékszünk meg az ily gyermek
kirándulásról, mely a nevelőoktatásnak
fontos kiegészítő része. A napokban a
vízválasztói btársulati népiskola növendé­
kei tanítótestülete az erdészeti hivatal,
reprezentánsának Horváth Gyula b. tiszt
jelenlétében hódoltak a természetszeretet
oltárán. A Csernyikvölgyi Inászó, az er­
dei kápolna és Rezsőtáró tája volt han­
gos a gyermekek dalától. A kápolnában
a gyermekek az oltárt fölvirágozták s
szép Mária dalokkal imádkoztak Magyar­
ország föltámadásáért. A természetrajzi
gazdaságtan! oktatást a nap szellemével
kapcsolatban Vadkerthy Béla btársulati
tanitó tartotta.

Két gyermekelőadásról Fel­
kérték a szerkesztőséget a következő so­
rok közlésére: 1) Úgy érzem, hogy ér­
demen felüli kitüntetésben részesült a
bányatelepi elemi iskola tantestülete ak­
kor, amidőn a közelmúltban rendezett
gyermekelöadásról ,A Munka" oly ked­
ves, az iskola és a gyermeki lélek szeretetéből fakadó, részletes beszámolót
hozott. Hangsúlyozni kívánom, hogy ér­
demünk csekély, hiszen amiként minket,
épugy a Társulat, avagy akár csonka ha­
zánk bármelyik iskolájánál működő kar­
társainkat egy főcél lelkesít és késztet
hatványozottabb munkásságra: felvértezni
a jövő nemzedéket arra a szellemi harcra,
amelyet az újabb véres harcok előtt meg
kell vívnunk azokkal, akik ezeréves ha­
zánk testét darabokra tépték. Előadásunk
rendezésében a tündértáncok betanításá­
val Türcsányi Magda polg. isk, tanárnő
urhölgy is fáradságot nem ismerő buzga­
lommal segédkezett, akinek hathatós tá­
mogatásáért és ügyszeretetéért e lap nyil­
vánossága előtt is a tantestület hálás kö­
szönetét tolmácsolom. Az előadáson fe­
lülfizettek: Bányaigazgatóság, Dr. Kovács
József és Král József 100—100, Kárpáthy
Ödön, 50, Dr. Farkas Béla és Mrász Jó­
zsef 40—40, Dr. Székely Pál és Moticska
N., valamint Obrincsák Gyuláné és
Sztaneszku Józsefné úrnők 30—30, N. N.,
25, Szeiler Károly, Billetter Tivadar, Dr.
Csengődy Lajos, Maróthy Gyula 20—20,
Kuhinka Gyula és Rákos István 10—10,
N. N., Friedmann Rezső és Tiss László
5—5 . ezer koronát. Nemesszivű ada­
kozók ezúttal is fogadják köszönetünket.

zenekár isM ez alkalommal mutatkozott
A „Gyermekelőadás Inászón"
be s nemzeti imáinkat játszotta dicséret- cim alatt megjelent közleményt legyet)
reméltóan. Az szép ünnepély összeállítása... szabad helyesbítenem oly értelemben,
Galbács Gyula és Dörner Olga érdeme. hogy nevezett telepen nem jótékonycélu
Ami munkásaink Keresztény előadás, hanem a vall.-és közokt minisz­
Szocialista testvéreink Vasas Dalkörének térium rendelete értelmében Herczegh
műkedvelő gárdistái Pünkösd vasárnapján Ferenc irói működésének 40 éves jubi­
leuma emlékére iskolai ünnepély tartatott,
este az Omilyák-féle vendéglőben, tánc­
cal egybekötött műkedvelői előadást ren­ tisztán kulturális — s nem jótékony cél­
ból, a megjelentektől sem belépődijat,
deztek. Előadták: „Szigligeti Ede „A sem önkéntes adományokat nem szedtünk.
Cigány" cimü eredeti 3 felvonásos gyö­ Buchticska Antal igazgató tanitó.
nyörű dalokkal fűszerezett kiváló népszín­
Tanulmányi nt és társas uta­
művét. Dacára annak, hogy az előadás
Az Országos
idejében a „Színészek" is játszottak s zás Olaszországba.
s ugyancsak népszínművet adtak elő még's Katolikus Szövetség zarándoklást rendező
zsúfolásig megtelt a .Messzesalatti* mű­ bizottsága elhatározta, hogy 1926. julius
kedvelő szinház...A fiatal szereplők né­ havában ifjúsági tanulmányutat és társas
hány órára visszavezették a nézőket a utazást rendez Olaszországba, amelynek
a magyar élet őserejü forrásához a falu­ prográmja a következő: Indulás Buda­
hoz, ahonnan buzog nemcsak a változatos, pestről julius 5.én. A résztvevők megte­
igazi magyar élet, hanem az igazi humor is. kintik Milánó, Genova, Pisa, Firenze,
A jól sikerült előadást Obiak Antal készí­ Róma, Nápoly, Pompei és Capri sziget
nevezetességeit. Julius 17.-én a résztve­
tette elő. Súgó Fekete Árpád volt.
vők Nápolyban hajóra szállnak és a gö­
Vojtassák Sándor emlé­ rög partvidéket érintve, julius 19.-én
kére. Úgy gondoljuk, hogy élete delén, Patras görög kikötővárosban, majd julius
férfi korának határán, hirtelen és várat­ 20.-án Gravosa kikötőben egy- egy fél­
lanul elhunyt „Katholikus lelkészünknek napos tartózkodás után julius 21.-én
emlékére meg kel konditanunk szerkesz­ Triestbe érkeznek. A résztvevők Triesttőségünk harangjait", hogy vigye hírül ből julius 21.-én folytatják útjukat és 22.Salgótarján és Czered minden vele egy­ én délben érkeznek vissza Budapestre.
kor imádkozó hívének; hogy emlékére, A 18 napos utazás költségei, beleértve
künn a temetőben, hozzá mint lelkészhez, a gyorsvonat! vasútjegyet és a hajóje­
mint hitoktatóhoz mint tábori paphoz, gyet Milánótól Triestig, a teljes ellátást,
mint minden nemes és szép ügyért lelke­ a szakszerű

vezetést, a szállókhoz

és a

Egy hát lóra való istálló Salgó­
tarjánban .Fő-ucca 408 szám alatt (sze­
mély autó garázsnak is) kiadó. Érdeklődni
lehet Sándor Nétusz vendéglősnél.

Elsőrangú teljes

Mennyasszonyi
kelengyét
(fehérneműeket, asztalneműeket,
műeket, vásznakat)

ágyne­

előleg nélküli részlettörlesztésre
vagy folyószámlára vásárolhat

régi budapesti specialista cégnél.
Kívánatra árjegyzéket mintákat ingyen
♦

és bérmentve küldünk.

Érdeklődéseket:

„Kézimunkaiparmii vészét*4
cimre a salgótarjáni postrestante osztályra
küld*ni kérünk.

�A MUNKA

6. oldal

Munkaalkalom és segélyezés. pókban sem csökkent s mindig megfelelt
A vörös keresztegylet az elmúlt héten,
több mint kettőezer családot segélyezett,
kiosztásra került eddig:, kettő waggon
liszt, 15.000 kg. szalonna és 500 méter
vászon. A munkanélküliek elhelyezése
folyik, az elmúlt héten 100 munkást küld­
tünk el vidékre közmunkára. A ceredi ut
építése a jövő héten megkezdődik, hol
a nagycsaládos munkanélküliek nyernek
elhelyezést.

Felülfizetések Holcsek Antalné alapra. Hercegh József, Omilyák Fioris, özv, Kluka Antalné, Kozár
Gyula, Vchovszky István, Holcsek Ferenc,
Dr. Polacsek Ármin,
Városi Casinó,
100—100 ezer kor. Elles Kamii és neje
110 ezer kor. Brcuer Dezső, Billeler Ti­
vadar, Liptay B. Jenő, Habéi Antalné,
Kárpáthi Ödön, Dankő Antal, Partényi
Béla, Gádor Lajos, D.-. Förstcr Kálmán,
Dr. Kovács Jenő, Dr. Csengödy Lajos,
Holcsek Antal, Kvopka István, Kovács
Kálmán, Hegedűs Gyula, 50—50 ezer
kor. Buchticsk?, Koháry Angyal, Zsebe
Antal, Friedler Samu, 40 — 40 ezer kor.
Holub József, Nagy József, Singer Gyula,
Gergely Stella, Kuster Kálmán, Németh
N. Tóth Gyula,
30—30 ezer kor. Dr.
Laufer, 35 ezer kor. Kaszper Lajos,
Barcs Károly, Csincsák. Elek, Telmányi,
Szabó Dezső, 25 — 25 ezer kor.

azon követelményeknek, melyeket a haza
vár becsületes fiaitól. Indítványozza a tvh.
bizottság eredményes munkássága feletti
elismerését jegyzőkönyvbe foglalja. Ezu­
tán Czobor László nyug, honti alispán
a tvh. bizottsági tagok nevében üdvözölte,
akinek volt alkalma tapasztalni Pályi Pál
rátermettségét, férfias akaraterejét nyílt­
ságát úgy a közügyek terén, mint társa­
dalmi működésében. Majd a törvényha­
tóság emléktárgyát adta át, hogy ez csa­
ládi klenodium legyen, mely emlékeztesse
őt magát hivatására, a családot a családfő
kiváló tulajdonaira. Végül őrömét fejezte
ki a fölött, hogy az ünnepelt bár 25 év­
ből csak 3 evet töltött Nógrádban, mégis
oly testvéri szeretőiben, megbecsülésben
részesül. Dr. Sztranyavszky Sándor főis­
pán a maga részéről is azon bensőséges
meggyőződésének adott kifejezést, hogy
Pályi Pál rátermettségével, hűséges oda­
adásával rászolgált arra a szeretetre és
közbecsülésre, mely őt környékezi. Vége­
zetül Pályi Pál meghatott hangon mon­
dott köszönetét a sok jóindulatért. Ide­
ális célul tűzte ki, hogy a lehető legjob­
ban szolgálja a közügyét. Hűtlen soha­
sem volt. Köszönetét fejezte ki munka­
társainak a támogatásért, mert jó szívvel
mondhatja, hogy ez a siker nem egyéni
siker. A végcél és a végsiker azonban
az integer Magyarország legyen. Az ün­
nepséget délben társas ebéd zárta be.

Vármegyei tvh. közgyűlés. Nógrád
és Hont közigazgatásilag egyelőre egye­
sített vármegyék tvh bizottsága, m. hó
21-én Dr. Sztranyavszky Sándor főispán
elnöklete mellett tartotta tavaszi rendes
közgyűlését a tvh. biz. tagok népes rész­
vételével. A közgyűlésen végig lelkes
hangulat uralkodott, melynek ünnepélyes
szint kölcsönzött Pályi Pál vm. főjegyző
25 éves közszolgálati jubileumának ünnep­
lése. A főispán jelentette, hogy tiszti
számonkérő széket tartott, amely alkalom­
mal a vm. tisztikarnak hű, odaadó, ha­
zafias munkásságáért elismerését fejezte
ki és ezt a közgyűlés színe, előtt is meg­
ismételte. Ezután ja közgyűlés országos
vonatkozású határozatokat hozott, melyek
közül ki kejl emelnünk Dr. Mikszáth Kál­
mán és társainak indítványát, melyet mint Az 1989; XXIII. törvénycikk alapján alakult
a vármegye szavát a törvényhatóság egy Országos Központi Hitelszövetkezet kö­
.agjának kivételével egyhangú lelkesedés­ telékébe tartozó Salgótarján és Vidéke
sel fogadtak el. Az indítványból kira- Hitelszövetkezet mint az Országos Köz­
Íadjuk
a következőket: Nógrád és ponti Hitelszövetkezet tagja 1926. évi ju­
lontvármegyék közönsége felirattal for­ nius hó 20-án d. e. 11 órakor, határozat
dul a Nemzetgyűléshez és a m. kir. Kor­ képtelenség esetén 1926. évi junius hó
mányhoz, oly törvényes intézkedések 27-én d. e. 11 órakor a városháza ta­
megtétele iránt, amelyek a jövőben lehe­
nácstermében
tetlenné teszik: a) hogy a- nemzetgyűlés
üres szószátyárkodások és rendszeres
tekintély rombolások színhelye s a nem­ tart, melyre a tagok az alapszabályok 37,
zeti közvélemény megmérgezője legyen,
§-a értelmében meghivainak.
b) hogy a mentelmi jog, mint alkotmá­
NAPIREND:
nyos szabadságjog, a felelőtlen vádasko­
1. 1925. évi üzleteredményről szóló
dások, a tekintély és nemzetrombolásnak
alkotmányosan biztosított menedékvárául jelentések tárgyalása.
2- Zárszámadások megvizsgálása és
szolgáljon azoknak a támadásoknak, ame­
lyek félreismerhetetlen célja a nemzet a felmentvény megadása.
tekintélyének és jó hírnevének aláásása.
3. Mérleg megállapítása.
c) Hogy a sajtószabadság intézménye
4. Tiszta jövedelemről való ren­
alkalmat és módot nyújtson árrá, hogy a delkezés.
magyar nemzet legtiszteltebb intézményei
5. Az igazgatóság 4 tagjának vá­
és tekintélyei nap nap mellett az utcák
lasztása.
sarába büntetlenül rángattassanak le. Eh­
6. A mérleg ujjáértékelésével kap­
hez képest Nógrád és Honlvármegyék
állásfoglalásukkal követelik a házszabá­ csolatos igazgatósági javaslatnak és a fel­
lyoknak,'.a mentelmi jognak és a sajtó­ ügyelő-bizottság erre vonatkozó jelenté­
szabadságnak, a nemzet létérdekeinek sének tárgyalása.

meghívás.

RENDES KÖZGYŰLÉSI

megfelelő megszorítását. Ezzel kapcsolat­
ban a törvényhatóság egyhangúlag meg­
bélyegezte a parlamenti szocialista párt­
nak a belügyi költségvetés tárgyalásakor
tanusitot| magatartását és üdvözölte Rakovszky Iván belügyminisztert, kinek po­
litikai működését a vrn. fenti határozatá­
val egybehangzónak és sajtópolitikáját
az ország érdekében állónak tekinti.
Ugyancsak több társtörvényhatóság át­
iratát tárgyalva egyhangúlag üdvözölte
Bethlen István gróf miniszterelnököt a
frankűgyben tanúsított erélyes, kemény
kézre valló magatartásáért és személye
iránt rendithetlen bizalmának és ragaszko­
dásának adott ismételten kifejezést. Aszere
tetnek, nagyrabecsülésnek bensőséges ün­
nepe folyt le a vármegyei közgyűlés kere­
tében, jnidőn az alispán Dr. Baross József
előterjesztést tett Pályi Pál vm. főjegyző
25 éves közszolgálati jubilauma alkalmá­
ból. Beszédében kiemelte, hogy a nehéz
gazdasági [viszonyok a vm. tisztviselőket
is próbára tették, de egyben sohasem
Íáncsolhatták s ez a hazafias érzés, a noilis gondolkodás az ügyek önzetlen el­
intézésében, melyet az ősi tradíciókból

7. Az ujjáértékelt megnyitó-mérleg
megállapítása s ezzel kapcsolatban az
egész tiszta vagyonnak tőketartalékba
való helyezése.
8. Az üzletrészek névértékének és a
tagok felelősségének újbóli megállapítása.
9. A fentiekből kifolyólag az alap­
szabályok 8. §-ának módositása.
10. Netaláni indítványok.
1925. évi január hó 1-én a tagok
száma 434 üzletrészeinek száma pedig
1.064.431 volt, az év folyamán belépett
198 tag 1,268.512 üzletrésszel, kilépett
14 tag 32.020 üzletrésszel, tehát maradt
az 1925 év végén 638 tag 2 300.923 üz­
letrésszel. 1926. évi január hó 1-étől pe­
dig a közgyűlést megelőző május hó vé­
géig belépett 68 tag 260.750 üzletrésszel,
kilépett 2 tag 1200- üzletrésszel, maradt
7Ö3 tag 2,560.473 üzletrésszel.
A felügyelő-bizottság által megvizs­
gált 1925. évi záró-, valamint az ujjáér­
tékelt megnyitó-mérleg a szövetkezet he­
lyiségében kiíűggesztettett és mindenki ál­
tal megtekinthető.

Kelt Salgótarján, 1926.
mentettek. Pályi Pál példaképül szolgált, hó 28-án.

akinek

munkakedve a legnehezebb

na-

évi

Salgótarján, 1926. junius 5

Michelin Pneu

(S V A

gyári lerakat

motor és kerékpár
autófdszcrelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budape •
VI. Andrássy-ut 35.st,
Telefon: 21—97.

Az »*EROXON“ mézea-szaltagol légyfogó a szeggel 20
éve változatlanul a világ legjobb légyfogója. —
Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az után­
zatok egy része 65, mások pedig 75-80 cm.
hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keikenyebb. Az „AEROXON“ a legnagyobb
hőségben is megtartja 4—6 hétig a fogóképes­
séget és nem folyik le a szalagról. Az utánza­
tok közül sok lefolyik és már néhány nap után
száraz. — Az „AERO*ONM iebb de nem
drágább, mint a silány utánzat. Követelje tehát
saját érdekében az ,,AEBOXON*4 légyfogót.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza.
Magyarországi fjelárusitó:

Tolnai János Jenő

Hirdessünk:

Budapest, VI. S zondy utca 73.
Telefon: L. 970 30.

A MUNKA
Politikai hetilapban!

^Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé­
get, hogy

Anyák ingyen kapják!

Kárpitos és fényező

a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tartalmazza:
1. A c-ccscmő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztása
után
X Az elválasztott 9 hónapos gyermek napi
étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves kora után.

Kérjen levelező lapom

„Emberbarát44
Budapest, X , Maglódi-ut 17. az.

műhelyemet f. év június 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep
5 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.
Késznek mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, min­
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtőkocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenfele javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és diszitő.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Bornagykereskedés

Elfogad takarékbetéteket ma-

gas kamatozással.
gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak I

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

F o I y ó s i t:

Ipari és mező-

tosításokat

eszközöl.

Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Schifon, voilc, d’vatgrenadin, színes crcpp, sima delén, nyers mpllinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 3.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 50.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszélcs gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 6.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kor,, kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 8 .900
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószönyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,

május

Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

AZ IGAZGATÓSÁG.

Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján.

- Tulajd:

Vógh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="365">
                <text>A Munka 4. évfolyam 23. szám 1926. június 5.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="366">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="367">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="368">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="369">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="370">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="371">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="372">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="373">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="374">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="375">
                <text>1926-06-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="376">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="380">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="381">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="382">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="383">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2804" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1241">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cba3ef6c7cc25f6f7855485f1cd06d4b.jpg</src>
        <authentication>c37a46c93148c1d0a8ce0f99fa0d92f6</authentication>
      </file>
      <file fileId="1242">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/598f9df60f7dd2288904dc355e9352f6.pdf</src>
        <authentication>14101c2d83e54ace7ce09346a49b64fd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114962">
                    <text>Hirdctéiek milliméterei dij-w
•Babás i térin t

A
MUNKA

Felelős szerkesztő: Saántay István

Poetacaelcki 28.744 •&gt;
Apróhirdetések: •zavankint
1000 K.. a legkisebb hirde­
tés lO.OüO K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

IV. évfolyam. 23. szám.

Ara 3000 K

Az emigráns dendi.
Igen érdekes, de egyben jel­
lemző hirdetést olvastunk a hivata­
los lap egyik legutóbbi számában,
amelyik arról szól, hogy Károlyi Mi­
hály vagy személyesen, vagy jogi
képviselete utján jelenjék meg egy
peres ügyből kifolyólag a bíróság
előtt. Holmi ruhasz^mla kiegyenlíté­
séről volt szó, amely számlát Káro­
lyi Mihály egy londoni szabócégnél
csinált, de nem egyenlítette ki. Nem
csekély összegről van szó, mert a
szabócég követelése ötszáz angol
font, ami magyar koronaértékben
százhetvenmilliót tesz ki. Ez a sza­
bószámla élénk fényt vet arra, hogy
az októberi forradalom grófja emig­
rációjában is igen nagy gondot for­
dít a jól vasalt nadrágra és a test­
hez álló zakkóra. Ez az ő privát
ügye volna, ha idehaza nem halla­
nánk lépten- nyomon az ő politikai
szférájához tartozó egyének részéről
azokat a kijelentéseket, hogy Káro­
lyi Mihály az emigrációban súlyos
anyagi gondokkal küzd. Nem értjük
hogyan lehet valakinek sanyarú a
hontalanság anyagi okokból, ha csu­
pán ruhaszámlája százhetvenmillió
koronát tesz ki. Ez az eset is nagyon
élénken igazolja azokat az értesülé­
seinket, amelyek arról szólnak, hogy
a magyar emigránsok de különösen
azok a személyek, akik Károlyi Mi­
hály körül forgolódnak bizony na­
gyon jól élnek külföldön s részükre
még mint exisztencia is nagyon jó
az emigráció. A londoni cég, ame­
lyik most ütheti bottal a nyomát a
pompásan elkészített ruhák árának,
a magyar bíróságnál keres jogor­
voslatot s igy robbant ki, hogy Ká­
rolyi Mihály bizony nem a legvisszahuzódóbb életet élheti külföldön,
amikor külsőségekre, a többek kö­
zött pl. ruhaszámlára is, ily horribi­
lis összeget áldoz. Illetőleg csak kel­
lene áldozni, mert talán a ruhák ja­
vát már el is nyüte, de a kiegyen­
lítetlen számla megmaradt. A hiva-

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.

Megjeleaik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

*

(Folytatás)
Mig az eddig leirt neolit- és bronz­
kori leletek vagy magából a mai Salgó­
tarjánból, illetve közvetlen tőszomszéd­
ságából származnak, így tehát városunk
története és településföldrajza tekinteté­
ből elsőrendű fontosságúak, addig a vá­
ros közeli, vagy távolabbi szomszédsá­
gából is ismerünk újabban a felszínre ve­
tődött, vagyis az irodalomban eddigelé
még nem ismertetett, őskori leleteket
melyeknek jelentősége, legfeljebb csak
városunk lokális szempontjából csökken
talán némileg, de amelyek tudományos
fontosság és általános érdekesség tekin­
tetében, semmiben sem maradnak el ama­
zok mögött. Ezek a karancsalja-cebernavölgyi-, és kupányhegyi-, a zagyvapálfalvai-, a kazán- és a kisterenyei leletek.
III. A karancsalja-cebernavölgyi és
kupányhegyi eddig ismert leletek felfede­
zése és az archaeológia számára való
megmentése idb. Kojnok Pál uradalmi
erdész érdeme. Ö talált rá már évek előtt
ezen érdekes őstelepre, mely egy fórrásós, széles völgymedencében van, a Sal­
gótarjántól kissé északra, illetőleg észak­
nyugatra elterülő Vadaskert-puszta, Kercsektető (499 m), az Ivánkahegy (513 rn)
és a Gyurtyános nevű szénbánya között.
E medence déli oldalán, a Kupány nevű

Salgótarján, 1926. junius hó 5

talos lapban megjelent hirdetésre’i célokat akarnak szolgálni, ismerve
Nagy Vincze nemzetgyűlési képvi-1|a közvélemény lelkét, amelyik haj­
selő jelentkezett a bíróság előtt, mint landó megesni, ha olyanok részéről
Károlyi Mihály jogi képviselője s a tapasztalja a nyomort, akik egyéb­
per tárgyalására Budapesten junius ként ehhez nem szoktak s nemrégi­
folyamán kerül sor. Mi nem kíván­ ben óriási vagyonokkal rendelkez­
juk senkinek, hogy nyomorban él­ tek. Károlyi Mihály az emigráns
jen, még Károlyi Mihálynak sem, aki í dendi, ne számítson érré a szána­
mert 'akinek kiegyenlítetlen
annyit ártott hazájának, mint ember lomra.
•
még soha, de különösnek tartjuk,,I ruhaszámlája ötszáz angol font, az iga­
hogy valaki nyomorúságának és zán nemnél nyomorban, vagy annyira
anyagi gondjainak hirét kelti, ami­ edzett “ lelkiismcrete és erkölcsi
kor tulajdonképen ezek a gondok érzéke, hogy az adósságcsinálás arra
őt épen nem emésztik. Az ilyen hir nyomasztólag nem hat.
adások nagyon jól tudjuk milyen

kedö handabanda, de szent dolog, a
magyar népoktatás színvonalának eme­
lése és én nemcsak kiabálni, de látni is
szeretném a kultúrát, az épülő uj iskolá­
kat, melyeknek nevelő, munkája a dol­
gozó nép százezreit fogja bevinni a mű­
velődés sáncai közé. Nekem álmom az,
hogy iparban, bányászatban, mezőgazda- •
ságban egyformán fejlődjék a magyar
szakműveltség s a tudás fegyvere által
csökkenthető legyen a gyermekhalandó­
ság, a tuberkulózis, a halálravezető zsú­
folt lakás, az általános népnyomor és.az
értékes munkásosztályt a tudás vérlezcte
oltalmazza mindazon hátránypktól, ame­
lyek eddig éppen az iskolázatlanság ré­
vén hárultak reá. Igenis épüljön minél
több népiskola a félreeső zugban elrej­
tett bányatelepeken, a messze .alföldi ta­
nyákon, mert tűrhetetlen állapot hogy
öklömnyi gyermekeink árkon-bokron, ba­
rázdákon keresztül íagyban-sárban 4—5
kilométert bukdácsoljanak az apjuk csiz­
májában, mig iskolát találnak:
Ellenvetette a frakció, hogy a kul­
Tessék képzelni Szerkesztő Uram, tuszminiszter politizáló osztálymüvelőd^st
Jól tudom, tisztelt Szerkesztő Uram,.
hogy a műveltség olyan kincs, amelyhez hogy a parlamenti frakció amely örökké akar tenyészteni. Ez csak üres kifogás és
mindenkinek joga van. Az tehát a jókén- a kultúra szent jelszavával dobálódzik rémlálás. Idegesít engem az' a vakmerő­
dezett társadalom, amely ebből a kincs­ előttünk és hangos zajjal sürgeti a mun­ ség, amellyel a vajhordozó ember napra
ből a legalsóbb néprétegeknek is meg­ kaalkalmak megteremtését, ezt a javasla­ áll. Ilyen indoklással, komoly népvezér­
felelő mennyiséget tud juttatni. A tudás tot nem szavazta meg. Megdörzsöltem a nek nem szabad élni, mert azonnal nevet­
teszi az embert életrevalóvá, egésszé, szememet, nem akartam neki hinni s azt ségessé válik. Hiszen éppen mi marxisták
sőt emberré is; mert az állatvilág fölt hittem elkáprár.ott talán a Népszava ál­ voltunk azok, akik a politikát legelőször
nem a fizikai erő emel bennünket (ebből a? mos betűinek olvasásában. Mi ez? Hát bevittük az iskolába, ahol a gyermeke­
ökörnek is bővebben jutott mint nekünk) képviselőink tényleg csak szavalják a ket megszerveztük a tanító ellen s a
hanem a szellemi képességek sorozata. műveltségit, de mikor azt megadni kel­ kommun alatt a nevelő tanár munkáját
Büszke vagyok arra, hogy a mi szo­ lene a nép számára, egyhangú akarattal osztálybizalmi ifjonc-diák ellenőrizte és
ciáldemokrata pártagitációnk népgyülése kereket kötnek? Hát tényleg attól félnek, nemcsak a magyar háromszint, de még a
ken, sajtóban, hordótetön, parlamentben, hogyha a munkásnép művelődik és ki­ tanító urak fülenegyét is vörösre mázol­
szóval mindenütt örökösen tudást köve­ nyílik a szeme, akkor hátat fordít Marx­ tuk. Jobb lett volna nem emlegetni ezt
tel, műveltség után kiált, iskoláért har­ nak és pereputyának s megfogyatkozik a a szégyenletes politikát, amelynek mi vol­
sog a nép számára. Újabb időben azon szakszervezeti adózás? Mert müveit és tunk a kitaláló atyamesterei. Az is kellő
bán ezen a téren is egy szivemig ható tisz'afejü okos embert nem sokat látunk óvatosságra inthetné frakciónkat, hogy a
nagy csalódás ért, amelyet szóyí ke1' a szakszervezetben s az is való igaz, minta marxista állam, az orosz szovjet
tennem, mert ismét bébi Ányosodul i’ a* hogy a munkásságnak mindenütt a leg­ szintén egyoldalú és kegyetlenül elfogult
tala pártunk kettős arculatáról mondott komolyabb és legértékesebb elemei pár­ nevelési rendszerrel dolgozik; halál fia
állításom. Más az elmélet, más a gyakor­ tolnak át bátor elhatározással a keresz­ az, aki hazafias és nem a romboló nem­
zetköziség vörös szellemében merne ot­
lat. Úgy látszik mintha vezéreink csak tényszocialistákhoz.)
Nem merek hitelt adni a szörnyű tan nevelni.
mifelénk munkások felé szónokolva han­
Ellenvetette továbbá Rottenstein
goztatnák a tudás fontosságát, a való­ gyanúnak, hogy a saját pénzünkön tartott
ságban azonban mcgirigylik tőlünk s vezérkar alapjában a munkásnép tudása elvtársam, hogy azért vannak aggodal­
egyáltalán nem sietnek segédkezni abban ellen dolgozik, de aggodalmamat elosz­ mai a javaslattal szemben, mert a neve­
hogy a nép a tudatlanságból kiemeltessék latni senki sem tudja. Á dolog miatt foly­ lést keresztény hazafias alapra helyezi s
A magyar kormány fájdalmas tuda­ ton háborog felkorbácsolt munkáslelkem a tanyai iskolák mellé istentisztelet cél­
tában annak, hogy ebben-a szerencsétlen s most kiszakítva a szakszervezeti járom­ jaira apró kis kápolna-fülkéket épit. El­
csonka hazában 1.150,000 hat éven felüli ból sokat tűrő nyakamat, mint jó ma­ oszlatom súlyos aggodalmát s megnyug­
Írástudatlan magyar munkás és polgár la­ gyar ember, mitscin törődve Klárik elv- tatom, hogy a?keresztény szellemtől nincskik, olyan javaslatot terjesztett a nemzet­ iárs haragjával (akár hiszik, akár nem mit félni. Csak csigavér! Nagyon szépen
gyűlés elé, amely öt év alatt 40 millió olvasóim, de ö is a javaslat ellen szava­ megfér egymás mellett a legmagasabb
aranykoronát szándékozik iskolaépítésre zott), őszinte nyíltsággal és kitörő lelke­ világkultúra, amelyet a mi Urunk Jézus
fordítani; 3500 tanterem fog ez összeg­ sedéssel üdvözlöm ezt a szép és valóban Krisztus adott és az a kultúra, amelyet
a mi kis apró emberkéink a földi tudo­
ből épülni és többezer kenyérnélküli épi- szociális törvényjavaslatot.
Mert nekem igenis nemcsak kortes- mányból nyernek.
tőmunkás jut végre keresethez mellette.

Munkáslevél.
A kultúra.

nem ismeretes és igy joggal tételezhet­
jük fel, hogy az ősember ezen kitűnő
szerszámot szolgáltató és igy nagy ke­
resletnek örvendő kőzetagyagot kereske­
delmi utón, bizonyára a legközelebbi
obszidián-lelőhelyről, vagyis a TokajHegyaljáról szerezhette be. Iparilag ezen
obszidián-anyagot az ősember itt a hely­
színén dolgozta fel, amit e szép és tanul­
ságos rr.agkövön kívül az itt nem ritkán
található, lepatlintott obs.idián szilánkok
is igazolnak. Idő, szerencse és türelem
kérdése, hogy ilyen éles obszidián szi­
lánkokat minél többet összegyüjlhessünk
itt a Kupány-hegy szántásain, különösen
friss szántás, vagy pedig nagyobb esők
után!
A
kupányhegyi
neolit-teleptől
északra és északnyugatra, az itteni völgy
fenekén, szintén számos ponton találha­
tunk őskori leleteket, igy főleg cserép­
edény töredékeket, sőt az Ivánkahegy
deli tövében, n Ceberna-völgy felöl jövő
vízmosásban, az Alsc-forrástól kissé fel­
felé menet, tűzhely nyomokat találtam
rengeteg őskori cseréppel és állati cson­
tokkal együtt. Itt tehát akárcsak a Pécskő
leirt neolit telepén is kétségtelenül szin­
tén konyhahulladékokkal van dolgunk. Az
Ivánknhcggye) szemben, a Kercsektető
nyugati lankáin, elterülő szántóföldek el­
szórt őskori cserépedény töredékei között
pedig 1926. műre. 29.-én a Dr. Noszky
Jenő nemzeti múzeumi igazgatóőr és Dr.
dián pedig tudvalevőleg a trachitnak csak Reicherd Róbert egyetemi tanársegéd
egyik üveges módosulata), — eddig még társaságában telt, geológiai kiránduláson!

alacsonyabb hegy fennsíkján, hajdanában
őserdő állott. Ezt 1900. táján kiirtották
és földjét felszántották., yXzóta az eke
gyakran vet fel itt mindenféle cserép­
edény-töredékeket, sőt kőeszközt is, me­
lyek közül legszebb az a két darab, me­
lyet idb. Kojnok Pál talált.
Az első darab egy — egyik oldaJán laposra csiszolt, másik oldalán pedig
gömbölyded, 7 cm, hosszú és 3 cm. szé­
les — szürkés fekete kőgyalu. Tompább
végén le van törve (tehát eredetileg két­
ségtelenül hosszabb volt), hegyesebb
része pedig — bizonyára a használat
folytán — le van koptatva. E finoman
csiszolt kőeszköz a telep neolit korái
sejteti. A második, kupányhegyi-(és nem
kercsektetői, mint ahogyan a Faluszövet­
ség 1924, évi, salgótarjáni kiállításán
tévesen jelezve volt!) kőeszköz egy gyö­
nyörű és tipusos obszidián-magkő, vagyis
3‘5 cm. magas és 2’5 cm. széles nucleus,
melynek felső, kuposabb végéről az alsó
tompább részéhez délkörösen lefutó, patlintgatási nyomok láthatók, felületükön
az obszidiánra annyira jellemző kagylós
törésekkel. Az alsó tompább végét is
egy nagyobb kagylós törés rekeszti be.
Ilyen szurokfekete és pattintgatással ké­
szült kőeszközök előállitására a legalkal­
masabb kőzetnek bizonyult obszidián
vidékünkön — jóllehet maga az őstelep
felett elterülő hatalmas Karancs (727 m.)
is andezit-trachitból épült fel (az obszi­

alkalmával — egy grafittégely töredékét
találtam. Ez már minden bizonnyal egy
bronzkori olvasztótégely darabja lehet,
de a közeli lapujtői Pókahegy neolit-te­
lepének arany-ékszerei,
újabb kőkori
aranyolvasztó tégelyre is utalhatnak! A
grafitot az. ittlakó ősember még az obszidiánénál is jóval messzebb vidékről
szerezhette be, szintén kereskedés utján.
Az itt leírt, hatalmas kiterjedésű
őstelep a völgyben mindenfelé nyomoz­
ható és még a Kápolnahegy (697 in.)
irányából lejövő Cebernacsei mely völgyé­
ben is talált legújabban Kojnok Pál na­
gyobb hamvveder töredékeket. Tekintve
ezen őstelepnek eddig észlelt nagy kiter­
jedését és az egész helynek az emberi le­
településre igen alkalmas voltát, továbbá
minthogy a lapujtői Pókahegy stb. gaz­
dag neolittekpeihez is oly közel feksze­
nek, e telepnek gondos kikutatása és
részletes feltárása még igen szép ered­
ménnyel kecsektetheti a Salgótarján archaeológiája iiánt érdeklődőket. Talán
majd erre is reákerülhet a sor nemsokáral
(Folyt, köv.)

Adantíno amoroso.
Irta: Volymar Vladimír.
Oroszból: Tarr Lajos.

Hallgatagok, komorak az épület kör­
vonalai;.. Betegen sápadt fénnyel égnek
tnessze-messze villamos lámpák .. Valahol
halódó suttogás...

�A MUNKA

2. oldal
Nemcsak megtűröm,de követelem is
hogy a népnevelés erkölcsi alapokra fektetödjék. Mert mit ér a tudás erkölcs
nélkül? A puszta művelődés és civilizáció
a gonosz emberre csak annyiban hat,
hogy az útonálló, aki eddig az erdő ösrengetegeiben működött, most a gyors­
vonat második osztályán utazva, vagy a
bankok páncélszekrényeinek
oldalánál
autogén hegesztéssel dolgozik. Az értel­
met a tudás biztonsága, az akaratot a
cselekvés ügyessége mellett az erkölcs
és becsületesség zománcának is be kell
vonnia, különben elvész az emberiség.
Ez a véleményem s ebből semmiképen
nem engedhetek; Haggyunk már fel ott
a túloldalon a keresztény vallás örökös

Salgótarján, 1926. junius 5

törekvésben egy hatalmas tánjasza, aki magánügyekben is mindig eljártak. A köz­
mindenkor kész volt a város érdekeit a gyűlés határozata az egész város hangu­
kormánynál akadályt nem ismerő férfias latát fejezi ki. A javaslathoz Takács Fe­
energiával, páratlan jóindulattal a leghat- renc a kisiparosság, Singer Gyula az
hatósabban támogatni. A vármegye főis­ Omke, Révay Sándor a kér. szoc. párt,
pánja volt az, aki mióta a vármegye élén Tamás József a kér. szoc. szakszervezetek
áll, mindig kész volt Salgótarján r. t. vá. nevében járult hozzá, Dr. Tibor ügyvéd
ros közügyéiért síkra szállni és közben­ eweL kapcsolatban a város társadalmi
járásával már eddig is oly hatalmas ered­ egységét kívánta megteremteni.
Ézek után Dr. Förster Kálmán nagy
ményes munkásságot fejtett ki a város
érdekében, hogy a város közönsége a lelkesedés közben jelentette ki elfoga­
mai napon megtartott diszközgyülésen dottnak a két határozati javaslatot s az
ölömmel ragadta meg az alkalmat arra, uj díszpolgárokhoz a közgyűlés alábbi
hogy Öméltóságát legőszintébb hálájáról, táviratokat intézte.
mély tiszteletéről biztosítsa. Ezen köszö­
Nagyméltóságu
netének a város oly módon óhajt kifeje­ Dr. Vass József népjóléti miniszter urnák
zést, adni, hogy dr. Sztranyavszky Sán­
Budapest.
dort Nógrád és Hont ideiglenesen egye­
Salgótarján város országunk meg­
sitett vármegyék főispánját egyhangú lel­ csonkítása óta fontos közgazdasági té­
kesedéssel Salgótarján város díszpolgá­ nyezőjévé vált szerencsétlen hazánknak.
rává választja.
Ennek a határvárosnak komoly törekvése
A képviselőtestület utasítja a városi rettenetes elhanyagoltságából kiemelkedve
nyomor enyhítését voltak hivatva előmoz­ tanácsot, hogy Öméltóságát a diszpolgárnemzeti hivatásának megfelelni. Nagymél­
dítani, a legnagyobb készséggel tette ság elfogadására kérje fel és az erről
tóságod volt az, aki leginkább megértette
magáévá és ezeknek az ügyeknek nem­ ‘szóló oklevelet neki küldöttségileg ünne­ a mostoha anyagi viszonyok között élő'
csak szószólója volt a magas kormány­ pélyes formában adja át.
város hivatását és törekvését és aki en­
nál, hanem a város iránti jóindulatát tet­
Az ünnepélyes csöndben Koos Mi­ nek a megértésnek számos esetben adta
tekkel is bebizonyította. Városunk iránti hály főjegyző által felolvasott határozatot
tettekben kifejezésre juttatott tanujelét.
rokonszenvének céltudatos, erős akaratá­ csaK a nevek említésénél törte meg szív­
A város közönsége őszinte szívvel és
nak annyi tanujelét adta, hogy bár az ből jövő fanatikus taps.
mély tisztelettel hajtja meg Kegyelmes
egész ország tudatában van a népjólét
A javaslathoz elsőnek Róth Flóris bá- Uram előtt a mélyen átérzett hálás elis­
terén kifejtett áldásos működésének, de
nyaíötanácsos, bányaigazgató szólt hozzá. merés lobogóját és Nagymél|pságodat a
Salgótarján városa azon szerencsés hely­
Vázolta Salgótarján közönsége régi éle­ mai díszközgyűlésén egyhangú lelkesedés­
zetben volt, hogy érezhette,’ miszerint
sel Salgótarján város díszpolgárává válasz­
Ocxellenciája a rideg hivatali kötelessé­ tét és várossá való alakulásának okait, totta. É határozatunkhoz kegyes hozzá­
szükségességét. A régi vezetőség, de meg
gen túlmenően is szokatlan jóindulatot az uj is igen sok nehézségekkel küzdött,
járulását kéri a képviselőtestület nevében .
tanúsított a város közügyei iránt. Ö volt
nem tudta kultur és egyét^ szükségleteit mély tisztelettel dr. Förster Kálmán pol­
az első, aki felismerte, hogy Salgótarján
kielégíteni a községnek, illetve városnak, gármester.
városát elhagyottságából nemcsak helyi,
Méltóságos
hanem országos érdekből is ki kell emelni inig, néhány éve Dr. Vass népjóléti mi­
niszter fel nem karolta a város ügyeit, Dr. Sztranyavszky Sándor főispán urnák
és amidőn Salgótarján r. t. város közön­ ö segítette elő a szén forgalmi adó 80
r
Felsősáp Galgaguta.
sége mindezekért Önagyméltóságának a
Salgótarján város Méltóságod főis%-nak Salgótarján részére való átenge­
leghálásabb köszönetét nyilvánítja, ezen
dését s midőn a város pénzhez nem tu­ ‘páni működésének első percétől kezdve
hálájának kifejezést is adni óhajtván,, a
dott jutni ö szerzett kölcsönt a város­ állandóan részese Méltóságod jóindula­
mai napon megtartott díszközgyűlésen
olyan
kőzrérdekü
nak. A legutóbbi nyomorenyhitö akcióban tának. Nen) volt
egyhangú lelkesedéssel dr. Vass József
való szerepe pedig közismert. A város­ ügyünk, melyben hiába fordultunk volna
népjóléti és munkaügyi miniszter urat
nak ugyancsak első rangú támasza, veze­ a vármegye hivatott vezéréhez támoga­
Salgótarján r. t. város díszpolgárává vá­
tője a vármegye főispánja, aki minden tásért. A város közönsége állandóan ta­
lasztja és utasítja a városi tanácsot, hogy
küldöttséget maga vezetett, sőt kellő in­ pasztalja, hogy Méltóságos Uram nehéz
az erről szóló oklevelet készíttesse el és
tézkedésekkel minden salgótarjáni ügyet időben vállalt közjogi állását nemcsak
azt egy küldöttség utján Őexcellenciájá­
dűlőre vitt. E két városunkat annyira dísznek fogja fel, hanem arra használja,
nak adja át.
pártoló férfiúval szemben hálánkat csak hogy erős akarattal az egész vármegye
Véghatározat:
úgy róhatjuk le csekély méretben, ha a fontosabb ügyeit eredményes sikerre ve­
Salgótarján nagyközség 1922. év város díszpolgárává választjuk. Utána zesse és hálatelt szívvel gondol Nagy­
január havában rendezett tanácsú várossá Liptay B. Jcn5 kormányfőtanácsos gyár­ méltóságodra. Őszinte köszönetének az­
alakult át és ezen időtől fogva a város igazgató szólalt fel, aki mindenben hoz­ zal óhajt külsőleg is kifejezést adni, hogy
közönsége mindent elkövetett, hogy a zájárult az előtte szóló szavaihoz. A város a mai diszközgyülésen egyhangú lelkese­
várost arra a helyre juttassa, amely azt agilis polgármesterének minden akcióját déssel Salgótarján város díszpolgárává
természetadta kincsénél, nagy ipari üze­ e két nemes férfi eredményre és dűlőre választotta. Kérjük méltóztassék a város
meinél és földrajzi fekvésénél fogva, va­ vitte. Úgy a miniszter ur, mint a főispán közönségének ezen elhatározását elfo­
lóban megilleti. A háború és a trianoni úr Salgótarján rohamos fejlődésének igazi gadni. A képviselőtestület megbízásából
béke okozta szerencsétlen gazdasági vi­ istápolói, akik még az igaznak ismert Dr. Förster Kálmán polgármester.
szonyok folytán azonban a város fejlő­
dés terén csak alig alig tudott volna
előrehaladni, ha nem lett volna ebben a

támadásával, mert ez nagyon kulturáltan
és ízléstelen dolog, egyáltalán nem mun­
kásérdek.
Én tehát a frakciónak a magyar
népkultura ügyében kereken ellene mon­
dok és igenis határozottan művelődést
kívánok a nép számára. Soraimat pedig
két okból írtam meg: vagy van a mun­
kásnak szabadvéleménye, vagy nincs; és
másodszor igen jól tudom, hogy munkás­
társaim túlnyomó része, (főleg a müveitebbje) egyetért velem.
Hálásan köszönve kedves Szer­
kesztő Uramnak, hogy szerény gondola­
taimnak helyet ad, vagyok nagy tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Két diszpolgárság.
A hősök emlékünnepének emelke­
dett hangulatával eltelve gyülekeztek a
városatyák m. hó 30-iki diszközgyülésre.
A tárgy közismert lévén az arcokra ün­
nepélyesség volt Írva, a szivekben béke
és hála vert tanyát.
Lélekemelő csöndben nyitotta meg
a díszközgyűlést Dr. Förster Kálmán
polgármester röviden ismertetve a köz­
gyűlés tárgyát. Elmondotta, hogy a város­
nak eddig csak egy díszpolgára volt id.
Chorin Ferenc, de most a város tanácsa
indokoltnak találja, hogy a város közön­
sége újabb neveket emeljen a diszpolgárság fényes helyére, azokat a neveket,
amelyek úgyis be vannak Írva Salgótar­
ján minden lakójának szivébe. E célból
alábbi két határozati javaslatot terjeszti
a közgyűlés elé.
V é g h a t á r o z a t:
Salgótarján a legutóbbi éveket ki­
véve az országnak alig ismert, szerény
községe volt és bár a szerencsétlen tria­
noni béke folytán természetadta körül­
ményeinél fogva rendkívül fontos ténye­
zőjévé vált megcsonkított országunknak,
mégis alig tudott az ismeretlenség ho­
mályából kiemelkedni, hiába lett határvá­
rossá, hiába vált az ország egyik legfon­
tosabb ipari gócpontjává, az illetékesek
nehezen akartak erről tudomást venni.
Dr. Vass József m. kir. népjóléti és mun­
kaügyi miniszter ur 1923. év november
hó 18. napján személyes látogatásával
szerencséltette Salgótarján városát és fel­
sőbb helyen ő volt az első, aki belátta
annak szükségességét, hogy Salgótarján
r. t. várost a régi elhagyottságból ki
kell emelni. Ezen időtől kezdve Oexellenciája állandó és éber figyelemmel kisérte
a város közügyéit és a város közönségé­
nek mindazon előterjesztéseit, melyek
Salgótarján .városának fejlesztését és a

Odaértünk... Eljött a búcsú ideje... részegen hivtál-e már ifjú boldogságot kime­
rültén réveteg, égő pillantással? Akartad-e
És ekkor ezt akartam mondani neki:
valaha a csendes napok szürke pókháló­
„Ne menj el. Hadd lássalak. Egye­ ját a vihar kúszó örömével letépni?..."
dül vagyok a sok észbontó éjszakában. De nem szóltam, hallgattam...
Sok a fekete rémkép és nincs egy fényes
•
S a pillanatok komoran múltak. Go­
látomásom. Sok köd- és nincs, ami elosz­
nosz gnómok nézgelődtek a sötét abla­
lassa. Napok jönnek, napok mennek- és
kokból és fenyegettek undok ujjaikkal
sehol egy szerető mosoly..."
Ö megrettenve ragadta meg kezemet.
Ezt akartam neki mondani, de- hall­ És én ekkor utoljára szerettem volna bű­
gattam. Orgona virág hajolt lágy sutto­ nösen feljajdulni: „ .. Jöjj velem! Hadd
gással, negédesen a keblére. Köröskörül dőljenek le a nehéz falak. Hadd szakad­
lehetetlen álmok árnyai mozogtak...
janak szét az ólomláncok. Az orkán őrüAkartam még neki mondani:
letes fuvalma elragad bennünket a belát­
„Mire a-,hajnalpir megjelenik Kele­ hatatlan messzeségbe. Büszke ciprusok
ten, én már messze leszek! Szivem az em­ irigységgel követik^ majd repülésünket.
lékezések gyászába burkolózik. Nincs re­ Mint az álom, pillanatnyi úttal eljutunk
mény arra, hogy a sors uj találkozást a hullámzó sóhajok és sziporkázó szikrák
engedjen nekünk. A szél zokogása meg­ bűbájos szigetére. Ott a nagy Templom
riasztja a sápadt csillagokat, melyek, ime, falai köpött uj istenekhez fogunk imád­
máris eltűnnek a borús magasságban... kozni és a frisitő sűrűség sötétjében fo­
Fogok nézni a rohanó síkságra és fogok gunk szeretni... És különös, édesen bor­
Rád gondolni. Fogom hallani a tüzes ször­ zalmas, csodás élet vár bennünket. Győ­
nyeteg metszőn éles füttyét és Rád gon­ zedelmes reszketéssel engedjük át magun­
dolok! És rózsaszínű tüzláng kezdi égetni kat a földöntúli berészegedés mérhetet­
len kínjának. Jöjj velem! örvendező dé­
keblemet..."
...Ezt szerettem volna neki mondani, monok hivnak bennünket — ne félj csók­
de hallgattam. Valakinek távolodó léptei jaiktól! Emlékezz, mi vár Rád, ha visszavesztek el a sötétben. Az éjszaka elkésett Utasítod hívásomat!.. Szétfoszló kendő,
árnyai titokzatosan, kárörvendőn nézge- melyen eloszlik szived fénye.. Réveteg
szemek könnyei a rideg nagy világban..
lődtek...
Lesujtottsággal pecsételt gyöngyös szá­
Fel akartam újra kiáltani:
jak... Undok ráncok.. Mocsarak fojtó ki­
„Tudod Te mi az élet? Mi az a bol­ gőzölgései... És ott, ott a szabad forgó­
dogság, őröm, harmónia, a szomorúság
szél almázpalotái, ott álom, mese, fantázia,
fájdalma, az epedés buja kertje, a szen­
vedély fénylő hazugsága, a feledés édes szépség.
...Oly őrülten, oly vágyva szerettem
lidérce, a felébredt bachusi dal, a kéj­
illatos mérge?... Szakadékok. Felhők. Szik­ volna neki ezeket mondani, de keblem­
lák. Szorult-e rriár össze ezek látására a ből csak az tört elő: „Bocsáss meg!..."
És ö elment, méla, réveteg, bizony­
szived? Szenvedtél-e Te, hogy aztán erő­
sebben gyönyörködi? Kerestél-e gyönyö­ talan tekintetet vetve reám.
És felülről fülsiketítő, hatalmas ka­
röket, hogy édesebben szenvedj? Láttále meg nem fejtett álmokát? Kerestél-e cagás hallatszott.
Fekete gnómok kacagtak az ab­
lehetetlent, a nap csalárdságait, a hold
titkait? Ittál-e már liliom-illatot és bortól lakokból. —

Lurdi kápolna a Szent Gellérthegyen.
Irta: UPPONYI JÓZSEF hittanán

Pünkösdkor a „Regnum Marianum"
kongreganistái nagy és
felejthetetlen
szép ünnepet rendeztek Budapesten, me­
lyen Salgótarjánból a leánykongregáció
tizenkét tagja vett részt. Ezerével sereg­
lettek a fővárosba a vidéki kongreganisták s a pesti testvérek olyan szeretettel
vették őket körül, amilyen csak Mária
gyermekeitől telik ki.
Az uccákon átvonuló kongreganista
csoportok szelid, boldog mosollyal arcu­
kon, úgy tűntek fel, mint az odatévedt
fehér galambcsapat.. Pünkösd vasárnap­
ján Budapest két legnagyobb templomá­
ban szentáldozáshoz járultak Mária gyer­
mekei, ahonnan a Vigadóba s a Városi
színházba siettek, hogy ott a kongreganisták világi és egyházi vezéreinek irányi­
adé, lelkesítő beszédeit s oktatásait meg­
hallgassák!
A római kath. egyháznak százszá­
zalékos öntudatos^hivei és harcosai va­
gyunk. Vértezetünk a hit, fegyverünk a
szeretet,
mellyel az emberszeretet el­
terjesztéséért, a gyűlölködés és testvér­
harcok megszüntetéséért küzdünk. (Foerstér min. tan.) A vallás ügye nem áll olyan
rosszul, mint ahogy azt némelyek gondol­
ják — a baj csak abban van, hogy val­
lásosságunk az egész kath. táborban nem
tevőleges
kifelé, mert
bátortalan s
megoszlott, legalább a kongreganisták le­
gyenek egységesek s a nyilvános élet­
terén is
hitük
szerint
cselekvők,
bátrak
és
öntudatosak
(Csávossy)
A családi életnek nincs meg többé a pi­
hentető és felújító ereje s célpontja lett
a destruktív törekedéseknek. Az imádság
ereje hozza meg a végveszedelemben levő
keresztény család megmentését (dr. Muntyán tanácselnök.) Aki szellemileg és er­
kölcsileg kulturlélek akar lenni annak

okvetlenül meg kell maradnia a kongregációs otthon miliőjében. (Gossman) A
lelki, testi gondolati és szivbeli tisztaság
megsokasitja Mária liliomos hadseregét.
A kongregációk feladata kivívni, hogy
Krisztus törvényei érvényesüljenek min­
denütt: a parlamentben, színházban, sajtó­
ban, divatban iparban és kereskedelem­
ben. Magyarországot mi szereztük meg
jogunk van tehát ahhoz, hogy itt Krisztus
törvényei uralkodjanak. (Boros Alán)
A gyermeknevelésnél fontos, hogy
ne csak felszínes tudással tömjük a fejét,
hanem a lélek nevelése is párhuzamos le­
gyen (Andrássy főfelügyelő.) Kemény
szavakkal ostorozta a következő szónok
(Láng képv.) a válóperek szaporodását a
divatőrületet, szemérmetlen öltözködést
és a fiatal leányok és nők között lábrakapott erkölcsi felfogás lazaságát. Apák!
Miért neveltek olyan leányokat, amilyent
ti sohase vettetek volna el ? 1 Anyák!
Miért neveltek oly fiukat, akiktől ti un­
dorral fordultatok volna el ? !“ Mindenki
érezte e két kérdésbe fojtott keserűség
érf fájdalmas panasz jogosságát, mert min­
denki érezte a fiatalság erkölcsi romlott­
ságának hullaszagát.
Délután a Szentsziv templomtól ha­
talmas körmenet indult el a Szent-Gellért
hegyhez a hirdi kápolna átvételére mely
a Ferenc-József híddal s a Gellért szálló­
val szemben épült, úgy, hogy egy meg­
levő barlangot nagyobbitottak ki, művé­
sziesen rendbe hozták, oltárt állítottak
bele s egy szép lurdi
Mária szobrot,
melynek költségeit (80 milliót) a kongre­
ganisták adták össze.
Az épitő bizottság elnöke József
Ferencz királyi herceg, Sipőcz polgár­
mester, Schrotty ferences atya mondtak
beszédet a lurdi barlangnál amit az 50-80

�4. oldal

A MUNKA

Schmidi Jenő Baglyasalja község díszpolgára.
Ha
valatpejy nemzet, város, köz*
ség, vagy testület egyik kiváló tér*
fiát, kimagasló oszlopát ünnepli, ak­
kor tulajdonképen az ünnepelttel együtt
önmagát becsüli meg. A tiszteletnek,
a szeretetnek bármilyen formában való
megnyilvánulása pedig akkor bir nagyobb
értékkel, ha az az ünnepelt távollétében,
idők múltán bugyog fel a szivekből, do­
kumentálva azt, hogy az a tisztelet, sze­
retet és megbecsülés, mely az ünnepelt
aktiv működésének idejében és jelenlété­
ben .kifejezésre jutott, nem szappanbu­
borék, nem áltisztelet és judás-szeretet
,yolt, hanem szívben és lélekben örök
emlékként maradt.
Baglyasalja község fejlődése Schmidt
Jenő nevével forrott Össze, az ő nagy szak­
tudása* kultúrája, tapasztalata, párosulva
az ember.fzcretettel teremtette meg mind,azt Baglyajalján, amit ma a munkásság,
az alkalmazottak és speciálisán a .köz­
ség lakc^jága élvez. Azt hisszük, nem kell
kulpn részleteznünk kulturtevékenységét,
beszélnek arról maradandó alkotásai még
a késő unokáknak is s midpn Néki ezen
újabb .kitüntetéséhez olvasóink táborával
együtt a legmelegebben gratulálunk, egy­
ben .kivágjuk, hogy üj működése helyén
js vezéreljék uzok a magasztos elvek,
melyekkel belevéste pevét Baglyasalja,
valamint Salgótarján és vidéke közönsé­
gének szivébel
Május 27.tép délután öt órakor Bag­
lyasalja községházánál teljes számban
összegyűlt a község képviselőtestülete,
hogy résztvegyen azon a díszközgyűlé­
sen, mely a község történetében eddig
egyedülálló s ragaszkodásának és szere­
tőiének, valamint örök hálájának jeléül
megajándékozza Schmidt Jenő bányaügyi
főtanácsos, bányaigazgató, volt baglyas-

aljai polgárát azzal a kitüntetéssel, amely
legnagyobbat egy község adhat.
A díszközgyűlést a „Hiszekegy- el­
mondása után Dr. Korbáss Ferenc tb. főszol­
gabíró magas szárnyalásu beszéddel nyi­
totta meg s felhívta Beczner Pál vezető­
jegyzőt az indítvány megtételére. Becz­
ner Pál vez.-jegyző Schmidt Jenő b.ü. fő­
tanácsosnak a község fejlesztése érdeké­
ben kifejtett nagy érdemeit méltatta szé­
pen konstruált beszéd keretében s indít­
ványozta, hogy a képviselőtestület Schmidt
Jenő b. ü. főtanácsost ezen maradandó
érdemek elismeréséül a község díszpol­
gárává válassza meg.
Az indítványhoz hozzászólt ifj. Ponyi János képviselőtestületi tag, ki a
munkásság nevében és
megbizásából
örömmel üdvözölte. Majd Herz Adolf bá­
nyafőorvos,
képviselőtestületi tag az
egészségügyi és szociális intézmények
létesítésével kapcsolatban méltatta gyö­
nyörűen felépített beszédében Schmidt
Jenő érdemeit.
A díszközgyűlés ezután nagy lelke­
sedéssel, egyhangúlag Schmidt Jenőt a
község örökös díszpolgárává választotta,
az erről szóló, művészi kiállítású okleve­
let aláirta s az oklevelet átadó küldött­
ség tagjaiul Beczner Pál vez. jegyzőt,
idb. Szalatovics Péter községi birót, Andó
Antal János községi pénztárnokot, ifj.
Ponyi János és Kroupa László képviselő­
testületi tagokat jelölte ki.
A diszközgyülés Dr. Korbáss főszolga­
bíró zárószavával és a Himnusz elénekléséve! fejeződött be.
Úgy értesültünk, hogy a küldöttség
a közel napokban utazik el Schmidt Jenő
uj lakóhelyére, Nagynémetegyházára.
Kk.

Amidőn ezt a kedves hirt olvasóinkkal
közöljük sietünk örömünknek és megelégedésüpknek kifejezést adni e jól megér­
demelt kitüntetés felett. Paravicini Jenő
hazafias és társadalmi működéséről mi
már régen ítéletet mondottunk s ime
most a kiváló katonát a legilletékesebb
helyről érte a jól megérdemelt s bizo­
nyára jól eső elismerés. Meggyőződésünk
hogy az elismerés csak ösztönzés lesz a
toyábbi fárasztó, sokszor hálátlan, de
mindig
önzetlen
honmentő mun­
kájához.

Rákóczi-iinnepély a Hirschgyárban. Május 29.-én szombaton este

Keresztényazo dáliát a titkárváltosás. A kér. szoc. párt vezetősége
Haffner Béla volt titkár helyébe, a
pártközpont hozzájárulásával Kovács An­
tal volt bányatisztviselő- téglagyárvezetőt
választotta meg, aki működését május hó
2ü-án megkezdette. Hivatalos órák egye­
lőre minden szombaton d. u. 3—6 óráig
tartatnak Révay Sándor kereskedő há­
zában.

fényesen sikerült Rákóczi ünnepélyt ren­
deztek a Hirshcgyári Leventék, a Kér.
Szoc. Vas- és Fémmunkások dalárdájának
közreműködésével. A hirschgyári műked­
velők, a megszokott magyaros szívvel é$
érzéssel adóztak a magyarság bálványo­
zott vezérének — Rákóczi emlékének. —
Az est kiemelkedő számai voltak: 1. Két
egy felvonásos irredenta, illetve Rákóczi
korából vett színdarab. 2. Horváth Lóránd
tűzzel és hévvel'előadott .Rákóczi népe"
című szavalata. 3. A hirschgyári leventék
dalárdájának éneke. 4. A keresztényszo­
cialisták dalárdájának énekszámai. 5. Hor­
váth Géza gyárigazgató felolvasása „Rá­
kóczi méltatásáról-, melyben oknyomozóan
tárgyalta
a
Rákóczi
eljö­
vetelének szükségességét és Rákóczi küz­
delmeinek kihatását a mai Magyarországra.
Végül dicsérőleg kell megemlékeznünk
Sztankovics János isk. igazgatóról, a kcresztényszocialisták dalárdájának, vezető­
jéről — aki mindenütt ott van, ahol kul­
túrát fejlesztenek.

Madarak ét fák napja, f. hó
1.-én d. u. 2 órakor a Borbély lugasban
tartotta az acélgyári iskola a „Madarak
és.Fák- napját. Visszhangzott a liget a
madarak énekétől és gyermekkacajtól.
Az akácilLtus erdőben Bedö Albert ta­
nító tartott tanulságos előadást a mada­
rak, fák hasznáról, védelméről, majd az
egyes osztályok énekszámai, a tanulók
szavalatai gyönyördödtették a gyermek­
sereget és hallgatóságot. Az ünnepély
után osztályonkint megindult a játék a
tanítók vezetésével, melyben minden gyer­
mek résztvett. Uzsonna után a tornyo­
suló felhők vetettek véget a kedves ünne­
pélynek.

„Az újságírók kórház Bzana
tórium egyesülete kéri azokat, akik
postán Uj^ágiró-sorsjegyet kaptak, hogy
vagy annak értékét, vagy a sorsjegyet
küldjék vissza. Aki megtartja a sorsjegyet
és nem fizeti ki, az csak az egyesületünk­
nek okoz érzékeny kárt. A legközelebbi
húzás junius hó 8-án lesz, amikor is több
százmilliót érő értékes nyereménytárgy
kerül kisorsolásra. A sorsolandó tárgyak
főnyereménye; nagy személyautó.Tantigyi viták. A Salgótarjáni
Kőszénbánya R. T. tantestülete 1926 ju­
nius hó 9.-én d. u. 2 órai kezdettel a sal­
gótarjáni bányatársulati iskola helyiségé­
ben gyűlést tart s az uj tantervvel kap­
csolatosan a természettudományi tárgykör
részletes megbeszélését eszközli, továbbá
az 1926 — 27 évi tankönyv kérdés meg
oldásáról folytat vitát és eszmecserét.
A mai azovjetoroszország. Egy
könyv amely nem bolsevik! és nem antibolseviki. E könyv szerzője, aki anyagi­
lag független és érdektelen ember, a kö­
zelmúltban négy hónapot töltött a mai
szovjetororoszországban és élményeiről,
megfigyeléseiről tárgyilagos jegyzetet ké­
szített. A nagy mindent felforgató bol­
sevik! forradalom és az azt követő átala­
kulásról rengeteg közleményt jelent meg
úgy a jobboldali, mint a baloldali sajtó­
ban. A közönség persze az ellentétes
beállítású
cikkekből
nem
tudja
kihámozni a mái helyzet valódi képét,
amelyről képzeletében teljesen zavaros
felfogás alakult ki. E kötet ezen hézagokat
óhajtja pótolni és az olvasónak tiszta
képet adni a mai Szovjetoroszofszágról.
Az iró tárgyilagosságában odáig megy,
hogy tapasztalataiból, élményeiből nem
von kritikai következtetéseket, hanem az
események és tények egyszerű krónikása,
aki valósággal körülvezeti az olvasóta szovj
területén anélkül, hogy bármilyen irányban
befolyásolná. E kötet nem propaganda
munka, páratlan érdekességü leírása a mai

Salgótarján, 1926. junius 5
szovietek köztársaságának. A könyv csupa
érdekes dolgokat tartalmaz, amit eddig
nem volt módunkban megtudni. E célból
leközöljük egy pár fejezetnek csupán a
címét, hogy olvasóközönségünk Ízelítőt
kapjon abból a sok-sok érdekes do­
logból, amit a kötet tartalmaz. Leningrád a fehér cárok haldokló fővárosa.
A
múzeumoknak , átalakított
temp­
lomok A proletáriá tus helyzete.
A Nisnij Novgorod-i vásár. Az áruhe­
gyek. A német iparcikkek már a Nisnij
Novgorod-i vásáron vannak. Moszkva, a
vörös cárok fővárosa, a szovjet felleg­
vára. A népbiztosok fészkei. A szovjet
hiradó film. Katonai őrségváltás a Kreml­
ben. A volt arisztokrácia és burzsoázia.
Egy moszkvai bérház képe. Egy szocia­
lizált kereskedői ház és egykori tulajdo*
nosának mai helyzete. Lenin sirja. A cári
ékszerek. Az uj szovjet burzsoázia. Vér­
hassal egy szovjet kórházban. A kereseti
viszonyok. Koldusok és prostituáltak tö­
mege az uccán. Párisba beillő ékszerüz­
letek a Kreml körül. A hulladékban ke­
resgélő régi burzsuák. Pénzváltás az is­
tentisztelet alatt. Beszélgetés egy magyar
vörös katonával a határon, stb. stb. így
csak ízelítőt adtunk a hatalmas kötet pár
fejezetéből és meg vagyunk róla győződve,
hogy az az olvasóközönség, aki ilyen dol­
gokat szívesen olvas, sohasem kapott ér­
dekesebb, lebilincselőbb könyvet a kezébe.
Megrendelhető a Világirodalom könyv­
kiadó vállalatnál, Budapest, IV. Magyar
ucca 40. levelezőlapon. A könyv ára gyö­
nyörű kiállitásben 87.500 K. A rendelést
utánvéttel Küldi el a kiadó.
Légrády Béla ünneplése Meg­
emlékeztünk arról a nagy kitüntetésről,
amely Légrády Béla karancsberényi föld­
birtokost érte gazdasági főtanácsossá tör­
tént kinevezése folytán, F. hó 26-án várme­
gyénk főispánja Dr. Sztranyavszky'Sándor
nyújtotta át kedves ünnepély keretében
Karancsberényben a kitüntetésről szóló
okmányt. A lapujtői dalárda éneke után
elsőnek főispánunk üdvözölte a megha­
tott földbirtokost, kiemelve beszédjében
mindazokat a nemes tulajdonságait, ame­
lyek érdemessé tették és kijelölték a leg­
nagyobb kitüntetés'elnyerésére. A vitézi
telek’adományozása, a Horthy és egyéb
segélyakciókban való bő részvét, Salgó­
tarján nyomorakcióinak erős támogatása
s gazdaságának mintaszerű vezetése. Be­
fejezésül a főispán gyönyörű szavakban
hivta fel a falu népét szeretetre, ragasz­
kodásra a földésur, a magyar lélek ős­
hagyományai, Istenhez és házához. A ki­
tüntetett köszönő szavai után a falu gaz­
dái, a munkásai, gazdaságának alkálma-

Az Országos Stefánia Szövetség az
anyák és csecsemők védelmére.

Az Országos Stefánia Szövetség az|| zet, védöintézet, tiz tejkonyha, két szülő­
anyák és csecsemők védelmére, mint tár­ ház, egy anyaotthon, két bölcsőde és
sadalmi szervezet 1915-ben alakalt meg három tejkiosztó működik.
azzal a céllal, hogy az ország területén
A szervezet működése eddig főleg
Tanító testvérek. Ne feledjünk.,
az anya és csecsemővédelmet megszer­ a munkásosztályra terjedt ki, most már
hanem emlékezzünk s hódoljunk a múlt
vezze és szolgálja. 1917-ben a kormány azonban a tisztviselői kar és a közép­
ragyogó szellem katonáinak oltára előtt.,
A Róm. Kath. Olvasókör f. az anya és csecsemővédelmet állami fel­ osztály elszegényedése folytán működése
„zarándokoljunk el hajdan oly kiváló nem­
zet nevelőnknek, néptanítónknak, palóc­ hó 13-án műkedvelő előadást tart, a ke­ adatnak ismerte el és végrehajtásával erre az osztályra is kiterjedt. Ma már
földi apostolainknak a néhai Nemti-köz- resztényszocialista munkásság közremű­ szövetséget bízta meg. Az anya és cse­ nyolcvannégy fiókszövetség, szazhatvanségbeii róm. kath. tanitótársunknak, kiváló ködésével. Előadásra kerül a „Cigány- csemővédelem célja, a csecsemőhalandó­ egy orvossal és háromszázhetvennégy vé­
Írónknak a falu temetőjében korhadó ke­ vigjáték. Belépődíjak 15 és 10000 kor. ság csökkentését és ennek révén a nem­ dőnővel működik. Az országos anya és
reszttövében lévő egyszerű sírhelyéhez. Jegyek előre válthatók a kör helyiségé­ zet számbeli megerősítését elősegiteni. E csecsemövédö-szervezet az országos Fa­
célból propaganda akciót fejt ki, tanfo­ luszövetséggel karöltve húsz vándorkiál­
Koszoruzzuk meg s idézzük csüggedt je­ ben és „A Munka- szerkesztőségében.
A Magyarországi Kárpátegye- lyamokat és ismertető előadásokat, kiál­ lítást rendezett és ezenkívül mintegy har­
lentünkbe az ő glóriás egyéniségét, fog­
lalkozzunk néhány pillanatig az ő szemé­ •ület helybeli osztálya május hó 13-án lításokat és iskolai ünnepélyeket rendez, mincnégy városban és községben tartott
lyének értékeivel s hódoljunk a porladozó kirándulást rendez Szentkutra. Találkozás melyeknek során igyekszik az anya és védöintézetek és íiókszövetségek utján
költőnek.. Barátai f, hó 12-én szombaton a főtéri állomáson reggel háromnegyed csecsemővédelem tudnivalóit a köztudatba gyermekvédelmi ünnepélyeket és egyéb
d. u. 3 órakor zarándokolnak el sírjához, 7 órakor, indulás a 7 órai vonattal Mátra- átvinni. Népszerű kiadványokat, röpirato- ismeretterjesztő előadásokat. Az anyavé­
Nemti községben s koszorút helyeznek a verebélyig, megtekintése a templomnak,!| kát, plakátokat és naptárt ad ki, vetitett delmi intézetek az 1924. évben 8.877 ter­
hantokra. A rendezőség kéri a környék majd gyalogséta Szentkutra. Visszaérke­ és mozgóképekkel előadásokat rendez. hes nőt vett gondozásba és a szülöintézés 21 óra 37 perckor. Vezető: Galgó Védőnők, gondozónők képezésérc inter- zetbe szülésre 2 840 nőt utaltak be. A
tanítóit, szives megjelenésre.
tlj könyv. A „Salgótarjáni Acél-| József. Élelmezésről ki-ki maga gondos­ nátussal egybekötött tanfolyamokat tart védőintézetek 8419 csecsemőt és kisdedet
gyári Olvasóegylet története- cimmel, kodik. E séta-kirándulásra felhívjuk a ta­ fenn. Védőintézeteket állít fel, az anyák­ vettek gondozásba. A védőnők összesen
Wabrosch Béla főmérnök, egyesületi el­ gok és vendég turisták figyelmét. Töme­ nak tanácsadás -és a csecsemőgondozása 425.566 látogatást végeztek szülőnők kö­
céljából. Tejkonyhákat, anyaotthonokat, rül. A védöintézet 2425 csecsemő ke­
nök rendkívül érdekes és értékes köny­ ges részvételt kér a turabizottság.
Árva és szegény iskolás gyer­ szülőházakat, csecsemőkórházakat és labo­ lengyét utalt ki. Ruhaneműk, táp-szer és
vet irt. 1878—1926-ig nemcsak szorosan
az acélgyári kulturmunkát ismerteti, ha­ mekek segélyezése. Az acélgyári ratóriumot tart fenn, anya és csecsemő­ jutalmak kiosztásán kivül 863 esetben
nem a régi nagy községről közöl érde­ árva és szegény iskolás gyermekek me- védelmi múzeumot létesít és közreműkö­ szülészeti vándorládát utalták ki. A vi­
kes adatokat, melyekből megismerjük az legszivü jótevője: Hlinka Géza Ameri­ dik az állam és városnak a gyermekvé­ déki védőintézetek 5.512 esetben jártak
okokat, melyek e község fejlődését ká­ kába szakadt honfitársunk, mint más évek­ delem körébe eső hatósági és társadalmi el az anyák szociális eseteiben. Védő­
és
munka­
rosan befolyásolták. Ismerteti a forradalmi ben, úgy az idén is elküldte a gyerme­ tevékenységében. Az Országos Szövet­ intézeteknél a népjóléti
idők, különösen a kommunizmus vörös kek részére pénzbeli adományát: 46 dol­ ség élén gróf Apponyi Albert vezetésé­ ügyi miniszterimmel egyefértöleg a szö­
mámoros napjait, fejetlen kapkodásait, lárt, melyből 20 dollárt ebédakcióra, 26 vel az elnökség és az igazgatótanács áll. vetség megszervezte az anyák iskoláit.
következetlen szónoklatait, vörös színben dollárt pedig az évzáró vizsgán kiosztandó Központban az igazgatóság mellett védő­ Az anyák részére ismeretterjesztő előadá­
fuldokló előadásait, amelyekre bizony mi pénzbeli jutalmak és édességek kiosztá­ női iroda áll fenn és ezenkívül huszonöt sokat rendeztek. A gróf Apponyi Albert
is jól emlékezünk. A könyv megérdemli sára szánt. Az iskola igazgatósága és ágyra berendezett gróf Apponyi Albert anyaotthon 230 hajléktalan anyának adott
a nagy figyelmet, amellyel fogadták. Szer­ tanítótestülete a megjutalmazott gyerme­ anyaotthon szolgál a szülőintézetből ki­ csecsemőjével együtt menhelyet, 2583
zőjére, a távozó, kiváló és sokoldalú el­ kek nevében őszinte hálás köszönetét kerülő hajléktalan anyák és csecsemők gondozási nappal. A központi hollandi
nökre városunk történetében dicsőséget, mond a nemeslelkü adakozónak, ki évről- befogadására. A gondozott csecsemők diszpanzer 294, vegyesen és mestersége­
elismerést és tiszteletet hoz ezen részletes évre megemlékezik azon iskola szegény­ mesterséges táplálására központi tejkony­ sen táplált csecsemőt gondozott 1889
és szép mű, mely irodalmi szempontból sorsú növendékeiről, hol ő is tanult. Is­ hát és ezen felül külömböző tanfolyamo­ rendeléssel, akik közül hét halt el. A köz­
is értékes. A könyvet ügyes kiállításban ten adjon sok ilyen lelkes emberbarátot kat, laboratóriumot és muzemut tartanak ponti tejkonyha a vegyesen és mester­
a helybeli „A Munka- könyvnyomda ké­ Csonka hazánknak és tartsa meg őt jó fenn. Az országos szervezetben ezidő ségesen táplált csecsemők részére kiszol­
szerint kilencven anya és csecsemőinté- gáltatott 116.105 adag tejkészitményt.
erőben a szegények pártfogójának.
szítette.

�Salgótarján, 1926. junius 5
ezernyi főből álló tömeg az utolsó szóig
tisztán megértett, mert a beszédeket megafon továbbitolla. Pünkösd hétfőjén
különféle helyen a különféle kongregá­
ciók tartották üléseiket s este 8 órakor
az Erzsébethidnál ismét gyülekező volt
az ünnep fénypontjához a gyertyás kör­
menethez. Vagy 15 ezer kongreganista
indult el égő gyertyával a kezében, M^gyarqrszág Patronájával uj kegyhelyéhez
a gellérthegyi lurdi barlanghoz. A szikla
kápolnában rövid ajtatosság volt, mely
után az összes kongreganisták a lurdi
himnuszt szüntelen énekelve elvonultak a
mübecsü Mária szobor előtt.
A Mária kongregációkban merült
fel először az eszme a gellérthegyi kegy­
hely felépítésére és a buzgó kongrega­
nisták mégis valósították. A sziklaká­
polna kész, fel is szentelte Pünkösd va­
sárnapján a hercegprímás. Mindennap
van ott szentmise, gyóntatás és áldoztatás. Az Oltáriszentségben élő ur Jézus
állandóan és szüntelenül ott engeszteli
reánk s romlott hazánkra haragvó menynyei Atyját s a Patrona Hungáriáé fehér
márvány szobra is mcgelevenül s értünk
imádkozó Boldogasszonyé magasztosul!
Csak mi is járjunk oda őseink tiszta
hitével, erős bizalmával könyörögni és
sírni: Siratni vétkeinket, mert számosak
és vörösek, mint a skarlát és karmazsin ;
Könyörögni hazánk ezeréves határaiért.
Oh tán úgy lenne ahogyan azt az egyik
szónok óhajtotta, hogy a gellérthegyi
lurdi kápolnában a csodás meggyógyulás
első.emlékeként: Magyarország hagyhatná
ott csonkaságának mankóját.

Gyermekestély 'az
Acélgyárban.

A MUNKA
dó Boros Hedvig; csak úgy csillog
tak a gyönyörűségtől égő szemek
és ezüstös tündérruhák, majdnem
úgy mint a büszkeségtől a hallgató
szülők szemeA műsor következő három száma
már a komoly világba vezetett ben­
nünket, ahol a haza szent imádsá­
gát imádkozta minden és mindenki!
Dr. Visnyovszky Rezső tanfelügyelő
örökszép, izzó magyarságu versét
„Adj nekünk kardot4 címűt szavalta
Hegyesi Gyula ip. tanonc bele-bele
markolva az érzések tömegébe. A
Bedő Albert által vezényelt V. oszt,
énekkara énekelt közvetlen kedves­
séggel egy népdalegyveleget, hogy
utánná a nKis leventék* cimü irre­
denta játékban gyönyörködjünk. A
mind nagyszerűen játszó kis leven­
ték közül, kiragadjuk Filo Jenő és
Korányi
György,
bátor talpra

esett játékát s a fafegyverekkel elő­
adott tornagyakorlatot, a zászlóra
való megkapó esküt. Betanítójuk
Nagy Béla minden dicséretet meg­
érdemel. A befejező élőkép össze­
állítása, elrendezése, megkapó volt.
Hungáriát Papp Irén személyesítette
meg a körötte levő angyalkák Hor­
váth Írónké, Kőnig Erzsiké, Berceli
Klárika, Skultéti M. s a nagy tö­
meg cserkész levente és magyar ru­
hás leányka színezték ki a kívánt
és elért hatást. A Hiszekegy fensé­
ges akkordjai után még egy tanító
filmet is kaptunk ráadásnak.

A fényes nagyszámú közönség
jó érzéssel, megelégedéssel, az ily
iskola iránti őszinte szeretettel el­
telve távozott az előadásról, amely
sem rövid, sem hosszú de minden
íéleképen szép és bájos volt.
Sz. I.

A Salgótarjáni Leventék ünnepe.
A hetek óta folyt előkészületek, lel­
kes előmunkálatuk élén vitéz futásfalvi
Pál Imre járási testnevelési felügyelő ál­
lott, akinek kitűnő érzéke, nagy látóköre,
sportszeretete és
szervező képessége
eleve biztosították a f. hó 3-án lefolyt
Levente ünnepély sikerét. Pál Imre nem­
csak a hivatali készséget, de a szív, a
Levente ügyért nemesen érző szív egész
hévét vetette latba, hogy a Levente ügy­
nek Salgótarján és vidékén is híveket,
barátokat, támogatókat szerezzen. .Egész
képességét működésbe hozta, hogy Sal­
gótarjánban a szép, a nemes sport megkedveltetését elő segitse, oly tábor tobor­
zása által, amely a nemes sportok, az at­
létika és tömeg torna fejlesztése révén
az ifjúság ideális testnevelésének a vidé­
ken is záloga lehet.

Előadás alatt bent a tisztikaszinó
tornatermében egy szükebbkörü bankett
volt, melyen az első felköszőntőt a sal­
gótarjáni rendezőségre Molnár altábor­
nagy mondotta, aki a B.T.C alapitó
tagja és ma is lelkes irányitója. A salgó­
tarjániak nevében vitéz Pál Imre ny.őrnagy
válaszolt, szeretettel üdvözölte a kitűnő
B.T.C. gárdát; majd Dr, Förster Kálmán
polgármester köszöntötte a budapesti
vendégeket a város nevében. A B.T.C.
részéről még egy beszéd hangzott el,
majd asztalbontás után táncba kezdett a
társaság, amely azonban nem tarthatott
sokáig, mert az éjféli vonattal visszatér­
tek a kedves pestiek a fővárosba, akik a
polgármester invitáló szavára lelkesen
Ígérték meg, hogy jövőre is ellátogatnak
városunkba.
A színdarab után, az ajándékozás
folytán összegyűjtött tárgyak tombola
sorsolása következett majd a nagy terem­
ben táncra perdültek a mieink s reggel
négy óráig mulatott az ép testű ifjúság
amely ép lelkének már oly sokszor adta
tanujelét s hisszük is, hogy a nemes
sport, nemes nemzedéket fog teremni.
Az egész ünnepély és az estély si­
kerét mindenesetre nagyban elősegítette,
hogy Pál Imre mellett oly segítő társ
működött mint Borbás István, aki a szín­
darab betanításán kívül az elhelyezés és
a rendezés fáradságos munkájának ezer
apróságában dolgozott. A kedves fogad­
tatásért viszonzásul a B.T.C. Pál Imrének
a jubiláns díszjelvényét, Borbás Istvánnak
pedig a jubiláns jelvényt adományozta.
Nem fejezhetjük be beszámolónkat,
hogy dicsérettel ne szóljunk városunk
hölgyeinek áldozatkész munkájáról, akik­
nek nagy érdeme van a tombola tárgyak
összegyűjtése és egyáltalán az estély ben­
sőségessé tételében. Liptay B. Jenő az
acélgyár igazgatója csak megismételte
kedves vendéglátó készségét mint mindig
amidőn ily igazi magyar ügyről van szó.
A három nagy vállalat, az acélgyári,
a bánya és a hirschgyári egyébként is
megtettek mindent megtehető!, ami az
ügy érdekében tehető volt.
Mind e szép vonások megemlítése­
kor azt sem hallgathatjuk el, hogy a
közönség egy része, amely eddig sem
nagy jóindulattal nézte a levente moz­
galmat, most is távolmaradt Salgótarján­
nak összefogásától.
Mindenesetre Salgótarján gazdagabb
lett egy szép délutánnak és estének em­
lékével. Újra talált lakói között néhány
csendben, de annál nagyobb belső ered­
ménnyel küzdő, működő, a magyar jövő­
ért dolgozó jó lelket.
Sz. I. &gt;

Az Acélgyári iskola tantestü­
lete újabb sikerrel gazdagította az
eddig is végzett szép munkáinak
sorozatát szombaton, 29én este.
A gyermekmüvészet minden ágában
megcsillogtatták a szeretettel
E törekvésnek tudhatjuk be, hogy
végzett komoly munka
szépsé­
geit. A kis dalos ajkak szárnyaló nagy költséggel és fáradsággal Magyar­
ország legelső tornászcsapatát a Budai
harmóniáját, a mesék boldog vilá­ Torna Club hölgy és férfi tornászcsapa­
gát, a nemzetszerető, nagy remé­ tát hozta le, hogy mintának, követendő
nyekre jogosító levente szavakat pe eszménynek a salgótarjáni közönség és a
regtette egymás után a műsor, hol salgótarjáni Leventék előtt bemutassa.
vidámságot kényszerbe az ajkakra, S e várakozás valóra is vált mert a S.
B. T. C. Pályáján délután bemutatott
hol meghatottsággal telítve meg a szebbnél szebb gyakorlatok és csoport­
sziveket. A tantestület élén agilis tornák az összegyűlt közönségből csak
'
igazgatójával büszkén tekinthet mun­ bámulatot s lelkesedést váltottak ki.
A pályán valósággal Salgótarján
kájára, amelyet megérteni és érté­
egész társadalmát láthattuk, élén a város
kelni oly kevesen birnak.
polgármesterével Dr. Förster Kálmánnal
A Barthó Dániel vezette 111 és Paravicini Jenő alezredes állomás-- pa­
osztály énekkara nyitotta meg az es­ rancsnokkal. Á vállalatok igazgatói, ve­
tét meglepően kidolgozott, fegyelme­ zetőitől körülvéve meg ismertük péterzett előadással. Utána Policsányi falvi Molnár Dezső altábornagynak, mint
Jenő tanonc szavalta el Czinka Pan­ a M. A. Sz. diszelnökénck magyaros de­
rűs arcát és Barttaffy József alezredest.
nát nagy megértéssel. A szavalat O. M. T. tanács III. szakbizottságának el­
szépségét azonban legszebben a ki­ nökét.
séret domborította ki, amelyet zon­
A budai tornászok a legszebbeket
gorán Zorkóczy Erzsébet, hegedűn mutatták. Felvonulásuk megjelenésük már
pedig Oláh Sándor játszottak a ku- maga volt az Ígéret. A közös szabadgya­
ruczkor zeneköltészetének mindent korlatok, a lovon, korláton és nyújtón
végzett bámulatos precizitásu szertornámegértető visszaadásával. Major S. zás a magasabb torna szépségeit vará­
M. „Mes,eM cimü tündérjátéka volt zsolta elénk, még a hölgycsapat zenére
az est következő kedves száma. Az bemutatott ritmikus gyakorlata bámulatba
egyszerűségében kedves álommese ejtett graciozitásával és tökéletes összeszereplői között is néhány valóságos tanulásával. A vezetést Dürmayer Gusz­
színész tehetséget fedeztünk fel akik­ táv és neje szül. Kecskés Gizella torna­
tanárok látták el egyénileg is elsőknek
nek játéka már a betanitók fárad­ mutatkozva csapatukban. •
ságos munkáján túl is csillogtatták
A rendezőség a Himnusz után két
a jövendő tehetséget. Károly Micike, gyönyörű virágcsokorral kedveskedett a
Liptay Jenő oly otthonosan mozog­ hölgy tornászoknak. A pályán
tak a meseöltöztette színen, hogy pedig az B- T. C. I. amatőr csapata mér­
ez csak a gyermek egyéni kvalitá­ kőzött a Salgótarjáni Leventék válogatott
football csapatával. Az eredmény változa­
saira mutathat. De minden szép volt tos játék után; félidőben a pestiek javára
kedves, naiv és mégis megkapó, mint 2tl, a játék végén 3:3.
Tanfelügyelői látogatás. Dr.
az „igazi" mesében. A manók Lip­
A lelkes közönség ezután felvonult Visnyovszky Rezső kir. tanfelügyelő má­
tay Jenő, Mayer Vilmos, Honzig az acélgyári Olvasóegylet helyiségeibe, jus hó 28 és 29-(ti hivatalos látogatást
László, Csurda Kálmán, Rigó Dezső, ahol a befejező része folyt le a nagysza­ tett a Rimamurány- Salgótarjáni- Vasmű
Részvénytársaság acélgyári és salgóbáViszovszky Rezső; Károly Micike bású tornaünnepségnek.
Félnyolcra járt már az idő, amikor nyatelepi iskoláiban. A látottak és tapasz­
Mancija, Puskás O. Évije,
Károly
a 3 boxolópár megkezdte izgalmas iskola- taltak felett a legnagyobb megelégedé­
Babi Jucija, Fridrich A. Erzsókja, boxolását. A pehely, közép és nehézsú­ sének adott kifejezést és elismerését nyil­
Pojedák M. Tercsije, Barthó llus lyú párok egymás után mérkőztek. A vánította a felsőbbség előtt, Különösen
Rózsája, Paravicini M. zengő bo- nagy biztatással kisért mérkőzés után az kiemelte az uj tanterv mintaszerű, min­
kórja, Budki Erzsébet tündér király­ acélgyári cserkészek előadták a „Tria­ den tekintetben, helyes feldolgozását,
nője, a tündérek Szántay Olgica, non" c. 3 felvonásos irredenta színmüvet. alapos kivitelét és az iskolán kívüli nép­
A kitűnő előadás nagy tetszést aratott művelés nagyszerű munkáját, melyet a
Nemencz Juci, Dornyay Margit, Fe- Íés szép elismerési hozott a sokat fára­ tanítótestület kifejt, amiről meggyőződést
rencsik Klárika, Varga Ella, Szlifka dozó Borbás István tanítónak, aki a da­ szerzett a tiszteletére rendezett magas
'színvonalú gyermekestélyen is.
Ica, Wajner Lili és a prológot mon­ rabot la betanította.

3 oldal

Hírek és különfélék.
ŰRNAPRA... Miféle űré ez a nap?
Azé, aki az éleinek és halálnak ura, aki
ura az égnek és földnek, aki szerelő gon­
dossággal ura minden embernek; aki­
hez keservei és vigasztalan szenvedései
közölt az is aki máskor sohasem mondta,
igy szól, „En Uram én Istenem'. ‘ Az Ol­
táriszentségben élő s minket szerelő Is­
tennek, Jézus Krisztusnak ünnepe ez1
IV. Orbán pápa tette parancsolt ünnepé
1264 ben Eddig nem érezték hiányát,;
mert idáig nem akadlak emberek kik '
Jézusnak valőságos jelenlétéi az Oltáriszentségben tagadók
volna.
Ennek
a mozgalomnak ellenhatásaként fakadt
ki a kalh hívők szereidéből a mai ünnep. ,
Az ünneplés kimagasló pontja a körme- .
net Nem egyházi előírás, hanem a szo­
kás honosította meg. Az utcák, melyeken
a körmetfel áthalad zöldlombokkal ésvi- ,
ragokkal van díszítve,[(Érdemes megnézni .
a budaörsi urnapi körmenetet, ahol pá­
ratlan pompái fejtenek ki a hivő svábok.)
Négy külömböző helyen — a világ négy
tája szerint, — annak jeléül, hogy Isten '
igéjét mindenfelé hirdeti az Anyaszentegyház — lonibsátrakal állítanak fel,
ahol egy-egy evangéliumi részi olvasnak
fel, melyek Jézusnak valóságos jelenlété­
ről az Oltáriszentségben szólnak Ezek
után mindig áldást ad a pap! örven­
dezzünk e napon a hit diadalának és
az .örök szeretet1* misztériumának: „Bo­
ruljunk le és rettegve imádjuk e szent­
séget, mint igaz istenséget.“ (— pp —)

Közjegyzőváltozás. A napok­
ban foglalta el helyét uj, közjegyzőnk
Dr. Samassa János volt országgyűlési
képviselő, akinek értékes személyiségével
ismét nyert városunk közélete. Hivatala
az eddigi helyen van.
Bucsuzás. Elköltözésem alkalmá­
ból ezúton mondunk búcsút azon jó is­
merőseinknek kiktől személyesen már
nem búcsúzhattunk. Dráskóczy László
és neje.

A magyar színészet válsága.
A mostani súlyos gazdasági viszonyok
között a szinésztársadalom az amelyet leg­
nagyobb mérvben súlyt a kérlelhetetlen
nyomorúság. A Miklósy színtársulat, amely
igazán nivós előadásokat produkál nap­
nap után, immár egy hónap óta működik
városunkban a lehető legnagyobb nélkü­
lözések közepette. Hivatalos elszámolá­
sukból alkalmunk volt meggyőződést sze­
reznünk arról a szomorú tényről, hogy az
elmúlt egy hónap alatt egy egy kardalos
540 ezer koronát s a legnagyobb fizetésű
tagok (mint a primadonnák, igazgatónő,
bonvivánt) 1.398 ezer koronát kerestek.
Nem tévesztendő el szem elől hogy a
s inészek csak lakásokért 4 —600.000 ko­
ronát fizetnek havonta. Ez a kis statisz­
tika mindennél világosabban beszél. A
társulat tagjai kétségbeesve várják segély
iránti kérvényük kedvező elintézését ame­
lyet egy héttel ezelőtt nyújtottak be a
városi tanácshoz. — Felhívjuk a t. kö­
zönséget, hogy ne vonja meg megérde­
melt támogatását a színészektől. Aki meg­
tekintette a Királyné rózsáját, a N évtelen
asszonyt stb. meggyőződhetett arról,hogy
kiváló művészekkel rendelkezik a társulat,
élén özv. Miklósy Gábornéval a nagy
tragikával, — Junius 9-én szerdán Rákosi
Jenőnek a Nemzeti színházban most fel­
újított világhírű drámája a „Magdolna"
kerül színre. Özv. Miklósi Gáborné juta­
lomjátékául.

A salgóbányatelepi Olvasó­
kör. folyó hó 12-én este 8 órai kezdet­
tel Salgóbányán, az irodaépületben levő
felolvasó teremben, a salgói kápolnaalap
javára táncmulatsággal egybekötött mű­
kedvelői előadást rendez. Szinre kerül
Géczy István „Gyimesi vadvirág" cirftü
3 felvonásos népszínműve. Belépt'dij I.
hely 25 ezer kor. II. hely 20 ezer kor.
állóhely 15 ezer kor. Jegyek előre vált­
hatók Hercsik András olvasóköri gaz­
dánál.
Magas kitüntetés. A f. hó 1-én
kelt 13 sz. Honvédségi Közlönyben ol­
vassuk, hogy magas kormányzói elhatá­
rozás alapján Paravicini Jenő m. kir. al­
ezredesnek városunk állomás és a 7. sz.
kerékpárzászlóalj parancsnokának magas
kitüntetés jutott. A Kormányzó ur öíőméltósága a kiváló alezredesnek, parancs­
noknak és katonának a Nemzeti Hadse­
reg megalakulása óta különböző beosz­
tásokban a Nemzeti Hadsereg és a m.
kir.
Honvédség íelépitése, fejlesztése
körüli hazafias buzgalommal teljesitetl
kiválóan eredményes és különösen hasz­
nos szolgálatainak elismeréséül a IV. oszt.
Magyar Erdemkeresztet adományozta.

�Salgótarján, 1926. junius 5

A MUNKA

5 oldal

zottai és erdészei köszöntötte fel az ün­ és osztatlan figyelmét mindvégig lekö­
nepeltet. A kedves ünnepélyt este csa­ tötte. Az énekszámokat itt is a fentemládi jellegű vacsora zárta be.
litett két iskola dalárdája látta el. Az
ünnepségen résztvetteki a község tiszt­
Hősök ünnepe Zagy vapálfal- viselő kara élén a képviselőtestület, a
vád. Lélekemelő ünnepség színhelye volt kotyházi, alsó-felsofalusi és bányatelepi
május hó 30.-án a zagy vapálíalvai temető, iskolák növendékei, a leventeszázad, a
hol a hősök szobránál sok ezerre menő sportegyesületek és még Baglyasaljáról is
tömeg igazi mély áhítattal lélekben meg­ sokan. Az ünnepséget a két sportegye­
rendülve, könnyes szemekkel rótta le há­ sület és a leventeszázad 15 fiatal embe­
laadóját a különféle harctereken elesett réből megalakított 1000 méteres staféta­
hősök emlékének. Pont 10 órakor kezdő­ futás fejezte be, melynek első 3 beérke­
dött diszes sátorban a tábori mise, melyet
zettje abban a kitüntetésben részesült,
Demeter Bertalan segédlclkész mutatott
be az egek Urának, majd evangélium hogy a hősök szobrára koszorút tehetett.
A koszorúkat beérkezésük Sorrendjében:
után hatalmas, hazafias erőtől duzzadó,
szép, kerekded beszédben méltatta a Markovich György, Szőke József és
Csongrádi László helyezték a nősök sír­
nap jelentőségét. A szentmise tartama
jára. A fényesen sikerült ünnepségről
alatt a bányatársulati iskola vegyeskara
mindenki a megmásíthatatlan végzetben
és az alsófalusi állami iskola énekkara megnyugodva, egy kellemes nap emléké­
adott elő felváltva szebbnél-szebb egy­ vel távozott megszokott, csendes ott­
házi és hazafias énekeket. Majd az isko­ honába.
lák ünnepsége következett hazafias da­
Értesítés. A Magyar Asszonyok
lokkal és szavalatokkal. Külön meg kell
itt emliteni Steinhüber László állami ta­ Nemzeti Szövetsége, jövő hét folyamán
nító mélyen átgondolt, magas szárnya- Kiss Károly központi főtitkár részvételé­
lásu, hazafias hévvel előadott szép be­ vel taggyűlést fog tartani, melynek pon­
szédjét, -mely a közönség érdeklődését tos idejét a tagokkal tudatni fogja.

A Hősök emlékünnepe.
A kegyelet, az el nem múló hála
és szeretet, a hosszú és véres háborúban,
vagy az ott szerzett betegségek követ­
keztében elhunyt hősök emlékére, köte­
lező nemzeti gyásznappá, egyben a hő­
sies erények ünnepévé avatta az év má­
jusának utolsó vasárnapját. A tavasz leg­
szebb napjaiban a visszaemlékezés fáj­
dalmas ünnepén a jövő feltámadásnak
boldog érzetét lopja a szivekbe a tavaszi
szellő és a szép ünnepség programjának
mindenegyes száma. — Városunkban 30án, vasárnap délelőtt 10 órakor a min­
den templomban megtartott istentisztelet­
tel kezdődött az ünnepség, ahonnan lo­
bogók alatt, vagy csoportokban, a piac­
téren levő Hősök szobrához vonult a
magyarság. A példás rendben elhelyezett
egyletek, testületek, katonaság, a virág­
díszben álló szobor körül mélységes
csendben várták az ünnepség kezdetét.
A bányatársulati zenekar Hiszekegye
után Korányi György elemi isk. V. o.
tanuló „A halottak már visszajárnak" c.
hatásos szavalata következett. Majd az
acélgyári dalárda aratott nagy sikert mű­
vészi énekével, mely után az ünnepi szó­
noknak, Molnár László főgim. tanárnak
klasszikus szépségű beszéde következett.
Beszédét a „Szobor vagyok, de fáj min­
den tagom...1 c. költemény hatásos sza­
vaival kezdte. A magyar katona rendületlenségét, tenger szenvedését megrázó
erővel festi meg. A tiszta erkölcs és ra­
jongó hazaszeretetre lehet csak építeni
nagy szükség van ma a hitre, kemény­
ségre és gerincre.

felnőtteket, hogy csak addig ünnepelje­
nek, mig nincs okuk a Hősök szelleme
előtt szégyenkezni, ha az eszményt és
irányt, melyet ők jelöltek meg, követik.
A katonákhoz szól még lelkesítő szavak­
kal, mondván „... véresen és megtépetten
visszahozhatjátok a zászlót, de becstelenül
— sohal nem, mert: Sehonnai bitang ember,
ki majd ha kell halni nem mer, Kinek
drágább rongy élete, mint a haza becsűlete.“ A minden tekintetben nagyszerű
szónoklat hatása igen nagy volt. Okolicsányi Márta polg. isk. 111. o. t, „Hajnal
vagy alkony" c. költeményt adta elő ki­
váló készséggel; majd újból az acélgyári
dalárda gyönyörű énekszáma következett.
Szemző Gyula honv. szakaszvezető: „Ke­
resztfa lett hazánk" c. költeményt sza­
valta el drámai erővel, mely után a bá­
nyazenekar kiváló együttese a himnuszt
játszotta el. Az ünnepségnek szokatlan és
szép befejezése a kegyeletes stafétáknak
a beérkezése volt, akik a trianoni határ­
ról futottak le a hősök szobráig, ahol
négyen koszorút is helyeztek el.

A következő sorrendben érkeztek
be: Zelenka Pista koszorúval, Omaszta
Lajos, Takács Sándor koszorúval, Jakus
István, Gyurcsik Sándor koszorúval, Géczy
Lajos koszorúval, Hinel Pál és Jancsár
Sándor. Végül a csapatok a zenekar
hangjaira elvonultak a Hősök szobra előtt,
amelyre a tanulóifjúság elvonulás közben
virágot hintett.
A szobor áll mementóként hideg­
ben, melegben, világosban, sötétben egy­
forma keménységgel, cserfagallyas öklé­
Megjelöli az utat, melyen a tanuló­ vel a trianoni határ felé mutatva, fél
ifjúságnak haladnia kell. Figyelmezteti a kardját végső sujtásra készen tartva 11

Mártírok ünneplése Zagyva­ fakasztót, de egyben vigasztalót is nyúj­
rónán. Zagyvaróna község lakói s isko­ tottak. A zagyvarónai „önkéntes fúvós
lai növendékei a körülötte levő telepek­
kel együtt, f. hó 30-án áldoztak kegyeletes szívvel a világháború vértanúinak
emlékére. Az ünnepély a temetőben volt
s szent misével kezdődött, melyet Kvacsák Gyula nyug, tábori ezredes lelkész
mutatott be a Mindenhatónak. A közön­
ség azután a sirkertbe pihenő hadiévek
halottjainak dombja körül csoportosult,
ahol a beszédet Vadkerthy Béla vízvá­
lasztói btársulati tanitó lapunk munkatársa
mondotta. — Gondolataiból néhány virág­
szálat közlünk: összesereglettünk e csön­
des ,akáclombos temetőben...mi hegyek
között vivődő kicsiny falucska lakói, hogy
a hála és a csodálat nefelejcs koszorúját
helyezzük le e dombra, mely nekünk
azokat a vértanukat jelenti, akik 1914—
1919-ig künn a hadak véres utjain hal­
tak el... Tőlünk gazdagabb községekben
hatalmas emlékoszlopokat emeltek a hősi
halottak tiszteletére. Mi szegények va­
gyunk, nekünk csak e mezei virágból
ékes sirhant áll rendelkezésünkre, hogy
sziveinket feléjük irányítsuk De ezekből
is a hősök szelleme szól; azt mondják:
„Tanuljunk, dolgozzunk, hogy külömbek,
műveltebbek legyünk a minket környező
népeknél. Akkor a hazaáruló cseh, az
eskűszegő román, az orgyilkos rác uralma
megdől s mienk lesz újból az ezeréves
szép haza, a dicső nagy Magyarország."
Ezután aktuális szavalatok énekek hang­
zottak el, melyben a gyermekek megle­
pően tökéleteset gyönyörkődtetőt, könny­

sülő polgártárshoz, méltó emléket szeret­
nénk állítani a salgótarjáni sirkertben.
Emlékkeresztnek a felállíttatásához fel­
kérjük s felhívjuk Salgótarján és Czered
minden katholikusának anyagi és erköl­
csi támogatását; Vegyék kezükbe azok,
akiknek módjuk van hozzá a gyűjtés foly­
tatását. Mi örömmel számolunk be esetrőlesetre az eredményről.

pályaudvarókhoz a kocsit és a borravalót
is, a társas utazás résztvételi dijai II. osz­
tályon 6,200.000 korona. 111. osztályon
pedig 4,200.000 korona. Jelentkezési ha­
táridő junius 15. A résztvételi dijat két
■részletben lehet fizetni. Jelentkezést elfo­
gad és részletes felvilágosítást az Orszá­
gos Katolikus Szövetség ad. (Budapest
IV; Ferenciek tere 7. III. lépcső I. emelet 8.)

Madarak és fák napja. Minden
évben visszatérő kedves tavaszi ünnepe
az iskoláknak. A gyermekek zsibongó
hada az erdők hüs lombjai alá vonul,
ahol a tavasz szépségeiről, a Mindenható
csodálatos elevenítő erejéről, a természet
bübájairól, növények, fák, madarak, álla­
tok hasznáról beszélnek, mesélnek nevelő­
ikkel és tanítóikkal...a növendékek. Apponyi Albert gróf intenciója végtelenül
magasztos és gyönyörű, hogy elrendelte
az erdöszeretet, madárgondozás törvé­
nyes védelmét- Vidékünk iskolái a hó
folyamán egymásután tettek eleget a
VKM. óhajnak a gyermekek örömére és
boldogságára. Minden egyes esetben szí­
vesen emlékszünk meg az ily gyermek
kirándulásról, mely a nevelőoktatásnak
fontos kiegészítő része. A napokban a
vízválasztói btársulati népiskola növendé­
kei tanítótestülete az erdészeti hivatal,
reprezentánsának Horváth Gyula b. tiszt
jelenlétében hódoltak a természetszeretet
oltárán. A Csernyikvölgyi Inászó, az er­
dei kápolna és Rezsőtáró tája volt han­
gos a gyermekek dalától. A kápolnában
a gyermekek az oltárt fölvirágozták s
szép Mária dalokkal imádkoztak Magyar­
ország föltámadásáért. A természetrajzi
gazdaságtan! oktatást a nap szellemével
kapcsolatban Vadkerthy Béla btársulati
tanitó tartotta.

Két gyermekelőadásról Fel­
kérték a szerkesztőséget a következő so­
rok közlésére: 1) Úgy érzem, hogy ér­
demen felüli kitüntetésben részesült a
bányatelepi elemi iskola tantestülete ak­
kor, amidőn a közelmúltban rendezett
gyermekelöadásról ,A Munka" oly ked­
ves, az iskola és a gyermeki lélek szeretetéből fakadó, részletes beszámolót
hozott. Hangsúlyozni kívánom, hogy ér­
demünk csekély, hiszen amiként minket,
épugy a Társulat, avagy akár csonka ha­
zánk bármelyik iskolájánál működő kar­
társainkat egy főcél lelkesít és késztet
hatványozottabb munkásságra: felvértezni
a jövő nemzedéket arra a szellemi harcra,
amelyet az újabb véres harcok előtt meg
kell vívnunk azokkal, akik ezeréves ha­
zánk testét darabokra tépték. Előadásunk
rendezésében a tündértáncok betanításá­
val Türcsányi Magda polg. isk, tanárnő
urhölgy is fáradságot nem ismerő buzga­
lommal segédkezett, akinek hathatós tá­
mogatásáért és ügyszeretetéért e lap nyil­
vánossága előtt is a tantestület hálás kö­
szönetét tolmácsolom. Az előadáson fe­
lülfizettek: Bányaigazgatóság, Dr. Kovács
József és Král József 100—100, Kárpáthy
Ödön, 50, Dr. Farkas Béla és Mrász Jó­
zsef 40—40, Dr. Székely Pál és Moticska
N., valamint Obrincsák Gyuláné és
Sztaneszku Józsefné úrnők 30—30, N. N.,
25, Szeiler Károly, Billetter Tivadar, Dr.
Csengődy Lajos, Maróthy Gyula 20—20,
Kuhinka Gyula és Rákos István 10—10,
N. N., Friedmann Rezső és Tiss László
5—5 . ezer koronát. Nemesszivű ada­
kozók ezúttal is fogadják köszönetünket.

zenekár isM ez alkalommal mutatkozott
A „Gyermekelőadás Inászón"
be s nemzeti imáinkat játszotta dicséret- cim alatt megjelent közleményt legyet)
reméltóan. Az szép ünnepély összeállítása... szabad helyesbítenem oly értelemben,
Galbács Gyula és Dörner Olga érdeme. hogy nevezett telepen nem jótékonycélu
Ami munkásaink Keresztény előadás, hanem a vall.-és közokt minisz­
Szocialista testvéreink Vasas Dalkörének térium rendelete értelmében Herczegh
műkedvelő gárdistái Pünkösd vasárnapján Ferenc irói működésének 40 éves jubi­
leuma emlékére iskolai ünnepély tartatott,
este az Omilyák-féle vendéglőben, tánc­
cal egybekötött műkedvelői előadást ren­ tisztán kulturális — s nem jótékony cél­
ból, a megjelentektől sem belépődijat,
deztek. Előadták: „Szigligeti Ede „A sem önkéntes adományokat nem szedtünk.
Cigány" cimü eredeti 3 felvonásos gyö­ Buchticska Antal igazgató tanitó.
nyörű dalokkal fűszerezett kiváló népszín­
Tanulmányi nt és társas uta­
művét. Dacára annak, hogy az előadás
Az Országos
idejében a „Színészek" is játszottak s zás Olaszországba.
s ugyancsak népszínművet adtak elő még's Katolikus Szövetség zarándoklást rendező
zsúfolásig megtelt a .Messzesalatti* mű­ bizottsága elhatározta, hogy 1926. julius
kedvelő szinház...A fiatal szereplők né­ havában ifjúsági tanulmányutat és társas
hány órára visszavezették a nézőket a utazást rendez Olaszországba, amelynek
a magyar élet őserejü forrásához a falu­ prográmja a következő: Indulás Buda­
hoz, ahonnan buzog nemcsak a változatos, pestről julius 5.én. A résztvevők megte­
igazi magyar élet, hanem az igazi humor is. kintik Milánó, Genova, Pisa, Firenze,
A jól sikerült előadást Obiak Antal készí­ Róma, Nápoly, Pompei és Capri sziget
nevezetességeit. Julius 17.-én a résztve­
tette elő. Súgó Fekete Árpád volt.
vők Nápolyban hajóra szállnak és a gö­
Vojtassák Sándor emlé­ rög partvidéket érintve, julius 19.-én
kére. Úgy gondoljuk, hogy élete delén, Patras görög kikötővárosban, majd julius
férfi korának határán, hirtelen és várat­ 20.-án Gravosa kikötőben egy- egy fél­
lanul elhunyt „Katholikus lelkészünknek napos tartózkodás után julius 21.-én
emlékére meg kel konditanunk szerkesz­ Triestbe érkeznek. A résztvevők Triesttőségünk harangjait", hogy vigye hírül ből julius 21.-én folytatják útjukat és 22.Salgótarján és Czered minden vele egy­ én délben érkeznek vissza Budapestre.
kor imádkozó hívének; hogy emlékére, A 18 napos utazás költségei, beleértve
künn a temetőben, hozzá mint lelkészhez, a gyorsvonat! vasútjegyet és a hajóje­
mint hitoktatóhoz mint tábori paphoz, gyet Milánótól Triestig, a teljes ellátást,
mint minden nemes és szép ügyért lelke­ a szakszerű

vezetést, a szállókhoz

és a

Egy hát lóra való istálló Salgó­
tarjánban .Fő-ucca 408 szám alatt (sze­
mély autó garázsnak is) kiadó. Érdeklődni
lehet Sándor Nétusz vendéglősnél.

Elsőrangú teljes

Mennyasszonyi
kelengyét
(fehérneműeket, asztalneműeket,
műeket, vásznakat)

ágyne­

előleg nélküli részlettörlesztésre
vagy folyószámlára vásárolhat

régi budapesti specialista cégnél.
Kívánatra árjegyzéket mintákat ingyen
♦

és bérmentve küldünk.

Érdeklődéseket:

„Kézimunkaiparmii vészét*4
cimre a salgótarjáni postrestante osztályra
küld*ni kérünk.

�A MUNKA

6. oldal

Munkaalkalom és segélyezés. pókban sem csökkent s mindig megfelelt
A vörös keresztegylet az elmúlt héten,
több mint kettőezer családot segélyezett,
kiosztásra került eddig:, kettő waggon
liszt, 15.000 kg. szalonna és 500 méter
vászon. A munkanélküliek elhelyezése
folyik, az elmúlt héten 100 munkást küld­
tünk el vidékre közmunkára. A ceredi ut
építése a jövő héten megkezdődik, hol
a nagycsaládos munkanélküliek nyernek
elhelyezést.

Felülfizetések Holcsek Antalné alapra. Hercegh József, Omilyák Fioris, özv, Kluka Antalné, Kozár
Gyula, Vchovszky István, Holcsek Ferenc,
Dr. Polacsek Ármin,
Városi Casinó,
100—100 ezer kor. Elles Kamii és neje
110 ezer kor. Brcuer Dezső, Billeler Ti­
vadar, Liptay B. Jenő, Habéi Antalné,
Kárpáthi Ödön, Dankő Antal, Partényi
Béla, Gádor Lajos, D.-. Förstcr Kálmán,
Dr. Kovács Jenő, Dr. Csengödy Lajos,
Holcsek Antal, Kvopka István, Kovács
Kálmán, Hegedűs Gyula, 50—50 ezer
kor. Buchticsk?, Koháry Angyal, Zsebe
Antal, Friedler Samu, 40 — 40 ezer kor.
Holub József, Nagy József, Singer Gyula,
Gergely Stella, Kuster Kálmán, Németh
N. Tóth Gyula,
30—30 ezer kor. Dr.
Laufer, 35 ezer kor. Kaszper Lajos,
Barcs Károly, Csincsák. Elek, Telmányi,
Szabó Dezső, 25 — 25 ezer kor.

azon követelményeknek, melyeket a haza
vár becsületes fiaitól. Indítványozza a tvh.
bizottság eredményes munkássága feletti
elismerését jegyzőkönyvbe foglalja. Ezu­
tán Czobor László nyug, honti alispán
a tvh. bizottsági tagok nevében üdvözölte,
akinek volt alkalma tapasztalni Pályi Pál
rátermettségét, férfias akaraterejét nyílt­
ságát úgy a közügyek terén, mint társa­
dalmi működésében. Majd a törvényha­
tóság emléktárgyát adta át, hogy ez csa­
ládi klenodium legyen, mely emlékeztesse
őt magát hivatására, a családot a családfő
kiváló tulajdonaira. Végül őrömét fejezte
ki a fölött, hogy az ünnepelt bár 25 év­
ből csak 3 evet töltött Nógrádban, mégis
oly testvéri szeretőiben, megbecsülésben
részesül. Dr. Sztranyavszky Sándor főis­
pán a maga részéről is azon bensőséges
meggyőződésének adott kifejezést, hogy
Pályi Pál rátermettségével, hűséges oda­
adásával rászolgált arra a szeretetre és
közbecsülésre, mely őt környékezi. Vége­
zetül Pályi Pál meghatott hangon mon­
dott köszönetét a sok jóindulatért. Ide­
ális célul tűzte ki, hogy a lehető legjob­
ban szolgálja a közügyét. Hűtlen soha­
sem volt. Köszönetét fejezte ki munka­
társainak a támogatásért, mert jó szívvel
mondhatja, hogy ez a siker nem egyéni
siker. A végcél és a végsiker azonban
az integer Magyarország legyen. Az ün­
nepséget délben társas ebéd zárta be.

Vármegyei tvh. közgyűlés. Nógrád
és Hont közigazgatásilag egyelőre egye­
sített vármegyék tvh bizottsága, m. hó
21-én Dr. Sztranyavszky Sándor főispán
elnöklete mellett tartotta tavaszi rendes
közgyűlését a tvh. biz. tagok népes rész­
vételével. A közgyűlésen végig lelkes
hangulat uralkodott, melynek ünnepélyes
szint kölcsönzött Pályi Pál vm. főjegyző
25 éves közszolgálati jubileumának ünnep­
lése. A főispán jelentette, hogy tiszti
számonkérő széket tartott, amely alkalom­
mal a vm. tisztikarnak hű, odaadó, ha­
zafias munkásságáért elismerését fejezte
ki és ezt a közgyűlés színe, előtt is meg­
ismételte. Ezután ja közgyűlés országos
vonatkozású határozatokat hozott, melyek
közül ki kejl emelnünk Dr. Mikszáth Kál­
mán és társainak indítványát, melyet mint Az 1989; XXIII. törvénycikk alapján alakult
a vármegye szavát a törvényhatóság egy Országos Központi Hitelszövetkezet kö­
.agjának kivételével egyhangú lelkesedés­ telékébe tartozó Salgótarján és Vidéke
sel fogadtak el. Az indítványból kira- Hitelszövetkezet mint az Országos Köz­
Íadjuk
a következőket: Nógrád és ponti Hitelszövetkezet tagja 1926. évi ju­
lontvármegyék közönsége felirattal for­ nius hó 20-án d. e. 11 órakor, határozat
dul a Nemzetgyűléshez és a m. kir. Kor­ képtelenség esetén 1926. évi junius hó
mányhoz, oly törvényes intézkedések 27-én d. e. 11 órakor a városháza ta­
megtétele iránt, amelyek a jövőben lehe­
nácstermében
tetlenné teszik: a) hogy a- nemzetgyűlés
üres szószátyárkodások és rendszeres
tekintély rombolások színhelye s a nem­ tart, melyre a tagok az alapszabályok 37,
zeti közvélemény megmérgezője legyen,
§-a értelmében meghivainak.
b) hogy a mentelmi jog, mint alkotmá­
NAPIREND:
nyos szabadságjog, a felelőtlen vádasko­
1. 1925. évi üzleteredményről szóló
dások, a tekintély és nemzetrombolásnak
alkotmányosan biztosított menedékvárául jelentések tárgyalása.
2- Zárszámadások megvizsgálása és
szolgáljon azoknak a támadásoknak, ame­
lyek félreismerhetetlen célja a nemzet a felmentvény megadása.
tekintélyének és jó hírnevének aláásása.
3. Mérleg megállapítása.
c) Hogy a sajtószabadság intézménye
4. Tiszta jövedelemről való ren­
alkalmat és módot nyújtson árrá, hogy a delkezés.
magyar nemzet legtiszteltebb intézményei
5. Az igazgatóság 4 tagjának vá­
és tekintélyei nap nap mellett az utcák
lasztása.
sarába büntetlenül rángattassanak le. Eh­
6. A mérleg ujjáértékelésével kap­
hez képest Nógrád és Honlvármegyék
állásfoglalásukkal követelik a házszabá­ csolatos igazgatósági javaslatnak és a fel­
lyoknak,'.a mentelmi jognak és a sajtó­ ügyelő-bizottság erre vonatkozó jelenté­
szabadságnak, a nemzet létérdekeinek sének tárgyalása.

meghívás.

RENDES KÖZGYŰLÉSI

megfelelő megszorítását. Ezzel kapcsolat­
ban a törvényhatóság egyhangúlag meg­
bélyegezte a parlamenti szocialista párt­
nak a belügyi költségvetés tárgyalásakor
tanusitot| magatartását és üdvözölte Rakovszky Iván belügyminisztert, kinek po­
litikai működését a vrn. fenti határozatá­
val egybehangzónak és sajtópolitikáját
az ország érdekében állónak tekinti.
Ugyancsak több társtörvényhatóság át­
iratát tárgyalva egyhangúlag üdvözölte
Bethlen István gróf miniszterelnököt a
frankűgyben tanúsított erélyes, kemény
kézre valló magatartásáért és személye
iránt rendithetlen bizalmának és ragaszko­
dásának adott ismételten kifejezést. Aszere
tetnek, nagyrabecsülésnek bensőséges ün­
nepe folyt le a vármegyei közgyűlés kere­
tében, jnidőn az alispán Dr. Baross József
előterjesztést tett Pályi Pál vm. főjegyző
25 éves közszolgálati jubilauma alkalmá­
ból. Beszédében kiemelte, hogy a nehéz
gazdasági [viszonyok a vm. tisztviselőket
is próbára tették, de egyben sohasem
Íáncsolhatták s ez a hazafias érzés, a noilis gondolkodás az ügyek önzetlen el­
intézésében, melyet az ősi tradíciókból

7. Az ujjáértékelt megnyitó-mérleg
megállapítása s ezzel kapcsolatban az
egész tiszta vagyonnak tőketartalékba
való helyezése.
8. Az üzletrészek névértékének és a
tagok felelősségének újbóli megállapítása.
9. A fentiekből kifolyólag az alap­
szabályok 8. §-ának módositása.
10. Netaláni indítványok.
1925. évi január hó 1-én a tagok
száma 434 üzletrészeinek száma pedig
1.064.431 volt, az év folyamán belépett
198 tag 1,268.512 üzletrésszel, kilépett
14 tag 32.020 üzletrésszel, tehát maradt
az 1925 év végén 638 tag 2 300.923 üz­
letrésszel. 1926. évi január hó 1-étől pe­
dig a közgyűlést megelőző május hó vé­
géig belépett 68 tag 260.750 üzletrésszel,
kilépett 2 tag 1200- üzletrésszel, maradt
7Ö3 tag 2,560.473 üzletrésszel.
A felügyelő-bizottság által megvizs­
gált 1925. évi záró-, valamint az ujjáér­
tékelt megnyitó-mérleg a szövetkezet he­
lyiségében kiíűggesztettett és mindenki ál­
tal megtekinthető.

Kelt Salgótarján, 1926.
mentettek. Pályi Pál példaképül szolgált, hó 28-án.

akinek

munkakedve a legnehezebb

na-

évi

Salgótarján, 1926. junius 5

Michelin Pneu

(S V A

gyári lerakat

motor és kerékpár
autófdszcrelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budape •
VI. Andrássy-ut 35.st,
Telefon: 21—97.

Az »*EROXON“ mézea-szaltagol légyfogó a szeggel 20
éve változatlanul a világ legjobb légyfogója. —
Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az után­
zatok egy része 65, mások pedig 75-80 cm.
hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keikenyebb. Az „AEROXON“ a legnagyobb
hőségben is megtartja 4—6 hétig a fogóképes­
séget és nem folyik le a szalagról. Az utánza­
tok közül sok lefolyik és már néhány nap után
száraz. — Az „AERO*ONM iebb de nem
drágább, mint a silány utánzat. Követelje tehát
saját érdekében az ,,AEBOXON*4 légyfogót.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza.
Magyarországi fjelárusitó:

Tolnai János Jenő

Hirdessünk:

Budapest, VI. S zondy utca 73.
Telefon: L. 970 30.

A MUNKA
Politikai hetilapban!

^Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé­
get, hogy

Anyák ingyen kapják!

Kárpitos és fényező

a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tartalmazza:
1. A c-ccscmő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztása
után
X Az elválasztott 9 hónapos gyermek napi
étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves kora után.

Kérjen levelező lapom

„Emberbarát44
Budapest, X , Maglódi-ut 17. az.

műhelyemet f. év június 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep
5 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.
Késznek mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, min­
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtőkocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenfele javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és diszitő.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Bornagykereskedés

Elfogad takarékbetéteket ma-

gas kamatozással.
gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak I

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

F o I y ó s i t:

Ipari és mező-

tosításokat

eszközöl.

Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Schifon, voilc, d’vatgrenadin, színes crcpp, sima delén, nyers mpllinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 3.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 50.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszélcs gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 6.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kor,, kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 8 .900
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószönyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,

május

Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

AZ IGAZGATÓSÁG.

Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján.

- Tulajd:

Vógh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55144">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00049.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55145">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_06_05.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55123">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55124">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55125">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55126">
                <text>1926-06-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55127">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55128">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55129">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55130">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55131">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55132">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55133">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55134">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55135">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55136">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55137">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55138">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55139">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55140">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55141">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55142">
                <text>A Munka 4. évfolyam 23. szám (1926. június 5.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55143">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="19" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="37">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3db524b4c66c45428c5a0b85bb45c5ed.jpg</src>
        <authentication>5bd2422f50601bb0fadea110c340dccf</authentication>
      </file>
      <file fileId="38">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0c512bf3d155cfd8f45b41727254994f.pdf</src>
        <authentication>ee8b3c3e5dab98fd2dd2a2c5a5b0eb28</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114360">
                    <text>AMUNKA

felelős szerkesztő: Szántay István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKÁI HETILAP

Ára 3000 K

IV. évfolyam. 24. szám.

Begjeleilk: Szoakalti.
Negyedévre 25.000 K
Poeteeaekki 24.744 aa
Apróhirdetések: azavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: ,A Munka** lapvállalat

Salgótarján, 1926. junius hó 12

vatali vezetők legyenek. S ezt nem csak énekelt egy megkapóan szép precízen
hirdeti, de bizonyitja is midőn eljött s kidolgozott dalt, majd Vadkerti Béla víz­
nem mint álpróféta, de őszinte magyar választói tanitó szavalta el magaszerezte ;
kedves szellemű költeményét a szoborhoz. ;
szeretettel és szívvel vezetni is akar.
sök
szobra
lepellel
borítva
állott.
Ott
Mátraszele csak egy kis köz­
A nagy hatást tett beszéd után A Himnusz után a szoborbizottság el­
volt
Kazár,
Vizslás,
Mátranovák
stb.
kül
­
sége a salgótarjáni járásnak, de je­
nöke Grosz Frigyes főmérnök lendüle- .
Salgótarjánból pedig külön vo­ Szabó Gizella hadiárva kis csokrot nyúj­ tes szavakban adta át a szobrot a közlentősége messze tulemelkedik a döttsége,
tott
át
a
főispánnak
néhány
kedves
szó
nat hozta a nagyszámú lelkes közönséget.
ség elöljáróságának, mit Kazinczi Gábor '
kis községek átlagkeretein. Tul­ A téren a rendet részint a mátraszelei kiséretében.
Ezután megkezdődött a tábori mise biró vett át.
emelkedik pedig lakóinak nemzeti önkéntes tűzoltóság Benkő Dezső parancs­
Ezután koszorúkat tettek a szoborra
érzése, magyar szive, gondolkodá­ noksága alatt, részint a mátraszelei leven­ melyet Szerémy Gyula plébános celebrált a megjelent
hatóságok és egyesületek í
fényes papi segédlettel. A mise alatt a mát­
ték
látták
el
Kapcsos
Tóth
Ferenc
pa
­
sának egészséges tisztasága tekin­
képviselői.
raszelei
és
kazári
iskola
vegyeskara
Dr.
rancsnoksága alatt. Fel-felhangzott az
tetében. A forradalmak mételye ifjú
Délben közel 200 terítékes bankett
mátraszelei fúvószenekar vidám in­ Varsó Lászlóné igazgató tanitó által betaní­
nem tudta megrontani e népet, dulója a falu széléről, mialatt a főispán tott gyönyörű Mária dalokat énekelt fel­ volt az iskola nagytermében, melyen az
amelynek ősmagyar erőt kisugárzó érkezését váró előkelőségek a gyönyörű váltva a Vilezsál Richárd vezette Starjáni első felköszöntőt a vármegye főispánja *
egyenes meggyőződésén megtört a diadalkapunál gyülekeztek. Ott láttuk az Kőszénbánya fúvószenekarénak egyházi mondotta Magyarország kormányzójára. ;
A mai napon -azoknak emlékét ünnepei- &gt;
bujtogatók minden próbálkozása. E egész ünnepség körültekintő rendezőjét énekeivel. Szentmise után Szerémy Gyula jük,
akik öntudatosan áldozatosan telje- ’
mogyorossi Csekey Sándor főjegyzőt, a plébános beszentelte a szobrot, majd
népnek minden életnyilvánulásán Starjáni
köszénbánya egész nagy küldött­ gondolatokban gazdag, meggyőződéstől sitették, kötelességüket. S midőn ezeket :
mintegy őskori patina rajta van a ségét élén Haffner Ferenc és Dravucz Antal fütött gyönyörű egyházi beszédet tartott. a magyarságukért, fajiságukért martirsá- *
hősöket
ünnepeljük,
régi szokásokhoz való ragaszkodás. bányaigazgatóval, a Mátraszelei Kőszén­
A Salgótarjáni Róm, Kath. Dalárda got szenvedett
A zöld erdők koszoruzta kis falu bánya vállalat tisztikarát élén Fényi Géza Röder Alfréd karnagy vezetése alatt eszünkbe kell, hogy jusson az a férfi, *.
uccáin ma is ősi magyar motívu­ bányagondnokkal, a honvédelmi miniszter énekelt, majd Paczolay Zoltán ’ várme­ aki az önfeláldozásnak és hazaszeretet- &lt;
főügyész mondotta el grandiozius nek példányképe Magyarországon: Horthy :
mokkal ékes ruháju menyecskék képviselőjét Szily Pap Béla ezredest, a gyei
Salgótarjáni Polgári Lövészegylet zászlós, felépítésű ünnepi beszédét. A mostani Miklós. Az ö életére és álmának teljesü- '
járnak napi dolgaik után s a szép formaruhás csapatát Kralt Aladár pa­ időjárás hasonlít a magyar éj borusságá- lésére ürítette poharát. Szerémy Gyula;
leányok vonásain ki-kiütközik valami rancsnoksága alatt, vitéz Berty János hoz, amelyen azonban az első hajnalpir- Mátraszele és vidékének nevében kő-.
ismertetőjele a pusztákat járó, lovas százados vezetése mellett a salgótarjáni kadás a mai ünnep is a kegyelet, a meg- szöntötte fel a példátlan népszerüségü
ünnepe. A leleplezendő szobor főispánt, aki együtt érez a néppel, aki­
magyar nép arcszinének, test és lé- 7 sz. kerékpárzászlóalj tiszti küldöttsé-’laemlekezés
féríierények ünnepe, amelyeket Mát- nek nagy lelke úgy hozzá tud férkőzni a •’
gét Dr. Halyák Zoltán, adóh. főnököt, a
lekrendszerének.
vidék papságát, jegyzői karát, földbirto-^’raszele 17 hőse is képviselt: a kötelesség csüggedőkhöz, reményt? nyújt, vigaszt ad,,
- teljesitéS, bátorság és áldozatkészség. Ha letörli a könnyeket s magyar hazafias
Ez a mátraszelei ősi palóc nép kosait, bíróit.
I erre gondol, midőn a vármegye alispán- tetteivel munkálkodik a falu népének jó-öserejével, minden szép és jó olda­
, Három ágyulövés jelezte Dr. Sztras vezetőségének nevében beszél a létén- A főispán azonnal válaszolt el­
lával, teljes lelkesedésével mutatko­ nyavszky Sándor Nógrád és Hont vár­ »íjának
szive összeszorul, keze imára kulcsolódik, mondva egyikét azoknak a híres beszéd­
zott be vasárnap a hősök szobrának megyék főispánjának, mint a Kormányzó vagy ökölbe szorul. A 12 év előtt kez- jeinek, amelynél kiesik az imi akaró ke­
leleplezési ünnepélyén. Nem volt ez és kormány képviselőjének érkezését, aki­ fdett harcban a magyart fegyverrel soha­ zéből a ceruza, mert a mélyről jött gon-i
autóját Andó Lajos és Péter vezette sem győzték le, csak a defetisták, a dolatok tömegének megkapósága s a ki­
mondva csinált ünnep, nem tobo­ nek
lovas bandérium környezte- Kíséretében gyávaságot hirdetők. A szégyenteljes fejezések szépsége és egyenessége ma­
rozta senki ide a népet, természe- voltak vitéz Czikély István a nógrádi vi­
óta pedig nincs e világon gával ragad minden hallgatót. Arról szólt,
_ tes és hivatott vezetőivel egyetem­ tézi szék kapitánya, Dr. Paczolay Zoltán összeomlás
sem egy uj Simeon, aki e haza kereszt­ hogy látogatásával úgy látja megértésre
főügyész,
Veres
Zoltán
főszolgabíró,
Lipben, mindenki körülállta azt a* szob­
jét segítené vinni, sem egy uj Szt, Ve- talál itt a magyar szó. De azt is akarja,
rot, amely Mátraszele község Ősi lel- tay B. Jenő kormányfőtanácsos gyárigaz­ • ronika aki a könnyeket letörölné! Három hogy e vidéket ne a föld mélyéről elő­
gató, Köntzey Ferenc városi tanácsnok stb. íopaltnat. jelölt me.g, amelynek tisztelet­ törő gázok, de a szabad erdő suhogásá­
kületét, magyar áldozatkészségét
A díszkapunál Csekey főjegyző úd* ben'és szentnek tartása háríthatja el a nak szellője ihlesse meg. Reméli, nogy
van hivatva megtestesíteni.
vözölte a vármegye főispánját, köszöne­ nemzeti katasztrófákat: Isten,- Haza és itt sem a bányászt, sem a földmivest
A néma fájdalom, de egyben tét mondva a főispán személyes megje­ Király. Az Istentagadás romlásra, er­ nem fogják megmételyezni
a mér-;
az elszánt tenniakarás ott a szobor lenéséért, megragadó szavakkal mutatva kölcstelenségre vezet. A hazafiasságnak gezett nyilak, amelyeket titkos kezek
rá a hősök emlékének Mátraszelén tör­ semmibe vevése, a nemzetköziség hirdetése irányitanak, inkább magunk lelkét tartjuk,
lábánál száz szónoklatnál is többet tént felállításának nemes fényére.
tudjuk mit jelent. A koronás király, a te­ a nyilak elé pajzsnak. A példátlan ha-*
beszélt, többet Ígért. ígérte ennek
A főispán érces hangon válaszolt kintélytisztelet szinboluma, ebből fakad­ tásu beszéd után Kraft Aladár köszön­
a népnek a múltakhoz hasonlóan az üdvözlésre. Megköszönte a fogadtatást, nak az erények. Felhívja a község min­ tötte a honvédséget és képviseletében:
minden elképzelhető áldozatkészsé­ örült, hogy e község ma is a haza és den lakóját, hogy a szoborra kegyelettel megjelent urakat, mire Szily Pap Béla
gét, ígérte magyarsága, fajisága, Isten fogalmát tartja elsőnek s nem fo­ tekintsenek s a lehullott leplü szoborhoz ezredes válaszolt. Csekey Sándor Paczo­
vallásosságának megőrzését, meg- gadta meg a hamis álpróféták uszítását, megható köszöntő szavakat intéz, mint a lay Zoltánt a nagy, lelkesítő, buzdító szá-:
akik a lakosság leikéből nem tudták ki­ hazatért hősök szimbolizálójához. E hely nokot köszöntötte mire Paczolay hatalmas
oltalmazását!
való felemelkedés beszédben válaszolt alapul véve Orosz- .
törülni a hazaszeretet . szent eszméjét. legyen a hősökhöz
Örömmel hallotta, hogy Mátraszele lakói­ helye, ahová imádkozni és sirni járjon ország mai állapotát, bebizonyítva, hogy •
Az ünnepség előkészítése a legna­ nak magyar lelke ébredezik s nem tűr mindenki. Legyen intöjel e szobor, Mohács a kommunizmus, amelytől a socializmus
gyobb körültekintéssel történt. A kora itt nemzetközi jelszavakat, amelyek meg­ Világos és Trianonra, de intőjel a magyar csak taktikában külömbözik mily rettene­
tes vérfürdőt, nyomort képes alkotni. Fé­
délelőtti órákban már a körülfekvő faluk akarták itt is gyökerüket telepíteni. Ide feltámadásra isA nagyhatást tett beszéd után is­ nyi Géza a vendégeket köszöntötte, akik­
népe ünneplő ruhákban vonult a nemzeti (kötelességet jött teljesíteni, mert hirdeti,
szinü zászlókkal diszes térre, ahol a hő- hogy a nép vezetői a természetes és hi- mét a Salgótarjáni Róm Kath. dalárda nek nevében Szántay István lapunk fele-

Mátraszele ünneped

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA

négy vármegyei muzeum v. őre.
1V.

(Folytatás)
Z agyvapálfalva.

Salgó­

tarjántól délre, a Tarján-patak szűk völ­
gyében fekszik Zagyvapálfalva község,
mely régebben három részből állott:
Felső- és Alsó Pálfalvából és Andrásfalvából. Az egykori Felsőpálralva közelé­
ben, ott ahol az Alsószánas- felsöpálfalvai keresztvölgy beletorkollik a I arjánpatak fővölgyébe, Salgótarján Nagy-állo­
mástól alig másfél kilométernyire, a 322
méteres domb keleti nyúlványán, ma is
temető van, melyet a hősök művészi em­
lékszobra diszit. Ez a hely — tehát a Tarjánpatak álluviális völgye felett húzódó
domboldal — ősidők és pedig hosszú év­
ezredek óta, temetkezési helyül szolgál.
Nevezetesen már a bronzkor ősembere
ide temette el az elégetett halottainak
hamvvedrekbe zárt hamvait és pedig igen
nagy számban, úgy hogy az itteni bronzkori urnatemető nagyságra nézve — ugylátszik — a mai és felette levő temetőt
is jóval túlszárnyalja!
Tekintve, hogy a bronzkor embere
itt halotthamvasztó volt, vagyis hogy itt
urnatemetőről van szó, természetesen még
több halottat lehetett itt aránylag ki» te­
rületen elhelyezni, mint a középkori és a
mai hulla-temetkezés idején. Ez a ielen
aég településföldrajzilag annál inkább ér-

dekes, mert ebből kitűnik, hogy itt már
a bronzkorban igen sürü lakosság élhe­
tett. Ez pedig kedvező életfeltételeket
— köztük bizonyára nagyobb forgalmat
és igy az ősfoglalkozásokon kivül, még
cserekereskedelmet, illetve ipart is — jog­
gal tételezhet fel e helyen.
De már a középkorban is volt itt
temető, amit az bizonyít, hogy itt volt a
középkori Pálfalva (már 1374-ben Paalfalva, 1482-ban pedig Palfalwa nevű)
község temploma, melynek alapfalmaradványait Mocsáry Antal 1826-ban még
látta és leirta és amelyeket ma élő em­
berek is láttak még, köztük pl. az itteni
földek tulajdonosa, Okolicsányi Szeráf is.
A felső domblejtőn elterülő mai temető
és az alatta keletre lenyúló hegyfarkon
elhúzódó bronzkori temető közötti hegy­
oldalt ugyanis 1864-ben — a pest-losoncivasut építésekor — a vasúti vágányok
számára, elég mélyen bevágták s ekkor
számos bronzkori-cserépedényre bukkan­
tak, melyeket a vasút a M. Nemzeti Mú­
zeumnak adott. Ugyanígy tett 1866-ban
Pap Károly földbirtokos Is. (V. ö: Már­
ton: id. mű, p. 333.) A Salgótarjáni Kb.
R.T.-nak pedig Pap Gyula ügyvéd adott
egy innét származó, igen szép tokos és
füles bronzvésöt. A középkori templom
még meglevő maradványait (alapfalak és
boltivek stb., melyek körül persze a kö­
zépkori cinterem is elterült), szintén ezen
vasutátvágás alkalmával pusztították el,
mint azt a szemtanú Okolicsányi Szeráf
földbirtokos tanúsítja.

E bronzkori lelőhely tehát már 6
évtizednél régibb idő óta ismeretes és
azóta is többször akadtak itt érdekes
leletre, mint azt halasi Kun Árpád kun­
szentmártoni jószágfelügyelő tanúsítja, de
amelyek sajnos elkallódtak. Kun Árpád
hívta fel a kunszentmártoni ásatásokat
végző régészek figyelmét ezen érdekes
urnatemetőre. Erre azután a Nemzeti Mu­
zeum Dr. Hillebrand Jenő igazgató őrt
és egyetemi magántanárt küldte ki a sirmező szakszerű feltárására, 1926. áprilisá­
ban. A több napig tartó ásatás mindjárt
az első nap gazdag eredménnyel járt
Körülbelül 30 ép urnasirt bontott fel
Hillebrand dr., melyekben a szokásos
törmelék, föld, hamu és csontdarabkák
mellett, a tudományos szempontból oly
fontos bronz-mellékletek is szép számmal
kerültek felszínre. így különböző alakú,
korongos- és gömbösfejü tűk, karperecek,
gyűrűk, csüngök, egy szép kis tőr, gyön­
gyök* kisebb-nagyobb, feketére égetett
és még nem korongon készült agyag­
edények stb.
Az urnákon kivül legérdekesebbek
és valóságos
tudományos
szenzáció
számba mennek azok a laposra csiszolt,
jeton-szerü, kerek kis mészkő- lapocskák
(3 drb), melyek kivül az urnák mellett
voltak és amelyekhez hasonlót eddig még
sehol sem találtak. Unikumszámba mennek
a bronzkarperecek között azok a szép,
sodronyfonatos karperecek is, melyeket
Hillebrand dr. ápr. 16.-án talált az első
urnákban, Az ásatásokat a^ közeli és tá-

volPkörnyékből az érdeklődők és kiván­
csiak nagy tömege leste rendületlen ki­
tartással, úgy hogy néha még az ásatá­
sokat is akadályozták.
Az eddigi leletek alapján a sirok
korát kb. 3000—3500 évesnek tartja Hil­
lebrand dr., ki most dolgozza fel ásatá­
sainak eredményét. így természetesen nem
akarunk leírásainak és fejtegetéseinek
elébe vágni, csupán azt jegyezzük még
meg, hogy a nagyszámban talált és szebbnél-szebb s igen változatos alakú urnák
közül néhányat az ő szivessége a Salgó­
tarjáni Kb. R. T. és a Salgótarjáni Reál­
gimnázium gyűjteményeinek is juttatott,
melyeknek Fayl Frigyes barátom művészig
kezétől származó rajzát, munkám végén
közlöm. Ugyanis a földben még ép, de
a nedves földből való kiemeléskor sok
apró darabra tört urnákból és más edé­
nyekből Hroziencsik bányaigazgató tü­
relme és müértő ízlése már eddig is többet
teljesen összeáliitott, illetve hűen rekonst­
ruált..
Nemcsak, a szakkörök, de Salgótar­
ján r. t. város közönsége is élénk érdek-1
lődéssel néz elébe Hillebrand dr. zagyvapálfalvai-leletei szakszerű feldolgozásá­
nak, amelyek nemcsak neki hoznak majd
megérdemelt hírnevet, de amelyek váro­
sunk és vidékünk klasszikus archaeológiájára is újabb fényt és dicsőséget fognak
árasztani!

(folyt, köv.)

�A MUNKA

2. oldal
lős szerkesztője válaszolt a nap rendező­
ségét köszöntve s a meghajolt hallgató­
ságot a szegény hadiárvák gondozására
híva fel. Végül Ikonyák Géza a Hadröa
nevében szólalt fel.
Amidőn négyóra felé a Salgótarjáni
vonat Székvölgy felé a lelkes vendégek­

Salgótarján 1926. junius 12

Mi...

kel elindult, az utolsó kanyarodóból vissza­
nézve az egész Mátraszeléböl csak egyet­
Irta: FEKETE ALFRÉD.
len pont látszott, egy nemzeti szinü zászló,
amelyet biztatóan, lelkesen lengetett egy Tarka képzelet feszíti vágyunk sátrát,
kis ház tetején a szellő. Az utolsó be­ Várunk lelkünk szakadva, kínba..
nyomás, az utolsó emlék, az utolsó üd­ Véres igazság tolul ajkainkra
És visszaveri egy-egy durva kéz: hátrább!
vözlet: egy nemzeti szinü zászló* Sz. I.

A júniusi esőzésekről.

Nekünk sok mindent el kellene sirni,
Könnytelen, néma, sikoltó panasszal.
Zordon, kétgyertyás, feszületes asztal
Mellett a vádat vértintával Írni!

Amfora...
Irta: FEKETE ALFRÉD.

Amforám: lelkem megtelt illatoddal,
Kicsap belőlem a kedv szüntelen.
Nagy- messze szálló bús tuba- dalokkal
önt el a bűvös, tarka érzelem.
Úgy érzem néha, hogy a félvilágot
Átfogja kéjes, pezsgő mámorom
És milliókra hintek lenge álmot
Mig én a kínos gyönyört álmodom.

Irta: Dr. CIRBUSZ ENDRE főgimn. tanár.
visszatérő május végi junius eleji mon- De csak hallgatunk, gunnyasztunk sötéten S mig elpazarlom minden büszke kincsem
Belőled kedves megtelik az (ír:
zunjelenség az, amely nálunk Eúrópában Nagy, csodaváró szemekkel az éjben...
Lényed aranyló ó-borokat szűr.
is érezteti a hatását a következőképen. S pislogva nézünk olykor szerteszét!
A nagy ázsiai felmelegedés folytán
Kell, hogy amforám nedvét szertehintsem
óriási meleg levegötömeg emelkedik fel Pedig mozdul a rög, mely erőnk rejti.
Mert ha nem lelne dalaimban csapra
és vonul a tenger felé a cirrus-felhők Már rácsodáló fülünk félve sejti
Szétvetné korsóm százezer darabra!
régiójában. Ezáltal magával ragadja, meg­ Az izzó kráter dübörgő neszét..
erősíti azt a nyugati légáramlatot, ame­
lyik Európa felett is állandóan uralkodik
képedet a tiszti casinó, de kár, hogy a
a magas régiókban. Európa fölé tehát verését Dr. Szlranyavszky Sándor főispán lelket nem lehet, miként a testet,, vász­
kezdte
meg,
aki
erősen
magyaros
beszéd
­
olyan levegő kerül, amelyik nyugat felöl,
non megörökíteni. Ha lehetne s én festő
az Atlanti-óceánról hoz páratelt levegőt jével a leventéket hősies magatartásra, volnék, Spichédet ekként festeném meg:
és ez lecsapódva épen május végén, ju­ becsületre, Isten és hazaszeretetre, egy­ Magas, szakképzettséged s széleskörű ál­
nius első felében — amikor az ázsiai más m&lt; gbccsülésére oktatta. A délután talános tudásod van. Kitünően kezeled a
monzun kitör — bőséges, zivataros hosz- folyamán futóverseny volt a járás baj­ tollat s mestere vagy a humornak is. Pá­
noki dijának elnyeréséért, melyen 14 le­
szu esőzésekkel öntözi Európát.
vente egyesület vett részt, 120 leventé­ lyádon szorgalommal működtél. Nem vol­
Ezt a megfigyelést a magyar nép vel A bajnoki dijat Mátranovák nyerte tál önző. Altruista voltál. Szeretettel s
fia is magáévá tette, mert azt tartja, hogy
el II. lelt a salgótarjáni acélgyár, III ik megértéssel közeledtél azokhoz, kik hoz­
ha junius 8-án, azaz „Madárdus napján"
Homokterenye. A verseny- után Debre- zád közelítettek. Hasznára, voltál a hazá­
esik, akkor 40 napon át folyton esik, va­
nak és a társadalomnak. És a mi a leg­
ccny Sarolta tanítónő magyar mhás isko­
gyis amig a sebességében megnöveke­
lás gyermekekkel a régi magyar táncok­ főbb, izig-vérig nacionalista vagy. Petőfi
dett uralkodó nyugati légáramlás eredeti
ból mutatott be egynéhányat mely ki­ egy versében megalkotta a férfi ideált.
sebességét ismét fel nem veszi. Ez az idő mondhatatlan tetszést aratott. Öröm volt Idézek belőle négy sort; Ha férfi vagy,
az ázsiai monzun kitörésének az ideje.
nézni, az igazi magyar léleknek és érzé­ légy férfi S ne hitvány gyönge báb, Kit
Nálunk majdnem minden júniusban seknek felelevenedését. Az ünnepély si­ kény és kedv szerint lök a sors idébbaz erős csapadékkiválás miatt a hőmér­ keréért a dicséret Rakvách Rezső ig. odább." Te férfi vagy! Heine, a németek
séklet is csökken, sőt az erős esőzés mi­ tanítót illeti meg.
világhírű költője, két részre osztotta az
emberiséget barbárokra és hellénekre. Te
att nem is emelkedik oly magasra, mint
Meghívó. A salgótarjáni Máv. se­
egyébként emelkednék. Azért van az, gédtisztek kőre f. hó 19-én este 8 órai a hellénekhez tartozol. Ezeknek a magasz­
tos tulajdonságoknak szimmetriájában fes­
hogy a mi nyarunk átlag kb. egy fokkal
kezdettel a nagyállomáson lévő régi vám­
hidegebb, mint az évnek többi része.
teném meg a Te szellemi arcképedet.
hivatal épületében műkedvelői előadással
Sok boldog évet kíván s szeretettel üd­
Csak amikor az ázsiai monzun megszű­
egybekötött nyári táncmulatságot rendez,
vözöl igaz hived Pap Gyula.
nik, akkor köszöntenek be nyár végén,
melyre az érdeklődőket ezúton hívja meg
szeptember közepén derült, szélcsendes
a kör vezetősége.
Évzáró vlzga. A salgótarjáni ke­
napok, amikor a hőmérséklet egy-két
Nemzeti Cserkész Nagytábor. rület iskoláiban az alábbi sorrendben lesz
napra szokatlanul felmelegszik, hogy ere­
1926 jul. 9—23-ig az újpesti Népszige­ megtartva az évzáró vizsga, melyre az ér­
deti nívóját elfoglalja. Ez a vénasszonyok
ten.
A napokban szerény kis cserkészfiuk dekelt tisztelt Szülőket és Tar.ügybarátonyara.
jelentek meg a tarjáni hazákban és isme­ kat meghívja: Az acélgyári iskola igaz­
Egészen bizonyos tehát, hogy az retterjesztő célra kis füzetkét nyújtottak
gatósága. Vizsgarend: a salgótarjáni ke­
idén — különösen, ha a múlt kemény
^t, amellyel a ház urát meghívták a jun. rület iskoláiban az 1925.-26 tanévben. Ju­
telet is tekintetbe vesszük — a monzun
9 —23-ig tartandó újpesti Szunyogszigeti nius 13.-án d. u. 2 —4 igaz ág. ev. növen­
Mindenütt kivétel azonban Hazánk­ Ázsiában nagy erővel, nagy hirtelenség- Nagytáborra. Csonkamagyarországon ma dékek hittanvizsgája, 13.-án d. u. 4 — 5 ig
ban a legesősebb hónap: a junius. Ebben gal tört ki és ez okozza közvetve a mos­ 25—30 ezer cserkészfiu van. Ök akarják a ref, növendékek hittanvizsgája, 14.-én
a hónapban esik le a hosszú évek gon­ tani abnonnisnak mondott időjárást.
a nevezet napokon bemutatni azt a „jó­ d. e. 9—12 ig a rom. kath. növendékek
dos megfigyelése alapján a legtöbb eső.
Ha a zivatarok, mint május 26-án munkát," amely nem kevesebb, mint az hittanvizsgája, 15.-én d. e. 8—9 ig az I.
A megfigyelésnek ez az eredménye ter­ is nem Nyugatról, hanem más irányból
uj nagy boldog Magyarország megterem­ fiú osztály záróvizsgája, 15.-én d. e. 9—10
mészetesen nem minden esztendőben kö­ jönnek, annak oka az, hogy a rendes
tése. Ennek a nagy munkaprogramtnnak ig a II. fin osztály záróvizsgája 15.-én, d.
vetkezik be. A tény azonban az, hogy nyugati légáramlást ciklonális jelenségek
a bemutatására hívja meg most a Cser­ c, 10—12 ig a IV. fiú osztály záróvizs­
csapadékmennyiségben a leggazdagabb zavarják, amelyek ebben, a nagy folyók­
készszövetség az ország valamennyi la­ gája, '16.-án d. e. 8—9 ig az I. leány osz­
.hónap a junius. Sokak előtt ez talán ért­ ban támadó, gyors, múló örvénylésekhez
kóját, hogy jöjjenek, lássanak s ha a cser­ tály záróvizsgája, 16.-án d. e. 9—fél 11
hetetlen és úgy látszik, mintha valame­ hasonlithatók. — *)
kész eszmét magukévá teszik minden tá­ ig a ll'-lll. fiú osztály záróvizsgája, 16.-án
lyik őszi, vagy téli hónap „sárosabb" volna.
• Bővebben: Cholnoky I.: A Medárdui napi borlátogató is terjessze az ifjúság között, d. e. fél 11—1-ig a IV. leány osztály zá­
Tekintetbe veendő azonban nemcsak az, időváltozásról; Math. és Phys. lapok XI. cvf. hogy akkor győzzünk is az ebben a Ha­ róvizsgája, 17.-én d. e. 8—fél 10-ig a III.
hogy májúja végén, junius első felében 1902, p. 157.
zában oly nagymértékben felburjánzott vegyes osztály záróvizsgája, 17.-én d. e.
nálunk a növényzet a legdusabb, a víz­
gonosz felett. Á cserkész olyan öntevé­ fél 10—11-ig az V. vegyes osztály záró­
fogyasztás ilyenkor a legtetemesebb, ha­
keny magyar fiú, aki zászlajára a mun­ vizsgája, 17.-én d. e. 11—fél 1-ig a VI.
nem az is, hogy mivel a júniusi esők ál­
kára erős testben lakozó jelíemcs lelket vegyes osztály záróvizsgája, 18 -án d. e.
talában gyorsak, hamar lefolynak, külö­
irta. Törvények szerint él és ezt a tiz 8-1-ig a salgóbányai iskola I.—Vl.-ik
Eljegyzés. Molnár Olga Felsőnyék
nösen ha a föld már nem birja beszivni
cserkésztörvényt életelvének önként, jó oszt, záróvizsga. 21.-én d. u. 5—7-ig az
és Kosztolányi István jegyesek. (Minden
' a sok vizet.
lélekkel vallja. Uj fiu'ipust jelent tehát acélgyári ip, isk. I—VI. oszt, záróvizsga,
külön értesítés helyett.)
A május végi, junius eleji nagy eső­
az a szó: cserkész: a mai szomorú ma­ 27.-én d. e. 8 órakor hálaadó istentiszte­
Köszönetnyilvánítás. Mindazon gyar sorsnak kis lovagja ő, szemben a let, 29.-én d. e. 8 órakor tornavizsga, zázések oka az európai kontinenssel geográfiailag összefüggő Ázsia éghajlati viszo­ kedves ismerőseinknek és barátainknak, régi tunya, öntevékenységre képtelen, a róűnnepély iés a jutalmak kiosztása. Vizs­
nyaiban keresendő. Május végére úgy fel­ akik betegségében sokat szenvedő Jó­ munkára csak kényszerrel hajtható fiúval. gák alatt k állítás a VI. oszt, tantermében
melegszenek már Ázsia hatalmas puszta­ zsika kis fiunk elhalálozása alkalmából A magyar cserkészet célja: emb.erebb a növendékek összes munkáiból. A vizs­
ságai — ezek tudvalevőleg sivatagi, szá­ velünk együtt éreztek és drága kis ha­ ember, magyarabb magyar! A fiuk már gákra a t. szülőket és tanügybarátokat
raz éghajlatuak — hogy ott a meleg le­ lottunk temetésén személyesen is részt- megkezdték a feltámasztó munkát, mert tisztelettel meghívja. Starján, 1926. junius 9.
vegő óriási tömegekben emelkedik lel a vettek, ez utón mondunk hálás köszöne­ az 1924 aug. 17-én tartott Nemzetközi Acélgyári iskola igazgatósága.
cjrrus felhők régiójáig. Ez a felemelke­ tét. Karácsonyi József és neje.
Jamboreen (dzsembori) a versenyző 34
Tekepálya megnyitás Bagdett meleg Levegő Nyugatról Kelet felé
Kápolna fölszentelés. A Ka- nemzet csapatai közölt csak Anglia és lyaaalján. Az altiszti olvasókör f. hó
tódul ki a tenger felé a magasban Japán, rancs hegyen lévő állítólag IV-ik Béla az Unió csapatai előzték meg a magyar 6-án táncvigalommal összekötött tekepá­
Chinai partvidékek, Hátsó-lndia, Elő In­
király idejében épült kápolna a hívek versenycsapatot. Harmadik lett tehát a lya megnyitást rendezett. Az ünnepély,
dia felett. Ennek a magasbban kitóduló
adakozásából helyreállitatott. A kápolna kis csonkamagyar csapat. A Nagytábort úgy anyagi, mint erkölcsi tekintetben fé­
njeleg levegőnek a helyébe betódul alól
felszentelése 1926 évi junius 13-án fél 10 meglátogatni szándékozók részére • féláru nyesen sikerült. A saját rádióalapjavára
a tengernek hűvösebb, de páradús leve­
órakor fog megtartatni. A kápolna bizott­ vasutijegy lesz biztositva a Nagytábor 6,500.000 koronát eredményezett. E ki­
gője. Betódu! egészen a Himaláya déli
ság kéri a híveket hogy az ünnepségen idejére. Énnek megszerzésére jelentkezni tűnő anyagi siker elérésében, a legna­
lábáig s ott felemelkedni kényszerülvén a
minél számosabban megjelenni szívesked­ lehet a salgótarjáni Sirály- 145 sz. cser­ gyobb része Kraft Aladár elnök és Krifelső rétegekben lehűl és óriási mennyi­ jenek. Kedvezőtlen időjárás esetén a szen­ készcsapatok
parancsnokságánál, vagy ger Béla pénztárnoknak köszönhető, kik
ségű eső öntözi a Pandsab és a Hindoszbármelyik cserkészfiunál, Terjessze kiki fáradságot nem ismerve, házról, házra
telés nem lesz megtartvatáni-alföld, valamint a a Chinai tenger­
a hazafias „jó munkát
Dr. Cz. EL járva szedték össze önkéntes adomány­
Mátranovákon gyönyörű és lélek­
part vidékeit. Ez a jelenség a nyári inonból a szebbnél szebb nyereménytárgya­
Néhány
búcsúszó
Wabroach
emelő
ünnepély
volt
folyó
hó
6-ikán,
me­
zun kitörése, amelyek valóságos fcll.őkat. A vendégek a késő éjszakáig igen
Bélához.
Tisztelt
barátom!
Az
a
körül
­
lyen
vármegyénk
főispánja
is
megjelent.
zuhatagokat hoznak Ázsia keleti partvi­
kedélyesen mulattak a gyönyörű szép
dékeire. Kitörését (bursting of the mon- Ekkor szentelték fel a Levente egyesület­ mény, hogy a „Salgótarjáni acélgyári
kaszinóudvaron. A jó hangulathoz nem
snon) a szemtanuk impozánsnak, kataszt­ nek gyönyörű, hófehér, Máriás zászlóját. tiszti Casinó története* c. könyvedben
kis mértékben járult hozzá a Tussay bá­
rofálisnak mondják, a vele járó tűrhetet­ Az egyházi szertartást Hofímann Gyula engem is kegyes voltál megemlíteni s az
csi által a szabadban készitett malacpör­
len melegben minden rothad, rovarok mil- plébános végezte s utána Mattus Andor a körülmény, hogy Salgótarjánt elhagyod
költ, miből esti nyolc órakor egy fél órai
liárdjai élednek fel és a külömbözö beteg­ hitoktató hazafias beszédjében kitartásra, indokolja, hogy én is intézzek hozzád
idő alatt másfélszáz adag fogyott el. A
néhány
búcsúszót.
Mikor
Fülekről
elköltöz
Mária
tiszteletre
és
erényességre
buzdí
­
ségeket terjesztő miazmák töltik meg a le­
mostanában olyan zavaros időjárás is
vegőt. (A pestis hazája) Ez a terület a föld­ totta az egybegyült leventéket, hogy a tem és Starjánban telepedtem meg, a sors
megemberelte magát erre a napra, s a
kerekség legesősebb helye: Hátsó-lndia zászlóra sohase szégyent, de mindig di­ összehozott s baráti viszonyba juttatott
megjelent szépszámú vendégek egy min­
nyugati partjain Cserr^pundzsi, ahol az csőséget hozzanak. Á zászlóanyai tisztsé­ veled. Jól esett meggyőződnöm, hogy Te
den képpen jól eltöltött estély emlékeit
évi közepes csapadék 33 évi átlag sze- get Hoffmann Erzsébet töltötte be. A azoknak az ifjaknak sorából kerültél ki,
vitték el magokkal,
r,nt 11.789 mm. óriási vízmennyiség (Ma­ szentelés elvégzése után az iskola udva­ akikről Burns eképen ír: „Jüngling so hoch
A mátrai Belei hősök szobra
gyarországon az évi közepes csapadék rán ünnepély volt, melyen a falubeli leá­ studiert, Das allé Weisheit ziert," E
ünnepén történtekről
nyok 6s ifjak szavalatokkal és élőké­ megállapításom ma is legszebb emlékeim leleplező*!
6*0 mni I)
Ez az euráziai kontinensen évről évre pekkel vettek részt, A zászlószögek be- között őrzöm. Neked megfestette a arc- más helyünkön emlékeztünk meg, itt még

Az elmúlt napokban és hetekben
olyan sok eső, olyan szokatlanul nagy
csapadékmennyiség hullott le, hogy márinár sokan panaszosan mondogatják, mi­
kor lesz már ennek vége? Amióta Salgó­
tarjántól északkeletre május 25.-én az a
hatalmas, a várost is katasztrófával fenye. g-tö felhőszakadás elvonult, állandó az
esőzés.
Ennek az okát óhajtjuk most váz­
latosan ismertetni:
Tudjuk azt, hogy úgy a'z északi,
mint a déli- félgömbön, igy Európa fö­
lött is, általában az északi és déli széles:scg 40 fokáig — különösen nyáron —
a nyugati légáramlások az uralkodók. Enn^k a légáramlásnak a mozgási irányát
a meteroiógusok a legmagasabban úszó
felhők, a ciirus- felhők (bárány felhők,
8—10 km. magasság) vonulási irányából
figyelték meg. De magunk is láthatjuk
ezt: nálunk mindig nyugat, illetve délnyu•gati irányból jönnek a felhők, a nyári zi­
vatarok. Azért mondja a magyar paraszt
is, megfigyelve a világtájnak azt a részét,
ahonnét nyugatról a zivatarok jönnek,
^rothadt sarok“-nak.
Ez az emlitett nyugati légáramlat,
amely az északi félgömbön a 40. széles­
ségi foktól felfelé állandóan uralkodónak
mondható, hozza Magyarországra is a pár radus levegőt, az esőt az Atlanti-óceán
felől. Azonban mivel az évi közepes csa­
padékmennyiség Nyugat felöl Keleteurópa
félé állandóan csökken és mert hazánk
meglehetősen távol esik az Atlanti óce­
ántól: Magyarországon a kontinentális ég­
hajlat hátrányai (esötlen forró nyár, szá’ ráz hideg tél) általánosságában sajnosán
érezhetők, kiváltképpen a gabonatermő
Alföldön.

Hírek és különfélék.

�A MUNKA

Salgótarján, 1926. junius 12

•

Munkáslevél.
Az elnyomorodási elmélet.

Sok mindent, jóformán semmit sem
ért meg az ember a munkásmozgalom­
ból, helyesebben a munkásvezérek takti­
kai húzásaiból, ha az elnyomorodási el­
mélet tanát nem ismeri. Annyira lényege
ez a kegyetlen tan a marxizmusnak, hogy
csak benfentesek ismerik, a munkások
előtt pedig érthető okból óvatosan tit­
kolják. E tan röviden a következőleg fo­
galmazható meg: az uj proletár társada­
lom csak a mai társadalom romjai után
épülhet fel; ezt a rombolást a forradalom
fogja elvégezni, forradalmat pedig úgy
kell csinálni, hogy nyomort teremtünk.
Különösen hangzik ez a munkásfül­
nek, Szerkesztő Uram, de — sajnos —
tényleg benne van a programban. Való
tény az is, hogy a mi szociáldemokrata
agitációnk csak látszatsikerekrc törekszik,
amelyekkel a rövidlátó munkást megnyeri
és nyájmódra szakszervezetbe tereli, alap­
jában azonban sohasem törekszik népjó­
léti törvények és intézmények alkotásá­
ban segédkezni. Neki ugyanis nem a
népjólét, hanem a nyomor a szövetséges­
társa, amely közelebb hoza a proletárfor­
radalmat. Egész biztosan jobban örvend
a vezérkar egy rosszul rendezett és bal­
sikerrel végződő többhetes sztrájknakamely rengeteg pénzt szed ki a szenvedő
munkásnép zsebéből, mint pl. egy elő­
nyös bérszerződésnek, amely jólétre jut­
tatja egy-egy ipartelep lakóit.
Most már világosan látom mindezt
és érthetöleg nagy miatta a keserűségem,
mivel becsapott munkásnak érzem ma­
gam. Mióta ugyanis a- pártprogram me­
zőin gyűjtögettem csokorba az eszmevi­
rágokat ingerülten látom, hogy egész
szociáldemokrata káténkon vörösfonálként
hozódik keresztül egy zseniális gondolat:
a becsületes őszinteség teljes hiánya.
Ennek természetesen nagy oka van,
szerkesztő Uraml Ha ezt mondanám a
legyecskének; szálj ide kedvesem és szé­
pen oda fogsz ragadni, mert ami a papi­
roson csillog, az korántsem mézecske,
hanem ragacsos édes méreg, — a rut
legyecske gúnyosan kinevetne engem és
fo-rászállná, sőt célzatos köhintéssel a
többi legyecrkéket is figyelmeztetné.
Éppen igy, ha megmagyarázhatnám
elvtársaimnak, hogy a programnak sarka­
latos pontja az elnyomorodási elmélet
(Verelendungstheorie), senkisem maradna
szociáldemokrata. Borzadják, Szerkesztő
Ur! — mert magam is borzadok látván,
hogy jól képzett népdemagógjaink pom­
pás uszító beszédeikben következetesen
elfeledik ezt emlegetni. Pedig úgy tudnak
dobálódzni a mázsásnak látszó jelszavak­
kal, mint vásári zsonglőr a papirmosó
golyókkal. Igazságérzetemet azonban mé­
lyen sérti ez a férfiatlan börtönfalazás,
tehát jelen soraimban napvilágra rántom
a vakondokot, hogy belenézhessünk görbeállásu szemébe.

Nekünk
szociáldemokratáknak —
nyíltan bevallva tehát — szent célunk a
ma fennálló társadalmi rendnek a nyomor
segítségével való légberöpitése és azután
a gyűlöleten alapuló könyörtelen osztály­
uralom felépítése. És van azon valmi jó­
ízűen kacagni való, Tiogy érettmegfontolásu munkások, sőt higvelejü burzsujok
is — bár t, kommün alatt ismerkedtek
már szomjas oroszlánkörmeinkkel—sem­
mit sem okulnak, de kacérkodnak velünk.
Pedig a forradalomra minden józan

csak azt említjük meg, hogy „A tábori
mise alatt Mojzes Rezső tanitó vezetésé­
vel a kazári közs. elemi népiskola háromszólamu gyermekkara énekelt. A „Ma­
gyar Hiszekegy" és „Fohász a magyarok
Istenéhez" cimü énekek után felhangzott
a „Hullott a vér." kezdetű alkalmi dal,
melynek szövegét Mojzes Zsigmond ka­
zári tanitó irta. Az egyszerű, mezítlábas,
kis paraszt gyermekek lendületes, preciz
éneke meglepetést, gyönyört váltott ki,
majd a meghatottság könnyeit csillog­
tatta a hallgatók szemeiben. Paczolay Zol­
tán dr. vm. főügyész meleg kézszoritással köszönte meg és gratulált a fiatal,
lelkes tánitónak A Hullott a vér szöve­
gét alábbiakban közöljük: Hullott a vér.
(A mátraszelei szoborleleplezésre irta:
Mojzes Zsigmond) Hullott a vér, hősök
drága vére, Szent oltárodra letiport ha­
zánk. Itt áll előttünk intő emfékeiE szo­
bornál zengjen dalt hő imánk! O mert
tovább vész, pusztul nemzetünk, Feltá­
madáshoz adjatok erőt! Tekints le Had­
urunk, nagy Istenünk! Segítsd e népet,

embernek haragudnia kellene, mert soha­
sem hoz jót. Eszembe jut Paul Bourget
mundása: „Minden forradalom rablás, me­
lyet álmodozók kezdenek, intrikusok foly­
tatnak és gazemberek fejeznek be." A
marxi tannak ellenben más erről a véle­
ménye. Szerinte azt kell tüzzel-vassal ki­
kényszeríteni, hogy elszegényedjék a tár­
sadalom. Erre a célra igerí jó a csonka­
haza, az ország becsületének ürres viták­
kal, frankügyekkel való aláásása, politi­
kai sztrájkok rendezése. Közben megmoz­
dul a marxi fajvédelem másik ága, a
minden pénzt és vagyont magához szip­
pantó bankokrácia, továbbá a jóhiszemű
magyarságot csendesen elaltató liberális
sajtó napi adagolása. Mindez többször
ismétlődik és kész a pakli. Ha aztán
üres a gyomor, ha a rongyokban didergő
munkás megtanul gyűlölettől düllet sze­
mekkel üvölteni és rombolni, akkor jöhet
Kun Béla, Szamuelly és a többi a király­
ság átvételére.
Van azonban a dologban más fel­
háborító is. Az tudnillik, hogy dicső ve­
zéreink igen szabályellenesen viselked­
nek. Úgy illenék, hogy ők legyenek a
példaadó főnyomorultak és elsők a ma­
gántulajdon utálásában. De ime mik tör­
ténnek! Bébel főbálványunk végrendejeti
hagyatéka 1 millió aranymárka volt, Buchinger elvtárs töbszörös háztulajdonos
lett, a parlamenti frakció autón jár Pes­
ten (és nem rongyokban gyalog), egy
közülük való képviselőről pedig megír­
ták a lapok, hogy a legnagyobb lakás­
ínség idején hatszobás lakást járt ki ma­
gának s e súlyos vádat a proletárképvi­
selő meg sem cáfolja.
Szörnyű visszásságok és nagy dol­
gok ezek -Szerkesztő Uram, de mégis
elhatároztam, hogy sem magam nem
emésztem, sem a fejem nem töröm miattok. Arra az álláspontra helyezkedtem,
hogy csinálja mindenki a maga politiká­
ját s menjen a saját esze után. Részem*
röl ugyanis véglegesen elintéztem az elnyomorodás ügyét’ Tanultam vezéreink­
től (remélem nem veszik rósz néven tő­
lem) és most már senki szavára, semilycn elmélet kedvéért nem vagyok haj­
landó elnyomorodni. Hogy a többi mun­
kástestvér mit csinál és hisz-e még min­
dig vakon a pártsajtó kiváló oktatásai­
nak, ahhoz nekem semmi közöm. Szomorú
tapasztalataim vannak s azok tanulságai­
ból élek. Mikor már egyszer megvalósult
a földön a kommunista proletármenyország, akarva nem akarva az eszme sze­
rint éltem és elnyomorodtam egészen le
a gerstliig és tökfőzelékig és sorba áll­
tam naponta egy cigarettáért. Csodála­
tos, hogy nem lettem boldogabb, sőt
csaknem padra került a bőröm. Sokkal
életrevalóbbak és eszesebbek voltak a
szovjetház népbiztosai, akik bor közt
dőzsöltek, más szeszivót ellenben forra­
dalmi törvényszék elé állítottak.

De ne szólj szám, nem fáj fejem.
Megállapítom, hogy nincs igazság a föl­
dön és ha van valami nagyon kétszínű
és nagyon hamis dologi a marxizmus
rendszere az. Ezekután nincs más hátra,
hogy keserveset és nagyot sóhajtok, mint
a paraszt a patikában. Vigasztaljon meg
édes Szerkesztő Ur!
V agyok változatlan tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás

3 oldal

Köszönet. .

egészen újszerű darab Jávor rendezésé­
ben kerül színre s főszerepeit Miklósy
Klárin kívül özv. Miklósy Gáborné, Mik­
Utóhang az Urnapi Levente torna­
lósy Juliska, Jávor Ervin, Sólyom Győző
ünnepélyről.
Horváth László és Hevesi játszák. Erre
.. A „Magyarok Istene úgy rendelte,
az előadásra a nagy érdeklődés miatt a
hogy az O napján — Űrnapján szép idő
jegyeket már 13-án vasárnap is árusítja
legyen, — hogy a válalkozó Magyar Le­
a színház pénztára.
venték ünnepélye a siker jegyében men­
Panasziroda. A Luther Szövet­ jen az emlékek tár házába,..
ség elhatározta, hogy a közönség részé­
„...És lön gyönyörű szép idő".. I Mert
ről tapasztalható sok-sok panasznak a a Hatalmas Ur úgy látta jónak, hogy a
lehetőség szerint való orvoslására, min­ magyar ifjúság nemes munkáját ne zavarja
den szombaton este 6—8 óráig díjtalan s végtelen kegyelmével megengedte, hogy
útbaigazítást, felvilágosítást nyújt a vá­ rabszolgái eljátszák azt a színjátékot amely r
rosházán a számvevőségi irodában Figus a magyar vér lüktetéséből ered.
Béla h. főszámvevő.
„Oh Uram, leborulunk érdemtelen
Szülői értekezlet. A bányate­ fiaid a Te nagy szined előtt és hálát
lepi 145 sz. „Sirály" cserkészcsapat a imádkozunk vételen Kegyedért... Hozsanna
bányatelepi elemi iskola emeleti termé­ Hozsanna... Hozsanna...
ben, f. hó 12-én. szombaton este 7 óra­
..Azután pár embereknek mag akar­
kor szülői értekezletet tart. Felkérjük a
juk köszönni azt a meleg érdeklődési azt
szülőket, hogy lehetőleg teljes számban
a hatalmas páratlan támogatást, mely talpra
jelenjenek meg.
Parancsnokság
fogja állítani ama kis hitüek akiknek min­
Négerestély. Ma szombaton este den vállalkozásban
első gondolatuk a
8 órakor az acélgyári olvasóegyletben „nem siker!"
nagyszabású négerelőadást tartanak, a
Mi láttuk, hogy ott ahol magyar szi­
dalárdisták, Az eseményszámba menő,
vek dobognak ott nincs sikertelenség, mert
szokatlan műsor az előjelek szerint igen
az akarat leküzdi mind azon földi akadá­
sok nézőt fog vonzani. A kedélyes né­
lyokat amit, csak emberek állíthatnak.
gerestnek örül a mulatni vágyó közön­
S mikor mi egymás kezét megfog­
ség, mert a múltból ismeri a kedves zenéjü dalokat, exotikus öltözködésű nége­ tuk, hogy közös erővel, — akarattal —
reket, a tipikus angol nevű szereplőket. megrendezzük ezen szép ünnepélyt, érez­
tük, hogy-a Jó Isten végtelen kegye mel­
Helyárak: 15, 12 és 10 ezer korona.
lett nem rájtunk múlik a sikertelenség.

4 km. mezei
futóverseny
Mátranovákon Junius 6-án. Ered­

De mi a biztos siker tudatával in­
dultunk a válalatnak Istenbe vetett hittel,
hogy a Magyarok Isterte felemeli a nem­
zeti öntudatra ébredő magyar ifjút — megmutatjaja — a magyar igazság örök fák­
lya fénye mellett az utat amelyen a ma­
gyarnak, a magyar Leventének halapnia kell.
„Így jutunk a csillagokhoz"
— - És mégegyszer köszönjük a tá­
mogatást, a részt vétet az érdeklődést a
Egy ébredő begyéből A hősök (fáradságot, az együt érzést, s mert csu­
emlékünnepén láttunk mindenféle iskolá­ pán lelki erkölcsi gazdaságra vagyunk, s
ból leventéket csak egyből: a helybeli nincs egyebünk mint hazafiasán gondol­
bócher iskolából nem ? ! Pedig szemre kozó becsületes magyar lelkünk, nem tud­
való csapatot lehetne összeállítani azok­ juk hálánkat másképp leróni, mint avval
ból a kerek, bársonykalapos fiukból, akik az Ígérettel, hogy a megértőknek — vi­
arról ismeretesek, hogy olyan nyelven szont szolgálatra — rendelkezésre állunk.
A megértőknek...!
beszélnek, amelyhez, sok nyál kell, meg
arról, hogy a rettentő erejű- Sámson
Salgótarjáni Leventék.
üstökéből egyedül ők örököltek egy-egy
pár göndörtelt fürtöt. Azt a kutyafáját!
ÉRTESÍTÉS!
Hát ezek nem magyarok ? ?

mények; 1) Mátranováki L. E. 92 pont
2) Acélgyári L. E. 105 pont, 3. Homokterenyei L. E. 149 pont, 4) Sámsonházái
L. E. 160 pont, 5) Hirschgyári L. E. 181
pont, 6) Kisterenyei L, E. 204 pont.
Egyénileg; Tóth Géza Levente Mátranovák 14 p. 25’2 mp. Indult 124 levente:
20 percen belül célba ért 79 levente. A
járás vádordiját 1926 évre Mátranovák
nyerte.

Hölgyeik figyelmébel Modern
kiállítású gumifüzöt, kiváló orvosok által
elismert szabású haskötőt, egyenestartót
csipöformálót készít
mérsékelt
árban
Weiszbergerné. Salgótarján, Erzsébet-tér
476, szám.

Értesítem a nagyérdemű közön­
séget, hogy a városi uszoda
mellett lévő

sportliget vendéglőt
f. hó 12-én szombaton megnyi­
tom. Ünnepélyes megnyitás f. hó
20-án vasárnap.
A nagyérdemű közönlég szives pártfogását leérve
maradtam tisztelettel

Tóth István
vendéglős.

A nyomorenyhitő akció.

Csütörtökön (f. hó IQ-énJ került ki­
osztásra Dr. Vass József népjóléti minisz­
ter nagylelkűsége folytán városunk és a
vidék szegényei között a 3-ik wagon liszt.
Az Orsz. Vörös Kereszt-Egyesület jóvol­
tából újabb 17 métermázsa szalonna, 2000
drb. szappan, 2000 drb. gyermekruha.
Az egész akció lébonyolitásával a népjó­
sokat szenvedőt Szűz Mária ős Pátronánk léti miniszter a Vörös Kereszt-EgyesüleÓ, ne hagyd el szegény hazánkl
| tét bízta meg, melynek részéről Lukács Sa­
A karancsi kápolna fölszente­ rolta alelnöknö és titkárnője irányitják a
léséhez, a Salgótarjáni Polg. Lövészegy­ nagy jártasságot és tapintatot igénylő elosz­
let és a Kárpát Egyesületek azon ta gjai, tást, városunk rj£hány agilis úrasszo­
akik Szentkutra nem mennek, vasárnap f. hó nyának segítségével.
13’án reggel negyed 7 órai vonattal indul­
A sok ezer asszonynak láttára, akik
nak Somoskőújfalura. — Tömeges részvé­ a városháza gazdasági udvarában gyüle­
telt kér az Egyesületek Vezetősége. — keztek, szorongó érzés fogta el az embert.
Színház. A színházi szezon immár
Elsősorban a nincstelenségnek, a
a befejezéshez közeledik. Az utolsó elő­
nyomornak a látása. Aztán együtt örülni
adás a Mozgószinház helyiségében 20-án
vasárnap lesz. 22-én kedden, 23-án szer­ azzal, aki a vöröskeresztes csomagot már
kézhezvette. Hallani az uccán lévök mél­
dán és 24-én csütörtökön az acélgyári
tatlankodását, akik nem ismerik el, hogy
olvasóegylet termében fejezi be végleg
tőlük is vannak koldusabbak s holmi jo­
itteni szezonját a társulat. — Hétfőn 14-én
gokat emlegetnek az ajándékhoz, mely
nagy szenzációs előadás lesz a színházban.
elvégre nem tarthat állandóan.
Ugyanis ezen az esén kerül színre „Az
Meg fog szűnni az ingyen élelem,
alvó férj" a Vígszínház ez idén óriási si­
kert aratott s most is sorozatos előadá­ komolyabb gondolkozásra kell hogy kész­
sokban szinrekerülő szenzációs vigiátéka. tesse az embereket s talán be fogják látni,
Erre az előadásra nagy nehézségek árán hogy talán a munkához van joguk első­
sikerűit a színháznak megnyernie Miklósy sorban, talán ennek.követelésénél lehetne
Klárit a székesfehérvári színház kiváló tag­ jogokat emlegetni.
Viszont azonban ez nem azt jelenti,
ját, aki ebben a darabban is óriási sike­
reket aratott Faragó színtársulatánál. Az hogy nagyon válogassunk a munkában.

Mert gondoskodott a város polgármes­
tere munkáról is, de bizony nem na­
gyon becsülték meg ezen fáradságot azok,
akiknek érdekében történt.
Aztán eszünkbejut, hogy sokan azt
hiszik, hogy ezt a sok ajándékot holmi
szakszervezet, vagy párt juttatja városunk
szegényeihez, ne felejtsük el, hogy ezen
ajándékot a legszegényebb, a legtönkrementebb, a legjobban agyonzuzott, ki­
fosztott csonka Haza, nemzet, állam jut­
tatja az ő szegény gyermekeinek kezei­
hez, az az állam, amely nem fizet busás
osztalékokat, busás nyereségből, amely
csak felelősségteljesen dolgozni kénytelen,
elismerést, hálát nem kapva és nem is
várva I
Ne felejtsük el, hogy mégis csak
jó az a haza, mert a nemzetközi alapon
álló társaság hiába fordulna támogatásért
a jólétben fuldokló, gazdag külföldhöz,
azok mosolyognának a magyar munkás
vergődésén I
Ilyen és hasonló gondolatok támad­
tak bennünk, amikor a vöröskeresztes cso­
magokkal a város minden része félé, mo­
solygó, jókedvű arcú embereket láttunk
ballagni.
Sajnáljuk őket és szeretjük őket,
mint magyar testvéreinket, de fáj, hogy
csak az ellenségnek hisznek s nem tud­
nak a jóbarátnak hinni, aki bizony ha ke­
veset ígér is, de többet tesz, mint az a
sokat igérö ellenfél I

�A MUNKA

4. oldal

Az Égő Oroszország.
Huszár Károly szenzációs uj könyve.

&lt; A magyar könyvpiacnak jelentős ese­
ménye van. E héten került ki a sajtó alól
ennek az évnek legnagyobb stilü politi­
kai müve. 336 oldalon 44 eredeti illusz­
trációval díszítve Huszár Károly volt mi­
niszterelnök könyve, felöleli az egész
orosz problémát és a bolsevista világfor­
radalom történetét. Nem száraz és unal­
mas lexikonadatok ezek, hanem az érdek­
feszítő regény izgalmával ható hiteles és
tudományos megállapítások a szovjet-po­
kolról. Nálunk ismeretlen tények hosszú
sorát tartalmazza ez a kiválóan értékes
és mindenekfelett hasznos mü, amely ere­
deti kutforrások alapján készült. Színes,
élvezetes, hatásos és hü képet kap az ol­
vasó a vergődő Oroszország múltjából
és borzalmas jelenéből. Az egész világ­
irodalomban nincs hasonló összefoglaló
mü az orosz eseményekről.
Mintha csak a szemünk előtt vonul­
nának fel a régi dicsőséges cárok, a nagy
orosz Írók az ő prófétai szerepükben, a
dorbézoló nemesek, a forradalmiságból
sportot csináló intelligencia, az összees­
küvő diákok bombavető társaságai, az
ortodox papok élete, az orosz muzsikok,
az orosz diplomaták, Raszputin, Tolsztoj,
Lenin, Troczki, Kolcsak, Wrangel és a
megvadúlt muszka néptömeg vandál hor­
dái.
még magyar iró ilyen közel
nem M^ta hozzánk az orosz népéletet, a
földalatti Oroszországot, az egész elsülyedt régi cári világ társadalmi életét. A
forradalom szenvedélye és dühe úgy pe­
reg le a szemünk előtt, mintha csak egy
drámai filmet néznénk végig.

számára. Egy életre való bölcsességet és
a legnehezebb korkérdésekben tiszta és
világos irányítást kapnak Az Égő Orosz­
ország tanulságos fejezeteiben. Aki igényt
tart arra, hogy müveit embernek tartsák,
annak tudnia kell, hogy mi történik az
emberiséggel. A feleletet Huszár Károly
grandiózus felkészültséggel megirt gyö­
nyörűen kiállított kötetében lehet meg­
találni.
(
Minden könyvtárban nélkülözhetet­
len Az Égő Oroszország cimü mü. Isko­
lák, kaszinók, négkönyvtárak, gazdakörök,
ipartestületek, olvasótermek legkapósabb
olvasmánya lesz. Aki nyaralni megy, en­
nél élvezetesebb, hasznosabb és lebilincselőbb könyvet nem vihet magával.
A mü ára 150.000 korona. Kapható
minden könyvkereskedésben. A Dante
könyvkiadónál (Budapest, VI. O u. 27.)
négy havi részletre is megrendelhető.

Salgótarján, 1926. junius 12

ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1926. évi 846/2
számú végzése kévetkezlében Dr: Pász­
tor Géza ügyvéd által képviselt Hun­
gária Egyesült Gőzmalmok Karczagi Malomtclepe. javára 374 200 kor. s jár. ere­
jéig 1926. évi április hó 8. n. foganato­
sított kielégítési végrehajtás utján felül­
foglalt és 10.000.000 kor.-ra becsült kö­
vetkező ingóságok u. m. üzletberendezés,
a Schashter és Erdős, Dittrich és Gottschliggrt, Hutter József, Weisz Manfréd,
Galvana Villamossági rt. Szabó Géza,
Franck Henrik és fia r.t. és Klein L.
Márkus javára is nyilvános árverésen el­
adatnak.

Mely árverésnek a starjáni kir. já­
rásbíróság 1926-ik évi PK. 1773/ számú
végzése folytán 374.200 kor. tőkének
1926. év január hó 1 napjától járó 18°, o
kamatai V3°/o és eddig összesen 131.500
kor-ban biróilag már megállapított költ­
ségek erejéig Salgótarjánban a vhtást
szenvedett üzletében 1926. évi junius hó
„Salgótarjáni Épitőmunkások 18-ik napjának délelőtti 10 órája határ­
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
Termelő Szővetkesete

Meghívó!

a

1926 évi junius hó 20-án (vasárnap) d.
e. 11 órakor, a szövetkezet irodahelyisé­
gében (Salgótarján Föucca 407 sz.) tar­
tandó, évi

rendes közgyűlésére
ezennel meghívja a szövetkezet t. tagjait
az Igazgatóság

Tárgysorozat:
1- Igazgatóság jelentése az 1925 évi
üzleteredményéről.
2. Felügyelő bizottság jelentése.
3. Határozat hozatal az 1925 évi nye­
reségről.
4. Az igazgatóság és felügyelő bizott­
ság felmentéséről határozathozatal.
5. Üzletvezetők szerződtetése.
6. Cégjegyzők kinevezése.
7. Indítványok.
Vagyonmérleg: Vagyon:

Az orosz népmilliók szörnyű tragé­
diájának megrázó képe tárul elénk, mintha
csak a pokol kapui nyílnának ki. Nem a
felületes riporter fürge tolla alól került
ki ez a könyv, hanem a gyakorlati állam­
férfiú,, a modem szociológus, a népmoz­
galmak tapasztalt vezére irta meg csodá­
1) Készpénz kor. 236900.
latos felkészültséggel korunk legnagyobb
2. Szerszám és
anyag készlet
K.
eseményét a világforradalmat. Egy el­
10080000.
pusztított kultúra vigasztalan képe tárul
3. Adósok K. 13,656.473.
elénk e hasábokról és a modem emberi­
Tekert
ség vergődő lelkének jajszava hallatszik
1. Alaptőke K. 4,550.000.
ki minden sorából, a világhistón\ legvé­
2. Tartalék töke K. 119.373.
resebb vágóhidjáról, a Szovjet-Unióról.
3. Hitelezők K. 17.680.000.
Nem hiányozhatik „Az Égő Orosz­
4. Nyeresség 1925 dec. 31. K. 1624000
ország* egyetlen müveit magyar család
Eredmény számla:
asztaláról sem. Politikusok, tisztviselők,
1. Vesztesség:
Munkabérekért
K.
hitszónokok, tanítók, írók, közgazdászok
60.707.840.
kimeríthetetlen adathalmazt találnak benne.
2. Anyagokért K. 136.781.660.
Minden oldalom hatalmas tanulságok kí­
3. Betegsegélyző K. 2.131.500,
nálkoznak a magyar közélet számára.
4. Postaköltség K. 138.600
Megrendítő igazságok tárulnak fel az ol­
5. Iroda szerek K. 976.200.
vasó szeme előtt. Aki egyszer elolvasta
6. Nyeresség 1.624.000.
az orosz úri családok pusztulásáról, a
Salgótarján, 1925 december 31.
kommunista iskoláról, a vörös terrorról,
az ellenforradalomról, a hadifoglyok kál­
váriájáról, az orosz éhínségről, ember­
evőkről, gyermekbanditákról és gépimá­
dókról szóló hatalmas fejezeteket, az soha
többé el nem felejti. Mintha hályog hul­
lana le az ember szeméről, amikor lelep­
lezi a könyv a pánszláv diplomácia és a
kommunista világösszeesküvés intim tit­
kait.
Bámulatos szakavatottsággal veszi
bírálat alá Huszár Károly a jeles keresz­
tény publicista a szovjetállam politikai
és gazdasági életét és megdönthetetlen
adatokkal mutatja ki a bolsevista kísérlet
tökéletes gazdasági csődjét A gazda, a
munkás, az iparos, a tisztviselő, a tanító,
.a pap kétségbevonhatatlan adatokat kap
a szocializált orosz közgazdasági élet rej­
és
telmeiből. A misztikus orosz szekták és
a megvadult embercsorda rombolása oly
realizmussal van megörökítve, hogy szinte
magunk előtt látjuk őket és a szentünk
a legolcsóbb
előtt vonulnak el a világforradalom fana­
napiáron, tet­
tikus gyujtogatói, amint nemcsak Euró­
szés szerinti
pát, hanem Ázsiát is lángra akarják
mennyiségben
gyújtani, A magyar politikai irodalom
kapható.
legértékesebb adalékai közé kell soroz­
nunk a könyvnek azt a részét, amely a
Osztrovics féle tégla
csehszlovák állam megalakulását és a
és tetőcserépgyár
cseh légiónak orosz földön való garáz­
dálkodását leplezi le.
bérlete.
Ismerni kell ezt a könyvet minden­
kinek, akinek kedves halottja pihen az
oroszországi jeltelen sirokba. Olvasni
kell ezt az összefoglaló históriai munkát
mindenkinek, aki mint hadifogoly ott járt
valaha a véres tájakon. Gondos szülők,
289/1926 végrh. szám.
akik úgy akadják kiereszteni felnőtt gyer­
mekeiket az életbe, hogy a nagy szoci­
ális küzdelmekre fel legyenek vértezve,
Alulírott birósági
végrehajtó az
ne mulasszák el Huszár Károly könyvét
sürgősen megszerezni családi könyvtáruk 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a érteimében

tetőcserép

Salgótarján.

Árverési hirdetmény.

szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok
az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások.is le-és felülfoglalták és
azokra kielégítési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c 120.
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1926. évi május hó 28
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Árverési hirdetmény
Közhírré teszem, hogy Salgótarján­
ban a nagyállomáson levő rakodó terü­
leten 1926 évi junius hó 17-én d. e. 10
órakor egy waggon eper farönk kir. köz­
jegyző közbenjötte mellett — a késedel­
mes vevő veszélyére — nyilvános árve­
résen el fog adatni.
Salgótarján, 1926 junius 2 napján,
Dr. Gádor Ferenc ügyvéd.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cím Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 3 000 kor., oxfordj
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű clóth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29 000 kor., sötétszürke öltönyanyag 50.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 ;kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 6.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlö. vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja
59 000 kor., kész paplanlepedő.
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kör., hímzett női ing, vagy nadrág 8 .900
kor., duplagalléros színes férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

Michelin Pneu
gyári lerakat

'

motor és kerékpár
autófelszerelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budape
VI. Andrássy-ut 35.st,
Telefon: 21—97.

Hirdessünk:

A MUNKA

AV Á

Az ”XEROXON" mézes-szal;
’’
|«jjos légyfogó a szeggel 20
' éve vakolatlanul a világ legjobb légyfogója. —
Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az után­
zatok egy része 65, mások pedig 75 —80 cm.
hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keskenyebb. Az „XEROXON” a legnagyobb
hőségben is megtartja 4—6 hétig a fogóképcsséget és nem folyik le a szalagról. Az utánza­
tok közül sok lefolyik és már néhány nap után
száraz. — Az„AEROXONu jebb de nem
drágább, mint a silány utánzat. Követelje tehát
saját érdekében az ,, AEROXON” légyfogót.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza.

Magyarországi {^elárusító:

Tolnai János Jenő
Budapest, VI. Szondy utca 73.
■
Telefon: L 970 30.

Politikai hetilapban!

Értesítem

Anyák ingyen kapják!
a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tartalmazza:
1. A csecsemő gondozat* é* táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztás*
után
3. Az elválasztott 9 hónapos gyermek napi
étrendje,
4. A gyermek táplálás* 1 éves kora után.

Kérjen levelező lapom

„Emberbarát^
Budapest, X., Maglódl-ut 17. s*.

Nyomatott WA Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

Salgótarján és vidéke n. é. közönsé­
gét, hogy ’

Kárpitos és fényező
műhelyemet f. év junius 1-töl jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep
5 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.
Készítek mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, min­
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtőkocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenféle javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és díszítő.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="386">
                <text>A Munka 4. évfolyam 24. szám 1926. június 12.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="387">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="388">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="393">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396">
                <text>1926-06-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="402">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="403">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="404">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
